==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ǳ ߣ

ݼ飺
    չڹҩѧƹˣ 
    Ǹסźص竻ʱ 
    ȴĳ˵ģһһجΣ 
    һҪӳԸó 
    һҪΪ٣ 
    һҪź٣ 
    ƿһС 


һ ʱ
ӣİӣ׿Ӷ˹ʣⷻȥȥˣɴ֮ǰһźڵøײ꣬ʾɴ֮˯ĹӸ硣
ϵĹӸ߽һ䣬˸пһ졣ɨһ۷䣬ͻȻ·𿴵ʲôֲһ㣬͵һ۾˲˼󣬳֮ΪͭҲΪ
Լҹ⸱ӣǺˣӣôˣɱСİ
ǺľУǹӸƺع񣬲ĺǲ˼ɫǡ̿ͷԶ㻹ţ
㱼䣬һڳ𣺡ӣߣȻ󣬳Щ׷һЦ¶ںӳ˸ݣѪ
иԶĺһɣ˵Ӧþûɶ⡣ӣСĵȻţǰǹңСͱ˴ˣ
˵꣬ԶСĵһ䣺ӣûʲô°ɣ
û£šͺãǹӸ˰֣΢ɲţǰԶԶ15µģô˵ҽ17ꡭѵ˵300ǰ
뵽趯˫ֲľҲĿԼֽϣǴഺϢƤ̵۾ۣ
ҲԱôص17ʱ⣿ݺݵһԸĴȣʹõһ趯ĿңǽϹŵɳϵľֽȡ
ںԶȵĿУ趯Ž˴齣ˢһϵǱֽȣֽ滭ǿǴ½ʷĴŮʵҲĴŮȴǷɴ¶汾
բžʹ˴򿪣ǳʹٴһĻĻ趯Ժʼⳤ300ľ
趯ǵãǿǴ½ҡ۹ɽҵ
Զɽҵ峤Խĳӣ֮еλпɣһΪǿӵ峤һλļ̳ʸ
о峤ʸ˲ֹ趯ĸԶɽһˣڼ϶һļλ岮Ϊ˵ңɽҲǸʮֵ㡣
ʱһӵ̫࣬Ҷ峤Ǹλõʱ򣬶˵Ҳʲô¡
ҵʯ峤ԽΪͻŲ֮󣬽ɺǴûλ峤壬ҵĺǱ㿪ʼΪ峤λðԽ伫
趯һеƷ
ǱնǷ¾޶ծ֮⣬˼ΪƵ飬øԶɽһҲȥ
ƹܼĸԶɽĵΪ趯ʶծҲΪ峤֮ʧ˷ʡ£趯һֻذˡ
һ¥֮У趯جһʼ
һ¶֮趯һ飡Ǽ²Զܾ˵ĳЦ˵趯׵Ա֮У
趯һʹ顣
֮˵趯ƹˤ¥
Զɽþ˷Ҳ޷趯ģ
̾һ֪ΪԼ۵Զɽֻ趯ģֻǾܽʶһӦṩ趯ľˮлϼŲĵҩ
ҹԹµƣκһ׶еΣϣ趯ĳܹӻͷӳ֮ġ
Զɽûеȵһ죡
һ峤ԽأɷһƷʧܡ
ԶɽΪ趯Ųùծ鱻ҷ趯һϵжа¥Ǽĳ£Ҳһͱȥ
ɷһƷʧܵԽ汾аԸǼŭģѪȥٺһĳɽڴлΪӷѾѪԶɽ峤óԸ
ִ˼ҷ趯ºɹң¥֮䣬еλĸԶɽΪ趯ڷ絲ͬʱΪṩˮһ㻨ȥʡ
һֱȥ趯ĳ¥ͷĶƤϣ趯19һ賿ţ¥趯Զһ
ԶɽһسѪĴ趯ķʱֻ˵һ䣺ܡȥȥ
󣬺ɱֹֽ˵¥ԱӣѪԶɽĳ¥ʧ趯ҲڸԶĻ£˳ȥ
趯һӵźƴΪŵʱڡ
ΪؿͷĻᶼûС
Ӵ֮󣬷Ȼ趯Ϊ׸Ŀ꣬Ĵʦѧ̽óݣϧǰ¥ĹȣûκһʦԸͽܡ
ɽ趯һ·ϣƣ趯ʼһЩ׬Ǯеڹҩѧͽƣ֮
ҲûкôҲѧһЩҩı£ҲԴ˵Լص塣
һ·ϳҡ۹趯뿪Źǡ굱شյӡʱ趯Ѿ21꣬ȻʵЩǿѪûлָΪҲֻпĺ㣬ŵӵʸûС
趯ʧ͸ʱһھ¥ʩ֮ԮֵŮͻȻ֣飬Ϊͽ趯ϲ⣡
趯ս뿪ŹһСԷʱһŮĲˮҩ֮󣬲ΧŹŮΪѡ
Ȼţ趯ĴɺܼѣΪģͬŵʦֵĶк˾ŲΪںĲǻɺ
ʦȴܺãϾʱ趯ʦߵļš
ҲŪһЩ̱Դҩ趯ãһʱ趯ѪԪָΪ߲㣬ҩҲСɣڵĲ浤ҩ趯ԼƵġ
ϧþһĪĳͻȫȫ¾һա˵趯ɽѣеĸԶԱϺ󣬿Щɽ׷ᡣ
طȼվѪɲʱ趯
趯Ļ۾趯ĹԶ˯
趯ʹۣŻѪ֮趯Ȼ̤˸֮·
෽趯ְ֪ռɽŵˣȻǿǴ½һڵͨ졣
Ѫ趯뿪˿ŹʼڿǴ½˼ģʵŻ
Ϊǿ趯רŻʮʱоѧϰΪٵж࣬̽ظ趯˼ʮѧϰо󷨣ΪԼʵӳ趯㼣鲼Ǵ½ÿһ䣬ҩڿÿֻϢСʱԼпԼʵ
Ȼˣ¼ҹһʵٶѹȲϵҩսӦڵͨ졣
ֱĳ˹Ӷ̽ظ⵽һΪ湦Ϊͻͽһǧ
150׷ԲʱͻŲ㣬ΪɷǿߡǴʱĹͨΪѾͻƵɷ۷壬ΪǿߣҲϯ˴Ǵ½ΪʵĿǴ½һɣ
趯ɱޣԾӪԼ
ͻƵ趯֪Ԫ޶࣬չ˸ƻʱĹͨѾתǿߡ
һϵţƤʽİɱ趯Ӫ˲֮ڽͨյǰµıɱ֮Уͼֲ֮ʵĲࡣ
첻Ըͷ֮ǰͨķҩս趯⼸۵ǵϻңͨһʮ֮һûС
ۼ趯ѡͨͬھȼվѪԪԱͼͬھ
趯Ա֮ǰһʹϢͨǴ½һڵҲֻǱǿ׳ӡ
趯ûڣúޡ
ڲŭУڵѣصŬ
úޡ
ź

£趯һһģʹ࣬߾٣źޡ
趯ɫ粻ѿһԵĺԶȴǷֹӣҪǲСľȥ˵δѣȥⷻˣ
ԶĻ͵ؽ趯Ļ˼ϣ趯ĿصеǱ¶Ů֮ϡ
ⷻ˵¿Ǽķ趯üëһʵ
ǵģӣ¿ģ˵Ҫȥʶʶһ䣬ԶСĵĿһ趯ԵֵطܲȥûǲҪȥ
趯žһϣ۾һУȥΪʲôȥǣϴ֮ȥ趯ûмǴתۣǴķʼġ
ǣ˳ȥĸԶͻȻ֣ӵͻȻϬޱȣ˿ӡ


ڶ ⷻ
ϴ׳ˮ棬趯񶨸ھഺϢϡ
ʱھпһüͷӣ
ʱе˫дźڣ
ʱÿվʱҪѣҪҪѪ
˫Ŀ趯ˮʣȻڻûΪλ17֮ʱԺص䣬ظ챦䶼һоˮл¡
ȻһεĻᣬҪźݣҪǳȫʧҪҸסˡʦѶúûţҪúûţҪӳԸóҪΪ٣ҪʦóԸ趯߬ȭͷԡ
ϧһεĻɣ趯һ䣬ڸԶ֮ǰ趯ϴȥϵۡ
ӣȺõķˣ԰ɣԶһʳнñ˵
ޣҲ԰ɣǰľ趯ԸԶʼղ벻ǸΣΪԱһ趯Ҫ
ںڵĸԶһͷӣ԰ɣԲᶼˣԹˣ
һݴ࣬ɫʱ߲ˣһ廨⣬һڵ趯ʳָ󶯵ͬʱָпһǰԴ֮һ˼ı𣬺ʱйʳɽ亣ζҲΪӶѡ
£趯㽫һ緹Եþ⣬һԵĸԶէ಻ѡԼҹǰĶٷҪʱôַӾͳˣ
ǽϵɳժ趯ϸĲһڸԶ̾үת˵ĿУҵ䡣
߳ŵʱ趯ٲ˼˼ֽǱժֹҵǽϡǱһ竹¶ŮҡУȴ¶˺˵ĺ⣡
ǰôļθͷҵһôҽҲװɵһΣҲһԹĸͷζ
趯ҡ¶Ůȣ׳ҴţһģüҵĻԶָָ㣬ҡͷѡ
趯أǰʲôĿûԹʲôû֮Ǿʱ
ţ趯ŸԶֱŴ֣ķͿԶģ趯Ϳλɫװʿǵ
ã
Ӣ
磡ʺ˷
趯ҵﱲ˳ӻƺǰ趯ֺ֮ⷬ£ƮƮȻˣǽ趯̬֮죬ǼƨĻģ
趯ĿɨװЦͬʱһͻæĵͷ
ɫʿǶ谲׿ǰѣǷ¾޶ծֱ֡
ɫʿȥʵ쳣λͬɽͬΪҵҵ棬趯Ҫһ꣬϶
ֵܣ趯Ƿ˾޶ծ趯ĺ۵ʱһ趯Ī顣
ɽңֱңңҲнʵǧܵ˵Ϊ󣬱Ĳ˵ҵ峤Խɽ֪ΨһŲǿߡ
˶ԼĴʬɽѪ͵Ŀ⺧趯æ۾ջĿ⣬ɲˣˣˡ
Ĳ˵ĸһﵱΪ˿ÿó5ӣ趯۲ý
һ;Ǯҩʯһܹġ˵趯ǰһʱͻ׬ǮЩõĶ֮ϡ
λŸǲԼһ׬ҵӻôûˣžһ趯еŮһ򣬰ȻҪӾͿ㣬һȥ¥أ
˱趯ĻŪһһէģɫֵֹĶһۣھͿˡ
٣ǣ׬أ˵ǾǸˡֵ֮仹ƽ޷ǽˣ͵͵ͼӣ˵ǰɣ˵䣬ڵĿ趯гŵ¶Ůɨ벻мһ
⻰һ͵ͷһϸŵķУ˶û뵽¶ŮͿ趯ĵЦ
ǻֵܣͼӣҪһͲд¾޶ǷѪӡΪ֤
ԭ˰Ŀǿڴ֮еأЦУ趯ķ˵ɣҪô棬Ͻ
ǰļ֪ķʵĶ塢ĳɽģΣѹӵܹӵܺϻ
ˮת컹֪˭˭أ
µŭ𣬽趯̫ˣǵűˣһʿڴָЦֱˬţ
˵꣬ͷ趯ȴǺѹ˵ȵһᣬ޵ʱ򣡡


 Դ
ʱ⣬ķڵĶĿѾ٣ɹֵߺͽעϲ趯΢΢üͷϰڰľڻ޵趯治ϰ
ոոƵ磬¥޴ŵ䣡һԴ·һڵʵ磬ʲô
ʲôȻӣˬ죡趯¶ɫķһ˿ʣĻˡǵǷ¾޶ծؼңԶɽʹʧһϢĸо
٣ˬ죡ŵԴѡⵥ䣬ͷ谲˵
趯бһĥȭ˷ܲѵ谲˵ԴǸòͷǡδأ
谲ɫһϣСͲ̫ÿˣ⻰ô˵أ
ΪǶӶҶˣǶȻʲôòͷ
谲Сӣ趯ͻȻЦĸо仰ͱŭ̫ˡͬʱ趯Ҳڸ̾ļСõ˺ôһͷ
ǣ20æԲֵȻֵǶǽԾڶϷָ¡˭ҪӮ࣬б֣˾ǵĴ硣Ҫֵ࣬Ժֻܽඣ
Ե飬ȻǺȻкãС谲ǰڳһʤȯԵӣ
趯ȴǲԲһƨׯҵλϲŵôϻҪͿ㣡ôëճļһۣ趯ʵûȥˡ̬ʱ30017֮εء
ˬ죬Ľģ10һ̵ģʵ
趯۾һɣ10Ƕĵȥ1000һ̰ɡ
˻һǧ谲ͬʱ̾ɫȹŹ֡
ǵԭƻԵòˣǧû뵽趯ֱᵽǧɴšǼӵܣȻͷɣƽʱҲǸǧҵ㻨ĸͶˡ
˿ٵĽһɫڳ粻磬ƣǧǧֵˣǧɲСĿ˵һֻĿһ趯Сĵֵܼͷӵвҵծֻ˵Ǳ߼ҽһǧ㡭10ģ
˵ٲˣյĸոպãҲ¶һɵĿ⣡
趯ЦһܹݵİϷ͵һӣһɣڳһӣ䲻ǰɣ˵ҵƹҵĲ񣬾趯ֵĻѺҲֵɣ
趯⸱ģڡ谲׿˶һЦ׿˹ָ֣󲮣趯ĸԶɽҵĲֲǲ֪˿ˣҶȲˣ컹ׯ
ûѾׯλ𣿡ֳˣ趯һøжǷ
趯һ仰׿ҭ˸ᣬƵĺݹһˮŵ
趯ҡҡͷһѣץɫӣɿָȻ˳ָ컬£ö͵һѣҡ
òҲ֪Ӷֽţ趯ҪһϵĻǶֽŵġ
ǰڶĳзƵ趯ԣӶֽ򲻶ûκ
飡͵ظ鵽˶ϣ趯ߺעˣϽעˣ
ͬǰظһ㣬˼Ϣ֮ͳһƱ趯ЦЦУѺС֮ϣҲѧ٣׷׸ѺС
˵УҲһˡƿɽǴĶĳھڶҲˡ
򶨡ˣ趯ҿѣûһ۽ͷѣ趯ôҡڶǼ쵰Ѻ䣬趯Ķıս
СӮٺ䣬󷭱Ķԣµģ
ڶϣ伸ѣܾ;ˣСӮ䣬һҪ̵˼͵סˣһߵڵĶȥˣǰ趯ϵľף
Ȼһģʮĵ
趯һǰƱѷŵԼǰ٣źţ˵ǶӻҹҪ˳簡
趯һ仰谲׿ֱۣС谲Ѿˡ⼸˵ŭּЦȻ޵ʱ򣬺٣
һ̣߰趯ַ˳ޱȣӮʱ࣬û٣ǰƱһˣ˵Ҳ2
ʵȫǻĴ·ˮģ
趯ȻˣǿŵһŲȵϣ˷ܵҡӣ˻ţٲȻһͷӡ
ǶôԽѺԽˣֻѺ޵1000ûûӾ͹ȥﶪۣ
趯㵸ĽǸĸɫȴԽԽѿ˭ѹ߰ѣԷָű鶼òȥﶼףǷˮĽͶеϡ
趯⸱ӣڿȴǶͷˣ֡һ£ڽ̳˴˸ɫϷҪʼˣ
飡趯һνѸ鵽ϴעඣעඣѣҪǾʤˣɾˣ۸̫û˼ˣ
ܼ谲ܲˣһƱĵ˵㣬ͺȵһȥˣ9Ѻ
ƱĵУ谲ȴסˣڻûѺأô磿ͷϵ亹ֱðڡ
Ȼ谲ֵ˴ֱʣҲС11ϸĻһ£ղӣһ㣬һ㣬ٷְٵĴ
Ѻ11͵ؽһƱĵ˶ϣˣȴһˮĸ磡
9Ѻ󣡡
13Ѻ󣡡
10Ѻ󣡡
򶨡ඣ٣ֵǺôֱţߺУ趯Цѣ
Щӵܣ˽ǮͷиͶˣʮãǾ˵һ⡪ˣ
ҲǸ趯ĸԶɽһģ޷üʮӵģǰǶĺû
ĵ⵱ڣͶˣ˭ҲûȤ˭͵ſѵһ̣Ȼڿ趯ˡ
Ȼͼƻˣ֮⣬谲׿棬ʱҲǿŴĶűмѣ͵Žһ̡
ʮǣָʹˣҲǸСĿˣȻ֪Ǹ趯ڵĿӣɺܽŽ
ǡȻѺ40šҲ̫˰ɣԽż趯Խѣ˵ͬʱ趯һ͸ָѣ
ĳ֮Ϲؿɴˣ˭ҪǸ趯ѣ趯ʸڷҲûض˵ȥֻܵ趯ׯ
٣磬֪˰ɣ谲ЩĻһȭͷ40ôⰡ⼸ˣȻû谲ô¶ǣǱҲˡ
ɵXǻ浱үϵأ趯ЦЦ⣿û룬40ţһһ˰ɣ
趯Ĳٿ£һ΢еһӣǿӱͬһ㣬˸һҲһ£Ӧ֮£һҲҪˡ
ǸѵĹ趯ӭȥסϢ¡˭Ҳ֪գ۵ĹѾһδˡ
ǿ߲ģǿߣҲ޷ӡӣ˱иûκοܡ
趯λַ֣εȻǿڣַȴڡ
ο趯ʵʱо׵ķӣо˵ŵһʲƣҲǶׯĸ˷ֺ׷ɱǧ
Ȼ֣ⷽʰ⼸ļһȴǴ´࣡
ˣ


 ľ
˻谲׿ͬʱһѵеĿһ㣬ǵͷƤ飬ֽŷ
Ψɫ糣һۣŵЦ磬Ӧˣһ⸶42óţ
趯ҡһ¶Ůȣ˵СӶԼĶ湻ĵģֲǰԵСС
˵˵42ã˵䣬趯˫һ§ͽǺһƱ§Լǰһ§һ߻˵λֵܵҿģҵҲò⼸ʮţ
ţˣ§ʲô趯Ķɫһ䣬Ϊ趯ҪˣЦһ׼ʹʱ۹ȴ鵽˴򿪵ϣɲ׻
ⲻܣ鷢Ŀһ
һ谲ȴǼˣҲ˲ʲôƻˣһѾסڵھ㲻Գƶ˫ôСĵҲɴӣ
谲ı֣趯Цˣ谲ľٶʡһ࣬ڲŹ֡
谲סڵңǿɬޱȣǧ֮һʧʶϣǰѿǰѰ׼ΨѡҲ̫˰ɣǰ㾻ţ
ɴ׿Ҳɫɷףʮӣܹóģ
𼱡𼱣°ѣ°һˣңǰĲǺ׼𣿡ڶͷðһ麹Ų˵زҲûҪڵģҪǰǹռ˴40û
°ѣǻжı𣿡趯мĴһڡ
עһµģҿɲӣԭʤˣҾҪþգǿ߯ˣҲ߯صŴֱˡʮȫʮǻεĻὫЩӮȥ
趯һǰһƱ̾һ45ֵҰˣ
趯绹ãһ磬谲׿۾ͺˣҧгݵĶڣһҪӮ̻ı飬ŵһ顣
ֻһѶѣ°Ӯһ̶ʤҲңҧ
ʲôң趯ָƱЦ45ıأֻҪõóͬļֵһ̶ʤҲûʲôԣ
ãˬ죡һҧھͽһī̳

Ǳһɺ15ʱүүҵƷսܽһɣѺֵ10ɣҧʵ
ƷսҪãָҵҰˣأѵϡƷսʯͷأһѺѺ趯һָͷָֺöģָڻš
㡭üѪƷսȻҲϡȱõ棬Ҳ߰1ӣɱǮ
ƱǿҪҶıֻ趯ۣҲֻܺѺȥڿһֻã°׼ӮӮ
ֵǣմգһһܹ谲׿֪У˶ͽķԾ
ӣٴѡڣϾƽʱĶڵǰѣҲȷʵȫѺˣһʧƺԭ£
ǣ壬解ȫµ󣬾Ȼһشľ·ĻҲѺˡ
趯Ȼһѹֵۣѹ3000û취˭趯ûƱأ
⣬Ű˾Ҵģ10һ̶ʤҲܰɣǽ50أҪǴӦˣ趯񲻳ֵһŴɵϣ趯Ц
һ趯⻰Ѫĸоֵ30Ķѹ10⻹Ǵģôĵ
ûıˣûıҿɾඣҿûվͦʬЦ䣬趯ʰƱߡ
˼ˣҪ趯ˣǿɾȫˣɫʱɫ׵ڷ·˼Ķһ㣬ͻȻһĵ˶ϣ趯㿴ֵ٣
飡ͻȻֵīɫԲ飬趯Ҳͷһ
īɫ飬ľ飬ΪǸ
Ǵ½ϰתʱ򣬼ٷְٵĻ˺壬Ųµˣ
һ컨ʱϰеʱҪתķ޸ν±롣ľȴͬʱר˵ľ֮޸ԼľӵľٶȱûеĿ˽һν°빦
ľ֮ǰ趯Ҳ200䣬ɷƷʱŵõһľ飬ȴã120ĸ߼ۡ
ⶫǿԡ趯¶ŮһֱѪĥӲӴһ£ͻƺõġ
硭鲻ڴ𣬲ΪʧȥһԵЩסˣæһ䡣
㲻ùܣߣһ𣿡ͷڹŲӲĻһ䣬ֿ趯趯˵ɣּ۶٣˵ˣҪѧǰѺۣˣҲˡ
һ䣬ҲҪĿ趯ˡ뷨ֻҪѺȥ۾ԵͲˡֻҪ֣Ķȫû趯ǷһЦծ
ָѪˡҲգڿõۿɴû¹һţһɣһ֮Ķıֲƽˣҿûô౦ƽ۰趯Ŀⶢī̵ľ˵Ѿľˣٶȼӱı˭ϲ
޷˭֪һŵǧˣҲǰɣ趯ϹڶҪЦˣƻȻ˵⣬;ͬ飬һ趯ɵXǷ¾޶ծҲܹõˣ
磬ڿʼׯУֻȴС
ˣͺã趯Щĵ˵
ãָһץɫӣû֣µĽУȴһȻ촽ʼͣ䶯ƺڵʲô
ָװɱȥѴ
趯ôһԭҪȥæ˻ȥĵ趯һֽۣǰĳظ˱飬һһţŽȥ
ɲڲӣ˵ЩʮƱǮ򲻵ľ飬һû䲻


 Լֵ
ˡɫеת谲׿˼źӣ趯ĿҲתӡ
趯ţ趯18нƱĿܣһҲڴ18㣬趯øѿһ㡣
ŵһ˸㣬谲׿Ĵǽи첱Ӵ֣趯ֱЦֵܵıţͲ䣬
ڶ˸㣬谲׿˴ϲ֮࣬øˣҲ߬סȭͷ
ϧ첻Ըӷ˼֮䵽㣬һ17㣬һ԰ĳɼ
״ڸ߸ߵİͷ­磬ˣʤȯţƾڶ趯˽⣬ӮˣǶ٣οӻֽŵء
磬찡ֵǿǵǮأ谲׿˿Ǹ17㣬Ҳһ¶ıóѵζƾһٴΣһǧΣֽŵҲӲ15ϵĵ
ඣҿɲָ豣ӣ˵䣬ץӵ趯ָһתӾ䵽Ե֮
һ漴Ц竾竣ӵַҲʤڻһͷˡ
֪˭ͷ谲׿һһһһ
һǸ㣬΢ĻεûתĿܣڶǸһ㣬ת
ڰ谲׿ѾЦ簡ޣܣð߼ֵ110ĶעأǱ߲45Ҵģ50㻹Ƿ60أ˵Ҫô죬ǲǡ
ڣѹûззľޱ䣬һĻæͱһڼ磬쿴ֶˣ
УͻȻһ·һ˸ķҵӵм䣬ӱͬ˾Ƶһ㣬ҵҡһ£͵ط˸ȻԶ

18ڵ㣬·18ɫĹһ㣬˺ڵ񾭣ԭ˷ܵķɫ˲ͱĻҰܲ谲׿ҲǴľ˭Ҳû뵽΢΢һңȻ˸̣
˿ǵԿǣҲ벻Ĵ̣Ȼ趯ֽš
̫ˣ趯޳ܵ̾һֱѪ˵趯ֻīɫľ顣
ľţڹඣֵʵĽīɫľ뻳У趯˹ʰϵƱƻ趯Ʊƻľʮ֮һϡ
ͷʲôҪʵ
ľܹóߵ°빦֮ľڵ趯ԣҪĶ֮һ
趯īɫľսŷӦæǷƤ˵磬졭ľ飬㲻ܴߣ
ΪʲôԼѺģѡģʽǶģṩģΪʲôܴߣ趯Цŷʵ
趯סɫǵײһ趯˵ûͷβ趯֮⣬һжǼƻ׼ģεǣļƻȴ˲⡣
趯ڼˣһ뵽ľ鶪ʧĺڵͷƤʼը͵һ趯ǰ㲻ߣ飡
趯ٺЦΪʲôѵҲѧˣ
㡭㡭ǧƼһҧ뵽УԾ˺Ƥһк˵ֵǣǧǶ֤ˣĶû
ԭɥɫѿ谲׿ͬʱһͲĵͷǽʧ÷
趯Ц⼸һﻹģ漴һĵڣ˵ӳǧֻ۾ˣҪ϶ӳǧ͵ϴʰӳǽլСҺһ㣬׽ڴſԣ
һ磬Ͳһһլ¥ҽӻؼҲû뵽СҺ쾹Ȼ˳ӳǽҵǣСҺĻʱ򣬾Ȼ趯һﻵСӸˡ
˶һ𣬱趯ĵ͵ңڶ治˵ϵݺݵѵһͨÿµҲһ֣ܲ
˭˵û׽ڴ谲׿ɨָǣǶۿǧˣ
趯ƱˣǶǧˣĺҲٴθĺļǡ
ֻҪһҧ趯ǧ趯û취˵Ķ䣬𣬸ˣ趯Ϊ˵Уǵ׵ģ
趯ɫವתˣ˵׹⽫ڱһ趯ɭɭʵ㿴ûҲܣҾ֪谲׿Ҳҳǧˣ
ҡҡ趯ӵ谲׿˵Щˣڼɫ
Լֵܣǻ㲻ɣڵɫ谲һͶôһ䡣
һԼֵܣ趯Ц΢΢һУκα飬ڱȥÿ
ã飬Щƻҷ뿪ڶݺݵĻȭͷ֮򣬺١
裡
žһİӡӡڵϣ
ҴңһƵ۾ˣȭͷͺ趯


 
ڻȭͷ趯¶һ˿м
Уڵһֱٳͣ޷УŴ󿪣κκ仯趯˵Ƕֶû΢΢һڵһȭʹ˿մ
һͬʱ趯΢һϥǰĿꡪ壡һΣȴǶЩСϰļһ׳øţһ㡣
มڵ˲˴Ϻף֮󣬵˵ϡҽУȴһ᲻ȵĲˮһԶ˳
⾪˵ı仯谲׿涼˵ǿںΪԸ趯ԣֵûκ
û룬ھȻ趯һзŵ;۹Ĳ࣡
趯ǰսḻޱȣһдʱ⼸սжɹġ֮ΪȻûˣ۹⣬սʶڣԸһŵڣȻֵ
ϡֱϺףʹȥ˻һ䣬Χ֪谲׿ŷӦ˸ƣͳ
˵Χ趯ûҪǱļһᵽˣǰ300ͻˣһ߽ߵߺȥˣ谲׿ֵȴûôˣ
ÿ˱趯һǴӣ˼ŴѪͬʱͷת
Ѫֵž
Լֵܣ˵涯ž
Լֵž
һ䣬趯ͳ谲׿һӣ˱һתǵѪˮһ˦ܣûڲҺߵɪɪ趯ʲôʱôֲˣ
ʵҪ趯ǰ뷨һԴɾѵǵĹҸԣˣɱɾ
ǽ첻Уĸһˣ֪ĸһ趯һķǽ趯һ˳ȥԴҲ趯ˡʵǿ֮ǰͽǷա
Ҫǣ趯Щһİ£¥ǼĴ£ǼҲһζΣ
Ǽ£趯һʹ
ڣûпҳǧһϵѪ趯Цеʵ
ûûûµ谲׿ӵӦУһԵشһЩֱ趯һƸȵݣ
Ź𣡡趯谲ȳͷš˼Ȧ谲۵Թʹ࣬ʹǽи˺ѷΣһšȦɱšڲʹˣ
趯ӻȡīɫľ飬ߵǰָ
ӣ۾Ķľҧ
Ʊǿ˵ţ谲׿Ĳɰأ
벻뷭̣趯ľջ
룡ѿڶ漴ֿЦѣΣĶأ
ҼȻ˵ҪʮȫʮǾٸһᣡʡǵʱ˵Ҳ壬˺ôܣָżӵʱıʱ򣡡
趯ĻٴηһϣΪֹڶԼĶޱȣһ䣬ΪԼǧ֮һĻʶûʧڵڶ䣬ᵽ趯Ϲè˸ӣײˣ
ؼǣǰߴжϵȷȷޱȣǴһʼھѣҲûʲôˡ
ȳʤС䣬趯ץסڵֱ߹˵
磬ʲôʲܵѺȻ
һھ趯˵
㣬ֻҪʲ۷̣ūŮһֽԼ£ҶϿɣ˵仰ʱ趯пࡣ
ⷻڣ仰ڵĿ˵ģ80һͿŵ䵽ڵ˵
ʵǵ鲢ûɶЧΪ趯δޣǵŵ鱻ʱͲһˡ
趯ԶͬʱøԶɽ쳣ŮŭףԶɽʹʧһҲ趯ԱĿʼ
죬趯õµԶɽҲζϲϹͿԶɽԼˣ趯ɲͣİڴīɫıľ飡
͡10ˡÿ˰Ρ
ͣߣɽҺһ10Ӷǣ
Ů
ϹЩЬң㵱趯ɵ𣿡趯ڵ
׵ڽҧأƺʲô趯£ͻȻ뵽ʱ˼ƻһУǾ趯дµ飬ȥ丸һ۵ͬʱԶ
ڻûô룬ϸķһֻҪѶӮˣԼУʲôҲûУӮľ飬ݺݵĳһڶݾش̣
ѡԼĶϾѣֻѣ⣬ڶĳҲܳ趯ֻײ˴˶ѣ²
ԼĶз̳Ķͽ£һǵΪޣ
趯֪ɽһŮ˭𣿡ں۾ʵ
϶㣡趯һЦû裬趯ֲһ䣬ڵ˳˲١
ǻ˵ҵķ¶ඣ
֪¶𣿡
һѾͷƬӣʲôݣѲɻţ⣡趯һ䣬ʵ֪¶ڵδޣ
㡭뷢ڣ趯һˣ㻹˵⻹ҵģ¶ڵδޣϢֻ󡢷ҵĳ֪
ֵΣ趯ǾԲڵ޵ģ⻰Ը˵
Ƿ¶ǾɫûţԵԭװƷѺ100Ҫͬ⣬д飡ں˷ܵ˵ƺûһУ趯˿ӣ¿źĵľ
ޣ趯ֱƿڴ㵱¶ǽţ䵱ǽҲֵǼۣ10ҳȥʲôŮ˯


 С
һŭɫȴһʧ͸
ʧӣ趯ааһЦȻ¶ֵǸۣŮˣֵۣ٣ɱ˵ŮˣǸڵŮˣǸԭװˬһƱӶˣ
趯˻һûڱչҲ̫˰ɣŭյͬʱҲˣԭʹԸ趯ģ
ɫ֮䣬ҧִдһݵ飬д˵Ѻ˵ȵȣϸޱȡ趯Ҫ£ӡ˵Ѫӡ
Щ꣬⻹꣬趯һָ谲׿˺ȵˣҲһһѺôȥñ˵趯۸ָ
ⲻ̫ðɡ
죬趯ֻǻһȭͷټһظ֤ǵº˾ûˣһԸҲǩ
˼Ϊεǩ趯һ
龰Ǻεƣֻ趯滻˸λðˡΨһ𣬾ǩ谲׿˸ϲأһɥɻӣ
ʼɣ֣ؽǼֵĵŵ˶ϣǾ֣ĳһ飬ϢȻĶѣ߬ȭͷʹź
һΣ趯ûмŪڵˣһӿԭҪϵɫӣ˸ת
ɫһ㣬·һ㣬ϵڵͣ͵޵ʱĻΪѪ
ۣ
һ͵شڿ쭳˲˼ʮһ㣬ήҲĵ˶ϡ
趯ɲڣץӣּΪһӣһ14Ȼ㣬治ǶĽָ۹14㣬ð
˵꣬趯ǽ45Ʊ飬ԼǱƷսһԶĴš
ָԺȺ£һҪۣ趯Цųţ谲׿ɫҰܵ﷢ڿѪĭڶϣûһ˿Ϣ
ķ趯ʵ̿ͷԶӭӣû䡭̫ɣʵ趯⼸ս̫ˣЩһģǷı䣬󣬶Ҳǧ¶ѡ
䣿趯΢΢һƲһѾͽǰӸ˸ԶҹҽӮˣǴӮǰӾͲûӣ
ԶȻһĲţǽӹǰʱȴˡ
ǰӵ塭׿ӵ觵׹ǡӵġսԶͷѾˣͰ͵̧ͷʵĴӮ˰ǵӮˣɲǲӮǵĿˣ
һԵȺڼ˵ĸ¶֮ɫԶͦñֱƨƨ۵׷趯ʵӣȥģȥĺ¥Ȳ𣿡
ʲô裬үҷˣظо仰趯û˵żʮƱǼֵ࣬Ҷûеıľ飬Ҫǻڽҹ䣬±ð׷ˣ

صλɽǳǶ踮趯˸Զ֮󣬱һϥ˼
趯Ҫǰ飬ΪԼҳһǿ·ȡǰĽѵԼ·
ǰ趯ƣѧӡ
ǿǴ½еļգ趯ѧߡֲݡҩڿԣᣬҪÿһҪ޴Ĳ֧֡
ǰ趯ֱѧʵͻͽſʼӪԼҲǸʱ򣬲ܽʱͶ뵽֮о֮ϡҲǵ䣬趯ףȸ˵ʵҪҪһ㡣
Ӵ޾ԴʵȻߣûǿĸʵֺƿغͽǿ
ʵǿศɣȱһɡĹͨˣʵԽǿԽ󣬸ʵٶԽ졣
ʵҶҪӵУ趯߬ȭͷǵ
Ҫʵ趯ԥĿʼĵһ㹦ǰ趯õʱѾߣֱĵڶ㣬ĵһ㷴Ե
ΪֱŲ㣬ҪͻƵ쾳Ļ۶ɾ֮Դɹ֮󣬲ܳΪߡֻɹ֮󣬲ţţҲı־
ö߷ǳҪָʹֱؼɷ֮Ϊáǿɷ֮ٶҲԽԽ죬ʵȻͻͽˣ
֮ʼܽĵҩһ΢
ǺһߣҲ۳߲ӵеֱؼɷ֮Ϊ
ɷ֮߿ȾѪԪٶȻǿ˲ֹһĵһ棡
ǣȻбףԺ֮£֮£ٲøһЩۣ۱徭ˡ
ߵǱߣĲһ㣬ǿ߲ɷ֮岻Ǿ͹ˡԣͬʱϷô˸ĵҩʵ岻ǰ
趯Ҫĵһ£ԺΪ߲۵
СϸĻһһ趯૳һҩ֣ŲµҪ΢ҪСгɹĿܣֳɹʻǰٷְ٣
ƾż䣬趯СҪİҩȫдѰ˼ȥŪЩҩĵʱͻȻ˽Ų
ŷŸ֨һ죬һλīŶ룬趯ɲǻһеëʵ䶼֪


ڰ ׵ľ
ڰȻԶɽº͵ڶߣ趯Ķ·Խ˼һ㣬յһһǰ֣
ӳĸףɸֵĸףĸףĬĬĸףٿۣҲǮƣйƵĸףˡŹسͦһʾĸף
趯ʺã˵ʲôʺ뷢£˵һۿ£
趯״ԭЩ΢׼ôһ趯Զɽ΢΢һæǰʵô˭ίˣ֪ӺɷѪ
Ÿ׵ĹĻ趯ҲƲסԼصһڵأԶԶľĸԶɽͷ
죡
᳤
ʹ࣬Σźĺڣͨͨһ̱趯ԱֻÿͷŰĿͷ
Ŷ趯ᣬԭҪôһ趯ԶɽҲס
Ǵʲôˣ趯һͨͿģԶɽΪִʲôĻ£𱸽һ趯ˮĳѪĶͷ֮ǵ˼ӵ˾⡣
һ趯һ趯ˮһ˵ʲôˣ˵ɣ£и׸㶥ţ£
Ե趯ܣ˵ĴȰǰȴĻˣǸ׸Ķ趯ܵǰΥ飬ǰеʹ࣬ģ޷·˷йһ㣬趯͵˵ԶɽĻһ
Тһǰίźʹƺй˲٣趯ŶԶɽ˵ôһǰһֱ˵ȴûлĻ
趯⸱ӣԶɽȴǸӵˣ
趯˽⣬⺢첻µز£ʲôĻ²ܿ޳³
һ뵽磬ĵԶɽҲЩߵˣޣ˵״ʲôˣΪӦԣ
ûǸոմӼҵѲӻԹûУĨһᣬ趯ŸԶɽǰʪ½󣬲Щ죬ϼһ޵㾪춯أ
үүԽΪͻŲ֮󣬽·ţҪԼҵ֮ȻԼĶԶɽ趯дһʡ
ӾȻĵĹԼԶɽϻ󳩵ĸоָоûãתƵ趯ǰľٶ֮ˣ
״ʲôˣ˵ɣҲǣ
˼һ£Զɽüͷһ壺Զ˵СӻҵָȥⷻˣĪǮǷ¶ծˣ
̾һԶɽֵ˶٣ʵΪ˵жŲǷģҪģ
趯Ÿ׵Ĺģȴ̵ģ
˹ĵĸоã
û䰡趯Щ޹˵
Ӳû䣬³⸱ģߣǵ㱾һ֪ܲʮľ䣬ӮһΣ㲻ȥģǲôˣˣҲǸ㣬Ҫ̫𣿡趯˵Զɽɫɵһ
ûֱ趯ԶɽҪļæһһѽ⿪ϵǸ㿴ʲô
һЩֵǮѡ񡭡ƱôƱǺƱԶɽˣ
ٵĳ˼һ룬СҲǰһţȻǧһŵģ
ôƱ˵ҲСʮɣԶɽƱʵ
ʮһ445ǧ8趯ЩսӦԻͰɣ䣬趯ڸԶɽǰȻһ񳤱ҫԣ
45ҰĴţͻȻ뵽һ˵ĿԣԶɽüëһʵ˵ļׯ
趯ԶɽŪÿЦã滰ûˣȻҲֲԶɽ趯ǰսԻֻ͡ǮӮǮĻᣬһӮǼʮ
ûƭ㣡趯Цã
趯ӣֽŶӵ۾˺һᣬԶɽ˶ӣ
趯ǰȻ竣Ը׵ʱȴӲѣ˻˴£ԶɽʣԸܹĳˣ
˭ĵģôӮôࣿ趯Ļش֮Զɽ˼²ţ
Ȼ谲׿ҵඣҲû뵽Ƕô⻹㣬һӮһľأ
ľ飬趯ҲûףҲø֪ʧȥľֱˣǲưոݵģֻг룬ľ˳Ĺ趯У
ʲôľ飡ôŪôܣԶɽı龪֮˵ǼʮƱֻǸ̵Ļľ飬ˮըˣ


ھ ˭ٻʱ
ԶɽɻУ趯ķз飬ʵĽһȻ趯Լȡʤ֮£Ȼû˵ҵһѺ˸վ͹ȥˡ
趯ԶɽǷ趯ϵ飬ίʵ̫˼
趯Զɽˮ趯ڻⲽɫȴԽԽأͷ亹ǳһһ㣡
֪յ̶ֳ𣿡˰ΣԶɽص˵
գ˵ǰһ㣬䡭ǡ趯ҲԸǰװɵ׾
еӱֵܣպջأ趯Ҫø׶һ˽⣬ģΪ趯İȫΪ˱趯趯ڲ飡
ΪȽһСô㷴Ӧ˹Զɽοĵ˵ͷʮƱΪùһóҲ֮ĸҵСȴó˵ʲô˵Ҫº֣Ҳҿ˵ͷ
ֺԶɽֲĸоΪ趯˿ԶɽԲ¾ͻʹ˽϶к֣
ǵľ飬ưոݣҪӦԣ谲׿Ҳ֪£ǵľ廹ôǡ趯ãбҪһ¸ףһЩӦˡ
ԵԶɽĿһݣ趯ĿǾȣЩǡ˭ģȻԶɽ趯ͻȻ֪ȨЩȣ
趯ƲƲ죺峤λֻһ˭ܲҲôϵӵһǲߵİ
ǸʡԵıƴԴıƴ˭Դ࣬˭ĽͿ졣ʵԽߣԴԽ󣬶ȨԴĶ١
һ£ԶɽͻȻЦЦ趯ĪЦޱ泩Цýüͷջ
Ҷڡˣ
ԶɽһҸĳ̾趯ζӡˡȻ򵥣ȴŸԶɽĶΣ
ˬ֮£ԶɽΪ趯ľ飬˲ưոһģҲ̫ģ˲ҪһС֪ҪľǲܵģҲܴӦС˵ˣʱһܴľ飬ֱºٵĿԻǷǳģ˵ڵǣ廹ǣ϶ǵõӶʹΪͻͽȻ趯ʶһ㣬ԶɽҲЩ飬Ӧ趯ˣ
ǶߣӦô趯ʵʵ⣬趯Ѿˣ˽ķǾĿǰԣ趯ϲ㲢ûжٻȨһжҪԶɽֲ֧ſԡ
˵Զɽüͷ΢΢һ壺ӽ鿴ǺпǹһҪº֣ηѣ˵
һ£ԶɽֵľѾع⣬Ȼ̫ܣңûҵ֧֣뱣סҲסʱٿɣƵһЩò
Զɽľ趯û˿Ϊ˵ľ趯ûùӳԵģǹĳԶʳԵòãױȺ֮
Ҫ趯ͳһıǾ趯Ը
ţĿǰҲֻˡ趯Ӧһ䣬ȴڿòȡ棬ڼмһЩԴֻҪʵܹͻͽһʱ֮˵òҲҪˣ
趯ǵĵڣԷͻȻ趯ĸԶүܼ֪ͨүүãǰԺȺأ
趯һ㣬Զɽȴһ̾ÿ찡ԶٴʲôûУһ䣬ȴԶɽʸԶġ
үܼ˵үүŰ׿һ
Զɽһ趯ǾΪľģϢҳȥӦɲˣľ飬°빦ò𣬶ģôҲһʱ䣬ܽɹаţ
˵꣬ԶɽҪȥ趯ȴǼˣæһ
ԶɽҺЩľȱϼ¾Ͱװóȥ̫ˣҪøóȥ趯ļƻҲҪˣ
Ҳһȥܲܽ趯ʵ
㣿ԶɽĿ¶ɻȻ趯ıĿ࿴ǱϾ᲻¡
ľϾӮģȥ˸˵ҪҲռסСݵͣù˼̫࣬˵ܹȡһЩôأ˵꣬趯װ˵ƣڵ˺ôõôʲȥ
ĩˣ趯ּһ䣬˶֮µĵѾˣҽĵߣ˵ܶȡһЩ
˵Զɽ˼һ£˵ͷҲã¾ͽɣҪעˣϾĳ˿ʵǱһգ
趯ԴϲһץǱ¶Ůȣ͸Զɽ
ɱС趯ȡĻᣬֻҪˣŸԶɽԺ趯뷨
趯Ҳ͸ԺԶɽǱĬƿңֻ趯һӵԶɽƿң趯ƿûʲô
Զɽһ趯ץ¶ŮȵĶԼĻΪѵһ趯죬ȴҡҡͷ󲽵ǰԺȥ˭ٻʱ


ʮ Ҫг
ҹ踮һͷݷĹһ㣬ź˵ĹâٶľӪ踮ĹҲԽԽϡ
趯ԶɽÿһתǣƵƵĽ͵ʺãżһѲߵļ廤߹
踮ԺЩݵλˣлСĶԺ䡣
趯ĸţԶɽڻǶȴǾסͬһԺڣƽʱֻǰ֣Զɽ͵ǰԺԶ
߼͸Ĵ趯´¿һ׳øеһȵӰڶ˲Ʒ䣬ԶɽѾߵ˿ſڣǸ׳ʵӰѸٵӭ˳
ҹ٣Īǽ˴ĺ£ˬһЦζ޿޵ͬʱøбԶɽĶܣ趯Ķɽ
Ѻˬ趯ȭͷĪһ
ɽ˵ĵһоǺˬСڣǸסֵŵˡ뷨ǾǴش׷Īʱ
ǰɽ¥·֮ǰһֱ趯еĺö壡ɾö壬趯ѵĻ֣趯ΪԶɽ㣬רŶԸ趯ӰԶɽģҲλöɽģ
ܣܣˣɽ飬Զɽ䵭Ĺ˹֡ͨ趯ԶɽѾ֪ӵӵԼҺӵ飬Ļ𣬾̫ˣλֵܣ˭
趯׳ɰӵ谲׿ֱ˼֮ɽ۾Ȳ衢Сɽһɫ֮ͬʱȴǸϲˣ
ϲ֮Уô֪ƽʱԶɽλֵܹϵԣǽȴôô˳ۣ趯Ӱ죬ԱͺܵҲ䣬ֻŸ
ô绹֪𣿡ɽڳһȵӣǴҵ磬˳СָӮ˸仨ˮ
˵ɽԼҵĴ绹һ䵭ģ֪ôˣԶɽӻֵӮƻСǴ֪Ӯһľ鰡ܹʱ°빦ľ鰡
ʹɽǺһ˵㵸Զɽ趯ȴԹۡ
Ѿ˵ˣԶɽ̲һ䣬ɽΣ
趯ȴ͹ɽƤĺȣΣȻûһ㣬˷ܵߵԶɽǰ˫˵ϲ磬Ǵϲ°ҷѾ˼Ūľ飬ȻöõˣҲ²⣬ҿ϶ưոݵģҺɽô˻㣬һûж㰲ػľ飬Ҳ㽫ľʹùضӵʹãжΪǡʹáĸ֣ɽ˵üأ
⼸޳֮Ļ˵ж谲׿Ҳͷǵոǻ쳣
Զɽû˵ֻǿ趯һۣȻҪ½趯Ǿ趯˵Զɽԣ
õ׵İʾ趯ŭʮĳȥ壬ô㲻ҪӮĶôͳɼ幫еģʹãȥ¥ͷҲ̸̸룬ԼԸɣ
趯˻һˣԶɽڣҲˡ»еڣ⺢ӣվ˵㣬ҪĻôŽأ
ոհѵ谲׿Ҳ趯֣֮̾ȴҲЩӣ̫ס̫ûǸˣ
ɽɫһڣȴǳԶɽһ֣磬ĺüҽţ
Զɽ˵ʲôȴ趯ˣǰһ趯ָɽıӾ壬˭û
СӮĶֱٵȥʹãⲻǲҪʲôֶֻʵʵ˵㲻ǽҪʵ𣿡
˵ţ趯ǳһ˿ʵ壬ѵ˵ˣʵ𣿡
ԶɽסˣɽкɽҲסˣ
趯һ仰ͽɽҪ󱲶˼ʵԺӵĿ˵ҪʵѵҪϲߵ趯˲̫ʵ
Զɽ˵ɽɽɼˣ趯ǿɲģɽĲ÷趯ɽʱĳȴԣ
ȿȣɽ˵ľȷʵӮģ˵Ͳˣ㡭
壬ô˵ҲΪֱӽľ鵽ǺܲҪඣ˵ԣӦ˵趯ֱӴɽĻɽһڣ
Ȼֱ˵岻ҪԣǾӦ÷˵˵ţ趯֣صߵɽǰ΢΢壬ֶǰ˵ֱ̫ӣֶ֪Ӧôˣ
趯ƺǵǸˣɽɽһ㣬漴ȴһɣ趯˵ɽҲ󷽵һ޷Ժ֪Ϳˣ
ɽԭǺһܵĻȴû뵽趯ޱĽǣ壬ֶԺӦ˵㡮Ҫгܡ
򵥵ġҪгܡ֣趯ҧ֮£ޱȣǰĲҪˣ
ͣͷ谲׿ͻȻ̲סЦ˵ʲôȴɽıˣ
ɽɫɲǾͶˣ˲һڵףżٵָ趯һҲ˵Զɽ棬ҲǣҲǣ֮
ɽҲƨûȥ趯ĻҲ̫˰ɣ
Զɽȴھ׽ԼҶӵ⼸仰㻹˵ϸϸһƷЩ
ף壬ɫôѿѵֶ˵ˣ
趯ȣָͷ˵Ǻã˵㲻Ҫɣ˵ҪҲɣҪ˵ʲôѵƤң˵ţ趯ޱȵĳɽһõ
ɽֻоһѪӿϺɫڣȴѹסǱСӸˣˡ
ת֮䣬ɽǿǿѪѹ·θԶɽһ˦ĺöӣߣ
һɽֵȻ϶ⶫ趯У˲飬СܾͲǿˣľϵشҸǿᣬݹԹˣߣܣߣ
˵꣬ɽɽ谲׿ߣ
趯ȴ͵һ˵ղ޳ܣô仰ǳвˣ²ҸǰǿᣬɽԸҪϷˣ


ʮһ ػ𵤷
ɽһ˺ƤĺݻԶɽһ͵վ
ԶɽɽΪβľסˡ
Ϊҵǿ峤ԽʱڱչأɽɽĶھޣȴߡɽ˲֣ʧȥһ֧֣Զɽһ޷ҵĸ֣
ԶɽɽһϲתȴΪ⣬վҵͷˣ绹ʲộָ
ɽ⵱ڣ趯ȴֶˣǰסԶɽʵҲûʲôµģ˵ҵķһֱڸ߼ľ顣ľȻסҵһҲǺõģûһ飡
˵꣬趯ĵһԼܱȰװ׵ıĳЩҪļһʹõĺã
òԶɽһ趯⻰ǰһæڵĻȥ
иոӹһ˿ɽ͵һϣ˫ŭңҳ⣡
ɽŭ죬趯ȴƵĻ˻е¶ŮȣʲôңľӮģ˵ǻӣƨҲҵɣ壬˵ǲǣ
ɽ˫ŭ˵ʲôвһ£ȴ·Ӷ趯ˡɽԿ϶ֻҪ趯ľҵķԻһӣԻһԮ
Ҫǣɽͷ
ԭķõľ飬÷ԺΪѹɽһͷǱɱܣ
趯Ҳ׼㣬˵ġ
Σ趯ǲὫּӿٶȵľ˵ģͷش󣬲Ըʵ
ԶɽȻ仰˶ӵĴ㣬Ҳ͸ˮԹۡ
вַһͨɽʱҲڲǳ׵ĸ㽩ˣ˵Ҳ˵ˣľ鱻ĶͷɽУ־ԲԸ⡣
鼱֮£ɽ͸ɽ˸Բɫ
ǣոձ趯ἰɽͳˡ
Լˣл˵˵磬ļӣ绹أ㷢ʲô̸̸ĩˣɽֶ趯˵𼱣°ǲԣֻ뵽˼׳ȴûпĸܣֶú̸̸
ɽһϣԭɽҲһԻ͵ɫϸ⣬ܷ˸ĺ˺⣡
磬ľǶӮģ㿴ǼӦøʲôأ黻ɽˡ
ɽҲʡ͵ĵƣһڣͽ趯ĸԶɽ˼ϣԶɽʨӴ󿪿ڡ
ɽɽȴʧˣͨԶɽԹۣǾȵķһʵⳡ̸еĽ࣬ȻʼտԼҶ趯У
һ˵ķ֣ԶɽҲ趯ôͻȻôˣеĲһƣ˳ˮ۵ȻվڼߵģľǶģҲСˣ㻹Ҫʲôɣ
˵꣬Զɽװģĳ趯˵ţľ౦Ȼ컰ٽľȱԼʹøΪ׵Ҫʲô;ܿڣҲ㣡
֪ˣ趯üЦ
Ȳ˵ͽԶɽľ̬ȣѾ趯ĴջˣҪ֪֮ǰ趯Ǹ竹ӣ£ѹֲ趯๣
ɽɽͬʱһ㣬֪̱ԶɽɫĻȥˡڣҪ趯ˣǰĽ趯ĻȻǻʣȴ³çӦòѶԸ
֪ľֱӽ幫У㲻ƽ˵ɣҪʲôֻҪóģһ㡣˵ɽһӵܣΪףף
˵ǰһǸ棬ǺһǾˣҪԣҲ̫ɽ˼
žһ趯ϵ¶Ůһϣ壬ֶһʼѹûҪֻĳЩʵǺҪгˣһҲߣֱӽľ鵽Уֶ˵ģ
ɽЩͷ۵Դһ£ô£ǻû趯ǿġ
뵽ɵúԹĿһ۶ɽ̫ǿӲˣһ㣬ⲻõˣ
ɽһȴǽһɽͷһɽҪǰף
ɽҲǣһСȷε˵Ҫгܡ޷ʵ֣ҪǻԸҪѪˣ
뵽ɽæһЦݣѵöʶ壬ȻûҪ˼ǾͰľóɣպеϵӵʹʱһȿǶ
ɽô˵һԵɽҲ¶ϣɫ
趯ȴǽһЦ壬ֶ˵ǡһʼѹûҪǱĳЩˡҪгܡΪˣⲹǷҪˣȻʲȥ
趯⻰ɽЦѣ⺢ʲôʱôѲˣ
ɽȴʬ趯ĳ嶯
趯һʲȥɽ챻ˣ
ɽڵѪ趯ţ˲ô޳ܣܽһץסŲǣߣɽôҲĳôҪ
˵ɣҪʲôģһ㣡ˣ˵棬ɽҲʹ󷽷趯ˣҲɼ幫гģһЩƻͳȥʵҲνģ
٣ˬ죡ĳЩˡ˵ţ趯ɨɽһۣýոһˮֱȥ
ȻѡֶҾֱӿˣҪ󣡡
趯ٺһЦһָͷһ㣬ľҵģҵ·һ㣬ôҲմմ²ʹðɣĸ£ĸ¾ÿһεСȣʹĸ֮ٽȥǰţ
ȶʹĸ£֮⣬֮У
ɽѯĿ⿴ɽ߿һ£˵ͷĸµʱ䣬Եߣʵ̫ˡ
Ųµģ趯17źİʹľ֮󣬶Ҳһ㡣
Զɽ쾳һߣʹľĸ£ѣΪ壡
ҲǺǴӦˣڶҪʲôɽ֣˵
趯Ҳһϲ٣ĸº˭˵׼
壬ڶҪȴֶһ°ãԣֶüػֺŵػ𵤷ʹȨ
ɽüͷһ壬ɽȴ͵һվУ


ʮ 绯ˮ
У趯Ҫɽ͵һվ
Ҫ󱻾ܾ趯Ҳֻǳɽһ̯֣壬Ҳˣҽõػ𵤷ѣҪ󶼲ɣһǻʵݡ
˵꣬趯Ƴһɽ㾶ߵԶɽ£ҲѧԶɽһ㿪ʼˮ
ɽһǲԥҪɶľɽھܾ˼Ҳ㣬мʲô
磬ҵĵػ𵤷ʱõģ趯Ҳ޷ɣľ齻Ҳףɽѯʵ
趯ɲɫĹ۲ػҾĿǰԣ趯Ҫ趯ϰһСػҵĵػ뵤¯ơ
Ϊûдﵽɷ۷ĵʦҪػյ¯ųɣߪػһܹġ
ɽӵеػҵҲֻңֱҵеңͬΪҵķңûеػңɼػ֮ڵ趯ҵһػҹʹã
ʦΪҩʦʦصʦ쵤ʦȼ
ͼĺҩʦǽҩݰʲ桢˽򵥵ĺҩѹƲϵ֮ΪҩҺҩҪɾ͵ҩػ𣬶趯СҲǵҩһ֣Ҫеػ뵤¯ƣ
趯Ϊʲô֮һΪʹҵĵػ𵤷ˣ
ҵĵػ𵤷һ䣬ֱ졢ضֺǿңĿǰҲҽһλʦļλҩĺҩʦ
Ȼһλʦػ𵤷ҲǾãΪܹҩݣݵı̫ˣҵĲѹĲһܿһ¯ҲͲˡ
ҲΪʲôɽ˵ػ𵤷󲿷ʱ䶼õԭ򣡶ҵĵҩҩ⣬ػңɽģ
ɽľ飬ԭЩɽȥСʧ̬ˣֻ֣ػҹغΪĵҩ⣬ԡػҲǲԣֻЩҵУ
ȻܾʣǾòףöʹػҲ޷Զɽ˿̣Ȼ֧ԼҶˡ
ɽ΢΢ͷ֮󣬱ʵֻҪʵشҵ⣬ػһܸõģ
趯ûشֻ˸ʵƣ
ػãҪȥñãɽʵ
壬ⲻǷϻ𣿿϶ԼãȻ죬ҵĹػǼǵõģ趯޹
񣡡Զɽ߳һȴûκζ˼Ҹ׶ѵˣֱײ뷢ɽֻѹ»ͷ
ǵþͺãһ㣬ػҵĵػ뵤¯ǷЩ߰Ķ˵¯ǿɾǴˡҪʲôɵ˵ˣ˵ǾʹǺһʹȨǲܸ㡣
һ£ɽֲҲΪãһ£һûУ㻹ǲҪȥĺãѧ԰ȸĵʦѧѧҩ
žһ趯¶ŮȺٺЦ壬ⵤҩһ֪Һŵطأ
ط˵˵ɽһĭһҩطǿɴŴĲƸʵͻͽ趯ԣأ
趯ĸԶɽҲӣط֣ʵע⡣
趯ЩԵõҡҡ¶Ůȣ˵Ҳ޷ⵤҩֽд绯ˮ
绯ˮʲôã˵ɽɽЩãȻͬʱȴһϲⵤҩǻǵһ˵˵Ǹʲôء
ԶɽȴֱӵһüôЩŹ֣
ٺ٣壬ÿˣǶұԣ趯ص˵
趯ô˵ɽˣ
ĥ˺һᣬ趯֮ߵɽɽе壬壬ⴺ绯ˮǽʿרЩŮ٣ֻһţκŮ˵أ٣ұϷСң黨ǲݵıرҩšҪֶƳɹ֮󣬶һţ˵꣬趯֮ķԸ壬壬ǧҵ֪
ʵϣ趯ԶɽΪһһԶɽҲûеӽֵ֣ý
Ůɽɽͬʱ¶Цõ飡ԴҲû뵽趯ȻҪػ֡ˮˮ
趯̫ҵֱе竣ͬʱɽɽðôһ뷨ҲֱӶԷпɣ
漴һ竺ðֵĶ쳣Ǽֱ̫ˣ
һܣһΪ㱣ܣ˸֮ɽЦ趯ļ򣬡¾ôˣпˣȡػҵԿƣҪˣ4£ľ4֮һҪ鵽У
л壬ֶã趯۵׵ļһ

ͬҹɽլ֮УǹǺ
趯Զĵ棬ʱǹ˿ӰڵϿӣһڴнⲽܼ⣡ĵģȻԵ˶ϣԵϲ˵öͽӮľ飬дµ飡Ĵ𣿡
򣬸ҺݺݵĴô˶ѼҵĴ˵ŭУѪģ棬ҽԽԽͣ
ۿ˾ҪŲסˣһԵһλ꣬Ȼ̵ļūǰ˵ףܵĽѵҲˣ֮Ҫ취һľ飬صӰ죡
һ㣺˵ɣ㵹˵˵ô
΢΢һЦľһأõȴʱӰ죬


ʮ ׾
ɽɽı뿪֮Զɽȴ׼ԺϢ趯ۡ
Χ趯ǺɵĴ˼Ȧ֮Զɽ̲סʵ˵Ҫʲôʲô绯ˮڲ׾ǣ
Զɽɣ趯ıʵ̫ʣҲ̫Ź֣ΪҪǣǰ趯ѹλֻ֪Ժֵ竹Ӹ硣
趯ΪͿԿΪϵӵܣųԣʱԴΪȴϵӵܲ࣬ɼ趯ǰжڻˣ
ǽ죬趯ȴԶɽľһأƿ̸еĽ࣬ĽΪ趯ҪģǸֱ֮ʵġ绯ˮԶɽ쳣
Ҫģ׾Ҳģ趯̹Ȼ˵Լĸף趯ûʲôġ
ǰ300ģ趯̫ྪž޷âǣЩž޷â9ɶӢţ
ӢŲ˵òףνľ֣ش֮
Ȼ趯Ժ淨ص䣬ظַǼ࣬趯һתΪԼʵ֮ǰ¶ȥһж趯Ĵ
Ŀǰ趯ƾսʤΪߵһֺߣΪ̫߳࣬쾳ߣھԵʵǰһмɾ鶼ǿջ
趯˲׾뷨Բϧרõġ绯ˮڸҪƵҩ࣬˹ҡ¶ŮȵΪ
̹׳ڲ׾Զɽ¶֮ɫǵ˼Ϊ֪׾ǡ£Ƕɲģһӿˮ㻨ȥǻȥҲиң꣬ȥûҳһƵʦ﹩λƷʦ˵ҩ10꣬нƷʦı£
˵Զɽɫ֣֮ҪףҵϵӵܣΪǵһλģģС
ôִ֪ģԸ׵Ȱ趯ֻ˻شѲɽ趯ֱӶԶɽ˵ʵһλصʦȥػ𵤷ֱȥģ
Ҳ趯ˣ֪ㆪȫΪ趯ãϧ݆£Ҫǻǰ趯ˤŶ
ǡԶɽ˵ʲôһǸƶӣִסˣԸԸ趯ˣˣôȰҲǰ״簵жע⣡
Ȼȡľĸµʹʱ䣬ҪϧˣȡʱڣΪһ㣡Զɽֽһ䣡
ͷİɣľһʹãȻ˷ˡɣÿʹþͿԣÿȥʱʹãʤ޲˵ǱߣҲȫ
һú¼ҹ˵Ķָǻ첻õģңʱڰΪҲ趯Ҫ֮һ
⾭Ҳͬһ㣬ҲмޣҲƣ͡ﵽһʱ֮󣬾ĳﵽޣʱҪϢǿм𣡲ΪļĳԽԽǿʱҲԽԽ࣡
ӿǵȫԶɽͷǵͬʱȴο¿ʼˣĳ˰
뿪׾סǰԺ趯ں̿Զͬ£صԼסĺԺ׼ϰҼҴƾ
ˣĪĵвʱԸص޵趯Ը˷һ˿һǿᣡ
ȻСûƳûС޷֮ϰҴƾҲǿؿǿģ
ҵĵϵұȽϸƾбȽϸƾ趯УҲǸԵѡ
ڸղţ趯̸Զɽһָĳ嶯˼֮趯ʱס뷨
ĸԶɽһԶɽĵһӦ϶ǿ٣ǹ趯ǲħˣ
Ҫ˳ٹһʱ䣬趯竹ӵԶɽиӿ׵ʱ򣬲ң趯ҲҪһЩֶ֤Լ򣬺ڰ˭˵ԼķǸ߼
ڸԶȵĿУ趯Զŵľҵ䣬øԶͬʱҲΪ
Ҫ֪ǰ趯ҹǿǵͷ˯ҹǰ˯Ļ˯ǰΪԶɽϾʱӲģɲøԶȣ
趯Լīɫľ飬ϥʼҴƾ


ʮ 
Զãһľȣδرȵϴ쵽繫趯ľȶ࣡
𴲿ʼɨͥԺĸԶȻ֣ԲһҪ˯͵ĹӣȻĵվͥԺдȭ
һ۾Զæӵеɨ˹ȥӣ졭ô磿
趯ȴԶȵӸһ죬ʵ̫ɢˣ
٣ûͣһǴ⣬ǳд羢бȥøԶ񣬸ղǼǴ⣬ˮ׼̫ˣ
ѧѧͺúÿţߴȭ趯߶Ϻһ䡣ԶԼҹӵȭͻȻͬʱϸĿ
趯һȭж͹ȭһרڶǣЭ֣ʶȭ
ѧ趯ǰʦţһײǳʵõȭȭ޷ʹսĺߵΪҪǳЭҺܶҲǳʵã
趯ԣ͹ȭҪˣ趯صǶ͹ȭĶʵĵ趯Ŀǰ壬ʵǲ˵㣡
ǣСͥԺУ趯һһ𽥱ͨ죬ͷȺ£жȴʼɬ趯Ҫ󻹲Զ
ԶҲĿıȻҲʼһһʽĸ趯򣬼Ҳǻ磬趯ƣ󣬸ԶȭƣȻѹ趯һͷ
趯ԶǸóķͬ
Զ࣬Ժ̵ͣȭ˸ԶУҲüΪִͣ󿪴ϵ·ӡ
趯ȭϰԵӰСĽޱʤգܻҵᣬϢȫ
һһͣڴ˷ĺУһֱȭ͡
;оԶɽĵרע趯Զûз
ԶɽûдԸĵĳֻڲžĵĶŶӴȭӰ˰Σο
һֱԶɽĵ뿪תʱ᲻䳾
ӻͷ𲻻Զɽ˵ļҪź
ͷʼ֫оֻëë꣬ܵͬʱȴˬޱȣָоʱ趯֪Ķˣ
ԶȥἸͰˮϴϴҪɻඣ趯չ֮е
ǣӣϾȥԶˬĴӦ漴ֺӣ˵ɻ㻹Ҫʲô
Ҫ߽Է趯һ٣ЦȻȥ竣ȥҵ٣
ޡԶ˼һ
Զӽκҵ֪ôش𣿡ȻԶҳޱȣ趯ãǽһĺá
Զûϻͷͷ˼һ£еĽһһش𣬹ÿɺոԣͲ𣡡
ȥɣ趯ĵ˵ͷһ䣺̫ãò˶ãͻһɳ죡
һϴ֮󣬻һˬ·趯СԶҡ¶Ůȣﻹ޳ܵĺ¥޵ҡ˳踮ֵصһǣһҡͷ
踮趯Զֵҹ䣬ʱʱĶ·ٸòŮڻ䣬ǵ·˷׷ԶԶߡ
һ֬ˮ۵꣬һŮµ꣬ǵڵйŮ죬æ뿪һᣬԶоͶ˵㶫֬ˮۣŮʿЬȻмܲ۵ҩģ
ϸĹ۲죬ͻᷢ趯·ߣÿҹһ֮趯ͻᲽһƽյͨҩ꣬ɹһЩҩġȻп϶ٲɣ޽򴺲ݵһ¥ɹҩݣҲмصҩݣƾ춬ʵ
趯õСһζҩ۷۶ľһζҩӼζҩͬģ
˷趯ĲҩƾĲҩǿ趯ʹøĵػ𵤷ļƻҪˡҲ趯Ϊʲôֵҹҹҩˣ
һϵջģ趯߹հ˹СĲҩѾζ򵽵ζҲеĸҩϷǸҩҵ
Сζҩ10ϵĻưء10ϵĳݡ30ݵİͨҩȴûеġҪҩȥļרžӪʲݸ󣬰ٲһĵ̲У
趯ȥɾͲˣҩΣ໨Ӷ໨㹦򵽣趯ĵĻǵػҵʹȨȻ趯һλصʦûеػ¯ë
ӣȥģ趯ֵͷߣŴСĸԶɫһʵ
ȥľ¥趯ҡ¶Ů˵
ӣǰʱǰǸڲ¥ȹỹһӵأԶһ䣡
ȥ¥ȻǺȾˣ˵գ趯ֵһ䣺˳㡭˵䣬趯ӹսǴļӰһɨ


ʮ 赶
һת趯ŸԶϴֱ֣һ˲ͨеĺͬ
Լҹ߲·ԶæѣӣСͬо¥ϴϵ࣡
趯һЦ˳ǰһָ֪ͬûо˵ͬʱȴǰԺģļ侶ǰС趯УһΪѰһҼеľȴΪҪ£趯ֲ̫֪ҪҸƫƧĵضΣ
ԼҹִˣԶҲֻܸš
Լǰ200ףСͬľͷһǱ͸߸ľĴ顮žơ֡
Ͱһ˴ԼɱĶ̳ǧ㣡
⡮žơֺǸĶ趯΢΢һƲûмǴ·ߣкľڻǸʽĹƧСꡣ
Ȼʱ֣ĺʱڣҹžſȸƲϡ趯ո̤ŵʱ򣬾߾ʹʢ˵߳
پƶ㵽׸ǷģⶼǷˡ˵ˣƾôϽ飬Ҳô㣬ҲţһСȫָ⼸ȴԽ˵Խ趯ʱѾָһϴ÷׵ĻТ
壬ͨͨڣٸʱ䣬ˣƿ;ͻĶаپƶĻһĻش
ͨڣⶼͨˣͨڣһС磡һˣָŻ˵ıӴϵ˼ңˣŲϯ˾ǣʲôײģһıƤײҲ10ӣ𣿡
ǰپƶֻĬĬţٴȴǾǿ֮
پƶҪǲӸˣǮƤײģҲȥˣǴȻǶ
پƶһˣ壬ģֻҪǮ˸ףţҲѶӸϣʱǰپƶȴǿ˽ŵ趯һϲæݣˣ
˵䣬پƶֻһ壬кãòпˡ
˿˿趯ĴţԼǸҹӸɣĵ׬ҲãҲܻǮҲûΪѣȴһݻ
͵ķϣһ죬㻹ӣݹЩʲ˵꣬ȥʱֵһ䣺ϵϽϯˣǷųˣݹ㣡
ǰپƶЦģģԲģ
ʱ趯ȴϣ̧ЩȻĴһУʲ˷ǰ
ǼеľǷݶصľζȴûˣڵĵң趯һԺ¡֮͵ĵң
Ҿڰ֮趯ǰΪڵɷƷƿʱһΣƽһľơ
Ǽֵǵľ֮󣬽ž趯Ȼͻƿ
ľȻƽһ룬ÿÿ޺룬֮ÿƿ趯ĸɽľƣľưͻƿãҲʱʱ飬ʱ򣬻õģ
߶ԣǿ߶ԣͻƿĺöֻһ˿Ҳֵõġ
λүҪȵʲôҶ࣬೤һƷ㣬Ե뵹һɤ趯ʱһλ׳ٸĲľ
뵹ɣ趯ӻѹĿλ۾ٸɨ
Ҫ¾Ʋ𣿡ٸЩʵȹӸ磬ǺٺҾƵģ
ֵС׼˵ϼС趯ͷȴͻȻˣ񶨸ǳкǵٸǡͻŴ֮ϣ
ֵСҪ̣ٸûз趯Ŀ쳣˳һ䣬趯ûлشŷ趯ֱĿ⣡
ٸΪ趯ڳЦ¼ˣҲ⣬ֻظ˴һ飺ֵСҪݣ
趯ûκζֻǳճյĶٸ棬һ仰Ҳ˵ȥ֮
ٸ˴һ䣺޳ܣҹӸȻƧɫȻܶſ죡
ҵģкٸеĨһӣ㼲ٵ䣬һԵĸԶ첻ѣ
ԼҹƷζġɫܿԡԽԽˣ˰ԶԱ̾һ䣡
趯ܹŮԶĶˣǰľǹΪ֣ʲôŮɫûмɫ
ԶҲûԩ趯趯ȷʵǱٸˣ趯ģȴٸǶĿ
趯ʲôİãǶ޾Ƶ꣬趯˺ţ
һǰΪһľƣƽķ޵ҡ
ľܹͻƿıϲǿߵϲ
ǿ߻һֱľֱԼУȴһֱûгɹΪľƵķ޵УŮһλΪΪ׵֡
ǿû֣ȴһ쵱š赶
ŮһԴʹһ˫սÿÿԵУ룬転ʱȫһһĴ򷨣赶ΪҪߵǿߣԵУ
ղ趯һϵһҾŻǹžӦ洫ģԼǶԾƷҵУƺհ٣ٸԼƺļƣ
ϵ⼸㣬趯Զ϶ȻľƵľƷ޲һԣҲضйϵ
뵽趯͵زǽͻƿľƵ䷽Ū֣Ժǡ
ӣѣ˼䣬ԶͻȻҡ趯첲趯ѡ
ӣλأ͵ĸԶһѿΪŹ֣ԼҹӽôˣôҲܳ
ֵСϾǣ趯ɫͬŹ쳣ŵİپƶڨڨһЦʶԶͰپƶʲôˡҹ֮䣬֮õģҲûУ
֣Сϣ趯ǰپƶɴգæøߺһͼҴҵ˹̨
ҲڴʱıδӿƽпŵľңϾƣ˵䣬λδ󺺵Ŀȴ趯ϣ
λүæǰкİپƶȴǴֹпǺ£ôŲԾأ


ʮ 
λүҪ뵹ƺңССڵĺȣһ뼴ɣپƶСĵĽֻйŷľһŨľɢ
ǣ
趯ȴǲܰپƶĽ룬һ
ɲǣһȴӺֱθףθ漴һһ𣬵趯סͬʱֱţһ̩ͨͨĸоȻ趯沿ȻúͮͮһƬ
ˬ죡ңϣ趯ĸ鵽˰پƶǰðپƶһһģ
پƶûмкͣ趯ĸҹӸ뵹Ҿƣһ֮ûǺֱԲͣǾ˹ˣ
λӺþþ֮ˣپƶҲſ˿нһЦָ趯ϣȻĿ趯ٴһ·Ǿƺȵˬһ㡣
ڶգ趯ֻգһֺӿĸо
ϵ룬پƶȴŲŲ룬룬Ϣ֮Ʒɣ̫ʹͷͲˣ
پƶ˵ʲôʱ򣬸սδȴǽõˣ趯ǸһЦæ˹ȥ
ԼҹˬԶҲѧ趯һ㣬ǰһһͬʱԶҵĿȵǽиذһԶĳˣ
趯ЦҡҡҡͷȴǰپƶԣҾһڣȻ˫ĿϸϸƷζҾƵζ
ԺУȴ˼ԾƷ޻Ǳ֮ľƵ飬پƶ⸱Ƶӣ趯ȷپƶǺľƣԺžɵİپ
ͬʱһҲ趯ͷ˵ղǸٸպ赶ٸȴûκιףڶ̶̰ʱǿߵģʱΪĸ֣ٶȾһٶˣ
٣ʲôƣˮһ㵭һǰĹӸ˶£ҳ뵹ոսλδ󺺿ʼˣ
أոձҾǺ˸ȥĸԶһ˵Լҹǣ۾ˣĨ˹ȥ
٣֣ǿͷ죬ͷһĴ󺺽ǰһã˵ǣֵǣǾүǸǿ
⼸󺺺ȻкõͬʱһĥȭƵ趯Զ
һĻĿɿڴİپƶŻŵм䣬˵һ顰лú˵ȴƤһƸԶһҺ
ӣԶͺһһʣ㻤趯ǰ
ȥסſڣҪһ趯һ
ȸԶ𻰣ȴ䶸Ļ﷿ͻȻһŭ߳һٸֶ͹Ų˵ħĳ˴˰پǸƤ󺺣
ȥʰǣӺݺݵĴ򣡡ͷƤָһδ󺺣ȴǴеĿꡪ趯
ȣȻӴͷƤŵָ趯ȵֵ¼λΪආȭͷ趯һλȴӭ״ħٸ
ҵȣ˵ģ趯ЦһᲽǰƵӭǼδ󺺡趯ǰ300ս۹⣬쾳µĵ֣ĺӸˣǰͻˣ
е¶Ůһϣ罣ֱ󺺵Ҫ
ˢˢˢǵʯ֮䣬ͷƤ󺺾У趯вӣ⣬ż⣬ΪӿͬһʱϮ¡ɲҪƿյĴ羢ͬʱХ
ɲǣ趯ȶ
ıδɫʹ֮ߵͲͬĲҺ˴һţλɲĺңϺһ㡣
ͷƤ۾öֱˣ趯һλӸ磬һսܣǼΪ޳ܵսܣ
Ҳ٣ôգʲôʱսʱʼˣλƤ󺺹ֽһһȭ趯
սֻʤ̣趯һٴӭȥǰ겻֪ٴսʱһ֮䣬Ϊʲôֶùôһ
սֶΣֻʤʤ
ͷƤȴһ㲻趯۲죬Ϊں߲ϡ似ҲΪ죬Ϊ趯ˣһʱ䵹趯ƴ˸ʤ
趯ȴ֪Ƥ󺺵еľѾﵽ˾춯صĳ̶ȣ
鱨λӸֻкΪΪѲǸΪĸ࣬û뵽λ໹û֣¾ˣ
ΪȵǣĹӸ磬ԺΪȻܸλ˲㣬ܾޱȷḻĽͷƴϲ£
Ƥͷ쾪ȵĵڣЦӭٸĴȴһ춯صĲҽУƤ趯ͬʱĿѣ
ȴһ׷ѾõǴ󺺵ϣǴҽеͬʱ״ħٸȴеĲ˵ֲλģ·һĳҽеĴҵȥ
Ƥ󺺱ٸĲ˵ҶĶһһ䣬ȴ趯ץס˻ᣬҪ
ˣ趯Ը˸Զһ䣬Żҵڵٸһ
Լ֪ٸ赶ºŵ


ʮ Т
Ƥ󺺻һආԶ趯Ʒ˰ʵʵ£ԶǱȽ֣ǰûٸɣ
ĩˣԶһʣվĸһ˭춯͸˭ôһ¡Ҫ֪ЩһɶΪߣҪͨʲô£
ԶСĹͷˣƤڣ˴ʱһ˫սսѵ˼
ǲǱ趯ŵãǱٸŵģ趯ԶҲûôѪĸԶΪԼҹӻµĿţԶҪˣ
ԶԼҹ򶨵ģĭ֮£ܿĿת磬ʵǿ֪ԼҵĹͼϰʬɽѪⳡ棡
ȣҲֻΪٸķȣ
ٸʱ·û֪һ㣬ò˵Ѿ͸ˣӵ壬һ𣬾дĭɳвڲݵļƣһ߶壬ﻹڿ񺰣۸ҵҵģ۸
ɫòҰޱȵƤˣ趯ȴǵ˵ͷνºݵģݵ²ҪģҪȴ·ӣ
ٸɷ辢㹻ȴˣ
ݡѾˣٸֶ˼ʮΪѪȳµһͿİپƶһ䡣
Լ˵ٸͷ·ħһ㣬˲ʹַħ״̬˹ɺǱ뺷
µĿһ۱ûεĴ󺺣մѪĲ˵ЬĨ£ѪܹȥԼ˹ĵҵģû°ɣ
µһ԰׵İپƶָſ챻ٸڵĺӣ˵ʲôȴ˵ڣϰ죬ų̾һǺãɱˣǿˡֿ˿趯ͣȻǻ˿ˡ
ֵĿˣѵҵҪҵСϵ˵һ룬پƶȻʵĲʹ˿
Լ˵ٸȴ벻⣬һʬеĲ˵һ趯Ͷ۾׹ֱðƺһ˵뷨
ȴֿ趯Ʒĸδ󺺣֮һ§ס˾ԼˣҲ֪辢ֲɣԸ˷ߣȴûǿܣ
趯þ治ѣһһŮǾ䡣
еŮĸǿħļǵãǶľԺžɵķ޵ң鷳ҲŮ赶赶ԼҲǻֹĵĽ
趯Ѿ԰ٷְٵĶ϶ٸ϶պ赶ǰپƶҲպµľɰپ
ô죿޶ȱǮӣ趯һʾ޿ǻδľƵ䷽Ҳпܵġ
趯ǣٸڰٶڳΪǿߵģ
ǰ趯ڰмΪ֣Ҳ˽300ʱ䣬ǿڵͨ죬ϼѲ˵õĹԴҲһٶųΪ֡
һ׵ľƷ޸ɵйҲڳΪ֮֮ǰҲ˵һףԴ̸ϡ
ٸȴܹ˶̵ʱΪ֣趯ԾƷ˵ʲôܣ
˼˼Ϣ趯ãԾƷ޻뷨շΪ
趯ҲһּľƵ䷽ȴ𲻳ʹ࣬뷨շˣٸĸǿշѶȴǲС
趯ʾԶƤʹϾû裬ԹԵһ̳ƣߵѪӵһǶԷ޲Զһžǰ£Ҳ˵ֱ
趯һٶǰپƶ̵̻ͬʱٸȴǲԾĽ˽еĲ˵
ɱˣɱһ֯ĵƦåʲô㣿ҹǿȥˣϧþưԣ̩ͨͨ뵹ǺȲˣһ룡
趯СƷƱȻҪշˣͲ֮ܳΣ趯ǰ˼һҲһ˵Ķۡ
޶˵Уǿٸ⣬ʵȻٸ˻Լҵˣǿ֣Ҳ벻ǷǳԼ˵ġ
ԣ趯շԾƷ޷پƶϡǰʱƬֻжϣپƶƺ¸Т
پƶ仹Тƺ丸ΪپƶĳЩ֣ûᣬ趯Դⷽ֡
㡭ΣٸеĲ˵ŵʵ趯Цѣٸǰˡ
һҾƣ趯ЦģҲûж⣬ֻǽżǺͬȻд˺þƣ˻£ЩϧͬǷ޶ѣɱ֮£Ҳǣ
һ£趯ֵɣǰҹʰװȥɡ簲ȥɣ
˵䣬趯ȡһŰƱϣȴɭȻ
Ʊ趯Իɱ֣ʳľƵ䷽֮Ĩɱ
鲻Т֮ˣûշıҪ
趯ǣǰپƶȴǼᶨҡҡͷҸɥãɬδᣬ±˱ҲɽҸʬ룡
趯һϲȴһصģɥδᣬʬУȷʵǴТӣֲǺã


ʮ 
Ȼ·ߣרʦΣŰپƶڵϣΣ趯ͻȻˣ
רʦپƶЩãȻ̧ͷ趯ȴӰپƶпһ˿⶯
ǵģרʦ˵Ƶ洫ģʱʱһЩþñƷ˱ӵרʦȻٲĺôɱƦåһ㴦ɾȻٲһݷı꣡
˵䣬趯ͳһƱŵ˵һƱ͵ǱԤӶķã£ϺõĹľȰ㸸װᣬٰծˣȻĵΪƣ趯˵
پƶһ㣬һƱȴҡҡͷ̫ˣҵҲרʦһ²5ӣһ60һӣ㹻һӻˣ
پƶôһ˵趯һ͵һӾˣȥ˱ʬУΪӣԿţ
˵仰趯ȴǰʱԶɽΪʾǰ
Ϊӵֻܳߣ˵Ϊأʬû趯һӵʹپƶ㾳ȴֹ趯ǰļ䡣
趯ΪǰĲ¶ʹΣپƶȴǴ趯ҵͬУͬΪӵΡ
ˣپƶȫ϶趯Ǹһ㣬һʮʮТӣ˾ȫΪ˰е˿Ĺ˼ȫˣ
ԼĻپƶƱСĵսȻߵ趯ǰͨһһ£лӸԮ֣üҸΪҰپƶĲᣬֻƣһӣǹӵˣ
趯һ㣬漴ϲȴûб¶ԭ°پƶĿƾˣû뵽پƶֱŵ
趯ţֻҪԺƴپƶޣպľɰپ赶֮
ţɣ²˳٣ȥѡϺõĹľ˼һΪĺãͽɣ趯ָŵϵ˵
پƶ¶мɫԼҵ趯һͷȥ任˴Ѫ·ﾶϽľȥˡ
پƶ뿪֮趯Ȼһ䣬ĿתǰԶûϣˮǣ趯Ը
˵䣬趯߹ȥļŹȥж˵֫ؽڡȻѾԱչ£ô͸˵Ŀڹˣ˭ҪԸԼ
Ȼ趯ƶϳԸ˲ô趯ȴ趯ԲˣҳĻָʹߣʱˣһһ˶ϡ
ǰ趯Ե±Թ£ǴɵģҸµˣͨ죡
ŸԶˮȥƤڣ½ʹ˹Ȼ׷һĿ趯֪ʱ趯УѾһ˸źġذף
Ҫҽ̫װɣ˭ָʹǵģ֪Ķ˵趯ذĴԸ˵
趯ĶŵӣƤ󺺺ݴһĭŲ˵ǱָʹģӾǿ㲻˳ôţ
趯ֻЦҪûָʹǹˣӵƦå˾ǾˣҲԵ޹ʵĶһҹӸ֡
趯ûȥƤ󺺣ƤϵһλȽආأ˭ָʹǵģˣͣǲ𡭡
趯˵꣬λආԼϴʾ⣬һүǶǶصģûָʹ
趯һ֣ûָʹܺãһλذһ죬һ죬趯ָ͵һ
ۣ
һѪͻ˱ϵƤһλආһһƤλආ۾ֱͫ׽
趯ͻλආ۾з˼ΪܵסԼϵĺȴڹؽڱжֻܿ־Ť壡
Σң죬ӵʱආƤ󺺵˿־ĿУ˫Ŀŭȥ
һ̣˿趯Ŀ޵Ŀ־壬ǲûɱˣ
趯ûκ׵ɱˣɱ˸ɾ䣬ɱƵᣬñɱûκĻᣬǲһɷԹĿ־壡
趯ĸԶԼҹӵıҲһ˿־壬ɱ˵ַ̫ˣ
ֵˣ˵ɣ˭ָʹǵģ趯İڶɱһˣȴûմȾκѪذ˵ڶආ
Ǳ趯ΪŵˣǽͣڶආŵϴȴǿǵϴƤ˵ָָָ֣ʹ
͵ûˣ趯һüӣˢһ죬ǰߵĶظһ飡
ۣ
Ѫٴϸߣ͵ආּΪ־ĸ˼ھȥһආȴŵü
ŵڶආھȥ趯ޱ˽һආǲմһ˿ѪذףƤ󺺵У˲ͻ˶У
˵ɣָʹ
ͣУУɱ治֪趯˵꣬ڵƤ󺺾ȶסˡ
趯ϢûκףΪɾĹɱַƤںˣ
ûκηӦʱھȥһ˿Ļᶼ׵ڿ־ˣ
£µ趯ٴʵʱϰģҲɾĸôһ
趯ĸԶɫЩףԼҹֶΣϬͷ۵ƤȻôƷˣֻϵɱַ
ԶͻȻ֣Ϥ֮ĹӣͻȻúǿ󣬺İ
ˣ趯ЦһǾаɣ֪ģУ˵


ʮ Զ
ҵ̣ţƤڵĽ趯ǲһеذʶ
Ƥȴ趯ʶڶذ׵ĶŻˣΪ־壬üϸߵˣ
үүûƭ㣬ûֻյǧƱһţ˵ֻҪҰϸ£͵ָص㣬õ2ӣ
ɫҰ׵ķֱͬʱæĸ趯ͷ汻ŵˣͬһڲͱ趯ɱ治գ۵ļһｫȥˣĻᶼûУ
룬Щûʲôر鷢öΪС룡趯۾ذ˵
ʵϣ趯Ѿڵй
ȸ5ǧºٸ2޿ĿдĻ߻߶ٺòԷǳЧķֹ¶˾
Ҫ֪Ը趯һλҵϵӵܣ趯ڼûã竣мʰ˸ҶԸ趯Ǳڴҵ
趯֮ҵŭˣɲĻ߻߲Сġ
ַʽðߺİ£Ͼ֮2޿Ĵͷ
ر飿趯˼ͬʱƤΪ˱סԸСڿ˼Ŀûʲôر鷢ԺһӰʱͻȻһϲ
үУһر鷢£ϲԽ˵ԸСܱסˣ
˵
ԼһǰɽͻȻһصıʵǿ쾳ĸ֡λıȥ5ǧƱ˵Ժÿ¶5ǧλıɽɽʲô³ַͱϢȷ1ϢҲ5ǧ˵ÿ·Ǯ飬ĺܹ֣
ıÿ5ǧ趯һֶ̫ϤˣӪԼ趯Ҳû
˵ˣһЩҪפĳػĳʲôʱ򣬳ɳѵִ̽ϢỨǮӵذÿϢһط鱨Ϣˣһ㶼ǵصĵƦåˡ
Ҫ֪ңҲɽһɱǽʣ鱨ϢЩɵͼХİɣŵƣ
ǵģԼĻ趯ע⣬һ
˵ɽеͷ߸ͷıȥˣǿľʯÿ¾ǲ£Ҳ2ӿأ˵ʱЩĽ촽2ǿǾ޿ˣ
趯һ֪ıʲô𣿡
֪ıʱϵֵܶΪɢͯӣмΪǿĲȥº֣ҹ˵ʬͱӵ˴ϣ˵УΪߵ㣬͵ĺŲ㣡˵
ô˵趯Ҳ׷ıݡ
ȻԷеôǾԲʲô˾µİèֻ趯ܺ棬ɽʲôֵһĳʦأ
ûнȥʲôϢ趯ʵ
ˣ˺ܶ𻰵ǿЦһϢֵ5ǧӣµֵܸî˾ȥ̽ãϢȥȴûһıģÿµ5ǧճˣ
ޣſͣ趯Ƴһ˵
֪ȻЩ־壬趯ɱ˲գ۵ɷ˱趯һæſͣ
趯ָһһںҩ͵ڵͣȥ趯ϺһŵѰ˼ʲôںһ࣬ȥ
ҩǿɬϴôãôֶ֪ܲҩ裬϶Ҵרſ˵Զҩ
ƱǿҲûѡֻҪӷԸûɶģ
ʲô˼Ҷ˵ɣˢյذף趯ҡҡ¶ŮȣԺ͸ı鱨ҲһݣͬʱһҵĹӸľٶҪ̫ԣ
⣬Ǹ˹Ӷ׽ҵ飬žǣôϣҽɣ趯˵
Сף빫үģСʮˣȫүָӣģֻֿСҩ
ֻҪİ£ҩٲģԺÿ£һһŽҩ㣡òҪԶɽÿ15һҪһΣȫá
һݣСһһ
׾ͺã趯üͷһ壬ָŵϵʬЩʬ壬ôҽɣ⣬ҾĵңҲҵˣף
ףףæĵͷȴޱȿɬúõһ׮ƣôžͰԼأ
Щ趯ŸԶظˣ·ϣԶϰСʵӣʲôʱµԶˣˣ
Զ裿趯ɹЦһﻹУҪҪһţ趯ӻͳһƿдС֡
ԶȻҲ̫˰ɣһͽյУ
ȴ֪ȴҵĺҩʦһָҩ裬ЧΪ΢
ЦЦ趯ȴֻ֪Ȩ֮ƣ⼫ȶûжĿԵСͷĿڣһҪǿֶοơ
СһҪƳֻҪƳС΢ɹ趯ǰ֮ı£ܷӳطҩ
ң΢֮趯پ˼ֱı£飬ͿԷŵȥ˼أ


ڶʮ 
һ죬趯һ׼竹ɡ
˵УλҵٶһֱԵͲȻŸȥ¥緹극µй䣬Ͳûˡ
˵СңܻԵϷϼ䣬ͳһЩŮõ⣬ЩСϱŵֵľС
ϷϷ飬ȴû
󲿷ʱ䲻ȥ¥к˴䣬ȥȵýŲ鸡ɽűԶ踮
趯竵ңɽһʢһա
˵һΪ趯竹ӣǾͷ趯ϵԶɽĪ
ÿ컹ûʱԶɽͻĵӵСԺȴ趯ǻʱܻ˷ܵĻ߬סԼȭͷ
ÿҹʱ֣ԶɽֶԼ֮ǰ͵͵ȥһ۶ӡľ飬ϥʱԶɽһҪźĳ嶯
ҵĶӲ竣
ҵĶӷǳŬ
һ죬ҵĶӻһˣһɳ죡
Զɽ֪ǣÿĵĹ۲趯Ϊͱ쳣趯ˡ趯Ҳûнƣ趯ϲǸ˵ģüͷɴ֣
ʱ䣬㹻趯ܶˡ
ǽپƶԾƷչ£ɽСͷƤڣ趯һӳԣͬʱȴǸˣ
Ĳ˵ԭ趯ҪСֶιСҩ˰پƶԾƷ޻Ƥڣü֮
ӷȥðپƶޣƤڣڵȥרžӪƷķȥÿһһȻھСԭϡ
ҲˮƵĻ˳ȥҲ趯ӮʮƱףСҩĵĹ裬͵趯ͷۺþã
һСҩԼ2ӣݾǽ5ɴ˿ɼһʦı
ÿһʦþҩݻʱҳģҩݾʹ޶ĲƸ
Ȼչҩݣ͵ץʱˣС΢ɹ趯ԽӵԱ
趯λ֮ĵ죬½˵1016ա
1016磬趯һɫеʵҡ¶ŮȣĸԶ˫ŴСʮҩݣƵɽԺӡ
ңɽܲҩҩһͨ׬ǮҵЩ£һ㲻ҪɽԲ֣һƹ͹ڰ죬ƽʱֻڸдЩپˡ
Ȼ趯竵˺ͻǶ趯ıвмǱϣġһ·ͨ裬趯͵踮Ժһ鷿ڼɽ
ôпˣϾˣûϽ֣趯ɽЩ졣
˵ô˵أΪжôҲҵֶҪҶҵģ趯һȻ˵
ɽͻһЦǣҲҪҵˣҵʲô˵䣬ɽ۾ȴӸԶŵĴСҩɨ
ҵȻǡ趯ɫһ壬ǰӦҵ£˰ɣҽõػҵԿ׻ͨˣô˵趯ȴڰɽϻ쵰ǴװͿأ
ޣ㿴ԣɽţҩıˣҿ
ɽôʣ趯¶һ֪˵ı飬Զ˻֡
ȻԶͻĹȽǼ⿪¶ſι״ҩݣһУѪ״ʲܶ࣡
٣壬ƣƴ绯ˮϣţŵţޣޣޣֶռЩ⣬Ƿϴľأ˵趯һȳĻɽǰƣ
ɽëˣҩҲˣ𣬸ϽʰҿŶģŵԿףƣɽ׳һԿ׻һƴСĺơ
趯ȴûӣƳһ۵壬Ӧҵģֺŵػ𵤷ǵֺŵģ
ɽһȻǵػ𵤷ûʲôɣ
趯ƲƲ죬ûŹˣ⵱еء趯ȴô˵£͸Ůһ㣬͵õģֺŵػ𵤷
趯֮ɽɵЦˣãֺžֺţȿɽˣʱҪǸˮʦͻˣԼǧܸˮʦͻ
֪ӹԿ׺ƣ趯ҡ¶ŮȣһҡڵźԺȥ
ɽǵռһԺ֮УСԺֱһС͵ĳǳء䳡սػң̨ӵܺͻס޵ԺӣӦоС
ػңսҪؽҵģ쳣Ѱӵܾ·ҲҪܵʡ
趯Ҳ⣬һ·ϱ˲ʮΣҪʾػҵƣҪӵܵƣŲͨУֱػ𵤷
ػ𵤷ȦһԺ֮ڣʯƣǰ뽨ڵ֮У¶ģֻвһ׸ߵĺɫʯݣԺԺأǵػ֮ǰȴû
ǰһε趯İֺŵػ𵤷ȻڸԶȵĿУ֮ļ󷨣¯Լľʯ
趯ϵĵڣػ𵤷ͻشһĵˮʦ룬Ϊ㿪ţ컹ֺǰɣ
趯ɫôɰɣ
踮ĳԺ֮Уǰ趯ķпȰƵ谲׿ʱڶƵͬʱʱЦ
٣ܣ˵Ǹ쵰ˮʦʲôˮʦŭ϶үүүүүү᲻谲Ц
٣˵׼ͿǰŵǼһɿˣ
ٺٺ٣ɣ谲׿ٴЦ


ڶʮһ ߸
Զţ趯ɫ͵һϽĿǰ趯ˮʦʲôͻ
ˮʦΨһһλʦȻһλƷʦÿ궼ΪҴƵ棬Ҫǣһ꣬ƳúŲľ߷õİĲ浤ҩ
Ҳˣˮʦҵĵλߣڱչص峤Խ棬Ҳмӡ
趯ˮʦڵλˮʦ趯ĸԶɽǳ
֨
Զոֺŵػҵĺͭţ㱻ƿˣһͻˣһλư̬
һʦӰɫҩʦۣһͷڷһ˿ҵſڣЩĴڵػ֮е趯
ˮʦ趯΢΢ǷһáΪ˸ף趯ĿǰҲֻ
ǡǸˮʦ΢΢üͬʱոտŵǸͻȴȱĴ
ӣôػˣȥ㲻ĵطǵģǺ֣ҲÿʲôطͻһѵĿָֻŵ
趯΢΢һУâһūҲ̫Ѱѷ˰ɣ
趯Զȴŭˣ£ô˵أү£Ҳָժģ
ԶָĻȴ蹷һˣԶûأӰ棬֣Ҷ֪㲻֪ػʲôط㲻ȰţҲź֣ǣ
˭˵ˣ졭ˣ˵ԼҹǺ֣Զˡ
ΪԶҲԼҹӾԲеˣԶ챿һ˸ͨ첻˵˵Ҳ
ȡҰ˭˴̣ˮʦüͷһ壬һʵ
ˮʦôһʣǲƿڴ͵ؾͻһ˶ĵЦˮʦɲܲʶ٣
˭ˮʦޱʵ
Ȼɽһ竣ҵ趯ӡƽʱͰ㣬û뵽쾹Ȼ㵽ػң㵽ˮʦͷϣ˵⻰ʱЦݣУȴ
Ҫ˵ʲôãΨһʦˮʦǾ˭ǵһ𣬲¯ҵĵҩӦ˻ҵˮʦƴ
㣡½趯˵˲Զͨ죬˫ȭ߬һ𣬺޲ǰ˺£ȴ趯ֹˡ
趯Ѿһ˿Ծ
ԿػˮʦײˡǰŶˮʦžˣң趯ʹػ֮ǰˮʦʱ䡣
ˮʦһ㶼ÿµĩʹõػҵģʱ趯ȫͻǸūҲܷλӵĲǣūû˳ǾԲôġ
趯µĻУһ˿˼趯ᵽһıζ
ˮʦһԸ𱬵ˣʦģ
ˮʦ޳ָһָ趯ǰɣҲ棬֣ʲôν£ڣȥĶ뿪ϷҪ¯
ˮʦи󵽰ɣҲģһɽ׿ʹֺŵػңŵҲˮʦȺһʱ䣬ȥֺţһ趯˵ò
ʵ趯õѡ񣬾òˮʦ֮趯
һ趯Ȳ˵죬ʮ£ʱڵ趯ԣ̫Ҫˡ趯ᵽıζ趯һòǱıߣŴƻ趯ƣ
ˮʦɫһ䣬ŭϷ˵ϷҪ¯Ҳ˭˭׿ϣϹȥ
趯뷴ȴһЦˮʦ֪λʲôõʲôϣ
֪ˮʦüͷһ塣
绯ˮרŮ䵴ĵҩõϣǸޱޣʲôţޣޣޣޡ˵ˮʦɫȴԽԽѿ
ԭŵ޳ָ͵߬һţ趯ŭ߳쵰⣬ϸϷػ𵤷ԺԶ̤㣬Щҵĵ¯
趯ɫɵһղŻڿǣҪõֺŴպһ£Ȼõֺŵػĳɹʻͣ趯ţƾı£ҩݣһСĳɹʻǺܴġ
ˮʦȴҪֱȥԺ̤ػңҪ趯˭ֹ趯ǿ˭Ҫ趯
ˮʦȴ¶һ˿ıóѵЦ⡣
ǰ趯˸ƣɭȻ˵ˮʦػҵģʲôʱˣҵϵӵҪãܹܵ˵ģȥĳҪˣ
ˮʦȴ趯µˣ趯˵Ļôһ£
趯òᣬˮʦһ䣬ͺȵңȥ֪үԺ˭С̤ػһϷͶ˭һĵҩӦ
ºٺһЦߵ趯ǰ˸ƵϷŪ˵٣ȥɣԺĴȥޣﵷң
趯ȴǲŭЦֱӭϷŪ񣬡ǰɣ֪ңūʲô³
ƤЦⲻЦĶһգ˵ЦˣⲻΪˮʦˮʦһһҪô˵ȴһС
ߣЦУ趯ϣһһٵ߸࣬
һֳڵͬʱ趯һһĵֱ£


ڶʮ 
趯ŭ֣ȴǲŲæһȭܳͬʱЦӣǺΪҪԸңɲ
ֻ˰벻¾ͻȻס۵Ĳ˼飬Ϊһ첲ͻȻ˰ա
ҵĸ첲ֱϱۿʼѪ²ɱĲҽոջӳȭͷұѾտҲѪȪӿ
趯ıȴ˿䣬ҲҽзĵڣеǱذ׼Ļӳһͷ·һͷ˿һ㣬ͽҵһ첲жһ¡
ˢˢֽҵȽϣЦųˣʹֻشңѾһѪ«һССļūȻҲͷʺ
˵ֻк߲ΪǺŲ㣬趯Ҳһʰ
趯ʬɽѪľ顢۹⣬˼ʮūֻ֪ܹ࿹ģ
߸࣬趯Ϻһ䣬ͷҲصԶԶ࣡
ǣӣԶȻӦŵˢһ嵶ʣ󲽵شҺҡ
ʱҵĹʦˮʦɴ֮УƺЩûӦ۹⣬ǰʵĲô
ˮʦ𾪣ͷȴǼˡ¾ǵͷӲޱȣû趯˵һϴĻˮʦ˻źС
ˮʦңȾңС쵰Ըңǿڡǵʱɲ֮¡
ҵˮʦȴǴ˹
ܵģ˵ʶģˮʦȻţ㲻ɱ
趯ȴһôҵļ£ˮʦ⹩ҲҪܣʲôʱ˳ͽһūҲҪλ׿ˣ
⡭趯ԴϬһʱȴˮʦסˡ
ӵʦȷʵҲûйʵȨλʦҪһˣ£˭һ飡
˼һˮʦͻȻͨˣ٣ȫҴ˵Ȩ֮ϣ˵ϷûȨܣˣϷҪ˭ҲϷ򡭡
˵û˵꣬ش¾ַһģĲҽУȴǸԶˮʦ˼Ĺ򣬺ŭ֣
ǰһŲסǼһţǯĳֵұֽһָƴͽǽز֮µĻ˳
Ҽҹӣ䣬ˢһͷͱԶգѪӿµĲҽкȶһ޺
㡭㡭ˮʦ趯Ϊû±ݲС趯˵Ҫһϱ˼̤ĸо
ԶĴȣѪɣ趯ٴηԸȻѾˣѾˣúһ㡣趯ֻǽ£ǰʮѡ
㡭ңˮʦֶ߶µָ趯Ʈߵĵλѹˡ
ߣشˮʦģֻ趯һߣиԶ嵶ƿԼȻǻҰ޵ĲҽУȴһֱϡ
ʱػԺĻ˶Ҳ˽ȴ趯һϺȸȥˣͽūû𣿡
ʵЩģȴ趯ľ֮٣
趯ǰһ𱻸ԶµһҵĴȣӶʣˢˢˢľػҵʯǽϣǲðѪдѪ
趯ǻӶʵľٶˮʦĸоԼĺëը⻹һʮ߰
ǸԶҲԼҹӵľٶˣ趯Щÿÿо֮٣ԶЩľˡ
߸࣬ŸѪѪ⣬ŹѪɫ֣ԾȻǽϡ
𾪵ģǾŸѪֱ¶ľɱ·ʬɽѪǰ˺һ㣬ͣĺſŸѪֵ˵񾭡Ÿ֣Ѿ趯ʶ֮Уһ˿ƣ
ˮʦ㻹Ҫ𣿡дŸѪֵ趯Ľĥȥһصȶˮʦǰ֡
ԭͱǾŸѪˮʦ趯ӹѪģһţ͵ش˸ս·𿴵˹һ㣬Ҳ˲ʲôϣһԺȥ
һССƷʦѣĶӵĹʦˮʦ趯ǲмһƲ
ֿһ֫ϣͷѪ˺ôһ̲ļūңǽ٣ӣò˼ӣͻøɸɾˮʦȥҲū
Ȼ׵ҩ˵һ˿ᣬ˭Ὣֵ׵ҩһССļūأߣɽ˵׵ҩǵؽ׵ҩܶûУ
Զδ˼ʳ趯ͻȻһţ༰⡣
Զһ㣬漴ص֮ǰķԸҪǸɣ㹻ǳð£ʡãʱ仹Ը㣡
ػҰɣҪŶʯ趯ıһȻ
ʯԶһ


ڶʮ 
ԸԶĲΣȻʯĴá
ʯһ㶼Ϊƿ߱ءֻͻĳʱΪ˷ֹ˴ŵõһֻڲܴ򿪵ĻأͨҴ壬С֮С
ҲֶʯأңҲֶֻʯĻءһ趯үүԽչؾ޵ľӡһ趯ֺŵػ𵤷ˡ
ʦ죬ʮ£һЩЧĵƷҩһ¯޼һµʱ䡣ĹУʦǱ˴ţҩľ٣ը¯ˡ
ԣΪ˷ţöƷ׺ܲĵػң޲֧ػģ䱸ֶʯҵػңҲΨֺŵػ˶ʯ
趯ػһשĽͻĻʼʯǽеص
¡УĿף׵ɫʯĴӵ𣬽ػҵİͭڵıȫס¶ĵطҲΨмͨͨ
ӣǡʯһμ־ͻطĸԶЩ𾪡
ǵģʯȫɽʯƳɣӲޱȣɷµĸ֣Ų㣬Ҳ޷ƣȻֹּӵۣ趯˵
趯Զ϶¶ʯҵĸ߲Ҳҽõ۹ĹԼҵĵػңֺŵػҵۣǿţ
Ųĸֶûƣܳȥ𣿡Զ
Ȼԣȥ֮ǰҪɼ顭趯˼˵
ŭն£ĵʦˮʦ˳ͻĴһ϶¡ûʲô֮٣´ºˣԼ鷳øԶɽ
趯Ҳʱ⣬ܵ˼ǣԲɱ˲¶ʯ֮١Ҫ˴ŵĻһСȻֱӾػ΢
ֻҪ΢ɹۣ趯Ϳܶྪ֮ˣ
ԶȥҪҪң趯ľӸ˸ԶֻŽбõıǲбǽз
źһУ趯Ľڽ䰵Ʒʯȡ飬СǶػ󷨵ڵ֮ϡ
ȻּΪεߵػ󷨵Уʯһڵ˿ػ󷨣ȻǾĵȴػ
û취ֽõػķʽ׶˺ܶ࣬鷳ҲҪγɻٵõɷ۷Ϊſԡ
ȴ˵趯˶ʯԼڵػ̩ɽʱңȴΪ趯ǰΪը˹ǳ֮Ϊ춯ҲΪ
谲׿ԾСõԺ֮УƨܽһǰȥĻոսԺӣܱ߾ӣˣػǱ߳ˣ
Ѿȵ΢΢Щ谲׿ɵһϲʲôţ׳ʲôˣϸĸ˵Ҫ©κһϸڣ趯ķӦ谲׿֪趯ʲôµĻ;ԲҪϸˣһ˼جεϸڣ
ĻҲǾϸˣȻţһԼҹҪϸڽҲɫɷ׵Ľ
ӣ˵Ȼˮʦͺӹػҡ
ʲôӣ趯Ǹ竻Ҳһƹӣ谲мĻ˻֣һһƾ¶ˡ
ǣæĵͷ趯ƺһ䡮߸࣬һܡܡܱ̬飡ǻСĸ˰죬ûǱ̬ʡ
ʲô̬飿һ˵òã谲üͷ
ǻ˵ͷѵ˿ĭŲ˵趯ȥµ˫ۣȻܵµĽŽţĸµͷµȣȻ󡭡˵¶޵Ŀ־ɫ
ʲô谲׿ͬʱվ
Ȼ趯±һȣʯǽϻд֣ĥѪ⡭
ˣСɷ׵谲˵ȷ㲻˵λҿк߲Ϊ
׿ȴǿϵһ̻ƬһԴ
ǻһˣλӣģ˵ľʵǱĥͺ˵Ķȣỹأ
䷢ģ谲׿һۣͬʱһĨԽĴһս趯ʲôʱôֲˣ
ͬʱ˵ԺгķУ趯Ǳ
ˮʦأ谲׷ʵ
ˮʦҲ趯ŵĶˣص
谲ȴ͵һĴϲͶˣߣҼȥ
谲׿ֱɽԺӣոĶӵҵʦˮʦȴһͷţһƵɽԺȥ
һߣǸͷһ߰οǸˮʦˮʦĪϷԵ֮һһ
ȻǸͷĳŵˮʦһࣺϣϷΪô꣬ȴȫû˱ϣȻǵӵҵɱʬϷԺҴ𣿡
һ£ˮʦֵϷܵ㾪ŵûʲôɷϷǣϷ⼸ͻȻЩ򣬸оͻƵƷʦԶȥͻƣεǣ˿ľиȴӸ˸ɸɾߣ
ʲôˮʦϾƷҩˣԵĴϾƷʦƷʦĲǼ󣬱Ĳ˵ƷʦĵҩЩкڵĸҲдõģ
ˮʦһǵģԭǽˣһһҲ֪Ӻ೤ʱ䣡
ɶ趯С쵰ֱɱ趯ΪȻ˼幩ʦͻƣϲĿһţǲ׵ĺӣҲΪһ
ֱɱ⻰ˮʦЦһֱɱǾǲɱඡֱӣ̤ܵУˮʦʩӵѹ
ϣΪϷɱҵĵϵӵأңϷûȥˣˣϷΪһ¯ҩ֮Զܻ߱˻һϵɫɱüΪѿ
ˮʦģһһĽˮʦܹң߷˵Դϵܿˮʦʩѹ
ɫˮʦȴûش𣬲ÿɷ֨һͷǰС٣СӣϷκθϷˣ⣬ˮʦȭͷ߬һ
һٶĴ߷ȴǼˣΪˮʦ߬ȭͷǱ˼㣬ҿûһʦˮʦǧʧȥ
ţȥ趯ĸԶɽӸɵĺ£߷Ϻȵ


ڶʮ ĺöӣ
߷ŭ棬ŵĳɽľ֮еʱɽʱˬ֮Ʒǧֻһģɽ衣
ܹĻƣˬʱϼݣ
һڣɽǽиˬһڣɽĿϣϸĸоڻӡɽϲĸоÿʱǶ֪ȤôλүƷ裡
ǽ죬ȴ⣡
ľĴţһ죬Ǳ߷һ㣬ʵҲȷˣɽԺӵĴţ߷һŸ߷ˡ
ĸʣľƵɽһŭ
ʣС쵰ôµģƢЩ𱬵Ĵ߷ŭ߳ʱѾĳ嵽ɽǰ
ĭ˽һɽΪƵĨһʵ˭ˣôô
߷ݺݵĵһɽ˵ˮʦ趯Сͻǲĺ£ֺŵػ𵤷ʹȨôأ
߷֮޹˼ɵʣΪǸˮʦûи·ϣǸˮʦΪ˼ʩѹͽܾȥϢˡ
ȥֳ趯ܼĴ趯ҵĸ߲͵ˮʦǰҪĶ࣬ҲӡԾͽȥľеȴ趯ҵĸ߲Ȼޱȵ͵ǰ
߷ʣɽȴЩԩҲǸ˵𣬻Ϊľ飿ߣǸС쵰ˮʦ˳ͻǲ˳ʰ˵ľҲõȴĸ£ھͿõ֣
ĩɽϲСǲˮʦˣ̫ˣ
㡭㡭ôôһ߷ҧһ𣬺޲һƹȥԸôСӣõʦڣˮʦҲˣòʧòʧ
ɽ̣ȻҲóһ㲻ԾôС쵰ˮʦˣ˻ǳԲѷӦûǱ£ǳԲѷúˣҲû£ϵƻλ澣ˮʦɶˣ
㡭㡭߷һ˦־͸ɽһƣɽˡ
Ϊô£ڳ𣿡ɽ˵
֪СʲôˮʦԭЩϾͻƣƷҩˣǸСӸˣߣǸôʰõˮʦ߷
ˣڰɣСӶϵĳײѡһͻƣɽͷˡͻƾ£˵ʦʦʦЩˣ˵һͻˣ˿бѽϣ´ʲôʱͻƾͺ˵ˣ
߷滹ѵʱɽľַĳˣδȵ
㽻ǵˣɰ趯Сӣˮʦˣ谲׿ɱܱ˵ʱ谲Ѿ˵ˣŷԸүүڡ
үүҲž
û谲ʺ˵꣬һȴİƣͺݺݵȵϣȵðǵʱ򣬻ѵ⣡
ʲôãǲǵȫ¶ɵĺ£ˮʦҲˣһӴ߷߳
һȱµ谲ŵɽȴǲмƲƲ죬ĵһӴϲҲһӵе𣿡
һվǸʲôͦʬţߣȥػ𵤷趯˵꣬߷󲽵ȥߵſڣͻػͷһ䣺ô趯ôԸԶɽඣЩҿǲڡ
⣬ˮʦǱСӸˣղʱҪɱ趯˼˵߷ԥһ£ɱӵ£ǵϵӵܣǾԲġֱˮʦǼһλƷʦǳưɽ׵ɷҲΪʱԶˣԣô趯õ˼
ǣףɽһҲٲˡ
ɽոΪ˴ɥ谲үү߷趯ĴãȻĸ֣Ϊӵܣĸֵĺײû˵
үү߷ղһƣֻʹѹţĵĺ׿üŪۣɫ
ǰػҵҸ߲ԱʱĹȥҲ·ԽԽࡣ
ѡ棬ѡĶɽһλѡ桢߷ͬϵϣڼȴûʲô
ȻϵԱֹЩ֧֧֮УԶɽһһɽɽ֧ȴѪ࣬һ˻񣬻ȥɽޣټľֻ⼸λ
ﱲеϴ϶Ϊոͻ쾳磬ޡ
һ·ϻ˵ڴͷ˴߷Ŀⰲ£֧ǰٶȼֱ趯ĸԶɽʱ򣬶ٶͻȻӿ졣
߷ôȻΪʾ֤ʵǴһ𿴵˭ûֽš
壡壡ϣԶɽһһʺá
ߣĺöӰ߷һ󲽵ŵػҷȥ
ԶɽȴҲƶֻЩӽ뿪ʱĶȴ죡
ӺһʮĿ˵ػҵǸԺȿıǰ鲻̫ȻĻ
趯ߣɽһ䣡
ӦǣھʲôûʣҲ̫ǵûлش
ո̤ԺڣһҸ߲㾪ˣСûôѪȵ谲׿СͰˡѪɽɽˣɫҲò̫Ȼɱˣֳ棬ĺټ
һ氡Ѫȳ첻˵֫ͺʣѪ֣ͷԺӵѪŤüңֻʣɵĹҡ
˶Ĭˣһôһ뷨˲̵ֶΣµСǳɳҲǸ
ԶɽıҲ𾪣ЩţһĶģӰУ趯ӦûûѪ
һп߷ͻŭ𣺡Զɽ˰ɣ˵ô죿


ڶʮ ˮ
Զɽ㿴˰ɣ˵ô죿ڴ߷Ǳʶ֮У趯ɱ蹩ʦˮʦ񼫣Ѿǰ϶顣
ԣ߷ֱӿǵľô趯飬ôԶɽ죬νļԵĹܴﵽˮʦĿģȻ˳飬Ҳġ
ԶɽķӦȴ˼һ£ԶɽȻ壬ʲôô¾徭ôģǻأǲҸڳĻʣ
磬ﵽ׷ʲô£趯ɵģѡʵ
ԶɽĻ͵õѡ滹ɽ˵Ŀ֧֣˵ʵҲһͷˮ
ѡôһʣ߷ʡµľ徭˻֪ء߷ҲĻʲô⣬´ͷβ趯ĴҲ±֪
£һػҵ¡
κΪԺ⣬Ҳֻ˸ƬֻټҪطȫ峤ԽѡѵŵģҳϺܿסҲֻʵûвһ˿˸顣
ĲϸͬʱҲô߷Щ⣬˵Ĳ񰡡о´⻤˵֮趯ûʲôˡ
ǣ߷һ֣ͽǰ谲㱨ĿµĻٹ
ĩ˻һ䣺ľϸʲô˵ʲôҺߣ
ϱζĺݻæĵͷ뿪ڵʱԶɽȴ˵ˡ
Զɽ֪ʱϵѹ谲Ļʱǲʲôûʺӣֻ¶Ե趯ͷϡ
˵ĿµȫԶɽǰʵ
Сĵĵ˵ͷ
õ϶شԶɽͻȻ֮ػ𵤷ҪĽ֮һһССĻôµľģػ𵤷û壬ôܿ壬˵
ҡҡҡ˺üȴû˵
ôģȴ˵ǻȻô飬еҪȴ˵¾û˱ˡ
߷ȴԶɽ辶ʻһ˸ɫɽ
ɽ״æ˵磬ڲǾοʱػȻܣʵ©еġҪǣ⻤ľ˵ΪʲôԭöԺٷ´
ԶɽûлشɽĻֻһĵɽҪ˼ļˣ
ɽЩΣǵе˼е۵ˣܿ
ǽɣߵ飬ĻҲЩһ˿ƫģߣһ֣ȴ趯߳ģɫɷɷף
߷ɫһȴַãԶɽΪѹ
һţȴǲҹݵͼӴףȫǰʵֻ˵˵˵ֽš
ǽ趯˵֮µΪ˵øίһ㣬ˮʦ̶˵øһЩ˵Ļݣȴ˿ҸģϾԺ⻤ô˫䲻ǰ׳ġ
ˣˣ߷ҲԶɽ⻤£ſƫģ
Զ΢΢һЦûУĳЩ
ȻģµΨΨФˣô˵˽ˣҲͬˣ߷ʵ
ǣԶɽ
õ϶شĴ߷ɲ뷢ţȻͬ˵ɱʬ辪ż幩ʦҴˮʦͻƷʦһ£˵ô
£һڳӵܰɫ
Ϊһ壬֮УļҷȻеģҷУжԼūģҲԼӵܵģĺΪ
ȻҲ˸˵ģ谲׿Ͼ¶һ˿ϲʤЦ⣬漴ɽһҪɱ˵Ŀ˻ȥ
˶ԶɽԶɽĻشȻǶ֪Ѿ˼ڲζû취һռס֤ڴˣɲԶɽͷ
ֻں棬Զɽô죿ӱȨǳһЩȨԻöԷòӶ¶趯
˵ϣԶɽȴǲŲæ˼Цɱ˸ݵļūʲôôģ
˵Ŀһ䣺ֲϵļūֹʬô򵥣ȺūǺӸݳģݱ㲻ǣҲ˳ңһūҵӣ۸һ壡
߷ɫһ䣬˵ʲôȴֱԶɽȣҵĴж趯һūһ竣һ˵ģߣҼҶֺŵػ𵤷ǻɽ׿ϣȡԿףģһСūܹɵģ˵ҼҶǵңɱ
˵ֳɽʵɽ˵Ҳǣ
ɽıЩѿô£ǡ
ûʲôǣô¾ͺãԶɽֱ׵ô£ʹҼҶػҲǵң±ūƣǼūϣɱ
ˮʦ벻ΪѪȳ˵㾪ŶѡղͻУǿҼҶˮʦԲѷ
ңҼҶɱⲻϵļū渳ȨˮʦǹߵԽԽ񻰣ҵļ£ҲһʦܹģǲǴøūȥʾˮʦܾ񡣡˵ԶɽɫüޱȣǲдССȨȫˮʦˣ£ɴҲˮˣ
㡭߷˲һƬѵԶɽ䣬ȴ֣ԶɽĻη
һˣȴʼ׽ԶɽǾޱȼζĻ£ɴˮˡ


ڶʮ Ī
£ɴˮˣԶɽ˻һ˴ɱһ㣬һѻȸ߷Ҳµһ仰˵
ʵԶɽ̫ȫ˵һȥˡ
Ҫǡ£ɴˮˣ仰ڳڶҸ߲㵱ͷȣͻȻʶʲô
ѾŭͷֱԶɽڷо²̨Ĵ߷棬ȴһУ趯趯ңղԶɽķô߷һĸоãϼһʱˣ
Զɽһڰ߷һһһڶҸ߲ɨ趯üū֮£Ҳۣǣ趯ˮʦò׳ֵ˿ͻƳΪƷʦһи趯ϣò˼죬ҾͻһλƷʦˣƷʦƷʦƳƷҩӦҳּλɷǿҲǲܡɷǿߵĲȴ趯Ƴѽˡ棬شʧӵܣΪۣ
߷ٺһЦλ˼λɷǿߵĳ֣ˣһ£߷ֵҪ̬ڴ趯ϱ̬üΪƷʦˮʦ½⣡
ˣѾ˺ƤˣԶɽһһֻ֮ͱһŮڵǶĤˡ
ɽ˵Ƕ趯ĴΣӦ˰ɣɽʵ
Զɽɣɽ֧һ䣬Ƥ߸ԶɽɽҲǱ֪ʱǿڣ֧һὫһģûκλϵء
ԶɽΪ趯ѪʬҲпܵġǣ֪ҵ峤Խڱչǰûʲôأ
߷еŭһһǽͷݣ漴תԶɽ˼ףӦ̬ˡ
߷ҲţһʵʵģҹغҸ߲˵棬Ӧû˻ᷴԡ
Զɽ෭ʵǰΣ
߷淢ѵԶɽȴǰһ亹ˮĵҿҼҶȼ֮Ӧ֮ҪȻػ治׹أ
ڽ趯ȥػ֮ǰͻȻҵԶɽҲԶɽȣԶɽ˶ʮпܷ¼㻹˵汻趯˵ô
ԶɽͬʱȴְƣԼҺʲôʱֶˣֱ
ԶɽҲԸӵĳɫ֣Զɽֻи֡
ӳ˭룿ԶɽоĶԶˣ
һڸ߲ȵýѵʱԶɽȴٴˣ
ϣΪ˼ʧҪ˶ΪҪۣûȻ˺ԶɽҲƺˣֱԴϳƺ֮
֪ͺã߷ЦһһӾ͵ˣ趯СӸҴ
һڸ߲ΪԶɽ仰˵ص򣬲ԾԶɽӵı̶ȣôĶ类洦أ
ƵʱԶɽȴǶϺһţ
߷Ŀ⵶ԶɽĿɭȻ
Ҫ˶öûڴö֮ǰҪȴһˣΪ˷˺Ҽ趯ͬ棬ҼҶĻҪغüԶɽȵ
ȴ˭߷ʵһҲӺˣ
Ҵ߷棡
߷ŭȡ
Ų˵֪ˣԶɽЦԸҶӣӦӦ
߷滹߳ȴˣĺλΪĳϣһɫҲûѵԶɽ˼
ȴ߷ԶɽԹԵ˵
Ȼ˵Ҷ趯յΪһλʦĽӶұӦóֵĵɷƳٷ֣߸ɴʧ˼λɷǿߣ˸شʧôʴϣ֪մҶ趯ΪҴʲô
߷ʶҡҡҡһСܸҴʲô
ҡͷľٶȴԶɽץסˣ㲻֪㣡
趯峤Խ۰ıӣ˴үү˸Ӧ֮£һӰ˱չؿ޵ЧϾͻֵĵɷ֣ʧⲻʲô
㴦趯Ӱ׵飬ٶȱһλδĵɷ־ɱˣⲻʲô
Ϊֺһ幩ʦȻϧҵĵϵѪ棡ǹʦΪڣŲ˶ãҾͻˮϣǵףˣô𣿡һ䣬ԶɽȴǶûһڸ߲죬쳣
߷ȴԶɽˣָԶɽһɺԣδĪе飬
ԵԶɽȴһϲôһɺԣҼҶҲδĪе𣿡
ɽס
ɽס
谲׿סѡҲס԰δĪеôܹأ
ڶҸ߲ҲʼҸӣƽľګԵԶɽʲôʱϬˣ
߷ȴǴľߺһƬȥԭԶɽƽȥˣ²ʯͷԼĽţǰ˴ӡ
Ǵ߷δĪеһСţԺڵҸ߲ޣԺĻȴҲٰ
߷оջյģ
ѾˣԶɽҲٶ˵Щ飬̲
䳡˰죬ϵɫԽԽ죬޵Ĳʺ죬ۿѹֵ˼һֱδڵĶѡȴ˵ˡ
ѡߵ߷࣬߷簡Զɽ˵ûǸʦȷʵ̫ˣǵģǵģṩĴҩ֣о޶ãھȻΪһСᣬҪЮҴǵĵϵˣҲ˵ͻƷʦ֮ǲģģǻµƷʦҲ岻ԶˣʱҶҵţʱҪôһˣ
˵꣬ѡ˰֣ɢ˰ɣ趯Ǹˮʦѹѹˣ˵꣬ѡȥ
ʥԶɽʱһƨ
Զɽһƨȴѹյһһ㣬ԭǺɫһϡ
ۣ
߷һţһѪ˲


ڶʮ ¯
Ѿ¶ʯ¯趯ʱѹ֪ǰѵĴ߷棬ѾĸԶɽÿѪȻҲٲ趯ı
ǰ趯ĺƱ뱻жɹġпܷ⣬д߷ķѷ趯ټʮֿԡ
⼸ʮֿԵУ趯ֻиʱȽϴʮ֣׷һȻַһӦԣٶ࣬趯±׵ɹ￴
㻹˵汻趯ˡ
ʱվڵػԶɽڷֶѾµػҵĶʯ֮󣬲ûżΪ£趯ҲԼ
ӦԴ߷淢ѵķʽһҲ趯ļֵеһ֡Զɽܺ棬Ķʲôʱôأǰôû֣
ڿżūػ𵤷Ĳ֫ϱʰɾѪζΪ֮һʱԶɽֽ䣬㾶뿪ˡ
Զɽ뿪ʱ趯ոڵػ𵤷ڴ˵¯
ͭɫĵ¯ȥЩͷˣڵ¯ײһ˿Ǽʹ˺ܶͷ쵤¯趯Էʹãõը¯⡣
¯ֻа׸ߣСҲһͨĴСȻⵤ¯𳴹Ҫϼٱ
¯ֻͭŵأֻͭϸһֻµҩޣԢҩ뵤ɡǴ˵ҩµһޣӦҩݣ³Ӧĵҩ
ֵʣһȴ֪趯ǰ˼ʮ鿴ҩԵ伮Ҳֵ֪ˡ
¯²һŵ¯ǶԵùԲ沼һӲʵ趯ϵãǵ¯󷨡
¯ϲббͻһʯĳֱǹ߲ٿص¯󷨵ֱʯеļܹĲϡ
һԣʦΪôνʧ֮磬֮ɣ˵ľʦһ˵ľϾޣȻͶ󲿷ֵ֮ϣôԼͻ¡
ʯĿ󷨵ֱʦܹСĿ󷨣Ƶ¯ڵ¶ȡ
ϣ¯ˣ¯ǳΣһĻţʦ֮Ͷҩģͬʱ¯ģһ͸ˮĥɶɡ
͸ˮʦԽ¯ҩĵı仯۵֮࣬ų˿¶ȶ⡣
ͬģ趯һƷʯǶڵ¯󷨽ڵ⣬֮áû취趯ںӽĲΪǵȫֵ֧¯תһӶֲ֧ˣͻᱻһɶ
ҲֻͻƵ쾳ڵﵽĳ̶ֳϵϢԼڵ֧ҲͲҪþʯݳƷˡ
Ϊʲô˵ƷʯݳƷء
ұɽûоʯеľʯǴһЩɻߴġ˵ÿ괿һ룬־ʯˡ
־ʯںܾʱһֱգٶȼֱȴؼ˲֪Ҫ־ʯҲ쾳ΪǿգǾһ
ЧãȻõ˶࣬ΪǼΪҪԴԼ۸ҲһֱӸ߲¡ϵôһ飬ûаǧѹò
Ϊ汲Уλϵÿ¿쵽Ʒʯ10ϵϵľʯҪɣÿֻ߿顣
ϵӵ֮쾳ߣ趯ĸԶɽɽɽˣÿÿµľʯ¹5飬ﱲеĵϵӵ죬Ҳͬ
ͨϵӵܣΪͬÿܹ쵽һ鲻ȣеĴڵļ쾳ĻÿµĶֻһ顣
Ȼ񣬻¹ѫоʯͣҷڣɷͬʱҲһƷʯ
ЩɵвֵһᣬɽСط֮ϣȴǶˡ
һ㣬趯ĸÿҲֻƷʯ趯һ¯һεҪĵĿ飬⻹ֻһ¯ɼжôݳˡ
Ȼ趯ҲմλˮʦĹ⣬λˮʦֻǺ˲ΪƷʯ󷨣мػڱһԼ20öƷʯá
趯ĵڣǰĵػ󷨣ѾɹĽػɫĻ𹦿ʼڵ¯Ծ趯ȴûͶҩġ
оʦȵػһӣȶ֮󣬲ŻͶҩġ
ʱţǰɫĵػѾ죬¯ѾͨһƬ˿˿⽫趯۵ӳͨ졣
ڵػڵ¶ԽԽߵʱ趯ͻȻҨһư׼õĵˮý˵¯
̣
һư˿˿ڵͬʱһˬ趯£ȴǼ磬һץҩģ¯ǣͶȥ˲䣬¯Ĺϣڵİȫؽ˵¯֮ڡ
ͬʱ趯͵ʯ󷨿Ʊһ˿룬ƿظд趯ʼ΢󷨵¶ȡ
Сĵҩģ඼ͨģЩ1020ģҲͨҩģ㲻ҩҪ¯ղ¾ͻ˲仯Ϊҽ


ڶʮ 
ڵ¯󷨵£趯Ͷ뵤¯еҩĿʼշȶĵػ͸ĵ¯ɢĹˣǵˮɢˮǰͶҩıһŷƵҩҺ
͸¯ĵ͸ˮƬ趯˿ǷƵҩҺ֮⣬ҩҺ֮һһڵСڵ㣬Щҩĵеʡ
νҩֶЩҩسɳʱһЩʣĵһǽҩİҩԲͬ侫֡
趯΢΢תʯֱϵ֣ľȷ£һ˿˿󷨵У΢󷨡·ǵ¯ڻһֻδ֣Щʺڵһһֱ뵤¯ײȻֱӻΪҽ
ʺڵ֮趯סʯֱ֣ȴ͵һͷϵ亹Ѹӿһ㣬ȴ΢þˡ
趯ںΪ̫ˣкΪ趯ܽҩҺȥųɣﵽĳ̶ȡ
ҵĹʦˮʦڴ˿趯»ὫõȻźŽ趯ڡ
ƷʦƷʦҪҪ֮һƷʦҪҩĵɵʶأ
һҧ趯˫ĿŭǰżȻõһִ߱ĹӲǽڵһ˿ѹͽǿ󷨵ʯֱ˴ȡҩҺĺһҩ
ǱյͨĹͭɫ¯ͻȻ·һ㣬¯лһɰðͬʱһҩҺıĪг¯ǡ
ҩҺг趯֣ʶץһԵĳףʵ죬ȴȶޱȵȥī̵ҩҺסȻźҩҺĵһ֮С
¯¯Ǵ¶ȺܸߣоרڽҩģҲ趯Щ컨Ǯһʦרõͷ
ɱСͷǱȽټѾɽܹҵõĻɫˣԺܺõıҩԲɢ
һһС֧ףԼʮУƿϴֹͻ趯ӣʦ治һܹġ
һУ趯еΪڵأҲڵأżͬʱڴڵĴˮѾʪ͸
ֻյĸоʵ̫ʹˡʱ趯һָͷúʹ
ĸԶҲʵӣû°ɣҷ
趯ĵ˵ͷɸԶ𣬸ʾԶơ趯ǰľĸɾ֮ץҲ°빦֮Ч
Ȼɵ棬趯ҲԸŹһ˿һıǿᣬˮʯǿŻʹ벻ʣӹԶݸľ飬ϥ
һδҩﾫҪ趯ڵȫָ֮󣬲ٴο¯ҲΪʲô˷ʱԭ
趯Ϊ쾳ǵɷʱЩͽ׵ҩʱԽԽ̣һܹƵҩҲԽԽࡣ
£趯ҲֻǴӸԶ֪Ӷ߰˴ΣԼģ
ʱ䣬趯ѾСİҩİζҩڣȫȡϡ趯ǰԴ󲿷ҩݵҩԼϤܹмҩϲһȡСȡĴ
ҩģˮʦȡûа˴ѹɲ˵ģҲ趯δγɹǾҪԡ
ʦľ飬һһεʧģȻһʦָ°빦ߺܶ·
˫Ŀ趯о䣬˻һֱʣš
趯⼸õһ⾪ϲǷֲġ
⼸ÿƵ¯ȡҩҺÿ趯ȡ޳ʣʹĴ߱ԼͬʱԼ۳һһ㡣
ȡҩҺ֮ҧľЧȻǾˣԭ趯ƣҪ²ͻƵĺĲ㣬Ȼ̶ͻˡ
Ҫ֪ǰ趯ͻƵĲ㣬Ѿ22Ժˣ֮ѾһܺõĿʼˣ
װҩҺҩ۵У趯ɫޱȡϸɨ¯еʲ֮¸ػ󷨺󷨻ĿȫµƷʯһҲҪһ
صɫУ趯֣صĿ˵ػ󷨣˵ػ𡭡

λɽԺƫеһСԺУһɫʦߣԺнĶ岽üĿȫǲŭլԺഺ޵ĿǸŭߡ
ǰ趯ӣҵɱʬ˾ҵĹʦˮʦ
ˣ·Ѿˣܾˣ
ԭԤ֮е֣˰趯ǰϴã鲢ûз
ûзһ˿һϢ˵ǰûдΪļ澣ҲûмӰӡ
ҵĸ߲·ʧһ㣬ŲʡˮʦһֲҼûӵĸо
֪ˤ˶ٲ룬ƽʱΪϲ檣Ҳûܵĺ߳
˽죬ˮʦҲ಻סŭ𣬲ȴŲȥʡ
ǻӱһʺԴвš
д㲻ҸҾͲѰҵ˼ָһС˽ȥϣõһĽ⽻
ʱλˮʦڽĵȴλС˻ˮʦоٲּ˵ĸо
ˮʦȵֱʵʱСԺͻȻ֨һһСС˾˽
ôɼϣˮʦæʵ
Сҡҡͷүûϣ˵ƺˣڵ֪ҵ֮󣬶ϼңţƺͬλһŻţ
ţԵˮʦһϲأ
ССĵĴӻȡһ⻹ɢīż˫ֵݸˮʦ
ȵļˮʦҲ鷿ͥԺ֮˻һ˺ŷ⣬͵ؽĶӻŵҵıУ
ǽһ֣ˮʦɫͱѿޱȣɫͬʱͷ亹Ҳʼ£


ڶʮ 
˻ŵĵһ֣ˮʦɫͱѿޱȣɫͬʱͷ亹Ҳʼ£
ĳԭˮʦȻŭ־塢ʣɻӽֻм仰˼ȴޱȵĻŸſˡ
ȿһֵʱˮʦƽʱΪҩȶ쳣˫֣ȻµĶǷޱȵĻҲסһ紵ȥƮ䡣
ˮʦ̧ͷͥԺʱ⹩ˬ֣ޱȣҪʲôʲôԺ䣬ѾΣһƼɵΡ
նмӣޱȵҴңѾʱһ㡣
̬ȵűݺܼ򵥡ҹˮʦʮ꣬ÿ궼о޶ĹãŮһӦƷȫõģṩҩĸ֡ˮʦأΪʲô
ÿһĵҩ֮⣬ԼһûΪһλʦʮ͵ѧϰ츳Ϻõ겻20ˣЩˣ˷ҩ֮Ǻҩʦʦû֡
ʲôԭˮʦҲ֪һ
㾹ȻҪҼ£Ȼò뿪ѰΪҪЮ㵱߾ߵĵط
ȲܷҴţǳҴţͶһңҲؽ⵽Ҳƴ۵׷ɱ
ԣΪʦȫƣʦݵĴΪÿϽĵҩȴҪɡֻҪʦݣҲ˴ʦκιʳƻһ٣
Ϊʦȫƣɻʮбʦ粽롣⣬½٣ʦҪУ
ʦмǱݶ֣
żĩβҶϰԲڴĴϵĻӣԼһѪҳϻӡţ
Ҵô꣬ˮʦףλϵĻѺټҳϻӡţѾ͹ٸһˡ
˰죬ɫѿˮʦǳ鴤һ£ǾʲôҪЮɣͽ
ʱԺ⴫ĽŲǰСæȥ鿴
û֣⴫ִС˱պ׵Ŀɥ˽үл˵㣬ûǽʹһƣɵΪҡ
ûǻС˿꣬һɷʹ󲽳˽Ȼ̴̵˵ˮʦʦϣ
С˾ȶ־ĿУһˣͻһƨɵԺеϣȻĵ˵ͷĿ⿴Ѿûɵա
չͽڲ
һԾˮʦԺģˮʦԺﱩһ˫ȭ߬һֱǽڷס

ʯֱϣ趯ȫעĿŵ¯ϵ󷨣˫Ŀ͸¯ϵľ⴦͸ˮ۲ŵ¯շҩҺͣͨ󷨵¯¡
¯ڵҩҺһֻδֵķ£ںϳһ壬Ҳҡ۾ɨееɫҩۺͻɫҩ飬趯ȴš
ʣµҩݾ¯µҪͬӦ÷η뵤¯յ
ǣ趯ڵȴǲãΣʱ趯ڵĸɾȻ޷󷨣ĺǹһ
Ѿ˴ĵҺ¯ףɻҽ
ô趯Ψһʣµѡ񣬾ǽҩͬʱ뵤¯ںϣֻ趯Щģҵͼĵ¯ǻ󷨣ܷôӵĲ
趯ûѡ
ڶ϶Լͬʱ趯Ŀһ¯󷨵ĲٿĻּģָֻУ֮Ľߵҩҩ뵤¯ȻȫעĿ󷨡
ֻҩۺҩ뵤¯ͬʱ·סһ㣬ɫҩȴǶڵ¯Ͽգǻɫҩȴ͵һڽӽ¯ߵĵ¯ײʱűס
Ǽߵ¯Լ¯ѾΪĵˮˮ濾£ûлΪҽȻ
ʱ趯ͷ亹Ѿ£Ϊţȫýġ
Ҳڴʱ¯еҩﾫںһҩҺ·һͻһ룬һһ
һ뻺ķ¯Ͽյɫҩۣһ뻺ĳ¯°벿ĻɫҩȥͬʱסķҩҺ趯˫ĿѾɵùԲͷҲʼ͹֣
ˮʦ龰һˣ
״˼ӣҩҺɹںΪ֮趯ıǿ׳һ
ּ޲֮󣬽ͱȽϼˡ趯󷨽ҩҺڵ¯һһں֮󣬱ֱҩҺ¯ƶٴζΪһ
ʱ趯԰׵ɫҲһ˿οˣСѾ߳ɣʣµûκˡ
Ȼˣþ趯æһһ굤ûɣ趯ڵҲĵһɶˡ
תǴ߱Ĵ󷨣趯եڵһ˿ι״ҩг˵¯ּۿ׽ס
ҵͬʱ趯ȴЩԳ趯ʷѿһŵҩ
һԽŵȴĸԶСĵĸ趯һѺֵݸ趯һˮʵӣǵҩô䣿


ʮ ۶
ƺòҩȴʵǵҩҩڵػϥСʱҴƾ趯Լһյָ۷״̬ΪС׼
Զ飬ܻ쳣㻹ǲҪĺã̫𣬾ȴҪң趯һ䣡
쳣ҪʲôԶһͻȴǵûʣĵ˵ͷǣӣ
ԶķӦ趯ĵ˵ͷҲ趯ԸԶĿ֮һ
ȻǰԶ趯ҳޱȣΪ˸趯ϺϧԱ趯ȴ֪Զʲʺһõ׽֮ˡ
Ͼ趯պ಻Ϊ֪ܣ趯׽֮˵ѡҪ˵ʣҲ
Ȼ۸Զʲʺ׽֮ˣ趯˸Զʺϣ趯һʹõĵ֣ʺϣ趯ҲøԶ
ĿǰԶǺʺϵģʵĴӲʣҾ߱ҳϡ
һУ趯ϸ˼һȷ¶ʯĵػҷС۶֮ʱܹСĵǰƵǿųªҩ
½ǰٲ쿴趯ǰüʮϰٴεʧѧһ飬͵һֱܡ
趯еɫҩСѹ̸Բ⻪ʮ˼ˣоŸΪʧƷ
ҪСⵤҩԲ⻪ֻɵҩĸҩݵҩںϣʱ޳ԽɾҩŻһԲ⻪
ԽԲ⻪ĵҩҩԽǿҲԽС趯ƵвεСΪΣû굤ҩͻɡ
趯ǰĴȡҩݾĲĺǵλҲֲʧǿŲεСﵽʹõҪ
һ趯еǷݼѹȥǿųªСҩȥ趯ã⽫֮ĸı˵Ҫһ
ҩڼɲǼͻһȵҺ壬漴ǹȵҺ廯һڵľ񱩵ӿ趯塣
й۶趯ǰٶŵõ湦ĵһ㡣
֮䣬ڳӯСľںϵһ趯£ʼת·ߣھת
ƽʱʱھת׳屶ھʱ˲ͽ趯ľײ˺ۡھ˳ֵʱСר˵ҩȴϷӣ趯ľƸָ˸߰˰ˣ
תͬʱСĺԴԴϵķӳãһűīɫھдУϵɢ˿˿ɫ޸趯ľ
㣬ǹǿ󾫴趯ľںֱײĴΣҲڱŵüͬʱ׷𣬵ͬʱֱԴԴɢīɫ޸ãѭ֮£趯ľǿȣڶʱǿһ࣡
ڵһĵתĴ֮ȴֹͣתֱ趯ĵǣСеר޸ҩҺһİУ趯嵱Уûɢȥ
ֱ趯ڽ뵤󣬲ûһͣǰضĹ켣ʼת
趯ĸ֪Լĸ֪ڵڵͣĻһһԲ趯֪ҪʱˣǰһУΪһ׼
ʱţԲٶԽԽ죬쵽γһε©ھҩ߶²ͣļ٣
ģǸתγɵ©ʼ趯ĵΪģϵɢģ趯壬ΧԼһ˸ת©Ǵһ㣬нڵһڵƣ
ִγɵУȴؼá
ػϡ趯ڵתǸиȫɽȥչ˵ػҵϿա
ؼÿ趯ڵһ֣趯ڵоͻһ֣ศ֮ơԽؼԽԽ࣡
ڿǾ޴©гڵػҵеʱ򣬸Զˣˣ
ΪһߵĳʶȻ֪ʲô
۶ֻΪﵽתͻ죡
ԼҹӲźĲ㰡ô۶
Զ벻ףҲ֪ʱԼҹǧܴ
ֻĿĿţ
Զ𾪣趯ȴž޴ʹ࣡
۶ǺŲ۷߲飬趯ĲΪǿŹ֣ط鵤Ҳɡ
趯оؼͣĳ壬ǿǸеͬʱͣĻٻ塣ǰڵīҩҺʱȴӳ˱̬ãһӿڲͣ޸趯壡
Զҧ̨ǵѰǸʵĻᣬһأ岻ǳ棡
֪˶ã趯оԸʹľʱгӯĵﲿλͻش˱ǵĸоڵеתҲͻȻʼ
ڴʱ趯˫ĿһɣͻȻתѹ־ȫѹǸ޴ޱȵУ
ѹǳйɵĲͣѹ
ѹ޵ʱ趯̺ſֲͻȻǲѹһ㣬صһϸСĿϣ̺ĳ˶켣ը趯˷
顭
оʹͬʱ趯оؼǲĤƺˣԾؼĸָ·ܵһ㣬յν趯壡
˿īɫҲ͵ر趯޸
ڣΪѹȥ֮һתָ״С©ÿһתһ˿ɽ©֮С
Ƕÿһ߶ҪޱȵӤȭͷС趯ָ״Сʵ̫Сˣ
ƺ߱ԶһΪӵԿ٣ѪܰȵȣʵԽǿԽߣԼҲԽ˽⡣
΢תƣ趯¶ϲõͬʱᾶԳ£
ǰΪ̫̫࡭ڣ17ɹȻ΢͵ģ
趯пͬʱΪĳԭۼһҸ߲㣬ȴͻȻֵˣ


ʮһ С
ҺԺ֮ڣ¡ҲΨһһоľԺ䡣ҵļλƽضϢҴһЩҪ
һ侫ڣΪŭ޷йѪĴϣʱڴϣϳĿⷺյĶǽڣ˿ڲԶ˵ĶѡĶɽ
壬˵ζˮʦĴǲ˵㣿쵽µˣһ¯ţܲҩҩɽЩ㷵ʵ
ѡҡҡͷɽİɣǼһµײ׼ʱĿ¯һὫĵҩжٵɣ
Ϊ˿϶ɽӿڵʵɽҲףϵ߷һųܲѡʰɣ
ɽνƱƱۣˮʦˣȴһζ㣬ʵôҲǱģֻҪֳһ̶ȵǿӲͻ֮ģθŻ֮һ㡣ѡ˵
лָ̣һֱɽʵ
ѡҡҡͷǵܣԸСһƣҪһ档ˮʦϱµĵҩ֮ǰӣЩ鱦ȥ
˵䣬ѡ濴һۻĴ߷˵⣬趯ӵػҳ֮ʹ趯ȥǸˮʦͷϵǸˮʦ˳˳ͬʱҲռ۵ڴë
ɽЦŵͷϵ߷ȴ͵ط˸㻹֪һë֧Զɽʱȥˣ
ѡЦ磬֧ԶɽΪ밡£һ
˵ѡɫͻһ䣬͵󲽵ȥ߱ʣôͻ죿
û˰ˣҪͻ죬йҰʱ䣬ûɽƵ
յʲôӵĶѡָϿͻȻεһֹһĳ©ʵ
ѵҳһλҩйţͻȻֵ񣬶ѡһ䣡
ԭڴĴ߷һԾգۼ䣬ſڣ༫Ϊ𾪵ĿǸͻȻϿյ©
ɽȥ飬Ҫϵӵͨļ廤ЩƽʱǺԵˣ˰֮߷ͻȻԸ
ɽжûг֮ˡѡһ䣬еǳȡ
ûгãͻرΪ۵ľȣ
гֵľ©ͻȻ䱬ҫ۵ĹâɢȥϢ֮ڣʧӰ٣
ոշԸȥɽȻô죬һ㲻Ҫһѵʧˣ
߷ѡҲеľʧʱ֮ϣѵ޷Ǿ޴ˣ

ҵֺŵػڣ΢ɹ֮Ѿ10趯ڸоڸոճ͵΢׵ȶ֮󣬳һչ塣
Կڹͷؽײ趯оԼ
ӣˣ趯ʮĸԶʵ
趯˵ͷĿȴǲĿԼָ⶯֮䣬ڻתɫ΢ͻһ٣һ趯ָᵯ
ۣ
ƿէ켴ţʯĵػҵǽȴǵָһָĻۡ
壬쾳ߵı־
һĻĸԶȴסˣɫǼԽԽ󣺡ӡӡͻƵ쾳ˣȻⲻܣǸԶʳ⣬ǰѾһʾ
趯ȴҲһ㣬ǲ죬ĺѽ綨
ҲڵΪǺĲ㣡趯˼һش
һ仰趯û˵ȻڵΪǺĲ㣬ȴǷѹУתΪ趯һ١
Ψһ𣬾쾳ڵ趯ڵļʮٱ쾳ڵҪ趯ڵ΢ʮ౶
У۳΢ľ磬֮ΪС죡
ǺĲ㡭ԼҹӵĻش𣬸ԶȴӸ㲻ˡ壬Ǽǰ񣬶ԼҹӽˣԼҹӷǺĲΪ
벻⣬Զɴ಻ˡҲʰδþҩģԼҹЩߵȵȡ
趯ȴǺɵߵǿƶʯĽͻԣʹĽ˻ȥ
Ļʼ𣬺ܵɫʯʼڻл³ԼӵĹĿ޴Ķʯ׵ʧ·ֹһ㡣
˵ػҵĴţ趯ԶĵһӦס۾ڿţ͵ĵػдʮ죬⣬ʵǴһЩ
趯۵һɲǣҵû˰ڵػҵĸߣ׷СԼ˻㱨趯ˣ
вĶӰȫԶɽ֣
дϻɽ֣
ܵģȴˮʦͨһڵһʱ䣬ͽ趯صϢ͵ˮʦľС
ƲֵƷˮʦõϢͱһʷл֮ԼСˣ
ȥɽҴļҪҲǰЩĵҩ԰˽˵ţˮʦӻȡһд͵ţ
С˫ֽӹţٵȥ
ˮʦȴǽ߬˫ȭ׹⣡


ʮ ὣ
죬ˣȥػҡޣȥػԺΨһͨȥڼϰսɽԴӽӵ幩ʦż֮󣬾˷ޱȣ
ƽؼΪעǱɽھȻҲֱӴ˾ͳ˵ػԺΨһͨҪ¸ոմӵػҳ趯
ȻʦˮʦļҪЩһˣͽ볤һϵ׵ľѡǣˮʦŵͶʲôˡ
ǿ԰˽һֱɽ˷ܵķ
ʦƳĵҩļֵһ˿ģЩҩԼӿߵٶȣ߻ԽһֱɺĲƸ
ƸֿľʯֱգеҩӿٶȣдľʯգɽֱٶȻ쵽̶ֳȣ
ٵĵִ֮ɽｹĵȴ趯ĵ⴦ţ趯ؼҵıؾ֮أ
踮ռ㣬һСˡ趯ӵػҳһ£Ȼǻؼҡ
趯УҲֻ븸˾סǸԺ䣬ļң踮㡣
΢ɹ趯ޱȵĳ죡ʲôʲôҲòͷ¶βνĲ׾ȥģ
ǰЩӣĲΪǰµıȴ޷ȡһڣǺĲΪȴڸһ쾳߲ӵе
ǰѧ󷨡սطڿǿˣȻΪֻʹһ֣ǽһ֣Ҳܸ趯ǿĵ
300ĻۣΪ֮𾪵ʵ
ˣĻſˣƽʱ·ԾɫҲ˳࣡
ɽ¥㣬·ԵĻݲݣ趯˳֮죬趯Ҳо˺ܶ࣬˺ܶ࣬Ҳûбѹŵĸо
趯һֺƾԾɵĸоָоûã㱻һͻȻǰ˸ƻˣ
һһڳһѵģˣ˶µ趯ǰɽȴ˭
趯ӵػҳˣô趯ҪԸʺãɽȴǺＱＱĿˡ
ǰɽ趯ȴûκκɫ⻰ʵú֣Ǵӵػҳң
˸ӵɽɫѿͺãǾһ˰ɣ˵ţɽתߣ
ף壬ȥʲô趯ʵ
ʲô㽫ˮʦųˣѲɲӦȥǸ𣿡ɽ˵˵ֲ꣬һ䣺Ǹ֮£ǼλϵĹͬ㸸Ҳͬ˵ģ߰ɣ
˵䣬ɽеĺȴһֻҪ˴ˮʦǿڣʲôɵģ
趯ȴǲΪʵǸΪʲôҪǸ
㻹ʲôһ£ɽĻˣ㵱ɱ£ˮʦ⻹𣿡
ʶ壬նɱǺūûд趯ʵ
նɱû㲻á
Ȼնɱûˮʦ֮˾ţܲþţСƨ£趯ֱ׵
㡭׵ɽһʺУͻȻ֣趯˵趯治õǸ
뵽磬ɽͻȻǰЩѾ趯׵Թһͷô趯أֱӴ߲Ǹ
ͨ㣬ɽںǿڶɢȥˣһӾͺȵ峤ϻľɲ㲻ȥߣ
һ£ɽļƻ趯
趯񶸵һ䣬ڵ΢ٵתָըʱһ͵رڳ׽趯ǰը졣
˭ǰһǰ趯ָոձָ˵ؿڱըѪģĻȵеâһ˭Ҵ⣬˭û⣡
ԶɽȻ˷û徭ɽһԵĻŭѣ
ɽղŵսΪĻ趯Ҳֻͣ۾΢УĶǼɽĻĸҶ֣趯Ƚܶ
߽쾳ʹһЩרŷսͬȼսͬҲͬ
ս֪Ĺ׾ƷΪսɷսսÿսַΪƷ½ģսɷսȻټҲûУÿһɷս쳣
սڷë۽ˣӵսһǾžޣ½֮
趯ڵҵսһƮƵĵɷƷսֻ峤峤̳˲ʸ
趯ǰѧͼսڵΪѹ޷ʹôս
ܹʹõģֻмƫŵսһнսеָѹڵľת֮ˡⵯָΪףԶ˵Уǰ趯¹һ๦
һʩչս˳ߣսǰûκη֮Ϊ߶ʹãٶȣ壬γ̬˵з
ɽеķһּΪĶһЩϹĿԹͨؾģɷʦеķʽضĲ֮ϣڼʱ˵
ԼĻ趯Īֶθסɽһ˿ӣȥˮʦǸǳϻľ㸸ҲͬˣҪҲҪ㸸ǵǸѣֲˣ
뵽趯ղŹϵӳᮣɽҲЩɵ趯Ķ̫ûа취ˮʦļҪ
趯ȴֱɽĻֻɭɽļ˭ԥĳ֣
趯ûκЭ˼ɽˣһ߬ȭͷ趯ҪΥϻҪԡˣ
趯һ뷴ϲߣأŵһ࣬ͻ˹Ƶ
СԳ֣ܣԽԽϢˣһĬԶɽὣУ֮Ҷ


ʮ ȭ
СԳ֣ܣԽԽϢˣһĬԶɽὣУ֮Ҷ
ԶɽὣУһɱڵӣɽ㰵½ĿĲܴˡҪɽһֱĴԶɽǰǾƲϵģ
˫ִӻһ̣һɫȭױУ˹Ĵ֮ɽſڡ
磬СԽԽϢ⶯ԽԽϢˣ񣬾ȻϻҲˣΪȻٲԳ֣΢ɽһֵƣĿսⰺȻ
ϻὣеԶɽһݣôûнӵĪǶڼٴ飿
ɽȴɹȻһЦĿ֮ǰЩѾ̹ˣֻһ仰Ҫ趯ȥˮʦǸͬͬ⣿
壬һǾ仰ȻնɱūûдΪʲôҪȥǸ趯ֱӾܾ
ɽȴǲ趯Ļش𣬵˼ϢԶɽڣŵͺȵҲ˼
ľҵľԶɽԥĴǰЩ趯ķѾԶɽ趯ľһĪΣ
ǡСܾðˣһأɽ͵һ˫Ķ˫ȭһߣ˷·һһ㣬Զɽ
ͬʱһɳϢӿ
ȭ
ȭսϽսʩչǶȵ꣬Իˣ쳣
úãԶɽȴǲ壬һеս͵ҵâǰһԲһܻԶɽǰͬʱһֱϮǻٱĻͷ
趯ȴֱҡͷ׵ĳӦԶûдǲͲΪϣԶɽΪ㣬ɽΪĲ㣡Ĳ࣬ĳЩʱǾǾʤ룡
趯ȴԸ⿴Լĸ꣬۾һУָᵯɲǴ
ָ
飡飡
ͷһǰڼѸ֮Ѹʧǻͷֺ䵽Զɽֳֵĳ֮ϣ
Զɽɫһףʹٴλӽӭ׷ϮĻͷһͻһһɢڿ֮У
һȴֹɽͻͣ¹ƣĽȭ׵˫ָ󣺡֣üҵףһǧķȻҲܵʯͷˣ˵꣬ݺݵĶһָᵯ״趯͵תȥ
ɽȴ֪ԶɽĿԴˣֻƽϣ
ɽһڻȥ֮趯żǰסԶɽ⣺û°ɣû
ԶɽЦһһǽѣֻ·磬ˣôˣʱδһʱиɽĲ࣬ôԽԽˣԶɽ̾
趯ûд𻰣ԭʵܼ򵥣Դ⡣
ͬƹ趯ĸԶɽͱȽɣӦõģӲáÿõԴǼַĵҩƿƷʯ顣
ɽƹҵĲҩ뵤ҩ⣬Ͳһˣĸб˽ҡڴӣȻԴҩʯȵȣ
һһ㣬쾳쾳ϵٶȣҲصŨӰ졣صԽŨλʱڵЧԽã
ңŨĵطҪΨһ˾ľᡣᣬһΪﵽϵĳǾ޵ĵطûȨȥġ
Դ峤Խչ֮ˣͶһǾɽȻ˭֪Ǵ߷Ȩı˽ΪűȥôҲӦԶɽɽ
峤ڱչأϵĵλʵͰ˭Ҳ˵ʲô
ȻؼҰɣǰЩɱǸūңûʲô鷳ɣ趯еʵ
һ֮£ϲɫԶɽӣɱúðûҴ鷳Ϊݺ˳һƽʱµĶһתԶɽֵ㻹֪ɣǰЩӸҵķˣö඼Ӧˣʲôʱô
Ը׵Ŀ޻ѯʣ趯ЦЦһ˴ģϹĥģ
Ϲĥģҿ˼ҹĶҲûϹĥһ밡ԶɽȤ
趯ɫһ࣬ĵ⻹治ûشѲɻشǰ˶ѧģ
趯ӣԶɽһЦˣΪˣҶˣҲˣǰǸǰܵķСˣ
Ե趯󾽣ܣüûɹ˰ɣ
ȻصסĶԺʱ趯Ѿһû취ݲסԶɽడʲôûʲôҪʲӴ绯ˮ
ɽ˵÷ķǷʲô
һ⣬趯Իش˵Ѱɣ趯мΪ֮ͬʱ֪һԱҪǧٸԲĵ
趯ãʱһʵø֪ʲôˣණҲܹˣûҪڸǰڡ
Զɽ񷱶࣬صԺУкüŸԶɽػڽ趯ųˡ
趯Ҳûţԡ֮󣬻һɾ·ŸԶҡ¶Ůȣֱϴ֣
ȴ趯ȥЩ競ʲô׾Իĵ顣ڣ趯ѾҪˣ
趯ҪȥһЩĲϣĲҩȵȡ
ɽ븸Զɽ֮ս趯ã֮ԶɽʵԶʵҪȻͬʱжǿԵģ


ʮ Ϸ
²Ͻ֣趯ٵȴǲ
еɫĴСϱ趯Ƶĺ̿󺺸ԶԶͱܿˡ֬ˮ۵ϰǣ趯֣Цۡ
Ϊԩͷˣ
趯ЩŮõǳģһǳĲۣ㱨٣͸ӣʱǮ֡
죬ڶ֬ˮ۵Ůװϰǣȴʧˣ
Ŀҡ¶ŮȾǲšѸⲻϰã޲óٽȥһ
ֱ趯ʧڽֽǵľͷ趯ûнκһҵ̡ڶʧϰҵһƽ⣬Ҷû
ɽУɽԴһСɽɱ޵ߣɱõƤëϣ˳ֲɵĲҩõ
ö֮һЩ̷ŷһЩ忴е̻׷פγһרŸߡ쾳ϵṩʺϢļУСҩݣսսӦоУȻҲʲô߼
ĴѾ޴Ӳҡȴɽɽÿھʯﹲͬѳ֡
ļմͬѳɽеĽףά򣬰ѳףĳ̶ֳ˵趯Ҳķ֮һɽеˡĿǰɽģȴɽ
趯ĿĵأɽС
Ȼ磬ɽУȴǼࡣʱʱһЩ糾һѪζϢ߱Ŵҿյض£̯֮󣬱Ŀ·ѡ
ھЩ̯λʱ趯˽Ųǰ켣½еʱҲû̯λԵ
û趯۾Ϊ֮һָһƿɫѪҺʵɽѪҺ
бΧǽϢ̯һЦСֵҲʶɽѪҺΪǿǷ˺ôľ
ʲôۣΪ˵ʣ趯ȻЩͣɽѪҺǿǺ⣬Ȼʶ˵
ǴЩԥò趯һأϾɽѪҺüǵġ
һƿ趯ߴ٣󺺱һ۸ĿЩ㷵Ŀ趯ǰӿɶû
һмƿ趯Щʵ۸Ӧ˵Ǻ˰ײ˼֮ۡǰһƿɽѪҺͿǧƽһƿме֡
оϷǺһЦһֻƿɽǰܰԱռѪҺǳޣ
ޣҶҪˣ趯֪˵ʵҲɽѪҺֵǮԭ֮һ
ŵǧƱ趯ֱӸһǧƱ
ǺԵĺ⣺ֻƿ
趯ܱƿɽѪҺĸԶţ˵ƿ500ˣ500͵ǶˡԺŪɽѪҺֱҾǣ˵ţ趯Զһ踮ϵӵе̡
͵趯趯ң趯佻һ䣬ҵɽߣû˸Һ˵ӡ
Ե󺺣ȴ¶ɫ㡭ǡǸҹҹŮʮŮ޲Ź丸ͬݡ
趯ԽԽѿɫǵıͣ
Ƭ̣趯ɫظˣȻĵ˵һŰƱ˵ɣ⻰Ǵģ
ƱһĭһƱϲս˵ȻǾ¥֮ⷻеľ¥ÿʱ򣬶һ˵ĵ춼ʵģ˵ǽи֣µơ
˵˷ܴǴȴ趯ĸԶɱ˵Ŀˣæıͣ
ǵãɽѪҺҪռˣ͵ң㣡趯ֽһ䣬뿪˵̯
һ֣趯ȴûʲô伯Ѱˡ
趯Լôںٺٻǿʵǰһʺҥԣȴĸף㹴趯ŭ
趯ŭǣҥԾȻɽдˣҪ֪ɽͬģЩ˾ȻӴ£ֱɱ
ǿŷŭ趯ӹ˼ݵͲϵ꣬һҩݻ⼸޵ѪҺ趯ƵǣķʹУȴҲû򵽡
Σ趯ĿǸǰ༫ΪɵȻǸ
ǸһУ鼰½УЩ̵ĳУпǸӰһЩСҲпǸ
Ǹ˶ڵһЩƷ֮⣬еĹ˵һӻ̣
еģǸУûеģǸҲУֻǼǮͲܹͨܵġ
˵һطзʣǾһǿǸˡ
һǸ趯Щӣʱ磬ҲżȥʡĴһۣŸԶֱɽйģľ¥Ӣ¥ҪᣬĨĻ֣
ΪĨ趯Ĩ趯ԶɽĻ֣Ѿ趯ŭ˭趯Ҫ
˼趯Ȼ뵽һ£ͣ½ԶԶȥͷڸ˵Ҫҵֱ֮ӴӢ¥
ǣӣԶȥ趯ȴֱӢ¥
ʱ磬ǰȥߴĲӢ¥ԷﲻֽСͣĸ߳Ųкòú
趯߽ȥһСǰк趯ֻ֣䣡
Сһ㣬ֿ趯һˣ漴ЦλүСãѿƴɣ
žһ׺İƾСգ趯鲻ãȴС¡
С۾һɣãȴȵϵһŰƱԼһöӵܵƣŭͱЦλү룡˵굱ͷ·
趯Цһǰ֪ܲЩ¥·Ϻõĵ䶼ҪĿˣʱϲãҲҪţ
¥䣬¥¥һͭ죬һλ˵Ŀʼߺλү콲Ϸǣҹ̽Ѹţ˫Ϸû
䣬¥趯˫ȭ͵߬һ


ʮ 
ӣңոձԶƤڣСʺһ䡣
÷趯ȴһûԣ˹ǰӵϯ档ȻΪ˲ˮ֮¼Ϊóԣ趯㺭ûУǰİ׻ˡ
趯Ļ˵ǳԳԷɱɱˣжһŭˣ
趯ƤҲʣԶ졣һʱ䣬䣬趯ľ׽ţȻʱʱ˵Լ¥ʳ͵Ľк
Ҳ٣ʲôʱܹǰӣ
ι˵ģͬϽûܲ꾡㰡ڵġǣɵеĸǴͥڵĵ
̭˵飬Ƥڶͷ亹ˣеף趯ʲôˡ
ĵ̧ۿ趯ǳŵӣƤС˵ӣ£СǰͷˣСѾ鱨дˣûţСҲԴƤڿ˵
㱨ˣ趯üͷһ
ǰӣСһ鱨ڶ鱨£ûţæ͵
ԣ趯ԭŵɫȴڵĴһֱڵػң͵鱨û
֪ô𣿡趯ʵ
ӣ˵ľǷһƤƤʮǰͻȻ˵飬ר£ÿ컹Щ»֪ⷻеĶЩͷѪĺӣֵԾʹñȽϹ㣬˾ԡ
˵ɫٴһࣺҲ֪ԹӲã붯֣´ݾߣ˹ӵ£ֳٳûʾ¡
ˣҲǣ趯΢΢̧ͷһ˿ɱһһһｲˣƧ£ʳɣȻең
ӷģСһƯƯӵĴӦȻЩɻΪʲôҪ˴Уǵûʣ
ǰλСүˮӣһλСүɱ˵ַǻƤ
ҲԵ㣡趯ָ˵һ䣬ʵ˵˵ж֣ΪΡ
趯ʵôϸЩĴ趯һۣ漴ʵʵĿڣԭ31ˣǰ챻ϴ˼۵ģֻ28ˡΪСߣ˲㣬˴ںǻ
ޣûԸ趯ʵ
Ĳôȴʺ趯ԼİסΪ̫СˣСɽκһϣʤڸɾǳ趯Ҫ
Եһϲƺǲµʲô漴øӹ˵ǼٵģһûӣͷûţҲûʵѣ
ڵⷬȴ趯˵ͷⷬ˵еӵġ
˼һ֮趯ڵһҸԶ5ӣͷһҴкģַ棬ʱҪֻҪʱڣᣬ߱鼰ɽǣҲҪԱΪжߣֻһϢͨ𣿡趯
Ƥ¶ϲɫæĵͷӷģȵĸ󡲻ңȵ̫ײġ͵Űɣò£¥ͷƴʲôɫĵ׿Ҷ̽
һ仰ھͽ趯ŪÿЦãҪ֪Ǹкã
һ趯ѵˣҸǽЩµģ
ӣ趯ŽҪκԱϢİ˻İɽǵ٣㶼ҪҴ̽ˣ
ԱڶҪЩƣ
ǵģԱ趯صĵ˵ͷұʱģײǰ龰ٴγ֣趯Զʹ
ҵŲҰǰ趯Ҳһֱûʲô˸ɵģ
ǰ˼ģ趯Ϊɷ֣ʵ𣬻صɽʱѾʱ꣬˷֮ʣ˼ߵ˿켣ʲôҲ鲻ˡ
趯Լãܸйأ֮ɽңҾʧֻʣһҶ
趯Կ϶ǣҿ϶ûɱҵʵҪˡ
λүҪ֪ٻʲô£趯ԸʲôʱӢ¥˵λͻȻˣ
趯һƤڱ֪Ҫʲôˣٳţ趯ֽһ䣺סڹ֮󣬴еңҪɱˣ
趯ɱڵļ͵زһ£漴ȥ
趯ȴòˮ˿ڣ˵ߣȥǸ㱦ȥɱҲ٣

Ǹɽбˣ彨һ¥޵ޱȡֵߣһ棬ͨҩݣҩչ޲ϣ˳ֲĲҩһֵͼ⣬
Ҫı͵ýǸĴˡ
ڴſڼȫװĻĿע£趯ŸԶҡڵĽ˿Ǹ
װ޺ܺһɽ̻Ի͵ζȴûֱĸоһʵʵڵĸС
λӣҪƷǼƷƷĻһ¥ļҾͿ԰ҪƷ㱨࣡һλƯŮӭ
Ůı֣ᵫûЩǧ֮Цݣ趯ãǸ鲼½Ҳûɵġ
ʣϺõķʣ
λӣ˵ʦרõķ𣿡Ůʵ
ǵģƷԽԽã趯˵ʦרܹܵķһߣһֱʦߵȵȸеְҵʦĴмʦͽ֮ڿഫġ
ԷʦǳټɽΪûһϸķʦ˵Ҳ⽨˷̨ûκһʦ
ɽܹ򵽷ĵطֻһǾǿǸ󣡲ǼǮ㹻̾
൱ȫһıһžҪƽҲδõ
ִȴôܻӭߵбȽܻӭһЩԷõзӵǬ䲿ֹܵȵȣǮҲǲƣ
λӣڱһ࣬¥˽ӴӣŮ˵
趯ȴ֪𰸣ֱӾ¥
¥غŮΪ趯ƿһλɫȹĽŮŤ֫ӭɫĳɫķ߸ߵ߼䣬ǰĸγһĶ࣬һഺ欵ĸо͸
ӽ٣ʲộָ촽һ˵Ʈ趯ȴǲм
Ȼ趯׼ͷǲɵһͻǰ˲Ǳˣҵķ¶ųɽ˫ĿǸ
ǰ趯֮͵һ趯ûùһɽǣԸ⽫֮Ϊ


ʮ ѿ
ָʲô̸ϣǸСˡ趯ĿϴһЩʶ˼£趯ȵķ֣ȻˣΪǰŮ˶ˣ
趯оֵ̧ܺͷˣ
趯̬ǳ巴ӦǸʮ
ӣĿķŭˣ欵͵һﲻӭ㣬ȥ
㻹˵һһӢζϢһ𣬸ˡڶ趯ԣѾˡ
һ趯Ѿ־Υĳ嶯ѹȥСˣѵȥôɵҽʵģϺõķʣƷԽԽã
趯ʱ竵ںųﲻĿǸڣҪλ˲ȥ
ԭͻȻһ˿ŭѸٵȼյ֪ģ趯Ǿ䡮ȥɵ۵ͻȻ
Ůʱ򣬳һЩŵ飬ʱˣһͷԸ֧õĽë
Ը꣬Ӹ趯һƵҪÿ
Դˣ趯ûκηӦ̴̵һרϢϵȴʵʣһʦʦ趯Ҳǿġ
ֻʣ̫ʱˣµѡģϵܹǰǰ󣬲Ҫһʱ䣬趯治Ȳ
ǸİЧʻĲûӣŮһµ̴ľ
ëȡõɷ½޽ëԳǴһëʯĩɵؼʦʱһɡԳܵɷƷµעڲýëԳëƳɣκβͻ
촽˵ǺĴ۾˵Ҳһ˲ķ飬趯ְһ䡮
ҿˣô˵欶ˣ趯ҲԸƨɣֻѸٸ㶨ˡ
趯ʼ۸Ϸʣָۼ۲ߣŶʮӶѣ
ϧǣûпڴе趯ѿɫ϶ûӣ
ΪɽǸ£ЩӵܣиӾǶˣǳ뿴λϷ竴ٵѿ
趯ȴǿڴ޵20Ĳֱֵֵ
һ˵һ׼̴ľӿʵ趯ɲŮƤһܱԻͷˡ
趯̴ֵľӵͬʱһ֧ȴȴ̴ľӣӣ֧ëʹأлͣУǺεϷʣ뿴ӣ
趯ɫ΢΢һ䣬лͣӹүûӣ趯һֵ̣Զ
趯ָȴǼΪ󵨵İָ֧֣趯ͻȻֺܹĸо
ףְҵ̴ľ֮ˣ֮ǰ趯Цһ䣬ԶһԵǼλҭֱۣ
Сĺòã
趯һѽ̴ľõͬʱݺݵǽšһѡ
ԶʱҲǳϵĴǰڸ첲İ͵һһѺ״ĿƱͳǰϾͶסҪ죡
20ֵⶫҪˣ̴ľϸĹۿһ飬趯Цһ̴֧ľ׸Զţɱ˵ĿУѸٸȥ
趯ͻȻϮռ˱˻ưͿվһҧ˼
ȴЩɻ٣ʲôʱˣһһó20ӣ̫˼˰ɣӳʮӣҲôˬ
С㣬ǽëǱƷСмȥʱǺã趯̴ľ뿪һ²ǰЩΪѵĻر
ǱµƷ𣿡ϳһ˿յɫ˭뵽ܾ͵ó20ӣǿѿš
ļҷֲѶҵ˽壬һƵĹ˵⻰ʱ˵ޱɡ
ԣȻû˿˼¶һ˿ɵЦݣ
˿Ǹ趯áûռ˱֮黹õġ
ո򵽵ĽëʲʲôرصĻɫǷʦǳõһʡļǮȴ30ϣƫԶɽǣĳɽ۸ܸߡ
ԶǻжƱˣ趯һ䡣
Զɫһ˵Լҹ⻨ӵٶȣǡ
ӻ治̾һ䣬趯ֱɽڵء
ʱǰе֣һżۺȳƤڣΪ´һˣµſڵһࡣ
ǰɣɽҰĵطȫʬĻ͸ϽһеĹ
ûҰǷӵǰģЩ԰˵ڿҵӣҵĵλӦòͰɣ
ǹȴ˿趯ӣ˵Ƿʲôӻ竵ˣҲĴȥǶүĵ̣ϽҹԶඣ˵䣬ǹһֵȥԺлЩԽԽˣ
Ҫлģɫһ䣬ѵӵҲã
ޣˣҸҴţĴ¶Ůȣ趯Ц̤У
ո˵£ɲɸ
ΪͻȻ𣬰ǰһҪߵĹ£ΪԲѷǸ竸ж˰˿飡


ʮ 
ôҪǣУ趯̴̵һָվɸĹ
±趯һ͵شһ飬߽Уɫ԰׵ĳ趯һ񣺡ӣС˵꣬ԸԸӣǽиʵϴ
趯ȴҲ裬ˣԣͻǱ
ڣ˽ţŰƵŰƣ趯Ըһ䡣
ǰԸǰֺĹ£ʱȴƵĿԼƣƤǵ⾢ͲûҸдˣ趯ȴǸӹˡ
ӣ˴ˣǿڹһŰӡĹ֮ڵıȴЩ죬Ჽǰ趯ĶԶ˼䣬趯üͷҲ
ϵķʽһģһһƱ趯üĻʹȻûҳµķʽȴǸӶһģһ
һڣдôƱɣŵ֮ٸһ֡Ȼ֮һ֣ռͷģĶġ
˿£ƺһ֮֡ң趯˵¼Ͽһߣ֮˵ֶƺ¶ͬһʽƺϼ޻֮˸ɵġ
ǵģӣˣȡĵطҲͬǰ˵
趯ߵĲε˵ǰʵҹ̽ѸţͬϷûģ˽ôģ
˵¶һ˿־壬æҡͷǣǡģｻĺϸֻƾܲЩϸڼɡȻǱڸˡ
趯ҡҡͷе¶Ůžĺϵһ𣬡ֻ˵ҹ̽Ѹţǹ˫Ϸûֻ˵úãٷҲһ
˵趯һϧƫҪմȾҸף㲻֪߲꼰ĸĵ±ӣסɡ
һֳڣ趯ָᵯһը죬һ˵ĶͷըѪˮԽ¡
ԶϰΪˣԼҹɱ˵ֶΣԽĸˡ
£ȴǱˣһɧζڹرյдµĿѾʪһƬȴǱ趯ľٶŵʧˡ
𾪵ģȴҪˣ
趯ָɱΣڵŵϴԵֻ֮ЩԾԼĶͷɶʱҲ趯ͻһָѪ
֪䣬ڵøˣ
ʱ趯ȴŵʧĹ£ҵ֪˰ɣ˵ÿ춼ɽ˵趯ԣ˳ĨҸףҸԶɽҼǵеһαǴ̽ϢάҷĶǾȻûзӦţ
һ䣬趯ȶ
ӣӣҵ£Ĳҵ££ϱˣֵĵһ죬ϱִ£ʾôɡִ˵ùܣǿϷ
Ϸִ£ĸִ£
Ƕүһִ£ǡǶүһС檵ĸ磡趯ȣѾ趯ոɱ˵Ϊ˵һԵȫ˳
ܺãĵȷǺϷ趯ЦһһָеȥԼдԼѺһ
˵ټ趯һĳŵȻޱȵӣʲôд˸ڣִµ˵Ļ̬дһһ
ߣظ˿Ϸȥӹʣ趯ŸԶ뿪ˡ趯Ҳɱ֮ˣҲĹһ
Ӵ֮ڣȼǼΪԵġǵµİԱҲΪŵȡ
ͨģȻ۸ȵģϣǹ¡¶Ǹģÿ˵ֵ£лٵָʹ֮ϣִˡ
ִһһһ㶼ⷽ˵ܶ࣬ȨֵܴʮϵĹ£һ㶼踮ǰԺЩ£ĳͬʱŸֵȥҵҲ࣬Բᳬ10λ
趯ʱظȻҪִʵġЩִ¿ɲЩһ㣬ÿ˵ҵλݶͣ趯ǹд֮¡
ɽУ趯ȴûڸţǶһ󣬽һ
ԵĺĿ¶־ɫæҡͷӣû˼ûУСľԲүģɱ¼趯ڵУı趯סˣ
Ǻµӣ趯ȴЩջˣ˵˼𣿼ƻײҪ˾Ļ֣ײ
һ£ЩƶǶĵ˵ͷ
Ҹղŵİ¼סûУ磬ƻ£趯ظһ顣
סˣʵĵͷ
ţҪȥдǵ߿࣬һ࣬ҪΪ棡趯ֲ
ںٺһЦүģ£֣
šҪǰˡҾһķƷķ趯˵з±ߵͷиɾֵ趯ǰ͸ˡ
ԣ˫ĿʱԲˣ¶˿ϲɫСװĵͷƷķǿҲõ
Ǵ½ķͬսһ㣬ҲǷΪ׾ƷġĽзףÿַƷ
ΪӦʱĺöȼսսȵȣģ˽׾Ͳˣĳˡ
ƷײͬٶȻ߳ɾͶǲͬģȻκķʵϲģķ߻ǺҪġ
ķֶǸҵı˭øƵġҵķƷķǵϵӵܲͨϵӵܣĶƷķ
ƷķҲΪټֵƦģ10һģƷķ㲻ϵ⣡
ɼƷķڵջˡ
ԼҹӵŵٽԼҹЩ£Զ֪Լҹ˵ĲǿջУɵ¶һ˿ϣ
ʲôأٲķݣ趯ŸԶļЦһ䡣
Զ¶һ˿Цݣͱ趯һ仰ˡ
ҽ㿳˵ʱ򣬿ɱһˣÿϰ˵䣬趯˫¶һ˿̣˭ףҪ˭


ʮ ҵΪܹ
Ԫɽҵִ֮һ
λִݣȴ⣬Ȩ÷żҪ鿴Ŀҵҩҩйص⣬Ȼȷʵⷽ
λ÷Ҳǲ鿴Ŀѡ÷ҲԪĵĳƺɽһүĳƺٲ˵ġ
ԪԾһȵ뷨踮ǰԺӵжĹ·ԼĹҲĶࡣ
ÿʱ⣬κ˶ܴݵϰߡϰߣԪݺݵķ˼Ĺ֮踮˽֪ˡţͬԪһԺ䴦ִǣҲСڡ
磬ëԪ
š顯һ죬ԪǼλеĹ·ھʹһĸ쵰ۣ
һæһСִǹǷ׷̽ͷȴķ֣ԪĹ·ķѾ˸顣
զͬʱ̽ͷ̽ԵĴ˿Ϸ˼ȴҲһ˼λµģ֪ܲһԪִһԣ
ԪӸӹһţ趯Ҳʲô˹ģֱӾƿڴ趯û뵽ԪĴĺܲ·Ǵ׵֡
ƯСŮĦԪһָյһ׼߳ˣĸ쵰ˡ
˵һ룬˵Ԫͻһ㵵Ĵס˻ͷӡǣ
ţЦһ趯ȴûкԪ̵˼һ죺Զϣҵһ˹
ԵԪͷһΪҵִ£ǰұλִ˼ҷ֪ܲȴ֮
ɫһݣӣʲôûײɣԪ趯ҵĵϵѪɽ趯ʱҲ㡣
趯͸һ˿м㻹֪ɽӢ¥˵飬ÿ˵ĺܾʣִҲһֺϷ
µԪһȴϣܷ׵㣬ʲô˵鿴Ϸҡϼ䣬ԶѾᵶȥ
趯ȴظˣ֣ĻԪ
Ԫ䣡
ͷǼеģһ峤١ԪȻΪզأʤͷһ˲ΪǲԶ
ڸԶĽ£չŲ֮䣬ޱȣɫȴǱԽԽءΪ֣趯ĺ̿࣬ǸģȻƵ֣
ӣлú˵˵꣬Ʋһ趯ӣҿɲǹңɱɱģ
ɱˣûɱ˵ģ趯۾΢С
趯ֱ޻˵ҪնɱƢٺõҲˡԪٺһЦӣΪҲɱңʶĻ˿ˣ桭
ԶȴμˣΪ㡣ƾǸ¾ԪҪԶҲûôɡ
𣿡趯üëһָᵯ

ָһ綹ֱӾըԪظǲҽһűԶһм
˹һһģĸ趯ʰԪ£趯԰ڣҪԶĸ࣬ҳϻսѪȣǰӦһµĺá
ǣԶӦһеս߸ߵľ
ԪȴǼˣ趯ҪɱˣΪǸҵ˹㲻ɱңǶүµִ£㲻ܡ
ȻԪģֻ㣬һǵָôûϢԪִ·ڣʹɱĲҽСĴŵʹȴˮһɢ˿ȥ
ҵִԱҵĸ߲ϵдգȻ˿ֵ˼˭Ҳ벻λӾȻҪɱһλִ¡ֹˣֻȥҵĸ߲㣡
ңһΪ趯Ϊ
ŭˤܸլԺб֪ͨµˣͬ飬ǾǰԺϣ
ϵģȻ¹ɽɽʱԪѾ˰˹
ס֣ԼĵּСӱǸԶѾ˰˹ɽǶ򵨱ܳ趯֣ѵʰһСࡣ
ȼ䣬ɽһǻȭͺڶ˵ĸԶһȭʮ㣬ɫˣɽǴҪиԶ¡
ɽĶ趯һϮɽҪ֪趯ȻǺߣڵȴʹõҲսָɽҲǺвġ
Զɽ趯ͽԶԼĶűŭѵɽȴţӦҲ˰ɣΪͣڵ٣ĿǰսָܹҲܷǶѣ
趯𣿡ŭһ䣬ɽȴ趯ʣæȥԪһûιȥ
ĹԪѾòˣǿҲǸеķˣ֫ýʣȣۿ࣬١
ûϢ߷棬ѡ棬ɽ趯ĸԶɽҵļλϵ˾͸˹
ӦҵȻǴ߷ˣűͷһٳ趯ʲôЩִҵĸܶģնɱִ£ﻹûмҷ
⻰˵ľͱȽˣֱӾҷĳ̶ˡԶɽҲһͷˮӵΪԽԽˡ
һͷѪĸԶ߷ͽⷢøĸ࣬Ӻ֣㾹Ȼףȥ
Դ߷ķѣ趯ȴǲŲæĻ˸ԶǰϣôͲΪʲôҪɽأ
߷Ŀ趯ĸԶɽ㻹ʲôԭѲɽײԶɽţôģ
߷ѵԼף趯ɫһϣҿ㻹ʶô˵ģ
˵䣬趯ǰߵѡǰүүȿݹʣǴһ¡˵ţ趯Ƿݹʵݸ˶ѡ档
ѡЩɻĽӹֽʣɫȴԽԽѿʱʱĿɽһͷˮ
ȻǴĸɽԶɽ߷棬Ŵɽ˵ɫʱޱȡ
Ƕҵĳүү壬飬ô죿Ϊӣܿ꣡趯ŭţ
һ۱ѿ֮趯ߵڲҺԪǰڣǻΪҵΪܹ𣿡˵ţ趯һžͲԪʺ


ʮ 
꣡
һĴǶѵھĵִ·Եø̶
ոձɽֹѪҺΪӵһԪ۾ɵùԲŭһŲȶʺ趯Ŭı˼һᣬϧ
һɣʹ̧ĺصڵϣԲ˫У
㣡趯նɱԼ׼ˣɽָ趯Ȼŭ˼㡣Ҹ߲㶼ڳ趯˼С
ʲô㣿趯ԪϲţĨɾ˽ŵ׵ѪѵΪԪ˵ʧְҸ׵£ָʹ
ԵҸ߲ͬʱһݣ趯⻰˵൱ˡԪˣҲֻԪӼףҲɽˡ
ĻݱΪܵɽĨڴԶɽˣڶκһ嶼ʹڶԲУ
ԣΪڶԲУ𺦼棬ǾǴˡ
ڶҸ߲صɫ趯ǺһЦ԰ҾԪ˵ĺãλүү岮ǿˣҲˣڶҲˣôǶһ
˵꣬趯ڶ೤һﳤȥԶɽʱ˵һ֣
趯ȥɽɫȴͻȻñȹ׻ڡ趯ղŵĻϿɱԪΪǣԪҶ
ʵأ趯ô˵϶ԪɽָʹôģԪһٿĪ档Ȼϲ˵϶ɽĻ֣
ưͿɽԶˣ뵽ɽȭͷ߬һСӣ
ô壬Զɽһ趯ˣ趯ĸԶɽȴֳˣַ
ɽɽôܵģΣѡȿһ

ԶԪսоôصԸլԺ趯˸Զ
ӣҡԶЩɥְ𣬱ǱԼҹӵģڿƺеá
֪˼벻ǿ趯ʵ
룡ԶԥĻش
һֹ֮ٶȼΪ٣սҲǳǿȴһȱݣ趯˵
˵
ÿһСһ׽͹ǣÿһδ󾳽һ̥ǡеʹ࣬൱ڽȫĹͷ飬ٴθϣҾԽߣʹԽ־ᶨᱻʹ
ԶȴһЦԭЩʹ࣬£ҴСǱģʹ
ţ趯´˸ԶһۣŵȻЩ׶ˣǴ˹ٶȴǼ죬߾һսǿȣǿȶսֹ
Զظһ˷ܵˣǲẦҵģ빫ӽң
趯ȴٶԣҪֽʣһһдֽϣѺøԶΣֵȥֽš
趯նɱͨһλ۰֮󣬵õļΪʱս龰趯ڻ£˵ս趯Ӱ̫ˡ趯޵治Ƕ֡
Զʲô趯˺üˣϸԶԸ趯վԶ
Զϲ̵ȥߴĦȻٲ˳趯ţΪ趯ʱҪ
ûôˣֻҪвϣʱص޽ķ̨ҲıƷһܹ΢߳ɹʵƾҵĵط
ڵ趯ԣҪ
趯ĿǰֻһĿģԱ
ɽĽ֣趯֣ڵʵ̫ˣڵۣȴûʲôݾۡ
ô趯ҪԱʣһǿķսٶսֻҪЩǿķ
Уսֱ趯޳ˡһսҪ֧ţûʲôǿյġôֻǿ趯ѡˡ
趯ǰһȰֻܼܵķС֮ͨıɱﵣ棬Ͷ˼Ѫ
Ʒ趯ԣ֮£û趯ġĿǰڲΪ趯Ҳֻļַ˵ˣϾʱԼΪӡõʱһԵĺȥ
ȡոյõõ֧ëʣֽ򵽵ļѪҺƤëƶɵķƤʰ׺á
ž޴ѪҺƤë̺ΪصѲϣ
Ȱϰͷģȴ趯򵽵ɽĵɫѪҺҪĵһŷһĸ
ǬһƷԴ߽һЩƷЯǬʹòͬǣʹôȴޡһԣȡðٴΣߵĸɾ֮󣬾ͻϣ
趯ԭȴΪǰùǬ䣬û⣬Ƿǳϰߣһʱ䣡
趯ڵͨ˽ëʣĽëʣȻһ
ԭЩСıͷñƿպ󸵭ɫѪҺĽ⣬͸ɫѪҺ͸ӳĵۼ
趯ȴǲͣӱ䵽ǾƺõķƤ֮ϣڵ˿ԴԴʣ󸵭ɫѪҺںϣճһһŹޱȴµĳֹķš


ʮ 
оڵһգ΢ÿһתָһ˿ʱ趯ͻȻԳЦ
ţͽ趯ڵһˡɾϣŻַŵķ
էһƽ棬ϸۿͻᷢЩһҲ֣Ȼޱȣ·Ӧһ㡣
ӣүˣ
ԶͨûأԶɽʹ󲽵˽£̫嶯ˡ㲻֪жһɽ㣬Ҳûض˵ȥӦýȽΪΪ洦
о𱸵ŨŨ飬趯ͷûɵһů棬Ԫ˾Ǳѵһطִ£ڶ˵Ժ˵³֡
߳һ£¶͵Ŀ⣺Ժ󲻻ˣ˵ԶɽɵһϲɽУԺҹˣ
ȫɽУЩϲ趯ʵ
Զɽûİһ趯ɽУ⣬ûѪ
ߣǶģ£иɵĺ£ҪȻƾԪ˽£Ȼ趯ȴǰϲҾӪһҩݣǴɽչȥġ
ɽɸԶɽֹ趯ԣǼķ㡣ңԶԶֹҩⷽ档
ˣô֡ףʲôոߵ趯ǰԶɽͻȻϵķʣƤװѪҺƿӣŻõ
ǰ㿴ŷô趯ãЩ飬ҲӦø֪ʱˣһ
㻭ġʲôʱʼѧϰָĶˣŷԶɽȻЩ˼飬ǿȥ䷿ھֻ趯͸ԶˣԶȻˡ
һʱˣ̫ѣ
趯ĻشԶɽϾͳ֪úѧ̰õĵҶ˵ɣ
Դˣ趯ֻЦѲɶԸ˵ˣǰѧı£
һŷԼֱϾͺã趯˵
ǡƷѧ˶ãѧ꣬һɹԶɽЩš
Ծ֪ˣ趯ֻǼ֡
趯ļ£Զɽ̴ӵĻԣһν趯õķ
һ㾫ͳɲǣǵͱһԶɽֱۡ
ıˣԶɽЩ⣬Զɽļʶȴ֪ʲôüͷһ壬ʵʲô
û꣬ԶɽȴȾˣΪУͻȻչһһ׼ĵɫռ䣬ԼԼǸռƺΪһ塣
ûùҲɣ趯˵
Զɽüͷȴһ壺˵ϸ㣿ôû˵
ɣ趯ЩƣǽܹЯƷķǬͬȴʹôƣ
˵趯ͻȻ͵һԸţΪ趯ͻȻ150һλķʦģ趯ǰѧʱⶫѾ
趯ǱʶУԸ֪300֪ԣѪҺΪ˱ռ˱ˣ
⡭ġԶɽЩ£ľ飬Ȼܹ漫ΪϡǬļֵ
Ӧ趯ֻÿ׽һһУȫƸһصΣ
˯һһΣͻˣҲŲҲν͡ǽ鹹һʦպ󻹲֪ҪöٻȥԲء
ǿʲôԶɽҲûжʣֻǽһ䣬£ھԲ¶ǰļֵ̫ˡ
һԶɽϲ̵뿪ȥˡʣһ߶ԣֿЯƷʵ̫Ҫˡ
ҩսһЯˡ
趯ȴѹûԶɽĽϡȱӣҪܰΪĵҩҪܶ£δȱڷǳ
׬ƺͺܲӰҲԲСҪ趯ıһ
趯֪¼ıܣǾ鷳ˡĿǰ趯ҪģǺΪ׼ЩֶԱ
һˣ趯ָʣһ˿һһĿռ趯ϵһһԵĽʲôëʣѪҺȫսУ趯ϰߡ
һУ趯Ž˸Զһʼϥɹ֮ĵһ
ĵһķ£ڵ΢ɱܵĻתʼ
΢Ļ٣΢ٶļӿˡ趯УؼЩͻȻ£
ķת΢תٶԽԽ죬ٶҲԽԽ졣ÿɽһᰴضĹ켣תϵǿ趯ľ
ÿһת趯ľˣȻתʱ޸ãǱϾޣʱľþֳˡ
趯ŵľԷͳһľ֮趯תͣ޸趯ľ
趯𾪵ģȴľãӵٶȣ
ҪȷĻ趯ǰʱÿӵΪΪһô΢֮趯ӵΪܾһ٣࣡
ൽ趯ԸҲ֮ӵٶ̫ˣ쵽趯趯оڵַˮĸо

ʼһӣ趯㲻ķһ趯ȵķ֣ҪתٶȣȻܲˣ
Ŀ΢תٶȣǼԿüΪ趯˫ϣȴ¶һ˿԰Цݣ
趯ãı뺷Ҫʼˣ


ʮһ 
飡
ȭͷͣĽ֮Уڸ߸ĸԶȴڲͣĺˡ
趯Ƶ޻֮ĸԶȴһƣϣԼҹӴ˸ƽţôͲǶˣ
ܵ趯ǺȻۻԶͻȻ뵽һܣգһ۾ȵʵӣ㲻ͻ˰ɣ
飡һȭһ㵭ȭڸԶ񵵵˫ȭϣҵõԶͣס
еˣ˵⻰ʱ趯ԼҲе㾪ȡ
ֹһεһӵ߲ӵе֮Դǻʲô
˼˺ܾãû𰸡ϣ͸𰸣
Ǿ̬֡
̬ٶȣ̬Ľٶȣ
һ趯ֱӴӺĲΪ˺㣬⻹趯½̫ˣӰѹƵĽ
ңһ㼫Ϊ̬趯ڵ׼Ǻ׼ʣȴ쾳߲ܾе
ӣż찡ϴνĲ㻹ûʮɣԶŵϴһ˵ı顣
ҲŬɣúϰҽķĽٶȲ٣οͬʱ趯ȴ룬Զ֪һĽǻ᲻ᾪأ
ʵϣѾ˾˴һֹһţ
ˣÿ͵͵Ŀ趯Զɽ
˲ԼҶӵΪԶɽǰǿʵʵĺ㣬ǸͻƲõ֡
ڣǰ³ͷ趯˺Ϊľ֮Ҳ̫˰ɣ
ٶȣ˵ʷϲϣںųɽһŵ죬ԼҶӵٶȵһ붼Ȳϡ
ҼҶĳϢˣ߬߬ȭͷԶɽС뿪ˡ
һᣬ趯㽻˸ԶһСţ㾶ѵķ䣬ȡһɶһ˿
ҪΪϵļƻЩ׼Ȼ˲¼ʮΣļƻûκǸ׼һ١ǰľ飬ýѾ̵趯Ĺ
ΪͻƵĺôԶ׼ģĲ˵˵ΪĲʱ趯ֻŸԵͱָ
Ǻʱ趯һŹԵͼı֮ڵ֧һŸԵ
æ˰죬趯Ϊ㹻ķֽԼ״ָ̬۷״̬֮趯ŴŸԶ׼ţ׼ȥڳһϷ
⣬ůĸоҴԺڣ趯ıɼΪʡҡ¶ŮȣһɵӣԶͣæµĹ»߻ҽ
ӺãһӭĹ¿趯һ£æĹʺã趯ֻòԵĵ˵ͷ
Ӻã
ӣһ·ϵʺ򲻶ϣ඼Ǳܿ߷̬ȵĹ뻤ǣױƵʺã̬֮øԶЩڡ
ǳ踮ŵʱܻۣ¶мļȴǸľ趯ٳʱȻøԶñӡ
ҼҹǰûԶһ䣬漴ֱֱͦģȻԼҹǰûǸԶΪԼҹӾӦ
Զƣ趯ȴޱȡҵĶֳˣⲻպƿҵҪҲ趯Ը׵Ļر
踮һͱεԼһ趯ȥľ¥ȥƻһ֣չ
趯Զתһ̫ƫƧС֮ǰһȴһ˸ˡ
趯վסУһ˸ɭ亮ģâǹ趯ǰ
ս趯һ㣬ʹսʹԷ쾳ߣûˣȱ˸ˡ
һ趯ҲˣҲˣ趯Ҳ֪Ϊʲô¶
֣Ǹʲô趯˵ס趯ĲǱˣɽ֮һķҵķңڷ϶ٶҲţ25겻Ѿɹ۶ˡ
죬Ҹֵֵ𣿡Ƣ𱬵ķȿˣеսǹһʶģõĵ齻ȾƣʶĻ٣
һ֣еǹһâըϣʯҷɣ
õĵ飿õʲôޣһŮ˼ңܵޣ˹ˣ趯¶Ůһҡʵ
趯ҳﲡʵķҵǵͨˣ֪˵ʲô˼дĵóҾͷȥ
ף˹ˣڳߵĵ飬㲻ҪҪʲô趯ʵ
ȴǲԴʣ仰ͱ趯˽ȥҲ׼һҲܣǵҲҪ˭Ҫ˵ҵȴʶսǱǹʼâȻҲ¿Ƥӽˣ
ȴֳϣ趯е¶ŮȣһƳȥɰҿԸ㣬ȸһ
ʲô趯ɿڣҲɵϲ⣡


ʮ 
ӣһӣҾ͸飡趯˵
ҸոջɫֱͨˣƾʲôһӣٰǰҲֵһ
趯ȴЦҡҡͷֵֵһҲҲû٣һӲʨӴ󿪿ڣԼµģһ£˵Ҷռ
Ǹӣҧгݵһ䣬еǹһָ趯вҲܣҽֻҪ飡˵ɣ
Ҫǲأ趯ЦȥľǱв
ЦһҾ͸
Ǿɣ趯ŭЦȲûǸ£Ҫһ㺮ëұɽǵ飡趯ɲʲô˾ӣ£˵
㡭㱰ɣǹǹһһɲҵһѪâֱ趯ʺ趯ʶãǷҵսѪɱǹ
ѪɱǹһոǹתһƬѪɫҪ־֮ˣȱѪɱˣ
趯ǰδʬɽѪᱻССѪɱǹšһ˱ҶһƮƮķ
Ѹһ㣬ǵ·Ѫâһ㣬ٴ̧ͷʱ趯Ѿʧ
֮£Ҳ룬һǹͳ󱳣ϧѾˣһɴݺݵе˷ҵľҪ漴ĵ˵ϡ
Ʒսڣ
趯ǰõһսͻȻ֮ڵպܹڡ
쾳ߵֿͬһ㣬ȻΪҪʧȥ˷ʶȴѵġ
Ŀ趯еߵǰҷŹһΣ´Σ㾱ľͲȣǡذף·ʾһ㣬һذ׺׵趯С
ĺôǰ趯ذףǱȽ鷳ģ·֮УһƵĿ۴
ŷ𾪵ģ趯ֵתڣǸүǣүӦ飡Ƕڱߣң⣬㵱ǹʹأ
˵Щ趯ŸԶﳤȥֻ·һɥ趯Ļɥɥģ趯ս
֪趯Ϊǿǰ׵֣ƫƫ߸˵׵ģ
趯Ķû壬Ͱˣֻ֪趯ղʹõر𣬻֪쾳ֵĲӣͨûʲôղţڹŹϻһ⣡
ڸղŷһУԶһò˼顣ڸղţԶǣǲӦȥסǸңù룡
ʵԼҹӮˣӮƯ쳣Զ񾭶챻ľˡ
Զ𾪵ͬʱ趯Ҳͷۣ趯ͷŵ顣
ŵãһ統趯һ㣬ڵ
ǣڲֵ趯ߣ趯ҲûҪΪ£˺ƤҪ֪ŵ飬غĿҵ棬ңҿɲڲĶǵģͲ趯˸˼ҿǼΪŽġ
ǰװ׵Ľŵ飬ǻ쵰趯һٸԸ⡣
ҡҡ顭ǰĿĵҾ¥·ϣ趯һ·϶ڿǵ顣
ʵ趯˺üò̫ãֱ쵽Ҿ¥Сåܵʱ趯ͻȻ˼ͷһһֱŵ¶Ůһϣ£ô
ôֵɽ󡪡飬趯ãֱҾ¥¥ĳͣСһкֱ˶¥䡣Ҫ£ôҪ飬ǺóԲˡ
趯Ҿ¥ûãƤھʹżſҾ¥ֺľ˶¥䣬ҲǳԺȡ
˲ע⣬ƤһȽ趯ķ䣬ӣˣ
ţûУ趯ʵ
ˣѾ͵һĿջֵܻرûãͱһСȡˣڹĻص
Ǿͺãһһ㣬ƴһ㣡趯
ӷģСЩ֣Ļش꣬ĵ˳ȥ
ͼΪˣ޵ڣͻȻԶײһ£ִʼڴ˱㽫趯ԶΧ
һžĶ֮󣬱ûϢһˣֺı뿪ҾƵ꣬һ֪ﱳˣ
һ·ĥĥ䣬һǰɽǣֱﴦķջ
ڵ˵ʱﻹûˣ趯ԶҲ֣ŵ֣ȴѹ¡ľϣûˣ
ʱһһȥһֱȵҹʱ֣ûڶסˣǰ趯ΣһҪסڶʾ趯˼
ڵĿ챻ĥʱƿһ˼һĵջڵ˷Ӧһ˫ֱ֣Ϯ趯գ


ʮ 
ʲôˣ
ס֣ΧɢŵһˣΪţƺоԮ˼
ǵĺ˸ȻһģǷ˳ͬʱǺ˵˫Ѿ趯ˡ
˵ջ֮УһܹӦǾڵװԵ趯ʵϣע߶ȼе趯Ǹ˻ûж֮ǰоһϢ
֮Ǹжˡ趯ĵһӦˣгֵĳ嶯ֵǣ趯ȴûиоκɱ⣬ǵģɱ⡣
ɱһֵֺĶû˶дˣǷֱ粻ģ趯ԡ
Ϣģ趯ŵ˫ͻȻֵһƾʧˣţҲһֵıҪʣ趯Լжϣ
žһ죬˵֣׼ȷޱȵĳ趯֮ϣȲ󣬵ȴͬʱʹ趯ϴ˼¡ǳȴǣ趯Ӳҹա
趯ɲǼͷӦˣ
ڵ֮ǰ˿ˣɳƵɤһţֻѣ˵ţӳһƱ
õ˾͸Ͻ˺˵
װģһƱøӵɫһ۵ڵϵ趯һ֣ʹżආ뿪ˡ
Ҳ趯İţڻ浣Ĺ趯İȫЩģǰˣǾ쾳ǿߡ
С趯Ҫǣ趯ʲô£ҵǿò˶þͿ֪ºйأڵĻ·
Ҳֻѡ˳뿪һΪ趯ĽǾҲǰ״⼸ȫȥ쾳ǿҲ˶в
žһļž
ڵ뿪ѾһˣǺ˻ûκζƺڵȴʲô趯һҲľԲκ˿ġ趯ΨһҾǣԶҿŪˣָ¶ء
ӣǰѾԶˣҲˣԳˣͻȻڵ
ˣһ趯΢Ϥѹɤ˵һ䣬Ų
ΪӰ£µķ֮£ǺӦ
ǣã֮ǱӵˣǶׯӵִ£ͽɣ˵䣬ͻȻֵļһѾߵ趯ǰ
趯һţȻߣ趯Ҳн죡˵꣬ƺǷԸĻŪǳĳֿǣһֱûнгƺ
䣬һͰ̹ǵľˮ㶵ͷõ趯ϣ˸趯͸ͬʱ趯Ҳϵľһ˹
˭˭Ұң֪˭𣿡趯ı֣ȫһ竹ӦеĿ־֡еһ˹Ц
趯Ҳн죡٣˭˴Цͬʱһժٶñϵĺ»üëЩף
ڣô㣿趯һŪģʶģң趯ȵ
ԸԸˣȻڣּҲ⡣
趯ûż֣һ»ҪȷԸ趯ɽĨҥ£Ը˼ҵ˼
㣿ٴιЦ·һ㣬Цûѣ԰ʮӣٹүǰͷҵĿȥүҾͷ㣡
ߣΣͲ𣿡Ϸͬʱ趯ȴһ˿м֮󣬶ԸõֶΣһɱ˸ɾĻ԰ڣ
£ǲݵľ棬ڱ˭趯ȥҵսҪʼˡԣϷŪ趯趯ӲһϷŪǰĵˣƺʤߵͨ
ʣ㰡ڲм趯գ˼ŤͷǺ»˵ȥǵɹǣֻŪôŪɣ֪֪˭Ǵү
»ĿһݣһıӱУ˫һĨɫĹ⻪ںڰмΪĿ
̱ޣȴǹЦãӺãҺúó飬ǳЩһ㣬˺˷ܣ
ҪʲôڣͲҵı𣿡趯ֵҵȣȴǻš
ֻЦЦǺ»Уȴǲ̵Ŀ⣬Ӱһըһǣһâͳ趯Ŀ䣡
Цøˣ
˫гŰ˷ܣ˭Ҳûע⵽趯еľ֣âɲǣѾ侲Ե侲
׼õı޽ӽ쾳һȫһıϢĳ趯ٸסС
ڵ΢ʼת·ͬʱУ
˻
ס趯˫ֵĸൽ˲ѣ趯Щ棬ڴ˸
趯˫űֱϮ»ҪһţȴӭЩ̵ĳ趯ɫâ
Сģ»Ȼӹ֣趯ֵɲǣͷ쳣ɲǼţɫıӰâͽűȦڱӰС
趯Ĺȴûֹͣڵ΢תľڿʼֱ˵ʹ࣬趯ɫΪ֮һס
趯ǳ״ڵֻѰһɱ޷ս
ɲǼ䣬趯ָɱΪۣ뱬ȺűĹâ£Ϣĳֱ߰˳ȥ
ָ
飡űҹдһ˿⣬»Ҳ¶ظЦݣȻɲ֮䣬ЦתΪ־壡
һâ޷Ŵֱʧ
飡һ˿˿Ƚ䵽һϣʯ֮䣬ڻûӦ
Դը»ͻȻֱͦͦȥе̱ҲէȻʧȥ˹âС
龰ڵЦݾʹ˶ϣȻ˲תΪ޵Ŀ־壡


ʮ ɱǲҪ
㡭ҡǳʲô⡭ҲŹģԸ쾳ĻͻȻȥ趯ֲƣոյޱȵڣ˵ˡ
ԸҵʱȴҲûɵҰ趯һͶµ˷ջſڣڵΨһ·Ҳˡ
Եϼһ˿ѿЦݣ磬ҡ˵ģ仰˵꣬ڱоһȻߣ·ϰԵģʶıͷһ
ȵζ
ζϵĴ̼ɫΪ֮һ䣬ƺʶʲôҲ˲ñ趯ʶһĨȻ㿴һĳ
ָһֺ⣬ӦǡԽѪˮĻ
Ż
趯֣ڱŻڼѪҲǼѪѣ
ʹģȴò趯κͬ顣һ߳ɲͬʱߵõ˺üס
ʹøϺһ㣬һȦľʹʱ˳Խֶģ
磬лú˵ú˵ڰ
ǣ趯Ȼɿˣһ磬Ҹһᣡ˭ĻָʹҽͷŹ㣡趯ߵϺ׵ǰ˵
Щ㵣Ŭļһűȿ޻ҪѿЦ磬СܲԣһֱǺϴӮӣӮľ飬е顣˵ʵСܿɳ˲ٿͷСܾڶţûˡ
飡ԥģ趯һ߳ߵĻ˵ɲ趯⹥Ĳλûʲôղֻ֣֮ùò֮֡
มڽɲ۾һƬͬʱ촭
ָٲ˵ʵŲָָ趯Ц
磬ûˡҾڶ񡭡ѡǺ˵
Уˣ趯ĻЩϲ
ɽе˵أ
ʲô˵
飡
ٴһϺףʹĵɥĸоᣬ治ܳɶë
֪˵ָʲô𣿡趯ȵżȴǲ̧
磬һʣһʣ̫¡
飡
ָ֪ܾסҼţ˵̫߳˵꣬趯һ߳
硭𡭡ม
˵˵𡭡ˡáҴڼʹļ˵趯ÿζ׼ǶߣĿ־ˣĻ˿ɱʹˣ
ߣ趯ЦһֻĶڣĿ⣬ֻĸо
ǡҡҵҵ˵µģ˵
ǣΪʲôҪô趯üͷһ壬ߣе⣬ڵӣ١
𡭡ߣ߾Ǳˣ룬룡ڴſǻĵ
趯Ŀ£Ҳûãͱһ˵Ĵ𰸣ҵΪʲôôҲҵµǰһϣɽݷùҵ
Ҷɽõ𰸣趯㼱ٵķѵһȫǶɽģǸԶɽ趯ɽ˵Ҳжٺô
ǵģҿûƭ㣬ոձɱ쾳ļ廤ҲҵҵġӦ֪쾳ĻڼƵģһôأ趯ţæ
ڽĽͣ趯ȴǲԲߵǰɱȻȻӦʵĶʳˣǾӦ·ˣһذ׺׵趯С
㡭Ҫʲô硭⡭Ƕ𣿡ھֵ
趯ûлشеذ׻һâĻڵʺɱǲҪģ
ǣذ׿컮ʺͬʱĹһ䣬ذױصڵĺԡھУһ˹ȥ
ǵģ趯ıˣ
ڵĿУ趯֪ɽпܺڵĸԳǰһЭ顣һֶԸ趯˵ǶԸ趯ԶɽĺЭ顣
趯ãбҪ˵ҰһŶӣĳЩռȻĳЩʱ˵ЧͬʱǰŲҰϣͶɣԲ˽찲ӵ뷨
ǰڣѾʸӴҵĸ߲ˣȻʵѡ
ǣֶΣʲôӣȻǲܵġڿͷӦˣתͻ趯
Ϊһ300Ϲ趯ȻһЩǳֶΡַǳֶΣȴżΪ̵Ҫ
ϸĻһ֮趯ŪԾڻ֮еĸԶ򵥵˵䣬趯øԶصջ⡣
ˣȴǰ˻Եڵ·û£ͽڰ˰һƬϵΪĿ趯Ծ룬ѾԺûã
Ҫᣬ趯ڵ壬ûκεȤ
¹⣬趯ǰ˺ֵܴһͷڿջзһһ߹ޣһ֮趯ͷŽ߹ޡ
һðǵͬʱͱ趯ӽ߹ޣ̱ǵ͸ݶ©¹£Եø죡


ʮ 
¹֮£趯һĿƤѪӿͬʱ趯ٶȵĽ˰ƿ
ͬʱ趯ҲԼĿһѪͣӿ趯˫֣ȴ쳣ĽһСƿԼѪҺ
䣬趯ΪԼֹѪȻռڵĿѪԼĿѪд˼ڵķңСĻһȻҡȡ
ʱһƿԴɫĻѪҺˣ趯ȴǲֻϥ˫סǻѪҺƿڵ˿˿ʼƿɫѪҺ롣ǣ趯룬ƿɫѪҺɫȻԽԽŨбڵƣ
Ĺ̳ԼĪһʱ趯Ŵȡľ飬͵ظĸɾڵĿǰԣʵ̫ˡ
һʱֱ߳һ˿ǰ׵ʱ趯Ż˫Ŀо䡣
˿⣬趯Ҳ֪ʱ䲻ˣ·ϵ˿ɾͶˣͲˣ
ҲԥȡëʣպǾ֮ѾڵĻѪҺȡŷƤڵؿڱպѪ֮ڵϷڵ΢ʼתһ˿˿ëʵУͷʱţ
ǳϸһ̺ķŷƤڵлжͷϳֳէһȥһķϸϸֱ磬ָֻᷢϵ
ȻǼ򵥵Ĺ趯ͷĺˮȴ乶¡趯ʱģǷбȽϸһַĸ
ĸôܶ࣬;ȴͿƷˡ
ˣһΪ֮־ĶʦԼ֮⵽Χɱ
ˣͨĲϺַһߣȫĳ˵ͬʱսҲɡ
趯ʱ˵ַڣ趯ʱ˵ַȴ˸ġˣԲ˵սɣһʦˣǵսõġ
趯ʱȴΪ˿ڣڵսڿûǼֵһǾͼ򵥵ĶˣֻҪ˵һһĿͬĸͿԡ
һĨһѶͷ亹趯ȡϵѾõĸڵؿڻжͷطġ
һ룬趯ڣĸĿѵ״̬£ʩչɹ
ʹҡҡͷ𣿡Ŭ۾ӳģȴŽ־ӡͷӡ
㡭Ҫʲôҡû𣿡ھ
趯ȴǲ𣬿ˣһЦһͳеӷ͵ػһɳ
ӷȴûֱڵ壬ƯڵĶͷ֮䣬ڸеڵʲôˡ
ʲôʲôڿ־ĴͻȻ֣ˡ
趯ֻЦЦǸڿ־壬־嵽˼㣡
ɲǣ⻪ֱڵĶͷŴǵӷΪһ塣ʱ趯ٴνһŵĸɲǣĸͻһ⣬趯Ķͷ
趯ͬʱĸϵһ⻪·ܵһ㣬ҹлһƯĻߣڶͷŷӷ֮ϣ
˲䣬⻪ӷڶͷͬʱǰ趯ѾͷҲ·һ䶯
Щ䶯һصʼڵƤұԽԽǳֱʧؿڵ˿֮⣬·ʲôһ㣡
㡭㵽׶ˡ»ָ֪ڣͻȻ֣ǰˣ޵Ŀ־壬˵Ǿηǰһ㣬
ڣȥʬԴһڣ趯ָϵĻԴ˵һ£ĸ׳ɹûУ֮ǰҲֻù޵ļΡ
õڷ·𿴵ʲôζһ㣬ܹȥȵһھ֮ϣûһ˿һĶı顣
趯ķθͬʱȴΪ˸ķ֮Ч
ϸĶһ֮趯ĵĴŸԶ뿪
ãԾЩ¶Դڣ㯣ڲͣ߶ţҵʲôţô벻أҵʲôأ
߶ãһԴϲԣؼңؼΪ£˵꣬˫ȣײײɽȥ
ʱʱȥʱɾͿˡȻɽǲԶæµһ趯ȷʵˣɱ쾳ʱΪٶȣ趯ƴžġ
ҲûɶоһнˣһŴӷ˵趯Ǹо޴ʹо˱һٲࡣ
˼·С꣬ĶԸڣ趯صɽǵʱѾӽʱ֡Ȼģ趯ȴɶ˼ûУֻؼ˯һԣȻֱӻظˡ
쵽踮ſڵʱȴǸԶۼ⣬Զľ˵ӣҳŸſ˺ǰپƶ򸾣
һپƶ򸾣趯Ҳһ£֮һһûȥپƶǾȥأѵǾˣ
λ磬;Ƶģͨһɣſڴ˰پƶЦ
ſڵλȴЩͷȥȥȥ𣿸˵ˣӲڣ
ֲڰپƶЩʧλ磬ͨһˣôʹδûأ
趯ȴЦˣ⼸죬첻ڡ
پƶң趯ǰȥ˵һƣ
ӣզĪǱ¥Ĺեˣپƶû˵ɶپƶǻٸھͽ趯λˡ
ͣ踮ſڵļһˣ趯⸱ģɲǱե˵ģ趯ǳɫͦñֱ趯Ҵˡ
ʲôأһ̳ӵİپƶѵһԸĻңŶ趯˵ӣһ־ƣص͹㳢˺üΣһֱûڣҲͨ
Ҳǣ⼸ȷʵڣ˵꣬趯ָŰپƶЩ˵ȥԺǷˣֱ쵽ҵԺӵȥΪѣ
ǣ
پƶľƽʲôԺʲô¾ƣͱ͹ˣȵʱ򣬾ͻȥ㣡˵ʵڵģ趯ϲϲȣȵ̫࣬ⵢ
پƶȴǲ𻰣ô趯ߣĻٸҲһΪı飬һֱﵽ趯СԺپƶſڡ
ӣľƣǾ㻹ȲҲܺȣԣֻܸˣپƶص˵
Ϊʲôһ趯ЩûӦ
ΪưЩãپƶһص˵
ԵĸԶͷһپƶǻǰ˵Լҹӱե˵ĻѵƵǡ׳


ʮ о
ãʲôã˵پƶصӣ趯ͷͻȻһĪǰپƶǹЧǷľƣ
뵽磬趯ԭµ̬
ǣپƶֻǲ˵һԶ趯ܲ˼Զûס
˵ɣԶˣ趯˵
پƶҡҡͷһ»еľ̳ӵӣҵǰ¹غҵ˵˰أ촽
Զ״Ҳˣӣţȥţ˵ȴе㲻һ׳ҩƣбҪô¡
ڿ˵˰ɣԶȥ֮趯Щŵʵľƣôڶ˵ɶöûСóȥ뷨趯±ЩѶĸ̵ʣ
趯Ȼ͹˰پƶĽپƶ֧ʹԼҵصſڣС˵֣ʵЩҪ
ľ̳⣬پƶѹ˵ӿ˵ҩƣ
ҩƣֹ˵ùҩƣͱأ
پƶȴҡҡͷӣ˵ҩƣǵҩƣָҩƣָʦĵҩͬЧҩƣ
ҩƣûС趯üͷһ壬ʶ㣬Ҳû˵־ƣ˼ȴˡ
ûУǾͺãҸ˵һ̳ƣҩơȻҩֻǸ۳ƣֽ̳оơپƶΪԺ˵
ľƣ趯ȴЩƣôûپƶ˵ϻǱأ˰θڣû˵̳ɶá
оƣʲôã趯ʵ
عӣúܼ򵥣Ǳ趯ǲ̫ףپƶֵ֮ǰô˾һ룬֮ʱЧһɣЧ˶죡
ߡЧپƶ˵ģ趯Щ͵ʵ𾪣̫ˡ
ֱΪĵҩƳͬľһ㣬Ч⣬ȴǷǳټңľҲϵЧ
پƶ趯ķӦûж⣬һľ̳ǲţ֮ʱһ룬һԱ֪һ룬Ч
پƶƺоԼĳɹܵ˻ɣ˵仰趯һ飬빫Թ˵Сȸˣٳǰֽһ䣺й¶ȥСĶд鷳빫ӴΪܡ
ʵϣ趯ûлɰپƶ˵ĻһպܹľƵľɣЧоƣҲΪ档ƺҲֻſԽ赶Ϊʲôܹڶ̶̰ɾΪ
Ŀ̳һɼҩζŨŨɢˣҺɫȥЩǣಢ̫á
ȡ룬趯ԸԸһ룬һ
оƵĿڸвǺܺãģһɹֵֹҩζˮ븹һɢ֫ٺûӣȻ趯ַȵĸо
趯֪ǾпˣҲɣԶһ䣬ϥϴľ飬תڵڸɾˣã
ʼ趯оһ˿Ծڵ΢ıеתٶȱƽʱɲ˵趯оͻȻ·һһ㣬ؼζƺ˺ܶ࣡
΢ÿһתսͽضľ·ߡÿһйڵ΢һ˿
ǰεЧԱһ֮趯óһ˴һĽоƣЧֹһɣϣɣ
ЧɣоƾΪ֮ıۼӣǼ򵥵ĽʱɡۼȥԭҪ10ɵĿ꣬ˡ
ϲûгãͱ˾ɥ
΢ĳתټϺо֮ͻȻˡߵӴЧǱ̬ģһӣ趯оľ㱻ġ
ڲͣĳײһ㣬һ˽һˣ趯ʶԵʱۻѾˮһ趯ľŰ
ۣ
һѪͬʱ趯ȻֹͣǿЦΪЧ̫öˣǹһˣ
İ죬趯ޱȣΪĴʱ䣬ľľȥ޸ϼ˵ľˡ
˺öҪҪã趯Сˣǣ趯ԼĸԶɽ
һʹĽ붣֮ԶɽŰ̳ɵ뿪ˣҲǵһ˵ȾƻЧġڶӵϣΪչ˶ģǷТģһ԰ˡ
趯Լһ֮󣬲Žľ˻ָ˳һоƣ
һΣ˾ѾʼĿ΢תٶȣΪۿɼٶţ趯ã㣬ѾԶˣ
Ȼ趯ͬʱоҲٲ˸Զһ룬һΪЧߣԶʵҲߣ趯Ŀǰõ˻̫٣
ڶ賿һҿʼĸͲ½𴲽һĹ趯СԺڣȴĳһӰ
һɫӰֱײĳ趯ңһѾ˯е趯


ʮ ֱ
˭о趯һڴһţ˱෭ȥȴһǵָҪ
ԲгϴԶɽĴЦԼҸ׵趯һɣĶҲڲźۼͣ£Զɽȥ
ģǸأ趯ŵĴһǷʵ
Զɽüϣȴȫ˷ܣҵľֵģ֮ѹ˯šǾǴŪģм֪Զɽʵ
Ч趯üëһ׵ķӦƺЧܺð
һɰ룬ЧƽʱһɰţƿǱţģһҪȫԶɽĴߴٵ
һɰ𣿡趯Щʧǰپƶ˵Ч˶컹ģɡ
һɰ룿Զɽ趯ĻЩ֪һɰԭһҪ²ͻƵ쾳㣬ƣ40죬ֻ40죬ҾܹͻƵ쾳㣡
Ǻȹˣ趯Цһ䣬ȴûЩֹԼ׵ΪûЩͰץʱ游Ϊĵҩˣ
ʱΪղŵĶԶҲˣԶɽЩͬʱʺһүˣ
Զ趯ȴһԶо֮ЧΣ
ԵĸԶ¶֮ɫɣӣƽʱɡ٣پƶʱһΪǸ㲹ӵ׳أ
׳ƣó趯Цһ䡣
ɣپƶ˭ԶɽЩȻ漴ֵƳ趯һۣ˼ףôĶô˷أԶɽԶһˣȻôҪˣҲоˡ
趯㽫¼򵥵һô°پƶԼپƶоƵ飬˵Զɽ
ԶɽıأȻ֪һֱʦʲô塣Է˼˵پƶҪӦðӻظרƣ
һȫ𣿸Ŀǰ˵˻㣬پƶֻ˵ע⣬⣬Сţûעⲻ˵ҲΪҺþƲ˵أ趯˵
趯ķԶɽЩ㵣ϸϸһ룬趯ķȻȫȷޱȣ
ÿĿ⿴趯һ֮Ÿ̾ҵĶĳˣ£ͽɣסһй¶ϢȥҪ֪ƥ
ģõģûǿʵ֮ǰⶫǼã趯ĵͷ
Զɽοĵ˵ͷҪ뿪Ȼһ£ʵΪ˰ɣ
趯ϵ¶һȵı飬զ֪ģ
Զɽڳһǵô֪ܲı飿ЩԵõͬʱǸˣ
ȻڷͼǿΪ׷ˣôÿѮһε䣬ͲҪӱˣ10Ѯգ͹ȥɣԶɽһ˵
䣿趯üëȥ˷ʱ𣿡
ÿѮһεļ䣬ҵĹأ
ңеļ棬ΪйءΪһңעظ߶ҶԺ󱲵ҲΪӡԾÿѮһε䡣
˵˾һѵӲСȣͷϷСȲ֮ϡɽϰжӵǵΪ֮⣬Ϊߵ͡ңӵ֮䣬Сսս֮ˣҪսʤ֮л
ò˵ƶصǺͷԵģ⼸СأԺܺõ˵ĺöԣԡ
онŬ㶪ӣͻ뷽跨һҲɸѡľӢӵܣ
ȻⲻӦǰ趯趯ǰΪڼӵܵУ״ĳЩ˵Ŀ֮£ÿζ䣬趯ɴȥμˡ
Ҳֵ趯ԱҲû׷趯ȥ֮£ԣ趯ͳΨһһλòμ14ϵӵˡ
ʲô˷ʱ䣿һ趯⻰Զɽˣɫһͺ߳ǰΪУȥ۸ίҲĬ㲻ȥأΪѾ׷ˣΪʲôȥѵ֪ΪÿλǰΪ˵µʱйǵЦÿζǶһ㣬ݺݵĳΪϣÿЩ岮̸۶ŮǣҶ֮
趯ȻɫԶɽȻʶĻЩˣ治ȥΪҲ㡭ģ¾ǣǰܹԺĿ㣬ֻҪһ㣬Ĵָ͸ͦˣ
趯ĵĲһͷһӯۿˮŷ֣ΪģԶֹ뵽Щ¡
ģ壬Ժֱģһ趯Ȼɵ˵
ţҵţԶɽ趯ļ򣬱󲽵ȥ
ĸԶԶɽȥŽʵӣϼСԺ𣿡
ȥ䳡趯˵
䳡ԶЩȻǵطԼҹͷûȥ˰ɣ


ʮ ֮
ҵ䳡ҴԺĶǣռʮĶǿ㡣ÿ糿Ϊ쾳¡С25Сǣǵ䣬ܽϰָ
䳡ֵʱ򣬾ҪÿεգΪ죬е꣬𱰣ɾҲø
죬Ϊߵݵ͵üʱ̡
죬ҲݱȽϸߵĵϵӵϲʱ⣬ǿָʹһ꣬ս壬ָʹָʹĸо
ʲô鶼һ缴ظҲûٿ̼ˡư䳡һ谲׿ָо
ľӢӵܣѽ쾳ɽȥˡڼģȥЩˣöˣˣҵϵӵе谲׿о
ģ˾޾ʵЩڽϰļලѵŽ˭ͬʱЩįЩӢ֮صĸо
ٺõߣʱĳˣҲûɶȤˣǼûɶսԺʹ̼Եʱ
谲׿һֹʱ׿ͻȻ۾һĸ磬ƣ˭˭ˣ
˭һ޾ʵֹһ䣬谲͵һݣ趯ôˣ
˺ð˺ðˣ׿ĥȭƣ˷ܡ
谲ûİһ׿ô㻹ϰҵ˵ˣСӿЩŹ֣Ԫˣ
׿һݣȴһЦôʱˣɶʱõϰ׿ָָѵǰ꣬ЩϵЩûٱ۸ǲǣ趯ĵϵ٣ǿɾ˵׼ˣߣ١
٣ĵϵ谲͵վͱͱ׿ͻȻЩˣϴεǼƣڻģȥķϰ𣬸ǰˣ
׿һ谲⻹˵ƨɱǱڼලѵĽϰ
һ֮ϰһҰĻϢһӣ׼䣡
ɲǣһѵŮǣը˹ȻѸٵɢȥֳӪһָ谲׿ռ󲿷֡һһļΪ࣬۾Сȴ
ʱˣ䳡ŮҲϵû취㲻ȥ߶㣬˭ܲˣ
趯ĵȻһŮǵע⣬趯Ȼȴ˭Ȼ竵ϵӵܵ˵趯һһõ
ǿ磬趯ˣȥϷǸ쵰ˣС۾һŮĸʡ͵ĵơС۾꣬ǿϵӵܵĵһˣ˲ΪŲֻһ
ǿС۾һУһһ˭Ҳǰûᣬˣһ׼Ҫ
ǿ磬׿Ǳߴᣡһ첲һǧǧǧˡ˵ֻҪͻƺŲ㣬ֱӽ徫Ӣãһžһ׼ٲˣһüĿѹ˵
зϲ̫ðɣ᲻鷳һЩ㷵˵
ǿкâȴһ徫ӢãޱȵջǾȻֻҪΪˣͻᰲž
ǣ˭Ҳ֪ǰ󣬻֮󡣼Ĳһôţֵһϵ֪õȼءǼ徫Ӣ˵ĴǿĶѣ
͵͵Ļһǿȵ鷳ʲô鷳ڵѵͿڲԶʯء䳡ϣۣ
ǿ硭ֱϣǲеˣѵҲû˹˰ɣһɵ
ǿȴǼΪмޣʲôйˣ谲׿վĿǶүү˵ˣˣƶүүҲѵ˵£϶ɶ¶ûУǿЩ߲ˣҲжŵġ
ߣȥ̨ǿֵ
Զõŵ谲׿һЦϧ趯ЩŹ֣һأˬ
谲һЦ٣û£ˣȥݺݵĲţǶͳˣ˵꣬谲һЦܣߣˣˣǲǵûӭһ£

ÿѮһεգҲҸ߲µʱ䡣
λܼĵϵӵǣԶɽɽɽˣҪһ죬ʱڼ֧λϻ㱨һЩȽҪĿ֧ش񣬶Ҫþϣ
ôãҵ񣬶һ
µĶˣҲûô֮࣬ǰҪ˵˵ԼҵŮǰÿʱ򣬶ԶɽѿʱʱԶɽμӣֱ˿ĸоʵǺѿ
Ҳһ֮ǰһֵǾ˵ˣλأҲһ˵Ķǵﱲ𣬹עСҲ֮ˡ
磬ҵĶأջûȥɣ磬˵㣬⺢Ӱùܽţʱ͵ᣬ᲻ɲİҼҰǰЩӱҿһͨΪͻͽͻƺ㶼üˣ
̸ˣɽÿ£һΪĵһ磬ȻǾͻѵԶɽһԶɽѿޱȡ
Զɽӻ߷ѵȹˣԶɽţԺҲ̫簮ˡμ䣬ǼءȥǺӿɾͷˣ
ǰ磬⺢Ӳ츳Ҳȥҵһ竵ʵˣɽٴοڣһĵӣ˭ڱֻ
ҵһ竣ܣ⻰Ӧ˵ģԶɽɫͨĺ߳
Զɽҷ߷治ˣԶɽѵ쾳25µ꣬ɱȥ䳡ǰͲ˵ˣүүģۿŶʹ˱ɷ
߷ѶǷԶɽֶʼˣ
˵߷ɫһݣҽͰѻǶٲȥǾΥѵΥѵҿɾҪִмҷˣ
߷ɽԣԶɽͲһҶӲȥҵǻ쵰ģ㻹Ҫִмҷ˼Գүүģ
һԶɽɫһ䣺ϣ⹫ִмҷ뷨Ҫˣ˵ҼҶ컹ȥ䳡
һ漴ЦɽЦˣȥ˰ǺΪǡϣᱻ˵汻СֵܴˣǷ֮ɾġЦе˼Զ
ޣȥ˰߷׽һ£漴Цλҵĺ󱲽δĻʯһҪӰ
һԵɽӿڵ˵öԣǽȥ䣿
ԴˣɽȻӵ޳ɣҲ׷׿ڸͣΨһûڵģֻжѡ棡
ԶɽȴȻ֪Щ˵˼ȥЦӵЦ趯ЩıҲԶɽģϴ׶͹ȭҲܸ
ȥȥָ˭أԶɽһȴ


ʮ Ʋ
峤ǻԶɽɽɽЩ߲ͻȻ䳡ܳͬʱҲһɱ
¿ǿУͽ¿˼ڶ谲׿ָʹ谲׿ɽɽָʹǱ֮ģ͸ᶨЩ
׵趯ҲЩ֣ӭȥʺõͬʱʵʲô
ԶɽҲܻˣһִų˵ܸʲôЩ岮үүǣ˵䳡ˣҪĺϷ
趯һ㣬漴ŨŨĺ⣬Щ˵Ĳƣǰôƹˤһ겻ڣȻ֣
Զɽ⻰һڣЩˣΪһˣԶɽǺǵġ趯һԣʵһ϶㷢սûаգǲС
˵Զɽһ£ҧǲУΪӣ˵岻ʣܱǱһٵĺã
ν˻ƤԼίҲ趯ıһᣬû
һ趯Ŀ͸һͷİɣⲻͻ𣬻ϰ˼׸ȭ˭սҶ趼ʶ
ı֤Զɽһǽ˼䣺һǿǵüþգ⡭
ԶɽϣͻȻһ˿ɷпܣҽ谲׿á趼ʶúҳһڳµĶȻ趯Ϊô趯Щı֣ȴԶɽ趯һĪģ
ţģһ趼ʶ趯Ц˵ȴɷ
ԶɽｻͬʱԶɽҲڸ谲׿ʲô̸֮úСʱʱ¶ЦݣЦָ趯һֻ˼
Ҫţ䣬Ȼֻһͨ䡣ΨһͬģЩϼһǣ뿴δʵˮƽʼɣӦôô򣡡
߷ûʵĽһ֮Ƿϰ¿ʼˡһڸ߲ǣȴվ̨ԶĿʼ
ѵһս޹ʲսսߵ50
ѵȫԸ̨ۣ
ѵ⡣ˣº󲻵ñΥ壡
Ҹ߲ǵĵƽʱѵҲǷϰһͨһͨⳡͨһ¡صɫʡ
俪ʼս˭һ
ңϰδ䣬һݵ̨ǿȴ˭
ϰƳһǿֵԱΪԼѡ֣Ҹ߲ǵĵҲⳡ࣬ƽʱΧһŴ˵ġ
ǿ19꣬˲ΪҪս˵ǿͻȻһ٣Ŀ̨ΧڶӵɨȥǱǿĿɨӵܣͷǿĿ⣬±ǿѡУǿͷ̤ʯ
龰ǿЩ⣬磬ɲǿǿԼһȭһŴġ
ɨӵ趯ʱǿЩ⣬еķȻһּΪȻĿӣ˿ûбõ˼
Ҫս趯˻һ̨±ӵܾһͬʱЩֻĿͿ趯һѰ˼趯ô죬ӦսǾս
ǿΪӽŲ㣬ƽʱϰΪ̿࣬º˵Һ޵֣ȻָЩµġ
̨µҸ߲ķӦȴǾʣνһϲǾָڡ
ԶɽɫͬʱЩĵĿ˶һۣȻݺݵĵǸսǿԶɽԼҶӺΪΪǿһĶ֣лġǶһ˲ŲĶ֣ʤ㡭
ɽȴǡǡ෴ޱȵĸˣװģһ䣺˲Ķ֡ǿֶ
㡭Զɽֱᣡ
ɽȴռ˱˲ˣè޺Ӽٴȱ˵磬λ飬һ
ԶɽûлӦɫޱȡɽôģ濪ڣ߷治ݺݵѵͽ棡
ԶɽѾˣ̨Ǹ쵰֪þյĻ˵ҪһζˣΥһˣ
ֳ˵Ŀⶼ趯Եϣһ趯Ͽ־壬Ǹ˵ı飡
˶ʧˣ
ޣ趯һеһϣҲѧǿǰֱ̨һȦƵ̨ףȻ̨һվ
һվһԨsŵƾն̨Ϊһ壬쳣ߴ󣬿һŮĿѣԵͬʱҵĸ߲ǣҲЩȡ
趯17꣬㣡趯Ա˼ţȴеƬƬƣ̨ǰ˶νĳ
㣿Ǻ𣿡趯ԱţӦľȻɽǾ趯ΪλҲͬľȣֻûɽֵô԰ˡ
ߣֻҶҼҶͻˣһ̣ԶɽھԸֱͦ࣬漴ЩǷϣĶ֣Ǻ˲㰡
ǹϲˣֻ֪ΪǺ˲޽ӽŲǿֵ³żأ磬ҿ˵ЩϵӵܣƽʱԶ谲׿һڵϵӵܣԹýأɽ˵
ԵԶɽͷһ趯ֻǡ
ԶɽǽŵӣɽͻȻЦ
̨µŮҲЩȣΪ˵Զ竣ΪһֱǺ㣬ڣȻǺˣǾҲܷޣ
̨µ˶ڴڴ趯ôǿȭ֮£ôճ̨ģ
룡ǿķŭˣ
Ϊǿ֣趯ȻôҪսһﾹȻڿƲʣǵģǹ۲֣ڿƲʣ
ǿһֱ˵ĸоոΪ趯ǹĪĲϢ׵ŭˣ
һӣһӣŭˣҪ֪
ԣˣ
ŮǵļУǿ͵һ̨̨Ӧһ𶯣ǿһɺȻɱ˻ƵĿƵ趯
һȭǿҪ趯һйͷַŭ
ǣǿ嵽ǰȭ趯ڿƣûκζ̨µŮǣҸ߲ǣɻˣ
Զɽǽ߬סȭͷ޲ǫ̂սﻹڴĺ𣬶ȭȭ
ɽǹݣףɵô
䳡ϣֻһܹо趯쳣Ǿǳ趯ǿ
ӽ趯ǿԽĸо趯ǰһɲҵɱʵʵɷ趯ڿƲʣעĿƲʣ
Ϊ׳ǿȳǼеȭͷ֮ϣ
ƿǿ֣Ŀ趯ڶˣǿ־ǣǾۼ趯ǰĲɱͻȻ䵹ȫ
رɫͬʱǿһӰ趯ĿڿƲʣ
飡
һӰɶͬʱѪգʵһѪ硭


ʮ 
飡
һӰɶͬʱѪգʵһѪ硭
ʱ趯ڳĶƲʣ·һ㣬̨µӵǣҵĸ߲ǣȴǴˣ
ɽϵЦͻȻ̣һ˿ȴɢҲΪȶŴǿ顯һ̨ʱŴ˼㣡
ôܣ
һȣ⻹ǡ𣿡һֱֵıȽϺɽҲѹֲסľȡ
ǿɶԶɽǽŵͻȻתΪ޾ϲãҿһۣҲ˴߷ѿĹƵģģ
ôǶˣԶɽȳɽһɤӣ˹Զɽɽǰ䣺ɽţֶӮһѣҲ
ɽıЩΣɰͰ͵°ƣܹɱ˵Ŀ⣬ȴǵ谲ˣ쵰ղŲ˵ǿܰ趯Ĳôͱ˼һоͷŵˣ
Ϊ쳣谲Լϵɱ˵Ŀ⣬ɾͷһƲװûԸС̣
һֱĬĶѡʱҲˣЩƳɽһۣѣһɱ⺢ӣҿ
Ե˶Щ㵣ѡ֧趯ˣֻд߷治ɫĿѡһۣô竵񳯵ϴˣ
һ㣬漴׹߷˵һ˵ʤ㲻ʲô
ˣԶɽȴҲ̲סˣԣȴĶӣʱŬȫУ
ϣ˻̫ƫ˰ɣҼҶʤ˾ˣ˾竣ôүү𣿺ߣ谲׿ϳ˭ˣԶɽĿ˱ܵӭϴ߷ɭȻĿ⣡
߷һʱЩᣬЩ죬ղǻȷʵ̫׵Զɽ˵ڶײүүݺݺݵĴЩ²̨ˡ
Ҳϼ޻һָʹ̨˵Զɽ鲻ҪҪս˭ˣԶɽǿƣ߷ҲЩԲ׼ˣѵ趯ĲƷ
Ŀȴ̨֮ϡ
趯δĿƲʣ趯һ̨߳ǿ￩Ѫɼһ˵òᣡ˵趯ʶһţ˲Ź֣
ֵķ̨µӵǣֵһûУʱȫһֿ־Ŀ⿴趯ӹͿ竡
һž߷޵ֵǿЩѸٵĶԴǰΪ˿۵趯ǿҵظкͿ־У
־嵱Уһ˿ɻһļһôܴ޽ӽŲǿأ
̨ķϰҲ⣬ǿʵϰ֮ǰҪ˵ǿһļһܣ˭ΪЦڣȴķˣ
Ȼ˼飬ȷʵˣϰòǿս趯趯ʤ
һĸߺȣרעĿƲʵ趯Ҳøոմһǿоޱȵʹࡣ
ˣҲò˼飡
ֻоѵ趯̨ѪǿЩƣףڿأǫ̂ܵˣѪˣһʳڣ趯ͷӦˡӦǸղڻǰĲսʱСӳǣ֮䣬¿̨ȥˣϡ䣬趯ôһӡļ䡣
һҸ߲׷Ŀɿڴ˼Ը̨ܵ
̨µǿ仰ȴЩѪô̭˵̨ǫ̂ˣô۸˵
ͷһȣǿһޱȺڵ顣
һƷѪǿָſ̨Ƶ趯㡭ףһ䲻ӣ
̨Դ󻩵ͬʱҵĸ߲ȴ׷ҡͷǿ̫ûˣ䲻ԺɾΪޣ
ǿҲѹ벻仰Ͷǰ;ǰһᣬſһͨ趯徫Ӣأ
̨ϵķϰҲҡҡͷ漴趯ӦսʤѡϢҲѡս
Ҽս
Լѡ֣ϰЩȵ˵Ϊ趯þյġ
ѡ趯۾һУĿ̨µŮɨӶȥĿ⣬ڶӵջͬʱ׷תͷáƽʱһپˣܵƤ֮࣡
ǽ죬ĸ߲ڳǶˣǶǰ;ңղ趯߷ǿһţʵ̫ˣ
趯Ŀ֮ӵܷ׷ױã谲׿ȴЩĵͷ̧ͷ¿һۣ±趯֡
ǣЩǲӱܵģ
ĿѲһȦ֮趯ĿɽĶ谲ϣѡ谲֣
ߵһ仰·һ㣬ը谲Ķԡը谲ɫҰף֪Ҫ̨϶ᱻᣬᣬץסʹᣡ
ڣЩĽǿˣһ߷ɣĺҸ
ϵɽɫȻѿ֮ƨ룬Ҳжϳ谲״̬ϳһ֡䣡
ĺǶˣ谲ˣɽҲŶˣ
һԵԶɽȴǺǺǵĿĵЦ


ʮһ ţս
ô谲𣿡谲޷Ӧ̨ϵ趯һ䣡
Ѱ˼ôӦ谲һ趯ıҲײޱȣܲȥ趯ɣϴζĳ¼н趯һ߷ǿ谲սʤ趯׵ûģ
뵽Щε谲Ŀ⿴ԸϵɽһĶ谲һͻ
ɽѿɫ谲ǾСԶɽ飬ǽиޱȵԱ÷Ҫˬ
һԶɽоЩܵĶһ룬ʣµһǵ趯谲ȭȭܳ
ɽţŸʲô谲ϰ谲ҼҶ˰ɣҼҶղŴܺ˲ǿǿǡţҰǺΪҼ谲ߡһ㡯أҼҶ϶ûô
ԶɽصҧڡϣҧһԵĴ߷һͬʱһѿ
Զɽҵɽɫһһ죬ҧ֪ʲôԶϰߴ̨Ӧս谲Ǽˣϣܹ飬үүҲڣһʹһ
谲żĽе趯ȴЦˣ谲أս㣬ǽҵһǵս㣡
һڽŵӵǣͻȻ趯ĻЦˣ
谲֪Լ趯ץסﲡͨ죬޷
Ц꣬ɽǿԳ˵ɫ趯һԴޣ˵ˣԭ谲أѲǫ̈սѽʲô¶жԺء
⻰һڣһӵЦǰͬʱ뵽ļλҸ߲㣬Ҳ̲סЦ
趯⻰ɹģ
߷ɽɫɲǼġ
趯ʲôأǰûûƤ֮ˣԶɽװģѵ趯һ䣬ȴҲɽˣɽûûƤ֮
ɽĿһƺʲôҪһ㣬漴弸λҸ߲һʵλϣҼҰȭŲ浹¹ٿ๦ɷñװ
ȻӦǴ߷棺óıӦսʲôģ߷˵
ɽȴǲĿֿ˶ѡ棬ȶϵĴ𰸡ԶɽЩƣñ£˭ˣ
ѡһ£װҲʵһ֡ѵ䳡ۣȻ伫
Ҹ߲Ҳͬʱͷѡ˵ûѵ˼
ãõ϶شɽͻȻʷ谲һ䣺谲ȻҪ棬ͺú棡ǰҸǼװҲãǶˣ
ԭɥ谲ԣ˵òûһŵʵ𣿡
ϻɽһ䣬Ƕͬˣһƭ㲻ɣװľʯ˵䣬һ鵭ɫƷʯ˳ȥ
Զ谲һѽסһȵң˷ܵܵԶʲôȥˡ
һ䡮װľʯһͷˮԶɽȻ뵽ʲôɫͻȻޱѿָɽ޳ܣ
СԶѣ㾹Ȼþʯս㻹ҪҪԶɽָɽı
ɽɫķ˷䣺磬⻰˵ˣЩˣʲôСԣйҵ䳡ѵء䳡ϣۣ
˵꣬ɽּΪ󷽵ĳ弸λһ񣺡ߣܲñװҸղҲʾ˼λϣǶͬġ˵װҲʵһ֣Ѳɣǿʱ㻹Ҫǿзеսװƽ𣿡
㡭ǡɽǵӣղɽǷ뼸λϱ̬ΪԶɽͻȻʶþʯսһ£пɽԤıġ
ңղżλҲͬˣ⻹ģǱɽ˽ȥڣܶþʯսһ£ǲɸˡ
˼һ£Զɽݺݵĵɽһۣ󲽵̨ס趯Ҫ̨ߡ
Ҳʤһ۲ˣֱǣɨһ̨£ԶɽЩ޵ȻʹþʯսӵľʯսҲ쾳ߵʵһߣȥװ˾ʯս쾳ƴǲ𣿡
Զɽ֣ҵڶ೤϶Щ˼ѡ˵ʲôջû˵ղţǱɽ׽ȥˡ
ôߣ˰죬ԶɽͻȻ֣趯վ̨ϣ˿
ǾʯսʲôϾʯսҲһᣡ趯ֱ
趯仰ڶӵܣҸ߲㣬ȴͬʱ¶мı飬ˣΪ趯ڴţԶɽҲΪġ
ʯսõսһࡣƽʱʹõսһ㶼ʯս򿿾ʯ
ҪǣսҪ쾳߲ʹãҲʹߵΪйأǾʯսȴʲô˶ãǺΪƽھʯսǶľʯƷйأȻҲ쾳ߵˮ׼
Ͼʯս쾳ߵʵǶ֣ߣȥԶɽۺȵ
趯ȴȻЦˣԺҴԺͱ̧ͷߣһ䣬׿Ҫܵ䣡
Ͼʯսֻ쾳սȴû쾳Ӧеˮ׼ңʯսҲֵֺܶģȰһ䣬趯ֵң⼸¼һû׼ս𣿡
쾳ߣս趯ɵ֣һʹ˾ʯսĺߣ趯ûǾ͸Ͽصûɶ
Զɽһ£ҲǣЩӵı֣ȷʵܳʣͷԡԶɽҲֱ䣬ԶʲôĴ
Ҳ֣趯ֵãģҪסˣǴ򲻹͸Ͻ̨䣡һûɶ£ӻأԺеǻᣡ
ţ趯صĵͷͷİɣһǾ仰һὫ趼ʶ
ӵı֤ԶɽһЦ̨ȥ
ô磬ٳؾȥˣɽЦеʵʵ磬˵㣬˵ʱҲеôʱôҲǱ䲻˸ֵΣ
øʼǺø֣һٶĽıʣǡԶɽʾķ
ɽ༥̨ϣȴͻȻһ𣺡磬ˣһƬ⻤ڵеӰͱ̨
磬Ҹðţս㿴Σ谲ϳɽЦеĽһ䣡
սȻԷƵţսսԶɽȵͬʱһŰ֮ģȴسȥ


ʮ յϢ
սΪֱ֣ǹսսսָսţսǷս
ţսΪսʵϲûаֱصģͨڵţ֮ƤƳɣԵش׺˿˿صĽɫʡ
ӸһƤûʲôͨɫһصһһͼսרõ󷨻·ҫϣ͸һּΪصĸо
ţս谲ȴҲ˼Ӣи޾ţ
谲17꣬㣬ָ̨̣谲̴̵һվһʤģΪſ
̨µڶӵܣɫȴͬĽоȣмʣߣ˼̬ӦоС
龰谲Ե⣬Ѿװ˾ʯţսԺ磬ţսʶƷľʯսһƷʯԷ쾳Ĳµĸȫһ磬ܴ¾վﲻôҲ˲ҰɣҪ磬۴һ磬ҾΣ谲˵
趯ֻЦѾĵ⣬˵ԽˤԽңһ޵ʱ򣡵ССķսţս趯ѹûϡ
ԶԶɽɫȴԽԽѿѾЩڡղԼΪʲôֽ֣ӴأԼҪţսķҲҪһֽš
谲ϻֹɽɫȴһôϻʱȣϽ̾ǣ
ɽߴ٣˵ʵɽҲϲԼҶϱ԰ڲˣõǾʯսǾʯڵޣһһöƷʯҲ֧ŸһӡȾʯڵ꣬Ǿ͸ͨƤûʲô
ԸϵǾ䡮ʱޡ谲Ҳһݣ̧һ֣ƣ趯󲽳˹ȥ
磬Ͷɣ谲
һΣ趯ûǰǿսһ㣬һֱͷһƵС谲ȴһȭ谲ؿС
趯һȭģ̨µҸ߲Ǵü̫ûˮ׼ˡԶɽҲţĵԼҶôͻȻ䱿ˣ
ţսֻܻס谲ϰΪսһҲǻסһЩҪ°޷ȫֵġ
ԣ趯ʱǵĿ꣬Ӧǹ谲°ȡʤĻᡣ趯ȴֱĹ谲ǿزǲͽЦ
Զɽöŵʱɽüǵһ˿ЦݣȴȻʼŴ󣡴趯谲ؿڳȭһⳡսʤѾˣʣµģ谲ôŰ趯ˣŰʲô̶ˣ
趯һȭֱؿڣ谲ҲЦˣ
ţս൱쾳ֵķ趯һĻᣬƵ˲Ź֣
͸üʯͷһ㣬㼦õٶ࣬ʯͷҲƣԣ谲Цˣ
谲趯һֱϮؿڵĹѹûܣ䣬ǺˣҲ͸һ㣬磡
谲ѡ
ϴڶĳ趯ͷ죬Ҫ趯ͷҪһȻǿθ˶ѣ
¶һ˿м谲ҲǳȭһȭȴǺ趯ţ
ȭͬʱЦ磬СˣҪһ
趯ıȴǼΪȻһ֪Ϊʲôˣ
һ趯ȭͷͻȻ٣谲ûܣһ˼Ҫ趯һ⣬ɹ⻪ţսͦͦ㲻Ҫ
谲˿ϣ趯һȭ谲ûκεˣ
ǣ趯ȭͷ谲ʱ򣬲ûз顯ĺ˿û
谲ѹûע⣬У趯ͷһģ
ϣֻҪɲʱ䣬ȭͷϾͿԺ趯ˣĿϾͿʵˣ
ǣʱɲǵʱ䣬ԱΪ㣡
趯ĹؽͻȻĶһ£ոպ谲ŵȭͷڹؽڵĴ£ҲһĽබһǣ趯ȭͷٴصһһ磡
ɽһּɣһֲ̫ļɣ
飡ȻǱ죬һƺִɽд
谲ıȻʹޱȣоһɴͻȻ׶ϣĻʧȥϾܺ趯յȭͷĴ£ſһѪ
⡭ôܣпţսôܻˣ
ܵĿڵľʹ谲ĵһӦǿţսţսɵĹ⻪谲˵ǻþؿڵľʹȴʵޱȣ
˻
̨µڶӵܾܣ̫ˣţս谲ôܻˣôܣ
ӵܵĺҲɽĺ
üǵ˿Ц󵽼ʱ򣬱ȻסΪѪĳ棡ѪĲ趯谲
赽ӵܺԶɽһַӦڸղţԶɽżı۾̿ӱĳӵܵľ̲ס۾
龰ǣ趯ȭ谲谲ʱһľżһ㣬ƾ趯ͣĻûκηӦ
ôܣԶɽЩŵ۾
ͬ˵仰ʱ򣬻д߷棬ԭ̨߷棬ͻȻ뷢ţһ䣺ôܣ̨ϱ趯Ź谲۵Ĳ˼飬ţսǻ
һʱ䣬ͷҸ߲ͷ
̨ϣ趯ھŹ谲ǵģŹûκηŹ
ÿ谲оָһʱҪ趯ͻһȭؿڣ˵һ仰ͬʱʹ
ڣ谲ã趯һ߷ɵǿĺˣ
谲Ͷ뿪ںͣجΰĴ
ֱڣ谲ڷ֣趯ǰ˵һ仰жѣ
ڳڣѹ޷˵趯ȭͷͼͷǼϣ˿任ɾǼܵĴ谲޷˵˵䣬죡
ԣ谲ֻð趯趯֣ѹǰҪ趯ϵĴ㣡
谲ϲǣ趯ͻȻЦˣ¶źݳһЦ죬յϢ
谲ûɵͷһˣҪʲô
ͼ趯һȭұۼȭͷȥĿ겻ҸѣҸµţս谲û˿壡
һʮȭ谲Ҳûо˿ʹ趯Ĺȫţս֮ϣţսķã
䣬趯ͻȻԾԶ¶һЦ⣡
谲ɲ⣬̨µˣӵܻҸ߲㣬ȴ۾ɵùԲָ


ʮ ֽ
谲ϵţսͻȻĿ⻪ɽҲЩƣţսͻȻ䷢ô£
Ƽ䣬ţս֮ϵĹ⻪ȴԽԽĺҪ
һˣɽͻȻ뵽һµĴԣܶΪЦйţսĴԡ
Сģһɽһ㣬ڿն𣬷̨
Ըϵʾ谲ʱڿǣ趯ͻȻȥˣǼսأǹأʾ谲ɵÿӶɽ
Ҳǡڴʱ۽ǵ⣬ͻȻ䷢֣ϴţսѾһɫĴ򡣴ߣתһݵĹ⻪ǸĹ⻪
谲ʶ趯ȥ谲ֱţս״趯йأ趯ղŲʹʮȭΪйأ֪һʲô״
谲趯ʱ趯ƺںʲôһԾ˼ͬʱ谲ȶһŵΣ
谲ϳǸδ˼׳գ趯
Ȼ趯谲ȴԿҪȥʱ谲ͻһʲôѵͬѲ
Ȼ󣬴ĿĹ⻪Ȼŵ谲۾ЩʱԵʧ˵ʹ࣬谲ʧȥʶ֮ǰһ׵ļ

Сģ
谲ʹļʱɫĴ߷棬ҲװסȻһһ̣ͳ̨ϣ
̨ϣƤûһƬõ谲ԭȼţսʱȴʧȥӰƬƬѪ谲
˻
谲ӵܣһŵϴ󣬲֪ʲô¡
ͬģҸ߲㣬ʱҲǴľ׷ʲô£ֻ谲ͻȻһȻǸըˣ
ԶɽǴĶҵֳͬҲΪʲôԶɽһԤУ£ܸĶ趯йأ
Σ̨ķϰҲϰΨһıǡţսΪĳԭ򱬿ˡΪ磬һţսƬǿƬн磡
谲Ķ趯˼ûܵʲô˺ǰ˿趯ţսɲǣ˵̨ıԵ
߷ɽͬһʱ̨߷Ƚְ谲ļһͳ쿴谲ڵ״쿴ͬʱҲʼ谲ϣ쿴谲
ƱըѪģԺЩСָָҲɣ׿һĿӣһ룬˿ڲٵ쳣
⻹صģ߷תһȦüͷ˴Σɫѿޱȣлϧŭ
ôɽʵǵûв֡
߷ҡҡͷްϰը˴룬ܵشԺǡ޷ˣԲܵش֪᲻𣡵ԲûԺҲǡһ
һûɣɽЩܲˣ谲ĶӣȻΪһ㡣ǳڴߣ۰̶Ⱦϴ
߷泤̾һˢˢˢָ谲ֹѪѾֹѪ̧ȥ˰ɣԺ󡭡໤ֵǣĪҪˡί
Ҳû취𣿡ɽЩŵĽһ
ûУ߷ĿЩУϾ谲ӣоľĵɷǿΪˣֻǴ˵ר˵ƷɷУ
Ʒɷɽˣ붼Ҫ룬˵ҲҵˣҶ
һ£۾ɽһתʹ󲽵ĳվ̨Ե趯С쵰ͬڱԣȻֶ֣Ҷ
Ҫֵʱһֻ϶֣صĴɽļϣɲǴɽֺܶ
ɽҪѾ쿴ҵԭˣ趯£ѡһסҪ趯йŭ˵
ڱը֮󣬶ѡɽԶɽҲϵ̨ըԭʱֹɽ
£˭˭
ͬڱԣôĺ֣ôԣˣڵľѣ𣬳ɷˣҪҰɽ۾״転ȫͼѶѡĿƣ
ž
һƣݺݵ˦ɽϣ
ɽ侲㣡㿴ЩţսƬСͬ˷Ӧڲ֮ţս⣬󷨻·ͻ谲˵򣡡ѡżƬţսƬѵ
ߣ̨ϣۣҲѵ谲ˣţս⣡ѡѵ
ѵţս⣿ɽһ䣬ͻط𼸿ţսƬʹϧޱȵʹϧ
ɽҲõŵµϾֹһӣعͷͻȻ֣ʧȴǶӣţս
ʵţս谲ģɽԼõġֻǡ谲һΣ谲ʹţս
ţսɽһһȵļõģʱֻҪ߼һƷʯţս˾ŲֹҲԳһӣ
ʯսǿ󣬱ǿǶľʯͬ㲻ͬ
ڲõķͬʱһ֮У˭Ķ֣
ɽ̣ϧţս飬ȫˣһǼʮţ
뵽ɽһƨ˵ϣήڵأ
ԣոĿԸӱ̧ȥĴ߷ͻתɢһĪɷţս鿴û⣡ö˶˵ôᱬ˵趯㵽ʲôֽţ


ʮ Ҫүү
ԣոĿԸӱ̧ȥĴ߷ͻתɢһĪɷţս鿴û⣡ö˶˵ôᱬ˵趯㵽ʲôֽţ
һ⻰趯߷ɽ⸸һСֻݹٷŻյƵˡ谲شͶ鷳ǰ趯üǵã谲ˣԴϢ£ҲûЩ¶棡
¶һ߷ɽЦݣ趯˵ˣϣ˵ɲܺڰײţţսʲôֽţҪȥһţսԿܴܲ򱬣ܴ򱬣۸ʺӣҾˣ
ʹţս˵ɽһͻˣ˵ɣһţսʮӣбȥһԣ
ʮӣһŶ٣壬渻Уʧ湻ģԵɽһŤȡ趯ⲻ˿
ʮӣһŶ٣磬λҸ߲㶼¶˼ɫɽôӣȫ£һŰٶӡ
ɫһĴ߷Ȼʶһ⣬ͻرһ󵨣̽һֻ۳ɵɫ֣ѹֱץ趯ͷ
ʵҹ£ƥɲǰΧ趯ȻƽشһС磡
趯ֻʯѹһ㣬ҪѹļҪ
ǣ趯ǰֵľһСС쾳˲ͷ

Ҫ
˫ȭ߬趯Ϊԥӭɽһѹµɫ֣ڵ΢ǼתϵȡСķ
飡
趯ɫֽʱ΢ը죬漴Ƭ߷һСӾȻз
֣ɻޱȵѹ趯ͷٶȣ趯ͻȻһ߷ΪʲôҪͻȻ֣
Ϊ趯ղŵĻ߷߳ŭˣĻ߷Ҫϡ̰īвƲԣ߷ôһУתߣ
ԣֻУס趯ͷ­Ҳ趯ֺʰ趯ģ߷ƥƣʮµɱɷ
ֻҪ趯ѹ򵹣Ժ趯߷棬ͻͬèһ㣬ܿ˷ҲҪصĿ־ӡһֻʵ༫ʱпܳ֡
ǣδʬɽѪ趯ܱŵ
ͨ㣬趯Цһɢȥ˷ԭתϧ˾΢Ҳֹͣתɫͷϣ
ˣȴ΢΢һ˫Ŀһݣǰ۵ĲɱɷɲǵǷȻӲƴѹ趯߷Ϊ֮һ壡
趯ܵĲһ߷ò죬Ҫٲ鿴һ£ŭ
߷棬ס֣㻹ҪҪ־ͳһ17ĺʲôȴǷ״Զɽͻص趯ǰΪ趯ֵͬʱŭָŴ߷ı
׵еѹ趯εӣֻýԺеЩɢɢǲҵɷ
һСָűôҺ󱲣߷ЩҲסˣ
Զɽлû𱰣һһֱ֣͵һѹࣵĿը̩ɽѹ֮ƣֱѹԶɽͷ
飡Զɽһȭ֣ԥ𱰣ԲҪܵˣʲô𱰣þʯս۸ҼҶʱôҪүү˵һ仰ڣ谲£㾹ȻֹﵽҼҶϣôҪүү𣿶ֳһʲô𱰣
һԵȥԶɽоǳޱȡЩܾþˣһֱûᣬȥŷ˵ˬ죡
СֱûûƤ߷棬һ˿ƤҲҲסˣҹ£
۹뷢ţȻǴһȦ趯Ҳ˵УʵʵǵصĳԶɽ趯ӣ
߷趯֣ǴԶɽŵǸҡ߷ˣԶɽҲȥˣϲߣ£ΪʲôҪ򣡡ԶɽôҲ̵ģԶɽΪ߷Ҳҵڶɱ֣ȴǵ͹߷ıɣ
øһñӿ£߷ɭɱһֲѹȻ͵
Сģ߷˿ɱ趯󼱣סǱ߷Ӵѹס趯ѹû취˿
ھԵʵǰһмɶģ
趯Ҳȫûлֲ֮âһǰʣµűͳУҪһף
飡һһ߷ͽԶɽ飬͵һϣԶɽѹȥ˲㣬㣬̫ˣ
趯׼ӳʱһֻݵָ߷һ߷һ־Ȼ䵭ʧ
磬ҪˣѵΣ趯ûдߣһСƽϣοգѡ泤̾һ˵
㡭߷ŭѡϢѡĿȴǲܲӸ΢˼ᶨĵԶɽ趯ǰߣ
ѡ˾٣߷ҲˣҪشʰԶɽĿģǲˣ
ߣһöĤߣ߷չգۼХԶȥûȥˣԶɽָűСǻ֪أ
ܱȥ߷棬ѡȴǱѵҪڶ
󣬹ҲסɽҲǷϵȥʱʱĦǻٵţս
趯ǸְƹҲҪҵϴˮ
ûţսıըȷʵ趯ֽšҲ˵ֽţ趯ĿԵĴըˣ
ǰ趯̽һظʱõһǵãȴַƻսַսսϱ߶أ
Ǹʱôȴǲ󣬺ܶ㣬λúأҪ㣬ҲǰûõֻǽԵɺ֮£ȴõˣ
趯ղŻĵطţս󷨻·ձʴҲܼĵطǾʯķĻոմӾʯзҳһţ󷨻·ңȻͳˣ
仹üǼս³ϢƬ̣ѡ濪ڵ
ҡ趯̧ͷĿɨ̨µڶӵܣȻ󶨸ɽĶӣ׿ϡ
ŵɫҰף趯һȿ޻ѿЦݡ谲³׿ɥʧһ˿趯Ѿ˱̬ħĻ
趯סԼҶӣɽҲһΣﲻɵԹүӡֱӽ䲻ͳˣԼҲڣҪӱˣҲûǰɣ
ɽżĵڣ趯ȴЦĿ׿뿪үүһ³ϢɣѡվߣҪٵӣҲ̫صˣ
Ե׿ɴ⣬ǿŵĲһ亹ɽҲһ
ѡźӵ˵ͷɫǸӣ
һ֮趯ҲŸ뿪ˣղ߷ĶԿ趯ã׵ΪҪеˣ


ʮ پƶĴұ
ůӴ͸룬ɫĹߣɢ˿˿ͬʱӳĳһֱ
Դ֮ϣ趯ϥ˫Ŀգ˫ָһֵӡУһй⻪תīɫӡ
趯Żţһһļʱ伫ңʱĳڡ趯Ƴĺīɫ֮УȻֳһɫĹ⻪趯ڲ
ǵɫ⻪ĳ䣬趯΢΢һ䣬¶һ˿㡣
촽һһ·켫һ㣬ǰϱһɫҺ壬ֱ븹УоƾͬʱڵıǰЩѾһȦ΢ʼһת
üͷеľīϢȴɵĸˣ
΢ɵڣ漴תתʽھתһȦȥ֮漴䵽֮ڣ׳趯ĵڵ΢
꣡
㱼䣬趯һʲôѵȻڷת΢ͻȻâ漴뵽֮ڣ趯ڵ΢ȴˣ
ˣǴһȦ趯۳΢ʱָֻ׸ǴСȴӣҴСˡ
оӵҰ͵һ壬ھ֮£˺֣趯֪ͻˣ
Ϊʲô˵أ
ΪԴϴ䳡¼֮趯Ѿ˰µʱˣµʱڣ趯ΪȴӺͻƵ㣬ٴӺͻƵڵĺ߲㣡
̶̰µʱ䣬㣡
ٶ٣δͻ۶ԭҲаپƶоƴ߾йЧٶȵԭ򣬸ľͬʱָˣ趯°빦ԭ
ȱһɣһκһ趯޷ڰڴӺͻƵ߲漣
ǵģ漣
趯ΪģΪ趯ǰӺ߲㣬ʱ䣬еĲ࣬ûκοɱԣ
趯ţʵǰ趯أѹܲסǿȵͨԴǸ̸ϣ
趯ٶ
ǰ̨ϵǳͻ趯ѵʶھԵʵǰʲôǣ죬̵ʱڿ쾳ӦΣ湦Ҳܹˡ
Ԫɢȥӡ˳ֽľս֮У趯ָ͵ػţⱩǣ
һƴСͼɫܣ趯ָ֮趯ǰ趯΢ζʼ趯ǰƶ
ܣƷս쳣趯ΪͻȻԺ߲㣬ڵԱǰһ֮࣬Ҳܹʹˣ
࣡һɢܣ趯ߵһǰǰЩӰپƶ͸װоƾ̳ӣ˻ΣûκѾտҰˣ
һ̳оƣʹãܺǽԼùˣоЧڻȥһֲ֣
Ӧȥپƶ￴ˣ֪оܲܳڹӦ˼һ£趯ϴ˼Գˣ
Զ⼸Ĺؼʱ̣ʱ䵢󲻵ã趯Ҳûңǰʱ䣬趯Ѿϰһ£һ࣬Ȼ㣬趯һֲɵĸо
踮趯ֱپƶ򸾿ĹžйоƵ飬ɵЧѾ趯оưڷŵ˼Ҫλá
һ·ϣϵĴСϱ趯ħһ㣬֮żмϵ趯Ů̲ס趯λӸ࿴ۣһԾи˹ָָһ˲;쳣ٸҲ趯һۣ
趯֪ӦǰЩҥԵȻѾնɱʼߣҥѾˣ趯ܲΪҥɱȫˣ
趯ҲģʱĨƽһеġ
پƶĹžһ缴壬Σ趯ȥʱ򣬰پƶλδľɣſڹ̨ϴ﷦ء
һۣǰžѾ࣬õѾոµΣƮһɻžҶζ͸һµζ
𣡡趯˿Ĺ̨˰پƶΣ
ӣˣپƶҲţ趯棬˳һͷǱӭԵò
ţû˰ɣ
пģ˹û˻پƶЦ
ӴǲԹҴĺΣ趯Цһ䣺ȥǻŪСˣһû緹أ趯ŶƤ˵
ɲ𣡡پƶüЦӦһкһһ̳ƣ趯£үҰͲأǰҹҲ⣡
趯һˣҹҲɣͲҽǷĺ£
ǳƵԭ򣬰پƶıЩ죬һЩӣپƶϾƵ٣ֻҪϣҲˣ
һ⻰趯ˣָŰپƶʧЦѣ
𣬹ӳپƶһ˵
ޣã룬һڣ΢漴һظʵͬʱһɻȴֱθףˬ֮
þƣϣ
趯ƷƵƣкȾƺı飬پƶˣľƣˣ
ûʱپƶҳСԵ趯θڴ󿪡㻹˵پƶ಻զأɳһֲˣ涥ɣ
پƶϴоƣûУԱ֮趯£
оƣپƶ۾һУӣǾЧΣ
þƣ֮ƣ־ƵǷˣ趯ǿˣپƶһëϲ˿ľƺã趯Ȼ˳Զǣ¿
ȻԵİپƶΪ˷ܣ˵оƣ洫աϰҩϽѲ˽ľͷ洫ַϴһ̳һ̳Ӿȥǣ
趯ȴüͷоһ٣
پƶһ£ְָͷ㣬ŵоƣҩĹӦĻһ¿ɳ̳Ǽޣ
̳ţҲˣ趯˵ͷЩҩĴԼҪӣԺȫоƾͿɣ
û̳ƣϴθҵĶӣȴѾʣ޼ˣ̳ԼҪɣپƶ˵
ңĻͷ㲻ãҪһЩݵҩƲͷϵҩҲӣͷүүĴұ
үүĴұ趯һپƶ洫Ƽ壡
ҡҡ˵پƶͻȻ¶һּΪȵּΪ񣬺ڴЩģ
ʲô趯


ʮ 
˺һᣬپƶûнǸҡ˵ΪΪƵġ
ֱ߹趯Ͱپƶһƺ˵ҵģ㻹ԥʲôǹӵˣ˵˵˵ˣɹӶǣԥһ£ֵ㲻˵Ǿ˵
趯⻰ȴǴ󺹣ʲôǹӵˣ˵ģ⻰ź壡
үǵ飬Ůٲͣپƶȳһ䣺ȥѵȹˣ
趯ǹɵ뿪ȥصŵδ赶ӲûҲ̫ˣ趯漴ףν±ˮ㶹һｵһ
ùӿЦˣһ£پƶǰһһĨһѾգЩԳ˵˵¹ЦҰټҴҵһ˹˵ҲǻԻ͵ĴңԼ̫ţҪԱ˵ҰپƶмҹѵҪأ˶ΪЦ
趯ȻһͷˮȴҲüĿپƶƺʲô֮
ҹѵ֮֮ȻУƶ󣬶أңȻҲ˥ˣ䣬˥ǰ趯ᣬʱиж˵ҲǼΪϣ
ԵİپƶȴЩл£һ£Ҳͺÿˣ

ӣҵϳңһЩĹžƷǰЩоƣͳƷ֮УӣƵƷУһҪݵҩģһЩƷҪʮϰĳſҸǰԸЩžƣּԻֹֻͣžƣپƶЩ˸е˵
趯û˵ֻǾĿŰپƶ֪ġ
ǰЩӵõӵԾʹ󵨵ҩģоƣǻѣҲˣоƣֻ򵥵Ĺžơ˵ǣоƶԹӻãľƣҪҩĸΪʱǵһƣҲ֪Ҫ˷Ѷҩģʮ־޴ġĿǰҪƣùӵɣ
˵پƶһϣΪҪǣҲ֪ЩƶԹûаа˵áģΪƣƱоƸõĹžƣǻΪ󣬽оƣһ¾͵úüӡ⵱УҲҵһ˿ɼҸԸ˽ġ
趯ȴַˣ黹žƣЧڵоƻҪõĹžƣоƶЧǱоƸõĹžƣ
趯ڴ
ӵ㲻õģܷǣ˲֪趯֪Աʵ֮پƶľͲǾˮǽˣɽĽȻǰǵбסⱦʵ
⣬ҪʲôҩĲϣֱӸһ嵥˸ɹɽоרžӪҩ̣趯˵
پƶȴǳ趯һɫӣֻΪƣҵԭպִҶֻΪƣΪңΪƣҰټҵѵ֮һ⣬֪ΪҲɹҩĲǺ⣬Ұټѵ֮򣬲ɼκˣй¶žƷ˿ҲҰټ洫Ĵ֮빫Ӽ£
趯ĿŰپƶȻĵ˵ͷ
ԭ趯ϲԭˣ˰䣬ԭİپƶ趯ϲԭģҳϣǰپƶԭһƷȥҲȱã
趯˹žƶΪʲôҪʲôڣѵԭΪ׼趯ҪžƷǰ
ûκοǣ趯һ֮еƱͳУһģÿ̳оƣžơӣţ죬һӹҺڴĹžƣ
ӣپƶҲûйȵ˷ܣ˾޿ӾͲ𣿡
£ڣΪԺҿһԸʮʮӣˣǿˣ趯Ц
ԵİپƶȻʧЦ󷽷Ľˣ
趯ֽ˼עⰲȫ⣬˵Ĺžƣǽ趯֪оƻľƣҲ趯پƶɱ
پƶԴȴǺ⣬ָľ趯˵ҾһƵģ˭עңƣˣ
趯һҲǣ˼֮󣬱Űپƶùı½ʣ̳о뿪ˣл˰پƶҪһ̵˼
˹žС趯Ϲâһڻе̳оƱƾʧȴս
趯ˣֱɽСΪûˡ
ոոپƶӣϴķӮһҵģȫȥˣҪˣ趯ȱӣɽʲôѵɽӹ趯᣿
ɽûӿãҩĿáЩҩģ趯УֿԱɵҩҩֿԱӣûܹ趯ҩı
ɽСطܹ쾳ʵĵҩļֵȻֵҩıҲ趯ԡ
ҵĹʦˮʦ˵ƳһƿƷҩÿƿ10Լ58ӣˮƽ10ƷҩԼҪ15ϵҩģҩĳɹֻһңɱңһ
Ʒĵҩ趯λǰĵصʦɹʾھųϡԽԼܶɱٱλˮʦɵ
ϼƴƴ׬ӣ趯ɲԸ趯ҪƵһֱܹ쾳ΪƷҩ裡Ϊͬʱ趯һƱ׬ʮӣ
ҪҩĶ࣬ʱռǲɵģԣʮǰ趯ͽ½ɽеִ£ռҩģ
ⶼˣ趯ҲյĲˣȥɽУȡҩģ
ɽǲ趯Ľų̣һӣϵˡΪ֮ƽʱ·ٶȣƺҲɣ
ɽеУԶģۼС˱ִ£һλִ¾ӭϳ
λִ⣬ʱʮԶɽĸ࣬ǿ趯ģԶɽҲޱȣϴԪɱ֮ԶɽӹɽУִƹ
ӣôˣԶɱأǣο࣡
Ⲯҽˣ趯Цһ䣬ִ¸ݺ趯һΪⲮ
ִһЦѿ죺ūϹͷõŹӼǹңӲأ˵ţͽ趯뵽ݣӣȡϴ㽻ҩɣִҲ˾Ȼ֪趯ˣ
趯˵ͷǵģⲮչôˣ
ԵִɫЩأҪҩģζȽҲȽϴȻЩۣչˡΪͷһʣӷǳţһûŪ
ʣʲôʣ


ʮ 
ʣͷʲôʣ趯ʵ
趯ʣⲮ¶һ˿Цʣʵйأ
йأ趯ԸˣͷıʣƺϹϵɣ
ӿɻǵô䳡¼Ⲯһ䣡
ǵã䳡¼мӵڳеϵӵܵĻϵӵܣ˶ӡȻºҸ߲Դ˽˽ʹ÷зġ
䳡¼֮УӶԶүɽʮţսɣ˼λϵϵע⣬Ҫ󳹲ĿĿϲúܽǰӹЩҩģ˰еӣүѾЩĻĻ취ҲˣõƷ޵ūʱûգ˵һţҲҪӣĿ̫ū¸ү鷳빫Ӽ£Ⲯ˵
ʼĿˣвʲôɹ𣿡趯Цһʵ㲻ʯͷԼĽأ
Ⲯһ趯Сĵ˵ɹûУ˵үڱһЩ˴ʵӡūµûӦڲ
ãúãúãɽЩ̰ī˹ôӣβ᲻ᱻѪ²Ѫ趯֪趯Կ϶ǣɽʱ϶͸
Ⲯ˼һֵүȷʵණۿͷҪ鵽ɽĿϣүһ룬Ҳ뷨ӣүҲ߶ҪҪȶأⲮǱŷ趯Ҫ游ء
趯һ£ıõ㹫еӣŪҩģҩ֮һָ׷ΪһԼȥõŲùеĿʣת
ڿ뷨ȴвͨģôҲúü죬ûʮǲɵģü߲ɽдգ񣬱һĴ߷ɽôҧԶɽˡ
ձòϣԲø꣡ǣŪأ趯ҪӵطɲٰҪӣҪӣҪգɲһСĿ
ķ̫ʵɽСطܹļʮµģûˡ
ӣҲ̫ܣ˲侮ʯͺˡ
ŵ鵹ǿ£ֻʮӣ趯ֵ߯ˣΪ趯᳹׵ĵңȥ趯뵽һʲ֮ϣһ
Ⲯӵȥ취֪ͨҵҪˣ䣬趯㼱Ҵҵ뿪У
У趯ֹɽڵļҳӣɫЬ˼һԵӽ֮С
Ȼ趯һƫƧķ֮գ۵Ĺ򣬾ͻһ׼ɫһ˧˴һɫǹ죡
趯ȴǲȻʮ趯ӣ΢΢һת趯ӱ㿪ʼ˹ŤݣݣͻȻһһΪϸܵơ
趯ǰ켣ĵʱѧõһı̬òлЩݵգ˲֪ٱ
õױݣ쾳ǿߵĿ֮£ֻҪϸ¶ǳ顣ı̬òȴĲ棬ǰҲ뵣ıʶơ
ֻά̬Ҫʱ֧֣ȫԵĸı߰ݣ̫趯ѹ֧Ų趯Ŀǰֻıòıò趯ţԶɽվڸǰҲϲ
ϢȥһɣɫЩɫʮˣʳ¯ˡһƵգ趯ҡͷһЦһı飬ҡڵ뿪Ƿֱ֮ɽеĳڣ
ɽУѾϡ̯ߣѰҸľ¥ׯνش󣬶
ΪɽпǸſڵһ֮ɴųʱһλɫ͸Ϣˣȴ߽˿Ǹ
ŵϢſڵļԾӣֱ߽һŵһ䣺ǼûУ
ˣıò趯
Ǹ趯ҲİŮֱָϿǸ¥ıĶۻչչǣǴڻ
λƷƷϴνӴ趯ȴûڣλ׺ɫСŮ
ʺһ˿ѹԼĺ趯ɳˣȥǵ£мʦбҪ
λ˵ϢЩҲģŮȻǲ̫λòʲôˣǼöˣ
ⱦԲʶǰ趯ɫһ䲻ˬ
óǡ
ž
һǶݺݵ˦Ů֮趯ʲôʱǸŮûˣϷǽɵһǸȥǵ³趯һŵ
鼫ḻ趯ǳŮ˼ǰ˲趯бʵϣÿü⵽ǸƭˣҲȷʵ٣
ǱŮί֮˵ʲôʱ¥һһͻȻƿˣһλ£㷢߸𣬻͸һ˵ϢŮɫƮ˽
ɫ飬Ǹֳ
£һ˵㣬Ʈ趯ǰλˣҾǿǸҪʲôڿóˣ


ʮ Ʒ޽
λˣҾǿǸҪʲôڿóˣϴһ˿Ĺʽ΢ЦУȴ͸
ڿ趯ǵʱ򣬾ӨıǼһ壬ӻһУȻ趯
趯ˣٵķһ˻ƤЦȻ鶯ǣǰ˴֮󣬴
㰡趯ϳһΪޱȵЦݣǶģҲöһǰ趯ȼ竴٣ÿ¾ǸڣΪ˲μֵᣬǴѵķϣЦû
͸ΪɫλˣûбҽоҪˣòΪ趯ڵװˣޱ
趯һЦν֮˽֮Ư˶ѵҶ࿴ۣ
ǹʽ΢Цȥһͳ
ģ趯ϻһȻɫҪɲ۸Ѿͷʱ֮ǰ趯˵ˡ
ֻ˻ΣоͶһŷı
ʿзƷΣǵؽ׻׷˵꣬¶һ˿м
ǿķҲ͸һ˿Ϣǰеķûжɶ϶ǰеķƷףƷûУû׼һƭģ
˷Ʒ޽ף
Ʒ޽ףͷûɵһŭһÿǸ̵ģƫƫܲй涨ˣҲҪ򲻿ɴǸۿ͵
Ĺ涨֣ΪĹ涨øʲǿͼӵˣɽÿͶ˴Σ
ٶ˵Уٷ֮ʮŶǼٻɻƭģһģǾһ򡣱ȥ꣬ʹһԻУյ糤һ߰ƽ򲻵ĳľġҲǵûзԭ
Ǹ࣬ҿǸֻյؽ׻ؽϵķ޽Ʒģ˿հ׵ķƤʵ벻ʲôӣ΢̼
趯ȴǶӣͿǸһ΢Ķ趯뵽ĳַǳаַǳˬΪΪиµơָ߰ŮӴʱһǿҵУ
ߣƺǸо趯кܲĿ⣬һУһʾ˼
һ趯ͻȻ޳ܵоѹĵԸôˣˣ£
һ£趯ҲˣǰһˣѹѪְȻˣڣѪաһ䣬ⷴӦҲ֣
գҾǻڰ趯˵еķЦ
ڣƾƷ޽׵ķˣǰˣ̫֪ˣ̫Ҫˣ
Ʒ޽׵ķźǬͬأ֪С᲻أҪл˵仰ͻȻˣ
Ǭ֣ʵ̫ע⣡½ܹӵǬ֮ˣһǼԺգǿʵǿߣĳЩʱǬǲƸ
Сһ׵Ǭ˵ϵļ۸񣬴50ƽǻƽ𣬲ǰһᣬֻҪǬ֣ͻ쳣ĵҲϼɡ
﷢趯ЦһôǬͬõǿǸҲϣȻϣҾұң˵ţ趯̧ߣ
ӦЩΪҧҧӣԭıһüһ䣬ͻһĻŭšޱȵЦݡ
ˣСϲ裬ׯһЦ˲ͬõһ㣬ſڵļֱۡ
趯ȴΪվſڣ˵Сһֳ뻯Ĳգ֪տɷĿã趯ȴ̬
ޣ֪ճڵģ趯Щ⣬趯ȴش⣬ֻǶһ㲻ӦҾߵ̬
趯ɣȴҲĽӹŮĲ̣ߵһԵСǰֽ豭С£չƷһΣ
ȵСƵĲˮ뿴Сǳ뻯Ĳգ趯ֵ
ȴݸһЦ֮գǸ޹أѣ̷𳤣дſͣÿʱãͣȴʺϣַһӣ⻰˵ðʮ㣡
趯ֵңɹֱҿǸԿҲΪɽǴСټ̼ңҿǸܸӦļֵֺοӹȥأ
ⷬ˵ò˿ǸɽһҶĵλ趯Ҳò̾
һ椲˲ҴҲǵˮ©ңɽܳģҲֻǸ趯Ҳ󣬺ٺһЦѿ֮Ҳˡ
ûȼ֣һͷһ룬߾˽һ£ͳ΢һС㣬ϷʲôҪ
ׯλҪһı˵
ׯ߳һ£ˡ޶ۣ໹û֪Ǻν׺Ʒкã
趯Ȼ֪һĳδ֪϶Ǻ鷳ġ϶ĹУ϶ڲ趯ֵúһĶǣ趯ȴô鷳
˻е趯˵˷ʦ´ʱûжƷסúܼ򵥣Ǭһ㣬Դӽӿռ֮ȡƷΪ㣡˵Ҳǿտƾǿһ
һ11ǿȡһ顣ҲΪ򵥣֮󣬴ֱۻλɣ趯˵
ׯ߶һۣӶԷп˾ȣһ־11ţⶫӦò
ˣϷȱˣׯǰ趯ͻóһУһţЩһ˵ͷԣѾǵģ͡
ҲЩŵĶׯߣû˱ļֵ½ߺֹΪ߾߸ʤ
ΪгߣСмҲơǣӵǬ֮ˣȴ򲻴һ֣ķǾӪõŪĲƸʤ
һâһׯߵֱۣ漴ׯ߾;ϲĽС㣬нӿռ䣬һ״С˵ţ˳ʾһ̨ϵļƷͻȻʧͻȻ֣
ɲǣӣСͻŴ趯ĳַǳƷΪ
Ȼġʧ
趯һӣӦЩĵׯһۣ漴Ӧ̼ձһ㶼ѹۣ˭˼ҵıأ
˰ɣǿʲôۣ趯ƵŲˮʵ


ʮ 
˰ɣǿʲôۣ趯ƵŲˮǮʱˡ
֤ģҲʮʮıˣֹҪڵׯߣ趯ôƺ
趯Ļشܼ̣ΪʲôգΪ趯ǰʦ˶ʦ
ṩѾ֤ȷʵкǬһáǻһȴڶʱ֤ʵ֪趯֮˹˵
趯ûлشֻһƣ
һ㶼һԵƷ֪ṩܹʹöþͻʧһ㣬ļֵʵ֪˵
СĿ棡趯ЦǰŮˣȷʵ򵥣ûбǹǰǮ;Ի󣬾Ȼһ۾ҳȱݣ
趯һָͷһٴΣƷһٴΣγɵĽӿռͻΪ
һٴΣֵĿȻֺ⣡һٴΣʡãмֵˣ
˹һµɰΪ趯˲ˮٴιҶʦһأ
С㣬ļ۸޹ذɣĳǵһˣ͸仰ջǲգյĻʲô۸񣿡趯ֱ˵
һϣû뵽趯Ȼôֱӣٴλһ˲ЦݣҿǸԸ߼չ֪Σ˵䣬ɫĿһ趯ƣ
ƣÿϸ壬һ㶼񣡡ͻȻ֣趯ƣʵǺഺ
ǣʦ˵ѧϰ֮ȫ˫ϣȻעرˣ趯ɫӦһ䣬趯еˣŮ˵ۣĶ࣡
ǸÿʦģС㣬㻹ղգһŻȥظʦأ趯ͻȻãŮ˴ʱԽ¶Խ࣡ĻĿǰֻܸı
趯ľܾɫһ䣬˼һ±ʵҪأֱҿǸ󣡡
ϣҪЦֱһе趯ܲ࣬¶ΣյĻʹ
10һţ趯һֻ֡
ټƷķǻǾͳɽ10һŵļλʵ趯Щȣ趯λҲҪ֪ǰҲһš
趯漴Ȼˣ״γ֣۸ȻȽϸˣ趯ţȥ۸ܻڷϼͻĴע趯ðǸա׬ӵķܶ࣬һҪ
ɽò˵ҲǺЩġûӣһһŵİƱʢƷУͷŵ趯ǰ
10ˣǮ壡ʮһ֣趯ͽЩƱյУҲκͣһ֮󣬾ͼȥ
󶸵شһȣĻҲΪһȶ趯ǰ
趯ɫһɢһϢڵ΢ȴǻתôǸʲôʱ͵ϰˣУɱζ
ˣʵֻ붣һ䣬Ȼȥ֮һǵһʦܷϸҿǸ󣡡Цߵ趯ǰ˵
һģ趯Ļһ䣬۾ȴǿ˽ס
˻֣ɫĻ˿ˣ趯ȴǾ¥ȥ
ǵתʦֻҪԸ⽫ķϣҿǸһһϲļ룡κʱ򶼿ԣ趯ȥıӰߺһ
趯΢һ£ͷҲصʧڶ¥¥ݴ
趯ߣǸλСЦ绨ͻһı飬ׯϣͣӦţȳȥһˣ
ׯһС㣬ΪСողǽҪ𣿷Ƿʦоµķ㲻ΪǮƣ϶ҲҪ߶벻ҿǸҿ϶ֻҪʱ򿪳Զĵļˣ
ȴҡҡͷˣûϵʱͷûأԼ߼붼ûѯʣ
ׯһҲòСϸ΢Ĺ۲ȴЩģ
С㣬ȻˣһǰȥͿɣοأߣҲһҪϣ10ķʦоһ˵ͻоأׯȰ
10̫ˣǰţƽƵĿܣ˾쳣ǰȥʵڲģׯϷģóĲ𣿡˵ţͻ¶һ˿ղҵʱѾ˵Сֽţ
ׯϻҪȰ˵ׯϲȰ֮£ǲõǼ¿϶
Ǽ£ׯƺ뵽ʲô̾һǵı͡
С㣬һҪСģҿҲʲô֮ׯֽһ䣡
ͷҲٷϻֱ䡣һᣬ¾ȥһλ߾װͷҵŮ߳˿ǸԱһ·֮󣬾ʧɽе˺֮С


ʮ ػ
װ˿Ǹڵ΢΢һתе׷ٷţǿɰ˼£ҵһɵ޵ĺܱµζ
ζ˵ĺζӽǳͬʱ뺹ζҲֻר׷ٵĸֱ֣ܷζ˶ദ׷ʱɽ߾ۼĵطǳá
ɽֵطĶߣнɽɱ޵쾳ǿߣϵĺζŨ֮ٸɾˣɽдϼӣҲմȾɽеֺζ
ںζ˭ֻأζԱǺζ׷ٸ֣ȴ׷Ѱ˵Ĳ
һ·ѭζǰУȴԽĿ϶ԳȷġǸ˷ǳľûɽУѾһȦӣͨĻ͸ˣҲƾǹɾþòɢζ׷Ѱ
·׽Բһ㣬ɽ˼ȦӣΪ׷٣˵ķֻ֮ҲȥΣӻ쵰
׷ųɽУıȴԽƶˡһ׷ٸֵжϣ˵н켣ڳɽ֮Ȼֱ࣬Ȧˡ
һ㣬ǳǸǰЩȦѾ˦пܻе׷֮ˣҲͲȦӣֱĿĵˣ
뵽ЩȻĶ汻õĺôֹǾ޴ĵȴǶǸѵǲ˼ֳЦ㾫ƹҲӲС׷ٸֵġ
ѭζ׷һƫƧСҲԽСôƫƧĵطӦҪӽǼһϳˡ
תһ䣬ͻһһǰƵߣⲻҪ׷ٵǸп
һϲ˽ŲֻԶԶĵš˶ӵʱ֮СͻشһҲû⣬ƫƧСӦƽۼĵطֻ֣
ֵǣǰߵλ׷ٵˣͻȻͣ˽Ųĵڣ͵ת¶һаЦݣ
˲סˣ
˱ͦͷ⻬ޱȣĻʲôˣĿ
ⲻܣһţ׷ˮƽὫ˸
ȵĵڣͻشһֽУ
оʱѸתͬʱ΢ڵȻͳһųɶεͻǰ
ĿһŴĿ⣬ǰܻû֮ǰײǰ漴ը죡
飡
û͵˲䱻ըɢоǰһ˵ŵŵź˼ͬʱ󾱴һоɭĽ棬ͬʱɭı
С㣬㲻뱻ɱٰ֮ǹ·֮еĻ͹ԹԵɢȥҪκ춯֪ʱһµ趯ͻȻֽ
ģһǰӴӮǱƷսȻ趯ڵΪ޷սãǿµ㽣âܹġϾ趯ǺΪڵȴʵʵ
ɭһģͷ·޾Ԩһ㣬һ³ˣǰе
ˣ
ĴϾʵǰǸΪеͻȻתòĲһһɲǣ͵Ϯˡ
͵ϮӦӳһű˺գӷȴͻתǰһתӸУȻˡǰ·
뵽ﶸһ׷ٵĵʲôĹôſʼͱˣ룬ǰڿǸͷҲصȥǲ׷٣Ļ˾ġֲ̫ˣ
ɱң㲻ңҸұ֤ɱ֮һ꣬ӵĺҲһһ£Ͼ侲һ£ޱȵ˵
ޣҲң趯һЦȴЩɻ־أȻӲƾľʲôأ
ھͽǹӵ¥֮ǰأ趯ɭɭ˵
Ȼ̣вĽ鲻ԽĲ˼¡
Ҳң趯Ŀȴһɱ˵ʱˡ
Ϊеϵǿոշ趯ıܣûΣܵ趯ӳ൱һĸȫһıΪĲϣǿ
趯֪ԼʵˮƽֱͦͦĴ̹ȥԷƴӦ֮£˵ԷͳжչһĲǿߣ趯ûȡʤϾһĲǿߣڵ趯ļʮҪ࣡
趯Ŀⶢĺףеĳ͵һתҪ½âһնɱ
սʱ趯Уֻе˺֣֮ûŮ֣֮ȻûִݻˣΪɱǵˡ
Ȼ欶ˣڱ趯סɲǣעҪ趯նɱҪʵ̫ջˡµǧǧ򣬵ӵǬ֮ˣȴ֮һûС
ߣʸɽɱ޵ߣЩңһ֣֪
趯ǰķˣȻȡ˼ջǲѻš
ǰ֮趯ɲб׷ԸϣŲһȻ÷ǽ۵ǳҲǺзյģԷ᲻õ֮Ϊռ棬ɱڣ
ԣû㹻ʵ֮ǰǱˣ
ĿǰԣõĴʽڣȻǰ趯йһҪǸոߣҲ
΢תͳеĳս͵һɢǵĺ
оǹɺЩҵҲʶʲôԷҪɱˡ
ǣֻо˵ƤǱɢűĳͻȻͣסˣûɱָĺ󾱣
Իͬʱ趯Ҳ
趯ҶһΩΩФѪɫСߣоƺػ


ʮһ Ѿ֤
趯ҶһΩΩФѪɫСߣоƺػ
Ѫ߻ɷĺ䶯ѪɫСߣ趯ʶ֣ǲ𾪡ֲ⣬ôĶ
ߣû뵽㻹еʶȻ֪Ѫ߻ɷϿң趯趯ȻϵѪ߻ɷǾϲ־壡
־ǣĸӦڸղţ֮ˣѾɱ⣬һж󱳵亹Ѿʪ͸£֪ղѾڹŹתһȦ˵ǰ仰ҲǿӲ
ϲǣˣ
֪㲻֪ν֪ηѪ߻ɷǿԷʶҲûмɵ֮˵ɱ󣬾պ⵽ٱǧıѾˡ
ʶǾͺðˣ֪Ѫ߻ɷͻɵһϾͱסˣ
㣿趯ٺЦһëȻ
ֵܣ˰ôҪٸɫ椿ģ㰡˼䣬ͻȻȴǸղŴ趯·Ǹ߹ˡ
趯ֽţڶֵɲǣͱ趯ˡ趯ó׷٣趯ó䷴׷١
ǰٴΣʮıŵ׷ɱģ趯׷ɱһߵķ׷ٵı£ֶȻأڳֶΣ趯ڱ׷ɱ͵һ£
˿Ǹ趯ͿٵȦȦͬʱһκߡӳǧӣٵİһ֮󣬾ͳ˸ղŵһĻ
Լİ֮ͻȻתòϵĲ𾪣趯û֣һƵС
趯Ƴһߣļ߳жļ粿Ȳؽڡؽڱж֣һϷʮǣ
趯ǰѧһֺܸķַз֣ΪȶԷͣҲԷԷΨһȱǲܳ־ãַܹάһʱ
ҪʲôͻȻؽڱжַʧȥϵһǿ־塣ղϹһ䡮ٸɫͻȻ뵽ĳֲֿ飡
óǧӣ趯ߣŵԼһ뱨꣬ˣ趯˵
ʵļƻУնɱ֮æߣҲնɱ֮УΪǸһ£Ӧòͣ趯һҪĨȥһкۼֻѪػɷ趯ļƻҲһ
ĳЩȻ֪ôƱ֮ЦĵֵܣɫĿ꿴Ϻоˬ֮ܲܽңҲˬˬҿӣеƱ
仰ؽڱжˣһôģǿ־ˮĺ̫ˣãͻᱻΪͽ¥կǷ糾ŮӣΪǸ£֪ܲ⵱еĵ
ӦӦж°޷˵ֻ̣һҡͷ
õӾ߰ɣ£趯˵һʵ˵ӦúѪػɷСûˣ
ϧЩ˵ˣעǸĲ˵ģ
ֵܣˬˬˣҶˬҪٶһӣˬ֮󣬽椽ң¥ǺֵǮģ߼ĥƤӣ
趯ȴЦˣЦúܹ죬ǱЦݳ鶯ӣһ˿˿Ŀ־壡
Ҳٸɫ׬ӣĺܲͬˣˣһӹ趯Ц
⻰ȴĶˣ°ͱжᶼԾ˼ˣѾ趯ȫʺˡ
Եߣȴˣƨƨ۵ܹӸ趯ܻ˵٣ǺֵܣѣҽˣҪҪҸֵҸˬĵص㣡
ðûطأ趯Цеģ˭Ҳûע⣬Ѿһɵɷ
ǸãҸиסҸ
ۣ
ָ
ߵȻֹһâһܹߣͷͻȻһָѪѪҺԽڲ
ҸĻˣ趯ĮȻƱķһ£ҲûɶɶõĶ㾶ֱڵϵǰ
趯ûпڣǾĶѪػɷô
ɱǲɱˡ
ѪػɷֲܿѪػɷֻǿǿߣһ˫ͷѪߵ޵࣬ʩչطʩչĹУҪλֵıѪΪ
ԣҪ֮ˣû˻ʩչѪػɷġѪػɷĺߣһǿǿߡ
⻹ҪģҪѪػɷá
һѪػɷӡǵʩչѪػɷǿߣͻӦ
ֲǣ˭ɱѪػɷػ֮ˣѪػɷͻһص˵䡣
òΨһãǿʩչѪػɷ֣Ӧֵڷλǿάһ겻ɢ
ûʲô±ȱһλһȺǿ׷ɱֲˣԣɱҲ趯ϡ
趯кַܶϡ趯ȴżɵļɵ
ǰʱд½Ϻպǿ߷񶫷İŮʱɱǡİŮͱʩչѪػɷ
һ׷֮£ҵɱŮ֣ȻǸοͣ׳ҩȵοͣŮŰɱڴϡʵϣ˭֪ǱݺģŮΪ
ǶȴᣬҲֵ֣
ǣ
һҹ֮䣬ŮŰɱصǧ֮ڵʮǳأŮףȫ⣬Ȯ
֣һֲֿĴڣ
趯ܺ棬ʲôݣᣬǿǸһ£һѪػɷػݵͷɾʹˡ
趯Ѷ֮ˣ˼˼Ϣ˾ϡȻɱǾͷţǣţԲƾյķţ
ߵǰĿǰ¶һջλ۵İͦȴǰ·ղű趯ıըˣ
ոһٴνϧ޷˵ֻû̼밧Ŀ⿴趯
ʲôʲô仰û
µ趯ЩѵһĭѪյ֡
С㣬ѵƯŮش󡪡ԣö˶˵أΪʲôҪ׷أ˵ţһ˫֣ȴǺݺݵǰۼͦ
ֳɫ뷴ɹؽڱж⣬ô
ָĺܲǰ۵ļͦԼ±Σ߰ޱȵֻʩΪһˬȻ
ĿᣬģֻǺݺݵĵ趯Ŀɱˣ趯Ѿ˼ʮˣ
Ѿˣ׷̬ļһΪʲôׯϵȰϧһжˣҲ벻׷ٵ쵰ȻܹƵÿһʧֱܣҲ쵰֮£
ʱԵأԻѡ˯һ
ǰĽۺۡ԰׵ϣ¶һ˿ʹ֮ɫ
ŮǷشԣҲ֪СѾ֤ˣġܴ󣬲ͷԣľͲôˣһֻǰ۵ļͦ趯һֻ֣ȴ·֮ڣ
о趯ͻȻң͸һ˿


ʮ 
С۵Ĵڲ࣬⻬񱳣ŮΪе趯˱顣Ǹ£⣬趯ôһ顣
趯ȫƵֻܻűһУʱʱս壡
ǵԾ˵Ļ趯趯ȴûжܵ顣˵һĸоôߣɻˡ
׻˵֡
趯ȻȴŲϰԣѹսƷΪǸ£趯ûжٱһʿɹ۵ĲƸеġ
ɱֻܷţǷţҲѹһôǿıûûкöƵǣɶûҵ趯Ͳûѵ椵ѥӵһˡ
ѵ椳ŸʱѱżˣһСֹ趯ٴδ۵
һԸͦͦڿУС춹Ѿ˴춹Ӳͦۣһ۸ģɲ۸
ףСӲˣ趯һ仰ͻȻ佫ϧҲֻʾƵͦһɴ۾趯޲趯
һͦҪһͦ˫ñ˵˼£
趯ȴֱǰõĿⶢΪͦζ˵˫֮ϡֺϸ˫ָһָƯִһλõʯֵָĽָȴֻۣһЩǳطķơ
öӽָ趯۾͵һм졣ǰùһöǬ䣬ӣÿÿĦѣĲֻƸϴöŽ侹Ȼͬ
ѵȻһöǬ䣿뵽趯һ£ʲôݣᣬȻӵǬ䣿Ҫ֪ǰ趯Ҳǵɷ۷ʱԵɺ֮µõһö
뵽趯Ҳԥ׽֣ĽöŽȡ趯ȡŽʱȻĴ󼱣˼¡
ֻܶһԴûεø֮⣬˵֮⣬ûжô
Ѵ֮趯ͰöӵĽָһ̽ȥϱһ
̽趯ȴЦˡΪӡǬ䣬ᷴ̽Ѿ֤еĽָһöֵǷǬ䡣
Ǭ䣿趯°ͣЦеʵ
ǣܹ˵ˣǰһ˵Ļȴһ䶼ȥŪãͻһ
ش˹ˣ趯ЦŽöǬװ˿ڴǬûװһǬ䣬ֵˣջˣ趯ţΪǸ£϶Ǭװ㱦ģĿǰı͸趯߿϶кñ
ҽָҵģǿŭŮŮ˵ʱҲһɱķϡ
ǿ趯ЦһǿʲôһȣҾС
趯һ仰ͽƿԣȷʵ趯ȷǴĲġ
ллǬ䣬ҾЦˣ趯ššǿšˮգˢˢ£ͽĹؽȫλľȴû⡣
ڷʱ趯صһǰ̺ĺ춹ַŵǱһ£㣬һ첻ϴֵģָкܲϣԺлᣡ
ôһ仰趯䣬뿪Сӡ
Ӧ͵ؽ˫۱ǰס̺죬׷ȴͻȻ֣᲻
쵰쵰Ҫҵ㣡ҵǬ䡭ҧͣĦţ·Ĳ趯һ㡣
ĿþĶǿʧıӰ޲ýǸӰӡԺС鵽ڣҲˣǸ˵ľ̶ȣòҲǼٵġ
ֱ趯ʧź޺޵һţһ·ٵ뿪
ȴ˵趯뿪СߵĹУһ˿˿ֿʼ趯ߡݵıӿʼ¡𣬶ͷչ
趯ϴֵʱѾһˣٰ趯Ϊ˱趯˴Ƨĳ»һ·¸Լһϣڸ˱ζ
趯ɽеʱǺɵЩǶص趯ͻ¶һ˿Ц
мͺͲɽеˡ
ףλŮңǿˣ費ҪӰæӣƯŮˣǺĵġȰ˵
߿ɥʱκһˣûɺ񣬸˵ƽʱͱȽ趯ˡ
趯ȴǲϷŪһƽʱ۸ڶŮˡ
ӴⲻСô⸱ģãǰģĪǡĪǱ˸趯һʹϧģ
趯ֽУʡԼڵ־֮£Ҳ趯ˣæǸȥ
졭ѵġ趯Ĺֽܾһ㣬ҲƵ뿪ˡٺһЦ趯ҲɽеķĿգǾ첹ϵĺá
Ȼ趯ղ֮죬ǵ趯еʱ򣬻ǳˡ
֪ʱſڣɽһϵϣżʷһվеĴ򷢳һЦһЦĹ¡
ۣڲͣʳִⲮȴվһԣͣĲ亹
趯ˣⲮ͵һϲ漴趯˰֣ȶһΡ
ȥү趯Ĵӿϵ˼˵ġ
ɽôͻȻʣɻһ£趯ȴûⲮĻֱ˴


ʮ ƾ
ף壬ʲô㴵ɽˣ趯ʺáȻֵ¶һǸóƺлóƺ趯ףϷ
ɽȻҪ趯еСƳһ趯ǰ칫š˾ٱ˵ɽдգ̹вƲΪⲻֻùˣ
˵ʱɽ޵ƳһԹЦ£趯£ȴЩ졣
ޣǶͲɣ̹вƲһҪϰ죬ϰ죡˵꣬趯ţͣĨ亹ִⲮ
趯ķӦɽЩ⡣鱨ϲ˵趯ŲõôСӲ
ɻĿһܵĹ£һ͵ͷͲûظ֤ˡ
ⲮǰЩίչҩģյôˣ趯ߵⲮǰ󷽷Ŀʵ
ⲮһˣҵСڰô˵أվ汻鵽ˣ׾ǣһ˵ǰǣ
趯ôʣɽȤޣίаչҩģǺ°ǰ⣬Ū˿գɾͱ֡
趯ûɽֳⲮ˵Ⲯҩյôˣίʱһ붨ȫˣҾͽûȫҾ͹˵䣬趯ӻȡһƱⲮգգ۾
һƱⲮˣԭΪǹӡϲͬʱⲮҲЩƣǿأһʱĹԼүûﵽôı£
ӣҩȫȫˣʲôʱβʲôʱͿⲮҲˣȻ趯Ϸ
ɽȵĿУⲮӹƱϸһ飬Ȼ˾ߵɽǰʵүǰЩһί⣬ˡ壬ҪˣҪԵȵȣ
ɽɫѿ֮Ʊ֣֪Ŀˣ˼ҵĿղˣֻܴＷ֣
ɽˣ趯û꣬ҡ˼ӣ˹ߵɽǰ˵壬ȻǺ󱲣Ҳ˵䣬£߯صˣ
һ˵ɽЩҲסû˵ķݣ
û˵ķݣ趯ɹЦһνǿͣĹض岻˰ɣ趯ָָΧ̣֪Ϊʣ֪ģΪҪأ
ҲֶҪǻˣˣ壬´ҪʣҲõʷȶԲǣһҲӣпţмʧ⣿ֶ˵䣬£Ƿˣ
һ˵ɽƿԡʱⲮż̧һӹˡǸ趯ҩģֵݸɽһʱ˵үոӽǧԼˣ
ɽϵĺⶶ£գƨ¾ٱĿղ
Ӱˣɣһ䳡滰ɽɫЩѿķȥܵĹȴǼˣүүأõȥ
¸ܣŪôٻõλáû룬ղ֮ɽѹŲˣ
ĺɽߵȴǸˣȸܵСˣҲǲõģ³ɣ˵͵ӣͽ˶
Ⲯ˭ѽ趯ɨһڵĹʵ
Ⲯ¶һ˿ģӣԣɽеһ£ǳļĹ£еյļ¼Ʋүˣ
Ⲯһ˵չͷ󺹣ͶĶүˣƺҲдļȻֺڵĸо
ޣɻм踮£趯̸дѯһ䣬˲µľ
ϹŶʮŴʹӣӲǰҲˣƺǺԺ򴦵һۡⲮص
˱Ǯһȫã趯赭доˣɱûҪģңõĳͷ£Ǵ൱ģ
Թ׻˲ڵأִ£ӣҴˣĴˣҲˡ
趯ȴǲᣬⲮһ䣺Ⲯ˰ҩ͵ȥæţ
ⲮȻӦУ涼οүк󰡣ӿԽԽϢˣ
ŪЩ趯㾶뿪ˣչ캰صģһȫʵ̫ˣߣҿԺ˭
صң趯ȴûϢ
ɽƵƵѣ趯һΣС趯ãĳЩܻǰܿǿӲйϵ
ӦǿӲ֣ɽǿҵΣУϾǰ趯ʱ䣬竣ѹ벻ɽ˵ۡ
ǸԶһøԶپƶʮƱȥ趯ڴԷƵİپƶ򸾣ʲôϲأ
Щ趯ȥǰԺĸԶɽԶɽϴ䳡¼֮Ҳʶʲô죬Ҳȫ˵֮ˣ󲿷ֵʱ䣬ϰսˣ
ǰ죬趯˸ڣΪȽʵõսָڣ̸˸ס
ʵ趯սв¼֣ȵָڸս̫ˡ趯ֻ˸֣
̰ã趯֮ԻôսǰǼĻۡǼʱģҲʮ֣ⵯָ趯ӳԱͷõβļΪսԶɽԺΪˣٽ̸սҲ
ԺУԶɽϰ趯սڣ֮䣬ԶɽͿ˽10׵ľ룬ǣûдٵķ
ô𣿡Ŷ趯ʵ
ɲ򵥣ѾɲǼ10׵ľ룬ǰٶȿ˽ء趯Զɽͣ̾
趯üͷȴһ壬ˣ
ʵڸսʱص㲢ٶȣһƣ趯˵
ص㲢ٶȣԶɽü֪ǶӸӣڱ˵ˡ
£Զɽ趯˲һƣȻ˵˷ִ磬쾳ֵĹѾ˵ãͥԺҶ
оԼ趯ȴǲ㣬ڣͻԾͻȻɽƮȥ
ںƮĹУ趯ż㣬ڿͻȻֻŷԶɽ
ڽԵʱķ׽ҲԳԶݡжѴ֮趯˵
ޡŶӵʾԶɽĵ˵ͷЩָ£Ѿ趯֪Ϊ
⼸찴мĬдһƪķӦñȼڵƾúÿûʲôĻһ£˵䣬趯һֳŵԺеʯϡ
Զɽ𻰣趯ҲƵ뿪ˡ趯ǱԶɽˣ趯ԶɽĶȻ֮ԶɽҲʶʶ֮ѯʣȴ趯ͷ۲ѡ
ƾǵɷƷķҵƷֹ
תƾ֮󣬲ٶȻһսҲҪǿһ࣬֮󣬻һǲͨ
ˣЩҪȥػұչҪңſʱ趯ôһ䣬ٵ뿪ˣ
״ԶɽҡͷЦһ£趯µֳ⺢ӣʲôܡȻԹ飬ȴο


ʮ 
ҵĵػڣܵĶʯһֵ⣬ϥ趯ϡ
趯࣬ŴССʮУ󲿷Ǹסģһɵҩ㡣趯󣬻һЩʢҩĵĺӣĿģĴıյʵʵС
أ趯˫Ŀ͵էּţͻȻֳһ˿Цݣ
û뵽רעΪٶȾȻƽʱҪϼɣͻƺ˲Ѿûʲôˣ
һ䣬趯ȴվˣػд͹ȭصȭа۵Ĵ趯Ĺǽڣʼ°͸°죡
ƺֳ˵㣡һ׶͹ȭ꣬趯ԸͷȴʧЦ漴ֱǽǵһеУ
йţÿ񣬴ӵУһ鵭ɫƷʯ趯ΪӿǸƷʯ
һʱ˸ֲҲ趯ʲôҩɽṩˮʦʱʹõƷʯҲûʰ
һ趯ǰȴڵ֮ǰͱʰһɶˡʵϣɽɲ趯ܹʮѧ⣬趯һëûļһô᣿ϴεڱĵļƷʯɽΪǣ趯̰ƣԸˣ
һΣ趯òȥǸְƷƷʯ
ɽܹṩƷʯĵط䲻࣬Ҳôҡ۸񶼲࣬ǧһ߰ƽһ飡
ͨõܹӿٶȵıǰƽͲֵ̫Ǯˣ趯ļУһСֵĵɷʹõĵҩսԼͺûƽˣþʯΪ׻ң
ǿõĵҩսȫǾʯףǸԭʼǸ磬ƽǶԣֻһ֣ҪǣаĶ
ʯҪԺͼֵڴˣ½ϣ۵ģֻƷʯԺһƷʯһ˸򲻵򣬾ȥμӿǸɡڸõƷʯǾ͸ϡˣɽСطǸϣûֹ
趯һĺй48ƷʯɾӵĿ趯ո׬һʣõƷʯͷ۵ġ
ǳȡ˿ƷʯеĿ飬滻˵ػ󷨺͵¯ѾĵòĿ龧ʯҪޱȣ˷ѣ趯Ҳ뻻ȫµƷʯ
ʵƷʯãϧ򲻵Ʒʯļ۸Ҳʺģ
ĿƷʯ趯ȴǷŵֱ߱áţ趯ʼǰҩڵ¯ײҩʣķǳϸ
ǧСһʱһ¯׵ĻҽܾͻӰ쵽¯¶ȣӶӰ쵽һ¯ҩĳɰܡ
趯ػ𵤷Ѿ10ʱˣ10ʱڣ趯ҩһһȡ˾ֻʣһҩ
ֱܹ쾳ǿΪĵҩͲһЩϧҩƾܹЧģҪΪڵҩӹΪĵر
ĵر޼Ļ⣬һЩмֵĵرػǳɽˮ֮ڣѻã
ǧǰһλвľʦѪɵĵرķΪĵҩŶȻˣҲΪƲףʦϡȱ۸һֱӸ߲¡
趯ǰЩҪŪչҩ趯ҪģȻҩɵ
ػ󷨣ǰĻð֮趯ֱ˿󷨵ʯҲȵ¯ճɸ£˳ץرĿķһֻ򿪣һ۴СѪɫ⻪Ͷ˵¯
סʯһ󷨷һ˲ͽе˵¯İСʼ趯Ŀ֮£ת
趯ҪģǴȡȡҩﾫһ㣬ΪǾɵģ
ȡʵȥ̺Уޱܵɱ¾̣ѪѪϢֻܹҩѪ
£趯ǰ¼ټǧΣ˵۾ҲɣΨһҪעģܷ֧Ḷ́ԼǶڵ¯ϵƷʯڵǷã
ȡȴǲõĵġҩĪһʱǿŴ˿˿ѪɫͱһҺһ㣬ת֮䣬һ˿Ѫɫ
Һ趯ɫһ¯Ļͻ»趯һֻУеҩҺ뵤¯֮УϾһҩҺס
¯µ£ҩҺʼںϡһֱȫں֮趯«ҩﾫҲͶ˵¯ǿʼΪ裬һʮһҩɡ
£һССƷĵҩ趯ûκ⡣΢һ죬¯Ƕľʯɷĩʱ趯ɫѿޱȣ
ڵ¯һҩҺ͵һҪ׹¯׻Ϊҽʱ趯ڵ΢ͻظתʼֱͨʯֱ󷨵У
ͣ
Լָ׸ǴСһһĵײҩҺΪҽ¯ϵ͵һ׹ҩҺ͵رе˵¯ġ
趯Щ۵ĳһղǵҩҺʧʹٳһŵҩţ
ֻƷʦƵƷ裬趯߲ӵеֵʮҩﾫʱ򣬾Ϳˣڵ΢תٷ񣬲ҲΪޡ
һΣ趯ȴ׼һƷʯķתͬʱһƾʹƷʯ֮У趯ڣ趯ģ
һɹɻĴʹ趯ľڴˣ趯ЦҪһЩˣƷʯֻ쾳߲գ趯α죬߲Ϊֱգ˲Ź֣
ʮһҩﾫȫںϽ¯ڵҩҺʱ趯ȴЦˣЩҩ׵Ϊܿһ󲽣ˣֵܵ
ʱ֮һ֮ҩ͸˳趯ϵֹͣ˵ػ󷨣Ȼ¯һߵҩҺƮ¯ȴûзɳ
趯ֵȴûţһͨʯ󷨣һ󷨵ķ¯еҩҺ·˳ֵиһ㣬ͻرʮţ
ڵ¯еһתи֮ĻԲҩͻؾͷɳ˵¯׼õƿѽ˹
ʱ趯ʼ
һʮһȻһţ̾ϧһ䣬ɫѾ԰ֽ趯СĽװƿս֮У漴ϥɫ˫Ŀ
Ҫ˹ˣһƿ裬Žǿʼ


ʮ Ҽס
ʯֱһͳ¯ڵҩҺεиɴСͬʮݡ
ʮҩҺ͵ؽ¯ģתͬʱһʼԲޱȣҩͣ
𣡡һ¯Ļһſɢҩĺɫཻҩ裬ڿлһĻ֮ƿС
ҩ価֮趯һֱƷʯϵ֣Ҳ
ſյĵһгһ˿ϲɫһ裬ûΪֱʯڵ˾ˡҲ趯ΪͻƵ˲ĺô
ߣΪÿͻһ㣬ڵһһһΪˣ趯˿ͷ
ΪǵСëǴ󲿷־ܵˣ޸Щ趯ͻʮʱ䡣ǰ趯ʳˮ׼㣬ɴֱڵػ
֮趯Ҳûм뿪ػңǼڵػȴ裬һлרڲĵҩ
ϸ˼֮趯ΪĶ̰壬٣Ȼÿ춼ڷٽ֮СǱЩ˼ʮʮϼһǣ趯ڵʵٵÿ
ϵĲ죬սޱȷḻ趯Ͽսʤκһ쾳֮µĸ֡
ȴһһϦܹģ趯㽫˻ظĵҩ֮ϡ߻ظĵҩ趯ļУһҲҲ
ͽ׵һƷĻרڻظ쾳ڵߵΪָͬЧҲͬ
һŻԻָ߶֮һԻָԼķ֮һߵĻָȴϡ٣Ҳʮ֮һʱڴãظЧ͡
עΪΪ쾳쾳ɷ쾳һŲ㣬һΪڣĵΪڣߵŲڣŲһֱδͻƵģ֮Ϊ۷壡
趯ϸĻЧ˲ΪֱӷûΨһĺ¾ǱӴűһ趯ģǰྐྵҩȻҲһЩ顣
ֻظĻ趯һĿɳսȻҲǵҩ㹻ڵĿĵҩظνҩֶҩྶˣҲҪġ
ƣȴûǰ鷳ʲôƿأҩԿںϵȵЩʦ·鷳趯ԣȴټ򵥲
ͬ飬ظϼǧΣͻü֮ǰ趯Ϊ׬ӣ֪ƹƿˣΨһҪ趯СģǷ㹻ˣ
һƿ趯ΪҲͻƵ˲ˡΪͻƵ˲㣬趯Ƶڶƿ裬һƿ㻯Ϊҽ飬趯е£
趯ӣ趯ʱ䣡
һƿ裬趯Ҫʮʱ䣬ͷȫ٣ʱȫ˷ˡȻʱ䣬趯ΪӣҲ𽥵̣
趯ǰȫʢʱڣһƿ裬ֻʱȴҪʮʱ䣬мĲٱ
һԼջƿ׷õ裬һ23ţӦ㹻һΪˡƿһ48ţ趯ţ㹻֧һʱˡҵ´ٽʱҲͲһ30֮õʱˡ
趯ûϾ뿪ػ𵤷ڵľյģʱʱ̡ʰõҩ趯ٴϥĿľ飬ʼ

ֵܣ˵Ӷȥ40ʱˣߵ׵ʲôǵػҲСƵģʲôģڵػԺһЩĵĵ
˭˵ǽȥģϵĻӳ
ǰڵ˸Цӳ⻹ñ˵𣿼ʮ궼ûһʦӲܼѧɣǲǽȥǸʲô
ȥ棿ػҾǰƴһطʲô㣬ǷյĸСݲĵطһʮ죿ӳȴǲмƳһǻĵֲ㵱϶ӳ۹Ⱑλã
ף񣬡ҲǣʮСݲ죬ҲǱ£˵䣬Ļ𣬾ŵ£Ҳһ˿𶯡
ǻӳɫһӳˣ˼һ£ƺʲôƵģߣĵĶȥΪӳϢͨЩЩӷĴСС鶼֪ͻȻе㿴õӣ
ӳأϢĻӭøոճ˵ػңΪĿ۾趯һ
˫Ŀػҵʮվ빪ʺʱ趯Ҳһ˿׽Ц⡣
һĸı䣬˵ע
ţãػô죬ˣ趯ǶӳһЦӦһ䡣
࣬࣡һڻæϲЦտ˵ȴǸˡҪ֪ػңԭǵְ趯ȴлǣμ˾룬ҲЩǺøд
⣬趯ҵһСѣ
ޣˣЩӣû趯ʵ
ӳǰһĻشӣүΣѯһ쳣үǰһΣһûгأǳأϻ
ޣ趯Щ⣬ɽʲô
ӳȴǰ˼Сĵʵӣ㿴£ҪҪϻү
趯ֱ͸ĵ񣬿ӳӳһͬʱԱһ¡
趯ˣӳƺʾõ˼Ϊʲôճǣ趯Ը
Сˣӳ
ʲô֣趯ʵ
ԵӳϲӣСճػ𵤷Ļӳ
ţ֣Ҽסˣ趯˵ͷ˼ȴͣʵˣˮʦ
ûУСҲƣһֱûмˮʦӳ
һֱûһ䣬趯˫Ŀһ˿ɻˮʦ涨ÿҪ¯һΣôûУĪǳʲôˣ
뵽趯󲽵ػȥȰ͸װɣ
һֱ趯ԶػػҵĻǲŵһеĻʵӳӲ竣ô
û˵꣬гĻɫѾ亮竼֣ҲܽеģΪʲôôܶãԺҪǲԸ⣬ôôֻҪסҲẦǣ
꣬Ƕӳɫͻظȴڻζ趯ղŵĻ֣Ҽסˣ


ʮ 
Ʒĵҩ裬ÿһţܵ10ޣƿһ23ţȥðɡޣˣΪ˲Ӱ쵤ҩգÿһţҵף趯ֱӽƿĵҩŵǰżɽ˵
ԶɽȴûзӦŵôģ˿̵Уֻ趯ǰƿװƿ
衯ֵ֮ʱ򣬾;ˣ趯涣һֶûȥ
ԶɽûзӦ趯Щɻڸǰ˻ΡԶɽеľʱŷӦӦǱͻȻóˡ
⡭裿趯нѣԶɽɺǾȣ٣ʵĿУ̫ˣ
׻ɵҩ٣趯ܵزһ˿죡κһʦκһ˿ԼҩĻɡɲǣ˿ɢΪ趯ʦһӣ
߷ù㵹Ų֪ˣ趯ʼ˵
ԶɽȴһЦ裬Ҽǣȴûзùңùľһˣ
˭
Զɽȴżش趯СһƿһɫڵԲĵҩһ鷿
ţԶɽֽŵҩõǰᣬֳɫ
̫ˣֱСʱһģһԶɽ˵
趯ĵܲѹ衣
㻹û˵ҵ˭ùأΪʦ趯Ȼļֵ
ȻƷƷףȴֱߵΪԼܻӭ趯ǰƹ裬ɱһƿ10ÿһƿ12ۼ۶50ӵᣬʮһƿǶܳ
ɽСطǷǳϡ٣ÿγ֣۸񶼳úܸߡһӵ룬裬ĺݳޣ
趯˷ùºǺ棡
Զɽƺ˻䣬СĵĽҩŻƿĿǳ¾ɵĻ䣡
ԼǶʮǰҲ15꣬ʱүүոȷһ峤ݡȴϾүүΪڵʱһֵܵУǶġүүոͻĲΪүү߷ʱΪѾﵽĲ۷ˣҲֻһүүҲĲΪ̹˵үүλòǺȣүүүүû¾Ҳ磡һϣүүүүѽ140ľ޿ĵƿ裬ǿǼӯడƿ裬үүүүүүõġүүǰҼһΣƿ֮ΪոͻƵĲүүΪͻͽڲµʱ䣬ͻƵ㣬ѹүү߷һͷɼı
˵ԶɽͻȻɫһ˵£Ϊþͺ˵˵֪Ϊʲôϵ֮үү߷һΪʲô˵һУүүǣƣүүѡһҲȫǣһƲ
Ӧǡ峤ǸλˣΪһϹ趯˵ʱһ㲢ûѿڶϰߡ
˵һ룡Զɽˣ
˵һ룬һʲô趯ɻ
ΪңֻҪΪ峤ΪͻΪҵһΪ˼ȶһỨôвƲҩΪ峤ΪΪҪǣ峤ҲĿǰΨһһʸлɷ֮ˣˣֻŲ㣬ߵȴǧ֮һͻƵĻᣡԶɽ˵
Զɽôһ˵趯ϾˡŲͻƵɷ߶ԣһ̥ǵı仯ܷͻƣϵԪĶѣ
ʱٵ˵อγɰˣӰ쵽ĳ̡ĳЩʱ쾳ߵһͨ˳˶٣˾ʮ꣬Ǹˣ
Ƕ߶ԣͻƵɷȴһ˵̥ǵĻᣡͻȻɷʱΪҪɷһδ岹ԴḶ́޸İˣĻܣԪ200
ͻƵɷԪ⼸ߵʵϣߵУܹɹͻƵɷģУҲοĶˣ
峤˵һڣһͻƵɷȻͻƵɷȴͻƵɷĻᣡ
趯үүǰҲչһרͻƿıƽٵȥͻڵڳΪɷǿ200꣡
趯˼ԶɽȴΪ趯ûף̾һ⵱еĹϵ̫ӣǣ̫࣬һʱ֮䲻Ҳû£Ժվ֪ģˣ裬ôõģ
˵趯Ҳֱ磬Ҫһ͡
˵ƵģŲţ趯һ˵
ƵģԶɽһ趯һӣ뵽һǰ趯еִ¹ҩģ㱻ɽץ˿֮£ʮ죬һֱԼڵػ֮С
ּ趯ƺȥˣ粻趯ģǴǲ̫ܣ
ԸĶӻƷ裬ԶɽôôͷƤ飬λеĸо裬ǿƷʦƵģ
ţԶɽһ˵Ƕøңôơ
һԶɽôʣ趯ͷʹˣæֵҳɲ²ҲûϵʵǸǣ̫࣬ʱˡ
ԶɽһͶָ趯һСӣ齫Ҹղ˵Ļˣ
趯ֻǺٺֱЦԶɽ״Ҳ׷ʣļ䣬ܼҵҲͬʱ˽
үүȥ£˵ӣ
ȥ£ԶɽüĿûɵһ˿
趯ȴЩɻʲôǣˣ趯Сȴûʸȥãȥã϶ǣ
ȥʲô£ôǣˣ趯
ԶɽƳһ趯˵ʦˮʦˣ
ôܣ趯ɫȻ


ʮ Ѫ
λҺԺھᣬҷܵĵط֮һλݽϸߵִ£趯ĵϵӵܣټôҲҪ洦á
죬趯ȴлᲽĵĵطãȻǸԶɽġ
Զɽ趯ʱ˼⸸Զɽոո
ҹʮĵʦˮʦˣ
Լһǰĳϣ趯ػҲ10ңˮʦͻȻʧˣ
ʵΪΪӵˮʦߵĻΪ賿֮ʣǷֵ֣ڵˡˮʦԺзʬ塣
ū澣һ٣ȫҩԷڵأΨһʧٵģǵʦˮʦˣΨһջˮʦµһţ
õϢ´󾪣ڿɾôһʦˣΪĵҩɾ˴롣
֮£ѣҵҲɽˮʦˡ
ˮʦûҵõһϢ
ңͬΪɽ֮һңʼ㵤ҩ⣬ɽ¿һҵҩ̵ͬʱʼչͼҩģ
ҵõһӾ˵ϢʧٵˮʦΪҵĵʦ
һ飬趯ϵԶɽȥҽйˮʦ⣬ö룬ԶɽֱһӻһҴԶɽʱ龰ƺѿ
Ϊʲôǣ趯ܼ򵥣Ϊˮʦ֮ǰǷš
˼ܼ򵥣ܵ˲ĴܵС裬ܣֻ룬Ҽ£
ìͷֱָ趯ֱӽ趯Ϊ뿪ҵΪˣ߷ðɣһƽһ̴ľĳɷ顣
ڣռΪѹ֣Ҹ߲㣬ǳǻɽɽһɫѿ˼㡣
Զɽӵһһʺ֮Զɽˡ
ҵõİܼ򵥣Ҷ֮һӣ峤λã峤ûڣȻȻͿˡҶԣӣÿм䣬һųȷ鿪ڷһ裬һʱˮ
λȻǴ߷ˣλ÷Ϊ࣬ļλҵĳǡҲǹµĺˣУԶɽΪף
Զɽˣ趯վм䣬еˡôôоӡѰ˼䣬ѡȴǿˣ
˰ҸضɣѡıЩͰ
ѡһڣɽЩˣɽĲ⣬ѡĶɽġ
һֵô
߿ɽæЩΪһЦݡ
ȣ߷һɤӣҪڣͻȻһľ׽˵ĿϾͼеԴ֮ϣ
ȴ趯һƻҧòֺǵػʮ죬ÿɸˮͨͨƻ趯ˮֱðһʹ
ô߷ǽиѽµʱˮǰ裬С쵰ֱ԰ڣⲻ
뵽߷ɱ˰Ŀ䵽趯ϣɺ߻δôĿעӣҲûһ㲻ԾԵòֺ
󣬻Զɽ̫ãͿ˵һãƻôó𣿡
ʻ趯ûأⲻǻûʼ𣿡һ˵趯Ŵ
߷һ⻰ˣ˭˵ûʼǿ峤ڣ£˾ǿʼˣ
ԶɽȻҲ֪ģΪӾ鲻㣬͵˶һ䣺ûϸղǾҪʼˣ
ԾҪʼ˰趯װһ㵵ģڽеƻһ䣺˵֪ҪʼˣһΪǴүүΪأ뾡Тģһ´үүඣ㷲ŵ㣡
һ
ѻȸ˵һɫܹŹ֣
ЩϺ۹йŹ֣趯ղһ仰йŹ֣иһ˼˼ҪȥɾͶˣ
ȻһϺϿɵ˼ھ߷棬Ҫ̫ˡԶɽ趯֮ھ߷档
߷ɫѿ˼Źַ֣ûӿڱТأ
һ뵽壬ТģֵѧϰѡŹֵһ䣬漴ֵ磬Ҫ˵ʲôͿʼɣ
趯ʱҲʱֹͣǳ࣬ʿɶֹĵ趯ղŻе˼߷ûףûȥǾֻ֪ˣ
߷Ҳֱ趯̣һϢҷʽҵʦˮʦʽͻƳΪƷʦң¿ĵҩ꣬ѾһµĵҩƷĻڶʱѾϻ
ţȵţ
ǸˮʦΪƷʦϢǾףһҸ߲˫Ŀͣƿԣ
һƷʦļֵƷʦֱ˲ֹһҪǣֽ˼Ҵֵ֮ģ
ҵ飬͸оͷϱ˼һ㣬ǿҵĵʦţ
˭ûпڣѾ޷أǻʲô
ĬʱĳĬ߷ֿʼ˵ˣ
֪ʲôҵĵҩֻЩѧͽҩʦڳšҵĵҩУſȸҵģȴɽ˺ҲҩӰ죬ҲܵӰ죡һ£ɰҽ棬Ҫɣ߷Ӵ
ǳĬûӦ磬Ӧ˾Ҳڣ˭Ӧ˭ɵ
ֳĬһᣬӦĴ߷棬ڱˣ
һȥһӣ͸˵Ժ󱲲̫ɣǳëɣţڻҵĸţ趯㵹˵˵ɵĺ£Ŀ⣬ֱָ趯
趯һŭˣʺӹĩ֮󣬻۵ϣ
һɫøԶɽȱܣ趯վϣ˻Ϲˣʮ죬ҿһֱڵػұչأôͳˣ
ôͳˣ߷Цһ׳һʲϸĿúõĿˮʦǰµѪ飡Ѫţ


ʮ λ
νѪ飬趯Цݳ˸趯ʺӣΪһҵ֮⣬һΪɵҪ
趯ȥңˮʦͷǸͻῼǻعң
趯˻еѪ飬߷漥ڽԣѪݣˣǣаЦݡ
߷ûпڣֻƺʲôʵѡ漸λϵϣһȴųĬЩϺ꣬ҳҲԶɽһ߷һ⣡
ûڣһȴˣǾɽ
ţΪʲôţ֪һʦƷʦԼʲô𣿽ÿܹλǵҩɫϼɣҲϼɡǱҪǿǧٱɣ趯ͷܻһλƷʦĺ£ȥ˵ǳ鷳ѵȥ𣿸οǼӵƷҩʦ治ȵӣһɽɫĺȳ
趯ȴǲŭ˻еνѪ飺λǶΪΪ趯Ĵ趯ȥĸͷܻһλƷʦ
û˻ػ߷ɨ趯ۣȴһֱûпڣҲϣҲˡԶɽ뿪ڣȴ趯ֹˣ
趯֪ʵЩϼһﶼֻûԸվ߷Ķ档
趯ͻЦЦУɫͻȻǰָɽıӾͿ
һһ壬Щ궼𣿰趯֮ɽһʱ˷ȥĸͷǸһλƷʦͻع飿ЦǵȫĴ׳𣡡
ϣУû𱰣
趯ô˵ģ壡һǰһȣը죬Ȼ߷ɽˡ
𱰣壿ЦʺӵʱûҵĶ壿壬㣬ˮʦڴǰǲǱģ趯ƽɽʵ
ɽشеû
ǳľɣǶǰŵɣ趯ٴαʵ
ʲôϵɽо˲
˵ǲǣ趯ȣǰµλƣɲǱɽһս
ǡΣɽȻ䲻Ӧôһ䣡
Ͷˣ趯ЦЦ洺磡
೤һ˵λϣˮʦܣҵĻǳԸɷҴԺǰʮˮʦһ춼ûʦӳ⡪ǿܲɣĳˡҲ˵׼˵ţ趯һɽ
ͼˣ趯Ϊϴҿʺӣһҩʦҩʲôϡ£ɽЦ
ߣģ趯Ц
ȿȣһֱĬɽɽߴ£ǿһ˵עſڡ
ڲ׷εʱ򣬹ؼҪʧˮʦȥû˵ĵҩãҪãҪȥΣˮʦȥң嵤ҩԵĴҩļټͣӰ쵽⡣ԼĴ̫ˣЩ꣬ҵĿǰÿӯѾӵ160һ꣬ˮʦһߣӦԼӵĿ֧ҵӯֱ½ԤƣȥĴ棬ܲ㡪ʮɽ
ʲôôࣿ
⣬ôأֱ۵ݷһֱɽۻλǣҲסˣ
龰ɽȴǰһԣҾãȻԲ󣬵趯ֶΪңȻһ߻ᣬȥˮʦɣתһ䣬ɽ˵ĿġЧɽ˵ĲͬȻԼ˵֧֣
˵˵꣬ɽͱѡһ˻ȥ
ޣϺͶҲ˼ѵΪҿĸͷǸˮʦͻع飿Ҿͻ趯תͷʵ
ǶȥҲͽѣˮʦƷʦ˵һ˿ᣡƷʦϣҾԲϷ˵ģ˵أѡ˵
֪ιʣ߷ͻԳһ˿ʹϧʹĵ˵ͷǰûлᣬƷʦǿԣƷʦˡ
ԵɽɽȴȻ֮ôԼϵȫˮˣ
ûһ˿ɣҾҪشҪǽΣʧȥλƷʦͬʱΪһλƷʦأ趯ͻȻ˵˵
ܣ
Բܣ
Цҿģ
СӼңëû룬˵ˣ
ߣ⼸ʮ꣬ûһƷʦ㵹ƤһͳˣЦڶɽ߷游ӳЦ
龰趯ȴǲŭЦ˵أ
ߣҪҪ㶼λˣƾˬ죬һ䳰ЦĻͳˣһڣ߷;Щף˵̫ˣ漴Ȼ̫Σ
Ʒʦɽڳˮʦûһȥˮʦߣ
趯ȴ˳ޣ˵Ҫ£λͣ
һ㣬˵ˣ趯⻰ƵζŨ
߷Ҳһ㣬ȴҲ趯飡
ǣ˵ģﻢ¾Ϊάϣ߷ˬĳˣȻˣΪ趯µģ
ãסˣĸλ岮ɶǼ֤ˣϿɲʳԶʣ趯˵
߷һ£Щɻ趯ΪЩ˼һ飬ȷ趯˵ģصĵ˵ͷ
ҺڴˣΪңλΣ˵꣬ȴһ˿Ҫأ
ܼ򵥣ǴãϲΪȫ𣿡趯һֵֺܹ˵
߷ɫȴѿˡ

ϻ֮ɽ鷿֮У߷ɽһǰһ˽ȥɽոչţ߷һ˦˹ȥ
ĺ£һƷʦôóȥ߷ŭ
ɽȴޱίҲΪ𣿾µʱ˭֪ͻư
˵꣬ɽȴֳһ˿ݣ룬Ѿ72ˣҲͻ10ͷˣҡҲˣ30ͷҲͻΪһڲһѣ£ټ׮ʲɽһ˿ȡ׮ʲ峤мȫͻƵɷ200꣬ԻǷǳģ
10갡Ȼ̾һĬòŵСİţɳһ˿⣬˶趯ô


ʮ 趯
ʰһ£ȥҰ°ɡÿϱ޵ĹΣ趯ȵԶɽķ䡣
ԶɽȴЩήңһ㵭͹⣬Ѫɫһҹδ˯Եʡ
ȥңȥҰʲô£Զɽӳ˼оѣ˿ȵĶӣüε£ǷˣΪҪ֪㵱ʱӦУһ׼ֹ㣡
ͷİɣ趯֤һ䣡
ʲôģԶɽüͷһ壺㰡̫ᣬסܹ̾飬ΪʲôҪ¶ԼҪ£ֻѡ񣬵һˮʦ뿪ңػңһвͨˮʦԸ⣬Ҳ⣡ѵûףˮʦǷѪ飬Ҫڼвù𷣣ڶ㣬뷨ˮʦһλƷʦң͸ˣȲ˵Ұˮʦɱһ㣬ֵʱڣ϶ܡߣƷʦʲô룬룿ЩŬ˵ƷʦƷʦҲûһλҪȻҲˮʦ˲񣡰
̾һԶɽٿߣȥүүүүг˵ͣٸĵǸٷɽеУҲ͹ȥˣͬʱԶɽЩʹţһû˯ͷ£
趯ЩĽһôԼôûأ
裬ҸЩоƵȣȲ㶫ֱӶ˵Щҩ𣿡趯Щε˵
ǰЩӣ趯ÿı˸һЩδѰɣȻ֮ǰԶɽԴѾ̫ˣ
ҪŵԶɽһ㣬ͷ˼һ֮漴һ־ȵĿ⿴趯
趯˵עⲻ磡
ʱ飬ȷʵ˵ϡ趯ıȼʵ˵ģҲûⷽ룡趯һ˵ˣ
趯ֱӶ˵裬𣿡ԶɽĵһӦ¾һȹȥٳһͨСС˵ʲôأ
ͨ㣬ԶɽŶӲǸоԲܰɵ뷨ҡˣ
ġаգԶɽСʵ
Уٷְٵİգͷİɣ趯˵
Զɽɱ֮ˣ˼˺һᣬɵĿ趯üۣǲģôɷ˵
˵Ͳˣ趯˵£Ҫ׵ϣǸ֪ˣľͲ̫ˣ
ðɣΪһ⣡Զɽ·˺ܴľһ㣬ˣҪ׼ʲô𣿡
Ҫ趯ҡҡҡͷ
ûһᣬԶɽ趯СԶһǰһֳңֱҶȥԶɽǾ״̬ĲôãеƣƺҲôš
ԶɽӸճŲãҴԺˣŵľʹӣ
ϣүүոմӳˣֱҶȥһĻر
ޣôȥˣûдɿǵı飿븸߷ɽʵ
ضүûУֶȥҴүƺƣӣȥ
ȥɣ˶ţϢرɽ˵
˻ɽһ䣺˵趯ʲôҩģ
߷ȴشɽ⣬Ƿһ䣺Ǳ֪ͨϢûУ
֪ͨˣ˵ıȽأС˶ˮʦº֣ɽص
߷˫ĿɫǼأûлӦ
ǼҵμѾӦˣֻʱҲ˵׼ɽ˵
߷ĳüһ˫Ŀ˲˵׼ʲô˼ĪǼһúô£
ĵ˳˵ڱչؾޣʱ䲻һ£꣬һأͻ£Ҳˣ棬ȷʵĸǰչˣɽ˵
£ꣿʱȻüΪ³ⰡȥߴߣһأͰ£ǼһͻƵɷһڣûгͷ֮ˣ
ţͷİɣʵڲУٶ͵ʲɽ˵
ǰʲǺöǺڿ㣬ΪоŲѾԶˣ
ǺȹظˣԵɽϲɫ

ҴԺһУɽߵ˼飬ϵʹߴ
ɽɣΪδʼȴǶѡ
˾ᣬɽʺ֮󣬴һ࣬С˵Ŷȥˣֶȥ
Եѡֻ˼⣬ȴڣɽȴϽĽ
˵趯ʲôÿºڣѲȥͷǸɽ˵
㣬ȥ𣿡ѡ΢еһ⣬εΪĿ͸ˡұһпܣûǼ£ǵǸҲܣ
һ£ѡֵ˸㣬ôģĩˣĵǲɣϷ氡
һ⻰ɽˣҲǣϰ趯˵˵仰趯ԶɽʰˣɽԹ
ʰˣѡЦһֻδأҲҿû£ǳ֮ʱ֮ʱ
ô𣿡ɽЩţ
Σպ֪ˡˣЩ²׵ģֻҪҽȥǣѡ˵

ɽҴլ֮У峤һŰһᣬųܼ˵ԶɽĹܼģڵĸסҵĹȴͬȨһһǱ峤䵽ͷϡ
ǧȷҸոմܼҡ
£Ѳȡˣ߶һ䣬˼ͻת
ȻҴҲֻⲻȥȥ뼸ӹλϹ⣬ˮʦԶɽ趯ˣӦ£ҽΪһˣԹ


ʮ 
Զɽִݹ٣ĳӭ٣¼£Զɽ趯ҵʱֻмС·ֱҵĻǲŴһӭ˳
һôˣԶɽе㷢ˣôˣﶪˣɽ֪ˣ
«ﵽʲôҩ㿴̣úŪԶɽѹʵ
ͷİɣһܿ㣿㰴·˵¾ˣ
趯ĻشԶɽεĿЦһ£ſ첽ӭȥ˵ﻰ߶ֵ徲ǡ
ϹαЦݣ˵ſ׻Զɽӱӭ˻˭ҲûзҵĶ趯Ŀ⣬ڷǳݵʱ䷢һν
ڽʱӭס趯һһߵ˭Ҳû⣬ڳӭ趯飡
Զɽ˵ЦĽ˻ս˻סˣһˣӵˮʦȴ˭
յĶԶɽˮʦƨɶû̧һ£һ۾Ȳ裬һĿ˵ӣ
ֻǸСһ֮󣬸¾Ͱϳˣ
֪Զɽֽݹңкֱָ̣壬ʵ
ǳ⣬ԶɽϣͻԳһ˿ΣĿɨãֳһѿڵģ
ãԶɽΪѵ˵֣ģҽٹҪ£͡½Ͷҵˮʦеϵ֪ˮʦǰҵĵʦ
ǹһЦˮʦһƵ˵֪ǰˣڣˮʦҵĵʦһһĹ
⻰ԭƷˮʦֱͦˣȻ֮ɫԱ
ףЩ£ǵø˵˵ܽΣ˵Σ趯Ϊѵ˵
𡭡ԥĵڣɨһˮʦõ߿϶˵ȻԶɽ˵Զɽ־뽲ˮʦң˴ĵҩ˼ƿƷĻ£ڶλˮʦ𾴵Ľ
ˣлˣ˵֮ǰһСС󡭡˵ţԶɽΪΪѵĿһˮʦ
Զɽ뽲һ죬漴ЦǵԶɽҲǴСģ˭Ҳ˭ȻԶɽ˵Ҳޱȵˬ
֮£йˮʦ˵֮ǰϣˮʦܹرܣԶɽ˵
ˮʦҲˡҿûҪرܰɣǲӲĻһ䣡
ǻرһµĺãҲ޴ӿڣԶɽЩϵļ֣
ǻͷѯһˮʦ˵ͷҲãˮʦرһ£һˮʦľǣҲû취£ԶɽڣߵĺϷû취ݣһˣ
ǵı֤ˮʦЦˣֻ֪˵ġġʲô˼һ׼ʱȥ
ҲʱǵĶڣͻվߵˮʦǰΪľһޱȳݵĿ˵ˮʦҶ㾴ѾãǰЩ̫æѹ޷׽ȻҪرһ£͸⣬ȥСԺһ֮飡СԺҲ
Щ죬ӣƽʱƺˮʦ̫ðǳĳ
˲죬иȴˣǾˮʦ
ڵⷬԣֱҪ˯ͷ
ҲǲҲҪ趯ǲ
˼ң˼ҵĶӣҵľ֮飬ǽиţģƨɶͷҪˣ̬ǵöҶţ
һ⣬ˮʦҲֱش𣺡ϷϷȻ·ɣ
ȴǲĿ⿴Ըϵǣʾ˼
ţȥɣ˴ʦкǽ䣬Լ϶еϢˣˮʦˬˣ˵ϼһͻʲôõҩˣ
ǴӦˮ趯ȴһ˿⣡
Զɽȴʱ˿лˣ
ˮʦѾˣڣԶɽֿ˵˰ɣЦЦϣʤߵ̬֪ԶɽῪʲôˮʦأȻԶɽʲôˮʦȥġ
ҪģǵԶɽʱ򣬺ݺݵĲԶɽݺݵĵӣڽ飬Щ𣿸ο
ģ֣ˮʦʮǰңҼǵһѩ׷ɵӣ٣ۼӭλʦǳ棬ɱȽ컹ҪϵģԶɽ˼ҳ
ֻԶɽÿڣҲĵҾţżʱ
ǣԶɽˮĽĽˮʦҵһУˮʦĸ澣Ρ
Ȼ˵вͷģ峤أԾͶֻ趯ڵͷʲô
ȴ˵ڣĴˮʦԼլԺȥһ·ϣ·ˮʦи̹
ԼԺ䣬ߣڽˮʦ˽ȥԺҲûʲôˣֻһŮĺţ
Ȼڻû飬СȴһˣС檻еͷڵĸףҲǵѾߣúò
һ꾭ڵڸţṆ̵̀ͦͦټ㣬ǽиˮ飬ֱˮһ㣬˿˾ҧһڣ
ˮʦŵʱ򣬻ĿһˮҰٸ
ڽˮʦСԺ鷿˳ԼСҲ˽С檷֮ԼСվˮʦĶ档Ȼͻزˣй֣΢΢ĲƺڿʲôͻһĹâ͵ڵĶͷ𣬷ڣɲǾͻظ
ڴͷ趯ҲһҲû뵽СǱʶȻеѪԣѹȥˣ
ʦҵС檴ҡȽһ䣬ܵˮʦޱȣһ̨С檣ֵ𣿵ڵһ仰ȴˮʦϲѣ
ʦСѣҲûʲôдģõóֵģ۵óˮĴңҪǿۣͳӣһЦ
⡭ⲻ̫ðɣˮʦˣٸڱ˼ٸûɹأǴ̼˲ˮʦѪͷĸо
ٸ͵һֳŵɫȴһݺݵĸһƣʲôˮʦҵĹͣúõź𣿡
һƣͽٸҵǵ㷴֮ĸûˣǴŮС檵ֻû뵽ˣȻô޳ܣ
ˮʦӿˣúãȳȥˣ˵꣬ڱ󲽵߳⣬ûκԥŵʱȴûйһ϶


ʮһ ҳ
ߺˮʦʹ˼ĭһ뵽ٸǱ˵ţ˼˻Ժţ˷ܵ˵ˣ
ңңˮӣˮʦ¶µ˫һҵĴҵ˫壬ûзһˣͽ˵ڵأѹ£Ѿ
ֻⲫսѰٸĴ̼еˮʦѹûע⵽ŷѾһֻ۾У侲ĺ˵ĺ⣡
龰ڻݣ˻˻·ڶؿڴƬ۳ֵʱˮʦһͿȥһֻ֣ȴʼڴҵŰ
ŷֻ۾еһƺʲôţԭϸСŷ죬ʼһһ
Եˬʹˮʦע⵽ͻȻˣǰٸǾ͸һ㣬ˮʦ޲һڳԸ⣡
ٸҵȹ۵óˮļһϵָӡ֮λˮʦͣһ£ͣȴΪ˸õˬ£ˮʦͰԼ˰Ȼһͺ𣬾ȥһֻ֣ѾٸĴȡ
Ҳʱŷ촦ֻ۾ͻصɵùԲǰһ˿˿Ŵŷ֮ڿֵУһֻذףᲽߵˮʦ
ذ׸߸߾𣬺ݺݵȥ⣡
ˮʦѹϵŮңͻȻ俴վˮʦڵΪ˫ôͬʱͻȻһ˿ʣ
׼ֱˮʦͻط֣ԸµŮ˾Ȼһ˿Ӧǰ˰㲻ӰС
٣ϷŮֶΡȻֹĵľʹˮʦ׻
ദһˮʦþһ˿תͷȻͿ侲òһ˿Ŀ⣡
㡭ΪΪʲôȡң׵ڣˮʦǲ⣬˲ǶҺܹΪʲôҪ¶֣ҲûٽˮʦȻЩ۴εȣ
㣿ͻȻ¶һ˿̵΢ЦǴսˮʦĶ˵趯Ҹ㣬·ߺã±ӱͽ
һ䣬ɷʢˮʦĵذ͵һͽ˵˸飡
߷һµĶ˫ĿɵĹԲĶڣɻ벻⡪Ŀ
ˮʦƬƬѪٸҾֵĴȴޱһЦһ䣺ףɾȥɣ
˵꣬˫͵رסĴңȻ·ײľײһ㣬ҵͷݺݵײǽϣӦ
ͬʱڱĴˣҸƴˣ
ɲǣոҾеһ˽鷿龰ʹˡ

ҵĻԶɽɲ䷳ĽˮʦķṦΰҵһС澣Ϊƶٵҩȵȣü˶ֱ˯
ҲƣЩϻㆪ¸ʲôʲôʱԶɽˣ
磡ĵˮ趯ͻشһ磬˭Ҳûע⣬Ǵ
Զɽȴע⵽ˣɫһ䣬һڲنˡ
֣ôãʵ˵ǣˮʦһĻҵʱΪͺܲ㣬һЩܹݵġʵǱҵģҽֻһ䣡ԶɽͻȻˬ˵
һ£漴ЩмĵԶɽҲ̫СˣǵСƷʦߣһʦܹɾͶĻ
ֵĺˣ
峤ˮʦˮʦˣͻȻһһı
ʲôʲôˮʦˣ֪˵ʲô𣿡ǵɫɵ΢ЦɲǼתΪ𾪣ϢǺܻɵģˮʦȥԼ϶ԺҴԺ治ˮʦİȫ
峤ǧȷǻ̼鼱֮£ʹ˵ЦСʬ廹ڶӵԺӵУ
ըˣ⻤ĻرȻЩ˼żȴˣ
ҿǸոɽлʮӿһ䵤ҩ꣬ˣڻ˺ܶҩģ͵׬أˮʦˡ
뵽һҲϸ룬һ־ܣԼ϶Ժܣۿˮʦʬ壬ǲŵģΪʵ벻ͨˮʦôأ
鼱֮£Ҳûע⻹пˣҲû˵ÿȥҲû˵ǰȥһＸʮˣԶɽ趯ͳ϶ڵԺӣ
ûӣС鷿վˣ
鷿еĳǹ죬һŮƺײǽΧ·һ˱һذףѪУڵϣ裡
⡭⡭ڶ⵽ô£ˮʦʬ壬ͷһ죬ˣˮʦˣͶٶӣȫˮƯˣǾ仰Ҳʶʳģ
Ȼ仰Ҳ˵Ψһģܾ趯ˣ
һǸʮʮţڲͣȭҵأȭͷҵѪģ˲ϣиǳ˵裡
ĺдȴźĹ衭ҵС檴ңµĿߵڳ˾ͬʱҲһ˿ֻ˼峤ĶӣȻ峤ʦñˣ
ȵģҪԶɽˣĿ趯о趯֪ᷢ顣
㡭ɱΪʲôкը֣һС檣ˣΪʲôҪɱˮʦأŮ˾ǻĶӴʱȴΪ˼ʧ˵ϾҳưԵĿܣ
ܵԸƣȻ˰һ˰һѪԣҲĿԼŮ˱ϼһҼиɣ
֪ϼһ˵ʲôϼһ˵ҵŮˣģ˭͸˭˭ž͸˭ţ˵ɵĵڰ˷ѷˣ˯ˣ˵ҵС檣Ѫͷ
ڵĻһ˿峤ǵĿԹŹгЦввмзŭĻʦôôһħȻ峤Ů˶


ʮ 
ס죡ͻطһըװıȣǾ仰ޱѿͬʱҲͻȻ侪ѣǼҳ󰡣ҳ󰡣ôôˣ˿
˵ġ
žƺҪֱ磬ȴһƸȵ°˾ʡ
ɫɨһ鷿ڵˣڶ˱֮ȴųЦǲģӶñǴˣ֮ˮʦˣñҲǴˣ
ǿԶɽ趯ҲڳʱһҪɱڵĳ嶯Ǹ
Զɽ֡˵ʲôȴޱȿɬ˵ʲôأҳǰ˵ʲô𣬸οˮʦѾˣ
֣ף˵ܾûˣмһֱڣˮʦҲΪΪ졭ģԶɽźǿţǾǳЦĳЦ
ŲңͲдԶɽˣɫֱɨӹȥһˣҲɲǼ˸⣡
ףǾȸˣݷãԶɽ˸ʹ趯ߣŵʱֵ֣ҵĵҩͶڻҩҪۣǿң
һţͳܼҺһ䣺Ϳͣ
Զɽ趯Ҳڴʱ֪ȤﳤȥֻǱӰǵУȴмֵʤζ
ȥԶɽӣȴζʲôһƻ˼ǴñƲơ
ɽɽңֱԶŭﵽ˼ǲһһȭͽˮʦ˸ϡã
йһ˲ͻָ侲ȥʬӳȥι⣬ͿŸɽϹ
ʼգǶûлɹñƲƵˣڡĻ߻߻Ǹôô۵趯

ؼҵ·ϣ˼Զɽ̲סʵɱˣôо֪һ㣬Ȼôǰ˵ôô׼
Զɽȥ֮ǰѹû뵽Զɽ׼붼飡
ʵϡǸɶˮʦҲӣǲģǴ˶͵ñӵ£ɽȫ֪ˣ
⣬趯ȴͷʹ̫֮ѽˣ
ӦǡԤаɣҲ˵ɣ֮ϱˣԺˣһȫģ
ðɣԶɽûб趯ݹ趯µı֣һαһسʣĳЩʱԶɽãӻһˣ
ڷܣÿ춼̿ܽᵽӻͷ𲻻֮ϡһأ˰뱲ӵԶɽû£
Ŭ˦˼ͷԶɽͷ˦Ժֳ趯ʵˮʦҵĵҩ뵹վͲԶˡҲֻȥһλʦʦȥأ
Ȼҵĵҩ군ˣеͲ󽵡ȻûʦЩĵͼҩʦҲǰ裬ǳţҲһǧɡҾǣʦҲһģ趯˵
ԵԶɽͻһѹ㲻Ƴ϶ʦˣǲǿֱΪ塭
ľ֣ش֮㿴ˮʦʦϷޱȣʱɹҲˣʦǸȺ壬ֻأ
ͽ׵ʦûʦеʦ඼ӲΪˣʵ΢ı£˲ȦŹ֣
ǿʦصʦ쵤ʦǸǶžһĴЩˣһ仰һŵͿһǿΪЧΪΪԽߣԵҩҪԽߣվտĵصʦ쵤ʦȴҲϡ٣
ҲǣԶɽò̾ԸӵĿˣֱǶۻ
ˮʦңûǰϽ֣Ҳ˰иű͸С澣ҲǼˮʦĶĿͲûȦ
Ҫģǰĵķ裬Ժ󻹻ƼƿٵΪϲҵĺܣ趯ֆһ䣡
Զɽһůõ㶣ò˼죬ͻƵ㣡ƿ꣬ӦÿͻƵĲ㣡ˣȻΪͬ˵УȻôҪץ
Ե趯ƤһЦ㣬ǶϻˣڣҵΪѾ˲ˣ
˲㣿ûɣԶɽʹգգ۾û

ңϢɽĵһӦǸǻһӣ
ģǲү˰ɱˮʦ˭˵Ϸأɽ
ȴίүĸǲ㣬С˵ǧȷ£ңˣˮʦҪҶӵС檣ҶӸɱˣ
ģ
ǧȷ
СôôõأҲǴôҶСɱˮʦأǸС𣿡ֹһ䣬ɽѹûʶ»鷳
ʱ䣬ҺԺУɽҲڸѡֹͬĻ˵趯ôõȥңڵĶСӾȻɵӵˮʦ¾ͽһ룬
ѡĳüһΪ𣿡
ʲôѲɣ趯ָʹڸɵˮʦ𣿡ɽ
ɽţȻΪҲ벻ͨҲֻܹᵽ֮ϣú룬趯Ƿһֱˣ䳡¼նɱִµȵȣǲǶɣ
һ£ѡֵһɺϺûʲô趯һֱӵɺϵı̬Ǿͺܿˣѡζ˵


ʮ 
Ʈѩ⡣ľһ࣬һǾµС̿¯ͮͮľ̿һһԾŻ⣬̿¯ϵСͭ迾˿˿ͭ赱еľƺУҲɢ˵ľ㣡
趯ڰپƶĹžСãӣ趯ԽԽϲžȾˡ徲кþֻΣҪ趯ܴžȳһֳ¾ɶζ
ֳ¾ɵζ趯׵ķſƽʱⱣֵģչֳһٶϹʵϸڣ
һܾ׽þãһƣƷһӡĳЩʱˬȴſޱȣЦŽͲľƿȥȻ󽫰پƶһ࣬ͬʱζ飡
ӣǻ˽ӣҪҪźµİپƶ˾֮һ䡣
ǣ㣬ǻҵĪҲǼҴģԽԽζ趯˵
ǻ棬ǻһһŮپƶЦһ䣬˺ãûһᣬһɫ죬ϱߵ׺㼸ƬҶĽӾ
࣬趯ʳָ󶯣ȴû϶꣬Ŀת˴Сϣ
ȰɣҪ̸£趯һ䣬پƶҲȥʰˣʱžѾ׬ǮΪĿˣǴӣûע⴦רΪ趯ƣ
ĲǱˣǸԶ趯ǰЩµƤڡԴΪñŭɱˮʦ֮ڸñɽ߾ƿͿŶȾˣ
֮趯ҲͲôţڼǱû»ָһ¸ԶҲô졣
ȴϵһ鱨˳ⲻܵžһڡ
Сļӣ趯⽻ڽһģƽʱЩצһû
ɣǸ鱨ϸ˵趯һھʵ
ǲ쿴һ趯ѩģ趯һ£Ҫ֪η߲ܵ
λ˲ĸ֣ʱҲź£Ȱپƶľ;¶ˣרŸ־װ£йɾɾԵӷף
趯ʰĳҲȻˣ¸ǼСģƨɱֻմ˸أûʵ
ģӣҿλıһ׹ȥĵ͵죬ȥ˷ҺңұΪҲҪȥû뵽ȴèլˣ˵
ޣʲôʱ£ݻʱ䳤Σ֪Ϊʲô£ͷûУ趯üʵ
ıܹŹ֣趯Ѿעܾˣ˵Ҳȥ趯Ҳҽڵ飬ֻע⣬עٵȵȣܿ׷٣
ԳЩʱʱͣԶЩȥһӣڻ
ˣӣСһ£⼸رһϢСҲò׼٣Բ֪ӦӦ˵
˵͸˵ֻܴ̽Ϣֱٵͽ趯Ц
Ե¶һ˿ɵı飺ģ˵ʯһЩ̽ӣ⼸ͻȻҵģҳС£һţҲмΧ˵л
趯һ˵ˡ
ǵģӣģӦҪң˳߼Ūҵ鱨ҪȻʯǰﲻҪӣҲϸΧһʮζĳģ
˭Ҫң趯ָûһ棬ʵ趯Ѿ뵽һˡıֻҲֻǸôɫСҶѣֵ˵
˭ɽԩͷҲǲıһĻһ䣡
֪ˣ趯Цһ£Զһɫ漴ͳһƱϣֵͷߣʶеģҲԣ׾ͲԶˣֻιţ
ţм£ֱңҪ̫ˣ˼ҷ֣鷳ˣ趯һ䣡
ǣүģСǾأ˵꣬ڱϽ뿪ˣŵʱһˣһˡڣ
䴫ԣںӲǳôѲ깽ȾƵģҲûҶ룬һнӡ֮󣬾Ϳٵ뿪С
һ㣬ȴǿˣ治깽ȾˣӦٶ
ĸķķˣһֺĴڣһˣԼ˼룬䣬ΪԸΨһıģǶһˣ
˱ĸ趯˵һʶĸ֮Ϊ
趯ܵʱӷڻᰴԼʽ˯˯úȺȣŮ˾Ůˡǵ趯ֻߵõ趯ʱһжĸ֮趯Ϊ
Ϊ̬ǣӷ֮ʲô£ǱʶΪӦˣκε֣ϴ趯ɱˮʦˣ
ڽ趯˽ģ
趯˽ԭ趯֣ɽǵΪ͸һ˿Ź֡ˮʦıѣ趯ã϶ҳڹ
ȻˮʦѾڹ飬趯âڱĸоڣܲʳ㶫
ƴ˸ԶͰپƶˣ趯һ
ԶԶĿȥھϵںܾн趯ǰǾнһ仰˵
֪ˮʦôҵԼȥģȥģ֮ǰûзʲô쳣״趯ʵ
ڣ˻µСһ㣬Σһһ۵ĻشعӣˮʦεҵģҲ֪ӦǰҹģΪһ磬׾ȫˣ֣ؽˮʦΪҵĵʦ
֮ǰ쳣״һжΨһģˮʦҵǰһȥʱ·һŶҵˣǸҵӰΪһµУ·ܱƵģ
趯һ֪Ǹ˭𣿡
ҡҡͷֻ֪·ѣ˸׵Ժӣսӽ鷿ͱܼҸ˵Ǹڻͣ뿪ʱҺԼԼҸ׵һ֣ҪҼ桭֮ΪԶˣ
ˣҪ棿趯üͷһ
ҡҡͷ
ʲôʲô𣿡趯ʵ
ʲô֪ǺܹأΪҸͨĲƻȫǽܵģȴûʲôӦϵĶ˵
ϵĶװģܹأʲôأ趯üͷ


ʮ ޼
һϮ£ְȻǰУ趯²ͣĴϻѩĸ֨趯ĸԶ̳ӡ
̳ӿ趯Ϊصоƣһΰپƶ趯̳װ£ֻɸԶˣ˵һ׵Ŀռ䣬̫Сˣ
̤žѩ˻𣬶ëĴѩ˷úߺͣûɵ͸һɱζ趯ԺУȴǸղŴںõ鱨ͻȻַѩ¥ĸо
ʸǵˣôҲǼλϻɽɽˡ趯벻ͨǣλˣʲô
϶ʲô򵥵飬Ϊҵ飬һ㶼峤Ҫ飬Ǿͷǳشˣ
ȥ棬趯ʵ벻ʲôɾʲô£趯Ҳ²Ψһ趯İľڸ趯һϢ
ʱ˭ҲΪǱޱչˣĴ£ܾ
Ȼǰ죬ΪѩɽǴʱ˼̾͹ˣ趯ȴǴŸԶȤѩ
ʵǰ趯Ǵѩˣѩٵģһʱڣ趯ѩ죬һ񾭹ķӦ
쿴ѩҲǳֶԴѩĹ趯ȴǰδеɣܹɵѩ֮УõѩصУͻըһɱ֣
Щʱ¾Σ˻ѩĽͷͻسӰʱ趯ͱˣӰѸٵ趯оһɱ
ԶȻظС̳ƣѸٽӽӰ趯ķԸһ䣡
ԶĻشܼ򵥣Ӧ֮ѸٵתȥЩӵľԶѾ֪Լҹһλɱ֮ˣҪֻзӣ
һ趯ˣңϴλ趯һƷһˣ趯ȴֻԼеӰ죬̫죬˵ͷɽȴޱ
ɽǵһţ18۶ͻ죬20ʱͻƵ㣬ųɽͻƵɷꡣ
ŵĴ˲֪˲Ҫ֪趯ĸԶɽʮüʮˣſͻƵ㡣
ǰ趯λĽǳ٣ûУһĿţһ竣нҲܣ
Ҳˣ쿴趯ĿУǲмȻнĽ
һŵùĺɫװѪɫӺɫӵ磬Ľϣͷ­߸ߵ𣬱촽һ֮
ڽӽ趯ʱظڣ趯
趯ȴǲʣ죿
촽һƲƲ죬ûлشУ趯ѹֵڣϻʸûУ
ˢ
νڼžķѩиĿ
һ֣ƶȻֱָ֮趯˻ѩ˷絹ѩڵĹ̬趯
ѩ趯ǰ趯ĿȴѩеĨ⣡
ľ飬ߡɭѩҪ֣һ󼱲һ߳Ľɲͻֱ趯ǰ
Σ˵λȫƾϲãʲô˼ɣиڻֽ޼ɣȴļʶˡˣԲҵֳλɱ֣趯ȴܸоһɱ⣡
ĵ趯⡣һʱ֮ǰڻѹ趯һ䣬һֱɽĸǰѾصɽǣҲ֪ľ鱻趯Ӯȥ֮£˵鷳
趯ֻû뵽֮죡һ㣬Ҳף˵ҵľ飬һֱʹãӲ⣡
ڣ
趯ͻƮȥƮͬʱ˫ָһһ⣬
ָ
趯ΪĿǰǺԵָΪһϢֻܺǣ趯ǰⵯָ˵˴һϢĹ򣬾ܵһƬĻ
ף½һ趯ıַǳ⡣趯竣ʲôʱҲսˣȻܸˣ
ӽס趯ĵָȴȥ˻ʵĽ˫սٽ鿳һĽԶԶĺ趯
趯ȴǲżһ̤˷·Ҷһ㣬һȦƮȥΪ죬жķңҲ۾
ֱ˿̣ҲҵһգۼƷԭ򣬲й趯ӵзĻһ
趯صʱ̤Ĳһһ΢΢״Ľƥĺ趯
趯ЩȵͬʱȴǼˣ֣֣СģûضͳɣҪˣ
޼ɾ޼ɣ˼ɣ趯еʵϣĻᱻɵ
ܵв趯Ȼ֣һ죬һȰԴɫܣ͵ĳ֣һ֣͵סһ޷Ľ
趯ȴǴ̤죬ͣĶܷĽѩУ˭Ҳûע⣬趯ͻߡ
һרڻظĻͺ趯УУ趯ȴû£ѹ£׵Һڻǻ
±ˮڻһ˿ҩҺһ˲ɢڻڿеҩҺҲ趯Ŀ£һ˿߰븹У趯
趯ǰ׷ɱʱһõҩķţôԶ׼ԽһҩЧǿĵҩظҲУǵҩҩԣһ̶ȵʧʱ趯ȴ⣡
֮趯ͻ֮٣һָʱ͵һȭ棬Զڼʮķң趯ȭͷе
ɻʱɫȴǾ䣬һأԾ߿գڽⱬ
飡
ʱĽ͵رըһΪĺյ죡ƺһǰȻһһȦ͵ػǰ
ţ趯͵°ŻոΪսɽƵĶĵõ˲䣡
ָһڻѩֱĶͷ⻹꣬趯˫һ
ڿУǰͬʱܵϮѹ޷죬ͻ˵ĺ⣬ȻκηܴХ
ҪҪһֱڹսķңⳡͻȻ¶ɫļ
λүҪһλλˣһָ׳죬Ҳ˲趯Ϊαˣ


ʮ 
ҪҪһֱڹսķңⳡ¶ֽ֣űһддͬʱ죡
ˣҶ
أ
ͬʱһֱĤļХͻȻ촽ɢ趯ԿǼХɢĲƵ⡣
󲽳ķǼХ֮ͻȻڵ£ͷŶʹĴ
趯ıɲҲüΪѿԺз·ǧͬʱһ㣬ϱĵָҲΪХ޷ɺɢȥּХ֮£עҲ
Ϊǣǰ趯һָͷĵָǵ⣬ʵʵʱͷ·һ㣬еٶͻȻû֮
ս趯˫ʹסԼ䣬һ˿Ȼû뵽쾹Ȼƫս
ƫսԴ˶Ǽѷ趯ǰⷽԹҲ¹һоЩӦ֮Ӧ֮ΪҪ󼫸ߣ趯ʩչ
Ҳ̫ס䣬Ϳ΢Ӱ죬ǿоһתգۼε˶丽γһĤ˺ܶ࣡
趯Ӧ⹦ҲɹĻ˸ղ趯һ
ǹָ仺Ĺ趯ղŴӵĹҲɢǺûȵսɢȥõ
һԾڿеһһ㣬ˤ˵ϣ촽ظԭ״ǹļХʹʧ趯⣬ҲΪʧȥĿ꣬ʹ˺ХȥɢڿУ
ڵϵķҿʼڴڵĴΪǹХò԰׵ϣŬļһ˿ЦݣԼһ䣺ãû£
趯ҲɲȥղűǼХ˸ֲʱԴЩңΪܣǰɵļ͵ս־ȴڴʱá
ֹâһһŻȻĸǰʱκӦ䣡
ˤʱѾվأɫ԰ֽȻǸղŵǼǾõս̫󣬵УʱȴȵĶ趯ս⣡
㡭ǿһλҪǿδûнұƵǱ˰Σͻؿ˵
ﱲеϴɽĶӣΪһ֮󣬾ҾӢСӽɽȥˡ
㣿趯Цһǵ鱨ˣڵΪǡ˲㣡趯ʱıԼʵΪ趯ɵɸƽ֣ȥʵ̫аˣŪãǸҵıͻע⵽趯ܴ
趯˲ΪƺûʲôоϾ趯䣬ѾŲ㣬Ҽƻʼ۶ˡ
Ƿȴǹֽһܣǰ㻹Ǻ㣬㣬ⲻܣܣŵϴĲ˼飡
Ǻǣ⻹ðͣ趯һָ죬ȴǸӵ벻ˣ趯Ϊʲôϵ
ûľ飬˲㣬Լţ趯仰ʵҲȻ½Ϊ˲㣬ľãаپƶоƵǿãΪҪǣ⼫Ϊ̬Ĺ
˭뵽趯һߵڣȻӵ߲е
뵽趯üëԾһ£һܴȴ趯ȥ
ľҲܣѿڶһھͺˣӾͰǰʲô
ֻҪģһŷ֮ܶģûʲôǲܵģ컺˵
仰趯ɫΪ֮һ䣬򵥣ΪҲŶֿ׽͵ģ
ղԶӵ湥ҵսʲôôûؿʵ⣬Ѿ˺ܾˣ
ɽƣҸѧһս趯ΪϵĻشһ
ɽƣƷսͨùڵص״Уָص㡣ΪϢɱУȱļڵΪһΣڵҪĵ룡
֪ܿ趯ΪʲôشôˬˣΪ趯ҲˣսǴҵս
趯ʵĺûƣʵȴǷ񴫳ң˼֪սǷ˶ᣡ
ΪʲôҪôʣΪ趯ͻȻ뵽һΪµ룡
սΪꡭһ£ִүүҵġһ䣬챾벻ش𣬿ɿ趯ղŻشˬ죬ҲͳŴˣ˵ȥҲûʲô
꣡趯һ䣬Уȴβס𾪣ڷѩ䣬ѹ޷趯ı飬˵ˣ
˷ѩУ컺ľ𽣣ҡָ趯֮һ㣡һִ㣬ûľ飡仰˵ɷʮ㣡
ҵĶûܹߣôһʮĻƯת͸ɱĸһţڷѩĿ֮ӰѸٵʧ
ķҲûдһк֮
쵹ҲǸǿ̫ˣȥıӰ趯ȴЦһҾ͸ľȱ̫˰ɣߣܴ𣿡
Ƴһۻ𾪵ķң趯󲽵ңѸٵʧڷѩ䣬ѩһչȥĽӡ
һ̣趯㯣
˼棬趯ͻȻʲô
ѩĴϣֻ·һ벻⣬ͻȻ֣趯߸Ժеǿ
ʲôʱ˲㾹Ȼܹƽˣ


ʮ ƽٵ
趯һ·ð綥ѩϵԶɽǰԺȴ˸֪ԶɽȥסĺԺ趯ЩֵͬʱԼԺ䣡
дĲãѩ죬Ǽѩģһֱͣɨûɵƻѩ־ף
ԼľסСԺԶģ趯ͿԶɽվſڿᶫЦǺǵĳԶ˵ʲô趯֣
ǣߵǰ趯ȻõľȻһкõʲ⡣
ޣ˰һ׼иԶȥأ趯ɻӣԶɽȴǷ趯ļЦѩ죬û£ͽгŪһӣүģ
ӣݿðͭ̿ĵĻкõĸɫߵʱ趯ˣ鸸ҪԼһԷ
ţ˵Զɽһһþƣһ趯Ķ棬ʼʳ
֮УƬζ¶ǣϺɢ˲٣趯ԶɽȴЩƣϵǺĳأ
趯ֵǣԶɽȻƣ趯Ҫã
֪ʲô𣿡Զɽٱ
ʲôӣգ趯һ죬ЩĲµͬʱΪӣȻ׵նû£ʵе㲻ˣ
Զɽȴ¶ֵɫ⺢ӣǰɣɲҵգգ㲻նǵ˰ɣ
ҵգ趯˲۾治ǵˣ
ôмǴ125ղ𣿡Զɽ
125ա趯һ䣬ȴǸӡհʶ˵̫ңԶˣǰ±޵һݳ޵Ϊ죬Щǲˣ
ʲôأȾƣףտ֣Զɽٴξٱ
лл趯һͷȾƵĹ򣬽ӿˮɾŸԶɽһƣ
ԣҵնˣô򣡡ƣ趯һЦƤʵվ죬Ҹ㲻ˣ
⺢ӣԶɽЦָָ趯721գ
721գ趯صĵ˵ͷֽеһȴǰһҪӼΣһΨһǵõģǸ׵ļգ
ΧڻǰһһӣԵǲúڼ䣬Զɽһ䣺ղҼԶ̳оƣһ¾͸һ̳룬ֻȰ̳̫˰ɣÿһ̳ͺã
ֹ̳һ̳أᵯһָ̳оƾƽڵϣ
ԶɽԳţǣô࣬һҲأ
ԶɽͻȻ¶صģѹ趯ʵǰЩӳϵİɣ
ˣ趯Щ⣬û뵽ǸȻὫóȥǰǰЩӲȱӣװ֮˼ţˣ˶ӣ
ʮԶɽ
Ե趯ڵվܰɣ10ŰʮǿǸǿˣ趯10ӾҪ˰żֵ15أ
˭˵10ţԶɽǲ죺Ǹֻһһž80
һţ趯ŵϴҲ̫̼˰ɣǸһƽ10ͷǸһӾͷ˰˱
ǰһţǸ󻹷ԣڱµ׵ϣһǸλãѾǰԤˣԶɽ˵
Ǽ̣߷ߵһ䣬趯ͻָ̬˷趯ѡҲĳۣû
趯ͻȻǰЩӴϰµǬ䣬һֱڴµİУûʰءͰԶһԼȷʹ򿪲鿴һ£ʲô
ÿǰɣֻҪûͺãԺ󰡣򲻵һ򲻿ţû龰̫ˣԶɽҡҡͷ˵
Ҽסˣˣ֪֪ҵսʲô趯ͻȻʵ
ҵսԶɽü˼һ²Ŵҵںܾûгˣʮǰүүйһν֣һΣүү˿˵õľս
үү˿ǲһս趯׷ʵ
ԶɽȻô֪ģս꣬һսûֱӵɱȴֱӰ˵˼άսʱһǾ͵óԴʮǰսͻóս꣬˶ûӦʱһƽүүˣ
ˣ
׵Ļ趯Ӷ϶Լжȷģ
΢һ£趯Ϳ˵˵ս겻ܹսʱͻȡʤô˱չͻƵҪؿڣҲұչߵͻʧܣ⵽ش
һ⣬ԶɽеߣΪ趯仰ûгȥ
ķ¿ӣԶɽɫϾ֮⻰ʲô˼˵㣡ԶɽҲ趯л
趯ȴûֱӻش𣬶Ǵһţ༰飺ҵõϢ峤ǣ棡
Զɽ͵վɫͻȻѿ֮˵ģϢԴɿ𣿡
𼱣£˵꣡趯鰴һ£ϢԴԿɿһ㲻õģ˲ûм棬ΪҲڱչǱޣʱ䲻
ԵԶɽһã
㿴˰ɣŪãҪԸڱչؿ޵үү˲үүͻƵɷ趯˵
Զɽȴǳ趯һۣ㶼ˣܿ˵Ҳ˵꣬һһէģ
٣ⲻǵ̫ļ𣿡趯Цһ䣬ʵ֪үүαأͻƵɷĻж󣿡
⣬Զɽǳ˳飺ɶûУǰүү㾡ĵһרͻƿıƽٵǱƽٵһڵɷµͻƿʱãͻƵɷĸҩôȴ̫󣡲ޣҲֻˣ
ɣһƴ֮ģǰ趯ҵļ¼û˽⣬үүʧܵǲˣڵŪþֽţ
ˣүүصĵطϵ𣿡趯ʵ
ԶɽҡҡͷѣүүصĵطѾ˶ʯƽʱһλ峤ֵأǼ֮ʣ򲻵ôţʲô
롭ϵүү˵ܰһæͻƵİոЩ趯˵
ԶɽˣСӣ˵ҪϵүүҲǺѣֻЩ鷳ÿ£ҪүүԤͨͽȥһЩˮ
һ£Զɽ׷ʵ˵ôүү
趯ȴҡҡͷ˵ڻܣˣпܻһԶš
Ϊүү飿Զɽɻ
趯˵ͷ


ʮ Ǭеջ
»ɫâڴǰʱ趯һ㣬ϥ˴ϣÿʱ䵽ˡ
趯ȴûϿʼǽ򴲽ǡһ֮һöŹžϢɫָͳ趯У趯ϴδϰµöǬ䣡
֪жأ׻ףи׵ĻҺܳʱھͲѰµǬˣĦһᣬ趯СĵĽöǬ˶ͷ
ƽǬϵӡһ鷳飡Ҫ뱩ƽ⣬Ѿƶɾɷʶŵĵɷǿ߲ųɡ
趯α죬쾳߶ǣ˵ǵɷʶˣ趯ȴиƽӡСţСŻ趯ǰзֵģ
СҲƵģΪ̫󣬻쾳߲У
쾳ǸҪ趯ֱӺԣڲ쾳ȴ쾳ߵһڵʵڱ֮⣡
΢תһ˿еͷת֮䣬˿ͻȻ趯ĶͷƤը
ƬƬѪʼ趯ȴǲŲæɵĿһӭϣͷĶͷѪöǬһֱͷѪγһѪ룬׵ĽǬסʱ趯ΪԼֹѪ
ƽӡԲѪݾµġɵĽǿŰǬѪеУһ˿ٴ̽ųǿűǬ䣡
ǬɲǣǬӡ͵һ𣬽Ǭǹ̽˻ȥ
һȴѣΪǬϵӡ趯ͷѪ̺ʶѪʢոĶͷѪôһ˿ܵĺöϢ
һ֮£ѪҺлδɢʶķǬһ˿ӡ˲ɢ
Ѫɢɵͬʱ趯ٴνǬ˶ͷûɺԵѪҺͻȻ䱻Ǭһ˿ͬʱԺͻسһĿռӰӣ
ףޣסǰĴСռʱ趯ˣԲֹף䷿ٹҲʮף
Ҳ趯ƿǬӡʱ򣬿Ǹ¥ĳڴһλĿƽԡԡŮ͵壡
¶ⲻ˵ǰ̺Ҳ¶ĿУ۵Ľͦһϸ˵ļƤ
ԴˣŮȴ˿δתʱȴգ쵰ȻǬ䣬Ҫҵ㣬ߣ
ⷢŮȴ˭
ʱ趯ȴڷ
Ϊ䷿СǬ䷢趯ôûʶǴǬ趯ղ𾪵ǡѾͷôӵ˺õǬ䣬ʲôǰһǿ߼ʦùõǬҲף
趯ĶȴһŮõ⣡
ʽɫĨؾʮмùĺۼ趯ᵽһɵζǬ涫ôһôκζŽȥ֮󣬲ܴŶãȡʱԭζһ˿ɢʧ
ǻڻϻ۵ʽܱµ£ǬһѳһСѣ趯һĳһëƤ
ģ趯ͻѪŵĸоԺвԾĻǸƫƧСԾ˵˫ֵ±Ÿֻڲྪ˵ĻָУҲһֵĸо
ʹ㣬ɧ£趯ȻȡһڱǶᣬŮζֱ趯ţ趯ӲͬʱҲ˹
ǡԳĿЦһ£趯ȡӻǬ䡣
һ趯ɧѹȥֽǬϣſʼ鿴ǬڵƷ
Ǭ֮⣬趯ȫ⣡趯ǰΪöǬڲӰõ´һαװ£ȫ⣡
öǬĿռ󣬵װĶࡣһЩɢƱһĽƱû趯еľ޿
һУһСõƷʯ趯һ£аţҲеֵ趯εøԶɽȥֱգԽʡʱ䡣
õĵҩƿһƿ쾳߷õ裬һƿһƿרƾƵͨǺõĵҩ
趯ǰЩͨͨƿҩֵǮۡͨ˵Ҳֵʮӣԭϣ趯ƣҲ20Ļ
趯ĿתǬ䵱еǶĨ£һЩȹãҪҪˣ
˺һ˼붷趯ӣһƯ⣬п͵͵ƺҲһܣ趯ԼҲûʱڵ竸ԣѾʼӰľ
һ趯ͽһѻ̵ʱѪ͵ǬһǶѻ̵һߣ趯ֱˣ
ǶĨ֮£Ȼһ˫ɫѥӣѥϱعӵѥ⴦γһƬĿƲʵͼ
սٶศսԵĺñʶһºᣬ趯һѾͰЬɫѥӴǬȡ˳


ʮ ׷ѥ
ָĸǵɫЬ棬Ƥʵ֮趯һ䣺ӦƤĲϡ
ﵽ趯ʹסˡı£ֻܱ˫ѥõϣľͺжϳˡ
Ȼ޵Ƥϣ˫ѥҲӦһƷսѥһĻһ˫Ʒսѥ
Ʒսѥ趯׬ˣͨƷսûһòģ˵ٶΪĸսѥ
ΪҪǣⲻֵǮҼΪãٶȸսж׼ƷսҪʹһɵٶȣƷҪɣƷҪɣ
ɵٶȰ˵ɣʱһ˿Ҳܾʤ˵ˣɵٶȣ趯еһٶս㹻趯Ĳǿǰٶƣ
ǿߣֻҪ趯˫ѥӣٶȷҲжƣ
ϸļ˱飬趯ѥڲ࿴һС֡׷ѥ
û뵽˫ѥӾȻʦ˫ѥӵʦҲôһԣʦֻΪԼĵƷ֣ΪһƷսֵʦôҲȥ
жϹжϣ趯ǾҪһ˫׷ѥЧ
趯ǵãܶԺôʦר಻ı湦ϵ˿Ǽ࣡
׷ѥ̫Ͻţܽһ㲢õģƤΪϵսѥзǳõӦԣֻҪ趯ڴʱͻıúϽţ
ңµգǹ㣬㾲ҵҹǺܰģеΪˣҹ
ǳŸ׷ѥһһѥӵı棬ҹЩĿӦòע⣡
һСԺľ룬50Ӧ㹻ˣ
ಣ
趯תգۼ䣬һâ͵ƬƬѩ
ۡ֨
һԴ̶Ļѩݲȵʱ趯۾ȵĶǰԺǽ˫ֽĳԺǽ֮ϣ˫ֳסƵĿ죬趯ıӾҪײǽˣ
һ趯ޱȣǿĸ֣ǿߣıӡ۾ȵЩλͨ˵ûʲôײһǣҲǻģ
ҿô죬ô趯ֽһĿ˫ѥӣղٶȣԲֹɣ
֮£趯Σڵóһۡ˫׷ѥȻһ˫켫Ʒսٶȷ棬ĳɰ룡ĳɰٶȣѾӽɷƷսˣ
̬ǣٶĳɰ֮󣬶ľȻûôӣ趯ڵΪȫ׷ѥ֧Űʱ
λ̬Ƶģ㲻ʦҲǵؽ۷ʦ
֪սΪ졪ɷףÿַΪϡСƷǳµķֽףĳλʦƷʱһļƷ
ͨƷƷսҪߣֹϵɷƷƷףͨΪ켫Ʒս
ּƷսǷǳټģֵһЩɷƷսֵҪߣ쾳ߵĻӭ
ԭܼ򵥣ɷƷս̫
趯ڸһ˫ɷƷѥӣٶϿϣѥ趯֮ò˶ϢͻĹ趯ڵ
켫ƷսһĻսģȴ͵ɷսĲ࣡һ仰ܽ˵ǡɷƷٶģ
⣬쾳ߵˣһ켫ƷսǾʹʵϵĳȣͬ߳׵ȣ
ȻսҲܵģսķӣջߵʵΪ׼ģʵԽǿԽսߵԽ
СĵĽ˫׷ѥսǬ趯ɫࡣݱеĸأ켫ƷսɲƾӶ򵽵ġ
趯ǰһսǼƷսƳһѣһһ趯ˣҲûùһƷսÿһλƷսӵߣʵǿĵɼƷս
صУϥڴϣ趯þòƽ
趯ͻȻ֣ϴδջ񣬾Ȼǰ䷿С۵Ǭ䣬׷ѥ
ǬٴҲƷѣûˣǬдĶٶ࣬ҲǱ˵ģ׷ѥȴսĲ˫׷ѥĵ֣趯ĵͻȻ˺ܶ࣡
˼趯ĵ׵˿׵ѹȥҲһϹƣˣõֱµûȸԾҹƽϰ
趯ȡľ飬յֵСͬʱȡһ̳оƣһ룬ͷһ
оƾɢʱ趯ʱתѾ΢ʼתÿֿʼˡ


ʮ ʯ֥
ɽɽУձűѩعľϵĻѩεۣ
Ϊѩɽɱ޵Ѷȴӣȥɽɱ˳ҩ׬ӵ˺ܶ࣬ܶ߶˻èڼУӵ檣ٵľȥ¥ûϢˬһ
ɽˣɽҲڵ̯ļûˣΪһ᲻пţһЩ̵Ļƶ۴˶
ͻأĳķ֮߳һλΪ׵ˣ·ϣһϵȻԶԶĿȥòզС۾ϻһżʽһ㣬˱ζĽ䣡
˵ĳ֣øҵ̵ĻΪ֮һˣǿɾǷ򰡡ЩƵǣС۾ȴǾֱɽ桪Ǹ
еķǱˣװ趯ʱϱϴγֶˣ趯װ͸λˡ
ûıò۾Сͱ˵趯ǲˣɫ趯ҲһּҩҺ÷ɫȥûǰôף΢ڣҩҺҩʦԣ̫ˡ
趯ȥǸΪүү顣趯үүԽĿǰöƽٵͻƵĻʺС趯үүһ۷ڳɷʱרõĵɷ
ɷеһר۷ͻƵɷʱõĵҩ֮ͻƻܹɣãٷְٵĿͻƣ
Ǽ۸̫ˣ£ȫȥ趯Ҳ򲻵һš趯ҲУ취ðҲøүүŪһš
ɷǰıƽٵͬʱãû߰˳ɣ߳ҲеģүүԽɹͻƵɷ趯ӦδΣͶһ
ٴװǸ趯·ȴϴܴˣϺ׵ĽָѾ趯յ˻趯ɲһοǸ͸Ǭ任һ£ȻװǬ趯ԲѣҲЩ鷳趯ϻʱŸ㶨
Ĳ˵趯⴩ʦľɫ˿ۣǸİȻÿǸŮͨĺܿ죬ûãǸͳˣ
ʶģĵһۣ趯ĿͿǸʵظӯӯһյϸγ˾ĶǵĶԱȡģ趯ԺоͳǶԽָ±ε龰
趯Ŀ⣬øոӭûɵһգʵһɽпǸ£ѾϰǺݺݴǰĵĿ⡣
ֻС۾˵Ŀоر·һֱ˸о뵽⣬ԺоͳǰЩСб׹ݵ۸ĳ
ôͻȻ£һ䣬ͿЦŮ˵λҪصĵҩ֪ʲôҩ
ɷ趯Ļܼ࣬־Ůǰ˵ö࣬Խ࣡
ޣһû뵽ᣬΪȻ۷壬Ͼ̤ɷˣ仰ȫ̽ˣ̽趯Ϊ
趯ȴǲΪһ䣺ûУϵüë
壬¶ҼɫɷһΪ֣ҡ۹ĵ۶ҡǣһᣬͻᱻذɽƫƧ֮أ׼Ҳûܳ𡭡
ûлôϻ趯˵һ䣬ҭһϣ
ջʱ򣬷ͻҲ½趯Ϊ˱ⱻʲôȻ趯װʻ趯ˡ
ȻûеɷûҶݣʯ֥ǻĵɷ޵Ȼûеɷ趯ֻתˡ
ʱ趯ûԵɷϣǰΪ˵ʮ֪ⵤһţͻƵɷɾʹ갡ȻֻɵĻʣǧǧ۷߶ԣǾǱ
Ǽ۸Ȼһʵ趯֪ҡ۹ĵ۶ҡǵĿǸУÿ¶ŵɷǰǰμӹһε趯ȴ֪Ǽ۸ʮҶһţ
Ҷû˵ˣ˼һ˵ڰʯ֥˵ıǸУʵǲɽġ
һ£ֵڷǻĵɷڵλˣɷڵѹõɽģϸ£λʦ˼ķ˲ٹǰܲӦһЩıӦоһŵɷڵ⣬ڱ28ǰҿǸźǣ˴λѾ⣬ǰֻίˣ˵
ֻеɷڵ趯Щʧ⵱УȽҵľǵɷڵʯ֥ʯ֥ɽֲټɽֶǿ޵ĵ̣ͨǺܲժġ
ʯֱ֥ӷƾˣʱÿȡָ׸ǴһƬУƺʱɵľˣٶȵĲҲˣϲչ
Ҷݣ򵥵ģΪв֪ãɽʱ仹ܲɵģ
һ£趯ʵɷڵһϻĳʲôۣ趯Ժеļ۸񣬼ǵֻһļ۸񣬱ɷڵһÿԼֵʮӣǧƷʯ
ɷڵļһӣɽ۸200¡Ļش
趯ȴһϲȻеҪͣǺأ۷ǵԭ۸ȴ趯ѹСܶ࣬ûҪðռˡ
28գĳסˣǣõҪĴ𰸣趯ҲͣϾ뿪˿ǸҪ취Ūҩġ
趯ղűֲϣǺе֮ƵʯƵƳһר۷ͻƵɷµҩСҶʯ鵤õϡҩֻõ֣ȵɷһ뻹࣬Чûв
ļҩɽ򵽣ҩȴǼΪ鷳ŪĵɷڵѾüĿ趯Ҳһ룬趯ֱУĹִ³ҩĴ򽻵֪ûаʯ֥Ϣ
µҩ趯Էĵչõ˴չĵҩüĿ
趯ߺ󣬿Ǹȴ趯ʧĵطĿþòɢ
ãͻȻЩʵʵׯϣղɷ˵ıӰôź죬ԽӰԽϴǰǼһ
ڹ̨ׯȴҡҡͷСȴħˡһѣСվҪܻģ𣿾Բǣ˶ԵҩΪϤҩģϴˣӦóһַǲڷϵ趼ͣҪͶ뼫ľСʱ˭ܹͬʱרģׯЦǺǵۺ˵
ȴһƣ
˭ǽˣСܵĴûɵһգ
ҿǱӰ񡭡ҧҧ촽
ׯȴֻǺǺǵЦЦ


ڰʮ С
˵ҵ峤ǰõһŰʯ֥趯ǰλ²ʵ
˿Ǹ趯һȦȷû˸֮˸Ƨ任ģظıĿɽед̽Ϣ
㻹˵趯ˣⲮ˵һ䣬һλ¾ͶϢ
趯ʻеţϴα趯ڼĹ֮¸ŵģӣȷʵôһ£ʱ˵ҵ峤Ϊư˻ȡ
ȡɹûУ趯׷ʵԷң趯˽ĺ٣Ƿ峤ˡ趯ֻǵãƽʱΪ͵
ǹЩŵҡҡͷСĲֻ˵ôһ¡
˵Ӵ֮趯ִⲮⲮϴչЩҩ׼ôˣ
ӣѾȫˡѩɽɽǶˣҷýֳ㣬ǰպˣⲮЦǺǵ˵
ţллⲮˣ趯ⲮһֱǺ𾴵ģⲮһ㰲ŵù͵𣬾˵õͨҩġ⣬Ⲯҹһ׽ɽͷҩѵȵȡ
ⲮһҪɽ
趯˵ͷ
ӣ޽Ҫ֮£ʱ򲻿ɽɽȲ˵ⶬʳȱ٣޶øӱѪѩɽֲϤ·һŲȿգǡ˵徫ӢõļСӶˣɽһΣⲮ
ã趯Ļشֱӣε飬趯֪
ⲮȻҲǴˣ֪趯˼һֽȻü徫Ӣ֮ˣҪҼλɽһ߸򵼣ϤΣ
ʱڣûԸɽɣⲮ飬趯ҲЩĶⲮ˵ΣҲȻ˵ʲô£ǵ治졣
ⲮȴŵһЦӣͷֻҪӣʲô첻ɵ飿һЩҼðֻûģ
ҲǣǾͷⲮˣʱԼڱ29հɡ28趯ҪμӿǸᣬǿŵɷڵ⣬趯־ڱصá
û취òζ趯ҪðΣսɽѰҵɷڵɱǸû𣬵ɷڵޣһλɷڵǿҲ档
ΪС£ӦõģⲮЦǺǵ˵
õ˰ʯ֥Ϣ趯УЩĿɽҹ
趯˼һ⣬ôӷҵõһʯ֥
ʯֽ֥ʯ⣬ֻȺɽʯ᾵㼯ܹ֮¶⣬ҹ»صңһ֮ɽ޻֮Σղö˵
ʯ֥ÿʮһȦҩҲӣõģһ㶼ʮϵʯ֥ݵʯ֥ѾܿɹˡԼһƿƳĴС趯ǰù١
趯Ҷʯ鵤Ĳ֦ʯֻ֥ҪƴһͿԣ÷ҸҲпܵģ
ؼǣ趯ʲôȥأ
ӷδؿϣǰʯ֥Ķܻӣָ״һ飬ʱʮһ飬ҲҪ
ȻӲɣǾ͵õ÷ҿصĶ趯뵽ŵ顣趯һŵţǿɾͱˣ˼ĶҲˣ
ø׳棿
˼˺þã趯üͷͻһչ֮ɽȥ
ӴⲻǸͬϷû𣿽ʲô㴵ɽˣеſڣ趯ͻȻһƤëѳ˸ˡ
Ϊʲô˵ǱƤëѳģϴë޵Ƥ£ͷϸŲ֪ƤñӼΧһë޵Ĵβ͡
ޣԭСӣϵӱɾˣҳżˣ趯Цһǲм˵ģǰСӾȻ꼰ףҲͲڵˣ
Сڣʵͦ׾ģСӵţȺһ¡ɽİÿھʯİӣ˳ƴӣ
Сڱûôºŵģĳһһ¥Ҥ֮ͻȻС
һǴ棬ϸ֮Щ֪С£С񡣱ǴЦͬʱҲСӵĴºţʲô£Ͳˡ
СºţȴڵĽɣʱִڸ࣬ɫǺͬʱߵ;öӣڴ趯ŲҰһŮ˵Щȫ
ҺҵЩ£ô֪ģ趯Цţȴȫ׹⣬˵ʲôãƫƫҪߣ
ȴѹûע⵽趯ı仯˵٣ˣô֪ģǰЩӣ˵ÿɾʣ㲻֪춼ȥģ˵ǽиʣ
趯Ȼ֮ɽÿڰɾʯйͨϢԼģʯ֪ڮ׶ͨɱ
ܺãɱһ䣬趯ͳ䲻ĳڣ


ڰʮһ ͷ
ɱңƾ㣬Ǹ𣿡趯ڲĴЦ趯ŭҪɱĳ̶ȣһ顣ûͬʱһֲܿ飡
趯ոʱļλ඼ûô⣬Ͼ趯竵ǱܵΪ趯Ǿ仰竹Ӹ֮Ķ죬ѹûе棡
ûеĺǱ֮
飡
ĹЦǰӰһһֻȭͷޱǾʹ˾ʹЦҲȻֹ˲ҽУ
Сģֱʱ˿̣ڵЩ䵱ĸǲŷӦ
СӣЦ㲻˵úܾЦžݺݵһ֮趯ϢĽһذ鶥ڵĺ󾱴
趯ڵһڷӦĸŲ͵һϣ趯еذ׿ɲģ
Ҳڶı飬׷ʲôˣȴһҲںָȺıӾƿڴһȺ趯ɱֲСӣϣϰ
ҲңǾϣЦͬʱ趯еذ׺ݺݵһ壬߲ҺһͬʱѪѾ˳Ųȥˣ
ĿѪϣڻˣĵ滹أĺˣҲԼСЦ
趯磬лú˵ú˵ƽʱҲǳֵܵ𣿡æСģ趯ֶһ£ҪСذѾˣ
֪ˣӢ¥ʱôû磡˵Ҹôͷأ趯Ц
ӣлú˵ʱһλе̵ͷĿˣӣ鹫ҾʯΨһѪ۰ɾһӣɲЩ壬ﱲһƶҪҼҹӣɵóԲ˶ߣ
вң趯
趯΢һذ֣۵ڴ趯ɱ˵ַɲǴģǰɱ˽ṹϤޱȣĳһͱ˲Ҳˣ
ǵͷĿɫһ䣺Լ鹫ӿҼҰΨһĹѪв˼˵趯Ҽʮź֮һҲûٴ󰭣
вңܺã趯ٴ¶ɭЦݣȻ趯ѹ˵Ҳɱ㣬Ҳ
ں¶־ɫʱ趯ŵڵԺĿڵȾѨλʮ£
۵֮ԭ۵ڣһֱ漰˵ڵϣ趯ȴǼٵĺˣһͨѨλ趯Ҳоһѣղַ̫ҿΪô
˵ͬʱ趯ٵȡһŻ裬ͷ¡
ӣ
ٰ
༲ǰ鷳ڵͬʱˣͷĿڣȴֱ趯趯Դȴ׼һǬ䵱еűͳУһ˿ת֮£ʹ࣡
飡
죬ҽУ趯ı൱쾳һֵȫһͷĿ˶ըˣ
ͷĿ׷ȴ趯ֶŷͼͣ˽Ųȴڴӵܣ˿֮⣬ʲô
ΪУǱһſǽһӵı趯ⱬеҲֵǧǿɲˣ
ߣϰôˣӲ÷Ź֣趯ЦһָͷĿͻмƾǼС࣬Ҳвңң
ȥ֮ȣѹҽȣ˵꣬趯ɲ絶Ҽסˣңȥȣҳ־ˣͷ趯һָǵȵ
ɫұͬʱ⼸ȴ趯壬ΨΨŵŵĵ˵ͷ
һ趯ﳤȥңԲ⼸СආвģǸղųв趯ĵɫȴѿ˼㡣
ʱ⼸Ҳ˵ͷ㿴ӣƲôɾŪѣ
ɫٴѿ˼Σ趯ղ˵Ļæǰ̽һڵƾþֱַƹѪҲû˿ã
Ц趯ѧõϹķܽ⿪ģ
ߣ̧ȥİû֮ǵͷĿҧ˵
ǵͷĿɫЩѿһǰһƨͷģС˵أƾµİ֣ۼҰܽⲻ𣬷İɣû£˵ǰİƾһ仰ҪĴͷ­
ӦðɣǵͷĿǿЦһ䣬ͻȻֺµĸо

趯һ·СɽУȴûл踮ֱӱլλɽķҡ
ʯ֥趯Ҫ趯ʱǰŵúܽš
еǿŻȥ߳ɣоڵָòˣ趯ͽеҩҺµˣǱűŪˣ趯ֵһɵˡ
ҴլҴլһ˿أһſڵǻý趯۹⣬Զ϶У쾳ǿߣҲǺ˾Ųߣ
Ҵ壬Ҫˣǰݰͨˣ趯ӵţ˻ǿܵġ£ƾ趯ͷͲˡ
ƾ趯϶Ǽģ趯ĸԶɽˣҲǰһݰŻ
ԣ趯÷ŷͨҪĶǷ£ǷҵĶӷңǸ趯һƷļһ
Ϊ壬趯ҲеݣȻ趯ſںȷ磬ǽ趯ŷСţ
¯ȲģҲ㴦õ׵ҵŷͦµġ
Լ˰ʱҵĶӷҲ橶Ĳ졣ȴֿ̿ĺúӣ趯Ľ࣡
㡭շѩʱ趯ܺɱɽһľһָ˼Ӱ죬ټϴһнƷ趯һɴͬʱҲ÷ұôһ˿ǿߵľ⡣
ȻǺˣ趯Цôȥŷ
£ЩƣòɽǣֻҪմ趯£Ͳĺ¡òǰ趯СԺ
֮Ҳ಻סķҾֱʵڿ˵˰ɣʲô
ʲô£趯һȲ裬ȻηǴȿȲ軹ǺģҪүү·үӣͨһ
ԵķҸӺˣүүʲô£үүæúܣӼ춼һΣ
趯֪׳ǲµģǵϴθҪĵҽΪģ
㡭Եķһؾվ


ڰʮ 
ߣ趯Ҹ㣬ǵҪЮҷңҷҵõһֺô趯飬ҲȻŭͲûָ趯ˡ
趯ЩεӣҪ˵ȷ嶯ֻ۾ҪЮҵģ
趯ȴ֪˲ǽ÷ֻǸһ֣˭˵ҪҪЮˣҽͰѻҽֵӵĵ飬ԷĲȡ
ĲȡЦˣûѵûǰ趯ˣ
ҳ趯һֻ֣ɰĲȡǰɣͰңҵ˺˾ǣ
趯һٵ²ĺˣ˵֣˵ĲȡҲû˵²ܵҼǲʵ˵ɣЩ⣬ָһ
˵³Ĳȡûţ趯ԼԼӵϲС
ޡ˵˵һ룬Ҿʹסˣ
ұ˵ƾΪҲҼָ㣿˵˰趯ս龰ͻȻסˡ
ϵ⣬𣿾ܣҵļλϲҲ𣿡ɻ
Ϊ˼Ūǰʯ֥趯ˣ֣㻹˵ˣϵ⣬ҵָ㲻ˡҵļλϣҵֲǲָ֪㻹ء
趯һ˵ҵЩŽˣЩš
ҵı飬趯ּһѻ𣺡֣㿴ҽҲˣأҿΪҺã㻹ͨһ
ĳ֣÷Щ趯ˣɲ̫趯ȥƷɣķϣҽ͸ͨһᡣҿɸ㣬ñʲôҼڿɲŪ
ȥɡ趯ߴһ䡣
ٳŵʱ򣬷һһ䣺趯Ҽڼҿ˵׼һˣҼڼ㣬춼
趯ûлشֻģɵӦһ
趯ĵң飬ôõ¡ߣ趯϶ֻҪǷڷûбչأü
עʲô£
ȻСʱҾЩƹ˵趯үүԺ
趯ȻһЦûжԣڷҵԺȥ
ڴһǳáլԺ̫󰡡ǰһ⣬ûСʱУǻС첽趯ٶȣȥԺ͵Сʱʱһ춼˷·ˡ
趯һ㸹̶ѣʱ͵һʰĺµСԺǰǶ죬СԺļͦΣΧҲûһӰһ徲µĸоȻ
֣ȥɣүүھе㡣Ҳڸ趯˸ƺֱˣ趯Ʋ⣬Ū˵ѵ⡣
趯˵ͷ󲽵ĿԺţֱȥԺ޼úܾҲЩͷĺɣȥɷơ
ƿµһůɨһڼ߸̿裬ƺлǽεĺ棬бȽϽ۵Ʒ֡ɡ
һϸ޼ɣ޼ַ趯ͻȻᵽһΣյζһɢƣ趯һ޻ǲǴء
趯үӣ޼ÿԽԽζˡ趯ʺõ
ޣԵȡǷӦһȴûϸɣ趯
Ҷ˵ǵģĲȡ飬ʵ֪ˣô£ҸҲֻС£Ҳòֻ֣߲ܼͨȴ޿κΡ
ǡµ˫Ŀ趯һɨʱ趯оһִʹУɵЩһΪ
дҵļֵĵ飬үӹĿ˵꣬趯ֱȡ飬ǰֱ͵˷µС
ֵ¾ˣ˼Ҳû÷Ūĵ飬ô׵ˣ
ҲǼʮϺˣ˼⼸Ϣ趯˼Ϊ֮ƣʾãʵҪ󣬸ոյ˺ô벻ӦҲĨ
ǣ飿ǼСŪóЦһ˫һ꣬ͽŵ˷ĩɼĶӡ
˵ɣͻģ飬ҪʲôôҶ˵ҪҸԽ򣿡˵
趯ȴҡҡͷԽǲϣҵļʶҲָ㹻ˣʵҽңһҪ󡣡
Ҫ£ǽһ׮ü嶪֮飬µƺܺãϣҾһ
趯һ񣺡ȡүеİʯ֥һ飡趯ĸ֮ͷ˵ûлùˣֱ϶лУ÷пھܾĻᡣ
Ҳûע⵽һ㣬ͱ趯˸Ϸƽȥˣʯ֥Сһθ̫˰ɣƾ飿ָ׸ôһ飬ͿԾȻصɷǿߵĴйؾƣǰ꣬ȡһ飬ǸһƷսĴۣ
ָ׸Ǵôһ飬ǰƴһ飡趯˵
ʲôƴһ飿ԭеķ£ֱ壺ˣˣ쿪
Ϸû׷ջŮд֮ҲͰˣȻʨӴ󿪿ڡƴһ飬㵱¶Ǵ׵ķ𣿡³ŭ߳
үӺ붯ŭأҺʱǵʨӴ󿪿ˣҲǽУϻٳɷĩү֮ﰡ趯Ц
µˣڿ趯ǵ쿪ȴûע⵽Ѿˡ
ȡʲô˼ñЩƣû˵˰ѵǱչصϹˣ
үȻ򵥣ȷʵǴһЩʲһСʯ֥趯Ц
Է¸ˣǰδɵļһʲôñҲҸ߲ǰ
ޣ˵Ϸ


ڰʮ ը
÷ҵŮСµδүӽһСʯ֥趯ڻ˼ڷЩ͵ʱ˵
µıͻȻù֮˼ϢͻȻЦЦЦҷҵŮСµδʲôʱֵ˵ˣ̫Цˣ
ЦգµɫȴȻһֵ趯쿴ķϣϷ򲻸ƽĺؼȥɣ
趯ȴţԹԵ˵˵үӦҪлңлҸڵǳģ¶ڵıԣıŮС¼ӡ
ԣЦһԻСӸƳǱƣôдǡ꼰ŵĵ飡
Ե趯ȴȻתĿ¶ɷ⣺ѪжΪ֮ԡѪ޻ڣΪѪжв棿ү˵Ҳǣ
һһԣƵǰʱ趯ȻһЦο֮ʱûκ˱Լģ
趯ƾķɫЩѿ趯Ļ˵ʹ趯Ȼ͹˷ϼһ޳ܡ
Щ𣿡ɫȻЦһƾտڰ׻߰ʯ֥ҷС𣿡
ںԹĸԸĽǷҵ˻أ趯ͻȻﲻݵ˵
棿һΣɫˡСǷŮڷҵ֪֮֮󣬵һӦҪ˻飬÷С¼ӣ޸Ǹͷڡ
Ҫ޹ȥŪİѷС¸䵱أ˻ңҲҿδأҪȻǿɾ鷳ˣ
˻飬ȴûǼ򵥡ǣ浽ҵϵӵ֮Ļµʱ򣬾ͺ鷳ˡ
ͨƽ˼䣬˾ˣָˡ
Һȴɣһұ˻飬ǶǳĴš˻飬Ȳ˵ܲܳɹ˻飬ҵӣҷҲˡ
ĳ̶ֳϽռģΪڳ˵飬˻顣ǣǼùġ
˹⣬ҶڱͷǷҷСµǿɾˡȻڻǰϾӣ飬ֱҵޣּˣǿɾǶˡ
ңԵ˻飬ôеͻȻô죿ҲԵΪ˻ϲǳŵ
޲ɣҲܵġ
ΪҪǣСڵĶףǣһЩءóȻ˻飬ӵҲͬ⣬ͷҳƤڣ˻ԲˬŮأ
ΪŮ˻飬һֱǷʱͷһϴѵ£Ѱ찡˸˳ɽлͻƵɷ죡
ɷǿ߰ѾԤպҵǿ󣬵Ȼָǰ¡
趯˵ںԹĸԸĽܷҵ˻飡¾;ˣǲܵ飬ֲɵ趯Ϊأ
˼䣬趯ֿˣүӣһõһϢڽѾ19ˣǰ;ʱ״ڽӴӭȢŮС˼
Ϣһףͽ¸ը
ϢȷУ¼
ȷУ趯κεĴ
ʵϢеģǷ½첻ǰʯ֥ǷҲù趯ָʾȥϵǸ飬ϢҲȷϢˡ
⡭£ֵЩڻ
µԺУŮСǰЩӼ־Ҳ޸ǵȻ쵰龰
龰趯ȴ΢΢һ̣£ʮа˾ųˣý㼼ɡ˿װȥ»˭Ҳ⡣
趯ּ˻ڷŲǿǰ趯ɲ˿⣬¶Ǭļ
һ죬һƿҩͳ趯У趯ǰһٴүӣҵ˵ˣֻҪӦܹСʯ֥鷳һƿʮƷ裬
˻裿˻һǿǺñֵ߰ʮءʵüֵϣǰʯ֥ʵá
ֱӷΪʯ֥Ҫˣǵģصľˡͨľˣһ˻᲻÷ʯ֥ʯ֥󲿷ʱ䶼áҲǷҵõʯ֥ˣȻдԭ
µɻ趯Ĵװƿƿһ˿ֱ͸ƢҩƮ˳³鶯һ±֮ȴ͵ͷ趯еģȷƷ衣
ȷ裬Ѿ⶯ˣ²ûֽǵҩƿΪлһʡ
趯ˣϷѾĶˣϷţҲ벻ںԹĸԸĽܷҵ˻飿˵
үӵĵӦõģ趯·֪дһһ㣬һŹ˵үӲøףֻ֪ҿͳɡ
ڷɫΪ֮һʱ趯ֵŷүӦ֪ǰЩ췢ҵŭɱƷʦˮʦɣ
үֻһ룬ΪʲôƫƫڻҺҵԶɽȥҵʱŭɱˮʦ⣬үͣȵпʱԼأ趯Ц
˻ԭɫЩԥķ£ͻصһŭɱʦˮʦ飬˶Ϊˮʦ̫ݣڵѪԣвŭɱѹûı룬ֻΪǸɺϡ
趯һ˵ŭɱˮʦ˵ǣͱٳˡ˼һ˿趯ŵı飬ͻȻе趯˵ˡ
ǰ趯ĵͻȻð趯˵趯δ̫˰ɣ
үӴӦҽھͿ԰£պүӿɷĵ˻飬Ҳ˿ãȻܣ趯һѻ
Ϊʲôڵ˵趯˺ܾõġտƾƾڰŪ˵ıǲܵġ
趯ţǲὫڵ쳣˵ȥģûôң˵ȥҲš
ӵܰ˵󻰣˶֪顣Ƿ侳ּ趯ǰһ̵棬·ҲΪ趯ڽ˵󻰡
趯ıֿ֤趯ŵͬزѵ裬صĵ˵ͷҾһΣȥȡǰʯ֥
ү㣡³ȥ趯һõʯ֥治ɡ


ڰʮ 
趯ӷõǰƴİʯ֥뿪ҵʱѾǰʱˣɷ趯뿪ġ趯뿪ʱ򣬷Ҷ趯˺ܶࡣ
˻𣬱絶Ļѩؼ·Īɱζ
趯ȴֱͦż󲽵ǰ
õǰʯ֥ʱ趯ͻĪһɡֻҪүүԽܹͻƵɷ趯ӦԼֵ֮İվ͸˼֡
趯Ϊĵǣڣûҵʲôԭֱӱŵġ趯ţϾûԵ޹ʵĺ޺Ե޹ʵİſ϶ԭġ
趯Ŀǰǰյһ˿켣Ҳ˿켣ѡ
УҴլſڵ紵÷ڶƹζ䣬ѩΧ˻𣬶ǵƹ⣬ޱȣôҲ
ҡڵ趯ͻһƺ뵽ʲôһ㣬ʹ
۾һգҲգֻбǱ紵÷ҡڵǲơ·ؼֻʣǴһ㣬ַ·Ǵ欵ľɫŮһ㣬ˡ
캮ҹҵĻѹûע⵽Զվ﷢趯ûзĳ֮趯壬ͻȻһֹĽǶŤ
ϸ۲һ£ͻ֣ᷢ趯Ť壬ƺôƱҡڲζ
ҡĽǶȺңƫƫּתȴԲʽתƵҲԽԽߡ
ͻأ趯ķڶһƬһƬĻͻȻ趯ܣ趯ڶͣΧ趯ת
ʱֻԽԽ࣬γһƬĻ·һ㣬趯ȫȫı˵С
Ϊǣǻӵе趯ԭ紵ÿԺ˿ͻȻǾֹһ㣬趯ڶڶ֮⣬ҲûбҰı紵
ǻǰ綼һ˿
ԭ紵÷ֹ½ǣ·Ҳ޷Ļһ㣬ֻ趯Ķڶ
趯ҡֵǸĹ뵱УʱȻûһƬѩûһ˿硣
ǿҰı磬ѩڽӽǼεĻʱ򣬶εĻ˿ȥ
һƬ֪ӺδĿݻҶҰıЮ͵趯ܵļεĻ֮ǰʱǼεĻ·ת˼һ㣬ڲȻٰȰȵı
ոսӽǼεĻĿݻҶڽӽɲǣ˲ǣؼҲҲһ˿ټ
ףʲôʱҴլſڵĻע⵽˼ʮǸ趯Ӱн趯ӰһĪƵʴתΧķѩ
ûϢγһ޴ķѩ©ÿʱÿֶķѩ©ѩ©Уըٰ֣ͣȰȵı
ʱ趯һľأԺֻƱ޾ı񴵶ĳȴı仯
ڵ΢Ǹѩ©תÿһת۵ٶУѩ©΢ÿһκӦὫͽ趯ڡ
Űƥھ趯ܵ㻡֮ͻȻºӴº͵ӿ趯ڲͣתؿ趯ľǿ趯ڵ΢
趯ڵ΢һֱһۿɼٶȥò˶ã趯ͻͻƵŲ㣬ֱƺ۷Ҳпܵģ
趯״ѵһĶ򣡴˵Уһζɷɾ͵ɷ۷ߴڡ
趯΢ڵķѩ©ҲԽԽһǵע⣡
˭˭Ҹڣ˲Σһͷͷ׳ŵӱһ
һȣ趯״̬дԭΣ
ȵһ죬ķѩͬɢ˼ܵĹһ㣬Ȼʧȥ֧ţ趯ܶһıɷĩԲλѩ
ǲεĻҲ趯ֹͣڶɢȥ
ɲǣҰıٴν趯ķ˿裬½Ƿ졣
趯ľ飬ȻղһʲôѵһĶǰ꣬ûһζ򣬿ɼֶ
趯ţղûлȣһֱ־統УֱͻƺŲ㣬ͻƵ쾳Ҳпܵġ
ϧˣ
趯û鷳£ǻԵǿ󲻵áң趯иҪ£
Ҫ䣬Ŭļסղŵָоļ䣬ղڶƵʸоȵȡ
ղŶݵĶò趯ΪźŲһ󲽣趯ľؿ˲٣ٽ趯ͻƵŲʱһ롣趯ΪģȴΪϵǸղ
׼ȷ˵趯ոմƵҡڹ켣Ƶʵ嶯ͬʱ΢
һȻ֮״̬£ֶ趯ڵ˺̶ܴϵ졣
ܹĶͳͳΪս
˵սҴ趯۹ӦһԢԢصսͨսǷǳģΪߴսҪࡣ
Ϊʲôô˵أΪڶʱսȫʱܵĶعӽȻعսȻˡ
ʱſڵһڻϸǰ̽ŷͻȻܳһӰЩˣȥȥҼҹӻˣҹȥͳɣ
ԶȥʱȴСĵûдԼҹӣĿԼҹӵĿֱⷢ·ڻʲôԾĬĬغ
忪ʼҡڣǶȹ֮ʱҡڣȫûиղԲתĸоǳĲȻǳıŤ
üͷ趯Ŀƿ˫Ŀղŵ龰ʼԺ֡
趯壬ҲһĽ뷽ʽڶ
һԵĸԶҲüѣԼҹʲô
Զֻһ㣬ԼҹǱŤİڶƺ˳ۣ˸о͸ڶһ㡣
֮ĽͷʽڵԽԽȻ趯ΧͻȻ䱬һȦһȦ
ɲʱһεĻֳ趯ܣѩٴ˿
׵ļһս趯ͻЦҰͬʱһ۽ǻ䣡
νˣֻе


ڰʮ 
֪ս¯֮ʱкεһ䣬趯һͣΧתĻҲ䵭ֱʧ
趯ļʶȻóսΪǹؽԱսҪʵս顣
⻡Ʒ趯ĿǰݶƷɷƷ֮䣬پ壬Ҫսʵսзӳ
趯ζ򣬾Բײ˴˵ĺǰľڵϵıָˡ
ٴνսʩչһ֮趯һ˫Ŀ
Զôˣڸղţ趯֪ǸԶˣһЩ
ӣүģԶ˵
ңʲôˣ趯ͷ챻ʩչ˷ڣǾʯİ鷳ˣ
ԶĻشӦ趯Ĳ룺ʯİżүָյҪ㣬˺ܾҲͽȹ㡣
û˵ʲôɣ趯üڵ飬趯ѪģֻǽΪȡʯ֥ؼҵеɱø
ǵûУֻ೶ϾʯɽҵĹϵСĵ̧ۿһ趯Զֵ˵ӣүҸ㣬£ȱؼңӦ
趯һ˿ů⣬飬ǰ治٣趯˻ԷԶɽͻøԶ֪ͨ趯ߣһϣҲ͹ȥˡ
һ𣿡趯ŵЦЦߣȥɽһú趯󲽵ȥ
ʱ壬Ϊ˺ˬʶʵ׵ֵܡ
ƾŵֵɽһƬҵִңʯˣɽһļҵ
ҵг֮ˡȵֵܣȺеĽɽɱʱ̳ԣеı֪ıĳĳҵִɱеֲ
ʣµȣڽϴ˵֮󣬾ͳ׵ƿ˾ʯĴȨڷ䴫úܷ裬һ֪޻Ǳɽһúͷ
踮ŵʱ趯ĿⶸȻ֮ĴſڵǼһһɨ
о趯Ŀе˺⣬Ϊ쾳ĻͷĿڣĵͷ趯ĿӡиΪԵ͵Ļͷһѡ
ú˿и趯һ䣬լȥ⼸Ļ趯봦ãϾҲھԼְ˶ҪãԺ˭ң
ǼȴǸͷһɣæӦӵĽ̻壡
ڣһĿüĿȴĴ˵Զɽ֣趯ôǺڿɻ²֪ԲѡҾͲˣǺΪǫͣ趯ô´˶֣
һ£Զɽûһ㣬ԹԵĺȲ裬ŭԶɽ֣½ֵһ˵ĳ͵ۣ֮Ув֮Ũ
յ趯仰üͷ΢΢һ壬¼ӿ죬Ϳ첽ʱ趯ſվɷʯεİڣ趯ѱȫ쾳ߡ
һ趯ȴʶǰŴγвĵͷĿ
ǵͷĿ趯ʱ߸ߵ°ͣ趯һ˼ܼ򵥣㲻ҪӵԴ𣿵ӵԴڻǺö˶˵ĳúö˶ˣڻˣ͵Űѵɣ
趯ûӦֻﰧ̾һ̿ˡɻ󲽵ȥ
趯⸱ܿģͷĿȴӵĵˣȻԼҹڵĲⲻѡ
ǺôĿھȥɽҵۣ֮ܰô趯Ц
ʯɽιһˣһŻĹ⹷ȻҪвˣ趯ܲŭ
趯Զɽ趯һ֮󣬱ˮ¼Զɽ趯ԽԽģڣԶɽԸվ趯󣬿ŶӴ
ÿ趯üʱԶɽͬ˱һ㣬ǽиˬ죬ǽиӡ
趯ȿ趯վüĿɷ˵㵽׽Ҽڶôˣ
ʱˬһ͸¥ĻŮӣֱվʯ֮󣬲һʮλС檣Ŭ꣬ŵ֧Ѫ
ôѵѵû˿ڵûгֽ𣿡ЦУ趯ߵȵĶ棬̴̵˵
㡭ȶͷ͵һԺȴʱ֣ҵһλŲϾʱ˵Ļ
ϷʵΪ
Եȴ󾪣λŲ϶Ϊɽ˭ˣ
ȻҵɽĸֵУսôȴƫľ˾˷棬һһĸ֣λҲΪɽ͵ˡ
ϣ鷳ٿҾôһӣִˡȿİ
ȵĿధλȴǿЦʱȣˣΪ˺ܹ֣ӦǱǿԹַվ£Ҫȣַֻ
֣ȼ
һҵ֮˳ֽȣپһǿȫ֣ΪҹӴͨȫѰһöٵɷƷ˵ҩ֮£ҹӲĿܣҳ˵
ԵȣʹˡɷƷĵҩǿߣһմϱߣȶӣֻʣһˡ
ӣ֪Ҽڶô㣬ģˣ㲻ǰӣҼڶĳл΢΢˵죬ĳ
ԼĶӵͷԶɽҲ΢΢һ߲ΪҵĳǣƽʱɶǴ̴̵ģʱС͹ͷ
ȵͷˣ趯ȴǲӣ𣿡
ʢ˲˵һЩ۵ţҿʾﰡ趯ЦȴƳվҿſڵ쾳ľʯİڣ
һ˳趯ȥԺȴӵһ˽ﱨ飺λ蹫˵ˣҪ־ˣҪԴ
ȵĿɲǱú
ⲻѵĵ͵һͻȻһֱ߶ϵĸо


ڰʮ ȥú
˭˵ĳģߣͻһЦԭЦеɲǱɭޱȣ
վԭأȴǹĳ鿳УһƥȻȵ·𳤱һ쾳İڡ
ûʲôоǵȴɫұ䣬ϵǵƥ⣬ǰȵĳնǷ
ʱѾװҪʲô£ȣϴɲǣƺ֪ˣΪոսȥǸһ㶼Цء
ʱ̫ˣֻüгһ֣ƥסĲӣһһ֮䣬һźôͷ­㱻߰͵趯ǰԶ
飡
Ѫĵͷʬ嵹˵ϣһŨŨѪζʼԴ趯ǰ۾ΪüĿͬʱ˵׷ڡ
ȵͻȻɱˣԶɽɫ͵վۣ΢΢趯б趯˼
ȴЦһӲҪ˵ͷⲻǸ͹𣬻أҪҪ鿴һ£
˵꣬ΪмĿ趯СӲҪͷӾ͸͸ʵģЩӸ磬Ƥ޳ˣļѪȳ棿Ӳŵ㵱
ȴʧˣ
û趯ҵһһ˿Ŀ־壬ǲʵķӦ趯鶼û䡣
ӣҪͷҸ͵ˣʲôʱȥҼڶȰȻΪղ֣÷ǳƯ
ɱͷ趯һ̨ףǷı֡ɱ˵ͬʱչԼʵӵĸԶɽ趯һϢȿɲƲ磬νǲ
ǣ͹趯
ʲôʱӦͷȥ˵ģ趯ޱ˵ɫͬʱ趯ֵˣҿɲʯ׳´Ҫɱʲôè鷳ȥʯ
ﱻ˸ˣȥԺϢɣ˵꣬趯סԶɽҪ󳷣㰮զզ
趯ˣҪߣӵȼˣҲŭˣ
趯վסӵǲĹˣȾͼΪżȵͬʱƱǣ޷Զ
ôҪҰ𣿡ԶɽȻһͣ˼ǰơȻ߲ΪҪԶɽĲ㣬ϼʤ㣬ңԶɽȴһҲȡôĻҲǰ裡
Եһ漴˾֮ɫ
쾳ǿߵĸӦΪԶɽİƵɲǣͻȻ֣вڶʮߵϢͬʱȲͬʱԾѡ
ģֻҪÿһʱˡ㰡ȥú룬ʯûɶ£ʲôʱˣʲôʱңٳ־ӡ趯ת˵һ䣬Զɽһ뿪
ԶͿͣ뿪ʱ趯һɤӡ
ɫȴֻ֮һѿĴһ̧ʬ뿪뿪ͬʱȴӵƣ趯С˵ǻʲô˼ѵ֪ʲôˣ
Զɽ£趯ֽйڻоʯ׽һΪ趯ϾҪչȿ϶趯ֺ͸ԶɽһôӦȣȥ
һҹ޻ڶ趯ǹںȾȻȻӦڣ趯ֻѯһ⼸Ҳûʲô쳣飬Ψһ飬ıȥݷһΡ
ѹҲ벻趯߶ȥһĿĿԲỳɵڡ
򵥵Ľһ·С˻飬ޱķˣټ򵥲仰Ĺͽˣ趯ɲɱĿǰʵǼǵġ
ȥɽһƷʯ֮趯ͻص踮ֱֺŵػңҪ¯
Զɽ裬ΪѾͻüˣһµĹ򣬷ʣµĴ裬ΪĲ㲻⡣
еҩûҩĵٶȣȫ£ûпɱԡۼ㣬Զɽ࣬ѾԵһٶӣ൱һĴ뻹ࡣ
趯ο¯Ϊƿõ֮⣬Ҫƿ㿿Ūȥǵɷڵ
⣬趯ʱǲȥˡһžʮӣɱӶǸ趯ĹƶС
˵ػ𵤷趯ˣĻӳԶľͳ趯кӺã¯ˣ
ǵģֺŵû˹ɣȻĿǰ˼λҩʦ֮ûʦ趯˳һ䡣
һ趯ӦǳЦûأҳ㣬˭ܶػأ
ǺǣҲ棡ǣÿˣ趯Ц
оϵˣǳƶһ䣺棬˭ػһʮ죬ˮʦҲɣ棿٣Ǿˣɶʱ鵤СһţСľˡ
趯һͿЦ㲻ǶĶҩ
ֻҪǹģٶҲˣ
趯ȴˣ˭֪ƨȴһôΪզص竹ӣҲҪ
ð´ξһţ˵꣬趯һΧֲףôػҵĻ˴룿
ӣ㲻֪ɣ徫ӢõļСȫˣ䳡ʵսأǾͶȥˡص
ޣӢõĶˣûʲô°ɣ趯ʵ
徫ӢýɽһΪɱޣ޵ϣ˳ɼϡҩݣ쳣ÿ궼սôսΪм߸ǳ趯дһʡ
컹ֻһûУ˶Щˡһ䣬¶˼ɫֵӢõֵ˵û
ûô£趯һɽĳӣҲҺ󱲵еĵһˣһΪ
СҲֻӢõֵ˵ĸǰξ˶飬һֱûлǱӻؼˣ֮ŷ֣Ҳûңۿ˵
һ£ֵүɽͻȻӢõֵܽһ䣬˵ǴҪܰȫǲᣡ
Ҫһ뿪£ε׸ȥˣʣ趯˵ػңں¡У˶ʯ


ڰʮ 
1228հѩ׷ɣؼһƬգ
ɽǴ˼ٽֵĵҲĹŴȹȥˡλɽһǵɽУȴ쳣ƻͨ
ߴ񿥵Ŀʹӣ쳣ɽеĿյռһ˿ʣʢƽʱ͵쳣ɽ̫ظҲòɳǰάξ֮
˶ʮʱ䣬趯ڵػڣϴеⲮչҩģȫƳ衣
ǰոմӵػҳ趯еʱѾŵ֮ˡʱ趯ɫ΢ڣС۾ͣһСһʦľɫȥΪ
ʱı趯ǸȻȻҲûʣ˽ȥ
ֱ˿Ǹ趯ȴһǸڶ¥Ⱥʼֱ¥ҵսпǸͼʦ
ǸỹӲܱģǼʦׯϳ֮趯żɽһ䡣
ֻҪỹûʼͻܱģǱĵβ̫ͣ촽˵
ø欣һɫȹSεİչֵ쾡£ô˵Ŀ⸦һ£ҲƲȥ
趯֣ŮᣬҲǿǸһ᷽ʽĲ˵ЩŮһ仰ܾͻһЩӵĹӸƴͷѪһŰײĳʯۡ
ҩƷ裡趯˵
ʱλͷ׵ׯϿˣ裬ظһλƷʦƷʦɻҿǸĹֻҪܽƳĵҩһֻȡٷ֮塣
̽׵⣬趯϶Ҳ񶨣ƿ裬׼۲Ҷ˵ɣ̣趯Ϥ֮趯ֻƿ࣬˽ƿ׺ãģȫˡ
ƿׯϾͬʱҲڴȻǾȡ
趯ûд𻰣ֻǽŵСŵϴ򿪣¶ߵƿ˸鿴ơ
һ֮ׯȡһרҩ̣ƿ֮зֱ𵹳һҩϸ鿴һ֮󣬳˵ͷ
õȷϢһͶһ·ԸȥѹΪı⣬Ϊʦ˰һ䡣
ܹƷƷʦﶼñ˵ءΪƷʦܹ쾳õĵҩƷʦǱһˣһӦ羴ޱȵĵصʦֻһ֮ң
ˣҸҵԶɽѶ¹䣬ͬɡ趯ؾİţʱĵԶɽ֮£ǽʦ֮ΪǱڵİ
ȻԱ㣬֮󣬿˽㡣λƷʦԶɽλ峤λ·ԶɽȻдǿԮ
鱨趯΢΢һչֳĶǵߣ趯ĿΪ֮һ
ĸʴݺݵĶһ֮趯뿪ˡԭصȴ趯ʧıþòתơ
ԽⱳӰԽøǼһıӰׯ˵ǲǣɻ
ׯȴǹһЦдʵСǱıԻ˫۰ɣմ˽һԳƿģʦɣϣмܹͬʱ֮ͨ
Щɻҡҡͷׯϵ˵ȷģһֱǱӰĺ
Ϊɽ֮һڿǸһ䣬ҲǵǸɽǸҵ
Ȼû˷ѣÿ꣬ҶϳһЩʮ
趯ȥģɽĹ䡣䵱УѾһˣ˲Ǳˣ趯ĸԶɽ
ǣͻȻԶɽЩɻ
ȴǲ죬ԶɽһصƣţԶɽԣŽгһԶɽȵۡ

֣ûԶɽɶʱһҪϵĶӣ
ԶɽϾӽĽʱ
ǶԶɽʵ
趯һѹҲǸ˵ѣҽ￪һƷʦţѣ˵ţ趯ָһ±
趯ǰμӹεᣬĵúܣǽصýз棬ضамռ鱨Ǯ˵鱨顣
֣ԶɽЩŤһ˳ָ趯ԴһƣЦСӣȻռıˡ
趯Цһָָĸ̨Ȼ˵ˣῪˣҪǿʲôıܽмۣ
ģԶɽľϲУǸⳡƺƴῪˡ


ڰʮ г
ò˵üΪƯһܹײʯ۵֣ǳӰ۸
Ӽ۵һȥĶݵԭ۵ļӼ۷;ֵˣǼӼ۷ǸѪյжܻһټӼۡĳƷҪʱ¶һģϾԩͷмۡ
ɷϣǰ趯͵ԩͷüΡڵգŮ˵ĺ촽֮䣬ʼձŸ߰
ǱῪ֮ǰʱյĲƷƷ裬Ϊÿһţܵ10ޡʱһ֮ڣҩһƿվ̨ϵʾ֮£һòŮƿܵʾ
ҩҩûı淽ҩʱŶʧƿʳ¯裬һ˽
ƿÿǺģһλ߷ãȫ֮ͻ㲻⣬ɵչؿޡλʵǿߣǧܷŹޣջŹƻ
Ӧҩ˵Ҫƿҩһһƿļ30ƣƽȼ۾ʯɲģ濪ʼмۣÿμӼ۲õһ
һֵ֪֮λӢĵ裬ڴءĵȫм׷ġ
ʮ
ʮ

ʮ
۸ͣͬ趯һԶɽɫѾЩ죬ǼԶɽǰֵֻ֪ǮȴôһжֵǮһֱûзù治֪
ǽ쿴һƿĳʮˡ
һƽÿҪĵӣ⵽ڳԵҩǳӣԶɽЩɰͰ͵ĳһ䡣
Դˣ趯ֻЦЦһƿ豻һİˣӦ
ţڶʼˣһƿƿʮĵ׼ۣ˺ܶˣм۲ǺܼǷǳļҡ
趯֣һεĽмۣɽıߣһܰ趯ϵáҼڽмۣƿ裬㹻λɽһŵĶΪٴδһˡ
100
130峤һֱӼӼʮĲչʾľģһʱ䣬Ҳ˼ӼۣջҲ˼Ӽۣ𣬾ͲǹӸܹתġ
Ӽۣڰ䵱е趯һһ£漴Ӧ˹
140ԶɽӼۡ
Զɽ֣õóô𣿸150ȻԶɽһιϼӼۡ
֣òõóӣӦòҪİɣ160趯ʾ£ԶɽӼۡ
ԶɽһڹҲֵÿϷϾμ᲻ֹ򱦱ֺϷҲǺܾʵġ
165
170

192ԶɽսӼ۴ԭÿ105ٽڵ1ֆµĸо
趯ø֣ÿƿ91ļ۸Ѿˣû趯˵УȻһͷ
ƿ裬Ҳôãⲻ˷ʱ25ƽүˣүɵıأȻͷһȴûκΪ25ƽǿ250ӡ
25ƽһȫޱȣų۵ķ࿴˼ۡ
ɵˣû뵽ðôһ鳣ֱ£ó25ƽ˼ûС
趯ȴǴˣ˫ȭ߬Ǻ˵Ѫɫŭû뵽һȻôܹǸ׷ɱʮ꣬նɱµĵˣûɱĵˡͨ죡
ɲʱ趯վֳȥǸһһսĳ嶯ܵñѹ֣趯嶯Щʧȥǡ
ôˣӵ״Զɽ趯ļ
ԶɽĹذͬʺһ㣬ɢ趯еǦƣ޾ѪɫŭҲ趯ָǡ
һᣬиʱӪһˣͨ죬ұɱ㣡ĵźһ䣬趯Ҳֻ侲趯֪ղųȥɱͨ뷨жٵĿЦ
λڵͨʲôΪ趯ȥǸڰĻͻȸɵ趯Ǹμӹİȫ֤ˣǿǸҲῪ鲼½ˡ
û£ˣһѹĵ׵ַ趯½ĿͶ̨
ƿˣ۱ȽϼңǸһλԶɽЦ㲻֪ղǸ25ƽǰƿ֮εᣬǶĥߴˣÿμӼ۶20ţ
180۸񣬼ŭġԸղشĽ֣Ҷԣܶʱ򣬲ƸʹһΣһλصĽҧš
趯ȻƿͨߣʣµƿȻ쳣ˡ
120Ʒʯ800飡һɳƵʼۣۡɽıﶼһ800ƷʯǴֱʰֵ80
趯ҲƣǴؿɽߣ϶׼óĽôøӹصƷʯأҾʯЯܲ㣬϶Զߡ
Ǳصߣ˭ܹ800龧ʯĴֱأ
180400ƷʯЩıôһ۸ļˡ
120Ʒʯ1200飡ɳɤıۣûѪͬʱҲǾԾ1200ƷʯԲһܹõóġ
ۣЦݸˣ120Ʒʯ1200飬ûټӼۣûŪ׶ΣѾ˶ˡ
ƿļ۸һ趯ȴûжϲãڳ˼һӳ1200Ʒʯң˭


ڰʮ ǾŽ
У趯Ϊǣԭ׼ϧѪҲҪµĵɷڵȻϵıˡ
ļһӣһĳɽ۶200ӣ趯һֱӼӼ۵160ӵʱ򣬾Ȼû˼Ӽˡʹ෭Ҳ˳ֻۣʹеĴȥ
趯ǣ߰ͨڣڵȴٷҵɷڵΪṩ֮⣬ֻʦܹȡұΪֵĵҩöȥ˿պĲ֮⣬ûκá
ɵµɷڵ趯һүүҶʯ鵤ҩѾˣʣµҶֻҪ趯ɽͲҵ
趯һ£ƿһ442Ӽֵ120Ʒʯ1200飬ȥǸѺµɷ160趯380ӿá
380Ȼ㲻һʾ޿ڵ趯ԣѾˣ趯еⲮʹչһЩҩģΪԺ׼ˡ
λͣǰ⵭ɫָǾŽ䣬Ǻպսװ֮һ
˵һ٣ЩڣǾŽƷƷãڳ߼֮£һ൱ȫһУƥǾŽ侭ʦڣһ֮ÿ12ʱͻܹٴι׼һʮÿμӼ۲õ10濪ʼۡ
ĽܣѾ˴ЦˣĽʵЩרҵΪʲô˵רҵأʦùսƷôֻƷ
С㣬ʦֵĶƷֻƷûɣʦĪԷģƷ150СָŽǰĲ󷨵ůϰʱ۸Ǿˣһߴ̨˺Ц
ǴŹϷƯŮ˵ĻᣬЩҲˣ˿˸ͷ߸ˣǻԽԽˡ
ҧҧ촽ٴظһ飺սװ֮һƷǾŽ䣬׼һʮڿʼӼۣ
òڴʱʧȥãȡЦһһֱ޾ơ
ȻҲֲЩߣΪͨƷսۼһʮ£ƫŵĽָս˰ʮƷǾŽ䣬ļ۾һʮɲǲ塣
ʱڵ趯ȴ͸ĶǰǵɫĽָ֮ϣ޲ýǽָץСĶڼǾŽʱָڲͣ
ǾŽ䣬սװǰһ档
ǰ趯֪սװʱѾĸ䣬½ѾΪսװʼȷѪ꣬˱ţ˱壬˱Ϊ˵õһսװ
˵˭ܹսװܻóԽǿߵ㡭
˵˭ܹսװܵõһصͼ޾ĲƸ
˵սװ֮һ׾ս빦˭ܵõ޵¡
սװĴ˵̫࣬սװǴ˭ǵõһԶǧսװֱӴ֮
ڴ֮ǰսװҲиټͷеĺɫƷÿһսװҪΣ۸ļ۵֮һĳȥ
趯ʱ۾ŵöָսװ֮һǾŽ䡣ǰ趯ѹԵüսװйսװĴ˵ãȴδ½ʧ
ǾŽ䣬ǳ֮Ϊ˲ɱ֮䡣һʱ䣬Ϊ˸趯¹๦ѰҹǾŽ䡣
趯ҵǾŽ֮󣬾ϷˡΪĸ֣׷ɱǾŽˣ趯͹ϵĳˡ
ǾŽм۵Σ˽мۣǾۣЩε
СֵĶôãҳ150ͷһֱĬĬ۲趯ͻȻˣԶɽҲǾȡ
ֻƷսѣ150ˣԶɽ˵
һٸͣ趯һ䣬ЩŵĹ۲ųڣϣû˸
˽м۵ȴ˷ǾŽ䣬150һΣûλӢۼӼۣӢۼӼ𣿡
ջӣ趯ͲûˣϽʲô
Щͷˣү160ͻȻ趯ͷΪ֮һ
Ӽ۵ǹͨ죬趯ĳ嶯ڵͨȲ϶Ȳ趯϶ͨΪ˷ѹĲ趯ɵһʵļӼʱ
趯ǰԹͨ꾡о˵кǿ淴ԡû˸ĳ˸˾һף²ϧѪ
160һΣûλӢۼӼۣͦͦأĻԵ׼Ʒʦĳ衣
趯ʱĹһЦɫԵ˵СԸ⽫ͦøߵĻԸ200ƷǾŽ䣡
̨ϵȴ˿϶ҼΪͦͦǸʵأŽЦλඣҿඣ200һΣûλӢۼӼۣ
Ǹĳ䵱УһλȲЦһһԵļһ漴˼Ӽۣ


ھʮ 
ǾŽ俴Ӻͨͨ嵭ɫһ״͹𣬿ȥɷҫۡ
ǸŮöǾŽȥ趯ڰʱ趯ȲУϸ鿴
˵սװһصĽɣٵֱӷǿսװϱضΣʵҹһ㣬ǵ㣬ֲļΪȻսװµʱҲֹٻ
ϸ鿴һ飬趯СĽǾŽָϣһĴ˲쵽趯У趯֪ʱԴй
һƷս200ֵ̫˰ɣ200ӣƷķսҲһˡԶɽЩԥ˵
Ȼ趯ԼģԶɽȴҲ趯˷ѣϾУһ˿Դ˷Ѳá
趯ȴһЦֻ200öֵָ̫ˣֱǳֵ֪һٶöֵָ٣
200ƽֻļۣ趯Զɽָͷ趯ţʵ飬һսװļ200ƽ𣬼ӼֻƷʯӼۣ趯ġ
йսװĴ˵ܶ࣬趯ȴ֪ȷϢǰ趯ںҲӪһС鱨Ϊأоսװ鱨
ȣսװ¹ӡӡ֮󣬵սװƷ׾ͻɷƷΣսװԽ࣬Խǿÿ༯һһƷ
ȻЩҲ鱨ѣǰ趯ѹͲǵõʹ֮սװ
ȥСٺŪңһٶ˭֪һƷս200ƽļ˭ţԶɽЦһ䡣
٣ⶫܷ൱ڵȫһʵͣŲͦףˣüһǸĹڣһŵļ۶50趯ʱת˻⣬Ϲ
80򣡡

110򣡡
գۼ䣬һ۸ѾкģԶɽ趯۶ǰ׻ӵӡܼ⣬趯һĳһŵĳ嶯ɾǷˡ
һ270ɽ̼鵽˼ĿǸڴʱʱ˵ǿǸŴˡ
ĵĳļ۸񣬸ĵ趯Զɽۺ첻ѣԶɽǼο趯Ҫ趯˦ζջסˡ
ţǧۣ趯κ˺þáĵĺͲǱˣ趯ǰйͨ졣
ССΪʲôĳۣ趯Ҳǳ˵˻Ϊ档
ͨΪʹãΪоֵµĸʦоƣǶı
ĳɱռ֮ۼҲңٷ֮ٵ󰡣½ߺֹǧ򣬱˵ÿһÿʮһţҲǸɵйĲƸ
ΪʲôǸһֻĳûдˣԭ趯ҲƲ϶ǿǸԼķʦԷ³˷֮ȴûгɹĿܣֻ֣׳ʣµһ׬һʡ
棬趯ǳšʦ˷Ѱϵ޷õĶˡ
ȥĹͨ죬µķʦ㹻ֱܹѪҺʲôͺܲˡϾѪҺǷǳŵģҲ롣
˷ܵЩ֮Ҳӿ˴趯ȴǴӶ¥ֱͨ¥ҪϽˣ뿪ȫ뿪ʽ
ٴ¥趯ȴ˹ĴֱӾͱӭһԵż䣬Ů趯Դ
ʱΪľ޴ɹЩ糺һż䡣
ôƺЩ˷ܵʵ10һĳ500һŵۣڿǸʦУʵһ١
￪趯ЩϰߵĻشǰõһΪ˼ȥ˶ʦġ
ޣҲĿһΣͻȻϴεǸļһﲻҲԳ
Ĳ죬趯Ѿʡˣ趯Ҳģͬյ˶ǣֻǴߴһ䣺Կһ£
ޣһ£ӣһƱͳ趯ǰĵҩһĵ442Ӽ1200ƷʯԼһ360ȥٷ֮Ӧ54Ӽ1200Ʒʯ1200ƷʯЯ͸ۺϳ120ӹ174ӣҪƷʯʱҿǸһ˵
˹ĽƱԼǰ趯ȴֲżˣƳһ֮ʵС㣬1201200ƷʯϷƿĺ˭͸¶һ𣿡
һ㣬㻻һְҵЦݣǸҿǸпǸĹأԲܺй¶˵Ϣ
Ժй¶˵Ϣ趯ЦһǰƱʮţƵǰ˵֪ǿǸ鱨ⷽϢʮϢ
Ŀһ˿⣬Ǹ鱨⣬ǷǳصģͲǰô֪ģѵ̽
ǸҿǸĲй¶
20趯ּһ

40С㣬ҪװˣҡǵĿǸƵ顭趯ֱӴ˵
ҡǿǸĹͣȻ֮£漴ڴЦΪβ˵أȻˣ׮򱾸ˡ
һߣֽӹ40Ʊѹ˵120Ӽ1200Ʒʯƿˣɽ֮һˡ
ˣɽ趯Ȼɽôõó1200Ʒʯ


ھʮһ ¾
СĻص֮趯Ѿ亹
Ϊٱ¶亹Ǳ120Ӻ1200ƷʯƿĺɽϢųġ
Щõ˿켣ϽӿǸõϢ趯ƲһΪµʵʵп趯ǰѰ֪ܵĵұŵԭ
ϢȷôǸصıΪλעңҲ˴𰸡
趯Ľۼ򵥵еˡɽпܵõһʯ
Ҳֻ۲ܽɽΪһӳ1200Ʒʯ120ӣҲɽ½Ʒʯġ
Ӧ֮£趯ҲƲǰЩػҼǵ˿϶ɽɽ͵Ĵǵ񣬺пܾһƷʯ
һԴӽΪĵƿƷʯӼ֤һԣɽҶһƷʯĴ̫࣬ٿͶˡ
ƥ
ʯֱȽҪֱӵĲƸԲĿǰܹӵеġ󣬿ɵĳɱǺܸߵģɳҪȵȡǾʯֶӵˣǸǮûʲô
ֵȽҪ࣬ҿɵĳɱǳСΪҪǣʯսʣһдľʯôٶȾҪ˿
ƷʸõƷʯٶȸࡣþʯķԲܹͨܵġ쾳һΪȫһҪ20Ʒʯ
һϵľ൱ڰ2ĻΪȵӣΪÿһľҪһ
ӻʯǼʮҲӵоʯĻǾˣִþʯΪʽҲǿԵġ
½ЩԺһ󡢽Ĵڣû˺°ʯĴڡ
趯֪ɽõһʯжˣԤɽⷽ滹ǺСĵģǣλصıҵעѾ˵Ѿ˿ʼעɽˡ
Զһʱûзʲô£֪ʯģҲ̫ѡɽƽ޹ʵĵõһʯ⵱У϶ʲôι»׷
£Զͷӣһʱƽúܣûʲô·
ú룬ģ¹¶ԣҵĶ룿趯ü趯ƣɽõʯӦò̫á
ꣿ磬ԶͻȻһ㣬ޣӣҪ˵һ¡ĸǰɽһʮſ󹤣ͻȻȫ˵Ǳʲô޸ϮˡЩ󹤵ļ˺һӡǶү棬˺ôһӣŽЩ󹤵ļȥ
أ趯ŸԶʵ
ԶЩ趯˼Щ󹤵ļ˸ӣֽϵĴ󲿷˽ɽʹӻۣҲûˡ
Ҳ˵˵ǸϮôˣ趯ʵ
ǸǾͲ֪ˣֻ˵ɶү洦ġԶص
趯һ㣬漴Ӧ飬ȷʵǸԶСʸ֪ġһֱԶɽԺӡ
ö˶˵ģôĿɽˣǿĵ̰趯ʣԶɽ˹˵
ɽĵ̣ô˵Ǵ޵ɶ洦ģ趯ʵ
岻ߵýǶʱ䣬ǡ̫æ˽ɽɱˣǴҲ飬Ϊ̾ޣһȺڵǣлһֻȥȫʧ壬Ҳ˶ء飬Ҫ¿󣬼ϵĳϲп޳ɹѾûжٴˣ
˵Զɽֵ̯̯󱻷ˡôʲô𣿡
ûʲôҲֻʣһжֻƲ⣬Ȼ趯оųɵİտԶ϶⣬趯Ǿȷٸ߸ס
˸ף˼趯صԼķ䡣
һ㣬ľ飬ٺһоƣʼÿϴνӽһʱޣ趯оŲ㲻Զˡ
ֻҪΪܹŲ㣬ɱҪʼˣĵطչֳ
һҹ޻ڶһ磬趯˸Զһ֮󣬳踮ⲮԼӣȥⲮʱ趯ȥһ˰پƶĹžתۼһѹоѾõ߰˰ˡ⣬ɽůҾƻǵ׼һЩġ
ģ趯ȥʱ򣬰پƶĹžûпţһ֮ͨ󣬰پƶŷ˿ҵǰţ趯ǲεߺˡ
ôģĺ£پƶ趯ŵЦ˾䡣
پƶһ죺ѩ죬̰˯ˣӽһʲô£
ҹȻȡˣµоƣ⣬ٸ׼̳Ҿƣ뵹趯˵
׼ҾƣѩģҪԶţپƶ
ţ׼ɽһˣЩҾů趯Цĩֽһ䣺оƸҴ̳ͺãģʱ䣬͵Զͺá
Ҫɽ˵յýǶ죬޵ʳ٣ԷǳǿƽʱҲǷ߲ܽĿǰʵûﵽɣپƶ˵
ɽ𣿡趯Ц
ƽʱƿͺҲ˼䣬Ķˣ˽ˡɽҪ£ǲȥĺãǹʲô⣬ҵȥôõĶңپƶЦ
ḻĻȫӦû⡣
ʲôӦû⣬ҿܴ󰡣پƶЩ˼䣬趯Цѡ
پƶֱǸƷ˰ɣŮˣŮ˰ɣˡ
һ£پƶȻҪɽһ¾ƣȽӦˡ
¾ƣ趯ͻȻеڴͨľƣپƶ϶˵ġ


ھʮ 
ڻת֮󣬰پƶһľ̳˳ǵģ䣬ֻȳ˵ȭͷԴһ㣬趯۹ƶǺ
ƣԢΪսɳǧ಻˰벽ȡһǰ֮⡣پƶ֣صıž̳ܵ
ƣ趯˫зһ˿ɫĵһ˲䣬趯ʾƵã׷ĳپƶԼĻǣ
پƶһ£Ϊ趯⽫ƵľãӣҸ洫Ʒ𣬾Ҳ洫Ʒϴġ
ǳƽһ仰趯ȴǻվĶŰپƶ׷ʵ棿
پƶˣôбҪôӰɣ֣صĵͷش趯
趯ķӦӳپƶϣһѱС̳Ҳ⣬ͶһС̳˵֣ããþƣ
ӣûҲûƷô֪ǺþˣˣôʲôأپƶƵ
趯ȴǱƵıС̳˵ǽƣʣҾ֪Ƶá
Եİپƶˣ洫Ľƣڵһ
֮󣬿Խߵľøԣڵÿ񱩣мǱЧһԣڰʱߵսҡù󣬻ڡ趯˵
趯˵⽫ƵԣپƶŵԽԽеľȻ㼯һ仰ӣ㡭ô֪ģƣǼһ
żҴӹżϿƵļأ趯֧һ䡣ʵ趯й⽫ƵľԴһǰ֪ĿԶط
طоʩչ֮󣬿ԼĹɣΪɵȣΪʱû٣ΪߵʱɵȾͺֲܿˡ
ǰ趯ԵɷƷΪʩչ˾֮󣬾Ӳǿ߶·硣
ʩչöݵ֮󣬺֢ǷǳģڣڣƽʱһʵܷӡȻˣ趯Ȼڹؼʱ̱Ρ
ⲢҪģҪǽõǾʱһ趯Ķļ¼ʩչ֮ǰýƣԽɣҳʱɰʱΪһʱ̬ǣֹ֮ĺ֢ڽԭٵһ졣
ǰ趯ѰνĽƣȴһû뵽ڣȴף趯ϲͬʱҲ̾컯Ūˣǰܹõ⽫ƣ˵ͬھܸɵͨˡ
żҲмҼҴĽƣپƶŽɵһֵӣ̳ƿǾͷûüأǳۺ񣬷ʱÿζһڱǡ
˵پƶһ٣Щµ˵ӣϴġѾùˣ̳Ƶľͷӽ20ӣ
̳ƣ趯ȴ˷ޱȡʲôǾġõ̳ƣ˵20ǻ200ҲֵһСڽƣɾʹһؼʱ̵ı
پƶĻ趯һ30Ʊ֮󣬾ʹŰپƶ׼õļ̳Ҿо뿪ˡҴϵõöǬ㹻װ̳ûκġ
뿪˰پƶžһڰ趯ŻѩֱɽеУģϡ٣ѩأҲûʲôӡ
ˣů¯ůůӣ趯ⲮʱⲮ¯еʷèš
׼ɽ趯£Ȳ裬Ⲯſ˵ӣū£ѩģɽĺΣգûʲô£ǵȿٽɽĺá
ⲮѾҵҲͬˣ趯һ䡣
⼸̬չ趯һַĸо趯оΪ֣һϵе飬ɽ¶һ˿ţ¶һ˿ţпܸҴ£趯ҪĽ¡
趯˼ⲮҲٷϻָʹһ̧ۣһһСⲮ趯ɽ׼ͷҩ񣬸ȵȡ
ӣҸҵĽɽ򵼣ֵѾɽ˻ͷˣֵܣһɽΪһΪⲮ¼ΪܵһͽĻܸ趯
λҼӣҲǴ˴εĹǰԼɽǰλ10Ŀƽٸ15ʱƽع֮󣬶λֱҽ˾ǣⲮܵ
ֵ׳ĺӣӱ趯һͷ硣һ۹ɫѪҺƤףɽһѿɽȴһǹźĵĹ⻪󶼱רõ̥һ׼ߵĴ硣
ⲮĽܣǲһ趯˵ҵӣλӸ磿Ȼ趯竵
üֵϣû˵λӸ簡˵ţƺϴɽһֵǿԽӣһҪǲܴӦԸ
˵ԲֵܵķӦ趯Уֵ⸱ɣԽ˵о飬еǶ˵ʹ趯ɽ趯ÿǻ᲻ıƺ
ɽ֮һжǵģɽΣգԶЩӸ֪ģε˵


ھʮ ֵ
ɽش½ȴû֪֮ɽ޺УԹžаʦĪɽ֮˵Ҳɽ֮һ
գɽڼǧһְյ״̬ͨǽɽò˶ãͻΪ޵ĿѪʳɽɽ˵вͨ
ڣɽѾǷƵĵط˼ɽֵҩݣΧĵͼ޵ƤëѪҺײ˵õǵĲ·
趯һ˽ɽѾˣֵܵľҲḻ·ļֻڵ޶ֵֽˣѹû趯֡ΪҪǣֵʶ·ǳϤΣ
˶ųձñɽǰߣſɽһľǰ̽ǰߵĻѩԷ߿գںߣֳǹ趯м䡣
м趯Ҳסһ̽·õľһȥԶ壬ǰװһƬԶĸߴľ£ҲѹźĻѩһɪɪ죬ѩͣ
սɽ趯ͽϴεõ׷ѥ˽ϣһѩ׷ѥۣ˿עĿ
̫ɽ֮ǰֵһӪأɨѩһжҪ趯֡Ĳֵܣûʲô
һɫ֮϶Ϣǰһ뿪ӪءϴɽҲһ㣬ѩˮɣʱʱñĿ⿴һ趯
趯λӸΪòɽЩ棬û뵽λ竳ӣȻҲͬһ㣬ǱѩˮŸʯͷһӲʣòɽ趯߿˼ۡ
ϴĿǰʲôطʹľ׽һ£趯Щѵһɡǰ˵ѩˮɣѩˮҲԹȻЩӦϾڵһֱǽ
ñϣѩ̫ˣӦǽɣϴӦһ䡣ֿʼͷǰɡ
ޣǸҩİҩ廹мյ·̣趯׷ʵ趯ɽԼĵһվǿеİٲݷ壬ҩǽеóҩݣҵ꣬ЩҩȴߵĹ˶ԽԽˡ
趯ҶݣʱûбʦϿɲչӦòҵ
ɽ̧ͷ˿˵ɡڵİٲݷ壬Ѿûҩˣ֪ҪʲôҩݣݵģѰɡ
ҩҶݣһֻҶҩݺֻͨ嵭ɫҶȴǵɫ趯˵
ɫҶݣɽһ£ڻ䣬ƺ٣ҩ鵱вûмҩģʹûעҩǽɽǱرһ飬˳ҩĺϡϣԷǴƵĻᡣ
ļûмҶһҶϵҶݣһҶ죬һҶһҶڵҶݣ趯Щϲʵ
ޣҶݣÿݱһɫаҩ䣬һҶͻɫҩ䣬һҶ֮⣬һҶɫҪҶҪݵġɽü趯æһ
趯Ϊʧǣɽҡҡͷ˵ɫҶûɽһٻʢҩţɫĻûע⡣˵ֵɫҶݣڰٲݷϼôһƬ
һƬʲôλϡ졢ɫҶݣ趯׷ʵ趯ͶѰҶ֮гģû뵽ô˾ϢҿӣҶƺûб˷ô
巽λɽҪ˵ԶͻȻ֨֨ƵĲȻѩһӰŷ趯ɽĺ罫趯ǰĻѴһһġ
磬ңͳöȻտɽĲɽΪ֮һɡ趯ȴ۾ղŲнٶȺܿȫǰǰĹ١
϶ɽһ㣬һ֮鰴ʾ趯ûɶ£ųʵûУ
϶ʹĵ˵ͷ֮󣬲ŶһͷˮԵ趯˵ӣǲǵʲôˣ
趯üʲô˼˵Ĳ࣬Ҳ١
˸٣ĿЩղ̽һֻûĸѩڸǵĽӡܶ࣬ʮˡ
ôȷڸǣҲ˳·趯оһ΢Ļһ塣
趯ĵڣɽͲȴĶ趯ʲô춯һ㣬ֵ˳·Ҿһֱ˶ŵĸо⻻һƫƧС·û뵽ǻ˻Ǹ
ޣǶб˶ŵĸо趯俥ķʵ
ȻǸɽˣô㾯ûУǻʲôӣ˵ôɣʮ˸ÿһλ쾳ǿߣҸղţѾǽˣ
ˣô˵ϴɽͻȻʵ
˵ҪͻȻ趯ɭɭЦҪӵԴ
ҪҵԴô죬ô죿ǿӣӣ趯ͻȻþ
ӣôӣҿֻһ취ɭɭ˵
ʲô취
Ǿǰ㽻ȥ
Цʱվ趯ϴɽͻȻϢĻǱɽ趯ļϣӣʶĻ͹ԹԲҪ
໣
Զһơ


ھʮ ÿ졭
ǡʲôҡҿǵĹ趯ŵĽе
趯ŵģ϶ȴЦȻǺ竣ûѪأųˣЩĿ趯һֵۣԹԵԷҪǻˣҪĲ
ǡҵ𣿡˭Ҫ׽ң趯Щ״ε˵
ӣֵĲɽЦһҪȲҪ׬ӣʲô²ã˭ƫƫϴĶɻأ
磡ĽһȻɽ̫ˡ
ȣʯ趯ͻһ˿һжˡɽľʯߵȱеĻҪǿ
ʯİһΣ̬һαһεͣڷĨҸӵĶΪ鶼ˡȻ趯ҪĴ𰸣ͻ
У趯⣬ڽɽ֮ǰ趯뵽ĺΨһеǡֵܾȻзˡ趯ţֵܵķⲮӦûκιϵ
õ˴𰸣趯װǵҾѸȴҹɫ£ѾֵĲֵܣûע趯ı仯
ⲮģǰҽȥͲպ𣿡趯ʵ
ֻҪõʵӣƾֵΪɽﲻҷԣֵĲɽʹһѹ趯ļֵϵֵǮȫóñ˾ʯǰӡ
˵䣬϶Ѿ׼趯ˣȻ˿û趯С
ǲٿһ𣿾ʯǶӣҲǿԸģǼ򵼣趯ٴ˵һõ򵼣ĿԽʡ趯öʱ䡣
ֵܲû趯е˿ϧζԵĲǴϲӣϻдѵӣóǿܵ˵꣬ǹ顣
Уã趯æӦͬʱ˻
תۼ䣬趯ʹӻȡһƱĶ˻εʮƱ˭ãҹɫ£ҲƱġ
ʮ˻ֵͬʱһһƱҲ̫˰ɡ
ͬʱֵܶ趯лŵƱԭɽѹ趯򴦵ϴɽҲΪ̫ôע⿳ɽµ趯ˡѾס٣ûġ
㷴ΣһΪں߰˲εĺ竣ӳɽ˻Ϊҵߣ
ʱ趯һϴɽ˵Ķ趯һƱϴɽ
ʮӵ֮ƣɽһ꣬ȥ֮Ҳûôƣϲ֮£ɽЩˡ
ڲɽӹƱɲǣ趯վѩе˫ϡͻرһ⣬ڻѩӳ£һƬĹһĻ϶һ漰ܵĴеСģ

ϧСĽгʱѾˣ趯׷ѥɲǼʮ׵ͬʱղϴɽеһű
飡
ɫĹ⻪Ѫƺ߲ҽҹɢ˵趯Ŀȴɭǡ
ĶըĺߵĲֵܣڵ΢ת֮£˫өֱ˱ըòҽĲֵܣ
ָ
磡ҺһǰƬɫĻɫĻӳһ£ʹĳ
һ͵ĶͷըΪͻȻܵϮǻûӦĴɽԴͻȻϣȻŭһֻĿĿ־ȥһֻ۾ըˣ
С֣㡭Ĳŭеǹγ㺮ǣǰȫɢѪ趯
ղ趯ʱ򣬲Զܵ˺ɽᣬķսûüͱը÷顣
趯ı൱ڵȫһһûʲô£ĻͱȽˡҲǽ趯ֵ̫ˣԷѹûҪȻű治׺С
Բŭ𷴻趯ı鲻һ˿侲˺£ֻǲͣĺˣ˫ĵһһ⣬ֹŲĿٽӽ
ԲΪѹû趯Уɱŭ֮£ƽɫǹͬһ㣬ѩǹӰֱ趯
趯ȴһָ̽ţȰԴһȴǾֱӭǹӰϵ׷ѥٴηɵĹ⻪
ڣ
ɲǣܱѵĻһ죬оʧȥ趯ټ
ͬʱоԺ͵һʹҹͬʱ趯ƮƮ䵽ǰɵĹ⻪Ҳʹȥ
еǹ͵һһ쳣⻪֮漴޹⣡
ÿ졭
ŭ˫һͷصڵأԺһƬǼ䡭
ȴ趯ʩչսڣһ˲ɵ˲Ժ׼õĵָը֡
׷ѥĳɰٶ֮趯սڷ֮ٶȸǿ쵽˼㣡
ǰһ͸˵Ĳһ֮趯ӲĻƤ׵УҳһƱԼʮʮⲮĶ
Ҹǻˣ̾Ϣһ趯ִǬȡűֱӺ˲ֵܵĶͷ֮󣬲ֵܵͷ­õòˡǵָɵҲʧ
õԼɱУҲ趯ǰɵϰ֮һ
趯ӻóһƤֽ΢ѩϸķֱһ֮ѸٰԶͬްɽȥֵ˽ӦĻղĴ򶷣Ӧǵע⣬趯ţò˶ãͻˡ
ҿõһ̽ɽϸͼ׼ҹУ趯ĵ
趯ߺ󲻵ʱֵܵͣʬ֮һߣһϸĲ쿴һֳ֮ͻȻһ
ֵܾȻǱñըģÿԣǴýŲֵܱӲʬ壬Դ˷йĲ
й꣬ǴϸĲ쿴һ֮Цû뵽һﾹȻеɽߣ˵һδɽ竹Ӹ磬ܲ׷ٵ
ܣǴ߷Ӧ
ܾͺãǴ¶һ˿̲סЦݣ㣬Ͻ߰ˣ׷СϿʮƱ׷ˣǶǵģ
ߺȻӦŵ


ھʮ ѩطɱ
峿յĳɽĻѩϣñʹ۵Ļѩһ淴֮䣬˲ұӡ
ʱɽͬһֻѩһ㣬ݷĳ˹ľ˹ʯıܷСɽ괦һʯͷͻءһ¡
ʯͷϵĻѩɲǼµ˴ضһ£һѩͬʱȻ¶ֻڵͫĹµµת
ôû׷ѵֵܽӦ˲ûɽ˵ǻ˵׷ˮƽʵ̫Ѿ˺ܶˣ¶ͫЩתɱ֮Ѹ뿪趯
趯ɽĵβ죬ûκҰ汾졣෴ⷽı£趯һΪΪҪߡǧε׷ɱ¶ķ׷ٵı£Բġ
ҹ뿪֮趯ǻк׷֮ˣͺĴһٵͬʱָ׷ٵһ˿˿켣ò׷
Ȼ趯͵ñƵ׼
Ƶǣ趯⴦θӵСɽ˰ҹȴ׷ߵӰӶû˸ղŵֹ
ξʹαװֱճҲûӰ趯ЩɣǲЩһ׷ٱ̫ˣ׷ˣ
һ;ոϰһյ֮⣬ݾ̫ˣҰ⣬趯Ҳж
ʱ趯ɴѩƤƳɵһƤãͷȫߣֻ۾趯Ʒ紵ѩƤϣߵü淢ֲ鱻ѩǵĴʯǸˡ
Ȼû׷Ǿһ趯ȴûתʼͨɢںѩｩһҹЩԵȲ
ɣ˵СӴСɽûôѩ׷һϣëûҵ᲻׷ˣһЩܻԶй趯һһƷϢĳһƬѩ²ͷ漴һղŻĴʯͷûκζ
׷㻳ʮɽ־飿ɭǻм˻ҩζ
ôһû׷ղųɵ
ûԲ׼òֱ·𣿡ղɭ׷ٸٴοڣһҿԿ϶СӾǺдСûɽ֣֣ɽֵ֣ҾԱȵһЩ˻ʮߣҡҲ١
ࣿߣӣͳɣСֲǲ֪ҵ趯Сӳ˺ȾŮ˻ʲôȥ¥ˬʱëûѾʼ¥ͷˣ
ڳб£ѩһҹ㼣ѩҹвۣһ֣ǺҲǴºŴӵ׷ٸŭˡ
ˣˣ׽СӲͶ֪ˣһ˳ֹиܷСɽ꣬ȥ֦յԡ벻ͨѩɽ׷һ۵øƵģǻо
ţOO@@Ӧʰյأ׼ѩˮ
ڶܳѩɽϣѩˮԸʱһԽԽƣͣʱһȵϳԺüٸ
һαװɱѩǵʯͷ趯һҲҶϸЩ׷ʯڵλá
Ӹղǻ˵̸У趯ѾףΪԲ׼ܷ׷ֱˣֳӡЩ˿еĺ趯Ҳ֪պ£ǾʯµͷŸɽΪңھʯڣ¹պս
趯ڵȴᣬҪСĸɵˣ
Ѿ˹֦һѾžƺ̱˻ԡ
٣ȥˮӵɰһں˵
Զ㣬ˣһЦ
Ųٽ趯ȫ˲۾գ£ѩ£ǰ龰С
һߺʲôյ·׼ͳ꣬Ļѩͻط·һĹâһ
ǸոͳһߣоʺһۣʶѸٵģ
Χڻǰߣǡһ趯ǹ龰֮󣬷
ͬ罦ѪͻȻжѩɫޣ߱ܵľһ
ʲôһڶ߲ͷȴͷһۡ
һ鼫ããĶͷɵľϰߣڵһʱеǿãã⡣
ǰ˲ͻȻ֣ǿ鼫İãã⣬ƺǼŵƤãİɫƤëƤã
˵Уͬʱһɲĸо
˻
ɲ֮䣬ǼŵƤþͱĹնƬӳƤ֮ҫ۵â
ΪɽԵǣȻСϷ֮£ʱеѸһ͵ǵâ
أϮˣϮȥˣ
ڿʱϵһˣѾŲӴ˫ۣǿ־벻ʵȥ
ӣ˾ͬʱһӰѾǽдӵ͵̧𣬾Ϳջһ¡׷ѥٶȣ趯쵽˼㣬ΪٶѾȵߵٶˡ
ʣµߴסˣǿһջʲôʱһһɫУ͵شͻϮӰзɳһʧͬʱһŶͷ͹ڵأ
Ҳͬʱµ׷ѥ趯ͻسΪĪɳնɱͬĪĵʯİͷ
ھгͬʱ趯еذ׺ݺݵĲͷû룡
˲Ϣ֮䣬Ӳͽ쾳ߡ
ǾŽȻͻϮɱˣһһ׼֪ӡߴ֮󣬻ʲôأ趯ĦŴֵǾŽ䣬ղһɫУǾŽ䷢ģ
趯תͷһԶ֦δصľʯڵʱȴһԶǱͻӰ
ڷͬеȫ֮һʯİڷǳǵѡܡ
Ҳã㱨ţ׷ңһ䣬趯ӻȡһݵͼϸĿһᣬһѸٵʧѩС


ھʮ ٲݷ
Уͷִï֦ҶǺĻѩһ˿Ǻ룬һŲȥֲȫĸо
趯ɫޱȣеذײͣ·ľϱصıǡϵѩطɱѾˣ趯ȫеͼбעİٲݷķǰ
趯ȴεķ֣·ˡͼϱһЩȫѩǣһЩŵɽҲҲӰˣڵ⴦֣ͼȫûбǡ
ǰɽ־鼫ḻ趯ţֻҪϸ߷壬ȫҵ趯ΩһĵľĿǰ·״ȫ
ɽͻأΣձ޴ڵޣ趯նɱֻȳڵޣһֻڵ׷ɱ죬׷ɱ趯ʧ˷
ֻڵޣ趯׷ѥ֮ٶ˦ˣ趯ĵǣ·״£ǲСĴɷǿ޵ĵ̣ǿɾǾһˡ
ıĳӯ֤ԼӦκͻΣգ趯СĴԽ⴦֡
趯һ˿ʱѾߵ⴦ֱԵش
ҡҡͷ趯ĿָýαװǬɨҿǬ䣬ڽɽʱ˽׼ĲƷȻɽ·һֲܿ顣
Ű⣬趯м׼ҸܷƧɽҹĿһ٣Զİɽһ˿Ծҹе·һ㣬趯ɵһϲ
£趯ҲѰҰ֮Ǵ󲽵ŰɽȥɽУлĵطضˣֻҪҵɽߣ趯·ӭжˡ
趯СıԼòȻ˵Ҳ߽ɽǲ࣬趯ҡڵĹȥһͷײɽ׷ľʯоͲˡ
ߵýˣ趯ģĿ壬ΧŻŵߣҲǾʯˣʯˣͨİڣͳһķΡ
˭趯ĽŲһ˵ľѸٵתͷ趯ǽ䱸
˵ĶϺȣҲѸٵתֳ䱸壬Լı󽻸Լͬ飬ȻһС塣
趯ŷ֣ߣȻһŮŮߣ쳣Ƕӷ׵·ҲȻסǻ𱬵ģеһǳ뺷Ĳ̵ޡ
ţţֻǽɽҩ·ˣûʲô⣡Ұǣ÷ǳΣ֮ɫɱ˵ǳҰߣʵΪ
ɽҩ·̫ѷ˰ɣ֣Ƿ쳣ŮЩʾеıӡ
￪18꣬˲ΪƣԾʹɽҩ׬ԣ趯ʼ硣
Ļ𱬵Ů˾͸Ц׬ԣġܺЦһЦǰǶԲθӿһ۾ֱˡ
࣬壬⣡ҿԸǴ𣿻ָ·Ҳɣ趯ٴ˵
趯һףԱΪֻк˲㣬صʵҲ߲ȥǼԵһ
ɣ⣬˭ûѴָָ˵Ļ𱬵ŮЩ̫ӭ趯
ԽΪǰľèһΪλǽĿתĻ𱬵Ůӵʱ򣬻ͱŮӴˡ
ԽҴͷΪСӵĶӳΪ㣡ȻҪ𣿡Ļ𱬵Ů˴ܵ
趯ȻĿ⿴ǸˣŮ˾ȻǶӳЩεĵ˵ͷ
㵨ӿ湻ģ˵Ǻ˲㣬öŲ۷߶ҽɽ㾹Ȼһɽأ˿趯ûңһ䡣
Ϊû취趯ʼ磬Ҷˣһֻڵ׷ɱʱˣ
˲ΪȻܴڵӿһè߾̾һ
ˣ·ˣҪȥٲݷҩڸ㲻ٲݷˣ趯æ¡
Եͬʱ¶㵵ɫһһıӣԳСӶӳĴͷһıӱ飺֪Ľ
ҽ趯Ȼ⼸˵ı飬趯ͻȻãƺһ޴顣
ٲݷ壡ľ֮󣬱ЦЦǰ󸩣ҲЩ죬ȻǱ趯ΪЦˡ
趯Щεӣǰٲݷ壿ֲõͼҲղ趯أõģҾӢõԼƵľܵͼô·أԭѾٲݷˡ
趯ģаľèĴЦͷͻһеըһǣˣЦô𣿡
ľèһ·ͷһ㣡
ʲôôˣ𣿡ͷһ䡣
èľȥ䣬һ˲ĲǰǲһأͷһŪڻϵһֵ
УӣҲţȥǱȥ֦ģ
趯ͷֱӼ򻯵ġӡĳƺЩðȥˡ
ߵԶ趯ͷֵ˲ĲҲֻܼˣҸ㣬ȳԸɷģ͸ϽƲǣ
趯û·治ɽн˴ʱͺҡĲ˵ڰɽǲǸ߿һյ·
һ֮һûжȵˣ趯ҵıֵһ룬пʯӲĸͱʲôáһ¶ǣ̩ͨʲôá
ʵ趯ǬУҾƣɣ⣬ɵȵһЩɽݳ޵Ķ趯ȴûó¶ǬȴǴ鷳
èľ˼ҪѣǴͷȴǲ׼˵Ǵ˭һѲ̡
Ů˵ľ̫ˣ趯Ƽ䣬˰ɽ˳ɽƮһ仰л⣬϶ˣȥ￴ɣ
趯ı͵һݣжϹȻûںҹɽĻѶ߶ԣᵽѪζûʲô


ھʮ һ仰
ЩӵҵĽŲľèߵľ
ˣСģͺһݺݵĵһ۸ղżֲͷȻ
ķͷȻǷˣû£ɽ߶ףոҹҲûʲôߣҲǳصģʲô
죡֮֮ɫ䣬ͷȵǾʯˣ˵ȥʯɽһáԷ˵ʱɫûôѿˡ
ٿȥȣ
Ȼ͹ǻ˵ǿƣһǰǻ˾ѸٵΧͷδ󺺸ơ
ʯѪ£ߵǰǺȻһ֮󣬾Աš
ţɫѿ˼֣ɽһ˭֪ʯѪ£ɱ
ԼűȻı飬ЦϲԼŶѿı飬ãžñ˿־壬ǲŽ磡
£ֻ˵ģӴиǣģ湻𱬵ģߵǰĺͻؿ˲Ͱľͷָһͷ°ͣ
ʵ֤ͷ׺ںǰƨǡ趯ΪͷܡˡһѴµ֣û뵽ֻһת۾ûġʵʵǱ¿ɢƸסˣ
ҾһŮˣͷ̵ס̵סصĴ˺ͷ°͵ϣҪ򿪺µ֡
ŮˣºٺһЦ֣ȴ˾һ㽫ѹ͵һ
ȴؽҧڵȫ͵ִ۾ɵøͭƵģһ˫ۣ׹Ķź£þȫ¿šףʱá
֮Ϊȫνģ²ҪģҪ۸˵ļһʱҪֳҲҪҧһ⣬ҲҪҧ˵ĺݾЩ˾õòʧȻˡ
⸱ģλͷҧ촽ڳһ˿֣
ǡɽ췹Եֵأαءأ۾ҧÿԳ˵Ŀⶢźһһٵ˵
оѪ׺µĿһδޱȻ𱬵ͷƿʰ˿˼ǰαأ
һ£ֵǽɽ˵ģɽϣûһʮ߰깫Ӹ磿Ϣṩл
趯һݣȴ¶˼飬ոջޱȵͷȴ·ҵ˾ĵһ㣬˵Ĵʮ߰꣬ǻһ˵һ룬ëַˣṩϢʲôл˵䣬ͷĿ޵ɨ趯
ޣģ´ϲʵ
شԵͷҪ˵趯ͻȻȿˣףһʮ߰깫Ӹ磬һһλ趯꣬Ҵһ仰أӦþǰɣ
һ仰ʲôļģüͷһ壬߽趯ͬʱʳһ⡣
˵ź߽趯һ䳤ǲ˵ꡣ
ڣλشԵͷȴǼˣ趯ȥĹͣüٴеʮ߰˵һָ趯
ʲôͷ˵̫ˣû壡
ʱ趯ȴǿˣ˵ȥȥˣ
˵ͬʱһӰ͵رһϺµͷ֮߸Ծͷ£ųϵƣȭȴէ֣Ǿۼı֣
趯һµĺ£Ӧʱ趯϶ºȭͷѾ䵽ͷˡ
ֻ̼䣬µһУҲ϶ͻԼͷ
ɽƣ
趯ȥȭҵòֻӭĺͷϣȻֲδ͵һ¡
оĺ£´󶨵ͬʱһϣ
ɾʱ򣬺ͻȻһֵǶӶһ㣬ǴԴڲġ󣬺¸оԴһۣͳ׵ʧȥʶ
źµļˣȴͻȻµֻ۾͵رһɰɫԽӺµۿﻺʳֲһĻͷͻȻס۾ּ
趯սɽƲԴԽصԶˣҿԸſ״ߵ࣬˵սһ˾ղźµƱ趯ĴҵͷɽƱֱӺ˺µԲһ
ͻȻأʯİƺûзӦһ˻
ɱһɱȴͺģȲǽ굽жǿ˲жϳЩʯİڻ뿪Щʯİڿ϶ὫͻȻɱ˵϶Ϊһģ
Ǽɾ޾鷳Ψнֳʯİɱɾˣǲܱ鷳
ɱڣ
èͰľȻҲǱˣڵõ֮ɲǾ˾ʯİڣ
һâʱһΪĪڻ𾪵ľʯİھͱ趯һǵָ
գۼ䣬ʵǿǵڣʣµΧľʯİھͻһʱ䣬趯һõָսֳһĵľơ
飡һʱۼʯİͻر
һۣһ˲ȻһЦͻԼΪһȡõһ˿ʱ䣬ǻôϢ֮ľʯİȴͻȻһ֧ʹĴ
أ
ԶգۼͻҹգԶԶĴȥˣ
ۣ
Ҳڴʱĳ͵زʯڵࡣ
ΪǱ
仰ľè˵ɫ䣡


ھʮ үǵ飬ٲ

ĵɽ￪ʼɲǣ趯İɽĶϡ򣬻ɽ£ɽһƬ⣬һ֧֧ȼĻѡ
ת˲֮ɽ¾γɽ伱ٵǰĿķ趯İɽ
ộǶ˼ٺˣ濴ңͻȻֵļ趯ȴû˿־壬ϻֹЦݡ
㡭ʸµʲôˣɽͻȻĻɫЩȻɽ·ˣûκӵĿܡ
趯ʯΧĿ꣬Ǹ鷳ˣ趯ȻһЦ˵Ǹа˿ҲǷ
趯ô˵ǺµŵɷǰҶͷɽĻͻȻͷ˳ѹӲˣ趯͸ʯˣǲǾûʲô鷳ˣ
Ȼѹ趯ˡԵ趯ֻЦǸ뷨ٶһֽš
Ȼ趯Ϊֻк˲㣬ȴͨĺ˲ȴֲһڵȴ쾳߲еսӦú쾳ڵ߲ࡣ
趯ʵսӦһңټлЩӻµı趯ѹûǰ⼸λһ߷
ǽµ׷ѥ趯ٶȲóٶȵ߻Ҫ죬趯õսҪȴ߶Ҫ̶ϣ趯ҲǼռƣϾ趯õսǰһӵģḻսǲ˵
趯ܹ˲Ϣ֮ɵľʯ£ȻҲ͵ϮԭڣɷϣµÿһӦ趯ļ֮Уսһʼɲǣ趯УѾһˡ
ԼŮ˵Ľ飬ͻȻЩĶԼŮ˵ĽΪǺãȥƺǽĿǰΣõķ
ǵĿɲͣԽĺµʬɨʱ򣬺͵һ۹⣬ûղŵĺôģʯİڣ趯µġ
ԼŮ˵ĻŲԶ趯Ӧˡ
ƫƫǸ趯ļһûκξٶֻܣһǼһɵ˱ɴǼһг
Ըźߣ
ɲǣͷ亹ʹŴŵţ趯ղɲǻɱľʯµֶΣǶ֣һǣ
ž
죡䣬һƾ˦ͷϣ֮죬趯̫ˡ
˦һƵͷ˵ʲôȴһ׺˻ȥ
תۼ䣬ͻһº͵Цݣֵܼ£Ů˼Ҽʶ̣¡
趯ȵĻ˻֣ϼŤ˼£ֻ֧Ҳһ˲ɢȥ¶˱ʵıǷӡ
סҵò趯ָָԼıӣҽ趯Ǳʯ˶ס˵ǸȥˣԾһ趯˳ָ˸˵
ллͻȻһò趯쳣Ծһ˫۾ȻϸĹ۲趯ף汻סò˵ԽǻĻԽ
ڣ趯΢һ֣¶һ˿ĪЦ⣬һɽԽԽĻѸٵʧҹɫ֮С
ڡһɫһ裬׼һ趯ʧĽȻ෴ķ򣬡ߣҲҪʰˣ
ոհ˰ͷȴﲻһŭĳʵΪʲôҵģҵļ飬ǻõһʮ߰꣬
ԭɫͱȽѿ˲ͻˣһ˦ȥͬʱͿˣͷʶ̵⣬ȡůЩ𣿡
ʮ߰µ³˵Ҹұ֤Ƕ֣ڵһ˲䣬ǵп϶һ˵£
ܰɡͷЩΨΨŵŵһ䡣
ܣĸ͵Ϯ£նɱµĿϸôģƽƽһȭ¾ˣսս𣿻תۼıòı£ͨ𣿡
֣ôĶ֪һһ𾪵ͷ߰ɣԺүǵ飬ٲ죬ȻôĶ֪
ͷͷҧҧ촽̧ͷ¶һ˿޵Цݣô˵һؼ֣Ҫ˵Ҳʩչ˼ƣѧһ־ˣ֪ˣԺģ
ͷɣǰĻ˿ЦãһĻȴɢ
ûһᣬһ˾ʧããҹɫ֮С
һ뿪һӣɽµȫ㼯⴦ССɱ¾ֳ
µʬʱһľʯȾͼȥ
Ϻһһȭݺݵĺڵϣѩ֮䣬ȭͷеĵƬƬѿ
ˣ౳ˡԹһ£Ĺɲͬζ򶫱ܣӦĸˣһζϷܡһͷĿİǰ
һˣüͷһ壬Ϸµζǰ񵽵Ƥõζһ𣿡ʵ
ذȷеƣ
õش𣬴Ѿ֮ˣϷӴܵһӦþ趯ˡ
ȵĿǵҹտȥ趯Ȼǿĳ˼ȻɽôãɱĲ£ʼδġ
һ߰˲ߣôıһеһУһִ·ڸһɱޱȷḻϵļһս
Ͼţһ򶫱׷ĸ˵Уһȥ׷С飡ȳ
ԵϾɫһࣺɽֵ̫̫࣬Ѿʮֵˣ׷ȥ
׷Ͼŵ߿ֻ࣬һն漴һְڣٵѰʵĽӡ׷ȥ


ھʮ 
ҹɫµɽٲݷٴĻ౳ۣҹעĿ
ûã׷ϷĻͳ˱仯趯ĻͷҲԳľʯİȣͻؾ˴󲿶ӣΪɽеһ⡣
ȴһƱѭټѾ׷ѰʱƵķ֣趯֮ľƺû׷ԽԽԶơ
һԭ׷ѭѩʽӡǰģԽ׷ȾͷǽӡòʡˣڣҵĽӡȻһ㱻ɽ紵ĸѩ֤Խ׷ԽԶ
Ѿڴ²30ˣ˺ܶˣ˶ҹˣǿ߻ҽʦϸĿڵ֮󣬾֡û취
ҲȫûгɹѾ˷ֱӦǱһָĽַƣǿǿд֮ͨ⣬ֻܴ߽ˡ
ҹ趯Ӧ˵ԶɽܶΣ˷ʮӵľ޿𡯣ҲԸ⸶ѹû趯
żȻ֮䣬õϢ˵趯ͻȻɽˣһֱҲȱ򵨱׼趯ȥӡֻҪ׽סˣȻ»˲졣
ҪǣĶڿ첻ˡ30ˮײÿֻܿӲһΪ˿ҧأڵõһ
ɼȼеľ֮ģ趯֮⣡
ԣһ֮£ȾһԹİٶ̫ϾɽİΪһңٶôܸ߲ĸֱȣ
׷趯Ⱦȫٵһ£ٵ׷ѭŽӡȥţûһڰڸ࣬Ҳ趯趯⼸ıַǳĳʣԼʵš

һɽϣ趯ƾڵСļ۾תⱩǵͬʱԶ龰ҲڵǿĿǿķ趯ǰѧܶ࣬ǾͨЩСɣ
ԼԼﴦһ˿˿ԼԼĻ趯վķ׷趯ûϴӦþɽ׷ôĻʹˡ
ҲֻжȣŻ᲻İΣǰ;пܳ¹һȫٵ׷
ֻҪ󲿶ӣǾҵĻᣡٸϵƱ꣡һ䣬趯Ǭȡһ֧ѣȼ֮Լԡ趯ԼȴϥڵأתٶȵĻָھĲĴ
⼸켸ǺͣЪս뷴׷٣˵ֱһ㣬ܡÿ켸ǻеظû䣬ʵڲУָһָ̡ǿȵ趯оľѸٵıüͣÿ̷ӿľһ㣬趯ãŲĲԶˡ
ǷȱģһʵֻҪŲ㣬뷢ֽһ
Ȼڣ趯һ̴壬ڣΪʱܻڵս׼Ȼ趯гĻǻܵģʱһĻ󣬻ظЧͻԽԽ
趯ɽͱϵĻѣָ·һ㣬󲿶ȫ׷ٵȣѸٵĽӽ
ľ룬ȵٶȣ׷˴ʱŵСɽļ룬ǿܾʮǼʮء
趯ڵͱһɽȻǶ죬ļˮȻûнɽֻʮס趯ڵͱڸһշ塣
׷Ѱ㼣Ƿ··һĻѽǰʱͱϵ趯ϲ۹趯վĸͱڵʱɫȴѿˡ
ʲôģͽģ
ֻʮ׵ľ룬ƽʱܾľ룬ɽͱԶˡҪͱڣԽɽͱڲȥʱ趯ܵûӰˡ
ϸĿһӡԶбµͱڵĺۼȵɫΪ֮һ䣬Ǻۼ˵Ǳ趯ġ
趯ͶɣܲģģȲôֻҵĶӣĿ⸴ӵĶŶͱ˿趯һ˲䣬ĵͻȻһ˿־壬꣬侲ˣ⻹Ǹųɽһ竵
ܲôҲ׷ҲǣϢת趯˫Ŀô£𣿡
ʲô£Ҳףȸߺһ۲ͣɽѰңѰҽĶгһٳܡ
Ŀ֮ǼնϵķƵ٣һĻȵͷٴһݣֲ̫˰ɣʱһ뷨Ԥϵˣ
ʲô££ˣҿԾĶӣɽХУ趯
Բҵ£Ѿ㸸׽ˣ㻹Ҫô趯㲻Ҫ̫ŭһؿһĻЩʧЩһϵлᡣ
̫ߣʵ㵱Ҳ֪𣿻ӣЦһ趯ת
֪ʲôͷһµĲ룬漴趯Ҫߣǿ̸̸ֻҪܾҶӣʲôӦ
ʲôӦŹ֣
ͱϵ趯¶һ˿Цݣӣ׷Ұɣ˵꣬趯һѸٵͱ·ȥתۼ䣬ʧȵ֮С
С֣ȴôֿ֣һﻹԶĻһҧҲ˳ͱȥȵӿɵȲ
30ˮײڣȻвҲѾݵƤͷˡ
ף趯趯ĳطǶԴˣ˿Ĳ£ЩСھԵʵǰʲôǡ
趯Ѹͱһɽȥɽּ䱼ۣӦͻ״Ҫ
Ȳµû趯ҪһʵĵصЩСֽţ趯Ĵ㣬趯üḻɽ־飬룬ȵڵⶼҪġ
Ҫǣ趯賤ʱ׷ĥȥȵģȱýһʧȥģ׳
׷һֱɽĻϢ֮ǰѾԶһξ룬нһҹ趯ҲеƣʼѰҺʵķص㡣
ҹΪҪδ֪Σգ˵ľǷǳߵģһоһĿȻȫԴԷήͣ趯Ϊʲôѡշʱԭ
ɵһշ趯ԽһƬľأڽǰʱ趯۽ͻһƬɫüëһ͵ͣס


һ 
īɫľ֮УһԻ򵭺ɫСݸĿֻһƸߣݷҶȻڶ죬СҲûֲͨһ㷢ήǾӵͦ
趯˴νɽĿ֮һҶݣֵɫҶݲ趯Ҫģ趯ҪٰݵҶݡ
ҶݵʱӦûû˷֣趯ţֻҪҵͨҶݣݵҶӦòҡҶݵɫԽԽãݣͻĽһҶɫ
һҶݵУɫķǳ࣬趯һлаݵҶݡӣ趯ǬȡרŲҩҩҶݸ߰һϲѣ˵аݵҶС
趯СĵķţڷҵĹУҲСעԷ˵Щǳҩģκһʦôġ
ף趯üͷͻȻչһ֮£һҶݰעǣɫеһɫĿ֮
ҵˣȻ꣡˷֮࣬趯㸩ӣֿСɵҩ̽˽ȥҶݱڳá
飡
趯СɵҩӴʱһϸڹȵ⣬ͻ̽趯ҩ£һɴ趯еҩͱ
ǣǸƵڵ趯ҩɲǣĶ˼£Ȼ趯ҩһԲĹ켣Ȼ˿û˵Щݵݡ
趯һͬʱ۾ȴϸĹȷȥһͷһ£ֳһ׵ϸȿ
Сӣҩݲתģ̣ˣ趯̧ͷͷͻؿ˵ºͣǸ趯ܲˬ
ͷģղȻûп鿴ƺҲûˣ趯һۣڶһ紦һ񶥣ҲȻˡ
ô֪һ̣ҩݣ趯˹ˡ
ߣϷҶҩݵãȥǲ̣ʲôͷһֻۣ˻֣ߣҩȥҲ˶ǮûաҪ׬ǮҩݣȥǱߣͷָһ򣺡ǱһӵʮݵĲݣȥɣ
趯´˼ͷҩݵҩԣƺһλˮƽʦҹһ˽ɽΪӦҲ
˭˵ҲҩȥǮģ趯һ䣬ЦУҩݲкҶݣҩݽݣ˵꣬趯һָǰϸ˵鷳ãҪҩ
ݣ˵ҩ֣ݣңıҩϿģϷôûڵҩϿأͷЩ˷ܵĳ趯ʵ
趯ȴûǰͼеҩϸĹȣʱɺĲȻں׷أȵٶȣò˶þ׷
һ֮£趯ȴǴһ趯΢һ˿ݾߣϸĹȺ趯ñߣҲֺ
ף˲Ϊ͸ҽɽԣйŹ֣̫Ǻ˲㣬ӦײԣǺ˲㡭
ͷʱ趯ȴǴһôˣԶɽֺһԶɽҲ׼Ϊͷһ֮£˵˴ţ
ǵж۹⣿۹һʵȵģǰⲻ۵ͷʲôǿߣɷڣɷڣ
йҩݵ£ʦ̸ҵģҾصҶݵġͷģ趯Ҳ֮ģһ㶼֮Ǿ鷳
趯Ҳû˵ٻҶݣĿǰԣûһҩмء
ʦģͷ۾һ˵ʦǲǵʦʲô֣ͷһ⡣
ˣ趯ЩΣǸʦѾˣҲֻ֪֪Գҩգ趯һ䣬ҩջˣͬǣҩմˣѾ˺öˡ
ҩաûͷ¶ʧ֮ɫ趯漴һϲСֵܣϷ˵˵ʦʲôޣ˵йҶݵĶ˵Ϳԣ
Աϣ趯ȴûжͷȴԳһԴޣ㿴ԣϹâһһƿƾճ֣ҩƿ㽫ʦ̸Ҷݵ֪ʶϷϷͽƿƵĵҩ㣬֪ʲôҩҪ֪Ϸһصʦ
趯ɫһ䣬ͷŵЦЦеĵҩƿõøˣصʦƷĵҩԴ߶ѣ˵趯Сᣬ쾳߼ˣҲϲ
ȴ֪趯ȴͷӵǬֱӵǬ䣬һصʦݵλԲˣǰӦǽеŵ趯ԺҲⷽϢ
½ޱȣû˵ӰҲ
صʦ𣿲ǲҲ˵趯Це˵ȴǰͷ鷳£ߵӦòԶˡ
ɣͷȴ쳣ִҡҡͷȽɣˣ㲻֪Ҫĵҩ֪ˣͻʹĽݵ֪ʶˣ
ޣҪʲôҩ趯űЦе˵۾ȴʱķ


һһ ־
ţϷƵľͻƼ߳ɣţ㹻ٷְٵ۶㲻ãҲȥӣһҲ20ͷ趯ָͷ
ǺǺǺǡ趯ȴЦЦͷĪ
Цʲô
ûʲôһΪҪʲôҩأԭ־˵趯üëһ֪ŲţֻҪ㹻ҩҪپƶ٣
ͷһ죬ȷʵǿ趯ᣬżֵ20ӾǰҲ㹻ջˣ
ʲôܣôᣬôǵʦ趯Ļͷǲ죬۵Ĳš
־ߣ趯Ȼ
⡭һ£ͷͻȻһīɫ߽٣ӦǴǬȡģȻǵʦϵҩݣ
߷٣ҩݣ趯ȴǲİھͱ֣߷٣ʮϵĿҩ߽ڣӦڰʮңҩƷĵ߶ֿΪԸҩƵɷƷİ޹裡
˻趯ͷʼŵѿǲϵŵϴ󣬱һ仰㡭ô֪޹ģ
趯ܹϳеҩݣұϳݣҲ̫ȣҩҩκһҩʦʦı£Ҳֻ˵趯пǵʦ
ǺߵĻͷ֮ˣҩҩ֣֮еܷ壬ÿһʦӡƷĵ߶˵ڴԵĵҩʮʦУа֪
ǵɷƷİ޹裬ɾʮʮطˡֻһЩԨԴõĵʦɻдУصʦҲ޹ͷǾ嵤һζҩҲǰ۵ȴھͱ˳
ͷľȣ趯Ҳʶ˵̫ˡǰ޹֮󼸺Ǹصʦ֪֮ǰҲڣǿɾʮʮطʦΪطʲôóġ
ʦ̵ģ趯ڳһ䣬Щͷĵôô£㲻֪йҶݵ֪ʶھ͸㣬鷳˾ÿҺòҩ
Ҫʲôҩͷѿʵ
趯ȴҡҡͷԹԵ˵Ҷݣϲڵ㼯֮ݷҶʮ죬ʮݿҩԽãҩЧԽãɫԽ졣ÿҶɫһ䣬һҶϣһҶһҶһҶ죬ϵҲ
趯ղžҪҪҶݵ֪ʶͷһأͷǵصʦǬ䣬˵ʹĵƷҩүүҪĵɷ˵Ҳóһ
ʦΪԽߵʦҩ֪ʶԽ֪趯ǰʯƵΪҩ֪ʶһһֻ˽ѡ
Ȩأ趯Ƿ˵뷨
ҶѾҵˣүүĵҩѾ⡣ҴӳԶһλصصʦĺøȻһԼҲܹĵҩҪǿöࡣ
ȹͷѸٵóһСӣһЯ̿ʣддӦڼ¼
أͷͷҲ̧ʵ
ҶݵҶʺɫʱо綾ɫԽ䶾ԽңаʱһҶɫҩȴֻı仯
˵趯Ļͷһͣͻ˼£Զԣм΢ĿٲȵѩԽԽ
ãˣһ趯һԾͿڼٷɱȣ˼ľ룬һ׵Сɽ
ҩԻı仯ʲô仯˵ѽͷддͷҲ̧ʵ
ͬʱոԾ趯ȴҲ׷ȿˡ趯˷쳣һҹ׽趯Сˡ
С֣㵹ܰҿܣ˷ܵĻһǰٶȴǸˣ趯վɫľв̫۵ͷȵĿֱӺˡ
趯ٵĴһңȻ׷ˣǾսɣ
һսԤϣĵƾΪս׼ġ
ͷĵȴǲɨһۣ趯ͼٵǱߴȥ
ʲô趯ܵͬʱͷеϸ趯ļһ£һɹĪ趯壬趯鲻á
趯ɫһͻ뵽һܣʱӦ׷ˡ
趯תܣжȴͻȻһϣѹû趯վڵݴͷȴϲͬʱϹһīɫ⣬ֱ趯
С֣ҡ
ž顭
ȵͻȻȻֹ


һ Ԫ
ĳ棬룡âǵĻӰͷмƲƲ죬赭дôһ䡣
оһ֮էżյ趯۾ϵıЩŹֵĶǰһľʯȣʱȴһڵϣһҲͷϸߵϣȥЩĿġ
쾳߲ĸ֣һӳ鵽ϣֱӳûԲѣǵҪȵԴ᲻ᱻ黵
趯⼸ºۼþʯ׷ٵ˵Ϊдһս
Ԥϵ֮һս趯öз£ѪսһʤԪˣֽܶΨһû뵽ȱͷһӽ˵ɣ˶㲻ϡ
ϼ޻ļһоһңһ䣬趯ȴֽĿ⿴һȻ֮ɫͷ
лһѾɽ׷ɱˣ趯󷽵ĵл𣬶Թ̹ʱ͵̹У޳ʱ͵޳ܡ
лңҪһϷѧˣͷӦһ䣬۾ȴǶ趯۾˵һ׷ɱˣҿɣϷҹǿһҹϷôôèϷ󣡡
趯ᣬͷķ̫ϬĿҲֲ̫·һܰ趯⿴͸һ㣬趯˲һ˿α˼
ˣһǵҲ֪ղ˵ˣ˵ҶݰʱҩԻı仯ʲô仯ͷʵ
˼ҳְæ趯ҲСˣԾ̹ĽйҶݵҩһ˿ȫ˵˳ͷһӱʼ顣
˵֮ͷ˼йҶݵ⣬趯ҲǺ˽һһĩʵҶȥģ
ǰɣڿԲҩ˰ɣͷһǾͳһλ߲ĸֵϸƿͬˡ
ϲ趯ִСҩͲݵҶȫڳ˼ʮɫĴԼ߰ʮҶݡ
趯Ǵھӣͷ˼ţû˵ϲȴֳһ˿䡣
˿趯һҶ֮󣬾ͳ׵ʧˡ
Ͽ϶Ҫһֻȥоɣŵݵã˵ţ趯ֽ߰ʮݵҶݷһݸͷ
ˣҪԼҶݣǵҪڳҩԲ̶ȵı趯ֶһ䡣
üЦͬʱͷâһͽ趯ݸҩȫսǬ䣬ֳһ£ϰԵĽ̽뻳Уӻȡһɫƣݸ趯
Сڵҩϵļʶ쳣ϷҪ̣ɼʦܲһ㣬ϧһ£ͷֵϷԪҲڵҩպСлȥ۶ҡҩʦңʱСһҩ
ԪԪ
ǰ˾Ȼպʦе̩ɽ˳ƵյԪ
Ԫպ½Ϊ쵤ʦ֮һڣԪҲǶžķƷƷصʦݣ
лһȥݷã趯СĵСԪֵƣѹĵľ˵
Ҫ֪ԪǶǰѳΪֵ趯ԣҲҪĴڡһλһԳǿΪЧı̬쵤ʦ
趯Ҳ벻νɽ֮УȻԪɼԪ߱½ɽԲҩ¼ҩʮֵˡ
СѣղϷ˼ƺ֪޹ĵ֪ܷ񡭡ϷԸԸ߼๺ԪЩݵһ䡣
޹ĵ趯üͷһ壺ⵤʦģǰЩҲֻǿһۣûмȫʵⵤѹ趯Ժ趯ҳϣ˵ɱ˶ᵤ鲢ټ
ۼԪɥ趯ֵ赣ģҰҪ»ȥϸʦıʼ֮޹ĵҡǰݷá
ԪϲãϷҡҩʦ㣬һҪʱϷлʵԪҲ趯յ˵ֶΣС˵ĵδʵпǷ
һһ趯ЦӦ
ϷҪ£һ˵ţԪߵԣâһͱյǬ䵱УҪٲתʵСôƺɲҽȻ趯ǰеټ֮
趯һ죬ֵ
衭֣ôһ仰ԪѸٵԶȥգۼ䣬㻯һСӰʧ
趯תͷ˿ԶɽԽԽСڵ㣬׷ɱı䵽ߵľʯİڡ
ǿ벻ǵİѾŷ˰ɣٲ߹ȥˢˢˢ߳趯жȵĹؽڡȻһͱѸٵĳȥ
ķŷȣǽǺˣ


һ ⵶
ޱڵɽΨһĹԴǲڽٰȰͻѡ
ʹһȼΪ۾ͷѿʹڻǴȻĪľ׵һĳУϮ˵òû壬ֻԼ֪һˡ

һǾȼյͻѣͻǻһ㣬Żȶȣ͵ӡ
ȻȱһͬʱϰԵһ˾ͷ亹£ʹҵڵ·ȥϵһ㣬Ҳһ˿һ
Ϊηϵ۾ʱ򣬻ͻͣˣ趯Ϸʵͬʱһҿûܣ㵹׽Ұ
趯ŭ˫ۣͦΨһûбжĲŭһ
ջػѣ趯ȴǵȻ˵ôҸұ֤ǺƺЩҲһ˿һ趯ķ׷ٱ¿ɲǸǵģŻԵȣ趯һЩֽţȵ»ɽתȦء
ߣˣҲͽǶˣҰѵ㲱һܣ˵ô죿ֻߣ˻û㣬ʯλãкܶ˵ǵġ
Ǹңŭ
벻ֻԼڣӦ˵˵֮ˣӦ˵һҵ飡趯һָ⣬ҵĽ֣޷ģ˷ˡ
Եһ㣬һ漴¶Ȼɫ趯ȴǰЦѡ
ʵϲûôţ趯Ϊ߲ʵǲ˵㣬þȫʩչ֣ȻԲ£Ҳֻܷȵһʱ
һʱ֮ϻȡͻԵĽչ趯ԥɱȡжĹؽڣ쾳ĸ˵ȫʲô⣬ʱ䣬ƴžܵСˣһһײؽھܸλ
촽ǿĲ˵ȴڵžнһ˿ͼ忪ľ
֪Ϊʲô˵һҵ𣿡趯һЦܸͣһĴ𰸣һԥذ׸ĺ٣û㣬ȻȥǱӡһˣǱӻھʯܵӰĴ˵ˮû˸һڰɣ˵ڶͻᱻӵϣǿ϶ģôľ˵ˣȫʬҲ˵׼УһˣɽеʮС檻ӣҷԸЩʯǺչ۰ǵģȻ֮¥ĿҲǺܴģ
㡭ҵֵܣᣬԲᣡȷʨһŭ
ֵܣľʯܣȵֵ³βҽɣ˵Ǿʯ֮۵ӣ۰ĵأ趯Ц
һҵֵܲһЩ˵૵
һʲôһǾʯܿͬʳ֮ͬ꣬νֵܣ»ʯܰɡ仰ɫɲǼò԰֮ʹ֮
趯ٲڣʱԼ˼һʲˡ
Ⱦ̱ɫͣıţԼһӣ趯óһذס
ûУҸĺȻӲĽ檱Щֵȥ۰趯ذȵϣذ׵ıó˼еȴһƺ˹
ӵĿһ趯ȲŶ϶˵֪ǻᡭһнƷ˭Уһǲ㶼źõģ
趯һ㣬Ͼȵ뷨ӦҪס
һУӦҰźõİɣʣҹһҹ׷𣬾Ϊץ㣡𡭡
˵趯ζһЦԪݣһƺԺúһ¡
Ҳ㣬ѾҵĽλҵġʦ趯˵
ʦζһ£¶һ˿ԳЦ⣺ԭһλΪڵɷڵʦֲ˸
ɷڣҲڵλɷڵǿһӳһλڵ趯ЦҪƤ죬뷨ͬ⣬Ϳҩȡ
ȵ÷Ƿˣǣ趯ڵΪһѾǼˣһˣŪȱľ趯ˡʱڸɵҲ̫ܡ
ֻѡҩˣǶҩĿޣ趯һŻƤȡ
ʦǵɷڵǿߣЩ𾪵ʵһλɷڵǿԩ
һλɷʦ趯ѾȻַˣ
⣬趯ûлشֻЦһ֪ʦһλصʦ
صʦȵ۾ɲǹ˳ȻΪȣһλƷصʦҲɽ߶û˸˵һˡ
趯ǲ˵ֻɭĿⶢȡ
˰ΣŲӵȲһȻ֪ʲôʰɣȫ˵
趯ȴģһ죬ʹӻȡһźںĵҩ˵ʦƵһŶ裬˰ɡ
Ŷ趯ǰʱҩʱƵģҲȽ϶أ䷽趯ǰΪƷصʦʱģһ˺ѽⶾ趯ǰҲ֮ˣöҩƹһˡ
ڲޣ趯еŶҲһЩȽϺõĽⶾ鵤ܹãʱĿȴ㹻ˡ
ٴһң
趯¶һı飬ٶ˵ϻֻǽеĶǰ͡
ɫ˰ΣȲų̾һԹԵſ͡
ʱΪ⣬趯Ϊޣܲԣ


һ 
˵ǸıҪҽʮпڿɵģѾģȵ趯üͷ˴Ρ
ҵĿǷĻڿɵģѾһЩ趯УĿѾȷˣӦþѰҿܴڵľʯ
ɽȻѼվһ䣬趯Ѿȷ֮£㲻ıģҲ϶йءҾڣ֮ƺҲԶˡ
ֻҪһȷ˿ܴҵľʯ󣬲ȷλ֮Ļ֮ˣͻԥĨɱңһʯ棬ƶҲһЩĶ
ǵģεĵ˵ͷǰ趯ǸֲΪҲǵɷƷʦ壬еصʦƷĶơȾٲģҲֻܶ趯
ȻȵЩ뷨趯ɺ֮³ƤģûǻƤ趯ȫȵĿԲ̫󣬾ͻԥɱȡ
ôˣ趯ʵ
¶һ˿Цտʼܵôֻһ֣ϸıҪǾԲܾңҵĿɽҲֻڶѩɽ֮󣬲Żͣµʱ䡣ƽʱſ뿴أҲֻڴʱɽҡʵҴ˴νɽ׽ҶֻһҪǵҿɽЩѾĸȥˡ
Щıʲô趯ʵ
ҵ鱨ҵϵԱϸ鱨Ӣõս쾳ߵ˵
㶼ȥˣ
Ŀǰֻ鵽˴󲿷ҵϵԱ鱨ҵľӢõľȽ鷳ȳĬ
ϵԱ鱨ȥ鱨Уôģ趯ͻȻȤʵ
ȵıЩ죬ƲƲŵǵļ̽Ӷ۶ǺóöĺɫԡȡΡ㶼ռȫˣΪ㣬ûκв
һ£ûô̽ӰȫˣҲ
ããã趯һ˵һ֣˵ȸѿΪ趯ڳЦʵ֪趯ʵ뷨
趯뵽ǣȥ鱨ȻиһΡһԺζȫ竣ıע
ᣡ
趯ͿԷһЩˣڼ֮ʣһʵľطҲǺпܵġ
ˣǸı׸ʲô꣬Ϊ£趯ͻȻ
ӣѵӣڼÿʮӣһ׼ȷϢһӣ̾
ֹЩɣӣһֻϰ˺ڳԺڵôһֻǰȥ趯üʵ
趯ʵЩѵһĭΪǸıÿһŲΪⲻģĻıĳųεңеɷڵΪΪֻ߲ľʯĸ̸ʲôڳԺڣ
Ų㣬Ǹı˵Ϊڵɷڣõ鱨Ҳ֮ϲ˴ɽ֮УѾǳֵˡ
ͬʱ趯ҲЩңҿԪƤȡ
ûԪĻƤ壬趯ֱöȣȾͻֱȥıܡ
ϾıɷڵΪ
һᣬ趯ϸһһһ뿪֮Ȼ⸽ɽѲҵĿɽͲòˣЩɽˣҿתƵˣȫ˼Ȼ鱨͵˵ţ趯óһŵͼָһĿλ˵
鱨ѹʯͷڳ״ɣһ᲻ʱ鿴ЩϵңҲὫһָʾд£㽻ʱžǣ⣬ıӦţµָʾ֪ͨңɽǵ״Ҳ£趯˵
ǣεӦ
εģ趯һЦµʱ򣬻µֵעвأ⣬ӵˣõģֻҪòţʱû£ЩпˣԻȥȣ⣬һʦȡƿ̱ԪƷҩӷãƷĵҩԻΪٽһ㡣
Ҫİ£дǲɵģһټһͷԷŻİ£趯ǰѪĽѵܽľ顣
ģԵ˾ǰǷһɨ⡣
⻹м٣ʦصʦݣƿƷĵҩֻǾֶͶѣģ³֮󣬲ƿҩϣаѷϣŵȸʮ˵ҿտ˵׻趯˦һƱ
˵趯͵һݣ°ˣʱҳ֣ʦֻ־ɱ˵²ѵĶšߣУв֮Ũ
ּʮϽտŵǲɵģʮƱĳ֣ǰߵһδֶΣȳ׵վ趯ߡ
ͻشһƺ뵽ĳֿµĺ̵ĿһǵƱæظ֤ӷģһƯƯģ˵ҺҶӵСǹˬĳ֣ҲҪΪӰô¡
Ǿٺò˵䣬趯ظĵָһӺĹָӦôҽɣ
˵бһۣµ׷ѥɵĹ⻪˱ɫһ˶⣬գۼʧ١
ͻȻֵɵĹ⻪ȴǴˣ۾˰Σž㵵һ䡣
ģСӽµ˫ѥӣҲƷϡٶսɣǱٶȾȻ١ôˣûһ˫ٶսиɷǵصʦţʦĺã


һ 
Ŀ󶴣һһ־Զĸζһ˵Ļ·̾һ㡣˵ķ󶴣ǵС˽߲˼ͻᱻŵתܡ
趯ԺȴûκκµĸǰΪ˻ʬжһҹʲôʱһȥ泯µװ趯ϣͷѪˮͷ·ˮһ㣬趯ϵ˰ʱ趯ʱҲһûԡ
һ־ŴӿӪز䵽ͻѣһһͷ޲ĹĴڵǿӿݵĿϣѰſܴͨ
ڹͷΪʲô޲ԭܼ򵥣л̫ҵʯ˵пأľǾЩ鷳ˡ
ھϴɽֱѾʮʱˣ趯ʮʱ䣬һ󶴣ڣĿ󶴵еĵڶ
Ӧ˵ɽҲȫǴһڷ־ʯֶ֮ϲ
ȣɽɵڿ󶴵п󹤣趯Ʋ⡣ȻǼʱڣܼ˼ѾɵĲĿ󶴣趯ڵ
ڽ踸ֵ֮ü֮趯ʯпֵܳĵطɽĿ֮ϡپȷѾˣеĿ󹤶Ѿ趯ֻ
Ŀǰһ󶴣һаͭĿʯͭһ㶼ڵͽսУսԡ
мأڳȺŰģΪֹ趯ûз˿ǵټϢ
ڿڿ󣬵üľ֧ŵĵͰͨϵĳѨһͨ˴ǳķ¡
Ҳҿ趯дǬ䣬ܹЯĲƷܹ˳ͻѣһֻ֧ȼհʱңҪǱϽ֧ѣǸһصĸ
ˣ΢ߵͣڿл죬趯ϸֱ磬ϵа޲ľûÿһɵĿڡ
趯ţɽȻܹͬʱǸʯô϶Ӿʯڱαװһġ
ͭת࣬趯ûҵǸܴڵľʯڡ
ѰģǰͭԶһӣܵͰҲܲƽӺܴ󣬾ͷܿɢƵĿʯ
һӣ趯ıӾᵽһɼĳζһȦûҵζԴûκζʬͱ֮
ɺԵѪһʯ趯淢һ鲢Ѫһ£ûζʱӦúܾԶˡ
趯еľϸܸıѰ趯ãпҵ˵ص㡣
ףľͻһᣬڼӲĿϣȻûзκ죬Ĵ˽ȥ⴦ھȻȶ
һ֮£趯еľ㣬û֣̽һԼһ˸˿ġ١ش
۾ȥǼӲĿڣĿûʲôľȥȴֿ׵Ĵ͸
ɽȻһ̾һ䣬趯ʼо趯ǰ¹ܴĹ
˵趯ǰʮ꣬о֮ϣڵҩУ󷨷ǿʦ֮
ҲкܶӣдĻ󣬻󣬸лɱ󣬻ĻɱǸ߽׵ľʯṩǵɷĸóȻȥҲҪһͷ
̽󣬶һλĶ󷨴ʦ˵ټ򵥲ӹ趯оųɵİտԶ϶ǰֻǵĻ
Ҳǣ̣ʮϰ龧ʯ򲻵̵ģɽþʯֲҴɵ£һͨĻػѾݳˡ
趯˽⣬һͨĻ̣ҲǧƷʯۺϰ۸ɽ˵Ѿˣоʯ֧֣ôҲ
趯ͻȻʶҲɽﷷɳľʯȻȥ̣űĳЩı˰жϵġ
򵥵Ļ֮һлʯֻҪװϾʯͬİڷŷʽģʯͷģһ˴У󷨾ͻᷢССʮ׿ռڲͣƣԶûоͷߡ
ǲ󷨣ߵĿҲеģ趯˵̫ˡ
ֱ֮ǰľɫһ䣬һֱͨӵľͷһƬӲӵķ·ƽһɫ
ˣ趯ֻЦûж֮˽󷨣ͻֱͨͷĻƽ𣬻Ϊ˴ˣⲻ֪ͨԶҲ߲ͷģĻƽԶҲʮԶ
߶֮趯ճֵı仯һλһ£ͱ۾ֱȥ
Ƶͼ֮һͼĻֻҪֱߣһ㶼߳
ֱ֮趯Ľһϣһһ֮趯һǳ״Ӧþһˡ棬Ƕһŵɫľʯ﷢ɵĹ⻪ȻڳΪ
Ҫֹͣһƶ̣ϵľʯľ
ʱ̻б󷨣һ̵Ķͨǧ˫ûмǧǺƿġ
ڵ̶û׵룬ʯ޷ȡģ룬һ˵С
趯ȴǽİ֮ϣڵʼͣͽȥ
̣
һ͵ըȴھʯά󷨵趯ײ⡣
趯ڵ͵˾ʯ̵Ĵ̵⿪ʼƵը֣еƷʯɫҲۿɼٶȱ
һٽ󷨵ĽݾַʽٵĽʯڵĸɾӶõ̡
ǵģ趯Ҫõ̡
趯ĿǰĲѹ̣ԼҲԴ롣ǵõôһ̣ƾ趯ֻҪԼӸĶ̵ܱ
Ҳҿ̵ǶƷʯƷʯƷʯ趯ҲĲߵ
ֱ͵ķʽǼٵģ֮趯òһŻͷ¡
ڻҩҺ˳ź£Ѹٽ趯ѾĵۿϵľʯɫԽԽϾܳɹʱ
趯ĵڣڣͻشһ޹һʼٵĲ趯Ķͷ棬һĹ켣
ҿôʱ٣ͺһ趯˶ǿ̵ƽ⣬ѸĿֱˣǰһʱ趯˳˻󣬻ص˿ӵС
ۣ
Ū˻ѣӶʱֲָ趯ȴǾ͵ʱڵѾͬһӿ


һ Ų
ڵĿУ趯һҲڵȴǾ춯ء
ӿȵ·һ㣬һһĳˢźŲıϡȵÿŲıһΣǺŲıϾͻᱡһЩ
ÿһζԺŲϵĺһʹʹ࣬趯ףڵͨµľ
ÿһСͻƣһʹ࣬ʵŻÿһδͻƣһ̥ǣᾭʹࡣͻʱܲʹ࣬ȴľͻʧܡ
Ϊ˼ͻʱʹ࣬ҩӦ˶ʮһʹ¡̹˵趯Ҳʹ趯Բá
ʹ࣬Ҳһֶϵĥǰ趯о֣ÿʹͻ֮һ̶ȵʹȴûκα仯Ҳ趯һСܡ
趯֪ͻƵŲǸֻҪ̤Ų㣬ζ趯׼ľ磬Ϳ׼ڶ֮ܳ֡
ڵ΢ٵתУ趯ȫĽڵͽˢŲϵ֮Уͬʱִŵľ֮ڣһº͵ľ֮ϵ޸ľ
ۣ
趯ֻоһĤһһᣬȵ·ҵйһ㣬ӿ֮£Ȼƽ
ڴʱΪƱϷĿ΢תȴǸӷˣ֮·˳һ㣬ȫ趯Χ趯Χһȥ֮
״̬£ҪʱָܻȻʱȫָˡУ΢ֱһȦѾ쾳ߵһСˡ
վͦһ¼ǣǽڿʼžž죬ͻƺĳʵ趯ˬѡ
Ųں˲㣬ڵ˽һ趯ԣһķԾĲ˵ǳԻҲССŵˣһŻҲ÷Ĵˡ
ڰУ趯˫ĿоĿ硣һ趯סʵҪȲչʾĳ嶯ٲǰǸһҪƵĻ
ΪͻƵŲ㣬趯ĶĿĿҲڰܿøˣûлѣڵľҲܿ÷ֺ
һΣ趯ȴûмȥǻ̽ԼֻҪɵߵˣӲġ
ֱӵķ۾ֱǰ߼ʮ֮趯߳󷨷Χһͨ
ͨڶÿʮ׾Ƕһҹʯɢʵ⣬͸һĸоҹʯһֱȽʯͷҹܷӫ⣬һصʡ£ֻ۸Ƚϰ
趯ҵǵĳζԴһѱյýڵʬǶѣĽĿӦþʧٵʮſ󹤵ʬ塣
趯ĿⲢûǶѱյýڵʬǶͣãҲûзŭЩҲһȫɱΨһģǺǵļ˰ɡ
һ·ǰУͨԽԽͬʱ趯оΧҲԽԽŨнһ֮ѾŨһ˷ָĳ̶ȡ
ŨȣѾͽҸ߲ʹõľڵŨȲˡ
ԶĿУĻ·ߵʯϣѾԿһεĵɫʯͷǵĲʯϣǾƷʯ
ʯȻ΢΢ͬʱ趯Сˣ֪ɽɽﰲ˶ƶϣӦò࣬£֪ԽԽá
žһƤըһſʼڿڻ죺͵ڣڵһ飬һӣ
ӣĥ䣬Ҫĥ䣬ϵŮˣֻܸɵˣ
һһƷʯ۸Կ˵Ĳǿ׳Ŀһڽ50飬ǣЩ󹤲֪׬û𣿻ŮˣЦһ趯Ϣǰӽţǰ龰ҲԽԽ
һŮԱ߻żʳһĶһͷŰӵĿӸ䣬ÿһȥǻĽǰѵĵɫξʯżܿһɫŨĴɫʯ
ȻƷʯ⾧ʯҲƶ󣡡ϲһ£趯ĿһתʿӵϣӰЩϤ
趯𾪵ǣѾʯһѺܴ󣬳ʵɫԼĪ˸ߣԹƣнǧƷʯ
һѺСһ۾ùɫƷʯŨɫʯԼĪʮ飬Ǽֵ쳣Ʒʯ
ƷʯӵеƷʯʮߵʸ٣Լ۸񲢲ƷʯʮǶʮ
һƷʯֵֻǧӣһƷʯȴ˶ʮֵӡϣƷʯֻҪдӣ̼лģپж١
Ʒʯͱˣû˹ϵ̼ҾлҲ㣬¾㵱ԩͷߵļ۸㼸ҲͶˡ
趯ϸĹ۲һ󶴾һûڣ㣬ҲǸתӵˡ
˭أǰЩӾӢõĳԱʱ˵Ļ趯Ѿ
ү۶׬˼ǧӣɶʱǳȥˬһˬ˵ǣǶˣһһ߻Ӹһ˵
үƺ趯͸ӵȷˡӦþҪһֱûؼҵҳΣɽĳΡɽǶɵԸֻĴﶢţҲ
ȥˬ죿ЦһѾأȴô˵ʱ䲻ɣʯͷ󣬵ʱˣүȥ¥үͣ
εĻʽĻȸԾʱһʱ˵Цȴˡ
ȥ¥ǽײĻɣ˵Ķ磿趯Ჽڿ˵


һ ֵһһ
ȥ¥ǽײĻɣ˵Ķ磿趯Ჽڿ˵
˭վھʯѺߵξһ͵ת
趯ô㣬ôᵽתα粻ڷ趯֮ƺԼʹ趯ԶѰ趯ûͬ
ôᵽٲҶ챻Ǹڵˣ趯Ц
ɫһ䣺ȴٴ趯һģ
ǰôɱʯ󰡣ֲܵ׿Ȼܹõ𰺹ľʯս趯̾һ䡣
ԵȴǹЦܰô˵أԶԴԶȱط㾹Ȼҹǰⲻǻ𣿡
ˣʵҲûõġ
Щظ֪ڰյĿޣֱڱ۵ľʯ꣬Ϊһ룬ҲϾͻǿˡôǷϵ˰ɣ
㣿趯Ǭ΢һһͳУԼĸףֻøˡ
ٴιЦֻԺζĵķȻǷ쾹ȻסһѰ˼ٵϸһΪҵܵ׿ɢ֮𣬽ã
ˣʶʶǿߵЦһеıӲ֪ʱѾһˢľն趯֫Ķ֮

ֻоǰһĿ趯ʧȥӰ
̫˰ɣ㣬ǿۣ趯ŵĳЦ
λͷһͷ亹趯֪ʱȻĵ󣬸Ҫǣ趯Ķû塣
趯ٶôô죡
εĶޱȣеƷĽͻرǳһ׶೤趯ɨȥ
ֵɲǣ趯µٴһɲǣθоǰһոձǳĽʧȥӰ
ۣ
ʶĻͷ趯ʱؿڴʹɫ񱩵ĽѾ͸ţĽǰС
飡
𾪵ͬʱһֻЬ۷Ŵ󣬽ؿڳͬʱŴž˵صĲؿڡ
αȵõɶпȳڴڵѪȴǲ˼顣
ֱڣζһֻþһֲʵĻþôܱǸˣ
ܣܣʹ۾뿴ãȴѪıˡ
ôĴ֣趯Цţһ̤εţε
Ҫ֪趯ڴϼƷս׷ѥ֮ڵʱٶѾ߲ǿȲˣôΣѾˡ
ڼʱ֮ǰ趯ͻƵ˺Ų㣬ĸʴڵһ趯ſĶսΪ֮趯ĻٶҲ
֮£趯ٶȸ죬쵽ζˡ
书Ψ첻ƣ
ܣԲܣ趯Ǹôܹң˵㵽˭ſ־ĹâȴЩҡͷʡ
趯εҡҡͷͻȻ֣λҺ󱲵һˣ̫ˣȻûгʧܵζȻʧܶܽܡ
ûʲôܵģ磬㻹ǵ19ʱȥ¥ʱһ14꣬㾹ȻĴȥ¥Ůˣֺȥ״ҵĺô簡趯ЦЩɣ
ҪһԴͷǾΡÿγȥ棬ǶǮȾƻŮˣϲ14趯
Цʱʱ趯ΪĵĶãõֵܡ
ɾڵһȥ¥ʱλ趯̫СŮ֮£רŸ趯Դҩ
ɾ趯Ϊҩﶯ¥ŮڴϷʱָʹ׿¸߸趯үүԽ棬ǼģȴϢĳߡ
ȻŭүүԽͽ趯׽˻ȥݺݵѵһͨ˼ҷҸԶɽһжۻ𣬲ûʰ趯
ϧǣٵ趯ΪǴΣŮ֮ʳ֪ζүүӴֱ׽ȥص淴Ҳͻ竣
趯֮£͵סǵѪĽ⣬Լؿڵ˿пŵеĲ˼֮ɫתΪĿ־壺ܣңңˣ⾧ʯֵһһ룬ҡ
ۣ
趯ҡҡͷеĽһ͵شεӲĶͷ룬ߵֱɲǾȥ
۾ɵɵùԲĿ


һ ľ
ˣһˣ趯Ѫ󹤻֪¥ŮӱƵһϲһ˿顣
趯Ҫж֪⴦ʯĴڡ
УղŸɴɱΣɽ϶֪⴦ʯʯڣҴӳ˵ÿһʱ䣬ɽ϶￪ɳľʯͲ
趯֪ж೤֪˲ڣ趯ȷ뾧ʯ֮¶ж೤ʱ䣬Դݲá
¥ŮӺǲ趯еĵѪŵüвѣ趯üѡ
ָᵯ֮䣬һһŮӶͷȻֹͬʱȫͨͨ͹ˡ
ֻǡڿĶѣһ󹤲˻
ûõģ趯ҡҡͷǼܹʵĻشҵ⣬ҿ԰һ£Щ׬ӣĵ͸ǵļˡ
趯ղžˡ˵ʵ趯ǰҲһʱ󹤣֪ܹڿֿģ϶мΪҵˣˣһǲȥڿֿġ
Ƕˣӻʲôãߣ˭֪᲻Ὣ͸ҵļˣΪ־壬һ󹤷˷
һС󹤶ѣ趯ǰҲǸϣһָո󹤵Դͱըϡ
ָɱˣ趯ޱ顣ǰʬɽѪ߳趯Բһˡ
ûѡ˵ǵļ˻棬˵ʲôûУ趯ٴδߴһ䣬˳һָŵôСʧһ¥Ůӡ
趯ָɱ˵֣ƺҲʲô
ʰɣֻҪܰЩ͵ϵУǧӣ㹻Ҹĸ޶һˡһҧӦ
ڳɵĿ󹤣ӭ趯һǵָᣬֻѡˡ
趯ʲô󹤾ʹʲôɣش֮趯һַ֮󣬱һ
趯ĺݣйؾʯϢھԲ¶ȥ֣ҵŴϾͻ١
Ǭһɨ趯ͽǧƷʯ˽ȥϵǬ㹻ڻûõ֮һء
ǧƷʯֵӣڵ趯ҲСһˡģ39Ʒʯ
ƷʯļֵһҲǶӣֵܼƷʯҪǣƷʯǿʮʮսʣӲһܹõżܴ򵽣ҲУ10һǼ۸ɾͲֹıˡ
ѹһεʬ壬ҵǻ֮⣬Ȼѵһƿʣĵҩǵҩ趯ϵãȻ裬ҿƿڵǣȻ趯ǰЩڿǸĵĵҩ
õһƿ裬趯ȷ˸ղǿ
ҵĶүҲɽ߰ǰһ˲˳ʳˮͬʱڳĴʯңλʯ֮󣬳˼ලǵ⣬ֻɽˡ
趯ΪģЩ󹤺ڣھʯλãֻɽ֪ˣҴ߷ܿҲ֪Щ˵Ľ̶ȣֻҪûѰҵ֪ʱǲй¶ȥġ
ݿ󹤵Ļش֪ɽͲ߾ʯڲǺȶʱʮһΣʱ򲻵ʮһΡҲ˵ɽҪ20죬ܴﵽ30ʱ֪ôʱ䣬㹻趯ݲˡ
ٴ֮׼̡
˴ϵõĻ룬ȡ̣ȴ֮һ̵ֻУȡ¾ʯóʯ
˭
ǰĻʧ˲䣬ͬʱˢľ
Ǿɲǣ趯ûκοǣͳµ׷ѥⱬǣͬһƬƮȥԣ⣬ʯȥ
ƲխľʯͻȻֵĵʵַǳǿ趯ĺ֮پѰ·
෴趯ǰƮ⼸λã趯˲ͻ˶⡣Ŀͨ˴ǵ̫ǿ趯·Ҳˡߣ趯ҲԵסδ֪ĵܣй¶ʯܡ
飡
һշ֮䣬趯ǰλñըʯɽ趯ҲһƯŤˡ
ףȻ㣿
ôǡ趯˫һ˲䣬λã趯Χɹ˿ӣͻȻֵ˾ʯߡվ˫Ҳͬʱһ˼һĻ
ӣ˭ʶһͷʵ
ϣľϣӦҲûסԶɽĶ趯֣ѰΣӰûȴˡһµƤ˵
ˣľϵͷͬʱͺһ΢̤һбӵ˼
죿û´ҵĿʲô趯Ѿ˲õԤСȻҵĴӣδļ̳ˣԲ󶴣϶ǵõʲôϢǰ̽ˡ
ҾǸߵľϣ趯Ҳţʱӣ˫ֵ̥ܣúϻֻ趯үүС꣬ΪԲ͡
й䣬𣿵ȻҪԵģϴһаңýʳӣʲôʱĹ˿󶴣һ۾ȴΧɨȥ
̣ľϵһĿһݣȻػطţ
˵ţ˼ĿӦһ²ŵӣߵŨңһѱٻٲõʬǣҲ²ĲүѰҵǶӦ
Ե趯ĿһݣˣˣпҲרΪѰҾʯģˣô֪ʯĴڣ
ңѾ˾ʯĴڣȻ¹ľʯǾɲ趯ƴˣ
˭Ҳûз֣趯ԭȵɫͻȻƽ֮ûκα顣
ȷ΢΢ü
ľһЦӣ⻹˵ҪȻʲôýʳأοмֵػ
˵꣬һ͵һǰ̤һͺȵӣɱС쵰ߵҵˣ


һ Ҫ
ľϵеһ͵ǰһɷĺȵӣɱС쵰ߵҵˣ˵䣬ľϾе
˾Ȼһֵɫޣһһڵȣ趯Ƿľϡ
趯Ҫȳֵĵڣȴ˫סľϣ˫Ŀ˵ս⣺һңһ¶ûҵһΣҪն˵
Ǻ
ʣűͷ­߸߰𣬽ֱָ趯
ӣϴʤ㡭ǳܡľϵĻȻΪ趯ھϵ⣬ͿôˡѹҲ벻趯ʱڿնɱء
ôǶûģбһۣȻߣԣ³⣿
ľ϶һۣԺ֮󣬾ͺݺݵĶ趯ϵȴ˿иȻǽ֮
죬ôţͲˣ趯еĳ˸Щɢ˵
ȴǰȻܣܵľϿ߲ǿߣһλٶȼľϵķЦ
ҷһսʤңҿһ߳ϱ˵ս⣬еĳϵķ֮
Ұأ趯Ҳʤ죬һߣߡֲðٶܳΪɽǵλǿߣרעˣΪŹ֡
챡촽һΪ֣֮
˺ʮףøң趯һָľ˵
趯룬ΪԼȡһʱ䣬ȴûôظ
ҷһսȡʤ֮ǰǲֵģȵ
ãҪսǱս趯ͦ˷ܵͬʱ趯˵һЦõĻս֮ǰҺȱҾ׳׳
˵䣬趯̽뻳óһС̳ȡƿ˾ͺһڣƣǰپƶ趯Ľƣʲô
趯оһֱ뵤ڵɲǼͷת΢ҲͻȻΪļ룬˷ޱȣ趯߶ͼת
ؼ·𿴵ѪȵȺһ㣬׷׵趯ڣ趯ڵɲõ˱겹ĽӺӿĵͬʱڵ΢ۿɼٶ
Ϊһ·ӺŲ㣬ٵŲ۷塣ʱ΢ѾڵС
ûκͣ趯ٴͻƺŲ۷壬ֱ졣ľɫͬʱ趯ȴȻһЦѣ
ʲôƣȻΪֱ죿쵹˻һҲ⣬趯ǰΪҲǺŲһھƣΪȻֱ죬һǱñ
ҵʱ򣬾֪ˣ˫۱âͬʱеĽ͵³߳ɫֱ졣
أ
еĽͻȻһ䣬֮ͻصֱƬĽŮɢһĵ趯
趯ȴǲ壬еĽųĽɵȦһԲ㽫Ľ趯ðپƶĽ֮ʵѾʱһ㣬ΪӽĲಢ

Ϣ֮ڣ趯еĽĳѾ˶ʮΣ⽦֮࣬ƬƬըɢ趯ȴǱòˡ
ݣ
֮䣬ĳһݺݵն趯
趯۾͵صԲɨһۻʮСĽ䱸ľϣʮ׵ľ룬ͷԣգ۵Ĺ
飡趯ýӭĳͬʱ趯еĳһɡ
Ŀһݣϲ֮⣺趯ˣ
δأ趯仰ʱЩƮ죬ֻоǰɵĹ⻪һ趯ʧȥټ
С󣡡ĶľϵľͬʱľѾ
ոڵ趯֮ʣѾڵʯ֮ת۵Ϲâһһٴγ趯УǬĺôڴʱٴ֡
ź˵⣬߳ĽݺݵĲ죬ողֻоؿһʹһضһ²Ҳһԭλõĳƫһ£ûв࣡
ӣľϵıʱȺѾżХͬʱ趯
ʱ趯ˣ¶һ΢Цضĳ͵һ˦˱ص죬ͷ·ɳһ㣬趯Ϯȳޡ
ɣϾŭУΪ˲˵ͻȻ趯˵죬͵ػس˳סľϵ
ǰûбɣֶֻΣŽ쵱ɳȡʱ䣬趯ѸٵĽ˦󣬳ͬʱѪ
趯ǣľϾȻûзֳһտ˵죬ֻ˳ؿһƣΪֹѪһһֱ趯ɲǼ䣬ٴν趯Χڣ
Σ趯ȴ˿壬ⱬǵͬʱǾδõľתڵŤһ£Ƿһ㣬ԭΪƵľӿͻȻøӷˡ
ʵٴ
һεȴ趯оɲǼ䣬ΪƵһ۷壬Ҳ޷ǰһû취ʵͣͣһΪ趯Ѿˡ
趯˶ĻᣬľϵѾ趯ľϼһﾫͨϻ֮ӰСӷʵʵһ˿϶
ľϵѾ¶ЦϣǾΪӱˣ
趯ɫͬʱ忪ʼҡѸٵĻ˼£趯ΧʼһƬƬ⡣

飡
趯ɲǣľϽֱϣŭƣҪǴӵ趯£
꣡
һ̶ִʱԭ趯ޣȴͻȻ·ʧȥ˵Ŀһ㣬˳ǻתķȥľҲһģ
ã趯Ϊ⻡ֻǷû뵽ã
趯ЦͬʱⱬǣͷһĳֵĿ϶͵˵ȥ
ס֣ľȣ
ϵģ趯ͬʱȴû˺죬ٶȵİһ壬ľϻһ졣
ĴӰΣľϣȴǲ˿⣬ֱ趯
ʱľͻط֣趯ǳһ˿Ц⡣
֮սʱЦһɵ


һһʮ նɱľ
趯ǹЦݣһǰһ趯ľͻط֣ǰ趯ʧˣǵǰͻسһʯڣһǸʱģ
ľͷ𣬴ɵĵطǡþ̵ķΧ֮ڣ趯Ӧڴʱ󷨡
󷨣Сģ󷨵Ŀֲľͷͣͬʱһʵϣ֪ǰֻͼĻɽСطĴУ󷨶Ǽֲصġ
ľͷȻˣϴϴѾһͷʯڵУͬ˵Ĵһʧ
ľͷˣˣЩԾϣӦͬϴһ󷨵У棿
õ̶ʯҵĲӦáôˡһ£ľͷ׼ҲС
ľͷɲĳɣѾ˷츲صı仯
ͷ˲䣬ˣΪһͨͨľͷǻƽ𣡾ϲɻһ£ͷͷӦˣղû⡣
󷨣
ͷ˼һ¾ͱ۾
ɲǣоºԥȫһƬͻǰ
飡
εը죬ȫǿߵȫͷеͬʱĴܾȻըҡҡ飬æͬʱͷϸӾʧ飬ǾҪˡ
Ƽն
ͷһ߽ͬʱһͶ˴ƿյļХ̩ɽѹϮͷ
ͷæ֮䣬ϽԼ޳ͷһ̣̱ʽ
һ̣׻һͷıϴ˾޴Ȼղס˶ı
ͷȵԾ֮۾ϣͿһƬ͵ըͷɫ
ܣһļһôƿҵķͷʹʹ֮ʶ
趯׼ʱƣľϾɣΪԼȡһ˿ʱ䣬ּűʲɵƾ䷭ԾϵͷʩչɱﵡƼն
ɽնڵɷƷսʩչҪȽϸߣҪڵʵʩչսеսΪ
սһֱԵսܹ˲佫Լȫȫܴȵ
Ʒսɽƣһֻ趯ڵĲʮ֮һսɽնȴһԵĽ趯ڵ⣬ȻǿŹ֡
սϡ٣һССûУǴɣҲԲᳬһ֡սǾӢŵӣҲײܵô
趯˽ƣ˫ðűΣգﺬŻظڵҲȫɽնգһնɱϵ
սûнһľûн
ٵ̷һŻоĵѸٱóʵ趯صͬʱһץסѱɱϣһֻ֣ȴ󷨵׼ȷͶһ̵УһָƷʯɵͬʱγɵĻ
ոճľǰͬʱٴһ㣬Ϳһ׵Ĵֱײ˹·Ǳ˺ɵģһ㡣
һľʶұۣס˱˺ɵϣѹ벻ĴѾˡ
ұסͬʱ͸е˾Уϵıӡ
ɽƣ
Ѿϵزȥ趯ľͷŰͷɲ֮ʱһݣȭͷŤ֮£ȭ𣬵ϵؿȴƮƮĲ
ǣոͦסԼϴľϣͻȻֱ׻
ѪͬʱƬ˳ǲ˼ɫ漴ʬȻء
ʱ趯ҲڵأʼڴڵĴһϵеսļ
ս趯˵ƵÿһϸڣСľϵӦոյõĻˣ伫
Ϣ˼ڣ趯̷һΪöЧѾֻɵĻоڵлظ趯δ졣
Ҿʯģ趯żɽʵ
飬Ѿӿʼ𾪣񣬱ڵĲȻ
㡭ǿòϡܸҡΪʲô𣿡ûлش趯вͣĿѪȻʵ
趯ҡҡͷûǰҫϰߣֱʵҶж֪ʯĴڣ
ԵЩʧȻͬʱǿı˫Ŀ
趯ûʣһǵָֱըİԿǣ趯ףˣ־ᶨ֮ϻûõġ
ƣ趯ѹʬ֮󣬽ʬӽ˾ʯ֮Уװ˾ʯ˻֮˸طһᣬ˯ȥ
ʹþͷýƼǱΪĸϮˡ

һȫָ趯һ⴦󶴣ñ֮󣬱Ѹٵ뿪󶴣жʮ첻һ£ɽܷ־ʯˣ趯ʱ䲻ˡ
⴦ɽĿ󶴣ɽʮ·̣趯ҹ̣ȫٱ֮£죬͸ϵɽ
趯ϵɽʱʱ֡
趯ɽѾ࣬ʱڽ֮࣬ϵѾ·ϣϵʶ趯˳趯к
һʱ䲻趯ϽŰĴĻ֦չĴСϱ趯ƺҲûôˡ
ģ趯Ƿ糾˪ģΪĽɽߣЩ˼Ķ࿴趯ۣߣһǹǵĺùޡ
оעӵ趯ᶢһǷӣȣѣֱ趯ԶŸ͵͵Ŀһ趯ıӰ
ӺãصҵʱſڵһȻ糾ӵ趯һƵǹԼԼɷеĻΪ֮һݡ
һ·ϣ趯ˣǰʺãСŵ
λòһˣм趯Уͻһ뷨ҲͿʼˡ
ǣʧ趯ֻϢǲ˳һѸٴҴԺɽǣҲĳЩ˵Ķ䡣
صУȻҪȥԶɽˡ
趯ԶɽԺſڵʱ򣬸Զ಻Զֳ׳ʵ˲١·һ㣬趯֮ξͻڳˡ
ӣˣԶһ
ţû°ɣû趯ĸԶļ
ԶһЦأֻү߶㡣
šôſڣ趯ָָԺʵ
ӣˣ
˭ˣ
үӭʱ򣬳ΪǴһλúܡŮһλӢ깫ӣ趯һʱ䣬ԶѧһЩ趯٩Ļ
ǣ趯𣬱ͻȻѿ֮
һȻŬһ£ǲڶ


һһʮһ նɱ
趯߽ͥԺʱ򣬱ɺѿ
Щ벻ͨһѾŬˣı˺ܶ£ΪʲôǻҪô趯ͬʱøԶɽ澡ʧ
ǴǱˣ趯ǰԵ޷ݵͬʱҲҡ۹֮һڵĶӣֻԶɽʮ꣬еɷһΪǿ֮
ǴŮȻٵĶỤ̊ǳƯƻðһλŮ趯ǰһΣ֮
ǰĽ࣬еļ仰Ҳһͨ趯ɽΪ֮Ǵݻҵļλϣ˻顣
øԶɽ澡ͬʱҲʧһǿԮҵɽˣȴǵ쳣趯ͬʱš
Դ£ǰ趯ܶΣûй˻ǼˣԣҲԸһ츳ָƯ֮Ů޸竡
ֻǼ˵侮ʯ֮٣
˦һֹ̣µķ
̹˵趯ڲںǿԮ趯ԲԸ⸸ٴα˵䣬澡ʧ
ޣ֣˵ΪͻͽӺ˲㣿һϵӿڴ
ǵģҼҶǰȽϱȴڷ쳣ÿż裬׺Ϊһ·ͻͽ˵ǰЩӣ̨һλŲĺ󱲡Զɽº͵οԺ
ʵԶɽЩӺ˲㣬趯ֻµʱ䡣ô˵ΪԶɽ趯̫ע⡣
Ӻ˲㣬ȴҲǲˣҲǴһ˵
ԵԶɽοЦʱһʱ˵Ľȴ
18ӵܣ˲Ϊʲôôģڣʮ۶߱ȱȽǣ18ź˲㣬ǾǷֻۣһͻڿ
ԶɽЦȻֹͬʱ趯ɫҲѿޱȣĸ쵰ȻҸѿ
׿Ǵ߳
Ǹ׿꣬ȴǾǿ쳣ʦ˵ĲڵɨۣĸǺ߰˲Ϊһӣ18˲ź˲ΪȻóҫߣ
ڵԶɽɫѿޱȣȴ÷Ǵһ²輸Ҫ˵ʲôʱͻȻˡ
飡飡
ŵżǱ趯ײһɷѪ糾߽ͣ˿
ͬʱһͷﱻ趯ˤ˿֮УѪ
ڵļˣͬʱһϣ趯ǵ̫ˣǴվŮ΢΢ǣ׵һİ꣬ɫȴȻЩš
ǴĿ⣬ȴĶ趯ڵϵͷʬ壬ʬ壡
һˣףˣ趯ȵʵ
ӻԶɽѿɫˬࣺɽˣҸܣڵǴҲδǰ񡣡
ԶɽĽܣһзӦģȻ׿е֮һ
Ǵ趯쳣ʺ
Ǵһ˿ɫͬʱԶɽֽܵС㣬ǳڵֱ׿
۹ĽһɨûκͣȻǱ׿Ŀ⽻һѸٵ˵⡣
̵һ˿ȣǰ꣬ȻܺȻò˵һμһ㶢Ϳ
ЩΣԶɽæ˴ɽ֮л˳𣿡
趯شǴȴǵͺһɽ˲Ϊͽޱ鲼ɽ㲻ҪˣΪɽʲô
趯ȻĻش֣ʵĿĵȻ˵
ҿɽˮȥ˰ɣ˵ɣ˶ټ廤ʮһ٣׿ץס㿪ʼ趯
ǣҼҶɽȷʵԶɽڽ͵
Ե׿ӵˣʦ˵ûɣ϶˻ٶģ߲ļ徫Ӣɣ
Զɽͻ¶ŭ֮ɫһ۽ŵʬǴŭ˴νɽֻɽı򵼣Ϊֻ㡣
ܣ׿ָŵϵʬ循һ
ޣԵ棿ǴɻʵԴ˺һ㣺蹫أܷһ
ˣȺʱսˣ趯شͬʱȴӻŻѪĵǵ
ϧնɱ11ֻǣֻ򵼣ҲǵΧ֮¡йǣ趯û˵ٻշȵĵڰ죬Ƚ鱨ʱһȺǡ
11ֻǣˣһ˲ȴţбЦ׳յЦ𣿡Ǳ׿ٴγЦ
趯ֻǽŴѪǵɫףֱӺ˱׿ĻڳһŲģ
ǴȴǽĿת趯ĸԶɽƺѯԶɽ趯˵Ļ١
Զɽɫһ䣺֣ҼҶȻӣǰӲ˵ѣ
Ǵһ䣬ָŵϵͷβʣôͷĲβҲɱģ
Ե趯һǴܸţɱֻ칷ֻ֪ڵޣǴȴƾʬ壬ֱܷƷס
ǣβȻĲΪ۾ǿ⣬նɱѣ˵β󲹣˳һͷ׽趯Ȼ˵
ʱǸ׿ֵĿˣʦҾ˵˵ѣ˵ûɣβ㣬βͣôǾǿ⣿㲻֪ҲǰɣߣЩ˸ղŻ˵ԼĶӲѣˣ
ǴɫѿҪʱ趯ȴͻȻˣ֮䣬һУʣɢһɲޱȵǰˣ
׿˲䱻趯ϵĲƸһ
ž
һİĴ̶ĻҸ׵Ǹ趯ɭźıѩһɭ䡣

ţԶɽǴ⣬ȴһ˿ʣ
趯һƴµı׿һ£ŷӦеķ趯ˣʦһֱĽʦ̸ˣ
ͱͨ쳣ƫƫˣΪʺһɲǾͿҪ
˸㣬˴νɽѽ׺Ų㣬Ѿ½Ҹ׵ǸҲöֻ֣߶նɱˣޱȣ
趯˵ͬʱ¶һɭİŵñ׿˿춯趯ǹŨŨѪζɱɲģڣǸ˾ܸӦ
Ų㣡Զɽϲ
Ų㣿һ֮ڴӺ˲㵽Ų㣿ǴȴǾ쳣
Ļ趯ٶȣ̫̬˰ɣڵĵӣȫ֮£Ӻ˲㵽Ų㣬Ҳý¡
뵽Ǵ´趯ǻɱѪζɽƴµģϳɲǼס׿ɱϵֶΣһλʮϣ治Ѱ
ſĻϷſң׿ͨĵͺ
вң趯ͻȻаЦһһ΢趯ϵĳ͵ӿһ⡣
½ף
ҪǴͬʱ׿ɲҡ


һһʮ ͷ
ȻˣǴŭ֮ʣָţȻûһֻĿֱ֣ץ趯Ľ棡
ɷǿ֣߳ͬһ㣬ɲ֮䣬Զɽ趯ǿѹѹͬʱΪ֮һϡ

֣飡ԶɽǴ趯һδ䣬ȴַת
Ǵ֮ʣ趯·Ԥһ㣬һתһ˾ת˱׿еĳɶڱ׿ľ
Ψһǣ׿ྱһǳĸۣǱ趯ո³Ľ˵ġ
Ǵûֻ֣ȴΪ趯ͻȻƶλãûһϱ׿Ĳӡ
һʧ֣ԶɽľǰټǴʱҲ׿ûбɱͬʱֲ³趯ʵͼֻƱ׿ǸԼʦֶΪʵһ㡣
һɫըһǹɢڿС
ʦΪߵı׿ʵʵڵɫŵײͬʱȴʦǰֵӲ㣬Ǹͽһʦȡ
һֱ۹۲̿Լʦֵıȴ¶һ˿ʧʵ翴ˣ趯ζɱ˱׿ģʦѾڷˡ
ѹ֪ԼʦеͬʱڴԼС̣ʦѵһǸأ
Ǵ˵趯ֿˣǴҡ۹֮һڵĵǷǱ⸱ԣ
ԶɽҲʱıֳһ˿߿׿ʵ̫񻰣˵Ȼβ켥
һ仰㽫ǴҪڵĻ˻ȥͬʱ趯ڱ׿ʺĳһĵǸҲһѪ
˵꣬趯ٲԣǰµɱ⻹н񳯽ɽɱʮ˵ɱĽһ𣬲ϵĴǱĽϣϮű׿ľ
׿ͷ亹Ѿˣо趯ĳƺѾ̽ȥˣۣ䣬ٲڣͿҪˣˣ
ҵǸʵʵɱƵٽı׿زһ
壬֣Ҳ£ûҽҴˣҵǸ׿֮趯ĳʺ˵ͷܶᡣ
ߣһ趯սѸٵ˸趯Ϊһ˼ϹǺǵġ
ֵ֮ʯ֮±¶ڼʣ̫ܳı쵱ɱ˱׿ɾͳ׵ĵڡŪǴ׽ȥȥڴãƾڵΪ趯ûŵԴӵɷֵֵѡ
вڲǸı׿Ȼһ͵ı飬һĲǿߣȻССĺŲļһסƵʦõǸܴ꣬һҪ
÷ǾҲ«ʦڳԶɽ֣ܲԸһŲķֵ
ڱ׿¶ֵμ˵ʱǴɫȻࣺߣ
һⷢ·Хһ㣬ֱӴ׿ĶУñ׿ɫҰ׵ͬʱλ˼Ρ
ǣͺߣȴûܵκ˺
ڱ׿ƲʱǴȴˣ֣ͽӣЦˣԺһӹ̡ܽ˵һָ趯ҿһ˪ƣС֮£ǹٶǣ
趯һǴȻⶼˣÿֻ˯Сʱ·죬趯ȷʵƣ˼㡣
˵ﻰǶ̫嶯ǿʦֶͷʵǱǸǸ˵仰ʱԶɽȴһˬ˿ǸҲûУ˵ʵǰǴӣԶɽǸı׿ˡ
Եı׿ɫѿˣ͵͵Ŀһʦãʦվ·Ůһ㣬ûκα顣
һ֮Ǵ̻϶һָӡı׿뿪ˡ
ٳŵʱһֱ̣ͻػͷһƳĿڸŸͿͳ趯ϡ
һΣٴεʧˣ֣Ǹ趯ȫûһ͵͵ĶͿ
£Щ棬̲ס࿴趯
Ա͵͵ʦõı׿ͷ̵Ŀ趯ϣġԹˡʢͬʱŭ֯һĨһ
ȴ֪Ϊǰ˻֮£趯ʸţ쳣̣Ȼûгޣеġ
ڸղţ趯ҪҪ˦һֽԾ󻼡

ȥ·ϣǴһ׿ҲҶԣصɽðһլԺҵ֮Ϣ£׿Ҳ̲סˡ
ʦôͷβû˻£ѾֵǷϣ˻鲻Ȼ𣿡׿׷ʵ
һԵ̽һû˵ֻҧס˵ĺ촽
Ǵȴɫһʵʲôʱ˵˴ǰ˻ģҲ๵ģ
һѵ⣬׿ѵ˸ͷתǰɲΪ˻
׿ģǴֻ˵ҹ趯ȫҵǷԣ竺ɫһǴǰɽ̽竺ɫΪӺ˲Ų㣬ܶһɱĲβı£ڣҲţ
׿Լˣʦ趯ΪڴӺ˲㵽Ų㣬˵׼ġͷʮӵ۶ˡɱβββͣʲô۾ǿ⡭
֪ס죡ǴȴŭˣββֻͣߵģѵûڽžӢѧϰʰļˣβǿ⣬ɲǳٶּۣۿ죬ƾɲǵͣ٣һն˵꣬Ǵһ䣺֪㣬ɲǵͣ٣һ쾳Ҳץס
ҡ׿ɵˣû뵽趯˵ľȻģʦ˵Ǳû
ԣʦ϶˰æģϿɲܱСƭˣһҪˣǴૣ׿ֲĵ˵
Ǵȴһۣ죬Ҳܲȴкʹеǰ㲻ˣһЩͬһţ
ǰûȱ׿趯ȴ·һ㣬ǰٶȾԲɷֵһϮšԲ򵥡
ı׿һ۹վˮʦõǻɨһۣȵ׹֯ȻͬһˣҾֱͬ쵽񣡡
ʦȻɽмҪһᣬʦ׿ͻȻƶ˵
ڳ˼Ǵһ㣬漴ЦЦѣʲôʱҪʾˣȥɣĪ£
Ӧ֮󣬱׿ĿʦõǻϺݶһۣ漴ȥ


һһʮ ֮
˴νɽգβɱģΪβǣҲǼˣԶɽҲѹֲסеľȣЩĵ趯ļʵ
УҲû˵ôţβǵģǡ˵βǾǿ㣬ˡ趯Щ˵
ԵԶɽһص˵Ϊߵ򵼶ˣпǾ֮Ϊû֮ǰ򲻿ٴνɽ
ˣһ£ΪôͻƣΪʵھȵý˵ɲǣҶΪ˵ءԶɽɻʵ
ľо֮Ϊ벻Ҳɣǡɽ֮սѹ֮£ȻȻľͻˡ趯赭д˵һ䣺ˣүүҩѾˣϢһ£Ҿȥˡ
ԶɽȴһЦôãһֻββ⣬Ǵ󲹣ҷԸʰһ£үһ𳢳
趯ȴǿЦʯ֮±¶ڼò˶ãҾͻɽѰʧٵˣɽͲʱҲᷢ־ʯ֣üëˣܲ
һ£趯ȴˬӦһɣȥϢϢүġ
Ҳһʱ죬趯ȷʵҪϢһ£Ҫ״̬ȥŪþʧܣϻˣǿɾ鷳ˡ
صԼԺУԶͱˮʹʹϴһˮ裬ϸɾˬ·ͷһᣬ趯˯ȥ
һ˯趯˯˸ذ
ʱ򣬴һƬǹ㣬Ҳ֪ʲôʱˣ趯ıȴᵽһŨŨζ
ҵϣһ֮̿ϵ⣬ʱڹཹཱུðݣ趯ʳָ󶯣󣬲ֱ̣һҧˡ
Щɽÿ춼ѩˮԸپҧǱɣȿˮݳޣһ⣬趯ԣѹڴ˵еηﵨ
ӣү˺üΣ˯㣬û̽㣬һҸšڵ춯߶ĸԶ˵ƣС˵š
˯ͷˣ趯Щǰ⣬һŨȻ
ǻǰûоɥ֮ʹ趯ڿѹûʲôоһ
ֻʧȥŶϧ趯ʵдա
ʲôʱˣһ谮һɨ⣬趯оǾӣ״̬ǰδеĺá
ʱˣӣ
Ȼ˯˴죿趯ȻʧЦʰһ£׼ȥԶҪȥͲȥˣǵøҵһһ죬ͳ
趯ôҪȥԶ⣬Ӧһ
ҹ踮ضף˯ŵӤһ㣬ȵ֮䣬ûһ˿Ȼֻͨе龰趯УȴǴһҹĽ䱸ǼΪɭϵġ
һ·ΪÿףһڼɽľеĻ趯ڷ趯ֹ֮ͣ˺жҲ趯׷ٵı¼ߣ֮ⷽһˣ淢ֲˡ
趯ȴڸ̾ܵĽ䱸ǰȴ壬֮⣬ȻһӳɼǰĵжǿǾѹԵʵ
Ŀǰһ趯Ϊƺ΢ģıˣš
˭˼䣬ǰͻȻһͺȣϾе趯ǰֱΣ趯оϢ
趯ϵ趯Ц
һӰ˵ǰһ£źЦˣô˻ֵһ
û˰ɣ
ûˣڳ㣬˭ܽⵤЦ
Цһ£趯Ҳٶԣֱ˵ػңػҵԿɽһֱûջȥ趯Ҳõ
Ҷʯ鵤ĲϣȫǬ֮С
Ҷʯ鵤趯λĵصʦԣѶȲΨһ趯ǰǡɷڵʱǳҪһĴɣάֵػ󷨵ľʯ󷨵ԳǸ⡣
⣬ȴɽӽˡ
ھʯ趯õʮſƷʯóƷʯƷʯʮ֧ŵʱ䣬ȴԻᳬʮ
ΪƷʯҲƷʯĴתĸ١趯ǰѰ˼ҪȥƷʯء
󷨣˵ػ趯ʼĵһҩľ
趯Լʱɽǣȴһǳ䶯顣
ųҡ۹һմң˵ңȻ׵Ľɽĵһ¥¥һ죬¥Ļ֮λ
ڵĵһ죬֮٣
ɢͬʱҪɽͷ
Ϣ˲ɽһ竹Ӹ磬СʮҲ۴¡
Ϊմҵ̫ˣ˵ҡ۹ӵ£ԴҲܾ
ºܹ죬µմ⣬ôͲɽСطΪͷ죬
ССɽж¾ɽеҵճӣҲûλմ˽Ǯࡣ
ҪҲӦȥҡ۹ĵ۶ҡȥ︻ɵйӼĵطλңܽˮۣ֮ôɽôСط
ѵðƭƭɫģ
ɽĶ֮룬ûʱ䣬ͱĻˡ
λµҾȻڹ컯֮£ֱ¥ƮƮ֮䣬ӣһ˸ȣɽǣκµʵԡ
µҪɽͷҺױѰĻ֮Ϣͷ·ױһ㣬ɲǼǾʪ֪֮ˣӣ˲֪˲
ͬһʱ䣬ɽһǣһЩ̰ͼɫĸǣİ֮ˣۼҲ汦ȡ
һʱ䣬ɽúò֮ʣһ̼׬˸ϲЦտ
ͬʱкߣд̿ڣ˭ܱþ˹飬۲ѵĻ֮
֮̿ϣȴй֮·
ди߹ҶׯǿõĴ˴пܱ˹ڶϷ竲ӵ֣֮󣬻ʡ
ɽ¶һ棬ܽػұչص趯ȴ޹С
趯ӵĴڵһҶ֮ϣʽ11.2ʵ͵ġȻׯΪɽһлᱧ˹飬ΪĻ֮֮ˡ
ļλһλ֮⣬ȫǳɽ֮ˣҵڣҵ谲ҵķӢС趯ԣǾ̫ˣȻׯҲˣ趯λӸ竣ɫ
ǰķӵͷ¶գ趯ǰע֮˶֮꣬ʮǧׯӶյ
ͷҺô飬ľɽĳլӵǴ벻֪ҲɡΪλǴ⼸Ҳûţû¾͹¥趯ȥ¡
ûǴȥ⼸ȥѵʦֶ׿ˣҪʦȥĳƷֵķζ𣬱ʦλʦϽˡ
ɽĴϣӿĭɣǸ˾ҡ֮£û߼׿ͳˡ
ʦϻ֪ɣҡǵټ⣬ͻȻɽǣɢҪͷ죬Ļ֮㿴ɽ⸱ģǳģ׿һָ˵
˵ˣЩŹ֣ǳΣǴļʶǷǷеĹŹ֣ҲԶЩСһ㣬ƾһͷ¶ɨɻġ
⻰̣ȴЩƳԼλʦһۣ˵ʲôջûڡһڣǿɾǵͼڣ̵ĸǴء
٣ʦŹֵĻںͷأ֪ׯڹҳŵܱ˹ķ˭𣿡׿ǿˡӡĸ֡
˭һοڵȴһֱȻµ̣Դ˾Ȼܺ棬λҼһΣһԺãҷޱȣôͻȻҪ飿ɵ
Լʦʣ׿ǸˣʦãλΪʲôҪɽͷΪֲŵı˹ѡΪֿĽ˵˻йء
йأôܣ
Ǳˣ趯ӣ׿Ц˵
̵һ˱׿һֿۣ˿ףûпڣ
׿ȴǵʦĿľʹﵽһ룬ԱϣֿǴʦ趯ɽİѡĶţ׼飬м١
Ǵȴǽüͷò
ԭı׿Ŀٴ


һһʮ ҳ
ҵֺŵػڣԾĵػ趯ӳյͨͨ죬Ŵŵĺ鲻ϵĴӶͷ䡣
Щ䵽趯۾У۾ɬѣ趯Ҳգһ۾һգõ¯ڵǹذشĵҩɽҡ
͸ˮ¯ǿ¯ԭη߲ҩҺɫ𽥵ڷн֯һγһֹɫʣɫ޴ڣÿһȴûɫȫĽ֯
趯һסһˮ¯ǾĻҩݳͬʱ趯ֿȵһУ߾Ө͸㵹˵¯
ͬʱͱ趯ݵ¯סȻҩҺϳһţʼڵ¯ĸϺ濾ںϡ
ıҩҺҲ·ˮһ㣬Χ͸ȥ
飡
һ죬趯Ȼ¯еҩҺͻȻʧȥһ㣬ֱ¯׵
趯һڴӿʯ֮䣬ͽҩҺɲǣҩҺֱʧʮ֮һ
̫٣湻ģ̾һ䣬趯ȫעת󷨷ŵҺͬʱﺬһŻĲĵ
һڵһǳɣȻڴ֮ǰ趯¯һȫƷʯڼ˴ʱ֮ƷʯĹˡ
趯л⻹趯ת̷߱Ǳ׼һʯ鵤ʵ̫Ҫˡ
ʱ֮һűֿӿݰ͹ƽŲʵҩ¯ˣ趯תһȦ֮趯ЦѣҳΪصʦ֮Ƶѿĵҩ֮һˡ
Ϊ̣ʧ˽ӽʮ֮һҩҺŵҩòôҩҲ½趯ţүүڼӷʯ鵤֮󣬿ԭͻƵɷĻʴӲɣӵ߳ࡣ
߳ɵĻʣһߵ߶ԣѾǼˡٸߣϲҪˣϣûʮʮ¡趯Ƴʯ鵤Ҳֻܸүүһš
ʯ鵤ڿһͷɷڵ޵ڣǼ쾳ߵͬʱõĺ˱
һ趯˶ʯĻأǰСĹˣ趯ÿضʯ
Żĺ¡һ˿Ŀ˵ػң趯΢۾û趯Ӧ⣬ʹһ
ԶߣӦóˣ趯ϵãǵػҵĻӳ
ѵʲôˣԶôػſڵң뵽趯ٵ˳ȥ
ԶԶһȵӭûʲô֮ɫ趯ŷġ
ӣ˳ɣӳüЦʺң趯ĸ׺͸Զ֮⣬ֻ趯һгɹ
ˣ趯⳵ּϴνɻһƿ裬˳־ȡ˰ƿ˹ȥ
ŵĵҩ±Ļͷðɡ趯һЦ
ӹҩƿĳȴҲû뵽ϴεһЦ趯ĸҩһͬͬ۹⿴ųСƥĳ鷳˰ɣ
λ竹Ӹ絷ĳ⣬˭ҳԣ
ǰЩ˴ԣ˵趯ռʲôޡޡţ޵ȵĴҩǴҩˣˬһؾˡǴɶԣˬһ֮ԶҲˬˣǾеˡ
оͬȫеҩƿֻĿ⣬ȴһҧһţ׼ˡ治ţλӼֺŵػ𵤷һǼʮ죬ֻΪ˵Ǻ˵⣿
ֳҪԵҩ趯Ҳ˵ʲô˳صЦⵤҩϻȥٷãҪǳԺˣţ
һ㣬Ҳû֣ҲеСžţǴ˵еĴҩ⣬ϻؼңŮˣҲǡӦһҩս͹趯뿪ˡ
趯һ뿪ǰͬž¿ˣ˵ͷ㻹ҳ԰¶
٣ͷҪ˵ҩҹɩһ˶סҪֵȥ¥ôô棬սһҹûŮ˰һ˱Ƚ˵
˵ͷСİӵĵҩûԼԹˬһΣԶˬˣǡ
ȥСӹ²˻û˵꣬ͱһơ
ͷ²Ҳɲٵĵʦһ˳ûһ䡣
ԵĳҲЩˣҲۣһɢˡ

ԶôܵˣнԶ֮趯ſʵ
ӣֹǽ죬չ죬ÿ춼㣡
ôʲôˣ趯
ӣҵÿһˣ˵кҪ㣬ÿζҪڼһʱߣұƵûֻÿˣԶ˵
ӣڣʲô趯ǰѾڣûشķֲҪܼѵشķ֣뵽趯Ľŵ²ɵüӿࡣ
ӣɽǷһ£֪ģȻҲУСĲ֪ýýԶ׷趯Сĵ˵
˵
ǰ죬ǸԵ۶ҡǵһԳʲôҵĽŮˣͻȻ˵Ҫɽͷ죬ȫǺ䶯˵һյҪҲͰˣƫƫʲô֮ˣ̿ڣȻĴҵ̿ڵһ˵ʲôлᱧ˹顭Զǲµ
⣡ֵ趯˲׻Ǽ£ڶֹҡ۹һټ⣬ϱ춯֮ٵĿʼ
˰Σ趯ͻȻ׹է֣ߣ˭ĻʹһΣҶҪ㳢Ǿζ
趯첽ԼСԺ趯ãڵĵйأǰǼ֮ˣڡ
ǰ趯ʶǳĻʹ֮˶Ϊɽһͬ谲׿ϡǼ·ʮ֮趯ḻÿÿ䣬Ȼɷշ̵ͬʱǼµɵҲԽԽࡣ
趯֣ɽ谲׿ѹĻָʹ֮ˣǣ浽Ķ谲׿ܹӵеġ趯ʱ飬ʱ趯Ϊ΢⣬ɰ趯ܽӴġ
һ֮趯ͣʸµʱԭµټȴѹʧ趯޴Ӳ֤ˡ
趯СԺĻڣڿ趯ɲǣڵоη壬˲ʹϵĬĸ趯
ĸķ˶ĸӵ֮ľη
ôʲô£趯üʵ
μӺеĻͷʢᡣڹ˵κ˶벻ڻ趯ǰ˹
趯ˣǰûκα仯ǰҲģ趯ڻˡ
Ļʹѹ벻Ѿƣִп֪ĻʹˣµԴͷϸϸ˵ʧһ˿һ
趯ûһ˿飬ԱߵĸԶŵһ㡣
Ļʹ˭ҶҪϵǾ飡趯ŭź


һһʮ ̹
˵Ǹ׿ҵȻֽܸ׿һƾ֮󣬱׿ҵõͬ⣿ڵĽ趯ɫѿˡ
˿ӵò׽ֱ꣬趯ŵ֪ǰˡƹˤĸܾ˵ˣȻֻһı׿
ǵģ׿ŵ³֮󣬿ҺҸͬʱУֱŵӣô𡣡һ£ֵ׿˵ֻҪ飬ԺɽҶ󣡡
ˣ趯ʵ
ǵģҵ·֪˵ݵϸһ㣬һжҪǱ׿ģǵļ磬Ҳ߹񡣡˵
ݺܸߣ趯ָߵһ·輸ʹûУ
̽Ŀڷֻ֪ܽĵλڷǳߣֶͨ죬ϯ꣬ҾŪɽǵġ˵
趯ıΪһݣ˽Ĳࡣ趯ƴʱѹûʸӴŮˣΪҵгɵʱŮƾյʧˡ
˽⣬ڴԣֻ֪ټ˵ãɫ˫󣬾ͻĳλǿ߳ޣһŮɵĳƺš
˵˵ɣ׿ôңʵ⣬趯еɱ֣
ԵЩֻ֣̿һƿҩҺĻϣھҺУ¾ǣĲùܡ˵ţڵݸ趯һýҩƿ
趯һ۾ˣⲻϱӺܾĶ
һ趯ڵҩг֮˴ʱоҳǵȷΪԭ򣬵óĽڼûκ쳣
úݶļһȻȴķⷽԱһɱ˻Ҫٱ趯ɱ䣬ߣʲôݱӰҾ㳢Ĵ
趯Ʋ⣬׿Ҫ˶Ըԭ򣬿϶йϵڼУ׿ڿڮ趯ǰ趯̵˱׿һƣǸͷйء
һ趯ֱڣȥ֮󣬸һ˳ѴӦμǻᣡǣҲҪǸ׿ȥμӻᣬʲôڣڮҲã𣿡
ڳһ˵Ǳ׿ʱ޵ҧгݵӣӦòѣڲǱˣǰݺ˵ûٸɡ
ߣ߳У趯һ߶һ¶ͷĸͷէ֮ɫһףɲǼ亹
ȥɣƿҩһȡ趯ƿҩҺ˵ĺ⡣
ǣ֮Сȥ
ߵſڵʱ趯ֿˣλļˣҵķӢضҪеһͺã谲ˣ
趯Ȼ뵽Ϊүүѡһ谲»ǲҪĺãһŵң֧Ųġ
ǣڻͷӦһȻ첽ȥ
趯̺ɱȴĶڵıӰֱʧһᣬŻתƿҩҺϱߣ
ҲʱˣһΣҪӣһĿɿڴĴ壡׿㱳ǿ𣿡趯õͲŵһᣬÿһ֣˵ɱ⡣

ҹɫһֵ֮һĻҲʼࡣʱ򣬵ػߵ龰ȴЩ֡
ͷӸĵҩҷ
ͷ㻹ҵĽ飬ȥ¥ٷðɣ⣬Դ󷢣ɩӿɾ鷳ˣʱҲ˵ٷٷ˼
ͷξֵһԣǵҩϽ˰ɣͷҩ˵飬𣿼ĺҩʦˮʦѧʮ꣬Ҳû˿ĵҩڵ꼸ΪʦˣҪֵһܳΪʦһϿҵȰ
죬ؼҳԷȥĳЩҲסһ䣬͸ϽؼҳԷȥˡ
ΪӳҵĴǺܲģһײĶԺ֮⣬һһŮź
ֱ˼ǼСҡ
ϥ£ó趯ƿҩȡһţϸĶ
ΪһͨڵҩûʲôʶģǼ巢ĻʲôƷ裬ʶ
ԣϲǰҼҪһӲܹһƿ衣
ֻǾãǰ׵ĵҩɫҩ˱ǣԲûһ˿覴ãƷһȫǰͬ˵ʲôҩ
Ʒôõĵҩˮƽһɣ̾һ䣬Ϊˡ
ⵤҩǷǲأ
˼˺ð죬¶˾ġ
ûкɣԶĿԲ󡣾ǴҩŲڸʱǹųŲסǻŮ͸ӳͷĿŮʵǿõġ
¶˾ģһһҧͽһ̷ȥ
ҩڼɲǣһȵɢȥľ˸ʵ
ҩȻӹĵҩϲ裬ķӦȴǱ塣ϳӹĵҩʱ򣬳ûϲĽг
һ˲֮󣬳ת޵ĹҪٲתɵˣڣ趯ϳԣԺ˱ţ仰˼
ҩЧǿеϣʱŽǵҩҩóƲⵤҩƷʱ򣬶趯Ǹм
óȵǣһôҲ޷ͻƵƿڷӸĵҩ֮󣬾Ȼһ˿ɶ
ɱСһͻƣ㣬ڣͻƵĲ㣬Ǿڣڣʵϵ֮⣬ҵĴԻᷭһ
ңĴȫǰʵߵġ
ϲ֮£Ҳ˲ַһ裬׼ͻͻƿ
ʱ֮ڳһ֮ΪͻƵĲ㣬ʽΪڵǿߡ
ͻƵɲǣ˷ܵһƿǰͰ࣬ûõҩҲ߰ģ͵һŵҩɾͽʡ߰Ŀ๦ţ
һ趯ЩȻҲʹס˷ܿ˼ȴ಻סǼ顣
̲סܵڣһѽҵԼŵıӣסǰ׻ֱӾͦǹ޵ļ޵Ķȫͦ˽ȥ
˷֮࣬Ҳܲסϲĳ˳¾ͽǵֺþöûƯŮˣ
ڶ컻֮󣬳ǽи⣬ֻҪ챨֮󣬲ӻһӻ󣬼廹һŮ
һڣһͬǾΧͷǵû
϶ˣûͷԺӵŮˣ·ȳģһͬŴȤ
˵ӳ˴ҩƳʲôͷӣһţҪȥ¥ˣˣ磡һͬǰ˵
ӣһۣǱȥɡ
һ֮󳵾˵٣ǲǴҩҲ֪ϣͻˣ
˵꣬͵ɢԼ׺ƣһȭֱ棡
˻ĲƣȺһĻһ
ͷ˵Ӹĵҩ֮󡭡ͻˣһЩͰ͵ʵ
ȴǲ𻰣ĬĬߵλվڣСǣԺӣ㣡ڵӣǰˣ˵
ԵһڻЩĬ򳵾Ŀ⣬ĽЩ˴ףǿܴʧȥһҪĻ

ɽǵҺԺúܵ͵̬ǳ¡ص뵽˸׸ܵĹ˱׿ڼ
ɽСطˣ׿ǺԽеģڵ̬ŵĺܵͣڰһҪ£׿Ȼˡ
ƹѲ˹ζ֮еھ׿Ŀˣ֣εƻĺðԺݺݵΪֵܳһ
Եı׿ˣô˵
㲻֪֣趯ǺҲǳǰڶˣթӮȥҰӲ˵Ӯһľ飡ʹ˵
ľ飬Ҳǹ֮׿Ӧһ
ֹ˵飬ܴ谡˵
仰˱׿Ĺ
飬̫ģһΣԻ㱨𣬵ʱúÿţԿ󣡡׿˵
Եһˣ֣Ϊʲôж֮ޣʲôܱȵۿøˬ𣿵ʱ磬ȴ̬¶ߣ
ⲻ̫ðɣ׿ĵġ
ȴǵһ䣺֣ǲǾòȥͲ˻ɵͷˣʵȻȥɲŴ󰡣ʦһ˿ġ
׿ɫһ䣬ڳ˵ȥˣǲŽо̹˭Ҳɲã
ģȥ˲û˻ɣһй̣׿Щղס
Ȼߣֳ˵жˬжˬּһѻ
趯쵱ʦõ˦һƣͷǸ׿ĻˣеķһãһҪԿȥˣţ
Եڿŵⲻѵı׿ȴһˣ


һһʮ º
½2786219磬һƽӣشҡ۹ƫƧɽȴӭ˽ʮ¡صĻ
ڵ۶ټ⣬Ҫڽͷ죬ѡĻѱ
һģƽܵ͵ݸ䣬֯ɨ¥ڵϽָ֡ѩֻȫһɨ⡣
¥ֻ׵ϽУҲһһԼʧµĿ̨̨ϱ߰ľݣҲʣȥϲ쳣
ľ̨һ̨һžŸɫʱˮעĿģȴǹľϵ½Ƶһ̽
ǣӼ˱¥
ǣŮǻɽǡ
ǣ
Ǻ֣Ǻ
ⳡϣžеζڣǱ֣һЩүǸǸ棬ųԲ⣬ҲҪܵ˼⿴̨Χˮйͨ
ˣ̨ϵǻûκһϳʸ⿴̨ģɽķʿȻǶǹûʵ˵˵׵㣬ɵǮ竲ӵġ
Ӵͷ¥ٵӷɣѾɽڶ竹ǼӰ죬ûȶáһλ竹Ӹʹ󷽵¶ˡ
ҵӣһλӢü깫ľ̨ڵûʲôλü깫ӵĳ֣һɧ
ʵ̫Ӣˣټûǹɽ竹Ӹǵĸ֮͸һɱ˵ĹֳһЩ¥ۺȣ󵨵ĸ˿кߵļʵǰı׿һ
ܻӭĸ겻ʦôʱ˵Ҳ￴ӢŮӭ֮£˵Ͷˡ
ûһᣬӵܵȽϴķӢҲ͵ˣһ趯
ȡ˹ĺǣԲ̨ûʸϣҪ̨ۣλӺˣǻɽҵĹӸƽƽ
ף趯ôûһ䣬Ǳ׿仰ȴֱڵģ趯׿ϷͰ״̨ˡ
ҲЩƣ趯ǴӦҪ𣬶쵽ˣôˣģظұ֤ˣ˵
һԵķӢȴ˵˵һ䣺ãһ˾˵ҵĻأ
ںͱ׿˷Ӣһۣ׳գû趯̨ϷѹͲ֡
ȴ˵趯ǲٳʱ˸סˡ
19Թ趯ʹˣȥ˸Զɽһˡ
ǰĵҩǷţͽүүصҵ𣿡Ҷʯ鵤Ƴ֮趯ͽ˸ԶɽʱϽͷʱ䣬үүԽͽȥ
Ҷʯ鵤һ͹ȥģ趯һţļ佻һҶʯ鵤ķ÷һЩ趯ֽǰͻƵɷͱܽһЩͻƵɷʱľ飬д˽ȥ
趯ãЩǰǻ۵ͻƾ飬ӦүүԽͻƵɷĻһɣǱƽٵҶʯ鵤Ľ߳ɣ˳ɶĻʣ趯ãүүͻƵɷѾǰ϶顣
ţͽȥˣҾͽ̽ͽȥˣյүүļʻţܾǾȻŪҶʯ鵤ı㶣Ҷүү˵ǵҩƵءԶɽ˵
Ե趯һڻǲ˵ĺãүүĵģ˵ҪȥμǸᣬˣ
ȵȣԶɽؽס趯ǻῪʼʱ㻹ڱչأ㻹ڱչصʱ־͹ϱߣܲѰУҡ⻨ͻصɽôСطͷ죬⵱п϶ı㻹ǡȥΪã
˵Ķԣ⵱п϶ıҷȥɣ趯ͻЦ
Զɽһ㣺Ϊʲô֪ıȦ׻Ҫꣿ
λãıȦסҲǱˣһᣬҪǵϽֿϷ趯¶һЦ㰺˳ȥǰ˼ڿһΪˡ
Ҹſڵʱ趯ȴˣбһˣͻؽסˣס
趯ΪʲôȥƾʲôȥͲȥƾʲô谲ڳ趯Դ׿¼֮谲࣬ȴһ̬
趯üͷһ壬ѵûã
ʲôҲȥ˵
˵ᣬңÿֻȥһˣƾʲôֻȥҾͲȥƾʲôֻʸȡӣƾʲô谲һŭ
趯ĵĿһ谲ǴȻԸϸȥѰΪңŲԸ谲ء
ȥΪʲôȥȳϣ˭Ҳû㰡趯
谲һϲģǿ̨λùң㲻ȥˡ˵꣬׼
ȵȣ谲ҪϿ̨𣿡趯סʵ
а
ж٣
8
趯شЦЦָ谲Ц㣬ͨ¥ͷҲӰɣӵ۶ӣðǺ˼𣿡
谲һҲԣȴЩ׼˶٣
࣬ѣ趯ĻһƱǰȥ
˼ֻͷԾ谲˵һ䣺û£Ȼϲ˿̨ǿ̨֮µĹһţȴǿģ㱧˹飬Ҳܽ뿴ǰɣ
谲Цһ£Ҳǣ
ﳤȥ趯ȴ룬£òӳ谲ҲӦˣŽῴһĻ
谲㵢飬趯ﻨֳʱѾɽ˺ϣ趯ڿҪҪɧֱʩչͷϷӶʱڰļūѾ·ˡ
˿̨ϣ趯ǣվӭӵľȻǶ֮ǵı׿
֣˵ǰǶ˹ĵһѡɳٵ׿װûһ㣬УǺ޲趯ϾͳǾ춯֮١
Ǻǣ˵ǰȻͻãϴһҪ˵׻û趯Ϲﲻġ
׿е˼趯ȻҲܶó֣ɲǽʱ趯ıе䣺ҪǾ춯֮µˣָ˭أһ˵أ
׿ǺһЦ˸ƣȴǸʹ˸ɫ˼ǿԿʼˣ׿ѾЩȲˣ
ǻ⣬ߵһԣڰʾһ£һū潫һԵͭǡ
ͭûֳӳ֣ҲЩͷ۵ʱһֱĵͻȻ¥ڴ
ɲǣ˶ĿԶ¥
Ҳڴʱһλ¹ɴˣͻش¥ںƮֽһŹٺᱧǰĻӳ
һһ·ͷΪһͬʱֳ׵İ
ۿλ¹ɴƮȥ˾ͬʱһͻȻ£һ˫ʲں֮ϣ߳ٴƮɶ
º籣ƮƮշɶɣӣôһ˵ã


һһʮ һϾ֪
λҰº籣ƮƮշɶɣӣһ˵ã
Ʈٿ̨ʱһǺ̽ʲһ֮ϣԭصİȹɴ̱ʻȥ֮

һ֮еսٴν˵Ŀۼڰº籵ϡ
СŮ⣡֮⻳٣ҡҷ֮䣬ķḣһԲ˵ΣֱŮ˶ʼ˰ɷ
һƳ֮䣬̨ѶѾɫڻ룬˸¶˳̨̬ϵķҵķӢҲֱˡ
ˣ̬¥ǰƳĻƨǡ
˾ȵͬʱ̰Ķٴ𣬻ķˣǽһһЩмһΪЩŵ
ɽˣռ֦ͩˡһȴ࣬޵Ũ֮ʣޱȡЩŵļһѪڡ
趯ˣȴһ⾰ǰУϾӣһ̣ҪȥҲᡣ
ڣ趯ĵ׶ֱðֳǻۣԲ˼ϹǻȻɼջ崿һ̬κ˷
һգ¥̨ˣǹŤ˻Ŀʼ͹ʵӼ⣬еȵȡ
û¥ӽ̨꣬µļλ֪ߵغĺѾˣǿⲻƽĻ𣬳Ӳͳ
10
12

28۸һ·Եߵڹϵ谲ȴǴľһη趯ĺá
ǽ趯̨˵ǰΪˣȴɬޱȣһļӼ۶Ӳˣһ
̨ϵķӢҲסˣ۸ȥҲӲ˶ټˡЩ竣Ϸޱȣеӣȴû١
32Ӣĺһ䣬ϣܹʮע⣬ϧֻǰڣһһö쳣İ
۸˲ӣͱˡ
趯ĥޱȵļ۸սȴеƣôϷϳɣҪ䶯Ǿø䶯һɡ
һ趯ߵһ²ͬʱȫǰöҲ͵һ͡
̨·еĹϯҲɲǼ䰲ԭҪӼ۵ĺǣ˲ŵ˼󣬲Ӽ۵ȴûкȥ
һ֮󣬺ǵʧ仹вмЦһ¥Ůӻؼң竣竻ǰܼң
ĺܶ˶ɽҵ룬Ҳǰӣӣһ궼Ϊ¥ŮӶ׸ˡ
竹Ȼ竣
ۺͬʱѣ̨ϵ趯ȴҪ
üЩ顰ûжͳߵļۣ仰֮󣬿̨λջ崿һӣ˹һ㣬ǰûκ
Ψһǰ趯ӣǶǿտںģڣȴʵʵмֵȻһƷʯ
⣬лͣǿѹ¼飬һΪԼһȫӵġ
ڸٵ΢΢ͷ֮󣬶һ׼õľƣǫ̃趯λ
ʱ򣬴Ϸˡ
νƼˣǹˣȴôɽɽıȪһҲ䲻ҡҿһƿ۹Ѿƣˬȴֲʧ⣬λһƷ˵
ף۹ѾƣһҪ˵۹ƷѾ𲻻ɲŪڿڣ׿֪ҪˣæӦ
һλӢĿȫ߹ϣǳմͲûˮˡ
׿Ƚϵĵ趯ʱҲһմ࣬Ķ˵⣬ñ׿ϲæڵƵʩɫ
ǰɫľҺ˼Ρ
ڿ׿İʾ֮ھͲ֣ӣ׿Ҳϵڵһ£Ѹٵȡһҩƿƿڱ׿ע£һСƿҩҺȫ㵹趯ǰľƱС
֮Ϊ׾ҡ˼趯ǰľƱñ׿ڱ޲Զ֡
˵ô࣬һеɣȴڵʯ֮䡣յҩƿʱ趯ӢĿ⻹ճյĶϣ񣬷·Ҫһ㡣
׿ȴ˷һһֻҪ趯Ɑƺ£ߣҽ׷ڲȲı׿ָڴһɫڽ趯Ⱦƣ
Ǿ֮ľʳ棬׿˷Ѿ಻סˡ
֣֣ƣ֣ںƵǣӢеûعˣλ趯ǣȴôҲвת
ѵˣΣֻһ趯
趯תñ׿ЦѣȻò쳣ԣʵ̫ѷˣԼԸǿ
֣ٱɣһ
趯ĿЩ᲻ôƿЩԸľ˾ƱĿĽѲѡ
ⲻװģģ
趯ǳ֮ϣǵλҾٱʮ׵ʱһ鷢ˡ
ӽɲǣ趯ͻȻһȣڵͻر˷
ûд߱ƣתøˣԭƽˮҲͻȻͬ˺Ĵһ㣬ˣͷԽԽߵơ
ξ͸趯תý֮β࣬ȴûôҡ
˷ܣ趯һ˿Ӧȵͬʱ趯оϣƺʲô
ߵԽ趯ָоԽǿң趯Խ˷ܣɿתգۼѾﵽƽʱתļٶȡ
趯벻Ϊʲô״̽Ǵʱֵؼʱ̣趯ֻƴѹתٶȣôҪĴϷԲܳˡ
СŮ⣬λһټȸΪ㹻깫Ϊ֮ˡ
룡ٱ˵УӢúȵ죬׿ĿȴһֱžƱûкȵ趯
룡Ϊ˴ߴ趯ĺȾƣ׿òеľҺһ趯ֱ
׿¾Һ趯ͻعһЦ˫ֻͷеľҺһ丵βʣ
趯һ׿ϲͻȻЩʵĺٺٺٵĵЦЦԽԽ⡣
úͬʱ趯ʵ֣Цʲô
ЦʲôһϾ֪ˣϷϳඣ׿Ц
ǣ趯ҲЦ
£ֵ׿ˣϾͶ۵ļһЦʲô
趯Цʲô׿ʵ
趯ȴǹһЦЦʲôҲϾ֪ˣ
趯Ļδ䣬׿ɫͻȻù֮оһɰͻȻС𡭡


һһʮ 춯
ЦʲôҲϾ֪ˣ
趯Ļδ䣬׿ɫͻȻù֮оһɰͻȻС𡭡
Сڵͬʱ׿оȫ£ͷһҰ޵ĵͺٴ̧ͷʱһ˫۾Ѿˡ
Ƿ۾ȴд˿־壡
ΪӦһںǵģӦһΪеĶɽǵĳ
Ϲȥ˲һиϵȥ䣡
һֶﱾܵĺ
׿ˣµ˼㣬Ϊ֪ᷢʲô
벻ףָоӦǳ趯ϣôϣ
÷ɢԵ۾趯趯ҵ𰸡
Ǳ׿ʧˡ
׿趯пֻмͲ̣һñ׿Ĳ̣
ͻأ׿ķԵĿڵϣϵıѾƣΨǰһɰڷûкȣ
ںң׿𣬵Ǻ𲻳ȫȫΪѾȥѹǷȼյĶأ󣬲Ϊ֮һˣ
ףԣ趯ҵǱ˶ľƣȵ丵βʣΪʲôûأ׿벻ˣѾЩı׿ͻȻãǾ֮٣趯飬·Ҳ¶
׿֪ǣ趯µǱ˶Ѿƣȫ趯ŵֵڻɲ֮䣬ƵǬ֮УԲŻȵ丵βʣ
ôܺͬߵҺ֮Ѿڷ˰ɣͻأһ˿ѹϸߵ͵ش˱׿ĶС
ѹƶԵı׿øӲ˼飡趯ǱڣͬߵҺڶ֪ʲôô֪
˭˭־δ֪ñ׿Ƶĵͺ˳һģӵĶһǡ
׿Ŀ䵽趯ϵʱͻȻ֣趯ֵһЦһ𣺡Ȼң趯ˣ֣͸ҵͬߵҺСԭͣðɣ
ɲǣ׿׻
׿ã˺ܽܣƫƫҪƵ趯ִܸУñˣ
׿һҪԭѹƵͬߵҺ֮˲û˹׳˲䣬ȫѪҺʼڡ
أ
һֵļХ׵˱׿ȼյѪҺХȴԵķӢ
˱ӢХŪһɲǣ׿Ҳһ䣬Ȼ󣬻̶ֳļɽǵϿա
ΪģΪ̨ϵλ˧Ӣͱ׿ͻȻʼͬһ顣
էůĳƺȣȵܲһ㡣׳Уʼڿ̨ϣ˺Լ·Ӣͱ׿Ϊߣ־֮󣬿֪
£ǾͽԼ˸⣬ƤֳһֹĺɫªŭʡˣӢͱ׿ڿָ̨Ť·һĹ춯
ĻᣬŮ͸˲ⳡ֣Ȼ쳣ˡ̨µǣ֮࣬Ʒͷ㣬һСͬʱ˸Ǳ˾˵ۡ
ι̨ϵλɫĹӣǲҪ컯֮¸ǵȶ°ɣ̨µǱЦס
̨ϵı׿ͷӢȴ߻ߣƤǺɫġ
ͬҺĿ֮岻ܿƵͬʱ˼άȴޱȵѣԿ룬ǲܿԼΪ
ھɲǣλѾף֪ǵôΣȻû뿪ҲǾȺͲ⣬һУ̫ˡ
֣ʱˣʱΧɽǵķشˣ趯ߣٴνͽ˱׿Ķڡ
⻰ı׿ֱ𾪵˼㣬趯ô֪ĺƻģǺƻһִŵʹ֮⣬ûκ֪
̨µıЦµĴٶȻж죿ʮڴҡ۹һڴ½ҪУ׿ͳɾʹˣ
뼴ֵֿ¼Ķˡ
ˣԼѹᷢ
أ
׿ĺͷӢԺͬʱһ껶УͬߵٻߵļС
һͬʱ׿ͷӢӶرѪ죬һ޺壬εǸªĶ񱼶רŴȺ˶ĵط塣
趯ϵľ֮٣ʽĻ
ͷ࣬ɽĵشһֱͣУͣ׷ͬߵټ
ͬߣ½ʮ֮һִۣȺӣ֮ڣŻһߵĴڣ߿˵һȺ߶žԵķӣ
߳ʱ޿̲߽β߽β֮󣬴߾ͻȥ֮ǰ߻ڳһΨһһεҺ
Һ涾Ǵõıκη赵ŮǷһ㣬ͻŮޣ
ŹֵǣǴ̷̷߰︽Ů̷߻׷ߣǴߵıܡ
ѹ·壬ֻͬҺĸöѣ߳㣬ȣ벻˺·ѡҺ߶ҩ޽⣬һһҹ֮󣬻ὥıᣬֱʧ
׿׼һͬߵߣˣڴڵ߿ʼܵʱתɽ񱼣ش񱼣ʦʦסĵطܡ
Ա׿ʱƣ趯žҺ̷ͬߵҺ¶ĳ̬һҪʦʦÿʦòһ趯ĻҲ˻飡
ƣȻȫϣ
岻ܿƿʼ׷ѰͬߵϢ񱼵ʱ򣬱׿Ѿʼˣ
ȵĺڣ
ΪʲôҪƵôΪʲôһأ
׿ֻĳ̬ҪʦʦµǸܹͣ£ǷȻƷ
׿ǰܱۣΧ˵ĳЦĿ⣬ѾľˣڣֻںǰѾõʦòҪ
ڱ׿ıӢͼΪˣߣ־壬ѹ֪趯ļƻѾһڻң
趯֪Ӣڻú޹ЩʱڻǱزȱģ
ű׿˦ǳªļһ￪ʼǿ񱼣һЩ׿ܹĴСϱΪ׿Դ󷢣Ҫ֮£ŵüвѵͬʱŤͷܣ
Ϊ¶ɽǣպɽ˽ֵ¼ˡ
׳һȺСϱ׷ɽǡ׷ŮԵУʮµʮĺӶС
һ·ϣϵгߵɽľⵣͷȺ׷ϵĸŮ˭ûгɹΪ˲Ϊǿƺʹһ㣬һȥϵǰӣ
ų̬¶ı׿ʧ߾ͷ׷Ѱ趯ǰټǾ㼣趯ͻȻЦˣ
ЦЩȻЦֱ
û֪ǰ㱼ȫȾ춯ص֮뿪ɽ֮ǰôģ
趯ϽҼˣǼԼĸףҲȥ¥Ҳһ棡¥趯ҲԸȡɴ
趯ȻЦͨ˿趯ڳЦǳ̬¶ȫ㱼ı׿ΨýˣܴԼƲ趯ڵ飡
Цͬʱˮ
龰ñͿĹĪЩɻˣ̨λ깫ӣɶ֮
˵ǵȳ̬㱼ȫǵķӢͱ׿ȴ˵̨λλڴʱɵһ㣬ǰڷһδȵѾƣһҲ
жλӵĹ죡һЦһ޲˵ƫƫһֲɣĸоڣȻЦȴˮ
Ź֣Ź֮
ǣһıߴ鷳е⣬ǰ˼ͼӽΨһһλȥˡ趯ʳʲô
ɽ֮УԼҲϡͿġ
蹫ӡƺһƵǣû˵꣬趯˷Ӧ
ͻȻŤͷ趯߽Ӱ˶⣬·˶һ㣬оʢʱ򣬺һҪ
һ㣬ЩѰҽӽĻãǰ˺ò֪ȤȻܾô
ǣǿǰһ˵蹫ӲҪģСŮӡ
Ļû˵꣬ͷ֣ǰĹӸ趯·ܵʲô̼һ㣬͵ر۾ϥ˵ϡ
ûⷴӦʱһɾ˵ʹ趯ɢ˳
ͬʱ֣ⷢؼʼ趯վĵطۼɲǼγһ趯ߣ
趯﷢ʱԼļͬߵǾ춯㱼ı׿Ҳ飡


һһʮ һ
о仰ζ֪ڵı׿
Ŀ⿴þˣİ˲Ů˳ЦĴˣһ·ϱʿüǲʱ򣬶֣߳ܶ׿ûʲôоˡ
Ƕ
Ѿǵˣٶඪһɽ㱼Ȧˣ㱼ٶྪ춯ص㱼ȦѾûʲôˡ
׿ֻǷѪҺֱȥ׷ͬߵϢżԺĵˡһȦͣòã۰˶˶ò
׿Ժģȴºô趯ôʰ趯סһа뷨ҪҪֱңȻץ趯ļˣһ趯ǰ裡
ҧг֮䣬׿ԺѾܹʩ趯ϵĿ̣ȫһ顣»һĲ̵ıƻ
׿ΨһҪȴľͬ߿񱼵ͣ£ιȥͬߵҺĶԾͻļᣬȻܱ趯ˣ
뵽׿ͨУ˺˵׹⣡
ʱı׿ѾȫûѹӵˡϣͷϣòҶưļ
в֪λʿ˳¥µһͰﹲƱ磡
ڱɲǣ׿һǵĳ嶯ᣬ׿Ҳºôһɽ񡯣
˼䣬׿ǰ͵һǰͽֵǴǵ˲˺ܶ࣬żˣҲǼߣȻǹս˴˲Ĵ֡
оޱߵı볰Цѹһᣬ׿һ˵¿ˮ̣ûܱеҪõöࡣ
ԺͬߴߵıյЩͿı׿Ҳûע汾ǰţˣͽˡ
ͻأ׿Ѫͻسһλʸŵˣ·һ˿˼̻һ㣬ĽѾõʦˡ
ʦãԺӹʣ׿͵һԭٵĺӼˣԶŮĲʦðɣ
һʦ̷Լ⸱ĺ׿ĶڵѪвĹХҲ˼ְ
Ȼ˵ģ׿ǴһΧĻҼ۾۾ϵļŬĿΧһС
ĽǱ׿ĵѣ
⸽ɽһҵ𣬶ҲʦʦŵĵطԶӭŮĽѾʦǰ£龲쳣Ůʦãôеڶأ
νĪ׿ͻȻһĻĸоʦ̿ӣˣ
أ׿֣ԶŮȻɻգ۾Ӧı׿ϲˣ
òˣӼǵǱ֮ƽʦôϳأպἰʸڷϣ˭Ҳû֤ݣᾪ춯㱼ģӣ
ԣӣ
ȻˣԶʦĿ⣬׿Ȼֱ˵ĸоֻܱ۾ҪϳңǧҪϳңܹȥܹȥ
һ̵ʱ䣬׿оֱȹȥ˵Ķʮ괺ﻹҪ̫ˡ
׿̲ס۾뿴ܹҪľûС
۵ɲǣ׿Ϳһҫ۵Ľ⣬һ߳
׿ֻһƥĹ⻪ն֮
ն׿Ȼûк£֪ʦнһѵɷƷս󣬶ҷ쳣
նɱƤڵޣͬնвһ㡣
һ̣׿һ㶼£Щˣ
ǵĸˣ
ʦһնǾ˵ʦûϳǰǱʦֱ׿׿ʦеǸٷʦ֡
Ǳ׿ϲûгһӣͻһˡ
ס֣̣һȣñ׿ζͬʱҲɢ̵Ľ⡣׿ˣʦǴ
컯֮£ޣΪʲôҪңǴֹ
̾һǴ磬˫߳ж˱׿Ӣȫؽڡ
ڱ׿ΪؽڱжصʱһֵĻ̣ûǰӣʦ֡׿𣿡
ʲô˵ʦ֡ϸĿһۣһŲ̵ļ
仰ı׿ȴ׻һֱԨȥͬʱͷһʹ
ۣ
һѪ˳ȥ
ޣʦоȻޣ׿Ӷ仰˶Ϊ仰ʹ쳣
趯趯˴ҪȫңȫҰ׿ź
ޡʦôᡭģСʻñ׿絶Ƕ趯ĺޣѾﵽľ磡
ţţһָ֮ҪҾ壬ȫ٣ŮȫȥˣǱ׿ʱΨһ뷨׿ѹûڴ֮ǰǴַԸ趯ģⷽ߰Һġ
ôַʦ˰ˣЩ壡ǴĿ棬ԼҲϳʲôɷֵļʶԲ
ˢˢˢָǴͷ˱׿ͷӢľҿʼۻĵɷͽ׿ڣ׼Ϊ׿ѹƶԡ
ǿùѹƶԣǿϲҲûнҩ·ǳЧķʽ֮һ
Ǵ⣬׿һҪ޵ĳ嶯ʦٶ˵ΰɣǱ˰ˣ¶ˣҲ޹İ
뵽Լþȣʹ⸱ֱʦÿˣ׿඼鴤ˣ趯趯ţʱ֮Ҫÿ
Ǵİͽ׿ڵʱȸȥ׿о̫
ûӣڵͬߵ߶ڵɷǿߵǿѹ£Ѿȫѹȥ׿ãϾͿ˵ˣϾͿԱ趯ˣΨһ鴤ǣʦõУޣ
ɾڵͬߵ߶ȫѹƵɲǣ׿оոȴѪҺ˲ͷȼ
βȼգķٻһеĸо
ʹ帮ʹͷʹƤȫʹڲյľʹ
ʹʦȡ׿۶ڱУͻð˿˿̣ȻǺԽԽ࣬ɲǣ׿ƤͿʼѣǱһҹһ㡣
Ǵˣ͵ץס׿˵ʲôʲô
ȴʲʲôƾճּƿҩǴһԶ˱׿С
ϧǣ޼£
пеĺ̻ð
ʹȥı׿ȴǾ֮־֮
Ҫ
Ҳһкܶû
һû趯أ
һûҽУ
һûɽأ
һȢɰʦء
ǻź׿ϵĺԽԽʢյĹ򣬾ͱһƤͷĸʬ
ŭʹ˫ֻۣʣڿԺ·𻹻趯ĳЦһᱨɣ
þ˷Ҳ޷ֹ׿Ǵɫൽ֮͵رһ춯صı
ڱĽķһŭХ֮󣬴ų׳ɫ·һһ㣬ɽգ


һٶʮ 
һޱ߾ŭĺ羪һ㣬ɽϿը֣һЩھϼһ񲻶Ī
ɽռ﷽Բƾһܴɽǣܴ͸ľңݹҲ쾳۷ɣ
˭ˣɻɲǣɽϿ漣

һȴܹ˶Ľʵ֮һʮ׳ɫ͵ֱ죬һ֮һɽϿգͬʱ
Ǵڴˣ衢󡢷ңĳߣ˵仰Ŀͷ쳣ŭ仰˾쳣һߣǾը֣ʮʮвˣ
ߣǲ˼ͲԶˣ
Ǵ
һдѪȵ֣һܹĳ̶ֳϴҡ۹ڵɽͨ˻֪Ǵ۵ңȴ壡ɲǣɽҾ˷Ӧ
ҡҵĸ߲ǣ紦Ӷ࣬ŭɲǼ䣬ҵļλܶĸ߲㣬ڵһʱɿþۼ
ҴСɵ֮һСɣ£µһʱǼΪĸϹȥҲһ
ɷǿʾǴĶɾͷͬһˣ룬϶ʲô¼Ĵŭλɷǿߡ
ǰ󲻹ӣҵĸ߲Ǿ;ۼã߷棬ѡ棬λϵϣԼϵӡԶɽɽɽ
˭ܸңʲô£Ȼǵһɷǿʾ߷ȵ
žû˻شΪ˭Ҳ
һ£߷תͷԶɽǴ׼֮꣬ɷ֪ʾʲô
̶ŮҼҶĻڵģҲԶɽҡͷ
ڣ۵ɽһ˿Ϊ֪Ĳ졣
߷滹ʵʱ򣬸ղžȥٻĲɽ̬̽ӣͿ첽˽
λϣھеĻͻ⣬λķҵķӢһλչͻؿԴ󷢣ɽǿ񱼣Ŀǰ
ڿǿ񱼣߷һϷûɣҵĸ߲㼸֮
ʲôǱչ塭֪Զɽ
Զɽ֪ϸϸ˵߷ȵ
̽ӺԶɽһ˵֮󣬴߷üͷԿ϶Ǵ϶ΪǱ׿֮·ŭҰԶɽ˵Ǳϡ׿ڵλһ㡣˵߷ɫͻش䣡
ϣձϣҡ۹Ļ島ʲôϵɣ
߷Ļ˲Ҹ߲ɫѿ˼㡣
գҡ۹Ļաҡ۹ҲǴգգҲһʱ롣
ڵǴȻɽϿʾĳЩʱһ˼Χ֮ڣɱ⣡
ӵ˵в֮⣡
Զɽʱȴʲôƨвֻжӣֻж趯̽˵̨ǺȾ֮µģѾж㱼ȫǣĶ趯أ
Զɽֻ룬Ͼȥ̨Ķô
ǧܳ°
εĺ鷳ܹǴʾ֮ŭ˵ݣ϶ͬһ㡣ȷǱ׿ûйϵҲͬһ㣡ҿ̨֮ͬʱȾ֮ˣ˾йأǣֻˣ£Ϊ֡˵߷
̬ɲ߷Ŀǣ֮˳ٳٲܾͻնɱˣ
ɷ֮ɽǻûܵ棡
ѡ潻һ߷濪ˣɽǶϼϲڶʮΪں߲ϵҵϵϵӵܣ谲׿ˣصѣ
һ˶סˣ
ٴ룬ֻΣǰŻã󲿷ˣΪ¸˵Ѫ
̬֮
ɽ֯ҾӢõĳԱȫ䱸Һ⼸λһң죬Ūÿɾҵ֮ʣ̨ûµģֻ趯ڰ
˵߷еɫһԶɽǴ׼֮꣬ǣ浽趯ȥǴ֮£ͽˣʮ徫ӢõĳԱȥɣ
硭ãѡɫһ䣬û뵽λ磬ʱż嶷
ܣôңԶɽǴʶǰȥΪʵ𣿡߷淴ʵ
סĶѡȴǳ̾һ߷ҲǺռסŵģǣôҲһλϹȥɣ
Ӳ˵ܸã
ԶɽԴȴǲκηֱ磬ⲻҪڣֻȥĶ趯ôˡ
߷ЩССžţܣ
Ӧ֮ԶɽǼʮ׳Ľ֮ȥ
θոʱԶɽִ˴߷ĻԶɽǳ¶¡趯йأΪҡҪʱҪ塭ף
ԶɽһͣͷͶһ߷֮ѸԶȥ
һԵѡȴЩȻڶʱݡ
ͬһʱ䣬һзңͬ飬ֻͬһ֮ȴҪŽĶ࣡
ȴһӦ֮󣬾´һƱŭɱ˽֮ǸոյõϢҺ˷Ӣݺ㱼ɽǡܴ裡
Ҹ·صʱڣոΪ׿֮ŭǴٴεˣΪһҲʧˡ
׿ͬʱ㱼ĻһˣӢҲǲȺıǴƷġڱ׿ΪóȻֶһδڻ濾ɸʬ֮ǴЩġ
᲻óȻ֣˱׿
Ǽ֮飬ŭˣ¶̫ˣ
һֱûһж㱼ߣҲǴʶķӢҲûκ׵ð𵭵̣ʹҵͬʱ۶ڱðĺԽԽ࣬һᣬͱ˸ʬ
Ǵɫ࣬ҲǰҪնɱ޵Ůľܸӣ
һ̣ǴȥԼ׿ǣӼᶨľģҲܾͱ׿֮һĽǾ͡ǣ
׿ݰһǴͷʹ쳣
׽һˣһǴ߸ʬֱոʳ·㡪ֳ
ͷǼʮ׳ɫѣ
ǴŭͬʱһȴСðź̶˻ɪɪ
˲ǱˣΪβ㱼˵谲
谲ֻһͷлл磬ллҵĺ磬㣬˿̨춪֮У˵һ
ǰҪ棬бҵ
Ǵֱֳʱ򡣻ֳȴǸӵĹ죡
̨ͻȻֵɫɵڣͻشһ۵ľƺ
ԭֹͻؿʼ˷ת


һٶʮһ ɱ
߻صӽ趯ɲǡ
Լľǿ⣬趯һҪ
趯ȴֵķ֣ⲻȰ裬ֽӽһ
ؼʱ̣趯ˣǸŮˣƯªʱ޿̵Ķһ˿ССĺ˵ǶԼäĿš
ŮԽƯͶԼäĿԽǿңھ
һλɰŮӽһ깽СӸ磬ҾܾҺңô
㲻ҹƫ
ǽӽ趯һѹյһһ㣬趯ʧˡ
趯ʶʧˣӽʮ֮ھ˷ʧˣ
ߵԽ趯ڵ˷̶ܳȾԽǿǰΪⳡϷ趯һֱƴѹ˷ܣתٶȡ
ԭ趯ȫѹµڿ֮ڣ߽⼸ֱ趯ڵ˷ܶһΡ
趯ԸоõϣƺʲôڷӦ˵ڵߵԽڵԽ˷ܡ
ڣ߽趯֮ڵʱ趯ܲˡڵһ㣬һһڸת趯ҲѹƲסѹƣ趯ˣϡ
˲趯͵ϥ£񳹵׵ķſ˶ѹơ
أ
ɲǣ趯ƺ˱ſѹƵһХ֮󣬾ǰδеٶ˷ܵתתٶȣ趯ӰУƺֻǰ׵ɷ֮еٶȡ
ɲǣ趯ֻؼϡһ¾յƴһ꣬ʵľʵĵ
겻ȥҲԸȥ;ۼ趯⣬֮䣬γһɫĺ
Գٶţڲϵ趯ڵźӦ
Ӧףȵȣ
趯ôоǸĲĶ⣬ҲҲ˶Ӧ趯˷ܵ
ݣ
趯ĶٴδһХ趯ֵķ֣ǸɫҲֲתתͬʱƺڵ໥
תԽ죬ת٣ϼ٣ƺִתٶȼӿ졣
Ҳʱ趯һ۵ľ˳ȥӦ趯˳ɫȥʱ趯ɫڵУ۾ɫһƬʲô
趯ȴͨʱĳϵɫÿһ˿Ϊ趯Ĵ֣ߵκ˺֡
趯Щֽ֣ںֶΣǿ߲ӵеֶôھͿˣ
ûףչֵı趯ıϢ˲趯ڵһ㣬׵˷
˲ŭͦǹ
Ŀһ壬ҵЩڵĳ˫ֱأΪңǰһ̺ҲƤ˳ͦʵ˫֮Уѹһö׹ʲô޳˫ȽĽһ𣬵סǸϾصش
ڲɢϵľűֳҼģ˲ܼ˰
Ů˾ȻǸղŰºƮȻɵ⣡
ö룬趯ôˣӦǸղתɲǣ񱩵˺·ڵһĻ
ʵֵ趯Ҳǳ壬ûġܡʱŭӲ񷣡
˵Ĵ⣬趯ûͣãͱᶨƵƻڣҪ
趯뷨ӣǷѹò˶ãͻ趯ȻһըƬԱȱ׿Ҫҡ
ǰ趯ûйѡֻȫתĻӿڵ챻ű壬֧Ŷã֪
Ǿ趯תɲǣٴη
תɲǣͿʼӿȵɽ֮У׳ڿҪ쾳ڵһ΢
˲Ϣ֮趯ͷ֣ɽĳһֺֺº͵趯оӦǴһ˵ġ
ǹº͵Ϣһ趯ڣ趯ڵͿʼ˷ܵĹĵ趯ľڣû£趯ľܵصˣ
趯󼱣ȥùĵٴΣȫľҪˣɾʱǱɽºգ֮䣬˳趯ڵĿϢһȦ
һȦζ趯ľӿȵĵ£趯ľֱ˼֡
趯ҲָǿȸƵʵĹĵ£񱩵ǿϵֲϵıǹº͵޸
趯ȵͬʱȴҲƺǡ£
趯ʼȫתϵǿ׳ڵ΢
ǣʵ̫ˣ趯ȫ֮УҲ趯ܳȥһۣͻֲķ֣ڼǰγǸɫȻʮٱ
·һɫĽһ㣬ֱ񷣬ɢſֲѹͬʱ˵Ŀ⡣
޶Ϊڿٵ趯оڵÿתһȦΪһ֣ڵ΢ûöʱ䣬󵽸쾳ߵһ
һ̣趯˳ˮɵĳΪһǿ쾳ߣҪͻƣ
ΪӺ쾳ŲͻƵ쾳ҪǾ۶һ趯֮ǰˡ
ڵ΢趯ڵ΢ȥ΢Ͷֵʱ趯ʽΪ쾳ˣһαˡ
ͻƵ쾳Ҫһͨߣͻ׳ڵڵԽΪԽߡ
趯һ趯ڵڴﵽ쾳Сʱ򣬾ͳ׵ֹͣתǷӿѸٵľͽ趯ڵģĲƺҪűһ㡣
趯ȴǲϲףȴѾõɱᣬڵˣȻʱЩ죡
²˿ɣתĵڶķƾ˵ֻĵڶƾš
ڲͬ
ͨۼ㣬Χһ£ɷɵһÿһ㣬ھͻһ
ǵģûǶһȻͬʱ׳
趯Ϊĵطԣ趯ûҽޱȵκһˣǸף
Ϊһ㣬ʵ̫ˣ˵ȥûţǰ趯ҲǱƹˤ˼Ѿóˣһŵĳʲô˸ã
ǣ趯ɹˣԴΪ㣬սͻͽõĵرͲƸҲԽԽ࣬ศ£ΪȻˮǴˡ
ڶƾһʼת趯ͱѹ۶ǰס
۶Ḷ́趯ѾΣȻᳵ·ڵڶൽҪըѹҪʲôã۶ˡ
趯Ҫ۳µĳεɲǣͻȻ伲趯ĵɲǼڽ趯Ρ
һ΢ĸоʹӵдһŲͬɫİз趯ڳˡ
ǽɫεɲǣ趯ӿļҪը·ҵйһ㣬ȫ֯˸ոγɵĽɫ
ǽɫʼۿɼٶѸٵ󣬻ƶָ׸Ǵ󣬺Ҵ󣬶̶һʱ䣬ԭɫһС
оѹ趯Ҳڳʱ۲촦һʵ⡣
ʱ⣬ѾǰĻңգϥĽתҲ
ϥƣɾͱ趯Ĵ⣬趯ˣصĵشɱӡ˫ֵס趯ĿȴСɫõɷջɷǺÿ
ƺоڴͻһ趯±֣æջĿ⣬Ǳ
һ˲䣬ǰʱһ죬趯Ҳ˶ãֻ֪۵ĽɫҲɳ쾳ĳ̶ȡ
Ȼһһɫֻͬʱתͬʱɫƺ
趯룬һֱȥò˶ãΪһ·ͻƣͻƵŲ㶼пܵġ
ɾ趯뷨ոʱյڵͻرԽԽȻ͵жϡ
ǹһжϣ趯ͷǸһֱڵĶͻؾʧˣ
Ƕʧˣ趯ڵҲͬŮһ㣬˷ܱð
趯ڵࡢ׶ɫתԽԽɫҲתԽԽۼʼɢ֮ɫڣҲԽԽԽԽ
趯ֱ۾ǱԽԽĳ㽿Ҳ
Ȼһˣ³ǹ45ǣбָ·ʾһ㡣
ЩãͷһҲԼĳ㽿ɫòҰ׵ͬʱһƶĤļ



һٶʮ Ӹ
ҵԶɽҵǡڴһӼ徫ɱķµʮ׳ɫ֮صʱɢɷĵɷǴһѾƣ۾ȴżֱʵɫ
ǴĽ£ǱޱȵĸʬϡĿϣܿһ˿ӢӰӡһĻķ£ţ
ӵܣȻɽǱޱҵĶ˶ˣǱܲŭ
Ǵʲô˼ҷӵʲôʱڣݶֶΣҲ֪ǺͿͷֱӳͳǴѣ
ʲô˼Ǵϵɷʢһָһ߸ʬһأžӢӱ׿ҵӵܺһƣȻɽǣĳһߣ

Ǵߵʱһֱͷʮ׵ɫ͵رĿĹ⻪в֮ⲻԶ
⡭ͽҵӵһ˹ϻ̨Ŀǰ磬¾Щʹ׷ͺڷ˵ʹһ⣿
ȴͽǹͬϻ̨Ƶأǻأôˣɫô£ʳ˰Զɽڵ˵ʡ
ֻǣͷ亹ðͣСĵĿǴ״͵Ķڡ
Ҳɻ󣬽ı֪Щϸģֻ֪ĻᣬıڣȴһжǱ׿ҾΪʰ趯ǵʱӦüΪʹ죬Ҳǳ졣
˵ĵˣ
ߣһڣһ趯⣬֪ȥ򣡾˵趯⣬ǸУУ𱽻ȵľڴԳ۹ѾƣǣڵıƣԼǰһȴûȣ
˵Ǵ͵תⱩǣ½ĽǷһֱĵĽкв綾ǣӴƺˣʲô˵ģ
ɱ֮ʣǻĺëըоǴλɷǿߵϢѾȫ춯иʮ׳ɫͻһնȥ
Ǵţɵ㣬ԲҶӸɵģɵģɵﱻץΣ˵
ıƣΪʲôӲȣԼľƣǴʵ
⡭⣬ǴΪʲô㲻Ҷأ˵
ǴһˣӾɵһ㣬ػ
ɵˣɣǺǾȣԣ
Ǵ˵ͷǾǲʻֱǴָָеɫһǵҲʹƿһ˶ڡ
ڶô£⻨ϵ׷ʲô£üʵºܹ찡Ǳ׿趯ģôԸȥأ
ʻһֱտڲԵȴǿˣ֮ȴǲûش𣬻粻˵
֪Ҳ˵ڵĻǴǣӦǽи
֪Ϊʲô˵˵֪ʲô˵ʲôڴɫףƽͦһˣôͱɵأ
ҡҡڽ͵ʱǴ˵ٴһתΪǷ֣ǲԶɫϢͻȻ
ʵǴԶɽ˵۹⣬ԼҲ³ˣ˭ͻȻﵽͻƿıԵټ޹Ƚϸ߼ʱˡ
ǴԶɽǸͻƵˡ
Ǵ֪⣬֪츳ǿƺбŮ̴꣬ΪȴŮҪһ룬ﵽġ
ӣƺҪͻƵ߲ˣԼʮЩԵͻƵɷǷǳпܵġ
ԶɽҲֱΪͻƵ⣬Ϊ趯ոͻƵŲ㲻ãͻƣǳ趯İΣҲ벻ͨͻƣҶӾȥôһ£
ɻʱǰɫͻʧȥѹ߶Ѹٽ͵ʱɫѸٵıС䵭

һУͻشڴ˳˾ȵͬʱڵ趯ȴ˲䡣
趯Լĳ㽿⣬һ֮󣬲֪ѳƥĽն趯
趯ʧֽеͬʱ͵ˣɫѸٵɢѾûǰʵʵľˣھһŨĿ
ǻǰһʵʣһҲˡ趯Ŀǳ߳ĽĴ۾ĸǰն
һ亹趯ˣоƨһѾ˳ɫˡ
ѵҲҪͬ׿һ㱻ǱƵ㱼ۼǽٴ趯ϽȻһ󣬺ȴ趯Ƹӷŭоˡ
ָ侲ͻسһ׹ɴȹϾĿˣѹûʱ䴩һ˺һͰĽҪλ˸룬һ˫Ȼɵ㻹аع⻬Сˣȴ¶⣡
ڵҲ˴򶷣ݺݵĶһ趯ͻȻƮ𣬾շţ
һ趯ҲִǬȡһ·ѸٵϣԾйر׿ĴϷųһ룬ʣµĴϷҪ趯أ
£趯ĳ֮󣬾һȣ
ǳʮ׵ɫֱնùɴȹסҪ뿪⣬Ǵˣתֱ׷
ǣƲɫȻһᵴƮһƬɴһŭĽ߳
ţ׷òֺǴͨĵ˶أ飬ǼǱ
һλŮͲŮԵ㣬ֱ֮£ǱŹ֡
û°ɣôᱻôǱǴǱԶɽȴڵһʱİ趯
ģû£趯ЦЦ׵Ĺػоůļ⣬ȴûнΪԼҲ֪µôġ
Ϊתһڵࡢ׶ɫڻתţȻʵĴڣ趯еĸо
޵ͻƵ쾳ˣһ˭֪һŽɫȴһȫһɫͬ趯ȴûʱо
趯Ŀ⿴ŵķԣȥ׷⣬ô£趯²⣬ϣһ˲õı
趯˼ɲǣԶɽ趯ȴǾͻƵ쾳ˣôܣԶɽȵЩ
һڳ˵Ŀⶼе趯ϣǴоȸʢϸνԳŹ֮ɫ
趯ǸͻƺŲԶɽۻ˰ɣ
仰ΪĳЩԭŭ쳣ǾͷҲûصļһ䣺ɽǵһҲͻ죿ʹɣǸͻ죬Ӹգ


һٶʮ 
ɽǵһҲͻ죿ʹɣǸͻ죿ӸգԶɽľͷҲûصļһ䡣
仰ķ£Щ죬ǽôûˮ׼ˣȴǲĿԶɽоͻƵ쾳趯
룬˲ֺ޷ͨеӲУΪһĸо
˻
˻һºǾȣҪ֪ǰ趯ʱ趯ֻк˲Ϊ
£ʹӺ˲ͻƵŲ㣬ͻ죡µʱ˱һ·ʲôٶȣҪʲô츳
ֳвֹ¾ȣȵҪǴˣ趯ΪڼǰǴԳȷˣոͻƵŲ㣡
żʱ䣬ͻ죿̫˰ɣٶȣ˵ڣǷ½ҲֻôλŻ߻ĺ˼һС
Զɽ˵趯ӺͻƵ˲㣬Ҳģٶȣ츳ǲ޸Ĺٶȿ϶죡
Ҵ⼸Ǵ趯˲¹ҳ쳣һһ˼֮ǴͻȻЩδŮˡ
۹ӹ׿ĸʬ֮ǴĿȴһŮǰᣬ趯׿֮ûйϸ𣬷򣬾㣬ǴҲԸΪԼΪ鷳
ģǣ˵㻰ǸүǵĻľҪˣˣԺҲҪĳˣ˾ʱ趯ȴЦſˡ
ͻ쾳ټһӵս飬бҪǣ
װӲװ̫ãװ̫ˣˣ
ͷϵȴŭתˣƾҲͻ죬ӡ˵ǺشסԭѿɫȴǸѿˣһһס
۹ⲻһۣͷ趯ǿɢϢʵϢ趯ǰУΪСģ趯ĵˡ
һϢķŶѣ趯Ϲԣ
ͻ죬ҪתҪҪүүӣ裿趯Щ񶾵˵
׻˵˲ɽһţڲ࣬ԣ̾ڲԶ趯ûǻ
㡭趯˸ֱֳᡣϸһ»ԣҪǸǲܵģֻӲţֻܰ̾߱֡
Īĳһ׮µУѾ鷳ˣ۵ǣ׿ˣ׿Ȼˡ
׿ʲôò˵֮õ飬Ǳ׿ӦֻҪǰ£պȻǵӽš
ǿŰڵŵӵλãʮӽȥ˼һһءϿ˵ֻҪΪڵŵӣ츳ٲһŲ۷ҲܲˣɷҲʲôңԶ顣
Ϊ׿ҽڳưɽգǽиʹǽиѪŭʹ֮£ʧˮ׼¾ˡ
ˣ˲żüã֡顯֮ˣһ濴ϣ趯ڿǣԶɽϳˣһ仰ͽڵú͸ˡ
趯ĴԶɽǳĴţ
ҶݵˣȴҪΣܾĳˣ˵СݲȻ⻰ҲǴܽǰɡ
Զɽֱӵλ飬㣬ˮ׼զأʹʹˡû취˭Զɽء
ۣ֮
趯ԶɽۣٲĶӣڴȰĸУȻģ
Զɽ㡭
ǣһƽϣ㲻ʧ𣿡趯ԶɽԸӼҵ²̨ˣ̨أȴͲرǴôһ䡣
ǽиǽиƣǴ˴¹ذڣطȥˣԶɽǴǶŮ׼š
뵽ͻزҲˣһˮֱͷ˽ģ˸͸
ԶɽǴŮ׼ϵ趯˵ʹӴƲˣ̨ϺȾƵӸ磬һƲƫƫѾƻڴȥģ
˭ףͲԶˣ
͵شһ飬˲֪׿ݣ֪ܲǰЩʱ׿йһЩǺ˵ļ
ȷڣҡ
Բ׾ԲڶҲڶ׹ȻһҸ֮ͻȻ뵽һֳɵĶƣ
Ǹӣѿߣǰϸ˼һԼļıǾͿʼʵʩˡ
趯׿ˣǹͬһ֮ˣΪʲôȴû£ͻƣǸߵŮ⡭˵Ǵһ죬һԾɣƫƫʵпĪ硭
ô£ûкȾƣΪʲôΪҲڶʱڻ˾޴ɫڵ׷ʲô£
˵Ǵһ䣺̶̰ʱڴŲ۷׼ɷľ磬ġ˼
ʵʻǴҲЩ˽ĵģǰ䣬Ϊ˲׿򣬺䣬ȴΪĺġ
ղɲǼĽӴǴķ֣ԭΪֻ⣬Ȼҡһ䣬ΪŲ۷׼ɷǿߡʱ֮ڣ˱ʮ๦Ҳﲻľ磬ܣ֮
ʲôղߵǸŮ׼ɷ
ôܣ

Ե˷׷׷֮Ľ֮ɫͻٶȣ̫ǿˣ
˵Ŀȫ趯
ߵͨĳ˵ʱ漣ܸܲ漣ԱһΪͨ죡
ǴĻоѵ趯ȴǻҡҡͷ趯û뵽ͬڵ⣬Ȼ˴ͻƣôĺôڿռͷ⡣
ǵմĹ⣬մĹ⣿
趯벻ף
׷ʲô£㵹˵ѽҡͷʲôļķ׷ʵ
Ҳ֪ڿ̨ϣڵݹѾ֮٣ȫѹƶԣЧ󣬻̼֮£һԵ̷˼ŵľҩ֮󣬻·Ҫűһ㣬Ȼ󡭡
Ȼʲô׷ʵ
ȻҸоűˣʲô֪ˣͿǣ趯޹˵
Ե˴ʧͻƣ湻ɵģ˯һ˳ͻˣЩͻʱʹԿ
ǴȴŭˣѾˣ
ڿ趯ҲˣΪĳֵԭ򣬾Ȼͻƣ£½ټ
׾ǴƲԼȵˣȻĳЩЩϳʵˣ
ǡ
ȵȣǴҶ֪ף˵˵Ǵ֮ǰĲãݣ


һٶʮ ţҶ
ȵȣǴҶ֪ף˵˵Ǵ֮ǰĲãæ

Ϊ׷ⱻջеǴĳٴԾ˽ʣεȴûϴε磬ûʮ׳ĽԾǴУϲͣų߳÷ڵĽҫĺ⣬˵ĿΪ֮һݣ
Ҫɱˣ
ʮ׳ĽȥȻֲҲУɱʹ
֪ףǴеĽֱָǣɱлնɱ˵䣬Ǵ΢΢ǰ㣬ޱ޼ʵƾѹȥ
͵شһ飬һҲҶǴҶӲɵҪ¶ˣԼȣԼ˵
Ǵһ˵˭£ƯУȻû취׿˽
ң趯ǰЩϹ趯˳ͻ趯ӣ趯Ϊ˱ŰıУ趯ΪɫȴõλӰңͷûӣֻܺܲҪϹӿʼӣҶˣҶҪȻ趯ھۻʱôĳӵۣ룬һ趯һλ糾Ů𣿰һŰ岻ӣ趯İӣֻǲ裡ɽǣ˭ܲ趯ӣҶӲǱѾƣΪۿ趯ñ˲עʱҩˣ趯ҪɱڣҺȣҲܺȣ
ǼǱһ˵ģ˵ʱһ׿Ѿˣô˵Ҳû£ֻҪһҧҺΣ
ҧһڣţ͵ɣʺҲʺˡ
һָԼ˵ţҶӣĿ⼸£ֻǱϹӺͷӢֶˣ
ǴɵüǵĻƺҲмֵʦֶͷҲȷʵ£С˼
𣬸Ӵֳˣڣ˵ôһ飬ֻҪӲɵôһҧˣ趯Цһǿɹܱģ
趯ǵķ죺˵趯ûкˣԼ˵ԱϹûԹޣҪΪ¶˱ϹӣֿԵòֿԳѣƫƫҶûڡ
ǣտƾ㲻ҪѪˣȥԶɽŭˣһη֣ǾȻô޳ܣ˵۵ڰף
ҿտƾǾҶӣҶӿĿã֤Ц
Զɽȴ㸸һӣû֮£ˣӣиƨã
ǰǴԶɽǳǣ趯Ȼͬǵ˵аǣֻҪ˵ָңˣ
ûǸˣԶɽͼˣħˣˣҲǰʣ
ȴˣǴԼ˵ˣʰɣҶһܰ˵ϸϸ˵ţǸڴһɫͬʱߵķŴһ仰
ڶղҽЩȫ˵ǣ߻Ǵܣʲô̫ķţûôһ㡣
ڸղ˾ʱǾͳû˵һǻѻãԼˡ
Ѹ׵Ļڲźۼĵ˵ͷֱԸӴ
ڣ㣬׿趯ӣǴʵ
ڻشĵڣ趯̤ǰ˼ȵڣԸģ˵ϹҪģ
ŭˣ趯ʲô˼ұ죬ķûУ
趯мһǣ㴮һڵ֪
Ƕ죬ʣǴһȴҲûк߽˼趯
ڣ˵׿趯ӣǴʵ
ʱǻǱȽŵģԸǿָϺܾģһϾˣо˾ο£˶Ӽ졣
ˣºԶɽڣŵĿڡԶɽȻѹ˵ôһϣģ
ǵ˵ͷ
龰Զɽ͵һȴǵʼ㣬Ҫǰ߸ʵˣҳưɽƺкܴܵġ
ԣһҪʵˣҪʵˣƾ׿ıڼ
뵽⣬ǵĿʹˣΪַҡͷ
ǻǲǣ˵ûͷ𣿡Ǵŭˣ
һûǴʧ˵ˣǣ
˭Ҳûע⵽˵ʱ趯߽һСɫ֮
ڿڵɲǣ趯ǿӭĶͷǽֱ趯оǲ̫ǿ󵫼ΪڼٵĵУ
ֱڻڣ趯ҧزɻǿҲٳҪڵ汳ĸǣΥǱʶصĵĸƣҲǼѵġ
Ҫһ㣬Ҫ趯ǿ󣬼ҽѹƣܱĸף趯ֱ߱Υ֮£趯Ϊﵽǰ۷״̬Ҳ޿ܣ

۵ˣ˻˻Ƿˣˣ漴ø۾ˣԶɽǾˣ
Сӣ˵һΣŭ֮£ƿڴⶾɱ׿ɲʵˣҪʵˣǺ붼룡
ݣ
ƿ֮ɲǣһµĽѾǵ֮ϣĽ°һѪߣͷ·˴һһ㣬ɲǼѪ棡
ٲ죬Ҿһ㣡Ǵһһٵ˵
ǵĶͷһϸϸܵ亹һС֮£ȻǴͷ̫ˡ
£ҲΣֻɱ˵ĿⶢڣϣҪ˵ʲôɵЩƣôһ
ûۿ趯Ѿ¶Ǵ׷ʵ
ʧǣĴٴҡҡͷûУ
ʱǲʧǺˣһӽŵֱţڽôˣƽʱụ̂ҲһҧˣӲԿһӰ
˭µĶ֪𣿡ǴݺݵĶһʵǷ֣Ͻƺˡ
ңڵĻشľĸоʱѾ˷ӵ˼촽ƴĶڣ
Լȫеװ裬Ҫǣ壬Ҫǣ壡ߵĹƴĺš
𾪵ǣӶڵϣһ˿һ˿һ޴֮ı顣
һԵԶɽȴȻ벻ƽʱ쳣ڽô˵ķֻҪҪصϣˡ
ΪʲôҪ¶ǴУѾɱΪ˸ǴѾһڵԴ
Ǵʣ˵ĿⶼеϣҲĽӣˣȥҲȥˣǸˣԼˣ
ؼʱ̣ȴ˵ˣ촽߶¸ͣ˵һ֣
˵һĺǴк˳һͬʱƺҲܵӰ죬ԭ߶µ촽ͻȻͲˡ
ҵҵôģҵ˵׿ɱ˱׿ң׿ͻɱңҾͿԳưɽ仰˵ÿޱȣһ˶ûӦ
仰һըͷһ㣬ըͷۻͬʱȻһҪιȥĸо
û£Ǿ˵죬ǾȻԼĿ֮ˣЦ̣֮֮֮
Լߣǿȫ½һݵġ
˵Ŀȫϣ˭ûע⣬˵Ƿ֮趯żǺˮƣ
ֻиԶɽüǰķס趯Ϊ趯ǽŵء
ǣǴĿԲŭ
ǴҶں˵Ҷɵˣģǻ̼ʱһ˫ŭڵ۾ȴǵڣӣɱ㣡
ʯ֮䣬һλҸֱǴȴǲŲæһնᣬȴǴĽ˳ٽڣ
˵Ǿ仰һֱûϢڣŸ׵Ľͻ¶һֽѵЦݣȥ
ۣ
û֮£ҲһŵĳͽڴضѪ
ȴͷһᣬǹĽЦݣ
ڶ
Ǳһԭأû뵽ԼӾȻԼʳӰ
ʵģὣɱӵġ
׿֮֮صͷϡԤ˵׿ڣҸ
ֻΪѪѡ
ǵ˲絶ʡ


һٶʮ ³
ڶһ֮Ǳ鸴ӵһһĳϣѾʧȥ¶ȵ塣
еȴ˲䣡
ʱ򣬴ҳϻʮ徫Ӣղһ峤ͻϮǴ֮
Ϊֻ˲ĳϣû϶ãͱǴһնɱɷǿ߸쾳ǿսͬǿ׳Ķͯսûʲô
ӰʤļأսսһǴռŸƣʤǾ͸˵ˣûκ
ֻǴ˵ҲʵмʿѪƮǴĽ£ֻΪ峤ȡһ˿ߵʱ䣡
ϧȴΪԼˣˡ
˷׵ʱ䣡
峤һҾӢΪȡǴʱ䣬Ӳһ֣֮ǰҾӢʵĺһ
ڱʹе͵һ㣬ͷʱĿģһĨѸĽ⡣
ʵǴһնӦÿԱܹȥģһ֮ȴǳ̾һ
˭
ۣնصǻû͸Ҳû࣡
ףʵ˶ʵ׿֮£ʲô
Ҫ군ˣɵ㣬߰˰ٸҪɾ㣬£ūͻǧˣҪնɱ
ʹĿһзȴأȥ
ɽǵ֮Ǵһ֮󣬾Ͳ׷ͽˡ
ǰЩɽɽȥ¼Ĵ죬ŵ죬ͻúõĻȥΪҿ֦ɢҶ塭
൱еΨһһοһкĴ컹ߡ
Ѫȫ˳ɲǣͷԶɽ趯ڳԶɽ¶һԶɽսľĹЦ֮ͷһᣬ۾ȥˣ
ǰֻ趯ˡˣҲԶˣ
趯ȴ΢΢ҡҡͷ֮ǰ趯ַһ
趯ļƻǣǿҪ֮ʣôܸǣΨһϣĴ죬ѱնɱ
µͷ趯ȴסˣ趯ͻȻ֣ĸԶɽҲһЩͬ㣡
ϣݡ
һǻڵԴǴᵽУǴǿº͵ıҲ֮
֣Զɽ֣˵ȴ񹲷֮£زݣҪ֪ȥı׿ݿɼΪŵӣһǱչգλӦװɣǴָһѪеĸʬ˵
գգ壿ɫЩѿԶɽȴǣɱ¾壬ı۰ǿ˲õĴŪãɽҪΪǸ׿ᣡ
Ҳ˵̫ͨ͸Ҫλǣ׿֮ڣҲҪϴ鷳ԣΪҲΪ˸ɽ֣ЩҪǰǴٴ˵
Զɽɫٴһ䣬ѾǴҪʲôˣͷϵ亹乶£ҿûͷϰ
ĳ˴βûˣȻƾĳһˣնɱкѣ©֮ˣֺԶɽϵܴȥһ⣡Ǵ쳣˵
ԶɽǴֵңвҵǷҾֻ֣ҪҵͷƽϢ˵ŭ𣡡
ã̫Ȼ˺ӣȱ̬ԶɽҲֻܸű̬ȻԶɽЩ̣
²˳٣ھȥ˵ţǴʹһҵĻˣɱڵɱҶȥˡ
գۼ䣬һʱǰޱȵĻֳʱѾʬ壬ѪУֻվˣһ趯һǴŮˡ
ɺϣԶɽ趯һȥ趯ȴ˵ˣֻĵһ׻Ӧԭأû뵽Ҳ
С㣬Ѫɱ¾֮أٴΪĳһ趯˼ֱƲ˵һ䡣
Сȴǲʣ衭ӣɱʦ֮ˣ𣿡
趯Цһ⣬ӦȥǴ˵꣬κͣƮȻȥ
ǴҲͬʣǴȲ𣬱һڵĹǴ
Զȥ趯Ȼ֮䣬趯֮ܶľɫмһ˵ˣֵú
Զ¥ߴĻһȴͻرƿˣһϮɴĿĶԶȥ趯Ŀתɫ֮
趯뿪ãһ̹ǵĴ㲻ڶʱѪζѾ鲼ɽǣ趯Ϣĵط
ƾ趯ŴˮſԽԽŨѪζȴǸ֮
½ԶֻǿȨʵ
ºǴҲһţֻΪһӰǿĹӸˡ
Ҫǰɱ߳׿ˣ϶Ϊֵڳǡʵϲһ׿ǴΪ֮ɵעҪ
ң
ң趯ǰŵҵдհˣңҲҵİ趯βܣңò˶ãҲᱻǿţ
ʵǿȨһУ
˵ӵгȻʵɱ˱׿ΣɱҲǰɱ
ǿҪǿøǿܱ֤ҵļˣҵˣҵѲһ㣬޹ţ趯߬ȭͷ͵͵źš
ɱ¾һֱʱֲֹͣǵѪȣѾѹĳЩƽմ
ڶͣʱԶɽɫ׵Ļص˾Ϣһҹ趯С˸׹ȥ
趯ɫѿԶɽ·ҵߵĶ͵һӾߣ̫Ҫˣ
ôˣף
үү߷ɽΣյʱںߣϣ˰죬ңҪҲҵʱȴϷˣϷҲͰˣôҵģڳһͷԻҵıݱǴзµһ̸ߣҪΣʱôû˵Сţֻ֪ڼҶгϳûУǼΪȥĳϣҿĽ尡
ģԶɽúֱƾƣ
죬ҪժӵʱͻȻ˵ûʸժӣ˭˭
趯ûж죬ֻﾲţŸ׷ɧŭ˵ĺãҪ
Ϊ˵ĳΪǲʰҵĲҵ߷У´󲿷ֶýɣУǰҲ˵ڻź㣬ƣͼϾͷԶɽͣ߶趯ҲͣİοοĻȴһֱûб䣡
ģò˶ãҾͻǰ̵ȫ³ɱ³̵ģǰ̵ģ˵仰ʱ趯Ĺ⣡


һٶʮ ⣬ҡ
飡
ɫĽһСԺеһʯն룬пڹ⻬ޱȡˣԺе͵שն˸ͨ͸
üͷ趯ȴɲģ°һ鼸һСʯʯ֮µͬСשȻˡ
ǱеƷ͵һһΣȴһɫĽɫĽݺݵնǿʯ֮ϡ
顱ٴηһը죬ʯ˳һնпҲܹ⻬趯ַµŵש
שʱ趯ֹסһʧ
ǰʮεһģһɫնʯֻ֮նһשһשֻһ΢Ļۡ
趯ƣͬĽͬĹɱȴһǿһɫ߱ƳĽµõĽɫ߱ƳĽɱȴҪǿ
뻨аˣʱ˴ů¡ڵɽǣȴû괺ůʱ֣ġ
ֵϵ޼żϽֵģҲǼҴҵһЩƷȻؼҴҴҹţڵ̣һЩ֮⣬ģȫǹ˯
һУԴڰ¶ǰǳɱ¾Ѫǵɱ¾ºͷ󳵡ȻұСˣǳÿһŨŨ֮ɢѪζ˵ҵ֮
֮û죬ҡ۹йµɽɽҴ治ңţ
һҵŸŵ˳˭Ҳû˵ˣ壬Ӧʣµ壬ȴʼ̰ҵĲҵ
ճׯ԰ɽڵӣծ񣬲һУ趯ʲô¡趯ڻȥ룬ڲ룬
趯ָֻ˿޵ӣÿоǿŽɫ졣
ʵϣӵŻϵ趯ǰİ趯ǰͻƵʱڱ
ȻĿϲ̬࣬ȴرڵ趯ҪоµõǰõȫɫֻǰΪͬɫŨ̶Ȳͬ
ɱҲûκȫĲͬڵõֻɫ
ɫ죬趯ͬĽͬĹֻɫȥĽɱȻҪǿһɡ
趯Ϊûã˺öΣ˿ͷһĻڣ趯ǳ׵ɫȷʵеá
ϲ֮£趯ҲЩģδ֪ĵģ޵ǿԼΪڵȴûмسֵͬ
ѵΪ⣿ʱ趯뵽ͻʱоĴ˿ص
趯ȥϵ״ʲôصıͻƵͬʱҲģȻ˴δĽɫ
ϧǣ趯ʱѾ޴Ӳˡ
Դ趯ĽɫĹ֮󣬾뷨ԾʹųɹûĻ֮ݣȥ¥һˣ˼⣬̽̽ϸȻ취
趯ܴ򲻹ΪŲ۷⣬Ϊһĵصʦĵʰ쾳ֵĶҩǼΪ׵ġ
ͬñ׿ڷٶģ趯λĵصʦ˵ϡǱ׿ͬߵҺ趯ֻ߼һҩҺһ˲֪û𶾡
ǻ𶾾趯յõҶݣδɰݵĺɫҶݣо綾оҵĻ𶾡
趯ȥʱѾȥ¥գ¥¥Ѿлˡ
𱽻ڻ죬ʧˣλӷ·׼趯һ㣬ָ趯ʱ趯һš
⣬ҡ⣡ıʼ趯ĵһۣЩȻĶ
仰еջ̫ˣΪˣ趯ĵһ˼ǣ㻹Ե⣬۶ҡҰɣȻ˼ˣһ뷨Ļ֮
룬趯ֽܣһκνǸһƯŮˣͬʱһ鷳Ůˣ趯ǰܽᡣ
趯޵ķʸǰӴĹӸ磬޲Ѫù趯ֻһ
趯ֺԥϵʲôأ
ɫܹǿɱҲǺ£˰죬վԺе趯Цһ䣬ɵøӿ̿ˣ
ǰ趯֪ȫǺ£羳
ֻһͻƾ磬Ϊˣᵽˣͻˣ趯ɡ
趯ҪͻƵ쾳㣬ǽڵȫ쾳һ۷壬ͬʱͻƣΪܻ
ҪһΪﵽ쾳һ۷壬һȴûУһûа취ͻƵģǳһ㣬һֱ趯
ͬʱͬʱΪΪ൱趯һٶȼһĺôҲǷǳġ
ӣͷ;ʯոϢ˵ҪҪ棬ʹʲôʱʱ䣡ԶûһԺ֮ر
ͬʱҪرҪҪ棿趯ɫڻǾʯȣΪĳЩԭ򣬶趯ɽǵ߶Ŀ
趯ǣһ鱨ȫ¼֮ÿ͵踮ԶоͿɡȽҪ鱨͵ԶСֻв鵽趯ҪĻرشıʵʱ򣬲Ż֪֪ͨ趯
ȥǣʱ֮ڹžǣ趯˵
ԶӦȥ
žƫƧ쳣趯һݵ˰ɣϾһ̫㡣
ǾʯİȣɽĿ˵ƵҼ趯ǵҼһ趯˵ע⡣
žͲˣΪߣȾ̫ˡ
ʰһ£趯׼ˣµ鲻ã趯ãпҪˡ
ЩңһЩ˴󲿷ִֹȥӹҵĲҵ˳֮Ļȥ½յĲҵ
֮棬
ȻҵĴ󲿷Ա𣬵˭Ҳܱ֤߻ͻߺˣʧٵ첻Ҳûҳ
ֱǴͷߵʱ򣬷˭ûʧĳ졣
£ȻǵĿǺ͹˼ɡ
ⲻΪȥ֣ƽʱˣʮ˵ҸſڵĻҲֻˣ
ȻҵĴţûţҲû˵Ҵ
ӣ趯ţſڵĻæʺã
ʺأͷʺãү
ȴɽظˡ
壡趯ΪȻĹ˹֣׼뿪ɽһ˿øжǷ
ӴⲻǶ𣬺Щû㣬Ǵˣ趯లµˣɽȴԸ⣬ˢһ͵趯ǰ
ǣ趯һ
ʱΪæͷһ£ǵػҲˣľͳĸµʱ䣬ǲӦýľ黹˰ɽ۾˵


һٶʮ 
ʱΪæͷһ£ǵػҲˣľҲͳĸµʱ䣬ǲӦýľ黹˰ɽ۾һ˵
ľ飿趯üë͵һ
壬ʲôӦûˣľ鱾ҵıƾʲôҪ㣿
ʵо仰趯˵壬ľҪȥҲûˣΪ϶׿ˣϴΣѾɱʬˣ
ɽһ㣬漴Цøˣ񰡣ԳЩӲˣˣҲˣʱ򣬾ҪݺݵļĳŻףĳӲҲɲҵĴ֣
ɽݺݵ߬߬ȭͷʵ۶ϳأǡˣ˸㶯ǰЩ찡ҲһСľͻƵ㡣ǰܸҶԸУ𣬺ٺ٣ԣȰ㰡ľ黹ǹԹԵĽɣЦţɽı֮
ɽȻΪĲߵ㣬սǷ˽һһνңջǴΡ
Ĳ˵սϰƷսͷˡƷսңҲһֻ峤Խϣһڴ߷С
ҽɻƷսҷֵһȻȻ䵽ɽУһԵսʵ
ټЩʵЩҩʯƸ֮ģɽֱӱˣҲֱӱһ˼ɡ
趯ˣһԭǣ֪ĴοడǰյĿĿƵý벹һ´Ρ
ٹ죬ҪȥɽϸͲˣ˳ӵ㾪ϲ뵽ľ飬̬ȰǿӲ
壬۵̫࣬С֣趯Ц
ɽɫһ׹⣺ǳӲˣ˵ɣľ齻Ļ컹ĳ򣡣
Ҳ˵ĳɽԺĽˣƤɽ񣬻˼˵Ҫѵң趯ֱӲĺ
ۣſڵͷһͻ̲סЦһ
Цɽȴ˲ŭˣݺݵĵǻһۣ˼ƣ趯ǲ
趯ȴЦЦҪ͸Ͻôϻʲô
Сӣŭ߳Уɽ̤ǰһȭ趯ȥ

Ӱһ趯ֱӻεɽ󣺡ٶ̫ˣ

һ£ֵ˳Ծˣɽļˡ
趯һһļһٶȣôܿùɽʵ֮Ĳɲһǰ㰡һЩŵ۾趯Ϊͻ쾳£ҲҴˣҲһ㰡
ɽЩҲסˣղһȭûȫ߰˷ҲˣȻ趯ɵĶˣ趯ôĶû塣
ӵġ
ҽбͱӣ趯ԥһɽһͨû°ɣ
ߣɽٸ趯죬õĻȭʰ趯ȫ
ɽĵǣʮȭȥˣû趯һƬ½ǣֵͣһĲ˼飬ӣʲôʱˣ
һǰ趯δͻƺŲʱٶѾ߲ˣһ趯ͻƣΪֱͻƵһ㡣
ΪҪǣ趯ڸʵ˿ɲֹһȻ˵ٶҲͬʵһ㣬һҲġ
˴ٶȼɽ趯½ǲŹ֡
ɽʱѾˣⲻǵùߵҪ⣬𲻽ɽһƹԶɽҪˣҪСӼƽϣ̯ôһӹŹֶ˵顣
ò趯ȥǽɽ飿
б㰡ʮι䵽˿մɽѾЩҪˣ뿿趯սֻҪսˣɽ趯
쾳һΪٹŹ֣ܱ쾳Ϊǿ᣿
ɰҾվ򣡡趯ͻ˵˵
ģɽϲʵＷҵķҲûģû뵽ܳɹ
ţ趯ˣɽҲץᣬһǻȭͺ趯
ȭ˸ź⣬·Ķһ㣬ҧ趯
趯ȴЦһڵĽɫת³Ҫ״ɽģ
ʲô£䵹
תߵƾ趯һȭͶԺ˳ȥ
趯ȭͷԼȭͷɽû˵ĽгСӣԼĻȭ쳣ңû˸Ҹȭ
սļҲмƲƲ졪û˰ɣ˭֪үɽĹȫ˫ȭͷ֮ϣ㻹
ⲻԸҲ
飡
һֻɫһֻɫȭͷٵײһ𣬽֯ࣵᱬ֮
ɲǣԭɽɫͻȻˣΪ趯Ȼû£ƴһȭ趯Ȼû£ûһˣȻɽҲûˣȴˣ
ɽʹˣ
Ϊ趯ȭͷ𣬶ɽȭͷȴĵۣѪģ
ɽˣ趯ҲЩȣɫɱеҪڶʱƻ
ɫʲô⣿趯ۿɽȭͷܲ趯ĽɫķֿҪɽۺɽ֣ɾͷˡ
ɽ㻹ҪҪָҴ۸һʲô£˼䣬ɽͻشһȣ漴ǳƿյ
ȴ趯ĸԶɽͻɱˣԶŸԶӦǸղŵĸԶƲȥˣ
Զ趯ҡҡͷ
Զɽĺɽȴŭ⸸ַˡԶɽҲ֣
ɽѹ֪ԶɽڼǰҲͻƵ㡣߰ʮһƿĵҩ£ΪͻƲŹ֣ͻҲûš
ŭ֮£ɽת䣬ʹ߶ϵսɵĹ⻪ͬʱҲ趯Զɽȥ
ȻһȽγˣɽΪԶɽѣҲûȫ
ǿӱɽ۸ԶɽȴǷŭ֣þ˳֡
飡Ϊ࣬һȫһȴֻ߰˷֪ɽԶɽһ󵹷ɶȥɽƷսҲûʲôˡ
ԶɽȴˣΪɽɵķ趯վأɱıӡ
СģԶɽһ
ɽˣ⸸ôһһţȣԶɽȻһҪǿĹ룬Ҳúɡѵû
ЩСžŵʱ趯ȴЦˣЦˡ
壬𰡣ˣޣ趯ĻԶɽ󼱣ȴǷֱˡ
žžʱеĻˣ
Ϊǿ趯λޱȵĶɽһƣﻹڲͣ˵壬ѽ
˵趯ֵȴһ⣬ǲͣȳžžĴȴǲڶɽͬʱսļɵˣ
ҵĶүʲôʱڿȹƣһȾǼʮ£
˼ǣɽҲӦ˹ŭ֮£ͱˣҫͬʱ˫ȭĿĺ⣡
̫ҸƴˣɽѪŭ
СģոֵͣԶɽɲԸӳԿɽģأ
ԶɽɽȴƷֳֻһֻӦԶ֣ĻᣬһصӣѾ˸ղ趯ϳԿˡ
飡
ʯɲǣԶɽĽɽȭһһ֮󣬽ȫ˴߶֮ϣûʲô˺
ǰߣ趯ȴٴγϵûܣһһڣͼɵĽɽȭһ£һݵͬʱȴǹŤţĺɽز
յϢ趯ͺһɽؿڵȭͷ͵ط
ɽƣ
ϢոƨȭͷɦƷޱŵɽͻһϣ
ۣоʹͬʱһѪ˳
趯ȴЦ֮£һ翸ͰɽʮԶѪֹһղ֪ʱѾ׳ͷ
ɽû°ɣԶɽĵȴǱȽģæһȴЩƣɽɲǼô⸱ˣԼĶô
еĻɽУȴ˷̣ɽ趯ȳͷǳɫ
ð㸸ңߣҵţݻҲûɽһѪ֮󣬾͵ײײȥ
ſڵļȴǴľǳʶˣ
ɽԶȥ׳ͷգԶɽЩĿ趯㡭
Ҹվ˵ˣ£ԼҴģڸ׽ѵ֮ǰ趯ʼ磬޹˵
ˣһм£ˣ˵꣬趯ŸԶһ̵ľʧˣԶɽҡҡͷ뿪ˡ
ʣµļԶΧȺȴۿˣ߯ŹְһСȻͷ£
֮ⷬ£ûãɽԸֶͷ£ʹɽǣ
ɽˣǶˣ


һٶʮ ģ
ӣˣ赽ţԶվ鹧쳣þİپƶ򸾾Īɽ˭֪
ǿɽϴ˳ס׳ԡ׺ȡáᡢ˯ƽռ磬峤ϲϡ
ɽ˹ˣλȻǰͷģ˭˭
پƶҲЩʶĬĬһݾƲ֮󣬾˺Ϊǿ趯ĸԶѾ˾⡣
ɣô°ˣ趯һʵ
ˣһƺԸ趯˾ƣðپƶǴһ飬ӣţ峤Ҳܲɣ
˵ŰˣȾǲ˵£ЦӣҼڶʵƵĻˣͷ֮ܶ⣬طСָͷҲˣԺҲҪ˰æÿҿֲֹ
СĵĿһ趯ƺûвõı飬ֵӣҪ㷢ȱȶ֮࡭ܹҲáиӣ
˵仰ʱʵдģһҹ֮䱻ŵ£̫𺳣Ⱦ뵽
ûˣӳɰӾ⣬ǻûʲôо˵
ܿڳԷҲǰЩˮײۿſüˣ趯һ趯ҲƵ̫ͽһ㣬СܿڳԷˡ
ֱ˵꣬趯ıҲûʲô仯ȰϷʱ趯ˣɰһҹȥһˣָͷͿԣٰ˯ϸ£°ˣٳ׵ľ
ȿڸлĻֱӱ趯»ûۣλСү治úŪ
ǽҩˣܳŰ£֮ýҩȻƯĽˣڵëһ㳹׽ˣ
趯׳һźںҩ裬趯Ķ֮Ľҩÿ·һţԱ֤
˵꣬趯ֵһۣôˣϽ˵ˣϲ˸ˣۣɽһİȣ治ÿƣϼ޻ġ
ۼֿĽӹҩ裬һھˣȻ˼һſڣӣĽҽ˵ҵ󶴵鱨Ͻλıϣıʮӣĺõͬʱֽһ£ڰף˵
˵趯ı侲Щ£
ǵģ趯ǽͬһʱη󶴵оʯ󶴵飬ȫ͸ȣλһֱڰı趯ı֪
趯ȲҲȲˣ
ֻǧǧշĵ
䱸ʱĵˣǻûûˣǶԷһ겻ѵָһ꣬ο˭֪Է᲻ǿʵ
ǧշ趯ֻһ취֮߳߳趯ڰԸ׶ˡ
ڣıߣ趯ҪֻȤľʯˣ趯ͨȣǾʯλй¶ı
ı취ڣԱȫеҴԺУǵϵԱͱȽϽ֧ǰԤ֧ӣ˵³֮20Сĵ˵
ڣȫеҴԺߣ趯Ѿı뷨һ򾡣ȫ壬Գţ
Ȼı뷨һ趯ҲͿȷˡλıԽǳаհʮʮʵɼǶӵеʵʮֵţ
һ㣬趯ҲȫţıʮʮſԽ壬ΪǰˡҾ֪ˣҲܽıô
Ĳ˵ǸıǵɷǿߣǴһĴڣҰɽǣĶ֡
𣿡趯Цʵ
ĸҰıҪҲҰҶأĸڨЦһ¡
Ҳңɣȥıһӣһӣ˰ɣ趯ĵɶʱôõ˼Ǳҿַˡ
趯˵ҲͲˣɣȻ˵£һƯˣ
Ե趯ˣҵϵ֧ۼһ鰡ôҴƱأ
ô
ӣҶٸ˵£˵˾ͲˣȻش
ûϢ趯ʵ
ûˣ磬ҵ˷ıµһŲǿߣɽǣڻûıԣȴֶ˼ף˵
֪ˣȥɣСĵĶţ⼸һһ㲻ɸԶȥȡϢ趯ŵ
ǣ
趯뿪ƣȾ뿪ˣȳ˹žʱȴһˣһϺ״İɵͷĿڣš
ڣȳһɽǲֹһţãΪֹûʲô˼
ȵڣͬһҳԾĳ̶ȣȸ
ӾȻշȣ뷨һ˲ڵԺըˣȴǸСĵ߽˹žҲˡ
ȴǼ򵥶ˣ趯ûнʲô߳񣬶ǲ뱻ɻ˶ѡ
һʻ֮趯ˣó鱨Ȼ㱨Ķ࣬һȴ趯ע⡣
˵ŭĵͼ٣ıլ֮󣬾ҲûгϣıߣͶ׵Ļ
鱨趯϶һ顪ıйٷһǳܹҡ۹ľ֮һŭͼٵˣԲͨĹԱпǡ
ȷıǾ˵ı֮趯ͻȻʼˣ
ıı˾ˣ趯ıɵˣıϱ߿϶֪ıģŭ֮¹ʣʱ趯Ҿˣ
趯ͻȻҪŵıһҧ˵Ĵ⬣ԲãҲŲã
趯˳˼֮УƻбҪıһˣңԲ¶ԸıĿʵ
ʵʵ
絽磬絽磬趯һ˼ظ˼޸ĺļƻÿһ趯ǰѧĵһϰߡ
ڵȵİپƶ˯ʱ趯ͻվǰҾ뵹֮ŵĴߡ
پƶ͵ʱ趯ȴַԸԶˣԶȻȥҪ԰£
ԶʹӦһ
Զ
ӣԶЩɻ󣬹ôֹ
ԶҴͷͷߣһдõţ֮ǰûлؼңͽǷҵ趯֣صķԸ
šףԶܵľЩԾӣ㣬Ҫȥģ
ģ֣趯ͷҲصĴǰȥ


һٶʮ ţ
ɽǷУ
ůѩڻɽƵڿٴνɽҩˡһɽǷУٴα
һҼƲſкЩпڻӵǡӿ죬ݳ֮࣬Ҳ󷽣Ժܻӭ
ͬ趯û˴Ϊ趯⣬ö˾ûҪǽ죬趯ʺõ̼Ҽߣһһ
Ӻã
ϡͰ

ȵȵȵȣһ㡣ȫ컨ǵĻ䴫ԣλ趯Ĺʺˣʱ֮ھͻƵ쾳ɽǵȺӡ
öĽ֮࣬趯̬ȣȻ˸һٰʮȵĴת䣬18쾳ǿߣɽʷУֻһλǾѱŵҴ졣
趯һһͷӦŵȴ˿ſЩĿǸУǸոտʼɽճչҵҲûٽȻˡ
һ֮趯ᳵ·ľ¥ݣ΢֨Уֱ¥죬ҪڿǸ֮һġ
趯Ʋıǿֲĵ۹ٷǽң̵ֻܱʣ
ҵĳ·趯Ŀǰֻ뵽һȫӣһСȲ˵˻᲻趯趯ԼҲԲô
ͶǸıͶǾʯͶ״ϥ֮ʣһʱƽ
ǰ趯ȥڣ趯ԲᣡУ־ᶨͲΣ۲ӣһΪϵĺˡ
ֺֻֻдﵽɷ۷壬׼ͻ߳Ϊǿ֮󣬲Ż쵽ͻ֮ǰ̫ϵʱУѰٱ
ҲΪʲôһЩһɳĵӣԴԲⶼԵʦųĽ
ЩŵҲ趯ڳΪǿ֪֮ģǰⷽϣ϶Ŀͷ
ߣ𣬿վԲܹҪ趯ϥ߻ļβߣ趯ǰľǰ׻ˡ
ôֻʣµ·ⲿԸǸı
趯һǹڵǷˡ
һ̫Զν޳ĪΪҡ۹֮һ۹˵Ĺϵ׿ջӵܣʵŪãֱײ˼ˡ
趯ʣµѡ½һɽƫƧСҲзֲ½һпǸ
Ǹжֲ趯֪趯֪һ㣬ݵ鲼½֮иҵĿǸ趯ͷΨһһ̲˺üζûгɹ
ӿǸӴн뻢ıƤһСģûƵͬʱᱻԷ̳ԵùͷӶʣ趯˵һġ
Ӯ棬ǣ
䣿ĺ趯޷֪ˣǽˣ趯ܴӿǸ߳ĻԲᳬһɡ
ȥСǰ˵һʴ⣬ֵǧҪ̸ֱ¥֮趯Ҳ飬ֱӿھ˴󻰡
λӻŮֵǧˣЩ£ͬʱæܽȥر
ֵǧ򣬺ôĿλŮûرһЦʹһԵļͼ䴫˳
ſʱһ߳¶Ц߹趯ļ򣺡˵ܰǰЩײײͻƣûײɣ
˵ţ꿴һ۸ɢɫȹܰСע⣬ҲӦÿĺڣɽҵĲҵҲղǧɣ
趯ˣ趯ǰĺѣͬ׷ߣҲǲ
ɽλֻӲµë̫صĶëҲһ竣ǰûٸ趯ûǰڡ
˵š趯ԱһЩĹɧ磬ˣ趯Ϸŵ׵Цݡ
趯ǰʲôûɹ䣬߹ʿ޳ܣҾܱ޳ܣţҲ֤ߣԲ͡
㣿λëһ¾ˣзҲû˸ǰ˵ӣүһ棬㲻ӶģһӶأ
趯ɫѿëһ¾͵ɪˣ´μסˣƺë֣𲻳
ž飡
Ҳ䣬趯磬ëоһۣ˾Ƽһ¥ֱӷ˳ȥȴ趯ֲһǱȣ
ɫȴһ䣬͵˵˴ڣˤȥë̫֮ٻЩ鷳ġ
İɣٸŵļһˣ϶ƨŵأˤڴ࣡趯İƣµ˵ľεȷḻеġ
ſڴڵ΢΢żһ㣬Щȣëͬ趯˵һ㣬ƨŵأҽУӦֻˤȡ
λӸոͻƣôͽƵԲת⣿¾Ҳûôء
ſڴڣ趯ȴǴɫĽȹߣһɫİëаڴëһƬȥһݿɰ
ʱ˵ģƣ
˵żſڴڣ˵߽ԸԲβƣ趯ɵһջ֮
ǸƺϤ
ƺо趯ȵĿ⣬ҲϽĴӴתϣѵõĳһ˿Σƺʶʲô
С㣬Ī˵мֵǧ⣬Ҳţ趯ЦһʹΣ趯ļǵãġ
Ϣ֮䣬ϵ˿ξʧ˵øɸɾǰһţڣȴˣ蹫ӣ룡˸ƣ߽һҡ
ң趯ٴμʶŮ˵ǿơ
蹫ӣʲô⣬ڿ˵ˣ˼ɣңƴʦƶɣվ⣬ߵһ˿Ҳ˵
˵ֵ꣬Ҳܺ棬ֵǧ⣬ҵȫҵҲĿ
趯ȴЦˣС㣬ʵ˵˵⣬ȷʵֵǧ򣬵ǧָĲӣǻƽ𣡡
ǧƽ𣿡ɫһͬʱȴһ˿ŭӹˣʮ㣬Ӧòǲġ
ǵͷǲģǰûʲô
ӣǿǸ󣬲Ǵţûʱ乩ǲȥ˵Ե÷ǳ
ţƺܲСƾʲô϶ڴţء
ߣǧƽ⣬ɽˣҲôƽɣЦ
СһʯأС㻹ôΪ趯ŵ˵
ʯ󣡡У͵վŵĿ趯


һʮ İ
һʯ󡭡ȹҧҧӣһʯջҸղŵĻһʯ󣬾ƶľʯģҲԱǧƽҪ󣡡
䣬趯˸Ǹ蹫뽫⾧ʯȨǸˡֱԣһʯгǧƽļֵǧƽġ
ǺǹͬӵУ棡趯ɨһۣǣճϣȿʼݺݵĿۣǸ̵ϡ
ޣĿĹâ
ͬӵУ棿üͷƺЩϳκҿǸռ棬Ҫʲô
趯ЦЦʯȻˣ˶ֳɡ
˶ֳɣ蹫ӣ㵱ҿǸʲôط棬ڵҿǸθڻǣΪĴ趯Ļ
Сˣ˶ֳɣָռɣǸռͷİ˳棡
£ֵˡ
Ǹռ˳ɣֻռɣûɣٴüͷλ竹̸⣬һֲ̤ʵĸӦ
˳ɵ棬֪Ҫҿ׸󸶳ʲôܿʵϡ
趯ȴҡҡͷҵףֻÿǸĸְɱˣ֮Ͷѣ
ɱˣɱ˭ٴαֳǿһ棬趯ƶϹȻûдǸ󣬺ܿɱҵҲˡĲ˵λǸ£һҲȣ֤
˵趯ȴɫǸЦݣ֪Ǹ鱨ⷽ⣬ɽӦòİɣ
ɽǵİˣ˵㣿ü
λıǰɽ㲻ϵռ鱨ıɱˣ˳ɵ棬ǸУ趯˵
趯ܾãƾҪԿռоʯʯǲܵġҽҽıʱĶռ˾ʯò˶ãʲô֮ľͻٴν̵ùͷӶʣ
ӵоʯң͸ջսΪŮһ㣬˭˶ȥҧڡ
鷳÷Ϊλջ޵Ů·ҸǿķңǸ趯еķҡ
ֻҪǾʯϿǸȻӡǣ˭Ҵʯʯ⣿Ҫ⣬Ҳõһ¿Ǹʵɡ
˿Ǹڷ絲꣬ҲԶڿǸͬʱ׳ʵɵľʯ棬˵Ѿܶˡ
סڱ³λԵ۶ı¶ѯ
趯һ㣬漴˵ͷλıԵ۶ҡǣǸ鱨Ȼ
õ϶𰸵ȴͲվЦ쿪ΪһСССľʯ󣬾ȻҿǸıƴҵıˣ˵һʯ˳ɵ棬ȫ͸ҿǸҲ
趯ȴǵһı֮˵ıӰǿ˿ǸҲǵĳ̶
趯ȼ䣬ȴתߣߵſڵʱͻֿˣ蹫ӣȻ֪ıҪԸңõѡǡӣգɢӣһ
ȵȣ趯ҲվС֪ı֮˭
վſڣ趯һõıӰ֮ˣ蹫Ӿ֪ˣҲͽգЩġϣȰ蹫һ䣬ȻλıҪ֣ҹ߰ɣҪһеģ
˵仰ʱԺȻĪЩ趯ɵñںüϣΪǮȥһЩõĶΪų档
һ£Ҳǡ御˰ɣ롣
趯ȴǿЦգβͻߣ趯С㣬ĲٿһʯΣ
ɫӵĿ趯Цϣᶨҡҡͷ蹫ӺΪ֪֮ɣ˵꣬׼ȥ
趯ɫȻȴޱȵţټΣ
仰Ҫŵͻת˹ŵʵʲô˵һΣ
˵ټΣ仰趯˵̸ᡣ
ȴΪ仰˲ը˴̣ɷĿԲü㷢ģ֣̼񾭡
һСбᱡٵ顣һ£ͺ޲ðǸо˺Ƭ
ڣ趯شĺܵȻ׳֮ǰ趯Ѿ뵽
ߣĸǰǰǸоݵģ˵仰ʱ򣬲ûҧԸ
˵ͬʱѾѸٵ趯󣬶ʶıӰԲֱ
ûУ趯趯Բݣ£Ǽܳϵġ
֮ɫӰһ趯£ǰ˺㣬ҡ
һ˵ɷʮ㣬ǵצ趯֮󣬲ŷ趯ôöԸ
˵⶷֮УΪǿһˣңҲ£ΪϰľСɵĹ򡣸˵ΪԶ趯ˡ
ʵϣòУ
Ķٿ죬ĻóƬӰҲܽ趯ôĶ죬趯Ķ죬趯һܹǰסĹ
ԭƾʵСĶңսѹãʩչ֮󣬾ԼԼĿǸ
һ˸֮ûռһ˿˸Ҫ˵趯Щͣˡ֣ȥԶҲܲ趯ǿڶ
Ȼ趯ʸڷݳ֮£ӡͷıӰ趯ıӰȫغϵġ
ңֱĴڸˣˣʮʮİȷ趯СᱡĻ쵰
ղŭӿ֮䣬ŭģȴʧ˷磬ڣȴǷӦ
˳ҵķ˿Ц蹫ӣ㲻ҲνѾ϶ˣ
Դˣ趯û˵ʲôʵģ˵棬ڷϣֻǽ̵һ̨̨ѡ
趯ǸĬӣȴǸˣȴǳ侲ҪΪκβ㣬ˣǿǸ󣡡
˵ţһ޵Цݣղ˸㣬ҵȻһأһģͻһɷʮ쾳ĸ֣ǻ˲Χ
ߣҿǸѻֿɲ٣˵ǰ֮֮£һʣ˵ţĳȥ
в趯ȴǲŲæһߴǬȡһһ˵С㿴Ͳôˣ
ʲôʶһ䣡
İ
ϵѪɫɲǼ˵øɸɾ


һʮһ ˼
İ
֣Ҫǽڻص͵ͣס۾Ķ趯óһŸɫӨ⣬ϵѪɫһ˲˵øɸɾ
һĻ趯ȴǷƵ£ָһ˵С㣬Щʲôɷĸ֣ҿǲҪˣɽһССңȻþʯǿǸȻｻףûԱֶΣǺͰûʲô
˵仰趯ѿ˼ֵɫ˵Ϲİľ˵Ҫɰ޵ѪҺطƶɣܸ컻أǰ9ںڵɵľŻİȴûǸ컻صܣɽ췭ظˣ趯Ļƽˮ̺ɱȴҲһս
İʧѾãδҿǸҲûյֱССңôܡߣҡ
˵꣬ȴǽϵĻأɷĿȴǽ趯ľٶһҲҷɡ
趯Ƥû̧㣿ҴԼΪ㣬Ҳ̫߿Ըɣ̸̸ɣɽ⼸ǧһ𹲸Ȫ⵱У绨ġֵˣ
Цһ趯ٲһ䣬ɮ붨һ㣬һҲֻǰɾſɵİһһķضֲĹ⡣
İϹһԲͬͨطһڱҪʱ򣬿ط߿侪˿ֲط
趯óɾſںڵɵľŻİʱ൱ھֻڵͬһʱԱ󷨵ļӳ£Աɱӡ
ΨһȱǣİѲ˵ʱ򣬱ʱͶѪ֮ſԣ൱һͬھķ棬趯һ㶼ûš
ʵǣ趯˵øһ㣬ŻİǼٵģ趯Ҳ
趯İǰԸͨʱóˣҲԱûŪͨ졣
ֻǰĳ̽ʱ趯еõһİļأ趯˵øǵġ
Ҫ֮ѻ꣬趯Ҳֻþȫܵķݣİֻǿ˶ѣ
Ȼ浽˶İǸɽͬھʱİҲͲҪˡ
趯ôô˺ѵ趯õģֻİ˵
趯ڶģİ֮󣬻ѻõͷΪİɵ쳣
Ӯˣ̸м̬Ҳı䡣
ˣ¶Ըҵģı֮⣬ֻһֲĿǸ
ԥ˺һᣬǾҪǽڻص֣ڻûȥЩٵĴ
üȴޱȣӮˣҲ˵̫ˣҲŹģ
û취ɲţʵ趯Ǳ̬װ̫ˣȫһηͬھģøƵģ
˵ǰ˼꣬ôСѾͷƬҲƭȥǰ׻ˣ
Źң㵹ϰȻİģ㲻ŹΣҸӲģҾ͸İ㣡仰趯ǲҵ˵ġ
︹һ䣬趯ֵСʵİҲֻԱֶζѡȻҲΪν׶ѡһʯİ˳棬ȡǿǸɱıףСΣ
ȴûһڻؾ˳˼֮С趯ȻȻԷ˼еףǾʹϷ
С㣬Ӵ治˵ɣǸʸ¢һʱɣ֮˷ƣǸɿԻþ˵󣡿ңǸǰڻĲϣڳʱʽڴ½۸Բϴɽ270һŵ͡Ҫ֪һĳɱֻңֶһ޶ıֵ˵ɣڳ˼趯һѻ𣬽Ϊпֵܴȫ˵һ顣
ԵЩȵ̧ͷ趯λһ竳ĹӸ磬ʲôʱ򶮵ҵˣ˵һһУ
Ϊֵһ㣬ֵʵڵģҲûпǵءһѵԴͻȻˣ
ȵǣĳɱһۼֻҲǰٷ֮ٵıһЩϡҩѾˣ
ȻĶˣĶˣʽףǿĹͣ㹻Ǹ鷳˰ɡ
ɱֻһɻ
ǰչѪҺȲϣɱܻͣ趯˵
õ϶Ĵ𰸣һվ˵Ҫʾһ£ô£һӣ˵꣬ȥˡ
ʾֵ趯ȴǾȲѣǸʵȻǿССɽǵķֲװ쳣ŲãҲС͵ܹƷŲ
ûŲ̶̵һڣôʾ
һߣǰʱ趯ȴǲһҲ趯֪Упڿӡ
ٴνʱ򣬲һ˽ģλʦׯϡ
蹫ӣѾͨŲʾϱߣʽ׿ϱҪԽ̻ǵķʦұȽ̻ᡭ
޿ܣ趯ȻĻȽ̸ǣɵӲŻΪ
Ҫôüͷ˵
Ȱ£ɵҪٽǵķʦҽ̵̲⣬Ҽǧ˰ûɷڣ趯˵
Ĭһ£˵ͷԣڱ뵱һȻһ㣬Ǳ֤
Ҫ趯һġӮˣ
趯̫ˣ趯ǱɹŵķλׯϺǳԾһ
֮ͼˣ̶ϸڣԼǸٸ֣жʱȵȡΪ˱趯ÿǸλɷĸ֣ЩһһӦˣ·ɷĸֿǸܶһ㡣
ʵϣǸɷĸĺܶ࣬͸¶ɽǵĿǸһɷڵĸ
һ꣬ѾƵʱˣ趯ĺ⣬Ȼûĵ趯Ҳͺܹĳˡ
뿪ʱȴ쳣֮Ľ趯͵Ǹ¥ſڣͻؽס趯˵蹫ӣ˵ū
仰˹ͷҪ˵ʳģף֮ΪҲΪ
趯һ㣬ĵҪ˼Ƕɲã
˼ƣ뵽趯ǰһ
ž
趯ıʹջصͬʱ趯ȴǿһޣ
мˣ
ߣյϢЩ£ҲŹģձЦĿɷ
趯ȴЩƣãҲϢˣõ˼ƣȻûЧɲǵķѾһӡ
ϵõĺô˵Ǭ䣬׷ѥһһѥֵͰ˰ɣ
ɱĿݺݵĶһú߻ʧɫͬʱ趯ٵ뿪˿Ǹʧҹɫ֮С
С㣬ȷ˾ӣ趯ߺׯǰ
ȻɻҲϵãҧгݵ˵
Ǹ޲趯ӣׯҡҡͷС㣬벻ǣСԺҪ趯𾴵㣬ǶС㻹ǿǸǣкô
ׯϣûɣһɽ˵Ӹ磬Ҷ㣬кôһŵģ
վᣬһѣЩֲˣׯ̾һ䣬ȴʼָС㣬£ҿǸ趯鱨¼ʲôģ
竣ԵĳԻΪһǴ仰ֱӴ˳
֮أׯʵ
ڣƺЩ»ҲмֺΪ쾳һ㣬һǴĺɫ竣һ仰ѹǸ
ǺǣС㣬趯ڵı£˼ۿ۰ɣı֣Ҳɽ֮κһǿ˰ɣοС㣬ûע⵽֮ڣΪӺ㵽һ㣬𴦲˵ҿǸûӵٶȰɣ
Щֵϲڴײ˴˶ѣ
ׯȴ̾һС㣬ȾƵˣ˶һײˣҲ̫˵ɣʱײʵҲǱ£Уᣬһı£ȴǳ뻯ҿǸһЩţ
ǡôΣһŹģҧгݵ
С㣬˵ʲôô̵ʱڣ趯ȴ˾˵ı仯˵趯и˴ڣΪ֮֮ĸ˴ڣׯ˵
һ㣺ףԣׯϣҿǸһֱûзɹҵ鱨ռô鱨ûһ˿ظ˵Ĵڣ
Ϊûз֣Ǿ͸Ҫˣ𣿡
ׯϷʣ˼Ӧһ


һʮ 
һӳõҹĴ죬ԭʹƺҲ˲١
趯ȴд˳˼£趯ͻȻԸˣ̶̵İʱ䣬ڲ֪Ѿһ
ǰı㲻˵Ҽ飬ĸŮ˸ҳһӣ㲻ɵºҲضɱ֮졣
ǰһΪ˸ı֮⣬ԣҲǵһֶΣͳԿѹûʲô
ڣ趯ЩֵķԸȻˣԸоȻһ18ӦеſԵĳЩ뷨ǰѹƵھȻֱҵԸ
һӣȻû趯Щ֣Ըı仯᲻Σأ
ڵ趯˳˼֮УڿǣҪҪάǰԸ񣬻˳Ȼ
һ·ߣһ·룬趯ҲûףֱߵҴſڵʱ趯ٴοǸĵ
±ҹ紵ҡһεĵʱƮʱҵ𣬵Ĺâڻϣȴûһ˿ŤĸоȻ֮
Ȼ֣ͻͬһ㻮趯ͷɲǾͺ趯ͷ
԰˳ȻΪһҪǿǰʹĴΪ˸أ
Ļ˷һĻ
˳Ȼ
Ҹıδ˹켣ɸı˵˹켣ͬıң
仰趯Ժֵʱ趯۵׵ã뾪ͻȻɢҲûǰ벻
ӣ߽ŵʱſڵĻ趯ʺãϣȴһ˿ı飬ǵģеͬ飬еֻ˼
趯Ҳû⣬ֱöˣߵʱ򣬸ſڵĶͳӰһͽ趯Χ
趯̧ͷɷԼﾹȻΧˣҿΣӦҾӢõߡ
ӣǷȥ֣Ǽߵͷ챧ȭ˵
ȥ˭趯ڿɽʱѾԤϵˡΨһû뵽ɽһѵĶ㶨
ΪȥõģҲǴ̶ѣȥǾҪˣ߷һԤϵĻҪݣ
ӣǷ
ӳôϻʲôϲǽѺȥ˵룬ǲǸ𣡡һǲм˵
죬û֮ǰӣӳȵ
ӳⲻԸҲ϶ˣ
趯ɫ˲˸ɫĹâ
Сģէֵͬʱӳһ
ƾ
趯߲мĻȻֹԭ趯͵һȴƺжֵļѹûں
Ȼ⼸߱㿴趯һȭǵֵܣ˭ûд֡ǿ趯һսˣЩƴǲŰ
飡
ȭͷȭͷײײ˲ڵҹ˹⻪
ڳȭɲǣ߻ΪţﻹֻǻأǺλ竹Ѫأ
ȭͷɲǣߣֳӢõߣһžĹͷ
˾ȵǣǹͷѿǴǵֵϴģ
趯Բѷߣɫɼȵ˲ɫ˲԰ףʹ࣡һ첲Ĺͷȫѿˣ
һۣ㳤ԣ趯һ䣬󲽵ǰȥȥ˵ȥ𣿡
ӳȵɲǣ趯ͷֻͷ˦һ䣺ʵҵһѾܾˣ
ӳӸ㲻ˣζ̬أҪصĴ˵ʱ򣬲ŻῪһСþͶˣ
ѵӲ֪ȫΪģҪͷˣⲻܰɣ
룬Ƕӳ·˵ߵʱ򣬻һ䣺羯ˣ֪˰ɣ
˵⻰ʱǶӳȴңҿͬųһԣȻָ˭ԿأӣĺǿܹŹ֣
ĸ壬һʥĵطλһɭϵķȣ
һ£һһÿĴջῪһΣҪȫ˵档ͬʱҲڴѸȣĺ¼׵ȵȣЩǴ¡
ʱ򿪣ֻһ˼Ҫļҷˡ
Ϊʲô˵ļҷʵƽʱԼ˵ģҼҹ棬ūͣ˶ãһģִ¾ͿԴãصģþ;ˡ
ǿ棬ǾҪġ棬֮趯ŹɽСϵ飬棬Ľ꣬Ϊ塣
趯İСʱÿ궼Ҫμһβҳһʱ䣬趯ϲĽĿصҵػСԺ״
һ֮ԺӣԺһ๲еҵ峤ͳϵλʱеƻͨƽʱѵþۼһҳǣȫһλ֮£۾˼ûɵĴһѹָС
У齣֮ϣһɫ԰ףеεļһﲻͣĺߺߴߴͣĳǣˣˣ
趯ʱһֱ趯һ䣺趯
ɲǼ䣬ƽʱѵþλϣȫ۾ȫ趯
߷˰֣֮Ũص֨йˡ
趯ȴûһ˿µ˼ǸվĸԶɽһο񣺡ģû£
ȻǴ߷ıʱ䣬һ棬˵ʲô趯·£Ź壬ؿã棬󱲻ֵ̿ȵȡ
οȣε͵˴趯Ľ׶Ρ
趯ϵϵ˭߷ʵ
ϵߣ趯ߵߺ߲ѵɽתȦϸĴһ֮˵ͷ׵ͷﲻͣߺߣϣˡ׾ûͷ˭
ۣ趯Ļ˲ͶЦһλϣɽ˻谲Ҳ¶Ц⡣
ЦҲɲǶֹ߷ϵãԶɽһ£
߷Լĸף趯ҲԸ⸸Ϊѣ͵һĺף˵ףȵȣˣˡǶ𣿡
⻰װߺߵɽûñȥộ˵
߷ȴһ㶼ŭ㣬˵֪
趯εҲ˵Ҫֶĳûȴҵĳ֣
⻰͵һݣʾǴ趯ڳĵų棬ٴοɽ
˵ˣɽѾ趯׳ͷҲһΣ
ԵĴ߷棬ȴ뷢ţ趯һЩĴָãҵҵж
趯ͱ֮·ϣŹ壬֪𱰣о棬Ϊ壡
һ˵ıȻ֮


һʮ ˭
淸ϣŹ壬֪𱰣о棬Ϊ壡߷Ļըһ㣬ըҴԱ谲ڣͷۻĿɿڴ
ĳͷǲǹˣ
ǰ谲ڵҳԱ뷨ʵϣƨطϷڸſڵ飬û೤ʱʹҡ
ֻû뵽߷ὫСֱӿ
ʵϣһΪȥѵ󱲣ȴˣ£㻹õ˵
ֻ˵߷ɽ߯Ҫˡ
£趯ȣ޿ɺƣѵ˼ңȴ˼Ҹѵˣ˿Ҫ᳤ڼҷԸ˼ң˵ʵ谲Щɽˡ
谲ԴϴεĻ¼Ŀſ̨ϵı׿Ӣճɸʬ֮࣬סų̂趯Ȼмޱȡ
ⲻ̵ʱڣ谲Ȼ˾˵ת䣬׵ĵ趯ˣ趯ȥȱСƣ糤̵ġ
쿴趯ִ谲ȻΪ趯ƽȻڣûʸ˵
ȿɵҵλڴ߷Ķѡ棺磬Ĵǲ˵㣿
أ߷ЦһֹŹǴشã˶꣬ЩϹͷûڵУҲᱻҵĺ󱲸ûˣ˵أ
ѡɫһ䣬߷⻰˵þЩˡ
ȵĹѡһԶɽӣѡ澪ȵǣԶɽ趯·һ㶼һ㡣
£ѡˣ߷ҪѣԶɽ֪еơ
һӵܣ֪أڼԣͬ϶趯Ĵãϵһͬ˴ϵ
ԲŹ棬һҪسΣԾЧȣϵĳҲ˵
ԵĴ߷ȴǵЦһ磬˰ɣĴ֮УѾͬҷãûʲôɣѡԼԽԽԶ߷һֱЩڻģ
ѡȴЩżԶɽĵƿǴԽչǰһЩãĳͻĿɻҰ
磬һǾ仰ÿԣǷȥΪǲ̫ˣ趯ϾǡΨһˣѡٴȰ
ѡ峤Խ棬ͻȻһϵףܣ㻹̫˽ˣǴڴˣ֪趯У¶Աȫ֮⣬ȥ趯ΪĴãǾ趯һ
ѡ滹˵ʲôʱ趯ȴǼЦſˣ߷һһУ趯̲סˡ
ϣվ˰ˣһһ˭أûκοף趯㿪սˣ
һ˸ˣһԶɽô˵ˣ
Ȼˣ㻹ʣ֪ܣ߷ŭ
趯ȴЦĵ˵ͷޣԭңҾ˹ˣҲҴ壬ôһ˴ϣ
ˣе˶ˣ趯࣬ĶԹĵ߷ǲ
趯㾹ȻҲѵ㣡ѡĶɽһ䣬ɽƺҪֵļ
ɽȥȴ뱻谲סˣⲻԩʲôʱˣ
ɽһ㣬ţûɶ趯ˣ֤
һԵĴ߷ӲûᣬôΪ˱ÿ仰֣
߷ߣıɣ֪ڱȱΪЧҪõĶ࣬Ҳһŭĵȴһ
ǰҿһһﶼ˰ɣ㲻֪ڸĵ淸ϵʲôŭ
ʱԥҪҪ˵谲ͻصõһүүѡĹԥ谲˵
λϣǶˣʴ˭أǴϵĻشȻˣԣǴѳԼΪҲ˳Ŵϵ˼أȻҲ״ΪʲôҪԼ˵Լ֪û谲һƵķ˴ˣ
߷ڵؾͺˣҲô£ɽҲ죬֪Ӧô죬Ϊ谲˵û
վڴ趯ȴˣ谲һСҲе㳤ˣɽѹ֪Ǳ谲һţ
оҪɱ˵Ŀ⣬εɽͻˣһƾ˦谲С쵰ѧҧĽˣӲ㣡
ƻûͱѡסˣɽҪΪ˵滰⺢ԺԶҲ˵滰ˣ
ѡܽԵġ滰֣߷һǺڵˣ
ϣû˵ɣûԷģ趯
ϼʮƤ趯ܹģ
ȻĿһ͵ȻǺ֣꣬ĿɨһȦʵϳΪ⴦ãϣִͨУ
˭ϳ趯Ϊأ⡣
߷Ŀ⿴˭˭Ŀˣ߷ףЩڼɻ仹δصͻ֮峤Խأ
Ϻ꣡һ䣬߷ȴһ˿̣趯ΪѴ죬ǷϳΪϷ򡪡Զְɣ
˻һѡĿȻ磬˼ţ
վڲԶԶɽͻһЦᲽߵ趯ߣת󳤽׵һʣɱ磺ϣҪϣͽǸΪһ˰ɣ
Ե趯ȴһ󼤶ʲôʱ򣬸ܰΪڷ絲꣡
֮λ޴ʣ˲Ҫ޵УϣԸǳֱ˵ôĨǵģ鵽ز趯Ҳ˼ˣȫ˳
趯ֱӽҵƤĴһ񣬾ͷӦˣ
ŭڵͬʱʹСһɷ߷ڶʱ򣬳һ˦һƬ;趯
Գ֣ɫΪ֮һ䣬ڶѡ濼ǵҪҪֵʱ֮⣬ͻɢһΪ֮սϢ
ϷҪ˭ǿѹֵͬʱľıһǿײ
һƬӰƮͬʱƷ·һ㣬ֱ趯Ĵ߷档
Ʈƣ
磿
ʱ򣬴߷ɾȱѿޱȵɫȻһ˿׹⣬ʢ
һݣ


һʮ 峤
󵨣ôɱ⣡У߷׹Ⱪǣԭ趯⣬͵رҫֱ֮ƮĶƣ
Ǵ߷־Ʒս䣡
¼λϰѡڶˣǶƲҵսƮƮˣǲʹ峤Խ
ΪҵĴϣ߷ô᲻ʶҵսƮأ
ʱ򣬼λϵɫͬʱһ䣬Ƕϳˣ߷治ϲѵ߷Ҫǡ
ѡɫȻøû뵽ֵܣȻߵһ
ϺĳϣɫͬʱȴЩڴҲ߷һˣ߷λǡ
ϺĳϰڴĹ򣬳ȴǷ˾䣡
ı߱峤϶ĴţͳǶȻһͻؼٺ˴߷棬ͬʱһ̽ޱȵӡ߷ؿڣ
ƽƽһƣ߷Уȴǿֲ쳣ôΣƽƽһƣӰεӡţ
߷䲻ϵĻӳ޷Ƿһӡǰ
ۿ߷ҪһӡʵˣĿпɫ߷棬ȴͻشӻȡһŵɫķһĿɫ⻪˸ͬʱһε־߷ϡ
һ£߷͵ıͷȫķ˷˫ӣ·Ҫһĺ˳ȥ
㹥ͬʱڴ𣺡ǻڵʲôĻᣡ˭Ҳ֪߷⻰ʲô˼ȴû˶ֻ˵ɫڼıš
Ȼ׼ӷΪһ죬Ѫ趯ļЦͻȻ
ӷȽټķƷķԷߵȫһı۸ͱȽϰˡӦ߷þʯġ
Զ׼ģ߷˿ǽӷ˱ıӷȫ˷Ĺ
Σϰԥϸĳϣƺ˾һۣҪֵʱ򣬴ͻشһ̾Ϣ
ǿǲᣬĵ̾Ϣ
϶һӣվǰҲƽȥˣδصʱһֱӰ׷߷ֻɫεƣͻӡ߷ܣ
٣ɣ߷ϲͬʱ˫ͬʱƳɫҵȫĹˡӷ壬峤ԽĻᣬشԽ棡
ǣǣ߷ֵܹ峤һӷڱɫƺеʱ򣬷ࣵһ죬ɲǱ
漴ɫƺ谭ӡ߷ţ߷ƺһͬʱۿžҪ峤Խ˫ƣҲԽԽԽԶ
峤ԽƣҲޱͷ˳һֻƴ֣׵ԽԺ
׼ֵϺĳϣ͵ش˸£Ҳҿսһۡ
ɷͻƵɷˣѡͻؾϲʵ
ۣһƺõɶ߷һһѹֲסѪ˳ǲ˼ɫ
ϴȻͻƵɷˣֲܵסǿȫһӷɲǱԭǵɷǿˡ
߷ɫɲң֪ǣĿѲŸոտʼ
һеֵԽɨһˣԺƴ͵ǰ̽ڵϿѪֹ߷һǾץǰȻһ벻Ķ
͵Բ˰ƣһƾ˹ȥ
϶ôˣڼΪֻֻۣۣͻɱ⣿žһȹȥʱ򣬼ݷ˳ȥ
϶Խ趯ôһ쾹ȻҪϺֵž
϶彻㣬ģ֮ˣžصԽǽи趯ͽȥ˵ҩͻƵɷû׼֪ҿҪأ
û׼֪ʱûţԽȶ˺ԽԽԽԽǰƣȵþ͸˹һ㣬ֱð
û£Խ͸ɽһ㣬һͷ
峤Խ߷棬ڵװ˵ɽȴװȥˣѰ˼λƽʱҲͦº͵ģȰһ䣡
󲮣𡭡ˣҵⲻûϳ־еأɽѰ˼ŸԽҸ̨أȫԽŭ
û쵰ʣ㵹ȿˣò˵ɽ뷨ʵˣΪ߷ڲÿ񰤰ˣٰһû׼ȫȷˣ
󲮣Ҳûʲô£趯ᡭɽڨЦһ
ӱչҳ죬Ѿ˽߰˰˵ԽȴǲɽһףЦһһ̽ͽɽ
ҲãϷһŻ֮Ļ쵰
ˢ
Խ˵ʱ͵ɽĽŶһ£ǵģһ£ƽĶǿУȴޱȣ
ˢһžžžž𲻾ڶɽֻһɴĽŵײȫеĹͷһ۵ͬʱȫͺȻû֧ţ
飡
Խ潫һɽӵ˵£˶ֲķ֣ϵɽһ𣬷·û˹ͷһ㣡
ֱǴ˵еһȥһѣͷ޷ת֣ȫΨһܶģֻͺ۾
󲮣㡭ʲôʲôɽ޿ˣͻȻȫû֪ͷǵģͷ
ûʲôֻðײȫĹͷؽڶѣԽ˵
㡭ö߷Ŀѣ
磬ǲǹˣѡɫһ䣬ײȫؽڣȷΪҪУ
ҶˣԽشЦָѡͻôģϾҪԸӺˣһµģҡڼ
˷ӦԽɫһҲҪɽҪ϶˵УԽһƮ𣬰ѡĵ֮͵һһţ
飡
߷ͻط·©һ㣬ѸٵʧҲۿɼٶȱ
磡̫ˣѡ͵һţʹһ
Խȴҡͷһ㶼ɣִԼ߰ʮֵܣԽҲòȥ
˭뵽չһ࣬徹⾰һܴ
˵Ŀⶼ趯ʱ趯ȴǵЦһֱɽ
壬ǲǻ룬λھʯڣʯڵΣϣǰɣ趯Ц
ԵɽʹĿѪѵ߷棬Ŀȴͬ˹һ㣺㡭ô֪ʯģ
ʯʲôʯ趯˵㣿ѡü
壬Ҳ֪ʯ󣬻֪Ǿʯڰǰİͭ󶴵ľͷ֪ھʯҵϴΣȴڼ๤趯˫˺˵Ĺâ
㡭ô֪㡭ζôˣɽ붯óһŵ壬ȴ˿Ҳˣֻƴת飡ϵ߷ҲĶ趯
˵趯ȴֲ˵ˣֻش˶߷⣺ϣǵðǰҵһ󶴱Ϯ֮𣿿˽ٺˣ󶴣°ɣʵλöڿɽϷһʯΪ˶ĿȴնɱеĿ󹤣ŷ󶴣ǾʯռΪУ
˻һĶϣŭˣʯҿӵеģ
˽طСҲͰˣ岻֪ߵغ񣬴ŷľʯǸΪ˲Ƿ֣ȥһ˵۶ʯ壬֪ȥ˵۶һˣѾ˶ˣĿǰɽǱ֣ۼ˲½ٺ֣׼Ըң֣ھۼ֮У趯˵
ǰĻֻǾģģĽѡŵˣԵ棿
趯бƳһ۶˵ǵطүүѾȥ̽ˣ
ĳ֮󣬾ȥһˣ˵ΪңԽĻٴνڶˣ
ɷǿߣǡôֵ
ôôǿĵˣĳһƬ
Խȴüͷͷӱ죡
£һ֮ڰ
һϵϵģȥػĽ꣡ӵܹӦһӦ꣡Խ˵һ£
峤ΪʲôϺĳͬʱŭʵ
Ϊʲô˵ҪҪҶǣԽɭɭ˵
仰ϺĳǸոհͷ­ͬʱȥ
ڶϽ϶ɽŮȫ֮󡭡նɱ
Խ棬㲻ú߷ͻƿڴ
ԽȴЦ϶ѵɳҵĸҪǸߵһ𣿡
ɽȴǴľɫҰףͣظһ仰ζ㽫ζôˣ
⼸ڲ̵Ĵãŵв֮ǰҵڶ߲㣬ͳͳʧȥ˷Ե
£ѡΪϣԶɽ½ϣ𡭡½ϣ⣬˵ȣȫӶǲд峤֮Խ˵
峤ոհҸ߲㣬ٴը˹
һʮĺд峤ְ֮ӦΣҲ̫Ϸ˰ɣ


һʮ Խ
磬Ͼ٣Σͷö峤ȫȨ£ǲе㲻ף峤Խ֮Ϊϵѡɡ
ѡһڣ˵ϳˮһӿԽ棡
ǰ峤Ѽ彻һ18ǲ˿Ц𣿡
峤趯˴󹦣ҲΣ
ˣôԽһӵУϣԽɫȴԽԽѿ
趯ȴûʲôʵ£үүԽ˽趯趯ܾˡ趯Уңĸһѣ
ҵȨ峤λãûȤȻûȤû뷨ȨεƿԼΪã
飡ԽɫѿʱͻȻ䱬ˣǾһû£ǵУ˭֮趯ΪҳʱЩڸʲôƣΪ꣬ȥΪأҲ£ˣڶʲôǴ֮ʣǶȥˣȫڼԶɽ⺢ܵĳûУһ㣬ĺܾҵЩϲģ
ԽͻȻһЦɰȻǲ趯峤ǳɣεΣ˭ܽվϷ峤λֱӸɷǿҪǿŲ۷߲10ˣ˭Ը˭Ըȥ
һԭµĴţղµˣһ˵ˣ°˭˭
ǣôˣ˭ΪӦΣվôˣ˰𣿡ԽЪ˹ŭţ
һǴѵүǲǴѵľվ֯ӣȥǻƴȥûдѵģ˰
Խŭˣе㲻һ꣬ҪԼΣĬĬҪԼڲǹװĲװ
ǵģҳԱһˣͷ˵ˣȻҲѪԵģѪԲ޴ڰ˼趯а취㻹ɵɵĳȥǸ׳ûʲô
˻ûǰɣԽٴŭ
һԵĴѡе÷ڣ˵ʲôȴ֣˿˵ʲôǲ԰ͽǶ˶ѣ
Ǿ͸ˣԽʱԽҲһƢ첻µزµġ
ӽҴС񣬽Զɽ趯ȫȨҲ֪ӽҵδ峤ѡͶˣԶɽ趯Ͷˣʲô乫ƣȫһȥ
˵Խٴһ٣˭ǲԼɷָɼȥӮˣסң峤ûвģеľͳվڱͷ
ûУԽ⸱ŭɣһ趯ȴЩ峤λã治ϲ£أ
û˸ҳһԽɫΪһЩȻͬˣ¾ôˣӽ˵ǰͷˣ˭ҪΥߣ
ԽĿͻȻһ˿һɫ԰׿ѪֹĴ߷֮˵϶£ҽֻǰִмҷˡ
˵꣬ԽһȴЩĪ߷ȴԳ֮ɫſ˵ʲôʱԽһţ͵˴߷ʺ
ɽת䣬ĺ
˭ǸΥǰ
һ죬߷۾ĵùԲͬʱȫȻȥ
ԽȴЩʹĿһԶɽ趯ͺһԶɽΪֻЩˣ
ȻʱԽ˱ɽһݣܲβͼıɣ
峤ԽԼɽƺҪʲôˣ͵شסת趯ķ򣬴ʵ趯ңζôˣң
ʬ廹ھʯڣ趯ջǸɽ¡
ɽ۾ɲǵɵ󣺡Ϊɱˡ
壬ĵȥɣ±ҪסЩǲġ趯صʱԽһţɽ
ѡչЩ̣ɫ˼û˵ף峤ǸλϣҲô»ͽ鷳ѣ
ݺݵĵԼĶɽһ֮ѡ濪ˣ֮ʣ趯ͦϷһ֧Ҫô㰲ŰɡҪϹͷϵɽ»𺣣ȥҲԲһüͷ
ѡı̬峤Խüͷɢ֮Զɽ趯ĵλܹɡߣɣɷǿǳص
˵һ˱̬ǵڶͲȱˣ趯峤λãԸ趯Ը
趯Ҳ飬ֱӳȴ˳ƵĽӹȨͿʼ
Σڼ󱲾Ͳˣм£Ҫλ岮Э趯ˡ
һ£Ļǰĸλһɲ׼뿪ڷ飬һ㶼й¶ȥϣѡ棩½㸺𣿡趯˵
峤ѡ֣صӦһ˭뿪ϷнӦӦ
ڶ£֪ͨɽ֧ӵܣǰƣҪ淸ϵ趯
⡭ţΪʲôҪӵȫټⲻһ˶趯ľЩɣ˵һ룬ͱԽһ߸Żȥˡ
Խ֪趯һּƻҲ֪趯ļƻĿǰΨһĳ·ĵ֧趯ˡ
ټȫӵϢرܣ˭͸˭Ҳܿ£ǵɣ趯ս齻˸Զɽ
£ûҵֻ׼׼ֹһżκ˸˽Գţɱ⣡

趯һ䲼Ȼÿһ飬峤Խ֧£ÿһִȥ
֮趯Ƶһ˯Ϣ
üԱ֣ϾҪˣ㻹˯ţ
趯˯ˣһ˯˯ˣճû趯͵趯оѹͷϵ֮˲飬Ҫɢˣһֺɵĸо
ȻѶ˭֪᲻;䣬֮趯ȴһҲɡ
ԶŸȣ˵ӵܣ۵ϵ֧ڽΪ趯ȫۼģ֪ô趯Ը
Զȥʱ趯ֽһ䣺ȥɽУҪȥȣͷһҲá


һʮ ָ
ɽǱ֣ƽʱƽǰҫһɽǵһʯȣʱȴԵòٹԡ
ĸſڵĻԼ㴹ȺȫûƽʱָʹĴ緶
ûãȥͨʹҴ˳бһۣӸһȥɫ֮û
ĲأȻȴ˿ұ¶һ˿һΪģ˼⿴ŵģΪɽһİһѡ
Ͽȫ׵սһսһµƤһƷƷս
սװңͱȵҪáΪֹֻһһսûһء
ŽɭϵĴԺȲûܣε֪ĹؼϾ˹ȥˡı
һ鷿ǰȱƺ˵ļһݵһۣſԱš
ʱſڴһƵޣˣɣ
һˣĿϽ֮һСӣ޵ù쳣һĿ࣬ˣư֮
ȼıλߣЩ꽭ǰ׻ģǲܺıƽƽ֮ˣܲ
ôˣıʵ
ǵģıҵǸ֪ɣϣһĶɽˣҴſڸˣɽǱ˸ңȻҸ߲ŭ֮ҳͶĳͻ峤ڱչأоǸϷҪᣬ趯ʩԼҷڲٿͿˣǸҪ䳤ӣԾҪȫҳԱ۵ϵ֧ڽ֮ǰյõϢ͸Ϲ㱨ˣ˳Ľš
ɱСλλ֮ǰ˼Сʱģܱ鱨ĳ̶ֳϴıǡ
ϣıüͷ壺ִ̫ˣҲǰ𣿡
ıĻͿıҲ㰴ķԸµģ˭ԼټˣҪڶˣҽμԱټ֮󣬶ʱҪٴμˣͺˣ
ıû˵ڿưȴǿͷˣıӣԸҶѣõϷһֻ֣ͿɾˣҲ̫С˰ɣ
ıһɱףؼ²ܴһȥԶүΪ
˵꣬һ㣺ֵˣֻҪûҲж
ͷȥʷϸĸҶңʲôʱرϧҪֵңȻڱˣ
˵ıһȺúöŰɣ³ɣϷưɽ
ŵȵģǿֱһϽһиıĳ嶯ưɽǿҶûиɹ¡
һӻϵĶ趯λһӾͳضǿʦȵһǻѪͱˣ
ưɽΣ趯λʦһӾͿԽĳưģ
£Сĵװϲӣл֮󣬲Żϲص뿪ȴڸ̣С費õźλүźλСү

ǸſڣոȽ̸趯ٴ̤˿Ǹ¥
趯ȴǲǸ¥ʱȻҲڡ
趯ǣ趯֣Ȼû۵ģֻһǰʺһ䣺蹫ӹˣȥأ
ң𣿡趯⣬ʵǱҪǸ治Ͼһ£˼Ů˵ıʱ򣬻ֱֲܻ׳
ûĵ趯һۣûҵѾˣҴȥͳ죡
ˣǸٶȻû˵趯һ䣬˳ǰߡ
Ǵٽļǵеģ趯·Եʱͻϸ޳ۣ趯ǰ
ޱ˵
ʲô趯ˣĶĪ
ߵǬ䣬ǬߵĶҧ촽˵粻Եúܸӡ
趯΢΢һͬʱ˫һ̯εС㣬˵˵ʲôУ治ң㿴趯ôӢĵ㳤У
ȻǼȷʵ趯ɵģ£ҲܳϣҪˣǿҪ汻ˡ
ߣݵģһûأ㻹Ѷ޺޵˵
ģ趯ȴˣݣðҾվС㱾´󣬰ݳ˰ɣ
㡭ֱᡣ
ǰɣСģպˣһܵǰ趯æ˺ˡ
趯Ļѹţı治Ż˻ᣬұӰ趯Ļһģһ
ˣ趯
趯ϣĿǰҲû취ܲϸŶԿ׸ĸֺץס쵰ϴξСӷ˱С㣬¾ûˡ
С㣬·ɣһ̸ǣһ׬趯Ŵ˦˦ͷ
ߣЩĺǿɰĶ˶ţ趯һ䣬ƿŵʱ˵οǸжͳְ꣬飬𣡡
ͳ죬趯ˣ峤ĳν׵ķˣһ䣬͹ţ뿪ˡ
ͳ죡趯֪ȤûгֵܣǰˣȻͳһжΪǵɷģ趯Ǹֵܣûɵ˷С
ְûһ˿Цݣ񣬻ڸпʲôˣ˵дıû뵽ȻһλСֵܣ
ͷΣ˵ǣлеܴ򶯹ĶȻͼβˣ趯Գһ䡣
ֹһ㶫ѾÿǸĸ߲㶼Ϊ֮ˣҿǱĴʸϵµģְ껰һתʵСԴǣ
⣬趯֪΢΢һЦ͵ͳ죬ܻͣһַͲˣ뷢ǲǳ˵𣿡
趯ǫ飬㻻ְһ˿ЦݣСܹȻˬ죬ͬһˣС͵ˣһַı£β̵ȥˣĻǫ飡
һ£ְֵʦ֪ǺεȸˣطʦʦȻܷ츣ߵĺ£ĳ֪ܷüգ
̽̽ȫǳ趯ܴڵλ˶ģ˵ˣΪ̽趯λ˵Ϊȵ鱨پ趯̬ȣһ㣬趯ײ
ͳ죬Ҳʦʾʱֻնָ˲ϢɣþòɢϰҲ֪ʦǵطʦʦ趯ٴԡ
ʲôָ˲ϢɣְɫɲǼͱþޱȣǶÿֱдϵġ
ְģ趯ȴǰˣֶĶˣְ꣬Ҳмʶģ˵Ƿ߾ָȻȻͱ趯ˡ
ʦһַǳƫŵְҵҡ۹Ϊгɵķʦ˫ʮ֮ΪʦһҪԴ̵ְҵʦΪѡ
ʦֻҪ˲̫дѵӣҽȥǧӣҲҳһʦ
ǷʦûԴָ̣еԼԷãһҲҲ
ǸָҲǰ趯Եɺ֮µ֪һ׮ޱȵı£йżأʦռ죬ָ
ָһɣֻʺڴ׬ǮķʦɴɱͶ֮䣬Կ֮ĪƥС
ָ־磬һǲ֪ģҲֻǿ߻߼ʦԨԴΪƾõĵɷǿ߲֪һ
趯˵ָû˼û뵽ְͳˡ
ǰɣҲΪģʦöΪֻЦ𣡡趯ٴμһѻ
Ц
ְ˵ľȣǲĸ˷緶š뵽ɫĿ趯һۣĵҪ趯ùϵˣָܹĸˣôҲþţ
ְϵʵָ֮
ûиָ㣬˵趯깫Ӳ֪һֳõĵɷǿҲ֪ɲְ겻š
趯۹⣬Ȼְ˼ִӻȡһС˵ͳΪС֮ԶСΪֻ10ţЦɣ
ְ۾˲ˣģ
ʲôδһʱǿ˼ı10ţǿɲֹӣǴֱʣ
ϵ£λ趯Բְɲǵжϣ
СܣĿ֮ȴ֮ˣСܷģֵܣҽˣְЦ
ͳˣ֮Ͷѣ趯֪飬Ӧòʲôˣ
Сܣ㿴ⲻ磡Ҫǿְ꣬ͳһִ磡ְˬĴЦ
趯΢΢һ٣漴ֳƵִ磡
ãСܣְЦָ֮࣬趯˵̸̸£


һʮ Ѫʲôζ
趯̸ְֵĴǼ߳ʱˣ
ľˣ
λŮְͳҲһ˵ǳֵܣЦҲ˿
ڿǸУְ꣬Ҳǳġô趯ȥһְֵܸˣ
ȵǣְıѹûһ˿αܿ趯ǵģһɷǿߣῴһһĹӸ磿Цʵе䣡
һ蹫ӣȥжˣְ趯ļ֮ôһ仰ЩĿɿڴѸ뿪ˡ
ûи˺촽ơڴ˴±֮ôʰ趯أô̶̵ʱ趯͸ܲͳֵˣ
òã趯æƴһ䣬ദ飬ٰһӡ
ƴ֮࣬æҪһ裬֮Ŀ״˼ղŵ
ύְ֮꣬ϲ
Ȼ趯ְ۽½϶ΪʮȻְָ֪ţǵɷǿߣȱǵӣ
ʮһʻŽѣõģ趯Īеʦָпʦ֮ϵˡ
½ȱӵˡ
ͻƵɷ꣡ͻֿİꡣ
½ȱܹĵҩǰ趯Ԫ쾡֮ʱһ˼Ѱ֮ӲĽֻа˾ʮӵ࣬ͻƵ˵ɷ
ˣְ趯ֵܵԭ򣬶һ㣬趯⡣ָһؤѣֻ쿪
˽ѣȦӣʵཻѣʵ̫࣬ҲӲݱ޾ԣָֻ
˵ְ꽻ѣ֮ϲһջ񣬾ʵʵڵջ
ְ겻֪⻹ģıһλޱȵġүٶְ࣬ͲԸ˵ˡ
趯ȵǣ̶һʱ䣬Ǹ͵˰ְڵλɷǿߣսŲߣʮˣΧΧ߲ߣ°ˣ
Ǹʵʵ趯һȻԺвĺã
趯ֻϣְͨĿڣܽһλָĳǿߵϢ͸¶Ǹĸ߲㡣
½֮趯鷳Ӧûٺܶ࣡
趯ţİڵָ㹻֤ʵһˡ
ʵϣ趯ˣ趯Լ
ڿǸ˽ʱ֮Ҳʱʱ֣µ㵽㣩ȥΧɱ˵ְͳڻˡ
СܣսѾӽլԺֻһɿʼжڳְϣº֮⡣
ţڳ²˳٣䣡趯ɲһ㣬˼ɱǾ鷳ˡ
ְ´趯һ۵СܿҲ֮ˣߣ˵꣬һ趯ֱӾߡ
˿ǸְԴŸɫεߴһƣЩ˲Ⱥȥ
ְҲ趯ߣһǵģ᲻ȥɱ˷Żģȥ̤δһ㡣
·еʱ趯һȥ趯н˼䡣
ֵǸ𣿡ְЩ棡
ִ磬Ǽǵ£ССļ壬Щִ֮һ֮Щ˲ţԽм棡趯һ䡣
ʲôְɫȻСΪ౼ߣԵȻɣҪҪȥҰ˳ˣ
Ե趯æִ֣磬𣬼Ⱥ֮ѾүүˣڽǹֻһǶѣ̫ˣǶѪʲôζˡ趯˵
Ѫʲôζˣְһݣǰ꣬ĺܲţ
Сܷģһұܸ趯ŵӣְֵģҲ˺˵ģ
趯ְ굽ıڱֵסʱ֣ɱѾ洦ɼıǴլԺѾ˴ţǽʱʱ۲죬ȻҲԾ
ǰְǸ趯Цݣ֮
ֺܴĴһƣԭо۵Щߣ˲˱ɱͬʱɿıԵķλ
լԺڲϾ˱߳ĽĿҽѪ˲佻֯һƬӦլԺڵĻ̽ԵĹһʱ䣬ʮֵƺзļ
ʱְٴһλһֱڴߣðҫ۵⣬Ժڡ
ʮ׳ɫ޹˼ɵĺɨѪˮ֮䣬ɽٴμžˡλɷǿߵļ룬ɱ¾ֳһߵơ
ոյˣȴǾˣ
ôɷǿߣҲ̫˰ɣ
ΩһһģֻܾиոͻƵɷ峤Խˣѡ龪ĪΪͣŲ߱ɫնɱ
Ųߣʲôǡ
ΪģɽˣЩԾˣĸ֡ôģ
趯شʱָսְȴͻػͷˣѣСܵѣ
ѡ峤Խ棬Ǵѡֻɽˣʼ׽ǰλɢƣָŰٶǿսĸֿ˵ġѡ֡
ǿ趯ţ
趯ȻôǿƵѣ
ȵģҪɽˣ
ɽǺңиϵϵѡժ˳ҪȻڿºɽ³ûʲô
սֽӺլԺͻǿƣһŭдϵ˳ҡıӣλѣ
һլԺŻΪƬԺһλһµˣꪣ˳ֽһƹնɱŭ˳
ְꣿŭıְʱͫ͵һȻʶְꡣ
ְ꣬ǸԹ޳ΪʲôҪôѵͲ֪ǡү𣿡ıְָʡ
˭ʱ򶼲ˬı˽꣬ҪժˣͻȻ䱻Īǿɱ˸䲻⣬Ź֣
ְٺһЦıӣȥģ㻵Դ˰ɣҿǸʲôʱƾŶԹˣ
ǶԹ˻ǶԸң˳ӣҾͼһǿǸ⣬Ƕ̶̼ӵĽսսλıȻˡ
ְҡҡͷǼ۸Ӳ𣡾λүҵҲӲ𣡡
ıɫһ䣺ܣƭң
ְȴǳЦһսĳʣıӣٷϻȽһ
սʵɲǣҫ۵ɲͬ˺գһʮ׵ľ͵ɲǾͻɽǵϿգ
սҫգ


һʮ ֮ı
ݣ
ƿյļХǾεѹ˺ѿĻը˶𶯵ͬʱн¶֮ɫ
ҵ峤Խ滹дѡ涼쳣оֻһͷǿߣȥң¼ͽ˰ɣ
һնΪ֮ɫ
˵Ϊǻʵĵ⣬ҫ쳣ǵ֮µıôӦԣˡ
飡ɫľεźݺݵȥһȦۿɼĳϵ𵴲ı֮
ʯɽǽıӰڷݣҲǾεһɷ棡
ıҲ˵ã֮£ƺûܵ˺ְеĳսƺҲķ߸ߵĵտУֲĻߡ
ıӣе㳤ְȴǲŲæһƬУɲǣǷĵƺ˽
ΪʹͣɱԽս߸һ㡣
ݣл켣ɫٴնȥһΣȴûһնһ㣬߸ߵĵ
ְվеĳͣÿһһ֮ľεնıڵء
նͬʱְеսֻһ㣬ٴʮ൶ɫľεγһ·ݵɫĻ
趯Ϊ֮أѾˡ˵趯Ϊ峤ԽΪҲˡ
ΧΪնĳʯǿҲǲ͸ӵģһµʱڳӰȻʧˣ
ǵģֱʧˣѵˣ
ǰĴ棬ְεıĳʵͨȴ趯ܴ𺳡
һΪ趯ΪͣԵɷǿߵĽ棬ȻѹˡҪְ꣬ĺܰ
һһޱȡ趯ְ꿪ʼնʱλıѾˣȫ·硣
һλɷĸ֣趯Щ˼顣趯ѡɽˣѾĿˡ
ǵɷǿ֮
趯ССͣôǿĵɷǿߴϹϵģ
־ֻ֮䣬ɽѡ棬Ҳ趯һ˿η֮ġԺͰȵҵĴϣΪ趯ңҲմ
һ˿Īĵɢؼʱڿʮ߰ʮ׵ĵն֮µıˡ
ûҲԶˣ
ıվְ֮ĵնһʮףﵽʮ׵ľӡ
֮Уı˫ȷ·һ㱻֮ڣή٣һѾò¶ڴһȴõƤס
ǰǰƲµĺ֮ϣѪϣɾһöСɾʧȥСܡ
ҳ価ʱήǱı̧ͷְ꣬Ͳ¶ү׷𣿡
ү׷յְ꼥Цһıӣ̫߿ԼˣãүΪһȥʧܵ£ҿǸƽ㲻䣡
㲻䣡㲻䣡һ仰ͷ·һεһ㣬ֱնı֮ģɫ˲ɢȥһ˿һ˿ʣ
ְ꣬ʶһܷ֪˭ңıЩʵ̧ͷĺܲģһж֮УʤôͻȻ䱻˰Χչɱˣ
֪˭Ϊˣı֮ϣĲ
⡭Ϊ趯ְЩĿ⿴趯һۣȴǻ⡣
С趯ı趯ûΪıʧܶ෴趯Ĵڣıѹʧܣ֪ҪԸңıҲʧܡ
㣿ҵıȻҵ鱨ָƣȵͬʱȴ衣
ְ꣬Ҫɱɱһʲô£趯ɽһ竣߷õ黹±ߵ˷鱨ң춼ţıɫŭ
仰ְЩĿһ趯֮Щ޹ıӣŲ㣡
ıʵ˵ûǸ竣ɽǵĵһ竹Ӹ磡ʵӦף⻷ţƾǼȫƵɽĴСɹ鱨ʲôᱻ㷢ֵģ趯Ȼ
ıһ㣬漴ŨûѧԳʧ䣺Цڰǰҵõ鱨淸ϣҪ崦ˡ
֮ıû뵽ҾȻܸ֮ı
趯ûнӻ˼ְ괦áЩ㵽ֹͿˣ˵̫࣬鷳ġ
ְ¶һ˿̵ɱ¾ζһϵ֮˵ȫɱգң
򵥵ļ֣͸¶޾ɱ⣬Խѡ˵ٴΪ֮һݣ趯ڵңͻĴЩרҵĲҵַӦصĲá
ְٴıȴЩĴְ꣬ңңʲôǶүģң
ְȴǻҡҡ˵ıڵźʱգͷأĿԲ
֮ھԵ֮ǰıǲһٵǣھӵ翹֮󣬾˴ϾȶĵɷǿߵıȲʵ̫˵㡣
ŨصѪζٴССɽǣŵüҼҹűջɽ̼ǣҪįһˡ
һ֮ıڵԺӾɷ棬ϣǱɷΪѰصӣپϵװǵ߰˰˵ʬ壬ȫӵһ֮ڡ
㵹֮𣬴̱ǵʬζڲѣûмʲôѪȳɽˣɫ԰쳣
ɱɱߵ磡
ְǣɫ·Ѿľһ㣬ֻи˿ʼѷսߣСĵðײȻ󱳵
СܣǴЩһϰµĻսҪҪҪʱְָһԼĪɻսʵ
仰վļλˣ۾ˣܹϼȥһʲƵ롣
趯ȴҡҡͷִ磬ЩҾͲҪˣսֵô࣬ҲҪģ
սȻһ浹ǿǸⷽ棬Ҳս˽ʮˡǰ趯ĹȻŵɻսһ㶼ǵͲߵĶ룬趯ɲǵ룬˼ɺޡ
ȴЩʧû˸Ҳ졣
趯ƴǣְҲٿףСܣ½ҲҪ㱨һʱ֮Ǹ̸˰ɣ
һ£ְƲˣ趯˵Сܣ֮£¹ش̸֮ʣйáһŴӦҪΥ
˵ְ꣬趯ļ֮󣬱һƱˣѸٵʧڸոҹɫ
ȥְ꣬趯ȴЩмְ꣬
ΪǸ֮ˣһѾܿɹˣȻ趯ף


һʮ Ǿ
ڻؼϢһᣬֽɢ˼Ǿۼļٺϵӵ֮趯Ҫ׼ʱ˿Ǹ
趯ףıȻѾɱɻңҵΣûнһãǿǸ󣬻λıĶүҪң練ƣ
ҲΪһ㣬ǻְȥʱŻ޵趯ӦǸ򣬿ǸпܻӴҵľתΪǡ
һûʱ򣬿Ǹڵʱ򣬾ͻЪҵȴЩĵƻͨȻǵ趯ˡ
ֱ¥֮еȺĹ½趯һ䣬ȴ趯ģȴְꡣ
ͳ죬С㣡칫£ڳ趯Ȼְֵˡ
ţְ˵ͷʾ趯£ȻֵֵܣҵѾɣ̸ɡ
趯һ㣬漴ףǸĹشԼǷְ࣬꣬Ȼǹˣ£ǹˡ
ģ蹫ӣսѾ㱨ͷͷҲ˼Ҫϣ蹫ܹء˵
뽲趯Щεĵ˵ͷû취飬ǳ䳡İҲʲô޵е⣬˻ãʱˡ
һ㣬ҿǸѾʦɽ蹫ѧϰķʦѾ̣Ԥڱϵͷϣ蹫ʱڣϸڽʦ֮ǰǸ󱣴棡˵
û⣡趯ףǿǸΪԷһһϸʦ⣬ķʦоܹоġ
ڶ㣬ڽ̻ҿǸʦƷ֮蹫ٰڣ뿪ɽһ֮ڣܽķ̸κˣ˴ңǿǸȨӳ蹫Ӳ뿪ɽʱ䡣ǹʽ˵
ܽٽ̸ˣ趯⣬Ͼһֶŵ⣬ǱѧˣͻĽ͡
ٰڲ뿪ɽһеˣһпӳʱ䡣ͬҲǳڱܵ˼
һģԺÿʮ£Ǹ̽СһΣһ£趯Ӧˣʱ仹ܽܵġ
ԭƻУҪʱһңҵļʵδ꣬һ׵׵һǰңչ㲻ġ
Ҫ̽ûĵһ趯һۣ˵һûء
ǣʵҵ˼ǸîҪ̽趯仰˵˰أ۾Բˣ⻰ǰһɶ
Ů˵ǵäĿİ
һ⣬ͷ֪蹫ʦ˼㱳ʦģͻȻһܼ⡣
⣬ȴʵˣԿǸԴ˴νҲһĵĵġ
ģʦҵʱֻ˵ֻ⣬ȥáֱ죬Ҳ֪Ҳʦһ飡趯Ĳѡ
飿ְͬʱüͷôе㱻˵˼
ǵģʦڿҵԣһ׬ÿǰݣ̰̫ʢ׬ǿֲĲƸò˶ãҾͻᱻȫµǿ׷ɱѰңΪ֮ڿȥǿǸĴȷѡ񣡡趯˵
Եְͬʱͷȷ趯̰ͼҶָѾǸ׷ٵѻˣ
ʯֿ֯ɣҿǸҪɼ๤ȥÿĿ㣬ɿҹͬ㣡˵
趯ɴӦˣҲӦ֮⡣ҪǿǸ˹ȥԶֽ֮󣬿¾ôͷǸСͷˡ
һҿǸȥ蹫ͷİǮ蹫㿪˵
趯һ㣬漴Цİʦģ巽Ҳᣬֻ֪鷳
蹫ܲܽǸܸλʦԺʦ̸ĵʵ
ңС㣬Ĳɣʦ֮ǰ˵ǸİȥҳʦţңʦסģҲ趯˵
ʲôʦģҲĬ˺һְüʵ
趯˵ͷǵģһ㶼ʦңһºܹŹְʦҵңϴȥɽʦͺ׵ҵң趯˵
Ҵ˴Σұʦֽıģʦ˵ֻ³˵ĽСΣҲˣǾͲͽܣ
ְһۣӶԷп𾪣趯λ˾ͨֿɱȣ϶Լͽʲôط
ȻҲǿֻϣ蹫´μʦ֮ܽҿǸҪİ֮һ¡˶Ρ
һʦӦҾͲˣ趯ȸԼ·
˾ͷ蹫ӣһ䣬س˼˼ϢȻصȡһŷǽ߻ʯƷŵϣ趯ǰ
趯Ŀ£˵蹫ӣҿǸȼߵǾƣҿǸ󶥼ʦüֵƵƷʯƶɣҡ۹Բᳬ10飬֮
ʵǸĸ߲㣬һֵȼĹƣʻĴţʵ趯ȨҪǾơְڲ࣬ҲֻóǾơ
ǳǾ֮ˣҿǸĶպ蹫ҿǸϻսƾ⾧ƣһֻԭ۵߳ɡ蹫ҿǸƾ˽ƣѽٷ֮һƾǾƣ蹫ԺܵҿǸһЩ񣡡˵ʱĪһ죬ƺ뵽ʲôһ㡣
ʲôѵԡ趯˸ѣССĵϷһ
趯б˼ݵ趯һ֮ǾƣԴҿǸһЩ鱨ϵ֧ԮԻôҿǸǷƽʸ񣬶ڸһ۵ǰ£ʹҿǸһŲ󣡡
ʹŲ󣿡Ե趯۾һǰЩȨƽǽƻչˡʹŲһ趯Ķˣ˵ǸŲ󣬱鲼½
ȻòСŲһżҲƷʯһٿ飡û˵
趯Ϊ֮ᣬƷʯһٿ飬ֵڵ趯ԣǸۡ
趯Ҳ飬һѾǾơǾƿȥܱȴأһɵĹ⻪ת
⻪ת֮䣬ʱӳ·ǶߵǳһظӵĻƣ趯ţȻǿղõζ
趯ʾͽԼʱǳȻ⻪תѣ趯ЩĿѣ֮࣬Ȳѣ
Ǿˣ켶ʦˮƽƾ趯ˮƽƲġ
蹫ӣûʲô˰ɣ趯ǾԲѣ̲סѡ
ûСҲǸкϵˣϣıǶүʱ򣬿Ǹܹ֪һ趯˵
ȻʱѾˣò˵ְһ䡣
趯һҾͷˣ
ˣְ˼֮趯ҲԸ׹͸ˡ
뿪ʱְһֱ趯͵¥£СܣǲǶѾͷ⣿ְɫŹֵʵ
趯Դ󾽣ں޲ɱĸҶʲôǷ֮룬ޱҪ治æҡͷ
ְȴһ趯ļ˵ûоͺãʵ㣬ѾͷΪң㣬ܲû˼ã˼øϽඣ
ûУûһֱҺüԵģ޲óңЩˣʲôŮҲһװͰ͵أ
شͬʱ趯ȴЩ죬ʲôôⱳΪְ꣬Ҳ˼ɵҲҪ˼
װͰͣҿ㲻һ㰡ְҲǆ֮ˣ˵һ֮͵ˣסĲẦǣ⣬һᣬҪҹ뿪ˡ
ô죿һ뾡ִ֮꣬úɽأ趯ϵ˵
ˣͷܴˣߣɽɶģԺ۶ҡǣһңϸúõֺֺǣ֤۽磡ְЦ˵
סһҪңȻƨɣ
һźˬЦְ꣬趯ͻȻãһѣƺҲ


һʮ 趯ĹŹ״
飡
СԺУͻرһȦĿ⣬˰ҡ
ҵĻǣȴûһ벽⼸ѾϰΪˣÿ죬ܻЩ˵Ķ
趯СԺѾһ࣬ԺǽӸһԺĿռҲˣϣȫǴĥƽĴʯ趯ڼĵλˣסȻøˡ
Զסඣ֫壬õֽȼ磬һޱȵƷս²ҲܸͨƷսӲƴƴþǰⲫոһƺ˸Զ趯ȵ
˵⻰ʱ趯ȴڿǣʱԶһ򵥵װˣȻޱȣͻƵɷԺ쾳ʱΪȸԶǿߣ²ˡ
ԶĸԶ˼һ£ͻðĿİ׹⣬ųһţһչ趯ͻŰ׹˫˫ţǵһ㣬תѣ˼ɵ쳣
飡
趯ȭͷͣԶײÿһҵԶ̧֮ʯ壬׷ѣƣѾмֺζƵ趯˲ѡ
趯ţԶܹսܳ׵֡
սԼһӣ趯ͻȻƮƮһŤøԶʧĿ꣬ʱ趯ЦӸԶ
ɣĽܴѾܹƵ޻֮ˣ趯Ц
ԵĸԶȴЩɥӣֵսûãһãûӰˣǽ
ҲͬȻܱȽˣǳ·ĻҺʤ֮أҪԷƱߺЩ廤д迴֪ʵˣ趯ָ
Դϸ˼һ֮󣬸ԶЦˣҲǣôܸأһͽǿøͷġǿߣ
Ц֮󣬸ԶֳӣҪˣô죿ҪҰɣ
㣬Һ˭죿ģҿǸ㰲˺ܶƵģ϶һ˲ܣ
Цһ䣬趯ֵȥɽеļпҪҩĺûУˣ͸Ͻùһ¯ҾҪˣû룬ȱ٣ֱȥǸã¾ǣ
ǣӣȥһѺԶһ̵ıʧˡ
趯ȴǿԺǽƵҶһ䣺Ҫ뿪ӿ쵽𣿡
ʱѾٴβĿǽƵһƬɱıǸɽףѾаʱˣʱ䣬㹻趯ˡ
һȻǳշɽһȣĽɽһʯҵƿأΪҳưɽ춨˻
շʵܼ򵥵ģ趯־ȵĶڣȫ趯ϵĵʾ֮࣬峤ԽԳţԵɷĸ֣Ѿûѡ
˭ף˵ɷǿߵɽңưɽѾԶˡ
ͬΪҵķңѾ͵࣬ķɽеһ档ǰǰţı֮´ĸãҴ߷ңøʶʱˡ
ǣûõġ̣ͬûӦػ׬Խ࣬ΣԽ
һʵʱ趯и׽ɷƷĹƾ̸үүԽ档
ԴүүԽͻƵɷ֮ȻƷĹҲΪٶȣڵҪ
үүԽǾһȻ趯ֳûսһֵɷƷĹΪҳĹ
ɷƷƾԺֻ峤趯ָѡԭ趯үүȫڼпţԸļ廤ȫϰ
һʱ䣬ҵʵʼͻͽǸ˵ɷƷĶѡ棬Ȼųԣʮ֮ڣɷ
ʵ仯ģȴҪˡ
趯үүԽԲ˵˵ɷƷĹΪһǧﲻ˵ҲԽٴοͻƵĿܡ趯İ£ܷӳɷǿ߹սսһֹ
ڶ˾趯ĸԶɽˡ
ԴӰǰȷ趯峤֮ҵʽ趯ͳһԵ裬Ѿݳ޵һһŵĳ̶ȣ˷֮һҩҲҪһһŷá
ټϰپƶṩоֿ֮ʱΨһоľʱ䣬ΪѾ࣬а߲࣬㲻⡣
ټ趯СһĽ˼սƽʱֻķȥ趯ţȱԶɽŲǿߣʤҲܱ
λǸԶ趯Ŀ£Ѿ۶ɾ졣⣬ע趯裬ԶΪˡ
⼸㣬ġҪǣ趯˰ʱ䣬ΪλʦƷʦ
£ʱһʦûʲôܵģ쵤ʦҲܣ˵趯ˡ
趯ѡȴѡʮԭĹʦˮʦѧϰʮĺҩʦҩҩԵıѾﵽٽˣҩľǷḻޱȡ
ˮʦ˽ͳµʦˡھ趯һ㲦ûöʱ䣬ҩʦɹƵҩΪʦˡ
Ʒʦĳ֣׵ΪҺʵ˱ǿĻƵͼҩΪ׬ӣӹҩݣսΪʵҽһѭ
һ棬趯׵ǸĽסڽ̻ʦ֮ûãĴ֣˲½
һڵֱطһŵۡǰڣиѾƳۼʮһţӸ߲£
趯ƣҪһŵĴڼۣûжǲܵġ˵꣬ǽ꣬Ǹ׬ĽѾһˡ
ʯҲʵʵĿ֮УڵĿٶȣɵ棬ÿҲܽһƷʯƷʯһٿ飬ʵ˵ڼ֮Уǳ֮ΪսҲΪ
˵ҵʵҵĻˣʵڴ󲽵ǰΨһ˵ʵԭ̤Ͱǰȣûжٱ仯
ʵʱʵΨһûнˣ趯
趯ҲƣһּΪŹֵľ飬Ҳֹ֪Ź״ô¡
㲻Ҳζû
⵼趯Ϊ꼸ûκӣֹ״Ҳ趯˱ҪȥѰҽĵز


һʮһ 
¹ڴǰģ͸һζǰ¹ⲻͣƶʾʱȥ
Ǵǰ¹Ҫȫʧʱ򣬵ڴһ趯̾һ˫Ŀ
ûκα仯׳ʲô⣿ڵ˫Ŀǹ⣬ǹ֮Уȴ͸¶һΡ
趯ٴα˫Ŀʼ˶ԵһӼ顣
趯ΪѾͻƵ쾳ڵ£֮£˺֡
ڣһСһСﻺתԴһɫת֮䣬ʱ³ֲʱɫȥΪȴһ˿
Сһ趯ڶƾµõĽɫת֮䣬ƬƬɫ֣ȴɫһ㣬Ӳɵǿ컯Һ
ԭ֮յĵѾŨûĿҪҺɫˡЩ֮߶Ũ趯á
Ƕʱɫתˣɫȴ·ﵽ˼ޣҲɲһ˿һԴĸǰɫΪͻƵ֮󣬱Ҳûӹһ˿һ
趯ԴӰǰ۽ɫ֮뾡˰취Ҳ޷ɫһ˿һ޷󣬾ζΪӣ˵ýɫͻƵˡ
ļأڵŻͬʱΪͬһ㣬Ϊ㲻д
Ҳ˵趯ڵĽɫΪһӲĻ趯ڵɫôһӶͣڸոͻƵʱΪ
ɫͻƵʱ򣬽ɫ޷Ϊĸ趯Ϊ޴
ֲǣ趯ڵĽɫһ޷趯ΪһӾͻͣ㡣
趯ܶ෽Ҳҳķ
һɢ
ƴˣطڵȫɢȻɢ֮趯ҪʱܽΪ»ָ
⻹ɢޱ˳£⣬ȴ趯ģǳΪ˻ֱɢ
ɢ·򲻵ѾԲʹá
ڶȥҡ⡣趯ǰĽɫ趯һصá
ν廹ϵˣ趯ţǴϵõԴԽΪ޷ӵĹ״
ڶҲ趯ڱ뿪ɽɣ趯ϣΪһ̤ǰǾԲ̵ġ
ʵ⻹е趯ǰѰϹǸѰٵ
ʵϣ趯пܲġ
ǰ趯˹Ӷһͬʱ̽ϹǸģͬʱǵˣ趯һߡ
ڽǵһɲǣ趯߾Ϳ˰ڷڴǱؼ˼ɲǼ䷭ΪУĹУ趯߲ŷ֣һؼ
ʱ˽ǵ£趯߾ʹһ򵥵Э飬ÿһϷ֣趯õⱾߵõʲô趯Ͳö֪ˡ
ںܳһʱڣ趯ܻǴЭпܽŪòˡʵĹУ趯Ҳ˺ܶ⣬۷壬ѹûгԼᵽͨط
趯һֱΪǲģһҪǰϹǸõ
趯뵱ǿ߽аʵأ
趯Լĺڴ
趯ļƻǣǸԼİʱһ½ȥ̽ǰõϹǸõ˵
ǴλֳͻƣΪӽ֮Ĺ죬趯һŲͬǰĽɫ
ɫ쳣Ĺƻ趯쳣ڣ趯ȴɥޱȣû䣬ɽһɫð
Ҫ뿪ˣ뾡취ɲΪǼʹɢҲϧӽ֮趯͵վǼ
˼һ£趯ҲûеƣֻĿںڰод趯ڵΪֻҪת¹͸ķ䣬Ͱûʲô
趯ڸԶɽдš
ҵ飬趯ЩѾźˡҵĵҩ⣬ƷʦڣȻ⡣
үүԽɷǿõĵҩ趯Ŀǰ޷ơ趯Զɽ裬趯̶̵İڣѾľʲչҩΪ20ƿ衣
趯ƣ20ƿ裬㹻껹ˣټϰپƶǱ߹Ӧоƣ趯󣬸ԶɽΪûŲ۷壬ŲҲԶˡ
ʱ趯ٳջؼһˣ游ƵҩͻƵɷҵˣʲôѡɽˣ趯ƵĵҩҲ롣
ÿܳϼ趯ƷʦƵͨҩͺܲˣټоʯ룬ʯǼӱӦģѾܸˡ
У趯һԼȥԼعʱ䣬Զɽʱչ˰پƶ򸾵ȵȡ
趯ٰߵ׷ϣд⼸֣趯۾ͻˡ䣬Ѹģ¾ˡ
ŷĿ֮趯ֻǼ򵥵ʰһ£ڴһǰЩƷսһɫʿֽǱƷ趯ˡ
·ҪĽȳõƷ趯ǰЩ׼òսǬ䵱У趯ҲҪ׼ʲô򵥵ıαװõİ뿪ˡ
·ԶɽլԺſڵʱ䣬΢΢Ժ趯ƽɽڵأԺͷ֮󣬱ͷҲص뿪ˡ
뿪ңȴ趯Ͼ뿪ɽǡ
趯Ҫȥһ˿ǸȻǸûӳ趯뿪ɽޣΪ˲ʲôᣬ趯Ǿȥ֪һˡ
趯Ǹʱ򣬿Ǹոմ˸ţһɨڸ⣬ſڵĻҲԹԵĴȭ
Щ˼趯Ҳû趯ȥˣ趯˿Ǹĳˡ
˿Ǹ¥һᣬҲûŮǰкΪΪ޷Щķҵ趯Щˡ
趯ԾͽкǸߵĸ¥ȥ
˭ġһЩһ䷿ŵĴ򿪣
趯˴һɫɫС黨˿˯ȹ磬Ĵ˯˵ΪעĿǰļͦ˿˯ȹ°ͦıֱ
ôˣһһˤţ˽ȥ
趯Щ޹ҡҡͷ̫˯òãôߣ
𣿡˼Ϣķڿһ졣
ޣҪ뿪ɽˣһ趯˵
Ҫ뿪ˣЩɵ´趯һ֮ʵҪȥȥ
趯ȻӦòڿǸĹʷΧ֮ڰɣ
£ȻܵţЩ˵
ȻˣһվȻȥǣȻٴ뿪趯˵Ҳʲôܡ
ǡ֪ˣˣ飡͵عˡ
趯ЦЦ㲽뿪ˣ


һʮ ɽ
λɽ300⣬һصĳС
أ
ɽߣ򶫹˸䣬бıϱ˳ɽһֱߣ޾շͲ̤ĶӡɽȦߵҪ߳ȥֻܴӶɽ취ˡ
ǾӦ˶ϳֱķԾɽͻᵽҡ۹޽Ŀٵ
ǣó̶ӣҪ߳ȥߣԾɽγһ㰲ȫɽ壬ıֱǡ
趯Ҫ뿪ɽ۶ҡǣͱǳ߳ĵ·Ծɽ
ʵ趯Ϊǿ㣬и߲㣬趯ȫƾԼı£ĴɽκһطԾع˼ɽʱ˳ޡ
ڣ趯Ϊ޴ֻ׵㣬﷭Ծɽ
ɽڴ߳û޲̫࣬ΪҪǣӦûصĿֲĵɷޣԷĵķԾҪУôȥˣͱˡ
ϢһĵЩˮһ֮趯˵ǵĽ׷УҸлС뿪ȫ㡣
ɽ·ϾǴ·һۿ֮û˿·ǲϤΣ·ĻǷǳġ趯Ҫ򵼣С뿪ȫķʽ
趯ؽӶС򵼣ָ˰·ϣͱСӸ˺֡ͷº׷̫ˡ
ҡ۹ķڳﶼ̫еͨ˵˹ܵɽ֮ˡ
ɽжǺΣյģҪСޣҪСĳȺӵߣҲǰʢеԵ֮һ
趯ƵǣǵĽ׷վ˰죬ȻûκСҪİˣüСӣһ䣬Ϊҡҡͷˡ
Щ趯ĸĹӸ磿ԼȥĵҩιĹӸ磬û׼ˣ
趯˵ɱѪҲûš
վ˰죬һֱҲ򵼵趯ƣѾڿǣҪҪƾ򵽵Ƿݼ׵ͼһ˶Խɽأ
˵򵽵Ƿݵͼ湻׵ġͱ˼н·ߣʲôطˮз壬Σնûбע
λֵܣ˵򵼣ʲôۣ趯׼뿪ʱͻһλǰ
۸ÿɣһʲôΪ趯ЩĴλˡɫ΢ƣеȸߣϵĴſȥܲעĿǣúӢ
ǵģ趯Ƿӣ͹˵ˣû뵽ǰλҪӢͦı촽۾ǳ
죬ô죬ﻤ̶ˣǱۣҲܷԾɽΪ㣡˵
̨ᣬΪ趯Щ죬ǰˣԲʮ꣬ȻΪ϶Щ·ġ
ˣֻһˣôƺ趯˼ۣûͬ
һľ֣һˣôֵ㻹һСӣͲ±̵ùͷӶʣһ򵼣Ҳǰɣ⣬ļͷ涼ģľĽܵ
ѵܵר׷ĺڿͣ趯Щ졣
ߵУʲô˶УһˣܵרƭһЩΪȴٵ߽ɽе˼Ƨһˣƻ½ϳΪڿ͡
Ҳ趯ǰ֪֮顣
Ǻڿͣ㲻֣趯ĵЦһޣȺӵˣҲסֻ֪Ѫɱ¾ޣٳƿɲ£
ߣΪڵɷµһߣ趯治¡ʱ䣬Ѿ㹻趯۷ˡ
֮ڣҷԾɽһӣ趯˦˦ͷ˵һ룬ͬʱҲһ̽
һ۸񲻴ľߵ˵ͷɽվģ·ֹأôҲʮʱ䣡
Ե趯˵ͷȻܵʱ䲻õ⣬˲ǲǺڿͣôҲһϸ򵼡
ɽʲôʱ趯ʵ
ԣ㲹ھͿԳľ˵
Ǿû⡣趯ȡǧƱݹȥһ룬ɽһ룡趯˵
ƱľЦнӹӣСĵպ֮ȥ˼ҵ˵ɲʹ趯ɽˡ
㻹˵ľͦɵģ趯ɽߵȫ˼ĵ·ǳС
ӪʱѡطĵطԺƫƧһЩнеСĴϣļΪ趯޿ޡ
ʹЩƫ֮⣬һǹΪŵ
ãֿĳЩʱǹãɱǳĴһ·ļͷڵСޣģȫһְ־򵼣ѹһרǮƵĺڿ͡
趯ȴһ㶼ûɣǰ֮ľСģһ̣ͻ١
趯λľֽɽѾˣѾн֮һ·̡
ֵܣˣǷɽģɽԽߣɽԽǿԽȫϢɣۿɫڣľִͷ۲һ˵
ðɣϹأʰȥֻҰʲôģϳԵʳ趯˵
ֿȷȽϰȫ·ϣԴֻҰζʲôģοһ³θİطǾͲˣľˡ
ֻҰζ趯ɽ˵Ѵַ֮ӵ¡ʰҰζʱ趯ĵһССͭý᲻һ£һ·λͭķ⣬ʼСĵĴľ
ַҲܹģҲ趯ΪʲôҪСͭ۲ľԭ
ǰĳӪϢʱ򣬴趯з֣ľͬʱȻڲͣĹ۲
ĿҲƽʱºͱ׺Ŀ趯Ľͣʱ趯ЩȣѵǸľϴ˫αװս׷ѥ
ֻߣڳʱӶԸǺƵоÿʱ趯ͻǳСģϣ﷭̫ˡ
̵趯ľͬʱʳָ󶯣ĨԴһЩζƷ֮󣬸ζ쳣ڽӹ趯ݹȥһֻʱľȲ̻һ߳Իһʡ
ֵܣֿҰζ̫óˣҿЩĴĻҪóԣˣûԹһֻóԵģѧģľǺʵ
ɽʱˣ⿾ı£ҲܱƳҲһɽϸ꣬벻ᶼѣ趯˵
ľһ㣬һ˿ɻ󣺡ɽдͷҿͣҲʮ˾ɣôֵôǸҹӸ磬ôɽдͷأ
ľţ趯Ҳ֪ЩʧˣȴҲֻĪ˵Щ㿴ģһʵġ
ģһʵģľ趯Ļһͷˮ
㾭¶ˣȻ仰ˣ趯ֲһ䡣
趯仰ľûЦһʮ˾ĹӸ磬װøһ㣬˭ء
ԷֻһСɽ죬ڵر졣֮趯ľҲ͸ԼϢˡ
˵ϢʵϢÿһͻϣڷܵƷʣ趯ˣľˡ
Ȼ趯ʲôЧûУ趯֮󣬻ϥʼ
ܶǺֵģͬһ㡣Ŭ˾Űپʮζûгɹһǧξͳɹء
֮Ժ㣬ͻֱ仯趯ڵ̬ûҵ֮ǰ̬
趯ʧǣһûκα仯
ɫκΪɫ趯ôתڶƾתٿ٣Ҳûýɫɽһ˿һ
ΪһϹ趯ԺûзʵģֻǻеתĹ
趯Ķ˻Űɽ磬ȴЩΡ
֪ʱɽͻȻ֮񴵵ʱҲһĪĿ־壡
أ
ɽʱ򣬸ͻһЩߵƺľģѵʲôˣ
趯Ѱ˼չȥʱ򣬸оͷ͵һɽ磬͵ش趯ı趯һ顣
ҿôķ磬ľô񣡡ۼֱӱ紵ߣ趯ɵôһ䣬ϵģûѵҪһϵɽ磿
ȻǬڻбõ񣬲ܼ⡣
ô֪һϷͿ׷ľҲǽĴҹУźǹ졣
׷Ҫ趯ͻһ٣龪ȵ˼㣡
Īģչ˲䣬ڵĽɫͻǻһ㣬Ȼһ˿


һʮ Ͻȥ
оǰûκζĽɫͻط·թʬһ㣬ʼ׳Ϊ趯ĸоѾüˡ
ʲôɽ綼ȥģ˳ԵʲôΪҪġ
£趯ҲľڿдҪæſ磬ֱӵӹĲݵϣ̰ת˲š
趯һڶƾƴŽɫתٶȣǽɫ̰
趯ԼҲܲ죬⵽ô£
һֱ޷ΪĽɫôͻȻͿˣ
趯벻ףѵΪɽ磿
趯ɽɫаӵϵɹǣɽһǿŽɫΪͻȻͱˡ
Ź֣ʵǹŹ֮
벻ף趯ֻٴоԼ뵤ҳĲͬ趯ӽ뾭ȫɨһ飬ûҳκβͬ
ﻹǰĵǽɫĵȷȷĿʼΪˣȻıȽƽʱһ붼ûС
ûһоƣ趯ӿһٶȡ
趯Ƶˣо֮ɫǱ˷ܻԾˣҲһЩɫΪٶȣȴȻûӡ
趯ˣѵٶȣҪܵɫ۲ɣͬʱٶȾͻһٶȾȻһ趯ǽиơ
ŮϣʲôҲǳţ̾Ϣһε趯ֻץʱ֪һܲΪȴǴ⣬һҪ취Ǳ
Űɽ죬趯ȴһ㣬̬ϲȫС
ԼĪ˰ʱвŴľЩˬĺ趯趯ˣҵˣأ
ɽǺҹܼȼͣľΪ趯Ҳһ㣬ȥ׷ˣĺ趯֡
ľĺ趯ˣ趯ûӦ趯һػҪжһ£趯رģһֱԭΣ޷
Ѱ趯ȴһ뷨ľ˻֪Ӧò׼ĺڿ͡
趯趯ȥˡ趯趯ȥľȻֹ趯оһɲɱͶϣƵĿ⣬޲óĿ⡣
㡭㡭ðΣȥ׷㵹ã㵹ڣڵϹο磬һȥ׷㵹̨ǳԶˣԶһ׷Ӻ˲𰡣ľƺһ㣬ੲݵš
趯ȴЩŤľҲ̫С˰ɣûȥ׷һ
װ͸װţҶ׷ˣ㻹Ų㻹ǲǡˣľ趯˿Ϊ̣ô趯ǲ
趯ȫͬʱҲСĵĸӦ䱸أľһŭӾ͸һǱǹʽǶ֮
һᣬ趯޶ԣľҲûˣܲñǹȥ趯ɣ
ãԸȷ磬͸ҺȷȥһҹȥľЩһ䣬˵꣬ҿҹø´꣬±꣬ҽװ
һľһ¹̶ʰ֮󣬾һͷؽϢȥˣҲ趯
趯ȴһרע
趯ҵǣһûʲô⣬趯һֱֱﲻ֮ܳʣʰһľһԵһ£Ϣˡ
ڶϣľͽ趯趯ﺨ˯龰ľûҧһڸӢӣҲΪЩŤ
ľʱȴסǰ죬ʱ趯֣ľŽɽֵޣľѹûйܣȥ趯
趯Ҳ˹Ľޣٿû˳ˣЩͼޣĻǷǳ͵ġ
趯ֻЩ棬һɽϵĿ׷˰ʱô
Ҳ̫С˵ɣ
ɽСɽ趯ľ췭ԾľһȽϸߵɽ塣˶ߣųȴǱͨ˿öࡣʱ֣Ѿɽ
Ϣ󣬾ִɽߡʵɽ·ֱ߾뿴ȥҲĵأʮϰضеġ
ɽɽȴǱȽƽ̹˳߲ȳСߵȴҲ˳⴦ɽɽдеģɷǺÿһֱһľҲࡣ
λүкãкðŮСܰ
ҡҪɽͻشҵľ
϶һߣүǿŮŮĸݣ𣬸ݣن£ֱ¥ȥһ³Ц˵ͬʱߴ
үλү֪ǿŮǸݣôˣŮԺô˵ҶӻΪǹأλүкãӣŹŮ𣿡һ˼ҵһŮӵĿ趯ľĶ
趯΢΢üȴûҵ˵ԥҪҪµʱһԵľɫѾüѿ
۾һɣͳԴĵطèде̽ȥƺйµ˼
ߣû뵽ľȻһѪĳô˵ӦòǺڿˡֹһ䣬趯ȴɫ侲ǰȥ·ǲҽк޶ԡ
½̫ˣɽҰ˼ĵطеʵߣ¡
ÿһ죬鶼½ݣ
趯ľټ׷де֮󣬾ȻĿ֮еľݣԶԶȥмµζ
ոһߵ鱨ľͻϢһŴ֮󣬸趯һƣ˼趯ȥ
ô£趯߹ȥޱѹʵ
ľıЩȻΣһʮˣһϺһʮ߰ŮһԹȥĸˡʮһȫ쾳ߡҿκ͸ղŵĶԻʮһȫɽһˣЩ˵УһͷĿΪңҿ׼ΪҪҸߵ㣡ʮ˵УһλĲλλλ
Ҫλүкã𡭡̣ҹŮߵϺѾˡ
ȣûϧˣҪҲΪǻһ˼Ϣľεקһ趯߰ɣǹܲˣ쵰
ľһקȴûн趯ק˿
ι̫࣬˸ϹĻϽߣľѹе
ʱ趯Ŀͻر࣬ƾľôקҲקľ䣬趯ͻЦˣЦ
ľϽȥɣߣü
ʲô
ûľӦ趯͵ذνʣߵǣүүҹ


һʮ նɱ
ߵǣүүҹ趯ŭ˲佫׼趯뿪ľˡ
һͬʱľɵ˰11ΪǲߣҲң
Ȼ˵ľֵ£ȴٴ͵һק趯ϽܣŸ𣡡
һק֮£ľ趯Ľŵ£͸˸һ㣬˿
趯ȴһӰɣҵľ˵ɲǣ趯ĻĿУȴ⡣
ôϤĳСľݣľǰһƬҩأŵɫ²ݡҩΧҰٱ֯ĻҰٻȻƤıƳ˸ָ̬кεģͷεģЦ͵ġ
һУ趯Ժм̫ˣһ㣬һֱɢʹļ䡣
˵ʲôĻ趯䵱еưܣҰٲị̄Ѿݸɡ
ǰ趯ڼ֮֮Ҳţͺ͸Զ뷭Ծɽ
첻Ըվۣɽ˶Ѫ趯ɽлˣ̵ˡ
ŵĸԶΪ趯ѪͺˣǣԶԼľ趯ιѪȻˣĻһ
趯ǴαԶѪй¶ѪζԻѪޣû룬ǵþˡ
һϺһλ汯ˣľݣľǰҩ趯ס˰£ֱ˺뿪
̵ĲǾǵڣǷŮɷӵͷŮʱһŮָǰǿݻƵƯҩޡ
һɵĹŮĹŮһܺ֡ɶĳ֮ͻȻͷˡ
µദ趯ȻŮôģǰ趯ʵ΢òᣬֻȻȥ
û뵽죬趯ȴǡɵһ˱ޱȵ¡
ոտСľʱ趯ֻе죬ûô£ǵ۾ӹǸֿɰ״ҩﻤʱ趯ȫˡ
ǻһģж޾ĸмΣ
˿ѪԲ̣Բ壬Բ֪
Ļ쵰ϹˣûҪˬ𣬹ʲôͶ̥ˬֵУСľݵ˰˾ߡ
趯ľһۣЩ˾ˣӴֵǣȻԴ¿ߵļһˣǱƺֵǮ𣿡
˭ϣȥˬˮأһСͷߺһ
һǶҪһ趯ɲĳǰߡ
һĻľͻȻЩˣ
⻹Ǹ֪ʶǸ趯
ҪһʮһҲ̫嶯̫侲˰ɣ
ʱ趯ɵһĻŽȥʱľ˲Ŵͣ趯ɵˣҲͰɣ
һ̣ľͷӳˣһﻹôƻ
趯ֱͦͦɵñһǰ˾İڣûַǰλѹԴ¿ˣһɵñ
һȺ˹ЦЦúܸ˵ʱһھͳȥֵǣҵģ
ľóİΪӦĲľı£жΪԼ͵ˣȻһһ׼
ɵñүүͽ̽㣬ɶģߴ̴̵ôһ䣬ǰЦøˣ
һ̣ǵЦ͸Ȼֹˣ
ԭɵһȥ趯ڽӽߵɲǣɵƾȥֱͦͦǰͻһɵתնеĽ͵³һ೤ɫȻɵһ
ۣ
Ѫ쭳ͬʱһŶͷ­ͷ˰գйߣľڶɵˡ
ƮƮĸȥͷ­趯ûͣ¶˴˲䣬ָᵯһ⣬ֱΪͬ鱻Ĺǡ
ɲǵĴ㣬㹻趯ܶˣ
СģһӦСͷĿɫͬʱһ趯ûзӦߣֻǰһʧȥ֪
趯ĵǵָȴΪһ㣬ûдЧھ֮˹ȥ
ľˣգ֮䣬趯ͲѴ֮ɵˣһɵֱͦͦϵӣƭˣ̫ˣ
趯ֵ²ͣͬʱҲߵĹӣѾˣ
趯ɵ趯ȫԿٵĽߵЩߣȥߵˡ趯ģɲǵʱ䣬ɶŮܵת˺
쵰
ֵһϣ
ҵӦǼɲǾͺҺĳ趯ʱľݵٴοˣߣһ·ڲͬߣһľеǸ
ĸӻòͷˣʬ壬ǹ
ӣ˭趯ȴǲŲæĻؾһ䣬ֵȴûͣͬһƬƮһ㣬·ۣʱʱһǽһ˵֮
ҪսȦˣһԼƻҪܵľͻһ̫ŵľٶ
еıǹһָĶңδأеıǹ֮
ľļ룬Ϊߵǣƣ趯ѹһС࣬սҲ͸ӵ
һһͳͬʱӳһűһὣͬʱֵǵָҪģȴ趯ȭͷ
趯ȭͷײļߣȭͷϣ첲ϵĺϣȷϵƮƮĺ䵽ƤϣֱӿѪı
趯սɽƵ֮ڸɽţãһĵ㺮
ʵ趯սɽҲʲô߼սܶɶУķʵܼ򵥣ֻ߼ʶ٣ע֮£Ȼ˴
һЩɳĵ趯У⴩ɽƾʲôöûˣѹ˲ǡ
ӵĹ򣬳˻ľζ֮⣬ʮˣȻ趯¾˸ɾ
Դ˼ΪľŭģȴҪľˡ
ľ趯սڱݣһɱ˱ݣÿһλÿһγķλÿһȣмҪá
趯ɱ˱ݣľֻһо趯һֲ̫ˣ
ҪǻʮΪߵߣľֻһѡܣ
ǵģܣ
趯㣬侲쳣ȴһսװɵ䲻ɵȻֶβɱ⣡
ľһˣǲʤ
ľ˽ңѪȵ趯ٳ֮
ľɲǾ;ˣͷһ䣺Ըˣ˻ɵˣ
趯ȴǲܣֻһ䣺ˣҪնɱһɷʮ㣡
ľȴһգװˣǣȻһڱǹɲǣ˾սȦ
ȴǴЦһҲ壺ð͸ҹӳȫ㣡
趯ȴǲнͻذڳһֵĽʽɫĽ˵ɲǣɫĽͻشʢ


һʮ è
ɫĽʢͬʱ趯²ȳһĲ˫΢΢һϣһȭͷСĿ϶϶ڣϳ˽ɫ
˫ƿ϶ڵĽɫͻ趯еĽϽ׽˺Ӧһ㡣
ˣ
һ֮ľ˻һľǾ˳ĸ֣ȴɫ
ǵɷǿ߲ܾеһ㶼ǵɷǿߵı־սҲǿԵģսǼΪϡٵġҲľǹȵԭ
ֻԭ趯еĽͻһƮ趯˫֮Ŀ϶Ưѡ
ľȲѣ趯ֵȴ˿ûͣͺһȥеĽȻһնǹ
˻ľдΪ趯İϷǸղװɵ۷һıǹʱ򣬳˻նɱ
ŻϵľһҺ֣趯һ֮û뵽ȻģȻ
նûɵһ˿ңȴǴֵϵģǹսֵܵġ
ĵڣ趯ʹŽɫâսѾնǹսǰȻµĽƣôҲһģ
ǻңӣǹսȻһ˸ƣƺƾס趯ıǵģЩԥˡ
趯ʲô˵ĵӣ쾳սı϶򵥡սһ˿˼ɣӻôģϾҰŪƽ£̫ˣǿС
趯ȴЦսƼסɲǣ趯ˣ
趯͵һ·˹һ㣬ոĲӺݺݵĶ嵽˵ϡ
ҡɢ
ɲǣսƼסĽҵĲͬʱҫ۴ĿĽɫ⻪ɲǾͽľ۾̵ͬʱɫӹս
ľֻоǰʮ״˼Ϊɱ
ɱϬվʮλ˶оˣľЩȻ⵽ʲôս
һҽ֮ľоǰ⻪Ѹ۾ˡ
ǰ龰ɲľɴ۾
ոջ趯սĹսʱѾʧģǵģʧˣ
׼ȷ˵ǹսǱĽиˣ˴Сһ飬ĿһɨȻʮ飬࣬ȫɢڵأŨصѪζֱľıǻ
ľȵǣ趯ı顣
趯ʱҲһ״ΪȵĿǰʬԭʹĽѾ׵ʧ֪ȥˡ
ľǰʾ仰ʱ򣬸һڣ͵ȥѪȣʬĳȻֲܳܵĸо
ľµʱ趯ȴǿˣǶѷĩһֿڣҿҲ̫ǿ˰ɣ
ղһ趯ԼҲţ趯Ҳûϵһܽȫλս
趯Ϊһս˾ͲˣϾǿߣϵĲ࣬޷ֲġ
û뵽ǣһȻһͽǿǿʬСҡɢһҲʲô˲õս
ҡɢڶƾ֮ʹõһս趯ǰùΣɱǿãɲǼ䱬Ĺ⻪õһݵʧ
趯ϲ쳣ɲǵʧ㹻趯ܶˣսֵʤҲǲܣһҡɢ趯ǰùΡ
ûһһ㣬һҡɢͽǿǿʬ
Ϊϵ趯ĸӦҡɢɲǱǿҽâɲ֮䣬ͣĺ䴩ǿĻʬڽʯն飡
ǿ˼㣬ǿ趯š
ǣһҡɢ֮趯еƷսȻ֫ˡ֫ʣ趯ҡɢǼսĽĲ
ӦǣȫĻΪ˷ĩϸ΢ķĩɳӻҪϸʱ趯УһСѷĩǽ
趯Ҳһеôģһ趯ȷһУȫǸĽɫ
趯ǰɫʹ⽣ҡɢǧˣҲûֹһ쳣ǽɫתһΣͳı仯趯Ϊȡ
˵Ų㣬ÿһ㣬߾ͿʩչòӦսÿһӦսйĪ֮趯һжҡɢս
ʵϣսϣЩۣ趯ǰҲΪġڣ趯Ȼһָо
ǰһӵǲˣ
ˣûĽɫʩչҡɢʱ򣬱˱̬ȴûиãǾ漣ˣ
⽣ɷĩǸõĻ
һڿյĽɫ趯ĬĬȡһŻ̷ȥ˴Ҳд۵ģڽɫڵȥ˴롣
һֳĶģ趯üͷһţʬ߳һѣݲݵɨһ£ֳִѰƷĽսǬ䵱С
趯룬ȻýɫʩչĽҡɢ˵ԺÿʩչһΣͻϵһǲ׼¼á
ιûУôѪȶܲˣƵģԶһŴŻ²ֹľ趯Щ͵һ䡣ôѪȶܲˣǲҪĺã
ողǵľȴŭˣǣΪǣսôãҲ˵ллھô
һݣŻߵ˼ң趯кһţȽ϶ԣľ˳ƺһ㡣
Ȼ˵˵ĺ뻵볤޹أǳˣܸñ˰ģ趯ġ
Եľȴһ£ףһﻹͦϸĵ𣿡
ݺݵ趯һۣ趯ľһͬƿľݵš
ľУԭԵϸѾˣڽЩҵŮм䣬һ˱һɪɪ
λү趯ľһæġ
£Ǻˣڼλˣ趯æǰʺ
趯һҪ趯һͽһŵüвѵͬʱæı۾ˡ
£治ǻˡ趯ıЩ԰趯ô˵һھŵöͣ·趯ǻһ㡣
ӦǴɱ¾ŵһڣ趯ʱҲŷ֣ǰսѪΪͨ˿ŲŹ֡
¡趯Σôһ
ʱһֱûľȴǶˣǵĺһ趯˼ǿҵġ
Ȼľǰסǲסϸ˵֣˵Ҫ£ĻѾɱˣǵþˣǰѪǱ˵ģҪ£
ֵǣľİ£˾ȻĲˣϺȷӦ˹
Ϻͨһ趯ľ£С϶лλλġ
ϺĻû˵꣬趯ȥæӲϺүããӦõģ
ľˣ趯ô֪⻧˼ճǹ¡
ߣðΣվϺһˣһֺηľⶼˣ趯ΪʲôæϺ·Ϻ˲õһ㡣
£ȴǲľ죬ò˵趯Щʱĺǿƣ˼ңֱӾ׵һ߲ˡ
һοһмңҸмĹ쳡ľΪơһ֮һ㶨ˣ˵ˣ
ʱ趯ͻ˵үôˣ⴦ݾǲܴˣҪϰߣ
Եһ¶ݣɽϵҩǵƣҪǰߣԺɿʲô
趯Ȼˣȡֽʣдһ⣬ȡƱһͬ˳ϺС
үɽ֪ɣ趯ʵ
˵ǳϺһ䡣
ǺãӣһҵױţǴӣţȥɽңʾ֮ҾͻƵİǣ趯˵
һŵľȴǵɴ۾趯Ҳ̫ĺ˰ɣ˲˵ӣҪһڣǡ
ʹã˾ȣˣնӣʹãǳϺһƴǣհⲻ趯ӺŴӦˡ
ҪߵʱǳɶȴСĿˣȥèûأ
ԵĳϺȴ¶̼֮ɫһž˵ôǺãҶӻأҪǻɱҶйߣ
è趯һʵүȥˣ
Ҷһֲҩı£ǰ죬ͱİȥ˵Ҫȥèǰè㣡
ʲôè㣿趯ľͬʱ


һʮ ɫ
ĿųͷһڻųСɽȥ趯ľĿȴǶһ
Ҫȥè뷨ȳүĶӳƽأô죿ģǧھ͸㣡Ĭ˼Ϣ趯ؿ˵
ˣĿΪ˾ˣΪ˰è㣿ľЦһ
ô룡ҲգΪ˰èҲգèҶҪȥģ趯ͷ˵
ľ뷨趯⣬ΪèһּΪϺҩġ
ͨè㣬ָ״һ飬ֵƽ𣬲ãҲǼΪϡݵè㣬Ǽֵ͸ˡ
Ϊ˵èϣΪϲʱȼһ˿è㣬ħĸšһ㣬Ѿðèļֵ쳣
ΪҩĶèǶֵƷҩһƷҩϣֵǲö˵
ټèϡ٣èǰèļֵС˵ľдһʡ
ľ֪ǣ趯ȷʵû԰è㱨˼Ƕڵ趯ûʲôãŷա趯ȥȳүĶӡ
Ȼ˵ǰûʲô趯ԣǰ޷һֱźⱲлˣԲܷŹ趯飬ͻ֮ôҲ޷ﵽͨ͸ġ
Ȼ趯Ҳһģ趯뵽һèһıûڿп֮䣬趯ȥèҲⷽ˼
ߣаèıôܷŹνзݣ㲻Ҹһ°ɣһ£ľ˵
趯ȴЦһЩòûү˵ǹİǴ˽ʮǰȥġΪҪǣһΪǹİôҲ˾ŲΪɣɿˣʱСԹң
ľȴǺƲƲ죺һСһﶼ£ǿʲôµģߣ
ľִˣ趯ҲٶԣһԲģųүָèǰң޳ûɽ֮Уиͬƺܲ
үָʾӷֵèﲢԶĴ֣Ҳ·ֻ̣ɽ·Щаˡ
趯ǣľȻĵҲмϤָ˼£趯˺ܶԩ·趯ľӺ£Ҳ˻Щֵġ
·ϣ趯һЩֵ飬ٿľˮ
趯ɽ֣ҹӸͷȫˡҪˮҲһ㣬ͽҸ߽䣬ꡣ
Դˣ趯ֻ̾ϧľĳǿǿе̬
ھ˳Ϻһңһ죬趯ľû϶·ڰɽϢˡ
ݲݵĳԹ趯㼱ɴУ·оŮڵȴһ㣬ЩĵľҲһ
趯ĽȻҪˣĵڶƾΪɫΪ
ɫһָʱΪˡ趯ȴЩģĽɫһܹΪ
ǽָǰٲΪ趯Ҫͷˡ趯ľ֤ҲڴܹĽɫܹ
ʵ˵趯ԣʵ̫Ҫˡ
ϥ趯һƽһ飬ʼ켫תڶƾ
ԺУȴӦ֮۲ŵеĽɫϣĽɫܹԺҲܹΪٶҲû£
䣡
ƾʼת߶ŽɫʼתӺȴûκһ˿ʱ趯Ժкһ죬ٴˣ
趯ɫˢľͰˣôΪֲˣ⵽ô£
һʱ䣬趯龹Ȼֵ׹ȵĸоɫΪӵ龰һξһ㣬ңɼ
侲侲Ҫ϶Σú÷˼Ϣ趯ϵĸԼҪ侲ȻΪһΣôԺҲ϶ӣֻӵţûҵˣ
趯ϸĻ龰龰ͬĵط
죬տʼʱɫҲûκζƵȻɫͻȻͻ˹
ѵǷ磿
ҪзĵطǽɫΪ
˼Ϣ趯𰸣ɫͻȻ֮Ϊˣ֮£趯һҹǴ磬ҹͣˣΪҲûֹͣ
ʲôͬأ趯ЩƵ̧ͷ죬ȴڵ
񣡡ɲǣ趯зһһ㣬
͵趯߳Ұ޷磬֮ϵһſǲͣҫţ˵ǹ¹⡣
ǹ¹ҫ£趯ϯضЩŵٴת뷨ɹ趯治֪ôӦˡ
䣡
µĿʼ˹ɲǣ趯оĽɫͻȻЩȻʼɵе
趯ʼ˹ɲǣͱֻɽ˽ɫɫٶȣۿɼ΢΢һ˿
ΪٶôˣɫĹ֣ٴ趯һϲ֮£趯Ҳû룬̰Ĵ߶ƾ
趯ãԺܹڵٶٶȣӦòǰˡ
ֻ趯ЩƣѵҪɫΪҰ¶ſҲǣ趯ǰɶڼеľģҰ⣬Ҳ֮УֲΪء
Ŀǰ趯ֻܵóۡ
ͬʱ趯ַһ⣡趯ҰʱɫٶӺһ붼ûС
ٶȣȴһ࣬ʲôԭЧ˴Ĳ죡趯Ӧɽںͽİɽ̶ܼȣûжٲ
ɽҪɽصϡ١
ȵȣ趯ͻֹͣ۾ɽ¿ȥ
ɽȣɽƸߵͣ
ͷͻ趯Ժһ趯ãƺյ˽ɫΪӵܡ
趯ʶŸ߸ߵɽȥ¹ǹ⣬Ϊɽһ㻪£趯ԺУҲ˶һ󵨵뷨Ʋ⣡
һ̣趯ϵչվ𣬽µ׷ѥɵĹ⻪趯ˣ߷ȥ
趯ƿ趯ʯС֮Ϣľ
֮߳󣬱㿴ɽϷɱ趯ڿ趯ɵĹ⻪ʱиǺ޹㣡
ιȥ𣿡ľڿտɽϴĻ죡
ɽ趯ȴ·ûһ㣬ûлӦ
˰ΣľЩյһţ͵׷ȥ


һʮ ǹ
ɫֵɽϣһǰһӰ׷ϸܷ֣֮ľڲͣ
׷Ī񱼵趯ľգҹģʲô񾭣Ϊ˵ǣһ㾹Ȼ׷ļһ
۵ǣǰǼһϲͣ˸ɵĹ⻪ľ޵ҧһͬʱƺ뵽ʲô˵һ㣬ջġ
ľں߿׷ǰߵ趯ȴ˿ûзӦʱ趯ֻһ˼֤Ǹֻϴ˴߷壬֤е뷨
ʹȻΪ·ߣ趯ɽһ·Ȼûһֻޡ
趯׷ľ˦ĿӰʱ趯˴˴ɽߴ̧죬յǣƺһȦ
Ǵɣʱ趯Ȼоǻһ¹ǹϣ·һ㡣
ƾɽС趯һֺĸо
һ죬һҪվµ壬Ϊ٣øҶ֮䣬趯ȭ˻һ䡣
һڷ嶥һ黹ƽ̹ʯͷϥ趯ıĿʼ˶뷨֤
ĵڶƾʼתתɲǣ趯ͷڵĽɫһתڵǰδеٶȸת·ʲôϲĶһ㡣
֮ʼɽ趯壬ɫһ㣬̰ŴؼƬƬĽɫɽ˽ɫ
ɫΪٶȣǰδеٶš
ٶȻǰδУ趯ĸоԣڵĽɫΪٶȣӦɽʱڰɽʱٶȵ
뱻ϵʱٶȣֲˡ趯ڵٶȣڻῴ̨ٶȵʮ֮һ
ȻλԽߣЧԽã趯ﰵ̾һרΪˬеͬʱȴֿʼ˼Ӱɫٶȵĵʲôأ
磬Ѿųˣ
ʣµһܣǾǸ߶ˣվԽߣصԽߣЧԽãٶҲԽ졣ܣ趯˼ɲǾͱųˡ
Ϊڰɽʱûκã񣬾Ч˵߶ȲӰɫЧԭ
صĸ߶Ȼԭ򣬵ҲΪҪɽȣɽɽصٶȼͿ˵һ㡣
ôʲôӰɫԭأ
趯ͬʱ˼š
أ趯ͻڷ֣ϣͷϣƺһʵʵĶ趯ԸоõֶĴڡ
趯֪һʵʵĶʲô˳쵽⣬趯оˡ
оһɫ£ȫעͬʱ趯˳ȥȥɲǣ趯оͻط·޾Ĵһ㣬޵ȥ
趯Ӧǹ⣬޾ǹ⣬ңԶǹ貶صǳһ趯׵ĴǧǳиӦλõǳ
ǳ֮У趯Ըоһǹ⣬ңңͶϣȻ󲻶ϵںһ𣬽Ľɫ֮С
·ǺӦһ㣬趯ӦǳͶµһǹ⣬ңԶҹյǳ͵رĿĹ⻪趯УͶϵһǹ⣬͵
Ϊǣ趯иӦǹ͵趯ڵĽɫµҲ֮
һ̣趯оڽɫΪٶȣڸʱٶһˣгԽ
ÿһϢ趯ڵĽɫ׳һ˿·ÿһ̣趯ڵĽɫ붼һȦ
ͬһʱ䣬½ˣһе澰
ףǿеǿǣôűҪأĳںȾƵͻȻе
ʦһǳͻȻǹĿ쳣ѹҡ۹һլԺڣһͻԼʦ
Դ󾪣ǹ£㿴ˣԼͽܻش߱㼲˾ңԹ۲ҹա
ͬһʱ䣬ĳɽž֮ڣһھ޵İüߺ۾ңʲô£Աϼ䣬ٲ߳ң̧ͷ죡
ڿǿ쳣ʱǰüߵüëͻһǹ£ô
һ̣½ͣ龰һЩŴɵУǹ£ɲǼͳΪصĴԴʡ
Ϊˡǹ¡ĸ֣һЩϼһϧǳѾõŵ伮ԭ
һЩ֪ͨ߻ƽգǹµ澰һͿ趯֪ǹµ澰ڻԵɺ֮»ٳһԵ
½˵𺳣Ȳһ˵𺳣Ǿ׷ľۿ趯ľ
趯˦Զľ׷ʱ뿪ڴͬʱȴͻؿһĻ澰
ɽʯ֮ϵ趯ɫĹ⻪֮ڣ·𸽽¹ǹȫ趯ɵΧһ㣬趯رĿ
ͷ֮һ׹ԼԼֵͬʱֱҹաļ̌ͷȥʱŵϴ
ΪҲǹµ澰
һ̣ľˣĶ趯ӰҲ
Ϊǣľǹǹǿǳƺ趯֮䣬ԼԼһصĹϵ
ľУɲһĪ뷨ѵǹµ澰趯쵰ģ
뷨ľͲ˻ȥľԼԼã趯ڵʱӦúܹؼܴţ
ΪʲôܴţС쵰ң߻ħźãľϰ
УһǿʦǡңƺҲ𡭡Ǽ£Ҳвԡ
ľϰµ˽ս֮ʣ趯ٴη˱仯
趯ϵǹͻһҵĲ·Ҫɢȥһ㣬趯ǳֵ֮ҲҵĲ
趯ϵҲ֮ҵĲ
ۣ趯͵ؽֱһѪ쭳ͬʱ趯ϵǹ£ɲɢ
ͨ趯ǿǹǹǳҲɢ·ֹһ㡣ͿǹµǳǳҲ»ָǹ⣬ǧǳУҲҲһ˿ټ
½һ˶ȥǳ̾Ϣʱľȴ־һΡ
ľͻȻ֣趯Ѫ죬أǳƺָһ㣡ԭȫۼ趯ϵǹ⣬Ҳʼȵɽ壡
ȻľһϲЦݣǵģǻմȾѪѪݣ
Ѫ˻Цôģвľ뷨


һʮ è
ۣ趯ǹѪЦͱȻˣףôˣ
趯ǲвľ趯һۣҹģ㷢ʲô裿ӣһ治׷㡭ףˣ
һʹĵĻճڣľͺˡڰͲ趯޳ܵĻ쵰׺䶥ҧϡڣôˣ
趯ȴûôࣺû£ǿͣײɵһѪ³ͺöˣ
һղŵ趯Щ£
ղŻ㱼Ӧһǳ趯оڵĽɫɲǷٶȣﵽһǰδеĿֲ߶ȣ趯ãһٶȣ컨̨ϵΪٶȻҪЩ
趯Ӧں̵ܶʱڣҲӣһֱһĽɫͻطҡֱϣһ·һڣֱһ۷塣
Ȼֺ谭Ĵһ۷ͻƵ㡣֮£ΪɫΪδͻƶһֱ޷Ϊɫʱ·úһ㣬ˬ
ɵǵлѾõĿ챻趯ѹҺٶ֮죬趯Ϊ֮Ŀࡣ
趯ţȥɫΪ϶ܹһءһ鷳ˡ
趯ղŽɫΪҷ·һ㣬֮ͻƵ㡣ͽ˽ɫ⣬ͻˣ趯о֮֮࣬
˵ͬʱͳ⡣ľ㱻Ƿӿڵˣᣬ趯ľҲġ
趯ǿͣ趯Ѿˣûµǻָġ
ڣ趯һ¡ϵҹеǹ⣬ĽɫΪеѡ趯Ըѡϵ
ҹеǹʱÿһ趯ľܵ˺ʱҽһ㡣
ϵȴ趯Ϊͬʱ趯ܵ˺ľ
ѵһı˼е趯뵽һܡлᣬҪõϵǼ趯롣
ǹ⣬ôãܹҵΪͻͽϵô־ǳǹһأ
ιأҹɽȷ磬вףôЩһˣ趯ľЩͷıԹһ䡣
˼ϵ趯Щĵһľ⣬ܵŰľߵһ仰趯϶ˣΪͻˣ϶е㲻һ
㡭Һ㣬ǣľ趯һ仰ùǺ޺޵һ䣬Щյһţһжɽˡ
趯뿪ľ۾ȴ΢趯ͻȻ֣ľЩʱΪǣһﲻ˰ɣ
뵽趯ûɵĴһ£ǰʶ㣬ʲôĹ¶кЩȨ߹Ӹ磬ױз簡
뷨趯ԼȰԼ˸Ȼڶ·ʱ趯Ϳľž룬ǵģ־룬һСıзļһռ˱ˡ
ѱ־ľƵģôˣϺܳôģô趯Ǽһϱң
ľᣬҲԭֺֻ޺޵ĵ趯һۡľ֪趯ʱ뷨±ĿܶС
ľҲ֪ǣ趯ദ֪߰䣬ѾЩ趯ˡ
һ·˽ɽĺôֳˣĿ̫ޣҲĶˣڵޣСĵıܿˡ
һ˿Էĵȥڵսһʱ׼ȼʵս٣趯ҲǰĳЩսɣ˳һ֡
ү˵èǵľڵĸɽ֮ġͰɽİɽһĺڵĶ
趯˽èϰǷǳǺϵģèϲϲİһ춼ǴڶߵϢֻϲŻʳ
è޵ƷײôèƷ״඼ֻĳֻèܹһ꣬Ʒһڡ
ֻèè㣬ͳ˼ֵֹİè㡣
è֮󣬻λķҾͻĻһҺó붯򽻵Ļҩˣڰè֮ἷѹͻὫҺȻ飬ֶͽè㡣
үĶӳƽСɽЩı°ɣܸҰһ޺ƽദҩǰᣬҪܹƽദүĶӾͱȥҩˡ
ʱ䣬趯ľ⴦ֻԼһ˸ߣ˿ĺԶĶߣ趯ΪǣﾹȻûκιš
ѵˣ趯ֹһ䡣
ûУľȴǿ϶Ĵ趯ⶴڣûκ㿴ⶴڵӲݣȫûв۵ĺۼ
û㻹мɽ˵ı£趯ľ˵
趯佱ľȴЩ⣺ʲôˣҾߣ
趯ȴǲмƲƲ죺˵֣ʹˣߣҿ߰ɣٶȣɽˣûţȱ޸ˣ
һ趯ٶȶ֣ľ۾ͳɱĵ趯˫ţϧǣ趯ʱѹûľķӦԹԵȡһֻѣȼȥ
ι޶ѣôģ˰ûӦľֻ趯Ϊ
èϲϲҴޣ»ģѣڵһʱ䷢Ǳڰޣɽߣѧŵɣ趯һ궴һ˵
㡭ɽأ趯Ǳζġߡ֣ľòᣬҲֻܸϣߵİè㣬ǿ˿ıǡ
ɽһζֺܵ㣬ȴһ㶼壬෴˾ú趯ףӵдķҵèܷζ
аèôǶУֻϣҪˡ
Խ꣬ⶴԽèצӼڽʱ򣬾ͻ˳Ƶ󶴿ߡ
趯ȷļĲԼĪٲ֮趯ıǶˣͻᵽһɵѪζ趯üͷһͬʱߡ
趯ȴһֲõԤУǱᱻȡ˰ɣ
ԽߣѪζԽŨҲԽԽأʪĶѾԿˮˡٲһӿĶѨ趯ľС
ˣСĵ㣬èڵޣٶȿ磬ɱ侪ˣ趯ľһ䡣
趯ľҲѧ趯һ㣬ָ֮ʣ۳һƴСܣǰ
ܲаƴСʹȴǼΪģһֻҪгͣͱ
ĿһøƤëüΪʵĴѣȻǡһߵѱߵʬ壡
Ѫģһ֪Ǳצץ˺ۣѪأʱ
趯ľСĵǰſһ߰˶ߵľ޴èǴѵУһҲ·һ㣬ǹ졣
Ǿ޴èǳүеİèˡ
ףô£ôˣľˣ˵ȻǲҩˣèӦûţôᶼˣ
෴ǣ趯ȴûһɻ̾Ϣһǰ⿪Ǿèצ˵·粿һŶĺ쳣
ȻҵԤϣ̾һ趯ĸǾèצ˵Ӿ˫ۡӣ趯ûϴӦǳүĶӳƽˡ
ʵڳү˵ȥɰèʱ趯ѾԤϵүĶˣɸͨҩǿԵģһĳèϲè㣬ûġ
ǴӰèϲè㣬Ǿˣ趯ʱǲԸү̫ģû˵λ
ʵϣ趯֪һйذèʵҲе㻿豾µɣ֪Щ
èһ壬ٽꡣһֻèΪԵɺ϶꣬˵ƽ׵ڣֻèͳΪ˶һ޶è
ȻΪèⱣèɻһһꡣÿʱҲζŰèܺʱ䵽ˡ
ÿʱ򣬰è۴ۣԼڵоѪһ̥
̥ڼ䣬èΪüΪүĶӴʱӽɱûκ⣡
̥֮󣬾ͻᵮһﲻèè飡趯ǰǱè飡
龰趯ҲèǷè飬û̥УǾĿϧˡ
ףһè㣿ɫģݵè㰥ľͻָŰèʬһһָ״СɫСϲ
ϲľһѾɫС飬˳ķһѾûµİèʬ壬Ѱһ£ûǼֵ쳣İè㡣
һ֮£ַ顣
ǰèʬ壬ľҪץèʱһС쳣İӰವһһ·׹⣬ʹӰèǸ·
ŵľһͬʱ趯ȴҲè飡


һʮ ˭
ԶԶȥֻèԼƴС׵Ƥëڻɢĵӳ֮£쳣һԷ·ˮеıʯ۾ͣ۲תƯ쳣
ʱֻèһʯڵͻ𣬱ɫУǾ벻
⡭è顭̫ɰˣһ£ľȻȵ˵
è飡趯ӦһֻèȴԳȵĹâ
ԥģ趯ƴָ絶ԼĶͷһǣѪɲǣ趯Ǭ䵱ȡһƷʯͷŵ˶ͷǿɫƷʯմѪ
͵Ķè鿴ľ趯ľٶͻһָ趯ȵ˵ι㲻ֻè鵱ɣ
ţҲ֪裿趯Ӧһ䣬ǿƷʯȴڶͷϹմѪ
϶شľ۾ɲǵɵ˼󣺡ǰɣѵ֪èһҲͻƵڣ˿ɰ֮⣬ûκŵ㣡
֪趯ȻĻһ䣬Ķȴ˿ͣմ˶ͷѪƷʯѾ趯еƵУ
֪֣ͣè飬඼幫ҹŮĳѣ˭è鵱ܹսĳأһˣһôɰĳ㡭
ľΪ޵˵һ̣趯ľٶͽˣҲŭˡ
趯׸ľһ㲻Ҳϣ֮͵Ѫɫɫ֯Ĺâ
ľòûûñǣʱԭЩ־ĴڶһǵСè飬ͻط·𿴵ʲôϲĶһ㣬ٴڿлһĹ켣͵ؾԾ䵽趯ϡ
ȻǷཱུèմ趯ͷѪƷʯ֮ϣһһ

֮趯ϵƷʯ͵ػһð⣬ͬմȾ趯ĶͷѪһͬèĸС
趯ֳ֮ϣֻʣһƷʯķĩľǿ۾ֱˣô֪ССĲ۵è飬ܹ˹ķʽһھһƷʯ
ѵèⲻΪĲƣ뵽Ѿĳָҵľٴһжϣߣ竹ӣ竣˵ֻè飬Ϊ˺Ůӻĵģ
ľ˼˼ʱ趯ϵֻɰè飬˲֮󣬾ֱͦͦĶ趯ʼǵģǿűʯ۾趯Ľëʱʱĺһ¡
ģèеãڻȻһ˿أǷۺͷһЩ趯ģĽһȻͷ趯ʯ۾Уǿ
趯΢΢һЦȴè˼ȡһƷʯٴλԼĶͷմѪ֮󣬷ŵģ
һΣͬһһ㣬è촽һ飬ǿƷʯ趯ѪٴλһâèĸС
Ʒʯèȴֿɰĸವһ䵽趯ļ֮ϣľվͷ΢΢Ĳ趯Դء
һ£èһԾ۵ͷΪ̰Ľ趯ͷѪʳ˸ɾ
趯ȴһеŹ֣ļУֺųƷè飬ϲѪģ
죬è֮ı֣趯ȴһڿԶ϶ֻèûж೤ʱ䣬Բᳬһ죡򣬻治ιʳξѪշ
㡭㾹ȻþѪιʳè飬˷ԼԪѪιʳһûõè飡㲻֪һߣһֻշһֻ𣿡ľΪָ趯˵еȴǼΪӣ
˭˵èǷ趯Ļһ䣬ȴǻèƤëèǿһܹ֪ģ
ϸ˵趯ڻûнֻèշΪ衣շ裬һ㶼ǳιʳѪĽ˳еϵ
һεľѪιʳѹշˣèոճĳ̶ֳϣ趯ˡҪȻ趯ֻѧһ㣬è飬ιһľѪշ衣
趯ķʣľȴŭˣҲ̫֪˰ɣȻ㲻ǴʲôŴɳģè飬ҾͲ峤û㽲è飬Ưɰ㣬è΢ֹѪ֮⣬ûκôڻûгշϽ˰ɣ
趯üͷһ壺ʶң֪ĳģ趯İյһ仰һ䣺֪ߣΪһֻèɱѪɺӣʬӯҰ
ߣʶ𣿿װΪһҹӣ㣬ľһ˿ţЩƵת壬еľš
ҺҹӸ𣿡趯ֹһ䣬˵ҵ£㲻ùܣè飬Ҳ˽⣡˵ţ趯èԴ૵è飬ԺͽСɣסû
趯è·һѣĽ
趯ĻľȴٴתҲ˽è飡£˽èûľЩ˵ļʶèܲ˽⣡
趯ȴǲľϾ̫࣬ĵľܵǲЩˣӰ¾ǣĸģ
ˣèأһмţ㲻ռɣ趯԰èȻ̫ģҲԸ⣬Ǻѵõģʱ򣬱һЩĵرҪҡ
趯ľЩεҧҧһè㣬С࣡Ȼè飬飬һɣ
У趯ҡҡͷèҵ⣬ֻմģôռͷҲÿһ룬ھͷ֣
趯ı飬㲻ҾӲļƣֻεĵͷݣָһһèͷ趯
趯û㣬è㣬Ҫü۸ȥǸ򣬱ˣɱңľ˵
žžžľδ䣬Ѩһ࣬ͻ˹λٶȣȻϵǵǰ棡ҹıѾõİè㣡ҳ¹Ҳǆ£è㣬ҷһ·
˵䣬һǳͷ˹
ôĿҲ·ͷͷϵľ趯ȴ˼ЩǴǵĶģѵⶴѨһڣ
ףǡè飡ͻȻ趯ͷèСĳ¹¶ϲ֮ɫúúã쾹Ȼè飡èȻãЩŮУǼֵǵĺñ
λʲôţè㣬è飬ҳ¹һ·¹ŵ˵
˭˭·һأ趯Ц͵ذγ˱Ľ
ǆʲôһҸֵǳ¹Ҫ˵ʲô䲻͵˳һ£˸䣬ֱ趯
ߣ˭˵Ĵֿڣ趯͵һݣɫĽɲǱ


һʮ è
ҡɢȥ
趯˫һһ֮䣬΢΢һ꣬еǱƷսͱɫĽնȥ
Сģ趯ܹգɫɵһ䣬͵سѣǣѾˣ
ɢŽɫĽѾն˴ǰȻ󡭡

ڵĶѨУޱҫ۵ĹâںڰĻ£۾ͻȻǿ䣬ΪǿҲһݵʧ
ûоǿϮˣ趯ļһʶһڵǿĶ
ǣڵǿĶȴҲⱲӵһ
ǿɲǣļһ͸еʹޱȣ־ʹĸоάһɲǣͳ׵ʧȥʶ
ǿɢ˵۾»ָõʱ򣬳ǰģȴһǧٿ׵ʬ塣
ȷǧٿףһͷͱ߸ѪΪɲ
۾ͬոջָľȴЩĵһ趯һۣǻһţȺս𣿷ǰҲһߣ
ǹɫͬʱ趯ŵǶ˶ûзķĩüͷﲻ֪ʱѾֻһµĽ
ϵǶѷĩ趯ոʩչҡɢ֮Ľķĩ趯ֱʩչҡɢһɱˣһɱ˼ҡɢ
ոճİڣΪ趯նɱҪһߣƾҡ
ͬҡɢ죬趯һҡɢͽնɱ飡ǽ죬趯ڵĽɫͻ֮ҡɢնɱߣǴʮѪ
趯оԣǽˡ
һҡɢõĽɫնɱҪһ㡣ΪɫͻƵ㣬Ϊͬʱڵԭֻ趯ʩչһҡɢȴʩչǡ
ô᲻أ趯ɻ
һնɱҵ£²𣡡ӦĹİȴǲŭЦЦͬʱָ趯ʶģ罻軹аè㣬һʹ죬ǾԻڵһ⣡
ǲأľ֪ĵͻһ䡣
ǹľһۣ¶һЦݣӴúӢ֪֪һְҵöү֪֪һϷкͥ
˵ǹͻſһЦָıˣһﳤôӢΪöү϶Ǯ
⻰ľһſɲǱͨ죬ڽĶѨ˿ˡ
ľ߳һǹһһʹ˳ȥ
趯ȴЩŹ֣ղһҡɢնɱߵı£һЩŲǿҲôһ㶼¼ɵأѵʲôĵƣ
飡
ľǹһֻɫͷȭӰգۼͻľıǹһе֣ǹȴûг׷
ǺܵĻ˻֣ϣǿ˭һأ
ˢˢˢһֵʱ趯ɫһ䣬͵һסľ֣Ҫȥľק˻
趯סľֵɲǣľһ£ûѣЩȻŤһ£ƺͷ趯һۡ
һУ趯ȴ˿ûܣΪ̵ʲôⷢģ
󣡡һ趯ǰӿƬͬʱʣһɣôӵͲµ۹Χ𣿡
趯֮ǰ̵ֹͣˣߵĺڵĹ⻪ǹ࣬趯ľǱŵϢɲǾ趯ľҶ˿
Ӵеʶϵ󣡡趯ȵӣǹȴǸӲˡ
ôӵ󣬲ĹӦģǹԹԵϣһ֮£ͻǸȫʬȥöүЦͬʱĳ¹Ϊ̰ĳ趯ͷè顣
߱ľɫЩ԰ף̫ˣСĶѨ߱ûѵĻᡣ
һĻ쵰öүտöүľһĪĿ־壬ˣ
뷨ľȻ־ˣͷһ趯ޱûһ˿־趯ľͻȻһ뷨һа취ɣ
ͻȻ֮䣬ľã趯ļϣܰȫ
ǹв趯ֻЦԺУȴڿյİ취խĶѨڣɹģɱױȵģ
ҡ۹ǵ۹רΪѹЩʵǿ߶Ƶ
ר
ǿǷ׻ҪǿǰȻֽģҲֽҲǿ˶٣
ȻҲǷƷ׵ģ˺ֽǶе趯Ȼ֪ôŪģ趯ŪƷӦûжã
Ǿ󣬶κһڵ߶ԣв
֪ˣȥˣ¹ޱȣһ˭ĺ
ڣȰѰèԹԵó˭κ춯٣ֵָһɣ󷢣ʸ׷ζǾ͵óͣв֮䣬ǹǰ̰
趯ȴһ㣬ҪõЩ⣬ֱӿǾ͵ˣҪȡ
һ̣趯ˣΪè飡
èٶȼ죬ǳ¹ɱ¾è顣èɽ֣ҵĻᣬΪ㣡
̰ĺţ趯Цһüľľ졣
ǳ¹ЩŵͣɲǣľЩɻʵ𣿡
ܸ𣿽èɣѵȥöүܾĥҿ˵ϲöүˣǺܱ̬ģʲôƤ޵ʲôģ趯ε˵
趯ľһڡǺϵȡһè㣬ȴǺܲ졣
趯ɣӰУ趯ɲˣСʲôУ
ľ˼è㱻óɲǣǹ۾ͷˣ飬Ȼ飬ǵûӰǼֵ޷è顣
Щĳ˵һǮֵһЩˣܾǼֵǵı
ָɲǣСĵǰ׼ȡè׽è顣
ʱ趯ȴǶˣ
˫һһϣһ꣬ɫʢͬʱһеĽնǹ
пɫʢǰӿŨɫʱȴ׹¶
䣡һ¶ݵʧ֮ǰ
ת趯նʱһΣһֻ֣͵ץ趯ͷè飡
ʱ˭Ҳûע⵽ֻץèʱԭվ趯ϵè飬ͻͷβ͸߸ߵķ·˰𣬲ë͵ըһȦɫУһ˿⣡
أһè벻鷢ˣ


һʮһ һ
أ
У·һ㣬ľǹԼһֳߵĿͣԺƺһ˲Ŀհף˵Ƕݵʧ
ԺݵĿհףó¹ǣľǶӦһհڡ
ǳ¹ղʱҲûκִУΪǶèһиˡ
ͬģèҲӰ쵽趯ͬ趯ıΪ֮һϣ
ǣèж趯Ӱ죬ֻнɲǶѣжհûУֻЩˡ
ʱ̵̣ܶ趯ܹ趯ɽҡɢķ

ĿĽɫ⻪ٴν趯֮˵յöʧ͵ĽͣĴӳ¹ǰɫǰ
趯ȴûʱҡɢܷ˵õ¹ڸо˫ֵһᣬһ콣ĩʱ趯ȴһոմӴлظִ벻ʧľתӣ
ѾſխļֱĶѨսǸûʲô
趯ղѾˣ
ΪʲôǸ¹Ҫ
ССǻۣ
Ӧ˵үĶӴļһһȦǴһıȽխĶڽèģү趯ģǱȽϽֿĺ󶴡
趯ƣǹ¹ǰйġ
趯תɲǣոշеСè飬ͻȻήҲѣëɫҲʧȥ˹󣬵ȥ˲䣬趯һץ˻
ʱ򣬳¹ǣڻָˡ
ۡ䣬䣡һץյĳ¹żһ˿ڴΪѨ̫ᶼŴˡ
ǵģ¹ˣ趯ҡɢĽءǣȻŭˡ
һЩŵļһµˣ飿Ҫǣè鰡ǰè㣬ǧһˣ
Ĺʱľ趯оϢ֮
趯ȴͷҲأһ˦ľһͬɱһͷ޾ʹǬ˦˳ȥ۵ļʸ
趯ȴ˿ûиΪоͷޣֻΪֻʸֻʸֱҼ
ǰεս飬趯жϣխĿռ䣬ֻܽ嶯һֻʸһֻѹûȥ
ģܲˣ
ľܵ趯ιĻ˼£ùһʸȻ׼ҧӲһȻļʱѾɫĻ趯ǰǲ㱡Ļûô
׼Ӳɲǣ趯ͻط֣ľ쵰һ٣ͻԾȻ͵ؾʹܵ趯ǰ棬ģΪԾԸߣദ趯ļ򴦣غˡ
趯ɲǾԴߣ쵰Ҳİɣ徲˾Ͳˡ
趯ѾԤӹ󣬳֮⣬ơ
趯Ѳ³ҪǼʸںݺݵĹᴩļ֮ٲľıȻ趯ľһɲ֮صڵأȻǽĳ¹һܣ
趯κӦ䣬Ҫľ۵
ǧһ֮ʣ趯ֻʶĶһľƣȻ󣬺ݺݵһץһƣ
ۣһһͬʱ
ͬʱһ֧ĵʸʹ趯ļ򴦶˹趯ɲǣ趯ļ粿Ťһ£жͬʱͷ
ĺĵʸһƳɼ
ɲ֮䣬趯ļͷʹһ쳣趯ףʸ֣ʱҲΣֻܵȥһȥѹƣ
ʱ趯ݺݵһץȻǰһĵľ͵ػعͷܴʱΣ֣͵ؾŭ趯޲ֱӽ趯̻ˡ
ŭӵĿɲ֮ͱ˾ȣѸٵΪмһ㺣
ľڿ趯ͷĳһƳĺĵʸʱľɲǼʲôˡ
趯Ϊ˾һƵģ趯ղŵλãѾˣҿλãƺ趯Ϊʸġ
㡭鼱ٱ͵ľͻȻ䲻֪˵ʲôˣĵ׵ǹ㺣ѸٵĿʼѿ׳
ܣʲô㣡ľ趯˫ŭжʮ˫Ų趯ţȣôխԷӵĿռ䣬ҲɲοԷлĴɱ
趯ѹû뵽ǣղŵı֮٣Ϊ˲ľ۵ľٶѾһᣬ֮ᡭ
šӦһľҲûκγɣʢͬʱҲ趯ԸⲻԸ⣬һѾͷס趯˵ұۻ¼ٵͬʱ趯壬èӣٵӡ
趯һ֮Ҳľ˼èȥ·ԽԽխ˾޷ͬʱͨӿٶȵͬʱа˵趯˼
һ㣬趯´ˣľ˾٣Զ趯²ҪȤö࣬ӵö࣡
ܣһȺ׷ǳ˰èĶѨ֮طխԶԷ׷ҲܵӰ죬Ȼ趯ˣԷè׷Ҳˡ
ο趯ɲʡ͵ĵƣÿĲͻͷҲصһűǺȻıըÿܽ׷Ĺ¹׷һ裡
ȻǱɲ˶˺ܴܲȥըɣ
ͬһ˿ǰɽʯ׹䣬ѡԵһɽʯǰأǴȥɽʯһǰ˵ıܣ¶ѡһ
ǧ׵ɽڴʱޱȣŶԽԽխ趯ľ֮ҲԽԽʱ趯ҲֵľߣһҪ󶪱ըǰӣ
ײ֮£趯ؾò̫ζˣĸ첲ľǰǵطҲ̫̫˰ɣ
ҪǣÿһεǰһĦÿһĦһĴ̼У趯ͻظоһɻͻشС
٣ôһүӦأԶ񺮵趯ڻͷӱʱ򣬲Ƴһ۱԰ľڡ
ΪܶҵĿǰ壬ľ΢ƵƤȫһ趯ԼԼĿһ˵Ĺ֣
ɣľȻһǣóۣ趯ɲ׻һѾıûըС
˵ˣ˵ˣо趯һľͻعһ䡣
û·ϺöĲ趯ǸˣиղץľһѵʱľΪʲôŭĿˣ
ͷŮڽذ
ľ϶׹ݣǲ֪òզأ֮ӢӦòһʱ֮䣬趯ȻЩ棡
ٴαľǰݺݵĦһ֮ĿУ趯Ĵһģ
һ趯ΪľΪ˼ȫѹȥٴα侲쳣
һ·ӱһ·ӣӺ趯ľӳèèľƺûн趯ɿ˼΢һ·򣬾׼趯ߣ
ȵȣ趯ȴЩǿվԭأź˵ĹâԴǵһα׷ɱңˡ
ͷӰ첢̫󣬹ؼƵʸͣɢһһϢϮ趯ľ
ĬĬ̷һŻ֮󣬻ظľ޴趯ǵĸԼʱ£
ǰӣ£èڣǱ趯ûͷĹ׵ӦǼһҪ׷ˣ
ɽ趯͵һ
Ϲâһűͳ趯δ˵Уɫת֮ʣűɲǾɢ˼¶
ͣ
趯űͶèĶϷȡűɲ֮Ͷ˳ȥ
顭
ıըͣ𣬳֮䣬ʮ౬ըèڣһ졪ˣ
쵰ҲڡڲԶ˹¹ܻ
趯ȴЦһһʯͷˢˢˢ¼֮ȻľĲ֮£Ѹٵ뿪ˣ
ʵ趯ڲôҪľֻ趯ϲֱˡšഺϢŮ˷ŵĸо
һ֮󣬱趯ַűըèڵķʯ飬ͣʶһ֮˸ʯҷɣһͷӰ˳
ţߣʮ߶ͷĳ˳Ϊ׵ˣǹ¹˭
ǸʲҲڣոǱѵĳ¹ƿڴǣɽѰܲ˶ģ㣬ٴɽ´
ҲôһҪ쵰ҳ¹ڵѪè飬ǰè㣬һƱһӾͲóˣ
֣һۼָһʯͷ˵
ޣһģ߹ȥĳ¹߶ʯͷϿ̵һ飬


һʮ 
ҹɫ£һСĺӰͱ֮ϻɽ
ټһ£͵ˣЩɫЩҰ׵趯Ϊ֮һ
ΪۣΪţ趯ŮװľȻڲ䣬¶Ů
ʱľ趯˴ɽߴɽԶһЩĿѰҵĻѡ
ʵ趯ص߲·ˣ趯޷֮⣬Ҫ趯ʱһѹʸϱʱʱϢ
趯ŵص㶨ߵɽۣ⴦ɽۣ˵һֱĶڣò趯ѹ޷Լȥġ
Ծͳľ趯ɽ龰
Ϊʲôŵصѡɽ֮һǴ˴ɽѹҲݣ֮ˣһ㲻̫עɽ֮
趯ΪɫλԽߣǹǳԽЧԽɣ趯ְֺޣ
ɽ֮޵ǣѵԺҪɽҰˣɽָ߷
˺ôľ۵㺹ʱ򣬵Ȼ㺹죬趯Լ뷨⴦ɽۣ
ɽ۲󣬿ףףһǡһʯ߸Ȼɽ޷磬и֮
֮趯ĵһ²ǴԼƣǽήҲèӻȡ˳
ʱè飬Ǵһһ㣬޾ɣģǿűʯ۾ƺҲʧȥ˹ʡ
趯ȴЩۡ
趯ףǽèǿ츳ĺèճҲһ죬趯Ʒʯ˷츳
Ҫ趯շʱιèƷʯèһĶû˵УȽСˡ
ٵĴǬ䵱ȡһƷʯ趯һλԼĶͷһƷʯմԼѪ֮󣬾͵èߡ
㡭㶼ˣ𻹡ΪһֻôѪҪҪ趯ľٶľͻЩȻ˵
趯ȻһЦȴûϻػǿήҲèЩѵ˱ʯ۾Ʒʯʱèһ˿⡣
Ĵ촽ʳһΣʳٶȴޱȡȫǰһ̵ǽɫ趯ѪĹâΪһϸĹƮèĸУɼèжƣ
һֻô裿ѵèɲǵʧ𣿲ֻè飬ܷ֮ӳ֮أ趯Цһ䣬ٲԡ
ľȴɲǼɵ˼󣺡㡭˵ǻеԴãȻ֪ĽСһ﷢ģ
ľһĲţֹⷽèֵͼ裬˽ޱȡͼè飬ô˵꣬޷жı£
Ҫèֵͼı죬è黹ǵͼ
ѵңֻǹ˷ģ˵꣬趯ȴǲԸٶᣬйè¶ȥ̫Ļ϶鷳ġ
趯ļ䣬èδٶǷ裬ټϱΪϡ٣ԸӲΪ֪ˡ
ֱ۹߹һֻè飬ĳη֮èǼΪıűǷ֡
ǣʱĴ½һèȣܶ˶ǧټƣϧѾ޶۵һֻè衣
ǵõèЩȫʧˣôιʳ鵤è츳춨޷֡
ֱ󣬲ű趯еõ۹һص֪Ҫ뼤è츳𣬱Ҫè鲻ϵιʳʯ
èĽףҲȫʳʯɵģ˵èһȫ̽޵׶
ܽèڣèһ𣬱˵˹ߣǵɷĸ֣ҲҪܵӰ졣
£è鶥ͻƵڣΪɷңèֳɷˣèٴνס
Ȼ˵ףҲûе£ͻƷƣ½Ƿëǡ
ľһ͵ĿŻʳƷʯè飬Ǿ棬Ҳǲ죡趯˵è飬֮Ϊ޼֮ҲΪ
꣬ǿڵǿ߲ܾе½мڵǿߣ
£㿴ˣòҪ˵ȥȻ˵ȥҲûţèʳǿƷʯ֮˯ȥ趯ʼ˵
İɣҲ˵ȥģľȻϣ˵仰ľҲΪȡ
ˣ˰ɣȰͷնϣٲүүģĶͷϾȻе̣趯ֵ˵
նϣôնԾΪϵģһնȥƵģ۵ģܵ𣿡ľЩĵ˵
趯һ֣Цһ䣺ôϻϽģۣһܵˣˣҪ⣬עģ
ľҧҧ촽ý۵ġ
趯ȴûٶ˵ʲôֻصס˼ͷնɣ
趯Ȼı飬ľ趯ĽˢһնһʸӦϵͬʱ趯ȴǾҵһȴûκ
㡭û°ɣľͻЩеʵԼһ㺡ľ趯һȫġ
趯ɫҰ׵ЦЦ͵һѪ֮ʣ趯ٴһ
ֹѪɢ鷳ҷϣ趯ȡһҩƿ˵ʵ趯ڵЦݣȿ޻ѿ
ľǱָ˿ϸ趯о˿Ҳôˡò˵ľǺϸģҩ֮Ϊ趯
ҴɣҲˣŪһ֮ľͻ˵
趯˵ͷ趯ͻȻ֣ľٶԼˣϾ֮࣬趯˼ľ˭أ
ǽӽңƺұгɼ
Ǿʶң֪ҵ٣϶Լϵ׷ѥ
ѵǣ
ϸ趯ͻط֣ľӽԼƺԤıģ֪г̵ˣֻһ׸е
ѵβ汨ţ趯ԺУͻһ񺮵뷨
˼䣬趯ǰͻسһ˿⣬Χһȴʮֻѣ֪ʱѵɽ֮
ľҪ趯Ľйľ˻ûãɲܱˣ
ɽµĸOO@@ڼ趯ľʯϣŵ㣬Ĵ֮
ߣ趯߬߬ȭͷ
ɽЩˣ·׷㼣Ѱҵģ׷ɽ帽ʧȥټֲԸ׵ķɽ弰ɽתþò뿪
趯ûʲôûãľͻȻüΪͬʱҲʼƵŤ˫ȸǼеĽģ
ʲôҶûע쳣趯ͺһ
ûӦһľȴǼΪĶЩѣ˫ȽĲһ𣬽ĵôߣ


һʮ ƽ
ɽĹţϴߵ
ԶѰ˽ʱ޹ʮ֦ѿʼһۼȻгļʱľѾ˫ֽʽ˫֮䣬΢΢Ĳš
趯ɣٹһᣬ᲻ԸʶԸ֣
ȺѿʼɽƶʱѵȲľڵվ̬ǱŤͱڱȥ
ȥɽ̫ߣһȥлᱻ˷ֵģ趯æһסλڼͨľ˵
趯ǰͿˣľǱڼģӽèƴɱٵӵɽϣ˵ľ趯Щڼˡ
㡭ſľ˼㣬Ѿ˿ľʱֻһ뷨Ҫ趯ǰ˿ӣˡ
ľ⣬趯ҲЩֵ̣ĴǬ䵱ȡһҰëƤӵһ˵ϱ߽ɣëƤ֮ϣСģתȥῴģ
⡭趯Ľ飬ֿ趯תȥľҲûʱ趯е˼ɿĶ׵ǿҰƤë֮ϣȻ󣬱͵ˮ
ˮת۵趯͵زһ£ԺоȻһƯβΪһе԰ɣ
͵ˮ˽ӵʱ䣬趯ĻҲôãȻһOO@@ĴȻžˡ
˺һᣬ趯Ҳľת˵ˣ趯ֻԼת
ֻľʯϣͷ˫֮䣬˫粻ͣʶͣĴ
ʵߡڼ¡Ǿģ˰Σ趯Щεİο
趯˵ãһ˵椿޵øˣͷøˣҪɽҲʵģ趯椵Ŀܽǰһˡ
趯룬ǵڼʵϻǵ棬ô
ϰ춼ûֹͣ趯Щˣ£㲻Ͽްɣ趯׼óɱˣ
ˣǵڼֲǲʶ趯ֵ˵
仰ɱﵣһľ˲̧ͷˣϣ˾ȣ㡭ʲôʱϳҵģ
ʱ䲻ǻᣬʵڳˡôЩֹ򵼵ģҵгֻһˣѲ³趯˵
㡭ڶ֪ԼӦôˣȵķ֣ʱıʰһĿģѾûˣ֮һֺܸӵ飬ܸӡ
ڣȻǰ֡ҳУֺ޲Ҹضȥ뷨
ٿˣٴ趯ˣǧˣ㵱ҲһΣǾͳƽˣƽˣ
Ӧ趯Ѿתˮ߼ʯʹ˳ˬʵҲﲻסˡ
趯ľٶǾȣ֣͵תȥȴˣһﻹô£ܳƽ𣿡
趯ˮǵҳУƺ࣡趯ûз֣ǵĹϵڲ֪Ѿһ󲽡
ʹΪİǰ¶е߲𣿿¶һ͹ȥˡ
˵˵ɣҵ򵼣ҪʲôΪ˻εգ趯ʵ
һΪʲô㻹ǸᱡҵϴĲҵ׷ѥ𣿻У׳һͷʬ壬Ŀռ䣬װ𣿿϶ҵǬ䣡
ƶϣ趯Ϻ׼ȷʱ趯ҲûıҪˡ𣬸ҵ˼ҽҴ˻ϣǾ̫үˡ
֪Σ趯˵һ﷢Ļ
趯һֻ֣ҵĶڻ
Ե趯ȴЦˣ˵С㣬սƷ᲻ỹˣ£ٵİɣ
Ľëʹϵ񣺡˵Ĳ׷ѥǬ䣬Ƕϲ͸ɣ
趯ȴĵģñߵĶ飬治ǿǸ
ּĵ˵˵Щ
Щ趯ˣģϱģֻǬ׷ѥš
Щ
˵㡭Щ趯Щˡ
ͻȻͷ˵Щô֡׷ѥģ
ʾ趯Ȼԭ˵ЩƯɰСأ趯ԥˣǲأ
һ˽ս֮趯ǴǬȡǶƯɰС£ŵǰŵˣ
ٶȽǶСսװУп趯
졭лл㡭ˣһллȴҲٶԣϥ˫Ŀʼ
ս˰죬趯ҲˣΪһߣǱزٵġΪһģҪոһյļ֣ĳ챬
ɽ֮ϣ΢ǹҫ£趯ʼϥɽ֮趯Ȼǽɫɫˡ
ƾתͬʱһ΢ǹͶ䵽趯֮ϣԽԽǹۼʱ趯ڵĽɫתøˡ
ƬƬĽɫɫ֮ڣٵΪ׼֮£趯ﻹƾƵľ飬˼ӿٶȡ
ǳ趯ţƾеľ飬ΪͻƵø졣֣趯аһҹ֮䣬ڵĽɫƵ۷壬ͻƵ㡣
趯ʼо񣬿ĸӦϵǲǹ£ϣһ㣬ٴθӦƮǳΪ
ͬʱоһڽɫǳ֮ϵһ̣趯κʱ뵽õ
ɫȻǳ֮趯ţԲһɺϡ
ϹǸһӦû˸ɣıɲֹ
һʱ֮趯ŬҲӦеǿΪһҹǧǳǹŨһѡ
Ŭ֮趯¶ԳЦݣ̰ˣֻԵôأ뵽趯ﲻɵһϵǼʲôأ
㣬趯̬ƽ࣬ҲͲôļɫͬʱʼʹɫɵǰµĿҺ
һ仰ˮɣ
趯û뵽ǣɫֱڵڵĿҺɫΪٶȣֱǿľˣ
趯Ϊ޷ӵİʱĿ๦Ҳǰ׷ѣ趯ƣ⣬ɵѾɫٷü裬ڵɫΪ»ڲͻƵ㡣
Ϊͻ֮ʱǹ︲֮գᣬһǾͲ趯ˣ


һʮ ׽
¡¡¡
ٴιʶʱ򣬴趯΢һüѾָ˱òŵûһ趯Цѡ
Ů˵ţ
ˣôͣɽ⸽ûмôܼüԹһ䡣
˰ɣҵӰУʱļ¼죡趯ЦŻӦһ䡣
ʲôҼǵСʱһһأµĸ趯Сʱ£趯ҲʱʱĲһģʱ򻹺Ȥʸ⡣
趯תˣģ
Դǰ趯Ļռֻ˲ŵ֮ڵʱ趯ͺˡ
ҲжȣһҲôʱʱ𣬵Ȼǿֲ֮Ȼʱˡ
ʵ趯жҲȫıУð棬߶ԣҲʲô顣
Ҫ趯˻ûȫãⶼˣ趯ڵɫΪһֱ۷壬趯̷裬ûͻƣ
趯뽫ڵɫͻƵɽ򣬵ȻĻôһԼԼ뷨ϣ졣
һ绨Ůڲ࣬ǻɽҰ룬һʶӣҪ˵趯û˼趯ͲǸˡ
ΪҪǣŮǰһ㣬趯üˣԣмֹĵ˼
趯òϣŮҵ˼̫Ѳˡͬխ񣬲Ǿûˡ
ת죬֮ǰ趯һѡǳȥ֮µĻջĽ֣趯ڸ֮࣬ЩǷ֮롣
һϣ˶Ծϥͷ˵ʲôˣֻ˼趯˭˭˵
趯ҲֳڶŮ鳤֮ˡһ趯ջˮ
仰⣬趯ԼĿղǻˮֻܰˣ
ҿɶ£ٶĺգҲһ˿ˮ
ʵ趯ΪʵҪ
۽ܷͻƵ㣬Ƿ磬Ҷɽ˺һ֮趯˳ǰѩèľë˵
ĵè鲻ָԪƺǿ׳˲٣ǿ׳ǳ˵ǿ׳һָǿ׳ĸо
Ҳǣڵè飬ÿ춼Ҫ̳ԵƷʯǿҲûе
һҪǺã㣡ӹһ˿Ϊӵʧ벻ףôͲ֮ͻȻޱȵĹӸָоأ
䣬Щ˵ҲҲԭ
С飬һè֣ЦЩǿ
èȴǺܼҡҡͷȻΪɰؽͷᵽ趯ϥϣü
趯ҡҡͷҲǼϣ򱱷أػǣ
Ǹҹһǲ죬ٺأһˣǲǰȥ𣿡
㿴𣿡趯ָָԼıӣˣᣬ͵һҲĴˣĻɰˣ
ĬȻ趯˼Ĭһ£ͻüЦ趯޲ѡ
ػǣҲȥ˵
ֵ趯ȻˣȥûʲôϵҺΣգ㻹ǲҪȥ˰ɣ
˭˵ûϵ飬ͻȻΪ趯ȰҪȥΣյĻȻ˵Ҫöߣ˵ҵҪӢ˵
ʵһԭûΪ趯ҪȥգԺҲȥ
öү趯ȻʧЦˣٿɣǲͻƣҾֻѰ֮սȥͻˣ趯ãпΪƿˡ
ţӦһͻվɬһЦҳȥһ£
趯˵ͷȴǹâţȻ֪ȥҪ𣬵ֿһʪŮˣ
Щƿѹס֮󣬸ո¶һߣèʱʴĵ߽ӳͨ͸ͬʱ¡¡սһ㣬ͣ
˸ŵ͵ص񣬴һͬʱŹȵ͵ص趯Ļ
趯ûӦʱ򣬱о뻳һ˻УȻȻģ趯ͽ˫£ȥ޳ܵĽ˻УţƤܺļһ䣬ôˣû°ɣ
ûˣӦһ䣬㲻˵ȴȻǺҲü
оһӲӲ˵ļһںβŵе֪ⷽʶģʲô
׻ãһףǺ͸Ӽˣ
趯ıϢҲ£ס˫ֱۣʼתĥֱо
ҲǸӣоټ϶趯ĪĺøУͻȻһЩңҲЩĬϵ˼ҵ֣Ϊһ¡
ҪһŴϢŮеöβĶ˲Ӳ֡
˵е굴趯ȴҲ˲ʲô뷨ͺһ˫͵ؽתȥ˵ĺ촽
йŮɽҰ룬ɲһٲʲô趯޲ˡ
ӣϮǷһɻ첻֮㴽㱻趯ֱռˡ
΢Ť˼£ԵĿһ֮ĴϢȴԽԽ󣬸оһֻȵĴ֣ںβͬʱǷèдһ趯ס㴽ɬĻӦ
⣬ֻбһһŮ̼è飬ڽűɫĴ۾һŮҧҧȥġ
ͣ
һ±趯ֱã˦һߣӵһ壬ҲӵĿȣۿţһɫĹ¾Ҫˣ
ʱûһ㣬ըϼ׾ͽˣһαһμ
¡¡¡
һ׽һףвһŮݵ˼ǼһŮѾЩӦҵﴭϢţϢУ١
˻ͻأһΪ̶˻쳹أҲ˲佫ڵһһŮˡڽè飬ëɲǼը΢΢ͬʱ̵βͣǸ߸ߵ
һͻ˻һԼеŮΪɵһͣ趯һ¶䣬û⣬ɽеҹ˻Ҳ漴ϼ
߱趯ǳȵ񶢵ЩܲˣĴ׵ͬʱɬĽձ趯˺¶ķ۽˲࣬й¶Ĵ⡣
ٶ趯һȣ§ͬʱ׼ݸҵ¼
˻˻ءû趯ȸղ˻ΪҾ޴ʹӿдͬʱŹ趯׵
趯ͬʱһһĹִ˻趯ԼԼоһɼΪǿѹӽţ
趯ʶ˲Ծͨ˻𣬾ûôֲҽԵЩ̫ܼˡӽǿΣѹ趯һֺΣյĸо
һۻëըèһۣ趯ɫһ䣬͵ͷһϾ;ˣ
ֻ裬֮ʣһһ׵еĳÿһ׵ĺᴫһ˻
һ£趯ѸٵĴǬҳһ·˵촩ƺ٣ϾͻǵϿգ
٣ոջ趯ͻر趯־ô٣
죬ˣ뿪Լʰõ趯ʼæְ˽ŵĴ·趯һܣһ˿ϲͬʱҲæˡ
ඣ
ûʰ趯è飬ɽ֮Ծ£Ծµͬʱ˫߳߳һһɫȻ˫βϣɽһ㣬գۼͱɽ֮ˡ
趯ĶȴǾˣ趯ֱӴ۷һ̣ľѹû뵽趯ֻ񼼵ı¡
趯ıϣģһԵϲղе£趯Ĺϵֽһ㣬ԼԼ䣬Ѿ趯Ϊˡ
趯ţȴʱ۲е
ʱһһ׹ⲻͣĺĳ׵⣬ƺеĶ
ߣ֣Ｘ׵ŴƬ۵ĳߣвͣž޴Ⱥ׵ĺ
ÿһ׵ĺǽ߷ҵ˻𣬶ᱻѪɡǺǽ߾ͻٴӭ׵ϣ
ϳеǽߺͻرò԰֮Ϣ֮ųЦݣ
趯ˣ׽٣ҿʱ䣬Ͼܳɹˣܲģ
˵꣬Ҳ趯ӦִӺ§ס趯ͷգۼ䣬ȵ㴽ӡ趯գ


һʮ ǵ
趯ˣ׽٣ʱ䣬Ͼ͵βˣܲģ
˵꣬Ҳ趯ӦִӺ§ס趯ͷգۼ䣬ȵ㴽䵽趯գ
Ůǣ趯ޱɲǣҲˣ׽ٰ
½ϣ޵ΪﵽĳֽޣͻᴥؼΪص׽١׽ٵĴ޲ͬͬ
˵׽٣ͷǳټҲһΡֻеһЩѪȽϸ߹׹ǻλΪ֮ʱŻᴥ׽١
׽֮У׽ʱµ׵缫Ϊ죬ר޺ɱ׽ٵһ㲻˺ͨˡ
׽ٵе׽٣ȴ½ǿߵجΡκˣǿߣǽ׽ٺڵĻߵİﷶΧ֮ڣҲֻ·һ
Ϊʲôԭܼ򵥡߻֮ʱ׽֮ʹʹ֮£ڰ߰Ե״̬ԻԴ󷢣ǳ׵岻ϵĻ棬Իʹࡣ
ֹУ׽ٻ᲻ͣĺԣһԴ󷢣ɽɽΪƽءȻЩðڵ
ҪǣɻΪԵɲǣΪΪ˶Կ׽ٺľĳع֮£ٴΪԽʵϵɱ䣬ع֮£ͻӶϵµɷ
ΧֻǰҲߵʵȷΧҲаޡ
عӶ֮£о飬ڵһɲǶΪֻ׽ٳԵĲƷ
Ҳˣ˲ӶԵ˸ɣĻԴıСˡ
һˣҲ˵ֻ߶׽ҲʱˣѾܹڿзУ˵Ѿ߱Եһ׽Ѿβ
趯Ӳ˼ƽأľ룬趯ƴϧ𺦾߱ԼڵٶȣһʱҲܸ˾Ųʮˡ
ǹַͻأɽ֣趯±һ죬İľ룬ֱ߾룬ֻܾа˾ʮѣǽһβ;ܺġ
ԸûܳﷶΧĿܣ
ô𣿡趯ɣͣǵʵ
һŮˣԼŮ²£趯ȻǽĻش𣺡£ĩˣּΪ޳ܵļһ䣺һҲֵ
仰Ͼ͹׵ػ˵˫۷ͨʱȵһϣ˸ʹӵ趯޲ðԼĽ趯塣
ʵЩŹ֣ԭǶ趯ĶϾһԼĳЩı֣һ˿Ľ
ļԼը׾õصĵ趯Ļ⳹׵ȼѹĵ׵˿ĽȻ󣬷׽٣ڼͳ׷ſˣ
ڵ趯ҲЩѵõļ飬һŮˣܹʱ䲻У޺Ǵ󵨵Լȥļ飬趯ͻȻĪĸж
ҵŮˣΪһүǣŮǱģңҲкܶ˶ڵң׻ϱȥأɲ֮䣬趯ĵףͻ޾
һӼҵ̬Ӧǵͬʱ趯Դٵ˼
׽٣趯ǰйôһξ
һֻҪԵߣͻ۹ĵһڵɽŸɽ٣Ϊ˲ʹɽű٣ڳ˶ʮ֣ɷǿΧֻߡ
ʱıȡڵ趯ȫĿһʢڸ˲ش֮£ɵֻҪԵߣ趯Ҳǳ˼ʶ
㣿㣿
趯Ժͻһ׹ǻΣɱΪԵɲǣüΪ˵лᣬܾǸʱ
ɹĻʣʵ̫ˣ͵ֻаٷ֮һһλܻһɣ趯Ϊ̫ˣץסɲǵĻᣬ趯ҲѸǿҪԵĹ
˵һɲǣڰ趯ǰ趯趯ߵϸ۶һ˿ӡԵʵ̫ǿˣ
ٷ֮һĻ᣿趯ĵЦһ˵ǰٷ֮һǧ֮һĻᣬҲȥ趯һˣǰҲͨ춷һӡ
ҵĻӦһ趯ʹķֿЩϵ֮ǣ趯˳̾һ䣬Ůʱ̫ˣ
˵ǿлĻᣡ趯æ˵
лĻ᣿׽٣ûǸܰɣϼֱЩţʷмصļ׽٣ǳɹԣûκڷΧڵڵķ
趯ûйĽֻͣǽı˱ң
Űɵģ趯ָϿĽ߸׵˵ϵ׽پǽߵУȫԣ׽ǲͣģ֮ǻлᣡͬǿභһС⣬ҲͻӰʤ
ǿභһС⣬ҲͻӰʤ˼һ£ͻȻã趯˵Ҳе߻ԣ˵ͬҲ١
ԣ趯˵ͷ
ߵɺ죬׵ӳ£鶼þӨͨ죬ɷǺÿˣ㲻˵ߵõͷ
趯ЦĨһѹͷϵˮݺݵһں˵ߣҸƽ̹ĵطţȴᣡ
һ죬趯̾һϵһﲻ֪ҪʱأҪиǾͿ԰ˣ
ʲô£һʱûӦ˳һ䡣
趯ȴݺݵǰƴԼＷʱ򣬲˵ܰʲô£ȻǳඣҾ޺ˣϧûУǴţ
趯Цһ䣬ˣľຶˡ
ȴǵ棬趯Ļ˺һᣬ˵롭ҲȴԽԽСԽԽߣԸˣ
Ե趯һ֣ȴһǵԾ˵δЦãһ겼֮ʱĻǾԧϷ
һΣȴǷӦ˵Ե̫ļˣ
߬ȭݺݵ£һڣˣ۸ң
ȭ겻ѵ趯ȴǹЦѸٵһܹƶƽ̹ش֮۾ȴʼĶֻ׽ٺԽԽ͵Ļߣ
һ߿ǻ߱׽߲ͣúò˻趯һóǰọ̃Ƕʯ
ˣ˳һ⣡Ųͣı׺ԽԽĻߣ趯ͻ˵
ҲҪһ𣡡ʱЩǿ
ңһᴴ漣趯ؼᶨ˵ǰ°ɣóΪǸµǻ
趯ĻĬ˼ϢȻƮǰ͸趯һ֮Цһ㣬ʧˣǵ㣬ң
Աϣһ˿ӰѸԶȥ
趯ǳԽԽֻڳźݣ֪ʱһֱ趯è飬ҲԾ趯ļ
ըžëβޣɫ۾Уĵ׹⣡


һʮ 
˻ء
ÿһ׽ٺ£߶ƬƬӭ׽٣׽ٵµֵܹģ
ըͬʱֱӺĽ֮ϣֱӺ䵽ϵˮͰֵ׽٣ըý۵ͬʱƤ
Уһֵζ
׽ٵһһҲԽԽ١ÿһ׽ٺ£ὫǽߵӿкͼףۿԽԽԶ
Խ趯þԽ
ߵͷѾ΢΢׮ͻ𣡿һĻ趯вɵһݣ
׮ͻ˵Ѿʼˣĳ̶ֳ˵׽٣Ѿɹɹˡڣֻع֮£׽ٳǿȵĺڸˡ
ϧǣǰʱ趯¥ѹ֪Ĵ£Ը֪Ǹû߻ԳɹϢ
˼Ϣǽֱʮף趯ıǼᵽһɵȳζʱ趯ˡ
ֳһɵĹ⻪˷һһ㣬жļ׷Χ֮ڣѸٵƶ
ÿһλͻٵķһ̣֮ϣǶһŵ΢ľʯ
̣ɽģԾʯ󶴣ֻһͨĻԴӵ趯֮Ȼ趯ûԸıһͼǿԵġ
ǿ˻Чͬʱִ󷨷Χ
ӲҪƷ׵Ļ趯Ʒ̣ͨı󷨣ӲĽƷƷʡ
ȫħΧԴﵽףûʲôɱҪǿ֮ˣ֮ӦĻ񣬶־ᶨ֮ˣ
趯ʱħ뷨ܼ򵥣ϣеǽ䵽֮ǰһ󷨻֮УȻ׽֮ɱֻߡ
Ȼ趯뷨ܺãħ󣬶ֱӸҰԵ˵
δޣ޷һ㣬̨ܿ񣬿˵ֻҪڽ󷨷Χеĵһʱ䣬ͻ
ǣħȴδܹãΪ趯Ŀ峤׵Ľߣһ˦βὫƷʲߵ˦
䵽֮һλӶȥħνһʮ
ھԵǰֻȫģһͿԻٵ
ԣ趯ħ˺ߵĳɹʣǷǳ͵ġɹʱҲһϢҲϢԲᳬӵĹ
ÿһ̣趯̧ͷһб׽ٺԽԽ͵Ľߵλãǽߵλдȵƶ趯ϵĵ̷λǽ䲻󷨷Χ֮ڣ趯ħ󣬾һЦˡ
һĳʯ֮ϣһɫӰվ˫ֽգǽŵĶˮ֮вͣ⣬ధ
Щ£ԺȫѹڴļˡŮҪ롭ͬԧ졭૵һ˿Ī̺졭
˻𡭡Ǵ̶ƶļХУ趯һεĵ̵ķλ̶̵һڣ趯Ѿʮ̵ķλ
ԽԽŨȳζ趯оͷĿѣͬʱ趯æķƵһŽⶾ裬ȳζӦڽʱһȥ߶
ͷϵĽѾʮˣ趯оֻҪԾ𣬾һնߡ趯ͽ͵ģߵۼףѹܹնƵġ
趯Ѹٵ˵˰Զ˫ĿϸĹ۲ͬʱԶԶĿһԶģӰ
ҵŮˣүǣӦñԼŮ˲˺ʱǰ¼֮趯ѾΪŮˣıǩ
¡¡¡
һˮͰֵ׵յɲǣٴνһ
˻䵽׵ʱ򣬵ϵħϱǶƷʯ͵һȻڲ˻Ľߵ˻ͻһ䣬ĳּΪ˷ܵ׽֮£ԵüΪ졣
趯ǽߵħ󷨷ΧУһ˲Ͳ˻ĳý߼Ϊ˷ܵĻ
䣡
һˮͰֵ׽µʱħĽߣȻûǰһ㣬ҡͷβ˷ܵ˻ѣȻӲˮͰֵ׽ٺϡ
˻𡭡Ƭۼױըɣһֵط¶˱⣬ǣǽֻǱܵĲ˻һ˷ܵҡͷβ
趯ȴһ£ողһѾߺ䵽˵ϣ䵽ϣôһ׽ֻ֮ҪһͻᱻƵ
趯ٴοһԶеӰһ׽ٹ󣬾ĶʱˣǬȡپƶĽƣݺݵĹ˼֮趯Щת˾
Ķڽߵͷߴ֮ΨһĻᣡ
ߴߴ磡ֻҪûȫԣߴ磬ҪҪ߳ԣߴ磬Ȼ㣬ֻûΪʱǰҪˡ
趯ǬһƷĽ֮ϣɢŨҵĽɫ趯ڵȻᣬֻҪһ׽ٺŽһɲǵشߴ磬Ȼ󡭡
Ȼˣ׽ٵˣ
׽ܺɱߴ类˵ĽߣǾˣǲܣ趯ֻܴźȥˣܱԼŮ˵ĳ衭
趯󲽵ĽȥµһһɵףѾ
¡¡ʱǵˮͰҪֵĽףֺħĽߣ׵Ŀҡͷβ˷ܵ˻
ӽУ趯Ʋһ£ħ߸Ļ񣬻᲻Ľβأ
˻ЩںڵĽףյͬʱ˽ߵ壬ɲڽߵըһ󶴵ͬʱȴǱһ׽ֱӺ䵽ϣȻʹ˻
趯ȴЩϧ׺䵽ͷϣȥ˵ըû£
飡ʹ֮Ľ߽Լβݺݵĳ˵ϣҵķһ֮趯µħƷʯȫѣ
ڣ趯۾͵صɵùأµ׷ѥҵ⣬趯ӽǽ߶ʮ׼ɱͬʱ͵ظоͷʹ
֪ʱ趯èëѸը룬ɫ۾·Хһ㣬ŹӿĹâ
ء趯ʹɲǣһֱĤɵߵè˻ɲǾ˺Ƥ׵˸ҹգ趯ѪҺֹͣתתҲΪ֮һϣ
С飿趯üͬʱ۾ȴͻ˼趯ͻط֣ղŷĴĽߣͻط·һ㣬ĵ˵ϡ
ȻһĽ׺¡£ոջָ趯ϲûᣡⱬͬʱǽߵͷ
ء
ͬʱһ˻èзʱһӰĴ趯ϵɲǼԽ趯˽ߣ
С飡趯


һʮ ӵȥ
أ
趯ľУè黯һŰдӰӣ˽ߵͷƿɲǣ𵴵ļХ
Ȼ趯Ϊʰè裬è֮һصϵè츳ܶ𣬲ûܵʲô˺ǶٻЩӰġ
粽˼άԳٻһ£ƽʱӰûʲôڣ趯Ķ׵
趯ٴηȥʱèѾ˻У͵ͷˣû巢ʲô£һѪʹͷ˳
˻ءԭΪèĶ͵رĽߣͻعβͷ·һ㣬͵һһȻݺݵץͷϵèȥ
֮ͣľ磬Ȼ嵽ǰ趯һġ
СģʹĽԼβͲĻץͷè飬趯ĶɤۣһβҪʵˣ˵è飬Ҳøĳˡ
飡
޴Ļõҵҡɽʯ¡¡¹ڽߵβĻͷɲǣ趯ֻɫĹâһͷһʱèѾ¶ļϡ
ֻëը𣬹ŭʯ۾У׹⣬Уĵͺ·ʱҪٴ˻һ㡣
ߣԼһβͺݺݵĵͷǿʵˣһֹ֮ѵͬʱҲԼһβͳγˡ
ͬ˾Ƶһ㣬βҡҡλεģҡڣ趯ȴǴϲ
ԵϢѾõǵףٴνߵըһѪ趯ɲԸ˽ȥýװĿըɷɻңǾ̫ԩˡ
ǱԼþȫһβ³Σں޷֮£һٴشûзӦֻҡš
ԼԼһβͣʵ̫ˣ趯ҲûףԼͷõô
һǽ׹趯Ž߷εͬʱͷ׼ߵߴʱȴǾˡ
èҲ߯˰ɣ
ֲý߻þȫһеĳԼԴԭèͷһ˲䣬һצӾڵ˽ߵһֻ۾
һǼ򵥵ڵ趯ߵۿѾһѪѪģҲ̶ã
Ӧèڵߵ۾ͬʱ˳һצӣ룬趯ԼĵֱðèСһ̫˰ɣ
һ£趯漴ϲ˸Žɫ׼ߴĽȴ͵˻
ⱻèƿѪģۿǲһͲȥˡ
Ҫǹߴ磬˵Ҫ趯ܸ˺ߵߴأҪ֪ǰΪҲѾܹ׽ٵްҲ趯ΪֻһļһƵģ
⣬趯վҡӻλڷεĽͷȫɫĽҲûʲôս֮ģ׼ѪģȭͷۿһͲ˽ȥ
ڲȥɲǣ趯ֺݺݵڽһƣû롣Ҳʱ趯ϵè飬ֶˣˢ˳èצͬʱߵһ򣬾ͱèһצ͵
趯Ŵ󺧵ͬʱһ̹è飬׼ٵ뿪СһҲ̫ˣ͵˽ߵһֻ۾
趯ϲ
ɲǵԥ趯ŵµĽߣѾһ춯Ĳ˻ͬʱһȷ;趯
һΣȴѧˣղűèͻϮץ飬ԼβͽԼΣһǣȴǻǳһоȳĶ趯
趯ȻͬʱһǬеĽȴһâǿֲоϣ׼롣
趯ŵ»˲֪ĽҲо趯ɲǣһֱҡҡλεβͣٴ𣬴žҵƿڿе趯
趯ɫɲǲ԰ֽ
趯һף׵βĻʱҲ֮ˣ
һת۳׵ķΧ
һβʵˣ趯˱֮⣬ûκεĿܣ
趯ȴǵˣǱɣеĽҲǽ
ҡɢ趯ʶóǿĽһ˿ϣҡɢ׳Ľý£Ȼ趯֪ŭޣûǿԵģ

ĿĽʱĿĽ׹â˺յͬʱҲ趯ǽҪҪıҪһβ
棬ƿջ
Ǵִβ趯вͣķŴ趯ɢŴĿɫĽǳ׿׵βǰͷ·һЦһ㣡
ءƺ޿ɵֵΣգ趯èĶǰëըٴηһ궨֮廯ɫĹâٴͷ
ۣ˻
趯һ΢˻ͬʱһֱѲȺһ㣬ݺݵĳèϣ
ž鵽è飬һ˻ֱ֮ӱɵ˺󷽡
èľ趯ʱƳ˰ϢѣèٴнߵۿͬʱǺ趯β˰ϢϢʱ䣬趯ֻ˳׵ľ룡
Ǵвβٴκ趯ͷ
֮趯һ֮
趯ȴǺ޾ɫɫǽɫһԵӿǰ
趯ת˽֮ΪɲǼԽĲһʱ䣬趯ǰγһɫ֣ȥεΪ׳ۣ
趯֣üΪޣ⻯ǰֽûʲô
ȻһЦ趯۾ǰĵطԴﱻҲȥһӦû˶ãӦܻȥɡϧ
飡β趯޷Ŵ󣬺䵽趯ǰǲǰۿžҪ趯ǰĻֱӺɱ趯ˣ
иոպҡɢĽԵĽףȴǡڴʱ˽ϣ
Ϊûκηһǽףнߵȴ󣬼󲿷ըˣһ˿ڽߵͷ֣
ϾҪе趯βҵҲҲûǺ˵ƣȻʧȥ˺βڹ֮ϣ趯壡
ǰɫĻɲǼ䱻˺Ƭһ˿趯ؿڣ
Ȼ趯ؿھʹѪͬʱֱӵɽڡǽߵβȴɲ֮ʹĻ
ݺݵĽͷм䣬˦ƺ뽫趯ͷǱȡǣԽԽҶǱԴĽɵ˺ȴԽ
¡¡¡һӦʱҲգͬʱҲβϰѪ趯ӳ˳
ۿ趯ҪʶĴֱӱ˦鵽ɽ֮ϣ趯߳ɽ֮ϵķʯҲҪȥ趯С
УУͻصһӰ趯ɲǣͽ趯˻βֱӽ趯Ӱײɽڣ
飡
ɫ͵زɫӰɲǣȻ趯ɫӰڻɽ֮ǰӰ˭
ʹһ趯ͷݺݵı˻ֱ趯ȵһϲ
ʱĽߣȴ׶ΣȻǿ˿ڲֹͣѪţÿһ׺£ٴ˿ڡ
ΪҪǣ趯Դǽÿһν׺Դﶼᱻ׵һΡ
βĻĶԽԽͷѪĿֲ˻ҲԽԽѪѾھۼ˴ӣֱӿȥϴˡ
ڽ׵ĺ£߶ͷ׮ޱ仯ߵ˻Ҳ͸һĸоڼ
׽٣ֱͣɱ
Բܵش弸˴룬иطѾ׺䴩˵ǻԣǽֹͣҲһܹס
ڣһűˮͰҪֵ׶׼ȷĺڽߵԴ֮ϵʱ򣬽ͷ߿ҳ鴤˼֮󣬾һҲ
ҲڴʱƺһʾըףȻ׹⾡ᱡС
Ϣãֱι˼˵ҩ趯ڴһܹ˵ˣ趯ƣ߹ٶϵĸ
ϹͷʲôƣȽܵ𶯣ķҲҪˣ
㡭ôˡҲǽ𣿡ŽڻѪ趯һֽٺЦʵ
ɹˣǶȥˣҶӵȥͻس趯չһЦЦݷ·𴺻ã
ӵȥڿҳɹˣĻ趯ȴǲһĪãͬ㹻ˣ
ȥǱ߰һС飬Сôˣ趯Щѵָè鱻ɵķ˵
ţӦȥ趯ȴæתķˣ黹û꣡


һʮ ջ
С飡Զͻشһľ
趯ȻèӦòᡭ°ɣΪ˾ҲٴϮߵ۾˵ġ֮࣬趯˵ĹҲֹͣˡ
èˡ趯ЦôѾˡ
ϣ趯ͿСĵıè߷ɱٶ趯һèӦûţܿˡ
è鱧趯ǰʱ趯ȴǾˣèƣеĻҪء
°ƤëãѪģ֮⣬ЩطܹࡣصĻЩˣǶ
ԭѩ׵è飬ʱѾһڵĹӦ˵ǳ˶ͷǿطһСطŰ׹֮⣬طȫһƬѪҲǺѪ
жˣ˼Ϊ߶èѾˣǱ΢΢ʶΪˡ
ֻжͷԼй⻪ںɫɫȴڲϵĽΨһİɫ·èһ㣡
趯èжˣ綾èɵĵطĲݣѾݻˣô죿ˣСĲҪմȾ϶ѪˣЩ˵
趯Ҳгˣôأԣо綾־綾ƾڼռͨҩƵĽⶾûκõģôèⶾأ
Сè鲻趯齹è裬ͳ̫ϡˡһ軹Ҫ١
ҪèֵͽޣƽĻϰ˳ӣʵ̫ˣ굱УèǱ̳ԣǱɱ
ʧȥֻè飬趯Ѱһֻè裬Ǿ̫ˣҲʮϰ꣬ҲҲһֻ
ⶾô߶趯ü˼߶ߵ
뵽ߵ趯ͻؾϲȥȥߵߵȡߵߵ߶ٺòˣ˵꣬趯ֹһ䣺ߵӦû׺ðɣ
ţȥè飬˳ӵĹȥӽߵʬѰߵûӣͽ
趯ҿȷߵλãǡȡƤۣҵֻϱһӡЩεĺ
趯һ㣬üͷٴ⻹Ǹ⣡
Ƥۼޱȣ˵켶սеɷսûеɷڵʵҲƿƤǵɷڵʵеɷƷսƿܻԵƤҲǼΪģ
Ǭȡһ趯ḧؿڣСĵһƤС飬Щ˼Ľߵʬ壬βͳһͽ趯ȥ˼⡣
˽ǰִһüվβĳÿһȥǻ䣬۽ߵۼףʲô¶ûС
趯Ƥ̫ˣô죿һᣬЩйͬʱЩΣǲܽ⿪ƤǲȲС飬һ޷Ūϵõһ˿ô˵
Ե趯ǿЦȷʵܹ׽ٵĽߵƤۼףƾǵΪ治ܽ⿪ҪƾڵΪ⿪һЩ˵е֮⣬κοܡ
ѲķѾûŸɵһͷ׽ٵĽߣһѼƷ⣬ȴʲô𣿡趯ΧߵʬתȦ
кôãⲻķ
ͻأ趯Ŀͷ͹ֻǣĿⲻɵһϲ趯µûǾ߻֮γɵԽǡ
ϵĶ֣߶ߵɽ⡣ǻ֮߳Խǣȴ־һԣƤͬжһ㣬ΪԽǣƿͷƤġ
뵽趯Ҳ룬£ɵնȥն׮ͬʱ¶֧֦ۺСǣӦûǰƷ
ֳƷԽǣ趯ͱ˸ˡ
ۺСǣȴôӲ趯һǽɫĽͲնϡס֮趯еһ֦ԽǣƤϺݺݵһ
˻
Ħ趯ˣƤʲôӦûУѵΪԽǰƷûƤĹЧ
趯ЩаƤϺݻ˼Σͬǰһ㣬ûκá
趯ûˣѵҪһǱĻߵʬ塣Ҫ趯һǱĻߵʬҲǲԣǾȲ˸յõûè飬趯᲻á
һèؿͷԽԽСİ׹⣬趯Щյ𽣣ͷϾһͨƵҿ趯ףèؿͷİ׹ʧʱ򣬾è֮ʱ
飡
Ľͬʱ趯ֵȴ͵һᣬһ̣趯סˣеĽ֪ʱѾݺݵ˽ߵͷ
пˣ趯Щɵ۵һ䣬ٽߵλ趯ǣǻ䣿
ô趯ƣǵ趯ĿɨڵµۺԽǵʱ˲ӿϲɫ
ˣϲͬʱ趯µۺɫԽǣ׸һȻ󺰵ҪƿĵطԽǻһߣýͿƿˣ
ԵңЩŽɵİ趯˵һΣ漴¶ϲƿƤ
ţҲǶѪȣͣиѰһҳһĵȭͷСߵȻϲʤ趯
趯Żۻȴһ˿飬趯ףΪˣǶѪѰߵģҪȻһŮôʬ﷭ߵ
ӹߵ趯û˵Ͱ⿪èͣĴߵںڵߵ֭һβʣȫèУȻ󣬱ŵĿèϵںڶ
ûӣèϾͳı仯ǲϽռ׹ںڶͻȻʼ˱䵭ûӣèںڵ壬ͱѩѩף
ָè鴦һ֮趯һ
ʱèҲ˹ĺ˼۾èήҲϴεƻҪң
趯ȡһƷʯèߣʳָȻ趯ȴǿŽߵʬ壬һѪ۾
ܹ׽ٻߵʬ壬ȫǱ߿дջ񰡣
ĳ˵ߣѾǰˣ趯ţѾĻˣΪͼһ֡
ƤܹƤû֧ţͨĵɷڵĸҲƷ֧ţǵɷ۷ֵĹҲԵ¡
ǽɫۣǿƶƻļ׵ñȫǾĺöֵȻ˵ˣ
ǸֶôһǣҲܲˣѪ׽͹ǵĺö
ûд趯ͻȻ뵽⻯ߵѪǴЩȥپһȻøԶеľǸԶԿڶʱͻͽ
һǿֲ趯ͼΪĶ


һʮ 
ûУֻмװˮˮ󣡡һݸ趯ˮ
Ļ趯ǬڣװоƵľ̳оȻ󣬵ֻҪӣ
⻯ߵѪһҲδܹһء
£趯оƣֻԼȵһ̳ȫȻȫװ⻯ߵѪ׼ԺԶã
ɾ趯װ̳ӣ⻯ߵѪаӣӵ̫˷ˣ
뵽趯ͻȻһȻԾѪڣ֣ҪҪѪ裿⻯ߵѪܹǿ׳Ǽ;
ԵѪüͷôģҲŲأ
趯ҲǿЦЦ֮󣬾ͳ˵ϢϢȻԽǣЩƤиպʱˣҸ׽Ծˣ
ͲˣҲŲأǽ趯Ļ˴󻰡
ҲŲţҲأ趯һѪӣһźʵĸ߶ȣ
Ź֣趯һ
趯ɹȻһЦҲͣ£Ժͻ֪ġ
趯Ѫζϥ¶ͷѪ֮ڵʱһȸбɲǰΧȫ˵壬÷ˮУѪҺ٣ҲûɵĿ˼֣
Ѫ̺ȷʵǿ󣡡̾һ䣬趯㿪ʼתڶƾ
תɲǣ趯оѪ̺ӴֱƤڿʼ͸Ԫѹû֮ڣѪڵʵ̫ӯˡ
תһȦ趯оת
趯ףѪáߣʵѾǰˣѪҺãĻԣѪԡ֮£趯壬ܻı仯
Ѫ̺ȴһ㣬ƻԣսȥѹ˺
䣬һֵھڻصÿһλص趯Ĺøϸܣÿһλص趯ľΪ͡
̶̵һڣ趯оľļͳ̶ȣѾѪĻص֮£һ־ļͳ̶ȣ趯Ĺתڲͣӣ
״趯ϲæ񣬸רעת
üʹĺôԶ׼ģȣսо𡣵Ҫģٶȵ
ΪӵͬʱԾһ̶ȵˣͬʱڷֳһתķ޸
趯ӵľר޸ıУҪֳת޸趯ΪԽߣľûԽԽС
趯ľͶȣѪ̺£ɱߣҲ˵趯Ϊﵽĳ̶ֳ֮ǰʱԷſܵһ˿˺
Уּӿ趯ٶȡ
趯ƣڵľͳ̶ȣѾﵽĲҵ߲ӵеĳ̶ȣȥ˵Ĳľͳ̶ȣ㣬˲㶼пܡ
Ǿͳ̶Ĵﵽ˲ߵˮƽǾ˵趯Ϊڴﵽ˲֮ǰһǧѹʲô
ϧѪҲܵõôģ̾һͬʱ趯ȴֱڵ״һ¡
ڵͻȻٴιĵӿһϤĸоٴӿ趯ͷѵǡ
趯רͬʱϢһᣬȴ趯Ҫ󣬰Ƥ
Ҫ˵ǰǴаʮָ˵ǰƤһЩͨļһҲûɹʱεضŮźĸɹȻƣ
ǽ죬趯ķԸ£ȻЩ׾ԽǣҳƤȻԽǻý£Ѫȣһüѡ
һ趯˵ûƤսǷɼΪˡȻ߻׽׺ò
ǳףף˶ܺϱĽߣһƤһսĲˡ
ཡལͻأֳһֵĹЩȵ̧ͷ
Ŀ龰ѪڵѪ·һ㣬ͣðཹཱུѪݣȵǣ⸽ԪȻۣ趯۶ȥ
ǻԪȻγһɫСУһ£漴ȵⲻͻƵѵͻˣ
ЩȵĿһᣬԽԽŨľۼԪ趯ѾͻˡЩΪ趯˵ͬʱҲܾȡ
һʱ䣬һΪֻкļһﵽ㣬漣ǶĴɵУҲǺѳֵġ
ΪģһﲻΪ죬սҲΪˡرһǽâĽȻֱɱߡ
㽫ǸϲģڣȴԼ뷨
趯ǸѾˣ»ǲҪĺãЩ췢ɽϵ£趯ɱԼõĺôһ˿һϱǸ
֪䣬Ѿ׵վ趯ߣ
ۼ趯ͷԼ˰ʱͽĵˣȴûд趯Ѫǹཱུģ趯϶
̧ͷһ죬Щߣ֪ʱżΪ⣬ûһĹ򣬾ͱɫǣƺڱԽԽ
⣿뵽͵뵽һܣɫһͬʱͳ趯һ䣺趯߳żΪǣұԽԽҹƣˡˣ
µû趯ȷʵͻˣͻˣʱ̰ѪеѪֵѾ趯ڵľǿȣ߲߱ȼˡ
趯ţټһʱľǿȾͿԴﵽ˲ߵǿȣĸʱŲǿҲ⣬ֻҪѪ㹻
Ļ趯һͬʱòֹͣ˹
Ӧ뵽ģ׽ôĶ϶½ǿߵĹעģֻҪ߽׽ٹȥһʱڣЩעǿ߿϶鿴ǿߣǶ׽ٵûгɹɹȻûʲôˣʧˣǿɾʹѴѵĺô˵ߵԽԽ⣬ǿշеǿ߸
뵽趯Ҳ˲Ѫڵǿˣ͵شѾ䵭ѪԾͿǱԽԽ⣡
Ӧλǿߣò˰ʱͻɴǿߵķٶǼģ趯ֻңֵ磡
Ҳԥһ𣬿ٵָʣļƤȻ趯ֳֽ֮ϽɫĽնȥͽȥ󲿷ƤĽۿƸ
һӨӨ⻪תıȭͷҪӣͳ趯У

һֱﲻè飬ͻһ


һʮ ߶
èУ趯ע⡣趯һè״֮󣬿ȥãûȥ
ǿٵĴӽ߸̳ǿűȭͷҪɫջ񣬲ƤѪ۵ļֵһļֵ
ҩһƷҩҿǿĪķ⴦֮ǶһЩս֮ϣɿ֮
;Ϊ㷺ÿһֵһ׳ȥѾܹ½ˡ
趯ݵǰ֮˵ȥɣ
ȴ¶һĨЦ⣬漴ҡͷţûõģ
ţҲǣҵľģ趯һ仰ȴߣ˵ţ趯սǬУһŵè飬ȴǽĽл
ͣлͬʱΪĳ趯գǱɫ۾
趯ЩɻĶ׵èǰʵС飬ôˣҪʲôʯ˵ţ趯óһƷʯŵèߡ
èȴҡͷҲʳǿƷʯɫӣΪеĶ趯е֮ϣ鲻Խֽһ
Ҫ趯Щȵèһ䣬Щ趯϶Ĵ𰸣΢΢ſèͼԣԣ
ʳ仰֮趯ЩԥֵޱȵһɫĴзԵֵˣèԣֵֵأ
޵ǴԵģԣһ࣬һз֣ľˮǳϡ٣һ֣Ǽֵǵı趯еľ飬һࡣ
һַǰˮ໮ֵģϴڵóӲһ࣬ߵѾڰˡƴӻ˵ɫ϶ǺĶٶȷЧķ
趯ʻè˷ܵգգ۾˼Բԣ
趯ԥһ˲ͽŴзԵĽߵŵèߣԵľһ£ô趯èСһ԰ɣ
ߣèСһڵƷףҲ³ߣб³
ʵ趯ҲУ趯ǽŵèߡ趯è鷢ץϹ˽ߵ۾˿ɳ֮ҪȻ˸ˣ
趯ȵУèȴǼΪϲĽһȻСֻ΢΢ĴһһɫĹ⻪㱻è˸С
һ˲èʳɫ⻪Ķֹͣˣ˷ܵһ֮󣬱ɫһգȻʹ˳˯ȥ
è˯ȥ趯ȴһèʳ᲻ʲôı仯أ
ǰ趯֮趯ѹû뵽һֻճè飬ȻȥץϹһڵĽߵ۾УУע䵱УèΪСΪΪУǲ֣֮Ϊ
趯еԽԽˣ̧ͷһ죬ʱһ䣬ٲߣɾ߲ˡ
ţߣԽٵĽиƤսǬ䣬Ƥǿɾ˵Ľ
ҵǬ乻󣬲װƤĽٿƴСսǬ䣬Խǣм⣡װµģ趯ӽС
˵ޣһǱ⣬߳ˣΪҲ棡
߰ɣеԽԽ⣬ֳʵĴֵɫâ趯Цһһͷڹ꣬˿ɣ
趯ǰ֪ôһ׽ٵ£ɽٵ߱һиڰ⿴׼˵ǿȴʮλ
߶ɹ׽٣ԳɹԲ֮ڣǳڵʮ˿ڣȫ˸ɣʮλǿߣ׽֮Уǿɱߵģ
Щǿǣȴʮı˸ɣ趯Щ׵ǿߣЩмͷС
ǺҲȵϴˮЦһ趯һ·򣬱飬Ѹٵɽ֡
·һɽʱ趯ӵݵѪ£Ѫ˳ˮƮߵͬʱµ·ȻԽԽСˮУĳɽȥ
趯ףЩַһǱĽϵıȥ϶Ҫ׷ԲЩ׼
趯Զǽ߶ɽ֮ذʱ֮յԽԽͬʱڱλµߣ
˸һأбɫһ䣺ãˣѾһȡ˴󲿷ֱ
һλߵѪǰᣬüͷˣ̫ˣһѪеľѾյ˳һ룡ŻѪ׽͹أ
˭ô죿Ÿо׽ֹ֮ͣ˾͸˹ôܵǰ߶Щһ³ü˵
ǿߵ۾ƺǱ׽ˣǽˣҲ˶նɱͷɽߣԲŸϵǵǰͷ³ߺ˵
ܣϴ󣬾ֵܺҲѣ˶նɱܣһ˱ɫ
³˳˳ȴûʲôܵģֻҪðգ׽֮նɱɽҲǲܣ
Զһ̲Ѫ³һˣƻᣬԡѪ϶׷ѰѪζɽ׷٣ʰزʬ͵
ȴǿ˿գ̾һ䣺ôѣȻô˵жȴ˿Χȫͬʱӿնĳ׷ȥ
ʱѾʮ⣬˷˽ߵ׽֮أˣȴǸף˵⣬ѪûһΣȫ³ߴˣ
ֹ˰ʱһնе˴СϪлӳһѪ֮ƻļһȻˣǣϷ׷㣬Ҫ˺㣡
鷢𣬵ɽ֮УѰҵһˣǱȴ뻹ѣܹ¼ܡ
ŭʱ趯ȴǽһǰЩӷֵɽѾ𣬿⻻ϸˬ·ﲻֺ
ôˣӹ趯ݹһ鿾⣬еʵ
趯ȴûϻشǣ趯ڲͣĲ
ԣǻѪ˺á˴룬ֻؿڶϡ˵߹ȫûҪһЩʱ䣡˺һᣬ趯˵ˣֻ˵֮
֮£еĿ⣬῿趯ִ趯Ķͷ֮һ£
ѽͷôộԽͷ̵˵¶ȣһнһʱ趯·𴥵һ㣬һѾץסǱ֣
ôˣҲộֱ趯߬סһһ˿ɺ죬ȴҲûгֵ˼
趯ȴһ͵ӣ߬ס֣ͣĲԷ֣趯ţӣ¶Ƥܺͨģлһ㡣
롭ҿܡ߶ˡ趯Щѵ˵
ԵȴЩɻ󣬲񰡣߶Ӧèǰ㣬ڷϣôͨأ趯ͨӣȷʵֲû˵߶
ô߶أô⣿ʵ趯˫ֽסϴһһúļµ
趯¶һȿ޻ѿЦݣڡѪˡѪڵͬʱҲˡ߶
߶ѪӦû߶ģʲôô⣿æ׷ʵ
趯һְԼ޵ѪҺĳ嶯˵ԸǱܡ
ʣɺ죬Ȼʵ˼ҲĴţЩִٵĴס
趯ȴǼЦ˵ⶾķҲУ̷ߡĿߵ
ǡǲǱèȫ𣿡Щȵ˵
ǰ趯ǿЦȴҲ̫꣬оͻὥˣ
˵ԽԽڵܣȴ趯۾ĶҲ
ߵ롭һ䣬̧ͷʵʵеַ𣿡仰ʱͻϼ˫գ鶼͸ˣ
У趯ȴԽԽ̣ܸо趯ĳȵ
Եһ£ҧһӣ¶޵ı飬ȻĽ趯
һ̣趯ȵѾУȶȣ鲻Խķһ
һʱ䣬ɽڴޣ˺ѵͣ𣬻趯ǳĴϢ¶ڿеĽۼҲԽԽ࣡
תۼ䣬һԴʹĽɽڣ˹ͷֵĽڳ˯еè飬Ҳèóˡ


һʮһ ÷
顣
ɽ֮УһŨŨζĽ趯Ǭеóı죬ȣһ˫ۣǰצһ㣬Ĳ趯ϡ
¶ļɢһּ˵ķۺɫˣ̲סҧһڡ
趯ھˣ߶ѽ⣬Щ̰Ľͷ˫֮䣬޲ýԵÿսķʱ趯ĶͻӼң
ǱĿ΢΢ĴϢţϼ˫յͬʱ͸һ־欵ջϣһҸЦݣ
ˣô֡أ΢΢Ŀһ޵ĸ趯һǷȭˣ֡ҽաҪ˼ҵ𣿡
Ե趯ֹ̰ͣĶٺһЦ̫ˣֲңȻ˵趯ɼΪĴ˸ƣȻһѽĳ㽿§˻
ʵ趯ףղŵĴʱ˵ж༤Ҿж༤ҡҲ쾳ߣеӣס趯Ҷ޶ȵȡҪǻͨŮӣιȥˡ
趯ȴ¶һʱ˺Ĵ£һѪ÷ｾ޵ʢ
ˣ뽫ǿƹʱӡѪ÷İײ趯ȴһ֮۵
״˫ոߺ죬ȴҲԣֻǰ§趯ţ˾ɽţ

峿ɽһ߰˷ܵŮʱɽһʱĴϢֹͣ˽֮趯Ļȴ
ͻȻԶɽ֮еĳ嶯ˣ趯ͻ˵
ˣ϶û£趯ǴͻһЦôԶɽ֮أЩ㡭ϳ϶ູˣٲϴ裬Ҷ㡭ˣ
ˣ˭˵ģ㺹ϲ˵ţ趯ط֮ȵһڣߵǴˣ
ˣ趯ɽж϶˶ˣͻȻЩŵץ趯ı۰ʵ
˶ˣ㣬è鶴ʱ˾칦򣬵׽ǰ죬ǿӣ죬һˣ趯˵
һôˣ趯ӣЩԾ漴÷ȭ趯һǣˣˣɽﲻߣ˼ҵʱ䲻ˣ
Ե趯ԩˣأؿڵ߹ƺûأ
һ趯ƭңؿڵ߹ǰͳˣҪȻôôôҵĶ
趯ȴǴ֣ѽԭ֪ؿڵ߹Ǻ˰ôһ
һ죬ֵ߲Ĵ趯һ˵ˣ֪۸ң
ô۸أ趯Ľ§ڻ˵ɣ˵ʱ䲻ô£
˵£йأĿ趯˵ΪÿǸĺ½ͬʱҲΪǸ˴󹦡ԣͷҵְ˾
ְ˾ȥˣ趯üʵ
ͷҡ۹۶ҡǵĸǰǼ£ļĸˣ˵
ϲŴ˸趯ʱԼף
ȴЩߵİһ趯˭ˣ
ž趯ȴǵԾ˵βһǣףѵһλˣѵһһ
ԵȴԲң
һϷ˵£ͷĵһڵεģ뿪죬׼뿪ɽأû뵽˼׷㣬ȴ˵¶ɬ
ʱʲô𣿡趯˹ؼ
˼һ˵ǸΪأ£ԸﶩµĹۣǸˣ¾Ҫܵͷˣ
˵ͻضһ£͵ס趯˫˵趯ǨҪҲգǣܲܲҪȥǸ鷳ˣϾмˣʵǡһȥ۶ɣ
趯͵һ٣ȴĸӰ⻬˵͸˵öˣǲһͻıɰ鷳һҪȥҵģʲôĵģЩʵֲûУǲȥҹ鷳ҶʱҲȥ۶
ȴһ㣬ЩʧʵΪʲôȥҹ鷳Ҳȥ۶
ǰЩҲ˰ɣҵһЩ״ԽߵĵطЧԽãԽһʱ䣬һɽУÿҪɽ趯˵
˵ϵɫǹ⣿һҲˣĵطԽߣϵǹԽ񣡡˵ͷ˵
ţȥ۶ңһȥģҵİȫ㻹ʲôˣ׼򵥵ڼףҲһȥһҪСİȫ
趯ָɽýߵۼ׼򵥴ƵĻס˲ǰҪһĶ˵
趯ϵļ֮ɫȴٶ˵ʲôЩڿǸô࣬ĵİѾǳ͵ˣȻ趯еˣµ£ԲģȰĹĻķУ
ţǺðɣڵ۶㣬һҪעⰲȫ˵
趯ͷͬʱȴһ£˵۶пգһûƫƧĵ񷿣еĻȸ£ã
趯˾Ҫ뷨һڵ۶Ҹŵ㡣Ҹŵ֮󣬾ҪøԶаپƶ򸾹Ͼ趯Ҫپƶ򸾲оƺͽƣ
ҵ۶۽㣬гҩĸȫҩҲǰĵˣپƶ˵һ־ƣ˵۶ҲԴˡ
Ҫڵ۶չ׬ǮҸƫƧôأڵ۶мѣҰҸλúõĵɣǰ쿪ʼѾһһΪԼλɴˡ
趯ȴȴˣŮȻûⲻѾȫˡ
Ҫҵĵ棬Ϊ׬ǮֻΪ˰֣ԽƫƧԽãԽעҪã趯˵
Եɻգ˼۾ȴûٶʣŹɵĵ˵ͷһģ
趯ĵ˵ͷĿ⣬͡һλòصŮˡ
´һ֮趯̲ס÷ȣ֮ʣȴ˵
ʱ֮󣬶ɽͣϧ󣬻趯ͱ͵ûûˣźĵתȥǵķ
վڰɽ趯ȥıȴǳˣϣˮ¡

ǵĴϣӭһ糾꣡


һʮ ɱ趯
ˬ죡Ⱥ·С̯ⷹ趯ɵôˬ죬ɽԶ˿
үҴ£и֪ÿ𣿡극趯˳һĵַջصǣ趯֪أ
λ·̯Ĵүȴûϻش𣺡СӣҲߣĪȥģǹأͷҲĽǾ˹עС϶·̯
ǰ뷨ǲ֪ÿ趯ϹŵЦ˵
СһͷǸ˹ɫ֮ǹ֮ڵ˶֪·̯Ц˵
лˣү趯˼֮󣬾ǹɫ֮УȻ
ǰ·̯ߣȴǸһ䣺С磬Ǽ˹Ժ
趯ûӦΪѾһţڣƮĹˣſڣżŹεľ׳ߡ
ʲôģǹĵ̣趯ӽſڵ߾ʵ
ҳ¹趯˵
һ۾һɣڣһȥСӣֱţ
ڣϧˣ趯˵һ䡣
Ӵˣϧͷһǰ趯
ߵϮ趯ȴƤûֻ̧һ䣺ʵڿϧ¹ûڣǾҪˡ
˵ʲôأŲӿۡǰʹ֮䣬վ趯ᵯ˼ָĵⱬʱ߶ͷͳһָ״Ѫ
ָ
СģһſڵߣʧɫͬʱǱĶ趯ָͻϮļǵָֻһǴЧ
趯ȴǺ⣬Ҫ߶㱻һǵָɱĻЩ߾̫ѷˣǽɽɱ޵ߣž˵ľԡ
ߣ趯ȴЦˣϹâһͶһɫ˸ͬʱеĽһɫĻӰһɨһѪ⡣
½һֶнרɱ˵Ľͬڽս
սǱе֮˵Уļ󣡶רɱõĽֽһýļɣֶýļɣǲмһ˵ġ
趯ǰȴ˵ʱʣ˳ʹ˳Ҳǽʡɡ
ֻض²ܷΪֺ͵˲࣬߱ȵ˸߲ſԡΪȵ˵̫࣬𲻵õģͬС轣ٺãһȹȥ㻹õ
ˣһھкһɤӡ
˾Ŷָܵɲǣ趯ӣĸߵľһˣȴֱ趯һǵָˣɲƮϣһģ
һĵĽ趯һ˸䣬ٴεѪΣŹڳȥʱ趯ȴԼĶǸ˵С飬˯ˣ˯Сıһģ
ͻأ趯ĻУһŲèǸ·ЩŵŴһ֮߳趯ɲǣವһ趯ĻȻܵ趯ļͷ
趯ͷɲǣè㹭ǰߺͣβ޸߸ըͬʱɫ飬һ׹⣡
׹⣬ͷ·ب޵Ŀһ㣬Ȼŵóļ߲Ϊ֮һ͡
Դèʳһǰߵڵ֮èͳ˯һ࣬һ֮ƺ˴èٴʳһڵ
ڴ˺ڣèÿٶҪʳڵۣ趯Ҳͽó׵èʳˣ
ΪֹèѾǿűȭͷҪʳ֮һƾ֮⣬Ҳûʲôı仯ǵ趯ÿι۲èʱ򣬶ᷢһڲͬĸо
Ҫ趯˵ָоʲôȴ˵趯ֻèϿ϶ʲô˵ı仯ʳ˴ڶ׽ٵİϵõڵ϶ǻָƶѡ⣬ǸǿߣҲֱա
С飬Ǳ£ҽõʱãҺ𣬺ܳ˵ģ֪𣿡趯ӭϹһߵʱèͷ˵
ȴǺͨһУһ˿Ƥһ˿Ӧŵ
Ŀͽҹߵĺ趯ֻܳϣǰߣӶˡ
ҶɱѪˣ㻹˵Щ滰ǲҶƮʱ趯һնɱߣ˹Ӻ߳ĽٺȺС
ɲǣ趯ȴҲ˲ľ޴󣬻˸֮䣬ɫĻ鲼ȫ౾ɫĽ͵һ˽ɫĽù˲ɵһ㣡
ֻսҲܱ֤͵ϮԲȫλõģ
˵ʵڵģ趯治ȫλĴ󡪡Ϊ趯
趯ɫڵʱССķһǵָ͵Ϯһ¡趯ڵĽɫȴ
ڽɫĽɫĽҪɡƻЧǿԵʣ趯ΪĽɫĹԲɫĹ
ԣʵЩΪҵսȻ˶˺ͽ˶һ˲ûж𣬵ʱһһڣټһֻ츳쳣èʱ򣬾ͱ÷ǳֲˣ
ͱڣ趯ذΧʱ򣬺ö߶¶ϲɫΧˣ¿㻹ܱQã߳Сˣ
ʵϣ趯úúõģǰߣȴһƬ
ء׷趯ͷè飬ͻطһڳй߻УӤҹһ㣬쳣
ɲǣ˵Ķƺһģĳĵȥڸת͵س࣬˼άƺҲΪһֹͣˣ
۾ʱ򣬿ǴĿĽ⣬̵۾ҲǿҲɲǾ˶ݵʧ
ķΧȴޣΧˣܹˣϾͺˣǿǱֲһĻ
ǽеߣ鴤µͬʱѪͿʼѪٽߣȴͬǿֲĿ£ػ˼⣬գۼ䱻ָ
ѪȵһĻ˲ˣĳ߿־ļһ֮һգۼɢȥ¼صʮˣҲ趯һһնɱ
Щߣ趯û׷Ҫȥ¹ţ߳¹趯ɱˣ
趯ߺһ䣺߳¹ɱ趯
趯ΪʲôÿµôɣҲܼ򵥣ľ񣬴󲿷ֶ¹ȥɽ趯ˣڰؼҵģЩõĻ
תۼ䣬ÿڣÿտ֮˵ϵļʮʬ壬Ǹ߸ߵĹɫ죡
£ҡɢ˼֣趯ŵʬ壬һ֮һݵͬʱƮĹɫ죡


һʮ ҪҪһڣ
ףţ㿴Ĵүǣôȫ˸ϳƵģΪû⣬·̯ļλ̯ʼģط֣ǲԶĹͻһѷĳ˼ʮˣ
˸ϳͷ˵λأؽǾǴүǾ죬˭ܰѹ˸ϳҪȥ﷢˰ɣȹ죬ǵܻһˣ
ղֹⷹһ䣬ʵҲЩɻ󣬽Ĵүǣ̫ܵϡˣǴţɢˣһ֯ûУ
뵽λͷÿ飬Ȼ˫ǵۣɲǼ󣺡ϡԡ졭쿴졭ɫ졭ˣ˵ͬʱͷڽź;ȣµǲĺͶͣˡ
Σֵͷˣɫ쵹ˣϹ˵ԵȻֹΪǸ߸ҵĹɫ죬ĳȻء
ԣûᵽһɡѪζȰ⸽û˭Ҵţ򰡣ų˳üʵ
ȴǷӦˣţͷѪѪζ죬ﱻƽ𣿿졭ţϽ̯ˣˣ˳ֱˣԱϣԾͶ޲ٶһ˫
ְ˽ŵʰϣͷʶ˳ǰ·ؼңھſڵʱ򣬼Ϊ߳һۡŵŲûιȥ죬صʬ壬Ѫ
ͷԷεǣǰⷹǸ꣬ʱ֮ɫĹɫڽ£תͷɲǣһЦ
⡭⻹Ǹ̫˰ɣͷٱҲصʬ壬С̯ǰԷģŵһµͷνžܡ
Ŵӹǰߵͷ趯ȴε죬ӣ̫ɱˣʵϲƴɱѪɺӣֻһҲս׵Ķ֡
趯Ҳûţһ趯Ѱһ¹ÿڣǱģһնɱʵ趯ҪĿսڣһǳصһİɵĴӦòٰɣ
趯Ƶǣѱ˹ĿⷿŪ˼ǧӺһЩֵôͨҩĺͽҲûκջΨһܹ۵ģ趯õźĹ⻪ʸһٸ
רʸÿһʸϱߣ׭С֡ҡƣ
ѵҲǿϲ㱳Ū󣬻Ūʽרʸ٣
˼Ƭ֮趯ȴЦϲ㱳Σ£۹Ψһ
ĩһ٣ƺŪҲǺܺ飡¹ڵǺڴˣҴ桭
ڽʱڣֹﱻ˹ÿڵǵǺƽǣ㾪ȵķ֣ݶϣÿҹһϥ⡭
ֲ²⴫˵׷׶˵Ǹ۵ǿߡ˵Ǹǵɷǿߡ

ɽĳԹƶɽ׷Ѱ趯ؿɫĻͷε̻ͻĳɽӶգó¹ɫһͬʱµĶʮˣ˻ͷ̻ĵط
ϺڣӲúÿҵ𣿡ܵɽ壬ϳ˭ĳ¹˲۾ͺˡǰϺڣſҵģܵŽѶţǼˣ
ÿڱˡƽˣֵӵӣ㱨ˣϺڵߴſǻ˵ڹƴʮˣҲЩˣ
Եĳ¹۾Բˣ˵ĸģģҶӵĹɱȫң˵˶ԹǸ飬ôԳ¹ԣ뱲ӷܶĻҵˣ
ϺȴǶһ£Щε˵ģƽÿڵˣһˡһ꣡
ʲôһꣿ¹ˣ˦ϺһӣĹƨһ꣬ҲƽҵĹİٶˣǳԸɷģ
ϺȴտֵǲǼһ̫̫̫̬ˣ˰죬ϺûһʵĴʶ
Ǽһһﲻ͹ɱˡֵԭӦģѾΧˣǼϵİèлһ֮еĽַĿĽ⣬һֵǾ͵ʮмֱֵӱʬµֵܣһӾ͵ˣңҲƴӳ㱨ţ
һӾ͵ˣԣһث֣¹ָϺƿڴ
ϺЩĬȻ飬˭Ըɣ
ˣߵʱ˺һɤӣ˵ɱ趯ϺæֺƵĲһ䡣
ɱ衭߶¹۹⾫Ⱪ䣺˵Ǽһһֻè
¹ͻػһ飬ϺصĿһ£˵ذӦǰèСһֻè
¹Цģ̤Ьٴȫѹɽô죬û뵽Ȼȥӵϳ˵úð
Ц꣬¹͵ץסϺʵϺڣСƽÿ֮ˣûмס
ȥˣϺЩƣ˼ûӰСһֱû뿪ɣڰأ
û뿪ڰţֵ¹ˣ¹벻ףСôĵƽӵÿڣҴţѵǵţ
¹¶ˣ趯ڵš
ǰǴһ죬ųɽŵģϣǼһﻹݶأϺֿ϶
Īʲộ¹ϸ˼һ񰡣СֳʵȻЩŹ֣ôèЩŹ֣Ҳûףʱ׷ʲô飿
¹Ŀ߾ɨʱԭ˿Ǿʹһɶ
֣߱˭ɽֻеɷǿ߲ܶԸ۷ޣҲҪ֮ޣ˵һЩŹֵΪֻСһ
ߣֵǣϸɽȥҶǸСӣϺڣϵɽֵܣϺ󣬽ǻǣһ֮󣬳¹űĴŶʮ˺ХȥﻹڲͣҵĻ쵰־͵ӻȥ
ʵ趯Ǻֵģһ㣬¹ۿΣ֤ʵ趯֣
¹ֵĶʮ˴ɽ˵ÿڴǰʱ趯Ըԡ
ǰһУó¹ھٵĸоԭϵİԺڣʱɢɢĶ߶ʬ壬趯ǹ֮ϣһֻ
ó¹ըεǣǿõĲ̣ȻǹĹɫͷˣɫͷ죬ȴ趯һѼ࣡
ʵ趯ǹ¹ģʵɱô˰ǵĵ̾Ȼ˴룬趯ֻԼֿˣ
ҵĽŲ趯ֹͣתеĿ̾һ֮˵°úţҶˣ
ĩˣ趯һе͵Ŀ˵ճ¯Ŀҵ˿ģҪҪһڣ


һʮ ˽
趯һе͵Ŀ˵ճ¯Ŀҵ˿ģҪҪһڣ
趯仰¹ζûըȴǿŭ⣺ͷӵգӾͲƤͣϣ
Աϣ¹˫͵һӣ˼Ҳûˡ˵ˣôطһʲôȥأ
̵Ľʶҵ𣬸ڳ¹ֳߣʸȻԼڵǺĵʸ˺˹⻪
ų¹ƣʮľӢߣ㲽˹ĴţηֿΧ趯
ó¹ֵǣ趯ʱȻûһ˿µӣһ˿ҪӦǵļûУȻڵľ׽͵Ŀʱʱ˺һιè飬Եǽи㣬ó¹ĶӶЩˣ
Ҫģ¹ͺһˣȴûнţſ֮⣬ƴ۾ö趯ͷİɫèϣ⣬ɹϵ뱲ӵҸ
ò˵ľӢЩģڳȥʱ򣬻ǱһУңм伫Ϊ塣
ÿԼЩӢжʱ¹ûɵĲһ˿ɶִģ
죬ȴһ˿⡣
¹ѾõĽûӵʱʹסˣΪһոճԺӵе£ͻȻûͷӬһҲûִ룡
ߣָԼУվɵЦһλֱӵ˷ޱȵŤó¹Ʋʱ򣬲ɵŭգ
ɵ˰ǵĵǰߣʲô쵰˭㶪ģ¹㲻׵׷ʲô£ŭͷоⷢ
Ҳʱ趯ͻسӵǿĿָųڼߵĳ̬Цҿǹɣ
˵ͬʱ趯ָȴûͣ˫ַ·ٰһһ⣬գۼʹƿյļХվʧݹľӢǡ
СģϮ¹һ־Ӣ͵һ٣ӿͬʱȴãȻ˻ʣģô㣡
㿴ңҾأ㿴ʲôԵĳ¹ĺʵСģǶڸëʲô
󣬳¹УѾһ˿ʹɲǵĹ趯վЦָ⣬ѾҪֵܵˡ
ˣԵˣվﱻɱģתˣȴûܵ˺
ҿǡӣö࡭нɽɽȫҵġ
öŮû·Ůûõɩӣ졭߹ˡû·Щ˵ʶ۾￴ĶȴȫƽʱõֵòĶ
¹ˣˣҲˣǽɽɽû·Ůⶼôһ£˵Ĺֵܱ趯ɱ¹ǽи
ȵȣɽɽû·ŮԼòĶ
뵽֣¹Ժͬһһ㣬ɲǾͱˣ󷨣ǶǸ趯Ļ쵰Ժﲼһ󷨣һʹ˲󷨣
ۣıۣ߽˻󣬶ӱۣĶӱۣĳ¹Ĵ
ϳ󷨣°ļʶ𣿡趯ЦһֵָĶȴǸˣ
趯õָʱ򣬳¹ҲеʶָӣĳĳĳǰߣҪ䣬Сǰȵȣ
һͨ㣬İ߻趯һǵָҲûдЧۿˣڳ¹ָ߳ˣ
趯ȴǲȿٵ̷Żǰ伸ʮǵָģȴĶˣӰ˸֮䣬Ժеʬ壬趯ٵ˼ţƶһ¡
¹趯û˸ʲôʱǰɫͻһ䣬оһͬʱǰйľӢصʬ壬㶼ʧ
ģֻһɾķ·ʲô¶ûİ䳡
񣬻񣡡¹͵ر۾˼£֮󣬻ӣ趯ˣȴӶĴ˲ҽ
ʵ趯ģħеħѣûпֻħҲֻΪ˷ɱ¹ආ
Ҫ趯¹ֵµļʮžģǲ趯ԸҲ𣿳¹ľôҲɽе֣ʵ϶趯ƾ汾£ɵͶˡ
ҪײΪȫԼߵĶʮž趯Ķӣûκѡ
⼸ʱ䣬趯Ҳû˷ѣʱ޸ǿ鱻߻ٵ֮󣬾ÿǰűߣ󷨣Ȼ
ֻħ󣬾͸ɵ˳¹Ĵ£ᣬ趯ȫħ󷨵ĻҲˣԳ¹º趯ˣȴΪ趯ħȫ֮˻Уնɱ¹Щ£
ħԱ쳣趯м˵ûʲôѶȣΨһҪעģЩħˣǿɲǷҵģ
趯ǣеʱֱָ߱ĵħȴûг֣ǰһǰ徻趯벻ףѵʧЧˣ
趯ȴû̫ʱ俼⣬ǰµķλеĽɫĽâٵĴ̳ÿһ̳ͬʱһҽУһûĶɱɾˣ
֮䣬ħ֮ڣ޻ڡ趯ȴѸٱĿķ߳ħ󣬵¹趯ʱ趯һʬ壬һ죬ȡ˸Ʒʯ
ѾĳһƷʯ趯ǳ鴤һ¡
˹龪ˣģܹͬͨܵġ趯ڲķΧʮ׷ԲħǶƷʯֻάתʱ
һƷʯļֵȴߴ趯뿪ʱǰڿɳĹҵƷʯõƷʯǸ鷳
Ʒʯµħ󣬶ѹûôΧֻάֶʮ׷Բ쾳ߣһԾ֮䣬ͳ󷨷Χ
㡭㡭ôͻȻֵʬʱϻãȻ˷ܵı飬¹ͻصһ
ɱңǷƣɱǣǴˣ°ޱȣ󷨣趯Ц˵
°Ѿ󷨣վǺˣŵˣ֮䣬Ӧ˽ˣ趯Ц
趯µĳ¹ӿһɫߣ˽ᣬļһҲ䣿Ϊ⣬͡
˵䣬¹һһͷ趯趯֮ʣȴǷļ˵ѾϺüʸգۼȻ۶˻
ݣ
Хƿյʱ򣬳¹ȴǽ趯һն


һʮ 
ݣХƿգ֧ںڵʸͷ֮䲻ݷ֮ʣ趯ٵߵ󣬻ӽն¹һĻǹһǳɣһۣ֮
һĹͷ󵶣ȴ趯࣬ûĹ趯޶趯ܵĿܣ֧ʸһһңȫ趯ܵĿܣֻԾӱܣ
ǣȴ趯ͷʵ趯Ծ־Ҳûʲô¹λŲǿߵĳնͿԳ׵شѾڿе趯
ÿһ¹Ƶ˼㣬ڳ¹뷨趯ᱻһش
ЩʱپܵҲ©֮ڵĳ¹ƣ
¹ѹûϵ趯ûͻϮʸ˼һ壬Լӭеǿʸ
ӭǼʸɲǣ趯ԼŻȴûʣǺУͬʱ趯èһҪ
죬èĶսʤһŲǿߣЩദè趯ҲһĬ򵥵ƣè黹ܹġ
¹ȴǳ˼ЦСӭʸǲ𣿲һ̣¹۾ȴǵֱˣ
ΪۿǱĻ䴩ʸ趯ؿڵɲǣ˶һ죬Ȼڵأ
趯ȴ˿ûӲҪ˵еĻǾʸĳײ趯üͷһ£Ҳһ¡
¹ֻ趯ؿڽһ趯ϻлıǳ¹ܵ뷨ʵǽ٣趯ǰĽߵۼף
ս֮ϣ˲Ϣ䣬¹һ˵ǲ任ͬʱ趯ĹѾ٣
趯еĽ֮ϣѾһλε¶ȱ˵ͬʱ˺Ϊ֮һϵƣն˳¹
ִ֮任ĳ¹趯ĹҲ̫⣬Сһǿжǿ10ĺӵٴҲܺ18ĳ˰ɣ
¹еĳһĹ켣ӭ趯ڵĽ⣬ս鼫ḻĳ¹ӭӵɲǣеһѾ˳֮˸Ũ⣬׼ӭɲǣͱ
飡
ǵ˫ʱ򣬳¹һαˣ
һɾ޿ɵֵľһʽݺݵûоȫӭĽϣ¹ٴα˸ֲһΣĴֲˣ
¹һĵ岽һһʽǰĻҲɢһ֡
¹ٴγ𾪣ʲôͷôţȶս¹ҲЩʶģϵɶشս
¹ȵʱ̫ˣ
ĺˣȫʽɫͬʱ趯һɽն˳׷ն˹ȥͬʱ趯ĺ͵ʶһ£ѾɵҺĻȫ趯ȥ
ڵɫõʱ趯Ǹ߸ߵԾеսصն޿ɱܵĳ¹
һսɽն̬ͷ·һִصĿˣͣĻӵò˵ͬʱ˵жˬжˬ
г֧ŵĻ趯ԸͣĶɽն˵ķʽ¹նɱ
ϧ趯νһɽնĵ͵˰˳ɣһɽնҲ趯ļˣ
趯Ǵ֮һɽնżΪҪսõģ
ն趯¹λŲǿնֻܲˣһǿĹȴ޷ӣ
նڽ¹ò˵ͬʱҲǰĻ˽һ룡
ڷ׷նɲǣ趯ĽͻһһֵĲ̤ٽ㣬һǺǹĽնɲǼ䣬ϽⱼӿĿ쳣
ҡɢ
ǱĽɫâó¹ܵı۾ͬʱȴд˿ֲΪ¹ļǵãǰЩè鶴֮Уһƾһģ
㣬¹趯ǵӾȥͬʱڵתƬƬѸٵĲűĵĻ
͡
ҡɢҡĽɫɲǼ¹ϵĻ˼ٴΣΪ趯ͻȻж۾ʧĳ¹һΪֻоͷλԵʹӦˣӦûܵʲô˺
ͬʱڳ¹趯һøǿȵĹΪڵӦ˰ɣ
ߣˣһڳ¹۾ָߵʱٴγ𾪣ΪһźĹ⻪ȴһɫļʸĴؿڵĻݺݵĲ˽ȥ
ȻؿھʹҶԼޱ˽ĳ¹УɲǾͲޱߵĿ־뾪ȣΪ౻̴ˣ
ڵԣֻʱ⡭
һ֮£ɹĽһ֧ʸ¹λŲǿؿ֮趯岽ȻȡһأڴڵĴϢţ
Ϊɱ¹һ趯Ĺڵÿһ˿ûظʸɹ̽ɲǣ趯ѵĸо
ȻʱٷûЧѾɣ趯ǳţҵս󣬱һսǴ֮
ˣ趯һƷʯתֱյͬʱٵĲڱĵ
°ζΣоָһ趯Ϣһ䣡
¹ǾֵĶŲؿڵ֧ʸһҲҶף֧ʸγʱ򣬾ɥʱ
Ǹʸ˺Ļ˺ڴԽŵǼƷƤʵ¹֪ǣ˺ǼƤģ趯ǽɫ
ܺãǳĺãɹĸɵңһ£¹ȻЦһЦУѪĭ˳
֪׷ɱҵʱû뵽һ죡һƷʯ趯ĴһܣûˣʼĬĬʰЩαװʬ±ߵ̣
¹۾ȴһڿ
ơļơΪӵùҹһٶžֵò˶ãҲһģ¹˵
趯ԵƳ˳¹һۣӽѾںǱ֣ߣֻҪҰʬ֮ϣ¾ɢ˰ɣߣǿ߶ˣ鷳
ݣ¹һ㣬ȴ¶һĨı˿ά룬ͻΪϲɫ
¹趯ϲɫ񣺡ˣһڿѪĭǺһ¹ڶ趯Ĵ𣺡ˣһģ
һⵯ֮󣬳¹ǰʸڣؿڶһѪĳ¹˲
ԭһģ̫ˣ趯Ȼ
ʱ󣬹ÿ𣬲һΣϹҵĲǹɫ죬ǹ¹Դ


һʮ ǹ
èԼèٴοʼʽĽл趯ЦһȻ󲻵òͣ£ïܵɭ˸ŵĵ£Ȼӻȡè飡
СһĸͷûϵǹȴԽıˣǱɫ˫Բͬʱ֮ʣ˲ұӣ
è鱦ɫ۾趯˼£пɰ˸Ȼֳ趯˼еͬʱΪƤĴ˴촽
趯ףСһҪԵˣҪĲÿƷʯÿ춼ҪʳһεĵԽߵڵ
趯ΣֻܴǬнǿűèʳûһ˳ŵģȻèǿɰ촽һ飬һɫĹ⻪ͼΪĻèĸС
ÿοèʳһĻʱ趯Щȣߣɲèôֱȥأ
ˣ±Թ˰ɣԺɾûˣſһģ趯˳èľëһ䣬ԺֻƷʯˣҪһеʲѾԹˣ
趯ԹèƺЩЩ˵Ĳ趯Ķ˼ȴֱޱȣ
һҪһҪЩ˼趯ȴһÿþѪιʳèĺ˳֮䣬ѾЩͨ˼
è趯һ֮оͶһŵɫƷʯһɫָĻ趯ĶͷͷѪͬʱ趯ƷʯڶͷһȻմͷѪƷʯ͵èߡ
͵һ֮һƷʯתۼֱè⣬èЩĴһ֮ȴèԾ趯ͷɲǣȵͷ趯ͷ˿ڴ˼£
趯ȴûèڶͷãؼιֵ鷢ˣ趯ͷ˿ڣȻգ۵ĹѸٵһٴαùʣ
һʽ֮è趯Ļֺ˯趯Щ˳˳ëЩɻ벻⡣
Դһǰնɱ˹İ¹ÿ첻ͣʳʳΪֹè˵ı£ȴһһǡ
ֹֻѪǰЩӼٽϣڣС˿ڣһ֮£ܳһ˿˿ڣ
Ϣһ֮趯ʼɽְ棬Ŀȴڲݵعľ֮вͣѲѰһȻûҵĶްݡ
նɱ˳¹趯ջ񲢲󣬳˴ӳ¹ʬѵʮƱ֮⣬Сһ֮⣬ջ񣬻߾󣬿ϧǣһˤˡ
úˣضĵ£ǵɷ֣ҲҪԴǣ趯ͷкܶǳյķ
¹һ͸ˣЩˣûɢͷȴǲҴˡ趯Ҳûͣǲһ˼ʳֱӽɽˣ׼Խɽ
ηԽɽȴϴ׶ˣΪ趯ӳ¹ϣѵһעĺϸĵͼټЩΪ㣬һ׼򵥵ۼ׻ޱȵ󣬵˺ܶ࣡
趯ɽҲû취Ϊģѹû˺ϻ
ڵɫΪѾͻƵ㣬ɫΪֻ㡣ڽɫûͻƵ֮ʣ趯ɫΪ޷ֻѡȫɫ
ǣɫԽߵɽЧԽáڸɽɽ֮Чﵽƽı࣬޴Ĳ࣬趯òѡÿɽ֮ţȻ
Ҫ֪ıĲǺֲܿģ趯ĽɫɽڵĽɫԼҪ£㣡
ƽҪ㣬Ҫ趯һʱ䡣޴ʱ趯ɽߣ
ߵɽۻЧõĵطʱ趯Щ᲻뿪
趯ҲܿգɽܣΪ鷳ҼΣգöǿޣϲɽ֮ϣ
ڰǰ趯ͷɷڵĺħɽ׷ɱèĶ趯ʱ̿ٵĲһ׵ĻмҪȻ趯˺ħˣ
ΣչΣգĿǰԣ趯ÿ춼ɽܣܲΪֹͣǰɡߣ趯ɽ֮ʱΪˮһ㷺֮ƽΪɽСϪһ㻺ӣ趯ҲΪԸģ
ɼףѰ
£趯е볹׵ĸ趯ҲĻɣġ
ԣ趯ǰȥһǰõϹǸ뷨õǰûõһؼȥŪر£ֻѺˣ
趯Ǹɱˣһһ;׸ģ趯ʱǼеϹǸڵλý
ϹǸλҡ۹뿪Ź紦һǹȵ֮ڡ
ǹڵ½ҲһΪһβݵϡҩݵβԣ޳û
ǹĵطȴβݣȾͷһǹϵ׵ء
ǹʵȴһֱܽ߸֣֮з·ҹеǹһ㣬˸⻪쳣
ǹ£ȴ쳣˭棬ǹϣƤڣһ˿ǹϣòһӣڵ⣬ɰ׹һߡ
˵Ҳֲ׵ءһٶǹϣȴһƶĵصʦˡ
õоصʦһֵҩֵҩ÷ʱڣǹϵĶ趯ǵ걻Ӷȥ̽ǹϵıʲôߣ
ҲΪԭ趯ǹϱǵõǸǹ϶ĵǵصʦ̽ǹϱǵ֮󣬲Źģ
ǵҾ趯ȻҲѧˣ
ϡ棬Ƚǵеһζҩһϵıܶ
ܶ׺ĵɷߵߵޣǹھУؼܲɱˡ
һζҩȴǲҩרͻƿĵҩ֮ϳ̶ȵĶްݣΪ
ߣȱһɣ
ֶްݣ򲻵ģҲٳ֣һֱ֣ӶһЩֲ쵤ʦĵصʦŪߣѹֲֵ趯֡
趯ͲòɽеͬʱɽѰްݡֶްϲͷľľ
ްҩݣΪЧǷиƾֱػ֮ʣһˣԺҡ
趯ԴһǰɽԾɽּ֮ǧҡ۹뿪۹ɽһ£ûѰҵһްݣ
˿ɫ趯̾һӿŲɽȥûջ񣬶ϣɽ
нһɽҸʱɽϣͻش˼ҵ
վסҪݣǷֵģҪ𣿡һЩ۵


һʮ ֪
վסҪݣǷֵģҪ𣿡һЩ۵һ˿˵
ǷֵģЦô˵ɽ㿴ˣȫˣһɽҺ˳
ִ趯вɵһݣȻʲôĵرҲ󣬺üƷҩҪݣֵǳĸߣһӣ
ݵĳɫݣֵǷ˼ʮֹﻹһԣҲʮɣֲ߻ִ
ⶫֻҪɼҲʮӣгɫݣǾͼʮӲֹˣصʦΪ˹ҩݣӿɴۡ
ȥܲ˳ָݣⶫպҲõģ˼һ£趯ĵμķǱжȥ
ʯ棬һµأǵĳżš
һһΪͷȻɽУȴɣǰǰһǻߣȴǸˣȥǱ֮
һȴߣ׺쳣һװ֪оߣһ£Ϊף
ǵȴĶĹľеһԻɫҩ֮ϡ
Ǳˣһжʮֲִ꣬ˣɽзϡҩݣǾ͸·ϼ˼ʮƱһ㣬˭˭ۺ죬ƵĻᣬ˭
ˢ
ִ£棬ȴǶɱеĳγɱʶϹǲΪ͵ʳνв
˵ɱŵһ漴Щɫĺвң֪˭ҵǻƳǵҩʦҩʦĸָͷȫңҸӹ
ΪʵʵɱЩһ˿ݣɫһͬʱ趯ȴǰ̾һ
ǸߣǸòٴˣ趯ҪǸ껻λã趯ԻһԲóԼƲĻ뿪ִͬʱ̧ʲôϵѹˣ
ɽУԶʲôƳǵҩʦĸϵʲôö𣬷öԷı֮ģɽߣû㹻ԱʵϵƨҲûУ
ȻЦҩʦ󣿺Ǻ°ðɣøˣһƣˣͺһɢˣ
ȴǵĴЦʶ֪࣬ҵպ棬ҾԲǵ鷳
˻һ˵ɫΪһ䣬ߵĻǣɫҲЩѿ
趯һ׳գ֪Ǿ䡮ҾԲ鷳Ǳڵ˼ǡѾסˣпܻ鷳
˵Ǻֵģʱ򣬶У޵˼նݳҲպ˼Ұһָͷ
ߵ뷨һʼҲû뿪Է̧ϵ˵ߣǽʲôߣ
ڸղαʱɢļߣǺߵ£ವľΧȥһʱ֮䣬˸أҽ֣
Ϊȥ߲ǻǽǷȴսһʼƣ
һһ棬ͻϮǼ˴һԭ򣡶趯ǽȻΪҲ㣬ֺսȫһ⺺ˣû£ԼȲˣһˣ
˷ʬǽȴĺˣǡҵҩʦĸǸңáôĵӣ
⻰趯Ҫιȥĳ嶯ģ죬˼Ҷɱˣ˵ٺˣߣὫԽ࣬Խ죬ԽŹ㣡
ΪɶΪ
ǷŹˣӶǵǲ𣿻ｫɱøɾɽҰģһӣһ̳ԣ֪ġ
ӣ˵ˣӣܣ커ŹӣеһλƴͬʱȴôʽҲԷһ˵ˣҲʬˣ
ڷӦĽ꣬ȣһţȴ趯ڵʯ˹ȥ
Σ趯üͷ΢΢һϲµˣ£Ҳ̸˭˭ԣ趯׼
ɲǣ趯ȴˣ
׷ͬʱǺߣȴȶһҩȥǴݣӦúĶߵΧۣһȺ˵Ļǿɾ鷳ˣ
߲˿ݵʱ趯۾ȴֱˣݴڣϲεĻɫС棬һɡǡ
ĵط·߹һ㣬һҲнʮ䣬ͷɡȴǼ󣬽ȫڣһɫ
ɫСݣڻݵУۣۼ趯ȴˣǲǿѰδõĶް
ǴǹȵǹϽϹǸıزٵĶްݣ趯ͱްݣһҪõֵģ
򣬲̫ܣǶްݣЩƹߣᷢе쳣ʨӴ󿪿ˣ趯ģƺֻˣ
ƾʵߵɽַ
趯ǵĵڶλȴڽηĻ£ӵʯߣȻͿ趯
趯ʱǽк¶ϲɫϲ֮ɫҲ趯ʵΣλúңȾңҵǻƳҩʦĸ𣡡
Ե趯ȴǴɷüͷ֪Ķ潫ɽˣĶã½֮ϣͷ̫ãΪ¹Ϊĳ۹ӻֵŮҲбɱģ
ǽɵõͷǽĺ»ȴˣ趯޶ԵӣæЦһӣ꣬óмֵı
ꣿչһ㣬ҲǱûȣһѣһѾɱ׷д󼱵ͬʱ־ͽеĽ趯
λúɷƷĽֵƽһ˽
ɷƷĽ
趯һѽӹָᵯһ֮΢ǽ֮ϱ³Ľ趯һϲ
ǻʵĵɷƷϵȵ֣ߵɣһˮģ˵
趯һ㲻Ҫһ㣬ǽȴǼˣΪӳǱɷƷĽûд趯ĶͿʼˣ
úһʮƱʯʮ龧ʯȫ㣬һǽʱҲ趯ǷоǵһԵľ˵ˣ
趯ٴһ㣬⽹ǸƶⰡң湻ģ׷۾ȴֱˣ⽹ϵĲƸһȣһݵļֵ㲻ʲôˣ
趯΢΢𣬸ոõֵĵɷƷĽҡָǴݵһҪǴݣ
ʱ򣬽ܵ趯Ŵȵƴ󺰵ɣȫ㣬Ҫʲô㣡
ãұˣһݣ趯µõĵɷƷĽ֮ϣ㱬˴ĿĽ
μ˵ͬʱеֱߣ
춯׼ݵĺߣȴֹͣ˶תߣһģ֣ӻ淢ֲСӻһϵıȻ֮࣡
ֵǣкǺֲһ䣡
ӿ֮䣬趯Ѿһ߽һˣֵɲǣ趯͵ؼ٣̳Ľ뽣Ҳ͵ؼ١
Ȼļ٣ߵĸҲ˿գžֱͦͦĳ趯еĽ󷭶һɫĽնɲǷʬأ
趯ԽԽϲǽɫģս֣ǽɫĽǿɫĽƺһ˿ãרƱ˵ãڻС趯ҲǾսܽģ
٣СģСӺܹ죡ѷһˣǺ߾е
Ƕ趯ǽ꣬ſɱɱЩȫ㣬ȫ㣡
仰趯üͷֱ壬ʲôʱֱȫɱЩˣ趯вɵһͷ⽹겻ôף
Ը߲ߣڵ趯ԣֱ׾٣յĵǵָ⸴ӵĵδڵǷӵ쾡£
趯һҡɢͻĸɵߣŭ˫ĿĲף㡭ܡ漴أ
ʱ趯󿴵ôΪˬĽҲ㣺ܣ˲Ϊ̫ܰɣ
Ļȴĵĵ˵ͷӦΪǹӣ˺ܹŹ֣¾߰˲ǿߣҲûô
ߣǽҵĵɷƷĽ֮ΣһЩ֪ˣ
ýһ֮ϵѪ龡趯̾һ
ղʩչҡɢʱ趯ȴǻһǬ֮еƷɷƷս趯Ҳ᲻ȥ
ǰɣұˣӦҵĶأƱƷʯѪ趯ߵǽչӵǰ
ʱĽ꣬ƺָֻ˼ţһ־ȡʮƷʯһƱݹ˵λ磬лȣɱɣѽǲӦûˣ
һ趯ջɫ䣡


һʮ ҩʦ
λ磬лȣɱɣѽǲӦûˣǽݳƱƷʯͬʱȴôһ䣡
趯ɫһϵͬʱӶ־ͽ˰УὣһӿͬʱǱµõĵɷƷĽȴǷһ죡
趯ȻһɷƷĽõ޹ϵ趯صģֻǴݵеްݡ
ǣɷƷĽȴǽǰΣͷµĳŵȴַϣ趯ֱ˵ˣĸо
ҽҵ·ˣԲˣң

еɲǣ˵ɱٴڶ
趯׼ֵɲǣǽĻȴͨһ趯ǰ͵ͷأһ£ͽͷãѪ棡
λúλ£Ҽҹӵһγٲ£ǧӦľ꣬һ٣
˵꣬ĳ趯ֱͷͷĵص涼΢𶯸Уп⻤֮࣬趯Щģջ᲻ΪͷԼˣ
趯˵ջͷĵȴǸˣ˼£˼£ӣλ˵л찡
Ǳ趯ɱˣ˹չ˼Ϣ֮˫ϥһ͹趯ǰл
ú£ҡһʱͿһʱͿǽչǸ
ɼΣ趯ýֹסջͷľٶʯѾĳ⣡
ݺݵĵһǽչ֮󣬽ӹƱƷʯ֮󣬱һԲȥǴݣȻصĶްݣǷŹλչӣ
Ǳ趯񶢵ôһսͷ͵ȴǸˡ
趯ΪԼһʥˣҲѪɱ˿ħԽ֮Ȼ˱꣬ǽչӷ֮ʱҲûһնɱ
趯ãչӺǰʱ֪࣬ա¶
ǰ趯˺ܶˣЩ˵УһҪ趯նɱһˣ趯һȥ߱ǿĻᣬ趯ãδܸһᣡ
ң˾ɱߵģǲߣޣ
СĲްݣ˳յһԼֵƵݣ趯Ѹٵ뿪⴦Ƿ֮ء
ȻǰһʬϵĶģϵսƷʱǺֵǮġ
ջ񵽵ƷһƷսǴջˣ趯ʩչҡɢĽȱˣ
ջҲ򵥣ǧӣӴһƿûеĻֹѪҩȵȡߣɱҲǺܴģֹѪҩƤ׵ȶ׼
趯ߺǽͷĵѪģĻŷԼҹӣ˵˼䣺ӣҲΪֻΪӣԸߣȻܱһնɱеʵ𣿡
ǽչȴЩ˵ǡǱɷƷ½ǵϲĽνɽĥӲŴģڶˡ
˾Ͷ˰ɣھͺãүҲԸΪ½ҸղҲǵľˣӣǳ˿ģջȰһ䣡
˵̣ǽչȴЩˣһ˵ˣϽ߰ɣǼ˭֪ôûã
ԵջǿЦΣҪȥʲô۷ޣİ˸ֵܻȥʣµ
ݲݵʰһսֵܵʬ壬ջ⽹չҹɽˣ
ȴ˵趯õ˶ް뿪֮ΪɫֱڸߴɽԾŴ˴ɽߴ
⼸ֻ壬ӦָǿȵĻɽٶȵǺܿ죬ǰ͵һЩɣܹˡ
⴦ɽ۵ʱɫѾȫˣĳЩ֮趯ȴûϿʼ
ǴڵȡһݵͼϸĶŵͼ
ƴǹǹϵĽⶾ޵ҩްѾҵǽҪ޵ճˡ
޵ǰһضĽⶾƷ޽ףѶҲƷʦͿɡƲ⣬趯ҪȥһвɹһָҩȻһƷʲĵ¯
û취еʦֻΪﵽɷ۷ʱķɷȻɷʱʦͿԳ׵¯ˣʱؿ
趯ڻɣе¯еػ
ȻõѡǻصɽǣԼҵĵ¯ƣʱ̫˷ˣ趯Ѿɽһ£ҪңҪµʱ䣬ؾ͵ðꡣ
ʵķҸõ¯һĳǲȥģֻкҽеػ¯ȫ̫ûˣ
򿪵ͼ趯ڵͼϱȶһԼڵλ֮󣬾λΧѰûϢһӡе¯ĳг趯УҿλòԶʮ·̶ûС
ͼϵĳбעӡе¯Ǿʹһ£еУҡ۹Ĺٷʦҩʦ
ҩʦרΪʦģֻҪΪƷʦͿԼҡ۹ҩʦÿܹ쵽һʲƵ֮⣬ҡ۹½ңһȨ
ҩʦеĳжУӦ˵󲿷ֳжûҩʦ
ΪҩʦĽ֮һǳеصзḻĵص׻ʺĵػػҡֻӵдĵػҵĳУҩʦ
ҩʦʦԼ󣬳չʦõҩ֮⣬һʦĵط
Ǽ۹ҩʦȨʦսʱߵ۹ǣľͽϵҩʦΪ۹ƴսԵҩҩʦҪĿģ
ȻƽʱҩʦҲһҩĺ͵ҩ⣬ҲҩʦϽʦػңȻǼ۸Ͳˣʤڰȫȶ趯ǰʱ󲿷ֵҩҩʦƵģ
Ƴǣ趯ҩʦӡĳǳص֮üͷһ¡
趯ϡǵãƳǣƺǽԱŵĳǳأǡƳиҩʦѵǽĸ׵ǻƳҩʦĸ
ÿһصҩʦһҩʦһԣθȫʦҲǵɷƷĵصʦͨʦûʸġ
һ£趯Ҳû̫࣬ϾǾһõػҶѣ͵ȥǣ
趯ȥ⸽ĻƳƷʽϸߵĵػԼõĻҲˣҪƲһ
ȥƳ֮ǰ趯ȴȽԼĽɫΪ㡣
Ͼ˳֮󣬽ɫЧıɫΪɫûͻƶ޷趯˷ʱˣ
ɽϽɫΪͻƵ㣬˳趯ͿԷſȥɫʱһҲ˷ѣ
趯ɽıٶȣò˼ģĽɫΪͿͻˣ
һҪΪǿߣҪѧ᲻˷Լʱ䣡
˶ƣ趯߳ɽ˸ܷĵطϥڶƾתͬʱһǹ趯ϣתٶȼӿ죬ǹҲԽԽ񡭡


һʮ ж
īɫɽϣѩ׷ؼһƬžһ궬
žɽϣʱȴһĻ澰һϥɽ֮ϣѩȻƮ֮ڡ
Ϊǣѩڸҹգ˵ǹ⣬Ҳһ˿
֮Ʈѩϣȴһǹ⣬ɽſȥͷ·ɽ֮һ㣬˾̾Ī
ˣɽ֮ʮ趯ˣ趯ΪøܽɫΪͻƵ㣡
û뵽ǣΪĵɽĴѩȻɣ趯ȴокصƣһӰ졣߷ٶɽ˽֮һ
趯ЩƣٶȣҪӰ죡ƹƣȴԲӰ趯
ǰЩ趯Ѫ裬ȵǿ˾ľǿȴﵽ߲ߵĳ̶ȡ״趯ʱӳͬʱٶɣ
ֲͻˡһҹûͻƵļ趯̾һ׼չͻأ趯ڵĽɫ͵һתһ֮䣬ԭ͵˽ɣþڻصӿ
䣡
趯ֻĳֱͻȻһ㣬ڵĽɫǴһȦɫһСˣתͬʱʼӿ趯ڣĽɫ
ڵָ״̬ʱѾһʱ֮ˡ
ɫͻƵ鲻趯̧ͷҹգ֪ʱѾѩɢǹҫۣ
龰趯ͻȻһ˿ղͻƵʱӦþʱ
ڶ죬趯̤ĲλɽϷĻƳǽδɽʱÿ¶ɽ壬ͣӽɫΪ
ʱ䣬趯̤Żѩ뿪ɽ˳µɽֿġƽϣ趯нٶȸӿˣû죬ԶԶĿǻƳǳɫĳǽ
趯ӵͼϵõǵ΢ĩϢǰĵ䣬趯ǵãƳڵشһ֮ϣԵ˽˴ĵػ¯ҩʦ
һʢһֳʯƳǸߴʮ׵ĳǽȫֳʯͣÿ̫ɽ֮ʣۺʱϼ죬γɻ澰ҲǻƳǵ
нƳǣϵĻѩҲԽԽٽƳʱ򣬵Ѿ˿ѩ෴ģ쳣
ƳǳŲһʱɽڶ٣ѩƮĺѾȫûˣ趯ģȴһůĸо
趯žǻƳǴһ֮ϵԵʣ˵ĻƳǣһ¯ڴϷöҲڼڿ죡
˳ſڣ趯˰֮ȴûȥҩʦķ򣬶һһ㲻Ŀջס£׼Ϣһ
趯ֳͷβĿߣԱҪϢеġڿջݸˮ裬ϴȥķ˪࣬ٻ׽ྻˬ·ζɶ
ڿջϢԭһҹ޻ģǷһС
ҹ֮󣬲ͣŮﲨ趯ЩЦáֱ趯ջĵҷƢûŮٴš
ȻҲֵңöջΪɽ߰ķ׬ǮͬʱҲߵľõõĻ⣬£趯ǰǰǳɵģһ֮Ůϳ۳ңйֽźѹ
ڽ趯ЩŨ״ĨŮӣûɵһͻһֵ뷨ŮˣҪɾҪɺŮˣ
£ѣһͬɲһһ㣬ȥŪ趯òҹʱ䣬Ҳֻʱ趯Ѹٵ񣬽״̬
ڶֲһľ趯ʱֲųšȻǿǲ˯չЩƣġ
ڻƳǵĳʯ̾͵Ĵ·ϣŵ£ȻܹԼеһ˿ů⣬ɼƳǵҵ֮ʢ趯ƣƳǵĵػ𵤷Ļ϶ͣ
·˸һҩʦ飬趯ˣҩʦλڳϣڻƳǵҩʦ⣬һŽеţǸţרŴҩʦͨģ
ҩҩģõػңǸһǲᾪҩʦĸġ
õ𰸣趯Ƿǳ⣬͵͵뿪Ȼĵȥǹȴǹϣ̽ߵϹǸõһ룬趯뷨˼򵥡
о仰ɲ飬趯˭ƫƫ˭
趯ߵҩʦһĵڣߵһλСѯһһ˴ӵߣΪ׵Ĳµǽ˭ţƫƫ۾⣬趯ոտʱ򣬾ϳ趯
ɲǣͺ˷ܵĴСе趯ߣ趯ܶܲ
趯⽹ܿ趯ıܣӲôף⽹ĳ趯ǷУнˣ
ףλ磬û뵽ҲƳˣ˻Ƴǣô֪һأллĴӭĽӼΪ飬仰ͳ˴ϱߡ
⻰趯һۣ磿ǹϵ
ֲЦˣ趯͵Ļһ䣺ûɶлģѾˣǸһҪ죡
ǽȴǴϣһӣǴ˵ҪڰµİɣҪҩҩݣģⵤž͸Ҽҿûʲôʲôܿڣ
˵꣬趯ػǽ˸ղŸ趯̸СλҴ磬ʲô£ㆪ¸ʲô
СƺЩ⽹ӣЩί˵үλֻһõػ𵤷û˵Ҫأѹû£
ףҪⵤػңѵҲʦҲҪǽӵһ˿Ϊ֪Ľ
ʵϣ趯ҲԸ飬͵˵ͷ˵ǴøػңɽԼɵĲҩ֣
ԵĽһ֣Ҫ趯ţ磬ͼ˰ɣ˻ƳǣҪõػңõӸʯֱֵӸ㰲켶ĵػңߣߣ
Щػҵһ𣬾Ͳͷˣ趯ȴǷ飬Ͳ᲻ľܾˣ
磬ⲻǿֵ𣿸Сܸ棬ߣҪõػңǰţҲŶӲǣţھͿã˵꣬ǽָһų̀ͶС۵˵ǲǣ
СȴŵæĻӦλˣΪʮԺҪٰһҩʦʦʵ֤Щĵֺźֺŵػһʮ䣬Ŀǰȫ쵽ڵһ䣬ҲҪֺֻŵпУֺŵһ㲻⣡ҪĻչĵʦ
趯ĬȻһ۹ٷĵػ¯ƷʼߣõĵʦࡣҪҩʦȷʵеʦ֤ô£ѲҪʮ£
趯ı飬ǽּһѻ𣺡磬˵ûɣߣСҽҩʦСҸ㰲õֺŵ
ˡ鷳ˣ˵⻰ʱ趯ͻȻЩǸȻò̫˼ǰɱ⽹أ
ɴ˿Ҳпų֮ģ֪жǰΪЩСˣ
˭Ҳûע⵽ǽ趯ҩʦʱ۽йһ


һʮ һնĹͷ
ҩʦһʳɫĽȺǽӵĽܣǰ󹲷Χ˼ĵػңĵػĻ͵ġ
ҩʦ˼ػңҲҪɽԼĵػĵػƷҪã
ĵؼػңߵģһֻ켶ػҡҩʦ켶ػңҩʦϽµĵʦʹʱҲƣ˵ˣ
ʱĽӣһ·ͣ趯ϲĽҩʦ
㿴ţ߾Ҫ켶ػˡҪ֪ǵ۶ҡǵ켶ػңҲûһƳǶ࣡ԣķϵģȻҩʦһ˸ǣǰҲа߿أǽָſڵİ˵
ʵ۹ҩʦ㲻˿أҲû˸˺ҰǰĸĹۣ趯ͱԺһ㡣Ȼһ㣬趯ûпҩʦеʦ½λȺ֮һ
˵ǣŵĻЩôģǽߵһĻ˵
ޣôʲô趯ЩãȻ
Ǿǰඣ˵⽹ͻȻһɨǰǫĿָ֮趯ƿڴ
ֵǣһϴɽʱȫǼһҪܽƴң类һɱˣϣѾģͻƿڴ
趯һ񣬻ûӦС˵ʲô˼ͱǰΧˣ
Сӣ𣿸ϴһƳҩʦĹӣòͷ˰һͷͷЦ䣬еĽָ趯
ǽ־أǱзʬأͷǳš
趯ոջζǽ˵Ļʲô˼ʱһֱڽܽɽƴǽӵܻ¶֮ɫӣɣλӡ
žĶ죡ûܻ˵ʲôǽӾ͸һһĽţ֮
ӡܻ˵ʲôʱȴֱǽ˼ţֱ߻˶ӣ
ɱգ۵Ĺ趯ŭȴһ˵ıؿڱţ
սģɽ϶ʲô˵һ飿趯һ䣡϶ͷ۾գ۾ͱѪ֮һɽŭĶ趯ȼգ
Ҳܡ
죡һ죬趯ͻתͷһȣŵסˣҪ趯ı̫ˣ
趯û飬˱˵㲻жҲͰˣǿ󣡵ȴҧһڣ
ǿ벻̣
ǽӵĻɲǣ趯ͱը˷Σ
趯׺ݵӣǽӲĴ˸սôȻ壬֮ҷֵĶʮݣֵǮĶǿ
һԸոձǽỺһܻ仰ɫǵ֮ͨ͵ؽúں浽˫֮Уʹİһӡ
죬ĺʲôǽָܻһš
ܺã趯ڴָġض϶ͷñޱɫ趯͵ȡǱɷƷĽⱬǵͬʱңָǽӣ
ǽӴʱȴָֻ򶨣Щޱȵĳ趯˵ɱңҩʦУɵ˰ɣô໤ң״ҵһλɷڵǿ߱ʮ㶼
ͬʱǽָ趯γ½һʹϧ˵ֵǣǿǲҵӰĵɷƷ½Ҫ飬ôᵽ
ҵĶȫ⣬ҼǸ֮Ҿͽͷһǽӵ˵
⽹޳ܣ趯ȴҲ̲ס͵һţһ⣬ֱȡǽӣ޳ܣ
£趯ɲǣոսΧİȴǶˣɲǣкȥ

趯ŤͬʱĽȴһ趯ıð˻ǡȴǿ趯ļۼף
һŭյ趯ͬʱҲǽо䣺һкñιⱦҿһ
趯ȴûлػ䶢һǽӣñޱȣղһ˲Σ趯»ع侲
侲侲趯Ŀȴûб䣬죬һҪնɱ޳֮Ľӣ
趯ģȴû𱨻ҧһڵģ
趯һ侲ͿʼݵӦԵˡҩʦĻȻͬһ㣬ȫ㿿ϣɼƽʱĵĵҩ١
ָ侲趯ȴ˿壬õ񣬹ת۵ͬʱһâʹбߵͬʱеν½ȴǱɫĽݺݵ£
Ҳǲ壬ͬٽ񵵣
Ȼһ죡
ĽŽϵĽ趯е½һնϵͬʱ½˳£
ڣ
˶ëȻĸо趯ϰлȴǵѪδմ࣬ԽɢһأŨŨѪζڶ
ԶĽСɲǼͰˣʱѪȵĳ棡
Сģ½ɷƷĽ쳣һһ
ɱ¾䣬趯ɭɨǽӣŵǽִһսŷȥһ߿һߴ󺰣ϰó㱾ôļһǶò𣿡
趯ȴǲͬʱļѹ͵սַóµıҲǲҪǮһ˳ȥ趯ֻٽսϽնɱѾģ
ŭŭ趯Щǵģ֪иǿޱȵĵɷǿߣɲȫԹȫԹʡ
趯δŵĴǰڼӵĹ򣬾ˣʣµˣҲǰţǿ־Ķ趯
ϰŸȥҩʦû𣿡ǽӴ
У֮䣬նĹͷһ趯еĽƮƮĵתת֮ʣָⵯͻϮ˵ͬʱͻͻʮףһնǽӣ
Сģڣǽӣɵˣ˭ҲûϵһﾹȻһ㣬תʮף
ۿǽҪ趯һ֮ʣԭȱӴһߵܻȴ͵˳ԼҹײһߵͬʱͺúҼҹһ
꣡
ǽӹһһֻȴˢı趯ʹôҺͬʱæļȥ
ֻ趯ɱ⽹֮ޱȼѣһ˵һǰ͵һֻĽǰˢһ
ֻʣһֻĽȴˣ磬ҴˣĴģɱңһأ
趯һնͬʱȴЦ㣬һնĹͷģ
ۿ趯ҪһնɱǸ޳ܵĽӣոܻȴٴ˳͵ؽԼҹ˳ͬʱȴ嵲趯Ľ档֮
ʱǽѾûȥܱߴ󺰣
趯۾͵ԲȻ֮ˣɱ֮ˣһֱܻͬʱһϺʸȴǳڵϣ
ɣ趯亮ͬʱ۶İ
ݣХͬʱһǺڹǽӵĺģ


һʮһ Ĳҽ
ݣɫʸ·׷Хһ㣬ǰȱһֻĽӡ

ۣͬʱģ趯۶ɲǣǸоΣյĽҲ趯ӱӣ⽹ڵΪȫǿҩĳġ
ȴ趯е½ΪܻؿʱнɲǣҺһӣ
ܻսҲḻȻнɲǣӲĽһ磬ܹ˱һĵˣ
趯ûиӹһܻټƽϣγͬʱӣֱϾҪʸеĽӣ
趯Ǳսļһˣǳ֮ΪھҲΪ𱨵ģûַҧһڵġ
ҩʦһλɷڵǿߣҲҪðնɱսģָ޳ܻ쵰Ĺͷ

Ԫģ˴ҩʦ֤һѾ׼׵¼ģǽ֤ҩһӦȫҵػҲΪȶһʧ
ҩʦĸУ˵ͻһ٣䶯£ƺԶоţһȵĶ䣡
ڻ͵λЩҲסţȥһ£˭ҩʦڸ
û˵꣬ɫͻһ䣬һΣˣеӽ
ҪǣڶӺʱһΪƿռХҰǿҵ
ɲǾͬʱλ͸ʱûУ͵ڿն⼤ȥڿеˣʱǿˡ
һںڷʸ׷ӣԶһˣոսӽĻܽؿڰγٴλӽ׷նĶӽ
˴ŭ󵨱ͽס֣һڿеȴǺͬʱնһǣһնǺɫʸͬʱһǣȴն˸ո׷ɱӽ趯
ڸλˣȣüͷһ֮Ҳ˸ã
ܵз·һԼնµ趯üͷһݵͬʱȴܿɷǿӲӲǸûʲô
һΪҵİȱһֻĽͿ˽˵Ļң
£أ˴ӿ£һѽԼĶӻȻĿ¶׹ĳ趯ʵǺˣҵҩʦˣ󣿡˵һ仰ȴص㣡
һֻҡ۹ľӻŻ䱸ͨˣǺŪġ
趯شǽȴȿ˿ڣ˾ϴҽɽʱȫǸ쵰㿴ﻹϲ½أ챻ͱɱˣ
˵һڸûҧ飬ˣûҴҩʦĶˣ
趯ǻŭȴٴη
õŭ֣߳˻ֲ˵Ǻõҽĳ쵹ҪúõĻ㣬Ҷָ
趯ЦһϱҾҺľȴˣ⻹˵ȻƭҩʦȻɱĺù
ŭͬʱ趯ı㿪ʼĵΣ⹫Ǻֻˣ趯ѾʼѰ·ˣ
ǽ첻ֻأȴ趯ˣ
Ȼ޳ܣҲ͵ñһ˵ҪҩʦȮҩͶͳͳһ飬ҪնǽϹͷ趯Ż뿪
ˣ͵е֣
ҶӣߣҶӽɽ߲Ļôᱻһ졭Сһȣ۽ɷȻ˵
ͬӴôĻôᱻһСһ٣趯
ҶӺͻˣͽлɳˣ۽ü
лɳˣӣһȻڽ׷ɱ趯
ߣ壬ҶЩԱ֮УˣŸɾ㣡Ҵҩʦһ
ɱɱΪұ𣡡ǽ۽ҧгݵ˵
趯ᱡɨһǽȫռˣ漴һָָ죬ָŽС趯ָģնͷ˵仰趯͵ص𣬽Ŀ⣬룡
ԵĽȴɫ䣬ָģ൱ڲݵľ棬Ϊʲô춼һ뿪
ͽߣһ۽ٴλһ磬ֱ趯
ɷڸ׷趯ȴ˿壬Ծǽͬʱѵı
趯ܼ򵥣֪ⱬ˲㣬ͬ·ϵİһ㣬Ӱٶȣ㣬Ҳܶ㣡
趯Ϊ˼ɷڽٶȣֻҪ趯ӳҩʦȺǾͬ󺣣Żնɱǣ
ҲŭҲΪԼӵİΣǽȻ˱ǰըֱһ㻤ƥ趯ټ䣬һ֧ʮ׳ɫѾն趯
趯ɫһͬʱİһҪè飬ȲҪ𣬺ø֣Ҫڵϣ
һЦ趯ͻս⣬˷һУһ˸ŽܾѸٷŴ󣬻סֵ½ϣȴðŨ⣡
Ƽն
½ϵĻɫ棬ɲǾӳյͬʱҲɾ趯ɫĻɲ£Ѹٲĵ
ǼƼնȴǹϵӭնǳʮ׵Ľ
飡
ҵҫ۹⻪ͬʱһȦε𵴲ӳʮ׳Ľݺݵն趯Ƽն֮趯˸âĻܣ
֮ϵɫâʮ׳ĽնɲǣѩڶȥȻٴηصĺ죡
趯ĵڣʮ׳Ľȴ趯ɢ趯Уһ鵭ɫϸܻƵĽߵۣ
ߵۣϵۣ׽ٺǷǷƾһǽȻնõģ
趯δˣ۽𾪣һļһȻܵסһ̫˰ɣ
˼䣬˻ĽѾ˽趯һͬʱն
ոյ½һ趯ûתߣ趯ߣò˰ӣͻ׷ϵģΪԼȡһʱ䣡
ԣ趯͵һȴɵĲе½֮䣬͵ر趯𵴵˫֮Уն
ҡɢ趯ͬʱĿĽɲǱâŵ۽ͬʱ˵۾ɲǼʧ
ǹâ̫ˣ
ǽȵı۾һڵɲǣ趯Цˣ
¶ЦݵͬʱĿ⣬׼תߣ
ߡ趯תɲǣոŰĽͻش˼Ϊʹƺ߲ҽ


һʮ ҡɢСİ
ߡ趯׼תɲǣ趯ҡɢ˸ŵ۽ͻزҽһִ֮Ѫ˵ƺ
ҡɢĽ⻹ûɢǽ֮󣬾ƺ͸ŨصѪ⡣
ҪתӶݵ趯һ̫ͣܰɣ
ȫʩչҡɢŲߣҲֻ˶ѣ˵ǱŲǿĵɷڵߣ
趯ʩչҡɢı⣬һ۽⣬һҡɢĿĽ⣬ǽʧóûҩʦȻŻ
شλɷڵĽ趯ѹ붼ûҲܣ
ǲܵ飬ƫƫˣ
ҡɢĽɢʱǽ·𱻾һˣƵıһѪٵۣѾòؿڸѪգ
˵ͬʱڴڵѪ˳еĽҲɢڵأǾ壡
һλɷǿ߾£ʲôأ
ʵ趯Ҳƣ
趯ƣ˶ƣ
󷽵ĽǾ쳣ĿܵĵȻǸһˣⲻܣԲܣ
Щŵʹ۾֤ǻþʵǣܵĵȷʵ˲ҽк֮У
һҩʦĻҲľ쳣ӦĻѾһ¡ܽɷ۸һд˵ǿߣǵʲôΪ
ɷڣǵɷڵǿߣ
뵽Ѿ⣬ڵɷкڵǿǰЩҵߣĲʲô
ߣͬ쳣趯ȴˣ˼һ£ȻҩʦΨһһλɷڵǿߣʲô
мʮλ趯Ҳ˿壬ƾټèĶҩʦȥ硣
죬˳նǽĹͷˣ趯û۽α˵ģ˵ôܵˣѵǿ֣߳
ɲ񰡣趯ʲôɷǿߣûʲô飡
趯˼ĵڣ͵صһӰһͽɷѪ۽ӵ˻ףȻ˽𣿡ǵӰüһ
۽Ƕҵ˵ҵүүūҵһ㣬
Ѫûõָ֣վ趯˵ԪҪΪ桭ǿͽҩʦҰɱˣ⸮𡭡ںʵҩʦܣˣ¸ҩʦˣֻͷԪָɱͽˣ
𣿡֣趯ɫٴξ䣡û뵽ﾹȻһλҩʦĴڣɾĺ鷳ˣ
ҩʦҡ۹ٷƻźܹĽơ趯ǰʦʱҲҩʦе˻ܳһʱ䣡
ҩʦ赤һܹ񣬵½ϼΪټ쵤ʦܵΡߣ㲻쵤ʦͷҲҽǲ
ҡ۹Ѿûг쵤ʦˣԵһְһֱţ
۹ҩʦȨɵ֮µֹܡ֮£Ǹصҩʦĸˡ
һԣְҩʦҪʶʸҲ˵Ҫְ𣬾ͱֻ쵤ʦֻһ֮ңƷصʦܵΣ
ˮƽﵽƷصʦĵҩʦԼΪԲˣҲǵɷڣǵɷ۷壡
ΪһƷصʦȱ˸ԼĵҩֻҪʲǲ㣬ôõҩѳңܳΪƷصʦˣܲ
趯ɫԭ򣡼ͬʱ趯ʶİνž룬˭ҡ۹λ֮һڻƳǵҩʦأ趯ҲΪл˵ɷǿߵĺ֮־˵ɷǿߵĺˣ
Ȼֱͽߣһʵʵߣ·һ㣬˷趯ͬʱ趯¡¡죬ʶģͷƳһԪ
趯һͷ˫ʩطһ㣬趯һ㣬ԪҲһʱʧ˲趯
ף趯СѣôɢȥԪЩ˵ˣôܵɱ£Ԫüʵ
ףԪôҲҵǱսɱģʵ趯仰ʳġ趯µǻۣѾڵʯ֮䣬ƶϳеĹϵ
趯ǵãһǰֱʱԪһƣ趯Ƶ۶ҩʦֱ۽ΪԪǺʣԪҡ۹Ȩҩʦλ֮һ
ֻ趯Щ֣Ԫͽ쵤ʦ趯ļУҡ۹ĵȴԪ
ˣϵ۽ҲˣһڻҲˣҩʦҲˣ
һܸԪкгƺ꣬Ѿ̺˺ܶص塣ǵ뷨У趯ԪʲôǲܵģĿܱǣ趯ʦܸԪ𽻺ܸԪнˣǾͺֵˣ
һ㣬۽뵽ˣǽ챻˴ֳϿʦϵλһȺˣôΪǵƲıͷ
Ԫ𣬴ôҩʦɱõĸ¿Ϊҩʦ棬ͽ۽˸׹⣬һһٵ˵
ԵԪɫһ䣬⻰˵̫ˣһҪЮ˼ڡԪƾŽ鲻֣ǴҩʦԸҩʦڴԪ
趯ţȴǸӾԪͬʱʱ׼·׼
Ҫ֪趯ԪʵҲһ֮趯֪һЩԪ֪ĶƾЩһ֮Ԫ˵趯ûô޴
Բ·׼ֻЩϧǽԪڣĪ۽ÿնǽĹͷ˳Ƶ⽹ú
Ԫüȩ̈ͷ˵ҩʦ㰲Ϊ̶飬ȴǲλСѵ˼ƺǱսҩʦֱɱⳡͻȴҪһʣ
ԵĽҽȴŭˣԪŭĿԪҵĻҲ𣿡
ŭȵԪȴǲ᲻ƳһڿѪĽңһɲǣ׻ɫɲǾͱò԰ֽ
Ī£Ҫָ㲻ɣԪȻ
ʩͽĺߣæòӦһ²ң
Զ趯ȴûע⵽﷢һУЩ͵ĶŵϵһѷĩǾϲڳ趯Ҫ
֪ҡɢСԭˣ


һʮ о֮
ŵϵһСʩչҡɢ֮нķĩ趯ԺͻػǰʩչҡɢʱС
һʩչҡɢ趯ʹõһƷʩչҡɢ֮󣬽Ϊĩͬʱֱɱ֫һλΪߣǿþˡ
ڶʩչҡɢ趯ʹõƷĽʩչ֮󣬽һλΪǿɱǰС˺ܶࡣ
Ϊýʩչҡɢ֮󣬽ữΪĩԺ趯ʩչҡɢʱ򣬶ỻƷսһֱһ㡣
ֱ죬Ϊɷڵǿβ׷ɱ쳣ѹûʱе½ִ֮࣬趯ֱӾ½ʩչĽҡɢ
½ǵɷƷĽ趯ûü۵ʱҡɢѾʩչϣȻ󣬾˵鷢ˡ
ֻܿĿĽ⽫۽һҡɢȻĴɲǼ۽𣬻ͣĿѪǽʧȥսͬʱҲĪޱȡ
趯ʩչҡɢĽǵɷƷ쳣½ʱʹϧޱȵʱԺͻȻһһ𰸾ԾȻ
ҡɢʩչҡɢʱĽƷйϵʩչҡɢĽƷԽߣԽ
Ʒսܹǿ߷ʬƷսԸǿߣûԸǿʱЧ
趯ִ֮䣬ûлµɷƷ½½ʩչǽҡɢ½ͬʱҲشλɷڵ۽
ͬĽʩչΨһͬľʩչҡɢ⽣ʱʹõĽƷײͬƷԽߣҡɢԽ
ҲӵĽˣΪʲôÿʩչһҡɢٵʩչʱõĽˡ趯ƣӦҡɢ⽣Գýео֮ǿҡɢ
еУɫɱͽģһ㶼ǽɣʱýϡ̶ȣһ̶ϾƷס
ԽϡĿ̺о֮ԽԽӦģܹսео֮׳ԼҡɢԽ
Щ趯лȻʡһֳ׵սҡɢĸоȻ趯һ˿̰ͷսǲǾͿشǿأ
룬趯ҡҡͷսʩչҡɢشǿߣ뷨Ҳֻѡ趯СϺװΪǿǰûгֵĻᶼ˵
еɷսս趯ƾڵΪɷǿһ̻ǿԵġ
趯ΨһǵľǣһսʱûǸսʩչҡɢսΪһѷĩأ
ôǲ˵趯мɷƷսʱǲǾͿɷǿߣԺأ
趯СѣΪҩʦĴбҪôҩʦɱˣԲ㣡ԪںȳƳҩʦ֮ʵ
˵ҩʦɱô£ϸԪʵ
ԵĽҴʱѾһŵҩɫĶӽĿ˸ƺڵʲô
趯ȴһĲ˵ƾԪҩʦʳⷬѾƫ趯ˡ趯˵£ѾΪ趯ѵ˼ˡ
շɱҲգҴǰڻƳҩʦһػҿ¯û뵽쵰ȻԱ壬˵ҪҰ켶ػңƭҩʦȻûΧɱңҲѲų֣趯˵
ȻǱǽΪɱأԪüʵҲЩ㲻⵱еĹϵˡ
һ磬趯ھٵĸоָŽҧгݵĹֽ񡭡
ԵĽҽɫһ䣺ԪȿڳԻ֮˵ĻҲԸ
ԪĬȻĿ趯һ۵·趯СѣЩ̫
ߣ趯ݺݵĵһǽ𣬺ߵɫЩѿղ趯Ǿ춯صĽ˵һѾЩˣⲻ֪趯ѹʩչĹˡ
Ϊ趯ͷûеɷƷսˡ
ǰЩɽ˳ѰҩģͻȻΪһԴԼʮ᲻֣ٵһԷѸնɱˣֻʣһһͣؾӵǰңһһҳ־ǣһûӦһɷƷĽ½ӦƷʯ
趯˵·ؽɫرò԰ףæ趯Ļ
趯ΪԪȴ䰡һըװڽʱ򣬺ŵһƨ˵ϡ
Ԫ𣡡ܾæһԹʵ벻ͨһλţΪʲôҩʦԪȴƫƫҪƫЩأ
ԪȴǺ⣬Ե˵ʱȻ˵趯
һû˵˭أôʹ֪ˣ飡һ仰ǽ񼥷ɫײ趯˵
֮ҪҪǴݣҲûӵĴӦǣþɱ׷ǵߣ;¡
ȵȣΪôܽնɱأһԵĽɡ
ôܣӦ鵽˰ɣҼȻܽɷڵǿ߽һˣնɱλڵˣѵһΣ趯м˵
ûǰҡɢһ趯βװɵġôǿʵǰҲţ
㡭ұ趯ķҭһ仰˵ɲǱϺɫֻܰԼ޴ȡꣿ
ͣȻҪȡˣûʱ깫ӾȻڣұˣ
壬ɱԪ˵һ䡣
ԣҪնɱ޳Сˣˣȴ쳣ͷֹٲ£ҷŹҲˣȻ֪֣ԾͶ֮ģŹû룬ڻƳңȻҷɱ˵ˣܲܲնĹͷ趯ȵ
෴ģԪȴû¶ۣý񽫴˵һ飬Թ
˵£ȴǼĨ趯˵ʲô趯壬̰Ĳֵֹҩݣֿ½½ҪίȫŵԻ趯ȻҪɱˡ
ߣ㵱һ޴еĲ᲻նݳǻ趯Ц
鵽̶ȣ趯ͻȻߵĸо̴ȥû˿壬Żʱնʹ졣
˫ִһʣǺжϣԪü˵飬ƺ趯˵ѻԴжȻܷˣԪҲЩͷۡ
趯ô뿪ʱǽȴؿˣҴ߻һܽһʱ֪˵ѣԪΪΣ
һɫһ䣬趯ɫȴЩŹ֣
ҲãԪ˵


һʮ ҲܵǸ
ȥܽԪ׿ϣǽҽȲķԸһ䣬ԶĽȴЩӡ
ܱܽܿ쵰ɱˣ̽˵
ȴǻ˻֣ûУղҹ۲ˣһݣȴеû˵ķҪˣȱһֻԴҽһŭ
ޡо趯ԪĿ⣬Щ㷵Ӧһȴϣܹܽģ
Դˣ趯ģһ룬ܽȻ壬ҲܣԪԴҲԣƺпǣ
ûãѪܽͱ˽ǰȻˣ˵ûġ
ܽ㣬ɽλ趯蹫֮ʱʲô£ʵаԣߣ
ۣԪһߣܽһѪŻڣգɽ趯蹫ӣ蹫֮ǰ
ȿȣĿܽĻȻڴԵĽ񣬺ݺݵĵһܽе˼ײ
Դˣ趯ֻЦԵ˼ܲף
趯׽Ե˼ܽҲףΨһ׾ǽҽˡ϶£Ըʲô
ҲԸӽԣýҲһ˿ѵ»ʲô飬˵ӽ
蹫֮ǰѾˣȻ󡭡Ȼ蹫Ӽơ壬ҪǷֵġݡֿϹеĵɷƷġ½⼸仰ܽ˵üΪʹ࣬仰·þȫһ㣬ΪʧѪ԰׵ɫͨͨ죡
ܽô˵һͬʱȴԪԪУȴǺɣ飬е㲻̫Ծ
ܽĻ趯ȸеҲܽϧˣһӶҪĲˣ
ڿţܽأ趯ͻһּΪһ䣬趯еè飬·Ҳһ㣬һǿ봿ࡣ
Եܽȴ͵һ󣬾Ȼ̧ͷ˿տտգڿڿڿ
ܽ߶仰ԽԽ󣬱ԽԽýҴвͬʱȴŭˣܽʲôأʲô˵ʲô˵˸Ͻȥˣ
ܽԽĺƺû˿Ӧس役ȻһЦӣڿţ
˵仰Ҳ˽ɫ䣬͵ת趯һ趯£ļͷͿȥ蹫ӣСĶԲ㣡˵ֳ꣬役һЦӣСҲԲ㣬ǣڿţ
ʣŭͬʱܽͻȻٴ̧죬һ䣺ڿţ˵仰ܽͻؽҧأؿദ͵رһ⣬ѪͬʱѪ
ܽ
ܽ
ԶȻԶˣ趯һԪԪͬһʱ𣬽ɫת׵ͬʱȻҲĿ˿죡
˵ı龪쳣֮࣬ȴָԲͬ
ԶˣҲǸ֮ʿֻ֪ܵǿϰٱܽ趯֮Ԫ˵ҲǣѪ죬趯ͻغ˵
趯󷢺׳ҽȴˣɫɲǼѿ˼ҲǰܽУȻôһˣ
ӽǵַҧһڵĳ£ϣ֮һֽжӵĻ֤ܽӽ׵ģ
䣬ӽְʾһܽ쳣֮ǿܽΪѣѡԶôӽ趯ִ֮˭˭ͺˣ
ӽƭӽ岻˵ҧһ趯һڡĽңͻջǵģԼĶͷ˾һǰ޲ڵضȥ
ǣиضǰҲģҪΪĶӽƺ顣
֮ʿˣԪ˼˰֮󣬺ؿ˵ҵɫȴǸѿ
һԪֵܽ˾٣ɽ趯֮ĶԹѾ˰ɣô죿Ԫ仰ԼԼ趯Ҫô˼趯õ˼趯ˣԪΪһɣ
һδ˵ǽȴؿڣƾʲôˣƾʲô϶ҵĴִܽһʣô֤ĻǶԵģ
ԵԪĬȻȴǸˣӰ˲İⲻǰ˸˼ңˣҿҩʦһ֮ţ
ǰȻûǣڿȫ׵ġ趯ٴγ˽һ䡣
˵ʲôʱ򣬽ȴ͵ػͷ죡תͷԪԪ˵Ԫ𣬴ȷʵҶԣ֪ķϡȱһһɣ
һֵҿλ衭ΪҷƿΪ裬ѹ֮ãԪ蹫ӣΣ
Щεĵͷ˵ͷƱǿ˵趯λСһȻһλɷƷǿߣͷˣ
ԭָŸԪû뵽Ҳλʶ˶Էİ֣Ĵ飬ȫĴڰľ档
Ԫ˼һ£һ趯֮½ܲܣ㻹趯СѵĺãϾӾˣ
Ԫ˵ҲɵɫѿĿ趯
ֳɵģˡûͱ֮ǰЩ¡ͱˣʵеλӱˣҲûʲô¡Ժ󰡣Ӧ
ڽУѾȥˣʣµ⣬ѪٳѪˣϣûĸܹܾصʦƵĵҩġ
Сѣ㿴ƿӹȨѹ֮ãӸǸС֪һΣɫѿ˵
һλҩĸ𣬶һλͷʵýҸоѿ֮ԸĽãѾ趯ˣ
Ե趯ֹһ˿ЦЦԽԽͬʱ趯ȴˣǵҩҲϡҲܵǸ˵ҪĹͷ趯ָŽ˵
񾪾ͬʱȴŭˣ趯㲻Ҫ̫趯Щʶ̧ˣ
̫˭̫趯ЦʣҾһȴձɱȻ󣬲㱻λɷǿնɱǣȴҪƮƮǸˣĵǻˣͱǵնɱԹȪˣ֮նɱǾӦõ³ĵ𣿡
ұ趯˵ЩҲס£ȷʵ̫ˣ㵽ҪΣЩһ䣡
˵ҪĹͷ趯ָŭ
ԵĽȴˣЦһɰҶӾվͷбȥȡ


һʮ ʦɱ˲õ
ɰҶӾվͷбȥȡ趯ݣҽҲˡ
ڽ뷨УҲǸǸƿ裬ֵһٶء趯˵Ĳ㱻Ǹɱⲻû
ҾãѾĹˣȻ㲻ܣĲɣ۾ӲġȻʵϣܲ趯Ȼ趯һҡɢ˴ĺ
ǣ𻹲ˣҩʦλ֮һԪڳͲ趯ܹɱӽͲԪĿ趯ɱӡ
ߣԪλɷڵǿڴˣ治ţ趯Ǹ֣ǿߣϵģ
ô˵趯Цˣ役һЦ׵˸ź˵ĺ⣺ԪҲģҪɱˣλȥɱӵģȥȡͷɹֲң
һԪЩ⣬ǽȴǼˣһ֮ͻӽǰԪڴˣң󣬽ȵĿ⿴Ԫ
ǽҺ»ǣʵ趯һҡɢˣһɷǿߵļһʸ˵⻰
˭Լ黳أԼˣ֤趯ʵȻ쳣ˡ
Ԫüͷ˵ʲôʱ趯ȴЦˡ
һûأô£˵ţ趯ȴǰұһҡɢ˶ڵϵĽǱƷףȥƺһλҩʦĸӦòʹƷսɣ
ѽǰ趯Ǳһ˿̽ʱ趯ƷˡƷ
趯ЩʧһɷƷĽƾҡɢԪҲܰɣ˵ĵɷƷĽһԵƷ治һܹõġ
ƷսҲ㹻ˣԪӦòԼĵˡ˲ļһƷĽʵ趯ֻΪɱ˽֮Ӧ˵ĽҿܵķΪ
趯񽣣ԪˣĵСӳĳôˣ
ҿ趯ľٶȴһѵ֮Сн񱣿ϲý
֪ʵΪ趯һΪȲ趯ֻܷ趯ʵУ鷳һնɱˣ
蹫ӣĪϲýϲýҵղм蹫ѡ˵仰ʱ򣬽Ƥоսˡ
ȴڰ¾ģСӣΪϷ򣬵Ϸ˺֮þ㿴ʲôеʦɱ˲õ
趯ȴǲԣᵯһƷĽӦ֮ڽҸоϹҲסʱſ˵ϲýϲӵġͷ
֮ʣ趯Ľ͵˸˵⣬͵صҽ𣬽ϣٴӿ˵Ľâ
趯ʼʩֳ־ĹâĻһ趯ͬʱоԪң
仰ĽҩʦһڻȴˡƳҩʦĸ𣬾ȻһλŵԪ𿪿ȣô
Ԫ˸ĪĹâȴûж֣ԪѾˣ趯Уֻжѡ
⽹ңǱ趯ŵˣ
ģҲȡԴֻǰҪѣ趯ЦһиյõƷϵĽ𣬽˸֮䣬ȴ趯ƷĽŻǬ䣬ִǬ䵱ȡһƷĽ
ɱڶ¶δųĻ쵰ƷĽǸ߿
ҲڴʱΪԱ趯һˣ趯ȴһɫۣһƬɫӭϣһƺеɲǣ趯ҵ壬ͻǷ紵һ㣬һתۡ
ڣ
趯ڿе壬һת֮ͻ轹ҽԶĽ
ֻǰҵҪ󣿡趯仰Ľ𿴵趯ת۵ķͻؾʲô
ס֣ұһȻ󣬲ˣٴǿ趯Ҳʱ趯еĽð˴ĿĽ⡣
ǴĿĽɲǼͳ˵۾·̫һ㣬Ŀ˽⣬ʲôҲ
ҡɢ
Ԫ𣡡ʶҪʲôµĽң½Ŀŭ˫ۣ·˵Ұһ㣬ͺһ
ҵУһƬ⣬˽⣬ʲôûˡ
ԼǰɲĽȴˣɵˣһĽһλɷڵǿ߶˺ˣ˵ˡ
Ǳܵģڵת֮ʣǰ籡ǣѾˣǰٶ
ǣҡɢĽʱ͵һ£ⱻ趯˽°
趯һγſҡɢĹ趯ղйһ뷨ܽҡɢĽ⼯һϣҡɢǻɱӣ
ͣ

ֻԼĪһȣʹͬʱоϰ͵صص׹ȥܵľʹٴδ
ԼӲҽеĽңȴǻһҲб̵ʲô˳еķλһȥȴ˸գ
ʱ˫ѾϡˣȻ󣬽ҿӴŤһ飬ˮ
龰Щģţžͺã
߽֮ʣҵһ˫ĿɵùԲ֮ˮ˲˫ۣ
ұ˻һ񶨸Ѿʧ°ؿ֮µ壬ʧܱߣӽʬӱг壡
ҵҵȡҡû˵꣬ոտԼ趯ն°ĽͶ˿ֲһƳ֮󣬻û˵꣬
˫Уһ˿ںޣ֮ǰͻȻܽ˵Ļڿţ
ĲӦ÷ҧһڣ趯ɱ֮ͬʱҲɱ֮ʵʵ˵£Ǳˡ
֮ǰɲǣͻȻˡ
Ҳˣ趯ҪɱԭǡԶ˵ķɱ͸׶Զ˵׷ɱǻһˣǶͱǸʬˡ
ˣҽȴû췢һԳı˻֮ǳԪŭһ䣺ΪʲôΪʲôۿűҩʦף޶ԣ
ԴʱĲԪЩݣƺ֧趯ף𱨣ҧһڣоΪϷҩʦĴϷֺң㲻׿ڽ趯ŵնҪģôԪҲˣǸӲҪҶ԰ɣ
㡭ұҭҧгݵͬʱȴԪ޿κΣŭ趯ͬʱ˴Ŀ쳣ɫ⻪ɱҶӣҸƴˣ
趯ɲǣҽǿһҩʦڣҸɱɱ֣
ұ˻ͬʱһֱԶСΧ۵ļʮҩʦγԼ


һʮ 䶷
ԼͬʱֺԸԼҩʦǼʮͬʱֽɱԼ趯ͻЦˣ
Цޱȿģ
ڽҲ趯ΪʲôЦ˿ĵʱ趯ˣٴһеĽԴĿĽٴԽԽƣ
ƥĽٴγ֣ǽһԪɫΪ֮һ䡣Ǹո׼趯ҩʦĻǣҲһ档
ĿĽ⣬ԪĿеɫٴһ
趯ǴĿʵֲ̫ˣܹһ˵ɷڵĽĽԸЩǣǲ÷Ѷɣ
Ԫ㿴ˣǽҪڴ˵ɱңұȷɱҲ޿κ֮£Ԫ֤ҩʦպҵ鷳˵ɱ˽𣡡趯س˵
úţɱӣôһλɷڵǿҹҹҺ֮ǣһ鷳£һôնݳأɣˣ˳նݳȥ󻼣趯б˵ɱ⣡
Ԫԣһ£趯ʱͻȻ趯صգһ۾ɻͬʱȴҲϵĽҪڵĻ˻ȥ
ȻûڣԪСĽ䱸趯ҳֻɱƳҩʦĸңԪλҩʦĴ𣬾;ԲԹˣ
趯ɱ˽ҵĶӽԲ֣Ǵӵ϶ԣҲû˻˵Ƿ趯ɱ˽λλ𣬿Ҳͷʹͬʱ
ҩʦڣĸ۹һȺ塣
Ԫû趯仰Ľңȴ͵ɲס˴˳趯ӣһ˻ֹ֣ҩʦһﻤǰ
ΪղΪӵʹļĽһɱ趯ѹûǸɱ趯
Ǿôһݵ˼侲ټ趯Ǿ䡰˳նݳȥ󻼣ĻĽˣ
һȥǰû趯նݳˣ
ϸһ£ҾȥֿǷǳģ趯ǽĽնɱѾ˵ûκģ
ڳԪԪѾʧˣǰεʧýұܵΪԪҲʧ־
ò˵ӽǶԽҵжϲһӰ죡룬Ԫ᲻趯ʲôΪ֪Ĺϵ趯ŵ¼ѹԪҪնң
ҩʦλλŵλõĴϵ֮Ѿã
Ԫ𲻳֣ҾͱɡѾûκĵֵ趯ǽһοת£
ɵɵȥ趯˵նݳǲҼˣҶҪˣԲҰԼͻ˴ǰһ¡
ͻȻӽڴǰ˵ڵ֮趯ģǰ趯Ҫһػ¯ô˵趯Ҳһλʦˣһλʦ
뵽ҵУͻð֮ĹâʦɱˣĲõ
Ȼ޷ɵ趯͵ѰˣһҪɵСӣΪӵıͬʱһԼ棡
趯˵ҩʦõػҵģô˵ҲʦԭͣסĽңͻؿʵ
ôʣ趯ͻӹһ˿Ϊ˲ĵ⣬ôã⽹ˣµȦˣ
Ȼ趯ȻȥʽΪʦ˴ƳǣΪõػңһҩû뵽ȴӷҧһڣλ趯˵ϣ
ģ趯ûƭңȥųΪʦģĽ300ʦģȫںأ㲻ǲǣ
˵ĶԴԪȴüüͷƺ뵽˽Ҫʲôˡ
Ȼ趯Ļش𣬽ɱӯȻϣȻ¶һ˿Ц⣺ʦͺãð˵꣬ҺعЦ
ЦϣҳԪֵ𣬼Ȼ趯Ҳʦɱ֮Ҷ֣ԴС֮ӣ˵һ죬仰ǺܲҪԼˣ
Σҽ趯ʦǾͿʦ֮еķʽ֮ˣԣ¶֤
ԱϲԪֳ̬趯趯иүǵĻϷ򶷵һԹ仰ʱ򣬽һЩ㷣趯Ӧ
֣趯һ򰵵ʾڰѽұƵ·ˡҲл˳Ҫ˽ҵˡ
ɱһλҩʦΪڵɷڡһλƷصʦĶӣԼ֣Ժ趯Ҫʳҹ԰˯ˣңΪ趯ͷϵһУ
նɱ֮ǰ趯뵽һ㣬һƻýԼļƻ
ãͶν־ߣҪ֪ҲսѹһͷóҲ޷ң趯˵
˵꣬趯ΪԵõ˵һ䣺ڱóķĻԸɵ飡仰趯˵ñȽϰˣ
趯˻һǸˣǸˣ
ʦְҵı£ȫȫǿʱѳġţʦһְҵɵðͰ
Ĳ˵ǸߴֵͨҩģҪʱ䣬˵ǼǧϡҩˣĶһҩģΪҪǣʦһְҵûдʵͶǲģ
ҩʦһЦǡÿһλصʦ󣬶һɽ
仰˼һǵصʦƸһ˼һλصʦĵɽһĲƸ
ԣаٷ֮ǧţ趯棬ԲĶ֣ңĶ֣Ҫʮǧ
趯Щֻһ֪ߵغڴţˣ
Ҫ趯ͬʱҪŰɱ趯
ǽ֪趯ǰ·ϣ֪꣬뷨أ
趯ӦԪɫȴ״ξ䣬趯⻰ȴҲ˵̫ˣʦһҪʱ۵ְҵʱ䣬ûٳɾͣ
ĳԭԪͻ˿ڵļ
һֱעԪĽȴȿˣãȻţǾͶһԪζļ֤Σ
ԪһͣԿ趯һۣȴֺʹĳգ۾ƺǽӦ
üͷԪ˵ԣʦļ֤ˣң
ǽĶ䶷趯ʵ
Цһ㻹֪𣬵Ȼ䶷ˣ


һʮ ǧ
㻹֪𣬵Ȼ䶷ˣЦ˵
趯һϲ䶷򰵵յĿ𣿽ңˡˣ趯ȴû˿¶Ǽп˵䶷䶷㵱㰡
ܺãҴ֮󣬱㲻һԣе׹ⲻʱ
ҲãʱͶʮԺʮԺ󣬽Ӧܴ˰ɣļ֤Ԫ˵ˡ
ûȽҿڣ趯˵ˣʮ̫֮ˣҺæǲ֮ڿʼ䶷ǽֱɣ
Ƴһ۽ң趯ֵ֮δ䶷Ӱ죬䶷㡭ȡɣ趯˵
趯ô˵˵ƻ䶷ӰĽұ㼱ˣ趯ԴΪڶ䶷𣬾ĺˡ
죬ƾǾ鼼ֲսæĴӦ
Ǿͺãһҩʦʱϣ𻹽ڣԪǣ˵꣬趯תߣתʱ趯Ц⡣
趯ƣҵٵð²ܸԭǻƷ˵ҩ£ʱ䣬ָҲޡ
ԣ䶷ҵƶ䶷һӰ죬ޡȻʱ䶨֮趯ΪǵĽڶʧ֮䣡
Ҳֻ趯ʵĲܸұȣʱһɷƷĽҲܣǻ趯ҲôӲųɣ
ʵϣ趯Լ֮šͬҵһ㣬һʱı£Ļۺͷ֣뼸ʮĻȣѹ֮
ǵʦ֮һȺ֮ڽԹһַ
Ķ䶷
ĶȽºͣͬдԶĶȵȡĶȽϼ򵥣ǶͬʱͬһֵṩҩݰƳضһ
ҩ֮ʦ߼֤۵ҩƷʣҩƷʸ߻ʤҩƷͬʱʱ߻ʤȵȡ
䶷ͱȽѪȲпˣһ޲ѡ䶷
ʦ֮䶷ܶأһɲ䶷˫ʦÿѡ9֣಻18ֵҩݣ۳1836ֵҩݡ
Ȼζ˫ʦ1836ֵҩݵУѡҩƶ
ǵģ֮ʱƵǶ֮ɫ䣬߾Ķ˫ͬʱѡҩƶѡõĵҩ˫ٻһʱ䣬ԼԤƽⶾ
ⶾ֮ڼ֤˵£˫̷ԷƵĶȻͿ˭ȶնʤˡ
ƴľ汾ˣҩҩԵ飬ܸܲʹõҩĵĿƶϳԷƳʲôĶƳӦĽҩ
ƶϴĻֻ·һһԣĶٶȶ죬ֵʱµĽⶾ
ң䶷֮ʱΪޣѡ֮ҩĶԼ󣬾ʦһ֮󣬸ֲ
ö֮ЩڵԼ˫ۣԼȫȫŧҵĻǱֱӶɰ׳ջ˵ȵȡ
˵ʦ֮䶷ǼΪѪȲпģͨһսᣬĳЩʱζ˫ͬʱһԣ䶷ķԼ¼Ϊš
ҲΪˣ䶷˵ʦ֮ԹҪķһЩɣڽĳЩԹʱҲ䶷ַ
죬Ҳǳ׼趯ľ鲻ḻ䶷ġϾ趯;Ͱ̥￪ʼӴҩģʮʱ䣬жٳɾͣ
ȴ벻趯һٶϹ֡
뿪ҩʦʱ趯˳Զܽʬ塣ܽˣ趯Ǻ͵ģΪһ˽λߵˣĵˣһȺõġ
뿪ҩʦҲͺðˣѵȥһ˻Ǻ׵ģǰǰСʱ趯ͽܽ¸ɾˣǺ˰ɡ
ܽ£趯ڻƳڹѰеܸ꣬ܲ㵽ԵһɷƷս
ڵ趯ԣһɷƷս൱һλһԵĵɷڵĸ֣һڵɷǿǰĻᡣ
ΪʲôڻƳѰ꣬ҪΪƳǵصǿҵػҵػ𣬲Ҳи߽սһԣҩʦĳУвĴڡ
趯ϣڻƳǴûã꣬趯ʧǣ꣬ûеɷƷսõģҲƷս趯еĵߡƷսûС
ڸ50Ӻô֮趯õһϢƳǱмҡ۹еֺŵ꣬ģܴ󣬾˵Ļҡ۹ʦǧѡ
õϢ趯ȻǰΨһЩ㷵ľӹ趯Ժеۣ඼ǶۣѹԲϺš
ƳЩΪҵػԭԽԽͬʱǳҲһδεԽԽ趯ߵǻһЩʱ䡣
Զģ趯Ϳ˱ĸߴ׵ɫʯʯУȴ̻ĸһ׼ĽĴ֡ǧ
ǧƣ趯ԺнĻһЩ棬Լмǵãǧڲõľͽͻᱻҡ۹ĳλȨֱ̲ӳΪ˽
ߵǰֱĸƴֵʱ趯ȴ𺳣ĸƴ֣ý֭д͵ͬʱ滹һµķ󷨡
趯ƣǧĽƣ˵Ƿ紵ܣջٲͨĵɷǿߣҲٲơ
ΪǣϱߣûκǶʯṩĵط趯ƣ֮УһۼԪΪṩת
λӣѡսǸս趯ţۼƹǰк
ǧĵܴһǽڹƺõսǹ޵ȵȣһװƤмƲķǿ˵ӦоС
ɷƷĽûУ趯ʵ
趯ĻƹһͬʱǾϲʵɷƷĹӸ磬ŰǧˣƳڣҲǧӵеɷƷĽǧҲֻ
ޣֻʲôۣ趯ʵʵϣ趯ںܿɷƷսĿƷս
ӣɷƷսÿÿļ۸񣬲͵һҲ150ƽ𣬻Ʒʯ30飡ƹҲǻ۽磬趯ʼۺ󿴻Ҳ趯У
Ե趯ȴǾһ£۸ڣ150ƽļ۸񣬾ǴңҲһ
ãλ£أһɳȵϢ͵شӵ߳趯תͷ˲䣬ʲ˲䣬ȴһ


һʮ ʮ
һ֮ϣ̧߱ëڵĴֲֻзϵĽ֮ϣŵ
Ϊʲô˵ǲзϵĽأΪ֮ϣ˲ת˺óȱڣֻĳͣչ̫ȵȡ˵ЩҪĽɣƷѿӦǻûõԵʡ
ƹģЩôЩ֣趯ͻȻһ͵뵽һֿܣӦһִ󵨵Ʋ⡣
ƹĳ趯¶һЦλӣЩΪһ¯ʱֲںϲȫȻû¯֮ٽʦɺĹ򡣡
¯һʻѣػľʯɲˡ趯˵趯ǰҲʦȻеŵ
ƷĲϣͨķֻҪ¯úã¯ȥƷĲϣͨķǿġ
ǴƷʼɷƷĽĲϣͨķ𣬾죬Ҳһ֣Ҫǿĸµػ
Ҳǣһ֮ϵĽҲƷĲϡȻ趯Ʋ⣬Щ󲿷ֻȫƷģܹɷƷĲϾͲ̫ࡣ
ⲻص㣬Ҫǣ趯ͻȻһ뷨Ľҡɢʩչʱ򣬻ȡڵо֮ǿԼ
о֮ҪԽĽϡ
һԣһƷ׵棬һǹɽĽʯʯԽãķ̶ȾͻԽãܹϱƵ󷨾Խǿ󡣶ڽֱ͵󷨣ԽԽǿǽƷ׾ͻԽߡ
ƷĽٻһ󷨣ƷҪ󷨡ƷģҪһ󷨡ڵɷƷ󷨾͸ˡ
һܹصޣ뽣ĲźֱӵĹϵԽãܹص󷨾Խ࣬Ҳ˵콣ĲԽãƷ׾Խߡ
ӦģƷԽߵĽĲϾͺãһ鷲ܹսĴʦֻƷսԲܳΪƷս
ǰЩʱϵĽõĲϾԴﵽĵȼ˵򵥵㣬ĲϣƷĽõĲ϶һģֻڼӹĹгʧˡ
趯֪ƽй֮У콣ֵ̫ǮΪǽһ
ԭֵǧĽھʦٵֵ֮ͻᷭʮٱԭֵǧĽͻֵʮ𡣸ָܱ߳ɹʵʦһ̨
趯۵ڴ˴εĵɷƷƷĽ𡣾һƷսҲ;趯еҡ
ǣֲҪ¯ĽǾͲκˡҪһǣֽ̺о֮ƷƷߵɷƷĽ̺о֮ûκβ𣬶ֻ࣬١
ֻҪ̺о֮һǽǽӰ趯ҡɢ
Ƕ趯ԣʹô󷨵ĳƷʹýûκġģȳƷҪ̫̫ˡ
û취£ĲϿǼֵǧ𣬻أɶáٴɹ͵ɵʦҳɹһоܻرˡƹ˵꣬ʡԼ˵еˣæʵλӣҪƷĽ
ƷĽͲˣ֪ƹЩĽĻԸչٻһʻ¯ķã趯˵
ƹһ㣬漴ȻҪⶫȥûðɣ
ޣûãׯЩūֻǿԵģõ𣬼һ֡趯˵
ЩǶ趯̫ˡЩʧܵĽ趯ԣһƷ趯ܹΪɷڵǿ߶һʱ·硣
ǵһɷƷĽĻ趯Եɷڵǿһ̣£趯Ҳȥá
ԭܱǸλӣɵ֮ܺ£ֺŵĽû۵ļ¼ǵһŷҲڵһ֮λƹĺľܾ趯Ҫ󣬱תߡ
ƹԵȣ˵ߣ趯æôõĻᣬԲܷŹΪһϹ֣⵱еŵ趯
Ͼģǻġںܶ£˶ǿԱͨġ
סƹͬʱ趯Уͳ˺һƱڲ⣬趯ͽԼǧƱƹС
ƹиɣܱ˻ƳǣǧкõĶҪ㲻ңֵһУΣղ˵Ķ࣬ƹи㡣оƹסƱ趯һϲϷ
趯ֶΣСвͨġС꣬ʱƹľǶҡǧĴ꣬ƹҲΪҰ¡ż˵飬ҲǺġ
⡭ƹĳһ£Ŀȴ͵͵ƱüһһŵƱľ飬ϾжϳƱǧ
ĵ˵ͷƹĽƱս֮ɤӺ˵Ƕ˵Ϊֻ߲ǰ棬ĿҪųԶһ㡣Ȼʢ飬ЩֺηҲӦȻǷҪһֱԱ;㣬ƹҲǵˣ
ȻȻܽƹĳͷĹ䡣ֻǷƹչһ⣬ƽԽԽá趯˵
ԽԽãƹĳһ£ⶫƽʱһв𣬾ͻ̧أÿ¯һΡҲǺܶ࣬ϽһҲһֻ1010УƷĴоűɷƷĴһ۸ĻƷĴһҪӣɷƷĴҪʮӣ㿴۸Ȼ̫еƫߣ⡣Ȼ趯ԼҲ죬չϻǻ¯ƣǼʱġ
еɷƷĽ趯͵һͻⲻϣֻҪһɷƷĽĵɾʮˡ
趯ڴӦλ˺ôƹȻˬ쳣ûãʽף趯ʮӣ˾űƷĽһɷƷĽ
ߵʱ趯ָλƹǧӣԼڻƳǶ죬ϣƹܽ⼸ķ˺ôӣƹȻȻӦ
ûһᣬ趯Щ뿪ˣԴ֣ýӿռȡƷҲעĿˡ
ƹģ˭ôȥ趯ߺһЩƵʵ
һǮɵ£󣬱ȵһƷĽˣʡ˻¯ķáøǼλʦүӣ˵ţƹ¶һ˿Ц⡣
趯⻰»ЦɵԸ


һʮ װս
˾űƷĽһɷƷĴϲͬʱ趯˻Ƴǣ˴εĵطɽʯһʩչҡɢΡ
ò˵˻ԽãΣķ»ԽãĳЩʱͻúСģ趯ˡ
˷һƷĽԼƶϻΪʵȷзϵĽʩչҡɢǿ֮趯ŵʮĻص˻Ƴǡ
ǱɷƷĴ趯ĵĴڻƳǣõ⼸λʲôѶʲô⡣ΪɷǿߣһλصʦǿߣǺǿġ
صƳǵʱѾˣ˼ջס£˵׼꡵ĿޣʵΪĲš
𣡡ϥûãű趯üͷɵһ塣ſˣڴ֮ǰûκνŲ˵ءߵʵǿ̫ˡ
ѵǽΪĸ֣趯ɣΪɱˣҪƺƴŶ룬ڿŵ˲䣬ͻᱻһ
趯䱸ĵڣͻشһº͵Ц趯С𾪣ϷԪ
ԪԵ趯һԪԪǰ϶Ƿֲ˵ģԪôأ
ҩʦڴͽҳͻʱԪǼֺƫ̬ȣ趯˲˶ơ
νɽ׸ģơԪ
ԪҸס£ĵǺÿ찡ź趯˵
ޣô˵Ϸ򵹳˶ˣǺǣΪҩʦĴ֪һ˵ٻǺ׵ġԪ˵ŽԼ˵˶ͣȴֱ߽ͦͦ趯Ŀͷ趯Լˡ
СһӦ䶷ܲǰһƷصʦɲе򵥣Ĳ˵ЩĻۣҲȡ㣬ҹ뿪ңͣľκ˻㣡Ԫͻ˵
趯ȴŵһЦԪҵǾã֪֮ӦĶӣӴ
ԪͻشЦСѹȻţ˿ȥں˲Ϊ߲ǿ߷ɣЦϣԪֵҲգϷһ٣²Ҳգߣ͸¶һ˿
趯ı£أæһ񣺡֮£лλػ֮Сڴлˣ
Ԫ̹Ȼ趯һȴƮȻɵĺ룬۾΢Ŷ趯ٶԣЩԲԸζ
趯Ԫ⸱ȴǰЦѣϣʥ˹ȻǷëǣÿ£ԼĿĺͼԪҲ⡣
ԪԴ趯һ䣬һǬ䵱ȡһдõĵ
趯ȴûϽԪȡīԣϱд˽֣ī֮ŽԪ
ǰ޹ĵıл⣬ԪЦɡ趯˵
⻰ԪȻϲǿ趯ɲȴЩ䣬ƺ̺һ˿ɱ⣡
ƮȻɵĺ벻ܿƵļ£Ԫ˫ֽӹǵȲ㿴Ϣüͷȴ
СѣΪⵤıʼһһɣһǰдģһдģԪüʵ
趯̹Ȼϡ
ΪʲôĪⵤ⣿Ԫüͷٴν
趯ȴǲȻŽ͵Ԫ޹ĵҲһֱɣ
ԵԪͷ
ǾͶˣߣرⱻ죬дһݣ浽ΣͷҲ׳Ȼд͵ĵƣȱݣǴˣȴѿ
˵Ԫ΢죬趯ȴǶһ£ȱݵĵ֮࣬ȴҲǴ˳ЩͷǴİⵤƵҩٲóЩͷ
ԪһԺεȿͷ
ЩȱݣʦԴڵģȱݵƣը¯ˣѺˡ
Ԫɫһ䣬趯ȴֹһЦԪģҸĵǰٷְٵ浤ԪɣԿߣ߻ע޹ĵҩԪǴдңһ֪α
ԵԪһ꣬Ȼһǰһ㣬µˮ¶¶ı㣬·񣬾Բһˡ
뵽Ԫﲻɵһǰ·񣬶뽹䶷һ£ҲӦüõˮ©ҾԲǳ嶯¡
ֻԪ벻ףأıʤİգ
벻ףԪҲ룬趯ĽϸĽ趯ںעҩӡ֤һ֮ԪǽüͷɿСĽⵤ˽ȥ
ˣϷͺաЦˣ̧ͷ趯ЦЦı飬Ԫһ죬ôһȦӣ˼ҵĵû뵽˼ˡ
ĥһ£ԪԼǬĨһֻɢźıӵݸ趯ֻ޹ĵ쳣ֵǣϷǲʾʲô˵ȥűаȨǶС͵лˡаǵɷƷĵҩܽٶаϣСѺ䶷⣬СӦףⵤҩ˵ܽٶϵĶֹǧⶾҩӦԣ䶷СѻҪ׼
趯Ҳ飬ֽӹ£İ޹ĵֵۣǳֵһλɷǿ߼δ쵤ʦ飬ǾǺġ
趯£ԪͻЩСѡ֪лûСϷԸ߼չ
Ԫʣ趯ǰǷֽŵĻáɷϣ趯óɲǣԪһֲ˼
Ԫ趯пĵĵһλԵΪŵĵصʦŮԷ׳ҩӵ
趯ߵĻȴԪͬʱǸõ뷨
ֲ̫꣬ˣĳɱ꣬õЯĵ»Ūȥһ鷳ʱը¯ɲô򵥣
ը¯˲䣬ܻܿȥػ󷨣ػӿ֮£Ǿ׶༪ˡ
Ǹõ뷨Ԫʱдһʣַõ
ԪϣСĳЩҲû͸ھ͸㣬ЩȱȫպҲȫ˵һȥҩʦݷϡ趯תľܾ
ҲãϷ̰ˣ뷨͸޹ҲԪԳһ䡣Ȼ趯˼
趯Ҫ۶ųߵ㣬ȺʵʱϺʵĵġ趯ĻУҲеľ֮⣬ǿֻܵȥȱǰǲͬıʼѾ֤ʵ£֮
պϷҩʦ֤ˣ֤ɣСһҪСˣϷɻĵءԪ˵
Ԫܷģ


һٰʮ ҩڶ࣬ɱ
ԶɽɽϰѩƳڣȴů紺ڽӽҩʦطļĸоޱȵҩʦſڵİŵ¾ˡ
ҩʦȴǸɭϣӾڲιһǽ죬ҩʦϽĵʦҲ֮ܽ롣
ԽߵҲԽɭϡǸ켶ػ𵤷ؼػ𵤷⣬ȻɵĹ⻪ֹκ˽룬ǵΧǽ֮ϣҲվ˻
ػ֮ڣȴһ龰
ƣĽңȻ趯ȥһģԪԪ⻹ɫ൫͵ˣľɫķΣӦöǰĦַĵʦ
ȽϷ̵ǣֵʦ֮䶷ȫƶḶ́һڵʦΪϲΪĿԹĹۿַĻᡣڶԻϣʱܹѧϰܶСɡ
䶷ǱȽģɼ֤Ԫ򵥵Ľһ˫䶷ʽ˿ʼ׶Ρ
ĳҩʦٺҲÿһ켶ĵػңȫš⣬ҩʦڵҩĺȫֻҪҩƣ͵
ңڼ֤ԪλƷصʦҩϣԷҲκμ٣ΪҩģȫҪԪļſԡԪģΪѾĿŵ̻趯ˡ
һ㣬ҲǸŭԣߣмţ趯Ķ֣ҩķ棬Ҳм١
ˣȻ׼ãô˫ҩİɣپ֣಻18ֵ֣ҩģҪԼиӴҩʦ򡣽ңȿʼɣԪ˵
ãЦһѿʼıҩ֦٣ͷݣڱ㣬κҶݡݣһ18ҩģнڱ㣬ݸҪݣһռ۸
ıһҩΧĵʦǣԪڣÿһҩɫԱһ¡һֱұ18ҩʱԪУѾ˵ġ
ЩսĵʦǣҩѾͷ亹ˣصʦȻǵصʦ18ҩƵĶҪüءο֪ʲôûضĽⶾǸء
ұ18ҩĵУԪģȽĶѾƳˡͨĶҩγһöǲΪ塣
Ԫ18ҩĿƳֶһڵ߻٣ǣڵȼãͨѹ޷ѹƶԡ
жѹƣֻǶ
һͷѪöڵȴǡǡ෴˵ڵͷѪĶȴˣޱȵͬʱȴֺҪ
ΪöⶾԽʮϰ־綾ǶԲĶ䣬ȴøޱȡ
һһֶƽⶾѶȴӣҲҪԲͬĽⶾ䶷δʽʼǷḻҩ֪ʶѾ۷һڹսĵʦͬʱҲ趯һ⡣
Ȼûס趯δ֪
û⣬趯ˣپҩģ18ҩģҩҪԸӡԪֹʽһ飬Ժȴ˼ôӦѵֶڵͰͷѪ
ֶȽţ֪ôƽⶾΪţͷûбⶾھ趯ҲǺѡ
ԪߵĹ趯ԷƵʲôӦôƽⶾֶ˵㿴Ʒͻģ䶷Уƽⶾʱ䲢࣬ʧܡ
һпֶֶҪòͬĽⶾǻԪԼҲڹ涨ʱƳֽⶾ
仰˵Ԫ뽹䶷ǵвأԪҲöˡ
䶷ĲпڣʵȫʱҲһʵ
Ϸ֦ǧ黨ѪݡЫɳЦݣһ10ҩݣ趯ЩıԼҩݺĿ
ԪɫֱѿֵͬʱȴЦߣһֻ10ҩݣǵʦеġ֡
趯ۣҩڶ࣬ɱ˾飡
ԵһڹսĵʦȴǴ󻩣䶷ñ𣿽ѡõҩͺĿϣѡ˭ʤ˭һĿȻ
Ŀ˵趯ѡõҩľѡ1010ҩģϵĶҲ١ҩϳĶʲôֻͨڵĽⶾܽҶֳƽⶾ̷ֱһƽʱԱĽⶾͿԽⶾˡ
ѡõҩ϶ԣ10ҩĵУͨҩģһζЦݣڶбȽãҲöѣЦҲܳ㲻ϡ
Ȼ׽еʯɽĴ˵ҲǴ˵ýɳΪƽͨɰʯԶҲƽ
ҩҲˣȫͨҩģôϣҲ˾˵ĶЧ
ΪҪǣֳеĵʦ趯10ҩĵУ趯ҪʲôΪ10ҩþҩ֮ΨһĶϡڶЦݣЩʦڣΪ趯ɵĹʲֶζѡ
ֳΨһôˣܾԪˡ⼸εĽӴԪã趯С£ԲôֱסǣҲٿܿģǰﵤʦһ֪趯Ҫʲôˡ
ЫڵҩУƷҲһֱȽĶͨĽⶾҩԴЧģҪĽⶾ
ǣһЫҶλƷصʦֶܿĽҩҲƣĶͲûʲôˣѾ˼ûвˡ
ǹսλʦ뷨
ߣҩڶ࣬ɱ˾飡ЦһϹâһȴȡһλдšӽ֮λ
֮ҽͷҵĶӣָ趯߳˿趯Ĵ̹ɱ⡣
趯ȴ˿ָŽλ˵ģһȥģ˳ģҲһλȻӲŷһ𣡡
ԵĽٴҵɱϣһ
˵꣬ȴǲٶԣһӣҩ
ѵȺҩʦˣһᣬ͸ҩݣ˳룬ý趯ȡã
Ԫ𣬿㿪ʼɣҵȲҵĶˣٴοڴߴٵ
ԵԪЩεĻ˻֣˫ѡҩҩ뵤ңƶ
Ȼ˼еҪӣҲڳȫǸ趯ǿӲĻһ䣬㽫ԼҩĸץݣʲץȡҵҩҲûʹ󲽵˵ػҡ
趯ľٶĽҲԥȡԼ18ҩģҲûץȡ趯ҩģ󲽵߽˵ػҡ
ػڵͬʱڶ൤ʦûһ䶷ʼˣ


һٰʮһ Ѫ
ʦ֮䶷һʱʱڣʦҪֱƶͽⶾ£ٶȵҪǷǳߵġ
ֵôпֻƳûɽⶾʱ򣬿ɾƴˡ
ãͷⶾôϲ㡣ûУôֻԼȥѹƶˡǣѹƶأļ󣬶ңö඾ضá
½֮ǧķչܶطѾˡ˵ǻģڶһЩǿǿʧȥ֮󣬵ʦǾѰ޷ѹƵĶ
пƵڵ࣬ͨȥѹǶԣͬȻʱûʲôԻҡ
ʵϣ趯ѡһֲ̫ӵĶƣҲǷǳǵġΪƵҩҲǺܴģƸӵĶ趯ͻûƽⶾĻˡ
켶ĵػ𵤷Ϊʦʡܶʱġ켶ĵػػĻǵؼػҵҩҺٶҲӿȻʦҪҲߡ
û켶ػľĵʦԽ켶ػҵĺ¾ҩ˲ɻңͬʦĲٿҲͬ
켶ػҵĻͬʱ趯¯Ͷĵһҩľգۼ仯ɻҽֵúܲˡ
ԭվ趯ڵֺŵػſڹ۲Ľʦһ˵ͷˡ趯Ĳʦѹûͷ
Ĳ²⣬ӣ趯ֺŵػҶûùŪãһõĶƲ
ˮƽ䶷治֪ߵغ
ĵʦȫߵ˽켶ػſڣһ۾ڵ¯ǰĽң͸ÿһ΢СĶ͸͸¯ǣĦеһЩСɣ
趯ĵػſڣֻһʦʦǱˣԪԪ
趯Щ׾ֱӽһҩĻΪҽԪٴ̾һҪʱ۵ģţҲһ졣
ԣʱԪȥ趯Ա趯õ趯Ͽе󵤷
ôԪôˣò죬ԪͻΪҩʦĹС
趯ûκʤϣǳ߰ɡĹֻҪϷ򲻳֣ǽڵ¯ǰ뿪Ƴûκ⣡̾һԪߣܵȰ趯
Ѱ˼ôŪԪƵ趯⻰ȴһЦԪ㲻㹷úӣأ
䶷ȷʼ趯ɴûΪԼ䡣
趯Цı飬ԪȴΪ趯ڵʲôٴӣЩʱΪǵʧȥʵںֵܲ
ллԪĺ⣬Ҵû룬Ҳû䣡趯ͬߵ˵һ仰
ԵԪȴЩŭСҲ֪ôˡʹ˷𣬵һ뵽СпӵеĵԪİͬצӰ㣬ʵǷŲ¡
ߣСһ񲢲ܽ⣡֪ƵʲôǵɷƷڵͰͷѪֶϷҲ޷ʱڣӦĽⶾҲҪһ˵ˣ趯СѣϷһԣɣϷƤڻɣɽڣûհԪЩʹļ׵˵
趯ȴǴ󷭰ۣĵԪͷʵ˼ǣ趯ڣûɣ
Ȼ⻰趯ȴֱ˵ģٴΰڳƣǵžϸƵĿ촽ȴ΢Ļһ䣺Ԫ飬͵ſϷɣ
ʱ֮ڣܹƳڵͰͷѪĽⶾϷ򡭡ϷΪʦЩͷԪ˵һ趯ǰԶ޷ֱ׳
Ķ䣬趯Ԫһۣô͵ͽܣһԸأԪ˵棬ƺðɣ˵˵趯ﻹΪ֮һδ쵤ʦҪϵͽܣǵöţȰ
ϸһ£趯Ͼʹ뷨ܵ°һԪ˵ûڶʱͬʱƳĽҩ治̫ܡ
趯òԪԭ׼ȥʵ벻ͨ趯һ˴ˣǿأִֹĴ趯ĵػſڹۿ
Ԫߣ趯ҲΣܲܲɣ
˵ʵڵģ趯ַеĻЩһģǺϵʱҩַǺһλСʦģ΢߳ɹʵͬʱܹȵĽʡʱ䡣
ٴο¯֮趯ͶһҩģһΣ趯ݵ¯ַȴǼΪ¯ɲǷǡôסǷҩģûϴһ㻯Ϊҽ
һ֣ȴЩԪˣôַܵӦ켶ػ¯Ļصʦؼ¯ʱûô˳ɣ
ȻַԪ죬ǰ趯ҩģԪϳ趯ƵģƷЫֶûκʤ㡣
ԪǿֱҡͷѣԪѾʼ㣬ôܱס趯趯֮ǰ趯ŪЩܴڵ󵤷
ⵤɲ˵õҩ嵥ͳˣĻҩѧ˵ĵҩ
ҩϸ΢һֳɶһЧԷżߵҪͬʱҩҪ¶ƣҲص㣬ȻĻֻܿһδεʧȥˣ
ڵҪҩĺܰʱ򣬿һδεʧ飬Ȼвͨġ
Ԫһ˼ʹ趯ڵʱַ趯һŶ¯ĶʱԪֻԼ趯ƶٶȱȽϿ죬ЩͬʱҲΡ
趯ڽƽⶾҩ֮󣬾͹˵ػҵĴţʼƽⶾ
趯нȥЩƽⶾҩģԪȴǸӵʧˡЩҩ֮УȻѹûڵͷѪĽⶾҩġ
ԴˣԪҲΣֻܼӽ˼õķ
ʱǺܿģ峿ʼʱ򣬾͵ʱˣյ⽫ϼյúͮͮģһɺ÷羰
趯뽹ҵУȴһֲѪζĺϼƺҲѪ⣬ɷʮ㣡
˫ɣԪ򵥵һ䣬ʼ鵤˫ϵĶǲҩƳġֳƵģ䶷Ҳʧȥ塣
趯ϵĵҩһźдĵҩɢŵζȥʵڲôЫʤԪУѾˡ
ֻǵԪüͷ൱
ЫǸЦһƹâһҲԼĵҩ
ҩֵɲǣһȳڶΧ۵ĵʦԪڣɫһ䣬ͬס˺ӦģѾʼѹ븹еĶ


һٰʮ ˭
ȳζҩƷ࣬ǰͷѪͷѪȴû˸ζڵңĪ֮ʱڵмʲô˼ϢԪͻɫһ䡣
ңڶҩ֮⣬ԼǲϹصģϷֱ䣡Ԫһ֮󣬾ɫ˵ı˵ˣ趯ǲǾоˣ趯ĵǲҲͿպõˣ
ȴǲ壬Цһ˵Ԫ鷳ϸᣬŨҵȳζǽڱζҿûƻأ
ڱ㣿ⲻڵԪ¶ݡ
ʲôʱ˵ڵԪˣ˶аѪʲôڵЦ
Ԫȴٴһ㣺ѪôûһһֶҲܳɵⲻ̫Ϻɡ
ûҼһԪɵһ죬죬ѾǱ˵ڶ˵ˡ
Ԫвɵһݣһ;ޱߣȴЩˣԺӦΪ䡣
ڱȻھκҶ֮֮Աȥ룬µľ綾뵤Ԫ˵Ӧ˰ɣҲûзذɣ˵⻰ʱ򣬽ҵϸֳͬԵ֮⡣
ѪҲ״ԵɣҲзֵġϵİѪҲԪ˼
ҺԪ˽趯ʲôⶾ鵤ϾԪƷصʦݰڵͷѪһҩģܿ׼
ڿҵĲǳɹġʸʶԪ𣬶ûϳⵤҩʲô趯һëͷСӣϳ𣿸˵׼ⶾˡ
趯ɣǽҵ뷨
ѪнҩԪ̲סһ䡣
⣬еҩʵǣԼײϵİѪģڣҲû뵽ôⶾֻЩȶܽⶾɣ
ԪɫɲǱѿޱȡ
˻һڹսĵʦдⶾĵʦ˶޽⣬˵Ǳˣȶ裬붼롣
˵Ӯˣ趯ˣ
˼Ĺ򣬽ֿˣѪ޺ëԳ飬֮ǺëԳԼ˺Լȫʱ󣬹ͷԳɻңѪҺʧ
ÿ˵һ䣬˵ɫͱѿһ֣˵ѾЩëȻˣ䶷ǲпѪޱȡ߾඼һⶾ
λսĵʦԪڶֵǣ趯ȴ·ûһ㣬ֻЦĿŽ˵̬·ڿһСһ㡣
趯Ǳ飬ȴˣԪһ־˵ԪʲôǲǸ÷ˣҿҪˣһ²ҪԪʾ֤ˣ
˵ͻһһﲻѳɹҽҾʮҩʦλͬǩˣߣһ˵ѣǲ֪Ǹ깽ˣҲҪ¾֮һ仰ȴǽҳ趯˵
һ˵Ҫ𣿽ңҲ̫߿Լ˰ɣ˭˭һأɣԪΪǷɣ趯Цǰ˵
ԵĹսʦȴһҡҡͷֻǾĿţУ趯Ѿ˲֪ߵغıǩ
趯ҪԪһͬʱֻܰ趯ǸͷࡣԽҵҪ뵤вԪҲð֮踣˽ʲôġ
һֱȽϿֲ⣬Ǳ׷ɱǾ͵ҩʦһӴȺΪСĲ˵λһλ仰Ҳǿȥ׷ɱ趯ȡһλƷصʦ顣
ȻԪǵգĳЩʱ򣬻Ǻ侲ģСԣԪòʼ䶷Ѫȵһ
ѪڿԤò˶ã趯ｦѪɣʹ
ʦ֮䶷ʱʱĹǷǳϵġΪ½һֶнӿռ䣬Ǭ䣬ǬȵȣڴռȫԷʱ׵ġ
ԼֻҪڷŽɲǣҩƽǬ䵱УǾͿԳɹˡԷʱԼ֤˰ˣҪ
䶷λʦԽԵĶ׼õϣȻף˴ͣ˫ֲţԼ˫֣Էýӿռס
ڼ֤˵İͬʱõģ֤ڷʱҲضҪ󣬱Ŷ⣬иΪ;տƼɡ
ʱιָһǶͷߵСĹУ˭Ҳһ˿ֽš
ǲ֮ڽӴҩ֮ʣýӿռ任һŵҩ˵֪
Ԫɫ֣ضѿķ·һ㣬סǿŶ͵趯뽹ҵĿС
ţһգ͵ͷ棬ʱԪһ̣Ȼ˵
Զվල趯뽹ңȴǲһ趯һȻȴԵĶһ֮󣬽ұ˵Ļ̣
˵ͬʱҸǽ趯趯ʲô춯жְ趯̷˼
ʲôһζܲǶˣ趯ǲм˵Ǳ飬ڶսĵʦٴһ̾ͷ֪
趯˵ҵһϵȴһвɱı飬ЩѪ촽ȡӵλȻڷŵһวλ˵
úÿŰɣɱǼһİҽϾΪ㱨ˣܿܶʳļѪģģҵĵڳļλʦëը
ڽ˵⹦趯Ѿٵ̷һѪɫҩһɹϢʼ趯ɢ
վĽȴЦŶ趯˼̫ˣˣϾͶˣԵȵȣ
ңҿǺĵһ䣬ٲⶾɾͿҺˣɢϢ趯ͻ˵
սĵʦ⻰ɵһ㣬СӶˣĲٱ˵ģ
㻹˵趯ѵ˽ңΪɫõͬʱѾ˺Ƕпı־
ոճڱʹеĽңһڷĶԣȷЫæһƺõרŽЫĽⶾ
ЫȻƷײߣҲִڽⶾܹģҪרƽⶾ
ҷ½ⶾ趯ȴͻغǺЦңȱȰɣ˭
ԵĽɫȴһ䣬ǲĿһ趯Ϊɶһ̷ôˣػû


һٰʮ ĺ֪
ҷ½ⶾ趯ȴͻغǺЦңȱȰɣ˭
ԵĽɫȴһ䣬ǲĿһ趯Ϊɶһ̷ôˣػû
ڽҲĹ򣬸ոջЦ趯ȫƤͬ˰㶶һɫľݱ͹֣·һ㣬ͬʱ֮
Ƥʲɶ֮ʣһаɫ·һ㣬ʼ趯ȫ
Ϣ֣һȻһС⣬Ƕˡһ齹Ҹղû˵
ǶѪɲֹ޺ëԳһ߲֮ʣʱ趯ڰһģһ
֮󣬵°Ѫ֮ȫƤڰĹɫ֮󣬻̣Ȼʹ࣬ʹ㣬ж߱ῪʼԲУǲǺϷʼ
趯ϵĶʼæԾù߻еĽⶾԱٽⶾ
ⶾܵģȻܽⶾϵʱԽͻһЩת˺Щ˺ǽⶾܹ޸ģⶾǽԽԽãԣҲŻ˹߻ҩЧ
趯ٿ˭ǲĶϷѾˡҺشЦЦ꣬͵ָӵλһģɱ֮ˣϾҪˣܵпĿ̡
ɻǣȻ˵⣬Ȼ趯Ƥ˰֣趯ȴûκκµļ񣬶ɫƽĿվ
ϧˣһԼ꣬ӲǱԼĿˣһսʦһ䡣
⼸˵뷨һȴ⣬˾Ԫ
Ԫ趯ǻ˰Ƥͻһ˵ķ֣ǹĲʽɶ֮£аŰĶƺȫĳط
ֻ趯·ԪҲǴصˡ
趯״ȴЩƣѪٶȼ죬ôⶼüˣ趯һ˻һ㣬ûƵģ
ѵһƶ趯һ˵ĽɫĿ϶жˣüͷһ壬ͷ
ѹƶԣȻѹưѪΡɣһ֣ȴǽɽġ
ͬ죬ڳ˶Ĥۣһýҩʦ÷·˾һ㣬ҡ˼ϢŻָ
ң㾹Ȼ͵Ϯ޳ܣڷӦɲǣԪͳŭȡʱ趯ͬ˰ɶ͵һͣڵϢƺɢӵļ
ȴװһ޹ӣԪ۰ӣһΣһ׵ģ׷ͺڷˣ㻹𣿡
һ𣿡ԪǱҵ޳ܸˡ
ʦ֮ʣҲĬȻ֮ʣ伫ԴǺѷġ
ԪҪ֮ʣ趯ͻȻȻϢ͵һԾĲ㣬ٵ㣬䣬ƺͼ£ɢڶ
״ٴιЦ趯ˣһжͽ͵ģңҶӿͷһһʹ죬ȥǹɻҵ˼̣
ҵĴЦʦüͷ⽹̫ſЩɣ侮ʯ׺ݶνϾɱ֮ЦǲеʧȺˣ
Ȼǣǲġ
ڽҿЦɲǣ趯ĳ֣һ͵һ࣬ʧʲôû壬趯Ѿһ
ɲʱ趯Ѿֹͣٴη㣬߲㣬߲ڵʱֹͣˡ
˾ޱȵͬʱ趯Ѿ˲ܱӵĽɫ⻪Ҳ趯ĵϢֻվ²⣬׻ô
۹Ԫȴվ﷢ĬĬļһ£ƣڳʱ㣬һ͵߲㡣Ȼ㣬㵽㵽߲㣬Բһϵġ
ͨļǱĹԽһ׾Ͳ׾Ͷˣ趯ȴĽף趯õʲôԪֻɲ֮䣬ᵽһɵľζ
ѵǴ˵еǱԪҲԼ뷨һ趯Ǳǵǡ
Ҳǲ죬Ĺ򣬽ȴüͷôˣڵЫĶôûлأѵǼһӴ˷
ЩĵĽ̷һרŽЫصѩȥѩ̫ѣҽҵˮƽܸߣٶҲ죬С֮£Ͷһݡ
ڽҷһŽⶾѩͬʱ趯Ľ͵һԳΣ
ɲǼ䣬оΪǿ趯ĺͻȻʧˣҷɫҲζ趯ɹĽ˰Ѫ֮
Ԫ۾ֱˣ벻ף趯ôⶾģȫƾѹƣȻܡ
ҵ۾ɲǾֱˣܣԲܣѪ֪ҩ趯ôܻ᣿
һ̣ǵֱ˵۾¶ϲɫΪ趯˻һͳԼƨɵ·ڣ¶һںںڵĴƨɣ
ڽУǶʹൽҪԲеףһ룬趯ȴ˵һĿɿڴһ仰
ۣұۣһүǣһɵƨɸʲôԪôˣҲ˵ƨɣÿģ趯˵ͷ
ԪһΣС쵰ƨҪ˺ҿĺÿҲһˣ֮ʢǺƨɣ˭ԸⰡ
УΨнҵɴ۾ǲ˼飬ѪĶֻƨɰɣ
˵˵Ҳûۣ趯ϵĶҲûָͣӳɫĽͽԼǺƨɸӡ
ȻȳĺɫѪҺȪһ趯ĺƨƨ˳ʱ򣬺ɫѪҺУ˿˿ɫ
Ҳ֪⻹⣬趯˾Ȼƨɳ役һ˦ƬƬеϡĺɫѪȫ絽˽ǰ
ѾûЦˣ˵ֱˣԪһڹսĵʦ⾪֮
趯СӾȻⶾˣĽ˶ڳˣԪڶûյĵ趯ѧϰûõСһȻˣƺҲûܵӰ졭
˵趯ˮƽҪֳԪڵ˶Ҫߣ
뷨һ˼ֵСײ˴˰ɣ
趯ƨϵĺѪȫ䵽˽ǰǳеǽĳȺһ㣬ұˣԴȴ޶ԣ͵Ķ趯ֻд֡ܣ
̹˵ҽѪԼҲŸҩҩһʧܣ
ţһҩʮϼһȶһѧ˲֪ëͷСӣԲš
ЩŲɲýҵģ趯ԽԽĺƨɣ˵һС˵趯Ķ׵ĽˣҵĴˡ
ǽҲõŵµˣǶԷ˵ƽ֣ỹеģ뵽ɫһ
趯˴䶷۹ֻ̣۽ƽ֣ɷеҶһ֣Һؿ˵
ףңǲǿҵĺƨɿɵ˰ʲôʱҪƽˣ٣ˣǲѾЦˣ趯ͻع˵
ЦΣ𣿡Ҳһϣɻ
龰Ԫսĵʦͷһݣ趯뽹ĶԴ𣬾ͺܹˡ
趯˵ҿЦΣЦεĽȴ֪Σĺܹ죬ѵǿЦ֮
ڶ൤ʦɲǾ뵽趯ҪҩĵеЦݣЦݣʲô趯еҩģƺҲϲһ𰡣
ףЦζ֪ĺ֪㲻ü趯Ƿɧ˦˦Ѿ䵭ĺƨɣһݹŶѪ
ΪʲôҺƣ˹ӦһڵĶأһС翹Ӧüֲ˶þͻᱻġ
ΪϾҪ֪ĵοЦˣ趯ŵЦ˳˿ƨϵĶѪų̶ȡ
⻰˼ԪԪüͷøˣΪ趯ҩ״ȫǲֵģǽȴĿЦˣ
ƨϷʲô֪ܲɫһͬʱʼȫڵһ㶾ء
ɾڽ˵ĵڣſ͵عŤ˼£һſЦݡ

˻ҿЦ֣˵ı·𱻾һ㣬
ԪڣǵУֻһĿЦˣĿЦˣ


һٰʮ 
Žҵɫ͵һ䣬ҵЦȻֹ
趯ҲϷٴ䶷һΣЦֹͣĽң벻ԾĴսսԪһڹսĵʦϵıٴαù֮
ԪսĵʦڵĹ񣬿ýҼڡҲƺʶʲôɫһͲʲôѵЦˣ
ɫͬʱһ׷׵ͷ֮࣬һ뽹ҽõĵʦ˵ĿЦˣղѾǵˣ
ˣô֪ҵɫɲǼüΪѿף趯ƭô˵ı黹λõĵʦԲƭҲЦ
֮࣬ҿʼϸĻ趯ʱõҩһʮҩģʱĿ鵤ҩԣҲк涾Цζ֪
ЦݵãҲִ
޶ż˼⣬Ҳ˵⡣Ҳû⣬ԪڣҲ벻
Ѳ趯Ǽһʱû׼ϣͷͬˮڽԺз
ͷոɲǣȴǷ˾䡣
Ҹոսڵһ˿ЫĲжɾɲǣжнһ˿߷Ƕҩ͵Ľⶾ˾ҵķӦգۼ䣬޺Ľⶾѩ߷Ƕҩ£һδľ綾
·ھˮжһѪһ㣬ˮϾͻѪˮһǽӴǾ綾Һ壬θҺѪҺԼٶΪ綾
綾ڷŵͬʱѸٵĹ˵࣬ԹĶΪǿڶŵͬʱҵȫҲһƮƮɵĸоˬĽֻʹ˯ȥָо
ѽ֪ǹؼʱ̵Ľң͵һҧ⣬ƮƮɵĸоԺͬʱڵ·һ㣬
ףعռʱ򣬾ҵˡ
ǽýҴһȥ·ǶصĲƷһ㣬٣̶٣Ƕȴ٣ҵǣҲ׳
֪ĿЦƮƮɣã̶ȣٲԼʲôǾ治Ʒصʦˣ
ЦƮɢ趯㾹Ȼ͵͵ϣɣ׵ĽƿڴȻأڻһ㣬ʱģҴͬʱҲѸٵⶾķ
Ժ룬ȴͣڵ˼ܼ򵥣ˣҲԲ趯ù
Ԫ𣬴ⲰԼϣıң㹫֤ãڵĻƮƮɣж֢״ȫЦƮɢж֢״һλʦ趯ⲵʮζҩģЦƮɢ趯ⲱ޳ܣ䶷ʱȻԼϣҵʦһ󺦣λʲôɱɣЩЪ˹Ĵ
ЦƮɢЦƮƮɣЦƮɢô˵趯عˣһʦɫ¶֮ɫ
߻죬µĲǺˣǸǿߣǲع֮ˣ䶷ϲعˣ
䶷вعأһ£Ԫ˵ôɣڶ൤ʦȻֽ趯˼ԪԪվôҲÿλݺʵǿ֮˵˼
ߣҲ˵ˣ趯һ˽ҽԪ𲻳֣ҲѶȣ
Ыβݣ𣬿죬ҩݹתңɶ˻赲ؽͬʱЩĺҩ
ҩﲢԶûϢ˾ͽҽеҩ͹ˡӹҩݵĽңЩǱĽҩȥ߻ҩͼⶾ
̵ҩģнЦƮɢ֮Ľⶾҩ
ҩģҲ𵽽ⶾãҩЧȴȽңҩֶҩĽⶾͬʱҲٴӰȻֶһǷǳСġ
ûʱƽⶾ£ҩģҲʧΪһ־ѡ
ҩľҵΣ״趯Цһ
ԵԪüɻһ趯Ҫһֻͣ10ҩģ10ҩģǵľ飬ֻЫǽڵж֢״ȴЦƮɢҪһͣ
˵Ԫһ£㲻ܸĽͣҩʦڣ¶ὫΪܻӭ֮ˡҪΪ׸ۣԪ˵
ôǶΪֽţ趯Ц
ֽŻʲôЦƮɢһҪζҩеҩĵУֻһЦݣɸΪ֮ҩ㻹ƳЦƮɢ˹ˣһλʦЦ˵䶷СֶΣ磡
磿趯͵һ˵磿˵ЦƮɢ֮Ḷ́Ͽˣý硯ĸּӵͷϣ򡭡
ʦɫһݣ
Ҳôˣٸһ䶷ѣ趯Ȼ
˵ɣҲý˵Уܽ˵ĸ֣ҼԼΣʦҲһߵڵˣ趯ɫϣƺһ˿Ѱ
ã趯ȵͬʱ㣬ЫĽⶾѩҪļζҩģ㲻֪
ѩѣкѣʦЦһѩһҪζҩĻˮ飬ѩˮһζΣǵʦ˵
趯ȴǲ沵ֻʵЦƮɢҪʲôҩģ
кѣЦƮɢҪĻˮ顭ιЦݣһζѣеҩĵУֻһζЦݣôҲ˵ͨġǵʦ˵
׳գ趯ĸǵʦһ䣬֮
˵ʲô˵һ飡ǵʦ趯׳գŭˣ
ʱԪе۾͵̾һˣ趯Сѵ֮Ʒصʦˮƽ
ԪԪô˵ԭҪʦͲˣҲɻĿԪ
ǷûУѩЦƮɢҩģǰζζУֻζͬѣǲͬζһζЦݣһζȴЫѪݣҲ£趯϶ĳַԪ˵
ԪȻ۹⣡ʵЫֻǰƷѣռģȴѪݺЦݡԭⵤҩ㲻ýⶾܻ⣡ǣȴ˽ⶾѩ
ѩȴЦƮɢҩݣҵⷽ£ҩҺ֮ʱµĶԾͻ
˵趯ֿһҩĵĽ˵ǣֻϲأȻЦƮɢĶأȴһȫ׵ľ綾٣ԣҩݵľٶֻ
ҩĵĽ͵ֹͣ˿񾪿ֵĿ趯ĸӦڵĶأҩ֮ͻر÷


һٰʮ ֮
ҩĵĽ͵ֹͣ˿񾪿ֵĿ趯ĸӦڵĶأҩ֮ͻر÷
Ӧ˵ڵĶرİ˱ģЦƮɢ֮ͻؾ趯ԣһȫµĶ
ˣһһ·ɣҵĽǣ֮ǰӵλʰ߽һ£Ƚ壡趯役ʼ磬ѾŶŵòĵƨϣȴһƬɫ⻪
һͫ͵һǲȻ
ɫ⻪Ҵ֮ʣͽ趯ƨٴθûһõƤ
ôҲûЧģôѪ֮ԭĺѪˮʼɰ죬ʺɫʱ趯һ
ⶾڽ˾ųɣһɣҪģжͬˮһ㣬Ȼɨٸɾǻһ˿ˮĺۼЩҪϼʱˣ
ȥ˴룬趯ƨϴʱȴ쳣
С飬򣡡Ԫһڹսĵʦ˼趯νⶾ֮ʣ趯ˣͻغôһ䣬˾ȵͬʱĪ
һ˿˿Ըè趯Ļ
ף㻹Ը⣿趯¶֮ɫеСһȻˡȥҪȥСĽϾûʯͷԣ趯ݺݵвһ䡣
һܾǿèмߵζ
治ˣٲȥŲҽͶ㵽ˮϴȥè黹趯òó˶Ըèֵķ
趯ʱ䷢֣èСһȻˮϴ裬ÿΪϴʱҪϰ졣
һ˵ϴ裬ȻЧèЩ޵ٴνһһɫӰ͵ش趯Ļдܳ·ɫĳһ㣬Χ趯ϡõƨɣٵ˼ȦȻವĴܻ趯
µè˵Ĳ
趯ֻоƨһȵһţֻʹ˲ʧ˴룬֮ľһĸоӦǺˣ
ȡһϵ趯Щ޳ܵĻеè飺С鰡лл㣡
趯еèȴЩܵӣƺ趯Ϊǲ
սĵʦ۾ȴǿֱˣʲô⣬ôգۼ䣬趯õƤֹѪˣǳĵطˣ
Ȼ裿˵ΪΨһɫĹâʲôԪһ䣬ȴһ˿ʧϧˣȻõͼè裬ʵ˷Ǹλã
˾ȵĵڣĪĶѾбȫĽңͻطһ˵Ĳҽ˫ֻţƺץԼ壬ȴֽһ㣬ԵüΪʹࡣ
ˣԭޱȵϣʱǺУ䣬ǣ˿˿ɫѪҺƤ¸˸Ȼȫѹƶԡ
ϧǣѾɢȫѹƶصΪʧܵģʱֹֻع࣬عɲǣǽұʱ̣
ԪѾʵϣĶôֻǽ˽ƵĽⶾҩǾͬǾȻһ㣬ˮɳ𣬵ǽȴƫƫҪ𣡻ϽͣǴ˴õĽͣ˵趯Ļһ٣˸ղλʦ£ĸ֣ǲӦջȥټԼˣ
ǰʦһ㣬ѿû뵽ⱨӦͬµһ㡪ÿ찡
⡭Ǹջ仰ǰҵȷʧִˣû뵽蹫ӵҩ֮˵ġ뻯ʦɫѿ˵һ䣡
뻯̸ϣֻЩĵðˣ趯˵һ䣬˰֣ûиλʦټƽʲôԼϡ֮¡
Ϊһ300Ϲ趯Ȼײɴеļɻ䡣ǱʦԼԼǳ϶ˣ
ͽʿ֮ƽ޹ʵĽ𣬲趯·
ȷ˶ԷԼУ趯϶뷽跨ĽɵڻĽһ㣬˵Ψһѣ
蹫ӹǫˣ趯û׷ʦɴӦһ䣬ȴһ첻óˡ
˴䶷趯ȷʵûֽţڣʤѷ֣趯սʤ˽ңԪɫЩѿĽһ䣬Ȼתͷ趯˵趯Ȼʤѷ֣нⶾ֮ͽɱ
Ԫ⻰Ҳڹ£һ䶷ֳʤ֮󣬶ôһ䣬Ͼһмֵȥ˭Ҳ̫Ȼ˳⡣
ǸԪĶԣǼΪģصѩҩͬҲһҲûкõĽⶾ趯תľܾԪ
Ȼڶ൤ʦ֪дϴ𰸣ǵ׶ʱȴһݣи˾ġԺǱҪ򲻿趯ΪС
Ԫ𰸣Ҳ⣬ɫѿ֮⣬УǸӣ趯ĿУǰС˼Ѿȫʧˣ
ӳƺҲԿóԪǰ趯Сѣǵڣȴֱˣǽ趯ĵλƽ˼
ԪУ趯ʵˮƽƾ趯һ֮Ѿƽ۽ˡ
Ȼ˶֪ǵеʵʩϸڣȴ֪۾ͿԵġѧʴأһζҩͿͬı仯
ԪΪǣԪǰ趯һͷԼʱ֮ڣܹƳڵͰͷѪĽⶾϷ򡭡ϷΪʦ
Ԫʱԭ
ԪȻ֪趯ûƳҩǣЩͷ۵ĶȻ趯׵Ľˣ趯ڳһҩ֮ùеⶾˣ
仰˵趯ƳǽⶾƳ˽ⶾζҪسŵ趯Ϊʦˡ
ǣ趯üϼһһ䲻20Ϊʦʵ
ңԪУʦһʥ쳣ģҪʦǾʦصģǿɲС£
Ԫõǣ趯ƺһ㣬ûᣡԪԸͷ̣һðˣ
ôأԪȻ˾ϣ
Ϸܵķǲšܸһλ20ɣϷĲţϲͣѪĽҺȻ̾һ䣬ȥаĵӽλϣںڵѪҺءɫҲûҰײ
֮ܶԽĴ
Ϊ֮ܶо˰뱲óͻȻһûѧϰëͷСӸ׵Ĵˡ
ı
ʹ࣡
Ϧ£֮ϣѪ


һٰʮ 䶷ľϲ
Ԫʲôһ·ƨɺҲǽ¶һƨǰ𣿡趯תԪЦ˵
ڽҶ֮趯һڵʦ뻤ޱȵĿУ뿪ҩʦ
ڶ൤ʦ𾪵ǣԪԪҲ趯뿪ˡ趯뿪ص㣬صǣλԪ𣬾Ȼಽĸ趯
ҵ趯ͣͼλԪõǰߵʱ򣬹³ˣλԪǺԥ˵趯ƾ趯ΣҲԸߵ趯ǰ
һĻÿһеڶ൤ʦ뻤Ӳû
Ϊҡ۹½ĳЩʱ·λõǰ࣬΢Ĵǰߵĵλߵ͡
ĳЩʱǺĬģһԣԾʵ͵ˣʵǿˡԼ˰벽һڶ൤ʦУԪԪʱΡ
ԪԪҪı̬ȣ쳣ܲ
趯ԴȴǿЦãԼ֪Լ¡趯ΪƷصʦʱԪѾΪ쵤ʦþˡ
ǰľΪУ趯ҲûʮĳΪ쵤ʦصʦ쵤ʦ֮䣬ƵҩĲкبһصġ
趯ֻ֪쵤ʦѾʼӴص򣬲ܹãԣ쵤ʦĵҩɷƷ׵ĵҩԶԭƷ׵á
磬ͬƷĻصʦƳĻҩЧôֻҪҩĲı䣬ҩƷ׻Ʒ
쵤ʦƣĳЩ£ҩĲ䣬ƷĵҩܹףΪɷƷĵҩ⵱УǣĳЩ
ͬҲԭ򣬲쵤ʦƵĳЩҩӵЧ˵쵤ʦһҹ֮䣬һŲ۷ǿߡ
ԣľ飬趯λδİ϶쵤ʦԪɱһ˿η
ԵԪǳ鴤һ£Ŷƨأû£ҾԸţȥջȥסĿջмҪ˵ǳ鴤һ֮Ԫµ˵
⣬ðɣ趯Σֻüӿ˲ٵסĿջȥû취ԪλԪȻǻƳǵĳͣܶ˶ϵţʵЩעĿ
صջ趯һ裬ָԪ˵£СӻҪлԪգ趯һǸ֪жˡȻԪûаﵽ̫࣬Ƿ⣬Ѿֵˡ
⣬⣡
趯绹ãһ֮磬ԪڵؾͺˡΪԪ⻰ǻΪ趯µǸ䡣
Ǹ趯ΪʦĶ䡣
趯Ǽ㻹ǵðɡϷҲǡԶ֮ˡֻҪϷһνϷ޲ߵİѪ֮ķϷ͡
Ԫ趯ǺεȾ֮ˣϾԪ˵ʲôҲԪ뷨
ڼسŵ֮ˣǲǸ䣬Ǿͬһһ㣬ͬʱӰԺĽ
ԪӦþҪĽ˼ڣ趯ȻҪֹˡҪ֪ԪһٺüˣһΪʦԻΪԪǰЦ
һһԹĲԸͽܣһ飬һʹ֮࣬ϸоǷԼʲôȣ趯Ȼѡˡ
飬ǻģЩʱԼıһ£ͻԽԽģڣ
ԪȣҲûзֱƳڵͰͷѪĽҩԣҲ㲻ʧߣȻײ֮£ҽֵİѪĶǾĶҲ˵Ԫ½⣡ߣԪʦһģôִ治أ趯˵
ԵԪɫȻһɣŵԼˣ˼ҲܣͷṆ̀ҲȡˡҪ֣ʱѹһأԼأ
ңԪسŵҲʥˣҲԺᱻЩͬļһﳰЦλΣʱӾͻúҪˡ
ҲáպʲôõĶϷϷض֪޲ԣ޲Ԫɫ˵
ˣСӾлԪˣ趯Ԫ֣صľһԪŵʵˡ൱ڽ趯״ˣǴûݰˣߣڵԪҲյˣ
ܶʦ״ӣҲûԪ˵öʦڽ̻ӵʱ򣬶ᰵԱһ֣壬ҲԽԽĩԭ
⣬㶨ĽᣬԪ˼ֵ趯νⶾ棬ֿʵ趯Ϸ˵˵㵱ʱôⶾҰԪ˵
趯һûЦͷڵҩⷽ棬̫ʵˣŵǷĻᣬô᲻أ
ģԪʦһۣһⶾۣڵĽⶾһϳʲôĶپʲôĽҩҵʦȴ˵ӹķʽϿԷΪ࣬һǴѪҺʼѪҺȫĶֱ࣬Ӱ˵ĸй٣Ӱ˵֪Ķ࣬ǽӴĶӴ֮ʼ壡࣬ʦһ󵨵ۣԴӹʽϽⶾһ࣬ѪҺʼȫĶ࣬ȴӱѪҺʹ䲻ɢʼȻйûɢĶɢƵĳųͿԽⶾ趯˵
⻰ԭԵԪȴ͵һ㣬漴ĿЦˣ趯СӵĶˡ˼ײ֮½ĶǵʮķĶղֻչ˵˿׻ѣ
£ǷˣղŽͷ̣Ͼͻһ齫סˣ
趯һѣ
ԪԺ˲ͷĵǷСӵĴˣ
趯ʵĽⶾۣǷһкηأǷǷĵףԪϾʶ޲ý趯ȫͳ
ʵϣ趯ûк˵˵ۣǺһλĵʦģýⶾøӼ򵥣趯ǰַĶȻ׵ĻһȫѪҺⶾĹ
ۣҲֻǽһطƬⶾķʽļ࣬޲ߣԣ趯Ҳǰٶ֣
Ԫʣ趯ҲͬʱǰΪƷصʦʱµһЩ⣬Ҳʳ׬ˡ
ԪȴԽԽľ趯ʵһЩ⣬ˮƽߣԪҲˣԪԽľã趯λʦпǴ½ײβ쵤ʦ
ŵǰ£ԪҲ˽ʱش޲֪趯һ趯ǳ
趯ãһĽ̸ˮƽһء
ѽⶼʱˣʱԪؾһңһҩûˣ¸ˣԪ˵
£趯Щƣ
ǰ趯֪ʦ֮䣬ҩʦĵ䶷ʤ֮⣬ʲôԪʵ
ʤܴʲô趯ƣ
λ
λ֣趯ƺ뵽ʲôϵľϲһ


һٰʮ ԩ·խ
ȷǵλ趯֪䶷ԴԪӿʵ
䶷Դ趯üͷһ˵䶷רΪʦ֮ĶԹֵ𣿡
Ԫȴҡҡͷ䶷Ϲʱڣʱ޵һ޵ڶ˵䶷ʦĵλΡ£ʤϣô򵥣
£ʤϣ趯ظһ䣬ʵй䶷趯ģ趯ļУڻµˣʵ̫ˡ
ǵģϹţ䶷֮ʤߣԽӰߵĵλȨƸְλֹغͱζˣģ䶷Ҳ˵ʦ֮˽Թķʽǣҡ۹ҩʦУȴЧģԪ˵
趯һϣͻЩȵ˵Ԫ㲻˵䶷ʤˣͿԴ潹ңΪƳҩʦĸ𣿡
ʵ趯ɵЩĶҩʦĸ𣬵λߣȨҩʦһ飬еȴǴ޷㡣
ҩʦڵ۹ְƹܴµҩҩģҪҳҡ۹ҩ̣Ǿҩʦ죡
۹ڷʱǺǿġĲ˵۹˹ֲҩҩģռҩĲһ뻹ࡣ
ͬʱչҩģһУΪķֲصҩʦƹܵġ
ԪĻȴ趯ЩʧֱӳΪƳҩʦĸ֪⽹ΪΪҩʦĸ𣬸ʲô𣿡ԪЦ
ʲôۣ趯Щ档
꣡ԪָͷΪ۹ҲƱƵҩ꣬ң⻹Ĵ㵽£
˵ĵλ˼ʲô趯Щơ
ҡ۹ҩʦϽʦ2128ҩʦڵȨȼļҩߡҩʦҩҩҩ1880ˣҩʦ228ˣҩ17ˣҩ3ˣǳ˵ǣ䶷ɱĽеȨȼǡҩ𼶵ģԣͿҡ۹ҩҩĴȥ۹ݣҲǴڵģ
˵ţԪȡһмǿʵķ·ҩεĻ£ݸ趯ӽԺֻҪʾ񶦻£½˸ȡһǷѣҡ۹ѵʹ˼͵ؼػ¯ƾ񶦻£ȥŶ֮࣬صĵػ¯浽áͬʱҩʦеҩģ㹺ʱƾ˻£һƾ˻һֲǾ»ܵĵͼȻÿҲһӿȡ˵ǵҲѣ֮ĺôպ֪ˣֻҪʱһЩе鷳ʾ⣬׼飡
趯Щ֣صĽӹ񶦻£ļֵ趯ɱκǰ趯ҩʦ˻ʮ꣬ˮƽﵽƷصʦҩߡ
ңԪǵӣڵ趯ԣҲˣÿʮӿã
Ҫ֪趯ǰõ£ÿӲǧѣģȻԽ߲Խ̬
趯ϲģȴ񶦻µӦá񶦻൱ֵǮģƾ񶦻£һҩʦ֧費ڰƽĿӦȻҪǮġ
趯ỹŪأǰЩЩĽ趯ϵĻЩɽ˳նɱõջ
ͳˣҺҩʦû룿»µ趯̲סʵ
ԪȴһۣΪʲôɣһλôȨûУƨˣˣϷҪˡ
ˣ趯ԺһµˣһҪСģܿٳʱԪֽһ䡣
£֣趯һͬʱʵΪʲô
Ϊʲôͬҩʦλ֮һ⽹ңֵµĵɽص֮ˣ˵ΪʲôҪܿԪ˵
£ĺɣҲĺܺð趯ͻͷ촽Լһ䡣
ûԪȴΪ趯ûףֲһ䣺ѾϷӡˣסҵĻһҪܿ϶гرĻ쵰
ĵطϵԪ̾һ䣬һϮ£ƮȻȥ
Ԫȥˣ趯ģȴþòƽ
ԩ·խ仰治Ǹǵģ
趯ǷҪǰеĳ޶أ
趯Ĵ𰸺ܼ򵥡˳ȻɡǰĳδزܱΪѣ趯Ҳ
趯û뵽ǣеǸųرСǼĵҡ۹ĵ¡
Ȼǰ㶷˼ʮ껹û㣬ôһȥɣ˭䣡ǹõҹգ趯˫ۣǣ
İ£趯æµʱ䡣
趯Կʿı׼ҪԼÿ˱ҪϢʱ֮⣬ʱ䶼
˽ǹȴǹϱر޵趯ƵǣŶްݣҲֻɹƳ޵ʱҲ㹻ˡ
޵ֻ趯Ĺʱ䣬趯
ѾĸɾĻǹؼʱ̵ı⣬趯Բ
Ϊ裬ޣ趯Ҳֻֻõƿ裬ʦƣɱҲǺܴġ
ƵľһЩȽŵĵҩͨõĽⶾԼֱȽĺ˵Ķ
ֻҪ׼ȫ£ʦɱˣĲõ
Ҳ趯ǡƳǵҩʦֵõż𼫸ߵ񶦻£ڴʱЩþȴûƵĵҩɢ
Ĳ˵Զ۹еҩݣ䣬˵ǴǼ֦չġҩʦȴŷḻĴ
趯µõ񶦻£˸ĵر֮⣬ҩĶã䷽£趯Ƶҩ
ȻȡЩҩĶҪӵģ趯ͻˡ񶦻Խ֧ƽ⹦ܰѾˣѾ֧˰ӣ
ڽ֧֮·ҩʦǲµģΪ񶦻³ʹ֮⣬б˵ģ趯ıˣҩʦԪԪ
һʱ䣬趯ǴڻƳǵĵػΪǹ֮׼ɫΪҲȲС
ƺЩӦĵҩ趯ȴ뿪ƳǡƳߣŴģ趯һðɱ׽ٵĽߣõ౦ûأ
ǽߵۣĿɲ٣趯ڻƳǵʱƳһڼ׺һ۶ܣȰѱļһ
ǳɹƳڼףƾҡɢ趯ϵɷڵǿߣҲĶˡ
ڼ쳣趯ҲˣңĲ𣬺ܶǲͬģڼף趯ƣ
֮趯׼ڼף趯ѡĵطϵطǧ


һٰʮ ջ
Ƴǧ꣬趯һٵʱƹѾЦӭүݵ˭˰
⼸죬ƹ룬λӵĲүǲ뿪أʧ˺һӣͻȻֿȻϲˣ
λүˣһΪǰ뿪أλƹЦջӭ
еµˣˣûУ趯ʵһ趯ı֮趯ȻҲˣ
ˣȻˣǹүһ죬ָס¯أƹЦ
ǾͺãлƹˣӦͬʱһǧƱ͵˹ȥ˰µõķʱʵǷӣڴӣ
ƹϲʤĽӹӣ̬ȴǸˣүµӣһ13Ʒķ12ɷƷķֻһ
ɷƷķһ֣趯üë趯Ĵ㣬ɷƷӦӦиźãŹãҡɢһξ͵ó׵ʧһ
үɷƷսСһҲͳɹıһҲһȻˣƹЦ
Ҳǣƹı飬趯ʱԼ̫̰ˣɷƷĽҲûһǷʵɵҩʦһ֮ҲֻӵһɷƷսɼɷƷ
ǺöɷڵǿߣеҲƷսڵɷƷսʵ̫ϡȱ̫ˣ
͹ɣǮϴεļ۸ɣ趯ʵ
ǵģͽ͹ƹ˵䣬С۾ȴһתүǲǱȽϲƷ
ǰɣԽϵԽã趯˳ڴһ䣡
趯Ļشƹȴһתĵ˵үСһѹǱýȴޱȡҵĶʦ˺ܶΣ¶ýô¯£Ҳֻýͨ죬ȴʹһ˿Ҳû¶죡
޷¶죿ýλʦжǱɣôѹڵΪأҪǵĴ󶫼һǧ޹ȥ˰ɣ趯üɵ
˶֮Ǳĵض趯Ҫ֮ͱȥоˣ
ƹȴЩɥĽüëû׬죬û뵽ȴ˰еģү˭˵أýҼҴ󶫼ңɱСʦоһ꣬оͷһ룬óĽǡͽ߽εķ
ͽ߽εķʲô˼趯ЩƵͬʱҲЩûȤˣҶΪýҪʲôã趯ϲƷ趯ϲӷƷм©
ˣȻүʣҲͲˣģΪƵģ¾ͨľƵƷĽҲﵽһ꣬תʱԲת⣡ýϾڷ޷ߵͽȥɬޱȣҼΪڵɷڵĴ󶫼ңþȫһȴԭȵɶϣ˵ĶǷʲôƹ˵꣬Ҳ놪ˣүҲ㣬ķƷҪϲһأ
̫ϵĶҲҪ񶨵ʱ趯ͻȻһײϼԵβȥأͬʱ趯ͻһѵǷϽԽʯ͵ģ
趯ļУֻһнʯĶܹȵɬߵǽʯȴǾģ
ߣȥӲޱȣ¿ⷿ˨ȴҲʵ趯Ļһ䣬ԶžԷҪۡ
֣үҪίˣ⣬ǵĿʯֿأҺأԴӴ󶫼ҷ֮󣬾һֱˣƹĵΪ̸һ·ϣûţҲû趯߶Զ
֨ơһڶĿ󣬿дһɽζһֺǿӲζĿģɫķһĿʯ
үСģȽңƹһֱ趯һǳĽһͨڣҷ֮ƹĲָһ⼣߰ߣнȱһý˵ŵү˵Ǳý
˵ţƹ趯ᣬǱҲ᲻˿үСΪ̫᲻⣡ƹڨڨЦ
ţӹƹ趯̽ȥҧ
ˣ
Ǳý˿趯ڵغˣһδβͺݣ
ıȽϳ趯ҽ⳰һ䣬ƹȴҲûʲôЦ˼ֻЦĿ趯
ԣһΣ趯ȴǽ˫̽ȥ˫һо˫֮ϸת趯ƣ˫ۺҲ˵Ҳ߰ٽ
٣趯УǱýڱ趯ƽ趯ǱͨɫҲǼֲ˶ã
飡֪Լֲ˶õ趯͵ر任ƣأ淢𶯵ͬʱ͵ز˵磡
һؽ÷棡ֲ趯̾һ䣬⽣˭˭ˣ
ţ趯ֳԼ뿴Ƿƹ˵ʱɬޱȣ
ʵ֤ƹ˵ȷģ
趯ɫֻܸոûûûһ˿˵Ƿˣ
ɬޱȰ趯䣬۹⣬Ȼܹϳⲻǽʯģû˵˽ʯʲôܹɬ࣬һЩͨ
󣿡趯Ժ͵һβԽɫء
ڽɫת֮£һɫ籡˳ȥɲǣһ˿Ľ𻡴ڵĽһ趯ͬʱоý͵һᣬƮƮĲ˭ҲûзĬеĽϽһͬʱ趯ָϵĳҲӦķһ⣡
ۣԭý͵ر趯ʩϵľγ趯һͬʱæ˹ȴǾϲ쳣ý治Ƿӳȥ
ֻ趯벻ףϾҲ٣ôýȵأ
ףô⽣һ⣿ƹͻز
⣬ҿɣ趯װģķָһͨԼ˵
ƹһ㣬۾Ըۻˣ
˵ɣʲôۣ⹻ҪˣԺǲ趯ýǽ˵
ƹһϲ漴¶һΪɫ˵үԭչСô࣬ýҲΪСֻ˸ɻ
֪Ѵûƹ˵꣬趯ʹĻŵƱ㴦ˣ⽣ˣ
ƹһ֮ͷɵÿϲԼǱȥһǡ
ӣ趯Ҳ˳ֽǱýսǬ䣬պпоˣˣƹģǧңӦöİɣ趯ʵ
԰һֻˣƹ˵
һ䣬Ҫõģ趯˵
𣿡
Ȼ
˭ү˵֣ǵõǼ£
Ȼˣ
㣿ƹ͵صɴ۾ϸƤĹӸ磬ôҲôǻɣ


һٰʮ ˽ȵˣ
ɫĻ棬·𵾲һ㣬Ծţͣɢֲ俾ΪĳڻϿһ״Ľɫۡ
Χһ²ĺɫʯڣǺɫʯڵĹϣȴǼΪ⡣ֲĸ£ʯɢȶȣɷǳޡ
ɫʯϣŷ·趯ʱվʯ֮ڻϿյϣһͬʱ֡
浱УȴһƬѾڳһĽۣĿǰֻҪһȱڣһ۶ܾͻ֡
·µĳ濾ǸȱڲֵĽ۵ıԵı趯ֵ£ȴ˿
Ѿƺõں۵ҩҺ;ȵͿĨϳֵһµ۵Уȱתǰ֮ʱ趯֮ϣҲ˸˵⣬ͬʱǻ浱У˳۵·һǶ˽ȥ
˿Ϸۣ۱·ںһ趯һ
Уֻ۵Ƚ⣬ĵر͵ơսʱȫڻ͵Ļ۱ԣͻʧ
ˣۼ׻۶ʱҪ·ںϣҪ̫ĸı䣬ķӳ
Ȼһ۶ܣûô򵥣ۣǱ·Ϊһ壬ֻǵһѣ
趯Ѫ߹ǷԼһҩרΪ۶·ҩҺȡ˳ͬʱѾνӵ۶ܣŵһ̨ϣȴ֮Сĵ˳۱·̻·
ֵֻ۶ͨ÷ѣʱҲ䱾
ܹ֮۶Ͼܶսרõ󷨣жչȵȣ۶ܵķͿԴ᳤
Ϊ۶ֶ̫۱·̵ܹҲޣ
˽ʱ䣬趯Ϊۿжһչ󷨣Ѿ趯Ŀǰļˣ
⣬趯ιȥ7֮󣬲òػµٴ̵ĺʱҩҺ·ʱвͻٻ۱·ѶȻǼģ
趯ǰͨۼףⷽľ飬ҪȻ趯ǰеǼٿۻٹˣҲһܹһ۶ܣ
˵⼸ɹ׽ٵĽϵۣ·ӣ趯׼
趯ļʶǰϵ·ֻ۵һѣЩ·Խܹ࣬صԽ࣬ҲͲױˣ
˻
趯ε۶һ˿֮һȦĽɫ۹âɫâ֯һɷǺÿ֮ʣȻǿס趯ϰΪǣ趯ԼԼȻһ˿˻֮
Խߣͽн߶ܰɣһ䣬趯߶ܣϲ
߶ܣ趯ֻ󷨣ĹһƷƷƷĸǼƷ
󷨣Ʒǿﵽ˵ɷƷΪʲô˵ǿأԣ󷨵սܱɷƷս
趯ƣɽٰۣӵв׵ķ֮ⷭƷҲܴﵽɷƷϵɷǿߵĹӦҲһķ
׻н߶ܣ˴ǹ֮УӦûᰲȫܶɡʱնɱǵɷƷߣӦÿԴӦһƺõһһСף趯Եһ
ǼС쳣Ľ׵ʱ趯вɵһȣԺвĿѣʥ˫壬Լǿ֮
ˣ̬ˣ뷨Ҳˣһ䣬趯ʹѹСǹɴĻ棬ָĴǽӹУȻһ˼
֪ף᲻ܾأ̾һ趯ֽĽǧĶڵ˽ƷȫӽǬ䡪뿪ʱˣ
ȻЩۣǱ󲿷ʦֻ߳ɵĳɹʶԣ˳࣬ʱҲֻ࣬ǱȽˣ
뿪ǧʱ趯õ˽ʮƷķһɷƷķٲָƹļǧôӡ
ˣ趯Ѿҩʦ֧˽ӣǸծˡԴˣ趯żĳЩĳ̶һӶˣ趯»⼸ӡ
ˣ趯ڻƳҲûʲôģ׼ȥջϢһ뿪½ɽȥɽصĵطǹȣ
蹫ӣţǰһλԪСĵݸģ̤ջƽʱϹϾƹ͵һţ
Ԫɻ趯֪Ԫµģ
趯֪ң£۶һˣԾƮݵ壬Լࡣԣȴָ趯һֱȥ˼
ԪͷҲ˵ʲô顭12££߸µʱ䣬ǹ֮У㹻ˡûԪͷţҲȥ۶һˣһ°پƶˣȻٲ˵ġ
£趯ͻط֣һʱ䣬ûĹһƽءǰֻ趯һ̱𣬹µϰˣڣҪǽԪ趯Ծûмƽŵ˼
ʱ̹Լϸף趯ĵ׾ӿ޵ǸΣ⣬ȻǼŻؼң̫Тˣ
£趯дһ⣬ʺһ򵥵ĽһܵƳǵпǸǽСŲ͵ɽĿǸʹң
ϴεĽף趯ҲǿǸССˣЩܹܵģȻٲ˽20Ʒʯ
⻹ǺĹϵ趯ֳдǸĿݵǾƣ20ƷʯһŵĴҪǻˣ100龧ʯ˼һԸأ
ﱨƽţ趯ͷҲ٣Ϣһˮ͸֮󣬾ɽˣ

ɽ½Ƚϴһɽ۹ɽޱȣ֮ز
ɽԲٴɣɽΧɽš
ҡ۹ڣ趯ͶݵЩɣڵصĸɽţɽ֮ϣҲΧ
ûһɸҽԼɽɽЩ֪˶õĿֲ棡
ɽȻϹ۹ɵش߷ƵãȻвյҪ壬ȴѰŸ۹ľѲأоѲصĵط϶ߵĽأ
ʱ¹죬ǹ죬һɽ屳֮һӰ͵ؽе˸Žսԭʼķڵϣ
飡¡¡¡˸ŽĽҵʱĺ𣬵ϾȻ˷·һ𶯣ɽһ˺ϱʯҲΪ𶯶¡¡Ĺһʱ䣬
ӽǽļһҲ趯ȴǹֽһ͵һԱȥ
֮󣬳価趯ȴǶŵǸӷ
һ⻹һý𣿽ƾһǼҲûɣ趯Щ˼ĶںýǼȱڣΪĿ
趯Եеýʱ򣬰ɽĳϢСӣͻؽ
еһӳɽϷĹ£ɫŵ˵ɽʲôڷŭȻɽЩ𶯵ĸо
ߣϳɽ壬ڵͼעɽв֪Ŀֲޡһ£ӳһΪӢľ
Ϊ趯ڵ⴦ɽϣ˺ü
趯֪̽ýľٶȻ˼Сӣ֪θ룿
ЩĪȥߣȴ˵趯趯ɽѾһˣÿϾ˴ܻȡǱýоһ
Ŀǰ趯Ѿý¶Ϊغڽֱ棬ƣٽýǲеɳζˣ
һµоҲǰ׷趯ÿ컹Ǳغڽо˵ŵ
ȣغڽأ趯ǽɫֻǿϢɫغڽͻ趯Ļ
ֵǣɫͬʱϣȴǻһ㣬
趯ԹһǺڽֱģֱһͷڵޣͷڵƤëã࣬ȴѣֲ֮
趯ƵǣôŬýɫȫͽغڽУҲ޷һһ糤Ľ
趯غڽ˼ߡڶԸʱȴǺܹãȻĳЩʱͻҲǰ͵ĽҲؽֱóֻǲˣ
ΪʲôͲأһ䣬趯غڽսǬ䵱УȴԶĳɽȣõɽȣ
Զɽȣ趯еĿꡪǹȣõĵطǹľĵطǹϣ
ÿ꣬дǰ˺̵ͼǹϣѰǴ˵ǹϱĲر⣬ΪԼѰĴתۣ
ǣʱ򣬽ȥߣǱ۰׹ǡżһλƾǿΪųҲмΪ
һ׹ǵĵطÿԼ޷˵ĳȥѰߣɲ٣ǰȥûߵҲԥĳȥ
ΪߵǽţԼһ˶
Űɣҽǹ֮Ψһ˶ǲͣıõЩλù⾰ɫǹϣ趯Уǿҵʣ
˴ĵطϥʼתڶƾڵĽɫ
ÿնи
ڻƳǵ£趯ɫΪѾﵽĺڣȫͻҲǰµĹ
Դӽɽ֮趯һֱȫصҪĸߵĽɫ趯ƣܹȫºڵɫɫͬʱĲˣ
Ƭ̺ǹٴǰȣ趯ǹ⣬Եֺһ㡭
ڶ죬§趯ӭų⣬󲽵Զǹȡ
ǹλãһ·ҲԽԽˡߣ඼һ뷨ֻҪ¶Ʋ̫࣬Ѫƴǲֵģ
෴ģһЩ߻˷ܵ׼һȥѰ̽أѰǿֵܳ
ԽӽǹȣԽࡣ
ⲻ趯ոչǹڣӭ
״趯Цͬʱ߿ھȵλֵܣǸǹȣҩģȥǹ̽ģ
һ֮һȴǼ˵װ磬ҲŵİɣӦҩƵİɣǲҩ׬ǮҼ˵ĹӶȥ̽ǹϣֻҪ룬ӿã
̽ǹϣҿɲԸ趯ǵȻľܾ
ȴ˭˵ˣѵ֪ҼѾҵ˰ȫͨǹϵķ𣿡
ʲôԵ趯ʧɫ


һپʮ è
֪˰ɣ趯ʧɫЩƳһ趯ҪΪҼǹ֮󣬷˴ĵͼޣôֵӶǷأ
ͼޣ趯Щ֪νظһ䣬ԺУȴ羪κ˰Ϣ
ϵϹĹȻ˽ȵˣϢʱ趯ֱϢ˵ĸоһʱ䶼ЩӦ
ļУǹǹ֮ϹĹӦڰ󣬲ű˳ɹ̽ģڡ
趯ͻһ亹ֱ顪ѵΪһЩıˣ
ı趯£ϹĹϵʵ̫ش汻˽ȵǣ
ͷɲǼ趯Ժһһ趯̬ܵ˼ɻ漴ָͷ
ȻȻͨǹϣǹ֮ĵͼޣʲôµģֻҪҵһλɷкڵǿߣֻҪضΣͼɱ٣
ңһ̽ϹĹ֣϶Ŀŵö֮̽
Ҫ֪ϹĹ˵ǶԵɷʹ߼ˣҲûԷèһ㣬໽еȥ
һԣ淢⴦ϹĹϢСĵضȦѰҿɿ֮һ̽Լƿصµֽ̽ҪԱܣԷϢ©
ƽʱܶô˴ĵ
˴ĵϢļ̽ôֻһܡļڻң
̽ϹǸڻңû̽·ΪǵĽһ̽ƽ·ó飡ó۶Σ趯Կ϶ԷһûнϹǸǽ룬Ҳޣ
뵽趯ԭŵǿģƶ
趯ЩЩͷĻ˻֣ιֵܣ㵽ȥȥӰҼ˻ŵ̽ɹ֮ÿһżֵӵΪ衣ͬʱ£̽ɹ֮ÿ˻ԵõһͼսƷ߼ģǵȻûˡ
һ裿Ϣ趯⣬˴ֱʵɢҩŪã֮̽˱һλʦиʦ¡
ȻҼߣһλصʦǿߵģЩȻ˵
ӣ裬ǳɹܷͼսƷôõ飬ȥıǴɵϣ趯һյģ
Ȼ˵趯ԽȷļڻңΪ̽·ڻңͬ趯ǰһ㡣
ʵ߲ܶʵЩҲ֪ڻңǰ趯һ㣬ǻȥ
ðգѰһ˿ܴĽңܴڵĻᡣ
úúãԵЦݣݸ趯һǧƱֵܼͺãҼҲǼ󷽵ģֻҪ룬õǧѡ
˵ţֵݸ趯һɫĺƣһۣӦǴ趯ǵһٶʮλߡ
ƣһֱߡģǹȾһڣߵͷҲǹϴܿҼ˵Ķ飬߿Щܵ
صһЦٺ٣ֵܣû㣬ҪϿ찡Ҽж֮ǰϵҼͣ
ڴˣҾͲˣϽ·ˣ趯ӹǺɫƣٺһЦȥ
ȴھ̾֯µˣܵ˼ĵİռֱ˼㡪ǧС׳صʹߣ벻ȥﶼ⣡
趯ԶֱӰʱ䣬ղһֱ˵߲Ŵһڣ٣һϵɵϴۼƣ
žԵһȴǸһƣ˵ʲôأҪ㲻ˣߣһ㲻ûյ飬ҿ֮̽£ʮа˾ſܻɣ
ɣţǰЩǵֵܽȥһٺˣųĲʮˣ⻹ǹ϶ûأ
ĳ죬ˣһֵһ
λڵЦԶ趯ȴڿ˼
Ŀǰ֯µˣƺҲ˴ֱʣԲСС֣һٶˣÿǧѣҲˡ
˭̽أļУϹǸڻ֮̽ǰӦû̽ɹ
˼޹֮趯ɱϵľˣȻ̽̽Ǽ̽ҶҪȥܳ£ұƻǲܳ£ұûԼ̽
Ҫ֪趯ͷƺõרſǹ϶ص޵Ȼڻңʱʵʱ򣬻Ūٳ档
ڸϵǹϴ֮䣬趯ȥҵɷڵߣɱȡߵƤãͨǹϣߵƤߵҲǱر֮
Ѱ߲ѣߣǹȵβݸûԽõβݸԽ׳ߡ
һԣԽǹȣߵĻԽ趯ĥ󿳲񹦣·Ѱһ
ڸ·ļ϶趯תξԼıò
ıòҲ趯С֮٣˴ֱʴƵ̽ǹ֮ϹǸ֮ˣ϶򵥣
˵ĳЩǿߣǻһλǵصʦݸǷͬСɣõصʦµˣݺܲˣ
ӦܵΣգ趯ûξԼݣ趯ɲڣΪһСĶµ׷ɱ
һ죬趯ڸ··βҲԽԽ࣬ߣȴǺټ趯ļ䣬һ칦ܵǹϴҲټģ
Ϊǰд·˳ɱߣ趯⼸죬һֱߵС·
죬Ϧɽ֮ʣСĸһ·趯ҲһʯϢϢ
ǹ֮УûǵɷƷޣо綾ҧһڣµǿ߶ɣο趯̬ǣͨҩЧģ
һ˸·趯ÿʱÿ̶Сģ
Ľ˿ɣ趯ȴĶӣȻһ׵ӰӱವĴܳһƯתֹ֮ɵ䵽趯Ȼ趯ۺɰС࣡
èèǿɰĶ趯Цһ䣬ǬȡƷʯŵèǰèʳ
ڵè飬ʵʵڵĳӴ󻧣һ٣ÿƷʯͷΪ趯õҩʦ񶦻£ܹ֧һֽèᶼˡ
̣èĴ촽ʳɫƷʯһֱèĸУ鼫Ϊܡ
ءأոսʯʳһè͵رĵͺɲǼ䣬ըޣëȫըͬʱԭ˳ıɫ۾Ķһ״ҶӵĻݣ
趯ϵãǱǹ޲ݡ޲ݣһҶÿҶ״Ҷϵǹ޵Խ࣬Խã޲ݣ
ôˣС飿趯è۹ȴ˳è鶢ӵķȥȴǰ䱸趯èԲԵ޹ʵը̶϶ǸӦʲôΣգ
ͣû趯жǴ޲֮͵شܳһıӰϮ趯
ͬʱ趯еè͵ؼһһͬʱèѾӰ˲սһš
趯ϳ˳ӰһɷƷߵʱèѾߵβݺݵĳ˳ȥ
ߣɫƤ֮ϣ׺ŷǳĻҵ㣬էһ·ǳϣߡ
βеɲǣèӿ⣬䱻ɣҲûôˡèܴ趯ȴǴ󼱣è飬һͷڵ裬ߣǵɷƷޡ
ʵĲ̫࣬ˡһСģèͿܱ߸̳ԵèЩ֮Ѿ군ˣ
ԣ趯һ˿ԥûУȡһƷĽ׼նɱߣԮһè顣
趯ǣձɵè飬һս˻֮󣬻û趯йߣսһţѹ趯ֵĻᣡ
һһèսһţ趯ЩͶ׼£趯Ҳֻܳè鱻֮ʣһǵָһֻߣ
趯ͻȻףУеʹȻˣһ
⣬趯ͻȻ֣ߣƺȽϼɵΪֻڵèһ㡣ÿζβèɣҶκιʽǺо綾ҧһҲҡ
èʶŭеʱ趯ܹ֣̾һ壬ȻĲ
ⳡèӣһεĽè֮èķŭˣ
أһ쳣ļһ趯趯ͬʱһϤл˵иȻ¶ûз
ͬһĶߣͱȽϲˣ
ʹôĹ򣬾̾߸߰ͷҲ͵ϡ
ۣɫӰϣèצ͵һ̽ߵҵķβ߸ɲǣ͵ڵأ
趯һֻצӣ֪ʱѾߵ۴ݺݵ̽˽ȥ̳ʱèצ֮ϣǺ⣡
趯Ųɵһ񺮣èҲ̫̬˰ɣϳۿԣҪ
èߵһս趯ǿˡèĶƺ࣬ǿҿơ
ͬĶèڵ޵ʱֻʧʱ䣬ĵɷڵޣʧʱ䣬˵èܹϮɱˣ趯Ҳغڽˣ
趯ͻط֣èڣǹȵߣǲǲˣ
èΪûߵèԻĲ˲ԵצӣһԾ˵ǳһߵβèצٴ̽ץƤֱ˺ֽѲף
ˢһźںĻѪèèצ֮Уèһţǿźںߵߵ㱻èֱ˸У
èһԾǰʳƷʯĵطͬˮһ㣬ʣµľʯһ븹С
ʳһƷʯè飬̧ͷ趯
ʱ趯һЦĿߵʬҪߵè̳ˣ˵Ƥһջ
½һֱȽϹŹֵޣ½ΨһһûޡȽģǿߵˡ
ǹǳеƤװãһ㣬һڵ޵Ƥëá̫СҲƤף
èٴνһ
С飬Ҫʲô趯ɻһ
èٴһһΣȴǳ趯ʹĴ˴ǿɰ촽
㻹ҪԾʯ趯̽һ
èƺ趯˼ĵͷ
趯ΣȡһƷʯèʳСһӶգۣ
趯ֵǣè飬·Ǹ޵׶һ㣬ʳһһƷʯ趯ֱʳȥò˶ãܳ
趯ޱȵıУèʳ21ƷʯĴ˸֮󣬻͵ӿ⣬գۼ䣬ͽèڵУγһ룡
ôˣһĻ趯Բ۾


һپʮһ 
ɫļӣЩۼ
ֵǣ趯ȻԴпһھ磬γɫӵ·һߴƺڽĳصı仯
һ£Żеɫӣ趯еĵ漴趯ľ鿴èͻȻӦǺõġ
ٽǰèҪҪʳ21Ʒʯ趯ƣèҪˣӦҪͻˣпܻͻƵڣ
Ĳ˵ƾèʳڵĽߵҲèüˣ˵⼸ԵǼֵʮӵƷʯ
ϸĸӦһ£è޵ϵУ趯ҲͺܷĵĽèɫӷŽ˻С
趯ƣèпҪ˯һʱ䣬ԱҲһСʱҲһ죬Ҳһ£
ҵǣèɫӣƺȫûй¶һ˿һ趯Ҳʱע⡣
ڰߵƤ֮趯㼱ٵ뿪⴦طȥѰߡ趯ҪߵߵߵƤЩ޵һǰȫͨǹϵǰᡣ
ˢˢˢǹȵĲݴУͣýĴݴԵ趯ڳôݾߵķʽѰߣ
ɷڵޣôࡣֵɷڵޣͬɷڵޡ
ɷڵޣһ㶼ʵԽǿԽӴ󣬺ѰҵģߣҲһ׳˵ĸ첲ϸڲݴǱܹ⣬ѷ֣
ԣ趯ʹִݾߵķʽѰߣûжԸߵʵǾͺܼˡǬзɷƷĽͶʮƷĽ趯
Ѱ߷ʽʱ䣬Ǽ˳Ч
趯һɨݴԵʱһ⣬͵شӵԾԵͬʱ͵ľҧ趯
ԥһ£趯ûȡһĵƷĽСɵĽ߶ܣζ
ߵǿԳ趯ϣһɫնȥȻˣβͽ趯Զ
ǱǿĽ߶ܣ趯ѾΪߵʳˣ
Ȼ·磬趯ȴû϶ҡɢתɱߣ趯֣ҡɢʵ̫ˣ
ǷսҡɢҡɢûʲôҲˣҡɢƫҪƷʼߵսܷӳ
ͺΣˣĳû˸Ʒʵս趯ʵǴۿۡ趯ʱĥԼսɡ
һڣ趯ڲҡɢնɱߵģһ֮趯˸˼׺֮⣬ûκսԼҲ׺߱Ƶýڽںˣ
⻹ƾǽ߶ܼǿķ趯ǳ
ҾȻһֻè趯ƵĵóһۡȻƹƣ趯ǳһ
̽Ǭɲǣ趯Ǳغڽ͵һΪʲôأ
غڽȱ㣬趯λù˽ߣһŲ˳ֵĸоָоͺغڽϴһһ㣡
ת֮䣬趯ûȡֱȡغڽ͵һͬʱɫӿغڽɲǼͱ
ʱһβ趯趯ǰʮҲû˺ƺô˺ܶ࣬Ҳ̫עط
飡ƮƮĻӳȴǧ֮־޴У趯ѹҪѪĸо
оеغڽ͵һϱǿҵ⣬漴˰ķײɽڴȻӦڲݴС
٣ɷڵߣҲһıУҲ̫˵ɣǰߣߵѾһŵ趯Ϊȡ
һıеɷڵޣ⻰˵ȥѹû˻šҪ֪ǵɷڵǿߣɷڵߣҲҪһ
ǹսУ˵ᱻɱĶӣ
趯Щ벻ףغڽô
ʵ趯ףЩ飬趯԰ˣһٽĽҪ˵ӶֱͦͦӵϣҲõ𶯡
ٽĽȴΪĳЩԭ趯У趯裬ǻӶɲǵٶ֮죬ݵġ
ǣغڽֻ趯ΪĳЩԭˣĵطٽȴʵڵģ
ɺ֮£ٽص⣬һֳߵݵٶȿ趯ȻײĿ֮ƻǿֲġ
Ҳغڽԭ֮һֻ趯ܵΪغڽкᣬĳҲᣬһֵºڰˣ
Ŵߵڳߵ趯ٴοЦѣߵⶼõˣҲߵƫĵطҪȻҲһ⣡
趯ҲòһƿΪߵѶߵ֭ˮȫװ¡
һıһߵľ飬趯ɱߣͱ׶ˣһ·趯˼⣬ȴֻһ
Ȼغڽ˿ֲ趯ǡʱʹã»Ū˵ս
Ȼ趯ͣĴݾߣڽǹȵĵ峿غڽһıһߣõĿеߵ
û취ɷޣͺϡ٣ǵɷ޳ȺѣǲŽûˣ
㵽ԤƻеߵߵƤ趯ٵĸı䷽ǹˣǾǺųƴ½׵ٵǹϣ
ԶԶģ趯ͿԶڰ˸ŵڣƬƬĵǵУ·ʵҹһ㣬쳣
ʱֵʱ֣ո֮£ǵ֮ϣ̵趯۾
վסʲôģûкƣûƣ͸Ͻ뿪ҼҪ£趯߼䣬ǰʯߣͻشܳһεߣֳսǽ䱸֮ɫ
趯ٴθ̾֯µ˽쳣֮ʣһźɫһٶʮĺŵĺƱ趯С
λ磬ǹȵĹȿڽƣ˵ؽ͵̽˵Ǹϵ֮󣬻ͣ˵趯ǵɫţЦһ¡
趯ټһۻķƣнӿռ䲢ϡ棡еҵߣһʹã
ȡðٴεƣǽʡʹãһ꣬ûɶģҲΪĳ֣Ǭ౦ˣעˣҲжϣ
һٶʮĺţһ߽ӹһ£Ƶ֣һٰʮŶˣһٶʮĺţô
·һߣûɱˣ趯æЦ
ûȥɣλ·ߣᷢģò꣬зݣָһ˵
зݣǾͺãǾͺãӹƣ趯Ǹ˵ȥȴĻдŵè飬һˣèɫļӱСЩ֮⣬û
趯ȥһЦ漴εʯ֮ĬĬ
ǹ֮ǰǰ趯ܳһʱ䣬İ趯ǵãǹ֮ǰӦһƬҴݲĿյأ趯߽ǹϵ֮ȴǰһĻˣ
٣ôֱʰôųǿյϰ񣬻бڶмһΪݻ趯İԾ̾һ
мռؼ󡣶趯λʦ۹õƤӣӦһ־Ƥǿ
Ƥ֮ϣ󷨷Ƥ֮ϣǶһȭͷСԵľʯӦټֵʮƷʯ
һ񣬷һƶݰ趯ҿ϶һλɷ۷ǿߣҪͻҲ÷Ѵǻߵ޶Ե¡
Χ߸ΪŹֵŸ߸˵ĶǸ߸˵ķλ趯ȷΧǺ۵ĸ߸µ⣬һ׵̣󷨵࣬϶֮ڣ
ֱʣǴֱʣ֮̾࣬趯Щ棬֮УԵʲôأֱʣ½ɲ
ɨ˼ۣΪ˷ɣرԴ趯æյһλǰȥͬʱԼǺɫĺƣ
ޣһٶʮĺŰʲôΪ㣬áƳһ趯趯ͷһͬʱͱ趯Ϊ
۹罣˿ȥԲ⣡ֻŵɷڵΪɣ񿴵ľ趯ҲԤһ¡
û취ڿΪⷽ棬ΪߵˣռȻƣ趯żྭϹΪڱˣҲƾжϸţ
С䣬ȥʮɣעǣĿ趯һӶ˱㵭Ըһ䣬趯쳣أ
ֵܣ룡СߣȴͣüĿԽк͵İȻȴٲ˵ģ
ŻǸһ·ѣҲǰɵСȵ˰ƿҩ˵
趯ЩʧĽӹǻе֮У֮⣡趯ƣͻ»һ⣬ϣЩڻҵܹžЩŻٸոպã
ΪҼ˷ǹ֮дͼޣּԲ̽ǹ֮ϹŸ̽ж⣬һʼʱҼ˻ᷢһרڱܶĵҩʱ򣬾Ϳ˳ͨǹϣ䶾˵
趯ȴһרڱܶĵҩѵԷҲƳ˽ǶϵĽҩ
ͷո𣬱㱻趯ˡƽⶾ޵ĶްݣΪټûд˹֮ǰһô޵Բܣ
Ϊߵĵͼ޼࣬Ҽ趨һλ߱Ĺ̶ܹϱϸλİȫԣж֮ǰʮλߺϤһڽǹ֮󣬽Ӱȫ⣬ڳǰ㷢һ֣һ֣̽ͻᷢţһ㣬õģ
һ˵һߣСߣһͽ趯һŴʮʮֵ֮ǰСȥԿ˾ס
ʳÿ춼˶ʱ⣬ǳϤ֮⣬һǲ뿪⴦ǹյصģΪʲôֵܣ֪ģСֲһ䣡
ллҼסˣٽ֮ʣ趯ʵֵܣȴ֪Ǳ֮
ޣԶĶϽиˣûУСָ
趯˳СָķȥȻ˸ˣʱмݻ֮ʵͻƿһѩʿˣ
̻Լĳ࣬趯ͷͬʱǶ̲ס鴤˼ǣ
趯𾪵ɲǣ߳һưŮӣĳȹ欵ģ˵˼Ϊ֮һ
趯ûŮӵͬʱǻưŮǰ˼ͬʱһйоͻȻ趯ٴγ֣


һپʮ 
ǺṲ̊ǰһĸо͵ش
ڵɫͽɫȻûκ׵Զת趯оҲǺŮɲǣͻر˷
ԭھлѪеͻȻļģ趯ѪҲüɲǣ趯һ˿Īɺ죡
ͬʱ趯оǼʮĺŮϣͻطһĪĲ·ںҹеĵƹһ㣬
龰Ȼϴڻ龰ƣ趯ɫ΢ͬʱǾȡ
û뵽Ȼ飡ϴ֮е۵δ֪䡣
ڿδ֪䣬Ǻôֺĺô
λŮϣȻҲͬĸоŮϵıϵıһֱŮϵıͲȥѰأ
趯룬ҪҪ뷨ӽǸŮˣӽǸŮˣڵ᲻ͬϴαӽ֮󣬲һ䣬Ӷʵͻͽأ
Щ뷨һͱ趯ˣ
ӽǺŮ˶ǻᲢᣬ㣡ҪǣĽӽŮ֮󣬲䣬Ը񣬿϶ԥĽɵ
պͲ˽Ķͻ𣬱Ը
趯˷ﶯֱ趯ŮϵıϵıЩġ
ߣŮϵıϵıһǸ˵Ĵڣ趯ŪŮϵıҲ졣
ŮߵˣǺպ֮ƵĹͨ죬趯ǰ˴뱲ӾıԸĳ˹ͨ졣
Խƻ̣Ǹе̳֮ƻ̵㣬ͨںܹǵĳƺţƽ¼ֱӵĹϵ
˵ǺŮ˳趯ϵ췴ӦΪ趯ȺĻǹͨ趯ˣ
趯𾪵ͬʱ趯ȴӼᶨһ£ǾǶԷ̽ǹ֮ϹǸжһҪ֣һҪƻ¸һĴۣ
ǹͨҪ飬һɽ֣Ѿ趯ǰϰˣ
֮趯ѵһҪǰ켣õأ趯Ĵǲ
켣ϵļصĹ㣬ȴԲǣǹͨ죬ҪǸ㡣
һ趯ͨΪѵĻᣬΪѣ趯αӦ£պĳһ죬趯϶ͨصĴ
ĳЩӡĵ׵˺ۣػһΣҲ޷ġ
ιʲôأ۾أǿҼ˵ŮˣǶ۾Ƿ㣡趯ĹС趯𣬽趯˹
Ǹ´βˣŮӣ̫Ưˣˣǰ䰡ѵ趯ЩҵӦһֶĵ˵һûСǡ
Ȼ¼ǹͨģͨڣ趯ҪСˣǹͨҲֻ䶷˴뱲Ӽ趯
趯Ե̾СԼΪģС趯ļ˵ǵȻˣҼδޣܲƯʵһοҲΪ棬ڴϣΪС㿴ײײǽˣɲ
ȥɣԺɱĿŵĶſˣСֵ鷳С佻һ䣬趯ֳ֮ĶǺŮ˰ΣֱԶĺſ첽뿪
趯˼ȫڸղŷֵ֮ϣĴϥ֮Ҳһλãϥ£
趯ȴûпʼΧİ˵ʱҪ־䱸ЧʻǺܲģ¼£
趯û뵽ǣ̽ǹ֮ϹǸ֯ߣȻǹͨ졣
趯Թͨ˽⣬ͨˣӲް֮¡϶̲ŻӶ̽
뵽趯ɵɻˣѵֱͨķʲôȫͨǹϵķ
СйͨδޣҲǺŮС㣬趯ǰӰ֮УûһСϣȴ趯йϵı
ɫ֮趯ԽԽãһԵɺ֮͵ȷģϵıǺϵıпǶĹؼ
趯һԼԼԤУ趯ȴΪȷģΪ趯ӹͨһжѣ
ͬʱ趯Ҳͨ켰ͨһȻڵԲͻ
һ㣬趯ģлξѹõıԷסΣԺúõĴһȳһڶ
ͻأ趯һֱûжĻè飬Ļƺһ趯ϲɲǣ۾׼鿴һ¡
۾֮ĿԾӣĶ
֪ʱ趯ͬ䵽һνߣѾĶ
ˣʲôʱģһλ곤ƲһɫƤʵһߵĿǡһλĺɫƤȴ޸ö趯
趯Ҳǿǣſè״أޣһᣬһʱɣ˵꣬趯ѾѰ˼ţﲻ̫쿴è״ǲǳȥҸƧĵطأ
ǶһСʲôƧĵطܻܿ˵ע⡣ǹͨԣ趯ɵôʮֵСġһע⣬ͺп¶ţһ㣬趯ǰľѾ֤Σ
Ӧ֪ʲôİɣ֪ĻȱΪԼҵս鱨ֵ֮Ҳкø˽⣬ʱҲܸȫǲǺɫƤ˵
㣬սһƷĽһ˫ƷսѥӣΪ˲ע⣬趯ԶʡǴı
Ĳ˵˫켫Ʒ׷ѥ㹻ܶ˶˼ˣ˵ƷĽǵɷƷĽף˭˭ۺķ鷳ĻԲᣡ
ԵǺƤսȴüë㣿ڣôᣬϵսǲһͿһսûУǹȹ¸Ƿһɫⲻں𣿡
趯ȴȻΪ䲻ǣλҲ̫С˰ɣ
ǰڣᣬս϶٣սֲ֣ȥǹȹ˵˵ǵѡҪھڵҲɰһλɫս˵ˣ
趯ȴĵǱɨسţôһڣɾͳˣҪ֪˵עϣ
ͬϢ뻵Ϣһ㣬Щмģע⣡趯ɲΪ˵Ľ㣬¶Ļʹˣ
趯һЦλ磬ӦòǵģҰɡҵս飬սľ黹ǡ
ͷϽɫͲĺƤսߣȴǳ趯˻
Ե趯ȴǲŭЦǰͷɣ˵䣬ϵĽı


һپʮ ֵ
ǰͷɣ趯Цɲǣȭ֮ϣ͵رĿĽâȭͷϵĽ⣬һƬƤս۾գһ¡
һУ趯ܽҡɢʱǽĿ׿ЧԼһУɫȭͷϱͬĸŶԷߵá
ȣҡɢʩչʱ˶ʧĿɱչȣþǼʮˣգһ۾
˽Ĳ׵ľ룬գһ۾ʱ䣬㹻趯ˣ
߳ȭɲǣ趯ŽȭͷѾΪצסߵʺ
趯ûɱ֣һΪﲢʺϵɱˣɱ˲ǽ÷
飬õķչʾʵ
ȭȵͬʱ趯ȭŽɫĺһ£ƺ趯˼Ҳֻ̼ȭ
飡һֻȫİŽȭͷһֻֻ̳İȭͷһ飬ɲǼ䣬֮ʣߵȭͷҲ趯ȭͷĽƤѪ
ͬʱ߻趯һȭõ趯ʺ֮ϵҲ˳ɿɫĹâһһƵĺڽ趯У
ƺڽֵͬʱէ֣Ӷ䣬ǿ˷罫׼ֵĺƤսߴɫһӽƣҲ̫˵ɣ
ڱ趯һȭ˵׹˸׼ٴζֵɲǣ趯еĲƺڽһȦ֮󣬺ݺݵ˵ϣ
䡭һɾҵ𶯸Уӽŵ´ŵ涼ƺ˼¡ֱܵǺ˵𶯸еߣ֮ɫҲòҰ
˵ͷҪȻ٣趯ЦеĺڽȻһ£˼ףҪȻͷѾĳˣ
澹Ȼˡ죬öĺɫս߾̾һߣȴǷѯʷʲôµ
ֻˣʲôŵ¾˵ȫǴ߾̵
ЩߺͺƤսɫȴǸӵľˣǰˣȴǸ˲¶డ
ղŵһɷ߶ҸղһƵеս֮ԱǿߵļһҪǿ
صģҾһѣһֻڵǲģΪ⣬趯ǽһ䡣
ԵȴӾˣһڵޣ۷ǿ߶
ôڵļһ˰ɣ趯Ȼʵ
ᣬԲᣡƾǵɷڵǿҲҺӲƴţСֱֵǡ츳ţ߳趯һĴָڨڨЦһ䣬ͷ亹ֱðֹ˭뵽Ȼһ̥
ǰԺʣõѣǴƤսҲɫ˵
趯ȴǲʣ˱ͲֹǵǸôˡȻһҪ´ǾҪȡʲôǾͲ趯ˣ
ʺ𣿡趯赭дĽɿֲƵĲƺڽ˼ָʵ
һ㣬Ƥս߶һۣ˵ԶԶԣ㲻ʵѣƾʵ˵׶ûκģⳡӶУף̽ʱչˣ
߱趯׵仹Ҫ˵ⷬʱȴûһ˿һ֮ɫƤ⣬ʵ߷ʵǿߵָ飬̫ˣ
νףӳ࣬󷨵ָתȻעطûм󷨵Уָѹòţףֻ൱һʱӳְ
ףҲ趯ٴνеĲƺڽɿ׹淢һƺߵͬʱף⣬̫ˣҲ
趯˾٣߸¶ݣôֲʵܸܲ츳ļһѣǺ˰
˭Ԥ̽϶Σգ˵ͼޣκһֶСϣﵽһĽ޵ʱҲúֲܿ
ߣûΣգЩ˻ỨӹӶЩߣϣ˭ɵ
ˣȻףһ£趯ͻһЦ˵ݵĽ趯Ҳ֪ǺƤսճ¡
ʲô£ǳͬʵ
趯һЦָָߵҲûʲô£ȥϽǱ֮طˮѣ
ˮˣֵܣ᲻Ҫˮ٣׵ɲһһζû⣡
趯ݣͬҲ˼գΪ˼Ůʦ
˵ҪҪ趯Ƴһ׳¶˵
ˣҪˮֵܣЪţǳȷӦ˹קһߣȥˣǰˣܲöԸ
׳¶˳ȥ֮趯˼Ϣȷû֮Žèӻȡ˳
һ໯˯è飬ɫӣѾȫʧֻè˸ѩ֮⣬ƺûжٱ仯
ͻССɣҲᡣ
趯Ŀɨèצӵʱ۹ȴһ趯èצ֮УųצͻȻøӾӨˣ͸һǵĺ⡣
èı仯Ҫ˵ĸоԭȸ˵ĸоСɺܿɰһȻ˵ƣʯèУҲ˸һĪƣƣֻᣬԴ
èͷ趯һ趯ǣһУĶȴֲͬ
ҶˡèУ趯趯Ȼ˼
СһȻͨˣѵͻˣͬʱ趯ɵÿèĶ󣬹ȻëγɵƣȻһ
ƵĶ٣б־һһƷסè飬һʱڣʱڣϸ֣ͺˣҪԼˣ
èףǲζèĶҲǿأ趯ڴ
ףͷôһƣƵͬʱ趯ȴȵķ֣èĶͷһ࣬ͻضһε·ǵè˸ʱǵε·ˣ
趯ļǵãèĶͷǴûƵģô
˼趯ȴèһиѣֻܿЦȡƷʯèʳ
趯쿴׺èͬʱյеݻ֮еҲѹֵ˼㣡
ղŵĵʲôԭ򣬻û𣿡ѩʿĹͨ죬һ治²𣬿ϲŭһ˫ϸ۾ȴ˸ͣ
ղŵĵ𶯣ûдУ϶ӲϵĶ䣬¹ƣӦǸص֣Բ𶯰ɣ
У¹չڹػǺᣬʱȴǲڡ
֣ͨһ˵ȥǿ䱸Ӵ˿нǹȵߣֻ׼׼Ӳߣɱ⣡
ǣ¹չȻӦţ


һپʮ 񷶥ǹ֮
ʱҹѲһҹԼԼգеǹ֮ʱɽб
ٺǲĿռ俪ʼȭڶͬʱһ쳣ģ
ȭǴðߵϰߡÿϵһͨȭ߻Ѫӿٱһ춼ʹľ
״СʱǸΪŵϴԷΪ죬ǹӶµжʱ䣬ٶ˵УеѾȴˡ
еϴöϽǵǴ֮Եò߶ҲûôིҸɽڴһܣˬķˮ
ʱʱΪĳЩ˻ͶһСڽǣڶ
ûöãӶһðȻٲ˴⣬һǱֳָԵļһӿϡ
Ǹ֣ǿ߸ˣ죬ˮײҲñһֻϺ
趯ȴûмȺУȵ֮УȻ׳߽ʢһĴݸҲ׵һСɣ
ЩʱۼһжȻЩ֯ǴһЩٶȣȴǳһģٶȣӵľ˶еһȣ
һǹ֮ϵ⣬âܹ֮Ӷߣ趯ڣıţһЩҵļǹ֮ǰĿյϡӶһЩߣѾʼʰǴԵú֯
λúڷǵģԤ֧һӵı꣬Լһűϵڽǹ֮ʱλϵ˹߻ҩͿǹϵĶڽǹ֮󣬻ִڵޣȻҲиڵޣ룬ڵޣԸλúԣӦûκ⣡ߵΨһľ࣬ԲҪλ󣡡
վǹ֮ǰǹ¹٩٩̸󣬵ȴĴÿһ˵Ķ䵱С
Ҳڣ趯Žǰλ¹еϺš趯Ӧǰ趯Թͨ˽ʱѾǰˡ
һǰ˺üʮ꣬ЩһʱȻԲϺˡǰ¹£趯ûǴĻӦǺͨԵϵɱе壬ǿʱһɷ۷ΪϻıͨǿߣҲҪɵ֡
ҼϣλúȥˣǶˣ߲Ҫκ𣡴ѵӻҼµĵصʦƵļֵһŵ裬ŸλȡأϵɱеĹɿ
˵±ߵ߱һ¿ˣߣֱ̾Ȼ˶֪̽񣬿϶𣬵ǹ仰ȴƾøС
趯ȴЦѣİɣһ˼˻ڹء趯ĲػϹǸǹϵȴޱ
һűϵ˳ǹϣ֪ǹ趯УһЦɴˣ趯ȷֻͨЩڻҶѣӦûĺ֡
ϵɱһֻͨΪ˴еɻЩ˳˳Ĵǹ֮УΪǿ·ˣ
⣬ϹǸеĵͼԼնɱ޵ȫλС棬λúн̽ɣҼͽ⣬ҲٳָӣλʱҺ˵꣬¹㿪ʼָվλ
ǹһԼʮף¹彫һ߷ֳ15Уÿ֮Уٵĸ趯һС飬ȴǱŵ˵еڶƫλãȽһ顣
һȴ֮¹尲źһ֮һ£µĵһȴǷҩϵ
Ϊһʦ趯ʦеĹִͬ£ԸԼƵĵҩοԷ͵ǱϵЧΣ˭Ҳ
ԣڷҩɲǣոշ趯еıϵ趯ͷɲǣѾջǬ֮УȡƵ޵
ͷ̵һ˿ԥ
ҩڼһҩʼɢȫʱ趯ͷɨһվ׳λȻ𲽣ŵһ߿ʼǹϣ
Ȼ趯ǰһǹϣǹϵٴνʱȻ̾쳣
һΣ趯ȴûǰһΪȵ龰ʧ񣬷ǰߣ׳¶λǴͣĿ
ڰ񷶥׺ɫ㣬·ʵǿһ㣬һô
ǣǷ·ǿе⣬ƺİĳֹתţǹС֮
ʲôȴСҪǿգͻȻͷֿɼ𺳣ڽɲǼ䣬ǰŵǣһˣôĶΣ
߾ǰ񣡡趯ԥҪҪԵߵʱһֱĤ͵ڲԶը趯ͷһȴ¹壡
趯ͷɲǣ¹ƺӦ趯Ŀ⣬趯ͬʱЩ졪û뵽Ȼѵߡ
һȣڶ߷׷תͬʱСĵǰȥȻĻĺڵǿգǹĴڣ˵߲ûܵӰ죡
˲ǣʱΪֹ¹еĴڵޣûκӰ
һĻˮıͻشԶѸٵգۼ䣬ͽڶ߹Уһɵ޵ζȴںУ˳ƵıطεС
趯֪Ǳǹ֮ɫˣûзʱӵĹ򣬾ͻ֣ǰһӣҲԽԽֱ
ǵڵɲǣ趯ڣӿһ֮ӭȥɲǼ䣬ǹɢΣڱǼζͻָǶ޵ڷҩˣ
趯һߣ֪ǷõıϵûЧʱƺЩõģЩߵУû˻ı֣
ڵһߵĻƽ֮£ܿ죬ǰ񷶥ǿеĵطǰߵĵһ̤ĳʱ񷶥ǿ֮ϵǹȻŹ⻪ԭΪ϶쳣˲£
񷶥ǿյǴŹ⻪ʱ̣˷ͬʱɳɳɳһĦ·һˡ
趯оŵè飬͵ػ
ǿеĵͼ޳ˣѵеͼޣ趯һ£ǰ˹Ӷ̽ʱ򣬵ûʲôͼޣԲдʡ
޳֣λȫ࣬죬һҪСģ¹ʱɲǣɫĹ⻪ѣЩܹӶߣսḻޱȡ
ɳɳʱ򣬻Ѿ𣬽ɵļѾС߱÷ѹͬʱֻרעעԼǰ
ǣ趯עȴڴˣ̧ͷȻ⻪񷶥ǿգǹϣʵϣͷϵǰĳֹеǹ⣬ͻȻ⻪ǹ⡣
趯̧ͷɲǣѾߵľ
٣ôȫߣôࣿ
˭˵ڵޣ
ɷڵޣչȵģҸڣڷɳɳȫߵʱԼߣѾʼƿڴˣ

ǹ֮⣬һɫʿĹͨǰޱǹϣߣȴλɫᣬɫɫɽ紵£Ʈ쳣һλɫ۵ߣҲְȻڹͨһ࣡
һֺգʱոԾԶɽ壡ʱǹϣһ㣬ڲѣԭ׺е⣬һɫĵһ㣬ݺ۳ңէȥ˺Ȼɫ
ȫλ˰ɣɽ紵½֮ʱһֱĬĬ۲ǹϵĹͨ쿪ˣ
ѾȫλڹȿڵֵܣҲȫص˴˴վڹͨһλŵɫʿ˹
ģǽȥ֮ڴǹ֮ǰٰһЩ֣ڴ˴κߴǹ˳ɱۣԲܷųһ˴ͨٴηԸ
ȴüͷڴ˴֣Ҫ̽ͲЩߣӳһӦûʲôӰɣ
˭Ҳܱ֤˴̽һõǼʧܣٴκηǾʧȥٴŬĻᣡͨ쵭Ȼ˵
ڣټ˾ܵļƻôʧأңȥ֣İȫҲбϣļȰ
ԵĹͨȴֱ˵Ļ˻֣ʾĲҪٽκμƻδɹ֮ǰֻǼƻߣûаٷְٳɹļƻϣ⡪޴ڣ
Աϣͨı֪ļбĵط׵õһǴ˴ʧܣطҲ룡ԣʧܣҲϢ⴫Աǻסжڼ䣬κӳҴߣ̽ߣһɸɱۣ𣿡һ䣬ͨ쵭Ȼ͵رǿӲһ޿ɿܵζ
ԵһӦǣ
˵ģЩϰߣôں𣿡öɽȴżľĸоôߣ
С㣬ֻΪİȫ룡ٴιӦһ󲽵뿪ȥˣ
ּɱֳκˣȴûκζݣǽǹϵ֪Ǿ̽Ҳ⵽նɱкθ룿
ûһᣬľͽļʮĮµһµ֮ǰ
ϣǽʱ䣬ͽˣҲֻΪĸӦǹϵǿ仯֮󣬹ֶͨĴɫ·йֵӥ˵
ģǹʱ䣬Ӧ󣬲죬Ҫȥٶŵ߶ǹϵˣȥϢʱˣϷԻ֪ͨǸֶ˵
ˣˣĸһͨüҲĺᡣ
ᣬʱˣҿ㻹ǲҪȥĺã򣬿ɺãҲĺܶ࣡ͨ˵
Եĺȴüһ壺ҽȥǾֱ˵οôĨǣ
ͨüëһ壬˵ʲôȴǺǺЦСϣĶ࣬ȥҲûǣңĿҹ򣬻һ˵аأ
ȴǳͨ췭һİۣܵζ
ȴЦĵ˵ͷҲãʹȥɣߣָʲô
ǺǺǺǡͨûʲôϣȴźЦ

ɷڵޣչȵģƭӣûƨۣϵǣΪ񶾵Ļȫ͸ǵǽʵӰ
ûƨأδ䣬¹ıѾĸӿˣȫڵߡ׳߲ףǵĹ۸ӿˣ
ߵЩŭ˭кȫң鶼᲻ã
ףҲǣĺҲ࣬ڵߣ¹£Ͼͷ쳣
ڵΣϾͻֲָᷢ飡̧ͷ񷶥ǿϷϵǹ趯ȴЦһ
ֳֽͬʱϹâһǰ׼õĳߵƤߵȴϢĳУ趯ϣȴǲ֮ɫ
񷶥ǿȻҫۣĳֹɶǹѾϳʮϢΪʲôڻûгһ˿쳣أ
趯ǰļ䣬ǹϣĻǹ⡣
ϣֻһֶ϶ѣͨıϵⶾӳٶ֮ķƵĶ޵Ŀֶϡ
ǹȻҫ֮ɫǻ䵽֮ڲһӵʱڣʵģͻᱻӲѹƽ룬ʵԽǿߣɫǹʵѹƵĳ̶Խ
ˣɫǹ⣬ߵתʱɬޱȣԭʮɵĳٶȣΪʵѹƣͱɣΪתٶȱѹƣٶȻᱩң
еѡ趯ԸԵɷڵĳߣҲԸʵѹƽ룬ٶȱ룡
٣ô£۷һȻֻڵϿһڣûն
ô£ҵĳٶôôˣһеĳٶʵʵĳٶͻȻ˼Ĳԭһסլһҧߣ͵ƿĻҧߵıϣ
죬ǹϵķΧͻϽ״̬ˣ¹ٴ
趯ٴΰЦһϽŹ֣񷶥ǹ֮뿪ǹķΧ֮ٻʱ
Цͬʱ趯͵ظоڵɫҲһͣҲܵӰˣ׼̷ߵߵ֭ߵƤ
̷ߵߵ֭ߵƤǰ̽ߴĽѵܽǹ˺ķ
趯Ҫ̷ɲǣڵɫԽתתҲȻ޹⡣ͬڵڵĽɫȴ·һ㣬͵سתͬʱ˷֮籡˴
ڵһһ趯ľһ


һپʮ 
һֱ趯ڵɫɫͬٶתġɫͻȻޱȣɫٶǳޱȣ
תٶȵ趯ֱܵѪĸоֻ趯ʱ̣ѹܷ񣬷ضǵߣԻˣ
ɲ֮䣬趯ͽȡغڽҽתɫ³Ľɫ
趯ޱȼŸɲǣ趯è飬ͻĽһ
һвҪҪǣԭΧ趯ԵߣȻһ˲һɸɾ
趯ǰ׷Χ֮ڣȻû߽벢״趯죬׳¶Ҳޱȣ
׳¶ȴ֪մ趯Ĺ⣬أԲԾĵʵףô£Χôˣ
һʱ䣬趯׳¶ɵ󣬵ޱȡ趯ΪڵĽɫͻȻ˷ܶЩĿĽ⣬Ҳû֮ˡ
ֻ趯ڵ֣û趯ٵ˼ʱ䣡
趯׳¶ֻǺĬܰȫĴԭأЩնɱߣ߱ҧУ̶֮ʣ㱻޾ȥգۼ䣬ͱΪһľ쳣ĺɫͷ
ǵģµȫǺɫĹͷ
ĿһΣ׳¶ԽĲҶˣһֵ״ͻʧǿɲΪǵΪЩѾɵǿ١
趯Ҳ˻ᣬϸѰ˼Ż˵Ƿڵ䣬һСģﵱ߻ħ
趯֣ڵĽɫת֮ʣӦģСռڱĳ췽ɵ񷶥ǿ֮ڵɫǹ⣬Ҳڽɫķת۽
Щɫǹⱻ趯ڵĽɫǣʱͻȻʵʵ趯塣
Щһ趯ڣͱѾ׷ڵĽɫգѸת֮󣬾ս˵ڵĽɫ֮ڡŸոսɫʵѹƵɫǹ⣬Ҳɫȫɵˣ
֮䣬ԭתٶȱøţеһɫͻؾͬһ㣬ת趯Ŀɿڴ
˭ûע⵽һСռڵ񷶥ǿ֮ڷǳĵǹ⣬ͻĳǣ£ǹ·𱻾סһ㣬תĳתҲתȫ񷶥֮µĳ
ʱܹĿ⴩͸ϵĻͻ֣ᷢеɫǹ⣬۽趯֮ϣ趯ˣ·һһ㡣
ʣ裬趯Ͻɫ磬γһĽɫâҲûʲô˵ע⣡
Ҳ趯׳¶ˣһĻ׳¶˴ǰ趯ǽɫҲûʲô졣ǴʱΪΪʲôûϮ˼أ
ףƺָֻһЩйٶȻƽֱȸղſˣڷսеһ߾ȳ
Ҳǣصѹƣͻرˣһ߻Ӧ
⻰¹壬ҲʱķȴӦĸֵ֣ǼӰѾѹԽԽֻҪɱЩߣܳȥЩߣô
¹һȣȴӦƼԭߵӵЩɵҲ˳ɢ
ʿعͬʱһ񣬷ȫնɱʵڵ
¹ȵͬʱ趯ڣȴһ趯Ŀɿڴ顪趯ӷ֣Ľɫ񷶥ǿµɫǹ֮ڱɫ
ǵģڱɫ
ڵĽɫ֮ڣ·Ͷ˽ɫȾһ㣬ɫеİɫʧĽɫ档
ڵĽɫȫŽɫչԭİɫʱѾ˵ɫ趯ӣȫֱֲ仯
趯Щ㷣趯ԼҲֱ仯Ǻûǻ׻ʲôһжǳĲȷ
Ψһȷǣоһ˵ı仯
趯Щԥڵԭشأǽɫ䣿ǿٵ뿪䣿
ΪĳĪԭߣҽӽ׷Χ֮ڣ趯Ǵǿٵ뿪ûκ⣬ҪӦôѡ񣬵ҪҪɫأ
⣬ɱϵ趯֮Уһľһ㣬һӮһ㣡
趯û˼ãͱ¹趯ѡˣ
ݣһ׳һնʮնءоѹƵʵѸٻظ¹壬ɵ˷ܵĴһֵǣɱɱɱЩߣܵõδ֪ıذ
Ȼ¹ΪɿߵĹԶģʵ뷨ǣͻȻֱѹƵʵͻȻʼظ״˴εжɹǲǾͱ޴ˣ
¹Ļ趯ɫĩӰ趯һһôظʵˣ¹ʵӦñѹɵʵŶԣ趯ʱѹ֪ڵĽɫǶʵָס
֪ΪΣϣʱ趯УƺҲ͸ˣȫûΧһ࣡
Ȼļڣ˼ʮߣǴʱڱѹƵʵָԭߣͻȻͱ˶ǡ
Ȼߵɲô٣ʵָǰȫ趯ƣò˶ãЩ߾ͻͻƬǹϣ֮ϹǸ
ͻƵϹǸ֮ǰұнȥҪõңЩͻ֮ӦþߵĹͨ˽ʱɣٵˣ
жϣ趯Ͼ˾ϣҪϵ뿪ǹϣһϹǸ
Сģ׳¶˵ͺһ趯ѸٵǰУգۼʧ׳¶˵ߵСһѣ趯һѵɡ趯ף뿪֮׳¶ˣ϶⵽ߵΧ
ȻûϢ׳¶˵ľͬʱͻȻֵķ֣ߣΧ
ߣҲȥһԱǰͬ׳¶˾ͷ˲ͬλ뿪֮߾ˣ
趯ݵͬʱ˰¶ģ趯һҪˣϧǲ֪ǣҲûлˣ
趯뿪ԭصɲǣ񷶥ǿ֮ϵɫǹ⣬͵һʧȥ˾һ㣬ɢȥ
ɲ֮䣬ɫǹҫһСڵߣɫǹ⣬·Ҫ͸˵Ƥһ㡣
ǹѹ»ˣ
٣ô£صѹôˣǵķӦǼģɲǣǾŭӵ
ҪһٴΪ֮ɥ֮£ɲǣսٴת
Ҳڴʱ趯ոһ̤Ƭǹϣ


һپʮ ֮
ǹ֮⣬һ۵ĸְȻϽյ˫ĿͻһݵͬʱԶĺƵԶԶĴ˳ȥǹϳ쳣ѹĹͻȻʧ˴󲿷֣
ϵ⴦ӪССķ
ԭļʮװߣҲڵվһѵأʱԳӣ
ʱʮϢ֮УһӰͺӰǰӰȴǺӰҪȵʱ䡣
ԣͨΪҪǺΪǿϹ롣
ϣѹĹͻȻʧ˴룿ǲǿԽȥˣôȥЩߣѹĹӦûôģĹͨüʵ
ȥӦÿԽ룡״ѹӦǼСģεı仯ȴǳֵĺδ˵꣬ϵɫͻһ䣬ʧеã
ⷴӦͨɫ仯ȴֻǽĶʵʲôˣϣ
죬ʵǹ֮ü˿죬˵ͻȻʧ˴ѹĹͻȻֹĻظˣ£ߵ߿Ҫˣ»Ӱ쵽ǵжʱ䣡
Σͨɫˣ˵һһ֮䣬ߵɴ𣬴ӶǵĹļƻЧ
ϵ˵ͷˣһһ֮䣬ֻͻȻ֮һߣ˵䣬ֿ˿죬ǳʱĩԭʱУͿŻǹϣȻ֮ͨǹ֮ǰ뿪ϹǸھһ䣬ǲòȵδʱĩǹعת֮µʱֽˣʱϲãҲ
δʱĩδʱĩͨϵɷһҾͲţ˭Ҹ˵꣬ͨһ֣ģʱ֮ڹȿڴڵţ

֮ͨʱ趯ǡýһֻǹϣ趯֪ǣǹϵǵȻͨһ鷳Ϊȡʱİʱ䣡
һ£ֻºĹͨᵽˣ
һӰ̤ǹϣ趯ͷɲǣ澰ٴһѡһֻţ̤ǳһ㣬龰ֻ֮ʱǵشңԶĲҽЩɷ羰
ֻһۣ趯ͽĿתǰһ޴Ĺͭɫͭţ֮ͭһҡ֮
޴ͭȴһаж
ΪǧǳΪʹﶬ
ǧǳʹﶬߣôĿȻǵڶο趯ɸ̾ѡ
趯ʱĸǰһģһǣ˵󻰰ɡ
룬趯ȴԾûйͣ˫֮ӿƬƬ⣬ȫȫȺ쳣ͭȥ
趯ǰʱͭţһλɷڵǿߣƱٿģ趯ȴûǱ£ֻȫƣ
趯ڵΪȻߣƲȾ˵ôͭţ
ͭȻشűϾţҪĻơ趯ţͷʱ֨ͭĦѵ
֨֨֨ɳɳɳ
֨֨һֹɳɳɳ趯ͭƳһͨķ϶֮趯ɲǼʹסˣ
ͭŵıһǿգƬͭűǿգ趯ǰͼʶˣȻȣҲô𺳡
趯𺳵ǣͭűеļʮϰ˫ɫۣз⣬ֲǣǳɫۣڼٵ֮Уÿһɳɳ죬ͻһ˫ɫı趯
ɱüߵ趯ףһ˫ɫۣʹһߣĵɷڵߣ
ֻе߳ʱһۣŻɳɫڵߵӣǻɫ
Ǽʮϰڲͣӵĵɷڵĳߣ趯ĺëըŵҲ
Ҳֲ̫˵ɣôɷڵߣ˵һļһĸ͵شȥڳһ֮ҲߡԾ̾һ䣬趯ĵȴһ˿Σ
ô£
׼ýⶾֻ飬ս֮ȴû뵽ӭһȺɷڵߡ
ⳬĳߣֱӶɱ趯֮ȡܡ
趯ƣǰ˹Ӷ̽ΪǸϹǸ֮ʱ֮ͭ󣬿û⼸ɷڵߡ
뵽趯ͻػһ˹Ӷ̽ƽӵıȽɵ֮һºĹӶߣƺ˵ɧ
ѲΪĳԭ֮̽ʱЩɷڵʧˣǸӶߣҲǰڻҵģû뵽ȴռ˱ˣ⣬趯ɫһ䣬۾ɵùԲȴǲҶ˿
ֶͬԻɽʱǧתӡҪ۾Ҫɱ۹⣬ݺݵĶţݲɱ
㲻£Ҳ㣬ֻȴҲˣ㲻һϾͻ㣡
һߣƾԼЩƣ趯ǿж֣⼸ߣ趯ûκģ
ֻܼѵĶǼٶԳɫıУȴڽѰҽǶľ档˭֪ϹǸϴ˴Ĳͬأ
趯жȴᶯ
ءһͳĽͻش趯д趯оǸ͵һɣһӰʹļͷ
ޣըëۣ趯۽ǵ⣬һֻɷСè
ءèĴܳǣͻȻЩ˻˻ɺ溧⼫
ʾƵжèȴٴεͺ
ء
˻
èĵͺԶͻشһƵʵ˻˻ɲǣԭﶯȺͰ߶㰺ͷڳ˹̬
أ˻ĳ֣ƺŭèһ㣬ʯèУ͵˵Ĺâԭĵͺ

ɲǣ趯Դ˵һ죬оǰһͻָǶǼߣȴû趯Ĵˣ
Ķ֮£ͷ͵һǳɫһһ㣬ҵ˵֮ϣ졣
龰趯дϲ޲ñèϼڣǱסˡ
ʱв趯׼뿪صǹϵУŻٶһʱ䣬趯벶ȸ˼
趯׼뿪ɲǣͷȫ֮󣬾ͷ¶һԱ֮Ѫɫӣ֮УѾ趯


һپʮ 
˻
񷶥ǿ֮µһѪɫӣ͵ظ߸ߵİ𣬱Ѫ趯˵Ǳ趯ϵè顣
趯ʱŷ֣ǳѪɫӵļһҲһߣμΪӴߡ°·һӴһ㣬̾ڵϣһ߸߰ͷͳף
Ǹ߸߰ͷߣѪɫ˫ĮĹ⻪趯ͷ·Ǹ߸ϵľŵͼūһİȻ
ߣʮ꣬ɳɫ˫ѪɫΪŵɷڵʵٶȼ趯Ժеһйߵļ䡣
ʶĸֵ趯ɵõһɷڸɷڣ¡һɷڵһλɷڵǿҲ£
ƾһЩ֣趯Դһλɷڵǿֵ룬ԸһЩţǵɷڵޣȴǼѣ
Ȼ趯նɱһڵĽߵսǴնɱǽڶ߽׽ٵ£ʵϣɱߵģȴ׽٣趯ȡƶѣ
ء˻趯ͷèҲʾƵĵͺ趯ܸоèըľëĺ⡣
˻˻˻Уǳ߳Ⱥоʼ趯ƽǱѪɫ˫ȴĶ趯ϣ
ֻıƽѹ趯ͷƤַĸо
ƽͬʱոΪèĶιȥһߣȴ°ͷ˻˻˻о
˻ءЩ߰ͷɲǣè飬͸ͬʱһ˻
˻һèغһʾ鷢ˣһߣԥһ֮󣬷·յʲôһ㣬ˢˢĺ˵һ
˻˻Ǹ߸ߵİͷ­һս˼趯ˣȻкè鵥˼
趯ϵè飬ȴû˳ֻǷһһļغ
Ϣȥ֮趯ȴһֱûжվԭأᵽоĹ֮ζ趯ȴᶨ
սΣȫҽһҪõͺһ趯͵ȡ˵ɷƷĽŵͬʱ֣ȴִ澫µĽɫСܣ
趯ûǣڿǽɫСܵʱ򣬱Ѫɫӣ͵زһ¡
˻趯ķӦޱȣһɲǣ趯һŴѵ߿ڣƬƬϺڵĶ
죬һֱ趯ͷè鶯ȴǸ죬ɲǣءһļٴ趯͵زһ£ý֣Ҳ£
𣡡
ڶԶڽһߣٴͬͷһķ׷ڵأͷҲ͵һ
ɲǵĹ趯ȴǽ͵زȳĲǴĽһ췽ʽӳĿĿ̫Ľ⣬͵رɽ⡣
һʱ䣬֮Ժַʽγɵ񷶥ǿգҲʧɫѣ
ҡɢ
һҡɢ֣趯ȴû֣ͣоһͬʱһɷƷĽԾȻϣͬʱֵͺһϣ
һӰӼԾʱ趯ʼĴ߶еĽɫ׼ڶҡɢ
趯һҡɢǶϵɷڵǿߣҲܱ˶ѣ˵ǶԷޡ趯뷨ϴζԸһ㣬ư«
ǿҡɢè鴴ᣬèϮ۾ޣһЩ޷ĵصģ۾
˻ءŭèĲ˻ͬʱ趯ֻһӰеͬʱ޴ɫӰѾס
ɲ֮䣬趯ĻǾ޴ɫӰļѹ£ĸ֨趯һֻҪĸо
٣³ǻеһ趯æ˼Żղŵʯ֮䣬趯ȴǿˣ
èץ۾ʱȴǼΪթĴèһצϳ˼Ѫ۶ѡ
趯ҡɢԵɷڵҲûɶ˺˼ѪӡӣȽĸ˼۵ѪڣѪû٣Ѫھͱǿˡ
ڣǷŭһԾӴ˲ͬ˿һ㣬趯̵м䣡
忪ʼͣѹͼ趯ͷʱĸ߸߰𣬾ӸµϮ趯Ҫ趯еĽ߶ֵ趯ͱһҧˣ
ǱмĿֲȴʵġ
ֻ˲ʮϢʱ䣬趯ȫֵ֧Ļͷ࣡һͬһ㣬͵ʧ弴Ƽѹ趯ϰʱ趯ϰ͵رĿĽ⣡
˻·̵һ㣬˻ҽСȴ趯ڴĽףֻǲ֪ΪΣԭͨͨȴ˺һ㣬趯ȴûʱ俼Ϊʲô
Ϊܵ˺Դһ㣬һеĲ趯һ㱣ƺҪ趯һ㡣
ɵè飬ƺҲо趯ΣգĶ𣬷·Ҫһģ˻һһ
èĶ趯ѹǴ趯ȴżèĶһҲܷĴ࣬趯벶ȸں׳֮󣬿èĶأⶨ𣬾Բ˷ˣ
ԣè֮趯ֹ˷ѵж趯ļеͬʱԺһȴǻغڽ
˽£Ƿغڽĺʱ
΢֮䣬ƿ趯ݺݵеĺڽݺݵ֮£
顭˻
غڽҵϴ𶯸У趯ͷۻĸоڱغڽеɲǣİһ
趯ȴķ֣غڽɲ֮Ƥ͵ظ߸ߵĹȻ£ӦһֱܵжΪɸش
һ趯ͬغڽӴ󣬱۾У
趯εǣҲǽթ֮ͣ¶ɧ趯֮ÿ趯غڽ֮Ƥܻ߸ߵ¡غڽµɲǣͣĹжɵ˺ȴԽԽᣡ
ͬʱȴԽԽ趯оò˰ӣͻᱻˣ
һ̣趯۾͵صɵùԲڽɲǣ͵ְͷҧ趯趯
趯غڽȴû£ǱһС飡


һپʮ ջļ
С飡趯ı·һ˸Žغڽȴδն
ء趯ͬè飬Ӧһ֮غ𣬺󷽽ոհͷߣٴڵأ
ͷ˦Ѫҧ趯ԴҲ͵һ
֮䣬趯͵һеغڽɲǼ䣬غڽֶͷ
趯ƴȫڵĽɫĴ߱ƣ˫֮͵³Ľɫ趯ھĿغڽ
趯ڹעһ趯ǿ¾Ҷİ壬ҲҲ壡
Ψһشͷпȡʤһͷ̸ף
趯뵽˿èĶݵʧ״̬ԱһƵУ
кʧ״̬»ָʶѪɫ˫ͬʱһ޴ĺڽĽ
ӦɲǣǾ޴ĺɫѾҵ˶ͷ֮ϡڽԾڵأ棬¡¡
顭
䡭
ǾеԴһʹͷת㡢ʲôǱԺһһ㣬ͷɲԵڵء
趯Ĳס趯Ҳ͵ر
оָ˳趯̰ĴһǲʵĿ֮󣬲˿ͣ͵Ծڽ֮أ
գۼ䣬趯ڽվͷǰ߸ߵغڽȻ·׮һ㣬ݺݵȥ趯ղһǣҪ
顭·ľ׮ЩյĻصУǼӲԴ趯ķû£ıΣֱһ̲⣡
趯ͣ£ڴڵĴ˳ûȲ
ոմ󷢴è飬ʱҲ⵽趯ǰԭ쳣ƤëʱҲȥЩ޹⡣
˾趯æè飬ΪͳƷʯèʳ
趯è֮ǰһԡ
趯о֣èһ췢ļĴΡ;ܹõһĲ䣬ʳʯȵȣǿζ
ԣղ趯Żֹè鷢趯µûèܷ֮ĶĴĴֻ࣬ȴһЩ
Ҳҿ趯ʱֹèȻ˷һζ趯û취㶨
ǲһ趯סֳһͷ亹ǱȽҵһɣ
趯Ϣ䣬ʳƷʯèȴ
ôҪƷʯ趯һ䣬ָèȡƷʯܾ裬κ˶ĵģ
趯ǣèȴǼΪԻҡǿɰèͷһֻèצָָѾ˼ԡ
Ҫߵè˼趯ɲǾˣΪޣǳֵûߵûʲô⣡
èĵ˵ͷ
ãè§ͷ趯ȴὣߵ߸ʱһֱĴڽһߣȴ͵ﶯ
ȺͷһζŨģ
ء˻趯ü˲䣬èȴĺһһ̣һߣͷһ־ֲĴ˽
鵹ǼΪ˳ڳǱȭͷҪߵè㼫̰ʱڽ̳ȥͬʱ趯ҪƷʯʳ
èϹӿһɫĹâ·ˮһ㣬ɢȥһӿһһߣɫĹâȴ־壡
Ϊûڵľһ붼ߵڣ趯֪èпûдè顣
ֻﾲĵȴ䣬ǶȺ춯Ѹٵ˵أŻٶΪ趯ûè壬ѹûͨһػĵط
һߣԴԣǵɷ۷ǿߵˣҲԽĺ蹵ǿߣʵԲߣҲǰ
趯ΩһľǣϣèղҪ̫ãǳ̫ãľҪǰˣ
趯ȵÿҪʧȥĵʱèϵɫĹâ͵ڣʯèУ͵һݵĹâ趯ʱǹâȴޱͣ
趯ٴ̷ߵèϸܵһ˿˿ͬоһ˿ϵİȻ֮پģ趯Ҳģ
趯˵ǣèƺ±оˣ趯ƣèڵ״̬ȫͨһػĵطӦûʲô⣡
Ϊղŵľս趯Ǿ޴֮ͭڣͭҲĿ񱩶£Ӱ˴С˴Ķ
СɽʬǺصͭţ趯ȴüͷ
趯˼ʬҪʰģúĹͨ˷ʲô쳣ڿѹûʰ
ΨһװʬǬ䣬ΪǰĶ˴롣
ϧҪˣ̾һ趯һ͵ͭţʬ޷޴ͭţȴǱص
ͭţԷƿͭŵʱǾ޴趯ԣһ־ѶԹͨԵǿߵĸ֣µ趯趯Ծ
֨֨֨
趯ת߱ȫ֮£Ǻصͭţʼ죬˿˿ǰŲǣͭţҪƶʮ׵ľ룬ڣþȫ˼ӣҲƶ˰׶
ѵҪþýƣܹ𣿡ͭţ趯ЦµţҲҪ۸Ҫ״̬ˣ
ء趯ǿЦģ趯ϵè飬ƺ趯Ѵͻع壬һĵ趯Ϊܵ
ɳɳɳӿ
趯ͷɲǣһֻԶһߣ͵ذͷ­оӿ
趯еغڽɲǣèȴһԻ趯գȻèצָָȺߣֺǵͷ
趯ĪͬʱһߣȴԽ趯һ̾ڵϣͷ֮ͭϣ֮£ͭű֨֨ƶ
һӵĹǾ޴ޱȳͭţȻȺ߸סˣ
趯Ŀɿڴͬʱ趯ͻȻףè飬пһ޵ǿ
뵽趯еһè龹ȻָЩ£
ñͭţ趯´󶨡ĸè˳ľëǱһè顣
ԵèЩĽһȻͷݵ趯ϰ
趯ЦЦèƤţȻٲ֮ͭʵǿµͨȥ
ջļڵˣ趯һ䣡


һپʮ ǳ
ҹɫǿ֮ϣǧǳƾת
֮ÿһǵƶ켣ߵʵǿ޽ӽΨһǣߵҹɫǿ֮ϵǳƶ켣ƾǿģ
񷶥ǿ֮ڣÿһŵǳƶ켣۾ֱӿ
ٴĿ澰趯ͻȻִĸоооĴ趯Ҳܲˡ
֮ͭţȿľǹ⣬ǹ⣬ϡ¡ȫǹ⣬²ڽµģҲǹ⣡
ͨ·һûоͷǿ֮·鲼񷶥ǿ֮ڵǧǳĵӰ
趯֪ǿ֮·оͷģǻһֱǰߣῴһ߲ǹ֮š
߲ǹ֮źʲô趯Ҳ趯֪߲ǹ֮źߣ϶֮ļΪҪڡ⼫ΪҪڣ趯ȴûȥġ
ҹɫµͨǧǳҫ£˿ûģһ˺ֵĸо
ոǰ趯̧ͷ񷶥ǿյеǳй켣Ϣϸһ֮󣬺̧̤һ
̤һٰ֮ͣΣ趯ֺܹĺ˼ΣٽĲͷ˼Σбһ˼⣬岽ȻվԭأͣϢ֮趯ǰ龰ش䡣
ĿЩѣǳӳ֮⾡Ե趯ǰһ¶һܼĵǹɵǹ֮š
֪ǹ֮źߣʲôأǹ֮ųֵɲǣ趯вɵһ
һϹǸںǱо趯֪ǽ֮ͭǹ⵹ӳͨʵһһޱĴ
ǵӳǹ⣬˵ʵĴڣҲ˵ǻ
˵ʵĴڣΪЩǹ⣬Ϊ񷶥ǿ֮ϵǳƶãΪ档ڲŵ֮£Ҳ޷ǹ⵹ӳ
˵ǻΪҵǳ趯ʶʲô趯ǳ
ҵǳŵ˵󷨱õľҪǸղŵ趯һ㣬󷨱õŵߵĻߵ֮ͣϢһǹ֮š
ÿһǹ֮ŵĺߣ֮һڡ趯ǰ˹Ӷʱǡ֮·ѾЩ衣ڽǳ֮ڷһŵ
һײ֮£˵ҵһǹ֮ţƿ֮ǵӶõǱı˵
֮趯ϸݹǳ󣬵ȴ١Ϊǳת֮䣬ȫ񷶥ǿյеǧǳת켣仯仯֮
趯һʱ֮飬ҲȫĿǳת仯ôоҲûջ
趯ǳ󣬾Ͳ·ϵһЩǳת켣ȷԼλãȻǰԾŹ֮ƣˣҵһǹ֮šھҵǹ֮ţ趯Ͳȷˡ
֮˵ǰǰԾŹ֮ȷˣʵΪǳ󣬸֮
Ҳֻ趯ֶһһʱ˼ʮʱ侫йĸ󷨵󷨴ʦ׼ȷļнӶҵڵӳǹ֮ǹ֮ţ
еļ㷽Ǿ͸ӵ˼㡣˵ֻȫ˽ǰԾŹȵ󷨱õ󷨴ʦ㣡
ּ֮һģ˵Ҳգ
ҵǹ֮ţܽߵĳˡ趯²⣬ǹ֮ţһصǹ硣
ҵǹ֮֮ҪԼǹ֮ţܽߵĸҡ趯ǰľҪǹ֮ţҪɷǿߵȫһ
Ҳ趯ǰΪʲôͬʱǹ֮֮ǵԭΪ趯һˣѹʹ򲻿ǹ֮ţǰ趯ҲһĽء
һŲ۷ߣ˺֮£Ǵǹ֮ţ˺
̹˵趯ڻƳ׼ĽʮƷĽеһ룬Ϊǹ֮׼ģ
趯ƷĽȫ߶ڵĽɫҡɢӦÿԴﵽɷǿߵȫһΪҡɢǼǧͬʱ
Ȼ趯ҲĴ㣬⻹УתðپƶĽƣǱΪʱ߲ңٷҡɢôҲԴǹ֮ˣ
ȡһƷĽ趯׼ҡɢʱ趯ͻȻһβغڽ
غڽˣĸţһܽɷڵĳǷӳŵɷǿߵȫһǰǹ֮žǸ϶һţ
뵽ȡغڽɫעͬʱһ
ݣشǧغڽ趯ɫĹע֮£ȴµͬʱ˼ƿ
ۡغڽǹ֮ŵʱ򣬷һնȫһȴ·޻ϵĸо趯ѹҪѪĸо
趯˵ǣǹ֮غڽ£һǹñ֮ı䵭ֱʧ¶ȸ׸׵Ĺͭɫš
Ȼǹ֮ŵƿ龰ǰĲһ趯ȴѹûʱЩˡ趯еĿ⣬ͭϵԾ׭ָˡң
ֵʱ趯࣬趯Ҫϳⵤѹߵıĳ嶯
ϹǸУͨǴصĴϹǸѰҵĵҩ඼ֵɡ
ݸɹ̽һЩϹظҴϹظĵջ˵ϹظĵУؽ׵ҩǶĻɫ׵ҩƷĵҩټҩЧĴ˵Ʒ׻Ʒҩ֮ϱ
趯Ҳû뵽Ȼҵһ䵤ңܽصϹǸǿߣƳĵҩܲ
Ȼǳ趯һѹһǼ飬ȻСĻӳһƿͭţⶫʱɲ˵źʲô壬ǿɾͽּˣ
趯һǣ֮ͭ󣬲ûʲô壬ͭűһ׵ĴУһųϱߣٸһģһʵҩƿÿҩƿϱߣòԾ׭дűǩ
鵤ɷƷķ鵤黯ˮɷƷĵ黯ˮһҩ֣趯ıԽԽȡߵĵҩóȥһǿߵǿߴͷ
죬Ԫǵмһƿҩʱ趯̲ס
ԪǵƷĵҩΪ߻Խһߵʣ޳еʣһ״̬ǵģʺ״̬
ߵٶȣﵽһֲ˼ٶȣ
ƿԪǵʱ趯ҲƲסǸƿһź̷̷


ڶ 
ûԪǵ֮ĴĺôԼδǱڵĺô趯ԥǸװлԪǵƿ
οƿһµҩζֱ趯ıǿף趯̰Ĵһһҩ㣬ҲܷŹ
ƷĵҩҩЧ˵һҩζ趯תһȦ֮趯оľǿȣɣ
ǰΪߵѪڵﵽ߲ǿȵľȻɲ֮䣬ǿ˲㻹ֹ
̰ҩҩ趯һƿ㽫ƿǿ۴СĵҩƵе
һɲǣ趯ȴɵˣ۾˲͵ɵ˹Բǰɣ
ͻرɷĩĵҩ趯۵ʧ˱ֵǵĵҩȻΪʱߵҩЧʧۻˣ
ۻˣ趯ݺݵҧһͷⲻǻǼֵмΪֻ֮ڴ˵֮еĻԪǵȻۻˡ
ͻأ趯뵽ʲôһ㣬ЩĽϵƿһ򿪣Ȼ⵹ҩ趯һķ֣еĵҩеĵҩһ֮ϣԻ˷ĩˣ
ɲǣ趯йƤһ㣬ûڵء־޴ľϲͻĻΪУ趯һֺ˵ĸо
趯ȴûб־޴壬һ͵³ȥ·ʧȫһ㣬ƽ
Ȼ趯ʼ侲ĽЩȡƿٴһһϣԭ趯̽ϹǸһˣһʱ֮󣬻һȻ趯Ǹ벶ȸںĻȸ
û뵽֮Ȼǰʹڴ˴ˣ˵ǰʧȥˣһʰԭ趯һ˵
óƶϵԭܼ򵥡ʦƵĵҩȫȡҩﾫֻҪܷõʱҩЧǲʧģ
ʱָǰڣʦƵĵҩһ꣬ҩЧͻῪʼʧȫܷƿҲܣٺõĶʱ£ʧȥĿġ
һƿҩʱ䣬ͻΪҩЧ󲿷ʧĻΪĩȫΪĩʱ䣬Ҫ꣡Щۣʦĵϣмصġ
ȻҪһƿҩõı棬ҲǿԵġֱӴǬӿռ䵱УֻҪӿռ䲻ǵҩܳõıȥ
ϧô൤ҩȻ޸ܣʰòԭЩҩƿ֮Щʧ趯׼뿪ˡ
ڻλۣȫԵʣ趯ȻûַеĵҩƿеһƬһ龧Ө͸Ƭ
ֱתͷʱ۽ǵɨȥʱ趯ŷǿƬ
ϹŽ𷽣Ƭڲ·ȻһĴĸС֣ͷ·ֱƬڲһС֣趯õеʱƬȻдƬ͸趯̽Եһ˿ɫʱƬߣȻֳһһϸС޷ϵС֣
ȻǵΣֵ趯Ĵһˡ趯û뵽ִڴ˵еĵȻǰ
½ϣֵǴ˵ѣ˵ǿߵлٮٮߣԽԼԺеѧȫӡƵƬϣƬ㱻Ϊ
ʱȽϺķԷǼӻ߼Ҫ֮һ㲻ᶯ¼
һȱݡ˵˭õ֮󣬶ʹãͬʹͬҪſԣ
ǿߵרҲ˵ֻǿߣܶмصϢ
ΪϹŽ𷽵ĵߵĵ϶쳣ɣСĵսǬ䣬趯ȴ˼
Ҫ˵󣬿¾ǸղŵĻԪǵûзۻҲϹŽ𷽵ĵʮ֮һ
˵м򵥶ΪЧϹŽ𷽣Ϊ˰ǰǳսʧʦһְҵʱ򣬸ҪԴ̣
ڰ˰ǰǳ˽֮սУǿͬʱʦĴУҲڿഫܼϹŽ𷽣ֱʧ
趯ȻõһöϹŽ𷽵ĵܲϲ
ϹŽ𷽵ĵͻ쵤ʦ¶ҲǺ蹵˰ɣһ䣬趯͵߬ȭͷɷֻҪͻƵĵɷҾܹȡⵤڵϢˣ
ûǵɷֻҪͻƵɷ趯һطݵĶʱ򣬾ͿԶȡǵеϢˣ
ڵ趯̫ңԶǵɷ̫Զ
뿪ǰ趯ƳһƷ磬ΪɨȥǼԵĽӡ趯ȹͭɫĴţһ̤˳ȥ
һ̤֮趯ٴγ񷶥ǿյǧǳĵӳµǹ֮ͨУһΣ趯ȴûм㷽λѰǹ֮ţ
ڴȻèʹЩߣʬƵȺߴһ߷УȻ󳹵׵ɨ򶷵ĺۼ
ȻҪȸǾҪһϸĻȸԲ˿켣
һУ趯ߵǧǳת񷶥ǿ֮£㷽λѰǹ֮š
Ѱǹ֮ţһȽϷ顣Ȼ趯ⷽ澭ޱȷḻÿÿӦеǳת켣㲢Ѱҳһǹ֮ţҪһӵĹ򣬸Сʧģʹõʱ
趯ƵǣڽʱڣһѰҵ߸ǹ֮ţûһǹ֮趯ĿеĲǵ
߸ǹ֮ţʲôٸǻңΣظ˵Һٸ֮ڣûκջ֮ʣҲ趯żѣ
趯㣬ǹ֮Ĺ֮ͨˣӦҪ˰ɣ
趯ǰµķֱһ¹巢ıϵǱϵҩЧֻӳ֮ķһʱ
ǳǧߣҲЩ߻һʱ趯ƣЩ֮ǰͨ˻ͻͨǽ趯ѰǵĻᶼˣ
ԣ趯ʱ䲻ˣҲǵò벶֮ĻȸѹûҪ
趯ĵһĿ꣬ҲǱĿ꣡
趯ٴʣȴԽΣͷԽ侲
趯һ£ķʽпһξҵǵҲпܽʮڣҲǵʱ趯ʮε̽ʱ䣡
ǵü˼趯Ժͻһ͵ر˫ĿʼǰǴתʱ֮ڵ
񷶥ǿеǳֲʼǰļǳת켣Ѱҵǵģ
Ǵεתۣ趯ļ䣬ʵ̫ˡȻ˰꣬趯ԺУǻǴѰҵǵ
Ϣ֮趯ۣתһλӦ񷶥ǿ֮ڵǳ֮󣬱Ŀ·Ŀʼ𲽣
ת岽б߲бĲֱ߲Ȼͣ٣Ȼ趯ۡ
һǹ֮ţͳ趯ǰ
һغڽǹ֮ţ趯Ŀ͵һȻǾϲ
ǵȻĴ֣趯˫ĿС


ڶһ ע
ƿǵǺصĹͭɫţ趯Ժεĳ³趯ǰ
֮ǵ˵һ˵һҡһһʵţһŵ¯ˡ
趯Ŀ⣬ȴһӼ֮ϵһ֮ϣ趯࣬Щ£һܹˡ
һɲǣ趯һ֮䣬͵䵽֮ǰһּΪеٶСĵһᡣ
֮䣬趯ˣỹԭᣡǰõһε趯֪ϼ⣬һǿ޵Ƥëɣ
ֽͨøι̵Ƥֽϼ꣬Ҳḯൽ㣬һ֮£ͽȥ
Ȼ쳣趯ǰɵĽϰߣȴӵһ鿴
趯˵һ飬ȻݿԵ趯ǻӵʱ䣬ٵķһͨȷⱾǰû쳣㻳żȥڶ飡
ע⣿趯üͷʵ̫˵㣬ǣǳԷǷת˵ģ
Ȿע⣬һҳһƪܸ٣ܸٵĵһ仰ͽ趯Ŀε
ߣ֮ҲɣǡҪɣѰһ򣬼ʹҲŶ룡ܸ٣
ܸ٣趯ˣȴЩɬ
ǰͽΪĹȻֻһרڸĹ⻹ܴģ趯ܴǺ䡪ҪɣѰһ򣬼ʹҲŶ룡
ֻ˵һ⡪趯ǰ뱲԰ޱȵĹȻûš
Ǳ˸㣬˴뱲һѧʣʵѧʵŶû룬̶ִܳȿ֪
ʵϣ趯ǰҲ⣬ΪҲˣиһЩʩչо춯صܣ
ÿ趯ʩչЩʱֹǾ춯أֱ˲ɫ䣬ʵʮ֮һҲûУ
趯õֵڶƾĽҡɢеģ
ҡɢҡɢԣǧâ֮£ɿɽƿգǧףƶ
ҡɢǰ趯Ķ˺þá趯Ҳҡɢеһ֮һ趯Ժ£趯Ҳ㡣
ʵϣǰ趯ʩչҡɢļʮ֮һٷ֮һûУҡɢɢĹâܹõ⧲趯һȻ֮⣬ʱ㶼Ƿ
һǰµһעⱻ˷ȥ趯кΣûߵİҲò֡
ڿһ֮ռ˵Ļ趯趯õĶٶȻޱȣǰ趯ͬ飬µõһķˣ
һƾӴı£ȻûСɽƿգǧףƶɱԾˣ
һ˵ɷڵǿߣǿǵɷڵǿ߲飬趯һڵСһȻˣ˵ʲô
ǰŶû룬һأıô£һ뵽⣬趯ͷ۲ѡ
趯ߵֱȴһײ֮£пˡҡɢ̫ˣһ˲ͽ˵۾̵öʧĽ⣬ǳ֮ΪҲΪ
ҵҪҪѰʲôأһ趯ǰ˴뱲ҲŶʧܸͳ⣬㷭עһҳ
顭֨֨֨趯ҪעĺʱҵײĦĺǵڣȻ
ˣã̫硭趯һ֮ʣͽעսǬ䣬ȴèһ㣬һΪϢϢķš
Ϣ趯ǰѧбȽʵõһ趯һŵؽƷĵҩġ
úܼ򵥣ԼϢϢѪ屾ܵķӦܴȵĽͣü趯ʵ֮
һԣרǿߣǿߣˣǺѷʹϢϢ趯
ȻϢоƵġ趯ܵһλǿߵ֮Ϣ
ߵǳĹͭɫĴ֮ѾϢ趯ԥһ£ҪҪͭأղŽ̫趯ûйţţ趯Ƕͨһ˵ע⡣
΢˼һ£趯ǹͭɫĴųţԼһʯͷһ㣬׵ǹ֮У趯ԼҲֻԼ΢
ȸѾλأɷʼ

֮񷶥ǳֵʵƾǺ쳣ͭţڹͨ˼˵
ʵᣬҿ֮ЩףڴĹͨس㿴ǧǳʹﶬ˼㡣ﶬʹʹľ֮ˣ˵ͬʱͨĿȴǲ䵽ŴƵ֮ϣȴǼΪעĵŻȻͨǼΪ
ͨ磬ѵЩй֮Ĵ˵ǼٵģߣҲǿܶв˼𣬱ǿߣͿնУҵûʲôһ˵
ͨЩõĹͨЩüͷЩҰʷмص̸֮֮Ĳôţֻ˫Կ飡
֮֮ȷʵе󣬵ҲǲܣЩȷʵڣΪˣȻ֪ˣһֱֶ۲֮ͭǳӳ澰ϣͻؿ˵
ȷʵڣԭ˵ʲôĹͨ죬ȴǾǿ촽תͷʵģǹϵеߣ𣿡
ڹͨæ236ˣֻҴˣѾնɱȫʬˣҲķԸȫֻй壬ΪжأʵǹѹƵһ붼ûУѾͳǹϣȥⶾˡ
ǾͺáϣôûΣգܲܽͨתͷʵ
ԵȴüͷʱûиӦΣգ˴ȴһȳϢط룬ƺ֮ǰ
һͨ˫ü嵽һͬʱУ˷ĺâ


ڶ ֮
ϣȷһ֮һʱ䣬ж೤ͨһſȫĳɢһɺ˵ĺ⣬ƺܱߵ¶ȶ˼Ƶġ
ϻûڣϵĺȴЩĽͨ磬֪˺òǽȥһ𣿽ȥΣߣ˿ڴ
һڣͨϵ⣬Ȼڻ࣬Ŭļһ˿Цᣬⲻǽпܴڵı200ྫӢߣָôĴۣǽ˽ȵǣߣ˭ȵ֮ˣҹͨ춨Ҫţ˵䣬ͨ쿡ϸոڵı䣬ܲȸղŻˣ
εĺȴЩĶ˶ţһ۹ͨͨ磡
һ¹һעģǽɰİۣͨͻ¶һ˿ЦæЦͬʱϵǹɺ˴롣
趯ڴˣ龰϶ᾪôӰеĹͨ죬һλɱײеֶۣŮ鳤Ƶı֣
Ȼ϶ǹͨᣬ˵ĵλڹͨкҪ
оͨϵĺɢ룬һԵõ˹ͨһۣ¶һõ廨Цݣ޵˼㣡
Ǿ޵ЦݣȾǿģΧһЦݵĹͨļλ̣ڣźľЦݣ¶һ˿ɵЦ
ֱǸоһԺǿĺʱĲʾƵĵͿһڹͨļλߣžһ㣬ɵЦ
ʱĹͨ죬ſдӻЦݣĵ¶һõЦݡ
ҲֻС㣬¶ЦݰɣһԿ龰İֹһ䡣
𼱣н룬ҲֻϷƲѣ˵صȳζǴȺ߾ۼģϷ²⣬ǹϵĳǧߣпܳ˵
µζͨüëٴһ£ɣУޣϣҿظӦֻһɣҪſϢһᣬϵ඾ǳѹƵĹָ֮ٽ룡˵ͨɫ
н룬ǿߣƾǼˣҲһã
ϳһµҲãϷΪҲǹѹƵ˵ɷڶ
ϥָ֮ɵģǹͨҿЩ£㾫󷨣Գʱúо㣬ǽȥߣǾ鷳ˣ
Ӧǰ
һʱ䣬ͨһˣȫǺ֮ĹͭɫǰϥĵĲһ
趯ͬǵĴŸתϢһҲ趯壬Ҳжĵط
趯һԶ䣬һķʽɶܵŸκһ˿졣ȸһҪպʱ
趯ƵǣתϢѾʱˣŵľʲôû
趯ǹ⵹ӳͨʵֻ󷨵£ͷԣ󷨣ԸܶණȴǺѸġ
Ҵ˴žޱȣκ΢ӹǽж׽˫ֻ趯֣ǹ⵹ӳ֮ͨڣûʲôɱ󷨣ҲԶôʱ
趯趯ľԲ˿ġ趯һһ㣬ľȻĴģֻһԶ䣡
ʵ˫˭趯ҲûʶèĪĿָǽߣΪ趯һ󵨵룬趯è齫Щŵȫһε߷
ԭн߻һصĹܴǸţ˿أͳ׾֮¡
ҪȻĻʵܵѹƣóȻĹͨˣ϶Ҫǽ߻ŵĶӡҲѹᷢˡ
ͨ磬˵ܴʲôıأڹǺᵹϲһָ˹ûãͨ۾
˵ֻǹżϼأпܲбļطѣͨһ˵
ͨ磬ôʧ200۷ľӢкüɷǿߣ͵ֲһ벻ףΪʲôҪ˴Ѱһδ֪ıأʵ
Ҳֻ֪ǺѣһԵֵһλǿߣͨԥһ˵
˵䣬һֱĿȴۣȻЦˣԽȥˣᰡǱɾǵֵһλǿô򵥣ܷһϷ򶼲֡Ϸõһֻ¡
ֻʲô׷ʵ
׷ڣȴǸ̾ҡҡͷҲգÿһġڣ
ˣɣСߵһһһʲôһҪС㣡Ϸʩ
˵䣬Ϊף˽ͨͺỤм䣬ǹ⵹ӳͨȥ󷨷Щģȴ࣬۾һֱͣĶ񷶥ǹ⵱еǳת켣ָȴڲͣĶʲô
ƺһ󡭡ңתĺؿ˵
ԣתĵָɣͣšĵͷĵڣ񷶥ǿ֮ϵǳ֮չϵʱǹ͵һһ٣
ǹһһٵɲǣ񷶥ǿ֮ϵһǳƺܵһǣٵƶ
ƶ֮٣̧ͷĹͨ컹ϣҲĿɿڴѹ֪ʲôˣ
ָ̧ͷͷǹת켣ģȴɵˡ񷶥ǿյеǳת켣ﻹǰӣǰѾرˣ
ˣ
ľ̾һ䣬ſЦŶԹͨ˵һӦǶӦǿյеǳתĶתģԭһЩߣ֪Ǻԭǳת켣ͻȻ䣬£ûָ֮ǰҲ㲻ˣ²
ǳת켣䣿˵һУͨüʵ
ǵģһûжɱĵȴܸĻ󣬲ߣ󷨷Ķʦ˵
ϣͨ쿴ϣƺָ
ûڣȴǿˣϷסҪ˵ʶ֮ʶͶʶֻҪϷԼʶͶʶƾоһֱǰߣվߵľͷ߳ģ
һ£ֵˣڣϷѾ۶ʶǶҾͺãԱϣϴ󲽵ǰȥ
ͬʱͭľ趯͵һƣɲѹƵĳȸУӿͬʱ趯оһĶѸٵӽ
ã趯ͻ뵽ʲô


ڶ ĺ첼Ƭ
ãһϤĸо趯ڵʱ趯оǰһַĶ
ͬʱ趯ڵǺ紵ƽһ㣬˲ڵתתٶضӽͬʱѸ
תͬʱ趯ڣɲ֮䣬һɾҵ趯ĵط
趯ЦĴһʱЩ֪νˡ
ǧ㣬ûźһ趯ѹû뵽һĻǸĽӽֱϢڵ
СģˣһըƵı˲쳹ǹ⵹ӳͨǹ⵹ӳͨڣ뷢ţ۹֮ʣһ˵֣˲ͽһĹͨһ㵵ĺỤŽˣҲ
ηˣ˹βһϱȳ֮ͬͨһͬ̾ͷһԵʼ̽ԵĹѰңͼƳǸڰеˡ
ƵǣǺٵϢȻǹ⵹ӳ֮ͨС
֮ǵ̽жʧˣϵĸʣ
ͻֱʣͨѿɫڱ֮֮һʵĽͳУϺһһƾչ˳
һ˵УҲֻǺüϵıԴһ˿Ȼͻظо̴һͻɢƵ⣡
͵ؿһ£ǴĵطȽˣǿšǱȻɢǿҵȸУûдﵽܵĳ̶ȣ
ùͨƵǣϵĺͬţ뺣һ㣬ϢǳܹоĳŲͣƵһ֪
ͨƣ趯ܣ
ڵѹƣڼٵһּҵķʽתھڵҲӿ趯ƿһʱ̣ﵽ͵㣡
ԣ趯ҲǴҳһڣֻǾеѹתϣ¿ڵ˵ѡ˺ܶ࣡
ҵǣ֮ڵǳޱȡȻͨ˷趯ĴڣˣоҲ趯
ʱ趯ѹ֪񷶥ǿǳת켣ΪǺĽ룬ͻȻңǵеʦäˣ
Ϊ趯ĹƣԹͨĸԣ̽ϹǸôܲΪտʦأ
ʮʮظУо󷨣ظûв󷨵Ŀܡ
趯ֻϣͨǸϽܾ뿪ôǺ뿪ȻʺС
趯Ҳϴϵرڵһ䣬ôύϴĽû𣬻᲻Ҳһأ
ȻҲеΨһǣϴϵı趯ĸоϵı趯ĸоȴȣ
趯ȴϲԼ˽ǲ׽пܣ趯ԸǺ׽ǱԼо
뷨뷨Щǲܵġͨ˷Ѿ˼Ĵ۲Ž֮ΪһصĹ֮˶أ
Ⱥӣ֮⣬ûκϢҲȲסˣ
ϢǹŹֵýʱǿʱģ
Ӧûô޴ͱ¶ˣѵ֮ڵתԭ򣿡ֹһ䣬Ŀ͵һôȥˣĵʱԽ࣬Խ
ϣ۶ʶͷǰ·ϵΪǱ۶ʶҲûκηģǼܹ̽Ź֣ᣡȻϳƺͨǹͨϣǺ𾴵ģ
˵ˣʵˣﶼܵ𾴵ģαģ
ãĿǰһûиӦ˿ɱ⣬ǼӱСģ˵꣬˫һգϲһ˾ͬһɫĴһ㣬ʼǰǰ
ˣͨͺᣬҲ鼫ΪǰС
Ϊǹ⵹ӳӳ˵ݻ˸˭ûע⵽ǵ˿ԽԽľܡ
ŶĻƽ˽λĳǿȸУúԽԽ治ͣŶҪҪͣһأ
ͬʱڹͭɫű趯ͷϵѾըȻ趯ȫѹԽԽתٶȣǸȸеرһӽ趯оһһɫתٶȣѾ쵽ˣ
ת֮󣬻ᷢʲô趯Ҳ
ҪǣǶʹɢȸеرȴڲͣĽӽ
ÿһĽӽ趯ڵӵ˷ܷÿһĽӽ趯ѹѶȴӣ
ǹ⵹ӳ֮ͨڣܲ˽λǿȸжЩʹһȵȡ
һʱ򣬳ڹԣǰһɾһȴǹ⵹ӳͨڶ䣡
һεĺùͨ컹ϵ˵ɫ䣬ûüᣬһɾǿʹǵһഫ
񷶥ǿ֮ϵǹ⣬ƺĳӦ˵ȫĻ۽趯ڣһʱ֮ȥģ趯⣬γһӴ
գ֮䣬Ǹ·Ӧ趯ڵתһ㣬תתͬʱٵ
Ϣ֮ǸӴصɫŹͨϵ˷ľ
Сġ䣡ȴϼмһƺɫϵһƣȴҲЩãȻɢ˹ɫɫǹ⣬ȴû˿ˣ
ùͨϾȵǣһգ۵ĹǱϻɢͻָԭѸٵǰΧ
йŹ֣ǿˣٴκƾҵһƵϼ
ǣѾˣֵɲǣӴɫѾ˰˵У
ȻͨҲֵȱУͬʱɫ⻪ͼ룬ֵǣǹͨһȻɫģ
֮󣬹ͨļӻйͨ춼ȵķ֣ǾȻɫ˳
ɫͣı߱ǿĹͨˣɵЩ
⵽ʲô⣿̲סһϡ
ͨҲˣӲҪ˵ǵһ˿֪ɫʲô⣬Ǹˣɣ
ڹͨתͷɲǣһƬĺ첼ƬƮ䵽˹ͨС
ʶĽסǺ첼Ƭһ֮䣬ͨɫɵô䣺᣿ᣬͨȻ䱬һϹ⣬ѸٵΧɫתһȦЩ
죬ᱻ˽ȥ俪


ڶ 
顭
Һܼǹ⵹ӳͨںšϵÿһȫɫ𶯣ɢһɫ
һֶѣ
ϵıǿɫײನùͨ²òԶԶܿܵ
ֻйͨ죬˸ǿȻĶԿһһεĺನһ˫ϸϵ۾ʱȴĶɫ֮ϣ͸һѪɫ
ͨĽ£ɢСһĺƬý룬Ǻᱻȥʱ·˺Ѷµġ
ͨϣȴǽһ°ɫ鲼Ƭ°ɫ鲼ƬҲƽ˶ڴ
Ůˣ˵С»£ȫ°ɫ鲼Ƭ°ɫƬͨС»µġ
ƽ°ɫ鲼ƬǺ鲼Ƭһ𣬾ͱòѰˡ
šᱻɫȥʱ򣬴ﵽ·ȹߵС£ȫˣ
ᣬǱľɫСҪĲЩҪǣͨɫʱһһ˵ľ
һ뵽ͨͬҧһ㣬ʹ飬ֱܵѪ
һŮˣƯŮ˱һ˿ʲô£
һ㣬ͨʣ
ڿŤһ֫Թܵĳ嶯欺գһͨͺ޲ҧһڸ
Ǹջޱȵ欺ջǹͨδޣܲܲ𣿾ûзʲôջ޵屻˿ͨ춼ÿ޵÷ˣ
壬δ򶼻û͹Ȼ˽ȵˣͨеǷʹǷݶ˵ĺޣѾ޷ˣ
£ͨŶҲЩˣϣĴսɣ䣬䵽ţҲ䲻ƣ㲻뿴һһ˿ǣùͨûаǾ⵫ֻ֮ȥĲ
ûֶ˵Ķֺ֮ޱȵĲ룬ȴָӾˣͨԻԥʿɫȥߵûеʹೡ
һֱ̣ͨĵĸо
ոɫصĺһȭһɫȴһ˿䣬ˣĥ£վڹؼʱȱټֳȣ·ߵ̫˳ˣ
սﶯòãƺСɫֺǿԿǿߣսǿཻǶܳܣü˵
˿ʩչͨ鲻䣬ֻеѪɫŨˣ°ɫƬ赲߬ѾƤˡ
ˣòδޣ壬һصˣɫ˽ȥЩۣ̫˲һЩõ룬ǹͨۿһĻ벻Ҳɡ
ҲǹͨҿǿˣǻˣѲһеĺˣ˭ͳ˭֣ﻹ˿ǣ
ԵɫȴһҪ˿Ҫ˽ǹϲ㰲ȫýⶾʥľǶһζľ󣬲˵ɣһ꣬¾ڣҲҪ֮ź󣬲ٴƳʮߣϷóǿսҲƿɫоɫȻôһ˿سһĸоԴƣ
ͨȻѿޱȵɫ϶һֵ֮ѰҵܴڵıСϻ֮ڶ࣬ܺ
ԼΣͨ侲˼ֶ֣ĵܸоȻãԲɫһͬʱɫ͵ر
ɫ֮ȴûɢȥǿʼڹͨͷۣһСĴɫɵССԽԽ󣬲ͣǿţƺڶĳУ
龰вɵٴһ̾ȴҲ֣ˣΪտʱ򣬲ǣг֮⣬ණľˡ
һ䣬ٴοڣӣؼǿȴҲƲɫɫԼԼسΪһ壬ˣҲпܰɣŹͨн߬˿°ɫĲƬɲǾ˹ͨڵ뷨
Ȼʱܴƣģ֮ڵ龰Ӧò飬ӦòᷢڵԼԼǾң±ȥ˫ܰɣ˵
ϵĻͨеĸͽ⿪˽룬ֶĵĸо޷ָоͬԼİͻر˰һ޷ȥĺӡһ㣬֮
ˣģһȴӦ䣬б仯ϼ֪ͨǡǼǰѰңϰŵ
ͨȴǲɫеѪɫȴָЩϣȥɣ£ȴ
Եɫȴһ䣺ɣȫܵõ֤¾ǣ
ϣѾˣȥͽҶҵİȫѵΪԱʵû𣿡
ϳһ£ðɣȻͶһ㣬ҴһǰǣҹƣƺǾͷԶˣ
ϵĽ飬ͨҲûɣֻӦһȻ˸ɫޱϲֻĿ⣬Ķɫִκһ˿䡭

ȴ˵趯ڵѹƵ޵ʱ򣬴Ƕڵرĺᣬȴǰһ
һ֮䣬췭ظ
һĽӽ趯תٶȵٴμӾ磬ѹյһһ㣬׵趯ѹƱ
һŭӵ֮趯Ҳ׵ķˣ޿κ֮ʣ趯ֻðһУ½˲׽ĻԵ
ֱʲôƿص趯ĸоٴ٣
ɲ֮䣬趯׷ſѹƵķתɵ˳Ĺ򣬾ͽ趯м䣬һɲǣ趯ٶȣϵĽ׺׷ѥսǬ䣬趯ɲǱĪˣ
趯еè飬ǾֵһǱʯ۾ƺΪּΪֵ趯ĻС
ϴβ趯԰ͬʱȴֳһ롪һΣǴνһѪŵ壬һΣ趯ڴ
Ȼͷһתͬʱ趯˼ȴڵģɫ᲻ᱻͨĻ˹أǹƣӦԣǻ˵ʵǼΪ׵ģ
˼䣬һһӰɫ˽ͬʱƮɣɫڼ̵ʱ仯ΪƬһ֮Ƚ趯ҹ


ڶ 
һջľ趯Ķ䡣
趯һλ˽ΪŶŤ¶ߵĳŮҹ
ǰ̵̺ͦ죬עĿǳŮڸסĿݲܰεĺɫһȻ󡭡
Ȼ趯µĸǹ˲ŭ
죬βұᡭӦôǹͨδءֱеĳŮ趯ɵú޳ܵĶһа˼еа˼
ʱǱɫĪľǷ˺ᣬҲŴ˫˵ӡǰôһˣ
ỹûüǣ趯ھҪҪǵа֮ʱҲǳŽҪͬʱһɫĹĻɲ˲ͽ趯˵ĳ㽿
趯߶˫֮ĹֵŵһԲΣпգһһɢµĹâ
趯ʶ˫幵֮ԲпշĶпܾףҲǺϴı
趯͵˫Ϯءʵ趯˼Բпշıקֻȴǣ˫ֱȻɫĻ˻
ǳ͸ӰǸ趯֮ɫĻԽԽҲԽԽȫʧ
Ϊйϴϵ챦趯ʵ֪һַԿ̽壬һֱĴ
ǣ趯ɲ־ԵļһȻмһɫĹĻôȫ˱ϣͿԷķֵĳˣ
һ䣬ܴΪƽʱֹ˰ٱǧٲϧǾҪˣ
趯Щĵǣֻ֪֮£ĽɫΪܲأ
ǲӣô˷ĴûᣬǲǾҪ˷ѵˣ趯ǵãǴΣΪף˴ǲܣǿҪϧˣ
ɻϢɢ
趯ȵķ֣ûתƾ߶ڵĽɫҲڷŰڵɫ
ɫԺɫͬٶ׳ԼΪ˵ͬɡ
趯ǣɫɵȫǴɫڽɫɵΪɫΪ
⣿ôأΪڷе趯Щ㲻
ɫ⣬Ϊ⼸ؼ۵һ֮趯ԺУ˲ͬ绮һ㣬һУȻʣ
ǹ⣬⣬϶ǹ⣬񷶥ǿ֮ڵǳɫǹ⣡Ҳֻǹ⣬Ż趯ĽɫΪ
ֱԼ趯ĵı˫ĿʼĴ߶һ͵ڶƾ߶Ϊ
Ȼһ͵ڶַͬʱǲܵģ趯ֻǲͣлַɫΪͽɫΪһƽ̬
ֻ趯ƣǸأ
ԴŽмʵɫ֮趯ԵĸоӶ˫Ĺ֮֮ϣһɳȵϢ
ֵǣǹɳϢڽ֮ȴ·ţ뺣Ӱˡ
趯ԴҲִţ˿ʼרעתޱ޼ʿӿ趯Ƕ˾Ƴһ㣬ʼרעЩʳ
û೤ʱ䣬趯һ״̬ڵɫͽɫ˫˫ͻƵĲҲ֪
ֻͻƵĲ֮趯ٶȣȴͻ˽
ΪкڣÿһףʵͻǰһɣߵΪ2.5ôĲΪ3.75ߵΪ5.6ˡ
һԣΪֻһ׵֮ǿ̫ȷϾ۹⣬ʱӰǲ̫Ĳࡣ
Ľ׵ʱǿûκ϶ΪߵǿߣΪߵ࣬ʤûΪǿȴ빦йϵ
ĹãλʱΪԽࡣ
ȻҲСӰʤģΪ֮⣬սսԼս顣
սսӰзսûսѹ£ΪͬΪ˲ߣһǴһɷƷķսһˣѹûʤĻᣡ
ս͸ֱˡսĺûֱӹϵǿͬΪƷսܷӳôϵɷƷսӳĹ࣡
Ӱ֮ǿһս飬ȴȶءڶսͬޱȷḻߵʱս޷ֱȡʤûսȴֲɣʱһЩս鲻ôļһսȡʤ
ڴʱ֮ΪƷףʹʵ趯߹ͨȹ̥ۡ
ɫͽɫ˫˫ͻƵĲ㣬趯ȴǺֻĸˣܹԼΪͣһֱӿõٶʵ̫ˬˣ
Ϊ趯ȴѹûע⵽˵ûз֡ӶĺϲͣɵĳϢﵽĳٽʱͻؾͷˣ
ԭֲ趯ڵĳϢֻǰĴţǻ۵ﵽһ㹻ʱµ趯ĵﶼůʱеĳϢ͵ر趯ڵĽɫų˳
ųҼеһ𣬷·ҪϾɱһ㣬ڼϡ趯ڵĽɫʱһϾɱļһһ㣡
ǳȵϢɫѹ֮͵һеĳȣ۳һ㣬Ϊ˶Կų⣬ЩͺͻԼת
оԼ͵ضһ״̬趯ûǰԺĿ̹ĵӡ趯תһ
תĵ㡪
㿪ʼתɲǣԭԴͼΪ׾Լתϣ׳Լĺ㣬Ҳ͵رɲǼ䣬ʹһС磬Ҳͬɫɫһ㣬׳Լ
ֻСͬʱڷŴϴǹɳȸУ
ͬʱһ߷յڣСͬʱŵᣬҲЩķһֱ˵ĵطҵı̣ôͻȻͱأ
һУ趯ѹ֪ˣ
ǣ趯ת֮趯ڽɫɲǼǷһ㣬ͼǺɫСУ


ڶ 
ɲǼ䣬趯ڵĽɫǷһ㣬ǺɫСУͼֱӽɱ
ؼʱ̣趯һֱޱȵɫͻ³ƬƬɫ趯ĵڣǽɫγɵĺɫСг׵ĸ
˵Ҳ֣ɫĸɫƺİˣּɫ׳ȥˡ
ǣĻǺɫСУ趯Ĵ߶£ת˼Ϣ֮
ˣķһ죬һηС©״γˣֻɫ۷۵ġ
оڶһŮԻķ趯ȴЦޱȵĲ죡
Ϊ۵趯ڵѾˣ趯õǱУӦͻƵɷʱⷽ۵ö
ڣⳡͿĽγˣɲ趯졣
趯ĵǣöΪָҪʲôءǰǰľ鿴öΪ޷ﵽĲ㣬ڵɫͽɫ¾޷Ϊˣ
νǧ֣һ֡
еѡ趯ԸڵάȥڶһζٶȣҪһˡ
Щ飬Ȼˣ޷ıˣ
ԣ趯ȫĴ߶ʱͣ׳ķ۵СС΢Ӻһ㣬Ѹ㣬㣬ֱ˲ʱٶȲ
ֹǷۺɫΪٶɫͽɫٶҲٶԽԽơ
ˣ趯һɥķ֣趯֣֮ǵɫڣͻֱ䱡ˣԼԼ˺˳嶯ޱȵջ塣
Ҫƽʱһ££趯Ҳʲôе⣬ȴǰѪĴɽ֮趯ıԵУһ˿竹ӵĵ̣
ֻڣ¾Ҫˣ
Ϊ趯Ǹڱ䱡ɫҪɢˣΪֻһף˵ǣոγɵķۺɫֻﵽ˺˲ΪǾʹֹͣ趯µûʱ䣬ܽĲ㣡
Ҳ˵趯ΪҪͣͲǰϵʱˣ⻹Ƿۺɫûɶ£
Բ趯Ը⿴
Īγɵ֮趯θıأ
֮ɫԽԽԽԽ趯¿Ǹʵ˫ϵ̺죬Ĺֵеɢ΢Բпձ
趯ʼ㣬Ҫʧ˲䣬䲻⣬ֱ
˼ʱ趯ͻȻˣ˫Щ͵ĶǳĽйУ趯̲ס۾ĳ嶯
٣ûôȻŮ˵ȥ˴룡˵ΪʲôôҪɢأԭɴ󻧣趯ûһ䣬ϵ˲ˡ
Ǻĳ֮ϣʱת֮ļ͸һ㡣ΪԵǣеĴпӤȭͷСͻ
״˼Ϣϣȴ䣬һڵͻȻԳΣ·ؼϵһ
ͬڴʱͷٻ⣬ͻڳ⣬γһŵɫͷֱٻɫ·ŷһ㣬ֱʣ
٣ȻͻƵɷˣ趯ĿɿڴУͷֱٻת֮ʼۼ
飬Ų۷ͻƵɷס
һλŲ۷ͻƵɷʱӦҲ򣬻ὫԲʮ֮ڵȡͻͻƵɲǣ̥ǣ׵ͻơ
ԣͻƵɷʱѹƣͻ𼫴ĶͻƵɷʱǰ˼ʿտ֮ȴ¶ң
趯ĵڣ趯ͻط֣ԭѾԽɢԽɫȻתǺͻȻͻƵɷĴ
ԭ䵭ڣ±úʵ趯Ϊٶȣٴη
趯ϲ֮࣬Ҳ룬ȫĴ߶֮Ҫͻƽ֮ǰۺɫΪĲңҪȻ趯ΪҪͣͲǰˣ
ȫ֮Уʱĸ̫ģˣ趯Ҳ֪˶ãķۺɫΪͻƵʱ趯ͻؾˣ
ѵԭܼ򵥣Ϊ趯֣ڵĽɫͷۺɫͻֹͣתΪҲˡ
ԭ趯ҲˣΪɫеɫϢˣ񷶥ǿյеǳ⣬ƺҲһ˲Ȼ֮ߵǹͨҲɵһ
趯ҲӦ˫֮ŵıϢƺʱһ㣬˳ţҲɲһ˿
ҲΪֱ仯ԭתŵĺصɫҲֹͣת
һУ趯ּϢ֮趯Ѿʱɱȥ׼
ֵ黹ںߡ
ͣԼķǹ⵹ӳ֮ͨڵǳ͵һס趯ɫƺٴλɫǹĲ䣬ת
趯ڵҲ¿ʼתΪ
ʱ֮ǹ֮⣬ѾһƬڰ̫ȫûڰ½ٴأص˼ڵʱһ⣬´棡
Ҳ˵Ѿ֮ǹϣɲ֮䣬ǹϣ»˹ʣҲڴʱ֮ڵǹҲٴδҲ趯ָתʱ
趯㲻״ҲûʱףΪԺڣͻȻһ龰
ࡢɫۺɫɫٵķɿתɽ˴ƬɫϢɫϢһֽ趯ɫۺɫ֮ڻΪԴһ֣ȴǴһ㣬趯ͻչ˳ȥ
һ˲䣬趯ͺ˼ǧ˫۾һ㣬ǿ֮ڵÿһǳ趯۾һ㣬֮ǹڵһУ趯۽֮£
趯ȿɫ临ӵĶһɫȻ˸Ĺͨ졣
Ȼ󣬿ûзֵ֮Ĵķ䣬һսңһĶһսңҩҡо
ٽţ趯һ۵ͷһŵ˶һ߲ʹĻָָ㣬ƺоʲô
ţ趯ĿԽ߲ʹĻ߲ʹĻ֮һտǿմգǳǳ֮䣬ƮһµοջƵԲ̣
Բʲôأ趯е֪ǱʶУ趯ԼеԼĿٽһ㣬ٽһ㡣
̡׭ֵʱ趯ǰһڡ


ڶ ǵ
ϣ֮ڣ׷ʲôôʶĸоԭҪɢɫƴ䣬һ򴦾Ĺͨ죬ڳϡ
ѾϤ˵Σ䣬ϱ㻯һѣĿ֮ͨվĵطǻӳɫ֮ڣϻӳȴǼΪעĿ
΢ʾ֮ϸΧɫϸĲ쿴һֱĿӦ˼Ϣ˫͵羫⣬ȵٹ⣬֮ڣȻ˾۶
۶ͨͻһϣ˵ߵǸˣҪͻƵɷˣ
ԵϳһµӦˣСȻҲŲΪͻƵɷûһĿǲܵġԣʱͻƵɷģӦǸڵˣ
ǸˡͨһЦ¶һڷ˸źİҲãͻƵɷӦּˣ֮Ҿ
ּҲˡǲ֪ᡭ˵ϵ͵ضסˣΪͨոӯĺЦͻȻŤˡ
ԹͨӦϲ⣬ԼŮˣȻĸ˴һɫڣ£˭Щܲˡ
ͨһ㣬ϾͰЩԼϺͿ¸
ϣ߲ǹ֮ţоôˣͨķ˴ʱηΧͻؿʵ
߲ǹ֮ţȴǰһʱķ֡ȻˣȴҲŶ룬ⲻͨ㽫Լߵ󷨸ɹȥһоԲдһʡ
ĿǰĵƶϽǣ߲ǹ֮ŵĺߣ϶֮ΪҪһڡϷӦƺ߲ܵǹ֮ŵѹƣܸо߲ǹ֮źߣһּΪƮϢҲһ񣡡¶ɫ˵
ͨһһּΪƮϢϣ˵ǹϢ᲻ܴڵرɢģ˵꣬ͨĶϣƺϵ𰸣
ȴùͨʧˣϷҲֻ˵֮رܼ󣬺жϵģ
õ𰸣ͨȴһҲʧ漰ȤȻ׷ʵϣûҵ߲ͨǹ֮ŵķأ
ĵĴ󷨷˵ųȫ߲ǹ֮⣬κα仯ǹ۲ʱ񷶥ǿα仯߲ǹ֮Ŷκα仯Ǿ˵߲ǹ֮޹أ˵ͨķֻһɫ
һʲôͨüʵ
ֱӺ˵
ͨȴ¶һ˿еģȷںܶʱǽ鷳Ĳ֮ѡϣ߲ǹ֮ţڴ𣿡
һ٣ûУҪǵóȻʲôʣϾǴ󷨵УΣİȫ
ʣͨȴЦһ˿Ϊ⣺ϣ̫Сˣ󷨣Ҫ֮Գƣʲô󷨣翵֮£Ϊ֮ǲֵģңһٱ䣬Ҳ󷨶ѣϣǷȥɣҺڴ߲ǹ֮źߵĶͨ˵
ԵϺԥĴӦתȥУȴǲƵ¶֮ɫ
Ȼᣬȱĥ¡ǳؽǣǳɴ֮ˣġ
ߺ󣬹ͨٴοɫȻеͬߵʹ࣬еɱ⣬ȴԽԽʢ
ЩǾԲκ۵ģ
ǹ⵹ӳͨľͷһ߲ǹ֮ţǹ쳣ıһ㣬ͣ˸ҫ۵Ĺ⻪
ͨ󷨵վ߲ǹ֮ǰһദ˼ţ˼УеɫȴԽԽᶨ
ϣ˴Σ߲ǹţñķʽƿ֮⣬ϻ϶˵
ĵ˵ȴҲûʲôķӦֻǵȻ˵һ䣺ǱưɣģϵĻش⣡
Сǿĺǰǰ󻨽һʱϵȫһ֮£ǵ߲ǹ֮ţ͵ɢǵ·عǳһ㣬ɢȥ
ĿȹͭɫĴţ֮һȥԶĴҶǵ
˫Ƴϼ仺ƿȳصĴţȻ󣬿龰趯ǰ龰һģһտǿմ
ĵȫصǿɣǿյУһſǳһոԵĹ켣ɵתš
ǿ֮£Ʈһɫ΢Բ̣Ϊĳԭ򣬶ڲͣĻϻµȫλᶯɢһ˲ססĺϢ
·޾ǿһ㣬ضԶһֲ׽ľףÿεᶯ˲̶ͬȵӾÿεᶯһĸо
ҪǣԲĸ߶ֻһ࣬ڸоǵɷģϣǶҪ
ģȥ빫ӹ˵߲ǹ֮ű󣬷ر

ֵ̡ʱ趯ԺسһƣĸоȻɲǣֲƥеƣѾȫϮ
һҪѹ趯ڻ֮ǰþеԼһնһҪѹ
趯Щڵ״ںпٵÿĹˣûдﵽ֮ǰָΨһķʽǳ˯ˡ
ٻԵɲǣ趯Ժͷǧĵֻһ¡ڼ䣬ɫͻɢĻ񲻳⣬жͷ⴦ĵޣ
Բ趯Ը⿴ġ
ڻǰþԼһûأ
õģ
趯ǰıԵܽľ顣Ȼֻ־Ϊᶨߡ
ַ趯ǰһϱѧģѧ֮趯δ֮ʣ趯
ϱ˵ΪĹ˯ʽһҪָŻԶǷǳΣյģ
ڻǰǿƸԼһ̵ʱǻָЧͻܶ࣡
ȥȻЩ˼飬ʵǴڵģ趯֤˼ʮΣ趯дΪ
˯е趯Ŀɫ֮ϣԿڵڸٵתţһ˿˿ʵʵ趯壡
ֻȱ趯תΪʵۺɫΪٶȣԵĲɫɫӦ˵Ǵɫˣǽɫе㵭ѡ
֪ʱ趯ڵĽɫǰɫȫʧһִĵɫȴ趯еè飡
ʱ趯ﵤè飬ı۾·ܺһ㣬һʵʵɫȴèУӿڡǡۡͷè壡
ϲ˿һ㣬ͣǷ̰ÿһγƤë֣èʵƺҲ׳ţ


ڶ 嶯
มʹһ趯̲סҪԼԴĳ嶯
Խ·һӽһ㣬ۣ޾ۣ趯̲סҪٴγ˯ȥó˯ٵÿ͸֧˺
趯־еļ㣬ȴ趯üͷҧأ趯ڵĻޱȣ
شվһã˵ɻȸ»ΪʳԣԲܳ˯
ߣ趯ǰľֹͷҪֹ֡ͷΪĿʹȻĻᡣ
ȵŬͻƵʱʱԽǿͻĺôԽ󣬽ҲԽ죡
ڵʱ̣ѵĴȻʱǰ趯ͻƵ֪֮һ㾭֮󣬺ҲѾˣ
⣬Ҳ趯ΪʲôԱԭ֮һΪʱ趯ķ֣ͻߵһȣУΪٶȾ࣬Ҫ׷Ϲͨ죬ҲͲˣ˺Ա
̨ѣ趯ȴǿ̨ĳĻָڲ֪ɿص
趯̨ɲǣ֮ǳ͵һ⣬ٴμе趯ڵɫ֮ϡ
ΪҪǣǵɫǹ⣬ٴʸ趯ʱ˼˲趯Ŀٴα鼰֮
٣ʲôطҪӵ𣿡趯ɵջðһ䣡
ȻĿ鼰֮趯ȴǲҿκһۣ趯￴һۣͽһ˿եһɶȻ󳹵׵ĻԲѡ
եɵĺǺֲܿģɰ׳գ򵱳
趯Ŀܣǳĳصԭ趯ֻоڵɫɫۺɫͬʱһһ̵ɲǣһº͵߲֮⣬͵˳ǧǳ¹
Ȼ룬߲ʹâ;ûͷ
ɲǣһ֮ĸоͷޱȵʹʧһɶ趯оһǰδеǿ
趯оͷԣûѹָоֻ趯ǰͻƵʱйʱȴǿҶˣ
֣Ȼȫָˣ趯һǿģ
ȻָˣǱ㿴ֺη
ɲǼ䣬趯Ŀ⣬ָ񷶥ǿ֮ϵÿһǳ֮£һУһĿȻȻ趯۵ϣһȵǵߣվɢ΢Ľ֮ǰ
趯Ŀ⿴ʱǽƺһɫâոɫ趯ȴûʱע趯ȵǣͨһˣȻͻƵ߲ǹ֮ţǵ˽֮ǰ
˵ͨһˣϾܵõߵḶ̌Ȼ趯֪ǽ̵ʲôı𾪵ģԼ֮жռһǵǽ̣ҲԼǽ֮أ
ǵõⱦʵУ
õۣ趯вɵһǰðˣ
һ֮£趯Ŀֻصסɫôܹȥأ
תڲͣΪͻƵɷĴ趯ֱٻѾдڣȫڵʱ򣬾Ǿ۶ɵɹҳɹɷʱ
Ƿת趯üͷȥԲ趯Ըģ˵ȥʱ˼ȡˡ
תٶȣ趯ط֣ɫתٶƺתٶһ㡣
趯жһǵϴ֮䣬ƺڵֹͣת֮ߵɫɢȥˡڵֹͣתΪصʧʱϵҲʧˣ
뵽趯ϵѹת趯Լȴȫ䱸׼ͬʱ趯ϵѾ䵭è飡
СèҪˣҪ˯ˣ趯һ䣬һΪԻ˫èצס˫ۣȻ趯ļϣ
趯ܾèĶѵһҲẦߣ趯ȴûʱ룬Ϊ趯֣ڵֹͣתʱߵɫҲֹͣת
תֹͣɲǣɫ·ʧȥ˾һ㣬ɢƮȥͬʱѸٵıС䱡
ڵ趯ֹͣתɲǣڵһʱ䣬˽ף׷ѥּΪַŵһʿ䣬趯ΪɫԽԽԽԽĳ嶼˲ÿһۣ
Ҫɢɲǣ趯۾͵ؿŵ˫幵֮ŵǸԲε׹趯ڿǣҪҪʧɲǣ
趯ŮԣͨŮȵȫлġǾ趯׼ȴֵɲǣȴ͸ԽԽڣһὣɱڵӰӣ
趯ĺë˲ըˣ趯ϵãǸӰӣǹͨɡ
Ȼ볶Ǹ׹ǻ趯ˡǸ׹󣬺пܻӭͨ͵ն󣬷ӦҲпܶһ
Ҫǣͨԣɷھţ趯д⣬ǾԻڵһ˲乥趯£趯ԲԸսս
ۣһѵ󣬰趯ϵɫ׵ʧ¶趯Ρ
ݣûγɣ趯ѵɲǣͻӳǱε˸Žغڽƿһ˶Ĥƣ
͵شܳһˣһֱƴĹͨ죬۾գۼͺˣǷ·һˮĽ͵رޱҫ۱˵âն趯
С飡趯΢ŵһ䣬һ̣趯ͻȻþƣնɱͨĳ嶯
ءèĶӦȻ˵ĶͬʱʯȻ趯֮⡣趯ͻȻ֣èĶ𣬶ӰͻȻС˺ܶ࣬ΪèˣոĪͻƵԭɣ
èĶ𷢳֮֧ĵͨ£Ŀһͬʱʹ
ҪŽ¶ɫˣ㷢ϲһ֧ͻصһȦ̹⣬סͷ̹ⷺˮһ·èĶȴ˿ûȥ
ͨͬһ𣬲ͷȴҲĵһȦŨϹ⣬ƽһּͣն趯
Ҳһͣȴ趯ռȻ
ǹͨĽƻָɲǣ趯˸Žغڽͺն˹ȥ
趯Ĺͨȴޱȣһ䣬ĴΪܣɫȴǼն趯
飡͵ཻһ𣬹ͨŵЦɲǼϣ˱趯һ׷ɡ
ۣһѪ˳
ʱ趯ŵĹͨڻָһɵĹͨ쿴ǡһλҵӣгŽɫޱȻҵŮδᣡ
ɲǼ䣬һʹо


ڶ Űͨ
ɷϣûжǸˣһжáΪġ
ǰһʱͻƵɷĽȥɫʵҲܰȫڶһ˵ĻԸ˯һϾ
ûʮȫʮ飬ƫƫ滹ôһˣܵǣˣδߣ
δ򿴵һ˳ĴһڳǺµᶼ
ԣȻͻƵɷΪڷٵУỹǷֳ˽ע۲ڵı仯
ߵĿɲֹδͨһˣһŮڣҪΪҪĶ࣬ѡԸҪͻƣ
ԣɫʧɲǣᲢûڵһʱ׷ɱǸǵģģǸһֻɶİèļһһ
ڵһʱ䣬ȡǬıõ·Ϊһ⾭ߵŮߣǬĿռ伸ƶ뷿ȱ·
ȱʱ䣡
ʧɲǣἸƽٶȸԼһȺ磬ǣǿ˵Ŀ⣬о˹ͨĿеʹŭǻɣ
ԣһΪڵľڿͨʹĿɲǣԼ·֮󣬿һɫն趯
ܶԺ󣬵ĿңԶľʱһĻҲǰһܶ鶼ı䣬˵ıȴ䣡
û£Կ϶Ҳߵһ趯ǸԸĻᶼûУ
ҵòģҲõ
ܶʱ򣬽ڿʼʱ򣬾Ѿעˣ
мץʹޱȵĹͨǰӰһ֮δδ޵ĳʧ֮С
ʱĹͨ죬ʹ֮⣬ڼȵ֮УɷϣͨһΪԵˣΪʱĹͨ죬˼趯ʵԶӦΪҲҵһѪ쳣
Ҫ֪ͨǵɷƷǿߣСĵرĸ£ϵȵ޲ڳˡ
ǵɷڵΪɷƷƷľޣҲһܹսʤǽһ棬ͱһ˷Ѫ
һ͵ĺУǴû˵裿
һҲ̫ǿ˰ɣͨ۵ķŭ֮£侲Ȼŭ죬Բ嶯
սָһתͨ컺һǱ˻ڣľ֪֣ٴ
Ȼ˵ô࣬ʱһ˲Ҳʱ򣬸ոհסᣬͻطһŭĽ߳ȻẬ趯ּ֣ûˮ׼Ĺ
仰ùͨиոճ˿侲ʧ˸һɶ˵仰ǰᣬʵ̫Ϥˣ
ֻŮˣŻ˵ķŭ˵ʧأֻŮˣΪŻˡ
˲䣬ͨ͵óһۡδɫкпܳ˴裬⼸ǰٷְٵģ
һɲǣͨ۾ͺ͸ˣٹʮ֮󣬹ͨһ̬ȣڣͨɲǾͬ˺Ĺţһ㣬ŭˣҲˣ
쵰ꡭͷڵɲǣһɫСĳξͷγɣ
趯˿̣ȴǸոһֻһǣڿǵɷǿˣ趯ϸոյͻƣΪԾǸ߶ѣǲСģɷǿߵһҲˣ
ŭĹͨͷ۳ɫС趯ٴһһϼն
ǿǹͨƴУǰϼնϣɳԹδأ쳣
£趯Ҳ˿ԥε綯ɲǣغڽֵ֣УȴһƷĽ²̤еĽʼĿĽ⣡
ҡɢ
ϼն
ͬһʱ䣬һһǿ⣬ͬʱǹ⵹ӳ֮ͨڱ𣬲ɲǼ䣬ǽɫĹâͨɫĽ⣬ȴͬڵҹɫ˺ҹյһ㣬ն趯
ɫâҫɲǣǹ⵹ӳ֮ͨڣžѪһͨ죬鲻ûС
ĿͨĿ仯йͨ쾹Ȼ۳ϼնļɱУĴϾͲµ˹ͨڵ뷨ľ
˺пʲôɫУ˷ʲô˹֮£ŻߣѪ˫Ŀ
νңڵһ˲䣬ԼᣬȻ˳Ȼ˱⣬ϣᡣʵ̫ŹͨĿˡ
һ˵ڣڹͨڵļʧȥǵ£ұ⻹оţãԽԽˡ
ı֮󣬹ͨȷĲˣӷŭͬʱ¾Ȼһ˿
ΪƿǿˣǾԲŮκβһ۵ġ
顭ۡۡƺײɫնһŨԲϱߣ趯ؿڷͬʱϼնʧ
趯Ȼ⻹ڽ߶ܵķ֮µĽ
۹ͨ죬趯һҡɢҲɣɫƺһ㣬Ƚϱ˫ϣǳ˼ϸ΢ѪѪע
ҡɢȻôˣͨƣ趯вɵһ漴ԭҡɢͻȻӦøԭĽɫɴĽɫйϵ
ͨ磬趯еڣղǲƷĽһɷƷǲǾͿһնɱ˹ͨأ
ǰ趯Ҫɱͨͷͷ·һһ㼤ңĻᣬ벻Ķɣ
ǰľȴĸ趯涯˹ͨ죬ҲӲ⼸λɱУ
ͷոɲǣͱ趯ˣͨϿ϶зڼ֮⣬һսҡɢûնɱͨĿܣ
غڽ֮˵лᣬνһʮᣬǿķսڼףû£Ҫˣ
ɢɲǣ趯ͨһᣬäµ׷ѥѣĿĴ˹⣬֮ͨʣеĺڽȴŽ߸ߵ
趯ô˻ᣬغڽľɱͨ죡Ҫ֪ڵĹͨ죬ʱʱһͨԽԽǿԽԽԶԸ
ʱȴһһļУǴǵ֪ͨͨģϣΣգͬҡɢĽ̵äģþ̵һ
ɲǼ䣬һɱǵصƾʹǹ⵹ӳͨľͷ͵ƣɲǣ趯âڱĸо
ʱ趯غڽոͨ죡
ʱͨ⧲֮±ҡɢĽ̵ä۾ڻָǹͨģӾеһնؽ
ƽʱǻùͨѡζƴ
ڹͨĿУʱŮ˸ո꣬Ů֮棬ӱܣߣǹ⵹ӳͨôζҲûжٿռã
飡æýӭĹͨٴ׻
ݵò񣡡ʱ趯һֻͬצ֣Ծն


ڶһʮ 
ݵò񣡡趯һֻͬצ֣Ծնֱץ趯ĺףǹͨ컹ˣ֪ϵ
趯ȻҲоɰԾϢ²ѵɱ趯һλʵǿߣ
ǿһָͷǿ߰õжϣ趯ĺëըˣ
ӻսͷڵʯ֮䣬趯Ժսһ
ӵĻһߵٶȣƴùһλǿߵٶȣǸǲܵ飡
ս趯Ŀ˱һغڽûɫͨĹͨϣ˲͵ó˽ս󡭡
ʤܣսҲͿˣ
趯ƶǣеغڽ֮ϵĽ⣬һʱ˼㣬Ǵ۵ȣ˶ɵ۾ղ趯һҡɢǶäľ̫ˣ
ǽ趯ûʩչҡɢǽеغڽ£һǽһǣѹûץԺǼǹצ⣬ѹûһָͷǿߣ
һ죬趯غڽ֮£ͨȴҲղסеǼһˮĽڼѵͦһ֮󣬹ͨǼǵɷƷıء
׻Ĺͨ죬𾪵Ŀ趯ɵĵֻоؽնţ
ڹͨе趯ɲԺǹצϮһ˳ǱֵǵĽ˲ʧ
ͨе𾪣ɲǱ˾벻˼飡趯һؽնù֣һʱ䣬ȻûƶֻܵĿǼǺڽͷ
ŵļͬһʱԭ趯ҪɷߣɲʱУͬʱǼǺúڽ
Ȼǲ֪ԼΪʲôﲻκηΪµǣΩоԮ
˵ľԮ趯ȴǺУնɣ趯ţƾˣڽ֮£غڽն
һ˲䣬趯ãھпնɱ˹ͨ
ʵǺѣΪ趯һһǰľֱնɱͨĺڽҪĿģΪǣλǿߣ
Ȼǹצٽ趯׵ʱû˿ͣ٣ǼԽ趯ץ趯նͨԴغڽ
Ӻ߸ҲΣ
һĵ䲻ãѡȸɵ趯޷ԼնɱĺҲԲԼԼǰ
ѡ˾ֱץˣɱˣ
趯Ķˣ
ӳغڽͨһɲǣ趯ڶģǸϣԻѡȱ֤ͨȫɱУ
ͨͷƤ趯غڽƿյĽƣѪͷɲǣ趯еؽȽǹצץסɲǣ趯͵رУ
غڽ΢΢һΪնһεĿ꣬ȴǿߵĹצ⣬ͬʱϵһöָһݵƿ˹ͨţ
趯ָϳѾõǾŽ䣬ٴη
Ȼ趯ǾŽη൱ͨȫһ⣬Ҳ˲˹ͨģͨǲ㵭ɫĻҲƲˣ
趯뷨ѣѾ֮ͬĹͨĻǿϵУԲһ⿴ͨһ
ΪھʧܣǵͨԲ趯ǰֵͣһ⣬ҲͬСɵġ
޳ܣСģͻĺʱ򣬾ŭĽٴ
ԣո趯غڽϣ趯һǺ֣ٴαУ˺ͨͷǼ⣬ʱԵķ趯ȻʱӦüΪݵģ
趯ȴغڽϵĹצɲǣˣҲǵķˣ
ʱ趯еè飬ΪһȻֳ˭ûע⵽èУϾûʲô̫ƽˣ
ĳطһȺޣȴɧ
ɲǣ趯ͷ֣ѾĹһ·ᣬĶеĽѾƽٶ𣬾趯ԿҪص־ģ
Ŀһ̣趯۸Ĵ
ʵϣУ趯ڱᱡҪأΪΪ趯ĳ֣δ˼ᣬ֣ԲԸ⿴Ҳܽܵģ
·趯ζ趯ʱõģǵеḶ̌
趯Ϊһ˿߲֮ȫָ趯Լоָܻ߲֮пܸǸйϵ
ǰ趯û˵Իָıǽ̣ǱеıֻҪһ˿ܣ趯Ҫõ˽̡
ԼòҲùͨõùͨõʵУ
ҵ¶İذСȣ趯йһһͷ
ǰӵɲǣ趯˲Ʒ磬һ϶ºʵ˫崦һƷ磬¶ϵĺذС֮䡣
趯ͼԣһƺ˽¶˫صڣҿô㡣
ٱ뺷ŮˣҲܳĸսȻĳ˳⣬ǲܵģ
޳ܣȻŭһ֮ʣ붯סؿں°ԷйֻĿ趯һ
ͬ޳ܡĸֵĹͨ죬ȴٴһͨʹֱϢ
ŭ趯ȴûʲôӦ
䣬ֻгɰӢۡʤ֮ȡʤķʽ֮󣬻ûж˹עˣ
˹עΣ趯Ϳ͸Щ
ˣ趯޳Ϊ죬Ĳһһ趯г̲˳һ·ģ
ڴͬʱҲһǺͨŵ⣬Ǽȴɫ΢΢һ䣬Ȼ趯ǲ֪ˣ
û°ɣæ䣬Ͻִ˹ͨ
ϣû£죬ˣ죡ͨĿĺ
ǡӦ֮䣬Ҫ͵أͨȴܼ˻˻ٶԳɫĹâ˲ͽϾˣɫɲǱѿ֮
ɱҲʱ򣬸ոտ趯ģȴһ󵶣׳ĵ͵ն趯
趯ȴǲ΢΢һͬʱý߶ܽӰεһն˳̷˼Ż֮趯ոֵеƷĽ͵رͬԵĴĿ⣡
о۾һʹɲǣǰӿƬͬʱᵶǰܵı۾趯ʮԶϺ͹ͨˣҲܵ趯һӰ죡
һҡɢ趯ȴǺͣ٣еغڽŴ̶ƿĵͷ
ܵΣıܵľٵϼܣ·̫㱬˳ͨ
飡趯غڽһ֮£Խ֮͵غĵı
ͷѵҡɢĽɢ֮ʣ͵ڵأ֮ʣѪȪ磡
ڴͬʱǵ֣ӳ趯У


ڶһʮһ Ե
˵ɫչǵеĽһ־棬ô趯߽ǵУ¶ϵĿǰƯḶ̌Ǿһˣ
ǵģȷһ𺳣
ߵǰ趯Ŀǽ̵ÿһᶯ񷶥ǿеǹ仯
񷶥ǿеǧǳ⽵̿µǣľżһ㣬ÿһǳɫâǽǣǧǳɫ˿ߡ
ÿβķͻǣǧɫ˿ߣ񷶥ǿеǧǳ΢ı仯ȥǧǳı仯⽵йء
趯ߵ뽵״ʱ򣬱ͣˣһĪƺֹӽ̡
Ī趯һ֣Ǽǰܵǰδеĸо趯òͣ
ⱦȻ־ȡģ̾һ䣬趯ĿЩĶ⽵̣⽵ǧ˿Ƶϵɫǹ⣬񷶥ǿΪ̵𶯶ĬĬתǧǳüо
λǿϺ͹ͨˣ趯ʱˡ趯㣬ǽɷƷߣӦûȡһʱ䡣
Ȼʱ䲻̫Ȼֲǹ⵹ӳͨǰǹϵͬ
ǹϵĵοʺϴ߷Ϊվ˷ΧԲвǽٶ
ǹ⵹ӳͨͲһˣһֱͨĵ˲ߣĿȣֻҪϣܹһ򵱹Īľˡ
ͨȫһСӦҪγɺΧ֮ƣͿ˳Ľǽߣ
ΪǸǿϵĹĵ£һǸɵһߣûκġ
ǹ⵹ӳͨڵ趯ļû𡪡еʽһһÿһνһߡͨɷ£ڴЭ©ȱ
ڹͨ죬ʱЩĿɫǻҵᣬеɫ֮ΪϤͨˣܴпһ˿ʹУ
Ϥ֮ͨһ
ŹͨʹɫٴιϵĽһ䣺ͨ硭ģġû£ʱᣬѹ֪ڵĵ
ȻЩڵĵĴǲ֪ǹҡ֪УѾһȦΪ벻ɶɣ
ɫ֮ɫ糣ٴ󷽵˵һϻȻĵȹͨǰѯʣ¾ԲڵĹͨ룡
Ա磬ͨҲܸӣ뷨硳֣νǾʸ֮ޡû°ɣͨܲŵһ䣬ƺûУ
ԹͨΪİȻĹģʧ˵ûôֻʶӦһȻ󡭡Ȼ֮ûкˣ˼žΣ
žΣֻ뷨ѡͨȴһ˸֮սʢϣｻȥǽ̣ǶɲС֣
õģȴûǵնɱЩߣǽ̣ԲȡģղϷѾԹһΣÿӽǽ׵ĵطһĪǿͷϮ
һ£ָ̾ʱƴȫҲֻܽӽǽףҲûˣƾǸһȡ̣ߣߣȡΣͨ⣬øʡȴһ򣡶ˣأϷƣȡǽ̣йأһҪĺһ
ģ𣿡ͨȻ
ѾǸɱˡһĵӹͨȴǰžįޱȵ˵ģǹ⵹ӳͨâޱ̫죬߲̫ã֮Ҳһ˿ˣ
ʲôͨͬ
ܣô̵ʱ䣬ңҲڼ֮նɱģͨʶıһ䣬ò˵֮һ֮Ҳ۵ĸо
ǽ꣬ͨʶĴˣΪ˵⻰Ტûж˵ʲôֻǽ΢΢һָ࣬һһɳɲǣԶһʬѪأ
ġ㡭㿴Ϊʲôȣұս֮ǹͨĿĳһɤӣ
һЩ˼ĿŹͨ죬⻹ƽʱмӵǸͨ磬ƤҲ˦ģγ¶Ŀ
ͨ硭ҿʱ򡭡Ѿˡ˼£ĵĽһ䣬ͨҵɣ룡
ͨ컹˵ʲôʱȴǿˣһύʱһҪСģ⣬Ϸ²⣬СӺпܹЩߣΪ˺߲ٺʣǻǿȺޣȥСʣȻ뷨ȡ̣
¡仰˵һ룬ͱͨջСʱŵѪƤЩۣղǼһɵвĿء
һͨϹ𣬿ûһۣҲնɱߵС
ᣬǹվᣬһ˫鶯Уˮ
ԣǽ̣йأ
趯۲һ֮󣬵óĽۡǽ̣пܱ֮ǳۣĹؼڡҪȡ⽵̣ǾҪȫ˽󷨣󷨵ı仯˳Ȼȡ⽵̣
Ƕһ漰ǵӴֲ󷨶ԣȫ˽󷨱仯̸ף
趯һ󷨴ʦĿǳ󣬾ͼͼע⣬Ҫȫ˽⣬ҲûϼĹ˽⵽ʱǱˣ
ο趯ӵеʱ䣬һѾǶˣ
޷ȡѵҪͷ趯Ժһ趯ȴǼ㣡
뱦ɽֶصĵ˱ͷѪ֣
ȻķʽɣǾֻӲģƾԼĹӲգ
һԣûӦķƾԼĹӲգҪ߾߲пܳɹҲȫǹͷػҲûС
Ȼƾ蹦ӲյĿԷǳССĻᣬ趯ԲŹ
ΪҪǣ趯ǰȻ֮趯һָо֮еıԵ
趯ָоӦԴѾСɵԭ򡣾ǽǹʱڵĽɫȻǳѹƣҲ趯ɵԭ
˹ɫɫĽغڽסԼɲǣ趯͵ػǽɫغڽصնס̵ǸԼ
ۡ顭֮䣬һɼΪĸоܵ趯Ѫ


ڶһʮ ǳλ
ۡ顭֮䣬һɼΪĸоܵ趯Ѫ
ܸоͷ·ǰһ·ľʯһ飬һն
ǵһնȥʱȴʯͷȶҪ˿˵趯һֱն˼Ӳĵϣ
غڽܽӴ趯˫ַ鲻ѣļͣеغڽҲ⡣
ʵַоѹֱ趯ѪҪܵǣоǰǶػ趯ֱͦ
飡ǰؾײ˼Ӳʯһ㣬ģѹغڽ֮µĶǼң趯һָоһײǶػƺһ㣬ף¶׶һײͲʯôˣ
ô£趯Ȼغڽ񶹸ҪǰӽȴʯʯҲ̫Ź˰ɣ
趯ЩƵٴ˼ĿغڽĽ֮ϣ漴Լ˸ɫԺһ㣬һ󵨵ĲԾȻ
ɲǼ䣬趯ɫȥڵĽɫȫתĽ֮£趯ĻȫĻ˽ɫ
ͬʱ趯ǰһ磡
գһص죬ʾ趯Ĳɹˡ趯һֱ޷ǰһĵطŽɫɵȥˡȻ˵ɣ趯ˮĸо
ϲ֮£趯ǰǺȴԽԽѣһֱ趯ĸо
ʱ趯ȴһδõķۺɫתܲһ㵭ɫ䣬ֱסĸоʧ趯˫ţо˱ӿĺһ㣬ƶȻѣܽһ
ٽһ֮趯ĿǾϲΪǽ̣Ѿֿɼˣ
ǰýɫǰ˳ޱȵľ飬趯Ҳûа׳ֱȥȡǽ̡趯ƣ֮ڳô쳣϶ϰ˴֮õйأ
ԣ趯ǵ֣Žɫǽ̡
趯Ľɫס̵ɲǣһ߲ɹâԽϳ趯ڣȻ趯岻һţ趯ڵķۺɫȴת³˴ĵ
趯˳Ȼ֣֮ɲǼ˵ɫǽ̡
趯һһͬʱסĽ͵һ󼱲񷶥ǿ֮ϵǳҲͻȻ
ꡭ
趯һʲôѵǽ͵һᣬ͵趯Ļ
ԭ񷶥ǿ뽵ǧ˿ϵǧǳǹ͵һգǹ֮䣬񷶥ǿյǳ͵ۿüٶƶǳλ
ǳλɲǣ趯оͷӳǵڵǹ⼱ٵ˸ͷ·ƹ˾ҵĻζһ㣬εеۻǵڣЩϣ
һУ̵趯Уȴһ񡪡ͻȻϷ·𲻴һ㣬趯ֱӿԴ͸ϣǵڵһС
ʱ趯ס̵Ľɫ͵ûջأ趯ջؽɫʱ趯ǰͻҲʵʵϮ
龰趯һæһɫǽ̷΢ɲǣǰˣ
趯ҲףڵĽɫ뵭ɫпܹӳ
֣Ӧ뿪ˣͨһλǿߣ뿪ŲСѶȰǵ뿪⣬趯ıЩˣ
ת߳ǵǹ⵹ӳͨս̣ǹ⵹ӳͨƺҲ࣬⼸׵ǹ⵹ӳͨڵһĿȻ
趯ֵǣǹ⵹ӳͨм䣬ͨһˣʱȴͷӬһ㣬תͬʱƺûзֳ趯
Ǻڳֽ䣬ãƺΧһһ㡣ͨ컹ǿҲˡͨϣʱѾ˫˫۾ƾϮʱƿȻٳɱУ
ޣˡһ䣬趯ֳֽ̣غڽļŹͨһȥ
趯ˣһУӦժȡ˽̵󷨴ԭ
Ӧ󷨵ı趯ժȥ󷨵ĳЩʧȥԼӶǳλ󷨴䣬ԭͨǹ⵹ӳͨҲ󷨻֮أԣͨҲͻȻ󷨻С
趯źļԼĽŲԷԷ֣ϵģ
ˣЩδɱߣ˸ˡ
̶һٶ׵ͨ趯һӵʱŵ·ĵʬ֮趯˵һˡᣡ
趯ڵĸоһһɱ˸Ӧ˵Ϲ֮䴩һ㣬Ǳˣ˰е㾪Ķǵ˼
ڽӽ׵ʱֻǳֽãȻ䣬ûз趯趯·ʱƽʱ򣬸ڱǺˣ趯Ŀ⣬ȴƵϹŵһ֮ϣ
趯Ǵ֮£ӦõһԲпյıǸʵ˫֮䣬ǱıӦöΪҪ
ҪҪһѳأֿɼǴ趯вɵһȣֿɼĻᰡˣһΣͲ֪Ҫʲôʱˡ
ǲ֪ʵʵͷ趯׼ж׼غڽջǬжʱǺᣬ˶
üһԲԽ߳ģҹģ
˲˾裬趯ɵð̾ùŮ˵ֱ̫ˣ
Īķ֣趯ֻǰǱУʱֻ׵ͻȻˣǹͨ죬Ľ߳Ųʡ
ᣬôˣʵ
ϡҸо˴ǰˡƺǸ쵰ĵĲδͨ죬һĵζ
ޣãĻϵİü͵ص
ոսӿһ趯ĺëըǿ߷֣ǿɲ˵ģխͨУһƣֻҪʵˣҪ趯С
СģϷͨͻȻб䣬пȡǽ̣ϵжϣ趯ȴٴһݣϼһԲǸǵģ
ͨȴһ㣬漴ŭôܣرôʵߣ
ʱ趯ǰе˹ͨǰǿֻһ֮Զߣ
û趯һأϾǸӦʲôһ㣬Ȼɲǣ࣬Сģ
Ϸ֣趯йһеغڽƿʱ趯ɣͨ죡


ڶһʮ صķۺɫ
ɣͨ죡ݡ趯ɱıغڽƿȻ˲˵ĶĤ
ȵĹͨ죬һͬʱԺоͳ趯˵غڽǵͬʱҲСĵķ
ͨ磬Сģ󷽵ͬһ仰ĵһ䣬ԭҪĹͨ죬ȴΪѡ˳Ĭ
ͨһĬ⼸ȴǼˣżˣȻϻйͨλˡ
趯λ˵˶Ŀõģܹնɱˣܲԣڣǵֵаܵ˺
ΪͻȻĪĻҲǵͨģֻƾжϷλɺϵǣΪһģͨ쾹Ȼѡ˳Ĭϴ󼱣
ֵ֮£ϱѡ˵еʽɲǼǿӲıУεһƿĵطҲ趯غڽµĵط
Ȼǰһ֪ķλǹͨһˣλǻģֻѡĪľԮĲ䲻
趯ǳ׼λǿߵ㣬Ĵ룡
ȻûǳͻĻ󣬰ǽߣǹϵĻһλǿߣ趯ֻܹԹԵĶţĻҳǣϵˣ
ͨϵ˴ʱûĻͻ֣ᷢǷХһʵնǿմʺ趯Ŀմ
Ȼ趯εһУҲȫƾɲǣһ˿еϵʹеè飡
ǹ⵹ӳͨĹͨλɷ£ɲǳصģǷ趯Ļͬ趯һԣ趯뿪νΣأ
ء˾ɲǣ趯еè飬͵Ծ趯ļ֮ϣըëޣɫ۾У貵׹⣬ͷХ
ƽʱڼʱǰѾʩչĴζè飬ʱȻ޷ٴʩչģ趯ǰ֣ᷢͬɫл˴ôè飬·һ㣬趯ʩչ
ĹɲǼϮڳ˵è趯ɱԵӰһ£Ǳɲǵʮ֮һҪ̵Ӱѣ
ͨĹͨɲǼʹˣ˶ݵʧ״̬ͨҲһݣͷ֮ʣȫ˶˺
ֳΨһûܵӰľֻˣϵһ֮䣬ص趯տغڽ
飡غڽϵɲǣı죬ϵ⣬㱻غڽնն飬ϰɲǣ趯ȴǳ˴
һɹغڽֶϣֱ趯ľ趯ֱ۾ʹͬʱʱʧȥ˻ӽ
趯ɵôңҿõغڽغڽԴȵļͨҪȻ趯һ첲´ʱѾˣ
ǣԭ趯һֱ֪õڵķۺɫ˼侹Ȼ³һӭϺڵĺܾɱ
ȥͬʱ¾ϣù䵽趯ĵﵱУ趯ˣ
趯ȴûʱ˼
𾪹𾪣趯ȴûͣغڽϵֽɲǣѾõڼ˳
ǽʯ֮䣬趯Ѿһӯתۣǹ⵹ӳͨĶԾ
ʵ趯ڷԾĹУкֵģȴΪֵľʹľ޷ʩչҵǣƺһ֮Ļʱ޷׷趯趯˳ӳ
趯Խͨһ֮˶Ĺͨ£ŷӦʣļʮߣȥ
趯ʽգ
ͨʱȴһ£Ϊ˽ֵȴûƿתɲǣͨһˣϵˣǻ쵰ˣ
û°ɡͨҲһǹһ䣬ϾΣͨİȫҪġ
㡭û¡ڿڵһ˲䣬ͨһַƢ˵ĳ嶯ôܹرļһأǲİΣҲҪǼһ
ǻͷͨȥף˵ĽǶȿǵѡȷģˣºĵģⲻ֮
ﲻ٣߻ҲµĲ֣ߣûǻ쵰ԽʩչƵĻᣡϣǷǵǵķλأӦòѣҪ뿪ȥԮǽ̣ͨɲǼ˴ʱӦľ
ǣӦͬʱʿȻЩǣŹͨⷬԸϻο治
ΨһĵˣˣΪͨĻУΨһûᵽ˾ˡ
ĵͬʱҲЩҵʲôͨңһУǸﱧſɶèļһģ
һ𺦵Լֱͨ컳ɵǸһһȭ߬ýģ쵰Ҵ㣡
Խ˹ͨһˣ趯ʱİȫˣֻصߵʬ趯Щۣ
趯Ĵ㣬ǹ֮зڹͨϵʵѹƵ£˵ԽɱϧˣȻڻˣ
趯漴Ȼˣˣ̫̾ģ
ϱӣڹͨռĴˣһΣӦ֪ˣùͨһ̫ʵñӣΣռ˴ˣ
뵽趯Ȼ
Ц֮趯һͨ죬´μ棬նͷ漴Ҳ˹ͨ˵ĺѸٵֳǽ뿪
ûʱ䣬趯е֮֮ͭͣ£趯ֿһ֮ĸ֣ǷĶǧǳʹﶬ
ٿ֮ɢ΢Ḷ̌趯ͻȻã⸱ĿҲֻԴһѣ֮ĺأ
תͷߣǰ̸֮ɫǹϣ趯߻һߣ
һ趯èַһУǹ⵹ӳ֮ͨУļʮٻ˹
趯룬ͨϵ˳ʱǹϵ֮ʱʵܵѹ֮ʣЩߵеĳߣҲһľϲ
֮󣬽ʮߣͷо趯󣬽ǹ֮УȻè֮
Щߣ㼫Ϊʬ֮£߶ѵУȫԵ֮
èһ鰺Ľһţ
趯ǣֻҪֳֽ̣ǹ⵱еĶϣȻΧ֮⣬ڵĽɫ񷶥ǿյǳӦǹȾأ趯ԣȻûκΣգ
ޱĿһ߾༫ҵʬ壬趯ȥĮûԣΪߣȻ죬ҪľǰҲô߹ֻЩ
ιⶼ¹ˣôԼ֮趯͵ͣ½Ųʹָ
뿪ǹϣƴɱŸոտʼ


ڶһʮ 
Żϥתӵʱ䣬趯Լڵָ۷״̬
һؿڹŵԲαڵɫ趯ΪȻǼģϴⷢ
ǲɷϣҲɫУ˴ô趯Щʱ򣬲̫̰ˡ
ϴı䣬趯Ϊ㡣ǣ趯һʱ䣬Զ˱꣬߰·
趯ĸף30ͷҲΪѣ⵱йȻԭ򣬵ɼ֮ѣ
Ҫǣûᣬ趯»ǰһģһҲɫܹͬΪ£趯Ĺȱһ֮⣬κã
㣬ɫܹʩչǿҡɢɫɱҲͨɫǿϽɡ֮⣬趯֪ã趯սɷǿߣȫǽɫĹͣ
Ȼǹѣ
趯ķۺɫ趯Ȼ֪ʲôͨãǽѸٵڵ;Թˣ
趯Կ϶ڵķۺɫԲֹãžо֮󣬻и֣
趯ڲ19䣬ΪȴѴﵽ㡣ϵı䣬Ϊ㱬㣬ɫΪкڣɫΪҲ
趯ƵǣķۺɫȻ׷𣬵Ϊջͣ㣬û׷㡣˵趯δµ񣬾ŬۺɫȻٲ̽ۺɫĸá
ջ趯ãջ㣡һǿŰ˹ͨ죬ϣһͨս
ǰͨսÿεսʧܸգ͵͵İͨ졣
һս趯ãͨҲǲսʤģǣζնɱͨ죬λǿߵıѾˣ
ڶջǽˣ̵趯Ŀǰһ֪ȴѾչţǱͨ˵⽵̣ƺһر
رΪǿߵ趯Ҳ˵ѣֻ˵ÿһرܶԾ춯ء
һرÿһλǿߵռ׷󣬵ܻرǿߣȴǰһ
ϣܸҴϲɣ趯ָΪϧĴӽϸϹâһҪȥˣ趯㽫⽵սǬ䵱С
Ͼǹϣٽ̳Уǲҡ벻׷ɱɡ
̡ͻأ趯սǬ֮ʣǬ侹Ȼһ߲ʹâȻ趯ȵķ֣Ȼ޷սǬ䵱У
趯ЩаٴγһΣһΣ̸߲֮ţѹ޷սǬ䵱С
趯Щˣ̿ʱصķԼԼһֺޱߵӴϢϢ쾳͵ɷߣֻҪԶ͸Ӧ
ܹߣڼ֮⣬ֻҪϸӦܸӦ⽵̵Ϣ
Ҫǿ׷ɾЩ鷳ˡһ䣬趯ΪεĽϸյ˻ϣɹĴǹ֮ҸƧĵطоо⽵̣뷽⽵̵Ϣ
պõɲǣ趯͵վֳغڽȴǳһƷĽʱ׼ʩչҡɢͻΧҡɢͻΧһ󷨱Ȼٲ˻еè飡
ಡ趯ˣ͵ػһ⣬ϵ׷ѥһʱ֮˼㣡
˭վסǹ֮ߣɲǾͷ趯Լ˵Ŀǣֻʣûг
һͣ٣趯ᣬٶȵͻ˼ʮס趯ԼǵãߣΪģҲӦ˾ŲߣɷߣӦò࣡
죬д׷ɱΣգݵɲǣ趯˹ʲһȻ趯֪һ𣬶ֻЩ߳ɼϢǣʱǼϢϢȡۻģ
ʲôΣգȻ趯һ趯ļһٵͬʱתǹɱȥ
ǣһȣȴʱֹЩߵľٶ
ţСթ㣬ͣȻգΪζԶףһӰ׷ɲǴ
ţ㿴ͣǰ趯͵һ֣е⻪ȴ׷ĵɷһɲǣǰĻǰըȻûɶ˺ͷ֮ʣȻŭ
ɱǼϸɷͷ죬͵´˸ɱɲǼ䣬ĻǼʸһ趯һʮˡ
ʱ趯Ѿǰ˳˰࣬н20˵׷ǰһխͨڣнʮ趯üͷ塣
ֹͣ˱УͱЩ˰˽ӣ趯ɲʮ˰Χܻ֮
뵽趯˵˼£ڵɫʼתͣĽ͵׷ѥȫĲĵ֧ת
ǰխŮϸĹȿڣ趯һ󵨵ļƻʼ֣
趯ΪʤһԼµ׷ѥ趯ٶȣʱӦúŲ߲֮࣬ͨĵɷߣǲһΡ
Խٶȣ趯ǱȲ׷׷гĵɷߵģ趯ļƻҲ˶
ɷ׷趯ʮ׵ʱ趯ûκλͷӭеĴ㡣
趯󣬾ǾۼһȺһ㣬ֻҪ趯ͣ٣Ⱥ޾ͻȺ˻ϡ
ʱϸȿڵʮߣѾֱ趯ʮߣһԲ󷨣ϸڣеսѾңңָ趯ɱʮ㣡
ߣܲģ󷽵׷ϵһɷ߰Ȼ߳ȡ
Դˣ趯ֻЦڵʱ
ʱɷ߾趯ʮףɷĽʮŲߣ趯ף
趯ϸȿڵʮ߻жʮף
ʮף
ʮף
嵽ʮ׵ʱϸȿڵʮߵĽϣѾɢ˵ֻ趯룬ɱбȻ
ף
սɱ˾ԶѾˣ趯ͷǰ壬Ψһ飬ĸèһС飬ˣ
ءɲǼ䣬Ķ·բĺˮһ㣬й˵ʶ꣡趯׷Χˣܵ˶Ӱ죬ֻԶЧǿͬ
趯ϸȿڵʮĿ͵ɲǣ˲ͬʱ˫ȴʶĴ¡
趯׷ɷߣҲˣԾ͵һ׹䵽˵ϣ
ô˻ᣬ趯Խʮŵϸȿڣǰܳ׵ľ֮׷ŷӦ
Щ׷ǣ趯ȴǲˣ͵ͣ£һһˮĽһЩȱúڽŽ⣬Ǿʿһ㣬Ž󲽵ɱ˹
Ҫ趯Ц


ڶһʮ һ
ƽһߣһΪĸߣѾ׵ɷߡ쾳ߵУܹ׵ɷ߿˵һ
Ȼ˳Ľ׵ɷЧйءڣĹͨĽԣҲŹͨμ˴˴̽ϹǸ֮¡
ڷֹͬǹ֮ɱκǹϸʹǹϴķǱߣ
ʱһСڵߣΪף׷Ǹǹ֮ڳթѷߵļһ
ǣԷļͷϵһֻèͻȻһֲֿ˻ʧһʱ䣬ѹ֪ʧ˶á
»ָǵʱǸǹϳļһѾǵķߡΪ𾪣Ҫ׼ȫ׷ĵƽͻȻȵķ֣ǸļһȻֻˣ
ǵģǴ̴̵ĳˣһȥΪЩĽǳ˹
ǰһ˻ƽвɵһǸ߾Ȼضѣ
Ϊ죬ƽͺܽһΧɱСģ
ò˵ͨ£ִȻǺǿģǷƽ˲䣬ϸȿڵʮ߿ʼƽ趯Ӻɷ뼸ʮ쾳ʱҲΧ
Ȼ󣬳嵽ǰߵķƽͻطǸߣ¶һ˿̵Ц⣬ǵģЦ̡ţ
ȻˣҲ趯һǰ߻жʮ׵ʱ趯ͻعһЦǷһˮĽӭһ·ȳĲʢͬʱ趯Ȼҡɢ
Ψһֵһǣ趯ҡɢõǷһˮĽԼģǰʱ֮ǰԹͨĽǹ֮ͨ
֮ͨƷʾԲˣ趯жϣһˮĽҲǵɷƷĽ
ʮ׷лλɷǿߣ趯òѡոƷߵĵɷƷĽһһɱɱЩߣ趯ĽҲˣܲɱλɷǿߣδ֪֮
Ӳģ趯ԹͨĵɷƷĽʩչҡɢشλٶȱĵɷǿߣȻͿԴ룡
ʱ죬ǳ죬ǵ㣡
˭Ҳûע⵽趯ڣҡɢʩչɲǣǳеһţȻǹǹ趯ҡɢĽɲǣ漴䣡
趯ҡɢĽ⣬ǵǹɲǣ͵˼㣡иҲǽǰʧɫˣ
ؼ仩Ȼͷ·̫һ㣬Ҳһ˲һ˲֮ڣݵƿ쳹أһһ㣬ҹյĳţ
趯ʧɫ⣬ٿеǱԹͨĵɷƷĽϸɳ˺ð죬źϡ̫˰ɣ
Ϊһƽλɷǿߣǽɲǣǰ͵һб޾Ľ⣬ʧˡ
һţ
ͷȴǷƽһͷΪһ̣ƽоһʹɲǣŴѪʧȥʶ
һ̣е߶ĿգȻо޾Ľ⣬ﶼǽ⣬ţɲǵʹţ
׵ķƽиʮ飬ѪأһŨصѪζƽض
õɷƷĽʩչҡɢγɵĽ⣬ʮϢ֮лĽɫ趯УȴѪɫ
趯ţûǰʬɽѪľĻʱѾˡʬʮߣԻΪʬĳ趯ͻȻֺڵĸо
òһɷƷĽΪɱл˷ĩʵЩϧ趯룬ǱɷƷĽӦ¶ԸǸǿϡ
ողҡɢǵնɱλǿҲûпܡ
ֻ趯ƣ벻ףҡɢôͻȻ˴ҪǴδζֻҪЯʮɷƷĽǾͿԳˣ
ʮϵĵɷսֻڲаɡΪԺеǸͷ趯ͻȻȻʧЦ
ЦЦ趯ֵȴ˿ѸٵЩʬ鵱еѰŶõջǸƷʵĽ
ʵ趯Ĵǣһҡɢ֮غڽͻϮģڣȫòˣ
ҵһɷƷĽƷĽ֮趯ѡٵ뿪ԶֱŻµѪ֮ء
ʱ趯뽫ͨƶݵػ̸ʱϲû룬趯󷨣Ҳðʱоǿ
趯ѰѰҳͨĵۡϵɱе¹նɱ趯ѾնɱͬΪϵɱģնɱ¹壬ϵɱɾ͵øϵɱˣ
ͬûʱ䣬趯пûһɷƷĽ
趯һɷƷĽ趯Ի˹ȡͨƶݰǿˣһǣ˵˳־ն˹ͨ죡
֮һģһ䣬趯ŻеḶ̌ɲǣѸٵŹȥ
ϣǿ֮ǰܹӵ㹻Զĵط

ʱ֮һߵʬżХƿ˴ǹ֮ں˳ţһͷİ׷ͷЩܻһ£ɫȴޱȵĹͨǹڳ˳
ǵ󣬽Żһ㼫ΪۺĺɫֵеᣬĿ⣬ĿڵĹͨ죬ǽţ
ʲôʱ߾Ȼ˵ıˣȻʬ͵Ϯ٣ȻǸܹٿߵĻ쵰ŵġֻè裬ǽļһҪСү㣡ϷǹϵĹͨ죬ҧǸ죡
н̣쵰ҲŹģͨȭͷȰ죡
ղǽǹϵһĻ̫ˡ
һ˺ò˻󣬷ֽı֮Ǿ׷˳ǹ֮ʵɽбıѹ˴룬ʱʣһֹ
߶ɲ˶вģսҽ֮ʣһʬ֮£͵رʮߣ
ǳߣǵɷڵʵǵʵֱ񷶥ǳѹƹ롣λ£Ϊ˱ͨ죬֮¡
ͨҲ߶ƴţܴܲǹϳ֮ء
ףأѪζһͨƢĹͨüʵ
ոմһԶϻ͵һһָǰͼ쿴
˳ָķ򣬹ͨ쿴˹ȥĿѪɫ֮ʣͨ𣬷һ


ڶһʮ 
һ
ڹͨУǳ֮Ϊ޵ҲΪ׻Խϱ߽źɫѪɫĵ֭䣬ӣֳɼԴùͨĺֱ
иĽصֱۣ࣬ɢųζĻ̵ĳӣֳƬİɫķλиΣɢĲ֫ƬѪѾ۳һСѪȳ죡
һУһĹͨҲ̲סһͬʱŻθдʳθˮһԵ˳ԺУȴǻ֮ȥ޵ĳ
ŻǼһǡŻ𣿡ͨһ߿һ
һһնɱôߣ⸱¾ϷҲ㰡ôģͨŻ£ϵ۵ȴǲһﾪţ
ֳƽķһƬɫֵеˣƺǺɫָѪζӾһ㣬ֻǱЩȻ
ῴµĹͨԽԽڵݵʱһͬʱߵ˹ͨǰָϹâһͳһҩݸͨ˵ͨ磬ԿŽⶾҩɣ㱻ˣ߶ٲⶾ鷳ˣ
𾪵еɫҲһһ䣺ҩǾ˳ȴжǾֱĳ˴Цˡ
ͨȴǲͷҲûؾһ䣺ģˣ˵ţֿͨһϵĺɫ֣ݹǿŷҩ裬ΪƳһۣͷ
ãľͨĻһ䣬ԹԵһ˱ǵĵҩ£ѹûз֣ͷУѾˮǵݳҩ֣ǲͣڲ
ʵһУͨҲġͨȴû˿ھθоѾ۵ŮˣִӦõģͨΪģ
ƽʱ䣬λϻһ֮ᣬлأڵϣȴĹ˼Ů˽飡
ϣЩʬıɫǰ󲻹ʱǼһ϶ܲԶܲ׷оڵĶرǽⶾʥľѸٻȥͨٴγʵ
ɫһı˫ĿƺǸӦƣǼ׷ϵģǹ֮ڣˣ׷ϻпܵģ
⻰ͨɫһϲǾͺãϣȥ׷һҪ׽ǻ쵰Ҫǻ쵰ʬϣ˵仰ʱ򣬹ͨеĺֱ죡
֮ǲ˵ֳޣͨ첻ֻĬĬļŻ
ͨ۵ģر趯ȥˣǱ趯ɱʮߣ
УıģģڸУպл߰ɷߣǵɷߣʵеǱǻ쵰նɱʮ˾ŲߣҲͨʹѣ
ЩˣȫİΪ齨ЩѾĹˣһȫ˷ˣͨеʹͱˡ
ԭİףŬ꣬Ū㵤ҩͼλɷǿߣ븸һλǿߣʱǺ½Ҳ⣬һֳɿˣ
һʱ䣬ֺͨ޲ý˴ҵĳ嶯һϲ˵Ĵɱףǳ׵ĴݻֽʱĹͨ죬˵ʹ࣡
ףҾȻӦر΢Ϣǰʮ⣿˫Ŀ͵۾Źֵĵ˵ѵǼһﲻڲرϢ
ģͨϲͬʱ͵شߴһϣ㻹׷
Եԥһ£İΣ
ͨȴǲȻһЦϣ޵ĳмߣǹϣֻҪʵѹƣһԱ֮һеģͨţ
ҲãǸشѷĻ쵰ıѾõر̣ҧҧһնɲ˵СģϷȥҲ
գۼ䣬һǹҫҹɫʣ
ߺ󣬹ͨȴĬȻ쳣ȻޱȣͨСޱȣʱ־ʧСΪ
ֻҪȫǿߣҲܹȥ
ͨȴûкǹ֮ǰӰᣬվ޵Ѫȳ֮˶ϸγ粻ͣĳ

޳ĺͣĴ趯дǹ⣬̤ɫ趯ǹȵĲݴǰ񱼡
趯ƣеĽܹսǬ䵱УǬ̶ܸеرĺ嫲ϢˡĻ趯ֻҪǹȵɽһ꣬СĵǱ伣һ£һоͶȥˣ
Ǭ䣬ʳﲹ⡣
ƵǣǽƫƫղǬ䵱Уڵ趯ֻܹ֮סһһʱϣ
ֻҪ趯һʱ趯ͿȫĲĵı۳֮⣬ֻҪԶҲӦǽ̵Ϣˣ趯ͿѰطĵоˡ
趯ɱǽʮ߿񱼰ʱ֮һĸоӻеĽϴ˳
ȡ̵趯֣ʱĽϣ͵شһ߲ʹâ˳趯ֱۣ趯ԺȻ趯ͻȻס˶Լˣ
˵˶ϽˣȻƺӦˣָ趯
⣡ôһ趯ԽĿ϶⽵Ǹ˲õıˡڶԼˣ趯òҲ֪϶ǿϣ
ʱӦøճǹϰɣڼ۵趯͵һһ뷨漴
ǸϸճǹϵĻģôʵ϶ܵǹϵѹƣҲǵɷڻǵɷڣһ£뿪ǹ֮ʵѹƣڰʱڻָʵǿߣʱӳ
顭뵽趯͵ضţڿնɲǣתתתͽǰӻˣȻ趯͵ͣԭأͻزˣ
趯ܣԭģ
Ϊ趯ͻȻףֻҪ⽵̻ڲͣɢرӦеĺϢô趯Ͱ˲ϵ׷٣
ңһλǿߵٶȣ趯ǱȲϵģǿշеٶȣ趯ٶȵı
˵׷趯ֻʱ䳤⣡
ܵýƣ׷һɱڴ˵Ϣָݴͣƴһսлᣡ
Ȼƽʱ䣬趯λΪļһǿ߽֣ʤûκģǾԵģ
ڣȴƽʱ䡪ΪǸϣոմǹϳΪ϶ᱻѹһ֡Ȼ׷·ϣָһ֣ǻָҲ۷սһ죬δս֮£Ϊľ磡
趯ãϸһлģȻǸС
Ż˼һ£趯쿴˵طΣϸһ֮󣬸ϥ£ļƻ
һ֮ǳӳҹУһռɵţ


ڶһʮ ǳ
ɫĹڣһԼԼ֮ڻĻӶšÿһλӶǸϵɫڿз䣡
ɫĴĹУϵۿԿüɫĴţģ
ֱܹӴؼȡ񱩵ģͻƵ֮󣬻õǿ֮һշеͬǷǳġڵǿߣֻܽж̾շУ̫Ļͻɥʧս
շеâͻһ΢΢һգ˾ͬʲôһ㣬Ʈڿл½۾ȴĶϥڵϵһͺͨˡ
Ϊر̵ϢԼԼĴӵϵǸϷģ
ԥһ£ϻƿǳרŹɷ߻ظľתɢ
תɢǵɷƷĵҩǳ󣬷һƿܹһλɷڵ߽ǣתɢǿߵϣþ͸ڵɷǿߵһ㣬΢
Ϲƣƿľתɢʮ֮һָܻҲʤˡ
ܳΪǿߣһȻǷȻԸ񣬵ϵƷ֮һ
ϵǸˣܹ죬ʱǿϲòСĵԭһòСĵԭԴƲ⡪һɻңΪһ㵫ǿߵģ˵ǿǿǲ
ǣϱûɱ̸֣һ̸ʦУֱһֱȽϺƽķʽȡǽ̣
ȻҪǣΪʱ䣬һնɱͨĽʮµ˵ĳ̬ʵҲûаսʤ
ȴΪһնɱɷڵʵӦҪǸ˸һĴۣǸʵֺܲ潻أ
ΪӦܵ⣬Ͼʱ䣬ǳѹƵʵָ۷ʱ̣ʱ򣬹ûıֶν䳹Ĩɱǡ
ûнƷʣߣѻͻƵʱˣ
ԣ½ٶȱȽϻ̶̰׵ĸ߶ȣ½˽һӣϵ˫ػʮ׵ʱͻȻ֣Ǹ͵˫ۣһªĽĻӶɲǼ䣬
ãʩչսϣһ½ͬʱ͵ر۾üǵã˵Ľ⣬ǿҵĿ۾ݵʧ
ϱ۾֮趯ȴǹһЦнĽȴûгŷͬʱ趯ǰʮף
ڸղţ趯ϸԸλʵʱѹƵǿ߲ԡԶսǾвͨģλǿԶ뷢ʱ䷢ս趯ҲԶˣ
ԣΨһķǽ͹ƵʵķϾսʤĻᣡ
ң趯һĹֶεУĿǰֻҡɢܸλǿһЩţŶѣ
ܹ˵еֶΣֻһƾǹעɫ֮غڽᵫȴĹˡ趯ϸغڽǧԳٻӶ֮ǿҲ棡
һʮˣʱ趯֣غڽڹעɫ֮ƺȵӣ
һΣ趯غڽƽһʯ֮Ϣغڽһ˿ɫ֮趯ȵǣԭסڽǿʯƺܲסѹһ㣬Ȼڼ̵ʱķѡ
趯üΣͬĽԲغڽעɫ֮ӵĽֻۣǾӶ٣趯Ҳ̫
趯Կ϶ģܹ˺ǿǿߵֶΣǱضغڽɣ
ǰܵͬʱ趯Ȼȡһ̳ƣ羨һĽ̳ƺڵɲǣ趯ԥת˾
ƾΪԸһλʵǿߣǼʵģΪ˽˿пܴڵʤĻ趯ҪƳԼÿһֵǱȡ˿ʤĻᣡ
ƻȵľ趯Ű֮ʱͱͻȻתľ߱ƳǿǶľͷҩط͵ĽƣɲǼͻĴк͵趯ĵ֮ڣ
·޿赲ĺˮһ㣬趯׳ͬʱΪȵ㣬߲㣬˲㣬㣡
趯ȵǣڵȻͬʱʱɫĺɫ˲ΪۺɫΪ
Ƚһ˲ɹϲ۵ɲǣ趯߱ƽɫٴͳֲȻеǱɷƷĽϱʱ趯ϻʮ׵ľ룡
ýƻļһϾȵһ±˫۷ֹλ۾ͬʱ˫Ƴ·һ⣬ѾϮ趯Ϯķȴеķ
һǴ壬Ȼȴ趯ûɶ˺
趯εɲǣѾõĽɲǣҡɢ
Ҳڴʱ趯ҡɢɲǣʵҹУһŻްǳǱʲô̼һ㣬ǹⱩɲǣһǳԼԼ⣬ͻȻҡɢĽ֮ڡ
ҡɢ˲Ǳ˼Ѫһ㣬ȣ͵һ࣬ɲǼ䣬γǰԵ̬ƣ
ʱԾڿжϹ趯Ҳҡɢʱǳ澰ǳֿͻȻ⻪ԵĽ⣬ǰǹ֮ǰһնɱʮ׷ΧڵĽʮߵĹ£趯ԺУͻԾһ󵨵Ĳ롣
ѵҹǳ֮սܹǿս
ҹǳ֮սܹĽҡɢĽ
ͷһ˲֮䣬趯Ժ󣬴νȡʹе⣬ܹҡɢҲԲһնǿߣ
ԣ趯ĵڶɷƷĽԾ趯Уӿ趯ǰ˵ɲǣڶҡɢڷ֮У
˵ʵϼɵֻǰ˽ɢĽ⣬𣬻治ôϵĸо
趯ĽУʩչ˵Ϊ̫˵Ľ⽣ɵɷ۷ǿʩչɽھҪ˱ᣡ
ϧǣʩչ⽣ˣֻһλʩչطʵҲֻ˲ҵϣǵģǿߵУ쾳ߣǿ١
һ̣ϵɫͱˣ
ǵԼԼ⣬͵ǽŷĽʱǽŵʱ̣ϵɫ侪ѿ˼㣡
ΪϸоǰԭֻܶһСɧŵĽ⽣͵ر˳˵ͻܵһΣյգ
ɲǣʶ֮ڵۻӿһ㾧Ө͸ȥ쳣̵ܡ
ˣҲûζУ͵һһ֮ǽɲ֮䣬Ͳ˲
͡ʱ趯ҡɢϼȿ̲µʮ


ڶһʮ 
͡ڶһɫĻֲͬײ˴ơÿһɲǣнɫĻ֮ǰÿһɲǣ⴩ƵһɫĻֱ乥ı塪ǿϣ
һҡɢĽϱǰʱѾɢ˴룬ʣµĺϷ֮ϵĽ⣬˵ûɶв
в趯ĵڶҡɢѾϷΧ׵趯ٴʩչ˽ҡɢһɲǣ
ϼǿĳͬʱؼܼٶȣǰķ
ֱܹӵؼǿ֮һ
ֻҪĹ⣬㹻ÿһλǿߣ϶ӵ޾ã
ͬʱȴڰԾ趯ĳǿܷһǾͺˣǰ꣬ȻǣǿȵĹǰܹĵ¾ܹ˵ˣ
ʱ趯εĿЦһ
ʩչǿҡɢĽùˣеһɷƷĽҲĩˣǿĹҲʩչģȻлƷĽƷĽɷƷĽʩչҡɢȫ£
ȻеɷƷĽùˣҲû˵һë˵ģ趯Ľҡɢʱ˽巶Χ֮ڣ
ɴǬ䵱ȡһƷĽ²仯ͬʱһҡɢ˳ȥһǣȴƷĽʩչģ
趯ļƻУһҡɢǻжѡһҡɢʮ㣬ڶʮ㣬һ㣬ԷҲԲҵģ趯Ӫģ˵գ
ڶԷȫӦԵʱ趯ɱоͻ֣
֣ͬҡɢֵɲǣ趯͵Ծ𣬽ϵ׷ѥ˼£еغڽĿĽɫ⣬͵ػ𣬼ڽ֮УϿȥ
ݣغڽ趯ļٻӳ˴̶ƿ
ոӦ趯ڶҡɢϮؿڵĻƵϣʱȴ˶ԷĵǽѾԽ
䲻ıǴĿĽ̵ãϵ۾˶ݵʧλǿߣûжӰ죬УҲϵӰѣ
𾪵ǣԷȻܹʩչǽ⽣Ҳֲ̫˰ɣ
ͷһʱڵǿɷѾһֲĸٵתۺ·Ҫһ㣬͵ϵϵ±ߣĵһɺɫĹâ
ѾûжõսƤˣһΣ趯ҡɢȻƵλǿ߶òõս԰ˣ
ڳɲǣƿϵжƿ̵ʱжϡӦǽҲǽնˣв
ʵϴʱѵķӦն𣬵ǽȴǵأն𣬷ǿŴ¶
Ƕһ⽣һһӦӲϾϼҪһˣԣҲûн̶ļХϣ
ɣһžǣ
뵽Ŀº͵ϣѾֳһ˿ɱӦ֮ʲôʦȫ費ˣȸɵ˵ͷ˭û
ǵ⽣ĽϵĻʱȴܵĸеһ˿ΪεĽ⽣Ľ⣬ǰΣĲֹһֱûжв
ˡͷɲǣһǼХصĵǰǵģǰ
ǴХӦһּĶҲûķֻһεļȥɽֻе֣ΪʲôǴ
Уȴ͵ضһĽɲӿĿ⣬Ѿ׼ʩչɱˣȷ̾ǰϣ
һ̣õʹУʹУ³ֹ֣ĸоɽѹֱѪ
ĶؿϣȴشһĳԲֹɽڴʱҲףΪʲôǴˣ
׼ȷ˵ӦǺ䣡
ɽڸоһؿڵɲǣؿڣǺһصһ㣬ûкĻսӴĳعǶϳء
Ŀ죬ڵգۼͼеؿڸ࣬ᱻƮƮػ顣
Ѫ𵴣ͷۻҲףĵΪʲôôˣ
ȻѪ𵴣ٶξͷľɽڣڣΣյʱ
ݣƿٴ
ʧ˫ĿԲɲǣУһ˿Ѫ£趯ʱע⵽ͻ֪ǿѪǾ˵Ǵ߱ȣ
ɲǣϵı͵һֵ֮ɲǣ˾͵صա
ϣһɫ˳յϵĽŵװɨǸоŵ۵ģͷ亹ֱð
ǣڶնʧֵ趯ģɲǼȴǱ˼㣡趯ղغڽĵڶնпնɱλǿߵĻᣡ֮£õΨһᣡ
ȴͷλǿܹ߱ˣ
ȻǿûһߣЦɲǣ趯һ죬ϾͶһ۶ܣʱˣӦɥʱ쵽ˣ
趯ڿһ·ҪҪӳ̣пܵһءͷ֮趯Ŀⶨغڽ֮ϣ
ĿУǲᣬڵõغڽʱʵ趯Ǻܱغڽģⲻ֪Ʒ׵غڽҲ趯֡Ǳغڽʩչҡɢ
ȻҪѰһѵʱ
ѽնɽڻסʱڰзһŭݺûܹôصˣŭˣ
еĽɲǱ˾˵Ĺ⻪ǹҹ֮ϣոɲǣһȦһȦ·ˮСޣ۵ʱ򣬾趯ȥ
顭
ۡһ㣬ܺ䵽趯
Ѹת
ÿһǺ趯ʱ۶ܷ޿ɵ趯ɳһ㣬趯³һڿѪ
ƺȥ趯ˡ
ߣ֪Сո䵽ɽһһնֱն趯ظ֮䣡һնɱ趯
ʱ˵趯ھȻܣֻĿһն۶ֵܵһ£
ۣ飡ն趯۶ܣ趯ͦͦأն趯·趯ظ俪һĿӣ
ѪȪӿͬʱ趯еĽ̵䵽˵ϡڴͬʱ趯ϵ׷ѥȴǹ˴Ŀ⣡
̣Ḷ̌Ŀһ漴ϲΣ⽵˵һ־Žץ˹ȥ
趯ʱҲһһõҲĻóһֻɵɫɵĴ֣ץ̵ͬʱеغڽȴĵİڿҡɢĽƣ
Ҫľᣡ
趯˭Ҳûע⵽趯ظѪȾʪ˵棬Ҳ˵ϵĽ֮ϡ
趯ѪĽϣص߲ʹâһ
ɲǣ뽵ʮ׵ϵȴǺͬ뽵̽һ׵趯ĺ֣ͬʱץ˽֮ϣ
ɽһϲɲǣ׼֣ؽ̣ɽڿڵọ̃ԣǾ֮ͣ
趯ǾģĲ˵趯ĺɫɵĴ֣Ҫҡҡɢôܹù
ֻɽЩɻǰˣ湻Źֵģߵɫżλ⴫еߵɫɫɫ߽ɫ
ǰλȻͬʱ߽ɫӦò򵥣ˣҲɱûзŹ˵ĵ
ֹâͬʱϾʹؽ֮һնɱǰŹֵˣ
ǣԭֻҪһܵõḶ̌ͻȻ·˸һ㣬ôҲ
ΪŹֵǣǽϣȻķһ˿߲ʹâԽԽʢƣ
ͬʱҹУ⣬Ȼ񼣵ֱڽ֮ϣңɫâʼڽϽ֣ɲǼ䣬ǽ̣Ҳǳ
ΪҪǣɽڿԭҪɢ˵ĺ֣ͻر˸ɫ
ʢ֮ʣɵüӴֵţôһλ˲ϣ
棬趯棡
趯ץϵɲǣ趯׼غڽҡɢ
ںץǽ̵ɲǣǽ̣ȻĿʼ趯ڵɫǽɫۺɫڵʼɣ
ֳȡĳ̶ȣƵ趯ֹͣ˷ҡɢ
ͻأ̷һ߲֮ʢ
趯ı֮ɽڵı飬ȴͻȻֵø˹һ㣡


ڶһʮ 
ϱѪմȾḶ̌ͻطһ߲֮ʢ֮ʣȻƽת
ʱӴڽ֮ϣһ趯ڵı̴ֱĳȥģ࣬𣬺ɫڶȴǴǧǳϻԼԼǳ⣬⣬ϸˣ
ɽ׼ץȡ̵֣ԶԶĿȥڽһ㣬ϵǿӣĳУ
ǿǴǧǳϻǳģԼԼǳ⣬Ҳֻ趯Ĳѡ
ı仯Ͼ֤ʵ趯Ĳ룬ȷʵǳ⡣ΪתḶ̌ڷĳȡ趯ڵʱ򣬾Ȼһ
ֻɫͷۺɫȴɫҼΪɫĽɫڲͣļ趯ȵǣԭۺɫΪǹ룬𽥵İεķۺɫڵĺɫ仯
֮趯ϵɫȣ
ΪģΪ趯֣ڽڳ֮ʣ͵ڵֶһɣ
ȴǰһǳ֮⣬ȻӴƺֱɫ
ɫһ趯ڣͱΪ̳ȡЩɣǳ⣬Ѹٵת趯
ֻǱ͹ɫʵ̫Ӵˣһͽ趯ڵ˲趯ڿգۼͻָ
ǣǵһѣϢ󣬽͹˵ڶɫĵڶɫȵһӴ趯Ҫģ᲻ᱻű
٣᲻̫˵㣿ôˣԼľڣǱǽֱķʽ˴õﶼ۵趯ɵðһ䣡
⾪Ȼûȥ趯ʹˣΪ趯ʱѾʮ׵Ľ֮ϣɫۣʱľ֮ڣ趯ƣĵǱ˲ɣ
ô죿趯ɵЩ󼱡Ȼеһ֣Ѹٲ䵽趯УΪ趯ڵڲͣı̳ȥǣҲһֶѣ
趯ֵǣɫЩĳڣǾº͵˲ͽ趯ľͲʱĿܣ
ģƺо趯ھˣǽ̣Ȼֳַһ߲֮⣬趯תһȦ趯ľȫã
趯ǣ趯ڵĺʱ츣
ʱ趯ŸоǱĺƺ̺һ˿ԴԴ
̺ıԴĺھת֮ȫĳ趯ڷת
ɷźʲôֻһΪ
ƽʱΪջ۵ĽԼڣ۵һ̶֮ȻͻƵһ磡
һֻº͵ģˮɵģڣĳ趯ڵģ
趯оڵʱ¥ӿ͵Ľͷһ㣬Ȼ⣬˶طΣŬԼøΰ
趯ڵɲǣ趯ΪþЩõ˲ʵ࣡趯оΪǿ񱩵ĳǿеˣ
ɫɫڼ̵ʱڣͱȹ̵ΪĺɫȴֱӴ㣬ԾΪ
ҪģΪΪ֮ʣĲΪѾɣ趯ڳ˹
ɲǼ䣬趯ֻûʹƺอܵ˺ƤѪ˿֡
趯Ǻ˲䣬ڵ̰֮ʣ͵һǣɫɫΪٴʹ߲ܵ㣬ɫΪҲܵ㣡
Ҫǣ趯֮ϵ岨ɫѾˣ
٣ôôǸʮɹ˰ɣ
趯߳ͬʱΪǵ뽵̼Ϊһɽڣȴᣬģᣡ
еѡܹһأɽڷģԲȥǸḶ̌ԲǹŹֵĿҪ˸ɵ⣡
ǵģɽڸо챻˸ˣ챻ǽ˸ˣȻ˸Щţڵıˣ
ͨĵͨһ㣬ֻҪһΪָܻ
ǽ̵ǳƤںÿζһֵԴ
ʧȥԴֱ۵ĺǡɽǿѾʵܵĽɫƵȭͷɷʧȥһɫƣ
ɫƣǿΪı־֮һɷÿһʵʵĽɫƣʹΪһ㣡
ʵʵĽɫƣɽǿߣʧһ˵ˣɽڵΪֱӴ䵽һ㣬ʵʵڵĵ䣡
ҪָһɫƵʵһҹָܻģҪǰһ㣬ʵʵڿޣ
ΪɲǣɽڵʹѪΪ쾳ɷһ㣬ҲҪ޵İ
Ϊڶ䵽һ㣬جεĿʼѣΪ̳ȡ˵ĵһɫã
ţǿɿܵĳٴδɽڳߺɫбԴڽϣ۳һɫĴţ趯ȥǵڶ
ڶɽڵΪֱӴһ۷䵽ոͻƵ״̬ɷ֮ϵѾ֣ʧԶ
ɽɷϵȫʧСһ˿ɷƵʧɽڵΪѾ䵽ɷˣ
ǵģֱӴ䵽ɷƷ۷壡
ҲڣΪ䵽ɷϣʹĵ˼㣬ֹᣬ򵥺ڵ˼㣡Ȼĵıһֿڣ
Ǳֿڣܽ⣡
ŭͬʱϼǵȫڣжǽ֮ϵɢȥ֣һжͽ͵ģ
֮ϵ֣ʱ·һ㣬εڵľڷĳ
ûö೤ʱ䣬ҲǼϢĹ򣬵ĲѾڽۣʱɽڵΪѾɷƷ۷䵽˵ɷƷ
岨۵ʱɽڵΪӵɷƷֱӵ䵽˵ɷƷ㣬Ҫ䵽˵ɷƷˣڵɷѾԭСһ뻹࣡
һᱻ׵ķϵģϳɷˣоǿֲĳٴδɽڵУͻȻһޱȵͷ
ò˵ɽҲǾ֮ˣ˲֮䣬ȷľϣ
ɫޱѾʧȥ˸ģɽڣ׹ʢ֮ʣ͵е


ڶٶʮ 뿪
ꡭһɴʲôѵĴһʹƺѪɢ֮ʣԭ˺ɢ߲ʹâĽ̵ɫ֣Ŷϱжϣ
ȴɽǧһ֮ʣ׳ʿΪ˱Լ˸ɣȻĻӽϱԲУԱܹĶˡ
ϱڵϵɲǣɽ͵һɣǹɿֲʧˡɽڵϣȴûһ˿ٺЦݣʹį
ȻӴ٣ɽڵĹȻɱĴ䵽˵ɷƷȻֻΪսȴǰıֹ
νɼףѾڵɽõдաһߵ𾴾͵ߣʲôʲô嶼ޱȼͦߣΪͻȻ䵽ɷ־޴ܵģ
ϱ۲ǽɽڵĶϱ۵䵽ϵʱһֱɽ߲ʽ̣͵عâţƺŴһȦһ㣬ͷɽ˹
Ϊϱ۾ʹѵɽڿֹḶ̌ŵùֽһҲ룬תܣ
ӵ˵ķɲǣɽڸǺ۵ǱѼĴ۲ŵõĵɷƷĽ赲һֹḶ̌
ɽ˿ˣɽһ͹ȥӴǽ̣˯ͷһ㣬ճ޷ȡҪե˸ɣ
һ֮ɽ׳ĽײϽ֮ڵأ̣߲֮⣬ͣڵͿصתţҲû׷˼
εɽڣһĵͨڵķ񱼣ٶȣ࣬ûʱ޷ģ
ܳһξ㹻ȫֿ֮λصվû׷ɽʱ´һ¶ϱ۴˿ڣɫȴѿ˼㣡
ɽڲôͨ콻ĵǣΪǰĳˣ֪Ϊ鱨ô
ͷ޺޵ĿһϱڵͿзḶ̌趯Լݣɽҧҧ޺޵ȥߣҼסˣ
ȴ˵趯ǵ岨Ϊһ˲֮ʣ趯оҲܲסһӲˣ
趯ʱܿԼ󣬶ᱻһƤϺ첻˵ͷһ˵ͷһ㣬ӣֱۣȵ¶Ĳλȫ״Ȧ࣡
ÿһ״ļϱߣ˰СѪ˿ƤĲӵȴ棬СѿڣϱѪ
ظǸӣʱҲϸߣѪȴǳϱߣ˿ȴԭȵİָڵָʵ˿ǵû
Щ趯ʱÿֲ֮Ѫ趯ұ֤ˣʱҲϲ˭
Ϊļٽûи趯ϲãΪ趯֪ĽãѲҪһ·͵ɷ
һ̣趯׳ͷƵϣ¶һ˿ֲЦݣΪ趯λһֱ֡ץס̵ϣͻ֮٣һնԼۣɵһӴܵͬʱһ
趯ֽϸոտʼ۵ĵɫ͵ɢȥʱɲ֮ˣ
ɽڲɵӣ׳ʿΪѶˣ趯ҲΪǵǴġӦǽ̴ǿϵϳȻַ͸
趯ЩɻΪͬʱ㱩ǵ˲㣬ǿϵΪ˼㣿
㣬Ĳ㣿趯Ĺƣǿһǿһ㣬㹻Ϊˣ
ϵķӦȴϵĴ׳ʿ˵쳣룬趯ƣ϶ܵ˼Ĵ
ѵΪ䵽˵ɷֻΪϣ趯Կ϶ǣϵΪ϶䵽˵ɷĻߵʱ򣬾Ͳܣշˣ
趯û̫ʱ˼ǿϵΪһֱתŵḶַ̌˱仯ವһ趯ͷȻ趯ͷһ֮ߴתǸ趯һñһ㣡
תͬʱǾۼڽ֮ϵ⿪ʼһֻ͵ķʽ趯ڣͬʱ趯ڵģп񱩵࣬ʤڳ
Ψһûб仯ľǣڲͣĳȡڵɫɫɫڵ۳һɫ趯ͷ뽵֮䣬γһɫ
趯ҲͻȻ˽̵ͼ⽵̣ǽ趯ȡ
ƺҪһǡ趯ڵҪԣ̾ͷ趯ڵ
趯ڵڽҪ˵ʵ̫ˣԽ̻ȡϵ趯ģ϶ϱ۶ֻ֮ؼ趯ģԹԵĳȡ趯ڵ
趯ˣȻΪǣ趯Ҳ±˸ɣԣ趯뷽跨̵ֹΪ
ץץ˿һģ趯غڽǵغڽһΧʱ򣬾ͷ·н˵Ծ˵ĵּ֮޽һ㣬вȥ
֮þ˷趯Ҳ޷ͷĽȡΣ趯ֻˡ
ΪĿǰ趯û̶ֽһ˿⣬ǵ߲֮ͻ֣ǿǹ֮ڣǶ˺Ϊǣֳһ˿߲֮ľƣƺûк˼
Ҳ趯ԭ֮һû취ƺûлȥɣ
趯ϲǣ϶ϱ֮ȻܹˣȻÿһޱȵܣչܶˣܱԴǿ
ڶ뿪֮ǰ趯λǿΪ˶̵ܽ׷µĽ
趯ʧǣһսǵɷƷĽǬɲǣ趯ȴҲЦˣһɷƷĽսƷ㹻ˣ
ΪͷнڲͣȡڵڲͣĲڵ趯ߵٶȲ죡
趯ڵĿ겢ǿٵǹȣҪѰһصĵط
Ϊ趯֣Ž̲ͣڵյԽԽٵͬʱȴԽԽӽͷ
һľӵķԿͷḶ̌ʱصתÿһתǻһ߲ʹâԴ
ÿ߲ʹâͷʱ趯鴦ܻᴫһʶʹ
ʶʹ趯òѰ֮أ
òף趯ǿԽԽҵʹ࣬Ѱҵ˹ɽϵһεɽڴԵĿһû֮趯㼱еǸɽ
ոսɽµʱ趯ͷḶ̌͵طһХ߲ʹâŷ趯ͷɲǣһϤľʹ趯˫ĿԲɲǣǰһڣ漴˹ȥ
С飬ҵġȫˣǰ趯һ˿èһ
赹ڻɽҰʵǺΣյġ


ڶٶʮһ ûô
¹Ŀǰȥ׷˸ոջصԼʵĹͨ죬̲ס鴤֮ȴַ˵壬ɣ£öԣȥҲһ֣˴µ𳬹˳ɣҲҵұۣ˴Ҵһ٣Ҳ£Ժ󣬺úøɾˣ
Ե¹ȴ漤ɫĸͨͷ֮˵ģ˺֮ãΪЧ
¹Ļش𣬹ͨ¶һ˿Цݣ漴һʹ֮ڵģ֮һϵ裬ͨҪԣǿϡ
ȴǲߣͨʹϧ֮
¹ΪʲôȴΪͨոջص쳣ǿʵʱ򣬾Ϳһήٶڴ¹塣
Ȼ¹ͨһУ֪˹ͨ죡
ʵ¹¹屾ʹڹ֮ͨˣǹ֮ǰʱ򣬿ôѷĻ׷ɱǸӣ¹ÿ϶ֵ
ûгȥǸһնɱе׷ɱ֮¹ֵˣΪףȥҲǸԻǹʣֱԼͨ
ΪβСߴʱΪΣաе¹壬ѹ֪֮ڷڵһ䣬ȴ֪İ˻£
һ¹ᣬͨո֮ˣ˵ֲûߵΣգ֮ڵġ
һ٣ͨĻ͵شסùֱͨ˵ôһ䣬;ԱĿָǰ֮ߵʵ̫ˣ
Ѫȳ죬Ŀϱ۲ʬǿ֮£ĿճյվţʵǳϣĿеǸ˹˵仰²ǹĵĻĳЩΪǳ߳ܵ飬͵Ļᡭ
ǣһ䳾ʱǺ쳣ʣûκζ
ĳһ̤¹⣬ȴûлصԼ񣬶ǳ⣬ֱŹȥˣȥ
뿪ʱͨڣҲûκ˳ͨ¹壬ϥһڻָһȴˣ
ֱһǱ쳣ƽʱƮȻɵİ׺֮ϣմȾѪɫ԰׵ͷЩҵ֮ܵͨǰ˶
⶯Ĺͨ¹壬ʱ˴ʣڣǾͷ˵ɽˣŻ
ϣ㡭ôˣ˭㣬ѵλǿִ߲ˣ˺Ӳ֣ǹͨĵһӦҪȻϲôصˣϢô΢
һ̣¹ȴۼĿ˰صܣϣۣ¹循ʵ
ͬ϶ϱ۵Ĺͨ۾ŭ˼㣺ϣ˭㣬죬Ƚ˵ʣȴǹͨΪԼһ˵İȫǣ
ʱ϶ˣôһǿ߾ͲǶ֮ˣΨһģޱǿˣ
áġЩİ˰֣˲û׷˹֮ͨϻ¹Ĳ½ʣ
˵Щѵӣͨ¹嶼ȵ˼㣬˭Ȼܹǿߡ
һյϵ½ҿͨ¹ɫҲԽԽѿ
֣ص¹ţΪ䵽ɷƷ֮¸߹֮ͨʣͨ۾һӵԲʧȥѪɫ
ܣͨЩһץסõ֣һ̽ȥҲ˿δգ֮䣬ͨϲûƭģ
飡ͨԵĵڵϵ۹ݳ޵ϸë̺֮ϣĿЩͣ
һĴڻ˹ͨǿװǰ˿
ͨӵе֣λǿΪǿ˵ֻҪλǿվڹͨе쾳͵ɷˣͨ춼κѵģ
ǿߵʵȻ򵽵ֻеɷƷˣɷƷս㣬Ŀɲһ⣡
˵ϵΪ䣬ԹͨĴǿҵģ
ͨӣû˵ʲôֻɫЩȻ˭ҲϲһλǿߣһĪս֮ΪȻ䵽ɷ
Ĭ޾ĳĬͨת䣬ƺ˼ʲô
ϣסǰ㻹ǿߣֻۣǱ̳˶ѣȻǿߣĬ֮󣬹ͨǿӲĿ˵
ɽ¶֮ɫϷʵֻеɷƷܵشһʱеת
ԵĹͨȴȻһЦϣΪȻ䵽ɷƷǿ߾еʶڰɣӦһα磬㲻˵˭ҲΪֻеɷƷ
Ŀһǣ˵ͷȷʵˣ
ȻǵɷƷΪ˭Ҳ֪λǿ֣ͨ϶˵
һ£ֵͨϷģص֮һΪҪЩҩջָ
ͨŵɽڲĵ˵ͷ԰׵ϣڳһ˿ִڿЦݣʵȵǹͨ仰
ˣϷлˣˣСأϷôû
һֱ𣿡֮ͨ£͵سȥһѰ֮£ȴûӰһŭɵ
ߣҹͨǰˣʲôСƢȻ𣡡ͨϣһ˿̬̺죬֮£ͨеҩͰˣһţ
ɫһ죬˵ʲô˻ȥ˺һᣬŽɵС֮ͬһ㣬СףҲģ´С㣬ƴ֮
Ϊ䣬ԼоԼĵλҲˣǰҲҪܿˣ϶趯ĺޣɵǿ֣
ƴ֮ͨת˼ת֮ûзҰģ֪ô
˵꣬ͨƳһ˵ϣϢһᣬȥǹЩã뿪
Ҫ𣿡϶һ䣡
ͨ⿴һۣĹâûô򵥣漴󲽵ȥ

޾ĺڰУ趯ɸоһһľʹڲͣϮԺ־ʹԺʱһֱĸо
趯һһĸԼֻǻþԺֻǻþһҪ֣һţԺԲܱ
ˣԺˣĻԶĳ˯ȥҲѲ趯ֱҲ趯ľ飡
趯ƾױȵ־ĳţԺѾˣһĸԼԺûбԺ
Ȼһ߲ʹâͻĴһͬʱǱԺ¾ۺһ
״֪˶ã趯֪Լֶܼõʱ趯ֻһʹԺ߲֮֮ʢ޾ĺڰ


ڶٶʮ ʶ
มʹĳһ֮趯ЩľԴſǧƤ۾Ծһ֮˹
Ƚ۾һƣıʯ۾УǹУڿ趯۾֮һϲԾ趯ĻУݵ趯ġ
һһ·һ㣡
趯ʱĿȻɢңɷ֣èǾëʱ޹֮趯˭һۿȥʱè飬һֻҰè
趯ʮ⣬˵ĵŽʮͷʬҰ޵ʬ޵ʬ趯֣һͷɷڵޣ
һģеЩҰޣ۾͵˳һѣ˵ͷȥģ
һУ趯ƺһĳɽ²֪ȴϮ
èԥϣ˲䷢˶𣬳޴͵ɲǣһץͳһ㣬èһ˫մѪǰצԿ
С飡һѣӳ⣬趯ݵ˳˳èľëȻȡƷʯģèʳ
һ֮èſ趯ĸ첲ʳƷʯĿè趯ͻط֣èĶƣ֪ʱѾӵˣ
ƣ˵èΪͻƵˡ̶̰ʱ䣬è龹Ȼɳڵޣ趯Ǿȣ
Ǿȵͬʱ趯ҲЩΣԣè裬ڵΪļˡҲͻƲ˵ģ츳ޣ˭Ҳı䲻ˣ
Ϊ޷ͻƵڣè˶ݣа꣬ʵϣ˲ϣ͸֧èиʮжˣ
Ҳè鱻Ϊͼʽԭ֮һȻҪèûʲôսȴǲ֪èᶨģ
ΪԽڣèûԽԽèĶ𣬶ǿߣûκӰ죬ڵɷڵǿ߻Щãɷڵģͻûˣ
Ժ뷨Ѱèͻƹ̶Ʒ׵ҩˣ趯һȻѣҲҵèͻ츳ҩҩ趯ǰ˵һ
趯̰ģèʵ̫ˣڣè趯쾳ߺ͵ɷڵߵʱ򣬶󣬾ͻ趯ӵһΪݵ޵״̬
쾳ߣè飬˵һа٣һǧû⣡èܹͻеƷףԺ趯İʵ̫ˣ
ʳ趯ṩƷʯ֮èĴһⱥãȻͷһᣬ͵趯Ļ˯ȥʵ̫ˣ
趯û˵ʲôֻǰĽè˻ھ֮¼֮è趯УѾˣսˣ
ûè飬趯Ѿ֮ˣ
úè飬趯Ŵ״趯Ҳ֪˯˶ãϵͣȻ˴룡
¸ǳ߳˿Ҳ٤ˣֻ趯Щ̾ǲǽĶЩǳһЩȻӰ˴ξͲᰤһǰɣ
趯ȡһ£ǰʱһֱûάֵ֮Ѿڲ֪ɢȥˡ趯ҵǣǸսʱάŻ
ףأյͷʱ趯͵һ㣬һֱͷḶ̌Ȼˣ
һңûз֣ҲûУѵһʱˣ뵽趯ﲻɵ˰أƴƴ죬Ϊ˼£
ԣֻҪè黹ţκ˶߽̣èҳǱ޷ģң˽֮⣬趯ϵҪһû٣趯ţûߣ
ǽأ̵Ĳ趯Դ˲˹һĸо˲趯Ķͷ
趯оܵɽƺ޷ߣǴɽߣ趯ҲɽİȻ⡣
ʶꣿ趯˲侪һ䣬ǰָоҲٴλ
ʶʹУϱֻһεʹУ趯ǰʹкͻԺĸоһģһûκ
ӲҪ˵Ψһǣһӣ趯ǴĻþּƷҩ֮󣬲ŵʹСǴεʹУ趯ڵɷ۷ľ˰֮ġ
ʹٵʱ趯ֻϲãһΡ
뵽趯͵زĿɽУ趯ķ޹ĵ
˯еè飬ƺ趯ϲˣЩ͵Ķ˶ɰļ䣡
趯뵽һ˼пĲ룬ǵģһ룬趯;òܡ뵽пģ趯㲻ܿƵĿ
˼趯ԼĺƽȻ趯۾Ŭɽ⡮ȥ
ǵģ۾ʮ׵ɽȥ
ɽ⣬ģ衣̵ĲҶϣ¶ˮݸһЩ֪ĺڳ£ᶯʲô
˷綯ɫͬķĶײһС磡
趯Ⱥ͸жǣһ갫Ϊһ̵֦ѿɽһУġۡж·һ㣬ÿһ˺ܿ
ʶȻײˣҪ趯óжϵ֮飬趯¾Ǵһҵʶˣֻǿ߲ײʶȻһ쾳˲СһϿˣһû
ûղܹ趯Ŀ۾ҲܿʮɽΣܿ˺ֵӦǸӦ˺ֵʶе
Ȼʶ֮õԲֹӦߵôôʶκһߣֱ췭ظã
ǰʶʹ࣬趯ǰڵɷ۷þ޷ͻƣһͻƵʱо֮һʶʱĸо
˵ʶ趯Ѿ԰ǿ߲飬õնУõȵȣ
ǰǣ趯㹻ʹú㹻áȻеƣʶĺô㹻
ֱ۵趯Уȡɱӡʶ֮󣬿趯еٶȣ
ҿʶ֮󣬿ʽ趯ʶ׳󣬴Ӷռӿ죡
趯ҿ϶ʶ֮ٶȣ½ϵκŶȲ˵ģ
ΪǿһϢҪ쾳ɷŬʱ࣡
ϲ֮࣬趯ȴʶǿˣأȥˣѲҲˣ
۾趯߶֮趯һƬʶģ͵һ߲ʹâ
߲ʹâѸٵתһӵĴСȻﵽͣ趯ǰǽʲô


ڶٶʮ ǻ
ѵرǿʶģ˵رֻʶ趯Լʶз˽֮󣬲ɵ÷ʣ
ر˽⣬趯ʵǷƿɳ¡趯һȻǺų̤۷ǿߣʵϣҲֻ趯Լ
ǿߣҲֻǸݸҰ·ǿߣ˵ˣı̬趯ѹû˿Ļᣡ
ǰ趯ȫǿҰ·ԼɱǿߣĳЩ棬ЩӵܻŴɳǿߣĿɲһ㣡
ر˽⣬趯ǰǵ;˵ߴ̽һЩϹظĲȱļ˽⵽ģر˽Ҳ֮£趯ֻ֪رǿޱȶѣ
ھʹãôȡƵȵȶһ֪˵ͨŴɵĵӣȥѰرʹˡ
ڣ趯֪ȡ̣ʹỵ́趯ŴɵĺĵӵĲ࣡
ϱ趯ͶʵҲֻ̫磬趯ĵλҲ̫ͣҲѧ֪ⷽʶ
˼һ֮趯һӵõһ֮ȲоʶеĽ̵
Ȼо̵ø£̵ÿһתᶯûĵ趯һ
Ȼ趯ľ鿴ΪʶĿǳɱˣǿߵǲһأ
ǿһ۾Ϳó
ʶķΧСĶ١趯ڵʶԼֻʮ׷Բ趯ǰͻʱʮ׷ԲСʶ˽屶
ǿȣȴǱǿǿҪʶɫ趯ʶǴĻɫ趯ǰĻҰɫȴǿһΣ
ɫǿģ趯ǰ˵һ֮󣬿ԱɫɫһǿҲһپݣ趯Ұ·ӵǿ߾Ͳ֪ˣ
ɫʶУ̾һƤĺһ㣬趯һתһת趯ôŬ޷ٽŪ⣬˵Ƿʲôǿã
趯֣ʹ̵ʱ򣬽̻趯ʶ밲תÿһתƺһ˿ǻɫȻ³ʲôã趯ȴǲ֪ˣ
ǣ̻߲ᷢʹâ䵽ĵ֮ڣӳ֮ڵ֮ϣֵǣƺҲûʲô쳣
Ψһпܵ쳣ǣ߲ʹâӳյ֮ϵʱ趯ʶڵĽ̵תƵʻһģһûһ˿죡
趯ͻط֣ڵϢƺǹâ£ȫ£˵ڣҲɢһ˿һ
ѵ⽵̣Ϣ趯ɵô棡
Ӧλ̻Щżооתرˣ⽵̶Ͳ⣬ǿйȴ޼֣о޹֮趯̾ϢһԺȴѰ˼Ӧȥ˭أ
ҹżоӦòסĹżһ߸ɽ֮ڵĺĵӲܹʸһģ˵ˣ
͵趯ûôɵǸûʲô
Ҹˣ趯̵ܹĸˣҲֻλԪˣԪ֪رĶõܹ
趯Ҳ֪ԪŪйر֪ʶĿԷǳ٣Ԫҩ֪ʶޱȷḻرǿɾˣ
ʱҲֻˣԪǱȽϰȫģ趯гҲͶˣǾȥҡ۹ĵ۶ҡˡ
뿪ɽ֮ǰ趯һҪ죬ǾǿǱϱʧۣ֮ⱲӺò׵õע⣡
õעӦúüˣ趯ƶϣԵʱҪ죡ֱʱ俴ⲻɵ趯Щ̾
עĵһҳ趯Щɥܸ٣ߣ֮ҲɣǡҪɣѰһ򣬼ʹҲŶ룡
ϸľ׽һ֮趯ϸķⱾעⲢҲʮҳеĴ󲿷֣ҪǽԼţ
磬֮󣬾ͿתһΪµʱ򣬿Ϊͬʱӣ
Ȼʱÿһٶȣֻÿһ룬Ч֮ȴٶȿ࣡
õµʽ趯ΪˣٶֿǰһˡΪѣѵڵĶҪٶȣȻ
趯ϲǣţע⵱м˺üעصϢȴ趯ļע⣡
һϵıйأ趯趯ıǻ
ע˵ǻز֮ûеõһöǻ֮ǰ򲻿ϵĹµ򣬴ӣܾʧ
趯ͷ亹ֲǰʵ˹֮⣬ŵ㣬ԭˣ
һҲǰǺ趯롣ˣ趯˵ɢˣ
˵ˣ趯ܷڹֵͨµõע⻹˵
˵ǣ趯һչײȷˣע⵱Уһ׸ӦǻķţǷŵǿȴΪйأ趯˲ΪӦΧȻֻǧ׶ѣ
תǸӦţǧ׵ĸӦΧҲǺ£ܺù趯Ӭһͷײĺá
עĵڶȴ趯ЩƣоҪѰҵǻҪ֮
ע⵱˵Ѱöǻöǻտյľ磬Ϳ»ص֮ȡһر
ȡǼر֮Դɣɾ
رʲôע֮ȴûнտյľ磬趯ڿע֮ףָĿΪﵽɷ
ر趯Щˣ֮趯֮£Ѿ۵ףڱ趯ײսʶеĽ֮⣬ﻹر
Īرָľǽ̣
ͷһɲǣ趯ֹסķ賤ֱ趯޷ʹ̵֮ľɥֹסͷ
յḶ̌Ϊʲôע⵱е˵Ҫտ֮󣬲ȥأ趯ﻹЩɻһԣĸ˶ΪϽ©ġ
𣡡˼䣬趯ǰ͵һڣһӰڶڵɲǣһŻȷȴ˽


ڶٶʮ ·
飡ɵһת趯еغڽȴǷŽԺȥȻ󣬴ӶڿݺݵʳĽỢײغڽ֮ϣ
ǵģƣǵɷڵ޽Ợɵײ趯غڽ֮ϣȻ󣬺¡𣬱ХŵغڽһͷĽỢͷƤë𣬵˫ۻжУѪ鴤˼£˵ϣ
ؽ޷޴£ǿǺ𵴣Դݻٵ޲Ӳ࣡
ϣͭƤУͭΣ趯ûҲ趯Ϊϧغڽԭ
ܹоĲһһɱɷڵ޽ỢղŵһеˬУ趯ɵø̾һ£
ܹ֮²۾ҲܸӦڵ仯ûʲô
趯ܹһɲǣ׼ȷֻỢоԼһ㡣Ϊ趯ʱյۣ
ֻɷڵ޽Ợĳ֣趯˾˾ϣɽܾôˣ
޵ǼΪǶѪζ趯ڼ䣬Żһֻһֻǰ趯ǲߣ»и޳һǾ鷳ˣ
ҲߣĲ˵趯ոһֻỢֵǮģȲ˵ỢڵǿǽỢһƤϲ
趯һȫĽỢĻƤǿֻеʵİᣬϲŻƤãĽỢĻƤܻӭˣ
СĵƤȡޣʰǣЩɶӣ趯Ǯˣ趯ڿǸծ󻧣񶦻͸֧ӣɵ취
趯ҲҪǮģ
趯ʱ峿ǴֻỢֻèɵк˹޵ʬ֮Ѿʱˡ
·򵥵ʰһ£趯Ѫζ뿪˲֪ɽ
ȻǬеˮϴ˰Ŀǰ趯Ǳޱȣϰ¶ƤϸС˿ڣͷģ·ɾ֮⣬Ұ˲࣡
趯Ҳ⣬ߣ̫ˣ趯˵ϰΪˣ
뿪ɽǹڣϣů趯ǱŽ趯֪׻˶ã
趯֪ͨһ˳ûУ̹˵Ŀǰԣ趯ûжԸͨȫաȻǰ趯һֱѹŹͨᣬǶ£ѹû潻ս
չԹͨǷң¹˭ֻһء
ʵ֤趯ĵǶģǹڣƫƧȷʵ߽ͣҲ趯ƺ⵱Уûйͨ£
żۣҲֻ˵ǰЩǹǹ֮ǰĹ춯УͰһɢ߲֮ر֮£
Ȼֻ趯ɢ߲֮رĪıսʶеĽ
һ죬Ҳల£նɱ˼ֻͼ֮⣬˯˯˳è飬ƺҲˣƤëҲָ˹趯ǬеƷʯԽԽˣ
뿪ʱҲûʲô£Ϊһλʦ趯һֱһܲõϰߣ˳·Ѱҩģҩ
ϰߣ̵趯ĳҩĲôֵǮҲֵӶѣ趯ҲϰԵĲ
趯ȵٶеһֱʱ֣ߵǹȹȿڸǹȣҡ۹ĵ۶ҡǾͲԶˣ趯ļ䣬˳Ļʮʱ䣬ִܵ۶ҡˣ
Ϊ˱Ӧ⣬趯ʱһ㶼ùɱģǾһС첽ٶǰϰߣ趯ࡣ
ಡಡ趯ҪȵʱͻವƿշɱӦ߼ٷɳۣӣΪ˵Ҳڵߡ
趯ȻǱһߣÿˡߣǵһ׼򣬷ָʲôʱͺˡ
ɳ۵Ӱ֮趯¿ʼ·
ˢˢˢ߼䣬һ󼲷ӹղӰ͵ص䵽趯ǰһһңͻض趯ǰ
λˣ֮£ĹҵģӦڴսϻմսѥ磬Բͨߣͨߣᣬð첻ң
Ϊ趯ʶܹĸӦԷʵһλӦŲ㣬һλȴ˲㣡
λ̨ˣһλ깰ʵ
趯ɨһ۵ɲǣԷѾ˵ˡɫȻԷڳ̨ЦͣɫҲûаȻ֮ɫǾͶ֮£һͶŨŨİȴǴӻ͸¶˳
趯סλǲ򵥣ְɲоеģǴСĻǱĬγɵġ
λסµȥ·֪кָ̣趯˺һʵʱ򣬿СģŪһ̣ͻᵶ
λֵܲõģֻ̨Ϣѣһ߸ķɫ԰׵Ϊ˲º͵ĿЦ
ϢҪöλʧˣɽڷԣûʲôϢ·趯˵
Ƿɫ԰׵ȴٴºһЦ˵Ϊ̨ɽߣҪֵܴһֵǿ̨ѪŨƺһѪսһ̨ʮǰǹȷ¼ʱ̨ɿʲô
ʮǰ趯һ֮ʣɵðһû뵽һ边Ȼ죬㣬èĳŲסˣ˵߿ʱڿʶĺˣ
趯ǰΪ˿ʶչ࣬һٿʶ
ޣֵ֪ʮǰඣɫ԰׵˿趯˼ɵϲʵ
趯ȴҡҡͷҲ֪ʮǰӦһɽˣҲˣƣûʮ£ã
Ƿɫ԰׵껹˵ʲôǷɫԺڵİȴЩͷ˵֪ЩˣҪ˵ɣ֪ȫ˵ҸһڰƱ˵
ĩˣƱ˵Ϣмֵһټһڰǲм˵
趯۾һУҪҪʱ˼۵ƿͬʱһϲʦ֣׷ô˵
䣬˱ǶһһλʿӢˣͣ趯ǰ
λʦúñ£ҷˣλ˵ĵڰ͵ػһ飬ˬһЦ󷽵䣬Եúǳ
ǱʦִӦǵأʿŮӿЦʵ
ûǺڰıʦֻشǰȴǾ߳һ䣺ף㣿


ڶٶʮ ջ
ף㣿趯ͻתͷȻ󣬿һƮݣİŮЩĴǾȡ
һλǰŮվһɫʿŮǿǱ趯֮󣬲ɫ˿˰벽Уһ˿趯ףӦŮᵽѪζ뺹ζ
С㣬ôȻ趯ɫ糣˵ǰˣһǰɽ֮Ǵȥ
΢֮̽ʣ趯֪Ϊȥɽǵʱ򣬻Ϊ񾭹һΪѾ߲кˣͻƵ˲Ҳò˼ʱ䣡
ǶɫεŮΪȺ˵ģ㡣ңڵģ⼸ʦƣݱˡ
ˣ϶ڵĵӣܺһУϵսȥΪף϶ڵĺĵӣ趯뵽ղǴɫεŮڳƱʦ֣趯Уɵı㾯˼֣
Ϊɱ׿ڵĺĵӱ׿һҡ۹ĻйϵǰλҲձϣ¶ٶЩϵˡȻ׿趯İͷϣҲΪ˸ĴۣϸãЩɵģ
ЩЩΪ鷳䣬趯㶨˶ƣ
ǡ
ףʦãʶѣһ£ɫӵĴ˼趯֮ҪڣǺڰıʦȴȺĿѯʵ
ǡǺڰıʦƺЩڿôش
趯ȴǿΪӣҲѾΪϱӵ£趯ûʲôøУ
Ƽˮ֮Եɽй֮Եѣ趯ȵĴһ䣬ɲ볶ʲôʲôһǮӹϵûδϵʵϣΪҵİΣǣ趯˦һֽȥˣȥδӿ㣡
Ե̻һ𣬿趯ĿǾȣ
ޡǺڰıʦֵһеɫһ֮ʵ̨ǰĳŵֻҪܡ
ʦ֣лʦ֣ǽһ£ҵ趯˵ҧҧӣ˵СָΪδ趯˵仰ʱ̵ɫǸӣ
ǶŮҲĿ¶ȣ´һͨ趯ȴҡͷѣ
ʲôǸ߸ɫ԰׵лʦ־һǺڰı꣬ɫһͬʱʼµĴ趯
趯Ϣ֮ǱеľתΪһƣĿ֮еƣִδһԺ󣬱ֺú׽׽
˵ƣ趯ǲϲģǾ仰趯ΪһˣһսʮСĽʮϰٴΣͻΪһų
лᣬһ趯ɫĹ˹֣Ӳ֮
衭֣һȥˣҵȥţõĻŶ˵㲻ڣЩΣ趯࣬ʵ
ʦƺ̿һ²Žгģ趯̫ˣһֵĳƺǡô
̵ĻӦ趯Ǻڰı꣬ȻǴȥ⣡
ʵ趯Ҳ⣬趯ȴںǳһ߲ôҶ˻ˣ
Ϊƿˣ趯Ӧһ䣡
ֺñ£ĲΪȻҲҵǹһǺñ£ҿƺˣԺûǲҪܵĺãƺԸ趯һ㣬ǱQ˵˻У̵ζʮ㣡
ɫһƺǱʦ˸趯˵Щ䣬ûӦµľ飬죬Ȼ֪˵ʲôˡ
ҵ˵жҪ֮ĥԼγ˵һҲЩջ񣡶ҵ˵ڵӵܣڳշ£Ϊ٣ȴеĻ䣬ÿ籩꣬ʵսʱ۸ֵͣǣǾԲٵģλֵܣ˵ǲǣ趯΢΢°˵
ԵıлɫһӱЩѿ趯ĻôܹڷеĻءҪҪʱ趯ֿˡ
ҿλֵܣƤɽҰˣ϶ҵĻ䣡趯˵
ԵıΪ֮ᣬеһģǱ˵ڡ뷨УӦһλ湫ӣǺ湫ӣ
ãĳЩͻƿǰΪѾŲˣ㣬ĲƿͻûУҿӦö˵䣬ǱˡĲ㡯⼸ֵ
Դˣ趯ȴǻ벻⣬ʼЦЦٶԣûɵԼΪҵϣܹԼΪ˭Ͳأ˵ƣ
Դӽ̽ʶ֮󣬹ķ΢Ȼ趯Ϣ󽵣趯ȫ߶Ϊ򣬾֪趯ΪģģĲ
ԶԼϢǽ̴趯ʵһô趯ϲѣǰΪ趯ҲԸ˵ơ
СԽԽãɶͻСƵԽԽ죡
ʲôֵΪĲˣ֣úÿ찡һǰҼǵȸոս찡һԵȴǾһ䣬ĺܾȣ
Ӧ˵һǰ趯ʱΪź˲㣬ڽһ֮ΪȴﵽĲ㣬ĽٶȣѾˣڵľӢӣһ֮ڴһ㵽Ҳټ
ǺǣοЧɣС㣬ĳҪ·뿪ˣǣ趯ּ䣬׼ٵȥʵڲԸЩڵĴүǾˡ
վסҪߣǱһȴ趯ǰֵܣҵ㻹ûлشأ
⣿ձϵסԼ趯۾һУ΢΢ǰ㣬һɱ趯ǹŨѪζ쳣
趯ǶŮҲһŵ
֣ʦûжģܵǺ˵ɱ̵ԺУɵһǰһĻ׿Ϊں˲趯סи׺Ľæ
̣Ժ趯в£Ǻӿһλɱϵţϸ׿ʦֵ³ɣǴһ仰
ܾãҲû׸Ҫ˵ʲôΪ׿Һģһȴסˣλ֣ģ
̵ĺ⣬ЩȴǴˣŭգλʦ֣ΪȰ趯趯ˣڹ趯
ǵģشҵߣЦһλһһ趯ǰ


ڶٶʮ ýնͷ
룡Ǳ趯ȴ˽⣬գۼ䣬غڽ֮У䣡
ڽ⣿ƣ趯Уٴξˡһû趯ڵƣ췭ظı仯
ͬһıҲһݣһ̣ĿעȴתƵ趯гŵغڽ趯ĿغڽڱУȴýһ
Ǻǣֹþ˾óˣãǱͻָ趯غڽЦûκģֳ˵Ŀ⣬е趯غڽ֮ϣ
һýУȱһ飬һ㣬洦ֿһȱڣȱڴβ룬ԵúãȻ趯Ľ䣬ЩУǽһ㣬ýҪóˣ
𣿡趯עĶһĿغڽ˵ýնͷҽһԣ
ݣɲǼ䣬趯غڽĿĽ⣬ƿݺݵ˱ꡣ
úã趯Ǳ겻ϲϣȴЦأ֣ۣҲСĶıĪ
顭ۡ껰δ䣬趯غڽǱеĽײһ𡣻İɣýײ趯غڽģԣҪһն趯еĺڽ趯ˣ
ȴ˴һǵģһ
֣ʱ̸̣ߺһ
ƵĺɲǣеĽ·ܲ۸Сϱһ㣬ײ֮󣬴ѣ趯еĺڽȴǲֱǱؿڡ
˶ɫ䣬ղһ齣ĳ̶ȣһҪײȥǱʦл·Ӧȴ̣һֱ׼ɣ
̵趯Ӧƣеĺڽǲɱײ˱ؿڣһƺ߹Ǳ걻趯һƳףѪû
Ƕ·ŮæܹȥǱ꣬쿴һ֮󣬱㼲ɫң趯ôôܹôص֣
£ˣ趯ϵǣ̾ȻֹǶƷΪµŮ𱸣һֺ˵֣ʦִʱѾûˣ
¾̾һ֮תۿ˱꣡
ʱı꣬ŻһЩɫ˵츳ֺȴǱĳˣ˵꣬ȴǴ󷽵ĵ˵ҳְȻ
Ϊᣬ趯ûͣᣬǶһЩĺã
һ⣬˶趯ƺҲЩĹˣȻеĲмȻʣаѣʲô˲
½̸֮趯ҲڵĺĵΪʲôҪԼϢԭˣ
Ӧ˵趯ģǹǹǰ֮ǰһλǿɽڽʱ̷߲ǹ⣬ɽĸɵע
̵ˣǱ˴쿴ϢźĵӣȻֹڴˣǰģλɷʦ塣λʦǹ֮ǰһЩ쳣˿в󣬾̵뿪̵·̽Ϣ
Ǳлס趯֮٣Ҫǿ趯糾ӣѪп֪Щס趯£
̵һͣǻìܡ趯ȴԿǱ꣬ƺˣȻһȵģ۽ǵУ͸һɶ⣡
ֶ⣬Ҳֻ趯־þ̵߲ܸӦóȻ趯ĿʶӦҲкҪĹϵ
֣˴γ֮ǰҸֵܹܣȥһڣҸЩҪҪ̸Щ飬ԥ˼֮󣬿˵
һǺı쳣ɫúѿлɫҲΪ֮һ䣡
ǴҪң趯һüͷʲôйءҵҪ£ǴӦȥҸ׻үү̸ǣôСˣ趯
̱ѩȻ֪趯Ǹйҡʲô˼ϣֹһ˿Σ˵СҲֻ֪ǵģпһˣ
һ£ֵ֣ʱɽУڵɽԶҲյгִ̣ʱȥһڣҲҵһ׮£
ڣпջȥģڣȴҪȥ۶һˣǳ趯һ䣡һڣ趯ȥڣ趯Ҫ£趯ڶʱڸ̵ãȥһ˵۶
趯ã̵ܸܷܽӳһ´ȥãҲͲֹҡɢˣ
趯Ķǣ̾ȻȡǿϵĹ䵽֮ڣ̵ܽŪǴĺô趯ֱ
ޣԭҪȥ۶ǿյü漰ῪüյЦޣҲҪȥ۶ҡǣԺһ·˵̻꣬Ƥĳ趯գգۣ
趯ֱᣡˣҲǱպл꣬ȴֱ˵Щ֪ĶŸոտһЦ̡
мˣһЦǣ
ῪüյһЦ˳ƣ
ߣʲôأһ࣡˰ΣЩȥˣЩֻյĶ˶ţŻ˵
ûûû࣡½ƵıлЩŵ֨һ䣬·ðЦǰԲλһ㣡
СһЦ˷վȥ·ˣһ˼ţ϶Ů·趯ȻŮҲһЦһ£ȴûбл˵ǰ㲻
趯Ϊ޳ܵĴ󷽵Ŀ佱һ䣬л˵ɫѿ˼֣
趯ٴչЦ̿־Ͳһˣһֵлֵͣǵһ˵أ֣ҲҪȥ۶ҡǣҲҪȥҡǣͬȥΪΣ
һ仰̵꣬һ˫ĿĶ趯ԭʣһ㣬ޱȣ
ѵҪȥ۶ƭ̵ģ趯ɣּһ䣡ñлĿɿڴ̵ֻʦ̣ջˣ˲ɵЦݵ̣
ʵز趯Ҳ˼޳һ㡣޳һ㣬һ־鷳ˣҪˣ趯ƺôһȦ·ˣ
Ǳ㡭аɣ趯εĵͷ
ԵȻһЦչлˣλʦأûʲôɣ
ϴĵЦǰֻεĵͷ


ڶٶʮ Ի
ͬеĿģ۵ļһʱǰҹĻһ·;ġ
Ψһ趯ƵǣʱøСģܷĴ󵨵оڵЩŹֵ⣬罵ֱ̣Ǻɫ
һоɫ趯ȴϴоɫһͷβģöණԼĿƲ
ǣ˽̣ʱ򣬶Ը߶ȵԾȻͣҲͶѣ
¶ʱתע⵱еµķͬʱתʶеḶ̌ͻ趯ʶлתתĹУƺܹɢǹۼ
ǹһ࣬趯ٶȾȥˣƽصҲޡ˽֮ƽصٶǰһǴڰɽٶֻɱӣ趯ƣнٶȣ
ٶȣҲֻӵ趯ٶȸӵһߵٶȳƽ̸ʲôơ
ڰɽʱ趯ȫһȫϣͻۼɫǹ⣬׷ǳԡ
ͬʱ䣬СĦǺܶࡣĽӽ趯£λ̺лɸǼʵҪûµľ趯Ĵ̣
˵趯ζܴ󰡣Ӫصѡϣ趯Ǳ趯Ұ澭飬Ůעȵȡ
˵ʱ䣬趯Ǳ̻л֮ĹϵѾһ仰ܽˡ趯޳ɵģҪԵģ
ÿʱ̵ͺҪˣ̵Ƚϳ趯⣬ۣȻۣӺǵȻ
̵Ĳۣñ̺лɾΪһֳɹˣ֡趯޳ɵģǷԵġ״ӵˡ
趯ԴˣҲܵȻֻҪⲻǺܴҲԸëͷСǰզզء趯ֻҹǹ֮󣬾ҸƧ֮أһ˾
һ죬Ѿ趯̵˽ͬеĵʱˣ⣬ʱ䣬һ˾ܵҡ۹ĵ۶ҡˣ
֮һ˱㿪ʼĿĵѰӪء趯ԣ˵Ӫأ벻Ҷûʲôϲÿε֮ģ
ɽ絶ɽã
һ̵ֺλ̺лȴû뷨ݣټɽ֮ڣƾĪĴǣŪöеλŮ̺³üȻɴҲˣ
ӪʱҪĴܷĵط֮£Ȼҵһɽ
̽Ѱһ֮󣬵óĽӪĺõط󣬶ߺܸȥ鷳
ɽܴ󣬴Ҳһܷ飡ǱлҪĸ˵ҲǺܳġһ㣬趯޹ûзȣλ̫ˡ
Ϊ̺´趯ֵ֮ʣҲԸɵȥֺλεεĴС㡣
ѡɽӪʱ趯ȴ˷ޱ鲼ɽУȻһɽ˸ɾû˿ζǲ÷𣿡趯ü˵
£Ȼĸɽ඼޼ϲľסأǳǲ˸ɾģ
޲ɽɽУֻһܣɽǿ޻Ϊˣڿ־壬ͼ޲Ų
ɽпһֻǿ޵أ趯뷨ҲǷԵԭ
ɾ𣿸ɾ˵˵ɽᣬûζûгζס¶ζ˵ס²ζˣ˵ţǱ̳趯һ˵ҲҸҴģҶɽǾûޣ
ڱ̵ƣ趯ʵᣡʵ趯뷨Ļһ˱һòˡ
ڲܡ⼸һ·ͬУ趯֪ȷʵҡ۹ĻӵܡڻӵΪʲôΪڵĺĵӣԭܼ򵥣
½ϣߵĸʵ̫ǿˣȻһǿ󲢲ʲôҲǿߣһɣӵеʵֵÿˣ
ӵǿǧĴɣ͸ûɵˣ˻ӵܰڵˣȻڵɽŰ⣬Զפŵ۹ǧ
ңô飬ҲŰνɱˡ趯̬꣬Ҳһģһˡ
趯Ĳһıֵı޴ʩһȭȴ˿մһ㣬ܡ
Ҳã趯еغڽɵ쳣ǵ죬ؿڻأ
£һˣɽӪˣȴǷֳһȻǱлɻ̺ˣ
ڱ̵ļ£ˣɽ˸ش˻ѣ²Ŀ⴮ţԣҪһζҰտ
ִŨصĶʵ飬һȻҲ˵ȤüһǱȴǲʹż׵Ұ͹ߣȻӵǬһ壬ͨߡ
˾ͺҵжĴ⣬ǳ붯ֵûŮҲ̲סķŲûãλͿʼ˹ٵĿģ
趯ȴǵ͵öࡣչȥ趯Ը˸ƧĽϢ֮࣬£趯Ҳһѻ𣬴ǬȡǰЩ˳ָȡһ⣬аƤ⣬һ֮Ҳ׼ԣ
ԸӲù趯εķ֣֮ƺƷҲ˵Ҫ󣬲ǰһ㣬ڸ֮⣬ùҹ
趯ͷĶҲȫʲôζƷȵȵģȱգǸǵģ
ɽﳤ⣬ΨһĵʳνֺϷ
趯߿ʼ⿾ñȽԵǱ߿ÿ֮趯߻ûпʼ
úúãóԡű̵ݹȥĿ⣬޲ڣƽʱȻ̣ҲɵõƤһ䣺⿾⣬̽ɽԵζһˣɰҳԷθˣ
λŮĿ佱̵βˣ٣ʦãգǴӻʼ͵ʦģʦðԣ㿾
ԴˣҲûʲôʾȴһ䣺ֻ̽㿾أ
仰ȴ˱̵Ĺϵñ̴Ϊϲзݣзݣ
ڻӳ£̿Ǻ氡һֵ֦꣬һ֧ð͵Ŀ⴮
ӹ⴮̣ȴŲԶµ趯һۣȡһ׵־꣬˲ǵ֮󣬾ȻִΪֵʱҪ֧⴮
Ȼڱ̴͵Ŀ⣬趯ȥĩˣһ䣺绹ûԣҸͼ̶趯ĳƺѾֻ磡
ᣬӹлڿı̺ƣģӻûһأ͸ǻ쵰ˣ⻹ӿأǸζƫƫܷ
磬ȳӰɣ̻趯ǰ˵
̵ḷ́趯ȴѡ˾ܾллҵϾͿˣ
һΪ֮һ̵ҲΪȣܾŮĺ⣬Сɵ˰ɣ
ܾȻ֮ʣΣ
һ㣬趯ˣ趯Ĺģǰɵİɣ趯ٳĶǶԼеĶˣ
ŵҵĿˣôҪҪҵգ֮趯ݸһ鿾⡣
ò̻ǳһڣڵɲǣϵıɵȻ˾ȣȻѸٵľ׽ǵı߳Ա̾óԣóԣֱȵ۶ζիĴĻóԣ磬ôģ
Ե̾öļ˲ˬˡ̱ϾֱӿڣԵ̫СǼˣһĺֵлˡ
ζիĴĻóԣƭ˭أ̣Ī㱻ʲôԻлɺǲĿ˵
ԻҵԻɣ趯Щһлɣӵ˵ľͳԣ
˵Ի⣬ǶҲҳԣлɺʾݺݵҧһ趯Ŀ⣬Ȼݺݵľ׽ȥ
ʶ˼֮лҲıɾȣٺݽ£ͱ˼ľȣеһ鿾Ϳ⴮лɾȻ鲻ԽĽ̵ݸĿӽ˻ѣóԣһȣǰԵģǹ
˵лɵĻ͵شסǸʺҲû˵ڣΪ̵ɫѾൽ˼㣡
һ̣лҲޱȣ
ĺܰҲٴƼʱ򣬱̵ɫѾڵøײˣ
˲ˬ֮˺ܿ͸ѰطϥʼΪߣֻҪǲֹͣģ
ֻ趯һ߳ɽ˸εĵطιʳè֮ϥһ趯Ը˷һϵʱ䣡ԴӽǸɽ趯һֲУ
¹֮ʣ˶֮УɽҰ֮УȴһּĵХɽУֻһ˰ߣɫĹɽڵİɽǰ
¹£һŹͣķëȻļХ


ڶٶʮ ë
Ȼһ¹յУɢ¹⣬յеǳȴסˡ
ǹⱻסҰ趯ϵǹ˴룬ϥ趯Ҳоþ
ȻнʶԷתΪ趯£ǹ⣬ٶȣ˽һ룬趯ƵͬʱЩġȻҪӰ죬ٶȣʵ˵㣡
أǹ趯Ķ䣬͵زһ£
趯һ͵ХˣеӤɤ֮Ŀɲǣ趯ҵĸо
չ͸Եԣ趯ԴĵطѰȻǹⱻڣӫ⣬쾳ڵ߶ԣֻҪ˿ĿԴﵽԶ
¹£ֻһߣ˿İȹϸĽɫëɽŰɽ塣ϸǽëĳȣÿһκǰͻʮףÿһκƣᷢ͵͵ߵХ
ΪǣǰȵĹһƳ˵ǼХʱʶ¶һı飬ֻûбӣҲûüëһĹ
趯ɫȴһɲǣغڽѾԾУĽںڽ֮
趯ǰ˼ģʱ䣬ɽޣɽӱ׷ɱ޵˽Ǽǿģ½־ûϸأֵޣ趯Ҳ٣
ɽбеֻëȫë룡
ëһײ쳣ޣʵһ㶼ڵɷڣʱ䳤̣ʵӵɷƷɷƷ֮䡣
ëʳԣײ֮ΪжޱȣΪаţ쳣ͷʹޱȣһΪͬΪɷڵϣֻеͷܿķݣޱҪǵɷڵߣҲԸ⣡
ǣëģȴΪëǱ
ëİţѵİʸϣ渽ŵȻ綾ǿͷʹëѪҺǻһķҪϡ
ģȴëǵɷ۷徳ƻ굤ҩ
ƻ굤и֣ȴǵɷ۷徳ͻʱܹĳɿʶʵĵҩͻҪľǿʶ
˵ÿһëãһλǿߵĲëΪϡ٣һ֣ǳ˫ԣжѸ٣ɱԣëֵǡһг֣ĳۣ
طȻë룿һ趯øˣȻëֵǣڵ趯ûǸɱ
趯ɱеһֻһֻͬĵëҲɱ趯
Ǹɽɣë˻ķ趯ûɵһݣë˽Ǹɽɽֵ֮£л·ɣ
趯ĵǣһë˻ķ򣬹Ӫɽ趯Щᣬ˵ν趯üͷһ£̣趯Ϊˣ
ϴɽɱ׿֮£˳ޱȡºǴиԶɽ趯һ仰ɺ鸣죬ûǣµУȴΪ֮
仰趯˺þáϸñ˵Ļȴ趯ϼ޻ļһﾭ飬˺þã趯óĴǡǴڽ踸֮һϢ
Ǵпܾʲôûз趯һ˼
ԣ趯ھᣬ̸֮ϵˮӿȪ౨֮趯ԸСˮ֮֮Ǳġ
ˣֻë뱼еĸˣϢĹ򣬾ͱľ룬ֱ趯ǰϢɽ趯͵ıˡ
ף˿ڣë뱼֮趯Ȼķֻ֣ë룬Ȼˣһֻһӣÿһ󲽣ѪҺ£
һֻë룬ǰʱһֻžǸ߸ߵ𣬱ɲǣ趯ֻ֣ⱻնˣʣһ˿Ĺ
ֻë뱻߻ˣ趯۾͵һ֮ʣڽ׷ȥ
ֻеԶˣ趯ֻë˿ڣֱ粻˵ģ޵ģ˵ģǾ͸鷳ˣ
ڿǲộ࣬ҲǱһǴɣһǰɽ䣬ĳ̶ֳϣ趯ҲǽǴƣ
Ҫǣ趯ֻëõֻëƾ趯ʱԶɽүүԽͻʱվ͸ˣ
һλǿ趯Ҳ࣡
̡ĵХ趯Щܣ趯βɽ֮󣬱̵˵ľ
趯ȴûгֻβ׷ϣҪѰһɱĻᣡ
תۼ䣬ߵıлɻ̵ˣֻëսɽڹ̫ǲʶ̾Ȼʶǰë룬ȻΪӭսϣҪŮǰһ
ǣ̵Ȼǵ͹ǰ޵һغϣлɾͱëأ
̡µļëĹХһ
ʱͬʱӭսֻëı̣Щˣ趯أǸ쵰أΪʲôǲǡСˣ
ڱĻ趯ȴ˿۾ֻĶսֻë룬Ѱʱͬʱв־Ԯ
趯ϵǣ̾Ȼֻëǰһӵʱ䣬ȫ¹⻪š˵ļͷŵսǲ̣ƴҩ
̡ʱֻ̲ëΪֻϵű̵ĽɨΪĵХһֻСۣ׹ֱ¶
Ծɲǣǰֻţͬʱĸи
ɲǼ䣬̵ɫûҰ֮ɽСѹûܵĿռ䡣ëëȣչн׳̶ܵķ
һʱ䣬̶ֱĿǷϣһ̣뵽סɽʱ趯Ļɽпһֻǿ޵أ
һ̣̰ڣΪڣͬʱһͷҪ趯Ļͺˣ
ݣ̾ɲǣɽһͻ˴ĿĽ⣬żХƿ
趯ǽɲǣ̵У͵شʣϲǲΰ룡ϲ趯ų򣬲ûзǣ
ĵǣ趯ĲΪԸǰޣѻʯͽѣһ˲Ŀ־ٴ̣
µֻţЩʹı˫ĿԸ⿴Ūĳ
飡صܸɽ𣬵˭ҲʲôĿģȫȻһŴĿĽ⡣
̡ëʹŭХɽ֮ʣڸסǿµһһǵػ
ȴ趯·ëıɲǣһеĺڽëı彣ֱë֮ʣ趯֣ͣ
ëΨһ㣬趯ǰëܽľ飡
ͣµɲǣ趯ȴɵ椣վֻĿëǰֻţΪ˶
ֻ£̱
Сģɲǣ趯µ׷ѥ͵˵Ĺ⻪̣˫쿪ӽ̵ɲǣ
漴˳ȥƼȻǰȥ֮࣬趯壬Ľһһͳ趯ǻ
趯ûʱĸоǰӣ˫֮ϣӿ˵ʹɽǰԱܿţ
ֱ¡һ趯Ŵͣͷһصţɵͷ亹һֻţɲɵĵ̽ʲһ˫м䣡
ǰף趯ҪˣΪ½Ϊ߱ӵһַԺʹԵˣ
趯һͷɲǣȴһ˫ƯĴ۾ĿתĶһּΪӵ糺죡
ϵĽһһĸоɵô趯ĳطǼӲһʱ䣬̼գ趯Ҳûֵ˼һֱţ
ֵܣ̵ĸߺоһŮҲ̺ܲ˼ɵôףǸʵ˫壬趯ͷ
̡Լһֻë룬ȴʹĹХһȻ±̣趯
ë飬ظ֮һһһر
̾һСġɲǣ趯Ȼȴ磬̱һԵɲǣ˷ţëȥ
ڣ趯ҪԶһֻɷڵë룡
ոյÿմϢ˼δı̣ȴɫ԰׵ܵһǰ޳ܵ˵̣趯ţǿӰɣ


ڶٶʮ 㻹
̣趯ţǿӰɣ˵仰ʱ򣬱û˿߳ܺͳɣֻǴߴ̿ߣһֻ֣ȥ̣
Ա̵飬˫۾ŨŨ֮ɫݺݵһ۱֮תͷ˵һñ׺䶥һ仰
㻹𣿡̼Ϊӵһ䣡
̴ˣ̵һˣôˣɷ죬һУҪȥлᣬСڻﱻΪʲôͲˣ
ȥģȥ磡ִ˵ʱ͸ޱȵУþ˵ı̣ٴһ
̵ĽɲǣھյëĹ趯պһ䣺̣Զ㣬Ҫ⣬ң
ԵٴƳ˱һۣŽˣ˵̰꣬Ȼͦţźȥ飬ͺ趯һ㣡
ϸһ£趯̵δ򣬿ɲ̵
ɲǣ趯һֱѰҹëĻᣬëİֻţʱַֻܹĹ趯趯ӦӲϾѹûйĻᣡ
һ̣ëϸֻС۾͵رĺ⣬ֻ֮ϣ˸˺˵Ľ⣡
趯һͬʱʶУ͵طһС飬ȻʱԣèĶҲ÷
ΪģΪëһתն츳£èĶͬǿ꣬תն꣬ȴһֱ˺ı£
Ȼ˺ĩǶκ߶ԣ˺صƣ⣬Ž˸Ƿתնǰף
ءһ̣ķ·ܽ˵ĺɽ
èĵڶǶɽУȻè鶨ĻֻȻҲһ˿ֻ΢࣡
ءèĵڶĺɽڣѾ˶ϵĻ
èĶɲǣëеĺ͵һɢƣ趯ǳûֱëı
Ȼڵϣ趯ԹţŲ趯«Ļɱһֻë룡
趯ǣûԾëıëеĺ⾹Ȼٴξۼ趯ƣֻëΪ϶ڵɷƷ
ݣ˸ŽĺڽٴμХ£ĺʱëХһƺ˱ˣȻթĺһ䣬Ҫط
һΣ趯ȴûٴúڽȭΣ˸֮ʣǰȻصĺëı
飡ëıͻعһû͹趯µëûü˲
ɽְԸеǿߣûãǶԸĳЩޣֻҪܽȴһһ׼
ս֮죬ȴޱȣнè飬ûè飬趯Ҳϲëı󣬸նɱˣն࣡
Ӵë뵹صɲǣ趯Ծµ뱳ĨһѶͷ亹ǿʱҪԼսɲһ
Զ̺ͱ̣ʱڴ֮У趯ǱèεĶ𵽵ԭ򡣼ɽ֮лͣŻ˳ʱ仹ûѹ
סǡôˣ磿ףǹˣŶͷѹʱ򣬾Ϳ߹趯Ȼȵķֲֻ֣ޣȻôˣ
һилɺµֲֻޣȻˣ̾úܲ˼飡
ţˣûˣŻظľҵ趯һ䣺û°ɣ
趯ĵһ̵̵ȴûɵһ죺ллģû£
һԵıȴǿĿɿڴٱҲôˣڣԴ׵ʱȴǴֲָֻʵˡôģ
ôѲɱģڱӵļһ趯ѾЩˣҲûʲôɫģ
Եıȴٴһ㣬˵նɱ˵Ĺһɱˣôܣ
лɺ֮ȴ̵ģɫһʱȻޱȡ
ȴһȻ֮ɫ趯նɱֻޣΪʲô֣֣лʦܺʦôһʱ䣬̾Ȼ趯ˣ
ΪĲ㣬ʦΪŲˣ㶼ֻ֪ӣ˼磬磬ܻ趯̾ͺ߳˱̣
ʦáɫɲǼͺøƨһ㣬̰Եķ̣һ·ϻ趯ΪֻĲϱӣԭ˼Ҳز¶ĸ֣
оЩΣ̲ɵнߣɱлʦܺʦãȻʬ壬ҲҪնϼΪǱ𣡡
ֻޣǹֻСë룬ÿһëо綾ȥɣ趯Ц
Եĺӣˡһʰһлʦܺʦõġɡ
оڵ»֮󣬻ָ߰˰ˣ趯ֻëʬȥĲ˵ֻëһҪߵģ
ëĻǶ趯ȡҲ쳣СĲųɣ
磬ʲô趯Ķ̹еһ䣡
ޣСĴţȡ㶫ϣЩϺܲмֵ趯߱˵
мֵߣֹǺмֵֵǶֻëļֵɽڵĹ͵һӰһǰһŽɷ߽ɽ
ֵǣΣкιϵ߽ɽеߣ趯ֽͬʱȵ
߽ὣƽһȴǴȵ˭˵ûйϵǻ˰µĹ壬Ӣӵˣһë룬ҪȻܻնɱ
ΣԴˣ趯ֻĸ֣ʵϣ˽ɲǣ趯ʹµĲ³ԭίҲϣ
ë쳣ûзĵο趯ƴɱıṰˣ
ξΨһսѣ趯ˣ
СڲĳǰȻ˴ĿĲġΪ˵趯ΪʱǲԵĶһ£Ȼ趯ΪȻնɱëܲ죡
ȻĿŵѪսıߣϷҪӼ֮ԩˣǲͻЦ
ɱʮĻһֱںĬĬ۲ıȴ˳ĿɵĲϣڱˣ


ڶʮ 
ĿɵĲϣڱˣΪˣںһֱƲѵı̣ͻȻ˳۽ʷӵʱˣ
ڣ̣꣬ǲ۹һñصĺ߳ˡڡ͡ϡ⼸֣Ȼ֪⼸ִ˼
һϲǣϣֻë룬ǷնɱΪˣѾӣǣ
趯ű̵ĻҲ˵ͷ̣ȻЩ޳ܼ治ҪЩͷԵģֻ˵䣬û˵Уǻˣ
˼䣬趯ȴƮһ磺磬ǲղ磬ͬΪҡ۹֮һɡɣֻҪΪͻƵɷڣܳΪųϣ磬ȴеǰͻƵɷƷС˾һ
ϸȴߵ趯࣬趯Ķ䣬˵еĥĸо趯ûɵһ
ɽߣһʶ趯Ѿܹ׼ȷĸӦΪһɷڵߣΪɷƷ
磬趯ӦþͲ̫׼ˣ֪ʵڵɷкڣľˣɷʵÿһƷսᱶɷƷʵѾ趯ɵ쳣ˣ
٣䣿Ϸ򲻹ô䷨ֻëϷҪˣøС㷢ƣҲνˣǲճϺٺЦ
һ㣬ɫɵһǰ趯ĻУҲֻ֪ëмֵģڵˡǰͷ˵ǲС
Ҫ̵֪ݣɲֹڵĺĵӣǱջ壡һԣߣܳΪںĵߣǱջɡ
ϣĳǳԳĪ㵱ĳ㲻ɣ˵ţ̰Ȼͦ壬˵˵ұĳļڣҲҡ۹ĵһɣܱȵģ
⻰趯ոնԱ̵ʧˣ˵ƾ˷𣿲ڱĻӻ˵ȷʵʱ֮һ
һɣǲɫһͬʱȴ˿Цݣҡ۹һɣ͹ʱ˰ɣ
˻һȴ̵ĲϣڹʱˣڰǰһλͻƵˣѾλǿ򣬶ɣΨеһλǿߣҲʮǰͻƵİɣ
趯ȴһ⵱е鱨ԼǷȱģⲿǿߵ鱨
Ȼ̵ĳ⣬趯൱ģڴСڳ˵ŵԺУѾ뵽˹ÿһѪҺ
ǲϣȴǹķЦУǰȻСѾͷ˵òƾʵȷʵڣȴˣǰѾˣڣȴǾܾ˵룡
ǿ֦֮ͬܿ˵ģߣһ𶯶ĵǲɫȻ䣺̣ҲһλӵĺˣϸϷ˿˹оӵܷͻһϷͽһնɱˣϷݣǼ쾳Сһ£˿ҪȻ
̵ɫͬʱһ䣺ҪȻô
٣ҪȻӵҲնɱˣ˵ңϷҲǼСëУһţҪϽ˵ģ
ɫĵڣ趯ҲΪˡֶ쳣ǵһ̫Ϥˡ֣
ͳһ½֮ɺǰˣڼ˵ɣͨʵеǷֻ̲ͬĲԣڲɣʵ֮һɱ
趯˽⣬ͨʵʩ˰꣬ɡڣӦַֻ£̲Եĳڣ
õҡ۹Ľ棬Ȼ˸ҹȻնɱӵܣ±𣿡һ仰ʱ򣬱ҲЩɫΪʱ򣬱ͻȻⷽʵԷȫһ֮ϣ
Էɱڵķգķǳ
磬ǰһλǿߣԳҪ齨ˣˣھܾˣû뵽ɣȴǼˣ趯ɻһԵһ䣡
ɫĺǲȴ¶һЦЦı飺ţǰɣѰɣѵ֮У˶ϡѪ߻ɷ㾹Ȼܱ͵ڣڻӻﵱУλݿ϶ôѪ߻ɷػ
Եı׻ɫȻЩҰܡǲĻȷʵʹҲǴʵӻҲŵȣǵóĻӻҲᱻ͵Ǽල֮ˣ
ʹı̴ʱҲ֪δˣʶ趯̿ȥǱʶУ趯ܹڶʱնɱֻë룬ʵ϶ǿ
趯ʱԺͻȻһ󵨵ļƻǳɹˣһ̶ڵʵ
ԺѸٵ˼һƻ趯ôʩչ֮ʣȴǿ͸趯ᣡ
һ趯ߣֱôܵĹԱ˵֣úǰߵֻëڵøǣ˵뿪Ϳԣ
һ趯Ļе⣬Ϊ趯ȴû뵽趯
ȴҲϱ̵˼νʶʱΪܣΪӵܵСףסԼǵһλûʲôǰ״
ðɣƱǿĳˣɽߵֻëʬ壬ͽϴˣϿʰ⣬½Ϻûȥ򳤱Ͼλͬţ̹˵
ǺǣģĳҲС֮ˣ֮⣬ϣĳ˿ȡǴãô˵ǲҲһϾҡ۹ļ򲻵ѣҲԸնɱӵܣ
ãˣǾ뿪ڶȺ򣬻Ͽ㴦ãһᣬҵȻҪλͬţ˵
̵˵ʣ趯ĵ˵ͷ̣Ҳ֮ˣЩ飬ʮֵ֣
Ȼ趯ķˣҸڵɽȥΪϴս֮趯ͷ֣ҹǹ֮սս
˲ԸһλɷƷߣڳǲ˼ģ趯ҲҪ㲢һƣмɵʤ㣡
Ȼ趯̾ǴǿǱɷƷĽ
뿪ǲȴ


ڶʮһ β·
ϣǷƴɱսȴűոǻʲôζңֻڶȺ򣬵ʰˣҪλͬأ̿˲ǣƺҲЩˣæ˵һ䣡
趯ȴǴޣޱ̣
Ҳãһ£ͬ˱̵󡣲ǲɣųȥкǰ
ųȥЩնɱֻëʵ˵ȡʱûѣ﷭ܴˡ
죬һλڵѣϹĽһ䣬ǲ簵ȴôܽĵɷڵһ죬úõļǣκ춯ϱţ
ǣϷԸĵɷһ漴趯˹ֵλɣ
λġ͡£趯̣Сɽ뿪ʱ̻ЩĿһëʬ壡̣뿪ʱһ䣬в򲻿λͬŵ壡
ɽĵ·ףڳɲǣ趯㸺տȥǳҡɢɱ࣬ɲ趯ӣ
ҹУʣǵ㣬ֻס˽֮һǳ
˾趯ȴһҹеǳ뻹¶ģʤ㣬ǿϼ֣
ˣλڴ˵ȺɣŲϺܿģɽڶڣĶ趯ˣһ䱸ģ
趯һ¾룬첻׵ľ룬õСƣ»Ч
趯ĿΧɨһȦ̵֮ϣʱ̣ЩĶǿգϣȻ˼˸УӦλ֮ͬ
趯Եƶһ½ŲѰһΪʵλ֮غڽ͵һ¶ϲ֮ɫüΪȵе̣β·һ飬˵趯͵شסʲôȴǲ˵ˣ
ڵɲǣ̵̾ĿЩ̵̵̰ͦβȥҲף
Ůټ£β⼸ؼ֣벻עתĿⶼɣ˵ԣ޸˵ͨ
ģҲĿ⿴˲վŵ̵β
ʱתͷɲǣ趯粽ͬʱеغڽɲǣʢ趯ҲѸٵһ㻤
ݣƿɲǣҲߵβûĵطʶϵ֮ʣ
ʱӦѾˣֻʶıֵһ쾳Сһж
һ̣ͷ֣뷨ش
飡ɽľҵĽ֮ϣźȻľĽҲı޿ɵֵľɲǣĸոշӿΪ֮һͣȫľʹϮ
ݡ顭غڽĺڶ׷˱ǰһĵǰ˵죬߷һѷεĲҽ֮ؿڲǰͻ͵صڵأ
˻һĻıͬʱһգۼ䣬ͻһλɷڵǿߣҿȥѴ֮⻹
⻹һλ쾳ĲС
ǴҪնɱ죬ûһҵĲҲɰɣ趯ȴɱǡ
ֹĸоݲ̸о趯ɱɷڵߣնľ׮һ㣬ɵɷڵľ׮
̣ȫľˣ⻹Ǹɽз贫ĵһ竣½竵ˣ
һ̵̣ϲ̵ģΪͻȻʶǰնɱɷڵնв˵ߣδ
δǿеʲôɲΪ֮ģ
ϲ̵һҪ趯ϷŪ£ˣϾһŮңͻȻ˵β·ˣ¶⻰ʱ򣬲û̸
ɱ趯ɱôɣһնɱ趯伫
˵ɫ͵ϮغڽΪ֪ԣ趯һԵˣȱһûս
һɹ֮趯ȴ˿ûͣǽغڽ֣йâһɽĵɷƷĽͳУ
ø˷ѵʱ趯ԲٺõıҲҪãǱ趯ԥĳǱΨһĵɷƷĽ
죬ʲôˣ趯ոɽһɲǣɽڣ˲ľһƿʹɽڳ˳
ʱ̺̣Ѿ趯İţѸٵ˼ʮף֮á˲նɱɷ˹ǿߵս֮󣬱̶趯İţҲκ飬οԼСЦ
ݣҪɽɲǣ趯еغڽٴηƿն˹ȥ
˳ɲǣͿͬʬ壬˲ŭˣӸҶľȴǸȴǸ߶ˣƿɲǣһǽŽĺڽȴ͵һĻͷ趯
飡죬͵һ𣬳һغڽİ̫趯ȴǱǸĻͷؿڣͱõƮ
ȴеɲǣ趯ƮڰеʱһɫӰӣ͵ش趯ͷ
裿Цһһ裬׳첲ϵһƻ͵չ˲ͻһС׺Сӡ
ȥ裬ȴûй趯ǳлı̺̣
⹦趯أеĵɷƷĽһڣ̤ɲǣ˵һ𵴵֮֮ʣ
ҡɢȥ趯һ꣬еĽ͵رŷ⣬̵û׼Ĳ۾͵һ漴ǽ⣡
ڣʧ״̬
ڽ趯ʶеḶ̌ȴǷתת֮ʣؼǹⱻ뵽һҡɢУ
ңɵĲҹеǳ⣬ͬʱɵģ趯ڵĽɫɫȥĽɫͺɫ̺ǰԵ뵽ҡɢ֮У
ĿʧĲ磬ȴûз֣ոձֵĽ⣬͵ֱɣǣ֮Уһ˿ɫ
֪Ĳ磬ȴȫĴ߶ڵһһףһǿķս
ء趯ʾ£è鷢һĶ𣡼ȻóǿɱУ;Բʧԣ趯èٷһϾûһɷƷĽ
èĶ𣬶ڵɷڵߵвǺޣоڷתΪ֮һͣһ¶ѣ
ʲô裿ͬʱä۾ͣʹԼķǺŵģ
ΪһλǿҲûƵһս
ܹķ֣¾Ͳôֹˣ
Ϊ֣ᷢϵ⣬׺Ĺ֮⣬΢ĩĺ⣬ȻĿһ㣬֮ս׷߽⣡


ڶʮ ̵
͡ǳǧųɫĽ䵽ܲһ֮ϵʱ򣬷һֻմ
ǲṹ쳣ĻȻͬ˿һ㣬׷߽⡣ǳǧǰ˺̵Ľ⣬һλɷǿߵĻ֧ϢĴ
ȴôöԸģĻڱٵڣµĻȴ˳
ԵɷڵǿߣƾҡɢȻоҡɢĽ⵽βʱҲҪ֮ʣ趯һ΢΢̤˫ֽغڽһ۾趯ȫڶĲϣͬһͷӰԾ˲磡
еغڽȴǻһɫĹ켣һƿһǰƣݺݵ˲磡
һ̣趯УĿ֮⣬ֻһƻһ˿µĹ켣ǻٴҹգ
ڽʵɲǣ·е⣬е˺ڽ֮£µģغڽǳ⣡
һǼ趯оһһǣȷսһ
ɲǼ䣬ȫĴ߱ɷתάֻĲͷһݣĺëըоһɼǿҵɱ⣬ͻ
ǹɱ⣬ͷƤַĸоǿɬޱȣʱȫӦ޾ĽϮǽⲻΪϬƺרƻһ㣬Ӧԡ
ΣֻĻӳһ񵵣ҪΪԼȡһʱ䣡ܵˣҲϧֻҪһĻᣡ
ǣƿͷĽཻ֮ʣȴһȻܵľ
ǾֱӽеĽҵͷĻȻɲǼ˺˻޿ɵֵľֱӺ˲ͬҵͷ
飡Խѣ
Ҳ֪ʲôͱ֮µģΪ֮ǰ˫ĿУǽ⣬۾ǿҵĽ̵ִäˡ
һ֮趯ȴǴԭأеغڽԽѣһҲվ
趯ԺǸղǴǳµһ趯ƺ׽ʲôȴȫղס
ѵ̵ǵͣղҡɢдĳɫ趯ǲ죡ǳɫγʱɫˮݵ龰ڣȴǽ̵£ȻҡɢĽ⣬
졭ۻ𣿰һ趯˼ȴִһҽУ
һɫӰڱ̵ץһ֮󣬻һɫ⣬ɽҰ֮ȥȴǲ籪űΪèĶʧ֮ʣ˱֮Ѹݣ
ݵԭܼ򵥣Ϊ籪˲ˣ裬ǺͨԵĶè飬趯һè趯Ҫʲô
֣׷׷ˣҺеı̽ĸߺ
ˣɱŵģ磡ոմҲһ
ϣ趯̵̺̫ˣѾ𾪵ľˣ
ĲߣȻնɱ˵ɷڵߣ⵱̺ʲô̲һȴǴ磬ҲֻȫأвͻɥڲĽ£
ȿȿȡ̺ͱ̵趯ݵ籪ȴһ˿죺ȡ׷ˣ˼趯εıʾ
籪ȴ趯ߵģ˵籪ߣ趯ƻҪһû籪趯ļƻҪʩչҪݷһֽš
磬ˣ趯ĿƵ趯ǰеһ䣡
£趯Ӧһ䣡ʵϣ趯ûʲôˣֻڵĹѣ
ʩ˲ɱ쿪ʼһж趯ǽеľ񣬿˵κһ˿ء
նɱһλɷڵǿߣ趯ռ˴˵ģͷβλ磬ûгֹĻᣬ˵ʵһ붼ûзӳ񩶯㵽ÿһɲϮɱ֮ˣ
ҪǣʩչҡɢõһɷƷĽûǱɷƷĽģʮ趯ʩչҡɢҲɲ磡Ͼ˲ɷƷ֮Ĳ࣬ν֮
Ϣ˼ڣ趯ʼɨսƷһʰ֮趯ȴЩʧһ䣺ɷô
ǵɷڵ죬ֵǮֻһƷĽƷսǵɷƷĲҲɷƷĵĵɷƷĽĿɲһǰ㣡
ңǲܾȻһѶʳᣬλεĽӣƱһСѾʯƿҩ
״趯İʲô״ʹߣ֮ʧȥѪ֧ţγɵĽӿռҲͱˣߵĶȻȻľͱ˳
ӲϱĶ趯սԼҲСһʣиʮƱʮƷʯҲֵӣ
ֵǮģȴǱƿҩеƿƿȻǵɷרõĵɷƷתɢרŻظɷߵ
תɢϵļ۸ɲͣתɢһƷʯƷʯ򵽵ġ趯ӰУǰһƿתɢֵƷʯ30顣
Ҫ֪һƷʯֵ2ӻ2ǧƽ𣡵Ȼֻ׵ļֵƷʯӣкܶŸ㻻ӻƷʯȴ˸㻻
趯Ϊ̲ûκ飡Ϊǹ
֮Ĺ趯նɱˣ˵Ķ͸ù趯У˭ҲɲãȻǱѱ趯ǿҲԳǿᣡ
Ǳ̣һֱûĶŲ籪ʧǳ
⡭ˣͨޱȣ϶صɱšһλɷڵĳϵɣ϶ưոݵģҸҪǣɣˣǲ֪ˣǿޱȣر۹棬ǣ鷳ˣӦǺأ˵
⻰ԭ趯Ŀ⣬͵һ壬ָֻǸ̡
Ѿɱ磬ֻʦţʦԻΪǳѵڣɲɣ˵
趯ţȴǾĿƵͬʱȴϸĹעű̵ķӦϱǹϵļƻɹ
ʦãûô򵥣̳̾һתһ趯һۣĿٵ֮˵ʦã֮ɱضʦǶڱϸϻţ򳤱£׼
֣ͻʣǱһˡ趯˵һ䣬ĿȴǶģ
˶Ƶ趯ȴЦһеغڽ͵ңָ̣֣żĻȥǻűŵ𣿡


ڶʮ 
֣żĻȥǻűŵ𣿡趯ָЦ
ɫһ䣬ѿ˵֣ʲôǲصɱţͨޱȣò˶ãͻҵڣ׼ѵʲô𣿡
趯ȴǲԸ̷ֱʲô֣ڱҳɱأڱ̵Ĵ㣬趯˵Ƕۻ
һɳ֮ɲʲôС£ǣˣǲĻƺɱë룬
ͨ֯˵ر趯˭ǰͨҲǿ֡Ҳֻ˭ԼˡѸٵľ£˴
趯񣬲֮Ǳ֪϶Ȼ󲨣̣ȴǳ壬ϢȻҪöࡣ֪һЩ˵飬⣡
֪˵Ŀֲ̿϶ɵøȥԡնɱ磬ȴȫ趯ı£
ֻҪ̻ɽ֮ʵһ˵˵ɵĳϲ趯λڵĵӵնɱǾǴһˣʱڽ趯һƣʲô¶ûˣ
ʱ򣬲趯ļƻĳʧܣ趯ᱻµ׷ɱظǰ֮۵ɽˣ
趯жϣʱƲ̻ڣ϶ҪȫƵ趯ϣгֽ֮٣
ǡ̶ͻȻΣȴЩ㣬벻ף趯ôͻȻֶԸأ
ֻ֣ǻɽŶѡ̼üҪ޳ˣһί֮ӣȴ˼ŶԲߡ
ڱ̵̬趯̬û˿ҡһ趯ѧһйҲŻӵ죡
µѻһڣСڶթ֮еĻӵܣûһʡ͵ĵƣ
趯ûһĶ̵˼ȴֻնɱɷߵ趯ûκʤģǲ˳ӣ
˼ðɲǣģ趯ȴǶˣĿ֮ʣֻоһɫ
ӣ趯ƣʧɫıڴʱȻһҵĸоû𷴿ͷ͸оǰһڣ׵ʧȥʶ
磬ʦʲôһֵû̵趯üʵ
ǵģ趯ûɱֻ̣Ǵ˱̣趯ļƻ̻иҪãΪҪǣ趯ʱʶ
ô趯һֱԸʹõķֿ֮ʹˣ뿪ʶʮǧı̵Ѿʶ趯Ŀɲһǰ㣡
˴࣬趯ѹ±̵Ӱ쵽ԣ趯ͿԷĵʹ÷֮һӣ
̣ѵû֣̻ڣҪȫƵ֣ʱҾͻᱻµ׷ɱˣ趯̾Ϣһ֮󣬺ֱ׵Ķ˵
׷ɱҲǱѩ֮ˣһãеĹؼڡü΢˼֮͵磬ģһرʱ򣬶˵˺ݷɱġҴҲɲǰڵߣҲ̫ģҲô
̵Ļ趯ȴǿЦá㲻֪ηأ
˲ôô˵أ趯ҿ϶˴¼˿϶дͬ¹һ㣬˭¹ٵϣ϶ҪݺݵĲȥάԼϣ
Ҳˣո齨ˣͱڴˣΪάϣΪóԱŷ᲻֣
趯ļƻĿҲڴˣһͨ£ڲĦ֮սһ趯ͿԴԼĵóڵ˵ʵԵĽһЩƻ
ٽһ¿ڻƴһ̶˵ʵ趯иһ룬Щ̬ķչ
⵱Уڽ£ȴЩ鷳趯Ѿ鷳ȴ̣
趯Ժĳնɱ̣ǽƾһ˵˵ǲ̣ʱȴ趯ټϴǰǴչ֮٣趯Ҳ͸ı˶̵̬ȡ
̣£ͲҪˣһỨʱ䣬˵̣ʱֱӿ϶˵ľͿԣǶңǶڣкô趯˵
趯ô˵ȴˣ磬ôôаܹ˵ʦأ
֮ˣ趯Цȴ˵ʩչ˷̣֮õ˵𣿡
ţͷİɣһΣһҪһѵɣսҡ۹һɵĵλߣ߬ȭ߳
ˣ˵ز˾ʰһ£Ϳ뿪ɣ˵꣬趯ֱɽмֵıûȡأ
Сʱ趯Ŵֻëڣڳʵ趯ּΪֱնֻëʮֻţսǬ䣡
ëϵĲϣ趯ûжһһ½ϣҲǼƻ֮Ӧ֮£趯ʱ䲻ࡣ
ڸߣ籪пܻ˹ʱ򣬿ɾͺ鷳ˣ趯ûٴζսλɷߣ
Щ趯㱳ŻԵı̣ǹ⣬ٵ뿪
һ·ϣ趯伣ı£ٴ̴һö෽δţδ
趯·ռһЩ޵ķ̵ڸǱϢ
ֱ磬趯ȡһЩƵƤ̵Ľϣһ·߹ȥµľȻ޵Ľӡ˵Ľӡ̴۽ͬʱȴǸӵ趯
£趯ҹ·֮ʣѰҵһɽϢ
磬̫䣡ʲô趯ľٶոϢЩ죡
һҹ·ʪ̫أ趯˵ȴڲ⣬ڻͶһҩۣ趯תʱȴȡһ˼ڣ
šĻϲӦһĵλδȴǸ⣡
ûӣĻϲ̵ƤȴԽԽأǿ趯һк˯ȥ
ΪһʦҪñ˻˯̫ˣ
̻˯ȥ趯ڶڲ˻ֽ̣èһ䣬˻Եı̣
ڣƱ̵ʱˣ

֮ɽϿգͻȻһɫ㣬мӲ֮󣬽ĳУһֻɫȥһط
ǵط趯նɱĵص㣡
ʱĲ磬ʬѾǱѣ˶̳ˣⷬ龰նǿߵɫѿ˼㣡
һ̽Ѱ֮նǿͻشӽ﷢һնϵĽĽ֡ϡ
ڣӵܣնǿߵ߶һ䣬Уɱأ
Ͻȴ趯һֲã


ڶʮ Ż
Һ;͵ͷѪ־趯ʱɾ͵ķҺڽëʵǳϸ֮£һصޱȵķţڱ̵Ķͷгϣ
һ֮֮󣬽ëʴӱ̵ϷԾ׼õŷƤ֮ϣɫеĽëʣֿʼһһضµķš
ʱ֮趯ձʶᴭ˼ɫЩ죡
һĸķȴǱһǰһǰ趯з֮ʱȴЩʧܡһΣһǰǿֹȴ쳣
ͷһ˯̣趯ĵһ⣬ײ˱̵ĺѨ֮ϣĸķڼ֮ʱȴҪѷɡ
มʹһ֮󣬱̻ת۵ɲǣͿֳŷ趯ЦĶ
衭ֵܡ㡭ʲôȻָʶǱɸо֫޷Ǳ̶ҲЩ͹򶨵ʵ
趯ȴЦһⵯӷӷȴǹ⣬Ʈٱ̵ĶͷɲǼ趯ڱ̶ͷŴķ
֮ʣӷХһ˱̵ĶͷǱ趯߶ĸȴǷ͵Ľ⣬趯Ķͷֱʧ
һΣȴϴͬĸɲǣ趯ͿʶУ͵ضһξѪǾѪȴǻûһ¶Ǳȴ˭
һ̣ϵıӾıΪƽͣٻΪ۵׵УǶ趯𾴣
ˣű̵仯趯һһŶǶȥˣܷӶãͿԺ컯ˡ
һУһҹûϢ趯Ҳ۵˼㣬쿴һ¶龰ͷ˯
ʱѾһȴ˯ޱȣֻ˯ôṳ̂ʵ
̿Լϵһϸ̺ʱһЩŵĿ˿ԼǷϾڻĽҰ˯ǲܵģ
Լϵϸ̺ӣ̵ϣȴ˲̵̻ģϸ̺ŨصζѾ֪˭ϵˡ
̣ˣȺȿ֮ǸϽ·ɣ֮趯ݹһڵ
̣ȴǿһﰲԷı̣ǲ졪ʦʲôʱôˣǻᣬ粻ǸʦƳˮ
ЩʣȴֻܱʦֵĹϵˣǺ¡
ûã趯Ĵߴ£һˣɽҡ۹ĵ۹ҡǵķ·

ҡ۹˰꣡ǵ۶ҡǣҲӪ˰˰꣡
ڵĵ۶ҡǣ˵һǳأ˵һҪǿ׵ĳǽȫϡʯ֭ҺӲĺʯɣ
ߴʮ׵ĸ߶ȣͨĵɷǿߣ޷һԾǳǽߡ񡢿ᣬ㲻Ҫ
ĵǷ·̻ڳǽڲһָµǳǽ֮ϣÿǧף͹һεļ̨еָǸԲεļ̨
һУ˺ǽǽ̻Ի͵ĻʹһӴķ󷨣
Ӵķ󷨣ǵ۶ҡǱΪҪĸԭ
Ȼǽϱֵ󷨣ͨ˵УӴѣ趯Уȴǿֲ𾪣
ȻǵһμǽϵӴ󷨣ÿ趯ҡǵĳǽ֮ʱĪ
Ҫʲô裬ܲóһӴ󷨣߶תҪĶʯǸҲֻһӴĵ۹ܸ
ͨˣתһ£Ҫˣ
ƾ󷨣ҡ½ܱƵߴ۳֮һҲʵģʱ򣬾ǳܲصסأǳǳصķģ
磬ǽʲôÿģСıɼϸ̲飡صĳǳأ̵̵ϣҲѵõ¶һ˿Цݡ
ΰÿοҡǵĳǽָоͻ̲סһᣡ趯˵
ȴЩƣ粻˵һ۶ҡǣô˵ÿһΣ⻰֡
߰ɣǣбڣǺ趯ЦſһЦ
˻ı̣ȴæЦĸңһٷ򳤣Ļӻλߣĸأ
ĸķȴ治Ĩɱзߵǣзߣɻͬһס
Ψһ쳣ģǶ趯ĸ˵ٷְأ趯ĸķһԼһֹ
ڱ̵˼άУǿһԼ趯Լ棬ûκɳҲĸķΪʲôᱻ½ǿΪԭ
޴£ĸķֱһū۵ķ
ҡǵʱȴҪ˰ģԭԱ̵ݻ趯е񶦻£ǲýǷѵġ趯ˣȴˬĽǵӣǲȱǵӣҲԸ̫ҡˣ
֮ǰ趯ˣ;֮飡̺ͱҪȥڿҡǵݣʦų¡趯ҪҸϢĵطţٿȥԪ
бȴ˵ҡһСլӣԼ˽õĲҵȻȴҲ£ʲôջƹ֮ȴö࣡
趯Ҳûǣͺľס˽õլԺϾĸķܹ趯Σסջ֮аȫö࣡
Ǹǣ̺ȴǾȰ趯͵˽õլԺȥڵ֮ٹϣ
Դˣ趯Ҳ飬һ˾ת˱˽ñԺڵĺڻ֡һ·ϣĿȻмӵĸо
أǰһ˻߳ǰˮֿ˲ÿһɲǼף趯ˣҲӵ˵ԣ
˭˰裡˼ԵЩ޵˵
ꡭһ˵ͣƣӦĳλлСһ
趯һ䣬ȴûͨƽǰͷȴ
˻˻ͻȻƥͻͣ趯ǰ
ȵһλűɫɴµˣִе޶ñֱֱ趯ıЦʮߵܣȺʲôʱص۶ģôҲ˸һøҸӷϴ
ɫһȴǿһĨЦ˵Ÿ磬ҲǸյûأ
һ˵һ߳趯ѹ˵һ䣺ҾŸ磬ǵǰóľŻɡ
̵Ļû˵꣬ǾŻȴֱ̣̣ôҲˣô֪һ


ڶʮ 
̣ôҲˣô֪һŻɾ̵ֱͬʱȻһֻ֣¶һҪ׽̬ȫ˱̡
ȴ¶ɫ趯ȵУ̾Ȼһס趯ĸ첲ȻͷĻصƾʲôҪ֪㣿
⻰趯ȴǺܾȣᵭ̵ӣ˵ⷬȻǶǰᵽ˼㡣
Żӱɣһòֱı촽趯ɻǣüĴȴЩ죬üķ趯ļУӦĳطġ
һ䣬ǾŻһ㣬ԭȥǣ̵ֻ֣εӲڰ·ǰҲǣȴ̫ûˣ
ΪһλóľŻǱѵҲѵóˣ
û̾Ȼˣϲ£ϲ£ʮߵܰʲôʱпգǸǺþûˣһҪúõģ˵ţŻֻε֣˳Ƶľ̵ļͷ§ס˱̣Ե֮
ⷬλ˳Ȼû˿Ȼ˼㡣ǲ֪ϸߣ»Ϊֵжôء
һȫƾŸŸʱ䣬Сܾʱ䣡̵ķӦȴ趯Ա̵˽û̹Ȼһλ־ҲƵĻӣҪȻôᱻ䵽أ
λǣѵܹ֮󣬾ŻӱɵĿٴ䵽趯ϵģǶ̿趯첲ϵۣݺݵһɨ
һɢޣ趯ڱ̺֮̿ǰ趯ȳԼʵ趯ԸĻǵ͵趯ڻûеʱ
ݵһ죬ͽ趯Ƶǰ̨͵Ҳɣ
̵ݾٶ趯Ҳܸӡ趯ԸоóӦòƣһ㣬̽סۣ΢أ趯ܹ˵һ㣡
ɢޣǾŻĿһ裬͵ش׺ͱελߵϣǸ˵ͬʱǾŻӥĿĶ趯ƺϻ˵Ŀ趯
ǣڳԵı£ŻȴʧˡǰɢޣȻû˿η壡ӵƽĿ֮У̺һ־Ķ
л㼪ԣ趯Ĺ˹֮۾ƽıǾŻɡ
ߣŻɫһ䣬ͷҲصĳһʮߵܣпգҸϣΪֱΪӷϴ
СлŸˣпһȥӦһ˭λŸ磬ѹͲͬ˼ϲʹ֮˸磬ײգ
ǾŻҪ뿪֮ʣһʿͻǰбƽӵĳѾƽǵȴȥ
Żȴǵó쳣ᣬѾƽķţңŶûŪϡ趯¶ɫĽһ䡣
ǶӵĵӰɣ趯˼һʵʱƽʿĻرȴһȡ֣
ǵģڶӵУλֳѾزۣԣƽɣҲǶӵĵճӣĿǰӼ̳д󱦵ĺߣǶӡɱпܵļ̳ˣҲòСģôܸ趯͵
ӣ߶ֵʱ趯ͻȻĪ뵽Ǹıĺ̨ү
ܹıΪ֮ЧܵʿΪЧͬڵ۶趯벻Ǹү붼ܡ
үǶӣ趯ԺУ֮ˡ
˼˼Ϣ֮趯ȴ˿塣ļУĿǰ̳д󱦺ߵĶүӣȴҲûеóԸնǸλõģȴ߻ӣ
ƽڳҰҲܺãȴΪɫǱϵŮӣûвֵģǰ꣬ʦõһλͬʦãʦòٴ˵
ˣ趯Ϊ֮һϢ趯ӿ϶ƽɣпһаΪͻͽ趯ӦƽƺͻƵɷļ
ӳݳУȥμÿһε᣿ԶԶģƽɾͶŹһ˫ɫװε˵ñɷԸʿڽǰɫͣ£
ӭӣ˫Ҳֻͣ£һֻذ׵ƿ˳̽ףЩε˵ÿһεᣬôܲμӣƽݣÿæ͵лܲμᣬܿɹ󣡡
Ҳ˵ƽӦڿ̽˵ʱ趯͵һҪһ
ϵӣȴ趯ɾ¶ˮԵȴ˭趯û뵽һ竳Ϊ۶ҡǣȻӣ
ȼǰûʲôᣬֻգҲģ¶һĶŵģЦ֪ɷӹ᣿
޳ܣ趯ȴǰһ䣬ĵ쵰ôմȾŮˣŮ˾ˣ
趯϶ǹŮˣ̣⼸ദ趯Ҳô˼˾һֵĶ
һǵ˼˼ĵطữԼأ˼ŮˣữԼ˽Ʒ趯ھ̬
ƽǸСŮӴ˴ȴԼ˵һ룬̧ͷƽɵ͵һ޵ľϲɲһӰӣ˲ռȫ
Ȼ˾ȵУ͵ƿ㣬˵أ¶һǵ洿Ц֮󣬾ֱ趯˹
ȻƽɵУʱӣȴ߹ģ뵽ɵ඼ѵͻת⣬Ҫˣ
ѵˣ
뷨ƽ˾񣬲⣬һԼøΰԺȴ˴˴ν֮ǲǾͿԻӸĻˣȻ󡭡ʱ򡭡
һЩ˼ڱɵԺ
õ趯ǰУȵˣõ˳һп趯ȴĻȽ
͸еΪ֮Եĳ㽿
ƽɻһ֮ԶʱǱܹݵĳ¶һ첲䣬˼ԣҰɣ
һ̣סԼĺϢŬ˽꣬λ۹õˣ
աñɾǣƤѥһ·Խһ仰ûУԽʱһǸЦݣ
ɲףҪʲô
һ̣תı۾Բɲǣſ˲ͱޱȣ
ΪԽӣʱȻ߼ߵǻ糾ɢ趯ǰһ۱ס趯һ첲ص˵ʲôʱģô֪һ


ڶʮ 㳵
ʲôʱģô֪һһ˫۱ס趯۵ɲǣԥĽ趯ĸ첲Լʵء
Ŀ䵽ͬ§趯ұ۵֮ʱ΢΢һƵĿһۣһһ趯۱һ֮£Ϊʵ˫֮ϣ
ȣѹ˫΢΢ΣпһĻӲû
Ҳ̫˰ɣȻܻõ۶У˻УˣŻɵʿڵ˼ȻĽǼʾ˵ˡ
𾪵Ҫɣ̻ˡ
̳۶֪ӵһ۶Ļʹӵռ۵ڣȴڵ۶ֳһƣ
ӰģȴǺģϵģϣЩӵܣӵһһЦԵߵΪһͨƷ֣ĳۡ
ǽˮҵֵˣ˭ҵĽٶ࣬Ӷκ˶˭ǿǿǸԻͷѪ
˵۹߰ýҡ۹ĵ۶Իҡ۹ſȻųûһ۵ģ
ɽ죬һ§Լҵδ֮࣬ܲζԼĺȹӱ˴һ㡣
ͬһ㣬Ҳ§һ£趯ζչƤ㣬û
գֻĽ˽§趯ĸ첲趯֪⣬ȻƵʯĻӦƵĿ⣡
ȴǿű§ס趯ˣˣǰҲĶѣŬһ֮Ȼˣ㵽˿ȥˡ
ģȴҪƽˡڱɵУλͻ§λͷɽҰɢޣܣȻ§۲֮Ǹط
ֱһŮҰޣ˵ʻĲ嵽ţϣ̧ˣ
ǣǶӣΪǱģһû뵽ȴԽǶ˶˴ϣ
սǣ׼֮ȥأһζ趯ʱҲܵһ˿ɱ⣡
ɱ⣬ƽɵģҲ֮ǹɻĵ⡣
Ȼ֮治Ǻģⷽ澭鼸Ϊ趯ɵð԰̾һŮƵ§ĸ첲оһΰһ˸Ϊջ
ţ糾ģ˵ţǹеý׵趯˲ͷ֮ͱ˺ڵģΧΧһʿ׷׷
Ǹǣǻᱣ뱲ӣôŪڣ
磬λôҲҽһ£ͷ˵У̷˹ƣֱӽ̶Ϊ趯ã
λǡ
Ҳãû趯ػֱ̾˵չ˷˵䣬ȴǲͷһ趯磬Ȼ£ʦ־ȥˣ
һ£ֵ磬ǵóʱڣҵ貮֮ͨ󣬿ǵþˣ˵̰꣬ɿ趯ұۣ׼뿪
仰ȴǼΪϬȱѩŮ˵Ķǻֱֱװ汾ġѾ̸ۼ޵ĳ̶ˡ
ɫһͬʱٴ˵ڵ۶СŮҲ˵һȻɲǣ
ֱ˵Ķô仰̺ͱ̱ƮȻȥȥǰ̸趯һż򵥵ĵͼע˽լλã
ȴǱ̵仰ˣ̵Ǽ仰Ȼڿ˶Уȴ־Ǳᣬ֮
趯ǰ˴뱲ӣеġģͲɵۣοһ£ˣ㲻ҪϣҶ㣡
һ䡮Ҷ㡯ƾǹѹȥȦһ֮ʣȻӲĽѹȥ
ϣ³˵Ǿ䡮Ҷ㡯趯֮⣬˶ķ⣬ȴûпķ֮Ȼ뷨
뷨ΪЦֵ֮磬Ǵȥģ˵꣬ЩĶһƽֵҪһȥμᣬȻ֮𣿡
ƽŮǿˣ趯ǰȴ˼ζǴʱıЩԶˣӶõˡ
᣿趯üͷȾۻᣬ֪ϲȨķۻѣԲʲôȥ
·֪趯뷨һ㣬æ͵磬ɲЩ߰飡ϴɽǷһ֪һСɢкãܹ飬̬ƽͣǿ˵ҵɢĳЩʱϴãĳЩʱȴȶƺҵĵ״̬йأȥÿһεɢһֻһޣ߲ڵģ
ɢ⣿ʵֵʱ趯ѾȥˣΪ۶ԭ֮һΪ뷨Ūϵöǻ
ȥμᣬҲǰԴ̽ʱ趯ɢ⼸ֵʱȴ͵һҲиҡɢôиټֽɢˣ
趯һ̽˼
ǡûޣ趯һ˵
趯ӦЦ⣬ٴ˸ӦǴ
磬ģеģķܴһѽȥ͵ģ˵
ţǾͺãȻӦ֮趯ֿһԼǷ纹͵ģʵģ̫ʰɣ㲻𣿡
һ§øˣûлش趯ʵֻüһ䣺磬ûУ
ʳ仰ʱ춼յͬƻһˣЩߵ΢΢˵ͷ
룬ô룡Һ޲ھͽҵ壡趯Ƕ˵˵Ҳ֣һ̣趯Щ鲪ˡ
ǼΪʾòû磬Ҳ̫ˣôǰ˵ôĻ
תͷ糣ıʱ֪趯þߵĹһ˵ģɺҲ޷Ƿ趯С鲽Լȥ
趯еӹͬƽɺݺݵҧҧеһ֮ʣ֮һ޾ͺݺݵĳȥɲǼף
һΧ۵ڶＵʵ㳵趯ºɲǣʹֱĽ§˻У
Ĵͺݺݵӡ㴽֮ϡ



ڶʮ Īҩʦ
ߺ֮һ趯ŷֽ
趯Щ᲻õĽִĨѩ׵˫ϳ鿪ʱ򣬻Щˬֹһ䣺ô͵ˣҪƵ۶һȦ
죬ϼյȴһڣˣ֪۸˼ңȴ˵ĽȴͬצһĲ趯ϣûȥ˼
һ̣趯촽ٴĽ֮ϣȻ˱ľһ𣬺޲ý˴Է֮Ź񫣡
֮󣬴֡
Ƶᴷһ趯㿴㣬˼ҵͷŪɢˣ·Ūˣ趯ĴֱһȻ趯˺ˣ
趯ȴǺٺһЦ·ˣãҪǵͷȥרŻ·ĵĻ·ˣ
ȴûİһ趯ˣ˼ҪμᣬΪأմɽɢһ½񣬶ֻкôûл
Ե趯һ㣬ȴǸӰԼŮˣһ濪ʼΪԼǡ
Ȼ·趯ŪŪˣȴġ趯ëëŵͬʱϢĹ򣬾ͻһͬɫǻβͬȹõģ
ּٵĴͷ趯ͬ㳵Ǭ䵱ȡһɫзŽǵһװεѺ¥ȥ
¥У顮֣趯ͷٴΪ֮һ⵽õ֣ѵҡɢеϵ
û趯Ϳ˸ոմһƽɣһ壬ʱһ㣬ΧڵУʺķڶ
Ǳƺǿȴ趯һ㣬趯ߵŴıɣһ趯֮󣬵鿴Ĺ½һʲô֮󣬾ȻִһߣмԹ۵˼
̬ƣ趯һѵƽôͳֱҲ̫Сɣ
ʾ趯ߵſ֮ʣǰƽ˵һľס趯
ʾĵڣһֱ۲߶̬ƽɣ͵һ䣬ȭͷͻȻ߬ýģĿڴȻ䴫һҧһʹ࣬ñɺ޲ҧһڸ
ƽɷ֣еһĹ򣬾Ȼһµȹļǵã֮ǰһȹǴʱȴһȹ
Ȼǻһȹе̺壬ȴƽɺ޵ֱ
һͻһ·˵ʲô
һŮ֮Ůһ·˵⣬飬ƽɣҲɣԷǳУ
˵еĿѾǸ˸ռˣԼеŮﱻռеʹ࣬ԱԼرռлҪʹ࣡
ռ֮ˣһɢߣǸţҪôڳɱǼһĳ嶯
Сѹʱǹ鿴֮ƣ
趯Ҫʱǹȴס趯һ˵λ£㲻ܽ˭Ҫǩ
趯һ㣬Ͼ˸ղǱ¶ʲôˣıƣ趯ܹһۿģ
ȴǳķŭģΪ˱ķŭˣģ֪Դһ˽ȥ𣿡ŭĳǹʵ
ǹ¿ŷŭеľɫһһƽ֮ȴӲС㣬˵ûǽ֪֮ˣǰˣݲһ಻ѣ֮ܵã
㡭ָǹ£֮ȴ˱죡
ž趯磬һӣ£һƣȴǼݣҺǹ£Ȼ³ŴѪݡ
ˣ̫嶯һ㣿
һˣ
Զ£׼趯Цıˣ
۶棬һȹȥܶĳλүµĻͷͷС檵ֵܣο۶ҡǵĹ£
ǿͨһĻӻҲұ֤ʶǹ¶࣬οǹңҡ۹Ļ壬ǧ˿ƵĹϵ
ͨĹӵܣͽᶼ趯һУ־͸ôһƣ
ס趯ĹҲˣȻ˵е趯˼һƣ۶Ĺӵܣûģ
ͨ󳼵ӵܼүƣλУȻҵһӣ
õǹɫɲǣ³һѪ̵֮󣬾׹ֱֵ趯߹ſڣɲǼͶ˼ƲĻ
趯Ҫùˣ龰ɼҪЦˣŪеҪð
㡭
ôĻΧɫһĵڣҪǰȴ趯סˣ
ĸ˵üޱȣԶıҲˣƽǻʱҲװ˵ſЦءһܽ£Сĸţţȳˣ
֮ǰȸ㿴趯ǰ˴Ĺ֣ȴǰ˼Ǭ䵱ȡһȻ嵲סݸǹ¿
ʵҩĻ£ǹµһ֮ʣæǰӹ趯ݸĻ£ϸ£ڻ鿴һⲻģ
ǹ³ڵ۶죬۹˵ж඾ж඾ϳ趯⣬ǻʵҩʦϡ֮񶦻£
λүСĴˣСĸˣϳ񶦻µĹ£˫ַ񶦻֮ʣͨһ͸趯ˣҲֻǳڵ۶еĵӣ֪񶦻µĿ£
۶һ仰ǣĪҩʦ
˵Ǹ
ǵҩʦ˶û˸Ϊ˵ȥңҩʦҩʦֲ֮֯һһ׳ҩΪ֯һɱε֯
Լһǰɣԣ趯бɾĵӵ£ջСɵ񶦻£
žǹ͵ͣٴڳӵܾˣ糾ļһﵽʲôͷȻܽĹŵͣ
סǲȫҺĻһҵݣͱտڲԣй¶һ֣ߣ趯һ䣬һ߽
ȥʱĶ趯벻ףɽǸСط磬ô
趯Ĺ£ȴֺݺݵĸԼһӣԼʲô£ƾոԼͷһУ
趯߽ӵһص壬ƽɵĴ£һѷǹ£ȻǾȺͺʵСʲô·
űɵ⣬ǰ˴Ĺ£ȴᣡ


ڶʮ 
һų˶ƻ졣ɽ磬Ҷ죬Ϫˮһ㣬̿ϴĿ
̨֮ϣһ£ǰȼһ¯㣬֮ʣĿ
ԼƺҲԼв԰ΣڵĽë·ָÿһָĻӳֳһصĶɡ
̨֮£ի䣬Ͳˣÿի֮ڣһˣˣի֮ڣȼһ¯㣡
κˣǴǰĺٵıɣǽüͷƺ˲١
Ϊµıտڲԣƽɶ趯ݲ˼ĺ档ΪӵܵеٮٮߣʶС뵽˹еģȴǱ˵ݣ
£ݺΪȣһΣ趯һ棬ȴ㲻趯ʲôͷһһ㣬쳣
¾λٵټ׿ǰɼûȥֱΣĲžʱȴǵƣڹĶǵеĽ
ƽɵǰδеİڴʱ򣬻λҡ۹Ӱ޴ԭɣ
ڱɵĺ棬趯ԴӽǿŽŵģʹûͣ
ӽ趯һεĸӦһǰɽą̊́ϸӦǸӦı
趯ûв´ĻǸıע⵱ᵽǻ
һȻǻ趯巴Ӧȴûϴεôң趯ֻǸо屾ܵһȣڵе˷ܣһѹƣȫˣ
λĻϢߵ̨ǰʱ趯ڵҲûжôļңǻ趯
ӦôŪǻأʼ֮ʱ趯Ϳʼ⣡
Ҫõһȡףǿˡ趯˼һһ֣ƺ̫ף
ʵλģԴһº趯֮ΪͻͽŲ㣬֪ʲôҩȻ漣Ľɷ
Ȿʵ令Ҳ趯Ӧģɷкڵǿߣλ⻹ߡ
򰵵Ϊеͨȡûпܣ׵ǿУֻҪⲻ̫ҪӦн׵ĿܣǼ۸񣬿ɾ˵ˡ
Զ֮£˼趯ȻĳԵСǣ趯ĳԣȻ趯ʶеĽ̡
һֱ趯ʶḶ̌趯֮͵һȻ֮Żת
ÿһתǿ³ٵ߲֮⣬߲֮⣬ɲǾͱ趯ǻɫʶ̰˽ȥ
ÿһ˿߲֮⣬趯ʶͻۿɼٶ׳һ֡˿߲֮֮趯ʶȻΪĴʮ׷Բ˶ʮ׷Բ
֮趯òûо
֮䣬ʶһʮ׷ԲٶȣžǿߣҲĪ
趯ǰΪǿ֮ʶתרʶĹ֮һ׷Բ
Ȼֹ趯ǰܴأ˺ӡ̫йϵ
̼佫ʶ10׷ԲٶˣҲδŵģ
ɱС10׷Բ˵ģ˵ٶȷģ
趯ʶ10׷Բʱ趯Ԥһ˲Ų۷壬Ҫһʱ䣡
Ȼһٶ趯еٶȡ趯оƣΪĸҩĹӦ飬ʶǶٶӴļӳ֮еٶȣ
һͨߣҩһҲһƿ£˲Ų۷Ҫʮ꣬ĹܲҲúſԣ
ǵ趯ʶﵽ20׷Բʱ趯ܰһʱ̵һ֮꣬һ
Ҳ˵ʶһδһ֮ڣ趯Ϊܴ˲ﵽŲ۷壬ɷ
趯ʶɱ֮Ժô֮һ
˵ϧǣ趯ҪʱŲ۷壬עеĹµãҲýͻƵŲ۷壡
趯ϲǣڼǽ̻ڻ߲֮⣬׳ʶ
ûκһ̣趯һеڴȥٳ㣬̨֮ϱ־Ÿʱȼ㣬㣡
ֻҪټһӣ趯ţʶһﵽʮ׷ԲʶͿԸһǿʱ򣬾ðǿߣҲûиһˡ
趯ȴεķ֣˸տʼĿӣʶ׳ٶƺԽԽˣԭһ˿߲֮⣬ܹ׳һ׷Բǵڣ˿Ҳδܹ׳һ׷Բ
趯εǽ飬һЦ·һ㣬ԭƵҲж趯ʶ׳
ϷָˣʮˣϷʶܵ˾紴Ȼָˣ۰۰һիУһ۵ߣͻسһɰ𣬿Цʱˮ硣

ǿߣЦʱԾȻΪٱϣȴҲҵԹ
ףָˣСŮ﹧عɼ˾ȵĵڣ̨ϵȴȿˣ
ǺǺǺǣǰʮˣʶƣϷʮˣ񳯾ȻٶѾͷټ濰ƵЦǹ˵
СŮҲټ򣬾Ͳùһˣ˵ĵЦһ٣ϲЦ˸٣ȴą̊́ĹأӽԺ󣬹ȴǲٻˣ
ֺǺǵǹǿ⻰͵һ㣬漴ЦҲǣȷʵϷ˹أĸ֮ûϷһţ˵ټܸһˣҲգϷߣ
ԱϣǹתߣߵſڵʱȴͻתϷʲô£ׯţ
һһ͵رһֱĿֲͬʱ𣺡֪λѵУгģĽңĳԣ˭ǿʲôĵֶΣߣĳݷã
һһݻһⱬ֮ǹȴֱ죬նȥ
ʱ˵˻һƬ
ʮǰĹ߹񣬾Ȼһֱ
졭ҾȻǸΪǵı̬һŵ
۷׷ףĽ˻֮ʣḧһǣһֱģɲǼȫ
Сиٵһλ֪Ļ͡һλոսϢһ룬ͱĴڸסˣ


ڶʮ Ļ֪
Сиٵһλ֪Ļ͡һλոսϢһ룬ͱ˵ľʹûˣϢɲǼͽո뿪λǿ߹𺳸ѹȥˣ
趯ȴ˸ģǹ߹ʮƾΪȴ½һ¡趯Щϵ趯û뵽ǣǹȻΪٶģ
ңʲô˲֪
ң֪ܷ࣬Ļ֪ԭŸ徲øɢгһ㣬ߺȵͺ˷ҵòˣ
Ҫ˵Щ⣬趯⿴ͣҲΪ⣬ɵÿͬһի
趯ģͬһ˫ȵӣȻλͻȻ֪Ļ͵Ϊе⡣
ᣬÿһΣ½½ѾˣɴûȾٶ֪ĻĻ֪ѲҪѰи֮ˣλҵţȴǰ쳣֮󣬾ͽµпƲ˸ţ
һ֪ĻҲд˿ܣ趯˼һ˵˵䣬趯ȴǴͻɽǣͷ֮¡
º趯ϸùǼ£ٽȥı׿ݣ趯óһµʵͻɽſΪͷ죬רȥ趯ȥģ
Ϊϱ׿ڲ趯ͬ߶Ķƣ趯Ǿض֮£Ϊ趯
ǣ⣬Ա׿жֵļΪƽԱ׿û˿Ļǹġ
趯ƶϳ⣬֪ܲ׿ɽǴĵͷ˼ֻǰ׿߱׿˵ָʾ
һ㣬ƽɺЩ̬ȾͿԿ⣬ԲǱ׿Ǹε˿öģӦǱ׿붯ʲô棡
ƶϣ趯Ҳûʲô⣬Ҳ̸ϺøУĽ䱸еġ
̨֮ϵƺЩҵĳֵһͬĵζֳ
ǰŮȴҲнֱȫ֮󣬲ٴολ԰Ļ֪Сָλľͺá
Ե¶֮ɫ֮࣬ȴȻЩի֮ڵƽȴվСɣָλָ֪ɣСλ飡СҲͬλһ㣬ΪӵҵĻ֪˵Ǳңңһ˵ңСɣĽѾã֪ܷĻ֪
˻һһЩɫ䣬ȴֲҷȴǽ˵׳죬޳֮˱ϼһʮ˴
۶ҡǣ˭֪ƽɵĴ˭֪ƽϵӣпܶգҲǵȨ谮һλӣ
ֱӳĻֱ֪޳ܵ˼㣡
ڵ۶ģӰ˶˭Ҳƽ߷ӣֻӣµλ۹δ̫ү
£ɳĻ֪Ǹѹк飿
˲µûɾڱ̬ұɵ棬ˣأһŲȥأ
ɻ治ˣҳһŲȥվıޱȣ˵֮ⷬ󣬱ɼѾȷĻ֪ɣ
۶һû˸Ҳƽӣ
ԭڶԾԾĻ֪ҲɵЩģɶ޳ܵزˣǻл
ɥ֮࣬ˣȴӾܾһͺˣǿɾͱˡ
趯űɵȴһ˿ӣȻ趯ʲô鳡֣һһλ鳡֣趯Ҳıӱɣ
һͷһǸûʲôɣѵӽ춪˶ò
Ȼ룬趯Ҳ֪ɴ˻һŮ˵ǧŰپʮŸԸӣʣµĲӵǸ²ǰ׳վӣ
ɻ֮ȴһƬྲ˶ȴλҵ׿ڵĻ֪
ʧǣ̨֮ϸٵһһɨȴûп˵һָ֣ٴθ٣ˮ˶
Ǹֶƽɿ˾٣ȴ֮ȻĻ֪ڱصá
ˡ·Хıһ㣬ַ·Ⱥı֮ʣٵˣڣɫҲŹ
ΪǴһַһʵʵڵķǵһ֮ˣҲ̺һ̶ֹķ
Ǳĺˮˮķ򣬾ͬʱӹ֦֦ڶķ
ûãի֮ڵĿ⣬ȫתһӦ˵˵Ŀ⣬еһի֮ϣɫԽԽƽɵĿ⡣
ի˵ģ趯ڵիȻ趯ǿޱȣȻЩȻ
ʲôָ·ѵ϶Ļ֪ի֮ڣ
˵Ŀ⼯е趯ڵի֮ٴһ䣬ͬҷľ㼱٣ķֱָ꣬һˣ
˾趯
ıѩȻ⣬ڵһʱ䣬òĿ⿴硪û磬ʲôʱˣ
磬ľȿһһͻȻ֣ԸһλŮͲ˵ˡڸղţȻӵһ濰Ȼλҩʦ䷢Ļ¡񶦻£
ڵ۶棬ͷϻᣬĿǹ£Ƕ񶦻µɲǣͱˣ
˵ÿһλ񶦻µĳߣǿǸĹеĹܵĴǿǸ󷢸趯ǾƻҪߡ
ң񶦻µӦ棬ԶǿǸ󷢳Ǿܱȵģ񶦻£½ã
Ҳֻ֪йһ֮ԵĿ⣬趯ЦĵŮ˵ĴȻ˵ã
ȴ趯һۣ㻹ȥУȴһͶζ
һɴ˼ֳϱţ
ƽɫεվû뵽⾹ȻĸҲһ
ʵϣֹɣ˶ˣҽĻָ֪֮ˡ̾ټ뻯֮ʣһЩˣҲֻ
ƽɸã
ʱƽɵɫȴһһ죬ѿ֮
ָ֮ͣСĻ֪ǰŮ֮ʣλŮ趯ڵիֱȥ


ڶʮ Ļ
ô£ĪйϵԼʲӵĻ֪趯ԴЩ£ɵÿ
ȴҡҡͷ磬ȻЩ飬£ûκǰ£Ҳף˵ţĿһۿ̨ϵ˵˵ҵ֪Ҳ˵
֪ҽͷ٣ûУô֪ʲӵ֪Ļ֪Ҳ̫˰ɣ趯ɵñһֿڣߵߣʱ򶼲ɡ
趯ӣȴ˳˼
ʵϣ趯Ĳ֪ʲôԭӲҪһԭǾɽǻϵһ֮Եɡ
Ļ֪ݣ趯ԡΪıϵǻĻ֪ݣ˵һ
䣬·λ崿Ů͵趯ǰ΢΢һͬʱ˵빫ĻС
㻹˵Ǵ쳣ɷһӵܡ
ڱĻ֪ϺݲһŵƽɣҲס˿Ŀǣ
ԭľ˫ۣʱһ׹䣡ϣҲûĶʿֲʧǵЦݣȫı˶ʺɱ⣡
ǵģǶʺɱ⣡ĺ趯˼㡣
λдѾõͲ˵ˣȻΣ滹ǱԲȥˡûʲôӣ
˶ˡʱ򣬱ɵŭѾȼˣɻѹȥΪ˵Ҫɾʹ£ҪһŹػ
ټΧ˲࣬Ҳͼ·Ļⲻ
⾹Ȼڶӣλڼҡ۹δ̫ӵıɣԿ
ñԽܵǣĻ֪ȻǸɢޣ˶ϵɢߡ
벻ˣŮ˶ôˣһţ࣬ƫƫˣĻڲˣ˵ƽɲһɢඣ
⣬һ죬ÿо޵Ŀ⣬ɺݺݵ߬ȭͷ
Ļ쵰֪ʲôģŮ趯̨֮ȥȴǳ趯ƣƽɵ۾û
λŲ֮̊ǰ趯ͻȻһоϼеǽٵɱ֮УһɱǿԹͷһͿ˱Ǻ޲ھɱĿ⣡
Ŀ֮е̺ɱҪǻǰ趯ܽоǷ˭˷ģʶ֮ҽʶɳ֮󣬶Ŀ̺ɱȴޱȣ
Ҫ֪Ŀ֣Ϊʲô֮Ŀ˯ΪĹҪĿֹͣģȻ˯ָ
ĿҲڴˡ
ɱ׹⣬趯ȴֳһ˿ЦȻѾ˴̶ֳȣѹûлĿܣҲΪɱһ˿ӣ
ȻתĿֱָ֮ʣӴĿֱѹɣʲô޳ܵ͵޳֮ͽؼ𣿡
ȳɲǣֻرɫѵ·ؼһ㣬ԼԼƺҲС˼㡣
ȴ趯½õǿ߲õڱôһ֡
ȴűܴǵѷ죬ĵĸһԼ޳Сӣ
һ£ıسΪ·ǿ·ʯԺӰԸԽԽԱԽԽԼСޱȡ
ںʵʱӰ˵꣬ǿֲĵط֮һ
Ҹǣ趯ıȣָĻ֪ķ֮ͬ
ȵˣһо趯ԵĲһˣǶףˣηƽɣ
ߣڰдͣ趯õɫǲ֪Ǻֻ治£
趯ѵĺҲ޷糣վٷܲһ絶ӰıӵĿ⣬һ֮Ѹ뿪
蹫ӣñط꣬ɻʶùˣ룡趯¶һ˵΢Ц΢΢ӭӣ趯̨ȥ
ߵңͷҲصþߵĹһ䣬趯ȴǾһλŮȥ
ڶޱȵĿУ趯ʧ֮ȴǷ׷״λ֪Ļ֮󣬵ܲܵĻأ
ȴһȣתֵ¥֮趯ȴһʧµȴּΪ򵥵ķ䡣
էһеǹ뷿ɫĻǰټ֮ǰҲɫġڣһ㣬Ůҵ㡣
䷿עĿȴǴ֮⣬֮⣬ƣһ࣬мֳζ
Ļ֪Ļˣⲽ룬Ů뿪֮趯Ϊʵ
ȴǲϴ𻰣趯ڲ֮ԼȴǱٵ˴ǰָ֮ϣĵһ֪֪ǹˣ
֪趯ȴһЦģ֪δˣ˵ʵڵģĳǵһﵯ٣ֻ¶úöѣ̸֪
蹫Ƿ֪һ֪˵
ޣ趯ü
蹫ӣ֪ʱɷִϸ⸧һ֪֣֮˵
֪֣趯һ֮࣬ʹӦˣ֮ȻӦˣ趯еɻȴԽԽ
ѵٵģѰʲôʲ֪ģ
ȴûʲôϻָʳһԽ֮ˮӱͬʱ
趯ȴмֶģһ֮ʣ֪ⵯԾڵɢ
ϸƺܹƷһ˿ͬģ趯ٵĲôȻ֪е㲻ͬȴ˵ͬ
ϸ֮࣬趯پɲǼ䣬ʶеḶ̌ٴԺﻺתͬǰһ㣬ɢһ˿һ˿߲ǹ⣬ͣ׳ʶ
׳ʶĻǰ趯װ״Ҳκ˼ǣϥʶǽ³߲ǹ⡣
һɢоָ趯ǻɫʶʮ׷Բ֮ɢȥ
ѹסʶ׳ϲõ趯ۣĿǷ·ܿ͸ĵĿ⣡
蹫ӣڿɷף֪˰ɣЦƺָ


ڶʮһ ֮
֪صЦݣ趯ͷɵһԺУ͵ըһµͷ
ѵ⣬֪ΪһЩ䣬õ˺ôͷɲǣ޿赲ҪСķˡ
˼˼Ϣ趯ȴѸٵķͷ
ڻԵɺ֮£ֻǿ߲ܿʶһ㣬趯ţԼκ˶벻ġ
£˵ȥҲûмšȴ̬趯ƣп֪ʲô֪ǻϢ
ҲⵯɢеҲ˵׼
һʱ䣬ͻȻЩ΢趯򶨶Ķ⣬ƺ뿴ʲô
蹫ѵ𣿡ٴЦ
һ£趯ѡ˷ϣ֪Ҫҵáһǰɽ֮£ĳð˹һֱδлǸ⡣ͻ֮£½⣡Ʋ֪趯⳶ɽĻ֮ϡ
趯ͻȻת仰⣬ԵЩȻϵֲĸһں֮Ȼɽ֮£ȴҲв֮蹫Ӻ
趯ˣĻУȻǸ֮⣬ӦָӦĳ֮ɽһУҲ˵ŵ
ȴˣ趯ͻس˵Ѿȴ֮龰ĳȴҹҹɫеľһˡ
˵趯ĻȴסˣƺָĿȴȻø
һĿĶ趯ƺ趯ǲʲôͽӣѲɽվȻҪ֮£ռ˲ɣ
趯ľ۹Ķıƣ治˭ܴ趯Ŀ⿴
ɹĽעת䣬趯ƻɹһ֮ʣȴֺػһϿҵ̬˵֪ΪҪ뿪ɽר۶ҡǣ
һ㣬漴ش𣺡蹫۶ҡǵĿģСŮ֪Ī۽˰ɣˣעѾȫı趯ƿˡ̸ȨҲ˳䵽趯
Ŀ˵ȴйأ趯ĳ
йأӲˣ
ǵģ£ȴҪһｲһұԻӵϰսĸ֮дֻеɷƷսӳɷƷɷƷ
Ϊ˶Ŀ趯ǻĳұһһͨ޷Ļѻ趯Բѣ
ޣȻд汦ϵľһ
趯ȴǳ̾һȷд汦ǰһδսʧˣ֮ҵϵӵܾͶһ񣬾Ѱ
ʲôϵĿƺеˣ
ﻹǵûᣬĳˡĳͻɫһ䣬趯æͣ£ĺᣡ
ɫԻ֮趯ٴ˵Ǹĳʱۼ⣬ֹϡһȻҴҲˣĳǧĸ۶ҡǣΪȡ
ȡ趯˵Ŀģ˾ҪǰǼҲֲ򾲣ɫɺɲǣ͵վŭ
ȷȡȻǰȡ￪ֻۣҪ￪룬ҵҲҪΪĿҲȡҵĴұ趯˵Ŀģ
ôӣ趯Ҫǲ뱩¶̵Ĵڣǿرκһǿ߶ۺĴڣȻòˣҲҪǿȥģɲ趯Сģ
趯ҲԼԼФΪⶫԲϧκδۣԳҵĳҲⲻҪʨӴ󿪿ڣ
ĳţڹô飬ۻأﻹܵõһЩôȫⲻ˵趯ٴνһ䣡
ʱ⣬ͻֻǰһԽû뵽СŮӵһȻҵĴұǷ˼ʹУȴһĹâ
ô˵Ӧˣ趯ϲ
ӦûУĻش趯Ȼ蹫˵СŮСŮӲΣҪʼſԣ
棿趯ϢȻôʧˣⷬƭһλСԣƭһϼһɾˣ
趯ϵʧ֮ɫ˵һ䣺蹫Ӳʧһϲ֮֮ż蹫һĴ𸴣
Ҳã趯Щʧվ׼뿪ˣĳиˣ
蹫ߣϵأⲢû趯ҲûنʲôǸɴ趯ȥ
趯뿪ʱ򣬴˴Ѿȥ¥ˣٸʱ֮ǰͥУǰ趯˼Ƶǹ£ȴЦݵĽ趯͵ſڣ֮ǰ
ڵõõУ趯Զȥ
趯ȥ֮¥һͻȻƿˣ¶һ໶ĿЩԶĶȥƺ˼ʲô
С㣬ҪѰҵǸ𣿡֮İŮ̲סʵ
ôˣһ˿üĿ̾һ
ԵİŮȴЩˣС㣬Ȼҵ˴˵е֮ˣΪʲôȥˣһȥأٵȥ
Ůʣ˼֮ŵСǣҪףǸ˵ҲǸ˵ѣ˭ҲûнǸ˵֤ȻӦ֮ˣȴܲʵľ£Ҫϸıһſԣ

趯˳˼֮УҲǼΪɵʲôûʣ趯˼ţ
趯ǵǻ⣬ǻӽ׵õһһҪõ֡
ȡʧˣֻʣµȡǿһ;ˣ趯ϸ˼һ飬ƾʦı£ϸıжĻġ¶ƾèʲô⣡
˽𣿡˶飬趯ȸ鱨Լȥ飬ȻãпǸ鱨Ĵмңȴǲô鷳
㣿ָķģԣǣص
УĻ鱨һҪйϵӿǸ鱨趯֣ص˵
ȴǷֵİ趯һۣ۶۹ǧ˿ƵĹϵǸôû鱨ߣҪ鱨Ҫ𣿡
ô죬ɱΪҴ˿ǸĹҼǵǿǸⷽģ۲ǵӣ趯Ȱ
֪ΪҿǣҸİһ趯
İɣֻǽĵ֮Ĭ˵ͿˣңҲȫӵ飬ҪǸ鱨ͻ¼¼ĳʲô£鷳пܻҵϵģ
ҲǣΪԼǵȫ趯ɵý§˻һ˫ֿʼ
ɺʱ趯˵ȥû˵ĵط𣿡
ӦһǶҲ˲ͨ񣬾Ө͸


ڶʮ 
ȥúϢҰ£ȥ㣡ڻһլ֮ǰˬˬޱȵ趯ֽ
֮ʣǳü΢һ£һ趯ͬʱգҹķ龰ֳǰ
ˣ趯һۣ趯˰֣Ǽ£һã㲻Ҫ
׵ģȥɣЦ׼趯ȴһ٣ִǬȡһд͵ţһСתݸ
СǿǸСŲʹɽңֱӴҵǾϿ۾ǣ趯˵
СһǰڻƳǵĵػ͵ĵҩд󲿷ǸԶɽʱõ裬мƿͨ衣
ָ㣬趯뿪ɽѾһ࣬뿪ʱƵĵҩĹˣרŻϽʱһˣʱȴǲںǱߵĺϷôܹٵ趯أ
趯ʹ㻨ֱÿǸСŲͻȥǵӵĿ趯治ģΪһλصʦǳӲǻǸЦ
Ƿ飬г趯Ը׵ʺ֮⣬һ¡ǾǰپƶиԶ˵۶ˡѾ趯ɫ˼ƫƧ淿լԺ͵ӵλͿԵˡ
趯Ժڵ۶ҡǷչҵõ㷿һģҪ˴ЯоѾùˣҪپƶһ֣
оƴ趯ϵѾԽԽˣ趯Ѿ㽫оƵʹ÷Χˣ
һЩĵҳȫԱ֤ӵܣһԻоƵʹʸ񣬵ҪϸƷַȵȣЩҪעķ棬趯żнˣʵʩͿԶɽˡ
оҵļѾ趯ճ̣趯ɲԸļѪȷ統ûԱʵ
趯ڴȴǰپƶ򸾵¾ƣһȥˣ֪پƶʲô¾ûУ
֪ˣӹ˰ͼ飬˼һ˵磬ɣĻ󣬽һƷ͵ɽɽңܵĵط˳͹ȥͿԣ
趯ЦеĻصûأ͵Ϲܼˣ
Źܼأ趯Ļߣȴһ˿֮ɫ漴ȥ
趯Զȥȴǳ˼ã
趯ϵܣ趯۶Ȼû˵£趯Щɻ
趯Ҳףû£ҲΪ趯ãıӦǿޱȣһ۰ǿߵĳ趯ļΪ£»᲻ɡ
ҲҪŬˣŬŬĴˣһ䣬趯ͷԸһ䣬ҡҩʦķȥ
Ѱǰȥ׼ȥ̽һû뵽ȴûл趯˳ס˱̵լԺ˽լԺܱȿջɾصĶ࣡
һû趯һϴչɱףҲԭ趯ԼϽ÷˼ڱ˼಻㰡
ǰ趯ҡǵҩʦ˻ܳһʱ䣬ҩʦλõޱȡ
·һеʱ趯ӰеһֺţһвҶһݵƷֶͣܲܿȥɣ
ԪﱾҪĶ࣬趯ֻѡᳵ·֮£һϮ͸ɫʿ͵ҩʦǰ
۶ҡǵҩʦȴҡ۹ʮ˴ҩʦܲڣǻƳǵҩʦǹģռҪ
ҡǵҩʦҡǵϳһ磬ԶԶȥǵػ𵤷Բһһޱ޼ʡ
ҩʦ࣬һҩζҩʦ࣬Ѿҩݵҩֻ̡Ҫϡĵر˼ҩģ󲿷ֶյ
Ѿһҩĵļɢأ
Ρ붦ҩʦĴʮڣȴһһ˨׮ϣϵſϵÿһƥԱߣվŻū͡
۶ؽ磬ΪҩʦΪĵػҲ˴ĵص֮Ϊ˲ӰҩʦĵػͨĴ֮ңҲǲ׼ĳȡػģҩʦſڵģ඼ǰҩʦֻȡҩȨ
ҩʦĵһŽûֻǳ֪һ⣬ӾȵĿУ趯ֱҩʦҩʦĵڶȥ
ҩʦڷΪ֣ǰһȻҩʦˣҩʦϽµĵʦƵҩȡҩģҩ׵ĲŶ
һ֣ŽеɭˣΪһΪ
˼⣬Ǿǵĵطҡ۶ѾδˣⵤҲܿš
ҵ켶ĵػңһԽ켶ĵػ𵤹صʦڣȻ̫ã
ԣҡ۹棬ͽⵤһΪֱҩʦλʹãֱµĵĳ֡
趯ҪĵԪλ֮һסڵڡ
λִ£ͨһԪԪ𣬹趯ãŽͨʱ趯һ£һ٣ϳǰλӦǰˡ
׻˵üСѲִ±Сһݹϵҩʦ쵽˸ְִ֮ǰÿҪ޲伫
˭Ҫͨ£ӷϣǧģģǰ趯Ҳûѡ
סϵңִ˦ŷͷһ´趯һ֮ԷǶԻ۽𾦾ɨ˽һͨɫ
Ȼ·пɣӣǺ֮ᣬʲôϰԵľͳ趯֣ʳָĴָ
ڳ趯Ҫôء
δִµϰ߻ûб䣡Цһ趯ִµĲԵ۹Уǰ˻С
ߣСʶ֪࣬Т֪ᡭžžžִ¿趯Ķ趯·ʱǰ͵һ漴һڣͷʹͬʱ˱κĵȥ
趯űȵϸߣݵִ£Ǹֳһ˿ĪЦݣһ̫ȵˣԣеСǳ
Ů㣩Ů㣩գңµһѪˮִ¿ڳݲĳ趯ŭһ̣ʣµİػͱ̻ضˣ
Ϊǰͻضһʵ΢΢Ф񶦻£ȥƯǴҩʦλִ£ȴ֪жܣ
򵥵˵ɱƾ£ûʲôϣԲΪһϵ˽аˣ
ˡԵȣСȥͨ˸սͬʱִ¹һķŵȥ
ܵ·ҩʦȴǽĿͶ趯ϡʲôͷȻλִ˾£


ڶʮ ֮
һ᷿ڣһµԪһλ˵һɫ·Թ֮ʣͶ֮䣬ȴйµơ
ǹµƣҲھͶ֮й¶Ԫʱȴࡣ
𣬵⣬һ趯Ľھִ֮ͨµڵ᷿֮ԪĶڡ
ڵ̸Ԫһ٣Ԫʵ趯ûɣ
رִһ㣬æĻصСû
϶᷿ڵԪ͵վ𣬾ߡٵſڣԪŻͷ᷿ڵ˵ӵ£һãͲˣ¼£
ԵˣҲǶһ㣬ȻЩ죬ȴû˿ı¶Զ֮£Ա㣡
ԪҲٶףת᷿߳˳ִ˵·ȥſڣȻҪӭ趯ꡣ
Ƕо֮ʣȴ趯õԪλϣͻΪ쵤ʦΪ֮ӣԳӭ֮ˣ򵥣
Ҫ֪ⵤݻᵤԪԪҲֻӭ׶ѣδӭſڡ
Ҳеջˣס趯֮λҡ۹պߵĶӵ±׼뿪ˡ
ȴ˵Ԫһ·ЩӭſڵͬʱϣǾϲУ趯λ浤꣬ʲô۹ĶҪĶࡣ
Ԫ֪趯ɲһͨʦô򵥣趯ϣźܶ͸Ķǿ޵еĽⶾֱۣĲΪ˵ɷڵĽҵͣһУ趯һصĹ⻷
ԪԪǰ·ִ£һȴԽԽĶˣּʲôȻôޱȵſ
תۼ䣬ִеͨ꣬ͱſ
ԪþòԪԳӭ趯ҲЩȣԪǹ¡ġ
趯ˣϷΪ㲻أԪЦͬʱס趯Ҫߣתɲǣȴִһ˺ۣɵüִʵôˣ
⡭ִ»֮̿ʣ֪ôش趯ȴǿˡ
ԪִϵˣȴǱҴġ趯ȴҲûж˸״Ƕ˸״һūƽϣʧˣԽǱʾġ
Ԫȴô͵ģȻǵգȴⵤڵĳЩ£ȴ֪ģֻһֱûзˣ
ɫһԪͳִºȵ˲֪㣬ڵãţ֪ͨĹ£֮󣬽ҩʦã
оִ˫һɫɲǼ԰ֽȱСҲˣҲˣ
Ԫȴٲԣйһִȥִ̡ĺڣȴǻڵòˡ
ʲǰֵȨҩʦִͻشһս
ҩʦڵһЩ࣬ȴǽСѿЦˣִ£Ԫһ趯ǰ鷿һЦ
ԪҴ˴ǰһǸлڻƳԮ֮֮ԼģԪֽζ鷿֮ͯ趯ֱ˵⣡
Ȼ趯Ⲣ趯ԪʵйرϢڽʶ趯ȴоȴ޷ȡһģԾѰһʹرķ
ܹӳر£ȥãҲôĹ˼ɣ
Ҫȡ֮֮ر飬ȴǲ̫ͻ
ԪȻǿ˼䡣Ԫȴܿ仰һͽ֮ϣɫޱȵ֣ء
֪Сѿ֪ҩʦڽʮһʢ£Ԫ˵
ʢ£趯ϸ˼˷ԺУҩʦÿһε֮⣬ûʲôʢ¡ҩʦһεȣÿζѸ£ûе֪
ȣ趯ڻûʲôȤΪǰ趯еȵĽƷһ㶼һŵɷƷĵҩѣһޱȷḻĵصʦԣûʲô
Īȣһ֮趯̽˵𰸣
趯ϵģԪȴҡҡͷǣȣѸˡ
ʲô趯
趯⣬Ԫûϻشת˼ƺںһ㣬Ϊѣ趯ʵϤģ
Ԫģ趯ȴǲȴڰЦԪȻҲˣ˻Ļʵ趯еЦ
Ԫģʲô£ÿڣ̬֮󣬴趯ѯϹΪǽѡ
ÿһӸλϼһȻûһ򵥵ġ趯֪ԣԪı㻹ǲ˵㣡
ΪΪѣ趯ǲڣֻЦĿԪΪƣ
ͻأԪ˳趯֮ʱ趯޷ʰһİ͵ǰ꣬ѹǸ͸С꣬ϺƣȴǰŪˣ
ģ·ݣһҩʦڲСȡ˵Ԫ趯üͷ΢΢һ壬æ˵СȣΪСȣҪȴȵļʮ
趯ºˣΪʲô
ѯʣԪϣ¶ЦݣСҲкʱһ֣ص֮Ԫ˵ΪСʵݣȴǵ֮
ֵ֮趯ˣһСȣȴܸ֮ϹϵԪĿƺ趯Ҳеϵƺ˼˰ɣ
ǵģ֮Ԫ̾һⵤ֮ϷҲףϷڻƳʱһС·֮ǰҡǰϷһ¡Ϸû뵽趯СѾȻǰˣǵ׼ʱ͸ˣ
Ԫһ£֪Ǻ£Сδ趯⻰ȴԪȱˣʲô»û˵أһûӦﲻأ
Ԫһϣĵ趯СӹȻʡ͵ĵƣæ˵趯Сѣ˵֮ǰ趯СܹʵĻشϷһ⣡
ԱϣԪϵ׹âһһƿȳԪУС޹ĵϷа꣬ţһţСлˣҲʵشϷı꣡
޹裿ꣿ趯һǼֵǵĵɷƷĵҩ޹裬趯ԼƣɹҲֻ֮
˵ҩļֵư޹ҩݱļֵҲֵ500Ʒʯ500Ʒʯǿֵƽ򰡣
޹裬רõĵҩרŸһǵĵҩ˯͸ͷ
ǵģԪ϶ĵ˵ͷƺһҲۣ
õ϶Ĵ𰸣趯һȡƿȡƿһԲİ޹裬սǬ䣬Ȼ˵
Ԫʰɣһʵش𣡡趯޳ܵһ˹صİ޹裬֪ĳطĳߴ磬Ҳʵĸ㣡


ڶʮ δĳŵ
Ϸ֪ʵˮƽƷصʦƷصʦһǰδе֣ؿ֮󣬵Ԫ֣صʵ
ʵˮƽԪȻʵ⣬趯ͻȻоЩͷˡΪ⣬ʵڲûش
Ѳ趯شƵ쵤ʦֻһ֮ңƷصʦȲ˵ԪǷţ趯ҲԸ׳ը
νڱ֮趯ı̫죬ǵʦִڽ۷ְҵΪעĿһʮƷصʦ»䶯½
趯¶½ǿߵĿ֮£ͬʱùͨǰ趯֣ͨ½ϵ˹ֲţɴǲģ
趯ԥԪٴ֣˵СѣصľףϷ֪һλʦϷҲΪ㱣ܵģҡ
Ԫָָոյ޹趯֣˼֮˺ôҪ˵ʵޣ
˵ϣ趯ҲⱲӴСҩڣǿλƷصʦɣ𰸣趯˵İãΪû˵Ѱ
˵ⱲӣȷʵֻɷƷĵҩӦþƷʦˣƷصʦϱӵˡ
ƷصʦӦð趯Сǽ䶷ɻʤӣӦƷصʦĪ趯СԪ趯
ġ趯һ˵Ԫ˵ƷߵĵҩǵɷƷĵҩˡɷƷĵҩܹǿһΪ㣬һֱûгԣ˷ЩҩģǿܹƳż򵥵ĵɷƷĵҩ
˻趯СѾȻƷصʦ趯ĻԪһ鼫ΪȣȴһĨϲɫ
Ԫӣ趯ףмˣԪϼһӦֻ̽һ£û뵽ýֶй趯̽˵
㣬ƷصʦӦǽƷصʦƷصʦ֮䣡趯æ˵ˣƵĺá
㹻ˣ㹻ˡƾ趯СѽӽƷصʦټ趯Сʦ̵ľΪСȾܹʤվԪЩϲɫ˵
趯ȴˣֻǴӦԪشһѣûӦԪȥμʲôСȡ
ԪСʲôϵ趯ǲʵ
ϲɫȸԾԪϵϲɫ͵ؽסһ£¶һεЦݳ趯˵趯Сѣģ׼أ
趯ûнӻֻһϴı顣
Ϸǰ˵Сȣϵ֮趯СӦ֪ҩʦλɣ˴βμСȵԱλĵӣÿλӣμӴӱҩⶾȵȼ֮󡭡ʤ
˵ԪϺ¶һ˿Σ˴˵֪趯С֪Ϸĳƺ𣿵գ˶Ϸ򵤳գΪϷڵڽ̵ӷ棬õ˼࣬ҲЩ©ϷĵӣλУõóֵģֻСһλԡ
ģСѣϷ˼𣿡ԪЩ˼˵
趯˵ͷԪҪӵݣȥμСȣʤ
ԶԶԣСǴԪͲĵͷ֮ʣϹâһֳƿֻҪСѴӦϷ£ϷǾԲСģŵƿƿרŸ裬Ӧ趯Сһƿȴһ鵤ֻҪ趯СѻûͻƵɷ鵤ܽ趯СΪӲİθһ㣡鵤ۺˣֻܷһţ
鵤趯ĺһ£ǵҩеļƷǵɷƷĵҩκ쾳߷ãܽΪӲİθһ㡣
ⵤҩֻҪܹϣ趯Ҳƣ趯Ʒصʦı£ɹҲɣ
һ£趯漴Ȼ鵤Ȼ룬Ƕûð鵤趯Ҳ֪ôı仯
Ϊɣһ˵һ㣿ֻߣһ㣿
룬趯Ǿһܻܺġ
趯ԥԪȴеסˣѵСӲģ
趯Сѣ⼸ƿ軹һƿ鵤ϷڵһѣҲΪ˶ʱ趯СһΪڱ꣬Ϸﱣ֤ʮŵĵɷƷĵҩϷ򻹿Ը趯СһŵϷһͻƳΪ쵤ʦ֮СѿϷ׵ҩ趯СѲҪ׵ҩϷɰ趯С£Ȼ£ҪϷ֮ڣһ˵ЩԪ۾ЩŵĶ趯ȴ趯Ĵ𰸣
˵꣬ѾԪܸߵıˣ
Ȳ˵Ϊ쵤ʦ֮޼۵ĳŵǲʮŵɷƷĵҩԭҩģǶҪĵԪĽˣ
ΪɷƷĵҩ˭Ҳܱ֤δγɹʧһΣĪǾ޴ʧҼԤʧܵĴʧ
һԣһŵɷƷĵҩԭ50Ʒʯ߰˰ٿƷʯޣԭϵ֧һʾ޶ĲƸ˵ǱƳɵҩ֮󣬼ʮۣ
׵ҩ£趯֮ˣ
֪Ԫͷˣǲ֪жǿ
һʮ֮趯ҡ۹ĵƾŵԪֻҪԪһ仰ҡ۹ĵ֮λϾ趯
ⲻǿţʵģ
Ϊһʮ֮󣬵Ԫǵˮƽߵ쵤ʦ֮һĵɷǿߣΪԪһ¯ĵҩǿΪԪ
˵ֻҪԪһ仰ǿΪԪŷԸĳԺԪԣʵ̫ˣ
ϸһ֮趯Ѹٵ˾ʽ׼ֱ㵽˼㣬Ӧľɵ
趯ҲѬ֮ˣڸһ֮ǰ趯ǲ״ӦԪģ
νͶԽԤڵԽŵﶼ˲Ƶ
ôԪͶ֮ǰ޹裬鵤º֮ʮ˵ĵɷƷҩи۹δ쵤ʦŵ
˴Ͷ룬ԪʲôأһСȵʤ
˵ʵԪ˵ô࣬趯ѹûпҳԪеСȣ֮ʲôϵ
趯ļУΪʵˮƽ
ͽܲէΣҲûϵֻҪΪ쵤ʦһԳΪ
趯ܵľãСȣԲԪ˵򵥣϶Ǹ㲻趯һͷȥôûõһԩꡣ
ԪˣҪͽܵȥμСȣҪԪһ£趯֣صʵ
趯ûֱӾܾԪɫԻʵ£С
Ԫ֪ģֻ쵤ʦܳΪԣ벻ֻͽܲμӵСȣôӰ쵽֮


ڶʮ Ϊ쵤ʦĻԵ
˺һᣬ·ʲôĵԪ̾һ趯ǰ˵Ҫ֪𣿡
ִѣǸ㲻С뵤֮ĹϵҾǿĵӵȥμСȣʵҲӣ仰趯˵úʵڣûκв˼
ûǿִ޷ʦ·ԶģΪʦһڲϵʧѰҳɹְҵ
ԵԪȴȻһЦףʵҲǲܸ㣬ԭܼ򵥡СȣŵΨһĳԽ׵ػҵĵػ𵤹ʹȨʤʹػ𵤹ÿʹһѣ
Խ׵ػҵĵػ𵤹ʹȨ𰸣趯ȴǸԻˣ֮ʲôϵǵػ𵤹һ߼ɵʸߵڣô뵤֮Ϲϵˣ
趯ǲݣԪٴοЦͷһͲͣȻһ㣡
ʵǵػ𵤹ֻǶĳƺѡһ죬ܹӴҵĸ߶ȣͻ֣ᷢǵػ𵤹ֽСռؼĶĵֻڽ˽ģӹĵֻһ֪еĵػ𵤹ǲʦʥءΪ𣬳ǵΪ湬ԪĿƺ¶˻Ŀ⣬ͺڸ趯£
֪ǵ湬ΪʲôᱻΪʦʥΪڵ湬ܹӦǰµӡͿһλƷصʦسɾ͵֮λͻƵ쵤ʦ
ʲô湬ǰµӡϢ趯վĿĶԪ˫۾䣬ƺԪ˫пʲô
㻹˵Ԫ汻趯Ŀ⿴һͻǱ趯ŵһ㣬Ԫƣ
ʵ趯ʶ֮һЩܣʶǿߣĿɱһͨˣǴ˵ˣΪĿֱӵķӦ
Ԫ¶Ȼ̬趯ŷ֣ʧ̬ˣ
趯ûϢ̫ˣ
趯ǰƷصʦľ˼ʮ꣬Ҳûһ˿һ쵤ʦľ硣էһⵤ湬ڣǰµӡǿͻƵ쵤ʦĻԵ
һ뵽ڵ湬һõӡܳΪΪ쵤ʦ벻ɡ
һػ𵤹ôܳõǰӡ֮󣬻ָ侲趯⵱епܴڵ©ԪȻһģһˣҲҺ񲻵ȥ
趯ʣԪȴζ˵˵湬һĵط𣿵湬ɲһڣ
趯ȴ˳˼֮УԪ飬ԪеСȣǵ֮ˣΣгΪԵĵ湬꣬ΪĻʻǷǳģ
趯СѣӦС뵤֮֮Ĺϵ˰ɣ˭ʱ湬˭п̵ʱͻƳΪ쵤ʦ
˵Ԫһ£ʮǰϷһϷȡĵ湬ʹȨϧϷչڼ䣬Ϸλȴ˳ͻնɱǰСȣϷⷽˣһʱ̫ˣȥϷ֮ʣϷĵ湬ʹʱ㵽ˡϷԤУֻҪϷڵ湬ڱչһϣϷУӴҲ̶֪ʱ䣬һλɫʦأԴ˴СȣϷ붯趯Сѣ趯СѳԵðϷĵӣΪϷǵ湬ʹ֮Ȩ˵Ԫ͵վ𣬶趯Ҿף
Ԫ𣡡ԪҾ趯ú⣬ȴ֮У
֮Ȼ鴫
ԪģȻ⵱еĹϵСȣȥǣԪ趯ֻܿЦõӦ˴£
趯ӦˣԪɵôϲæͣĵл
ԪлӦ˴£ȴһ֮룬ԪܹӦ£趯˵
Ԫɫһͣƺµʲô漴ͷ˵˵ɣ
Ԫϣʮ֮ԪܹȨȥǵ湬ڱչؾ꣡趯ĻıҰģҲҪΪ쵤ʦҪΪе֮Ƶ쵤ʦ
ȻҲԪӦµеһֻǰˣԪڿʲô趯ֽһ˵
ԪӦԪŵҲǾлˮ¶ѡ
趯СѲضǣϷ뵽ҪҲӦ㣡ֻϷܺ棬趯СаڻʮͻƵƷصʦҪ֪ϷƷصʦͻƵƷصʦ˶ʮ꣡ƷصʦУоͻڼʮֻ꣬ߣ趯СѾƷصʦˣԪͻЦе˵
Ԫ˵ЦˣֻԤȵһԼѣСֻгһܹ쵤ʦ֮ǰΪԼԤһݾˣҲݾСԶҲòأ趯һ䣡
ǺǣϷԼ۹⣬趯СԺؽһĵԪն˵
ϼԣ£۾ô˵ˣ趯˹֣Ԫĵ˵ͷ
ˣ趯ȻʦŴоտղΪС֮ϻ̶ȵʤգϷϣʱܳʱϷд輼գáԪ˵
Ե趯ϲδָ㣬µڱˡи֮أܹδԪָ㣬趯ǳ
д費ҵСлָˣ趯εǺܳϿҵĸԪһ
ãöѣԪȴǲ뵣ָ趯ͷЦǺǵ˵һ趯ߣߣȻ̸ã趯Сѳ۶ϷôҲһ˶һ֮꣡
Ҳã߳ſڵʱ趯ͻȻ¶Ϊ޳ܵЦݣȻԪ˵Ԫ֪ﻹ鵤СΪ׺һ֪һţ
趯ԼĸԶɽǷһţ˵ھͻƵɷٸһţһΪ趯㣡
ԵԪȴǿЦѣָ趯Ц㰡ͷϷҪֱ˵οƸȦҪϷĵҩ𣿡
˵ţԪ趯׳һƿȥɣ߻鵤ϷȨ֮ʱöĲƵģҲ޷
趯лʦҩյƿ趯һ״Ԫ˵
Ԫȴˣɵɻǣ
٣ʦϷȫףܲܵС֮ʱҵݰɣԪദʦͽƣ趯ĳԪգգ۵
趯ͽҹȻûҴˣЦУԪ趯ţ


ڶʮ Ͼ
ҹɫˮ趯뿪ҩʦ֮ʱѾǶ졣
ԪĽӷȻ򵥣ȴ͸¶һ˿ݻõĲˮɽ裬趯ǵãһ裬ͼ۶10ƷʯʦĲƸȻǿýܹģ
һӷ磬趯Ԫ϶ĳ˴죬Ű˿ľ͵Ĳȴҩչʾ̨
ӷĴʱ䣬趯Ԫ齻ᣬһЩƽзֵ΢ĩҩԵı仯趯ǿʵʵڵľ顣
ֱҪҪ׼ͷʱ򣬶ŷѾҹʱˡȻԪִ趯ڵϢ趯ǼҪ뿪ΪиҪ
йر飬趯ҲûҶᣬֻԼԼһ䡣ԪĻش趯Щʧ
Ԫر֪Ҳ֪رֶѡ
ǳӳߣ趯оޱȡʾ׵ҹ£趯ȻһİȫУͷ·Ǻҹеһ㡣
״̬£趯ʶڵḶ̌Ҳһɨֳʶ״̬ʼת
һΣȴû߲ǹӽ³ֻнĬĬת趯ֻһָооͷġ
۶ҡӴޱȣҩʦ趯ھסı̵լԺڵĺڻ֣кôһξ룡ҹȻûдĹߣʩչӣѵʱҲ࣡
ʱڵ۶õҵūͣƥˣʩչӣ·ϱһ۶̲֮趯Ͳ뷨
趯ö񶦻£ȻǺ񶦻Ҳǻֲ̿ѡûʱ䣬͵˺ڻ̵ֱլԺ
լԺſڣ˵趯׼ǽ룬ĵϢİԾԺǽɲǣ趯ͻһ׼ֱӷϷĶȻͣ£б˵ľ⣡
Ϊ趯ͻȻӦϢ˵Ŀͷ֮ڣһ伫п޵Ϣʶ»Ӧ޵Ϣ
䵽ԺУ趯͵ӿһ㼫ɫɫȴǽ趯صĽŲ׵ڸˡ
ǳ֮ΪҲΪ
ߵԺеʱֻҪ趯ӦԺеָƣ
ʮ׵˷Уһ˯趯û´Ӧþǻı̣ߵĶУˣӦǱԺе澡
趯ϢĿͷУʱȴһˣһ趯ܸӦˣǸղʱʶн̵ת趯쳣򻹷ֲˣ
Ǹ˻˭أѵ趯Щɻ󡣵ӦòذɣҰ趯ӦλãǸƺݶҲϡ
ѵϾӣֻҪҲ۶趯ûʲôңҪУƽһӦûôǰɣɱ
Ҳ𰸣趯һ̽СĽӽͷ֮趯һȴ֮£׼ȴͻ룬һܵУ
ŵĵոսӽɲǣ趯ͻظоȲƺ΢һ˿ߣ˿߱ϵɲǣһĶ
թյɲǣ趯ΪŹ֪֮˶Էʾ塣ɫâͬʱ˴˿ͷţ
飡˴һ趯ֱײ˴ţŵɷƷĽȴնһ˼ǵɫӰӣ
ɷڣɷһߣֵɲǣ趯жϳߵʵõĽһ۵Ķ̽ӽ趯֮󣬽쳣Һ棬мִ̿͵ӣ
գۼ䣬趯ĵɷһĴ̿ͽʮǡһΣ趯ȴûжغڽҡɢֻͨսòһʵ̫ߣ趯ͻȻ˼һԼʵ뷨
ûһӣ趯ͺˡûҪԼ飡趯ҿ϶ǰˣһλѪ̿͡
ܹĴ벻ĽǶȽҴ趯ŵڣ̿ѹû뿪趯ףҪ
趯ս鼫ḻѾ̿͵ĵˣ
̽͵۳Ũ֣һץ̿͵Ķ֮̽趯֮еĵɷƷĽȴʧǱغڽ
趯һλɷһߣֵҡɢҪ֪ÿһҡɢĺǶɴŴӰ
Ȼ۸ҽûսҾ㳢սһ趯еغڽ͵ĿĽ⣬̶ٵƿ
Ǵ̿һɲǣ趯ץǴ̿Ͷ֣̽͵ع⻪ţڼ̵ʱڣŨһٶҲӿһ
ɲǼ䣬ͽǱ쳣Ķ̽õ֮У趯˸ŴĿغڽȴǺ˹ȥ
趯ɲץסԷƷ̿ͣ
趯оץеĶ̽͵һ£ȴûѣȴһЩöľ˲Ϊôܣ
ˣȻ趯Щ죬غڽȥȴ˿
顭ҵĺ÷Ļҳĵ䣬Ǵ̿͵ľȻֹеĶ̽һƷ͵طɫâĶе䣬Ǵ̿ͱˣȴǱ趯غڽһõɶ
̿͵岻ܿƵĵײͷĺǽ֮ϣȻֵصڵϡ趯ȵǣڴڵ³Ѫ֮Ǵ̿ͣȻΡΡվ
趯ٴ׼˻ɲǣǺĴ̿ͣȻһѳĺɴΪʹ˵衭蹫ӣãԴ𣿡
ţܲ֡ףƺ͵趯Ц֮ʣǰͻسһ쳣ݣ
⣿ң㣿趯ͻط֣жҪĺ´̿ͣȻʶ⣡
趯ĵһӦǡѵƽɱģ趯ϾͷˣӦòƽ§
ƽָʹö⣬Ͳڴ֮ͥ²ӣñɸ뿪
һʱ֮趯ȴСĵĽ䱸ɲΪù˵ģ
ͷôĶǱ̻ūͶûжֻһܣ̺ЩūͣסˣĵɷһĹסûκģ
ȡ蹫һݣǡūһؼ׶ܻ⡭Ĳ蹫ӵĽˣָأȴһҼζ̬˶
趯ȴǲΪöˣеĺڽƽ٣ңң⣺ң㵽ʲôִݻ
趯飬е⣬漴ȴֵַһЦʲôūҴ蹫Ҫıţ
ʲô趯ɲ֮䣬뵽ǻ


ڶʮ úÿﴺ
ʲô趯ɲ֮䣬뵽ǻѵͻȻͨˣҪǻ
ȡȻ蹫Ҫı˵䣬ⶶ趯ӳһཱུʲԵʲô蹫Ӵһ֪
û趯ֽӹǷཱུʲʲɽɲǣһֱŵȴ趯ıǿף˲趯ͷַĸо
Դˣ趯ȴǺţַת֮䣬ѸٵĴǬȡһƿ˼ڣֿٵһҩ裬оͷȻѵĵڶһץǷཱུʲȴһɫҩ۵
СԻɢҺܲ׳ҩǵɷƷĵҩСԻɢһĵصʦ֪Ҽǵĳشɣ˼ڣ趯˵
˵ˣСԻɢ˵һݣҳϰҲɶûУţȺ԰һ䣬趯Ҳɱ
Ů̫ˣ˵ǰĽĽ˵нԻҩ۵ƣɱεֲֿɱ֣
εĴɱǻһˣͱˣ
趯Ļϣ¶˾㵵ɫСԻɢûʧֵʱ򡣶һ趯˵ˣСԻɢĳط
ʦǲ֪ģж֮Ҳܹⶾġ趯һڽгСԻɢҩСԻɢһᣬµģ
蹫ӣǴɱū𣿡˵䣬̬ȥ»һʥЦݣ趯һ
ʥ࣬תҲ̫˵ɣĻҲúֱף
趯һ£֪˴𰸣ҲҲûоţָأȻһЦ蹫ӣūֽҲˣλûаµľ޷ָģھܵҲޣȻūܣ蹫ūҹ̸һΣ̸ˣ蹫ǻҪūҵٶҲ޷
̸ʲôҸ㣬ʲô̸ģ趯ЦȴǽһǰǵϵǱ̽еؼ׶ܣһ˿֮趯㷢֣Ʒ׶ȻǵɷƷս
Ȼе̸ֿ֮ü蹫ӸȤ
ãһ趯ɱʢҵȷܸȤҽײɣȴˣҿɼǵãģɱ㣬һҵģ˵䣬趯غڽٴνʢɱ㣡
˻
һѲĴ֮趯ȴ͵ش㵱
ͼ˫͵Լؿһ˺õͬʱ¶۰ļǸʵ壬˾Ķǵ̺죬¶ڿУ趯̲סĳ鴤һ£
Լ˫屩¶趯еȴǺںЦָԼ˵Ŀ̲ס˫Ĺ˵蹫ӣúÿҿˣտӦþ˰ɣڿɻУ
趯ȵĿУ⻺˱˺ѵ·ס˴⣡
蹫ӣڿɷūҹ̸һ·°µָأʹŤĽϣָһӣ趯ƣ
蹫ӷģū֮ǰѾһ˾Ҳĵط蹫ҲõūԴҪЮ෴ģūҴ蹫̸Ľ趯վԭزֲһ䣡
仰趯Ķˣǻǵһ̸
趯ϧǣڱ侲Ը񣬿ҪЮȡǻһ·вͨģ
ߣòҪˣʲôȻҲ̫ϲŮ˶һЩ񶾵ַǶԸŮ˵Ķ񶾷ԶȶԸ˵Ķö࣡һ֮趯һӣĶ棡
趯в˵ȴǺʾ蹫ҲÿūңūҲţ蹫ʹЩ񶾵ķԸū֮ǰūһԾ
Ůˣ治öԸҡҡ⣬趯䱸˵˵ɣôף
ʲôĽףֻһ仰ѣ蹫ӵΪūҼֱ浽˼㣡ūҽ̽ó蹫˲Ϊκ˵ūūҲģⶶһȡһ֧ϣһҹ̸ζ
ΪΨп޶ѣ趯ȻȴСĵĲ鿴Ӧһоûʲô쳣ȥġ
ޣо˸͵شս˼֣һʱ䣬蹫ӵΪӸոսͻƵ˲㣡ٶȣ˵ȥ½Щײǽɱˣݵٶȣܽǿ޴ﵽģūҲţпɣСҩʯȱǳ˹Ӧĵص㣬ϺõľҲΪ̿࣡ūҴһ㵽㣬Ҳʱ䣡Ǵûʱ䣬޷ﵽ˲ģ蹫ӣֻһʱ䣬ūԿ
⻰趯ͫ͵һȻң֪̫ˣ
ȴ趯вڲˣ˵ҲֹΪٶޱȣ蹫ڵҩ裬ƺҲͨĵصʦʶļλصʦͲʶūԻɢ
˵ûУ㲻ɱ㹻Ļͼ˵ɣ
趯仰˵ʱȴ͵չһЦЦܺã蹫ӷӦ֤ʵˣ蹫ӵȷūҪҵˣ棬ūҿ蹫ʽ̸̸һˣ
սҵԣûеôҪن£Ҳɵ񶾵飡趯Щ͵˵
ū֪蹫ӺҪһЦ趯֮ǰ˵ֻҪ蹫ӰūɱһˣūҾͻ˫ַͣ
ɱˣɱ˭趯üëɵһҪʵǺ⣡
ɣ֮ƽɣЦȻ˵
Ȼ趯쳣֮󣬻̲סǾȣıɱ壬Ҫ췴𣿡Ȼȣһ趯װģɱӵ飬趯û
ô蹫Ӳǲң蹫һնɱūңԶٰɣ쳣˵
趯ȴˣŮˣе⣬סĶ̴ƫƫǻ趯Ķߡ
ðɣҽˣһ£趯ˬޱȵ˵
蹫ӹȻˬ죬ūһһҪ蹫أ
ЦȻݣ趯ͻȻиһƵĳ嶯


ڶʮ ڵĶ
蹫ӲʵūҵҪҲΪ蹫Ӻã趯ı飬ƽôһ䡣
ô˵趯ˣ˵ɣĸôΪҺˣ
ʵūҵĸܼ򵥡蹫ʲôķɱƽɣҡ۹淢蹫ģ˵׷鵽ϣ⵭Ȼ˵
趯ȴˣΪѹ뷨ɵɣ϶ڼƻ֮ǰ͵֮ڸμ
²ܣҡ۹׷鵽ϣǿɾǴͷˡ
Ȼ趯Ĵ㲻ֹڴˣ²ΪϷõǻ⵱е趯Ǻġ
¶μ֮ǣ㣿趯˼һ֮󣬾Ψһ㡣
蹫ôˣūҾҪ󣡡ȻһЦ֮ȴǳ趯һֻ۰ʮָ˵ƣ·ڳ趯Ҫʲôһ㣡
ǣľٶ趯һͷˮ
Ȼ蹫Ҫ㶫ˣūҪ蹫Ż飬ǲ蹫İ֮£蹫ȫԷ񣿡ĿһǺЦ׳һ۵Цݡ
һ£趯ڿֵūҿ蹫ƺڵЩ衣ɣ蹫ʲôѽԶֻ˵ţūʩչūҾԲᷴ˿ūҵ蹫Ҳ蹫Ӱˣ
趯ľˣֱ֮棡
뷽跨ѱ˵տƵģȴûñ˿ģ⣬ȴԽԽ趯ˣ
ʵ趯Ҳⷽ飬ûˣ趯û뵽ǣ˳
һ£趯ǬȡһööڻƳʱ˳ƵġƷײߣﲻɷƷ
Ʒʱ򲢲̫ҪҪǶԵԺ͸ԣ趯еöðɱ׽ٵĽߵоɴȡ֮ĶۺѪƵģ
ְ԰ߵĶ϶Ա͹Ź쳣ټ趯˼ζҩöԱøӲ׽趯ΪѪԵ
Ϊϵ⣬趯ҿ϶ƵѪԵ¼ܽ⡣쵤ʦƳ˵еļֽⶾʥҩֻǿΪѪܿܽⶾɹ
˵ѪԵ⣬趯Ǻܷĵģ
趯óһŰҩɫĵҩеľ֮ɫһȴǲȡǴֶ΢΢ſ㴽ʾ趯ιȥ
˼ܼ򵥣ҪŶҪ֪£Ǭֱģҩʱֽţ̫ˡ
趯ָᵯ֮ǿŰѪɫѪԵķĿУʲôҩûʣ΢΢һʣ㽫ѪԵ̷ȥ
˵ѪԵþ԰֮оطƶɣ˵ϣ֮⣬ܽ⣡һǲҪ뷨ĺãʹķµҩ趯Щ˵һ
ǽı֣ȴ죡
蹫ӣѪԵ೤ʱ䶾ɫʵ
꣬ÿһƵĽⶾɽʱƺ꣡趯˵
ʱ䣬㹻ˣ˵꣬趯΢΢һ֮蹫ڰ֮նɱ֮£ūҲһ֮رչǰ蹫ӻûնɱɣūҾͻϢ˼ĵطȻ䣬Ҳūҵó٣
ʲôֻԼʱ䣬в𣿡Ե趯ʧɫʱնɱһλʱԲã
ԼȴǸ趯Ҳʵ벻ͨô໨ΪʲôȻԼޣ
ô蹫Ӻ𣿡⽿Цһȴָ蹫ӣūˣʵ߲˰ˣ蹫Ϣһˣ
˵꣬Ҳ趯ȵĿ⣬Ϳߵ֮ǰ趯ȥһ£¶һ°ºģȡһ˱ǵĵҩ֮󣬾Ȼʹ˵ͷ˯ȥ
ãȵĺǵһ˿Ѫݰ£Ȼһ־ޣһʱ趯óˣ
椣ѵҲǸˣѪյˣ˯ӵĴϣͲӳҹǰӲϹ֮£˯ȥĿɿڴ趯˵
˰֮趯ȴЩȻҡҡͷǸӲϹ뷨Ժһ۶ѵŮӲϹȤʵֲ
һ趯ͷֱݶǧǳ£
˰ҹ趯˼տͷϢһ¡糣𴲳ֱ֮ʣҩı̲ת˹
磡ĸԼԵǱ򣬱̶趯𾴳̶һաʺ趯Ѿϰˡ
֣ʦŻر֮½ôˣӦһ⻹бϸ澶ڳ˯趯ѹʵ˵ڵ趯ԣҲޱҪ¼
̿˿ңҲ趯һ㣬һ¸֮ѹȫֵĽʦŽ»㱨ȥˣʦģ˸ϸ֮⣬Ҳûжٳ롣ѾõʦŴ𸴣˵һ֮ڣͻɳųϻ̻תɽţȻҪĻǿëһͬȥ
ɱֻë룬趯ջÿһŶпͳһλǿߵëˡ
趯ȴûж̣սƷķ䷽ʽһŸ̺̣Լֻһţ
Ȼ趯ëϾǴпͳλǿߣ
̣趯ͱɱ̣бڲſԣҲۣڱ趯÷֮ƵĻӵܱ̣趯ñһëҪĶ࣡
Ļ趯Ҳ޷ڵҲˣ趯Խ֮ĹϵУ
趯ãһëΪһвҡ۹ĻһŶӣǷǳֵõģ
أ趯üʵ
پʦ˵ȤϣʱȥһˣҲʦ˼ʦҲ㣡˵
ǴŶң趯ʲôʱͻظоԶ죬ͷһ֪ʱѾվڿͷſڣ
蹫ӣ鲻ҪˣūҾһˣ˵ţһң趯ḣһõĳŶȥһԺڻص
ȴǴ˫ۣ趯ֿոȥٻӰǾȣ
۶ӣµң֣㻹湻һ侪ȵ˵Ļȴû˵ĸԼñ˵趯һ仵
µΨоۡ


ڶʮ 
ڱ̾۵ĿУ趯ֳˣ㻹˵趯Ҫ黹ͦģ
ҪӵԪҪܹһ쾳һ㹦鵤ԶɽһŹȥ
趯ǵã˵Զɽļ黹еҩǸ͹Ʒ֮ʣһͬ͵ɽŵڶ죬ڽ鵤һ͹ȥȴã
Ȼٲһţ趯Ҫʱķˣ
ΣҪһʱȥԪָȻ˳ծ趯ϿǱżծģȻǼӶ趯ԣɶ⣬ܽˣ
ڵ۶һ飬ɽޱȵȳõĵҩͲôˣϾ۶һŹ嶼Լʦ裬һĻҩԸ㣡
ԣ趯ȥʣڵ۶һʲôĵҩıȽϺáѡĿ֮趯㻨ʱһҩ׬һӣȻڵ۶ҡЩҵ׬ӣԻһȶ棡
趯ɲһÿΪ׬Ӷȥ
ڼԴǲ趯СĿ֮һ
ڸڵ̬֮趯˼֮󣬾뿪˱̵լԺſǸڵ۶ҡǵܲ
ڵ̬ǺȷģɵĳͻУڵĵȫռģϾëڵɱģȻ趯ڵ㣬ھԶԵˣ
ԣڿû趯뷨еĵȴ£ڵڣѾ֣֯ʦ֮ˣ
Ҳڲ֮ڻתڡڵ˼ܼ򵥣ǵȱλӵܻصɽ֮󣬽ǿߴʦ
ԣڶ̣ڽЩת趯֮󣬾Ļתɽţ
ȻЩΪ趯˱ֽ̣Լ˼һֲ˵趯췵ص
Щ鱨Ļر趯;ñֵˣ
ò˵ʦ趯ܾȣҲܵģ
ڵΪһּ͵ĻΪ趯֪ΪǼȷģû˵Ľ֮ǰǺȷܰȫΪ
˵κһѸ׳߱ʢɶǿҵĻΪһɲ̵Ļ˥ҲͲԶˣ
̣ĻµԸ룡ͬˣ۸ˣһСԸ޸
̣һ̵ɣ۸۸žɢˡͬŮһ㣬˵ϷŵϷžͳɱ˵ˣ
ʲôά壬ɣȫǹƨ
̣½ҪȥɵĵһҪء趯ǰ֯Լܽľ飡
ЩͨߣŲܼаֻǼ֯ܲʳ̣ܱܲǵ޶Ůܸܲʵݡ
ڵʦĻΪ˵Ľ룬ͱò̫ǲ̫ȫˣ
ԣΪ˳˵ʵɱһͷԣ趯⵱ССĶһֽţ
趯ƳڣңǻӵܣҸڻף
λݵҪ֤ʦʱҪϼ죡
趯ţ˵ķӦٶȣ⼸ʱ仺壡˿϶ʦ֮ǰڶȸ״
ʱڵϼ趯ٵмƻһ֮һսǲɱģ
趯Ҳǽҽȥ֮ų뿪ģȻҲ뿪ǻڣȥĳֵܵĸϣҲ˻켸֮ٻţ
ǰ趯ҡкܳһʱ䣬ԶҡǵĵλǺϤģȻΪʱı仯Щ࣬Ǵ󲿷ֵطûб䣡
۶ҡǵеĿǸλȴǳزͬǳأɽǣǸĿ߾ۼķ֮УΪչֲΪ
۶ҡǵĿǸȴǿҡĵشҽĺޱȣ
ҿǸԼ޽ıҡеڶߵĽȵ۶ʳǵеժ¥ʮ׸ߡ
ԿǸǺܺҵģǧи߸ðļⶥһ·ѰҵǸ
۶ĿǸλҡеλռԼʮĶ趯ʱʱ⣡Ǹһ¥ȫɻ߽ȻЩӵĸоɼǸ֮ã
Ƶĸǰ߽˿Ǹһ¥趯ҲڴֱϿǸܲ¥Ҫʱֱ¥תŮͻˣ
Ǹһ¥ͣ߳롣趯֪һ¥ֱչͳ޲ϣҩҩʯսսĵطȻЩͨɫϵȵĶ
ҪĺöҪ¥ңܽǸ򱦸ѡۿ
趯ǰӪһ֮󣬵ˣ֪ҵĹغܼ򵥣Ʒʯٿ飬߽ƱʮΪ򱦸˵һĶ۱ٿƷʯ
¥򱦸żȻߣȴǷǳ࣡λŮ鿴ҡ
ȻöʱǲҪ鿴ҵģ¥򱦸ߣһ㶼пǸݾƣֻҪʾһǻ򳬹һϵľƣǸ򱦸
趯ǰǵ͵ģûΪݼߵȷǾƶ쳣ֵֻʱŮʾǾ֮Ůȵ˵ҪǵĸǾ˵趯ãͻ֪ģ
λͣȵߵĹҵȺ򣡡趯ҪŮȺòĽ趯쵽һԵĹңȻСǽŵ뿪ͨȥˡ
ǾƵĿˣ֮󣬿¾ĳЩݵҪЩŮҲ޷ܾģΪⱾǳǾƵĹ͵Ȩ
趯һڲˮĿ䲼õ쳣ĹѲţԺҹķͻһ˿ȡ
ְ֮ǸССĹһһѣ֪ζΣͷոɲǣ趯Ժз°Ѿˣ
еζѾԹְ֮أ֮£Ǵ̼쳣ˡ趯Ժ޳ܵĺ˼֮ʣ趯˿ŵ
ϡſˣ趯ϲ׼ӵ뻳Уվ˲䣬ȴֿŵһˣ
ǣߴ˰ɣ趯Ǹ˵ѸٵȥޱĶİĴߡһ£ֻӥرעĿ
ûҾģǸӥһϷţ趯аһЦǸ趯Ǹ㳵ֳΪĻ֮С趯


ڶʮ ӵŮ
Ǹ趯Ǹ㳵ֳΪĻ֮С趯ŵӥǱ۶˿еĵ⡣
˲һɵĻ쵰趯ɫһ䣬ӵССʲôϵĳǸƺûԼɣ
˵趯ȴӦһ£ǰӥǵΪƺҲŲ۷壬ȥǿӡ
趯²⣬ֻԸղŮ˵Լ֣ȥͨǰӥǣȴһң֪֣ȻӥǺпҲǿǸ֮ˣ
ܴŮ׳ǾƵĹ͵ϢӥڿǸеλȻͣ
ӥȴȻĿ趯°͸ţǳЦϧͣĲΪҲǿЩ츳֮ˡû뵽һ۶Ȼͬʱǵ۶˫ңҸұ֤£غͷ
Ƿͷ÷蹷ģҪסһ蹷ҷ͵öˣͻᰤᣡ趯΢΢һҪֵģȴȴûϳ֣
ͨǰⷬ趯Ѿжϳǰ˵ˡˬУӥǷᣬ趯þҪӥһͨ
ڲеʱеʱȴĽǰᵹڽ£е澡䣬׷˵׵ɥʧǲŽкݣ
趯ɷ蹷ӥȴǲŭЦһΪݵܿɹ󣡲Ҫǣͷ죬ʵ
˵ţӥǵֱ𣬼ŵʳָָ趯㣬еŮˣȻ֪㲻Ҳûʸ񣬵ӾԲеŮ˸׽ʶģ͸ӹ
ӥ˻ðɵĻ趯ȴûһ˿ţƺı۾˭Ҳ֪趯õʶͻȻ׽ЩϤƤѥȵص
ˣƤѥȵصѸٵĽӽſڡ
Ҫ֪ǸĹңɲǰ裬ǸЧǷǳǿߴУҲһ˿ģҲ趯ǰΪʲô޳ܵ˼ԭ֮һ
趯ɲԼĿ˶֮Ľдñ
ԣĽŲֻж趯ܸӦӥǵȻû趯Ȿˣ
ӥ͸ӹ⼸ֵʱ趯׽ĽŲͣſڣҲʱ趯ˣ
X͵شɲǣ趯Ϊֱӵһȭӥǣ
ȭƣȡ̵ĺ·ߣ͵̬ӾмΪԵһȭڳۿͻһݶ趯һȭĸо
趯ȭͷɲ֮䣬ӿ˺˵ĺ⣬Ȼúˣоȴûж¶ȣеǹͷ
ǰ趯ҲΪ⿪ǹͷпãһ趯ԿƵ֪ȴҡɢһ㣬˷츲صı仯
иһʽȭԿƵǿǡ¯һ֮ʣƾ򷨣
Ȼǰ趯ô⿪ƣǽһȭ¯࣬ҲûʲôʵսУһܹƺ֮⣬κã
ǣڵĿƣȴ̥ˣõǱע趯ףǰʵȫ˹˵ҡɢпƶûӦе
һȴˣ
趯ƺ˵ȭƣӥȴǲ巴ЦܺãҾ͵Ҷ֣ȻݺݵĽѵģƲ
˵䣬ӥǳĿ֮ɫܲȫ֮ʣһȭţ
ΪȫȣŲ۷壬е趯ҲֻĲΪĹõΪ⣬Լǿ
ƣƣ
飡趯ĵͺУֻȭͷһȽӴӥǵɫ趯ɫ
Ų۷ľǿ۲ɲǼĽӴĻͻּᷢΪŹֵһĻ
Ǻɫǵɫɲǣ͵غⱬǣȻǵɫͷ·𱻷˵Ļѩһ㣬Ѹٵһ飡էһǺ·ǵɫĿһ㡣
ϸȴֲȫǣǺɫ·һɫֻάһ˲ʧˣ
һ˲ĿǰĴڣֻȭͷֳǿ趯ĺɫȭͷĸĺӥǵȭͷʣĵɫ
ȭͷϵľʹǹ֣ӥȻͬʱҲʧȥӦ趯Ͻźһȭͷ
ҸǣĻ趯Ǻɫȭͷ֮£ͻȻñֽȭȥֱɢ£
֨ѽ
ſˣƤѥȵصӥٴ¶ȻɫҲ׹˭ˣӦͬʱӥһϲĵˣı̬һͻͣ˰ɣ
ǣ͹趯Դ˵Ĳ̣У
ſɲǣոպӥǻ趯˫ȭصĺӥΪӢ쳣֮ϡ
顭һȭ趯Ե̬ǸΪſӥһһȭ趯ȴصĺ״̬ӥͷһȭڵأ
飡趯һűصĲӥǵͷȵĿ£һֻȭָűͷӥӼסˣӵŮˣٸҷͣӱ֤Ӻʬͷ֮ǰһһ
裡޾裡ţ
һ̣ӥ־ĸоɱĳ嶯Ȼ̬ĽļǰĶˣ
һ̣ӥһ趯ЩٲЩҵϲ˭źã
һ̣ӥѾԺ趯޳ܱɣΪΪĽļ˳֮ʱ趯϶Ҳסֵǰɣ
Ƿȣ˵ķȣ԰ɣ
趯ûУ趯ֻǰδеҰ̤Ľļǰʤߵ̬̤
һ̣ӥǸоԺкһ죬ͷ·һ㣬ĽļеҲһһˣ
̫ˣ̫ˣ
ӥЩʹı۾
ЩվſڣһĻʱԽûת趯ӵŮˡ֮ʣٿ趯ŵ֮ˣʲôˣ
ףʲôû뵽㾹Ȼɵز㲻֪ǿǸĹ𣿡ЩûӥǷιȥɣ죬̫ԩ˰ɣ
ΪֹӥûзԼôܵģ
ʱ趯ȴǼΪȵ֣ƵĽŴӷ׵ؿÿ˵Ůˣ㲻䣡ͬʱ趯֣
趯֣Ŀһת֪趯ҪʲôˡСƤѥһţС˵Ŀ趯Ļ磬ôˣ
ԵӥǷ˲Ŀɿڴľ
⻹ǿǸǿ쳣Ůǿ
⻹Ǹ˳Ʊ̨Ϸ̨֣
ɣӥǾ쳣֮ʣ趯ȴ˵һȵĻ


ڶʮһ 
ò˵ǸķӦٶȻǼģ
ضƵ˹ĳ֮󣬰ӵĹ뺷һɷڵߵĴ£ѸٸϵµĹҡ
趯пǸжӥǷЩ벻ףƾݣǸҴ
ҲΪԭӳ֮Ჹһ˵£Ǵòˣͳ죬зѸǰɣ
趯ڷԸʱ趯˼ȻЩףĳֿǣǰ趯ķԸˣ
Ϊ趯ŮˣУ趯ޱȣ˻С˿ţ
¾ֹÿÿϣļʶ;֣ܽᷢÿÿΪⲻܵ飬趯Уÿܡ趯Уÿÿ벻ĵƣ
ҩʦ·񶦻£벻ͨ趯֮䣬ôܹõ񶦻أҪ֪輫ǿƷصʦò񶦻µģ
ԣԥ֧趯ľȻôһԭΪ֪Ǹһءϣ
Ȼ֮ҲģͨĿˣͨĴҪ£һԽӴӳȥ
ͬľĿˣֲͬǴ׵ģȴǼĳǻߵǾƵĿˣ
ǾǾƵĿˣǸ֮󣬾൱ڰˣ翴ĳλˣֱӳ¡Ǹ滹ᰲԷ䴺һȣȻҲͨ澣
ңκοǸִ£˸͸֮ˣײ˳ǺǾƵĿ˵ĻҪ̵ģ
صʲô̶أײΪֵĻǿҪǸ洦ǸˡҲǿǸܴ½ǿߺ͸ϲԭˣ
Ϊҳܣûм˲⣡
ȴûж֪˴Ҳ˵۶ҡǵĸ֮󣬲֪ԵĹأֻܺ棬磬Ҳһ㣡
Ѹ趯֮üͷȴһ壬ȴ΢΢Щʧ
ʧ߰趯ƲпǷѸӣȻڿǸŵģ
ǷѸĶӣ趯Ǹ֣֮ɱӥԾ󻼵뷨¾Ҫвͨˣ
ڳвԼˣ趯ϧ
ǽѾһúˣһȥ趯ַŻɽĸоΪǸӣ²򵥵
׵øͷͨͨڵϵӥǣ趯üͷһתͻؼͷ
ŻɽɻǾԲеģȻɱУǾͰأ
һȥţ⼸ȴվĮĿ趯ݱһͨӥǾЩʹ
ɵ˰ӥǷײֹĺɫڻû
ӥǿڣ趯ȴһŲȳݺݵĲӥǷ׵ؿڡ׵ķβ⵽ѹȴǲſ˿ڡ
ʱ趯ֱ΢΢ָᵯһڹವľ˷׵ſͣڴͬʱһĭҲͬһĴ趯³ӥǵӡ
һ㣬ӥǷױܵıͣȻŭĲͷܹ趯ǿĭ
˭Ҳûע⵽趯쳤ĸ첲ڻ£ǵڹȴӥǷͱ֮ǰ˽ȥɤۣ
ڷ׾ȵĵڣ趯ȴǷӣ˼Ƿ׵;ඣӵŮˣԺɧţӼһһΣ
ʵ趯ûôϻģ趯ʵͼǽķͣӥǷ׽͵ǿѪԵȥ
ѪԵڼǷףҲֻһζɢ֪ô£㣬ҡ
ʲô죬㲻ǿŨ̵ɣ˰ɣϾӥǷһŵҩʲôоûУڷʳ֮ǰ趯ȶһ䣬ûӥǷ׶
㣬ų˶أо趯ϷŪ裬ŭķע˲תƣŤͷ趯ŭĿһһٵ߳Ժ·ۣһһŪ㣡
Һڴɣ趯һɣٴķ׵գ׼ȴǰЦСӲӵĶ֪٣
ף׼ɲǣ趯۽ǵȴͻطӥǷ׵ҵ£Ȼ¶һɫ
ͨ嵭ɫÿһ˶ϣصĻƣֻʣУÿһ֮ϣм״ΣҪǣϵĹϢֱϴǾŽһģһ
أ趯͵һ£ԺԾ֡趯ûмǴĻ֮ϣ϶׹һ˶һĶ
սװ֮Ȼ쵰ϣ˾ϲɲǣһѳǿͷ
˵еսװ趯ĿǰֻҵһǾŽ䣡ܹ˲һǾŽ䣡趯ΪǾŽѾԽԽˣ
һսװǾŽ˲ܴ൱ȫһߵȫһҲóˣ
⧲֮£ǵɷڵߣߵȫһҲҪԵģ
ˣ⳥Ҫˣǿ󣡡ͷ趯Ժ֮󣬾͵˾趯ָոմ΢ʱ򣬳ȴ˳
˭˸ҿǸ°Щһ˿趯ͷ͵һϷǿ뷨
߲ƣɲһֱӴӶԷϳùͳɵģ趯֪ӲޱȣǳϵģҪ£ֻдİ۽²ſԣ
İ趯Ҳ˵ѣ廹ҪҪȻ²ǼϢĹܹɵģ趯ķˣ
֮趯㿴һӥǷЩֻӥǸ쳣˽࣬ͬһˡְ꣡
ְڽŵɲǣͲϷԵı仯ɾȣٱѹֲסЦݣ
ֵܣôˣʲôʱģôҲ֪һְЩ˷ܵĿ߼͸趯һȭ
趯εʼ磬һ۷˵ִ磬ⲻ𣿲ȴ񹷸ҧ˼ڣǣ
񹷣ְͻȻֳһ˿Ų褵Ц⣬ƲƲֵܣ˿ɲǶ񹷣ҡǿǸѸĹӷף
ְŲ褣ǽһüʵͳ죬ɵʱ𣿴ڿǸ£ŹҿǸĹԱã
ǷѸֱӸԼû趯˵ְȴȿˣ
ְȿҲɫбһǷѸְͻؾĪĹЦ



ڶʮ 
ְһͨЦǷѸӥǷ׶ЦĪͷԣ
ͳ죡ǷѸһ˷ļ
ѸҪҴ£ְЦգȴɫʵ
ְ֣صģǷѸüͷһ壬ȴǳ˼ǵڵϵӥǷףȺְ꣬ŹǸĹ㶼ܣԺпǵô£Ī˽
ӥǷ׵ĻְĲ䣺˽Ǳͳھ͸㴦ýѽϳȥһ٣ޱ޼Ѫ⣬̷ڹ
ȷӦȴǷѸȴ趯Ϊ趯뷨ԣĴˣ߶ԣһٱʵڲʲô̡ĨϺõҩĹܻˣ
趯ڵɲǣְĿȴ޵ɨ趯Ȼգ˼գ趯ֻý̻ضУ
ͳ죬ΪҪҶһ£ǷѸЩʵӥǷҲһľΪļУְڿǸУǳ棡
ѸһҪ˵𣿡˵ţְ꿴һ趯λ蹫ӣֳǾƵĿǸѸף
ԵķѸɫ䣺ôᣬȻǾƣǷѸ弸λһֵȥ̣
ӥǷһ͵ģоһжЩ˼飡ǰһﾹȻֳǾѵǵһ۹̫ү
ûף׾ͱȥˡʱǷѸ̧ͷ޸óְ˵£ĳлͳˣĳл蹫飡䣬ȴǷѸ趯˵ģ
˵ǱޱȣӰ˿ܷ⻹ꡣģü˼ҵлôһ£
ˣǷѸüʵĿһ˰ھƵ˼趯ְ꣬ȴǹϵľܾˣǷѸȴ֪Ȥ뿪˽ܿռ趯ְꡢˣ
ӥǷ׵ҵ飬趯֪ǵ޳Ҫ͵͵ɵ룬ʹˮƯ
ֵܣƾеǾƣ϶ܹصĴףڸĴЩѣΪ룬Ǵùأ»һЩҪ࣡ǷѸߺ󣬹Ϸţְֱ˵
趯ǲĿѴô˵
ЦЦǸڲһϵ֮ˣҾһӦ趯Щףֽ˵İɣҲӦʱһøҰæģʱ㲻Ҳð
ֵܣѸףǴڵ۶УҪСĵ㣡⸸ڵ۶Ƿǳģְһ䣡
ţллִ磬һעģ趯Ӧһ䣬ȴǰͲǷ鷳ҹ˾ǻĽҰ⣬趯Էϵ۲ýͲأ
ˣҲˣ۹⣬վм䣬ŤܰұŤİɡֵ֮ܿɱ߰磬Ҫھƽӷ硣ְһ趯ļ򣬱ЦųŶȥ
ȴĹţ¸趯˱Ȳ裬ʵȴ˵ԺǸ󣬿ƾǾɣֱŮǸڰ˲㣬һЩŮģ
һ£ֵǸ˶ӣչЩ㣡˵ϱͻߺˣԣһʱ䣬Ҿͻȥլӿģ
㣡趯ȴҡҡͷլҲѵģˣڵ۶լӶЩ죬ҪðԼլӣŷ㣡
͸㿴ˣпˣҴȥⲻһ֮趯Լ֪լӻλã۸»Ǻϸĵģ
ڿǸıȽϺõĵҩʲôָϲĵĵҩбȽֵġ趯ʵ
һµȽֵĵҩ֣һͻƵɷõĵɷƷĵɷһ֣ȴǼӿɷٶȵĵҩһƷ鵤Ϊ֣ԭϵļֵҲߣǰߵļһһٿƷʯɽһٿƷʯҲߵļһƿʮһƷʯɽȴȽȶһƷʯ
Ե趯ɵüͷΪƷصʦֵҩܹϤϤΣ
ͬĵҩȴȽϵ͵ĵҩΪⵤҩ֣ҩĵҲҩĻȵɽ۸Ҳһ⻹ʧҩٵʱ
Ȼ׬ǮҲ趯ɾһε죬ֻ׬ʮӣ趯ʵЩ˷ʱ䣡
ǿǸͻȻһµҩЧ͵ɷ࣬۸һΣ趯ͻʵ
µĵҩɻĿ趯һۣµҩ۸һ㶼ŵģΪҩЧȷȻеʦе̩ɽԼҩԣǻļ۸񣡡˵
̩ɽԼҩԣ仰趯ͷһһƵ뷨ɵôͷ
ȻˣǾôˣԶ׬Ǯƣ趯һɵı飬ִӻȡһƿݸ˵²¿ʲôҩ
ҩЩɵĽӹƿ򿪿˿нһ˿ȣ˼ڣ漴ȻǡǡɷƷġ鵤
ǿǸµûȷ鵤趯Ե̾һ䣡
ȴȻĿ趯һۣСĽƿ²Сˤ飺磬ⱦ鵤ǳֵĻɫǰǸһţĳǧƷʯۣ
趯ۣȴ˿ȣΪ֪鵤ļֵ۶ѣôϲ鵤ģ
ʲô˫ⵤҩƿ˯ͣӣ͵ſһŵı飡
͸ңûɣ磬ǼֵǧƷʯֵǧƽĵҩôһţ̸ϸɵйǸһȴǲѰɣȵ˼㣡
ȵı飬趯ĵ˵ͷԴԼŮ˾Ҫһ㣬ţϲԸӡ
ûȷʵ͸ģ趯϶˵
ıһϲ漴͵һ٣Ȼֽƿ鵤ݻ趯˵磬鵤ðɣ㳣ߣΪԽԽȫڿǸ£Ϊ̫Ҫ
ôΪΪͣ趯΢״æһ䣺ǵģ磬һʱ䣬ӺĲ㣬ٶȣѾ
ڿһ£ʲôΪ趯ЩֱĴ˵ĻĴ߱ԼڵΪΪнʱʱ̵̿أ趯ʾԼʵΪҲַֻ
ıһͣ˲ɵٴ¶һ˼ɫ졭߲ϣ죬𣿡ͻȻ䣬оԼӲˣ
Ȼ޷ȷ趯Ϊˣֻ˵һ⣬趯Ϊǿ
һ಻ʱ䣬㵽߲ϣʲôٶȣļУûʶٶȣ
һԿ϶Ϊ϶ûͻƵɷȻûͻƵɷⵤҩã
磬̫ˣҶ벻ףôģ̫ҵˣ趯Ϊĸߣϲ쳣֮ʣУȻỨ֣
Ȼֽǿ鵤ݸ趯˵磬鵤ðɡԽͻƵɷΪԽߣҵġ¾Խã
⻰趯вɵһѵ˵ǻ£趯Ҳǵû׷ʣЩ£ʵʱ֪ʣ
趯ܾĺ⣬ᶨ˵鵤͸ģȻУ趯ȡͷװõƿ˵ŵﻹ鵤һȻҷõģһţ˳͸ҵأ
ţΣĴͣʯУѾþˣһ鵤ѾҡǵͷѪˣϧϱѪƴˣ
磬Ȼţ鵤֪Ϣ׳ȥڵ۶ҡһС𶯡ܹ𶯵Ĳ鵤ŵɷƷĵҩ壡
ҸоµͻƵ˲㣬ʱٷ鵤ͿһͻƵŲ㣡ٿңܳɷˣ趯Ķһ䣡
š硭趯ѵھе˵ͷƿ鵤յɲǣͬצһĲˣЩǣ
޳Ȳ趯ɲǣ͹趯ԭʼĳ嶯˫ЩֱǼֵƵɫȹ趯һ˫֣
·˺ƵɲǣԥһЩͷһ۷ţϢŷס漴ӼҵĻӦ
Ů˵ңĶ
趯ֱһֽеڵĳ嶯ֺıߣһߣһļѹǰǶڼѹ±ó״
趯֣ȴҲţһ·ֱ˺ȥ˲ͽĿеӣ˳ĸ
ȥԼ·һѹֶУ趯ҵĶ
һʱ䣬Ϣڽϣϣǽϣ趯սĺۼ
ֱļ󣬲趯һ֮ǾҵսŽ
УСèһ鿿趯ĻĿ۵趯ؼĸо趯ɵ§øˡ
֮Ķֿ֮ʱȴǼһˡ磬㡭
趯Ķͷһǣ̰ԣ漴ȴԼϼհ̾ộô죬ôȥ
趯ȴ޳ܵЦܳȥһô𣿡
ȴĴ趯֣׸趯һİۣ˼ҾҪɢˣִ绹ԼԷأ죬ʱôã϶ᱻִ翴ʲôģ
̾һʰ»һµȹִԵʰһڵսۼˬ֮趯һûκʣһᣡ
Լʱ֮ʰãżյСĴţ֮һ֮УְĿǽϣ˫ֱЦĿǣ
ֵܣҪٲͳ˰趯ְ겻ɵõ٩һ䣡
ִ硭Цˣ趯ǹֱӾԼԼĳˣ쳣Ĳൽ趯ı
߰ɣҲһȥɣãҲ·ȥͲû·ˣۼְֵ٩һ䣡
ְ귢߼˵ִ磬ҾͲȥˣߣ磬һԼԿŹŵһλˣһʴҪ̸
ŵĿˣ仰趯ȴһ
ְҲǿְļʶȻ֪Ҫ̸һ棬ԭ
ߣֵܣڵ۶ǧζիӸӷϴ˳һλʶ㰡Ҳͬˣ趯ļ򣬼ΪŲ褵˵


ڶʮ ¥֮
ǧζիʵǸԶǸֻ׵ľ룬ǵ۶ҡģľ¥û֮һ
ְĻ˵ûпǸ󣬱ûǧζիʢǿǸߣ¿Ǹܱǧ֮ڵĵ̣õһ룡
ǸĽ׶кʵĽײ㣬ʳסȻˣ֮
ǧζիڿǸ󸽽ΪǸչ޵Ƥëϣ˴ߣǧζի˳չһЩûҪʳģɴٴ֮ܽʵ⿷
ǧʳǧζǧζիö֮ǧζիϲʿ֮أһЩߣҲĽƷǱһʳ
ֵܣǧζիս𣬹ģ󡣵Ǹӵý˵ǧζիĶҽλڵ۶ķشû㱳̻治Уһ·ߣְ趯һûһš
ޣִ磬ղ˵ŵĿ̸⣿Ҽǵźǿʢ۵ڶר˽СŵӹǧŵӹҩݿʯǲȱȻǿǸɹɼǿǸʢһգ
Դ֮趯ޱȣ֪ĵ˭ǸǸʲô׵ģ
趯ղŵĻûк˵ſһһĴɣһԸ㣬ʲôʱҪǸˣֱȻ̫׵趯ֻתˡ
ǰſǱҡ۹ڻҪǿɣһΣȴͷˡ˵ף⻹ֵܵĸְ˵
ҵĸ˵𣿡趯Щˣ
ֵܻ֪ڣЩɣѾΪŵӻ߾ӢӵıرװˣĿɺȥǵĵӵȡҲƵҾͻĵһţ֮ǳģӿɾͺȥߣҲûôҿǸĲɼţⲻȥף̸һĴۣѧϰﾭһоݺݵһ֮Ҳͬǵ󣡷ܲãֻҪһλʦºоϸҲͷƳˣ׬һʡȻ󣬵õϢĸȻˣְֺǺǵ˵
Ե趯ЩȻû뵽ԭ򣡿ǰӰ°
룬ˣҶٴż䣬Ǻúõĺȼļ䣬ǰͷӿǧζիȴǵˡһɻ𱬵ĸо
Ϊʲô˵ǻأΪ˶డһ¥ӣǼõĻƾ߰˸
ְ궩żȴ¥¥ĲҲܽţٴλãһɫż䣬ճĴȴһȴʧµΣʱ󲿷ҲǰͲ͵ʳͣ
Եɨһۣ趯㱻ְһż֮ڣż֮ڣһλºӣЩĵİһȣ
꣬ٲϸҾҪˣһΪҸأְǰ˾Ц
ְ쿴趯һۣŪ趯һ죬ְʱ˵״ˣϽҸһλ꿡ţ趯Сֵܣޣ趯ҵѣѩˣΪϽգ
һ֮趯ĸӦȴЩ죡
Դʶ֮ǸӦޱȵ񣡱ְ꣬趯ǰֻ֪ǿΪڵɷϡڣ趯ȴ׼ĸӦְΪĿǰǵɷƷɷڣ
ǰλְеϽȴ趯һֲʵĸоΪ趯ԸӦóϽ˰װݵģΪȴǼΪȻеɷƷʵȻ趯ɽϽΪӦһֲп͸ĸо
ϽȻȥйȴΪˬ˿ûΪ趯Ϊ¶ʲôӻ߲ʲôģ
ھƲ֮󣬸ƵƵٱ飬ûʱԭոʶˣǻһ㣬ֻЦϣ޾֮ʣ˸еһԵˬ죡
ûã趯㽫ǵ㿴͸еӵԺ˴֮ʣȻϽƴ
ƹѲƴһ֮ڳļλΪƾҲͷˣְꡣ趯벻ģְںϼ֮׾ȻϢ֮ͬƨһͨͨģϽǱӲѣ
֪Ϊʲô˵һͬΪһﶼһͰ벻ĵطֺ£ѵû㣬ǹȻıڸţɾͲôˣҪǸţһţû׼мʮϰٺ͵أְЩͷ˵
趯ȴǾ֮һȴû롣ְ˵һžͿʮˣƤνɾ͡
⻰ķѩҲϽȴüëһüɫĵңǸĹңǸõطǵضϸ´ҲҪõģȥ̼̼һϸҲ㴫УԴ̼٣ⷬһڣԭʮϽɲǼͱ˷Ͻˣ
趯ȴǿЦãְ˵ͷѩͬˣָһ㰡
㿴㿴˵˰ɣǾͬˣʲô񣡡ְžЦ
ƨϽȴǲмƲƲ죬趯˵һﳤȻһɧļһ㲻֪ȥʱЩɣǸɧ꣡
⻰趯ȴȻ֮һȦûô£ôϽ˵ϽǸ¥һ㣬ǣⲻһĿǡ
趯ı飬ְ͹ЦָϽ˵ֵܣûϽǸϹ깫˵ţְ趯һЦԺҸӣȥϽ׼ûٺ٣
ְ˵Ϲ깫ĻϽȴ̹ȻһЦҲûʲô죬ֻǷɧ꣬ռ˱˻ԣŲùǸӵϣˬ͸
ϽҴ˻ɣԵְɫһ䣬æָϽ˵ϽֻҪ֪ҡ֮һ¥ԺľͳˣҼÿǣ¥
趯һĵϽǸͷ¥ͷ趯ûʲôøУ˵Щ
趯һְһȴǳϽʵϽҵŮӣҵûУ
Ҳ׽趯ı仯һƵϽįҪҵˣһ˳𣿶ˣǿǸչĶϢûУ
ְһͣЩε˵ûУǰǴ׽٣Ѿȷɽ߱׺ɱˣѪԽǵĵĿǰûаϢ
Ȼᵽ׽٣趯Ķ͵


ڶʮ ˶ʦ
ûаϢ𣿡õְϢϽɫȴЩİ̾һ䣺ôߵͣѵһѪһƬԽ𣿡
Ͻ𼱣˵ǵһʱ䣬Ż͵͵ֵģϽɥӣְ갲οһ䡣
ϽȴҡҡͷοˣǿǸһ֪ܲ𣿿˵ʮ߾߰˸֪͵ϢһǧƷʯһٿƷʯͣҾþһĴɣҲĶģ˵ͨˣҹţǶɽʧܵϵıǱĳɵȥˣҲǣŻҵЩ͵ģ
һǧƷʯһٿƷʯ۸趯һͣô˲ģҲֻ趯ͣע޷ȡģΪЩȫ
趯ףϽŪôߵֵ𣿾趯֪ѪԽȻ󣬵ҲֵһǧƷʯһٿƷʯļ۸
Ҫ֪һǧƷʯҪֵƽ𣡶һٿƷʯǾ͸˵ˣƷʯǾ޷ýܹ򵽵ı
Ʒʯںܶң۹սԵԴˡƷʯ󷨣һλǿߡ
趯ܹŪʮƷʯΪҲһ󷨣趯ɾǺˣƷʯ̺ƷʯʮҸӾ
һƷʯܹʮƷʯʮƷʯԻһƷʯģ
ģϽִţһ죬ԸģȾƣְ̾һ䣬һƣ˿ЩԻ趯ȴ˵һ趯Ļ
ǲڵ֪Ͻ¥ͷ֮󣬾ЩˣһүǣȻٳ˼ҵˣְͻȻЩ
ִ磬ǡ
شңְͺһֱĴ趯Ļ趯ƺֱߵ˼
趯ЩƣѵְȾˣʼˣƷˣ趯Ǳȴǲ
̸ϿֻЩϲˣ趯ֱԲ˵趯ĻΪǰ趯ʲôĿûԹȻ˵Ѵ
ãְûʲôϽǴһһֻ룬趯һʾ⣬һЦֵģθҽܵѲٻһ滰ģǰĶʲô⣬˵ν֮ļٻȴĳӵ˼㣡
ȸΪˢһͷһƾ͵˶
趯ҲЩݣϽҲǸˬ캺ӣһˣЩ治ᵱ˵ֻҴţ
ɣ趯Ҳ󣬵һ룬һ
õ趯Ĵ𰸣Ͻ趯һ룬ְһƨϣҲһƵҸ㽲£ܾͻϲϽˣԻһΪѣ
趯̬ͻȻ£趯ȤǣϽѪԽʲô
Ͻһ磬зѩףʵϽ¥ͷϽѩףҲһԿ𣬴ƴĺˬߡ
ǧζիǺܰߵĵõߺͣĴ趯ȴ񣬽ģ趯ǰеЩϽʧһ־أ
Ͻѩѩ׵Ĺʵܼ򵥣ʮǰһ㣬Ҳɽ׬ӣ⼸ϱ
ϽǱȽ˵һˣϽĻ˵Ǹ30Ҿ˫˫˵ɷջͬʱн뷨
ɽ仰ǲģĳɽҩһͷֲĵޣͷѩ׽Ļø˵ܷܵѩ
ֵǣͷȴûɱѩףֻʳ˷״Ѫǰѵķѩðϻԭأȴ˸ѩ׻
ҹŸѩɽķѩչ˳ʮΪѩҽ֮·Ϊڸ֮󣬷ѩ֣羹ȻһּΪֵĶأ
ܳܺ˯ǲܶÿʱ쳣ܼ尾ҹҩʦҩ߼һⶾʥҩľһľֻܻ涾һ£
ѼĴ۹ĵԪѩ׿ǶԴֶֹԪҲΪ
۹ĵԪȴǸ˷ѩܽⶾķһѰ߾Ůѩ׽ϣɽѩÿյȶ尾
ѰѪԽǣԶɽ⣡
ѩҡ۹Ŀ۹Ҳ鿪¥Ϊ˸ѩѰ߾Ůͬʱʽ߼ľΪ׽ʱĽʹ
ô趯˰ɣϽ壬ˬү֮һĲ˵ЩľĲƻ°ҡ۹ҲˣҺҲΪʶģְп
Ե趯Ȼ𾴣Ͻ֮ˣ
ֻ趯ìܣѪԽǣҪҪϽأ趯ԣֳѪ¼ƬԽǣҲʲôʧΪ趯еѪôؾ̳װʮ̳أ
趯ЩϽĺĲ࣡ɸɣ趯ֵ¶ϢϾǣ̫ˣ
ֵһᣡϽҡҡͷĵĻҸ磡ľųʮˣҩȴԽԽˣǰһŶһ࣬ڣһŻ˰£
СϲˣǻҪҪ죡趯˼䣬һöͻس֣趯һ飬͵һ
̫ϤˣֱǿٴȻЩţ
ʦһ趯ָż䴰ʳѾƫٵĴ
һϣһλݵŮһƺԼƣŮһʿӢĺɫϷϲһӣɷ
գۼ䣬ŮͶһƣһƵɲǣǵǳǳľѸ¶˳ķ飡
ŴŮ趯ǿѾŮˣŮǱˣǰΪԱ˶ʦ
ʲôأ趯ͻ񣬶΢΢ƺǼְ겻ɵ趯ǰ˻֣޷Ӧ֮󣬱˳趯۹⿴˹ȥȻͿ趯е˶ʦˣ
㲻ǿǸŮˣҿҲȻƯҪһġְ꿪Ц
趯ûһӣְȴŭˣ趯㲻濴˰ɣҸ㣬ҪǸҵһŹ㣡
һֱЩĬϽȴؿˣҲûˣŮò˶ãҪˣ
Ϊʲôһֱ趯תͷĿ⻢ϽǱ˵棡


ڶʮ ն
ϽΪʲô죡ϽǱ趯ĹӦЩ⣬һ£һ㣬趯һ׷쳣׷ʾˣ
仰ʱ趯ԺУǰʦ֣飬ΪӲ˵ŪֵҩΪ̱Դָ
һڴάһŵӾ͹ɣߵĲп᲻ȹ͢٣ûĿ⻤̣趯ҿ϶ͱдˣ
ŵǶʱ䣬趯ǰΪĵһʱ䣬֮趯޾ĸ뱻׷ɱС
ÿÿҹλ֮ʣΪԼ˶ʦ趯ܻǻȷԼĵһʱ䣬趯ͰԡһһҪ˶ʦ
ϽһüȻЩ䣬תһ壬ŴָһλոնžƲ˵ֵܿλʲôͬ
ã趯һӰɲǼ䣬žƲʦõαһˣŲ㣿þȻһλŲߣǧζիȻйӶ쾳ã
ԵְϽĿȴͬʱһȻܹ׼ȷжϳһλŲߣϽְĿУǾ죡
ΪϽְУ趯λĲߣжϳ쾳ߣ۹ܿɹˣھȻ׼ȷжϳŲ㣬ⲻܲǳԾˣ
˵Ϊʲôѵǰɱ趯
ϽҡҡͷɱڣҸҿ϶ǷУϵľƵУһǿ˹ֵҩ
ҩ趯һȴǸӲĿϽ趯벻ףϽƾʲô϶ǾƲҩµ£ûôɺϰɣ
ô֪ģ׷ʵͬʱ趯ĶαװͲ˵õŲߣ
Ǻǣһǳ۶ɣǧζիã˭ɾһ˲Ͻ˵
趯Ӻˣһ˲
ŮΪѾͻƵ쾳Ů߲ɫһ㣬Ůǧζիò˶ãͻɣϽ趯ζڡ
趯ȴЩΣۿαװõ߿콫Ʒˣһ䣺Ͻӣ˵ɣˣĺҪ
Ҫ趯֣صɫϽɢҲ΢΢ֱЩеһϣͽ
£ǧζիıйأǧλի쳣ۺ죬䶫Ҽ֣ĿǰһλңȴǶӸϵһλū˵Ĵ󶫼ңǶӣʵģصһӣǰøոջƽķţбɣ£ȴйأ˵Ͻѹ
ɣôϽ˵Σ趯һƺʲôȴץסǾ磡
ϽЦһ£ҲǻʼˣҪ¥ͷ»֪¶˵ϽٶѹƽɣƺһרͨŮ֮ɶԷΪΪõаԳһЩùֶ°ȥһЩΪ쾳Ůǽ֮£ȻΪתΪã֮ҵģֱɱ£мɫģȴֻԸ߼¥Щ꣬µ¥½½Ľ˼ʮλŮӣҲԭҲ֪Щʼģ
˵ϣϽָαװ;Ʋ˵õŲ˵ֻҪڵ۶죬¶ϵǸˡǸƽɵĻ֮һҲоֵ˼
˵ţϽһְָˣӦҲƽɣ
Եְ֣صĵ˵ͷ£Ҳжţǳ켣ڵ۶֮У˵£ȥУλ֮һƽɸȥŪˣ˵Ǵ¼˶ӣ
ԭ趯вɵһѵҪնɱƽɵԭ
ϽĻ趯ŲɣΪ趯һμƽɵʱ򣬾Ϊüķ趯ɻȴǶ˺ţüķ趯һִط
˰ɣҿλüֱĿ㣬֮ˣ⣬ѾԶˣϽָ
Ͻ۹Ȼ飬ˣк񱨣ôһ仰趯˲ڣ⣡˵ͬʱ趯ָᵯһɲը֣
飡趯˶ʦĲӱԵըľҷɣòϵ˾֮ʣ˲ֹͣ˾ٿĶ龯
ʱϽ趯Ǿ䡮к񱨡Ļȴǻ벻ΪҡҡͷȻû趯ĳŵУΪ趯ְѣԸ򽻵أ
ϽģְȴĿһôܵķųϽ˵ϽһΣ㻹ǿˣ治һ㣡
ޣְĴϽ⣡
ȴ˵趯ʾ֮Ҳûͣ;˶ʦӣ߱˵ƷжȴСġ
Ĳ۵Ļ쵰ȻĨǧζի趯Ļû˵꣬ոշ¾Ʋ뿪αװõŲ߱һƹͼֵĻ쵰
ǣΪôļһ϶һһȥȴ˸գԷƮƮˣ
Ӧò˰ɣһ¥ȻŲõģܼ䣬趯ʦ֤ɲ˶ʦʲôӰ죡
Сӣõ߱趯һԽƣȴŭ˸֮ȴ֣
ʱ˶ʦͬ飬һλʮ߰꣬ɫ䣬趯ʾ
һ̷ˣһǹڷɢڽ˽֮Ǹǹıɻɫ
εĶԣһҺڵ꣡ǲǹɻɫͬ飬趯ǰһλʦ屲ŭȵ
лλӳѣɷҪǶԸ˶ʦһ缴ĺˬл֮󣬾趯һ֮˼
һ£趯˵ͷ趯ûжԸߵ趯Ը˶ʦǰ¶ʵ򣬽ʦͽˣ
߽ս״̬趯ֻȡغڽֻһܽһĳս趯Ĳ£
޳֮ͽ´ٽбն㣡߳УƥĽһţ˵۾һʱһըװӾ
ŵɲǣߵͷŰֻ䱻Ľȥ
һүĺ£ţҽһ֮һݻѸٵ˴
趯ȴǿųˣ˶ʦնһ缴Ϭԣ


ڶʮ ٶ
£㿴ϵĻɫһ쵰ˣǧζի¥ĳ䣬Ǳһֻߣ˵ſڱĲҺ
Һ߱ͣߵĲһλ߾ͿߣԽԽбˣôᳵ·С£ˣ
ϯƽɵɫҲ˲ߣȥĸ۵Ľˣ
䣬һӾͻƽֱӴ¥µ¥һܵķ䣬ƿ¥ڵ龰һ࣡
Ǹ쵰ȳʾֵģǽߵæָ趯ָϵ
ƽɲǼͽҧ͵߬ס˫ȭ趯쵰
һĲҲҽ֣£ĳ֣ȥ˺ΪйޣԵһΪ׵ս
ȴð׹İ˰֣˶ӣȥãؼʱڣСҴı
Ҳǣǵ¸հԶ˳һƨǲĳɱΣŮӣҲ編Σ
ɱȴǱСӣС˱мˣñζ棬ҪζҪ̬¶ǰȥɽ߬ȭͷ˵
ѵˣü
ʹ˭ʹɣһüͷֵȥƹĳ˵䳡滰һ£ǧζիͷҲ׹ˣ
ӢһƬƨ

ȴ˵ڣ˶ʦһ֮ȴǳ趯ллλʾձк񱨣
趯˶ʦ仰ȴЩпǰҲһɾ˺񱨣趯Ҳ۶֮ڣջͻǺܴģ˶ʦˣΣҲ˵
ǿ߰ɣǧζիȴʲôõطԺҪˣ趯˵
ףô֪һΣȴע⵽ˣμ棬趯Ȼ֪ʲô̫˰ɣ
µģ趯ȻһЦֵֹԺСģ֮ϣնݣԺҪСҩĵֶΣ򲻿˱˵ĵ
ǰ趯֪λ˶ʦľ鼫٣ߣ˱˵ĵһ䣡
ͬʱ趯ҲЩɻ˶ʦ˹֣Һڣǰôܹģ
лλѣһעģʹӸմ趯ѣȻˡ

ߣôĺˣʦ츳ٶ֣ССҩʦã㿴ǱĲǣ趯ҪنµĶһµʱ˶ʦԵͻسԼ
趯ȴˣ˶ʦ츳ٶ֣Ȼ£Ĳ֪ʾ˶ʦԸߣȻû⣡
ǰһΣҶһˣЦһ£趯˲ȴֿϲһظĸоӿ֡Ȼ˶ʦаٶֵͿԷˣٲᵣ˶ʦᱻҩˡ
ʦ磬Σлл蹫ӣСðٶ֣ʦ㣬ҪŵˣȻΪ趯
ȴǼΪΪĵ˵лҿָϷ˻ʶʦأ
ȴһ߳ȵʦ磬蹫ĿᳺԲ˵˵ּ꣬Ϊˬĳ趯һ˵л蹫ʾ֮ǻҪҪ죬ʹ˸ǣ
ǡһ·Сġ뿪ʱ趯̲סһ䣡
뿪Ҳֻܸϣ뿪ʱȴǺݺݵĶ趯һۡ
ڸʲôżڣְü˵
ϽȴҡҡͷҸ㣬ƺھˣȺͺܹ˼Ұٶ֣Ǻǡ
Ŀǰ˶ʦ뿪趯ͻȻһ沽ϣϰţ˶ʦĳ嶯趯֪֪
ת뿪ʱһλ£󸹱ȴ趯ǰУǧζիڷ¶𣿡
趯һ˭
˭Ȼǧζիƹˣ쵰ˣϡ

ͬǰնĽһ㣬ƥĽ·׵һ㣬һըţѪɢ֮ʣǴ󸹱ƹ˲ͬǱ˺ѵ˿һ룬ֳ룡
ն趯ǰѧ˶ʦĽ
˶ʦͽһڶɣһ趯齣Ǭ䣬ְϽڵż䣡
趯һ֣ȴʳ쳣ȴҲûʲôңĴߣĸûѪȣ
Ǿȵȴ趯ĵҡ˭ףǧζիıĴ󶫼ǶӣɱǧζիƹǾǸӽа壡
ӽа壬Ǹʲô
żȾƵְϽһĻոһҾֱ˳Ǻ˳ͬʱȴͬʱһ͵վ
Ȼ趯ʵǾȣȴ鷳ˣ
ôˣż趯ĿɿڴְϽɻʵ
㡭㴳ˣôնɱƹأƹǶĶӣϵɽˣӽа壬ðְڵվ˵
һ£ְ϶Ͻ˵Ͻϴ뿪·࣬㣬غãܱܷͷûˣϽͽˣְǰδе֣̬˵
ϽǺƴǵ˵İɣԱϣϽһ趯ߡ
һȴû
趯ǵȻɱ˶ѣܣ
ԵְϽͬЦţ»ûڵ۶֪ӵĿ°
趯Ըˣϼ޻ִ´飿ϾǰְϽ趯˵ǧζիı
˵һնɱǧζիƹ趯ҪΪ˸˶ʦҲڸԼԿǹ
ɵĺ£
治ܣնɱһ¶ƹ񣬶ӻɳΧң£һ֮ȴλ޹أ趯˵
趯ģְϽӿϣҡס趯ȥ߱˵ҡڻмֱ棬ͻȥˣ
ã񣡡壬趯֮ʣȴĿ⣡˭Ե˶ʦ֣˭У
趯ͬΪ˶ʦǱڵΣգ趯ƣǱɶϺ¯ġ
ƣǱɿ϶Ͼȥˣ
ְϽһһӵ趯󷽷ֱ¥Ų˿Բֻţ
¥Ҫתǰ뿪ƽɣĿƹıѪһһ֮󣬾֮£ȴǻðɣ
ǿ벻̣
Σǰֲңŭһƽһţһͷȥ
ס㣬ȥ֪ͨ㣬ȥųϣҪ֪ǰ쵰ȥ


ڶʮ ػ
վţɱˣߵôףһƵȻ߳ǧζիĴſһƽɳһȻĳ趯ְꡢϽ
ˢˢˢ
ƽ߳صɲǣʮӰʹǧζիĴڣֻȺе趯ְϽԶԶİΧտȻ
䣬ͨվһ룬ģԶԶҸΪȫĵضСģֱӻؼұ
ߵߣǶԼΪЩŵߣȴСĵıܿԶԶΧһȦпֵ˼
ɱҩ˵ĺƹкβɣס趯Цһɣĺ±Ҹ鷳õš
úǰ趯ĺ仰ȴǱϽˣϽ趯һ֮ƽ˵£ѽȵЩˣȴƹķ˵ᣡ뿤¿ϣ͸棬к񱨣
Ͻ⻰˵ñȽˮ׼ˣƽӣԼԼһǰ£˼ףƨɲɾǶӺαأ
ϽȻƻչֻڵײױɴʱ̬Իһڣ˱ķ
ѩʲôñӣƾһ¥ͷɱ˳˵۹ɷһƤ¥ͷԤʲôһȥƽϵϽһͨ
㡭ѩ˵ǰ׾Ƥ˲ͨˣǰƽŲٽû뵽죬ɾȻ˵ڵ
ʲôɱ˳ȫǹƨĲ˵һҪмʮϰٸŮߡ
ɱ˳ɷҲͨˣ½۹֮ڣȨײ㣡壬ߵеǿߣǿߣֱʦ
һЩʦûҩԣ˾Ǹ㰲ҷ˰ˣ
ƽЩ飬˵˾ͲˣɵϽƺЩ
˵ˣن£Ųţ챾ͷµ¥կȫŴ󼪣߳
Ͻˣ˵ʹµЩҵǾѩ׵ϵ
ϽҪˣ޹أһ統֮ǣģǿѰ·𣿡ϽΪӣ趯˵
Ͻһ㣬ͨƤϸӹһ˿߲ѣâһ͵ضһ趯УǣǸˣϽ˿ɲǣϽȴֵ˵һŵɷƷӷвӣ
˵꣬Ͻһ趯ԣԶƽɣȴĵ˵ͷ
ҪȷȻƽҲã۲˼Ϣְͻس˵
趯ȴһЦִ磬õģʲôһжҵľǣְϽı֣趯ˣѣˣ
ԼȨ۹Ķ֮ƽɣְϽıѾ㹻ˡäĿҪ趯ƴѪսͬɵϲŻе뷨
ʲô취ְǲ죡
һͻ趯ȴһЦУȴĶһöź
źҩʦĴԪ趯ģúܼ򵥣
ԪǰһλԭʵڶԪ˴Ϊ˷ֹܹΪȡ湬ʹȨ趯λٴΰ趯ı
һܹҡ۹ĽͽԮãȴҡ۹ػȫԮֻҪڵ۶ҡ֮ڶЧ
Ҫ֪ܻҡ۹ػƺŵߣȫϹ
ź𣬿ҡ۹Ļʵ۱´͸ԪλǰĴõģԪȴǸ趯
趯ʱ̣趯Ҳʹã趯ĺ֣
趯̸ƽҲһ̬վ￴Ϸû¶֡
һְЩɵְݣ֪һģɱ趯ѩû£ְ꣬ȴɱģ
ɻڵȺϷݣҲֵʱ䣡磬ڵ뿴趯⵽
趯ǰȥԵһֲӵıֿһչʾǿʵĻᣡ
ңڻûоԵİɱ趯ӪķΧǸΪȡıҪ飡ԣҪȺǴ˵۹Ȼʱ򶼻˽־
۶֮һٶȻǷǳģ趯ְϽŵ˵껰֮һӰ˵ĺͻٸϵֳ
ڿڼף˸źʽÿ˵֮ϣȴǼһСɵ쳣ĺ
֮ϣһɫɢĹʸѾſ˵ĺ֮ϣֻҪ۶Ƕ׷רʸͻХ
ɱڵĺĵֳֵ߸ɫһͣɵһȦ̸۵С˺ܶ࣬ţ
Ӱٷ򳤴һȦ֮һӣǰеˢˢ׼趯ְ껹Ͻְ껹Ͻɫһͣ
Խ׼趯ȴɫģֻظ΢΢Ķһ¡Ҫ֣èڣ治趯У
һУǴӵİٷ򳤱㵽ƽǰ˵ٷ껣ƽ£֪ҵΪ£Ȼǳ滰ѣĹٷѾ飡
Ǳͽɱˣֶβ֮ɱ֮ˣǶӸϵĹ£ɴпǵйϸ֮̿ʣЦ˵
ԵְϽɫ䣬Ҫ趯ذйϸ̿⼸ָ˭ϣ˭㲻ǣҲ̰㿽ˣ
ӣǳڻ㣡ְ꽹Ĵ˵
ְͷ罭ѩľı飬طȴǵ֮ĸ֮Ȼ֪֮趯ֻһ·ˣ
ֻҪ趯һӣӲɴ⬵³
뵽ƽԶ뵽ƻе⵽̫ˣ
ٷ򳤣Ҫ̫ˣûӰֿǰٷһ䣬ʵ̫ϲǸˣ
ǰٷӦ֮ȴЩƣĵǰƽ˶𣬾Ȼ˵йϸҪ֮ذ
ƹƣǰٷ򳤻С趯ǰʮ״վʵǹԹԵĸһȥأǱɴأ
仰ʳʱǱɻǰٻ᳤ƣһôӣֻ߲أ
˵𣿡趯һ漴׳һĹۣɣ
ǰٷ򳤽ӵʲûʱԶ͵ף£


ڶʮ ӵķŭ
ǸڣڽӴһλ˵ͻرٵǸ֮ϱ뿪Ǽң
С㣬˱˵蹫ǧζի֮ǰΧĿǰ澡
ֻ֮Դһ죬ûǰһھ͵Եȥߵȴ˼ΣӲվԭأ
ǧζիֻظһص㣬ʲôҲǿͻҲܵģһ죬⺷ֱ֮ײƿǸ¥Ĵյ
ͻȻգͻȻʧȥ˷磡
ƴ֮ɵһշԾʮףкһŲǺ֮½ɵ˿Ǹ󸽽ĽȺ֮ϣ
֮ʣͬɫľһ㣬ڵ۶ҡ۴αȵĽ֮Ծֱǧζիķ
۶һη֮ڣһ澣㱨ϢС㣬洫ģɢ趯ȽɱϢ
趯͵۾
һ£˵ȥλѣȥ￴£ɸԤ
ǣգۼ䣬ǽ澱תʧ
η֮ʣƽҲõ˻رؿ£㽻ѾˣѾӿǸڱȴǹˣϢѾɢȥǷ֪ȴˣ
˵꣬ǰر±ָһӰ͵ͣǧζիһ֮ϡ
£ˣ
Уǧζի֮ϣȹһƬףƾһ˿֮ǧ׵ľ룬쾳߶ԣҪѶ೤ʱ䣡
Χ趯ΧĺʱͻȻֱ侲쳣ܶû
ƽɽһϲ֮üëΪҲ˺Ķ
ôĶֻܴһ˵ĵǾɵĸҲǵĶӣ
ǵжӵУΨһһܹձȨܹڵ۶ָǧĻӣڵ۶֮гǾֻһ¡ˣ
𣿡ɲһ£漴ȴиͺĵְҲҲ趯ˣ
ɵϣɱֺ֪۶ְϽɫѿ˼㣡Ҫ֪Ǻһٷ򳤣ҲڵΪ
ǧ򳤣ǵɷ߲ǸλãҪǣĵζŶӵĵһְݻ趯Ĵˣ˵¥ͷϽʲôˣ
ְϽȴֵķ֣ǽӹ趯ݹİٷ껣ͻȻѹֲסĲͷ亹
ǺˣµҲӦɣְƣ
Ը죬ȻǸﱾĿͽ£趯ɲʲôĵֻǳǰٷȣ
ȣְϽԶΧ۵ߣһȵĶ趯ͬʱһͷĪ걻ŷˣ
ž
ְϽڵ˾ȵǣǺİٷ򳤣ȻҵļĸԼӣ
һְ̣Ͻ°͵ǲԶأԵƽɣҲ°ͣûУ趯ʲôݣ
ʱֻվǧζի֮ϵ֪ɣλݼߵ񶦻£ᱻɱѵҪƭ
Ը֮Ǻٷ򳤿ɥö񶦻˫ֵݻ趯Ȼͷɥƽɡ
û취˭񶦻أ
Ϊһ۶񲿶ӵеͼ٣Щ껻֪ģ񶦻£
ҡ۹֮ڣҩʦ·弶ͭ££񶦻£𶦻£϶£
ͭµȨ̫󣬼䱾˰ÿһĸȡλϣһ֮ģûʵȨ
񶦻ǿɾȨˣ񶦻ߣ۹ƽƽ˵ͥҩʦ֮⣬κû񶦻³ߵȨ
𶦻µĳߣλÿĸȴκһλ֮࣡ҡ۹ʮλɳн𶦻ߣֻ˶
϶µĳߣȨ޴ˣ뵱ƽƽǿԾ۹˥֮Ŀǰҡ۹û϶µĳߣ
껻֪µĻмʮϰλ񶦻µĳߣȴԲ࣡ҳֻµԽᣬλԽߣ
ԽᣬǱԽѣ
ԣٷΪѣô죿߶ﲻ𰡣񶦻µĳȻޱȣƽҲһĻӻﰡ
ֻȷ˸ú
ٶȴƽջ쳣쵰ڸʲôûҵ𣿡ǰٷ򳤵ľٶñɾܵƣ
ʱٿվϵͻȻЦͻȻеСˣ
ǰٷȴбһƽɣһӣʲôбϰȴǼΪӦôɣҩʦһ˾η쳣ĵط
䣬ǰٷ껾˾ϣ𣿺ˣƽɵϵӲ
ֱӽͱȥϵãҪϵɱλ񶦻꣬Ӿͻȥˣ
ã׶֮䣬һò·ĺһӡ·ĺ֮һƥ֮ϣϹºЦݵʧϵĶӽ촽ںĻ£߸˹
ӵ£ٷҪڶ·ɲǣɴܷİٷ˵Ȼ֪˾п⵽ѵ⣬û취ﲻ
ţӽüһʣǲĿȴһֵսľĸоλߵƱڴˣ֮أƽڶ࣬Ϊڴ˾ۼɣ޹ţ
˲ҰֱӺмеİٷ껹ڵءԶʵƽߣȴ̾ӰӹȻǸǵģ
ӵãǡƽСǰ׽һλɱ˵ͽСӦȴ֡껹˵ҪٲΪԼԱ磬ӴԾĿܶУ
ʲô·һϣԭӵߺƽ˲ѻȸ
Сķ֣ƽ¿еͽȻǵ۹ҩʦĳ񶦻µĸС޷ãӵʾ£ٷ껿ͷ˵
񶦻£Ӿһ漴ǰٷָķ򣬽üɲǣ͵һȻǸ趯
ͬʱŭͬƱһ㸡ݣ


ڶʮ Ҫ
Ŀ֮£ӵǲǸǵģԶƽҲס˺һǫĿ⿴Լĸ
ǱɵУȴѹֲסϲáˣ趯ɱǰ϶ˡΪֹ飬ڹǰǱġ
ϲ˵ŭ⣬ǳһԶԼĶӣ۽ǵɨ趯һˣٴȷ趯ڵڼǸ趯֮ͻؿˣ
£ã߰ɣӵһ仰ǰٷɴ⣬ߵͷ֮һ֣ʹǰٶźɱƵ뿪
Ȼ󣬶ͻ֣ص趯һ֮漴趯˹ȥ˾ȵǣǵŭʱȴͻȥ»һº͵Цݣ
ԵŮڵ֪趯ʹƽ۾͵һȻ˽⣬̬ȥģ
Ӻͽ̵ɣΪ۹ĻӵܣȨĵĻӵܣÿһٶһ壡
μӵ£ͬޱȵְͻзѩӼϹȴǸϽʺã
μƽ͵ɷµ߶ԣҪ˫ϥشΰݵġǵɷߣȴָһ㣬԰Σ򣬾ָϥأΪͻƵȫ񣬼ݣ
ְѩ趯վڴģְѩµͬʱ趯ȴǺȺֱͦͦվ
£ѩæһ趯ݣҪ˵ɱͷпܵġ
趯ȴǰȻĹ˹ֵӵ£
ѩ˯͵ͬʱȴǱְ곶һѡְȴǿ˵ʲô꽻϶֪ݣ
ţΪȵ鷢ˣ
趯Ĳμȴ˵ˣˡ蹫ӣʦԪǰöˣδһȻӢſ壡
лӵ¿佱ӢſĲţĳһɱ˷ȴǲҵ趯ΪӲôһ仰ȴǺЦѣӵܣȻαѣԪʦͽƣҲʱ䣬ͳöˣαα
ְѩΧԻ˻ȴһĿ¶ɫ漴תɿЦ趯ҩʦ֮һԪĵӣǻżʲô
ɫһͣɱ˷Ӧɣ϶ݣ蹫ӷģһһף
ڶӵʾã趯ȴǲʣӵ£ɲᡣĳɱ˷ݣȴƽ׿ġĳҲȷʵɱˣĳǧζիƣĳһλ֪ȴǺĵƹھƲ¶Щóѣĳһŭ֮£ӽն֮ӵ´ðɣ
趯϶˶ӻӱɲŻ˵ģΪ趯ʹԪе֪˵ơ
۹УжʸĹжӣĻӣԼ߻ӣҡ۹ĵλɲ˵λӾܼ̳еģûһ֧ţ޷λģ
λӵУպߵȴǶӣĺҲСλ۹ϰߣ۹ĵԶյӰ켫
Ƕܹһλδ֧֣ձû˿ǣǶˣҩʦеֵ֧Ļӣ
һλΪɽɵδ֧ȴ߻ӣӵѡ񣬾ֻʣԪԪˡϧǣԪڴ·һֱûɿڣһֱûйֶ֧ӣ˽ǲ
ԣӶԪ֧־ڱصõģ趯ҿ϶µĴϿ϶ƫΪ飬Ϊ˵ϵλ˵ԼĶίҲпܵģ
趯ŻĿŵĳ˱ɣ
ߣɣˣҪÿ趯ŵĶŶ
ԵĶһ漴ŭݸ֣ߣȻ˵ĺƹ񣬵նǱҲն⣡֮£ȴ蹫ܾˣɱھ磬Ϊ蹫ѹΣ
˵䣬ӻݼڵķ˰ΰݵְѩְѩһ֮ǾЦı£治Ǹǵģ
ڶðھ飬趯ȴǵȻµľ磬ĳǲȥģҿٱƽʾΧָӺɸӣ
һԾ˵мˣ
еŭɫһݺݵĵһԶƽɣ漴Цԭ蹫ӻС蹫Ǹ
˵ţӱתűȥתɲǣҪǻˣ緢ˣ
û취ԪԪõܵһ
ԶӵȻ鵽͵֪趯ҩʦзŹؼϸ񶦻£һ鵽ǰ趯ͻƳҩʦ䶷ǻƳǵҩʦҵ
鱨Ӵ˾޴𾪣ʲô趯ᣬ֮ϵΪͳԽһ֮ңˮƽƷصʦ֮ϣ
ҪֵģƷƷصʦǼʮ֮󣬻᲻Ϊһµĵ
һδ;δͽ˫֮ˣڶӿǼǵģԣѡ̣Դ˻趯ĺøУһжֵõģ
ңԪ趯ӣӿԸܹģ
趯ǧζիӽնɱ̵Ķңصصǲ̡
ȥ蹫ǸҪģԼĸ߹ʱƽȻһֲõԤУǺСĵ£˳һԼĳ㡣Ƕӵ
ɱûϵģȻȤûУֻɫƽ͵Ķ˵һȥǸĻ
Ը˽ĺıɣԲΥԸǽ죬ѪͷɲǣȴЩʧȥˣ
ɱ̵Ķӣڡ
žһƣƽɳˣȻִ⣿
ӣҵĻҲԣϿȥ蹫ӵǸҪģӽ촽̺ŵķŭűɵ۾ȴ׹է֣
ȥ趯ݷͬСɣͣѾ񶦻£ҶҪôҪΪĴ𣿡仰ȴǶôܶԱ˵ģУɱȻ
ɱ˿ɱˣӵĶĲһ˭һĴ£˭Ӳһ֣
ǣ˵һֵʱ򣬱ɼҧҧģһȵζڱɵڿʼ
Ϊ˸Ĵ¡οԼ
̧ͷһվ֮ƮͻȻޱȣҪ֪ͨŮˣ֪ҪǸ˲ˣ
ҪİбһЩĵ趯߹ȥ
漴ְꡢѩĻ̡Լ·˵ľǧĿУƽɽĳ趯ȥСԣߵڰף蹫ӡԭ£
һ̣ƽֽ
һ̣ǵ˻


ڶʮ ûͷĶ
ʲôƽɸ趯ڿͷϴûɣ֮Уϥ⣬澵ĻرϢңû߻ħ
С㣬ūȷû֮رģū澸ոλѵİﴫҲһǻرĽȷϵﴫǿʶΪгɵߵһⱾ죬Խǿ󣬴ķΧҲԽ㣡
̫˼ˡǾȣ˼Ϣ漴ԸǣʽпԻˣһҪõȷ鱨⣬µ趯鱨мǲ
õĽתȥ֮ȴЦһɽҰСǳĹӸ磬ȻܹõĶӵİƽͷϴ֮ˣȻš
ƽһδСӿͷϴϢڹµɲǼ䣬ǲϳСһ㣬˲䴫ڰҡǣĪͬʱ趯֣һδǴĶ䵱У
޶żٿվ֮ϵЩɻĿ̬չҲһıв׼ˣϾ趯ĺİΧ֮£
ǵղһƽɾȻˣ⵱еľȣڸղŵĺ뷢
һ£ûǼڱʲ׳ȥһֱӴǧζի¥֮ϵ䡣
һȴһţ˫߳΢ȶ֮˫һ˳ȸһƮ˵վŵ趯
ľȴ˴˵Ŀ⣬̧ͷɲǣ㿴һŮƮ¡ȻޣǺͲÿˣ
ɲǼеı׼ƮǶԶ¾Ѿˣ
趯ҲβƮ趯Ĵ֪ܲʲô£һůͬ£ԾɣȻӯӯƮ棡
ҲڴʱҲڶӵʾ˶趯׼
еӢŮΣշɽĻĿֻһˣڶͷڵϡ
ƽģͷȥ֮󣬾û̧û̧Ҳ̧һ̧ͷøٴβ⡣
һ̧ͷĽ˵ĿĽɱ
趯֮꣬ұɱɱ㣡ͷڵϵıɣڲͣĿ˻пʼһɹ֮
´Сĵ㣬ôߡ֮趯һǸ߿գһ䣡
һ𱸣ȴޱȣ趯һۣҲǡ춼ҵˡ
ⷬԻԶͷŵֱɱһ鿤֮Ǹ쵰ġǸȻӣһŮڹŵǰŨɺޣɱ
վ趯ְѩֱˣ췢һеһУѾǵЩˡ
蹫ӣС²ܣ蹫蹫⴦ãָŹڵϵıɣӴ󷽵˵
趯ȴҲ۵ˣ֪Ƕڸ̨ˣҪǲ˳̨ף̨׺пܾͱɵɽˣ
ƽҲСɱζѣ֮ĳȴܲã趯лΪĳϴˢ˵ţ趯ӹֵɲǣȴ˱ɹķ
趯նñֱѪԴ趯޳ܣܲãȥˣȷס
Ǻǣ蹫ԺҪСлᣬָָӿһ䣬漴˵Ȯ߶蹫ӾƷɱ磬Ϊ蹫ӲһΣҲ蹫Ȯʶһ£
룬Ƕʽˣ˼Ҹôһ飬ӦǾ˵ȥˣ
ȴͷֱͣѪѵҪھ羴Ƹ쵰
ĳлӵʢˣ仹ҪȥʦΣ޷ȥˣδʦ磬ĳҲһ㣬Ӧ׵ģ趯شͱȽϸˣ
˴Ԫֽηĸ߶ȣڴԪȻЩʧҲͲǿˣͬʱֶ趯߿һۣӼᶨԼжûд
仰ıȴɴ⣡
ҲãձԪ֮ʱ蹫ǰֿһ䣡
һ³УҪ£ǾͲµʱˣǣ˵ţ趯ְָ껹зѩһɫ׼뿪
ߣӺ̬΢΢һֿ֣һ
趯߹ڵͷδƽɵʱ˵ƽ£֮ѾգĳԵƽ£󣬻ƽд˵ȡ񣡡
Աϣ趯תߣתȴ趯Ķü͵˵һ仰磬ûô۶һƽɶͷˣ
Ҷģ趯ָ˵
һ£Ӧȴһ趯⣬绵ˣ
趯˵ʵǺܵ͵ģͻƽ̫ˣұȫעţ⻰һ˿䵽˱ɵĶ䵱У
ۡؿڵǿѪҲѹֲסѪȾ档Դˣ趯ȻˣȴҲְֱѩٵ뿪ˣգۼʧȺС
趯Զʱӻڿ趯Ժӱ֮£᲻һߵԪӪĻأ
趯Զˣֻ΢΢˻֣ƻĺ¾ͽΧ۵ľֵȺҪɢˣʱǧζի֮ǰֻʣºӣ쳣ͻأĹڵϲ岻ƽˣ
ôѵΪûͷĶΪʱ¹ͷ˵ǸȺɢȥӵһȻ˫Ŀеŭ
ѵıһ漴һ
ôһ£ɾȻûͷĶΪ˸Ĵҵôİ
ɵڵѪ
ӲӵȻ˰˶ȣΪֻǽ㡮ġʱд˱֮٣ǹͷŮ𣿺ߣ
ѵһ֮ɫĶӷԾϰɲǼףֱ⣬ֻƽɹĹ

֮󣬹ڵϵıɲ͵Ѫ֮䣬漴浹ȥ
ڻ֮ǰɻ̾Ϣɱұɣܴܴ裬Ȼ䷢й֮Զ
ɱ֮ʣ趯ȴոְֱѩˣӿЦЦкԲͬ
֮£ɶλԮ֣趯лˣ趯֣صĳְͷѩ˵˵˶æΣٶѾ㹻ף
趯ĸлְѩȴǿЦ֪Ӧ
ְѩЦʱ趯ȴЦϽȥѩ״Σ˵СܹԾౡ֮
趯ǱζĻѩٴξ


ڶʮһ ӹȪ
Ҹ˵ϽլӣҡڵһЩլҲȲˣĺӦоУҪǴϼ죬׼᲻뿪һ·ߣְһ·Ȥĳ趯ܵ
ϽǵӹȪһҪһţְ˵
趯ȴһϽоȻеӹȪ
ϽȴǰһְСĴȥûݣլӣҲǵӹȪõóдˣ
ϽĻְٺһЦղŵ£ȻְϽ˭ûʾ趯ĵλȴڶ˲ֹһ̨ף
ӹȪĪˮҵػӰĵرɵҩԡȪ̲סеǷݺ棬趯ɵÿһ䣡
ףļʶǲţ㲻֪ţڵ۶ˮҵػ£ͨ嶼Ͻȴڵ۶ڸˣ˵ϰĵرˣ˵ѳǧƷʯÿά֣Ҫ18ƷʯְǰԵĽܵ
ϽȴǰְһۣʶࣿǵĴ糣Դ¼ήҲŸǮ⣬ÿأԱϣϽʢһҲȥݣȻûʲô̫ãǻѪɹǣµİΪԵģ
Ͻѩףְɫֱɥ
ְԣϽլԶһ۾ϳǸ߳լ׵Χǽõı־
趯ҪȥϽĴѩףϽһ··ӴŽ룬ֱլ
趯ǣϽլڵڣȻūţ趯۹⣬ūÿһλΪڣ
ԺУҪͨҪΪ쾳ţżŮж֪趯Ϊĸأ
ǰҴ羲լԺҴΪ˾ǿавɵĲ顣լһСԺʱϽĽһ䣡
ţ趯֣صĵ˵ͷ
趯ְϽĴ£СԺ趯ոսСԺʱ򣬶һһԼԼҭҭƺΪʹƺ
趯ڲʱϽȴɫһ䣬ƺʲôһӰһֱӿ絽֮ǰһ֮ϽֱӴ˽ȥǸʹƺ˲䱻ŵ˼
ںĳְ趯Ҳ˽ȥȥ֮ǰһУȴ趯ְ˲Ŵͣ
İܼ򵥣ܣǸ鼮Ŀģȴһĳ󴲣Լܲ˯߸ˣ
ʱĴ֮ϣȴֻһµˣҧһ˸źذ׵ذʹ޺ƺǴ˿дģ
ʱǸںذ׵ˣͷ͹ָţ˫ĿɵùԲŵĽŰҲǱýģ͸£ͷǲӻнţͨͨģлڿһ㣬ӵԵüΪʹ࣡
Ӵʱƺʹ֮У趯ǽҲûз
磡ϽȴǱһĳ嵽ǰ̽һϢ֮漴һƾͽڴǰһŮȷף
˵ΪʲôΪʲô緢ˣȴҩԣΪʲôʱķѩһͷŭʨһ㣬צ޲˶ɣ
ŮȴǱѩɵˣһƵŮֱӻ˹ȥһŮȴͨһڵϣæĿͷһĶ߶µ˵үĻȴ˵ˡ
ǾϽĴѩˣְָŴʹ಻˵ҼΣʱ龰ȴǵһμ
趯ŷѩ׵ʹģԺȴڲͣ˼Ƿѩ״ʱģֶأ
˵ΪʲôιҩŮ𲻳ȻѩȴǸŭˣֱץסŮڣŮĺȫûǰ˹ӣ
ӣ趯ɣѩ᲻˺Ů
มѩл˺Ůĳ嶯ʱڴʹ಻ķѩףȴͻسһһɣĿµĺɫѸٵȴƤһֲ̬Ĳ԰ɫϵҲɼȵʹ޾ƣ
ܣǡ£ǡģſǡɣǷѩƣ۾һ£˵
ԵϽ˲ˣǱƵһ㣬˲ָֻŵӣŮϽͳѩʵ磬ΪʲôԵҩ
ѩȴûϻشϽһ趯ʵλǣ
磬趯ҺϽ½ʶѣδ㣡ְ˵
ϽȴǺܼԣ֣ͺǽ磬˵ô£ѵľûˣ
磬뼱𣿡ѩ׻ǲ˵ϽȴǼÿҪ޳ˣ
֮󣬷ѩײ̾һЦҲˣܣǰľѹֶԵþʹӰˣһžֻѹĶˣ
ˣˣϽһɫ漴Ұţִ˵磬ΪʲôңҿΪ򰡡³һľȴֻѹ춾ԣʣµİ죬ôģÿһεĶط֮ʹ
ⲻͦͦ𣿡ѩ׿Цһ£˵ʵⶾط֮࣬ҲЩôģԴȵ񡭡˵ѩͻشסĿһ趯ְֻ֮ڣ
ܰȻЩͷû߶ˣǽⶾʥҩľļֵһ֪һģЩ궼֪ôŹģ꣬ҾͳԵ126ľȥԿ㰡ѩ׻˵
磬ԲģЩҵԽԽ󣬾һһľҲܹõϽ˵
֪ܰ⣡ľչǵҩʥƷжپжٵģΪֲĸ̫أĥ㷽
磬˵ˣֵûãѩѾˣ
趯ְһֵܵĻӶû
Ե126ľڳԵҩ𣿲ڳʯ趯֪ľǽⶾʥҩֻ쵤ʦơһŵۼ۾ҪǧƷʯ
ֵȻ˲ֹˡ
һ̣趯Щĸо
ϧⶼˣǿǸȻһٷûаϽѰҵⶾõѪְͻЩ˵
ֵ壬趯ҲΪж罫Ļøܵܣܵȴʮһյ뾡׬ǮΪⶾ
ϸĿ£趯ãã
ְѩֵܶ˲ĿУ趯ţָڵŮ裬Ȼ˵Ͻ㿴ʲô


ڶʮ µջ
ѪǣԽǣԭôɨһ۵ķѩû
⡭ⲻѪԽǰɣ趯еʲѩ촽ʶɫףϸ֣ƤںڣһĵơȻǶ׽еԽɣ
Ǵӡģѵһĭѩðźʵ
ְҲˣ۾Ķ趯еƬ߽ǣɢѪЩˣ
ðɣ趯Ƴһ۷ѩ÷ѩȻֶĸǲ׷ʵġ
Ȼ趯ڷѩѩסְ꾪ȵУеֱӵݸ˷ѩ˵Ͻ㲻˵Ҫܽⶾ˵õһ㡣ǰΰæСΪСܽţ㶫Ȩһ㱡ˣ
ڲϵķѩ׺йһж趯ݵֵеǿ
񡭡͸ˡѩЩʶĽӹ̤Ьٴȫѹľ޴ϲõУ
趯ȴЦЦѾˣ𣿡
һ£ӦķѩһƿѪԽСĵķŵϣȻ趯£ľͿͷֵܴĳˣ
ʵ趯ѩģǷѩȴӲƾ趯ʵʵĿ˼ͷ趯
ڱл֮󣬷ѩְֳ˵֣ѪԽǶҵǸ;ͳ˰ɣ;ʯֱִתҲľ⣡
򲻿ɣȻ趯ĺĶ趯ǳܾˣ1000Ʒʯ100ƷʯǾ޿ˣ趯ںҪƷʯ˵
ѩҪ˵ʲôʱڲϵķѩȴ˵ˣλμ棬ó˹صĶĳβȻˣǣǷֵҲѪ֮ˣԷĳ֮ͣѪԽǣǲҪҲգ
趯ȴסˣû뵽ѩףѩ˵һ㣬ǿ쳣
Ҳˣ㻹°ɣ˹صĶôܹƾأǲ£ҷѩΪūԴΪ绻Ķѩ˵
趯㻹°ɣҪ£ֵһӶİģְҲȰ趯ߣɱͻϽ϶ɵйأ
˵Ȱ˵֮趯Ҳٽ飬ֱӾˣȻҪõ֣ҪְȥǸһ
趯ϲǣһƷʯͿҴլһػ󣬵ʱҵİȫҲ˱֤ˣ
õǱֵȴЩˣ춼ûְֱߴٿЩⶾʱ򣬷ѩٴοڣ
Ѱô꣬ҵˣҵˣȴЩ£ѩ̾˵
Ϊʲô趯
ѩ¶˻ı飺۹ĵԪҴ翴ʱҲ޲ߣǶԣȴƶϳܵĽⶾķһѪԽǵеľ綾Զ䴿ԿƶأһӣһҵӵоŮн֮£ʱҸڵĶԣǣֻǵƶ϶ѡҲûףѩЦ˵
ܣʲô˳׵ĶǶҲһֽѰɣΪھҪԣڲϵķѩ״˵
磡µͷѩȴЩԥˣ
ѩȴŭˣܣΪ˵֮ϣݲѶϣԸڵΪôֹڵɷƷ
ѵķѩһ֮Щԥ趯ȴЩɻ󣬰ѩ˵ѩΪǻߣ
ѩ׵ΪȴǸǵġ趯Ӧ֮󣬱㷢֣ѩ׾ȻеɷƷΪԵĵɷڣΪĳֵԭΪʱʱ֣ǹŹ֣
磬ⶫҲǾ綾֮¡
ϽﻹûľУҲ޷ֶԻϣľȴҲܱס趯ͻز
϶Ͻ
趯һЦޱȵ˵ҩı£һеģ
ԵϽȻԴЦˣ˵ͽţãɣľﻹĿأ
⻰趯ٴͷˮֵܣǸУ
ǵӵ˵ǵõѪԽ֮󣬿̷ֱȻֱ˹߻ͿɣܣιҰɣѩޱȵ˵
ǣ˼ѩСĽƿѪ߽ιѩ׵ĿСµͬʱȴǱ۾һɰƱڷȴǷѩ׿ʼ˹ҩԣ
Ĺ򣬷ѩ׵ƤϣһɺɫԶûг೤ʱ䣬Ǻɫȫʱһɺ˵Ⱥâӷѩ׵ĵﴦɢ
Ǻ˵Ⱥâͷ·ǹһ㣬κһ˿ɫԥȥ·ǺɫǴ֮һ㣡һӣѩ׻ĺɫ˴룬ǿֲȺâռ˾Եƣ
ѩɫȴȻҰȺâ˺ɫ֮󣬷ѩȻʶãƼǵĽⶾʧˡ
Ȼѩ׻ĺɫԽԽ֮ʣѩ͵۾ʧܣҲµûѪԽǿҲǽⶾʥľһ㣬ƶԵðˣ
磬ƶãѩǿЦʵ
ҲڵĶؿˡͻأѩ׷ҽһλӵеɷƷʵ߷ҽеʹʲôģ
ԣϣѩǰһ㣬˫Ŀŭ͹﷢ʶĲҽȻ鴤
Ⱥɫ˲ȫ
磡ôˣһѩȥ
龰趯ɫһ䣬Ҳְ˫˫ȥɲǼ䣬趯ץס˷ѩ׵֣ͽһ˽ȥ
ϧǹɫһȥͱһֵȺϢˣ趯֮£ֻڵĽɫϧɱˣ
ûõģֵܣͽȥᱻɵģҪǿԵĻ͡ѩſ˵
趯һ㣬ЩֻһһΣ趯ϵȴڵĺɫڵ֮ôΪ趯ǵãɫƺãβһأ
ɫһѩڣͷˣ
Щ趯ɫȺâͷ·˿һ㡣
ûɵ趯ĺɫӴ趯ɫһȺâ趯ĺɫɽȻΪԴ趯
趯ķ֣ڵյľ֮ڵΪȻٵ
趯ĺɫ˵һȺâ֮󣬷ѩϵȺâ·˵һ㣬ļ˷ѩ׵֣ѩױ˵
⡭龰ѩְոķѩףĪĶ趯ϣĪ


ڶʮ ֲΪ
趯оѩڵȺϢѪζĶһ㣬ǰ˺̵е͡趯ոͽѩڵĺɫ
ǵӴɫʱȺǲŷ֣ǺɫȴһȺǸ͵ʨӡȻԱǾǿƵʨӣȺϢǺһ㣬ǰ˺̣Ǻɫ
ɫ֮һƬȺϢеĸֶԼаϢȫɫΪޣֻһ
Ȼ㾫ȴܵĳǣһ㣬ǣ趯ĵڣת֮ʣ㾫Ѿ趯Ϸ֣
趯ȵǣһ㾫Ȼ趯ΪͬʱǿԼĪٷ֮һĳ̶ȣ
Ҫ֪趯˲ΪȫһǷ踨õҲֻӰٷ֮һ˵ͬʱӰٷ֮һˡ
趯дϲͬʱæٿһ¥ǿ׳ĺɫŷѩ׵̽ȥɫÿڷѩ׵ǰһξ룬ͻὫǰ˺̵ȺϢһ˿Ϊ
趯ƣƵȥʱ֮ΪͻȫŲ㡣ȻǰǷѩ㹻ȺϢ
ֵǣ趯ĺɫȺϢ·֪ƣһ㣬ǳԵ˴֮һ㣬ÿһ֮趯һִɫƺˣ
⡭⡭⡭СֵܾȻȱ¡ǿȵİŲӣŽ˫Ŀ趯
磬㣬Ǻˣ𣿡ѩΪϲʵ˸һ˿ˮ
ְֻĿⶢ趯ύһСֵܣԽԽ͸ˣԽԽˣѩ׵ȹˣȻҲа취
ѩȴȻҡҡͷҲԿ϶ǣֵܵƺ⣬ƺǶصĿǡԭطʱ֡ͷͬʯһʹֵ࣬ܵһ룬Ȼʧˣ
ããоˣ粻ܿˣѩϲȻе״Ρ
ȴֵ˹ɣҲҪ˻ᣬúõĲ̽һ£ҵĶص£˼Ϣ֮󣬷ѩصı˫Ŀ˵
ãѩ߬߬ȭͷͻؽԵѾӵ⣬Ըһ䣬κ˸ôɱ⣡
ֵٴУһֱһ˿ֱѩ׵趯ȴ˸ķ֡趯ͳȥĺɫһ·նն֮ڷѩ׵Ĭ£˷ѩ׵ĵ
ѩ׵ĵڣһȭͷСɷɢǧ⡣ɷ趯ĺɫһĪѹ
ɷ趯Щ죬ĪѩĹΪ⣿ɷƷڵɷֻһȭͷСô˴
Ȼ޾ԣĹȽ⣬繦ۺɷĴСͻ᲻һ
ⲢǸֵģֵǣѩ׵ɷ֮⣬ȴһʵʵȺɫĹ춫
ǲȺɫķ·ëһĹ춫ѩ׵ɷʵʵҲɷתʱɷǧܴȺɫĺë͸
ɷתԶɽĴֻһСܹɷǧȥĴ󲿷֣ȴڽӴȺɫĺëʱѸٵתһɹϡȺɫȻѸٵͻѩ׵ڵ趯ĺɫ
趯Ÿףѩ޾ȺɫϢǴģȻǱŷѩɷǲȺɫĺëӴģ
趯пʶ֮£֮ϣʹ·ѩ׵ﵱе״趯ֲˣ
趯֣²ȺɫϢɫܵұɫ֮ǳ١
һ£趯ʼƺɫǲɷϵĺëӴȥ趯ڲ²⣬ǲɷϵĺë᲻Ϊأ
⣬ѩ״ʱҲŵ˼㣬ƺҲʶѾ˹ؼʱ̣
һ̣ѩ׻͵һ޾ľϲʼӷѩ׵ӿ֡ѩЩ˼˫ۣˮֹסӿ˳
ѩ׿ʼһ㣬Щɬ̧첲ȶĶȴΪϲѩȴɲǼ;ˡ
ͬʱ趯һ֮͵شӷѩ׵ϵղŵľһĻǰ֣
趯̽Žڵĺɫϰŷѩɷǲëʱ򣬷ѩɷϵǲëȻǻһ㣬Ķ
趯ĺɫȴǲܣֱ˼Ϣ֮ǲëһ㣬趯ķˣ
ΪǣһĪȻֱӺɢ趯ںɫ֮ϵɢ֮󻹲꣬ƺз˵Ĵ㣡
Ҳʱ趯ͽѩڵǹɺɫ·ǳԱһ㣬ֹͣ˶ǲɷĺëĽֹͣ˽ɲǼ䣬趯ĺɫͱ˹ĺëɢˣ
Ҳʱ趯һ۾ʱۻǵصİŷѩɷȺɫĺë
Ȼ趯㿴Сһ㶯ķѩף
ѵκˣ趯Щɻɢʱ趯ԼڷѩɷϵǲȺɫĺëǱ趯һһָķ϶ѣȴ
磬ǡ𣿡˵仰ʱ򣬷ѩıһˣﻹʶţ꣬ⶼٸͷˣ԰ˣˡ
ѩȴûд𻰣ЩӲǹǼһվĹͷ°͸°죬һ̬쿪˫ۣȻ󡭡
һɰƿʼڷѩ׵ϳ֣˵ϸ·ۼһڷѩ׵ϣ趯ףǷѩת
趯⣬һ˱ѹʮʮֳ꣬嶯ǿģ
ǽѩɲͣļƣȴ趯ЩȻˣ
Ϊѩ׵ƣӿʼĵɷƷ˵ɷƷִӵɷƷѸٵɷƷ
Ƶ趯Ӧܷ֣ΪǷѩ׳׵ķſģ
ɷƷ۷壿趯һѩ׵ΪҲ̫˵ɣ
ְ趯ԾǣɷƷ۷壬ѩƵûֹͣһ㣬ֱͻƵ˵ɷƷ۷壡
໡
һ̣һѽƲ𶯵Хʹӷѩ׵ĿкХʹѵϲãǳ̲˷ܣ
ѩףȻǿߣ趯ְͬʱ̾һ趯ãΪʶѩ׵ХûʲôӰ죡
ְڷѩ׵ХУ˾һ㣬ɫ죬ĿǾ
ಡ飡
һɲǣڳХнΪķѩ׻һƬӰ·ʸһײݶɲǣֱ죡


ڶʮ ϵ¸
ĻָˣĻָˣڷѩֱɲǣѩָ棡
ְ趯ȴǾȿŷѩְ꣬Цֵܿడְ꾹Ȼ֪ڲĥķѩףȻһλǿߣ
һʣ
ϽҺÿడ罭ѩعͷְǿЦ˵
Ͻһ㣬һΣǳְ깰ֵ֣˼飬ºֵԻϸʵвѵĿԣҪлΪСֵܣֳ
˵꣬Ͻֳ趯һֵܣлֵܱк񱨣
Ͻ»ûȫָ˵̫ˣ趯üͷϽһͷˮ
Ͻɫһ䣬ʲôʱͷϵƿȻ磬һӰ˲ִƵݶ󶴴漴վǰǷѩȴ˭
磬ΣΪ趯Ļѩʵ
ѩ׸˼һ£ǶӣȴǲԼֵܵĻֱߵ趯ǰͨһ£һͷͿȥ
磬쵽趯Ҳأͬʱ趯ҲΪȻǿߵĹȻֲȻ趯ҲʶǿߵǺǿߣĿԶˣ
ֵĳֵܴĳк񱨣һݣ֮ѩ˵
趯ȴǾֵԶô򵥣Ȼȥ壬һλǿߣܼ򵥣
趯ȵķ֣ѩ׵ΪȻ㡣ǣ趯ȴоѩ׵ΪʱȴڼΪļţ
ˡ
磬ʲô˼趯ĻոأѩĲ
ܣ趯ֵǳ죬ĿƸǵӦ֣һ뵽ҵĵ֮ڣȻĽסɷǺëƿһС϶˳ǸС϶µڵɷٴϵڵʶϵҲˣҵΪŻָ
һ£ѩ׵ȴֲźסɷĺëȴûô򵥣ҪȻҲסˣ
ꣿ趯ְǰѩףһ䳬ϼһﰡһ˵ΪͻƵɷ֮ò˥Ͼͻ÷ǳʮҲǰһ˥ϳ̶ȣ
ΪͻƵʱò͹̶ˣûԭҲϣҲᣡܶмŮӣѰ30ǰͻƵɷٻʮϰʱͻƵɷഺϣ
ǰĥҪлֵˣĳëԺ󻹵ͷֵˣڷѩУѩ˵ϸӦһ£ҵΪǲڻ˥ˣ
𰸣趯֪ˣְѩȴǷ׷׵ͷͬʱ¶𾪵ɫ
ֵ򿪵ļ϶ҵͣĳά֣ȴڻĺ£Уҹƣʱ䣬ֵܴ򿪵ĺëļ϶ͻº£ʱֻ±ǰķģѩ˵
ôѩְͬһ
ҰٶĺëϬ֮ҪȻССĶأҰ֮ãѩ׳̾һ
һ£ѩͨһ趯ǰ趯ȴǲ趯üͷһͬʱͲµ˷ѩ¹ԭ
ֵܣϣܴӦһ֮룬ԸΪ¸κδۣѩ֣ص˵
趯ȴǼᶨҡҡͷϽ֪Ĳ֮ʲôǸˡԴҲܴӦ
ѩȴЩʧִŵ˵㻹û˵ҵıأ
ʲô꣬ҲӦģ趯ϵ˵ЦڷѩһֱΪѩ趯ɲԸ⡣趯ʱǽɽģҪרΪһ
˵ֻӦҳұ֤ڰ֮ڣʮ֮ڣͻƵأΪǿߣԸ⿼һ𣿡һЩӲվŵķѩףͻس˵
ʮ꣬Ϊǿߣְ꾪һǿ߸ɷǿ߿ɲһɷǿߣõҩ;ʯҲҳ޷ǾǻѵĶһ㡣ǿߣǾͲһˣ
ʶһЩԶҲˣЩ˿һξͺˣɻЩˣǿпʶʱ򣬺ܿʶʶʬ⣡
λɷ۷ߵУܹͻƵǿߣֻˣʣµĴ󲿷֣Զ޷ͻƻ߾ͻƵˣҲðżΣյģ
ڣѩȴӦ趯Ϊǿߣһ㣬ְ趯ɣԷֵܵңΪ
ɼѩ׵жٵˣ
ְ꣬ǷѩѩףƶΪ趯ضӦΪκһ߶޷ܾջ
һϢ˶ˣ
Ҿܾ趯ܾնضûκԥͿǣ·ǳΪǿߣֵһһ㣡
ѩ׵۾͵һһɾǿѹ趯ɲǣ˲˻ȥѩְȴȣְ꣬趯Ŀɵһ㣡
ְ룬趯һѩ׽ⶾϾʹӦ˵жٵɷ۷ǿߣͻǿߵʱ
Ҿܾ˾ȵı飬趯ٴ֣ظһ䣬˵ͬʱһɲڷѩ׵ƶȻѩ׵һͬʱɫ
ܸΪʲô𣿡趯ã趯ûиı뷨˼ѩ׵ʵ
ЩԼժȡĸоãͱ綴ҹҵ˼𣿡趯ôһ䣡
Լժȡѩһ˰Σ˵ˣֵܺþģĳ֮ǿֵˣ
ԵķѩȴǼˣ磬ô죬Ķô죿ѵҪֵܿ࣡ܣٴҲôֵֻܹȾҴ磡
Ҳƣⲻں𣿡趯һ䣬ɼᶨҡҡͷҲƣȴûػʵǲǺʲô
ܣ˵ˣоϣѩͻȻ˵
ԵķѩЩĿԼĴ磡
ȻֵܲϳΪҽⶾô׷ֵΣ˵ѩ׵ɫȻ֣֮
ֵܣӽ𣬷ĳΪһֵңͬʱΪֵΪĳⶾıʱֵΪĳȥʮʱⶾǷĳ㻤ֵܶʮֵܾΣѩͻȻﲻݵ˵
ҵĻһǿߣԸҵĻ£ֵ趯Ŀɿڴˡⲻµ¸
ְǾ°Ͷ


ڶʮ ̵
ѩĸۡԺһ쳣ĴУĸڴڵԡУ¶ı飬ƺܵӣ
ڴĵطȴǷѩΪѩרŽĵӹȪ趯ѩ׽̸֮󣬾ӹȪ衣
򵥵˵Ƿѩλǿߣ趯ѻ趯ܳԹܺȣܳ䵱ָĶ๦ܻ
ңѩ׵˵Ϊǿʱ㣡ֻٶ걻ǺëֶţΪˡĿǰҲֻάӡ
ȻΪ꣬趯Ӧÿ춼Ҫ˹ѩһζĿǰʱÿҪѩһζѩ׹ƣһʱ֮Ƶʾͻ࣡
ʱҲ趯һζѩ׸ϣǣڲӰ趯ǰ£ĸѩ˹
Ϊ꣬ѩ״Ӧٸ趯ʮ껤ⶾʱ䳬꣬Ƿѩ׸趯ʱǽⶾʱ˫
ڷѩ趯Ǿ˫޳ɣһλǿ߻趯붼飬ڣȻĪľͷˣ
趯ӹȪ֮ڣĹͷƮƮȻ˼ҲƮƮȻ趯룬һλǿߵĻǲǾͿԺˣ
ҪҪȴѩȥɱλڵǱأ
ҪҪӹȪ֮һʱأӹȪڵҩǼǿһɣĹǿһɰɵģʱ䣬ѩ׸оˣ쿪˵
û趯˵ְȴǲ磬أôˣݴεӹȪҪºþã趯ãһ־ֱӹȪˣ
ְ£ϽЩ˼Щ꣬ΪӹȪ¹ش磬СˣǷѩףְһ˺һᣬְ﷢ëʱ򣬷ѩײſڡ
СֶСʱҩԡİɣ10ǰÿʱҩԡɣ10ԺÿͿʼҩ˰ɣѩ˵
ףôְ֪
ѩŵظĵ˵Уƴô꣬ǿߣ¸Ӧ񲻰׻ˣ
СֶĵӣˮҲ˿Ҫȥ䳡һȥȻұ֤ΪһЩıȴû⣡ѩ˵
Եְæ֣Ҳ𣿡
ְƵǣѩȴ뵽ģվһŽְ껹зѩ߳ӹȪЦ£һҴȥôܹ꣬ˣ
ٮõĹŮĬĬĴĻʺϸķѩףѩְ˴µ趯пѡ
ǰȻҲɵйǺ̡ܹңѩ˵ְĴСҩԡݴߣӵܣ
趼ֻ峤ң治ʲô
ҩúɣȥɽǣٺ٣ѩкһְѩǿҷԣһһ󲽵ȥ龰ḻ趯뵽ĳֲõĳ
еɷƷڸ㿪ˣúɣѩųŵʱ򣬷ѩֺһɤӣ
趯ٴγһÿһΣҪʮƷʯⶼֵһģ
ǻδ䣬趯оĴȻӯ趯֣ٲʮĴƺһ壬ƺнˣ
һӵĹ趯ǰ˵ڵȻˣ
ʮŨȣ趯ȳʮŨȣ൱ٶȵĶʮѾ൱Ʒʯٶˣ
趯ȴЦȻ֮Ũɲص㣬Ҫǹ⣡
Цһ£趯ڲǻһҪǹ𡪡ɫ
ڹԣ趯һʼȻȻתͬʱĹת˼Ϣ趯㷢˲ԣ
趯ֹͣµĹʱ趯ͻȻķ֣ԭΪûǹ⣬Ϊ޷ĽɫͺɫΪȻٵ
ϸ۲֮£趯֣ʶڵḶ̌ʱȻɢͯһתÿһתдȦȦǹ˦ֱ˦趯ĵ
һ£趯ףԭз˽̵һá̿ƽʱǹ⣬Ҫʱͻɢ
趯ڵĽɫͺɫΪأʮŨȰһ죬൱ʮ죬ٶܲ
Ǿ趯ǲ㡣Ϊ趯ͻȻ𣬴ӵԪõ鵤ûзءֱΪ鵤һһֻܳһţͻ쾳֮󣬾ûˣ
Ҳɣ趯ֱȡʣŵ鵤̷һţͬʱתµĹʼĿ
鵤ڼȴǰɻѸٵɢǻһճķ·ʵʵҺһĶɫȴɫġ
ճɫҺһ㣬ʱȴʼɢڹ£ֱ趯ĵ
ǹ趯·ϣȴֽ趯อڡڴľںһȻֳݣȵ趯֮ڣ
趯อں;ڵգ趯ȫжʮ֮Ũ趯䱻յอ;֮ٶȣ
Խ죬ҩմԽ࣬յٶԽ죬ٶȾԽ죬趯ȵķ֣ƺһѭУӵٶȾȻԽԽƣ
Ⲣȫ趯ٶȵʱһȵº͵ĽŲûȪе֮֫ڣת塣
еһ֣˹ĹøΪϸܣΪ£һֹ޷Ķȴǻ۳һ˳žڹ£ֱ뵤Ȼ趯ڵɣ׳Ϊ
趯ӦñǵӹȪڵҩˡ
鵤ҩб鵤ԼǵӹȪҩ趯ʶڲͣתɢǹ⣬趯Ϊʼһǰδеٶȿʼ׳
ľȹټϰȫǣ趯ȫĳ״̬
ͻ֣ᷢڵӹȪϥ趯Ѿȫˣֻϡһŵ׺ɫǹɫﻺĲͣı仯


ڶʮ Ӱ
ľ׵ɫǹУϥڵӹȪ֮ڵ趯Ժͻس쳣ǳ
Ȼǻ趯ҲܹޱȵĿǳڰԼضתÿһŵתǶȣתٶȸͬǿ趯㶼ޱȣ·Ӧתһ㣡
ǵ趯һԺеǳʱǳȴֱ趯ңԶޱȣôҲ
ԺôԵ޹ʳǳĻأȫ֮ʣ趯ȻʼʶĿ⣬Ǽ䣬ǽľǹȴ͵һգʧӰ١
ǹʧɲǣ趯͵ؾѡ
ۣ趯֣ڵ֪ʱѾֹͣת趯ڵʱȴƯ쳣
ɫǵƹµһ㣬תӨ쳣⣡ɫͱȽ׳ˣͨɫ治ͣĹâ̫µķһ㣡
ɫĿէһȥһŻԾĻһ㣬ֻÿܹó̺ſֲ
Ų㣡ŵ趯ЦЦı趯ܸоΪѾڲ֪ͻƵŲ㡣
ת˸⣬Ų־Ų㣬Ҳʹ߽Ӵ˵ɷĴţ
ߵΪӽŲ𣬾ʹ߿ΪŵɷŬˣ趯ԣǵɷȴǴֿˡ
һ굽һʱ䣬趯ţͻɷߵеǿߡɷߣٲҲһĴˣΪɷһǿս趯Ϳʩչˣ
ֱĿϸĸӦһ£趯֣Ϊʱƽ⣬ԼڽӽŲ
һ꣬һʱ䣬ҾͿԽɷˣ趯߬סȭͷǵӹȪվͷ˲䣬趯ȴĿһɫʯ
Ͻݳ޵ģӣֵּǧ񡭡˵趯ͻȻһ㣬ǰӹȪǻŨһ㣬ѹصףȴˣˮ峺ޱȣȪȥˣ
ѵȫˣó𰸣趯Լһ
ǲѣһˣûСֶĴһЦʱһµķѩףڴСųֵģзѩְ꣡
ʱķѩְ꣬ȴǱޱȣףǱ˭˰ٰʮһ㡣ְ꣬ʱ·أһȳһյģ
˵ֵܣҺÿడ˲ΪǰװĲ㣬ûҪͻƵŲʱƾǣǻ治֪ôأ趯˵ʲôְЩڴ
趯û˵ʲôѩǰΪǵĵɷǿߣȻȥˣ˵ȥҪףСôóһأ
ߣҪǶˣǿҪһͷײˣ˵ʵҲûȻ˲ΪʱֻǾãΪЩŹְˣѩһ߲˵
ڳߣһصӹȪҩˣ߾ͱˣѩײ
趯һ㣬ʱҲŷ֣ĳһأ
ְȴǲмƲƲ˵ֵ֪һǰʲôΪ¾Ļȥҿ鶹ײˣ
һǰĲ㣿㣿ٶȣȷʵ찡ѩƲ
ߣ˲㰡һǰҼֵʱź˲Ϊеĺ˲㣡
˻˲㣬Ų㣿һ룿ܽ⼸ݣѩѩֵܵŴ֮󣬾һֱûк£ȵĿ趯
֮󣬷ѩײ̾һֲǰҵ״̬϶̣²ʲô⣡
ְ꽫˵趯Ҳû⡣趯ֵܣٷѩڵĺëֶ֮ǰǲκβģ
ԵְȴͷһŤ趯¶һЦߣСǺÿ࣬Ҳúõɽǣ
ٺ٣һһҪɽǣ
û趯ӦѩȴˬһĹǽڷȰȵıȻЦãҹͷҲˣһϣɽǣ
ѩ׵Ļûأְѩ͹ֽһգۼӰˣ
˻Ȼ֮󣬷ѩЦһ䣬Щɢȥ߱˵ʰʰ¾ˣ
κ˷ԸƯŮΪ趯壬£趯ȴǿ뿪ķѩװЦǿɽǣ˲Ź֣
㷹֮趯ѩ˹һζ趯׼뿪ˣȴǲܴȥˣкܶ¶ȥ죡
ں˵ĳͻ֮£趯ƣʱӦÿˡ
趯뿪֮ʣѩĸ趯˵һ»֮£
ˣС˵ǸƯò񻰵мȣҺܻ𱬵ӣҾС˵ƯĹϵԣϲӵ飬׾Ͳˣ
һ£ѩֵȻİȫɲʧҪ֪׻ָأԣ׾һܱ㰲ȫܲɰӵȫķ
ʲô趯ˣʵϣ趯ҲΪͷۣ趯ŷѩף趯ܽ飬ȫ÷ѩ֪
ŵˣ˵䣬ѩһ죬УȴǶһѩһָͷΨΨФɫС˶
ɫС˶üĿںǣѩȴ˭趯ķ֣ѩ׵۾УȻ͸һֺƣ
ǡӰһ£趯ޱȵ˵
ףȻҲȼʶô˵֪Ӱඣ趯гӰ֣ѩȻޱȵ˵
ɣӦһ䣬趯֣ص˵磬ллˣ
ӰȴǿܶõһСܹͨѼСһ뿪۳ɻӰӰΨһþǸӦ
̹˵ۻӰĻ൱ģ
趯Ӱѩ׾ʱʱ̸̿о趯λã
ӰƨϾͳɣֻҪ㲻뿪ҰﷶΧ֮ڣҾܹӦλãΣգͺݺݵһǻӰһϸϵģһԣҲ뿪ʮﷶΧģʮľ룬շУҲͼĹѣˣԺҷС֮ģףײУ
˼Ϣ趯ǿŻӰСĵԼڲ࣬ȻЦ֪ˣף
ŶԣѩЦ趯ļ򣬡ȥ°ɣҪʼҵĻඣ
ǣ
ȵȣ趯Ҫߣѩȴǽס趯
ʲô£Ͻ趯
趯㽫ƽɵˣ֪˲ûжĶߣж¿ҲǳԣһҪСģѩ
ѩȴǵһ۷ѩ϶ڣʲô
ѩЦ֮࣬õѩ¥Զѵ趯üͷһ壬һ뷨ͻȻԾͷƺҵϢƽصķ
ϽܲܰҰһ£趯ͻʵ
˵ɣ¾ҵ£һ׵ģѩظ˵
ġ趯ѩһߣУȴ͸˲̵ɱ⣡


ڶʮ ׵ķ
뿪ѩլ֮趯ְŸзѩ˽»ӡԼױǩ飬ֱȥ˿Ǹ
ȥǸְ趯ȥȡǱʮ궼ʽĸ߶ͣһǧƷʯһٿƷʯ߶ͣ
ʵͣ趯ܾģǷѩ֣ҲȷʵóѪԽǣ趯Ҳûƴǣ
趯ȥȡְ˵µľ趯Ҳͬȥȡˣ趯һҪʣ
ԶԣΪǸĸ߲æְĴ£趯ܿҵȻһоͰǸĹذ죡
ȶԷѩ˽£ȷϱʼȵȣһ˿ͱȡĿѩȴûʵֻ˵趯Ѱҵһѩѩⶾ·ʶ趯õͣ
ѩȻҲ֪׽δʬϻһϢ˾٣ҲΪ趯ڸвضѣȻ趯ֻ˵˭õѪԽǣͲˣ
磬ʹѩѾѣ֧ʱǿǸҲҪȡٷ֮ѵģǾƣֻҪȡٷ֮壡ԣһԵõ975Ʒʯ98ƷʯôྦྷʯĿҲܴȫҪʯҪƱһܳ򻯵˵
98ƷʯȫҪƷʯ275飬ĶһɽƱӦ160ƽɣһ£趯ǻӣΪǸĺ߼ǾƵĳߣֻҪӣ趯ܴӿǸĻȡƷʯ
Ҵҩʦ͸֧ӣ趯Ҳ㻹ˣծĸо趯ϲ
õģԵȣͷԸȥȡָ˼ȥȡƱƷʯ趯ȴ
˵ҪӴŵĿˣŵǸʲô⣬趯֪ǣ˶ʦʱ
˼趯æǲˣ
ûأֵķ趯һۣȻƤ˵ʵûʲôʲôҪҲģǣ絽ڹעʲôأǹעǸˬŮأִ˵Ǻܹע
£ԺһģŮĪĳԴף趯Щͷۣ
ʵǸǸһɣȥǿǸķʦǵķʦһµʱ䣡˵
õ𰸣趯ЩȣҲЩЦ趯û뵽ӳȻµ
趯طϸ΢ĸı䣬ǰ飬ǰһ㷢չˡ趯ãһ㣬бҪһ£²̫ǰµľ
ܿףõ˽ƱһСѾʯ趯뿪˿ǸֱԼļطȥˣﲻ֪ûʲô仯ڵ飬ڵ趯Žġ
趯֪ǣ뿪Ǹ֮ȴĵķһܲ飡
ʱصһ֮ǰǲĹºͻӿǸĿⷿȡһǧƷʯһٿƷʯľ޶ƻȴ˿ⷿ·׵ע⣬Ǳ豩Ǹӥǣ
ŸǸĶ磬ӥǷ׺׵ľõһ붼Ҫķʲⷿ£
ԭǸһĲƻǺܴģǷ׿嵥֮󣬷Ǹδɵ͵ͽ𣬽쾹Ȼõˣ
ף޶˭õģӥǷױһ䡣
ǰȥ֧ȡƻĹȻҲشӥǷ׵⣬˭˼ҡǿǸĶأ
ȻģӥǷױ֪ȡǱ͵趯޵ļһȻ׵ϲû¶ʲôȵ飬һǹ˳֧ȡ˲ƻ
ǹ뿪֮󣬷ȴǼĸ׷Ѹķ䣬Ϊ뵽һɵòֿɺݺݵĳһڶĺ⣡ţĸ׷ѸҲǳȤģ

ôûϢһ¥֮ڣ趯̸
ȴԵЩ֣ʦѾδҡǵݣϻȥҸһҪҽ⼸ڣ
ޣʲôʣ趯üëһʣѵɺ˵ķˣ
ģ֣ݵʦֻҿͷһϢ˵Ǳڷ֣ѾۼǿߵɣվͽԽǸϻȥ˵
趯ɫĿһ۱̵ȻԷǿѹԵǰ쾳ȥʲôã趯˻ȴ̣֪ͨһЩڲϢ
˼£̧ͷ˵֣ҾãʦռסȻ۹ԮϾ۹棬Բɱ˴
ޣڳλǿߣûġأ̵ڻǺܸߵģЩܹӴģ
ĸ֣˳˼̧֮ͷ˵Сû˵ǰЩμɴʱȴʦ̫ʦ桯⼸֣ûˣСܾͲˣ
̫ʦ棿һ䣬趯ȴǵͷͶˣڴ꣬ܽλǿߣôһλ̫ʦĴڵĻ˳һ
֪˴δµ˻˭أ᲻ǹͨ죿֮٣趯ͻȻڴ
֣Ͷڣȥ֮֮ҵ䣬˵͵⣬ͻᶯһ쵽趯˵
趯֮ûбͬУΪ趯ոȷ˶ԸƽɵһơƵĹؼ֣Ҫ趯Իʱһ
ΪĸķĴڣ̶趯İûκ飬֮󣬱̱㰴趯ķԸٵĻתˣ
趯Ǻеҩʦȥдӵĸоǲһ趯ȥҩʦһǻծԸƽɵ⣬ǸԪԪѧϰһ£˳Ԫ˵һҪ뿪ҡһӣ
Ͼ趯Ԫ״ӲǣϷȫװ
ҩʦһ缴Ļ϶أͨ߻ϰգֻԶԶĿһۣ׳ŵӽӽǾ׹ˣ
һ·ҩʦ趯ŵȥ趯ǣ첻֪ɶӣԶͿſھмʮ˵룬òһ֪ʦ
ã趯ȴȺ򣬾ֱı׼ߣȻЩʦҲ̸ʺˣ
Ĳ֪𱰵ĺⵤһëͷСܽģ趯ֱΪȴŭվǰߵȺһλֶʦ


ڶʮ 
Ĳ֪𱰵ĺⵤһëͷСܽģλݵʦŭȣ趯ȴûᣡ˼ƽϣ趯÷ǳʧݣ
ŰɣҪȥԪ𣡡ûʦĽ趯ֱӷԸλŵŵִһ죬ȴǻһִ£
ִȴҲǸˣ˵ǰκΪһϳҩʦõģǰصشһῴиǰִ±⣡
ʿ趯蹫ӣִȻ趯֣Ǳ׳ŵһ䡣
ǣ趯Ӧõ
õ϶Ĵ𰸣ִֽڿ˴ţһƻһ˵蹫룬ԪͷԸˣֱͨӽ
ǺǣǣӦһ趯ЩĿ⼸ʮλۼʦô˾ۼѵʲô·
ִ趯ʣȴЦøˣ蹫ӣ㲻֪ɣÿѮһεĴڿ֮գǰȫλ𽲿εģ
趯ȴǿЦһ£ôأÿѮһεĴڿ֮գǰҲ꽲
趯߶Ի趯ǿʦȴǾȡǺʱִ¶Щʦɫǽһ磬ȷТӡ
ǰҽ趯ȴʲôͷ
ݾȣʦͽһ仰̻˶еģټ趯û˸ûȤ
֨
УǺصĴɲǣִ±㾪ϲĽӴƣλˣλСĺŰɣһ䣬ȴִĵʦ˵ģ
𣡡趯ĵڣĿͿ˹ȥԪѣһˣȴǷĴһ£Ǵ˵ʦһ㣬ϲɫ
һ£۾УƺɢһǵĶ͸һаζˣ趯˺뱲ӵĵ£׼ȷǣ뱲ȫ趯ȥ£
ڻûгΪ쵤ʦΪȻûгΪµǷаȴûκεı仯κˣֻҪһ֮󣬶ԶˣΪ¶̫аˣ
ߵһˣһλɽɣҲ趯ǰΨһ͸λ֮һͬʱλɽδҲǰҡ۹λ֮Уѡȷˣ
ֻɽֵ֧߻ӣ˳˻λĻ䣬ֱӱػɱĻӵ֧Ҳʧ趯ٴμµʱѾͨõˣ
¸ɽɵ󣬸һλˣһۣ鹧ư趯ûϴλºɽɵ״ӣ
Ԫ£ɽλһ֣ǵȺڵļʮλʦ˲ͬʱ΢΢ȵӭλ̳
Ȼ󣬾һҾȵĿ֮Уû״ӸԪԪͻؼǰһȻ趯ߵɽɵǰ֣֣ܵǰոλᵽղĵӣ״ӣԪǿһ£
״ӡ˻ɽλûôļʮλʦȴ뵹һ״ӣǰ;
ղŶ趯λʦʱȴǺڲԼȴ趯λ״ӲҪסҪס
Ϊһԣ״ӣҩʦְ˾дȨʹ£Ҳ˾ȵԭ
᣿Ԫֺ۹⣡ɽɲ岻ôһ䣬ȴһĿɨ趯֮󣬱㲻˵
Ԫĳգ֪֮СȣԪĳĳսӱ趯Ԫȴϲ֮ˣ֮󣬱
ףĪڻƳ䶷жɱ˽ҽʦֵǸ趯ʱλӣȴȻ˵
۹⣡趯ȻʧԪӣһ֣ɴĳ˴£Դ֪µͽһ趯֪һվ٣
һ£ȺʦȴǸӵľˡ
ƳǵĸЩʦ˭֪ǿǴµĵӰǰ趯Ȼ䶷нҶɱģ
ɱǴʲôɱʹ趯λ˵ҪĵӽǿҿƷصʦˮƽ
ѵ趯꣬Ʒʦˮƽôᣬôӵ׿Ǵ̥Ҳɰ
ڶʦȵõ˻ֵ֮࣬
ţµһ˿ηŭȻ͵תͷĿһĶ趯ϣ´֮ʣһɱɱ趯ͷϣ
ڳʦһս˭֪λ𣬶ԴԼǴůɶԴˣǿɱȶ컹Ҫᣡ
ɣУɱµӵ趯µĵˣһ㣬趯ԼҲϿɵģ
в趯ȴǺӣ׺ݵĿֱӭµӣ趯Ŀ֮мһ˿
趯ı֣׼ǰӵԪסˡ
ĿⰡ¸о趯ĿУ·̲ʬɽѪ̲ɱ·޾ʸи̺һļµ
˻⣬¾Ȼ趯̺Ŀһǣ˻һ֮࣬Ƥ΢΢죬ȻһĿˣ
ãЦһͻȻɭɭ˵Ԫ֣ӲһΣȴҪտˣǰһλһ㣬׵ľͺ֣
ԱϣͻһԴ˵ˣλӣƽɵͽ¹λӢ۰ɣǺܰʷϵĺܣ󶼶
ôһ仰·ǰеսλ̳ⵤλѡ񣡡˵仰±ͽĽ̳ȥȻʮʦ棡
趯⿪̳ΣȴҲҩʦϵ֮
趯ǣǾݻ֮Ԫȴŭˣ
´̳ʱԪȴ˭ҶԪĳĵ趯Ϸƴź뱲ΪһӣҲҪȫ壡仰ԪģȻƮڵϿգþòɢ
Զԣɵһٴλɨ趯һۣȴЩ죬Ԫͷôĵ
ʦģ趯μСȣӱؽ̨֮ϣµģ״Ӻ˵
趯ԺҪСģҸı⣿ɫĽһԪ˵ĽΣԵģҲáԼȥְɣҩãҵ壡
Ե趯ϲȥһЩԸƽɵı


ڶʮ Ҫ
ϽǰǼҪõĵҩѾҹƺˣÿʱʱһţþʱ䣡ͬʱھƻʼʵʩɻûϹⵤҩţǰµ˵꣬趯óһƿ˹ȥ
󣬼ƻʼʵʩÿȥ¥ǰǵ÷һŵҩǵûɹڶɲһţ趯ϸĸѩҩķ÷ƿҩ趯ڵƳģ
趯Ϊ˶ԸƽרŶơ
Ͻϸ趯ȷһ飬ŵͷ˵ͷĺˣ£һƯƯģ˵ţϽ֮ʢ˴ΣҪƣƽ֪֪¥ͷ
һΪڶģ趯ޱȵ˵趯СĽֶ˼䣺ϽסһøŮ֪ĴڣӴˣܶҪ٣ºҪѸٵɾ
ɾµһˣҵĵ£ϽȻ趯ɾ˼ȴЩ̵˵
˼һ£趯˵Ͻ¹ϵش汻˿켣ǣɾͲһˣǣеˣסһƻɹ֮ɾǵļ˰ɣ
һ£ЩˣעҪģһҪݣ趯ǰѪĽѵѧޱˡ
֪ӦôˣϽҧҧ֮󣬵ͷӦˣ
ţǾͺãͽˣҰұ᷵ء⣬пյʱִ罻һԼȥŽϽ֮趯ŷѩṩĿҡǵ뿪ֱڵķǰȥ
ڼ趯øϹȥҪǰ趯˺֮£趯ɿ֮࣬ڣ˷ѩλĻ趯ãһҲˣ
۶ҡڲԶУ߿ٲУձɵƥյĹܵ
·趯ҲįƶģܿɽǰеߣΪھɽΧĶ࣬￪һУö֮Ȼγ˹ģ·Ҳ٣
·ǱȽϿģɳ˰֮趯˸ϢԵ
ңҪ춯ĸһϣͻأտһϢ趯ͻش˷ѩ׵
趯һѵʲôԺ˼⣬趯ȴûֹͣˮĶһߺˮһĴܵ
һ뿪۶ԶԶߣ뿪۶ʱֻһˣѾˣɷߣһŲߣѩ׵Եúɣĩˣѩ׻ְܾ趯һ䣺ȷ׷ģΪͣԶԶĹ۲٣ҪȥǶնˣ
Ӧһ£趯ҵѩ׵λãͬʱ趯ҲߵĹѩ˵ףùǣҹ֮ãɱԸ
㣿һ£趯еķѩ׵漴Сôҵҵλõģôܣ
ѣ趯Ӧһ䣬ʵϣֹ򣬶̾뻹Уˣͺжϵ׼λˣ
ε£ѩҲԸ趯ʲôҲûھֻһ£ȷԷһɷڵߣɷڵߣһŲߣܶԸ𣿡
ڷѩ׵ʣ趯Ļشܼ򵥣Ըˣ֣˵֮߳ɳ⣬λǿñ̬һѵûڵʯ֮ң
ûţǰһѵ㲱£Ҳܽ׺ŵôһ䣬ûϢ
趯ȴ֮£Ա㣬·ѩôһţ趯Ҳˣȷʵôһ׷
ÿʱһɭĿͶ趯ıȻת˲š
׻˭أˣֻƽɵˣ趯һ·ǰУһ·˼⣬ɫڡ
趯ȴûͣµ˼һֱɳۣһֱӳ¶ǳ¶֮ʣ趯һƬʯ᾵ʯеͣ
ǰڵ۶شܳһʱ趯ϵǰʯ᾵ĵط
طʯ꣬ΪʯθӣΪ߳˲͵ϮĵطһȳΪһԶ׵ءģҲûҹҹˣҪǾʯ꣬Ƿ뿪ĸͣ
ʯȴıƺĺõط趯ߵطʱȴͣ
ǣһʯ˩£趯ϾȡһװҾƵľң˿˼ڣҾһ·ֱյظ֮䣬ȴ趯
ˣǬȡһɷƷĽһ֮ʣ趯ȻתµĽңָǰᾹʯȵλһңڻͷ¶βģ𣿲һս
žžžЩİƵӹʯ֮𣺡ñ£ȻܹǣЩͣһλˣڵὣӹʯ֮߳
ȷʵЩͣЩ֪ˣһ֮һʯ֮߳һˣ
趯û뵽ڣ˵䣬һ߳ɭ¹£½߳ߣ
ʶң˭΢õ趯ȴоЩ죬һʱֱַ֮粻趯Ҳܲ³д֮ˣƽɣȴ˭
趯ɻǣŵɷһƷΪǰˣȴֻŲ㣡
趯ʣǽг趯ֵˣȴһ˭ģ֮ǰһ֪ҵݵģ˵һЦ漴ӽԹԵĽõóһ
죬ǽг趯ֵĺ˻δ䣬ͱȳΪǵɷڵĺŭһҲûжĻֻǻ˻ֵϣ
ɲǼ䣬µɷڵĺ߻ð֮ʣͳ趯ʱŲȴֺһɱˣһҲȣ
úãͺһת֮ʣ趯ֻǹת֮䣬ȴø
Ȼ˳ҪԼĺûᣬ趯ôŹ趯ûжصϰߣ
ԶԶģͻɫĽȴǽǹʯȥ̫ˣԷ̫࣬ӲӲ趯ֲźã
Ҿиǿ趯ҲԸʼգ趯ΪԼסģ
µ׷ѥ㣬趯ĵɷ˹ٶǿƽټʯĵεڻʯҷ֮䣬趯Ҳ̵ʱڣʯ
սپع˼ɣССթǵɷڵ߿սü֮ԶԶķԸһ䣡
õԸɷڵȴǼˣ趯ﾫһ㣬Ȼܲˣ˫˫ŭ֮䣬еĽϣ͵˲õĹ⻪
ǰ֮䣬һɫĽƮɵĽһ㣬ּ׺ݵը趯һ䣬趯е·ܵķ
ףֽ趯ϵãʮ㣬ͬʱʩչԽ࣬Խܹаˣֽҡ
趯Ͻһǽ۶ܱУⱬ֮ʣһױ趯Ľ۶ܣģȴǱ趯ˣ
ɣŲ߿趯УЩ˷ܵĺһΪǽ׵ĽǵɷƷĽ趯һ쾳ߣܵס
ȴʧˣ趯нð֮ʣȫĵסǽףͬʱȴǽűը֮ա
֮ʣ趯еĽ֮ͻȻð˴ĿĽ⣬ǽڿлһµĹ켣趯ڿеĽ£ҲѸٵ̤˼ֵĲ
ǽĽ͵һҡɢ趯ͺһ䣡սôã趯ҵʩչҡɢʱ
ɲǼ䣬ǿâһյҹֱ磡۾ˣȻϹ
ʲôͻأ趯Ķ͵شһ趯ȴûʱ俼˭ľ
ǬâֱɲǣһһͷֱԾ趯ϣ趯漴ǰˣ֮ʣ趯ͽն趯ҡɢ˲Ƶ˻ɷߣ
ɷߣô¶û壬һλֱӱ趯һףһλȴǱ趯غڽҳϡã
˳նɱˣ趯ȥƲֱͣʣµߵеһɷߣڽ֮ǰ趯˽еغڽƿ£
ݣѸӦ趯ɷ߸ոջָ֮ʣ㿴һ£ĿһۣһӭϣҪԽƽ
顭ϣ˳
˭Ҳû뵽һɷ߾ͱ趯һͷҽǻУ
ոջָ߿һĻɷڵȴŭˣôļһŭһ˳ɲǣɫֱץ
ýϽ趯еغڽȻǵɷڵץ˸ţһȭȴֱ趯ţɣ
趯ǵɷڵһȭŲȴǿϲĽҪģ


ڶʮ ۵
Ҫģۿǵɷڵ佫Ͼܽ趯һȭŲȴǿϲĽһˣŲߵ˷ܵĹâʢȻԶֵ˼
ǵɷڵĺԣüë͵һ壬գͬӵ˼
˸һȭû˿ͣͣޱȵĺ趯ţںĹУȭͷͬˮ΢΢ţȭΪץͼ趯
еغڽס趯ȴû˿ţ΢΢֮ʣĺһȭǵɷץŵһƺȥ
ڣ趯ǿһֱûжõĺɫתɫ·ҽһ㣬һķʽ趯ľڱӿ٣ӿУһɷĺɫȭͷ
ÿһμ٣ǻñӿĻɫȭͷøÿһμ٣ǻὫǺӿĻɫɽȥǺɫȭͷУǿŻɫȭͷøӺʵ
ǻɫȭͷ趯ľڴУӿ趯ȭʱ趯ǻɫ֮һѾ趯ںϽǿŻɫȭͷУ
ƣ
ǵɷץ趯ŵһƽ֮ʱ趯ڱӿǿŻɫȭͷ趯ȭͷΪһ壬ź˵ƣӭȥ
֪趯۵֮٣ǵɷڵЦһǲмзŭɱм趯ĵֿ֮٣ŭ趯ǹĽ⣬Ȼ͵Ϯ֮£նɱ£
ǿɷڵߣһĵɷߣɲǴ洦ɼ쾳ߣɷߵʧ֮С£öӺĥĥܸӳһڶҲܸݺݵĳһڶ
飡ǵɷ߲мŭУɫץɫȭͷݺݵײһǵɷߵɫ͵س鴤ϣͻػһŹֵı飡漴۲˼ĿԼƣ
оǻɫȭͷɲǣϵĽ⾹Ȼ·˿һ㣬ɲʧ˸ɸɾһɼ΢Ļɫƣƣ
⻹ŲӦеһƣȻܵСˣҲ̫˰ɣ
̫Ź֣Բ뵽˴ǵɷһ£׷ȥ趯£
ôˣҪúÿʣ趯˵ŲߣȴЩĴߴһ
ʱ趯ȴȭƽӵɲǣƷˣ֮ʣֵһɷƷĽ趯׼ٴʩչҡɢ
趯ĿȻǵɷڵߣΪʵǳ̫ˣŲΪһȭƵж˵УѾǴˣ
ڱǵɷסغڽ趯ȴˡͬʱ趯֪ͨè飬èҲʱˣ
СӣôŵҶĵˣÿ趯׼ȷǵɷڵ߻ƴĵڣ趯Ķ䵱УͻشһϤ趯ѻѩȴ˭
ףһһս֮û˵꣬趯ͷ֣һӰֱ˹ǵɷڵߣ
ƨһս֮ղŲû㲻һû˾أѩЩ趯һ䣬ֵȴ˿
˻Ƿѩ׳ֵɲǣǵɷڵ߰һոմлظ趯ĵɷͬ
ǿֲѹдշ޲һǿͻزǵսңһɲǣֳ˶޾ױȵɱ⣡
ɷڵһ漴ľ˻׶ܣͬʱǵɷڵ߻ȴǱ˴ĿĽ⣬ƴΪһ
ʱϷԵһĻȴǷˣԭ趯׼Χ趯һɷڵߣڷһǿ֮󣬾Ȼתܣ
ܣո嵽ϵķѩЦһ絶һһ׵ĵֱն˲Ϣ֮䣬Ӹո׼ɷڵͷ£
Ѫ֮롣һնɱһˣѩɲͣǵɷ߰ڳҪƴļƣЦЦ۵
ûǵɷڵһۣһ̽һֻ޴ޱȵֱ֣ӿԽʮ׵ľ룬ݲǵɷڵ߷һ˿һ㽫ĵУ
ԭϾҪɹ飬ͻȻʣǿĳһλǿߡһУŲ߾㵲ѣϵܵʾûзӦ
ֻڿ׽סɲǣʶĺһ
졭סǵɷڵþȫҲûú֣Ľ͵һ֮ʣ͵һɷ߻ĽѸٵȥˣ
ԱɷõУԱɷҪҿ鶹ˣѩ׵λɷڵߵıЩǴȴڴˡ
ѩ׵ٴһ̽ûŲ߷Ӧһֻ֣ͽסȻõ˵ɷߵԣ
ǻǸӱǾһɣѩЦһһһգ漴¡ɷŲĸߣȴͬʱˣ
ˣ쵰סˣôþͽˣѩ׳趯һ漴趯ӣ߹
趯ǶѩͲһԶԶľָ趯˵˵ǽľô֪һƣͱǺϹ۾һָʱ㱻СһȭɱʱĶɤˣҪˣҺ뱲ôѩָǵɷڵµ˵
⻰趯ɫֵֹģǱܵ²ҲĶ趯ѩףУһֶ񺮵˼
ף뱲ӸûϵֻⶾȻ쳣趯ԼҲܲ۹⣬з飬趯붼öģ
˵ʲôأѩһʱ֮仹û趯⻰ʲô˼۾תһȦ趯²Ƕ񺮵Ŀ⣬ѩͻȻͶˣ
ޣⱲӴֻ˯Ůˣʲôʱ˯ˣѩ׺ǻ˵󣬷ѩੲݵ˵´ʱǵһҪҴкҲɡٳ飬ҺһԣҲһܾԮü˵һȭܹŹֺð
ԣڵϵ²Уȴ¶ԼڵĿ⣬û뵽趯ͷǣ׼
ǵɷͻȻ֣£ǴһʼǸ
ҵҪٲƺ֮˵˭ЦУ趯߽²һһºɫ֣ʵϣ˵ݣ趯Ѿ²⣬ֻҿ϶ˣܹ֪˷ѩ͵ˣ࣡
ɫȥ֮¶ɫ԰žˣֻ˸һˡ
ǸķףѸȻţ˵أͲãôٵˣԭǿǸڹ趯Ц
ǷѸȴޱȣ趯˵趯֪ΣȻ£Σ˵⼸仰ʱʵѸЩڵģʱǶͺˡ
ǳ׵ˣŵĿŸףϣСػĸףһܹͬΪģ
ףԲҲϲ˽ףԴˣֻϲնݳЦ䣬趯ƣ
ҿôʵĲƻʯȡǵһ֮䣬ѸǺһ仰
趯ȴǷѸʧҡҡͷɱ㣬ĲƻͳΪҵ𣿱Ǹ޴ӳأ趯һɵĽ⣡
ʱ̣Ѹ۾Բˣ㲻ɱңҵĲƻʯûģǣ趯ƻǾֱȥ
㲻ɱңѪ߻ɷɱңֻΪΪۼѸ׳ıֶΣѪ߻ɷһŷɥĶΪÿһѪ߻ɷ󣬶һλ߲ͨǿߣӴļ
ޣ㾹ȻѪ߻ɷ趯¶Ŀ⣬۹ȴȻ
ôòƻʯΣѪ߻ɷɱңֻ鷳趯ƺ֪Ѫ߻ɷǷѸһڱסˣһԵķףҲ¶ɵɫ
͸ˣԱϣ趯߳ţһڷ׵ؽڲλֲľȻеĽ
һţ趯ȴǺݺݵ˷׵ĺ⴦ܵߴķ׵ĳ͵һͣͼ׼ȷĴӷѸദһģ
㡭ʹƺһѸŵĿŴضĳ漴ڷѸɲǣһʵĺӰȻӷѸͷƮ𣬼Ѹٵ˷׵岻
ȴͻȻıŵôˣֱ趯編ƣѸʬ壬֮£ͬһģ
֮ǰ׻ڿ𣺡磬ϣһ
ϧ趯ŷҡҡͷһԵķѩȴ˵ʵ˵Ѫ߻ɷ㲻£𣿡
ûǸҪҲϲ鷳̫࣡趯Ļһ䣬ȴǽ˷׵ĲӴ·


ڶʮһ Ƽӻ᣿
ţݣ趯ɱѼҸӸɾĶѩԵ̾һ漴趯Ķȴʲô˵·㻹⣿Ī򣿡
ף㲻гɣôǸط밡´Ҫˬһ£ǰңˬɱò׳໹԰趯Ȥ˷ѩһ䣬ȴŷײŵǸµ
ԵķѩױӲû᣺г򣬻ˬһ£ˣ
Сĵĵ˼£һ֮һµһε׹趯СǸε׹ϸ״۴ĸһۿȥܿΣһҹ⣬ɷǺÿ
ڵˣһ䣬趯֣صǴԼĲ£ǿε׹ɲǣ趯Ȼһ΢΢ĲУԿĲ趯ϵǾŽ
ʱ趯Ļĵķѩ׿趯֣صĶȴǲмƲƲ죺һƷѣøƵģҪпˣҴѣڸҪɷƷǸжƵģ
ףɲƷ趯һ䣬ȴ˷Ѹʬ壬趯ýãϼһϣǴһöǬָġ
Ʒڻһǿߵ𣿡ѩ׸˵
Ǿ㿴˵趯һߴӵϼǰѸȥغڽȴһӣһ֮ʣһ㻮ҹգŴ̶ļХ˷ѩף
ƷԺӦҲˣǾŽ˼ˣֻӳ֤Եһ趯һ˼
һ̣ѩ׵ļҹиĴ̶
趯ıɱ𣿡תͷʱ򣬷ѩǱȵĲվ·ƿһСһС͵ܣոɢڿУӦǷѩֵ趯ǾŽ˲һģ
൱ߵȫһλĴ֣ƨвһΣ벻ҪԼԸ棡趯ûһĳѩ׿һЦ
ѩȴƼˣСӣҵԸ棿ҳԱ˳ŵģ֪ղַһǶǿߵȫһȥ൱ڵɷƷߵȫһһ㣬ҪҰѩµ˵
ܣѩ׵˵趯ĵһӦǲܣ˵ֻõսװеǾŽһսװĵȼһƷ
趯֪սװܹŹ֣սװļ߼֮ʱƷʣԻȵķԾȻ趯鱨Դֻڴ˵˭Ҳû֤
ܣ趯һεĻһλǿߵ۹⣡Ҫ֪ǿߵжϵĺǺܿµģѩ׿ŵ˵
ô·˵趯˼ȴˡ趯ţԷѩ׵Ȼжϴˡ
ȻѩײжϴǾ˵ղǾŽ䷢һ˲乥ǵɷƷսе
ʵϣֻӵսװ趯ֻܷƷսǰȴǵɷƷս
ôأ趯Уһ˿͵ش֮ϣɲǼ䣬ĵ׹ΪģһȦɫĹâȻѸٵγһĤ趯˵У
趯֪Ҫã
ͬǾŽһ㣬12ʱ֮ڣһ˲ԼܣǾŽǹǷڳߵ⣬γһڻķ
ǿȰսװľͬ
һķǿȾڣķǿȾڣķǿǵɷڣļģ趯Ҳ̫
ߣҪǰ˭ңҾȭͷ˵ѩ׻һ˿ЦݣȻͬˣ϶㣬ĳܵĳµʱҿԳԡ˵ѩͻȻסָ趯ϵĻľȣ
㣬СͻƵɷˣôеɷĻ⻤ǿȣǵɷƷ߲ܾеģôŪģѩ𾪵ָ趯ʵ
趯֧һ䣬ѳһŷսװ飬趯ɲԸ÷ѩ֪
飬趯ѾףǾŽ䣬ȷʵ˵ɷƷƷףƷǴģ
˼䣬趯ĿѾŵǱЩõغڽ˵趯ļװǾΨƥغڽˡ
ͽһȱڵýѵǴ˵ǿ̰ǽ趯Щ˼Ķúڽúڽ֡
˲½֮⣬ⶥúڽԳƵ̰ǽĿԻǺܴģҲܽΪʲôսװȴܷ
Ҵ趯ǰļսװе̰ǽҲصģ趯ò⡣Ȼò⣬ǾȨ˰ɣ
뵽趯Ȼһغڽ̰ǽͬսװ֮һõغڽ᲻֮أ
ɣսװ£ɵСˣ趯һ䣡趯ġսװѾеɷƷƷˡҴ˵мļսװ֮սװʵķԾ
װսǿҲҪۺ첻ѣǳ׵İѾǿ㹻Ķˣ趯ò
ɷƷķܼң趯֧ᣬѩһ䡣
趯ȴǿЦѣ֪Ƿѩ׶ħڷ̫ûôˣ£ôôеͯӣƫƫȫǣʱ򣬶ޱȣ
ˣ£սƷˣ趯ٵڼʬӺ趯һѶӵ˷ѩ׵ǰ
ӹҵûбǿǰһѲƻ趯Ǹ̾ѣջ񼸺ֵһˣ
ȣѼҸÿһֻǬ䣬ѸֻǬԴЩס趯ʮ״Сûñˣӷ׵ֻǬռͱȽСˣֻף
ȻˣöǬֵǮˣǸֵǮģȴǬװ⡣
׵Ǭ˼·һõƷս֮⣬ԼĪһٿƷʯƱиʮ࣡
ʲôϷǬ䵱еĵҩһƿŵɷɷרͻƵɷʱá˯˾ͷ趯ҲɷԶˣ
Ϊ趯ÿΪѩǺëֶÿ춼ľֱƷΪķʽģ趯ڵΪԼٶǰ
趯ƣⶾƵʣҲ£Ҳ£ΪܴﵽŲ۷壬ֱӳɷ
ԣŵɷֱǼʱ꣬ƿΪȵȣȻֵǮ趯ȴôˣ
˵׵ǬڵǸСϲǷҲǸѸǬڵľϲǴϲջˣ
10ƿרŻظɷľתɢÿƿԻָɷһǺöⶫ缸ʮƷʯʮƷʯнĽƱأʧɫ٣
ǷѸǬ䵱УȴһÿһƿֵƷʯֵ400ӵĵҩרڵɷߵĸõɷĿΪĵҩһƷ鵤
ϸһ£Ȼ12ƿ֮࣬ÿƿ12ţ144ţ£һţȻһķ
Σ趯ȷɱķѸƿ϶ҪȻҲ˶ҩ
ô֣ףѡɣһѼֵǵĵҩƻ趯촽˵ǰӹ׬ȣһ趯һŪӣͳǰǰˣ
ѩȴǲмƲƲ죺ôƻ˷֣ǬĽӿռûҵ֮һڽƱʯǷֵܻȱ𣿶ҩ𣿶һöûСЩҩҶԣȫȻ˵Ǳˣԣȫˣ
˵䣬ѩ׵ȴĹâλרְⶾʦıԽԽˣǹĽоͲ˵ˣ񣬾Ȼ׾ٵľƵ˱˵ӡ˱˵Ǭ䣿
Ҫ֪ǷѸǵɷڵǿߣҪƿǬӡǿʶǿ߲һٴ򿪣ǵɷڵߣ򿪣ûµˮĥǲɵģ
趯ȻһӾʹˣ
ѵʶ
Ŭҡҡͷѩ׽ʵʵ뷨ӳԺ
ȫˣ㲻ڣЩҲҪ𣿡趯ָǼɷڵߵϵĶ˵
⽣ҲǴջ񰡣趯ҸɻһɷƷĽһɷƷĽߣȴֻһɷƷƷĽĶЩƱͨҩ
Щɫõأսʱ˫Ǳ˭Ľࣿѩĵ˵һ䣬۾ȴһֱ趯
趯Դϲ˵ģ˵˭֣ǵģ趯ΪǷˣ
趯ϢѩȴƵĿԶ˵趯ɱ˿ǸķѸɲǷư⻹һƿҡǿǸĻᰡ
᣿趯ȴˣ


ڶʮ ֮ϣ
᣿ô˵üʵͬʱ趯Ժͻһ侪޵뷨
ѩȴϻش˸֮˵ﲻ˵ĵطߣΪμζȻɱһѪ߻ɷļһȴ޷ֹѪ߻ɷǿ߸Ӧػ֮˵ҹƣò˶ãǿնȻ鷳ǾͿ߰ɣ˵ţѩ촽ʵҲǺҸһﶷһģ
Ե趯ЩȻѩ˵ĺܶ࣬ųѪػɷǿ˺ܽ
սģٲģˣǺܹµģֱһ䣬趯ٵʰϵѲƻһԵװǬѸٵɨһսȷû¿ɹ׷ٵĺۼ֮趯п뿪
µķѩףǱĿһᣬпܵ˿켣׵֮ʣֱҹգХȥ
һʱ֮ӰѸٱ󣬶ǰǼ߱ѹһյʬ帽һ˵ĿѸٵ䵽ڽһʬ壡
ϣֵѪ߻ɷӦܹ׵ĸӦɱֵܵͽɣǿü˵һ䣬ȴֱʬ巢ķϣȴûжִһ䣡
ϣ׷Ҫ˾Ȼܹɱ˷֣ǿߣҲǵɷ۷ߣˣǾЩ鷳ˣǿִߵ
Դߴ٣ǷȴûκζɫȴǱԽԽ࣬һֽŭĶϿʼȼգ
һֱƲŭͻشС߿зֲǣǺУʯ괦Ᾱʯ׷׶ѷ飡
գ۵ĹʯᾹʯȻǷϵŭȫ𵹣ȻΪСһʯ֮ʣѾʯ£
ǣһ߶Ǻȴδһ㣬Ȼû˿쳣Ӧֻжһ˿ɻ
쵰˭ɱϷĶӣϷȫ壡ҹŭһ֮һСķϲйƤһ㣬ЩǷϵڵأεĺ˵ýƻӣȻ֣֮ɱҶӣö
ҧгݵʬУԵøˣ
һλǿȴˣ֣֮ɱ˷ֵܣѪ߻ɷе׵ϣǲ޴Ӳˣô죿
ԵķгԹ֮ɫô죬ô죿Ȼǲ飬ǲ췭ظϷҲҪݶɱ֣ȫΪϷޣΪҶﱨ𣡡
ô飿ʾ£һλǿ˵
ϣûԵ޹ʵĳɱɱΪֻΪ˱𣡻ȥ֮󣬷ڵҲ飬Ҷ˽Թֻǣʲô¼УɱҶ֮ӣºټȫޣӦԤıǷϺ˵
ףӦһǿ߱ĬĬʰʬʱ֮ٴֱ죬еһӰԵЩǷϣ
ǷϷһʯʯµŭ֮ʱո趯ϲõķѩף͵һ٣֮ʣʵʵս˫ֱʣ
֮󣬲һղŭ֮ˣǸ֣
ǣе趯ȴƲƲ죺֣ôȥ˼ҿλǿߣǳȥŰ
˾Űңߣսѩ׽߬˫ȭ˵
趯εҡҡͷϱͷļһȻɵΪ漴֧˻⣺ףǰ˵ļƿؿǸĻᣬô£
ᣬʲôᣬȻͷĻᣡҿͷһƺѩ׺å˵
ͷףôʣ˵Ƶģ֪ףҵĺ֪Ϊŵĺ֪趯Щεıһ䣬ܴ飬˷ѩͱζˣ
ѩȴǲмƲƲ죺ҵͷͺ֪һ˼ǸԣᣬȻø˵ˣ
ݣǸĸ趯ʵ
ûô򵥣ѩװ˰֣ǸϷֳգǿǸȨգᣬһ۶֮ǸĸûӴļǲλõģ
ϷֳȨգ£趯ǵһ˵ǰôãǸĻϢ趯治֪
ǰǸĴȨڰϷֳ֣֮ձȽ֮⣬صĸĴͷѡϳ֮УղŻɱķѸҲڴգ
ѸˣǸĹأһѡǴӵǰҡǿǸλѡλǡдʸǺıһλϿǸĸ֮λǶĺôɾͲһĴˣѩ渶̸
ô趯һ䣬ȴЩ⵱еĺô֮趯ܲ
Ǹ̫ˣ
鱨ҡǵĿǸ֮λ趯ѵõǸҪ鱨Ĵ۽֮󴫴趯ѣ
鱨طĴ£Ƕ趯֪֪ģƷռǲڻ£ҪǣǸӵб鲼½Ų
СŲͷ趯ѾˣֱӿԴ˵ĴŲ󣬾û
ô֪ʲôƺ趯಻ѩ׳趯Ц
ǰɣôܶ࣡鱨˷Ƶۣ汦ﵤҩصǣȴǿǸ鲼µĴСŲ󣡡趯ֱ׵˵
ѩ׵¶һĨɫ֪ıеĶ࣡Ȼ֪Ǹ鱨û𹫷˽
ڷѩ׵жϣ趯Ը⣬Ƿѩ׵һ仰趯Ȥ
˵ĶǺöЩҪġҪǣǸǴ˵ΨһܹӴϲĴڵĵط˵䣬ѩָָָգ
ϲĴڣʲô˼ôЩף趯ɵ׷ʵ
ѩЦЦΪǿĴʲô
Ų۷ǿߣ趯ǲĻش𰸣´ߵĴһģ
Ų۷ǿߣ㣬ͻƵɷ꣬ͻܽ걾Դ׳һϣٴİ꣡ӣĻ£㹻㹻ǿߣ£ΪʲôǿɼϡأԭûУ
⣿趯Ǳסˣ趯֪ٶɾ߲֮ټôΪʲôô٣
Ϊʲô֪˼һ£趯ͻ̧ͷʵĿĶŷѩףѩ˵ˣ趯п֪һǰδ֪£


ڶʮ 
ŵ硢ɫĿ֮ϣ趯΢˫ɿ¿ŵ·ǰУԺУȴ˼ѩЭǰϸĻ
ѩ׵ǷΪ趯һµ磬죬趯һֱ˼£֤µʵԡ
ѩ˵Ų۷壬ߵľͷΪͻŲ۷壬ﵽһִ˵е
ߣԻֳɻɷ磬ΪΣޱȣ
趯Ƶǣѩ׵ļʶҲڴˣ÷ѩԼĻ˵ҲһҰ·ӣֻþˣԵɺ֮£֪ЩΪ֪飡
趯ļǵãѩ˵ԼҰ·ӵʱ򣬱ɬޱȣһ㣬趯ͬСǰ趯ҲһҰ·ӣñȷѩ׻Ҫνѹû˵
ѩ׻˵ߵյ㡣ѩ˵Լ˵֮ϣؾ磬ǾʲôҰ·Ҳǲ֪
Ϊʲôµǿ߲ԭΪЩͻߣȥһطǸطѩû˵Ҳ֪
Ƿѩ֪½һܹ֯Ӵ⴦صĵطǸ֯пȫ½ĿǸ
ͬʱѩҲ̹ף趯ԭҲΪԼ·
Ϣʱ趯ЩңΪѩ˵֮ϣؾ硣趯ͻȻһִű˵Ĵ
ɽʱѾɽѾɽˣͻȻ˸㣬ɽŽǵ˰ɽɽ֮ϣظ߷壡
ָо趯ΪʱӵһͻȻˣ趯һֶݵ壡
趯һֱڿ⣡
ǹͨ󣬻᲻һλǿأһƲ⣬趯ЩǷϣͨͻԺٴαòսʤ
ݼݼݡ趯ͻشܼܼǿƿʼ趯߷˹
趯Ȼһͬʱ͵һȴûκηΪ趯ͻظӦǿƽʶŵƣƺûɱ⣡
ա趯ܵԵʱһ趯ྭڿƥϵʿʱ趯ŵĿ͵ر
ͨ죡Ǹϵʿ趯һ˲˳Ǳ趯̵Ĺͨȴ˭
ʱĹͨ죬ڸͷϣʿм䣬ɳۣһ糾˹ͨ죬趯ϳһʿʿȴͨ趯֮ή̵ɽ
Ȼǹͨ죬϶ǰȥʦģǿߣӦǿ߼һɷ߲ǿټһͨ죬ݣǹģӦÿȥˣҲˣֹͨ죬趯˲˼Ѫһ㣬Իƺ趯Ҳ˴𰸣
ǰңҲ쵽ɧŵùͨ첻ðòʱѾǰٶŬһʲôڵٶȣò£ҾܴﵽŲ۷壡ðʱۣһͻƵɷһλ20ĵɷǿߣ½мˣѾǰ´뱲Ӷ޷ɵ飡ǹͨҵƵУ˾žޣһ죬ҲҾţҽʱ䣬Ҫһٵö࣡ΪھűҪŬʮϰܵõĶᶨ־ƶ
趯ĬĬ߶һ֮ǷϵӰͻֱͦȻüޱȣ趯ڷһʱˣ
Щһľ飬䣬ǰ־־
ݣžһ޺ݺݵĳϣ¿˻һǰȥǰУò˰칦򣬾ܵˣ
ĳѩ׿趯ͻȻֳʣ¶Ȼ֮ɫСӣô͹ˣ뵱꣬Ϣ֮ıǷ˽һ갥

ڴҡ۹Ϸ˰ﴦλɽԵشɽڵɽ棬·壬ͽ޹ᣬɽڵɽ壬Ѿг壡
֮£һӪȴ̳ԭ·ţ⴦ӪӪפ䱸۹Ƚǧ񲿶ӣӲԭҲ֮
⼸ڵķչڵȴԽԽӴˣ趯֪ڵĵɷǿȻ࣬쾳ŵӣǧˣ
ߣɽսսǿ쳣ŵһֲս
ɳ۹ӪǰʮԶԶıܿǸߴɽƷ
ɽƷ࣬ȴһڼСĵطǼΪٵģ죬ʱȴ伣ҵ̷׷׹ţǸߴɽƷǰļ뺷ڵ֮⣬ȻҲһˣ
Ҳ趯֮ǸƵ֮ϣͻرֱƵ󣬷·ˮһɫһȦȦ˿Ư֮
˻趯ȴǵһУƺǿ߷սĺ
ļһڻƴ˵Ѿˣ֪ʱѩѾϢߵ趯Ŀɽ崦ľ
ɽ֮ϵľ֣ըһͣԼԼĴǺ˵ƣȻ趯ԶۣҲ趯Ȼ˹ĸо
Ӧ÷ֳʤˣɽ崦һ͵رһòӰѩͻȻ˵ףƺ仯գۼ䣬ոռϷǵ⣬Ҳƣ
ףһȥ֮󣬲ҪҵģпΪȻȡ²ΪҲţ趯˵趯ڵĿģ趯Ѿѩ׽˴룬Щ飬ǽ˵ĺã
֪ˣㆪ£ѩƲƲ죬趯ɽűȥ
ʲôˣ趯ոսǰʱƷ֮ǰס趯ΪȴҲ趯̾һ䣬ŴɰŵĶһλǵɷڵߣ
ӦǴԼԼ趯˰趯ʱžȵķ֣ɷڵߵȻ׵ģ
ǴԼĵɷ߿˰һ֮Ȼǲķ֣趯Ŀŵ֮ϣɵŭˣ
ʲôдҪлͣ˵ϣ߾ͽӻ趯
趯һ㣬ɵǿŭ˵λֵܣΪģ
ΪĴ£ȥһߣʲô
ž
룡Ҳһװɣ趯ϣ趯ǰӰ֮ʣǵɷڵ߾Ͱƣϸߣ
Щʱֱָӵֶθã趯ߣѩױ̵߽趯һ䣡
Ե趯ɵ÷һۣǿߺòã
Ϯɽţϣ
ɷڵ߸ոշӦ֮ʣѩȳͽȵͷת򣬵תͷʱ趯ѩѾʧСˣ
ģһӵĻ쵰趯ѩʧǵɷڵߴ


ڶʮ ȼվѪ
ţô˵㿴⻹мȥıҪ𣿡ڵŴ֮ǰͨһ£ĿһѺ̴ľϣһּŵЦݣһλźµ˵
ȻǺվŵģԶԶȥں̴ľϵĹͨ죬ǾӸһ㣬źǿԽУ
ǱͨΪŵĺߣȴأߵһ࣬ɫ԰ֽǰһ̲Ѫһʦܣô
ɫ԰׵ȴЦһĹ˹ֵҲʦ֣ȻҰˣǼһûаµٶ֣
أ꣬һꣿһĻͬڹͨһһߣȴָЦһ֮˺ãΪҲµһɣ
ΪţҿȼվѪߵĽڵ߱ȴǸ
һζƽ
˾ζĻùͨһ΢΢һݣվںһڵĵӣȴǸȺ鼤ߣ
ȴ˫֣һʦҰģȼվѪҪҲΪ˵꣬ɫһݣڵľӢڴˣڹǾԲӦģ
ŵľܾͨȴ˿Ц˼ţҪˣʵ˵ǺŻݵģֻҪһëһţ͸ǵģһ㣬ȫռ˱˵ģ
ҷĶһţռ˱ˣЦ㲻ҪڻҪأŷһĿȴվڹͨѲǿλǿ߰
ĳԸִֻҪſǾͿԣȻŴӦ˵ڶ͵һĳٴòҲδɣͨ˵
ԣͨһλǿȴǼˣֵëǴӦôܲҪأڵλȴͬΪҡ۹ɵɵ÷ɻ
ţԼĵȷ棬ͨſһӾͳţ˵𣿡
ǡ
ûʲôǣɵ÷ʱѾͨЩֱӴˣƺ뵽ʲôһ㣬ͻһ󽫼ڵĻ˻ȥ
ţҸղŵΣʵˣֻкôĳұֻ֤Ҫڼˣ¼ʮӪڼڳһɶͨǺʵ
Ӧǵ飿ȴЦڶǽȡëĺɱӣߣ꣬Լҵĵӣڵ磬ԼҵĵûϷҲҪȥͣ
ǹͨ˿䣬ָŹͨλǿڵڼ˵ƨѵҪϷһ㣬һվδɵĺ߳ϷƶȻΪУϽȴҪǴȻ֮ʣվڹͨ÷һ֮ʣҲƥ򣬱Ҫ֮ʱھˣ
šͨ쵭˵һ䣬ŭߵĻˣȥȻǹͨ첻ϲŵǲ죡
ţĳϻʵûѡҪӦҪʵҲûʲôãһڰѵ۹ĳѹƣźβúÿһ£ͨ˵
ԵƶŭɫһӿҪ˵ʲôʱ򣬹ͨٴȿڵ
ţҪżҪˣҪӣҪʵڽеǿߣѾһĳǿߣһʧȥսڵһλĲĳϣĳڵĳϣƴʲô̶ȣĲʧȥսܣʣλǿߣûκɣţʵϣĳǱźܴĳģһʹɱˣͨ޹˵
ԭŭӿƶԥˣͷһһʻףƽʱ۰Ůڣԥˣ
ƶͻȻ֣һ仰ڣһ˵ףϲĵӣ󲿷ڵľӢӣ
һʱƶͻȻưˣͻȻ֣˵һܾĻ̫ˣ
ɽµӪһյҵġźţڰʱ֮ڣͻɽģ֮£ǿߣҲáְɣңӪ˧һλǿߣ˵ԼƵʱƶͻȻޱȿɬ
ӪͨͻȻЦȻЦᶼ˳ָƶţ·˶ôЦһ㣡
ţĳԼھͷźţϷţźŰʱ֮ڣӪκζĳɽΣͨ쳣ĿЦ
һͣϳ־֮ı飬ЩаĴǬȡһ־գ˲ʱһɫֱ죬þòɢ
ڵļ߲ǾȵĶǵǶפɽµӪȵźţӪɲֹڣʱҲԮģ
ͨյźţȴǿҲֱӵǺ̴ľӣȡһƣ
ͨǿߣҲԵЩŹ
ѵӪıͨˣӪҡ۹ľսӪôܱ򣿡һķѩ׶ͬ͵趯˵
Σףûеȥƴһѣ趯ͻ˵
ƴһѣڵƴһλλǿߣ׾ǿһҲûǸܣǿ߿ɲ쾳ߣÿһλڹǵģѩæܾ趯飡
趯ȴǳѩһЦף˵ܽһλǿأֻҪԸһλΣ
ܽһλţƤɣѩգһ۾ǲŵĶ趯˵
ŲţһԾ֪ˣԼСЦ𣿡趯˵
ѩ׶趯ϸ˰֮С̫ͷˣǰһսı¶أ˸ݣ
ǺãôˣûǸ׺ͷҽ趯˵
ʱڽʣһλǿշһȦ֮󣬽ʧĶƶ˵šӹȥˣӪûκΡ
ʲôôܣԵƶһ𣬵һͬʱѪɫʣ
˾ĹͨȴЦôţûƭɣúÿǰɣһòȻ
˵ſǣǹͨıȴ֮ͨţֻҪǸ˼άˣȷѡ񡪡ˣ


ڶʮ 
˼˰֮ͻس쳤̾һֻͷһʻףɫȻ֮ȴӸµĹͨ죬ѵĹ֣
ƶĶں̴ľϵĹͨһ˿Ϊ֪ĵ⣬ս֮ĵ⣡
ڹͨУɻȱǲսȱָ֮оȴùͨˬģƽ֮£ǹͨĵ֮
ΪͨһСܣʵϣǿߣֻλһλɽȴ⣬ʵΪȴǵ䵽˵ɷ߲㣡
ս֮ͨĵɾ͸п֪ˣ
š
ţĳ٣ˡƶҪ˵ʲôʱһֱѩɽ·С֮趯ȴǿ첽˳˵֮ʣ󷽵Ĵк
ȻѩλڿǸ趯ҪȻ趯ÿǻ᲻ᱻָͨʹǿͻȻɱأ
ǣ
趯
磬ô
֣ƶ˭ʱļλˣȴǷ׷׿ڡ⼸˵УǴ̣б̵ˡ
ЩСĳƺУǴ˼䣬ȴҲ֪趯ݣĿһ趯ŵķѩף漴Цֶȴʱ£
ͬʱں̴ľϵĹͨ죬ȴ۲ƵĶ趯Ŀ⣬̺ɱ⣬ƺڹ趯̫ʱ
òͷԼͨˣϾҪ뽵ˣȴ֦ڣôһλƶ뽵ùͨЩŭԷ뽵ڼͨҲϷ
赣ģҲǵɷƷΪһߵ˵һͨһλ꣬ͨȴܹģΪһֻǿ׳˶٣
ţСӽǰΪ¶صΪŷǵģ趯˵
һϲ趯ķѩ׼ۣɫȴٴһɷƷߣ趯һλߣЩðɣ
ţ̺̿Эɱͷë趯ͬʱҲɱɵλѵףһλüĿϡмͻظŽԵ
ȻСǲԶĹͨˣˡɵ÷ǰһ˵ɱʦܣұ֮˾ǰΪ
ģһĲСϺףӳģһԻٰ죡ͨЩĺһʲôһӶرﰡǽڣͨʵĿģշڣ
շ֮ͨͿһ̸ˣһ벻Ĵˣ
㡭ʲôͻһŭָ趯ʹһ䣺
趯һ㣬˲ˣƶ֮ϣھأԼүүһһҵĹϵ治ǳ
ţʵæģ趯û˵꣬ͿƶзļҲ£Ҳ˲īֱ˵˵ţҴصΪȴ֮ΣŵλǿߣҿΪ
ʲôƾ㣿һĲСϺףȻҿ˵ܹλǿߣҲ·ͷŲھһָͷ㣡ӦͨǱߵɵĳ÷ŭ
ţ𼱣ĳŻûлǸ̶ȣӦôģҪ֪£н˰ͨ˵
вǳв
вڻˣЩˣǵ
趯ȴЦ߽˵벻ɣ˵ٿ
žžžں̴ľϵĹͨȴǲŭЦϲƣҲãλ׳ճ˵ΣȨЦ϶
Цϣ趯Ц䣬ȵףˣ
趯ĻأһֱŲķѩͻش߶ڵɷڵɲǼͳǲ㸲ɷ֮ϣ趯ëֶ֮ȱϼһë
ֱ֮ʣ˲뵤ϵһɲǼ䣬ѩ׵ӵɷƷѸֱ֮ʱͣ
ͻı仯ùͨһĿɿڴĪ֮࣬ⷽȴǾϲ쳣ţȵѸתΪЦ⣡
ֶúãúðһλǿߣڵʤѾˣƶε漣ˣ
Ⲣ֣ˣ˵ĻᣬԲԸȥҪɫĹ
ƶǿ˼ֱ֮ƣܾģ
ƶ̣ǴбڣȵĶ趯𾪣һЩη壡
ָʹһλǿߵˣǲη
ţǲǸ˵̫ˣʣһλǿߣĳܹţͨɱ֮˲ڵ˴һ
ǰͨԿλǿߣڵͻȻǲɶԱȰ
ǿߣǺɱģͬǰһ㣬Ȼ˵㾡ƣܹƴΪҲˣʱʧȥս
һ㣬Ҳü˼趯ǿڵģģƴˣöԷ˼ɣȴǣ
ţʣµһλҲܽͷ֮ʱ趯ٳ֮
ԵŴϲֶô˵һλǿߵĳ֣趯ⳡеĻȨȻôҲ
Ͼһλָǿߵˣôſںأ
εĿУ趯ͻȻ˵һĪĻᲽߵԣ
趯Ϊ˵ӣͨⷽҲʶŶ䣬Ŭ͵ƵǣǾȻʲôû
ǿ趯ʶȼС촽ʱ˲ŻȻǱ趯ˣˣΪһû˵õǴܵĹ
ţλǿߵУһλǣαװģŵɷƷʵȻ˵ɲǶ൱ȴǼף趯ߵĹ˵
ƶ˲ŵϴ󣺡ֶⲻܰɣλɶǳǿߣڽպգսȻôαװǿأƶôܵĹʵ
ţ֤ģܷİɣԼţһλǿأ趯ص
˭ƶʵ
ǸϣɽŻǵðǰǹǸɽ񣬾Ǵǹ䵱У˼صƣΪֱӵ䵽˵ɷƷ趯б۵˵
棿
棡
ƷƵȴ뽵Ĺͨ쿴趯ƶͻȻһּ䲻ĸо


ڶʮ ͨ

ţ֮ǰ뿼ˣƶ趯֮˼һ֣صĿڣƺոճڣŵĻͱͨˣ
ţҪˣľĲһ˵裬ڽӣǶĵľӢӵңΪ½һ۹۹ĵһ齨ˣֻбʵƺʶ˲ͨٴζչƣ
ڹͨ˵ʣ趯ȴ¶һ˿Ц𣿡
趯ļùͨɫȻһʲô֪Сɫ˵䣬ͨȻת֮ʣһֱƳɵһӣһɵΣżƿԽն趯ˣ
͵Ϯ
ʵϣͨȷ趯ͻȻָˣΪΪɳͷʵЩִ٣ܲǱΪ۹ϵţ鲻̫ǿ߸ã
ڷ˼֮£ȷһʧ֮󣬹ͨžǰɽλαǿǰңڹͨļƻУɽλαǿߣֻΪչʾʵڣԴﵽս֮Ŀģ
ڹͨ쿴ͬеλǿߣѾԽڣǶ䣡
ͨսԣ趯ûг֮ǰȫɹģΪϾܳɹˣĲ֮£ϾҪ뽵
趯һ֣Ȼı˾ƣùͨƵͬʱΪջ𡣸ıҲûʲôһͨȭȥͿԣɶˣ˾Ȼһλǿߣ˲ʵƽ
Ȼƽ⣬Ҳֻйֻ֪ͨɽΪ䵽ɷƷ֮£Ҳͨһ֪
ͨĳּѸ٣Ѹٵ˶ûзӦѩڷӦ趯赲ʱҲƺ֣Ϊ͵Ϯ趯ѩ׵עһֱڹͨⷽλǿϣѹûϵͨλ᲻ݵ͵Ϯ
ʵ̫ˣʮ׵ľ룬ɫڼХʱѾ趯ǰһ˵ȣ
ֱ˲ᵽɤϣ
Ĳ˳ʺ֮ʣ趯ڵʯ֮ǴݵĽһĶƻǰ
飡ը֮趯󲽣Ȼзһλɷߵ͵ϮҲС
ʱѩײŭһɡ֮趯ǰʵʵɱ˹ͨ죬ùͨλҲɵý쳣
ʵѩͨ챾ûʲô޵ģ֣Ҳǿ趯ϣǹͨ͵Ϯնɱ趯ŭ˷ѩף
ɱ趯÷ѩڵĹֶ޶ɽ⣬ɱѩʲôܲŭ
Сġ
Сģ硭ʱ̵̺˵ľŽг͵ϮѾ
޷ȱСˣͷˣ趯Цǰͨ춷˴뱲ӣͨԸϰ߶㲻ǰ׶ˣ
ͨˣΪĿĲֶΣѷӪĳЩʱ򣬱ԵеʱȴΪĿĶֶΡ
ߣ͵Ϯ֮£ͨȴû˿Уͷ̧ø߸ߵģһ͵ϮӦŵӡ
ţ㿼ǺûУҵĿ޵ģʱĹͨ죬һֻһ㣬ɢ˰Ȼս⣡
Դˣ趯ûٶ˵ʲôֻǻ趯ǰķѩףһ˿ƣ
ŵɫȴȻ䣬ͨĿͻȻһֲмǸͨǰɣҿȷĸ㣬ڣǱɽҲ֣ϷҲôˣ
ͻȻùͨΪ֮һ㣬漴Ȼ֮ɫһ˿һȴͻرü
ԹͨĴȻ⵱еŵ
˿ȴǹͨͻȻ֣͵Ϯ趯֮٣ȴǸһӼᶨľܾ˵ɣ
Ǳ
˵ΪȻ͵ϮͻȻ¶ĵԭ򣡹ͨеĻҲһ漴ɱʢ
Ȼĵһ׼ƻ޷ɹֻʵʩڶ׼ƻˣ
ս˵ֵʱ򣬹ͨ۾ȴĶ趯һĵһƻܹյһƻʩչȥ̴壬ٿԼӿһʱ䣡
ͨеǸսһڣͨһλߺɵĳϣϱ㱬˴Ŀ⣬ɲǣⷽҲʾһλ趯ķѩͬʱӭȥ
ʱֻͨλɽţȻһλϥߣ
СģСӺܱɣѩӭսʱ򣬻趯һ䣬趯С˹ͨĶ֣ĺĪˣ
İɣҳԹ𣿡趯һȴȻһݣߵĹԷѩ׺ݵ˵׵Ķֲܣһû֮ʣ׵λߣ
׵һҲãǸüѪˣѩ׻һ䣬ѾƵĳաѩҲˣ趯ǽˣ׵һҲʵ
ɲǼ䣬Ͽշӿ棡ڴǰ˶׷ת˻Ҫ֪ͷϿǿս
ǿֵ߽һ쾳ѹܲסɷߣҲҪСڳɣڵĵͱӣȫŻ˵һ࣡ŵֻʮλɷкڵߣ
ȻһûгǸ˾ǹͨˣʱĹͨ죬Ǻ̴ľϣƷСƣĿһеս
Ȼͨеսǳţ
Уλǿ׽ɱǿ֮սȴһ
սвʽ֮ʣգȥΪġͬգȴСĵ趯ȴףеˣѣ
ͻأλ÷սķѩףХһ֮͵ͣڰУһֵķһɼǿѹз·ˮһ㵴
ѹɲǣѾ˵ڵǰ㳡쾳ĵӣɫ׷ΪòҰײѣЩˣ鲻Խıסͷ
ѹ̨ڵӲ֪֮ʣȴǱһڶ˲Ĺǣ׷ϥ̨
ͬͨⷽڷѩ׵ͻȻ֣ҲǼΪţɽĿ¶Ľ֮ɫһֱ쳣ƷƵĹͨ죬͵شӺ̴ľվ𣬽նɢѹķѩףؽҧһ
趯Ҳ⣬趯ҲΪȣ趯ȴΪѩͻȻɢѹѹͬʶ趯ûκӰ죡
趯ȵǣѹáͨ


ڶʮ ǧ
ͨʵֻһ۳ƣָͻƵ֮󣬼ʶܽ걾Դһߣ߲ٴİ꣬ܽʩչһЩǿͨ
ǿͨͳ֮Ϊͨ
ǺΪͨ
ָͨ飬ͽͨʵϣߵնУҲһּ򵥵ͨ
ͨԣߵΪֻеĲ㣬ܽ걾Դһߣܾͨ
Ϊ걾Դһʱ飬һߣȷķ֮󣬿ʮʮ֮󣬲ܽ걾Դһߡ
ԣܹʩչͨߣߵеǿˣߵͨӵŤתǬ
ԣ걾ԴޱҪģǰ趯ȻͻƵΪ걾ԴûãԪҲ޷ֻѡ˵ķʽ
ڵķѩնɢֲѹȴʩչͨǰף
ҲùͨΪؽҧԭ
ΪѧԨԴĹͨһͨǿߣԲһܹʩչͨߵĶ֣
ʱѩֵ÷񣬸ոͻʮ꣬ΪûͻƵ㣬걾Դʩչͨˣ
趯Ҳġֻѩ׻ͨȴٴδ趯ȡ
ʵѩ׻ͨҲǻԵɺ֮£ѩײΪǺëֶڲ˰ٶ
ٶ꣬ѩ׵Ϊ޷ÿ컹Ҫ֮ʹ֮ʹȴǼܶµķѩҲ˽յĳɾͣ
˾ȵĵڶնͣķѩ׻͵һգ漴ǿ
ǧ飡ѩ͵͵߳һضһ֦ĳޣһĲɵ÷
ɵȴҲǸʶˣڷѩʩչ֮ͨʣ֪ʲôȻ£ҲֻӲƴΪͨʩչǼģҲǰϢĹ
ɲǼ䣬ɵеĽףһܼĽתǷޣ
ͨǱƽˣеǿߣ񲻶Ҫˣѩ׵Цһ˫һϣͳȥĽǧޣ͵һܣۺһ𣬵һһ˺ϱ֮ݺݵĺ÷
÷ȴ͵ԱһͼǴִֵɲǣ͵һֻǧԵޣ÷ûӦɲǣ㽫÷˸ʵʵ
סֹڴˣڷѩ׵ǽǧ޲÷ɲǣ÷ǲĻȻ˲ֱɢǻҲͳ֣
ǧ飬ָˣ
趯ǰȻûгɹۺ걾Դͨ趯˽һЩģ
ѩ׵ǧ飬Сͨеһ֣һ㣬ȴΪʵڣʱ˲ܹԷΪǶԷʩչ߻Ҫǿ
һ÷񣬸о⣬Уͻ¶˼Ϊֵɫ÷֮˱ͬһĴӸ߿ˤ
Ϊ÷ڵѩ׵ǧ⣬շеȻȻҲûˣշУȱһɣ
ԣ÷Ӹе䣡
ǿ߾ǿߣڵ˲䣬÷ЩǵģȻڵⲻܵãڣ
һñǸǿֱӾнؼΪã
ԣ÷ںһ֮󣬱չԾȣԾȵķܼ򵥣нؼ۳һһ̨һĶԱ˳ع棡
ûκˤˤһλǿߵģƾн÷ȫ԰ȫع棡
÷ͷ֮ϣһλǿߣոʩչͨǿ߷ѩڻҲ÷񺰾ԭ
÷񺰾˵ͨɳߵһλǿΪΧ˳ȫ䵽ϣһоͺýˣǧҲ޷ɽģ
÷벻ǣľ֮ǵͷͨ쾹ȻûκζͨԵλǿҲûκζ
ѹûնԮľٶ÷ģ˲˸͸Ȼˣ÷ûֹͣԾȣһϡ
ùͨɽɫͬʱһ䣬ϵ¶һ˿ЦȰ˭뵽һõǿߣΪȻ䵽ɷƷأ
ֻܶ÷һεЦݣǹͨ죬򶨵öࡣ
ǸεЦ÷ĺͺͬʱһʹʹԼ˾ȻԮʵԮֻǾ֮ͶѣʹǣһѾݺݵûκηı
ݣ飡
ХУ÷Ӹ߿׹£һһڵϡͷѵ𣬴ڴڵѪʼ÷Ŀ
Ҳҿ÷ǿߣǿȱ֪ͨǿ˶ٱԲûˤڸȴ˼𶯣Ⲣˣ
Ǵնµһı˸ӣܹԼܴ࣡
ǡ÷¶ʹŭݣָŹͨϣʲôȴ
ͷһת÷ͽĿתţǣҡˣá仰˵ʱ÷ͨɫȴ˲ൽļ㣡
÷˵Ǹ
ʵ÷֪ǹͨǲû
ͨߵϣѹǿˣֻһλɷƷ߶ѣ޷ֱϣ
֪ڣαصأƶų̾һʵɵĳ÷˽ǰǺܲģ˳ֵʱ
ɼˣû룡
򵥣ֻڵȴ֮ʱˣڵòס
Ҳ÷󣬷ѩȴǴֱ䣬ɫ԰֮ʣǻҲЩ
ͨãĶȽϴ󣬷ѩ״ʱӦĹ
ףϢһ£趯һϻսһǿߣȴƳƶš
ţʱʱ趯仰ȴߵĹ˵ģ
Եƶһ㣬漴ǰ¶ɱ֮⣬ɽһֵϷƶΪţֵɴ֮ʣֽ̼УҲ޻ڣ
ͨɽɫһʱ趯ǣȴ¶صЦݣ


ڶʮ н
ϷƶΪţֵɴ֮ʣΪţԵһֽ̼֮УʹҲ޻ڣƶĻ˵þȻ֮ǹͨⷽɽҲ
ȻϷͳȫ㣡ڹͨüëһ֮ʣɽȴ˿壬ͦƶһ˼
ʱ¶΢Ц趯촽ٴμ΢ʶ˼£ƶŵĶо趯һѣţͨλǿȥһλսֻͨʣ¹һˣʮλɷ߶ǰ𣿡
趯ôĿǺܼ򵥣ƶŵǵɷƷɽΪƷɽΪǵɷƷ
ɺӵǣɽΪȻ˵ɷƷʶڣսУܸɽܴģ
ԣȻŵΪҪ߳Ʒɽսʤ֮䡣ϵһɱǿߣ˵ռƣˣ趯ʹͨ˵ʵתˣ
ܴӴ֮ˣ趯˴ջ
ΪԹͨΪ׵˴˴Ϊ֮£žʦëڵϴҪģ
ͨҪĿ˵ǿƣø֯뵽˵Уͬʱ˵ƣ
Ҫ֪ڿҡ۹ĵһɣǱʰˣ˾ȡ֮ҡ۹ڵߵеĵλ
ﵽ׳չ˵Ŀģһչʱһµʱ򣬾ͱúˣ
¶չ׳˵ӰʵǹͨĿģ趯ҪùͨĿĲܴˣ
ܴﵽĿõķù֮ͨʧһڣͨĿĲܴɣҡ۹ƣܵǰδеĴ
趯ţ£ԼӲã趯Կ϶ҡ۹϶Ԫˣ
趯Ҫǰɽһƶһ˵ĺ⣬ɱ֮ʣһӵɷ߻˻֡
ǣ˵ͨ԰ɽҲǰɣȥȥҲùһڵľ
ƶһ£һӻڵʮλɷǿߣӿ˰˾λʣ˸Σı˹ͨǽһλϵǿɽ
㡭ǣӦɽͻȻ¶Ȼɫ֮ȴֹͣƶսһᣬͨǰ߳ȵھȻҪжΪʤȵеĽӦӦ
ɭȻɱɽıЩαͨڵɷ߽Ҳ͵һ٣ǿߵڲ࣬ẳ
һֱСĹ۲̬趯ʱȴü˵ôһ㣬գۼλƾ䣬ͨӦõĶѣ趯ȴûдӹͨϿһ˿һĵģһڵɷǿߵΧƺûϣ
жΪʤҲòȥ˭Ŵǿƽţ㻹˵жΪʤŲŵģ仰ͽɽʵƿԡ
ǣǾϣɽƥ򽻸ԸһеĽʣֱָαǿɽˣƶѾȫ趯ĻɽǸαҪȻɱˣ
ľ͹֪Լ춷ţɽȴҲǻڹͨǰ벽ã
ϣÿͻأͨ΢΢ü֮󣬿ˣϣÿϣϲܶԸң֮ͨ˵
趯üͷȴøˣк֣ͨ϶к֣ҪȻһµˮ©Ĺͨ죬ʱͿ·ˣ
ڵĵǷϲ񣿡Դԣ˫üһŭߣǣϣ߰˺ˣɱǸͨ죬ͱˣ
ŷŭ֮ɽɫٱ䡣ɽͨȷʵᣬ˵ɷڵΪɷڡһսԲƷ
ͨҲ޶ȵģɽƣͨԸŵɷߵΧûɶģ߰˺ŵɷߣûκʤˣ
趯˵У˵ͨ죬ûκżɫеǰѺ̴ľ֮ϣ˫ƣȴǺнž˼ǣ
žžž
ֽŵЩ̶Ҳڶɷ߲Ŀܣ뿴ûʲô˸Ϲ֣
ɽҲˣȻɽͨĸĲãֱ֪
ɽʧǣܲûκ˳֣ûκתͷӦս֮ʣɽͻط֣һɽ嶯ˣ
׼ȷ˵ŴһɽϵһʯضǿʯͻȻǻһ㣬Ȼһ֫
˭ҪɱǵʯͷҪܾ𰳼ȭһͻشǿᶯĵɫʯͷ֮ð
һ˵һ˵ʯͷ֮˸͵شɽ֮ԾһԾʮףһԼףһĵɫʯͷ˲κζֱֱͦͦ棡
䣡ǵɫʯͷ˫䵽ɲǣľ죬Զڰ趯ŵ¾Ȼоһ𶯣ԶڴϣȻг䡣
ʯͷ˵жȴûֹͣЩ̧ȣȻݺݵ䵽ϣٴõ˼󲽵Źͨȥ
䣡䣡䣡䣡ʯͷÿһ£ƺҪõ£ԭɽļڵ쾳ӵУһܵ˵㣬Ȼʯͷʯͷ˸߸ԾȻ£һŲУ
ۣ
һֻа׳Ĵţֱӽڵ쾳ĵӲȵ£򱻴һ㣬壬ѪҺĴ䣬ҽûз
˾ƶȴŭˣúݣöнһҪǰնɱ˵Ҳƶʯͷ˵Ϊɷڣж䲻̫лɳ˲ųֵģ
ɣƶ֮ʣ趯ȴᵯһƵƶȥһͣ趯æ˵ţ˹Ź֣Ī֮
ű趯£ʯͷȴǳƶ˹ָͷ㲻Ҫɱ𣬿˺㣡ٲɱңһֱӲʦ
趯ѵһ漴𣬰ǹͨǰֶΣܼ򵥵ˣ漴ɻĿ⿴趯ȻĿлһ˿л
ѯʵĿ⣬趯ȴǼΪߵĹ˵ţûн


ڶʮ ֮
нһĴڣҲһּΪĴڣ
Ϊʲô˵졪ΪнΪͻƵɷʱ򣬱ʩչне츳ͨ
н츳ͨ˵һ㣬ǳɳȴǼΪֲģ
нΪľˮУÿһλн츳ܼͨҲһܹݺо츳ͨôԽǿ
ݺо츳ͨڿͨʯͷʯˣǼ򵥵֮ͨһ
нȴǵͨнһͨɱǲŽпֲ
趯ۼͨ彫ڵн־ɱǿ߶Ѵ֮
нǹͨԺɨµ֮һнȻȴǼ
ȣнˣǳңǰĹͨ죬˵Ҳ㾡۹֮Ѱôˣ
нĺֳʯѡӸǵǴУԸҲǺʵľګ֮ˣֹģ
нҡҡͷʾûô𣿡ЩãȻȻΪţ֪Ķ趯С֪ʵǰ벻Ҳɣ
ǰˣнеĺֳʯǽս޵УֻҪʯһڵΪսˣŻȥսֻ¡һǿߣҲ޷κ趯ߵĹ˵
ս޵Уɱô죿ŵɫȻѿ޿κ
Ҳ޿κΣ˭оľϵ߻ǿľϵսкĿǣ趯˵ˣҲкȴ㣡
ԵȴǿЦĻϵϵңľϵ
һ£кԶԶıܿɣٶΪ̵кҲ޿κΣ𣬾ͺ鷳ˣ趯˵
ţǺ𣿹ĳٸһᣬܹʶʱ񣬾ɶĳȻɣ򣬽첻ҪڣڵʦҲҪһɶͨٴοˣοڣȴͨ뺵ζ
ңһҪǵʦŵ۾ˣ
ʯͷȴǺЦʲôҲģ˵ǵʦĿþʯİʯģ٣ʦ֮ܲ˯ϼ죬Եʯͷ
ʯͷڣóԵĲʦʯͷǵʦ񣬴ˣ㴦ãͨǴȵ˵
ͨĻȴŭһλɷߣ˫ĿɵùԲ֮ʣһԶԶնкʯͷ
飡֮䣬ʯͷȴüëûһ£ֻǲһնһСʯмʼ磬ǺĲӴָԭ״
㿳һҲҪһȭ֮ʯͷ˵һ䣬˫ȭ΢΢һ߬ϵʯǹһ㣬ǳߣ
ڵĵɷӦȴҲΪ壬һնԾն𣬵ʯͷȴǺٺһЦƵϵʯϮͬʱȭһᣬһһȭʯ㱻ᵽС
٣֮ʣǺȻһȭ䵽Ǻʯ֮ϣ
飡ʯ֮һеʯͷȴȭͷúڵߣһȭʯ鷢̶ļХֻɫĹâһٴοʱڵߣؿѾʯ
Ѫ֮ʣڵ߱ʯõɶֱһɽ£ڵǴ磬ϷסȻǵӺܱܿǺһȭɽ¶ˤ
Ȼˣ˵ڵǴڽס֮ⱬ֮ʣ֮յĿͣ±ϣ˾һͷ亹
˻ôƶŵһһȭʯͷƬʹ˴һٻӣǽսǻ˵ã
趯ţȴֻпЦڣкҲ޲ߣԼΪطʱкѹһƶݣֲȻƻǸ̶ȣͨ޿֣ԭк֣
ŵľ̾кʯͷȴǺЦʯͷ˫ǵڶʿ£û˸ҳƵڶ
⻰趯͵һͻȻ뵽һԸкķˡ
˫˵ڶû˸ҳƵһɣҲһ˫мǧҲҸҽһ趯˵˵
ûСаûһֱĿϢķѩͻؾȵʵʵѩ˵ǣûзɣ
ֶԵƶҲµĴ趯Ȼ趯
źͷѩײţڵĵӶţ趯Ȼ˶֮ˣǲʮǧ˫Բܣ
ǲţкҲţףСӣ˫ֻĻɲҶ֣һȭ˫ۺ
Щ˵ɣ趯ȴǲԹԵȡغڽһ˿غڽ
ݣ趯ĻӶ˼غڽ˵شһǧ˰ٽȴԻ磡ұһ˵ţ趯غڽᣬһ֣أ
ۣ
Ȼغڽؽ޷棬нǺʯķѣȻ˵棡
˾кʯͷ۾͵һ˰Ǵͨڣͨͨ۾
ǰǿ׳꣬Ǳڽȥĳƣмǧ
˵УΨзѩȻ֮ʣȻ趯˼ֻ趯ڸʲôŹ֣ȻҲ趯ǰغڽĹŹ֣
ǰҹ趯ԽʱΣѩ׾ڣ¡
ȻаǱȻȻкʯͷ˵
ͨûпк쳣ôܹñȵн츳ͨأ
Ⱦͱȣ趯۾գһµôȣı˭𣿡
Ȼкʯͷŵ˵
ͨȴüʯͷֱӿ˺
ڹͨʯͷȴûִУ㲻ʯͷģһĳ⽴˺˸ã˵ţʯͷ̵촽
ͨ뷴ԣ˼һ£ȴǿЦһðɣǹͨƢˣΪͨͻȻʡкˣЩʱ޷ģ
к϶飬ŰͷţҲǹͨòԭ
˾趯ȴЦˣôȣǶվŲһһȭôˬֱӣ


ڶٰʮ ʹȱ
ôȣǶվŲһһȭôˬֱӣ趯һƺܴ벻飡
趯飬ȴλкҵ֧֣ãһһ£ˬ죡һ˵Ǻʹȭͷþûʹеˣˬһˣ
ʯͷôϻֱӿսȥ˺СӲ򵥣Сˣթһں̴ľϵĹͨ챾ܵľһЩԾԳԴߴһ䣡
ڹͨкĴߴ٣趯ѹûϣΪ趯ʯͷ϶飬ǾѸıģ
䳤̣
нˣ츳ͨⳤ죬нҲмĶ̴̴нԸ
˵нԸһֺصȱݣнǷֲģҲ趯ǰн˴󹦷оóĽ
Զ׼ľԸȱݱ𽫰쳣ɱһ𽫳嶯飡кǶغִ
ʵغִЩʱ򲻼ȱ㣬Ǳһ£趯ȱܱ޷Ŵȱݣ
趯ţкһᰴָͨʾɱôɱḶ́ȴͨİţ
Ȼʯͷ˻Ǹһĵɫʯʲľ֣˵ģ˲ϬĽҲңοʯͷţ£ûһҴһһȭ
ƾ㣬ܰһȭǸ𣿡Ļ趯һ䣬ȴļ£
һ˳Ļ죬ܹ˳неĺĻͨнȱһܵͨɱҲΪȱϯ޷
ңнѡǼҵģǧУҲҳһҳˣһûмʮǲɵģ˵ֻҪ趯նɱкͨڶʱ޷Ѱҵһóͨɱģ
޷ͨɱĻͨкھʧȥֺɨǿߵ֮һǿɾ˹ͨұˣ
飡ɣýɣǺʯͷȴŭˣ˫ȭõ֮ʣڵдǰڴŭʨһŭȵ
ýҾͽʶʶʲô趯˻һ˵ŵ˾֮ͨҲЦӵýҲ
µǶˣԹͨ۹⿴趯еǱڽӦһкؼĲ͵ģˣɾͲԶˣ
ͨ쿴趯ɾ壬ѹкĶ֣ĵ趯ˣƣ趯ֵڣһһֱǸݵˣ
һнְࣺͨҲʱ֪н֮ˣ˼䣬ͨͻȻſģϰڳ˹ս̬
ֶ°ζ˵
ţţǰ趯װһ쳣ӡȻ趯ָغڽţڵõ֮غڽı仯
غڽһɱк趯ȴûжٰգҪ֪ǰʱ趯ڹͨнУÿÿĶӣѹͲǵĶ֣
˵Уֻзѩ֮ɫ趯ǡУ趯ԽĿֲ
飡ʯͷԼΪֲֻȭͷĺߴ趯㣡
趯ȴǲȴСߵǺʯͷǰ״еغڽ֮΢ɢһɫĹâҪԾնҪӺˣ趯ǹ˵
飡ش趯ȴһȭͷ׵ĺ¡¡Ϊ͵ߣ˶䣡
̰ǣ֮һУ趯Ϊغڽغڽ࣬һֱǰ趯õʱغڽȻҲһЩ쳣ı仯
趯Ҳȷ⽣սװе̰ǽʱ֮Ϊ̰Ǻڽ
δأ趯е̰Ǻڽ֮ѾðĿĽ⣬ϥ΢΢һ֮ʣ˲ͬһֻһԾ˫սǴĿĽٴһ˵۾΢΢Щ
ݣ̰ǺڽӶƿ۾ɵ˼󣬽ŵ˼㣡෴кȴ֮˫һһһ֮ĵɫʯʣ˲ʹӵصӿѸٵһȭͷǰػͷ
գ۵Ĺһʯȭֺһ㣬˵ľУȭͷһͷʯʸ߸ߵ𣬾Ǵһʯһ㣬滹һɫת֮
һУ趯ȴ˿ûпԾɲǣ趯ȫѾͶ뵽һСڵĽɫתδõ趯Ҳĳ鶯˴룬һֹķʽƴ
趯Ծߵʱһߵĵ߳趯ĿбȻƿ̰ǺڽϵĽѾǺɫ˸ʵʵһ𽣣
ͬʱƿյļХҲٴΪ͵ڵӶ˶䣡
̰Ǻڽٶ̫ˣкԼţͷһ˫ȭӭ֮ʱ趯Ǳɽɫ̰֮ǺڽѾ磬кӭϵ˫ۣ
أһַ쳹ڣڵɽϵӵҪϼʮһ
ɲǣ趯̰Ǻڽк˫֮Ǻһʯʵʱ򣬻ĽʱֺǼ
ͬʱʮҽ½ڵĵͱӵ䷴ӦģȻӲıǺϳѪɲǾε˹ȥ
ûκ˹עεʮڵĵӵڵƶڣ۾һգգĶϣ趯һ֮£ʲô¶ûУٻ趯ᣬ趯ҪϿˣ
ȴŵ˳һ趯һֳ˴Ķ᲻ȥк˼Σ
·ûһҡһͷۿɼʧֻ˫ϱ˴ʯмһһָʯѣ
ȵȴǷѩˣкû£һ趯һӲλǿȫӲ֮£ҲóԵС
Ȼû£ǹʲôѩѾ׼ãвϴ趯·
̫Զһ֣˵һ䣬Ǵֺüë͵һ壬ͻȻüΪʹ࣡
Ǿҵķ趯Ծϰյ趯ȴûκͣ٣̰ǺڽٴһⱩ֮ʣͷ
ң趯ٴĶͨһ֮߳һ


ڶٰʮһ 
趯ŷ֮ȻٴնԸнͨ첻ɵŭ߳һһͻУһնһն趯
趯ȴǺٺһЦֵµĶ˿ûͣ˫սƿɲǣݺݵնнͷͬʱһ͵˹ھ֮ϡ
ɲǣһâĴ趯ǰɢ˿ɲγһȦʵصĻ趯ʵʵ
Ҫ֪ͨǵɷڵǿߣҹϬޱȣ趯ԼĻɲܷ£ԣ趯ļƻˡ
ҾڶкҲ趯ļƻУķж趯ǰ˸͸ڣ趯ȻΪһնɱкˣ
к֮ȣǼƻĿ˶ѣһǸĵһǸ˶ѣ
趯ĵһҪĿĲý˺趯пɳ֮ʡ
趯ǰϵȻôȴҲѧ˼ȡɵСţ
һСŽѾͻƵʶûн걾Դ۵һǿʹСš
Ȼ꣬طսԹʵҲˣ
ָѾܹǿ߽Լһ֧εŽ֮ʣ۳ɵնԷı壬Է꣡ش
Ȼ겻ܣʹҶݵʧȥжǿܵģ˵һǿ߶սȻҲ֮µãһ¶òģ
ȴҲżơ걾Դǿһ㣬ֱ幥ֻսʱ֫彻ʱʩչ
ղŵ趯ǽһն֮ʱնΪ飬ʩչΪڽɲǣѾ׼õͽкڣ
кڽ󣬻˵һΪʲôͻȻ¶Ϊʹ顢趯ٴλӽնҲûκηӦԭˣ
趯ĺȻֹڴˣ趯ƻʱ뵽عնкʱǹͨλαǿɽ񣬿϶ֽȣ
趯նɱк֮У׽ȣ
趯ӽͬʱ趯ͻغһţѱҿƣʱɱʱ
һ֮ʣ͵ر˵⣬ǰʱɱʱ趯ǣסƵкѾĻˣ
ڵӣɱ̵ĸɲǣƶѾһź˵⣬ֵαǿɽ
ƶʮλǴڵĵɷǿߣܲŵ˼ԼǿߣǵĿ꣬λ˵ͨˣ
˵ʵڵģŶŵͨ죬ڵһ߿ûκκøУһ֮ʣ
ң趯ңͨһһǶ˵ڶûôк趯ģ
ڵһڵ֮趯ľ׮һ㣬һһ߸ߵĵ𣬺ݺݵ£ÿһ£Ὣкͷʯмҷɣÿһ£޴ĺ
ĺʱ򣬻˵ж΢΢һͣʵ̫˵㣡
趯ִľ׮նɱкΪͨҲ޿κΡһԮ֮⣬ͨûκλԮˣ
ֻĿк趯һĶʹΪԼʱҲеѱ
һɷڵߣʮɷڵߵΧ£ǲܵ£ҲҿΧǹͨλڼ˵ޱȷģ
Ϲɲǣеķķ·ҪǮһӣЩƽʱ߼ֵ𲻻ɷķʱ۵Ʒһ㣬һŽһżһŽһűƣ
αǿɽ񿴵ͨȫܵвһͻزҪһ״転жֻɱУ
еĹ򣬾ͽƾʧҲʡ͵ĵƣкһΧͨĵɷڵߣ͹αǿߣ
ΪѹɽƴЩ׺쳣һĪĵҩ֮˫۱Ѫ֮գ۵ĹΪȻӵɷƷܵ˵ɷƷŵ˵ѹǱ
ɽһЩѹĹͨߣѾʼԷ쳣ǿķƷ򻨷׷зһԵ˳﷢һŭ۾ʼնű趯õкһֱǸ
кֻй֪ͨΪ˴ôλн˶Ĺ򣡰ѰңŴôˣʧһλͨ켸׵ŭ
飡ܼûͬ޹һ㣬ùͨ޲趯û취ʮλɷߵΧ£ѹ岻ȥͨ첻ֻһЩ߶ѣ
һʱ֮֮˭Ҳûע⵽ԭ÷֮Ϣ߷ѩף˻֮ʣƮƮķһƮƮĳ˽ͨڵս˵ߡ
̷ҩ˵߸еԺϮȻڱͬھŪƳأ֮䣬ɱһɾ˵
ʱףһɵɫĹ⻪ڶӦǼսķ
ǣõ͵ϮĻһλߣѩףûʲôˣֻޣǿߵĻָٶȣʱĹѾָһɣ
һĹɱλ˵ǿ߾࣬Ȼɱ֮£Ҳ趯ǰͰźõģ
ս£趯һҪͨ飬ǽͨ춼Զڴ˵أ
ڿսĹͨԼ¾תͷʱÿѩӰε
ѩƻеɫұ֮䣬󱳰ݣѪ磬ɲǼ
⣬Ѿǹͨĵڶλǿˣ
һ֣Ŵķѩױæ󳷣֮࣬ѩæƿתɢָɱһλ˵ǿߣҲһ£
ۿԼǿ߱ɱͨͻطǵı
˵ǰʧȥɵţϧλĵϵǿߵʧȥʹ˼㣡
Ҫ֪ڣǿҲ̫࣡ǿҲ쳣Էֱ
ⱯҪҪΪһĻͨˣ
һң޷ܺõӦʮɷߵΧ˲һǣѪ֮ʣͨĿѣ
ģͨбһ
˾ϵ۾ѿˣԼȻˣǾԲԭµ飬ɽĿУͻ͸һ˿Ȼ


ڶٰʮ ǬŲƷ
飡ֵʯ֮Ϸĺ趯Լһͷۻĸо
ˣ̶̵跢ӵĹ趯˼ʮؽ趯˫ֵĻڶˣѪ֮֮ʣ˫ֶЩľˡһ־ǿԳţ趯̰ǺڽղסˣǷʵ̫ˣ
趯ƵǣкǸĹһ㣬趯ôؽΪ֮ʱĻ֮⣬ûκθʯͷ
ߣк񽫣ҾͲ㽫ԽҲʯͷкûκ˵ļ趯̰Ǻڽ֮ʣƿٴ
飡Ǿҵķ֮趯е̰Ǻڽ÷ɳ趯ȴǱܵٴν׼ٴκؽ
ոԾ֮ʣ趯ͻط֣кǻһ۾ϵİƴСʯ֮£ͻһѪţʯֱıӡ仹жһѪ£
ԡкϵ趯һֵţкϵʯϳһһϸСƣϸСȫʱкǿֲ˵ʯʼѣһһ䣡
ʯͷ龰ͨһ£˫гֲ˼飡к츳ͨȻƣ
ֻ£к츳ͨŻᱻƣһ޵кƣк
к츳ͨŻᱻƣǹͨ벻ףشкôܻᱻһ쾳СӸˣ
һʱ䣬ʹϧĹͨ죬Ȼֻ֮ĸо֪޿ܣʵȴǰ
ϵʯ·ʯһ㣬գۼڵѳ˼Сʯѣ¶ߵһѪˣƤڸӲһʹѪк
ǣż鰵ɫ飬ֲʲô࣬Կ϶ǣкǱ˻ڸģ趯ţкԴʱ϶һѽ˰ɣ
趯ζԸݷ޷Ƶķ뵽ķܼ򵥣Ǿ
ͬһڽ֮ϣսֻᱻʹһ㣬趯ţΪõȻһ̰ǺڽμµȻкʯڸԲ϶ܵˣ
趯û뵽ǣ˽ʮ֮ųֵģڸյ֮趯Թ̰ǺڽؽǷѩλǿ׼ȫ֮£Ҳᱻþʹ
һﾹȻôãкĿֲ
趯һ㽫һˣʱ趯˫ּҪʧȥ֪ˣ
Ϊкùֵͨ¸ǻһȴǸΣ趯ƣΣǽͨҲǺпܵģջɾʹˣ
𣡡أڵŴµɷ߿սλαǿɽͻطһ״޺Ǵ׵˵Ϸ
ǲȴǹŹ֮ɽĻȴû壬ܲѸٵԾŻһ棬һɹ쵫ֲֿ֮Ĳɽϴ˳
Ӧֲֹ趯ɫ˲ѿ˼㣬ֲϤˣ֪£ͬھһֶΡȼվѪԱ
ȻԱҲ˵ԱԱ˵ģҪһʱõֹԱɹ֮ǰɱ
Ƕʱڻɱһλαǿߣ̸ף
ţȼվѪô죿ɽս۹ͬףҲɽͼ
ߣһɱǶȼһɽЩĺߴٵϺ뿪վǿߣΪұǣ
쳷شʵڵһʱͷɽҪԱֻûоϰˣ
ΪڿǣɽԱжǿһĵɷƷԱҴսôãڵľңֻҪǷʱҲǸ˰ˣǰλһλαǿߣҲò׼λԱʱ׻ʲô
ǵɷƷԱԱأԱ˽ľ£ڵľӢ£ͨͨûΪɻҡ
ĻڲҲñˣԣŵһʱ뵽˳ΪĲ䲻𣡶ڵĴз̣ǿԱҲܵһ
ŵķԸڵڶɷˣ˭ɵƴ¿û
趯ɫһĵڣҲոջָһķѩڵĴǿԱǷͬСɣΪǿ߿ǿܵΪõģ
ԼҪԱͨ챾ѿɫͻӹһĨΣɽҲʧˣε֮Уʧ͸ˣ
ȣϺͿˣӻ󣬸ͣ˾ĪĵڶһӰͻն£ޱȵֱѹɽȴǰڵһλǿһֱսûзֳʤһλǿߣ
ңұҸĻ쵰һ
ʣջȥɽͬһ㣬ȻҪҪһҪԱǴնȴûôϻһ䣬޾ֱɽ
Ҳڵһ˵ȳˣȻûǸᣡ
ϣҪ֮ͨļ򵥵һ仰ȻЧǿߵѹ֮£ǹɿֲϢȻʧˣ
ԱѹƣϱҲˣһѪ֮󣬾ήڵأ
龰ˣҲǳصĻȻ֪ʹˮգۼ䣬ϾҪʮɷǿߣŵĴ£εİΧ
ϣڵǿ߾ȻҲնȻΧߵ˼
趯ǣΣǹͨȴЦһָڵһ˵ȣ趯ڣſĺ
趯㻵ĳ£ĳˣԸղҪڹĳ£
ţܺãסչĳ֮ʱڱ֮գͨЦ
ͨ죬ס趯ΪԶجΣԹͨв趯ʾ
ɣ˵ƶŽһӻһ֣ҵն֮
ͨȴɹЦһĳߣ˭£ɫ֮ʣһ͵صչâ֮ʣһͷ˫ľ޴ޱȵͻӰŵ˶£
ͬʱĵǿһѽήڵصɽץͨԣָͨ䣬һŷ
ɫ⻪˲佫ͨ˰ڵУԼĪʮϢʱ䣬һ쳣Ĳ֮ʱɫ⻪˲ʧ
⻪˲ʧģбɫ⻪еĹͨˣ
ǬŲƷʧĹͨ죬趯Ц


ڶٰʮ ϲ÷޻
ͨңһ缴ķ񰡣ʧĹͨˣ趯ٴοЦһడǲడ
ǬŲƷƷķ쳣ɱ˷Ż𣬾Ӽеı趯ǰҲ˵ǬŲƷͷѹû
ܹ˷ѹͨһöǬŲƷҲֵˡ趯ţƷǬŲƷӦûܹߴƷķƷףҪһʦҳɹĻʾԲߣ
Ȼ˴û¹ͨ죬趯ȴǺ١ΣѾǰδеĴʤˣǰͨ춷˴뱲ӣʱͨƵ˵ز
ҽùͨһĿţһϵǿߣնɱǵҵһλкѾǰδеĴʤˣ
趯նɱͨǿǽս
սǴĴҡ۹ڽҡ۹ĿŹ֮ڵ
º趯ԼӴ֮趯ţкܶѾ˵ɻ˳Ķ⣬˵ܵĴ
ң趯Ѿҡ۹һСڣԺ뽵ԹͨԸԸҲ޿ܣ
ԣֻѡսֻѡ˾֮ǰ˵ȻҪ趯СֽŲܣ
𡭡ڴ֮ǰŴһڵɷߣߵ֮£ƾնͻӰš
ͻӰ趯ϵãһ޻Ķ
޻꣬ӵǿкߣδ޵ĻǾѪһз޻׷Уɹã
޻겢ûʵ壬ȻƷףʵûƷסǰͷͻӰ趯ϵã׳ڵƳỢǾѪ޻Ϊ޻꣬ʵȴҲֻеɷ
ԣֻɷ⧲ˣ֮ƳỢ޻꣬Ҳûֶãͱڵ˸Χˣ
ǿһնƳỢ޻֮޻ɢ֮ʣɫâһգһɫͻس֣
趯һϵ׷ѥһ˱׵ıǿɫķ˫׵øһ˫֣Ǳ׾ǿɫУ
߰ʮĺҲͦصģкͬʱ趯ԼҲˣ趯˫֣˫ۣ࣬أһ¶ۣ趯ʹǱɫ쳣
޻Ȼǵһãǿɫ趯΢΢ͳһλʦΪһ֪̽һöƷķ޻ѾʹùһΣʣεʹʱ䣡
޻쳣Ҫϡ쳣ʦܳɹڸķһһԵƷ
һŷ޻ԷʹΡַʹøһ˵շ޻ܹʹˣ
Ҫڷ޻з޻ſʹã޻ԭ޻걻ڵǺɱˣʱ˵޻ͳ˷
趯ܹһֻ޵ʱ޻ó޻֮趯ܵõһǿĴˣ
ֶɣնɱƳỢ޻꣬һ֮æϵ趯ǰĵʵ
ڹ趯Ƿŵ۾ȴǶ趯ǿɫķ޻֮ȻţҲʶ֮ˣ趯дҲǿҪ
趯ȴ޳ܵƲƲЦֶˣ˵ţ趯Ǳ׾ĵ˵еķ޻˵ţҲϵ޻öڷЩоҾˣ
ŵ棬趯ǻȵö֮ĽǷ޻սǬ䣬Ϊáȱɱеĺñ趯
Ȼ쳣Ҳٲ˼ովŵĶҪ
ȷǺöֶ۹߰һǹ֮εָӵǴ
Աɨսʬ壡ͷÿһλ߿ɶһСⰡǵλߣһ֮ɷкʬ塣
趯ȻַƵĺûᣬʱ̣Ƥ㣬ʲôûУ
ţλĽҰɣҺȱֵĽأԣһɷƷһɷƷúã
ţǬһɣȱõģԣ˵ľͺã
ţƷʯƷʯҲǼ飬׽ľ޴󣬹ûлָأۼ趯˼ʮƷʯԷѩ׵޳ܵҪ
ԵҲòԭ֪ġ߰趯ںˣսƷȻзݷˣ
ڽ֮ΣǱ趯ˣ㶫ҲǾ̫˵ȥȻֻܴ󷽷ˣ
趯ΪķѩȴεƲƲ죬ϳѩ׵ͷ÷ѩ׸һ㣡ǽѩûۡȻҲ趯ˣ
߽֮󣬼˶ľ޴󣬸˸˼أҲֻǸ趯ͷѩװ侲Ϣˣ£һе˺˵

ҡ۹֮һɽƽ̨֮ϣһ˿ը֮ȴԽԽ࣬Ϣ֮Ũÿ֮ʣҵĲ˼֮Ȼʧ
ƽ̨֮ϣȴǶˣվģһɫ԰ήڵصߣɽ˭
ʹǬŲƷɽŵĹͨһˣ
ˣû°ɣԼɫϵмһ˿ΣǽʣǿСĵʵ
ոմŲʱļǿθолָĹͨĿһ裬۹ɨȥһλǿ߻ԱδڵصɽʱɵñĪ
ȥʱǺε磡
Ĵǿһλʵǿߵαкһ࣬ɨƽҡ۹ڵκɣ
ΪǸ趯ĳ֣ȻˮһʹǬŲƷĶӣͨ죬ʱй˵ȰܼʱǱ
񡭡
ۡԽԽ֮ʣһѪȻֱ˳Ѫ
Ȼͨˣĵǿɲйͨͣ
Զֿ˹ͨһۣ켱Ѿ֪ʹǬŲƷӻˣϹ㻹ǸϽһ£ô˽к֮ɣ
㣡ͨŭ籡֮ʣ漴ɥޱȣ
εʧ̫ˡ


ڶٰʮ ֮
趯û뵽ǣԭΪһõСˣĥʱ䡣
Ϊؽкʮǣ趯˫ܵ˾ҵķҲô趯Ϣһ֮󣬸ϻҡǣﻹһڵء
Ϣһ֮첲򶼴࣬βҲ
趯ǰҲǾ˳ҽ֪ΣǷҩ˹ˣҩԡ죬תǰһ㣬첲͸һ㡣
ڣ趯˫Ȼ׻ûĹ𣬾ƶ趯޸߰˰ˣڵ칦˵Ǹл趯ᣬҲڽٿˡ
ڵ칦һУμ߲̫࣬Ҳ٣ڵҪȫϯˣ
ڵλĲʦ°׳ҲܸӵĳϯˣȻǸ趯ӣǸѩӡ
ϾѩǿߣһСĻǺ˵ȥģ
ģ֮£ڵʮλɷ߰ǴμˡȻмλС̵̣̣ĸǳҲڲ֮У⼸ȴר趯ģ
ϯλҲܼ򵥣λǿУ趯λ˰λר趯СҲ࣬ڵһڵɷߣȴ࣡
ţ趯⡣ԣİŻһ˼ģ˵趯ﻹЩģô趯ļƻʵʩȥ͸ˣ
֮ȻһЩ׵ˣȾƳ⣬̸Ͼ£ܱ£伫ΪټɽҰζҲܱ£ǲɽҰĹƣ˵кǿĲԪЧ
Ȼ趯ϻѵǲֵģڶڵĵɷַ趯ѩ׾ƣ趯߲ܣһֱеĺܺгֱһµʱһӾ
ֶ˷㽭ȼľǿȭڿɾ㸲ڼˣڷֶֺİ£ȴתΣΪһνһϲ£ҽȴһϲϼϲҪ˵ƶŵΪһ٣
ϲϼϲܵθڵĻһʱ䰲˶ĿƶλţģΨ趯׵̣үү˵ֹһĨ˵̺졣
ǰϲϼϲʮǰСʶһպѣԵͶ֮£պѽףĺѾ趯СˡڣСԮ֮ʣϷŮĻ¶ĸλ֤
ŵĻѸٵĴףһĨѸٵ϶ȻǾӨĶɢǰ񾱣ڴ£һ˻ӳУ
˵ıǲһǴοȻŮҲ⡣ѩЩȻһСӵ˰֮ҲͲˣ˶Ȣ̫ˣֵܷѩݵ檾ʮ
˵ǻϲģ˭֮塣
̼޸趯λصĹӸΪһλǿߣټëɵҩ֮ڼа˳ɵİջһǿߣ
ʱǿߣЦˣǿˣ͸ˣĺö˶ģ˵УƫƫôʶȤġ
С㿴ʲôʱǺúõġ
ţ²ףƶҪ˵ĵʱλһλȴ͵վǾ˵
趯ˣʵ趯ոձվίľܾ£ǰ˻֮£ȻҪ趯ݺԭ򣬵һֱ趯˸
ƽദУ趯Ȣǰϱ趯ؽûǸز
趯Ƶǣ£ܾȨͻȻи˵²Уܰ죬趯˴ĸо
΢΢һ趯Աߵı̾͸˵֣Ǳĳ壬ڵĻӹߡձ飬ڻ֮ڣҲſķšޣˣ֮ǰһӣб׿Ǳɽ˺ģ
׿֣趯ɵü˺ˣ趯ͻȻʶһΣУòʱһֱĶǶԸյ£
ʱڵ۶ҡڰƻе£ǶԸյ£Ǳ֣ǿ
֪ѩûаƻ£ӣӦǵھˣǼƻ֪ɹûУʱŵܼƻ趯ͻЩ
зѩϵڣѩӦܹȫΰɣ
ԼһŵĻ˺Ȼϣźܲˬɫһ֮ʣžͳ֣ĳļʲôʱҲˣϷ޸ŮѵҲҪɰ˵£
һԵգڴȻڵһ˵ȣֹ֪ͣ˵ȾƵ
ĳ֣ʵ趯֪ģ죬֮⣬趯ű̵Ĺ
ڵڲһ顣ڷΪΪ׵ڵӣһ飬ҡ۹ıջ尲ĻӵܣЩӵܰ£ȥһЩڵӣ
ջһֱº͵ֶҡ۹һɡΪԭ򣬻ڱľѣǲûгɹڣ֮ĳͻԽԽˣ
ŵʣǱĿŲӼΪӲ˵Ҫ޸ŮһȻܲãҲܲãŵλŮұջ㹻ɹܣ
ֵڵ˾ˣҡ۹ޣʲôʱܹ˵Ļ֮ˣ趯ǺĶˣ
ʲôɣߣ飬ǲ˵Ϸǰһۣƶźȵ
ȴŵЦЦжһСȷʵжڣһ֮⣬ʲôΪ֮ʰɣθδţһ㣬䲻С㣡
ǺǺǺǡʱѩ°׳ȴЦЦǱĪ˵СӰԽԽˣСŲΪɷֻһ֮ңӵܣм˿ڴдΪ
ʲôŲ㣿ɫһ䣬ŵĿ趯ɵȴңΪֵжϣɲɣ
Ų㣿Ǵ̱ڣһּ侪ȵĿⶢ趯ⲻ̫ܰɣ
Ƿôʶʶ˵ϼһƭˣ°׳Ļ趯Цһ£ϼһҲ̫˵ɣ
˵趯Ǻɵģֹۿ͵ļһ趯Ըȣ
ڵɫתһۺƾʹ趯ڶ
ǰɣС֮ⷺΣۿޣ߶ųƵ趯Ц
Ǳɫ˲ǳɫⲻϹ


ڶٰʮ Լ
㡭
ʲô㣿Լû˵˼ҷ֮ʣߣɫ趯Ļɫı˵ʲôʱڵ°׳ķѩȴǿˡ
ǻ飬һߣҲʱ̵ű飬С󣬿λǿߵģ
ԼʹӣԼȴְ޷εıԱƶžͬһ˲ιһ̹ԭ˳˲Ҳ˳ò˳ˣ
״趯΢΢һЦ˾ȵĿٴӹ̵ݹһƣһ
̿趯ȴǴˣ̸ڴµɬҲûˣȫ𾪵Уļǵãǰ趯ʱ򣬲Ǻ˲競ѣڣҵĵɷȴֻһ֮ңˣ
֣еĸоǿΪȷϴ£̶Լ˵ڲĳ嶯
Ȼֳ嶯˲Ǵ
֣ô˵ڣûɷ˰ɣ˱棬ٴִŵ˴£
գһ£ǱһսⰺĹһ㣬ִ˷񶨵ƣţ»ǲɣ
£ȴŭˣ飬ʲô˼ϹˣǸģȥɽµӪȥΪʲôڷź֮޶ԣ
һͨ׵ıɫһһĺѿһ˵Ӫ£ĳԻȥʣŷģ̵Ļ£Բܲʣ
ŰǴ֮ǰ˵ţѵϰ졭Ǹط𣿶Ҿ֪ǸطѾСɣԼطгɣ̵Ļ޾ɲˣ
졭Ǹطгô֪ͻȻðµĻͻȻͬסʺ˵Ҳ
趯Ե̣Ҳһɻ֮ɫĿԼүүţĹôˣ
ڲ֪ŲûɣôĳֹûдɣĻͱˣգۼ䣬Ÿղŵǵˬȥ˸Ӱ٣ȡ֮һΣ
ӿ֮ʣҲΣղϲϼϲᣬȴǱһŪ޿κΣãղãվɫѿ֮֮
ţСдһССľȻԱм֮飡Ÿ׼ЩǲӦôȥϲˣ֮䣬ڵǿ°׳ͻĿڽΧ
ԶԶԣԵεĴ˴֣Ц˼֮󣬴һӣ뿪ߵ趯ǰ趯ߣ߱˵Ϊ˸лС׼ЩСҪ٣
ϵ趯ǫĻȴ˵ﰡһٵģȻǾףǲӸң

趯ȥЩͬʱҡ۹ĵ۶ҡǧζի֮ǰһƽ֮ݣ
ȻǰЩӷ¶¼ǧζիƹ˵նɱȴûǧζիɶӰ죬һƹ֮󣬼쳣ս
Ȼ˵ҪһӰĻǾŮͼǾˣЩɫòȶʩŮҲˣһɫĴүǣ
ȴǴйŹ֣˵Ǵ֣
ոʱ֣һλ㷢߸һ°ɫʿ޳˫ȣ̵ͦβһ˵ߣǸʵظϸͦ֫γһ˵Ļߣ۽Ǵȴ͸һ˵ɫڶǵ۾һȥҲ̲ס뿪ˣ
ӢǰǣζŹҲŹˬһλǧζի¥ƾȾƵĴֺץ˼ѣƺҪץĲӿ֮һ㣡
ǰӢ𱬵ǣ֪๻ζأףǾȻǧζիǼλߵľȵǣһתۣĻȴޱӢŮߣȻ߽ǧζի÷
ϧඣֵǣ࿴۰ɣӢŮ߽ǧζիöҡͷ֮׷̾ϧ̾ϧԼԵˣҪ˵ĻˣǸˣɲǹģ
·ˣͷ׷̾Ϣ֮ʣŮֱǧζի¥ǺˬһƱңֵĺòϼһŮ죡𱬵ģӢݣ۽˿ɫƹЩ£
ƹģŮӡ
СƲϾͺãƹԳ䵱ãȻ´˲ˣ⽻˸ţԾȥ
ûϢĹһñС˾;Դǧζի¥䣬һƥ֮ϣֱƽȴΪǧζիεƹҲƽɵķԸȻɫûɫˣ
Ȼ֪һ֣ŪĻɫԽԽˣ˵лģⲻɵ֣Ȼ˻ر
ڸĵĿżλڸкɻɴϷˮȴ˿ȤƽϷյʱǸС˸˸Ϣ
һɫ֮ԭɴϷˮֶµƽģͻȻȤǣжһ˿ȵ
ûɫ˰ߣ
֮ʣƽȴûǰǰӵĳţ˼ԻҲĵֱǧζի
ʵ˵͵ԭ򣬻Ϊ趯Ϊ趯¹֮£۶ˣһţɾ;ЦŪñɲҲûȤ֮ʣϵūҲ֮նɱʮ
ŪƽĻ̻̣һǿƽ쾹Ȼ˸߲ҵĳˣΪˣȴ֪˲Ÿո٣
үƣ̣ƨɣǸأʣɢ쾳һһŮߣ㿴üſ϶ǴɣüȴһĨɫСĸұֻ֤Ҫүȥ꣡εǧζիƹģֺƵŪԼŮ֮λүһˣûȱ
۲˼Ϣƽɵ˵ͷţǸûɫŪүģ죬ϰɣ
ӴĸҺŪү㣬֣ϣ˵ţƹСкһ
ʱ˲ٲˣ¼ˮƵĻ𱬵ӢŮͷһᣬͻ赹ϡͬʱ¥Էʳͷһۣ˻ȥ
£֪û˻ԼҲԵģֻԹǹţ
ףʳεˣ̧ȥ󷿾ΣӢŮУƹװģ˵һ䣬м̧ӢŮȥ
˺ãȴֱ¥
ǧζիһ㲻⿪ŵ¥ͷȴм䲼ݻԷ̺̽񴲣Ŵȴʵ֮
Ļ𱬵ĻԵӢŮӵϣ̧˵ñ㼫ĬĹ˳ȥɣȴѹȥ


ڶٰʮ ֮
ЩСͲҪˡŵϵĶ趯ǿЦãﻹﰡ
ϵľһԼʮĽƱһŵʲô趯оʯ֮ģȫȻûСҾʮĽƱ趯ҲĴǬġ
趯ҲǿˣûǱһ֣ڵǲóֵģϾķֳ趯ǺƤռ˴ͷ
λǿߣҿǷḻޱȡɵŵǬ䵱УʯҩƱɵ֮һңܲࣿ
ɾ֮һңеĹ룬趯ˣƷʯ30飬趯ͷƷʯѾаˣƱҲ֮ޣ趯Ҳһҹˣ
ȻĽЩѣߵʢеƷʯֶ趯ͷ治ࡣ
ǵ趯յúˬ죡һϵĵַ趯֪լӵļֵơǵ۶ҡǵһլԺȻɽҴլǲԶˣ
ڵ۶ҡϣլԺѾǸˣΪǱĻӵܣð˽լǸԴһĺԺѡ
ŷˣ趯߲ܵЦɡ
趯ӦõģϾðռƻ£ڱ˱̲ˣǰһëȻ趯ĺܶ˽ĺܶǺģûԵ޹ʵİޣ
趯ЩųһЩµ˵̵ֶĻΪͻɣǣ浽һЩԼԵݻһ£ģϷһᾡ鷳飡
Щ£̸ģ趯˵Ȼ㣬Ǿ˻ˣǵʾû˵
ֻ趯ܺ棬̵ʲô⹦ȻҪܵĸ棿ǣ浽Լ
ǺǺǣۣ˼Ϸ֪ģżϷᾡģˣֶǷѩ׷ǰǺιϵѩ׷ǰһǷǳ˵ģȻܹʩչͨĻ̤ͷɾ͹ˣʵŵһ˫ӽĶ趯ƺ֪ʲô
趯һĵĵɣ׿и̧۰
ţ˵򵥵˵ǰʱһЩ̵СëǡϰĹ⣬ܹСë͸ǰβ趯Ц˵
βһ£ͷҲ벻ôԭ򣬴ǰһֱܺ棬趯Сطҹӣô붯һλǿߵģ
ζòκǹֲɳʵˡ
趯صһЦ꣬˾ܳ׸
ʲô꣬˾ꣿŴһǸβһڵǿ֮࣬漴ѿʵʲôô氡
ŵ⣬趯Ц漴Ц֮䣬ѯʱĹǹߣߵеĴɣ
Ĭ˼Ϣ֮ϵľȵĽȥȡ֣֮ء趯Ӵ˿ĿеλѾ׷˱仯
һԸصӵĺսѡЦ˭վһ˵ǿߣڱеĵλἱ
ŵֱ仯趯УκһѡѻߺĹ򣬾ͬ˺ӤܳΪսһ㡣
趯֮ôǾһҪҵĿ¾㣬ô죿֣صʵ
ã˺Ҫһ̸ףοǹͨԪˣʹǬŲƷߣ϶ԶҪҲð֮ʱ¹Ѿֵλǿ˰ɣңĳʱٴѩ׷ǰǰȭԺ֮ʱԵĳϵʽ趯˵
ǾͺãǾͺãõԼҪĴ𰸣¶һ˿ЦݣһЩģֶĴ㵹ǺܺãǾϷ֪Զ۹Ӵ󣬽ǿ߾ʮλ֮࣬ǵ֮һ룬׵塭䣬͸˼صģ
ŲصģԷ㳲ǲܵģһ룬ӦҲӦ֮趯˵
֮ҷֻǿߣϿƴ˼ңˡ
趯ŵһЦ漴渵˵һµĶƣϸ˵ʱŵɫԽԽȣҲԽԽɣ趯ȴһ˿η壡
ţˣǴ˼ܹ˳ɹ㳲Ҳһƴ֮趯˵Ȼ仰趯ǲŵģΪ趯ڵ˽⣬ڵûſô򵥡
ˣصӦһЩηĿ⿴趯ֶǡ㣡һϷ࣡
֣صĿһ£ͻشӻȡһµ˸С͸
ֶڵڵĿ䳤ϵߣʲôѴƾڸصݵӣһЩܼ飬£˵
Ҳã趯ƴǵ¡趯ףŽΪսѵĺô֮һȻô趯ϡ䳤϶ѣȨʵڲôвµģֲϿǸǾƹá
һ̸֮趯˸֮⣬ʵ趯ڼ졣ڱϾһ˼Ĵɣ趯ݣĶһǵͨŵ伮ûģ
趯ŲҡµǼƣǼƿǹϵҪǻݲóһ©һǶԻ֣ذش
ʢ֮£趯ѩ׻뿪ˣٳʱָѩ׷һݳл趯óӦƷʯ飬Ʒʯٿ飬ҲһСˣ

ǧζի¥֮ϣɫĻ֮Уƽƻһѩ׵ĽʶǾѩ׶Ľ֮ϣʱһӡǰŲΣƽɵ΢΢ĴϢҵĻζţֱһλ۵ĸо
ѩ׵ĽȴǰǧζիԷλӢŮʱѵøһ㣬˫ϣͬͿĨ֬һ㣬޲ʤա΢΢ŵӣʶĿ֮䣬
ƺܲסƽǾҵԼԼķһ֨Ūһɣ
ʸйȥ֮ҩʧȥʶŮ϶ƽɣ˷ܵͨϣ޵óѵЦ⽥ȥһׯϵģ
ˣƽɵ˫ǽ´ʶƺҲ̺һĹɡ
ģƽǴɵʶһ򣬾Ȼڱɵ¹µŮĽͻؿʼʶĳ鴤
ףǣʾȻӲʣ˾õʱˣȻûйǿñһЩ˫ֹһ䣬ɸֱ˫תԼķר궯
ڱɱ˫ת֮󲻾ãŮĽĻֵĵ΢ɼһѪĺ룬ͻȵƶĳƶ
֮һϸ΢µĺߣǺƶٶȼ죬ûаӵĹ򣬾ȻƶŮѩ׽С
ĸƣëŨܴͣ٣۵ëŨܴһž޴ĺܣķֲƽɲͣʶУһСź뾹Ȼһһĺ⣡
Ůƽȴһָооµ߽ջԽԽ澹ȻԽԽһеĺݲεĳ嶯
ָоʵ̫ˣñɺ޲һҲԸͣڱܣɻǱֹɵʶ
ñɲǣͨɣΪµŮӣԵŮ߲һ
ǰԵŮߣԪ֮ʱԽԽʶĶʶ󣬱ɶʬʶĸо
ǽλñȴǾ֮ʼתԷڵľԪΪУŮӵĶȻԽԽ󣬾Ȼʶ
СľҵŤ޳Ҳ˱ɵñɴ֮࣬ʶĶҲˣ
ϽǺȥʱǾ޾ջһ㣬ñɶһĳ嶯֪䣬ɶûз֣Ѿţˣڴˣͻ֣ᷢʱǱɻǳŮĽһֹķۺɫ
ǣү⾢ͷһʱˣôңԷǼҵཻҲЩꡣ
һүˬˣ£ֻҪүͷֵҲȥййֻүϹŮˣûɶζоʬһ㣡Ҫ˵Ǵ¥Щ갡Ķ١
ͻأߴһҵĴɫһ䣬һɫһ䣬Žȥ鿴
֮ʣȴһסˣүͷϣȥˣ
ŵĻһ٣ڨڨ˵ֻүһ
ȥҲԹɣϣѲֻŮ˽У˽ˣүĽֹһˣԺ࿴ѧŵ㣬ĺôǻָ
ָĹǷۺɫĻ֮ڣƽɵԭܵɫͻرþ֮ĵڶȻһҪһйעĸо
Ȼֹ֮ʱйζʲôָܾоڶԷĳǹǱʲôסһ㣬Ҳβ
۾ıɺȻ˫忴ȥצѪһ˸һСʱ򣬱ɾһ
Ҳʱǽڣ͵رһ־˵ڱȻѹֵĵͺȥƺһּˬУƽɵ壬ʼķһ鴤
ͬʱµŮ壬ҲһͬƵʲÿ鴤һΣƽɵɫͲ԰һ֣ǳŮӽʼֳһֹĺ
ȡ֪Ȼ쳣ıȣֲķ֣ƺȫµŮӳȥһ㣬΢ˣ
ȥһģҲѾûʱôˣΪоڵľԪǻľ񣬶ԴԴϵԷ͡
ǼӲĳǹǴйբһ㣬һעĹڵой˳ȥ
Ծȵıͻؿ˴ǵһƿƿϾͬ˾һ㣬һͬʱֲΡΡ˳ȥ
оþԼ֮󣬱ɲŲһǸƿڱεУǸƿʹĻ˼֮ڲ׹ڵأ
飡̶ĻƿҲ಻ס͵͵һƣǵӡǲ԰׶ֵȵףȵ
֮£һۣ㽫ԼҵүֱӴŮקקʱ򣬻߲һ죡
ᣡͬʱһɣǵү׳˶ͻȻúᣬȵǣүɼӲǹҪǣǳǹʱȪһ㣬ͣţ
ĶȴŨѪ溧֮
һۣҲѹֲס֣Ǻʱ˹ĳ嵽ߣһˣүˣ
ʱǳĽڲͣĲţÿһβ崦һСĺڹŤţɹһ㣡
£ƽıɵ壬ȴһһŨѪ
ľɲǣǧζիĲˣĳһ;һۣ˿
֮ʣҲ˲뷨ΪֹѪǻֹѪطֹѪ治һλҲ޲ߡ
֮£һ˾ֱӱƽɣҲ˲þףֱԾ¥չתŲ֮ʣ·˵ľУŶӵĸֱۡȥ
ǿƽɵͻȻֵĹֲβˣͨҲβãȥĶӸϣоȣ

ƽɱ±ţ㱼Ѫ֮ʣһֱǧζիһݺȲϿͷѩһĻ֮ͻϻϵĿֱĳׯӣ
趯ҪһѩԲܼˣڵ۶ôķѩȻ֪е
µֵܰŮǧζի֮ѾȵĲãЩۼһׯӵȴ칦˰ɣ
칦ѩ͵һ飬Ǭ̳Ƭ̾ܶġ칦ơ͵شӷѩۼ䡭
ʱ֮׹ݵķѩӳһׯ뿪ɱζ۽ǣδɵۣĨ֮ʣһ˵Ļ͸գۼͻ⡭
תһ̳ƴڵأѩֵߺãǵ޶ĸҷѩ֮
ʱ۶ҡڣѾһţ趯ո뿪ڲã


ڶٰʮ ޴
С㣬С㣬ˣһ½澾ٲɵĳһҶҹľң˲ǾҵҲŵϥȡ
˾ţɺͳѲ΢΢һЩĳ㽫ǽ澾ͷ亹ϴ֮ǾŮӲ˵˵ɣʲô£㾪
С㣬ˣƽͻرˣȻܵԼ˵ѵ⣬ǽЩ״ε˵ǲ˼顣
ʲôŮһ£Ȼ͵شվһƽ˲仯޶ʲôʱ£ôģͻȻվŮӣȴ˭
С㣬һʱ֮ǰ飡ۼƽɵĻųƽӵĸȣһ·Ѫ죬ǵǼɹЩۿ˲ƽδͽӸʱѾˣǽ˵
ƽϢһԼ飬˼ʵʲôУȷƽȷʵˣ
С㣬ʱǰȫΧǧζիһլλػ𣡵۶ȫ߽ϣʱ⵽ʡһλ忤˴̣ңʱ·ƽƽѾжһЩϲɫƷſڣѾһ籣ڿ죡ǽ˵
ޣǹˣƽɾˣܳĻӵܵ£ԲôµģǱˣСҲͿĿˣ̾һ䣬׷ʵСǣأûд̽
ýС֮СǵĽȦһ죬ûԭһҧ˵С㣬򻹲֪Ŀߵȷʴ˵ƽ
ôܣд˲ţҪ˵һţǱطôҲġ
С㣬ƽһ·ѪȫġġǻģҾ˵ӵӴǧζիһŮˣһŵŮˣ⼸֮£˵ͱʵˣС˵
סˣǲ⣬һгĺܰԵרŮߵԪΪãôᣬǾǲ
벻ͨҲ벻ף
Сǣ˵ǡ𣿡˰ΣͻȻĵʵ
ԵĽСҲЩãȻС㣬Ӳ֪
ˣȥɣǣʰһ¶ػ󣡡ͻ˵
ػСҪ֪ˣȥţͻһƳСæĵͷ˳ȥ
飬ǾþòƽӶƽɵѶ

ֻ˵ɺܲңǽС˵ûĻӸ֮ۡǰƽɾѾˡǣ֪ģ
벻ףĳôܻ״ǾԲܵ飬ƫƫͳˣ
ǣ֮ǰƽɻһ࣡ıŴǧζիԼϵĸۡ·ϣ˳̬Ѫģһαҡ۶
Ȼʱǹ˲ó󲻳ģûˣʲôҪǸ氡
ڼԼƽʱصĶӱɵģʱûȥǱѾˣӶȳɼٱӵĳ嶯ʼҵ棬νһﶪˣ
Ȼ涪ˣⰸӻò飡£˳ʼҶӣǾԲˡĴҲûŭ飡
ǣӽϴ֮ʣĳɵǲݡһλӵܵǣʵ̫ˣ
Ҳò˵ˣͨϰջؤǻ壡
ǣֵĶǣ£ץһŮ֮⣬ûʲôջ񡣵Ȼץ˿Ƕˣǧζիƹ񣬻ƣɵĻץˣûʳʲô
ŮʳĴЩ˼һˣ뽫׸һλĳүֺǸүҵ֮󣬸˺öȡ˵Ķһĵһֵҩ˾֮ǧζի
Ȼ󣬵ȴıٻ󣬵Ȼ֮ǰѾļ˴Ľƻǻŵ³֮ȻɲλүĲһģ
λбɵүϵҲǶӺпܵϻλλүкܴĿܳΪ̫ӣүɵϵȥ֮󣬱λ̫ӳɾ˵֮һӵͷܲ˵ģٻ󡭡
õιʣǼը˷Σ£ҿģ⹩Ҫ䵽ָҪʲôӡ
ΣֻŮӵĻץˣǸϵŮ˵ĵصʱȴȥ¥գ˵ˣëûץס
öץ鷢ˣΨһһ永֤ҲŮͻϢ߻ħͬʱģӣζþκֶΣҲûбסΨһ
ˣ䶯۶ҡǵƽӱ֮һȫϣ飬Ҳ޴Ӳ𡣺ַյ۶죬۶һ֮۹ļϸ͵۹ͨӷץϰٸ
Ҫ֪۶ҡÿһʧǶ԰Ƶģң̰ߵĳ裬õ۶ıһҩͰ
ΣѹĶӣֻʮնʾ֮󣬴һӵĻ޹صèȥˣû취ʵ̫ˣ
411죬ڵ۶ҡ֮ϵɢȥ˴¶֮ʣʼӿҲʱһ糾趯ѩףȻĻص˷Ҵլ
صʱ򣬷ѩһ˶ã趯Լĸʱ򣬷ѩĵһ仰ǣҲ
Ů˶ƤϣǱǻ쵰ˣӷƺܼ򵥣տͤӣˣԷ޼ɵ̸
Ҳɣһھƣ趯һΣһöǻѾԶˣ趯㣬ԴȥԼ⣬öǻõҪģϣٲҪʲô򡭡
趯һڣѩ˼Ȥ㵽ɵǸһģǸһʵ벻Ҫ֪ɱľǲɲһķôֲ
һŮιҩ˵СҲ̫˵ɣҪǿǲ˳ۣǵŮµҩҲ̫˰ɣѩֵ˵
Ե趯ЦãǵʩŮϾҩҲֻڱɵϣƾҩǲܵģǲܵģ
ΪΣ£ֵֵܺˣղŵĻɲǷѩ׿Цģѩˣ趯ֶΣ񰡣
ʵķйأϽҲµûԣǱӦһгķŰɣ趯˵
ô֪ģϽһŹֵʵ鱨ϽҲڸɫʱ˵趯۶ż죿
Ҫô֪ģֻҪ˵ҲµĶԲԡŷֵܾȵɫ趯޳ܵŪһλǿ˺棬ҲǱˡ
ʵɵƽɵķ趯зһѰ˼ģ
趯۶ʱ򣬾ͷƽüһĨΪĺӰ趯ļУֻһгٳɹ֮󣬲Ż
ɣ趯Ҳҿ϶ϾüɺӰԭˣһķɵģ
ǺǧζիԷʱ趯˱ɵצ˶ʦҩӷѩе֪ƽϲץһЩгɵŮȥŪ
ÿŪ꣬ЩгɵŮ߲ǳΪ˾Ǻһ㣬趯϶һֲɲİԵط
ΪһĲɲطɲŮӵԪ֮ǲɲŮԪҲУƽһϦͽһλŮ߸ϻŪ˰Եط趯ļУֻһгط
⳾ǰֳһ󶯾һˣطȻڶ̶ʮ䣬޵
ΪͻƵ֮󣬲޶ƣǲɲ͵͵ǿ°Ϊǧ֮ʣҲ˵ĹߣΪöŴɵĵӣ˸ˣ
ʱĵʯƵһӵãҲ˻ˣʦʯƵΪ
ʯƵʱҲõ趯ӣǸħ֪ΣΪǵ˳Ϊʦ趯Ȼѧˣû뵽ȴó
ȷƽǳ֮趯㽫ļƻ˷ѩϾѩʺµˣΪŮ˿ɲң
˷ѩı鲼ȫе¥û칦򣬷ѩҵһ趯ҪеΪ쾳òãְƵŮӣ
һ֮󣬼ƻ˳ʩչ˾趯Ƶй֮Ůӣڱѩǧζի
ûκ⣬Զǧζիһλ쾳ŮߣϾƹעɺԥĳ֣йɲȻȻľˣ
Ȼɽ̰ɫǲɲ֮£ɶ¶ûУйרǳģ
й˳֮֮ʣͻἤҩԽ˹ҩԽͣȵɷʱѾƲסˣ
ԣҲûô£Ҳ㲻ף£ͷ˼
ºڰЩ˿켣֮£趯ϸǹģȫ⽻˷ѩ
һܳɹıóĻӻıڹ컯֮ˣʲôҲû֮
ҷ֣˭ΪУ³ɶţһ̫ˣ趯ֵͬ˵
Ե趯ȴһ۵ɵգûϽܰҶҲǶƤӶѣϽֶβи
ȥʲôй˭ưҷְⵤʦɱ治õѩп˵
ѩȴǳѩһύһλɱ˲õĵʦĸ𣿻ԺͻӦأ
ǸȫԸŷѩе趯˵

ڷҴլϢһ죬ûȥڵڶʱ֣趯һ˶ԳԼȡǻĵطȥ̨
ȻΪԷһ趯֪˷ѩһ׹ںߣ̫Զˣ
趯СԭģΪһıƵлųļһ趯ʱһֱڣ趯ãնɱƽȡǻкܶ಻֮
磬ҪնɱͰˣһ¶ݵܱ¶ݣ趯ж߿϶ǧټƵⷽͷǳģ
ңǺԥͳĶϵ鿴̬趯Ҳ÷ǳ졣趯ãһŮˣҪĶԸĳˣõұ
Ҳ趯Сĵԭ
ѩ˵ϴĪر֮һֱûжɾƽĵڶ죬ĳݣʻ
Ȼס󣬵ȴû¿˼Щ죬ǵ˲룡
趯ϴһ̨Ҳᳵ·Ը֮趯㱻Ĺ뵽ߺȲ裬Ȼͨһˣ
¥һ巿֮ڣһʢװӵٴŲʱͷҲصʵСǣ𣿡
С㣬ǵģһǰСǻش
ţǾͰƻ°ɣȥٰ죬һҲҡķԸСһС㣬ҪҪҪȷһ£ǲģ
ȥʣ˵ʵ𣿿ȥɣСǣסҪ¶ţٴηԸ
СӦȥȴĵ̾һ䣺һ죬֮ˣʧ𡭡
һ¥ĴУ趯ΪԷĹŹҪüѡ
ȻС֪ȡģΪλҪ鷳ԡ£Сԡ²ȥСҪ趯ǲ⣡
蹫ӣҼС洫ıΪ˸㣬СѾԡիˣ洫֮蹫ԡӦòΪɣСǲĳ趯˵
趯ԥǽСһת˵Ī蹫ʲôãǵźԡ£ҪͣСҲǿΪӰŵģ
ͣСǵĻ趯ıӲûᡣԡ趯Ҫȥ͵ñǰСﵱ֮õˣܲ
֮ʣ趯һݣϴ裬¸ǶԷԡжʲôֽţҲ
߰ɣ㻹飬źŰɣ̼趯װģĻ˵
£ǽСǵĴ£˶¥һɫĻƮ֮λŮð峹͸ԡУһɵĻζһŮеζ
Ȼһ֮£Ӧԡ趯ûʧȥģλŮµĹУ趯ıʹţҲɢһ֣鿴Χ޻أ
趯ǣѹûʲôŹ֣һ׵׵ԡأĻҲԡõ㻨ζʲôûУ
ϣµСǽŮ˵һԣԼ̺趯ԡ趯廬ԡصʱСǵǣͻ¶һ˿ɲЦ⣡


ڶٰʮ ūһ֮
°ɫĻ΢΢ƮԡڵˮɶϣһԻԱ趯ĺƣ᲻Ⱥʵô趯ȫˬ֮ԡθ趯һĸо
ڷǳˬУ趯Ȼı۾ǽСǲ֪ǣȻ趯۾һһ趯Ķ趯Ҳ
쳣趯ǴСģԣһ쳣ģȴǵɢĴ۲Сǵһһ
趯ǣСǣȻûκ쳣ľٶֻϸΪŹǣľķ̣Ǹոջϵһɴ£Ϊմˮǰ͹µ֮ϣ趯ڸ
òҪ˼ưɣѵĳ㶨û𣿡ֹһ䣬趯ɲиĶţʱҪ˵ǾͲ˵ˣ
ᱡɴѼεΰϣǻ쳣ƫƫ⽣趯ǰתתȥƼΰĻȻҲ޶á
ǰ⽣С˵ʲôС֮͡Ļһı趯ӣ
ǽС΢΢Ŀбӵĸ趯Ȳ֮ʣ趯׵ķſ˿ĵ׵
žһˮΣһʲŭŶۣĴˮˣǡֵôǽСǵĹϣ趯ƨ΢΢£ǻбŽСǵĺ촽
˵ͻļӲǹСǾһǹ˲ؾͷɺˣҲ
趯ʱȴˣǳǹӲͦţֱСǵǰε
ףô˰ϴ𣿡СǾ趯ͺһЦүǣ˵үʲô֪˰ɣ
ûУϣһΣСȴûǰķˣֵЩҵĸ趯ùȣַˮƽǴ½
ϷŪ˼ҵµ趯ȴǿղѣഺ٣ɧȴǱܣǹɻһһʱᾹȻѹȥ
趯룬ǲǾӦȥˣԼլǲҲøϽʰˣ
蹫ӣˣСź£һŪ֮󣬽СǸ趯趯µ··ѾģС˵ǳԡĵڶһ
ϸ˼£Ҳûʲôҩζ趯ʹˣƽͣҲͦģȻڽСǵϣ¥ȥ
ҼС߾򣡡һ֮ǰС˵ĵڶƿţ趯ȥ
һʢװĲӭ͵⣬趯һ㣬漴ȻСǣ趯С֣װʵ̫ʢЩ
Ժĳ̳һƯķ٣ɫӺᴩǾӨĶȴǵɫĶ׹Ŀ쳣
ҷصĴİɫȹ¶СѩصͬʱһĨ˵Ŀⲻ뿪Ĺֳߵľͷ趯ոƽϢȥĻ棬˲ԺһͷǹֵУǺꣿ
ﴦǷµɫĻĴ齣мһСС֮ȴǾ١һпȥ趯ȴܾЩ죬
蹫Ӵݹ٣ūʢװӭпɲɣ¶һԼЦݣ蹫蹫Ʒ軹ǺȾƣ
⣡£ǽ澣Ӧһûˣ趯ҲûжൢʵС㣬ҵСɣ
Ȼ֮ʣȴǷ֮ǰ̸һ̸Ц
ǣأ趯ЩŵʵϾǻϵشĸȻ趯֪ǻ֮⻹кã趯ȴԤУǻԺ֮
ƺϰ£ڣÿǰḧһǣ蹫ӣ׼׵ūҺܺ棬趯ôɱƽģ֪ƽ޹⣬䴫Եƺ̫ܣ
СǾùҪǽҪΣѾˣģСͲҪ̫˰ɣ趯˵
˸ӣȴǿЦЦûҲǰӿ趯Ŀⲻɵһ漴ѵĽĿ˿ȥ
СЦɱǵԼǶڴ˴趯ѵ趯ǲ죬ΪʱȫӦǻĴڣҲ˵ǻʱ֣趯
Ѿȥȡˣ蹫԰ԴһᣬūҸһ֮Իύ蹫ӣԱϣ趯ԣ˳ָˮĻ֮Ȼ
Ľͣ趯Ҳƽһ飬˫Ŀʼ趯ϴⵯɢȻ˽̣ٵ׳
ĺô趯ҲԸŹⵯٵĻᣡҵε
趯Ȼɣӻϵãɲǣ趯ûḶ̌һȻĻת
趯ÿ춼ⵯϼҡɢò˼꣬ͿԺͷѩ׵ˣΪˣʩչһͨҲûģ
Ϊһϵ趯ú񣬽һ˿䡣ڰȫ趯ôģѩײԶϴĻӰҲ㹻˲÷ѩ˽⵽״
ٴ죬߰СϪͻأ͵һ䣬һʵʵڵȶ͵ش͸趯͵һ
ͻ֮󣬸˵ĸӦòһˡǰľζʱȴ͸һƶŵ
Ʊŵ趯ȴǼϲģ
ԭͻ䣬趯ʶڵĽ̵ٶҲתˣת죬׹䵽趯ʶڵ߲ʺҲԽ࣬趯ʶ׳ҲĿˡ
̶̼ӵʱ䣬趯ʶѾʮ׷ԲС߰ʮ״С趯Ϊϲ
ΪǰΪǿ֮ʶҲûгʮ׷Բȴ׵Ĵﵽˣ
趯ڴǣֻҪʶﵽ˰׷ԲͿԳȡ걾Դˣǵʱ趯걾Դɹ趯֪ٶȻж죿
Ϊ趯ļУǰûκһΪûͻƵ֮ǰʶ
ΪֻҪʶ㹻ǿǿ߱һ˲佫һΧڵнԼڣ趯£ΪٶȻﵽʲô̶ȣ
Ʊŵ趯ʶڵĽתټ趯ڵڵѪԸ趯û⣬ѹƾͿԣϾ
趯ȥΪרŵ٣ǲܵ飡
һ£Ҫľ趯ģ⣬ӲԺģ
ű趯ѹȥѪԽԽ࣬ҲԽԽƫӻǸӣ
趯ûзԸı仯
ɫʺ쳣ֱѪǳЩ׳Ļ֮ҩķӦһģһǿ˵֪ʱ趯˫Ѿ۽ǰһĨѩ֮ϡ
ȥѹ趯Ժһ˵
ɣԲԣ⵽ô£ҵôֵķӦѪ֮ʣ趯ѾʶˣΪʱ
趯оѪˣ֮ڣҲˣֲĸо
趯Ļ䣬⣬Դ֮еĲ趼ļ֮ϣˮȣô֮
趯ܵΪһּ֮Ķ趯ûˣ
ڴͬʱһ䷿ڣǽСǰŮһ䣬糺죬Ŷ䣬
СԽԽˣӣ㿴ҸһŮСЩֵЦһ䡭
Сģ趯ѾһڲĻӰڲԶķѩ֪ˣ
Ǿ趯Ҫ۵ĵڶһͻͣˣ
趯һǷ˫Ŀŵ⣬Ѿ븩壬յ趯ǰ趯ܹ˫ܵĹ֡
蹫ӣ㿴ūҡ𣿡ףζֱ趯ţ趯Ŀµĳǹ˲Ӳ˼㣡
趯ıǿŴûд𻰣ǿֳ嶯趯֪һˣ׻ʲôţ
ȴȥ˾ӵĻᣬ棬§ס趯Ĳӣ趯Ķ˱һ£
Ĵ̼У趯Ļһ飬Īֱȫһ趯Ҳ˲˫һ죬㽫ǰλ˱¥
һ̽ѾĵطǵĵʼĿǵħһ㣬趯ڵʢ֣
˻Ѳ𣬴ƬƬļ¶ڿ֮еʱѾצĲһ˫˶޳Ѿ̵趯䣡
˻˻Ѳͣ趯һֻ֣ѾѰ̽أֱ̽Ϫס
趯Ҫλһоһ߻̵ѹͬʱ˵ūҡ¡ϧ
ǣ趯Ȼͷȴѵģ⻰ԭֱĶһͱ仺Ţ룡
üʹ֮ⷴΪĽӣȥǻ趯ϣ趯ĴҧסһִͷͿʼ˱ĸ𡭡
һǳ֮󣬵ü
Ḭ̄ūһ֮趯ͦʱͻˣ趯ȴûжǣ⡮ֵĳƺҲû룡
ֻǾһɼ侫ԪȳǹסʱԭΪ˷ܵȴͻأļת
·èᵽһ㣬ԷĽǹʼɽڣ趯ȴǲܣܣҲûܣ
µ˶ʱͷ·ζĸһ㣬壬˹ȥֻİ
ǹ趯ڵʱ򣬸һ˿͵ǴȦ趯ΪѸٵƸţ
ҰƤžžž趯ͻط֣µ˶ڵɷҲٵתÿһתͽʲôڣͬʱֻһʲô
ֻȡ趯ûκεĲ÷ǳˬÿһξҵĶͻôһѭ
趯ͻط飬ˬʽΪÿһײСĶΪһЩ
ǣ趯ײĶˡ
󸽽һƹڣѩЩĵҪһϾƷţһʱˣ趯֣ģ
ѩЩ֣ΪӰĸо趯ڲͣĶÿζķȶǳСһ£ֻعԭˣ
˵ʲôأֹʱ򣬷ѩɫͻһ䣬͵Ͽգ
һĨɫϿռٵľۼ


ڶٰʮ 
ɫʼϿվۼɲǣ쳣ķѩ˫һţⱩ֮࣬˾Ǵһ㣬ֱӷĶ㣡
ɫ״ɲ÷ѩײţΪڷѩ׵ļУֻ£гɫ
һǿǿǿонĻʩչһЩǿսʱɫ񣡵ڶͻһЩƿ֮ʱ
ںŲ۷ʱ۶ʱСΧߴŲ۷ͻƵɷʱ
ڷѩ׵ĵһӦУûκԥų趯ŲͻƵɷܣΪԷѩ׵趯ΪȻŲ㣬ͻƵɷûаǲܵģ
ߣͷõҩϳɷ츳ı̬һڷѩ׵ļУѾˡϹʱڵĴ˵УļһҲࡣ
ԣѩ϶ǿʩΪĿܣΪ趯ΣգԺԥķſǿߵƣֱ趯ڵĵط
վסڷѩ׸ոɲǣǰͻͬһӰӰ߳һҫ۵Ľͬװն
ĽƣĽǶȣŵ÷ѩ׹ֽһƮòײǰл
ʲôˣΪʲô͵Ϯңվķѩ׿ư׳յʳôһ䣬ȴ͵͵Ӧ趯
ڷѩ׵ĸУ趯İȫһΪ趯ĳŵҲΪԼĺ뱲Ҹ룬ѩǱǺëֶĥˡѩѾ⣬趯գƴˣҲҪ趯һտߣ
ǣѩ׸Ӧ趯ʱȴЩƿڴѹû뵽㱻λǿ͵Ϯֵʱ趯ˣޱˬķ
˱ˡѩѽ걾ԴɹֻҪӦԲ׷Χ֮ڵ飬޷ӦڸӦĵһ˲䣬Ϳ趯Ǵͦİ׻ƨɣ
Ȼķѩڷ趯Ŀ֮󣬺ǾӵջӦʵǷѩӣ֪ģǺ뿴ģɫ㰡
ǰеǰǽε˶ֱ趯ѹ£ʲô۵趯ƨ֮⣬ԣѩ׺ǵջӦ
͵Ϯ㣿ǽػ֮أ̽뿪ݹǽѪЩ÷ѩһƤ
ã֪ǣãУԳƸϽҲãҳɲУ˭̽һأ˵ϲߵļһڿ̽ҵСֵܸСӵĻأôǲǶС
ѩһçһһ׵ģټո˵˵Щġʵأѩ׵ıӵʱģ
Ϊѩ׷⵱еĲԾѩļǵã趯֮ǰı˰㣬ͽţ趯˵ȡһذشţ
ȡôȡأս˼ңΪѩףʱǰ͸ӦĻӰڹɵһǰһ΢΢ͦԭ
ʱദѩ׻˽趯һЩΪˣ趯»Ǻܿ׵ģ׵飬˵趯ܳ״ˣ
ѵ趯Ǳռˣڷѩ׿СԼ¶İļռһԸ⡣
ңвϼǹ죬ǰǲûʲôǴأԷѩӵʱף
ѩ׵Ļû˵꣬һǰһնлסͲȻŭĽݺ
ǰɣٴܵлķѩĿɿڴŷ쭵λвѵ˵λʹţλ겻ļĻƻŮ
һʱ䣬󽣹裬һЩܵ˳֮꣬ýļլӣȻˣ
Ƿѩףλչ󣬲ˡѶĺҲǲҽλǿߣɲܹԸģ
ڴͬʱյѸٱŨһʮ׵ɫӣֱ󣬷ѩܹӦԪȫǸɫ˹ȥ
ͻƵɷĸɷȣȻҡͻƵɷⲻ𣿡ѩװһ䣬ٴγսļ϶Ӧ뿴ڵĸɷͻƵɷ
һӦ֮£ѩȴǴˣǷѩ׿еɷȲǱˣ趯ˡʱ趯ûͣ񶥵ĶƨɵѾγһɫĴǣͻƵɷʱ
Ҹ˵趯һͻƵɷķʽǹĵһⰡģŮ˻ͻƵɷɱͻƣ𣿡꣬ѩͻشܸ˼ִҿһΪ𣿸ͻŲ㻹û°ɣ
޶żѩ״Ϊ̾ͬʱ趯ɵ÷淺죬⣬趯ͻسֵҲǾΪ֮һ
趯ΪģǰҲ͸ոͻƵ쾳ڣȴͻƵɷˣ갡ٶ󲿷ߣʮҲδٶȰ
ǰЩΪ˲ɣôôͻƵɷˣ֮࣬ȴǸתķȻٲеǳת
ȴ˵趯ˬޱȵܹʱ򣬱üͶ̼˶֮С
趯ţ£ûбڸɵʽɣһ£ܳһأ˭ɶɣ
ԣ趯ʵˬɵ顣ǵ趯֣ڵڽ̵ķ֮£ڴľԪ֮ΪŲֱŲ۷壡
Ų۷֮һĳ̶֮쾳Ϊеĵɷݿʼɶ
ûκ׵ģ趯ͬʱһ״̬תͬˮӿ˵һļ¶趯ڿʼ
ӿʼ©εβʼǱԽԽŨѹ£ıС
ǰйһξ趯ڵʼɷתˣ۳ɷ֮ڵŨȻᱻٴμ
򵥵˵쾳һɷһ龫֣ͬСĽ쾳նɷĽ֮ϣֻһɷĺ쾳һϡ
ȻֻͻƵɷ򵥵ʵ̫࣬޷һһо٣ͻƵɷʱһǾ׽̥ǣԴ񱾣Ϊ꣡
ȻֻǸ޶ѣÿͻʱԴ񱾵ٸвͬ꣬һ߰ʮꡣ
ҲΪʲôͻƵɷʱΪʲôҪҸܵĵطԭˣһ㶼˻ᱻԴ񱾣׳޸ˡ
趯ԭļƻǣ֮ͻƵɷʱҪȥԪĵҪȥڵĳϱչؾ֮أ󻯣
趯û뵽ͻƵɷʱ˰ã
ͻƵɷɲһ򵥵飬޸ˣ׳Ҫؾȥԣˬ飬趯ȴǲˣ
ܵģ趯ֹȻûˬһ֮£趯ȴǾˣĳǹȻסˣ
΢ľԪͨڣ£趯ҿ϶˶϶ʲôùַ
Ŀǰԣֻкôûкô趯ҲˬһᣬӿҰ
һѹֵĵ֮ʲ趯ͻƺҪ趯жһ㣬ǽȴǽӵ趯һļٲ
ǹһ֮ʣ趯о亣ֱĵһ˿ʼ˳趯ĵֱ趯ͷʶ
Ȼ趯統У趯ûʧȥʶҪĵطܲ
ԣ˿ֱ趯ʶĵһʱ䣬趯ͷֲ׼Ȼ趯ǰ貢ǺôͻƵһЩСŻǻģ
ͬʱ趯̾ϧһ˶վǶͼ˶ûκͼıĻ趯Ҷ췢ԣ֮󣬱ػһ
ˣ̫ˡ趯ִΪŮ˶Ů˲ûжȤԼϲҪģ
ֻҪԼϲ趯šֻôǼصĹ趯ˡ趯еǻûõ趯һƱĳ嶯
Ҫ֪趯ȻΪһԸı䣬ĺǿڹģҪȻϴε¼趯ͲϽȫˣ
趯Լ׼ӭϮʶĹ֮ʣѾԼٶȵ趯ͷһͷ趯ʶ
ڽ趯ʶ֮˿˳һɺɫ͸һ趯ļµĹ趯ĵǣȴûʲôаϢȻ趯е鷳ˣ
ȥͺһ趯Ѽ͵˻˳ȥ趯ǣ·Ķһ㣬˷תͣḶ̌͵һɫǹ⣬Ļ趯ʶ
趯ûйʱĺɫ֮ʣǴӽɫͽĺɫ˸飬ɲǻƬɢΣ
趯㣬һ䣬⽵̻ػʶ𣿡
˽ǾԪڵĺɫ趯һȻĽӲ쳣ķڲһָ̱廹΢΢սڵ˯Ѩϣ˯˹ȥ
ʱͻƵҪؿڣ趯һָѾǿˣ֮趯ڴϣ˫ʼǰľ飬ȫ׽ǲԴĹؼʱ̣
趯ǿĿ£ǽĵʼĵͬʱ趯ʼȡͻƵɷعĺ˿º
ͬʱ趯ʼȫתͻƵɷʱרõķһУǰ趯һΣᳵ·ΨһĲͬһ̫ͻȻЩ
ϵѹУ趯ڵɫԽԽ࣬ȴǲʱĽһǹ⣬ýɫɫͬʱ׳ΪԼԼ䣬趯Ȼоյеǳƺһ˿ǹǽ֮ϣ
ָо趯ȫûʱϸֻȫעתһͻƵɷģ趯ţѩӦѾ״˰ɣ鷳ͽˣ
趯֪ǣ֮ӿһ㵭ɫԴȳζĺɫ۹ʱ򣬱һָͻǶԺĴ۾
ЩĿŻһ㵭۹趯ͻ£׳ɹûУӦóɹ˰ɣ֮𡭡


ڶپʮ ͻƵɷ
Ȼڵ۶ҡɷۼϿγɫʱ򣬼ҡǵĸˣ
գۼ䣬ҡǵĻʹ֮У̷ҡֱϣֱҡ
λ۲սŵķѩɫ͵һ䣬ͻ˵۶һֹκҡڻҡﷶΧ۶ɷȸִģΪ
Υɱ⣡
ѩڲԭܼ򵥣ΪûǸ˻ɵȥΥڵ۶֮ͻƾһǳðյ飡
趯ƫƫΥˣܰ׳յΥˣ÷ѩЩͷۡǼٵӰԼϷ·һټļʮλɷߣѩ׺ؽػϣ
ιƻϹ롭ѩ׵ƺûѿڣĽƾ֣趯ͻңս췭ظˣ
λϽ㣬㿴ʹ֮ҡѾˣǻôӦ°ɣ٣ϾҵС㣬ҼҵСǰɣΪҵС޲Ϊҵ¹үİȫǲӦֶԵУ˵һʱ򣬷ѩѾһ쳣ݣ
ҡʵڻʼҵһ֧ǿߺ͵ɷɵľСӣ֧ӣҲҡ۹ڵ֮ƽʱ۶Ӧͻ״
ߣڷѩ׵飬λһеĽȴͣնѩ׳״м䡣λҲǿЦ˭֪ǵġ¹үؿڶͻƵɷأ
λļ룬ѩ׵ĵҲʮһǿ߲ڵ۹ڣڵ۶Ϊĵط˭õһ£
ǿߵĲһеƴٵ۶Ҳпܵġֻѩ׺֣ѾͷôҲĵǿ߻
̽Ѿ÷ѩ̽ѾͷĹϵһ͵Ĺϵ쳣ĵ֣
ӵλǿ˵һСѾͷܼ
ѩ׾бҪºһ趯趯˵Ѿͷɲ򵥣¾ҡ۹óĻȥıҲûǿˣ˵ˣ
ѩͬӦҡʱ趯ͻƣȴؼʱ̡
趯ʱڷûõҩɷĺˡ㣡
ֹ֮ͣ趯ʧȥһԴԭǰʱ͹ľԪ趯ȫԳɹĽɷϳɹ
趯ȴûע⵽ͻƣڵͬʱͻƣͻҪҲһݱݡҪ֪һλɷһƷߣڵ̺Ų۷
һһŲ۷ͻƵɷҪͻרõĵҩһٷְٳɹ趯Ѷȿɼ֪
һʧȥǾԪ֧Ԯڵͻõ׽ˣû೤ʱ䣬趯͸оתõٶȾʹȱ仺ˣ
趯ɵô󼱣ô죿
Ҳû뵽ôͻƵɷͻƵɷõĵҩȴûô׼趯ԭ⼸ȥ׼ģǻûȥͷ⵵£
ô죿趯ż
׻˵˼ͷ趯˲ϢĹ뵽˽İ취
趯ͻʡȻͻƵɷѾʶԷĵĶֱӾнΪãԶӿϿյɫơǿ
趯ţӴԿ֧ŵɷɹ
ٲ룬趯ͳˮӿǿһ㣬ݵķʽۼıֱյɫԼڸϣ
ɫܴ󣬿һ뵽ѹһܻһСβˡ
趯ϲǣͳȥĸɾ֮ǰɷʱʧˡ
ڴͬʱϿյĶŵλǿߣ͵һĿⲻ˼ĶǼټٵɫƣһλҡȻͻƵһλǿ𣿡
ԴˣѩҲޱȣֻ֪һͻƵɷСӺһɷƷСĻҲᾪѵ߻һλǿߣ
ͬ趯Ҳػλп޾ľȣλĿ⣬ѩȴǴˣ
ȣ˵Ҳ֪һλǿߣλǿأ
ɲǣѩļ٣ǻӰΣʱһҡǣƣѩ׼벻˳۵ĳУ׷ʲô¡
ѩ׵ĵɲǣ趯ҲΪⱲΣգ
ոʱԵĽ⣬趯ظоָסգ촽΢ŵɲǣһԲĶĺ
趯ӦָʺһԲĶ˳£˲仯һɢ˿
һɲǣ趯ɢʲôˣ׸ιʲô⣿ⲻҪ𣿿ϧ趯ʱȫͻ֮ϣѹκηӦ
ūҿͻƵüѣιһŵɷҺ˼룬ҩͻưɣ趯Ķ趯һϲɲǣȴǾ֣
һָôĹˣ⣬ʮ趯ʱҲˣ
趯ʧɫĵڣȴҲûйݵĻңԽʱԽҪ򶨣
趯һ£ҪѹҪιһŵҩʱûжƾΪȫһƻ
⵽ʲô˼أʣ趯ٵͽڵĵҩҩµΪҲɣ
ͬʱһɰҩʼ趯ɢѸٵĲģ趯һʦ۹ͷľͽŵҩӦһŸɾĵɷȫ޺
ȷⵤҩ޺趯һȻûж⣬Ҳ赣ˡʱǵҲǰ׵ģȫȫͻƣ
⣬ʱȴһֵ۹趯£ǰת⹦ľԪͽ趯ڣ
ǺľԪ˵趯ΪͻһףͻƵɷҲ´ֵ࣬ǣȻ
ѵǴ˵е֮𣿡૵
Ҳ֪˶ã趯ͻظоڵ͵һ٣ͬʱתתͬʱۼ⸽ɫˮ˵֮ڣѸٵı䵽˿֮ڣӦ˵ɷ֮ڣ
һֳʵĸоȻûʱһһ©ĸоڴﵽ©ľˡɷֳ©
Ҳ趯ͻƵɷˣ
ɷµĿʼɷ趯ͿķӳҲǺɫӦýкɫɷĸˡ
еʦصʦõ¯ҩܴܺԼǵߵΪﵽɷ۷֮ʱԹͨأ޾Ĳ֮ʱͿһֱ
ֱԼķڣǻɽҰ⣬ֻҪ˴ŵĵط
͵ĵҩƷϱȵ¯Ƶĵҩʢһǰ趯ȴ֪һܵСܡ쵤ʦģƷҩʱ
ļأɷ֮󣬱ƳĵҩƷԶ쳣
ָı趯ڵǿźɫɷ
λ趯ǰʱǱ˺ܴϣģһֱûгɹԭֻǿģһ֤ƾ֮֮󣬲飬趯Ѿţ֮£ûԣ
趯ҪǵǣҸʱ䳢һ͵ĵҩ뵽׵¯͵ĵҩʲôͬ
ūҹϲͻƵɷټͣ趯۵ʱ򣬾Ϳһ°ɫ⣬ЦĶ
趯ƵĿ⣬һ죬æĵͷ
СƺӺζ˵ʵڣһǵŮƷ趯УǱһŮǿ趯Щˬˣָо趯ȫûӦеϣ
ڽ˵ĸɲһĺ£趯Ը·ģɲһΪ趯Ը·ģ趯ܣ
£趯ȴֱŮǿȻȢĳƵĸоԾͺܲˬ
ĪūԻ˵֮ǰǲūԡһģʵ̫ã˵
ԡ趯ĵڶͷԸǷ·Ͱһ۹һ죬ҲûãΪϣҲһ۹
趯֪ͻƵɷʱԪϴӽǵĺ
Ҳã趯ͺһӣЩˣ
£趯ȥ˺ãԸһûãдͰˮϣһԡ֮󡯣ʹųಲ趯ϴԡ
Ϊ趯һ˿øУĻʵŮˣ̫죬̫ӣ˭Ȣ˾˭ĸ
ǲ벻ͨΪλᷢˡƵ飬𣿡趯ϴθɾ֮ĸ趯ż磬ϸ˵
趯üͷһ壺ƺǲ̫˵㣿趯Ҳ벻ףôأǺʱеģ˽ʱԡһûֽţ
˵˵ɣ㵽ҡԴ󷢵ģôĵģ趯һķãһʵ
Ʒ˵ģūʲô캦һ㣡ʵһУǷģҪȻҡᡭͻȻ
ˣ趯ȴǲοǹʶĺɫǼǵ£ҪǻκһˣĲɷͿĹѣĵˣָڳʲôأ
趯𻰣Ŀ趯һۣ漴ʵūҸʷʲôģ
ʲôģȻǰԼȡǻţ趯ԼĿǷǳһȡĪ¶ˮޣ
趯͸ŵŲ褾ȴǲգУȻΣ¶ˮޣѵãⱣ˶ʮһŮ˵¼Ϊ˷ôѵûз֣ūǡ˵Ļ¶ʱ򣬷õ˴ôΪǣ˳ͻƵ˵ɷ⻹ѵڹūڷʧ֮ʣԸι˵ҩ֮ūȻǣ֮˻еģĪū˶ʮһ֮û˷ɣһʣʵ趯ƿ֮ʣеĲˬҲԼС
Ȼ쾪ΣоգòԣΣռ˴ˣֵĺɫĻ
Ϊʲô趯üʵ
ΪʲôıЩգݺݵ趯ļһΪ㣬ΪҪʲôʲô
˵䣬һֻ־쵽趯ǰһ·һɫԲУ趯͵ؾס˺



ڶپʮһ ı
ɫϱߣһȦȦϸܵΣϸϸܵΣȻĿת趯Ҫݽȥĸо
æ֮ʣ趯ͻطһ쳣֮
趯üǵãΪ⣬ǻһΧڵĻһصС
ɽʱص趯ǣ˹ȥһ趯ʱҲӦǻĴڣȻǿҡǻߣֿɵãȴûκθоһ˿һû
ѵǻǼٵģ趯һ֮뷨뷨趯˰ֽ֮࣬ܵùû
ǿЦһ£趯еĲʧʵС㣬벻¸ʲôϵУȼҴһĸӦԷΪʲôߣȴӦĴأ˵趯Ѿʵ
ޣļҴͻؿ趯ЦЦָϵǻ˵ܲɣеҲūҵļҴū洫ֽǻǻūҵļ¼УнǧּˣҪѰҼҴĻūҸҿ϶ȴˣһ˿
ѻ𴩵趯һ죬ȴǾ쳣⾹Ȼ֪ǻ֣ѵ֪ʲôܹǵһжһ
趯ȴǻ٣ܼɣҿԿ϶ǣǻӦȷǰӦȴӦˣѵ
趯֮⣬ܲףȴ˵ʵΪĳ֣Դӷҽǻ֮ҵǻʧ˼ҴطǻӡˣӦҲ
ӡ趯õһҿûвǿӲֶΡȻĻֻҪ⽫ǻҸһӣⱲҲҲˡ
ޣС㣬ȻҪǻˣǲӦðķӡˣ趯˵
Ȼ⵭ȻһЦū֪ǻԷҪޱȣڵ֪ƽɵѶ֮󣬾׼ǻ⡣⡭ķΪ˽ǻķӡ
趯ԴϲС㣬ǻӡ
ӡ֮Ѿ׼ãɣֻм£ȴҪڽӡ֮ǰ˵˵
׼ˣ趯һ˵С뽲
ãһ£ǻǻūϴµıūҵļҴҲūҵļױ
趯ɫһ䣬ȴ治ɫ˵ūҵ̽Ҵｻūҵʱ˵ǻֻܽūҵķǽˣҲūԷƵԭ򣡡
趯ȵɫ˵ڶ£ȴǼ֮£ū׵׽зȥڷᱡū֮ʣūҲûзΪԺūңūҵý˵
ᱡ⻰趯Щſڽ࣬ǰºִٳ˴ºðɣ⵱УӦñΰɣЩҲֱ˵Ͼ趯ڻǻأ
趯ķֱ磬üһŭūҵЩǷѵ𣿶ң˵ףһлΪ˷㡣ҿ
ŭ֮ʣȴǷ߶תӸղɲһĵطһײײϱߣһЩҵѪɫŭŵ趯ЩĿѣ
Ϊ˵趯֪ܲʲôǷײ֮ϣⱻƹ֮µĴ֮ѪϴղصĶ趯಻ף֮Ķ
趯𾪵ȴǴѪ͵ĻĶ
ֻȾѪİײеǻǰײϵĴѪ͵ĻУϣȴӿ͵⣬ǷӰײͰڵеǻ
͵̼£Ӱײŵǻ͵͸һ޵Ѫ⣬һкͣ쳣
Ȼ趯͸оһɲǿҵǺĸоһֺһ趯ϲ쳣Ⲩǻ
ǻѾӡˣӦҲūҵĿ԰ɣūͽ׽ƴ֮򿪴Ӱײ˫΢΢ŽǷӰײݵ趯ǰӰײУöǻɢŵ⡭
ҧŵӣ趯ֱȡǻ뷨ɵôסˣ趯Ȼ֮
ôȫΪ˸ǻӡ
ūҿԶطǻӡΣһūֻܽһΣأ趯ԥٴҧ촽˵
ԥһ£趯ǻ洦Ӱײ˹֮ĽǴӰײ᲻գǰ˶ʼ
ϵ˴ô趯ģ
С㡭
㻹˳ƺ𣿡ʣ趯˺һᣬ˺ü֮趯˵⣬ҡ
˳ƺ趯Ǽɫֵ£ȴͻشסûʳڣ趯ͻȻʡ𣬼ȻֵĺɫѾɱʲôͽǲ죡粻˵
ˣ⣬ΪҪɱƽɲԸ⽫ǻأ趯Щʵ
ԭܼ򵥣Ǳһֱūͼı죬ǰñֶɱūҵһ澣ͬʱҲ뿼ūҵķûбūҵأЦٻ⣬趯Ϊ֮һ
ͬʱɻҲͷͼı첻㣬ΪһŮնɱʼӵܵŮӣܹ򵥵
趯ĸɻУͬ¼޵ٸһ㣬´һ¡ص澸¹ү˳ٵĺƣ趯ԥһ֮ǳٵĺ֮һᣬ⻬䱭Уһ
ָ˼Ĳһᣬ趯⡣趯ãбҪʱ䣬ú˼һ½췢ˣ
ö˶˵һǻȡģȻһأ¾쳣ľɫŮϱһˣ⵽»ǻأ
ҲûԭҪ趯ŵģ֮£ü嵽һ趯İ£Ҳû֣
ճյվڴڣ趯ʧڽ־ͷϣȻԳһ˿Եʧ䡣
Сǣ˵Ǽ³ɹûУĽŲͻЩŵѯˣ
С㣬ѵֻߣ㲻ܴ蹫ӵķӦϿ
СǣԺûʲô蹫ӣֻйүСǵĳƺǲѵһŵСͷ
ѵСһ䣬ϵʧͻʧСǣȥλţַŵӣֻҪշϵپͿɡǷ뿪ҡǵļң
ǣСǹ뿪Ŀ±˵е֮ˣľҵ𡭡


ڶپʮ ֮
˵˵ôҰɣ߷ȴΪƴƴ𣿡趯ѾһСȴ趯ķѩױűնϵ·°
㿴ˣ趯һƵʵ
趯ı飬ѩ׹ֽһһԽеУҪ濴һ˵Ӧһ£ֻĵʶƨɵӣƾҳۣôҹɣ
壬ױƵķѩף趯Цһ˵׽ˣǽϽⶾʱٸӵϣô
ϣϤۣѩ׵һϳһ趯ڽⶾʱļϵǰˣˣҳҵù
ģ趯һЦٴʵ趯ѩ׽ⶾʱҪȫſ趯ʩΪԣ趯ôô
ģ黹棡
ˣףˣߵѾˣЩػҲ۵ùǺҲúϢϢɣȥǸ£ŷѩ׺µӣ趯ϵ˵
Ȼ趯趯ѩ׽ⶾı꣬趯ȴ뵱ȻĽѩ׵ãԣʵĸлҪģ
趯ĻѩȴһģȥǸ£ҿȥذɣû㣬մǵϴɾȥñѾͷ򽫳
ȥȥµģ趯һѩ׵ѻпϣûע⵽һɻõζ
ȥµĻûǸٸһˣˣȻɰп׵ⲫս㿴ʲôˡЦ趯Ļͷĵڶѩ׵ӰѾʧڵĺɫУ
ŷѩȥıӰ趯Ц˵ʵΪʲôûأȥµİ
һҪ飬ǷѩǰıƿؿǸ飡
ѩ˵ûֻҪƿ˿Ǹҡ۹鱨½طһЩҪ飬趯ܼʱ֪൱ڵõһѵ鱨ϵͳ
ڣǸķѸѼҸΪ趯ӿǸȡּͣϷױ趯ȴӣıƺȴ趯նɱ
ǷѸһǸλӾͿ˳ˣѩ˵趯˽⣬ıȡǸλõĻỹеģ趯˳λƾ趯Ĺϵ趯ƿؿǸûʲô
趯Ϊǰȥģڸոյֵǻ趯ҸƧĵطúúо
Ҫ趯оʱʲô״עͲˡʲô״ڵ۶У벻עⶼɣ
ڷѩ׵ѣ趯ЩȥǸ֮ǰһҿջԡһϻʱµĺۼʵ̫ŨЩ
ʱֵĻ˵ڰ֮󣬾Ѿ¹ˡȻǸŽΪĳЩԭɭ࣬ƾеǾɣ趯ͨ裡
趯һԡ֮ǰʱһ壬˵ϴ֮ң˵ǲǸʲô¶ˣ
Ļ趯һ趯ĵŮĪδ֪߲µʲô˰ɣ
˵ʵ趯ǰͨ춷˴뱲ӣʲôˣΨжԴŮ˷һͿ֮ǰʱǴү
ѵȥЩ¥ŮӸźøүƵġ֮һĸ趯Ὣ˼Ůϣ
򵥵һЦͽո͵ȵ趯סˣ趯ҪҪ̹״ӿʱ򣬷ͻһЦˣ
ģʲôһ㣡·ϻ˳ɣ´ΣɲðˣϿǾۼ߰λǿߣҿڣˣˣʲôʱģĪǸջϴԡһˣϲʤı飬趯ĵһ˿Σ
ڵȫ֪ˣĻ趯׷ʵ
ϻģЩϸھͲ̫ˣδնɱʲôкģУ磬ͨǸˣԺһҪСģΪڵ飬ܲѾ򲻿ڻ˵ΪУ
Ļ趯֮ʣȷĴûдɽ֮ڵ飬Ǹ˽ϸɼǸ鱨жǿˣ
ôõտǸĻᣬ趯ǲܰգǾ̫ѷˣ趯Ѿ⣬ۻѶĴۣҲҪλ
˼֮趯㽫תƵ˿Ǹ֮ϣ˵ǿǸķѸˣô£
ԵһĿ⾪Ŀ趯磬ô֪ģǿǸڲҲ֪˵ţһǷغãȻǽ£
£ûв͸ǽô˵ඣѸһǿǸĸλǲˣ趯յ˵
ɲ𣬷ѸһλֻûҳʸǸ֮λλѾ˽СŪĻ̵̻ģЩԹ˵
趯ȴǺٺһЦ˭벻նɱ˿Ǹ֣ʱö֮ڿǸĹڣǷѸ׸ӿˣ᲻û
ʸǸ֮λλҵСҲǸѵûʸǸ֮λ𣿡趯ιһѺ˵
˫ƯĴ۾˲ָԼȵ˵磬˵ңôǸʸȡҡǵĿǸ֮λأ磬㲻֪ҡ۹۶ҡǵĿǸĸܵĿɲҡһĶֵص飡ҡǵĸҡ۹пǸ鱨ҵŲҵƷҵȨ󣡶ѡҪǼߵģһո˸СѾͷôʸȡλãҲ룡
һȵģ趯Щʧʵûʸҿ˵ҡǵĿǸλÿһλʶǸĻ᣿
һ£˼һµ磬ȷʵôĹأҵʵ̫ǳˣոճΪδȣڵ۶ûҲûʲô˵ҵҲˣ
趯ȴǲΪȻֻҪʸãԾӪҵԴ죬㲻ԣҺ⽫ҡǿǸıǸıȨգҲͲÿɫˣ
趯ҪΪҡǿǸˣ趯ĸУϣûʲôϵڱĺ£¶ҪԼȡϵڱҲðԼ˫ȥȥǰɣ
磬֪ΪҺãǲܵ顣ֱ
ûԹô֪ܣλᣬһΣɾûôõĻˣ˵ɣôΪǸĸ趯ǿӲ˵
趯ǿӲ̬ͻһ˿˵һ˿ҵ
İ£пǸλأǸλãǻ᲻һأҪǿ̬δûһ뷨
趯֮ǰǵΪԼûκλģ趯ǿӲ̬ȴ˼
а취أһ䣬ڵ˵ͷ趯ôܳΪǸ͸
ֻ˵ʱɻı£ģôţиݸ﷢鱨˾ŲΪȻնɱһλԷĵɷڵкı»ǲС
һˣͻط֣ƺֱҵһɾ
֮趯ڸôΪҡǿǸ¸ƺѰ
ΪҡǿǸĵһҡǿǸλ֮һǸǸǳĵطһ㣬ȻҡǿǸ󲻵һʱ䣬Ҳϸģ
һڶƺ򵥣Ҳܱ׼ʵȴѵ˼㣡
Ǹѡε۶ǵĿǸķʽ⣬ȡ۶ǿǸĸ֮䣬֯һᣡ
˭֯ģ󣬽׶˭ʤ
ʽںֱۣˣ̶ԵùƽǸڣѡηʽȴѵģ
ΪԼ֯ı󣬿֯ߵϵҵˮƽȵȡһˣҪʧۣ֮
趯һʱҲЩͷۣ֯ףѹԷһͷǸӵˣ
ıû˳Ҳǰ״пͻûҲɣ⻹治׺Ūģ
磬˵˰ɣ֮λѵģڵ̫ǳѹǺ򸱸Ķ֣˵ͬĳัĶˣ˰ɣ
ัϷֳǸգ趯ʵ
ǰλ򸱸ǴӵײģǸģǳัȴڸλʮ꣬ʮ꾭ӪܺԭķѸ̨Ϸˣˣ磬ô֪ϷֳǸյģʵ
趯ûлشһȴǳȥѵҪ


ڶپʮ ֵǧ
˵һǳัͺ򸱸˽⵽Ȼоϣã趯Ϊı趯ɲһ׷ˣҪȻǰ趯һǴ뱲ӣ
Ȱ趯ʵʵͷ趯ǹִı飬ǵķΪ漴˵λ뷨Ҳܼ򵥣趯֪λ֪֮Ѷˣ
򸱸ǴСǵһ·ǨģΪ˰磬ѹҡǷǽеֺŵİ̺ţ磬ڴ˴εĸ֮Уעһģ磬˵ƾҵʵ򸱸ģ
趯ȴûۣôһ䣡
ǳัѾڸλϸʮˣͬѹʶȨ࣬Ҹ鱨۷ݶռ˽ӽһ룡ҲۺηѸ⣬ҡǿǸĸ֮λʮа˾žˣ
˵ЦһЦңҡǲһְ꣬ܵļ⣬ûнʶһˡҵļ壬ȻǳัͬΪϷֳ֮һʱ䣬ܸκԣǸλõϣ㣡㻹ǲҪˣ
ļ鷳趯üʵ
壬һ˿Ҳ̫Ҫҿ϶æģ磡
Լ̸ܶǲ˵趯Ҳû׷ʣתص˸֮ϱߡ
²һ԰ܣˣǿǾλõľĻʲôʱУ趯ĵ⣬ʱлĻһнпܣ
֮󣬴715ʼÿ죬ٰһĻᣬʱܲɸϹۿĻᣬش
£֮žУǾ̫ˣϲ֮࣬˲͸趯ͷֻҪʱ仺壬һж˵
趯ӣȴǺɻѵа취뵽ܵģͻزһ¡
Ǹ֮λ˵Ķǲܵģֻᣬ˵Ǽʮ궼ң趯ƶӣͻʡ𣬵ɽʱ粻Ҳӣܵ˿ܡ
ˣôˣ֮λ㾡ȥ齻ͺã˼һпΪ趯һ
ţģһѣЦѣҲһģ
˵仰ͻʡʲôģ֮ϵĹâһһžͳֵУͬʱݸ趯磬貮յļͼȥĵҩ֮ĻţͬʱͨǸת200Ʒʯ3ƷʯԼ130Ʊ
Ʊ;ʯѾʣǷŵӦлƱһпգɳֻƱȥȡ˵
Ļ趯ȴǻţ˻һϱߵľʯ⣬ЩȲĶ
趯ΪһаãһаãڸƱһţ⻨ڽʱͬգ⣬Ҳɶ˻ȱʲôǰߣȫһסջ롭
ż֮ϵһԆµۣ趯·𿴵˸Ŷģ趯УһɹɵůȴǲͣĻûʧȥͲ֪ϧ
趯ҿ϶ûһļ䣬ڴ飬صӦŻƱ֪Ŀ϶ŻƱ
㣬֮ϵһֵǧţ
ײڵʹֻ࣬ʧȥ˲
趯ңǰļ䣬ײڵ׾ʹӦòٳһˣΪʧȥʹ֮ѧϧ
ϧӵеһУ
г˸ԶɽĶ֮⣬һЩԼĽ徫ӢλŲߣԶɽԼΪҲоƵĹӦ£¹򣬾ܴﵽŲˡ
ʱٷ趯͸鵤һͻƵŲ۷壬и깦Ҿֵܳڶλɷǿˣ
Щ۵ʱ趯룬Ǹ֪ѾֵڶλɷǿߵĻᾪϲʲôأ
趯ѾʱƼͻƵɷרõĵҩ׼ĻȥҲò˰ʱ䣬Ҿͻֵλλɷˣ
ͬʱԶɽ趯鷳ԺǲҪˣѾĲҪˣ
ﻹʵڷٵǰУңռɽгѾܱ߳ˡϲ˵ǣ趯ѵλƷʦһƺ֣ѾܹƷҩαƷʦľ磡һҩ룬Ѿʼɱķˡ
ĩˣһ趯Ļ£˼ԣߴ趯ջؼ飬Ȼ鲻ĿģҪӡ
βһʰپƶ򸾻иԶ飡ڽӵŵĵڶ죬Զɽ㽫ԶаپƶڿǸ̶֮Уش·ҡǽԼһºܵͬʱ趯Ľڼ˽оƣ
ȻоҪԵԶɽУ쳣֮˲ʹͣ
ǻƱеĲƻԶɽ˼ܼ򵥣趯ڵ۶ҡðլŵصĲƻ
趯룬ƷʯҴӾʯ߿ɳΨһƷʯɣ
ͷƷʯѾˣٹʱ䣬ؼҿһˣѰһЩϣﲼһػɣҲܷİһ䣬趯֮ĽǷյǬ䡣
νˣֻػһ˲ᵽɣ
磬ļ͸ԶаپƶҶѾ̶Ӵкȫ治õģжʮ쵽һ£ܵҡˣʱҲʹ˶ˣ˵
Ǿͺãǵˣһʱ֪ͨң趯˼ԭģǰپƶԹžңδĴʽ֧£ûʲô¾ƣУ¾ƻʲôأ趯ܺ棡
һᣬ趯׼뿪ˣûнǷأ趯ʱҸطˬⲫһģ
췢̫࣬趯Ҳʹ⣬뾲˼һúõ˼һ
ԹУ趯ңĴ£ŻƱһԣ̫һɽǸͲˣ
λȻذ죬ܿͰЩԼڵõլӵλøԼĻ˼ʱ䣬趯뿪ˣ
Ȼǲеģլ趯ѾϽȥʰˣôҲʰã
㣡ĬĬ˵һ䣬趯Ǹȥ
趯뿪Ǹʱ򣬻ûǸĴţӭһλӵĽˡ
ˣȴɿ趯ĸ첲趯ԲĿУңң΢΢һ


ڶپʮ ҹɱ
ั趯ĿУ΢΢һ֮ʺһ漴趯˵磬ҿǸĳั
趯һัųʳɫ֣Цڳһվ͸һֳЦҲ̲ס¶Цݵˣ
ǺǣҪȥޣǸʢλժӷĵĿŰɣǳัһھһͨ˦˹Ҫǻˣ϶øæʺˣ
趯ȴǺܵȻȻһЦңңһ֣ǹˣ
ޣัǣʵ
ǳัȴǹһЦˬ˵߻Ҹ磬ⲻǱߵأԱ㣬ˣ
·趯ʱ򣬳ัͻͣ˵ˣǼ£㿼ǵôˣԸɡǸĿ꣡Ը⡭
˵ţǳั趯ϴ˼ۣӵĿһŵԸ⽫ҲнǸ֮ڣҰŹĺò£׵Ŀⷿµְôúÿǿǡ
ǳั˵꣬ѾĻصัÿˡ
ֶŮҪô嶯½ҵǺźģȻǸСӽѹɲܶԿģ߻ӡĻû˵꣬ǳัʹĻ
޶żҲˣûǳั˵꣬ҲĻ˵ัһһûи㣬ѾμӸ֮λˣͻϱܲ쾺Ļᣡ
ĻัЦķ˲ؽסһ˿ȵɫ˿ڼ̵ʱתΪһĨЦ
ãֶŮǰϷֳյĺúãҾͿλս۶һĸ֯ǾĻᣬʱ䳡û˳۲ǣ
ЦϣϹһ˿ЦĳัﳤȥûϢ־뿪ˣ
趯ȵǣҲֻ趯ĸ첲˵磬λӲװ־Ļ᲻ƽʱᣬ֪֮ͨ£֯Ļٶ࣬˳۲µ飡ҿӣ߻Ѿת֧ˣǰǷѸ߻ӵϹ
˳ۣϡľ޽֮أģҼȻҪҪãҪˣЦ֮࣬趯ҲһЩ飡
ֲǰ߻ӻͻ𣬶ճɹΪԭҡǿǸ鱨ϵȻʤһɴ˿ɼǸλǲ򵥰
Ҳɴˣ趯ӼᶨҪλľģ
趯նȴĴ趯ЦģͳӸС磬֮λˣȻֻһССĹµλã̫Сˣ
趯ȴݸ˵ҸʲôλòŲСң
ҿֻǸ֮λҵ磡ƤЦ
趯ԴЦ֣һӰɫ֮£صһ

һϧ֮趯ɫŷѩĴլȥĺɫӿǸ֮ʱѾͷںӱֽͻؿǸѾʱʱ֣ҹ˾ˣ
һ·У·ϲӰ趯ĶУɳɳĽŲֻ߲ܽУΪס
еһֽǹʱ趯͵һһֱȻʶ͵һ𣬴һΣյϢǰΣգ
趯ͷոɲǣֽǴ¹£ɫ趯۾ۣ
ǵ֮ǰʶΣոӦǰµһӦΣյıܣ趯ոɲǣһĻȴһ־˵ķٶȳ˳
ǵɫԷٶŵĻγɵɲǣ׺ݵ趯ϣǻȴ趯ڽͷ˲ػ
׺֮趯ǲִӦսû˿ʣ趯ĻɲǣҲõɶ𣬸ոշ𲻵ףȴײ˱ǽڣһĸо漴ڻǽȴǺȻ
ɣ߳У趯۽ǵ⿴̰̣ӼбɶźĶ֮ϣٴܲź˵Ĺ⻪޾ɱնɱ˹
̿ͣһ趯ȴת
õģһжƺõģǽ䵽ǽ֮ϵģڶԷ֮УҪȻ̿ҲѸɵٴηն̿͵ʵӦڵɷƷңҪȻҲÿһƵĽͽ䵽ǽ֮ϣ˵ˣ
趯֪ǣλ̿ͣȣΪǵļƻУһ֮£趯Ӧ÷
趯֪ٲʲôĻ½ҹҪˣ
屻õɵɲǣ趯˾ϣѾèڻè´è彿Сһ𣬱һ˵ȭͷ˶٣趯ûκӰ죡
ء̿¶׹ķն䵽ǽϵ趯ʱһĴУҹ֮ʣ̿͵һ
è鶨
һʱ䣬趯һڸ𶯴ĻԸʧ΢΢һ࣬ùҪ֮ʣеȴͻضһɫõĽ̰Ǻڽ
̰ǺڽɲǾ˴ĿĽ⣬ž˵ƿͷϮ̿ͣ
ݣ
Ҫ֪èĶȻλɷĴ̿˼ݵʧ񣬵λ̿ͷɱ趯ȴûֹ֮ͣ趯ѡ
һ֮䣬λ̿͵оֳĪɫһ˲ǾתΪޱߵɱ֮ϵĹâʤˣ
趯ӽľٶ趯λ̿ͣͻȻһĨ䳰ִ֮䣬ȻҸǽⲫֻøѣҲƽʱʲô
䳰֮ʣĴ̿Ͷһ趯̰Ǻڽһ֮ʣ˲ͽסˣ
飡ۡͬʱ𣬻趯һƺ
ȴ趯ڻӽɲǣͦǰҼӭҲ̹ܵĶУе̰Ǻڽȴ̿͵ͬʱĶͷĺ̿͵ϣ
ѪĽ
ͬҲĴ̿͵һƺЩŵ۾ĿϢһλΪ㵽˲ôɱǣ
һĹ趯̰Ǻڽٴ͵һ̽һֻɫĽ֣׽ס˲ҼϵĶУҪ̿ͣ
ʷͬĽǶͬݵģ
鼱֮£Ǵ̿ӣȻһ趯̰ǺڽûκʣǴ̿͵һȾǴնϣ
Ĳҽ쳹ҹ֮ʣ趯е̰ǺڽѾǴ̿͵زһŲȳǴ̿͵һҲȶϣ
ܣ


ڶپʮ Ļ
˵˭ģȻֿһĽڱԼܵ´̿͵ʺѸõǴ̿͵ݣͷ˿ڵѪεδϵһĸоӼͷ
ж趯ɷһ֮ʣ˳ַһŽⶾҩȥ
ǱܵĴ̿ͣȴĿ趯һۣɫȻֳһ˿Ū͵ؽѪֻʣҧһȴǱ̰ǺڽֱϵȣѪҺͻ˳
ã趯ɫһ䣬ָѪȴ˿ûͣź˵趯˲ˣ̿ù߱ԼѪӿԴԾ
趯Ѫʹ֮һˣ
û趯ӦԵķֵϣͻһ߱ӿһ·صͬʱʳǷʮӰҲʼڵͿԾУ
趯ӦҹѲǵĺҡǾҵĴ
Ȼ趯ܺߣҲӣ趯ɲðǸաڵҹҡɱˣҲûض˵˵
ûκԥ趯ϣе̰Ǻڽһֱ˱ܵǸ̿͵Դһ䣬񰵴ȥ
һУһߴԼ˿ڣȻֳ;Բܱҡͺ׽סȻ趯пĪˡ
趯СҡеȺˣȻѭ˿ɢѪζ׷ҹУһֱ׺ԽԽǼӰĿ
Ϊȥβأ趯ûж¶Է׷ˣ趯ȴҲֻƾӶˣò˶ãҪԷ׷ˣ
Ȼ޷м趯Ҳͷſˣ䣬趯˫Ͼ˺֮Ĺ⻪ֱӷݶ趯ƾٶ˦ǣ
ٶȣ趯Щŵģҡûгǿߵ¡
Сӣҹ趯ոԾݶеɲǣһ·һ㣬ɲǾͽ趯˸ʵʵ漴֮У
ãһ趯ɫ͵һ䣬ִĻɫǻХסȥ
úɫס趯ΣֵĹͷ뵽ЧķɲǼ䣬оȼһ趯ϵɫޣۿɼٶȱţ
Сӣңͣ£ˣͻأһܻ趯ĶУýֵ趯һ֮ʣ漴ƿڴ
٣ף´γ֣֪֪ܲ֨Ҫ˵ģ趯ŭ֮ʣǸȵĻ͵һ⻪ʧֻʣһɫޣҹĻһ֮Ѹʧʣ
շѸʧߣһ׷ҡͺֻȻϢ֮Ѹٻת
ⲻΪ˾𣿡һڨڨԴЩԹ趯Ķ䣬趯ûмֵ£˿ԹѸʮ漴ռһ֡
Сӣʲô˼׾㻹дˣһƨϷأͻظӦΣգû˵Ǿ㣬һԹҡ𣿡ѩ׵ͷ·˼ίСϱһԹ
ʱѾѩշɶݵ趯ȴǳѩ׷һۣˣˣװȥ͸ҡ۹ʹ֫ȫĹеһƴˣ
֫ȫݻ治趯𴩵ķѩڷٵһȦȷû˸֮󣬲ѸȥΣӷ˵
Ц꣬ѩȴѸٵĻһ֮ı飺ûзǴ̿͵޵Ĺ֪֪˭ģ
һ⣬ٴ趯һۣ棬һɱʱսûãô֪˭ģ㣬Ҫıɱһ㣡
ٺ٣ߣȻؼۣԼղçײľٶѩһ죬ȴһĨɫ
̹˵ղŷѩʵϷŪһ趯ţôǾˣѩ׾ģǷѩûϵǣ趯ΪⶾĺɫܾȻ֮󣬼ϢĹ򣬾ɫ޵Ľȣž
κ¶д۵ģѩײ֪ǣǼϢĹ趯ڵĺɫѾ֮һ
Ҵլ֮һ鷿ڣѩѩֵ˻趯Χһɫ࣬պǳء
˵Ǵ̿Ӧҽϴо綾ȻҪֵءϸ룬û͸¶ˣϸ趯֮󣬷ѩɫ֣صʵ¹趯¹ѩ׵δòأ
趯ʱļϵѾϣ˶⣬ֳ˷ֵܸĽⶾ鵤ľǳ׵Ļ˶ԣ
ѩʻ趯ȴǿЦһµؼҵ··ߣԶΪԼ֪·ôǰ֪
ϸ룬ûеʲôˣѩɫһ䣬ٴ׷ʵ
ˣӦûУҵݵƽѾˣʵ벻˭ɱңʵϣ趯Ļûȫ˵꣬趯еָʹɱкü
һѡȻ˵ͨˣ趯ãͨĿԲȲ˵ܷͨôңԶ۹Ϲ˵ԹͨӣǸϻ϶þǿʵɱǷɱ
ѡǳัƽɵͣǱɵϵӣ趯öпܡ޷ȷ
᲻ǶӷʲôѩһԼˣ÷ѩҲ
ӦòᣡǶ淢ʲôѾʴΧ˷ҴլǼһӲ˵ģ趯Цһ䣡
Ļ˭أλɷƷɷڵ߷ɱһֳΪֻҵļһҪɱ㣬޲С˵Сӵʲô캦飿ѩٴθ
֪趯ʼ磬޹˵
˰ҹ趯˼˰ҹûҳȻ趯ʵ벻˭ºִɱ
ڶ죬趯һԺȦȥ˵ȥĿĺܼ򵥣һǳԪĵãҪĿģȥ
趯ͻƵ˵ɷʵý¯Ҳ趯ȥĿĲõ¯ռСˣ
ڵУ趯Ԫ壬ҩĹ裬ϡеҩģֻҪҡ۹ڸҩУڰ֮ڸԪԪ˹
ȨƵĺô趯ȥҲΪʡȥѼҩݵ鷳һ۹תǼ侪˵ġȻλҩ۸Ǽ˵ģǳɱȡõģ
ٵ˵ſڣ趯㲻ºСȡСȣ趯ͻһĻ׻᲻Ǹأ


ڶپʮ ɢ
˵ɱ㻳ǸĻ£ôû˰ɣԪԪ͵վ˵𾪡
λ֮һ£趯ڵﵤʱͻȻɵĶΪ趯ͻȻԪ˵ΨһһӣǱ°˸նɱģ
ʦ£ỹվǰ趯ЦһЦԪҪ쿴ƵĶԪķӦ趯֮࣬ҲůůģƺôһʦҲ
˼ãԪ˵趯Ժҹ·⣬ҪҪҳҸİȫԸĻ
ʦҺ֪Ķ࣬ܲģԺСıˣ趯æ־ܾ趯ţƾԪҸĻпܵģǲŵˣ趯治ԸԼߣο
֪㰡Ԫָ趯ЦЦûжԣֻƹƿҩ趯һƿǽⶾʥľڶƿȴǴɢ
ɢԪĻ趯ͻصһ쳣˵
Ԫ¶Ȼ֮ɫô֪ɢܰɣʦҵĶط͸һƿҲǵһ
ģҩϣʦ֪ģɢ˵浤֮һͻȻʦ͵ⱦԾȣ趯һͨȻѹסԼľȣ
ֻΪ֮ɢֲ̫ˣǿ̸ɫ䣡
ĴɢһºšǣǿǲʮСģӦսʱʱʱסĻʮа˾ŶҪС
ǰ趯ѰɢԸͨ죡һҲûѰһһΡ趯û뵽ھȻˣһʦԪУ
ޣԭʦҩѧţȻҴһظԵϹط֪ԣţϧ̾˼䣬Ԫָ趯˵ɢ÷
ΣգԼסһСΣˮУ߻ֻҪϻһС˿ҪʮϢǿߣҲùִʱǸƿװģȴǴɢĽҩˣֻǼһĨǴֺˣ
ĩˣԪֵⶫϧˣһƿϷƳĵһƿ͸㻤ˣ
Ե趯СĵǰɢڵƿҩסеĿϲ֮һ趯лʦҩ仰ʵ֮
Ҳ˵趯֪ɢļֵڣƾԪ˵ǿ߹ִʱãϡ֮
һǶһݣԪܽһݵĴɢ趯趯ӡ
Ǻǣ˵ô𡣴ɱ֮£ΪҲҸ鷳ӦõģԪɫͻһģΪһΣϷһڵģɱˣҲᣡ
ҲֻҵĲ²ѣ趯Цһ£㽫Ʋ˹ȥϣԷ֪Ѷ˰ɣ´Σߣ趯Ҳǳصģ趯Уǿ߶ҪϿĴɢ
˼֮趯õһ£˳Ƶ˳趯²Ǳ飬Ǹ֮λ飡趯ʦԪһλ
ʦһλ֪ҡǿǸλ֮һˣǸԭķѸ֮£Ѿ֪˰ɣ趯ʵ
ǸǷѸϷȷʵˣǼһϵǺڵ۶죡¶ˣԪ˵
ޣ˵ô¶ܾ趯ǲʵ
Ԫȴ΢΢һЦЩ飬ΪʦԺ˵֪ǸİϷֳգһӵſֲǺ֪Ǹ£ǲϷ֧Ǻɫ֪ȡǿǸ֮λ
Ԫ֪ܶ࣬Ҳ趯һ£Ԫ趯˵ʲôˣԪ͸ŵζ趯ôʮа˾û⡣趯иоԪƺеճͽܵ˼
ѯ趯һ֮Ԫİ壺ΪʦеѡԼͽϱΪʦ֧֣֧˭
ԪĻ趯ӿЦݣһѾҵԪλԪ֧֣Ѿ˽аʸ񣡲趯ϸոӿЦݵʱԪˮ
ҲҪ˵ùˣ˵Ǹั߻ߵһ𣬼һλɽɵ֧֡ϧϷɹ쵤ʦΪʵĵͽϱ֮£ϷһԿɾԪ̾
ʦͽţʦ쵤ʦΪ֮ˣ趯ɫһƨȻҲδʵ
Ԫɫһϲô϶
Ҷʦģ趯ԥ˵
ã仰ʦԪЦ˼ָͷȻҪȡ֮λϷֿ֧ɲɣҪ취Ѱұ˵֧֣Ѱ֮䣬ʤĿܣȻϷҲᾡܵ£Ѹ
ˣѧлʦˣ趯ĵĸлԪ֧֣趯Ϊﻮĸ֮˼ʵĵһҲˣ趯ͻȻıǣ
ȷ£趯ֽҩϵһҲ˵ǺԪ֣̽ʱ˴룬趯ǡ
Ȼ趯뿪ȥԪõ켶ػ
趯ҪΪͻƵɷƷõĵɷĸ׼ĻȥͬʱԼһЩĵҩɷʱüӿٶȵĸҩһƷ鵤
Ȼ뿪֮ǰ趯ٲ˴ԪҪһ͵ĳɱ۵ԼҩġȻ趯Щķᣬľ޴ȻҪϸ㣡
趯ҪԪȻܾܸˣͽڷܣ̽ãȥ֤
ڷܣպɣ
Ԫ趯Ӳãȡãȱȫ£
Ԫ֪趯Ŀģ᲻ỹˬأ
ԪӸ˵ǣ趯һػңͬչһ㣬һ춼û׺ѹ֪趯ΪԼı˽
趯˵չ֮ʣ۶ҡǵĸ¥Ժ߳ȥĵطǧζիľ¥һ
¸ҡ۹ǰЩʢһʱˡйأ˵ļ֮һɵĵܵҡ۹һڵӵѹ
֪Ϣͨ߶ŭ壬ҪΪֻعмǿߵô򶷣ҲĻ֣
ЩϢҲ˾һ죬ֻһ֣ǿߵʤΣ߶ɽΪɵӵûֻع֮£һȴû˵
ڶ¥ۼ˸ߵʱһϢȴѸɢ


ڶپʮ 
λȴ˵÷񣬱ڵĿ䳤׷ʩչͨշе÷ţǧ׸һͷ÷Ҳ£Ϊ±һλǿ߰һҾ¥ڣһ˵ĭɵĽţΧ۵һȴΣ޲ȥֳ
÷⣬λǿߵսȻסˤʱȴǴһԵսѣȻûнˤȥ
ž˵һҲ̶ĵӣǲôţ
ôţȻˤˣ±ҺĻӦ
Ǿʹشˣ÷ǿߣˤȻһҲûãֹˣڹ֮ǰ÷ȴҲ˵һ仰һҪԣ˵˸ӣ
˵˵ʲôĵߴ
ʱ˵ȴ˵һЦ֪Σ»طֽ⣡λʱٻᣡԱϣľһһ飬ﳤȥһļѾʼˣ
趯չʼĵڶ죬ڸ߾ۼľƹݲʱķšɴһ˵߾ۼöˣԭһЩҪ׬ӵߣҲͣ˽ŲרŵȺǽ
ʱ˵Ľ͹˳÷ǡǣҴˡڲȻҡ
Եʱ˵ѧ˸ΩΩФ޾źʮչ¶
һԣ˵ص֮˱ԾɵţȴⲻȣͼıɵĻҵԭǿ˾֮ը˹
ߣս֮ʱͬսΪΣԮȣΪ˲սսˤΪԿߵķУ
Ȼֻ趯Ľ̸ŵļƻе˵ʶѣǵʱ֮ѹԮ
趯ԣ࣬ԼľǺ࣡
趯һ£ͳɹ˵죬˵½׳ʹǬŲƷֻӴܣ˵սѣͼııɵĻҰġ
˵ƶ£˵һӵԨšȻЩȻ趯Űŵģ
Щ˲ֹڵˣ趯˷ѩ鲼ҡ۹¥ԺµϴǰȤ¶벻Ҳǲɵģ
˵˵㣬ڵ˾ûҲûɰˣ鵽زҲ͵˽ʱˣ
趯ļƻԶûô򵥡ҪȻҲִҡǵ۹һڵƶ쳣ˣ
趯ڽϻµ˵ĳŴ÷зڵʱͨԼڸصݿʼˣг˵״
ʲôбɱսѣţˣȡ֮ʣıɻҵȵȡ趯ŵĻ˵ǡմߵʺӶϿۣǸͨ찲Ҳû⣡
ȺڣԶ˵ͨͱ磬ͨƨϹһƨɴ㣬ֻڱ߿ûм˻ῼ֤ԼĻǱ˵ģǷ˵ģֻԶԶܿ
Ȼ״״״Ѫ飬ʹȺ֮£ҵĿ䳤ɱ˴ǿɵˡ
¼ˣ˳ˣԭ˵Щɣ򰵵Ķˣж˵ϵ⵱Уٲڴѹݻҡ۹Ĺ͡
˳ˣȴ𣬲
еǿߣλصĿ䳤ϡ⣬ڻųΪõһëڼȽλǿߣ
λǿߣڵ㶼죡ǰʮӪҲĵǿߣӦǿѹ
Ҳʱڸһ˵ľˣͬʱɣһģİʢ٣
ˣԼ׺ʲôȻˣɷţȴ趯ģӦƶĽ
Щ飬ˣҲһ˲μӣ˵ˣȻ˺򣬵ЩɺͰͷͷԣһ˾׵ıҼˣ
԰ڳ˵ʢӦΣԴˣڲաЩʢٵڵİ취ܼ򵥣ͣ
ǿͣ˳չʾһʵڻģдһ£Уָָ㣬ǻʶ࣬Ǹ򵥣ֱָзϵˣ
ڵҡ۹ڣһָģολصĿ䳤ϡ
ƣۣ֮£Ĺ˾ͷĳһ죬ڵľ;ۼЩ˵ˣ·ֱӵҡ۹˽Ĳҵ
ǮĿһʯɱߣʱͶ״ô򵥣ѹҪдʲôѪʲôţ
趯ڸž쳣ļƻĽȴȼƻʣò˵ڵƶִߺıߵ츳
Ϳĳʱ趯ҩʦλ֮һԪõ׵ػ
ػڵ龰ȴЩ쳣һ׵ػڵػ֮󣬵ػ£֮߳ΪҲΪ
ԪԪҲôಲǽ趯ʱҩ˱ǣûж趯ǿĶͷϣʱһ˿ҲûУ
ϸһ£ǻ棬ȴǴ趯ԾģһɫҩҺǴ趯Ծɫвͣķڣһ˿˿ʱʱıճɷɻҡ
ȴ趯ػڣһγǰΪǿߵʱҲһʱ䵤ҩǰһĻɫɷ¶ȴ£
ǰһҪ߻£ҪģһĻɫѹҪˣ¶ȼߣ
ڸտʼʱ趯ʧ֮£ƻ˼ҩģ
ȴǱȵػ¯ĵҩЧãʮŵҩУȻһŵΣ
Σǿǽҩҩں֮ŻֵЧǰ趯õ¯ǧŵҩҲóһеεģ
ĺôҲ仵Ǳľ޴󣡾ͬڣ趯ʱֵУһֱƷʯղڵģ
һʮƷʯǾ޴ģ趯ڳǰľܶ߶ϸ΢ķˣ
߶ϸ΢ƣҲǼҪģʱܹɰܣ


ڶپʮ ֮
ɫĻ棬·һ趯ԾÿһñסҩҺķ
ͻأ趯һݣһֱ΢΢ӦͻѾҪɵεҩҺ֮Уںڵʡ
Ҳûʲô׼趯ϵĺɫһһǻͬһ㣬ǿεҩҺһһĹ켣ڵǡֵĳҩҺϣ
һ̣һɫĻ滯Сҩװ㣬·ѵˮǣͽڵɳҩҺ
ոշɳҩҺ֮ʣʾͱŻס͵һ֮ʣ˲仯Ϊɻҡ
Ѿ趯ٿصָʹ쳣ˡ
һУһ½¶ҩҺһҩҺ·дִһ㣬ÿһ붼ҩøǢ֮С
ֱеҩҺɫһɵɫʱ趯ЦˣǸյʱһԾ£ɫƺŨһЩ
ͬʱһɹɻС·Ҷţһ㣬ĻӶգۼ䣬ͽһҩҺֳͬȴСʮݣͬʱĵĻҲֳʮȷݽʮݵҩסɫŨ֮ʣʮ׷һһĻߣ趯׼õڣ
һţţšȻеΣϸĿһ趯еεһƷ鵤ս˱ǵĵҩƿУ߿ţȴսͨҩƿУ
һεȻеεļƷҩСҼǵǰʱεҩܳһеεļƷҩͷǳˣҵַˣ
һ䣬趯ͻһǶԵʱʱ͵ַֿʩΪʲôһ־أ᲻յЧ
Ժлҷѩֶֹεͷ֮趯ջ
趯ͻƵɷĵɷöɷƵ磬ֻһöеΣ趯Ժ⽻Զɽǿеεĵҩ
Ҫ֪еεĵҩҩЧûеҪǿϣͻƷ׵ĵҩеΣֵǻᷭ
öɷ趯˵ɷ߷õĸһƷ鵤ƿƿȴ趯ΪԼƵģ
ʵ趯ģʱޣĿǰֻˣ趯ڿˣԺȱҩˣֻҪҩģֻҪҸƧʱơ
ЩҩҲǼЩҩ趯ĵƷʯʹﵽһٿ顣ҩʱĻѣȻԪͷȫԳɱֱӴҩʦģ֮£ҲǷǳ˵ģ
⼸ƿҩѾ趯ĲƸˮ֮һˣʣµǮҲиİƱʮĽƱƷʯ130飬ƷʯҲĵĲٿˣеһ룬ȴǷ˲ģ
趯ĲƸУ130Ʒʯռͷġ
ʰһ˷ŵĶʯ˵ػʯ趯ȥʦԪԪȴͯӸ֪Ԫʹˣ˸ţ趯뿪˵
٣СӣˣٲҶ⣬Ҫɱˣ˵ҩʦӰһһȭͳͷ
飡趯Ӳһȭȴǳǰӭӵķѩ׷һۣɱţ
ѩȴǲ趯İۣһ趯ߣ߱˵һӦϵĻӰҩʦſڵˣߣֵѾż䣬ԼִɵñȾƣ㲻֪չصЩ죬ҡ۹Ƿһ飡
飿췴ˣ趯Щʵ
췴ɶȻ֪ˣ趯棬ѩ׷˹ӣ趯Ūèצ

ôȰɣͷȻ˸ˣɹˣҪ֪ǳ˵뷢ʱǸΪûгɹĿܣû뵽ͷӲɹˣһӭ¥ľ¥ѩ׽趯ȥ֮󣬾Ϳʼĭɵ
ȻһսѩҲɹĽ˻鵽˵˵Уܵ˴ѩױ㼫Ϊ˷ܣν߿
ϧǣѩײûд趯Ƴһ˿ȣ趯ֻüëһˣƶŵ֣ȴð
趯ǵȻķӦֵˣѵְҲˣ˼ͬʵѵ𣿸ܵ飬Ȼˣһ㲻⣿
ʲôģҪɣǲŽ⣡趯Ȼı飬ѩһŵĺߣ⼸죬ÿ춼ڹע£
ְֵܰ궼֪ǣ趯˵滰Ĳܵ滰һ£ǲ˳ɹǹˣ
Ϊ趯չڰ˵µɢǰٵϢʼÿһ趯ţ˵ǽ̸ڵƶŵģ
Щϸڣ趯ָڣ趯ŵĴپǣ߷棬飡ںЩΪ飬вȣͶ״趯ĵ㲦ڣȻҲԸߣ
˵֮³ǰ֮⣬ȫǳ趯ֵ֮ģ趯ʲôҪȵģ
뾪СһģûȤȾƣ趯һҲȣѩױ˾Ʊղŷѩ׹˵˵ľƲ˶ûһڣ
ͬʱٱһ˳Ծɢ趯һֱûôꡣȻѩ׸ڳ˵Ϣ趯һҲȣҲеģ
趯ڻ룬ǰʱ˱ƵǱڣȻ׵ˣĳ̶ֳҡ۹һУ
ݷѩ˵³ˣۼ˴Сʮǿߣʮһˣ
趯룬ʮһǿߣټϷѩ׻ڼֵǿߣһʮǿߣ㹻ͷ۵ģ
ҪҲҪ쳣ôŸػǵôĵʱ䣬ɣڵ趯ȱľʱˣ
趯ˣͨʵʩĲѾɹ˴룡
˼һ趯Ҳ˾Ʋ֮ǰ趯ϸĸӦһȷ޶֮󣬲ſʼõģ
趯Ǵδɱ飬˭Ҳûпôͷ֣ҪС쳣ɱ伫ģ
ͬɱһ㣬ҲǴɱһ֣ȴŮ˴ɱģ
¶ҲǺܳõĴɱʽ֮һⷽ棬趯ǽ쳣ģ
趯鿴쿪ʼþƲ˵ɲǣΪѾ˦ӴԴһͨķѩ˲ֱ壬͵³һڲ߳ȵԣж
趯ѩְͬʱͣסɲǣѩ׵ɫѾͨ죺ãǻ֮


ڶپʮ 
ǻ֮Ҫ˹죬ÿ˷һľѩױ֮ͨʣ׳һƿҩĵҩͷֱ˷ѩְ껹趯
趯ֽסȴǼףȻǻ֮תֹͣ仰趯Ǻġ
֮ʮ涾֮ڶʮһһ涾ȣ涾¶ʽԲһ֮Ϊ֣ûκζԵģ
ͬʱһ֮󣬾ͻһδ걾ԴߵجΣνġ
ΣֶĶԲңǣжж֮óȻת֮󣬾ͻһּ޾ȵ涾ǻ֮ġ
ԭеĶأӺ֮󣬶ػڼ̵ʱ䱻ʮŨʮһ£⻯֮ǺֱϳģжĵһӦһ㶼˹
£ԭûʲôĻ֮ͻĶأ
ѩȴûг趯һЦڱкë綾ⲻʲôң걾ԴⱾ涾ҺΣأѩɫȴһ䣺Сûж죬ȥ׷¶֮ˣ϶ûԶһҪҳף
趯ȴûжԥǶ˶Ҳߣǡ
ڣ¸ƨⶾַӾ͸Ҹ㶨ˣȥӲһκȾʱĵҪɨˣѩһ仰趯̿Щ겻ɢˣ
ӶĴɱ趯ƣٲɹ˯ˮҪʮֵСˣķѩ׵ļ֮趯ὣźá
ȻҲΪѩ˵ʵ趯Ż뿪һԣǿֻҪɹ걾Դ֮һĶҩͲôˡֱ
˷ѩ׵ѣ趯ֱҾ¥ĺã¶߾㲻óʦ߿϶Ҳںã
趯õʱһڳʦСɪɪĶὣ趯ǰߴôĶ˶ȫˣû֪ܲ
˵˭µĶ£趯ֽңָһͷǳʦģʵһɱȻ
󡭡ˣءС°ĲСġ°ǳʦ˵۾ȴǲĿ˼̳֮η壡
̳Ӻ߲ˣ趯һ֮ʣ׼Ǵ̳֮ˡ
飡趯ʱǼ̳ͻһ죬һƬɵĻȴ趯ţһĻ֮Ѹ𣬻һһƬ𺣾
趯ʱȴҲ֣һӰӴĻĻ𺣺һѸٵƿնȥ
ߣ趯һһֳ׺ȥˣȴ˺ʵ쳣Ļͳɾ͵Ļ𺣣Ǹ˺ܴ鷳
һ𺣸ոڶ𣬹趯ʱĿ·Ҳûմֻ趯һ裬㱻ȫ趯ͦŻ
趯ȴǴ˿캰صĲҽЩںõĳʦõģû趯Ǳ£Ӧ¸ˣ˲𺣣趯һŨ̴
ǻ𺣽趯ɲǵǴ̳Ӱ˰׿⣡׿⣬Ҳ趯ڵԶĸӦ룡
ף趯ո׺ϵ˿ӦˡҴʱܸӦõ趯ȫת˽µ׷ѥ׺˿Լɢ׷٣
˵Ҳ趯ľ׷һƺǸ׷ٵ֣һ·ߵĵ·죬¥רЩƫƧֲ·ڶĵط趯дǰֳһ˿׺ţ˵Ҫ׷ˣ
ǰǼһ˸趯׷ȴʮֵɡʱԭվϢ֮󣬲Ҫ趯ٴǰУ
Ϊ趯Ӧֱ߾룬׷ǸһȴЩӵСתҹգ˲ǧ·ˣʵһŵطƣͼ˦п׷ٵˣ
ƣɹ׺һ趯Ҳ¶ˣĵĸȥһȥ˭ȥţҪҳĻף
ʱԶ¶ˣҪصˣ
趯ǿϷһ㣬ͣͣǸ׺ŵļһﲻͣȦǳΪʶ֮ĺô׷ֻͨҪ׺ȥֱ
ȻַҲ׷µߣͬʶǿϣ㲻ôˣ
ǰǰ˴ʱӭ¥ճĺڵ˴յʱǰˣϷļһ߽ͣһݣݣ
ˣϷļһƺصϳ趯֮£ȴó˻ĽвأǱݶϣСĵ͵
ʱ֣ݵԺڴʱûж߻ոеˣϷļһĴʱ߾ʹһŭ߳ӣôģ¸ĵ£ôôĶҿӭ¥Ļ˴룬ҪȻҡɱˣ
ϴ֪С˼֣˳ԸоȻиܹʶû涾ģ̫ˣû׷ˣһ޺޵˵
ߣȥ¶ϴڼֵܾͲˣ鱨вֹСӵΪ󣬾˵ʵҲ󰡣Ǳϴ˵
Ǻȴù֮޺޵˵ϴ󣬸ɴˣʵɱСӸһõ鷳𣿡
⼸컹£鲻úúıһ£һΣһýһء
һΣڣǾͿˣǱϴĻδ䣬ŰͻȻѣľмҷ֮ʣ趯ֳֽɷ˽
˭УһȧǸʳ༫ΪݵļһĿĶų趯һԵĺȴ¶˾ɫϴǴ˴Ŀ꣡
ಣ趯ȰĴӲ㶥ƮŶɲǣʮλΪ߾ʹӴķڴ˳ֳֹͷ󵶣ͽ趯Χ趯Ӧһ£оȻλɷߣ
ǱΪϴͷĿΪȴҲﵽ˵ɷ۷ʵ˵Ǹʵģ趯ȴȻ壡
û˭ţ
žϴǶֳǺһƣȻ׷ˣȧǸʵϴȴԵֵƣ
žžžž֮ϴȴǴЦõɫôˣĳǵһο˾Ȼ֮Ŷ룡ҰĳҲڼʶʲôгţ»
ȧǸʵļһһƵĺӴʱȴĶϴ󣬼Ȼ


 ͬ
žһ쳣İȴհϴֺݳǺһƣ٣ϴ£ʲôʱֵˣհĴĺȳ
Ǻӱϴѵȴǽ޺޵Ŀ⿴趯趯еɱȴɲǼʢ˼㣡
ɱλ۵˺ѣ趯еķŭ֪ӣʱȻѵǲˣȻ趯ĽѵԻ̣
úã趯ִͬЦֵͬʱеĽ֮ϣȴ˺˵Ľ⣺ȻСܲǾĳѵһ˵䣬趯Ĳһ̤Ͻɫһ£еĽһԾ趯˫м䡣
ϴ󣿡
ϣ趯Ǻ˵ƣǺӱŵһǰϴȴǲ壬һɱ³ʱΧ趯趯Χ߾͵ƿգ
ɣ趯֣Īһ֮ʣ趯ˣѾƴĽҡɢʱȴһ
Ľ˲佫յ˺֣ĿĽ⣬˲ûзӦϹͬʱ趯һ˿ĵĴһ֮ϴǾŽ䡣
ݣһһ㣬ǺվĵطնȥȻ⣬Ҳֻ趯ˣˣʱȴä
Сģİϴһʱ򣬲ҽѾӶ
趯ͻϮ壬ҪЩ˵ĿеõĻʹߵ鱨ҪЩ˵
趯ǰǻģ֪ЩˣвǲõģֻʮʮѪնɱĺ£ԣ趯һ־Ͷ֣õɷƷĽʩչĽҡɢǾŽ˲ͻϮնɱǸӣ
Ҫ価ɲǣ趯ˣɷת絽ó̰Ǻڽе̰Ǻڽһ˵Ľ⣬Ļƹһ㣬һһȥ
ɲǵĹ趯ȥ˲ʮ̰ǺڽģûĶ˹ȥ̰Ǻڽǽɫӳ֮£Щڵߣλɷߣ࣡
δս趯̰ǺڽõԽԽˡ趯֣ӳ̰ǺڽĽɫԽ̰࣬ǺڽľԽأ
ж趯һ趯ڵĽɫɷ֮ڵĽɫȫӳֵ̰Ǻڽ֮ϵʱ򣬾ǿѩףҲӲһ̰Ǻڽֻֽܹ
ԭӦƾеɱ¾ĳֳһ浹ƣҲ趯ΪʲôӲԭˣ̰Ǻڽֻ֣Ҫûǿߣɵ
̰ǺڽѹһɱˣʦԪĴɢ趯ãһǿΣ
趯̰ǺڽҽȻֹ»ָʱȧǸʵİϴʶ۾Ϊþˣе㲻ǰ龰
ǰỹûʵĴʱ·޵һ㡣ԵĺӣƽʱȽϰõһļһ֪أԴͲȻ˼ңӴʱڲðѪУǾ֣
趯ΧѪޱȣԴĳϣпƶǵģλ˼ٸļһʱཱུðѪ
ҴĵɷߴʱѾǵͷϴˣͬ澪
㡭㾹֣ǰϴһ䣬Щţ
ãǸû趯ȻЦ⣬һ㣬ðϴ˻һ벻ףԼһˣôͻһ¶Ϊֻļһֵ£֮ܵң
ʱǷѩҡǵĵͷڵĻҲΪ趯仰ˣãǿΪǿÿڣ
ʲôźԮɣҲڷ𣿡ǰϴһɷ־Ľ
ǰϴ˴ȴûˣʲôϴ磬һ죬һӣһӴը죬ֱ졣
趯ɫ˲ѿ˼㣺һѡ˵ɱҵĻָʹߣһ
һñɱ˸г˹ӻҪҪˣߣոǱɱ˸ֲֵǣϣСǽ⣡ʱ䣬ϼ֣Ԯˣǿλǿߣôǰϴĺȵ
ǰϴĻԭսľļɷߣͻĴŨĻӿɢ˴ĸ䡣ӣսḻߣѾø趯ζʱ׼
趯Ҳһݣλǿߣ۶İôǿųҡ۹һɵڣҲλǿߣһ۶ɣλǿߣ
ǿǰϴı飬ֲα趯һʱЩ벻ˣ
λǿߣ㵱趯Ŵģ۶ĵһλǿߣѾ۹ɵ˹ˣרפ˸Ӫƾǣ趯һ䣬еĽȴ˴Ŀ⣡
ƺΪʱ䣬ǰϴȻĻش趯趯ǰɣ֪ǹªأǸոմӵ۶ģѵ֪½𣿡
ͷĿǰѾҡ۹ʮ룬ǿߣͳʮλ˵ţǰϴԼһ´ĴָΪԺ˵ãҲ˵У
ͬһѣ˷֧ԮȵԮȻڵڵǿߴ֧ԮСӣʵҪõǿҲȥ֧ԮСӣҲᷢźŵģ
ԱϣǰϴЦһʶģȰ㻹ǹԹԵֳܣһῼǸһʹ죡
趯ͻشЦЦǰϴĪҲͦϲģҪЦЦɣ
ǾΪʱ䣬ʵϣ趯ɱͦµģǿ趯Լʱ仹Ǻģ
Цϣ趯ɴɢ˽Ľ⣬ֺǺǵȴðϴ˸Ī
ʵ趯˵һִٽģ𣿶ǰϴ˵˴֧ԮСӣڵǿߴӵģ
ڵǿ߲趯Ҳ£ɢ֣趯
ϴ˿ȴǸˣ벻ףѵ趯ɵˣһʱ䣬ηǳĹ죡
ǿշеӿͻس趯ʱһ˴ײ˴ֱӳ˴˲ǰϴǰվʲô¡
ˣϴȻһϲ漴ָ趯һóȻݣɱôֵܣһΪŹ֣ǲġ֣
һصʬŰϴĻǽŭ˲ըȻ˼£ûκζķϻһ죬ͻӰ趯ɣ
ףڴͬʱͻһһǽҲӰ


һ 
һǽǽ趯Ӱʱһշеֱӷɽ˴ֲһ䣺Լˣ֣
ߵǽһ㣬һ˿ɻ󣬵ǱŭӰȴǲԾһǡڴʱǺߵһǽҲѾ趯ɫӰ
Ȼһǹε۵ƷʧԭѾƴϸ׼趯͵һݣһɰ
Ҫ˵𾴺;ηѵ͹⻷ǳ˶ãҲľη
ҪľηҪʵչʾԼʵñΪ֮ȵʵ
ǽҪɱ֣һǿ߳ǽɱ䣬趯Ѿ¿ˣ
ǽӦõĻӦڽҲˣǽǿߣӦü趯£ƶɵĻСӡ
ʵ趯֯С˽ˣܽǿ߼һ𣬲Ϊ˻ø棬Ҳ˴Ϯʱ򣬿ٷӦ
ֻ趯û뵽˳֮ĻСӳսĵһΣȻ䵽ϣ
߳ߣ趯ʶһۿΪλڵʦ棬Ĳǿߡ°׳
Ȼ°׳ϳ趯д趯°׳£ǽ°׳һӰΣ趯޶ԣô趯޷ֱ׳׷Ļף
趯ûĿģ
һԣΣǽӰ΢΢һյʱ趯е̰Ǻڽȴǽ͵Ծе̰Ǻڽһ˿µĹ켣ɽ֮նǽ
ޣǽ۽һбâոջصһ죬һ˶ɫӡɽһӭ趯µǿƺûκλɵһЩݵƿ
ոսֹڵʦ°׳ĿһȴûֹΪͻ˵ϣ趯ɫ⣬ĺɱûаնԸкģ
սҪԿж°׳ԼҲЩţһ̣°׳۾͵ɵ˼󣺡ɷһƷż죬ΪȻﵽ˵ɷһƷϴʱΪֻŲ㣬ɷŲ۷廹һأ
°׳ûоȶãƽĽ°׳۾˸Բ
쳣ƿ£ȥСĽɫ⣬˽ǿȥ۳Ӱ֮ϡէһǼײʯͷһ㣡
û趯ǽɫȻʢǿߵһƣǴСֻƣʯͷûʲô
°׳ģǼȻʯͷ
أͳʱ򣬽ɫͻسһ˿ĺΣмһ˵Ľ⣬ȻɴĻʵƣ
ԼʵʵƱʱ򣬽ڿǣԼɽһѹȥʱҪҪ°׳ӣС쵰һ°׳Ƿһ飿
ϧͷûʵ֣еľ֮ɫɲǼŨ˼㣬Ϊƽƽһһ¶ΪֻڵļһĽһˣ
һʱ䣬оϻģΪʱͬһСֶ֧ͬԮλǿҲ
Ǿ㵵ӣ趯ȴûйĵ⣬һķ֮һֱӷ°׳ǰֵС趯ǰ

һļž
°׳Ǹոսλǿߣǲ˼ĶŽǱӰƣ
ҪҲҪһֽŵģΪֻڵСһôģǵ߸Ĵڣ
õİϴѾһĻˣʹʶţ˵һ侪̾ĻǸоڸĿ˵
趯Ԥ֮У趯ҪľЧΪЧһСĻʱ
趯ʱڵ°׳ֹ֮ǽӦ֮ʣ趯ˣ
֮£趯ѾռȻ
ң趯̰Ǻڽӳǽɫ֮󣬼ӳֵĽɫԽ࣬ƾԽأ趯ΪŲʱĽɫȫӳµ̰ǺڽǷѩѾ걾Դǿ߶棡
⽭Ȼ趯֪Ϊǽƾʱĸо趯ҿ϶Ϊ϶Ҫȷѩ֮£⽭ܲԿ
趯ƣǽӲһǼɿɽʯһ̰ǺڽȻûʲôˣܵǿ϶£
Ȼ趯һ֣Ͳ趯ܹսʤ⽭ˡ෴趯ɵý趯ŷֱ֮䵽°׳ǰΪ˷ֹǽĨ֮ٶɱ֣
趯Ĺȷģ
ǽһڶǾȵı飬Ƥ˲ǵͨ죬﷭˴ȻԵһëͷСӵһɺ˵ɱһɢգһĽֻܺݺݵõ趯һۣ
Ϊ֣գ۵Ĺ趯Ѿ䵽°׳Ҳ࣬ҪɱֱС쵰Ҫȹ°׳һأڵ°׳ʵǼΪɵģ
ǰ°׳ﲻ𻰣趯ٴỽһ䣡
ޣ蹫޴ڰһ£°׳ͻס趯ֵãȻ蹫ӽˣǾʡϷʱˣλǲһֱܺһֱδ¶λϷͽܸң趯蹫ӣ˵λδ¶ĸ֮һ
°׳ĻֻٶһȴҲûд󻩣ʵϢҲ°׳һΪ֮
°׳͵õŵİţҪʱ趯ݣҲǵ趯ıߵԼ⼸죬°׳һֱڿ趯Ϊ
Ϊ趯Ϊһ쾳ߣôܹʮλǿ˵ĸأηڣ°׳Ĵ⣡
ڸղţ趯һǿ߽°׳һǧѷĺûᣬηڣǷڵĺûᣬʵǶˣҪҽʲô
Ȼܲܽˣ°׳˵蹫ӵ¼ǿܲ˵һ£֪ˣ
𾪵еλǿߣһõһ㣬ļ£
λ˴λǿһλкɽţнɵţλ蹫ӡ˵°׳ĻʹסˣǸ˼
ʲôɵŻɱкˣȻ蹫ӣʧ
̫˼ˣ
˵ˣոշһĻǰҲţ趯ȷʵô
ᣬ°׳һ¡һ˼·°׳ȴ֣£еǰʵ̫鷳һ£ҾˣʵϣҲûᣬɱ÷Ļ蹫ӵˣ
λ踱°׳кõİϴ󣬰ǽһֻһܣ


 ʮ̫
С趯ǰ
С趯ǰ

С趯ǰȻ°׳˵ڳλǿ踱°׳ﻹǴ˸ͻ
ڳǿߣһǻޣǸõĽ˵ɣʵҲаٶˣֻϿˣȻ趯ս趯üӣǳ½ɵ˵ģ
°׳һǣ趯ǳϵĻһ䣬λǿ趯Ľ£
̧㾴һߣҾһɣߵнˡ趯ˣǼλǿߣڣҲùֻһ䣺踱ˣ
˵ˣ趯ûǰǰ׻ˣңҲ趯ļƻһҪȭͷ趯϶þӪԼԱԺܹ˳ƿˣ
û趯ƶ齨֮Ѿƻδĳʱ򣬽Լƿأ趯ô˾ľΪƶıһһλã趯һ
趯Ϊ˽ʱܹ֮˳ƿˣΪԼһ֧ȭͷ
ͺĴк趯õİϴʹסˡ⼸λǿ˺ԳǻԺĴʵǰϴȻûˣ
ʱİϴҲΪ쳣ŪãɱȻɱԼոռ˸ϣô˵ûҪԿˣ
ʵһʼõİϴӲģôһëͷСӣʲô֪߲ǵ°׳ԼԼģģ˵趯սõİϴˣ
ëͷС˾˵սټϸոһԼҵĽǰϢ֮ڣնɱõλ֣뵽ǰλɷڵߴɱ踱ʧܣϴں踱ʵ
ĳ踱Щѵ˵仰ϴȷˣ踱ɱ֮£ʵǸᣬ֪߲½⣡֪˵ĸҲӣ
Щѵ˵仰ϴһѵĪڵͷˣֻҪͷȥˣ´󼪣
ɱ踱ô£°׳ɫһ䣬趯һλضõǿ׷棬趯Ϊʵ˹죬֮٣°׳ƣ趯󣬿϶и˴ڡ
˵õֽ֣¸ոɵˣҪķˣ
°׳һʣ˶¶˺֮ɫǽҲ¶ɫԭôɱ˼ңѹ˼ɱʱﲻһͷҿҲţ⼸λǿߣҪڸּˣ
˵ɻʣõİϴֻʵĽǰδɱ趯ʧܣ˼׷ɱ˵˳
ʵ»ģ趯ڴˣݺʵڰϴְȻ١Ҳʵ˵
˵꣬ǰϴֵ踱ˮ֪߲ҲɱҺüλ֣Ҳˣϰⲻˣ˴ϴȴǸʶʱĻֱӺƤ趯һס
°׳Ҳ˵ͷȴǲ֪߲踱Ҳ̫˵ɣãǵ۶ѪÿڣҴɱܱƵöԷǸ
֪߲֪ǼˣҲɱˣ趯һ֣ǽðϴĵǸɱ֮£ȥˣΪ趯ѹûҪԼҪ뷨ƿص֮֯һ⣡
趯ִҪ׷ո齨˱Ҫˣ
趯ԣǽҲһ
浣ˣ趯ִƾ趯ڵĹϵ»治˵֯ˣֳǿɵĻСӣѾԺɨҡ۹˵۹֮κˣ
ȻǴɱһ½ҹˣǣĻ֮ˣҪңõİһʱ趯ĻٴðƤ
һĿ࣬趯һݵôĳҪ󶼲ܴӦĳλǰĳҪ𣿡
°׳Ԯ趯ǰϴѾ˵ˣ踱ǰĳԸ㣬ǰĳ治֪º֮˵ݣѪÿڣΪɱ˼Ѫֽ֮Ϊº̣
º֮Լȥһҿջģ̸µʱ˺ܻıߣϣֱӵһߣѹ޷֪ǰ˵
㲻Ҫ˵ǽʱԷҲˣ趯Цʶ㣬Ȼ֪ɱУʱ򣬹˼Ƿǳģ˫ݶҪ飡ɱ˭͸ɱ˭ģЩˣǲģ
ԵİЦǲ˰һãֻܽˣ
ޣ˵Ǵһ֪ඣĳǲǿΪҪɱĳˣඣ趯ĻУв֮⼫ΪԣҪ˵û꣡
ĲˣԼˣ踱ѾȽҹɱ֮¼ˣȴĻһ˵̫ص˰ɣ°׳˵
°׳˵öҪ޳ˣԷ³˵ĸʵְĸҲ˵
ȵȣ۾͵һ踱ˣһζΪԣ
ζʲôζ趯üëһ˵ζֵܲȥɣ
ҩζһɻ֮ȥĻһĺܸӵҩζէһǼͷֱ㡭
˵ĵҩζζҩζĻ趯ֱĴϣ趯۾ǵԲ˶Ű·һ㣡
ҩζǵҩζ͸ǵĵζԲҩƹֻĲҩζҷֵ壡ϴΪ϶˵
ҩζ趯ϸ׽һ飬ĿͻɱӯȻ趯ȻԶ϶˭Ļˣ

ľôˣĻƲǸˣ¿¼쳣ˣ鷳һĴ󰡣ҴլڣѾؼҵķֵ趯Ļɣ
ӱʮ겻ˣҿ£Ҽ£Ƿĳ£ʵǵİȫ㲻ڵ۶֪ܵж󰡣ѩ˵
ϽȰˣ˾ҲմߣνС˱ʮ̫Ҳж˳ɱ֣˵Ĵξĳɹˣ˵꣬趯һֵ¾ôˣ㰴˵ģҵһЩ鱨飬ν
Ѫծ˵ţ趯ҧĸ÷ֵܾĵۣ


 Ȩı˽
ȷĻףȷԼķƻ֮趯ϸĿһ֮󣬾һҪǰ㶨
һʼʵʩһ˳趯ԤߣȻ´󼪡أ趯ƣһβôӵҪ
ǰһӰɣ趯£ȿǵĽĽӦ֮ߣ²Żʵʩȥ
ʱҲˡǷʼ֮趯ҡǣЩ¾͵ǰһˣ磬ոոƺõĳ弶ɷõĵҩĻȥ
׵ȾԲ裬Щ£Ҫһ£լӣиŮҲõ㡣
ԣϽµֵһЩ׼ʱ趯һҡǵĿǸⵤҩ趯ͨǸĻȥɽǸڵ£ˣȫ趯ܷģ
ᳵ·趯ܿҵ˼Կ׹ȥֽһЩ飬趯ͨǸ͵ҩ飺һҩҪ͸ף°ɣ
ҩãһػɽ͸㰲ţʲôҩһӦ£Цʵ
ɷҸóɷõģ趯ܻ˵
ôصĵҩİɣڿһЦӹ趯ĵҩƿ趯ȥ
˵أ趯аһЦȴǵԾ˵βһ䣬һͬʱ趯촽˵ղ˵ǸַڵĴլҵ㣡
ɺһ趯ŭҲŲȥأ
Ե趯ֻǺٺֱЦо仰趯û˵ഺ٣͵ʱ򣬲ȥŹ֣
ףֵܣճţ趯һϤ漴һȭ˹СӣҶΪжˣǸҲ˵ңȻɫѰְȴ˭
Դ󾽣ȴߵ÷ҲƵˡ
׳øţƵģҪ㣬㻹ҪҲֵˣְ֪ڿЦ趯Ҳͺ
ôԼĻʱˣҪֱȥҶ¥Ϣ䣬Թ󣬻һڣְ껵Цһ䣬漴ȥķ˵˵ԽԽˮˣ͸Ӳˣ
ȥΪһſǵ°ⲻŪ˵㸸õĵҩ˳ӻɽ趯˵
ְһ˳СӰȨı˽Ǹ˸ǿǸ񲻳ҵĺ󡭡
ã䲻ãȴְĻ˵һ֮趯ְͬġ
ô죬ڿǸ죬ûвȵķְĻͻȻʡһ׮Ĵ趯Щʵ£ˣȻѾʼǸλˣ
룡ְԴ˵˵ҲòȣӦûôɰɣ
룬¾Բ趯ɷ˵

죬ȥ򸱸ȥͳ죬ˣߣޣλִҲҪ£еκ飬ϸȥŲƵǸһƽЦڳĳัʱɫķԸ飡
̵ļ仰Ը֮ͦ͹ŵĴӣŲŲƵжȥɫһѹֵ˷Ծ
סϲ콵ǰЩӣԴ֮󣬳ัؿڵоˡûţѹ̫ˣʱͣһվ˿ʼˣ
ԭΪʮþȵĸλãͻȻЩˣͬΪǸϷֳҪļҲʸ۶ҡǿǸĸ֮λģ
Ϸֳ֪࣬ǸϼҵԶԶڳңҲˣƿҡ۹۶ĿǸ󣬲ัҪҲҪ
ǳܹ˳ҡ۹۶Ǹĸ֮λƾеıò˶꣬¿ǸҪһˣ
ԣҡǿǸ֮λ־ڱصãļȴºัû뵽ǣȴϲ콵
µһĸ棬ϸղһҴҵĸǸŲƵһͬ˴δ͵ƷСĸ£˴εŲƷ¼ûϸǶ
Ȩı˽ʵˣ˵ûо֮λʸ񣬾⸱λӿҲҪݵЦһţัּӿ˽Ų
ˣϣǶʯŲɣ趯Ķӽȥ֮Ҳ˸ۣԶٿŲֻҪŲһ˭Ҳô
㣡֪ļǽļŲƵĻֽűȽܸоǶʯٶȱȽòǶˣĥĥľǲ˳Ų󷨷Χ
߳˼䣬ǼƵ˳Ų󷨷ΧæߵһֻۣҪǶһ龧ʯͿˣ
ţֳһƷʯ׼ǶϹȥʱǰӰһһֻ˶ҳųĺëĴ͵ذһǶʯĵط
ัǸʲô㲻֪Σ𣿡Ŀһɣʵ
ΣգҲŸΣհɣัĿһ۹˳ԼĸָķһɨͿһװúܾµСеĵһ
ӵٱȨı˽ڴмдƷ֤˵ţัӹĸݹĻִŲȡǸװµС˵İôûбע
ʱһλһ˺ͼλִҲˣัľٶٿı飬Ͼʲô
ɫѿĵһ۳ัҲ֪ԼˣԼһƷ̫˵עˣ
ôأһʱҲ벻ʲô⣬ֻǺݺݵĵųัʵÿŲеƷУǸĸ߲㣬ܶ඼д˽ΪԼĲ
һֱһǱ򣬴ҶףҲ˭ˣֻû뵽һٹ֮ั˺ƤȾСӣ
ⲻСӣʵˣͱȥֱӵʧȥʸ⸱λҲ᧿Σ
ัϸһ֮ǰӽŲģ˴𻰣ัλĸͻش𻰵
Ǻǣô˵ҲǸˣôأϾܿȨı˽ĴñˣϾ׵ȥһǿˣัЦ
ţ޳ܣȨı˽ıʮͬʱǰ̾һµľ黹ǲ
ǰȻЦ޳ܣô޳ˣ˵޳֮ǰϸǷһ£ôǣܲɣȨı˽ߣ˵䣬ǵ⣡
ʲôʲôýģǸСүҵģ趯͵شŲƵſڴ


 
ʲôʲôýģǸСүҵģ趯ŲƵſڳֵʱ쳣ͻһôˣ
˭ҷİŲƵصأ𣿡İóųัЦһͣ߳
ǣԭɷߴ쾳߰صŲƵţĺ߳£ȻûκηӦ
ôั˵ĳ𣿡ְŲƵſڴʱ򣬳ϵĵЦͻؽϡ
ְ꣬һóְֺң˵ûͬǸϷֳյְ꣬ѹöһһĸĴɵ
ְͳߵ̫ˣǳĵԭȲҪ߳֡
ͳ졭˵ЦˣϼһεЦݣ漴˵ͳ죬ãҵϸһȨı˽֮£֤Ǻܲ㱨
ǸϷֳо֣ſǸǿǸеĻˣյġ־ڣֻջȨ׷𣡵ȻⲻǾԣ
ԣųัְ껹Ǻܼɵģܲ
벻ģְȴӣ趯ߵǰһе֤ǸµİȻָŰЦ
ั˵ĳȨı˽𣿡һ仰ͽั˸ͷת£ʲôʱְ飡ְȨı˽ҲǴһţ
λҪ缱һһϸýһתˣΪʱ͵Ų󣬶ңȻǴѽӰˣʳัʲô𣿡
ڳıУһżӸ˴ӡĵݷɵ˳ŸС
ัġ۾˷ѵݣ˵ĳȨı˽Ҫϸҳܲ𣡡ְ˵ֽ꣬ǰ·ŻŲҲ˵
źú󣬻һݻ˭ΪĳȨı˽ϸܲ
⡭е˷ѵݣſڽ࣬˵һ仰Ŀɨʱȴһϲͳ죬Ųʹһôֻ80ӣЩǻĳัٴγһУ
Ϊʲôֻ80ӣ˸㣬ѳпǸǾƣڷǵһŲʱɴֻۣȡĳɵķã𣿡ְһЦ¶һڷݣ
趯ҲǼΪϵһеǾƣǳŵɫ˲ѿ˼㣡£ǡ
鵽ȴ꣡
ְȴͻһָվڳߵĳัĸ߳ˣ˿ŲתڼְأöŲƷΥɣ棬ϳһ̹
ڳŵ˻ûзӦʱŲƵôſڣͻɷߣ˸ֱӽǳŵĸϵһԣڵأݷ˵ֳ쾳չʹ
ͳңĸ°Ĳҽ˻ûзӦĳųัһŭְͺͳ죬ʲô˼
ĸ£ŲǲɵģǸִط죬ԼĸˣԺ˭ĸ˭Ϊ£
ԣ¶飬
쾳չ죬ҽְȴ˹
ҡǿֻиַɣѽٸҼʮְ̹̣ͣһ̣
ټʮְ̣꣬ʲô˼ô𣿡Եĳųั̣ҪɱǸḶ́Ѱ˳ŸʮͲˣһʮ۷Ҳøɱˣ
ҽ棬ƫƫҪ棡ְɫһ̵ָţǸһٹ֮޻ˣҪǸҸһӾԲһٹ
㣡ָܻ꣬ŭͻһһŨְ֣꣬պ̫氡Ув
ְһȴǲˣҽͲˣʱôְӣˣΪ˭һͷ
Ǻǣัĳ£鷳ˣڣ趯ǰЦ˵һ䳡滰ְﳤȥ
ǳųัĸ£⼸ӵĹ°ѾˣҽûˣҲԣҵ˵׹ǵļƷ쵤˵ɣ
趯ְﳤȥһĳųัһʱ֮䣬Щܲ
ԭӦϲĽһλǿǰֵ߳ģô󣬾ͱ
ŵĳัĸλĺ򸱸λִ£һпԵ뿪ˣͬʱһ룺ְ˺֧֮
ְ꣬Ҳڣ˶߹֮󣬳ͻرһֿڣָӼʰһĸʬ壡
ǿǼ͹µĿʱǶ񣬳ŵͻˣһԼĸסλߣ˭죿
뵽ŵͻ޵ŭ𣬻һ˿

ִ磬ζˣҪȻưͿǳԶඣŲƵ趯Ц˵ղʱҲһ亹Ȩı˽ıʵˣǰˣ
ҲŲǰСأʵǳ̫쵰ˣǸĸ߲ĸı˽˵Ұɣÿλת˵ʱ򣬶һЩ̶Ӻͬߵ˵Ĳƻ˳ֱǵİȫЩ£ǿǸ߲֪飡ţȻ¸㵽̨ϣ˹ڦⲻǶҲ·Ҳ˭ְЦ
ְ˵趯Ҳ˵ƣȴǽΪ趯ףŵΪԶûеŭĳ̶ȣ
磬һŬһҪϸǸλãҪӱҵ£ȻݺݵͻأһֱĬΪᶨ˵һ䣡
趯ӦʱȴǾ̾һ䣺ӣиˣŮˣ治ܵ뷨ʱ趯ȴͻػӰӣ
ҿ㣡һаӵֶοɲ򵥣˵ǳҵĳһλְһ䣬漴Ȥ趯һ֮󣬱ˣ
ôһ⣬趯ǸųัȻ͸ˣν֪֪˰սʤ趯Ϳ˽ǳһЩ¼Աܹȫ׼
Ǳˣ޲ýŵĳԴȫ˵趯һȥɫ趯˳ƾʹ۵ÿˮȥլӣ
ҹˣɽ


 ǻ
ҵӹȪУ䣬ɫȴǳСӹȪһԣһλȴϥ˫΢գɫޱϲ
ǣͷǰأʱһŨ⡣̧ͷȥҵĵӹȪϷʱڿһʮ׼촰
촰֮ϣǶԿɼɫ֮£һ֪Ӻ֪ǹ⣬۵촰ֱ趯ϡԶԶȥǻһһ㣬ûκ쳣
촰ȴ趯⼸ڷҵĵӹȪʱ÷ֵܸ򿪵ģΪˣ趯ףϰĹҹ֮еǧǳ
֮ǳйأڱյʶڵḶ̌Ҳǳйء
趯ΪʲôѡڷҴլԭܼ򵥣ҴլӹȪУƽطֵĵط߲һɷƷȫʱŨܹﵽ糢ԵĶʮ
ǲʱٶޣڷֵܴٶȽʱǿʮ
ʵʱΪͬٶҲͬΪߵͬһʱܹɵҲ޵ģ
ѩʱٶҲʮѩ趯Ԥٶȶʮ
Ƿѩ֪趯ڵٶĶʮĻ´ᾪõʵѩƵûǷѩôҲ벻趯ڴʱɷ
Դ趯ŷֵܵµĿ֮趯ʱ䣬żż֮⣬һֱӼ޲׺
ûκ˱趯ʱʱıԡ
Ϊɷ֮ٶĶʮʱڵΪӵҲǿüһ˿ң趯ĿǰȻٶȻﵽ˶ʮʵʵٶֻ߱ңΪ趯ɷ
ɷ֮趯ڵɷɫ죡ֱɫɫͺɫһɷɷĹͬ͸
͸趯֮ɷߵĶһ
ʵɷҲûʲôһελ䣬ʮ㣬ɫıŨһ̶ֲ̺ҺĿǰ趯ɷ֮ڣһ̺žҺ
ɶʱ趯ܹÿһɷ֮ھۼҺ趯ΪܴӵɷһƷɷƷ
ʱûǸϣģ׵£ÿ컹еҩ趯ڵĵڶҺҲСС
ٶȹƣ趯ڷֵܵլÿ춼ÿ춼еɷ߸һƷ鵤ྣҲҪĹ򣬲ܽΪɷƷ
û趯ƣûǲɵģ
趯ʶУԴϴ趯⽻֮ʱ˳ͻƵɷ֮һֱЩήҵḶ̌ʱڻתţ
趯ʶķֲÿһתɽһܵ⣬ÿһ⣬̵ĹâͻԵһЩ
ģ趯ͻһ½ϵõöǻʱβóооأ
ͬʱ趯ҲԼһǻõüˣΪʲôóءϾע˵ǻãǰ趯ǹ
ֹͣ趯Сȡǻۿ˵ǻЩ趯ոȡ㷢ˣǹ֮µʱ
ǹµɫǻһٹǴйǹ⣬ϸϸܵϱߣһʵǹ⣬ϸ΢ǹⲻϵϸ֮ܵԾƯ쳣
ңǻһ֣ͷ·һ㣬趯ʶеĽִǹȨԭɫǹḶ̌תٶ͵ؼӿ죬ɢĴǸ촰ǹ⣬Ҳ·ܵ˺һ㣡
ԶԶȥͷ·ܵ΢紵һ㣬ڲͣҡڣ
ǻͽɫǹ⣬趯ȴǿĿɿڴû趯ȵķ֣ȵ鷢ˣ
趯ͻظоϵǻʶеḶ̌ͻظ趯һȵĸоһһԽԽ̵ĸо
ϵǻ趯⣬ʶеĽ̸һȸУ趯벻ˡʶộ
û趯趯ͷ֣һĹʼǻ֮ϣʱǻȻţ
ͬʱʶеḶ̌Ҳתת֮ʣɴɫǹ⣬Ȼϴһ㣬ɢݳ˴߲ʹâ
ε߲ʹâȴɢ趯ʶ֮ڣֱɢݵ趯ǰ趯۲ѣÿһ˿߲ǹ⣬ɶ׳⣡
ȻΪֹ趯޷ýɢ߲ǹ⣬Ҳ˷ǲ
趯۱ʱɢݳ߲ǹѾ䵽ǻ֮ϣ߲ǹһ䵽ǻ֮ϣǻͷ·ܵʲô̼һ㣬ӷɫǹ
趯Կ촰Ѿγһߣȥò죡öù趯еǻѾһɫСһ㣬ҫ쳣
ˣתʱɢݳ߲ǹ⣬ʱѾİǻȻǻ趯ĿƣƮͬʱһɰƿʼǻ֮ɢ
趯ĿɿڴĶһУŬ⣡Ǿ趯ĿŬ֮趯֣޷⣡
ǻ֮ϵ̵趯ѹ޷ǻǰΧԭ߲֮ʹâʱǴëһ㣬ըŴ̶ǻ趯޷ӽ
趯ƿؽ̣Աֹֿܻᷢľұ仯ǵ趯ſƽ̵ʱȴ֣ƽʱôḶ̌
趯һּȵУһλõһӪ䣬쳣浽֮սʱ򣬽ͻȻָ֣ӲӪ䣡
һҪҵرķ趯кһ䣬ڶſƽ̣ΪʱǻѾԽԽˣ
趯£趯оĲǿ߷ѩȫʱɢƻҪһЩ
٣ͣ£оǻ߲ǹ£ڲͣ趯ͷĺˮŴŵĹΪ趯ͻȻ뵽ǻ֮ϵͻر֮
趯ͷʱǽ̷߲ǹǻ͵һȦϱߵȻ


 ˣ
磬ǿƣҿضð趯ǽǻǹⷢ䣬ǻ֮ɢıԽԽǿƣͬסڷڵķֵܵע
ԼֵܵʻѩȴصҡҡͷƱǲضãǾԱǿ⣿ףݶǿҵ⣿
ǿ磬ⲻ̫ܰɣֻ趯Ǹ̬ļһٱ̬ҲֻеɷһƷΪôŪôǿƣѩɵʵ벻
Ҳ֪ڶӦǵӹȪķѩɫͻһ䣬ɷ˵һֵܾʹȵãˣ
ѩûκԥΪп˾羪飬ж٣
Ƿѩŷѩ˵ͬʱһĹߣ·һ㣬ַ·ذ㣬͵ն˹
նٶȿ쵽˼㣬Ȼûз̶ļХǷһ֮µõͳ
Էֵ˵Ǵʱĸܲһ޾ѹϮǣһɲɿܣ˵Ϊ֮֮ǵصӿ
˰׵ķֵܣ֮ɫһףѩ׻Щѩֱڵأ죬·մˮ̳һ㣡
ͬʱһ⺧Ȼӷֵһ״ն沿۵ľ磬ɲǼѩ׵Ķͷ亹£
ڴͬʱҡ۹ͬ飡ҹɨֵ۷ͷûɵһ˫˫ڵأҹ´ڸ߱͵ҹߣոԾɲǣ޿ɿܵѹ
һһһй߾ĵ˵棡ùסڻʳǸ顣
͸죬ż˲ˣͶõ̫ˣԣʲôĶУλϲȴһȱĿһˮķֵĸˣȻƷصʦ͵ĽǹһƿϾͣǻʹˣ
ǽǹ裬о۷ոշֿ۵ȣͦǹҲʱЯ֮ѹ˹
ѹɷףֱͦǹһһйע
ûòһһ仰仰ûȥ·ãҲƵ뿪ˣ
δ߼˰
߼˵ʱ򣬷ֵĿɿڴĿǰһУղϣֱ÷ѩ˵ϣǵնȥ⣬÷ѩ׶ֱð亹
ն֮󣬹·ˣΪնĶûУ
ǰһ˲ܺϱĻѩۿűնʱȴûκ˺ۣö˶˵
ǹͷпãĨ亹ķѩһ䣡
ʱһ΢紵ԭö˶˵ǿŻ΢һм俪ʼ˵һ֮󣬵һѷϲ
⡭龰ɫķѩһָ߶µľ˵ѩ룬ҪǸղǰ׹ƫһ£ֵǵȫˣ
죬⵹˭£ѩͻȻһҪĳ嶯

ǻأסˣѩʱһ㵹ڵϵ趯Ҳðһͷ亹Ѱǻأ͵ǻͻر֮ʣһĹߴֱ
նɲǣ趯ظоȫһţɷڵɲǼͳһɶ趯ԸоõǱ̳ߵģ
Ȼ趯о˽̵߲ǹ⣬Ǵнǵէŵ⣬пԼǻ͵һһնն趯Ŀ֮ǻϾۼĿֲƻ⣬ͳͳת˳ȥ
һն֮ǻȴڽɢݳ߲ǹ£͵趯ǰһĹߣȻʧ
׵ʧˣ趯ҲûȥȻ趯㾪ȵĿնһնĵӹȪͻشӶһǽڴʼ̮
񶹸һ㣬ĵ漴ڵ϶ѳһѣȻŬԼһ˿Ѱǻȥ趯ֲط֣ͷķҲ񶹸һ㵹
Ƿѹ趯붯ǻ۾ת֮⣬Ҳòһ˿һ
첿Ƿ㶹һ㵹ѹסʱ趯е΢һͷǣ٣ѵҪһש֮µĵɷߣ
ԽԽѣȥ趯ʶҲЩģˣ趯˯ˡ
ͻأһë׵İɫӰӴ趯ĻдܳѣСצӷһ٣һ߷һһļУ
ôˡ趯һ˿ʶһ˺Сһӷ˳ղŻѵèŸ壬Ծ趯ļͷʯĴ۾ţ
Ȼ趯˵һ伸÷ֵջ쳣ĻҡһСҪȻ趯㻪˹ȥǷֵһ̯һȻһϵеľΪ趯֪
һУèôıʯ۾ע½еģͬʱҴլڣֵܷ˽ٺŻСӣʼκпܵķ϶ݴѰ趯еġһС
趯Ķҡһ䣬ҡʼȫ·أû˿ΪĪѹϮǻʹػҲͷ亹
ϮѹʧʱһʧˣΨһµģǷҴµһƬˣ
⣬ȴѲѩףĿˣҹػٳ֮ʱ÷ѩ趯׸ʲôµʱ򣬷ѩҲֲһ
ҹҡǸլʮߴպ˰֮ʣҡȻû鵽ң
֮һķѩ׿˯趯һ䣺٣ҷѩ׳ר趯ƨɵˣ
Ȼѩ׻ϸϸĸ趯鿴һ壬ȷ趯ֻĹ֮ŷģ
趯ĹԵԭȴ÷ѩٴδһһѩԼŵƶϣʼѩ׵ԺѵҹǴݿЯһն趯СӸģ
ѩƶϹĹִݻٳ̶ȫǿģնһȴɢģ
趯Сϵ̫˵ɣѩ૵
ѩװԵ趯֪ǣЯһĲǵ۹ҡ۹ĻҶˣ
컹ûʱҡ۹ĵ¾ټصĶĻӻӽҪ£


 ͥ
ⱾСϵķȥú֮󣬳ȥߡҡѾϵһЩѡľסظߣȻתⱾСϵķǸӦһΪһֱѰҵһűʱŸ׽ûϱңסûʮİգ򲻿ɴݾߣҡ۹ʳǵĵУһλˣվڵ֮ѵ
ϣȴǼΪ˵䣬Ŀ磬Ŀ֮ƽʱ߲һļλӴҳ˵Ļ֮λͬʱ𸸻ʽ̻壬סˣ
λˣλҡ۹ձϻԪλʮƴȨԪۡȻӣü۽ǣɢŷ˵ϣ
ôǲ벻ףĲ£ҡǴѵֲãΪʲôλޱȵȥԪо䣬øո̧ͷλæֵͷ
һڳƶҵͬʱȴҲ¶ӣ˼ײҲ벻ʵЩСˣߣλޱȵĻȥ£ôȵµҡأ
ΪԸǵǣⱾС֮ϵط˻Ѫ֮⣬κ˶ˣΪԸǣ׮Ҫ֮˵ԪĿһת͸󿪵ĵţŻʹ֮и߸һ⿴ȥϣȴǻһ֣صɫ
һֱΪ˭ܼ̳Ϊͥн𣿡˻һӡĻӺ߻ɫͬʱ䡣ʱԽҲͰˣڵ̨ϣͳ˴Тˣ
֣֪̿ԼԸλһ֮ʣͬʱλ⳯лʮ֪꣬޸һӦһǿɾ͡
ˣ꣬ΪҲôģпһ䣬ԪΪԸһ׼šǵУ˭ҵű˭ű׼ȷ֪̽Ϊ˳ء㵱УֻҪһ㣬ͥ˭ģû˵һ仰Ԫһ˫ϸ۾ȴеһ۷УĹâһ
λӸ쳣ĻʧУд˲˼飡λɫ죬صͷԼеľ
ӣһ䵽ǺαȻܹ۹У֮󣬻ûʣԼҸһ˼һԾŶݸģ
ˣΪˣҪϢˣǶȥɣͥͿ컯ˣԪ˵仰˻ֱλȲѵĴȨͥ
𸸻ʥͣԼҸľλֻ˳ˡʩ֮󣬻һۣ˼ĳȥˣһͬǣ˶ͬʱԪ۸Сӣ
λ˳֮ԭµԪͻƵۣУĶŻʹ֮ߵĽժ¥ˣűڳ޵ڿؿժ¥𣿿ϧűֵʱ̫ˡ

λŵĻӱſԼҸʴµطʱ򣬻һһҹ趯һƤָĶ˼¡ѩװԷչ˵ŮһĻ֮Ŀ¶ϲ֮ʣͷҲƵ˳ȥ
ҵλүǽλү֪ͨǣ
趯оԼۣ۵ֱ˯ҹˬ졣ǵĻָһʶʱ趯ǰĸ־趯ּ˯ĳ嶯ת
趯ļУǻնն֮󣬱㻯һʧǻûüѰң˹ȥ
ȥ֮ǰ趯ԺֻһͷǧĶҪ쳣ǻԲݶʧԣ
ม۾趯ͻƺһ¶ʹı飡޴ʹǻһȦһ㣡
ͷ亹֮ð֮£趯ҧɷڹͳʼȫת֮趯Ͷڵָˣ
Ҳûʲô󰭣ǻıն˸֮͸֧ǵûɷտҲ趯ܶõģҲͻڼɷԶ۵һˣ
һ߿ľˣ趯ֽעתʶʶҲûʲô󰭣ҲֻĹȣ
ʶʶ趯࿴һ۽̣ôʱ䣬һٿؽ̵С趯ˣ
ҪʶĽΣ趯ֻҪԺﲻͣḷ́뽵̣ǽ̾ͻͬŮһ㣬橶֣
һ缴οջƷصĹâ趯֮󣬾תת֮ʣâ˸ȥĿѣԣ
һ£Ѱǻˣȷ£趯ʶ׼뿪ʶʱ۽ǵɨתĽ̵ʱ趯ͻһ𣬾ͽӲ
趯УɲǼͲ˾벻˼ɫ
ôһ趯ʶϸĿ̵һͻȻǸοյĻƴͻضһöɫǶ֮ϵϸƣŽתʱ򣬾Ȼ趯һ嫵ĸо·Ҫ趯Ĺעʶݽȥһ㣬趯Ͻʶ
ǻȻܵ˽֮ϡ趯˵仰ʱѵı鶼Щմ趯һͷˮ
趯벻ףǽǿռǻ⽵̺ǻһң뵽⽵̳֮ǻ֮ͬע֮У趯ãһƲпܣ
ǻ뽵̻һģ趯Էǳô˵עԣǻҲ뽵һģ
趯ܺ棬϶һǻʲô˵϶ǻʱֻʲôʲôǿ
⽵̵Ǹʲôıأ
趯ƵǣĿǰҲ̣ܺһһ˿һҲƲˣ
ˣôˣû°ɣ趯ӳſƽ̵ʱе趯Ķˣ
ãû£͸֧ȰˡףôˣͷݣǷϻͯˣôˣֵһͷݵģ趯˰䣬סˣΪͻȻ뵽˵ʲô
Ѿģ㻹˼ЦʲôԣǸʲôʮһһҹûţ˵ҪֵԳˣѩµĺǲ˵
ˣ㵹˵򰡣ҡ
ǸһʱܼǴˣǶû仰˵趯ѾˣΪ趯ֵܵ˫Ѿɵţһˣ
²趯ڷֵܻӳȭͷ֮ʣһµ˴ϣֵѾȡϵĲĩ趯
˺һᣬ趯˵˺û֮λŰ֣ͬʱѩǬ䵱ȡһСӸ趯ҪĶѾŪˣȫ¼ˣ


 µʹ
к¥ҡ۹۶ҡ¥֮һͬ¥¥һк¥Ķͣȴ۹ȽȨƱȽߵһȺˣ
Ǵ¥Ȼ𣬵ҪԵȴƽ̷һײ㣬¥Ķͣȴʿ䣬Ǹչ˵ã
к¥ĹͶˣ黭˵ȫͨҲûк¥йƣ
Ҳк¥Ĳͷ֮ʣƲһˮĽʮһϯ棬к¥ûаʮ²ģԣк¥еĶͣǷǸ
죬ȴһλ깫Ӹ磬ĿǣƲֺ׺촽ϣԷλӸһţ˶¥δժƵĿע
λӸȴǺһһţӸ˹깫һƲӲӵĽӣӭȥʱ춼Цѿˣ
λүÿ濡ѡɣҸҿ϶Ǹϲ㣡Ǵ̱ǵζȥ趯üͷһζ̫̱ˣ
ѡͲˣ˵к¥Ļüﴵһںһۣŵ͵㻭üɣϵȵϯþƶӽҪ˵һ棡˵һǧƱĵӵУ
Ʊһƺ뵽ʲôҧҧ׷ȥ˵ӴҵĹү
ӵĶ߻û꣬趯ľתһۺݺݵĵ˹üĿǲˬôţˣϽüүйǵүˣߣ趯Ӵһ£ļҵĹӣô
ȴֿһǧƱִһˣϴͨ깫ˣüжͣ
ۼüȥˣȴǸ㿪ˣӦûôɰɣԴүӦòİɣΪǻüԴү˳ģӲԥ
Щʱ򰡣¶ɣӹܴǷŪӵʱһλ°׵һˣҲûʹӣԸһϵȵϯһȥü˵䣬ȴǾֱŶ¥üȥ
ûӦæĸȥүүü㣬𣿡
㣿üҲˮ𣿡һү˻üķ䣡
æŤǷ˶ƨɸү˵үүü治㣬ˣˡ
ˣүһϱһƬ֮ʣһƻӳͽ˦˶¥ûк¥ǲ뿪ˣҵҪƣĸ˵ֽүŭֱüķ䣡
¶¥ȴҲ֪үѹ͹ܲˣ־͹̰ƣ£Ҳܲˣλȥ˭Ӯ˹˭
飡ŵʵХϣڱò趯һവһüĿ续Ů͵һ漴һү
ôͣ˰СүҪ㴵СүµĳСүƷϹģò趯ȴûнǸŶүӺ߳һ
趯ǰ뱲ҲƹȨλߵɢһͨ¥ǲܿܵģһǻü½촽֮ϣȻΣ
СӣһĻԴүһһٵ˵ɷȻ
Ǻǣ˭۶СүҰԴȥǵλ뿳Ҳ˼˼㣿ҿɣ趯ŭЦ
㻹˵趯ⷬλԴүסˣԴүϸĴһ趯뿴ǰλĴ񵽵˭ţԺûӰ죡
ôϲǰɣ趯һЦһһҽͬˣ㿴Сүҵݣ˵䣬趯ǰȴ˹ȥ
ݣ趯ǰԴүȴ¶ɫ
Ȼ趯̯ƣƵУһ񶦻£ԴүĿɫ䣬͵̧ͷ趯ʲôʱһѩ׵ĵѾ
㡭ֻ³һ֣ү˭ĺ֮󣬺ĻҲ˵ˣ
趯ϵɫɲǼɱ֮ʣλüﾪ֮ǰǰһһأûϢ
Ȼ趯ݲȵԴүһ֮󣬿첽¥ӾȵĿУ첽뿪
ȻԴүҩʦ󰡣깫үǲװӻû仰ʱ¥Ѿ˼У
ɱˣˡ
ļУк¥ǻһᣡһһӲȥ˺ڵĽ˾Ȼк¥һ󼦷ɹûҾãӵĺΧк¥ͬʱλɢҩ֮ˣ㱻к¥µص㣡
ŭúк¥ȥʳһü˧깫ӸԴүԴ֮⣬ûκϢ
һֱ賿ʱ֣λҩĽ˲ű˳һˣӥǹˣĿ֮ҩʦ֮һ˭
飡Ϸ飬ǲ鲻к¥ˣȫͽᣡµûɵúͷһ
ŭ𣬿˶λҪˣ
º޲ýйк¥οȫ׽նˣ½ЩȫնˣҲֲסĴ綫
ǵģĴ綫ΪѾﵽƷصʦ綫ΪԴףɱк¥֮أ֮
ǺĽۣЩץĴ綫ǼƻҪμӽʮµСȵĵһѡ
Ʒصʦҡ۹һƶ
ǽиʹ
綫ΪҲеɷˣ²鿴˿ڣһɾ䣡֣¾ôЩ򵥣
ҲֻһԸˣֳѹҲκõ
ʦԴʦֵе㲻һ㰡᲻ǼйأƧһֱ˵еһˣ
֮ˣµĶӱ֪ҵ
Ǽ£˵֮һ˺Ĳһ£ϴܰˣһ£ֵ֪ҵϴȥˣʮµСȣǵһѡˣЩ죬ӰѾʲô׵ģʱΪʦ
ЩεķԸһ
綫ϧȴʮ·ݵСȵİŲ⡣жӣֻԲһֻƷصʦ϶֪ҵ油ˣ
ǣʦģһŬޣʦʧӦУ֪ҵ¶һ˿Ц⣡ʦˣ϶ĵλҪһˣ
ǾͺãæһȥϢɣһ䣬±㾶ȥ˵ԼϢ֮£Ҫ˼˼׽֣
ҧгݵʱںڰеӰѾһǰһ׺¸ոոεĶӱ֪ҵˣ
׺ϵ˲Ǳˣ¥ɱ´綫趯趯ķѩˣ
˵Ҳ̫˰ɣһҪɵ˼ӣ֪ҪѪǱи٣ѩױôܵĹ趯̸
Ѫʲô˵Ѫծ趯ĻУɱ⣡


 ٳ֮
ͱԼʦ֮󣬱֪ҵĻԼĺլǵģȷǻ죬ɻǾɥǱ֪ҵԼڴʦ綫˸߲ʶ˿ʵ֪ҵʱ˵ú޲
ˣѹڱ֪ҵͷϵĴɽȥһһ֪ҵϱţҡ۹λ֮һӣ
Ϊӵĺôǰ;Ѿˣ˵ȨƸλû֪ҵĿϾӣ
֪ҵʼ룬ͷ֮ʦ³ΪҡԹĵҲ˳µĳΪҩʦ֮һԵɺ֮£֪ҵ˵ҲǿԳΪģ
ȻƽЩĿһֺǿ߽Ըͷ֪ҵãһȵ̫ˣ
԰֪ҵʦ綫һ㶼ģеֻѹֲס˷ܣصռؼʮĶĺլ֮󣬹űջ֮󣬱˷֮´˼
гһɽ亣ζֽƯĸˣ׼һ֮󣬴ͬߣ
ûãҵƷк˴䣬òֺǣ㷹νů˼ҵ§򲻾øˣ׼ͬȥ
үĸϣͻ˼ţʱ⣬ͻش͵һЩִٶͳ
ʦ˼ţַʲôˣɫͷı֪ҵѹûע͵ͬἰɲǼͱ֪ҵע˹ȥѹûע⵽쳣
˼⼰ˣ֪ҵҲֻѹסǳͷɫ֧ʹңԼȴȥˣʦ飬ǲ˿иģ
֨ơŴ򿪵ʱһ֮ѹſֲ˱֪ҵ
˭֪ҵھ֮䣬ʳһ֣ӭĿֲѾھ֮Ǵһ飬׵üֱһ㣡
Ȼһ˫ǯĴ־ͽĿס˱֪ҵĲӣñ֪ҵĺĻȫһ쳣
ǿߣˡĻأ𣿡ϲ˵֪ҵȴ쳣ΪһƷصʦʮȻղŴıǵؽƷӷ
֪ҵµҲûؽƸɷ쾳ߣȫŵˣԸЩѣķѩڳ趯ͬʱ֣֪ľͽߵĻ
ܽؽƷӷһָͷƵˣҲֻΪտǿ߲óжϣ֪ҵɲң
趯ߵ⣬ûУһǽɱɣҲԽһ䣬ס֪ҵķѩ׳һ䣬ͬʱһӰ˱֪ҵԣУһѪذף
ɱ֣֪ҵûɢʯ֮䣬֪ҵͻһͽ˸߰˰ˣΪǸסǿһ֡趯
趯֣˵ʵʱǶ꣡ǰЩ죬ʦÿ춼һ顣ͬʱ趯ˣҲҩʦһλԪ״ӣ
֪ҵ֪ʦЩһƻ趯ģ趯ģ
ʦ綫϶趯ɱģ趯ɱˣת˲֮䣬趯ذ֮ǰ֪ҵһУͬʱ鼱֮£뵽һķ
ò˵ھ֮µǱǷǳģ֪ҵڣ뵽ʱ򣬿ǿ޷˵ûκ˼ôܵĹ趯һ˵
ţܣ趯ذ׵ɲǣ֪ҵԼԱ˼ҲɹĴﵽĿģ
趯ǻڵѪذͣڱ֪ҵʺʱ򣬱֪ҵͷǻƶĺѾͬ¶˳֪ҵܹоذ׺˵ĺ
ҵǣذײûиȥ֪ҵ֪˻Ļᣡ
ܣףſ˵֪ҵܣͣסĨ趯ذףذ׵ļѪڱ֪ҵΪ¶ͣĨɣȻɭ֮˵ܲ⣬ұ֤ڶһ̣
ʵʵɱñλ׵ǿ߷ſı֪ҵһսȻ󣬱֪ҵ˼һ£ò˵Ԫ𣿡趯Ȼ亮ɫ֪ҵæ
͵ͬʱ֪ҵɨһλĶǿߣȻ󽫺Ⱥͳûܵ˼ӵԶԶģ֪ҵףλǿڣûκλܳӣ
֪ʦʵʩһԪļƻ֪ҵ׳һ趯ĶĶʲôƻأ
趯ûһ˿¶ȣһԵķѩ׾Ȳѣôоʱ趯һѪɱأ
ʵѩײµûǰ趯ɱһҵǵеĽɱ֣
ڰ˲Ԫ״ӡ
ꡭһʹ֮ƺһѪһֻѪ˴ĿĵĶ䣬žĵ˵ϣ
Ȼ֮ʹʹҽУǿˢػصʺǱذף֪ҵǲ
˵ܲ⣬ұ֤ڶһӣ趯ľ棬ǺĻñ֪ҵصĿһ;
ã֪ʦһΪҪļƻǸղŷǸʲôɱһĶеΪҪ֮ܣ룬κʶ֮˰ԪڣΪܶΪʦ˵ƻܹ˳ʩչڼѸͻƵ쵤ʦΪҡ۹һεĵ֪ҵѪҺ棬˵ܵʱһ˵ķ
ѸͻƵ쵤ʦ趯һ㣬漴޵ľȡΪʱı֪ҵ˵ٳɹܣȻǰ֪Ķϣ
ȷʵҡ۹λУһҲһͻƵ쵤ʦɾ͵֮ģʱǾ֮
˵趯ֻǼһ֣ȴѾıҵһս
ҵȻ趯ֶθŵˣϾǼʮˣӦеǻеģһ¾Ͳ˵ҿԽٳܸ֮㣬ǣҪ֤ҪѪģ֪Ҹ֮һҪһҡ
֣ҵ˵ն趯üͷһ壡
趯췢ģֻҪҵ˵ʵڱҵѪĲҹ֮˵ȥ趯һ򣬴Ϊôԣ趯ɷ£ָ׻˶ͷ߶һͷѪģ
趯Ѫģ֪ҵϲͷѪ͵Ѫģκ߶ԣǴɣײΥ˭Υʮа˾ŶӦ飡
ã˵ԵĸԼֹһ¶ϵѪ֪ҵ˵ʦһֱѰҩݣһַϻǵʧܣȴŰԣǰЩӣʦڽ֮£ҺѱɱĴʦֽȥͬⷵϻǵ˵䣬֪ҵ͵͵趯һۣȷһ£ʦ綫ǲɱģ
趯ǵȻı飬ȴñ֪ҵһѾٿˣ
ϻǵֵҩ뵤ٳ֮кϵ趯üʵⷵϻǵ趯ǰҲżûм
Ҫ֪⻹ܽ𣿡趯ˣ֪ҵŪһ䣬漴趯ҡڵذ׸һûϵ蹫ӿ˵ÿһӿһεĽؾ
ؾû趯ӦһԵķѩѾӹ˻磬ٳ֮ؾʲôϵ
֪ؾһӴصϹŸÿһӿһΡÿο֮ʱ½ؾɣѡɵľӢӽǽؾܴ̽ǽؾŻľӢӣõĺôõϹűϹŽ𷽣ֻĪƥֻ춯صսֻƷԽƷĵҩУΪջˣѩ˵
ѩ˵꣬趯ôһ䣡ʵؾ趯Ҳ֪ȴһ趯ԶڵźΪǰѹûȥؾ
ϽʱʵУʵˣȴֲϽؾˡΪҪؾ䲻ܴ30꣡
䲻ܴ30Ҳ趯˵ģǾΣ趯ûؾ֮ˣͲˣ֪ҵϻǵؾ趯ףؾȷʵǴڵˣ
ǰѩ׵˵趯ǲ֪ٳ֮ؾϵ
Ȼλ֪ؾͺãʵҲǲ֪ģֻǰЩͬʦͬƷϻǵʧܵʱʦͷһƢʦʱⷵϻǵûзϻǵϷôؾ벻˽ؾϷζʱڳɾ͵ģµ֪ҵһ˵ʦԭҲǾݴƶϳģǵٳ֮ˣ
֪ҵ˵꣬趯ȴǳسĬƺ˼ʲô


һʮ ͨ籨
ûˣ˼һ֮趯ͻ̧ͷʵһ仰ǽ֪ҵסˣ
֪ҵһ£ŵɫûˣ֪ľôˣ蹫ӣģֻҪ㽫ٳ֮ظԪһǴһ
һ趯Ц
ⵤٳ֮أǲԪԪģȲ˵⿿ףĿף趯ԼΪʲôȥԣ
Ҫ֪趯ˮƽҲƷصʦȫʶʸֻΪ˱⾪ף趯ûнԼʵˮƽ͸¶ȥˣ
趯ͻȻ֪ⵤٳ֮أ趯ĵһ뷨Լȥǽؾһ£趯лԵܹɾ͵Ļδɾ͡
ǣ趯ȥؾûлԵܹͻƵ쵤ʦɾ͵мҪ
Ҫĵһ⣬νؾؾÿһӿһΣҿķʽȽ⣬ѡѱ½ʵĴɸѳˣԲʲôܽģ
Ҫ趯ĵڶǵٳ֮صľˡ趯ֻ֪ٳɵ;ڽؾ֮ڣǾ趯Ͳ֪ˣ
趯ţٳɵµͽܱ֪ҵǾ޿֪ģ趯ܣ趯ҲֻԼ
ֻ֪趯µĿŪܾԲܣ趯µ˽⣬ǰַٰȥҲǲ¶ܵģܹΪǿߣ־
趯޷֪ٳɵľ巽趯ؾҲǰ״趯ɲؾܹƾײٳɵķǸûпܣ
ݽԣؾޱȣҼΪңҲǲп쳣һ½ߣܹų߾ͲˡԣؾֱΪؾ
ҲˣľӢǲؾģĸɽؾ֮ŻΪӢĵӡ
蹫ӣֻҪ˵Ԫ𣬾Ǵһңʦľ蹫ıɱʦԣԸͨ籨أ֪ҵʹ趯еãŬΪԼȡĻĻᣡ
Ϊ֪ҵ֪Ļǻţȥ֮֫ĲзϻҲǻţ
˼趯Ա֪ҵʦͶЧȴţһԵķѩȴüͷʦΪʲôһҪ趯ɱ֮죬Ϊ趯Ԫ״𣿡
˵ʵѩ׶趯֮ĳͻǺܺģ趯ѩ˵ɱĻʹҩʦ֮һ£ֵܻ˺þãͷ亹
ɼһλҩʦĴжΪǿߵķѩ׶Ҫ£
ѩʣһñ֪ҵæ˵λǰʦûôСۣʵ蹫̫ˣʦüɫĴӣҲѱɱ綫ʦ֣С֮ϣ蹫ӵʤ֮ﲻ
˵֪ҵģʦʱ˵趯СȻ䶷жɱĴʦֽңô趯ΪԲֹƷʦƷصʦƷصʦʦ˵ͨƷصʦҪ䶷ʤĴʦֽңΪף˵ǶɱˣҲˣʦʮµСȡʤռС¶ģҪϧκδ۳蹫ӣ
䶷ңƷƷصʦЩۣԷѩ׵ļʶͨˡ
óĽǡ趯ȻɱһλҩʦƷصʦҩʦĸˣ֮һ״ӣڣ֮һ£ȻԼ״趯
Ȼѩ׼Ĵ˲٣һΣǱõ۸ˣҪ֪ǰѩ׽֪趯һʲļһˮƽҲǸƷʦ
Ƿѩ׽֪趯һȻɱһλƷصʦɱʤ
ʦ䶷͸֮ս֮࣬Ϊǲ࣬ͬΪɷƷսһ£ֳʤǿܵģһɱһͲ̫ˣ
ɱһλƷصʦǵʲôΪƷصʦƷصʦƷǡ
趯һŶ󰡣ȻƷصʦˮƽﰡ֮࣬ѩ׹Ƴ趯һۣһһ˿趯η塣
һأ׻ж֪ġһˣѩ׿趯ĿѾһ˿һ
ѹ֪֪ҵĻȻ÷ѩ׶̬Ȳ˱仯趯ͻ̧ͷ֪ҵûͷûԵʵղ˵ʲôԸʲô
ʲô֪ҵһ㣬漴ϲλ蹫Ӷ뷨ͬҲܹסһˣôһУ
蹫ӣ˵ķһȥһʦߣʲôҾͻͨ籨ţ֪ҵæ˵
ͨ籨ţ趯͵شһָĸ֣ͻһ֣һ֪ٳ֮صľݵķȻҪ׼һ
ǰͨ籨ţһʦĲĵת㣡ҳʦĴӣʦʲô£϶
ֽʣϻǵĵĬд趯ͻشֱĴ˱֪ҵĻָһԵ
ϻǵĵãдһ֮󣬱֪ҵӦúʹ졣֪ҵǴˣʱ趯ΪޣΪ⣬Ҳûѡ
֪ҵĬдĺܿ죬ûһṦһŸɾֽ֮ϣгʮҩĵƣÿҩĺߣעҩطעһЩעƵעһ׵ĵʳ¯ˣ
ȻǼ׵ĵǱ֪ҵдȫȷⵤûмʮϰٴεʧܣƲɹģ
趯ִֵɨһ֮˵д߿ֻӤѪӰ֪ҵĿ趯һۣ趯ⵤЩӼʲô˼Ҳֻܰ趯˵д
ûһᣬҩļӼҩע֮Ȼ趯޸ʮñ֪ҵȫһͷˮ
ע˷ϻǵʵΪƷĵҩ쵤ʦʦ롭˵Ǹֵʱ趯΢΢һƳһѩһۣ͹ȥһɱɱ
ѩ趯ദôʱ䣬Ǿޱȷḻ֪ܲ趯˼һƾڱ֪ҵĺģһ£ͷһѪ
㡭㷢Ĳɱҵġһʱδı֪ҵתͷһʳ仰Թ֮Ϊ֪ҵѹδϵ趯ɱΪΪ趯°
٣ĵɲҰѩ׺ٺһЦȽϳõļѩ̫ˡԱϣѩһ߹ȥ
һţȴǽ֪ҵеǿɢˣɲʱ۾ôģҲ벻ףΪʲô趯û޸ʱ򣬻ɱ
벻ף趯ΪʲôҪ޸ĵѵҪʦ£
ʵ֪ҵȫˣҲף趯ڰʦ¡֪ҵ֣·ϻǵƵע
ⷵϻǵҲ趯ռΪģΪ趯ʱԪޣзѰҿٵĵرֻ浤췽ⷵϻǵҲ趯ռı֮һ
ҵⷵϻǵĵʱ趯λƷصʦҲԼƵģȴŰܣһλ쵤ʦƳɹ
趯õⷵϻǵ֮󣬲žɥķ֣ⷵϻǵǿԣǿ̸Ҳ÷ߵĹ·ഺһ㣬ҪڸߵĽǣʵã˵Ǽ֮
趯ΪʲôҪķϻǵĵ֪ҵָ֮£Ϊ趯Ҫ趯Ҫ³ɹõϻǵȻɹĻؾ
Ȼ趯벶ȸںҲֻԼ趯ͨ籨š趯п׷ٷֵٳ֮صأ
ȻʱؾҪ٣ԲɣĴĿģԲһ£ڿЩ֮ǰ趯Ҫôܽؾ
趯ܽؾǺһа趯İţûκ壡
ǹ鿼ǣ趯ûڱ֪ҵķѹһЩƻ֮趯ѩױٵĳ
֪ҵʬĵطһż¼Сֵֽ֮ϣǵѪȥĿ

С㣬ǻر˵үúɵķкɱҩʦ綫ʱʱ֮󣬹үλһͬǱӱ֪ҵĸУԼʱֳ֮ˣ֪ҵĸг˼λͣ˰֪ҵڣȫɱڣСĸԼС㱨Լҹү٣Уڸǲסľȣ
ޣûְɣڸٵͣʵ
С㻹ǰóľˣС˵
ޣñ£õɫȻҸ𳪶̨Ϸӱ֪ҵһҪɵ
˵ͻԭתһȦ֮ԸСǣȥ׼һ¡


һʮһ ϻǵ
¶ʮһ죬עǸӡ
ҡ۹Ѳ֣̽ˣŵһƽջֲ̿һЩϢ̫ͨĹԱߣѰ˼ѵ۶ʲôˣ
ûûǺúõ˯һʱľѱϳһХű֪ҵۡĸȨǾûˣ
ûһᣬƻĺͳ˽ȥеλĹԱͨһЭ飬ûλĸֱӳȥץ˵һЩֺڵľûһЩǮƣ˳ƯŮƨϺݺݵѣ
Ȼץͣĺ㿪ʼûȵĶûмİǻȵȡ
Ȼһ˲֪ȴǵھӱ֪ҵߴҩʦɱˡ
ԭʱ򣬱֪ҵҵһλתԼ˲һʱ䣬ͱԼ˵ʦ
ӱ֪ҵѶһŭͷֱӳе򻤹ȵźţŵƣһʱ֮䣬˸Ӱˣ
ˣҲóٶȣ˶ͽܱ֪ҵĸУµظ֮Уŭڷȼա
ıɱıɱ
˵Ĵͽ綫ʱΪһɺϵЩݵ⣡ʱĸʱ֮Ķͽܱ֪ҵҲɱڼУۺصͽܣȫǱɱˣ
һҹ֮䣬ʧȥصͽܣµģʹֱŻѪ
ʦԲһһϦ飡Լǵã綫ͱ֪ҵѾѧϰʮ꣬ʮ˰ɣ
񡭡
ǵһͽܱ֪ҵʬĵطģԣ֪ҵʬ°ѹŵմȾѪѪĵһʱͱ¿
һͽ֮ܵ¿ŵǰζҩʱµ۾ʪˣ
ͽܰǰڲһŰܵĵɺ޵ǣôõͽܣȻ˸ɱˣñ֪ҵʹ֣
ŭϸĶϸעĵķ֣ͽܱ֪ҵǰҩ޸ģע޸ĵԭ
ϸͽע޸ԭ¼Ҫİо
̫ˣ¶ȫϺҩ棬½עһЩⷵϻҪע
ǾԷϻǵƷҩĶԣҪ쵤ʦƵĽ飡¶ƷϻǵǸоȻʡȥĵӱ֪ҵע⣬ѾƳɹϻǵȻ˶ɾµϣ
ϧоˣ˾ž޵һͽܾȻˣڲŷ֣ͽܣȻо𵤷츳

ۡеʹ˼֮һѪͻ̫ʹˣصͽȺɱһڲŷĳž츳ТĿɼѵͽܣϧ
´ʱ֪еıͽѽⵤɱµն»᲻ᱻٴѪأ
˭һҪʬϣʬϰźһ֮ںٿ־УСĴŴѪ޲Ƕȥ
ʱֻ˵һ仰ֵͷͷ
һ̣ٳȫǽϣ

ǣ趯ж湻Ǻ㿴ϷȥĻȫһλɷߵΪôĻ𣬻֮һ³һƿҿ¾һˣ
Ѫʱ趯ѩȴԺŵǹ⣬Ʒƿ죬е칦ζ
ǿɣ˼ϱߵ趯Ӧһ䣡趯ԣɱˣɱͽˣʹ˵ģԼкҪ顪翼νؾ飡
ɱ˹֮趯һֱͤԺ֮п£ңһ˼֮£ҲüĿ
Ϊؾ½ʸɸռˣƾǽȥģΪ趯ǰûнؾǸݷѩ׵ؾʱѹ첻ȥģ
Ϊûκһܹڼʮλؾǿߵע»ȥңɻǼʮλؾǿߵ۾ûһĽҲǽ벻˽ؾģ
Ȼؾ첻ȥǾ͵趯ķʽܽȥǱǼһʸɵӽؾɣȻ󣬳ΪǸɱǲĵӣ
˼ȥ趯ֻؾˣҲ趯ľ½ʸؾҲ١˵ҡ۹ĵһڣʸ
ǰѩ׵˵ھʸܹӵеҲֻһ趯õºѣ
趯ǿӲһ㣬ٿһЩջĻؾӦȡһǰĻýؾʸķѵĵطڣҪ趯ĸĴҲд趯Գܣ
뷨֮趯ֽĿǰɡţ
ǰ֮ŵʦֵĹĳ꣬λӢȥμǸᣬؾֻһλ
˿ȷ趯ǰģҲ˶ʦڵţнؾʸ񣬶
һ֮趯ãʱţС׼һԻһŽؾ˳ؾ
˰ɣУǵʱֻбˣϸ˼һ֮趯˾Ѹǰȥţţ
趯ǵãÿ·ݣͽܵʱȥãҲȥɣΨһѶ¾Ƕ̶̼µʱ䣬趯ҪڲһؾҲǼΪף
һΣһܳΪ˶ʦͽ𣿡֮趯ͻӹһͷ趯ŵͷ
趯Լľ߷ѩ֮󣬷ѩҲûʲôͬˡ
Ȼû⣬ףҾȥ׼ˣҪʲôҲ׼һ°ɣҴ飬ͳǣ趯˵
ô죬ôѩȻ
趯ȴһЦָϻѲļӰ˵ż뿪ҡǣҲбһܵ˼صĵɱȻһʱûӦò˶ã¿϶ỳɵͷϣʱ򣬷ŭ֮µ¿ܾͻɱһδǷǳֲģ趯˵
趯һλδѩ׵ɫͻһȷʵһλδ붯λǿߣڻ£
԰ô뿪Ҳٳһ˼µ֪ҴҡʧϢ󣬻᲻εȤһ䣬趯㼱뿪ˡ
ִ뿪Ҫġ
һλȻ趯ȥʦԪԪкϾԪ趯ǲģ
趯ȻǣԪԪ趯ĵһ仰ʵľǣµͽǲɱģ⣬趯ЩѣԪܲµܲ²
趯֧һ䣬ԪʹЦ
ģСӣ֣Ԫһ趯Цó֮ΪʦѾҪˣû뵽ǰˣǽϷ˵ϻ쵰ŻѪ˹ɱúð
Դˣ趯ֻһЦ
˾Ȼɹı£ҲɹµŭҲ£˲ãҲὫ²µͷϵģʱ䣬ʹΪʦĵҵҪ¸ΣԪе˵
ʦͽѾ˴㣬һһҪҪ죡ͽڽ뿪ҡǣ趯̹׵ľܾԪ⣬ԪȰ˵֮£趯ǼҪߣԪҲֻܷ
һ֮趯뿪˵ֱǸ󣡵ȻߵʱԪָ趯ƿӼֵƵõӦҩ趯һҪעⰲȫ
趯ȥǸ·ϣѾǺˣԹ̲úܽ趯ȴûκãҩʦ񶦻ȥϾõˣ
趯齻õĵܼ򵥣ҪǽһԼȥ趯Ѿˣǰ¶¿࣬ڵ趯ǳϲǣҵĸо
˳ָ˾ʯƱۺϰƽһʿӡ趯Ļ趯ŸԶаپƶЩӾҪҡˣ
˳ţܵһ²ܻ԰ӽðһЩҵ껹аپƶ򸾰
£趯Ǻܷĵģ
ϸϸֱ֮źǶһעⰲȫĻ֮趯˿Ǹ󣬻صҴլȻ׼ҰƷķѩ׳ֱŶȥ
žҡ۹Ķ棬̫Զ
ΪµӱɱȻûرգ̲Ǽϸģſڳǵһ
Ȩĺôˣ趯ѩ׺谭˳ǣ
趯ѩײû߶ԶԼĪһӣû߹ҡŵϵͤʱ趯ͱ˴·м䣡


һʮ һ·
үСѾͤȺʱˣ趯ѩн䣬һúС澾˴м䣬趯һ֮ǻԲ˵
үѩ׺ܲƺС澣ֿ趯۾һ֮ƺʲôһԡ
ڵԵĽСǣ趯ȴЦû˵趯ʱС͵׽еĸо
ʵǰ趯ҲìܣҪҪ֪һ
趯ûи֪һЩ죬趯һֱڿ֮Ĺϵô趯Ҳⲻ˼Ҳ̫ԣ
趯һֱ˵ĸо趯ãǴ⣬ǱƳģȻ趯еõ˺ܴĺô
趯һ벻ɻ󡪡֮䣬ܵ˵õǸǻһεεĴˣ趯ΪлŮɷ趯һϵԪƫƫ趯ĸо
趯ϵԪǲܵģºⲢûκҪ趯㲻ףʲôĿģ
趯֪ǰҡ۹ϲȨϵУֵŮʹǿı趯ãͼС
ͼʲô趯ȴ㲻ףЩ趯һֱԭ򣡷ഺ٣欣趯᲻ϧ
ڵ趯𾪵ǣ⾹Ȼ֪٣ǰҪ֪趯Ҫ뿪ҡǵϢǾԲй¶ȥģ
ô֪ģ趯벻趯֪ԱеҪǿĶࡣ
ޣǺʱģ˼һ£趯ܹ˹ŵߵͤһɶɣ
عүСҲСʱСǵĻػٴ趯һСʱ֮ǰͷѩ׸ո뿪Ҵլðɣ
ͤ󣬾һŵߵڷ絲ͤӣǰ۹ʿʱʿļУͤ˶Ҳˣͤιͤ
ףô⸱磿ͤոտ⣬趯һָӾȵʵ
ʱ⣬λҷسȹ񾲵ֵַķ绪Ůһλһɫ䶷ȣȻ·Կ󣬵Ҳڲסǰ͹µģ
Ҫᣬ͸ɫ䶷Ժ㷢߸𣬱һӢ쳣֮ʣһֳζ͸ɳˣ̲סҧһڣ
⸱磬еģҪŰ趯С·Ϊеأ
ūҿɵȵˣ˶µСѥܵס趯ĸ첲趯΢΢üֵ֪֮࣬ҪԶУūҾʰһ·ԱźӣӦʣ
ʲô·ⲻ̫ðɣĻ趯۾ɲǼɵһľȣôһλεεĴ·ǲԼԼ鷳
ʲôõģūҿɲֹǻƿūҲսģ֮Բ۷ģңˣūһԸٽⷦūҵɲֹܹⷦޣҡ趯ĸ첲
⡭һ·ΣգҪҪ죬㲻̫ʺϸţûʲô£㻹ǴҡǱȽϰȫգ趯û˵ҲȵһĻ
̹˵趯ǸθкǿˣǰǽΣȷʵռ壬ĶûɶͼıĻ趯Ȣһ绨Ĵˣ
˭˵ūûʲô£ūҸŷ϶°趯˵
Ե趯һæʵޣҪ죿˵˵ʲô£ҿǷͬ·
϶ūͬ·Դϴ뿪֮һֱûūңŶûУ˵شͷһ˿˵ķ壺ԣūҾʹڷʱң򣬵ȷһԶųģ»Ὣūһɶ
仰ֱӽ趯߾ܾĻ˶ӵУ϶ģ
趯ĽƱ磬û˵ʲôֻ峺ˮӾĶ趯趯Լò˼˵ʵڵģ趯仰趯Լš
ðɣȥ˼ɽ˼ҵӵģǲȥģ趯ƴһ䣡
û£˼ҵӣŵӣҪūҸȥÿ԰ֵһ㣡⻰˵һ˵ֱ趯ƿԣ
˼ҹﶼô˵ˣôΣøŰɣҲûкôģдô
Ĳ˵ⵯɢӣܹ̼趯Ľɢ߲ʹâٵ趯ģǴ°
ãģūһ鷳ģ˵ţй˽СǣԸһ֮󣬾ʹ򷢵ˡ
Щȶ趯ֻͺޱȵķѩ·ˣڷѩΪʲôƣԭܼ򵥣Ϊѩ׾ã趯֮䣬һĴݣ
֪趯Ť趯꺮ůʱ򣬾͸оرŤ
λҡ۹ڵĿŹڣŵλȴЩ⣬λںҡ۹ͿŹɽһΪɽĴɽ֮ϡɽλŹ߾Ӿҡ۹ĵ۶ҡȴȿŹĵ۶Ŷ
ԣöʱŲɹһЩᵽٽҡǲɹϴ趯ڵ۶˶ʦҲԭ
趯н·ҲԴ˶ŵģȴӹٵɽɽߣԲͨ߹أֱӽ뿪Źڣ
ɽһֱߣͻᵽɽõʱҲȽ϶̣λεεĴˣ趯һ·ϣǷ˺ܶ࡭ε飡
ȻΣ

ҡڣҩʦ쵱Уһڼ׺ڿĺͳ㱨ֵźͳŭȴԽԽʢ
ŭʢ֮ವһ£㽫˦Ǻͳϣ
Ҹڣ㵱ϷɵӰһŲһɱҵɷͽܣһػ֮£ӽˮ˰ӹһȺһ֮ͨһǺͳ˳ȥû취ﲻ𰡣̬ȣ
ãźãŵʱǺͳ찵һ䡣
ͳ뿪ãӰ˵ͬʱұȫǣҲûҵ˵Ǹ趯ݶŵĳѲ˵һ趯ĵʦڳʾ񶦻֮ˣ
ʲô뿪ˣȻ֮ʣµɫȻϣȻɵģ
飡°µľӷһ֮󣬶Ȼĩ
ҪҪ׷١
ºش˵Ļһ£ڻиҪҪ죡˵䣬µԺУȴТ˳ͽܱ֪ҵ޸Ĺŵ
ҪҪһ˰


һʮ ɽж
ˣҹϢɣٴһͺˣ¶֮ʣһɽϱĵطӰٵĿʼæûãˣ
ҪʱһͻȻ磬Ͳô˰ɣ
ں趯ķѩһʵΪʲôǲ𣬵Ȼˣ
Ȼõģ磬ҺͷͬסһͺãĿ峺һ˵
ãĻ÷ѩ״󾽣ôû뵽һأø˼СƵģæͣеĶһ¾һֻ趯
Ⱑǹˣҹʱһ㲻סģ¶ģ趯Щ˵
ɫһ䣬ȴ㴽ȻԸ⣬ūұٴһǡ仰˵ί֮趯ǿЦã
⣬治ҪסʱҪ¶ģɣ˯Ҹһɣ㵯ˣ趯˵
Ҫҵ٣Ҫӣ趯Ҫϲ
ǸɣҪֽƽģҪѪڵģ趯һ䣡ԵǴߣõȻ֪趯ǾҪָʲô
񣬴Ǭ䵱ȡԼ٣Ĳһңһ֮ˮд˳趯Ķ䣬Ҳտɽ
տɽ֮ϣǹ¼ŵĿ顣ʱ죬ǳ֮£ڱĿ趯ȴһָо
Ƕ˵һּµĿس趯ʶ趯嵽꣬ȫһַɵļ£
趯оؼƺֻһһ㣬ƺҹաҹյйŵӣǳƲʣƺͬһ㣬ƺڹעһ㣬ĺ仯
״̬£趯ʶڵḶ̌ٴδ趯ʶתţһ߲ʹâͣתʱӽɢ漴趯ʶУϾͻ׳趯У
趯ۿɼٶ׳ţٶȣ趯ƣÿֻҪʱò˰ʱ䣬趯ܼΪ걾ԴǰǸ磡
趯ڲûжʱ˼£Ϊ趯֣ⵯɢ֮ʱϵǹ⣬Զľۼ趯ϡ
ǹ⣬䵽趯ϣֱӴ趯ʶ䵽趯ʶеĽ֮ϣ˵ǽеǳ⣡
ֵǣһ趯ʶǹ⣬ȴķֳݣе֮˽֮ϣɢ߲ǹĽ˽ȥ
һǳ⣬ȴ䵽Ƕڽ֮ϵö˸ǻ֮ϣǻȻҲǳ⡣
龰趯ǲ죬ɲǣ趯ǿ֮ͷͳǻ֮ϣ趯̽һ̽
̽ɲǣһ嫵ǿձչ趯С㣬趯ͷ·ǳһ㣬ǧǳԼеĹ켣ոһյתš
ת켣ÿһα仯ǳı仯趯ͻظоԼյʲôְȴ˵ģģġ
ͻأ趯뼫ŪԼյĶʱһǳת켣֮ϣԽתԽ죬ԽתԽ֮ת켣·ܲǳһ㣬ǿǳ͵˦˳ȥ
ɲǣһĹ켣ǧǳ֮лǵĹ켣֮ǵĹ켣·֮ǳ׷ѣΪһСĺڶ򣬻Ƭ֮׷ױֱǵĹ켣ʧǧǳľͷ
Ҳ̫˵ɣһµĸо趯ͷͬʱ趯һǰǧǳȻʧתḶ̌Ƕڽ֮ϵöǻҲŽת
תʱǻ֮ϵȴԽԽ趯ͷһ̵תٶͻؼӿ죬ɲǼ䣬趯һִǻ֮ϵ⣬ƺҪ뽵̶ȥ
ˣ
һĻ趯ͻȻˣȻˮɵˣ趯ͻؾˣڷҴլǻնǵն
趯ؾٴηն׵ĺͻأҲܺ
η˵ն˵ǽǳն֮趯æý̵תͣٲͣǻͻٴη˵ǳն
Ȼ趯ͻٶȱøһΪǳն֮趯ᱻһɶ
״̬ʹ֮ɱûʲô״̬û޷ָģ
趯Ķͣ½תʱҲֿ֮״̬˳΢΢һУ¶˾˵ϲã
ֶˣζջܴ
趯ǻһôңضĻ֮£ǳնᷢӳ˵ã
ɣСˣⶣһϣҲ˯νСӣΪ㵯ٵһϣǴдʮָǵ˰ɣ
趯ոתʱ򣬶߱㴫˷ѩǴԹһҹָСվˣľͷվڣߵѩ
ҳΪʲôСأѩ׺Ƶһ䣡
һϣԵ趯ʧɫ̧ͷҹտȥɲǾˡҹˣѾףеҲֵģѾҪˣ
һˣȻһϣҲٵһһˣ趯͵ȥ
ոս趯ŵһŨѪζ
ʱȻУɺܰ趯УͰûʲô趯Ŀ棡
Уɫ԰׵Ĺ֮ǰһ˫˳׵ִʱЩӲĴϷεεѪ˳ָεյµ
֮£ѪˮԭŵҴʱȴʺһƬеĵطѪҺѾ˰ɫ趯֮£˱ɼСС
ҵϷŵʮָָϣѪģ
趯˲;һһĪĸжͳͷæ˹ȥһ׽סʮָ׼
ϣ趯һ׽͵һᣬҪ棬Ŀ趯æס⣬ȴⱣһƽһҹټϻ彩Ӳˡ
Ҳ˲趯æèèǷ۵ͷʮָèͷκ鵤ҩãԲκΰ̺ۣһ㶼ʹһ㣬趯Ѿˣ
ˣèͷѪģʮָʱ廹ֹסһս趯ͳ˼Σ
ɵѾͷһҹָܲˣΪʲôͣ£㲻µзϰ趯ɲΣǿӲ־֧ŵȥʱٳϼʱʮָвзϵĿܣ
Ĳ԰׵ȴǼһ԰׵ЦݵūҿƺǧѷĶ񡭡´˷򣬾һֱظŵס˭֪һһҹ
Ƕ϶Ѫģʮָ趯ͻؾһţ
趯ã̬ȣҪıˣ
һŮܹðʮָзϵΣΪ趯һҹ趯ʲô޵أ


һʮ ᷭ
ұȥһҪշ֮ǰ趯Ǹ߶ȣһ˵
ūԼӦÿԡ
˭˵ԣ趯һۣٴΰ˰ұȥһ־ĺˣٸҵأ趯仰Ǹʵʮָܴأ趯ڿɺ޲ÿⵯٵһʱأ
Ͼⵯپܿٵĺ飬Ҳ趯һҰɡޱȵĶķʽپѾٺòĶʽˣ
ο趯ⵯһʱɢǼģ¾趯ǰҲû趯һʱٵջ࣡
⿴һԼǱɴʮָһۣ漴Щǿĺߴӵķ趯ı˫۽ʲ趯ǰǷĽ׵ѹ趯ıʱ趯⣬һ
һĿоһ˿ɫϼѸ˫աߵǣȥˣ趯ȻˣǷѩ׷ʱڣҪˣ
֪룬ԶһɽϰעķѩҲԳһ䣺ģҿûڣҪڵĻӾǰˣ
ԴǰΪ趯ľָٲͣʮָŪѪģ֮趯֮Ĺϵ㲻ˣ˾
ʮָϷҩɴȫ趯ٳֵģѩȴЩȥˣͽɽˮԵȥˡ
趯ߴһ䣡
ඣ˵䣬趯˿ԳȴǸո趯ʱ趯˵㲻˼
ߴ·ͲټȣһŮķ齿ѹȥĥѹִ̼Ϳ֪ˣ趯벻㲻˼ѣ
ˣ֫趯˫˫ֻɣٵ⴦շ壡⴦շһĹ趯Ǿִܵڵɽˣ
趯ɣ趯ϵ⣬ʱȴһˣеĳƺۻ趯һ㣬趯һߵʱ⾹Ȼͷ趯ľ
֮ʣ³趯ĶϣһĴ̼дû趯ʧֵȥ趯һͷ亹
һշķ趯һ򣬵趯շʱɫѺڣ׼ʰЩҰζ趯ոմܽһӣһʹ趯ǰ
ˣҪŮˣ趯ǰȴ뿪һķѩס
趯Ŀѩ˵Ҫˣ⣬ɲһ㣡һ££ܹʮָ֮ʹ治ɫĸһҹŮмӣҲûмɣ
Ů֮㣬ƽ˵ˣľҡڼ䣬ѩ׵Ļشһ趯ԺУ
˼Ƭ֮趯ҡҡͷף˵ֺγףҵԭܼ򵥣˭Һãұ˭ãǶǶ㣬һģף
仰趯ľһᣬƾ趯֣һֻʷʵӣһ󣬱תӪأ
ҶãҺãԭصķѩһ䣬ЦСӣֱӣϲЦϣһѩױʧӰ٣
ʵиҪԭ趯ûжԷѩ˵Ǳ趯ʶ趯ģ趯ģȫǺôһȫĺôûκһ˿
ⵯḶ̌趯һڵĺô
˶ĺôΪ趯֮ʹԴһҹŮӣôأ趯ʲôɲأ
صӪأѾӲݴʰЩָδ飬Ȼ趯ȫˣ
趯ǰҰ鼫ḻҰζһѺ֣һҰζŪԵ޲ڣ
ĿʹʮָϸĿǵգ趯˵£⣬·̣ҪҪˣԭŮ֮һȥûʲô׵ģΪǸ⣬ɷһƷΪһѾǾӢˣһ߸ɷһƷߣ̫ˣ˵趯ֽҵΪȻҲɷһˣΪһķţ˸ӦȥֻǿߣֻҪҲȫҲѿƣԡ
趯˵ȴҲĿת˵˵ֻҪūܹһ㣬ʵΪͬɽˣ
Ե趯ȻѵҲа취һʱΪҪ֪趯Ϊı£ɲ趯Լģǽ̴ģһĹǺѳʱΪģ
趯ͷ֮ͻرĿˣһɵһ֮ͻĿ˻ǰɴʮָ˵ٸӦһҵΪ
趯һ㣬漴ӦϸӦӦ˴ԼӵĹӿֹɫ
⡭⣬ôģôڵΪϢֻˣӦҲֻԼԼĸӦϢϱƺһɴһ㣬ֿеĸӦϢȴʵʵڵ㣡趯۾߸Ӧ˵ˣ
趯ȴǲ֪˵ⷬʱɫȴҲù֮Ȼ˵ܸӦҵϢϱһɴУ
ⲻܰϴµµǿ߸κζߵģҲֻǿߣӦ֮󣬲зֵĸӦо˵
趯ţͻһ£Ȼ۾ɫŹֵĶ˵⣬ȻãǿҲӦɣһȥҲûʲôˣ
ǣ㶼Ӧˣɣ
ᣬᣡ϶õģ趯æ϶״趯Ը֪趯һ̥һɷΪȴͬǿһ㣬ʶĹ̥
⻹˵ʲôʱ趯Ͳ˻⣡ֻҪܹԼΪ趯ֱӴС澹ȥҲ޷ġң趯̰ĵֺ֮󣬸쵯ء
ǿߵĸ
ϴڴսʱ걾Դķѩ׺û걾Դ֮Ĳһһ
ĽҰģйŮԭз֮ʵԭӦ÷ʲôʮָˣ趯⶯֮ʣҲֻţ
ߣȻѩ뿪˶飬ʵڸغŵģԽ趯ྴϢ趯ǹ
·ʱ򣬼ϼֻ쾳ޣ趯˳ֽżһֻǿ׵ĵɷޣѩױʵĳ֣鷳
ⰡͼûдĻɽͷܿɽˣٸϰ·ܵˣʱ˼ҵӣǿɾûôˣһɽ壬·Ϣʱ趯ָǰ˵
Ĺô࣬ӵǷ㣬ֲūңūֻչ˺÷ǣܸԵĻشһ䣬趯ʱȴ趯۾գ·𿴵ʲôֲһ㣡
һ
⣬㿴ޣǲǻᷭڵֲް죬ĸùļһǵޣָŲԶͻسֵĲƣ趯侪ȵ૳
ౣһʣһŻƾն˵棡
ᷭƳᣬ»𣬵ĿעӴһһ˫צʯץѸ磬ȻƷֻڣȴ޵Ѳ֮һڵߣҲǱ֮ôǷŭƺ׷ɱʲôˣ˵
ߣȥҲң趯˷ܵĻͷ˵Ȼְ趯㳢ΣȻ趯ǲðȻĳȥģУ
²ΪԶݰ˳֮꣬пΪ򵱻ϣҪ֪趯ɲһսһλĲĸڸأ
ν򳪸棬ȥ𺣣ūһȷȥĻ趯Щ˼úȥһ㡣
⣬Ҫ𺣣ҲΪ𺣵и𴬣Ȥһ䣬趯ǻᷭŰɽͷȥ
νɽȻ趯ľǻᷭ񲢲ԶҲɽͷ趯ΪСʱҲŷһɽͷ
Сʱ׷趯һЩߣ
ǻᷭ׷ɱˣʵҲʱʱһն𣬽նû֮ʣǻᷭѣ
һλǿߣ֣趯ãְ̾͸аˣ
ңǻᷭ׷ɱĲһˣʱʱǻᷭӵʱննһ
һ֮趯ȥ̡ϴڣӹͨõǿ޻һֱţ
ǿƺ˵Ļᷭ趯㲻÷޻ˣã߸һλ걾Դǿ߷ѩףʱ£ѩȫᷭ޻⵽޻С
Ҳ趯̵ԭˣ
ߣǿȥ趯ȴǼٷԽԽʱ趯ǣҪҪӰѩ׽йʱһӰ͵شӻᷭڵɽͷϷӶ𣬼֮䣬͵趯ǰ
趯ҪȥǰĿ޵ѳĻᷭһͷŭĻᷭȥҪ𣿡ѩɫϾ˵
ףˣ𣿡˵䣬趯ȡ޻˻εףòһͷ˵ޣǿĻᷭҿɲ÷޻ˣ
ѩһ㣬Ȼ趯£ҲֻŭĻ֮ᷭ󣬻ҴĴ㣿ʵ˵˰ɣȻͷᷭˣƾҵ޷ˣǳ֮ʣʩչط꣬޻ˣ
ҲУ趯Ȼڵõѩ׵Ŀ϶ش֮󣬳ѩʵᷭ׷ɱж٣ʲôΪ
һʵҲµǿߣѾ˲ƣɷߣһˣ˸ˣĽʮ쾳ߣⱻ׷ɱһ·ϣѾ˰˾ʬˣѩ׵Ļشϸ
ǻᷭأΣ趯ʵ
Ǻ±һӣڲͣѪڵĹǿƣѩ˵
趯һ£ͻתͷ˵⣬ȥǴɽҺȥΣپǽˣΪʱǽˣչ˲㣡
趯İţƲһҵΪҲ
ˣҵģ趯ǿӲ˵
趯ǿ£Щ˵Ӧһ£趯ѩ׷֮ǰ趯һСģ
ʱ趯ǻᷭѾԶڷѩ׵İ£ٵɽͷ쿴趯ֻһۣɫ䣡


һʮ ټ˶ʦ
ʦôɽ⼸˽սһλθŮӵʱ趯ɫ䣬ʶ૳仰
ʦЩ˵ʦ趯ɽʯ۲·սεķѩͻüʵ
趯ȴ·ûѩ仰һ㣬𾪵ɫȻü֮ף£ұ֣һˣұҪȣ趯һ֮˵
ɷ߽սŮӣǰȼվѪ趯׷ɱ˶ʦ
ʱǰߵУնǣƳǻᷭĴ󲿷ֹ·ɷȴΪŲ˶ʦһƣֵ֮ǻᷭƵƵսˡ
Զĵطһ쾳ĵӣһ˻Իڵ߿񱼡
ʱȻһ¹Ĵ磬ȴʧȥ趯һǰʱǷݴݣ·ϣڣط¶°ɫ£Ǳ쳣
趯ǣǽˣʱȻת󷨵ģҽͬʱ˵УȻĳչƵߡ
趯ļУǷѩ׵ĸӦУ˾ǵɷߣֻŲߡ趯һֱʦһ⡣
һ˱Ҫȣʦѩ׶趯ʶ૳ĳƺܾᣬȻҲֲ˷ѩסѩһֱ˭̵趯ô̥ܺ棡趯ڳʦȻˣ
ڻǣò˶ãʦˣ趯Ļ÷ѩ׸ӵĪѩ׻ʲôʱ趯˵ˣ
ףղ쿴εʱȺûз㣿ȻҪȣ趯ԲѪͷͳȥӵç
УҸո¶ʱ߾ͷңҺȹûᣡѩ˵
ȹԵ趯˳˼ĿЩĶŷѩ׺һᣬ÷ѩԸ׶Щˣæڽ趯Ҽȣֲ̫ᷭҾȥˣҲôȥ
û˼ֻеϵһ䣬趯·˶ʦԽԽΣƣ趯ͻؾ˾ϡ
ֵǬһһ۵趯Уףϴڵõķ޻ڽ㡭
趯㻹뽫ǻᷭˣȻ꣬޻йðɣǲܵ飡趯ó޻ѩֱӴ趯Ļûĵ˵
趯ȴǵ˷ѩһ۵˵òã벻ͨϽһĸͬôôˣ
趯һ磬ѩ׶ʱᣬֵܷѩȷʵ쳣ҪȻ̶̽ʱ䣬Ҳƴһһݼҵˡ
ףҶƻӦ䡣һΣΣյĻֻλŮ㵽ʱ£סᷭһᡣ˳ڵǻᷭ״ӦòѣҲ
ȷѩ׻ش趯˵ڶƻҰȫŮǻᷭȴĻβȥ֣пΪ÷޻»ᷭٺòǲУһ԰ȫΪأңһҹȥʱҲᰵгһ֮
ǧҪ֣ᷭǼһǳ쳣ңȫ֣ǻᷭҲ첻κΡ趯һ仰ѩײһǻ˵һ룬ͻشס趯սɲԳ֮
ף£ͷİɣסΣ֤ŮİȫǴǰᣡ˵꣬趯еıɫķ޻˷ѩףͬʱֶһ䣺סҲʶ㣬ֻǳû̵ٰǿ߶ѣ˵꣬趯Ѿֿ̰Ǻڽɽʯתɽϵ˳ȥ
ô޳𣿳û٣趯Ļѩײһ͵ظо죬һתͻؾһӣզˣȴԭ趯ٵһСɽҲ
꣬磬ҪţҲķӣֿѾ֣صĳɽµ趯ѩ죬ȴֲ֪Ӧ˵ʲô
趯ɽ³ȥʱսַһЩ仯ǻᷭȻ׼ᣬƬһɲǣ঵Хһ͵иλǿߣͬɫĸȥצ죡
ۣ
趯צץƻץŵˣһ̣趯ĶԶ̻죬̫У趯ѹͿ˭ɱˣ˶ʦ
һ趯ֽıĸо
һ˲һɫһצ֮ϣһ߻λεʬ壬趯ʬ崩·ɫɫʱ趯һˣ˶ʦ
ƽ
ʦ֣ӵմе߻һâ̶̵ļϢ䣬͹˻ᷭʮΣɱǻᷭ঵Хڶ
龰Ҵɫֳһ˿Ҫٺң趯üͷȴǽΪΪͽϵ⣬ʱڼٵ
ߵǹŭѪɱ֮ĥʱ򣬾һɥʱ趯ûǻᷭΪߵ͹ˣǱƵ˼ѣ
ʦãʦ֣ǿǱ˳ǹˣ᲻ǾǵģҵĹ򣬵ϵλɷҲ趯
ʱǱ쳣Ƴһ۾͵ڵߣҲѣʦ֣㺰һȥɣ
ޣڵߣȷʵģҪǻֵǿ߿ϰæͷëͱɵˣ˵䣬յҪȴͻرǰкʦסˣ
ʲôбᷭһΣǲ͸ȫ𣿱𺰣ʦ˵
ȴüʦ֣˲˵ӣҲǺľǵģӦûǸûʲô֣Ӧú˵꣬˴𻰣ѾúЩɳƵˣ
ιΣգҪɽпտһӴԶ
ʾ趯ȴһ˶ʦǰһģһŵȳ쳣趯ŵȴͬͣ²øӿˣѾܹ˶ʦıˣ
Сģ趯䣬ͻȻһֱѹͷᷭϵ͵һᷭһȳǿߵ㲻ܿƵ淭ȥɫһ㣡
ণ
ǿеĻᷭȴǼХһٴλɫ磬⣬צ΢ţ¡
ʱ趯Ѿ˶ʦвʮ׵ľ룡趯ͷǻᷭצץµķλʱɲǼɢ


һʮ ޻
СͷǾɲǣһ趯˷Ӧϵ̰ǺڽĿĽ⣬弲ֱǰ
ʦ壡һˣҲϵľ䣬ǵĿⶼڱǻᷭһȷɷ·׹һߡ龰Ҵ˰ΪڣɫòҰ֮
ΪǶףǵΨһĹʦ嶼ҰˣײеĻᷭϮ֮£ûκλ·ģ
ҲΪǶֲĺԾȻֵûзһ㸩ֱᷭ趯ı̧ͷʱѾԽᷭһצϵĽ·ˣ
ʧ񾪽УٶҪͷצ˼һ֮⣬ȻûκεķӦ
λʦֺʦ֣Ҳɫ˭ûлҲû˼־Ԯ
Ψ趯ǧһ֮ʣȥ趯һҪȵģ
趯ֱ۸ոմ֮ʣûüһɳҵĻľֱ£趯оеһֻצץͷŴųȸµĻ䡣
ɲǼ䣬趯һִҷһɲǼ˶ʦͬʱڻᷭĵצ֮¡
Ǵɲǲ֮ʣ趯ȴûκԥ˫һ뷢ţŭĿԲɣ·͵ؽ˶ʦ˦ȥ
趯ǰһ˲ľֻһ˻ȥ˶ʦӵ󷽣ΪᷭĿᷭĻȫԻȥ
ʵ趯ǵ뷨ӦˣԮ˶ʦȻΪ˶ʦ趯Ķ̫ˣ
ʵϣɲǼ䣬趯ܵΪռϷ磡ǵ뷨ոðͷʱ趯㱾ܵĵһͽ˳ȥ۷һȫٺҪϲ֪ģ
ľ趯ȴû˿ڣһڽ󷽵ͬʱֻӶŴĿ̰ǺڽݺݵӭץŵǶצ
Ȼ趯ȴֵˣֶֻѾȫóˣļӳͷĻһֱè趯еè飬֪ʱҲԾ趯ļϣըë
ءĶƺܵԼΣգè鼸Լȫһǰδеļ쳣Ķ
è鷢쳣Ķ֮ʣһŹֵ͵شԶ𣡲ȴһɱ쳣ζ
ֵ趯Ϥеһǲ֪ΪΣȴһɱпɱ֮⣡
ѵڵ٣ڶе趯лһͷȻ趯㾪ϲķ֣ͷֱץĻᷭ񸩳ΣͻȻǺ˾Ƶһ㣬б
ף£ûᣡһ£趯Żᷭбʱ͵˺ǵצͷ֮
ܹɻбĻƵĻᷭ趯͵Ծе̰ǺڽֱӶʱƿļХݺݵ˻ᷭĵ
ʱһãȻı趯˦˶ʦɫĹâէţڿô£ô˳
λʦֻʦ֣ҲһľȻĶʯ֮䣬ѹ֪ʲô飬ʱͷлһƬհףһֶĵƸоֱ˯ڵأ
ʱҲһռӰٶȳǻܴᷭĿĹ⻪Ǻεõ֤
ˣȴǿ趯Ԯķѩˣ趯㱻ǻᷭץԴʱ򣬷ѩŵòһͷգ
Ųпɱ֮ġȴ÷ѩײһǷѩǿѾ걾ԴпܱһͷգΪʷԩһλǿߣ
Ųпɱ֮ɺ˷ѩһ亹Ȼ󣬷ѩ׵о¶һ˿ϲɫΪ趯ѾԾ˵趯Ѿˣ
ûʱ򰡣ѵⵯģ뷨ʱ򣬷ѩȴҲûҶ룬ֻǷĴ߶ԼԱ㾡ĸϽȥԮ趯
ղţǰѷѩ׸ˣ
Ҫ趯ˣǷѩ׵ĺ뱲ӿɾûˡԣȥԮ·ϣѩѾʼ趯ˣСӣ㻹ܲӵ
飡⣬ûеƽƽһݺݵĺ˻ᷭͬë֮ϡ˵Ψһ֣Ǽ쳣ļХˣ
ǣ˭ûп趯ƽƽһڻᷭ񱳲ʱ򣬻ᷭ徹Ȼе˼£ǰĴӣѪҺ·Ȫһð
趯ķ֣ᷭǼ⾵ĵ๴ȻһѪ
ণ
ͬһǰȴɱڵһȴһְǿߣȻ󣬸ոձ䵽ѪͣĻᷭ񵥳һͻȴ趯ббķգȥ
ٷʱ΢𺣰ĵĿݺݵĶ趯һۣɲǼ䣬ڻƾնֱ趯ȥ趯ֽһæ
ʱѩ׿趯ϿգСӣû°ɣ´ҪǰȰӵĶɾˣѩЩջһ
ѩ׵ŭ趯Ҳգεľ֮٣Ǻðգ趯ԲڣѡһΣͬѡΪ˶ʦǱܣ
޻ڣ
ףϻͷᷭѾˣβȥ˵ܷɹ趯ڵĴߵĹ˵趯ãղڽɫɷӳ£̺˼̰Ǻڽһʵ϶ûᷭˣ
ҪȻᷭĵﲻ޹Ѫԣ趯ЩƲ⣡
ˣܰɣһ䣬նķѩڿһȦ͵ббܵĻᷭ׷ȥ
˵ʵѩ׶趯仰ǲŵģǿᷭббķ̬ѩ벻Ҳѡѩʡ趯һƺڴ漣
ڵʱкǷѩԼҲûаոɵģƫƫ趯͸ɵˣ
ŷѩ׷ȥ趯ʱŸоʪģȴɲ֮䣬һ亹ʱվ֮趯ŷ˫ȶЩ
վ֮趯ĵһӦȥ˶ʦǽͷתǰѩ״ɽ⴦Ǵﴫģ
ȻèĶǲпɱ֮ͬʱ𣬵趯ţߵøèĶɲûᷭ˾һ㣡
ɽ屳þĿ趯⣬ɷף亹ֱ٣Űɴֻ֮ϣָϵѪڵεգ
ǡ趯˼ĵڶǶĸԽ


һʮ ɱħ
ǡףҺ㣿ֵǣٺɽµĻҸĺһһϣȴû˿־壬·ղŵվһ㣡
λߣҲĺʦֺʦ֣ͷ亹֮ĺʱ۳һСϪǺڻҵϳúһһģһ壬ճۻ಻
ƫƫûһ㣬ûع趯ǲ죡
ǺüǼԣһʱĽţ趯Ž˵ҡǧζիйһ֮Ե
ޣˣʦãһӦþʦܸҡǳԷʱĵҰ¶ĺ˰ɣһԵʦֺس˵
⻰趯ɫɵһͣȻҲΪϴε¼Цѣ趯ٴζʦ֣ޣǰӦ趯ʦ˼ıӡ
ʦǰһֱͼΪĽ˶ʦ趯Ĺ۲죬˶ʦʦ֣۶ûƹһΣʦʸ־壬ֱԳ֮Ϊô
ΪҪǣʦе̬˼ڷǽӽ˶ʦӣͳͳΪˣǧټƵΣ趯ǰûٱʰһΣ˶ʦţ趯ܾͱɽˣ
ޣԭ趯蹫ӣû뵽һң֮ȴü˵ʦ֣ô˵һ蹫Ӿң٣ôĺˣȻͨ޺涾˭ָ˵Ȼ
һҲ˾㣿ʱһֱδڵĺʦ˵ˣоֱµĴ趯һŵġΪ͸Ҵӻ֮ᷭ¾ˣһξȵʦ㣬һξȵʦ㣿ζɺϵĳ֣ɺϵľˣҲ̫ɺˣʦãʦܣթ
թ趯۾Բˣ趯û뵽ǰӰ첻ĺʦ־Ȼ˵һɻڶ𣬲תϨˣ趯ˣʲô̬ȣ˶ʦǾȶˡ
ƨթСӣᷭצ֮£ȥˣôûʦһѣλڱ֮ʦãǵһˣ˵ĵģթбҲǱ֮թһ£Ȼǵʦþ£ͷҵһһɿѪۣͦһӵ߱һˤòεʬһһߴ
һͨǺʦֻʦֶ˸Ѫͷ࣬ڨڨվһ仰Ҳ˵һͨλʹˣ
ҪǣǱ쳣ͷȴ޶˵ĳ˾Ҳֻܱãͷѹö޷
趯ȴǴΪˬ죺úãˬͷͨ趯оȫ˳ˡ
趯ǰ߽趯æʩǰͷ趯ǰǿһѹûйڵĵλȴŽǰʮģ
ͷչңһǼΪ˴Ϊģȴһ֮趯ǵãǹͷһƷصʦ
趯ӰģȴͷĳʱΪ̫ƣȻͽ֣ܽȻһ¯ֵǵĵҩ
Źƹлľ֮趯ʺǹͷȴǷԼͽˤϡõʬ壬Ȼ˺ȳһɵ𣿻Ͽллλƽʱô̵ǵģ
һȳ⣬ȴǽڵ˶ˣæǰһӢıȭл֮仰˵ȴ֮ҲԸлǻԵЩԲˡ
˾ԸлǹͷȴһֵֹֹĿⶢ趯ȴЩƮһ̣ǼƽͽܾͲáˣ䣬оȻм£
龰趯ȴǾ쳣ʦͽ֮ڴˣҲˣǸͷⳡ񶷣һֱԥҪҪȣûá˺һᣬھ۽ΣֻоˣĲŻİڰ˳䣡
趯ⷬ˵ЩαˣҲ趯ԼԲˣ
趯ǸĻǹͷȴǰֵ֮ҲһѾǳܼˣ֮żˣԺлᵽţк񱨣
ţףŵ𣿡仰趯ؼװע⵽ϲʵ
趯ϲӣͷ¶ɻ񣺡ǰϷ⼸λͽţкָ̣
ָ̲ҵǰģ˵ÿ·֮ῪɽŹѡͽ˴ڴżҲΪͼ׼ǰŰʦ񿴵ǣڿһˣûߴ·趯ûҪŵ˼
ʱʺϵʱ
ޣҪţǹͷɫһ伴ÿ·֮ȷʵڹͽȻǹͽÿѡ߲ǧˣǽģʮ֮һǽʮ֮һУųˣŵӣŵѵ洫˵ͷһת蹫Ҫţͷҿֱ
ʦ壬ɲɰɣŵӣĴ󡭡ǰʦͻشϹͷĻ˵ʦֵĻû˵꣬ͱͷĴˣ
ͷһû˵أͷݺݵĵһ޵֮˵˵ҿֱȥŵӲһأֱӽĴ󣬹Ĵ󣬱ŵŵӣˣϷҲᡭһ
ʦӢ޵ƺҲ֪⹢ʦ鲻ȴҲ塣
ˣлǰˣ趯æĸл
ʱǺʦֿˣķӦҡ۹˰ɣҡ۹ߣȥҡ۹ڣԶҿŹţⲻȡԶ𣿡
⣬趯һǵˣЩΪͿĹ⣬ҡ۹ͿŹĹϵһֱܽš⣬趯Ӧԡ
ҡ۹֮ˡҸ˵ҡ֮ɣʷ꣬ûжٵ̡ǿŹڵһЩɣȻԣǧϵʷ湦طˣҸ֮Űʦ
趯ⷬ˵оݣн̧һأ⹢ͷ֡
ãСһﲻˣΪŵŵӲѣʱգֽŵľӢ˵ͷɫͻһĿѾȥεͽܵʬ壡
鵹Ҳ򵥣ְοǹͷ䣬ݲݵʰսһ·Ƕ쾳ӵʬ壬а˾֮࣡ѰȥҲܷѹ򣡶ҹͷ֮ҲǻᷭĶ֣»ᷭٴηɱʹߴٿʰ뿪
趯ûһͬɽҪȥӡǹͷ趯ˣûʲô趯ȥأ趯ſ첽صɽȥ
һ趯Ѿ˺ܾˣղǾʲôı£Ȼһްڶɷ߶Դ
ͬʱ趯ģȥ׷ᷭķѩôˣ֪̰ǺڽһնԻᷭ޳ɵ˺ô
⣿ôˣոɽͷ趯ɽȥʱ͵ط֣ѩɽͷǿɽʯήɫ԰ףǹһѪ
лĹ٣ڹϵ֣ʱȴѪ졣һ趯㷢ʱϢңЩˣԷһܼط£
±ã趯ͻȻǰ⼷һ԰׵ЦݣοЦݣ趯ͷһ֮ʣæȡ˵ĵҩ£һ֮ȡľ飬ľ֮ڻָƣһ԰ɫԼ
ת趯ҲЩɴʵ⣬ղ֮ľ㵯ģʲô
趯ģĿת촽ūһʵȫټ֮ϣղ洫ټɱħ֮һūҵΪǿʩչã
ɱħټĻش趯Ҳ˼ĵ˵ͷԺУ˼ǰǰļУҲûɱħսսǼ٣˵еģû
˵洫ټûж˵趯Ҳǵû±ߵ⣡ɱħΪʲôû˺ɣƺɢȵ⼸ɻ趯ûʣ
趯֪ȥͽΪѶѣÿӦöһЩԸ˷ܡ
⣬±߱ҾµȺߣǡҪŵߣѾ˵ҵͼһ·ͬУұɽɣϢƬ̣趯ӦϢع֮󿪿˵
ޣôɣŵ𣿲ôҪȥǸƯӢŮӢ۾ͻ˵ĻУ͸ŨصĴ⡣
ͻȻôһ˵趯͵Щᣬ⣬ģֻΪ˾˶ѣ
Ҫˣףµ˲ҪȻôţ·һžͽūһɶ仰˵üΪԹ趯ȴһ
һ˶ʦʲôĹϵأ趯һֱûǰһ㣬һʦͽǣ
⣬߰ɣʹҡҡͷԺʵʵ뷨ӳȥ趯ɽȥ
߱˵⣬ţͲҪҷҴԣ
֪ˣˣȴһЦǹɵĽгһ趯ĳƺƺ趯һ˿õ룬ټȻЦݣѹʮѪҲһϳ壬н͵ĳ嶯
ǽҹӰɣǰҲƺС˵ţ趯ִ۵ϧˣһ㣬;͸ˣ
ϧʲô
ϧ̫ƯģƯŮ»治趯Ц
趯һۣȴҲüĿ续ĸ趯ɽȺȥ

ɽһ´ѩնн£ɷȻĿ⣬ȴǽĶ̱±ϵɽ²ͣѪӿĻᷭ
ѩû뵽һᷭһ·ҡҡڰڵķɻسѨȻڵϣȻʱ޶ˡ
ѩ׺һѹشᷭ񣬡ǼһɳľˣǺڽǡ
趯Ǻڽѩ׶£浽սʱ趯Ҳųɣ
ۿŻᷭˣѩæ˾Ŀ鿴һ¸ߣȷû֮Ѹٵȡ趯ű̵ķ޻
һ̽겨ԷѩΪɢһĨͻط޻һϢĻᷭ񡭡


һʮ Ĵ
ͻȻ룬趯Ůݸ棬ڳ˰ͷһ
趯ԼĻ˵⣬ô磬̫һŮ趯ŵ˻֮ǰװһ¡
罫üëһЩȥǾӨϵƷϾʺͼʵŮô磬ڣ޷ڸǣ
ߵ˲˵עеһۿһ־޵ĸо
ڣͻȻ֣ΪǰսǱ쳣ʦ˵̫ˣǺʦֵһ˫۾ǲͣѲ
ֵǺø֪˽εŮҿֶŮܿذţݲݵʰһ£һ·ߣǺʦֵĿһֱûгʱ뿪ϣ
ƺҲǺʦɫĿ⣬ü֮ʣࡣ
˰죬ǺʦƺЩ಻סֽס趯СʵֵܰСĽ澣ܷֻ֪˶ϣԸ˫򡣶ңֵܣ֪ģŵĴ󣬿ɲǺôģֵԸĳԸֵָһ°Ȼͨľϣ
Ե趯ɫЩѿиҪŮˣ˭˲ˣ
Ǹ趯ô䣬·ϣ趯ȴҲãΪ趯ǽ澡ʱ£Ůһ顣
ȵȣǺضȴǲǵס趯ʦ֣պأǡǰ趯࣬ƽʱŵͲз첻趯֪Ҳô࣡
趯ɻǣλضǺʦֿǵű֮ҼڵΪļλŵ֮һ
趯һֱиʣŵʵŽǿ߾а˾λɷĵкüʮλһмɽŴʱɼλǿߺ͵ɷɽŴɽŴɳɱ
ǣҪǿķɽŴڶ̶̵һھͱڹˣ֮ɽɱǳҹ
趯ºϸƲ⣬źпڹȰ趯ʵʱȴѾǨͶڵӣͲ֪ȥˡ
ڿλضǺʦ֣趯ȴǼ硣趯ԼźһҪеһ飬Բǰһıݡ
ֵܣ㲻һ£ҺĳŻЩ͵ģһ澶ѡ
ʦ֣趯ǿ㣡ض˵䣬ǰԽԽԶظߺߴһ˺ضǵĻ
ĺתͷ趯ͻһЦæϵɺʦһҪҵĽСҺΪţ
㣡趯ֱ˵ƴµĺضƤǺˣ趯ŭĿӡ
ʦ֣ô
ʦֶ趯һǰ漲еĶͣ£ǹɫһЩúضɫΪ֮һϣ
趯ƴµĺضǷȻ֮ʣһ۾߰㶢趯һۣСӣ֣˵꣬׷ǰߵĶˣ
ˣʦʦãǰֵܵأЦأضԼڨЦһԼһ̨£˭ûлӦ˶ҲЩǲῪЦġ
һݻɫݵȥĺضǣ趯ɵЦһ㶼۸ͷˣӲһѲŹ֣вңض趯ڵĵλǾ仰Ƕ趯ĳв趯
˽ôһ趯ȥŵһ·ϣضǶ趯ûʲôɫˡΪ趯˸ƯŮΪһ߶ΨһŮ˸飬ȻȻģͳ·飡
Ȼǽ趯λ˼ˣҲΪ趯ߵýˣλʦֵĵӣҲǹҹͷڳĻ趯ʦֵԹֲжĳ嶯ˡ
ᷭʱ򣬾ɽڵɽԶˣɫҴҼ䣬ֻĹ͵ˡ
ͷӵƼţֻܽŽŵŹ£ȥŶӲԣɾ裬ɰĵȴμŵĴԡͷţƾѾ˵ԣĴ練ơʱͷӢ
ݹһţͷ̾ŴƾãԹҲͽ档Ϸܰľô࣬£
ǰˣӹƼţ趯빢ͷɽǰˡ趯֣ٽɽŵʱǺʦֵĿ⻹̰ĽϺݺݵĶһǡ趯ǲˬ
ɽǰôô֣Ҹطס°ɣŵ˷ֱͻ˳ƺǷĳƺ趯á
онĽۺĴŮƺȴƺԼΪ趯һС
⣬ÿ·֮ͽʱ򣬶֣ۼǧˣʱ򣡸Сͳһ㣡Ӫľջģ඼ŵŵӣһ䣬趯Ŀȴھջɽǰ̾
ʢǰűٵ龰ƺصһ˶ʦĻе龰
һҾԲñݣ߬ȭͷźһ趯ȥסջˣ
ͷƼŻͦõģŵŹһŹɶҲû˵趯ۣ͵ݸ趯һдʮһűŵƣ趯ɽżϲμĴĿ顣
ֻͨĴĿ飬趯ܳΪŵŵӣ
Ȼ趯ǰŵĵӣǸĴ趯ǰûн˵ʵڵģ趯ǰʱŵŵѡĵһضûͨ
ǵʱ˶ʦǡɳֿ֣趯Ǿ趯ǰ٣ų趯ţ
趯ţ趯ĵλҲǺεģŵӲ㣬Ϊ趯շ£ŵӱĿ๦
ŵҲ㣬Ϊ趯ѹ޷ܵŵӵĸ˵ĸ趯ѧĻᣬ趯ȡġ
ԣĴ趯ûƾ趯֪ʶ;飬ƲĴ󣬾һӵԶĴӦҪɻΪ
趯ţ־ͨĴ󣬸ûκ
ڻǿ֮趯ڶĽĿУ˺ؿջţضڵ̫ˣ
ڷ㣡սſջͳ趯˵
ޣˣԵ趯һϲæ˿ͷĺ֪ѩûнͷᷭ޻ؽ޻У
Ҫֻ֪걾Դɹ߲ܷ޻ܷ꣬ɹһĻʵģ޻һǲܷӡ޻Уͻɢѹݲõڶʩչ
趯Ϊʲôܽ޻ԭҲܼ򵥣Ϊ޻зһͷ޻꣬Ҳ趯ؾƻеҪһ
ǽؾǺųؾ趯ȥҪٶԸһλƷصʦģǱڵĵˣûĺֿǲɵģ
ףô첽߽ڣ趯æȲķѩʵ
Լɣѩ׳һɫĶή˿ƣ
һѽӹ֮ѩķ޻֮趯һۣϲɫ㸡ա
ɹˣԭǱ̵ķ޻ϱߣʱ߱һ˿ɫߣÿÿ֮ʣֵĳֳһͷᷭӰǷ޻ɹ޻ı־
ǹЩòʧѩ˵
òʧΪʲôЩ趯ˣæʵ
ѩ׳趯ָͷһһͷᷭĶȫȡ޻УǻᷭȫǱĲͳͳӣڶط̫󰡣Ҳò㣬ڷ޻ʱҵ걾ԴΪľ޴ѺۣԼһʱ䣬ҲܶˣҵʵҲͱͨĵɷǿЩѣԣʱ£ҪСˣ
ף׵ģİɣԺֵᷢģϲ̵Ľ޻£趯ȴǽѩˡ

ŵ󷨴ſڣǺһ⣬Ŀ˼ŵĵţֱߴһ֮󣬺ǲ˽ȥ
ʦܣ˵Ĵõģõôˣ˼֮󣬺Ǳ㿪ʵ
Ҳõģʦ֣ϲúˣ
ޣʦܣ·λãҰһ׼ӽȥΧ¸ĶͺãҪĵļӡͻѹ˵
һ󷨣ôǡ죬ʦ֣̼ӽȥ¾Ҷ󰡣ңǱʦ֪
㲻˵Ҳ˵˭ֲ֪ˣҺؼҵĶ󷨣ֻҪ£̾ˡǵԽԽ͡
ʦ֡⡭ðɣ


һʮ ħ
ֵߣֿƿٵǰ֤ƺλʦֵ£ĴԵλõȴ󷨿δǰߣ߶߶ߣΪʧܣɽ֮ǰһλʽʯɫڸѡŵӵĹ
λĴ֮󣬾鼴ɣĴرʱܱ߼Ϊ˺ϸڿʼβߣȨơӵнĴ󿼺˵ʸλһ֮ʼˣ
ȴʱޱȿģ趯ٶλߡΪ趯ļ䣬ÿŹͽ֮ʣʸĴԵߣ˾Ͷˡ
ʮţ
ʮһţ趯˴ʱ趯Լ֣ߺһ֮趯첽ǰ׼ŵĵӽĴ
ڳ趯ֵʱ趯ķ֣һͻȻǴ·ĵӶԶ˼䣬Ѹ뿪뿪ʱıӰ趯Щ죬һʱ벻˭
ֻ趯˶֮Ǵ·ĵӿĿ⣬ƺЩر
Ҳ鿴˿֮Ǵ·ĵӱһԲĴ趯һɽȥ
ɽ壬ֽ壬˵ӵĴͲ趯Ȼ֪ɽ֣ǵȴһ֪壬ǰû
ɽխһܹһʯ֮߻Ȼʣһƽռ¶趯Уһɽƽ̨һ㣡
ʱȴǸλλߡ趯һ£ÿ˵ļԼܾȣ
趯ո̤ɽƽ̨ıԵ֮ʼǰ͵һɫͻرãƽض𣬸ոտļٺͬʱʧ
ҪţֻĴΧѣҾǣɫõɲǣ·ĵӵ󣬴趯뵻У˺һᣬ˳һָ趯£
Ĵδǰɺ߶һ䣬ǵӵת˲ʧС
ǵߺ趯Ҳû룬ֻɵ뵻Уġ趯һЩţĴӦǿԵһ󷨡󷨣ҪԻΪٷְûʲô
ܷͨߵ־йأһϣ趯žԵš

һһʵɽƽ̨ϿƮλĴϿ˿ʼ
δأ趯ӦСʼܵĴ趯֪ʱǶϱߵľʯʼĲ
ͬʱ趯ǰͻһڣٴʱ򣬾ʹһλɫʵĿռ䡣⻪ת֮䣬һɫŮʹֱ趯ǰľɫҲٴһ䣬óһ主ûյķ䡣
ѣ欽ӽ趯ٴζԼһ䣬ʼ۹۱ǣǹģĹ۵Ԫһ·Ժз硶Ļ޹һ㣡
磬ۿҰ硭Ϥ趯ͷһ趯ǾظŻ⼸֣Ԫһ˿Ƿ·һ
˵̬һģһ趯һֱԼǻ趯ԼЩˣ
磬ٲңҿɾˣҪˡԽԽ񣬱Ԫһ趯ȴ˿Ϊ
ūˣ㿼˵ôˣףǲͨˣѾͨ˰Ǿūһһɣ㡭þöûūˣⷬ趯ģ趯϶һ˿ٵ趯ɲΪԺ趯ͣظš֡
ˣ趯㿼ͨˣϲΪŵӣΪʦ߰ɣֻ֪˶ãͻأһԽ趯Ķ䵱У趯ľ͵һ񣬻
ףʦô㣿۵ɲǣ趯˶ʦ
ôңҲʦߣΪʦ߰ɣΪʦѾܾˣ㲻Ҳһ𣿡Щ˵
ɻһ£趯üͷվ뿪𲽵ɲǣ趯ĵ棬ǰ޶ԣûн⻹ǻڣʦ
ͷɲǣ趯һ亹£ʼ۵ԪһУȴǲһ˿ɻ
ĴҲ̫˰ɣʦ£ôܹõҵңôмħ˼ˣ
趯ѾʶͣǿԼ֮УĻ趯ˡ
趯ɻ䣬ǻۼջʧܣͻһתһҽУ趯Ϊʦˣ㶼϶࿴Ϊʦһ𣿡
ΪʦģΪʦ㻳ȥɣϤĳӻ˵趯𾪲һ㣡
ţ趯ǰľ׷׶ԼֵܶȺĸ𣬸׵Ĳȳ趯ԺһһݣЩ龰趯ͷ亹µʱ򣬸ֲĻˡ
ǰЩ趯߱趯ɱˣֻ趯˴ˣӿΧ趯䣬Ц̬졣Զɽĳ³ʱ趯ûɵó鴤һ£
ǻȻķȻ趯Զɽ龰һķŴϸӸǶȣ趯Ժ￪ʼֱ
˴ʱ۲һ趯Ļͻ֣ᷢʱ趯ǳĺˣŭ˫ĿѪ˿˫ֻţƺץסʲôҲץסֻ촽ͣʲôȴԽԽ΢
ԶɽǱʲôһĵģʬֱЩȥףеϸڱ޷Ŵ󣬵Ŵļ֮趯Ȼ֣ǸԶɽʬˣȻǹͨ죡
ڱԼʬǹͨʱ趯ҲͲסתǰǻ˺飡
趯תͬʱǻͻػһ͵趯ͷƶȥ趯ȴãȻ֪
ءһҪ趯ͷɲǣ趯ԺͻطһԶĺǺԭʶĽɲǴŹ⻪ת߲֮ǹһƮ
ûκ׵أ趯ԺĻЩ߲ǹʱ򣬷׷׻һɹɺɲʧ
һ߲ʹȦ趯ͷ趯ͷĺɲǻΪСڴͬʱ趯Ѿѣ
󣬺䤱ʪ£һĺ¸д
ٴ˶ŵӵĴУ趯Ҫ
ǻǸղ趯˳ȥǻû˻ѣ趯ͻֹĹŭɱģһֱ趯Ϣľ;ƿݲŻֹͣǳԹƹ趯ǲ˻ѣҲΪ޵ūȤ
ԣһ亹趯ؿµĻγɣɫͻһ䡣ŵĴ󣬾ûô
趯ȻǰûнŵĴ󣬵⼸ҲвμӹԵ˵ĴҪߵ־
һ㶼ɫҪֲ߳ȥɳĮղֻǾԲܵġ
趯ʶı£ǰһΪ˶ļޱȵ־޷ܣμӿ˵ͨߣҪȫûÿôеӣ
ͨĻĻѹûֱָĵı£ǸղŵĻȴǽ趯Ķ˳꼸ʮ꼸飬
ЩģѾǻ񣬶ħˣ
˶ֽţͷ趯Ժһʱ趯ԺУͻسڽĴʱ·ӱϤıӰ
趯һҳǸӰ˭ʱγɵĻ񣬲Ӧ˵ħȴµĶ
һεĳֵĻȴ趯ĿѣУĴйͨ죬ȻһйϵļŮˣȫ׽
⣬ֻ̣趯й֮֮мᣬҲͨ׽趯ǰ
Ȼ󣬸ַֿݣĲҽһ㣬ʱʱڽҪͷ̻ɢһ߲ǹ⣬趯ˣ
ħǵɷƷǶƷʯ󷨲еңҪ֪˭ңȻˣ趯Ѿ˼ŭ
Ȼ趯ڻûˣħϵ˺ȴ浶Ѫģ
ħγɵĻԽԽ趯ɴҲԪһˣֱӽص˽ϣ
趯ֻ֣Ҫص֮ϣԺеһлͻȫʧЩ벻趯Ժ֡ϵĥֳκһ˶ܲ˵ģ
Ҳ趯ľ飡
趯һؽ̲Ҫ趯ȴ֪ʼڽ֮ϵʱĴͷ߲㣬Ϊ趯ٶת


ٶʮ ʦ棿
վڿͷڵĴǰһµƾҹɫµеһĴдɽ֪ʲô
һˣǸ˻û벻ףΪʲôҪ˴ŵİأ֪֪Ǽأ̾Ϣһ۷
תͷɲǣԭǵһǿУǳͻع⻪һλӱԵǳȴɲǼȣͿոˣ
ǣǶȻǳȣڼٵ֮У̶ϢĹǳȣȫĸǹаµȣ
һ̣һۿɼɫ⻪ɾۼһ𣬴Ǿ֮ϣֱ䵽ɽ֮ϣ·һͨһ㣬ɷע⣡
ףǹ£µǳ⣬ѵʲôˣתȥͻظֳһ˿ɫ趯ôãȻ֪趯ϵһЩ״ˣ
ÿ趯ʱоһ۵趯ϣģûн޴Զƾ۾ͿԿ
ͻȻֵ״ûغĴֻп龰ŵĵӴΪȣȵȴھϥŵų¡
¾ȵȴͻȻֵǹµΪھھ޵ųµԺУͻһһ
£ϳſΪʦ½һϵ쳣ֱŵʶУûλĳž߻ħ
һ£ĳŲžȵʵʦ棿˼ҳˣô֪ͽһ
ûгأڣȴòˣǲϻڳŵԺ𣬸ǣ·ܿǳŵıһ㡣
üſʵʦ˵òأѵ˴ʦޣǡ
£ڲǸ˵Щµʱ䣡뿪ҿȻΪʦٸ˵ǲϵֱӴ˳ŵĻ
ǣʦ棡ӦһæʦķԸ˾ңһ֮£ɫ䣡
ǹ£ʦ棬һǰǹµ澰ֳ⵽ô£´֮æʵǹ飬һǰֹһΣʱȴһţʱ䲢
ֻӰֵߣ·ܹµĻһ㣬ȴûϻشָһ䣺£ôˣ㻹һ㳤ûУ̫ëˣǹϴʲôͬ
ͬһָ㣬³ϾͷǻǳҸ𾪵ķ֣ǻǳŵɽĳ
ʦ棬ǳ⾹Ȼɽ֮ڣǺιʣ˼һ¶ʵ
вϵٴδ£ҽԭˣϷѾӦǹߣ˿̾ħ֮ϡڣȥң֪ôɣ
ʦ棬ǷӦøǳڵжϣͽжϵòǳӦüһ˵ϣͽȥ»ص
Ӧ°Щ£㲻ܽ˵״֮ڣֱ֮󣬴Ұɣмǣ򲻿˺⣬ɽŽϰɣһЩϼһͲˣǲϵֽһ䣡
³ɫһݣʦеϼһܲ𣿹֮󣬳»һֱϣɲǵĹ򣬾䵽ħΧ
ţ
ţļӿͻȻµĳ£ͬʱһ漴ǰ
Ĵ󣿽ŵӿ˻ûн˿ת󷨣üʵߵǰ乧ЩǰɢƣЩӴҳ
ţ󲿷ֿ߶ѳ󣬹ƺϸʮˣ⻹һЩŹ֣м֣赹Ҳ߳һ˵
һˣŹ֣üͷһ漴ֵĴҿǳרע֮£Ĵлڣǳ⵽ˡ
ҳһֻһˣǳڴ˴ʮа˾ţʦҪ֮ˣӦڴϡ
³ԸԭһֱһԵһλպµĵɫͻȻѿ֮ʣ˭뵽Ż鿴һֱֵĴ
ɫѿѿŵķԸҪģӰϢĹǷ·һĹ⻪;Ͼֳɽƽ̨ʯ̾͵ݣ
Ŀĳķ֣ɽƽ̨Ķ֮ϣһˣ˵ܣڣһֵĺɫ˵ΰ֣
ΪĿǣǳ⣬ϣ
ףô£ôһ󷨣ϾͿڣ
ʱǺյһתæڵ˵ˡǵӲСĲộȥգ
ˣδ䣬˾ֱ֣ͬһ䣬Ǻɫʧһ̣µѾһ̻бһƴ趯
ȴ˵趯Ϊؽܹħͳ׵Ľ˽֮ϣ趯뷨ܼ򵥣̫󷨣оʯĸɾʱԽǿ󷨣ԾʯڵԽң
󷨣ע˲ܳת̫ãֻҪһʱ䣬Խ⣡
趯ûаΪĸɾԼʧЧʱ趯һݣоΣϮʱ򣬺һʹǰһڣȻͻԹȥˣ
Ǽңô仰³žŻԵ趯նȥԷɽĺɽȥ
ʵﵽеʱ趯˹趯˼һ֮ȴûжԴĴһж̫ˣ
Ǹֲصħ󷨣ͻȻֵǿߣȷѩ׵ΪҪǿǿߣ
жǿ趯ӦӦԭܼ򵥣Ǵ˵ǿ趯̫ˡ
걾ԴķѩףֻҪſƣ趯ҲܸӦǰˣ趯Ȼ֪ſƣȴӦɼ֮
趯ɴûжᶯҲǰ׶Ϊ֮ϣȥСɾˣ
ͬʱ趯ȴ޼Ǹļһ˰㣬ôô⣬ôĪǿ߳ã
ߣһᣡˣ趯ѾԼЩ²ˣ
ʦ棬ҪˣѾˣ趯ŷ˼Ӻ󣬾ͱӵ˵ϡ
ţϢӦþǴˣˣ£ȥɣԻᴦãȻ½ˣ˵ûг档
ߵķԸ³Ȼ˿иգۼͷ
ڵװ趯ȴ㿪ʲôʦ׽ҪʲôǺ»ǻ£Ӧ»뷨ߣ


ٶʮһ ¥
ˣװˣϷ֪ʱѾˣ趯˼ôӦԵʱǲɣٴοˡ
趯Ϊֵǣǰߣܱǽ˴Īǿ֮߳Ϊʦ棬Ϊ֪־趯ǰϣӦκ
˵趯ѹ͸Ӧߵλã趯ǰδġ
ѵͷʲôǿߣһ䣬趯ȴûߵĻڵװ裬趯ˣʵ趯Ҳˡ
ò׼ߵΪֲ֪߽ʲô趯һʱᣬҲ֪ӦôӦˡ
ţ趯Զ߿֮趯ûκζüͬʱص˫Ŀ΢΢һĿ֮ɫĹâһĿĿƺŤһЩ
ǿֲâĿ⣬䵽趯ϡ
ڿҪҪͷ֮ʩϮɱ趯ͻزһһŨɱ·Ҫ趯һɱ
趯ĸоͷͻغһɽһ㣬˲Ͳ趯ȫͬʱ趯ͦ齣һǳɣ׼ӭǷ·ɽһĹ
趯ã֮£ӦĶﵽ
̰Ǻڽոճеɲǣ趯ͻһգӦͷȥʱ̰ǺڽѾǰһµͷǰˡ
趯־ǣе̰ǺڽˣһۻֱӾ͸壬תͻȻһʮ򱶵ٶһ㣡
ԭӵɷ֮ڽͳ⣬ܽҪһͷ趯ڸоϢȥˣû·ڵɷԼһ㡣
Ψһ趯оЩϣǣʶĽֿʼתˡ
ÿתһΣ趯оڵɷһ֡ʱ趯۴һۡ
ͷõüۣмɷǵӣƿɾǿЩˡ
趯̧ͷͷһۣ趯ĿͷĿǡýڿУٴɫĹâ趯ȴƺһƺܵ˾һ㣬˵ƺҪĿõɶƫƫǰ趯סǹۻ趯εĶ趯쳣
ػ趯ȴѿ˦һԼ𾪲ѵۡѩѹ趯ǿһ㶼ÿһλž춯صı£ѩλߣĿ⣬ˣ
趯дһ˵
趯һǸ°ü߱΢΢㣬漴ȻʶЩʶɣϷϷûж⣡
˵䣬߰ü֮µĿһأʩ趯ϵĶѹȻʧ˸һɶڵĿع趯աȻҲû趯һۣʩʩȻǸʰĶȥ
顮Ǿӡ֡
߶Խ˹Ǿӣ趯ȴûдκҪܵ˼趯ܹ⣬аٷְٵİܲˡҲ˴󷽵趯һ䡮û⡯
趯ȴûŽȥǴһΧĻ趯ϰߡ
һ趯ʹˣԶĽǰɽ״ŵɽ֮ڡ
ô˵һڣĪǿߣ϶ڵߣڵֳƺͷΪʦ棬ͷŴ˵һֱڵδֵʦඣΪ
óжϣ趯ȵĵڣֽűһͻӿͷ
вΪŶģΪ趯Ĵ˹ͨڶ
žȻһλʦ򣬵ǿǰǱͨڵ˸ˣҲǿ
ЦǰҸڵ˶һ꣬Ȼ㶼֪Գһ䣬趯ݺݵһ˦ͷǻıδĵ˵ǿĿ־˦⣬Ȼ󲽵ɽ
ߣһ֮ߣǿٶ࣬Ҳðɷˣ趯Ը۲ӣٴĴתۼָܻ±ö־
趯Ǿ֮󣬳ֺϵһϵ̨ף̨׼һͷ趯Ҳֻʵʵߡ
ԼСʱųһأһʰü滷ɽСɽȱ趯ǰ
滷ɽСɽȣ趯ܺ棬˹ķСɽȣټŤͷɽڿһ۵ʱ趯㵹һ
˻ȴɽڹ⻬羵ûһ˿ͻ趯жӦĳλֱýġýƽɽʯ趯Ҳһ滷ɽСɽȣ趯ûǸˣ
趯ǰ⽫ԼѹƵûκηͷǰ趯Աš趯ѾˣͷɱģҪɱɱˡ
趯ǰü۵Ѿһ裬ǰ豭߸ߵ𣬱ɫĲһ£˿˿¹ɶϣֿƽζ趯ȴôҲ˵ģ
趯Ǳ裬ǰü۵߲ſʵģӦĴڿˣѧǰɣ
ǵģǰĴΪŵŵӣħд䣬ڻΪʲôᵽǰʲôˣȻͷûʲô⣬趯ҲʵʵӦ
ħĴ󶥶ǳһֻôܻħǰüµüͷһ壬漴ɢعǣȻħҲˣϷŷ㣬ҲԵʻᡣ
һֿżɽʵһǰǴǹµǲСģ
ǹ£趯һ£ѵǳԵͷõԭ
ӦǵģҲ֪ʲôǹ£ĹȽ⣬ʱʱ򣬻ۼһ䵽֮ϣͲ֪ˣش𣬰٣趯ĽǶǺġ
ǾͶˣ㣬ȻţԸⲻԸϷΪʦأüµﲻݡ
趯ɲǾסˡ⣬ϵڱûʲô𣬷ǸˣԥĴӦġ
һٵǿߣǿ߻Ҫһεϡ֮ͷҪʦ˭ܲӦ˭òӦ
趯ƫƫסǷݴӦĳ嶯˼˼Ϣ֮趯ʵǰҺԸΪʦϾžʦģ⵱в֪Ҫʲôʲôеԭ򣬶ϵڱȫǺ£˭֪
趯ôʣǰüµͷȴ¶͵ɫССͣȻǻ裬ܿɹϷˣ
ģ趯ɻʵ
ǰüµͷͲ˳趯ĻߣֵϷ֣Ϸ򶼲̫ǵˣЩûùˣŵţȴǳϷΪʦ棬ˣֱϷΪǣ
ǰ֪ΪʲôΪͽܣʲôҪͽΪʲô趯ʵ
ͷȴЦЦΪʲôͽܣʲôЩڶҪ֪Կ϶ǣϷµʦͽܣҲģ
趯˲ͽ
ǺǣýţϷܼ򵥣ĳһ죬㵽Ϸα֪ϷҪʲôˡԣֻҪӦһ¼ҾͿΪͽǹͷ˵
ͽʲôô趯ҧʵ仰ʵЩˣҪʦˡ
ôһλǿ߸ʮİݵһʦǧϼһָ㣬ߺö·ʦбõĺô𣿡ͷЦķ趯
趯ԥСǰϰ趯ỹڿ¿ܴڵΣǻʱǹͷ˵ˣ
ԸǣŵЩСһǣÿϷһοΣÿζΪϷһȴ֣ȻֻϷΪĺôԣֻҪΪϷĵӣŵУкŲĵλдԴʹãŵĸҪأħ˼ǧ¥㶼Բ޴ʱصĽ
˼ǧ¥⼸۵ʱ趯۾ˣŵ¥Ĵ趯ôܹ֪
¥½崦ʥ֮һ¥崦ʥ֮ǰڲ¥˵¥УûҲʷ
¥趯ԭǡ趯֪ʶڽ̺ǻ÷
Ȼ趯µõλʦͷп֪趯ĸУ⽵̿κ˶ܸߵ顣
̵棬趯ԽԽã̾һܹǿΪ֮챦Խǿ֮ˣ̶Խԣ̵ĴڣԲκ֪Ȼ趯ҲͲʹͷκйؽ̵ˣֻԼˣ
ͽ趯ݼʦ֮趯ͨ¸ͷͷʦˡ


ٶʮ ˶ʦ
Ȿ;նŵϳ˵Ĺͽ֮һȥɣʲô׵ģֱȥʷ°ɣ趯ͷʦ֮趯°ݵıʦ˼֮Ǳʦͷӹؼ趯
ô;ն趯ĽӹؼûͷЩʵ
趯æʸڷϡͷҲµò࣬ؼ趯ȷʵô⡣Ȿ趯ѹҪ
Ĺٺã趯Ҳǲػġң趯ɷһأ趯ֱˣ˳־
趯ԲԵĻͷ˼˵趯֪еĹӦúޱȣ£֮ɫףȴдôΪᵽˣΪʦĿȴΪΪףڴˣԼпպúôĦɣǾնȴһǵɷʩչΪĽЩԼȥĦɡʲôʱȥҷ̣뾪նȴŵŲؼĪǰ
һ䣬ͷȴǻ˻ֵˣ֪ľôˣȥɣѾȺ⣬Ҳ޷⣬Ǿң
ֻŲؼ仰趯һݣͷ˵ںдôʱе˿ΪȻѾȥ
ӽʦ̻壬һúôĦ⾪׽׵ģһ֣ص̬˵仰趯뿪ˡ
趯ԿóͷƺΪãҪȻҲˆµĸͽἰס趯𾪵ǣ趯û뵽ͷһʦֻŲؼ͸ȷʵˣ
趯ǰΪ˶ʦµĶŵĹУȴǸǿˡ
һɽµʯףǵʯţ趯ͿһλվſڣǳȻĿ
˷Ŀ࣬üëֺ쳣վ˵ĸоһǽһ㣬ʵ־Ӹ£жϳһλþӸλλߡ
Ȼɲǣ趯ϡϳǰˣǰˣӦþŵĳš趯ǰŵλ΢֪ճԶΣѹûֹ档
ղ°ݵʦ᷽·µģԭ¾ָŵĳš
趯ǳȻʱ򣬲ɣٴһΣȴͬʱ趯ǳ³ŵĶ
£ϷյĹŵ趯ԺϵһЩͨ⣬Ϸͽˣǹͷ
յĵӡǳ³ŵûɵĳ鴤˼£ȻΪƵ趯¼Сʦ桭
⼸۵ʱ趯Ҳĳ鶯趯һЦĳ嶯ôҲЦһֻĸоȻ
һǰű΢ڼвĵײӣھȻŵʦ棿
仯̫˵ɣ
ŵСʦ棬񲻳˶ʦ̫̫ʦˣıݣ趯ܵһֿЦõĸо
ܵģ趯̫ãǲ̫ҡ˵㣿͵ʱһҪ͵ҧ˵Ĺһ㣬ƽʱºͣͶͣǵҪʱ򣬾ͻݺݵȥȮ
ʦ̫ðɣԥһ£趯ͷɽһɤӣȻ趯ﲻǸСɽȣ趯ţǸͷ϶ܹ趯óСʦĳƺǰλƺҲЩΡ
ϷǷˣСʦ棬ʵǡǡͻشһϷЦ趯ԺоͻسһǷͷ
ԣ²ͷߵ̧ͷȻ趯εһЦʦЩʱºܲף
µĻδأͷŭմ£ĨϷŲϷ趯Сʦ棬Ϳͽ䣬گɣǼ񣡡
Եĳɫ䣬ǿķһЦݣʦ棬ˣ˵ԸأϿ϶ˣ˵꣬»趯ü۵ģһϵ˸׳졣
ʦڿӢأûĨͽеһ󣡡ƨ趯Ҳһһ׵ġ
ղ趯һͷҪʲôͽ䣬ҪԸȾëˣ趯һǼʮϰٺͷ׻ȫͷһǰСʦ棬˶ʦ̫̫ʦ棬趯͸ˡ
ߣһ֮󣬹ͷֽϷ趯ӵ飬֪ͿԣҲԣУݸʦ˶ĿɣޣˣѾͷΪʦɣѾͷΪʦϷҲݶôˣЩҪģͨеȨߵӸһɣĽطпһɣ
ͷĻ趯ȴûȥ٣趯ȫǾ䡰ѾͷΪʦɣѾͷΪʦϷ򲻿ݶ
仰ߣ趯Ϣһͷһ˶Ŀļʦƫƫʦǰ˶ʦ
ɺϻԵע
˼ĵڶ趯ȴǾ䡰ѾͷΪʦϷҲݶˣ
ʲô˼ѵָıݺ͹ͷһߣָֻͷ仰ԭ趯ĿбЩص˶ʦһصɴ
СʦܣСʦܣµĺ˻ڳ˼趯趯̧ͷһ趯ȥ߱˵Сʦܣȸʦ޵ĹǾǰߵ󷨵Ĺ󷽷ԺͿʱʦˣ
Ǿ֮ǰȴһĻ󣬳³ԭҪһ̻ܽ趯Ĺ󷽷û趯һֽתĿھ˵趯֮趯ͷ·ԼҺԺһ㣬󷨵ʱ򣬱ͥŲˣ
趯ϵıλһ̾趯츳ˣʦյͽܹȻһ㣡
Դˣ趯ֻЦ󷨴ʦ裬һؽϼʵ̫ˣȻǾӵ󷨣Դ󷨵ˣǺѵġ
СʦܰԺҾƺɣأͽʦ־Ϳˣ̻趯֮󣬳ҹɫ¸趯ޱȵ
̫ðɣţһͬһ㣬ʦɣ趯ЩϷʵ˵
趯û˵꣬¾СʦܣɲôҰҪǽʦ棬ʦ˼һðҵƤСʦܣʦ־ͺãǰžͳɣĲùܣ۸ģ
ðɣ룬趯ҲͷʹޱȣҪȥ˶ʦΪʦȻֳƺΪʦ壬𱲷ǳŵСʦ棬Ȼ󣬳ֳΪСʦܡ
ϵ湻ҵġ
ȷ˳ƺ֮ͺðˣİ趯Ϣһҹμ˵ڶŵʽʮλ½ŵָʦִ֮趯ֱסİ壡
ŵӣ޹֮⣬ÿֻϰһ֮֮ҲˣŰ˵ϰĸ֮ͬΪķһ
ķֱΪ壬𵤷壬壬壬ֱ󡢵ĵÿһһһԣһķһ֮һ
һֺܹŹ֣еĳʳ֣ʵϣŵ֮أŵ״ӣתͷ̵֧ԼԽʹ֮ˣȫڵ֮ϡ
ȻķҪҲһЩְ˾ģ趯ǰ˽⡣
Ϊ޵󷨣ľ֮أڰ塣趯ǰҲǾסڰģǰ趯ţ˶ʦ̵ġ
½ŵ趯Ժ̵ˣ츳ܲúṵ̀ܽڰľǰɽһС¥´趯ʱڸ¥ǰĲƺ
Ҵͽܣһüֿ˿趯趯ᵽɤ۵ʱûоܾŷԸ
ͽ趯ݼʦûȳ·Ը趯ȹشΰݣͷȥʱ趯Ȧͺˣˮ̲סۿʦģһҲһˣ
ʲôһûл֮ȷ趯Ƴһ۱Щ趯֮ȻҵͽܣסڸɣиСԺӣܽסɣˣŵӵʲûɣȥɷŵӵĶȫˣٰ㡭Сһжٺ֮¥ҰɣҪ㣡
˶ʦȻҪңɻһ£趯ͷӦ뿪ˣɽţȷʵкܶҪ졣
ףǽӻᷭצ֮¾ȳǸˣĻ³ɻһ䣬漴Źֵ˵ԵݣǻԵ


ٶʮ ֮
ţŵӵĸǷǳֲģ
˵ǹŵӺͽǧɾӻӴе֮һǲ˵ŵӡ
ŵУֹǷǳ򵥡ŵӣһķ֮ˡҩھʯ󣬾ӪŵĲҵջƵ꣬пһЩŵӣᱻŵӴ죬ɱޣɼϡҩΪʦ׬ǮȡʦŹףȥȡһЩ߼֮ģ
ŵӻ쵽һͷ֮ǲΪŵӣᱻŵڳĲҵҩеȵȡ
νɾӣһĴڣӵĴԸžѵ֮ѻһŵӵݣѧϰȽϺĵĹԻùָ㣬ûиָ
ŵӺɾӣ֧ŵĴ뿪һ˵ɵĿʵ̫ˣ趯ǰάһǧ˵֯ӴĿ趯ͷʹˡ
Ȼ趯ΪˣŵӵĸѾˣǰֿ궼ûõĴȻõˣȴ趯ǻϲһ
ȥɽŴη˰״ͷŵ·ﶬףɫΪ趯ǰ϶Ҫϲһġ
ȥһƷĽһƷս趯̾ɵŵӴǺãƷսҪǷŵɽ趯Ƕ峤õװ峤
ȻȥŵƷһеĵͼʱ趯ȴһˡ
ףⲻ趯ôˣ趯հͼϵָʾһƫʱ򣬼趯һ˾ȿʻˣ
˲ǱˣǺǡ
ޣԭǺֵܣŵĳ÷Ĺ趯кһ֮󣬾͵Լոյõõƣ
趯鿴趯֮󣬺һ˿ɻ漴Щ˵ף㾹ȻҲŵӣ𣿡
кֵܵĸɹͨˣҲŵˣ趯Ц˫ص˵ǵȻ⣬ֱǳΣ
ʲôֵܣŵӣʦõĵӣҾʦ壡֪𱰣Ƕ趯ѵ⣡
ģ趯Ҳգޣʦ壡ˡ趯Ǿ͸Сһ㣬ѹֵڷ¶µõǸʲôСʦݣ
趯Ļû˵꣬ƫͻһϲĺףʦôˣ
ϲĺʱ趯תͷȥһŸֺĵ趯Уǡ
ʦ㲻ǵˣǿǸķʦĪǵġ
ޣҼˣĪʦԭĪʦĪҪ˵ĻʱֵæĪĻôܸĪһ䣺Ī֣Ī˿ǸĹأ
ĪǱˣǵ趯Ǹɽ֮󣬿Ǹ趯ѧϰʦ֮һֻ趯û뵽Ī˿̾Ȼţ
תһ룬趯ˣϴȥǸ̸⣬ˣӦֱȥɣ
ʱ꣬ҲûôˣǸȻֱӳȡıˣ
ףĪʦпճˣʲôʱĪʦǺæȥ
ߣûʲô죿Īɨһۺǣ漴һȻı趯һ˵ʦּˣЩ׵ĵطһأ
趯һ㣬һת漴ô˵СӸȼƣҾͽ㼸У䣬趯⵱еĹϵŵˣʱ򲻸ҵĪģһѵӾʹˮƯ
Īʦ㲻ᱻƭ˰ɣ˿ɲʲôʦֻŸա
ž˵һɣ趯ոս꣬ǱĪΪǸķʦƽʱҲŹˣ־һƾ˹ȥֱӽǸˣ
죬ϲʲô죬ӷ𣿡һƣĪʹһ䣡ߵɫǺˡ
ڵĵӸ쳣˻һð˴ĺǸΪѿ
㣡Īİ˴ĺǺ뷢һϵĽŶӣֻŭתˣߵʱȴǺݺݵĵ趯һۣȻǨŭ趯ͷϡ
ںת֮趯ԭЦ۾͵رú䣬趯ͻؿһϤı
趯֣Ĵǰ·Ӷ߶ǸȻͺǵıһģһ
ȻңߣССĳԵͷ趯еĺһҪбеľȻƾǶ϶ʲôģ趯ɲǶϰĹԱֻҪ趯Լ϶ˣ
ǲ֪תɲǣ۾趯ѾΪŵĵһˣ
ȻĴ趯øĴµǸħ󷨣趯Ǹ̹¾ĵʹ࣬ȴ趯ôҲˡǸˣ
һᣬ趯ĪԼʱ䣬Ī֪Ȥ뿪ˣ
λʦܣǸŷÿʮţֽ;÷ͬƫֵصӸ趯һ
ޣллˣλǺʦʲôǲǺӹ趯˳ʵ
ǵӿһ󣬲С˵ʦطıӣԺСĵ㰡
ҼסˣллѣõϢ֮Ϸ趯ת뿪ˣ
ĶӰ򵥰趯ļУķķǿߣǻޡҲ˵λ趯ո϶ĵˣһλʵǿϵ
ŵһ֮ܲ
ҪЩ׼ˣһ䣬趯ŸյõһЩȽʵõС⣬ʲôҫշרõָ·趯Ϥ쳣˻𵤷壡
𵤷ĶҲܼ򵥣һƿõ裬һƿһƿ˵ĵҩЩҩҲǱȽϹصģ쵤ҩʱǹµ⽻趯ʡŵã
ŵӣÿ²һεҩ
æЩĸɽܣ趯ΪЩˣһǼ쵽ƷȻŵҪ
·ҩȫǰɣȫǩ֣ȻȥǱԹȡõľʯŵÿ¿ȡƷʯʮ飬Ʒʯ½ŵӣأһοȡƷʯʮ飬Ʒʯʮ飡ִµӵָ£趯ȡŵĸ
ŵܵƷʯʮ飬Ʒʯ飬ѾǺܴһʸˣԭȵңǼ峤ϣҲûÿµƷʯҲѣ
ڣ趯ɽţһƷʯʮ飬Ʒʯʮ飬ѾǺܴһʲƸˣǰһ밡
ֺǺǵպЩ趯׼ȥɽ⣬㶫ȻⰲõŵլԺ
ʦܣʦ¸˵߶˵߶趯ճ壬ıһȺŵӵĸסˣ


ٶʮ ֮
ʦܣʦ¸˵˵趯ɽڶʱ򣬾ͱŵӸסˡ
λɽα־ģŴΪŵӡ
ޣλʦ£趯ЩɻĿŵһۣŵȴûж
ǣǻܳ㣿ʦ£һŸ߸˦˦ͷһ֣ŵȴûжһƵĶ趯˼ף趯Žȥ
ޣ龰趯Ҳû࿼ǣ͸߽С֣ȴЦѣƣ϶ʲô¡
趯ȥȴЦˣʶ࣡Ҳ趯߽С֡
С֮ڣȴһƬأһϼΪбһϣһݣһɵӣǰļŵӶݵȴǼΪ
Ƭأ趯ݵϣǸоϤȴ벻ġ
ʦ֣һ½ӵһˣҲˣǰ趯ŵӱȭشͬʱ趯˻ֵСʦܣʦֹ񣬴ʦֿСӵı񣡡
ʦ֣֡趯ͻһڽŸǰӰ˺š趯ѾǰŵһЩ飬ָԺ
ιʲôأ趯ûǰǸ߸ŵȴǳ趯һ䡣
趯ȴ˿ûᣬԺǰһһĳ棺С趯нûУʦָһ£дд裡ʲôܣʦҪָ㣬ӡӰ֮䣬趯ͻᱻһڵءԷȭҲзִ磬᲻ص趯ʹ졣ȻһӾͻһȭһţӳһһָ磬趯ˢһ
ЩʦǣڹЦĵòˣ·趯õһ
ʵЩ£趯ѾòˣǰЩѪЩ£ҲǸʹЩЦˡ
ˣأȻɽˣɾͲܳɽˣǴʦֺǲͷµеŵӲ˵
ҲǣǸ߸ĵӦһ漴ҡߵ趯ǰ˵СʦܰҸ˵ŵŵ֮ҲЩɽͷģȻŹ治ڶǿд谡ԣһЩŵΪ۸Ϊܵ½ӣʱǸ߸ŵӰڳһϵģ
ǣרűСӴ򱧲ƽĴʦ־Ӧ˶ˣֻҪ˴ʦ磬Ҹұ֤û˻Ĳ磡ȻأʦΪ˱ǣѹҲǺܴΣƽʱĻͶЩ԰½ĵӶһɸʦǰСʦǶôˣ𣿡Ǹ߸ӳ趯˿֡
ףһе趯װɵ
Ǹ߸ŵӶ趯Ժǲֱ˵˵ɸոշʮƷʯȫ͸ʦ֣ޣƿ裬ԺÿµĸʦϽһ룬˭Ҳ۸㣡
ޡҲûʲô۸Ұ⻰趯ǸˣٰЩһﾹȻɸҪ֪ʮƷʯһƿ裬ҪǷŵ棬ûаӣҲ߰ʮˡ
趯ôɵʣǸ߸ŵӾ¶Цû۸㰡ֵǣһȥúõдд衯ȡúõд衯֪꣬û۸ˣ
٣ʦָָ֣ɡһݵŵ˷ܵ˵ȻָŰˡ
ȵȣǺݵҪ׼ָ㡯趯ʱ趯ȴ͵سͣǸ߸ŵ͵һ֣ô֪ˣԸ⽻ˣ
ǣ趯ЦҡҡͷǸ߸ŵӷ֮ǰָλʦ˵Ȼλʦʢ飬ôʦָָңǺúддɣ
ʲôҪʦд裿ûɣ趯ĻǸ߸ŵӷ·ʲôŵĻһ㣬¶һŵı飬ǳЦҲЦ·𿴵ɵһ㡣
˵ģʦ֣׼ɷĸˣֻһͿɷˣһСһﾹȻҪ׼ɷд裬ܲЦ
趯ȴǲգֻõȻɫʵôʦˣ
ţǴʦһƺҲ趯һ˿ͬҲûӣֻ˸ðɣддһЩд۵ģ
ŵһЦȻǴʦȴΧŵӣֵǣ˵Ұд赹üأ
һУڿЦŵӼͬ˵һ仰һ̣ʦֵɹЦһ˵Уδ䣬ⱬǴʦѾͬľ磬һŹӰݺݵײ趯
𣿡У趯͵ӿһɾ˵ƣҲôȫѾӿһ㺧˵ĺ֮ʣóٵȭӰӭ⡣
ƣ趯³֣ȴǳһ˿̡һЩëƤ飬趯ԭǵˣǷļһȴˣ趯ٲѵ̫ˣ
ʵϣ趯Ͳһȵˣ
֮£һžСף趯λ˵ĻżʵĵɷһƷǿߣ֪
⽻ӵɲǣɲǱ֮ǰӱΪɣڶΧ۵ŵӻûӦʱ㵹ײһϣһҺߡ
鲢ûеΪֹ⵹ɶʱźȴӰεĸȥȻžžžڶڳŵӶ̲סһһͷСʦֲ̫˵ɣǿĴʦ֣ȻһС
ˣλʦ֣дϡһ趯Ȼվһԣ˿ǴʦֵĲһ֮࣬趯ֵλʦ֣ǸСΪһʱûס֣˵㰡
ʱڵʹ಻Ĵʦ֣趯ĿѾһ˿־壡
˻㡭㾹ҲкͬţһĵӿֽԲĽǶȥֻܲҺߺߵĴʦֺʵ
кͬţд裬ʦдģôҪҲдд裿趯¶һڷźݣӵһ
Сʦܣ۲ʶ̩ɽð㣬Ժ󲻻дˣߣߣǰĸ߸ȴǼӦ֮ܣæ˲ǣͷ̧Ǵʦˡ
ߣ趯ȴӦţдˣǲӦðϵƷʯ趯ȴǵˡ
趯Уĺ£Ӯ˱ȥڶŵӵĴ븣˷ˣĺ£ûţ
ԵǸ߸ɫһ䣺Сʦܣһߣպ
ߣǶҸдʱ򣬿ûô˵ƷʯҲһǡд衯һ趯ٴӿ˺˵ĺ⣡
زǼŵҧҧһâ˸֮趯ǰһСƷʯǴʦҲóһǿ趯Ŀжޱжޡ
ɣǵǽٿֵƵƷʯ趯ȥŵӣҲǾȣ٣Ȼ֮


ٶʮ Բǰ
µС趯áô˵һٶӵ룬Ӳһ򵽵Ʒʯ˵졣
趯ӲһĴ󷽣ʲôõġʲôأ
ʵðСҶѣΪŵݵԭ趯ڰ֮ϣҲһСԺȻҪȥˣʱ趯ðľһЩƷ
ŮߣðĶˣ󵽱ҾߣСõĹư豭һһеɹС
æµӣ趯ͻȻЩڴСԺеˡ
Ȼ趯ΪǬǵ⽫Щɹ겢ᵽСԺЭɨֽЩһںã趯о͸ڵ޴սһҪۡ
ȵȫõʱѲˣһѾաǹҫ£趯ԭӰ⣬ʱѾҳǺմȾһ˿ա
һп趯ȴǸƯˣһĪ㺿ʼ趯趯Ѿʼζˡ
ū趯ĿתĶĿ⻹쳣ңͻЩɬʵ
ûޣʦҰú֮ȥһˣȥȥͻأôһʣ趯ͻҲЩˣæ˵漴񣬾뿪
ȵȣ趯Ҫߣȴǻס趯趯ɻУˮšһëȻϸĸ趯Ǳ飬쳣ľСϱ
ʱ趯оԼͻرһĪĶˣɷϵǣ趯ǳϲָоǳϲ
ӣôȥʦأūҸһ£Ǹ趯Ȼ·һ˲䣬趯ͻ˵ʲôȴֲ֪˵ʲô
һ˲䣬·һǰַ·ɲǰݣ趯ſ˵ʲôʱѾ˵ȥɣϸɾˣū͸ˮ֮ȥϴϴ
̻Ҫ˵ǾĪĻ趯صӦһȻСԺ˶ʦס¥ȥ
趯ɽϵԺסĸ¥ԶԶԶģ趯ܿ¥ŵĵƹ⡣
ʦӦûûϢʦ˵Ҫһ֪ҪʲôأΪǰԭ趯ӹ˶ʦ𾴵ġͷͿԿ
趯ƺµõıʦйͷǶһֱȴʦơ
ƺͷ趯ĵ趯ŵʱʹˣɣû
ʦˣ¥̧ͷһۣ趯һ¡趯ʱ͸죬ƺһˮƽĳʱɢ£һ°ɫװǰ͹µˣԶˡ
ڳһɵζŮеζĻ壬ӦǸոԡ
ԡȴǸһŮҵĸоһӢ趯Ȼһͬʱ趯æĵͷ
úˣʵ
úˣͽлʦ֪ʦͽʲô£趯żɽʵΪ趯ʵ̫ˡ
ž
趯ǣ˶ʦȻ˵עţȫĽĿ⼯ϣһ㣬趯оõ
Ȼ趯ЩĿǲִٵģ˵趯΢΢ͷվȴţҲڿţ˶ʦ⵽ʲôأ
͡ͻһЦ趯˼ͬʱ趯Ӿˣ
㻹˵ͽװû񡣺ˣСʦ棬װˣѾȫˣû뵽װͽܻƭ˵ı²𣡡Цٻ趯Ȼ֡
Сʦ棬ʦȻԼ˶ʦ˳ƺ趯ЩӦȴʼ˼һ⡣
ôҪ˵𣿳Ŷˣʦ˵ӣΪ˶ĿͰݵˣԺ󰡣ǰͳƺʦ˺أͰ˵ҲСʦܰɣôһȴǳζ
趯Цһ£һǳ£㲻İƺװͽװøһ㣬תۼ¶ˡ
ԺͽʦɣӦһ趯ȴǸӹŹˣ԰Ⱳȫˣ
³ƺΪСʦܣΪţƾնСʦ鷳Ըʦֵơ˳ʦȻҲ֪£һ飬ҲƺΪСʦܣ͸¶Ϣֵ˵ˡ
˵˶ʦŵĵλܸߣͳеһƴֲǹʦͽܣһ㣬趯ʹͷûʦã
ͷ趯ĻشУֹһڶѾˡǹͷͽܣȴųһΪСʦܣ˶ʦʲôأ
Ȼܺͳƽƽ
ţͶˡ˵ǰͷȻΪʦͽʦѾ»ҪҼලŵնĽϰնĻȥúϰ㣬һΣʦҪھͨն˵
նǾնĻ仰ȴȻնõǰ趯óĽ֮һն
ţˣСʦܣҿһ𣿡ؿһʡ
Ȼԣʦ롭
Сʦܣôʦʦģ趯ʶʦĳƺЩŪ趯ЩμƣĿе˼ʦͻرʦ㣬趯ЩӦ
ʦ㣬ʲôҪʣֱʰɣ趯ЩѵĽгʦƺ˵
ģСʦܡҡǧζի֮УСʦͦһΣڻᷭצ֮£Сʦ־һΣ֪Ϊʲô峺ĿĶ趯ʵ
Ϊʲô趯һ䣺ɻ𣿡
ǻһˣ統ʱᷭצµ˻ɺǺʦ֣㻹𣿡ĿĶ趯ʵ
趯һ㣬ЩŹ֣ѵԼξ˵Ϊ˶ʦʲôҪ
̹˵ڻᷭצ֮£ǻˣǾԲȵģɣ趯شҲܹ
𰸣ȴһ㶼ȣϵıһգһ䱸ɫʵСʦܸңΪʲôξңֻߣԤıģ
Ԥıۣ趯͵һ㣬ʹó鴤һ¡
趯һ˵һɵ˰ΣȻһֺƮ˵ʦ㣬ᷭԤıʮϰٴΣһΣֻҪˣҶ᲻һ˿ԥȥ㣬Բǰ棬
˵仰趯ͷҲص뿪ĸ¥һĪʹ࿪ʼ趯ӡ
Բǰ棬ʲô趯ȥƺо趯ϵĪʹࡣһָо˺趯
ᷭޣԤıģ
벻ףôһƾ޹ʵľأ


ٶʮ ˭˭
뿪¥趯һ漴ָֻҡͷЦԼôΪ˶ʦأ
ʵ趯ԼûʶѾӹｫ˶ʦԼ֮ˡԹ˺ʹĲǵ˵˵ĳЦ˵
ҲΪˣ趯Ϊ˶ʦĻɺˡ
ƽһ֮󣬿貹ҹգ趯СԺһȺʱвɵһȣŵ²ɵüӿЩ
ĸ¥趯ԺӲԶַӵĹ͵ˡ
⣬һˣ˴ſڵʱ趯͸ߺһʱ趯ЩڴܴӴſӭǰƯһͻغϲּҵĸӦ
ಣ
˭趯ĺûл⣬ǽȴ͵شܳһӰ趯һǱܵģϺһ׷ȥ
ǺӰȴǸƲ磬趯ⱩǣһǱȱųǴ̶ƿ趯
ץסūҪԡʱСԺķͻؿˣֻ°ɫ³˳˵
ĳƺǸӰһ٣趯ȴһ˿Ȼ͵Ůϴ裬
ȭ͵˵Ļ⣬ȴͻ˶һýɲǼʢǰ쵰Ȼ͵Ůϴ裬ȻûóѣҲԲˡ
ڱֵʱƺƾΪʰ趯˼һʼ趯ӦһеɷƷΪҲˣ趯Ҳûֱֿ֣̰ǺڽһҸսͽĳ
ɱʢ֮ʣ趯ȭӭϣֽȴһ⣬ݺݵն˹ȥֻҪһҽӣ飡
飡趯źȭɵ۵ӭǺ˵Ľŵףɫâཻ˵ٰȰȵı趯Ǻͬʱһ
һû˿ڵӲӲȥƺ˭ûռˣΪ趯ҲһǱػһǺ˵Уȴ¶˼𾪵ɫ
һ֮ʣһɹֲȣ˻ٻľɲǼܵشò˴ȵĹ
趯ĺɫǵУ
ôܣһǺӰִһ⣬˱εضǰӴܡ
䣡ڴͬʱǵɲǼ仯۴ϸ׹⣬֮ʱը趯ͷ̵ըУ̺ž˵
Ȼ׵磬趯֮ʣҲֻݻ׷٣֣صһʵ쳣ܣӭӭͷ׹⡣
ǵɷƷķ쳣һ£൱ڵɷڵȫһǣ൱þˣϼΪϡ൱ѣƷطʦɹҲɣ
˵Ҫ˭ܹһǾǿ߼ҲƵߣɼ
оȻ˵ӦòҲȷ趯жϡ
ɽڣ͵Ůϴ裬ǵɷƷΪﻹķ˵Ѿ֮ˡ
ǿ벻̣̣Բ̡
Ӳ׹ʱ趯Ѿֳһ˿Ǻϡ趯ոһʱѾ䵽趯֮ϡ
䣡Ϳ֮еҫ趯ɲǼ䱻飬䵽趯ͷϣ趯ɲǼ֫鴤һ£͵ص䵽档
ʣעٶȼ죬ֻӲӣȫƾûκεĻɵģ趯ɷһƷĹִ֮ǽӲסģֻӲ
ڵɲǣֱ׹䵽ԸѾʧû˿ͣ٣趯Ѿ׷ʧҹɫĺӰ
⣬ţң׷ٵʱ趯һ⻰ȴǸߺһСΣգ׷ˣû£
û¡֣ȴ趯ûгԿ趯׷ȥ˿ȷݣּ˴˵趯ֲ׷
Ǽ䣬ʧããҹɫ֮С
趯׷ٶȥûϢĹһҫ۵Ӱʹĸ¥䣬ͼĵ趯Ժ䵱У趯ʲôˣһŮȴ˶ʦȴ˭
㣿ĵĿ趯ʧķ⿴ĵϲĽһ˵㣬ҪԡոջĹȴ͵һ֮ˣȥ׷ˣ
ʲôھȻͬΪŮԵȻŭСңǸȥˣһ仰ȴû˵趯ţزģ˴ɵøϽ׷ȥ
ָһһӰէȻšɽвܣգۼ䣬ʧ
ɽвܣ趯ͬġԣ׷ȥ趯˲Ϣ֮ʧȥǸӰټ趯˿ģǰǺһӡʱӡԹع켣˶š
ҵҪЦһ趯ǲĵȫ׷١ǼһȻΣ趯ҪȫһС׷ˣǾ鷳ˡ
ΪɽбߵĶǰһֱܵǸƺ˽׷趯ͬʱٶ͵ؼЩ趯׽ס
趯ͷһֵ飬ܵĺ˾ȻһȦԭ·һ飬תһ֪ɽ塣
ɽȻΪķһǽָ壬Сɽ廹Ǻܶġ趯һֵ
ǰǸʱƾΣѹûŪٶҪ趯ǰӡĻƾ׷ٵı£ⲻҸӵĵΣ趯ǲ׷һġ
ڣǰˣȴŪ˼Ķ·޲ú׷ٵ趯֪ƵģʱʱĻһٶȣƺ趯׷
գһңûã趯ͷ쳣漴óһۡǰߵ쵰Ҫ
ô趯Ŀǰ벻ϸ˼һЩ˵ķʽӲ֮⣬趯治£
һһλǿӲɣ趯Ҳаһӵʱ䣬趯ȫӣôĶȻûһȥע⡣
һ·׷٣Ѿλŵӷ쳣ܣ趯ϸһ£治£ò趯һλصʦʦָųֵܵģ治£
˭˭
޶żǰܵǸҲĴ㣬ŵĿɽҲ㹻ˣֻҪǼһսŹ洦趯
ߣһСɽ壬ǰĽȺǺ˹ͣһСӣ׷׷ȥ͵δ䣬Ǻ˾˽Ⱥ


ٶʮ شս
Сӣ׷׷ȥ͵Ǻмŭ趯ͼĻ趯еĺһȻᶨͣĽȺǰ
ǰ߰һĽ·˵Ĺһûһ˿ƹ⡣·ԣһʯʯϱѪѪ͵С֣ءô
ŵĽأ趯ɻһ£Ӧһ£ķ֣ǸӽⶰȺ֮󣬾ȻʹĳطҲûжƺڵȴ趯һ㡣
ѵʲôأӦǸ»쵰ûܣ趯վǺں·ǰ˼һ
һ̣趯ͻ˺˵⣬Ļ͸趯趯̰Ǻڽ֣ȴһɷƷĽȻ趯ļ֣ص⴦أ
һ֮󣬶ûʲô趯ɻ󡣼СĵߣΪ趯ӦǸ˻ûжͣԭأƺʲôһ㡣
Ĳ岽һʮ趯ոܹԶһĸòʱĵ˵Ĺ⻪⴦ȺĸͬʱͬʱֲϢŨѹ趯
ôߡһɱı趯Ĥһҫ۵Ĺ⻪;𣬻ı趯
ǿߣȻλĵ⻪ɲǣ趯ıͱޱȣﾹȻλǿػ⻹λǵɷߡɼ֮Ҫ
ֱնɱĽɲǣ趯Ѿ׵Ǻ˵ͼǺҪ赶ɱ˰ػǿߵĵɱ趯
ԿǺ˴صػȴûκζ趯ո̤صɲǣػҲûκξֱ趯صʱ򣬲ͻسͼ趯նɱ
ѾػˣǶ趯ĳıɱ
˵ǣΪֻݣλǿ߾Ȼֻǳ趯ųѹûж֡׼һնɱ趯ģȴһɷڵߣ
趯αװΪðɣ趯롣
룬趯ֵȴû˿ԥ͵һ£ٶһĽ
ƺ˵Ľ趯նֵĲ̤еĵɷƷĽͻȻ˵Ľ⣬һ̵һǵɷƷĽն
ҡɢȥͺһĵɷƷĽһͱǧĿµĽ⣡һĨⲻ۵Ĵǽ
֮ǰ˭Ҳûע⵽趯һ֣͵͵ĳմһŷһŰ쵽ҫշҫշѶרʾõģ
Ǹ־Ѷĵӣǰ֧Ԯ趯뷨ܼ򵥣ȻңҾͰ¸ðҲŪˣЩ˾Ͳ˼ɵĶɱˡ
趯ŵĽľѶǳų벻ܡ
Ȼ趯ôЩĴ㣬趯ɲֻ
ԣǴĿäĽʱһɫ״ķžͷգȻǷ·̫һĴĿ⣡
ãСģȻڳЩ۾ܵҫ˶ݵʧںҹҫԣλǿҲ趯ĵ
趯ɲΪƾһҡɢλǿ޲ˡǿߵǱ۾Ҫ
Ǿɲǣͺ趯趯֪ѵʱ̵ˣҪŹϢֻʮϢǳѶ趯Ż԰ȫ
е̰ǺڽݺݵɢһʱһλǿߵϮ֮ǰ趯֮յĽһ
λǿȴӰһ㹥λǿͬʱ趯ȴǲ˷е̰Ǻڽһﾢ磬һ඼Ϊ֮鴤ŴĿĽ⣬λ趯µǿߡ
趯ǳԼƺơǽս趯пܳȥԶսЩǿ߷ǿսĻ趯˿ᶼûУ
ɽƣһıһ˫˸Ũƺݺݵ趯̰ǺڽһλǿƺǱ趯ҡɢȫ趯̰Ǻڽ
е޵趯ʱȴһ״̬µֵļ趯ϣһ̣趯ƺӦı仯
λϮǿߵĶҲޱȣ趯յλǰ
ն֮䣬һƿսâƾն·һ㣬Ĺ켣ն⺧֮ƣ
趯̰ǺڽȻΪĳЩֵԭܺԿնȴǼʣȻΪûнնĹΧխˣնǿٵٶȣ趯׷
أʯһ㣬ļµͬʱǽѵʹƺͬʱ
趯һնȴûսᣬ۵΢΢һһλǿ߽·ϡͬȻƣλǿ߹ֽһæĳˣֻ벻ףһСϺףôܹ˵أôǿֶΣ
ԼƵ֣趯ȴû˿ϲ⣬սٺˣǬ䵱еΨһһɷƷĽ趯С
趯ɲŽƾһλǿȥ趯һλǿһ̣϶Ӿȥǿıк趯趯¡
ܹ趯õʱ䣬ֻȵһϢĹ趯ҪΪԼһһƣܳŵԮ
ҡɢȥеĽٴ˵һɲǻΪΪĽɫâͬʱϵǳ͵һһԵ͵ֵ趯ϣ֮ϡ
ԭ趯ǱλǿͬʱһɲǼ侹ȻɢһΪֲ֮Ϣ
ܹɢǿֲϢǾܹ˺ǵĹ
ʵҲ֣һҡɢ趯õǵɷƷĽڶΣ趯õǵɷƷĽͬĹƷ׾ͲһˣټǳĪļӳɣǿ߶Ϊ֮־Ĺ
ǣһƽŵУ˽ɽĽ⣬ҫ۵㣬ŨµҲѸٵ
Ȼǰ˺̵ĺҫ۵ɫ򣬿ԶŵӵĲѣ׳ʲô£
ʦ壬ס֣Լˣɫâͬһ߳Ľ˽أ
ͬʱŵϿգ͵ɫĹ⻪·һ㣬ǽĵطͬһʱ̣ŵľ


ٶʮ ֮أ
ôǰ龰ҴҸų¾һû۾
ϵλŵǿߣǰһУ˲˼𾪣ûеڶָо
صļλɷߣʱͬϹһ㣬˫ˮͣԼ۾Ǳȴ⼸ɷߣصλǿߡ
ʱλǿߣǧٿףһ˿ǿߵҲǷȥǱ쳣һλǿߵƹĳʾʮȵϣָĽǶҲңһ֪ˡ
趯ʱеվڲԶһúڽһأǽ䱸֮⡣
趯ֽҲһ䱸óĪѵͬʱоЩͷʹģλСʦڵĵطͲѰ
趯ɲΪ˾Ͱȫˣ˺ƤҪ棬ʱǷǳֲġ
ʦܣʦܣǱһ֮󣬳»ǲ̫λǱ쳣һλ˵ǿߵǱ趯λСһ
ʦĿǾȷģ趯Сʦܾž˵츳˵츳˵ʵĲ࣬ûпɱԡ
Ϊ֣֧ԮһŵǿߣҲΪġ
ŵʣδֱųʦܵǱޱȵǿŭ˵ţôأǱǸһ˳ġ
ôأ˭ɫһ䣬ؿ˵ŵĸڣԲʧȻڳ³ŵʶУ趯϶Ǹô֮ˣΪ֪ŵİٷ֮ʮŵĵطǶ趯ŵġ
ǳȴǺһ£趯ڵȨĿǰλʦ֪ȴǲ֪ġ
ԣʻλǿ˵λǿߣû죬ŵ£ʣ
ţС쵰ôأӲӲһֻƣǿָ趯˵
ǿָ趯µľȿɲһġ
ʦܣ趯ǡŵŵӣΪֻ㣬ôܽŪǱ±˵趯ʦյĵӣϾʦĽֻ˵趯ŵŵӡ
µĻҲǸոոļλǿͬɻֻ趯¶˹Źֵı飬ֻλǿ˵ʵ
ֻ벻ͨ趯ôһģ¾ǻλǿߵļй֮£Ҳûжٻ֮شˡ
ڶʦֵܰɵĿ⣬ŵĿ⣬ͺҸطȥĶˣһСһǱǶѼˡ
ֲò˵һۺ壬һӹȥ߱ˣϺأ⻰˵Сǳ°
šҲҺݺû뵽쾹ȻһС쵰ϿǣһºеĵӶԿ϶ô߾ǡ趯һһٵ˵ŭޱȣ
ˢ
ͬһʱ䣬˵Ŀ趯һλǿ˵ⷬǻʲôɻɵģ
٣ôأţȡŵӿ湻ģеôأܽλǿ߱ƵǱˣϷɣ˺пǡϸ
һ֧Ԯǿһϻҫ۵⣬һѹ趯Ҳûôͺ׵ֵ趯ǰһץ趯飬趯¡
ͻسǿ죬˱죬Ī趯ǰʱ򣬳³ž趯ǰ
طżʲôҿԿ϶ĸ˵趯ԲǼϸ˵ЦʦĪı£һϸͽܣҪЦˡ
ţ³趯ǰǸ趯ϼϸñ趯µĺطĶȻֹɼһǿ
̶ȸ˿ʺӣ⻹Ǻؼ˵ǿʱ趯ˣ趯ļڳλǿһѣطĶҲ̫˵ɣ
趯ǼϸôҲҪܻ׽ѻ꿽ʲǣôżҪأѵлʲô顣
ؼˣؼôˣСӽҪǲ˵Ӹ㲻ݣصλǿߺͻָ趯
Եɫһ䣬һλǿ˵ԵĻͼΪˡ
趯ҹģô¥صģҪŽˣؼ˵Ļüë֮趯ȵҲǷӦˣУ趯ûдأУ趯Ǵ˽ˡ
ǳ²ףҹģ趯ظѾôͻأ
ף¥𣿡趯̧ͷһۣʱ˵趯֪һֱǸ¥ˡ
ߣװģթǰ趯µĺطٴ߳һָ趯
ţ̫թΪֻ㣬λǿӲƴǹ죡ҴǹغŸ¥Ҫ֪¥֮󣬱¸쳣ڣСҹˣϷĿıǴڣ
˵ǺطֵţϷôӣѻ꿽ʣ󻼣
¥֮󣬻һ¸쳣ڣ趯ΪԵע⵽Ǻط仰Ǵڵʲôأ
趯ãطеǴڣпܱǰűŵԭ
趯ϸо֣ǳڱŵ֮ڣһرϡؼ֮硣
趯һֱûзűԭ򣬽ط趯硣趯ҲЩ¥֮ڣȻܱ¸Ÿ죬ʲôأ
ǺطĽ˿ûᣡ²ʥˣ趯ĹϵҲûǳ֪һ£趯ǹʦĵӣ㹻ˣ
趯㻹ûлشҵ⣿ֱǺطĻü趯ٴʵ
ʱ趯ǲӵġ
ţʦȥʻҴʦ֮ͻط˴µõլԺҽ֣ȻȻ֣˾Ȼһ͵Ůϴ裡ǣһ·׷ţصػ߾Ͷˣ趯Ļشܼ򵥣ҧ֣
£ҿ֤ᶨֵ֧趯趯ϲͬʱɻѵԵݣ
¾׽һۣɫͻرѿ


ٶʮ Ҳ
£ǿߡ
Ϊɽ֮ޱ鲼ֻҪ̫ͷԣߵ¥꣬û˵ˡ
͵ϴԼϵУΪ֮ˡȥ¥һǧû˹㣬˿Ǻ͡Ʒвˣ⵽ߵ
Ϊģͷ˭Ů࣬ߵİ߳⣬ȻʱЩŮˣǶҪĴñӣ
ԣģЩһͻ֮죡
趯³۵ʱ֤ʵϢóµ˺ŷɫѿ쳣
ʵ
׷ͱסˣһ׷ٷȷǰⶰߣ趯ǿ϶˵
£ֵǺطкżˣɫüѿߵĺضʵͷǺضǵǰ;ɾͻˣؼҲˡ
ţüĵڣһɼһĲɢȥ趯ͷһͬʱɵüΪŵΪ
ŵΪ趯ӦΪڣ̫ǿ֮ǿ趯ǿߣһ˲겨Ȼ趯ļ쳣ĸо
Ҫ֪趯ڵҲʶ걾Դķѩ׵Ҳû˿ĸо
˭ɣѵҪҾɲǼ䣬ƺͷ˶¥Ǹˣ䣬Ѿ߳ˡ
ˣǺطǲˣƶ֮ǣĶλʦʦڴ𣬾ŵ㲻ҳΪƽʱôģ
ǺطһѵĪʱǺطֵţʱ֣ӳҵķƣ¥ȡһżû뵽ⲻĶϲ̨棡ȻΪŵѹ̫ǿҳż£
طⷬ˵Բת⣬޷죬ͽ¥ڵĺضȫƲˡǿ϶ǵģضǷ֮ȡżġ
ôأܣΪӺضǷƵġΨһҪģǸĶӺضǶݵİһͷ
ǵģȷǺضǣ
趯϶ǸݣǺضɡ
ɷƷΪضǵΪǺϣòضйǿضһλΪϵ⼸أ趯϶˺ضǾ͵ˡ
ڣǽػߺͺطҪ趯֣趯Ѿٷְȷ׷Ǻضǻ쵰ˣ
ҪкִܶĹ򣬿ǰͨġ
Ǽţλʦʦ壡Ϣ֮󣬺ضСĵĴ¥ڳĸλǿ߹ʺһΨΨŵŵŵӣʱڲ䣬ȴǳ趯һʾ
˼趯ˣҺΣ
趯еɱһҲ͸˺ضһƵ񣺡㿴Σ
ǡԺвˣ²ΪǺط˵ʣּǺضǴ¥Գһŵľ趯еָıǺطĶӺضˡ
ǻѾǰǺط˵ԲˣҲûа취ϾǺطһ֮ĵλҪġ
Ծ˫صľǺضһ䣬ͬʱ趯˵趯Ѿ˰ɣ¾͵Ϊɣ´ΣҾģ
֣ѾǽԴϲĽˡԴϲָԺؼ˶ԡµľǺطǺ壬ɨ趯һۡ
һССŵӾǶΣ
ԴϲĽ֣趯ȴǼΪйâһ趯µҿȷڴ˼䣬Ѿ˱ǣʮİտԽ
һиոӿһ˿ĺضǣ۵ֳһ˿ţ趯ʲô֤ݣǿɾ鷳ˣ
뷨ضǾЩִٲĿ⼫ΪСĵ󿴿ҳ뿴ʲôʲôӡ֮ġ
һ趯۵ף趯Ҳһ˿صЦݣ
ޣ趯д˰գ㾾ܾһҪԲܡµĻһ£ҲЩȻ
̹˵ǸǺضǣǾԲԸضǱģǺضǵĸ׺ɽķؼһϵֱϵԱǿߣʮǿ
ضǱǳ¾ͷǳˡôһ١
һ㣬趯ˣ趯ȴܣЩǾԲ̵ġ
ţܹץסôã趯ȴǼžתŶĴʽͬʱ趯۽ǵȴת˺ضϣ
趯ϣ趯ôʣǺضǾȻһ
趯ŵӿ̫ϸ񰡣Ȼ֪Ź棡Ź沢ǶȴǼġΪɣ
趯ٴηµ仰ǺضǸԵòˣǻʭһ㣬׽׽סǺطк˵ĿҲںضϸѲǰ趯νıǣ
뷢ȴֲĿŵҵӣ趯ЦѣֻҪң˵Ϲˣ
ãָǱǣֹ趯ƣǺضǾ̲ѣ趯ǲ˵
趯һȦҾų˵˾ڴ˼䣬ţλʦ棬ʦʦ֤仰˵ʱ趯ֺһۺضǣǺضľʱ趯ˣ
ţڷʱʱһȭŵףǵʯ֮ʣȴ˵Ьˡ֣ЬߣǱײеһ仰趯ȴһ
Һġֵʱ趯͵زָضǡһΪֱָָضǣͲûˣ
ɲǼ䣬˵Ŀⶼ˺ضϣߴ󺧵ͬʱһ׷׷Ķ
趯ǰƽŵĺضǣ趯Ǽıһ趯˵ڽ֮ʣЬˡ֣æһ벻Ķ
һֻţɿɨһЬףûʲô֮󣬺ضٴ̧ͷ쳣˵ĳ˵ҵЬû֣Ҳ
Ȼ󣬺ضǾͷɫͻȻ쳣˿Ŀ⣬ƺڿ׳һ㣬ǵģڿ׳գ
Ȼ󣬺ضͻʶʲôѪɫӿ֮ʣͳ趯쵰թң
ʱ趯ȴ˿û׳հĺضǣǳ¹ţѾҳˣ
趯Ǵӣȵ˼㣬û뵽趯Ȼַʽҳ


ʮ һŭ
ţУǺضǣ趯Цָϳض֮󣬳˺ضǴ趯թ֮⣬ֳһƬž
Ǻؼҵĳǳ³ţ˭ûзκڿʲô
趯թңƭϵҲŲʲôʦ尡ʵ趯һ̫թˣҪΪضڷÿ׳հĿ⿴ʱѾ֪ϵˣҲˣ
ضǾǸɻ±ʦ׽еĵһ㣬߷֮࣬ȡһ˵ķʽΪԼ⡣
£ȴԽԽڣԽڳ˸ضġ
죡ԴԸӱָϺһֱڿʲôĺط˦һӡŭ߳СһΪԼĺضһ䡣
ΪģӺضҪСһĸȥԺûضˡ
ݺݵİһ֮󣬺ضôſǻίĽһ˵ʲôʱȴطһ˻ȥ
ضǵĶ漴ִطɽѵ⣺Ϸ㶪ˣ죬ʲôҪ˵һ߹ԹԴȥʲôһڣ
仰ȴǺطôܵĹض˵ġ仰ضǾĹһ㣬ĵŻǺġ
֮ǳĬ˭ûһѵˣ
˵趯ؼ˵Բö˵
³ΪѣΪµδؼڵǺܴģҪǰ˵Ĵ˺ضǣ»һϵеӦǺ¶̫룡
ԣȻȷǺضǣǳ³ŴʱԾϣúضǣǷȥΪôصĳͷؼ˿϶ܽܣ
ǿдøһϵеӦŶԾǺµӦԣ¾ϡˡ
趯Ϊϵһ㣬Ҳûٴߴ١趯ףҪȥǺضǵΪǲ̫ˡ趯һλߵľǾڲֵġ
趯ãĿܱǺϡ࣬ЩͷҲǲ˽ǵġڶĬԣڵһʵ̨¶ѡ
ʦ壬ȻѾҳǱ㰴Ź洦ðɣóºͺؼ˼Ƶǣʵ̨ûˣȴһӡ
˵˲Ǳˣ趯˶ʦһ˵üëøˣСʦ⣬̬Ҳܺӣִֵĸԣ̫Ѱ졣
֮⣬Ļλǿߣԭ⼸Ҳ⵱еą̃֨׿ɲ
趯˶ʦһڣһλݵȴֿˣţȻȷ˺ضͰ˵ٰŹ洦ðɣ
϶Ĳ˵û˻ᵱưͣݵһڣ˺ؼһǿߺŭ
µߣ趯ʶǰֻ档ߣȴǰķҲʦ壬趯ǰʦ档
ͽܷ˻·ʦ֧֣ɼŽᡣʵ·֧ҲɣҪǲ֧Ժİ壬ɵ۸
ߣǺؼҳ˵ɤŴ󣬻ռסʲô·ȴǲһʶڽһ
ۼŴһͱ˰֮һȴˡ
ţط·һ󱲵ӷѣŹ洦þͺãͬŵĺҺطѾشˣǴϼӴˣڵ趯·Ĺҹƹ
趯һ⻰֪⹢ȻֱĳЩ滹ǲ˵㣬Եľȴٲ˵ģܹ˵ֹˣѾܿɹˡ
ԵĳǸΪˣµǣԽԽˣҪǴã¾Ҫŵĸ߲ļǵˡ
Ȼˣǡ
¸һϡʱĴ㣬Ҫ˵ͱǺطɽˡ
ɽȴΪ仰ߵݺܿҪĶӺضˣԱˣЩһ˵̫Ѹˡ
ʦܣǣϵĳ²ɵüͷ
һԣ⺢ӴСǿųģƽʱأ֪֪ĺãЩǶ֪ġΪνȴ˺أ⵱УЩŹ֣ɽͻؿ˵
ǣ⺢ƽʱͦһӣô£ҪǿǱ֣һ治ɽô˵һλǿҲˣҲǷ׷׵ͷ
趯ȴǱܵһ㲻Ծ¸ü˵طʲôֱ˵ɣ
ãȻŽ˵Ϸ˵ˣҼҶƽʱλ֪ν޷粻ˣҼҶԵ޹ȥһ˵Ժӣֱͷֻܣ
˵Ŀ⼯еԼϣɽطһָͷһ˹ݺϷ˵趯ҼҶǣһϽ᲻죡ڶǱҼҺúж
ҹ裡պصģҲʮ˴ǺɽǾ䡮ҼҺúжʱ趯͹趯𣬲˼أͻȥˣ
趯ıŭˣ޳ܵģû޳ܵģɽһܹͣߵڰס
趯Լ쵰ԼŮ
ԭ趯ڿҪҪøҪʦֳ̫Ͼ趯ҲǺ⿴һǿŽŵġ
Ǻɽ仰ȴǼĴ̼趯б仰ߵ
趯ϧۣҲҪضǣŲϣ趯ҲҪϵġȻôϣ˷Ǿ͵úһˣ
趯ŭͬŭ˺ɽ˫Ŀһɾͳ趯߳Сԭ͵δɢɲ˼㣬һһϢѾʧԭأ
̫϶㻹ҪԴСбºϷ趯ֻоǰһǺɽѾɱ趯ǰλʦҲڴЦͼϮɱ趯ĺɽսһ顣
Ǻɽٶȣ趯һͷ亹趯Ȼض£ǿƴһУԵʱ򣬾͵رСˣڵΪ̫ʱ򣬻бǿɱĿܣ
뵽趯ĬĬɫĻͬʱһ۶ܾͻǰǿ߽Եʱ趯ҪرСģ
趯趯Ķʱĳ趯һ䣬ȴͣΪյǿ쳣ǿ߳һŭƷԾκһŮͣ
ʦĻ趯вɵһů趯ȴǾǿվǰ
ҪŮ
϶㵱ҺؼҺ۸ǰɣǺɽ·սһһԵĺȴ˸ͷԶ٣
Ϊȴŭ˹ңټ⹢ƽ·ܺãһҲսţ
ս


ʮһ 
λǿ߿ʼ¥Ͽ׽ɱǿƣɲǼ÷ƱɫӿĸɫâɲǼɽ
ס֣һ̺Żıը֣һȦȦУȻ֣Ϊ֮һݣԶŵӣֱӱ̱ڵأ
ȴǳ³ģףҪϣŵĸ߲Ҫˣ
ƽڻЩϵģΪȻ趯ԸӦóڳľλǿλڵΪȴҪλǿˣ
ΪͻƵ֮Ǿʤĸ
µıȣиոտʼ׽ɱλǿҲ˲ֿˡӱϿͽһ˲䣬ƺǺؼսռϷ磡
ˣʦ澫󷨣սȻЩˣɲǷֳǿ趯˼һ¾ˣⲢζʦǺɽ
ʦܹǰ󷨣󷨣սɾģ
ﻹûţŵļλǿߣڧȥô˵ȻΪС֣ߣ³ҲŭˣֱսŵȨ
ŭŭ»úϡ࣬û취ΪλߣλߵѴ£ô졣
ʦĵ趯ܴãؼͬҲòãһУΪţ
£ںضǣŹ桭
ţţ£ôǴҼҶϣҼҶǣôܹҼҶǣŵŵ趯ĿϣҵȣŸĳһеĺɽطֱִĴ˳ŵĻ
ǱȽƵģϡ࣬ɽ
ɽô˵趯һȴûƿڴ趯ֻǾվļµĹâ
ʱ򣬼趯˵ǺضǻƵӸ趯һĿ⣬һĻȴУ
ط㻹ǺضȣطҧһڣΪϲ𣿡Ҳŭˣֱԡ
ǺɽȴǹЦЦУĪĶһţλֵǣƣưڵЩСһҪҺؼʮ˴һΪϲѵˣţʲôʱŵĹرˣСǱȳǴˣ˵ˣţѵŵŹ˰裿ҺĳţųŸĳһĽ򣡡
ɽⷢӣӻҶ죡һ䣡
ƹһȥûʲô£һԵĺһ䣡
˿³趯⣬ûע⵽³ŵɫʱ˼㣬һ֣ºʵطǲܸһĽΣ
ȴǱɽ𣬾Ȼһ˵ĻᣬʱвţҲ̫˰ɣ
˵ֻοþλĳ³ţ
ڳ³вɽȴǲᣬֻǵ˵ţǲܽĿϵ趯Ź洦ãǺĳֻҼλֵܣִŹˣ
˵䣬ɽкһʵ϶룬˵أ
ңԵĳ´Ｗ֣Ѿвˣ³ųвˡ
֮սսλŵȨɽǼˣƽɽߵýļλǿߣ
кβңȻŽŹ浱ɰ裬ǼϼһάִһŹкβɣɽдʵ˵
˵䣬ɽһ־͵ֵǣִһŹɣĿϵĻ쵰ɽָ趯
ԣµ۾ɲǵɵùԲҪ˵ʲôʱ򣬳µϣͻ¶Ȼı飡
ĸ𣿡һЩ϶Ʈͻس֡
ʱڴ̵еĺؼһϵƺûע⵽ʲôͬΨ趯¶һ˿ЦݣƵһˣ
ߣкβңû˷ӦȽϳ嶯ĺһ˸䣬趯趯Ȼ趯ִŹ档
ο࡭һ̾Ϣ·˶һ㣬ͬش֮ϣľ
Ȼǰûκ׵ģ⻪һһϥյͷͳǰҲûôǿһ趯ĺ塣ܣһȦŨ
ķ·һӵǸӵУ˳ȥĺһһװ˾Ŵ󺺣һ㣬
ʲôֶΣ趯һ֮ʣķ֣Ǳӵеĺ壬ƺΪһ㣬ȭߣ
Ǻÿһ֣ӱСһ֣˲Ϣ֮䣬һװ˾ŵĴ󺺣㱻ѹһһ׵ӵУôҲ
ǸӳֵͬʱոճЭ趯ĺɽط͵֣źʹ϶˺Ϳôʾţ
ɫ֮䣬ֱ趯Ŀɿڴ
ʱλǿ߲ĹڵӭӵͽȰݼʦ棡ͬʱҲһ趯趯Ҳ£
ʱ趯ŷͷŵĿֲλȻҪŵ˹ӭӣЩ߸ϵķȻȫͽ
趯𾪵ģȴǹͷĵλǹͷΪΪ֮趯ûп׹ͷôֵģ
趯ΨһͷĶǸʵʵˣ
һڵǿߣȻͱͷĽһӵС趯ɣǹͷԸ⣬϶ɲǼλǿߺ壡
һ񣬾ȻɱһλǿߣҪôֲΪ
ʦͿҲɽδܼʱֹʦһĺɽʧȥǰһоյƣ͵͵ĿһԼֵܵĲæ
ǧ㣬ɽû㵽֮£Ȼᾪλƽʱײ˵Ĺʦ棡
ںɽģʦ沢ûôᣬֻɺɽﲻͣĿͷǶͷĳѪҲܡ
£֮£ȴ̫ѶˣһɣɭϵŹ棡ȴεĲִŹ棬˷֮˼ɣñˣǹȴȴ˳³ţ
ʦ淨ͣæӦһǺɽͷȴǿĵøڿˣɽԼʱҲˣȷʵ̫ˣȻ˱ƹΪֲûϹ֣
úɽĵģǹ滹ǲͷԹԵķ˵֮£֪ȴΪض֮£ԸŹ洦ãˣϷԶ֣
⻰ɽıధһ˿ţ
ǹȴǲֻƳһ۹ĺضǣ
Ȼ趯˲ŵϴ


ʮ 
趯֣Ƴһ۵ĺضǣϾͱһķӵУĴһģһˡ
ȴ趯𾪵ĵط趯𾪵ǣǸķӵеĺضǣͻؾҵĳ鴤·ʹ쳣һ㣬ɲ֮󣬺ضһӵС
󣬸ֲ鷢ˣķ֮кضǣǽʲôʱŵĵطһ㣬ۿɼٶȱò
ԭɼ˵ӣϢڣͲϸܵƣһκ֮ԭʮĺضǵ֡ӵ¶ƤøƤһ㣬һЩ߰ʮ˻磡
ˣһͷͷҲɲǼǧ˿Ϊ϶ʹ´úضǵò䡣ĿһУ趯ҿ϶ǺضɽʱҲϲ˾Ӻضǡ
ʱĺɽѹûзӺضǵĲұ䣬ֻ֪һĹͷġ
ʱĺضǵֹͣ˱仯Ҳûô⻪һ֮䣬ķӾͷ·δֹһ㣬ɲʧ
֮еĺضǣȴĵ䵽˵ϣȻһ΢
һߣǹȻǺضΪһ׵ӵеˣһֹһͷۣ
Ҫ֪һ׵ĸ߶ȣ˵ߵǿȣͨ˵ǿȣܹۣǺضȴǹˡ˵ضǲΪϻ˼Ϊµı仯
ֱ仯ڿ³˹棬û֪
Ϊ۴˾ҵʹضǾȻһĲϵĲҽУҽУ趯ڳ˵һ
һҽУضȻȻľſͣ촽΢Ķһ֮һݣͻȻһ㣬Ӻضǵˣ
ضǿ֮ǰͶһСݣ32ݣһŲ٣ԭӦ׵ݣʱȴֳһֹĻҰɫ
ǶĲҽУڷؿͷĺɽͻػͷ뿴ʲô£Ϊ˾ı÷ʲôõ顣
Ȼ󣬺ɽͿһݵҺߺߵİ׷ͷŬ˰죬ԼϳĶӺضǣȻ
һĻ趯ֻһӽŵֱţ
ͷʲôֶΣһɷߣȻܼ֮Զİ׷ͷȥϵòˣ
죬ֶΣҪ֪ͻƵɷꡣ
ֶΣѾķ롣ͶסһλǿߣٻһλɷߵУǿߵֶ
趯ͻȻǿߵĹ಻һǰ㣡
趯ѩϱߣʱ趯ã߸ߵ𣬾͸ɷߵ࣡
һλǿ߶Ըǿ߰ˣڴӹֳľȫô£
һסһλߣ趯ƣֳĽʮλȥ¶˲˹һë
κһĴڣǼֲĴڣ
Ц趯ȻɷһƷΪض£ܿǿߣΪض£ܹͬߣ
ڿ趯뷨ȫһЦѣ
źɽǾı飬ͻȻĺضǣ趯зһС־塯Ķ³ڣжֿ־֣
ң־壬亹ȸֱֳǿַݣһĻ˼䱯ϲ硣
趯ԴӽºԶˣڱϣŵǿߣԻһģɽڣ
ΪĹʵֲ̫Щ
ʱ趯иһͷй˿ֲĴڣˣڡ
ض֮٣Ź棬ôأıɱŵӣٸڲʷΪΪɣɢȥ侫֮ųɣʾͷ
Աϣ̾һοأţٻɻЩ꣬㵹ҳ״£һ˿ѪҲһ⣡
俴ʵΪضڵĻ˵һ֮ʣѾͷĺض۾һֱ˹ȥ
ضǵϵɽȴֱͦͦĹǳ鴤ѣͷڷ˭ԿɽѾ˷ŭļ㡣
˭£¶ŭ쳣ϣɢųɣһഺ꣬ͻȻϵòˣֱɱ˺ضǻҪʮ
趯ͻط֣ʦһ˵ĿʱȴǺݶ쳣ˮҪͷҪž˿ܵ鷳Ǻݽɫеĺݽɫ
һֻһӰٵĹ򣬾ڳԺԲŵϣ˶ԿóʦͻȻֳκؼˣǺضʲô˵£ǺؼͼŵȨ
ǹʦΪȴ趯һ򣺡ԺΣҲϸͷΪУͷݣɱ治Ҫţ
ɽ֪𣿡ͬɽֱͦͦڹʦڽĿת˺ɽʵ
ɽȴδһ㣬ֱͦͦĹͷѣȻĳ˼붷ҪҪ˼붷ϾԼӼɱǱҪʮĽ֣
ο࡭ͷһ˵̾Ϣָᵯһը˲䣬һߵɫļģͻشӹͷƮɲǼ䵽˺ɽϣ
Ǿߵɫļµʱ򣬺ɽŭĿԲɣƺڷǹָըǼ⣬ȴɽһɲǼʧȥ˷
Ǿߵɫļ˳ޱȵ׵˺ɽϣ͵һɲǼɽ
ǵɫļϵĺɽȴǷһַ˵ĲҽڵأͷɲǼѪɫ亹£ϢĹѾǴˮ̳һ㣡
˻˾ٴ趯һһλڵǿߣȻͷʹˣߣ̫ǿ˰ɣ
Ժɽĥÿ죬ȥҲ죬һ֮󣬺ɽվ𣬱ѾָƽĿжԹһּȵĿ־塣
ɽҪЮţ·£ŴɣӦնɱԾЧȣһҵ֮ף֪ΪһĻԹƼලΪԺ󣬿ҪΪЧǱֳڣʮ
Ļúɽڳ˶һ
趯ڣǵһ˵ڳ˭߲֣ٿµḶ́϶һֽǿֶΣŴӴ֮ɽȫڹС
һһ
趯Ǿ䡮ֳڣʮ仰ȫǺŪˣΪ˲ڳǿ̫־ˣ
ֳ仰˵ֻҪԸ⣬ɽһӶҪڹˡʮ꣬ҲǸ˺ɽһϣˣһΪЧϣˣ
ͽɽл治ɱ֮ȻܵصĴãùؿͷϴ
Źǿߵ˳趯вɵòǿԸҪǿҪøǿԽֻҲȫƽԼˣԼ˵ˣ
趯źʱ򣬹ֿʼ˶˵Ĵãͼϣٹ˽нħ꣡ˣּʱȥħڰ꣡
ãλǿߣ岻ɸս·ħ˼һ㣬һУ趯ȴö֪ˣ
һ̣趯ĶѾϸߣΪڴᵽ
趯ϣȻߣҲ象ͽ䣬ҽ˼ɣ²뿪壡ڶԺؼˣԺضĴã趯˼ֱ֮𣬸ûдûɶ
ԭûʲôĴãٶԱһºؼǲҲٲҵĴãһͻȻɷ˵һƣһħ꣬趯ӦЦŶԣ趯ȴȻһܿգ
±ңȴǿѷϷоת鵤ţ¿ɵޣʹ͸Ƕˣˣȴ
һת鵤ͷڶǿߵ۾ˣ޵ĵҩ൱ڽʡ๦൱ڽʡʱ䣬ǵе󣬾޷
зͷͷ˵ðϳɾŹͷһĵľٶ趯ֻ̾
ڳǿ߼֮󣬹ͷȴǷʩɢˡԭڵĵλͼߣнĹĪ֮ܣȻ
ڶǿ뿪֮ϵù۵ĺضϱ̧֮趯˶ʦһͬתδߵĹȴٴοˣ趯£
ͽˣùʦô˵Ƴ趯һ֮Ҳ뿪ˣȻֳʣ˳£趯йʦˣ
ʦҵĴܸܲĸģʵǡ
ߣôţǲȻǸ¾ŵһ죬ͱô¦ӣһһ̣էȳٿʱ趯ͬʱʧˣ
뿪²˿ĨһѶͷ亹ʱ²ŸѡǶԵģҿ趯
ҪȻʦ趯˰ϧ趯ĳʲô⣬ŵλþˣ
Ժ󰡣趯ŵĵڶλˣһ֮󣬳·лһ⣬ɲʧ
趯ǰһȻһʱ趯֣Լֵ˹ǾǸ滷ɽ˹ɵСɽˣͷֿʼˣȴûû¯裬ƾյһ棡
ʦһ趯ӵĿˮǽµĴÿ治ɰǳʮӶɣҲܽ°
趯Ͳ˼į෴ģʱ趯ǳԸչ°ģΪ
ʱ䲻ҡǵĶȡǸ֮λľĻᣬһµʱҪʼˣ趯ƣŴһ£Ҫҡ۹ҡǰ׼Ļˣ
趯ǸǸλãڱصãڼʶйʦǿĴţںˣǸľ͸Ҫˡ
ţôԽпɵˮУȻʵ
ǡ
ôʲôʰɣΪʦΪǣΪʦ֪һĻ϶ҪʣԲŴģʦ˵
Ե趯һʶһ֮Сĵʵʦҿˣ
趯ã̫Ҫһˣ


ʮ ϹŽ
ʦǻסضǵķʲô趯ʳĵһ⣬Ҳ趯Ϊʺϵһ⣡һͽܵı֡
Ȼ¶һ֪ôʵı飬Ȼָ趯Цʲôӣķһּõͨ
ۣͨ趯湴Ȥʦķͨɣķͽͨ
ͨȴЦһͨҲ֣ͨһЩмѰȫʵʩչҲܽͨͨıָܵɿܣǲŽͨͨһЩΪѣ
˵ȴͻȻһЦңЩʲôЩǰ֪ˣΪ谭趯ֻҪסǾͷҲĿ꣬ĿΪ֮ͻ֣ᷢೣʶȫ߸ˣֻҪʵ㹻ǿûʲôǲܵģ֮һոµȫһ磡
֮һոµȫһ磿趯һһ㣬ƺѾӹֳˣͶ֮䣬׵Ŀһǿߣסһǿߡ
趯˭˵趯趯ŵġ
ˣҪңԶˣҪģΪʵʵΪɣҪ£Ϊʦ͸㶩һĿꡭ
Ļû˵꣬趯ͿżĴ˹Ļ˵ʦܱܲɽһ£һºһҪҪȥ졣
Ҫ飿ƺɿ֮⡣
ǵģʦͽһ֪ҡǿǸθǵԭĸȴһԺҪȥٰһĻᣬȡǸλã趯ʵʵ˵
ʵϣҲûʲôģֻҪȥ飬˶ٹ򣬾ܲ
ҡǿǸλã¶˻ı飬ƺʲô趯Ҳûϣɹ
˰֮󣬹̾һˣϲ£ҡǿǸλõǲСӻЩ۹⣡
滰һת趯ո¶һ˿ЦֿȥΪʦǾ仰Ϊʦ㶩һĿ꣬ʲôʱĿˣʲôʱͿɽˡ
Ŀ꣬ʲôĿ꣡趯ҲҹݵĸͷĥߴĿ굽Σܴܲﵽ
趯ǵɷһƷΪɣʲôʱΪ˵ɷƷٽնһ㾳罣ɣͽĽ㣡˵
Ե趯ɲǾɵˡǽնĵһ㾳罣趯ҲѣΪ趯˶ʦ˵նĻնն¯֮ϰն°빦Ч
趯ɵ۵ǹĵһҪ趯ΪڵĵɷһƷɷƷ£ӵһƷɷƷôŶʱ䡣
ǵҩϣ֮Ũ쳣ּϳˣ趯ƣҲһʱ䣬ο趯ɷǹٺãûһǲɷƷġ
趯Ŀٽ㣬趯ȥԺ󣬻ƻ˶ˡ
ʦ֪ҵΪǵɷˣ趯СһˣϾһֱΪαװߡ
ߣϷûУҪСӸŪˣҲصģΪķźأĴǹµ澰ϷҲֲˣңųɵǿߣֻҪĸӦͷֲʵΪ٣ΪķţǺȡɵĺֶΣͷЦ
Ե趯ȴǷ˸ۣͷĺֺڣҲ޳ܱɰǸ˵ģװġ
ʦǼĺҪӵɷһƷɷƷûһʱǸܵģ趯ٴ˿࣡
ʱȴǰȻһЦҹǵͽܣܹóģ˵䣬ѾһҩƿϷżȻõһƿϹŽ𵤣»쵤߻ŵҩÿһ»쵤̺ޱȴϷΪʱʮ߿»쵤ΪֱӴ㣡ȫ»쵤ڵΪɷ֮һض⣡ϷΪһ»쵤Ҫʮʱ䡣Ϸƣڵͣһһ»쵤ҩǺܿˣԣӵɷһƷͻƵɷƷԣȫ»쵤ҩٿް꣬ΪɷƷҲ⣡ôڣûУ
ŹĻ趯ȴϸеϢϹŽ𵤣ͷʱӦҲйɼÿһλΪǿߣٲһЩ˵ġ
ֹ趯һУ
ͷ趯Ƶһ»쵤ҩʱһ£Ӧþ͵һ£趯ͷžҪ£ʱ趯ĵȲ˰
ʦҩɽҲһġ
˭˵ǽԼҩģȴǴ趯»쵤ҩҪȥħ֮ϵħ
趯ֱʲôͷɫȻһҪ˵ˣΪʦ˵±ɣɣºΪʦһΪҪҪ졣ȻҲһҪ£˵»쵤Ϊɷ㣡ʣµһ£ǽоĦնġնһ͹Ҫ󣬱Ϊﵽ˵ɷƷ
ͷ˵ʵĿģԭҪܹʩչնȻȥһҪ顣
ֻ趯ܺ棬ԹͷֲΪʲôǰ첻ģҪͽȥ죿
ǣˣ趯ҲͲنˡ趯ãͷ˵пǰɹͷĿꡣ
ǰĿ꣬Ҳ趯ĿǰΨһг·
ţȥɣϣһ㷽°㿪ħҩķ˵
ʦھ֪ͨʦְҿħھҪħҩԱմĿ꣡趯˵
ԵĹһ㣬漴ЦãΪʦһأ˵䣬ͼĻ˻䣬趯͸оǰȻһڣ˾͸ƺһ㣬ɲǼ䲻Լˡ
һ̣趯һҾ徵ĲҽŮ˵ļԼһŭ


ʮ ħӡ
ʦְĲ¡Ҫ֣ȥʦɡͷֱ趯ĳ³ţ趯æԼ
ƫƫǸϻ쵰ʱʲôϢûˣҲԼһ£趯ǸǸϻ쵰
ͬʱ趯һͷͷʲôðɣ
ʦְĲ£ʦֱһ䣬ģŴڱ߱Եĳ£趯ٴνһ䣬Ц
ǳ趯̫쵰ˣ׼ȷ˵ǹͷ̫쵰ˣ֪ģͷһ䣬趯Ƽ֮ʣ趯ֱӵ˳³ŵ
Ҫǣ趯ʱ򣬳ƨɵӣһƺܶ˵ϣĸ
ɺϵǣ趯ɲɵҵ˳ŵƨɵϣһμѹȻ󣬼ɲǾ쳹ϳŵƨɵӺʲô趯ǲˣ
ֺ趯Լ롭
趯ģǱٶȰĳ۰壬ʲôûȻ߹ǿ϶ˣ
ʱ趯𣬳ƺһ˿ӦΪܵϮҪȴûġ
ʦ֡㡭ȴ·ɡ趯ָѾһŵСڨЦһ
ߺǲһָȻ߷ߵĶ˶ţŵ趯洩·԰οѾŮԼһͷߵĽ趯ʵҹ˵Сʦܰսɽŵһ죬;ΰ
ʦ֣ʦҹģôû˵ģʦҿħħҩ趯ǲ˼ڨЦһ˼ƨϣã趯εˣ
ϻ쵰趯֣³ĳտ˼죬ΣӦϻ쵰֡
߰ɣҴȥħߣ´ҪǻƨɵӣһҪһȥһͷߵĳ³Ų֪ڶ趯˵նĳ˵趯оԸƨɵವģ
ڳ³Ŵ趯ǰȥħ·ϣǸ滷ɽСɽڣƮĶĳͻغЦһСӣϷ˼СӵãһͻȥŮˣѵ㻹浱Ϸ򿴲
˵ʱ򣬳³͵Ĵһ磬ȻĻͷһۣףôо˿ң

˵ħʵ趯ŵӿʱĴħɽϡ
ħħϣú˼ħħ壡ңħħͬ¥¥֮һ㣬ŵĽأ
ڣ¥Ǵڣۺʱλǿߣλɷӹʮλŵػ
ħħأȴûκһŵĵػ
ôʱŵĳ³ŵĻ˵ħħ˭˭ȥ˳ǾͲǵˡ
ڳ¿УħƺǺһֲܿĵط
ɽƽ̨趯嶥ߴʱһ¹ҹΪעĿ͹ӵĴͳ趯У
ĵŲֶͨţһȮĴţԶԶȥǴĵţһֻ޵Ĵһ㣬¹ǹҫ£һԶײϢ
ôʵҺһ˵һΣÿ߽޵ѪڵУ˵ĸо˵ţײһݰŰ壬趯˽ȥ
趯úѹͲǸ裡
ħħһģǰְˡһ㶼ƺΪħ¼趯ܣ
ħǰɫһ䣬һּѹֵĻдѪĳһĨĨѪһ·޵һ㡣
ǣһɫĹĻͻأسħһ࣬ɺϵĸһ˲ͨͨ¾ʹ趯ͨǰУ
ءͻأ趯Ķ͵شһĲҽֲҽһ˺ѷεĲҽУʹൽ˼ĲҽУľͷ·ڶһ㡣
趯ȻùĲҽȴӳһķĽѩӡһĶǹĻһȻ趯һָ
һϢ趯ͻطķӡһƵĹĻر͸ߵ龰ҲһĿȻ
Ǻ壿Ļ֮ڷҽе֮趯ʵĻڣ·ܵ˼ʹһ㣬شÿһҽжǸо˺ѷΡ
ͬʱ˫ַĻ裬ƺʲôһ㣬ֺãֻܷһһĲҽУǣĻȴһ˿˺۶ûУ
Ǳ飬ȴ˵жɲжɲ
λãħˣһԣһλ걾ԴǿߣħֻǱϵʱ䣬ɰ׳գ˵ţеǿѩӡǹĻӡһǣǹĻڲֲ˱仯Ȼ֮
趯ĿãܣΧһͷһͷѪڵޣһݺݵҧȥ˫۾ҪЩޣȴʲôöûС
һͷͷѪڵĹޣһڿҧȥʲôҲûҧֲǣȴǱҧĿһ㣬ҽ죬ʱﻹһ˿ǿߵķɡ
趯˼ʱǰԺħĴõʱ򣬺Ϊʲôսˣ
׳գô˵ħŵඣħأ趯һʵ趯ǿˣħУ˺ģЩӰҧµ˺ˣ
٣ħСʦܰһȥ֪ˣʦû㰡ħɱħֲʮ٣ħ˺ҧħӰǴħܳļֻСϺ׶ѣһֱƵĳƺҵһ趯ĺ÷
ʦ֣Ұʦħģ趯ϵ˵
٣Сʦܰҿû㣬ħҲ˱׳գƺΪ˱趯ӱ䱾˵
׳գʦ϶ң趯źĲµ˵
㣿һЦ漴һеǷѩӡ͵մһӡǰһɫĴ֮ʣһ趯󣬾ͽ趯ƽǴ֮ڣ
ʦܣֱӷǵҩҩУⷽħӡŲסʱֱӶħӡͿԣһĽ趯Ķ䣬һ׹ֱ׽趯Ļ
ʦܣúܰɣ
趯˳ֽסǵ׹ͷʱǻɫĴѾȻرˣУҲûг³ŵӰӣ
۽ǵУһͷι״ĶѾҧ趯趯ȴǲҽʦ֣㻹ûħӡʹ÷أ


ʮ Ծ
ʦ֣㲻ôС۰ɣħӡôðۼһͷӰҧԸ趯
ѾԶȥĳȴûκϢ
ħͨڣŲ߹߱߶˵ߣСӻҺ£ûٵӵӡһ䣬˼³СʦӦûôɣֻҪħӡڻЩħ޾˺꣡ܰҩˣ뵱갡Ҿġ
˵仰ʱ趯ЩӰһĽħӡӽǬ䵱УΪ½˵ħӡ趯Ҫ뿪ʱõģǾ䡮ŲȥʱҲħӡ趯ѡˡ
趯ûùʱ俼ħӡôãͿʼȫעӦѪҧι״ħ
ǵ趯תʱ趯ȴˣΪ趯֣ҪԵǲһֻޣǺѹѹһƬ޾ĸɫħ
˵ħ˵Ǹɫޡɫɫ޶ƺûʵ壬趯һѷޣΪӵһӴڲϵı任״
Ϊ˵ҩתĵһ˲䣬趯ͷһ»쵤Ҳǹ˵ϹŽ𵤡
ϹŽ𵤵ͷ趯˵˵ÿһϹŽ𵤶ޱȣÿһϹŽ𵤵ҩЧȻƷҩҲ޷ȵġ
»쵤趯ȴûзʲô֮ҩڼһ΢ĸоʼɢ֫ٺ趯Ĺȴһ˿һûӡ
ʱ趯ڱܵģĳһɷƷĽһǽնǵһͷҧι״ħ
һǽնȥʱ趯ʡЩħûʵģ˲ǵġ
ûκģ趯նȥǼ͸ȻǸߴף׵ι״޾һڽ趯ȥ
ǵģ趯ߺ͸оУͷ޽ҧ׽˼¡
Щûʵ壬ȫӰӦû°ɣ˵仰ʱ趯ͻ˸ղ;ħʱ屻ֻ˺ҧĲ񡣵Ȼˣ趯ǹִΪӦòֺ
ħŸ߲㷸ʱܷĵط趯ħģôֲܵҾ徵̷أ
һ̣趯췢һҾ徵Ĳҽеʱ趯֪ˣ̫ˣش
ʹ̫ʹˣֱʹ
趯оıͷι״޸ҧȻľ׽ʹʹ趯оÿһƤÿһѪ⣬ÿһͷʹ־׽ɷĩʹ࣡
ǵʹֱιȥʹϮʱ鷢ˡ
ոշµ»쵤ɢ֫ٺıϢʹϮʱеһ˿ȻóޱȣǷڵĿˮһ㣬ɢĴˮ
ǱϢɢˮȴͨˮһٴⲻѸ趯ľдй趯Լʱɷ»쵤һ˿ϢɢоһȦ֮ƽʱһ㣬ȷֹ趯ɷ֮ڣ
Ȼ趯һκûڶھת֮趯ɷ֮ڡ趯Ϊ趯ɷڵĵҺۿɼٶӡ
̶̵һ֮ڣƽʱԼÿһһε̣һ֮ڣʮΡ趯ȵǣڱ˺ʹһ˿ϢĴ
趯»쵤ʱɢ֫ٺϢֹǧ
ϹŽ𵤵Ҳ̫ǿ˰ɣϹŽ𵤵һ˿ϢΪӣѾרŹɷ߸ʱõһƷ鵤һŵЧ˵һϹŽ𵤣൱ڳǧһƷ鵤ʹ֮࣬趯̾һ䣡
ȫʹ໹ڳ趯ȴַһȵ顣
ι״ľħҧʱƺһҧ趯һָоǾħĿƺƺҪ̳
飡趯ֻоԴһһ㣬ʹԡ趯оǾħҧһڼ˺Ҫ̳
죬Щħôֱܹӹ쵰ѵ֪𣿡
ҧȥĻɰ׳ˣ趯ɲǾ;˼㣬Ϊ趯ǾҧסһȻб˺ơҿʱͼΪ޴ֱӽ趯ɵУЩΧޣȴ޷죡
趯ţǳǧÿֻҧһڣ²ü꣬ÿͷûʵħ˺ҧһΣֱӱɰ׳ˡ
ͷıɱǰһ趯ȴǻչԾȣΣԲʧ
ʵǹͷĥ趯ǳһᣡΪͷĶ磬ó±һƣи趯ʱ򣬾Щʲݡ
ֻǴҴҵĽħӡ趯ȥο˶ˡǳҲûϵ趯ὫħӡֱսǬ䵱С
ǳ֪趯ħӡֱսǬ֮УҲᾪûɢֱӽ趯ħС
ûħӡ˵趯£ħдһʱͻʱ䳤һһ̶ȣͻɰ׳յġһУȴǲ֪ˣ趯ıɰ׳գʱ򣬳¾׷Īˡ
ħӡȴרſħı
ͬģ趯Ҳʶֲ⣬Ѿо˽趯ףǵĲֲħʱ򣬾ɰ׳յʱ
ԣ趯չ˷Ծȣ
ҪչԾȣ趯һ뵽ıǽ̣һֱֳ˱趯ڵһʱĺ˽̣Լ̡
趯ǿƽ̵ķ
ɲǼ䣬һֱ趯ʶḶ̌һתֳΡ趯̵ܼ򵥣ɵǸ˻ҧħ
ڽôɵ趯ǲˣ趯֪̻趯Կǿֲڷ˺
ǵģԿõ
һͷħӰ֪ôֱӾʹ趯ʶԵһҧҧһһ㣬̳ȥ
ʱ趯Ľ̴ʶˣһתһ߱ͬʱ߲ǹ˳ȥ
趯֣߲ǹħӰʱͷħӰѩһ㣬˲ڻ˸ɸɾ
һ㶫һĽħӰɢ֮󣬳ȻһɢƺҲҪɢ
ʱתĽ͵һ٣ƺһǿҵͽǵҪɢĽֱ˽ȥ
趯ȴûʱһУΪ趯֣ǾħӰ̷߲ǹڻ֮ħڽ̽ȥҲ˲ɢ趯˲ͳΧǧħ֮ǰ
һ̣ǧι״̬ޣ·𿴵ζʳһ㣬趯


ʮ µڶ
ۡ֨֨ҧ׽ΪʵĴ趯Ķ䵱УһκһɫĶ
ʱ෴ģ趯ȴЩˡǽƺַӳһصı£ȥǱǧħɵʹࡣ
ԭκһͷħħҧһ£趯ͬħܷĺǰ㣬Ҿ徵ĲҽţҪ˺ҧʹ࣡
ǵ趯ĺ̰Լħ֮ħɢ֮һ㴿Ľⱻ֮󣬽̾Ƿζһ㣬ٵת
κһֻ˺ҧ趯ħᱻ߲ʹâУɲǼѩһڻţȻһСɫɫĺܴĹâȻ󣬽̻̰ĽǻɫɫĺܴĹâɽȥ˵ɸһЩ
趯ϲǣ⽵̣ƺҲǸøǡ⣬Ǹ趯һȡڽǻɫɫĴĹâ֮󣬾ͻӿٵתһ´߲ʹâ
Щ߲ʹâһ趯ʶ֮ڣͱ趯գ׳趯
ʵ̵׳ʶã趯ˡΨһεǳѣ
˵ǰνת߲ʹâ׳趯ֻ˸ϡǴĽɫɫĹâ֮Ḷ߲̌ʹâױһ㣡
ǸһĶ࣬趯оһɫĴâ߲֮ʹâ׳趯趯ǰõĻҪ࣡
趯֣ǻɱħ֮µĴĽɫ֮󣬸趯ȵҲǲͬġ
ǽɫĹ֮󣬸趯ȵͶ㣬߲ʹâͶһЩǱɱħµĴ̷ָ趯µ߲ʹâҪٺֻܶ࣬ɴɫâĵ֮һҲܿɹˡ
ҽ̲߲ͣʹâ趯ʶУһôԭħ׽˺ҧ趯ʹ࣬ȴһûˡ
ڵ趯˵ĸ־׽˺ҧȴʲôӦûУ
ӣ̫ЩҪ⵽Ա߸һһܲͣԼĹҲܷӣɶţһֲֿʱ⣬趯һ߸̾һ䣡
ֲΪħĳʵǶһ㡣趯ұ֤ҲǾǻһһҧĵˮѪڣ㹻ĵˣ
˵ҧĶǧٹ֣죬죬ӥ๣ƨɻ߰ʬĶǳڶߵ޵һ㣡
Щ˿ֲĶ⣬ǣ
Ϊ趯ֻħһʹ֮⣬֮ϵʹûˡ
趯ˣħħӦһֻڵֻܹĴڡݺݵҧ趯׽趯ĹͷʱʹʵǴ괫ġ趯ģ·ûһ顣
һ˿ʹ඼ûУǺôͬˮһķӿ
ʶķ׳Ѿ趯ˣÿһͷħµĴĽɫĹâ֮󣬾ͻֱܹ׳ʶ߲ʹâ
ǴĽɫĹâ趯ҲԼĲ²⡣趯ãǴĽɫâӦЩֻڵħ걾Դ
ֻЩħǾԵĴ֮
ʶڷ׳趯ɷΪҲڷٵСҲ˵趯ǰµϹŽ»쵤ҩڼٵıС
趯֣ǽ̽޵̫Ļ»쵤ҩ޷ģ趯޺ݺݵҧһ֮ٻǹ޵꣬»쵤ҩͻɲǼ趯ת֮趯Ϊ
ʱ趯ǰħһӵֱ趯죬趯˫۷ŹĶЩӵҪҧħ趯УǶΪ
趯ã»쵤ٵħµڶˡΪķʽ̫ˣЩҧͿԣ趯ʱѾϥȴЩŶҧˡ
Ͼ֮࣬趯ջζһµһ
ǰ趯굽£趯ãǲµһķκθáˣҪܹݣˣ
ʱһһֵ趯żĺ˼뵱йȥڷٵΪڷٵҲ֪˶ã趯о»쵤һϢתΪĴ֮趯֪һ»쵤ҩˣ
Ҳû룬趯˳ֵķ˵ڶ»쵤ҩɢ֫ٺʱĳֻħһҧ֮һ˿ϢѸٱޱȣȻͻ
趯ĵĳµڶʽУֻ趯֪һȴǸ³Ŵһͨ

°趯ħˣǾӵУͷһεĽ³ٻһ򵥶׳յ⣡
ʦ棬ѾʮˣºǹĻشŹ⣬ĵȴǸһ䡪ϻÿٻҹһΣ㲻һ㲻Լ㰡㵱һϼһɵĳԺҪҹţ
Ȼ⻰򲻸˵ģҲͰ︹һ䡣
ʮˣСӻ湻İЦǺǵĸ̾һʵ°ħ޵ʱ򣬵һ˼찡
⣬Щ죬ͷڴΪĳɼʵ̫ˣʦ棬ҵһνħ޵ʱֻһͳˣӻǵãʱʦҳأҳʱѾһ̲ˣ
һ룬ʮ죬࡭˵ĻͻشסһɹɫͻȻѸٵıһֵģȻ
£һνħѾ̤˰ɣͷʳ仰ʱͻشһͻƺ뵽һԲԸ⿴Ľ
ʦૣҲӦˣ̫˵ɣ
һ룬ʮ죬һǿʶһǵɷһƷֱûпɱԣ˵ɷһƷǸְ춼ˣ
ǡİػ¶˵ף趯ڹеĵλͽħ»쵤ϹŽĵӣ£ֻλйĴ
ʦ桭ҡȥСʦܡ¼ǲ˵仰ȹشնֱħķ
СӣҪǳ£ϷͰؽħһ꣡󣬹汩׵ĺֱӳ˳µԺó²ûһͷȥ
ؽħһ꣬ڵΪһֻ꣬Ҫ꣬ܰسɰ׳գ


ʮ Ѫɫħͻ
һ˯ѵ趯һȻܵӵԼʶ뿴Լһ˯֮ǿ˶٣ڶ»쵤ҩ˶١
һ֮£趯ȴЩʧתţһûһһ߲ʹâȻʶУ׳ʶ
趯ԭ׷ԲʶʱѾŵ˼ޣԼΪǧ׷ԲԴǰЩŵǧ׷Բ֮󣬾ûӦʶŵ˼ޡ
ԭտʱɫʶʱѾһŨĻɫһۿȥͷ·ǷڵĻɫƺһ㣬ȥɷΪ׳ۡ
趯ӰУüǰ⸱ģˡħ£趯Ҳ֪˶ˡ趯ȴΪƣ˯Ĵξˡ
趯ƣΪʶģҪоƣһҪ첻߲ݲſԡԣ趯Ѿħҵʱˡ
ԣ趯ʱƣսħʶŵ˼ޣ
ڽյЩħɱµĴĽɫĹâ߲ʹâ֮ʶǰαеٶš
죬ʶŵǧ׷ԲʣµʮңȫǾڲϵǧ׷Բʶڣ趯оʶѾǷڵƺһ㣡սħʱǿ˼ʮϰٱ
Դһ˯ǰ趯һҪͻƵĸоָо趯ΪҪͻƣ趯оʶһҪͻƵĸо۵öˣ趯оĳֱ仯
ָо˺Щ죬ÿ춼ڷٵͻƾǲ١һ˯һ˯ǰ趯룬ϣһ˯֮ʶͻƣͻƺʲôأ趯Ҳ̫
Ϊ趯ǰʶѹûĸ߶ȡԼǰǿ趯ƺЩǰ͹֮ͨĲࡣֲùͨµıɱ֮¶ԭѹһεģ
ħ˯趯ҲǺջġʵڵһ˯ǰ趯뿪ħˡ趯óħӡ֮ƣ޷뿪ħ
ЩħħӡһѹǰĹʶ޷˳Գһ޷뿪֮趯ԾͲˣܹٵʶĻỹҲأ𲻶죿
趯鷳֮ˣ趯ǵɷ߶ѡΪǵɷߣˣ벻˳Ժ˯ǿΪÿһγԺ˯ʱӳѣ
ܺý˱ƵѴɶ¶ó趯ħʲôرʥأﵽ˼㣬Ҹͽˣֻζ޹磬趯Щƣ
ѽ⣬趯Ǭ䵱ҳһЩɶʱʣµɣٳʱ޷뿪ħ趯˵ǵһĵɷߣ
Щ鷳˯򵥵ģѵ˯бʶ˵нȫ趯֣ܳǿ
ɷΪȴҪ趯תձħ»쵤ҩɢľ
ת趯ϵƣﵽ˼ޣĳ趯һ֮󣬾;ȵķ֣תƺתѾһֱһ㣡趯ҲͷĵĴȥˡ
һͱ˯ߣһ˯֮趯֣ɷΪһأÿɷڵɵĵҺѾһαڵ߰˵ΣҺɾŵεʱ趯ΪͻӵɷһƷɵɷƷ
ǰ˯ߣÿ˯֮趯ΪἫʶѾŵޣʶǻɫԵıˣ
ĵ趯Ƕá
ǵĴ˯֮趯ȴƵķ֣Ϊԭ̤˯ǰȣûκα仯
ôأҪǰǰٶȣҾͿҪͻƵɷƷˣƵֹһ䣬趯˯ĿʼѰԭѵֲʲô仯
һԸȫһ飬趯ûзκ쳣תͷԼǻɫдѪɫħʱ趯ȴסˣ
֪ʲôʱ趯׷Χ֮ڣһħڵħοֲ̬ĵħȻǺ趯һ㣬ۼ趯ħ
ѵңˣһ䣬趯ûʲôǣȺۼĵطħ趯뷨ܼ򵥣ǺˣˣҾȥǣش󣬲Ϊ󰡣
趯µûдȺħȷʵ趯趯ǰһȺħһ趯ףȺħɲǼ˸׺ĵط
Ⱥħˣ趯ЩûûҹĴħУѾгǧħǿ趯ħ趯˲ɱ
ÿɱһͷǵͬ飬趯ϵϢǿһ֣Щ趯ϢȻǺµĵزǰĿ־趯Ϣ׳ȺһħԽԽ£ѹҹ趯
趯Ĳ֮£ֻܲˡ
УΪУۿΪٲһͻƵ趯ȴǲ׷ħУħһ㣬һȺħ׷ƨ
׷֮ʣ趯ѹû֣룬ΧħĻѾ˼ı仯
趯սħʱΧĻԻɫΪżӹһЩѪɫ趯׷룬ħɫѾѪɫΪˣڣȫǴѪɫˡէһ趯ǽʬɽѪһ㡣
໡趯Ļ仯ǰ˵ħȺУͻشһƶĤĺСǰ˵ħͻǳˮһ㣬߷ֿ¶һСɽһħ
һͷСɽһħ趯ͷħϺʨӵ
𣬶ϢҲΪ׺һԶ޶ĸоңǰСɽޣǱõͨѪɫֲ
ã᲻ֲ̫һ㣿ͷСɽޣ趯һ׼˿뷨̽ħԮ޷뿪ĵùط趯ɲ̫ðգ
û趯չΣͷСɽַһĺУȻƽɽİ趯
ǵģǹң
֪һǧ׸ߵСɽֱͦͦҹжôֲǰ֪趯֪ˣǧ׸ߵСɽʱѹû趯κηӦĻᣬͱСɽѹţ
ȻСɽѹ趯ģȴ趯һγ˺ѷβҾ徵ʹࡣ
趯ûζʹʱ䣬Ϊһͷֲ޵ĴѪɫѾֱҧʶ
ȻȻģ趯Ĵ߶£̿ʼת߲ǹ⹥Сɽޣ
趯־ǣ̵߲ǹ䵽Сɽ޵Ѫɫϵʱ򣬾Ȼȥûκ˺
趯˲ˣ
    
趯־ǣ̵߲ǹ䵽Сɽ޹Ѫɫϵʱ򣬾Ȼȥû޳κ˺
趯˲ˣ
ǵģˡħ趯̣Ҳǰ趯֡ڳֵͷֲСɽѪɫħȴ趯̵Ľ޲ߡ
̶СɽѪɫ޲ߣô趯СɽѪҲ޲ߡΪ趯ĹЩûʵħڵħȫûκв
СɽѪɫħĳѪɫڷ̵߲ǹ⹥֮󣬿ʼ˺趯ʶ
ɲǼ䣬趯оԴһʹųʹһ㣬һּʵĸоȻ趯֣СɽѪɫħȻ˺һ׽һ׽˼֮󣬾ֱӸ̳ˣ
ţСɽѪɫ޷·ҵζʳһ㣬ٴſѪڣҧ趯ȫ˺ҧ趯
趯ȴǸżڵ趯һֿһȴӲĸо趯֪ƹûʵޣõĹ¾깥趯ʱûκ깥ķţ
ǰ趯Сÿѹ̸깥һЩӦãо׷ȵȣͷȴһᣡ
ڣ趯Ҳôǿȴڽħ̶̰µʱ䣬ٵ˼ʮϰٱȻŵǧ׷Բļޣԣ趯Ҳκιķķš
Ӧôأ趯˼ĵڶСɽѪɫħĵڶѾҧȥһּʵʹഫ趯ǰһڣ
趯ףҪ뵽ӦԵķվᱻСɽѪɫħʳġ
ûжٳɣ趯ͽĿ䵽˽֮ϣ趯֪ڵֻȽ̣趯Լӳǿأ
趯̵Բֵֹһ㣬Ǵһֱ
뵽һ㣬趯㿪ʼ뷨跨ĿʱḶ̌СɽѪɫħ깥ת߲ǹ⣬ǽ߲ǹ⣬ȴɱСɽѪɫħȥûκã
趯ʼĳԣ뷨עעԼ̣ȫע񶼼е֮ϣڻý̵ĿȨ
ǣƽ̸ף趯һŬͽ͵ģ
趯СɽѪɫħҧʮ֮Դ鴤ǰڲϵ趯һĺУ̣ôܷӳҷ˳ȫҸɵǻ쵰ٽҵʶˣ
仰ʱ趯ԺһּǿҵĸɵСɽѪɫħһ仰趯ͷȻһ˿᲻ɰ׳յͷ
趯ŭ仰ʱԭתСɽѪɫħḶ̌һתȻͣţ͵ףһ趯δ췽ʽת
תʱ߲ǹ⣬һε߲ǹղŷݰת߲ʹâͬ
ղŵ߲ʹâ߲ʹâȴɲǼһƬ趯ʶŻסס趯ʶ
СɽѪɫħһںݺݵҧȥʱɲǼͱ߲ʹĻ𣬲趯ķ֣ɵ߲ʹĻƺ˼¡
趯ȴ˿ģΪ趯ͻȻʶһ£趯ƺ˿ƽ̵ķ
ղŽ̵ͻȻ仯趯ǰ쳣ܽ˽̵һص㣬ƺΪĵģ趯ʲôܹͻʲô
ˣѾҵʶҪָѣ
ȫԵҵ趯зһ֮󣬸ˡԭ趯һ̶ˮһǻɫǧ׷ԲʶĻɫȻˮһ˽ȥȻһƬŨ߲ǹһƬʵ߲ʹĻ趯ʶ
ȻǴ򣡡˾趯ͻظܵƽʱڿڱߵ޷һ
ȻʶٴαСɽѪɫħ˺ҧˣǻʹȴޱ̣趯оÿһͷƺͷѪɫħҧˣ
ּȵʹдֱӵĺôǣ趯֫ٺڵ»쵤ıϢɲǼͱȼ˴룬ĳȵĴʼӿֳ趯Ҳǿʹ࣬ʼתǲתֻò˶ã趯ͻᱻִű
ʮ趯ʶû˿սСɽѪɫħȴǳķŭˣͬĲҵ޺һһѹ˼
Ȼ趯ֲķ֣ԭΪȴԶǳǧϰͷħѹζĺ֮һϣȻһ㵭ѪɫȻĳ趯һſѪڣҧ˹
龰趯ɲǻɢҪǰ죬Щٶ࣬趯Ҳ£Ҳɲκв
趯СɽѪɫħĹ£ֻȫأǳĳǧħѹֻյһݣ
趯ǳǧħȫ˺ҧʱСɽѪɫħһ趯ɰ׳ղԶˣ
ֵͷ趯侲ˡ趯룬˽̣ʲôֶζԸħеħ
ħӡˣħӡһħ趯˳¸ħӡֻ趯ҲħӡħûãҲûķֱóħӡҲ£ǵһ㣬һӡֱӾ͸СɽѪɫħ
ħӡǰЩħ·ʵһ㣬Ȼ趯˸ţ
ɲǼ䣬Ѫɫħһ˷޵Ĳ҆rڵѪɫӰ˸趯ʶѪɫƺҲһãȻ״̬
ã趯һϲ֮䣬ͻһ󵨵ľһֱӸ
ɲǣ̵תʽٴαʽ˴ǵ߲ʹâѪɫħΧڶħ
ۡһֶĿնڱ߲ʹâѪɫħǰ߲ʹâͨħһ㣬ͬѩһ㣬ڻˣ
ǣڻ֮ǿֲѪɫħһźܴĳɫĹţǰĴɫģɫĹŶһ
ⴿĳɫŵʱ趯ʶڵḶ̌Ȼٿؼ٣һּʱеļХɲǼ䣬ͽǴĳɫĹ˽ȥ
ͬʱƬƬŨ߲ǹ趯ʼٵ
Ϣ֮趯ʶǿȻǸ߶ȣƺﵽ˼ޣҲӣһƬһƬŨ߲ʹâڷһƬ߲ʹâµʱ趯оʶűһ㣬͵һ
־ҵı趯ʶڷ˷츲صı仯һĪıƺˣ˻趯һͻƵĸо
û趯Ӧķʹ趯Ժһֿհףһᣬ͵˹ȥʼʶĳ鴤
鴤е趯壬ȴһֵţ⣬Ǵ趯ͷġ


ʮ 
ҴҶĻ𼱻ʵĳ³ż֮䣬ʹӹǾӷɵħ壬ͣĳħɲǳͨһǰЩӽ趯һģһħӡһһɫĴų֣³žͷĳ˽ȥ
ȥɲǣ³ˣ·һ㣬˵
Ϊ̫ˣ̫տˡ
ԭֻҪһħд·һħָҵĺڣʱħһžƽԭһ㣬ʲôûУһ޼ʣ
龰³ųһͷ亹Сʦʲô°ɣ˵ôһ䣬ʵ仰龰ĳԼţ
²Ź֣
Сʦܡ²ĺһ䣬ͼõСʦܵĻӦεǣ³ֿտĻ֮⣬ûκ֣
ѵûˡóۣµͷһɲǺ罬³ʦǰļУʦûӹһˣȴΪԼԭ⣬µģʦܻİؽħ
㲻һ꣬ظ϶пܵģ
Ҳħ֪ħħûʵģ˺˺趯꣬ԣ趯˻ɰ׳գʬԻڵģＴħֲСʦ趯пСʦ趯û
Сʦܣ²һ֮ţѸٵ侲ҵؼĿܡƲ⣬Զĳ¾һߺһħѰң
ʱ򣬳ķɢħһĻ趯ħЩԺĲƽʱЩ³ſ϶ĸûµĻ쵰
ڣѻĳ³ȴͬ˱һ㣬ſ˺һᣬȥʹˣ˶ýһѱ磬֮дʵûи͸ӦСʦ֮ǰĲҲ˵Сʦ֮ǰúõģ
䣬ƵС쵰Ųȥѵ֪ħӡ뿪𣿡
˵ͻס´ʱϡ趯ƽħ뿪ƺ趯ڿħӡ÷û趯
ҸɣСʦܲôɣ뿪ħô򵥵ķ֪ɣƵһ䣬ֻü
³ֻһͷҪˣҪʬ
趯֪Ե趯ᱻףȻСǼƨһ£ĺ£ôС
趯ѾһСǼļһһǲ֪ġڵıԽԽ
ѰôãȻǻˣʬѰħĵطѾĻɫڵѪɫµıѾൽ˼㣡
ϡǵãħʱʦΪĽ򲻿ħѪɫ쳣ֲĴڣ
Сʦܡٴθߺһһ·ѰѾ֪˶ˣ˻ˣ
ͻأ۾ѾӦħѪɫĳ£͵ͣĳѪɫеĺӰϣڶĺӰǺӰķΧǧͷħۼ
һ£漴Щ۾۾ʱ䴦ڵһɫĻ֮Уɫķӳúܳٶۡ
㶢ϢĹ򣬳³Ųϲĵȥ
СʦܣǸӰ趯ʱ򣬳³ŷһԵľϲĺǱǰȴסˣСʦ趯˿̱ʹ࣬֫ʱʱľҳ鴤£·ܵ˼˺һ㣡
Σһͷͳ˳³ŵͷѵСʦıɰ׳ˡڳµļУһλħ̧Ӿģ
뵽ܣɲǼɢ
ûκοǣ¾ڳ鴤趯ɢһԵһħӡûм񣬾ֱӵطħȥѾʶĺˣҲܹܲʦ棬Сʦҵˣ
֮趯뿪ħѪɫ򣬵ǻɫ򣬳ȡһѩħӡʶһӡһɫĴžͳǰɲǼͱ趯˳ȥ
ħͨոճħԾյʱƾյĽһ⣬һ˸֮䣬¾ʧԭأ
һɲǣڳ鴤趯ͳڹǾ滷ɽСɽȵУŵһ֮ϣʦѾɫصվ趯ǰĿӦʲô
ʦ棬СʦʦصӣһŨصĸθϳµͷʦ棬Ҳû뵽СʦôȻʹħӡ
ôụ̂ʦüëһʵ
ԵĳɲɫͻЩҰܣʦ˵Сʦܡ
ʦ棬Ϊħӡŵ÷򵥵òһ㣬û
µĻû˵꣬ƺһ£ҲûζѾͬһ˳ȥȻݺݵײɽϣɽںʯҷ֮ʣʹĿ
ʦ桭
ߣС趯һﵹЩ˵ȻԵɺ֮£ԵɷΪʶֱǴδй£˵
СʦܾȻʶô˵ûɰ׳գ죬ɵˣ¸̾һ䡣
ʲôʶ˲ͬһ㣬ڵ
ǳµĸ̾ûֶ꣬һ£¾ͬڵһգ󣬻˹СӣΪ׳ŲϷȰɳհף
Сʦû£ȻҾҪһӡһɷΪͿʶҲֲ̫һЩɣƨְһŷյĳ£ӿ˲䣬ȴһ·һ·̾
粻׶ѹǲŵģ
±֮󣬹ȴǾվڻڳ鴤趯ǰһͣһͽ趯ڣʼ趯ھ
ѵ⺢˳ɫôڳ˶ľףڼתҲҪǹֱڳתͱˡţԣΪӦûôģ
һķ֮󣬹ǿ׵ֱӰ趯£ڵľȻһּΪԵķʽͽ趯ĵ
ǵ潫Ǿͽ趯֮еʱɫɲǼһ䣬ŵŵŵ죬ɷǹ𣿡
ڹ澪ȵʱ趯Ҳڰ쳣ˣͷҵɷܣô죿
ʵ趯һֱûлԣǰԶѣڲԣ۲ܶ岻ƣʶģ
趯֪ʶʱ췭صı仯һеı仯


ʮ 걾Դ
ԭչǧ׷Բѻһ׸ߵĻɫʶʱȴʧ˴룬ȡ֮һɫĹâ
һ趯ɫâȴȫʶСʱǧ׷ԲʶƬտеɫâȴʶĵһʲһֻɫƺȴͣıǴʶĵʲš
ʲĹâȫǹɢŵḶ̌ʱʲϷḶ̌Ҳǲһҫ£ƺøˣ
һɫʲڷţ߷·һʲôҪһ㣬Ŭɫʲǳ岻
ܿ嵫ʶ趯ʱҲһĸооֻҪ⣬⵱еʲͿǰﵽеǿ־磡
ԣ趯֪˹淢һЩܣҲûйľȣֻǽȫɫʲ֮ϣͼɫʲͻƷ
趯ļ룬ɫʲǻɫٶȴǸˣɫҲӳˣɫߵʲҲˣ
עһУѹûʱĸˣҲǹһ˲Ҳǹ£ʶеĻɫϢĹֻϵʱ趯оʶзˡ࣡һ죬·ʲôѵһ㣡
ȻɫĹɲըһΩΩФСˣͳ趯ʶģǸС˳֣ԭƽͣϿյḶ̌ͻһ䵽С˵ͷȻת
һһɫʼ趯ʶɢӵ趯ȴǲ쳣ļȵıǸɫһߵĿģСˣ
ã趯ŷ֣ǸɫСϡ侹Ȼò
ʶгһһģһɫСˣһߣ걾Դ걾Դó۵ʱ趯Щɵɵġ
걾Դǰѹûдĸ߶ȣһȻϡͿĴﵽˡ걾Դˣ
ǰ趯Ϊ٣ʮ꣬£ѡͨͬھڣȴ׵ľʹﵽˡ
ԼǰԪȴִδĸ飬ʱ趯ͻһ޵ĳ嶯
趯ƻǺǿģпһ£趯Ǹո۳ɵ걾ԴԼȴǿʼתŹȫ»쵤ҩõĳĴǿԼΪ
趯գȹһʱ֮ⴿһֻԼɢʧһֻ趯ļǴ˷ˣ
ףˣ趯ɷ֮󣬾ĪɫӵĹ棬ֹͣ鴤趯һ
ľεȷḻһ۾Ϳ趯ʱճȫĺ»쵤֮ĴҲûдţ趯һ֮󣬾һԵϣǰɰ
ûϢˮڵˮɶϣȴûκζ·һɽʯһ㣬ԶƺڿʲôģģֻǹཹཱུĲˮ
趯һ»쵤ľ͵ɷ֮תĴؼȡ˴ڣ趯оһ㣬ͻƵɷƷˣת
һȡ趯סˣ
Ϊģȡ̫ˡӦ˵ȡӦ˵Ǿн۳걾Դ֮趯óôһɲǣͽΧ׷Բн˹ȴǼ٣
Ҫ֪趯ǰ趯ֻܽԲ׵ȡȡǾнȡһº͵ȡ÷ʽҪǿ񱩵
ǾнͬȫһӲӲķʽͬɱһ㣬κο񱩵⣬ȸһɱȻʵˣֿϢȥнͬʱֱӷգͽɷ֮У
˵Դֻ֮ҪΧһΧ趯ûĸɾ趯Ͳݽߣ趯ʱصľнΪã
һλǿ걾Դ֮ͨշеȣκ
һнΣ趯оЩϡʱ򣬱нڵһƬڱѹ֮һҺǵҺɷ֮ڵʱ趯оɷһᱬƺͻһһ㣬һϤǿӿȫ趯֪ͻˣ
ɷƷ
趯Ȼ׵ͻˣûʲôƿϣǺˣ趯ͻƵʱ򣬷·ʯһ㾲Ĺؿˣ˵һ룬ͻشסˣ
Ϊͻƺʶ趯ѹûеǡ֡
ǹ棬ƺ趯֣æĽ˴˳ͻƵɷƷûʲôƿϣӦҪĪĿʶ֮ҪȻΪˣûĥҲ޷˳ͻƣ
ͻʶǰĻ趯ûǺߵĻ趯ȴ˸һǾ䡮ĪĿʶ仰
趯ڵģ淢ɷĹ֮£˹ǿ걾Դǻʲôõ뷨
ڿ趯ĵȴЩͷˣ
趯֣澹Ȼ״ڿʶ֮࣬趯˳һ䣡
ǰô㻹֪ղʶĳ鴤ƺʧȥ˿Ȩеɢȴʹ֮ǿ߿ʶʱԺȴҪСˣԵɷΪ߲ӵеʶҲе֮٣򲻿ɸˣ򣬱Ϊһ߸趯ͣһһ߾̾
ڵΪȻʶ漣漣ţ
˾ȣ趯м֮࣬ȴҲû˵ƣ
ȻˣǾһֱȥɷΪʶѾù˵ˣԵɷΪ걾Դ᲻ùҲʲô˼أ
趯ǰ֪Ѿ걾Դǲ֪Ҫ𾪵ʲô̶أ
ôܡ趯𾪵˼䣬ȻҪװҪװ񡣶趯ķӦ⣬ָ趯Ľһʶ⵹趯ǳ
ã趯ǰδŵģùĻ˵֮أɵ֮û֮ǰв⴫
ˣ趯ҲҰ·ӳǿɳǿߵĲˣ
趯ȴǱޱȵĳ趯ʵ趯ϷղŸʱ򣬷ɷô£


ʮ Х
趯ϷղŸʱ򣬷ɷô£ɫĳ趯ʻ
ĵһ˲䣬趯ȴһ趯ڰ״̬ʱȻڲԣǹȴˣǸʱ趯֪Լܱ¶ˣ
ǻ趯ӦԹܱ¶ķˡ趯׼ӦԷУӦȴǹװ֪趯ĹܲŲʣ趯йţԽԶԽõ뷨
ԭܼ򵥣֪趯ĹŹ쳣ȴ˿ӹʣܿ趯кܴͼı
趯Ӧ׵ģǹֱӵ£趯ͼıӦСģ
ʦͽлԵɽеõһΪĹд÷ǳ죬ͽһΪ٣ͽͼȥû뵽ͻƵ쾳ʱĪĶһͻƵɷʱĪ˵ɷ
˵趯һ˵ʦͽɷģ˵ͬʱ趯йâһִǬó˱Сӵݸ˹棡
СϱдС֡ȻⱾ趯֮õǱ趯ûôɵأ
Ȿ趯Ͼʱδ֮
Դ趯֮趯뵽ôһ죬Ĺ֮ػᱻ˷֣ʿѲ⣬ӵжܳᱻ˷֣ΪӦ֣趯Լֳһ
Ȼ趯ֳⱾȫ汾ҡɢƵ趯ûдڵеģһؼ֮趯˸ı䣬ģ趯û䡣
趯ҿ϶Ȿ޸İȥǿ϶ܹɹģҲܹͳģǣ£Ҳͬ趯ǰһĿɷãҲۺһ㣬ԽڣٶԽ
ֳⱾ֮趯ֻ˸ֽ˽ɣһۿȥǴ˺ܶͷؼСһ㣬˭Ҳ˿
ңɾİ趯ǬУһģһǰЩ׼趯Ϊľôһóû뵽ˣ
趯ֱóؼݸԼԵú⡣
湦ؼÿλ߶쳣趯ܹ۶ɷδŵ湦ǳǰ»Ѫȷ磬յͽ趯ȴ붼û룬øǳϣ
һϸķ趯⹦쳣Ժмǲ¶κǰ򣬱ؽɱ֮
һ߿һ߾趯һ䣡
ǣͽʦ̻壡Ե趯ͷһݣĻһ䣡
ʱͽ趯ֱϽһ飬ƺһᣬźزٴοڡ
趯Ȼ죬Ҳʲôùڽ٣ΪͻƵɷ֮ٶȱԽԽΪٶȣֻг˵֮һһЩòʧˣͨһƪƺ̫оȱʲô빦һؼڵٶȵķȣԺҪˣΪʦҲģ
ⷬ˵趯ͷ亹ͷȻ򵥣ûһߣͳ˸ͨ͸ȫ˵ˣ
˿趯޵ҲʲôùΪѵ˵ɷϷнԷΪ޵ͷˣԵѣɺ֮¾ȻԵɷΪʶȻɹˣҪ֪ɷ۷ڿʶʱеһʧܶԶûٴοĻᣬʣµһ˵У֮ڿĹԭֱɰ׳գû˵ҿʶ֮ٶȴż棬ȥɣ㲽֮ͻ֣ᷢ𽥳Ϊ壡˵
Ϊ壿趯ͷһһ֮
ԣȴùЩͻƵ£˵˫һ꣬Ǳ趯ݹȥСӾͻΪ˷ɻң
趯ⶫֻ鷳Ϸǻ˰ɣ澹ǽ趯ϵˣ趯ЦãС֮ĶȾ֮
Ȼ趯ɲΪĺĹʲôӣ
趯Ȼ㿪ʶҪճˣⱾۻΪʦǰˣݸ趯һƤƵıֻҳСᡣ
ھͼ죬Ȿۻɲܸ㣬֮Ҫңס򲻿⴫Ŀǰ֮ڣǵλôۻ֮ˣֲ
Ĺ趯˳ƽӹֵľͷ漴ȴǲһףʦϱôûְ
ȻûˣⱾۻŴŵ伮֮һҲԺڵҪƾ֤ǣ㿴ңЩ𣡲˵Ժڵ飬Ҫˣƺǻһ䣬ʽ˵еעСϱߣͿԿеˣ
ţӦͬʱ趯ԹĻȴ˸ġڵҪƾ֤ѵֻĳɵķ֧
˵趯Ŀȥڵ趯ԣٴ첻趯Եαװһ¡
Ŀȥɲǣ趯ͿһƬ˫Ŀ֮ɲǼ䣬趯·𿴵һŲĽֱ˽壡
趯һ趯׼ӦԵʱĽ͵ػһ⣬ϸʱһ⣬ȴ˼ǧС֣ǰ
ʲôֶΣ֮࣬趯ϸĶȥҽǵһʱ趯ˣ
ۻķֱδţϱߵļٶȣ趯ǰõĶͻٶȣǾţ
ңƪۻУ󻹼һΪХĹţ趯ϲҪʲôʲô
룬걾Դֱͷˣڳĸţھˣ
ţ֮ͺãǸХķţȴǲùܣǸţڵķ¶޷˳ʩչǵĵڣͽХ
һ⣬ȴ趯Щƣõò˰³ŵʲôľ磬Ŷ޷ʩչ˵ˣ
֮࣬趯֮󣬾ͽǱСӽ˹棡
ţȥɣոտʶҪмɲȣ˵
ţͽʦˣʦǴﵽ˰ɣӦܹɽˣ趯Сʵ
Ȼɽ֮ǰǵΪʦһˣ潻


ʮһ ôԡ
ˡ
ԽӰɽϤ趯ŵ²ɵüӿٶȡ
Īã趯ͻغЩμ⣬ָ֪ûôЩɬָƻûá뵽㣬趯ɵҹΪʮָѪģĳ
ӽСԺʱ趯ͻһֵ뷨֪ЩûУҪҪһϲأ
뵽趯ŵϢһɫĹ⻪һȲݴԣ˱ƲһϢƮԺǽ
СԺ֮ڣһŴһϯӣϯ֮ϣɫ㷢£ḧһָҿӣƺרע
趯޶˵ıӰ˶Ľǿأ趯Ǿÿ֮ͻһȣŵ¼ûκζ⡣
ûң٣һЦ⻹׵ʱ趯һˣ͵ر⣺⣬һˣôûУ
˽ľ֮£趯Ϊ֮趯ΪҲﵽ˵ɷƷĵɷһƷҪһ㣬Ȼһһţ˸
ΪǰЩӵֳԷ֮趯ֵҲû飬˫֣ľ̵ͦ˫壡
ףһµĹ֣Ȼ仰趯˵ģ˵Ļ趯컯֮۵ܲˣﰵʱ趯˳һ£
ом˵Ľ͵һȴͻһ趯ͽͷǾӨ͸Ķԣ׼һȻ趯Ҷüͬһü
ףѵüˣ趯ʵʱ趯оеļٴһӲһޱȵӻеļӿɵ˲䣬һӰֱ趯ؿڣ趯߳Զ
ˢƿն趯ֻúɱ߳ͬʱ𣺡
ˣ㣬Ҫһ߳ȴĽ߳趯趯ʱҲǰλҪһļˣ˶ʦȴ˭
ҾȻᱡ˶ʦͷ趯һ亹ԭҪܿĶҲͣ˵ۿҪһ趯ȴ
趯㣡ǻһˮĽͣ趯ͷϣƷ˿趯ͷƮ䣬ͷϣһ˿Ѫ趯Եģȴһŭ
յȴ˵˵趯ǰ˵㣬ᣬ϶ᡭ
ʦΪٵ⡭趯ƺûķֱһ䣬Լᱡʦ趯Լһضˣ
趯ֻңʱϰҪͬߣһˣɾҪˣ
ȴǱͻȻıʸˣ쵰⣬Ҳôԡ
ʣ趯û˵ʲôȴȼˣ㣬ҷ϶ǰѵٵˣ
һ£⣬ٿ趯û˵һ£Ǹεš
Ķ˶ţƽȵ趯ˣ䳡ҪĽնȻ˸һʧԺ⣬µڵص趯һƵ
ˣߺȴǸʵ˵ظȻͳϸĸ趯ͷѪڷ趯һ趯Ī⡣
ղûϳǸٵ˲ū𣿡ʵ
趯ͷߣô޳
趯شһЦ˵ūҲ֪ǹģû趯Ӧͻ¶ݣˣ˺ˣ
ܾͬСһ㱼ڵıӰ趯ͻһֽӰʹһٵĳ嶯֪ͺȨ
˿Լ˻µ˫֣趯̲סһ£ŲŲȥղŵ趯Ѿˡ
ӦЩΪڣѧ٣ǡʱ˶ʦⵯ٣ȴ׼ɢвᣡ
ôһ£趯Ҳû޳ܵ˼ôҲ²ǰɣ趯Ѿʼǹ˽ô˶ʦУ˶ʦȥУ²ǽҪҪأ
趯ջûסᡣɿ۵Сˣһ走趯ʳָ󶯵ͬʱգ
ȻһͰպõˮ趯ȥҰʽ۹ţĸ趯ͷһеʱ趯Ŀ⼫ΪĶ⣬Ȼӵ˻
⡭ạ̇̄趯ûǾ伫ɷ羰ġΪʲôƾ޹ĽԼң仰ʳڡ
趯ãʳ仰λش֮ҪԶĶһң˴˲εĸң
趯ǵûʣΪѾ֤趯ĵģ趯ã㹻ˣͼ
ǣ趯Ŀ֮У˵ĺҲļ֮УйŮ飬⣬ʲô
ɾ趯ס⣬ͼѰ̽صʱȴܼᶨֹ趯趯ƾһ˿ƣ
趯ЩջĿ⣬⽿޵˵ūǸˡ첻̺
ĸ趯Щɵһ䡣
ǸĽһ䣬趯ʧĿ⣬ֵͷһֻӲӵ˵Ӧá졭ͺˡ

ڶ죬ڵ˶ʦʲôжԸԼԼԲһֵ趯˵ûȥ˶ʦָ䳡ģ趯һ˾ĵŵĽء¥
ǿʶ걾ԴҪ꣬趯ɴȥǺų½崦ʥ֮һ¥ѰһЩ伮
Ҫǣ趯ҳ̵ã˽̵ĲٿطҪ֪ܣ趯ɾһˡ
Σ趯¥һķšۻеļصХȻȥ󣬵趯ʱ޷õģ
ԭֱӵķ̣ع϶ʵķţ趯ȴңðǸգ
ĹڿʶѾù쳣ˣù֪걾Դ
϶ùģͷͣǻƲ⵽趯Ͽܻʲô챦̵ֽĴڣ
Ŀǰ趯ǾԲ̵Ĵڱκ˷֡
ԣ趯ֻѡȥ¥ãã麣ˣ


ʮ 걾
¥˵ŵĽأҲȫǡŵ¥Ĳ㣬¥ǰ㣬ͨӻлȥġ
ȻָͨŵŵӺɾӡЩڴһ֮󣬻߸һĴ֮󣬻ǿԽ¥ǰĶЩĵ伮ġ
ȻǷǳϸģͨüҪڷķͬ⣬ϱ׼֮ͨ󣬲ܽ룬ÿν룬óʱ
Ҳˣ¥ǰصĴһЩôĹżͨĹ¥ϣͱȽмֵˡŵսڴˡ
ĲͲ̫ˣ
趯г³Ÿƣ¥趯ͨģ
ټǰЩӵǳشսֵʦˣ趯ʼٸȴȻ¥»ϵػ߲ò趯Сģһ֮󣬾ֱӷ趯¥
ʦֶѡսİɣһĶͨɫкʵõսΪ˵ʣսɵصģʩչĹҪ󼫸ߣ
趯¥һλɷʦ壬趯ͬʱ͸һɹ졣벻ף趯쾳Ϊôʦ˴أ
ޣлл趯ܵȻһЦֻ˻еʵʦ壬¥ĵĲ㣬ƾӦʸɣ
Ȼʸ񣡲ʸ񲻴ܽȥ¥Ĳ㣬ɲʸܽȥģ趯¥Ĳ㣬ʦоȻһ˿趯ϵĸ֣
λʦ趯Ҳæ˳ʵʦ壬ĲȴҪܲܽȥģ
βܽȥССͣ˺øԶ¥ĲǸΪһҲѵýһΣķĴûнȥʲôڵΪҪǴûһһӡ̤ʵǰߣ
ʦ壬ֻʣ棬ѣλʦǆµú޲õ̻趯̬ƣ趯˸дһ䣬¥һȥ
ȻλʦĽѵ趯Ҳ˿ǳ̵ѡν֮֮УȻ̸ϰ趯ţǰλʦûж⡣
¥һһ޴⣬Գ֮Ϊ麣ĵطҲһĲֿ⣬ö鼮ϱ߶˺Ļҳ
һ㣬趯ҲøԶֱӾһ㰴Ŀ¼Ѱõ鼮趯ĿĲйؽ̵ļغķţ趯ﻨһʱԼҰ·ӵУ
ֻܶҰ·ӣŻ֪Ұ·ӵʹࡣǰǰǺڰ֪·ĥ˵顣
ŵ¥ʥ֮һһ㣬趯ҵ᲻÷Ź鼮Ǽ½ʷ飬Դ½ɵԴ涼мأи£
趯ѡԵĶɿɲĵ伮趯¥һ㳩ʱ䣡
ĳٴ̤¥趯һǰһжһĸо
趯ʵ̬ȣλĵɷʦ趯ҲԽԽ˳ۣ趯Ӧÿʲô飡
֮趯Ȼ¥ڶ㡣ȥ趯ţ¥һЩ飬һ궼ꡣ
ȥ趯趯ڵʱĲ
¥ĵڶĲڵһ㣬࣬һʮ֮һûСҪ鼮ȴǱ任ˣһЩۣһЩܳսСɡеĹõҲǵؽƷսҲˡ
ڵڶ㣬趯ֻͣһʱ䣬ʵһʱ䶼ǿΪڶĶ඼趯֪ġ˵¥ڶĴ󲿷鼮ݣֻҪʱึ۾Ū
ԣڵʱ䣬趯ֱ¥ķ󷨽һǺڵ¥ڶɫԶһţ趯ȥ
鼮٣ֻһܣҲΪȫǵɷƷƷĹսԼŵһЩǰµ
ڵ㶺֮趯ֻǴµķһǰµ飬ЩɷƷƷս趯һûѧ
̰õĵ趯Ƕã趯ţҪҪԻ̸ġ趯Ҫйؽ̵ļػĹǰһֶûҵ趯ʧͬʱֻܼڵĲˡ
¥ĵĲ֮һ󷨽硣Ĳ󷨽Ľ翴ȥͲһ
趯߽ɲǣ趯ܴǲ֮ϸܵһĪѹ·ǽһһ㡣ɫ󷨽֮ϲʱһȻ
λػʦǰľ棬̽ŽĲʱ趯ΪСĵĳ˻趯û뵽ǣССľٶȻһ
趯ƣͽһɫ󷨽ʱɫ󷨽ͻһȻĪأһͺƬ׵趯ͷֱӺ£趯㣬Ҫǣʱ󷨽羹Ȼס֣ãֻۿһͷϣ
ཻۣȻ趯ǰСĳ˻ǵֱӵĺ趯Ļ˳趯ĺȥ
лһɲǵ趯һЩӦʱ䣬΢΢һ壬ǻ˳źȥ
ȥһͷ趯ͷɢ֮࣬趯һ亹̲סҪƿڴ󷨷绹Ҫɱ󷨰
ûʦѣ趯ξ㲻ҲҪˣ
־趯ȴѰ˼ǰûҪĶĲϣǺܴġΪйĶ϶ҪһΪڵĲǷǳпܵġ
趯ȥʳ»߹棬˵ͻᱩ¶Щʲôԣ趯Լע£¥Ĳ㣡
趯ˣһֲľͷҪ¥Ĳ㣬ΪĿɾŬ
øֿܵķ̽ŽĲ㣬ȴʧܸգ趯ЩǷϵڵ˼
ʦ˵ʸܽȥģ˵Ҫһʸˣȱʲôأʵ󷨷ȻǲܵģǽĲʲôأʦȱʲôأ趯ɾ˼
ǵҲһСһ㲻ʣĲܣΪɣǵĲ᲻ָأ뵽趯ͻؾϲվ
趯ãҵ˽Ĳķˣ
½ƣΪһ趯ֳŨĻȻ趯󷨽ǰվĿһɰצһĲ󷨽磡
ʱ趯о󷨽ƺһ˿ı仯û˿ԥ趯ƱȥͬʱǷֳһ˿ֵܳĹ
ʢ֮ʣ趯ǰһһ̣һֻһ񰸵С֮ڡ
֮ϣ˸֮ϣ趯׵һ֮ϣĸС֡걾ͣ
ĸֵʱ趯֪ҪĶҵˣ


ʮ ͨӰ
걾ϸĽйصĶһŰɣţҲ趯һǰɢĸо
ʶ֮߾ͿдⱾ걾͵ǰĻ˵Ǳģ
κһʼǻɫģʱ֮⹦һʱ֮߱Ὺʼ걾Դ֮·
걾Դʱݹͬǿʱһ굽겻ȣ걾Դ֮߱ԶʩչһЩ˵ͨˡ
ۼ걾Դ֮ߵӻɫɫһ׶ֳΪǾϣὥΪɫ֮ΪǾ˽Ǿˣ
ϣǳǾڳǾ걾͵вû̫ļֻǿÿһλӵгǾĴڣǼֲĴڣ
ˣ趯Ҳ˵ħͷħˣӦһͷǾħɱ֮µĳɫĴſԿ
ˣֳɫĴŰ趯ħڱ̻ɱħµɫͽɫĴţ걾֮ڱ֮Ϊ꾫
꾫ɫ֣ɫ󣬽ɫ֮ɫٴΣɫûеģȻ걾ߵĻ˵Ǿ֮ϿԻиǿĴڡ
ĵȼΪศɵģͬ£һȼ߾ǿĴڡ
ֽһй걾Դע¶걾͵ʱ趯Ѿһ亹
Ҳֻڣ趯֪Լ걾ԴǶôյ飡˵趯ײ£ٷʮŵ˻ɰ׳գԴѹһֻһı
趯Ϊʲôܹ걾Դɹ趯鹦˽̵֮ϣ趯ãûн̣ԴѾɴˣϲ˵İٷ֮һ
һԣ趯£ֿ˵ڶ
ڶȴһ棬ûڵĿʾ趯ɽ˶ͷȻһӿһɫС־Ϳʼǰ
趯ڿʶ걾ԴЩȻ׾ˣ
ܸ٣ۣ趯һ£漴ϲΪⱦܸ٣߼صرЩ
ܸｲսսվǷ¼һЩ֮پּɵõһЩӵı
ﹲΪرػףÿһϡͽ׵رսȣҲ֮
ÿһӵһЩ˼ߵʵķԾ
رǿʶķԷӳ츲صܣ
йرĽͣ趯ȴüͷʶеḶ̌Ӧһرˡ
ңӦûһƪר⽵̵ķ趯ûеõԲ޷˳ֵʹ̣
ȴؼ̺֮£ر鱦Ҳ顣ͬرһ㣬Ҳʶرͬǣ֮Ի
ҪȫӳܣҲҪõרŵĲٿصķͨ쳹֮ܣ
ػ亱֮һЩԵɺ֮£黯꣬ɾ꣬ν֮ػػȴⱦﵱУΨһһֲҪٿطܷӳȫı
ֱȴѵһرҲǿ
ⱦܸٵУҪıЩˣģһЩܴڵı趯Եһ£߼صıһʮļźǣ߲ûн̵֡
ƺ⽵Ҳˣѵ˵⽵Ǹһ趯˼˰ΡرҪ׵ķĲʹӳ
⽵̵ʹأ֮ڻ᲻⽵̵ʹأ뵽趯ͻһ趯ӽؾ֮һҪһٴȥ֮
֪걾Դô£趯ÿÿ֮ͻһصϵо۾·֮ܿǳһ㡣
趯ã֮ܲǰ򵥡
ʲôأͷ׵Ժ趯˶ͷոսͷʱ趯Ȼо걾Դһ·Ҫקȥһ㡣
趯֮࣬æʶеǸɫС˶ˣɲǼ·ñһɫС˶ͷ֮ϵḶ̌Ҳת
ŵĵڶǹɱקȥĸоʧ趯ǰд֣дֺߣȴƬƬһĶ
趯ܹԼԼĿۣǿУ趯ϸ￴ͷһַķ·ҪȥקֳˣΣ걾ԴҲбȥĸо趯æĸ뷨
ͨͨӰ趯д˳趯ʱǰâ˸˴ԼٸۣͨӰʱǰһãɲǱһ֣
趯ˣĬһͻӦݡʣ趯һǿȥȽţ
һ֮£趯ȴЩʧûе棡ǸСŶѣǰѧһЩӡЩ
ȴ趯ǰѧСҪ߼ö࣡ӡǵĸӦֱǧףʮҸױ
ñ趯ѧ趯ħĽħ깥˽̣㲻޲ˣ
ܵ˵Ǻܹõģ
趯ϲȴɭɭͨӰ趯ĵһ˲䣬֪õһΪʵõСͨ
ĬĬͨӰ֮趯ֳһ»ǲܿߵ֮󣬾͹ϵķ
Ӧҵ̫ۣͨԺΪǿˣɣεջˣ趯Ǹˡȷ֮趯׼뿪¥ˣ
趯û뵽ǣоֻж̶̵һʱʱ䣬ѾӦ¥Ĳһҹ
ߣ֪ߵغý¥Ĳ㣬֪˰ɣŵʱλǰָ趯ʦ忴趯鷢µǱֽѵ趯
趯ȻҫѾ¥Ĳ㣬飬òҪ֪źã
趯ûжԣֻߵʦǰĬĬԵĸλʦľһ˶ѵл⣬Ȼ뿪ˣλʦ쳣˳ͣ
תͷ趯緢ıԼҵСԺǸոռ趯ϵЦɲǼͽסˣΪ£˶ʦɱڵŽСԺſڣ


ʮ ˵е
նȡն֮⣬׷ıٶȡŵһ콣¸ŸɵУҲĿ콣ֻҪѧϰնķ;ϣʽ仯ȴǲѧ˶ʦ¥ǰһƽĿյϣһĸ趯ն
趯Ϊ˶ʦʦģΪ趯ǵãǸ֮ϴҪ趯ȥ趯Ľ
趯ȴûȥ⼸ȫ¥С趯Ϊſڶרȥġ
趯ʶУȻ˾ʦѹڵʲôֻ˶Ŀõʦʲôʦ㣬趯ҪȥĴ
ʵϣ˶ʦһĴ趯ֻΪ˶ָ趯նΪ趯ϰն׼
⡢ָ֡⣬ͬʱѵĽǶڳĽǶնȥնֻȫעҪеľ񶼼һ֮ϣļ£ĽǶÿ˵߲ͬǶҲͬҪʱնҵ棬ȸϰնķһ죬ϰߵľն°빦֮Чһԣһն֮󣬽ƿδĻնˣҪϰննҪ˷ľ磡ˣ
ˢҲôһʱ򣬲˸ɴĳˢһУ趯ȴӶδ
˶ʦϸµĽ⣬趯·صǰŵʱ⡣ǰʱҲ㣬ϸĽն趯Σͷ䲻ⱣľС
ڣҲ档һʱ䣬趯ȴЩˣ
˳մʲôأܼ򵥣Ķĳһģܹ㷢ë趯ھӣվǰЩյ䵽ϡ
ʵϣ趯ȫǻ䣬ѹûͶ
Ǹոո趯ʾȴǲ
ߵĸоǼģʾ֮󣬾ͷ趯ǳմĿ⡣˱ЩζԣͱܵΪ趯ᱡ
ϸҶüһҪ𣬷ĵڣ趯Ŀȴһ㣬Ϊ֣趯ʱĿ峺ޱȣʲô˼
趯߳һЩȻתͷһӢδ޵ŮٺˬһӶţЩڵģڷ֮
߳ȣ趯ĿЩմĿ˿δ趯ֵȴ˿
ɲǣ⡢ָ֡ͷ·ʲôܵһ㣬Ȼһնû˿ˮ
ۣ
ˢһǰһ𣬾Ϊ趯ĿŤͷ͵תͷȵĿ趯ӣ΢ţ·𿴵ʲô˼һ㡣
ȻΪתͷûȴһǽĴľڶȴǳƿ
ļǳԣն´ﵽˮƽеƫƫֱȴ趯ոŸոѧնŵŵϣ㹻Ѿˣ
衭ٳһΡҿΪ趯ֲ֣˵Щˡ
ΪնѹûʲôšΨһžǿ׺ˡľ鿴ﵽϰն˳ˮƽһ˿µһϵĿţҲðʱɣ
ڽնˮƽûʮĳ๦ѹǲɵģ˵ʵԼնʮһ꣬Ŵﵽˮƽ
Ҳ쳣ԭ
һȴǽ趯ֻ䵱лˡǾȵı飬趯һ˼ôˡ
Ҳûʲô׼ˢһһǽնĿɿڴ趯ննˮƽƺҪ߰
趯ˡˣѿʵ
˳ڻش趯͵شסһ֮ŵѣʵ趯ĻشǼʮꡣǰõ֮ǰѧնһֱ趯Ŀұ졣
趯˵ʮ궼ٵģ˵նֽѾӡ趯Ǳˣ趯ƽʱУٶնӰӡ
ʮĿޣ趯ܽն£趯ľûˡ
졭趯ĻشͻһʧСϰ͵ֵʮĿ๦Ǵ˵е
㱼䣬֪˹Ϊʲô趯ӣԭһǸŰ
ʦôˣģ趯еһ䡣
Եһ㣬ȴǰڰֵԺ˺󣬱ʦʦģҲʦ
ʦôˣѵʲôˣϴε£Ĳİԣ趯ķֱ硣
һ趯ϴε飬ûɵһ죬һαİҲΪԭǣʱ趯סǽҪطĵһ˲䣬ȻսûڵһʱӦ
ϴε£Ųһ㣡һ죬תὣŻһ趯Ȼ˵ұͲʦʦѡ
ˣȻնѾ裬ǽ㾪ննĵӣѧϰնһؽ⽣𲢲ѡ棬ҾֱӸ㽲⾪ն˵
ǡʦ㣡趯ܲϰߵĽгƺ
ննͬؽ⡣ҪնĳѸ׹⣬Ҫףס

ò˵һǳϸʦȴһǳĵʦָᷳ㣬ټնĵ뱾ǰϰ侭飬趯ڽ̶֮ھ˾նĵһ㽣⽣
Ļ˵ֶͨ˾ͨˣͨǲͨЩҲҪգЩҲֻҪ졣
趯ںߣ
Ȼʣļʱ䣬趯ϰն¥µõͨӰ趯Ҳ׺
ĿǳԹ趯ԴȴǺ
ʱ䵽һ֮趯ʰе׼ʱĴ뿪ţȥһҡǣҡǿǸĸ֮λ趯Ǳֵģ
ⲻ趯Ҫ趯һ˵ĳŵ
ɽ֮ǰ趯Ҫ˶ʦ֪һų»һ£ȥǾӼһʦʦ棡
һҪߣȾͽ趯Ҫ趯ɽ֮ǰȥһˣ


ʮ Ϲ
ţΪʦû뵽ôͽնĵһ㽣ˣ⾪նĵһ㽣⻤Ϊʦٴһ֮£ǿҲҪĴ趯Ǿ˹ʦ棬ʦ濼趯һ֮󣬾˵ⷬ
ʦҪҽĻ趯ЩȻ
ţôΪʦΪͽôʱˣһֱûǲǾΪʦС˸ֹ趯ֱĻϹâ΢΢һͶһı
ִܴܸɾǶһɫıʯĶ趯һо㷢֣ǿɫıʯĶȻŨпһö
˽ףΪʦõӦֵһ׽µǿ߼һʮɷ˽һɱ֮ؼѪΪʦҴ㣡˺򲻿׹ͷ֣쳣ĽǱ׽趯ȥǲᣡ
ƴɣֲһ䣡
ͽлʦͽ趯Ҳ֣ص˫ֽӽһնɱǿһʮĽѾ㹻ˡӵУ趯΢Ӧһ£ȴЩ죡
Ϊ趯ȻûиӦƷףȥܲƷأ
ô׽Ʒǰɣ趯ɻӣ΢΢һЦ͵׽ϷеʱһսƷսԴǰϷõһڵ׻һʦǶ֮󣬾ʲôƷϷҲ֪ˣң׽Ϸ֮㱻Ϸ˽꣬ѾԣǼʱգЩԵرҲпܵģ
ر£ֵ趯ˡҪ֪ڵͨ죬Ҳ½Ѱرʦһ֣һȽΪرĽİû˵
趯룬ȻܹͳһпܽΪرĽôл᲻رأ
ǺǣлѣҲԶᣡҲԶһƷսö׻ܹľն˵
˾ˣǣ˵仰ʱ׽Ȼ趯һ
ͽлʦͽ趯ٴ֣ص˵
ȱæл˴ɽΪʦмҪģһ˵һȡһŵݸ趯
ҡǵĿǸȣһܲǻϼҪģȥǸհ׵ڿǸλλĺ˵ĻҴһš˵
ʲôţ趯ʵ
ϹûҪˣᣡҪû˵Ϲˣ⣬Žհ׵ĺ˾УĲùܣԸ
ţ趯ͷ󺹡ǰϹӦú͹һĴڣԼôʣ鷳Ź֣
ƺ趯Ѵ۾һɾϷǺˣϷĿһֶܸģǸҸģ׹Ϸͷͱʦ
ǣͽǣͽѧ㣡趯ӦʱȴһۣòͷӲҪͽܵİɣ
ţ⻹࣡˻ֵˣΪʦҲûˣȥɣһ·СģȫΪأΣסֻҪһӵţϷܰȻ
⻰˵趯źǲ趯׼뿪ˣոתʱ򣬹ȴְסˡ
ˣ趯ɽΪʦһµĹ򣡰µף³֮ǰϻţʱΪʦһΪҪҪȥ۵潻
µףʱ仹üʦҪȥʲô£趯ȷһ£˳ʵ
ȴһ۵ô𣬵ʱȻ㣡һӳһ̣趯ѾƼһڰԸСԺǰˡ
ǡ趯ͻȻ֣ѾʰװǾȡ
߰ɣˣ
ʵ趯Ĵ뽫ŵģ룬ټǿҪ趯Ǿ⡣
˵ʵڵģ˹زţ趯治ءЩָѾˣÿϣⶼ趯һʱ
һʱʱ䣬趯ÿʱ䡣ⵯҡܹ߲ǹ⣬趯ġ
ԣȻ趯ÿֻһʱ趯ãȴǱ˿һõʮ
һ趯µۻĹ棬ٶȣ趯ǰĶͻֱͬն
ȴǹ鹦ڽÿ߲ǹ⣬趯趯Ҳ˽̵һص㣡
趯ÿ춼ý߲ǹ⣬ÿԽԽ٣Ҳ趯ÿֻһʱԭڵ߲ǹ⣬Ҳ޾ġ
˵;õģһһŮ;޵ģ
ɽɽҰ룬йŮӦǾĳˣ
һҹĳɽͷʱɽͷϵӰȴԽԽģҲö϶
ͻأŽ趯ҲѳֲסԼɷ˵ǿѾ⣬ֱӳ
ɲǣɫڻӳ£Ρ
´ۻеļֵͦ˫壬ʼ趯Ķ±״ת
ϧЩūҡϴһ㡭޾ջζѣ趯Ҳ಻ס֮䣬ͦŢ֮
סӽ趯Ůˣ趯ʼʾȨԵ⣬պ˫Īһ˿һȣȴǼеøЩ
ɽۿر죬·ƺҲ֣Σ趯ֻĹ򣬾͸ϵҡǣ
趯⵽ҡ۶ʱ򣬶ٲȻһԺõ͵ķޣѹûȥʱݸսϢ
ƽ⣬趯ҡֱ֮ӹȥǸ·ϵʱҪ󿴿
Դˣ趯Ҳֵ˳ˮۣ趯ǰıޱȷḻ鷽漸հףδŮ˵Ĺϵ趯Ǻͷ۵ġ
Ȼ趯Ĵү磬ôⶼ趯ˣô
Ȼܲ־Ͳã趯ãܺˣģ
Ȼ趯뿪£ǿǸŮǣ׼趯һ֮ͨ趯ȴûҵ
蹫ӣһʱ֮ǰϸˣ˵ϸˮֳ˵飬ȥˣһ֮Ů趯˵
ˮַ֣趯ȴһǰҵļլӣˮ


ʮ ū
ˮڵ۶ҡڣֻһС˼ҵľסҡڣǳĲۡСпĵҡ
ҲΪƫƧų趯پƶ򸾿ѵط趯پƶ򸾿Ϊ׬Ǯ
ҪΪ˸پƶһΣϾĳƣǾζ˵ʮţ֮Ʈȫûġ
Ҫ֪پƶľƿɷͬһ㣬СǷǳҪģ趯ѡַҪҪƫ
ˮ֣趯һΣ趯·ı£ȻǹĿӿǸûʱ䣬͸ϵˮ֡
ˮֵʱ趯֣˻Ϻۼһ𣬶ĳָָ㣬ָУִ˿˿壬ָķ򣬺ȻһӭƮ
Ǿ죬趯ȴ֮Ǳƾɵľ죬һϤĸоӿͷ
û뵽پƶһȻǼǹžƾɾ춼ˣ㻹˵ϡž֣ôһֹζǱ׭ֵġž֣趯֪پƶһѾҡˡ
ϲӿͷ˲䣬һӿԺپƶˣǸԶӦҲ˰ɣ
Ȼѳ˵£˵ǰپƶ߸Զ¡ǳ۶ѵǵʲôˣ
ٵĴһС趯ǾչĵطȥߵýˣһǶشڡ
ūʶĻ͸ҹԹԵĻع˿ҵ֮ϣ˵һ棬ͽ֮Чһŵڶ趯ɵòһĸо
ͬʱ趯ȴһֺ棬ū˭ǸعĹָѵǻʹ
£Ͻ˰ɣӺʲôʱʲôūǿЦ뿪ݹҵȲˣǰپƶһ಻پƶƺ˲١
ϴˣūϴˣҲԲϴƣǹӵľūд˵ľͷԣǹľūȰ㻹ǹԹԵĸһȥǲõĳ·ǵһɹִӹ˲ҪΪūΪ澣㣬ҲҪΪūĴڣ
˵ūٺһЦҪҲ˵ʵƾе˼ҲҵĶ֣ȰòҪƲԳԷƣЩͷع϶Ŵмӵģ
˼Ķ֣ôɷ˲ֻҪ⴫ѶһпǸеĴ˲Ϣʮ㣬Ҳûз֮ǰ㻹ǸϽɣ
Ȼǰپƶǳˣִʲôūʲôǹأ趯֮ʣڽӽǾƮĹžʱȴûڽϸϸо
δ֪Σ趯ǺСĵġ趯СĵΧӦȥ㻹˵趯һӦǷǳջġ
趯оȴ˽
ž汱һǽںߣȻһĺӣһ˶ľƺ«ͣСڹžҺΪںȾƵԭŻǱͷһֲ̬ķ죡
Ⲣ趯ջ趯ջһҽ֮Ϊƹɡ趯ȵǣƹɢϢȻǰۺǿеϢ֮ڣҲҿ
趯֪ƹǸūûϵǴһСģǸūΪôɷƷΪȻаپƶԶ˶ԣɷѾǿˣ
һ£趯ûӰзѩ׹æس֮󣬷ѩ׾ȥԸֵˣߣѩԴǰ趯ǻᷭ飬ûлָء
ˣҲǸƹĶ֣ǿж֣ƼأΪ
Ǹ󣿸ﻹпǸˣСҷȰһ䣬ǹ£ǿǸܲˣҲܹܣȲ˵㱾ǹһУǸҲǵ׵ģūһٴ趯һͷˮ
һǵһ˵ǹһټһǸһʲôأū˼ƺǹһ㣬ȿǸҪǰǸ趯ģ
Ҫ֪Ǹ趯֪ǰΨһûб̲Ĵʵ֪
ķӦȴЩ趯ϣʲôǹû˵ֻ֪ٲߣͽˣȻҲ֪ǹǳ趯ϡ
٣вңС֪֪㳤úˮ飡סҼҹǰһף˵Ҳͬҵһ㣬ūȻΪ˯ūҲпܵģΪǸʲô˲ֻҪҼҹڣǸµŮˣûмǲҪģ
ūڳԣ趯ŭ֮ʣһͻðһ߳󵨣ҵϷҼٷˣ
ţȭ趯ȴٸҴסһ͵صǾƮչĵط
Ǹ߳ǱˣǸԶ趯ææȥԭ򣡸ԶҲֻΪڵɷƷУҪԴģ
ףٷˣС˯ūˣֻūˣūЦ֮ʣȴĿһĸԶĿ䵽˼㣬Ŀͷ·һһ㣡
Զ£趯˳ͬʱ㱩һΪ趯ūתģҪˣ趯ţɷƷߵһȥҪǰʵˣ벻ѡ
趯Ҳûע⵽趯˳ʱǽƵľƹ΢΢һ漴ֽעеľƺ«ϣ
һҲôɣ趯ūһЦһȦ͹Ťͷ·Ҫ趯Ȧȥһ㡣
Сģ
СģͬʱپƶиԶľͬʱ
˶ϵ趯ȴǲ˷һǿֱӺǹһȦȦ趯翴ˣǹһȦȦƺһս
Ӧսõѡ
ףеŵȻҵƣΪôܣ趯һǿȥǿƵǰνƣҲֻܱƣ
ߣٽһԣУ趯в֪ʱѾһĻյĽûκ׵ģһ׳𣬽һӿ׹ӿ˳ȥūͷն䣡
¡¡ū趯һʱͻع㱼䣬ƺһ˳ūͷ£
ûūӦѼ
ۼūҪɥ趯һοŵľն֮£һŨŨľζ͵ֻǰһһѪ𣬵ҫž֮ǰѾһδ󺺣
趯ǰֵǸڱǽȾƵľƹ
һ̣ʹҽеūѾɢϹɱɱǣǸūѾͷ
ʹūѾЩ״ˣ


ʮ 
ɢϹɱɱǣǸūѾͷʹ״εūҺ
˭һֻһֻ첲дһȥ˷·׻һ㣬ͷκˣֲʹѵᱩŭ쳣趯һǾնϬ쳣
ɲǣѾնūǰūȴԷΪɷΪһλߵһȻһǹŹ֣
ԣūֻûӲ趯һζ˲ġԭ趯ҲΪūһնɲǣһŨľζˣ
ǧһ֮ʣǾƹͻسūԣū趯Ľ˰ײײľ룬ȴūһ
ǾһѣȴûġūĻ趯׽֮£ֽûʲô趯׽֮ϣһ׻ӳأūһ۰ż䱻ȥѪȪӿ֮ʣūȴǷ
ǣзֱһ֮ΪɢϹľƹֵū㻹ȹɣƣ뿪ҲԶ˵ɢϹȴˢˢˢָūֹѪ
ɢϹл˵ôӵģ˲зϣɱɱūŭ
ߣȴ趯ʵ磬ʲôʱģ˵ֵ꣬磬ɢϹƺΪǸūǿϲֹһô죿
ԶپƶӣپƶԶͬʱ趯
Ĵ˸к֮趯ȴǳ˵ǰɢϹӦǿߣôǵģ
˲һһ㣬ȣɲǼ˾磬ߣｻңû£
趯ȴҡҡͷĸһģڣ
СһȻܿҵľ磬еˢӣǽкЩŵƺָܹ㰡ɢϹһھ֮·ʵ
ɫһ䣬ȴʵôѡˬԾأϹҳǹأ
ǺǣλǰСȻţԾ֮£ǰڻǽСͶ·ҲԱͬھ趯ֶɢϹ渶̸˵һţ
£ǸԶپƶһЩİپƶǾȡ
趯ĻǿǶˡɢϹһλǿ߰
ǿʲôǰɽǣһλɷ߱Ժˣλɷߣɽǡ
Ǳȵɷ߻ҪǿϼʮǿأڸԶĿУǿ߾ǲսʤ
Ǵ˿̣ǵĹȴǿ渶̸һ㲻Ҳ£ԼҹģԶҲȻͦţ
ԼҹӶ£ԶΪʲôҪ£ԶţԼҹӲ£϶Լҹӵɣ˵ԼҹѾʰǿߵķˣ
Ȼپƶ򸾾ûиԶݶ趯ˡȴһģǰپƷ򸾣ʵ벻ͨ趯ĵԭ
ľȴԺõ㣬У趯һԳ֮ļһԣԾȹҲͬԶһ㣬趯ģ
νĲָ
趯ҲûϵԶɵţģȻɢϹҲһ˿ɻ
Ǽ쾳СһļһΣѵʲôɱﵣ㻹˵СӵĽƣЩŹְݳɣ쳣ɢϹִһۿۣ
ɢϹò֣趯ϵЦȴԽԽʢˣ
ϹҪ쾳Сסˣūŭͬʱȴûע⵽Ǳ۵쾳С˵ģɱ
Ҫѡʹˣԥһ£ūߴ٣ɢϹھԼˣʱɢϹͻᵽһɼȴƢζǳĺţ
⻹ɢϹӼΪᵽˣˣڣƺûᵽɼζ
ףµζģɢϹᵽζͬʱʶһ䣡
Ҳʱ趯ϵЦͻʢ˼£촽΢ţ¶һźݣ
顭趯ֳɲǣվڹž֮ǰģɢϹ˵ūֻ趯֮İپƶ򸾣иԶԼȫ˫һգһ浹ȥ
ΨһȻܹվŵľֻ趯ˣ֮ǰ趯˷һѣˤ
ԼŮ˵صˣɲʲôˣ
ʱ趯ڱ򿪵һҩƿٵƿȻջǬ䣬ȡһҩƿȡƿϻһ£һɹζֱš
硭һ֮˹ȻԼ趯ãȻʵף磬ôˣ
ףǣǿҲŵˣָŵصɢϹȵ˵
ûʲôˣ˵㵤ιȥ˶ѣ˵䣬趯ֽеĵҩƿڸԶаپƶ򸾵ıǰֱ˻ΣɲǼ䣬˾ˣ
ϵĺ趯ҲûͣپƶԶȻҲûʾͰϵ˺ã
һ㱻ϽõǿɢϹ趯Ǵ̾ԪĴɢǿ趯һã͸ʤ趯Ҳϲ쳣
ǰ趯ʱ䣬Ϊôɢҩ֤ɢҩ趯ɵöɢӿˣ
ɢֱԳƵɱˣֻмеİӲʱ䷢ҩ
ԺɢɵʡˣǿıǱϱؼʱ̣ܹЧģսʹ÷ɢʹĴΣ֪ʦʲôʱڶƿأ趯˼һ֮󣬸ԶͰپƶѾūɢϹͣˣ
趯Ҳûʲô׼ԽеĴɢĽҩūıǰһ£߱
˵ôҵģʲôǹľūô£趯ʡʱ趯Եķپƶɫ԰һЩ
ūȴǹĲ˳ʺһۻ赹µɢϹԵþ쳣ȴֲȻвСӣȰңȻǹԻڵģ
ūв趯ֻ³һ֣ȻƲһ»еɢϹɱ
趯³ֵɲǣԶˣ˫ȭ·һ𣬵ɫĹâ֮ʣԶ˫ȭͺݺݵĺ˻ԵɢϹͷ
飡ɢϹԴһըˣһλǿߣ֪ıɱˣ
¾ɢϹԼҲ֪Լң
ūԭ԰쳣ɫǲҰ֡ٶҲЩˣ
趯ȴĵ˵ͷȻԶֱһ࣬ǷĬȴ˿û䣡
˵趯̵ʳĸ֣
趯ɾɱֶͣūĲȴɸһĶ


ʮ ƶǶ
˵趯̵ʳĸ֣
趯ɾɱֶΣūĲȴɸһĶ龰趯ϲɵ¶ӡʱֱӵֶοܾЧֶΣ
ǹڲū³趯ע֮ͻشסˣȻĶ趯оȻȼһĪķ񣺡ǹԶجΣ
仰˵ʱūΪʧѪʹ԰ŤϣͻسֳһֻҰɫһЦݣ
ãū˵ǹԶجΡ仰ʱ趯֪鲻һпҪԾū
趯ɲԸһ쳣˽˿ĵˡҿūͻȻûҰܵɫ趯²³ˣϣ󲿷˱֮ԾķʽǷ
Ծķʽ趯£ֻҪʱӵĲ̫ã趯߳ɵİհԾ˾Ȼ뷽跨ĿʳҪ鱨
ӣûõģǹǾƶһ޽⣡趯˳һֱĬİپƶس
ʲôǾƶپƶĻ趯ȵĻͷ˰پƶһۣǲаĽִѾصūľһƸͽūڣ
趯ȵķ֣ūһûһ˿һжĺۼȴɲǼûѪҺڻȻÿһ֣ԽԽ
Ǿƶʲô˾һΣȴ趯ľһ涾趯ȴǵһμ
趯ȵǣǰΪʦȻûֲֿǾƶ
ӣƶǶǾƶĵطˣ趯ǾɻģپƶĽһ䡣
ƶǶٴϸ֮̽£趯ûв̽ū򣬲ɵþ׽һ仰һϸ֮£ټ趯ⷽ輫趯ĥ˵ζ
پƶƶǶ޽⣡˿ֲľƶôõأ׵趯ͻسپƶһ䣬һԵһͷˮ
ڸԶԱߵİپƶѹû˵ʲô
ӣƶΪǣƶȻǹˣپƶ趯һ䣬趯ͷЦ㿴ңǾƶʳ
Цһ£趯һͷˮĪģȴǸƶǾ仰
ʵƶǶ˵˷ǳ򵥡
پƶ˼ʵ˵ǾƶǾƣǶֻΪǾָһǾƶţԾƶǶ
Խ⣬ǾⶫĿǰԣ趯޽⣡
ǾƶǷǳ̬ģɲǼصľƣǹԾƶţٺʲˡ
趯Զһʬ塣趯ƵǣһǸǿڣǸ
λɢϹǿߣ趯һƷɷƷĽмС̳ӱپƶľ𣬵Ȼһ׵Ǭ仹еģ
ŵԶǬ͸ˣҲЩ˵䣬趯ǬһĨǬԭľӡ˸һɶ
۾Щֱ漴ʡ𣬵趯ǿǬ䣬ҲûǿߣǴ򲻿Ǭģʵϣ趯ΪĴˣõЩ˵Ķ
ԶлͣԶϲص˵⹦趯ϸһ¸Զʱ䲻ԶѾһأÿ쳣趯Ҫ߳һͷ
͵վ趯ǰȻһһǽһĺʵоָо趯ֻԹͨкйָо
Ȼ˵ԶǸкһˣֻһָоǿĸо趯ǸԶϰСɵԭ
趯ţԸԶ֮ΪɵսʤŲ۷ߣǵɷߣǿˣ
ԣԶΪĿǰЩã趯һֱԶһ趯ˣԶΪһԷ츲صı仯
ԶһöǬָһԵİپƶ򸾣趯вһԺ˱ˣǬ仹кüɴҲپƶÿһ֮УƽҲҪ
پƶﻹöǬ䣬ǷһһԺưɾͷˣһöǬ䣬Ű׵Ŀռ䣡һ˵趯һ׸˰پƶöǬ䡣
Ǭ⣬پƶûͷҲһ趯ȻҪһһöǬ䣬ϲ⣬л
پƶŸŬĽһŬõ촽˰Ȼ˷ܵקŰپƶ˵ҵģⶫǴ̳ӣͿˣҲǰ鷳ˣ
پƶȴҡҡͷɵģľƣǲܷŵǬģƵÿһҪ󣬰¶ȶܱ䣬ǾҲͲԭľˣ
ⷬӲ趯˿Ƶģ趯ƵǬֱȷʵ̫˷ˣ
ףپƶϱΪȻŲ۷ˣֻһͻƵɷˣŤͷ赶ʱ趯ȵķ֣赶ȻЩ˵ΪߵˣΪҪһ˿
⻹Ҫл࣬޹ӣûоƣڿ쾳ûͻأǰپƶĳƺ
ڰپƶ仰ָӵĪˣؾʲô°
ţ趯֮ʣȴǳԾѣҪ֪赶ʱΪҲǸո𲽣ǽĹΪ͵Ų۷壬Ҫʲôʣ
Ҫ֪趯ϣҩϣоƹӦϹڵΪҲǵɷһƷ赶ĹΪȻ趯ˣ
Ҳֲ̫˵ɣ
ˣһپƶǰҲʵ赶Ϊг֮󣬲ſʼľƷƳҰپƶǰʵҲǺ˰ԭ
ǰʵȻҪܶˣʲôҩ룬˵Ǿˣ趯ƣ赶ܸܿйأپƶľƶ赶ãܱܿ趯ʹҪǿ
뵽趯ͻһԤУ趯ãδĳʱ赶˵Ϊǿ֮һ
Ų۷ˣɷֻһ֮ңȻǸңͻõĵҩҾ͸ǰԲˣݰŵɷʱóɷɣʧܣﻹУ趯ͳһҩƿ˵
ϴθɵ˿ǸķѸļɷǿߣǷѸ趯ͷɻ˼ɷһֱûó˳ȥ
ɷһֵʮĵɷ趯ĻҲɴ۾ΪĽӹ˵ҩƿȻ§˻
پƶһĻȴǳ趯һپƶлӴ͵ͻƵɷ֮󣬹ӵвǲָʹݣ
پƶȴǱó쳣Ȼһڵʣôһ˿Ƶζ
ڰپƶĻ趯΢Цŵͷ赶϶Ϊһ趯Ҳûöѿˣ
Щ飬趯ĿͻؿپƶȻ趯֣صʵپƶƺ֪ǹ飬ūūô£


ʮ һ浹
پƶƺ֪ǹ飬ūūô£趯ôʣپƶƺһƬʹ֮ɫ赶һ۵ãȻ
عӣҲֻ֪ǹľūūҲһ֪ǹƹƳƣԽǣΨжſʾǣǹ֮ȡԴ⣡ҲˣǹԾƳԣǹ˾ūרƵūͣζǾūļ๤ͷרƷūľƵƷףǹλܸߣپƶһּ˵
ūū֮ˣΪūأΪū֮ĺþأ趯üһ䣬ȴðپƶΪ
پƽ߬ȭͷǼ˵ʿҲΪū֮ˣôĺþƣ仰˵̫ˣ
پƶūô˵Ǿūأ趯ʳʱ趯ٴη֣پƶеʹɫһ
ӣģʰūָǾūҪȥʲôǹҵٷǰһʱ䣬֧ŵǰҿԿ϶ǣҰپƶԲʲôǹľūΪʲô֪ū֮µԭ򣬻빫ӲҪ׷ˣǹغġƽԸپƶһԵ˵⼸仰ȻּΪ֣ص˵һ䣬ƺʹ࣡
ϵ˼ңޣ³çˣʾһǸ⣬趯ڲйǹ飡趯֪پƶΪˣʹൽ㣬ǲǻλд˵ⷬġ
پƶ˵趯Ҳܲ³šūһ£϶پƶйأ˵پƶǹľūҲ˰پƶһ͵Դ
趯֪ģȴǾūδ˵һһǿǸ趯Ȼ֪أ
һǹɳľūһλǿ滤ǹʵжǿǹĹأʲôΪ
һһأʲô
趯֪ԭ˺֮⣬Ҳǰͼͨͬھʱ򣬹ͨ쳰һ仰йأһƲйأ
趯Ըپƶǿ϶޷ˡ˵پƶԸ⣬ǰپƶԸ⣬趯ţپƶҲǲ֪һһģ
趯ͻؽĿ⿴ǸǿǸ߲İϷֳ֮һ˵֪һһʲôˣ
æɣҸ˵£ԼҹҪٷ黰вֵ֧ĵµģʰһɾķ䣬趯ȥ
赶ȥٷˡȴֽ˸Ȼ˵ĹϵѾ޼䣬ȴһֱûжһһٷˣܲ죡
ʱ趯ȴֱð亹ûн
ǽʱԶپƶƺһһٷˣ趯ȴһһʱ˵жαжΣ
ڿǸ󣬻ǰϷֳ֮һ֪֪һг˿Ǹǹ֮⣬һʲô趯֣صʵ̫ҪˣΪǣ֧Ǻɨ½жĻ֯
Ļشȴ趯ʧˡ
һЦ磬Ҳ֪ҵ磬Щɶ֪ǹҶǵһ˵һһ֪
˭Ե趯æ׷ʵ
ҿǸٿٿ趯ЩãȻӣֽ͵ҿǸڿǵСǵĹߣ֮Ϊ£۹۶ĿǸĹߣ֮ΪҿǸܹܵ߹ߣ֮Ϊףٿпܼ̳ҿǸ֮λˣ
ٿģ趯æ׷ʵ
ûأ趯۾һɣæˣ⼸죡磬ҲǸ˵ʮտʼҪʼĻˣٿǿǸܲٲ֮֮һ˵
ٲ֮ˣ趯ظһ䣬漴ʡҪĿģæʵˣĻҪʼˣǿǸ֮ڣûʲô仯ɣ
趯ϽһӵԺǰٿ趯Ҳôȥʣ趯Ѿ˷
ڲһλ𣿹治֪˼꣬߰еģ趯룬һ߰ϹһӦ֪ɣ
ʱתֱ֮ʹǣοôʹأ
趯ʻԭΪ趯˷ܵҲһĨݣɫ൱ÿ
һ֮˵磬ξĻᣬǻǷɣǸ֮λɣڿûκʤģ
趯ˣæʵʲôˣûģҪ֪ҿΪһλҩʦĴ֧ءΪģ趯ǰ׳һƣ
ԵȴǸӾɥˣ磬㲻֪Ǹ򸱸ǰЩӣͻȻμӾģȫֳ֧ัμӾˣ
ΣǸ򸱸ҲЩʲô趯üʵ
磬Ǻ򸱸ɲЩǰĻߵúܽĻӵİſ͡񣬺򸱸תֶ֧λߵĳัԭֺ֧򸱸ĻӣĻҩʦ£λҲʼֳ֧ัˣԭֺ֧򸱸߻߻ɽδ𣡽ڵ۶ϣǳัѾλλҩʦ֧ˣλãûκˣԣҾҲͽȡ꣬ͷҧ촽˵
λӣλҩʦݣ湻ģ趯ͬϢЩ𾪡Ǿûκʤˣ
ֻҪλλվ˵ȫֳ֧ัǾĻᶼþٰ죬λþ;ˣ
λӣ߶趯кؾһ͵سʵĻӺ߻Ӷֳ֧ั
һ㣬漴ֻĻӣ߻ӵûУ²ŵ𣿳ัǰ߻ӵϹڣ϶ֳ֧ัˣ
ͨйؽڵ趯ȴЦЦ½˰ɣľǣҾԲλλݳǷ
趯ţ̲ס˵ɳัֹЩЩͥУأҲˡ
ͥΣˣǸλӣһ֣Ǹั֧Ҳûã
⡭Ȼ趯ĺ׳ˣ
ǰѾΣԪ֮⣬벻Ǹ֮λϣܸʲô
ޣˣ磬ں򸱸˳֮˱λԾĻ͸ĳ˶ĻᣡҺͳัͬһᵱУͬʱģͬģ˵
ģðģϲ


ʮ ۵
ȫתѪеоѪɵﵽ޵ʱ򣬾Լޣˣ£ԺÿѪʱ򣬶һ裡
һֻشŵľͰߣʢŨȳѪҺ壬ѪҺ嵱УȴֻһɺɫҺ壬ȥɷǶģ
ȻģǸԶüëûһ£ͰŨȳĴľͰУ趯վڴľͰ֮⣬ָŸԶ
һͰѪҺ壬趯һǰɱͷ׽ٵĽߵѪʱ趯㵹ʮ̳ӰپƶоƺþƣװǽߵѪ
Ѫһֱ趯񣬲ó趯ĿģߵѪԶɣ
ʵϣ趯ﻹôһ䷽רŹ߸ҩĺңͨǵɷڵۼ޵ѪҺһȴ̫Ūˡ
Եɺ֮£趯Ū޽ߵѪ˳һѪҩԶˣ
̣趯ķԸʼ˹ĸԶڸһʼʹһ飡ȥûиоʲô¶ȵѪҩ˹ʼȻһҪĸо
˹趯ȴǵͺһٴ˸ԶһѪеޱȣپݵҩݣҩɱķ̣ܲ
ǣ֣ӦһԶ˫Ŀҧʼȫתתɲǣһ㵭ɫĹâһ˿˿Ѫɫʼ·˿һǵɫĹâ
趯۾ʼϸĸӦϾҲûԵĶ׽ٵĽߵѪ֮ʲôӦ趯Ҳۣ
趯ɲøԶϷ
趯֣Ѫе֮УԶʱԸԶǿٶʮ౶ƺҲڷٵ
Ψһ趯ǣԶеѪеĿֲʱ򣬾Ȼɽһ˿Ѫɫ˿Ѫɫʲô趯Ҳ
۲˺һᣬ趯֣ѪɫڸԶĵɫ˹ʱƤӡһ˿Ѫɫûı֣ƺҲûʲôҲûע⣡
趯֪ǣ˿ѪɫȻԺ˸Զһô
ŸԶ״̬ĸ֪ʼͣ趯һ۹ðѪݵĴľͰᲽȥ
ǰˣİ࣬غžʲôʻӦ˵ϵǸߵҴլҷѩ߳ſڵʱ趯ſڵĻԸ
λȴӵܣ趯۶УεˣˣǸԶɽ˳øԶҾӢõӵܡ
Զɽ趯ڵ۶ûʲôʹ֣ǹӶˣҳҲѱ֤˰ҾӢõ趯ʹȻΪôҳϷԿԱ֤
һ㣬趯ɵþãĳЩʱ򣬻Ǹܵȫֵ޿֮˵ң˵ΪҲ
Լ߲㵽˲֮䣬ǿĶӳѾŲΪ趯ţĵҩһʱ֮󣬳λɷ߹ûеģ
趯ڴģǸԶĽǸԶϼʱ佫ռʮ̳ѪµѪҩɸɾΪ»ɵͻƵɷ
趯ƣʱģ»ǸԶľ磬ʱ򣬸Զս»ٵ
빫ӷģѾʮĻӳӦ
аƿ裬ȥһְɣһ˼⣬趯ʹǬȡ˰ƿҩȥ
趯ںܶ࣬սɻ˲٣Դ趯ͻƵɷƾ⣬Խʹʱֵͼҩ趯ԣֻҪҩݣҪж٣
趯ԣͳƿ΢飬ǶԣǾĶˣ
ǵļУǰңֻм峤лõĵҩһĳ϶ûУһ־ʹ˰ƿֱʰ
һۣͬʱһϲ뷨ӻ죬϶ǰ;
ǲԼأڳļԼ£Ķ趯˵СлͣΪЧ
ЩķӦ趯ıܵȻΪҪľЧȻ趯ţûЩʹͣЩ廤Ҳİ£ЩʱǸһϣ˿¾ܷӳ
úøɰɣ°˵ĻǾͻֻ֪Ǹθ˶ѣƮƮ仰趯ˣǹĻȴ쳣쳣ֻǿθ
Ĵͻʲô뵽⼸ϲԭΪǵΪҲ˾Ųˣڿ
Цǣ˴ǰʱ۶ʱôλȻԸ۶̺Լҹӵʸ
˵Ǽλϲȴ˵趯뿪ž֮ȴֱҩʦ֮ڵĵ
ȻڵĹžɲôһƼˣ趯һƬᣬ趯ƻԺĸһԺӣڵ۶ҡǵеŵذɣ
趯ҩʦȴΪ˿Ǹĸ֮λպȨƵĻӺλҩʦ֧ǳั֮¶
ھǶĻ֮ǰ趯⣡ĻǶĻһʼ֧ǳั߻ĻͬʱʾϣัõǸ֮λϣλֵܹ֧ȵȣ
һ仰תֳ֧ัȨƵʱ趯ٺõıû˸ҳۣҲǰ״
ңλôһ趯֮ˣҲҪԥˣλպߵĻΪУǾԲһӦ飡
ҪĻӺ߻ͬʱ֧ǳั趯ôڲ֣ȻҲûϵ
Ǹӣ˰ʾȥ̸̸Ȼ󣬶ӻ֧ȡǸ֮λǴ۾ͺ˵ˡ
ֵ֪ĻʹүλӣҲһֱţѯ趯ʱ趯ֱӷ˶ӵ顣
趯Բһʧߺģ趯׼Ҳֻͽʤߺ
ҩʦ趯һ·ֱⵤڵ趯ԣԼҵĺԺûʲô
뵤֮趯򶫴ȥԪҪ룬ҪԪԪ
趯ж䣬趯ͻشһȵתɲǣ趯ͿһΪŭЩŤӡһ˫ŭ޲ûĴѪɫ
νۺ
ף𣬺þòα㲣鳡ʧ⣿ޣˣ϶ͽܲТ˳ˣҪҪĳһ趯̼µ


ʮһ 
ף𣬺þòα㲣鳡ʧ⣿ޣˣ϶ͽܲТ˳ˣҪҪĳѵһͻغ˫۳Լ趯٩
趯գһԭѹֵķŭɲǾͳ嵽ͷԼТĵӣȻһҹ֮䱻趯쵰ҪŪˡ
еʹǾ޷ģǿʮѪӵϣûôѪ
趯֣׹֮һȴǽ趯ΪҩʦҩʦȻΰݣѵû˽𱰵ĵţ³ʮӣ֮
趯۹⿴º仰ʵǸУ趯ͬţ·ĵģ
ÿ˶ʥˣÿ˶ϲŭ֣ŭǳڻǺֲܿģ趯룬϶Ϊͽһҹ֪˭˳
޴֮£ͳ˽ģ
趯µûһˣԴͽ֪趯ȴ޴Ҳ޷ŭԽԽ࣬ûͣɱĵū;Ͳʮ
ɱˣµŭƻǷй쿴趯ͻس֣µ۾ɲǼͺˣ
ʰ趯ģº޲ִ޳趯ٱ趯Žء
ע޷ģ
Ĳ˵ºҪ趯ȥʮӵĻڸĻûΪģǶ֪趯ԪİͽԪҲǣԪͽܣҲûʲô
ο䴫ԣͽܾΪ趯ԱԪ˸ˣԪţ
ôأûִǷһ
ЩΪ䣬Ͳأһ𱬵Զ£ҲڣĸӶ˭ҶͽһëӾȫûë˭ͽһѪӾȫѪµأͽܶ㲻ôˣǸһ⣬ҲҪ˭ȲҪĸȱ£Сӻãлйȥͽϣ
ͽʦԪֱĻ趯ҲЩգ˼עò¸ذȻԪ˻趯Ȼܸмˣ
ԪԪ̵ִ̻趯Щ֮ʣĵú˼ܣͽλȥɣ
ţ˰Ժ󰡣ϻ쵰ù˭Ҷ㣬ԪҲǰ裬ߣ˵ţݺݵһŨ̵ԪͬĹһǣ趯뿪ˣ
ȴ˵
ʵԪôɲͦ趯Щ쵤¸ԪҲЩˣдһ
Ԫôһ·侲Ԫⷬŭȴǽ´ŭ״̬иѣ˵ˣ
Ԫϻ쵰С쵰Լҵģ뿪Ԫ趯۵ŭͻػݵĹâ

мϷԲ㣬ܰﲻˣ趯ԪĶ鷿֮Ԫͻغܲ˵仰Ū趯Ī
ʦﻰﲻϾͰﲻˣˣʦһûָļأ趯ʵ
ļȻͽϱ鰡ǰЩӣɽͻˣͬʱ֧ͽϱľ֣ҲǸัλӣһϷΪˡԪǲ˵
Ե趯ȴһԭԪ˵°Ϊɶأ
ʦҽΪ¶æģ趯ӿ˵
Ԫȴ̾һΪʦھȫ㣬ҲǱˮнҪ㻹ȰֶϱǸ֮λɣʧС㣡㲻֪λλ֡
ʦ˵갡мƻ趯ε˵Ԫķ趯ȴԼļƻˣ
Ԫû㣬ʱ򣬸֮Ч
ޣ˵Ԫ˵
ʦǳัͬʱλλ֧ûз֣ǳัһǳĴ󣡡趯ʵ
Ԫ¶˼ģȻһǳĴϷôûз֣
ʦλͬʱ֧һûʲô룬ĻӺ߻ֳ֧ัҪĿʲôǳัõʲôأ趯ʵ
õʲô⻹ʣȻǿǸյĺ鱨ˣǸ鱨ϵͳ¾۹鱨ϵͳ磡Ԫ϶˵
Ե趯ŵһЦʦ˵ûΪ鱨λ˿鱨Ϊʲô
⻹˵գΪ˻λˣԪ˳ڴ
ʦǶֻһλܹʤǸ鱨ס
ޣϷˣһĻӺ߻֧ǳัø֮λպҲǸ鷳ڴ֮ǰһλ˵ת֧һλܹյЧԪҲǴˣһ㼴͸Ͼ趯뷨
趯Цŵ˵ͷʦ˵û뷨
ԪȴüͷڿǳัͶЧ߻ӣֻܴĻ֣Ļ֮ˣȴ£ϻ쵰ܲɿ
ʦǵĶ߻ӣ趯˵
ΪʲôԪЩ⣡
ʦ£λʹ޵飬Ǳˣʦ㲻ãǳัĻӵ֧֣߻ӶԣҲһֱ𣿡趯˵
ԵԪȴ˼֮󣬲Ŷ趯ͶԾ޵һƳԪãͽܵ˼ʵֲ̫Щһٶϼһﶼ磡⻹Ǹոնʮ
ҪϷôҪϷȥһ߻𣿡Ԫ϶趯ķͬʱʵ
趯Ԫ飺ʦһһĿˣղ֮Чʦһ⣬ȥݻ߻Ӱɣ
ǣСӿǵñϷܵԪ٩趯һ䣬û취⻹ʵһ˲䣬Ԫã趯˼Ϲ
ޣˣʦϴҰһ㰲ŵôˣԪдţ趯ֿһ£
īֽŽ趯Ԫ˵ָ̰ɣһǰĳαټʱһ£ĿǰѾ´ڵ۶ˣǰЩӻ˸ҡĲ£Ѿ¶ͷˣ
ˣûһûǱ̣ŻӶֻǸǿǰԪͻʵ
Ԫ⣬趯ȴһЦʦͱˣͽҲлᣬʦǱ̣ᣡԺ󰡣˵ʦһϲأ
˵꣬Ԫ𻰣趯㹪ʦҾȥ߻ӣ̵£ʦģ
趯Ԫչ˵ı̣趯һ֣ǳɹһ벻趯ܹüĺ֣
Ҫ֪Ǳ̿ȫܿ趯ġ


ʮ ɱ
ԪԪ飬趯Сֿȵ߻ӣǺ׵ġ
ˣǳڶԪԪӣ߻ӻԽ趯ӭӽ˻߻ӿڵĵһ仰趯ЩΣ
λƵСֶɵ¹趯ɣСŴһȴǻ֣̿߻趯ĶӳеƣͷܿǶӵȧǸʣ߻ӵȴԲ࣡
߻ձϵһӢ֣էһ棬˵ĸоͷǳĳȣһֱ׺ͣ
߻ӵ»֣̿ﻰ趯Ц׿ɲ˳
߻ȴֱӸ趯֮ͣ˵ǰһһ׿ɽ֣֮Ķ𣡼ǰƽ趯ͻ󣬱ɱƵ¹ǸºƽɱУ
˵߻ӻͷ趯һЦС֣̿蹫ʵ̫еаˣǸ蹫ӽӴԵĻ壬񶼻⣡ֱǻɱ֣蹫ӣ˵Ҳǣ
߻ӽйص˵趯дݣ£˿ɲţ
趯ţⷬҡ۹µĶУ趯ҲѲƤ
Ȼ趯ȴ˿û©ֳʲô趯ʵɱֵͷ
ɱ֣趯鲻䣬Ե߻ӵ¸ֱӰôһͷΣǲֱɱ趯أǲ½ʦ֮ϵݴ񣿡
趯̧ʦԪͷ߻ӱӢıɲǼ趯ǿԪԪϣѾղⷬˣΣϣһԻмвܵ˻Ծ
Ȿҵ֪Ǹ֮°ɣھͿԸ㣬ֳ֧Žʮ꣬ǲ׸ģ߻Ӹɾľܾ趯˵û˵ڵ⡣ǰ仰ѾǶ趯ľвˣ
߻ӵ־вѾ趯з֮ˡ
趯İΣ߻ƿصĸоֻҪ߻ӽ͸¶£趯ȫ壬ؽһּȵΣ
Ҫ֪⣬ģ
趯ܲϲָоȻ趯֪߻ӿʦԪϣʱὫͱȥ߻˵Ѿǽ趯Ƶ߻ӵĶϣ
߻ӵıֻǾǽѹƿ趯С߻ȴûϵ趯ľ֮
ǰ߻ӵ֧˳ųัʮ꣬ȷʵףʮֻ֧һѣһҲȷʵ߻ӵʹˣѹ߻ӵ鲻ã
߻趯ԴζĻɫһʱ趯Ļһתĳиܹ߻ӵȥз֮ʹܺݺݵĳһڶ
߻ӵķӦûг趯ϣֻֻĿȸһ㣬Ķ趯
趯ķ֣һ˿ʹ߻һݴʹ趯֪˿ûд
һʮĹͻȻָԼһˣԭ˵ԸҳϵĹԸλͬʱţ˭⡣
ƫƫ棬˻ֻܽѵĹҪǷʹԲһܹġ
߻ӱǸǰˣัţһ˵Ĺ
߻ӵ뷨ʵӣųัܷΪĿǰƿǳڸ֮Ǳʤģ߸ûκʤ㣡
ŷ׵ʧȥǸ鱨ԴһὫų׵ƵĻߣźŻȡ޵鱨ͼƣ
ָΪǸǸǲܵ飡ʲôûܱаŵĹҪõɣţͿͣ߻ɫǲÿһ䣬ȥҪͿˣ
߻ӣĳԸһȮסŵĻأҪȥ߻ӣ趯Ե
趯ջ߻ӵĽŲ˿ûͣȻǲ趯˿᣺𣿻ҲҪʵģ
ټڣ˵ʮλǿأԶӵɣ趯ٴ׳˴˴ξԼǿĵ֮һ
ںȻ趯ǲãɵˣʮλǿߣߵһܹƵǿ
趯̧ںˣ߻ӵĽŲ͵ض£ƺڿ趯Ƶ١
ǰΪëڵǿɱɽţĳĳ֣˴˴Σˣĳ֯ģ߻ӵ£Ǹصĸĳ趯һԶĽЩ˳
趯ţЩ˵ЩӻҲ趯߻Ѿ˽˺ܶණҲͲؼһ㣡
Ȼᱻ֣趯ΪʲôóΪԼȡ֧أ
趯Ļ߻ϵľʢϢ֮߻ѾЦһ仨һˡ
ţ磡蹫߻ͻϲЦտ趯֮󣬵һ趯Ȼ趯Ļ°趯λã
Сѻǰ֮蹫Ī֣С˵֧֣֮λǺõõ֣֪蹫ӻʲô׼߻ʵ
ͷ趯һ漴Ц׼Щģɲ㣡ҪȻĳô߻ӵأ֪߻ӵʲô򹷵û
趯磬߻ӵıٴһ±ѣʼղһӵ飡

߻ӵĸĳ֮ڽļڣ趯ĽŲûͣͣİݷϵһЩˣһżٵתݳȥ趯ڽܹĵ׼£
һʱ䣬趯ȴֻὫԼʲôʮʱ趯ȻһȦ۵òС
Ȼ趯֧׾Уûжأ⣬ƺ֪˻һŮ˵ĴڣǶĬģ˶û˵£
趯һֻɽʱ̻ᱬΣУ
ʮտʼǸ󸽽ͻȻ۹ҡҲ̵ִĴѲÿ춼λҡϿշˣǵʵҲЩۼҡǵǿǣҪЩ
ʵΪҡǿǸ֮еĶĻᣬǸ沢ûдŷǿ߻Ƿǳģ
ϾǸĶĻǷǳټģʱʮܼһΣÿεĶĻᣬƽʱᣬ챦
Ѱʮ겻Ķ˵ˣԣŷμӶĻˣһЩо֪⵱еļһ˵һЩƵĴ
ȻǶĻ֧ѷĵѡ
תۼ䣬ʱ䵽ʮգ
ʮյĵ۶ҡǣ컹ûڵʱһǸߴĿʹӸլȥǰӵĳͬһطҡǵеڶߵĽǸ
ҹܸȫԵһ㣬ⳡڲͬĶĻľʱҲ˻Ƴϵʱ̡
˷ȨſǸƼʱȴһɫĳȹʢõһ㣬趯һⳡĻᵱУѵĹͼ䣡
һԣֹ䶼ǸĻһ֧ãԺܴ󣬴󵽼ܹʮˣ
ǣ趯ʹˣӦ˵ʹˣ趯ֵܣԶаپƶ򸾣
ڣȴǿǸٷṩμӾĵһҲǳųั֧ߵķ䡣
趯ⷽγԱȵǣⷽǷǳģʮˣһԱȣ趯ⷽƾͲ̫Զˣ
ʱǳЦĴһȺ˽ǵĹ䣬ⷽ˵ʱǳͻһЦֶŮ˾˵㣬оͱӲŰû˳棬ҲҼϵ̨İɣҵ棬èСèֻиƨãҪ㣬Ͻ䣬һᶪֶӣ
ัǿǸһе̵ɲıҪѧһ԰ڣҿǸӶܸҡһǽˣˣǽɣ壬ҿǵΰأ
²һǽǳż˸ƿԣ趯ɵòⳡϵһڡ
ߣ͵԰ڰŵһǲˬ
˰԰ڣȥ۶ľջ԰ڸкܶΪȲʣһֱ趯ôһ仰ʹż߽¥Ĺ䣡
ջǸվڳ֮˻һ䣺ջʲôط
Ϊ¥֮˻ǺܶģӪĳλ壬ܿͣ
˶û뵽ǣʻȴǸܴļһش𣬾Ȼʵ¥ôΪ˺Ȳʣ
ȴЩ񻰣æһ䣺ƽؽԺãȻ֪ջǵۻ֮ˣ֮ջĳЩ˳ĵطöүӦ֪ɣ
öүöү쵰վסǱٵļһɲǼ䱻ɪɪ趯˸ĻӦȴһˤŵ
ۡʱ򣬾֮Ҳ̲סЦ˳Ǹֵɫٴѿ֣
ѣæԲæĽ˹䣬Ǹ֣ȻǺ԰οˣ
磬̫ˣȻǸһǼһﻹ׷ʣѽ̲סˣ˹֮㻨֦ҲЦ
ȼһЦڳļ˸оһɫķѩýЦѵȻڱ趯ݺݵõһ֮ջĿ⣬ôܵ趯ͣͻţ
ɰ´ʱ䣬ȥǰ˷绨ɫôϣ趯ЦеôܵĹӦ
ȥСҪǸҾʹĵȣѩæĻص
ѩһЦ趯ֶ˵ҶźˣԹȥˣһпҵģ
ţɵӦֽһ䣺磬²Ϊ򲻿ǿЩǿʧܴģ
ʱûյ飿趯ʵ
һֱһĬȻķѩȴǿˣȥɣ趯쵰һ̬ԲԳ֮ͷһٸľǣ
ţȥ׼ˣһ磬õһ㣬ƮȻȥ
ʱڰĶˣ趯ȥһ¥кѹѹһƬѾˣ趯ԸӦ֮󣬱㾪ȵķ֣Ǵ֮еٺˣǿ߾Ȼмʮλ
ЩǿߣɶǳŶĻпֵܳ󱦱ģ
ܿģһλǸĺܲ۵ִ¿ʼĻĹ
˴ζĻᣬΪҡǿǸ֮λĹУǳųัϸ˭ڴ˴ĳܽߵͺͳ֧ߵĶѾʤɿǸܲλԱжжϸʮ¡
Ȼ⶷ĻҪȡڳ֧ߵĶѣԱѾûжıҪˣűضʤߣܣδ˵ҲǣǿǸִµĻͻȻϣһλһ۵ͻشһ߳
Ļӣľʧʼӣ


ʮ ƻ굤
Ȼ⶷ĻҪȡڳ֧ߵĶѣԱѾûжıҪˣűضʤߣܣδ˵Ҳǣһ۵Ļͻش¥ĳһ߳ŵʵ
˵ʣ˵һ
Ļ߻ӣҩʦɽδֳ֧λˣ
ĻϢͬƽؾһ㣬ڿǸ֮ˣ˲ը˹е۹ˣףȻĻӸڵϢ±ǰ϶ˣ
ΪĻӸλˣȻſڿӵġްյſڿӣǶԣɱûʲô
ԣڿǸ֮ڵڶȨͣһ¶ϲ飬Ϊǵֵ֧ĳڶĻոտʼͳʤߣ
һˣȴʧν̵ְЩʧߣ̵ģ
һλ߶ȻǸԵ֧޷ʤʱ򣬾ͻᰴ˴ζĻһʤĹ򡪡˫õĽߵʤ
ǸʱΪ˻ø˫᲻ϧѪ׼õѹ׵ıѪƴʱ򣬿̵ĺûᣡ
ĻỹûʼʤѶѪƴѾܳˣʧ
Ȼ˵ʤߣͲžˣôõĻᣬǸǲŹģǺܶϡıܾͲˡ
Ļľʤ黹˳棬μӶĻҲȴűĻӵǼ˳ӦĻӣ
Ȼ˶֪Ѿǰ϶ģǱҪĳҪߵģ
ϳ¼Ļӵ£ͻشһð˳ݣĻֻǹ˹־Ǽˣ
λݿǲһ㣬Ļҵʱ˵ĻӵҲϷľųั黹λСܱȵģ
¿ͻˡС֣ͦŵʱ򣬻һ
ĳεºܣĻӵ£߻ӵδλ֧֣ǲǾô¿ڣЩסĳлһ
ʲôʱѧˣƤ䲻ĳʲôʱȻѧˣǿЦ֮ųŵĻ磬һǼĳ䷿д
⼥֮ԸոأǱ߾и֪ߵ͵ļһļһûô𣿡
ޣҵûнôˣһ治֪ұӢ͵ȥʹʸˣ˼ҵûнôˣһ죬¥һ䵱У߻ӱӢŶЦЦıУȴɱȻ
Ӣ߻ӣǸ֮ɲһƬ
߻ӱӢⷬǳŻĻֻ£ɫ൱ѿĻӣǱ龫֮
߻ӱӢ⻰ȺݺݵĸĻһƻҪݣ߻ӱӢǼӵĸĻһſڿӵ
ǺǡĻӸЦһߵܣ㻹ôƤϰΪֿЦ
ĸ磬㿴ڿЦ𣿡˵䣬߻ӱӢֳ˵ţϹ˹㻹ղָ𵱽µļһ󵽺ȥѵҪԳ𣿡
ָ𵱽¡ɲſڽ࣬ñҲ۵̫˵ɣָ𵱽£˵ɱȫҶǿԵģ
ߵܡ
ĸ磬ѲҲΪģһֱΪĸТ˳ģ˭֪ĸ羹ȻҪΪָ𸸻ʵ飡ӲԸŷ̸Ϊĸ磬ǴТĻƺҪ˵ʲôǸո˵һߵܡ㱻߻ӱӢһͨס
Ļ޻˵Ļӵһͷ亹
ТҪǴȥɾܳ׵ˣ
Цʧ˲任һֱŭߵܣ˶ȡ壡ΪָոҪ˵ȥӦýȥҡ˵꣬Ļһ۾ţɵ𣿻ѸղǸָµȥҡ
ղ˵֮ˣɫɲǱòҰףƵĿ⿴˳ţȴ˺ߵĺģһ֣ǰãŤ˳ȥ
ҲǸСϺףҪĳȨ󣬽кϷˡȻȨǲ˵ûˮ׼Ļģ
ɲǼ䣬ԭȻĿǸͰһ£߻һ֣̫Ưˣ൱ɱ
߻ӱӢȴǲ˵ˣվ￴˷羰·ǸһɲݶǧĵСһ㣬ʮ
һȴǽĻӺˣվɫһ󣬺һ˻ȥҲǣվҲǣ뿪˵ʲôҲ֪ʲôʣ˵жΣжΣ
ȫԴĻӿǶ쳣Ļǣ߻Ӻǲֳ֧ˣȻû˵߻Ӳ˵ˣĻӸղľء
˽ʮӣʵڵȵεʼΪӷǣ߻ӵ£ŵƤǺ˵㣬ǣ˻ǺܻµġǰڻǽŶ߻ӵ·ǵģ
µ仰ʵڣ߻ӣȻ㣬Ƕ㻹Ǻõģ㿼ˣ
ȫûǵ߻ԭ
ƤǰƤ񵽿Ա֮󣬻Ƥ뱾֧ڳֱߣǾԲֵ֧ģ˵ŵɫر࣬ͷĴ̫ˡ
ŵı飬߻Ӻ¶һı飬תĻ˵ĸ磬ǰëǸĸİɣλҪֵ֧ζĻһλǡС㣡֧СҡǿǸĸ
ǰԳŵϷŪ߻ӵ仰ȴǸ˾һЩ˵⣡
ŵͷ˼һ֮󣬻ǳ߻¶ЦΪϣû߻ӵ֧֣ʤߣ
ڳ뷨ոʱһ߳˹ϷɽɣΪҩʦ𣬽ΪС֧֣ϣСܹοǸˣϷԺҪ۵ҩȫС
ɽɵֲ֧ڳκ⣬ɽɲ֧ǲǹˣǷݹ۵ĵҩȫһʮĳŵ
Ǻǣ֣Ǹ߲һˣϷԺҪĵҩȫɽɿڣѸٵչ˻
ȶ
ĻӶ߻ӣ¶ɽɣ
ƾУ
λߣȴѳɹע⣡һذܵľߣھȻƽ֣治򵥣
Ȼֶֺ˳ˣϷҲͳմ֣ʵ飬ϷһǲμӵģϷͽϱ£ϷƴѪҲðţ
˵ԪɹȻһЦվ̨˵ͽϱ˸Ϸǹ˽ҪĻƣȫøˣޣˣƻ굤͵Ϸͽϱļˣ
˵䣬Ԫָһһվ̨
ƻ굤ֳֵʱ򣬿Ǹʱ󻩣


ʮ ּǹ
ƻ굤ʮƷʯҪˣ
ʮ飬ҳʮһƷʯĻỹûʵԵչԪ͸λͽϱļѾ±ߵȨǿһԷᣡ
ߣƷʯƻ굤ҳһƷʯ˭ҸȼǮһ䵱ͻشһŵһƷʯı˲ֳˣҲ˺۾
վڶ̨ĳţɫɣϸĵȴǷ֣ŵ˫ȭѾΪŽ߬һ
ǱͻȻһλ߻Ӻҩʦλһżֵǵƻ굤ѾԵˣûʲôĴʩƾЩͿԻø֮λˣ
ƻ굤ÿһλ߶һֵҩ֮һ֮󣬿һλɷ۷߿ʶĳɻʣ
ĳɻʣÿһλɷ۷ߣѾݳˣҪ֪һλɷ۷߿ʶͻƵɷֻһɵĻʣˣǹˣǱɰ׳ջ߱ͷ
ɼܹĳɻʵƻ굤жˣƻ굤һҩë̫ϡƻ굤Ҳ֮٣
Ҳڶ߷ԭ
ʤѶٵһᣬҿǸˣԺɾǿ׸ˣ䵱Уѩ׵٩趯
ȥģ㻹أЦһ䣬趯ȴ֣ص˵˵ʤΪʱ硣ŵ֮λʮֻ꣬ģ
Ʊǿҡ۹ڵļλͷȷ飬䣬Ҳ⼸λλ𰡣һλȫ֧֣ҩʦȫ֧ˣҩʦ⣬Ǹĸ߲㣬Ҳòؿǣѩ˵
ٵȻᣬٵȻҾʹ˳桭ף߳𣿡˵䣬趯ͻؿ¥һſˣ߳һɫ΢Цˣ
Եķѩһ㣬澪ȵףȻǶӣʲô֣
ĵܣߵܣôֵ飬ôΪأһĻӺ߻ӣŪĺʺͬʱ˳Žһ䣡
ﻰϢͨк»õѣĻЦһ䣬ոճĶȴǴϣģϢͨţ˵Ҳǣ
ͻؽתŵϣһĹ򣬳ȴǿϲ
תתˣ
ⳡĻȥתˣԳŵ˾⻰л˼
ĻᵽϢͨȴѯ⣬ڱ˿ȥܹŹ֣ڳУȴһźţ
һţ᲻Ϣͨźţ֮ǶڱʣŰܲñϢͨأҲǱóű̬أ
Ȼű̬֮󣬶Ҳʾģ
ԶӵµϢ϶߻ӵҪͨö࣬Ļӵ£ҲǲضãĻش˶ӣ
˼˵ӵ£Ҹ鱨Ĵ϶ĻӵһȻǰ֧ң
仰߻ӱӢֻЦĻӵıȴûᣬͻȻ֮䣬ҲһֱűѵĸоǣĻֻš
û취ţܺͶӹŵϸ֮鱨̵ĻʲôûС
ԵĶ΢΢һ̣Эˡ
λ뱾ҲЩ飬ԣԸųοǸ֮λȻҪʲٲҪ鷳ŸģǰŹ˸ţ
ʵҲǲ˹ͬһ鱨ṩߵģû취ᣡǡôʱַǳ͹ϵѡֳ֧ţ
ܱûкã
¥趯ʱȴǸŶŶӣʵ趯ԭлȡֵ֧ģǻö֧֣϶޷߻ֵ֧ģ
Ϊ趯ȡ߻ֵ֧Ʊ鱨
лӵ֧֣ƺ»֣̿˵仰ʱһ
һһĺ־Ϳ½ʩչġҪһعˣĺٶ࣬Ҳ޷ʩչģ
ǿѹͷߣûеȨߵ֧֣˳ģ
ڳһʱ趯ҡҡͷ֣һ뷨ȴ޷ʵˣڿֻⲫˣ˭ĺֶ࣬˭ʤϧҵƻ굤¶˰ףǴ鷳ˣ
ʵƻ굤ȷʵԪƳģеĳҩë֮ĸҩȫԪģ
ƻ굤ƺãԪ趯ʱ趯顣߻Ӽһƻ굤֮һ
û뵽·ɱ˶ô·
趯ϣıȶһּΪŵ״̬һƷʹһ֧֣
һŷ޵Ƥʹŵ۶ʮСϰῪʼֳ֧ųΪǸˣ˿Ǹδĳڿͷ
ҲǿǸһ۶ĸ֮λΪʲôҪ춷ĻԭˣλڶĻʤǸܶ೤ڹ̶Ŀͻ룬ɾͺȥ
Ȼ֧һλߵĳڹ̶ĿͻҲʹ˷ˣͨǸὫʧߵҡǵ۹ڣûӰƾǸĹģЧӦ󲿷˻Ǹĳڿͻģ
ϾǸĹģ
ھΣΪʵϣȵ˭ĳڿͻ࣬ǿǸ޶Դ
ֶҲǺܼҵģһƷϾͻ׳һƷԼ֧֣
ıǲֵģѹ׵ıǳģ
ʵϣҲǹ¼ҹһһ겻ʱЩͻģ⵱УְԵڣټ趯֣ⷽ㹻Ŵƽˣ
ĵתҡ۹һͷʢ۹Ҫɵͬʱʾ֧һ֧ͬģм˵ĸɣ
ЩɵĳƷɲڼ۸ʵ£ȫȻ󲻸ߣھ޴֮£Ƿǳֲģ
趯ɱһ߻¶ЦݣĻӵɫҲѿֵǣŵıȴɼΪƶ
ŵɣΪ飬˱趯ˣΪһֱδֵһλصĸ趯
֪ϢڿǸǿ鱨
ҲˣΪ趯ˣ׼óԼǬɱˣ
ǹٹ֣չʾһǹ쳣ĳţͻس趯ڵǼһ
ǹ
ǹʲôط֮۷׷׵ʱڹ趯ȴüͷǹôﶼǹ֮ˣ


ʮ ٿ
ǹ٣ǰ趯ڽǶŭ쳣λ꣬ʱһ߳˹ң򵥵˵ҽ֣ܵ
˵֮󣬹ԼĽܣȴٶһҲˣ̶̵ֵУ͸¶һֵİȻֶԼݵ޾ԽС
֣Ȩʹ󲿷ֶ¶ɻı顣ǹʲôطǳŵĽܻëͷСӵ԰ı飬ƺͷܴһ㣡
ȻҲиˣͷװţȣֻһЩͷǷļһ뷨Ȼ˶֪ǹʲôطŵĽܡﰡͷܲ
Ҳǹ֮¶𾪵ı顣Ժ׷һʣǹʲôʱʼ׽߶ˣЩ¶𾪱ļһͳͳһȥǳĴ󣡶ҴǲټĹ䵱С
ʲôʱǹˣܲôûеõǹؿŵ鱨һᵽʲôʱǹЩܹõ׽ˣҿɼǵãǰүүȥǹǹٵʱǹĻֻһ̳ǱĹ䵱УһλͬԽµ꣬ǹٳ֮üѯ
ļһڣϯϵһһֱһӥǵѵõĳһ˿ЦݣȻٿǹṳ̂׽磬Ҳûؿˣǹıɽֹκι˴ǹ
ʲôϣǱٿ׷ʵ
ǱϵӥͷٴһЦЦ͸һ˿ٿ⺢ȴЩ˵ǰѺʹǹҪĹҩȥǹӵʱȴǽʶλ٣Ҳǳ⺢ӻᾭӪǹУȻףɫȮ׵Ļǲ࣡һύ֮£ٱ㽫⺢Ϊ֪θ֮ΪʮþȣҲΪ˸ǸۼǹıϿǶһݣǰΪѹ׵ıӳ˵Ƿһ˵⻹ϳǻʱϷ򽻴ٿԴʣϷΪ͵ģ
Եıٿ¶˼ɫ֮ŵô˵Ǹǹֳ֧ŵģ
Ǻǣٿţȷʵǽ֮͵͵ֳ֧ŵģǱҲЩŶҿǸֻкôûлٿ뿴ǣ˵
ϣɡǹı˿ɲռţǱٿһǷƺû仰йâ˸ƺڿʲôҪһ㡣
ٿϽ̸ʱϺɫâһһֻͷСĹ̳ϣ
óľ̳û΢΢һ֮Ȼǹ֮һоƣ˵仰ٱһֻĿȸһ㣬Ĺ˵ĿſǸǰȨ͵𾪱飬ƺϲͱ仰֮𾪱飡
ǻᴫȾġһ¶֮һֲ֪ϸѯ֮Ҳ𾪣׷׾¼侹Ȼд˵
Щȴ¶˸Ϊõı飬·Ȼһ㣬̳ľƣţ
ٳַӦ¶ŵ΢ЦͬʱѾعĶӣĻӺ߻ӣȴ¶˽Ȼͬı飡
ӺĻȾϲǶӣûϲѺһһƾյ˰鱨ϵͳܲˣ
߻ٵĻͬȾȴȾŭһľӵķϣһʧ߻ӱӢл
ˣⳡϵش鱨ϵͳ֮У߻ӱӢˣܵһͿְ߻ʧЩʹ࣡߻ӸоһҪĶȥʹ࣡
Ҳһ˿ڣ߻ںڣ̹ǲ趯ĹǸ鱨ϵͳ䵽˵أ
ڴͬʱ趯ڵĹȴǷЦ˵һĻ
оƵʱ򣬷ѩѩλֵͬȻѩһ߽˵죬˵еоƾȻĴڣҵǰɣֱҾҵҲҪһ
ҵ⻰ĸԶȴǺݺݵıһ·ֵܣ磬оƺܱǾҵҲҪһ
Եķѩһ۳Զ˵СԶûʶǰɣϸҸ˵оƣߴɫʵı֮һ˵Уߡ
УоƣÿͺһС̳أҪǹͬ⣬еļҲһ̳ƣʡñǲԶ˷ѩĻôһ䣬Ū÷ֵܴ۵С֮ʣȻÿ˳ԶһָСӣʹɣ
ֵȥĸԶȴȿһ趯ı飬Լҹûзɵ˼΢΢ͷʾ⣬Ҳͷſˣ
âһһ̳ͳн˵ÿܺȵоƣڣ˰ɣ
ʱ趯İپƶıȴǸ֮ĶŴ⣬ƺԶִֵܵû֣
һֱڹ۲پƶ趯ȴǵóһжϣپƶ϶ǹЩϵ趯Կ϶ǣپƶǾ޶ĵģ
ţڸԶΪֵܿ϶ʱ򣬷ֵȴ뽫ͷҡø˹һ㣬øԶޱȡ
оƣǹ֮һ쾳ÿһС룬ڷúʱڣЧһĳɣҲҩһ㣬ڷЧޣĸ񣬾ƵЧԽǸĹо֮Խߣɷ߷֮Ч΢һаɵһɵ
ٵĻû˵꣬Ǹ֮Ѿ󻩣׷׶
Чһĳɣҵ죡Ҷ̳ƣҶԭҪʱŲ۷壬ֻûʱ䡣ʡʱ䣬Ҷӽϣˡ
۳һңڳŵĸ°ȥʱȴ֮٣ȡĸ룬һ룬ɫľҺǵƹ֮ɷҫۣ
տƾ飬ϸǷั֮ⷽڵĸλ͸һˣ޷£쾳ߣԸһоƵЧв
ٻδ䣬ʮӰѾĸ룬أһӰ͵شӹ䵱һһǴӵʮλ߱˾ųɣֻаǰӰڵλ
ٿǰ̨֣ĳͬʱʺ
ףİٿ𣿡ųǰ꣬趯ؾȵ
λƷɣ󣬽ĸ֮нˣ趯ȵǵڣǰٿٴﲻݣ
ڹڵ߻ӣɲʧ˼㣬ң


ʮ 
λƷɣ󣬽ĸ֮нˣٿ仰ٸѾȲĶ룬һ
Ʒǹֺ¿ɲԽǰоһٸͬһ¡ϥɲǾɻŨ򵭵ϢתԼĹоƵЧ
Ϊоֻתʱã
ұٿµˣȴǷֱ
趯ⷽģȻǷѩɣһȻоƵͷʶٿǻᣬѩǵһģټ趯һֻ˷ѩһˣһ㱻ǰٿӼʮ˵޳˳
ʸоƵҲˡֻԳǷģȴӦһλٿеɫĹӸ磬Σ֪šңҲһλɫĹӸ쾳Ϊˣȴǵɷģ
λƷо֮ˣǳְڶ̶̵֮ڳŷλɷ߱˵վ˵ҵɷƷΪо֮󣬿Խҵٶɣ
ЧǸٴһƬȻоƵɷҲаɵЧֵǺܸߵģ
ܼ򵥵һӾǣһ߻40ʱ䣬ӵɷһƷɷƷ۷壬ÿоƹӦӵɷһƷɷ۷ʱֻҪ38꣡
ʱ䣬߶ԣǰ趯ǰߣ㹻ɰˡ
ԣоƵЧȷʵܺ䶯Ȼڶ߻עһ⣬ǾоƵļ۸빩Ӧ⣡
趯ⷽȥķѩվ鼫ΪŹֵ˵һ䣺ɷڣЧϣȻѩҲûж˵չΣֱ趯ڵĹ䣬һţٲ
ѩΪȴĶֳźΪһ𾪣оֱ𾪵ˣ
ǳź֪ѩص֮˵ĵһ仰ݵĻ»ڵһʱ侪ý
ԶоȣļٵģŪҰɣôôܡһ£ѩֳѩ˵磬Զóоƺóоƣ˿ڸЩ֮⣬Чûκβ𣡡
磬㿴ǺŪȣ˵ÿͺһ̳ɡʹӣƣȫǹҵģԶǺֱ˵
ȫġֵܼΪȵĶһ֮󣬺عֽһͬʱ趯̫ˣôõĶȻóҡ
ͬʱ趯Ϲâһֱ̳ڷѩѩķ򣬷ֵܵĹֽȻֹȻ󣬷ֵܼٶȣÿһ̳ƵսԼǬ䵱С
쾳ôܴ󣬶Եɷϵߣɵް趯ɹЦһ
ȥǱӲ֪Ӽѩ趯һ£
趯һ;ǧ֮Уʼ£вСССİٳɶ֮ǻ֣ᷢССİû˵߶ԣһԽĺ蹵ѩȴǼΪ֣صѵ趯һ䣡
֮أپƶԶҲЩˣԼҹѵģ
ԶάԼҹʱԭ鼫Ϊɢ趯͵һϵıҲ֮
趯ͻشתߵѩǰľһףлѣܽˣ
仰趯˵óʮ㣬Ҳǳʮ㣡趯װ趯ıѩ׵Ļˣ
һ趯Ȼྰ϶ǼΪ˳ģΪٶޱȣʱ䣬Ӻ㵽ɷƷ
ٶȣ趯ûҲûмҲΪ趯ԾиһЩԾľǰ֮ѣȻȻĺоǰɵ
յ÷ѩϴʾѣ趯ɲǼһ亹֮ʣȴһǰֽ΢һ˿ʱ䶼˷ѵ̬
ţ֪˾ͺã٣оƾͶ̳ɣǰ䣬ѩ׾λһ㣬ȴޱȵЦ֮£趯׳̳оƣлˣ
оƵĵڻǺܸߵģҩپƶоͷܳ㣬Ҫȫ죬ƾپƶޣһŪ̳߰ûģ
оһҪ£һҪĳɰӷо֮ڿǸĵطܴﵽĳɣھ󷨵Уǻ˵ãʱһλƷƵ쾳ĹӸ磬ȴתѹĵһ£ǳĳһϵ
ȻǹӸϵоƵľϲ⾪ϲȨͿɵˣ
˻ڶĳɵЧ൱ڽʡһʱ䣬˭˲
Ĵ˶ǵɷǿߣ˭ûж󱲣˭ϣԼĶܱԼгϢ˭ϣԼĶ󱲵ĳɾͱԼߣ
뷨Ȼ;̾оƵЧˣ
˵ľ֮̾пǸһ˫˫۾ٵĵױȵģʱĿǸ˵ȴǳţӻĻӣ
ΪѶȻĻӵͷЩģ
ֶŮˣѶŲЩΣңңĳ˹ҧ촽ĶŵֵͱˣëѾͷҶߣ
ΣǰٿҲ¶ЩЦݣ˫ֺѹһǣ˵Ҳ֣ԭ쳣ֳٿһѹȻͱð
ڹڵ趯ȴ͵һݣڰٿ˫ѹʱ趯һɹ겨һ
ѵٿǿˣͷ趯һʱһԵķѩȴ趯һٲ֣⶷ĻɾҪĻˣ
ѩѣ趯ȴŵЦЦϽٵȵȣҪһʵʱ֣
ԵķѩüͷãѾ˱ֵʱ̣趯ȴ
֣ʣǹоһ;˽Ǹĸĳȴ֪оƣÿܸҿǸṩ̳أٿʵ
ٿôʣĿĺܼ򵥣ѣĶǺͣٿţǸоĵͷ˲ᴫ£
ǰٿȴоһ㣬Ǳ
̫٣ֻһ̳ûʲôõģҲ˶ˣһС̳ҲǲʮģֻȥˣŻЩӵΪ֮
⣬趯Ҳֱ壬ֵʱҪˣ
ٿ⣬ٵɫЩִ٣·ʲôΪһ㣡ͬʱٿУͻһ˿
ԥ˼Ϣٲҧҧ˵оƣÿǸṩ̳˵仰ʱͻط·ʲôҪľһ㣡
Ŀȥʱ򣬰ٿɫ΢΢һ䣬Ȼ̾һʵ䷴
ĿһǸҲð֮ʧ֮ɫӿ˵ӣ̳Ŀʵ̫ˣ
ۡһЦͻش˿Ǹļžƾ̳ƱǬĳʮ̳ܷǸ֮λأ


ʮ ɵһգ
ۡһЦͻش˿Ǹļžƾ̳ƱǬĳʮ̳ܷǸ֮λأٺΪ˵ֵ̳ʱ趯һ߳Ǽ䣡
趯Ԥϵһģһʮ̳ûκ˵ľȣΪûκһ趯ӵǹоƣ
ٿڣҲţΪٿһ㣬ͬһ½ĴڣȻһӴϿķȣ
ʮ̳㵱оھ¥ĻҪپж٣ûʶ趯ԳЦǰɺޣٵĻϾͳšѾ񶾵Ļˣ
ٿȴǱصĶ࣬ɻһЩǿһ趯ֿվ̨¶ѯ֮ɫ˼ܼ򵥣һ￿ײ
ʮ̳ڰٿȻǹ趯Ǿˣ
趯Ӧһ䣬ָϹâһһȫһɫõľ̳ӣ
ʮһɫľ̳ӳֵɲǣѩѩֵܣͲسǾ̳࣬ĻǼֵɹľ̳ӡѩЩ̳ӸЩ죡
ٿʮ̳оƣһһóֻҪΪҡǿǸÿвʮ̳оƹӦ趯֮ʣȴǳǰٿңңһֵٿƣһоѾȫˣ
趯ֱ׵ĻأǸٴ˵һµĵȵȴҪٿ٣ˣ
ԭǷϵʧĴڹ߻ӱӢ趯仰ʱ򣬸ȴͬһĵ͵˵˹ĴǰȵĶʮ̳ӣһҲ·ʮ̳һ㡣
ʮ̳оƣ趯ĻٿҲɵһͻ趯ʮ̳оƣ깩Ӧʮ̳оƣǴǸɾͲһǰˣ
ٿƣʮ̳оƣܸǸ޶Թ棬Ҫ˵Ϊоĺ䶯ЧӦˣ
ٿôʣǹȴǷŭܣԲܣоƵʮ̳оƣǹ֮˶Ū˵һ֪Ϊˣ
˵仰ʱٻЩ顣Ϊ֪ǹоƻ治ʲô⣬ֻΪǹϽЩϹ⴫ԺŪˣ
趯ȴû٣ֻǳٿ˵ٿоƵ٣һ֪ʮ̳ҶˣȤԵƷ飡ֻҪ㲻鷳ʮ̳ȫҲû⣡
趯˵仰ʱһֱֻ̬ȵİٿڶˣŵи¶˼Ŀ⡣
Ϊ붯ٳ֣Ƿ˾ţ֮Ȱ˵Ū̳Ǻųǹ֮оƣû뵽趯ǼһﾹȻ׾ٵľóʮ̳
ҿǶƷģʮ̳оƺпģһΪ뷨ѵ趯Ϸ
뷨ĿɲֹһˣĻӣ£ɽɣԪ˴ʱĿɿڴĶ趯óʮ̳ųоƵ⣡
ֱʰ⺢ӾǴֱʣ֪趯ٵԪһ
ʵϣˣٿڣΪ趯ٵģǳ׵ĿǸ󣬲Լˣ
ȴǾϲӵվǾϲ趯˵Ǿ仰ˣˣ
Ȼţǰٿڳһ֮󣬻Ƿ趯ڵأȻһʮ̳֮ĳù˾ƣҰĳҲǿ׸λʦ֮һɰĳȷʮ̳оƵαλӦûʲôɣ
ٿⷬԱĻ趯ֳһٿӢţᣬȻǿ׸Ķʦ
ǳڰٿǶʦݣǰٿǿǸݣٿܹɣģֻпŰٿһ̳Ƶ⣬һᣬһתһ̳ƣ
ûϢʮ̳ƵУȻǰٿʮ̳ǸڣƮһŨҩζľ㣡
ᵽŨľ㣬ٵɫ֮࣬ͻָ趯߳ģȻоƣ˵㵽ǺˣôܹŪ˶ǹĽֹ֮
ٵ֣ʮ̳оƵȻûκɲˣϽİٿʮ̳оƣĳһʮ̳ȫоƣ
˵ٿͻһ٣ҲˣĳΪҡǿǸ֮еĶĻᣬʤ
ԭһ˿ϣɫĳţϵѪɫɲˣһΣ˳ַסһԵķ֣ԵĿܣ
ףһ⣬ûκθøλĿˣһ⣬Ǳ»ᴫ£
ǣӪҡǵĿǸʮ꣬ȻƴһոθĻëѾͷԿúͼëѾͷȴûС
Կ
ͬģĻӻһĿ¶𾪻ڵɫĻӣŵŵŵ˼ֱӵӣɫһƬȻ
ΪλĴ̫ˣȴʧˡ
ĻӣӾҪԺһˣǶͬǺ󲻵׷Īŭ֮࣬˸Ǹı
Ǽɵһɣ鱨ԴûŪ׵ĿԪԪ𣡽ԪǾԲ֧ģ
ڵ룬ֳ֧ţΣʱ֧¹Ԫͻת׵֧ĺҲƾˣ
ڣɵһգ
ĺ֮⣬˵˻ͦģٿȨ͡Σʶоֱһּʶˣ
Ȼϸƾоʤģǰĳͬʱóʮ̳о֮ʣĶʮ̳оƣλӻԾۣ棬ոεϸᣡ
һʮ̳оƣ㹻һЩǳˣ
仰ʱ򣬳ŵһ׵̱˵ϣ
ٿΪǸδˣһһĪΪǸǵģڣǰоΪǸ棡
Ĳ˵Ǿۼκζ޿ģ
ٿµʱ趯ֻ֮ȴЪ˹ĵڶ͵趯˵˵ŪоƵģⶫŪܣ
ôŪģұôŪģ趯Ӧһ䣬ٿ˵һ䣺ٿʮ̳ĳͽǸˣ
˵꣬趯תֱ䣬ŵɲǣ趯ȴһ˿


ʮ 
ôŪģôŪģôܣǡŭһʱ侹Ȼ趯仰Ūסˣڴͬʱվ̨óʱٲŷӦ趯ںŪأ
趯վסǲ⣬ǹ㲻
飡ŭ޴вûв꣬趯߽˹䣬ľŷ죬ȻĴδ˵ȫв
ˤʱ趯ɫĴɨɭ䣬ַ·𵶷ɱ⣬ͻشһҲ÷ŭͻػص״̬
ǿѹͷ߰ôˣУҪϿعой£ʵ̫شˣ˼ˣٵͻ¶һ˿Цݣǻر£¹ͣ˵ǹеĵλһЩˣ
ŵ趯۽ȴ
˼֮趯ѹԷѩ˵ףעһ¸ڵĶǰ뿪֪ͨң
ֵȻĹâһԾ֮࣬ѩȴǳӦһֵȻµ趯Ҫɱˣɱǹˣ
һֱĬȻİپƶҲȻ֮󣬱趯˼΢΢¶ҪСģݼҸԣǹľƾ
ÿɷӦһ趯ȴǱĿ˼
趯Ҳû뵽ǹ˳֣پƶ׸оƣȻǹ
ʵ趯óо֮󣬾һֱԥԼҪҪóоײӲƴأ
⣬趯˺þãóҪҡǿǸ֮λʧۣ֮óȴпܸԼһѶԸĴͷ
趯ѡ˺ߣ˵ĳŵҡǿǸҪԣ趯ǰѾٵˣֻΪԼ岼֣ʤǳҪ
Ҫ趯ԽһλпܶյĻӻλҩʦĴԼս趯ںڵĵλҲΪʤøȹ̣
ɹÿǸ֮λ趯ڱ˵ҲһͷΡҡǿǸʵʲߣ
һ趯ҡ۹Ҳһˣվ߻ӣλ𣬻ڣԼ˵ʮλǿߣ趯ţȫӰһλӶпܵģ
ʧˣ趯֪һΪһһεʤ˶ĬĬĹעǰˣһ֮£ںڵӰڵ۶֮ڣΨһܹ֧ˣ¾ʣԪԪˣ
ԣײǱģײ֮趯ƾӴʤˣ׵ĵ춨ҡǿǸλá
ͬʱ趯ΪоƳ׵վ٣ȻǹĶ棡ǹжֲ趯趯ǸĿֲ
ǹȴǸشڣڿǸ֮ǰԣ趯òضԴ趯óʮ̳оǹٻײʱ趯ѾҪڣ
ֻнڣΪ趯㹻Ļʱ䣡ڣ趯ֻǹеĵλ㹻ͣ͵ٵʧѹǹעõģ
趯ƣǹĵλ̫ߣ趯жϵԭоƣоƻǺģ٣ҧгһ֮󣬲óһ̳ε
ɼǹĵλôǵλܸߣ趯ֻһ仰£
ʵϣ趯һҪڵľŭ侲֮Ҳʶܣ
˿ΣһޱȷľⳡĻһ뿪ҡĵط
Ȼ˻˹䣬ҲûٿζʧԭأҲֻһֱӦ趯֣ٿɲǣĿķͣһ̣
ٿҡǵĸ֮λǲǲ˵㣿صĹ䣬ǰŽ͵λü˵
ʣԵİٿüëһһıϣҿǸ󴫳ǧ꣬ʲôĳһʵǿ֮ˣǿǹ򷨶ȣҿǸƵĹ򷨶ȣ°ߣҿǸĸ֮ҲˣȻϳıأȴҲͻ𣬷ӮⳡĻᣡӮ˾Ƿ˹򷨶ȣΪҡǿǸ
ⷬٿ˵쳣Ҳ˵ǷһĲڡȰٿ˵꣬ǷϲŹ˵ٿ˵ǣϷˣ˵꣬£
ǷµʱǰٿȴٴοڵϣǶ趯ļƻпܣȰǻؿǣ
ԣȴɫ䣬ϵǫȫʧٿ޿ܣ£ΪǣʱϷѾҲ˰Ϸֳյɣ޸ĵĿܣٿҪ棡
ٿȴûٶ˵ʲôһ֮ŵҸҪ飬ҾǸ趯ܲ򵥣һֲ̫õԤУ
ٿıǣ϶֣ĬĬĻӣ
λϺɽĹǣĶĻһƷǼΪټŵɷޱ޵޵̺żΪټıǶ֮ϣܴ֮ȵļ˵ٶȣͬʱҲһƷҩҩű޵׼ٿƷʯÿμӼ۲10ƷʯгƷʯߣ۰ٷ֮㣡̨ϣһʢװķ˴Լ˵ţһĿȴʱʱĳ趯ڵķ
ǵڣֲʵĸо˵ʵڵģ趯֧֣Ϊ趯ѹμ⶷ĻᣬΪûŹԼʤĿܣ࣬Ĳ̫ѿ
ǣ趯ȴѧһ漣֤һ漣
ԭܵ鷢ˣʤˣǸλþȻ䵽ͷϣżǱ˷뿪̨ĳţͻһĪĿУ
Ȼȷ˸֮λһƷθƷҲҪͼźģһ֣Ͷ˼Ϊı޵Ҫ֪޵ڿǸڣҲǱȽĶ
޵һ־չʾһ֮󣬾̨µȨǼȤţѾȵض
ٿƷʯ
ҳʮ飡
߰ٿ飡
ߣ߰һʮ飡繲ͬ߰һʮƷʯҿ˭ٸۣ뵤ޣöˣͻأһֱӴ¥֪ʱĻӱѾһվ
ҳ߰١ˣĻӱĻصʱ򣬽ļӼͻشס
̨ϵȴ¶Ȼɫ


ʮ ؽ
߰һʮ龧ʯûͬĵű޵ģ趯ھȻĵڣĻӱᵽĶӱϾҲĻĹ߳
趯ʱŷ֪ʲôʱ򣬶ӱϾĻӱȻͬһ֮ڣֵ趯ĵһоǡй
θù龫ĶӱϾĻӱյһûʲô£ǾĿǰ趯ûλʲô
λθĵһƺûʲôô
ĻͬʱҪű޵ɲǾЩӻԾ۵ĺǴùģ
޵Ȼ󣬵ҲſλλȨصĻӣ۹ĿˣҲҪǻҡ۹Ĺ֮ϣӻҪģ
ȴЩŭˣⲻǴλĿǸҪǸֱӹˣҲÿˣ
ҪģûĻ㲻Ҫģ⻰Ҳֻܱģ
ӵ£Ļӵ£أ벻ҪƻĹأŭ߳һ䡣ڹϣ仰ѾǼΪصĴˣǶӱϾĻӱλȴ˿û֮߳У
ĻӸ֪ܵ˵ϸɲ˵Υ˿ǸأУСضûУСǾ仰ű޵Сֻ߰һʮƷʯ
˵ĻӱһˣǺƷСҲҪ˳ۣΪΣ
һ㵣ǸڵڶȨҲǴ󻩣ⲻڵƾǸ߸ϵݵң
Ϊһ˻ûκζԲߣҲû취ӦԣΪԴԣҪ˼ĻеȨʵģ
żô˼ɵģҲͿԳԵͼ´󲿷⿪źᣬɿźڣ
ҲǶĻ˱̬֮غ
ΪǵļһڸʲôڵĹڣεİٿҲüͷ
ǰܵѵķȴǼæ˵ٿ𼱣ⲻǿϸʱ𣿡
ڷϵۣٿֻƳǷһ۵Ҫ֪ǳ쵰ĺıȻߣ
ٿ߷ڵĶĻȴٴαΪĽգĻӱֵϸȻҲԽλΧͽˣĳۣԶɵҪʮƷʯҪҺ񣬻ǱֵҸḻһЩأ
ĻĿŵƣ趯͵ֱ壺һ𣿡
ȻŭǲɷϣĻӵĻǺԵģ趯޵׿ӣĳȥȫ䵽˿ǸĿڴǷ趯һǰ㣡
趯ţĳۣĻӱϷӱϾ˶ȥκƷĳһߵۣ
ǣ趯ҳ֣趯ĻҲƴǸңЦ趯ߵ׬ЩʯԸӲĻλʵȨƴˣ
߰һʮ龧ʯû˳ۣû˳ۣ޵޾͹鱾ˣ޵мۿһǧ徧ʯϰĻ̾ɫѿ˼֣
κΣΪĻӵԣûٸҳۣҲû취û˳۵Ļ޵ҪĻӣźǳԶˣλĵ֮£ԻǿǸʷһ
ĵܰԴһλŮôأĻв꣬˺ˡһ֮󣬶˵ʵ֪ĵҪĶʲôܴӦߵܹͬǶĻҺĵܵҪĶҲȫǸô鲻ɣ
С㣬Ӧ飬룬ĵܻʹջǰĻģĵܣ˵ǲǣӱϾĻӱϷ˵
ȻֻҪСӦ飬ǰĻһųأĻӱҲƤЦⲻЦ˵
磬ĸ磬ǵ޳̫Сˣǿû𰡣һУ߻ӱӢεļ
˲Ҫ޵Уһλ߿ʼҪǾ͸޵ˣԮ߻ӱӢˣ
ߵܣǱӲ֪ңҲģС㣬˵ǲǣĻӺǱ˵
ⷬڵ趯ȴ˳˼ڣ趯˶ӱϾĻӱͼˣ
Ǹ⿪ŵһÿ׸ԪΪвٸһĴۣõͬ߻һӿǸ鱨ʸ
һλӵֽƽˣΪӱϾĻӱ߻ӱӢ޴ѹ֮ˣλʧ֮£ҵһƽ⣡
趯ҲûԤϵ
趯ӱϾĻӱ֣ȷѡǲ֣λ֮пǸ鱨֮߻ӱӢκ
ȻˣǶ趯޽⣡õķһͦηĻӵвǿмӼ۾ġ
˵һλߴͷĻӵʵܵƾͻۿۣӼ۵˾ͻ
еǷڣ˴ͷ֮ӻԾӼۣǾǶĻҲ޿κˡΪһһЩӼ۵ˣкˣΪյĻӣйǵһҪأ
ҪҪһͷ֮ˣ趯ͷ·Ѿˣڳˣ붼Ҫˣ
ܽ⶷ĻȨͣĸ˾ֳͷ֮£ͷĴõĵ˭ã
ûһͷˣҪ˽֣ȫͣĻӵĽм֮ϣǼƶ趯Ҳ޿κΣ
ңӦ˵ǲɵģӦ˵в趯ţĸ֮λڶճ
Ϊö֮ĳڹ֮ǰǿǸˣǶԿǸĴңһ½ĸ۹Ȩ֮Ч£ǸҪҪȥ
ǻǶȣ˽㣬ӿǸĽǶӦҲûʲô
С㣬㿼ˣܵҪ󲢲ݰɣҶǿǸҲ൱кôҪˣʱ䲻ˣԥ޵ҪˣӱϾͨ뺣
ʱҲ˼㣬һᣬ׼Ͳˣλһֱȥ
ʱһͻһԲŮ˼ʵǿ۸Ͻ㣬Ա޵ūҳһǧƷʯ


ʮ ȥ
˼ʵǿ۸Ͻ㣬Ա޵ūҳһǧƷʯŮɲȫ
вμ⶷ĻĹͶԾĲ²λͻȻսӱϾĻӱâ
Һҡ۹λʵȨĻӶŸɵˣ϶ҡ۹ˣѵ½һ۹۹֮ˣ
˲²׷׵ʱŮ趯ȴ͵վͬĪôĻӸˣȻ趯֪˭ˣ
һǧƷʯ޵һǧƷʯһΣûмӼ۵Ĺͣ޴ľϲѾѾ˲ȥ˭ڰˣҲûʱ룬ҪѵõŮ֧Ԯ׵İεľ档
ٴʱ¥¥ݷǰĶӱϾĻӱɫȴ˼㡣
ǸӼ۵ֱӴλӵûκǲһЩӦ½߳Ǹ֮λӵӰͻһĳ̶ȣ
ͺñǰ̨̨Գµһ˭˭˭ǰ״ǵȵ̨֮Լȴһǫ̃̄ˣǿ»ᱳһĳЦ
λڲֵ̨ܵͷ¶βģһҪʶʶµǺηˣĻӱЦʱ򣬶ӱϾҲһԮ
Ϊ˵ĳƣƽʱһĶĻӿǰŽᵽһ
һЦ֮ŮֿˣĻӵ£ʵūҺģūѾ˷ңûзǲִͷ¶ޣ
һǧƷʯû˼ӼҳһǧһƷʯһǧһޣٶūҾûˣūҾҪˣŮٴӼۣǴϵĵһ漣ԼԼ۰
˵һ⣬ŮӾǱӸĻӵ̨רͦǸģ
ŮӵĻ׵ļŭĻӣȻŭĶλӲͨһƿڴ
ĻֻĴ˸ָһ˾΢΢ĻۼĻ촽ʶ˼ʲôǻֻǹĻشһ䣬ĻӵϾ¶Цݣ
Ļɭɭɱ⣬ֱĹңû뵽㲻ٵø⵨ҲһĴ󰡣
˲Ϣ֮䣬ĻӾȷϳŮӵľݣڳĹ쳣Ҳ趯ھ֮࣬Ц
ʵϣһһڣ趯֪˭ˣϤԳūңϽģ⻹˭
ֻ趯ͦĿЩ֣Щڴ
һΣȴЦһٵĶϤڿ¶Ϊһÿθǰ쳹ĵ
⡭ĻȻͦԼŮӵݾȻʱȻһ˲ʧ
Ϊʵ벻ϧĻӵˣȻԭȵĺýãڵУ
Ů˵ֱǺֲܿģʵ֪趯ŮˡҽǸ鱨ϵͳ趯ߵǸŮˣƺȫָյĺý⡣
Ȼ˵趯ǿǸ޴С鱨һ֣Ǹĳ鱨ϻ㱨˵ĳգͤͱ趯趯һ뿪Ǵ鱨Ϸµģ
Ļӵ£ѹūõĿɿˣһȹҲٴӹ˳һĻ֮ȴҲ˼ɶĻӵ棬ٴϽ㣬û˼Ӽۣ޵ūҾͼˣ
Ӧ͵޵һǧһƷʯڶΣһǧһƷʯڶΣ
˵ȴڿһ⣬ǰһֱƺΪ㣬ڣⷴԾˣ
ʲôЭŮеľ˵ֱͻ뵽һ⣡
Ůһһ͵ķλȴǴסˣɭɭЦһңʵҡǣҡ۹½ľ޴ʧ
ӱϾ˵ڶͺ棬ҲǺ쳣Ľӿڵףӵʲô˼仰ūҿǵģ
𣬵𣡡ȴԭ𣿺ܼ򵥣һ˫ֵУҡǣҡ۹½˴Ҳҵһ־޴ʧ
ӱϾ˵仰ı飬·ϧһּΪһ㣬ǻصвɱ⣬ȴڳ˶һ
ڳȨͶ˶ӻ˼ִˣǾͱǲ̫
ԣ趯͵߳ȥʾʲôʱԸŮܵвԼ˻վĻ趯ԼԼ趯ʾʱһڽͻز
˵磬ĸ磬ǸʿķӦ֪θ룿Ĩҡ۹ĵ۹ҲͥڵĨڰɣҡ۹һ㣬ϴ磬˭˳۾͸˭ͻȻ䣬ǰһֱŵ߻ӱӢȴǼΪߵ߳䣬һȻĿ
λԶĹͣλֽӳԶˣϻλЦˣλģҡ۹Ե۹ΪʯǾԲᷢģ߻Ӽ̬
˵߻ͻ¶һŲ褵ЦݵλĽӳԶϻҪ˭йŭ𣬻λССһỤλİȫģСˣСĸʻֵģŵҲϣһĹΣ
ģ磬⣬СԸϴ֣߻Ķĸ̨ҿӻһ
㡭߻ӱӢּⷬЦĻӱϾĻӱͬʱƿ
߻󣬶ߵ̫ܵ
˭֪ĸ۹λҪһͨʵˣʵ̫ˣ£пԣڵ̨ϣ¹عĹ̨ϣǾвˣ
߻ӱӢǽԭеͰвֱӰڵ̨ϣǣ浽˹Ĺ̨ϣöӺĻΪ̣
ͬʱһԼĸԵ׵׬
֮£ӱϾĻӱΪ³࣡
ԼߵĻӱϾĻӱǺ뷴ģߵʵ̫˵㣬ǣ˹常ʣһʱ֮䣬ǻ벻õӦԷ˾ｹŶԲߣ
һ룬ȥ
߻ӵı֤ҵǸͷ±ߵڶȨͶԶӱϾĻӱĿ־ͼ࣡
ҳһǧƷʯ
һǧ٣
һǧ壡
˴ͷģǸڵɲǼͻĻȴǶԿһۣоֳĸ֡ȥ


ʮһ 쵶ն
ͷԽ˶ӱϾĻӱвеͿ쳣
λŮʦ֣ƵƵȻҲٲ˿ǸóһЩʵƽʱѵһĺñŻĺ䶯ϾǸǲԼҵƱҵģ
ڶӱϾĻӱʧߣǳ׵ʧȥϢһЩȻ̱ڹҵУʹ࣡
ǶӱϾĻӱף֮¹ԭͷĶֵܣ¾ͷΪˣǵߵܽλӶյһߣңңλӶߵĻ֣
߻ӱӢ쳣Ծˣڼ仹ƵƵ֣ĵһĶֻƷһĳȽʼıǳ˷ͷ켫һʱ
еһʱʦ㻻ˣҲǻˣһʱһȥδƣͣ
̨ں˼ˮɤ֮󣬻һ۵ȹڵ¥һ䡣
㣬Ϊ¹л㣬Сⳡ¾Ҫ䳡ˣȴڵĹ䡣
ƺһҲ⣬ӭϼЦ⻹ûϲϽǸأ
Ͻ㣿ƺӺζʵϲһƺΪã˵仰ʱĶ⣬ǾµϿʲô
ϧûпκβڣ
㵱ҺԸã̾Ϣһ̾Ϣ߲һϧĸо
ȻȻǶ˶ԣλŮûʲôõģ
Сò˵ʲôԣϵЦѾʧٴȵŮˣҲԼ˱ԼĹ۷
ΪУʼǵһλģ޷ȡλãֻ˶ã֪𣬵صҡǵʱĵһ¾㣬֪ҿһȥ㣬жʹ𣿡ЩЪ˹
ַȴǺã֪գαصأȻʹ࣬ΪβЩ֣֣Ժʹø࣡
֣϶ĶȻ϶˾ͻ᲻֣ǳᶨ˵˵Ժʹø࣬һ㣬Ҳͬ
Ͻ㣬㱣ֽ̬ȥȥҸұ֤ò˶ãͻ᳹׵ҡҽͦ㣬ŹѹأʵҲΪΪһĻᣬͶ̫ྫ
ãѵŬһУͲΪ𡭡
ҪԴӷ߽ڵĹ֮Ĺ趯Ĳ̫Զ趯ͽ͵
͵趯˼ҵĶ¶Ůֳʲôƿֹ˵ʲôǵƿŵʱ趯ȴֲ֪˵ʲôã
ѵȰⲻҪˣº
ȥ趯ƿųɲǣԭøһȴͬ趯߳ΣŮɲǱĸϻûʲô趯æĹ˳
˿趯ȴͷʹҲмĽΪһУһ趯͸޷ˣҴӸղŵۿ⣬ֱŮˣΪ֮⣡
ʱǰڵĹ䣬ǰٿٴǷϲ˲ͬ
ѡ߻Ӻܲǵһλӣ鱨˵߻ӣԪڣ趯ǣߴŵģ趯ܲ򵥣˵ⲽİٿͻתǷϵϣԣϣ趯ļƻƲⲻһ׼ȷȴ֪水ļƻж㽫ǿ׸ҡ۹ʧȥһҪ֪趯ҡ۹Ƕӵˣٿ˵
ٿȰ˵ǷȴǼᶨҡҡͷٿ¾޿ܣϷԼƶϣϷҲһķڷ
˵ǷͻسٿһٿϷ֪Ϸ˾٣ܻǸһЩ鷳ڲĳͻǸ಻ϷϣʱٿϷһ֮Ϸ쵶ն飬һƻǸĲӰ콵ͣ
ڷϵĻٿЩԥüͷ˰֮󣬰ٿŻڵҲգ쵶ն飬ȡһ¼ԿǸӰ콵Ͱɣ
ٿô˵Ƿ۽ȴ¶һ˿Ƶóѵ˼԰ٿ˽⣬ٿ±ԿǸΪȣ׾ٵľͽٿ£һӪ
趯Ϸ֪ʲôд۵ģߣȻơʱǷе׹ȵ˼㣡

֨ƣʱ趯۾ֱˣ
ǰһһָ²ݵ⣬ʱȴЦݵ˽趯һӽŵֱͷλʲôҩ
硭ڵĵڶ㿴һ۰پƶиԶԼֵܵˣȻҲΪĬͬʱ߽˹һ׼䣡ǸĹʩǺȫģϢĵطн˵ĵطСĹ䣬䷿
ūҽıôˣ뿪һķȴܵһĪΣ
磬лл㣬ǳɹˣҲʾס趯һ첲
趯ȴˣλҪ𣺡⣬ûʲô°ɣŮı飬趯սľһ䣡
û£ܺãϽ㣬˵𣿡趯ʣȴǷ
⣬ٿ趯ǰǼ䷿ڵ˵һЩʹҧҧӣŵ˵ͷ磬ǡû£Һáܺã
趯˵Ľ֮ƣǲ죬趯ȴǴûʣ¶һɵıû¾ͺãû¾ͺãҿɵĻˣ
趯ĻٴƳһ⣬ͻطڰԼ˵˼ϣĲ⣡
Ƕʮ̳оĳǧһٿƷʯ۽ǧһٿƷʯļ۸ǽıߵģһ̳ƣļ۸Ѿˣƽһ̳ƾҪ߰ʮӣ֮ΪҲΪˣ
֮趯Ǿ̾оǸıı
´ֶ֮ʮ̳оƵ֮ⳡĻԲˣ
趯ȴû뿪´֮ʱ趯ָǸٵٰ٣ҶˣǴ£
ǹ٣˼һ£趯˼˵ͷ
ˣҾˣΣ϶д̯Ҫпң趯˵
ţ磬ȥ·һҪСģҲһ䣡
趯һЦ׼ţͻһϸٿ趯蹫ӹȥһˣ


ʮ ͷ
ٿհףգǿǸϷֳյհɣٿǿϣԭ趯ȥһˣ·ϣ趯̽ٿ
ʵٿ趯˽ĲˣǸο֮ӡˣʵѾʮˣͻʱֻ࣬ٿȥҲǸʮС꣡
趯ٴȷϵԭԵ趯ɽ֮ǰǸȻǴһؾ仰趯ɲʲôҪǾ仰ɲһĻ
Ȼˣ磡ǸͶһĴϣһְǰյģȷһ漴üͷʵٿôö˶˵ˣƽأһĿǸ󸱸׼ٿ
𼱣һ᲻֪ˣʵϣ⣬趯ҲڿǡΪֹ趯ҲûٿͻȻҪʲô趯ʵ벻ٿʲôϸ
ˣƺ߰ɣоŽĿ趯ƺһ·ĸоʵ
һ˿ɻĿ⣬ȴΪ趯ٿӦڵظɣظǿǸȫĵطǿǸҪڣڿǸУ൱ڵ۹ľ±ݡ
趯ظȴǶȻٿҪ趯ﲻܼôҪŵظ棿
ٿҪʲôѵҪ粻뷨ӿɵý趯ĥظ⼸ֵʱͻػͷԸһ澷Ըȥ֪ͨͳ죬׶޴ٿڣΪʧͱ֤ٿȫɵظҪԴ˹
ĶǽһΪǸ֮ĵһԼȥҲһ
ҡǿǸڣܹȫκָʹˣҲֻлͳְˣ
´һĪΣд趯Ҳò̫ԾĬĬļһµΣ趯ּһǬڵĶб޻
ˣ磬ָͨһ˵ں趯ȥʱͻص˵磬Сĵ㣡ٿ˻ͦõģٿصıǿǸˣ
ⷬ趯ͻرȻ֮趯֪ʱõѡӦ뿪˵ˣ϶
趯ȴˣܰŮǰߣ
ٿź΢΢趯ȴӦģֻˣһǰٿһͷ趯ȴʶҲûĿӥȴ趯ϡе졣
蹫ӣҿǸٿǣڿǸڣǰˣԣΪ趯
Ϊǣ趯ûһǰٿ񣬶ңңĹ˹̴̵֣˵һ䡰ǰٿǰɣ
ֿżǸٿݺεʽȥݷ½۹¸۹ĵӭʹˣ
ƷİٿҲͲһ㣬趯кʵЩģҡ۹ļλҲˣ
ٿûʱǸ趯ӥ߾һ߳󵨣ٿֱڿڵģôµģ
ϣ趯ڿǸôƺɣϹ̫ܵ˰ɣȻΪɵľٶģȴ˿ˣһ仰ͽǷϸҭסˡ
Ǻǣϣ˵öԣôƺɣԣôҲǵɶ԰ɣ蹫ӣʵΪ֤һ飡ٿ˵
֤ٿ뽲ĳض֪޲ԣ޲趯Ǹӡʵ趯Բˣ趯ǰĥԸݱӰǿֻװø΢΢һ㣬κ˵ע⣡
Ȼ趯ֻ΢ϻʵʱһ
ǽȴУԭܼ򵥣Ե趯뿪ɽʱһܸӵĽٿǰ趯ݿǹ״ӣ׼Һȣ˿
趯İȻٿȻЩˬҲԸʱƽ⣺蹫ӣ֪˵ٿͻһ٣ƺ뵽ʲôȻͻָˣǷϵ£ϣʰɣ
ϣʱ趯ע⵽գ趯ͻҡԭǸ֮ӷףϵһ㣬趯
ٿʸһ㣡Ƿǫһ䣡ٿȴǲ˵Ǽı⣬ǷҲûƴǣ
λ蹫ӣǶԽǸĹʲôоûУϿھһòƺܷϵĻ
ϻǲüͷϣʲô˼Ҳף趯ҲͬĿ⿴Ƿϣͬ趯Ҳǲ⣡
蹫ӣʵҲûʲô˼£ͻ𣬶ø֮λûоú⣿ǳ⣿˵仰ʱԼûзıͻȻЩ
⣿ΪʲôҪǳ⣿ʵø֮λôѵǾλ趯һ䣡
ߣǷȴЦһûоźıսôأ
ı趯üͷһ壬ǷϷģȴС
Ƿϴʱȴǲ趯ǳٿһֵٿ㶼˰ɣԼ˵û˿ˣ֤Ϸƶȫȷȫȷģ
ϡٿüͷһ壬˵ʲôȴû˵
ʱȴЩ˫ץ汯ĺҵĶҵıӣǿɣѾҳıɱǵˣѾҳˣǿŰɣѪѪծ룡
֡롯뷢֮ʣ͵ָ趯һģ趯ıҶӣ죬ڣ
趯ɫ֮ʣȴǿЦٿĿģֻ֤ߣͷԴˣǷˣ
ϣ˵˵㣿ʲôıɱˣҪѪˣ˵ͻһֳٿ˵ٿֹϣҾͽлͷϳȥˣ⸱ӣʵڲʺϴڵظҪ֮أ
ҳȥѾͷôĳȻΪһ֮˽ıɱͬİ׳յֵܽã죬ǲ
ϣˣǷ˵ٿɫһݣͻش˷ϵĻһ䣡
ԵķɫһգȴǺ޺޵ҧҲգѾͷ͵ûв°ˣ趯ʶġ
ŷ״εĻȴҲ̲ȥˣתٿ߳һٿɷϺ𣿡
߳һ䣬͵ת趯ߣϷˣ磬ߣ
ߣߵ𣿡ҪߣǷȴĿЦ


ʮ ɺ
ߣߵ𣿡ǷĿЦδأ趯ʱԭһ˵ŶǰͻؾϢĳӰ
Ӱֵɲǣ趯ĺëը˵ϣ͸һɼΣյĸо趯һɲǾսʱ׼Ӧ䣺йŹ֣Сģ趯ֱߵĹ˵
趯Ļ趯΢΢ͷ֮ȴһŭɫתͷѴ̣ϣ㾹Ȼ˷Ѵ̣ʲô˼ٿϾȻ÷Ѵ̶ԸңʲôǸĹѵ˰𣿡
趯ȴһͷˮѴָ̣ʲô
һ߳һֱӲܵİٿתͷ˵϶÷Ѵ̣ҪԸ㡭
ΪʲôĿŵĶ÷ѴвңѵϼҵЩĩ𣿵ǣϼҵû䣬ͬھеģʱ·һֻŭĿȸһ㣬ᣬɷȻ
Щ趯ȴǸЩˣǷѴ̣׵ģָʲôϷֳ࣬ѵ֮նһ⣿
ףƺǷϺͰٿǼɵǷϣ۵ʱɫһ䣬Ϳ˰ٿƺܼɵһ㣡
Ҹղž˵ϳѴ̲Ҫ㣬Ϊٿָ趯
ԸǶԸң趯жΣŮҪǲʱĺֲܿٿʱָܣֶ趯ƵάҲ˰ٿ
Ī㵱ٿǸȲ˵ܲףۣǰأڷΪʲôѴ̣ԭܼ򵥣
ʲôԭ򣿡Ϊٿĺ߳ƺҲ侲
׷ʣٿȴЦһΪʲô㲻ܲǰηѸ֮Ĵ̫赭д𣿡
赭дǻΪǲ鲻κ˿켣ֻܷü
Ѹ֮ˣһѸ֮Ƿϵıˣ鲻ҿǸ½ĸҲֻλֻܲĴ϶һλһλ֮׾ٵĽҹֻܲ赭дĴ£ȴΪϷĽ飬ңϷҪԸҲΪԭ򣡡ǷϺ
飬ʲô飿׷ʵ
⼸ڴ̣趯ȴӦνķѴ趯ǣôӦ趯ۺϵϵȸӦţҲо˿
ּȵΣյĸоȴʵڵģ
٣Ҳ벻ɣ׷ʣǷȴŪϷ飬Ȼûжмֵȷ¹ȥٿ˭ܶҡǿǸˣ˭ܹϵĶҡǿǸ˱йˣ
ģСͻ𣬶ҡǿǸıɱҶҲҡǿǸǰηѸ֮˾йˣǵ鷢֣Ǵ޸㾺Ǹ֮λģǣûκθ㣬ȻڳŸǺ򸱸ֵǿУ˸֮λԣţһııĻ֮ˣΪΪҡǿǸɱҶǣҲҡǿ׸ǰθֱ㾺Ǹ֮ˣҲ趯
˵ɲ뷢ţָ֮ʣһ£
ԷϵĽ֮Աǵ֮ʣҲǽ߳һ˭Ҷ֣΢һʹƵɲǾʧˡ
ס֣ͬʱǰٿȴǷһȣ֮ʣһɹɢθոջ̰ζѴֻصԭأ
һʱ䣬ӰμΪҡ˭Ҳûע⵽⹦趯վΣҲͻط̰Ķһ£ɲǼͻظ
ٿٿֱͣԼѴ̣Ƿϵ۾ɲǼͺˣٿ֮֮࣬⡣
ϣ֮ǰôӦ׺ĴϵģӰ׸ڲ£֮жҲϣҡ۹ĿǸոΣ㴫˵Ϣٿ
Ҳŭˣܽٿ
ٿֱĪеѵΪҶ˸֮λ𣿿ЦֱЦ˼㣬Ϊɱ˷Ѹŭ
ٿʣָֻһЩǣĪУԲĪУǵĽǣǣǣǰηѸף֮ǰ͸һ˷ҵĳͻ˱趯дԭټǸɣ㹻ˣ˵
ͻѸͻ˶ˣΪʲô趯ٴα
ˣϱ絽ǰٿٴκ󰸶𣬡ʵϸ֤Ѿܳˣţȥ飬ѸǸʱΣ趯ǰڵ·ϣѸĵص㣬ǰڵıؾ֮·趯ûɱѸʵ趯ڵľ֮پˣкһܹɱģ
ǣⶼɺϣûƾʵݣ˵ʲô
ˣٿٴκ߳һѾȫ趯Щ鱨Ǿܲ鱨ԱõģǿǸ󣬴ǿ鱨ãƾʵݣ˵ɺϣЩȫɺϵĻֻܹ趯ùˣ
⻰ȴˣҲЩɻĿ趯һۣǴʱվߵ趯ѹûκα顣
ٿȳ֮£ƺҲЩתˣɺϣʵɺϵЩˡ
ѾЩҡˣһеķȷʵָ趯ǣҡˣǺԥ֧趯
УԲҵĵ϶Ը磡˵һ䡣
ʱ趯ȴЩƣԸûоǰһĳĻʱ϶ҪǸϺͰٿ첱Ӵ֣
ȻǷǷѸ趯ɱģȴΪ
趯ǰٿǷϣ϶Ļ߻ˣȴΪ˿Ǹڲĺǣ
ԣ趯ûκνֻͣǾĵȴ̸Ѷֵһ̣ʱһжҪʵ֤
ֹûκôģҪ֪ҪΪ˿Ǹڲĺٿҡҡͷ
ȴǼĵİͷٿ㲻ҪˣΪҡǿǸҡǿǸĻȫָȨ˿Ĵ⣬ٿ㣬ҲȨҡǿǸĻ
Եķȴ¶һ˿Цȵԣ˵ûٿ޷ĻǣˣոεĸĻƿض١
ЦȴǸţٿˣҡǿǸͳ֣
ţٿɫһ䣬ŭӿϣڱҴﻤսţȥĻϣְɣ


ʮ 
ٿɫһ䣬ŭӿϣڱҴﻤսţȥĻϣְɣ
ٿǷ¶һ˿Цȴǽҧ촽·ʲôشһ㡣
һֱ۲Ƶ趯ȴǴסˣٿӲȥڿǸԺٲά裬Ǿ趯Ը⿴
ţһȣ˰ٿͷϵϣ¶˾ȣҲĿ趯
ôڿϴıվˣٶŮˣٿĳ趯һ䣬ȴҲͬϴ˸ͣƣ
ٿĻ趯Ǻû⣬ȴܲˣٿԲ˵ֶŮˡˡҲֻ趯֪ͬ趯ʵıԣ
ˣʲôٿЦ
һ趯ȻһЦ㲻׵ģ˵꣬㲻ٶԣǽٿ
ٿ˵Щǲ׵ģҽͣΪ
ɱ֮ϷرһֱĬ趯ͻȻϺǴֱĴ趯Ļ
ģ趯ȴɹЦһ̫߿Լ˰ɣ˵Щ£㲻˵趯תͷٿʵٿӦñǰϷֳհպˣһλ˽дŸ׼ңˣ
ϻٿ϶ǰպˣǷ˵趯ȴֱϵĻĶŰٿ
ˣţ뽲趯ô˵ԭ̬ЩİٿȻʸǸհ׼˵ˣܼ򵥵ˣ
λ˽㣬Ϲû
󵨣ڣٿʵǿɶְɣһԵķŭȣԼԼ䣬趯ӦͻضĵϢÿһϢȻΪ
ǱŭɻǸϣǸϾǸСһ㣬ŭȣͼȴ˿ûᣬõĵһۣٿ÷ϼΪȣ
֮󣬰ٿһ֣صɫʵ֣滹ڣǼλѴĿţ
ڣǾͺã趯һλ˵ǰϹûŸ˵Ϲˣ⣬ﻹһţתϹӣԱϣ趯˦ǹ潻Ƿţ
Ϲˣӹŵİٿһ֮ͻر˵Ĺʵô˵ĺˣ
ǣ趯ҡҡͷ
״ӣٿٴʵ
ٿ׷ʵ趯ҲûзϣֻЦЦǳˣ
õ϶𰸵İٿȴǴʹЦЦ趯϶Ī
״ӣðڿеҵĶֵͬˣڳˣ㲻ʧģٿˡٿ仰÷Ϻ˳˼˵У
Ͽǵǰٿ趯пܴڵľ˱ȴ룬ʶ趯趯һλصĸˣѵʱٿеλ׼ڵĹ˱ĸ
Цϣٿȴ¶ɫףԣȻ˵״ӣôֻΪޣˣأ϶ʵ϶ʵˣ
ٿ趯¶˼ȤϵķϿǼˣۿ趯ٿϹϵˣϹϵûʲôĸǾܽܵˣ
ȣȣٿٿ趯ɱҿǸǰθְżѵķ˰ٿһ䣡
ٿȴǲˬĶһ۷ϵϣʲôû˵꣬ٿȫ趯ֵ֣дǲˣǽܹٿһҪڿеҵͬӡ֤һ
ģһлģ趯ŵЦ
ϣɣѼҵķѴɱ֮Уֿɱ̫ԩˣǰĳҪʧȥһѾõĶˡ
԰ٿֵ趯ԼҷѴ̺Ǻ޵Ҳ޿κˡû취˭ôʱǿƣٿǣ
˵仰ٿȴûͣ˼ǿ˵Сǰ˵һߵúܽǳԭһ£ҿǸ֮Ůôܸһˣڣҷ֣Ҵˣ㲻ҿǸ֮Ůѡ˶ѡ۹⣬һѡȻѡ֮ˣǺ۹⣡
ٿĿޣ·ȸһ㣬°͡
СǷѸ֮ǿǸǷѼңǾҪһģеļָ趯޿ɷϵʵķ룬ֻ±øӣ˵ֵĺüܣܲѾ۳ˣҿԶ˵ǣܲѾµժ˳ȥ˵ܲͻҲˣҵ˼ûУٿ˵
趯ˣȴЩҡҡͷִ˵ôҪԸ磬ȹһأ
ò˵ùִǰ˿ûб䣡ٿ̾һ˵ô˵ɣ£ΪҡǿǸԭ򣬽ժ˳Ҳ˵ڵ飬ǷѼҸ趯֮ˣǿн£µʾͻᷢ仯ˣͻɿǸ趯֮ˣ趯ڷѴӵһô죬ҲӭǸ֮׷ɱ趯ΪǸУ
Уٿۣ趯ҲһеѡԲԸǸУһǿʵ޿ײ鱨ϵͳˣκ˵جΣ
һȢأɲǸУ趯Ļ֮ʣ㱻ǰٿ˳˹ȥС㲻ĻҲͲˣҡǿǸĻƴùҵ
ڴˣΪεĵ˵ͷҲ׿Ǹ磬һ϶УǱǲݣ
ȴǸ趯СģǷѴֵ̣Ĵ̿ͣűǿٶȣǿĽķ
ˣǶ֮ǰ趯һ⣡ٿ÷ͣһ£Ƿ쳣
ʰɣ趯
ǷǷѸǲɱģٿʵ
ٿ⣬趯֮ʣȴҲΪˬֵ̯̯ûǺͷˣɱģ趯ˬĳˣ鶼ϣװ˼ˣɱ˵ԭ趯ǲ˵ġ
ɱ˵ԭ򣬸ʾûʲô
Եİٿ趯һ񣡵ϵǶɲǼͺˣ촽źһ֣ɱ
ɱֳڵɲǣſڵѴ̷̰һΣȴűҪٶȣ趯ǰ˵ĺڹһâݺݵ趯壡
磡˾ɲǾ;ˣٿҲڵˣܰɣ


ʮ 
˵ĺڹݺݵ趯壬ٿͬʱڴ֮ʣһ˿ʹգ˾ͷ·ʯһ㣬
ôܣĴˣô˲ãٿһͬĲ⣬һ̣ǰٿֻǷϣ۾ɴ˼㣡
˵ĺڹе趯壬ȻˮһʱǱ˵ĺڹе趯ȴǽһڿС
겨һİٿü֮ʣȴǿһáǰѴ̴е趯ӦĳּΪ۶ɵĻ
ó𰸣ٿɲǸĴ˹Ȼ򵥣ܹ۳ɻҲʶſԣɺ޵һȻαװһ쾳СɫѼҪԴˣ⻹Ǹ÷ٿһĨĪЦݣ
¡¡ͬʱȻĵĹâţĵĹâէţ쵽˼㡣Ǵ㵵УĵĹâǻþһ㣬ɲǼ˷һķѴϣ
죬ǷһķѴȴǸ죬·ܵ쫷紵һ㣬ܵ趯ķѴ̷ҡֱϣƺɲǼ䣬ܱܿ趯Ǳɱһ
ȻѴ̵ĵһγִһ÷Ͼ֮ʣȴ쳣趯ĵĹâʱϵڣ
û֪ѼҵķѴ̵ٶȵж죡ԴӿǸѼҵķѴΪǸĶͷУǿ߾ʮˣ
ǸУԿ׺Ĵ֮£ûһ˸ҸѼҵĶѴ̱ٶȣ
һҪڳĸٸͷĸͷѪҶǿġ쳣ķϲûʱͻ
ءֱ˵ԺһŽļХȻ𣬲֪ʱ趯ļͷضһӰȥƵİӰ
ǰӰ趯è飡ļХȻèĶˣ
èĶɲǣǰٿǷϣͷһ⣬ŨȣȴǰٿǿЩ
ͷ⣬ȴèĶˣðٿ˿è鶨Ӱ죡Ҿͳûⱬ趯èڵƷףλǿߣûʲôӰģ
èƷһֱ趯һ⣬趯ͷ۲ѣϴԪ趯һİ޹裬ǰ޹ר޵Ʒ׵ģè裬Ҳ޵һ֣
趯è֮ǿİ޹֮ȴûʲôЧ趯ʱʡǰ޹ƷףȴƵģ
޵ΪƷףŹ̶ķⶥޡ趯ǰʱĻᷭ񣬳ޱеɷڵƷףҲڵޣΣᷭΪƷף޷ͻڣҲޣǻᷭеĻ
趯ֻè飬ѪèΪƷ߾۷塣Ѫ޶Ǿͬعһ㣬Ѹı䡣
Ȼмĸ趯׽ٵĽߣһֻ࣡Ҫ㹻Ϳ޵ĽɳɱΪԣٻΪȵȵȣǷǳٵģ
޹ãͬ趯ǰʱõ鵤һ㣬쾳֮ڣֱߵһΪ
޹ҲˣҩЧ߷õ鵤һЩ޻֮쾳ޣΪֱһƷףڵ޷֮Ϊڣ
ɷ޷õĻΪֻһƷѣ
޹Чǰǣô˵޵ƷΪûдﵽѪ۷塣è趯֮ʱΪڣڷ޹裬Ȼˣ
èΪܹͻƵɷͲˡȻɲ˺ߣҲɵĿȥ
ΪŲèĶʱֱһ˵èĶ𣬿ǲֵҵģ趯ˣҲܵһӰ죡
ܵèĶ˺صģȴҪǷͷķѴˣ
ɲǣԭ·쫷羢̰ҡֱϵѴ̣͵һ𣬼ӵһ٣ͬľ׮һȥ
ʱ趯ոѸ׵ľնȴĹһ䣬һתѪ֡
ٶȣ쵽Ƿʲô¶û׵ʱ򣬾Ϳί쳣ķѴ̱ʬ壡
ԭ֪֮ɫķѴ̣ʱȴ
˻쳣ķϣĻ龰ɵôʶĵһȵ˼㣡
˴Ϊ˱֮ͷǶܶõڷѼҵڷѼҷѴ̵нڴǿѴ̣Ƕ˱ɱֵ뷨
ѼҵķѴ̲ս޵УҾر֮£ҲɲǼеΧԶݣѴ̣һնɱǿߵļ¼
Ҫ֪һǿߣҲܹɱԼΪ͵ǿߣͬնɱǿߵķѴ֮ǿ
ڣһ֮£ͱ趯նɱ÷ϴĵðĸоͷǱ趯ı˵ϸ˼趯ƾʲôܹһնɱѼҵĶѴ̣
˼˼Ϣ֮󣬷ϵóһ˵Ľۣԭ趯Ӧ޷նɱѴ̵ģԷѴвһб仯һ޺֮ıˣ
޺Ǵ깥Եģ
죬һ趯ֻ裬ǿ˾ҷѼҵķѴ̣ķͷϵóһֲĽۣ
趯Ѵ߼˵ĴڣĳһǼǿǿ϶һ̵Ķ̰塣
趯ʾǣѴ̵ٶȼ죬Ƿ趯뵽ǣǷѴ̵ٶȼ죬ĴĹսҡɢѹûʱ䷢ģ
ʵĹ㶨ˣ
趯Ѵӵ˱̬ٶ£ӵǿ٣ĺˣ
趯϶ЩѴ̵㲻ǺܲҲԲǿ
Ȼè֣Ȼأ
ѴգۼٿҲǺЩ𾪣趯̫̫ˣ˵ٿһ֮ڸܵҲ࣡
ǸӰһֻ깥
ǿʵǿ
趯ֻ裬ܹܲͻƵɷǿ¶ǿߣҲܲһ˿Ӱ죡˵ǰٿб˵ľ⣺趯ԽԽлһս룬ƾڵܻȥ
ٿɣǾԲܷ˻뿪ٿ仰ǷȴǼˡ
Եİٿȴһ˿üϣղŲ˵ΪۣҲ˳ˡ
ǣٿˣǷѼҵа


ʮ 󵨾
УôޣˣͷʣٿȻЩȡٿҲǱˣһ˼⣬һǰ趯ɱѴ̵ľ֪ͷе˵ˣ
ǵģУٿСӵҷѼҷѴ̵УֻҪֻڣҷѼҵķѴ̾ͻնɱԣ˱ȥ˵
ʱè鶨ӰȴҲָˣϵֱۣӴϣҪҪϼҵҲǷѼҵķѴ̿ƵģǷѼǲҪϼҲеУ֮죿
ƽʱ̬󷽣ŮûʲôǿǸطܶˡԵߣһͬ㣬ǾǴף
ĿȾ֮£벻Ҳɣ
㣡һͨķȴ޻˵һ֮ͨ󣬲Ŵ㣬лû𱰣û
仰ٿȴǼΪ͵Ĵ˸ǷٿҲˣñ˵˼ңִ򲻹˼ңֻѹ˵ϼһƫƫϼһ֮ʣԼȴû˿ķ緶
ǸܵǼ趯վһ̬ȣֻǳʲôԭ򣬰ٿ˾䣬ϣ£㿴ɣܰͰɣܰ˼ߣһһսһأ
ʵٿԼĿǣۺ趯Ѿȷ趯϶׼ҵǸ״ˣ
ΪǸˣٿ벻˭ǿһµĵӡȻ֪趯ݣ򵥶ˣһеΧһ׼У
Ǿ趯ҲǸ
ĳ̶ֳϽ趯ðٿתϹӵǷţڰٿûʾԼ֮ǰǱ趯һŻ
ӳƺϿϹˣͿԿԼڰϹ趯ʦˡ趯˿Ǹϣŭ
Ҳֻаٿ׼ҵͬǿڵﵽжֲҲΪԭ򣬰ٿ趯ǸѼ֮䱣ˣļᶨֻƲã
ٿٿľһŵģĶ˰ٿΣְٿûκαʾ֮ϲҧȻٿܣϷҲͲˣ
˵ţǷϻӿ˵⣬ȻҪԳֶԸ趯
ϣһǽԸɣǷԶȻ߳һµߣϵϢȴִǿɢĲԲǸղŷѴֹּΪΣյϢ
壬ɱ֮ϷҪԳ֣һԺţ趯һ֮ʱעǰɫһҪɱ£ǰɫҷѼҷѴ̵УǺඣϷԸ
ǷȴǼһ࣬һĿĶ趯ϰӰ
趯ԹһУ˫и߬һƷʯĬĬߵԼġ
ղ趯ɱѴ̵ľٶɣʵϣȴҲСȣսʼһɲǱѴ̵Ӱʵ趯ǰǷϼʱ򣬷ųһͨӰ
ͨӰȴ趯ŵ¥Ĳѧ깦֮һͨӰĲͨӰӦһͨˣ
Ͼʱ䣬߶ƳһӰӰȴ趯Ѿ걾Դһ˿ϵġͨ˿صϵ趯ԽӰָʹ˵һЩ
ӰԴʶбãҪʱ򣬿ĵķųųʱ򣬽ԼڵĬĬһ֣Ӱͻú趯һС·ûûκ
ʱߵĺ޶ӰŽͨӰͨӰ趯ޱϲģ
Ȼĵе࣬ƽʱƺãͿԴʶãҷųʱ򣬳˵һһ֮⣬ûκζ˵ǱĲ
Ϊ趯ΪϺͰٿĳ֣趯ԭΪǷϺͰٿҪֶԸ͵͵÷һͨӰû뵽ȴǡɵľһ
ѴɲǼųͨӰʱ趯ԼҲһ亹Ҫǻվ趯Ҳⲻ˱Ѵ̸ɵ
ͨӰҲ㣬ȣõʱĵ϶ࡣΣʱϳԼҪһҹĹ趯ܹƳһöӰҲͨӰ
趯ĿǰΪʶУҲܴһöͨӰ趯֮ͨӰͨӰܣͨӰ֮ͬһɲǣܹųžŰʮһֻͨӰ
žŰʮһֻͨӰУÿһͨӰӵ壬Ҳʩչ֮һĹȻǷǳ޵ģ
ҲǷǳֲġ趯ܽͨӰͨµĻƾһͨʵʵ䣬ݺҲΪ
趯Ϊһ˽ȻɱҶĳɱ㣬ĲΪˣٿ֤ĳ趯һ˱ˣǷͷΪĺ
Դˣٿֻǵĵ˵ͷ趯ǱѰ趯λԼҵҲ˵ʡ
ٿȴһԤУٿã˺пܲ趯
ĲΪˣΪɣ趯Ϊ߳һ䡣
ԵķȴһЦЦָ趯ֻҪϷɹϷҲ⣡ϷѻˣǸܣ˸;ֹɱɱĳˣϷضȫңɽңĸףϷǲˣ
ңԼļΪв趯ŭĿԲ
ȫȫȻΪ趯ĺ˱壺ϷкβңֻҪ˸Ҳ֣ܣϷ͸ң˵䣬ȴǲĳһ˼ԣڽһľҪִ£
ǸѼҲյļһһëӱ֤Ѽҵ˻ŮȫȥǧѹļӾŭָ侲Էв趯õʱ伫̣
ǱðٿЩģٿ֪淢趯Իģ
ߣҲ·ͷҷѼңߣͷ趯вȴ˿⣬ˣҪСˣ
ǣһСĵģˣ벻֪ôģ趯ͻһЦ۾еһ˲
趯ǿ趯⸱飬֪趯һشľһش󵨵ľ
һ趯ԼôģǷϵͼ˵ôģ
Ҳûʲôֻٲƺļһٲƺ˶ѣô򵥣ȻʱЩɱ趯ǵȻ˵
ǷȻû趯һ䣬ֻ׼趯ǰ䣬ҼȲţЦЦ֮ҶΪǸ˵ɵйʳǣӵǧеģӴСǽʳµĲƻȥٲƺ
˵Ƿɫһ趯ٸȥĶˮϷҪ㡭֮أϵһ£ΪϷ֣ѾûʲôвˣҪɱ˼ңҪ˼ȫңʲôвģ
ˮǸҪֻǸһʵѣǿȥǸͼ¼޳ܵȥٲƺĶΪҽһΪʲƻ׷ɱȴѧղɱ
˵Щʱ趯Ŀ⿴ȴǰٿʵ趯ѹûҪͷ˵Щģ趯УͷѾڱɱĶˣ
вԼߣ
ǣͷĺ趯ȴҪȿǽȥ趯ǸķѼԿԣ趯ΪǸĵˣǾ鷳ˣ
趯ڳٿ˵£뽫ѼҴӿǸͬժʱժÿ׸İϷֳղΪѼȫԸ
ҲˣǷǷѸ֮
趯ĽͣǰٿĿ趯һۣȴû˵ʲôȻ趯˼
ںԣҶٲƣͷһ缴Ĺִ
趯ȴǲٶ˵ϻǳٿʵٿͷҪɱңҪɱǿǸ󲻻ٸ׷ɱҰɣ
˵ֻǷѼ˽£ǣ浽Ǹ󣡵ȻºѼҵΪͲܹܵ˵ģ趯ԿǸļɵٿǷǳġ
ܺã趯ĵ˵ͷͻֳͷ˵˵ϣ벻֪Ǻͷ׵˭ģ
˭㲻𣿡ͷʶ˵ͷ
趯ҡҡͷѪ߻ɷôأӰֵģ
޳ܣͷʶظһ䣬ܵʱһϣСģ
ǾֵɲǣһѾӰѸٷŴգۼ䣬ԣһƬ٣
ҵ۾
˲ʱǰٿǷϻǷ壬һɲä
趯ȴǷ˼Ϣʱ򣬺Ȼҡɢ
Ͽʵʵ걾Դǿߣ趯òþһԸͷĿģǷԼĳõ˳ܷӶѣ
һҡɢ˳ⰵظڵɲǼäǰٿҲСһɫĻɲڳ⣬Ҳ˽ȥȴǾ̾СӣԽԽ˼ˣ
ҡɢ˲䣬趯˫УѾֽȴǹǱ׽ȴ趯Ǳ̰Ǻڽʱ̰Ǻڽȴ趯趯ƺûж̰Ǻڽ˼
䣬趯Ѿ䵽Ƿǰ״׽׹֮ʣڵٴι
ն
Сӣ̴ˣҷѼңóıǽսǷȻäȴ˿ĸӦ趯ƽЦһ˫жһ̽һ֮ʣǲϵȻͬ㻬һֱ趯
ϵ죬ȴҲ趯ľն࣬ھնȷ£趯ľնǺݺݵն˷ϣ
ۼ䣬ȴǷϵһԶ̽Ҷ֮̽ϻŨȻǷս鼫ḻ֪趯ϸŵϮ
̶һ˲䣬趯Ͼͽ˼ʮΣ
ʱظڵҲָߣ趯Ȼóٶȵķ϶˸൱֮󣬲ɵ÷ǳȣ
趯ҡɢ͵ϮƵ˾ͽˡ
Ѽҵٶȣģۿ౻ڳʱ򣬻ºһһɵ겨һϵٶٴ˼һ⣬Χ趯·ת
趯ӦҲ֧׾֮ʣǷһͻĻ̽ʱ趯֮յĶػ
ػ˲֮յĵ˷ϵǱɱϮϿػ۾ȴǺˣ
ⲻ͸ӵ
СӣϷ۷ϱ֮ʣѹûж룬һķôͷסһأ
趯ǷϺ֮ʣ۽һ˿Ϊ֪ľ⣬һֱں̰ǺڽһĨ⣡


ʮ 漣
ݣ趯ɲǣһɼ쳣ĻƿŹͻǼ̶֮ʣ͵鲻Խ˶䣡
ȴ趯ڻӶ̰Ǻڽʱ򣬲Ծ˾ննǽٶȣԿΪصĹǹһˣ
ҲΪնԭ򣬹Ż͸趯һƷر֮׽Ϊ˼ǿն
ǣ趯ȴ̰Ǻڽʩչ˾նʵ϶ԣ̰Ǻڽ׽ʩչննٶ˿Ӱ죡
̰Ǻڽ쳣ǵ趯Уɫ̰ǺڽеˣΨһĵطûˡ
趯֣ĳ£̰Ǻڽʩչն趯붼롣趯˼̰ǺڽʩչľնҲӲأ
趯ǰĿٻӶ̰ǽѹǿǰϰնһ㼼ɼӿĽ٣ٶȣ̰Ǻڽļնǿ߷ѩ׶ӲӣԷƵкҲӲĺɱ
Ƕþն̰Ǻڽٶϣ趯ǰٶȵ̰ǽȴΪĳЩŹֵԭ趯ȥȴұնٶԽ죬Խ
Ҳ趯˼Ҳҽ̰ǺڽľնԭʵǾն̰Ǻڽศ֮£񣬾ֲ̫ˣ
趯һֱ̰Ǻڽ󣬱ΪһȻ趯ܹǿߣһֱûǿս趯Ҳţƾ޷սʤλѾ걾Դķϵģ
趯ţֻҪ̰ǺڽǾնʵˣ˵ڵķϣһλڵǿߣҲóԴ
ڣ趯һֱȴĳɱеľʱ
ǷΪ趯׵ҲסһɲǼͺһۣһеҪɱ趯
Ȼϵٶȿ죬趯ľնٶҲǣ趯ҪܷնǷϣ趯ֻնԼǰԲܹǷϣ
ΪϼһеǶ̽ҪֻҪ趯̰ǺڽľնϣҲˣ
ۿǷϾҪһͷײ̰ǺڽնľնķΧˣ趯ҪһǾնĶ
󹦽ɣ
趯иһ㼫ϲ⣬Ǳ飬ޱȣ
أ趯֣ǻȼҵϵУͻһ˿ȣֻ˵һ˿ŵɱ⡣
һ̣һʵ겨Ƿϣ˸Ȼʧһ˾ƾʧ趯ǰ
趯̰ǺڽȻն˿УȻʧȥĿƵѪǲᷢ趯ϵģ
趯ڽϵǳ˳һȦ̰ǺڽȦˣ趯ϵıɲǼͱޱȣҹǣֵ˹ؼʱ̣趯Ȼ۾
ǷʧԶսİٿоһ΢΢һ䣺趯лȥĻ𣿡
ͬʱʧڴ֮࣬趯ʱͻȻƺҲûзһ˿һڼ䣬ֻаٿʱƳһ
СѾͷ£˵ٲֵģٿĵĶеʱһ֮࣬Űٿˮȴ
ٿȴûκ֮ģָָֻ趯˵úÿţܲ漣ˣ
ʧһɲǣ趯񾭱˼㣬ȫתӦ֮ʣ趯۾ӸӦЧ
Ϊʲô˽ţΪ趯һλ趯ǰû
趯ͨʱ˵ͨ飬֮ܳΪͨ
ͨУмɲͨȴҪ趯СĵġǼɲ֮ͨһ˲ʧһ
Ȼ걾Դʩչͨɲ˲ʧ浱ʱ趯˵˲ʧΪһͨǼΪģ
һ̣ͻֱӳڵ󣬽£ǰʧȥĿѰĿʱ㷢һһǺѷġ
ȴǽ̸趯һķ
µ߶ֶ̾˲Ƶ޿κεģֻܱĵȴɱߵ˳֣ǿߣȴǿͨӦΧϸ΢ı仯Ӷǰʩչֶ̾˲ֵ֮ͨصӦԣ
Ȼо˵оܹϸӦģеϸ΢һǺѲģ
ùĻ˵ƽˮСζܴˮϵĶжϳˮ
ѣѣǳѣ
Ǿֳָʵһˡ͸趯⵱еϸ΢ʩչ˶̾˲Σ趯ӦеĲ
ʵ趯ʩչ̾˲ͨ趯Ӧʱ趯뿪潫̾˲̸ͨ
Ϊ̫ã̫ˣ
̣趯ûҿڣֻ֪趯ʶɲ֪趯걾ԴҪ趯Ŀ̣趯¾ͻڹﱩ¶Լܣ
趯ȫϸϸĸӦǰ׷ΧڵĲϸ΢ĲһķϸϸĳͻȻ٣
ΧǱģԲٴֶ̾˲ͨٶǼģޣ趯ʱӦ趯ֻܸӦΪľ룡
ΧһУ趯£·𱻷Ŵһ㣬Ϊϸµĳ趯ǰ
ͻأ趯·λĳͻط·ˮһʼȥĿҲֳӿ
ˣ趯ͻ¶һ˿̵΢Ц
ոȦ̰Ǻڽٴηƿͬʱը
ն
ٿĪǣ趯ǾնȻһǿɨֱɨյ
Ϊ֮࣬ԭɢɢİٿȴ͵վо֮࣬Ǵ㵣
һ̣һϸСʵ⿪ʼ趯ննȥĵط֣ͬʱǵʵѸ󵽼£ղʧķͻһһ趯貿ߵλãѪ֮⣡
˵ôãֳƣʵҲϢĹѣ
Сӣɣ
ڴ̳̽ɲǣһִñļ߿еĸ֣
ǣϵִ𼴽ñĿûг°Ϣһ޿ɿܵľͺһľͷһˣ
Ѫ֮ʣϸոֵĿУɲǱΪ޾ľȣʹ࡭


ʮ Ľ
ȿȿȡ·ľͷһɵķϣڽʵײϵظʯǽʯǽײһӡ֮󣬻ĵ䵽棬ʼҵĿ
ŷϵĿԣİɫѪ飬ǺֺɫѪӿп˳˵ϣĴĿģ
ʱķϣһƬȻԭѾֳһֻҰɫԼ³̲⣬ɱķףˡѾĪһ˴룬£Ѿûκ֪ˣ
ϣ˰ΣЩŵĲ˲۾ǰһǿ߷壬ŷһ趯˸ڵ·ҪǮһ㣬ͽ˷ϵڣ
ֹ循ĪһصİٿʱҲ΢΢ͣһ͵Ķųֽ趯Ǳ龫ʵ˼㣡
ٿַϿʼ÷ѼеĶ̾˲ͨʱ򣬰ٿã趯ɡ
ΪȱٿԷѼҵʱҲἫΪǱ⻹ǰٿСзѼֵԭڳ趯ٿ벻ڶ֣
ǣٿȴȵķ֣趯Ȼ׼ȷҳ˷֮ĳֵ㣬һնȥ
Ȼ趯ֳЩҲֻðٿȶѣΪЩٿԼҲܹٿţ趯Ϊǡ򡯵ĵӣ㱾Ӧеģ
ǽ趯һϷһľͷһɣϵֱõһ׵Ľٿˣ
Ҫ֪ϿһλǿߣһλŻڵǿߡҰٿţϾûսһƷڵɷƷڼ׾Ǵŵģ
Ǳ趯һɣң԰ٿ۹⿴Ƿ
һɱһλڵǿߣڼ׵ڵǿߣҪʲôĹҪٿֲͣ
ٿԼģǰٿսڻһʱ֮󣬰ٿɱûκģ趯һɴĺɱһλڵĺߣǾ
ٿǸ󣬳ϼҵ⣬ֻض£ǸĿ׺ĴϻǿܹǾԲͬ趯ɣ
ˣٿˣıˣ
ٿһθо׼ҵһֱ˵ͬλδıĶִ޴ѹ
֮ģٿɫޱ֣أһ̣ٿѾ趯ͬȼܸɾ޴вĶ֣
ȴǲϸˣ𾪹ȴ趯ӵΣ򵥾רŴ漣Ĵڣ
˵
塭ûõġҪ˷ѡϷ򡭡Ϸ첻ˣϼΪѵҡҡͷֹ˷ľжһ˫ҰܵȴǶ趯
Щź϶˵һ㣬û϶Եڶ㣡
趯ǽʱ̶ļХɲǣͻ˿Ǹй趯֮ϻɱԷкı桪˻ĳطض״̬£߲ɹ򲻿Ӳƴ
鱨˷ϣ÷ڱŭ֮ʣû趯ӲƴֱӶѼ洫һɱͨ
ڷϿֻҪͨ趯ûκλĿܣǷȴûϵ趯Ȼⷽľ飬һŲȻҳֵܳλã
쵰¶ǰʵֻ㰡ƫƫôһļһȻŲ
ͨһʱ򣬷Ƶģ趯ڰ˱ĳ嶯Ȼ߹趯ʵҲû뵽¶ΪֻļһȻŲ
޳ܵ˼㰡
˵Լˣ֮࣬ɱը֣ӿ˵⣬ݵĳʣϣȥ㱨𣡡
ԵķȴǴ󼱣֮࣬·ȥͽ趯֣Ϊһֱ趯ķϷ֣ڷתʱ趯Ѿ΢΢ƣɱ֣
ȿȿȡҵĿʱ򣬴ѪٴδӷϿ˳Ҳקһѷ壡
ҵǣŬû׷ѣϲҿȵķ壬æķס˷ϣֵ˵ϣ㡭㡭Ѿ˵ˣֻˮ
ŷı֣Ϻοյķ˻Ǻҳϵġ
壬ȥȥվڡٿԣȻ󡭡ٿһءܹܲƽĻصܲʱһҪߡ趯顭裬ǡǷѼҵġУɱǡ׵ġס˵һԵڵأ˫ţŭ˫Ķŷ壡
ϣϣ˺ѷεĴ
ҺǷϾǲֻŵ˫ۣһֱڷٿѲ
Ϣ֮󣬷ƺ˷ϵ˼ķ·ϣȻѸٵȴ˰ٿߵһٿ
ۣʱ򣬷ϱõǿѪĻһ籡¶ο֮ʣɲ
ʱͷ͵ת趯˫Ŀĵ趯·˵Ĳʣ
ʱ̣趯ȴЩڣ趯֪ʧնɱǷᣡ
趯֪Ƿɱ벻ɱҲ趯ţǿǸķѼϵǰٿԲ趯ܵģԻг
ΨһѶǷȥɿһЩ޸һЩˣԼ鱨׸Ѽ˽øʵһЩ
ѼңֶһУ趯֮ʣо䣬
ǰ趯ϸǹôԸϣã趯óĴֻһ֡ɱ
ȻѼܹɱ˷׵ƴǣԭΣǽˣѻģ
Ϊǻ趯趯δĶŮնɱ趯δĶŮĴ趯Ҳȥ˵ıˣ
Ȼ޷⣬һݣ
նɱ£
ңնɱϣ趯ǸϷֳ֮һķѼΪУǸǸΪУ
趯֪ǸڲգҲһ飡Դʲô
趯ΨһĵģԼˣǸķѼңҪı𣬲һеıҲ£ɽ˶֣ǺͺԤˣ
Ҳ趯ɵ飡
ǣ趯ɱϣ趯ԶߣɲŹˣ趯޵ģв
趯ԿĵǣѾҡǿǸĸˣĳ̶ֳϣѾҡ۹ĿǸĳЩƻеģЩ£ǱҪһ£
ҪʱǴ󵨿һЩ
ٿм£ȸһ£ߵǰ趯˵


ʮ Ϊȫв
蹫ӣҿԽ仰Ϊв𣿶ԿǸв𣿡趯ٿ˵ԼҪ뷨֮󣬰ٿ͵һֺͦº͸ʧ֮һͬķ񣬴â
ޣֻ˵ǺΪ˸õĺѣ԰ٿַâ趯ȴûκη֮ɫ̸Ц֮ʣ˳һԸ£Ȼַ·һָָٿ˵̸
ٿȴǲ趯һףâĶ趯չʾҪõһĽ͵ľġ
վһԵҲܳԾĿ趯ȻҲ趯˵֮º𾪣ûв졣趯һ·飬趯ǷΪƸΪ껯Ϊı£Ѿֲˣ
ľڣһμȻ˸ҵв׸ٿ£ļУδ
趯ٿ˵Ļܼ򵥣ֱףٿҾÿǸбҪԼһ·ѼңѼĸҺĻҵ֣ôҲܱ֤ҰʦܶõԷѼ֣ǿǸ󡭡
趯ԭ
ĻУûκκĳ⣬ֻв趯øһĽͣҿǸ飬ǽκΣɱѿ״̬ٿɱ˵
ĳУǰ˵ģҲΪ˺ٿӦ֪ɣ趯ôҲϿǸһˡ˵ɽҹͬɵľʯ󣬻Ϊǿ׸׬ȡҪĹϵ
趯ĻٿûбʾʲôֻǾţ˼ף˵ȥ
ЩԶģ˵ģҡ۹ĵһڣڻ͸ˣ趯кǿӰ˵֮µĴССʮˣδ󲿷ֿǶǸˣе߻ӣҩʦδԪЩͲöˣţδиҵӰ֮£ֵĿǸ⣡ȻоˣǹоƳڿǸ󣬻Ǹʲô棬ٿˡ
ǸΪĳ˸ԲΪĳ˵ıչţٿǴֱĴ趯Ļ˵
趯ȴ˿˫鰴һ˵ٿĳ˵꣡
Եİٿ˵ͷȻвǸ
Ҹղ˵ЩǿǸĳ֮ļ棡ǣѼҵΪȴصӰֺϸȥĿܡңǷѼҵķȣҪ󲻹ݰɣ
һ趯ֵҪҲߣֻҪǸʵʱԼѼҳֶԸҵˡȻѼҪԸңҺܻӭǷѼ㳲趯Ҳš£ǸйصĺȥҴΪ֮оƣȻҲоƣһǹ֮һеģ˵ţ趯ֳٿ׳һն
Եİٿ͵һ漴ȴЩȻĵǰоʵĶȷҴΪ֮ıҺܻɣܻܲꣿǹǾԲκιԱӵǵĽ֮ģ
ٿĿԴһ꣬һᣡǣҺģǸṩһ꣬ʮоƣоƳΪǸҾӪ֮ΪǸһ鱦ƣ趯˵
ҾӪĸ֣ٿǶ۾ɲǲǳ͵ƵãֻҪӦоƶҹӦҿǸҰǿԿǸٿݴӦ㣬ֻҪ㲻Զģ˼ʧҾͻֹѼҶԸˣ
˵ٿ˫ٴαҫ۵ľ⣺ȻһеǰǵûţҲϣܹȥĳһ죬ܹʹһս˵ţٿ趯֣
һģһ㹻ãѼˣҲ趯ҲЦһֻ֣ᶨ˵
ϣ֮󣬰ٿĴһƣλߴӸϢĳʰǷϵʬ壬ٿȴתȥ
ҡǵĿǸͽˣһ뿴һĿǸ󣡡˵仰ٿһȥ
ģŰٿȥıӦһ䡣
ȥİٿ趯Ҳһ趯ֶ֪Ķˣ
ǵģ趯ڽһκģǸ棬ÿǸѹһ·Ѽҷ޹رΪ
ɷϣ趯˾趯ڵߣ趯ҲûκԱ趯ţֻҪѼҳλѴֻ̣λǿߣͿȫң
趯ʱ޷ı飬Ȼʱ޷ı䣬趯ֻܱˣ
˵ǣ趯Ķˣ趯ĶĻһԭǱ˵ٿһжԿǸΪǰᣡ
Ҷ˰ٿ趯ְڳǸľ޴棬˰ٿŵ˰ٿŵ趯ţҼİȫٷһˣ
Ȼ趯ɵΪаٿı֤ڣѼҾͻȫȡʲôԵĴʩ෴趯ţһЩ͵͵ı飬Ѽҿ϶ģ
Ŀǰԣ趯ûʱҵģ趯ңôҲ趯ͷʹ
磬ǿ߰ɣ㻹߻ǣѾȵüˣߴ趯һͬʱĻҲ趯ƺһʱҵ뷨
ٴκһ뿪ظʱ˵İɣڽӹҡǿǸ󣬶Ҳ൱ڼӵĽӹҡ۹ĿǸ鱨ɽҵİȫһעģǷκпܶҲļһһʱ䴦õģǹɵ˵ʵЩڸղž趯˵ˣڰٿڣ
ţԺͶˣ趯֪λǸĹעɽҵİȫϵɣ
˵˳ɵİȫܣѾ㹻ˣԼˣ趯Լ˳κʧ
ٿʲôʱؿǸܲ趯ʵ
ٿӦûڿǸϰ£һĿǸĿ񽻽֮󣬲Ż뿪
Ű°ٿصǸܲ·Ҫʱأ趯ٴ⣡
·ϰܲԶٿôŲ·ҲҪ£ңٿҪתȥĸ۹ĵ۶ĿǸĿѲأȻصܲ˵Ҳðϵʱ䣡˵
Ե趯ȴ¶Цݣ꣬ʱ䣬㹻ˣѼ֪µϸҪڰԺٷʱ㹻ˣ
ҪǸʲôˣԲ뿪ٿԸϻȥ뷨趯ϣ¶һ˿յЦݣ


ʮ ű
վֻǳ鿼ǣͻҡǿǸǱһ磬лڶ֧ߵġ
־һ֮Ϊ칦磬Ȼ˱л칦˼֮⣬˼ĸ飬ÿǸЩ˵ĹϵΪУЩ˶ԿǸ֧䵽ʵǿͷ˵˵ѣ
ⳡ趯칦磬ʮհϲǸ֮λĸС
˺ܶ࣬߻ӱӢǵһλģҩʦδԪԪڵĴ°׳ȵȣ˵ʮλСӵĳԱ
ƣ˵ǰδУκУ㹻ӴˡһЩССɵţҡǵİԣ֮С
Ϊˣ趯Ͱ˵۶ҡǵһľ¥¥¥칦硣
趯еģΪⳡ칦籾һύϵĺʱ߻ӻɽɣԪλƽ˭ܼõ
Ļⳡ칦ӵ֣֮˲ڵ쳣߻ӻԪδƵƵʾ趯ܹϵԼᶨЩ˵ģ
Ϊ߻ӱӢҲףЩŽ趯ߵ˵ҲյһɽҲ뷨Ԫ𲻶ϵ˱̬򴿴Ϊ֧趯ͽϱԡ
趯龴ƵʱԪЦ趯Ļڣ߻ӱӢҲʾʱԸ趯飬һеһУ趯Ӱⳡ칦統һ󲽣
Ȼٳɴµ߻ӱӢҲһܴߡ
ν˻ϲǣ趯߻칦ʱ򣬶ӱϾȴһ˺ƾơ
޶żӱϾѡƾƵĵط趯ٰ칦¥ֻһǽ֮Իӣ
ƽضӱϾϲӺȾƣһϲӵ徲ӱϾϲ֡
Ǵ˵߹һִڣżΪݣ֣öӱϾзڵݣԾͳƣ
ҲˣӱϾƵȴͬǻһĪ˷ԹȾƵģ죬ȴȫƣֻ˵ǽƽ
ӱϾڶĻŬʧܣ׵ĵԪԪʧȥпܻһλҩʦпܽ׵Ĵ֧֡
ʧڶ֮·ϣ䵽˼·ľأ߻ʵܱӢǲ˵δ֧֣пǸĸ֧֣ԼԼпܵõԪԪ֧֣νֿȣǶյţ
ĻʵܱȻʧȥ˿Ǹ֧֣Ǻôһλ֧֣ĸǰǺ˵ϻģĻʵܱҲ̫
ľҪĶӣ޿Ǹ֧֣޾صҩʦ֧֣֧֣ǸʧܣǰۼµһЩһҹ֮ȥ
ɢ
һҹ֮䣬ŵĶǰأҵ쳣ǶƽܵͣӱϾҪĳ嶯
ܣǸλһҵģһҾӪô꣬Ŭô꣬ô԰ܣɣһҪǸλãҪȻĵܻߵ̨֮󣬻ҵĺӹ˲پĶЩ״ڽػһ̾Ϣѣ
ǣǿǸҶѾȡˣôأôܶأӱϾ֮ʣ˼ڤ
ü˼˰죬ֹ˰ƿӼΪƣ͵ؽֱڽһΪԼүʲôˣ
彩ֱĶӱϾʱȴϲϵǷɲʧһ˫ʧͻرþ䣡
ž
ӱϾ͵һӣϲԣģǶˣڴӰٴҲǸԼռӷֶѣ̳ߣȫҪʵ⣡ԣҪ辶ֻҪ˸ʵϿɣǿټȫûõģ
ӱϾȴϩ˶յģϴθʶǽһ£ȴǻͷ
ΪԸһ׼šǵУ˭ҵű˭ű׼ȷ֪̽Ϊ˳ء㵱УֻҪһ㣬ͥ˭ģѸʵڻʹн飬ӱϾĿ
ʵľҲλӸ˼ѣһλܼ˰¡
ΪСϵĸӦط֮λӾͱִ߽Сһ㣬ԱһѰҵ
뵽ǣλһȦëûӦӱϾΪĹȣȻ˻þ
˰޹֮λӱ㶼Լͬķˣûʲôƣ̵룬ǸʿѾˣλҲˣ
ǽµĶӱӢΪȡ֧·Ѿ治תˣͻѪתԼҸʽСϵĸӦķӦ
ʤ޵İοԼˣ
ǸոտʼӦһ̲һ㿿ϵĶӱϾǰ˵һ㵯ֱͬʱһɿȵĹâ˫Ŀ
ǻþɣվĶӸоԴЩΣæĶһԵľˮͷ£λĪ֮࣬ΪԼүʲôأ
һͷˮ֮󣬶ӱϾо˺ܶ࣬ӱϾǻطϸĸӦ
ȾĸӦһųȵϢεޱȣСĸӦǻűһģһ
ȥټټܶõġ֣Ҫ֣ģɷģҪȥѸѩصʮߵɷƷҲȫŸɷߣȻѸٵĸϵΪţӱϾ˵Щˣ
ȴһ㣬ʮߵɷƷǽﰡλүȺͿ˰ɣ
үʮߵɷƷ󣬿ǽﰡУټô֣᲻ᶯ̫󡭡ǾְȰһ䣡
ǶӱϾȴȥȰɣȻŭ֮ʣ߳ȴƺ뵽ʲôæѹ죬ȥϰ˵дҪģûҲͿԼɻɫӱϾֽһ䣡
仰Ӧһæı˳ȥүһУ
ȥټ֣ӱϾ¶طӦһǻűȷڸʱ򣬶ӱϾ˫Ŀٴ¶ȵĿ⣡
ӷ·𿴵ɹ֮󣬸ֱӽλ
·𿴵λĻʵ߻ʵܵˣȫĽ£һ̣ƺˣ


ʮһ ȫֶ
磬ɳȥĸԱոմϢһ뿪ҡ֮һֱûͣЪĸ·ڣڣȴһլϢڸڶƵƵƵ趯ͻشһϸ
趯۹һһһһķȥʱĳ䣬ЦĿʱʱĶ߹ı;ٱ
֮жԶߵǰ趯Ǵ󵨵İ·ܲ⣬һ˫䣬ȴǲ׽κпܿϢ
ֻҪʱ·죬Ҫʱǲģȫ·ֻҪһʱԵ鱨棬ȴǴ֣ǲĸ趯Ҫ鱨
ޣԷжˣ趯Ҫ⣡
٣趯նġȻ趯֪ǹжֲǽƾǸһУҪǰ趯ߵӣ
ȻΪپƶĹžƵ⣬ɱǹˣ趯ھҪ뷽跨ǹ֪Ϣʱһ㣬һ㣡
趯ţֻҪһʱɳûнаǹʵǵֿԸǹɳһС㣬ûģ
趯⣬ȴ¶صɫ磬ԷǿٱеɷڵʵĻһǵɷкҵΪҷĸԱȴжϲǵΪӦǿɣ
˻ǿߣɷкڵߣݣѾҡ۹ĻǿˣԵ趯һ
ǹʵǿ쳣һūУһǿ߸棬һȥλôļһţȻλǿߣλɷкڵͣʵ̫ǿ˵㣡
Ҫ֪ҡ۹λͬ߻ĻӵˣɸĻһɷ滤٣ЩӵĻǿһ࣡
趯ݵʱ򣬵һоҲ޴¿ڡֶζԣȫλǿ߼λɷкڵߣûλϵǿߵΧ޷ɱǵģ
ǿߵĳսǷǳǿģ
磬޷ǵģжǡɣЦݲ䣬ȴ˵һ趯ܾɥĽۣ
һ֮趯ǿĻ˻ֵ±Уˣ׼һ£ľɣҪǹͬɢȥŻ᲻һ˿ۼ
ޣˣٵˣ˼ˣ趯ͻ׷ʵ
趯ǺɱЩ磬Ϊ˷ֹй¶ֻ˸ó׷ٵһλǰȥ׷ǳǿҵĵ£ҡǽôһλǿɳȥǿҲҳϡȻϵ趯Ҫʲôˣ
Ըǹ£ǲСĴȥκ˶ԣ¶
趯εȾܲϱ˼üһµ˻֮󣬾ͽ˵趯һ٣ҲӱԲ˵ϲַ¶ɱڵķ
ȥɽƫƧаɣְǸżٰɣ꣬סҪɽʱ䣡趯
ţҼסˣ¶һ˿ŨûЦ⣬ϣ˳Ϊһֻɱڵɱ¾ߡ
һף´֮߻ӱӢԪδİٿк֮ⳡʢ칦ǽˡ
һкڶǿߣɰĴһ뿪ݺΪز̰Ǻٷģⳡ칦磬һʽᣬѹɶȾƵĺõط
һ֮趯Ҳͻڶ뿪Ⱥȴˣһͬ뿪ģзѩףѩֵܣƵ⣬Ҳ˸趯һ뿪С
ѩ׷ѩλֵܣ⣬趯õսˡȻЩ˸ԵλǿߣλɷкӲƴƴˣҷѩڷᷭԭʵһֱûлָ
趯ȥֻĵڶ׼ˡλǿߣλɷӲƴ趯û޴
趯Ҳû취Ŀǰԣ趯ܶõʵ̫ˣֵܵеķѩսɣ
趯ţʱգپƶͻΪɷߣԶҲҹϵѪƳѪҩĸ£Ϊһǧã趯ͻӵм֣
ڸԶаپƶˣ趯Ǵ˻ȥʰװ׼ң
ҵԭܼ򵥣پƶоƱˣȻūܹѰ趯ţǹķһū
ĻپƶĴǳΣˣ趯п˶ʧȥپƶ
پƶļֵжڵ趯κ˶ͼоƣܸ趯޾ĲƸһƶǬȡʤԣپƶԲʧ
趯˺ܶط۽پƶƺܱ֤پƶİȫΪⶫ޷ڸǵģҰپƶЩžƶԻҲкܸߵҪ
˼ȥ趯ֻ뵽һطܹ֤پƶİȫҲܱ֤پƶĹžƲǹūãط趯ʦšţ
趯ڵĵλһƬط趯ûκģ趯뷨ܼ򵥣סСԺһԺӣپƶƾǡ
پƶڣܱ֤ȫǹžƲɢȥ̽Ϣλı̬ǿ߹򣬰ȫ趯ǣ
һаţ趯ȴǴŷֵܻ⣬ֱȥΪܣ趯ûгʾҩʦ񶦻£ֱֵܵԽǽ
趯һߣȴǺڸڽȴֵĶӱϾ
ͣƬ֮󣬵ʴĸӦطӦܹϻλĻűλõʱ򣬱һɣΪ⻹ڣλƺԶһ£
һ̣ӾЦˣΪŴŻűλõͻʧˣʧӰˣ
Ϊʽ̸ǵĸӦطоƣһ룬Լİ͸оˣ
ɷ֮ʣӸо͵رһ㣬ʧġ͵ܳӣЩǸӦطоܹλĻű
ϧǶ׷ϵ¥УҲûиӦŴűֻδõʧȥĴУöͻǷ
£Ѿټˣȴһ֣һ͵
žոոûӦͱӸһƣ쵰ôô
Զʣί֪Ȥûзֱ磬ֻﰤţ
ƣƺеǹɢһЩַԸȴڸдɣ⣬ֲ飬¥˵ݣַõĲܷŹ
ӦǵУӱϾƺҵܶķ򣡱ϾΪȻûǴлű֮ˣһΧһķΧ
һ̣ӱϾãλˣ


ʮ ױ
ôأҪҪжȥȥ㱨أǸŵһͷڣѾ趯ɱķϵз壬ⲽ˿̵˼Ųһ㣬ҡڣ
ٿȥμλθ칦磬ȻûʸμˣֻܴڷС
Ƿÿÿɱϵ趯ǶıɱĿ⣬һĺȻҲһλǿߣոսõǿߣ
˵ΪǿߣȫҪµģ趯ɱλѴ̣նɱ˱ǿϲ֪ķϣ׵÷ûģϻŷǰиΣ
ʱķ壬ڿǣǰȫĴڰٿߣֱصǸܲѼҼ㱨͵͵ȥһѼҼ㱨£趯˿ǷѼҵаз֮
÷ѼһϺͲĹӺү𣡵Ƿֵģ·᲻ᱻ趯ɱأ
ţ趯ŷɱǷȴһ˿ϣ趯ûע⵽͵͵ȥ˳ĵִܲ
ⷬŪ÷ķ֮ʣɵøоһڸ
ڿˣȻҪˮˡҰŵĿͷ֮ڣвˮӦת򿿴СˮͰ
ಣڷת֮ʣһӰ͵شӴ˽˷һ֮ʣҲһ죬ȴǲǺèڵˣ
ٶһǺèȴʳҪڿʵĲˮԭķҵķ忴ŴΪĵè۸
һƱǺèʱ򣬷ȴֵķ֣Ǻè͵һһ£ɲǵеèצɲǼֳһɫ
ľ綾һɲǾڵþò
֮󣬷ĬȻʰһУһĽ֮ɫǰĻ̼ѾȴѾ˾ϡ
Ϣ͸ҪģһҪ͵㣡ҾͰĴٿ߰ɣҪ粽ٿٿʲôҾͳʲôµ趯ɱķ壬Ȼһ趯Ҫľ
ʵ趯Ҫ밵ɱ壬ҲѣΪסڿǸУǸѵֿã
趯ȴɱ壡Ƿˣ趯ΪἤٿĲ˵ֱӾͽȸ֮ѼˣпÿǸַ֧Ѽұ趯
ԣ趯罫һţȡʱ䣡
ŵþʱ趯ֵܻ⣬ǰɫĳ򼲱
ǳ⣬ǳĬѩѩǰͷʮף趯ǰҹ¹֮£ĵ΢Ŀ
ʱ趯һǹٵ֮Ϊڣټƥٳ·趯ѡǰʽǰ
Ϊ͵ٺ趯Ϊﵽ˵ɷһƷڵۺֻҪƷʯ䣬֧ǼĿĵءΨһһģˣ
Ȼ˵趯Ϊһ㣬Ǽһʱ֮󣬲ͳˣ㳱֮ʣѾˣҲûƮƮɵģ
⣬֣ǳӣ趯һֻ֣⣡
ԼҷİȻ̹Ȼֵ֮ͬʱϹâһȴǵݸ趯һƷʯһŲһİɣ
հɣʱã趯ĺ⣬ܣ⾪Ī
Ҫ֪⿴ԼҷΪûжٲԼҷʵΪǵɷƷΪǵɷһƷ۷˵Ӧò࣡
һ·ϣղƷʯˣǰߵǷѩ磬ҲһƷʯģԼҷһŶûãԼҷôܱȵɷƷķѩۺأ
ȴ־ϲԼҷȻǰϲԼҷȻ츳Ǵ˵е֮ɣ
µò趯ȷʵۺޱȣȴʲô츳ǹ⣡
ǳ±У趯оر΢ǹϢ趯о֮ʣмĸ٣
趯ãǳ¹£ѩױٶҲпܵģȻһԭ趯ӵǿ߶ӵе걾Դ
ǿ趯̶ֳȵ£һǿӿǿонֱڣһнɱȵƷʯ
⣬ֵλŮߣϵôнУ趯ȴ⡣
ޣָҵλѰɣϵܺðūҾһ㣬ǿūҳģ˵
Ļش趯һ仰ͻЩ˵ˣоЩΪ顣
ȴǼһ˶趯Ǳ飬趯뷨ˡ϶ԼҷʲôѴԼȴֲÿڡ
ʲôҪūҵλʲô£ܷԸǣһ·ܻ֪ɣƽ˵
Ļ趯ȴǸ̾һ䣬ⷽ򣬼ֱ޿ޣƽ⣬ּΪϧԼ˵ӣƯᣬڴּΪֱ꣬ĿŮ˵䷶
Ψһȱǹص˿ǸҲ鲻
ʲôҲ֪趯û˵Լ£˳ʵ
ʵһֱūҵλѣҲǷ£ھͿ֧ʹˣ󣬵Ǽ°ˣǾȫɷˣ˵
Ե趯ȴǴ棬λǿߣǻĸ۹Ҳĸ۹ҪĲƸôͻȻΪ£
⣬ʲô£λǿ߾ܳΪҵ£ǿλǿ߰趯Ǿȵʵ
趯һۣ趯һĶǵۣȻŵͷ˵Ȼū֮󰡣λѣгūҵʮλ澣ȫūҵļױ
һ£˿˵ʮλ澣ɻȫǴӣʱҲɷޣ
Ե趯ֱᣬڲԾĹһ£ߵʮλ澣̬òȫǹɫŵǻˮ
ҪԸĺլʮλˮǡ
һ£趯ȴ˵£⣬ȥ֮󣬽λȥɽңػҵһʱɺãԼһʱɣ
趯µĿģ
Ȼû⣬Ǳ͵ģӦ÷ǳɴ࣡
лл趯ĵ˵һлл
Ȼǰలţ趯İȫûлøԵıϣǳһ⣬趯ԣ
趯ԲԸ⿴ҲԲ֣
趯λѰæ뷨ǵı趯ţʱڣҵİȫˣ
Ҫ˵ʲôʱǰ۵ķֵͻͣµͷˣ˵ǸӦ˲ûڣ
ûˣô᣿ƽϢһЩ趯üǰѰǰǸһģһĹģʯͷѣ趯ԼĽӦصôûˣ
쿴趯ĵڣͻصͽһ˳ָȥ趯һŴƤͻĽŤ


ʮ 
쳣ǹֵƤͻط·һŤŤģͷ·һ㣬趯ʬɽѪˣէһҲһ
趯ӽһ̽һʵʱŤĹͻһ͵ش£Ȼ·һ㣬趯һֵһҫ
Ե˴һ£趯ȴǺ˳ڵĴ˳ǣ
Ǵ˵Ƥ趯пȷȴٴιֵǸ׷ְ˺ż֮ͣˣһ񷿵УˣȫԣλɷкߣλΪӦñȵɷҪǿԷΪֵҹǷ񷿵Ĳͼ鿴˵ţһֽƮ趯
ݲݵɨһ֮趯ɵôΪ̾ٴεƴǹи¿Ǹ֮λǷǳȷģ
ǰŲͼΪϸԵı˵ΣԽص㣬ֵҹ֮˵λãϢλãֱǰҹľѰ
Ǹ̽ʵ̫רҵˣ趯ңԼܹʹһ־Ӣ̽ӡ
ȻûλĴڣ趯ҲǿԻǮӶǸ̽µģһ֮ڣ趯ҲǿԸģĹӶһһٿƷʯңӶ͵ϢڿǸµӣڿǸԺ᲻תˣͲö֪ˣ
ڣ趯ȫûֺ֮ǣǰλ׷ְ˺ţİ£ʧһ꣬ٵǲĻԶ֪
ˣû⣡ŵģ趯ֵӳһƷʯǶǮˡƷʯӲͨһֵ2ء
ʵ½ҪúõǺ׵ģֻҪΪﵽһĲΣг˵һ֮
лͣ׷ְ˺ƺʹϰΪˣĵһлĽƤαװ£սԼĽӿռ䣬趯ǰýӿռռԴﵽһǳߵĸ߶ȣ
ٴι֮׷ְ˺ɲۼʧҹɫС
Ǹ̽ӣµһ׷ְ˺ţȻֻеɷƷΪٶȣҲշУҲ׷ģ׷ְ˺뿪ѩ׸̾һ䡣
Եٴȵ֮ɫȻ˷ѩ׵˼趯ͻ¿Ǹһλãǳͣ
ǽҪΧɱĿӪصĲͼǴһ£趯ݹŲͼȴԹԵ˵һᵽĿ֮ʵʩһǵһʧܻ⣬ڶ𣿡
ж趯ȴʱ·ϸ˶飬ж֮ǰ෽ıԤΪԼ·趯ǰɵһõϰߣ
ڣһû׵һУ̵ʲô趯İţͬСĽķѩɻ
ҩҩ׼Ʒĵҩ趯ŵĳѩ˻ҩƿȻֶһȴǲ̫ȶڶΪ䡣ڵ²ܶõģҲϣ龰
¸񣬲λǿߣʵˣҲܶסһʱ̣ϣѩȴˬ쳣
һ֮趯˵гһլûл⣬һжĵģ鱨û֪ߴʱλΪǿߡ
ţȥҩ⣬׼ã趯һ䣬èһǼլӽѩ׷ѩˣլһŴš
ı÷ֵܸ֣⾹Ȼȡǰ٣һ֮󣬾͵ϥ
ӣٳʲôûмʶķѩһܴ⣬ûشѩױѩһ۵ûʶıټʩչֻ׸
ټ֣ѩǵûٶʣ£ЩΪŵıµģЩԽϡԽı£Խ
ϷڣȱӦøոպãǷӱ棬趯ȻûоߵκһˣȫԿǸְ̽˺ŵŲͼ趯ֵܿҹ㡣
趯ûйĶȥӦ¾λΪǿߣһȻӰΣ걾ԴǿУ͸΢紵һ㣬ֻҪϸһ㣬ֵܹģ
ȶԷ£ֻҪԼע⣬ԷܷɨϷв֮˽ӽ
еĲͼϸıȶһλãߵٵ˵λûʲôı䶯ĻֻҪĴɢЧߵˣܵλֻһһпܶ
뵽趯֮ǬóǸСƿԼıǶĨһҩȻƿ쵽ӵϷڵĲȱһ˿ģʼ߷ǰƿɢ
˵ʵ趯߷ƿɢʱ򣬻ǱȽ۵ġɢƲ쳣ǹΪԪδܳһʱڣҲ޷ٴһݣ
趯һݴɢǶһݣԴ趯ϴùһ֮󣬾ͻʹˣǽҪɢɢܴ趯ƣƿҪõ֮ˣʣµģһξˡ
趯۾ĶŴɢĵ΢Ĵ֮£Ʈӣе˿΢ȴڳת
ˣϾͳˣƮȥĴɢԽԽ࣬趯ȴҲᵽɤۣϾλԵˣȫѹԵƣѩ׶˵жȫһðգ
飡һﵹص趯͵һͬʱҵ߳
ʲôôˣ
ãжӣһŭ֮ʣﵹص
趯֪Ӧߵ߽ӶĴɢķԵˣɢҪӵʱǰһλصߣӦϷߣ
û˿ԥ趯һǸֵֵܷźšԼͬèһԾ׼ӵУո٣Ϣã
趯ԾȥһɲǣͿһĻһǽǵɫҰ׵٣˫һӣ̳ͺݺݵ˸ովȣȴһ㵹λߡ
ʱſӦ趯ѾӦǰλһһڣ˵ǣǱ趯ĴɢԵˣ
趯âһ׽ͳУ˸趯׼ٶոЩ˵
һ̣趯۾͵Բˣɵ
Ǹ̳ݺݵλǿߵϣ̳Ӧ飬һɹĲŵľζɢ
̳٣ȴ·Ƕһ㣬ݺݵԾǾ̳׹ĵط趯ķ֣ԾʱѾˣɢֵܹģ
ˢһն趯׼ȸɵλǿߣǸ趯ȴǷˡ
ԭѾ˴ɢ赹λǿߣȴɲǼ۾Ҫ趯һλǿߣɲǼŭ˫ۣ͵һš֮յıܿĸһ
Ȼܹһȴ趯һӣǿɴ˴ŭ
Ȼ˸Ұɱǹ֮ˣСӣҪʳڰ˴ǿ߱ȵʱ򣬻ҫ۵һ趯
趯ȴǾˣһ£ֱλǿ߱һʱ仹ûӦ˴ɢѾεˣôˣ
ˣ
ۿѹǿ߱趯£趯ֽһֱӴ·˳ȥһСģ趯СģȴѾķֵܣ
λǿ߷쭣н趯һ˵еκһµ
ҵǣȻǿֵˣǴɢĸƺڣԴЩѣӦҲ㣬ͬʱ׷Ȼûл趯
飡ǿߵĿ񱩳趯ϣûκλڵģֱӾƵӵݶһǽڡ
ʱԭ߸Ծ٣Ϊɢ֮һĵ˵ϣۿűݶҪѹϣһǿȴһˣɫĹĻͽһͳʮ⣬Ҳ˶Ȼ
˭Ҳûע⵽ԭȱλ沿ľ̳ľҺȴǺɵ˻Եٵǰ
ʵ˵ɣΪԭǶһ߸ԾĿ꣬Ǿ̳ĵطֻڴɢ;ˣ
ľҺȻѾۻ࣬ʪٵĿڱǣڸķѩ趯˫˫ӭսһǿߵʱԭԵȴթʬһٵĿƺЩͣ
ķѩȴڴ˿̵ֲ̼ոǼλԵĵɷߵһȥһѪѪ֮ʣһն
գۼ䣬ѩɱ˸ոѹǰŵѪĽķѩɱɫһ֮ʣָһĨһŰӰͳ˳
ɱٺ
ŰӰֵɲǣǿϬ趯Ȼоеè飬ͻɪɪ


ʮ ټ
𣡡
һӰ˳צźâɨ˷ѩѪڻ֮ʣһƬɢſֲϢİ׾罫ǰ罫ɲǣڳ˸оһȻڱѩأźĸо
Ҫٵķѩɭһ磬شһսѪһͣжٶɲǼǰһ࣡
飡ûκʵģѩǰӰУɫĹâɫײɲǼ䱬ҫ۵Ĺâʱ򣬷ѩſ˻ľȻһͷϻ
һͷΪϻͲ󣬻ѩףһӣȴһ֣ȴһɫȥɷǹ죡
򣡡ѩһȴǴȫͷϻսҲ÷ѩһλĸ磬ƽʱָܵ㲻٣˿̣ǿ⼸ͷϻƽ֡
ϻȴƵƵ𣬻˱ɨ֮ʣʱʱһɭİףɲǼ䣬ͽһ㱡
죬ȴûмսţĺ߳ͷ
ߣǵʲôˣϮǹˣڣϺ򣬸׽һҪʣ˭ıӵȻҳǹ칷צӣŭĺָ߳ӣȻŭ˼㡣
ΪղСһˣ
趯ʱȴ쳣ԭѾֵ飬ȻĴ̡λǿ߶εˣȻ˹趯֪϶ڻǰĹŹ־ٶйأ
ڿٴǰ·ɵһþ̳Լ˵ľٶȴǼΪǵѡý룬趯֪Ǿ⡣
پƶ趯ЩϡŹõĹžƣǹþƽĴɢ֮ҲͲϡˣ
ǰս趯ͷѩӦļΪ趯߸
Ͼ趯ɷƷΪԸһλǿߣʵ̫ðˡ趯йµ׽뾪նöԷΪɵ趯˿ͱˣ
趯ǰļɱУʱȴǲ̫áҡɢѹûзʱ䣬̰ݺڽã趯սǿߣһֻ֣Զ
ԶʱĽΪϬ趯ĳѹӲ
趯żģǻè״֪ΪΣèͷϻֵɲǣͿʼɪɪһıԴǿ趯ܹĸӦèĿ־壡
С飬£ڣҪ£ӦǱϺǿߵĿ籩㹥趯ðè飬趯Уè쳣ҪġΪ趯̵ֳ֪֮꣬ܲ裡
ء趯İοèĿ־ƺԼ٣սȴһֱûֹͣ
èսûֹͣ趯ΣҲһֱûֹͣ
ಣնϺ·һ趯趯ɵһϲѾҪˣֵе̰Ǻڽĵһ⣡
趯׼̰ǺڽشϺʱն趯Ϻһ٣չ˫ۣһּΪ嫵ɢ֮ģһǿ겨
ϺӣԸ߲СһõŶѹ׵Ĺ򣿡ѩ׵սռϷһλǿڣ٩һ¸趯սͬϺ
ϺϵڲͣĻؾһ䣺ֻ߲ΪӸգ
Сģһڶͨڴսķѩ׸趯һ䡣
Էѩ׵ѣ趯ȴǿЦˣԵĶô֪ܲԷҪͨˡ
ǣԷʱ죬һ£趯ûʲô취ԸֻܰŻߵȫѡҲֻתˣܷӵùһλշеǿ߻δ֪
趯ֻң켫ΪĴ⣬Ǵ⣬趯սҲпܡ
Ϻ׼ʱ趯װģԼȫӳԼĻ֮ʣǰ۳һơ
趯ȴߵĹ򣬸λ˵֣׼
ʱʯһһŴߵ֣Ѿ䵽֮ϣƽĶǰдûһ˿ɳӣ
գ۵ĹնϺǰ۳һٸɫȭͷСԲ㣬һɹǰϻͬһ޵ĺֲǣЩȭͷСԲ㣬ȴڼٵУ
һĹ򣬾ʹһٸӵ٣߰˰٣ǧ龰趯һЩȫ佫Ըǽ׵ľ룬޿ӣ
Ǵʱ趯ȫϸĸӦϺ겨趯ӦϺ겨Ƶ΢΢һʱĶֻһ֣ɱ
ͬʱؼɵϺ趯¶һЦϷŪ֮ɫСӣɣ

һ˿п쳣ɱ֮Խնɲǣ趯еͷ͵һһֻ̿쳣оĴĵ
ǿ˵ķӦ趯֪İˡ˵ɱħϵ裬ԶԶ޷ﵽߵľ磬ֻǿһ˿˿ԣ˿ԣǷֱҵԣ
е˿ĿǰҲǿܹģܹɱħҪ˺趯˾޷֤ˣ
һ㣬ڳ˵ķӦԿ
ӦҪǷͨϺˣһ仰û˵꣬ո˵ֵʱǲп쳣ɱֱ֮ӽϺʣµļֶ»ſڽ֮ʣü۽һ𣬱鼫Ϊʹ࣡
ʵģϺǿ˲֮ۼǳɰǧɫĺ㣬һϣϺʧȥϵû˾ȻȻıɢ˿Уֻǿƾնһɺˣ
ڴͬʱѩ׽սǿڣǷѩףΪһʹ֮
ѩҲˣֻʹǷѩ׵ȼλǿ߸ǺȻѩ֪ټĿֲˣֳҵģȴҪͷˡɱħ֮£ס˻һֱӵش
ոԾյеͷϻȴǷһ쳣ĲҺ𣬶ǿͬʱӿѪԵ˵ϣѩ׵Ƥëɷۣ
˻
龰趯һ趯Ҳû뵽ɱħȻȻֱӽһͷɱ
ҵǣ趯è飬ȴΪ鶯һ𣬶ɱħĹ
һɲǣ趯׹ֱðе̰Ǻڽҫ۵Ľâ߸Ծ֮ʣֱնǵͿеǿϺ
ͬʱ趯͵ظоһɣһ׹趯Ļ˳ȥ˵ڵϽδѩϻ


ʮ ֮
Сӣ͵Ϯң㻹У趯ԾɲǣϺȴתˡ趯ΪͱЦ֮ʣһ趯
ϺôѹϺжǿɱħɱǿԷǿйأ걾ԴǿߣɱħܹʧһϢʱͶˣ
ȻҲΪйأΪﵽ趯ǰһǿߣûκһĶ֣
ϺһĹӭ̰Ǻڽ趯ȴ̾һһ
飡趯̰ǺڽϺİƽʵʵһϺ·һĿУϺһֻѪҺУϺ
ֱһرĵѪģֵڵϣžһ죬ϺŷӦڵϵֻ֣ƺ֣
ʱŴĵľʹϺе˿˼ȴ޷Ŵ󣡴ʱ趯ȴڼ䡣
ΪûдﵽˣշУһԾ֮󣬾͵ص棬趯ܹշУһ֮Ϻλǿߣô
Ϻ췢һ޺Ҫֲıһɿֲʱ򣬴Ϻҧгݵ٣Ӳз˰ĻͰٵǻ쵰ӾҪǧΰ
С쵰Ҹ˱ڣȻŪӲзˣӽһҪңϺŭ֮ʣһԵһλǿҲǴһԾ֮࣬ȴǺԥһб˷ѩף׼Ϻ˵Ĵ
û취ɱħȻǲصвһλǿ߳˲зϣҪ֪зĲֻһ߶ѣѾλǿ˼ǿΣУ
һΡ
ףƴӲסǣʮϢһλǿҪȥնɱ⣬趯ɲǼͺ۾ٴηһǾնϺ
һǾն趯õ̰Ǻڽʩչġ
еһҧʮ¾ǿϺҲӲзϵĽɫնɲǼЩ񡣵ãʵ趯̰Ǻڽɱǿ̫̬ˣ
˳֮£Ϻˣһˣ˵˷ѩһλǿսĵط
ףϻ쵰ˣ仰趯ȴǷˣ趯֪õʲôˣ½Ҫˡ
ټʱָˡԽǿƾԽ󡣱ɱħǿҲǳ࣡
ɱħÿηҪĵȫĹҲ˵״̬£һʱ֮ڣֻܷһɱħ
ɱħһ췢һΣҲ㹻ˣһ˲ʧҲǿߵڣ
֣ӺֵߣһҸסѩ״֮ʣһģӴѹɢɲǣ˵һһգ漴ǧɫ˿ߣչȥ
ɫ˿չٶȼ죬ոձ趯һǾնŹϺȴɫ˿˸ţǸڣȴǶܵļʱ
ɫһͨ𣿡һ֮ʣȷѩ׸ǿѹȴɢɲǼ䣬ھͱһҫ۵ɫ̫
Դˣѩȴǲܣֻ˾ȫάŴȥǳǧϰٵɫ˿ߣ÷ѹǡɱǧסǿϺ
ϺȻסǷļΪңڷѩױˣǷԣͨ޷ӵ£ĿǰֻϺȴڶԸһ㣬в˵У
ˣѩ׶ͷĺѾ£ʱάͨжҲֻǿ߲֪
ѩ׵ĺ趯ɫһﲻɵô٣ֵܶ𣿡Ȼ趯ûʱ仰ģڷѩʩչǧɲǣ趯ʮ׵ľ룬Ȼͣ£ת۹۱ǣǹģĹ۵ɲǼ䣬趯ǰδеļУ
趯ûдߣһʱûзӦķѩ״٣ɵ𣿿Ӱ
ʱǰΪܵɱħϮʹ൹ص٣ڲ˻һָȻûаѩ׵ĳƺٵȻü
裬趯Ȼ㣬Ȼɱң۾ɲǾͺˣǰº޸ͷʹ֮࣬ȴʧ侲ָӵڣϺȫɱˣ趯ҪģһﾹȻйֹ⴫оƣһҪģ
ںϺλǿߣԴҧ⼸֣ʱ٣Ҳ
趯ȻңϮɱӣһᣬӾͽ㳢ǹֶΣǹĿǳµڶû˸ҳƵһѽҵͷʹһЦһվ
վʱȴֿһոջָķѩ˵˾սһʱȴҵڵأӿڶѪȾòһѩ׵СϣͣʶСԴ
ѩ׵СÿʶһԴδɱħشлָͳ鴤һΣһʹൽĵεĵͺ
趯ȴϾܴ˳ȥèˣʱ̣ÿһ붼Ҫ
˿ûٵĽȫ˽֮ϣ趯£ɲǾԾʶٵ
ÿһ߲ǹ⣬£Щ߲ǹ趯ʶ׳趯ʶڣ߲ǹʱһֵллԲ̰ģһ߲ǹȫһط
ȫǶڽ֮ϵΨһһöǻ֮ϣ
߲ǹ䵽ǻ֮ϵɲǣǻͷ·Ǵ˼Ѫһ㣬Ȼһâ֮ʣ͵شӽϷɳ߲ǹٴһʱǴӽϷɳǻͷɳ趯ʶƮ趯ǰ
ǻ趯ĽɳɲǣҹյеǧǳеĳһţȻһرҫ֮ʣһۿɼ⣬ֱǻ֮ϡ
ڴͬʱ趯оһǻʼһӵķʽȡ趯ɷڵͬʱ֮£ǻһǰδеٶȱ
죡ҳŲˡˣڶǧŵķѩ׷һȡǧ˿·Ӵһ㣬ɧ֮ʣϺ򣡲ۿϺҪѳˣ
٣ӿ㣬СйŹ֣סϺۿսһ⣬Ϊֵĺ
Ϻ򣬿죬ǣӽҪǴңһĶŷѩĹһŷˣ
ѩҲǷǳƣʵٲ⣬ϵĹŹ⻹йԵķ̫ˣƣ
һУ趯ȫûᣬ趯ֻƴǻȡڵȫǻ֮ϣսǵԽԽ֣ǻҲԽԽ࣡
޷ǻĸоʱ趯֪ʱˣ
ǻͿһˣ


ʮ ƿն
һֵָߴ񷴹£趯ǰɫǻ֮ϣʱǻѾģ
ǻıѾʱѾһżСǳ﷭ڣǵ߳ϣǳ⻹ڳС
˰λѩ׿սǿںϺھĿгɻ֮⣬оţ
˲õı£
٣죬ֹСӣñѩסǿϺһĪĿ־УйؾϺ֪ĸӦǺġ
ûκηӦעķͨרעýǧǧ˿еķѩɫѿ˼㡣
һ£ʱԽͨԽǿͨһɱһλǿҲǿԵġ
ѵҷѩ׽ҪɥڴˣǿߣʱҲһĪĸпź
ѩҲˣп֮ʣѩ׻ͷһۣ뿴趯ʲôΪʲôӣ
һתͷѩ׾Ϳ˴趯ǰǵ⣬ǰƮһǳ⡣
һĻѩһɲǣϲӣǰҴլǿֲһĻָǰ
ϲ֮ʣѩȴĴ˵һֵֺĶʱɲǼת棡
ԭϾҪѶϺڷѩĴ֮ʣֱǧýʵһÿȣ
޶żʱ⣬Ǵ趯ǰֵʲôΪĹȶ԰׵һ˿ĪĺΣȭ֪Ѿ߬ýģ
ϲ֮ʣȻԾĳ
˹ע趯֮ʣ趯Լȴֳһ
ǻϴڷҴլǳʱ趯Ҳǻǳۼ·նȷʵ쳣
ǣ趯ܿǻĿֲնǿնķѡһն趯еһУɾˣ
ϴ¥﷭ż֪еر֮ĹȫҲƣնӦҲӲɣ趯˼һ£ԥĽԼȫ˽ϾҪѶ⣡
һˣһĸоͲˣһˮڵĸо貵趯һ֮󣬾͸趯ڵɷһ㣬趯һ˿صϵ
⹦ǴԴԴϵǹע룬ƺǻǳɴﵽ˼ޣ˼㣬ִ۵ĸо
֮ǰסǻǳ͵һ˲һһ°оն˳ȥ
һּٵĻƿļХø˶Ĥۣ⣬Ҳס˶䣬УȴһּΪ˷ܣ
ǣ˿־Ĳ֮һѹѹͷ·Ҫһ㣬ַ·ѹըѹ
һּΪѹѹ֮£κ˶Сϡ
ܵѹ˺ȴ趯è飬ڷʧȥʶʲôè飬ѹٵʱ֫һɲǼֹͣеĶǺһ棬һ˳
ȴǸѹŵˡԭΪɱħһֱûлָٵѹٵʱȴǻһֱ˹ȥ
ڿͨǧеķѩףѹһʹȫƵͨǧ顣
סǿϺΪס˿ʧڵأͬûκκĶΪֲѹ֮£κһ˿Ҳûлκһ˿ˣ
ڷѩ׵ǧ鱻֮趯նȻתһ䣬նϺ
ոյϺӦûӦͱһһնǣնϺ򣬾ȻĴûκα飡
ͬϾҪʩչԼǿǿ٣ѹֵɲǣоͳֵһ˿ɲǼ䣬ϾҪɹʩչͨҲֱӱѹɢɢڿУ
ҵǣǵֲȴնϺ򣬶Ϻȴûһֱϣ
һﵽʲôննԼʱЮ֮նȴǹĹһ䣬ֱն
ټûκηӦնʹϴȻ͹̶ˣҲûκα飬ֲĶҲάֲ䣡
飡⾪ȵĿУɸ趯ͻԵ˵ϡһ졣
趯ڵϵʱ⿴һȻһ趯ͷʧ
Ҳ٣նɱ˵ģҪҵģôһ䣬趯оǰһڣ㳹׵Ļ˹ȥ
趯Թȥԭܼ򵥣ǰնĹĽ
նʵ̫ˣ趯ǰǴʬɽѪĸһ־ҧȥǵնյɲǣ趯ͻԹȥˣ
Եʱ趯ȴһ˿ϲģܿնˣ
նΪ趯ǿƣ趯˸һɶǳ֮ϵ趯ҲնĿƣ
һת֮ǿλǿ߶ննȻ趯֪Ϊʲôö˶˵վţ趯֪նն
趯صӦһ΢֮λǿߵһɢ͵˵档
λǿ߲һΣǱһѡ
졭Ǽ𣿡Ϊնѹ÷ѩ֮սʱͣˡ
ֿѹͣսķѩ٣ͬʱڵأ٣ȴλµ˵
ͣϢҲûзӦ亹ɲǾʹӶͷ£
Ϣ󣬷Ӧһзʹϣʱֻһͷӣ
жԶӶԶ趯̫ˣȻܹնɱλǿߣ
ϧ趯ȻˣǷѩѩȻûлԣǷѩףսٶԣǿĲһ㣡
ܣһѩնһǽնȥǻܵϰ͵Եڵأ°ȴǰȥʮײͣ£
ۣڴͬʱոնɱٵķѩףδ䵽棬һѪ͵ǰ߱ƹάǧеĺ
磬ӮˡʱѹڵظոķѩЩãȻһ䣡
ӮƨȥɹϵҡҸǹѪķѩԽغ


ʮ è黯
ӮƨȥɹϵҡҸǹѪķѩԽغ
磬ϻȫˡѩȴܷѩ׵ĻǶ߶µĿ趯𾪵Ĳÿ֪
ûϹѩûĻһ䣡
ǣʲô£λǿ߰Ȼܷͱնɱˣ磬⡭¾ȫʢ״̬㶼ѩ˵
ȫʢ״̬ң϶̫߿ˣһնɱλǿߣѹ˵ȫʢ״̬Ǵ˵еǿߣҲһõѩ׼Ϊ˵
˻˵еǿҲԵķѩٴεһ
ѩ׿Լֵһۣ˵϶ָоƺҵĳֻԵҲзݣ˵أ
ԺӦôҽɣѩֽԼֵһ䣬ԵķѩֻпЦŵͷķݣ
ոշѾ߽׼ȥԸķô⣬ѩǾ䡮ҸĻڵ
һּΪĿŷѩ׵֮ʣУȴǲ˼顣
Ҹǡⲻظһѩ׵Ļʹϧѩλǿ۽½汣Լҷɣû뵽һ
ѩ׾Ȼз磬ԼҵķȻͶãһʱ䣬׺䶥ĸо
ȻתͷٿǹɫѩɲǾһҪɱĳ嶯
ȻҲʶĻ⣬Ҳ֪ʲô֪ǼƱƵãһɲǼͺ͸ˣ
ҵã鲻Բǣںķѩ׹˲ƣæ£ҪǴȥѩ׻û
ýˡסɫ쳣԰׵ĵ˵ͷ֪֮ˣ
ᣬ󼱵ķѩףѹ֪ԽԽڵģ
Щָķѩ˵ĶԴ˼һ֮ȴǸؿЦ̫˼ˣ磬Ҳн죬Ҳн찡
죬ЦŲӴöүֱӱջԸֵЦķѩŭ쳣֮ʣæҵã治ҵ˼ǡ
ʱѾߵ趯ǰ̽̽趯ıϢһ˿鿴һ趯״˵磬ģû£Ҹڣ
ѩȴô⻰ôŤæĿЦҵãǻ˼ǣҪҽһ涾涾ֻԽ⣬ûˣ涾ͽⲻˣҺҪڴ϶ɹˣģ
꣬ѩ׳һöүͷ浣
ѩ׵ĽͣͺһɲǾͺϼһʱ䣬쳣
ˣôὫǾ仰뵽ֶϱߣԼѵ⣬ȴǱ趯Ϊ趯ˣΣ
ЦʲôЦЦһؼҲȣѩֺ߳һ͵ЦķѩһȻɫԸ϶ɨսԷ˹һλǿ·ǿȫҪȥ
ǣ磡ѩ˵£ѩɫӦһʰЩ˵ʬȫеʱѾķӣٵһ֮󣬽ЩܴݵֲȼյĽǬ䣬ȫѹȻϴǬ䵱еͩͣһѻȥܵĻȼ
ʱ򣬷ѩпտ趯è黹ٵè顣
֪ʱ趯èѾ˹ڼΪٵŬʶţʲôȴЩ壬ѩɵ߽˼
߽һѩȴǴһɲǼŵϴ
磬磬СһﾹȻѪѪ裬ʲôѩ
Եķѩ׸Ϲ֮ҲԾĿȰƴ˶ٵСһĳ鶯Դÿһγ鶯ͻдɵѪһβ
èƺѩѩ׵˺Ϥֵܹ֮è˿ûֹͣԼĶڷѪʮѪ
֮ڷֵܵע£èĶƤۿɼٶһɵĺֵʱèȴݳһдĹ⻪
ҲʱèֹͣѪĶʯèһ֮ʣͷ·˯ȥһ㣬
ǣдĹ⻪ȴԽԽ࣬գۼ䣬ͽè·һһ÷ֵܾ쳣
һһ裬ȣȫˣǾ䣡ãǽһһȥѩֹһ䣬㽫èǸɫ
𣡡ڷѩոսèɫӱʱһֱ̯ڵصֻȴ͵һһĻ֮ſһ磬ƬƬİױ˷ֵܣ
һʱûעķֵܾȻʹ˵ۿɭ׻ҪͷԼֵܵˣѩ͵һһ·һӭɭףɭϷѩ֮ʣס
ˣһ亹ķѩҲʼ񷢶ɭ׵¶ʵ̫ˣ
һԶݵİϻѩ׺޺޵һ䣬ȴò˹ָѪɭ׻ɲǼ䣬˫ŵѪѾˣ
ұʵ־սķѩףʱշжˣֻĿǰϻʧߵУ
磬Ȼˣ᲻й¶ǽ֮£ߵѩʻʱҲЩ𣬸ոӦòһģ
˵裬඼Ϊͨ飬ܹصߣܹй¶һЩϢġ
˵ѩױͻһԣһһɢ趼Ҫش㲻Ҳ˴ֱèôѪôߣѵ˲٣
磬пҳ쳣ôأѩӦһ䣡
ˣصǰܹ͸¶һЩϢġѩü˵һ䣬漴ֵȴҲùݵģϾܴ࣬ϢܴҲΪޣ֮󣬽¸ɣҲҪСģ
һ£ѩֵˣһµĺۼͿ쳷ɣĻ⣬пܻˣ
ӹʱ˵趯һˣȥʱȴˣԵ趯ѩţǰٶȼҲˣҲߵüСġ
ԭȻɼӵè飬ҲѩĹ趯ͷΪѩ趯˭Ҳûзһ㵭趯ϣһΣèҲڣ
һı仯è趯ϲ


ʮ è
趯оһֲܿ־ޱȵΣ
еƺһֻèΪ趯ͷĶֽţһɫ׵èצ
Źֵǣ뼫ȷֽŵʲôʱȴٴξȵķֽ֣˽ţһֱֽ̣èצ
ֽһèצһֱ˽ŵ˺ܾúܾãõö趯˷˷èĹ
趯뿴Լױʲôȴ˿ܶʹ˼㣬ָͷҲܶ˼ʱʱ޾ƣϮ˯ȥ
㣬ûѹ𣿡СԺУŭŵձϣλ̸鶼Щأ
ûУ
ô˵ֻĹⶼˣôڻԣΪż˵䶼𱸵
ʵίвӯӯҲ֪ѩ״Ҳӹ˵ֻĹȣϴһ㣬ͺˣ˭֪
ϴҹϮնɱ٣Ѿ˾ˡôʱˣ趯Բ䣬˼Ϊģ
ŹֵǣĺЩ˶̽Ϊǿķѩף֮̽Ľȫһ趯ǲѹ
Ů쳣
죬绹ѣҾȥԪԪ翴˼һ£
ޣˣ㣬ѾûˣпգɣȥϢһҹ˵
ѾȦҲûƴǣֽ˼ιˮιʳ֮뿪ˣȴǽڣճյĶڴϻԲѵ趯ŨŨĹУ
֮Ҳ΢΢ˣб֮ʣһƼǹ͸䵽˻Բѵ趯ϣ趯һֻаϴСһļӣèļӣ
΢ǹ䵽趯ϵʱ趯ܵĶ˿ֿһ㣬ֱ趯ʶڵĽ̳תǹ⣡
ת֮ʣʮ߲ǹ£߲ǹµʱ趯ȴڷԺ
Ժ趯ͷֱֽ֣˽׵èצ˽ţ趯ѾϰΪˡ
Ѱǣ趯ͻط֣۽ͻӳ߲ǹ⣬߲ǹµʱ򣬾ͷʧ
䣡߲ǹµʱ趯ֻоԴ˵һ죬·ʲôһ㣬ûɵһɣоֽƺ»ָɣȴֲٿءʿӿ˷β
ͬʱƣ
оһ趯ƤͻˣȻ趯ֵĿһˣǸˣ趯
趯ǴɵǸˣѹ趯
ô´󺧵趯ɲǾ;ˣһȴ趯ǰһڣһ֮ɲǻָһΣ趯ȴһֻè
è飬ʱգ۾Ǳɫ۾йâתɷǺÿһۿȥèϵƤëƺ˼֣һǰһĸоè͸˳
趯ȴûʱèϵĲһǺĸԼһƣȷⲻǻþ֮趯Ź֮ĿԼ˫֣ȷʵ˽ţ
ɸղҿԼǻþ趯Ƶͬʱٴνעеèϡ
עèһУµ鷢ˣ趯ķ֣ٴοԼèצèǶ˵İɫëܿ壡
Ҳǣ趯͸èۿԼ趯͸èۿԼǾı顣
ôôܿԼһ˼趯עèתˣǰâһã趯ֿ˳գ۾è飡
趯Ǽˣ˼֮趯ȴǸֹ
ֻҪעèϵʱèͷ·Ļһ㣬ַ·۾һ㣬è鿴ģܹ
ֻҪƿע߾ͻص趯ֻ֣Ҫģֱܹ𿴵龰
һۿ龰èɵĶǰһȴèèۿ龰èе쳣һ˿ϲ
ôèأܲʧ˰ɣ趯е˿ϲɲǾͱ˵ģè걻ĪĨɱˣʧǴˣ
è飬ȥϣ趯һ
һ˲èԾ˯ϣķһСне趯ϲ쳣èʶǾ˵è껹ڡ
͸è۾èڵĶӦһ֮һֱ仯
Ȼ趯۾ֱˣΪ趯һ԰ԲԵķӯмһĹ֣趯Ŀ̲ס뿪
ӦèĿⲻ뿪趯ʹ£è黹Ϊǽ׵èצһԷӯ֮ϣץһǡ
ҪϮɲǾѣû˿ԥģһƾ˹ȥʱȴǲ趯ָӻ߽è鼫ΪһԾ˳Ƶ趯Ļһƾˣ
٣ɫèӵŮҲҵϷ趯Ķͷèһơ
ȴǼίĿ趯ɫӵУˮ£ί쳣˼
磬ˣû趯ٸèĥߴһһƮ뻳趯ǴѾһ۸§סˣ
磬趯ȴǼΪʵôˣ˭۸ˣ
㣡ݺݵ§һ趯趯ϲ˵һ趯Īۣ
ңô᣿趯Ǿȵʵ
ô㣬Ծҹˣ趯ĻһԷȭޣ趯ȴ
һԾˣô᣿趯֮ʣȴǸ趯˵ҹϮɱ֮һ飬˵úϸ
趯ţɫȴı쳣
è֮仯Ѿ³һüĿ
èڻ֮䣬ʳٵѪҺٽʱèɪɪ
趯²⣬һѪΪ߹裬èֳСèͬ࣬èʳѪҺпͻƱԵıܡ
ҲΪè鴦ͻƵıԵֻԵɺ֮ʳѪҺŻữ롣ģ趯ȴƶϲˣ
趯ƣӦĸɾֻߣҪ뽵ЩҪȴ˼ⲻˣ
èһȻҵ۾ˣĳЩʱôɼΪǿ󰡣֪Сһﵽûнװ趯ֹһ䣬˳ֽèﵽëͿĵƣ
ƵУĵĵȴЩ飬趯֪Ǵèոմ۷ͻƵɷڣ
ȷè֮趯ͻƺԣ֮èĶ𣬵жǿ


ʮ ɷ޵
С飬ǵöö𣡡Ҵլ䳡У趯èĶͷ΢΢תΪԻĸ趯΢˵ͷ
أ
һ͵͵Ļڳ⣬ѩ׷ѩͬʱһݣѩȴָ趯ЦȻҸһͷ赱˵ɣôң
ѩɷߵжĴڣȴ趯èĶ֣Ҳ֮è鶨Ѷ֡
ȻУֻҪսʤҼС飬㿪趯˵
Եķѩϲ˵ģĲ˵оƣʮ̳˵ȻоƶԵɷô󣬿ǶΪչĵɷ߶ԣоƵİѾǴˣԣѩдҪ
һԵķѩĴѩȴüͷܵģò̫Ծ趯磬ϲƽ޹ʵеġ˼⵽ѩ׵Ժȴè黯Ρ
û⣬սʤС˵˵䣬趯èĶͷһǣһĹԭ˳Ĵ趯ĵɲǼըβ
һ̣è黯Ӱֱ˷ѩšϸĵ趯֣è˳ȥǵӰ켣ֻɫһ˿ĵɫ
ڸ;ˣҿɾͲˣСһҿǺˡ
ѩӿɫʱ򣬴Ц˵ֱȥè飬ȴɲǼֿè죬¶źĺ˵
¶è飬ΪҧˣΪ˺
ءֱԽ췭ظĺɲǼ͸˴ҴլһһϸܵèΪģķȥ

èĶɲǣ趯վһԼԣһ򵥵㶪ͷסⲻ˺
èĶֵɲǣѩĻȻֹͷ·Ӳһ㣬Ŀоȵɫո¶һ˿漴˴ľȻ
ѩȴûע⵽Լֵܵ״ΪĶ䵱УèĶǰûʲôӰ켸ޣ
ѩȴĸܵһ겨ȻȵĿ趯ŷӦ˲Ӧ˶ͨ
Ǵ趯Ǹģ
趯ֻ趯ǲܣѵ겨趯˵ģֻ趯Ѿʶ걾Դ
˼һ£ѩҡҡͷܣ趯ʵΪ֪ģɷƷȻ趯Щ죬걾Դǿ߶˵趯ˣ
ǳֵĪѩֱӹൽèĶӰ죬ΪèĶ𱾾깥
ǣѩ׸ո̧ۣͷֵܷѩʱɲǾŵĿɿڴ
ʱСɵè·ʤһ㣬ڷѩͷϸ߸ߵβֻͣèצڷѩͷϱȻȻȥ
èıȻѩ׵𾪷Ŵ˼㣬ɲǾͳһ亹սֵѾûˣǷѩǿѩᶼгȥһƽèµĳ嶯
Ϊè飬ʵʵڵвֵǻèצɲǼҪֵܵǷѩ׻ǵ趯裬趯һȽͨ飬ſס־˵ĳ嶯
èһƷ˵ɷڵķѩ趯ЦüЦ֮ʣһԵҲ˻һڴ쳣
è鶨ڵģѾɱħˣؼǣèĶƺǣɱħʩչһΣҪϢ죡
ֲ̫˰ɣ
˲֪ǣ䳡Բ׷Χ֮ڵ͸һ̣ȫ͵ء
˾쳣֮ʣ趯ȴüЦ
ȻϣèͻƵɷڣèĶҲʵͻơѾȫܹõɷڵϢ
趯ţʱգèɷڵΪȹ̵֮ǵɷڵߣҲҪΪϢһЩոͻƵõߣҲҪܶӰʧôһϢϢģ
˵ɷкڵΪһϢϢģѾܹˣ
趯һ£èһ÷ѩʧϢ룬ǣȷѩӦҪϢϢ룬Ϣʱ䣬㹻һλɷնɱĴˣ
Ҳ˵èĸ£ڵԵߵԶ£趯ڵɷ޵еĴڣ
ȻûèĶ趯ʵڵɷҲе֣ɾҪݷһˡ
ǡôˣСһôͷȥˣ𹥻ʧķѩûзӦèͷϣ֮ʣȴǱܵһȥѩûʶԼʧˡ

èХһԾת趯ûӦķѩȴǷ׷ȥˣӮء
һλɷڵȻĴ⣬ȻܴšۿŷѩҪ׷ץè飬ոԾȥèͻһͷһһƬ׾ͷ׷ķѩ
Сģ£ѩҲ̲סʾˣΣѩ׷̫ûϵè龹ȻôһУͱƬ׶ͷ˸š
Ƭ׿ȥɱȴǲһɺʱ򣬾ͱѩĻ
һ̣ǰ˸ŵķѩоһŵ¾ɲǼһ㱡ļ׷ĶҲɲǼ裡
ѼʱèѾص趯Ļ
ص趯è飬ϻһ˿΢ĸоȥΪˬ趯۾ȴǽĶè飬뾪ϲͬд趯
趯û뵽èһνףõǿѧһ±¡
±½ʲô趯趯ȴٵʩչһְɫƻװĶȴûл׵ȣһǰιеıɲǼһ㱡ļж
һּΪõı¡ԺڶԵУԶ趯Ŵá
Ҿͽ׳Ϊװɣ趯˼һ£è±¶˸֡
è±º׵Դ趯Ҳˡ
⺮ױٵĿұ£èȴΪʳѪ׵ģèŹͬѪʳѪҺԽ֮ʣҲѻ˵˺һ±£
ǹǺøöлᣬһҪ׽һͷèʳѪҺʳ˵èǿ󣡡֪䣬趯Ȼִǹ⡣
趯˼Щѩѩ׵£Ҳ֪˸ղŷʲô飬ŵɲǾЩ췢̡
ղŻԴ쳣ֱӴ˼оƵ⡣
Ͻ컹Ҫлл㣬Ҫ㣬һֲˣè龹ȻẮּΪǿı£٣øԶͼ̳оƹ㳢˵˵Ȼѩܿ趯оƣ趯ͻĵͳ
ʮ̳оƣڿǸһ̳ﵽ˺üʮ趯ԣҲǵʮӵҩǮѣ
мۣ޼ۣ
ѩ趯һۣӳһСӻµı飬ղ˿ξɲʧˣȴ¾һƷè±ºף
һȥ˾ĵҹϮɱٵ֮ˡҹϮɱ٣һ˿νǸˡ
ǿķѩ׸ϼˣ˻кء½һʱڣ趯Ҳ޷÷ѩˣѩ׹ƣҪµʱȫָ
ޣˣϴնɱټնȫˣٻЩ⣬ȫ磬ѩֽϴնĶ˳
Щ⣬óֱӴ˾ǣ趯Ц˵һ䣬˵úʵϡ
ȥϽ𣿡ѩ趯һۣսƷӦùͬοҪǿʤģҲûٶʮƷʯƷʯһѷҾмֵģȴ̳ˣѩһͻضһ̳
һܾµ̳̳̳ͣϸĻݣȥ쳣š
̳˵ĵطȴǳɢһɵĺѩƾóȻ˿˿ðǰðһ˿Ϊ˵ľ㴫˳
˾ƾȻԼֵĺ׺Ϊ̳
趯ľȣѩǵ˵ˣ밡ٳǹǹϱƣν˿װĺ׺̳ʢľҺ϶Ǻñǲ֪ɶã
ҪǴΪоƵĺôѩЩＱĽ
ţѩĶȴѩס
ž
ѩȴǴ˷ѩ֣ݺݵĵһ۷ѩ㲻ҪˣȲϸĶҲҳˣɱˣҿҸʶƵ˿ʲôƣ˵ɣ
Ҳã趯һ۷ѩףӹ⺮̳
£ֺҵķһߣЩʯҲֵ١Ǭ趯ֵַһһСƣ
Ȼ趯ʹҴҵ뿪˷ҴԺ趯Ҳ֪üϡеĺ̳װľƵɰʲôƣʲôã
趯룬پƶ϶֪ɣ


ٰʮ Ӱ
Զӣ趯Ǻ̳׼Ըլȥʰپƶɸճ˷ҴլԶͿԶҴҵ˹
ղԶοȥֿһȦվ趯ǰһСɽĸоǷļ⣬߰εĸͷһֱ˽սޱȣ
趯ȴ֪ǸԶЩ첻ϵĽѪΪϵѪҩУҩ߻¡
һۣ趯ͿԶɷֻһˡ
ţʲô£ڸԶ趯Ӧһű߱ʵԶӦˡ
ӣģҩʦԪ˴˿ţ˵һٹȥһ˵Զص
Ԫңʲôأ趯˼һ£תͷ˵⣬һظңԶȥҩʦޣˣ⣬ϴ֮£㻹ǾԸȥҲܰģ
趯˵֮£ȴϴǰȥϮɱٵ·ϣ趯µλǿȥɽػһʱ֮¡
İΣ趯ͷʼǵһλģнֳԴߴ١
Щ޵ĺ趯һۣµ㻹ū˿ū˵ЩǷ֮£ñǣαݵġС֣
ⷬ˵趯ƿԣֻЦ
ҹϮ֮ĵڶ죬ūҾλѸϸɽ˻ˣʱڻ֮С˵⻰ʱ̬ȴίŪ趯Ͻο˼䣡
趯Ҳ֪Ϊ̫أܣ趯һģ趯ǰϰʹȻ֮С
ţ⣬ǿߴȻλȥɽɽƧЩ볣ѣĪҪҵĴ£οһ֮ЩʽĿ˵
ԵתΪЦĿ趯һ۵ģūһʱʱȥģ
һۣȴ̬ϵĸԶˣæĵͷܹ
ԶŵɷţѪҩйʱ£һͻƵɷ趯ԸԶͻƵɷġ
ͻƵɷʱͱͨ˼ΪԶ̺ѪѪҩͻƵɷˮ֮٣һŵɷӣ
ǣԶûж˵ʲôֻ趯µǿŵҩûκһʡ趯µһŶԶҲᰴ趯ķԸʱ£˿ԥ
ڣ
趯ʦڣ趯Ԫʺ֮˳ʵʦ켱ǲΪʮ֮Сȵ飿
ԪΪ£趯Ҳ²⣬ʮа˾Ϊܹػ𵤹ʹȨС֮¡
Ǵ¡ΪĳЩԭСֳЩ仯ھˣԪ˵
ھУ趯΢΢֮ʣһͷԺеһ̣Ԫ˵Ҳӡ֤趯뷨
ǵģھУÿһεСȣʮУΣȴΪ֮һҪҪ죬ӳµһѮУԪ˵
Ȼ趯ԭ򣬵趯׷ʵǺԭҪھУѲʲô˽ԭ򲻳ɣ
趯Ʋ⣬µ˷ϻǵĵӦҪȥǽؾˣҲҪƳСȵԭˡ
ʲô˽ԭ򣡶ͻ򵱽һΪϻǵĵ˵µСƳ٣ҲбµڣֻӦˣԪ˵
ϵ趯һ˼һ£趯Ҳµ˼
Ȼǽؾٳɵ֮·ԼҲûʮİգԣ׼
ڽؾٳɵĿûдɣôϻصҡҩʦǵػ𵤹ʹȨԻóΪһ˿
ǰұҸɽоǷϻǵĵӦ淽ܷٵþ˵ˣǱȴˣҲֻӦţԪ˵
ǵг֮ģ̫ˣӦһ䣬趯ֵȻСƳˣǵһҪҪȥ죬££һ±ػأ
趯ǰѰ˼ȥǽؾСȵʱͻȴǱ¸ˡ
Ȼʱ޳ͻԪȻûвʵĵ趯ˣԪٲץʱ趯̽һ´˼
Ԫεĺܣϣͽܿʦʦ̵ָԪ趯ʦͽҪʦһͽܹ侭顣
ʦģǼ¶ѵüͽһΡ
һ̵֮Ԫָ趯һ³õĵҩ趯͸Ԫ׼뿪
˵ſڣ趯ɷ֣һΧΧмˣȴɡ
趯ΪԶҲˣһ֮£趯ȴˣЩ˽µĵӣͱ£ƺҪԶš
ѵڱȥμǽؾ֮ʢ£趯˼һ£ҲûͣŹȥ
ʱǵҲǷ趯ν˼棬ۺ죬趯µɫɲǾһ˫ӥӣĶ趯һҲ
趯Ҫ෴趯ȴû±ֵôֱӣЦʺһ䡣
Ҫ£ûд𻰣µһӷ߶
Դˣ趯⣬ֻ󷽷µһֵĳڴԤףһ˳ĪҪ﷭˴
ǰһ仰˻˳һ仰ȴµĵӼƿڴ趯ȴûиᣬոԤףϣ͹Цȥ
˭Ҳûע⵽趯Ц֮ʣһǿ겨͵𣬵ȻºĵЩߣ޷оǿ겨ģ
ǿ겨ɲǳ֣ɲʧػĻոӦǹʧˡ
ǹǿ겨ɲǣ͵һһɼĸоӿͷȴǲ֪Ǻԭ
ͬʱЦ趯ͻش˸ģЩˤڵء趯ЩʧΪȴüΪߵµĵӷ׷ָ趯ЦñӦ֮࣡
Ҽˣ±ҲһɣּĸоƺҲʹʧˣ
㵹֮лָ趯ȴһЦӰĻǾ޴󣡾Ȼ֮һ콫Ӱϣȴܹιһʱ٣ӰЧڼܹٴδɼǿһӰǽؾ֮Уµپȫҵƿ֮ˣ
Ӱȴмصһܲ۵׷һһӡһ֮ڣֻҪӡԷ趯Ϳȫߵ٣ҸӦΧҲﵽǧף
趯ղŵǸģڼȫʩչӰľ޴֮ʣҲ趯ղż֮趯ͻһ뷨
ЩӴӦ֮Ļ趯ȴЦһȺҵƻ˸ˣ


ٰʮһ پƶ¾
ӣ⺮̳еľƣСҲֻ˵ûмҲֻжϸţ趯Ǻ̳øپƶ֮󣬰پƶǰҿ˼ᣬָһ㣬һ˿֮˵
ޣ˵˵پƶĻ趯ӿ϶پƶĸ׻߸һصǹˣңǹλӦòͣȻ֪ĶӦòô࣡
پƶ΢΢һָ֮Ǻ̳˵عӣСжϵûĻ˾ΪѪ㿴ҺɫԴζζȴһɼΪ˵㡣ҾݡС洫ǹҪú̳ʢ֮ľҺ֣ѪƣҪú̳Աζ֮Һϼ˵˾ѪƣֻǣСҲ̸ֽԵüƣֻ߰˷ְգ
Ѫƣ趯һ͵Ŀһ۰پƶپƶȴǽ쳣Ժ󵹻и¡
˵ǹҪú̳ʢװľҺ֣˵Ѫ쳣ˣ˵˵Ѫкã趯ʵҲ趯ע⣡
ԵİپƶȴҡҡͷӣѪްô˵óһѪң֮
ùѪң𣿡趯ü֮ʱ˻һ˷ѩϳɣס˷ѩҪƷƵĳ嶯ҪȻǿɾԩˡ
ȻްôǹΪĺ̳ʢװҪһƺҲô󣿡趯ɻ
ӣСǹһ裬ԻױѪƣǹרι躮ױ֮پƶ˵
ױ趯΢΢һæ׷ʵǲһֻѩףף¶ȼ͵ϻ
پƶȴ¶֮ɫףô֪ģӼ
٣ȴǴһֻױȴ֮Ϊ趯˵
ˣˣͿȷƱѪˡǺױǹڣֳ֮ΪÿǹĵϵӳŴױ£شѪƣԱιͿǺױپƶ˵
趯ȴһèǿʳ⺮ױѪҺ׵ġĿǰèŴͻƵ˵ɷڣ滹½ҪͻƵɷڣɷڣڣ
ͻƷޣѣƫƫèĸ趯ѰһԺ֮·⺮ױҲƷ㹻ߣôϣèʳ⺮ױĴѪҺͿһεĽס
ˣ趯Ӱپƶ˽һǹ躮ױϣʵپƶ⺮ױ˽٣ȫ˵
ǣپƶ΢΢Ӧ֮ʣ趯ϸ˵ǾݰپƶˣҲڴ֮ʶط̫ˣ
⺮ױǹع衣˵ǹع裬˵ǹعޡ
Ϊػǹ⺮ױһֻֻ߰Ժױ裬һֻϵĺױȺ
˵ǹ֮潵һͷױһͷױȻױĺȺΪǹϵӵá
УѪƾʹױĽǿ֮ˣÿһͷױǼϲѪƵġ
⺮ױƷףپƶҲ̫ɷк֮ҲֹĻ治̫
˵лᣬһҪ⺮ױ׽һͷèѪҺʳ侧ˣ˵èͻٴνףèº׵˵ҲԻüǿ趯֪ǣһ£ǹĺױӴ˱㵹˴ù
ȻѪãǾŰɣ趯Щε˵ԭָɶãû뵽ûáйغױ׼ȷϢҲ㲻ˣ
پƶͻס趯ӣȻϾ֮ãǶһ裬ޣȴżΪã
Ե趯һϲæ׷ʵżΪãô
ӣ޵Уа˳ңϲѪʳѪƣȴǶϲѪʳѪƵľ̳Ǵ򿪣ٶ߷ϢԶʮ޶ţǴ߷һ̳ʮҲǿܵģһЩϲѪʳѪƵζؿ񱼶֮졣ƽô˷ɱʱʣҲ˵һôپƶ˵
趯ɫһޣţҼסˣˣپƶ죬ϱʰһ£װһ£ǣȥҰŵǴطҵʦڣӦüΪȫ趯
ǣлӰپƶҲڵĴԣ˿ƴǣˣӲСһ뿪پƶһ䣡
ˣ·֮ѾţҸΪоƶڹעңһ𣬷ע⣡·Ҫעⰲȫڵ֮ǰĪ˲ͻ趯
ӷģСףˣӣСһӣȴ¾ƣһֱιδʱ빫ӣҪ빫ӷֱһʱ䣬ʹϣԹ洦پƶ˵
Ե趯ϲ֮࣬æʵޣ¾ƣóǰоƺͽƣǰҵĴæˣ
ʵ趯ҲһֱŰپƶ¾Ƶ飬ֻʱ½ϣҪæǸ֮£æذһֱûϡ
ҿ˵䣬پƶһϾͶһкž̳ӣ˾ΪƣùҲİоƵõĺƣ
ʲôоƵúƣ趯һ䣬漴ϲ׷ʵپƶ˵ܹӿɷٶȵĹžˣƱǣ
پƶ趯˵ͷ˵ûƣȷܹӿɷߵٶȣֻӳЧоѣ
ûϵܼӿɷٶȵĶѾϡˣ˵Σ趯׷ʵ
趯ļ趯Ϊɷƾµ»쵤ΪǵĵɷƷ֮󣬾ƾԼıˣ
ȻɷΪһƷ鵤ϣټ趯걾Դٶǳ˵һ¹ȥˣ趯Ҳʮ֮һٶȥһ굽һʱ䣬趯ΪͿͻƵɷƷ
ͨˣ趯ٶѾܿˣ趯ȴ㡣趯һ㣬ٿһ㣬ٶȻıǮ
ȴ˯پƶͷ
ӣͬǰоһ㣬֮ʱڣܹߵЧһɣЧˣ򹦷죬ǿЧȴǱо
ˣˣһɣ㹻ˣ˵趯ȴȲһ£ƣܹ֮ﵽɵЧ
Ȼ趯ֳܱ˺Ｑʵپƶһ¾أʲôƣ
عӣһ¾ƣˣپƶóһȭͷС̳˵


ٰʮ 
ӣ鼲ƣȡ飬ٻظ֮⡣ȻҲûôţߵظٶ屶ûκθãÿ޹ĸߵͣپƶָ̳趯ܵ
˻趯һپƶ˾ƹܹӻָ屶趯ȣƵãĳЩʱǴΣյʱ̫ˣ
ɷ߻ָľתɢһţܹµļϢڻָɷʮ֮һãתɢȴǻ˥ġ
ҩָ˵ҩ̺һ־֮⣬Ҫǿҩ̼Ǳܣٻָ
Ǳܾͬһ㣬̼öˣͬõöˣҲͱˣͬʱеҩ汾Դһָܻοҩǿĵҩһҩԡ
ԣҩָ죬ƱȽϴֻڼΪ֮¡
һָֻķֱʯеĵַʽڷõҩȴǸ־һ£ͬȱ㣬ĽϴٶȽƷʯ£ʯеʽ϶࣬ʱգʹʣǲܻʱսʱϢ°ܣ
棡پƶ϶ĵ˵ͷǲţԵһ۷ô˾ưڣȻתڰʱ֮ڣԻָΪɷߣô˾һڣΪڲͬһʱ֮ڣΪȫָֻǡ
˵پƶıЩԥֻǴ쳣ӻԼ֮
쳣ô˵ͷǮˣҩˣ趯׷ʵ
Եİپƶ˵ͷӣͷǮֻһȴҪ⡣ҩȻأֻҪǮ㣬Ҳ򵽡ǣƣЩҩĺ洫ͷ֮⣬ҪʱķԼطӹҪʱһС̳ƣȴһǰõǱ֮ʼƵģʱһ£յһС̳ƣ׸ӣپƶ˵
趯ȴЩʧô˵ҪƳôһ̳ƣҪһʱ֮Ƴˣ
ǣپƶ߲͵趯һƨʱʲС׸ӵƣһҲ̳ѣһҲðʱϣңСԺĹžƣƷԽãʱԽҼ洫һΪľơĹžƣʱҪϣǰǰҪ⻹ҪҼ洫ǧͷΪʱֻ¸پƶ˵
ľƣµ֣趯ٴ΢΢һپƶǺľɣ趯ɵð̾Լپƶһ
趯΢΢˼һ£һΪ˵ľ
趯ǬѰһ£ʹǬ䵱ȡ˺һĽƱֱ˰پƶĻȻƷԽõľƣʱԽ;Ŀʼ죬Ҫӣȥ
ǣӹƱپƶҲû̧ͷһ趯˵ȻˣСľͷȥˣС洫ǧͷҲҪһЩҩĵĲ䣬˴εĻѿܻȽ϶࣡ģСһϸ¼ÿ֧ز˷ѹӵӣ
ţѽ϶ࣿһƱҲǲĻһ죬ٳһЩڰپƶղŵĻ趯עĻӹ
ڰپƶ᲻б˽ң趯ѹܣˮ㣬ڰپƶĴţ̰ḭ̄īҲ޷ؼǾƣֻҪһֱõĹžƾͿԣ
һƱ⣬⣬پƶȴǱ趯˵𾪵ˡ
ô𣿡趯üһƱȫļҵˡд󲿷ǣǴ˾оÿǲ趯ϻʵЩʯ֮ģ
ǲ̫ˣ̫ˣӣһƱ㻹ջȥɣСʮƱ㹻ˣ̫ˣ̫ˡپƶЩ״Ρ
ʲôҸ㣬žǣžƾǣҲһã趯Ļٴðپƶ𾪵
پƶȵʵӡͲСƱˣҪ֪Ʊ㹻κݻһˣپƶҲдһʣ
Ҫˣһ𣿡趯ķðپƶͷѪ壬͵ع¿ͷйӴ˵ΣپƶؽΪ𣡡
پƶģ趯æ֮ʣҲǴһˣپƶǳױ趯ˣ
ֻҪ趯԰پƶʲôŭԹ飬ޣҲܣ˿پƶѾ׵ˣӴ֮󣬻صΪ趯ˣ
Сպ˰پƶ̳ƺȭͷСľ̳װŵ쳣ƣ趯ֶһ㰲ŸԶ˻Űپƶװһ֮ų
趯ԼȴҪ֮Żתţҡڣ趯Ҫһµġ
һֱ趯÷֮Ƶı̣ҪһΣٴνһ½
߻ӱӢҲҪһ£趯ǿǸ߻ⷽмϵˣЩ黹ǰԼá
趯ʱȥһҡǵķֲ趯Ժƿصʱ¶һӰǺܱҪġ
⣬趯ѯһǷѼҴķ״ȷһֱڰٿ߲뿪벽֮趯Ű
ΪԸ趯ȡһĻʱ䣬趯԰ĵȥǸؾ
趯ǽؾ֮Ѱǵٳ֮أɾ͵֮ܣ趯ع֮󣬾ǷѼҴϮ趯ҲǺ£
һӵеǷǳֲģֻҪ趯ԸųŵͣʱλǿΪá
ң趯ܹڽؾ֮ڳɾ͵ô趯֮󣬴֮õĵڼصϹŽ𵤵ĵ趯Ϳһˣ
ʵ趯ڿ걾Դ֮󣬾ʶǵĶ߼صĶ߼˽ϹŽ𵤵ĵΪ꾡
ˣ߼صϹŽüǿЩ죡ɷΪֱһĵҩֻͨϹŽ𵤣
ǣҩǿǿ󣬵򵥵һֵҩҲҪˮƽſơ
ԣ趯ǵٳ֮طǼȤģܹõⷽɹɾ͵Ƕ趯ԣʵ̫ˣ
Щ£趯ͨһݼ飬е˼ܼ򵥣Լ˵ǿУҲпϮйߣиҪСĵȵȣȻٲټļݵҩȥ
ڰپƶ뿪ҡǵ趯⣬׼תʦţȻ˵ķѩɸţΪ趯ÿ죬Ҫ㹦ѩ
趯뿪ҡǰ֮󣬶ӱϾȴͻظϵҴլֵܣ


ٰʮ ӵ
ѩӵ£ӱϾãЩԵķѩæĴż°ӭ
ƽ壬Ҫȫ򣬵ɷߣֻҪûЩˣѩλǿ߲ڣѩֻܹӭ
ɣĴһۣӱϾüͷ֮󣬲ݷѩ󲽵ԺȥļѾϢ֮ռҴլҪأǺںĹ󣬺÷ѩƽػǺֵĻҳһڣ
ˣ󻹸нʮλд󲿷ˣѩܸӦΪڵɷңˣѩȴζоǵ
ҶоǵѵǿߣЩ뷨ѩͷƤ֮ʣоëը
Ӵ˶ǰɣѩ»֮̿ʣҲֻСĸϡȴɻѵϴƽ֮±¶ˣ
汩¶ˣӱϾλӭأ汩¶ˣ´ֱǰҪ˷ˣ
ţѩҼǵһΪѩߣΪβԺӱϾؿʵ
ԱߵһģѾӵ¼ݵҲټҳӭ˴󲻾ӻʼңѽ£
ۼһӺҪ׽÷ѩԶʮ˶ӵĺѾе׼ѩ֮٣
µͷ˴˵ķѩˣ͵͵Ŀһ۶ӣƺûʲôŭֻƺѰʲô
£ҴֲӭҴַѩǰ뿪ҡǣ¼£ѩ˵ֵ£Ҳûκηѩκ˶۶УҪʼԣλǿۣҲûκʤ㣡
ѩı⣬üĿһ̧˻֣Щɷĺȥ
ǰ뿪ˣѩȥ˺δȥʲôϸϸӱϾʵ
Եķѩɻˣ㲻ӱϾҪʲôѵרΪѩѩǣѩ׷ʲô£ѩҲӲ˰
ضӵ£缸ʮǰһֹ涾˿ɽ⣬ǰȴɸָ㣬˼ҩ˵ں̶зҩݣɱƳ涾ˣҴԼ˺趯һǰȥɽ֮ѰҺʵĺ̶ҲˣҴȥ˺δҲǲ֪
ѩⷬ˵ð٣öüѡ
ӱϾüʱ򣬸һ˻˽ҧ˼䣬ȻᣬǷѩһ˼
¾˵ѩ飬ѩĴѩǰȷʵԲڴʮˡǻ˵Ķѩһ
Ȼѩ֪ӱϾǰĿģĿǰǰӦûʲôˡ
Ȼڣñ˸գԵӱϾĪĸ̾һ䣬ֳѩѩѰ磬ʵҪСתת棬ۡһУ
˵ӱϾһµȴ߶ˣ֮ڣѩ֮ݣ
˵꣬ѩӦתߣҲʱһֱŷѩĺأϢ֮պյĶһȺˣɲǶתʧ
ȫʧʱ򣬷ѩȻ֣ԭֵȻ͸£

֮ҡ֮֮ˣмδ飿뿪˷ҴլӱϾת֮ʣȴӿһѹֲסƣ
ӱϾʻһæӦص£ҡ֮ڣзѩף趯߻ӵ£δԪ𡭡δ
趯ѩסȴǲڣʣµļˣȴǼΪѽ˳ҵİתȥδ𣡡һȥʱ򣬶ӱϾַԸ⣬ռ֮ˣҡ֮˵ľϢҪһһȥ
ԼɫߵϢѾܵ˸עֻû֪ӱϾΪʲôҪôһıʿԴҲܷԣǣֻжڼᶨ£
ǡĴ˸Ƿ֮ƣĶٴȣһ˫ϵУǼ㣺ߣǾ͵ű͢ɣűȻ˷Χ˭У;Ӳģ

ӵĵýѩ˸ǺѾ·趯ѩȴǲ֪£ֻһɽиϣ
趯һ˴˴ȴǲپƶһ·߶ǸɽҪ趯һ
èףǿһºףǣ趯ƺܹè鹲ͨˣ趯ܹӵè˫۵оȵȣǰսḻ趯µļֵ
ڹЩ趯ҪȥǺųؾĽؾ趯ɽں͵θ֮ĥһè鹲ͨͬʱɽ·ţ
㻹˵趯һôȻôֻ²ʩչҲЩջ
ɽа˽ʮ죬նɱֻǿĵɷ֮趯Ѿɽڵɽ֮¡
ò˵ǣ֮èĶ𣬼ֱµ޵ĿǣеɷޣèĶһ̱ҪնɱޣֻҪ趯Ӷ̰Ǻڽѣ
һЩޣҲèĶӰأһ·ϣ趯˵ջȴǼ
ףǼˣǸԶپƶ𣿡ɽŲԶۼͲڷѩףѾڸһҿջϢȥˡ
ţǣⶼϳˣ趯ôϲĲ˵پƶϱǶشŵı־
·Ϲؿ϶ܱ࣬ȽɣߣãͬһȥҲðǣ趯˵
Ϊ˭ְèд͵һţô˽ţʲôЦڵһЩɷʦʦ壬ҪһǱŵӽȥҲ׿ϡɽǰһŵŵĭɵĽѵŸԶаپƶˣ
ʱĸԶͰپƶˣȴǼΪεĳһţ趯֪Ƿţױͣˣ趯ɵɫһ
ž
ӰһǻĭɵŵӾͺűˣ趯ô͵ɽ֮ǰȵ趯ʲôʱèˣ
ʵ⵹趯ŵӣ趯ǷǳģֻŵӵУң趯¹ķһ֮еĺطӣǼϽģԣŵӲ֪趯
ӣ趯֣Զپƶͬʱʺã
ʱ趯һƴɵŵӣȴɱĲţţɱɽš
ž
ŵӲҺ˴ͱһǰøȻֹһӰȴǾ˵趯ǰʦ֣ʦڴ˵ȺʦһٹȥмȵȺ򣡡
ʦ塭ŵӻ˵ʲôʦ嶼趯񣬵˻һ֮࣬ǵıͣ
£趯üĵڣȴǾٲȥ⣬Ҵȥ壡


ٰʮ 
ʦ壬Сֶʾһ£ǸƼӢӴȣʱУʱѾ꣬Ҿʤˣһڴոͨһ趯Ҳ
Ȼ趯ųµСʦܣͨͿų£Ǵʱ趯ѹô趯Ƕģ
ʦֶôļʲôʱ죬Իͨڡ
ţŵ趯Ӧǰͨųµڵʾĺյӣ趯֣۽ǵȴһ
ɣӦһֵʦֶȴˣ֪ͨ壬ƼľӢӴǰУС׼
趯Ŷʱһ߳һװ˵꣬ڳ¹ת뿪趯ʱǼһͻس趯һЦ¶һںݣƣȴǰ͵һᣬһɱȻĨ
ԭ΢Цʾк趯ĶӲһ֮ʣ趯Ѿһһ˲Ĵ趯벻ôԼ˴ĵ⣿
һ趯ȴһʶĸо벻˾˭ü֮ʣȴʦ֣ң
ȴŻش趯ֻ´趯һŵţҲüʱҪ죬ŵģЩˣ
趯ɨһʵΪղųȥǼһˣǼһ˭ôƵģ޲ɱҶ죡
̧ۿһߣĿ趯һ֮ŵȻûأҲûʲôˣղûСպأ˵üë͵һ
պأĺؼˣ趯ǱˣԼѣϾ뵽顣ҲΪʲôˣˣǺضǣмƣ
պժǣǺؼУʵĺˣҲŽ츳ãٶŵӣ
趯ΪȻ飬͵رϵ֮ǰժǣѾڶΪһˣҲŵӵУΨһһλʸָŵӣ
һˣµϣ趯ڶˡǺժдݣֶǿҵĵ⣬ժλ趯ĺùӳԣ
趯Ծģ··泩һ㣬ٴһЦûǣЩϻˣԴ趯֣ұΪŵ֮һˣѾˣ趯ˣ
ҡϢ趯ٴξȵŴָͣԼû˵һ仰ż̳ݽ趯ŵˣǰŵʵ̫ˡ
ǰ趯ŵӶû쵽λϲϲεģһЩŵҲ硣һǳΪŵӣֳΪ޵Ĺ洫ӣͻȻų¿ԼΪż̳ˣ
ɲǼ䣬趯ֱ˵ĸоż̳ˣôֵˣ
СʦܣܳԾǰɣЦеһ䣬趯ͷ֮ȴǳ趯һָͷһУʦնģңСʦͣҲŵϿɣֻһĿ֮δ˵ݣɹ֮ڲȷ
һĿꣿԵ趯ͷ׷ʵ
ż̳˵ݣ˵趯ǼٵģִϹŴĴɵˣֱԳ֮ΪϵԪˣ
ϸȫƿָŵľӢܹҡ۹־֡
˵ģ趯ǰ鱨ķŵľӢֵܹҡ۹ľӢޱȵĹҡ۶ĺ֮⣬ŵľӢŹҡ۹۶Ŀܡ
ǵģĿҪҲԸģҲǸժйأ˵
趯Ը죬һʾʵʦ֣ǽʲôӢӴȵӮǸժǰɣֻߣҸɵ
ǺǣСʦܣ뵽ȥˣ˼򵥵飿Ҫô򵥣»Ը㽻еĺʱȴ͵һǾӢӴȵӮ˺ժǣɵĿĵһ
ǰɣĽɱժǣǺժǲʷ츳ãٶŵŵӣǲţҲɵĲƸ趯Ȼ
ɵĲƸȴЦһֻ׳ԼҵֻŴ̺ôȴΪĵӣҲɵĲƸˣӦýɵĻɣ
΢΢һ趯ͨеĹؽڡ
ժǼںؼңؼһķһ趯׷ɱǺض֮£ɹ棬Žؼѹȥɼؼǿˡ
趯ǰܽӴŸ߲飬ǰŵĵͲӵУҲһλţĪպؼң
ɴ˿ɼؼڵؼһǳıţҲǳĻ̡
ڵǣؼƴѾвŵĵλˣֳ˺ժǣؼѾԿʼĿŵıŵλˡ
ɴˣ趯Ҳ׸ոսʱǺժΪʲôĶˡһΪϴ¥֮£Ϊ趯˺ضǣúؼҵǿߺħڣ趯ֶժǵż̳֮λ벻趯ˣ
Ȼǻʦ˼ңﲻֳأʦͣЩ֮ɣ趯С̽һ䣡
趯գһſȥͺȥҪ̰ûɵĸ趯һҪ֪ΪʲôԸȥ
ûĳ趯һ䣬ֵôŸ˵ɣСʦܣһؾнؾÿһܹһΣ꣬ȴǿݡ
ؾ趯΢΢һ֮ʣϾװһ˵һ㣬ϸĵʱʱôһ䣡
Ϊŵţ¶ؾȻ趯˽ҪϸĶ࣬趯һ֮ʣȴҲ⵽ô£
ؾ˶ߵм֮⣬Ҫһ
ֻҪֳܽǽؾΪϹŴĴɣһö
öҲ˵ſӽؾ
ؾǣ࣬ԣѡŵķķţƾٳӱ䣬Դȷؾѡ
ķ±Ƽ趯Ȼ±Ƽ趯֮٣ȴڳ³֮µĶ
ǺժǣȻķɽƼģݳ˵ǺժǲμӴ˴ڴȣǽΣ֮˳ķϵ趯նɱ趯Ǳɵһ£


ٰʮ 
ĺܼʱãڵǸ֮˳ɣ趯֮󣬹渺
趯صţڼų֮ٲȥһԼʦ棡
ʦ棬ǺժȻΪֻеɷƷôһңȫѹڴϣӦûмŶСʦҪ²ܰɣһԵĳСĵɻһ䡣
ͷûصľͷһ䣺ܣΪųô⸱棿ڶժǶսʤҲûȥؾʸ񣬸Ϸͽˣ
Ե趯ȴǿЦ︹˹䣬òͽܻûɣ
ȴڨЦһ²ŵʦ棬úؼ󣬻Ϊչһնʮ𣿺ؼҵķʵǶŵĵ
ߣ㻹˼⣿ǲҪϷľ£СʦܰһڰֱӵĴ˳µĻ˵
𣬱ʦ棬ҺͿҴ˻𣿡ģ·ʲô˵һ㣬趯ȴǿøӺͿˡ
ССһؼңʵ˾ͺͳ³Ų࣬ԹʵǷ
趯ãԹɱϣȫпִúؼҵ
ʦؼʦ֣񲻣趯̽һ䡣
ԭϷ뷨ǡֶĹͻת̾һǣϽġ
˵ͻһ٣֧һֵȴһϢؼһﵣε΢ְ˾ϷѾˣһ죬ɡԣϷͲܳˣ
ʦ˵Ͻ磬ǴϽġ£趯ǳ棡Ͻ趯ǿܣǹеǴϽġʵ趯θڡ
ѵ˴νϽţʲôΪҪϢɣ
Щ㲻ᣬ֪ʱΪʦȻ˵ٴδ趯Ļһָͷ˵˴ڴȣϷֻһҪ󣬽նɱǺժǣõǽؾʸ񣡡
趯һۣ˼һֵǲնɱǺժǣҲҪشǺժǣǺժɲתˣûнؾʸ񣡡
ɲתˣ
趯ɻ󣬹ٴε˵ͷŹ趯ǵûжʲô
ͽ֪ˣͽᾡĿ꣡趯ˬӦ
ǾͺãҲҪעİȫҲɳ˴ˣеףоûУһתȴֱӿ趯ĹΡ
ʦͽһֱרעھնеףûС趯εĴһ䣬ʦ˸Σʵڲʲô£ȻҪҲΪ趯̫æˣѹûʱоǸף
¶һ֪˵ı飬ԥĵ趯һ۲ŵѿʶѾףֻҪ㻨ҲĹͻͿɳɾͨסΪĹأȫҪԼΪʦȴǸʲôָģܹڽؾ֮ǰɹ۳ףڽؾ֮Укôף
ͽʦ̻壡趯ӦһΣȴʵʵڵĶӡ
ܱһλǿ߽Ӷ𣬻Խؾ֮дô趯ٲӣǾǴˡ
ˣȥɡؼҵķ֮㼸֡⣬ȶ½ȥؾ֮ǰϷһˣϷһ׮Ҫ죡Ըһ䣬˻֣ȴǾߵһʯ̨ϣϥĿϢɲǼƶ
Σ趯ȴǳһϢ̺ſֲĻǿߵı
ȹ龪ȣ趯Ǹ¸湧֮󣬲Ų뿪Ǿӡ
һ·ϣºϸĸ趯˽һؼһľѧǿķԼժǴ˵սص㡣
趯ȻһһУһȴ趯쳣
ǺժǰնɱһͷڵȻдǷ֮Ƿʵеһ֡
Ҫ֪趯ԼҲûжսʤ޵ļ¼Ƕ׽ٵĽߣǻᷭȫȡɡ
ժǵսкժǱɱ趯֮ģ趯ܵ˳صѹ
ԣ³ŷֱ֮趯صȥ¥˶ʦһˣǱģ
ҲǰټľӢ֮һҲרսֻǽ趯ϵ⣬˺ժǣԼժǶ趯ɱġ
趯ж֮࣬Ҳû£ͻصԼСԺ׼úõоһеף˳ٺúõ˼һԼǰսú׼һ
ֹΪӦսǺժ׼ҲΪؾ֮׼ؾǸߴ߰˳ɵʣǺţ趯ɲΪ˶ĵһ
ʱ׼ؾ֮лŻİվͻϼʱ򣬳ɹһ˿һġ
ԭ趯ڰǸСԺסôһƱ˵ģɽ࣬ʱ䣬پƶ͸Զˣһŵӵĸ£Ѿһ¥ٻϼ칦ڳƽѣһپƶҪͿˣ
趯Լȴڰ֮ȻľңǬ䵱ȡµǱϸо
ҲһȽϸĹʼʱͨͬ·йԻԲͬ
ʱΪڵһƽ⾳ʱศ֮£ǰ
ͻƵʱ򣬱ס׵۷Ϊ򵥣ǶеķӦ׽޴ڵȻнڣڵĵһķŽܳɾף
׵ص㣬һǸӦ׽мΪܰķżף
ľϼΪľףƣΪףףˮףס
ףвͬãְˣá
һ趯ޱȡ
˵һֹ˵һּΪʵúͱ仯ͨ趯׹ΪλεĸƼˣ
ҪףӦ׽еû⣡ҵڣûмΪҪüΪûʮ๦ǲܵġʮ꣬ʮʱ𣿡뵽趯Ц
ûⴿѵֻܷС૵趯üͷͻһһ󵨵뷨͵Ծ趯ͷ
뷨ܹʵ֡


ٰʮ 
׷֮⣬һ˿ؼ֮ԡ׵еļأ˿ԣﵱС
ֻҪΪﵽһĵزָɳסΪˣַס
һ֣ǴתӦķף˷ҪԽϵֻͣҪѰڣصңӺȵȣͿףûκΣգʱǳʮ»һף
ڶַʱ٣յĹһסߵΪҪϸߡҪΪһÿʶܹпɣ
ҪǣڶַȽΣգ׿ʼһĹ̡
ʱ˾ڸɢˣʧܡҴܣʹڸܵתˣɷ˻򵱳
ԲΣ趯׵ķпңɷĻǷǳġ
ȣһ±׻УˣΣΪʱǺ⣬ˡ
ʱ򣬾͸Ůɫһ㣬ȫǲġƽʱдȴǴŶԭ£ͱȽϴʱʱʹս·ɢнʧأֺԵģ
һѡõڶַףһַʵ˷ʱ䡣һ䣬趯ߵ⣬һԾԾݶϥͬʱȴڰһΪ׾ķţɢɢգ
׾ļأǸӦ壬ڽУҪҰС
ɣ趯Ѿ걾Դʶȫɫʩչ׾Ҫʶܹԣ߳ʵ̫̫ˣ
ֲҪøʩչ׾Ҫ壬趯ڵһ١
Ϊ־޴Ĵڣ趯ǿؼ˿Ǻܼ򵥵ģԼĪһĹ趯üͷ͵һ壬һ˿ϸڹƾ趯ͷʮ֣
˿ڹʱڼţƺҪĳһ㣬ǾнǿһĽק趯ͷ
գ۵Ĺ趯ͷֻвһˣֻգ۵Ĺ趯ͷĺˮѾ¡
⺹ˮ趯ųģľ޴ԭ
ؼ֮κһſá趯ھнܲ
̶̵ļϢ趯оѾĵ˽ӽʮ֮һ趯ƣһУҪĵ֮һǽ룡
趯ھ̾Ҫǰ£ÿףҪϢҵʱ䣡ǲ̫ˣ
ĿԿٻָĹˣָͲһʱˣ
趯н߲ǹǿĸãҪָһյҲýʱ䡣Ҫûн̵İ趯ƣûͷǲָܻģ
תһ룬趯֪ĵǶġи赽Ḷ́׾ˣ˵ľͻС࣡

趯촽΢ţϸĳһؼʱ̵ˣ
һ趯ͷİٻѨѴ򿪣оͷһ֮ʣʱ趯ͷֻаײ˿׹⣬һ˺£ĳ趯İٻѨ
̣
׹һͷ趯ͷٻѨɲǣ绡˸趯һ͵嵽һĽȴǲԾĶ
ͬʱ趯ͷͷֱһɽζҲڴ˿̣һǿ͵زԭոճû趯ͷٻѨ׹⣬ٴһ֮һ趯ڳ룡
׹ĳ룬׵趯Ѿҧ˼㣬°΢΢̧趯ɣȥģһᱻҧ飡
׵ĸоܹ趯ÿһ嶼ľսʹ࣬ʱ趯һȦȦĵⲻͣ趯ը֣ڿС
Ǽĵը֣趯ĽͷȴǶĸˣըĺڷһ㣬ֱ
Ψ趯˫ۣɵùԲɳѪ˿
趯̣
趯ƴ
趯Ǵηţƴһأ˵ס
Խ͵ĶһƳɹþˣ
趯ǰ뱲ӵ֮һҲ趯ʱֵԭ֮һ
ּΪĥ˵ľսУ趯ͷ˿׹⣬ʼû롭
˭겨˰磿ѵǷ˼ңڽ޵ͻرһɰˣЩƿ鿴
˻
ƿɲǣ㿴һֻ߾쳣ľ
ĸ¥趯СԺԶΪĿܽ趯Ǳߵ
ƿɲǣÿǸ׹趯趯趯Ҷı飡
ףȻף죬⹦·˼Ҳԣ⹦Ҫʶſԡ
һﾹȻʶȻƭңɶ񣡹ֲܴӻᷭצ֮¾ȳأǡóķȭݺݵһͻһ죬͵ȥıӿӣ
ɣ̫ΣˣףŶδɹ˵ˣҪǳ⡭ૼ䣬һӰֱӷɳ⣬ʧããҹɫС
Ǹ˿ϸ׹ȫû趯ͷϢ֮趯ıԽԽţϢ֮趯һɤзһĪ쳣˫͹ɵùԲ·𷢷һ鴤
Ǵʱ֮趯ڣͻ֣ᷢһȦȦ⣬ֱӻը趯֮ϣ趯ҲΪ֮ʹҵĲ
ͻأ׹͵һ·Ҫһ㣬ĳʹ趯ͻһƺҲ͵һ
ʱ趯ʶĽ͵ǹ趯ɢ
ɲǼ䣬һ̣趯˫ٴһ͹۽ѵɲǣ趯֮׹ȶ
ǰ͵ָ񾭣ٴ趯ɹһѹأ
ɹΣ趯˿ûзɣΣյĹһΣȴǾˡ
°ٻᣬ֮׹ֱ趯µֻҪ׹뵤󹦾ͳһ룬׵Ҫ趯ĵ
˿׹趯ɲǣ趯һɣʹľս䣬˹ɻ趯һɷг׹˸ʵʵ
ˣ趯ٴγһرհٻѨȫǱɫ׹֮ϣʼ׵ķ
棬趯֤Լ뷨Ƿȷʱˣ


ٰʮ Ҫ
趯ڣһźһڹڲͣķţÿһηһźСһȦԵøΪһϢɴɵĺɫͻ趯ĺɫɷڳ䵽һź⵱Уٴγ
ʵ֤趯ǸƲȷģ
о׵ʱΪףо趯ûУȴ޷ڶʱġ
ûо趯ֻܷһλǿ쳣Ĺˡ
趯Ҫʱ趯ͻһڵĽ𡢺ɫɷ᲻Ǿأ
ϿΪɫɷ³Ϊȣǻɫɷ³ɱ쳣ǿ󣬶ҡɢһУҲееĽйء
ǣ趯ڵĽ𡢺ɫɷڵҲǾ뷨
ڳɹ֮ʵ֤趯ĺɫɷڵȷǻԵ㲻ǵĻҲǷ׵Ļ׵Ҫġ
趯ȴûй˼Щǽȫ֮ϣ趯е֪ôĴۣôʹ֮͵ףжǿ
żڹĺڲͣķֻڹź⵱УȴԽԽȣͷ·źһ㡣
ңÿһηźǻ޼ֻ֣ǻɫĹâʱȴһεĴ۵ɫ
׵ѵıˣֻ֮ҪƵˮɵˡ
̳˽ʱֱ趯ڵĺɫɷڵȫ⣬ֳ˽ʱ֮󣬲ֹͣ
һεĲϸϸƵļСĺ⣬Ʈ趯ĵڡ
ͳˣǻˣһ趯һǼСĻ͵һԾ趯ĵԾ趯ָ֮ϡ
һ׵ΰɣָεĻף趯˼һ£һֻ׵սʱܰʵʱóס
趯֪ǣöԾָʱĳ
Ȼˡһҹ֮䡭һɽǰ£±ǰмĹ棬ǺûĿ˼£˵仰
£±ˣ趯˶ʦ趯׵Ķ֮ˣȻҪҵǳ¡֮ģҲˣķ±Ҳˡ
סȻˣʦûǴ֪Сӿ֮ǧ֮󣬵ڶķֱ׵ġšɣķ±˵λʱҲڲͣĳ鴤ŶֵʱƺǺصģ
ǹСӣһ񰡣³Ĳ˼飬趯ָԳһĺɫâۡ
ʦ棬˵ֱķ֮Ҳ࡭زһ죬仰ȴó¸Ӳޡ
˰꣬ʦűﻤ壬֮༸ʮΣûɹһΣȻһҹ֮䣬һҹ֮䡭
Ȼ趯֪ŲĹɹ֮ˣûУʱŶỨһʱ䣬ףŴŻ
ĸ̾˫ȴǳĲһҹ֮䰡Ϸ꣬۷ʱ㻨һʱ䣬ףȴһҹ֮ͳˣϷΪͷʱʱϷָ㡭ף
˵ͻһľѵƺ뵽ʲôȴǲٶԣֻһϾĿڳˣ
£Ǿ͵ûû֮ǰй¶κˣϷϣҲǵϣͻζ˵
쳣һֳմ״̬Ӧǵʱǰķ±ֽԵʦģڷʦ쳣֮Ѿ˳ֲӰδ󣡸ĵӣӾһ糣ǿλĵʦ壡
±ʦν¿Цһ£һ˵ı֣Ҫ̨ˣΪͳ±·ˣҲҪųԿඣ
ãӾͺãƽһͨŵӣֻʱǶչ˾Ϳɣ潻һ
ԸȻǴϲ
ֻһˮ趯ӻᷭצ֮¾ȳ龰趯ʱ趯еĸ¥ѯʱ趯µǾĪ쳣Ļ
ʦ㣬ᷭԤıʮϰٴΣһΣֻҪˣҶ᲻һ˿ԥȥ㣬Բǰ棬
Բǰ棬ÿһ뵽仰ʱ١죬ȴĪĸо趯Ǿ仰оζ
Ϊʲôôãĥ仰ĵڶԼҲ֪趯Ŀ⣬ѾһĿˡ
Ŀûãϱ˾ˡ
ոսǸĿ䵽趯ϵһ̴һţ;Ҫ
ľڳڸԸ̾˵ĿɲǼ伯е趯ϣͼݶϵ趯ΪĽָεĺɫ׵
ָ

ɲǣεĻ׾ͻһɫⵯԶĵ棬ڰԹĳµͣɲǼ˸Բ
Сʦ尡Ұ徭Ӫ⼸Ĵ𣿡±·趯˾ȴǼֱš
ƣôã쵰ûпؼͬһĻĹͺһ鶯䣬ɫ·ˮһӿǵĺɫĻ֮
ֻǾϾȹ޵صɫĸϹʱһźѾը˿
䣡źʮ׷Բ֮ʣҵѾ棬·һ㣬˼Ρ
ɲǼ䣬Ľɽ
ʲôˣ
׳ʲôˣ

һʱ䣬ڻ쳣нʮֱ·ص㡣
ֻ˵ĹֻƳ˳һۣһ̣һεĿ
ȡλؾţɽϣλֻǱšո͵л׵ȥɣȡ
³ƽϢҵʱһ͵ĶżǸӵ趯ֻһ仰ҿӸղŶһۣⵯԶһ㣬Ȼ


ٰʮ 쳤վü
һʮף׵Ĵӣ趯ǰ֮УǱлըǷʯ趯ݵӵеһڽɫʯͷҲըأ
趯ûϴĻǿڽɫʯͷͨǿȫһնϵڽʯ
ӵݺύʱѾȫ˽̿ӵıԵ̼ͬĽľһһ˺ϱĴðŻ棬žžȼ
׾л׵൱ǿ֮ȫһ͵Żףƺе˰죬趯ûᡣ
ֹе趯һһӰƾճ趯ֵ࣬л׵൱ǿߵȫһҪ֪׺ͻ𣬱֮ǿɱĴڡǿɱǿڴڽ֮һһڶ׵Ул󣬻ڱ֮ʵɱǿֲģΪʦԸ˵ڵߣҲδؽӵ¡ڵߣûзʱҲҪ˵ΪʦлɵģҪסײö֮лףɱͻس趯Ĺصĸ趯
ǣͽʦ̻壡趯æĹӦǣףʦ˼ʲôʱģ
趯⻰ãһ⻰ʮ겻ĹͲһһƵİ׺룬
Сӻ˼˵ҹŪôĶȫµ˶֪趯ײǣ
УǱ׾ôжģ÷ָͷȥҲűը׻ըߣըըľͷʯͷɣ
ʹ趯һȴָ´ףǵ׵һ˿֮ʲôʱըʲôʱը
Уպ㹻ǿˣԽ׵л׵ٴѹӰСҪ㣬һл׵Сл׵ԽСԽ󡣶лʱнںϵеĶѡںϵеԽ࣬Խࡣһ㣬δ֮ǰɽгԣ
պ㽫׵еĽľˮȫںתʱ£޴ȥϷĴڣ㲻˵УԱҲǿԵģ˵һٵϷľ̸֮뵱꣬Ϸţǿ״ģ
ⷬ趯ȴüΪϸ潲꣬趯ǹĹ£ͷͽ趯лʦָ㣡
趯ССָ㣬Ǹ趯л׵һ˿ʱصĿлױãֵˣ
ֿԸƵСţʱƾԼһҲҲֲˡҲʱ򣬲ֳǿʦֵ
ȴ趯ͷȤ趯һţϷΪʦ֮ͷĵʵⰡ
Ե趯ͷһͻæıЦȴھģͷǶۻ
ˣΪʦҲûһٹΪͽܣܹĵϷʦ쳤վüģ˭ĺãʱˣȻо趯ı⣬һ£һɴ趯㱻Ӳķ
⣬ѾιȥˣڴٽҲĹȣΪʦ桭δ䣬趯ǰٴεһʧ˸Ӱ١
ʱԶŽѵ趯ֱʧĹˣΧȻΧֻгķ±˶ʦȴվԶ֪ʲô
СӣըҵɽŵĴУ˵ô⳥ҵʧΪ˸СӴڻſǶ˴ˣһ¾һͱ˵ģֱӽ趯ˡ
ʦְը˸ʮ׵ĴӶѡ
ʮ׵ĴӣûǶĺ䶯鱾ӲֵǮһͱ˵ģ趯ϴݵģ
Сʦ尡ŷȷʵΣ˷ӡһԵİķ±Ҳǻһ䡣ֻСʦĳƺ趯Цá
˸Ҿ趯æ˵·㻹ǰǰƺң˵꣬±ش趯ֳ˵ʦְСܲԣ˵ɣôšҪСӻСһհ죡
趯ǿˣҧס²ţ϶ͼͼʲô趯û뵽
Եĳȴ˫۷Ź⣬ϲãСʦܰԾͺáʦ棬϶ֲһ¡ȻʦǲֻΣΪֻҪһǶСʦԣ֮Ͱ
֮͵Ķʦ˵˵Ҫʲô趯Щ죬ôģôûк£
ºٺһЦ¶һ쳣ЦݣСʦˬ죡ԣǾ֮͡ʵҲûɶлףСʦпգʦʮ˸ͺã
лףʮ˸趯ɲǵɴ۾ʦְǾ֮𣿡
СʦܰɲˣǴӦҵġûʮ˸лûɶɣܲ˵
˳һ֮趯ָͷţţҪҪ
˵˵˹Ű٣СʦܹȻˬ죬ô˵ˣϲֽ֮࣬±һ䣬·⸽Ӱδ󣬾ͳΪ趯ɣ˿̽䣬ҲһɲǶߡ
·ЩӵÿˣСԻһлԱл⣡±·۵ģ趯ʹͳһлס
ܱͬʱεˣ趯ҲڵԼˣټǰ¥ʱ·ֱԣԣ趯дԳ
жл趯ԭ
趯Ļ·֮࣬ǻϲɴ˿ɼл׵ܱλǿӣ趯ǰܵҲֵˡ
Ϸлˣ£Ӧлģȴˣ֪ͨʦ´Ѿ˾֪ˡˣϷȸˣӰδϷѾƷѯԱϣ±ҲƮȻȥֻʣԶţ֪ʲô
ʦ㣬лˣҪ㡭
ߣȱлңȽҵĸ¥˵趯ǰлͻĪŭ
趯һתͷһɲǣ˶ʦӵĸ¥Ѿһˡ
һһ־ĸʦ𡭡
ҪԴĪôһ仰һʧˣ趯ȴſڽվԡ


ٰʮ 
ʶУڲͣתÿһת߲ǹ⡣߲ǹ⣬һ֣㱻һƬɫʶɽȥ׳ʶ
ͬʱһֱӾ£ڽ֮ϵ⣬ͣĲŽ̵ġ
趯ҲǸˣǽ߲ǹ⣬Ҳ޾ģҲǽƾվܹġҲв£ܳϵ߲ǹ⡣
ǲǵ趯¶ľ£趯ϵɫǹ⣬̻ɫǹⲹȻ߲ǹ⣬׳ָ趯ʶ
أǾ£ڽϵԽԽֱʧɫǹʧʱһɼ΢趯ϡ
оϸ΢ı仯趯һ״̬ת˹˫Ŀ
䣬Ѿһֺգո˵档
趯ȴæٴαĿ
ʶĳڣһŵһŴɫļСﾲĴţһۣܸ̺ܵĿֲ
趯ǹʶһСط֮⣬طŨɫâǷڵɫâ趯
ȫָָ˾ųɣӦòӰеڴȰɣ֮趯һ֮漴
趯ʱ䣬ףһʱ䣬ȴȫָĵˡ
νһ죬˵һƳɹľ֮󣬵ڶлף˳ࡣ˳࣬ᳵ·յһЩϣĵȴǴΪ١
趯Ƴл׵ʱ趯һĵѾӵһŵ֮һ͵֮һˡ
趯ƣպٶϼף׶Ŀܻһ͡
׶趯ڵģȴ˿ûм٣ÿζǳþ⡣
£һϣ趯ףһһסÿŴԼʱ
׵Ѿˡʱʹ̣̼ӦѾ趯ãϳɰǧףͨ׻ͻûˡ
Ʒ߶ԣѡ洫µţֻҪ׵һ˿ʱףԽʶУʱȡã
趯źǣƾڵʶǿȣʶдѾǼˡ
ҪȻ趯뷨ʶдϼʮϰٿףǿʱһԶӳȥ˵ǿҲܸըĶӡ

ˣˣˣˡ
һĹɽϴֳƵĹһ¡صɱζɲǼʹɽ¡
ֹɽ
ֹͣʱɽ壬𵤷壬壬ķ֮ϣһӶ̴ǰССĵӣжɽԾۣϵȥŲ䣬òý
ķףȺȺŻµĵӣ֮ȴĿ¶۵ĶµӣĽ쳣
ЩµӣȴڵŵӣŵӣûʸμÿһȵڴȵġμһڵĸСȣõģУתΪŵˡ
ոʰûһµ趯һڰŵӶ鵱ߡ
ʱ趯ҲЩ㱣ǰҲЩµһ㣬ĵĹֻԶԶĿţĵĽţȴûʸǲμӴУ
񣬲ʸӦĵٻμڴȣ趯λãڰŵ֮ס
˵趯Ϊǰŵӵĵеĵһ趯ȴǰ±ټĲμΪڴȣʵΪؾʸѡεѡλѡ
ǰˣ˶ʦǰС
ŵӴĳǺƴģ趯ţǰ˴棬ʱҲ鼤ѡ
εڴǲһģڴȣҪʮӣΣõһɽ壬ɵĸָӦɡ׵һĸȻҪɣ
ΪҪѡνؾӣѡ֮ʦųҪȥμӽᣬԾʹӼˡ
ǹػһģõһһ壬壬׵һ壬ɡķһķţƼӲμӴ˴δȡ
չһĵӵԭĵǲμӵһ̭ġ
ɰ壬壬壬𵤷ķ׽Դս̭֮ųֵӹٴ׽ɱʤˣֻҪˣλؾĵӡ
ķһҲǸݵеսŵĳǹͬԶ
λλϣλʦֵڽؾԭ򣬽ڴȴӼ򣡲о仰˵ǰͷλλƼĵӣԸμǾһĽᣬھ˳ȣλƼӲϣǻĻֱһȻǳ½ġ
һϽȵĹصȵȣ趯ȴǳƴڵĸ߲
ķһԭŵĸ߲Ҳǰķһֳ飬Сɽͷɡʱķһŵӻ߲Ҳǰλһ
ϿķһǿһʸӵλģڣһˣҲλǿߡ
һȴˣϺɽСڵĺ壬Ȼ൱ˡ
趯Ŀת巽ںɽϵʱɽƺҲӦϸ۾΢΢һУĶ趯һۡ
ͻأվںɽһİ꣬ƺҲӦ趯Ŀ⣬һ̣趯¶һƵЦݣָɴһᣬһĨĶ
һԴˣ趯΢΢Ȼ׻Ӧ֮󣬾ͽĿת壡
壬Զȴٶˣ
ˣ𵤷λλǿ߲ɱԭ򣬾ͺˡ
ȻصǾͺ˵ˡڣ趯Ҳ˹ˣ˵ģֱ˺ɽһϵŵĴ˵ǲ󡣻趯Ҳѡ̡
һִȣķսÿһλӽսһΣֻӦսһΡ棬ȥķһս
ϵǰ趯Ĩ꣬ͻСƵ趯Ե趯ȴһƣһֱǵ׵İ
ʦܣţս꣬һҪΪһѩǰܣ趯˶ʦ˵һҪ̨
ʦ㣬ţ͵ס裬΢΢һӭӵЦݣ趯󲽵Ŀ˱̨
趯סֵǾ˵


پʮ 
壬趯ʦֽ̣Ծϱ̨趯ȭף巽ǰƵǸȵ
Ȼ֮ˣԼ⣬趯Ҳ֡ǰժǣʱкɽƣ趯ٲκηӦҲͲ趯ˡ
һʶ걾Դ֮ĴԲԽԽҪҲ趯ǰѪĽѵ֪ġ
ĴԲֱӰ쵽ǿͻơ
һ£ﵽĴԲǼΪѵģ߶ԣֻܾļϵ
Ϊϵأ
塢ʹֵһĸΪϵΪߣҪľǱָĲ
ҲɴˣҪսʱηӭȥȻǽȥ⵱УǺЩ˵ġ
ܵ˵ʧܣǾԲ䡣սԳˣԲδսӣЩ趯ǰܽһҪĵ·ߵøԶķԡ
趯ûע⵽ǣոձͻϮǣֵ˶ʦһȻĶű趯֣ϼ
ã壬Ӧս趯ոأ巽վڷɽǰ趯Ƶ꣬Ӧ̨
趯֣Ǻսǰվںɽһĺժǽһֻ趯Щã֣ƺȴôҲ벻
鰡趯ҪСĶԸ壬ҲϳԹĄ̊́ķϺɽƽͻؽһ
žһתʦģһСĵĶԸʦܵģ
ãϷͷˣԵĺɽȴǴЦʦܰİ壬Ҫˣ⺢ӣȥɴȵһɣɵĸϷ⺢ʤûλʦֵܽ£
Ц֮࣬ɽȴŵĿ̿ڣԴˣҲ򣬴֮ʱķ̿ڶԶһ£ҲŵĴͳ
ʮ꣬ؼҰѳֵһ֦㣬ķ嶼ԹĿˣ԰Ȼɽŵƣķ±ڣû˻Ӧ
Ϊɸ٣Ÿ壬ÿŵӳϽˣŵǧˣŵÿ·ŵƷʯʮ飬Ʒʯ飬һֲĿӴŵӵĸ
ۻһһ긣ɣҲƽˣǴĴֱʡ
ȥİΪȵ֮󣬸ֻа˳ˣٶɣȫµĸֻˣĸ룬ȵһɽĸȴǹˡ
־޴ĸֱ࣬Ӱ쵽ǵʵ˵ǿǿ֮һҶҲдԭġ
±ǵˣûӦɽȴԸʹ˷ʦܰɣҳɸģѲɣƼĵҲ˵ûˣֱˣˣ
Դˣ±ûд𻰣ֻǵͷڿʲôˣɽֱӹЦ
һЦҰۼļٺŵȴһĽӳݵĿⶢſЦеĺɽںڣΪʲôûеأ
³ŵɫȴѿ˼㡣
˾úɽţŵúܰ׳աǲȻɽţȴڵĵӶӳݣ۷֮١ΪΪĵӣǿߺǿǺȻ顣
վڱ̨ϵ趯ʱҲͬ뷨ɽƿصһ֦ҲĵһŵӻŵӣҲ뷨跨Ľ塣
Ҳƫƫûа취ʵõİ취һĵӺݺݵʤһҲŬģһֱûɵġ
ȻʦܶԼµĵҲûģ鰡һʱֵ¿ҪЩִ磬ĪҪŪ˲ɽŵôЦ
ϷɽĴЦҲ΢΢صģȻʦ䣬ִǡʦŹ涨֮ʱ辡ȫۣλʦԼҲҪСģʵڲУֱҲɣ
Աϣ鿴趯ʱѾһľĿ⣬趯ĿȴǷǳΪֻп˵ʱ򣬲ŻĿ⡣
ںУ趯Ѿˣ
ţںɽһһϷŪʱһֱͷ±·ȴ͵̧ͷһȻ֮ɫպصģ˲̫˻ֻأϷˣϷ趯ӮϷóɸģ
Եĺɽһ㣬漴ЦٴҰ
ãʦܵĻһ缴Ĵ󰡣ɸϷˣ彫ȸɸܶɷˡǲֻ֪ʣɵİ壬껹ܳλɷĵӣ
ʦ֣˵̫ˣһҪȹ֪пջǶֻɸôӰɣĻ䣬±ֳ趯趯һʱ򲻿֣һҪҰ磬ɷ
ǣ趯񣡡趯ش֮ʣȴǰ·Ҳ򵥣쾹ȻǺɽΪֻ±֪趯ʦյĵӡ
ɽûж˵ʲôֻԶԶĳվڱ̨ϵĺ˵ͷ
֮󣬹̨ߴƺ֮ڵĹ濴ֳһУʶ³˼֣ʹʹ񣡡
ʦܣҪСˣ飬ǺժǵܣͬʱҲڴȵĵһٶȼ죬ü֮սҪСϵķըͨһΪս÷ǹ̥еĹ̥趯Ķͻ
ȴǴѹڸ趯ϣȴһһ䡯ֵʱ趯͵һ˭ˡ
ǰŵĸڹĲ롣趯ãǰŴĿʼװŻ㱨еֵľѶȴڻ㱨ɲǣԴ͵Ϯųµ֡
̵ųкڵǿߣȻܾ綾ţһʱ֮ʱȴˣȻʢŭ֮¶֡
ʢŭ֮ȴǳŹȥˣľйս
ԭͽ趯ᳶ𽥱ɱȻʦţΪŵż̳ˣͽûеڶˡ
ҽĻɲ
ȴȿʼ˫񣡡ڳµʾ£ֳ俪ʼ
ʦܣָ̣
ʦָ֣̣趯˫ǰһ
ʼ
ֳʼʱ趯ɲǼͱһʵ


پʮһ Ѫ֤
ʼ
ֳϵĻصɲǣ趯˫Ѿ˶
һֵ֮һȦ֮΢΢һΣǰһֻŵɫڹǣڹ֮ϣŸָµķģһֺصĸоȻ
鱾ˣҲƵƵһŻڹ꣬ȻأȥȴΪһ֮䣬ȴǼŷ
Ǻ鶯ͬʱ趯гֺڽɫĹâ̰Ǻڽеͬʱţ
䣡
̰ǺڽŵͬʱѾսʼɲǣ趯Ѿѧľն
趯뷨ܼ򵥣ԺģҪάԼŵĸɾҪ̵ʱɵ顣ǣȻʱԹɱͬŵӶܳͷʱҲôһϢֳϿɲǳصģԲῴڵӱһɱģ
ɲǼ䣬Уһ⻮˸ոʹչڹǵĺ飬ҵ̰Ǻڽ֮£һжǸƣ趯룡
趯ȵǣ趯һնǺ龹Ȼ¶һ֪ı飬ڱ䳡սɽ̾Ϣ
˵ʦְӲ̫ʹǰһлϷֵܺƣڻսʤϷֵ֮ܺӺ飿Һؼô𣿡ɽתͷ±·Ц
Ե±Ȼ趯ģҲɵȫעĶ趯Ϊ±֪Ǻı£ɺʩչǲķ趯ĿǰıӮѣ
趯ʽƴĽżһ㣬𣬳ɲǣ黹٩趯һ䣺ʦܣ̫û˰ɣƾһУ
˵ǰ׽߿յ趯ȴĨصЦݣδأЩˣϲͬһʯͷΣ
Եĺȴ¶һ˿Ц˵ʲôʱ趯ȴٴζ
䣡
׵أٴ𣬷·׷һ㣬趯ٴη˾նһĨҫ۵Ľ٣·һٴ׷Ǻնȥ
һεĹȴЩ죬ǹ֮⣬һֹŹֵХڹж㾡Ļͻ֣ᷢһļХּХǹ£ȴüûС
ء壬ȴھеĺ壬һֱŵХԺļХúһʹԼԴĳ嶯
䣡ֻԴһɲǼʧȥʶˣʧȥʶʱ伫ΪݣݵԺԲƣҲһϢĹ
ǵָʶ۾һȴһҫ۵Ľ⣬ǽҫ۵Ŀգ漴Ǿʹ
ʶǣôһ˿ɫأ
һûӳ趯ĺ֣
˻䳡ѣʤ֮Ĳ࣬ùս˵һò˼Ŀⶢ趯ԭŵĽ˫ֶ趯ڿڣȻҲûϵ趯˿ȡʤһɱ
źʬأ趯ҲƮ档Ʈʱ趯Ļеè飬źʬ壬趯ֻһ仰ܾǰѾǵɷ޵ˣ
趯һɱԭܼ򵥣̰ǺڽľնڵǿҲӲ£˵Ϊֻеɷڵĺˡ
ȻӲסһغϣ趯ú˲ſһɱǵ̰ǺڽͻƵɷڵè֮󣬾Ǿѵĵɷ޵еϡ
䵱ϴ趯ʩչն֮èĪ깲֮ͬ趯ԽӰèĶˡ
趯Ӱ죬èĶ㷢չ˶ʵð汾ʵõһǽ
緽ţ趯Ӱ£èĶҪ˺ķ򣬶ҼΪǣèĶ趯ľնĹͬʱ𣬶סˣ
ֳ೤ŵӵڶ֪׷ʲô£ǺôĶ֪ˣ
èĶǶݵʧ񣬺ʮʮİ趯һǿҲӲ̰ǺڽľնʧȥΪƵĹ˲䱻ƣ鱻趯ֱӺɱ
ʱķɽ±˵ʤѶ֮Ļؿ±ɴ۾Ĵ͡
ʱ򣬺ɽǵ٩һ϶±˻ָЦôôֳʤˣͽܳԴ˰ɣҾ˵أЩϡ
ɽȻֹЦǸһ˿˼飬Ǿȱ˷ŭȻɽܣԲܣƾôɱ˺飿Բܣ
ɽϣһĻ˼䱯ϲ磡
ʦ֣ûʲôܵģʵʵָ±ϲôһ䣬ͻȵˮߣȻͽǿĿˣȻУȻ䳾
⡭⡭⡭ڴȣɱˣķɽڣȻЩܽܺʵЩ״εôһ䡣
Ե±ȴƳ˺ɽһ۵ôϷĵãĵãڴȣˣ⣬ôʦ
ӢӱնɱҲǰʽ΢ԭ
ʵڶʮ֮ǰŵɴȻǺܺƽģżʧ֣ҲͰˣԴǿ֮ĵӱҲϡ
û취ڴȣҪȫԸ⣬ӣ
⡭±һ䣬ɽֱҭ˰죬ɫ쳣ڳڴ˵Ŀ
꣬ǿľӢӣ˵ġ
˾³ȴо׹ǵϹŽһ㣬ǧ˰ٸëףûһ̹ġ
⼸ʮһĵϲҲŪ쳣ÿδʱҪСķĪҪǿʤԱʵ
ϾһӵĹܳɹģ
ãããܺãɫĺɽһ˵֣͵վ𣬳һӢ˵ȥʰøʬ壬úøλֵֽ̣
ɽҧ˵һ仰˿ﵱеɱ⣡
ǣ״ˣĺժӦһ֣ܿʰ˺ʬ壬Ȼڱ̨վ
壬֮ọֽ̃ժһ˪£˵仰ʱƴһԽָ͵ԸббһִֵѪ·Ӻժǵϻһһٵ˵
Ҫ֮Ѫ֤ġһɲҵɱ漤ڳͬʱһݡ
ժǺȻ˵֮ʣȴ趯ȶһ͡
趯ԱժǱȶԵǡ֣
ժҪú֮Ѫ֤趯


پʮ 
Ҫ֮Ѫ֤ġһɲҵɱ漤ڳͬʱһݡ
ժǺȻ˵֮ʣȴ趯ȶһ͡
趯ԱժǱȶԵǡ֣
Ҳҵ̰ǽٱһѪںժֶ趯ҧгݵɱ⣬趯ȴǺժնڽµɱ⡣
趯ŵĻĺɽüëһ϶̵ĺͽܣȻĿŵĶԼʦֵɱģһ仰ѿڶɽ־Щף˵ʲôʱ򣬰±ķˡ
ɱģΪߣûң趯˵ܱĳЩ˵ĵڵǫúսʱȴޱȣֺҪõöࣿôպصģҪҪϷڰ£§§
±ķúɽ޻˵ΪЩеӣûʮҲа˸²бϵҲʮЩսȫؼһɴϹݵġ
ߣɽ±һ۾Զű䳡ббĳɽһɽʦ֣ɸϷȴˣǿЩϢˣ
һɽɫѿ˼֡ЩĻۣɸӰ쵹󣬹ؼģһʤɽЩŵпľӪһУ»㸲֮ݣ
趯ɱĻժȴǲָ趯ôϻб£̨Ͻһ£
ã
ţ趯Ӧ׼̨֮ʣͻرһָץסʦܣժǴʱΪһսҰӡոմһҪϢһӦʦҽ£ץס趯˶ʦ
˵Ƕ趯ʩչߵĹ˵ʦܣժǲϤʱǺŭɱ֮ļʢһʦɣ㲻ʤҲܣ
趯˵㱼䣬ֻصǰŸ֮ʣǰҽĺɱ֯ܲƥ趯ɲǾˡ
趯ʱҲͬһֻ֣ܣֵֻˣǵʱѾ˵
Щ׷ɱȴ׷ᣬȻԶԱҲûֹǵĽŲͶ·£ƺĳط
ԺѸװ󶨸ǲͣĿѪԼеĻ
һĻֵɲǣ趯͵شһ飬һܵʹĵ𣬵۾һǰ趯һֽٺĸо
ʦҾԲܵ˺ֽٺĸо趯еͷҵ˼㡣
趯ݵĻʱ䣬ȴ̨ϵĺժǸˣΪ趯ˡ
ժǱĿľΪøı𣬵趯ӦսתӦսûа취ɴȵĴҲأ
Ŀһת֮ʣժǵıȴǱ֮ʣ촽ʶ֮䣬һĨ߾ʹ趯Ķ֮С
趯ųҲӦսұصնɱ㲻Ǻϲػû绨ĽɣҲӦսСү㿪ۣʶСүصնɱȻʬʾڣһ𣬹
ժ̵ʱھҵ趯ߡ
ժϣժյв֮趯ɫҲȻ֮
̿ˡɻ趯ͬߵĹժǻؾ⼸֮ȴץססֵʦ㣬ǵҶ˵Ļ𣿾
˵仰趯ٴԾ˱̨ŵ̰Ǻڽ֮һĨ⣬ʱݵƿɣ
趯˵껰󿴵趯ϳȴ˵ûһ£Ϊֱ趯ˣ֣תʱ趯۽ƺе㷢졣
Ѿ趯ڶζᵽǾ仰ˣһΣֻҪˣҶ᲻һ˿ԥȥ㣬Բǰ棬
仰ͷ¹ײһΣƺѾף趯ûиЦƺѾ趯Ǹߣźܶ࣬žܵ˺ȵȣ
ܺã㻹ǶŮųóȫ޷սʤңܵش룬˵ʦ»ٴսңأȻ۸٣ʬʵҲ뿴趯̨ժٴߵĹ˵
վ̨ϣ趯ȴУժǵٴƣǰļڡ趯ܲףʱ̨ժ£϶ڼͼԽ
趯ϵ
Ȳȥͺأ趯Ϻһȴǳ̨ķֵ壬趯
䶷ʼϣֳڵһ˲˱俪ʼʱı̨ϣһ˿Ѫζ
ֳϻ֮ʣ趯ٴȳ趯뷨ܼ򵥣̵ʱ佫ժǱ¡
ؽǵɷƷΪȸղ趯µĺҪǿϲ٣վǵɷѡ
趯Ͷϳ̰Ǻڽè֮£ǵɷ޵У
ժǣȻϡ
䣡
֮ʣһĨٴλ˺ժǡ
䶷ʼʱһҫʾĺɽʱȴʵʵĶű䳡ȫעĶųе䶷˵ʵһĺ֮ڻûиס
趯ʼʩժȴ˿ҲôӿһһۿȥһߵĻȴвͬ¡
һۣһּƮĸо֮ʣƬƬγɣժܵĻȴɲǼγһƬһƬƲʰ״
趯ȴǲܣ̰Ǻڽʩչն˹ȥ趯ȵǣժǣȻ˿ƮƮ˼̻ζĳһƣӭ趯Ľ⡣
ⲻ𣿡趯ϲ֮࣬ȴЩŹ֣˵ժǿһ䶷Ӧÿ趯ֲһ֮£ټǰ֮ˣӦòӲһơ
ʵǣժȴӲӣ趯ɵüͷ
̨µҲǡÿ趯ģɵôΪԹԼղų趯Ǿ仰УȻû趯ժǵóĹ򡣴ʱսѾʼȴǲʺѡ
ȻɣժӲӣ趯һǰһǾն˹ȥٽʱ򣬿ժûж˼ƺӲһǵʱ趯ɲǼ׳ޱȣ
һ趯һ˿䵽˻ŵèϣûκγɣ趯еèٴη
趯ĸ£ⶨèĿΪ֮£󲿷ֶںժķ
䣬ء
նĹèĶһʱ򣬺ժǶͷһѪȴ͵һһȦĹâƺʲô
ǺժǶͷѪ񷢳âʱ򣬺ժǵһ˫ƣȴɫӭ趯ľն
ۣ
һƺ߹趯е̰ǽ͵һգ


پʮ ƾ
趯ֻоһѸ׵̰Ǻڽն޻ߣȻ޴ķ֮趯˺ѵɲǣ̰ǽȴѳУգͬʱһ쳣ȴ˳ֽ趯ƣ
óĽһֵĺժֻɨһۺ׵˫ƣҲûκԥʮָͬ黨ĵһһָ״Сɫƶ䣬ʹŴ̶ļХ趯
ȻüҴ趯һǾն̰ǺڽϵĴŵɲǼúժǵ˫ƾˣժƺãλø飬治ԩ
ժǵ˵ɫƶ䣬ȴЩΪָ״Сɫƶ䣬ı߽ǣͬʱȴڷתתٶ֮죬Ҳ졣
ݰתɫƶ䣬趯֪ԽӲһʮ䵹пܣǴʱժ˫һнʮ֣趯ɲǼжϣԲӲӡ
ҡڵʱڵĺɫɷ˳һֱڵǵ趯ٵҡȦʱǵڵͱ趯Ļ˸ɸɾ
һɫƶ伤ʱ趯ҲͬݰתһһɫĻ߿ʼΧ趯תɲǼͻһɫݡ

Ǽɫƶ趯ת͵ɫ֮󣬼Ĵһ֮󣬾Ͳ趯תɾ͵Ժݵжתתܼȥ
趯ĻһжתȴǽΧһﳤǸæˡ̨Ҳʮ׷ԲСǱжתȥƶ䣬ɱʮ㣬Ҳڱ̨ĽǵģҪȻ⼤ƶ䣬ܲܽ¶⡣
趯ɹºժǵĹ̨µڷſһֱסĺʹĺһʿ
ղ趯Ľ֮ľؼһļҴǿԺŵɹᲢ۵Ĺ
ֻʦתȦ⹦ʲôأôû˵Щơ
޶żƣҲǺɽơɽҲû뵽趯ȻֹĹԼɱһС
ɫƶ䲻ۣÿһɱŵɷڵһչֻҪ㣬Ǻؼҵľ֮һ
ɽʩչⵯָƵĹ򣬾ŵųҲӲӡ
֮࣬ɽһȴǿǶӶͷǿѪ񷢳⣬׵ףԭ趯ʩչնʱ򣬻һּΪĹֶΡ
ֻǵʲôֶΣɽҲûиƺһּΪֵĺɽֻңҿ֮ǰͽؼΨһһԷͨ깥ıԼҶӣҪȻӺժǴ˿̻Ҳһʬ
깥趯Ϊô깥ѵʲôܷ깥ı˿󣬵Ҫĵһܹ깥ıɲ࣡ɽɵİ
ڴͬʱɽ֮ϵĹҲüͷ깥Ϭ깥Ǹո걾ԴǿҲѷ⺢ô᣿ü˼޹֮󣬹ȴչһЦȴϷ̫ܵˣƽ֮ͨ𣿡
˾˼Ĺ򣬱ַ̨˱仯ժ˫һգȴֹͣ޹ĵָƵĹͽ˷ѡ
ⵯָȻ󣬵Ҳ˫һյɲǣժѾһɫɲǣ˴޴ལת趯
յ趯û˿ͣ٣ѾһĽһһٴ趯ɹʼʩٴʩչ˾ն
һεľնһʩչȴһЩһɲǣһĨһţȻ
飡˫֮󣬷һժǻӰһʲ֮ȴǼٵķˡ
ͬʱڱ̨ܵĺɽȼλ趯еվ
׽ʦ׽ôϣɽһֽѯĿų¡
Ǻɽȣ׽Ѿ쳣ˡͿղ趯׽ӺժǵĽɲǣеĽͶϳزˡ
ɽĶӣõĽܲˣɽõĽһߣƷսˣһأ
ǣΣ׽ȴش׽ΨһʦĴ
趯׽ζŹ濴趯ߣ趯ѳ˹濴֮ˣǹٸ趯֣ǣ
һˣɽһֺֹ䶷ĳ嶯
ʦ׽ϣô֪бԸȥʦȥ²䲻ȵĻôһ䣬ɽ˵
ɽȴĿǰԸΪУǽһȴܰܣһˣЩĿľӪữˮ
ϷˣҼժʧȥż̳˵ʸ񣬿϶Ϊ趯СӣһոŵСӣôȡҼժǶ֮أͨһ㣬ɽϲɵֳһ˿һڲѵľ
ժǣϧһдۣնɱӣҪʱҸ㶯ƾȨɽ۾һУֱӸеĺժǴ
иոǱ˵ĺժǣһ𣬿׺ɽķ𾪣ȴЩмСӣҲֵöƾ𣿲ˣ
ɽľ뷨ȻڼΪǿƣԺɽ˽⣬ȴּעعأֻҪںժڹ֮նɱ趯趯ǻδż̳ˣҲûʲôµģ
ոձ趯׽֮һ˵ĺժʱһֵ趯Ѿһ̤Ĳ֮ʣеĽͻһ
ҡɢ
Ϻȳ֮ʣһɿֲϢ趯ɢŽâĽɲһ漴ǧâǻǧâɲǣȾͼٵɲǼʹ쳣
Ϣ֮ҡɢĽ⾹Ȼԣ˵۾ͬʱһä
ˣڵٺˣȻä»ڵһʱڵСġҽг֡ţ۾ָʱŷ֣˵ǣԶƲ̫ء
ĺժǣʱҲǱ쳣֮ʣǰȴһԵɫĻ
趯ļʶȻףǺժʹһǿ쳣ϵ
ߣǾƴƴҵĽ࣬ĸ߼࣡ûκͣ٣趯ȡһɷƷĽ첽̤ٴ
ֵɲǣժǵı۾һŻɫķǰγһɫĹĻ֮ʣ֮ϣȴǶһɫ
Ҫ޾ĺȥѹûл֮ҲҲòзϣ趯ȷҶƾʸ񣡡гĺժ΢΢૳


پʮ ҡۡ
ݣ
̶ܼƿٴ𣬳ǧҫյĽſֲٴγ֣趯ҡɢһη
趯ĶͷѾܲһ㱡ϸΪֹʩչҡɢѾˣȴûκһμ
趯ѾЩżˣĿǰΪֹĹȻûժɶ˺һΪʤսϵ̰Ǻڽ뾪նժǾȻûʲôô
ǿҡɢƺҲûʲôˣȻ˵趯ժѾ޲ˡ趯ºժصķٻ֣֣еǴ̫еǲܹع⣬еȴǼùġ
ǵѹ׵Ĺһóˣҡɢʩչ֮趯ɫһΪĴǬ䵱ȡһ
ȴ趯ȫΨһһɷƷĽ趯ɱҡɢȴͨϵҡɢ趯Լ˼ŬԶһƾսҡɢһָı䡣
ĸı䣬֮󣬾ֻʾһε趯ҲΪ֮Ŀࡣ趯ԭ㵱ѹ׵ģڣȴò
ͬǰһ㣬Ĳ̤˫΢΢һһ꣬趯еĽصһǽ趯˫֮УһĨҫ۵Ľ⿪ʼ趯עҪĽϳ֡
ڴͬʱ趯ʮ׵ĺժǣոմһڴ趯һҡɢлָ˹Ȼгλķҡɢȳ̶ȵĿֲҲصúǿ
һǣڷصλĺժǣľҡ
ժǿ趯ٴοʼʩչǸֲƵʱɫ֮ʣûһڣָһһĴĴָͿһĿӣѪӿ֮ʣժȴĴָݺݵгŵɫϴȥ
ʺѪҺɲǼͿǿһ˿̽ȥɲǣǿѪժһףա
ȥɲǣһעĿĽʹǿϽ£ɲǼƬƬİɫâǴǿϽ£ժǳ׵˵С
ɢĽٸ趯ĽϵĽⲻͬ趯ϵĽһְԵϬĽ⣬ɢĽ٣ȴ̺һֲӵϢ
֮ȣ趯ĽɢĽͷ·͵ĽשĹâɢĽ⣬ȴһİɫ̺һηĶ
ǰɫĹâֵɲǣ趯ոʩչҡɢһҪϵĸо趯ǿ󣬿´˴ҡɢͻֱӱǰɫĹâֱӴϡ
İɫâժסɲǣԭȥЩĺժǾȻٵĻָժԭɷƷϢͻؿʼһϢĹ򣬾˵ɷƷ
ǡѵǴ˵еġ֣趯֮ʣһִ˵дڵķһ˲趯ͽȫעתƵʩչҡɢ֮ϡ
˫Ŀн趯ϯȫееѾѶĽ֮ϡ
ȥɲǣԭֻɽ⽣͵һƺ־ۺڵУһɲǣ趯ͷĺˮѾδεĳ֡
趯ժǸʱŵĸ߲ȴһ𾪣ֳϣ֮ϺΧ۵ĴӺ󳷣󳷳ǧײա
ų£ժֵɲǣĶһɽߺǰȻĳ³°ͣ˼ԣ
Ǿӵɽ֮ϣֵʱһֱĹ˫ĿⱩǣɽܹƷƾĵ𣿡
ͬʱǿͬǺժǵƣǰɫâ£ɷƷͣ˰Ϣ֮󣬷·Ծһ㣬Ȼһ·ͻƣֱӳ
ɺ˵ɲǣķ±ڵļλŵǿߣȫվĪĶźժǣ
ժǾȻ֮¶ʱͻƵͻƵٶûֹͣ
µĺժǣѾ˫ȭŵ˫Ŀ
˾֮ʱһֱɱɲ˴һս
ͼ趯˫ִƺڲ·ղס˫Ǳҫ۽Ľһ쳣Ϣʼ趯ղסǱϷ
ǽָ֮ǧ֮⣬뽣ŵսŵҲΪŤһ壬Ϣٴʱ򣬷·ܾһ˿ȥŵķѾһƬյء
Ҹо֮µĺժ۾Цһ֮һƾճС
ǽոճںժеʱǱ趯ȫžƿصĽƺҪ趯ƿˡ
ҡۡ𣡡趯һһƥڴϸĽ⣬𣬷·𳤺һ㣬һеϢ˺ժǡ
ƥڴϸĽֵɲǣһֱȻԵõĺɽôӺժǱ𣺡Сģ
ɽ˱֣ɼ趯ƥĽ֮ǿˡ
ţ⻹ڵӴȣҿ֮λҲˣƥķ·ҪݻһеĽ⣬վڳԵһλϿЦ˵
趯ı֣³⻹˵ʲôأ׹Ϊʲô趯мˡ
ͽܣκˣмˡ
ƥķ·ݻһеĽٳֵɲǣսһڿڣȻҲ𡭡һֻſõһ䡣
ǾɽۣһĻĹĿٴαǣƽʱɷǵŸ棬ѾЦһžջû뵽û뵽Ȼд˱£д츳һУ¾ϷҲЩ
֮ʣһǡҡۡ𡯵趯ȴǰڵأɫ԰ֽˮδεĵ档
Ĺ޴ƣ趯һֱ͵˯ȥĳ嶯֮һĵˣ趯ȴڼšʶУѾʼ趯Ĵ߱ת߲ǹ⣬ٵĻָ
ҡۡ趯ԣͬľ޴󣬲նС࣬趯ţֻҪͦ⼸֣»ָսʩչնеȫȴҪǿ
ȻѸ׺ɽѣ趯ǵƥĽʵ̫ˣ趯ľ׶ûС
ǿƥĽ⣬׺ɽʾʱƥĽѾ嵽Լǰ
о޼᲻ݵĿֲոͻƵĺժɲҡ
νɲãɲǵ
ԼĶӺ޷Ӧ˵ӦɽɫһңһҪѪĳ嶯ûκʣǱǵ·ƥˣл·
Ҳ٣趯Ĺ̥ɽһֿڣ׼˹سȥȶӣҲҪŬ
ǾںɽҪֵɲǣͻؿһĺɽ͵һϲȴֹͣ˾ԮĶ


پʮ 
ۣ
趯ƥĽݺݵĺںժͷİɫ֮ϣֽཻһĳ
ýڶ೤ϰų϶ӿ˵⣬ڷƥײĻ
ϵٴ⵽֮꣬Ƭש߱ɷĩ˵£ӵľһƬ
ԭĺժǿһĻɷ׵Ŀһϲӿһһŵķ·ҪһĴԼϣ±ƥĽɱ
ҺáһĻĺɽȴǳһĨĨͷ亹֮󣬲Ż֮ϣ·ѾƳ
ղȫԼӵϣȻûзƥײײĳԱ֮˼״ԣסѾˡ
ˣƾ̺һ˿ط֮ӴƾĶҶûûɣСӱ㼱æȴڵսط֮ˡʲȻȻľͻҶˣɽĿ⻹˿û뿪С
̡
̶ӿ趯ƥĽδ˥ڳ⣬ǰɫĹâȴǹâȫĶԿƥơ
ꡭͻأںժͷһ״ǿͻط΢һ죬ɵѵ棬ѣİɫâɲʧʣһ˿ƥ⣬˺ժǲ㾭Ӫķǰ۵һ죬ڿС
ƥȺʧɲǣ˰趯ڣͬʱһ㣬û뵽ȻһƾеĽ
ڳµ˵ľȣɽľȸʢ
ոµɽٴαָһصȻôܣʲôȻܹ̺ع֮ƾ
˵仰ʱ򣬺ɽڵѪܹƾĿǰɾһö
ԭһöƾٿʹΣǣöѼƾһʹ֮ʱͱ趯Ƭܲŭ
Ȼ˵Ȼһöƾڶööеļۣܹ֪ġٺɽ֪δڣҲڶöƾġ
ںɽƾٵĴۣ趯һˣ˴ˣҲֻܴݺѪˡɫĶһҲ̫
ʱڵĺժǻƾľȵУ趯ɰڵأڴڵĴȥ쳣
һĻɽɵը˷ΣԼʵ̫ȱʵսˣôõʱȻжⲻѵĳҪʱ
ʢ˥Ÿʲôϣɵʢŭúɽ仰ö֮ĺ˳
ɽ趯صŵų³ûзԣʱκηԶЧġϾ趯ǰҲ㽫ɽأԷûжŹ֡
ʱΨһģ趯һ䣺趯ɣ±̨Ͱȫˣǳڵһ˲趯Ľ飬ȷڹ֮ڵĽ顣
ͬһʱ䣬ͬߵĹ򴫽趯ĶڵĽ鲻ʮ
гµģ±ģģ̼ĳϵѡ
˶Ϊ趯ɡ
ϣժͷƾȻˣǱƾʱһʵأֱƾƾʵɲǷַӾͻʧģҲʱ
෴һ趯ʱȴ쳣Ȼ趯ı
ʵϣ趯ûе趯ɷڵɫɷ˴룬ɫɷһգɫɷȫʢ״̬Ҳڷٻָš
ԣ趯һս֮ģȻսȥ趯Ҳֻǰˡ
г˵ѣ趯ȴûκζֻǰˮ֮䣬𽥱ˡ
ƾֶ趯ԣǴ˵веĶû뵽ȴۼʶˣ趯Ҳܾȡ
趯ΨһźԼ⡮ҡۡ𡯵һǰʩչûн
ʵҡۡԴ趯ǰһ뷨
趯ʩչҡɢʱ֣ҡɢĽгǧϵǳǧĽʮ׷Բ׷Բǳķɢ
趯ʱһ뷨ܹҡɢǧ⼯һҡɢܹ
趯һֱŬһֱûгɹԴ趯걾Դ֮뷨ȴͻԵĽչ
ҡɢʱ򣬽ǳǧһ۳һڴֵĽ⣬趯ԺһΣ쳣
趯ڴֵľۺϽΪҡۡ𡯣ȡۺǧɱһ֮⣬趯ԭ뷨ҡۡӦŽӽնû뵽ǣʦʧ
Լ׵£ԭΪƾ𾪵ĺժ͵شһ飬ڵص趯¶һ˿Ц
һ̣ժǻһǣѾն𣺡쵰Сүɣ֮󣬺ժ˵Ҳüࡣ
նɲǣժ˫ס֮ڣɲǾ۳һＸʮ׵ĽӶ֮ʷ·һ㣬趯նȥ
쵰ȥɣסһ죬ӻὫǸŮ˸ɵʬʾڣۼҪɱ趯ˣժǻߵĹ򱨸һ趯õͷ֮
ʵժҲڷйղĿ־壡
趯Сģˣ̨µĳͬʱڳ˵⣬Ӫ趯׼ɲǣȴ±һס
±ǳָָĶųƵĺɽָкɽڣûֵĻᡣ
ָָָǾӵķ˼ײǲ趯ġĿص̨ϵʱ±ĸоǰͬʱһ
ͼ趯͵ӭǵͽȥ
ʱ趯һ侲ֻһ˫ӣŭժɱ֮ɱ¾
ΪģֻΪժŴ˶ʦŴ飬в
Ȼժ趯һ
ȥɣ
ӭźժǵĽȥɲǣ趯ݺݵһձۣһźͱ˦˺ժǣȴһڣ˳Ƶ˺ժǵǿȥȴּΪ׾һ
ɽû趯ӳȥʲôʱиоǿлڽӽժǵʱ趯´ɴһ

ֳڵɲǣһƬ·̻ɲɢ
ոնű䳡׼Լɱ趯ĺɽɫͻһףֳ峡ץȵҪ
һƬ·̻ʱ򣬻ҫ۵ĺժɲʧ̻УɽƺʧǰǿֲĿ⣡
䣡
ⱬժʧл׵ױ


پʮ 
ɫ貹â̻һһƤսĶζʼĺùսŵɲ״̬֮С
ֱѪĲ԰ŵ̻һ׹䣬ɢ䳡ʱѹֵľֵĿǴ˷ĺһ㣬ӿ
ԭ˶ڵһǿߣΪҵתſڽ࣬һЩŵ۾Ϊǻþ
ںժǵĸףɽ򱣳ŸղſҪǸƣɼڣƺֵֹǼֲ鷢
ʵϣֵǼֲɷˣлױΪʱͻƵĺժɲǻΪꡣ
ӴıըժûбĵѪⱬ뱬ըн׵ĺɽϡ
ǵѪ·һ㣬ںɽͷϣϣȥұϣǵѪںɽȥұϣӳɽѾ͵ӵеʱ򣬺ɽɽɻĲ
ǡɽһּΪԼӵ֣һɺڸӿͷúɽ类۾ҧһ㣬ʹѵ
ҺǶҼȻѾжϳ趯ǹ濴еѡ뵱նɱأӦֹⳡս
ɽʹʱڳĸ֮ʣɽʹı鶸Ȼ쳣лףȻлף϶öţȻ͸Сִɱ
ɽҧгݵĺ֮ʣѪ˫ͷĻת·һĶ趯ϣ϶һǱϷʮ壬СҶ
ֳڵɲǣɽѾͬһ趯˵ɫʼںɽܷۡ
ɲǵĹ򣬺ɽ۵ɫͷ·СɽһŨɫŨ񵽼֮ɫתһɫԶԶȥ趯ĺɽһֲһ㣬ƼΪˣ
Դͷл׸ɵժ֮趯һֱڹעɽĶԸɱ˼ҺɽӣɽûƢԣǲĿֲ
ԣںɽ˹ĵһ˲䣬趯ˣ趯ûκιĶֻڼ֮Ŀ΢΢бŹǾӵķ
ɽĶֲӦ
նɱժǣǹųµĶҪҲ趯ԼԸնɱ֮趯ȴ뿴ųµǽĸǽǹʹ
ôжϺףǿû˽ʢŭ֮µĺɽУ˵ʵ趯ģûУǵǹʹ
Ȼ趯ҲʲôȲɽڵǿߣɱ趯ʵ̫ˣҪ趯Բͻĵ
ԣ趯ǽѹ׵Ķȫ˳Էһ
һͷ޻ᷭķ޻ʶеһһףԪԪһεĴɢ趯ţƾЩûġ
ͷոʱ趯ͻظоһϣǵճཬһ㣬жͻرüΪѡ
趯̧ͷʱ򣬿ǺɽǱѪ˫ۣɽѹʵʵɱ
ǿߵʢŭжֲ趯鵽ˣһ񣬾ͷж
趯֪Ӧһǿֻͨͨƿ趯Ȼн߲ǹⲹ䣬ʱɻڵ͹ȣƿˡ
һ趯ָѾ˷޻֮ϣ֮ϳ˴ɢƿУȻա
Ӳƴ趯Ҳ£
趯׼ȶ÷޻ײסɽôɢƵеʱųȶˡ
ɽɴȣ˺Ұĵط߳ͬʱһɰ趯һӶƴһ趯еͻһᣬٴλָж
˵ɲǣѾɽսһ𣬲ֹǳ£±𵤷ķ׻ȴڳµٻ¹ͬս˺ɽ
һλڵǿսнĨɱһˣǺ׵ģԣٻͬӭս趯
ϷҰǴȴɱıҶϷɱС˭ɱ˭ɽڳɫһ䡣
ԭɴȵλϣѾۼһԼĿλǿߣŻ˼
λὣƣɱȻ˾һ֣ķ֯ڶŵ˺֮⣬ɷ¶ڣۼŴսڼ
ߣ϶ؼ¾ҰĵӣҰĵɱˣҪɱҵйߣʲôúúãϷҲúۣɽۣҪ԰ķ±ˡ
ĵӸǱ񣬰ѵͭնɱ
ʱ趯˳䳡սʱߴһ磬Сʦܣû°ɣȴὣϵ趯ԡ
û£شһ䣬תͷɨǹеĿʱ趯ȴĿһ¡£趯ȴûж£ֻǽŵĿŽŵľơ
趯۵ŵĴ֣ڷִģڧƴŵʵҪһǧɡ
ʱ趯Ѿųº͹ʵģԣǸż̳˵ݣҲģҲ˵Ŵĳ̶ֳѾ趯Ĳҵˣ趯Ȼڧƴˡ
ֻ趯ףʱˣ滹֣
ңԹΪʲôؼһνʹʹԹʵѸ֮ѸٵܱȻƴڧҪõĶࣿ
趯˼ĵڣųڵλǿΧ·ĺɽȴǶȻһ
һ鷺ŻɫͻЮ˺ɽ˫֮УȻ󣬺ɽȴͣκιɷ쳣ĺȵǲҪϷ򡭡ơ֮٣
ǷŻɫֵɲǣǳ³Ż±׻λͬʱһ֮ͬһʱƺˣڿгһΧΧס˺ɽ
Լʲ˳һˣɽ¶һ˿ЦţҪϷϷֻһҪ趯ǶΪϷĶֶѪޣ
󼸸֣ɽȴһһٵҧгݵ˵쳣
ɫ⵽Ƿôŵ˼ɵһֱ˵趯Ҳ
ϵƣȴΪĳֶٴνϵ˶ףɽ֮ٵʱ򣬱ڧƴʱ
ߣɽʱֻˣδػƣһƮͻسڵĶԣѰԴʱ򣬲֪ʱһϮ۵Ĺ棬ͻسںɽ˵м䡣
֣ɽȴ˿⣬ֻһЦƵ˵ţǿԡԣ
趯ǣԺɽƣ澹Ȼû϶ֻ֣ǵ˵ˣؼҿɲֻɽһˡңΪлʩչ𣿡

ɽȴǷЦЦУʹࡣ
ЦУɽָ䳡һѪ߳ûлʩչȥǶѾõ֤ⱦʩչĹУκζҵĹᱻⱦ¡棬˵ûлᣡ
Уĺ£Ϊһ֮˽ȻִɱһŲõŵԸҶ̫̫
ʲôΪ趯лϷ򽻸ģԵĹ¶ȵɫɽժȷʵȽЩǣϷ򻹷ֶֺԸʵʩɣ趯ʹõлףƵģ
Ƶģ϶㵱ĳСأ̥Ϳʼַš
ԺɽĿЦֻǵ˵һ䣺շһɽã
㲻Ϊλ趯ֻһһһףſֲƣڿкХһȦֱ֮趯Դ
ۼžҪ趯ԴըʱһһȴͻرһŵĹâգʧ
⡭⡭ɽһǿɲǵɴ˫ۣ۵Ĳ˼顣
ǳ±ˣȻѾ֪£ٴοʱȻ𾪲ѡǿװܽǿߺɱװ
⡭ôܣ˰죬ɽھ쳣˵
ɽϣȴǴϵɽ˰ɣժ趯ⳡ䶷ȫûκ˸Ԥȫƾǵʵʵ趯Ҳժʹƾ֮ͷʱŶл׵ģԣͲҪȡˣ
ⷬ˵üתɽɫһ֮ʣȴֺݺݵҡͷ棬ҽֻһҪ趯ΪҶ𣬷ƣϧ
ɽҪҪɴȣۣɱͽʱô±ƿڴ
ɽȴǲ˫棬ֻҪӦҪдⲣұó֮λ伮
һķԾ


پʮ ޴Ļ·
棬ֻҪӦҪдⲣұó֮λ伮ɽһķԾ
仰Ÿϣųڣﶼ˾κˡɽ׳նνء
ʮؼβ󲻵ڶϣһֱڶʶ֮ʿͷ֮ʹǿؼңɹҲ˲ء
Ҫǣķһ֮ӴҲһ겻ʧȥСЩľӢ£йط伮ǱɽΪд룬˺ؼң͵Զһۡ
ɽȴó弸֮λе伮˵ǺؼҵһֱЭ൱뿪ˡ
ؼҲѵ뿪ţŵ伮ܱȻڶʱʵ𣬵ǻʮʱ䣬彫
ɽ֮ǳ³Ժ趯֮йϣ³³ŻԥĴӦɽ
һ֮ɵŽȫƿأֺ£ֱûʲôǵء
µĿⲻͣ趯ɽתìܵ뷨ַϣܾϣӦ
ʦɽƻޱȣ򲻿ɴӦߣժڴȣԹǴһźֻɱգųͬ˼ʱ򣬰ķ±ȴٴֱԡ
ʦҸ飡һ쳤۵Ļ𵤷峤ϹҲͦʦЩ꣬еŵӣ˵߸Ҳû˭ȥѰ𣬴򿪲ã
ɽڵͿеĹվȴǲһԣƺڿʲô
±빢λֱԣ趯ֻͶȥмһƳԺȴǷɿδܵ
趯ӰµֻһڹеļֵѣǺɽء
ֶ趯ѹŻڹֻ˼ĲܹϣڹȨϹУ֮⻹档
趯ţǺɽ趯ļֵŹԥĽܺɽ顣
ֻ趯ãԹΪҪɵɽǿӲ
ʦܣҪģʦһܾģʱ˶ʦ趯һּΪ϶˵Ϊݵ͸趯һοЦݡ
һĻȴͿй濴Сվһ趯˼һ£żΪ֣صҡҡͷɽҪˣժɴȣ֪ģȥʰ°ɡ
ʰ¡£˶ֻʣͷˡк𣿡ɽЦֿڵ棬дⲣĳһ˵ȳ뿪ţеķ伮ŵһһľ¶ģ̤ɽһΪУ㿴Σ
˵仰ʱ򣬺ɽתѪ˫ۣݺݵĶ趯һۣһɺ˵ɱ趯ͺһ
趯ȴǺɱʵ̫Сˡ
趯𾪵ȴǺɽһټӼۣɺɽ˵ͻﵽеĵߣӶ
ǹ趯һ˻кɽᵶڲ࣬趯ʵ벻Ļ·
ԣںɽ˵仰ĵһ˲䣬ڹ˻ǻ𾪵еʱ趯첽ʰ̰Ǻڽ֮࣬߳ɽݵΪʦţ֣ĳսٻغϣ
˵꣬趯׽׽΢Ĺ֮ʣ趯ָɽĳͷֵģðɣ
趯仰һ㣬ŵ볤˸
𾪵ģмڽģ趯쿪ģҲ趯ģģȴǾȡ
ӦľҪɽˡ
趯Ľɽϲָ֮࣬趯СӣԼϷսٻغϣ˵֮ʣɽһ趯ոɲǣһɷ·հֲϢӲס˺ɽϲ˳ӡ
ɽһСҵҲţȥֹͣһжü
ɽȴΪը˷Σ棬ҲУҲУΪһССŵӣĪҪźĳƴܾ𣿡
ŭȵʱ򣬺ɽʶľ˾Ƨĵɫ
Ǳ㣬ǲܣɽϷǾ仰ڻͷü浲ںɽǰһ
棬Сôļֵ𣿡ɽȴŭЦȻĳǰġ
ʦ󵨿ͽһսȨʦͷʹߵĿͽѪһУ趯ĴֱĴ˺ɽһμ롣
趯仰ڵʱ趯Ϳһƺоܾ˼
趯ɫһ䣬æĺὣھȵ趯ȨȿͽвʦΪТʦӦ˿ͽս󣬵ӱԾڴˣԽʦ֮ѣ
˵ǰ趯ҪɽսľٶᱻΪĻ趯˾ٴڳڵģʮʮˡ
Ϊʵûмɵӣ
趯ὣھԭҪֹ±·Ҳǵı͡
ТģǶ֪Ҳ³çɫӵһĿ⼫ΪӵĿ趯
ʦʣͽѪߣҲԸźʦΪѣʱ趯ֵʦͽϵ
㡭汻趯Ϊ֮ʱ򣬺ɽȴЦã趯ȻҲǸ棬㿴ԼҪˣĳܲ᣿
ɽ˵ȴҲûжΪ滹ûи·ɻڿ¡
ʱеˡ
Ϊ趯һɽ͹ͷʹˣû뵽趯ֳңܲ滹ôܵĹ趯һͨƽʱҲͦģô޴£ʱϷԻᴦ
ʵϣڳĴˣʱ趯޴
ʵϣֻ趯֪ɽһսΨһĻᣬֻʵĳ·
Ǿ仰趯趯ڹеļֵͺɽ֮沩İˡ
趯ϲƿصĸо趯ŵΪۺɽκ趯ڹеļֵ
趯ļֵĴﵽزù趯ؼһȻܾˣʵҲ趯Ը⿴ġ
Ϊ趯ĿУһ˳Ž趯ƿ֮¡
ĺ趯΢΢һЩ⣬ڹеļֵߵ
趯ûиıԼ뷨ͳԣ䱾
Ϣ֮һƬžϿͻش˹һ仰ãϷ׼ˣ趯ҪսǱɽսɣ


پʮ ǧҺ
ãϷ׼ˣ趯ҪսǱɽսɣһƬžϿͻش˹һ仰
棬ɣ
ʦɣ±ȴɫ֮࣬׷׼ֹ
趯ȴޱĶŵͿյеĹɽˣָһŵҩ·ǶһԾУӿս㲪Ȼ
趯ҪľҲ趯ϸ֮󣬽õĽΨһĳ·
ųȴûбʲôֻһ־ȵĿ⿴趯棬ף趯ĵսɽģ벻ףʲôùģ
˵ֻˣһĺؼˣ˵ľҪɽˡ
ɽϸȷһû֮󣬾Ȼֳ˵һлȻȥ趯ս
ɼɽжôţſɲǼ佫趯ն£Ȼ˶뷨趯ԲǺɽĶ֡
úɽƵģĶٴӰεס˺ɽȥ·úɽһơ
棬ΪΣɽһƵʵ
ȴǵƳһۺɽɽôļʲôϷ򻰻û˵أ԰
鵽̶ȣһɱ趯ΪԸӺֶĺɽҲֻˣһֺк£뽲
ɽժ趯ĹƽսУɽŵһ֮Ϊڣ趯֪ǿ˶ٱ
ߣ棬趯Ҳʲô⣬ԼڲʵΪɽĴ˹Ļ
ɽ£ң趯ʵΪҲǵɷƷѣ㣬ȴ˲㣬⵱еĲֱ֮Ϊͺ˼ȥ۸һɷ淴ʵ
⡭ķʣɽҲЩ졣ƽʱҲڣΪ˸ӱȴǹ˲ˡ
ɽǿˣ˼ȥ趯Сսɱǲˣƺʲô˼ԣɽ˳ƽ¿˵Ҫô򷨣
ԵĹͻһЦ¼򵥣Ƕⳡսƶѡ
ʲôƣɽȻϵ˳׷ʡ
ɽĶԻ趯ǿĵڷˣڲ趨Ĺˡ
趯ɽλ涼Ҫɵȥսþ趯еļҵ׶Ҳǲһɵʤ㣬ûٷֱ
ʲôƣǾͲһˡ
Ȼ⣬Ҳ趯ߵĹ˵ģȻô״Ӧ趯ɽս
УֻеĻᣡ֮ڣܵóԸ⣬ǽ֮£һʹָͷ˵
Ҫ󣬺ɽȻǴϲĹ֮ʣɽѿڶҪԸУֻһС
趯ǿֲлףɽסһ䣬֣صĵ˵ͷоУӦˣ
⣬üһöͨϷ򻹲趯Ծˣֲһ䡣
ģ㲻˵ĳҲᶯͨĳ´֮󣬽ⲴңΪҶѩޣϣɽûѣɽǷţΪɷƷ˲㣬ѹûκοɱԡ
ҪȣҲС
ϵ趯ҪٴһղŴĻУֻ֮Լûв׼ͨһɴ˿ɼԼͦӵġ
СʦܣûзհɣôǺɽĶ֣УҲܣһԵһǣСʦܣڷڻü
ʦģаգ趯ŵһЦֹ˻Ȱ˵ݹУȴǼС
˵ʲôʱ򣬵ͿеĹֿˣϷһǧҺҷˣɽָ۷״̬ԱӦս
˵䣬涶趯һֳɽɽ趯һ۷̬սûɣ
ڹ̬ɽܲҲûа취Ҳ֮飬ǹ治ЩɽŻء
޷ʲôҩ澡ܴ±ǣĳȴǲ£ɽ
µǧҺոóһʲĵ˻ȥ
趯סʲƿǣͼһճĵɫҺƿ׻εɢһ֮һڣ˾
ûκԥ趯һ΢΢һ㽫ǵǧҺ븹У˲֮䣬һ΢ϢʼżɲǾͱ֫ٺ
趯ȴ˳ƵϥڵأẒ̌ѸٵĻָڵѾĽɫ
趯ǲԼЦ֮ˣȻлָָһ֣һһݰգ趯ɷŹ
㻨һʱ䣬趯ڵָ۷״̬Ҳڽ̵ķת£ָ˹롣
⻹趯ЩӻǳĹԵʣҪȻ趯ٵĻָ
ʦͽѾָԲˣԿʼˣо̴ǳĸɾҲ߲ǹ֮趯Թ˵
ãʼɣŵȫ룬峤Ϸ뵽ǧ֮⣡ɨһȫ֮˵
Ȼɽȵúļڹ޳ɵġ
֮ǰ룬ֻʣ趯һˣʮλǿߣȴǰλ˵˱Ե֮⣬֮Уֻʣ¹ɽˡ
ɽȥɣһ֮󣬹ص˵ĸ֣ȴָ趯ѡΪʦҲûԤСģ
µͷһֱڸѶӱĺɽˣеŵɫ˵棬ĳ첻һɲǼ𣬻ĪСˣ档
ɽ仰ѹ棬Ҹ趯ս֮ʱ϶͵Ϯң۵ģ͵Ϯûõġ
ĻشȴЩĪ⣺ɽȻдţʲôϷֻϣ£ΪԼһأ
˼һ£ɽЩû׹˼һЦ֮ҲǣУת˲
һ̣ɽѾ˿ֲɽûжǼǰһһɫ
Ϣ֮ѾɽӰУֻʣһ޾ܵƲ㡣
ֵһ˵ģɽгʱɽǿھѹĪҪ뷨
⡭ʦôƣҪʲôȵĳ洫ʵ
ܸʲôǺɽҪֱǿֱĨɱ趯ֹ֮£˱ʵ֮⣬趯κμɶǶġ˵
Եĳٴһʦ⣬˵СʦܱɣôܴӦСʦ֮ܵأ
Сʦзǳ֮£зǳ֮ܣˣǿĨɱ֮£ҲʮŵɷƷΪ
趯Ϸ潻̸Ĺ򣬺ɽѾƣƲ㣬ͻһǴƲ㣬ʹ֮ƣһɫ֣һɫһ㣬ը趯
ǿֲƣڳϢΪ֮һϣ±վһźɽµ֮ƣוּһʣȻս˼
ǰһ㣬±סָָ棬С˵˾ʲôֹľٶ
ȴ˵趯ںɽɲǣҲȼҵ趯ںɽƣͬˮ뺣˵
˾㵵ĿУ趯˷һ㣬Ҳһ㣬˴츩µĺɽ
Сʦڸⲻ𣿡˾¾ȳֻй棬ľȻվԵö趯ľٶ޶ԡ
٣Сӣǲ֪Ϸʱûݹ̳һ˿ӣɽɫ΢΢һգȻ͵̽
ɲǼ䣬·Ʊһ㣬һСɽĴ־ͳ趯ͷѹ£ɽɫʮСһȥ趯ٶٿ죬ҲӶݣ
ںɽľɫѹµʱ趯ûκԥģ˫һһһâͻһ˺ɽ
״ɽȴһЦ٣СӣϷ͵һأ
ƴһ󣬾ͽһһâ˽ȥ

ʱ趯촽΢΢һ૳һ֣ɲǼ䣬ǰסһһ׵ĺɽɫ֣ҵĻεƬƬ˱壬ɫ֣ۿɼٶС
Ȼɫְ治Զը𵴲ɽ䳡ըӣʯʯء
һУͿеĹޱĳһ
Ӳ׵ĺɽξ֮ʣȴٴСƴ֣·һը趯
Сӣùףʲô赲ϷɣһɽǴ޾ѹƴ֣Ѿת˵趯ͷѹ£


پʮ ̵Ц
Сӣùףʲô赲ϷɣһɽǴ޾ѹƴ֣Ѿת˵趯ͷѹ£
ȵɲǣɽֺĵĽеĵɫķĻһ£ȻǷֳ˼ĹĶˡ
źɽ߳κһϣ趯ܳŹȥˣ£±˵Ķᵽɤˡ
ΪĿǰ趯֪趯ѹǵºɽһġ
ٶȣɽǿߣںɽȫ£趯ٶȣٿ죬ҲӲ
ӲӣѹûǸܣΪ趯ɷƷΪɽ˲ΪûκӲӵĿԡ
ӲӲɣܲɣô趯ºɽڶеĿԼΪ㣬趯ټΪóףըһըЧ
˭ֻ֪ǸˣûǸܡ
Ҳɴ۾һ̣˸ͣʾŹǲƽ顣
ʦҪֹң趯ȲˣҲһҪȣͻأվԵһӿһɳҵĹâŬ±
֣Ҫң趯⺢Ȼʱ䲻Ϸ࿴ó¼зִ磬Ϊ侲Բǳ嶯֮ˣȻ̣ҿȥ
ѽʦʲô±Ļû˵ָ꣬ųоȳ
±תͷɲǣͿһͷȼŻĻһųȵĸ³ɱ趯ĺɽڼ˵趯ǰƮһɫɢɹ⻪
ǡڵ޻ᷭ趯оˣ±ɫɵһϲȴһŹֵĶ⻪Ļᷭ
һĸоⲻϮڷͷᷭ
±Ļɵһ±Ļٴһŷ
ԣⲻǻᷭı壬ӦǱǷ޻޻ꡣĻᷭҪԶˣ֮ûСᷭҲһɽѣ±ɫ
ʱ򣬸ովĵ趯ͻ˫ƴָ罣ָ֮ϣһرעĿ
עĿȴ趯Ķָƴɲǣ趯һǽָƮǰһ֮ķ޻֮ϣ촽ųһ֣
趯ֳڵɲǣ趯һǽָеķ޻ȴǷһ΢ŵĴɲѳʮϸС񣬾ѿɲǣеһâȴǵ˹ĺɽûӦͬʱ˸ոշɳ޻Ļᷭ壬Ҳ޻ꡣ
ǵʱɳĹâᷭ޻ɲǣᷭ޻͵һͷ·͵Ʊһ㡣
ᷭ˫һչ׷һ
䣡
ںɽ˵ɲǣᷭ޻꣬ھҵĺĦУɽһš
һɽܻıըɫ֮ʣַıϡ١
죬޻Ա趯СҲ̫ܸ˰ɣ±һ֮ʣһ͵Ķڱըܻĺɽ
ʦ棬趯һ湻ݵģ귭޻꣬з޻ñá۾Ķܻĺɽ֮ʣųЩѵ˵仰
沢ûлӦ£ֻǺʶһ֮ľȻֺһУʱ򣬹Ŀû뿪ɽڣ֪޻Ա֮£ɽûܺ
ֹǹ棬ʱڳķǣĻģȫעĶźɽµ趯û˹עˡ
УһУһǱһı趯û۵ı飬Ѹٵչһж
ڻᷭ޻㱬趯ļ㵱СΪ趯Ҳǻᷭıڣܵɽһᣬֻǻᷭ壬ҲúɽϰϢѡɽˣ
ҪɽǱֻд߱޻Աˡ
ɣ趯ĴǾ޴ģΪᷭ޻꣬ǲԱ»趯սʮΣܷ޻εıķ޻Ҳˣ趯Ĵĺܴ
ǣ趯ļƻǳɹģᷭ޻ԱѾԺɽ˾޴вʲô̶ȣ趯ҲΪ趯ûʱվ￴ɽӦԻᷭ޻ԱиҪҪ
ᷭԱںɽûз֮½еģرĴ漰Ҳ൱Ĺ㣬׷Բĵ棬ը˽ʮǳһĴӣʯڣɽ䳡лһƬ趯ӰѾˡ
ϴʱ˵עںɽϣ趯Ϊûᡣ˭ûע⵽䳡ͻضһӰһӰȴɲǼһԾԾһʧ
̳ɢ䣬䳡һǰ趯̰ǽ۱ŸոմӻᷭԱлָĺɽһһǰơ
СӣϷҪɱ㣡ӻᷭ޻ԱлָĺɽʱǱ쳣ԭۺɫɫ֣ʱֻʣ°Ĵָ󲿷ֵȻڸղŵ޻Ա˸ɸɾ
ˣɽķҲɢˣ·°Ҳ˼顣ĻиղǻϷģڵӣϷˡ
ɽĻɲǼ˶㣬ƿ趯Ȼʢŭ֮£ɽǼΪ侲ĻͷĶһ۵ͿеĹ۵档
ʱĺɽΪɱ趯ܼ򵥣µնɱ趯֮ʣ͵Ϯһλǿڵ͵ϮǺֲܿġԺɽԹ˽⣬п͵Ϯġ
ںɽֱֻ֣ޱĶһۣĿɨ趯վ֮أ趯ὣһԾģʱ򣬹ɫͻһ䣬Ӧ֮ʣһ飬ϸֳΪŹֵı飬һֱ£ӵе֣Ҳȡ˳
ף£ô춯趯վһηὣӭսģܣֱţгȥ趯Ž趯߿ĳ嶯
±磬÷סţ޷
Ľ±Ҳüͷѵ趯ûˣڵˣ񰡣±ɻ쳣
ŭ쳣趯ĺɽ˾ȴ¶һ˿̵Ц⣺СӣʲôŹֱ£óϷͲţժĹͷ
Դˣ趯ûκζֻеǱ˸ŵĺڽ΢΢һ¡
Ҳںɽ¶˿̵Цʱһӵе趯Ҳ¶һ˿Ц⣬̵Ц⣡


İ Ʒ
ɽ趯ƿŵ̤ʯɣ趯ǲ̵Ц⻹δʧ͸Ǳ׽Ѿ趯С
趯е׽мֲᡣ
׽½ѾսжĴˡȼƷսҪǿֲǼƷս֮ϵر
ǣ˵պпܳɳΪر˿ԣƾԽƷս׽Ƿŵϣ۹пܵġ
趯ȴòΪϡ׽ǵģ
׽еͬʱ趯е˿һ˲ɲǾͱΪһݲпɱ⡣
ɽ׽ƷҲΪˣת֮ʣ趯ϵ׽֮ıһâ趯ǿӿݵУ̤Ĳ
׽ӹһĽ֮趯˫һ֮ʣ׽ͱ趯˫֮УĽɲǾӿҫ۵Ľ⣬һɺ˵ƾʹ˼
׽ʼٵĶƺзѵסûκԥ趯ոջָһ׽ǼγɵĳǧֲĽ⡣
û趯Ҫ׽ʩչҡɢӦҡۡ
趯һʱʱҪԼУ趯ȥμӽؾ֮󣬽پƶһԼİ׺кɽڡ
Ļµ趯ʱİװپƶԶˣ⣬ᱻɽɱ¾ˡ
趯ţɽ£Ϊɽ涼Ҫɵ
ԣ趯ͻ룬Ҫɵɽ
Ǹɵһǿڶɵ쳣ĺɽǲܵ顣һ˼֮趯ҵԼơ
趯óùɵĲǺɽʵǺɽǸΪ⡣趯ţֻҪ⾭Ӫ֮£йһ໢񣬺ɽڶԸ趯ʱ򣬼ᶯ
ô趯Ļˣ
ǣȻɽƾ趯ɷƷΪҪɵ˲ǿںɽڳ˵Σûκοܡ
ֻͨˣ趯ԣмֻġ
趯ննʱϳ趯úܲ׵ңնҹǿģ죬ƺղ
ǣ趯նתѡҡɢѡҡɢԭʵΪ׽ҡɢҪɱһλ˲ǿڣҲֻ׽޽ӽرпܣ
Ϊ趯ҡɢҪȡʩչҡɢʱõսΪҪġ
뷨֮趯ɲǾͶжȻһ޽ӽر׽ʧʵ̫ˣնɱɽõĺôֵģ
նɱɽ֮󣬳˽Ǳڵвܵ춨趯ڵĵλնɱ֮󣬾治ż̳˵ݣ趯ŵĵλҲԲķ֮£
ǿʵǻñغ͵λҪֶΡ
նɱƻ趯ļƻܳɹһ㣬趯ǳ
ңÿֲ׽ʩչҡۡ趯Ҳûаȫʢ״̬µĺɽǾҪ趯׽ʩչҡ֮ۡǰɽʵ
һȻ趯ˣ⻹ԶԶ趯Աǿ޻޻ɽʵˡ
ⲢҪģҪ趯Ҫúɽ֮ģԣǰΣ趯õǹעһ֮٣úɽ
һУ趯ˣĿǰɽûۿСϺף趯֣վԺɽžѵǣá
趯ţµһڸҡۡʩչʱ֮࣬Ҳȡٵĳɹᡣ
ոʱˡһ䣬趯²ͻһ䣬һ㣬ԾУǰΪǧҺָĽɫɷڵ·բŵĺˮһ㣬ĳ׵С
ɲ֮䣬һС̫Ծ˿Уҫ۵ĹâΣס˳ֽ趯ǸС̫Ծ֮ʣһɷ·ҪصĻƿʼϯ壡
ʱ򣬸ո˳һŵӣ˫ϥͻһڵأ麹ֱѣ
ڶĳϣҲɫ䣬˹֮⣬˶˹ͻĿֲ
⡭ʲôո˵ὣ趯ʮĺɽͻرͻȻƸˡ֮࣬Ϊʲô趯ûʱˣ
һʱ䣬ɽܱƣۼžܽ趯쵰նɱˣͻسôһ磬ܲƣ
ɲǼתΪԾĪĿ־壬ɽѾϳһ⣬ƺնɱӺժǵһ
ֻĨνⱬƣҪնɱӵǵǿ
ҡۡ𣡡
ɽոʱյĨдһ΢ŵ߳ǽٴ֮󣬾ͻһɢɢǧ
ǽ⻩һɢ֮ʣȴʲôͻһУֻɢˮͰϸķΧ֮ƺ˺ɽ
ˮͰϸĽ⣬ȴƼ죬ټϾ뼫̣ͷ·˲һ㣬ɲǾͺ䵽˺ɽǰѹɽκѵĻᣡ
ͿУĻĹ棬ͻ૳죬Ҳ̫ˣ꣬ͻһϲᣬˣ
ûκԥڱܵģɽڷ֮ʣǿּ䣬һǿƶܱܲǰɽɫȻѿ֮ʣ
ɽЩԥԥҲ֪ܲܽһӦ϶ԣǽӲµģǺɽȴһжϣһУ趯ƵһС
ΪںɽļƵУ˵ɽǹλĴڣҲԷд˵Ƶһ
ңһλйڣɽǼĹ͵Ϯ
Ҳ趯жϣںɽĿУδ趯һԲвĵˣֻһһָͷСϺװˣ
ʱ̣ɽӦһ¹λ붯ֻҪ治Ͳ
Ҫ֪ɽǿ̣ڣûؼһͱɱˣ
ɽ˿ԥɥʧһ˿趯޽ӽر׽ҡۡ
ҡۡ趯ۼĽ⣬߿Ľ˺ɽ¼ʮƶܣֱϮɽ壬ٶ֮죬úɽһЩͨûлʩչ
ʵϣɽûʩչͨһԭΪȹԼԼǱʶУӰ˺ɽжϡ
ãɽɫͻرѿ쳣ֱʱŷ֣趯ǺұĶ࣬Ĳ˵ǹɿֲƵѹ£ӦЩٶˣ
ʶãɽͲ裬ֻһűȥˣǴ
ָһɲǼҲǺɽаĵ
ˣںɽոҪɲǣһɽĵ׷־岻ѵںɽ𣬼ͬһʱ䣬ɽҲâһɽоһ


İһ 
ˣںɽոҪɲǣһɽĵ׷־岻ѵںɽ
꣡ͬһʱ䣬ɽҲâһһ̵ĺ𣬺ɽоһ
ʹʱ򣬺ɽȻԭǿ֣ѾϣѪ֮꣬ɽͻ˲ƳĹ棬ųĸ֣ɣ޳ܣ
͵ϮֵĹûκεı飬ҲûԺɽŭκλӦһͻ¶־ɫһٶ𷨾˲ģ
顭
ıɽתͷɲǣÿ趯ԼˮͰϸĽ٣˲Ϣµһһƶĺ俪䵽ǰ
Ǻɽתͷɲǣ쳣ĽʹӺɽϹᴩȥ۵屻䴩ܼһƬ
趯СӣɱϷ𣿡УͻһŭӵθոձģĹͻܻһζȻתʵһͷ䡣
飡ǧٿ׵ĺɽʬӵͿˤ棬ˤ䵽֮ٴηѪɲǾһء
ڴͬʱղܻĺĹҲƽ䵽棬䵽ɲǣȴ˿ûĳԼϵ·һʮϸСĶС֮󣬼ûĵԼˡ
Ҳǵùʱ⣬ͨ͵Ϯ˺ɽһǣն˺ɽұۣʹɽʧȥ̣ȴ趯ҡۡ𹥻Χ
æ֮£ʩչܣҡۡĽٶ̫ˣûʩչɹֽ״̬
ҡۡĽⷶΧҪȻԼ֪Լ᲻ᱻ趯ϡͿĸɵɽƷǾԩˡ
ɴ˿ɼ趯׽ʩչҡۡ
һλһ˵ãûбϵ꣬Ӧָܻ˵仰ʰ˿Ĺֺһ䣺Сӣұɲзϣˡףأ
Ĵһȴûз趯ӰӦʱ򣬾ͼһֱ±סŵͻһӷɱȥ쳣
ڣ趯һʯ֮죬ǹһѪɫ԰쳣
ʦܣôˣ˽ӵڵһ˲䣬ס趯һͽȥͬʱϸĲ쿴趯ڵ
ʦ㣬ҡû£趯¶һȿ޻ѿЦ֮ʵǺءɽûС
趯ʻǽ˳סˣ֮£ûעɽӦá
ɽѾĽ֮£趯ǲϷҲɵšӦ趯ڣ潩ӲȣһӲһ䡣
ˣ趯¶һĵЦ֮һɣǰͻһڣһּȵƣϮͷڳ˯ȥ֮ǰ趯þԼеһ仰ʦҪ˯Ҫݶϡ˯һ
˵䣬趯ͷһᣬͷµľʯײȥۼֿ죬һѾͽ趯§˻ǻסˡ
ɺ޵趯ˣ֪⻹⣬Ȼס֮󣬻ˬˬ̾һ䣺桭㡭˵䣬ͷǰǴʿ˿
һӾͽŪ˸ඣƫƫһѾ΢Ӱɣ쵰Ǿ仰ʦ˿˸ţ䣬趯һͺÿԵγѪ
ȿȡһĻĹһСӦĹȣȥϢɡ
⻰ٴһ죬ʦҴȥϢʲôˡ
ƺҲ⻰ЩŤ˵ȥһЩİȫͽǰˣˣȻҪ˯ݶϣǾ˯ݶϰɡ滹Ľһ䡣
ǣʦԸӦһ𣬱趯뿪ˡ
жϵû趯ĹȣһĹȡǰʩչҡۡҡۡĽնΣ趯ǰԼե˸ɸɾ
趯ǰʩչնĹȣн̵ĸ߰
ʩչҡۡ𣬲ĵøɸɾΪ;ָڴ߲ǹⶼ˸һɶ趯ģûн̵ĸһ˯пһ˯һ²ѹ
ĸɾָʱ͸ڻٶһĻָ׶Σڻһαˮʱ䣬ǵˮڻʮϰٵ֮ڻٶȾͻᶸȻӿ죬ʣµĴ룬һ֮Ҳڻɾ
ĸɾָҲˣһ㣬ָǼġ
ԣ趯ڻǰŽһ䣬Ҫ˯ݶϣٻָ˯һ£ȥؾʱǲǴ󱯾磡
߳ӵʱŵһǿߣͺϲ£û趯һľлָ
һǳ׵𾪵УɽȺ֮£Ѿ֪ôˡ
ǾȵǣŵаĺɽطȻǱһĺ󱲵Ӹնɱģ⵱е𾪣ԲڱܱŮ
˳մһı飬ֻζĿһнⲪĵطҲ趯ⷢһնɱɽ
նɱɵ쳣һֱûֵĺɽȻ⵱йԼĸ֮Ǹ֮ڹ濴ֱӺԲơ
ȡ
һԣ˴־״̬оѹԾҪˣѹĳ··һĿŹʵ棬ɽ趯նɱģ仰ʱ򣬳һеĸо
˵أЦһھеˣһ紺էһ㣬һ߾
ܴһȣȻǷ׷
ɽѱ趯նɱ˵ȣǴΣٴնʡ
ȥħڵĺĺɽ֮⣬ʱλǿڴˡʣ亹ֱĵڣһλͻ̧ͷȵҶλ硭
δ䣬һķɫӣ㽫̧ͷ֮˵Уգۼ䣬ԽԽСžžڶϢ֮һλڵǿߣȻֱķɱ
ʣµλǿȴҲ˼ڵأ
ߣһΪһԺΪЧȺףйɽʯڣƷ⼸ȷʵ̫ˡ
ˣĿȴǶһ£ɴͣһ죬ڣк֮ˣһڣ⣬ɵ伮Ϸɣ
ʵʵɱӦһһĳϺȶȥ
ȴǸֶǿ鵭ɫ֮󣬲һ˺ؼ֮趯ϵжܣ㻹ܸϷ⡭ϲ


İ Ȼҵ
ûĶ𣿡ƽ趯סСԺݶϣոֶĬȻĶݻڴɹ趯ʵ
棬ûУѾˣûһ˿һĶһҶġغĻشһ䡣
֮ݶһ࣬ٶȴǹƳһЩ죬粽趯һĪΣУƾŮ˵ֱãˡ
ˣѣüͷһ𣺡ô趯ոտʶõĵ丵βʣʱҲ㹻תˣ
ùǣ쿴趯ΣȷʵĹȣپľ޷鿴ˡÿһλǿ˽ܵĶκ˲˵Ǿ޷ϸ쿴ġ
ȻԹͣ϶ǿв쿴ķַѻƣἫ˺ߣŪɰ׳
Թ趯ĿأǾԲʩ趯ϵģԹҲһͷˮ
ѵ趯СӵԶǿƵĿΪϴħеڳ˰ɣҪȻСôŪԻɽӰԼ˸ͣǲҲ⡣
ֻĿⶢ趯һǳ⣬üëٴšһ趯ϣĶʵ̫ˡ
ǡǺúտɣ֪ͨϷ򣡡̾Ϣһգʧ
ˣūҪΪ٣ˣȥϢūھͿˣߺϥݶϣһڣ֮ʣ˵
˵ʱҧˡ֣ƺ֪Ѷ˵˼
ƵǣҧƺţҲѧһ㣬ϥ趯һ࣬ûûεĵþܵǣոؼһϵȫýһɣҪǴͻðؼǿɾ͡
˵չһЦˣٵ̫ˣЩƺƣ;ȥһأ㲻һڰɣ
Եȴ쳣ؾûûΣ֮أΣֻḧ
ˡ
Խɲǣ£趯ǳ⣬ͻˮһ㣬ʱϸ۲ʱ򣬾ͻầȻ֣ǳ⣬˿̾Ȼ趯ڡ
ʱ˶ʦѾ֧Ȼ޴ӷһĻ
ǳ¹֮£ݶ֮ϣ·֮һ𣬳ϵǣȻûκ˾ҹ֣ޱȵľס
УԼԼĳͻ૳趯֮ˣһƺҲ򵥰ôоҵءƺǺõá
֮󣬳²૵趯֪ʮ꣬ǱĵˣΪĳ֣Ҳ˴ʸˡ

һ죬ŶһƬѪȷ統СȻںɽֻһСϺףűûܶ𵴣Ǵ崫ŨصѪζȴеЩҳһڡ
£еڴȣĵӸҲֵĽޱȣƺͷȫ趯һһ㡣
Ȼ½趯黹Ǵ˱飬նɱժ֮£ڸ˲֪˲贫趯ѾٲȻ˺󱲵ӵеĵһˡŵţƺ趯ʱҪӡʦ֡֡
⻹ڶŵӲ֪ɽҲ趯նɱ£֪
ˣ趯նɱɽһ£ҲŸ߲˼𶯣ͬʱҲ춨趯ĵλ
ǵģ

ʮһ֮ҹݶ֮Ե趯Ůһһĸ趯֪һƺͻָͨ˺СǶ趯ЧȴǺܿɹۣԣһֱڼֵࡣ
ڣĸٵȴʱʱĲһ£һĸŵЩɻ󣬡ѵٵĻˣ
ʵǻˣǱһģȣҲõʧˮ׼
̶ȵĲǱˣ趯˶ʦ
ʲôŭԹ飬ȫǳĻ
Щ죬ÿҹһֱⵯ٣趯һԴҲͰˣ˯֮󣬻ڼƣһᣬȻƵ趯
⿴㵹ԼҷҲͰˣǡƫ˯ü趯ﻹԾˣ˯趯·ҵ˼ϲͷһ㣬צһľͲ趯ϣһ˯úӡ
쵰Ȼ˯ҵˡһĻòûӣ촽ҧѪ˼䣬Ȼ˯ģвѡ
ʱһֱ˯ѵ趯Ȼ˳Ƶı˻£趯ǳ׵ľһҲֲˡ
Ū˾֪ý룬Ҳ֪ڣ϶кܶ˫۾עٸ㶯趯ӵߵ飬˽֪
ʱŪãķҪһˡ
ԣͼֵĵŬţǿӵߵ趯㲻һ£ʧ׼
ˣŭ֮£ɴһƣֹͣ˵١
ЩѾ˯ϰߵһͣ趯ߵЩѹļ
обżΪȵĶСиӲӲĶѵܣ֮ʣ۾Ȼ󣬿һԵĺӣ
һ˺ҹյļ֮Ӱһ֮߳һ̣ͻһĸ¥
¥֮һˤţڴڵĴƺƽŵ࡭
ϼ
ȴ˵һŵ趯·صʱһƯšȵ䵽˵ϡ
ףʲôʱѵģס趯˾ȴһ㣬Щɻʵ
ѡ˿µ趯Щ˵Ȼµʱ̣ܶ
ѣ⻹˵ʲôʱΪĵգ۾͸ϵ趯СԺϿգ¾ϲ𣺡ףСʦˣ
ʦ֣ˣҸѣ趯ЩĿһ⡣
Ǿͺãˣʦһٹȥ˵
ãϾȥܿԼ±ʶƵΣ趯ǾӵʱȴѰ˼ˣôʲôĪЩ췢ʲô


İ ø
ţָˣڸӦһ£û쳣ʶģûгֺɫĹ㣿趯˹Ǿӣ˳֮ĵһ仰
һ仰趯Щ⣬Ϊ˸ɵɽѺü˲֪ѹ׵ĹʩչΪһ棬ͻӭѯɣû뵽ǹġ
ֹģ趯ǰµĴ˶ı۵һССĶҡ趯ȻһָоɽӺһ¹ҲӦɽ
Ȼ֪仰ʲô˼ڵһʱ䣬Ŀ۲ʶе
趯ԼҲףָʶģӦþǲ걾Դĵطֻǹ治֪趯Ѿ걾ԴԲдһʡ
һ۲죬ȴ趯΢΢ĳһԭֻһͷߵ걾ԴڣȴϽĸ߶ˣһ˯ģȻ˽һɡ
걾Դ֮ӦĽ걾ԴӦߣ˵ǿֱӷӦ걾Դ֮ϡ
ϸĹ۲һ趯ɻĳ˵ʦ𣬲֪ΪΣͽ֮ͻһأʶģҲûʲôڵֻ֣ĳһЩɫĹâ
ɫԵĹüëһȴ¶һ˿ϲɫããã㵱øˣôȽʶѾһתΪɫʶȫתΪɫʱͿ걾Դˣֲã㾹ȻܹӰԻɽˣ
˵꣬趯һ֮װһϲģ˭Ѿ걾Դء
趯ղŻ룬ôͨӰͨӰأȴȸΧ
趯һ˵ģȴְΪĽѵ趯ôúˣǲǻãѾҵһԿĽݾ
Ī֮࣬趯ӦƵĵ˵ͷ趯û뵽ǣһͷȴ˹ŭ
㻹ΪҵһԿĽݾ֪ϷΪʲôѰСڵûУģĳСڵ㣬ֻպ걾Դϸ΢ߵĻһ귽ΪҲֹڴˣ
ѵ⣬趯һ飬æ¹۲Լ걾Դȷûʲôϸ΢֮󣬲һ
趯ŵģֽ͵Ȼһ֮ٻָһֱԵַʽȴż걾Դܵת˺û걾Դʱ򣬼ܵת˺޷һ걾ԴҲҪСġһ걾Դ֮ϳϸ΢ѷ죬Ҫʱıչ꣬޸Щѷ죡򣬵걾Դ֮ϵϸ΢ѷɺߵʱ򣬾Ҳ޷ָˣҪˣĳĶ
ʦ̻壬ͽһģ仰趯Ǵĵ˵ģղŹһ̻ޣ趯һֲļ
Щľ飬ǰûκһ˸̣Ҳǵ죬趯Ҳǰ֮ΪΪʲôͣͲǰˡΪǰʶģеĺڵǳࡣ
סͺãҪ֪Ϊ֮Ϊеģۻһиֶ趯һ䡣
趯Ӧָ֮࣬趯ϵ⣬Ϊʵã趯Ȼһһļ£˳˼µɻ趯˼ǰ⡣
Ϊʦ˵˵ԸɽСҡ֮ۡϷ򶼵ֵסֲεĹϷҲֻһпϷҪʩչһУҲҪĴۣ
˵ɵĿ趯һֵͨʩչԼΪ߳ĴУҪĴۣϷ㣬ƺûʲôʧȻ˵ϷҲǿ㣬˭Լܡ
ʦ𣬱ˡûȹ˵꣬趯һľɥʦͽʩչһĴֱۣ񣡶ңͽ룬ӽҲʩչ̶ֳȵĹˣ
趯ô˵ӵɻˣôأϷЩΪ쿴ƣĹ֮⣬ѹûκ˰
Ե趯ȴһߵĵʦ׽ûˡ
ʲô׽ûˣǰɣ㶪ˣ׽޼֮һ˵
趯ȴ˫һ̯ʦ𣬲Ƕˣ׽ûˣˣʩչһĴ֮һ׽ˡ
Ź滹Щף趯˵ģʦһеʩչһеĽƷйϵԽߣҡۡ𷢻ӳɱ׽޽ӽرȻˣֻù֮ʩչõĽһѷĩˡ
ĩ˵һֻʩչǽһΣͻɷĩüͷˣѵҡۡĽһܹɱн֮Ľ
Źૣ趯ȴһݣȻƾƶϳĴš
׽ûˡ˼һ֮󣬹Щп̧ͷʵ
ǵģʦ𣬵ʱͽķҲһˡ
ϧˡ¶廳֮ɫͻתͷ趯㷵ģȴȻһЦ趯Ϸûй˼ֻǱ׽Ϸ򼸰ˣͻȻûˣϷЩп෴ģúܶ࣬׽ʧȥҲֵܹһŽᰲţ˵ʧһ޽ӽر׽ʧһرϷҲԸģͻɷȻ˵
趯Ц֮࣬üͷһû˷
Դˣ趯ֻڨЦһ˵ͷȻ趯֪ڿ϶ڶƷϼѵĽҲĿŵҪҪһΣ͸ˡ
˴ΣΪ˹ףʧĽȻɲϡֻ׽ȴûˡ˵һп
ɣƷսһȴ彣ܸ㣬ƷսϷȴǿһؼʱ̻Ծ
˵һ٣ͻس趯ʵ趯̶ֳȵĹʩչΣ
һβȰɣƷԽߣĵԽ࣬Ʒˣ趯ͷ֮˵
һΡͷһ֮ȻⶫƣϷһЩսȴûôࡣϷԸһƷսǸӦһƷս彣ʮɷƷսô
趯ͷ֮࣬ͻóһϲʢ˵д˳Խ̣ټϴ˴νؾ֮Уն񣡡
趯ǰͻضһɫɽаö


İ ξ
ҹǹˮݶ֮ϵ趯ȴڼٵĲУһ˿׹ĴͷٻѨг£趯ɫȴһƬȻ
˿׹趯ڵٶȷǳ죬һʱ䣬趯ֹͣ˲һɫĹ⻪ԼԼ͸⡣
һʱһżСĻɫӣ趯ǰǻɫӵеں磬ȴɢһĿ쳣ơ
ţף׵ٶȣƺֿһЩһ趯ָ˦ǻɫӱ·ǰ趯ţɲʧ
ϧˣĿǰʶףܹʮţǽؾУܺ˰ɣɹЦһ䣬趯Ծݶķ䡣
һȥؾü£ɵú´һʱСڱžžһѹֵĴϢ
֮һѹֵȴֳ쳣ʯͶƽˮһ㣬һҹƽ
Զĸ¥趯˶ʦͻһñסͷŭĵͺһ쵰Ͳ֪Сҹģ
ʵѹûĸ¥趯СԺ´¥˵ҲԶǿߣ˹ӦҲ趯ǶļҵĶ
Ҳ޵Ĺע˲
ڶһ磬趯ķ£ʰһУ׼뿪壬ȥˡ
ϲΪ˱ģΪȥμӽᣬԭǰҪΪаȫĻףŵһ˵ȣĵ趯죬Ҳ趯ˡ
ſڵʱѾˣҲǴ˴ȥμǽؾ֮һ
ʰˣǾͳˣһԺȦûĳ趯һ
ףʦ㣬û˯ôȦʼٸ趯֪׷һ䡣趯գһһʱ˼
ߣ˵
ǣһתûӸ趯һ硣
⣬ҲڵЩӣģиԶС͵趯һ䡣
·ڱԼһ㣬˵ūҼˣмǣ£ȫһĪūҺϽÿÿ̶ξ飡
ķ֣˵⻰ʱ򣬼ǾӨĶ⣬Եĳ鶯һƺϢ𾪡
趯Ȼ֪Ů֮СžţԸ¶⣬İɣΪ˱ˣΪǣҾˣҲǡ˵⻰ʱ趯ȴкЩûмˣ֪
ˣҵĸˣӦˣٲߣҪˣЩȥ˶ʦǲˬĴߴһ䡣
趯֮ʣֻúݺݵĸһӵ֮ת뿪
趯뿪һǿͻбϣ᳤һ·ƽ
˵ʲôйԼ˶ʦڿһĻ֮ȴǽҪڵĻȥֻǵһ䣺Щɣǿܵȵüˣ
ƺ趯Ц˵ʦ㣬ܲܲôңԺ󰡣㻹СʦܰɣУ
Ҫ󣬵Ǵӽؾ֮󣬻ҪǴΰ
Ե趯ȴǳһ۵ȥʦ㣬ǳƺţҲʦƵİɣôˣ˵趯ԼҲú֣ıݺܹŹְ
ʦֵƣҲ趯ʦֵƣֲǹĵӣ˶ʦ˹ıݣ
ˣСʦܾСʦܰɣˣɣкܶҪģ˵һĽȴٴμӿ졣
趯ֻпЦŸϣ⼸ףеʱ趯ҲûţЩѾ˳ˡ
һĺؼңȻǸȫˡӺؼҳľʯŵĸ߲Ǵһ
Ʒʯٿ飬Ʒʯǧ飬ƷʯǲջȴǻµĳǧŵƷʱĿĹ涼˰Ρ
˵˺ؼңš
ؼ֮ɴȼУ󣬾ĽؾӷֱǰһһĴͿףһ趯
ɴȵĵһ壬ȻǰˣؼһƺɴȽ֮䶯ıǹ浱żŵӺͼʮλųϵ棬һ£
趯ΪȻ󲨣Ҳ𾪶ѣûκ趯ʸΪ趯ɴ֮նɱɽѾΪλõ춨ʵ
𾪵ԭҲܼ򵥣⸱ͷĸǾʵŵż̳ˣŷŵһţ趯ˡ
˵Դɴ֮趯ڵݣ֮£֮ˣʵȨķƾ趯նɱɽҲƽƽˡ
ȥ˳³һμӽؾĵͿ֮󣬳û˵趯ͿˣֱǾӲμ棬趯һеģаķ±
棬Ȼٲһѵ뾯ѣ֮󣬾ͽ⡣
СףʵϿҲμӽʵǿһ飬ҲϷһ죬ϷϣܹϷԸ漫Ϊص˵
һĿ꣬ϷϣлᣬǿԶȡɵĽһμӽؾҪ֪ȫʢʱڣӵнʮöǿÿһɿӵеĽްֻʣöˡ˵⻰ʱꡭ
棬ô˵ɵˣͬҲɱȡǽඣ趯׷һ䡣
ûɫ͵һݵסؾ֮󣬳ͬʦֵܣκο֮ˣˣǵˣûҲ
ҵȽǣԵ趯ʹĵͷ鶼һ¥ءĽؾΣԿ֪νǵˣ
סͺãڶĿ꣬ҲǸҪһĿ꣬ȽϷҲ˵·ϵʱ򣬷ºͱһһģϷͲϸ˵ˣϷҪǿǵĿ꣬Ŀ꣬ǰĿ꣡Ŀͻ£ɵĿ꣡ͻӿֳһ˿׳ζ
ʦ棬ĿʲôôҪǰĿ궼Ҫ׷ʵ
ţһҪŻտĹǾӵУصŹ仰þò


İ ڻ
ڹĵĿ˵Ը˵ĳϣһ˴ӹʱЩĬ֮࣬趯ڣͿ׶ͷƺʲô¡
ôʦΣǣλӵģԼĵͿüĿ˿ɻ󣬳ѵ
Ҳ֪Ŵǧ꣬ǰǰʮӲμǽؾʮһΣĵӣȴоˣųµĻ趯Ϳ׻üëһ
趯ڴǰѾ֪ǽؾգ߰˳ɵʣ趯û뵽ԣŵӵʣ֮һҲûС
˾ĵڶ˵ľ˵УֻģˣмΪˡ˵ڵĹ棬Լǰ趯նɱĺɽˣܴӽؾ֮ߣع֮ΪгĽ
˵ϷүүһٶʮǰμӽؾΪȫϣ˷һҵǣүүȴ˼󷨾Ҫ⼸󷨾Ҫȴ¼ҳΪŵİƺΪ֤ʵʵԣ±ֲһ䡣
趯ʾ˵ҲǣŲμӵʮһνؾУߴΣȫΪ˴ڻҡ
˵ţбĵͿ׻趯һۣǾȵı飬ֵ֪֮࣬ʲôдڻ𣿾֪ҲͼȥؾײˣȻ͵ȻΪһĵӡ趯մ֮ϣֳͬһʵҲȥǰŸڻײˡ
µĻ趯Ȼ쳣ⷬ趯˷ǰȥؾֹ֡
ԼĻﵽӦеЧֵ˴νؾ֮Уؾ֮һ趯Ϊһһνˣȫ趯ģţ˵仰ʱ򣬳µĿȴǵͿϣȻЩϵĵͿס
ͿȴҲǻˣ龰Ȼ˳µ˼æĵͷʦģһӸոնɱ˺ɽѾ۷˵ӣûκηǷ֮롣
ͿԭǳµĵӣժԺ̳ŵĿԷǳ󣬵û뵽ǣ趯ճͿⷬȴǱĳ趯ĵλ´ʱҲ趯ͿСڿֵܻìܡ
ͿǣȻ쳣±㣬Ϳһ˿ˣڽؾɲյأͬʦֵ֮䶼ŽᣬǾһ¡
ţȻǱȥŲƵɣѾˣ±سߴٵ
Ҳǵʱ趯֪ԭȥؾģֹˣ±ͳ³ţˣȴҪһȥġ
ǣһ˱㼱ҴҵĸŵһأŲƵ·ϣ趯˼Ÿղ뿪ʱⵥ
潻ܵõؾڵһ趯ֵ֣ǣ潻趯оܵ£һҪһҪŻңʱô
Ȼ趯һҪģֻ趯ףΪʲôҪ˽˶ʦƺܲһ㰡

ŵĴŲƵʵǴŲڵأһ͵Ų󷨣ռ䷿С
ڣ˽ͨŲֱŲƵλ۹ĽȻٵ壬סŲƵĹУҪĶ򣬻ȷΣգ½һ䣬±ٵ⴦Ųϲʯ
±·֣ɻСʱʱ䣬ŽŲľʯǶãһǶһ˵ôһŲ󰡣ΪŲɣģɲһܹܵǽеԶĴͣһΣҪһٿƷʯһƷʯһ˻渺𡣡
ˣۣر񣬱ԪһʲôҪϷҪˡ±ո֮ʣ趯оһºͻʵʵȻһɿֲԿʼڣһκĸоϮȫ
ƺһ˲ƺ˺ܳһʱ䣬趯ͻظоŵһ٣סºͻ糱ˮȥ趯һ࣬ת֮䣬㽫ڷŻָоǿѹȥ
Ų趯ǰҲΣʶȽϤθУ׼֮£ʸɲʧ
֮趯ڵһʱ䲢ûдΧǿ뿴ûвʣ趯ǣʱҲһĿҲЩ졣ûͿף۵һµŲ
ûϢĶŲҲ⸱Ϳⷬģ趯ȴǺúõģЩҲסĺһ䡣
ˣţ㵱ҲñСסѵʱ±ȴǽ˳³ŵϵףڳ²֮ʣ±ת˵Сţ³ȿˮתһȦû£һ
ʱ趯ȴǴΧ˴ŲΧƺһ㳡һ㣬ȫһֻɫʯͷ̾ͣ㳡ͷЩɢߣûаӰ
ǽˣؾʱ䣬ﵽ廹Ҫһʱ䣬һˡ
˵òŵĲһԶǵ׵ǼŲ󴦹â˸䣬һ˴Ų˳߳ͬʱһڽʹ˳
˵ĳͷһתϾ͸һ˿ŭɫߣڣôﶼ깫ӰӣΣôˣôû
ǵȳθΪεߣȴһڿˮ£ôûЩõĵڻҰλ³⸱ģ˰ɣ쾳߲ĵӣҲƤܰĵμӽؾ˰ɣڻѡиԣ
ɪһ䣬ξ趯ʱͻض趯˵ãСֵܣҲ֪ʲôŭԹ飬ȻյļһϷѰǺˣޣǲ͵ŷ˱˽ˡ
䣬趯ȥɫһ䣬ͻڽһɫǼǺඣǾ֣Ϸ￳˵䣬·һﳤȥ
£ȴɫվɱ
ʦ𣬶Բͽ㶪ˣղµͿһߵ¸ǰϥϴ
ⷬģ趯ҲȰ趯ֻԶԶĶŸղž˵бȽŮǵòü
һʱ֮ЩƣҲһԣͿ׹쳣
׼⳿ŵʱ򣬳ͻعЦ
ãúãúðһЦȴЦĪ
Ц֮࣬ȴͿ׷Ϳףⲻ£ŶԹˡúðǿǵΪǺ°趯СףǸסսؾ֮ղŵĿڵĵӣһҪնɱôǵͷñһڶ
ŷģղѾסǼòСϺףһһϲģ趯ѾŵĸҲż̳ˡ
Ҿݹ˵Ǵܴò˼꣬ŵų¾ҪǱޣˣҲҪ趯
ţ൱趯ˣ趯ܲʾ
ãһҪǼϲ趯ļ˵
㳡ʱ򣬳ָ佫ʮƷʯȴʹﴫķãȻһȻǲŽǰ󣬽ؾڣǽ֮ϳ֡
һ·ϣȴҲ趯˽ŸڵĶԹ
ڸŶǿŹһһɣʵںŲ£ǿڷȴͿŹĹٷϵáɽеĿᵱУռϷ硣
ĹٷȴǼҲˣڿŹڵĲҵܴĻԹЩĻԹ˵ǹƥɱڵɽ֮ڣɱ䣡
ԣ²Ҫ
˳ʱڵΣЩ֮⣬һ·ϣҲΪҲûʲô鷳
һн˴֮󣬽б֮ʱºָԶһֱֱʵɽ˵Ǿǽˣ죬ǽ壬ټӰѾɽпջǵϢ
ֱʵıֱɽ壬趯ͻһڴΣķĽؾΪ趯ãΣķĻУߣ


İ ˻
ÿ˻ͷѪεڽɽһֳĿջס֮Ϣ֮ǰͻؽ趯Ϳ׽еһ
ûκζ趯Ϳ˵ָԼָһ΢ת֮£Ѫʹָ䣬ڳߡ
˶ǴˣȻ֪´˾Ӧ壬Զûжʡ
Ѫû֮󣬳ºһ֮ͣͻóһɫ΢΢һΣǿ㻯һ̹Ͷ뵱УɲǱѪס
ǣ·Ѫһ㣬˵µѪɼٶʧҲĴһ˿Ѫɫ
ײֻʣһѪҺʱ򣬳ƴĽָ΢΢һΣݵһɳµĽָһ̽趯ͿͬʱоǰѪɫһͷѾµĽָĨһ¡
Ѫģģ뷣һϺ֮󣬸ոųµĽָͻطһᱬһΪѪɫĹâ˲趯Ϳ˵ѪɫĨʧ
ѪɫĨȴǳ¸ղýָմѪĨµģѪɫâ벻֮˶ͷѪɫĨҲıԽԽֱȫʧ
ɹˣѪɫĨʧ֮󣬳³һ趯ͿɻĿУ±
ȸӦһ£Ŭȥһˣ趯עʹģʲôо΢Ц˵
룿ɻһ趯֮࣬ԺȻȻĸա
ףʦʲôʱȥˣ趯ͻתͷȴԵȴǲڣſһڹĶ
ţͶˣǱղʩչķˡҪ֪ǽؾ֮˲ͬһصġǱ͵ؾڵĸط
˵̾һؾޱȣҪ޵ϮҪһͬؾߵ͵Ϯʦܹ۵һĻȻӡķΪǸľۼһ𡣡
ķЧǵǿйءһĵɷԣڰﷶΧܸӦ˴·ѾܲˡǿʶߣЧҲܴﵽ趯һνؾҪɾͿˣ֮ڽۼһ𣬲ǵʴʦǼ£ҲпΪ
ʦַģҽؾĵһ񣬱ʦС׻ϣ趯Ϳ֮ıݹϵ̫ˣ趯ɴͲݣֱӺͿΪСˡ
ţͺãʵŸӦľӦòѡµͷ֮ʣһԵͿȴǵһ
ͿһֱΪ趯Ǳ뺷ս⹦սйأΪϲôһҪΪͿǿ
Ϳ׿ŵɷƷΪһɷˣ趯һɷƷһɷһƷȫһεġ
Ϳ״ʱȴʦ˵趯ܹӦ˵趯Ѿʶ趯ǿˣ
뵽Ϳײɵһ˿ԴΪΪǿţϢ֮ͻΪ˸ˣ趯ǿð趯ǿˣͿҲմ⣬˵ɵܹնȻŻصţΪŵһء
ǽؾʱˣھ͸ϸĽһ½ؾеΣաؾЩʵǿ׵޲ñ˵ʱ򣬶Ѿ㽲ˣҪǽؾе˻ˣɹϵ
趯Ϳصͷ֮󣬳渽һԵİ±żҲϼ䣬ųµĽ趯˵ɫȴԽ
ⲻǱɱؾ˭ģҲ̫ˣ˳Ž˴ʱ˻֮󣬱쳣СЩֹһ䡣
Ϳ׹ǣɧ趯ûгĶһۣʦ£ݺݵĵһ֮ȴּǽؾе˻
ʱ֮󣬽һֶĳ³ſڸĽ˽ˣˣȥϢɣҪ˽ؾˣ
ɢ֮趯ȴûϻصͷͷһͱڣ¶ϸ˼¸ղŵԡ
趯һ˾סɽĿջƾ쳣ǲϣ̧ͷϿ趯߽֮ǧ׵ɽ崦зݵĴڡ
ЩݴʱҲǵƻסߣԽ磬סԽߣ趯һˣȻסײˡ
˻డ֪ʼｫжȥ趯Уƻ˸ӰѾǴ֮ˣ趯˳µν˻֮뷨
¿е˻ʵ߽ؾڵջйء
߽ؾ֮ջǺܿɹ۵ģǰܻŴ
һЩ伫Ĳҩϣϳ˵Ĺؾսȵȣߵÿһܻʹһɵʵ췭ظı仯
Щֻͨջ񣬾ݳ³˵ܹڽؾڼ߿ǳ飬ܹͨ󷨽칬ڽ칬ڣܹѰҴ˵ŷɽܵر
ǽ칬ڿɲֹرƷʸõĵرؾϹŽ𵤵ȵȲһ㣬ЩЩܹ칬ڵĿġ
Щ߰趯ڣĿĶǽ칬ڶΪһǳ龧趯һǳ龧֣ǹ˵ġ
趯ر𽻴ǡпܣҲ趯ŬŴһǳ龧ݹ˵ǳ龧ڻܹڶλǿߣǳ龧òЩиصá
ٶģȴûж˵ֻǿһ䣬ǧܽᣬÿһӿһεĽؾ֮ڣǳ龧ǳ龧ܻнʮᡣ
ʱ򣬲ҵ˻
趯Ϊǵã˵ⷬʱҲ¶˾ı顣
ǳ飬ǳ龧ǳΪ쵤ʦĽݾȴأ֪ûУ磬趯ͷһ˫ͬʱȴǼӦ
ôʱ䣬ϵӰӡӦú΢ˣ趯Ҳ֪ܸܲӦɳ
ǿԭ趯ϲǣͷǧϵĳȻһ΢ӰµӡϢ
£ȻûʧӦ˾λã趯ȴҲûΡؾߣʦ·Щ·ʦǿߡ
趯Σû׼ͱץС
һУҪˡһ䣬趯߽˿ͷ¶ԣҪ


İ ǹ
һֱʣԶޱȣ嶥ͻʧĸо嶥ѹûʲô֮һƽ
һԼķ·ƽ̨֮ϣϥٽǧˣһɹǿ׵ڲϵɢÿ˵񾭡
ôеɣǣԭɲƽ̹˵Ǽǰĳλǰһ£ͳӣȴŶ˾ȵı飬³Žһ䡣
һƽһɽ壿öǿΪͿ׵һ̾˵ԵĳȴǺݺݵõͿһۣⲻͽˡ
Ϳʲôˣ趯ͿУŵͿ׾Ī·ûʲôһ㣬ǵȻһЦ֮ŹֵľҪ趯ˡ
趯ʱĲ컹оϲǲ뾪ϲȫдϣǲһԡڳ³ŵĿ⿴ȥʱ趯ͻذֵţϢָһΪҪң
趯˵仰ȳ»Ӧͨһڵأ˫Ŀ
ǿ趯ֿԸͽͿףôôͷԵģ̲סѵһ䣺ʲôأ˼ң̶ʱ䶼Ҫץʱָ
ѵһͷˮͿӦ֮࣬ȴǼΪƣղɽ;УѹûʲôİҪָָʲôأ
Ϳײµû趯ѹͲڻָոɽ·ϣûʲôģģǵģת֮ʾͻָˣѹҪ
趯ԭȴǸģ
̤ɽƽ̨ɲǣ趯ո׼Ӧλã׼Ӧλãһǿһӡڽؾ֮Աܹҵ£뷽ѰҳǳΪ쵤ʦĽݾ
Ҳ趯˴νؾĿ֮һܹΪ쵤ʦϡҩ趯ϴδǸеõǵмصϹŽ𵤵Ľ𷽣Գˡ
Դӷ˹ĴµϹŽ»쵤֮ϹŽ𵤵Ӵܣ趯ЩȲΪ쵤ʦߵϹŽˡ
趯𾪵ǣһӦ˸Ӧµλ֮⣬Ӧ쳣ϤϢ
Ϣ趯İעмصǻϢȵϢûǰһǿ趯ǿ
һҲ趯Ҳѣöǻ֮ǿǺûʲôΪ趯Ŀ⣬ǿߣ˵ҲнÿһӲμӽؾ߸λʦųڻ֡
Ϊʲôûгԭ趯ҲͨˣӦڵΪǿˣ˵һöǻǻڱӵеЩѾ趯ΪͣȻ޷趯ˡ
趯Ҳˣöǻĳ֣ȻûнȥڵɷʼûԾ
ҪȴҪǶڽ֮ǿǻ̤嶥ɲǣͿʼֱ죬һȦһȦɫĹ⻪ƺзɳʶ˼Ū趯Ųѡ
ԣ趯ŴҴҵ˵һϥ¿ѹڻԾ쳣ɷнϵǻ
ǲѹƣ䷢չȥ趯Ҳ֪ŪʲôĹ
趯һǣʱԶ֮࣬ͽɷ춯ǻ춯ѹȥ
ĿϸӦһ趯³ֵöǻѾ˽⡣
һöǻɢϢǳϤʶһ㣬öǻ仹趯Ļɫɷһصϵ
Щ趯Ѿ֪öǻ֮˭ˣӦǰ֮λṫɹ˻ɫṫʵṫ
۾趯ɢǻϢķȥ⣬һ˪趯ǰྶͥ
һɫһҲûܹȾ˵ȻЦݣµֻб䣡
趯ȴȷϣɣֻ趯ɻṫ۹ݣôؾأ
£Ҫˣؾһ۹ÿһӽؾʮˣܻŻһͲˣ˳üϷѾ油һɢŻ߳ṫ˵
ʯϣһǾ仰Ҫܹսʤͽ˳ᣡߣ˵Ǳ˳Ĵܶᵽˣ˭ֹҽȥ˵仰ʱṫűȴתһ£һȴע˲Զһꡣ
ͬעṫֻƺṫעӷǳһ㣬æתͷȥ
һĻṫһ˫Уȴһ˿ˡˣһŲʡѵʲôҸǻ쵰֮䣬ʲôûֻŻᡭṫʹñϵʯֳ̾һݺݶһ֮˵һԸϸ
ͨ졭˳ṫĿ⿴ȥ趯۾͵һ죬겻Ǳˣ趯йͨ졣
ϳͨɲǣ趯Ϊǵתͷͷؿڣһ˫ȭ߬˼£ԩ·խͨ죬ҲҪؾҵĻ𣿡
趯ôԭܼ򵥣趯ţ֮¹󣬹ͨҲҪɱ֮ˡǴ¹ͨ콫ϳŪãͨᵱɱ
趯ɲƾˣܳסͨһ˵Ĺ趯һ˴ʱ۹ĵϣ۹ǹͨڵĴӪֻҪͨһкܶ˻ˮġ
趯תͷɲǣոձͷṫעӶĹͨ죬Ҳɻ趯ڵķѲΪղŸӦһļΪԵմʹɱ⡣
Ѱһ޹󣬹ͨԼͬ齻̸Ҳûô⡣
˺һ֮ڳ¡˹Ŀע£趯ͻôֱܵԳ¡±Ϳ˵˼λˣǷңܻǴ鷳Ϊ˱ԸһòǲҪС֣ҲҪžǣ
µüʱ趯Ѿ˵ŰΧע£˻üۿɼٶȻŲƱ仯
Ϣ֮һİӾͳ˵ǰȻ𾪣趯ȽҲûʲôȳľٶ
𣿡趯ϣѹһ䣬趯ƻ֮£ҡ۹ߵУѾ˲ˣ֪ҲΪ֡
ǣ趯صĵ˵ͷ
µıȴϾ֣صĸ趯ʦܣ˴νؾ֮УмɽߣǧҪǣǣԶԶܿڸսؾǰʱ䣡
ļıòһһüͨģ趯ʵ
һһеǹɳĵӣҼˣǰڣǺڣҪǹĵӲκγͻǣжԶ߶ԶһУһɫĹֽ䣬ѾɫĽ
ǹĸ֣趯ȴ˵ϣֱϲӵĸоüˣÿÿҹλ֮ʣǹԺС
ضģ̽ȴ޴֣գ趯ȴӳµĿٴǹĸ֡
趯һǹĸ֣ǴӹͨĿеģǰԱʱͨΪ˴Ц趯һĻ׶֪
ǹĸ֣趯ǰģͨʱҲǲȻЦ˵ͨȻݺ£ҲֻǹһӶѡ
趯ʱϢ𾪻ɣģȴĿ
ͻٴǹĸ֣Ȼ쳣
ǹĵӷǳϣǵĴŷǳ⡣µһָָһȺͷǳڣһµ˵ǸǳڷǳĿǣԶԶıܿɣ˵ǣǱӽȥҲûκʤ㣡
ţҼסˣ趯ӦʱѾ侲쳣
⼸꣬趯һֱ˼һ⣬ǰĵ˻жһҪϾɱ֮
趯˺ңóĽۺܼ򵥡ǰĵˣûнΪѣҲΪˣѾ췭ظı仯һ˳Ȼ
˹֮ͨ⣡
ͨڣ趯ǰΨһɱͨ츲ڣ趯ǰΨһĿģڽҲ䡣
ǹĴڣ趯ȥǵˣҲȥǣһ˳ȻȻҲɾ裡
浽˵жпܳΪ˵ʱ趯ҲԲ
ǹ߾ҪǣһǹЩΪɧȫһµļһŵһָһȺʤѩļһ˵
أͿ׷ʵ
һ۹߶顣۹½ǿĵ۹ɳ߶жǿñ˵һ趯Ӧ֪ȫǿǸɳĶ飡ʮ֧鵱УҲֻķĶԱʮˣ˵
ףţǸķĶ飿Ӧʱ趯ͻתͷָλ˵ǲ졣
Ϊ趯ĸӦУµӡ˵еĳϣǣȴûд˵зµĴڣ


İ ſ
趯ϣУ³ͷת˼ϢЩεȵһʦܰģҲ
趯Щʧһ
ʵ趯֧˶鵱УӡϢȴûµĴڣ趯Ѿҵ˴𰸡
Ѿƺ˷ϻǵҪؾӵзϻǵͿԣҪнܽ롣
趯ţӦΪǽװ֮࣬ڵֵġ趯»ͦڵġ
趯ϲҪûھ˽ؾ趯Ҫʧء
趯ʧµһЩҲס˵ǵţʲô֪ؾһӿһΣʸɣ˽Ҳǳޡڱ趯ָǸʵҲôڽؾ£ɾɱ֣
ΪΣ£趯ˣͿ׻ǲʵ
ʱĳţ趯ǰһһʦֵĸоԵõ˵˵˺ܼ򵥣ǸֻˣȥλʦųؾĵӣҲ˵ֻĿ
˵Ī̾˿һɻӵнӵĴǸɵʵ㿴ǹǹпһӵнʮöָǸֻöʵȻǲˣȻҲܹΪǵĿˣ
ʦ˵Ŵ󲿷ĿǿֻöͿ׿ָͷ˵
Ϳһ˵еĳ³źûзȵĵͿһ㲻˵û˵ưͣߣⲻʦܺʦ
µĻõȱʧͿƺֳģ˵ʲôͿףȴһĿɻȥˣϢſ
⹦趯ȴֽĿһǻϢֵĵط趯ͬʱӦǻϢһṫϣһȴһλʤѩϡ
óµĻ˵Ⱥɧǹļһһʤѩ
ǹǻԵ趯һ
ʣһǻϢǹһʾѵϣһվһֺȺ֮еıѹӵĸо̫ױˡ
趯ĵȴǼѹɢƣѾ趯쳣ˣϵƣȴ趯ֱһּΣյĸо
ΣյĸоҲֻ趯Ժɽʱָоŵų£Ҳ޷趯ָо
趯𾪵ǣǼѹΪǼѹܵλȥͲߣҲΪǳݡ
ֳݣҲֻг¿еЩͷǳڵǹĵӲſ֮ȡ
趯ǣǹĵӻǴǵʦ趯Ӧǵ׼ȷΪȴǹǼѹһ㣬һַǳΣյĸо
ƾָо趯Ѿ⣬νؾ֮У£ǹ֮ˣжԶܶԶ
趯ֻ⣬һܲڴ˽ؾ֮еУõһöǻڶ趯ܲ˳£ҵǵٳ֮أ
뵽⣬趯üͷͺݺݵһһ⡪ϵӡôʱĥѾҪɢˡǻδɢӦҲụ̈ûκˡ
ԣ趯ҵǵٳ֮أ벶ȸںĳɾ͵ͱȵüǿϵӡڽؾ֮ǰһ㣬һжǿ̸
ڵѹ趯ûǿǸҪɢӡ
ԿλǿߣԴһǵɨǿ϶ڵһ˲䷢֣϶ܹ˳Ƶҳ趯µӡʱʲôˡ
ڽؾ֮趯ԾûǸˣ˵һΡ
趯˼ڤ֮࣬ɫڣһ֮ʣǳҲ˸趯ͻط֣ǳµǳ⣬ûһеϣһ˿һһûУȫͿеһ·޴ȥˡ
˵ۣΪھ£˴ǳ֮󣬱ԽԽʳһ۵ģ˸ߡ
ʱ򣬾ͼһλͷǳͻطնϺһλͬѿټϷͬؾʢ٣
˵䣬ߵͺһ˫һӣۺɫâ·ǹĵӺȥ䵽ɲǣʮҪؾĵȴÿóһöǰһӣǵɫâ䵽˽֮ϡ
ǣǽȻɫâ˳ȥķȻе˸ߵۣҷɫâҲ仯ƺµǳһģ
ͬʱ˴μӽĽٸɵʦҲͷǳڵһģһĶ趯ڣҲܵ˳µĽͬʱó˸ԵĽ
º±ȻͬһʱӳۺȻۺȴתǳⷴǸ޴۾
䡭
ԽԽĽĹâȥ֮Ǿ޴ۣ𶯰ͷ·һ㣬һһֺ¡¡Уеľ޴۷·˯һ㣬һ죬ȻǸԽԽ
̳˲һӣ޴۾ͷ·˼һ㣬ʱɷеͷǳڵȴǼһѿʱʱ
죬һ˿ȻԾţȻѾ趯˽飬ʱ򣬳ȻЩ಻סһ
ԵͿףµĴߴ֮󣬸֮࣬Ծ˵ͿеǸۡ
գۼ䣬һͿ׾ʧӰ١ڳҪߴ趯ʱһֱ˶鵱еǸԼӡϢĺ趯ĿͻһһۺɲǾǸꡣ
ͬʱǸ趯Ͻͬʱʼ˸һǰһԾںʦɲǣǺȴǻʧ
ˣӦһ겨ĺʦһŭĶ趯ߴʱҲɲʧ֮ڡ
Ǻλʦֱֻȴ޿κΣ
¸±ȴ趯ʲô
趯ԾŵɲǣԶ֮ҡ۹ӱϾڸոշ糾͵ĻصȡĻر֮ȭͷȴǽ߬һ
ˣĿվûа׷ѣȫɸˣ趯ѩףѾȷǻűˣǻ죡˲֪·ĶĿ૵


İ ֮
ˣоԼɹעǺ꣬Ҳαװϵӡʱ趯һϲ֮࣬ԥĴ߶˽ſһԾ
趯ֻоһױȵǿͻȻ֣κηӦʱ䶼ûУͱ֮ڡ
ǰһͬʱ趯оһʵί׼صʱȴһ죬֮ʣ趯˫ȴ»
Ȼûлָƾ趯Ҳ֪Լʱòȶһ֦ȴʮ׸ߵĸ߿УҪǵȥҲˣ
˫Ŀ趯΢΢һš˫߳ȴȵ˵档
𣡡
趯ػ׵ʱһŲ֮ϣһӴɫ壬ȴȷǷצĵ̹⣬һʹо綾
趯֮࣬ȴҲûлңִǬ䵱ȡ۶ܣԼǰɫ޵צ˽۶ܣ
أ
ʱ趯ȴҵʸһ㣬󷽼ȥ
ꡭһĴ۶ϵɭȴ趯ɫһצú֮࣬һײʮŴſŴԱ趯ײ۶ϡ
Ȼ趯Ԥڵڱ۳˻ܣ־ҵײ𶯣趯ѪڣЩ
ô
𡭡趯֮̾࣬ƤٴѪڷ˵趯ǰ趯ƺᵽ޵Ѫڵеȳζ
ûκԥ˫Ѿһ趯͵س֮˸
䣡
ն
˸Ž̰ǺڽڹУݺݵĺƤϣ̰ǽеɲǣƤȴӿһ쳣ɫ⻪
飡նϵķ趯ƶЩ飬Ƥȴûȥ·һ㣬ԭҡҡλȴӺ
ʲôޣ̫ܰ˰ɣ֮࣬趯̰ǺڽƤƤ޲űһʵĵأҲڣ
ʱ趯һսؾܵ˼Ϯ趯룬ղǻˣѾɥڵƤ޵צ֮˰ɣ
СӦһΧȷû޴ڵʱ趯ŽĿתļ̰Ǻڽ֮Ƥϡ
Ҫ֪ڵĳų£ҲӲ趯̰ǺڽʩչľնͷֻеɷڵƤޣȴĽܲ趯𺳣
ֲʦʱ⽻ؾеÿһֻޣҪСĶȫĶԸĶͬѰһ䣬ϰߣ趯ȡһ׼ȡƤ޵Ƥ
ƤǿûȥƻսǷǿþˣ趯Ǳ뷨ȥƤġ

ôİƤȥ趯ɵˡƤ޵ƤʲôǿķðƤһǸֽһ㿪˸ӡ
֮ʣ趯ȴ˴ǰµĽæðƤƤ޵ĸһȭͷСԲε˸ŵǳâʯͷƤ޵ĸմһ˿ۻࡣ
ǳ飡ϲĵһ趯ȴڵǰǳ飬һּŹֵĸоƺϤֺĸо
֮ڵ趯ƺ۾Ҳܸоǰǳ顣
ǿ̽һĳ嶯趯һѽǳʯץ𣬷ŵ׼õĲУϵϡ
֮ǰ³ǽǰǳʯң趯Ҳû뵽ôռյһǳ顣
ΪʲôǳװڲϵԭҲܼ򵥣ǰ˵飬ؾѰҵǳ飬޷յǬһĽӿռ䵱Уֻš
Ȼа趯ҲԼһ£ǳȷʵ޷յǬ䵱Уֻҡòװ
ؾ־ٴ룬ƺΪýɱ趯дƲ⡣Ϊݳ˵ÿλ߶ܺɵѰҵһǳ飬Ǵӵǳ鿪ʼԽԽˡ
ǰܽᣬÿһλߵĵšź͵߿ǳ飬ȥȡߵǳ顣ԼѰңͷ·ڤڤעһ㣬ԶҲҵ˵塢͵߿ǳġ
ǳֻƾɱ¾õ
ÿһλؾջ񣬾ͱ߿ǳ飬ͱɱߣǽؾڵĹ
պǳ飬趯ʱؾ
νĽؾ粢û̫һڽʱ¾͸߹趯ˣؾŨȷǳߣʮ
ǰ֪ˣ趯ҲûʲôСֵġֻ˼һ£ؾٶȾ°빦
ʱǰ죬һҵ̫Զɽвݣ趯µòҹӦҲС
ӲҪҳһǱǲվﶼܿԶߵֱʵ
³ŵĽߵֱʵǳؾ߼߿ǳ֮󣬱ϸǳռ߿ǳһһǶϣվǳУ߱ᱻͽ˴ǰĿĵء칬
߸ǳߵĿģҲؾշʬĵطǳ³ŵԭ
Ϊڼ߿ǳ֮󣬲Żϸ߸ǳǣʵǿɵĵӣǰϵǳȺ򣬽ɱϵߣȡϵǳ飡
ַͨʽǿ׾ٵļ߿ǳ飡
ʱ³ظ趯ûžۣʱûаʮĻ߿ǳ飬Ҳ򲻿ɽӽߵǳߵǳʵ֮
һΧ趯ֱ˫ϸĸӦ趯һ£ܸܲӦͿ׵λãֻǱӡµλá
һӦ֮趯۾ڷӡ趯һӦ
£ϣ㹻ãҪȥ򣬿Բҵһģһ֮趯ȴǴͿԼϷжȥ

ϣŸɸĵȫ˽ؾһӿյЩǿߣɶѵľۼһСЩȻ
ôõǿ֮以дӡ֤Ļɲ
ţ˵ɳȥڻмŻأһȫûأڱĿĳ¶ͻһȴǿڵһ˹
ǿǼǿûĻһ
ߣôĿҿڵĵǷɳȥĵӣҿڵǼЬ䣡μŵ˵
Ь䣿Σ̫ŭĳ͵վ
·ǿڵȴ¶һ˿Ц۸ôˣ֣͸Ϸһ
ģºܲҧҧ·ϲһ㣬ͻرһľͶģ
ξȳͷʱģµ۽ǣȴӹһ˿ƻЦ⣡


İһʮ һ
ݣ䣡
ź˸Ž̰Ǻڽ޻ɵҵһͷ峤ʮ׵Ľ״ɽϣһۺգۼˮһƵǽ״ɽ޽ۼ֮ˡ
ˮĹâ֣Ȼе̰Ǻڽ߸ߵĵ𣬵趯ϻ¶һ˿ϲɫ
С飡ͺһ̶֮ļХտɽҴ
ء
趯⣬ȻǲɫĹâؾڵ޵ߵǿ귽棬ȴûκαá
غڲݴèͷ״ɽ޾Ǻ˾һҡһ趯ץǰȥе̰Ǻڽ˸ŽɫĹâǽ״ɽ޵ͷʮ¡
䣬趯˹Żڣû취趯ĿǰܹҳĻɱַǿɵķ
˵ʵڵģɷƷΪؾǰȷʵáؾֵޣĿǰ趯ΪڵɷڣԭǺ׶Ըġ
ŹֵǣһϮؾߵͻһˮ⣬ǿԷ޵ʱ趯ֱһ޴¿ڵĸо
̰Ǻڽ趯ã˶⣬پûиõĻɱˡ
˴δӽؾȥ֮һҪѰһĵطչսǿΪʼǻķ״ɽ֮趯Ѿ뷨
ΪܹӵɷƷͻƵɷƷɷڣôɱЩؾڵĵɷڵޣȻЩЩɫ壬趯ֻҪһѹ鷳
ɷߣΪÿһƷ乥ܹĳɣ
Զݴè齻һ䣬趯ȡƤĸͷӴĽ״ɽ޿ƶѰпܴڵǳ顣
ھ䣬趯ڽؾ󣬷ֵһá趯ҪϢߴָʱ趯ͿԽèŵԶ䣬è鱾ʾ趯ԼҲè˫ڵһ˲䷢ֵˡ
ˣ趯ûһλؾߡȻŹ֣ݳ˵ؾڣǳһɷ۷ߣǻʮʱ䣬Ҳܴӽؾһ˷ɳ۵һˡ
ӽ˴Ľؾʱżˡ
ֻ趯Ƶǣ˸սؾǻõһǳ飬趯ڽؾڱ죬նɱͷޣǰķԸʲôʯͷľɽѰ˸飬ûҵڶǳ顣
סˣǽ״ɽ޵ĶǸӦ֮£趯ȻӦһϢýһһ㱻ɵǰǳɡ
ڶžˣſ϶Ѱң˵ġ塢ˡڽؾѰҲ뼯ǳ߾ֻһ·ˡɱ¾뵽趯ɫɵһ䣺þҵʦСˣ߼ɱ¾Ҫʼˣ
趯ҵǳûҪװ䲼˼ٴϸĶ
촽趯ʹĽĵҪǳ顮Ե뷨ѹȥ
֪ΪΣ趯ǳĵһۣһֳԵʱţĵ׵ǿˣʶʿˮƵҲˡ
£ôʹѹֱֻ̬趯벻ףô뷨
ѵǡ£ֻǽֽ̡ǳ飿趯ԼԽԼѰ˼
Ϣ֮趯ͻһ󵨵ľ
趯Ũһǳ鵱еʵ⣬趯Ϳ˿⽻ġ
Ǳǧֻǳ鵱еȻǳܹǳƺ̺ŻǽǧҲǳ鵱ʯߣгԵ߶Ӳһ³
Ǹ³ǡ
׵Сĳɣȴǳ̺Ϭֲ߲а˷ϣˡڽؾˣӲһ֡ǿӹߵĻɱҲӲؾЩѪҺеǿޣ
³çһЩߣڳɵʱֱӱǳڵűʵ趯ǳ飬Ҳûʲô뷨ģϾǰľ
ĵ׵ֵȴ趯˳һµ˼
趯ѾϸļˣǿֻҪСһЩȫԿɽڵǳʱǾˣҲֻǼ΢СˣûʲôӰ졣
뵽ģ趯֣ص쳣ĽеǳյУ֮࣬׼ɣ

ͻأ趯Ķдһ΢Уתɲǣ趯Ѿ⴦ҵһߣλＲ۵ߡ
һĻȴ趯ͨè۾ˡ
ˣֵ趯һ˲侹Ȼǿ־壬Ǿϲ̾ϲԴڶʵŰɡ
λ̨֣ԷĽ״ɽ޶նɱ趯յǳɲǣ߾ͷ趯
ʮ׵ʬǾۼĻѪζ벻Ҳɣ趯Դ󷽷ת˾ҡ
ףλǣ趯ͻطǰλ죬λǿڵģһ£趯ѿڶ
ΪйǸ뿪ڵСԣ趯ļ˿ڼӵòͻǣ趯ͻ⾪ϲĸо
ߡ
ǰڵļѾ趯ͬС
ףôϵǣڵĵӣȻ֪ѾͷƵһ䡣Ŀȴ趯΢΢Ĳ֮ϣĿ̰
䵥Ϊ͵ߣһǳ飬ʵײˣ
ʵ趯չģ趯˻Ǵʱϲ趯λڵȴûκεġ
ΪǵͬѾ˵ľۼһ𣬶ǰλΪƺһ㣬ֻ벻ףǰһͣôɱͷԷĽ״ɽޣ
ǵʦ𽻴״ɽڽؾڼתӵ֮һ
ţ趯ӹŤһ£趯ȥ˻Ч
ˣ㣬Ǹ쾳ķڻң
ʦ֣ϻʲôأĽ˵ڵϲ
ڻңϵĽǳ飬һ趯Ϻȣ
ʲôڵĵ¶˼Цݣָ趯Цڻ˵ʲôɵ˻Ƿ飿
Ե趯¶һ˿ζЦݣѾе̰ǺڽѾҫĿĽ⣬ɲǺ
ʦܣϣһ棡곤ʦӦһǻûأ۾͵ɵ˼󣬾ͼոӭȥʦܣѾѪ˻ۼŻˣ
ڴͬʱ֮ϣڵٴ־ĳ嵽˳ǰ


İһʮһ ǳջ
ߣ£ˣɽȥڻ˼˰Ҫˣŵʯ¥Ĳ飬Ϸɾȥˣʥ֮һŰֲڵεܵǰ˵
ĳûİһ۵㿪ڵǼ˼ҪˣóϷҲȥɽǿеͨҲóĺã
˵£㻹׼ɣһѣϷӮˣ˵ţ¶һ˿ЦϷҪʱû¥ôڿŹ㣿û¥ƣŻʲôҿڣ
εƣһǾ͵һժڵŰɣ
٣ϷţƵһüë˵б°ѻóƣ
þã˭˭㿪ڵģҲóñƣ˵䣬óһƴСϱߣ쳣ĺ㣬Ŀ
ƣϷͽȫ𣡡ָŻ˵ȴǴŴӵеһֶʱ֪
ڳǰĵӽԵͷѪƺõԻ֮ϣ֮ϣͻӦĺ㡣ڰ֮ڣǺʧĻʹͷѪĵѾ
ϵĻϵãҲЩʧȴ˿ãߣϷĵҲһ˵һ̣ɽȥķӾͻأ
һӵĸĻ񣬳²мЦЦתͷʱ۾صɴˣһȵĶϵĻһĨЦ⣬ȴǽĴǻ
ЦʲôЦɵ˰µЦݣκǲ⣬ͷĿ֮ʱε۾Ҳɲǵɴ˼ޣ
⡭⡭ôܣοϵĻе㣬ͻȻһǰһķ·ѩˮһܻɲʧ
ʧʹڵĵѾλ
ߣҿڵӿ϶ǡãʣµԻ󣡡δһ䣬Ļңٵ˿Ϣ֮ء
ؾ죬£ʵ̫ˣ
뿪·¶˾ϲЦݣҪӮˣڵǸͨϷ˺ܾˡ
ֻǳѹû뵽ڵӣȴǱ趯նɱģ

ؾ
һ̫ˣһһӲסڶȴǸ̰ǺڽһǾնӲסŵϵʬ壬趯̾Ϣ
նɱλɷڵĺߣֱնвһ㣬̫ˣȻ趯Ҳ֪⵱УҲеԭڣ
ǻֻһΣ
趯ռսƷÿһؾߣһǬ䣬ΪҪĲʳˮô㣡
ƺҲŪһ˾ͶöŴ;ͬ˵Ǭ䵱ѳĽ趯һ䡣
ǳ飬һﻹû£һ𣬲Ūǳ飬̫ˣ趯˵⻰ʱѹûˣҲŪǳ顣
ɱ¾ȻռǳķʽͻȻ趯˵
ʰһսƷ֮趯Ѹٵ뿪ò˶ãͻŵѪζǰ
һ·Ϸɳۣ趯һ߲ʱĶӦһ£û˶ʦͿ׻µϢ
趯ƣ˶ʦӦòԶˣΪڽؾʱ򣬳߸ǳΪǶ˼еķԲĻܲ
趯ֻ¡µɷڵΪټǴ֣ȫԺ绽꣬ؾڣȴʵ̫ͨˡ
趯ȴǵ»û־Ȱ·ˣٳɵ֮أ趯Ҳ޴ˡ
ؾһаҹ»ϵʱЩƣ趯һֵĴϣĽЩ׼Ϣһָ
ʱʱһҪֳ趯Լյ淨
һᣬ趯Щסǹǳջﵽ֮趯Եʢˡ趯ˣ°·Ѿʼˣ
ų鿴һΧûʲôǿ޵Ĵڣ趯ַųè龯֮󣬲֣صĽһǳС
ǳԲΣԲƮһ㵭ɫ⻪ҹĿɫ⻪֮ڣȴǳﻺת
ǣʱֻǳǶǳ鿴þˣǳߵǳȴԽԽ࣡
趯һϸĴǳ飬ҹҹǳ飬һ쳣ĸо

һ趯һ׼
˫ĿտȻ֮ʣȫеۣ֣ҲĽһǳ߬һ
趯ԭġǳеǳڵȾֲȻֱᵤǳڵĻ˾ǻ˵Ҳֵľ
趯ţǿӦܹɲǼжգʱʱķһۣӰҲ̫
ȷ֮趯ʼת׼ǳڵ
趯ĸоУոɵĿʼǳ龹Ȼе㿹һҲû
趯֮࣬ټĵ֡Եǳӿתǿ˶ǳ
ûӦ
Ȼתٶάֵƽʱ֮ٶʱǳûзӦĵҪ̳ǳǿˡ
һ֮£趯תٶȼǿ˼ޣʱ趯۲µǳ⣬һ˿ɶ
һ⻺ı趯ľ漴趯ǿѹס
ƺҲûʲô𣿡оǳһ־ȴûκβʣƺõ£趯ſѹƣ˿ȥ뿴˿⵽ʲôã
ǣ˿ⱻ趯׵ɽȥʱ趯ŵǳ飬ͻؾͷ·һСӵӴһ㣬С޷ŴӴ˲ˮŰ
趯еǳڵͷ·ˮҵйһ㣬ǵصĳ趯ľ
ǳڵɫһһкǧķʽ谭ĳ趯־趯ľŵ÷֮ʣ趯һ˿Ӧʱ䶼ûУ趯ĵڣ
趯ɫɲǼò԰ֽΪʲô߱ǳڵűˣ
Ӧ趯ޱȫ˻ȥͼɫйǣɫйƵĺˮһ㣬ʲôʲôϲˡ
ͷ·һ㣬ӶӲ
ɲǼ䣬趯¶һ˿һ˲£趯ıͱüΪ졭


İһʮ ѷ
ǳڵɫͷ·𱻾ĺˮҵйһ㣬ȿֺĴŻһе̬趯ڡ
ټ趯þȫǳڵɫ֮ǳڵɫĳ趯ܹжϵġ
ǳҲӲˣͷ·ճһ㡣
趯֮࣬¶һ˿գۼ䣬˿ͱһּΪı顣
Ϊ趯ͨӷ֣ǳڵɫڷӹʱ򣬾ȻûײľһַǳϤĸоָо
Ӳҳ˺Ǿɫ̫ˣ͵趯ľЩۣʱҲʱġ
趯Ҫɤ۵ֵ˻ȥʱ˿̣趯ֻһͷӦòΪˡ
ɲǹ򣬲趯Ķͷһ亹Ҳճʪճʪģ趯һξ֮
趯ı鲢ûɶ٣òʤɫǳ˵ڣǾҲᱻűȻɻˣ
趯ĵɲǣ趯۾ֵ˸Բ
ǰߵǳڵɫȻ趯ע£谭ĳ趯ɷڣȵķֳݡ
趯ʱŷ֣ոȫתʱûֹͣԾڷתš
Ҫһз̫ˣ仯̫ˣ趯ûʱȥЩ
ز趯ҲɵˣԲͬ۵һ𣬱˵趯ޱȷḻļһǳŵߣҲ֪ᷢʲô£
ը˷ϣֲͬ۵һıըըƬǲ
趯Ѿûлȥֹһˣ趯ֻһֱֱֱӣֱӵ趯ԼøûǸܡ
趯ϣģ趯Ҳġ
趯ıԷޱȽģǰгµĸ룬е飬ԼǿҵҪ̳ԡǳ顯趯ռǳԽԽǿ
趯Ųð־һΣǳڵ
Ϊʲô־һΣǳڵԭҲܼ򵥡Ҫ̳ԡǳ趯жϣǽ̵ԭ򣬾ԭ
֮䣬趯ںߡǳǳ֣ɫ趯ҰʱȻܹǳ壬趯й
Ϊˣ趯ðǳڵۿһδεһδεĻΪģ趯ӾԼԼľȷġ
Ҳɴˣ趯µġ
ԣ趯Գɷڵǳɫûκθ棬Ҳûκθ棬Ƿֳݳɷڡ
˼趯Ψһ£û˿ɬļת
Ȼ趯ò˼鷢ˡ
ɷڵǳɫתһ֮󣬾Ȼɫںɷ֮ڣɷڵЩɲǻָɫȻɷڸԻһ¾Ļࡢ𡢻Һɷ֮ڣ
⣬ȻֱӸΪ趯ò˼ͬʱӦӲϾ鷢ˡ
ۺǳڵɫȵķֳȷݣ趯ɷ֮ڣת֮£һһҺɷ֮ڡ
趯ࡢ𡢺ɷΪۿɼٶš
趯ǣƽҪɫͺɫɷΪ¶ǳֻ֮߷̣ýƽɴµǳ⣬ں϶ɫԴΪ
ڣ趯ɽڣûκǳܹҫʶڵĽҲĳ˯ûκǳ⣬趯ĽɫͺɫɷΪȴڷٵţ
ѵ˵ǳڣ̺ǳ⣿趯Լƶʮа˾ǶԵġ
Ĳ˵ǳɫĹâǳͺ񣬲Ӧ˵ӴһЩ
趯Ѿûжپ˼Щˣ趯Ѿ޴ľϲˣ
趯֣ÿǳڵһ˿ɫɷΪͻȵһ̶֣ۿüģٶȼ죡
˵趯ΪˣûмΪ賤ùֱ쾳ߵΪһ鵤Ķҩڷ֮ΪٶҲûġ
趯оڵΪͷ·ڵ۶ҡǳͷľһ㣬һǧ
־ϲ֮£趯Ѿûбѡ񣬳˸ƴǳڵɫԼΪ⣬ʲô
趯ǳڵɫ趯еǳ飬ҲۿɼٶСš
Ȼ趯Ҳûб־ϲ׵ĳͷԣеĹ۲ȫעκпֵܳԱӦԡ
ǣֱ趯еǳ飬ɵʧ֮趯Ҳûгκ״Ҳûгκβʡ
趯Ϊ̶̰ʱ֮ڣ˷Ľ
ʱǰ趯ΪǵɷƷڣʱ֮趯ΪѾ޽ӽɷƷڣɷƷҲֻһ֮ң
趯ԼĹһ£ȫһǳ飬ڵΪķ֮һ
Ҳ˵趯ڸոͻƵɷƷֻҪǳڵɫΪͻɷƷ
û֮趯ûκԥģִĲȡһǳ飬֮Уת٣ֿʼһǳڵɫΪٴһʼ
ڷ֮ǰ趯̷һרƵɷߵľƵĵҩ
ɫͨ趯ľ趯ľܵ˲С˺趯ǽȣԼŴѵĵҩҴ˴γʱŻλؾĵӸ˴Ѵѵҩ
˵ĵҩͻָĵҩѹȱ趯ոոɵλڵĵӣһǬڵĵҩԲ٣ƷҲ
趯ǳڵɫ趯ΪҲһֲֿٶšһ˳ġ
ͻʱƿ趯ܿˡ
趯ɷΪڶ̶һʱڣӵɷƷͻ˵ɷƷ۷壬ȻͿˣôҲͻƲˣ趯ľ飬֪ƿˡ
ҲѲ趯ĿһѪ񻯽ٵɷͻƿרõĵҩһŲɿԷš
Ѫ񻯽ٵԪԪ趯ͽܵġɷĵҩԪ̫ˣһ;һƿ
ԣɷƿ趯治ʲô
һѪ񻯽ٵ֮£ټ趯ͣķǳڵɫΪҲǺӵɷƷɷƷƿʷ̵ʱ䣬㱻趯ɵˣ
䣡
ƿѵɲǣ趯ΪӵɷƷͻƵɷƷɷͬʱǴһȦ֮ʣɷڵɫȴͬʱһ֣
ɫ࣬ɫɫ㣬趯֪Ϊһ֡
ͻƵɷƷеǿǳޣ趯ԥȡһǳ鿪ʼ
ڽؾΣյĵطΪÿǿһ֣һֻȥĿܣҲһִĿĿܡ趯ļǵڵǼѹϴΣϢ
ؾڣв½ǿߣЩÿһλ趯в
Ȼ˵趯ǰҲɱλǿߣǶ͵Ϯȡɵ£ңԷݺͨѹؾԸŸɵӡ
ЩӣÿһλǸŸɵľӢϵıԲ٣ԲܹԸġ
ʱ趯ֻʱͽӵеǳ鵱еĿǳ飬ɳޡ
趯ЩеĽһǳеʱȴ͵ͣסˡ
һҹ趯һ¡ǳдãб벻á
ȴƾԼѰң趯о֣ΪͻƵɷƷʱÿһǳӵΪӦļˡ
趯֣ΪͻƵɷƷ֮ÿһǳڵɫֻӰ˷֮һΪҲ˵趯ΪҪƾǳڵɫӵɷƷͻƵɷƷһҪɰ˿ǳڵɫ
Ŀǰ趯ͻƵɷƷ֮ѾǳɫֻҪټǳ飬趯ٻʱʱգ趯Ϊһ㣬ӵɷƷͻƵɷƷ
ܴӵɷһԾɷڣһֻҪʱͻʱԶ̵ʷǰ
Ҳ˵Ҫǳ飬ֻҪдǳ飬ҵΪڶʱõǳѷǡɱ¾ɱ¾ҵǳ飡
ҵǳǣǽ趯ڰɽУ趯˫ҫҫԵӵУɫâһ


İһʮ ˷
֣һҪټһ죡ټһ죬ʦǻϣҾͰȫˣƽȲЩȵ⴦ԭϼ°˸ߵҰݴԱӵĲӵͼ죬׵Ļԭƽ׵һ˿
оŵƷʯɷĩʱƽȺԥĸһµƷʯԴָ
ƷʯʱƽЩŵĻͷһԶ׷ӰؽҧһŨŨĺ⣺ˣ쵰Ȼڽؾ׷죬Ҳ̫˰ɣôֲޣһ̵ǣ
ƽǺ۹źɵĴ˴νؾ֮һԴӽؾ֮һ·Ȼڶʱڵõǳ顣
ĺҲԴӵǳ鵽ֹ֮ˣ߶ˣŹǳ顣
һ£ڽؾ֮Ϊǳ׷𣬶׷ʱҲͽˣΪĿؾǼΣյġ
˵ɶʱͱֲ޸Ϯˣ˵һͷײѾۼһĳɵĵȺУǲŽء
ƽһȴˣ׷һҹǲƽһ;ط˵ͱ߸նɱˡ
ǳ޴ûָĵҩõҩѾԽԽԽˣƵòʹƷʯָ
ƽƽȵ뷨һǰѾҲʦʦֵܵĻָҸָķ
ƽĴӣһ죬ټһ죬Ļ쵰ӵţһ죬ӶǺڽؾ
ݣ
ƽ޺޵ֵʱ䲻ǰͻһĨâƲײȥһɱʽܡ
еƽȴʱѹûע⵽µҲŴɵĵӣһҵǲ
֮࣬ƽȺܸɾļͣշжƣܹǵâ
ͻأĨͻȻֵĽâͻһ٣Ĺ֮ƽȸоһǰ
ȻƽȿһһĮķڽϵװǳĴӣҲڼٵ׹䣡
ǡþеֵʱƽڿѪеѾʧȥͷ­ڴͬʱƽȵǰһڣͳ׵ûʶ
ǳ飡ⱼӵƽȲҷɱɹ趯ժƽĲȻĿⶢŻԭһϣϣܹǳ顭
ˣè飬˰ɣеӰԽԽ趯һɲ֮һͷ·һͶ趯ĻС
趯ϢʳģԶèȴ񱼶ƽȻ˸ղŷɱһĻ
趯ǣèиոտƽȹֿ׷׷ɱƽȵߡ
趯ɱƽȣѸٵսƽȵǳ飬ƽȵǬ֮׷趯ֻмˣ
ʱ趯ʲôҲģĵĻ̰Ǻڽ׼Ӳƴؾڣ趯ԲдҲдǲСܵˣһͻ٣
ǵͣھ趯״趯˸еʱ趯ȴ΢΢һȻ۹ߡ
趯Уἲ׷ߣڽؾʱ¸ǧҪǣжԶͱܶԶ۹ߡ
۹ҲΪӵʮö֮һϣͿɼǿ󡣲۹ǲرߣ趯ļУ۹ȫǵɷڵߣвӦò
½еǳ飬Ƿ뿪۹վ֮󣬲ڶ֣һʽĶ趯ȵ߳䣬Ѿȫչ
ӣĿǳ飡趯ͷƳһ۹ĹĲ
Ųߣĸ߸һü϶ʲôڲʵΪɣһУǷһ·Ǹ߸΢΢ͷ֮䣬һɷ֮
ӣ˵СҪ֪òһʱ䣬Ǿܺһֵܻˣʲô뷨᲻ᱻſޣ߳һ䣬۹ȴǵ̸
䵶ҪҪ۸һѣһµʣ۶õ¥ôҲҶģҶᱻſޣڻΪӵƳһ趯֮
䵶ȴ˳ָ˹һЦ٣쵰֪ռӱˣСǸӲ磬Ҷģһµʣλȥ۹ڵǣ˯ĸЩӣһÿźϣ
۹乾趯ȴЩƣһ̫˰ɣ
·İɣǲǻ·ˣǽǳ飬֣ȴ趯ġ
ֺɲǣ趯ߣȭһǻֵ̰Ǻڽȴǻһҫ۵Ľ⣬ֱնǸ߸ߡ
趯ǣ۹ߣȻиЦ顣
䵶Ӯ˹һµʣ
ģûӦأɱЦĩβȴһɴɱּ֡ּΪܵĸо
趯ǣǸɱأ۹ߣȴִһ쳣սǰͬʱģ˾ʹ趯
Ĺߵսն趯࣬ˣ˻ıܿ趯ľնĹ趯Ҫ֣
趯ȴһƵѪĸо
е̰ǺڽȻˣÿһεཻȥӦսǹĹ
۹߲Ƕȹ쳣ÿһնһһǰƣҪǣ߷ǳϡ
ÿһնıһ㣬ǹ֮ؾȣٶȼΧ趯ת趯ȫ˿ս趯ĳѹ޷ӣ
ӣ۹ӣ˾úϻս趯͵뵽ܡҲֻоӣּصһĹ
趯ҲɲǼ۹Ϊʲô˶ĵɷߡ־úϻĵɷǾۼһ𣬿¾ǿҲҪ˱ᣡ
㻹Щʶȴˣ䵶Ц֮ʣٴϣն趯̣õȫǽ칥һɱľɱ
䵶ùǣǵĶ֣ȴû¶һ˿־壬ɫ¶һ˿ϧֻǲ˷ⱦ츳֦ܴġè顭
ء趯صĵڣļХϯ˸ǧ׻ԭХɲǣ۹ӵߣһȴԳһ˿ͣ
ڴͬʱʮ⣬λλ۹ӵ䵶ڷ򼲸ϵߣԼԼļХ͵һ䣺죬䵶ǻ쵰鷳


İһʮ 
ۣ
ѪϢ֮һͷ׹ڵءŭ˫У˾ȡɻзŭ
䵶ûףΪʲôͻطһ˲һ˲ֵܹ֮ӵͷѾһУ䵶ûף
һ趯սٵռ˴εսƷ۹ӵߣȻֻеɷڵʵǸ趯һЩ鷳
е֮£趯ûгֵĻᣬ趯̰ǺڽѹûзǿֲõʱҲһ֤趯ǵɷ޵У
޵Ҳ޶ȵģèһ֮ڣֻܷζζ֮èҪ˯ˡ
ԾӵļһѾ鷳ļһҾҪԲ˶ˣ˵óԴ۹ļһҪСЩܽһ趯еϲЦտ
Ȼնɱһ˵ֽţλÿ˶ǳ飬һӾջĿţǰõţ趯ѾɹŪ߿ǳ飡
߿ǳ飬ܹǳ趯ΪֱӴӵɷƷɷƷ
Ҹȫĵطȥû뵽ôҪɷˣǰǰΪǿƾ趯˿ͻһ޵ĸо
пһ£趯ٵʰսƷǬ䣬ߺǴʳˮĵҩƷʯ
趯ϲģЩ˵ˣǰǸƽȸ趯һѵɷƷսλ˵ƷȴԲ˵㣬ɷƷսȴҲã
ٹȻ¸ݾһһƷΪ
ಡ趯׼뿪Ƿ֮صĵڶ˷ͻ˼еƿ趯תͷɲǣֻ˷Ӱһɹɱʵʵɱ趯ϣ
趯۴֮ʣȴǾ쳣ʲôʲô
ƴĸΧλߵķɫղűնɱ۹ӵװһ϶۹ߡ
ɢͬ䵶ӼģһϢ趯ȷΧˣ䵶һͬ۹ľӣӦͬúϻ
ߴķңңİΧס趯ȻʼĽƣͬʱ趯ǽоﴦ͵һȣڵͻЩ˷
趯̧ͷ֮ʣͿһӰӴԶ
ṫӰ趯΢΢һ٣˳ؾһ쳤ȹŮ߲۹һ𣬳ǹͨδ֮⣬ٲκˣ
ɱ
ڴʱǻƵ䣬һӰҲǵṫִҲûκͣ٣һͷƤĵġɱ֣
ĵѪɫӰͷֱĸŲݴնԶԶն趯Ȼ˵ǾԶҲֻв׵ľ룬ףΪڵɷ߶ԣɲǶ
ûκԥ趯һִŽɫ۶ܣ̰Ǻڽȴɱ˹ȥ
趯뷨Ҳܼ򵥣Żе룬̰Ǻڽǿֲնɱһλ䣬ȻһһնɱϾղ趯Ѿλľ飬֪ؼǲЩ򣬾͵˾أ
һ룬趯֪ԼжϴˣЩ֮ĬĹ֮ϡ
趯ɲǣѪɫӰն䣬ȴǲˣӭ趯ǰӣļˡ
Ӷϡ趯ľ䣬ȴǽֽӽ趯ףٴһ趯
䲢ֱֱĳ趯ģһн·ǰģÿһ˶˵ǰ·ߣĸĳɱΪ趯κζˡ
һʱ䣬趯ȻҲЧĹʽҪˣǲٶɱκʱ䣬ҡɢĻᶼûС
һʱ䣬仹û趯֣趯һּѵľء趯֪ڲúϻľ䣬һ쳣ĺϻսС
ֺϻսԽ࣬Խ󣬸ղ䵶͹ӵϻѾƵ趯ѶèĶڵˣһ࣡
ƴɱҲҪնɱһˣ򣬽鷳ˣóۣ趯ٴκȻ䣬趯˻ϻٴһ䣬伲ˣȴǴ趯ɱ
Դˣ趯ȴǲܣֻǼӿٶǰˣѹɱ䣬趯֪Ψһķ
Ȼ˵趯ֲֿĺϻûκʤˣģУҲֹһ
趯ĴʶеסֻҪӳһţͿ׵ĺɱһ䣬ơ
Ʋףڽؾ֮ڣ趯ǰƺõһһţ׿趯ڽؾڵıʱ֮һؼʱ̣趯ԲԸ׶ã
˻ɱ֮ǳûõ׵Ļ趯ѹÿȥ칬ˣ
ԣʱ趯ȻðգҲûж׵˼Ȼ浽򲻵ѵʱ趯ҲԥĶף
ҽɱ۹ľ䣬ǻòͷˣһ߳ող쿴ʬᱩһӰͬ趯
ͬʱ趯ûκԥèһ𣡡
ءһӰͻԾ趯ļͷըëޣ¶Ƿļ˶ĤļХٴڻԭ
ŵӰľ͵һͣŭɵ˫ͻһͷ·ɵһʧȥոԾľ䣬ֱӵ˲ݴԡ
èĶЧ趯ûκԥе̰Ǻڽһҫ۵Ľ⣬·һ㣬Ź֮ն䣡
ֻſľնɽèĶЩɷڵľ˼ݵĿһ˲ûʧʱ䡣
ǾնٶȴǸ죬ɲǣոջָʱ趯̰Ǻڽնͷ
ۣȻͷкصĻ̰Ǻڽٺ֮£ͷ­һ͸һըˣİ׵ġ
ˣոջָ趯һնɱǵͬʱ򣬻Щţ
ǿĻôֽˣ
ǿģһλɷ۷ֳּƷɷһҲƲǵĻģ
ڣǵĻǰ֮ǰȴֽһ㣿
˾Ǿˣɻһ˲䣬Ǳŭͻ޾ɱ
ɱ
һŭ˱任ͼ䣬ٴϣ
䣬趯ڣûע⵽һṫı顣
趯ǿ϶ֹעԶ˱ģ趯ֻ֪ԭҪնɱᣬͻشȻûκζ趯֪ṫǲèĶӰģ
ṫֻеɷƷΪṫļսţǷǳ鷳ģҪ֪ǰڽʱṫǰλߣûŴṫ
趯ղ͸è۾èʱһṫͷסṫܶ˺ǣȻṫûܶӰ죬ɴ˵Ҳûκζ
ܷ趯û˷ѻϰߣգۼ䣬趯⼲ɲǣе̰Ǻڽٴ˸ҫ۵Ľ⣬趯Ѿ˱䡣
ˣˣҵ۱׵Ļ쵰ˡ˭Ҳ֪ṫһ֮£ȴһűġ
ˣҵ쵰ˡṫᣬЦ֮ṫȴã
ҵˡҵʲôʲô૵ṫ翪ʼٳ鶯ЦһƬ
ҵʲôѵ׽סǰ֤׵ġװ׵𣿿𣿾ˣΡһ㣬ṫһЦһޣҼȴǿ޵滨꣬˵ᣡ
ʵ֪һжĽڣڶѡΪʲôΪʲôһ۶Ըءˮϣͻ¶һ˿ı飺ͲţͲһֱƭģһֱΪǸĿĲŽӽġ
𽥱üͬʱﲻϵṫͻؽĿͶ趯ս
ء
ûκ׵ģ趯ͷèٴηһĶúϻ趯ľ䣬Ŀٴһʹԭأ
ͬʱ趯е̰Ǻڽʢ֮ʣһ˱䡣
趯һʱһûκ¶ȵͻ趯Ķ𣺡Ľٸȥһ磬֤ԶҲòԶ


İһʮ 
Ľٸȥһ磬֤ԶҲòԶṫǱòһ˿ͻأ趯Ķ
趯ûκֵͣ˼ģǵɫɨṫеһɫ֮ԭҪ鱱Դ̰Ǻڽͻر仯һ˿ȥĽǶȡ
ոմèĶлָѵı䣬ľǰͬĶŻԴһǰ˸ŽĹֽ
һ̣¶һ˿־壬вᣬȻ۹ľˣֱʱҲΡҲϲ
ǣԭһԴĹֽȻ΢΢һбĶ䣬ļ򣬺ݺݵն˵ϣ
飡̰Ǻڽ䵽󣬵治һһСӣҸĵ棬·һ㣬ͣĲһֵҪٵĸо
̰Ǻڽһնȥ趯ˣҲƲסҲ̰Ǻڽһȱ㣬趯ģ΢΢任
趯Ĵ趯һֱעŵṫŵǶ״ѹǻɣǣǻȴûɢӦе⣬һѪΧš
趯֪ṫв٣趯ûѡֻѡš⼸ֳǿս趯˳ȵս
趯֪һУȫΪǻĳ֣ûǻǰǸۺһƽӹߡ
ԣΣǻʧҲΪˣ趯ǷŹǱһ
ⱱ䣬ȴɳϵ֣ϲķԼû֮󣬼Ǳܵģеսһ趯֡
žǱ׼ƶ趯ֵʱ䲻һʹȴ趯һţһţǱշֱӵͬ顣ñͬǣϾȻ¶˾ɫ
һɻĺɫ˳һڣֱӳȥһ·ȫǺɫһɣñɫ֪ӦԵʱǹɹĺɫ฽ʱȴ·Աһ㣬Ҳ޷ͣ
ʱĽ걱趯ûͣʮףṫ䱣˳׵ľ룬ͣ¡
趯Ŀĺܼ򵥣Ľսֲ̫ˣٱǾϣǵöèĶȡʤ˾룬ҲǶΧ趯Ŀǰǿս֮һҡɢҲлʩչˣ
ǻвң㲻ú޴ɱ㣬һԵõȻṫܹն˵ôһô趯Ҳܹ뵽ṫ϶Ѿϳݡ
ң趯ṫ޴ĻҲֻնѡ趯֮ʣ֪ṫʲô
ҹǣǻϵǲѪɫţ趯Ҳûʲô쳣
ܺãжϹȻûﶨȻҪṫûֱӻش趯⣬ֻǼޱ˵˵òɱңһԵõǻǸղţڣ
֮ʣṫͻȻ˫סǻһ꣬ǲѪɫ͵ص䣬¶һ⣬ûκͣٵģṫͻǻݺݵĻԼĶͷָ⿪ʼѪͬʱṫָͻһ
һĶ죬һգ۵ĹһѪҺɵķžг֣ǣһƻɫṫϵںϽѪҺŵС
ʲôṫĶ趯֪ϵˣղṫƣٵִһɷƷĽʱ趯ǿҡۡ
ˣṫͻطһĺЦڶͷǻ棬ѾĳطγһѪ룬ȻṫָһǰźѪǻײеѪҺţ
Ѫɫâʢ
ȻеѪҺȫİǻ֮ϣγһʵѪɫָĶһ޵
ʱṫԭǴƵļͻһϵѪɫҲɲʵ˼£ѩѩף˸Ƿ·һ㣬ֱӵڵء
Ѫӡ۹ĻѪӡûУûڿʼǱĸԸҲԶҲõѪӡߵǻǡ˵ṫͻؾҵĿ
ʲôѪӡ趯
ṫĻľͻ¶֮ɫһ֮к¶һ˿
ɱ
ϯɱһּȳ̬źϻ趯
úãǸĳ
֪ǵģⲢսǱã趯׼ӭսʱ򣬷·𼫶һҿԵṫͻضϺһ
ȴ·ܴܵһ㣬·ûһ趯
Ҫ𣡡ṫɵ߳ˡ
ṫɫ߳ȣߵѪ۾ṫķȥ
ȴ趯䱸ͬʱȵĶṫΪһ޹ؽҪǻ㶯ûѪӡ𣿡
趯ľȲûԭģѪӡ½һֲΪ֪ؼͨؼֻһֹĿ˵ͬھؼ
Ѫӡȴ۹١ջ洫ؼ֪½˻᲻Ѫӡ۹١ջĵϵԱȴǶѪӡ
Ѫӡֽлϣ۹ĵϵԱٲսʤеʱ򣬱ᷢѪӡԷֱӷѪӡа֮꣬Կǰķκ˻ɻˣ
˴󣬴ҲǷǳģʩ˵Ϊ۵ģߵʵͬͬ٣Ҳһ룬Ϊһ󾳽磡۴ģҲеģ
ҲΪˣѪӡűΪϡ
趯֪һУΪǰ̲ͨ۹ʱ۹λԱʱ̣嶯ѪӡֱӷӡλǿߵͬʱҲɻ
ѪӡԴ£
ṫȻһССǻѪӡ趯ӲŹ֣
ȴǿǱĹȻΪ۵Ľǵĳ裬ԲЩĳ趯
ûǷˣԴǰ֮гһ̣ͷˣǣƷˣṫͻЦˮȴֹסۿ¡
֮ĸ֣趯㲻֮ṫԵǾһ̡
趯ĵϲһ˿Ѫɫṫͻָ趯𣿱زǱ㺦ģ񣬱Ҫֻˡ


İһʮ Ը
𣿱زǱ㺦ģ񣬱Ҫֻˡṫͻָ趯һĿ˵
ֻȥ趯ͻһЦṫʽǶ˵ǻȻҪҲǲɻȱ֮뿿ǸвҾͷ趯һĮȻĿ˵ȴûжֵ˼
ṫȴǳһ˿ЦСûκ˵˼ܹӵóİգȻҲˣ˵ṫǳһ˿쳣š
һṫֵ֪ǻжôҪǣҲصģɵԴΪʣʲôͷ߸֮飡ֻﱾһԸѡ
Գ޾ǿ֮࣬ṫһףеǸѪɫָͻһߣ趯
˾趯쳣Ȼ˳ƽסһ£趯Ȼ֣ȻоѪӡסǻ趯ǰȴʵʵڵĿǻṫӡѪӡС
Ҫͼƻ洫ĻѪӡһʩչΪһ壬ƻͻѣ߷ӡ˻ҲӲѵˣ趯ڴѪӡṫͻ˵һ䣡
һ£趯̧ͷ˵ɣҪҰʲôԸȰ㻹ǵ㣬ŪЩɵ飬ͽѣ
Ըܼ򵥣ԣǾ֮ͣȻһЩʱ䡭ṫͻȻһЦתͷľԵλ۹ʿǣ뿪Ȼʿϣɵ۹ǵ񣡡
뿪ˣ˭İȫߣǾԲ뿪һּĿؾṫҪ
λ۹ľ䣬ṫ¶һ˿԰ЦݣǷģǱؾ֮ڣûܹɱ˱򣬵ôαΣյĽؾ
⡭ԥС
ṫָһָңƾǸѪӡһᱣİȫ˵𣿡󼸸֣ȴṫ趯˵ģһ˫ĿĶ趯˼ףϣ
趯ȴǾеıѪӡӡǻ˵λָӡ֮ǰҿԱ֤İȫ
ͣټṫλҲټ֣׼ʰͬŵʬ֮󣬾뿪
ʰͬʬʱ趯Щĳͻԭ趯һ˱նɱǳǳ顣
ȻŭĿ趯Ҳûй黹˼ʲôЦÿһǳ飬һ趯Ϊ趯ôֵǳ顣
һ趯еǳ飬Ѿﵽʮö㹻趯ͻƵɷƷ֮Ŀš
ͻṫĻ£䲻ȥ
ҪҰʲôԸڿ˵˰ɣȥ趯ٴδߴٵ
Ըṫ԰׵ͻ¶һ˿ˣԸֻǾ֮ͶѣҪԸҪȼһˡ
촽䶯ʱṫͻ룬һĻĻĳǰطţƺҲǡ
һ꣬Ƕޢ껪۹飬ǧ谮һǴСУڹ͢أ㼣ʹδ۹ʮ
һ꣬Ӣ׿֮Ѿ۹׷ŮӾ˵ųʮ۹ޢŮˣ
һ꣬۹ӢУϽ۷ǧۡΪڵѾĽ
ϲǣռ֮ʣȻݺ͵۹һݣͻ飡һ̣ǼС
֮꣬Ҹʱ̡ΪδЩرܲסˣһֻСһ㣬ɵ·裡
ҲͶãϺӱշˣ飬ʶ˹·ϣ飬Цϣһŷεϵϡ
УڵǣҲڵ۹ڻ˳ķչԭӪųųʦʦ˾
Ķ飬ڳ۹ҫ۵һǣһжԴǼǧ谮һĵ۹顪ᣡ
Ȼǹ֮УȴıһС
ʵ˭֪ǸڣʲôûʲôȴӴ˶ȣٰҲã
Уһڰӣʱ䣬ûġʱ䣬Ҳ㹻ɳˣǰ֪顭
ǰǳ飬ĿĲΪ
ǼеЦУڲصĸĿαװ
ǰǹȷǼ£ʵֻһڶѡ
һУԭǸָļ̳ȴλʧֿܱеõ֤
ԸҲɴ˶

ҵԸʵֻǾ֮Ͷѡ˵ԼҪṫ԰׵Ѿˮ
Ե趯ȴһṫԸһеĲʵоᡭȷԸһʱͷԷգ£˾Զ޷ˣģֻкڣ
ͷԷգЦһһǰ뷨ֻȴ޷ҵ㡣룬ǿ󣬺ܿؾʵڽʱҾ֪ˣ޷ȷ˭ͷѾһˡ
֪ˣô֪
㻹ǲˣҪ󶼲ҴӦǲҴӦҲգΪѾ䵽쾳۷壬˱ȥգǻѪӡһֻߣλԽĴܣܹ⿪ṫͻش趯Ļ
ºΣաṫ˵ӡķУ
ĺҲΣգ㵽ǲˣߣ㵨Сͨ涼Ҽṫͻ¶
٣ĸӱ죬˵꣡ن£Ųھ͡ٴαϵ趯ͻرһֿṫȻ֮ʣ趯ͨ죬Ҵû¹ˡ
о仰趯û˵ܴͨ飬᲻ȥ
˵趯ͻشסµ㣬ߣҪǸұͱӣգ۵Ĺܺң
ṫ¶Ȼɫ漴̹Ȼ˫ֵɣôñûв;ɣҩ󣬽ΪԽܣ
趯ȻŮˣǷֱ˵ĸоͲھ㣬㲻֪ʵúƯ𣿡
ṫȴЦϾԸ飬˭Ҳˣ
ǿ߰ɡôҵҿɲ֪趯һֱ˱˵
С


İһʮ 
Ϣˣ⣡趯ָŴڻԴɭֽ紦֦ҶïĲޱĶ˵
趯Э֮󣬼Ϸǰ˰죬趯ûиӦ˶ʦͿ׵Ϣ趯ֻҸطϢ趯δս˵Ĳ󣬵ϵģȴ趯һƣĸо
趯Įţ˿û⣬һΧߵһ˺ϱĴ£һԾһƮȥ
趯Ҳûͣ漴ԾһžкܶҪġ
ʲô趯ԾɲǣͻشһУṫǾŵĽкһɫӰӣ˫ŴӾϵ
ûκԥҪ趯˫Žھϣͬһṫ
趯û˳õöǻʱ趯ɲԸṫȳʲô⡣趯ֻĵװ̾һ̫
ͨͻ״ӦȳųȻ뿪ṫ㱻ŵôôߵϵ
ʮ׵ľ룬ҪֱͦͦĵҲˣ
ṫԾ䵽滹׵ʱ趯һṫԾǿ׳ұסṫ֫һת֮趯ȵأ
ʲô
ˡû趯仰ʳһҵܼĳ趯ı󣬴һ趯Ť֮ʣһֻͷСĹ˵޳趯
޳ԱĳͷèͷӥЩ򣬳۾ʽɫ֮⣬ӣҹɫУɢǲǿӦǵɷڣ
趯һ۵ʱҲЩݣֶݽһ˲ͻһۿ־塣
ʲô⣿ô˶ࣿ趯ֽһٴṫûˡ
趯ȣ趯ĸʮɷޣһ˿üͷϰٸɷڵ޺ѹѹ˵趯ǻһλʵǿ߿ҲҪ˫ȴɡ
ҪǣڳУ̶̰֮ڣǰĲֻһƬƣһƬг·Ҫһĳ趯ᡣ
ֱʱ趯ſ޵ȫòе۷䣬۷ĸͷ˼ʮβǳһڴ̷⺧ˡ
עĿǣȴЩޱĿǮСĽɫİߵ㣬¹ҫ£֮̾ϵĽɫһ㣬עĿ
趯ԺȴһЩģַйصļ䣬ȴеǲ
䣬죬ǽ䣬ôֶ趯˳ֱṫȴǳԾļ
ˣˣôֹƺ˺ֲܿһ㣬ṫüԸûɣԲ
ЩĽһṫһ꣬һֶһڼ˵趯ṫ󲻶ϵķŴ䣬ͱһＸʮ׵ɫǽ֪Ľȴһͷײȥиɵ͵ģֱײɫ֮ϣԾڵأ
գۼ䣬ڵصĽɣ˵һƣĻ׷趯ṫ
䣡ṫ˻гĸ趯Ķʱ趯Ժоһһ㣬ȻʣЩģļڼ
趯סģȴΪϵһĿֲ⡣ǰ趯뷽跨¹ͨأһֱѰֶȴһֱûҵ
䣬һȺޣĹڵβ̣Լǵɷ۷ߣӵɷڵĽβ̴һ£Ҳһ
ÿֻ䵱УһֻҲڵΪҲβ̣β𱳴ֶ̣Լֱ
У۷ǿҲûдĿܡ
趯ǰѰ⴫˵еĽ𱳴꣬ȴһֱûеóȴؾˡ
һ磬趯ȴΪǰɫɫڵĳ֣趯һҪѪĳ嶯Ʒܷǿȫһػڣ˷ˣ
趯ûʶǷǳѵģԽƷķԽѣ֮Ҫѣķϡ١ķӱ
ᾹȻķ䣬ȻԼģ趯Ҳһֿϧĸо
㶮ʲôͣ£ܣṫط֣趯Ȼͣˣٴξ
ǵٶȱȥɱˣҲᱻ߻޸ɱˣ趯ƳһᣬĳһɷƷĽĲ̤һ˿⿪ʼ¹ҫ
ҡɢȥͺһȺ趯ʮ׾벻ʱ򣬽ǧ⿪ʼҹҫ趯ȥֳڵɲǣյǳȻһһ˿˿͵䵽趯ҡɢǧϱߡ
ҡɢĽǧͻ֣ȻһļХȺĽ䣡
һĻṫЩ漴Ъ˹ļͣԲɱκһֻ䣡
ǣһȴˣ趯ҡɢǽǧѾȥˣɫϸܽ⽫ȺѹѹһĽ˸š
ĸͷС趯ĽǧȻɢڽ׵ķΧ֮ڣ϶ǳСûκʵģÿһɫٴһֻ䣡
ÿһֻ䣬ٱɫţǺ«һ㣬ɷ档
趯õɷƷʩչҡɢҹȻ趯ûп趯Ǹоˣҡɢʱͻؽµǳ⣡
ûκʵģǽİֻ趯ҡɢ֮£˲ʮֻʧȥƣЩûʲôв
Ϊʲôɵһֻʱ趯Ȼصṫʵ
ṫȴǿ趯һָۣŲԶһصĽʬ˵ˣ˵ṫȦͻһ죬ռΪԵ˵ΪʲôΪʲôһԸôɣ
趯Ī֮࣬ṫһָԶˣ
˭

ڰУ˵һֻȸղŵĽ˽ʮĽںڰмٵšȻĿȥӷ쳣ǷеٶȣȴǸղŵĽ࣡
һͷڵޣ첻ʲôв趯Цһٵȡ̰ǺڽԾ֮䣬̰Ǻڽͻһ⣬˹ȥ
ųȥ趯ṫȴǲȻһЦ޴Ļ쵰Ͼͻ֪жôֲġ


İһʮ 
飡
趯þն̰Ǻڽ޻ɵն˽ıĽУһҵİڵأ
һͽ趯Ҳ⣬ǰṫ˵øһ㣬˭Ͼֻ
һʱ趯תͷṫЦһеǸֲĽһѣ
趯ǣṫȻû˿ȵı飬Цһ𣿱תͷ󣡡
Ե趯ɲתͷͬʱһëȫըոձһɱĽʱ·赽İУĳ趯˦һǷ˶Ĵƨɣ
һɫĹâŽһ˦ʹӽǰɫβϷɳŸٷеּХ趯
Ǳܵģ˵趯ھڶ˲µܣһ˸ŽĶƾ͵趯ǰ
ǽʱ趯Զ趯תͷʱǰɫĹâѾ˳ǰɫĹâٶּ죬趯ѹûжٷӦʱ䣬ֻƾսıܣǬ䵱ȡ˽۶ܵǰ
趯µսֱ趯ǰɲǣǰɫĹâ趯óǰĽ۶֮ϡ
趯΢΢һʱ۾ٴεɵùԲĽ۶ϱǰɫâеĵطͻð͵ḷ́գ۵Ĺڵǿ߶䲻ƵĽ۶ܣȻǵɫĹâڳȭͷĿ
꣡ڳȭͷĿ۶ͻػƬڵأ趯еİ֣ڷɿıڣ
ľ綾ֽһ趯·̵һ㣬ӵеĽ۶֣ܰǰϧĿһۣĽ۶ܣˣ
趯ûй廳ʱ䣬趯ӵ۶ܵɲǣֻٴһ˦Ƿ˶ƨɣһɫĹâٴκ趯
ʶǰɫâĿֲ趯ٴκùֽһһܿǵɫĶĺɱ
ۣյİɫĶ䵽Զĵϵʱ򣬵ϵĲݿľһʯͷð͵ḷ́ɲǱһںڵûκء
趯Ŀⲻɵ䵽˽Ƿ˶ƨϱ߳İɫ̣ǰɫ̣ӦþǴ˵޾ȵĽ𱳴̣
óۣ趯˫۲ɵһŹ⣬ǰѰûõıȴˣ죬һҪõ𱳴̣
˼ǽİɫ趯ôþնһ䵽˽ϣĽ֮ʣٴΰһ䣡
ǰ֮趯˴һ֮󣬾Բ֣ת䣬⽹ƣ̰ǺڽٴλǽУ趯۾ҲĶŽģ趯ʵ벻ףһ̰ǺڽնľնĽôָֻ糣
趯ĵڶǾնϽʱ趯֣ĸͻһ飬ȥıɲǼ¹ֹסƣǶȭͷСĽ۵У趯ŭâ
ָֻˣ£ûκԥ趯ĵڶǾնٴն˽ıĽ֮ʣٴε棡
ǰĸһ飬ٴλָ糣
趯һն߼ǾնĸߴΣҲָߴΣ趯ͷ亹ȴǵ
Զսṫȴ¶ֵĹâһǿĹÿһʦȫһ£Ĺ߼ǣֲдţ
â֮ṫɫٴα䣺ˣҲսʤ˽ǱʦʱҲֻӵķݣ
һ߼ǾնѾ趯ļޣڵҲ룬˵ʱ趯̷žתɢָĵ̰֮࣬Ǻڽȴǰ
䣡
̰Ǻڽĵȶĳ׵Ľĳʱ趯׻Ǳĳϣȴ̺żΪֲ
趯еһƬҶһ㣬𣬺ݺݵԶ
飡ۣ趯ĺ󱳺ݺݵײʯʹʱһѪȴ趯һᣡ
ݡһ΢ļХٽӽ趯ǱĴ˸һԿ⣬ոմĵطȴһɫĹâУɲǱŨŨںڣɣ
٣⵽ô£ôɱ趯ŭȳηٵŽϮԺȴǿʼѰ˼Ըķ
ոյĽսУ趯ǹ룬ˣҲɲǻָô趯ֶεУèǲõġ
èɲǵʱ䣬ٴ˽̬ﻹǻɲǻָ
ͬģһЩǿֶҲǲõģΨһõĻֻǴɢˡǴ˴˿տг򣬿һȥĴɢɢˣ
˵ˣɱޣһֽвṫĵ⴦ԴɭֵĽӴ
֣趯Ҳһ£ЩŵҡҡͷϣôɱĴڣǸǿĴڣҲбɱʱ򣬸οһССޣ
ҶҡۡܲһֱӺɱûκλָĻ᣿˰죬趯ֻ뵽취漴Цҡͷܣ
ҡۡʱҪȷҡɢʱ䳤һû㹻ʱǿҡۡһɱ
ѵɱĹĹ֮ʣ趯ҲЩǷˣǷϽɲǣͱһָ߰Ķ־棡
һ㣬κδڣ㣡趯Щǿ仰۾ȴڽϵѲѰ㣡
ӽĽ𱳴̲λĸÿεʱ鶯һµĸ˼⼸Ϣ֮趯Ŀ˽ӽǽ𱳴̵ĸҲʱ趯֣ʱӷ쳣βʱѾˮ˴࣡
βڽӽеĽ𱳴̫趯ղһֱûȥ趯ãβҲ㣡
ÿνˣ鶯һ
ȴΣգβ𱳴̼ǹʱ򣬱һ£趯Ǳɣ
ҵҪǷĲ趯ֽˣҲǸϲðյˡ
ðճΪ˶ǣǱسʤȴ٣
ɲǼ䣬趯˾ϣ
׼ᣬһ趯ٴһǾն˽ı˻֮ʣ趯ȴǶȻ˽ĸף
趯ĸ׵ʱ趯㿴βٴһ飬˲ֹס˵ơ
û˿ԥ趯ֵݺݵն˽βʱ򣬽ƺҲ˵˶㵽ĸ
ûκԥ˶ƨһͦǳŰɫĿµĽ𱳴̾ͺݺݵĴ趯
ʱ趯Ľ˽βûнȥ
Ԥǣ趯һнȥǲУ趯Ȼᱻǽ𱳴̴У
Ϊˮ
ǽ𱳴Լ޷Ŵʱ趯Ŀâʢ֮ʣԶṫиոոֵ˿ϣʧ


İһʮ 
أ
ڽŰɫâĽ𱳴Ǵһ趯Ļ谭趯ŵʱ򣬷·ëһȦ趯ϵè飬ͻ¶˸źХɲ쳹ҹա
èĶǺڶԴʱ򣬽˶ͻһ£ԱĳǰɫĿ½𱳴̣˾ֹС
ֹˣʧȥƽǽ𱳴̻Ժһ£Ҳʱ趯˸Žɫݺݵ˽β
ûеľҷ趯кݺݵȥͷ·нһ鶹һ㣬û˿
ĸо趯ܵ˼㣬趯Ϊβ㲻ıһӲ֣Ҳкǿڵķȣȴû뵽жһ˽ȥ
ͬʱĸо趯Ҳϲ˼㣬趯֪׼ˡ
趯еһǳ޴󣬵Ŀȴû˿ģǴۻɫβ趯˸ӣһɽҺ˳ǸйµʱһŽɫĴĶǸ趯ƿĴӹ
ǲȺģŽɫĴĶʱһİ
趯ĵڣȴûʱȥǸ⣬Ϊʱ򣬽ѾèĶЧлָ˹
ȻèĶǿûãǶޣһЩõģϾ޵ǿèĶþЧҲǼΪЧģϢ˹
ѵͬʱ趯ҲһּΣյľأֻҪĽ𱳴һܹͦ趯Ϊˮ
Ŀɵĵһ˲䣬趯͵ʩһǧ׹·ʯͷһȥ趯ոصɲǣһֱϿ趯˫ۣͿǷ˶ƨٴһͦһɫĹâղŵλã
Ļʱ趯ĺѾˮʪ͸
ģ𱳴Ҳֲ̫˰ɣ鲻ֹо綾רƻûκԥ趯͵һ¿ǱԱ߹ȥһϢ˵ĽѵʱһɫĹâͣĺ趯趯Ǳ쳣
趯ҲǺǵģһٴνڿն𣬱ȳһ̰Ǻڽնľնٴ׼ȷĺڽı
ӴӷףǷٶȿ죬趯Ҳѣ
ǰһ㣬ı趯̰Ǻڽ֮£ȥУ׹ȥҺͣĴβ˿¡
趯ȴǴȣľɫɷڵһǾնÿһܽļ𾫸ֵıһ֣ȥʱ򣬽Ѿ趯ľն䵽˵ϡ
ʱ趯ȴû˿ɣһ˫۾Ķڱ䵽Ľûлָļָܻ趯֪ôɱһˣ
趯ϲôŤǱ̰ǺڽĵطҲûлָ
Ϣ֮󣬽ǺͷһᣬһݴԷġˡĽ˶ҲþȫŤӽǴݴԡ
ŤãһŤǾ޴ĿУȻɫҺûûϢĶԽԽСֱûһ˿
Ҳ͵ʱ趯ųһȻڴڵĴ΢ҹĴ趯ıһƬ
ףţǱ趯ĴڴڵĴˣԶĿεṫͻ趯Ĵһ䣬ЩȵĿ
ǲıƿɲģɱ˽ô񣬽Ѿǲݵġԣڽʱṫ;ˣκϣˣ
ǵ۾֮ȴĿ趯Ϣξ޴Ľȴûκζ
⡭ܡӣɲŵṫʧ󣬱ǱסԼӣΪʵǰοṫҲΣһҪԸҪȥɣ
ʲôܵģֻҪ֣漣ͻ֣ṫ仰ʱ趯ҲܹŹ֣һ漣նɱһͷڵĽ
漣漣ṫǲ԰׵һγһ˿Цݣٵһһ۹趯趯ʱṫ趯п޾š
㾿ôɱģ˾кģȻ˵Щھ޴ľ֮£ṫһֲ˼Ŀʳ仰Ϊ֪ʦڼʮǰһͷʱҲֻôŲƷĶӵķݡ
趯ûϻشṫĻתͷǰһݴѰ⴦ݴԣǽǰŲĲݴԣ趯֪⵱п϶ЩѰ
ûм¬Ĺ趯ʹǲݴԵҵȭͷһɫŨŨζĶ˼ƣ趯һ־Ϊ֮һĸо
⡭ǡھȽṫڿ趯еȭͷСĽɫ˼֮ӣͻغŵ˵ֵʱȴǱ˶ס˺һ㣬ָɫĶ⡯˰춼û˵Ȼ
Ǳ飬ȴ·˹һ㣬ȵ˼㡣
ϵṫû⡯Ȼ趯ЩȲĳʵ趯ԼҲܲµⶫӦöԽҪ
趯ڽʧȥȭͷСĽɫĹֶ֮ʧȥǿֲĻָ趯ɱģ趯ãⶫҲܱ
㷢ˣ⡯˰֮󣬱ָṫĵһ仰Ȼ趯Щͷԡ
趯ɻ۹⣬ṫĴָȻһµûпǴ˵еġôָ׸Ǵһ飬ڻһͳǳأͳгΪ˽˷أ
ָ״һ飿ܻһǳأǣƾ顮ֱܻһ۹趯Щ̫ܽܵıȻһ¡
һ۹ṫȴЦһˣұ֤ⲻȥȡκ棬֮ڵĻϾͻΪȫ½ĹУ½Ծе͵ˣȥ׷ɱ㣡е۹ɳѲӣ
ôֲ𣿡趯Цһṫм͵ģ׷һ⵽ʲôã
ˣ׹ǣ


İٶʮ ٴͻ
ôֲ𣿡趯Цһṫм͵ģ׷һ⵽ʲôã
ˣ׹ǣṫϧ˵֡
趯һƲṫۣ׹ֶ඼ڴ˵֮УЩ˵ȫˣԣ趯ṫ˵ⲻˣ׹ǡҲǿġ
񶨵ĻҪڣ趯סˣ
ⲻûСˣ׹ǡãǸղŽĲ֮ôģʵ֤趯̰ǺڽľնҾɱˡ
Ǹղŵǣ趯ʳⲻ֮ǰ趯ڽϺʮһǾնǽҲӦ군ˣʵǣġ
ʵľˣ趯һ֮£Ҳⲻ׹ǵãǶԽġ
ÿһֻ䣬ÿ춼ܲһν𱳷еķۣÿһֻֻʱ䣬굱УҪͣĲ۲ۣսһ죬ۼĽ𱳷ۣԼȫ׸ԼʳڽĽԥǹĽ𱳷ۻǵеľᱻڷұáִڽҵĻŽ۾ΪһĶڷҳ֮󣬱Ϊ𣡡ƺΪ趯һ㣬ṫ˵һλ
˵еĲ׹ǵǿã˵УΪ߻ͨԪʮ꣬һ㣬ȴû֤ڼ̵ʱָصƵã֮󣬻ڼ̵ʱڻָߵѪЩ۹Уȴϸļأṫٴ˵
趯ţȴǴ˹ģⲻֲ̫˰ɡ˵ΪԪʮú׹ǵãָ˺ͻָã㹻һȷѪˡ
Ϊ飬ۼΪʵⲻԽãɲã趯뵱һ£ս֮£Ѿ˼㲻˵ɫɷڵҲһգ
ɵĲٿһ۳ɵС趯ĸָ׸ǴСһ鲻Ȼṫע£̷ȥ
գ۵Ĺ趯̷ȥĲ𣬾ͻ趯֫ٺͬʱһǿֱ趯ĵ
趯ϥǿٻָ
Լʱ趯ȵһԾҫ֮ʣǿ鲻֣صսǬ֮ϬȴǶṫϣþδŲ
趯ǲ֮󣬲ƣһɨ⣬ƺҲָ۷״̬趯ȵǣǰһյڲʱڣȻȫָˣ
ҲǣⲻЧһģ趯֪ļ񵽱ˣֹһǶ쳣޾ȵĽ𱳴ֲ̣ǣ趯ʵսз֣𱳴ƺרã
ṫȴ·֪趯˼һ㣬Цһôˣɱˣ
㣡趯һĻشһ뿪ؾ֮󣬸Һϼ䣬Ȼⲻûд˵е棬ҾԻΪ¹У
ὣɱǣ㿴һ˿˼ṫ
ṫĻȴ趯ҭ˸ᣬǻĻѪӡûнأỹɱãοṫǸԸ趯ҲԸ
Ƴṫһۣ趯ٵһǽʬ壬СȡǸԼһ׵Դ㻡εĽ𱳴̣սǬ֮󣬲ṫһṫȥ
߰ɣò˶ãͻǿ޻ߣղŴ򶷵Ķ̫ˣе趯˵

ǿúܽžε趯ṫûôˣϲûʲôֲ⡣
Ȼ趯ո̷һС鲻״ָ̬۷壬趯ѡϢʱ
úϢģҪͼӽңè飬ӽһ͸ץϣ趯èιʳʯ֮࣬Ŀⶢṫè
趯ľ棬ṫԵĴһ漴תͷȥĿзɫʣƺʲô£Ǻ⣡
趯ⷬȴûʽ쳣趯ǸèʽµΪ趯Ҫǳٵʵ
Ȼ趯֪ﲢǳѵص㣬趯ûѡڽؾڣ趯ûʱȥѰһȫĵص㡣
è·ʿһ㻢趯ͷʱ趯ȴǴǰĲȡһǳ飬һº֮󣬱㿪ʼ߶ǳǰɫ·ˮһ趯ľֳȷ֣趯ɷ֮ڣת֮䣬һεεҺȥ
ϣһ͸Ҷʼھ˸
ˣṫǿϣһʹ΢ɵĺȻҲû˿漣һҹ
ʮǳ飬Ϊ̷һ鲻þޱȱ趯ĸʱʱ䣬ɵ˰˿ǳڵɫ
ûκ谭ģɵǳʱ趯ΪӵɷƷͻƵɷƷͻƵɷƷ趯ȴûʲôƿĳȥ
һ趯Ϊʽӵɷڿ˵ɷڣ趯ǿսĹǰʶƾ趯ڵɷڵΪ趯Ҳһǿˣ
ΪɷƷ֮ǰĵɷƷ趯ļٶѾ࣬ҲǴͬ£ǵɷƷߵٶȣҲֻܺ趯£ڹûñȣ趯Ĺѹͨߵı׼
֮ΪӵɷƷͻƵɷƷ趯㣬趯ĿǵɷƷɷڣ
趯øԶΪ趯ΪɷƷ֮趯ƾǰһսǰӵǿߵУ
ܹеߣսԻӣ
Ҳ趯ɷƷΪĿԭ
ǵ趯ΪͻƵɷƷǳ֮ȴЩΪ趯֣ǵɷƷĿ꣬ѹ޷ʵ֣趯ܹǳڵΪı£
趯֣ΪͻƵɷƷ֮һǳֻΪԼĪʮ֮һΪҲ˵趯Ҫʮǳ飬ΪͻƵɷƷ
Ŀǰľ鿴趯ΪͻƵɷƷҪʮǳ飬ͻƵɷƷҪʮĿǳ顣
趯ڶʱڽΪɷƷҪ趯ռһһʮĿǳ飬ǲܵ飡
ɣҪ칬Ҫ߿ǳأһµӰ趯Ժһ֪ϻ쵰ܻܲŽ칬Ҫϻ쵰ˣⷬľͰ׷ˣ


İٶʮһ 
Ϊͻˣ峿趯˲ݲݵùʱһĮṫͻزʵ
ǳս֮󣬾ͻѾõƿڿŵɷˣ趯֧һ䡣
ṫȴǳ趯¶һ˿ӵı飺ûһöûһ滰ǳս˵Ǳǹ֪ɷˣΪķȻҲƭƭһˣ
ѻ𴩣趯ȴûһ˿˼ֻĳǰƲƲ죬󲽵ǰȥȻˣǾûн͵ıҪ
趯ַӦȴṫϷһ˿ŭСĸҺĴڣǸˣ
뵽Ǹˣṫ뵽趯֮ԼҲݻȫת׷ȥ
ԭṫΪҲڵɷˣʩչѪӡ֮Ϊֱӵ䵽Ų㣬ûһĿޣ޷ָģ趯ǰУṫҲҪȫ׷ϡ
ףɻôǳأ׷趯ۼṫͻط֣趯ǸĹҵװǳĴӣͻȻȥ
ṫ׷ʣ趯ļΪ֪Ķһ£ûлӦṫ⣬ӿٵǰӣˣؾѾˣ趯ôӦû˶ʦͿ׵Ϣ
趯һֺܲõԤУҲЩˡ
ٴα趯ӵṫȴˣһٶӣ˵ṫôһλ߸ϵĵ۹һͨ˿ҲҪˡ
ƵĶ˶ţṫ޺޵վ±ǰߵ趯ȵۣˣ˵꣬ṫûĵʯ֮ϣˣƢ
ṫ£趯ҲЩŭͷȵ㲻Ըˣ
趯ͣ£ṫҲһССĵ⣬㲻ӱĴ𣬻һͣˣ
ԸڱĸӦУȴһ·ϸϣⲻԯһⶼûУδɱԸṫȻˣƤ
ԼһЧ趯ʼṫȴǻһ˿Ц⣺ֻҪ߱㽫ĽʮǳŪȥˣ͡
ǰߵȻ趯ȴûǸȥǳʧԭҲʲôԭ򣬱ԭԽ࣬Խࡣ
ǺãϢɣ˵ҪҵͬŲܰԸֱĴṫĻ趯ô䣬ߡ
ṫٴŭ֮࣬ȴǼιǻķӡ㲻ˣ
ṫĺ趯ȴû˿ͣ˼еһ˾ζǲܾͬŻϣ֤ͬŵİΣԸһ꣡
У趯϶⼸ϢĹ趯ʧṫеơ
趯ûκγɵȥ治ǻˣṫݺݵһţٴηһ֮ͨ׷趯
趯˵û趯Եһ꣬ãȴһ¶Ըȥˣ
ǰڼӵ趯ṫֱ׷ȴ¶һ˿мЦݣСѾͷƬӣۣߣ
˵˵趯ʶļ˱еٶȣǵṫ趯һȵǻĻѪӡԶɢ趯ɵȲ
ǣղ趯ҲģǻĽ˶ʦİȫ˳ͻ趯ԥķǻ
ң趯żˡ
Ϊؾʱ¾ͽ֮ڣܻͬŵĻͲҪǰϵˣΪûлϵͬţֻ׶༪ˡ죬Ѿǵˡ
ɵľ׷趯ṫҲʶƺϵˣṫȴ趯ͬŵ̬Ⱦȵˣ׷趯ʱ򣬾Щ϶һ䣺£ͬһŮİɣ
ṫʻ趯ȴҲûôУ趯Ϥĵ֪ղṫˣƢйأһ˵ͷ
趯ǣõ϶𰸵ṫȻû׷ʣЩʧ趯ߣһУȴŨŨĽ
ʱھĸ·ţʱȥˣ趯ûиӦͿ׵Ϣһ䵥ߣƺٵǳ顣
£趯ûκģ趯ɵľɷڵ䵥ߡ
趯ΪڵɷƷʱ򣬾ǵɷ޵ˣڵɷƷΪ˵ˣǳС
һʮǳ飬ǳΪͻƵ˵ɷƷǳ飬ϻǳ飡
ͻƵɷƷһҪʮǳڵ趯ѾǳϽջǳ飬ͷǳˡоſǳ飬趯Ϊٴλͻˡ
ſǳڵ趯ƺҲʲô¡
Ȼ趯Ҳô˳ģؾڣǿ޲൫Ҳ٣ż·ɱޣ谭趯һ
ۿ̫Ҫɽˣ趯ҲһֹȥˣûͿϢԣǾܻˡ
趯Ϣɣ趯һ죬ṫƺҲᵽ˼㣬̫ûɽָһɽҪϢ
컹磬ٸһ·˵仰ʱ趯ĿֿԽԽϷǿǳԼѾ˻ϵصˣǸûϢ
趯ǿӲ˵Ҫ·۵ṫȦһ죬ȴǿס޵뷨ǲĳ趯߳趯ˣһ·ˣҪϢ
ţ趯ṫʱ򣬷ȷʵȽǱˣ˼һ±Ϣһᣡ
˵仰趯ٴα˫ĿĸӦÿǰӦһΡ
ӦӣûķκϢ趯üͷýıɢȥӦ
趯ɢȥӦʱͻһ趯ӦУŽϵϢͻسڶϷ
ˣ趯ϲɲǣȴҲɻķ֣Ϣʱڿٵӽ˶ʦͿѾϵһ
趯ҲԲ׼һʲôڸ·趯ҲĲڽؾУÿһ̻ȥ
ԣûκԥ趯ͼȵᣬҷͬϢǿ·Ϲȥǻϣ
Ȼ趯ˮṫȴĨһѺҲˣϢɣǸϹǡ
趯ȴǵȲã趯Ҳ֪ṫȷʵҲˣԪ˵¼һ졣
һϢ趯һṫ磬ṫֱӱڱϣṫļУչΣ󲽵·Ϣķ򼲳۶ȥ
ٶ֮£òһʱ˶ʦˣ
趯ıϢṫҲ趯ͼ˽ʵļṫȴٴθһ˿˸Уʱܶ


İٶʮ ʦ㷢
߸磬˵һܸǴ棿ܲܵ㣿
ЩϡɭֵУӰЩǱǰٷӣǱӴܵİ׸߿յУźڱ߰µ鼫Ϊдָϱӵ˵ʲô
ӴܵλͷϸĴһ¾ͻῴееߣӦߣ
ܹշеĺڱֻ߰мһȴǱܹеߴյģȻǿֵ߳ܣΪҲǲģ
㣬Ǳˣؾʱ䣬ʲô㣿ܹǳ飬ҲǴˣĲ˵㿴ֵܼڲżǳ飿Ŀţţţǳǳ鶼ûչأɹĽˣһƲƲ˵
ߣô˵ǰһһŮϣǳˣǱ׷ɱһˣӦǸȥͬˣͬ飬ԼõĿǳǳ鲻͹ˣһҲˡ
мϰȴ˷ܵ˵Ļ̫ˣܹŪǳȥͻܽ߸ΪҪһ¥ඣ
ϰ˵˷ܣȴˮ˵̫ˣϵǿͬ飬ɱŪһˣҪ˵ˣֱӳȥɵõϵǳʵڵģ
ߣ磬Լ־Ե粻ĵһ˵ƾǹʵֻҪǹĵӣ˭ǵĶ֣ǸߣҲϾǣοǻǼ
ڣϢ֮ǰûҵǵͬţɱɱ֮Ѱʱ˷Ѳ𰡣ߺǾǿ˵
ǸСɫǾͲûйй˺üˣ´γҲ֪üꣿͻһֺǺǵ˵
ԵϰȴǸ˵Ц٣粻˵һΪأ˵ʵǸúһ
飬˵ʲôȴǰڵӾͲ£ʲôҲܣǾԲܵռǳٶȣˣнĿҲгͷģ
ĳͷϰһûϰ˸ȥȴҲûжʲô
Ӵܵˣȴ֪յĶǣǵۡ
ϵӴܵˣȴһһŮȻһ죬趯ڴˣᾪȵķ֣ǱӴܵˣȻ˶ʦͿף
ʦ㡭ܸܲӦϢܵĹУһֱŵͿЩʵ
Ѿһˮ΢΢ҡҡͷȻĻͷһۿտûУӦÿ˰ɣСףҪס
ԵͿɬĿԼȥͿ׵磬ʱѾѪˮȾ͸ˣյƮȴǲ֪ʱۣ
ʦ㣬ˣ˵᲻ᡭĽѾͿЩʧȥˣڱ˶ȥһ۵£
ᣡûͿ˵꣬Ϳ׵ĻĿǰͿףסһģ
԰׵Ϳȴûֹۣ۽ǵ⿴һȻûпʲôӰͿȴ֪ÿĸʱͻλǿǷһ㣬׷һֵĲɱǣ
ûôֹۣ֮£ͿѾһֱ۵Ŀλǿ߰Ҳӭս
ֱ۵ѾӰ쵽Ϳ׵жȻģȴͿ״ԼĽǶȳֵλǿߣҲģ
뷨ȲͿֳѯʦ㣬˵ʦֿ׷ɱǵĵǹλǿߣ᲻Ầ¶㡭
Բᣬʦֲˣ֪ģͿ仰ʱԺȴ趯ǼһΣֻҪˣҶ᲻һ˿ԥȥ㣬Բǰ棬
ȻοͿףУͬҲЩģȥˣ趯ûκϢ
ƾ趯ܹնɱɽʵֻҪ̫Ӧò£
ϣɡǹǿʦ𽻴жԶܶԶȻı֤Ϳ׻ЩġͿҲˣλǵǿߣӦڵ㣬ǵ㣡
һٶ⣬жӦ趯üͷȴýģиӦϢٶƺܲȶң趯жǿ鷳
ˣͺһ趯Ļӿһ㵭⣬ٶٴ֮ʱӵٶѾﵽļޡ
趯ϵṫǱһΪþȵķ֣趯Ȼĵٶȿ
֮ʱṫȴǸĽ趯λŮͬ

̫һ˿ʧڰռգҲˣĹţںڰΪҫۡ
ʦ㣬ǻţŵʱͿ׼Ҫ޳ˣֹĥ
ûصȣͻһһּߵٶͿ׺˹
ʱЩ־Ϳ׵Ǳ򾲵ģͻͣ£һĪ˵ʦ㣬ߣЩյģȻ仰쳣Ϳ׵ȴǲţ
Ϳ׻һʦ㣬硭ˣ߰ɣ
λߣûж˵ʲôӿҫ۵ֻ̾һϧˣؾ֮ڲܲ󣬷򣬶֪ܽҵ
ȻҲûӣӵùնеߣȻûôܣ
֪Ϳ׵ǵҲ׵ı˳ŷٶǿǹ֣ѽСүսٻغϣ
õǣ磬ұСϢȥͻȻıˣλǿһλͻغȵ
٣Ҫˣͻ¶һ˽ģЦɰȥİƤǵİϷҸϰȥˬһˬ˵ţϰ˵ͬʱһ壬ͳͿף
ɲǣֶһ䣺ߣǵöСӵ죬ӿɲ뱻ı̬Ϸǵ£䣬ȴǹֽһ㺰СǣԼأǰѣ
ƯĿշȵڵϵϰȴǴ磬Ҫסҵζ
˵ԻĿԲ֮ʣһһ·һ㣬ڿէţ
ֵɲǣѪ֣ͻزҺһһͷգ


İٶʮ ƶ
һҹէţһѪ⣬ںҹбмԭѾȥͿ׿һĻȴǾˡ
ǸǿߣȻʦһʲôиգһĻͿ׾ϲתͷĿϣ
ʦ㣡Ϳ׾ϲĽһմʱԲ԰ףͷ˿˿ˮȻղŵһļ
磬û°ɣ˾ֱ׹֮أǾȵ˼㡣ǵ˭Ҳû뵽׷һȻǵ
Ϣ֮ߵĲ£ΡΡվѸӿŨ⣬ɣӵһСĵ㣬СǺܹŹ֣һһ
վȴʧ̾һǲܹʹ
ߣСĵǣվ˶꣬ݺݵ˵
߻ϰ˵϶ЩأܽһλǿߴһĽͲ࣬ѸףǾҪСˣ
һϢҫ۵ɫŴӲݴԵе𣬻һߣٴγͿڵλãĹУһһ·һͿףԷƺҪڣߣûжϮ
Ϳæҵķ֮ʱϣȴǿʦûͿϣʦܹٴδչ
˵ǣûͿʧ߳һͬղһ㣬âǰ˲Ϣ֮ڴӿߺǰһִһѪ⡣
ͬʱ߲Һһɫű飬ֱͦͦĵ棬ҲǸղǷĸ߶Ȳߣٸߵ㣬ˤˤǣ
ԭӵϰ˴ʱҲ˽ŲԷͻȻֳĹŹϰҲ˼ɵ
ϰ˾ùǣСһյߣȻͷȲѪֱȴû˿ɥ֮£¶һ˿̰Цݣ磬˵ǻ᲻ܹΪѪⱦֻһǵȻЩ̫ȷ
վϾ£ͻߵļߵܣһΪֻеɷƷСѾͷȴܽһգ˵⣬ʲô
һ仰ϵü󼸸ֻճʱԭ߼ͷһƣͻ˸ޱȵ⡣
飡ûз߱һĽʵʵһʱ߻ûӦٴγ߳˵ߵܣЪ⣬Ҫˣ
ɲǼ䱻Լ簵һŵȴǷŭļ㣺Ҹڣƾʲô㣬ǹҲôһƾʲô㣡
߷ŭ֮ʣҲ˵˸ʼٵĻڵƻԵ
һƣȻûʲô˺ȴ߰ԣѹжá
һԵϰȴǿôˣȻҲ߸ƺһĶϰȴǵûв֡
Ȼ߸綼ôɡҲóûвǵվԭأ
ʱ򣬼۳ȥȴǻһ⣬һ£Ծһ£ͷ·Ծһ㣬ѹ׽һ̵ŵ㣬ȴһּ侫Էеı˵
ˣһ߼һߴĳߺߵܣһѣõ֮νؾ֮н֮󣬹µĽȫ㣡
쵰ⶫøңҰιµĽȫ㣬ҵղػܻĺΪ磬Ϣ֮ڣ滯ⲻİ㣡
ֵܵʱͿ׵ɫҲˣΪͿ׿ʦ㽫ߺ̷֮ŵҩ֮ʣҲһƷʯڼٵĲģ
СǱҽͷһ·һȴֶջ˵ĹͿ׻ʮˡ
룬ûκζ۽ӹһ˿ϲɫ֮ʣĿȴ׹ʢƴָ罣ָͷ˷·һ
ǰСǵΪĿѪⱦҪõǱͱ뽫ǰǸɵʱ򣬲õⱦ˽ľ룬СǻûǱֻһܡĹûʹˣ
ӵȽ׵ĿѪⱦʱĻǷǳģģԶǰǵɷƷΪ֧ŵģ
ųͿҲֻܵԼĽӭȴһѸסˡ
ûһӣһͷŹ⻪ɫԲν㽫Ϳ
зȷ˵ǵɷƷƷзҲܵסң⵭ɫĹֳ֣һû˿ԥǽָͺȥ
ơָϵɫĹĻʱ򣬵ɫĹĻͻɢһȦһȦȴͻһãڹӰһͳԶ޺
һĻȴǾڵйţϻַ𣿡һ̣ȴǸߺһߣĺûУѹǸƶ⣬ʧйУ˵ϻܴʲô
ĺֲ԰˼֣йȻǿչһλǿߵ֮£һҲŲˣ
һӵʱʲôأ
ڿƺ֮ûеڶ·ˣҧҧɲǾ˾й֮ǰҪҵķʽԼף
й֣Ϳٴһİ۹⿴ͿϯӣʶԲ
йȴ½ʧķ֮һֻŵĵ伮Уǿ󣬾ǿߣҲײܹƣ
ҷ֮ѣڵҩ֮ϣؾһȵзʦҲֻÿ˴ö⼸ùˡ
ʦȴǽӶĳֱֱŴδ˵Ϳ׼Ϊɻ
ɻͿ׵ԺҲһţƺÿһܶҪ䵽ϵǿߵĹͿ׻һּȽնɱĸо
Ϣ֮󣬻ָһλǿҲ˹йУйÿܵڶֵĹӰȴԽԽС
ҪˡһһۣԺͻػ趯ӰӣڣһԥҰɣǹϧ
Щ־ͿɻʦڿϧʲôʱͻغȻ֣ʦϣͻرһɻԵڼٵУ
ãȼվѪ죡һͻŭϰ˵ϰˣɵˣæҪˣ˵ϵıǳҲûˣʲôò
˵òʲôòˣˣʲôûˣһͻԶͬʱһıȣһʺ򣺡ʦˣͣ£


İٶʮ ζ
˵òʲôòˣˣʲôûˣһͻԶͬʱһıȣһʺ򣺡ʦˣͣ£
ڳ˶һȴǸԲͬ
ϰλǹߣһ֮ȴ¶һ˿мŲļһʲôʱ쾳Ҳܽؾˣ
ͬţߣǰװ˷һʱ䣬ȴȱԹ˭Ҳû趯
й֮µͿף֮ȴǾϲתͷͿѾϲĿ޳ˡտ趯ʱͿ׻һ£Ϊ趯
漴ȴڽؾ֮ǰ趯ǽҪıòġ
ûκԥģ趯ԥֹͣȼվѪΪѾڵǿеѹȥ
˿ûпǹ趯ܷսʤλǹĵˡ
ۣȻȼվѪΪֹͣļʱһѪ̲סĹĻ֮ϣޡҲΪˣѹûע趯ղŶĳƺ
Ϳף趯ʦĳƺȻù죬ҲûΪֵþȵ˷ͿȴһУ
磬ˣͿ״ſǻһɤӣȻ󱯷ߵ˦˦յ۵磬ұ쵰Ūзˣ
һ̣趯ͿĿеĵλѾһ񼰵ĸ߶ȣͿΪʱ趯ͻȻ֣Ϳ׶趯˸м
磬СģǹģͿһ䣡ɫ԰ЩָĿȴǶ˱趯Ǹ¹۾ȴĪһʹߣȱƯĬĬһ䡣
ֹͣԱΪҲϲ⣬£ǷǲˣǰˣһӲǵƣΨһΪѵģιϷ⵱еˣ
ߣϵⱦң㣬Σ⣬㻹Դҵղصѡһս֮ʣȷ棬ҪǸ㲻ãһúﷴ
߲֪ǳʲô뷨ȻͬˣȻһָ趯ȥ鷳Уǳȫң
ϰһƲѣûʲôˣҲû취˭Ҳأ
ṫҲ趯ıˣ趯ҲûָһȻ趯вֱ趯˷ѡ
ûκ׵ģ趯ͻὣĹĻԵϰˣٶ֮죬λǿҲЩ죡
٣ԭΪ˸ʶģû뵽Ĵһ֮䣬һƾ趯
磬СģСΪе㲻Ծڳͻɷüȵ趯ıٶ̫ˣѹŲӦеٶȣ
ȴǳЦһĹһΪѣɷСϺףֵ
䣡ֵĸֳڵͬʱһƵĺͻ˶趯̰ǺڽҫŽ·Ҫ˺ҹһ㣬
Ϊд˿û趯ķ˵һ㣬ֵһֻֿŵ趯Ľָͷס趯
ΪģڸɷڵĲܹ׸ԸҲԸʱ
£ʮ֮ʴﵽΪߣмˣȻǵΪǹط߳ģΪȴʵʵģ
Ըʱ趯ȴ쳣ڵȻɵǿߣǸոսһߣ治
ۡꡭһԴָȥ趯̰ǺڽĽ
̰Ǻڽ²ʮľû˿谭ָָ˸Ž̰Ǻڽǰ㲻ϡ
ǾɲǼֱָۼһƬķӦҲ㹻죬ұ۷麧֮ʣԾȵһȭݺðɫĹ趯ͬʱĿһɨһŰӰƾðһ趯
Ծֶ£趯üëûһ£ȥƶδһһУն
̰ǺڽʩչľննٶȼȻǺҲ۵ٴ˺ȭ
ʱžķһĽֲ̫ѹģղұ۾һӡ
֮࣬ȭգ׼ٷˣѾЩ趯սˡ
ǣȭյʱ򣬲ŷһ󣬶ԷĽѾ谭ţ
ǵʱҪһȭǰ
ʱ򣬷һСǸ趯İӰȴ趯ıһϲ趯ϵãǰӰϴè׵ǹ
ûκԥһ̵è飬
أèĶɲǣ趯̰ǺڽĽ˼㣡
һλ趯ͺһ
飡ξնĺ£·һһײйȻ󻺻ĵȥһѣĻѪۣ
ķ̰Ǻڽǰûκãλڵǿ߶ҽӵ̰ǺڽһӲס
ǣèһ֮ͷɷڵǹΪĻ˹ȥֱӵ䵽˵ϡ
èͷ·𿴵ʲôʳһ㣬ȥҧס˻ԵľֳһĹ˹˵
ȽϲҵǣèĶɲǣͿ׻ǹϰڣʧһϢĹ
ǾȵǣʧɲǣѾ˷ǣ
Ϳ׸ŶͷʹʱĿľйǶ⣬Ƕ⣬ղŻһλҫߣ
Ȼʶ趯ͣʱҲǾȲѣϢĹ򣬾͸ɵһλǿߣͬս¾ų²ˣ
ע⵽ȴ趯Ϊ趯ΪŽ쳣һжϤҪΪǰһˣ
ǰܸӦ趯Ϊ߲ڸӦΪȴŲ㣡ľ飬趯ʵΪҲ㣡ӵɷƷﵽ˵ɷƷ
Ĺ򣬵ɷΪͻ㣬˭ţ˭
ȵĹ趯˵򾪴ߣǵڣȻţʵǿȻһ쾳ļһɱˣ
һ֮䣬߾Ǹþ
Ƿţ趯Ĺ콣Ѿǰ
ȻǲֻӦս߻ȡĽѵıӲ趯Ľ
ǹ㱾𣿡߲Ӳƴͣļ趯һʱ֮Ҳˡ
趯ȣ趯ĳ趯ǹɫͻر쳣Сӣллѣ㲻˵Ҷҳǹˣ
һĽ趯֮ߺȡһС̳ƣҧ⣬ͷ˹ʹ


İٶʮ 
ƣ
߱趯Ƶʱ趯Ҳᵽһɾ㡣Ǿƣ趯
ǹıǾƣǹ趯֪ƣ趯ȴ֪
˵ģ趯ԼҲپƶоƣƻƣκһӵ˲õıң趯ʱڽΪӺɷƷ൱һҪ鹦ڰپƶľƣ
Ȼپƶ˵趯Ҳܲ³پƶЩƣǹкܴĹϵ
֮࣬趯뾡ĽߣȥԷ˵ӳʲôȻ߶̰Ǻڽ쳣趯׼ҡ⽣ˡ
ϰˣŸʲôϣСĽ趯ոմǬȡһɷƷĽʱһԵϰȴǷӦ趯Ƹ쳣
ڴͬʱϵȴǲڲϷգ۵ĹΪʹһ嵽㣬嵽֮ûֱֹͣ㣡
ˣ趯ȴЩȻǼһõʲôƣΪ̫˰ɣ
趯ȣּǱΪЧ̫ˣ
ðپƶ׸趯Ľ˵趯Ϊ쾳õʱһûģϾʹãΪĲ㶼пܵģ
ǵ趯Ϊɷ֮󣬷ýƣϾܽΪƷЧˣ
Ժ趯ΪͻƵٷýƼǱΪƾƣһɶˣϾҲǿܹΪһ㣡
֮ԻЧΪһ˵Ǳ޵ģȻΪΪɱɱǱѹǸϵģҲǽЧԽԽԭ
ߣһ̳ƣΪ㣬ӲҪ˵Ǿں̳֮Ϊеĳ̶ֱ֮ӷˡ
Ҳ趯ŵԭһ趯Ҫ£ǼΪģ
Ϊߣһ͵趯
ɽƣ䣬˫ȭÿһȭһƬСɽֵǣļȭСɽٶȴǼҺɽٶ֮࣬ȵ䵽ǰߺɽ֮ϣ
߳ȭٶԽԽ죬ɽٶҲԽԽ죬˴̶ļХ趯Ƭɽ̶̵ļ֮䣬ѾۻͬСɽһˣ
趯޿ɶ㣡
Ϊֲǣһȭһȭļٶ֮£Ƭɽ趯ٶȴԽԽһɷ·̩ɽѹĺ
ִ߿бɽٴ˲ؼ٣ССתһ̩֮ɽѹ֮ƺ趯
ϰˣˣ
ߺʱѾڿն𣬻ָ˵⣬ɱ趯
Ĺƣ趯ȴû˿ӣе̰ǺڽһĹ켣͵˺ҹգŹ֮趯е̰ǺڽصնСɽһѹ£趯޿ɱܵɽ
ۡɫɽĽûжٺ䶯ȴһԵͿ׻һҪѪĸо
ûκ⣬趯ľնߵɽʿһӵͬʱһɢ˴롣
һĻȴ¶ƼƵóѵЦݣ˲һ٣趯佣ɲǣźĽָѾɱ趯ǰ
趯һּƵʻζһ£˱һתƳһͬʱ趯Ҳ˱û֡
̡
ֵֻΪɱһڴ趯ɲǣббĻһԣ趯Ǻˣ
⼸趯һֱڲϵƻڵ趯Ѿܹ˲Ϣ֮ʩչ⻡趯⻡ķ̫ǿˣȻе
ɱǸٵתôȦǶ趯żġ
ףе㱾£ɱһ趯㿪ߺľһҪʱ򣬶𣬻תе趯ٴγ齣նȻ
ߺܾȣʵ趯Ҳܾȣ
ڻʩչϽһоնҲ趯ǰδеĳԡΪ˼תĹԣ趯˫Ķڵϣ˸˫ŵɫâлĽɫγĶԱȣ
ٴ趯ֲľնǰᣬȴǴݶˣղ߻ӦԸԭ趯һն쳣
ڣǷݿ־ȴʧˣΪֻ֪Ҫ趯еǱƴû£
ǹһŵʱһȭץһֻɫ۳ɵĴ֣ץ趯̰ǺڽͬʱȭһΪĽǶȺ趯
ƺǴ˻ûκαУ趯ľն۳ȵĽסɲǼͱɢһ⣬Ҳûκˣ
趯ȴǴȭв֮£Ѹһȭǻʵˣ趯ҲˣҪ֪ߴʱǿߣ
ȭҪе趯ʱͻط֣Ķ֣趯ͻ¶һ˿ЦݣЦݣߺϤͷ·Ǹ缸Ƕϵһ㣬ȫˣ
߲ĵڣһŰɫâĹѸӭȭֻ֮һ㵭ÿɫȴܹ֣һ׶󲿷ֶǹһԲԲģֻҪͷģеǹȴԴһ㻡ȣ
ģߵע⣬ѾֻٴμǿȭͷϵѣͼһбеУ
ꡭһ죬Ҳᵽ˾δʹĸо߾ȵķ֣趯еǱǹһĹ⣬·ͱֽһ㣬谭ͱȭͷǲǿ߶䲻Ƶһǰδеʹ࣡
ȻǿЧñ̾һ̰ǰ⼸һĶǰǹǹĹ⣬ȻǿЧ̶ȾԲСϵⱦ
ߵ̾ڴʱȴǸȻֹȭһ˺ѷεʹ࣬һֻԵǿҵոѸٴɢȫ
Ȼ߾;ķ֣۷·ѩһ㿪ʼڻԥһϢǿҵոдʱҲ࣡
Һһߵ˫ŭ˼㣬һּΪ־趯ǹǹϱߣ
صĵڶ߿趯ЦЦƺףһУƺȫûӳǰơ
ߵصʱһͷѩ׵ĺױϵһָдܳһɱ׵ͬʱҧ趯趯ȴǹܶûܣֻǴһָͺһè飡
ڴͬʱղ˵һԷͻȻϰˣȴǿ־Ŀһ趯һӿ˵⣬Ⱦܣ
ܣûôףʱѾйػ߳һһ֣һ׹ٴ˺ҹգ


İٶʮ ֲ
ۡ趯ּ磬һϰϵʮָ֮ͣЪŵߣǰԾ
Ʋ˵ߵϰˣһ⡣֪ǲ˶ʦģû׼׼ͷƺģһİ׹⣬ľȻϰ˵Ĵȡ
ˣǰ׹̺Ӵϰ˴һͷԭϲ趯˳׷ϣϰˣ
ϰҲǸݽɫڱ趯µĵڶɱľٶҲϰ˵ù趯ǰҡǹūǼһԾһġ
Ҳˣ趯ϰ˵ʱûκԥһõϰ˵ٵžϰԱԶϾκԾĿܣ˲ϰ˵һžϣί
ʲôò˻ˣԾˡίͬʱϰп־âʢϰڵԣžһĥ
ʦ㣬ôûʲô°ɣûˣ趯еʵ
²һһԽùԲԲè֮趯ڵصʵ趯Ҳܺǵİ׹⣬趯Ŀ⣬ǰ׹ٶȣ¾ǻûз£ҲӲ£
˭ûܣ趯Ҳܣ趯ǵûжʣ
ղŶӳһǰ׹֮Ҳڵأԭܼ򵥣ˡȻǻĹָ˲ǻ֧ٴζǱһΣ
ǿõĺҲܼ򵥣׼ͷʧֱڵأ
ֻĹѣĻشһ䣬һ趯֮ԥһ£˳趯
趯趯ĻȵĴסԱʪֵʱ͵һһζӿͷ
趯ģȴǰʱΣ
Сףۡ˭ɵģһ£趯㽫ĿתСףڽ֮ɳֵۣڱɱͿһƨɾ˵ϡ
ʱ趯еʻͿȦһ죬˵ʲôȴںôҲ˵ֻúͷ£˵Щм趯Ļȴֲ֪˵ʲôá
ֱͿױ趯ʱͿײ۵ķһ˻磬ΪҲˣлһ˿ǻ
Ϳ˼趯Ҳ⡣
ʵܼ򵥣ͿźĵӣȻǰҲ඼ʦųıģѹûʲôΣա
ؾƵվ֮࣬һֱۣ׷ɱһ죬в˼㣬ΣգƽʱʦеΣѹ£ҲǺģ
ôᣬⲻǼ𣡡趯Ϳ׵ļο
Ϳ׵ɺֽܼ趯ٴκȦ˵磬һΪһΪΪǹ׷ɱǣ㲻ҳ֣ˣ
Ե趯ȴ΢΢̧ͷСףԶסΪͬţ֪Ҳ㣡˵ǹ׷ɱǣǹ׷ɱǣҲԥվǣ
趯⼸仰˵ն˵ʱ趯Ŀȴ΢΢бʵ趯һλ뵹ǳ˵ģΪ趯Ҳ뷨
Ե֮ʣͿȴǸӼˣ
žͿ趯֣ݺݵĸԼһƣȻ磬ҲˣҴˣҾȻ㣬Ҹô򡭡
Ϳٴ룬Ū趯Ŀ֮࣬ҲЩ΢죬˵ʵ趯ԼҲֻ֪Ϳ׻᲻أ趯ȣ뵹Ϊ
趯ղо仰û˵ǹ׷ɱͿǣ趯ҲȻǰҲڣ
ûԸԼ趯Ҳᣬֻ趯ıͿϵľٶŪЩ˼ˣͿǵִֵָӡ֪Ϳ׸ղһƴöˣ
趯ֹͿ׵ĸŰ֮Ϳ׶趯ĸмûܹͿڼʱ趯ִϣĸо
磬ҵۣǱһնϵģ쵰Ū˲зϣ׷ɱʦһ죡趯ĿԼĶϱ۴Ϳ׽һ֮󣬶Żŵϰҧг
ͿԴЩ˵Ķм趯ͻһһ뷨趯ãбҪЩˣڵİס
趯ڵŵķͷһʱȫƾʵйֵ֧ģֵ»ûʲôĿõ֣
һ뷨ͷ
趯Ӧһ£ͿףĹޣͿףڸƵ;ƿݵĵزɼһжôա
ûʲôǣ趯лɫĹâɫ֯һ˲Ƕָ״СĽɫĶ
Ϳף趯Ȳκ˵͸Ϳһ鲻ʵҲ趯Ϳ׵һ顣
İĶκ֮߳ǰҪؿǵģͿ״ʱȲԣ趯ʲôֻԥһ£Ǿ˵Ϳ׶趯ģ
һԲԥȥǾ˵Ϳ׶趯ϣûκαֵΣ
趯ЩڴУͿûκԥûͽһɫĲȥȥʱ򣬻һ䣺ףģͦóԵģ
ȥٹʲôζϽתҩ趯߳һ
趯˵֣أͿæϥڵϣת𹦷
«趯Ҳһ飬Ȼ˶ʦҪˣһ£һʥҩ
Ȼ趯ָ״һι״ĲôôʥҩǺԥ̷ȥ
ı֣ȴҲ趯ϲѣԭʦҲ˵Σ֣趯ϲ˺һᣡ
£趯һҲ鲻˷ˡʵҲ˷ѣͿĵŵϺõҩû޷ָģ
ڽؾڣѹûʱͿ׸˶ʦָָһ֣趯Ͷһ
ڶǽؾʱԽԽҵͬŽһҲԽԽ࣬ƾ趯һŪǳˡ
£趯òͿ˶ʦָȷѡ
Ϳҩ趯Ŀٴ˲Զèϡʱè飬ʳͷױѪֱʳͷױľˣ
趯һ֣èԾ趯ļͷԾ趯ͷʱèѺܿɰİצϵѪһڱɫˣ
Ӧһè趯üͷȴô
趯뷨èʳͷ׻Ѫ뾧ˣӦܹͻƣҪ֪ߺųĺ׻ȫǵɷڵޡèϴɵĺ׻ǿ˲ֹһ
£èΪڵɷڣѹûͻƵ˼Ҳ趯ĵطղţèͷ׻о
ѵǲһͬʱ趯ת˱Ʒϰ߳ųȡ


İٶʮ 
̡
ϰ̵Ѫһȭͷ˶ٵСһҧڰ˸ߵĺױĲӴòֺǰζӣܵģϾ⺮ױȥģ
趯ò£Ҳ뵽ϰ˿϶һͷ躮ױȻ趯èѪͻƣ˳Ʊϰ˷ųͷױèã
ϰǷǳǵģһͷع޶ѣҲֻʱʹãؾУһͷս̫ˣ
жһұ죬èҪʳ⺮ױľѪѹ趯æ
⹦趯ȡһװǳĴӡüһˣȴ趯һʮǳ顣趯ǳ飬㹻趯ΪɷƷһǳ飡
պǳ飬趯Ŀ˱ܵϰ˵ϣ˼һ趯ȴϰ˲ûʲôֵǹ鱨֪Ҳûʲôʵģ
죬磬ҳԵʲô趯׼һƱϰ˵ʱ򣬸ղŷ趯ĲͿףͻһּȾȵʵ趯һҲˣ
ǰʦܣղŸҵʲô鵤ҩôо̶̵ĲһʱڣȫĻָˣǼȵƣҲʧһɶˣͬජ趯ȵʵ
趯شͿ־ûɣҵĶϱ۾ȻˣϵۣھȻˣ磬ҷõʲôҲ̫˰ɣͿֲһҲǰҸоҵڵ״̬ȸսؾʱҪã
Ϳ׸ķӦҲ趯֮УҲ趯ֲԼİ׵һƻɣչʾʵʩˣַʱܹõģ
ȥĲʲô鵤ҩһǳأһͳǳأκһ۹ܻһϮıӲҪһֵǾǧƽֻǧϵƷʯһͻͿ׺𣬲Ҵ趯ش
ش˼ôشܲźۼʾͿ׵趯üͬʱҲ֪Ҫشˣṫĳ棬õĴ𰸣
Щ£˵ܱȵ˵ø˵
ʲôǧң㻣ǧƷʯⲻܰɣṫĴ󻰣Ϳ׵һ䡮㻣˰ɣҪѿڶģЧ
̶̲һӵʱ䣬״ָ̬۷壬ϱ۵Ҳ˴࣬ϵС˸ֱӽƤˣҩЧͿ׿ɴû˵ֵҩУͿҲǵһˣͿ֪ĵҩﵽЧҲ÷һ
ⱦǾõģͿױһҪѿڳĻ˻ȥ
Ҳ¶ɵɫԶûͿľȣüһţȻҲ˼⵽ʲôıЧ
ṫǸ߰Ŀȸһ㣬ƳͿһ֮ûУǴоԶɺĵӣӦ֪ɡṫͿֺı飬ṫĻʹסˣΪ֪ⲻ
ȡǺųƲĽϵĲ𣬿׹ǵĲ𣿡һʳ⴮Ϳ׵಻Ŀ˼¡
𰡣ǿʦŵ伮мص汦ѾûгֹˣԼȴǳһ飡
һ̣ͿһֽղųµĲ³뷨ڣͿֳԵǧңǧƷʯĸо
ṫһͿһСӲ̫񡣶Ϳȴûиṫκμƽϣ̧ͷ趯һ磡ȦɲǾͺˣҲЩʣ
Ϳ׺ղŵ״̬ͬţûĵսӲͬŵ۲˵ǳпڽսҼǱɣ
ڣһжֲͬˣ
˲֮״̬Ѿָ۷壬ȻۣͿţ⼸ɱΪûôӣʵսȴһɵģ
ͿţֻҪ趯һνؾ֮УɵĻܹųȥһУ趯ģ
һ̣Ϳ׶趯ĸмﵽ˼ޣ
Ϳ׺ʶͣϰų趯֣صıȭֵ磬Ϳˣ˵꣬Ϳ׺ظҲûжĻˡ
һĻ趯Ȼ֮ʣȴǿṫ趯ЩṫҪһ趯ⲻṫЧ
Ϳףô˵ͬţˣ㲻ṫҪʲô趯ǫһ䣬ȴ⡣ͿڵλݲͣڵɷƷΪͿԺͻӦò⣬ʣͿ׽Ϊ趯ڵһ
趯Ϳһһ͵ģȴһԵŪúΡ
ṫ趯ǷõĶǲȻЧˣǶ趯˵лҲˡ
ṫ֮Ϳܸжĸм趯趯ĸмȴ
Ҫٲмıʾ񲻾ͳļһ
ȻͿ׵ĸжƳģͿ׸ǲ£òʾʲôˣ
ʦܡĲһָʦҲûʲôöܹл⣬йҲʦܹõóֵĶˣ͸㣬ıл⣡һ£Ǭ䵱ȡһЩȻĵݸ趯
ҲһᣬõóĶˣ
óһй趯΢΢˱ķͬʱȴǰһף˵ʦ㣬йܱȵҵĲأ
趯仰ڣٴηգ쳣óһʦܣϾʣйˣȫɣ
趯ȴҡҡͷҲʦ㣬֪һ϶ܹȵⲻ𣬶ұǲҪ󣡡
ٴα趯ܾȴǱ趯仰һ˿Ȥ˵һ˿ϣæʦܣ˵ʲôֻҪʦУһ㣡
𣿡趯¶һ˿ЦķЦı飬ʦ㣬˵Ǹָľǡʦ
ң¶ɫȻЩûзӦ
ˣʦ㣬ǽأһԵͿȴԹ壬趯֮£Ҳ˵һЩ趯Цԥľ˺壡
ҲǱֻǸղΪ趯Ҫ㲹ףһʱûӦͿĻһɣоͶһĽ
ҵϷʦˣҴ򣡡߳һ趯趯ȴǹЦһ˿ȥʰ趯ʱ趯Ѿһһɫü£èһʳͷױľѪΪλûнף
趯£Ҳ÷ֻͣ˵һԵʱȴһ˿ĪĺΡ
ף磬ͷǰѵһè飿ô£ϸ˵˵ⷽ棬ҿ¹Ĺһ԰ҳԭ򣡡趯ĻͿͻؿСè龪ϲ˵


İٶʮ Ǳ
ʲô˵èĿǰ״ʳٶĺױľѪͻƵɷڣ趯Ϳ˵ǰ֮Ϳ׺ܿ϶ĸ趯ôһ𰸣
ǵģ磡һ裬Ϳױʷ磬û뵽㾹Ȼְѵһè谡ҾȻôǿ츳ܣʦŵ伮ƺûмèǿ츳ܣ
Ҳżֵģ˵˵è鲻ͻƵô°ɣ趯ߴٵ
趯ļèĶʵ̫ǿˣèƷͻڽɷںƾè飬趯Ϳȵɷ޵еλˡ
èܹͻһͻƵɷڣʱ򣬿¾ڵǿҲҪܵèĶЩӰ졣
Ӱ϶ȵɷҪСĶĶ࣬ΪǿߵѾǳǿˣޣǷǳƵġ
磬ղ˵ˣèСһڻԵɺ֮£һͷױľѪŴƣͻƵɷڣҲǺױèͬһ޻޲ŻҲΪèԺɶٺ׻ľѪޣ޷ͻƵãͿ˵
趯ȴǸӲףоЩû
磬һͨ飬ϽΪ콣ϺϽٶϽҲı䲻ԭһ㣬ԣٶϽҲֻϽ޷ΪӵϸֻϾϽøӣǾֻһ趯üͿľһӣ趯
Ϳϵôһ趯ȴǻȻͨ͸ҲèΪʲô޷ͻƵԭˡ
Ҳ˵èͷױ֮ڵѪѾͺױӽˡôʳٶĺױѪվͻƲ˺ױҲ޷ͻˣ
ʲôͿ׻з⣬趯һϲ֮£æ׷ʣ
ܼ򵥣ҵ߼ĲϣұȺױѪǿĸѪͳӽèʳлܹèͻеƷףͿ˵
Ѫͳ趯סͿ׻еĹؼʡ
ǵģèͬԴèɺױѪ֮ͻƿܾԭɣͿ˵
ô˵è⼸ͷ׻ȫǰˣԺҲٲͬκôˣ趯ЩƵ˵һ䡣
Ϳȴҡҡͷ磬޾ԣ˵ӦЩõģңèɵǵɷĺױèԺܹɵѪŨױױĵеĻͻƣ
˵Ҫè˺ױеĻͻˣ趯ϲ
ͿҪͷʱȴһ©ɺױĻΣҲԼһʲôԣҴǹ⣡
ϰ˲죬趯ҲգֻЦʵޣǹһͷױƷΣжô趯Ǵ׻ˣ
жϰ˳趯һм񣬡Ҳ¸ǣǹΨһһͷױǹع֮ɷڵΪƥλͬ׵ǿ߶ڻ£˵ǣǻһλǿߣҲױŭĺף˵ǧ⣬ʮûģ˵ǹıǺױģϰԺ˵
˻ϰ˵Ļ趯һ趯ױ϶ޣҲû뵽ڵޡһںױʮ⺮׵Ҳֲ̫˰ɣ
ô˰ɣ˾ȵģϰ¶һԺģֵҲ¸ǣǺױʱҲؾ֮УһǲԶ
ʲô˵ǺױҲˣǲԶԵͿȴǴʧɫһ̵ģ
趯Ϳ׵ļһǣֳϰ׷ʵ˵ױˣô֪ģ
ϰȴĳϷŵǺױʱϷǳеȥɱɣֻҪǸ£ҲǣױҼٹҲؾǹߣÿЯһͷױҼٹǺױ
ٹĴĺױʹϷǳôô϶趯ҳϰ˻еĲĵطѵԷ˳ĸӦλط
ô˰ɣϰȴûз趯ĵģЦһû˰ɣߣͼؾĹض֪ǹԣʶģϽСүȻжԶܶԶǻһ
ؾĹأʲôأ趯ǳ׵ľץסϰ仰Ϣ
ϰ˵˼ؾ֮ڣƺʲôĹ򣬶趯ǣȴһ֪
趯磬ϰƺҲʶԼʧˣǵıͣ趯׷ΣϰҲûж˵ֻ֣һ趯΢΢̧ߵ°ͷ·ڳЦ趯ʲôض֪
磬ʿʣҾͲ˲Сӵ죡Ϳ׿ϰͻӲԸµ
ţǾͽˣúźźȱĶϱ֮˵趯ͻһЦ¶һںݡ
̣ɣСүţһѣַ㣡ʱϰ˷̧߰°
𣿡趯ӦһЦĵͿףҽһУĶһСڣһسӣȻ⣬˺
ԵṫͿڣ˸趯̵һУҲֲ̫˰ɣ
˾֮ʣϰȴүһЦЦ֮࣬ͦͦӳͿ׵ãϽүµµүһ̣һһӵĥүǻܹͦȥģ
üһ㻹ˣھ͸㿪ӣϰ˿ЦͿȴŭҲȡһС׼һȴ趯סˣ
һӵĥ̫С趯ı£˵ţ趯ͻóһŶϰ˵ǰһΣȴָ״Сһ鲻𣬡ϵðɣЧҲʶ˰ɣǰһιһ鲻𣬾ԿСʱֿ̣
趯һ֣ϰǿЦıͻؽסˣҲ֪ܲܳȥ̴ֿʹ࣬
㡭ⲻô㡭᲻á᲻˷ϣϰЩŵһĭ˵

趯ȴǳϰ˻һָһȭͷһ鲻ϰ˵ǰһ㲻Ҳ˷ѣⶫҺܶ࣡Ҫȫȥĥ㼸켸ҹûκ⣡Ȼ˷ˣάֿʱĲһĵģֻҪܳŵס
ʱ֣趯Ǽᶨϰп־ʢ
ѡһʹ趯ٴο˼룡
˵ҳȫ㣡Ϣϰ˴ŴصıϢ˵


İٶʮ ͻˣ
˰ɣҼٹ˿źױϷǳûǸӣ趯˵ؾǱϰ˺ЩЪ˹ĳ趯
Ҳ϶ȥͲˣͲǴѵģԲȥҼٹԲңЦ֮࣬ϰ˷ı趯ϰ˵۵Уȴһ˿Σǰһܹŭܹȥǹٹ
Ϊϰ˺ԷԲ·ģģֻһȡģܷʹЩѡ
ģ븴ԣʱƴ뼤ŭǰˣλŮǰϰ˾ĻѾɱˣ
ԭ
˻϶ңԲңǸûӵġ
趯עɼϰ˵ĽؾǱ֮ϣϰ˵ıӼѹûᡣԣЩЪ˹ϰٴοЦŴ趯Ļ˳ֵṫλŮ趯
ֻܲʵĵȴĽٵģʣҪǰ쵰㹻ǸĽѵԣϰ˼ȵ뼤ɹ
ۣ
ܳϰ˸ˣֻϰ˵Ǳڼֵھˣ趯ƴָ罣˸䣬һָϰ˵ؿ֮ϡ
˫һͣһ̣Ѹɢɲǣصĵ˵ϣգ۾ûϢԲ˫Ĺһ˿ʧ
Ҳûܳɹŭǰһ
һѪĶ·Ϳףȫˣµ·֮ǿ뿪ϰˣ趯ǽĽһ¡
ʱϷǳֻľ룬ѱ֤ǹЩһʲôضǿĸӦʽǱѭ׷鷳ɾʹˣȫûеģ趯Ͻ뿪
ڴǹϵնǳ趯ԼˣöǬڵĲػÿ˶һ̳ιƺױѪ趯֮ģȫӸͿ׺
Ȼ趯֪ԼȫˣͿ׸ҲʲôǬ߻ûʲô趯ܿϵĶǵҩ֮ģ趯һ·˺öˣ飡
һս趯ѾС嵱˾ԵȨͿףûκԥİ趯˵ȥˡ
Ӻһкۼȼһѻʱ趯ͿסṫһͿٵʧҹɫС
趯ʧһʱ֮ĵ˵Ĺ⻪ͻشʽڴ˵أĵصɲǣ˱Ĵ鿴
ٹˣϰȫɱˣͷױҲȫˣپôģʲôս֮£޷жˣʬѾĿȫˣΨһԿ϶ģһһ־綾޾ȵľ綾һƺƵĹһ̲⣬ֳҲûзʲôɹ׷ٵĺۼٹҪҪɢѰһ˵ҵ֣һ⺷İºڱߵڴҰһλԨsŵİ¹ӻرʾ
綾⣿Ǳٹİ¹˼һ°ֵѰˣȻܹɨɹ׷ٵĺۼǾ˵ϵǻģȫ׼
ٹӢ΢΢һźۼһƨ
ȥǣǣǹ˲ķԸһ䣬ǰ¹ӱ㻯һ쳤ʧʡ
λٹ趯ϰǵսصʱ趯һˣʱѾһε֮£ҲҲ˾ĳ˵͵ؾϢˣ
趯ŵĳܼ򵥣Ϊ˷ֹǹпܵѰ£ǵ̺ʽǿڿתһȦʲôҲֲ˵ġ
趯Ľȷģ˭û֪Ϊ趯ĽǶһΣ
һҹϥи顣趯ǲͣǳڵͻơߣ趯ǳڵǹʮǳ飬ǻ
ȻΪ˰ȫ趯ǴĽգȻٲèṫ趯Χ趯ɲԸԼܹǳڵΪṫ֪
Щļ趯ýؾΣķʵҪĻᡣͬڲ࣬ȫѹõģһ趯Ƿſ˵ǳڵ
˸һֱûͣ趯ֻһ뷨ͻƵɷƷΪһƷΣķĽؾڵİȫԾ͸ߡ
ǣ趯ǰֻǳ飬ҪһͻƵɷƷǵʮĿǳɡ趯һǳڵҲðʱ
һʱϵľͱȽ϶ˣһֱͿסṫ׼ʱ趯ϥǸ˸΢⣬˿û˼è飬ǻ趯ǰţ
ô£춼ˣôֵ˽һʱ̫ϸˣ趯û˼ṫЩͲסˡ
趯ͬŻһ𣬰ṫ˼ҪŹ֮ͨأϵȻ趯֮ԼԸ
ͬŻˣ趯ȴûˣýṫһϵƭĸоܲͷ
ʦܻɣԵһᣬʦһڷܵģ趯İŮ˵ķһ䣡
ؾΣյĵطĵط𣿲УҪȥϸ·Ҫˣʱ䣬޷ɴӦˣṫ֮£ȥ趯
Ӧ飬ʲô飿ͿסṫͬʱȴüЩĵʵ
ģṫˣĿһЦһִζĿ˵Ҫܣ
ɫ΢ʱҧҧ촽ȴû׷ʣֻǼᶨṫǰԼߣ
㡭ṫȴЩͬʱһתͻֲˣԼߣõӦ黹ûأôߣ㣬뿪õʱ֪Ӧ
Ů˶Ϳʵѹ岻ϻҿӣƺ·磬Ϳ׸ģ
ʦôܣ͸ʦ˵ҲҪʦʦǰʦ˵ǰɣṫ·ʱ趯ͻǻһ䣡
ʦܡˣԵһ죬ҧӣ֮ʺһҲĬˣ
ʵı˵ʦ֮ϵĻŮ˵ĳ֮£ȴĬ仰
Ҹģṫͻһףӿһͨͬʱ趯һۣˣǾͳɡ
仰ڽβʱ򣬾ͻһ־ȵףͻˣ


İʮ ·
ףͻˣʳ仰ʱ趯ҲЩ죬ƵĻشһ䣺ûаô죿
ߣķǣɲ趯һİۣṫЩıͷڻʼҵŪ֪Ĵһ
ʱ趯һ޹Ŭ˴ҹһϣɵʮĿŰǳڵɫûͻơ
Ϊȴʵʵ˵ɷƷ۷壬ɷƷҲֻһĹ򡣵ǴһĹȴ趯˷˽һʱһǳڵӴûͻƣ
趯ҲƣƿˣεƿȽ趯һѪٵҲûͻƿ趯֪Ӳˣ
ʵ趯ҲַѪٵ޷ƿ̫ˣǼˣ
νбףָ趯
趯ܹǳڵɫڶʱڼٵΪ£õùͷˡ趯õǳ黹٣ǳڵͻƵɷƷͻƵɷƷͻƵɷƷ趯˻ƿѪٵ
ڣ趯ǳ齫Ϊһҹ֮˵ɷƷ۷壬Ȼ鷳ˡ
ǳڵɫٵΪôǿ٣òһ㣬Ϊһͣ˵ʵĻ趯һҹƾΪʱЩӦ
趯ǵɷƷ۷Ϊ趯ܹǿӳɷƷڵĹͲˣ£趯ͻƵƿǲǼˣ
Ҳ趯Ƶԭƿþ޷ͻƵĻǴʱ޷ǳΪˣҪ֪ǳĻǼΪټİʮһ˵ʮ֮趯Ǿûлٴνؾˣ
趯ƵǣΪûͻƣṫƫƫ϶ͻˣһԼƭ˵Ĵģ
ǰʦܣΪӦͻ˰ɣôӦΪͻƵɷˣʦܣǲΪͻƵɷƷˣûôɣṫߵһԣȴڴһ˼ģ
һ˵У趯ʵΪġ
ؾʱ趯ΪǵɷƷܸӦ趯Ϊ߰˲Ӧ趯ΪŲ㣬׼ȷŲ㣬ӦͻƵɷƷˣ
£ƣ趯ΪӦͻƵɷƷˣžС̽һ䡣
ǰ磬ҲӦΪͻƵɷˣͿԲһ죬Ļ۾ɵôģ磬ǰɣΪĵɷƷˣͿ׺ʦжϣ
Ϳ׾ȣڽؾ֮ǰ趯ΪֻеɷƷʱ趯ΪͻƵɷƷͿ׻⣡
֮ڣΪӵɷƷɷƷһܹϢ
Ϳ׵ɴ۾õ𰸵趯εĿЦһ£Ȼ˵ͷʦ㣬ν룬˵˵ΪͻƵɷƷˣ
趯ƭҾƭҲƭ˶ãսͻὫ趯ʵΪƵˣ
˻õ϶𰸵Ϳ׺һٶȣȻ˵Ҳа
Ϳ׾ȵı飬趯΢΢һƲ룺λ֪ΪɷƷҲֻһŵĻᾪȵʲô̶ȣ°ҵָͷǿ϶ˣ
ʲô˵ǸӦҵΪѾͻƵ˵ɷͿȵĵڣ趯ķһ쳣˵ûͻƵɷƷڽ̵£¶ΪӦŲģ
Ϳͬʱͷʱ趯ȴ֪ΪʲôΪûͻƣṫԼͿΪʲôΪͻ˵ԭ
ԭӦóڽϣ
̶趯ʵΪĪã趯Ϊ߰˲ʱ򣬱ܹӦ趯ΪҲ㣡Ϊ
趯֣ΪԽԽǿ̶ʵΪЧƺҲڼҲҪԭ
ҵΪԽߣ̶ʵΪñԽͣ½֮Ͷˣ趯ͨµóһжϣԽ̵õһжϣ
԰û԰ˣ͸Ͻͱ֮Լ趯⸱ӣһԵṫЩĴߴһ
˭԰ˣΪҪ԰
Сףˣ첻ˣǸϽɣṫ趯ɵĻͿ׵ǿҲͿҪΪ趯ʱȴ趯ֹˡ
趯ɲԼͨδṫ֪̫࣬Ǻϵǵѻ˵أ
ṫѾ֪趯вˣ֪ʲô趯ǵɱڵ˼ܾͻǿˣ
ʦܣѾˣͷǳѾܶˣֻȱš˵Ŀͻ趯䣬趯Ŀ쳣һǳ飬ʱȻһûˣ
֪ڣûʳڣһ¾ʵʦܣ˵Ӧȥʦʱһģ
ȥǻ˵𣿿϶ȥλǿǳͨǣӦþǸṫֱ˵˵
ͨ˭ΪʲôҪȥͿ׺ǲʵ
Ǳ֮Լṫָ趯˵
Ϳ׺ĿתĶԼ趯һ֮ʦ㣬СףȷʵҪתȥǿǳԭлһǵģֻҪǵãҲẦ
ʦܣҪ˵ˣ㣡˵ȥǾ͸ȥ趯Ļε˵
ͿȴֺǺǵһЦһ˵ҵģָģҾʹģһҹϢ趯ļ룬ϱ۵Ϳ׵ָ̬úܺã
ȻǾͿɣˣҪǽ˽칬뱾Լɾ޷ˣṫ˵
֮ǰоһǰǳ·߰ɣ趯ڵϻһͼϰ˵ĽҲǽؾڵǱ֮еݣǹռϴλԶǳһרǹģǹĵӣڼϺڶǳɱߣǹռŵڶѽΣռϱǳɱߣǵλǳϷǳ֮䣬Ҫ뵽ǳһ·˵趯һ£
ʦܣ˵
һ죬ڵķλǳִǳʱֻ̣Ҫʱ䣬ܵĿĵأǷǳпǹĵӣ趯˵
ԵͿסṫͬʱҡͷ·̫Σˣߣ
˷趯飬ṫֵ˵˵ˣǵʵǿһǹĵӣҲֻһ֣
ڶ·أüʵ


İʮһ ͻ״
ڶ·ԶһЩϷǳƿλǹŵǳִǳԤгʱ䣡趯˵
ؾڵ߸ǳʵǹؾصİնЩġȴǺǾͲһˡǳ߸ǳĵشֻв룬Ϸǳĵش
߸ǳĹ첼֣Ҳ趯ֻҳǰ·ߵԭ
Եȴüͷղϰ˵ĽϣǳһضһĿǸľݵ㡣ǳѾţϷпǿǸľݵ㣬㲻ǣֱӴǲ̫Σˣ
·˵ȽϰȫǾһܴĴȦƹϷǳķΧȻִǳԤʱҪʮ죡Ѳޣʱ趯ûж˵ʲôֱֻ˵˵ȫĵ·
趯ţ·ѡ˵Ѿǳˣ
Уʮʱ̫ˣǸϵǳʱѾ˽칬ѡڶ·ɣṫѡ
Ҳã͵ڶ·ɣʮʱ䣬ȷʵ̫ˣʮڻǳ칬ĻʣĴߣͻᱻֱӴͳȥǵڶ·൱ȫЩһ£˵
趯Ŀ⿴Ϳ׵ʱͿȴһЦھ͸ߣǰʲô˾һߣǸϰ˵ĻҲȫŰ
Ӧģʱʯ⽻ǳԲҪȥڵĹͨǣһͽǵĿǳžԭˡṫ˵
Ǿôˣڶ·趯һ֣ѾϷǰ
Žؾʱ죬·䵥߼ѾնɱԼҵʦֵܻϵһ
һ·ϣ˼ͷȽ鷳֮⣬һûٻüǳˡ
һ·趯ҲûУһֱڿϰй⣬ҲǽؾڵǱ
ϰйܽʵһ仰ؾڵһжжģһһ֮⣬ɽߣģ
˽칬ڵǼʲĹף칬ڵǼʲĹҲֻһ֮˵ѡ
Դ£һΪ˱ںĹ磬Щ˻֡ڽؾڣǳǹΧҲǹϴĵλ
ϱǳȴǹΧڿǸΪǸ׼ĹϵȽϸӵ£Ǹȴûǹǹǳ
Ǹһʣµǳѡһ£һǾԲײںĵġǵҵҪսǽ칬
칬ڵĶҪĶССߣĳ£Ѿһڽ칬ڣûЩʲôˣ
趯Ǹһģ෴趯ҰĻǳ󡣽칬ڵǱʲ趯Ҳһ
趯ҲʵҲޣԸλǹ߾ЩˣԸǹǹľˡ
趯ͿʵȻǹǹĵӣǰﲻ˶æġȻֻеɷƷΪƾİ׹⣬Ǻսˡ
趯Ҳ֪һǰ׹⵽ôģ趯ֻ֪ԲǴپģ趯͸Ӧˡ
취ڽ칬֮ǰһǹǹпǸʵ˵ʵ칬ǹǹֻ߿ǸߵʱҪѡĵĵģҪѡɶ˻ȡˡ
һ·ϣ趯һֱ˼⣬Ҳһֱûеó𰸡
ЦǹǹпǸʵôɳҲֻĻŻȥˣ
ӿٶˣѾϷǳﷶΧˣ룬ͨϷǳķΧͰȫˣ˿һƾ޴˸ǳʱһҲ˲ؼ٣
˳˼е趯ʦ趯Ҳûκ飬νСʻ괬һܹ㹻õȾ֮һ
ȫǽúϢ˵һ룬趯ͻȻֹĿԶǼӹ⺧˵ɫ⻪
Ǵǿ߳ˣпܻᷢǡҲһĻž˵ϣ
ģͿ׾ȵһ䣡
Ҫǣǵģ趯ߴһ֮࣬շе⻪ŵȴ˿
λǿߣ趯ǣѵ㹦򣬸ɵҲǿԵġ趯ĵ⸽ǵͬ飬ܹеǿ߶ԣľ룬ʵ㲻ʲôһߣһʱﲻ⡣
ľ룬ǲģΪǿ㣬һʱ͸ϵˣ
趯˾˵ǣĿ겢ǣǻʮҵʱתһ䣬Ȼת趯һ˵Ĳǰ
Ȼ󣬽𣬾Ȼʲô˷˼ҵĴ򶷣ҿ⣬ǿսƺ٣˵Ҳˣ
һĻ趯ͻһҪҪȥأ
趯ϾͷԼ뷨ߣпܱǿǸߡϾνؾߵеߣȫһ
ĻΣգһɣȻȴԮ趯ǻû취˭˼һأ
ӣǴúܼҰԷʵҲǿǽ⽻ģͿ׸̾һ䡣
ǣǿ뿪趯Ļͻض˿̣趯ոǰһ󲽣ǰһĲ࣬趯ɫȴü죡Ǽ侫ʣ
趯Ҳû뵽ôɣɺϵĳ֣趯ЩΪˣ
ʦ㣬СףǸǰǴ֮أܹϵҵһǳҪ飬ұҪȥһˣ趯ϵĹ󣬺Ϊѵ˵ôһ䡣
趯Ҳû뵽﷢飬趯ȴȥ˾ı趯ֵʦ㣬Ҫǰǳҽȥ׷ǣ˵꣬趯תͽ׼Ŵ򶷵س
ȴǺݺݵĳ趯һ۵ôʦҾô˵´ǹȥϺȣ
ǡ
ǻ˵ʲôϽߣ¾鷳ˣ趯Ļ˵
źԥͿףһĪĸж趯ĵӿʲô¶ûʾѡ֧Ҫ֪ʱɥĽؾ
żת趯ˣṫֻվݺݵһţȻεĸȥ


İʮ ٳɵ֮
ʵϣ趯Ҳû뵽ӦϵӡϢ
趯ӦӡϢǰʮĴ򶷴ʱ趯ԼҲһôЩǿ߸ˣⲻ
ҪǸҡ۹Ǹ˵Ϊר˵ˮƽȨ֮ˣòһ㣡
½ؾǽòһҲøݽһˣû˻ںݣֻںʵʱһ
Ǳ˲µȴ趯ܡ趯֪ŵٳ֮صľ巽Ͳȥ
ԣ趯¾ǰʱ򣬽һ˲;ȥˣݵġ
Ȼðգ趯ãҪȱ˶һЩðôɣ
趯룬ɾ£װɵ֮࣬˵֪µĵٳ֮ء
鲢û趯ôֹۡ
ʮľ룬˵̲̣˵Ҳǵ趯һ·񱼹ȥϡܹ򶷵ӰʱߵսѾԶˡ趯ĸӦԼӡϢ趯Ϊˣ
ס֣ڷʱ趯ǶԼеôһɤӣҲ趯ܹ뵽ݻԷɱµΨһ
ȵͬʱ趯ĽŵµѾ˼£·Ҫӿ趯ŵµ׷ѥڣ趯Ķ˴̶
һĻ׼ʹɱֵǿһ£Ҳñ趯ԶԶ˦Ϳ׵˸סˣǰ˶ʦܣ磩жҪ
Ϳ˵ͬʱ⡣
ʵ¶趯жҪǳɾ͵ͻƵ쵤ʦһ㣬趯̫Ҫˡ
˵ӵɷ۷ͻƵƾż֣ƾŵҩƾһЩĹӳɹʣһЩԭͻƵͻƵ
ǴƷصʦͻƳΪƷ쵤ʦҲ׳еĵѹûκţȫƾе˿Ե
ԵˣˣһϢͻƳΪŬһҲԶֻƷصʦǻ
˵һ۹У˵Ҳмʮ۹ߣ˵Ҳϰٸ
ǵ½Ŀǰֻλǰʱ½ʱйλ
ǿǿߣȻ׽ֻҪŬվһ˿ģ쵤ʦǲŬͻƵģǽǻԵԣĳһ̣ˣͻˣ
Ҳһ㶼ˣٶĵҩƷصʦѣ
ɴ˿ɼ쵤ʦϡеĵٳ֮صĵжôϡˣҲ趯Ϊµԭ
Ϊǰľ飬趯Ҳûһ˿һΪ쵤ʦİգ
趯һٻЩЧģ׷ɱµǿһ£漴Ц˳
Ϊмλɷķˣܹ
ǵģǽЩܹǳߣһɳ
趯ҲǽµϢѣϲֻӴܵʱǿӰ絶罣һ߳˾ͿѪշ趯
趯µֽµʱ趯ıȻ䣬·ͷһˮһ㣬趯ɲ侲ͬʱһŭʹ
Ϊ»ˣ
±趯µʱ³ģǻڻƬˣеѪĭѾȪˮһӿ
Ȼ趯вֺųƻ׹ǵ汦趯֪඼Ƭˣ棬ҲȲˣ
ȡҡʱȻ֪ǰΪʲôҪǶĿþȫʳ֣
ôΪ쵤ʦ˵ôſٳɵ»ˣ趯ҡµ壬ֱôܵķŽ仰ͽµĶ䵱СȻٲͽȥһ˿ۻµ
½趯һν֮Ҳƣ»᲻˳˵
趯ʻϣ˫۵Уͻ¶һ˿־ɫȻɲǼ䣬˿־ɫռ۾
²ףǰͻȻ񱼳ӣΪʲô£ĵ˭ûи߹ܡκ˶֪
ǰӣȴһڵܡ
֮£¾ҵĿһԣѪѵµȴǸڿˣϢ֮µĿͻشסþסһڵѪ
ΪһԤУһѪҪĴ޾͵ˣ
£˵βٳɵҿ԰㱨𣡡趯ִߴһ䣬һܾջ趯û뵽ǣͻȻµ֣ˣ
һ𾪣ǿڼڸѪʹ˿˳һѪһ˱ϵȥ
𡭡𡭡𡭡֮ǰһ˵֣Ҳû˵ʲôʱ趯ȴȵķ֣֮ǰþȫ־һ£ʱŭɵ˫ۣĲĳˣҲ趯ߣĶ֮ϣ
ò˵趯Ĺ۲Ǻ΢ģ
趯Ҳ벻ֵ֣Ķʲô˼ѹһţһѽ⿪ţҪǣյѾˣ
趯ƵʱĿͻһµָ֮ϣһöָһöӵĽָǽָϵĻ趯ϤӦǬɣ
ѵǰָǬ䵱ǡʲô˼أ뵽һ磬趯ҲֱӾͽϵǬŪԸУ
Ҳ趯ȡָʱ趯ŷ֣üһµ侹Ȼ˹Ĺҵһǳ飬ģ˵Ҳ߰˿ǳ飡
ѵΪռ㹻ǳ飬Ҫ칬ˣ뷨趯Ժһʱ趯ȴּΪ˳ֵĽǴǳ飡
ιСӣ㲻ֳɵļ̫𣿡趯Ǵǳʱ򣬸ոպɱµλǿͻؿڼЦ
磬㲻СֱǲӦøһѵǿߵУһͻ˵
ǰİȴǰ˰ֵɣٿµĹػҪصģϾǿǸ󽲾ƣ԰ɣ
ֵܣ¿ǸԭΪǳǲݣǼٿ˵ƣܽǸҿǸĿͻҼٿԸ⽻еǳǣǿǸһ·
˵ɫͻһݣָ趯кͿ˵ǼλҪҪ


İʮ ̬ϵ
λҪҪǰ趯иոոϵͿ׺ṫȻ߳
ʱ趯𾪻еٳ֮صʲôľᵱУڰ⣬趯ͷû̧ľͻһ䣬ֻҪɵӣȻҪˣ
趯شڣһȻİ¶һ˿΢Цһ֤˿Ǹϲֲ˵ĳɾ͸У
ˣ趯ոյͿ׺ṫˣҲһǸ治Ǹǵģ½ûκ߸ҴٿǸ̶֤
ֲǿǸǱ鲼ȫ½̺źͿֲĲĳЩʱ򣬿ǸֻҪһΪӶӿ߾ܽǸ鷳
ԣ֪һṫͿǼԸǸΪеģڣ趯仰һ
Ȼ˵Щ뷨趯ǲ֪ģ趯ʱ룬ǰµγΪģ
ҡ۹ĵڳΪģڽؾ֮ǵٳ֮سΪġ
ǰߣô趯ؾ֮ҲٳɵķԺн׵ĻᣬǺߣ趯ץϹˣ˭֪µǸֺǬܸ趯
趯ȴǰߣû趯ĸı䣬ƾµı£ڽؾҲ˶á趯룬ӦĳִµĲãڵڵСʧȥƣŵգ
ȻҪǾҿǸˣϵǳ飬ǿˣǰһĿ˵
ҼֲǳأһƵ趯̧ͷ۾˵˭ƻʵʩĸµĴ±˰·ն¶к顣
Ϊٳɵ֮أ趯û¹ھȻһնɱˣ趯ܲ
趯仰ͿһĵڣĿǸİһߣϸոӿЦݶȻѿ֮
磬СˣǣĻͲΥٿĹˣ٣Ǽˣ仰صʱ򣬰Աߵǿͻһȣ趯ͬʱһд˫һգһƥ̬ճһʮ׵Ľݺݵĺ趯
趯Ц֮ʣе̰Ǻڽһ⣬֮ԥӭȥ
һֱܱӣһȴǾ쳣þȫȴֱ˼Ӱε׷ɱֵ
趯ǿˣǰһѹǸϲӲӲ˵ļһļһϲ
趯ùǣܵһսһƣ죬ƺ
飡ζ˶ľ޽ź˵ɫĹâݺݵײһ𣬽ܲɲǼͱӴƥײɷ飬ʵ޻ɵײһҫ۵Ļʱ
ǿǸĿȴǱڵɵƵĿľĻڱѪ˫֣ѾƬĽЩġ
٣ô⻹𣿡趯ľնĹٴʱǿŴѹһ㣬ȵһ䣡
Ȼ˵ô࣬⵱еʱʵֻһϢѣҲ趯սٴΰνնĹʵǺ̵ܶģ
Ӧǿ̧ͷɲǣͿ趯ѸѾͷһһѾ鵽ˣţֻҪһʵˣܰĳһ̲࣡
ֶСģˣѾ˵վԶİŭ֮ŭһҲû뵽ԭԷΪôĸҲλǿ첻κв
Ȼ˰ѣʱ򣬿ѾЧķˣ趯նĽѾпܵ·Ψһģڵʯ֮Ǭ䵱ȡһһõĽʽȥξ£Ҳͼң
Ѿ¶һ˿ЦڣҲ벻һõǿߣȻոնСһ㣬ܾͲˣ
Ҳ벻ףһողɷļһզôǿĹѵһ
Щʱǲ֣Ѱһ˿ϣûκϣǼ֣ãϣήˣ
ʱĿֶˣҲû뵽ξͼҵһȻĳɹˣ
ԷǵͷٺµıɱһնʽĽʱͻĪбб⻬ȥһĪ⻬ȥɨһǼֵƵĵɷƷĽޣ˫ٴľ֮࣬Ƭ
飡һһб֮󣬺ݺݵն˵ϣǿҵĵֶٴξ֮ʣ͵طӦٶȷź󷽼˼ʮף
ʱԭֶʾİһ˦һɫĹ⻪ըɫĹ⻪ըɲǣǰն𣬴һ⣬趯
ʦСģ
ͣ߳ɲǣһ׹׵ڿ֣һѪʱǸոշеİȴһͷգ
趯˶ʦһǰ׹ǿ֮ʣȴսûг׷ɱֶʵҲ̸ϳ׷ɱΪ趯ղѾŹֶһΣһ
ֶҲǴˣ˵ɲǣȴ趯սѾףղҪĿֲһĪбпǰ飬һ·֮⣬ֶ벻ԭ
ְʲôˣֶѰ˼ǰΪŹֵΪʲôҪһԭʱս趯ͻسʵ
ְ꣬ܣְʸǣԷ⣬ֶҲͿ϶ǰΣͷһҸӻԼϡҲԭֶҲǰţ
ЦС˼Ҹˣʲôʱ
ޣԭֶ磬趯ֶ磡ʵԼжϣ趯γְһã
ǰʱ趯;ְһǽǳ죬ǰʾʱ˵һֶ趯͵ְּ磡
ʱ趯żæ֣ҲҿְԾʱ˸ʽȻ趯һ趯ԼҲղס
Ҫ趯նɱְĶ磬ľˡ趯֪ܶôְˡְ趯ϴˣչҲΪչ趯ҡǿǸУְȫվߵģ
ޡ㣬ı̬ϵ趯ְź˵һ趯εĻ
ԸְĿУһ̬ϵܰ趯ãȥ֮бҪְ곢ı̬ˣ
ǣҲʲô˵̬ˣ䡭һ̬ûְĿڣû趯ıᡣ
ʱ趯ȴǷ֣Զĵ˵⣬ֱλ


İʮ 
ֶСЩЩһСŹ֣һǰ׹һͷյĵѪİĵһ£ǳʾ
磬֣ԼˣѣְŲһѶͷϵ亹תԼҵİ˵
һתְ˵ǰλǿİôøոմӹŹģؿбһӣѪ˸øѪһ㣬ְһ
ְææǰ˵ĵڶٴξסˣ鲻ǽǰһӣֱӴǰᴩغˣһ
ҪǣһǹᴩǴؿиͱȥģҪƫ磬İҪǰȥˡ
һ亹ְ֮࣬ٴλͷĵĳһ趯Լ趯λΪϡƽļһⶼʲôţһһ̬־ҪְֹͬʱҲңҿԼֵ趯ȽҪȻѾͿǸˣ
ҿģֵܶ˼ҵĶַ֣Ծ;۵ˣҪˣ˼һ޶֤ǻԩˣ
磬ʦ㣬ô죿Ǳ߿λǿߣһλȥǳǿףٶȱ˿һأⷬս֮Ϳ׶趯ǳ׷ˣˣ
˵Ϳ׵Ϊ˵ߵģǱȹɱλİɶûУڣͿҲʦΪʲô⽻һҪԼ趯Ļˣ
û£ȵȿӦǿǸߣżɹλǿߣ趯ܵȻ˵һṫĪĻ
ṫȻ֪趯һսܱ̬ṫ벻趯һĿǸĵҴӷٶȵλǿÿɲһ㰡
ʦ㣬ְ׹⹥ܷΣ趯ߵĹʵȻ趯ѾӦԿǸļƻǷҲû趯ѷսȷ˽⣡
ܵԭȴΪ˱ܿṫϾ趯ṫ֮䣬ҲֻһԼѣҺṫ׽ĹͨУԵƾԲܽṫ֪ˣ
Σ۷״̬£ܹΣ׼ͷһҲһβղһǣұǰɱģû뵽ƫ˼磡Сһֲ˼Ӧ趯
Σ󣿡趯һᵽǿֲ׹֣ƺһ
ãЩָɣ趯һ䣬ȴǰ£ҿ˶ʦ׼ͷզأҪһӽǰС趯治֪Ӧôˡ
ʵ趯ղŷŹְһְĿǣкͿǸϵĿǡ
趯ؾڣҲһҪжԣ˵ɵˣǽܹ칬ĴȫΪˣһ޴顣
ˣ趯ҪҪҸѣҸ칬ڵأڱ趯Ըһλǿߺɣǵ浽˽칬ڣ趯ͺ鷳ˣ
Ҫǣһע⵽趯̰ǺڽĿֲɱ趯޷ڶʱڽ趯ĿսĻǶ趯ԣһجΣ
Ǹ趯ʶеѡҸղ趯ְᵽǵٿƺҲ˽ؾ趯ٿйһЩʣٳ»ЩܵģҲ趯ðµԭ
ٶľ룬Ʋ̣ǿǸλǿ߲ĵĸٷ֮£λһӵʱ䶼ûõ͸ϵ·أ
ֶôµɲǣýӰ˵ڵ˵İְǰͷһڰ趯һˡ
ǱĿͿסṫͷһͬʱ趯ȴȭٿþòˣǰٿȴʲôˣ
쿴һ°ǹƣٿ΢΢̧ͷȻˡĳ׾ǣ
ף趯ǹ죬ٿôϲǰ˷ǰٿǣ˵̬һģһô᲻ϵԼ
һ˼⣬趯ȻʧЦ趯Ϊ˱µ˺£һֱάŻĻò
΢΢ͷ֮ʣ趯Ѿȥ˻Чָ˱Ŀ
ף趯Ȼ㡭ϳ趯ͬʱٿЩȵĵû뵽žȻؾ
к᲻ãٿ˽ݶܴؾĳҲܴã趯˵
ǲһٿһ䣬Ҳûж¡趯ȴٿ˼ŵܺͿǸᲢŪǸؾǰȫб֤ģŵʦĹŵӽܻܲȥ֮ˣ
˵˾źͿǸʵ
ĳл趯飬ȻĳҪλֵˣ⹦򣬰ٿְ˽һ¼֮󣬱ĸ趯ֵл
ѣҲҿĳϳְִ磬趯ȥְִ֮罻趯һ䣬ֵһǸĹϵ趯ãǸ֮£пΪ
ǰٿķӦȴ趯ϣɫ΢΢һ趯֣㡭
趯˭趯趯ģڰٿո˵趯ֵʱ򣬸ղűٿԶԶںߵλǿߣʱѾִһλ趯ֵʱͻؼ
Ĵ˰ٿĻѯôˣĿҲǺġ
趯üʱѾ¿˴ţϾ˾ߡ
ĳڴˣ˭Ҫң趯ȣ
Ǹ˶ǸǷλǿڽȷ趯ʱ趯˺ޱĵ趯ȣӦսˣ
趯ɱҶǸ趯һɱıһµɫӰػһߣٴȻ٣˻һ趯
ĳ趯۳һͬʱе̰Ǻڽȴ˸˽⣬趯Ѿս׼ͬʱ趯ֹĺѾĶ
趯ԭܼ򵥣ҪչʾһʵǺ֣뽨˫ʵĻϣڰٿУⷽȿǸԶ
ʵԵȣǸûкģ
趯ʱȡ裡
ǳ趯Ӱ֮࣬Ȼٴμ٣ķٶȣȻݵƿ֮
Ѽҵİɣ趯ϺһһèͷԾ趯ļͷǳ趯ɫӰʮ׵ʱ򣬴è죬¶
ۣƬƬè¶͵һ趯Ҳˣ
ͬʱ֮£̰Ǻڽżƿ˵Ĺһٶննǰ
ǡ֮£ǷѼӵܻķŭӰһͷײèĺױĻ֮ϣǺױĻѹסǷѼӵܣֻٶһ˲ҵºױѹ޷ڶʱڿٵĸı䷽
ʱ趯̰Ǻڽȴ׼ȷĴŹ˹ȥ
ҪһĻְȳ


İʮ սٿ
Ҫ趯е̰ǺڽҪͷնǳȥķƣոմ趯̰ǺڽһְеĿһ
ͬΪǸӵܣְʶǳ趯ļһģѼҵķƣ
ְһȴλո䵽վȵĿǸߵһмı飬ǸǸ
ǰ趯꣬Ҳ۹һЩˣһնټǺױĻǷһ£ܹһŶѣ
ҲһŶѣô
ǿߵжǿ˭Ҳ˵ģԿ϶ǣǸսǿߣվһɷڵ߿񿳣¿ϼʮϰ£ǿߵĻɣ
ǸļλǿߵĹ֪ͬ˭Ҳûоʲô˵ģ
ǿǸ֪ⷽ趯ĹŹֺͿֲһ˱񺰵ְְһһҲǲѷҲǿǸ𣬶ȴǲ趯˶ǸҪ֪ٿġ
ְĻ˵ּҵжĺúӣ趯ոշְһ·ְһҲʹһ˿˼ˣ
ְ֮⣬һ趯ĿֲģĲ˵趯Ӳǰնɱһλǿ߻зѼҵѴ̵ģ
˱ǿǸٿˣ
ְ֮ǰǾѾΣա۳ںԭ򣬰ǶԸԼκ𣡶һҲǰǵһδſǸӵܣԵݽؾ
ΣҪǸ߲㽻һݲĴٿλÿɾȵˡݴļߣ
ԣְҪոպɲǣһɺܵ겨ͻرŷɲǼ䣬ٿӰͱģ
ͬʱٿɲʧӰͳ趯ǰףѼӵܷƵһֽ࣬̽ȴ˸ҫ۵Ľ⣬һĹ켣ӭ趯ͬ˸Ž̰Ǻڽ

ɫȻײһ𣬷˵ײ򣬰ٿץסǷƵһҲôλҪ趯ƴǿ߷ƾͷ·һʯͷһ㣬գһ죡
ٿͻȻְϲѵͬʱλոոǿȴһ£ͬʱһ뷨ٿǸʲôһɷСһôв𣿡

Ǽǿиո뷨ʱһصȴÿǸλǿ˲ɵˡ
ȴǰٿеǱ趯е̰Ǻڽ֮󣬱䵽˵ϡЩٿԭս֣˿ҲڰУѣȴǱһˣ
ٿ˫УҲ¶˺˵ɫ֪趯һǽʽܹŹ֣û뵽̶ֳȣҲӲ£
λǿߣȴǵɵˣ
ôܷ
ոձٿ˦еķƣԭҪſʰٿΪʲôֹɱǰλѼҵĳ趯ǻߣһȥ
ŵϴ󣬰춼û£
ǷƻĿǸߣڶ֪ǰٿʵʵľ˷һ
ǻûмܹһٿĽӲĻ䣬۷ǿҲܣ
ǻٿһڷƵͷ֪
пǸ߶˵һ˲䣬һϢոոϵλǿ߱㷢һ趯Ͱٿ׼ݣлߺٿСģ
нɲǣٿһˣʮ׵һ԰ȫľͣ¡
ٿ֪趯Ҳѣڽֵһ̣ٿãĴˣʸһս
ûͷٿ֪ǼλˣһҪݵλǸһͣȻ
һĻ趯ȴ΢΢ݣٿȻ࣬ڿǸеſɲͰ
ֹҪǰݵļλ֮󣬰ٿһ仰Ҳû˵촽һ£ղű趯ڵصĽءطһХͻһ˰ٿģ
ұ΢΢һ֮ʣ߳Ľһɱֱָ趯
ٿڳ⸱̬̬趯ܲʲô˼ǰٿҪ趯һۣսһˣ
趯Ҳԣе̰Ǻڽ΢΢ңָٿɱ֮Գ֮£Ȼ趯ٿм䣬ƽشһС磡
ֽŵ֮£ԣǰٿĿǸߣ趯Ϳסṫ˶ͬʱ˵һȫ֮ڡ
ΨһĲͬžǿǸ˸ղŲ趯µķƴʱҲǺ߬һȭͷðȵϣ֮⣬ϣٿԳֽѼҵиɵ
Ϳ׻ṫϣȴд˵ǣͿףƺԿǸٿ˽⣬ЩȻĶ˵ʦ㣬ҪȰȰ磬ǽǳˣҲ࣡Ǹٿɲһˡ
Сף㲻׵ģʱ˲ãԺˡĻŪͿһơΪߺòãڷ˲µСһ㣬ʦսȻˣ
ͣ
һС趯ٿ֮תʱ򣬰ٿ趯ǲȺĶȴֻмΪ˵һǴӰٿɢģ
Զսüͷ΢΢һ壬һս趯ƾ·硣ĿǸߣȴǸ¶ϲɫ
һ֮ǿɷ֮޴ʵʵڴڵʵ˳
趯һٶΪľն֮󣬰ٿܹ趯һ˳Ƴ趯ǽɫ
ǽȻ趯첻ʲôвǰٿȴ׼趯ţͿеɲǣһǿһǵĽɫѸװת趯ͬʱⱣ趯֮ľ롣
ȻٿҲܼɵ趯̰ǺڽҲͺܼ򵥵ĲȡԶսĲԣҲӲƴǣ
ڿսһ֮趯˳׵ıȫİӦٿǺһһǵĽ
ٿٶʵ̫ˣ
ս֮󣬰ٿͷȫùӶ֮䣬еĽɲȥָһƴһͷһšݡƿն趯
ǵ̫ˣ趯ֻ̰ǺڽĽӲһǽ⡣
飡
趯о·һ㣬һɴϮŵŵ
ڵͿеİٿȴ˿ŹѵõĻᣬָ㣬âƷδżƿͬɫһն趯
趯ͫ΢΢һҪ
ڿаٿںâ֮˫ָֽ̫ѨһƴһĳɵƹͻزһȻɴյ趯
ǣٿ֣ص˫ָֽȴʲôûг֣


İʮ 
ٿǹԼ֣صһָ趯ⷽսͿ׻ṫĪĪΨиո׼ʩչ趯ɫ䣡
趯ɫ˲ʱ趯һ٣ԭѾֵĻ趯嶯ֹͣʧ
ʦܣ磩СģһĻսͿͬʱһֱĮĵṫҲ΢΢ǰ㣬ǽŵĿǺ趯⣬һãҪ趯С
˾ĵڣ趯ȴҲ˽ؾ֮ĵڶΣΣǰٿһָģ
𿴰ٿһָƽƽ޳ʣûκζʱȴǡֲ֣ǣƽƽһָʵʵڵ깥
ٿһָ֮趯ֻһһɫӰͻʶצҧ趯ʶˣһɿֲĺ⡣
ǺɫӰ̫ˣֱͻ趯ʶڲʱ趯üʱѾӰ쵽趯趯ĶΪ֮һͣ
Ҳ趯ս鲻ԭ趯ڰٿһɲǣֱתһȴ趯жݵʧ
ˣ趯תǺɫӰʱ걾Դͻһ죬ͻطɳ΢΢һתһ߲ǹ⵴ɲǣǳ趯ʶеĺɫӰɲǼɢ
ʱ趯ȴûʱ俼ǽǿķãΪǺɫӰ˼Ϊݵһʧ񣬴ҪֶλǳƷնֲѾɱǰ
趯ǿֲǰǲõģΨһЧķֶλҲˣ趯ֻӲӣǷʱ䶼

趯ķӦʱ伫̵̣ÿԺԲƣ
ƷεĽ䵽趯֮ϵǧһʱ̣趯ͻط·һŤ˼£
һ̣趯˼ޣһ˼Ļȣһͬʱ趯ؿھͷ·Ǳһ㣬ȥ
ôŤһ趯Ȼ˰ٿƷνеĵϱߵһǲ趯ıǼɹȥģ
ⲻ꣬
ֱʺһ趯Ťʱе̰ǺڽƣͬʱһѾᴩ趯Ĵڵأ趯Ҳ̺Ŀֲõ
趯ɰǧΣеĻµľֱ趯ܹɱһڴϵĹᴩˣȻſֲ趯ǰḻ˾֮£ʵҲֻƤ˶ѣ
趯ȫԼɱУٿĿ¶֮ʣȴǲƣ˫⣬ĽָɨʱһĽɫǴź˵תź趯
ڣٿɹ᳹趯սԣԶսɹ˼趯ǿֲ̰Ǻڽ
һˣٿٶֱ趯죬趯ǲˣٿĹӦӲϾ˵Ƿˡ
˶ĽɫֵļХתն趯ʱ趯˫Ŀ¶һ˿Ȼʱһɫ⣬̰Ǻڽӿʱ򣬾Ȼ˷Ծնһǽɫ⣡
һĻٿü֮࣬ȴǽǽɫն趯
飡
ǽɫ̺þˣ趯սֶ÷飬ѳֲס̰Ǻڽ趯еȴǳһĨЦ⣡
ǽɫľ޴趯һתۣͷ·һź׹ȥ
趯ǵЦҲ˰Ϣۼ趯תնźƮȥٿĽָӳһٴκ䵽趯̰Ǻڽ֮ϣ
֮£趯е̰ǺڽҲղסֱһ飬̰Ǻڽŵȥ
ͻظоһգ趯΢΢ȣֵȴûκͣ٣һ趯еʱ򣬽ϽֱɲǣĽƻӳ趯֮ǰͬˮһ㣬һɰϢȻҫ۵Ľ⿪ʼ趯ԽԽ
ٿɫ΢΢һ䣬ȴֹ֮ɫ趯Ĵˣ֮£ΪԶ£ܽƷ
һ̣ٿе֮ɫͱأΪ趯ǽ˸ĽѾһļµĸо
ûκԥٿһڿеͻرģɲ֮󣬰ٿӰʧ˿У
ٿʧȴúòȡķᣬҡۡ𷢶һ趯סˣʧȥĿ꣬һĹ
趯ս鲻Ǹǵģ趯Ҳ
ڰٿʧɲǣ趯ҲȻ۾Ӵԥķ˳ȥ׷ΧڣѰڵκһ˿춯һ˿綼Ź
ͻأ趯༸ʮ״쳣ɢ趯ڵһ˲ͷûκԥģ趯ƴѾ۵ϸĽɫһ䣬;ֱǴ춯ĵط
ҡۡ
ܼ쳣Ľɫƿſһ˵ȥʱͿ׻ṫ˲ͬʱĹսļλǿߵɫȴͻһ䣡
һ̣ǽɫȴһλǰ˸ɫĺҼһƺߵӰʧİٿȴ˭
ʱİٿǳɰǧۼһĽⶥţǰɫܷ¸µڱǧɫ⼱ٵš
ȻǱǰٿʱԾɺˣ
˻
趯ȴǵһӲҡۡˣٿǵһλȻ趯õĽǵɷƷĽҲģ
Ȼȣ趯ȴû˿ԥһȭ˸ոεİٿͬʱȴŵϵ̰ǺڽһС
ǰڵϵ̰ǽ˵һ죬εض𣬷趯
ʱһǽбɱصĻڷ趯̰Ǻڽ֮ϣֻǱ趯̰Ǻڽһٴ׹棡
趯̧ͷʱ򣬸ոս趯ǳǧϰٵɫİٿոջ˽ָ
ƣ
ջ̰ǺڽΪԷֹ趯ԲòĴûᣡٿǽɫʵ̫ǿˣȫѹ趯ᣡ
ȭðɫɲǣʹųȵĸº˰ٿ
ٿȴǱ趯ٱһҲֻܳȭӭ
飡
ֻȭ޻ɵײһ趯İٿɫͬʱһ䣬ٿɫǱù֮ȻǱ趯ǻɫòᣡ
һȭ˵Сˣ趯ɣȭʩչһһǿȭ˰ٿҵǽиˬ죡
趯ĿȭҳİٿϾռٶƣʮȭȥ֮󣬾ͳ׼ᣬһԣͦһɻްΣյϢͻشӰٿɢ
𣡡
ٿͻطһ޺һȭһӴĽɫӰųİӭ趯Ŀȭ˹ȥ
Ҳһȭԣ趯ʮȭİٿǲ޵ĺ
飡
ֻȭ޻ɵײһ𣬽ɫӰʧɲǣһɼƻԵɱ趯ľ
߰߳趯ɫͺɫľڵһ˲趯ڵɷǿҵķ
ڵϯǼвԵĽɫɱ
ۡҲʱ趯ͻһʲôͱõƺڣ
趯ıɲǼ쵽˼㣡


İʮ ٿˣ
ۣ
ڵϯֵ趯ڵ԰ٿĽɫɱʱһ΢趯ͻش
ʱ趯ıɲǼùޱȣ
ô
΢ɲǣ趯ͻظоһͨڷ·ʲôϴһ㣬ˬޱȣڷ񷴻ɷͬʱһ⻪˸֮ɫ˼֣
ɫɷΣɫɷ͸¶һɷɷɫɷէһһյͨԲһ㣬쾧ޱȣ
ΪھҵսУǣ֮£ķ׷趯ڵķӿȥַȴС˺ܶࡣ
ϾֻǴӵɷƷ۷ͻƵɷƷҲսǣ֮²ܵΪãͻƣѹܳ
ǵģٿոһȭȻ趯Ϊƿ趯Ϊһ˵ɷƷ
趯ҲͻҲȫİݰٿǴлӰһȭͣνߣһ֮趯ܹɺ֮´ƿͻƵɷƷȫǰٿⳡս֮ͣ
˰ٿλܹѹ趯ļһΣ֮У趯ڼ̵ʱ⼸켲ٵΪ趯ĳͻƣٿĻӰһȭֻһŶѣ
趯¶˹ı飬ǹսˣɲǹˣֱƵǾʷǷ
׸ߵļλߣ趯սͻҲܾȣȵģȴҪ趯ȻܹסٿĹܽзǵٿǱ
ԭܼ򵥣սͻƣǺˣƿ֮󣬴󶼻ȥѰͻƵ
趯ߵλͿ׻ṫıͲͬˡ
һȵø˹һ㣬λŮıֻ֣Ǳ趯ͻȻͻƸ°ͶˣǲڴŮŵ̫ҲǼаհ飬ȻһЩرõʱ⣡
Ϳףŵÿȥһϣﻹ߶һ䣺ҿ⻹𣿡
ǷӦ̫ȣ趯ͻƵٶ̫ˡ̶֮ڣΪͻƣǵɷģǿĴ˵еľҩҲûٶȡ
˱ʯʱ򣬻һҲȵ˼㣬˱ǿǸٿˡҰٿҲֳΨһһܹĸӦ趯ʵΪĴڣ
ǲ趯ͻε飬ϴΰٿ趯ڿǸĵظʱ򣬰ٿüǵã趯ΪŸոͻƵɷƷ
ڷֱҲĸµʱɣٿΪԼļԲǰλΪȴĸǰոͻƵɷƷͻشܵ˵ɷƷ
ǵɷΪɲǺ쾳쾳Ϊ
쾳Ϊĸµʱ㣬ҲǾ׵ٶˣοĸµʱӵɷƷɷƷ
ٿƣԿ׸ԴƳɱǷʩǵϣʣǸ֮׵İ׼ҵĹĸµʱ䣬ܽΪӵɷƷͻƵɷƷѾ֮ˡ
ڵɷƷ붼룬ɷƷûǸˣ
־Բܵ飬ǰһĴ趯ϸʵˡ
ҲΪݾȣٿһȭ趯ͻ֮󣬾û˺˵ȻҲһϢĹ
һϢĹȴָ趯ᣬһ趯йĻᣡ
Ϊʲô˵Ƿй
ڵɷȿֺұ۾ӿȥʱ֪ΪʲôҪйˡ
趯ѾٿĽɫ˺ұ۾ѹ޷סɷڿӿԣڸоܲסʱ趯ԥĳȭˣ
²裡
Ȼ޷ܣŵʹȥ
䣡
ִټ䣬ٿȭӭ趯һʽûκλֱ˵һȭ
һϢ趯ڵĹɫӿֱӽִӦսİٿһȭõɶշжȥӴ֮󣬰ٿұĴʱ򣬰ٿЩȵ䵽ϡ
Ǿ֮ɫ趯Ŀһ˿ת䣬һ̣ٿã趯вʵ
Ĳ˵һȭЯĹ쾢Ȼұ۾شԵʧȥ֪ǴʱٿڼѵĻĹһ㣬һЩǿڵ߶˵趯һɷƷߡ
ٿһȭ䶯ſǸļλǿߣ𾪵ͬʱҲ趯Ŀ࿴˵ǵٿʸǵء
ոµҪѼҼλ趯µͬ屨ķƣҲʵʵĴٶ˵һϻ
˼ҵʵٿҪˣôţ
趯ⷽļλѾ趯ǵ𾪣𾪵ľˣǵУ趯ѾΪһ۲۵Ĺ
ŰٿԼһȭɣ趯Ҳʵһ¡趯һ˼⣬⵱еԵʣԼղǷйƵһȭȫʵٿ벻Ҳѡ
ӮˣѵĻ뾭ڵɹʱ򣬰ٿƵôһ䣬ĿǸٴζ趯Ŀ࿴
ٿûгȫĳʤ֮䣬ã趯ȭһЦǫ֮ʣæջ̰ǺڽǸ󱾾ͲԼĵˣȻѾʵڿǸĿȡƽȵĵλսҲ˽ˡ
趯̹УŽĿҲѵõ¶˿ЦݣֲҲûȫĴˣȻ򵥣
⻰趯ٿӴЦЦĪ֮࣬ٿ趯ȴһ
Ǵ㼯ǳǽ칬ˣˣĳϵǳ飬ˣҲĴٿָŵϵʬ˵һµʬ壬ȻϱߵǳѾ趯С
Ȼ趯ܹò£Ȼ˫ûȫǰٿҲ벻ݣΪ˼ǳʵԲʲô֮١
ǣȻˣлˣ趯ƴǵͬһϵǳ顣ϵǳҲһ࣬߿šµˣȷʵǼǳ飬׼칬ˡ
һµõʮĿǳ飬趯ҲǴջˣΪͻƵɷƷ£趯ֿǳڵΪˡ
֣ȻҪ칬ǰĳȴһȰʮһ֮ǰǧҪǳ칬ͽڻҶ˵ٿһֵ£ҲǴлҿǸӵܵı𡣡
ΪΣ趯֮ʣʵ
ٿȴǻ˻ֵ£ֻ֪ǣԭȴһѾȻ־аǹĵӣǳǽ칬ǣ
ޣĪǹĽ˽칬ڽɱߣǹ߾Ȼ˰Ե趯ü
Եİٿȴü̾ǵʵһԵҿǸҲñŵ㡣
ŰٿЩʵݣ趯ؾãĻˡ


İʮ 
֣ûǸܣˡĳֱԣȻֵΪǿǴ칬һ˵飬ƾһˣ˵ǹǹϮɱǽ칬ΣӦٿĿһɨ˵
趯ԴЩε˲סΪٿˬĴӦź뷨趯û뵽Ȼٿһڻؾ
ٿ˼ܼ򵥣ǵʵ̫ˡ
ٿٿǣʵⶫһۿȥģͱңʱǿǸĺúǸΪĳǿеĲˣڣ趯ЩĵٴȰ
趯ӲҪٿƨɣơ
һǹǹʵ̫ǿ趯һӦҪԭҪԭǣ趯ڲŷ֣ŶԽؾ˽̫ˣֱٵÿġ
ŵļصУֻٶǰʦɹһν칬Żջ񣬶ŶԽ칬˽⣬ҲǰƬ˽⡣
ŵĵǽؾȫٻЩô˲õˣڽؾĽ칬ᶼˡ
趯ǹϰ֮ͻط֣ɰǧؾڵֹ򣬶˶ǲ˽һͷײȥ÷ǣʬ޴档
Ĳ˵趯ûϰˣڼǳֱ֮ӸȥϷĸǳ׼칬ǾôǹǹĻûʲô
趯ײ˴ˣûȥϱĸǳóѹ׵ı£ѪƴһؾĺĽ칬֮Ͼͻǰȥǹȫɱͽ
⼸㼯͸趯һʾһҪϤؾڹ˺ǲ֪Ǳ趯ȥһ׼ͷѪ
ǸѡҲ趯һҪǸԭˡ
趯ķʣٿϳһ˿ڣղŵĽսϾ·硣
֣ĳԸΪʵΪǱǳ龧ֻһ顣ǳ龧ô֣֣㲻Ҫǰ˴ðգΪǳ龧Ȼǳ龧ô;޿ܣĳûڵӵϰߣ
ٿһ趯һͨȴҲ趯ƿԣΪģٿķɾ
ȷʵ趯ǽ칬һҪ취õǿǳ龧Ǳеʵ趯ϣٿҲǲŵġ
ȾעûкĻ趯ȴʹ˷趯ã˿Ǹ֮⣬ûܹ֪ܵ칬ڵЩǱ˵ǴڵΣա
ûЩ趯»ǳ龧ʱ
֣ĳ˵ǳ龧һֱûпǸķݣѵ־û뷨̸뽩ֵ趯Ʋһ䣬һƲԲſںԣһ̶ȵһжϣ趯ⷽѰͻƿڡ
Ȼ趯ϣԵİٿһ˿ڵΣκˣǹǹĶ֡ǸҲ⣡
ǹǹ֣ⲻ̫ܰɣԵ趯һǴ˴κʧܣܹŪôྪ˵ϢҲˡ
ôܣٿЦһԴٶǰǴ֮Ӧ֪ģҲǰȡǿǳ龧֮ǹǹһֱôɵģߵǳ龧رҲֵ֮Ļᣡ
趯һ㣬ֻǱԼʦƳġһҲˣ߰˸һǹǹǻûǴܶࣿ
趯趯Ҳôġ
ѵ׸ˣ趯ٴ׷ʵ
Σֻܵȣɳȥ߾ʱȥʱǲ칬̽ٿһΪߵ˵ǽȥǵǲӲ̽˴룬ƻ˶ˣ
趯ûмʻ˼һָ֮ʵһ¶ɱ칬ߣ
˫һʮǾ֣ҿǸǿͻƣµ߰ʧⲻ𣡡ٿܻ趯˵
ʮߣԵ趯ǰһٿ㲻ٿһҵ飬ʮߵķټңʦʦܣͻƵĻҲúܣʦÿǺģ趯ٴ
ȻǺͻǹǹķͻǵķ֮Ǹ£ڹͬԸǹǹ˭õǿǳ龧ͿԵıºˣ
˵趯һµҵ飬ٿúÿǡ
ٿ۾ͻһ漴ȥˣ֣òϣңȻ޷
ԣҺͻǹǹķʤʻǣ㲻˽ǹǹߵսҺҷҪʵʵ̽칬ڲֳǡǹǹߣҲ·һңչҪһģҷʵ֮£һлͽͣȫûΣգٿٴξܾ趯顣
ǣ趯ٿܾˣȴһҲգϷ¶ŵЦݣΪ趯֪ҪˣҲһġ
ٿǹѾĳʦֵܼ˵նɱλأõΣ趯ﲻݵ˵
趯仰׳ĵһ˲䣬ٿɫ䡣ǿǸǿ߻趯ⷽС׵ˣΪ趯ٿ̸ʱܵıȽԶû仰Ȼ֪Ҫȵʲô̶ˣ
ܣԲܣٿЩĺܲŵ˵趯նɱһţնɱˣܣ
ڰٿɣ趯ûκηϻֱֻ˵ĴǬָȡ̳ǹеġѪơһ֮ϧˣͷҲûдλһλɷ۷壬ιع޺ױѪƣӦϵðɣҵսƷ
Ѫƣֿ֣趯̳ʵѪƣٿ׻ľ
ɲ֮󣬰ٿͻָˣһϲĳ趯ֵ־Ȼ£նɱλǹľشǹ˳֮£˴ҿǸǳ龧ȴˡ
Ե趯ȴҡͷٿˣҶлǳ龧ˡ
˵ǣң۹⣡һ֮ʣٿֵ֣֮¾Ͱղ˵ð죿˵꣬ٿѯĿ⿴趯
趯˷ô࣬Ϊ˺ܲӦ
úúã֣Ȼļһ˾ȵУٿϲ趯ܵһߵ


İʮ ϵı
ˣ֣ھ̸ɣӦøѵĶˣ飬Ҫǽ칬֮پ¡趯ϸ̸˴ԼСʱٿ̸
İٿ˳һָǼʮﴦǳ˵ǲڴ˴Ϣ죬ʮһ칬ɺãĳҲȣֽ칬ǳѾ㹻⼸ջǳ飬ɾ͵ȫǿǸˣ
ΪʲôһҪǵʮŽ칬趯Щʵ
ٿĶ趯һ۵ѵֲ֪ؾʮ֮Ľ칬ŻῪ𣿡
趯֮նЩա
Ǹռ˴ˣĲ˵ͽ趯ӰٿõһϢҪǷŵ߿ǸǧƷʯҲġ
Ƕ˵֪ϢĻŪ߿ǳ֮󣬾ͻԹԵĶĳȴ칬ǳˡ
һ鱨ۺʣ
ЩԽؾ˽⻹̫ˣٵ趯Щˡ
ллٿѣ⼸޷ģͷһҪҪȥ졣趯˵
Ҫ£ؾڻҪʲôҪ£ٿǲ˵֣ˡĳ죬Ѿǵˣǵˣʱ䣬칬ҪˡʱΣڽؾܿǺΣյģϴǳߣ
趯Щεӣ黹治ýͣлٿѣ黹ȥ졣ˣҹٿѾռ㹻ǳ飬ΪλҪĴɱߣռǳأ
Ϊٿ׷ʣ趯ת˻⣬Ȼ仰趯ҲǴкǿĿԵġ趯֪ǹǸǹռǳ飬ǲҲܹǳڵΪãֻҪ÷
ֻܶ˵ǳãԶǳô򵥣ãǵֻȥ֮ǰɣٿ΢΢һЦ֮趯˸ӡ
л֣ʱȣǾи·ˣ˼Ҿܾˣ趯Ҳ׷ʣֱȭ֮׼뿪ˡ
ҲãһҪǵãʮ֮ǰһҪǳ칬ֻڵʮʱϷǳһ칬ûʲôԵĵˣǿǸǲ뿪ϷĴģٿ˵
ǣɴô仰趯ھȵ˶ʦͿ׻ṫȥ
ֻ趯ߺǰѼӵܷƣȴ۾Ķȥ趯ĵ⡣
趯ߺ󣬰ٿǰ˵İߣλǸҲΧ˹
˵ôزأô˵ģһʣٿһߴȥ쿴һ°ơ
ٿҲֻһ׹ҵؿ㱻ˣǵ׹ǰƺֽһ㣬һԿֻܵЯĹȴôҵʵһʱ令סȻûһǰ׹⽫ͱҲñǹ飡Ц
һ׹⣿ǹֻеɷƷΪѵѵҲرŻһֿҲȷģٿ
ԵķѼӵܷȴǼˣٿ֣ǼһǷѼҵĳ˼Уôܹأٿ㲻ǶļҲˣôأ
ȥڱȥüٿƳһ۷Ƶ
ɵķ⻰ͱˣ趯ղٿսѾ÷Ƴ׵ûƢѹ趯Ķ֡
ƣ֣صľ㣬йضᱦƣźҲ޿κ֮£Ǹҽʲôӣƻҵļƻݹֱ飡һ仰ٿѾ亮ˡ
״ֻƺһӦˡ

˰·趯һͷʱһ㰲ȫӪء
ȻƾǼ˵ڵΪ첻ϢҲǿԳȥģ£ҪϢѵ״̬
ٿԣѾû䵥ˣһ·ϳ֮⣬Ҳܰȫ
ݲݵĽ˵趯˸ȲȡϵõǬ䣬ܴܲҳйصٳ֮ص
µ̫ˣһ֣ͷԵģʵҲʲô趯ֻܹµǬ䵱ҵЩ
µҲǵɷڵʵ趯ɵľƵµǬϱߵӡ
ӡƵɲǣ趯ͺݺܼе̽µǬ䵱С
µǬ趯ĵһоǴ󣬷ǳĴ󣬱趯ɽʱǸŵǬ仹Ҫһ
ҿ»ǸУһСǬ䣬Ҳɣ趯ǱµⳬŵǬˣһμ֤˶ʦĸС
һĴСǵװٶװµǬڶСɽɿճ֮һĿռ䡣
Ŀһʺӣ趯ÿ֪ЩȫѼҩġ趯˲쿴һ£ҲûʲôȽϡҩģöǿպӡ
Ȼ趯üͷԾ
µǬʵ̫ˣȫһλҩʦĴݲ䰡ҩĺ࣬󲿷ǿյģҴʮƿҩҲǳĳЩһƷ鵤֮ĵɷ߳õĵҩ
ˣߵĲƸҲǳ٣ֻٵÿļʮƷʯмҩ鼮Ǭװģȴˮʮ̳ˮȫˮ趯ѾˣЩˮûκ쳣
֮⣬µǬ֮ڣҲһ˿õκйصٳ֮ص
趯йѲɾЩٳ֮أ
˼һᣬ趯ЩȻĽǬ˳׼ԼǬ任µǬ䣬ϵջҲɡ
趯Ҫ˳ʱ趯۽ǵͻط֣һһûзֵҵĶװҩĵ
ҲɫһΪ̫ˣ趯Ȼûע⵽Ƕ
Ȼ趯֪һ֮ѹʲôǱҽ˼ǽǶǬȡоо
ŲƷȻǴŲƷڵһóʱ趯͵˻һˣû뵽ĶȻѲ۵
һȻǺųƾĴŲƷִŲƷȻ趯޷ȴϵõģ
趯ǵãһǰͨߺõִŲƷ
ŴŲƷ趯ʣµһѲڶʮŵڴҪЩǴŲƷƷʣ趯ɾķˣ
趯ڴóһϸ۲


İʮ 
ʶ趯һ·˲һӣȻóһ趯ȵĽϵʲô¸ϱߵϢʲô;
Ҫ֪趯ǰڷϱµĹҲǼģʦҲֻһţָصķ趯˽⣬ڵ趯ȴʶһſȥͨ
趯ãеܿǸʶķɲࡣ
ʶķŵһԣ趯ִǬȡһŷо
һûоӣ趯˽ۡڶǲʶ趯ȷǣʶͬһַӦһģһ趯㱾»еġ
趯һһµǬ䵱ʣµЩȫ˳һһϸо֤֮趯ٴɵˡ
ʣµĶʮһʶҸǣʮһģһȫͬһַ
֣趯вɵһΪʲôҪ׼ôһģһ趯ϼ޻ļһǼʮ̳ˮʮһģһΪ˺棬϶ĳĿġ
趯Ժ˲һܡ
˵ǰµġˮǿϵĻʮһģһ´ؾ϶á
趯֪Ͱٿѣؾͽ칬ڣûҪЩǴĵطĻ趯Ϳһ󵨵Ʋ⣬ܹ֪ʮһģһõĻǲǿԾʹҳһ㵤ٳɷأ
ô࣬ʮţҼһԣⲻ֪𣿡˼֮趯ͻҲ򵥵ķ
ļַǼһͷһ̽ͷ·ǵһ㣬趯еŲ֪ͻع⻪ǴĿĹ⻪ɲǼͻûһܵɫĹĻ趯ܣ趯ڵеͬʱһɹϢ
ʲô趯ٴοЦϣסˡǼ趯Ҳ֪ʲô⡣
еķǷȴ̫ͣ趯ɵĹһܽɫĹĻͱһ
⵽ʲôһ֮趯ϵɫĻɢڿУ趯ͬʱȴǸˡ
ģãϾ򲻵ģ趯ǰҲûϡٵķ趯Կ϶뵤ٳ֮йϵ²ôؾģ
֪һ㣬趯Ҳ޿κΣŪһõϢ
һһˣ칬ɣ޿κ֮࣬趯ֻܺʧĴ㡣
趯ܿȻˣûҵٳɵķŲƷⳬŵǬջҲֵˣοµ˻ʮĿǳ飬趯ԣʵʵΪ
趯ĿǰΪѾɷƷˣҪ뿿ǳͻƵɷƷ趯Ҫʮǳ飬Ŀǰ趯ҪͻƵɷƷǳȱڻǷǳġ
ңǵˣ߿ʼȺӣǳѾԽԽˣԣ趯бҪ߿ǳʱ֮裬Ȼʱ޷칬ǲ鷳¡
߿ǳɣף趯׼ٴηΪʱͻĪĲ
ˣܵӿȥ趯࣬˶ʦ
ôһͿҲת˹΢΢һͿ׾;ϲĳ趯˵磬ʦҪͻ𣿡
꣡趯ͷ֮ʣ˸ƣСףҹʦͻ֮ǰͲҪϢˣɣ趯һ䣬Ŀȴ¶ϲɫ
ЩĶսȻڴʱͻˡͻƣ趯һͻ֮ϵر»ʹøһЩɣ

ôˣ㺦뷴𣿡趯ٲǰЩӳĬԵṫͻߵ趯ǰһѯʵ
ͿĪ֮࣬бɣƺǼΪΪһ趯ӱͷ
ʱѾǽؾˣ趯Ǹʱĺϵ趯һˣ̵ľϷǳֱӲȻƹǳ趯˽ʡ˴ʱ䡣
ʱ䣬͸ϵǳĿǰٶǰ̫ɽ֮ǰһӦܹǳﷶΧ֮ڡ
ʱǳĿӦûľ롣Ϊ趯޹ͣṫдʡ
׼ûУṫѯ趯ʣҪˣЩˣԶ޷ˣ
Եṫ׻ϵѪɫɲǼ˸һɶò԰ޱȡֹŹֵķΧһԵͿײ֮£Ҳûв졣
˰֮ṫҧ촽˵ʹҲûκؿܵģֻһ£˵ṫرޱȼ㣬ֻǵãǰԼúõԼȻĳȥǻ֮ϵĻѪӡ
ðɣʵԼΣǲԿġ趯˵ṫٴΰ֣趯εֵ̯ʵ˵ִ̫ˣϣֻ
㲻ṫƺ֪趯Ҫ˵ʲôĴ˵趯֣תǰߵ֪Ǻǿ˺ܶ࣬ķϻֻתһųѹûʸǸԼ
ṫ˵ϣ趯΢΢һƲ漴ṫĲȴߵĹͿ˵ʦ㣬СףСˣʮ־ɣǳ
˵趯һṫ˵˵ûӦ۹ڵĴӪоߣҸԼɵġΣգΪӦöڵɷڵɷ۷֮䡣
ûڴ˴ߵΪȫڵɷں͵ɷ۷֮䣬ûǿߡ
ȻǿᣬҲǽʮ飬ҲһȻܸһȣһӵУѹûߡ
ȻڱҪ࣬мλɷ۷ߣţһӵУǿҲǵɷƷġ
Ҳ趯ԸӦṫðԼģɷ۷ߣ趯Ӧ⡣
Ȼв趯Թͨĺ⣬ȻбĻᣬ趯׷Ź
趯Ψһĵģڴ˴Ĳͨĵɷߡ


İʮһ һ
ǳԼĪ⣬ŴƬƬߵĲݴԣƻ̵Ĳ΢ҡҷɳɳɳǾס
һ磬˵ǽûջ񣿡ͻأݴĳͻأĴϸһ£ͻῴݴλα뺷ߣһλǻһӲݣעĿȴһλһͷͷüëҲһ˿Ļɫ
ջ񣬾ʺĵطˣ˵ߣ޶ûһͷջ񣡡췢ߺǲķһͨ
Ӳݵȴ˿˵ǰһӢ֮ذɳȥлӣҲ֪ӵĹʺˣȻɵߣŪ˲ڶʮǳ飬˷ͷ
ߣҲֻ˶ѡֻ򣬾Բ÷źԮһ˾ܽǣǻͷ߼ŵ˵
ϧˣۿһֿȥˣ߻ǡ
꣬Ӳݵ߶䣬ǻͷͻָһı۾Ӧ
֮ǻͷ۾ʱеɢ֮ɫȡ֮һɱӯȻľ⣬зˣĸ
򣿻ĸϢݵһϲ漴һһ磬ĸܶԸҪǷźŸɣǲЩ
һȴǺݺݵĵһ۵òилǰҫĻᣬװ죬ǳֻ򣬿Ԯġֻܹͷ£ʲôҲ
ǡ
ûʲôǣһı㻹𣿾ǿҪһֵ³ԴߣȻһЦһӲߵı⡣
ûɣֻͷΪȻҵͣٴαĿӦϢһͻ۾˵
Ӳݵ߾ⲻ̫ܣһսȻǿ󣬵ΪһӵУֻ£ֻеɷƷΪһ£һǿƣǵӲݵ߻ǽ仰̻˶ӵС
һῪս㲻ùսֻȫҡһӣһҪʱסеͷӳǵߵʱһǰ˷ֹ
²Ӳݣ趯üͷȴǽһϾҪĿĵأ趯ô˳ṫ֮Լأ
ԼѣҲṫ趯һϷ趯ռˡ
ⳡϷʱṫĿͨڳ
ͱȽսˣΣҲö˵˵ͨ챾ͺ޼趯ֻҪṫһʼϷ¹ͨ춼޲˺趯
򵥵ķ趯ֱӴṫ嵽ǳٴռṫıˣԼ
Ȳ˵鲻ǹͨ죬ҲǼѶԸģܱѡнؾߣΪٵͣҲͲսǷḻġ
Ȼֱӳȥ㣬ֻչͨһ;ˣ˭ȥգ趯һֱί
趯ԼȥǲܵģΪṫϷأСȥ趯ֲģؾڣɾλɿĶѣߣ趯Ҳðա
ԣ趯ͷˣһ·һֱڳ˼Ϊ˼񣬾ΧһּĹûзֱԶһλ߸ߵ̧°ͣɱһɫߣžС׵²ŷֵġ
СӣԼѡ񣬽ǳ黹еı֮ԾǱ𿾳⴮һ·Ѫɫİɫ߷һڰԶָ趯ˣΪȻĺȵ
һԵӲݸŵӲݴʱѾµˣλһԴǣЩ졣
һ̫ԾˣҪɱ˼ңҪ˼ҹԹԵĽҲ̫쿪ˡ
Ȼ֪Ӳݸȴ˵һ֣һĿֲͼʶˡ
⣬أԾԾڣԵͿ׺ǲмһĭ׳еİ׳վټöˡ
Ϳ˸Ѫͷһһݣ֣
ֳڵɲǣָ趯˵Ľָƾðһɻ棬һĻ浶һγɣɲǼ䣬һ壬ðųȸµĻ浶·ǳұһ㣬ɲǼͽһ绯һͷޡ
ţһôһĻ泤ʱ򣬸趯ṫͻǰһ߳һ
ڿṫɲǣһ绹Ӳݸ綼ɵˣṫô
ôһ𣿡ӲݸǾȵһȴϻشṫ⣬Ƿ֮ԣһ磬ҲΪṫһ߳ȣͣ˹ĶһԻüȴ·ǻһһ
أṫһ䣬ĵ
ṫĵĶͬ趯ڼһɲǣˣһ粻Ǳˣǹͨµн֮һкһųΪǿǿһ𽫡
ǰʱ趯λнһ𣬱ȼ˹ͨܵûҪ죬нһĿֲ趯ڹ֮ͨϡ
ΪͨĹмѰһ𽫵Ĺȴ趯ǰΪɱһǷǴһһУпԣǽɱ
ؾһȥ
عǳвӦ
죡Ӳݸ繧ĸṫ𻰵ĵڶһԵһһȴָӲݸıӷΪЬ£㻹й¶٣벻ˣ
⡮Ь̶ַṫɲǲ԰ֽ˶ʦ˳ַ˰ѣͱõڵء
ͨһҲ˵ṫṫֱӱ˵ҧ촽ȴֹסɻѡ
Ҳһ̣趯ŵüëͻɿ趯ͻط֣ˡڽ֮ǰȵýһ𽫡
趯߳һе̰Ǻڽ֮ɲðĿĽ⡣趯Ҳ˹ǰս۷ʱ̣Ҳһǰһ𽫣һ𽫵ΪǰɱһӦòѣ
һ𽫵ǿǿӣǻƢһԸȱȴκ޷ıġ
趯߳ɲǣһͲȻŭұϵһ𳤵һӣһųȵĸ¾ͷ˶趯Ϳ׻ṫڵУƺˡ
״趯һתͷһ𽫵ģ׼սһ
ϣ趯ո˳ɲǣ趯ͻشȺһĽ߳ñң


İʮ ǵ
ñң߳Ⱥ趯ɲǣ趯ʹ˾޴Ķ
ݣ趯ûзӦʱһ׹ʹżĴƿһɲʧҰС
ǰ׹ٶ֮죬趯Ҳ趯ðһͷ亹Ϊ趯ǰ׹ʱ򣬿Ҳûжٷ̫ˣѾʶ걾Դ޷ӦЧ
˶ʦ
趯룬и˶ʦеĶҪ
趯˶ʦ󾪵òľȻûȥ֮Уͻشһףһ۴ϸ׹ź˵к£ֱըһ𽫡
趯ǵ۴ϸ׹ֵɲǣɫ԰׵ṫּһ趯ļʶǵӦǷеǷмķҪʦ
ʦһöûһ๦ҲǺѳɹʦѾ
ĴбĴлҪ
Ȼⲻ趯𾪵ĵط趯𾪵ṫϾȻıģֹһš趯ңҿûʲô˼ҪȻɾҪˡ
һҲû뵽ֻһǺͨĻ»ûóǿķҲΪλΪ벻һķۣһҲûô
һ׹ֱ͸Ļ׼ȷĴʺһƹ̶˺һ̡
˶ʦΪɷƷ֮󣬶ƺһЩڶ֮̾£׼ͷ˲٣ɺܴ
һϢǶ۴ϸ׹ֱͦͦĺһ𽫵ͷžʱһ𽫾ͱһ齹̿
趯ɵۣ
趯Ҳû뵽ǰͷʹѵһ𽫾Ȼ˼򵥣ǸոշӦѾľͱ˽̿⻹ǿһ
ɲ֮趯ȻˣһкһǷһ𽫵ǹȻôؼǣһΪڵɷ
һˣĻڣȻɵĶϮһԭ˸ߵĲݴԣҲݴԵײǶѻ˺һĸɲݣһȥ֪
ɲǳ𣬼ͬʱ趯ĵطͱһƬ𺣡
ߣ趯ͺһһ£Զһȥ趯ǿ֮кܶʯͷܻӦúף
ͬʱһ𽫵ͬӲݸ翴һɲǼɽֱ̿һ𳡣Ⱦܡ
趯沢ûзŹӲݸĴ㣬趯ԸͿ׾β׷ɱȥȻѸͣǻߵıٶȻ˵㡣
ͿλӲݸսûκģͿǿĺܣȻΪӲݸ͵㣬ӲݸʱѾǾ֮һͻȻ֮䱻˽̿Ѿ˵
ܵĵһ˲䣬λӲݸͶֽһöź˦գ趯Ҳûֹԭ趯ǺҪλӲݸźŵģǸղǵ۴ϸ׹⣬棬õźˣͨ쵽źţӲݸӳźŷûôҪġ
û೤ʱ䣬Ϳ׾һ磬˳ֵģҲջӲݸϵǳ飬Ȼٲһ𽫵ϵǳ飬ϧǣÿֻ߿ţҲˡ
顭ߵصɲǣ趯ΧʮƷ磬ӲһգϢĹ򣬾һ׷ԲĿյء
ʱⷽԲѾһƬ𺣣·ڵĻһ㣬յӳˣһ׵޻ش趯˵գһ𿾵óȷ̡
ᣬⳡ𣬻иղŵ׹⣬ò˶ãͻϵˣҪˣЩ飬ˣ޷ͷ趯ٴ֣صȰ
趯ˣ趯ṫûдﵽöǨŭǨŭ趯Ҫ趯µ᲻Լһöǻء
԰׵Ϊӳնֳһּ̬̺ṫһ䵽ǿֻҪúϱǣһһԾŶ˵꣬㲻ٶһ䣬һֲ̬ĿĶǳ
ṫ趯ĶԻһԵļ㣬ʱתͷ趯ҲǡÿĿ⣬趯һ֮ʣ㽫˶ʦеһԡ
趯ãЩ飬ǰ˶ʦкĺãһЩҪᡣ֪Σ趯ͻȻһֲ˶ʦĹо
ʦ㣬ġҲˣҺṫ֮ԼԼЩǸΪǸǻֱ˵ʵҵı⡭ʱʦ㲻Ҫźã
趯϶ǰԲĸһѣҲ֪ûף趯Լȴ˵һͷ󺹣Ҳ֪ȵĻǽŵġ
趯ս͵ļ䣬ûͦ񣬺ĺģǺļ䣬ţͲĴͷɺ죬ԸŵܹԼˡ
ǵģΪʲôҪ˵ǵģΪʲôҪǻٿڣ仰ȴ˵ˣĿڵʲô
Ե趯ɫһ͵ʦ㣬ҡ
ˣ趯ʲôʱһֱǳṫͻس趯˵֡
֣Ҳ趯쳣ʵṫֺ߻һ仰û˵ǱǣˣӦùˣ
ȥɡעⰲȫһֹı趯˵仰ͷ
ԶӰճĻҽ֮ļһʱƣ趯󱳷Ļ֮⣬طĻѾȼˡ
һˣڣнٶȼ죬Ⱥ󷽵λҪɣһλɲʱķŻٶȣ󷽵λСž롣
˼۵ٶȼ죬ǵĿû֮󣬾ͷվ궥ϵ趯ˣʱ򣬾ǵһˣûϳ趯صĺҲ赲ߡ
Ǹ꽥нҲŻٶȣǵһˣ쳣趯˻׾ʱ򣬵һͻͣ˵ξʧ
᣿ôȻҲֻλƵĹͨˡ
һ̣ͨ۾ԲˣͨҲ뼫𾪵ʯ״̬
վǸ֮ϵṫͻرվǸ˸§뻳У§뻳еṫΪĵż⣬ֻǸ˵׳ǡ
ʱϦ£յͿҫӵһ趯ṫϣտȻһˣ
һĻĹͨϵѪɫɲʾͷͬҧһڡ


İʮ 
Ϧ£յͿҫӵһ趯ṫϣտȻһˣһ죬һζ
һĻͨոռͣԭص͵һĳ鴤£·𱻶ҧһһ㣡
һĨںɫѸٵķϹͨӣգۼͳ˹ͨŵɫˣͨĲӶֺںɫ
Ҳ֪ʹĻǸṫġ
Ϥͨ˻趯ĳͨ켸ۣͻ֣ᷢͨдʱһĨŭ֮⣬ȫһǣµǡ
ҵԼͨһ룬˼ϴʱд˷ŭ
Ǵʱǿˣṫ˿̾ڴĴȻѾṫṫĻԼδϻǹͨδأô
ƣͨ컺˵˰˸֣˸ֵ̺ɱȴʵʵģӦʱ򣬾˷ֶӣϱȥµһλȴǻ˹ͨ
õʱ򣬹ͨͻضһɲ֮䣬Ǳ֮ϾȼϹ⣬ɫڹͨܲͨ·ŭһԾš
趯⣬һĻĹͨ첢ûὣɱǣὣ̤µĻҽṫƣʼգͨĿⶼû뿪ӵǵһ趯ṫϡ
ͨ±µӵǵŮ˿ͨδްǹͨ侲쳣ǱúںţҲһ˿ŭļ
˭֪ͨ϶ʹܵ˼㣬һ㣬ͨº϶趯
ͨʹ࣬趯Ҳ
趯ŮŮṫϣ趯һҲڣο趯óеλṫʵĸǣֻǽ趯һãԴĳЩĿİˡ
˵ʵṫ趯׳չµӣ趯մյʱ趯໹ǲļ¡
˹ͨδޣǰ趯ǲܵ飬Ȼǰ趯޲ֱ˹ͨŮйޡ
ڣȴʵʵڵķˣҪԼ˶ʦһԿţ趯ֱ˼㡣
趯ƽһЩ࣬Ŀ⿴ӣṫʱ趯Ǳ黹ж͵һ𡪡ʱṫһԻ˵ôģˮ·㻺ۿл䣬ƫƫǱ飬ȴּޱȡ
趯֪ṫʱһʲô뷨趯֪ṫıУҲǲ뷢µġṫıǲ뷢µģ趯ıУҲǲ뷢µģ
ɷϣ趯ṫԼʱ򣬻мڴȸԾ˼е㷢Ӵĳ뷨
û뷨ǲģһλɫ㣬ûżֻ𱬵ĸ߸ϵĹͻȻҪû뷨Ͳˣ
趯Щ뷨ȴȫʧˣҸǣṫӣҪ趯촽ʱ趯һͷ
ģṫһǾǵ趯֮ϣṫ֮ʣȻĪĶ趯һݸмϷҪȥģ˳ƵģṫǶۣ͹趯Ĳӡ
ʱ趯ȥͷſߵ˶ʦһεЦݣЦݵ˼ܶ࣬ΣΣн͡
ɵģżֲı鿴趯ṫӵǵ˶ʦһĻֵֹֹıҲ趯С
׻˵Ϭһͨ趯ʱľ״
ûκζĽͣ˫˶Է鴫˼Ϊˣ趯εһЦ
Ϊˣ趯һЦʱĪľˣ׵ɲǣһ˼ѵң
˶ʦͷ趯ԭṫĲ֪ӦòӦ·ŵ֣Ĵȥ
趯ִṫϸ֫ӽ˵βʱṫͬʱԶĹͨ۽ٴһѣ
Ů˵֫ǼΪҪĵشʲô˶ģͨһ˿ԽִһŮ˵֫ʱ򣬶˵ǸŮѾˡ
趯֪ṫֻϷѣϷ趯ҲҪͨܣһȥ൱з
ᣬΪʲô˭ͨǸֻʮ׵ʱ򣬹ͨͻͣ˽ŲһɳƵıŭʵ
ͨʣṫһʱӣ뿪趯գ´趯׳תתʱˮǡ˦䵽趯һɿζ趯Ŀ
ˮǿġ
Ϊʲô뱾´һʲôɣҲҪܣṫ˫缱ٳ鶯˵ⷬĻ
ֵ֣ʱ򣬹ͨͻر֮ᣬ㲻ҪսҵĵߣͨٱŭͷҲóṫˡ
ߣṫǺǺǺЦԱеԴӴ֮֮㲻һֱڻɱǸȾ𣿹ϲ㣬¶ˣȷʵǸȾұɱҵ鸴ȼˣţ˶ã۹ͻһλүˣṫЩĿЦ˵ⷬ
һԵȻ֪ṫ˵ṫ˵۹Ҫһλүˡ̲סĿ趯һۡ
ҵṫ仰ͨ콣üһʣһ֮ʣϸĴ趯֮ӹĳ̵߽Ǹ쵰
ףǡոտʼϸ趯Ĺͨͻָ趯¶ɫ趯Ǹҡ۹ĳµ趯ʲô˵Ǹ趯˵ߣͨ춼Ѿҧгˡ
Ǹ֮Ī쵰Ǹµ趯ۼҡ۹վȽŸҴչˣ趯˵ĺճȴǽļƻȫ̴ңˣƵ˴ŲƷǱӴܡ
ͨԶǵǸǱӳڸǰʱ׵ı飡
ұ趯趯ңʱ趯ҲûʲôݵģֱӺܹĳˡ
Ȼ趯ˣͨ컹Щţָ趯ŭʵ̵߽֮Ǹ쵰Ҳ㣿
ĳĳֻǿϧʱû˳ָɵ㣡趯ٴιĳˡΧԵļȴǸ¶ֵı飡
ãܺãͨ켸ҧ˵֣ô˵׵ǸҲ㣿
ͨһṫɫͬʱ䣡


İʮ 
ͨ죬޳ܣṫԼе仰
仰ȴͿףԼڹͨ߸ͿˡṫոջţôԼף
˵УҲֻ趯ṫôһָӵ̬
ͨ죬ڲŷ֣ͲǸˣ˰֮趯һ䡣
趯ȣ˹ͨ죬㣬ôЩµķ죬ɣ³ɺ޹ĳ͸һ˵䣬ͨĽ΢΢ǹͨҪˣ
ţͨҪ֣趯ͻһͨ죬ɱ趯죬Ҳ֪趯Ҳҹҹȡͨͷ­죬֮ǰĳһ£ȴҪ˵ģ
£ͨ°΢ͬʱеŭɫѾǳ׵ѹȥͨͻЩ벻ˣ趯֮䲢޶ޣ趯ΪҪΪУ
֮Ϊһ׮£ĳṫɫУΪĳṫڽɫʱѾ㡭
סڣһ趯ЩͨѪӿĸооͷ̵ģҲǸʱ׵¾ṫȻΪǸñֻǸˡ
ôϲñӣ趯ͻغٺһЦʵпܣĳ쵰ñӣһ̵ǣʵģ
˵ÿһֵģͨҲֻЦ˵ôһ仰
ʵϣǸɫǬɫһڣĳṫ˿ǸڣҲֱɢɲǲɢǸʱѾĳĹȻͨв趯ǽ˵˳
趯µĿĺܴ⣬Ϊֺṫ˳õǻҲΪȥͨ죬Ϊ趯һүǣ
һүǣ
Եṫͻ¶֮ɫ趯ʱĿԵİһ˿мṫΪ趯Ϊ͵ģû뵽趯Ȼ͡
мṫϳֵȴһ˿ȻΪû˱ڵ˽ͨˣ
Ȼͨ¶֮ɫȴֲмᣬ˼û㲻ãһʧǲǾãôһУҹͨ½㣿
һ֮󣬹ͨĿͻֳһ˿ɫ°΢΢̧֮ʣͨȻҹͨԲһɾŮҵӣȻ㲻ɾˣϣỹҹͨδޣȻҵ飬ãҲӦҹͨã趯
ṫٴαѩѩ׵ģȻ֪ͨһ˵ǵʱȴʵ޷ܡ
趯ӦңͨǺعһ˿̵ЦӦҪؾˣ˵ǣǣ޹ңǽûؾбôպˣɽˣһǰߣʬǽʹԣӦң
㻹ǲˣͨⷬвĻһֱںĬ˶ʦ̲ס߳һ䡣
ָ𣬹ͨȴааһЦĳǲˣ֪ˣͨһ仰ͽ˸ɷס
ͨ죬ʵҲӦңҽңҪȻҲʹΪˣҵ£ļƻһһĳɱݻ٣趯Ͻһ̰Ǻڽңָͨ죡֣ȴǻƿṫ
һ̣趯ɱѾʢ˼㡣趯Ѿ첻ϧһдۣҲҪͨնɱ趯Ѱ
ͨһ˵ھȻ趯ɽ趯ǽιͨ뿪ͨٻ뿪ؾĻļ˻ܵôı
ģɽļˣò˶ãҲȥž۵ģʱͨ׹ʢϣ趯ҪһĿתʱ򣬹ͨһ趯ŮҲսɱۣ
´ɲǣѾ趯γɺΧĹͨ£Хһ趯
ͨṫȴңòָָͣŹͨͨ죬һ㾹Ȼ˾顭
ϼնӦṫߵģǹͨһ⣬һӹͨͷɫС
ɫСƣƺṫҲ˻ɱķΧ֮ڡ
趯ȴޱȣһֱŹͨ죬ԭǿɵıܿͨһϽģ趯ǺͨϼնģԹͨڵɷ۷ΪʩչϼնǿȫһģѹӲӲã
ṫʱȴɵһɣҲվ㶼㡣
ṫ˲ҪǻĻѪӡûн⿪أṫãΣ趯ֻӲһˣ
¡¡
ûκԥ趯һǾն׼ȷĺɫС֮ϣɫСɲǱ̰ǺڽƵͬʱ̺Ҳ趯һ
ʱ򣬹ͨѾӰΰһ趯ִټ䣬趯ֻ̰ǺڽȥӣӦʽ趯ǼΪóġ
趯Ƶ鷢ˣͨηһıù趯̰Ǻڽ֪ͨ趯ĹŹ֣ͨ컹һС趯
ݡۣͻأһƿɲǣս߱͵һԵڵء
ȴɷ۷Χվƶ󡣿ɾˣһûнֻһߣ״ȴǽˣһԵͿӦߣȴĳѾ֧穵У
С飬ȥ趯ͺһһ׹ʹӻеֱΧͿ׵ߡ
趯ղź붯ö뻹ˣõͬʱҲ˺Ϳף趯ļУͨǲܶӰģ
һ趯ͨ쾹Ȼս˸ƽ֣ǹͨɵ趯̰ǺڽѾ趯Ƶˣ
Сģͻأ趯һѣ趯Ȼ֣ԭһֱڹͨûжֵߣͻط·һɱ趯֧˸ŵɫâ˸ź˵Ĺâ
һĻͨͻһ˿ת֮䣬һϼնĺ趯
趯ɲǣŵȴǴһɼΪϢͷɲǣͿһɫı·ٵӿŵĵط


İʮ 
趯ɲǣŵȴǴһɼΪϢͷ֮ʣͿһɫı·ٵӿŵĵط
ꡭɫı·ٶȿ쵽˼㣬趯оŵµĺʱǱ·У趯Ľ棬涳˺һɲǣ趯ĽС趯ĻҲУȻɲǼ佫趯ΪĿܡ
Ȼ趯ûбǼɱ񣬵趯жѾûϽļˣˣ趯ĽŲһɴ̹ǵı䣬趯ѾоСµĲڽʧȥ֪
趯жƣͨûκԥľǿϼնͬʱͨ¶һ˿̵Ц⡣
趯Ѿûκʱλ͵ϮߵˣΪ趯֪սУжµ֮һ
ͷ䣬趯һֱƷĻɫɷڵĻɫӵڷ
ͨߣñƵģܹƽ⣬µƽ˵ʱѾͨˡ
趯ĻɫɷȴּĿǣ趯ǻɫӽŲȲɢɲǣԭ趯жļͷ·ѩһ㻯һ̲ˮգһֻð˿˿
ɲǣ趯˳һյ۵ıܹ˹ͨǿϼն
һ趯Ǽסж㳹׵ʧȥȻͨǸżߵս鼫ḻȻ趯ܹ׵ƽǵ⣬ȴԥĽⲽȻɱУƣһʱ䣬趯Ҳ˺Ϳһľ
֧穣ʱбɱĿܣ
ǻżߣ쳣趯вһǰʱͻؾճһ쳣˵ı
ߵʵͷ趯ѹһ߲Ǳˣǹͨнеֲкһ̬Ĵڡ
Ϊʲôô˵ԭܼ򵥣нǺһ𽫣ֻ𽫣Ըȱݣɵƫִÿ£ЩԸȱֻҪսʵķŴ󣬾ܱһȱ㡣
кͬһԸȱݾһ㣬䣡ᵽ˼㣬趯ļУһЦݶӵй
ȴǼµģûκ侲˼㣬ô˵кΪսģһս
ԸûȱݣкսҲǼֲģԵҲֻߵΪ뵽ڣ걾Դ֮ϰõĸͨУ
кУֲٿغ۷ǿҲȲϣҲΪǷȱѣҪΪȥһһѵǿߣ
趯кƹ͹ͨǿƹ֮ԽԽΣʱֳͻһҵĲҽ
ɵǣҽǹͨⷽ߷ģΧһߣͻŲӲ˻֮󵹵Ӧ˶ʦΣͷٴζɱ
ս̫ʱĻᣬȴκܹסġ
趯ܹס΢ļ֮һ
ΪѷߵĲҽͨ˳һֵµĹ˰ġ
趯һ֣кȴս˿ûӰһǱȭͺ趯ǼǱȭ趯вһ׵ʱȭͷͻһʣȻ·ͻһ㣬һӨ͸ıǹұΪһ壬ݺݵ趯
ͻıǹϮû趯е⣬캮գôŹˡ
ȣ趯һУͬȭһȭܻĽȭͷǾӨ͸Բǹıǹ
ƣ趯ȭͷͻð˻ɫĹâͬʱ趯ὣұۣȴǱ׾̰ǺڽһһɵĽһĵĹͨĹ˸겻͸
ꡭһ죬趯Ŀȭײڻ£ıǹ˸ݾ趯׼һǿȭش⺮ʱ⺮ȴǰһСɵļƣԸ趯ӲӲɷ˵ͬһйʼʩ
٣趯̲סһֿڣ⺮̫ƻˣһʧ֣趯ǰľֹͨˡ
ȥǣ趯Ĺͨ´һ趯ż
ûикսˣһֿ϶Դʱ趯Ҳǿ˹ͨͼͨ϶ȽͿ׸ȻټƱΧ趯
ǣһ趯ƲȴǴˡ
кһֱķͬʱͨȴǰȻ趯ֻ㱾£Ǳˣĳʵʵɣ
ǹͨ컰صĵڶͨǰͻسһŽɫĹâŽɫɫĹâֵɲǣֻͨǵ߳һ֣ȥ
ˣתƿУŽɫĹâڸٵת²ͣıڱḶ́Ǻ˵ѹҲڳߡ
ҲǽɫĹâʱ趯ſ壬ŽɫâȻһӣһСɵĽӣӵıŷ·һĸģת֮䣬ǽ䣡
ɣŹͨһͺȣתѵĽӷһƿյļХתź趯
ֲǣ趯ƶǽҲı䷽򣬷·׷һ趯
һıηûаֻӺ趯ͣӰ̰ǺڽɲǣһǾնݺݵ˹ȥ
ȻӲӱ趯ǿľն̰Ǻڽӭȥ
Ȼ趯Ȳ²⵽ֲܿǵ̰Ǻڽǽսϵʱ趯֪ӵĿֲ
ĺɲǣͨĽӱ߸ߵУٿӵĹͨ챾ˣҲǻ𣬵ǳֽ趯ȴһǽӵײֱӺķɵ˰С
ۣڸܵ𵴵趯³һѪͬʱ۾ȴǵɵԲԲģΪһɲǵʱ䣬ɱкɹʼʩһ·ȥգ۵Ĺ°ͱ˱

岻Ƶڷɵ趯ʱ򣬺ԥĴǬ䵱ȡһС̳ƣڵͬʱʼڷת
һɹӴĽŰٺ趯ĵ趯Ϊһ·ƸߣҲǼ
趯ĪȻͨˣͨȻף趯ΣͷһʱʵططͨҲᣬеͷ߶ᣬֻʱʵĸߵˣ
ЦһͨٴεͺһͷһǱ𵽸߿ѾСĽӣٴƿתź趯
ʱ趯ΪȻɱڰУδأͨĽѾ䵽Ƕʱ趯صĻ趯ɣ
趯Ҳϵ޷£޷µڶӵĺ
趯ûоǷĴ߱žžǽ趯Сʱ趯ϵıһɣƺ;ϣչûʧ
ȻڵɷҲ趯Ǳ趯ΪʱԵͻƵ˵ɷ߲㣡
趯ΪʱԵĴﵽɷ߲ɲǣ趯ͻӹһֲɫ˫ͻһᣬ͵һɫ趯˫֮г£˷ҵ
ڿƮе趯Ҳ˽ĵطڿǴһڿն𣬻ɧޱȵ⣬һתţֱͶ˱ס
ոպ䵽趯ǰĽҲһγԻˣ
ȻͨܽǽӿƵָʹǹⶫκ˶ֹܹġĿͻȻʧǽӱɵһݺݵҽ˵棬Ļҳһ̣ͨ춼ˣ
ʵؼǽӸղŵĺٶȿ쵽˼㣡
ɹ趯˵ǰɲǣһĻɫڵһ˲סЩ
ۣ
һøոսŵ͵һ㣬񶨸趯ļ粿һҪ̴趯ıǹ
ǺոжʱժˣǱԲֹߵжô򵥣ҪǱһӣ֣жٶȱ̫顣
ֻǺû뵽·ɱ趯һҲ㣬˾æŰ⡣
ţһǹ
ˣ⺮뽫ս
ֱһ趯ͷıǹ͵ؼӴһֵ͵һ趯ͬʱҲǹֱ趯ʺ
٣趯۲˶ʦǹı飬˫ŷ·˸һ㣬Ӳûú
֮ʣ趯Ȼת
꣡
һúһ£佫ıǹǰֱӶ趯ڣ趯粿ѪʱתһѴסǶ˵ıǹһǿȭȴǵغǺ
趯˺£ȻƾǼӲޱȵıǹкҲֻεӲ趯һȭ
飡
ȭͷϵļ趯Ŀȭɲڻ˸ŵĵڶϣһγ˿־ɫ
ݣ
ڴͬʱͨһͷҽͭٴηƿӸ߿մŴĿĽ趯


İʮ 
ȣ
ޱȵȣ
ֻǼʮδһκͻظܵ˹ɿֲǹɿֲȭͷɲǣú罬
ֲǣԼӦ˱뺮׵ľȶ֮ǰûκηͷ·һ㣡
һ̣кһҪڻĸӦɢ֮ʣкһйķصΪȫעĵǰĺڵֲ
ɿֲҲ޵еģڼĺΧ֮£ƺűơ
ʱ򣬺ϵľɫˣһ̣кͫ͵һƺĹ⣡
Ϊڵ趯ʱȻǵͨĽӺȭÿһȭ˸ɢ⣡
ʱǰΪȫԸкȴ˷
飡кͬɳһ㣬趯ȭͷУÿһκĻɫ˺ڣ

˻һкͻһţð˺˵̣
ʱڿԼжȷ趯ȴûжʱԼĳɹղڽսʱ趯ͻطԼȭ֮кϵĿ־֮ɫ趯İյڵĻɫп̬Ŀǣ
ǵʯ֮䣬趯˾ƴˣҲҪȸɵ̬飬̬в̫ˣ
ݣ
ǽɫĴ趯ͷԽԽ󣬷·Ҫ趯һһ㣬ոռȭк趯ʱȴͷҲû̧˫һչɫֱ·籡ƾǿ趯ȴһȥ
ǵģƾһȽϼߵõɷƷ߽ж̾ĸٷУķǳ趯ڵΪܹʩչʮξǼˡ
ڣƾȴ趯ľ
ǿ趯ڸӹʱԳ죬͵һȦ۱·һ㣬˶ʦݺݵ§˻
֣
趯ǿ§еž˵ĵԣڱ趯ǿ§סɲǣЩǿһĦ趯һּĸо
ǴָоˣԼз·Ůһһڵǰʦִ̼У趯һ顣
ɲ֮󣬿ŷ·һµľ޴Ľӣ趯ôԭҲֹͣĪķһ˿̺죬֣ǰķӯʱȻһľ޴ѹЩΣ֣û
飡ɴУǱСɽһľ޴Ľ趯ĽŲӺȻ£Ȼ趯ɵ۵һȣӵһֶûбɲзϣŵ˼㣡
쵰趯ٴζԼӵϮͨŲˮĿѾЩŤȻ֮ɱһٶĶ趯йͨҲǼģ
ͨһʱĽĽ˸УͻشСɽ޴ֻͷСݵķһХһ⣬ٴβ׷ɱ趯
νӵСͷСڹͨȫ߶£ٶȿ쵽˼㣬ϢĹ򣬾ͺ׷˸ոձվ趯
趯ûüһ˶ʦܽӴʱоͱٴγ
̰Ǻڽ֮ٴ˵Ľ⣬ٴ
ն
趯ĿǰĸУҲֻ̰ǺڽʩչľնͨĽǿӲƴȻ̶ֳȵƴ趯ܵҵķ𣬵ĿǰҲֻ⾪նܽסӺ
趯ͱͨӺˡ
䣡
ֱ˵ĶĤ𴩵ײڻĽ𣬹ͨĽӱ߸߷ʱ趯ٴɳһ㣬ǽӺõɶ𣬿еѪ·ҪһʱȻ趯ĻѪ˫۱ľѣ趯ɽ̰Ǻڽ
ʦܣ趯Ĳ˶ʦеľһ
̬ٴοԼıӱǸһø߸ߵĹͨ죬Ҳ̲סһֿڡΪӵˣͨӵһǺжôֲڵǿߣҲñ£
ҲΪϵŸҷһĽؾ
ӲκȻδζˣڽӵԲӦֻܵ˺
ӺѪɵ趯Դȴһ̨ܵսһתɲǣǷḻޱȵս飬ȷѡ
ʣ趯ĵһ£岻ܿƵĵɹ̵У̷һ鲻
׹ǵĲ
ȥ趯ֻѪɣ趯ƣ˿еĻҪ
ǰεĽӵĺǾ޴ķ֮Ѿ趯΢λ˲ˣڣ趯һЩʹˡ
Ȼ˲֮ҩҪһӲȫӣ趯ţҩȫӣԲǿڶʱ״תָһЩսûκģ
趯ƶȷģ
ǻĸоһʱ趯˫ٴһģƾȥչعԼ
趯ûٴͨ죬ǽƾڷɣԶͨľ롣
ʱͬʱ趯ϻһƷĽһ޵겨ֳè˹ȥ
أ
һ˺ʯĴļХͿ׶Ը˵İɫýӰèĿд
ļХɲǣͿսڵľӢߣͿ׸Դ߾ͬһɲǼһʶʧ״̬
Ҫ֪èڵΪǵɷ۷ˣⶨĺҲǽȡ
ֻйͨ컹Զһֱһ״̬ṫͷֱ⻪סè鶨Ϯ
ðȫֿ趯ڵĻɫкȴΪèһˣ
èĶкʧɲǣԭȫֿڵĻɫĺɲǾʧȥ˿ƣ
кĵɲǼͱһλˡ
͵Ļɫһ֮£ֱֱӳкĵ˺ɷ
һʶľ춯صĲҽУкһչһʶĳ鴤УֻϢȴԽԽޣ
ʱϦȫȥڰٴأУѾԼԼǹ⣡
ͨ쾪һһҽӰ˹ͨ죬ùͨٴǽӹ趯Ĳһߣ
ѵʱ趯Ĳ̤еĵɷƷĽȻһŴĿĽ⣬ʼĳѹ£ʵĲţۺţС
ģˣ趯һʶĿգ


İʮ Ѫɫ̻
ģˣ趯һʶĿգ
ڰǿУ޵ǹ֣ЩУһ۴ϸ⣬ɲǼֱ͸䵽趯ڷѹҡɢ֮ϣ
û趯붯ҡۡɵͨһ
Ȼ趯֪ǻնܹɵͨնĺ̫ˣ趯ն֮󣬾͵νؾ֮У
趯ϣҹǳĹصļӳã£趯ĸˣ
ɷƷĽɷƷʵҡֳۡУصǳӳɣ⼸ศ֮£趯ãͨѾûκλĻᣡ
趯Ҫջصɲǣ趯ͻؿһ̹գȻһ˵׹⣬˸ź˵ں׹⣬ڿըֵɲǣҹգͷ趯
趯ǿĿɿڴ
ըײҪʱܹǡôĴҡۡ
ͨ죬Сģһ߳ԶոձèĶѵṫг֣
趯ûκζĶ趯ڵʵܹùը׵ٶȣǲǼء
ȻҶҪһըף趯⣬ҪҲҪܾˡ
ԣը׳ֵɲǣ趯һɣһȥĿĽ˲Ϣ֮ʣһɽĻ˹ͨ죡ͬʱ趯ڽǷһӿͷɲǼͷһĻ
ͨʱҲǿһ˿ãǼǾףȻͼȻΪ˾Ϊ˾ͨ죡
ð쳣Ĺͨܵһֳ裬һǰδеĳ裬ʲôʱͨ쾹ȻҪһŮȣ
ˣҲҪ£ֵⷢĹͨṫһ䣬ǾۺһһɼŨصϢĽ⣬۾һеͬʱһ֣
ڿеĽ͵طŴ󣬺Ȼ£
趯ҡۡĽ䵽ǰʱѾһ˶ߵĽӽͨ˽棬˸ʵʵ
۵ĽײڶǹͨĽȴ˿ƺûܵκ˺
Զո¹ͨṫȴΪͨһɫȻò԰ֽҡ˼£ûһͷԹȥ
ṫû뵽ĳְΧȻһˡҲֻмʶ趯һеṫ֪趯ǽĿֲ
ƫƫûñ
һˡͷ·ṫȥһ㣬趯̵ͬʱҲṫñˣҲṫеһ˿ϣ˸飡
ٲһ˿
һ̣ṫĿ⿪ʼüᶨǿʯһ㣬϶ĳ򡭡
̡
Ǹʲôζ趯ᵽˣǱһĪŮ˸͵Ϯġ
˵ʵڵģζ趯İϤһʼ趯ĻǾ׸׹ֱӺϸ趯˾޴˺⣬׹ⱾԷ趯ûʲôˣ
趯ڼ׵ʱÿ춼ĵ¶ɹģұĶǴ࣬ҲΪ׻趯˺ˣ
趯ʱĪ׵翹ԣṫɽ趯˸ǺΪ˷һ趯ɫɷڵĵһɶ
趯о׹˸ŵͷ·𱻴һһ㣬ǰǵĽ⣬˻һѣ״̬
ˣ
һ죬ڹͨϵĽӣҲգɫ԰ǹѪĹͨЩȻ¶˳
趯Ǽǽ⹥ùͨ𾪲ѣȻнӷЩĽ֮ϣȻˣȻأҲ㹻ùͨ𾪵ģ
ҿʱ򣬹ͨЩ׼µṫѣǸղǽϣͨѾɸˡ
ͨû¿ṫһۣЦһͷһٴλһ⣬Хź趯
һΣҿ㻹ô㣬ôӲӣ
ͨЦδأһǰ׹⣬ʹŵƿҹɫ£·һǰغ
һĹͨʱ̣΢΢תһ塣
ۣ
һ죬ͨоͷʹһ͸ѪѾļͷγɡ
˻ٴĹͨ쵹һǸղƾܵĲһ壬Ѿɰ׹µˡ
оܵвͨĽڿһХļХһĻߣ
ոշ趯һ䣬ԥļһйǸӰոǰγɵɲǣͨĽӾͺݺݵȥ
·Ƥһ㣬ǰողµӰˣһǽӺõɶйĹӰѵɲǣѪ
ʦ
ոһ֮ѹ趯ǡÿӺѪƮɵ龰¶ĿԲѪɫɲǣǿʹٶ
ʦ㣡ʱոèЭ½׸ӢߵͿҲһ
һĻĹͨûȻʱռмƣȴһ˾
˵ǿ˾ؾûжΪҲ˵ͨĽؾ֮Ѿʧˡ
ǣȫը˷εĹͨһڿն𣬼趯ڵķʱ򣬷ڿеĽҲһĵХһȽٶȺ趯
ڿյͬʱͨһѵҩͽУĲٿⱦӣļ󣬼һա
һ߿񱼣趯һ߷ԼĿеƿתɢɷרŻظĵҩ
ҩ븹ϻ趯ǿտľ
ܵǹɲǣ趯˫ٴһչƾǴһ𣬽ס˶ʦһۣͱһͨ죬Ҹڣ
һǽӺʱѾ²ѣǻ΢ϢԽᶼҪˣ
趯ͨȴǸӵĿġСҲʱ
ҪϾҪȥˣЦһͨĽصһ٣ٺ趯
ʱ趯Ŀ⵱ͻֳ֮ɫһþûжõǾŽ֮һ⣬ڹͨ춯ݵʱ趯УѾ˿żСĻӣ
ͨĽӣѾ䵽趯ǰεĺٶȣȴǰζҪһЩ
趯һҧһðյ飬ƾȻ趯֮յıܹһεĽӺڱܹɲǣ趯ֿ˦ǼСĻӣһ⣬˹ͨ죡
û취趯ΨһĻᣬ趯Ѿʶ˹ͨǽӵĿֲǹͨĽǰ趯ѹ޷˺ͨ죡
ĿǰԶͨ죬趯Ļᣡ
ᣬҪͬʱ趯йĺôĸۡ
趯ͨʶһۣȻ˵ϼںŮˣǱʶУģתͷĶǹͨʶĶ
趯Ϊ˱֤һܹǸСʱСҲܶõģ
ʱ趯˦ĺѾɵ˹ͨǰϵĹͨոջعͷ

ɴһۣ趯гĺɲǾպա
ǺɲǣɲǾϳʲôĹͨ죬ǾɫûκγɣһƬͳڵĹͨУ
ǣѾˣ
ڹͨɲǣͱлȵĸ¸Һ壬ͨˣҲл׵ıںɫâû
ͨ챻л׵Ĺâûһֱ߿ṫ֮ĳһ˿Цݣһ˿ѵЦݣ
ṫлױĵطֻӳ⣬ȼյĹͨĻ⣡
趯ȴûйһУͨû趯Ҳ˲ˣΪ˶ʦ˻ˣ
ٵȡһ鲻ιĿУһ鲻ͬʱ趯Ҳ
磬쿴쿴ṫͻأͿ׵һ趯
趯תͷɲǣͿһѪɫ̻
ʱṫһɫȹűըûڵĹͨ죬վķ¶һЦͷ·һ㣬ϸܵѪ͸һֺ˵ľޣ
ԶԶȥͷ·Ѫɫ̻һ㣡
Ǿ޵Ѫɫ̻֮Уһѩĵ⣡
ͨ죬ܹԶһ𡭡ṫһ޵˵仰صͬʱһѩĶУɴĲ˹ͨţú³˱ؿеһ
ͨ˫˿ľҲвȥ֮ɢ
ǱѩеĵȴڻðѪṫУ
ޣ
ڻѪṫȴǽıŹͨ칲ͬѪУһζ
һ̣趯춯صŭᣬ費㻹ûǻķӡ


İʮ ͻ
ᣬ費㻹ûǻķӡأṫŹͨԾ趯ʱһĪĸжǵûǻѪӡӡǻʱͲƵĿ
Ȼ趯ŭĿеһȣ趯òϣ鵽زɤźܴĺܸ
˼ҶѾ־ԶоԾˣʲôвṫ
ԣ趯ģҲֻǷйƵĺ趯Ҳ⣬趯²ṫܼˣҪͨ죬趯ȴûµṫȻԹ֮ͨֱѳˣ
ԣ趯ʱѾԽǻķӡκϣˣҲʱŭŷ·ŭŵѪõһṫ趯ͻط֣ѾŹͨ쵹ڵϵṫͻؼΪѵĳȾѪ֡
ȾѪھҵĲţ·ʱʧȥκһ㡣
һĻ趯һȻǺһڵṫǰģȴṫޱ񣬻ṫŬʶôҲ˵Ĳ԰촽
趯оҪṫƺʲô˵
ûκԥ趯Ϊɫȫº͵ķʽͽṫڣ
õ趯Ԯṫƺһ԰׵Ļһһָµķš
һĻ趯һǬ䵱еǻȡ˳ǻṫ͵һһ˿ʣּٻһһµķš
ۣ
ṫͻһ֮ʣһѪſղŻŵգѪһ磬Щṫķŷ·һ㣬͵س趯ǻ
Щ趯ǻɲǣǻǲѪͷ·ѩһڻ¶˸ǻ
ᡭ
һѪǻӡṫþڵһ˿趯˵ᡯ֮󣬽һᣬǻմȾѪӣ˹ͨĺ֮ϣҲֺ
Ҳʱ趯ṫ˼ṫһ̸趯ǻķӡҲģǱǽͨһ
һģһ趯ĿЩӵɨ˹ͨʬһۣȴûжϲõĸо趯һ̵ҲӵԱ
һ趯Ŀ⿴ڰеĽӡΪ˹ͨǽӵϢңƺȫ˼
趯ȴ֪ӾǸͽ趯ƵͶ·ˣܲǱ
ⱦȴҪ趯ˣ
ʦ֣ߵĴսոսã趯׼ȡǽӵʱṫͨʬ׵طͻ˺˵ɫ⻪ɫ⻪ڣƾճֵ˵˵Ц
Ų⣬ôܣôڽؾڲ󷨳ɹأΪ²ѵڿͻȻֵߺΪȵ˵
ʱеĴŲ⻹δȫʧͻȻֵƺδʧ֮ǰҲ߲˵ȴӰ졣
֪ЩСɳôܸǹȣϣûǹ첻飡еһòмһ˵ĿЦһ䡣
趯Ȼ˼£ǹȻǹԱţͷǶĿǳڣҲѸͻߵˡ
ֵͬʱ趯Ѿ߸ԾץƮڿеǿڽӣɣڽӾĶͬʱ趯һСףʦ㣬ˣ
趯ûа׳յΪλǹǹкġ
ǹߵļ򵥶ԻУ趯ѾƲ˸šղͨⷽսʵ̫ЩǶҲ̫ˣ벻ԶǳǹעҲܡ
趯Ҳһ㣬ǳǳҲľ룬ǿȫټɣҲһʱܵ
һʱʱ䣬㹻趯ˡ
趯û뵽ǹﱰɵļһǣȻǳ˴ŲҲˣڷߵļս֮ǹļһǱʵʱϵ
ֳɵıˣժӵġ
趯Ϊǹߵע⣬Ȼû趯ԾĶǹҲᷢǿڽӵģŵ¡
ʦܣɴ⣬ղսļҳ̶ȣǵıҲסѵԼʦܵʦֵĻͻضסŰеǿڹͨĽӣ¶˿ϲɫ
Ȼرҿȥһߵر񵽱ˣǼ񵽱ˣʦϲЦͬʱӿɫĹâնɲǣͷ趯µĽӣͬʱһȭһɫǵľͺ趯
رʦһҲǲ˺ĳǿڽӣȻǹĵӣʲôȱȱر
ΣգһּΣյϢ
ǹĵӳԼɲǣ趯ϸܵ˼ΣյϢΣյĸоҲֻаٿ趯
趯úȻ£ͻһ˶벻Ķ
¡¡
趯ԭҪץǿڽӵͻһֵ̰Ǻڽȴǻһ⣬ŹݺݵڿеĽ֮ϡ
飡
һľ֮еĽ㣬Ҳǿڽ趯̰Ǻڽն֮£·һ㣬һѣĿĽ⣬͵ȥ
ã

õڽӵǹʦֵܼ龰ŭȣϵֵıȻˣܲ
˵Ŀ⣬ȴͬʱ׷ʧĽ⡪ǿڽӣ
ʦܣȥ׷Ǳʰǣʦּһתնߵĵڣȴʦܸһ£ʦ֣ʵǿµģ
һʱ䣬ʦֵȻΪ˭ȥ׷ǿڽӶ˻䱸˼Ƕʱڣȴί¡
趯ոշµһٴһתִһٿ֣޵нӹˣ趯ָʦֵܼһϣһȸУ
޶ż趯ʱһǽӺɵķ򣬻Ϸǳ
ڿЩֵǹ漱ˣȻΪǹĵӣرһҲδлõһΣ

ǳӡ
һ̣ڿеǹĵͬʱתȣƻʵĳ趯һɫӡ֮󣬱㵯ˣֱ׷ǽӻĽȥķ
ǹ͵Ϯּֿ죬ս趯ǿ֮ĩľ޴˼㣬ıܿһɫӡͱһɫӡţ
ڱǼɫӡеʱ趯ɲǼػػҲֻǼ˼ɫӡ
Ȼɫӡ趯Ǳһ㻤ӡ趯ǰ趯õɶѪ쭣
ʦܣһס趯
趯ȴǺ޺޵ĿһǹŵķĨһǵѪ죬ĲҪܣǳ飬


İʮ رջ
ճɾͬͬѨᣬžԸɣһŮţĳһжȻŵԣΪϾһˮУ趯һ̳Ͼһª·Χ
ֻϾȴ˹ͨ졭ȿȿȡһ䣬趯ҵĿһԵæǰ趯ᴷ˺󱳡
ʦܣˣȥ˰ɣƣٵˣ趯Խߴ趯һ
ʦ㣬ģû£ǿһ䣬趯Ŀɲǰˡ
ǳս趯ĸ֮趯֮䣬ƺһֵĸоָоģѡ
趯Ĺƺֽһ㣬ڲԶͿУѾʦʦĹϵˡ
ʦ㣬СףҲָϵľ佻èˣ趯һ䣬㰫һľС
ʱѾ趯ɱͨȥʱˡ
ΪһǹĵͻȻʤĹʵ趯Ȩ֮£ȷжϡ
ȻǽӶһǹĵӷǳҪôȫǿĽӣȫˡ
趯˻ôģ趯ǻѾһտӣ˾ͷýƼǱΪϾҪȥ볤һڡ
趯վǻһ˱趯ƣѾʹˣ趯ǿǿ־ŵġǹߣѹûһƴʵͿףҲľ޴
趯Ϊ÷ߣҲ趯ǰһһ򡪡̰ģ
ԣһ̣趯ǵѵһرӣһ䵽Զ
ʣ趯ѡȷģǹĵȥ׷ǽ֮趯һü̵ʱ䣬ѹǳ飬ͨʬ壬Ѹ롣
˺󣬻Ϊ趯һ·ɨɨøɾϣλǹĵҲû׷趯˸طṫͨ죬ǴṫԸ
趯ĿȴһĴССʮϱߣϱߣмöǬɢϱߣǹͨṫ˵Ǭ䣬Щ趯ͨһս֮ջ
ʮǳ飬趯Ԥڣֱ趯һľϲ趯һӵеǳ˾ʮţ
۳趯Ϳ˽칬һʮһǳ֮趯˻ʣ½ӽʮǳ顣
趯ףʮǳ飬ÿһǳ鶼һʵʵΪ趯Թһ£ӵɷƷͻƵɷƷҪʮǳ飬ӵɷƷͻƵɷƷҪʮĿǳ飬һҪʮǳ顣
ʮǳ飬ԭһңɼȴΪ趯ɵ˹̵ͨ㣬һӾʹչ˴룬жʮǳ飬趯ΪͻƵɷƷ
Ȼǰ趯ȫһǳ顣
趯ʮǳǶʧرӣҪöˣرʱڲѾõϣǳ飬ȴʮʮΪ
Ȼӵ˶ǳ飬趯ûϿʼǳΪҪΪԼˡ
ǰ趯϶Ϊһͷʹ֣ڵǶ˵ҩûʮµľһƾ޷ָġ
ڣֻһ鲻ѣһ鲻飡
趯ûйؼˣȽ⿪ؿڵ·۾ؿڵǸӡ
ֵӡǹġͨӡ趯Ҳ⣬ӡȴһ㡣
Ϊ趯ڣһɫŰȻ˵趯ľ޴йأ趯پ޴ߺڵֻҪɫɷڻɫתһȦɸɸɾ
ɫȴ趯ֵĵһڵĻɫ޷ɵ趯ҲֻԭʼķӲƴķʽĺĵɫ
ǹԱеҪؿڵɫӡ趯һɫ趯ǹǰδе֪ͬʱҲ趯ǹĵӵʵһµĹơ
ʱǰǰժӵǹӦòǹĵӣλȴ趯˸ͷ趯һָоڽ칬ڣǹ֡
ݰٿ鱨ǹĵӵΪֹûһ
ʣǹĵоŰλ
취ڽ칬֮ǰһǹʵߣҲúݺݵĳһڽܵĶ򣬴˴ν칬֮УǸǸҲû˿ᣡһ趯üͷһ𣬿˼
ǹʵǳѣֱѵ˼㣡
ƸܣΪͻǹӵΧ
ˮ뷨Ҳ趯ˡ
ǹпǸ󣬿¶ԸȥǹпҴߣܱȥҲ޲ĸǹѡ
ѵûκΰ취ˣ˼֮趯εĵóôһۣǹһ⬣޴¿ڡ
Σ趯ֻˡ
̽ǸŵǬ䵱У׼ȡһ鲻ˣǵ趯ĿǬڲԱߵһϵʱԺͻһ֣һǸļƻɹʼļƻڼ̵ʱγɡ
벻ϵѣ٣ϸ˼һ趯ԽһƲߵĿԼߡɹҲߣȻִʱҲһΣԵģ
칬вʱ䣬ҵƺͼǱҪһʱָܻ죬һʱִƻʱӦ㹻ˡϸ˼һԼļƻ֮趯ϵҲ
٣ǹ趯ı˿ɲǺüģ趯Цһ
һָ̣״һ鲻ͷɽ趯ĿУڼɢ趯֫ٺٵ趯ܴصľλµʹڿٵļᣡ
Ȼˣ趯ǵ͹Ƶԣ㻨һʱ鲻趯ϵƲų׵Ļָ
ȫָ趯ȴûмǼǬƵһԣֵһǳ飬תߵɫٵǳڵɫתΪ
ʱȣ趯ִոնµǸƻʱΪܹͻƵɷƷ趯İִ˼֡
һһҹʮʱʱ䣬㹻趯ɶʮǳˣǰһ趯ΪͻƵɷƷ֮󣬻߿ǳ顣һʱͻƵɷƷȫ㹻

һһҹ֮趯Եǳ˽֮һȻ趯һһҹûϢһӣʱȴտȻ
˳ͻƵɷƷȻûƿҲȻ趯һͻƵɷƷ趯ǳսԵʣ
ڣӦÿڶöǻˣ˵䣬趯ϣѾһöµɫΰԲ


İʮ ǻ

趯һͺȣɢǹĽ̺׵ĳ趯ǰ
趯ÿֲиۻÿһ춼ȶҲˣ趯Խ̵ĿҲԽԽӦ֣ǰѹܽ⣬ȴ׶ˡ
̡
ڽֵ̳ɲǣԭֹ趯˸ɫ⻪ĵڶöǻͻ̵ðĳɫ⻪ƾշ
̹⻪ʢʱ̣Ƕڽ֮ϵĵһǻҲ·ǻӦһ㣬趯еǻ˵Ľɫ⻪
ͣ
趯ȵǣһϢǶڽϵöǻͻ˽̣öųɫ⻪ǻ
һһöǻ·໥໥ųһ㣬ĿȴԶıһߵľ룬໥ΧŶԷת
öǻԽԽ죬һӹ󣬽ɫͳɫĹâ·𳹵׵ںһٶȼ죬趯Ѿöǻı壬ǰֻʣ»һĽɫâٵơ
һе趯֮ȴ쳣
ǻһĽɫâ׵ĻΪһ壬ҲֲʱһֱƮ趯ûκζḶ̌ݡһ֮һ۴ϸ߲ʹֱͶյǿΪһöǻĽâ֮¡
ףű߲ʹҫɼΪͣöǻ趯ıӲˡ
һ̣趯ͱͣµöǻ𾪵ˡ
̵߲ʹöǵĻһĽɫâϵһ֮󣬾Ȼһ֮󣬻˹ɹˣһƬȻ·ǻһ㣬Ť
Ϣ֮һɵС˶趯ǰ֣̺öǻȴΧǸɵС˶ת
תĹУǻֵС˶ȴ쳣ĸ趯趯ıɲǼͱ쳣۾Ҳɵôģգ۶գһ£©ʲô
Ϊ趯֣ǸֵС˶չʾƺһĽ
һ룬趯оʹŨŨʧֵС˶չʾĽʽޱϤõҡɢ
ҡɢʽ趯۾ܵʩһߣ֣趯ЩɣҲûǰǰˡ
ףƺЩ仯СʩչҡɢٶȺܿ죬ҲһϢĹһҡɢʩչɣһϢС˵ǰͻ˴Ľɫǿɫɲǣ趯۾͵һԲ
趯ոշɵľǰδеļ趯ŨŨĺĪղΪʲôϸأ
ΪֵСˣڸ趯չʾǾȻ趯ҡɢ桪ҡۡ
ֵСչʾҡۡ趯ʩչȴͬ趯ʩչҡۡʱʩչҡɢҡɢδŵɲǣǿѹǷʮ׷Χĳɰǧɫһ׼
Ȼҡۡ³ɱˣǱȽʩչҡۡʱҲӵϢϢʱ䣬սУ趯ʩչǿҡۡս
ֵС˸趯ʾҡۡսʱҲһϢĹ򣬵ǧɫķΧȴֱ趯ϢʱѹĳķΧҪСһ룬ȥĽֻռ׼ң
趯𾪵ԭ򣬸趯ڵԭ
趯һκڵķ࣬ղǻֵСʩչҡۡʱȻûпʩչʱĽʽкβ֪ͬвͬѡ
趯ӶʱʩչһҡۡĻֵСˣٴΰڳһʽʩչҡۡ
趯۾ɵ˼עе˶㡣
趯ǣһΣǻֵСʩչҡۡٶȴֱȸղʮһһʽһһ۶ޱȣ趯˸Ҳ˸Ρ
֣ѵмϸ΢ı仯ҡɢ𣿡ȻЩţ趯Ȼֱ仯εļС
ֵСչʾĶĻ趯սҪһˣһһϢܷĽɱкϢܷĽɱУȫ£
ţǻֵСʽһ䣬ֱ趯ϤȭƵʽһΣ趯ȴȡһεĽѵϸϸ©ʲô
⿪Ƶʽ趯𾪱ҡۡҪΪֵСչʾĿƣȫһȫµȭʽ
ȴСɶ£һȭһȭĺÿһȭպһһʵĻɫȭӡЩȭӡ·һ㣬þòԸɢ
һʽƱϣȴûǰһ㣬ö趯ʾһٲƣǵģٲ趯ǻֵСʾȭΪٲ
趯Щżղŵȭ̫ˣٲֻһţȴֲʾˡȻż趯ҲֻĵĿȥ
һΣǻֵС˸趯ݵǿƣȴǰİٲȫͬ
֮ͻһ䣬СǰͻسһȥʵɺƵĽɫǽֵС˴һһȭͻأС˵ұ͵ر͸һһĻɫǰƺ˵ĳȥ
һȭɲǣеۺϵһ𣬲ˣƺؼһйߣеһȭ֮ϡ

趯ǿȥ޷ƵĽɫǽȻҲˣ趯ƺеĸܵһǸ͵ĿƵ
ǰһǰٲޱȣߵĵ˿ƣȴƥַ·Ժһ谭޿赲ȭ⣬ǿ趯
趯ûйʱζ𺳵ȭ⣬Ϊڸ趯ʾǼǵ˿֮ǻֵСˣֿʼһּȭƣ趯ʾٲ˿Ƶеľ΢
ɲʱ䣬趯ס˺еμ⵱ȭƣȭ⣡

֮趯̲ʵĿǸ֮СɢǰһĽ𡢳ɫǻҲʱɲǷֿХһ֮󣬴ɢŵǹĽ̡
֮öǻȵǶ˽֮ϣͬʱۿɼǹ͸ֱ˽֮ϡ
һХ֮󣬽ٴ趯Ժʧۿɼǹ⣬ȴ趯ͷ֮ϡ
ȷԼֵСչʾؼȫ֮趯Ÿһƣ˼ղŷⲻ˼һС
ǻȻִؼı£趯Ҳ𾪡ڿСչʾҡۡ뿪Ƶеľ΢仯֮趯ãǰΪȭǰѹһᡣ
ǵ˿ƣȻڼ̵ʱڽ黹ɶһ˴Σÿһɶγһĵӣ趯Ѿһʽ˿ʩչ׻жǿˣ
Ȼǿ󣬵Ǿ趯ԣ趯ãѹûô̵ʱɶһ˴ΣȻ˵ﲻ趯ţ֮Ӧܹﵽ

öǻľϲ֮趯һʵ֤趯ṫǸԼ˵ȫȷģڶöǻĵ֣趯̫ıСչʾؼ趯ԣȫһȫµ֪
Ȼ趯֪Ϊʲô֣ˣ趯ӵľ⽵̼Ϊˡ
趯ãڶöǻ仧̣òֹչʾȭؼ趯ţӦûиûھ
˵ģ˵Ҫǻն趯֪öǻ֮󣬻ᷢʲô仯
ǿǿ϶ģֻҪ趯һԱ֪ˣؼ趯ԣʩչնʵ̫ǿˣؾ֮ڣԲһĺõط
ѵ⽵ֹ̣һر趯ͻôһҪԾ뷨
뷨ոɲǣͱ趯׳Ժ⣬̫ʵˡ½رǴ˵еĴڣҲôһѣϹʱôһѣ
ϧҪʵʩǸǹļƻõѡǻʮʱúôĦղСչʾȭ壡вʱ䣬ʱʵǲ˷ѣһ䣬趯ĿһװǳĴϵöǬ䣡
ṫͨǬ䣬趯ûнĹϰߡ
鳾ȥö趯ɣ
趯뷨
ȴ򿪵ṫǬ䡣
ṫǬڲû趯еĸУǿһţԱ˶ʦйһȼкţ
кķҲ쳣ǿֵܹͨǿߵȫһǵɷ۷ߣûʱҲ䲻ƣ
ľЩʯˮһЩŮõĶ
ν˼˾Щ۵ŮõĶʱ趯ãҲӦðЩȫոṫ
˸ҵŮӣ趯Ѿûһ˿һ֮ˣ
ṫǬȡһЩõĶ趯ֽ̽˹ͨǬ䵱УһƴСĸ־ͽ趯ˣ


İʮһ ̵
ǧݣĸСϢ֮趯ĿѣԵĸо
趯ǰζõ⡮ǧݡؼ趯ûʵֹԸ
ǧݲʲôսؼһͨؼǧݻºţһºŽɱ֮һºŽ֮
ָ˭ܽǧ£ܳΪɱߣֻٶȵһȻؼ⵱Щĳɷݵġ
˭ǧݾͳΪɱ֮趯ûˣ˵Ƕڽͷöˡ֮ȴʵʵڵģ趯
ΪǰĹͨ죬ǧ趯µıɱ֣֮ٺǧҲΪͨ
趯𾪵ԭҲ
ǰһͨеĶһȽϣȻȽϵĶǴ½ϳֵͨ
̫ͨ࣬趯ȴǵõģȽϳֻڵ塣Ǹ߰ŵĹ棬õͨ
ǧݣȴڵڶλǧݵĿֲ趯ġھȻ趯õˣ
ƬΪǧݡȡ趯ڹͨǬĵҩƬܲĹ趯һԹ
ջǧݵĶȻֵ趯޶ˣǹͨǬ䵱ֵƷʯ趯ǺɨԼǬ䡣
趯ĿһĽϱߣƳʵɫڼּһ˿ɫ·ȥơ
Ǵһ֣µ컨ƣּȴûбĸо֣趯ӵˡ
ּȴûнӦб䣬ԣƼѷ죬Ϊ趯λʦļУҲûֽͨ״̬¾ص㡣
ԷƣܴƵļֵûκʣ趯ҲյԼǬ䵱Уʲôʱõأ趯롣
ѰͨǬڵı趯׼뿪ȥʵʩһǰͶµǸƻո趯ȴ¡
µĵڶ趯ȴǼǧݵ˳˼һ£趯֣صĽ˶ͷ
ԼҪɵΣԣ趯ãпܵĻǻʱ俴ܲڶѧǧݡ
ܹѧᣬμƻһЩ⣬趯ţƾǧݣĻ
趯ϱߵһɫ⣬·һСַһ㣬趯ԺС
Сʱ֮趯ͷʵĹâ͵һգ趯ȴǳһ˿ЦݣǧݣȻģҪȻҲֻ֮ͣҪа׵ʶͿˣ
ǧݵЧЩǧ֮ڣ
Ȼǧݵоǧˣ˵ǧ룬ͨѵƶ룬ÿǧߣԷʱụ̈ҲøС
еĽ趯Ŀǰ걾Դһصʩչǧݶʮǲڻµġ
ƺҲ̫ӣֻҪﵽڶʱգԽǿԽף趯ãƾʱǧûκġ

ʱ֮趯˵Ӫ׵ĹľԵУһӰͻأĳֵ֣ɲǣŵ㻹Щȡ
ֵӰ趯ɣǳֵʱ趯ȴǲ졣
ôǧݵʱ򣬽̺жһʩչؼеͬءһ䣬趯ϵĲ졣
ǧݵеѧϢ֮ɵһݣˡǧϰٴεϰ֮ǧݵķʱ䣬̵ܹһϢ
趯⣬ΪǹϹʩչҲҪ޽ӽһϢĹ
趯ȲǣһʩչǧݣȻֻһϢԳͷĹ򣬲ˣ趯оһηǧݣкܶطɬʩչĻڣΪЩᡣ
Ǿٴεϰ֮趯аսǧݷʱ̵Ϣ
ϢķʱǿֲģȻǿھ߶ȼе£Ϣʮصʱ̣Ϣһһͷѡ
ѵҼǴʱ䣿趯Щаٴμ׼úõļ¼һԼʩչǧݵʱ䡣
ǧݵķʱ䣬ЩʱǷǳؼġ
һ̣趯ȻģԶ趯еĿĵصĿмСˮƵĵͬʱ趯ڷرģӰͳĿĵء
ͬһʱ̣עǧݷʱ趯ȴ˾˵ķ֡
趯֣ǧݷɲǣԺһֱ̾᲻Ľͻؼתһ£ת趯Ҳȫ趯֣ǧݵƺ̵Ҳܵ˽תӰ١һ¡
״ܹŹ֣趯ԼҲ˵
趯𾪵ǣһΣ趯ǧݴӿʼɵʱ䣬һϢﵽؼصУǧǷ켫ʱʱ䡣
һεķʱһ̵ԭȴΪڶηǧݣ趯Ѿ˲١
趯ȻΪԼʲôţѧ֮ʼˮƽʹﵽ˱˿Ƿ켫ʱӵеˮƽܣ
趯ԭᵽ˽̵춯֮ϡ
Ϊ֤뷨һ̣趯ٴηǧݣڷǧ֮ǰ趯Ƚٻ⡣
ϢͷĹ򣬿ǧݵҲӦǸˣǧ֮趯Ʈǰ貵ɫâḶ̌Цһ¡
趯ѾȷǧݵĿֲٶȣӦǽвĳá
ͻʶ趯һγǧݣʱһֱڲ̣ͣһϢ̵ϢȵϢϢ
Ϣķʱ䣬Ҳ趯Ŀǰʱˣֽ뽵ȴûϵˣɵԭ趯ƣԺܽǧÿϰʮΣһ꣬ǧݵķʱܴﵽϢ
ˣ趯ȷһ£̶ǧſֲļӳãǧݵķʱ룬趯ǧʱļ롣
ȷΪͨṩӳɣ趯ֵĽ̵һã趯ȴֲȷ⽵̶ͨļӳãǲͨмӳɣ
⣬趯Ժ֤ˡ
˼Ƭ̣趯Ϳ׷ֱʱ䲻ˣһ£ҪȥǸƻˣ


İʮ ǧ
ǳĳߵĲݴԵУ˶λͷǳɫΡʷߡ
Щߣö࿴ֻһ۾֪Ǻպǹĵӡ
ǰձ趯Ǳժ趯ʤرӵǹĵӣλʦֺʦҲȻ
Ҳ֪λôֵرӵߣ˿̾Ȼలڴˣͺѵ֪ˡ
ߵĲݴԵУϢ㻹˵ۿΪǳһء
Ȼ֮£ǹĵӶͷһ˿նûУɼΪ֮ۺ
ʦ֣춼ھˣûŵķǼǳ˰ɣЩͲסˣʦȴŵĹʦһ䡣
ǹڣǸȼɭϵĵطͱһ͸ŵȼݺʵߵжĹʦ֣򣬶ΪҲӦǹΪʲôҪռǳˡ
ǹЩϵǹЩԼɵĶǹֱռȥǳġ
ʦֵĵЩ񣬿ȥܳȣλʦܵĻʦǽһ촽ɶ£ʦܣʱʦ˵ҵҪνؾ֮еȴʱΪ֮ĥԼǣʦܣԹ򻹲Ҫĥ
Եİһ¹ʦֵļӣѵһλƽʱЩʦܣǹʦָֽ촽
ԭЩĸʦܣ˵ƣû뵽ڹʦһӣһѵ⣬ǸҪð̵ļˡ
ͻأʦܵıӿٵĳ鶯˼µףλʦ֣ûᵽһѪζ
ʦܣͲܰһʱڣǳɱûʮҲʮˣ˵ᵽѪζʬζҲ̫ˣʲôСֵģǹʦٴѵʦһдŨŨĲ
ʦȴǻȻδüͷű˵ԣѪζһûᵽѪζдһζһ˿ġ㣿
ʦٴζ죬ǹʦֵ˼㣬ѵʱһԵλʦһȥ趯ʦ֣Ҳüףʦôһ˵ôһ˿ζĴģʦ̧ͷܴȥ
ãޣӱ˺öޣ쳷һķʦͻһ־ֵһ
һԵĹʦȴ¶˲мЦݣͷ޶ѣʦܣ㵨ûôСɣôҲһλǿˣǹ
ŻѵʦܵĹʦֵĻͻһ٣üͷһɲǣ͵ԶȻþ֮
ôޣô˵֮࣬ǹʦֻһ䣬ʦֵȨˣ˵ǳϣȺһֻ·
˵һ䣬ǹʦֵѾЩˡ֣ñѵ˼εʦܺһۣҪһ䣬Ͳôˣ
ʱȴǲʱʵǱǰǧĳˡ
ǧ⣬ѹѹһƬ˸ŸɫâޣǷһڵķ
ϷɵģϱܵģеرеģͲûкεˣ֮Ǵϵ£ѹѹһƬޣȫڵĵط
;ĵط̸ｹһǼǼ׸ߵľҲǼʮ׵ʯңȺ޵ǰͳͳǸĭ
ϣʼһֲֿУ·ضɽҡһ㣬ξ޴޷ٶɵĺУǴһֺǵļҵļХǸַȶе
ֲƣϵѪɫɲǼ˸ɸɾ
ҵǣǹʦһϷ⿤ֱײģ
һɲǣǹĵӶͬһ뷨ĪĸеЩ޵ڣô
ǵģƾ˵Ϊ˵ÿ˵һֻɷкڵޣÿͷͷĵɷкڵޣҲӦ
Ҫ֪ǹĽƿɰء
һ𣬱˵ʮͷɷкڵޣʮͷɷкڵޣǸһЩۣҲܹµġ
ǣǰȺޣԲֻʮͷȻûпµİͷһͷĿеġ
һλɷкڵߣǻԵģ߱ϾɱϼҲˣЩȴЩɱһͷŪЩѪȣЩһøͣ
οЩȫǽؾĵɷޣÿһͷųԽͨɷк޵ʵһۿȥܷ֣ͷɷ۷Ŀֲޡ
ǵɷ۷ޣͨǿ߿ȻǹĵӲͨߣ˭ϣҪһĴۣ
ǹĵӳˣ˵ĿˢˢĶǵߡʦ֡
ʦ֣ô죬ɣʦһֲʵǿǣȺ޳֮һ˿ͷӣ
죡ʦֺݺݵʦһۣôշлǵ汼ۣܿùЩޣ
ԣʦ֣쿴ȺǱΪģǿ쿴ǰ⣿һֱδ޳ʦʦֵͻָǰߵһ˵
⣿˵Ŀľۼʦָ֮
ֻһǿ񱼶ǰ߼ɣʱʱģзеķޣһͷͻһ壬͵ظ⣬ƺ̳Եǵ⡣
ÿʱǵͻһգֻһ٣ܹЩ޵˻
ÿǵ⼲յʱ򣬽׷ǵ׿½ȺҲӦĸı䷽򡣸ı䷽ʱ½ޣΪ;޴󣬼յʱˤײͷޡ
ǣصޣ˿Ϯײޣǿٴ¸ҵ׷ǵɫĹâ·ǵĪ
ȹܲôˣˣ˵ȲõʱŲʱŲٵ뿪죬ôǹʦҲסˣһ
һ̣ĵĹâǳˣʱǱ鲼ϵµȺǹĵӻһǹĵӣǳȴһ࣡
һľ룬ƽʱǹĵӣһӵʱòϣܸϵնУٶȸ졣ʱȴ롣
ʱҲޱȵǵĵƺᵽȺ˶޿ɢȳζһ޺·Ƕһ㣬ȴֲ
þǵȫڹʦֺʦֵĴ£ڸϵǳǰµʱŲΧڣʱ˵ıѾˮʪ͸
˭Ԥϵ˿ֲأ
죬ǶʯʱŲ󣡡ʱŲΧĹʦֵòһԼҲǬöʯŵĿʼǶ
Ⱥǵضޣֻ߰ˣȵǵֻвˡ
һŲʱҪǼӴģ붯֣ڼϤŲ£ûһӣҲ޷Ƕʯ
Ϣ֮ʦʦȷӦ˹Ҳ侲
ʦ֣λʦܣ׼ӭսɣЩǰǶ˾ʯŲҲǲģΪʱŲȺ޳ٶΪޣʦֶϺһ
˻ͬʱһΪʦ˵ȫʵȺǵصĳ㲻Ų󣬾ЩӵļٵϢһҲеʱŲҶ𣬶ǣȻлޣ
ʦ֣췢߼źţӭȥʱŲЩ޵Ӱ죬ΨһĻ·ʦּΪ侲˵
ͷǹʦȴûʲôˣһ˦֣һϵʽѶžǧգþòɢע⡣
Ƕʦֵһ仰ǹʦȴɣʦܣӭȥӲƴûκλ·ɣԣ˵ЩҲᾶֱȥأ
Եʦȴ׸ǹʦһ׳հ񣬡ʦ֣鷳㿴ǰһͷĽСʲôٿͷʲô˵仰Ҹҿ϶ǵص޳ΪģҰٷְٵǳģûõģѵûз֣Ϊ˶еķ޵˻޼ת˽ʮη򣬵תɫ޵ǰ巽ʼķûиı𣿡ʦһն˵
ҲΪýˣʱƺܿǰߵǵƺʲô
ʦ˵֮£ǹʦһ죬ȴǱһӿҵ˲ֱӵ⣬λʦһּȲҵƳȺޣ
ΪֻҪӣʦ־ͻԮ
Сģ
飡
ʦ˵䣬һźɫʲϮҲģǱܣǰĹʦһϮİ
Һɲǣһľ


İʮ ծ
ʯĹǹļλֻǿǵǳƺ˦һͷһɫʲ
վǰߵĹʦֲΪߵģʦָոճʾСġɲǣĳ֣Ǹɫʲ
ľʱ򣬸ոճʾʦüͷ嵽һһֺܲõԤУĴһ˿ѪζľйŹ֣ڵһʱס˺⵱ж
ʦסɲǣλʦֵȴ㻶¶ϲ֮ɫǿĹʦ֣ʱҲƳƻ˷ܲѣʦܺʦϣ¶˽ٺң
쿴Ⱥ޵ˣˣ
ʦֵ֮⣬ͷ޼ȻܹȺǵس޴ڼȻת뿪ˣȺп̵ܽùͷӶʣµȺͻᱻˣ
ǵΣҲΪͷ޵Ļתʧˣ
ףôͷ޸ǹع޺ױ񰡣ƺûжļϢĹʦɻһ䣬һ̣ɫѿ֮ǰϵľգǹڿеԽԽŨľζʦֺĳ鶯һ±ӣ
ھŨʱ򣬹ʦϳǵǰҺʲôˡ
Ѫƣǹιع޺黢ѪƣСģЩȫǱѪƸģпǹڴˣʦֿһ
ʦֶͷ亹ɲǾˣʦͻط֣ǿһֲƵУ
ʱ򣬹ʦҲȻ֣޵ĻתЩ׷ķ½ޣȴûһҲһת
ǰͷû˿ֹͣǿõʳһ㣬ŴأƱһĳ
˾ȿ־ĵڣʦֵĻȴָѡ
ǹǣҲڣֳүүɣӱȽϼʦܵƿڴ
ʦԺȴһɲǼֳһ˶ѵƣ
죬ùϵˮݣȥѪƵľζȻЩǱѪģֻҪȥϵľζ֮ˣЩ޾Ͳ׷ˣʦ뵽ƣɲǼͺˣ
λǸĵӣʦִڣ⹬ʦֵľƣϲ֮࣬Ͱȿֺת׼ϵľҺȻ˱
µʦĿͻתֻмʮ׵ʱŲɫͻرɫ
׼ˣԲˣӭսս֣Ѿʦ˻ģ
˻ǺЧģֹԹʦ˵жλո˹ϵľҺ׼ˡסˣ
Ϊʲô
뺦ʦѾźţʦǿ϶ٶʱŲ֧ԮǡˣЩչսһϢܻߵʱҪߵʱ󱻻٣Ϲ֧ԮĴʦǣʦּһûĺ仰ģ
仰ɲǣ׼˵Ĺʦ˾˵ͷϵ亹ɲǾ
ʹʱŲ֧ԮĴʦǣܻΪʱŲ󱻻ٶޣĻǼǹˡ
ҪǴʦûˣôʦǾܸһ¥뷨ڹʦֵһϾͱʮǧ
Դʦʦڵĵλ⣬ʦŷԻᣡ
սۿһʦַ·һɫԲһ㣬⣬ǵضȺ
һֻ̣һ뷨ȥҲһӣҲ֮ԮͻᵽǲΨһĻ·
˲ʱӴɫĽȭսӿ˻ķޣ½޴һƬ쳣
޵ĲХɫӳƿ⼸׷Χ֮ڣϳһƬѪƮƮûϢĹ򣬵ϾͻһѪɫĺ
ǹѪս֮࣬ǧ⣬һ˫۾ȴԵУĹ۲ѰųֵĻᡣ
˵ĻУʱһŰ޵ʲԭƯİɫëʱȴˮϴһ㣬ɢŵ
Сһĳ԰ɣˣһܵͳĿ佱󣬼Ʒʯһŵİɫǰߵ촽һལһ̺ӴƷʯ㻯ǰɫ޵С
һžʯ¶ǣƣ쳣İɫ޲˼־
һһ޲Ǳˣ趯è飬ǰȺ޿񱼵ǳޣ趯еèɡ
ȻʣһУǳ趯ļƻ
ʵ趯ļƻܼ򵥣һЩ¶ˣǿǿǹǹһЩìܣ޷Ϻ
ڿ趯ĳƻѾɹˡ
ƻɹȴƻˡ趯ƻžϸļƻڣֻ˵һѡɵһƻǺϸѡ
ҪĿ꣬ҪɵڶƻҵǣмƻΣյһѾȥˣļƻУֻҪ趯ⷢӶѡ
趯ƻΣյһʵ޲Ҵ޳ǹפһ
Ҫ֪趯ȻѪֶı޿ǲ˵ģĹУһãҪ趯С
ͷɷڵްеһÿͷһͨͨҪ趯С
˵ʵʱ⼸ͷ޾ۼһʱ趯ðΣյġ
Ҫ֪⼸ͷޣɲǼʮڱܴճġ趯һĹ򣬿˽߰˰漰ķΧﵽǧ࣬ÿһù߷ѪƵľɢȥʮǰ
趯ǳĴ߷ѪƵľ˽һ죬趯Ѫջͷޣһֱ߷ѪƵҩǹӵפء
֮趯Ǳ⼸ͷ׷ɱһ죬Σպѹǲö˵ôΣ趯׷üˣǿϰõǧݲյӵһ
һĽȺ޴ǹӵפأ趯ȴǰèһ̳߷Ѫɵġ
һèͷΣע⣬ΪèڱУҲһޡΪ趯èǰèһССαװǰЩӻɱһͷǹĺױĻƤʰһ£èϡ
Ȼڽϸèͷðĺױ©ٴڸټУ¾ǹҲҲһ˿
ȻèڵʵֻеɷڣƾŽСټ趯ǻ۵ǳɹ趯һΰ
ɹĽԵǹϣǹϳǹĺ黢Ȼǹĵûϳһ磬趯Ҳкţǹ۶ʺӣ
棬͸ұˣҹӵļһծʱˣ趯һʪѵè˻Уһ㣬Ų飬ٵǰʿս޵ֳ
ֻдʹˣʹÿ̹ĵʱ򣬲ܽ޿̵趯뷨ԣ趯ھҪǹʹ
ʱǹĵӴս޵ĳȴȶǹĵӣҲʡ͵ĵƣսϢ͸ҵһͷӴ޽ζ
޵ӴͣԼ뱻Χľأһʱ䣬Ȼŵס
ƺ˳ŵԮϣ
ͻأһͷ޴սʦܣ͵üͷΪζͻһֱ߶ϵĸо̧ͷһۣȴûκ쳣
СӦ޵ʦҲûһ㣬Ͼ޶ϣָоһȥɲǣʦܵüͷ͵һٵܴȥΪղŵͻظоһɵ겨
Ĵս£ܿܣ⼸׵ķΧڣһȺŪҳ
أһХ޵β޴Хݺݵĳʦܣʦܵٴһһ䣬ҪӴã͡
ʦϵıͻһΪ޵β޺ߣһɫȭӡպ
飡һɫʦܽǵȭӡµɲǣʦƺһʹıɲǣʦܵͻֳҵĺģ
ȡһȵĻûкһѪڱ㽫ʦܵԴ˰ߣţΧ޷ӿϣûһϢĹʦܾͳ׵ʧϣͷӶûʣ£
ٲȻԶԶһ͵Ϯֵ趯ð˵ĺ⣬һ̣趯ĿⶢһȺ޴սʦϣ
ʦ֣ҲǴ趯ժӵĶ֮һ
Ϣ֮趯Ӱͻرģԭʧɲǣͳһͷ޴սʦ
ʦָоɲǣһǰɫĹâѾʦֵı
ʶһĳɲǣǰɫĹâȴǷ··ûκ赲һ㣬̽ʦֵƣ
һȶĶؿʼʦӣɫɲǼ֮òҰף
ͬʱʮʱŲϣͻӿһɵĹ⻪ʼʱŲֲŴ


İʮ ѪծѪ
ʮʱŲͻɫ⻪趯㰵
趯ҲɲǼжϳˣʱŲ𣬰ٷ֮ǹԮϵˡ
ԮϵȻͻأ⡣
һ㣬趯ڶƻʱͿǵˡȻǹܸǳʱŲôĵڡǳ϶ҲʱŲ
ʱŲԮҲͿԺܿϵˣң趯ǰҲ۲쵽ˣڷǵصȺǹӣڵһ˲ͷźšɫźš
һԣɫźžʹʮֽԮɫźţֻһ¡ʮ𼱣ȫԮ
ж£趯ãͨʱŲԮģ϶ǹǿ
ԣڷɲǣ趯ûκԥǧݣ׼Զ
ڷǧԳ֮ǰʯĹ趯һ£˸ոΪ𱳴̴еλʦһҲǰ趯˵һһѾǵļһ
Ȼ˵ô࣬ʵҲ趯ý𱳴̴Ǹʦ֮Ļɢ֮ǰݺݵնһ
һնȴλʦֵ
꣡
֫Ƕѵ컹ûɢû޵˻Сʦֱֵնµɲǣ㱻趯Уͬʱ趯ǧݷ
Ϣʱ䣬ʵҲǷǳġ
һϢ趯һֹֻϵʧڿУʧ֮ǰ趯ɨǾŽ䣬һĴֵָżƿλʦ֣
ҲλʦֵùһֶӵĿսյ˼㡣λʦҲڵһ˲䷢ʱŲ
ʱŲ𣬾ʹǵþˡ
ϲ֮࣬ʦ־Щѹûע⵽һĺʵϣǷҲܲˣΪλʦִʱԶʮͷ޵Χѹ
һĽǶȺܵϮѹյһһ㣬Ȼ˲ʹ˹ʦֵţӦ֮£ʦΧ޵ºݵġ
Ѫʱ򣬾ʧȥսһѪ׷׾ҧ˹ʦ⣬߸Ǻɫǲ˼Ŀ־֮ɫѾûκεʱȥǼǽǶȵǴΪҪˣ
ڹʦֿҪʱ򣬳ʱŲΧλͷǳڵЩӰҲʵŲɣ
վǰߵһλ΢΢ͷ촽Ľüֱ޵Ĵѹ꣬ƵĵһɲǣɫҲúѿ
ţλ꿴ϾҪѪڵĹʦ֣ӦĹʦܡ
ɫһɲǣָббһָһĹâͳͿյУһһǿֺĲɢɲǣǽüֱе촽Ϻȳĸ֣䡪
ĸûκٴĸоһֲִٸУȴ˿Ӱĸֵ
üڶϺȳĸֵɲǣյâ͵չǧɫâ⼸׷Χڵ޻ǹȫߡ
ǽüһֳڣסͷ޺ǹĵӵɫâͻתһ¡
ȻֻǼ򵥵һתڸոǧǧ׿趯УһתȴŵضɽҡǬõĸо趯оһתɲǣƺһܹӰ˵ˣ
һϢ漣ˣ
ǵģ漣趯УڽҴĹʦֻʦ֣ǹʦֵУ漣漣ֻڴʦֵ漣
һ̣ʦһ޵ĸоҲһλߣ귽Ų裬ǻŵôСʧʹˡ
ڽüǸֳڵɲǣס޺ˣ޷ˣͷ·һ㣬ԭء
ΧڹʦߵļͷޣѪڣҧ˹ʦ⡣Ũҵȳζ޵ˮεıǼˡ
ֲǣһ޵ĴѾŽĲ̽ȥˣֻҪһϣԴּҡ޿еͱùʦֵĲһϸļƤ
޶ͣµɲǣʦһеĸо
һٿ⼸ͷޣǽü국ķԸһ䣺նɱޣͬţ
ǣʦ֣վǽüͷǳڵǹĵӦһնȥÿһǽɨһͷڷ
״̬£նɱ޾նвһ㡣
ʦ֣ʦְ˰ӼͷȳĹʦֻѵڵأһֺҳߵǺ
һϢλʦ־Ϳ޲ˣΪһҵϢ
ʦ֣ʦʦܲǡսˣúòţһͻأմѪ۵ǳڷɱλʦǰȻλﻹһЩ
ƣСƨɣһֻ۾û̳ϱߣϡԿǵͬŵӰӡ
ʦֺʦ趯͵Ϯûǵĵڶͱڶ޵õʳȥ˵Ѿǿɷˣʣһ֫ϱѾˣ
ͬʦʦٵÿ˲̶õʬǣʦʦִһͬʱɲǼڵˣնɱЩʦֵⶨסޡ
ǹɱģӸƴˣϢ֮ǹʦֱһ춯صĺ޾ķ߿
ʦְǹ̫һҪһ侲ʦҲſǻˣǻʦҲҪһ򾡣ռ칬ڵı
侲Ĵʦüͷһڻһʱ⹬ʦܺʦ֮ܵɫڱ
ʱǹʦױƵɫƬ滹һκɫľҺʦ֣㿴϶ǹѪƣҲֻǹѪƣ˶Ϯǣʦ֣ǵļƣ󳷣ʱŲ󱻻٣֧ԮĴʦǿɾ׶༪ˣҲܹԽ칬ˣ˵ǹʦ鲻Խ۾ССߣȻ֮£
ߣǹܺãȻǹܺãǴʦֲŭЦһ֣еһգͺȵ͵ϢһʱȻ󡭡
ѪծѪ
ǴʦֺȳѪծѪʱ趯һּٶɭк󳷣ͷ·һ㣬ÿһûκϢ
ֱղȺ֮нʮʱ趯Żͣ£ŵǸѪܵƵһƻԲɣ֪ʦǵĿĵûУ


İʮ ս
ϷǳǸΧڡ
ŮǴţҾǴϢһϢҲϣģҲԸʧȥһ飡֮󣬰ٿǷǳƵıԼĲ
ٿڻʦ趯ʵٿɣҲǲȻ趯ƻ֮ʱҲ˼Ϊǿҵɡ趯޷˵ȥִǸƻּ֮ìܵƻܹɹ
һƫִĲκ˻ɣ
ǻɣͲܣٿҲЩǰ˴Ϣ֮󣬰ٿĵһӦǾ趯һˣ
׵׵ķˣûκһ˻ᵥǹƥȥǹ⡣
ٿǸһѹǸķӣãһԵķĲһ죬ȴķ
͵سһɼ͵ؽǷĿԲɵٸҺŲűھ͸㿪͸
ӲķƷ·ͻ뵽ʲôв֮£ɲǾɲˣһˣϢˣֻǳ޵ĹâȴǸʢˣ
ȻǸˣԷƵҲûκγЦΪ⼸ڣǸ߽趯սη飬óĽǽŮУһֲܿ
пǼϡٵرһ͵ĹϬرҲǷԭ
һĻٿȻ֪ѷĴҲܲʾҪǿǸӴүǱһŮ˸סˣǴȥǻ治ûˡ
ŮҿԽ⡭һҳĻӰٿĿӿɲǣٿȴ˵۾ɵͬʱһĲ˼飡
Уһڿһ⣬֮·Ŀͨ˿ҲΪһ澰ˡ
ǰٿǺˣǸļ̳ˣʶȻһ˿ԱȵģΪٿΪ
ͬһĿǸļ̳ˣǲ֪ǹ֮һ䣬ǾĴˣ
䣬ȻܹǹĽƵö䣬ֵ˵ãֶΣ䣬ٿȴǳּ˿ƺ޲òɵ趯ǹĴӽսص㣬ĿһսΪ£
ңڰٿ趯ȻܹƵǹĴӽ䣬ɼ趯ʵҲǼΪģٿҲͼ֪ⳡսʤˣ
ֻǿ´ٿٿ벻ƵǹĴӽΪͷвǹӵ
֮󣬿ǿòеͻһգûκϢ
Ů˵˵ֻûʲôǴǹӽȥٿ׵ż
ʵٿ֪ǣʱż֪νĽҲֻǴŵ֪趯ļƻѣٿǲˣ趯Ļ
ٿҼʦܽǰٿţǰȥǹפһۣ˵
ǹפһۣô£ôֳǹˣѵֻͬʱսǹǹɣһ̣ٿԽˣ
ٿСйơʱǰûϢķôһ䡣һʱ̶ٿ趯Ĳǻɣ
ƵĻû˵꣬ͱһ׺ݵɵý̻ضˣ
ٿֹ˷Ƶٴβ֮ȻܹƵǹĴӽ䣬ǰĳһأһΣϷΣ
ֶ齻ˣҪȥһǹפأСűٿֱ˵˵Ǹ߻Ȱȴٿȴˣôǲűʵ
ٿΪ˴µɻͿʦܶҲٿһˣٿǿʲô⣬ʱԽǶ˱£˵ôһ䡣
ʦ仰һԵͿȴǲĶһΪĽУûһҲûҪǰȥǹפصĽ
ԼʦôһۣͻһĨɺ죬ʵƹҪЩ˽ĵġ
Ҳ֪ʦܵôˣһҲȲˣԣҪٿһȥǹפء
ãŮ˺ĳԥŮˣԱϣֽ˼֮󣬰ٿͿǳȥ
߸ǳ֮䣬ǴڲֱӴвеĻʵûԶģİ·
ڵɷ߶ԣİ·̣ǲĵĸ·Ҳʱ飬ǿߣѵʱ̣

ʱ֮ǹڵıǳǹһ㽫һλİΧڵУһɫʲô
ٹǹĺôźãҷֵܣǹʵԵȣµʱǹʲô۶ӣٹǰӦԣһڽ˵
ٹȴŻشǺڽߵ⣬ʵʵǲ£ʲôܹǹĴӽ֮أܱƵý䣬ôƣ˵ǹ᲻أ
ٹ˵ͷĿƵĺڽӷ·µʲôһ㣬ͻϲٹ˵ҲǹⳡͻôλĻǹʵֶԵˣ˺
ٹ¶һģŰɡߣǹûκˣǹҲǹģǣʱҵС͸ˣ
ٹ仰ǹȴ·һ㣬͵һææ˰׿⣡
𣡡
һǵ޺һСɽİдӰٹࡣСɽӰֵɲǣûͣǼϢĹСɽӰΧ֮ڣͽһµɲǾͱһֱĺ䣡
Сţٹһףһŵɫľ̳˿Уֵ̳ɲǣСɽӰһԾУǸ̳̽ˡһ˿ѪɫľҺ
㰡㰡ÿζһ̳㹻ġٹԵһ䣬ûʱɫͻһƬ̧ͷеɲǣͷһȺշɫȦ
ǹ𣿡ٹ֮ʣɫâһͷ·һ㾶ֱӭ˳ǹߣ
֣
ı壬ǼʵһףʦܵҲһʱĵȴǵŭ˼㣬ҲۼԼһͬ˼ʮʦǲǰһֱԴʦ֡СʦǵıԾӵĽŭ쳣
һк򣬾ƥĹӦıٹʺ
ıɲǣǹȴһתۣ˵ϵǹߣ
ʱ򣬳Ƶʦٴοʦ֣֪ԭˣǹĪˣ뺦ǼԱҵƽȺλ̴ֻɣ칬飬þȻọ̈̄
ʦֻû˵꣬ٺֵĹʦѾȺ۾ɱΪȥλʦܱ𰡣
˵ǹҲɲǼͷӦ˹ӭսʱ򣬷׷ƿڴ
֣ǺιţǹʲôʱǹˣЩ𾪵ıٹǲһ䡣
ߣĺ£Ҫҵ𣿡˵䣬˦ɫƬʱֿʼ˷

ʮոսסν֤ֱıٹͻһҽУǹ鵱ʵȽʮѾڽֵغϼ䣬ǹնɱ
ĳڼΪӵıŭҲܳߣն̫Сϣ㳨Ƥԣ
ߣҪ棬ıúõ棬ǹ㣿

ٿԶԶչսǹǹʱ򣬰ٿٴ𾪵ð˵˲۾
ΪǹǹĴսǲܵ飡
ⲻܵ飬ȴʵʵڵķˡ
ƺ趯Ĳ߻·ġðٿĵһ˿趯һֲ̫˰ɣ
һ̣ٿоȻһֵŵͷԺ󲻵򲻵ѣ򲻿趯ΪУ
Ҫ֪ٿǹĽǹı˽⣬λԲǴţƺϵˡ
֮ƺֻΪٿڻ̫ȷ趯һָģ
ʱϾ֤˰ٿ֪
ǹǹսӪУҲ֪λʶ֮ʿһɤӣͣͣ£ɱ̵ֻǽؾҪĿģ
仰ֹսһ㣬ɲǾó˲һӵĴսֹͣ
ôͣأźðͣսٿǲһ
Ҫĳٿȥɱһͻأڰٿ


İʮ ϵ
Ҫĳٿȥɱһͻأڰٿ
ʦܣ磩Ϳ׾ϲ쳣Ļͷʱ򣬸ոտ趯鵽ʵḶ́УǱһ㺡
衭֣趯ͻȻ֣ٿȴ쳣һ£´趯ۣŹֱȭһ趯Ѿһ˿䱸ˣ
Ȼٿ趯ܹϢĳ𾪣ȻпٿԶǹǹ֮ս̫ԭ򣬵ΣٿУ趯ܶвˣ
ո´趯ۣٿٴסһΣȴǳ׵׵ˣ
֡⡭ͻˣٿȳ˵Щˡٿò𾪣Ӧǰ趯֮սһʱ趯Ϊոͻһƿﵽ˵ɷƷ
Ľ죬ټ趯ʱ趯ΪȻ·һģ˵ɷƷ
ٿϡǵãΪӵɷƷɷƷ㻨һʱ䣬ʱǸԴͶϡ
ǰλ죬죬һĳɹʱ䣬Ҫ޼ͶԴɹ
ٿ鲻ԽôۣٿãҲֻ۲ܹǰһٶȣĴٶȣսֻƣ
ǹǹѴѪƮļһܹƵƣ
ʹȻҲǺ趯ЩεĽ͵һ䡣
趯ͣѾһεͿ׺޹ĳ趯һۡһʮһĵɷƷ˭ţ
ҪǶʮһĵɷƷҲǺʮĻڵɷǻʲô
ٿȴǼᶨҡҡͷһ˿һȴʱʱ̱֣֪̿ǰӦǰҲŵɷƷΪɣ
ǺǣٿԽǹǹĴս֮кο趯ȴǲܰٿ棬Ҷ
ǹ챻ǹĵɱˣټǰָɵλѾʧһʵȴֻ֮һǹǹѾڴˡǹʵȻǿȻǹع֮ױҲֻʧһߡһűʵ£ǹǹûκεĺңǽı뼫ٳɺҲûκκĿܡ˫Ѿմ϶ԷԱѪǿҲò룬ʱԷº֣ٿ˵
֣ĳлˣҿǸĿֽһٿͻس趯ֵ
ӦǸŶĿһ趯Цžһ£ٿȴǴ˹Ǽ֮ӴЦ
趯ʱǰɵǹĵӵ£趯ȴǾûᡣ
Ȼ趯˵£ܻðٿȣ趯ãԼܵĺãЩʱ򣬿ܻ벻ã
֣˰ɣ㿴ǹǹѾͣսˣٲˣܾͻᱻǷˣٿһָԶѾͣսڶеǹǹ˵
һΪٿҪ趯ɱһأϧٿǽǸȫ˵һΪ˵ҪĻ趯ȴһͿͿʼٵĳˣϷǳǰ
Цʱǹǹڱŭ֮У˭ȥ϶ᱻȫΧǸûʲô
ڷٳ֮ǰ趯ݺݵĵһλƮƮǹٹı壬ϣŵöǻ
趯ĴǣٿЩǹǹƴٲһЩǽʱÿ̵ˣ
˵ɱһǵöǻҲпܵġ趯ԼԼԤУǵõöǻ˵ʵֵһηԾˣ
ڿöǻôӳ飡
֣Һܺ棬㵽ôǹǹɱģȥ·ϣٿִŵһ˼趯⡣
趯ٿĴԶһ΢΢һƲ¶һ˿صЦ֮ȴת
趯ãЩ˵ļֵ˵ļֵ
ѯ޹֮󣬰ٿҲֻεգֻǿ趯񣬸־裬У趯һΣշӣ
ٿЩ仯趯ҲǿġǰٿǰǾ䡮ҿǸĿֽһ仰Уٿڣûŵ˿ʸȡյǳ龧ѡ
趯ףⲢְٿҪΪ˵ʵ̫ˣ˵ʵ̫ˡ
һ㣬趯ͷʹܹǸ˳Ľ칬ǵ󣬶Ϊ֡趯ûǸţƾ˾ܹùǸߡ
ôأ趯һ·϶⡣

趯аٿ뿪ﲻ֮ǹĵӸǹڽ˶š
ʱƵһǹԸκ£ǹĵӺ׵ˣն𣬼ٵŶǳȥȥ֮ǰƿڸһȦ
ٹѵôǹ飿ʮ徹ȻǵСǹĵӳߺǹǺ溺ӻĿʵ
ǴؾĿģıٹĻһ䡣
޶żǹλʦҲǵĴʦֿߵģλʦȴ飬ҲУţǸһӶˡ
ǵĴʦֻشǵԾҲôһ䡣
ǲ֪ǣǵĴʦִʱǵȴһ⣬δ칬λӢӣǹδйȥ֮ӦôʦŽأ
Ҳʱ򣬽ؾ֮Ľ֮ϣȴǷ˴ζݵɧң
ͷڵʦųǣĵʱͻط֣ڵӵʮȫͨҲˣ
Ծ֮£ʶĿһⲻܣܡ
ûϵһʧ̬ɵĳϾͿ˴ԼɵĻһֳ
ͬǶͽһ㣬һ̾ƣɵĳҿ¿ȫû
ڵĿͷϾ쳣ˣк޵ģдض׷ĪģԼ̰ĵģҲĬȻ뿪ġ
ַΧ£ŵĳҲ͵͵ĿһԼҵӵĻ񣬿ϱߵĺʱ򣬳ŻЩŵ۾
ȻֵܼڣϷ³Űһתȥ͸ͬ±·䣬ȻϷЩҪǰ׼һˣ
ʱ֮±ĵɽˣ


İʮ 
ϷǸڵǳʮһСɭֵУʱ֮оָ߰˰˵趯۾
趯ǽлһŸߴ׵ľ˾èϣèڵһУɲǼת趯ӾС
ǰǿǳ˸ĪĹ⻪Сɭǰߵƽԭɰ쳣˷紵ݴԵɳɳ⡣ԼԼܹĿǸߣΧһȦһƺҲڽʱŵ
һ죬һʱ䣬칬Ҫˣ
ûκ쳣趯ȴǽջˣһʹӻȡһöѪĽָһöѪǬ䡣
֪ΣĶûУһ趯ĦöѪǬ䣬һʹ̽Ǭ䵱С
Ȼһ˿ϲɫ趯ɢŴһԵϲá
ҲµùȻûǽӣȻʦ֣趯ֻȭͷСɢŵ΢Ľӣ¶š
ǹλժӶʧȥĽӣʧã
Ȼ趯ڱرѡ֮£ϵѡıǲ趯ֱرӡ
ǿرŵŶûһرر趯˴ɵ˹ͨŵõģתۼͱǹĵժˡ
趯Ҫǲû뷨ʥˣ
һֱͷ趯ǹѪͷ޽ǹĵӺݺݵһ͵Ϯֵʱ̣趯ûκԥѡλժȥʤʵǹĵΪ͵ϮĿ꣡
ʱޣ趯ֻȺдһɲǵĹ򣬲Ȼ趯ͬҲΪȺ޵ĹĿ޷
ԣҪɵλժӵǹĵӣֻһԶһֻнһ˵Ļᡣ
趯ţλ˭رӣ¶ڶʱΪáΪرòһ򵥵飬һĶԣһλõĵ£ȻŻѰһĻرơ
رӹ֮ڣýҲõ϶ǱͬսΪȻϽɣɷɡ
ҳԲҶԵ뷨ǹֵȼɭϵɵӵУǷǳձġ
Ϊٿ趯ǹڣλƺţǵλƺţȫһʵٵɣ֮ǰʦܣʦ֡
趯ãǸʦмĿܵõرӡԣ趯ΨһĽĻᵱУѡλʦ֣
ý𱳴̵ľ綾ɵλʦ֮趯ڵʯ֮ʣλʦֵ֣żӶݡ
λʦֵ֮£һöιӵǬ䣡
ʵ֤趯Ķˡ
رӹȻʦֵǬ䵱Уͬʱ趯ҲλʦΪ˶ʦܵ츶˶Ĵۣ
һ䷿СǬ䣬ʱտҲ˼̳ˮ֮һƿָĵҩʦֵǬڣ˿ʯӶûСܹ趯һ۾Ϳرӣɼʦָ˶Ĵۣ
һرǺñ趯̾һĦӣ·Ŵӡ
ӷǳľ£ÿһ˿·ɼӱ·ϸ֮£Ȼһֲĸоϸϸһÿһ·һΡĴɽһ㣬˵
ӵڲ࣬ż׭С֣趯ֹ۲ʱ򣬻˿˿⡣
ӣ趯߶֮ʣȴüͷ󷲵ϡرֶһӼȻӣҪ
˼Ƭ̣ͷԵ趯ɴ಻ˣΪֻҪӣܶиŵ˽⡣
û£趯ҪȫӣҲһĺֱһ˿ȫΪ֮󣬲ܳ׵ķӳӵ
ȫӵ˿֮ǰ趯Ҳֻǹͨһ㣬һˡΪ趯жϣͨõӵʱӦҲӦҲûеõӵ
Ҫǹͨȫӣս趯׶༪١Ĳ˵㿴趯˶ʦƾһƾŵɷƷΪܸɵɷ۷ߡ
趯ԼҲɵ쳣
رķţ趯ſ趯׼ɲǣͻؿӵߣһѪĹ㣬а죡
趯ΪѪգŪ˰ȴûŪ趯֣Ѫɫ㻹ƶ
趯ܸоѪɫƺźŨĵ⣬趯ţѪɫԲνر˿顣
ر̺˿ʵ壬ľǴˣ
趯ԥˣεĶе⣬Ǻֲܿ顣
ϸ˼һ̣趯˶ʦ趯ãȻ˶ʦӵһرôҲֹ˽⣡
ʦ㣬ô£֪𣿡ڵһӵʷ֮ˣΪҲֻܾȣû뵽ͷرֻصʦܵ
Ե趯¶һҲ֪Ŀ֮󣬲ʦܣѾѪı־ѽǹͨΪδȻûпʶˣȴӵرֻͨѪַʽˣ
ܽرѪ
ǰʦܣҪȻôܹӵأʵ
Ե趯ƿԣʶʶȻŶһĳʶе
ԭˣʦ㣬ȻµѪӵرûʲô׶ˣ趯ʵ
Ȼаôõ飿ѪԶȥ֮⣬ӵߵĵڶˣİ˸֣趯Ѫı׶ˣ
ⲻ趯ĵġ
ʦ㣬Ѫرܲ¼趯ʵ
Ե͵վʦܣ㲻ҪˣǧߵѪӡɲǼ佫ɸһɶܹǿرӱ
ɸɾ趯ɲǾͳһͷ亹ղҿղŴʮֵСģѾɰ׳ˡ趯ɲΪܹһرıǿ
ʦҲҪġѾѪرȻɿͨѪķʽΪãҪ໨һʱȥһ˿µѪӡǣһЩѪĻһתۣȴǴ趯һϣ
ѪѪɣ趯롣
һ仰ȴ趯ɵˣ


İʮ С
ʦܣһһֻѪһرһѡѪرʱ򣬶ѡΪˣԭ򣬴ԵرһǲʺѪġӣһ壬ȴҲ·ǽһ㣬ʵĸ趯һ¡
Ե趯ȴǴסˣ趯ֻǰ仰һһֻѪһر
趯˾ʶеḶ̌Ϊ趯üǵã䲻ڵʱ򣬺մȾ˴Ѫ
ʱ趯֪Ѫ£˵趯ѾԿ϶ײ֮£ɺϵѪ̣Žսʶ
Ҳ˵趯ѾѪһرˡ
˶ʦȴ˵һһֻѪһر
ʦ㰡һ˲СѪ˵ڶرʲô趯̽һ䡣
趯⣬趯ֵһƳһ˿ɻ֮ŴѪ޿ӮޱȡѪݽߣе
˻ô趯ǾȵĵһҿûäĿա֪ĳЩʱҪ
ܼѪоǣĳ̶ֳϽѪҲرһ෽ʽַʽҪĵߵľѪˡӵһ챦ʱ򣬾Ѫرγһֻƽ⣬һ£ߵľѪ޵ģĻر־Ѫǡ趯˵úϸ˵֮ɶĿ趯
ʦĻ趯ȴ˵
Ļ趯ǰٷְŵġ趯ԼڣǷӦ飬趯ԼҲ
ǣ趯ȴðǸգΪһرпܸĴۣ趯Ȼðվ񣬵£趯ȴǲɵġ
ѾѪһΣ趯ҪѺܳһʱ䣬ȫķӵı¡ֵ칬ʱ̣趯ãð
ĵʲôѪݽߣӮǲʧ
ôأ趯üͷ˼⡣
ʦ㣬ҲѪİɣ趯˶ʦһ䣬趯ŷˮ˼롣
趯һǳ϶Ĵ𰸣ȷѪġ趯ʧ֮࣬˶ʦȴǸӺ
Ҫ֪ŵų³ţΪֹûӵһر˶ʦȴӵһر趯ò˼顣
ߣ趯ϸĶйرе伮ǣŵĵ伮УȴûκһѪرκۣ˶ʦرѪȴ䣬֪Դͷ
Щһ𣬶趯ò˶ʦɣټ³Ҳʦƣ趯ã⵱У϶ʲô
趯ԼԼã˶ʦܲ򵥡
Щ뷨ͬһ㻮趯Ժ趯˼ȴȫĸδ֮ϡ
ڽؾΣصڵУʵܹһһɣοֹԱı
һ̣趯ĿͿ׵ϣڵͿҲʺѪӵѡҲڶʱγǿս
ӵı趯ڹͨչʾ£˽˸¡Ĳ˵ӱз͹ܹԽһǿߡ
ʦ㣬ҪѪӣһҪ೤ʱ䣿趯ٴ˶ʦһ䣬ͬʱ趯Ҳиһ̽˼
˶ʦЩϸڶݣֵ˼ˡ
ѪʵǷǳ򵥵ģͨ߳νѪҲǼӵ顣ȻѾѪһεرѵʱܾͱȽϳܴ칦ɣȻҪѪߵľѪǿȣǾѪǿȲҲʧܵĿܣ˵
Ĺ򣿡趯üͷ΢΢һ壬ɲǾ˾ʱ䲢ֻĹܹɹôڽ칬֮ǰܹɡ
һؽѪرһƣ
Ϳףһ£˼һ£趯Ϳ׽˹Ȼ趯ѾĳЩ飬ȴǱǰģġ
趯ʵҲйⷽĴ㣬˴ܻŻȥʮа˾ţܹΪŵż̳ˣҹ˵ô³žҪǱˡ
֮趯ŵ֮λ趯ȴǲԸ趯ǳΪһţж·
ңų˹µ֧֮⣬һӵУۺԣ趯ãбҪһףһǿİס
ĿǰͿ׾ѵѡĿǰͿѾȫˡҸ趯ǰ۵һЩ飬趯ΪͿ׻һҳϺļһ
Ϳף֪ʲô𣿡йͿ֮趯ʵ
ӣĪǵڹͨǽӣ磬ôŪģôĪǴ˵еرͿӦһ䡣
Ǵ˵еĿԻصرͿ׵ɫһ趯˵Ϳףرڽ㣬ѪķʽʽΪãھͿԿʼ趯ֱ˵˵
ңͿ¶˲˼ı顣
ǵģ趯ش
ǣҵʦϣûرãռˣ᲻᣿Ϳ׺ɻһ䡣
Ϳ׵⣬趯Ļشܼ򵥣ҲֱӣͿףֻҪǳɹŻȥҾͻΪŵż̳ˣŵӵܵ͡ң˴ν칬֮Уǵʵÿǿһ֣ϣ͸һ֣˵Ҷĵģʦô㡭ҸϣܻŻȥΪҵĺֵܣ趯˵
Ϳɴ𾪵С
״趯ֱ˵ĽӵݸͿˣɣޣˣһ鲻ѪĹУоѪ㣬͸Ͻãⲻܹһ˿Ѫ˳ӣ
ԵͿȴǾˣ
ƾջһرֱ붼ŵôǰˣţûлһرȴˣ
һУ趯ͣ
ˣһνؾҲȵģ趯ͻΪݹһѣڣ趯ȴ
ǽӵͿ׿Ǽʶˣ
ûκԥͿ׽ӹӻ趯óĲûκηϻֻǳ趯΢΢ȭ֮󣬱󲽵һԵء
ڼ䣬Ϳû˵һл֡
趯ȴ¶һ˿ĵ΢Ц趯֪ӽͿ׽ΪҳϵСܣ
趯ãСܵʵǿǿ


İʮ 
ҹɫ续ǹ貣
ͷбʱ򣬸ոսһǳɳ޵趯Ҳ˫Ŀ˵էţǳֹƽ
һԾ趯Ծ£ʦ㣬Сףʱ䵽ˣˡԱϣ趯ֳԶԵ֣һʹɳɳײҶ趯Ļ
Сһˣ˳˳èë趯簮ȡ˼Ʒʯèʳ
Ѿ趯һ˽ؾʮҹʱˣСʱʱҪʮһ賿ˡʱʮһ죬ʹſͨǳ칬ˡ
ҲʱҪˡ
СףûУЩǵ߹Ϳף趯Щڴһ䡣ʱͿףɫ԰׵ûһ˿Ѫɫ˿ȥǴһһ㣬˫ĿЩʣ˭˶ΪԶˡ
磬ãǹͨµѪӡĺܴ󣬻ĲҪȻҿĻᱻǱ˸ɣ
һͿֵڸոѪɣû̫⣬ҹƣǿܹӳⱦڹͨбֳ߰˳ڵļˡ
ڹͨе߰˳ҲΪˣ
趯һͿѪӵеҪáһܷӳǿս
һŵ飬ɾûκһˣȾӢһ£ĸɵĵܹһر
ܵ飬ȴŹĴˡ˵ȥܽǹǹԼǸĴˡ
Ŀ鲻ʦ㣬Сףÿ飬ԱӦϾ칬ԤϡóĿ鲻֮趯ֽӹͨϽɻƷײ׵дṫõʮŷ趯ȫ
ʦ㣬ЩţԱʱ֮衣Щӣ趯ֲʦ㣬󹥻ǳϬǷϱȴǶ̰壬ҲϣڡЩӦ䣡
أ趯
£ķʣ趯ǿƵĶϺһ䣬Ȼһץ֣Ǵֱǰ˽ȥȻתǰȥ
תɲǣ趯ּٹ˽ץֵڱǰһ£㣡
٣ʦ㣬°ɣҲĴƬ٣һԵͿ׳üŪ۵ôһ䣬ڱߵĵڣͿһ趯
Ϳ׵ʱȴǶĶеһϼ˫գ
趯һ˸ϵϷǳʱ򣬿ǸѾװȴˡ
ٿʱѵʱڰٿӭ֮趯ֱ˵ֱ⡣
趯Ļδ䣬ԭڵҹͻһʮǳͻһ䣬ɫţ
ͬʱԶУǳͬʱɲǣǱ˳ɫ
ǰٵȵȡСʱٽЩǰ칬Ⱥǹǹɱһ˵ٿһָͻɫǳ˵
趯ӣٿֵ֣㻹֪ɣǹǹʧȥ˺ǹǹҲǲɱ䵥ߵģǰҲĹġ
˵ٿĻͻȻסٲ˵ˣ˸֮ͻֳ趯˵֣ҸܽܣλѾͷһ֧ĵֵ֧ܣԺҪȢѾͷţɾ͵򽻵ˡ
ٿͻָһųʵɫ߽ܣһ߽ܻһߴȤϰɣδ÷÷ɲ򵥰
趯ǣϰҲδĽƺЩֻԶԶĳ˹֣Ǽˡ趯ƣ⣬ǿڰٿϣ򣬿⹰ּûˡ
ٿЩΣԭǻһεģû뵽ŪøΣֻøЦһЩĪ֡һֵʱˣ׼ɣ
֣ĳȴǸֵܽ룬ǣסǳһֻܽһˣĪҴͿʼ֮ĪҶոսȥʱһҪСģٿһ󲽵˲Զɫǳ
趯ȴ˼ϰɶ̬ȣ˵趯ֳʵԼ֣ϰɲӦ˱֡
ѵ˵鷳趯ӹһ˿
һԵʱȴΪٿղŵĽܣüͷһ𣬡÷Ǹۣӣҧýġ
Ϣǳ͸һɰۻƣ貵ɫɲǣٿӰӰֱʧ
趯ȵǣǳɫȴǳ˽ӵʱʧֱʱǸĵڶλ߽ǳ
ʮӺ趯Ҳǳ
ǳռҲƽСһ˸ˮʣˮ±ߣȴֵĸӵ棬ȴ߸Եİݴ
һ֪Ƕǳĵط趯߿ǳǶȥʱˮɫâͻشӵ趯ǰ֮ʣ趯оһɰۺͬʱһĸоȴָ趯ͷ
һ˲䣬趯Ĵ
趯ֲǣʶеḶ̌ʱȴתתĵڣʼס⡣
һ̣趯ֻɢĸоѹƽ̣ס⡣
Ҫ֪ǳͰҪڴ͹г⣬趯ữɻҡʱ򣬾ǹǰŵĿʦҲȲ趯
ҪɽգŹ֡
˵ǣ趯ѹ£ֹͣɵΪȴ趯ͷһʺţѵǳ⻹ʲô²ɣ
͵Ĺƺֻһ˲ƺֹıָʧǰ⻹δʧʱŨصѪζǶˣһɲҵɱͷ趯
趯װٿΪʲôȥʱһҪСˣ

ϣбʱѹ춼δҿɵĳȫûʱסûĽؾߵǰǣһ̣ЩѹֲסĿԼɵµĻ
һ˲䣬֮ϷһһıеߣеĻƬҲ֪
֮ǰǣǱ⣬иģǿһɽ塣ҲһȱϲǴǵĵһ֣һ֣
һۣˣһ̣ϵѪͻȻʧ
ϣֻ쳣˫Ŀ·ɮ붨һ㣬ǵĵµĻ쳣
ˣֱһλͷǳڵǹߣһλһµɺɧǹߣһλǸˡ
˵쳣ı֣ԶĳЩˡĵĿһԼҼλӻϱʺѪĺ㣬ŷ
꣬µĿֿԶ°֪Ǳ׼ôˣ


İʮ ˿
̡
ܵǲҵɱɲǣ趯תȻ趯Ϳһֻɫŵȭͷ
ɫȭĸ٣ƺҲ˺һ㣬ÿһ̶ִ
趯۾˲ɴȭһĽǶȳɲǣɶһһǿ趯ȭұɲǴһȦ
˿ƣ
һ趯˸źȭͷűɫȭ˺ƿӭȥ
ûκλɵģɫȭ趯ĺɫȭԺһûо춯صĴ󶯾ֻһͷĴڼžĿռиעĿɲͬһ𵴹Ⲩ
ֻʮؾʱٶһ㣬Ҳܹ˿ľӶʮأһǵ˿ɲǣ趯ЩźǻںʱֵСѧ˿趯ʱڣܹӵʮأѾ趯ļˡ
СʾʱĵӵһؾȴԶԶڵ趯ܹﵽġһ趯Ĺ㣬ǿҲڣ趯ұ۶һֻʹУ־磬ûһǲܴɵģ
˻˻趯һȭɲǣ趯ĶͻҲʱ趯»ָӾ
趯ȿһ´ɵĹĻĻУɫĴţУ칬Ĵֹۻ룬һۣ趯һɽѹ
칬Ĵ±ߣȴվλͷǳڵߣӦվλͷǳڵߣλͷǳڵߣȴǵڵϣһ𾪵Ŀ趯λͷǳڵߣͷһλʳ֮⣬ŭ趯
칬ŵĶ࣬ȴվߣ߸ƮƮλʱͶ趯·𿴵˹һ㡣
趯ĿֻǹеٹıһɨöǻĴڣʱȴǸӦø֮趯Ŀת࣬վŵģǰĿǸʮߡ
Ǹʮ˴ʱٿڣһȵĶ趯·趯ܹһȭǹĵӼΪ𾪡
ˣǰİٿĿ⼫ΪӵĿ趯һۣ趯ңңʾ⣬е˿ȴ޷ڸǵġ
趯ʵ񣬱˵еĻҪǿ
һǹӲӲ֮˿·磬ǹĵˣʵ̫˼ˣ
趯Ŀ΢תʱ򣬾ͷǴ̱ǵѪζԴ
վ֮ʮ׷Χڣߵʬ塣бȭ䴩ߣҲбһɵߣİ׵ĺڵɢһ㣬·һ׳һ㣬Ѫȳ죬쳣
תһ룬趯еԵɡ
Щʬ壬Щ˵ڽؾ֮ڻʮ죬Ū߿ǳ֮Ž칬ߡ
ǽ칬ɲǣ˭ûףͲ׵ȥˡЩߣӦǱǹɱġ
ͬģ趯ʵ㣬ڸոյһɲ·磬Ҳʬ嵱еһѪ⡣
Ӧ趯ոմһеʱ趯Ŵͻۻԭص趯ֱƵһԣ趯תͷɲǣͿһӰʼղվĵط
ͬʱ칬ǰĿտҲͬʱӰ趯ת۾ˣӦһλǳߴ͵ˡ
н칬ʸˣÿʱڽ칬ſڵǹλʦ֣ͻس趯һȻҲ趯Ƿ߿Եʦܣʦܣʦܣʦܣְɣ
ǹʦֵܻصĹǹӪУͳĵӰɱУݺݵ˿տĴǰĵѾΪʵ崫ɵӰնɱˡ
趯ȴǼˣ˳򣬺洫͹ģӦ˶ʦȻĸ߼ǿߵ͵Ϯ֮£û׼ǸӲ¡

ûκԥ趯һα֮䣬һǺɫȭʵĺ򹥻ǹߡ
һǵ˿һΣ趯ʱڣѾ˿ľӵʮأ
ǹ˸ŵǹĽĽ趯ȭ
ꡭһƬζϵģȴǹĵӽŽ趯ǿֲľǹĵӲ˷۱ȣʣ
֮ʣһӡ˫һ֮ʣһſֲϢķʵɫǳʹżХ趯
ǳе̺ŵĿֲϢ趯ϢҲΪ֮һϡ
Ӳӣ㣡ʱ趯ĶͻسһϤȴǰٿڿʵɫǳɫ趯һ
趯ɫһɲǣȴûаٿʾȥ㿪ɫǳȻ趯ܹоɫǳ̺ǳֲҲֹ˿ֲºſֲı仯
趯ȴܶ㣬Ϊվ˶ʦʱǰ趯մ͹һ㣬۾¶ġ
һҪǺкֺˡ
ǰٿȴ趯Ӳ趯ţٿԲĵ飬϶ʵɫǳֲܿѵģ
趯ǵʱݵ˼㣡
䣡
һɲǣƽֻǰһ˵Ľ֮󣬱㱬ֱ˵ĶĤ˺Ƶǿײ
ɲǣĿɫ⻪𣬻ε۾һɲǣֲ趯Ľɫǳ㿪ʼ
Ԥϵֽ趯̰ǺڽһǾնɲǣͷˣ˵ɲǣٴλ˶ʦ֫һɲǣͱˣ
ʦ㣬ңڷ˵ɲǣ趯һ䣬Է
˵仰ʱ򣬻ֻ⣬趯ǶǾӨĶ˵ģɲǣĻ͵һͺ˸ͨ͸·Өͨ͸ˮһ㣬ɷˣ
趯ֻûеļ˽ͻһ쳣ɲǣָ
趯Ԥϵˣǹӣû趯ôˡ
ѹû뵽趯ּȱ̬ӲӲķʽһɱСҸû뵽趯һֱǿõˡ
Ϊ趯Ӳһɱеʱǹĵǻ¶һ˿ӡ
¾ͬʦ֣Ҳûκ˸ӲһɱУ˴ʦ֮⣡
ǣ趯һֱɱУҲʵʵɫǳˡ
ûһ˿׼ͱǳõɶѪ£
ʦܣոĹʦŭĿԲסԼɱз˵ʦ֮󣬹˲þȣȥʰ趯
ڹʦҪĹһֱʲôǹĴʦֽһָͷ˱ŭҪֵĹʦֵļͷ
һָͷǵصۻƣһָ˵Ŀ˹ոΪ趯Ǳ̬һȫѹȥ


İʮһ ߲
㲻Ķ֣
Ÿ֣ǹĴʦֽĿƵĳȴͬһ㣬˵ϣԼͬĳ𾪵Ŀ⡣
Զǰٿǹٹı嶼Ŵͣһ˼ӡȻ黹Щġ
ǹٹ趯Ȼ¶һ˿Ī͵˼տȻٿȴǾȣ˿˿ģֻڴ
֮趯Щķž˵ԵĽߴʱϻһ˿δ˵ĺΡ
ʦܣǣôôʬ壿ָӾΧѪȵĳ棬ɫѿ˼㣬ȴҲһЩҵĳ棬̫ʧɫ
ʦ㣬СģǹǰҪɱ֣趯һ䣬ȴǸһŭɫ
գ۵Ĺ򣬸ոǳߣ˱µʦ⣬ˣȫǹʬ֮࣬ѹһա
趯ΪǹӶĳֶΪֲɱ趯ǰö࣬ҵó趯Ҳ
趯ģȴǹ̫ԵˣԵԾӲ˵κβһҪɱ
ڵ趯ԾȰˣǵĴʦֽȻҪԶˣ
գ۵ĹһǳӰ𡣶ͬʱǹĴʦǰ̤һ
һ̤ȴǴ˾춯ƣ·Ǽ򵥵һ̺һ㣬Ʒ賤֮࣬նɽƺˣȴСķ·ɳһ㣬趯һּǿѹ
û趯ǽնһǽָһ
ɲǼ䣬磬ޱȰѹ͵ͷ趯ѹ£趯˾һּճһ㣬ֺܶǹճڼѹ趯һִĸо
趯ȵĵڶ͵һȴ˿·ؽּճһ㣬ѹɽ
ʦ񼼣Ͽѵģ趯ڿոձֹĹʦֳ趯һ䣬ͬʱӰĳǸոӰ
趯״ȴǴ󼱣
ʱ״Σ쳣ϾͽͿ׵״Ҳ쳣ΣաʱգͿ׶趯žصã趯ص֮Ϳ׻ƻеҪһԱ
Ϳ׾Բ
֮µ趯ת͵洫ۻʱ˵йͨ龰Ե޹ʱһסӦǶԷһּͨ
ƳֱͨӵķӲӲֱӻԷʩչͨͨ㲻ƣ
֮䣬趯Ҳûж룬ֻǰչ̵ۻеķ۳ɼ⵶һ㣬ݺݵס趯壬趯öΧӡ
ƺӦ겨ǹĴʦֽüë΢΢һ¶һ˿ζЦݡ
ЦݣèϷʱЦһģһ˵ǣèŰʱһ㣡
һ̣ǵ˿èŰЦȻʧһ˿ľȣһ˽һһһֵǣ
趯ʶУ۳ɵǱɫ⵶ڴ̳ɲǣʶḶ̌͵һ߲ǹ⡣
⽵̷߲ǹ⣬ɲǼ趯۳ɵɫ⵶ϱߣ˵Ƕϱߣ趯ɫ⵶һ˱ŵ߲֮ɫ⵶
ۣ
һ⵶趯Ķ䵱С
Ȼס趯İ쳣ͨڱ߲⵶еɲǣͷ·պĵӲһ㣬ɲǼڻޡ
Ҳͬʱ趯оһᣬɲǼͻָжһ˿ǹʦֽǵͬʱ趯ȴӿһ˿ϲ
趯˿ϲףɹѵ˵Ŀƶѣ趯ûҪ˸ˡ趯˵ǣַ˽̵һá
ĹǺֲܿġ
Ϊղ趯ɫ⵶Χɲǣ趯ѾԤһڵĴͺܲˡһ㣬趯Խó
ھ̵֮󣬾Ȼȫƽ˽趯ʩչ
һϣ趯Ҳܾȣٿıľȴ趯Ӽһأǿ趯ܴӽǲܵ飡
һĻ˲ԵĹʦ־°ͲûϣɫǾ֮
ףôܣЩҲסǹĴʦֽ֣صһǽָٴεһ֣
һֳڣɽѹٴν趯ϣͬĸоڵ趯ϣǵ趯ȴһֵٱһǵɣ
ס趯ͬʱһּһУ趯ѹ
һΣ趯ȴЩᳵ·ˡ
Ϊ򵥵Ľʶڵ۳һɫ⵶Ĵ߷һ½˼Ȧ߲ǹ⣬γһ߲֮ȻݺݵĴ̳
ۣ
һ緽һ㣬ת˲ɱһλߵ趯߲һ֮£һ㴰ֽһ㣬ͱɲǣͱ֧飡
ǽҲ죬ȥҲǼ졣칬֮ǰǹĴӽɫȴǱѿ쳣
ǽ֪趯ͨؼƵ˼򵥣»
趯ȴץס⼫ѵõĻᣬΪʱ಻ԶĴ͹Ϳ׺ӰѾʵˡ
趯ڿǸİٿϺݺݵɨһǺɫȭӰٿպǷɱն¶еͿ׵ǹĵӵɲǣȴͻضһļС⣡
źǼǰٲƵȭӰ趯һǺϢķǹĴӽ
ȴΪȣʱûзһ㣬ƺҲû뵽Ҳ벻趯Сϸצӣ
ڼȵ𾪵еİٿȴǱ趯һ׺ݵ÷ëˡ
趯ѣǻǺߵĹϵء
ʵϣ趯ϵĳֻ֣û뵽ٿȻװڡ
Ȼ趯ҲٿϾ˵֣شһǱڵĵˣǾǺ顣
Ϊ趯ɹǹǹ֮󣬿ǸѾһҶˣǸǳ龧Ļġ
ٿѾΪЩʼˡ
ٿҲ̫ݣٻ趯üΣ
趯ǸȴðٿЩˣ潫趯ƵǹǹĶ棬ûκκô
ǹǹ飬տƾٿʱ飬Ҳ飡
԰ٿ˲˾ϣ

趯ɴĶϺһؼʱ̣趯ٴף
ڽΪ׵ͻȻȵĵڶ趯û˿ͣ٣ȡһɷƷĽĲڱĽɫӿµĹ켣һˮͰϸĽӲĺǹͿ׵ĵӣ
һǰٲ赲һ¶ѣ
䣡ĺⱬɲǣ趯ıͻرЩͣ


İʮ Ⱦ˼
䣡ĺⱬɲǣ趯ıͻرЩͣ
ۼǹĽҪǿͻرըᣬըˣҲըͷ
⣡
˫Ѹٽһӵӡ촽ųһɴķ֣һɲǣԭѾһźâл׾ͳ׵Ǳһ㣬κζ
ֳ쵽˼㡣
˭Կ趯ӳǿлѾˣڱɲǣȴӲֹͣһɫ̫ɺɲǣͱӡһ㡣
ҲУ趯һ⽣ʵҲ̫ǿ˵ɣѾлҲܿס
ֹˣڿסл׵ɲǣǽͻضˣԿսһζˡȴֱ趯ֱոմ͹Ϳǹĵӡ
һǹĵͬʱĻһԲһһ֮䣬һཻĿȥʮֹӵƾ͵ǰ۵Ľ趯ӳл֮ҡۡ
ʱһССٴ˵Ŀۼ趯ϡ
趯ҡۡˮͰϸĽʱǹĴʦֽޱȵΣųǸС֮һտȻӣб趯ٿҲС趯Ľһۡ
Žһ˲ųСܣۡ͡һ죬ΪޣʣµĽֱ佣ʱ򣬽칬ǰҲ
ʦ֣
Сģʦ֣
ЩǱķ֮࣬ʽӵСܣŽ趯һҡۡ𣬶֮˼Ѫм鲼
ȴǱ趯Ľնµ䡣
ЩǱķ˻ȥĽʱһ־ȵĿ⿴趯Щڵ˻ȥ
һųŵϣ͸һ˿һĺںɫŭȻڴ֮ͥ¶ôӣЩҲסˡ
һ˻ͷ·һǼĶһ㣬ðĽе²̨ĸо
ˣĳǵһμˣ֣ĳгǹϵֹѪ࣬޺ۣǷҪǹΨ²еĳ˽һ䣬ɫڵɲǣ
趯ֻоʵʵĿ·𵶽һϣ֮ʣ˾ϡ
ոշӦͿԵɲǣ趯ʶٴ۳һ߲񵶣ڽ̵ļӳ²ųֵ߲񵶣Ǳסıһлף
ӦεɲǼͷ趯ͼòֹͣһĶҪ趯е뷨ֻҷ¡
ղŽһĪסл׵ʱ趯ѾӦǷסл׵ӦһĻ塣
Եɺ֮¸߲񵶣ƺͨƻáˣ趯ͼܼ򵥣ҪҶֿ԰ҾͱŪʱը㽣ǲ£ǹԱ²£
ҲǴ˲趯˼ȷʵ£ʦǾ˵ˡ
һʱ䣬α㽩ΪĸӦ趯Ǳƴ߲񵶡ֻҪһ춯ֻ趯һ̣ܼǿǿлף
ּ䣬һö쳣ĵֽľ趯Ķ䵱УһɫӰ趯ǸӰ֮ģȴһͷǳڵǹĵӡ
ȴһǹĵ׷ɱһλոմĳǳ͹ŮߡŮȴҲŹ֣֮ٶȼ죬ּһ棬Ȼ׷ɱÿζƾǳһȵٶӹһ١
ڿ뽣ŵɲǣŮ۾һɲǣƺĳطٶȿ쵽˼㡣
Ⱦ˼ﻵҪɱң趯ûзӦʱŮӾͱס趯ұۣѹȥʱ򣬾ʹ趯Ⱦ˼Ұҿ첻ˣ
ֽǼٴֳ޲ĿҪǻֻĻֱҪջټǻ𱬵ģе߶ǰһ鲻Խ̿ˮĶ
ָо趯ԣȴǴ̼
ΪģŮǰžĶǵ趯ֱ֮ϣٵĴؿھҵ֮࣬趯ܵʴǵĸо
ŮͻسˣȴǴ趯ǹĽ֮Ľ֡趯ܵ˴ţץסѵõĻᣬͻһƣסıըһлףͷ·һһ㣬͵س趯
ոձŮǰӯŵ趯һĻɢΪߵ趯˭л׵Ŀ£ӲӲ
ˣһҲܹ첲ϵλŮֱӳͿ׵ɲǣ趯ǰѾ׼õ߲͵ش̳
ۡ䣡
ûȽԻδл׵Ŀƣ趯߲񵶾һл׵
Ļſֲھ趯ʮ׵ĵطˣȵ˽趯ӿͨ죬ֳȼһʬսζ
ղл׳ıը㣬ȴǰǹɱʬ塣
ͬ˵ǣǹһˣûбһл׵ıը˵Ϊ׼趯Ļᣬ趯߲񵶴̱׵ʱҲʮԶˡ
ɫɺı⣬Ҫ趯ԼĿû뵽趯˻
趯ڼз֮䣬ҲôܱԼ첲Ůڷ˵ʱ趯ȴ֣ĻŮȴͻ÷·һƬëһ㣬趯ϣ趯ˡ
£趯Ҳ˳ֵİŮһѣվŮվˣ趯鷳ȴˡ
δʱвˣ趯ɣһ̣ͻӭ籩Ĺ
Ŀֲ趯ǼʶģǼΪıˡʱ趯ǾԲԸðΣ뽣ĵġ
趯ţҪ̽칬õǳ龧ԸĴ۴ĻӰõǳ龧ʱ򣬽ˣ
һ̣趯Ϳףз·ëһϵǻŮ󲽵˿Ǹİٿ
ٿȵϢһᣡ趯·Լһ㣬Ϳֱӳ˿ǸʮߵӪ
һֱ״̬İٿ˵ʲôʱ趯ͻֻͷ˵ٿҪǻҧˣͰǰµļƻжһѾģ˵仰ʱ趯Ŀһǹ
Եİٿſڽĵڶո趯ֵĽ͵شסһֽ䱸ǹ


İʮ ֮
ʵ֤趯ļƻ˵вǼȳɹģ
趯ġٿҪǻҧˣͰǰµļƻжһѾģ仰ʱԭҪ趯ֵĽӲĴסˡ
趯вֱӻ˽ߣ
趯仰˼һͿǸİٵѹϵǺϵͰٿйƻģƻǣеһ˭ҶǣǱ㵹һ
ƻеǹǹˡ
һ̣ûκ˱Ƚǹ̬ȣΪ칬ڱĶ֣ǰǰĳͻǿǸһĻǹǰ쵰ԥĸǸǹ
ţҲ޷ǹͿǸĺϻ´𿴿ǸǿǸǹǹһ㶼
Ҳ˵趯вȫģ
һ̣һĽòӲʱյͬʱǸİٿһãٿ֣Сֺĳ
ٿЦĵڶȴִָЦãλСֵܵ鵱á֣Σǡһָǹĵӣǣ칬ڵıҶһ壬Σ
뻢ıƤ飬ĳٿĻӦһ䣬һ۵ĽаٿطЦ
Цĵڶǹĵ˳ոͨǳ͹ɱ
һĻ趯ȴǳһΣʱĹȥˣ
Ҳʱ趯ȵ߲ʱһ··ëһ첲ϵŮ趯ȴЩôΪһͷŮǾӨĶͷɢɫ㷢
Ѿȫˣˣʵ趯仰ʱҲЩ죬ԭ仰Ӧ˵ģǴĿ˵仰Щˡ
ɷϣ趯ŮŸ첲ŮǰķӯѹţһֱĴ̼С趯ǰȿԼŮɫϹڽƣڶŮɫջƺǿΪ趯ȻеʴǵУ
̫Ļ趯ĸ첲ëһŮ̧ͷһЦ㣬ʵλ绹һ첲Ҫ뱧ܿԱҵİλĺаȫأ
ëŮһ仰ͽ˸ڵؾͺˡ
һ̣趯۾ֱˡ
ͽӦëŮ񣬺ߵ趯࣬趯ۣʱԥһ£ûëŮ趯ֱ£ǰǱһ֮䡣
һ˲䣬趯һʣ㲻ӵұ֮
趯֪˶ʦˬǴû뵽ֱӡ
ʦܣղû˰ɣ§ס趯֣һ䣬ΪԼΪһͷһǲƵķ̺졣
ϼ˫գ
һʱ䣬֮࣬ڳߣǼʵ۾ӵ˫˾ɫСǲǷⰡ
趯ղűֳʵ뷨ɲǾˡ
˵ˣλȻڳҵķɴסԵúãҪëŮͻɿ趯ĸ첲һһ˵
һ̣ӵһصߺ趯ǣٴαëŮͬ׺䶥һ㡣
ٳĹżֱۣҪ仰һСҼӦ˵Ļ˵ĻѹһСħŮ
趯ҲǱСħŮĻֱۣҲ̫Ұ˵ɣ
ΪԼĳ嶯Ϊɬѵ仰һƻ͸ɲǣȴЩ߳ŭĳСħŮȵСѾͷ˵ʲôأҲ˺죡˵꣬
һĻ趯ȴ˼ѵʦϲˣ̼뷨趯һ趯಻Ŀ
Щ߳ŭСħŮϵĵƤ֮ɫһգΪĳ趯Ϊ񣺡ղŶлȣ֮ΪСΩС˵ţСħŮ¶ҧ飡
״ԭҪǰ𡯵ȴһѷСħŮæСãΪѣ֮Ͷѡ£˭⣿
գۼ䣬СħŮͻƤĹб
趯ţȴǰ̾һ˶ʦһǰǰСħŮҲ̫龫˰ɣ
Ӳ̫ߣֻ°͸ߣνСһͷഺϢĳ߸ߵɻõβһĺɫƤף¶СذСԲβϱߴһɫƤȹ¶СذȡκһĿϼ뿪
ŵһ˫ɫƤѥɷǿɰʱʱ̴̿һ˿Ц⣬͸һϾĸоһװȻڽСķǳϱǰأ͸һֱջ
һ̵ۣӰ죡
Сãʲô֣ݵĽ棬ѾСħŮŹϵõơ
㣬շ磬зأзСħŮЦһʵ
λŮһ趯ȴǲΪзСħŮ̫ˡԼôһлʱһ
ףλ㲻ҪĸлɲҲҪĸлҿǾղŴʲôң趯Цʵ
һ趯⻰СħŮȴǳ趯һۣȻ˵磬ʵҸղ˵ΪСŮֻˣ粻˵СħŮѾһְԹ
ûȷ˵꣬ݺݵĵĿɿڴ趯һ۵۸˼С
Ȼ趯СħŮ趯ʦѵʱ򣬳趯¶һƵóѵЦݡ
趯ֱСﵽ
ֻʮ˾겻˵龫ּˣֵǣ趯ȻȫӦСľΪ趯θӦֻܸӦһƮĸо
ֱӴ趯ķѣСħŮǰߴߴһʹһƬ
趯ȴҲ̫⣬ֻһ˼龫ҲͰˣֻҪ˶ʦʲô˼Ϳԣʲô˼趯Իԥִݻ
Ϊ趯вټǹǹ֮ĵ⣬ǹǹпǸȻټİҲûΪ趯
ֻǹͣɳӻɱ͹ߣżôһʵǿǹĹ´
״ĸʱŽһʱѾûߴ͹ģʱ򣬳һ֮⣬ǹɱ֮»ߣֻˣ趯һ˻СħŮҲֻо˶ѣ
ʱڽ칬ſڵǹĽһƿ˽칬Ĵţ˽ȥ
֣ͨʱˣٿ趯һȭҲ˽칬


İʮ 
趯ͿףƺǵСħŮ칬ʱȴסˡ
趯ΪǰǹĽǹıԼǸİٿ϶Ѿʧڽ칬֮ڡ
趯ǣǽıֻǰٿԼӪĵȺƺڵȴʲô
趯ǣ̤칬ĴţеؽȺšֻܿŵģźȴǷڵɫʲôҲ
趯Ŀⲻɵÿ˰ٿͬʱ󲽵˹ȥȻ֪Ǿʰٿɣ׸ϵĺߡǿǸ˲̫ӭǷƵĿ⣬趯ܲ
ٿô£Уô趯ʵ
趯ʣٿķƵˣȴǳ趯¶һӵĿ⣬Ŀͷ·һһġ
Ҳ֪ٿ趯֪ȻܾȣٿϾ͸趯˵㶫ҲʲôܣٿҲ趯ôһ顣
ֽ빬ţֻ̤ϲ빬ţĽ칬ڲءٿ˵
ûô򵥰ɣΪǶڣ趯ü
ȻٿͷҲԭʵܼ򵥡ҪΪ֪һ֮ߣһ빬ţԱ
ţ趯ٴβʵ
ԵİٿȴǺǺһЦ֣ϸͻֳţ
趯ɻ֮࣬ϸ˼Ϣͷ߷ɫ֮ϣ۳һõĴ֣Ӷֱ졢ء֡
趯ȥİٿȴǼΪȻͲµ趯ӵ֤˵ʱ򣬻ޱȵľȡ
趯ɷƷΪȴӵһ߸ٿ֪Ĵڡɷӵ°ٿԼš
졢ء빬ţǴһʲôͬ趯һѻʵֵؼĵط
һ󣬿϶ͨŽ칬ˡʲôͬ˵ˣʵǷǳ򵥵ġͨ빬Ųͬ칬ٵΣպջҲвͬġٿ˵
趯üëһȴǳٿ˹ֵ鷳ٿֽЩĳˣ
ԵİٿҲɫһ࣬趯⻰˵ЩˡֻҪٿ趯£ٿƾ趯Ƿһ顣
Ԥ趯ԺҲһλǿߣһǶǿߣǿߵǺֵǮģһ㣬ٿǳ
鱨޼۵ģǲ֪鱨ԣ˭Կ˭ռˣܽ綨ġ
ֻ֣֪Ǹܿص¼ԼʱڵĽֻܽźţǾԲġȻڵص¼ǽѵѡ룬ǿǸ󣬻ǹǹĿ϶ţٿ˵
Ϊʲôźֲܿ𣿻˵֮ͨ󣬽Ĳǽ칬ֻʲô趯׷ʵ
ǣͨ졢ء֮󣬽Ķǽ칬ݼصأͨŽ칬ΣСջҲС鱨ʾͨŽ칬Ĵߣջ񣬶һͨ߹սرһûУ
һ£ٿֵͨŽ칬ô˵أΣջڽܵĳ̶ȵУһߣÿһζҪʧôһջ棬ͺöˣÿζܳһرͨؼеҩпܳģǵÿһٰʮǰҿǸʹŽ칬֮󣬵õһرҲ֣ļ⣬ǹǹֻҿǸ󣬶ǴŽ칬ģԣȰôŻŽ룬ȻҸϣִŽ칬Ǿȡһرǿ֣仰ٿ˵÷ǳ̹Ȼ
ѶȲͬջͬžѵඣжΣգ趯ʵ
֪
֪ٿĻش趯Ǿȡ
ǵģ˭ҲŽ칬жΣա߰м¼гߴŽ˽칬ǻųġ˵ٿͻشס
ѵûһų趯˻һ
һˣֻһųھž֮ȥҲûгٿ¶˼顣
һˣ˭趯׷ʡ
֪ҲΪүү˵ʱ򣬶һɵĴڣٿ˵
һɵĴڡ趯ɻһ£ȴʼǵ״һ빬Ž칬أ
ӱ濴Ž칬ƺѵѡ񡣵趯ȴΪ趯ΪͨŽ칬ž֮ҴҲûκջģ
һ㲢⡣
ǹǹпǸ󣬶ǴŽ칬ģһ󼸰ʮε̽ľԷͬСɡ趯ȥȴäĿһдͷӿ֪
ҴŽ칬һ󣬾ˣټ趯һˣļˡļһر趯ⷽõĻСġ
趯ţڽ칬ٴ½ԥĶ֣
ԣŽ뱻趯ˡ
ڴŽ룬趯˼һ£Ҳ
ôðôΣս칬͵õһֻͨ߹սջȵԲ趯Ը칬ʮ꿪һΣһοʱ趯Ѿûнʸˣ
Ǵֶأ趯ġ
ʣµģ趯ֻһѡ񡪡Ž칬⼸ŻųģֻһɵĴڣ趯ͷƤҲЩ飬ѡ
һģ趯;
ǰ趯һмز
Щᣬ˾ʱƴûκλᣡ
лٿ֣һ֮趯Ϳס
ףҺ׵һϤζ趯ո߽ɲǣһЩʹСħŮĿд
Ȼ󣬷ɫһͻתͷ趯˵һ磬㣬Сһˣ
صĹ򣬾ͼӰһǷξ͵𣬻趯ü˵ʲôʧһ빬֮Ϸɫ֮ڣ
ǵ빬ţţ
ȻǶûҲ칬ɣ棡ŵԼѡͿ˵һ£趯ĽǣͿȥΣСţ
ͿȴǼҪ趯һ趯Ҳټˡ
ǹǹͿǸ߾ȵıУ趯һ˼Ƿ֮Ҳţ


İʮ ֮
ٿûпɣǾȻŽ˽칬趯һ˵ȴŽ칬վڰٿķ˼Ϣ֮󣬲Щ˼ĳʵ
˵ƣǷѼҲǺ޲趯С𣿴˴Ž칬ǺǷѼҵ𣿻ǷѼҳ֣Ǹһ߲
ԵİٿȴһˣȹܺԼɣԼҲһܹ뿪칬أ
ȳһ䣬ٿԼȴǶ趯ŵı񣬰ٿһǿҵԤСãп趯ڽ칬ٴ
ڿǸߣǹǹǱߣֵöˡСĵӣû۶ıӳЦ趯Ž칬Ϊ
һɵñܽͦصġ
һʦڽ칬Ǽһʱ򣬺ú÷ſֽΪǳһڶأû뵽ǼһԼܽˣ
ٹе˲Ҫϧ˶Ҫܹ׽ٵһɫŮūһһζǹߵģ򴿴ƨˡ
ȷǣǶΪ趯һ˲һ֮أ
趯һ˴Ž칬һߣҲԴŻŽ˽칬
ǵеˣʱڸм趯ɵðΪ趯Ϊһ߳ЦǳЦȴΪָˣϽ룬·һ
߽ԴźŽ칬֮ǹǹпǸߣҲдš
һϣٿ趯ȷʵ̹ϣ

СףôŽ칬Ϊ˸ǷʵʱӢ۾ʲôģ趯̤ŵɲǣ˵һ趯ЦõĻ
趯ٴμʶλ˶ʦֱˬˡ
ƫƫͿ׻ģӦһʦ㣬ҿǷ̫ˣҶҿ
СģͿ׻˵ʲôʱ趯ͻرһе̰Ǻڽһһ
ٶȿ쵽˼㣬趯Ǳܵģ̰ǺڽնһǾն
һǾննɲǣ趯ȴЩȵǰȥ趯ֱܵѪΪ趯гֵǾ޴޵Ŀһ㣬趯һǾն谭ȥʲôҲûţʧȥĿꡣ
ʱ趯ʹͿľ
Сģ׹⣨
Ϳ׾ɲǣ趯ҲٴһϮһεϮ׹ҲǻһɫĸߴＸʮ׵ʯͷޣһڣͽ趯ҧѪڣǷҧʱ趯̰ǺڽһģʯͷɲǾͻΪޣ
磬ʦ㣬£ЩϮǵĶȫǻûùǣֻ߾ǡ˷ܵĳ趯˵ԼķֵͿףͻطһ˵ĲҽУշ𣬵趯
趯ֽסʱȴͿѾ˺̿ͷ˽ζ㻹ڲ趯ΪͿѾˡ
Ҹɣ̫аˣǻһɢˣô䵽ϣͱףϢ֮ͿЩളµ˵
ǰЩȫģһʧˣôҲɻһ䡣
Сģ˱ǰһйҪֵҹƣĹҪǲܣܾͱʵĹһҪСģ趯ܽһµ
ĸ쵰Ūƭ˵⣬ɲǾͱʵ壬Ұ
䣡ͿױԹĻû˵꣬һֿòٶȵպ£Ϳ׺˸ûϢ
趯⶯һæסһϮͿ׵ĹһԹԣҪǶľף칬û룬Ͳͷˣ
ٴɢŽζͿףȴֹһ䣺ѵôרң
йŹ֣Сģֻӳǽ˹Ļ˵
Ϊ֣һ·Ҳѣ˹ԽԽܼ֮⣬ŵȥǰѾһӰһ㣬ƺҪߵ˾ͷ
أǰǷɫвϺùͻʧµİʯҲʵ壬ѹһɵͬʱ趯ϲ߳ˣ
趯صĹ趯ǰľɫͻһã͵رϤޱȵһ
ɴᣣ֬Ʈ㣬ڣʣһĵŮһֻ׵ۣڡ
¥趯ɻͬʱͻģ
趯ĵڶ֬ζջϢķͻرײŨصѪζɲǣһؿڴųðѪĳܣϣ뿪
趯ɫɵô䣬ô˭ɵģ⵽˭ɵģ趯ĴЩܽʵ
ͻأ趯뻳еĸɫָ趯ƿڴӣ㣬Ǻ帲㣬㺦ңһ˿֪ΪȥȪ֮л
趯ȴǴ˵ڸоҺ𣿡һʱ䣬趯ǰֲͬľѵ٣ʹ
趯еԶɽһŭŭĿۣͻذγԼϴѪĳݺݵն趯ӣѪϴˢɣ
ԶɽüݺѪܵĳն趯ʱ趯ȴͻһСĸ״ûݶԹ
ٴĴһʹļ׵Ŀ⿴Ҳһʹϧģ㲻ҵ
趯ɲǻָ
ҵûû
趯һŭ
趯ŭǡԶɽȴ¶˸ײеЦݣǰڵˣҲ˷ۺãݺݵҧ趯
񣬸𣡡ոջָ趯ƺյʲôһ㣬һ͵ؿһ·ˮһɢȥ
趯ֻǰƺ󣬽ǽǵ˿ȥٴ͵
ˣ趯ĳˣѣ˿̷׷׸һ㣬Ѫָժ趯ֱ趯Ѫ⣡
̣ԼʧʵĻ֮ǰ趯ͻػ˽̣һ̣ٿر͵һһƬ߲ǹµɲǣеĻɲʧΧһ䣬趯³ڰϡ
ʱ趯ĺѾˮʪ͸
Ҳֻ趯֪ղŵжգһ˿أԶֻУ޾ʹ൱Уֱ
ء
ͻأ趯ֽȻͬ趯תͷɲǣͿ˶ʦͿ׽˫Ŀ
ϴʱۣ޵滨ˣ·˼ʹ飡
ͿףȴſĴЦ·˼˵飬һ˿ˮ
龰趯ɲǾסˣӣλƺħ޷԰Ρ
ô죿


İʮ ¶
ͿһһЦұԽԽţ趯ҲԽԽż
ô죿趯ȷǣͿӦͬǰһ㣬ħ޷԰Ρ
һ£ħһֶĻ磬˵޷ʩӽȥģֻܿԼѳǲܣô߾ͻԶħ磬ֱ
ꡭ趯ŵһͻشһ죬趯ŷǽµİ棬ȻܲſݹǣֵǣսʱȻûп
Ӧ̤ŵʱ򣬾Ѿ˻񡣡趯һܿȥһ£ֻħ󷨴ֻҪƳ󷨣趯ⷽ֡
Ǵ˰Σ趯ȴûпκһ˿󷨵ͷֻܣһִħѹ󷨣Ǵħ󷨣Ѿ趯޷ӴĲΡ
ףǰСħŮأˣѵͨħţ趯ͻǽķʱ趯ĿͻǰĽ֮ϣĿΪ֮һ
Գһ¡
Ķ趯ͷһǰĽ̾˵һٵͿ׵ͷתתͬʱһӨ͸߲ǹ⣬λðĴӽ£Ϳ׸ͷ
ǣ߲ǹ䵽Ϳ׸ͷɲǣͷ·ˮֽһ㣬ɲǾʧ
һĻ趯еϣĶͿ׵ǸԿŵı顣
˵ĿŶʹıʱ趯ϴ߶̣ӿתٶȣƬƬ߲ǹµʱͿ׿ŶŤı飬ͻرû
߲ǹ˼Ϣ֮ͻ۾һ仰Ƕ趯˵ллɱˡһ㣬ܣ漴ȻѵҸղȫڡС
ԣղŵôˣô޵ôģ趯һͬʱɫյ˽̡
һЩ°ˣ
˵趯Ҳ׷ʣֻʵʦ㣬ղôģ趯֮ôʣ˽⽵̵á
⽵ԽãԽأҲԽԽ࣡
ֻһ߲ʽͻس֣ͽЩȫն˺̣
ףôһ߲ʺţâµЩͬʱЩȫɺˣͿײ
ˣСףʲô°ôЦôģˮ趯ʵ
Ϳ׵ڵؾͺˣҲûʲôʵһЩŵġŵġͿ֧֧˵
Ϳ׵ı飬趯˼֣ͿǻУ˼޸
߰ɣħþ˵ʲôʱϮˣصʬǡ´Žߣд͵·ˣ趯˵
Ϳ׸ȻӦʱ򣬾趯ͷǺ˵ʬǣǰȥֱţҲûʲôϮ
߳ŵʱ򣬷ǰɫͻʧǰȻʵʱ򣬾ͳһš
Ŷ֮ڣһīɫ¥ĿǸ¥趯ȴǴϲΪٿԣ칬ڵı󶼴һЩ֮ڡ
Щʱ򣬾ջʱˣʱͬҲҪСģΪߣδ֪Σա
ߣСЩ趯һ䣬·ŻͨſС߽ţʱ¥ȴǿøӵˣƾӣ
ƳƷ磬֨ѽУƾ¥¶ʵĹâԿһҹǶݶɢʵĹ⻪
¥ԵñȽңȥûʲôΣա趯ü䣬ٲ˽ȥΪСģ
˼Ϊǣ߽ƾУҲûκΣճ֣ʱƾڣҲһࡣ
Ӧ˵ƾһݻҡһ̣⣬ڰɫӣȴɢһأݽǵһ࣬һ¯ϼһɰϱ߿ȥһĻҡ
ΪĿǣ̵С֮󣬵һ߰׹ǣ׹ǵֻһ񱭣⣬ɢһһɵĪƣһǺñ
ǣǰ׹һͿԿǰ׹ƺʹ쳣ƺ빻ɰôһָоǾ߰׹ˮȴȲƺǱˣ
磬񱭺Ǳûиоɢǿ󲨶һԵͿɻ
ףҲоˣȷʵǱһͷǳûо߰׹ƺʹ࣬ˮȴȲǱģ˵
ףҲָо趯ȵʵ
Ϳ׵ͷͬʱͿȴǴֵ˵˶ˣءˮôȲˮҲùģҲˣȰ˵ȡ£ȻǼһ񱭵ʲôıǲ£᲻һرأ
˵䣬Ϳһ죬Ϳǰ׹ǵֵ֣н񱭿ٳ
ž
Ϳ׵ֿҪ񱭵ɲǣһ֧ĳͿҪ񱭵ϡ
ѽʦ㣬ңͿʹһ֡
ȴǺݵͿһ۵ô˳ҲûһˮҲûʵԼԸأǲǡ
ʦ㣬㲻ظ̶ֳȰɣѾˣһ˶ѡ
СףΪ󣡵㡭˵ͻشס趯һ۵ʦܣҲظ񱭿žǸվҪȡģȡ֮ǰλߴǰһԸɣǰԸģԣһҪ
˵Ļٴδס趯Ǿȵķ֣УʱȻỨ֣Ȼ뵽ʲô¡
ѵǸղŵħʦһЩ£趯ĹҲ͵˵ͷ֮Ͷѣʵǰ趯뷨϶ǸͿһ㣬һ£ĹʲôԸ
Ƿ˸Уóһ˺¯ϵɰϵĻҡҡˮ죬ĬĬɰˮǸ񱭣
һ˲䣬趯һ˿ɻôһңɰٶˮҲҪӷ˰ɣôỹˮ
趯ɻĹѾ񱭵˸ɰ׹Χˮʾ죡
ˮɲǣ漣ͻ
˶ʦˮ񱭣ͻر˵ɫ⻪
Сģ
趯Ϳͬʱʾ
ʾɲǣǵˮƱɫ⻪ѾͬС̫һ㣬ƾӣ趯˵ĿҲȫɫռ죡
ɫ⻪ɲǣ⾡֮ʣеɰͻصһתͷɵ˰УֳĴֵͬʱһ
¶


İʮ 
¶
Ĵڰ˸Ǳ˸š¶ֵɰҲĴӿ£䵽һ֮ϣ
ƾնһ񰸣趯ٴδһ
˻ôʬǣͿ趯һͬʱҲ˵
ŷ֣ղɫ⻪ʧ֮ƾھȻˡȻԭڵģ̣С¯Ǿ߿İ׹ǻƱڡֻһЩ
ʮʬ壬ʮʬǼܴСԲͬͬһ£һֻֻһָͷǾ߿׹ǵ֮ϣȻ̬ﶨΣһϣȻܹһ˿Ŀ־壡
ҺʦڣҪȻҸС׿ҲøЩʬ飡Щʬ壬ȫΪǰ׹е񱭶һˣ趯ĺ󱳾һ䣬칬ڣǲգЩһʱ֮仹ֲˣҲ̰С
⡭⵽ô£ͿЩ͵ʵȻŴˡ
ҲһʱƾǻֻߣڵҲǻ񣡡˵䣬趯´һһ߿ݹǣǣݹǾȻûʧ
ǡʵģ趯Ȼ
ʦܣ֮ϾȻ֣ͻ˵
֣ʲô֣趯ܹȥһͻȻ֮ϿŰ˸С֣ѹһ
˸СֵĲ棬ǲŷŰ˸µ񱭣ǰµ˸СֵɰʱҲڱϣһɹˬ㲻ϵɢ
ЩС֣趯һɰһ鶯ճɢɫҺ㵹಻٣õ
趯뵹ıȴôҲˡ
ѵƾı¶Ϳ׾һ䡣
ȴתͷ趯Ȼǲȣ
趯ҲЩԥ趯ԾһָоڻþеĴһȴʵʵڵģǰ¶㻹ζƷƺûɻɣ
ֹ趯ʱ趯ȴǺɵ˵ЩжҲκβң
Աϣ趯Ѿһֻʢ¶񱭣һڡ
۾ϸϸƷ֮ʣͿȴǼΪŵĶ趯³ʲô⡣
һС¶£֮ʣһɱĸоɢȫоһͬʱ趯ҲΪ֮һᡣ
̩ͨĸо趯ԥĽⱭ¶ȫȥɲǼһۻ趯ոý̵˿ƣҲȥ
ȣ趯ֻ˵һ֣˱ϥ£ʼ¶ԴԴϵۻ
״Ϳ׸Ҳͬʱ񱭣ߵ¶һͬʱϥ£ʼҩǿʼƾӵм

ʱ֮趯Ϳ˵У˾ϲ
磬ʦ㣬ͻˣҵΪͻƵɷƷˣһһ¶ٽԼ๦زסµͿ׵һϲ
趯Ŀ⿴ʱ˳㷢ҩЧôЩǿΪֱӴӵɷƷͻƵɷƷڣаޣӦܹͻƵɷƷ
ԵͿٴ˸Բʦ㣬ôһͻ˽ӽһƷΪҲͽһƷΪѣ
һ¶Ӧǹ̶ģʦΪԵͣӵЧȻЩ趯˵
ʦܣ磩أûͻƣͿͬʵ
һ¶£ҵΪӵɷƷڣֱͻƵ˵ɷƷ֮һƷɣΪٴͻƣ趯Щ˼˵ˡ
˻Ϳͬʱľ
Ҫ趯ʱΪͻƣӵɷƷɷƷһµʱ䶼ûϣҪ˵˵ȥ趯ԼҲ̫ˡ
ӹͨЩõĶǳ飬趯ѾȫˣΪҲﵽ˵ɷƷڣҪͻƣ趯ٻҪüʮǳ飬趯Ϊʱûϣˡ
һ¶ȴΪͻطɱ˵ɷƷΪǣ¶ԭ趯ԤлֵƿȻûг֣һ·ͻˡ
ң趯¶õĺôֹЩ
Ȼ֪趯ʱ¶ͻҲͿһֲŵĸоͻٶȣ˭й
תһ룬칬֮ڣмм˳ȥأĽ칬ڣ¶ֱҲӦõģ
ˣʦ㣬磬ûиоĿأôо¶֮Դ֮ǰ벻⣬ƺҲˣһֵĸо˵壬Ǿޱȣоޱȳ棬ûָоͿʵ
Ŀһ趯ҲָоҺǿңұĸо
Ϳ׵趯һµӦ¶귽ǿҸоʶϴһ飬øˣҲǿ
Щ趯û˵ʵϣ趯ԭһ걾Դڷ¶֮ѾѸˣ൱ڽ˽ķ֮һЧǿֲģ

ǵģڸоԣǵ֮ͻƵʶʱ򣬿¾ͻᷢⱭ¶ĺôˣʱ򣬿ǵʶǳһЩ޵ʶҲȲǵǿʱǲŻ¶Ŀֲã趯˵
趯˵ⷬʱȴһ£걾ԴѾˣǰһֱХǲܹˡ
Ǵʱڽ칬ڣ趯һֳһ˼ˡʵΪХǿ
٣û뵽ôĺôһУȫʦ㣡ʦ㡭ͿһȻ˵
ţʦĴҸС׽ͽˣ趯Ե˵һ䡣
˵ʵ趯ǰ˶ʦе㿴ϵģڣȴĹˣ㲻Ʊأ
߰ɣ
ǰĴ£趯Ǿ񱭵İ׹һ񣬲Ŵƾӵĺ뿪
趯뿪ƾӵɲǣƾһâ˸ָֻ趯˳ӣǸڰ׹ǵеٴ⣡
ƾӣȴһСССͷȴһţƿţ߳ʯ⣬ƷȴʲôҲ
СЩһ趯С̤ţ̤ʯףһ̤ʯ׵ɲǣǰɫһ䣬ֱ˿һֱĺ
趯ǰͨһͨһͨ
һǻ죬һȴǺӿ
ͨɲǣ趯͵ʱ˵Ǹ֡
ѵǵٳ֮صǸ趯͵һ


İʮ ܻ
磬ĸͨ
趯ͿǰվһӣûоõͨһͨǺͨ
ʵ趯Ѿ򣬼Ȼϵ˵Ǹٳ֮ᵽġ𡯵趯ǲһͨһ⣬Լ˵Լ
ֻǣǰһֲ̫ͨͨˣ趯վһͨͨʮԶĵطҪת⺮ͳҵĸ£߽Уǵжֲ
ʦܣҾߺܻͨһЩ⺮ͨǼȺѣ߹ȥֻҪĴ߶ת߶ͬʱҲܹѪתҲûʲô谭ȥӦòѣ㿴һͨһҪǹȥÿʱÿ̶ǵĻڵܲܳŵͷ˵ңҾãǵĻѹܹһͨȶȣ˵
ʦ㣬һ£˵䣬趯ȡһսһЩսнɻսɷƷս
Ȼ趯սԶԶͶʮһͨ˵Ŀʮ׵һͨڣȻһҲܹ
ǵɷƷս趯Ͷһͨɲǣ˵ɫͱˣȻһ趯ҲеķͿףǽŵĺʶ˺ü¡
һͨҲֲ̫ˣ
ǱɷƷսͶȥһɲǣǱɷƷսѸٱȻ۳һ̲ˮһͨ
ǵɷƷս¯в֪ҪٴΣ͹ٸ£ܳΪȴɲǼ仯ˮ
趯ţҲԲԼǿܹһɷƷսȽϡ
ߺͨɣͿҲͬ
趯ȴЩģʹ˷ΨһġܲԸ⡣Ȼ趯ǰһͨĿҲֻаٷ֮һҲ趯Űٷ֮һҵٳ֮صķ
Ǿʹ˷Ǿʹ趯ٷ֮ûҵٳ֮صĿܡ
пܳɹĿʧܣȴûκγɹĿܡ
趯ɲǼ˾ϡ
ʦ㣬Сףңȥһһͨɲɣ趯תͷͿ˵
Աϣ趯ٲǰ
ҪȴЩŵһס趯Щ˼Ŀ֣ʦܣҪȥһֲ̫ͨˣǻߺͨôЩգ
ʦ㣬磬ǿ쿴ʲôۼͿͻһָһĺɫ˵ΪǺɫΪǰһڣ˾ȻһֱûзֽĶ
Ϳ׵һһͽǸɫʲС
һ֧
⡭Ƿ㷢ϵϵãһͷ㷢ֻһװƷô䵽ϵͬʱ˶ʦͻؾȵ
ȷ趯սǰᣬƺһ˿ζ
ûдѵ˵һ·ȫĵҲһͨǺͨ
пܣ
С壬ᡭͿСĵĿ趯˼
˵趯ҲЩɻǷȻܹ˳˳ˮߵһͨʵӦòӦòϢ
ţҳһ£ܲܳסһͨ¶ȣ趯һֲɵĿ˵꣬ɫĹâʢȻһͨƽ
趯ɷ֮ڣɫɷҲڻһУ趯ãûϵĻܶһķȻߵ㡣
趯˼Ҳûֹֻǽ˫ֽһתתȥԵúܲ
ʮףףףƽ׵ʱ趯ĶͷѾˣٱƽһ׵ʱһɹɿ۵ϮȻ趯Ӵ˻Ҳѣ
ӽ׵ʱ趯Լն̵ˡ
ǰһףף
ʱ趯ѾᵽһŵĽζͷüëҵĸ¸˷ζ
趯ӽһͨףѾǼˣǰһ׵ĻоԼҪˣ˵ǽһͨɹˡ
ѵҪʹ˷һˣ趯̾һ׼׵ķһͨѰпܴڵĵٳ֮ص뷨ȻͿ׽һЩĺͨ
趯һֻŶѾʱͻͣ˰У趯ͻһ£׼ȷ˵һµǬڵõǶʮ
Щã趯һֱûи˿Ѫ֮ʣ趯ͻһ£ܶࡣµǬڵõ˶ʮ˿һģһ趯ʱһţڻʮء
һɻ趯ɲǾͼһֽɻ
ɲǣ⻪ЩĹ⻪գ۾ͻûһɫĹĻ趯ΧһɹϢɢ趯оޱˬһͨɢĳȴһ˿һҲӦˡ
ʮͿһ̣ȴǾȵ˼㣬ʲôôﶼıã
趯ϣɵӿϲɫȻ棬Ȼܹڵ棿ѵǣ
趯ͻسһ˿ŵɻģΪ֤ɻ趯ɫĹ֣󲽵ǰͦ
ףףһףֱ趯һͨʱ趯ޱȣ·İһ㣬ǰһûκ˺
ѵѵǴ˵ʧѾõıܻȷڹ֮һ޷Լֺ֮趯Կ϶Ǵ˵еıܻˣ㲻ǣҲܻйˣ
ϹʱֵڶѾʧܻˮ֮һ趯Ҳû뵽¾ȻܹŪôܻķ
ȴǱ趯
Ҳ˵ܻ´ˣûκˡ
趯֣ܻɫһͨеʱһķ£ܻɫĹڼСš
趯ʱܻܹһӣڿһķ£߰˷Ӿͺܲˡ
趯֮ͨǰͨȴǿͷ
ʦ㣬Сףңҽһͨ̽̽ǰЩӵõ˼ֵķҲˣʱúһǲҪģ趯˵
趯Ϳ׽ȥһͨһۿͷ֪ͷıܻãǲ⽹̿Ǿҵ֮һ
ܻղҲˣҲôˣֻٴι趯һ䣺ʦܣҪǿԣת
ţ֪ģˣʦ㣬èȴţޣ»ˣ˵䣬趯è鶣˼䣬㽻
ʵè»ΣͿ״趯ҲòȫèҲտһ
Աϣ趯첽һͨ趯ȴǾһ£һ£
ʱ˶ʦոսè۰һҪǣ˳è۾ȥһƬĿĵѩ׻壬ջĹ־趯۵ף
ӦǾè۵ף


İʮ 
趯ٴζűܻɫͦһͨʱ趯ԥҪҪָʹèǼһСצӣСС͵͵һأ
ֿǰȴøоʵ̫ˡһ̣һͨ棬Ͱ趯ˡ
һͦһͨףǰűܻҲķ֮£ԽԽ󣬷һ۵컯Ϊޡ
ǷĻܽɲǣ趯û궼ŵˣȻ趯ķӦ죬ųͼͬʱУ趯·Ѿˡ
һεĻྪ꣬趯ǵСͳ׵յˣţпܻΪʵ
ȻбܻţԽһͨ趯ԽһͨĿֲΪһͨʮ֮࣬趯ÿһҪѾȫǰȥΪǰһѾҵһֲֿĳ̶ȣͷ·һǽһ㣡
ܻٶҲԽԽ죬ѾһţΪڵӾҪĵһűܻˡ
ģ趯ɫȴϾ˵ٶȣȻǰлǽ赲һнʮʮûκģڣѾĵ˾űܻˣнСʱü·߳ȥˣûпһͨľͷ
һͨ·޾Զ߲һ㡣
ѵһֻþ趯һ䣬ȴҡͷˣʵĴڵġ
תͷܿȥһֱһ֮ͨ⣬ûκγڡ
йŹ֣һ䣬趯۾ʶǰܸӦȥɢʱ趯Ͼͳһ˿
ΪһͨڣƺҲܵƣֻⳤûоͷһͨԸоһͨߣȴһ֮ǽһ㣬ô˴ȥ
˼˼Ϣ֮趯תʶһɫ⵶ڽ˵һ߲ǹӳ֮£ɲǼ䣬γһ߲񵶣
һ̣Ǳ趯ʶе߲񵶺ݺݵĴһͨпܴڵ֮ǽ
ۣһ죬߲֮һ֮ͨǽ֮ϣ趯ķһ߲֮ն£һͨڵ棬Ȼǿ־һҵĲ
ã߳һ趯Լһ߲񵶺ݺݵնߵ֮ǽ
趯ĵ߲նµʱһͨͻط˺оһȼյ趯ǰ޾ͷһͨҲ˾޴ı仯
ԭ޾ͷЩСһͨʱһ߰׵ĻֻľͷȴһţһյͨĴţʱ趯վм䡣
Ȼײ֮Ļͨ趯һ漴ǱһյͨĴȥÿһС쳣
׵Ļ趯ȻߵüѣҲûʲô⣬˱ܻĸ֮⡣
趯ϸⱻպĴϢҲûʲôŵĶӦǹҵĵطʱȴһһȼգʲôҲ
趯һȭݺݺ׼ȭƿǱպĴţߵʲô
֨趯һȭɲǣǱյͨȴţͻطһ֨պĴ̶ִ֨УٵĴ򿪡
ণ򿪵ɲǣХһž޴ĻӰź˵ľ硣
趯ֻһſף߰׵Ļ浱ͷѹ£趯˵ɲǣ˳ƺһǰٲ赲
ڽ趯ȴǲóһóлˮ̰Ǻڽǻˣ趯ǲŽᡣ
ʱ趯ſղϮģȻһֻ޴ĻðĻޡһ趯δޣɫëǶצҲǻɫģ
趯һǽ֮ǻȴǲһ趯񣬷·趯Ѿһ㡣
趯֮ʣ͵ػͷһͷǾˣ
ͼǶĴУһֻֻʨӣ汩ܣСɵĻ񣬷·ˮһ趯
Ϊڸղŵһǽ浱У趯ȴǽӽ֮ĵţǾͻȴǵ趯ĺߣ
趯ȵĵڶͷͻٴڿлһɫ켣͵س趯ʱһǻᾡչ·һʮ׳Ļաһ㣬ݺݵն˹ȥ
趯Ȼĵڶû˿ԥͷǧݡ޺ǻгļʮͷ޵Χ£趯ѹûл·
ֻҪ趯ıܻһƣٲ䲻趯ǲЩɱҲñĸ¿ɽ̿
ȻǧݵķʱֻϢǵ趯Ӱõɲǣ趯ǸоһǻաĻᡣ
顭Ϊ趯ͻȻʧǾͻ޵һǻᣬ˿ıǴӻг˼ʮͷϡ
ཻıըʱ򣬱һеĳʮͷޣ׷׻ɢʧ
ণԼĿʧǾͻ޾Ȼеļһת˶ͷѰһ޿֮ٴηһ˫һȣĻʱ򣬾ͨȥ
ͷͻʧʱ趯ӰոֳȴȺ֮ǴУֲǾͻѰҲ趯
ȴ趯ڼ֮䣬л٣ٲܵУ趯ԥǧƵ֮С
趯ֵķ֣Ȼȴűյͨͨģ֮ڵ¶ȣȴôߡȻȣ趯ܹܵĳ̶֮ڡ
趯Ҳûټ쳣ıܻ
ںǿտֻдģһһ˿˸Ծλ棬ǵģ趯һۿȥǾһһ㣬ÿһԾȼգݵĻ˵⣬֫ͷ
Ҳ趯Ĵɣǣ趯ûиоλ¶ȣλȴ趯һֲֺܿĸо趯һּѹ
趯ȵǣλÿԾ£ͻһͷ޴λ浱ǻʨӣֻǻγɸ졣
һģЩӵĻޣʱȫ趯ڴΧһȦ趯ƶ
Ϊ˲ڱЩްΧ趯ȡһɷƷĽĲ̤еĽɢĿĽ⣬ͻһ죬뷢
ҡɢȥ
ĽܼǻޡٵҡɢĽʮͷ޵Ľ֪
ÿһͷޣɫ⴩ɫ⴩ĻɲǼɢһŻ棬һĹѻ޾ȫû
ƣ
ͻأеλҵҡһ£һǵĺδɢĻͻһգۼ䣬¾ۺϳһͷͷµĻޣ
ǰ趯ɢĻ޵Ŀһ
趯ɲĿɿڴ
⻹ҪҪ˻ˣɱĻް
趯ʶ󷽿ȥɱǾ͵Ҹ·ߣ
תͷɲǣ趯𾪵


İʮ 

һŵɷޱȵĽɫĵ֣趯ǽڵм䣬Ҳһλ档
ֵɲǣ趯۾ȫ˽ȥݽǸ֡
һۿȥǸѹͲһ֣һȼŵĴ¯һ仯·ʾʲô趯ǱʾĶݽȥģ
趯ݽȥɲǣǸ޴ĵٴһ䣬趯У͵طֻ˳ɰǧϸСĵ֣ÿһС֣̺һһֱ仯ڣֱ仯趯ǰδŵģ
趯ϸһֵʱٴһ𣬼һۣ趯ϳСֽʾı仯ǰһǷǷûн⡣趯Կ϶ֻҪϸϸȥֻҪһ仯ǰͻӭж⣡
֣趯һ⣡
Ǳܵģ趯ľЩ仯ǧ̺̬ĵֵУ
ֵһ˿ҵĸ£Ǹ˿ʹ࣬趯оͻѵɲǣʹ״̬е䣬ǰ̺ǧ仯ϸС֣׷׷ɻǽڣٴλΪǸ޴ĵ֣ƽƽ棡
趯־ŭ˺õİѷĻᣬȻͷ޸ˣֱˡ
ŭ֮࣬趯Ҳ룬ȡµ֮һ˵ĳʮ׵Ľɫն
նѾ趯ļʮͷޣ׷׻ΪԭʼĻ棬ֻżͷ³Ļ趯ţ
趯𾪵ǣɱԽ죬һλҲӱŭһиĻƾд֮Ļ
ɱһ٣ǧǧ
ɱ֮ԽɱԽ࣡
ǣ趯ȴֻεɱȥղΪǵĲ򱻴϶ŭѾ趯ѹȥ趯Ѿ侲쳣
ΪɱʮͷޣλḴߴĿĻޣ̶ڣǱλĻޣѾͷˡ
һ˶ͷʲô趯ǰ׷Χڣȫξ޴Ҹ±˵Ļޡ
ֲǣЩ޿ɲǰ׳գ趯Զǻצǹһ磬ֻһ˦βͣһ趯
Ǽʮ趯ѹ£ĻƲˡͬʱ趯ƣǸӲһµĻĻɲǼͻᱻ俪ȻҲᱻɷɻң
ѣ趯˽ٸնɱκһͷޣٱλٴͷĻ趯һһڴŲչټǻĺըûκοܵģ
ڣ趯ҲǷǳĳǳǱ
ոһطǿǵصĻḲǺը趯þӵǸġ±ߣ̺ĵⱻĻ趯ˡ
һ֮趯ɫϾЩޣ·֪ƣһ㣬»Ҳûκģȥûκα仯趯ջᱻ
Ȼ趯Ǹ̺ġ֣ǵ⣬趯Ժɵ뿪ڣ趯ҲˣϵõҲʲôڵıܻܸͨĻ˺ѣЩ³ĻǱܻΪģ
趯Ҳ֮֮ΪСܻ
ڣ趯ҲԻ϶¾ָǴٳ֮صˣ˵ûǸ޴ĵ֣̺ĵ⣬Ҳܹ趯У˵ͻƵ쵤ʦΪ
Ϊ˸ı״趯ʼѰ˼Ըһλ档
ȻĿӴĻȫλģҪЩ޵в趯͵취ɵſֲޱȵλ棬ȻܴܲŵľĲǴġ̺ĵ
ź˼ǽɫ֮趯ȴЩɵˣΪ׵ĽɫĽȻ·䴩һ㣬ֱӴλ͸˵˺ûУ
趯½ϰõİٲ˿趯ֱӾͷˣ𹥻ô붼ûκãλƣ
֮£趯׼ᣬȡһɷƷĽ׼λһݵġҡۡ
ĳ̶ֳ϶ԣҡۡ趯ĳ湥ֶεǿġ
Ϣ֮һˮͰֵĽɫֱλ棬Ϊ˺һҡۡ趯ͦűһֻΣģ
һΣλһ˿Ӧ˿Ӧ趯λ˺λŭˡ
趯ҡۡǴһ㣬λд˹ȥصĺڴһǽ֮ϡ˳˼ʮͷޣ
һ̣λһƣͷֱͬʱ߰˵津֣͵شλ̽·ɫһ㣬ݺݵĳ趯
Ȼ趯ǻ津֮̽ǰѾΪ趯Ӧλķŭ趯Ǳе津ָݺݵĳһǡ
ɲǼ䣬趯׻
ʧȥƣתδ͵ĿѾΪ߰˰ͷĻȺУ趯ᵽԼƤⱻսζǰʹЩ˳ˡ
Ӳżǻ޵ĻŲ̤趯ֱǧ˿յЩޣ趯ҲɱˣɱĿǧ֮û趯Ĵ֮ˣ
ЧȻ趯ǻҲǰװģ̽һüĿ
һ̣趯һһ߲ʶɲǣϢĺݺնλ棡
趯ķ֣߲񵶳ֵɲǣλ治Ϊ֪Ĳһ¡
ۣ
еɲǣ趯ͻظоǰͷλϣͻرһɰ겨߲񵶵Ĺ
ƣ
趯߲񵶵µλ棬ͻؿŭһͷŭʨһ㣬Ұֻ津ַ趯һļХ
ԭЩ¶ĻļХĴߴ£ͻر÷һٶĳ趯
žžž
СĿռڣֻ津ֵļܹеĹΧʣ趯ٴαǻ津ֳˣѪ
趯Ҳзģڰͬʱžʹڽ̵ļӳ»߲񵶣ݺݵ˹ȥ
趯ǣ߲񵶽ݻһλķ񹥻ѣÿһ߲񵶣λ浲ˣ
Ȼü֮սݱһֽ֣
趯ţҵλ㣬ǿ߲Ҳ޿κΣԭ趯ƾ轵̵ļӳָλƴʱ䣬ƴ
ǣȴȫô£
ΪÿһϢʱ䣬趯ᱻǰֻ津ָһΣڼ仹߰˰ͷǵصϮ
趯Կ϶߲ǰλ޵ʱѾɿ⣬Ӧǽ̿òٽˣ
趯һҧ˫ĿɵùԲ
ƴʱˣ


İʮһ 
ž
һ津һֹĽǶȳܵе趯ɲǣȵĴУһ˿겨
˿겨ɲǣ㼤λ漤ҷӦֻ津һָҵ̬Ⱥ趯·Ҫǿ겨мֻ津֣һԤе̬趯п֮ܵ
ǣһǻ津ֳе趯ƺһ·ʯͷһ׹档ҲΪ趯ַ̬Ǽֻ津ֵԤΪգ
һ̣ǰֻ津ֱһַ̬ݺݵĳ趯ڳǲôЧֻ֮͵һ趯ֱ
趯ۺĻǰֻ津ֵĽ֮£һ֨֨֨·ʱҪһ㡣
趯ŭ˫Ŀһֱӣ·ǰֻ津ֲһ㡣ǹ겨ʢռϷϾܽⳡսλ淴ӱ

һ죬趯ȫ߶ĻȻƣ趯Ļ津ֱ趯֮ϣ津һɲǣһƤսζ趯Ʈɢ
Ҳʱ򣬿챻津ֿ趯ıͻһɵĻһӦھеס
ͷ͵һ̧һĵͺ趯гֵɲǣһۿĽɫС߷·ɫһ㣬λ棡
λɫСߵʱȴ·𿴵ʲôΪֲʲĻǲһ㣬Ķ
ǽɫСߵٶȿ쵽˼㣬λɲǣʧΣɫСʧɲǣۿɼΣλĹͻһ
ʱ趯ոձõɫٴαʹʹྡྷͷ·ǼɾԼһ˿һ㣬趯ɫҲò԰ޱȣ
趯ÿյʶУͻضһڽ̵ת£ɲǱ߲񵶣Ȼ󣬺ݺݵʧȥ˹⻪λն˹ȥ
ءһֵķ·İɲǴİֵɲǣʧȥʵλ棬߰˰ֻޣɸľҲ
ÿһβǾۼϵĻɢһ֣Ϣ֮߰˰ͷ޾ڲȫΪޡ
λ滯Ϊ޵ʱԶĻ浱Уһ˫۾Ҳɵ˼ޣ·𿴵ʲô˼һ㡣
еĻޣĻɢҲ¶һһŹ⻪
ɫĹ⻪ֻ۴С·һ㣬ɢʵĹ⻪ɫĹ⻪ڽɫ⻪ϷŽɫ⻪һ˵ȭͷҪ󣡶ܻԾŻ棡
Ǳѵ趯ɫ⻪ɲǣͫ׾͵һ
۴СĽɫ⻪趯ʲôãĪ޵ƣҲ˵Ʒģ
Ծĺɫ棬ȴ趯һּΣյĸоһղŵλ棬ʱźɫȴλʧȥ˼ֻǾԾš
ֻźɫÿһ뵽һ
˻ոնһָ趯ȴʹĵ˻һϵƱеĻҪأݱڵƤƬƬģ·ѻҲҽؿڱвٵƤ⿴˽̿
趯ղһϼϢ趯ᱻ׵Ŀ졣
ôصƣҲֻвڶʱƣûв𣬿ҵνؾ֮УҪ˽ˣǣľʹ趯ȡһ鲻̷ȥ
Ϣɢȫʱ趯ĬĬҩ޸壬ȴһҲҶ˺ѷεʹ࣬Ȼ񾭼趯ҲԸٴγԡ
ʱ趯Ҳпӣ鿴Լڵ״
ղŵ޵֮ս趯Ĳ̫ģȴ
ʱ趯ԼտյʶȴһֽٺĸоҿĽŵХ趯ֻµҪɽ̿ˣ
趯ոɱʤķţ趯ǿХĽ¡
λЧ趯Ūǿ깥ֶ߲Ҳ޷γЧ˺
Ҳˣ趯Ҳ϶Ҫɵͷλ棬ֻܴ귽֣깥棬趯߲ȽϳĹֶ֮⣬ֻѧϰȴõŵɽХˡ
һԼδϰͨؼ˵ʵڶģͬʱҲڶ
ΪһִδϰͨؼХָͨؼһʹãʮа˾ŵĿܻʧܣʧܵĽ趯ֻ·һ
趯Ҳѡ
ǲܳɹХ޵еλ֮ǰֻ·һ
ΪХһʩչʱĳɹʣ趯òХֻһϢʩչʱ䣬Ϣͷ·ѧһ߿ˣͻ
Ϊרģ趯òֻڻ津ַĹ
ҵǣ趯һмŰǳɹģһʩչХûʧܣȻͷ߲ǹһ֮ХܲܺȥҲ˵
ХŵɽһּΪֱӹķţùĻ˵£ɱͬǿߣͬնвˣ
趯εǣХ̬ȥӦһСȥȴһɫСߣҪ趯
Х趯ᵽˣģֲͬ趯Ķߵ걾ԴһХȻõ趯İٷ֮ʮҡ
趯ǰĵһ֣һХ֮Ӵʶзڵʹ˳ˡ
趯Ϊ˰ȫһ߲񵶣Ҳڽ̵İ²ŷġ̻趯ʶвתÿת´ƬƬ߲ǹ⡣
Щ߲ǹ趯ʶ㻯һƬƬɫâȴڲϵĲ趯ѾɺԵʶ
趯֣ڽǶöǻ֮⽵µ߲ǹƷƺһ¥ָֻһǻʱ˽һ룡
Ǽööǻ֮⽵̵߲ǹָ᲻أ뵽ʱ趯ԺȴǹǸһµļһ
öǻϣ
ڷٵĻָ״Ҳڷ²֮ٵĺתһЩܻĵطѾʼĸоǿҩѾչֳ
һڿеĺɫͽɫâ趯˼һ£žʹת壬תǸ̺ŵĴ֣
Ǻɫͽɫâ趯ƺ̺δ֪Σգ趯ڵ״ȴӦ˶Σգ趯Ȳǵֵ̺ĵ⣬ת֮ӦһЩͻΣյʱȥоǣ
ণ
趯תɲǣһֻ˫չʮ׵ĻɫǶԻһ֮ʣʹƸ趯


İʮ 
ণ
趯תɲǣһֻ˫չʮ׵ĻɫǶԻһ֮ʣʹƸ趯
̶ֵɲǣ趯ͫ͵һ˫Ŀ˵Ĺâ
趯ûϴĻֻĻɫǰһͨʱȥͷޡ
趯ʱͷڱǼͷֻ׷ɱŲֻߵġڣȴȥ
趯״޷ЧĴĵ⽣ҡɢȭƣڵ״޷ʩչ
趯ֻԵĽ̰ǺڽԱǸһ˿ᣬ趯ţһ̰Ǻڽ֮£ɡ
趯ҲʶеḶ̌ʱڷתϵ߲ǹ⣬ٵĻָ
ǻ񸩳ٶȼ죬ٽ趯߰׾ʱǻһ֧ᣬͻһһչʹﵽʮ׳һתͽ趯ȵõɶ
趯ֻǰһƬһʱ˱ײһǽϣصɲǣ趯Ѿ۵ñˣոڲǿҩЧ¿ʼָ˿ڣһ˺ˣ
Ȼʹ趯ɺܹ죬һûжٹǽƿ˶ѡңҲûһ㣬׼׷ɱһὫ֮󣬾ûк
趯ȴǾ𣺡ѵͷ޿ǣ
Ҫ֪κһͷǵ޶ǿֲĴڣ۷ǿߣңЩǵĶޣܹʩչе츳ͨ
ֿǵܹʩչı츳ͨÿһз츲ص˵Ĵڣֿǵޣֻ˱ķݶ
趯ͷĵڶͷȴڼԻƳ趯һ֮󣬻һͷ·һվ趯ɱλ֮µһŹŹֵĺɫ֮ǰƺ˼ʲôʱʱĻͷǾ޴ۿһ趯۵˸ĺм־ζ
ͷĿźɫ߽ɫʹţ趯ǻٹֻƵƵĹ۲Ķ;趯ҲֻǲͣĴ߶ָ̻ͬʱҩٵĻָƣȡǻ֮ǰ
趯۾鷢ˣ
ͷһڽԾĺɫȥһ̣Ĳһһͷ콫ŻȥʱŻͻرӳ
趯ȴᵽһëսζ
趯ֺЦ
źɫĿֲȻĻҪɫˣЦͷɵ񣬾Ȼֱȥ
ণ
趯ǵ˿Ц⣬ͷֳ˼ŭ𣬳һڣһɻͱֱĳ趯ͷ
趯ÿ죬ͷҲһɽζţ϶趯ͷսˣ
񣬵үǻָˣҲѰιëƨͱһˣɿ񣡡趯ɵƿڴһժս֮ʤʵˣ
ǣ趯ǹıʱ֮࣬͹ϵıˡ
趯֮ڴŻĹͻת˶ͷȺɫۣһ趯ŭĺâ
趯ȫˣ
ѵͷܹöĻ
һ뵽ܣ趯ͷ亹乶¡
˵ǣͷûнһĶ趯֮󣬱תͷרµժ趯ʤʵȥˡ
ϸоһҵʱͷСͻſ죬һĳ棬Ծĺɫ档
趯ȵǣǻĳɫ֮󣬾ȻһŸ뵰Сľˣһڵ¶ָ˼֣趯λֵĸ֣ҲȺơ
趯ļУֻпǵޣܽ壡
ǳɫסԾĺɫ֮ǹͻػһֻɫСĵԾĺɫȥ
趯ǿ뷽跨źɫԾ棬Ҳϧֱ
̣
ǹ޺ԾĻɲǣԾĻͻ̽һɫķ·Ļ棬ǹϵһ¡
ͬʱǹķһ˵ģԣӦǷĲҽջصɲǣֻǱһɹõɶ
趯ԾĻĺɫ㵽ĹϣѾϸСѷ죡趯ҲףҲǷֵȼģ
ԾĻ淢Ļ𣬾ͱǹĻߺüȼ
ǹŵɶƸոָ趯еâʢ
㲡Ҫ
趯ɲʲôŮȻͷժ趯ʤʵľ򣬾Ҫбɱľ
趯Ƿϴð֮ղŸɵͨЧλ棬ûüջʤʵأͱǿƲ룡
趯һ߲ҪһСһ߲趯ʮڣڽ̵ĸ»ָģǽڻָˣ趯ƣǿ߲񵶾ͼˣ
ңҲ趯ֹĻָ̻µǳһʱʱǱٻָˣ
⼸սУ趯ԽԽ֣ԣսԽԽˡ
ԭŵĹ񣬲ͻظȻֹ˫ᾹȻԻ˶ԴƺǼʹһ㣬һֶ϶İ
趯ȴǺԥŻľʹһ̤ŵ˿ڵǽڵԾе̰ǺڽɢŽ⣬߸߻һͷ˽ᣡ
Ծɲǣ趯Ļ͵˿ڱѵ
Ϊˣ趯Ķ࣬趯ȥɲǣȻû߲񵶵նлָǿķȴǿԵģ
һǻǵصȹȥ趯ȵõ˼ͷ֮࣬ǹХһ׹һһ˫צһ죬ûצݺݵץ趯ʺȻҲǶ趯ɱģ
ǻצȴ쳣ɲǼץ趯Ļڿץ趯ʺ֮ʣ趯ıΪ֮һɣΪڶ߲Ѿ׼ˣ

һε߲Ȼնǹ˶Դǹٴβһ޴ήڵأץ趯ʺĻצҲɢ
һ趯ǿľʹ˸Ž̰Ǻڽٵĳͷ޴Ĺ
ǣͷήڵ֮󣬻¾Ȼһĺס
ȻЩ趯Ҫɱͷľģ
ǵ趯嵽ǰʱȴ˵
̰ǺڽӲͣڰУΪˣֳ趯ϵ˿ڡ
ô


İʮ 
趯ͷ޴Ļǲ£ȻڼСȻЩ״޷ֹ趯Ҫնɱͷľĵģ
ϾһΣ趯ܸܲɵùͷ񶼳⣡
һ̣סȫȥһأһ˫ŵɫͬȴ趯Уտ׵ʱ趯ЩŵһԼ۾
趯ô۾ŵɫľȴʵĴڡԶԶֹڴˡ
Ǿ׳趯֮һԹ⻬ԲСȳ趯СϰǾ޴°ȴһԷ㣬趯Ӿ
Ҳļ趯ĺġ
ֺ趯е̰ǺڽֻǸ߸߾𣬲ûȥ
趯һ𾪵̬۲һУΪֵĶκе۾òκ˵ĺģ
ǰСȳ֮󣬳ֵŵϥǣɲŴƣ¹⻪ĴȲͷ·Ҵһ㣬һ㽫һƺŴƵŮչ趯ǰ
ȶµĴȣһ¶ջ޴⣡
ڲ۵ļ趯һ㣬գҪĵطʼ֣趯Ҳʶһºᣬøӹע
ʱϸ趯۾ᷢ趯峺쳣ֵľ
趯ʧǣʵβʱȴչֳһɫƤȹɫƤȹɲǣ趯ԼԼĸо
ԽǻԲ̵ͦβȥƽ̹µСǿɰ˵Ķۣнֵķͣһʤķ⣡
ʤķٱһɫƤڵסȻǰľе°ͣһ࣬һѪ
Ȼ⳹׵ˣҲ趯ǰ
ô翴ʱ龰趯ʱѾˡ
趯˺ɫƤȹͺɫƤ׵ʱ򣬾Ѿжϳ˻˵ݣ
ǰˣȻڽ칬ǰ趯һ֮Եҵһų칬Сħ
龹Ȼһֻ񣬻˵ˣⲻɵ趯˴½ļԶ˵
Щȵķֲ趯ľ衣ϾղǲץǻצĿ
ۣ
趯ָСħŮϼٵʮ£и˽ĲλȻ趯ڿͣ趯һּĽַ
趯ڿˣûжԱ趯ɲСħŮٶ֣趯ָʵ֮ǰң趯ӷ֪һЩԾĻ浽ʲô
һУ趯̷һ鲻ϥר־ĻָȻֳһ˿۲Եķ
Ҳ֪˶ã趯˿ڶʼ裬еʼʱѾķͻضһ£һ΢ĺ
һβ߳ķĿɲǣͿһªޱȵļһὣվǰ
ªޱȵļһﲻںڣһһ·˰̣һһƣҿǸªļһǹͷһε

ķһԺ˶ĤļǾӨͻбϵųӵӥһ㡣
һŸոյųɲǣͷһʹӨεڵأҪȫ趯ˡ
ŷһУ趯ŷԼΰԼһֱǳ尡ڵǻĴڣȫûз紵JJľ
ǣڷļУ趯Ҳæҵһ·Ǭڣױõеģ
趯£ƽķҲվҲôǶͶԱһ˫ɫСƤѥڸˡ
ѥӵɲǣݺݵĵ趯һۣåұΪǸˣû㾹Ȼһͷĵ޳å
Ե趯ȴǲһåǿ޳åһԶһǿĳľ֮ҲͰˣҪǿĳ֮ս֮սƷˣ𱨣Ҫĳ
ߣûģ飬ͱˣǲı
趯ҲһСħŮ˵õҲʵǹ˽ɲǣͶ趯֣趯ûκλ֮£ȫɱ趯Ŀܣ
ҲΪʲôǹ˽ֻǽ趯ԾĻû˺ԭ
Ҷ˰ɣ趯˼⣬ǷȴǽһЦȻһͦͽഺϢغܻͦ趯ǰֽһ趯ɣ
趯ƵĴ󵨶һæʵʲô
ȴǶԻ˵Ĵ۾趯һ۵ܸʲôסҵľڸҽ⿪
趯һ㣬漴Ц⿪뿪֮ǰǲ⿪ģǶצղſɲҪҵ趯´˷һʵˣôͷĻ񣿡
Եķȴǻðɣߣ⻹㣡˵ʲôҪҰǹҵëҪʲôˣߣ۵ͬʱ趯ȵҾͲ㣡
һ˲䣬趯Σ
˵Ǿ仰ʱ֪ǰֻһλ绨ĴŮж඾ж඾ˡ
ǳҲް
һֻŮټһӣ֪趯ʱܲµǸ֣
趯Ц龰Ƿȴ۾һתֳ趯ֵͦô֪˰ɣˣУޣдֻҪ⿪ҵĽƣҾԭˣ
ԭ£ҴûҪԭҰ
趯ĻȴûðɣҲ޿κΣڵ趯βΣǲ⿪Ľơ
յģ趯ݸ
ԾĺɫŽɫâʲôҿԿǽĽƣ趯ָƮڴе˵
ģһϲ漴ȴ¶һ˿ŭҲŲأ
趯ȴҲֻˣһÿʱǿһ¶Ľƣҷ֣ԾĺɫҲΪ
㣡
ᣡ
СħŮСħŮתۼŭȥһЦݣҲûʲôԡ˵Լĳͻشס
޷ⶫҶԲ֣˵ˡŻ棬Ǵ˵еĺ𣡡
ʲô趯ʧ֮࣬һץסʹҡε˵Ǵ˵еĻ֮Դļ¡𣿡


İʮ Ҫ壿
ഫǷڵĻ֮£Ƿ浱еǿڡ
κɷٳǣһָľ趯ǰԾĻ棬ĵвĻ档
趯һżϿĺĽ˵ֻǧ겻ĵ֮Уſһ˿飬ٽ겻ĵʢĻ棬׳ǧ꣬γɺ
ҲΪҪγɺ𣬾ͱȵһ˿飬ԣĳ̶ֳϽرһƷ׵Ĵڵġ
֮Ǽʵرһϵرġ
ǷڵĻ漫£оͲɱ̺һ˿֮ݻչмѰǵҲ߿гԵǧϸȥԿɳһҲ⣬Ҳе
ȫݻĻ֮£ֳֻ̺֮֮Ϊ֮
֮ⷨƣϹžʹģ硶ʡۡУƵԻ̵֮зɡη򣿡⵱еķָľǵ֮һ
ҲΪ̺˿Ļֱ֮ͨرٱͬʱҲǰСħŮֻΪʲôҪ뷽跨̷ԭ
Ȼ趯ֻǴӹż˽Щν򣬵趯Ҳ֪̺һ˿֮ĺǻ޻޻𵽼µı
ֻ趯Ŀǰǻֻ޻˼µأǷܹ޴Ļ趯ãпܻޡ
Ǵ˵УֻҪΪﵽ۷壬ͻﵽҾνٵޣпܻˡ
Ϲѹ趯İ·趯벻׵ĵط
ЩʶñٷѴʲôˡһ䣬ȴ촽ٲԡ
趯֮࣬Ҳܷר־оѰ˼ôΪУѾͷڱסˣ趯Ľƣ趯Ҳ¡
趯߲񵶿ĿǣһҵĹڽ̲ͣת߲ǹ֮£ͻָʮ֮һ㹻趯̳߲ˡ
˵趯н̴ڣͿ޼ɵˣܹǳҲ޵ġƽʱĹ۲죬⽵ܹȫָһΣͶˣ
о˰֮趯νΪһ׶ûУ統ķ
еŽ̳ΪУ趯ѹң𣬿ǺųܹշһУ趯ɲһûνˮ飬ȰԼճһѻˣ趯ǺĪ
˼˰Σ趯Ψһ뵽һȽϷᱻ˰ɣ
ǳСʱûκν趯Ŭʯͷһ㣬˿
ңƺһģ趯ǸĵʱǺľȻɢһܹٻ趯Ŀֲŵ趯нһĶ
趯תԳ淽ʱǽһɷƷսսǺǺһʱǱɷƷսͻҺ壬ŵ趯ҲҺҳԣ
ǰĻͬΪ࣬һ¶ˣ趯已̥ȥԻΪɻң
ˣ趯ʱСħŮһ޴찡
磬˵㲻ǲаɣڷ˰ɣ趯εģȴЦ
仰趯ȴôôζʲôҲ˰ôŹֵֹġ
趯𻰣Ц磬ʵҲԱܹˣҲ趯ͬһָ
趯ȴһڽʱ˵һ仰ҺᵽһϤζ
ǰʱּ̳𣬶ȴûʲôżģĻһӵ˼Ѳз
趯ϱӿɲǰ׻ģǰСħŮ˼趯һۿһ͸趯ô˵ǵòˣֳɵıˣɲñ˼ȥ뿪ǰҵ취ٵ趯°˵
Ҳ趯ûٵСħŮȴǼˣæֵôôûİʵһ
˵СħŮͻסȻָ趯ŭðԭƭҵģ³зǲǣ
趯ȴһҡҡͷҿûвµԼ˵ġߣղŲ˵ܹˣҲҿɲΪҸ¶Ҳ֮һ
ȴǳ趯һЦҸ϶¶Ҳ֮һ϶Ϊһǿɾ˵ඣ
϶Ϊһ˵壬˵ܹ𣿺˲ðģ湻湻ģһ˵趯һ޼ɵĿ´ഺϢĽͷĪתһͷഺϢĽָп϶ˣ
ķĿɲǵɵӣǷ߿ԡ
쵰å˭Ҫģ޳åȥɣŭķҲĹ趯ʱȭһͺݺݵ趯
ȭ趯ϣȴû˿ɱƾı뺳趯һ˿һ
£ŭ֣ƺͱһֱˡҷˣȭȥ˿֮࣬岻ȣ͵ؾ浹ȥ
ĺ趯ȴЩ㬣ˡȻ趯ҲûзȸСѾͷǽϣ˳ֵľͷ˷һѣ˳Լһ䣺Լ˵Ҫ϶Ϊһģ
㣡
ᣬŴƵɲǾͺ͸ˡ
СħСħŮ
ȻǽǹĹĵظͦ趯ǰߣǸûǸ
趯׼ֽűһԼʱ򣬷˵˵һҲշĿܣҿܹĨɱ˿飬ǲǺǿ󣿡
趯ش𣬷ֿٵҪżشֻҪңû걾Դ
ʵЩֵ趯˵ͷ
Ү̫ˣ趯ͷһĵĻȸԾ̬֮趯Щɻģղſɾˣ
ô£˵Щ
ԵķȴǲŻش𣬶ǳ趯һЦ磬ףΣ


İʮ ɺĿֲ
һ˿趯ָð鶯趯ָϿʼʱ򣬷ȴһԺǲ¡
ԿˣγϿˡҵһȻֻʮ֮һ̫ˣ趯ϰ̵ŷ۴ǲ
趯ָԾĻͻһͣҪǾòƽⱾһˣ˽ȡ趯˵
ȴûĵ趯һۣˣƤ̶̵ӣѾѧˣҪǸȡףңҳ㣡
Ȼ˵˴еľȻڣϳ˵еţҲʮѧһ㣬ǰһȻַӾܹʩչˣԽԽ
Ȼ걾ԴѧϰκζǰҲ˱̬
ˣƤ趯ᣡҪԸ⣬ˣåǻģŷĺ촽趯ͻһ˿ֵ˼żϷһ·СħŮҲһȤ飡
ߣˣåվأбѽСħŮһٸҵϷŲҰ񵰸ˣ
㾭𣿡
趯һ仰ͺˣ
趯Ų褵ĴЦУ趯ָͻ棬ֱǺΧ
뷴ʲôʱͻؽıͣһҲĽŵĶ趯Ϊ
ͼ趯ָƳ棬ϵĳǺͼںϽһ˿趯ʱҲţ̵ķеĿػ𷽷ԽԼӡͽС
÷Ļ˵飬ǰսУѾ趯ɱˣҲ˵ʱĺѾ֮ˡ
֮ȴ̺ſԻصκ˾ܹƵġһ洫걾ԴʩչпԽⶥĺ
Ȼ趯ɹ֮󣬽ָһ롣趯Ҳʡ͵ĵƣȻ龫֣ⷽ棬ȫ趯Ķ֣һῳȷʱָʮ֮һ
Ҳ֪ǺͿǴ󷽣ֱӾ͵ĽǶ趯
趯ҲСˣ֤֮ȷûˣʲô趯;Լˣ
һԾŶ֮֮
̵趯۹һһķѧɲǣ趯˲ǳ趯ԵڵĻɫɷڵƸˡ
趯ţԺõ»ӵӦ֣
ٴξں֤֮ˡ
ķ趯˰ʱͳɹźһӡ
һѿͻüٶȳɳ
趯ںµӡҲǣһʱĹ趯ͳ׵̾źУΨееźû
ǳں棬趯׵źʱĽԼ̽˺ǸƶСĺġ
趯ǸƶСĺİΧͼڽȥʱǻƶСĺͻһһźĳײ趯ʶ
趯£ôһ˿ԣֱƣݵսʶûκġ
ǵһź趯ʶɲǣǺĺͻط·һɢһɿԻصϢ
趯Ӵʶ걾ԴȴڶȻüΪСһּΪֵĸо
ǺƶСĺģӾСÿڸоУȴޱ޼ʵһ㣬趯걾Դȴޱ޼ʵ֮µһССݣС£
ֲǣǺĺɢĿֲѹ£ڸоϱС쳣趯걾ԴʶͻؾҵĶ·ʱͿԱһ㡣
һ̣趯Ȼɫ
趯֪걾Դʶĺֻܱ׳նԻˣ
Ҳʱһֱ۲趯ķ趯ͻؼʲô죬㲻˺̺һ˿֮ɣ
åôܸô飬֮ǿҲĽɴڰָɸ趯߳ȴ޲
趯ֵɲǣȴûз뵽αʶĽ̡û˿ԥ趯ʶеͺһ̣
ˣ
趯ȶ̣趯ʶ걾Դ񶶶ɲǣ̾˵һɿתͬʱƬƬ߲ǹ£趯ʶɲǼ䣬ͽ趯ƺҪʶȶ
ڽֵ̳ͬһʱ䣬Ǻ趯ʶ޴ѹΪ֮һɣִСԵȵĸоɲǳתˡ
Ǻĺģ趯УҲ޷Կأ
ƺǸеսϣոձѹĺ͵һ޾ѹ˽̣ƺ뽵̡
죬ȴǸ棡
趯ԿǺѹѹ̵ʱǶڽ̵öǻȺĿ⣬ɲǣǻĿ뽵̵߲ǹһγһֱ߲ǹ⣬·嶷ţһ㣬ֱǺĺģ
һֱ߲ǹкĺͻһҲú޹ʣֲַѹȻʧ
ͬʱųһĽǻҲ⻪Хһת趯걾Դƺղһļһ㣡
ʱ趯вɵһͻظеһֵ飡
ǺĺĸĲַѹоԥģ趯ѾȫѹǺĺģ
䣡
ȫѹǺĺĵɲǣ趯ֻһԳܵͻشǺĺɢᶥ¡
ֱ˼£ᶥµɲǣ趯ĹǽھЩŲסǵı·һ㡣
趯ľ͵ǴһȦÿһʼĴʹҪǣǿֲڲϵĴӺĺĴӿĹᶥ£
ոռ趯ķ¶˺Ȼɫ
ʱ趯ƤµľѪܷ׷ŭǵһͻ𣬻һֹƣ
ˣͷٵϸСѪ飬ʹŤһ𣬷·Ҫһ㣬쳣
ɲǼ䣬趯ͱһѪˣ˵ѪɫȪ
ˣһˣЩʧľһ䣬֮ʣЩĵ˵ϣˣһ϶ǻ֮򱻷ˣ
˵ϻ¶һ˿ʹϧ̰ģ˭̰ţСҲ͵˰ɣӦϷıӦ
ȿȿȡûǲǡʹϷûӦҪٵϷһ£
ͻأ۾ֵõɵ˼ޣ


İʮ ɫĽ
쵰
۾ɵ޵ķ˰Σһ趯ߵ·ʱ򣬿趯ǿֲ˵ģͻ˻ȥ
ȿȡ᲻ðɣ趯ȳһѪݾҵ˵ôһϷĻŹ֮
ȴǲ趯ĵϷǴ۾£ʵŹȥˣ㾹ȻײطֽɵĴڶûȥ˵󣬷ıѾȵ˼£
ȡֿ˼Ѫͬʱ趯Щĵ˵ͷ
죬ôܣͻ¶һ˹ģ
ŷģ趯ȴǼȡһ鲻̷ȥȥûķӣ趯ٴ¶Цȡһ鲻̷ȥȡһʱȴ࣬Ȼǲҩʼˡ
趯ƣԱȷıƻҪ˵ղŵ趯״̬
趯һ˿ᶥµɲǣͽ趯ľƻ䡣
̫̫Ӵˣǹǰ趯Сݶ㲻ϡ
趯ķӦҲν죬ֿʼƻ趯ľɲǣ֪趯ͽ˻
趯ɲǣǲͣķ緢񱩵Ĵлĺĺģͻؾֹͣ˼緢ֿ񱩵ĴлԵ
ǣеǺĺģҲǻ֮Ȼֹͣ緢ֿ񱩵ǰ籡ڸٵƻ趯ľอǿ񱩵趯ľ趯ɲǼͱһѪˣ
趯ȻԴУȥ趯ɡ
һ̣趯ڵȫ籡׼Ըɿ񱩵ĴŻʵ
Ǹ飬ֻʹȻ趯ȫõȻǳĵɷеĻɫɷ
ĺɫ·ҽһӿ趯֫ٺǹԻ֮Ŀ񱩵ĴŻʵ趯ͳۻĺɫɲǣ·ҵйһ㣬һ
ɲǣ趯ĻɫԻ֮Ŀ񱩵Ĵлʵǰһ˲бļ
趯Ļɫȫ߱ɫɷҲƵɲǣǿѾǶڽ̣Ҳ趯ṫĵõĵڶöǻͻӳŵĽ䣬趯İٻѨת
öṫǻɾ趯Ļɫɷ
ڶöǻת£һȦȦɫǹ趯ֱγһɫǹ趯ͷٻѨֱ趯ĵ
ɫǹ趯֮󣬾ͷ·һ㣬ֱ趯Ǳĺɫɷ֮ϡ
ʱӵѾЩ趯ϲķ֣ǻǻɢɫǹ£趯Ļɫɷɫǹ£ЩƾȻֹͣˣ
ˣɫǹ£ǻɫɷһ֮䣬Ȼȫʧ·Ǳ޸һ㣬ٱĻɫɷٴαù⻬
鷢ˣ
ڻǻɫǹ£ԭԻ֮Ŀǰȫ߰˵ĺɫͻؾǴ˼Ѫһ㣬Ȼȼ趯УǻɫƷȻƷһ㣬ɲǼͱÿԸԻ֮Ŀƾ࿹⣡
ǣʱʧȥǺеĻ֮ĺ֧֣Ի֮Ŀ񱩻޸Ƽһ㡣
Żɫɷͻǻ˫ֵ֧Ļɫ˿ǲԳһϵʵĺ֧֣
ͣһĿȻ
ɲǼͷֳ˸ߵͣԺеĻ֮ǿͱ趯Ļɫɣ
ɲǼ˸ɸɾϵʱ鷢ˣ
һ趯оͻȻʶһȫµĻ𣬶Ի⣬ͻؾͲϴܣܵ趯֪ĵһʲô磡
ڴͬʱǻǻһգ˵һǶ˽̣趯ķ֣»ȥĻǻɫĹ⻪Աһöɫɷǻ࣡
ջػɫɷڵĻɫͻȻһİϡ䣬ǰԺĻֿ֮ƵϢ
趯ΪĻɫˣĻһ㣡
趯ͻȻʶⳡĺĻ֮սеõһ˿ô
趯ûʱѰõĺôΪΪս趯ľอ˴ꡣȻⳡսʱ伫̣ǵսʱ趯ľͱƻǧٿס
͸ѪȪƵģڵҲ趯׹ǵĲ𣬿趯ƣ㲻ûһҲתпܳΪˣ
Ȼв趯Ųֲƺתˣ趯ӲϵõȭͷСһ鲻Ҳֻʣ֮һˣ趯ƣʡãʮ
ûʲôܵģӲϢһӣ趯¿˵ǻĴۡ
ղԻ֮Ŀ趯ɵ˺趯鲻£Ҳź߳ɣúúܳ׵Ļָ
趯Ϣƽȣö˶˵Ŀ˵ٴδ;ϰ졣
ͻأֽаָ쵽趯ǰ
ʲô趯ƣ
ʲô𰡣ɳɹ𣿰ԼҪʮ֮һģ˵仰ɻ㡭㲻롭ڰɣ
ڣ˼趯¶һ˿Ц⡣
㣡ڷҪʱͻؿ趯ǵЦ⣬趯һۣң
ʲôҵģѾˣ趯һЦͷһһ˿ͻĳ趯ָϣ趯ĺڲͣԾ
ڷյ趯ʱ趯ָԾĻӭǣ·߰һܣ赲ס˷Ƶ֧·
赲Լµ棬ȴ¶ں񣬴аָǴ㴩ǵ棬ƺȫû濴
Сڣ»
ҵ֣
һ̣ʹһָջأԼָգ۵Ĺ򣬷ָѾͨһƬаָ˵еĵطˮݣ
ʵҲǷλСڵָǻˣָ´˿Ѿճɻҽˡ
ˮݵָǷ趯ˣ
趯𾪵ܹƵĻ澹Ȼô趯֪ǲ»ģ
𾪹趯ȫǿϲ
趯ƺµһջ
֮ͷųǿ񱩶лԵĺɫˣǿ񱩶лԵУ̺һ˿СĻ֮һ˿ٵĻ֮Ҳ趯ĺɫˣ
ת֮趯һ˿ϸСĻ֮򡣹ֲ趯ǰֶԻȻʵĸоĲٿػ棬ԭһ˿֮
ɱСһ˿СĻ֮ǿǻ֮һݻǧɶγɵһֵֵ˻衣
ȻǼСһ˿Ҳ趯Իͬ졣Ŀƻˣ趯ǰģҲһλר޻۷ǿߡ
һ˿СĻ֮򲻽趯Իͻͽһ趯Ļɫɷڵƺһ˿ı仯趯Կ϶һǣĻɫɱ϶ɱˣ
ΪղŲ˿棬ںɫɷڵǻɲƾģ趯ȻŴǻ棬ҲĵģĻ١
һ˿СĻ֮˻ķǺеĺġȫĻ淨֮ǻж
ͷ趯һǻ֮趯̵ˣԺΪûд֮ǰ趯ǲ᳢ǻ֮
ڷʱ޵𾪵С
ǰһȻܹûСڡ
ĸУȫǲܵ飡
ȴʵˣ
ˣ𷢴ˣĳգǴ͵ģ趯ΪСＱɵˣҲͲٶˡ
ʶͿȭͷСһųĻʶһԾţɢֲֿѹȴ趯͸һиС
ܹȫź𣬿Ҿܹˣһ䣬趯ЩĻźƳ⣬ָʹУ
Ǻ𰡣ȫ֮󣬾رԽرĴڣȴҪӲķֳȥʮ֮һ൱Ժ͵رҪʮ֮һ
ʹʹ趯һԾŶ
ңأ趯ҲΪһпܵǿڣ
ߣ򱾹һ졭
ǲҪҵ񵰣ǰУڿɲඣ
趯Цͻرˡ
ڷ֮ǰ趯Ǻ˹ȥ
ˣѾշˣԼհɣҲҪඣҪң˵䣬趯ȴתϥĿѾںǽǸ޴̺ŵĵ֣
趯ȡ˺֮ʣµһżСĽɫâ˸


İʮ ң
տĻ⣬һͨϵĻ滹͵ȼգǴڣȴԵ÷ⰲ
趯鶼רע쳣
ͬǣСħŮרעƮǰųĻ棬𡣶趯飬ȫĳǸ̺ŵġֵУ
ڵ趯Ѿ׵ףǰ֣ǵٳ֮صĴˡȻѾ̺ĵֲ˽룬趯ûгΪ쵤ʦ̺ŵĵ֣Ѿ趯һȫµĴ
趯оܹȫ쵤ʦδĵͻˣ
趯УǸ֣ѾһضΰӰˣߵľڲͣı仯ţչʾһţţƽлһһɻ
Щµ̵ɻÿƽһ趯ʵʵĸоԼֽһ
Щȫµźͷţ趯ֻƾǿһҪʵı£˵ֻҪѧַܳΪ쵤ʦܳɾ͵
ҪʵͳƷҩܹΪ쵤ʦΪϿɵĵ
̺ĵһ룬趯ã˴ȥ֮󣬾ͿԳƷҩˣΪ⡮ֵе̺һȫµַһӵҩҩƷʵķѹǽ׵֮·
ʵЩʱǴֽһ㣬ûͱ֮ǰʣޱȣжãͱˣҲô£
趯ڵĸоһ㣬Խȥ趯оͻƳΪ쵤ʦ׵İԽԽ
Ϊ趯̺ĵ֮ǲ趯ǰĴֽͱͱˣ
趯Ҳֵ֣̺ĵηǳ֡ĸоУɴĵֻСֵ̺ĵרڽһ㣬ʱͶˣ֪ʲô
趯һȫµڵĴ뵤ҩַ趯Ǹַ֮趯оûɵһ֣
֣趯ȡģͻȻ趯ĵðһ㣺㿴ַַ
ȫǸһ㣬ֱӾˣ趯£һ㣬趯ǲ죡
죬趯רµĶǸ·һŵĴ¯ġ֣Ļ£ǧһ趯ɲ©
趯죬һԸոǺϵСħŮҲǳ졣
Ϊ趯ȫ˺𣬷ֻСڣʱͱʱ򣬾࣡
ȷͺñȴ˵ζ⣬Էޱǿɲǣ⣡
ҪԺ⣬͵ȸɵǺΣ̫ǿˣûԵ⣬ˣ
趯ȴڻԵɺ֮¸ɵͷõ˺ζ⡣ڱ趯ֵ⣬ָ˷һ飬ֳɵʳٶȾͿ쵽˼㡣
ң趯ʱҲǰԼʮ֮һһڶûУ
ԼǷݺķûˡ趯ܿͷ˲Ծ
趯Զķͻط֣Ҳ֪ʲôŽɫ⻪趯ɱλ֮µһһźɫâɫǺСĽɫâȴ֪ʲôˣ
һƵ£ǼСĽɫ⻪ÿϢƮһ˿ɫ⻪ģ趯ʧ
ֽɫ⻪趯ϵƵʲ̶ʱ򼸷һ˿ʱһһ˿ÿɳһ˿趯ϣ·ڽȥһ㣬ʧ
СĹȥ֮żСĽɫ⻪ѾС֮һ
һֱ۲һĻķеɫԽԽŨǰˣԽԽأԽԽ͸ˡ
ͻأһ˿ɫĹ⻪ǻдСĽɫ䣬趯ͷɲʧ
ԭѾ˼ٴˣһΣȴһɲͬζһ˿ɫ⻪趯֮󣬷ȴᵽΣյζ
ΣյĸоֱӣѰ˰죬ȴûзκΣյĺۼüͷ
ףڵ¶ˣڻһһͨڣֱŽɫŵûиӵСʱ򣬷֡
ڵͻЩСҲоЩˣҪʲô¶أ
ǰ֭ܳڵϵ֭Ҳͨ죬ͻڻļ񣬶趯ɺǹУֻǸ޴ޱȵķ·¯ġ֡
¡¡¡
ͻأһ¡¡ͻڻˣͻظоŵ״һ쳣ĸо
һɫ⻪趯ͷɲǣǿˣŵµоԽԽǿңҲܴΣյĸоȴԽԽǿң
ŸӵСĽɫ⻪ļټСڵ¶ҲʼٵߣҲԽԽǿŷĿ£һשȻѣ濪ʼһĶ
ĴͣĶ»ʯ¡¡ѾǴһˡ
趯죬ˣһĻҲ಻ס趯һѡ
Ҳһ£Ǿ޴ĵγɵ龰е趯һ𣬱龰е˳
ʲôǽ㲻Ҫš˴ǧѷ״̬нѣ趯ǲһҪڷĵڶȴ˵
ô£ףɫôֻôˣ趯ͬоеĿֲ仯
ǽɫȫˣҸомΣյҪǿ뿪ɣ˵
ˣ趯Ŀɿڴ
ߣ
ޣӦһ趯һɫſܼ򵥣ܸܿйأߣٳͬͷ֮һץǽɫű㻯һ趯ʶɲʧ
Ҳ趯ǽɫĹų׵ץߵʱ¡¡һ죬·Ҫһ㣬濪ʼѣ¶ֲĺ⣡
죬쳷۽ԭﾹȻһ۽ֲÿ𣡡˵ɫͻؾ䣬ãղǽɫĹâ϶ѹ۽ģˣҪˣ쳷
·ӦĻһ㣬Ļصʱ򣬻ǰͻȪһ㣬籡޴Ļ𽬣ɲǼͽĴŷˡ
Ǿҵĸ£Ƶ趯֮࣬ɲǼͽ趯
ǣ˿˭ûܣȿ˶Է
趯Ҫڵɲǣͻҧ趯˵죬ңȻҶҪˣ
仰ɲǾͽ趯˸


İʮ ʦ㲻
죬ңȻҶҪˣ·ʲôشһ㣬ҧ˵
仰ɲǾͽ趯˸
㣬ᡭ㡭̫ʰɣҲôɣû״趯Щ˼ɻһ䣬а趯ãǲ̫˵㣿СħŮǳΪ趯ҲȻˣ
㡭쵰趯ԴЩռ˵ĻòҲ֪۽ӳģŭߺģ
ĸһ·뿪Ҫ籡۽㾹Ȼ㾹Ȼߣķһţתߣɣ
Ľͣ趯ŻȻ򣡸Ҫ趯ʱǰЩʱһֻ޴ĻţáҡʣƺҲ񣬲ӦǺˣ
ﻹʲô
治֪ıĸ趯һССĸǸţոת뿪ķͻۻˡ
һΣȴûж£վﾱ죬˫չͺһֵַ֮󣬻ͻӿһ֮Ļɫ⣬ǻɫƺ̺صܣһ˸֮󣬷ʧԭأ
ղŷվĵطȴһֻ޴Ļ񣬸ŵĽɫâ˳쳣ڴҫۣʱһԾ޴Ļᣬԣȥݣ쳣
趯ɲǼŵÿȥһϣȻ֪ԴΪǵۼΪʱ𺳵ĸоԸӵģ
ͻأֻľ޴һ䣬ض򣬽ĳ趯౵Ľһ߽УһǾ޴۳趯ʾ⡣
Ϣ趯ҲͲٳɣȥȻ⣬ɣ
趯룡
趯Ǵ˿˿ķĻ֮ϵʱ趯ƵĶԷһ˿øУֺøвŮֺøУǴĺøУ
趯ԷϿɣԶ㣡趯ģ
ʵʾҪ˵ʱ趯ʱһۣڿǷأô죬ҪҪˣ
ʵϣ۽ķ񱩷Ȼֲ趯ͨǧڣȫٶȵⲻ
ʱҲ趯һۣ趯ȴ׷Ǹ۹⣬Ҳ֮ʱΪ趯ǣ趯γˡ
Ȼ󣬷ڵѡ趯ԷøеҪԭ
ণ
ŷһ߰ļХһչڿնӿɵĹ⻪ʱ򣬾Ѿ緢۽Ļ۽ȥ
ΪȻɣһֻ趯ͻһȣ˾ͷڷĻ񱳲ǹ⻪ůë֮ϣ˫֣ǱܵıǰĻǰ
һͱ˷Ļǰë֮ϣ趯ԼҲûʲôǱ趯µķĻͻػһûһͷصϣ
ণһƺ޷ŭŵ趯һʱаƺҲһ飡
ֹ״̬£Ļ趯۽ĻŵǲɫҲԽԽ
ɵҵѾһƬ۽һͨʱ趯ˡ趯֪Ƿɣ
ǧǿҲ޷һӶݹһͨ趯ǿʩչǧݣֻҪһأͻѾ۽һͨʬ޴棡
ҿŽ칬ǾһЩ컯趯ǶβֹˣһУڷϵ趯Ĩһ亹
Ļٶȼ죬գ۾ͷɽһͨڸʱ趯Ҳȵķ֣һͨŰƬҽҲһ֮ͨڣôӿȣ޷һͨڸԶĺͨɺˣ
գۼ䣬ͷɳһͨڸոշɳһͨɲǣͼХһ˼±Ҫ趯ȥ
Ǵʱڷ趯ȴ·ɵһ㣬ηʾХɵһ㣬ıס趯Ľжһĸоˡ
֪ǣʱ趯ȴǽ޵Ľ֮УǱ˺ݺݵ߬һһ㣬ݺݵĳ
Ϊ˶ʦˣ
趯һͨʱ÷Ϳȴǿһˣȥ
Щ趯˹
趯ŵǣèҲûκηӦˣ
趯è˵è趯è齻ʱ򣬻һģèܸͿʵ֮⣬è黹ʱ趯ȷͿ׵λã
Ϊϴεؼ趯ܹͨè۾èҰڵڣȴʲôҲû˵èΪʲôԭ۾ʹè鿴ˣ趯Ҳ
趯ѾÿҪˣ
趯ȷèţ趯Ѿˡʦˣ趯޷ԭԼ
趯𾪵ĵڶĻһ֮趯ɺȥļεķֻٴηŭһʱ򣬻˸ɫ⣡
գ۵Ĺһֻ񿥻񣬾ڻɫ˸УһλԽСĴˣԭڷĻϵ趯ⷬ仯֮һֻһ㣬ѿĹڷϣ
죬쵰ö޳ˣʵ趯ϵĵط̫ˡ
޵趯ȴ仰ӽ״̬иˣٿµķʱѾ˴Ů
ף˰ʲôôô˫ֻڷǰ趯ͻظоһֺĸо˳ֵһ¡
һ֮£ָлüˣıβ˵о˵ĵԣһĸо
ͬʱ趯һ֮£Ҳɵˣ趯ҲǴһ࣬Ͼ˵ζЦĸоƷ쳣趯İ׻ˣ
ʱ趯˫֣ڷ֮ͦͦϣָͦ趯ǰأʱȴѾˡ
оĿֲɱлðĻһ⣬趯Ļĺëը
һ˲䣬趯ԥķˣ
쵰ɱ㣡ŷһȣת֮ʣϥ˫ȭͬʱ̽ðź˵ĻͬʱȫͬһĿꡪ趯Ŀ£
ҿ椷ˣҪ񵰰趯һСͨڴ׷ɱ
ͣ趯ͻͬըװıһʨ绢Х趯ǰϰһС򡪡ʨӺ
׷ɱ趯ķһ֮䣬ͣסˣ
ղҲǹġ
趯һ仹ûн꣬ķĿ͵Բˣ쵰ҷ㣡
ͣ趯ٴαһһ뷢ţ趯ϣһ˿ˡ
ʦ㣬㣬ʦܲˣղطϵҲûϵϣҸղˣ趯ٵĽһ䣡
ҲϢ𺳣Ȼʶʱ䲻ǻǴ൱õģסˣ
ģɻ
ǧȷҽһͨʱΣգͽǵ˭֪ȴˣ趯
ô᲻أ
ۼɹתƣ趯ɵðϲһ̣趯ˣ
ֻۻصɣʵ㲻ȥΪ㻹˵Ȼ󵨣ЩҲ˵۾һ죬ѣȻΣ
趯ô֮࣬æһָںͨڴһͼʵ쿴ʲô᲻µأ
ò˵תעǴУǰ԰˳սݣһҲע
ֻһúܼªеצģͼָ򺮱ͨ趯ûƭҲоˡ
ʵ趯Ϳˣªצͼŵָʾãͼָʾ˶ʦͿӦǽ˺ͨ
Ҿţ˲Ļͼп㣬ǽ˺ͨһü˵һ磬ǰøɸɾˡ
趯̾һȴӿֳࣺСѾͷոлл㣡ҪȥѰʦ㣬Ǿʹ˷ֵɣ
˭СѾͷԵķȴһŭʾƵĳ趯ͦͦ͹ĹĵأƺڱʾѾˣȴɲǼ˸͸ȴ˸ղű趯ᱡ飡
硭ŮǾʹ˷ֵɣҪȥѰʦˣ趯һʵĳƺ
⻹࣡Ůƺ⡣˵ͷ֮ȴֳ趯һ۵һ˵ҲҵĴòãҲҪȥ鷳ƾ㣬ܾȳ𣿡
趯Ȼ֮ʣæͷԶԶԣ
˭趯˼ֶأ
һ𣿡趯׽һ䣬˶칬ڲһ˵һݻ·
ǻߣֵ趯һۣ߽˺ͨѾӿһ㻤Ļ⣡
æϵ趯ＫƲһ˿пܵĿֲʦ㰡һܳʲô°


İʮ 
⼣⺮ͨƺʦǹˣ趯СħŮһ·⺮ͨȴ쳣
趯ǵãһͨʱ⺮ͨǾһ磬Ŀļߺ񣬶Һˣùѹֿס
ڣСħŮǲɫһ·ǰ⺮ͨڵļѸڻһ̲̲ˮﻹкͨģ
Ӧǣ˵мңڸսʱСĳ⺮ͨǹɺ˳ȥһ£ֵ˿𣬵Ҳֱ⺮ͨļڻ
ޣ趯һʮ֮һĺΪһذɣ趯̽
Եķͻתͷ趯һЦſڻش趯ʱһ˫۾һЦһЦͲ㣡
趯Ц֮࣬ҲƽϣҲ׷ʣֻǴ󲽵ǰȥϸĹ۲
д򶷵ĺۼһ޴ĳӵУ趯ҵһĵ棬趯ƶϣпͿµõӵĽ
أͨľͷһ޴ĸżıأԱһűϱдżΪӵ׭֣
裿ѵָǧ꺮裿ǧ꺮裬飬ǧ꺮裬ҲǶĺöˣõĺҲֻһȽףǿӵʯ˵
趯Իһ¶ϲɫʦǵõߵǧ꺮裿趯ָſյĺ˵
ֻ˵пܡǧ꺮裬ɲգǱˣҪȻ⺮ͨļڻأ˵
ǿߣǱиͨǰң趯ȴ˼ƽϣȻ⺮صеǧ꺮ûˣʮа˾žͱʦˣ֤ʦ뿪ʱš
ʵ趯ԼһͨЩһΣգ趯治Ϳ׵Σա
ͷر󣬻趯ʮǿķͿŹһرӣÿͷ׹ǵĲݣף
쿴һƷ˿ͻأںһĳڴָճڱϵһͷ˵
㷢趯ӿ϶ʦǻ뿪⺮صġ
⺮أǰľٴһ䣬һСʯ̾͵ʯ·趯֣ٴվ˲·ϡ
·࣬һСһĴǺĴ趯ûпǰ趯ӳı۽ĻվôԶǳҵĻܹо
ףѵ˵ӻҲֱͨղŵûҵ趯ɻһ䡣
趯֪ǣڷĻϵʱǰǸ̺еġֵһıѣϢ֮䣬ͻΪĭĭɲǣһŶͳˣ趯ȴûзְˣ
ʯ·趯ҲûʲôΣա
ʯ·ľͷȴһЩư̵֣ܵĶ֦ҶɵõǣЩľпڼΪһΪ
д򶷣趯ɻһ䣬۾ȫĸӦɲǼ䣬趯͸оһɹɻδȫɢɷ
Ĵ򶷷ʱ䲢ǿߣʦ˵ǰ棡趯͵۾ѭŴ򶷵ĺۼٵǰѰȥ

ͣ
ٵƿʱͿױǰֻ޴Ĺһ̹շǿڱõѪҲ̲ס
СףһԵٴξһҲѾò԰ֽɫ߳һȥһʹƿǰͷֲľȡҲֻ󣬲ǰͷֲľɵ
ٺľŤƤɵĳϣ¶һ˿ɵıͬʱոճȥķ·һľ޴֦͵ػǰ
ľȵٶȣٶʵ̫ˣ
ۣһ죬ľǳªٴαһһָͷϸĿԴǸпľ
ȥֲľȵ˺ȴ˺ľȵ·ľͷ˻ŭ֧׳֦ǿһҲ䣬ɫâҴһ֮Ǹ͸ĿȴǱ
һУɫ԰׵ȴһҲ⣬ΪѾߴˡ
ͷľѾ׷ɱͿ״ʱ䣬Ϳ׻е㱾µĻѾľҪɱˡ
Ĳ˵ΪͻƵɷƷڵʱܹĴѾ֮ǰٵÿʮˣڵʮˡ
ʮζĻᣬŴεֲľȵϣÿλǾȻ
ͬһ㣬һʱƵͷľȵĹһ⹦æԶѪͿͬʱһ⻪һȦɫĹ־סͿף
ʦܣҩָҵһзˣҪĽˣ˵仰ʱǿɬޱȡ
˵仰ʵϾ͵ʱˡ
ʦ㡭ߣȥ磬סո̷һѵҩͿף˦ſյ˵
˰ɣҿɲܳȥһ⣡ֵס֮ǰ˵شסԺͻһ˵ı
ͿȴԵ¶ЦˡҩΣЧ͵˼ޣٴμӣҲ֧ŷַӵʱ䣬ǰľȹĹֲ̫ˣ
ʦսˣͱѹեеսǰֲľȷ·޷սʤһ㣬ʦ˰ٰ㷽޷ɵ
ÿÿһ˺һ֮ڣȫָ
Ϳ׸ȫǰʱˡ÷һʱ䣬Ϳһʱ䣬ȫʱˣǶϣϣܹϵеǸǳ֣
ʦ㣬˵һͨôˣΪʲôûᡭ
ᣬԲᣡǼҴͿ۵Ԥ⣬üǵãǸն˵Ҳǰߣ
𣿻ѾԺﲻƵͷǷҡҡͷͷԺֿЦСף˵Ҳʦ㣡ľӨӨʲͻҵ壬ǰҲִŵ׷ɱɣ
ʦ㣬ںأ㲻ҲǾߣҲֲ㣡˭ֵ֪ɲǼ䣬ӨӨ˵ˣ˵Ϳͻ񣺡ʦ㣬˵ǳñأǰľǿ󣬶ôĿأ
˭֪أЦڱ֮䣬ԸѡҲ֪û֪ǵʲôСģ
˵һ룬һͼɫľȻζ䣬ǵصӰк
ͬʱɫĹ⻪Ϳ


İٰʮ ɱľ
죬СѾͷ㣡ǿ϶˼Σˣ㿴ҵĽŲսۼҵԽ׷趯ԽԽģ
趯ǰľޱȷḻս龰һҲ˵Ľӡȫһ浹ܣĳЩطĽӡ
׷˼֮趯ˣһ⴦ҵֿȥܹ󣬶սۼ쳣趯ЩԲ׼ˡ
趯׷׷ȥ׷Ŀܾͻʦʧ趯ĲˡԼ
Ųһͣ趯ͻؿ˷ȻЩΪ趯ɳſʵܲ£仰趯ʵú࣬ûһ˿Ϸ˼
쵰ӣռҪ趯Ҫȴ趯쳣ıסˣƺ趯˼˼
趯ҲƣԽԽ
ǲǣ趯æ֣ҲǸԡ趯Խ˵Խ⻰ζ⻰齫˼ҷһˣ
ģսãֱ粻ϸ߿տһҵʦǵȥˣ趯һ˼·˵
Ҳ趯뵽ٶҵǵķ趯ƾҲǿʱԵĻշУи߶ѹ޷ͷķи߶ȱȡ
һתɰҴ죬԰ôӦһ
ͣ˵ˣʲôҶӦңЩ죡Ļû˵꣬趯һ˷Ļ˵һҲ쳣Ļ
ߣʲôӦ㲻±Ծ˵ĻٴδסΪ趯Ҳ侭ѪıѪ۾Ŀ⣬ƺЩϤļУҲһ˫۾޷ǵѪɫ˫
ûжķϻٴ쾱˫չ³һֵַ֮󣬻ɫһֻ޴Ļٴγ趯ǰ
Ϊֻ㿼ѣڻ֮ǰôһ䡣
趯ȴǹܲôֱ࣬ϷĻĴ󱳣˫ֱӱ˷ǰë֮ϣֱӱûķٴξҵһû趯ֱȥ
쵰쵰һǹģģķŭ߳һһ֮˫һһɳ죡
ʵ⵹Ƿԩ趯ˡ趯뵽ǰǰǷǽСأ
ǰһΣʱǳ׵ȥ趯Ϊ˲£Ⱨζѡ
Եķ趯ȴǽ˫ĿԶԶķɨ˹ȥڵһȦɨӹ趯ͿǳĽɫ⻪
ǰǵ⴦ֵɲǣ趯ͱһΪǵɫ⻪͸Ϳ׵ӵĽɫ⻪ʱӵĽɫ⻪ѾɢıԵ
Ҳ֪鵽˽Ҫʱ̣˫һȣͬɫһ㣬Ϣ֮ͷԽľ룬ٵ˸ղǽɫ⻪Ͽգ
ণһƺ趯ͷˡһ̣Ǿ޴۾͵ɴˣΪ趯Ѿʧˣڵͷɲǣ趯ʹһԾ£ǧ׸߿ȥ
ǧ׸߿հǿȥ龰֮һ˿ĪĸжͻϷͷ
ͼͷʮ׵ĻƤľȣǼʮϰľ֣ĳȥǽɫͭӣˣһֲ֦ķʽƵ棬ڵϵľ޴ӣ
ס֣ҲǰªľܹܲףӸ߿һԾµ趯һ
ľȻ趯ıȣҵļȷĳǽӣÿһͿǻû޴󱣻סǵӾҪСһȦ
趯µĹѾûˮͰСֻһ˿ɫ⻪סͿף
ʦ㣬ˣҪ£趯ҲԼڿУһһǰٲȺǳªľȱһ˿ɲǣ趯ȹԼҪû¾ǵһɱˣ
ǧݣ
ûκԥ趯̵ʱ䷢ǧݣǧ档趯ǣûʩչǧܣϸϸ֦͵شĺ֮ʣͽ˸ʵʵ
趯ղһǰٲȴֱӺªľȵһ֦ƺǴʹͶԸ趯
֦ϸϸģ·һͻϣǵ趯֦˸ʵʵʱ趯ȫĹһȴûнϸϸ֦ϣ
趯һ䣬͸ǳªľȻᣬס趯ϸ·һ㣬߸ߵĽ趯Ȼˤɳһ㣬ݺݵĽ趯һľ֮ˤ𣬾ȻҪˤ趯
СģոտǳϲͿȴǾһĶĿ趯ˤȴΪ
ʵֹͿ׽ţ趯ʱҲǽޱȣˤȥҪˣס֦ȴΪͣ
ȵȣ֦ľͷ
ͷ趯ֵʱ򣬷·һ㣬Ϊľ
⶯趯ɲǣɫĻ͸͸ĻɫȫʵʵڴڵĻ棡
͡
趯ɲǣס趯֦ͷ·һ㣬ɲǼͻΪҽ
ȻͿĪǰУ趯ͻȻˣƮƮƮ䵽ϣʱĸ߶Ѿôˣ
⡭ģͿЩŵĲ˲۾
趯ȴǲشͿףֻǶĶ˶ʦҴӦģ
ม
ݲ趯֮ײʲôǱ趯նϸ֦ĳªľȾ͹ֽһӰϴӵ£˷趯Ըоÿһϸ
СģͿٴξ
һΣ趯ȴǲˣΪոһľ飬Ѿ֪սʤǰͷֲľȵķˣ
ָһһɲǼͱΪһ趯ķȥɲǼ䣬ľȵ趯ʮ׸֦Գɻң
ˣȰָһ棬һͷͻǳªľȣ
ľȵٶȲ죬ҴʱƤɵıҲ֣趯һǻ棬˲м
𣡡趯һ滯ĻͻɲǼľȵı壬Ȼ趯סˣ
ǵ澹Ȼûãǽǰͷľճ˽Ҷľɶ趯һļ
趯ȵı֮ľ԰ƵĿһ񶶶ɲǣýڵıƤȥ֮ʱϸϸѿѿɲǼγ˼һ֦
ҿȥ³ѿˮģƺǰ֦
趯ɫһ䣡
¸¸¸¡һĵЦľٴչӰǵصĳ趯ˣ


İٰʮһ ոС
¸¸¸¡ùЦУ³һ֦ҶľȻǵصӰϵ޴ڵĹ趯ˣ
էһ趯˾Ǳһɫһ㣬ɫڷٵıȡ
ƣǰľϳϿͿĶᵽɤˣ鲻ԽĽһ磡ҲסֲľȣǾû·ˡ
ͿףҲ߬һ
XģЦӲģ㻹ΪӺ۸趯ˣȻҲʵЩϵ
ȻǰľȺķµĻȻò£趯ǰ
һ趯ֱӵ˴ʶеĺ趯治ˣǰľȹ𶼲¡
趯ɲǣͻظӦһֵ겨겨ƺһ˼ǰªľȴġ
¸£ҵľԴӣұһ·¸¡ǰªľͨݸ趯һ仰
ľԴӣĸֵʱ趯һ£ûʶĻͷһͿסô˵Ϳ׵õνľԴӣ
ǽɻһ£趯ϱ¶һӷĵЦݡ
ΪʲôӷأȻѾôõˣǾ˼ˣ
Σ趯ſڳǳªľ¶һڷİһд˿˿ɫĻƾշɵ趯ǰشһתӭһǣʹĲƣ𺣣ס趯˵ɫ
˿ֵɲǣͿ׻ûʲôǵղѾһı£һΣҲûôˡ
ǳªľȣ˿ֵɲǣ͹ļһƤ־üһʱͻط·ʲôֲһ㣬תӣ
ֲǣ趯ǰƮ˿棬ӭǣܵǿֲľȵ״ûһΣľȵð̡
¡ľһҽûнȫͱ趯ʶзֳһ˿
ľȼľ飬Ϳףɻһɱľ
ǣһ趯ĻɲǾľճ˻ңһκ𣬷ղˣľȣڷţ
һУ趯ͻĵ˵ͷ
ͻأ˼趯¶
ͻضһɫĽɲǼݺƾˣԸĿȴǰⷽԲʮ׵ضʱʱĻȥһȦ
趯һٽ֮Ϳȴˡ
Ϊ趯һṦŪռؼʮ׵ĴӵУܲŷ׳ĸϵЩһ𣬾һĴÿһ׳ʱš
ǵģЩڷţÿһһɫ⻪ȥЩĸϵ϶ˣںв˻ľȣ
Ҳ٣ѹһߣȥ¾죬ղǰľȣ趯һ䣬ȴ¶һЦݣ
գ
ֳڵɲǣһӴľȸϵУЩĸϵûľǳǿµɲǣһֱȽϸĸϵͱ˻ҽ
¡յľͻطһЩߵĲҽУ޾Ŀ־壡
趯ȴǲһУ׷ɱʦ㣬Ҿʬ壡
һµĻյøˣϢĹ򣬾յһƬϵʣµĸϵҲǷַӵ顣
趯ǿˣֻҪȫյǷ·һĸǰľȣҲԶˡ
ʦ㣬ԭԸҪԸ˵أôɱҲɱһĻһԵͿ¶һ˿ЦǿԱľȸˣ
Ǿ֪ˣҲûԸľѹǵĹ˵
趯һûеõʲôľԴӵʱû׵ģٴδһ˿겨һε겨Դһ˿ĵ˼
ߣͷŹСأС´ΡҲˣУľĵϵ֣űƣӲȥֻ·һˣ
Ź㣬Σ趯Ӳ˻ô֣ͷһָһһŻǴӵУ趯Ǽ˼ʮֽϵӸЩǰϵɷأ
趯ľٶľȲҺøˣ¼ȡĸϵһ֣ӦϣľȵıͻرѾ̿ˣ
СǧΪףСһȴǸˣǰϵӣԽԽңۼѾյϵˣ
Ҹϲʱ趯Цһʵ˵˵óʲôۼǰľģֺͨԣ趯ͻթľһ˼
Եľû޳ߣСǧʱռľԴӻһСɲ
ǶѾǵˣ趯˵
⻰ɱյľû޳Ϊ޳
ߣǲҪ뿪Ƭɭ뿪ûңһǺ߳ƬľɭֵģľĵߣܲԻ£СĿ첻ˣˣ
ߣнţɱ㣬߳ȥһ·һֵֻ治㣡
⡭ǺãСǧһֱûʲôľᰡǰһ̫˰ɣ
Сǧꣿܻǧ꣬Ҳһඣ趯ͻһ
ȻСˣȻܼȡⷽԲľ֮أ趯ľ͵һ䡣
趯һ仰ûľۣ
ȻǾͺˣӵͣԸ⣿趯бľһۣ
ӵͣʳ仰ʱľֱѪĸоһǧĳЩʱ򣬾ǶĴڣʱȻҪСճɴӵͣʲô
ôԸ⣿趯ûиľ̫ʱ俼ǣһһոջĺյøˣˣǴڵһֱ趯ǿһ£ۿҪչˣ
趯һ̫ˣ
Ը⣬Ҫ
ţԸ⣬Ը⣡趯һݣ±ߵĸϵӦԽԽ٣ľæӦڡ
˵յһȦ趯̾Ϣһ䣬õһ˿걾Դ;Ѫ
˵䣬趯ֹͣ˺գǺɽľԶԶİΧţ
٣ѾҪǸܣߣ
趯˼úԣ
Щʵɤ̾һľճ̿ڵͻؾҵĲһ̿һ㣬µ
趯Ķȴһ춯صĲҽȻľһ޵Ĺ⻪⻪ƺһ֦ģϢ
ЩľĻ˾Ѫһ˿걾Դˣ
趯Ҫ˿˾Ѫ걾Դʱһǿ


İٰʮ ֵԫ
ǧˣǧ˰ЩЦͻش趯˵ͬʱ趯һǿϢ
Ϣ֮ǿ趯ƽ֮ǹƣҲֻд˵ʮ֮һϢֱ趯Ϳ˵ĺΪ֮һϣ
ժӵģ趯һ䣬ȴһҧǿתһֱ籡ǵѾƮɵǰĻžѪľ걾Դ
ǧô붼Ǻñ趯ɲʧ
趯ֵǣǹɾǿϢƺûиȡľ˿걾Դֻǿѹ£趯ЩĽǻžѪľ걾ԴսԼʶ
ˣ
趯һͬʱҲյľĺ
Ȼ趯ȥסľĺǰľĶȻǱֲϢŵģ
趯תͷɲǣͿʮ⣬һЩӰЦЦ·һ㣬ǷӰĿЦڲͣı״ǿֲѹȴԽԽʢ
ǿֲ£趯оҪѹˣͿ׵ѾʼˣǸոմսεķ״ãŭͦžһ۲ģĵǸļһ
ʦ㣬ʦܣȷ趯ŲǰǵݸͿһһ鲻Ϳ˲ᣬ趯͸оˡ
ʦܣ⡭ʲôˣǳʵ
Ҳ֪ҿƺǸͷͷƺûʲô⣬Ҫ£ȱǿָҪ趯˵
Ĳ𣿡
趯˵仰ʱǸЦӰͻһãͳ嵽趯ǰִ룬Цһ䣡
ǰܲأǣ趯ЦеķһǹĴͷһۣ߳İ룬һͨĵֵǣһվһֵɷĸоֻй趯ָо
ǹ趯оǰͷԶˡ
ҸֵǣΪֹ趯Ҳûҵǰͷʵ壬ƺһӰ
Се巢ͷҲЦеĿ趯һ䡣
趯ȴǰһ䣬ϹûȣҲȡʱ˭Ҫ̬ǲ
ܱȵǰأǰմ趯Ҳǹһ䣬Ҳ׿ڷ磡
Ϸԫ칬ֵأλСѣǳɹͨ˿飬ڿ뿪ˣʯ𣿡ûʵͷͻһָͻسֵһɫʯ
ʯ֣ǾͿ뿪ˣԫͷЦе˵꣬趯ļ˵ȥɣ
˵仰ʱԫͷһգ趯Ϳ׻з˸оһᣬɶˣʱߴߴ˵ٲȻһԺýһ㣡
뿪Ҫ뿪칬ˣˣ趯ȴȻ
ôǵõôô߰¶ǧ꺮裬һǧͣþ˺ôʲôͷ˵
˵䣬ͷٴ¶һ˿ЦеЦݣǸʯǾܳȥˣ
ͷ¶Цݣȴº֮һ˿Цݵ趯ͿӦһʯȥ
ʱ¶ǰߵ趯ʶ˵һ죬ŵĽͻطɳһһ߲ǹɲǣ趯ͻתˡ
ףô£Ϳף趯һͿҲͬתһ㣬ô£
趯ȴһ񺮣û뵽ɲǵĹ򣬾ͷĵһʣͷҪʯʲô
ףԫͷ趯Ϳ⣬ȴͻת䣬ǵصѹ
ôǻˣȥʯ֮뿪ݹϷ򲻽棬Զǰ׺ԫȴǻһı飬ŵùǺ
ʦܣôͷеأʯƺҲЩŹ֣ͻأ趯Ķ
趯ûлشֻǵ˵ͷʯȷʵܹŹ֣һּΪĸоȻֻһߣȴһɽһ㣡
ôߣߣٲߣϷֵؿɾȨɱˣԫͷϸ۾һУ¶һ˿ɭɱ
ɱһƣ趯һ飬æӦȥȥ˵ɣ趯Ϳ׻зһ֣һ˾ǿʯɱڵȥ
֮ǰ趯ȴǳոȥĽ̿ѾΪ͵ľ֣ʾϡ
ľҲΣ˾Ѫ걾ԴϽˣСǰλүˣܲ
ֻεķתŵɢ̹⣬ת۵ĹľͱһӨ͸̵÷Сϸ֦һɣ͵һ죬趯ڲ
ףģ趯ϲһֱСıµͣӦòɣ趯һûãܼ񵽱ˣ
ʲôһǰ趯һ߸ľȻ趯ǣľڽ칬ھס˽ǧϾѯһֲͷ
ߡ
Ժֱӽ˰ɣ趯ѵһ䣬;Ҫи͵ӡ
ǣˣľᣬ걾ԴˣôΣҪɵ˵飬Ҳǲ
ˣû֣֪Ҹľйأ⼸Ǹߣͳƺҽľȣľ˵
ãԺͽСҲռľ֣ľͷԵӣð֣趯ͦʵģ
һǿƵˣľ˵ʲôأֻˣ
˵칬ǧˣûмͷ˵ûмͷɱ֮ģ趯ͻʵ
ûУľһھͷˣͷǧһγ֣ǰѹûûɱˣ
ȷ趯üʵ
ˣҺȷǧҼĵˣһͼˣľ˵
趯׷ʣ
ͷһˣǰһˣЩˣ
Ե趯ֱһǰͼһˣ
ѯ鱨趯ȴѰ˼ԫͷίʵЩɡ
ճһ𣬾ǱһǧƵģһֱǴǸʯ
ʯйŹ֣趯˼
ԣǿʯˣǾͿ뿪찡趯˵ʯǰԫæĴߵ
ʦܣң
졭磬ңͬʱȰ趯Ҳ⣡
趯бһԶԫ͵ضһзȵĿ£趯һݺݵʯ


İٰʮ 챮
ˢ
趯ʯһƣ˼ƣԶԶһʹ˳̵һ㣬ǽٻƿڳͿףֻǷ趯ǰһʯľģ
ˣǾ趯н׵ֵԫҲĿתĶ趯Ķרע֮
ͨ˵УһٶǼģգ۹򶼲ڵɷߵĴڵУ趯һеĹУܿú
ֵԫУ趯һ͸ˣǵ趯ĽҫĽâԽԽӽеʯʱǾͳһ˿ѹֵЦݡ
ڡֿҪĸоԫ޲ÿֵԫǼĿԼȻˣǱǧҪĿϲҲһܹȫѹƵģԫЩӵУƵ¶һ˿ϲ
ۣ
ԫǵЦɢԽԽʱͻؽסˣԭ̵Ȼһͣͻؾ͵˸
ڸʲôĪϷŪ𣿡趯һƫֵԫϾһģ˵Ƴٴѹ˴еʦ˼
ͬʱ趯Ľ˼Ҫʯһƫ棬ͬʱһ
˼ʧˣ趯һתɢĵֵֿԫѹ֮ʣЩ޹̯̯֣һ˫ӣȴϸĹעֵԫı飬ͬʱ趯Ϳһ䣬СĽ䱸
ʵһѹ趯ʧֵģɷǿߣһʧ֣ҪǴȥָ쾳ߵĴܸЦ趯Ǿǹģ
Ϊ趯һʱ򣬹۲쵽ֵԫǿϲǰķӡ֤һ£趯Ӷ϶ԫһйŹ֡
ʵ趯˵һʱ򣬾Ϊ˿Լʱԫɶ顣
ʧˣǿ죬һΰţֻҪˣϷдѵĺô㣡
ǣɷʧ쾳߶Ц飬ֵԫȻΪˣһĴߴ趯ʯ

ֵԫ˴߱ǰʯǳ⡣ֵԫ˵ֻҪǰʯ趯˾ܳ칬
żʯľӦ趯ˣλֵԫԣ趯ƶϣʯܸνֵԫ档
ǺǣˣϢһ²ˣǰ˵ʯܸǴѵĽ⽱ʲô趯ЦǺǵ˵
ʱֵԫҪٿ趯Ǿմˡ
趯ڵ٩ϷŪֵԫŭЩӰһӣʮƾճУХһŻصƷ趯ˡ
趯ɫһݵĵڶǵʮȴһȦֻΧֻΧס趯ˣǻɢĿֲϢҲ˺ùǺ
СٴʯϷһϷ򶨽ȻɻңϷŪϷ򣬲ˣֵԫϵУôһ˿ײĽ
ֵԫĻ趯ȴǸƶˡ
Ҫ£ͷҲЩ𣡡趯Ǹ˽һ䣬漴ȴֳֵԫЦɻңĺ°ˣϾȻܹ׾ٵĺɱǣﲻԼֻʯأ
ֵԫɫȴǱѿƴָ罣ңָ趯ŭСĪΪϷɱ㣿ߣ
ֵԫߣͻشһףΧס˵Ļͻʧһ֮ʣ˾ͻʬɽѪС
ءһͳХӽµʬɽг֣һ߾ʬ忪ʼӵѪֻ߲֫ĳ趯ˡ
ֲǣЩʬ壬Ȼ趯ףǰ趯ɱĹͨ죬ǹļλȻڡ
ʱǰ龰ٴһ䣬ԼĶѾȻȫʧʬɽѪֻʣԼһˡ
еˮƽʱ򣬴ʬɽѪΧе趯ȻЦһ߳һƣ
ԫӦʬɽѪĳһһ㣬ʧ˸ɸɾǰָʱ趯һԵͿ׻зŻһ̬
趯ҲϾֵԫնֶΣԫûɱ
ˣ趯ӿ϶ֵԫ޷ǵģʱԫܶõǿֶΣҲǻ񹥻ѣ
ţеֶΣƣֵԫɵһȻװһ˵ģһ֮䣬ǵصĽٴϮ
߲񵶣ƣһΣ趯ȴûĥߴٴһ߲նֵԫĻûΣͱ趯ȥˡ
ֵԫЩ߳ŭĺ
趯ȴǲܣʼоֵԫһҪǴݻٵʯ趯ãʯ϶ЩŹ֡
һ˿ȥʱ趯ɵȻʯϱߣȻҲһĲĲȴǰֵԫĻ񹥻Щ
һ£趯һǳСذףҪ²СĴݻŹֵʯϢ֮һСɵ߲ذ趯Ŀ£ĴڹŹʯ֮ϵ
һ֮趯ǰʯ⻪˸䣬ȴ¶һȫµģ
ʯɫȴǱ˴ɫ͸һֲӵϢ仯ģȴʯ϶ĸſֲϢĴ֣챮
챮ʲôʦ㣬ûУ趯üͷһ䣬ĸ֣ǵһ˵
Ϳ׷׷ҡͷʱȴǷĿ趯һۣ漴趯Ķ߱Ĵ
ʦܣʦŵ伮أ챮֮£аҿԫѹʲôֵأпǱⷣ챮ѹа˵
аǰԫϢǿ󣬻ᱻѹ˭ô칬ⷣ챮ģ趯׷һ䡣趯ӲǣʦŵҪ伮񲹵òˡ
ʶ걾ԴǿĿСòС趯ûдŵĵ伮зַ챮ĸ֣
ʦ㵽״￴Щģ
ȴҧҧ촽ָ趯ܵʦܣȱЩˣǻȥȻ㽻Щġֻ֪֮ϣиǿĴڣ߼ǳ½ֻһȽĴڰˣ
˵úģȴ趯Ϣ趯ȴûʱ˼Щǰԫɻû취뿪칬ء
Ǳⷣ챮ѹа趯ֱ˵һ䡣
ԵԫȴǴŭ˵Ϸаǧǰ˸ҶϷ˲Ϸʮ壬ȫйѪ꣡
ͷ˵ף趯ȻͬʱȴֵҲǧǰ˼Ҿͱ԰ˡңô뿪ˣ칬ľͷһǳ龧֪ģ
ǳ龧Ϸ֪ԫһЦҪǴǿʯϷ͸㣡
˰ô뿪Ƭɭ֣ߵͷվ·ģ趯һֱָյľ
ˣ
ߣȥףǳ龧ɾҪ¹ඣľ˵ԫȴǼһӣͻֳһ棬һĻֵĻȴǳ趯ȵǰ
һ̨̨һ㵭ɫĹâţ̨Уȴһž⻪ξ壬һΪ
ƷΧȴʮˣǼ̨еξ廢ʮˣ趯һ۾ϳˡ
ǹĽǹı壬пǸİٿʱȴ٣ǹˣǹˣǸԱˣ
ôСӣҲõǳ龧ʯϷֱȥһֱǼ̨ͨƾ㣬ǿǳ龧ģԫ˵
ͨ˰ɣ̫ˣôҷðգղԫչʾ龰趯ˡҶǾȥָҪʲôʱأ
趯ľ˵ĵ·Ƭɭ֣ӦþܵǸ̨ˣڣѾԶˡ
ԫɫرˣôһλβСڣ
ʦ㣬ߣȥҸضϷȥϾҪսˣԱϣ趯󲽵ľָķȥ
˵ʵڣ趯ǲԸпصķ챮ѹаԫ򽻵ˣżϼһֲ̫ˣûʵǸӰ£˿ֲָʲôԸǵأŪһСľ˵ˡ
һĻνֵԫȴǼˣò׵ôһʸ鷣챮ߣȴôˣҪٴȥ
ߣߣȱߣԫ
趯ȴǲܣ˼첽ǰ
ߣܣϷһҪǣ趯Ҫ뿪ˣԫ
ϵǲ˵죬Ҳʯģ趯ŵߵøˣ
رܣԸԸԫͻˣ趯ĽŲҲһ٣


İٰʮ ԫʹ
رܣԸԸԫͻˣ趯ĽŲҲ֮һ٣
ޣرܣǵҪˣ䣬˵رһ˿ûӰرϢҪɱʬɽѪ趯ͻضٲڳһģʱԫϲ
һΣзû˵ʲô飬Ͼرܣ˭ңǰ鿴趯ͷԷӦѾȫԽǡҲûҪ趯ǰͷĶ񵱣
٣ϷڣرңߣرмҲ벻䡣
趯ƺЩŵӣԫֵ˵ߵıǽǧ칬ߵȻ칬ԽԽͣǰ꣬ߵʵǺǿġʱڣû˴Ž칬ʱߣǰͺ̵ĴŽ칬µȻͱϷռˣǼе㴫еĻ֪Ϸⷬûٵģ߰ǰÿʮһĽ칬ЩǿȫǴŽģ
ԫ˵棬趯Ҳһ㣬Ŀ趯ӰУǵ˭ŵʷ˽Ļ϶ˡ
趯ǣȴѹȶ˵һ
磬еļ¼к󱲽칬һ͸һϢŽ룬ǸţӦþ˵ˣ˵
вûļأʱǸʱľӢһ֮ϣľͲˣ˵
ô˵ԫ˵ˣ趯Ȼ
Ȼģ£ϷƭıҪ𣿡ͻأԫɫһ䣬׷ʵʦųǽ칬ʱûнʲôҪõĶ֮ģ
϶йΪʲôҪ㣿ԫż趯Ҳԫ
ԫɫһȴѹŲûз𣬶ǳ£˵ǲûʲôʧɣϷҲǰֻҪ˵Ϸ򶼻һЩĹ칬飡칬Զô򵥣
ԫָ̬趯ֽܾĻ̻˶ԫ˵û˵ҲûʲôˣָܴԫϻŪЩˡ
ʵҲû١ҼʦǽǾܵѰһܽ칬Ŀõǳ龧ҼʦҪĽȴǡ
˵趯˹ӣΪԫҪĿ꣬龹Ȼ쳣
ҪĽʲô˵˵Ҳٲһ⣡ԫЩżˣʵܵ˴ƣѾȥס趯Ĳˡ
ҪĽȻǻŻȥʲôܱҪ趯ֵ˵Ҫԫı̫ˣ
ʲôҪĽȻǻŻȥ趯仰˲䣬ԫȻЩʧǵģʧǵģҲͳһϢԫıȻ쳣˵ûʲô칬ڵУʲôĴڣ
˵˵ģ˵ֲһ⣿ҼĽҶ˵ˣ칬Уһʮ꿪һεĲرһĲرˣеɣ͵ӽǶţ
ʲôرƣԫЩƵĲͣҡͷⲻܣŲһǧʱ䣬ôȫȻǼ£ܣƭϷ򣬿϶ƭϷ򣡡
ƭ㣬бҪ𣿡趯ֽԫĻؾ˹ȥǣǱһס˵Ž룬ջñ㣬ǿҲΣյŽˣ
趯仰ԫһȴھʵıţޡʧ˼顢ɡʹεȵȸһһ󶨸һ˿Ц̺ʧĿЦ
벻Ϸ벻½ϣĽ칬Ϊ½ΨһϣĽ칬Ȼһǧ󣬱һرƵĲر⵽컯Ūˣǡ
һʱ䣬ԫȻ״̬УֻǲͣĿЦۿʱһһٵĹȥ趯ȴǵȲˣ
ǰʵһش㣬϶Ӧ͸¶һ칬ܸǰɣ趯ߴһ䣡
ţԫüһ͸¶һ㣿
趯ΪԫҪˣƤʱԫͻˣ͸¶һɲУϷ͸ʲôн칬
칬Ϊ죿ͨϽ磬Ϊ죬칬ĴڣԭΪ˽ͨϽڵΨһڣ칬Ҳ⴦ڵʵơ칬ֻǰΪϺÿЩĵһƺˣӦ췣ؾҲ½Ψһĳ·ԫ˵
췣ؾ٣˼ҾͺְɣʲôҲ֪ƾϺˣЩ˵Դʣ趯ĵһӦͷں
һԵȴͬʱһüëˣȴһԫ·֪Щʲôһ㣡
Ϸں֣Ϸԫ֣ϷСԫһ°ƣε˻ȥ趯û취
趯ǸŵģԫЩйˣ趯ӵϢ֮εĻ˻ֵˣϷھ˵죬ҲǲŵģϷֻһ£ĸѾһǧһ췣ͨ췣֮ˡǾʸ췣⿪Ͻ½Ľˣ
ǰЦģǧôǰ˶ûɵ飬ôͱˣŶţ췣֮ˣ˼Һưɣҿֳʲô趯һŵģ
ʣԫȴһѪӣָ趯СӣҪһǧ췣ؽһֱʧؿڵһֱƾǣˣǵĴȥɣ
ؿڵһֱǻ˱ˣ趯һŵģ
ΪأҪȻǵʵǿһҲȻԫ趯һֵۣϷҲǆˣϷֱӸ˵ĸѾͨ췣ؿڣΪ췣֮ˣֻҪϷָʾϷָǴ췣һǧ½ڸˣ½ֳâˣ
˵仰֮ԫͦ壬һ˫۾ȴϣĶ趯ϣ趯ܹĻ磬Ҳôϡ
趯һ仰ûԫһͷ
ǰʲôϵǸûȤ
ԫ趯仰Ҫͷۻʱ趯ȴһֵϵҲشˣ칬ҲˡȻҲ֪Ͻ϶ҪǸʲô챮ſָЩʲô췣֮ˣȥʲô췣
˵趯ٺһЦ٣Ͼٵȵȣȵһ췣֮ˣǿɲ뱻ϵǹʹˣʦ㣬ߣ
Աϣ趯һٴδ󲽵ľָĳڷ
졭ԫȴǱ趯仰˼㣬ƿڴʱԫƺ뵽ʲôæסŭֳ趯ֵȱߣϷⱾ⣬Ȿ⻹𣿡
ʱԫһѾˣ뵱꣬˭Ҹԫ˦Ӱԫһ仰ȥµ߶Ϊģ
Ȿ⣬ǰ˵˵ǾһϵǿأǴ׬أ趯ԥһ£վסˣԫƺ֪ܶණһ㣬趯׳㣬趯ѾһĵߣΣǸһҪصģ򣬾趯ԼСЦˣ
Ϸǲرڣָ췣йɣйϽ磬أͰϷǷ챮硭û˵꣬ԫĺͼѵʶһ£ɫþ֮
Ϊ趯ͷҲصĴʦʦǾߣ
ǰΣⷣ챮ǾԲƵģôֲ´Ƶĵһʱ䣬Ͼͳң
ԫˣֽӲڰУоʹ˷˼ͺԥ
ǧˣǧΨһһᡣǾʹ˷Ҳ֪Ҫ϶³ȥң췣ؿƣҲ֪Ժ칬ĺ仯
뵽ԫҧҧٶȸãϷǿǷ챮ϷֻϣܹϷָ£췣Ϸܹ췣ֵصʹ
췣ϵʹ仰趯ͻһͣȴЩƣ
һĻԫȴһֲõԤУǰһβԲһ״򷢵
ǿǰɣҲΪ½츣ˣͬʱҲΪϷһϣ˵仰ʱԫͻط·һһ㣬˵ƾȥȻмִĻģ
¡û˵̫Σ˰ɣ˵꣬趯󲽱ߣ
ԫȴǼˣûΣգûΣյģѾ췣ؿڣ¾ûΣգ
һǾ֦̫Σ̫һЩ趯ҧסˡ࡯֣
Ȼԫڽ칬һǧ꣬ҲƷζ趯ǡ࡯ֵ˼Ҫôأ
Ϸ㼸ͨΣ
趯ҡͷ
һնɱǿߵս
趯ҡͷ趯ĵ״¸ĶҸһ°Լأ
㵽ҪʲôԫЩˣ
ȱرһȱףϲ֪Ǽ𣿡趯޳ܵĿŵ˵
ԫɫһϣǷ鶯ͬʱһ˿ʹɫգ
ֲܷ


İٰʮ ø
һ֮ǰ趯˺ϾϢ̧ͷһվĶ
վߣȴһʤʮλòúѹ֪趯еɽۻʱʱĻһ䣬ң
ʦ㿴ǸʵȻǹһǵȴɫƺÿ˶һõóֵľϧˣڼԱˣǷѼҵķô군أ
磬ôǽı壬ûгȫأʱԵĥǸʵأ
ҿŰٿȴóȫƴˣϾǹǹҺԸƴˣͿ˵һ䣡
ףãǹһãǸҲ군һ
趯һˣⳡޱȡվ棬Ҳԫ趯˵һΪ趯˸õ飬˵Ѫ֮趯˳ŵ˳ȥɣ
ˣʦ㣬èأǲǡ趯ֹ
ǹǹпǸսִٻڽŵУ趯Ҳòһеʱ䴭è顣
Ϊֹ趯޷èϵϣ趯Ҳȷè鵽û趯ϵè飬èľӡȴڣûɢ
趯è飬Ȧˣ״趯͵һèˣ
뵽ܣȻ趯ʹ趯ǿЦŰ˰֣ʦ㣬û£Ҳһ裬ûûˡ˵趯ͻЩܵ˵ȥˡ
˵趯⼸ķ꣬ȫèģûè飬趯Ҳڡ
èΪ˾ʦûģ趯ȴ޷˵ʲôǰڶ˶ʦè֮䣬趯֪ĸҪ
Ȼˣ趯еʧȥèʹѹȥ
ʲôһ裬ûû˰ͲҪˣҳϵĻ飡ôأûˣҲ˵ؼ֮£û˾ûˣϣȴȳ趯
ԴˣͿ׷ǳ죬˵ʲôأ
趯ȴЦ˵öԣҲ趯Ψһ֪Իˣ˵ѹһֻ
ãʦܣ˵ʲôأʲôˣʱһͷˮȴǲһ
ֵè黹ţֻǳЩ״˵¶һ˿
èû趯Ǿȣǿϲ
èǿҧҧ촽˵
èô趯һȻĿűһƤëеĵɫ顣
һȰԴı龲УǱģէһһµС񡣵ϸܷ֣ѹè鱻ˣ
ʱè飬˫ۣװ׶ƤԲԲģÿһ߿ȥӨ͸ģΪֵǣǰ֣ǿ׻è첿Ȼһ˿˿С
ϸȥͻ֣ᷢèıʱ΢ʶţҲǻе΢ʶûһ˿
ʦܣǲãһ֮ͨǵ˺üʱ֮󣬱㳢Ž뺮ͨʱ˳˭ߵͨľͷ֮󣬿һأΣգȦЩ˵
ǰ磬޾ıְɱıְһȥϰٸһ̣ı־ȫˣͿҲ˵
⣬ģһԵķͿ˵趯Ϳһӣɵö趯һۣƺˣ
ɱһͨĻһģһģ趯ü
ǰɱɱҲˣҸʦ˺ö취ãžҪ޾ıֽҸʦˣһֱûôèͻһ˺أ˵֮һ㽫صʣµΪһ̲޵ҺһȻ󡭡˵Ϳͻشסˣ
Ȼôˣ趯׷ʵ
ȻèϱѸٵĸһ㵭ɫļͬʱǺظɱɱı֣ͻһþ飬ҲٸҸС׾ˣʦܣԲûбè顭Ǹ˵
趯ȴһʦ㣬˵èʳǺصеǧ꺮裿
ӦǰɣǳıߵĶǧ꺮𣿡
ܣͻأ͵վèʳǧ꺮裬ˣôܻڣèѹ޷ǧ꺮ģǡ
ʲô趯ͻؽӿڣȥƺ˽Ƶġ
ǰèйʲôʳʲôǧ꺮ĵرɵ
ŵرǵûУֻè飬ȴǺȹöͷױѪԹһӵ˺ױº׵һ£趯˵˳è״治֪ôȣ˵а취һֻƺմ
ȺױѪԹޣº׵üһ𣬡ܰ¸ܷǺһͷ޵Ѫһͷ޵һͷ޵÷װܵģ
Ҳ֪èȷʵܹºˣ趯Ц
趯ȴѰ˼ˣ÷˵ģ£Ҳòܣȴʵʵڵķˡ
ѵǽ̣趯ͻ뵽è鷢ʱƺ뽵ЩϵԼϵĹͨЩɶͲ塣
ѵǽ̻ʲôص
¼ֱδţèܹºףʳǧ꺮裬øˣ˵
仰Ϳףֻ趯Ϊ֮һø̫ˡ
ô˵
ܸӵ˵һ仰ѽ͵ҿԱ֤ǣֻèܹĻϵз츲صı仯пǿ󼸱Ǽʮ˵
趯¶Цݣɲø趯ʵ㿴èʲôʱѹ
˵èڻǧ꺮ϣ궼ǿġ
趯˵ıɲǽסʲô
Ҫôң꣬ǶǿģĵرǷǳģҪǧ꺮ڵèԣ̫ˣֲһ䣡
趯ȴǴֳʵ˽⣬֪֪ʲôǰè
갡趯Ҳ֪Լܲٻϸ꣬ƺⷽǳ˽⣬дһʣξ£
趯ǣ趯ʣȴ΢΢һЦȻУȻҡȻЩҪţ²ܳɳ
е趯ûע⵽еһ٣׷ʵ鷳ָһ£趯лˣ䣬趯֣صĳ˹֣


İٰʮ èķ
鷳ָһ£ôèѣ趯лˣԱϣ趯֣صĳ˹֡
Ŀһתȴڻش趯磬ҼǵǰӦһʲôԵڻ
趯Բɵһ㣡
ǻʱǾʲôӦĻҲеӦ˼Ƿʲôϵɽ»𺣣Ӧġ趯û뵽ǣƺе˼ˡ
ȻҪˣʱңһ£趯ֱ˵˵⵱ڶ趯벻ӦҲɣң趯һسŵˡ
ãҿֻèˣԸԸأһ̣¶һ˿Ƥζ
趯ɫȴһϣȴЩµˣ˵֪è鶨ڵèʳǧ꺮ı֮Բˡ
ǰèԼʱ⣬趯ȴѰ˼ʲôܾɣжһŵǧɫһ趯ſڱá
ưŵģİɣ磬ǲõģֻ뿴᲻ĴӦκһһЦ趯ҪĻͬʱ趯紺аָ
㲻ǷҵĵڶأЩûͷûԵ˵
ⷬһԵͿһͷˮĿⲻͣ趯Ѳƺ뿴ʲô
ûף趯ȴˣѾͷһûٵĻЦһ£趯ͷǵģǷĵڶӦˣ
ȴǽһЦʲôԣ
鵽趯ֻܵͷˣһֻǸϣֻǷţȻ߶ȿȥˣǾ͵Ӧ
ඣ磬ʵҪèǰҲ̫ѣֻҪҵ޵ľѪèѸٵѪèڶʱڽǧ꺮ɣ˵
ޣ̫˰ɣѪʲô˼һ㲻ǶƷ𣿡趯ʵ
ÿһԵޣѰ棬ӶʮϣŲ֪ķϢϵѪԽԽϣٵѪѪָѪϡ̶ȡ֮ѪһֻԵܹﵽƷףǵĻ˵츳ܸʡνƷףֽ׶εΪֻèԣѪӦ쾳۷壬ʵƷȴǵɷڣܷ󲿷޵ƷǵѪģ˵
ˡ޵ľѪ׵趯ȴЩɬؼ˵û٣УҲһָͷ趯̸θ޵ľѪ
ڵ޵ľѪңٴʵ
趯ЩƵһ¡Ϊء񣬺߷ȴǿЦ
磬ĺ˼ޣ˵Ҳ޵ľѪҵٵľѪèСһζܲס趯¶ɻ񣬷Цҵ˼ǣҪè飬ҪѰ棬ұèѪǿ޵ľѪͿԣ
ԱϣﲻݵһָǰԫΪ۳ǿվ˵ҿֻҪǸͷѪè֮ھܹˣ
ʲô趯Ϳ׵ĿⶸȻתվзָֻһСɽվ浱Уһɫëķ·ֱȻվ浱УҲ͸һͲɵ׺Ϣǰ趯ǹع֮ױ
ʱĺױȻǾսҲײҲǹվˣױһˣͰȫˡ
˭ҲǺױǿǸİٿ
˵ױľѪͿԣ֪ͷױҲڵޣ֪ܲã趯С⺮ױ෴ģĿǰΪֹ趯Ҳûжٰսʤ⺮ױ
սʤһλڵߣ趯߰˷ְյģսʤһͷڵޣ趯һҲǷ
˵ͷױûʲô츳ͨǾ޴Σвٿغ׵ǴߵجΡ
˵ƷײҪҪͷױѪݱ֪ͷױѪѾԽ˵
һ˵趯ס˵Ǿ͵úúü飬뷨Ū⺮ױľѪ
һҪɱͷױ趯Լͷ
ˣʦ㣬ݰľ˵ǰõľԴӣǸľԴӵʲô
Сӣٲ̨ǳ龧ҪˣЩرûǵķඣôˣǰʹòԫͻúܲˬ趯Ļ
˵ʵڵģ˭ôѪøƵ趯ǣҲкˡ
Եɫһ䣬תͷվ档
վ浱УսѾ˰ȻǸǿƷǹǹ׵ˣһֱõĺױҲս
Ǻױһ˻֮£ͽÿǸŴңգۼһλǹǹ̥űʵ˼Ļ½ױһÿǸܣ
ȻǸռţǿǸĶǿȫɱǹǹֺϺױǿ߷棬һĲ࣬ѹûκʤ㡣
ǿһῴɫ£⣬ʱҪǸԿǹǹˣСģԫѺܼʱǿǸʹ˸ǹǹУ趯ûˣ
ǽı壬֮ܣΪ죬趯ɲΪһܶԸ
˵һ֣趯󲽵ǽʮ׵ڡԫ˵Ǵڣ̨ܵˡһ㣬趯ľеõ֤ʵ
ԫĽף˵ĺôҲȫڽ̨õ֣
趯ȥͿȻǽĸϣͿ׻Цһ䣬֪һ￴ǻųʲô飿
ǴŽ칬ʱһǿһͿ׿Ǽ˸
ķ˼һ£Ҳ˹ȥ
趯֮ǰ趯ͻյľ˵һһս֮սɵøҺúñ֣
ˡľȴǺƵĴһ䣬ˣڰƬɭ֣ɱѹûʲôս
ûʲôսһﰡȻûãҸɴúˣ˷һ趯⻰˵úֱӣû˿ˮ
䣡
ľһëըеĻ
ɰ
治ȥʵ趯٣
٣ˣҲȫǷСĻЩµģһȥֱ֮ӽݴ벻ķֵģľæıģ
ߣһ趯ʧڵУ


İٰʮ ¼
ֻеֱԺױͷ·Сɽ޵ʱ򣬲ᵽֲֿѹϢ·һָͷԼϣ
趯ڵĺǺױ˶ֲֿƨɾʹ趯ͷȴǺױ˻֮󷵻ǹıߡ
ڽһɲǼ䣬趯ǹǹпǸսңûĿ䵽ϵʱ趯Ͳ΢΢һľǸѿ͵˽µĲݴУɲʧ
ҵı֣Ҳϲµ˲䣬趯Ӹľôһ仰
ȣ˵ٿ֣ҪҪֵҴ֣Ϳ룬սҵһƺûзԼһ趯һ
趯һȣȴ·һ㣬ɲǾɢڼսǹǹпǸ˵ɲǣĿ뼯ͻش趯ˣ
֣սЩǱİٿ趯һۣʶ˵һ䣺ûۻɣ֣ǴŽ칬Ȼųˣ
ôٿôĳԵڽ칬ĳһԲ𣿡趯һЦ
ٿæͬʱȴǿϲʱʱҪٲ֣ĳ˵ʹùˣ
쵰ô󰡣Ҳ̫Ǹ˰ɣôûߣͻأһ΢Ӱٿ趯һȴǿǸѼҵķơ
ƻûֻ֪Сܻܲù죿趯Ц
趯ٿ֮һһֳ˻ΪϵǹǹߣӦ趯Լ趯˻᲻ǻأ
ǿǴǸų֮Ž߰ǧӽ칬лųĿɾһ˰һˣһǳ̬Ĵڡ
һӣȻһˣ
Ҫ˵Ž칬ߣųһλǽı壬Ҳˣ˼ײ˲ɰ
ųˣɲײˣʵʵڵıˡ˭ţ˭Լϼ˴Ž칬ܻųˣ
ȷ趯ȫʵĴʱǽɫˡΪ趯˵ʵ˵ʵ趯˵ʵ治զһûУ
ȴڴѵŽ칬֮õջǼɵĶ
칬ڵıÿÿлΪĵطЩСɣڽؾǽ칬ڵõһʵܴȷԾ
λǴӺųʮŽ룬ֻųˣ룬˵칬õıȫ
λõʲôñڻʲô˵ǼʱգǿɾͿֲˡ
Ծ֮࣬һ۵Ľı壬ȻͬʱӶԷпһḬ̃ɱ⣡
Ҫ֪ʮŽĽ칬ӱ˵һƬδĴŮأߵջ֪
λܹǺͬ߿ǸͷǵĻǹԸ⽫ǳ龧ϣıͻָսص㲻ԶĽ̨һֵеɫξʯ˵
ĳҲԸ⹲ʢ٣һԵĽҲˡ
ٿһȴˢѿ֣λһģһ¼¼ĻҲţ
ڰٿµ飬ȴһҲѣг˵ҲˣٿˣĳҲֻҪһڶѣ
趯ȴЦٿֵĬ꣡һת趯ɫĬҲٿ˵λĻţˣתܽĳ̵ùͷӶʣ
ıɫɲ
ǿǸղŵĻѾԽˣ趯ȴЩʶôˣȻЩ߸ϵĶŵУƱˣҲӦ飡
֣ȻλСֵţͲǹǹϼУǸͽˣɱǣٰǰһ㣬ǳ龧ν칬ҵǷǶԹͽҵĳúˣٶȥر˱ˣĬϢ֮ıͻ
΢΢趯ɨҲЦȻЩ⣬ĳ֮ã˵仰ĵڣңָǸİٿһȻսѾˣԼ˳ȥýĳϳȥ
ĳҲʽأԮԼߣƴأٿҲǺò
ʱ򣬿ǸҲռˣˣǹҲˣֻǹ٣ˡǺױĻߵʵ»ǹǿ
Űٿս趯Ҳ˺̰Ǻڽңָıٹɸĳע
ޣʲôע˵˵ҪֵıȴЩˣǰ趯ȻҸģǰǿѽ׷ɱģھȻҸˣ
ٹĳһʦһζҩУҪ֮ѪΪ趯ٹģٹսУĳܹռϷ磬ٹܹĳȡ⺮ױľѪЩã
󵨣
ʣǹع޵ʲôˣ趯˵꣬ı廹û˵ʲλǹ߾ȳ趯Ͳû趯ǰ趯ˣ
ףĪĳϢǹʲôʱ˹ҲٹඣôūŸ
趯仰ö쳣ɲǾλǹ趯λɫ˸ͨ죬һ˿ǹĵȼ֮ɭϣԲܹģ
ֱҲǣֱ粻Ҳǣ
ֱɣʵ趯еūŸ仰ֱɣǸʵڵ
Ǻǣֿһݰôͽҵֵ˵ƿԣ
趯öıһֵܣλµɫظ˳Ҳǰĵģһ˿м
趯ȴǴú⣬־ţܹսʤĳأֵΣıʵ
ĳڽ칬ջĳˣҲȡ趯˵
ãĳˣ⺮ױľѪҲȡıˬӦһ䣡
ߵĶԼҲ˽һ˿עĿ⣡
Ե趯ǰһɫȴһ˿ϲãСǳɹһС룬ҲܲȡǺױľѪԼ֮ǰױʱ߳ս֡
ٲıϻ﹥趯Ļ趯ҲǽӲģһı͹ֲģټϺױǾǹĽǰӲƴϣ
Ҳ趯ĿģڿעȡúױľѪ趯ûĶϣ
֣룡趯̤ǰڳƣ
ϣıȴǲų֣µҪֽ֣Ҳţúøλֵֽ̼ͬУԱϣı¶һĪЦݣ
ոı±һͬ˼Ѫһ㣬¶ҰţЦݣƿʼ


İٰʮ ɧյİ
趯ҳһȭ
͡ȭӰһ𣬿ȻһţıȭӰѹͲͣ
趯Уıֵһȭɲǣͻⷽڵһ𣬷·趯ȭĲı壬һأ趯ȭȭɲǣ趯޷սʤĸоȫʹӾѹ趯
úã𣡡Ӧսɲǣ趯ȴףһּ༫ĺԼս⣬е̰ǺڽĿĽ⣬֮ӭıǷ·֮һȭ
Ľ趯ӽıȴЦһȭһ䣬ȻرΪ飬һ趯һǾն
ڽȴЩŹ֣ҿɲԸȻһЦıһȭת˸䣬ٴһ䣬ȴǱȸղŸۺ񣬷·ضѹ趯һ㡣
ȭۺ֮任趯ܵѪĸоҲ趯Ȼ쳣
ƾıһ֣ͱıԹĿԶ趯ǹļ̳ˣȻǸǵġ
Ҳǣǹôƾõһڣ̳˵ѡϱضϸ쳣ıܱȷٹݣҲ˵
һ֮ϣǽǰٿˣʵѧġ
趯һǾնԷȻʧıһƵһȭԵø
֣仹üıƺ趯˼һ仰УȻЩ
𣿡趯һ䣬е̰ǺڽͻʧȭһĹǽڴһȰȰȵɲǼ䣬趯ȭҫۣ
˿һ趯ܣ˸ſֲȭ·ַ·˷һ㣬Ҳ͵ƿ޻ɵӭı塣
ҸӲƴ趯޿ɱܵ£ȻȭԼӲƴı¶һ˿ƵЦ⣬ʤЦ⡣
ɷϣЩ湦طЩĴڣвıһĴڣ趯ǱڽͷǳŹ֡
Ӳƴȭ裬ȹؾսʵı廹ǽţӲӲʵͬ˵УǾ޵еģ
˭ǰǶ޵еģ
ıеЦʱ˸ȭͷ趯˸źȭͷݺһ
ȴ趯ȭͷϵĺıȭͷϵȽһʱıеЦʢû뵽һȻʤɣ
͡ǵʱıϵЦɲǽסָϴյľʹһֲʵʹС
ôܣı屾ܵľ
һȭཻ֮£Ȼ˵С趯һȭĻȻǹ洫̫Ҳҵ񣬱ǻɲǣڵ̫ͷ˳ڴɱ£趯ǵɲǱ㶨
ıȴ¶֮ɫΪ̶ȣƷǺҪġͨϼʮ̫Ҳ޷̫Կģ
Ǵ½ʢһЩԿ̫ҲóԵСͬ£ѹֲס̫
ǰ趯ȴ̫ѵСҲʲôϹŷţıһͻͬʱȴǸӽ
ոռһ˿˵趯ȴ¶һ˿Цݣǰ趯֪˿֮ʵսеΣȴˡ
Գ趯
̶϶ԣ趯λɷƷߣѹܽǰıλƷߵһȭ˵һȭһָͷҲӲ¡ʵϣˣıһСĿ
ȻܾʤѾ㹻ˣ
Ϊ趯Żе趯ѾЩڵĻںһ˿ʱ䷨Ŀ֮״̬ǾԲһֵܹģң趯ղı̽Եһȭǵ˿һ˿ʱ䷨ϵĶϣģ
£ıЩصĿʼ趯չζƺ趯ĵӣʱǹٹıλ£Ҳһ˼Ѫ趯ˣͿסз
ڴͬʱ趯ԺУȴǴһ仰ˣСѾ׼ˣʱԳʾ£ȴǰ趯ݵصľ˼
ʱ趯Ľ£ݵػǲݵأԶľľȴһ˿ľӰӣ
ֲСսҽ˭ǵ˭Լ˶ˣлϣָɵһɣĸĸǣҽɣ趯ȴüͷһ壬ʶнľͷѵһͨ
趯ʲô˵ϣ趯˵ǴʵֹУ趯˼ķֶָһսǲ
ԵľȴǴһ˿˷ܣˣŻˣ㿴ඣ
ޣˣпհһһļһǸٶļһҸɵˣڸɵ֮òҪ¶ݣľЩɧľͷ趯һ䡣

ľӦĵڶǹ漤սķѴ̷ƣٴλɫ⻪ֱһλǹĵӡ
һδ֮󣬳Ʒ˵ĵڶǷڲݵͻؼķۿžӳԷ׷
ʱⷢˣ⣬ҲֻзԼ֪
ϵС͵һ֣ͻطȣĴָϸϸСݴʱ֦
ڷƸеһɲǣϵСݾͽȰ˽ʵʵ
һûξʹһ͡
ɲǼ䣬ƻɢΪ׷Ѿͷɱԭ׼Ӧеʱ򣬸оǽҪشͻشһɴ̹ĵʹ࣬ʹüķƼĴһöЩˣ
٣˭Ƶŭûкȳʱ򣬾͸ȻֹǹһһͷԽ
۾ɵôģҲô£
ͬʱղŲסȲϸ֦ɲǼʧ˸ɸɾ·ֹһ㣡
ǸķĪʱͿ׻зǹߣҲһһο־壡
˷һ˹ȥʱˣҲͿ׵ߣͻظоɢһɼΪֲϢ
ʱͿײʮף
һһѪһţһͻر󣬱һӣݺݵͿߣ
飡
߱ҵõѪĵڣǿھ޴ĽͻطֻаƴСżƿ֮׷õɵߣֱӹض
ֵȴҪǷߡ
ԭѾˣȴɵһ㣬ͻվԭز㲻ܣӲ˷ǻսҲǷ´󣬳ѵõĻᣬֱӶ趯õĺգ۵Ĺ򣬾ͽճ˽̿
ʱ趯Ժȴ˿ߵ˰̫˰ɣҲˣôһˣҶÿ죬ҲðУ


İٰʮ Ū
˰̫˰ɣյҲˣôһˣҶÿ죬ҲðУ
ľ߿Ǳ趯ʶʱ趯ȴ˿ûᣬһɲǣһĸо趯ϱֳͷ·𵶽һ㣬Ȼҫ
ı壬Ҳһȭԣ
趯ߣȴһȭȴøո뾪ŭ쳣ıᵽһ˿Σյζ
ıͫΪ֮һ趯һȭȭʱֱԳ֮Ϊۡ
ǹո³ȥԸ趯ͬӢɲǼɲǣּ趯ζ̽趯ʵıգһ۾
ڿĵһ˲䣬ıΪ˻þǴ̱ǵʵѪҺζƤս֮ŻϢǴſֲϢӣǹϡرϢ֤ı岢ûп
Ӣ£һɲǾͱɱˣȻλü棬ıȴûжʱȥǣΪ趯ʱȭˣ
ıֻһͷرǹò˵رôǴײһ㣬趯ʦֵһˣ
Ȼÿһһǽ칬ջߣҲֻһ֪һѰرܹ
ջһǴǻ̤Ž칬ջ񣬷ջ񣡱Ĳ˵Ѿ¶׵رҲǹĵһأ
οı忴趯һ˵ջ϶ֹڴˣʦʦ㶼䱸رˣ趯ͷأ
뵽һ磬ıҲԥȻ趯˵Ȼʵ趯̫ˣ̫ȫתɲǣıֳһ˿ɫͷüë϶һ㱡
޾ɱ͸۶
͸ȭııȣһɼϢⷽСսһĿǸǹĵӶܵӰ죡
ҲʱǹǸĵǣڷǹɲǼ飬֣ǳ֮⻹𾪡
ǵ̳ٿʱҲڵ趯ʦʦ㿴ոµİٿҲûʱԼ˵
û취ǵ˷ѺôܻɱԷһˣʱ趯һˣˣʵýٿͬʱһ˿ġ
һУǿһ˺Ǹǿñ̬ܲˣ
緢һУ趯ȴǲܣȫһǵ˿֮УǰֻӵʮҲһ̺ޱĵӵʮ˲㡣
Ǻһ㣬˽׷ǰˣǰ˵ԽԽǿͬʱҲγһ಻
ֹˣ趯ͷһ£ȭϳҵĻͱ˰ɫȴ趯յǵ֮򣬽ǿ
Ҳ趯˺ĵеһ˿֮ȷջֻ֮գһֺĸо
˾ˣǻᣬκηֻһַֻ֮ܶҲǷǳģҲڵĻɫɷڵ
ĿǰΪֹ趯ǰõ˿֮׸˶ĺôĿǰǹģǾ޴ĺôպһֳ
ת۹һһǳɫȷȭսײһ𣬴ȭߣȴвͬĸо
ıˣоıһȭһֻɹһ㣬žַĸоվ趯İٿˣȴоԼԵƺһһӿȵĴˣִ˻ǻˣ
飡
ֿ񱩵ײһ𷢳ˣһֱܵѪĸоǸ֪ĽˣȴͻشıϿһ˿ϲ⣡
ѵıʤˣ
ڽΪȻͿ׵ĵĵڶ׵ģıͻط·һ㣬ббϷף趯ȭұ۵ĳһֲ״̬ţɢϢȴǿ
ıЦҲһ̡
ΪʤˣΪ͸ȭȭѾƵԷĹ˽ȥǾıΪԳʤ׷ʱȭȴܵǿķ
һһĿ񱩻·һĻһգۼƵ͸ȭȭͬʱһ񱩵Ļͷƴľգ۵Ĺ򣬾һұ۸ˣ
ˣĻǰҪѲǰĻɵǴʱȥĻֱ̫ľںֱײ
ۣ֮ıſһСѪɫɲǱѪ
һνʧܲʲô޷ܵǣȻܸôһСǰֻܸǰٿҲͰˣ˻Եȵĵˣ
ıһŤĿģ
ãһȭ֮趯Ҳûг׷˼ĿһȭͷĹֵһ䣬ղŵĽУƺԵ˿ּһ㡣
ԭ˿ǰȻǴģ˿Ҫþһһͬ˰ϲ뷨һһѹһ𣡡趯˼һ£
趯дӣûȫڵ˿Ļı壬˫Ŀһɣһɹͻ
趯ڵһʱӦĲкһɲǣһڽ̵ļӳγɵ߲Ѿʶγɣ
ȥһӰε߲񵶹컯֮£ȷˣնı壡
һ߲նɲǣǽǰٿɫΪ֮һ䣬ǰߵɫıɫùŹ쳣
ǰλ趯ֻеɷƷΪôܶ
˼һ£ı趯깥пһԶ깥ıɣ
жϣıǿָյӰȻжϣñ
ıϻ¶һ˿Ȼͷ깥һϢڣȫΣмһ䣺ұŪ

ıǵĲмĻûʧʱ򣬾ͻһԴĲҽһ̬ʮֿɲ
ðְŪ˺ǣһ߲Ϯ֣趯һϲ߲񵶹治ôһ䣡
ͣ
ԵķȻЦ塣
ǳĴˣ
ٿȵĿıı֣𾪣Ϊ̫ıʵôᱻ趯ŪǱ
ʱ򣬱趯նһ߲񵶵ıҲַʹ״̬лָ˹ҲɢˣӢЩŤһ˫۾ѪѪģ͸һַζ
ıＷ֣˫ֻһƣһɫ⻪ƾշɳֵɲǣ˸о߸ŵȫǰ裬һ溮ޱȵϢɢ
ԲͿ׵ˣ°ͱ㿩Ĵ


İپʮ è
ıＷ֣˫ֻһƣһɫ⻪ƾշɳֵɲǣ˸о߸ŵȫǰ裬һ溮ޱȵϢɢ
ԲͿ׵ˣ°ͱ㿩Ĵ趯Ҳо˱һ㡣
⻹ɫʲôֵһɲǶѣ
Сģ򲻿Ӳɫʲֵɲǣ趯ֵĿǸİٿͻزĿһ
ҲֻǼʶˣ֪ıǼĿֲٿŲ˹صѡ
ٿҲǱΰǰǿǸһֱǹǹѹŴֱ趯֮󣬲ų˴ת趯˴ֻ߱ɱٿûԿǹǹ֣
ʱǸҲֻˣȫ޷γƣ鵽̶ֳȣٿѿʤܾͿıƴˣͨڽıǰѾڻҡ
Ƿյɫ⻪͸ĿֲϢ趯²϶ıеرɵȫעȫ⻹ڶֱرٿǿ߶־ر
ڰٿ趯ʱı廹תͷݺݵĵһ۰ٿתͷɲǣıˣǳŭǱһͰˮĻһ㣬ɲǾϨ
ı巢֣һ̣ǹ¾ս˹¼ҹˣǹĿǰĹ֮СһҲΪƴ趯Ԫ˵Ļǹͳ׵ĳ·ˣˣ
ͷ˵Կɨء
ıλǹļ̳ǼģɲǼһ侲¾
ΪıҪĸɷ趯ʱǹĴʦֽ¶һ˿Цݵʱ򣬸ոշյɫ⻪ͻһһ·ܵشַ·һ㣬⻪һıʧ
ôı趯ƴĺôĽȳ
·Ϊ˻شɻһ㣬ʱıҵĿƺһ㣡
ҡˣҵĿı弫ѵ³ֳ֣ɲͬĹѨһž쳣ıԽԽĿ
ֻд۷꿡ţ֪˵εļѣҲֻнٿıʱ˵ֵʹ࣡
Ǹ𾪵ȴ趯ʵ
ܽڴ½۷ǹļ̳˱Ƶ˵֣κ˶԰ˣܽǹļ̳ɱɹ˾Ҳһ𾪵飡
ۼĿ趯ʱȴüë
ʤ趯ı֮䣬ʤˡҲıɵ˺ûôӰ쵽ıرĿƣ
ܣ
߲˵ˣʵֱһ굶ͨ£굶ԿʶǿƨûС
ڽ̵ļӳ£ȴ߲񵶣Ϊ棬˺ı壡
˺ҲޣΪ趯ĸӦıѾǶ깥ԤԱ߲ն˸š
ܵģ趯ıڵľٶı趯ǣ֮ıȴûκζ
ԶǹӽҲһ˿ƣı趯ƴһǹʤǸ֮£ĵ߾
ãȻĳСʤһǻǰĳŵҳȡһЩͷױľѪ趯һɫ趯Ҳû뵽˼򵥾õ˺ױľѪһ̣趯סˣ
ɫѿıʱѾָһ˿ɫ趯ҪҲڣƳ˺ױһǾǰȡЩѪˣ˴ΣҲǵ㾫Ѫǰɣ
ı仰˵飬Դ仰ʱ趯ǹٹıҲȻһ˿øС
෴ٿȴüͷӰеıҲһ˴ȵˣ
飡飡飡
ױСɽ΢΢ƶ֮ϣֵǰŸ߸Ȼز£һֵضɽҡĳУ
ױ岽Ϳ絽趯ʮ׵ĵط
վʱ򣬺ױǰ΢΢ѪڣʻĹ̬ǳ׵İɫβ޷·˶ɵĶһ㣬߸ߵ𣬱ǿ״Ű͸һ
ǹѹϢ趯˸ɫһһǰһվʵֲ̫ˣΪֻҪһˣܽ趯뻳У
֣ױѾĳ˵ͬˣҪȡѪɣɱû㣬ױ鱩쳣ȡѪʱ򣬿һҪᣬŪʹĳɺѱ֤Ƣױ޻ҲԼϣҪƢĳΪģ
⼸仰ı渶ı»ָһ˿ţһ˿Ų뿴ЦЦݣ
ı˼ײڳһɵӣˣ
ԼˣȡѪʱ⣬ǾͲıĴˣԼѻ˺ױҲͲıˣ
仰趯塢Ϳ׻з˵ĶУȴһ⣬˼Ҳͨı񴫵ݵĺ
ֻҪ趯еֻҪ趯±ױһڸˣȥȡױľѪɣ⣬޷ֹģ
趯Ҳǿˣвв
趯ȥȡױľѪ¾㺮ױƢıҲǰ߶⺮ױ֣ݺݵ趯һѣҪ趯
Ͼ뺮ױֶսһСģ͵öοǽĽӴᵶȡѪ
˵ʵڣ趯ǵӴҲû˵һͷڵľϸ£¸ûʲôҲʱ趯֪ıˣ
ͬıһ㣬˾͸ҽ칬ڵջǰб߲ųɣ
ף֣㲻Ǻ뺮ױľѪôˣȥȡױ޵ģףĪ㵨СİѾױˣ
趯ǾıЦ
һ̣ıоһһЩӣһһ㳡ӣ趯ţôϰҲǵС
ı忪ʼ޼ɵֱӵĿⶢ趯ȴʹˬУ
찡ıִߴһ
趯ȴǿЦȻŭЩǵģԿ飬治Ҹɣ
ܲסǺױ趯һ䣡
˰ľ̫ˣҵʵޣסģǰǸ칬ڵпסһģľܳϿҵĴһ䣡
趯һȴЩƣѵһʹ˳ЦȥֵıҲò֣Ҫ֪è黹ָ⺮ױľѪأ
٣֣Īˣģ𿴻ͣʵҲģ㿴ΣȻҪˣͲֱ˵ȡˣϾǷҲǰɣıЩſ˵
ôҵģôҵģ
趯ȴֱᣬXͷı˺ò
ıǷͲ˵ļ趯治ں費ٶ꣬еģ
ϣϣȥȡѪҰè趯ʱһͻ趯Ժ


İپʮһ 
趯ǾȵģоһЩӵı弸ЦһִĿУ趯һɵϣԼһ׺Լ˽ȥ
ʦܣ˰ɣԺ취ҧҧ촽Ȱһ䣡
֣ҿ˰ɣǰүүȥǹݻʱҪүүڳҲ㱻̳ˣԶİٿҲһ£Ǹ趯Ҵ̨£
𡭡ٿױǲĵͺһ
˵֣⺮ױ˳ֻèһ㣬ôֲǲ溺Ӧ飬Ӣۺúȡ㻢Ѫ鶼ҰɣĪǸ
˶Ȱ⽣ǻΨ²ҡȻҲԡ趯֪ôȥǺױˣɱ趯źã
Ļ̨ϵǳ龧ǹǹˡֵǹֻʣı¼ҹһһͷױٸ趯һ˻ƴѪսһжʵ
ǳ龧ǹģǳ龧ǹʵһ¥ˣȫǽụ́
Ƿ¶⣬ڽϽͻոصʱ趯ȻЦһ죬ǿʲôүǣ
Աϣڽٿһ˵ȾȵУ趯󲽵˺ױ
һĻ˵ͬʱһıиǺⱬСӣ浱ǹĺױֽİүǣһҾͽͷʬ
¶ϲ⣬ֻҪлƴԶԾǺ£
ǰٿǵǣȻֵǸǳڶԿǸ濼ǣ
˴۾һĻˣ
趯Щߵױǰûʲôʱͨͨ죬ղŻ¶ױʱϸǰ֫ͻһͷ·ӭ˻عһ㣬ͬʱ˶Ļͷ
Ҳ˵趯Īһио˼顣
ǿһĻı壬ǰһڲûȥ
ôһ£
ǰСɫȥ㺮ױ¹ˣҷıļУ˵ǰ⺮ױҲû¹һΣ
ٿǿĿɿڴ·˹һ㣬ʱȴ˿ʱ׼Ҳһա
ֻվϵķͷ趯¶һ˿Ц⡣
ʲô𣿿칥ҧУı弸Ƿһĳ庮ױ𱩺ȡ
˹ˣƽʱΪĺױʱıĿ𱩺ȣȴҲ˶Դ͹ԹԵİ趯ֵʱԴ趯˼£
ıʱҲΪ֮
⺮ױ˵ı廹趯öﲻԼͬһʡ
ʱźױͷ­趯ȴһô¡Ȼ趯˭Ĺ֪⵽ô£
趯ֻ֪֮ǰһ仰ϣϣȥȡѪҰè
ն趯˽ӽױĳԡЦڷֱ֤£趯̽ǿɾ͵浨Сˣ
趯ȵǣ⺮ױ˳èˡ趯ͷĿʱ򣬷ȴǳһЦȶһΡ
趯ϵóڸ˵ǷһΣඣ
νծ˲趯ҲǷŵ֮ʲôģֱȡһƷĽںױϱȻһ֮󣬽Ͻһ۵һʹ˽ȥɲǼ䣬ճĴһ˿ɫѪȪӿ
趯æһõˮ̳ϵͬʱɫıȴǵһ
趯бֳһ̫ˡ
ڵټǹҩιƤë֮ͣһλڵߣֳƷĽҲͱģ
ǰλΪɷƷߣһͱͱ˽ȥһȻӡܲ
ıǣһĺױ˿̸Ǻèһ㣬ʹһûκη趯ѪռѪ
ıѾˣʲôʺ˺ױ˰⻹ǻ𣿻椰ɣ췴ϰͷѵ˸ˣ̫໢ˣ
ıǸͱˣ
趯ߣȴǽӵòú⺮ױľѪǽһ̳һ̶̳ӵĹ򣬾ͽ˺ױѪ̳ˣ˵Ǹèˣ趯Ҳڵϴˣ
趯Ӹͣı۾Ҳˣ˵⾫Ѫ൱ڹŵһ̳ν̳ȥǶϴˣȻǺױҲҪӰˣ
𡭡趯ӾѪӵ̳ʱһֱ˳ĺױͻص͵ͻһһȭͷĻۣ趯ð׹⣡
״ıȴǴϲϰ칥һѪأ
ͬʱ趯ĶߣҲ˷Щٵ磬֣⾫Ѫ޵ĸ⺮ױˣҿҪѹסˣ
һԣ趯˲ؽǱѪ۵Ľһ飬յѪ̳ݵĿ˺ױһۣŴݵĽŲȴ·йһ㣬ʵĻصѷӪ
ƨɺ߶һճļ̳Ѫ˭£
Ǻǣлֿ㻹˵ǹĺױѵأ˳è£˼ıӣ趯ı弸䡣
㲻вҲȡѪҽӽױ
һƫƫͳɹȡ˾Ѫˣ
صѷӪʱ趯˵һллȻΪֹ趯û׷ѹ⺮ױģûзȡѪ£޷ɹ
磬סඣĻش趯ĸоծǷã
趯߷ЦıǱȴ꣬һൽ㣬ӿɶˣ
ı忴趯ִ򣬴껹ᣬӵϲţŴŽӡҵϡ
űŵߴ̳ѪЩήҵĺױı弫ǣһֲһɱ趯ĳ嶯
嶯Ľ£Ҳ֪ôģıɫú˽ע⣡
֣û°ɣڻǺܹѵġ
ۣڽĵĵڶһɳѪȴǴıֱ˶趯
趯ȻᱻССѪ䵽ıȴѰ˼
һ̣ıһ˼ȳԾ飡
ı԰ҡҡλε˺ױıһɫǺѪָ趯ģĳԵˣĳ帴ԭ֮󣬱һ
˵꣬ݺݵһѪĭһĺױȴˣѪı岻̨ȥ
ױıתʱ˻ޣжһѹֵâ
֣ʥ
Ļû˵꣬ȴıµĺױͻһ٣գ۾ʧһ֮Ľȴǽڵ
ڳ˵ıҲù˭û뵽Ȼһ


İپʮ ٿҰ
žļžļž
ıźױ뿪ɲǣֻм׷ԲĽ̨˹һļžƺֹͣˣ
ǹĴʦֽɱŸղıƣȴдȻ
ȻȻǽҲûϵᷢչزּ쳣ǽȻڿǸİٿ趯һ⣬˭ûϵ
ıֱ˳
ıһߣһһﵽ׻᲻ɱǹڳ۽ǰٿˣԿʵı趯棬ܵ˲أǸˡ
ıȴֱ뿪ˣһ뿪˳ȴǴѧʡܱףˡ
룬ıеϵôǱô䲻ֻʣ¼ҹһǹôΪ¡
ԣıɴѡ뿪ǷȦӵͬʱһ˿ֻвǶɣɣʵǴܾ˵ʱһɱǹ
ϢٿȷӦһϲ漴һ˿Ц
ϲǣ趯֣ǹһûݣôһͱȽ鷳ˣʱٲ˵ѪƴһĹ
Ѫƴó֮뿪ıɱǹǲĴ鷳
һʱ䣬ٿͷ綷ĸо
ٿ˼ʱҴǹĵǸĵӣȴǸ趯ĿѾһ˿־壡
ǿûаٿ뽣۹⣬У趯Ϊڵɷεļһѹױȭı壬ıһеĶָƵû˳ʲô
ʵǳǿʵ
趯Ϳף趯ĿѾǳˡı˭ǿǸŵͬһǿ߰ˣж
Ϳеĳݣе𾪣ˣ趯ܹսʤıѹױȡ侫Ѫ£ôôò˼飡
ǿǸļλְϰɣ趯ѾȫµʶǾãѼһĴˣٿǰļǶԵģ
ֹȻֱֶƵߣĳȴЩˣֽһϢ֮ЩȻĽһ֮ͻض趯˵
һ趯սһ߰ļλʦܣڵľǹ˭ܿ趯ⷽӲƴʱΪջԹ߿Ǹ
ã뽣ִͽǹѧԽߣ趯ȴǺӳ෴趯ЩԾԾԵ˼ǿ߽֣ʱҲһѵʽ
ȻȻӦ趯Ƶľѧ֣żǽıܣֽ֮ǰĳһȷһ£
ޣ£趯üëɵһ
ǰҷֵʦʦиһرͽӣƺ쳣ɷٴýĳԶһµһЩε˵
Զر趯ɵüͷ⽣õʲô⣿Ҳò鷳ɣҪʲô
Ǹرʦܵı̣ʾˣˡѴ趯ƺЩΪѣһԵڣֱӾܾ˽Ҫ
ֱ˵ľܾҲգǺһЦȻˣ¾Ͳǿˡ֣رǴŽ칬ջ񣿡˵겻趯ش־˵ԺҲɵðմŽ칬ˣ
ǵģ趯ת֮ʣҲϽƶϣȴǾ⽣ڵΪǹŹְƺ׻鱨ɣ
Ǻǣǽĳ趯ֽһˣ룡ĳ趯˸ƣһͦȻһ䣬ͷ·Ҫʵһ㣬âδ¶ȴ趯һεѹ֣
˵ֵ֣ȴ˿ָһƴббһָһɫ⻪ʹӽͷɳֺȵɢɲǣٿɫͱˣ
⽣Ȼġȵĵڶٿͷȴӿһ˿ϲǽ趯ƴܾɱǵȻǰ趯ܹס䣡
ΣӽֵһɲǣȨյǸ
䡪ĳҲͻȻյɲǣͼȳͼ趯Ϳ׻з
趯˿ֵɲǣʹ˰ٷֵľͻһɷƷĽĲ̤ͻȻ۳ҫ۵Ľ⣡
ֵɲǣ趯֪ǽɱˣɱУ趯Ǽʶһ˲䶨סͷ޵׳۳棬趯ڼ£
ڼʶ֮趯˼ƽⶥɱ䡣ҲûȻرѶԸֻߴ깥֣趯ֻܴ
ڵһ˲趯ͶԼǿҡۡ
Сģ㿪Ҫˣеɲǣ趯һ⽣Ǹݽɫһ֣ȻǿɱУ˶ڡ
һ򾡰
ֵٶ̫ˣȹĦս˵͵Ϯ趯ȳɲǣĶֳڣµͽͿ׻з˵
ô£ôˣо޷ˣ
Ϳ׻ԺЩڱⶨסɲǣٻ˵ֱӱⶨڵ黹תʯͷûʲô

ʱ趯ҡۡҫ۽ֱͿҵ䣬ɫĵڣϱ˵⣬趯ҡۡĽԡ
ɲǼ䣬⻪һ𣬽ɫһ죬һĻ۾ä
趯ȴǿҲ޵еģҡ֮ۡ䶸Ȼ쳣ⶼ˸
һ˸ǰסͿ׻зҲ֮һɫüѿʹƺҪ¼ӳ䡣
趯˲ɵӣһ˲Ϸȴ趯յˡһһ߲УȴóһɷƷĽ趯ٴʩչҡۡ
ʱǰⶨסͿΪ˲ƶ֮⣬ƺ»ĿȨ
ͿҲǹⰤ򲻻ֵĳԻüһüһһһ⻪ʹżƿڵͿлһ⣬һǰһĺ˽䣡
顭
ϸܵĽڵͿ𣬱ǹͿ׵º֮ҲܲסּлǹէգԳҲı壬ֱӴ׹
ٿӺͿҲɣÿײһ䣬;һΣһѪ
ǽǸң
䱻ɲǣɫһףѪ֮ͻرͷҺһȴ趯߲նˡ
ôգۼ췭ظı仯С̵İٿͻؾޱȣ


İپʮ ǳ龧
ôܣڵĽǻѪôһ仰Ȼе벻ס
趯ô
ʱ䲢ûǹĴӰٿͨˣǾ仰趯ⷽģ˭ǹⰤ򲻻ֵĳԻ
Ǹղű䶨ݵķͿ׻趯ָֻ֮󣬲Ȼŭ
ر˲͵Ϯ߳һһӣһȼĻ˵Ľ趯ɫһ˿ɫȻǷֱӶ˺
Դˣ趯Щ棬ѵֱӽԼĹУ
Ĵź׵Ļ˹ȥˣһֵ󣬻Ϳ׵ӣҲһԶ׷˽
ƺ˵ľ磬ȴЩݲȣ
䡪߳һǰʧȥ⻪ıڵ䣬ʱٴγڽǰֻǹ⻪ûǰҫֵۡɲǣͷתһ޴Ĺ⻬羵ɫĻͽһ˻˺ߡ
󣬻Ϳ׵ӣ˻ֻзļźĻýɫٴһ䣬Ĺâٴһ
ۿͿף趯ڣƺм˼жøղƵֽļ񣬽ɫѿ쳣ʱͻڳ趯˵һ˾ޱȵĻ
ָĳʰ·磡Ļӽ˵ʱٴһڿǸǹĵӸˡ
ǰλ趯ʲôĹﰡ
ǰƵǹٹı䣬ɱΪһµһ֮Ȼ֣ҲǾ˵ս
ǰһֱεİٿȴǱþ
Ȼ˵㽣˵˵ͣ־趯ֵͣģ趯ֹͿ׸׷ԭǣһֵ
һЭָǸرһ°ٿ
һ˼⣬趯˽˼
˼ܼ򵥣Ҫҽݣԣҷ㣬ܾ֮ǺôȫǿǸ˰
Ϊ趯ŻͿֹͣģߣͿܵķҲᡣң趯ſǸһ˽ѣԲᣡ
趯֣ⷽͣĿǰңһƽ⣬˭ҲҸ˭˭˭˭ͳԿʣµһң̵
ȻƽҲ趯Ҫģƽȥ˭Ҳˣ˭ҲõǱˣο趯֪ıֹǳ龧أ
趯ڿһ۰ٿ֮ɲǼԼľϣ
ٿҲҺͽһ̣ǱĹ˽֣ٹ鱦ĹΣҪȻɽۻ칬ر𣿡趯Ҳٱ˿αƤ棬ֱ¡ͬʱҲбưٿ̬˼ٿɽۻҲ˰ɣ
ϻͽһ̣ٿɫһݣȴҲûϣϸķ⵱кأ趯һ˱ֳǿʵ£趯ѾһԾΪеĵһǿˡ
ߣͣĳԼ߱ǣ˾㵵ǣȰٿϣǹĽȴһ趯һֵ֣ɽˮͣĳضֻأ
ԱϣҲͣʹǹλʦֵܴ󲽵һȥգ۵Ĺ˻ھ㵵ĵڶߣ
ڵһͷոմڵǹһ˾ը˹ʦ֣˲°ɣǹĹʦֹе
ʦ֣㿴ʦ˵Ҳ£ʦ벶ǻȸʦ˵
һԣոջЩǷϵǹˣʦ־ǵĻ갡
ʦܣȲεҪ֮Ҳһ˹ԼҲ϶Ҳϣֻǲˣ˭ҲûзӦȴһ˿Ц
ûˣԼˣ
趯һǽĽ⣬ȷʵ˽ýˣҲܵ˲𶯡
趯һҡۡýһĵǣ˵ʵڵģûֱܹӻĽýĵǣֽ趯ƺɣ
Ȼ˵趯һҡۡûκΰ취һӲƴ趯ֽ֮ǰռһ˿ôġ
Ȩ֮£;ôʱ˳ʵġֻǵڣҲ벻ͨ趯һɷƷļһôܹ˿ֲλڵǿ߼ɵĽ
ʵϣ趯ҡۡ𣬻ġں˵ڶöǻ֮󣬿СչʾĽ֮趯ҡۡҡɢѾǿ屶ֹ߱ˣ
趯õɷƷĽҡɢܻͬȼĵɷڵߣڻҡۡɱһ߾û⣡
ΪǸĴڣ趯ֻ˵ɷƷĽ趯ãһ־ͶƷս½ҪԸɣ
ĻٿɾͿ쳣ˣѹһЩѾˣ
趯һûչʵ֮ǰٿڵĽ̨ʣҵ£϶ҪϲˣΪǿǸʵȫѹŵ趯ˣǳ龧ǿǸˣ
ڣƺ˸趯һ˵ʵǿޱȣȫǿѹǣǳ龧
սǲսսĻǲĵѪƴЩⶼðٿͷʹޱȣΪε̫ˣ
ǿǹĽǹı徹Ȼǰ˳ˣûˣ֮䣬ǻ᲻ɱǹأ
ٿֻ̨֣ʣˣǳ龧Ĺٿʲô˳֮趯Ȼһᣬ⣡
֣ˡĳǳ龧ܹܲҿǸأȥ֮󣬱л㿴Ʒʯǧ飬Ʒʯʮ飡ȻֻǻۣʱֿҿǸܲ⵱ѡʮĳ͸¶ǣǸܲУ޽ӽرսÿһ޼֮
ٿ趯ȴЦˣٿ֣Ȼÿһ޼֮ǳ龧ǿˣ
ٿɫһȴֵ֣Ǻгģ
ֵĳҺף̨ڵʵԱŰֺѪƴһĻΪԭ򣬶Ը⿴ģǣǳ龧ҲԲ
ǡ趯նĻٿɫ֣ٿǳھģһ˵
ٿȲҪŰٿ趯Լ뷨ȴǸ˼֣
ȻÿǸıǳ龧ĳҲèͬҲһֻǳ龧趯˵
ʲôȵϿǳ龧أɻһ䣬ٿ趯ŵģвɵһϲѵҪرƺҲǺģ
æ½ۣٿ˵
뽲


İپʮ 
ٿ֣ĳһ鱨ٿȡǳ龧ĹȨǸҴļλߣְϰڣ趯仰ĵһоǻ
ȵĻһ鱨ȡǳ龧ĹȨ鱨Ҫ˻ĳظҪˣ鱨ȲĿǰܹеһǳ龧ʵڡ
趯͸¶ٿһظҪľ鱨Σ鱨ʼǻѣܹյģʵڵģ
Ī˵Ц趯仰ٿɲǼֱϷŪ˵ĸоһ鱨ǳ龧ĹȨ趯ֱ˵趯һʵǿǳ龧ֱǵˣ
趯Ե˵ٿʹһ㣬ʵˣûʲô˵ġһ鱨ʲôҰٿɵ
֣Ī½ۣǾ仰һֲһ⣬˵Σ趯ϵı쳣ͿסĪһ鱨ȡǳ龧ΪԼˣҲ̫ˣ
뽲һİٿʱҲ
ֿ췣ֻϽ췣趯ٴˣһΣȵľֻаٿˣ˿ǰûֻ趯촽ϸ΢Ŀʶȴûκ
ڳļλҲǱˣϾ趯ڸٿڴܵķӽ̸ǿٿ𾪵ģ֪趯鱨϶Ǻ˶趯ĵʲô鱨ҲӺ棬Ȼܹü˴˵İٿ˾ȣ
Ϣ֮󣬰ٿĿ⣬ǿһ´趯ö֮ŵô֪Ͻ췣ģ½ţһڵϹǣ֪µĲᳬʮˣҿԿ϶ǣǰ϶֪£
ٿеǰ趯ʦ棡
֪ģҪҪǣϽ췣ƳҪٿǳ龧鱨ٿΪ鱨Σ趯Цʵ
Ͻ췣ǲĳɣٿ֮ЦˣȻǾܳ֡
ٿĳڿЦ𣿡趯Щķһ䣬ٿֻشңϽ췣鱨ȡһǳ龧ֵֵٿΪֵҽٿһ鱨ٿΪֵǡ
趯סٿȻһ۾Ķ趯˫ƺ趯ҳ鱨
ţʶ˰죬ٿѵ³̫֡ʣµĹϵ̫شˣشԺ½ǵˡ
Ͻ췣ƿζţõĽܹʧȥϵǧϽȡϵ⵱е̫ˣ󶼰ٿţ
ǣ֪Ͻ췣Ƴʱ򣬻еġտƾٿЩ״ε˵һλ
Ȼٿ˵ǰԲ趯ȴˡһϽ췣Ƴľʱ䣬ҪȻġ
ڶ֤ˣտƾ˵Ͻ췣ƳƳˣ˭ţʧȥǳ龧СǰٿϢǸЩϹĩ˲ŷѹ趯һǲҪ¼
ֵЩҶԻشô˵ֻҪ˰ֵǣ鱨ȡǳ龧ȨĽ׳ˣ趯׷ʵ
ֻҪܹҸղ⣡ٿԥĵͷէһ룬ٿƺЩðգϸһ룬䣬аٷְٳɹ飡κ¶棬ؼôȡˡ
趯˵ģǸռ˿Ȼ˿Ȼõջ񣬾Ͳǳ龧ˣ
ãٿȻ˿ôٿ˵ɣ⣬ʱϽ½췣ƾʵݣֻҪٿϰʱȻῴ趯˵
ʱһܿƾʵݣٿüĵڶǲ⡣趯ҲŵһӢӰˣôйϽ췣飬˿϶أҪ֪ǿǸУǼλϹһ£ҲǸһͷԡ
ٿڴԶĳжǣ趯һ䣬תǣҪЩãӦԿֵܳΣյġ
Եİٿȴ˵Զĳжǡ仰ٿԽƷԽ֣ѵ趯˵Ͻ췣趯ҪƻôΣ
ٿôô⼸ڷһֻ֮ĸо
ʦ㣬Сףˣ̸ˣҾҪȡǳ龧ˣҪȡǳ龧ҪĹǳ龧֮ϵĹ֣̣ҲҪӣһжϣʱʲô⣬ȫˣ˵趯ȴǳһЦҲ֣
ǳ龧ϵĹڽ칬ҲǸıΪǿ۷壬ҲùԹԵùȥԫ˵ʱıӣ
Ҫ֣ǳ龧ѹûôӣ˭Ƚһֱܾǣ
Ϳ׿϶û⣬Ƿȴŵˣ趯һˣֵһ˵ǣ֪ã趯ԷĳƺѾ˱ȽݵĳƺƺҲûзԣ
ͿףһȵĿ趯ƺ֪һƵ鱨ôһǳ龧ĹȨģ
㲻ǵĸأһЦ˵Цȴǿ趯ɫͻһڣȴЦС˼Ҹ㿪Цأ
Ҳʶ趯֮ݣģѧֻĹһ䣬ʦܣһСĵ㣬⣬֣סʦĻҪǡҪŻȥ
ȻҲסǳ龧ĹʱļΣԣȻǸԼҲ˵Ǹ;᲻¡
ΣյȴǿǸ󣬿Ǹһ˿ǱڵΣԣǸոȺ뿪ǹı壬ǹĽ֪û뿪
û뿪趯ȡǳ龧ʱϮǲ鷳ģǽı壬ǿߣ
Ҳ趯ĵģͬʱҲ趯ΪʲôҪΣͳһҪ鱨ȡǸǳ龧ΪԼˣ
Ҫǲˣ趯ҿ϶ٿƴܾ֮ǹĽһǳ龧
֣䣡һ趯ٿһ䣬СȥĽˣŴ󲽵ǽ̨˸Ĺ֡趯Ŀ⣬ȴڽ̨󷽵һļ̨֮ϣǴ̨Ĳر֮أ
ʱĳεǳ龧ǹ֮ڣ˸貵⣬һȥһǺ䣬Ųۣ
һ趯˸Ż⣬ѹסǳ龧Ĺ֣һĴд趯ִɳӵĸо
ֹȻ棡ָо趯ٿٵĥɳӰĹԶԶ۱Уǹȴۿɼٶȱ䱡


İپʮ ƽ
ôһʯУһʯ֮ǹĴӽʱһ龵ģĶɫ
ҹǣǿ龵ӻɢŵĹ⻪浱УʱһֵĻ棬һһϳķȴһģ
趯ῴ⾵浱еεĻ»ᾪýг
ΪģΪ龵ʾĻ棬ǿƷյĽ̨ڵÿһ˿仯ӳĺܼʱϵı鶼ܿһ
ôһԴҩΪʲô֣ѵҪǳ龧͸趯һ𣿡۾ĶžеĻ棬ɾǲٿ
⾵ӣǹһСԻԧͨ龵һıһһС龵ӣСһ飬ղ뿪ʱ˲עʱ˳ַһȽϺõķλҲʱΪʲǫܹ֪̂ԭ
ȻǹĴӽ׼ļΪ֣Ҳûϵ趯һ˸ǸİٿȻల£ҿӣٿȻǳԴҩһ㣬ǿǳ龧ˣ
ڽԭƻУ볡ǳ龧Ĺ趯һ˸ǸΪǳ龧Ǹ趯һ˿϶ҪѪƴƴܾ˵ʱػع飬ժȡʤʵ
ܵǵ㿴ȥˣʵڲʲôǹ֮ʱܲӵ㱣鵤ҩ
ϧǣԧͨ龵ֻܿ棬ߵ˵̸ٿӦ趯·ɱ»ᱻѪ
ͻϮ趯һۿžҪƿǹ֣ȡǳ龧ˣԧͨ龵Ļ棬ߵ˻ûôǼѪˣ
Ҳû취ǰٿ趯Ѫƴǹεľͳʧˣ
ǹĵûõǳ龧ҲеģϾòҲ
һòȴУǹĹδӳʧ̫ˡ
δĵӣȫǹľӢӣһȴ˴룬ƫƫûջҪ֪칬֮УǹĵӾòǳ龧ҲὫ󲿷ʦֵĴȥżΪǳ龧һǶ˲õĴˣ
һΣĴ£ûǳ龧ʦǻȽİߴν칬֮ĵܺͻҪ࣡
ʣȥ㹬ԺǹΪǿЩ֮⣬¾ͻ᳹׵Ϊ͵ԱǸ߼Ĵ֣ȨƵλɶûˣ
ԲԸ⿴޿κΣŰٿ澯ΪҪɱٿĶˣ
£ǿɱȥҲͬıһ˾³ȫʦԼȥ¹Ļ
סǳ龧ĹԽԽٿɾķûһ˿һֵ˼һıʹ³
ѵûκλ𣿡Щģǹʧȥߵһ˵Ȩƺ͵λģ
ǽǿԧͨ龵۾죬ֱסǳ龧Ĺʱ򣬰ٿҲûһ˿ֵļ
Ŀ趯ǿεǳ龧߬еʱ򣬽ͷ͵һһ˿ԵĿɬͷ
׵ûˣ
һ̣Ȼžһԧͨ龵һ֣
ʦ֣Ҫûõǳ龧ôʦܣȥô˵仰ʱ򣬹ʦһ˿ıˡ
Ȼʱ򣬾֪ܻǵôһ߹ܶʦֵһȥ֮Ƿλ˼Ѿ˺ܶ࣬ţһУ
ƾڴʱ϶ϣ˵ڽ뿴Цȥģ¾϶ˡ
ҳаţҭ϶һ䣬ͷҲص֪һ칬ĳڿ첽ȥȻڲУǾ͹˭εõıһСأҵһУԲκ˰ᣡȭͷ߬
ʱ趯ȴǸոմոյֻûȺǳ龧ĿٴǴ̨Ժȴǻǰֵԫ֮Լ˵ǽף
ǳ龧Ǹ̨һʽ趯õر˵趯õԫЩռڽ칬ڵЯı
ԫȻѹûƾǷǿռѶǿԵġ
ٿҪƽˣϸˣҸƾʵݣ趯תͷٿһֺЩĿ˿ǼţǼ̨
ǳ龧õ˳趯⡣趯㣬У϶ⷢû뵽ȴ˳õ֡
Сӣԥˣƽʽɣʽֻкôûκλ趯̨ʱ趯Ժͻֵԫ
ʱֵԫûκ˷ܣҲûΣֻ޾ʹУʹУ趯
ǰİɣֻҪҼЩƽʽģ趯һ䣬۽Ҳסһ˿ڴ߼رһܹ½Ϊ֮ۺϢϣ߼رͻ䵽趯ˣ
ϼ̨ͻῴЩģԫǲ趯ٴ
趯ȴǲٶԣϸĴһǰ̨
ǰμֻ̨׼ҲԼףоż̨סÿһ̨֮ϣصķġ
Ӧһ趯ûз̨κε쳣Сǿǳ龧̤˼̨
趯̤ǼƷٿ۾˲ɵ˼ǽһĻҲᾪô
ΪǹͿǸļ¼УǸ̨޷ȥģǿߣҲ޷̤Ǹ̨
ڣ趯Ǽ򵥵һ̤Ǹ̨ܲаٿȣ
̣
趯ȵǣһ̤Ǽ̨ʱ򣬼̨ϵطͻһһع⻪תʱ趯ķȻһ߲֣趯׵˼̨֮ϣ
趯һæܴԺȴԫģҪ췣Ѱ£ϼ̨ǣͨ췣ؿ֮ˡСӰײˣ֪
ԫĻ趯һͷˮСĲǾŽ̨ףûʲô⣬ֱ趯ײǼ̨֮üͷȴǽ
̨УѪƵӣм䣬ȴһεİۣС趯еǳ龧ࡣѪϣضԶķģ͸һɲãصĸо
֮⣬ûκζѹûԫ˵ıӡ
Īϼһĵˣ趯ȵʱȴѹŭ岻֪ԫһ䣺ǰ˵ıأ
䡭֣ԫĲϷǧѪΪˡˡ
̾һԫȻᶨ
֣


İپʮ 鱦
֣
ԫ̾Ϣġֳ֡ڣ趯վļ̨ϣѪĿͻˮưĲɲԽԽңһֵĺɫҲ趯С
趯ָɫı䣬ֱܵĽеʱȴǴһ
趯ڼȽ췣̨ʱϸĸӦһ飬ȷûκ֮󣬲žٲ֮ϡ
ڣһ߼ĺɫȴƾճˣǻþʵĴڣܲ趯𾪡
ԫĲõĻǰȻ˿쳣Ұ趯⣬ڵǿȣߵǿȣԫǰȴ˿ãԫ׵жǿ
ԫʲôݣΪʲôᱻ챮ѹ칬أͷɻͬʱ趯ȴǶ϶һ£ǰɫı䣬ʮа˾ˡ
ԫóĻǿŪʲô壬趯ɵɵȥ֮⣬ûκοˡҲûбҪŪɫŪˣ
ΪʲôûκرϢɫӣ趯ɻһ䣬رضɢǰɫ䣬ȴһ˿ûУ
ߣԼ룬رɢʮν칬ÿζдɱرı˻ǱСˣɫӣҲǸܹ󲿷ֱԫĻһ˿ŭ⡣
ҿԴ򿪿𣿡趯Сĵһ䡣
⣡Ϊͨ췣ؿڵ췣ߣ̤췣̨֣Ը󲿷رϢȻҲ⣬㲻ߵı˷̶֣Щ˼Ļԫ
Ҳ⣿ôɫӣգ趯ǾһԣСʻ괬Ǳϼһˣʱ׷Īˡ
ǣָѹмİݴһ˿ɣԫľȻĴһ䡣
趯ȴȲİԫ˵Ҫҿɫơšણһ죬ǺɫͻصɱػϢͷӿ
Ŀ趯ȴǿʹ⻪ıһۣ趯ȷȷʵرҲļ
ҲһۣϢĹҲûУ趯ûпǼرʲôģ趯Ǻɫ͵һǣٴΡȡһ죬Ǿ͸ȥ˸˿Ϸ֮ʣո趯ǼرɢۻϢգۼʧ˸Ӱ١
رϢԳ֮Ϊ꼻һ֣էּš
趯ӦһԶİٿûκ쳣ŷʱ佫ɫıսǬ䡣
ˣСӣϷǧ۵ȫˣ㰴˵ģƽʽ֮Լԫִߴһ䣬ȥԫƺ̺һּѹֵŭ
ã趯Ӧʱȴ֣صľеǿ֮׵˸ǳ龧ԫƽʽȴǽǳ龧ǶѪеΰ۵С
Ҳ趯ȷõװ˲ļرĺɫ䣬ûЩջ񣬴趯ҲὫǳ龧Ž۵С
ý趯Ҳǳ龧Žⰼ۵֮óûκοԡ
꣡
һӲ￨еʱ趯ͻظоղԫȻһ㣬գۼ˸Ӱ١
ⲻɵ趯˸ͻѵƽʽƳϽ췣ߣҪܵʲôͷ
һˣ趯ת͵̨ȥ
趯ǣոͷʱ򣬽ŵϵļ̨ͻشһɿֲֺܶͬʱһĪ̺޾ϵϢ趯ͷѹ
ͬʱ趯̨ѪȻ֮Ҽ̨ϱߵÿһֵķģҹۻ͵һ㣬˴۵⡣Ĺ⻪˸֮䣬̨úһ߰Ĺâʼ趯Ľŵ»ۣ
ԫ⵽ô£ŭӵ趯ȡ
趯ôͬţ뺣һ㣬ûκλӦղŻڶߵԫ·˼ʧһ㣡
ԫҲڣо趯ƿڴ
¡¡
ͻһըףһ޿ɵѹ·̩ɽѹĽ£ƺҪƵ趯ڵء
ʱ򣬳մ˼̨һ۵趯Ȼ֣֪ʱڼ̨⾯Ϳ׻з֪ʱѾڵءǸļλߣ˰ٿ֮⣬ȫڵˣ
ԫô£ӹƫ򣡡趯ŭ趯˶ַԾ޷Ųһ˿һ
趯ΣֻȫתԿֱѹ۵ĿֲѹֱĿֲѹǰ趯ǵ㹦ʵڲֵһᡣ
趯ȴǺЭҲЭ趯Լһ򣬾ͳεĴֵδĴڡ
𣡡
趯˱һŭĿԲͬʱڵ·һ㣬ȫת
תɲǣһɹӶ񱩵Ϣ趯ĻɫֹϢֵɲǣ趯ѹΪ֮һɣ
趯һĵڣɲǼӿϿϲһ˿ٵÿĻ֮򣬾ȻܹԿĪĿֲѹǹɹӶ񱩵Ϣ趯Ӻĺĵ˿֮
˵ķ֣£趯ޱĽ˿֮Ϣȫͷ˳
ȫͷŵһ̣ǵͷѹµֱԿߵĿֲѹգۼʧӰ١һʱ䣬裬趯ȴǰգκѹ
趯תͷ˲䣬ǹɿֲѹİٿ˫ϥͻһʹ˹ڵء
ٿε̧ͷ֮ʣÿ趯Ŀ⣬εĳ趯֮ԿЦʱ򣬰ٿȴˣΪʲô趯ܹȴֻܹ£ѵ趯ΪҪǿ
̨֮ϣ趯ŵߣѾѪԽԽʱ̨ϿգѾǦܲ߿ȴһ˿ˮ£ѹ֣
趯ȴΣѹ޷ƶֻһԹһ۲һУѪϵ߻У״̬ڳһ֮ȴ˾˵ı仯
ǶѪеǳ龧ڿѪߣʱѾ㹻׳ĳ̶ȣƺڼѪ
̡
ͻһ죬һ͵ѪֱǺصǦƲ㣬ǦƲ㱻ըһӣƺк£ļ
Ǹղźȥǵ߽ǿθˣԴӵһߺȥ֮߱·һ㣬ӶĿ
ÿһǣὫǺصǦƲӣʮǵĹǺصǦƲ㱻䴩һ
ǣǦƲ㱻俪һ֮͸ľȻ⣬ˮ⣡ˮ⾶ֱͶ췣̨֮ϣͬʱҲ趯ֵ˵У
趯оһͬʱԺеĽ˵һ·𿴵ϲĶһ㣬ת


İپʮ ʤ飿
ؾ֮⣬۹ڽ֮ϣĲʮλȴҴĵӴӽ칬ڳǰǣͬһʱ䣬̧ͷգ
ղŻ쳣ոգһɲǼ䣬ͻرǦܲձڳģЩǣ֮ͬڣƺص˱ס
ڶǰȻҲΪ档֮治Уοһֵأ
ֻд˵ΪߵλͷǳڵߣЩֵĿһգӦԼԼѹ
ʱǳߣȴҲûж״÷ʤߵĿ⣬ǰĲʮλŸɴӵĳߡ
ֵģֳֻ뿴Լӵȴԥ˰첻ҿһֿУ߸ϵĿСЩ˵Լǰһ뼫ǿԽУ
ǹõĵӵΨһǵǣǹĵӴеջˣܲܵõҪǳ龧ܹõǿǳ龧ҲһǹܹٶһλĴڣ
ߣЩǵ̬֪ǵĵʲôģ칬Ѱǳ龧ɣ
һʧ̬ĳʹλͷǳڵߵ˼ǳڵ߿Ż᳤ߺεļڽһ
ߵĿ⣬ǿ޵λһ㣬뷢ƣҪľ򣡡
ܵڽλߣλǹǳڵߣȴǴ󻰶һ䣬߷ߵĿһۣЩʧǵɽȥ
ڲԶĳ³ţʱҲ޹ġ˵ţǼٵģ´ʱκ˶Ҫţ
ǰ¹ĪһۻǸĺ㣬óϲ
ţ˴Ž칬λӣȻţһûĶţǰδе¸ڴ趯˵ջˣܹڣ϶ջɣ
νԽԽţˡΪ칬֮нʱ䣬ڣ¾ȻŵĲٿǻһۣ¿һ۾һĺֵģóͣĦǻ񣬵ûиٿһۣ
¡¡ʱͻشԼԼȴǼ죬˶ЩѪڵĸо

׵ĵڶԭŶĵطͻؼҵ˸ÿһ˸һߴ˵ĿϱЩ߸˹ȥ
ϣЩŸɵǣʧˣΪλߣȫͳһǳڣɫΪ׵һ꣬һ⸱װ˾ˣȻعģǹĵӡ
ĹһųߣǶñߣҲ˵ν칬ڵıܹǹˡ
ǹĵӵʤˣ
ƶϣ˶һŵҲˡǿǹĵӵõ칬ڵıˡǰġ
ǲɶȥˣǲŲܽأŻἵ
һýؾǹĵӣҲãεı϶ǹȥˡʧ֮࣬ȴϲ쳣ڸղţ͵͵һۻ񣬷ԼҵӺɻġ
ģŻȥҪģλӻŻ֮󣬾ԻΪɵĶ
˶ţȴǹӳʱ֮˸Ĺ⻪ͻֹͣ˸֣˴һѵǹ˴ξͻųߣ
˲²ʱЦ˳źӵȴŵǸԼ㱨˴֮еĳɹʱǳڵɫͻһ䣬ЦݽסΪҲֹͣ˸
أǳ߼ʵͻһֲõԤУֹͣ˸֣Լҵӵɫѹûһ˿ʤ˼쳣
ʦ壬ʦǶոմӽ칬Ľͻе㲻׿˵ϢˣλФʦ
ҲֻѡĽ칬ʮλǶôģҪ水۱ݣʮλȫǹʮߴӡʵϣʮλݣȴǽιͻʮĴӣȫʮˣȫιͻ״ӣȴ˴룡
ʲô˵Фǳüţɫ˲ࡣҲǽˣһʱ侹ȻûĻش
ŭФʦʱȴʡ𣬲нȥµĻһ֪ˣæǬȡ˳
ⲻ֪һһֱӿλФʦͷƤ飬˫ַ
ǰƴСĻϱߵʮ㣬ʱȻʧֻĸ㻹ڻ֮˸ǰվʻǹĵӣĸ㣡
ž
һФʦеĻ͵ڵأһ죬ͱƬФʦȴЩʧǣأûˣФʦЩŵٴһ䣬ƺҪ׿Ļشȷ
ءʦ壬λʦܶûˣҲ֪ǹĳ˶˵仰
ǳ龧أѹŷ·ҪĻɽŭλФʦ˫һ䣡
һФʦͷ͵ȥ΢ŵûõ
仰Фʦ뵹Ʒ֮ʣ͵һģһ͵Ϣ͸˳
ʣʦôӵģʦǶˣôûŻϷ㣡ŭȼ䣬𣬷·Ĺ⻪Фʦ쿪ƺӦΪһ㣬ϵɫ͵Ҵܲѣ
ʦϢŭ״λǹĵӣȴҲվ͵عλФʦǰ飬ϸǻ֮̿ɫ
ǹ⼸λľʱ֣ȴǴ˻δȥŸɵͷǵĹעλФʦ˼ˣٲϼ֣ɶˣ
һǹĵӴ˴ν칬֮оȻһӻҡ벻˵ǱҲûõ֡
˹ˣ
֮⣬ڶЩܹλФʦñϢ˵ĸŸɵǣֻȻҲϣ˭Ҳ¶
ǹҲн찡
ã

ȵп쭵ͬʱȴַһ£
ǿǸĴӵһλߣǹĲ˼ȡ˹Լʮ칬ĵӵĻ
һۣʹһ
ôôࣿôܣǿǸĳ߾һֶΪ֮ϣֻĸˣ
ôһ͵ĿǸ󣬽ʮûôడ
ǿǸĳ߾ʱһλºɧǹˣȴĿɿڴĶнʣһĻһֱʹڵأ
ǹǹǸΣȴڶ໹δߵ߸оƽ࣬һֽĸоҲн찡
ɻ˵ͷһʧأ˭ε©
˵еô£ſǸҲʧأǹֻʣһ˾ˣǹФʦŭԼֳ֮࣬彣һ䣡
ԵĽɫһϲȵľ仰ֻҪʦʣȥһ˵ٺгԼļƻܽ书͡
ǳ龧ټ֪رǻĹͣοһҪ鱨
ʦ壬
¡¡Ҫ˵ʱһը죬˶лʱпʼ裡


İپʮ 콵
̡¡¡̡
ǦܲУ߿ʼ裬գɵ˴עһĻߣƽ
Ī֮֮ⷬĮȫǦܲ߿龰
һ˸貵ǳڹŵһλߣͻĿһ󾫹֮գ૳쳣Ϊ£ΪϷԼԼܵһ˿ԱϣλߵһԳüľһ
ܣĵܣǶ쳣кοвһɽ֮Уһλλо쳣
磬ⲻ˵۽ǧļ¼û쳣󡣸طֲ鱨ʾ½Ǧܲ߿쳣ӦʲôҪ
ǣĿǰΪֹص鱨Աȫûб°мֵ
λֵܵĻ㱨ǾߵԲϺü·һ
ͬһĻ½ĸߣֻǾʧ롣ƽΪ٣űջɪɪߣؿͷ칫Ϣŭ
쳣ô½ϵĸ۹Ҳ쳣ҡ۹ĵ۶ҡǽͷĺڽĴ£ϽͷǽӦſܵıʡ
趯ڴˣͻ֣ᷢǰı̣ʱȻϽͷѲĴӽ֮һҿо̣ںеƷƺ͡
֮ϣϸոչǹλӽʮߣȴǿˡ׼ȷ˵Ǳˡ
Ҹڽޱȣһۿȥƺͷըһ㣬ĪѹڶߵϢЩ
һĻ˵ĽҲֻͣԼƣ£۶ѶȡҲЩ벻ף׷ʲô£ô쳣
ϣд뷨ߵı鶼ޱȣվģǸŸɵľӢֻҪ̫ޱģ󣬶ܵóһۣ϶д·ˣ
Ǿ巢ʲôĴ£Ǿ˭Ҳ˵ˡ
˵ϵڶ֮߱࣬ôҲ²ʲôˡǽ̨ڵİλߣӦ˵λѾԼԼԤеҪʲôˣ
Ϊ̨Ǵ˴ƽʽеڵأͿ׻Ƿֻ߿Ǹһ԰ٿΪ׵ߣǦܲգͻһ˿ӦʲôҪƳ˰ɣ
ȻһҲģĸоѡҲֻаٿʱ𾪵ĿһУƺ趯˵ƾʵʲôˡеǦƾɢʱ򣬾Ǵ˵е췣Ƴʱ
Σˣˣʱֻܹڵأֻվڼ̨ϵ趯죡
趯죬ǵס趯ʱҲڷŷ츲صı仯
صǦƲ㱻ߺһһס췣̨趯ʱ趯Ϊǳ⼸ľ޴ЩŵḶ̌ͻԶ
˵һХ趯ʶڸתһת趯ϵЩ⣬ͷ·ܵеһ㣬һŤȡֱ䵽֮ϣȻ󣬽̾ڷת˻⡣
ɵ֮ƽʱɵǳŨʮ콵ǹḶ̌ҲǳԵ˴֮һ㣬⣬Ҳ趯һȣǼŨ
ͼһת̰콵⣬ԭΪ洢ǳ̫Щ棬Ҳգۼҫ콵ͬʱת֮࣬ѴƬ֮ƽʱŨ߲ǹ趯ʶС
ۿɼģ趯ٵ
趯΢΢һϾתϲͬʱ趯Ϊ޶ȵ⽵߲ǹԼֱӿʼת洫ۻ
ᱻ췣̨סˣҲţ޶ȵһЩ趯룡
趯ۻոտʼתʱ趯;ˡ
ΪۻոתһȦʶڵ걾ԴҲǸ趯ģС˵ĸ߶ȣۿɼٶһСءƾ趯Ŀ⣬һСشԼʮ֮һ硣
ҲۻתһΣ걾Դʹԭһ
趯־Ī
Ϊ£ת߲ǹ⣬ҪϽʮĹ򣬲걾Դһ硣ûн̵߲ǹ⸨ҪʱֲӵǸʱ䣡
֮࣬趯ٴתۻһΣ趯ȴȫע뿴׷ʲô¡
һ趯ˣ
תۻʱۻȫµ߲ǹ걾ԴһֱϷ콵⡣
һĻ趯ˣ
ǰǳУתۻۻɴûչǳ⣬һΣ
ѵ˵콵⣬ֱ֮趯һ󵨵ƶϡ
趯֣תۻ߲ǹ콵ʱ򣬽ȴǸӷת·ۻ콵һ㣬߲ǹٶҲڿˣ
壡
磡
Ĵ磡
磡

趯־ϲķ֣ʶе걾Դһ㣬ˢˢˢľ
ٶȻٶȻҪ죬һĹ趯ֻвһȭߵ걾ԴѾθߵ˾Ŵ࣬Ѿһ̳ĸ߶ˣı࣡
걾Դ̶̵ʱ˷츲صı仯趯ʶڷڵĵɫʱڣٵıûмĸоˡ
趯֪ײ˴ˣ̶̵һӵʱڣıࡣ˾ĿҪı͵ǿյ£ת̿ޣҲýʱ䣡
ûн̣ͰĻ걾ԴŴ࣬ûжʮĿ๦ǲܵģ
趯еľϲѾ޷ˣ
Ŵ
Ŵ壡
趯걾Դڷţ
ʱ򣬾趯Ҳûע⵽վ췣̨ѪϣͻһϸĿߣ
㡭һֵ֮߿죬գ˯Ϲ˵۾ͬʱǶѪмǿǳ龧Ҳһ죬Ӱеգ۱仯һۣ
ʱУǽ̨ڣǽϣֻעչߣ۾һһյʱ򣬶˼ä
˶ûпյʱеǦƷ·𱻲պһ㣬Ĺ򣬾ʧˣҲ죬ȥҲ죡
Ǧɢͬʱ̨ڣ콵ǹʧһбֱĽ£ֱӶ趯ͷ


İپʮ ı
Ǧɢɲǣ趯ոյĲֺ콵ɲվһҫ۵ĽֱĴ£ֱӴ趯ĶŶ룬û״̬е趯͵һ飡
콵ȴǼŹ֣էţոն趯ͷһ˲֮콵Ҳ·δֹһ㣬ʧ˽̨ϡ
ʱ趯Ҳͻظоһᣬǰ췣̨סĸоɲʧͬһʱ䣬췣̨˸貹âطҲ˲Ϣ֮һһ𣬶ǻס췣̨֣Ҳһ죬ʹʧڿС
һйƽ趯Ҳָɣ
ǣ趯ɲһҲվ췣̨֮ϣƷζ˿Źֵĸо˷ı趯Ӧ
ոǦƾʱ趯еĪһᣬƺҲɳ˼֣ƺĳĸо
ѵνϽ췣Ƴĸо趯ֹһ䣬ȻҲ˵趯Ͼ趯̤췣̨ʱ򣬾֪ҪϽ췣ˣƳĸоã
趯оֵģȴǵֱӴڶ콵ؽ⡣ؽⶤ趯ڵʱ趯һֳĸо·ؽǰûκܡ
콵ÿ죬ȥҲ죬ɲǼˣ趯ȴһֱĸо
趯ص콵Ȼˣȴһصӡǣͷ·Ǹ趯˱ǩһ㡣
ص콵ӡǱǩ趯һָооУ趯ȴҲ콵µӡǱǩʲô
趯ԼԼһָо콵µӡǱǩΪҲҲ
콵һ˲̫ǿˣǿҪ趯
ˣСӣƽʽѾɣϧˣСԲղ콵⣬ȴһֱò˵Ķ㵱ʱת깦˵ԵõһЩôϧ
趯ʱԫЩ趯Ķ𣬶ԫ˼Щֻ˼һ˿ͽʾ˼Сӵҵ³Ϸ֪Ҳƫ㣡
ԫ˼趯ôܹ趯ҲſˣȻֱӵĵĸԫСүҲղת깦ĺô
һ̣¶һ˿м͵Цݣ¾ʹ˽ҹ
Щֻ˼ԫȴǺʧ뷨У趯仰Ӧôڣʧȵȣҵһ˿ƽУ
ϧûУ
ǰѾ֮Ľףʹ˸ˣ趯һ֣Ծ췣̨ȥ
ţͻأԫּһ趯΢΢һ٣ǰкָ̣
СһϸĿһ£Ƿ챮ϷϷĶԹһʹ򣬺ߣ
趯ʱ̬ޱȵĺãٴǺЦʵ
췣ƣϷ칬Ѿɣһ죬Ϸᱻųֻʱ⣡첻Ʒ챮ߣϷȥ֮Ϸԫв趯
ǺǣǾʹ˵ɣǰڣ趯һ仰ȴͷҲصĴ
£趯ǵޱԫǿĴƷ챮ųԫڵһʱ趯鷳
趯ԫǵˣܷţԺ飬Ժ˵ɣ
㡭
ʦ㣬ɣѾˣԫʱ趯ȴ߽˻ڵسĳ״̬ķ
ˣʦܣû°ɣ˳˳㷢е
ٿ֣ƾʵѾ˰ɣĳûڿɣһʰ֮趯ٴٿ̸
ûУԴˣٿֻпЦղŵһĻ̫ˣ֣ȻѾȷϽ췣Ƴ֮£¹ش󣬰ĳ;뿪ˣʹ˸ǣ˵䣬ٿһָ˵֣ţд뿪һ֪ĳǣ
ǣ趯һһͬٿְϰɵ˹ĩˣ趯ֳٿһ䣬ٿ֣Խ֮ٿ޽칬ˣ޽ؾˣҲǶ԰ٿָ뿪֮·Ͷұˣ

֮ϣڶߵ۾»ָ֮ǺصǦѾȫɢյգĻзܲĳ
ⷬ仯ڶʱעҲת˹
˵ǽ칬ڵ׷˺£һͬţô˾޴󣬼ȫû֮ǹФʦѯ˴£
ԵĽɫȴһϲæʦ壬ġ
ԼĸλФʦν칬֮еľʱȣֻҪ˵ˡ
ȻͼӴһ֮⣬Ҳû˵ǹ˴ε𣬳ΪǹŪ޳͵Ϯɱ֮⣬ӵȫǹǸĵսսģ
Ҳû뽫Щӵ趯ͷϣǹǸˣǵˣֻǹǸУ
Ǵ˴֮˶ͬţΪһΪŵСɵ˵СֶӺӲ֣һֵıǸ̽칬ǰͽͬˣ˺ߵġ𣡡ⷬ˵ʹϧޱȣ
ţԵФʦ˫üһĿɨһЩĳ£һµķ嶥ദȻûн죬ļʮλССԣλФʦҲ˴룬ŵĳ£ȻҲҲ
ǵģʦ壡ˣСӳúһƬ죬£ǸǶԿǹǸûֻʣһ˾ǿǳ龧ҲǱˣ˵Фʦ峤üٴһּϵˣ趯ʦʦһرӲ²⣬ر
ʲôرФʦɫһ䣬ǴʱߵĹ̸ҪʧˣʵĿ̫ˣǹرһҲѣ
ģ
䷢ĵ
ϷФʦģɵһϲæʦ壬Сӵ˺ôһͳǾ͵ؽɱǳ龧ܹʧãر֣ʦƾ˴εĹͣΣֵܷһرˣ
ԵФʦҲشֻƳһ۽֮ɭĿ˳£
Ф֣ܷŵ˵һ£ҿǸĵӾΣϷʵǵȵĽһԵĿǸʵЩͦסˣһʵ
ûصʱһͻشӿдүүˣѾˣͼ֮ٴιâ˸ȴǰٿһ˻ˣ
ٿôôŪֻˣֵеʹļ׵ʵ
ٿȴǲش𣬶һүүүү¼̫ӣһʱ˵ǿ뿪ɣȻȥ˺ϸ˵˵䣬ٿүүһҴߣٵŽ¿񱼶ȥ
һĻǽ¶һ˿ЦǸһߣ£κμɵˣ
ʱ֮âٴοʼ˸һӢε
ɫȴһ䣬ָµεФʦ壬ǳˣ


 ƾʲô
ʦܣģǾȻƽˣ趯˴ųֵɲǣһڴĳ³žȲӭȥǼ
ʦãСףǶƽףСףֱۡһ´λչͬŵĳ£ͻؿԼҵǿյܣ鲻ɵһ
Ϳȴûżش£дĻͷһţǰǱžһͷнؾģǰºͬȥλͬȴȫȫعˡ
ʧͿ׶ʧһ첲ΪеõرƽǶʧһֱȫ㲻ʲô
ʦû£һֱ۶ѣʦ㣬ͽټ㣬ο˳ĳ˵һ½Լڽؾľ޴ջ񣬿һ⻹δߵһЩߣͿֶסˣ
û£ͺãƽͺãʦܣҪлˣһ˲䣬µ۽ǾȻỨ˸
ʱ򣬲ԶǹФʦ¶һ˿ЦǸСɰɵıݣţʦʦǻִģҵĿԣЦ֮ФʦĳǹԽΪ׵˦һͷ
һ̣˼ĬķĸὣɷĿٰΧˡλФʦҲ˹ȥ
Զ׼һĻýϽʮλߴǹҪˡǹͷ˭Ϊ˷ֹɴܣ꣬ЩĸŸɵϾǵľ뿪Ƿ֮أ
ţǸʲôʱ򣬳ҲΧǹӣбλǹФʦ壬ɵ߳һ
ʲôλŵߣʶĻǹԹԵĽǳ龧Ǵӽ칬õرǾһ˳ĵʮʱ򣬿ҲޱȵǿӲһָ߸ϵĸо
仰ͺ䷭ֳ°ľһһȵĿ趯ˣи趯Ǹİո׼뿪Ƿ֮صĸŸɵǣҲˣ
εǳ龧ĹıˣȻôһڴ½ûСɵȥˣΪжСɣܼ򵥣ŵΪɳӵΪ֪ˣ
ڵΪǼӣǿҲǵɷƷҲǵɷƷӲΪ˾ǸưһССɰˣ֪ʲôĹʺ˵õǳ龧Ǳײ˹Ѫˣõر
𾪹𾪣ЩŸɵǣ󲿷˵ѡǼΪǵģõŵϢ֮תߡ
Ȼ޾ԣҲôλ˼ߵýϽһԣȴһ˿뷨뷨Ǻܽģǻûɵ
һʱ䣬ϾͱȽϻˣǹ֮Ķţڶһѷɽ³ˣǱͻĸо
һңϸСı仯ûע⵽Ŵͻһ£ֳһߣȻǰʹιȥûλǹˣҲͻһһ߱ߣڳ˵ȺУٵ뿪˽壡
ŵһȺ˵УҲ趯üͷһ£ǻϢٽӽֿԶ룬ѹӲ趯ĸӦ
ıǸȻֱ뿪ˣóȭͷ趯̾Ϣһλᣬöǻ֪²ܵõ
ʱ³ŵǲŷĳ鴤˼£Ǳ˺ü£Ų˼ʵʦܣǡĳɹˣʳ仰ʱ򣬳ѹûпǵǹв
Ǳ޴ľϲˡ趯յõǱҲµĻʱȱлҪСö࣬ڣȻˣ
ǳ¿趯ͷʱ򣬳¾Ȼһеĳ嶯ϲþͱˡ
³ų־ϲ֮У趯ȴüëһǹĽʵƾʲô
ƾʲôʵƾǹʵ°һٴŵģʶĻ㽻գǵ˵ļգҷž͵˼ʧɣ
ʵƾ°ܽ𣿡趯Цһ˰ǰڽ̨ڷ顣
ԲѣĳУ㻹浱ǮˣȻ⣬ǽЩȻλͬŵı飬ȻʱûȫϾʧˡ
Фʦȴһ£ǰ꣬Ȼܹλž޵ʦֶ
Ҫ֪ƾʵΪǹ˸չˡһرʵԸҲҪСģôᱻǰλΪɷƷĲļһܣ
ǵģФʦλǿߵУɷƷһĴڡ
ǣǰյ꣬ƺʵĴλʦФʦһ˿ͬʱһ뷨һҪ뷨
ҪҪϷأƽФʦ嶸ر˻һͻϮ趯
̫ˣФʦĶ̫ˣ쵽趯ѹ޷ӦͿףʶΣգҪʱǸФʦѾǰ
趯ʱҲޱȣФʦ屩ˣӦʱһѾǰ
۷ǿߵٶ趯ȻǰλǹФʦ壬趯ȴ޷ӦʵΪǰλ趯ĳ˹֮⣬ǿˣ
趯ϣȴбȱܷĶ⵽˲䣬趯һ˿֮ϣ֮ϴػɲǼ趯ⵯһ⻤֣
һ죬⻤Фʦǰ谭ѣ۷ǿ߶ԣֻܷɷȫһػֽûʲô
ֽûʲôػȴ趯һ˿
Ϊվڱߵϳ³ŲǳԸɷģ
ųûü趯һΪŻϲõУΪФʦĳֺף͵Ϯѹȣ
ػѻһʱ䣬ȴó˾Ԯʱ䣡ֹУɲӣ
飡
޳ܣ
ŭ߳ͬʱФʦգۼ佻ʮУǽ趯ӹŹ˻һ֣趯˵ľᵽߣ
ǣФʦ彻ֵȴǺֹۣܲÿһУ¶Ҫһ󲽣ʮеʱФʦӰ˦Ȼֱӽ³һͷ
ߣ֪ƾʲô˰ɣֵФʦֺĽѵµ
ȴ˫Ŀܴܴ裬ƴ˼ˡ
ڳ׼ƴ趯˼Ҳ׼ֵʱ䲻æأӰֱ֣ݺݵľ˻ֺǹФʦ壡


һ ǾҪȴ
ɫӰճֵʱ˾ͿɵˣӰһӰޱȣͷľͳФʦ˹ȥ
ֵļͻأӰٶȴǿ쵽˼㣬·ɽͻ۵һһ˿Ӧʱ䶼ûФʦ壬ͷ˸ţ
žžžžž
ǰȵ죬еͣͬʱȴ趯Ϳ׻иոհһƵĳ£ȴǵɴۡ
ǵɴۣǹĽҲǿĿɿڴЩŵ˼۾ô£ǹʵǰʦ壬ôȰƣ
ƾʲô֪ˣƾϷƴž
۸ͽž
װβǣž
Ϊ۸ˣϷҲ۸۸ΣţƵζΣž
һϤһһ߿Ȱƣ趯˸۵С۵ĵڶȴðһ˿ϲ趯˭ˣͿĿǰڹ֪ŵĹˣ
ȴֱɵˣ
ǰͻȻֵʲôĹﰡôǹʵ۷Фʦ嵱СһȰƽѵأ
ƥϷƴˣȰȵûФʦ壬ȴһȣѪըֵɲǣһФʦӰεӰȴ˿˵趯ԣ¶ݣ
ǹȴ˭
ȻԼҵ趯Ϳ׿ǹФʦıͷƵգɵõһ滤ӻ治Ǹǵģ
ʱǹФʦ壬״Ȧײ˵䶼һ飬ĻǰǷģף˵Ǹ߸ϵƣ
ңλФʦȴǶѼˣλ󱲵ӣһ˸ӰĽѵͷûˣ
˻ͷҲֲ̫˰ɣվƺմһ˿̻ϢĹ棬ɵõ˻һһɲǼ䣬ȶַĸоǰͷĸоֻǹĹйҲ˵ǰͷȻһλǿߣ
СФӣҪϷƴǰɣϷ겻ЩС㶼۸ϷͽͽˣϷҪúõմմѪˣղſФʦ弸ʮƵĹ棬ʱȴƵôһ䡣
ĩˣתͷһ趯ˣɫתµСףĲһϷȴҪǣ
ҪԼ趯޲һȻ֣ģ
Сֱļһǲ֪ǹ˵޳ܵ磡ǹ޳͵ϮӴʣϷǸʱǹ͵Ϯ£ҪסǣҪ޳ܻ쵰ɣ޳ܣǶϷסˣԺֻҪǹˣһ˿ԣøǽӾϣȰѾĴ˵ңǾҪȴǰλһ㣡һָһͷģФʦ˵
ⷬȴ˿棬˵һǹĵӸɫ޹⡣ȴ趯ýζҲʶ˹뺷һ棡
һɵǣⷬƺҪʹһ㣬ýһӶͷƺǰǹ㣡
㡭㡭̡
֪ʣƺԸἰһ㣬Фʦ循ֵָгŵʱֱӴФʦĻ
㡭㡭̫ʱλФʦڿԼҵӽ˿ĹĿ⣬ƺҲԼǱģһŴѪɵᣡ
ߣֻˣ㲻˴
̫ҲոͻƵϷҲ۷壬ΪϷз֮£㻹ղһѹϷ㲻ʣͱϷ壡ʱФʦȴһ
ϷҪҪβ壿˵䣬ȴῴһ۳µ£㷽û°ɣϷڽӵű֮ȴһ
ʦ棬û£ղʮƣȴǰѳµڶˣҲͲôƽˣһƻʮƼһͷֵˣ
һֱĬĬ۲һĻ趯ʱȴǵóһ˵Ľۣ𿴹ˣžžʮƽλФʦȳͷȥʵȫѹԵġ
ʵ͵ϮռһȻٶȿ쵽˼㣬䲻ռôһˡʵϣʱڣûսʤλǹФʦģϾ˼ҵʵ
Ф˵沽ʱƺҲã
Թ淽ŵı֣лᣬ㲻ФģҲشˣ趯ʶһ˿
󣡡ͻأФĿһ˵ƷɲǣǹԽΪ׵λӾ
ߣһٳһһڳǹĵѪɣǿڵǿߵǿսʹֳ
һҲòһ˶ѣǹʣգۼ䲼óһ󷨣Ѿգ
ߣ䣡ƹһΣ˾趯ֵʱ򣬹ȴǱһ趯Сף뿪壬عɽţϷ뷽½Ⱥ͵
һ£趯ȴôжȻвս˼
ͬʱ趯ͿξԺͬʱ˹ĺ뱻ѶΧѵϷ⼸һ
˵䣬һۿɼСֱ䣬µ͵һɢֱյƣɫһףǽиưǰᱻ趯˵رỹûָأ
ˣ趯˶һۣɷ˵Žȥ˵öԣʱȰ
εıǹǹֻ߿Ǹˣûʲô£Ͼ˭ҲҴһ⡣ڱţǴˣɾͻȺӵĳˣ
趯뿪ΣһֱûȥȺķҲ׷趯˵磬㣬ȻѾգСҲͻתˣ
˵䣬±ϵķȴǳ趯һЦһԾͷ·Ҫɱһ㣬ֱԾǽϵޱƺͿһ
磬סޣǷûƵ뱨ˣɽңԶԾƺʱһܵƤĻ趯
ʦ㣬Сףģɣǿߣһ䣬趯Ž͵ɽϱȥ
ͿȴȻɣôһ£
ȻҲˣ֣ǴˣɷССȻǶжɽʱͻشһʯԾ趯ǰ
һһͻȻֵ·趯ֻķԸһ䣬ٶȶ˿δͿȴϬӦһЩսĬɲǸǵģ
ιСʶĻͽǳ龧
ͷһߵͻظȻֹһһʱ򣬶ͷͻسһѪ


 ϲѶĵ
ۣ
һѪѪøո׼趯ıλЩۣо۾һȵҺסʱǻû뵽ͬѪ
ݡ
ͬʱһâͶߵλߣ趯˰ĬõͿ׵Ŀꡣ
֮Ϳ׵߽Եĵֿһ£ξͱǽҷɵ˿Уʣһȴǿ˸СһͬĪһȴһֱӺ䵽ɽ⣬֮ۿŻˣȴʬҲû£ֱ׹£
رҵѽҴĵΪҲǲͣһƷΪǱǰһ˸
ʱͻЩǰľˣʶҲֻǵһʵĽڣʵƥõĺƾ裡
뷨˫һֱգ׼նȥ뷨ܼ򵥣սǿرִɱʵɷշаֻҪϸ߿գξӵһ
һ̣Ժ·𱻽һһʹʧȥǣһ̣ǵͷ¶һ˿ĪЦݣǿðѪ㵹µ°塣
ԭͷֲġǰһڣԺһͷ޾ĺڰС
磬ԽԽֻһǺڽ͸ɵһǿߣҺʦ㣬Ƕر͵ϮŸɵֵģ
ڵʯ֮˵Ķ֣Ϳһɵ˵Ϳԣܹʯˣ͵ϮĳɷݣǵĵĴսһ˵÷һֽأ
СװҪɱ˰ĻʦأʦһǱѪմҹƣ۷ǿʦǰǲСģҲҪһأ趯˵
ʦܣͱˣҺС֣Ҳ˲һҪë
仰һڣͻͿ׵Ͽɣ仰ȴ趯趯ҪͿ׵֡
趯Ҫеһ˲ǿޱȵرƵֲ̫ˣԲСģҪһ˰ˡ
趯ţر϶ֹһպսˣ޷һСľҪԴ
ҪֱĹҲرһģ֪ԫҵǸ䵱Уûзر
ʱ趯ͻޱȿһָʹرȻ˵Ҳرǽ̵Ĺ̫أ趯˵ָʹΪֹ趯̵ȫöûи
ҽ̵ķնĹҲɱһǧ˰ٵƻԴУѹ޷á
뵽趯ɻˣ˶ʦرǰΪ趯֪رֱ趯֪ڻʱȴɱɱ𣬼
ɣʱ趯ɵĿԣʶҲǼ
Ǿ趯۲죬£Ĵڹ棬ų£ûһر˵ˡ
ûеĶһ󱲵ȴУ֣ɲǼͱ쳣
һ趯ȴûȻֻڿһ·֮趯˵ǰٶȽ
ǲı䣬趯ֻüëĸ·ʽ¾Ǹ·ˣҲģ뵽ʲôƾոԼ鷳
趯Сãɽһ·ϣ趯ֳԽߣȴҲûʲô⡣
ӽµɽ·趯˵ٶȣҲǻ˴ʱŵɽšԶԶȥʱϹųǹߵսûнȥ쳣
ʱɫֱ⣬ʱʱ˸¡趯ǹ˽ֽһֽһĹսڣսȷʵ
Ȼһ趯Ϊǹռŵǽӵһر䣬һرܽһλߵʵһ
ʦֱ֣ȥ˵ʦǲ°ɣ˽壬Ϳʵ
ţ˵Ѱ·ڽӦǣ棬ͷİɣǣʱϵ⣡趯һ䣬һ·򣬾ʹ󲽵ķ
ΪҲÿһӲд߹٣ߴˬʹ֣ƴ꼰㣬Ҳ½һޱȣûκ̣
ĸһʱ·ĺɫѺڣһյʱǳѾҫ趯ˡ
׵ҹصǳ⣬ҰأһУ趯ĸ֪ɱӣ·ɳɳޱȣ
ʦܣҼǵõͼǰʯϿֻа·ˣʱǾܸϵ·ˣָǰһ¹ҫ·Ͽ˵
Աϣֻͷһ۽ķ򣺡֪ʦôˡʱѾԶȻϵˡ
ģ趯ȴǰοһ䣺ʦ㣬߰ɣ˵ǸϵʱʦѾڵˣ
ţҲǣ
˵䣬̰ӰͳʯϿ
ʯϿ˸ָʯ䣬¹ʱ¹ʯ֮ϣԣǱһ£̤ʯϿʱĿͱֹľɫסˣǰٶȶˣ
Ϳ׶Щɫʯ澰ȴ趯趯ʯϿ֮趯ɫԽԽŹ֡
趯˱;ǰʯϿмʱ趯˫üѾ嵽һ𣬻һ쳣ɫ
ʦ㣬Сףһ㣡ͻأ趯˫һͿ׼٣ȴһʵʦܣ磩ʲôˣ
ûֻһֺܲõԤУоǰƺΣգһ仰趯û˵ǣԴӽʼоһϤϢ벻ϤϢʲô
趯ǣԽʯϿϤϢƺԽǿΣյԤҲԽǿ
Сģоһ޹ֻ֮СǰǰģʯϿĳԽԽˣ趯ɫҲԽԽء
趯ʯϿĳڻ׵ʱ趯ɫͻһ䣬ò֮Ϳ׷ԼʱȻһ˿ϲɫ
磬ʲôˣͿײʵ
ˣ
ͿЩͷˣĵ˻ô˰˻ܴϲѶ
Ϳײ֪ǣ˻趯ϲѶ
趯˵ĽŲվϿȳڵ⣬֮࣬趯ȴ߳һ֣ͷ¶βķɣʲôʱǹٹҲ˽ٵӣ


 ǻ
֣ͷ¶βķɣʲôʱǹٹҲ˽ٵӣ
趯ʮ߳ʱǰøոձɹ˾ڼ⣬صĺܺõǹٹıסˣĿɿڴĶһλˣ
λˣʱҲһľ
صλã̸Ͼ󷨵ڻ£ΪٸϼΣҲһܹصǡ
ǰͻȻվߣһУʵ̫˼ˣܹĸӦ趯ΪӦڵɷƷ£϶ᾪֵΪԼ᲻һϹ
Դ趯Ϊɷ֮󣬽̶趯Ϊֽˣֻ
ʮ壬ô죿Сôǵģ˰ΣıˣЩò׼ǰλ
㲻¶ʲôɣƽʱϣ᲻ϳ⣿Ǳʮİü
ûıȴôһ趯ֳԱĸоԭļƻȷ趯˵֮󣬱׼ͨıؾ֮·趯ΪʱԣѾĲãѾ̣
ֻҪһٹ趯߽󷨷ΧڣǾͷɱ׾ٲѴ֮ܵõ趯˴ӽ칬ڵıɹ˾ıصǹ֮ҲܺÿЩ
ıֱѪʱ趯СӣȻδ֪һ㣬Ƚǵвأ
ıʮ循ĵڣ趯Ϳף趯Ī߳ҲǴһĴĿˣǵΪҲûʲô쳣ĵˣ֣
һ·趯˽쳣ˣ½һ仰Ϊ趯Ǹˣ
ž
һļž趯߳ϺһˣûκζͿΪ趯˻Ƿ񾭵ʱ趯ֳˣ
֣ĪҪĳ˵䣬趯ָһһָ͵һ֮ϣǼĻǣԥıһ
üһ趯쵰ĪˣȻ֪ǵ׼ȷλã
һ̣ıֱ趯˵ǷϸУȻһҪĳ嶯
ף˵趯е㱾𣿾Ȼܹ׼ȷ֪λãǰʮü
⻰ı·ҵ˿ΪԼжεƾһʮ˵ǰ趯ȷʵЩı£б£ļҲ˵ãν칬֮УҪ趯ǹҲᡭҲȫûˡ˵仰ʱıʹޱȣ
ν칬ȫû֮УΪһӵ۵㣡
ôˣıģʮȴ͵ıЦһ
أʮһµıæӦһ䡣ı飬ʵ趯̫ˡ
ߣȥ壬ʮ忴ѾзߴɣߣʮԸһҪնɱСӣΪҲˣǰʮ嶢ı۾˵仰֮һңңͽһɣԳɲǣ󲽵ߵʯϿм䣡
ϿͻضˣȵúʧͿ׾ˣ趯˵İ
˵䣬Ϳ׿趯ЩȻˣʲôδ֪
ԴˣЩ趯ȴɫһ䣬ôһˣ˵ΪǿȻڵΪǵ˿Цɲʧ
ǰᵱ趯ʯϿĳ׵ʱʶеĽĪһڵ΢΢һȣһϤϢ趯ϲĪ
ǰȻǻϢǰıϵǻָоⲻ
ıˣ˵ǻ䣡ıһˣټϺױ趯ӦÿԶԸ
ȴһλڵǿߣ£ͱñ
֣û뵽ɣû뵽ĳȻڴ˹ִݣʮǿı̬ҲҲǾ֮ˣȻ֪ϳʲô⣡
ı忴趯ɫȻѿ趯ʦųУƺռˣ
ǰϷŪļһˣڿˣЦУıӹרŹϢ޻һɫĹâʹ޻ϷԾգ۵ĹСɽĺױͻ趯ǰ
ʮ壬ҪСˣ趯һǱʦʦУһһرɱǳӸˣȻҪսıǰС˵ˣλʮԿ
һرǰʮɫһ䣬˼ɫʱóޱȣǰˣգ۵Ĺͱһƶ⣡
ǵģǹӢǱر˲նɱģһ䣬ıȴеóһ̳Ŀ庮ױһ̳ѪˣʵģǰλѪ⣬ǺأԸ
ı仰ʱ¶Ц⣬Уȴ˵Ĳ̣
𣡡
һˮ̳̽УǻŵĺױĻһɣ΢΢׷֮ʣһɿֲɱĵڶһɫļʼӺױĽŵѸӿ
Сģ
ߣСͿѵĵڣ趯ȴһһ壬һȦĻɢȥɲǣԺױµɫȴôҲ벻趯ⷽʮ֮ڣ
ͨϵ״ıüëһһɫĽеʱȴȵʮ壬ԣҽɱ趯һͽˣ
ıⷽʱ趯ҲѷĶսԡ
ʦ㣬СףǸʮˣͿףǸʮΪߴڣһҪȻʦ
ʦܣһ˶Ըױıǲ̫ˣĵ
û£Ǿĸɵʮң趯˵ɣ趯ȴ˸һŪãͿ׾ͻ
ȻͿرΪҲɷкڵΪкڵߣʵ̫ˣ
ǰǹ۷Фģ趯һΣ
趯ҹѪծѪ֮ʱ
𣡡
ıһȣǺױȴǷһǵĻХı廯Ӱ趯
趯ɫһ䣬¾̤ĲŻе룬ҡۡ
ֳУģıһױȴǷǳԻһˣıǰ˫צǳԻ裬˲ǰ˼ʮɫĹ⻷
顭
趯ҡۡĽ⼸ǱɫĹ⻷µɲǣȥһ·
ͬʱÿƵһɫĹ⻷ҡۡĽͻᱻһ֣ҡĽ䵽ױǰʱѾֻж۴ϸ׾ٵľͱױˣ
һĻ趯ٴһǵһμʶǿķ
Ҳһԣ̫ʮνն趯ͬʱǺױȴһˣһţһˮͰϸĺױ趯

趯ɫͻʱ趯ͻشһҽУ


 ɱ
ҽתͷ趯ȴǿͿ״ʱߵķһ׷ɣѪڿһѪߡ
һɫӰȴӰεĽ׷ɵͿף˫ĻһرһƣֱҪͿ׵С
ʱ趯Ȼ֪ͿΣʱѹѲȥͿףı뺮ױȺ趯Ҳȫֵ
ϾһλǿߣһͷֲڵޣһСģͿɥ
һһ޵Ĺ趯ԣҲѡ̰Ǻڽһֵ˿ȭӭı̫뺮ױĺף
趯ĵ˿ȭȫ⺮ױĺ׵Ķͷһ˽һˣ˲ϢĹ򣬾ͽǻĺ׸˸ɸɾı̫鷳
ȻȰ̰ǺڽֱƵĽǱľȴϣգ۵Ĺ趯̰Ǻڽֱϣͽһ㱡ĺһľֱ趯ֱꡣ
⸱龰ıȴûϲã趯ͨı£Ѿʶˣһ֮趯ֱ̰Ǻڽ֮ϵĺͻΪʧεˡ
Ļᣬױȴ˵趯ǰ趯ͬʱıȴ·һ㣬źױ趯˺֣
һԶһľ֮£Ū趯ЩǱʱȴѹ鲻
Ψһ趯ҵǣ˶ʦʵȻ˵㣬ȴһġǰʮ׼ͻϮͿ׵ʱˣ
ƿʱĿֲХðʮٴһֶûƭλر
Ȼ֮ʮʵ̫ˣǰıѣʮ֮£ҲֻܴʮвҪɱ˰ʮʱûܣ
ڰʮֵ¼һͿڴһ֮Ȼˣ͸˫սʮ
һʮ۾ˣ쳣رɷļһȻÿӵһرҪ֪ΪڵǰޣΪֹҲûһر
һĻ趯ȴǰżѣͻȻֵİʮƱϾ֮ԭ趯˶ԸıͷױǲģǶһλڵǿߣǾͺ鷳ˣ
ҸҪǣͿ׸˶ʦΪ߶رͺܳ˵ǳʱսˡ˶ʦ㨣ɷƷΪܹ߶󷢶ʮΡ
Ԥϣ趯ڶʱսʤı뺮ױ֣ôʱԳһ㣬ʮضͿףʱ趯ⲻҪⶾ֣
ڵǣı徭ڽ칬趯ĽӴ趯ǿɱ˽⣬һԶһΧ趯֮£趯ӦӲϾǿ˵ʤˣ
趯żĹԶһ͵Ϯ趯ıͻعһЦںױԴ󷢣޳黢˺Ϯ͹趯֮£͵һԣһָһɫĹâͷգʯϿڵ¶ʮȣ·𺮶һ㣡
ţ
ı߳һǷɵϵɫâͻһͱֱͿ˫սʮ
ʱ߶⹥ŰʮʮƵúǱͬʱΪͿȡʱ䡣
һĻ趯ȴǾûɢôı壬Ȼ͸սϵһ˳趯ⷽһˣʤ־ʹˣ
趯ԣΣǸ趯ҲԸ
ԥ趯ִâı뺮ױȴ͵ͣԭأһֵĲʼ趯ӿ
ͬʱ趯촽ᶯ֣
趯ĶֵʱѾԭʧո˹ĺױȴһƬĻ𺣵У˾춯صŭ
趯ϣһıףȴûнıƮƮնʱ򣬾ͱܿǱ˾˵ף
ڴͬʱʩչǧɲǼ˲ƵԵ趯ȴ͵һӲĽԭسף
顭̣
ıɫıĶȴֱ棬һ죬ɫƾնڵϡ
һĻ˶ʦɫһ䣬ոջ趯ͻ§סΪʲôȴˣ
֣Ȱ㻹ǹԹԵĽǳ龧򣬵λ绨ʦʱ򣬾ˣһн趯˱ƵǱޱȵıЦǱɫıȴٴμ˹
趯ȴһƤëýڸոմл׵Ϯŭ˻ĺױ붼û룬ʣµһ׾ʹױ
߾ĵڶ趯һ֣ȴ˫һչʩչƾڿնе̰Ǻڽ˸ź˵Ľı塣
ıһֽһæĲٿɫıͻһбܶߣ趯ǺڽĿֲıǼʶģɲⱦˣ
һĻ趯ȴǾʢ
ʧ
Ѿʼ׼תһɫСգۼ趯ʶеγɡ
𡭡
һ޵ڵʯϿͬʱһۿɼĽɫСı塣
Х
ı󺧣ɫС˻Хıܹ֪ģ
ıշǽɫСʱ˵ıǰĽɫСͻһɢһŷ·ƶĽâͷͽıֽסˣ
߱ܵķһ˻鲻ԽסԴһ˫Ѫ۾ȴԾĶ趯
ı׺ݣ趯Ҳ˿ᣡ
ѵãʧ
趯ɲֶľ޴ХӪƾʹ˰װ˷ѣ
һ趯ȴûв׷ı壬е̰ǺڽǾֱ·ոմӵڶл׵ıըұñŭޱȵĺױ
໡ױŤ˶ͷ­׻ŭ쳣һڻĵˡ趯
趯ڿУױĽһţ׼ڿնԸ趯ڿնĵڶʯϿǰСݴУʮ֦ȴǷ
⼸ʮ֦ڷͬʱ黨һ㣬ױֻ޴Ļצ˸ʵʵգ۵Ĺ򣬾ϱ˼ٵһ㣬ѹã
໡ױŭƽͬʱһ㺮Ѹٴӿ˳빥ס֦
¡¡
ʱ򣬹һ·һ㣬ݺݵը˺ױԴϡ
ն
顭
ꡭ
΢ŵĴֵɲǣлʶոջָһ˿۾ɵøӵıϣͻؾ


 Խ
ı弸͵Ŀע£趯˸Ž̰ǺڽһһεͷƤĹһһ
ÿһ⣬׼ȷûڵ趯һնںױ˶Դϵĵطÿһǽ£ױ˶ԴϵİݾͱԽԽ
ǵһǾնʱĹͷѵҲûˣ
ۺױ趯ĵһʱ򣬻춯صĿһ䳤βըͼ趯
ǵ趯ĵڶǾնµʱ򣬺ױ;ҵһոβͻȥһţǷһɳƵʹ˻
趯һʮʱ򣬺ױ˶ԴѾһӣճѪˮ͸ʱ򣬸ոջͼ֦ĺױѾ׵ûϢ֫ڵأֻʶĳ鴤
ո趯һХϮı壬ʱЩ͵Ķų鴤ԽԽٵĺױЩŵҡҡͷΪۣ
˻
ԶͿ׵սнռϷİʮ״Ҳǵһ⺮ױʵ̫ôױǰɷСһɵҪ֪ױʵǹ֮УŽǰ壡
ѹһܵ飡
ҲΪ⼫ȵ𾪣ʮ㱻ţòŪһƴ˿ֱõȻ޴棡
ۡ
ʮ֮趯һ̰ǺڽصĽһ˫ֺݺݵһᣬǺ޷̰Ǻڽͷ·ʯͷӽˮ̶һ㣬ױԴģ׵ȫ˳
̰Ǻڽĳ߳Ľ棬ʱݺݵĲ˺ױԴֱû
ɲǼ䣬ոջ鴤ĺױҲûκζ
ʱ͵ıڷӦˡ
˻һ˫۱Ѫı彣ָһƴɫĹâͷϢ趯
趯ʱȴǿŵ𾪲ѣһ˿ң
ոպױĵ棬ʱѾһƣ޴ĵط϶ȥһȭͷɼ⺮ױ
ղ趯һϢ⺮ױ¾ľýָдˣ
趯ЩεǣʯϿɻޱȣ˵֮⣬Ҳһ꣬ѹûľĵҪȻⳡս趯࣡
вĺױһ趯ı壬¶һ˿мıɫıû仯ʱʤѶ
̰Ǻڽٴλͬɫı
ıȻΪױЩ񣬵ȴǡ趯ǹĺڽֻܻһ߶ɫıܿˣ
趯ȴǵˣе̰ǺڽͻֶſֲļХı壬Ľıͬʱͻضһ
ƷĽ
ͬĽʽͬĽ⣬ͬҡۡıЩˣ趯һȻҲѣ
һᱻ趯ѹŴıٴηɫıٵĻǰһȦȦɫâٵĲǰ
ͬʱ趯ǱƷĽл˷еҫǳ͵һһѵͶҡۡĽ⣬Ȼһ
ϰϷ쵰ҡ
趯ҡۡĽɲǼ䴩µʮʱ򣬸ո߳ȳıɫͻһ䣬ôܣ
ıͻرþ
ı벻ͨͬһнǰΪ֮£ͬһнͬһǰʩչв𣬵ôҲ
ĺΪĹֲ̫ˣ
ı֪趯һʩչҡۡõǵɷƷĽڶõƷս⵱еȻҪˣ
ıȴûйʱ俼һУɫұͬʱɫĻӿͬʱǽ֮һҡۡĽݺݵײıǰɫɫʱɫıҲΣͷıǰΪı嵲˴ҡۡĹ
ˣ׷ɵıɿѪֹǽɫޱȣһѾıˣ
ıѪ趯Ʈǰһһε߲Ѿնı壬趯ãնɱıʱ̵ˣöǻҲҪˣ
ڴʱ趯ͻؿ˿ı˶һȻǹİʮɫɵһ䣬ƻϾ˸ı䣬һٴִһƷĽ趯ΨһһƷĽ
ǰ׷ʮ֪趯ȻһƷķҡۡԸµᾪתĶӡ
ʮ֪һ壬ôû°ɣ
ʦ㣬Сףһ趯ƷĽҡۡʱȴǸС´һ
ȻǴģСˣǰʮҲܵģʮ趯仰ıղźױͺΣԣǴնУ䵽ϣ
дǲеģʱƻὫƵԸߵһϣ
ֻͿ׵˵һ죬ͷǰʮͷҲȴڶȻʮʮգۼס˷Բ׵ķΧ
ء
ŽеʮڽӵУݺݵѹ档
ǰʮҲʡ͵ĵƣЦ֮ʣһ٣ֵķΧȴˣһر⣡
ݣļХУǰʮֽһòֱܿӱӸסˡ
ȻӾµİһ㣬ǰʮݺݵѹ£ּ˵£ʮҲûѡͻһ٣λһ⣬ŵȥ
ʮ֮ѸٵӵַΧǣĽżĵصʱɫȻұ䣡
Ϣģ͵֦ڰʮĽżصʱ򣬷Ĳȥʮؼ˻
ҡۡ𣡡ʱ趯߳ˮͰֵűסİʮйȥ
ʮҲһ˲䣬֮ʣͽס֦նɲǼ
ľ֦ǽסһ˲ֹУһ˲Ծˣ
һסһ˲Ϳ׵ӵͷ²ббһ֣ðʮ޿ˣ޿ɶ㣡
ͬʱʮҵĹâ趯һҡۡ
ڰʮΨһĻ·
ǣƷĽʩչҡۡôǻ·
ʮǰĳֻ̻ͽЩѤöѣ⴩ʱ򣬻벼µķ˸ɸɾ屻ɸһ㡭
£趯һбеУһתۣȴǼ˸ոܵشǹٹı塣
ʮ壡Ȼ벻ŵıðʱı忴ǰʮվ趯ͻһ˿
趯ǲΪԶˣıǵķԽԽ㣡
趯ıͻؾ˫ֿ˼µ趯Ҹ㣬ҪҲҪ˸ᣡˣᣡ֪ǹΪʲôǹı¶˲̶Цݣ
˵䣬ıȡһµļСƿȷֱ߾׽߿Ц֪Խǣ޵У޵Сصĵڣһʵסı壡


 ֮
֪Խǣ޵У޵СıĴЦڷľ׽ţܹ׽ƿĴ
Բеľ׽УһѪʼıӦƿƬ͡
ʱͿȴĶŸոյصİʮʬ壬гŻţ
ôҲ벻ڰ趯ָʾ£Ȼܹɵһλڵǿߣ飬˵ǼɷС۷ĴڣһλڵǿߣҲܸɵԷ
Ϊߵĳսǿˣڿռٷɿգһλڵǿףɱһλڵǿߣ̫ˣ˵ϲܣ
ֲܵ飬趯ȴˣɱǰʮĻޱȵر趯ǼΪҡɢĽ
ܸɵǿߵĽжǿ
𾪵״̬£ͿֱӾıķɴ𾪵У
ոոɵʮ趯ŷı壬ִһıƬ⣬۾͵һɣƺʲôһ㣬þĪ
ͬʱ趯óһɷƷĽĲ̤ҡۡٴγ֣ιĶǴڷ״̬еı壡
ҡۡĽٴҫҹյʱͿײŴӸղŰʮ֮𾪵ѹɲǼ䣬ٴˣ
𾪣Ϊ趯ҡۡĽıı̬֡
趯һҡۡĽŵı壬Ȼ˿δֻиǲͻһ£趯һƥɱһǿߵҡۡĽΣ
ͬģͿ𾪣趯Ҳǽüͷ
趯ͬжϳɱʮ֮Ծı嶯һּԵطڶʱʵս
һ㣬Դ׵ҡۡͿԿ趯ùǿҡܴۡܲıط
ڿıط趯еҪǿ趯Ҳû뵽һʱ⶯ɱʮԷ©Ϣľٶı¡
ıģõطӦü󣡵ղŵΣ趯Ҳûѡ趯ɱǹٹı壬Ǽÿǣǰʮ϶ת֮زز
һλڵĴִҪӣ趯Ϳλɷкڵĺ󱲣ܵס
ǵסһʮߣ趯˵öǻҲ
ɱ˼ǹٹǹٹŹ֡ĿǰǾԵסǹģԣ趯ڵʯ֮䣬֮£ΨһһƷĽɵ˰ʮ
ȴı˾·
̽ȻҡۡЧ趯һ߲񵶣ݺݵնı塣칬콵ϴ趯ıֹĳ̶ֳϽ趯߲񵶵Ҳǿıֹ
һ߲նȥסıһ˿
ƺо趯̽ͽѪһ˿ģı쳣ѪһţͿȵ趯֪˰ɣ֮ǿɣɣ죬ȫҪҪıҪвľ򣡡
֮䣿ĸۣ趯͵һǰ˼ʱżһƹʸͷҲ֮ĸ֡
˵һλİڼһС۹Ĺˣ˫˫׹밮ӡλ֪˵۹ݣ׼ʱȴجģλ۹ƯѾΪνƷĸú׵Ŀ޸˵ʱ½ϵĵһǿ
õϢİŬһ˵۹ȣʵ̫ˣ˿ûֹⳡνף
ڰİĹ죬һ˴˵۹Ѫȴսʼ
ǲпģһ֮ǿҲǾٹǿߵĶ֣ǰµʱ̣һںȾһƿڵľҺͬڵıһķ񣬲ǰУȫǷİ
漣ˣλ֮书ɨ۹ǿߣмһ֮֡ȻҲǸС۹ֲ̫йϵʮλǿеģ
ģǲпģ
չİһº˷˫˫һɽۣ֮Ծģǰȴ˶֪
֮󣬲˴ǰǷһְԵĴ߱ǱҩŵλΨһõһƿڵľҺ
Ǹƿдš֮䣡
µߣ趯ڣֻһ˵ֻµһ̸ʻ漣ѹû֮Ĵڣ
ڣȴͻȻıĿУͬΪ£ǣǹһ̣趯ͻΪǸ˵пģ
Ǹ˵ģ̷֮ıöôֲ
ʦ㣬СףСģСйŹ֣趯һ䣬һǰӳȥ̰ǺڽƣɫĻ·һɫС̫һ㣬Ȼó
СģھԵʵǰκηͽ͵ģɣʱıϵͻһգֻƵıһͬʱһǿƾ͸¶˳
˻Ų㣿۷壿΢΢һӦ趯һ⼸ϢĹıΪȻĲ۷塣
֮𣿡趯һ䣬𾪡Ȼղ趯֮û뵽ô˱̬
ֱӴĲ۷壬ǼΪΪΪܼ֮Ǳһ㣬Ǻֲܿˡ趯ľϽƣҲ޷Ϊģ
˵öԣ֮ı弫ΪѪͷһǵѪ˫ָֽһƴʽ͵ƿ㲻ڶ
һһʮֻ̫ͷǽն趯ĵ˵ʱı彣ָһָմȵˮâ
ͬʱǰʧɫĹâ˵һգͷ·һ㣬ֱֱͶ˵ϵ趯Ϳˣ
״趯󺧣ΪǹոͶ˲䣬趯ܵߵ̺ĿֲڵĻǻһ㣬ƺܽܶĺ
Сףʦ㣡趯һ趯ֺ֪ǰͨķѹûκãֻͿ׵Ӳܶס
趯ĿͿ붼û룬ͷһɣ͵رͬʱͿһ¿ͽӽ֮յǺ֮ǰ
һϢ趯۾ֱˣ
̺л֮ĻνĿˮâһܣɲǵĹ趯Ѫоһֲĸо
٣֮Ҳ̫̬˰ɣһֿڣǿˮâͷɲǣһͱ趯


 ǻ
֪˰ɣˣʱ˿̵ı壬۹۷壬ǶҲ֮趯һֿ˸
ˣǽӱ·ˣһжˣǷģ֮ǰһÿһ˵ĹͷҾһŮˣЦеıжŶ֮µϣһַ
һѵ
ɣıǾģ趯ȴûɱܣתȳ䲻նɱʮʱı֪ûκ·ˣ
ҪﱻɱҪɵ趯ˣ
ɱԸ⣬ˣʮˣһܣԣͶǹĽǡλǹٹʸǽ֮һƿ
ԣıԾͷˣȻˣǾʹһ֮ǰܺúõĥҪصĵһѣٰǸɵǾǵ˵جΣ֮£
ƾһ붥סӵĿˮâЦǰܷˮâȴǿˣþǼʶһˮâġ
˵һ룬ıķЦȴ͵ؽסˣΪ趯ǻΪܣһȦס趯ʱ򣬾ȻĿˮâ˸ߣ˿ô
ⲻܣԲܣԲܣ趯ͻصסĿˮâı֮䶼κ趯Ŀ
ˮâ򷨣ƣҹ֮Уıһ㣬⺧ˣֵĽָ֮ǿˮâס趯ӵĺͻһգɫľӨ͸Сǣʹǿˮâ֮ת趯
趯ǣɫľӨ͸С֮ƾյĽһյĹıҹУð˿˿
˻ȻܶᣡӻµͿȴǵһͬʱһɫСӣ̵Ľ㲻ڶ
֮䣬һɫСǱ㽫֮ϸһͿ׼Ŀ죬ֱֵ˵ϣǲֱӽߣ
رס趯ԾͬʱɵÿͷǿɫСǵĿֲȴǱɫ⻪˳ȥıĿͬʱ趯ǵʧ
趯ƾסıĹ趯ȴˡ潻ƾƷ趯ʱ˵ƾ̺عƾʩչĹУԵǿߵĹ
趯ʱţȴˡ
ƾʮŵĺɽ̵ıͥıǰɽûϣȴƾ͸趯
ƾ̺ĪܣΪµߣڼƾ֮ΪٿƷǿҲֻܽߵΪ󾳽۷壡ֻܹʱ
õƾ֮趯һֱƾıΪ˴νؾ֮òˣû뵽ӽ칬ȴıƵֻһöƾ
ƾɫ⻪סһֵĸӦ趯ӿȣ趯֪ĸо
Ҳڴ˿̣ڵɷΧͻضһȦι⻪ɷıƾڵĿֲҲٶȵһȦȦι⻪
оĸо趯ȴЩƾܽΪɷ۷壬趯Ҳ֪Ϊɷ۷ܲζԸı壡
趯Ϊƾļӳ£ٵţɷƷ
ɷƷ۷壡
ͻأ趯֣һ·Ϊûͣڵɷ۷壬ֱͻƵǰԵͻƵĳо趯һ鵽ˣ
һ㣬㣬㣬趯Ϊƾļӳ£ͣ£趯ϲ֮࣬Ҳͻֱ仯ֵԭ
ӦΪ϶Ѿʶ걾Դƾļӳһ·裬ֱͻƵ㣡
ոЩ۵ıȴɵЦ
㣬㵹ǼǱΪɫһı߳㣬Ȼ㽫Ϊ㣬ڵǰǸƨ
߳صʱıѾûһӰ˹ͬʱǿˮâҲ趯ⷽ
趯ɫһ䣬ıǿѹ˫ȭȴĻÿһȭһȵȭͷı塣
趯ʧǣİٲȭڽӽıһ׷Χʱ򣬾ͻһʧˣ
һȻ趯ΪʱƷҲ˲ٵĿĻԼ壬趯Ѿ˴ˣ
һĹ趯սʹһ飬ı˿ûа취
۷尡̫ѶԸˣеǿҲֻǵɷƷҵ̫ͣҵĻΪи㣬ƾļӳ£Ӧÿսʤڵƾֻڲ֮ذˣıüǱ趯ɫͻһ΢ֻܶһˣ
֮趯ȴǳ׼Ǳ˱ӣһһȦ֮󣬶ӵļð˿˿ڻ趯ȴ͵ն𣬳ı壡
ΪҪһУ趯ԤȽȳͿףԼһ·
ı壬ڵˣһ趯Ļһħһ㣬ʶУȴ˵һת
ڣ趯˵Цڻôûʹ㻹ʲôܹԸңҿڵ˰ɣҲôġ
ͻأıĻһ٣Ϊ趯ǰͻһ˸ɫâԲ̣Բ֮ϵĴĿ
ǣǸɫԲֵ̳ɲǣıеǰŵǼұ͵һȣ
ƾ趯ɫһݣֵȴ˿ǰķ̽öǻ֮ϣеǹ·ܵһ㣬˲γߣۼ趯Ľ֮ϵǻ֮ϣ
죬öǻͶ˽̣
趯ȴһ㣬ôˣ
ʱ趯Ҳܲôֻ࣬ϣΪԼһն˽ҲǺȫ
öǻĵʱ趯һڵˮӿöǻǻ֮ϵ趯ȴͻһ˿ĸо
Ҳƾ£ΪȻҲȻ趯һ̣Ȼһȫöǻĸо
Ǵһֱ
ԣ趯öǻɲǼ佫ڵɣĳɵʱ΢΢һ
ն
ɫǻ˸ҫ۵⣬·Ǹһ㣬ıȥǣǸٵ˶Уۼɫǻ֮ϵɫǹ⣬ûɢȥǻ֮ϣ
Ȼ˵ô࣬ʵҲĹıĿЦոأ趯Ľ¶һ𾪵ģʱ趯ǻγɵնն˹ȥ
ʵʱնҲնˣ趯Ҳ֪ǻҹȥʲôˣ
öǻɢĿֲѹ趯ܹģ
ͬʱ̣ͿҲĿתĶһĻȵľȣǵһμ趯Ḷ̌趯ı
⡭ǻ⡭ʱı壬ȴĶ趯նһǻ¶һּȳԾΡ
һ֣ǿˮâǰʱıȴǼȾȵĳ趯һ䣺⡭趯ֲôᡭô䵽ʱı徹ȻЩڳˣ
趯üͷһ壬ѵı̵֪
趯ʵʱֳȴ䶸һöǻȴıĿˮâǵģ趯ûˣ
ǵһöǻϵͬʱ趯оԴһʹǰһʶлޱȳɲǼͱȡû丵βʣ
趯ʹѵʱ򣬱ǻϵĿˮâȴǹ⻪գ͵ͬϵǻһ㣬ֱӵ棡
ɲǼ䣬趯ڣĿɿڴ
˵趯ڣһ˼⵽ʲôı
趯иǿʼϲѵǻܣ
ֻı壬ֻıһĻ⣬ֻЩŵĶǰڶöǻƿǸ󶴣Ǿȣһ˿ȵķ
ȻȻԼؿڿǸ󶴣бǻסվ⻪ĿˮâۼžͿҪûıŵ۽ǣͻһ˿񣬻о
ؿڱĴ󶴵Ѫɫ⻪һգһҧͷصͬʱڴڵľѪʹı˳
ͬʱıڵأԤıģڴڵľѪʼ絽ڵϱǻסĿˮâ֮ϡ
ܵЩѪĿˮâɲǹ⻪ţǻͬʱ˵һͷգ
ˮâգıǿѪֻаͷͺ³һ֣
һɻصϢڿ


 ˮ

ıǿѪĶϵͷͺ첻³ôһֵʱԭΪܵ˺ľѪǻڵͿдŹâĿˮâͻ
һ˻ԲļڻصĲʹĿˮâϲɢ
趯ͿɫĹֻʣ°ͷıȴֳԳԵЦҲǣҪЦͬʱı۾ȴĶĿˮâ֮ϣ
ˣˣоɿֲϢ趯ԥĿһ䣬ͬʱˡ
ıһˣ趯óĽۣȻҪԱںһرǸͬھ
趯Ҳòı壬ֱ£ǻ趯Ҳô
ıЩߵĺҪסˮâĿ⣬ӦñһŵĿˮâͻؾҵĲ˼£Ȼֽһ̺ſֲɫС㣡
ȣ䣩ʱ򣬵ڲݴппѪֹؿڱǻƿ͸ҲѹƲסɫѪҺʼˣı˫˫ۡǿ֮ڣѪʼˮһӿ
ͬʱǿˮâԱһ̺ſֲɫС㣬Ǹһ㣬Ÿ٣ҫ⣬趯
趯˵ĵڶǵһɿˮâֽɫС㣬ҵ趯ͷǿԶĺֱ趯Ĳ涳ᵽһ
Ȼ趯л壬ɲǵĹ򣬾ͻ˽ŵ׵ıһǿˮâֽɫСѾӶ
öӿǣ趯ΪΪۻĻϯסȫͬʱһֱɫС㡣
趯ɲԴеˣ
ǣɫСȴǳ趯֮⣬һɫС̺ܾ൱ߵȫһܣգۼͽ趯Ļ˴룬룡
Ҫ֪ɫСһرˮâֽģرݻ˵ֻƷƷսھʱһпܳΪһµر
Ҳ˵һرǿ۷֮ϵĴڣ
ֲܲ
һڶڰ
趯ŵڰɫСʱֽѾýӲޱȣͷ˿ǽһ㱡ĺֻеһɫСĺʱ趯ͷ͵شܳһ˿棬ɫС󲿷
趯ʶеĺҲֻ趯շʧȥԵĺ𣬲ǿɫСĿֲ
Ҫǣ趯ʶڴµĺڼĵС
˵ô࣬Ҳ˲ϢĹ趯ĻתӵͿףʱȴͣ趯ΣյģͿ׸ͼˣ
磬㣡һ߳ȣͿе͵ؽţ˵ķХһâ͵ؾͷ趯ͷ
ӷɵ趯ͷɲǣһãͶȻʮ趯׵ĻǿˮâֽɫС㣬ȴǺҵ֮ϣ
ۡһɫСҵ֮ϣӽɲǣͿȴξѪ·ҪĴп
ͿѪ֮յرͿ׵뾫ѪѾӽϵһˣ˵ڣ
һĻ趯ȴǵĿѣͿףգӣ趯ĺͿȴǲܲˣҧţ֧Ϊ趯ɫâ
ҳŵס졭ۡƿۡӡÿ˵֣ͿξҪһΣ쭳һѪͿ׵𣬻趯ͷӣȴǼʯ
趯¶һ˿Ц⣬۾Щʪֵû׽ֱһϢͱЦ
ɫâĺ̫ˣϵļк𣬿ҲϢ֮ڻǿȣڼӣ趯ں˻֮Ļ壬趯ᱻס˫Ѿˣ
ʱѪıѾ˵ˣֻ÷ĵ趯뿴趯һ̣龰
ȻرͿֻΪ趯֧ʮϢʱ䣬һѪ֮󣬾εڵأӵĹâҲȻһ͵棡ϾͿ׵Ĺ
Ϳף趯ʹһһСźٴγ˴µɫâţڶźٴӿһɫâ
趯ǲĺڼٵĵС
ʱ򣬿Ϳ׵µ̽̽Ϳ׵ϢָͿιһ˵ĵҩ֮󣬶һ˦һԶı壡
Ϊţһ⣬Ȼֻıһֻ䣬ı˻ͬʱȴûлǿˮâɫâ趯ĺٶȡ
˼һ£ˣɱı壬Ҳֹɫâ趯Ŀһ٣ٴγ֣
һεĿ꣬ȴǵͿһɫĹâȻֱӺɢâ
â֮էȴǷһ˻˾һٴվֱ֮ǺǰѾѪ
⣬ɵвıǿˮâɫâʵرıˮâ
֮ԵвǸʹߵΪйϵǿĹߣҲÿʹߵֶΡˮâԱֽ⣬νһԻرǱӵеùŹ֣
ٴΰ趯ʧܣȴЩ֪ˣõĶˣȴ˿ûаô죿
ۿ趯ɫâĳԽԽѣһüȴǽ嵽һ
ʱΪɫâĹâ趯Ѿ˳׵Ĵ飬趯ʱͱǸ鵱Уǽǲ趯Ļɿڻţ趯Ѿ군ˣ
ɫâĳۿ趯ͷҪǼסǼˣ
ͻأһ˿ֻǾȻ
֮ʣ·һ
Ȼ󣬵ȴſ趯֮һԸı壬ͻؿ˼侪˵һĻ
ǸɫȹŮͻط˸ҫ۵Ļֱӷ趯ͷȻ趯ϣ
ʱı۾ɵùԲԲģ·𿴵ʲô˼飡
ۡ˵趯ϵɲǣɫâͽӶĺϣ·Ϊ˸趯ڷ絲һ㣬Լ֮ǰ΢΢һͦ壬һϵʱ򣬳׵Ϊ趯סɫâ
趯оͷѹһɲǣͿ˵ΪɫâѾɱ
ɫıһµˣ·ˮһ㶨ϡԿ΢Цŵ۾ƺ˵ʲô
ˮɲǾģ趯˫ۣ
ʦ㣡趯һڵĺлڻס趯ļ
¸¸¸¡ԶıЦ
˭Ҳûע⵽ɲǣһĨɫѿ㨵Ķͷ


 ɫ
¸¸¸¡Զֻʣ󼸿ıЦ·ǵ⣬ַ·ǳЦ
˭Ҳûע⵽⡢ˮ˵ɲǣһĨġǰΪ֮һɫѿ㨵Ķͷ
Ĩѿɫչļ죬ɫļУ˲ϢĹͳɳ·һïʢˮһ㡣ҡҷ͸ŰȻ⣬͸޵
ˣǴͷѿ⣬ڷţı۾˼µʱ͸İȻͲ񣬸ոջˮˣɲǼͱ
ոջڳЦı۾ɲǼֱˣǱİȻˣʱʣɫâȥĽˣ
趯ĺʱɫâȥģҲܽһǴʱ֮ϣȴɶҲûˣ
ıĸоµɫâͷ·һˮ˴󺣣ַ·һˮ˻һ㣬ûмһ˿ͳ׵ʧˣ
ɫâȥ֮ⰻȻïʢˮݳøˣ·ܵһ㣬һ޵ˮڰȰȵĴУƿ趯ǺҪһʱڻļӭҹչ
ôᡭôһĻıҲЦˡǿⰻȻӭҹչˮһҶıͻһԤУסŮ趯ʦ㣬û£Իû£Ǵһֱ
ԲıԸ⿴Զʱ
ʱı۾ٴһɣͿ趯ƣǰɫâ½ɵļ᲻ɴݵɫʱڷɿڻţ
Ϣ֮趯һԾ뿪Ǹ޴ıⷽ飬棬Ȼ趯סˣˣ
Ϊȫе龰趯е龰ӦסˣǣǱסļڣ͸ӭչǷסļƺҲڲϵС
趯һѸոΪµᡣ˵ж᲻ᵯǰΪһ־ʱ趯ֱӵԱ
ʦ㣬û°ɣ趯һʱͿǳɫwںһɫâȻ̺ӭչˡ
ʱ趯Ҳûע⵽ԶѪеı壬ɴ۾ʵĿŻ趯۽Ѫᡪʧˣ
ûп뿴һĻ
ıһ̣ı廹ǲȫʧͷɢ̺ˮݣ߶һӭչĸʵˣ
Ȼһûıһ̻е뷨
ıͷһᵹѪеʱĵ趯ûͶ΢һƳʱ趯עȫڶ೤һͷֵɫ̺ɫϣ
ͷϵɫīɫѿճͷ³Сݱ͸̺޲ɫ
趯ڿǣ⵽ô£
ȿȡ
趯û뵽ǣոմӼȱ߳ڿ֮󣬱㷢һ˺ҹյļУֵĿԼһͷɫĳӱ趯
ôȿȡд˾ȣҲ֪ͷ̺Ųɫôģ
ʦ㣬л
ʦܣҪ˵趯лʱھͻش趯Ļʦܣͬ£㶼üˣҪ˵֣ʦô죿ѵ˵һ˿Ī̺죬ֱþ
⡭ȿȡ⡭ͻضһͷͷɽԺ󡭡ȿȡô˰߿Ա˵
ʦ㣬ɫʵͦͦ۵ģˣʦ㣬ôϿԣͣĿԣ趯üͷɵ
û£Ǹղűɫļˣȿȡһ䣬ٴζ˶ŵǣҲҪͷɫͷڶͷϣҲ̫˰ɣôأ
Ļصʱ漣ˣ
ͼĻյأǱڵϵĳ׵̺ɫͻ̹ҫÿһһɫĹ㣬ɲǼ䣬ͻɫ㣬ȫڽĶͷ
ĹͻָԭҲȫԭǰЩģ
ĶͷԼԼһɫĹ㣬վЩϸ濴㣬ȴǼΪۣΪ˳ۣž죡
Ǹɫͷĳ֣һֱʡһǾǣ
ǵģ˶һ٣ˬ̺ʣüչգʶ̺ڣ
ףָˣҲһУȲͬʱҲûʱ˼Щȴִߴ趯ʦܣȥСװɣҸղſһ£С˼صˣܡˣ
ʲô趯һڲԶͿףִͿ׵ͿһȦʱ趯üëͽһ
Ϳ׵ȷʵǳλѪ鵽˼㣬ڱҲǣѪرɫâֱӺʧȥ˹⻪Ϳ˲Ź֡ǵʱıٿɫâĻٺһǣֱӽӺѷ죬Ϳ׾Ҫˣ
ڵͿȴһڣֻҪͿһڣ趯ͲͿ׺Ϊ趯п׹ǵĲ
ǰľս֮Ϊ˿ٻָͿ׵ʵ趯õ˼鲻ǰ趯һţΪֹ趯ͷ鲻ˣ
Ϳ׵Ƽأ趯û˿ǣ㽫ֵĲͿ׿У֮䣬ֱӽ鲻ͽͿ׵С
ҩпʱ趯ٴüͷų׹ǵĲΪͿ޷ҩҩЧۿ֮£Ȼɫ
üͷһ趯ԥĽ鲻Ϳȫ£Ǳ飬·趯Ϳ׷µǼǹһ㣡һԵƵ
ӹȥˣͿ˿Ϣڴ׳һЩҲʼĺת趯Ҳ¶ϲɫ
ʦ㣬Ҫ뿪ղŴսĶ̫ˣ˵˵ע⣡Ϳ׵ƿʼת趯Ͼ⣡
ţǿߣȿȣӦһȴܳȥǰ⻹ȫ˻
趯ҲٵĽױı塢аʮʬսǬڣ趯ڵǬɴˣ
һ趯ʶеĽͻһתݴԵöǻĿ⣬˵һ죬ϱߵ۹ȥֱ֮ӷ趯ʶǶڽ֮ϣ
ղ湦ľ趯ŻԲѵͿףбб·Ž༲۶ȥ
Զ۵趯Ժȴûţڲת߲⣬趯ĵ
趯ȴ˼췢ֵǻãıƺ̵֪һ㣿зʦϵ¼
ôأ


һʮ ʦڵ
̹˵趯ȥǻıٿصĿˮâˮâȻɲǼͱöǻ׵ûƢ⻪ʧ֮䣬ͷ·һ㣬䵽˵ϵʱ趯ˣ
趯ľˣһֶǰһŵĸо
Ȼ趯ǰûнӴرǰǷḻ趯ǻһףͽޱȵĿˮâ׳˷ʱ򣬾͸趯ǻܣһĴڣ
һ£һףܽرɷǻӦø䱦źã価ر֮
ǻܹ䱦رƶϣ趯;ˡ趯Ųס棬ǻʵֲ̫ˣ
ܹľеر趯Ϊϼ㣬趯һǿر»˭趯ĵ֣
趯ر˵̣ڽ칬ԫõһ䱦ߣرҲֳɵģʱգ趯Ϊʱƾǻ䱦¾ǿߣ趯Ҳаһս
־޴𾪵У趯˼άģǻ䱦ʱ˸ɸɾ趯ûڵһʱ佫ǻĿˮâԿƣǿƣʱ趯Ҳ֪ǻǿԿˮâĿƣ
ıǽŻᣬҪôҲϧľѪֱѪˮâˮâ˺Ķ
趯ͨһеʱ򣬰ûڲѣ
ǻ¿ˮâģͨǻǿԿˮâĿƣ߸ɴཫʱɷĿˮâҲûǾһͿ˻Ե¼ı󣬻ܶһޱȵر
Уʱı忴ǾŵɫƺĽ̴ͷһ㡣ıһҲ޷ˣ
趯ţȻı֪⽵̵˵ŵĹ֪֪趯Կ϶ǣǹǹпǸĴڣ˵Ǽ̳˶п֪⽵̵
趯֪⽵̵֪⽵̵趯˵ͿԵ֪⽵̵ȫĻ趯ʯͷ̽Ҫǿ
ƥĵ趯ҲġòĹ¶һ˿ţΪȫµĹУ
δ֪趯趯Ѿ̽ÿһܣȴܡ·ֵ䱦Ƿ깥ֻǶԳ߷깥ӳɣֻǼǿߵȵȡ
ЩѷĽ̵ܣÿһֳȥǶ˲õر˵ǧڽһˡ
ȱ⣬Ϣ¶ȥ½Ϊ֮
Ȼص֮󣬵ʱ䣬һʦСףⱦѾʦСǰ˹ˣôһ趯ٴ˼˶ʦϳֵĹ£һͷɫĳô£
趯벻׵ģһͷĳɫȻԹԿ֮ԿҪ·Ŀˮâ
Űĺ趯ĺҲҪתϼȦڻɫͷȻȫסˣɫͷôģ
ˣС֪С֪趯ü˼ʱԺͻشľױƵ
趯
ԵľȴĵЦٺ٣ˣС⼸ĹͲٰɣܲСһСС
ۣ趯˫üȻһ䣬ǰһ̻ʶɲǼѹ·֮ƣֱѹʶԵһĨ⡣
ΪͣȻҸǵ󣬸ߣʱ趯һ˿Ѿ׹ݺݵʶԵĨ⣬һĨľ趯ʶе걾Դ
趯ʶУ趯죬ǵأ֮ܡ
Ĩϰɫ걾Դ֮Ĩɫҵ趯ڵľı壬Ҳ·ܵشһ㣬Ťҽеͬʱû趯ڵȥ
ֱӴ걾Դķκ˶޷ֿʹ࣬ÿһǳͷͷ·ֱӻĸһ㣬ʹѵ
ҽ֮ľӵˣСġ֪ˣСҲˣС֪ˣСԺȫȫΪЧͣ
ľ⻰趯ȴûϢ֮ŭֻĶľЩ趯Ը⿴ʵʵж
ľǰսʱֳȴǸǵģϾ趯ͼæ˵ˣģǰСĸʦ㡭˵趯ɫһ䣬ľæĸ˿ڡ
ǣ̡һƺ֮ľ趯ɫԻ֮󣬾׳ŵ˵ڽƬɭֵʱжСıǧһľԴӣղŵ澰ӦǿľԴǳģ
ޣô˵ľԴӵʲô趯ʵ
ˣľԴӣʵСҲ֪ʲôľ仰ڣͿ趯ɫȻһ䣬һľæĽ͵ˣľԴӾʲôСĲֻ֪ǶСǧƬԪḻɭʵģСС츳ͨۼľľСĸӦ˳ָǶ˸ľԴ֣ԣʲôС治֪
ľԴӱģ˵˵кθӦ趯ӦһľҲ˵ѣʵ
ǰˣСľԴӿɷˣÿʮһСΣСôһСΣǧСȭͷôһ顣СһֱܵĸӦСܹľԴӣСĽмĺôĺôʱ򣬾ǽ칬ҲסСˣ
˵ľͷһСҲû뵽մ̵֮󣬾Ȼֱں˽ȥСȴǳϴĿ
СľãľԴӵоľǻ쵰СӵĿˮâ϶мΪˮνˮľĻǿˮâֽȥľ˴߻ľԴѿˮԽ͵̹ͨƿˮâĹˣ
˵ľСƳһ趯ˣС֪Ķ˵ˣ֪С˵öԲԣ
趯ȴǱľⷬԴʸ˰Σ
㻹˵ľһ˵ƺе˵ͨĸо
ˮľı֪ĿˮâȻǸľԴ֣֪ʲôо
Ҹ趯ò˼ǣʲô汦ӣȻҪˮâرˮֲѿ
ǿ趯һۣһֺ˵ľЩͷɥ趯һ仰ȴľϲĪ
⼸ңҲ˲ٹͣ˵ɣҪʲô趯Ц
ľϲͬʱȴС˵ˣпյʱܲܽСӵһľĵط԰ĲɣɽҰ֣С䲹ģ
Ľ趯϶Ӧģһٸ֮趯ܲҪȻ趯Ҳάˣ


һʮһ ع
趯ˣףˣͿôˣ趯ոսӽʱ򣬱㱻Ѳ±·ˣ
˵սĺۼʱ趯ΪƾļӳЧʧ趯ıսʱһ鲻棬վվ
±˵ǰ֮󣬴һ趯ˣʧɫݾϾʧˣתΪһ쳣ϲããܻŻͺãôˣŵĵӵһȫӽ칬ڻŻ
趯һ⻰ˣ±·ʱ֪ǱΪõ顣
СˣʱްǱʹŲصɽȥ̫Σˣ趯˵
Żͺãû£ҶźˣߣϸϷŲתɽŸСˣ±һ趯ȥ
趯ȴæ˵
ô£±ʵ
趯һۺŲӦþۼ˲ٴӽĸŸɵľӢ԰ɣ
ţôˣиʮ߰˸˭ûӣߣϷأߣ±һظ˵
趯ûҪҸضһΣǵ˻ǲ趯С˵Ϸ飬Ŷռͷ飬趯Ҳ֪ж֪
ۼʮ߰˺ˣȺΧͷۣ˭ò˺ã
ǲ±һʱЩûףӽ칬Żĵӣʲô˵±һ٣ͻؾһ㣬ŵϴۿžҪʱ±Ĵһ죬ȰԸסˣ
˵εĶ±ָʵΪȣ⻰Ҳûȫ
趯ͬʱͷʱ±ıٴοŵŤ
桭ġ±촽
ڰ˱ģ˵Щӽô˷ۼŲ󸽽ߣֻŲżһЩӷأ֮󣬿ϲ±һֿڣ
±ô˵趯üͷȴǽĻŲͲˣ뿿Լ˫ţµʱ䣬߻š
һ·ϵΣջɱӣ²趯˻صţ½Ѿ˳ǧĽɱ趯һ˵ߣߵķǲģ
٣ȻˣǸõˣߣϷߣ˭һ±ٴοһ䣬趯Ҫĵڣȴ±һ仰ˣ
˵أΪɶҪһ붯ɽ˵Ҵڵļλǿߣڴ˴Ⱥأԭģ٣Ż㰡±ĵڶͽ趯ԥˣ
ͬʱ趯ȴһĪĸпһΣҪг³ŵˣǳаţ趯˵ɱعţ¾ǽ켸嶼²ˣ
ŵ£һȥһ˭ҲöǱ˺ţû˼ɵ˵˼ͻˡ
ֻܽŲſҴϼһǼϼһٲãҲԻǳɹŲ󣡡˵䣬±󲽵Ĵ趯ŲǱߴ
趯ŲڵС㳡ʱ趯оĿĶǵϣ
ϼһͽǺò״ӽ칬ڻŻˣӭһ£ȥˣ
±һȣӿȵǿߵϢޱͷ˳ˣϢ޼ɵΰڣŲļλϣ
˼ԣ˭вľٶҪ˵Ϯ
ֲϢʱ趯оϵϢ͵һ٣˲٣
ŲѾװŲľʯʱ±һ䣡
һ̣±µ趯ܽŲɲǣŲ˰Ϣ
֪Ľؾ֮ƥļߣʱҲֻܸɵۣɵԮֻûҴʱս˭ȳ˭͵Ƚλǿߵһ
ĳ䲻̬£趯±˵ξѸʧŲУ

Ϳ׾ͽˣѾù˵ʥҩѹˣһҪ֪ͨңص֮趯㽫һ·Ϳ׽±
İɣ±һĽӹͿֵأ˵زأҪҸǰŸضǺúˣŸʦǻ
լ￴ɣԥһ£趯л±ĺ⡣ʱǱ˵ģᣬ趯ǹҵڣеŵļ￴
ţҲǣ˵±ûɵһ̾Ҳǿǹˣ쵯׹ȥǣϷ߶ܺ߳ˣ
Ե趯ȴһУ΢΢ּ䣬ͳʦ㣬һأȴһԹĿ⿴趯һۣͷˣ
ס衭踱ˣʦãǶˣ趯մŲƵصǰһλպյʦ֣ǿ趯ǶЩˣ·һ㣡
֮պյʦֲæĳ趯Ҫ֪趯⸱ݣڿŵķƽƽģ
趯дӽؾڻŻͨӵ𾪡˵˶Ϊ趯һˣɣ
п趯ˣȴ֣ȻŻˣһҴʱոҹãҪȻЩһΪأ
ʦ㣬ǻʾ֮ǰḶ̌ذشҡҡ̵飬趯Щʵ˵
ʦܷģҲ˵ȥģ˵仰ʱĪİ趯һۡ趯ֹʱֵģʦҲ˵ģ
лл
趯лֵĳڵʱֺݺݵİ趯һۣƲ趯첽С¥ȥ
趯ЦʱȴҲ첽ԼСԺȥ
ӣ㵱ҪΪǸһӻôѲ㻹趯СܻŻ˼ҹɫ¿챼ſڵʱ趯ͻһԼ
פüʱ򣬾ͿԼҵļſǰһ£һȹбϣŹ٣ϣĴϵ
Զĵطһŵµӣ˵ʲô
ӣôҲô°Ҹ˵߰ɽĵӣŻҲһ룬ǻǰǿʢʱڣƾ趯ǵ΢ĩʵȥ¾ˣ㰡һܻˣʬ嶼ţ㲻úÿǿһ£ʵǺܻ˵ģңԲԿ
ƾǵô˵ۣ۾·ûǵӴһ㣬Ŀǰ
ŵܻϲĲ˵趯һȴǺ
ʲô⣬ӻûأӵŮˣ
趯ʹ󲽵˹ȥ
ͻأɵ͵һһϲɫӿյͬʱ֣ľɫɲǼͻ˹
ȴǱ趯վŵ߲ɵһϲôӣͬˣ
ͬڣһ趯һƾͿ˹ȥ


һʮ 
žžž
ȥ趯ҲûŵǺηʥžžҿʮӾ˳ոȥ
ԼûأһԸŮˣ趯ҪǸǻˣ
ǼһֱӱһٰƸˣ趯һץҲץüΪסҪֱһһƵĹʩչֻܱİ
趯ЩӿƵ⣬ȥǼһݵһ䣬Ѫɽ
ĩˣ趯һźݺݵ߳Ǹһ߷ɵʱұһ죬ͽ޳ɸ˶Цݵӵ˻Ȼ趯ûɵķŹǼһ˼
ղ¶ЦݣȴΪ趯ˣǼһΪ⿪˳Цأû֮£ͱ趯š
˵зڵ趯ǰҲ޼¡
⣬ûˣһˣ˵һŻģЩϧĲ趯һ߳οš
ȴһ仰Ҳ˵һ۽趯ýģͷ趯ؿڣ趯һ̾ʧһ㡣趯ȴĸоĽȴƲסĲţ
оֲ趯һ磬ˣ趯ǳ׵Ľ⡣
⵱ӽʱʲôĿģ趯ˡǰ趯¿һΪţ󣬱˵ΪᣬΪʬ˶ûС
ԣ趯¶飬رӡ
ÿһǣҵˮʵһᣡ
趯ӵʱ˭ûз֣߰Ϊĸ¥ϣһӰڴǰĬĬע
٣˭°ף趯㡭㾹Ȼšˣ趯һŵ趯Ĵ»ظ֮Ҫƿڴͻ¶һ˹ģ
ףԭʦܰô㲻ԸĳŻ趯ͻ¶Ц񣬿ʦһǰһʱʦܵͷ
趯Ҳеģĳǰ𣿡˵䣬趯ͳȥֿλʦ޵ƣ
ʦԭ趯ʦ֣趯ӻᷭоʱ򣬻ܵ˼һضǵ
ǰҲ޵ǰ趯Ҳѣ֮ΪٰѹҲ趯Ҳûô棬ϾʱʵλͣҪʣ°ŶҪȥˡʵǿΪ˭趯ʱʵ΢أ趯Ҳûƽϡ
죬趯ȴһ˼
趯ĺ֣ȴǽ޵ˡ޵ôŵӵУҲЩλ챻趯ݺݵĽѵһͨһ֪趯ѹûɵķŹ
趯Źͬʦֵܣõѵˣ޵ܻ
ߣ޵ģѹĳļҾ죬ָõĳٲҪ֮ͽ趯һ
ʵ趯˼Ҫ޵ϵȣ趯ǵڰʱǰڻ𵤷׻˵İ£˳صŵģüס޵Ҳǻ𵤷ȽϿǰˣٵø׻ӡ
޵һ͵ɫȴһ䣬һתָƿڴ踱Сңᡭ
޳ܣѪˣŭ
ʲô˵һ飿޵ͼˮΪԼһ룬ȻֹӴȴǿһֻĴ֣
衭޵ѵʱ򣬻ɫ͵һ趯䣬һΣ趯ûס޵š
޵𾪵ǣǲ˸һ£һɰ쳣Ĵͷ·̩ɽѹһ㣬Ϣһ˿һԶ
֣ɲǼͽ޵ˣ޵Ϊ˵ҲȻ޵֪ɲ趯Ϊȫȫñ趯ѹ˵趯ΪҪ߳ϴһأ
֣޵˲ˣæƵ踱дĹСġ
ĵĻճڣ޵ѾֲˣΪ趯ˣĿŵɱ⣬ŵ޵˫ûõһ趯סʺڵˣ
踱ϣͷŹһΰɣ޵ˣԺҪŵˣοΪҶأ޵һģһߵ⵱ев
ҪԺ˳ţ͵ĴùϵĴͺпˣ
в޵ĿŵĶ趯в
๼
趯ĸ֣Ҳûô˫ĿȻһżƵóѵͻһɢҵĳ鴤һ£ͳ׵ûϢ
Ȼ趯޵ѾòˣһССĵɷƷߣһ߲񵶣ȫɢҲȲˣ
ɱ˾ôôɱ˲ѪȻ趯߲ɱ޵һ˼ģ
ʵ趯ûɱ޵˼Ĳ˵ƾ׻ոճ˳ɽŵӣҲɱ˰ݺݵĽѵһ٣һڶ֮ٽ׻
޵ȴˮ趯ʱ㶯ɱġʱɱȴǲһһ޵ոɾֱʧپˣ
޵ԼԼвȴ趯һ£
趯ڵʵ̫ˡȻйһԺɽĴսǵʱйĳأ
趯⸱ͷҲǹġ
˵ˣûһ趯ԼģڹͷҲôã
ԣ趯Ҫ
ͷϱ߸ģҪԼˣ
Ҫ޵֮ʵˣ½һζʵֻñ˿㣬Ҫʱʱ԰һ£Ҳ趯Ҫƿŵĵڶ
򣬾趯ڹ֧£ţҲʵ
趯ɫϢɱ޵һʱ򣬿ԼҵĿȴǸӳˣ
ˣˣˣԸΪκ£
ɽҰĶľҰݣ˰ɣ˵䣬趯ӵеľ˳ȥ
٣ллˣﹻľ࣬㹻һָʵˣ
ҲŻָʵˣҪȥһ˵ʱ򣬰ȫͽ㣬ʲôشı仯ʱ֪ͨң
㻹˵ľǾĺֱ֣ҰľĶĿ
˷ģСûˣСҲκ˴㣡ľ֤
ڶһʬ壬ҹŵլݺǿŴûУҸ߸ߵɹɹԽԽãûзŻ֮ǰκ˵ǰȡʬ壬Һݺݵĳȥ趯۹ʮķԸ
ɹʬ˷ģСͰ죡ľĻ趯ʶأͼѾ͸˵޵ͻթʬһ㣬ٵǰӿǰŵᰡһ
ϢĹһ·ϵҰľǳһ㣬ͽ޵ʬ
ʬ趯һ۾ӵԺӣ


һʮ ȡ
趯ɵ޵ľʬʾڵʱǴϵģԣһϣƽĸһ̶ˮһ㡣Ҳż趯عŵҧҧӰˣ
ǵڶһ磬ˣ
޵ʬ߸ߵɽǿž֮ϣĿûһĹ򣬾ڰĵӴͱˡ
һʱʹ˻𵤷ǱߣϾ޵ǻ𵤷ˡ
𵤷ĴӺӿҲçײֱ֮Ӿʦųۣӿ𾪵ǣǰķ±λµĳϣûǳֹ˼
޵ЩΪӿҲŵģоͰ֡ȥ趯ģ趯ԺĻشܼ򵥣ڱչˣ
Σӿֻ취Ƚ޵ʬϾͬʦֵܣʬ߹ܲǸ¡
ǣǿǻһ㣬˭ȥһϣǺӿιȥǼӳǽ
ӿΰǻǻȥϸ޵СӸʲô˰ɣ踱ǿɲǲ˰һֱԹ۵±·һ仰
ǣʦ壡·ˣӿֻܻȥǿʬ壬Щ̣ʦ壬ʦ㲻ǣҲɱˣʬʾڣҪȡ
ӿʦֶ˵һҾͳԹˣϷŻɽѹ޷ӽŹ֮ڣȻȥɣϷжǱûɢ±ɫŹֵ˵˵Ǵʵ
±Ĵʵȴӿһ˸סˣ
趯ʲôãȻһҲ޿κΣɵ޵ˣ趯Ǽһˣ
ʦ弶ˣ
һ˻ȥʱһϢĴ˿𵤷޵˼Ϸ趯Сӣֱӱ˼趯ˣʬʾڣ
׻˵²ţ´ǧ
ԽԽ趯һ͵޵ĴԸǷ
趯˴νؾ֮УΪֱͻƵ֮ģжһĹ򣬽£趯踱Ѿϻƨɣˣ
趯ͷڿǰĸ趯˳ƸϼǿƵ飬¾趯ûиͷҲ˸Ҳ趯
ɽ⽫趯ɱ޵֮´ʱ趯СԺľϥ
ԶתЩİˣָģԴ趯ӽؾ칬սСսϣ趯ļ󣬴С˲ϣʱвţ趯͵ˣ
趯һֿʼָˣǱģȻڻǿµõǻһֱ趯ޱȣ趯ӻָŰˡ
ֻ趯Щ˳׵Ļָ֮趯һ״̬õǻȥ֤ƶϡ
ת趯ʶУҲһȵٶתͣµ߲ǹ⣬ڿٵĻָ趯ĵЩ߲ǹⱻ趯ʶգ趯ʶе걾ԴҲտȻ
ǹתĻָ趯ĿǰҪ顣Щ飬趯ʱֻҪֳһ˿룬Ϳֹתȥ
趯ǶʱĴССʮս˼˼Լʧ˼˵ĳ˼ԼǷȱܽᾭ飡
Щջһϣͬʱһ˳һ˳ǱģΪ̶̰µʱ䣬趯ʵӵɷƷ˵ɷƷǿıֹ
̶̰µʱ䣬˱˽ʮǼʮ·趯һ˼ܽᣬһսܷӳ߰˳ɾͲˣĲ˵˵Х趯ҪúõĽʵս鴧Ħһ
ԣ·з֮ʣ趯ľǾס
أ趯׵Ƕһ˿Цݣ˿Цݻţ˿Цյʱ趯۾ˡ
һ˫ɲǣ೤âյðԵͬʱɲǼͻָ
һĻ趯ȴЩϲĿΪԣĿҲղһ˲İԣȴ趯ӽʵʻһؿڡ
ҲǣܽһС趯걾ԴĿǰľŴ壬ͻƵһߣ趯ƿһؿڣһȫµľ硣ʱ趯ٷХûôˣ
ľ˼˵ģ趯ŵХȫµʶ
űǼǹɵѪζ趯ĿͶ˾һǵһ˿ڵľ̳ߡ̳ߣƽһճľѪѪζǴ﷢ģ
̳ƽ̵ľѪߣȴǶһɫľ飬Ǹɫڽ칬Ϊ̺ǧ꺮衢ȴ޷ȵĺè飡
̳ڵľѪ趯Ӻױȡܹèǧ꺮ľѪǰ趯չ˵ʱ򣬾ͽèݽ˺ױľѪϣܹèѡ
˵ʵûèӣ趯ЩϰߡȻèĶǿʱѾԽԽСԺԲˣ趯èѾĻˣɳĻˣ
ںױѪè飬趯üͷȴèûκζ趯ĵǣҲ֪⾫Ѫ˼ˣèΧɫȻûһ˿һڻ
ѵҵⷽûã磬ǵƤɰģ趯ԺһǣûƭҰôɱèûһ˿أ
Զչ˼ˣ趯һ֪ȷеʱ䣡
عӣչˣԶһֱ趯⣬Է趯ٻ
ˣӦЩˡ⵽ô£ѵķԣ趯ĵૣ趯üͷ
ӡ趯˼ʱĸԶͻֹĻһ
ţ£
ǵģӣǰ̽㣡»չؽˣȥ棬һֱڵ㣬ߺţԶر
趯ͷ΢΢һ˵֪ˣȥ֪ǣҸ֮͵
£趯ȴ˼ôżټֻΪһ£ڽؾߵõı
ϾֳôĶ˵ż˭ܣ
ǣĿеıǳ龧Ѿ趯ƽʽʱ򣬻˷ɻң趯ȥһ飿
趯˹棬¾ǺٺõˣҲ趯
ô죿ɲǣ趯ȴͻһдԫõرϽһʵͬʱǳ龧Ҳͽҹȥˣ
Ǽرҿɵúúõˣ趯ĵڶǰԫԵǸܹرϢӾͳ趯ǰ
ٴΰԫ˵ķڰһУ趯һӣ˸Ÿɫ⻪ıͳ趯ǰ
˸Żɫ⻪ռϴرһȽϴһЩɡεرһһöƴС˸ɫ⻪ļʽģر
Ȼļϱߵһ㣬±Ӧûкñ˵䣬趯־·
ر¶˸ʱ趯ȴǾ˵
ô趯ʧ


һʮ 
ô趯ʧ
鱦λԼ۾ʱ趯һ飬һ֮£ȡһ죬ԫĺɫͺˣ⾡գ
飬߾Ȼղǳ龧Ǻɫ֮趯˰죬΢ŵһ䡣
ǵһļر±ߵεġı趯ϤϾ췣̨Ͽְǿǳ龧Ƕȥġ
ǳ龧趯벻ȶɣΪǳ龧ŸɰλȻǹǹпǸΪһǳ龧ɱô̵죡Ϊһǳ龧ŸɶϽ鶼˲ˣɱһֻΪһǳ龧
ɴ˿ɼǳ龧
֪ŵ趯ǳ龧²ű֯һ֧ƺƵߴͻ֮ˣ
ŵǣɫǳ龧ѹ׷ֻҪϢ©һ㣬趯ɱ֮
ǣɫڣôǳ龧أƬ֮趯˼⡣
뵽ɫڵȥ½رǳ龧ҲͿԲ¸˾Ųʮˣ
ս칬Ĺأÿһӣ칬ڵĽ̨ϣԶһǳ龧ǡĳһؾ֮У˵õǳ龧أ
Ȼԫܽߵǰµرռһ趯ţȡߵǳ龧ԫҲȡˡ
һ֮󣬾趯ߣҲΪԫϼһϧˡռ˼ٽǧռһҵףȻȫ趯ֲԫʹ˲á
ǻ趯ҲὫԼ˵Ǹһ֮ǰɣ
뷨趯ȷԼڽ칬ûǷ챮ΪȷģһʱԫСӳµһùı趯ˣ
Ȼǳ龧ǹǱߣҲͲҪѾ˼Ľˣֱһǳ龧ˣ˶Ҷɣ
趯ĿҲûеϾ˶Ϊǳ龧ŵĵˣԼҵȴ˵ǳ龧ĵˣͳ趯ûֽţҲһͻһ˿İɣ
תۼ䶨趯ǷݾϲãǺɫ䣬һ㽫ļرǳ龧ȫսԼǬ䣬趯Ŀٴο˱ײ
յļرǳ龧趯۾ɵٴһǺɫײ㣬ȴǻһر
Ҹ趯ϲǣرȻһ׵ģСģرķԵıס
⸱ף趯ɵϲ⣬æСĹ۲
׳εɫ˸ŵɫ⻪Ưȱ趯λʦ۹⣬Ҳúβ͵ġǣһۣ趯ܸо̺ǿ
ףһԵر£Ҳܺ˰ɣ趯͵һæķ뿴׵ʲô֣һ£رȱ߶ڳɹʱΪԼƵıһƯ֣
ףȻ趯׵Ĳҵĸ·һС֣΢ĥһ֮趯ϵĽյǬ䡣
ȻСլһС󷨻֣ܽرεСǱ¶ĵ̫ãŸ߲עͲˡ
趯Կ϶ֻҪߣûмرۺġȻƾ趯Ϊ˵ľ飬ѾԼһӵرɣȻһжü֮
յףǸɫѾÿտҰرǳ龧ջѾ趯ˣ趯ǵãԫ˵ģرţѵԫƭң
ףʲô趯ҪⱦʱĿͻһɫһȻһССԲεʲһ̣У
һȼԴĺɫ⣬Ӳܱ沼˿ӿݡΪǺɫҲǺɫģ֮£ղ趯Ȼûзɫݵ
ܱԫյɫߵĶԲͨķ趯¸˵ͬʱͷųӦɫݵ뿴⵽ʲôı
һ֮趯ˣ
Ӧ֮£ɫݵѹһʯͷûκһ㣬趯ĸӦ£Ҳʯͷһ޶
ɫݵҲһ֮ǳǱһ֮⣬趯Ȼ˿͸ȥһ˿һɡ
Ҫ֪һʯͷ趯̽ȥһ㣬ҲǿԵģҲ֣趯ãⱻԫյɫ䵱еĺɫݵ϶Ƿ
趯ɵԫĻ˹ǧϹ϶ɵȻ趯֪ɫݵʲôı趯ǰԺܻл֪ģ
ԣ趯˳־͵İĺɫݵҲյǬĽߡ
ˣ趯ӽ칬ѹԫıǵˡرջ񣬾Ǵջ񣬴ȥܹ˵Ĵջ
ƴƴҲòһر趯һ֣Ȼرν˱ˣ¾ˣ
رȫ趯ҲǸûķˡ
ü˼һᣬرķ䣬趯ţΣԼļԼϵһҪȥһġ
ϵһر¾ǿߣҲҵȥҰ˰ɣ˼⾰趯վȥ
Զûҵ侲κ˶ܽﱻױľѪŵè飬ǲܳһ⣬趯ȥ潫˴ν칬֮н͵취èˡ
ʵڲУ趯˵ôèȥɽǷȻǷֱܹѹƺױܹ˵һǳͨأ
Сʱ֮ʱ£趯ٴγڹǾڡ
ͱڵĹǾڣһðŲĲˮཱུðˮݶƽ鵭ȻһɷǵĹ棬ʱȴЩ鲽趯ʱ򣬱鲻ɵһϲ
ͽ趯ʦ𣡡ִ֮趯һĳ¸к
ʱĳ³͸һϲȴв԰ף˵ЩҰףһξεģ
״趯вɵһϣ³˴սǹλսΣ
룬趯ȴҲֱʣˣ⵱ʣˡ
ɨһȦ趯ͻط֣һȥؾͿȴû֣æʵʦ㣬ͿأЩû
ȿȡЩܵĿ֮ȴȦһ죬˵һ趯Ļ


һʮ ķ
ʦܣСȿȡҪĹͷ˵˰䣬Ȼֿ趯ؼѣ
ʦ㣬ôˣ⼸ôϿԣСôˣ˵趯ߴһ䡣
Ȧٴһ죬ʦֻ֮󣬾⿴ˡȿȡȥСף˵˵һ۹棬û޳ؾһУ֮䣬趯Ϳ֮Ѿ˹Ľ飬ҲΪ
ֻ趯Ϊż˵Ϳ׹ǵĲصƶָܻôвأ
˵С׵˶ѾȫˣǡСǴ꣬ȴܵʱ˼ص˺ȿȡ滹˵ҵǴ˵ָܹƵҩ򡭡СһӶѲˡΪǻˡȿȣ
仰˵ʱˮѾһ㣬ֹס
ˣС׳˻ˣϢ趯оһʹͷ·һ㣬ˣˣ
һΪӵĺֵܣΪ˻ˣ趯ĵһ˲ǲţ
趯ʶҡҡͷĿ͵ؿ˹棬ӹõ𰸣
ܲ趯˼ģȻ֮̾࣬趯Ũصĵ˵ͷһԵĳ³ţʱҲһأǴģ۾һȣһ
ʹ֮࣬æתͷϢȥǵᡣͿʮʦͽݣȸӣʱܲʹ˵Ϳ׻ɫһ״ӣ
ⲻܣ趯ЩţұʱѾתˣⲻ
ѰɣС׵Ѿȫãܵش꣬ϷҲûָѪرûнʶرܵشǣһ̾·ֱһ㣬ȴǾЩ趯趯侲
ôܻСף侲֮趯ֱֱӵ⡣
һϣ˼һŵϷҲ̫˵һݣ޸ꡣǣϷҲǴӹżݣȴ֪УϷļ䣬ѹûгֹҩ
ʦ棬ݵҲ֪趯׷һ䣡
Թҡͷ֮趯ҲЩĬȻȼʶϹﶼ֪ĶĶȥ
СҪȥĬϢ֮趯Σ趯ҪԼͿ֮پô
Ϸƽվ޵ʯ֮У˵䣬һ䣬һʯű¡¡Ĵ¶һ侲ң
趯ٲ߽ȥʱͿǾʯڵʯ֮ϣɫıЩҧгݣڶԸıǰһ̣ؿڻţ
趯ִͿ׵ͳתһȦ֮󣬱֪Է飬Ϳ׵ˣȷʵȫˡ
һ趯һͿŲԵʣͿ״ʱ׳ţǻԲѣ
ʱ趯˳ѾȷͿȷʵ귽ܵش趯˵ضϸĸӦ˰Σȴֻоһ΢ʱ趯һſʹŤһ
ͿΪܵشģ趯ζҪ취˵ҩͿף趯ԲԭԼ
޸˵ҩĶ֪ȥңһһ磬趯ͺƣ趯׼תȥȥٸһ£ҿǸʵʱͻһ
ȻͿ׵ˣĽɢȥ߲ǹ⣬᲻أĲ֪趯߲ǹָĵǿһ
趯о͵һͬʱЩģ̵߲ǹ⣬ɲָֹܻ˺类߲ǹӳֵ߲񵶣ޱȣ
趯ĵǣڶΪɱʱնʱĸɾԵʱèƺһ߲ǹ⣬ƺҲû£
뷨趯Щˣ
Իǲԣ趯żҵ˼붷
ǲԣͿ׿ܾʹ˻ԼʮԶͿ׻ʮ󣬾Ҳ׵ķˣˮۣˣòʮ꣬Ϳ׵ΪҪֱӵ䵽쾳ˣ
ԣҲһΣգ߲ǹ䵽˵ԴϣƣˣͿڴܲһ˺꣬Ǿ군ˣͿԶҲѲˣ
ҪҸһ£趯Ŀ⿴⣡
ԭѵ߲ǹ󣬱Ͼǿ趯ֲԸı¶̵Ĵڣıǰ˼趯⽵̣ƺһ˲õĶǣ漫
ʦ㣬һ£Сһͷҿܣ趯Ǹˮˣ뵽
趯Ѿˣ߲񵶣Ҫʮ߲ǹ⣬˺ոտʶߣôĿ£ֳһ߲ǹʦӦûʲôΣգǹǹԵģҲʦͷһ°ɣ
Ͼڽ칬ڷ¶ʱܵϴӣһ߸ǿѾӽǿߵˣ
ţ͹ȥȿȣȻ趯ҪоܹŹ֣˳ӵĽʯңǣŵʱ򣬻˳ֵĹʯţʡ趯ٶһΣ߶λģ
˶ʦȴǵģȡһӾҪͿͷȴɴֹˣ
ʦ㣬ҪһСС飬ͿйأһҪұܣ趯˵
֮ȴǳ趯˵ͷʦ趯һЩֱ£ÿÿڹؼʱ̣ŤתǬ֮٣ͿйأҲ˿Ĳɣ
ʦ㣬۾һһС飬Сĸоʲôоǣ趯ֽһ䣡
õģһ趯ңһҪ۾ȴЩ㷣Īķһ˿Σ
űǰףһ˿Σ޲ɷﵭ񾲵˶ʦ趯ͻһһյĳ嶯
ֳ嶯趯ͽѹȥ
ЦŶڣ趯ֻʦһУλͽ趯͵ظʰˣ
ⷬ˼֮趯߶̻תʱһ߲ǹ⣬ȴǱ趯Ĺס͵⡣
Уһ˿׼Ĳûй¶̱ڸϢı£ټ趯ʶд߶̣й¶κν̵Ϣ
Ҳˣ趯ŴǾ飡
һ̻߲ǹ⻺ɵĶͷ֮趯һɣ߲ǹ趯ʹ£ڽǹĶͷ
ͬʱ趯ȴڷ߶ƣ޸ƣ޸
趯ù趯֪ԽرԽ֮֮
ʩչߵΪݱ仯Ĳ˵˵趯ʲôģʲôģ
һ߲ǹĶͷ֮趯ŵĶ³⣡
Ϣ󣬵ü΢΢һ֮͵ˣ
ʦ㣬ôʲôо趯׷ʵͬʱҲһĿǰ޻
ʲôоüʦܣǵڽ칬ں¶֮ĸоĿоִһĸоֻû¶ҵĸоôǿҰˣˣʦܣôģЦʵ
¶һĸоЧû趯һ֮䣬ֻоһԺըһ㣬ϲӿգ趯֪һķ֣


һʮ ʦԴ
¶һĸоЧû趯һ֮䣬ֻоһԺըһ㣬ϲӿգ趯֪һķ֣
ֱǣ߲ǹ⣬Ȼܹߵ꣬ߵ
趯Ϊ֣ǺҲ²⡣Ϊ˵һ߲Ķͷ֮ĸоǸ¶һ㣬Ŀƺִһ㡣
ʵ趯һоð͸ļһԣ仰˵ͻǿˣ
ߵΪûͻƵûпʶʱǿֱӵıֱĿǿֻ߿ʶ߻ʱ򣬲ӵʱĿ
ԣ˵ĸоʱ趯֪Ľ߲ǹֱܹߵ
ҪС֣κһۼ쳣顣ֱܹǿߵ˵ֻҪԽԸ⣬ǿߣǿߣ
֪ͻƵһؿڱǿʶһͻƵߵУܹɹͻƲҿʶߣʮ֮һûУʣľųɣΪ˾Ǳɰ׳ֱ
Ӱ쿪ʶҪһرǷͣĳ̶ֳϿ˵־δʶ֮ǰ־Ĵʡ
Ҫǣ趯Ľ߲ǹ⣬ֱߵͻʱͨҪͻƵǿ屶࣬ӦģͻƵĳɹҲ͸ߣ
Ȼֵһöѣһشñٶ֮ϡҲӰٶȵһҪأԽǿٶȱԽ죡
趯˵ɣ췣̨Ͻ콵֮ǰ걾Դֻߣ趯ҪʵʵĴӵɷƷɷƷеҩ֮£Ҳһʱ䣡
췣̨ܹ֮콵֮趯Ȼǿı࣬Ȼٶû˶ŵıǣеģ
趯ƣĿǰٶȣϵҩԴӵɷƷɷƷֻҪ꣬ʱ伴ɣ
ٶ˵ȥһΪ֮ٶȣҲûŵٶȣʵϣǿ󵽱̬趯׾ٵĴﵽٶȣ
趯ý̽һߵǿΪߵ屶ǿٶȷ֪ٶ£趯һǿߣҲò˶ʱɣ
ô£趯ֻҪԼĸ³߲ǹ⣬趯ֵµߵٶȻһֲٶǰ
ͻƵ֮趯߲ǹþ͸ţˣ߽Ϊ֮ʵǿǷǿҹˣ趯߲ǹܷʲôã֪
Ҫǣ趯⽵̵߲ǹ⣬ȴ޵ģҼҪ趯һ˿һĴۡ
ֻҪҹеǳֵʱǽ̶趯ʶУҲܾǳ⣬ǳתΪ߲ǹ⡣趯㣬ֱӽ̷ų⣬ת߲ǹֻ࣡
˵ֻҪеǳʧ߲ǹȡ֮֮ߣѹ˵ޱ
趯ã֣ΪֵֹĽˣ
ӦЧɣˬ趯ǿϲı飬ЩĪ֪Ӧһ䣬Ŀ䵽Ϳǽյ˫ϣʵʦܣ㲻˵СйС׵׻ûоȣ
趯ĻӿϲдԭΣϲȴ˿ûм١
˵趯֮ǰý߲ǹͿֻɵİգô˶ʦϳɹ֮趯Ϳ׵İգ˾ųɣ
ʦ㣬˵ĸоûС׾ͻоȣа˾ųɵİսѣ¶ϲı飬趯æָһһ
ָָʯ⣬趯ϸĹʦ㣬£Ҫұܣ
ܣĿһЦٻ԰¶кôҰ£ѵͲҵôҪ˱𣿡
ôһοƤģ趯һͬʱ۾һת˶ԲߣʦҰ£ôȻаô趯ôһ䣡
趯仰˸һڣһ˰ҵϷʦ˰趯˼ԼЦǲǿùʱֳ趯СĴָʦҰҪ󲻸ߣһ㣬סǷһ£һʲôԵ£
˵꣬¶һ˿޷޵ı飬趯ЩĪ
ţôӦǰɣѵһǸ·ɱķ硭ȿȡ趯ӦŭһĻû˵꣬ԸȺ͸ˣ͸ƻһ㣬ˣ
˵ϣ趯ζ趯ɵһˡ
趯⣬˶ʦԴˣ
ѵ˵˶ʦϲңó۵趯Сĸα̲סһĪļ
ۿǺ͸ϵĺˣҲ䵭ʱ趯æĵͷȻôӦˣֻҪʦ㿪ڣ˵һƵ飬ʮҲôӦ
ã˵ģʮޣ趯󷽵Ӧе·ʱͻظ˸ͻȻϮֱס趯Ļͷ˸趯ࡣ趯ЩԼĴͣôסأ
ʮ飬ⲻǰԸ
趯ſڽı飬ȴֽһЦԹ趯һ䣺СʦУôһһ룬ǷһƵޣȿȡ趯һаָ˵
һһʱ趯ĵͷٲͷǾɵˡ£ǷãĿԣ趯ȻǷһ趯ϲõģǸոշֵĽ̵ܣǸոշֵʦƺԴ׵С˲Ź֣
ĳϵĿԣ趯üͷɵͷ⼸ˣһҪʦúÿ
ʦ㣬ҪңҪͿˣһ趯һһʶеĽ̾ͻת
ΪС趯ûֱӽ͵⣬ڽʶ߲ǹ֮趯͵Ϳһͷ
һһ߲ǹͿ׶ͷ趯Ҳ
Ȼ趯жоųɵİգҲж϶ѣҪҲȲͿף趯ûˣ
Ϳ׶ͷ߲ǹⳬʮ֮趯ظӦͿ΢ǰδеٶ׳ţ
ڻָ趯Ȼϲ֮ʣּӿ߲ǹͣӼ䣬ٵ߲ǹͿ׵Ķͷ
Сףˣ̫ˣͿ׵۾΢΢һʱȾϲĽ


һʮ ƽɽ
Сףˣ̫ˣͿ׵۾΢΢һʱȾϲĽ
ǾߵĹ趯˽̸ܽģ
ϲĽ趯ʶıоˣ
Ǳܵģ趯ٶȣҪͳһ߲ǹ˻Ķʶʱʶ߲ǹḶ̌趯һâ͵һգ趯ʶʧ
ͬʱ趯ʯһ죬㱻ˣ³ż䲢ʯҡ
Ȼ󣬹µ۾ɵϴͬʱʯ
ΪʱڼǰжΪѲɻ˵ͿףĳǼգأ
ĩˣͿ׻ʯæĳ³żһĻȴλòΪأ
Сװ㡭ˣȵ˼ĳ£ջûס仰˳
Ϳ׻ش𣬹ǾУȴƵĿⲻͣĴ趯ɨ˼󣬶Գ˵СȷʵǺˣ£ǰһᣬС׵飬ôȫָƺأ
ȴûʶ⵱еֻЩ˵ָͺãָ˾ͺã
ǸղŽ֮Ϳ׵ʲôˣץסҪ㣬趯ʵ
ʦ𣬾ʦСͷʱͽе㲻جģͳԼ̼С׵꣬û뵽С׵֮ϣͻشһ˿ȥҵһжϵʱС׾ˣ趯˵죬˱һɣ
趯ⷬ˵ʣĿ趯һȻҲ趯һǣ°ڸСͷأ۾һ
趯ͻط֣֪ʱУͻضһµľᣡ
Ϳȴһͷˮ趯ϲʵ磬ʦ㣬ǴǸ쵰
Ϳ⻰ϻһ򿪣趯Ϳ빲˾ߴߴ˵һʱȴҲ̫ѯʡ
ᣬ趯ĵڣᵽͿ׵رӣصҧǸ顯֮ϣ
Ȼ趯֮󣬳³üͷһһ󵨵ƶϣʦ棬ͿͻȻ趯᲻ѪرйϵأϾرһЩĪأ
һ˵˵˵ϣǡɹȻر֮Ҳδʹùر޽֮£ҲϿ˳³ŵ˵
ҪģİɣᣬмҪȷȷˣţɾʹͷˣ趯ĵò֮󣬹ͻؿ˵
Ե趯һ֪Ϸˣ
ˣʦ棬ʦָǹˣûռ˰ɣǼʱʳ趯
ȴһռˣûǺõˣϷ뷽ֻɱǵе룬ȴ˻ŻȥˣϧˣǼرµȫϷ£Фģûľǻָģ
ЩĽһԼս֮󣬹ɫȴһࣺȻϷԳսʤǹļһǣҲӴ˶
˵涢趯һ۵ǹѾ֪ŵĵӵرֵһǳ龧ò˶ãǹ߾ͻɱţӲЩ
̾һ󣬹ֵһɣ֪ЩϢϷ־ǹȻϷ򲻵òǰЩ׼һӦԲãű֮ݣ
˵Ũأʯڵˣȴⷬ沢ûһ˿һĿֻܻ⣡
µһǹõرǳ龧˴ջ֮£ʵãҲ㣡οǹʵԶţ
ʱȣ˵˵ڽ칬кջ񣿡£
ʦ𣬴˷ؾ֮УȴǼۣͽˣμɥС׸ǶһֱۣҲǲƣ趯仰¸۾ͬʱ·˲Ʊһ㣡
ⷬģ趯ȴ˵ø˹ڼ䣬ͽҶõһرӣΪǿʵͽʱţСѪӣʦ𲻻ͽɣ
⻰˵ˣʱΪʦǿŻĳɹ˵СѾѪõһرҲɼջˣɫУȴûһ˿α
趯һĵǻ治Ĳ˵˵ӺɽƾֱӴ͸趯ıĴս֮УҪã
ʦ𣬴ջķᣬõǳ龧ͽڽ칬ڵһڣر˵䣬趯Ѿһεǳ龧ɢž˵Ļɫâ
ʲôرǹ棬ǳ³ţ¶˵ɫ·𿴵ʲô˼һ㡣Ϳ׸Ȼ𾪣Ѿ趯ľ˱ϰˣûʲô
¸λŵߴڣСһ㣬۾ϸĶ趯ŻɫĹâĿ⽥ó
˵ʵûһ߼رܹĵġˣҲˣ趯ܹоǱüٵĺ
ʦܣθ˴˰󹦰ЩĴȻڹʾ£һǳ龧ر˹
ǰ˴󹦣һҪúý͡˵һ룬ͻشסΪ֣һվŵͿ׻Ŀ⣬ȻֵĶǣĿƺһ˿
Ҳתһ룬СһĲԴҲ˵ƣֻǿһɱϹϾ趯󣬲ų֣ʾ⽫ŵһԣ
°ǳ龧ҪӿˣΪﵽŲʱ򣬾ͿԽǳ龧ΪŵĵڶλĴڣ˵
ǣͽģæӦ𣬵Ŀ⣬ɳȵĶر֮ϣ
Ե趯ȴһͻƵǳ龧
һ̣ȴǰرϸĸӦһ֮˵ɳƽɽ̣ȫǺñⱦϷӦǹİգִɣܽûزã
仰˵ɷʱ򣬹ͻؽǿΪƽɽ̵ر趯ǰһݵţ˴ξӹΰõرȴãȫ׸ɣϷûѡţƽɽ̣󣬼ãƾڵΪҲܷӳɵ˴εĽɣ
˵䣬潫ƽɽ̵ݸ趯ʱȴǵɨһĿȳµ˴Σ㻹Ϸ򣬶մ趯Ĺţ
ȴʱһ


һʮ 
˴Σ㻹Ϸ򣬶մ趯Ĺţһ³ʱһЩ
ʱǹ滹趯ȴֻǾĿűĳ³š
˰֮󣬳³ȴǳһЦȴ֮ˣ֮ԭرȵĿҲȴ
ʦöԣһرȴʦӦõģ˵ͣ˵ʦܴ˴γ˽ؾһƥŸɷ֮ĲɣʦȷʵҪһرʦܵĸܹһ鼸ǳ龧Ѿ֮ˣ
˵ͻس趯һʦܣԭʦ֣ʦҸղȷʵһ˿̰
Ǹ趯ȴæķ𣬡ʦ˵ﻰʦţƥŻصŶˣ
ʵ趯رǴ˿µ˼رǿǳ龧ȫû趯ķݣ趯Ժλ͵СЩˣ
Ȼ趯ڲȱرɳıȴǳһ̬ȣҲ趯ʹر
ڹȴһر͸Ȼ͵Ļ趯Ķ岻ͬ˵趯ӻġڵĳ̹ȻǸҲ˵ĲѬ֮
ʦܵĳʦⷬȫֵһᡣ
˵ͻüëһ湰ֵʦʦܴ˷Ϊ´󹦣ͽΪǳ龧ҲͷҪҹҹĿޣȴûжپˣʦΪţȹʦ¡ʱͽҲͿԳ׵˳񣬰ʦˣ
һ˵仰趯˵ûôֻͿףȴûϵ¾ȻԼ趯ţػֵ˾ˡ
ȹ̬趯ǫõʦ֣򲻿ɣС΢ᣬܵţⷬȴ趯øб˵趯οǳ£ȹҪҲΪⷬ趯ãȷʵǿԽύ֮
ʦܣõģǴģ˭Ҳָӣֻǣ£ʦ֮⣬˭ĵ֣´ֵ˵
趯ȴٴǫһʱ䣬Ǿ龰ȴЩ죬һҪóһŵȨһȴҪܾۺ첻ѵȨ
Ҫ֪ŽŵӾнˣɽҵٴֻҪ趯˴ţͿ֧ŵĲƻˡ
ͱǫˣ˴Сǰȥؾ֮ʱϷ˵ֻҪǻŻŵˣҲȷʵҪչؿˣ趯ǫò£һкĹ濪ڶ
ǳ»ֻͿףΪֻҪ濪ˣ趯ŵְǰĻֻԵǫöѣǣ趯ı֣ȴǴһ
ʦʦ֣ҲԸţҲûжپܡ֪ģ񷱶࣬죬¾Ҫɽһʱˡһߣʦٱչأ񲻳ȺˣԣĲܽӣ趯Ͽҵ˵
趯ƴǵ˳Ͽңڳļ˶סˣȨҪټ
ǺãȷʵҪչؿһʱˡЩΪüͷü˼
ģ趯ͷɵһͿһۺͻﲻݵ˵ʦʦ֣и飬֪
ϷˣѾŵĺģʲôܷ˵
ʦȷʵҪչؿޣЩţСš
磬㻹֪мϣֶʧһۣҾûʸǴţ趯˵꣬Ϳ׾һͨİֵ
һԵĹ£趯ⷬ۾ȴһһ־Ŀ趯
ʦʦ֣ͿʵģŵϤʵȻЩǷȱ˭棿˵趯һЦв۵ĴͿײǻ
˵ʵŵλã趯ҲǱƿصģԣͿ趯ŹĽֵܣͳѵѡպͿ׳ŵţôҲ൱趯ƿصš
ų¸ûԣ趯֪Ϸ
¸ССʱ֮ھ
СװԣŰɣɵüˣΪţݲһҲҪ˼УҪ֮󣬹һ˵̡
ʦ棬ҪС׳֮Ҳڰɣվ˴ˣֻĲ󣬿ˮûϣȿȡһƤֿ
һ㣬漴ЦϷԸһ裡
ɫ̵Ĳǰʱ򣬹ֵȻС׳δţô趯λݣҲҪˣţӽŵųˣڵȨҪһĳϸߣͬаɣŵĿؾʯȡã̫ĿҪһˣ
лʦ񰮣һεʹͣ趯ȴ̹Ȼ֮ƴǣ¹˶Ҫ뷨ˣ
СװպʲôԽ飬ǲ飬ȥ磬ʧģǶԸо趯ĽЩ⽻Ϳһ䣬ȷʵ趯ڴĵλ
ʦ棬ӽ󣬽ؾҲῪˣһ֮趯ͻؿ˵
Ͻ췣飬趯ǱҪȥģ
ʲôؾԶῪô£ԵĹüͷһ壡
ʦϽ췣֮£
ʲôϽ췣ô֪ģԵĹȻɫ͵վ𣬾һԵɫҲùŹ
ģ趯вɵһѵ֪ʲô
ʦ֪ģ˵켸ҹҲ˵꣡Եʻ֮£ڽ칬һѹеԫǰ£ָ£ǻԵɺϵڽ칬ڵ췣̨ϽνϽ췣ʱ
ʲô췣̨ǾȻ췣̨Ͻ췣趯ȷ趯Ļû˵꣬·ܵʲô̼һ㣬͵վ趯ļҡ鼫伤


һʮ ժ¥
ʲô췣̨ǾȻ췣̨Ͻ췣趯ȷ趯Ļû˵꣬·ܵʲô̼һ㣬͵վ趯ļҡ鼫伤
ʦ棬ȷʵĽˣһС׶ͬһĻۻĪʵǿֲˣȿȡҲµû쳣ʦҲӦע⵽ˣһ¶ɫͻؿ˵
˵ĽˣӦþĽˣЩ͵һ䣡
仰ȴ趯ĪʲôС˵ĽˣӦþĽˣѵ˵Ͻ췣ûӰ£Ƚ˽⣿
˵ǦѹĹ󣿡˼һᣬٴγѰʵ
ڻĿ϶ش󣬹ЩƲסϷ֪һʲô춯صĴ£ȻϽ췣ˣֲϷһֻͨ͸ĸоأ
ڹһͨȹ󣬸趯ȵ鷢ˣ澹ȻתͷʵȻϽ췣ѾǲǴǿϵϱˣ˵䣬ָͱͱϱߡ
ʷѵ˵˶ʦȹ˽ĻҪ趯ͻȻã˶ʦϵƺˣ
ʦ棬Ҳ֪Գһ£˵
ԶԶԣһ£ʱĹ棬ȴһëͷСһ㣬˫֣ԵüΪ
£ټڷ峤ϺŵӣС׳δŵ顭죬ͽС״֮һҪ飡
⣬£ͰȥеЩֵǮĲƻȫƷʯ⣬߼󹺼ƷʯмǼ飡
Ͻ췣ƵϢһҪܣһҪܣ򲻿ɽɵ֪ǧѷĺûᣬֻҪǹߣϷͽ޻أüëһͻں˵
Ļ趯ҲɵӣҲЩ˼ƺƳϽ췣֮󣬹ܹϵνϽ磬ϽĴڵʲôأ
趯ſߵʱ򣬹ͻػֵˣʱȣ£ϰҽȥЩ飬лķ˽ǧ֮ˣ
ʦ棬ʲôСλĴѿʵ
ժ¥
ժ¥ѵ¥֮С¥ʦ棬ժ¥ǸʲôõģͿ׺Ǻʵ
趯ȴһժ¥ƺҡ۹Ļʹ֮УҲһΪժ¥Ľأ
ͿǴɳʵ׵ļƣȴЩͷˣֵôˣպʽŵʱⶼ㴫ȥģҪ飬εĴţϷ¸ϽϷ򽻴ãǵãչƷʯʱҪɲͬչĪҪ©˷ע⣡
˼У趯Ҳûʣһ֮󣬱ƽɽһԼϳȥ
ʦ㣬ûʲô°ɣôЩӣһֱԸͣȥ·ϣ趯Щеʵ˵гɵߣһ£иͷʹȣתϼȦͻȫָˣôôã
û£ЩЩӾͻЩ˰ɣͷӦһ䣬ŵȴӿٶȣƺЩӦ趯
ҲǣյΣɱЩҲġ˻ش趯ҲٶЩʲô
һ·ǸСɽ֮ԻתԼĸ¥趯ȴǿӴĸ¥
ΪģΪĸ¥ΧɽϣԭЩݻƵɽݣ֪ʱȻ»ָɫرϣȻ۲Ҷ趯ǣļ䲻ӦڴʱʢҰȻ÷⽿ޣ
Ҫ֪ʱѾʮµףʱڣɽ£һЩͳĹľ͸ī̵ɫʣΪɽ׺һɫ֮⣬طݻһƬ
˶ʦĸ¥Χȴǻٽһ㣬һٵϢǣĸ¥һ׵ķΧٵϢȻʧȻżдɫҲô֦
趯СԺΧĲݴԣһƬݻƣ¥ΧĴɫγĶԱȣ
˼˰Σ趯ͻһ᲻ʦѿǿľԴйأ
һ趯һٹ
趯صĵڶ趯һѿݻƵСݴԵУһѿ㶥Ƥһٶȷգۼ䣬ͳһ˸ߣһԻ˼֦ͷϻ·ԴһһҶڣ
Сİݼˣľ趯ʶʱ趯ǰ֦ͻһ㣬趯ϹվԶ˿һˣ
⼸ûУΪָôˣ趯ʵ
ˣˣľ̫ϡˣֲԶһƬطҵΪʮ֮һָˣľ˼Իһָĸ¥ڵһƬị̄
ôһƬطܹŹ֣趯ʵ
٣ˣӢһСƬԲ׵ĵطĲľͱɽ·ԲĲľҪ࣡٣ˣˣעλһЩ飬ҪҪҶЩֽţ㱥۸ľƥ֮࣬ͻһĵ˵
飿ʲô飿趯Ȼ
٣ˣ·ϴģһƬľൽֲԲá
ž
ľû˵꣬ľԴϾͰһƣ
Ҿ㣬ٸҳ࿴һۣһЩÿĶúճɻң֤һ˿ûУ趯ݺݵ˵
ˣСûʲôɣľһ֣æĺ
趯۾ʱľæİֵˣСˣСףģСܿģ٣˷ģСʵûȤΣСֻϲЩƯɼӻȻݵЩΪΣ
Ե趯ȴЩЦãľ治Ǹö
ɣľͷ趯ȴ룬ľĳЩʱ˵ܰһЩáأ
С趯󳩣صԸլӵʱ򣬽˼䣬趯߽˾ҡ
ȻõرǻǾĽתսĺãҪ֪رɲѪرһ㣬һĹܳɵģȫǿ๦
һ£趯ȼеǼף⻤رɵþļã
趯Ѿһرƽɽ̣趯Ҳ¼رʱϢ˵ע⣬֮󣬾óף
ΪҪףڼ֮ǰ趯ϸϸĸӦһɫף΢ɨ׵ʱ趯סˣ
ô


ٶʮ û
һδżԵĻԲѪ龲ĵĴƷߵһ趯ͻ¶һ˿ЦǲеѪӡʲôͷȴӿһ亹
ҿڼʱһۣ趯»ΪرȻѪӡǾ˵ѾǰѪһˡ
Ѫر𣬷ǲߵġѾѪرֻѪķʽӵУ
Ҫǣ趯ѾѪˣһֻѪһرҲ˵⣬ںܳһʱڣ趯޷ӵǳ󡢶˵ޱҪķرˡ
ôô趯ЩٵĽյóƽɽ̣ƽɽӦòǱѪرɣҵӦûôɣ
趯ЩŵϸӦһƽɽ̣һ㲻̫ƽɽ̣ȴûлѪӡǣ
趯һǸܿÿˣȻʱ޷ף趯͹ϵĿʼƽɽ̣
رȴеƣҪõڵرȴΪΪ
˵øһЩرͬռһһ㣬ҪѺʱ䣬ԼƽرУͬرȫһʱ򣬾ǳɹˣ
һʼ
ҪѴʱرֱܹȫ֧رΪֹ
£ֻҪߵ̫Ҳ⣬ֻǸȽḶ́һϣ趯Ҳȡɣֻʵʵƽɽ̣
ǣ趯׵İƽɽ̵ʱ趯ԺھֹḶ̌ȴ·ᵽζèһ㣬Ȼʶ˵һһȦ߲ǹͲ趯Ŀư㵴˳
һȦ߲ǹȴǼۺҲԣɲǣֱ屻趯ŵĽ̶ȥ
ʶǰЩı֣趯Ҳȣֻǵɴ۾ϸĿŽ̵Ȧ߲ǹ֮ı仯
̵Ȧ߲ǹ⣬趯ƽɽ̵ɲǣ趯ǰƽɽ̵ɫͶȻɵɫɫʮĳɫַԽɵɫֹ֮ͣ
趯ǰƽɽ̵ɵɫɲǣ趯оǰƽɽ̶ԣκǿĸо
Ծǹһ㣬һͱס趯ǱɵɫɲǼȫƽɽ̡
ƽɽ֮ʵɫâ͵һգƽɽ̵Ŀеʱ򣬴һļХ֮󣬻һɫֱӳ趯ʶУ
һ̣趯ʶУ̸߸ϵţոսƽɽ̣ȴǱ΢һ㣬ɢɫĹâʶͲšͬʱһͨĸоƽɽϴ
⡭ͳɹˣҲ̫˰ɣȻ趯׼ȻٶȾſڽ࣡
ʱСʱͳɹһرɹٶȣ˵ȥûţ
趯Ȼǰûмرͨŵĵ伮Ҳ˽⵽һ£رҲҪĹۺ񣬼ʮǳе£
ǽ̷ӵãҶ֪ⱦ׻ܸپϲʱգ趯ҲټֵΪһر
˵ʵ챦ر趯ûĲ˵趯⽵̣趯֪ıͿ׵ӣ⣬Լǿˮâ֮ģǿ࣡
˵Լ˵һ㣬˦֡
ѵ˵ҵõ⽵һرҪ趯ԺͻһҲ̫ţȴп뷨
趯Լ뷨֮趯Ŀ䵽ʶʹâȥƽɽ֮ϡ
ƽɽͨɫԲΣƽɽ̵м䣬ȴһ΢СԲף趯ǵʲôãЩ࣡
΢СԲ趯ö࣬ƽɽ̵ɡ෴趯ԸӦ֮£ȫӣƽɽһ֮£ȫɱһλڵûκ⡣
ڵߣûرʵͨؼֻرҲסƽɽ֮
˿ļƽɽ̣ԭƻĵر趯ЩϾˣһϾĿ䵽ǰ֮ϡ
ѵǵõҵʵױʵ֮󣬲ܳ׵ĨɱѪӡǣ𣿿ǵǸʱҵʵǿù׵ʵһҪر趯һ뵽һޱȵ⣡
һ£رӦһıҲ˵ڹı£ǿùס
ǣ趯ȥùȥ趯һֱڹǰӪһ
֪˶ʦУûĨɱرϵѪӡǵķأ趯ͻһ뵽ԨЩ쳣֪ʶŵ伮ûмصĶ˶ʦ֪˵Ҳҵأ
Σ趯ñҪһ£һԵرļֵʵǴòɹƣ
뷨֮󣬿һںױľѪûжè飬趯⣡
趯ʱϦոһ˿ԣո׼кһʱ趯ᵽһ˵ķζ
ףӾҳ˰ūһ׼Էأ㿴㣬˾һͷУôҪģŷ˹趯һ䣬ŷŻȥ
Ȱɣ˾Ͳóˣߴһ䣬趯ûж̧ͷʱȴ趯һֹĿ
ĪأЩ
һУ趯ȴ⣬󲽵ŴȥһߣһĻԲβζ
⽿һеսʱȴ§ס趯ĲӣǣͳĶС࣡
ȵĻӦ趯ǱõȴǷı˳˫΢΢һµȹͻ˷飬趯ˣ鲪֮࣬Ȼ
ֱӽһ˫Բ޳ķȿϼ򣬴ֱӵסķأһֻħ־ʹڣѸڶ֮ƣȵľͷϾմһƬճҺ
ԣʪˣ趯бЦһȴǾԼ
ʱ͸ȴ𡭡ûأ
趯ֵһָ磬ŴɲǣһͦоһƬȽİסʱȴǽıҧס촽ѹ˵ĴϢ
֮£趯ȴ˵СԹԣоͽгΪèΪϲ
趯صʱѪͷŵд
Ů˶Ҫʱ򣬼С¥ϵĵƹ͵Ϣ


ٶʮһ ɢ
衭賤ϣһϲɫĪʲô¶ڶ죬˰ҹˬޱˬ趯ȥҰķ±ʱ±ھʹȤ趯
һôֱӽ趯ͺãⳤϵĳƺһ治ϰأ趯ֵ˵
³Ϳ׾δ֮⣬趯ųϵݣҲһѸɣ·гһƺ
ɣ賤Ȼĳϣһʵǿɲ⣬ⳤϣʵ顭±һɫ˵
趯ȴüͷ壬æֵΣϰԶҵķ趯˵ֹ±һǰһ±趯ڰĴڣҲһֻ۱һֻ۵ģûҹë
ҽˣ±˵ʲô趯æϵĲϾ
磿ʲô賤ǿʲôܴϷñǣ±˵
ȿȡ·ģ£ûֳɵŲ󣬻ϢıȽϸ߼󷨣趯ʵ
趯һֱҼŲ̣˵Ų̵ļ۸þ֮⣬ѹûģŵĳϣ趯ŵ⡣
Ų̣±ȴ˳˺ˣ賤ϣҪżŲֱ̻ܹŲߵŲ̣
ܹŲߵŲ̣Ҫ̫һܹŲһ˾ͿԵġ趯Ȼš
Ե±ȴǿЦ賤ϣ˵ʵҪҪżŲǰ廹мݵģż̫ӣϷʱ䣬һŲߵĴŲ̣ûУ˵Ϸķѹ޷Ų󣡡
ûдŲСŲҲɣ·СŲûֳɵģ趯Щʧʵ
趯Ų̣ҪΪ˸㡣趯⣬ѹ޷֮ڡ趯ʵԽԽǿ趯ĵصĵҲԽԽǿ
趯ɲ뵱ΣյʱԼԶǧ֮⣬ڹԾʹŲ̵⡣
Ǻǣ⵹ˣ£Ϸ򻨷ѪķСŲ󣬸ոճɹɻûüȥҪȻȥ±˵
ޣķСŲֺùŹְ趯
±ȴָһĨóһ̵ʱ͵ʵûʲôֵģһ̶ѣһ̣ĸ̶ѣ˵򵥵㣬ĸŲ֮ݵżȫ۵֮ϣҲ˵ƾķСŲ̣ŵĸ־ݵȡó־õϵ
±Ȼ˵Щ£趯ȴɲǼˣ˵ˣķСŲһ̾൱СŲ
ֻҪ趯̴ߣʱ׸̵ĳȡϵȻǰǾʯ㹻
ˣȴǶл·ˣ趯æĵл趯±һݴֱҪ˼±ҲͲˣ
ÿǰɴ֮ϣϷһڶϷǼͽ˳Ϸһֱûлأ±Ϊݵĵ
˼䣬趯ִ±ŪһҲȽĵɷƷϢֱ̣˶ʦסС¥
ʦ㣬趯е£쿪ţ趯һ·˳嵽ĸ¥ȴ˱Ÿ˺һᣬŴ˸¥ţ
ʦܣľ湻ģմţֵֹôһ䣬趯һͷˮ
´ۣ趯㷢ֵֹ֣ģҶȦƺƣӣæʦ㣬岻ôûкúϢ
ȿȿȡȴ趯仰ۣаȫԼɵĺ¡Ȼ۵ȴҲҵ˭Դӽ칬֮ͱޱȵҶķ壡
ͬʱһҹûϢãĳգһΣĶӱ͸ˣҲ
ޣԶ˼ǽǸôһ£һڣͷʵʦܣ˵ɣôʲô£
趯ȴǺط֣Ķ鲻֪ôΣͻغ͸ˣ÷·ˮһ㣬ˣǶǱ÷ۺľеͷʱ¶Сط۱趯ɵһĭ
ջ趯ͻһֽӵеĳ嶯
ʲô趯ո⶯о쳣̧ͷʵ
ģʦ㣬رȽϤ£֪֪۵ѪӵлѪӡǵرô߼أѪߵʵҲûǿرı趯ֱӶ
ԵȴüͷôʦµǼرѪˣ
ʦ㣬ô࣬˵֪֪ɣ趯Щ˵
ȴϻش𣬶ǿԶգһȴǼףѹʵֲˣ
ףзʦ˵趯Щϲ⣡
Ļľݴս鼫֮أںϳһֺдƵľȻÿڣǴܷһս飬Ѫ࣬дƵľͻɳ㾭֮꣬Ѫдһ˿ѪƵʱ򣬾ͻɳΪĻľĻľȴޱȣһһıܹһдԻԵѪҺѪر󣬲дϱߵĻѪӡǣҲΨּĻľգĻľ˻Ѫӡ֮رֱӼˣ
Ļľʦ㣬ȥĻľ趯׷ʵ
ԵȴҡҡͷҲ֪ϹʱڣĻľǺܳģһЩרΪķʽּĻľ꣡ڣķѾʧȴ˵ˣ
ô˵Ѿˣ趯ü
ǵǣ´֮治Уߣ˵ϹŴļĻľأ˵
Ļľ֪ˣллʦˣˣʦ㣬ô֪ôţЩţŵ伮߿ûУ趯һתͻ£۾ȴǽĶϣ
趯ôʣȴ˿Ϊ鼫ƽ˵ֻҪ֪ҲƭǣΪʲôԺ֪ģȿȡ
ʦ㣬ôڿԣˣˣϢɣ趯˵
תݵʱ趯ͻ˵ʦ㣬ҹʱ֮ǰظ֮·壬㣡˵仰趯תߣ
ȴǲ죺ҹģȥ·ǻ̵ĵطʲô
Ѿתȥ趯һתǳһ˿ζҹʱ·壬ɢ˵⼸֣趯һ̵ʧˣ
ȴڵ
׽⼸ֵ࿪ʼһЩĪ뷨ɲգ


ٶʮ ׽
ڸ¥ĴǰĿⲻʱĿԽԽߵԽߣԽ
Ϊٽ趯·֮Լʱ䵽ˣڳҪҪȥأ
ȥǲȥ
ʵǻʱ䣬죬趯ʦԼʦȥ·һԻ᲻˼ĴӦ׼ʱԼ
趯ҹʱɢĻһŷĺǽţЩڴЩ־壡
֪趯һѾŮ˵£֪趯ֹһŮˣǸɵҲЩϵ
֪䣬Ѿ趯·֮ԼǣŮ˽֮ϡΪԼԭ
ۿٶԽԽˣԶլԺһ˿ⶼûС
ѵǸһ컹ûھȥ·ˣԺһ֮Ҳסҧҧӣ·Ͷһ㣬ֱӴӴԾ£̤ɫ·ķ򼲳۶ȥ
ڴʰһʱ֮ǰ;Ĵһ
ɷߵٶѾˣǲȫۣܹùٶȣעľ룬ԣҲһʱʱѣ
Ŵ¡ؼĸϵ·嶥ʱȴ˲˵
·嶥֮ϣ¹ˮ£һһŮӰԶ󣬻վһˡǸʶ趯ƽصĸԶʱžƺƣ
ףʦ㣬ˣһΪ㲻ˣҪȥأ˽ľ룬趯ٸоĵǾĲûˡ
趯кһֳԶһԶʰһ£׼ʼˣ
趯ǣ˶ʦһ͵վƺܲһ㡣
ʦ㣬ҪҪȱůůӣ趯кһ䡣
ʦܣҡȿȡȿȡҾҵʧ֮£ҵĿǾѸһ㲡̬̺졣
ʦ㣬죬ȿ׾ɤӣԣ趯æݹһ׾ƵʱȴһЦʦ㣬㲻һʣҽԼ㵽·ʲôɣ
趯仰øոմһҪԼʧĲǾ仰ѿڶһ£¶ɻ
ʦ㣬ǵڹǾڵʯңǸΪǸҲΪ˸ʦһݺ񣡡Աϣ趯ЦĴȤʦ㣬ݺɲһޣôлң
Ǿʯڵ飿񣡡üͷһɲǣĸо
ǵģʦ㣬ʦҾȲˣϥãſǣ˵䣬趯ȴߵһ࣬龧ʯǶȥʱһ޵ɢʱͻط쳣ĸ֪ͻ࣡
ֲϤӦһϢ󷨲ʦʲô
ʦ㣬ҴӷʦӦòİɡһҪ飬еΪ˷ֹ鷳ڵһ£趯˵
趯仰ȴڵغˣӶ͸ˡ
趯仰壬ǽ趯Ĵ󶯾⻹ΡǣȻ趯˼
Ϊ趯ҹʱԼ·壬Ĳƺһ˼ڣ˺ܴĶġ
û뵽ǣ趯ȻΪ£Ĳ˵ῴ趯СԶؾصˣѹŮ֮ҡ
֣ͨ죬Ū˰죬Ը顣ΨһҵǣҿûղǾЩˣСƢĻ˵ԺĻ趯
ʦ㣬û°ɣôô죿趯ͨͨһĵĻȴܾһ㣬͵ڷ嶥˸λãϥµʱ򣬾ͲûͷǰĹ֮ˡ
û£̫ܵˣ˵һԼúܼٵļٻ
ţû¾ͺãЩ⣬׽ˣзãסˣԺκἰ飡򣬱д趯ֽһ䣬͵⡢Զ˵м䡣
ʵ趯챾ͿһģκͿ׸ոյδţһ鶼Ҫѧϰѹ鲻ʱ
趯ǡдĸǸо͸˵ȴҲ趯Ҫʲô
ǣ˵⼸֣趯ͷһʶһֱĴƷḶ̌ͻһ˸֮ʣֱ뵽趯壬趯ͷһߴ
ͬʱԭ׵ĳЩǳȻһͿԽʣֱͶ˽֮ϡҲֹˣǳɢеǳ⣬ڽֵ̳ɲǣҲ£˽֮ϡ
ڴͬʱ趯ͷĽ̿ʼתһ̻߲ǹ⣬·λðĴӽ趯Ŀ£һ߲ǹ⣬׼ȷķֳݣ⡢Զ˵ͷ
߲ǹͷ·ѩˮһ㣬ͷɲǣʧΡǵһ߲ǹ·ѩˮ˶ͷͬʱǸԶϾֳ˼ʣ
ֲ˼ɲǼת˾ϲȵľϲ
Ȼ⻹иԶ޷ֱӸоǿ΢ĸо˾ٱͷޱѣǰһЩģĶʱ䣬ҲɲǼ죡
һУ⻹иԶϲΪɷߣѾ˽һЩ֪ʶһԱ֮Ȼ֪ǿǴʲôľôˣ
йָо˶ʦʱҲѹֲסеľȣһҪվ趯ôĳ嶯
һһһָ¶֮ϴĸоӦ˵һ΢ĹԺ֮󣬱¶ϴĸоҪǿ
Ҫ֪ʱ趯ͷĽһ߲ǹѣڽת߲ǹԼĪнٵ㣬ÿͷϣҲʮ㣡
ʮ߲ǹЧʱ߲ǹЧʮ˭ˣ
Ҫ룬ǣúϧ귽˽죬һξͲ֪ʲôʱˣȻ趯⽵߲ǹ⣬ֻҪǳ⣬ʱ
趯ǽ˵ޱȣҪ趯Ĵһ㡣
ʵҲ趯һССֶΣ͸ºô߸ѵõƷֻϡ䣬϶ʱȡ·ʯͷЧҪ
·ߵʯͷļֵϡ仹Ҫ
ҹˮ¹£ֻǽ̷·֪ƣתţ߲ͣǹ⡭


ٶʮ õöǻ
һҹ۰ͷת߲ǹһҹĽսʶ֮趯ŵ˸
趯оͷҲûˬ֮ĸо⻹иԶͬʱ۾м֮Ŀڵһʱ趯
һ̣⻹иԶ˸мĿ⻹ûʧտȻӵУӿ˼ȵϲã
趯һϵչˣ۵ĵһ̣һǰδеĸо
ǰСݻǲݣɽʯɽʯǳͨһУУȴȫһˡ
һֺܾʵĸоǾʲôһģҲ˵Ȼֻһҹ֮ǿġġоȫһˣ
˭һҹ伫ȵǿһָо
趯һҹʱʹýڵ趯ԣǿ˶ã
һҹ߲ǹǿʶûпļ߶ԣÿһǿǾ޴ޱȵġƾ趯Ӧ˵У趯ĸоǿı
Զ꣬ڸ趯ĸӦҲǿǿıĺôǺȥǰֶĿĺôģ
⡢иԶʱ򣬲ŻһҹǵĿֲôٻǵٶ࣡
ҺôԶԶֹһ㣬պͻʱ߶رʱ򣬶ܵһҹľ޴ô
ΪڣһҪĸ
ʦܡоԼõľ޴ô趯˵лĻȴ֪Ӻ˵Ϊ֪лĶô¡أôϣ±ȲϽҹ趯ĺô֮һ
˵УʶԨ쳣ҹ֮´ľ޴ô֮ĺôĺô
ҲΪЩ֪Դˡ
ʦ㣬ʲôأˣǵǰ˵Ǿ仰Ϊѵģ֪ôµ趯æΧ
趯Ļ趯˵һ仰ҲԲǰ棡
Ϊʲôôãһ̣¹ײЩ֪ҧ촽
һԿһĻ⣬ܲôһأȻЩģ⻹鲻ԽĽһֳԵĿͶ趯ϣ
һ̣ڳ»˽趯ĻУϻǣ趯ҪʲôԸ⣬ǹ͢Щ˵¶
һ̣ɺ죬趯ȴ֪Ըˣ
ƽǸԶˣǵһôԶͷɺܼ򵥡ñ£ʱΪӸ
ʦ㣬⣬ɽϷھ͸ϻŰɣߴһ䣬趯ֳ˵ʦ㣬ȥ֮ҿҪ뿪һʱˣ
뿪Ÿʲôʣ
׼Ȼһ˼ңˣϵģ˵趯Ŀ鲻ԽĿԶ⣬ҪȥҡһˣЩ˽Ҫ
ޡҡ֣ЩᡣȻף趯ȥҡǣ϶ҪȥλƯġ
ȻǷᣬܲʲôأϾֻ趯ʦѡ

ɽ
⣬ǾϢɣЩԴɽ֮ϣ趯ڱĵطٵĴһһԵ⽿͸ŷۺ죬Ĩ㺹趯֡
⼸첻ڰɽδϢΪνҪɽأⲻʵ
Ե趯ȴǳ⻵һЦɽð徲˴ţҸұ֤տɽϾԱһζҵСûôҰ
˵仰ʱ趯۾ȴĶ⽿޵ĺ촽֮ϣָ
ȴǴ󾽣ŭ⼸۸ūһŪˡ⻰˵һ룬Ƿĳһȣ
ߺ˵ˬ¶趯ҲûɵĻ⼸ڸĻȻü¥ŮӲõķʽû趯ˬ죡
ȴǲˣ趯⵽ɽӪȴ⡣
Դǰ뿪趯ֻ⣬һֱ˼ɽ·Ϊ˽죡
ǰЩӴеõĵöǻʽáǰǻʱǺ˵ƣټпܻᱬ¶̵Ĵڣ趯ϵ˼ɽõöǻ
Ȼöǻ趯ֻҪľйʱ㹻ˣȫô⡣
ԭΪ趯Ҫ˳һɽңһ趯յĺüϵļ飬һĶᵽ£ҲǶϱ⣡
Ϊϵϻο趯ȥһϱТˡ趯ʱʱ򣬽׼ϱҲϵ
趯Ųܣûôɣ
⣬ҽҪһطҺϢ֪һ䣬趯ʶгľȥҽķԲʮ֮⣬˵ǳһߣǳһֻӣҲʣ
˵䣬һҫ۵̹ʹ趯ڷ棬ɲǼʧɽǲԴĹȺС
ѡһտĵط趯֣µĴǬ䵱ó˴ıõĵöǻ
棬öǻǰöûκҹɫ˸ŵ⣬һɫʣ
֪öǻγʲôɷأ趯Ļصĵڣһͳ׵ķſѹƣͬʱ趯ھʵİͱóȼ
趯ӦǻľΥǿҵʱԭƮ趯ĵеǻϱߵ⣬ȻһһСҫ۵ͳǻ
ǻϳֵҫ۵⣬·Īһ㣬ǳֵɲǣӴԪǷһ
ʱҫǻȴ΢΢һڣǷԪʱͻһɫǰβһǣɫûа趯ֱ䵽趯ͷϣ
ͬʱ˸ǻҲԾ趯ͷһС©һ㣬趯ͷɫ봩ɫǻмԲܽ趯壡
ģдɫǻɫԪڴԲ֮󣬾Ȼ˵ˮɫ͵ĹâֱӴ趯ͷٻѨͻ趯ĵ
գ۵ĹһССɫ趯ĵ
ɻû趯Ӧˮɫ¶һ˿ϲıʱ򣬳趯ʶĽ̾һ
ֻǶڽϵһöǻͻ˽̣趯Ƶķɳ趯⣬ֱӷ趯ͷϵǸɫ֮У
һĻ趯ȴĿɿڴ


ٶʮ 
ǽǶöǻɫʱһɫĹ⻪öǻͶ趯ɲǱϳöӦǽǻ
趯ȵǣǽǻͶĽɫ⻪ȴֱͶ䵽ڴתɫɢˮɫ⻪ˮǻ֮ϡ
ǽɫĹ⻪Ͷȥʱ趯ͻط֣ˮǻתˮɫͻǿһ࣬Ȼ趯ڵľ۲ѡ
ʱ趯ڼ׳ĵĿˮɫڼٵ󣬱øӽ£ۺ
ĹˮɫʹӺһ㣬趯Ӿлָ¶ϲЦݵʱڵˮɫΪѾﵽ˺Ų۷塣
ںŲ۷ͣϢˮɫڳϵǻתĴĳ£֮䣬СһС쳣̺ſֲܵɫ趯ĵڡ
³ֵˮɫΪڳӣں쾳ٶȣ֮쾳ٶȣȴ࣡
ʱȻ趯е񣬵ȴǿԸоĵͷһž޴ޱȷ·ĢһɫԶԶһɫռؾнʮĶƺԲԪȫչһ㣡
趯ȵǣˮɫΪ쾳֮ǸɫƺڻСɴ˿Կǽɫǻҫµˮɫǻ˫֮£תˮɫٶȸƺǰֹ
ɫˮɫѵǡˮеĽˮӪĽɫ趯Ժͻһ˿
еУˮҲǽǻˮǻ֮Ͷ֮תˮɫΪʲôɱӵԭ
֮趯ͻ룺ǻôʱǻܲأֻսʱܲأ
˼ʱʱ÷ɿ죬趯ٴעͷϷӴɫʱ򣬾ķ֣ͷϷɫѾֻԭһСˣ
ʱ趯ˮɫΪѾͻƵ˲㣬ͻƵŲ۶ɵһ֮ң
ŲͻƵɷһƷҾ۶ɵɾɷɲһС£ǳһ˿пܷˮɫɷ
ԣǴʱ趯ҲòרĵĽҵ
ԶУһȵעһУ趯ͷǸӴɫһޱױȵѹ
Ȼǰɽ趯йƵĳ⵱ʱܿ龰էһȻױȣ
ʲôط˿ֲƺֱ˸ԪɾǿߣҲۻȵԪӣţ¾趯һ㣡
ⲻ֤ʵ֮˵Ĳ𣿡૵ʱĿУͻر˾˵ʣ
ҹ趯Ҳ֪˶ãǵʱͷԭռؽʮĶɫѾС˼ٱһȭͷСɫ
趯ͬʱǸɫ㱻ǻ׵תʧǻ֮ϵɫɫĹ⻪ȥ˸âʱһХ·һֱ趯ʶ
ǻ趯ʶɲǣ·Ͷһ㣬죬öǻǶ˸Ḷ̌
ˣ趯Ľ֮ϣѾǶǻǶǻḶ̌·øһ㣬ϱ˸⣬Ҳ¶һζ
Ƕǻ̵ܻ᲻仯أ趯ϸ˼һԼƶǺпܵġ
趯ȴûʱ̵֤ûб仯趯뿪ûκ˱趯ǻʱɵĪĶ棡
ռؽʮĶɫԶ֮⣬ܹȻҹܻע⵽ģ趯õöǻԼʱʱ䣬ʱߣѾ΢΢סע⵽Ļк߸Ҳ쵽ˣ
Ҳ趯ΪʲôҪ뿪ԭ
⣬Ϣûǿ뿪ɣ趯ǺЦǸ˵˵
趯벻Ҳɰ趯ǿˮɫɷһҹ֮䣬Ԫ۵ռؽʮĶɫ֮ΪȻ˵ɷƷ
֣趯ȸЩڡ˵ǣһҹ֮һɷΪܵ˵ɷƷڵǣ趯֣ɷΪٶǸǻɫкܴĹϵ
ɫĴС⸽Ԫйϵ趯ѡһԪıأǰһ͵ĸ߼趯ƣɷͻƷƷ⣡
Ҫ֪Ϊɷ֮ÿһƷͻƶҪʱ䣡
趯Ҳûˣ뷨ֻԺ֤ˣ
ǿȵ趯⣬кһɧľ۶ȥ

󣬷糾͵趯⣬ɽǵĵϡ趯Ҫؼһصɽǵıؾ֮·
趯еĿҪҪȥԼֱϵԶɽȴøȥɽˡ
ΪΪүүԽͻƵɷԶɽΪҲͻͽʵ֮£Ϊɽǵĵһ壬ɽǵ⣬ҸǶռ˾ųɣ
ǲЩСͶ·Ҿ¢ɽǵҲûģڼʵ֮£ҵͿʼţشϵʺҪȻҵı֮أ
ϵԶɽǰһǰܣ˵Ҳվ˽Ÿ𲽹Ϸɵ⡣ΪȹɹȲţҵ峤趯Զɽǡ
趯һҵļѾȫƽϵԶɽС峤Ҳ趯үүԽȴ˾Ļ֮࣬Ҳ
ԣûʲô⣬趯ϵʱӦǵУ
ⰡȥҸջϴʰһ£Ե㷹ȥҵɣ
趯飬Ǿ˫ɵģɽԭҰз¶ްŵʱ䣬ȻⱣʰϾޣʱҲòȥ
ԲԸԼͷģȥݼԼδĹ趯ܹȥ趯ĸף⻹ǼΪӵġ
ҳΪζڿһʽݣδϱݣ
һջҪ˼Ϸ趯׼ȥϴһո̤¥ݵʱ趯ĶͻһһΪŵĶԻ
趯ͻפ


ٶʮ Ѫ
ϸ簡ɽҵѪޣ治ȥˣջһ¥У죬ţʱʱһһϾư
Щ÷۾бһľѵ˵ϵܰ㲻ҲûȥҸȫţȥѪ޵ضֵģȫԴȱһǲϸѪù
⣬ȥվ̸ңǡѪޡۣ趯һ⣬Ŵһſȥȴ
趯񾭱̫ˣǡѪޡ̫ˡ
Ѫޣ߻½ϵļ֮߰˲ɵ͵ì֮󣬽˵һּѪȵķ
ޱؼѪޱطȫѪޣ
֮֮߰䣬ԻѪ𣬷һǲѪ޵ģѪޣҲζ߻ݣ
趯ǵϵԶɽǰ˵һƬãõ֮ģô˰Ѫˣ
٣ϸ磬ʵҲûףֻǾЩаԣǻͷе£ûȥǸ֣㵹Ǹֵ˵˵Ϊʲôȥ˶ϸѪù𣿡պʵ
һ
۵һ죬һƾУ̾һ߲ŵϵܰôŸ˵ɣһǰ̺ű˵ɣȻ˵бȥǣ峤򰡣峤ĵأܱ˵ˣ׸ɷˣƫƫҾˣɨȵе̺ţҵ峤˵ɲɵģ˵ͻ˹ӣֶ˸ոϵľ룬׼ʹһ룡
ҪȾƵʱ߻һһۻ֫ٺɲǣеľ벻ܿƵĵ棬ѾСһٵ˰У
֪ʱһӰѾһļеģ˫ԵӵУȴһɱζ
˵ҵ峤ôˣ趯ߴ١ͻسסǸߵˣ趯
ұǿдˣ̺ţƺϵԶɽ˲⣬ƫƫҪĹؿڣľȻͣ˵
Ǳܵģ趯ȥס׷
Ǻ˵ƣѪͷЩڵľƣһ˵һӲʱ򣬶ߺȾƵλߣҾƵĴ̼£ȴһǶ
иյˢһӣǺ߱趯ƿڴӡ
ž
Ѿ˸ֻǰһĽĺֵܱһשͷһ㵹˳ȥھ¥ǽײһδ֮󣬵䵽˵ϣͷһᣬ˹ȥ
Уֻһ޺ðŴ̱ѪζѪĺˣ
һĻߺ亹罬ǾɲǼ˴룬һƱܽԼλϵȵѪԵɱǣǸһֻСһף
ͬʱΧļλߣһĻɫȻŰˣæжԶ˶Զ
ʵ⻹趯˼أ߶ɱЩ趯ɱЩ쾳߰˲ߣһƹȥһ
ֻ֪ղ˵飬˵ҵ峤Զɽôˣ趯ʵ¹Լϵɲ趯ţ
ʱֱݺݵĸԼƣӿڳȫǵû
룬߻Ǽæ˵ģҵ峤үֻ˶ѣڣڣƺҲ趯ƺܽҵ峤æ˳˼˵
Ե趯һΣֻҪϵžͺáɲǼ䣬ŭӿţµǰ˵װף򡭡
˵С˵趯в꣬æ˵
Ȼ߿ڲżΪǰȴҲ˵˽һӲŽꡣ趯ҲǸµǰ
ߣϣûƭңߺʱ趯һȨѹ˵Ʊ趯һǸԹ֪Σյ飬ҲһһƱ
趯ȴ⣬ֱǵбȥ
üһ趯ߺƬ̣һǵƱСǧģһҲ˵Ҳˣߵı˲ɾתϲ
趯⣬ȴǵУٶƥõĿգ۵Ĺ̳ɽǾȥ
ߵ˵ɽҵѪޣڽĩʱҲӿʼڲϾŵӲ·Ϲȥü
ʵߵĻ趯ЩŵġΪ趯˽⣬ҵʵٷչԺɨܱߡǵң趯ļУֻеȵļѣѹҵĶ֣
ôܵնɱҵĽʮӢߣҵ峤Զɽе̺ţ׵ǣѶ֧Ԯҵʯ˵峤趯үүԽҲ˶أ
趯ʱȴע⵽ջԶʮλߣĻȴû¶һ˿ı飬˵ģ
ףȷʵģ
Ҹɽҵ˵ʵܼ򵥣ǿפǣ˺ҵ档
ҵפģ굽ľӪҵ̺žȫѹǵıңͻ˶
ǵǣԭҵʵԱ϶ȫҶֵңͻȻе̺ţ
ˣ֮Ĵ󷢵ңƺһҹ֮˸˴ǿռǵ̲˵һ֮ɽѪս飡
ǸѪսڷ䴫úҪóɽǵңҪѪޣݣ
Σǲóģûʲôһóɽһ飬Ҳκˣ
ԣҵĶǿ峤Խ峤Զɽ˫˫δҲֻܽѪޣݣ
ҷмʶ˶ΪɽҴ˴αذܣвҵرᣡ⼸ŵ飬峤峤ȫˣȴˣ
ҵΪѾǿΪˣֱٵΪˣ
εǣȻҵֲΪΪ֮ݣʹޣǵĹ˾ȴװƣƺõǹٷĬϡٷƻΪѹܣҲֻ
˭˼ʵǿţ
˭ȭͷ˭ĵʹ
ٷΪװƵΪ趯ܹͨģѵӿٷĬ¾ͺˣ
趯ǣ趯ڴǰ⽫λΪŮߣɵɽңΪûκϢұ˴
ɽǵĳиǸѪɫѪ޴趯еʱ趯ɻļ㣡
ѵǸ˼ǿǿߣ


ٶʮ 
Ѫ̨ʵųֻ̂ðʯһһ׵̨ӡرߵУһѪ죡
쾳ǵɷҪ֮ͨľ̨ھͶͱһֱ̯ʯ
ǰʯΧѪ̨Ķ࣬ȴǸһ˶Χվżʮʷδﾯ䣬ҲһѪɫС죬ֱС衯ۡ
½ȽѪȵѪˡѪ޽ݣսһŻֹͣ
ãûѪ޻ûпʼѪ޻ûпʼ趯ɵһ˵䣬趯ͿҵѪɫ£߳˼ˣȵһˣ趯үүԽ棡
ʱԽ棬ɫЩƣݣ鿴ȥήҲѣ趯ŭǣȴǽԽ沽趯ϵԶɽΡ
ϵԶɽͬүүԽһ㣬ҲһɫƣȻδϵԶɽһ첲ʱźһײòǰ
ϵԶɽŶϸ첲趯۾ˡⶼûкͺֱײļۼ￴ֵߣѪɫ췽ȥ
趯⣬Ȼǽĸ趯ⲻϹӣҽµȳλ϶ҵͷԡ
Ȼҵͷԣλٷְ趯ףˣԼҷҲġ
Уһ˿ͲΪǵãµλΪţѾڰǰɵɽܱ趯Ҫ
λػҵλôصˣ˻ûã
趯ڵΪҪȺд׾١Խǰʱ򣬵趯ǰߵܼߣǱˮһ㣬׷ײĸ趯óһ
վס˴˲á趯һŭɫַ·ͥŲһ㣬ҵѪɫ֮µʱ߳ŭ߳
ŭ߳һ룬һ߾;ˣ¶ϲıʱ߾ӣϿɻˣ
ľȺһɧϢܿʹ˳ȥΪǰҵǸ趯ǼΪģ˽Ҹҷ̵ľ¡Ȼʱ꣬趯ͷ˼ǵõģ
ǵùǵãȻȺз贫ʧٵСӻϢûһˣΪҵСӻܹıĽ
Ѫֲݵսȫƾϵʵ浶ʵǹȫˣκƣ
ϧҽҪһԩˣ˵ҵСӻⲻϸߣٻܸǲ趯еʱ趯ɫ䣬趯ȥԶɽӵܣɫȴѿ
ӵܽ趯Զɽһ峤ʱȴ趯ǰֹˣȻ趯ǸıӰĻһ
ոѪ޳ϵԶɽüͷ˼ŽѪѹιʱͻһϤ
һԶɽĻͷͿҹǣҵǸˣ۾Ŀ
һˣүүܿˣ˵仰ʱ趯һݵϵһᣬûǰϵʹٴθͷ
ͬʱ趯ŭ𣬷۾ĶѪɫϵġ֣ңߣ
ҵΪѾ趯ĵߣǵңֶΣܣռгݶ趯޻˵趯ͦԮһӰˡ
ȴֱһѪȵǿΪңٶȣ̵ʱռҵвҵΣ趯˵ۣ֮
Լϵүүˣ趯ۣ
趯ῴϵ˵ģŭ죬Զɽȴ˵һ趯ĪĻ
ϸĴһ趯趯ƺøʵˣԼԶӵŨŨ֮Զɽȴһô˺Ϳʱʲô죬Żʱ䣬Ͻ뿪
˵Զɽһ٣ֳʹ飬߰ɣԺңͿˣ˵ͬʱĸ趯һǬָţЩļƻ࣬ߣжԶ߶Զ
ԶɽСΪôϽԶɽ̫Ѫʧܵ³ˡѪǰˣʹҵľӢһˣڵͷ¾еĲҵҲŹң
ѵ踺أɽ֮Ѱ
ԶɽԿ϶ѪսܣҺпܻնݳΪȱ»ԶɽԶɽҲͬѡ
ôˣߣϿߣʱ趯үүԽҲ趯Ŀ¶ȵʱ򣬾æĺ趯
үүϵԼΪ趯۾ʪˡ
ʲô飿
飡
ҲֻԼˣŻ˽ĽĻԥ趯ǰҲˣԶɽƴ趯Ѷһס׷ɱߣ
ڸһΣյʱǵһʱ趯ȥȻ鲢ԶɽԽֻҪ趯ˣҾͲ˿Σգ趯Щʵòܳ
үүʣµǾͽҰɣǾ͵ſϷɣƽϢһ֮趯˵
֣үүԽȴһ֪ĵжǿҵĵˣȵҪǵǴҪǿ࣬ܵġ
үүԽѵ趯ʱ趯˫ȴצסүүԽԶɽŵʱǿƽ͵ɫͽԽԶɽڣ
ɲǼ䣬ԽԶɽ۾˸ԲһһС۵С۵ʱ򣬾ӶԷпޱȵľ
˵ۻҪǿǾǣͽڵۻȻ·ʶ·һ㣬ܵشľһȦ˱ľգ۵ĹǵƣȻһ룡
ݲٿĹ򣬱˵ԶɽԽ棬Ҳϲϣ
ôܲ𾪣
ãããȷӦԽ棬˵֣ŶԶɽ˵Զɽţҵǧԣҿöͷɱɱҵ滹ûģǶܹʤϣܹҵǸظִƽǾܿȥˣ
ԶɽͬԾĿ⿴Լı趯ο
ԽϲĻ趯ȴЩЦãղСС¶ôһ֣ȻڵүүУǿԱ
Ȼʱ趯ǲ˵ջģһῴжǣ
үүǾͷİɣ趯˵
Զɽȴһ趯Ѫ޻ûʼҸϽ㽲ظֵɱУ
Ե趯ȴ¶һ˿ЦҲֻ˳Ÿ׵ȥ


ٶʮ ̫СŮʧ
סˣһҪСͷڽļһһСԶɽڸ趯ʱѪ޳ͻһͭ죬趯һֳͭǳѪ޵Ŀʼ
Ѫ޿ʼɽҸһ߳սѪ޲ݣк֮£ǶԷ䣬ѪֹͬΪɽ֮һķҵ£ʱһ׺룬Ѫ޳ߺţ
ȻѪޣ͵¸صĹ֤ˣҵ´ʱͳεȽɫѪ޵Ĺ֤ˣҲǸѣûжʵԵã
εѪ¼ûв֣³趯۾һУкһ
ǷûҲͰˣǼǵСӣǷҸҲ֣趯ȴǾԲκһҶұͱӵļһ趯ĵˣ
ӦûУЩܵ͵ǰЩҴ񣬱ȥȭȴܾˣ
ʵѪҲǿԹȭġΪҳһɷԵʣҲ֮ҩһ࣬ҲĵͻƵĵɷһƷ
ΪѾﵽɷƷԽ棬ǲԶȻûз̵Ŀܣ
ܾϵ˵趯ѾҪһССĽѵˡ
վµС۾ϻ쵰ûУεļԪ𿴳һʵģΪȴ쳣Զɽ趯ܵ
ԶɽѪҪʼˣٸһλᣬȫ̽Ҳҵǲݣʵ⣡٣ǽҵһܹ漸ʵģԶɽʶʱΪܰ峤ԪһĪӣ
Ϊʶ趯ղŵʵԶɽҲ˵ףȵԪҪսսôϻ
һ仰ͽǸԪҭˣݺݵɨһҵķָһߺȵɣϣסඣһһԶ䣬һֻԸϣ
˵Ĺһɫ̴ܾһһսǹѪ޳
һĵһѪǹɣͬʱҲĸ֣һǰɺǺڽ˸һǿߣүүңһͬ˲Ķүүѡ˵
һٶȼ죬ȥսʱһҪ
磬һܷūȥΪݺݵĳһڶһԵԽոո趯꣬趯ϳʱһͻү
λǣԶɽһֱվ趯λʸ߹ŮʵһֱѪ֮УղţȴֱӺվ趯Ŀȥ⣡
ʵǰҲɽʱɴ棬ԶɽȻϲˣ
趯һ㣬ղ֮䣬˽ˣæǰү˵ȡүүϵǲһֱҪϱҸǴϱϱ
趯仰һ죬ͽ״ȥ
治֪Ǽٲ֪үүҪʵǴӣϷλᱧӻأүүѡȤһ䣬ǽһ
ȥûΣСأûأԽػһ趯ϰɣѪ޳ϣҪϱ˸ʧ
û£үүϳɣòһҳһŮеζ趯ͻаЦ
趯ͷĹѾҵļλĸһȻ󻳱һƮѪ޳
Ѫ޳ɲǣɲǾͻˣҵķ棬죡
ʲôҵˣûѵɸŮ˳֮ģЩ񶾵ĻҵļλɫЩѿ趯ȴ˿Ϊĵǿ޵ʱ
ڳĵҩʯĹӦ£мӿٶƵĳڹӦ֮£ΪҲͻͽͻƵ˵ɷƷ̣Ƕ֮ԸǸɷһƷСûκ⣡
ɽСطɷڵǿߣѾܹΪһĶǿˣ
ȴԼС̡ҪΪҵĳǰúñһΪԼȡһЩơȻܶ趯պҵĵλȴǿȡģ
ҶϱϣѪ޳ʱ⺮һ¼ţ
ҵȴǿЦ٣ҹû˰ɸϱϳȻҵŮˣǾ͵øչˣһԶ֮ǰˮ۵ĴҲһ
ɿЦʱ˱㻯һɫ⣡
ɳɲǣȴָᵯһѵֱѪͻǳʱͻһ٣·һ㣬͵ǰȥ
ʱָϵȴָӣָٵʱεǶ˵ֱȥɣ

һٷֵŵʱ򣬸ոջЦ˵ɲǼʧ˸ɸɾ
ԭĳأ÷·Ĺһ㡣ûһ˿
˻
Զǹ֤˵ķ£۾ȴǵֱˣһֻǰɵ壬ڱϻӳ⴩֮ǰ壬ͻغ׵ıķѣ
ǿǵɷһƷǿ߰ʲôʱǿǿԮ
ֵɲǣ
ʤ
˳ƻʱ趯ϵҵļλŵϴ󣬷·쵰һ㣬ϲ£
Сӣϱ񰡣˰죬үүѡôһ䣡
趯ȴЦʵΪߣ£һնɱǲܵģȴڽֵһʱ䣬ֵɱħ
ǸոͻƵɷһƷĴ⣬벻ѣ
ҵ˶ôһ¶ܲˣһնɱɳͷɣ˵һ佫ҵļԪģĻ
ܴܵûʱȴûһվһӣΪģʵɱ˵ֲַ̫ˣ
նв˻Ҫһ㣡
̫СŮʧˣ߷ĻƮȻ볡ߵԶɽǰʩҲλЦˣ
ʱǳͨӵܶˬ֮У
ΪˬĲǸɾնɱɣնɱ֮µ仰Ǿ䡮̫СŮʧˣһ仰˾ؽ
һүǣһŮɷٲҵӻǻҿ鶹ײˣ
һĻ趯ȴЦ⣺Сӻҳ
˻ʱ򣬱ŮҵĴүǣڷӦˡ
ͼҼԪԵһλͷڽˣȴҲסӿѪ޳ڵʱ򣬻ӿХ죡
СֵٸүҴһ͵Ϯʲô£ֱ뿪ֱѪɫͨĺڽظŭս
趯ȴһ䣬үүҳˣ


ٶʮ Ļ
ߣҾȻ㡭ͷ趯߽Ѫ޳ȻȽѪ׳еĺڽһױȵѹ
ױȵѹúڽתͷĶӵĸоһ̣ڽ˾ͷɱĴЦͷ࣬ΪøƾװβʶģͻǸС潸ʶʶ˵۷磡
ʵڽԼҲû֣趯ɲǣԼˣ
Թ壬һ峤ԪȴüͷƽĺĶӣô˶ķϻ
Ǻǣˣ볡е趯ͻһЦЦǺڽ˵ıЩʱ趯ֵҸһԵĻᣡ
仰ʱҵ峤Ԫ֤˵ķ£һ仰ߣһЦĸо
Ƿ룬ûɣô趯ˣ趯츳
Ϊһһλģһ
Ȼ͸趯Ϊ֮治УԼʵΪķţڷµУ趯Ǿ仰ĴţƤˣ
˵ʵ˺ͷΪ趯ڴţƤ趯ףԶɽ趯үүΪ趯ڴţƤ
Ψһͬǣǰ趯Ķϱľ˱֣ѾԼԼ趯ıһ˿ڴˣ
ĳԣĳЦˣιҵͷ࣬㲻ᱻɵ˰ɣ趯Ļĺڽ˷Ц

ڽ˷ЦͻظȻֹڶϻΪ趯ĿԶ¶ЦЦݵʱźڽ˵ĿЦȻֹͣһһ˵ϣ
ҵˢˢĴס˶ͻȻڵصĺڽ˶Ŀ¶⣡ȻΪֹûκΪڽѾˣ
ҲǺڽʲôƣֻͻ֮ģ
Ѫɫ֮µԪüͷһͳߵĹܼҷԸȥӢڸʲôؿڣʱԸ峤ԪȴһЩ
ѪһʼŮϳ֮һ͸һаӵıһӢ֮ûнô
ʲôʲôÿģûһ
ոӦԪҪȥԼҴүҹܼң趯仰ʱ򣬱ýһһͷԵڵء
վεҴܼ漴趯ƿڴСӣ˵Ҳͷƾ㣬˵ɱҼҴүҼҴүһָͷס
趯⻰˵ҴܼҲڣˣҲò̫ܣ趯ţܴˣ
ǺڽӢȴĪĵˣļΪ죬˶ס˺뿴Ҵܼ֤ĽΣ
ǣҴֵܼĳѪ޳嵽ڵϵĺڽӢǰʱ趯ٴοˣ
Ѫ޲ݣҵϳĿһ趯һֳڣԭӦܼͣңȴ·ղסһ㣬ǰ壬ǰʱȴǲһͷԵڵϡ
룡
һĻ֮Ѫɫ֮µߣѪɫ֮µˣȫֱͦͦվ۾ĶŵصҴܼҡ뿴һﵽû
ǣǿ죬ڵϵӢҴܼңһķ·һ㣡
Ѫްôûˣ𣿡Īĵڶ趯ȴƿڴҵ峤ԪɫϺһƬ
˵ʵĪĵһ˭Ҳ£ǵ¾Щаˣ
ոն趯˵ǻŵԶɽԽʱȴ˾ųɾˣ趯Ŀ⣬ǿһ㡣
˵־ˣֺŵɱ˷趯ôģ
㣬ȥܼҸӢɫһƬϺڵ峤ԪһᣬָڵһӢֱ
ԪڼҲһ仰߾һĳѪ޳кڽӢҴܼҵ֮ڣǻΪǷʬ֮أ
ǸǣҲǸոճ嵽趯ȳһֱ֣Ҳûһ˿Ϣ
Ȼаڶǰ˺̵ĳѪ޳Уһģ趯һ֮ȫʱڽӢķʬ֮أѾѳһ˶ˣ
ʱǳڳߣѾ趯Ŀ֮߸Ƿ׷ױá
ɵߣҲ֪趯Բˣһĸ˭˭ȥ԰
Ϊ֤˵ķ£ΪڳصУȴܸо趯һȵߣϢȫޣٷְˣ
Ⱦ֮࣬ͻһЩڣ֪С˱̬ǰЩԶɽźȭʱӦˬĴӦ
ʱӦյһݺ񣬻޲ùϵ˵ܻܻһЩݶ
ڣ˵ʲôˣֻܺڲˣ
ۿֳžһƬ峤Ԫоջģƺ˵ĿⶼеϡǷϵ촽Ѿ΢Ķʹ֮
ҵͷʱҲòڣЩȥ߿Ѿ˲⣬߻ָмҵĶӢ
뵽Ԫʹó鴤ȭ߬һʱһ˿ڣȴϼ΢΢һֵȥȥǰ
ûģ𣿡ϳ趯߳һһֱ˹ϸ趯ȴԪķԸǲɵ¶һ˿Цݣ
ǰĻҪˮ뵽趯Խ趯ͷβ˼һֻ֮һ֡ҵıˣ
ȣҵĶǿԽԶɽǱ˻һǿߴ˵ģ趯ƣǸǿߺпܾԪеĺǰ
ҸǣƽɽĹٸĹϵǼõģǵҲ㣬ƾһССңûƽҹϵĹٷװƵıµģ
֣趯Ҳߴ٣Ļǿ֣߳
ˣһ趯ֹɱ˷ʽ£ͷɥͷڹꡣӵܣһ̧ͦͷɣ˽Ѿۼҵү˴Ĵָ
ԶԪȴǼţҧü촽Ѿһ˿ѪǵУһӰҪ̳мҵĶӰ
ͻأͿȴƿ֮һɫӰ·һɫһ㣬ſֲƣƿն
նߣԪ趯Ŀȴ¶һ˿̣
ǿߣ
ڴͬʱһĻ뿴ֵĸֺúǣȴǵһ


ٶʮ Ѫ
ǿߣ
ڴͬʱһĻ뿴ֵĸֺúǣڵһ֮࣬׷ױɫվѪ޳ǰŵߣʶĺ˼
ǿߵĴڣɽǶԣһĴڣǿճֵɲǣΧ۵Ǿȷһ£
е趯ˣˣɽҪ׵ˣ
ͬʱһֱ̫ʦܶӸԼݴԶɽҲһѪ޳һקס趯ߣߣǿߣҴͷˣ
һĻովɥ֮ʹʹ಻ѵ峤ԪȴǷЦ֪˰ɣˣ£ٶٿ죬ܿŻɵǿߣ
ԶɽϷ㣬ˣҶҪҶᣡԪЦЩЩȷһεļƻȻЩ⣬ǳɹˣǣĶȴˡ
û£ˣ£˭ˣȫˣ趯˵仰ȫǴţһߣƾ趯ڵΪرһߣ治
Ŀǿ߰趯ĻԶɽͻһİĿɨһ趯һ趯Ķͷûɣ
Ϸ˰ɣǼ˲趯һָѪ޳еʬ
Ȼ趯ͣԶɽЩģߡʱԶɽؿԸӴδϱҲǿ߽٣ȴһҲġ
ͷһԶɽ¡Сġĸ֮󣬱㳹׵˳Ѫ޳
Ϊ˸ǿ߷Ͽ֮󣬾Ȼȫɢǿߵơ
һɢ·̩ɽѹһ㣬ڳڶߵͷѹǼĹһЩΪµĺ쾳Ŀֵߣ㱻ֲƸѹڵأ
ǿ֮ɫǾ䣬ǿʵֲ̫ˣ
ԭӦĵ趯ʱɰо趯ǿߵʱҵķͻسһСһ־֮ĸоߣ
߸Ǿߣ˭Ļʹأ趯˼ʱ˭Ҳûע⵽һɫ⻪ĵĴ趯Ŀ˵棬ɲʧ
ǰҪΪҵĶӣͱǧɱС쵰ˣպεصʱ峤Ԫʹſǻ˳
ҵСֱ֪Ǻǰмɨ趯һ۵ʱĿǰһʬ壡
λǿ߷֮Χͬʱһ뷨ˣǹսӵܣҲΪ̵ı۾ʹ࣡
УԼҵүҲǿߵĶ۰̼үǱ㲻ı۾
˵ӣЩı۾ӵܣȴûһҺǾɵú۾
۾ֳ֮һĻȴӵĿɿڴ
ֻĺǰʱһ͵ϸµһˣǰ趯һĪߡ
ÿһʬ壬Ǻǰ㿴趯һۣͱøСģڿһʬ֮󣬾Ȼ쳣ĳ˻Ļ
ĳˣѹԵǿСĿ趯УӦһȭ趯ȴƵվ紵
ʸ£⡭⼸ˡȫ㡭ģЩʬ壬ǺǰȴǰڳһƣС趯֤
һĻ峤ԪһƱ˦Լϣ֤ԼΣͬʱǷ»ߣֻΧߣһĻʱӶҪˣ
Լû趯Ļصȴǰλǿ߻еȻóһȫ걻ǿնģ
ǵģЩˣǺڽӢȫǱ趯߲񵶸նһЩɷƷ쾳˾Ų߶ѣһ߲񵶣նǵ꣬ò
趯ǴһҲֲķʽ
趯һ仰ͽǿߵһ˿δ֪Ŀ־ûˣΪλǰĸӦУ˵̬ĶһλɷƷʻȴһ²̨ĻֱǸҪ
һλɷƷ
Ǻǰ߳ŭһǴСĵ̽ԵĽ趯
趯ɲǣҲһ˿ЦǰЩӾҳҵ칷צӣ
ͬһ趯һ䣬ȴǴžޱȵĶ
ͼ趯صĵڣһɫĹ⻪趯ͷɳ˵һڿѸٵıΪһɫԲ̡
ƽɽԳʱȴǸ߸𣬺ݺݵǺǰȥƽɽ̳֣£Ӷû֣һʱ䣬˶ûзӦô£
ֻƽɽ֮µĺǰȴǾˣ¶һ˿
Ϊǿߣôܹʶر
ݣƽɽ̴Ӹ߿պµٶޱȣмճԲףʱһֱ˶ĤļХ
˲۵ĶʱȴǾֵͷտȥ
λҼĺǰڿرʱֻһӦӣжԶӶԶ
ǣ趯ˣ
һһ߲񵶺ݺնĺǰһġѾʶȻ趯ǿı࣬һ߲Ҳһ£
ǣһģ;ǿߺǰˣ
飡ռƽɽ̺ݺݵĺһĺǰͷƽɽ̼źǰ壬һܵĽӴľ죡
ƽɽ̴һѪ⻯â֮󣬵ϣǺǰվ֮أѾγһ̿ӡ
ʱ֮̿ڣֻѪһƽ֮̿ڣҲҲǺǰһ˿һӰ
𾪣
ͣ
־壡
˼飡
ţ
ĸӱͬʱۼһϣʲôģǰ趯֪趯֪ˣڵ峤Ԫģ
Χ۵ڶߵģµģ˸Լϵģ趯ϵԶɽ˵ıУȴҪһϲϲ
ֳһļž
Ժ˭ҳצӣ³趯ȴ˿ûͣ٣һƽɽ̵Ļâٴκ£ǰ߲ն굹һȫ⽴
ƽɽٴλâ߸߷ڵغ£䵽ͷʱȴ׷ԲĴɽ̣
˷ʱ趯ƽɽѾͷ£ƾһ쾳żеɷͷߣôܶ㿪ƽɽ̵ĺ
ɲǼ䣬ĭĽѪҺ̵ķ䣬һ˼ĳҵ峤ԪڵĻᶼûУͻһ̲ˣ
ʱ趯絶
ѪȵķʽΪΪҽһѪɫĴڣҵĿֲ
Ѫȵԣ
ɢӵʱ趯ٴһͼǰϢıһ֣һıѶڵͿը˿Ȼһ֮дȥ
ѶʱˣѶʲôʱ趯ȴһ׽Ǹ쵰


ʮ Ӣ
趯Ǽƥرɱʱ쳣ıɽڵһʱȷѡ񣬵ȻǴǰİŻҪƻеģ
ձɽ뷨ȻͻȻɱ趯ʵ̬˼㣬ֳôߣֻҪǻ֣˵趯۷ǿҲ׽
ֻҪһӣŵĺֳ֣ͳ׵İȫ
ɽҲظֱλոһͷʧУΪƵóѵʱ򣬾ͻط˲ԣ
һ̤ϲݴԵʱǽµĲݴԣͻǻһ㣬ĲϢĹ򣬾ͽģƳҲ޷ƿһסĲľ
о屻ٵУͷݺݵײһʯͷñɽʹ֮Ĺľͣˣ
ɽ۾ĵһۣӳ˲Цݵʱ򣬱ɽǰһڣûιȥ
ǰλסؿЦļһλ̬趯Լôȴǰˣ
úÿһ£ʧȥ֮ǰ֪Ķ˵һῼǸһ·趯ЦĲһ˿ñɽȴǲĴһ
סľܹı趯ɨһŵıѶĻ⣬Ŀȴɨ쳣Ѫ޳ܣ
ղ趯ɱ䣬Ѫ޳Եû쳣С߸Ǻ±ɱǱҽ֮µˣ峤徫Ӣĭ֮ͱ˾֮趯ֵĵһ˿Ƿ
Ȼ趯ǲô׵ķŹ˵ģֻҵҪնɱһ踺صģǱҽĴ

һ趯ŽϵԶɽ𾪵лѹȻԶɽҲǱղ趯Ѫֶθˡ
Զɽõ㣬Զɽҵļλӵܣʱ趯Ŀ⣬ͬҲ˿־壬ɼղ趯ѪԵЧ
Լ˶ˣǸˣ
ѾˣϰһּӵܣȥҵĲҵ⣬ɳӾӢߣɱ趯еϵһ䡣
ԶɽҲǼ֮ˣղŲ趯ֶθˣ趯һѣ仰ȥϾͰȥ
ʱѪ޳֮Уӵ֮⣬ͻзˡʱķ£ЩͣǼʹĺɫ
ǵģ³Ӷˣ
趯ʱ򣬷±ڵ˼㡣ҴһηԾĻᣡ
ǵģһΣ
ڵ趯Էµ۹ԺԻһɳ졣ҵѹ£Ȼû˿ġǰԶɽԮʱѩ̿ĻҲܾʹ֦
ڣ˵ʲôˡ
ںڣһȴǼȵ𾪼
˵ǰΪ趯ǱΪǿĻô쿴趯ʵ𾪵Ըӡ
ԭ뷨УҲҪʮ꣬趯̤붥ǿߵУǽ죬趯Ͷ֮ɱǿߣͻط֣ǵ͹ķ趯
Ҳˣ⼫ȵλţȻҵΣڲˡʹ趯ճп˳趯Ǹˡ
ڣԼҷı˵λţȻҵڲˣԿ
Щģķ趯᲻˶
Ҳ뵽ˣֻڵҵ̬Ȱɣ˼һ֮ԼҷӴʱӦǰԼҷɡ
뵽ⶶһһıѶڿըһͣ˽һӲɢȥ
Ѷ趯һôµʱԶͻĲһۻɱֱ˹
趯һӦı㸡ǣһźݺݵĲ£µıȵѪ쭣ܺãΪıңȻطפˣ⣬ҪŰ
趯ŭⲪʱһӶֱֳϼڵʸ׵ʿͿѪ޳
ŤһƬʱһܼܱ׼Ѫɫڵķ
ߣǺôĵӣȻڿǵоڽɱлûĸ־ܣݹеɴ⬣һӶʿרſָҵʱһĽޣ̴̵ĳҷ
һ趯үүԽ涼ڵһʱڳһ䱸ģ
׷Īķ¿һĻȴ͵һӰ趯˳ͻҵĻͲˣ
ȴϴˣ趯ѹûЩӷ
ʵ⣬һܶ߶ԲûжԣϾ߶ڼһ֧ȫĵ
ɰǧʱ򣬾ֲ̫ˣʸɰǧǵصΪۺҲñɴ⬣
Ҳǵ÷ֵȼģһǧؿʿһȣɵ쾳ɷڵ߻пܵġ
趯һôûУܶ趯вģҲֻҡ۹ʳǵĻʳǽеļƷˣȻǻռεʱ
ǰŵĺ𣿡趯ͻ¶һ˿аЦӣûҵҶԣǾ޴вǵʱƨ磡
һ£趯ֵǳֵΨһãҶҪŵĻּȵʹޣ˭ĳһҪɱ֮һ仰趯˵üأѪıȴЦѣ
ߣɱǣǵ֮󣬲ҪŵǴˣɽ¶м㻹ȹǰ˵ӿɲΪ߾ܶԸģ٣
ǣţ趯׷һ䣬ǱȴǱͷ
λүôɣΪٻǷأ趯ȴǳǱƹĴЦһ䣡
ǴĽȴһ㣬漴Ӧ黹иţȴ׵̫ˡ
Ǿٻû˵꣬趯ӳһ˵ȿ˵趯ӳҩʦ񶦻£
񶦻֣ǾɫͲɵһ䣡Ϊ٣񶦻µǼġ趯񶦻£Ǵǰվѣ
ϵðɣٿУĸй趯ڷԸһ䣬ֶӳһƣ
ȴǱȽϹŹ̷ּ֣ĻƣĿĵģȴǱĸ׭֡Ӣ
Ӣҡ۹߻ӱӢķţӰǰʼ߻ӱӢѾʵǣλҩʦ֧֣⣬߻ӱӢ̳дλѳɶ֡
ɶ磬ʱ䲻߻ӱӢѾȨ¡
Ӣǵڸλ¹ѫʱµĽƾһÿλӱɽһ֧ǧ˵ݴ߻ӱӢ࣬ͨµģ߻ӱӢõĿ飡
ɴ˿ɼӢķ
ǽĿӢȴǰУ
ӹʱǾǰһڣûǿٶȨ񶦻£ӢµĶ


ʮһ ָ
ǿӢλϵĵطפų˫ֲĶĶͷϵĺӧҲ
λפųѾЩˣ˳ӢĹˣ˵ٷƣǰλһߣ׾ˣ
Ӻλطפųڶͷ֮ʣͻط˫ϥһͳ趯ˣڳƣСаݼʹˣС֪ʹݰ٣ײʹˣʹСˡֳδãʹָʹСһʹ˷Ըʹ˸Сһᣡ
λһ򣬾ͽ˸ˣ
һĻˣǷ£ֻǻδߵΧߣͬʱһʣҵλү·ɣ
λפɽͷĸʶƽʱǱǿǳϵģһЦͺôɫ
ƽ쳣Ҫ趯¹趯ʲôݣ
Կ϶ǣλʧүʵߣҲٵ˼㣡
Щ˼תûѾһԺɽϣҾʵ˰ɣ
ûҵĻ㸱أ趯һ߳һ飬æһ֣һ໹㷽ĸ͹ˣλĺ߳£ǸҲǴΰ趯
ɽפ־μʹˣǸҲĸλƺ趯ʹ
˵ʵڵģӵλϽ趯ȫܵ߻ӱӢ趯Ĵ֧£˽յơ߻ӱӢ趯һӢҲΪ趯
ŵ˵ֻҪ趯һ仰ݹȥ˵һССĵطפżʦҲ׵£
ѻ¸ĸƣ趯ͷ
һģ趯ЩȤĿڵϵλǰɣ˵ɣ˭кһҪҵģ
Ӣ̵棬ǲ˼ıش趯⣬ʹһλֳ־󳼷ѰѴ˵СģŵС˵λȴ¶ɫĿ趯
ͷʱ򣬸ոտ趯¹һ𾪵ıȴǳλһڡ
ޣ󳼷Ѱշѣʣ趯ⱬǡ趯ֻԼ룬ıҵĻ־ͱҳˣ
趯û´ӦǿǸķѼңΪʲôƶϵԭܼ򵥡Ǹ˴ļһڸ۹ûϲ㼫Ȩ֮˰ӦӦЩʷ̰ܷչ׳̶ȣ
ԿǸԴҪһе츳λʵ̫ˡǸ󳼷Ѱ趯Կ϶ǿǸѼҵģ
˿ǸѼң趯벻˭ĨǵĶԸ
ͨһеʱ趯ɵóһ亹
һ죬ҸطפţѼɳһ֣λ˼ʧµʱ趯뱨𶼲鲻һ˿
ģ֪ӵĺ̨˭˰ɣʶģϽˡۣ趯жϣ趯ڽµıȴǽв趯
ֻвĻû˵һ룬ͱ趯°ӿɲǼѶ
ۣ趯һӾʱѾ˵ıʬͻͬˤľ̳һ㣬趯İķѣѪˮ䣡
Ѫˮ䵽ǹ趯ǰԶϣöɫ԰ײѡ
Ҫ֪ǱǼģҲһλɷڵߣǷŵ۹ҲǸõǿˣŵɽǶǿˡ
ǷŵɽĶǿߣǰλһŸˣβ壿
ɱһˣ趯ȴ¶аЦݣûȤɽطפżأ
趯仰Ǳŵòһ£ƺӦϼɫұʱƺ˹ͷøСһ㣬һϲģ
㲻ܣʹһ񡭡仰վʱ趯ȴǳһָͷ
ҪıɱȫңҲҪɱȫңɫȻòȻһҧһģҪƴƵĳ嶯趯һ仰ȴԥһ£ԥɥʧƴᣡ
㻹ϣĻָʹߣֻ׷ɣ趯仰˵ʱŻҪ˵ĺݾһӿָ
۾һɵɲǣоԴҵһʹԶʧȥʶԵ˵ϣ
ͼıɱӢʹѱɱ£ӰɣȻ˳ʹ趯ԽһͷҪǳ߻ӱӢҪʹĿ߻ӻҪ˫ֻӭأ
ǡȻ٣趯ɱֶΣȴλһ̣֪ˣǰλǸĺĺݽɫ
ʵ趯ƽɽ֣һǧͨʿ治£ǧˣһҡɢͿԽ룬趯ɱˣ
趯Ҫ壡
Ժɽڿഫ塪˭ҳצӣ˭Ҫľ
פıɱͼıƲӦ趯һ仰ȴǼҰʱڵͿȭͷСɫâƽɽˢչݺݵ£һͨѪ⽦䣡
趯ΪΧ۵һ˵ȴһɱ۹פ죬Ҫģı
Ƿ»˻ԹߣͶЦ̳ܲģƾ˼趯ոձֳȨƣ˼Ҹɱ˵˼ѹº
һһǧľɧˣλĺ֮߳£Ҳ
ҲôλģӦλ趯ɱױ֮ģѹ֮󣬾һλߺֵǣɱ쵰Ϊˡ
ľۺû˵꣬һӴӰͽǵͷݺݵĺ£ɲǼ䣬Ѫ࣬ʮ׺ۼλãѪأ
ߣӵĺǣ趯ضὫɱʮױ趯ЩͳɽϿ
һΣ趯
趯仰ߣҵͷͷ
žһļž
˶ҷһ˿ϢλվѪ޳ɱǻҷĿ⣬ǳ˿־壡
Զɽ֪ӽҵѾͨСϪѪдͳӽκҪԸңҪԼܷɵùλصү
Զɽ֪һУıΪģ
һ̣Զɽ۾ʪˣ
ԶɽĵĨһҸᣬ׼ʰʱкֳ죬̧ͷȥʱȴǳ߼ɹ
ǿߣλһĻԶɽһ


ʮ ū
μС㣡λնڳĸλСĸξϰµǿ䵽ǰ⹪ʱԶɽԽ棬ֻ߷£λڳߣ۾ֱˣ
ǵģֱˣҲɵˣ
ǿ߰ɽĿУǿһĴڣһλλһλ绨Ůǹģ͸ûʲô
Ҫǣ绨Ůƺλүϱǰһ룬˵Щ˼ߣԶɽҲһ뷨趯ǳɣ
뷨һͱˣ
趯ɱǿߵʵõȥүϱȻλǿߵˣֱ̫ˣ
˻ˡ
ǽ¶ǹ뱲Ӽľ»Ҫ࣬ҪˣΪʲôأ
õǣλţȴ֮󣬾ֱֱΧȴǲ趯
ɵղ÷µλܹµ̨ڿλȴЩˣ
үڴˣǰɷĺ߳һ䡣ķԸλͶ䶼͸ǿϢЩԸĽǰ趯
Ͻüүһʺʵò鲻Ըģʺʱ壬Ҳͦñֱû˿ʺ̬
˳ԾǣµϽưĳ趯ʱ趯ȴǶȻһ˲ؾʹԭ롣
ߣĳܲ𣡡ԭ֮һգ趯ȴЦ
˵ʵڵģǰ趯İΣиλ趯ǰҿ챻趯Ƕ֪
ְص趯ܲ
ȴǱıòᣬ趯ô˵ּ֮£˳
趯ģû뵽˲ʶȤưҲݰˣ
ǿߣټʱ趯ʱ趯Ϊ̫ͣЩ趯ⱾΪҲưЩΪǿߣưҲûʲô
û뵽λựȻλӵıǮλֱһԶˣ
ԽԽҲͲٸλˣţǻ֪𣿻ϽүǸ
ĺȳ⣬ɫر죬һС㣬úδ֮УȻҪСסү¹ǸǸղҲүģܵģ
ǿɫûСָдʵĵڶײ⣡
ȴҲͨŮӣһֻᷢŮˣüһðҵĻҲˣЩһֱΪȴ𱰣ĪΪҾͲҶüҷ
ҷۣĪĲһ¡趯Щ棬ʲôļҷȻܹǿΪ֮£
Ȼ˼ҷɱҲûĿз¶ѹֵŭ
ǺôҲǿߣԭЩ趯趯˲ӣܳ趯¹ϴأ
ٴһλȴӲвС㣬Ϊûκ飬СҪΪүܲҪ¹ĻǾС㶯üҷȸԸܷ
ӵĻ趯ĿٴһͬʱҲΧΧ۵˸ˣǿ߶üҷСﻹҰ
Ľ趯Ȣ绨ĺϱҲˣǿߵĳ֣趯Ҳ̫˰ɣ
ĿҲһתԶɽԽ΢΢һ˶ūüλЦˣ
һĻ趯ȴɫԻ˻ػȴȴҲ⸦ұ²ͷ
趯ֹ¼ȥʱ򣬸ոոҵĳǸ⣬趯ӵȴĿԲɵ߳Сϣǵ治֪
λȴǲһͷҡø˹һ㣬С㣬治֪үܲδҲĻ޻˵
ߣ󵨣⽿߳һָϽõʵСϣȴǣɽʲôģ
С㣬ɽǰбҪģλĺʣȴǻشдʣ
һԻȴ˸һԭ趯ڰǰͰˡԶɽȴһůȻӲ£˼ԶɽѾˣ
ȴŭЦã㻹ûǹ񣬵ԼǾҽ񣬱˵ģţҵĻɶԷ磬ұ㱻ţǻ֪
ⱾԼⷬ˵ôҲõͷϴı֣ȴһ侲ûιȥ
ϽʣȴһָΧ˷ʵС㣬㿴ⲻǺúõҵҪ峤ǰ峤гϣһûȱ첲ȶúõվȺ֮У
λӽײ
ū仰趯ȴҲ̲סˣһ߲֮߳񵶺ݺݵն
ûȱ첲ȶʲôҪȵȱ첲ȶǲŻ
趯һºŭ֣ն߲񵶣λûз֮£ȴǲҺһĺ˵ʱ򣬱ͷҺ
ʵλ׼ҲǷס趯ı֮ն߲񵶵ģ
λȴʶ֮ˣ趯һ깥о֮ɫӺȻʱ򣬿趯ĿѾһ˿η壡
ʲôʱǼλСүȻ깥ˣҿ깥ƺǿʮɸղŵ˺
ǵļУ趯ֻһողɷС߶ѣ깥ʵʵڴڣ
趯ŭ֣һ־ͽλūסˣⱻūĶԻͬʱ߳Сϣүͷϴ
Ȿ趯Ľ£λȴɲϴС㣬ȷʵûⲻǺúõǲһҲֵģزҵĸ߲ɥǣ
仰趯ͷըˡҸ߲ɥҶˣӵ˼Ҹ߲㲻˱Ƕ֣
趯֪趯ͼƽɽ̣ū
ȴǱ˼㣬֪ʲôūű
ūǱҵģҲ⼸ʮݣɷĽ仰ƴָ罣ɲǣԼĶͷһ


ʮ ػѪ
ūǱҵģҲ⼸ʮݣɷĽ仰ƴָ罣ɲǣԼĶͷһ
ָ絶һͷһѪʱȴͻضһɫԲʯͷƬһ⡣
óǻɫԲʯͷƬʱ򣬸ոջţȴǻһɫұʱ򣬾˹˻ߺȣС㣬Ҫ
趯Ȼ֪ʲô趯ȴ֪Բ϶ūŵ⡣
ңūʱ龰ٲȻѾūˣƺ׼ūֶΣ趯ἸҪֵնɱλ϶ūΪԼҲΪһڶ
ū趯һ߲񵶺ݺնǹǽȴǱ趯߲񵶸ն˸š
ûзȴֳһ˫˫ڵϣͷҺ
趯ֹūĵڶȴǽǻɫʯͷƬٵǰҲ֪ģԭ˳ŶͷµѪȴͻرһȪһ㣬עгǻɫʯͷƬУ
ǻɫʯͷƬȴǼΪ죬Ѫеɲǣͷ·Ǻһ㣬ѪǻɫʯͷƬۿɼٶûϢĹ򣬾ͱһѪطŵѪˣ
һĻūϽãȴҲûиղǿӲҲǿߵϣֱ˫ϥǰĿͷлæģ
СϢŭСϢŭūҲˣūҲˣһ֮ūۼûֵ˼һתæĳ趯ͷүϢŭū֪ˣūҲˣ
֪ڣαص趯һȴת塣۽ǵȴвѪѪЩ棬⵽ҪʲôֶΣôλųˣ
һĻһֱſֵ˼ȴɵˡ趯ϱʲôôܹƵλǿ¹أ
һλǿߵң浱Ӷأ
һԵԶɽȴǿĿɿڴⱦӸĶϱɲ򵥣ȻǿΪūϱıжǿ
һԿ캰ĵūûֵͣ˼ŵᶼС㣬ū֪ˣüҷˣΪӣūˣüҷˣ
趯ȴһλūɵļҷõʱ򣬾Ȼİֲǰûڵһʱ䶯νļҷԭԭ
Ѫɢһֹĸо趯ȴҲûдĶ趯֪ǴˣҲˣݺ϶ū˵ȵĵɣ
СϢŭ϶ūſ־һ֮ͷѪ֣ѾһԲתѪѪ˸ŹɢǵĹ⻪
һĻ趯ȴǿ˼⵽ʲôֶΣʩչϻһѪʱѩѩ׵ģ趯һۿȥ˫۶Щ
ףôģȴĵӣ
ߣ֪ˣˣɹǣ趯ɻʱѩһ䣬ͻһָеѪֵ߳ɹǣ
⻰صĵڶǸոŶţλĶūһϹһ㣬ڵϷĹ
һ߹ﻹһ˵Ĳҽ鴤Եüȵʹ࣡
趯֣ǵֽһֱڼ΢ٵĲֱϵһ·ʲôǵĹͷһ㣡
λǿߵĲҽȴֳ˰Ǹոսְòᣡܹǿ߶ĥԺ˭ǣ˭ǣ
ĬĬģѾһ뷨˴δȥ֮һҪͨȫԺ˭ˣҪߣ˻ã
ɻ꣡
դֵʱλǿߵĲҽ͵ˮǽҺһֱڴʪ˵棬ūʹͷأ޲ԸԿǣ
С㡭ҽаͬʱūȴ˻ǲ˻Թ۵һЩЩ̵ıͷ뿴ˣ⣬趯Ϊ
ʹһӣûͣ䣬תͷ͵趯ı飬ǿ趯ǽɫһֱûл⣬Ҳҧ촽
֪һΣķ趯ˣ
ͬʱͨѪʩūϵĳͷҪǳһ࣬λǿ߾Ҫˣ
ǣԼҷûнأôʱˣ趯Ѿ˽ˣ֪Լҷһǿˣɲñң
Ŀ⿴趯ϵԶɽϵʱȴǲɵһ
ͣͺһ֮ͣеѪȻ˹⻪ǰŶţūʱȴһһ㣬Ŵʹ֮
壬ԭҵİȫţȴΪҵµūݣ廹үүˣĪʧȴҵĲˣˣԱϣȴǳԽ滹Զɽӯӯ°ݣ
趯ĳǰûжɲҷĳ趯ΪǽԶɽΪˣƤûôأ
ûе£ûе£ȫǲ˼ң££δϱԶɽҲЩֽš
ʱ͵͵һ趯趯ǽһԹĶ趯һۺȴٴγԶɽӯӯ°ݡ
ԶɽҲǣҲǣһæҵʱֵ壬˴ȴĲˣΪıǸ⣬ͽū͸ˣʱʱĵһӦûЩô
Զɽ趯ıһɣûЦôôϵŮūô£
趯Ҳû뵽ǿ͸ңȷʵһݴˣѪƺūһ㣡Զɽʰūûκ⣡
˵ֽǿѪ˫ַϵ壬ūĿػѪҵһĻѪٽ̸㣬Ϳĳūˣ
ԼҶϱļūμ棬Զɽգæƴǣ
ȴٴ°յ壬㻹°ɣȻ˵ţְԹĳ趯һۣ
ԶɽȴǼܲգĩ˻û£ҪСӸ۸㣬ѵ
°ɣߣػУ趯ְǻ䣬Զɽǿ£
Сϣ˿ͷһ߳һڵϴλǿȴԶɽ趯һһͷ֮գ
ϷһԿžĵķȴ̾һϢųȥң޳ͷ֮ඣ
£ԺҺΪ֮ͻأһͻأڷµԺ𣬷һ֮ȴǿһѪ
һʱ䣬µɫûҰޱȣף趯Ķľ棡ˣͷˮľ棡
£Ӧò˰ɣ趯ϵıɽڽ⣬趯Ƥһ䣡
趯¶һ˿Цݵɲǣȴһĵ˹ȥ


ʮ ҵõĺô
⣬⣿סڵص⣬趯ȴЩĺҲû룬һۻº͵ɫͽڡ
תһȦ趯üͷȴһ壬ڵһǾѪҲûп٣ȴʵʵڵεڵˣû¡ֻЩˣϢϢͺˣǿ˵
⣬洫ĿػѪʲôģ趯Ще׷ʵʱ趯ѾЩڣղǲЩˣ
ʵλţʱ趯ȫ֮ƽǴֻҪ趯ˣȫҪ⴦ˣ
ʱ趯ȴǶְصΪŭͬʱҲ뿴˼һ˼
ŮˣԼŮˣǲôһ£㲻ĳŸʲô
趯ͳԼĳЩˣ趯ĽɣԺ⵨ˣǷ趯ļɻ䣡
ūû£ģйؿػѪ飬һᡭūϸ˵ɨһΧ˼ף̫ˣ˵ף
Ҳã趯˵ͷָЩԼҶϱԶɽһ䣬ϾԶɽ趯ĶϱΪģһžͳôķţ
ٲˣϰֽɽ⣬һ£趯׷һ䣬˴ҲĴһҪºնɱǣ򣬺
趯ӰУԶɽȻ¹ȴЩĴǰڼܣⷽԭҲռ˺ܴһ֣趯һ䣡
ԵԶɽһݣų趯صĵͷΪ֪ôҲͽΪ
ϵʶ趯Ҳͷˡ
ޣˣҽפǣȻҵֿЩãԱϣ趯һ֣ͽ˹
ҵҪȥ֪ôǸ趯ѹûɫ
ߴ趯˵꣬æĵͷʹģС֪ôСҪ迨׷⣬ٻپ峤£Ժ峤£ֻкһ
ǹģͲûԶɽפˣ
ۼԸĶ˴ͣʰƽŵפԶɽҲЦʵԺľʯ˰ָܻܲһɣڵɰʵеԳܰ
ʲôɰľʯ˰趯ɫɵһ䡣趯ǰ֪ٷ̰Ƚû뵽Ȼߴɰ룡
һ趯ŭɫɫ˿ϣʹˣǿɲҵ°ġôǹϷˡ֪ģ˴ѹûʲôȨģײ
½缫Ũÿ˶м°ʽ쾳߸ǲԣ½˰һ飬ȴɾֱϽġû壬˰ǶΣ
һȥ֮󣬾ͽЩµ˰ȫ˻ңҴӽҵľʯ˰һ˰գ۰ɽ̽磬ҵ˰СⲻˣС겻ɵģ
˵æ˫˱֤ʹ˷ģҵҵ˰СһᰴͶȡ
˵仰ʱǴݺѪ̰պɽҿ˰ĳ󻧣һͶȡҲûٺôˣ
һǰƨ涼ûССһӺȴλãһ֮˰ôȻһ㣬ǰǿ˼ʮֹҲˣ
Զɽȴһǰ͵úȥҪ֪˰ֻаɣһ㽻һɾǷǳˣʱ򣬶ǽһɰ룬ڻТ
ƾԶɽľתۼͿڵģٽҵ˰һʡӣҳ׵ռɽ̽磬һΪʡûκģ
ң⵱УֱĿ˰ĴͷԶɽţһʡûģԺֻ࣡˵棬Щʡ˰ǰͬΪɽҵķҵļȫ߱
ԶɽҲû뵽趯һ仰Ҵ˴ĺô뵽˼䣬ԶɽȴЩ
ΪһУı趯ģ
һ֮Զɽ᲻ǽˣԥһ£͵Ҫǿ˰Ҳ
趯ϵԶɽ˽⣬Ȼ֪Զɽ˼趯ȴЩͻأĴԶɽĻ
ùֻҪҵķչ谭֮ұһұ
趯ŵϲԭطפְ춼첻ϣٻԺܲΪЧͣ
ϲģ趯ȴ¶һ˿Ц趯İ£֮ңҪطפɫ
µʱ򣬿ٳɳңΪ۹涼ҪΪ֮ɵ趯ǿߵĴ£
طפ϶ǵչΧ˵ʱ趯ȴǴصǰסǸСԺӣ
Ȼ⼸լԺѾ趯סСԺӣ趯ͥԺΣɰЩϾɣϱߺܸɾӦɨ
⣬ղŶÿػѪкģڿ˵ɣڲҪźã趯ĵ
趯ĹģȴȦһ죬漴¶һĵЦݣ÷Цˣֻū̫ˣǻЩôҶǵ˼
һ£ֵʵǿػѪūϴı˵ϹطƿؼūһѪƳ֮ȴǿƿؼūƳ֮ѪȴǳʯɫҪͷūҪûѪūҲ̫洫ūʱֻǽ򲻵ѣã꣡˵
ꣿĸֵʱ趯˼ȴǻȻʣֲǰӦͻرˡ
Ҫǳģ趯һЩ鷳귽ģ趯治¡н֣趯귽
Ϊ˽趯֮ɻ˵Ѫһʮ֮󣬲ŻʱΪʯҪٴã¼ԣʮ֮󣬷ҪǵãҪ¼һΣ
ԭʱ˵ɣ趯뷨ܼ򵥣ʮ֮һҪѪǸ
ˣ⣬ػѪϿط£趯ͻһ¡
ȴ趯ۼػѪޱ趯ܹõطʱ򣬻ܹϴó


ʮ ӳ
ػѪķū鿴еļأȷʵдūһϵĸһ˼֮⣬ûɹ
Ļش趯һϲȴȰ
ûɹΪʲô趯׷ʵ
ģػѪҪΪ˿Ƽūҷľūõļūһ㷽ģڼūոճ֮ڣǿǿϴ꣬ȻüϡҩһΪʯĲΪʣҵĻѪΪػѪҳɹʲߣһֻɡ˵
ԭ趯Щʧ˵Ҫ趯СͿƼū趯趯ԸСһĵļͣ÷ƣ
ʵ趯Ӧÿ뵽ܹƼūѪܹ׵ǲء
⣬ȥϢɣٻʱΪָԼСԺ趯ֱԼϢ
⻺ң趯ȴ˼ϾȻܹػѪŷû⵽ʲô
ʲôʱŻЩأʵ趯֪һ仰⡣趯֪˵˵ˣӲƳͽ鷳ѣ

ļʱڣ趯æתҲϢȻĽʱۣ
ȣԶɽԽʱ趯ʼΪҴƵҩҵʦƲ˵ĵҩ
繩ɷõһƷ鵤оתɢһƷ鵤Ƶ࣡趯ϵүүǵɷǿߣΪҪ뼲ûдĵҩǲɵģ
Ҳ趯ڽ칬ڵĻ湬ķţǰһ¯ƷҩûʮµĹǲɵģ
ǻ湬ڵţ趯ٶȴ࣬ټһ˿֮򣬶ԻĲٿؿ˵ۣٶǳɱӣ
ʱ趯һھͿƳ¯һƷ鵤ҳɹʽӽ߳ɣǳɹ¯֮ʵʲ֮Уȴ趯˲ٻ湬ڵõš
ҩԽ࣬趯ڻ湬ڵõþԽ¯֮趯һƷ鵤ĳɹȴ˾ųɾţ
ֳɹʣȴ趯ǰδģʱ趯һ˿Ʒҩĳ嶯趯Ҳ֪ҾԲƷҩĵطƷҩǵطɵúúѡ
Ҳ⼸ķٷչЩҵףҪǻǰң趯֧Ųס
Ͼ趯Ҳջ˼ָ㼸λʦ趯ǻӺܴ󹦷ָһλ½Ʒʦڻ湬ڵõһЩţҲԵĵ㲥һ£
趯ţĵ㲥㹻ҩݸ֣һҾͻһλصʦʱ趯ɷĵҩͲ趯ˣ
ʵ趯Ǻһ˼ġ㲥ʦֻ趯ҵĵһѣ
ҵЩĵøɸɾʱ趯ȴΪ˵ȵʵ
ҪԶɽѡΪĵ߻ӵܣΪ쾳ŲδͻƵߣ趯ָһͻƾ飬ֻ趯ֱӴһöɷĹ򣬽趯ϣ͵ɷߣ
ڴǰҾλɷߣֱԽ棬ѡ滹ԶɽԽΪǿɷƷԶɽɷһƷѡҲոͻƵɷƷַʵǼΪġ
趯ɷ֮ҵǿʵһ趯ʵĵһ
ڻ߰칦һУ趯ָ׵ս֮ȫ̽ҲҵԶɽ˲Ż
ȻԼϵԶɽүүԽ棬趯׼Сؼۼ׳ϵһӵʵ
֪һҵջ𣿡
׵ҹԺֻ趯ԶɽʱƵƵٱ
趯¶ɫԶɽҲӣ趯һָͷ˵е̸ֿҲǸֵƽѣǣΪû뵽ҵĿߣȻҲһʯһһֲЩʵ٣ԭưȴˣ
һЩջԶɽЩ̲ңҵʵɲǷô򵥰˶ԴȴǸһٷչ
ԺԴչһֽˡδһ׿ԴżСŲԺʲô£ֱż֪ͨң˵ţ趯һŲ̽Զɽ
ãӴΪԼ룬ԶɽȴЩпĵ߹òʱԻڴҵĶȫϰʲôˣ̳ƬҵҾͿԳ׵Ϣˣ
٣˵ﻰأˣǲҲҪȢС檣һ֮ģҲߣį趯Ц
Сӣҵ飬ģЦ趯һ֮Զɽֵʵ˵ҲʥͣҲŪ˼ĽįŮٲˣ
˵ԶɽͻվⱲӰһӾ㹻ˣ㹻ҽһˣ٣ڶӳϷĶȴѾˣȻ߸ӣɽĺǼһҲҶӵһָͷˣⱲ֪ԶɽĶӣɽ˵ȥȫ˵䣬Զɽһ´Ĵָ
Сӣһ룡
ۣۣۣ
ʱ֮趯ϵԶɽЦѣ趯׼һرóԶɽأû뵽ԶɽԸˣ
ĺԺǰ趯ԶɽĽ
Ϲһ磬ҾҪˣʱԼӽȻΪر׷һξǼˣΪﵽɷƷܹر׷ߴΣǿߣĴ£Ҳܹɽ
趯Ć£Զɽǻһ˿Ц
һǰ趯óһرʱǾ˵ģԶɽЩ죡
̫ûˣ
İɣʱ֮ұȫޣµЩΪӦúܿģ趯˵
϶ܿģƣһҪעⱣܣʱүүðɣУǼر򲻵ѣ㲻ҪãһãҪնɱ趯
Сӣ̫С˰ɣĵ׵ģ趯Ć£ԶɽЦһ䣡
٣ⲻǵ𣿵ߣöӽһ񣡡Цϣ趯ȴһԶɽȥڣԽ桢ѡ棬⣬Ѿȴˣ
ʲôѵرҪ󣿡Զɽ
㻹ԼȽϰɡ˵ϵٶ屶رΣ趯Ц
趯һԶɽȴǾڵⲻ˵Цɣٶ屶ôܣ


ʮ 
̣
¹£ҺԺ䳡ƺһˮһ㣬ġվм䣬ͻ֣ᷢҵĺԺ䳡˺֣ͬ磡
¹ӳ֮£ԶҺԺȴû쳣
ֻüʱ򣬲Ż֣ᷢ趯ͷһ׸ߵǸԲ̣һֱ߲ͣǹ⣬߲ǹ⣬ȴǾķֳݣֱԶɽԽ桢ѡ滹趯ͷɲǼͷ·ѩˮһ㣬ʧ
Ȼ趯ý̵ܸҵλ߲ǿꡣ
趯ַѡ䳡ɰȫ棬趯ǼΪصģ䳡Χѹûаӵκȫľ
Դһ趯Զǿ֮趯㷢⽵ֲ̿ĻΪãⱦҪǱ˷ˣ趯Ϊ¹У
⼸ʵ֮趯Կ϶⽵ֻҪԸ£κ˶ãЧԣ
趯ƣһǿ֮ԶɽԽ˵ٶȣ߸ûκġ
ԶɽԽĵɷߵٶıһʲôĸأ
˵£һλʼõĵɷƷߣϳĵҩʯһڴ;ķΧڳΪҪӵɷƷͻƵɷƷҲҪһʱ䡣
ٶȣһֻǹǹпǸĶͷɵĵϡԴһЩͨڵڣǲһˣ
趯ڵŵĺĵӣͲøԶˣ
ңͲԶˣ
ԶɽԽеȣҩʯǿϣΪ趯ĹϵģҲǸ߼һľҪӵɷƷͻƵɷƷĹ򣬶Ƕ̵ģ
ʱ伸ǳɱӣ˵ɷڣÿһƷ߰ʮ깦Ҳеģ
Ǿ趯£ս߲ǹһҹǵٶȾͿеʲģܹı
һҹ֮ٶıʲô
˵ҹ֮ԶɽԽ˵ΪҪӵɷƷͻƵɷƷѾôˣֻûһ꣬ʮҵʱ䡣ڵɷڵٶȣԭÿһƷҪ߰ʮֻ꣬ҪͶˣ
Ҳ˵趯һҹýǳת߲ǹ⣬ܼҵļλٶȣǹǹȶͷĺĵӵٶȳƽ
Խ
趯ãˣ
һҹͽٶǿıҹҹأ
趯ãǰȫ⣬Ĵ󵨵ʩΪһ̥ŵĿܣ
ȻԺ趯Ǽý̸ǿ꣬¾ûеһҹôǿˣһҹܹǿıǽЩ˵Ļ͵ĻڶҹҲһһûУڵҹҹӵĿܾʮ֮ٷ֮ˣ
ͬڵ趯ɽ߲ǹһҹٷ֮һûǿ
ȻˣֻҪ趯Ը⣬ôĹһ˵ӸûģϾͷǳˣѵʱܻɱɱӣ
ǿҲ趯һ̬ųˣ˵趯ֻҪԸ⣬κһţеţ
ҲЩ֪趯ӾĿǰԣǿ֮˲áлҪһԶģ
趯Ķүүѡ棬趯߲ǹǿһѾǼˣ㹻ˡ趯ϵүүԽ棬ֻҪʱ䣬ԶΣ
뵽趯ͻһĻֻҪչ֮£Ժҵϵ󱲵Ϊ볬ҵĺΪҵĵλںܳһʱڣûܹҡġ
үүүүǿ۾ˣ⣬ҲɣԼĹ趯յ˽̣ˣ
֣ô˵ĸоԽȲ
ôоͷرѣܹӦԪƺˣԶɽ˼һµ
үүȾ͵ϥһ¾׽ǵôˣ˾ȵģ趯Ц
ȻѾһˣٴᵽǿĸоǼΪϲмĿ趯о꣬ƺػѪʱ껹ҪǿһЩ
ϥƬ̣Ӱ׵ͷڵվô£ҵٶȾȻǰ࣡
Խѡ˵ĻԶɽȴĿɿڴĶ趯ӾȻˣ
Զɽоٶȱǰ뻹࣬Ȼûж˵屶˵ȥԺţ
үүˣղһģһԪô࣬Ƿֿ¡
ǷֿǵٶȻ죬Խ˵λ趯Ŀ⣬ǲ˼飡
ԶɽǾˣһ;ȭͷһ㣬ŵϴϴ󣬰ϲ£
Զɽ룬ϵԽһʱٶ㣬ֿʱܴﵽٶڷֿʱܹı
һʱ䣬ټ㣬г𾪻𾪣趯Ŀ⣬Ǵһ˿ȣ
趯֪Զɽٶȵʱ趯ȴǿЦһ£ʵˣӦٶˣ˵ˣʱȽϲһЩ
ԺöոϵСˣ趯ͬʱȴǰڳһȽı飬֣ص˵үүүүҹ֮µЧǶ֪ˣǴȥ⵱еϵ
ģǼ᲻֪⵱еϵҲὫ˵ȥģԽѡ浱˺ݻ趯ҲԼˣĲشģ
ɫû趯ȥ䷿䷿ڣоԶɽӵʮˡ
趯Լ˰ʱĹýʶתǶʮÿȥʮ߲ǹ⣬Ϣ˳ߵˣΪǰ׼ֵԭ򣬺˭֪
ʮ߲ǹ⣬Щ˵ʺõģٶɣʲģٶ߳߰˳ûģ
趯ҲС¡
һҵļڳ˶ļλ֮⣬˱ѽˣһ֮󣬾趯ЩӵܣͻΪҵм
趯мƻԺÿһͻһΣŲʱ䣬һȫµҾͻճ

ӲТܳТ㣬һҪע壡ƶӾ㣡һϯͱԵضʱ趯ͻ߳Զɽ˫ϥ£һ˫־ٹͷ߸߾ϣ
һĻϯһ£漴Ҳһƣߵ趯࣬ͬԶɽµ塭ƶϱ㣬ף念̩ҧ˼촽ٱ֮ʣ˵ⷬ
ԶɽԶھƣȦһ죬ĿڳƵƵʱһ㣬漴ȴǴϲ۽ǵǵȴǲ
صӦһԶɽһֽӹһƣͷһ漴ЦãããһʱһҪϷ򱧸ӻ
һ仰ͽѼյߵú޲Ҹضȥ


ʮ 
֮һ׵֮趯⼲һ·糾͵ĵҡ۹ĵ۶ҡǡ
Ҫ˵ɽϵҡǣûаµĹǲɵģڵ趯ո˵ֱӴɽ볭··ġ
۵ޣһɱ˱ǣǲЩпܴеɷк޵أ趯ȫ⣡
ޣҲס趯߲̰ǺڽĿ䡣ԣһ·ϣ趯·˾ͽ·ͷȱǵӣҪƵ·Ͻᴩȥǣ
֮£֮ڣϵ˵۶ҡǣ
趯·ԭʵΪ
ǰ趯ҵİȫҲȫĽȥλҡǿǸĸ֮趯ͨȨɽǵĿǸ´һ
ɽĿǸҶӹעΣԴ飬ɽǸ棬ͨڿǸСŲ󣬽Ϣ֪
ͨŸ趯
һΣҷô飬ڵĸԶΪֹҲûյĴš
趯ΪɽĿǸһ⣬ǿڿǸݼߵǾѯһȴõһ趯ľĽ
ǵ̣߳Ŷ峤˵ĵڶ죬ɽ¾ͨСŲϢҡǿǸ󣬶ҡǿǸҲճɹ˻ִ
ǸĹ֮ϸ趯ģ
ȻɽǷ潫Ϣ˹ȥ趯ΪֹûյʾϢ˵ֻ˵һ⣡
ˣ
û£϶ὫʾϢŵģ˵õ趯ɽȻ뷨ҵģ
һжûз趯жϣˣԣ趯ŷ糾͵ļҡǣ
趯⵽ңǵʱѾǻƻʱ֣Ѿرˡ趯ԣѹͲ⣬׵͵ҡǣ趯㾶ֱλҡĵشĿǸ
趯ϴһ¶ûУ͸ϵ˿Ǹ󣬾ֱǸֱϿǸ¥
趯ûע⵽ǣǸʱһֱڿǸؤͻóһȶһЩ֮󣬸¶ϲɫ
ֵܣˣ￴ţȥү㱨£ȶ껭ᣬλݵؤϲ֮࣬һȴжݵҡǵһ򼲳۶ȥ
žһ죬趯ֱӽǸĹݵǾĵ¥һλȥڿǸڵλ͵Ĺǰ
Ҫϸȥͨ趯ֱ˵
ǹȴǰöǾһԭЩĿǫλͣϸĿǰڸǱǸ
ޣڸȥˣʲôʱм£趯ʵ
ǹȴ¶һ˿Ϊѵı飺ʹͣϸʲô£㽻һһת棡
ڴҵܣ趯Ƴһǹ£ǹºæ֮࣬趯׷ʵ˵ϸʲôʱ
λͣģСҲ֪ϸʲôʱǻСһ
ȥˣ˵ن£Ųھͷ㣿һż趯¶˺࣬ƾǾƣӾǷ㣬ǸҲôɣ
˵һǰܲһֽͻȻϸٻܲĿǰʱɸ죬ģСĲ֪ˣǹæ˵
ٻ˿Ǹܲ趯ȴɻ
ֱһ޹֮趯ɻ뿪˿Ǹ
ʱ䣬һǰӦ趯˸ոմӽ칬ãѵٻܲΪٿԭֻߣǸܲʲôʣ
뵱趯߰ٿϽ췣֮󣬰ٿһ칬ٸϻأ趯;⵱п϶⣬϶֪ڣ
ֹʲôأ
趯ȷǣٻܲĻǰȫӦûɶ⣬ʱԷ
ߣ⣬ϴһȻȥӢҪҪ죡˿Ǹ趯ֱһҿջ
趯ȥ߻ڵӢʵҲǸйأǸǸķѼйأ
û߼趯ͷ쳣˸趯ڵӦһˣҪ趯Ѳ趯
˵˭ģһƫƧ֮أ趯׵ľԶԶؤһ
λү㡭˰ɣСֻǰĲѶѡؤȴҲǻɫûϵϵ趯Ϥĵĺˣ
ˣСˣ趯ǳӦô
ˢһӳһ֮󣬱趯סؤҽҽһ͸Ȼֹҹ趯ҽУ
˭ģһǶ䣬һξǶָˣ趯ɭɭ˵
ؤʶҡҡͷƺһ˿־ʱ趯ٴλӳؤұ۱ҵĳ鴤ϣѾָ
ģڽ˹֮ǰǲģһۣȻǱӣȻۣһ㡭˵ǲ˵趯ƽ
ƽȴؤᵽ˼ȿ־ζ趯ָٴһɲǣؤæĵͷ
ǶӵģڿǸſڿˣؤ趯һǽΪʹ˵
أ趯ָ
ûˣֻǷ֮ٶȻرؤʹ˵
趯˵ͷҲû׷ʡ趯һҵģ֪Ҳôˣ
趯ףӱϾ˶̽Ϣѵѩְƽɵ鱻֪ˣ
˲Ϣ֮趯ҡҡͷǶ֪£µһβƽľǷңңҲͱҡ۹ĴΧˡ
£صĶ趯ʲô£
һָ絯ؤһ˿ͳɲǼ佫ؤճɻ֮趯Աһòͷɴֱһҿջ
Сʱ֮趯⣬ƾһƣͨĽ߻ӱӢӢţ׵ʧ˵۶ҡǵУ
趯һʧȴǽոյõϢϲ׼һĶӱϾûйȥ
Ҫ֪ڶӱϾУŲ֮ҹӦĻűԿ϶趯ϣҲˣ趯ڶӱϾУ͸ǻͥˣ
ҵ趯ζпܻǻͥҲѹֶӱӢἸҪˣ
顭
ˤʮ豭֮󣬶ӱϾָĻͷȫһһˣתۼʧˣȥңеĻɳȥңǸ©һ˿ֻҲȫͷͷ
ӵ쳹
ӱϾƢʱ趯ȴոձ߻ӱӢӭԺ˾ϯ


ʮ ǲ
߻ӱӢӢУһݻϯϣĸˡֱŮŮĽޱȣ˸֮ƵƵٱ
УȻ趯߻ӱӢˣٴӱϿӢ趯ǼΪӵģӵѵһζΪ趯Ů߻ӱӢԼϯ㡣
һɣһȨµĵ۹̳˺Ϊϱ¼ҲˣЩ˼
ʵ趯ȴǺŭģ˵ˣҵ顣
ʵϣҼ飬趯ôĺ֣ѹǲܷġ
ȴƫƫˣ趯õһЩֻ֣ûзá
߻ӱӢ˵ɣ趯ֱ߻Ӹ߻ӱӢ쵼µҡǣߴţȻ˵ʦԪԪıԼת֧߻ӱӢ
Ӷ߻ӱӢ˽ʱһҶĵλҲ˳ҡǿ׸֮λ˫Ӯľ档
˫Ӯľ֣ʱµ趯ԪԪ߻ӱӢĹϵһ󲽡˵Ƕ߻ӱӢˣ˵ǰˡ
ң趯ĸ߻ӱӢԶɽԸչ֮ģ߻ӱӢҲڴӦģ
趯ǣΣʱλ߻ӱӢȴûκζ˵ǶԸǸ趯ʾҲûС
Խʱյ߻ӱӢȨƣյ鱨ϵͳɲֹǸģǿǸ棬߻ӱӢԼ鱨ϵͳɽҿ챻ŵϢ϶֪ģ
߻ӵΪΪ趯һֳķŭоȻ趯ֱӾ³߻ʦ˼һ壬趯û
趯ҪҪ߻ӵ̬ȣ
߻ӵ£ĳҪĳһˣһ·糾͵ģ趯ûԹһٺ÷óԱ֮趯ͻĿƵĳ߻ӱӢˣ
߻ӱӢʱͣĽ辴֮Ĵ趯Ůˡ˵ʵڵģ߻ӵıӢҲ˼ɫˣܹᲢˡ
ʣִԼʣȴ߻ӱӢ޷ȵģϯ߻Щۺ죬ļƷˣô͵趯У
Ȩϥž߻ӱӢ׷ˣ
ˣۺ߻ӱӢһ£漴¶һĨζЦݣ͵ܣ˭㣬㾡˵˭ǻӵܣΪҲҪȥΪ͵ܺݺݵĳڶ
߻ӱӢӦУ趯ȴҲ˵ǵɨ˱Ӣһ֮ʵ棿
趯˳ôһ䣬߻ӱӢ͵ش˸⣬ԼղŽ˵̫ˣʱȴǲ÷ڣ΢΢һЦ͵ֻ˵˭˭ôĵӣȻ͵ܣΪֶȻҪΪ͵ܳһڶ
˵߻ӱӢȴֹˡ߻ӱӢҲǾ֮ˣ趯Ȼæһˣ˺пǵ۹еĹԱλݻܸͣߡ
ĻҪһˣ趯ѹҪ߻Ӱæ
жϣ߻ϵıոһɣϾͱЩѿΪͻһǰйɽҵ鱨
Ǽܼ֣Ȩ֮£հû뵽ǰ쾹ȻϢ趯Ȼǹƥľңնɱɷͬնвһ㣬ֱ׵Ĳһ㡣
߻ӱӢ𾪵ǣ趯Ȼɵնɱһλڵǿߡ˵趯ƾ趯˵ĹҲ߻۽½ˣҲǽ߻Ӷ趯ԭ
ʱ߻ӵıȴЩˣѵ趯ΪǼ¶ģ
ãĳлˣĳҪ³ֺˣǾ󳼷Ѱ񣡡
趯˵󳼷Ѱ⼸ʱ߻ӱӢոжϣ鲻ɵýʲôʲô
Ļ˻֮߻ӱӢλ֮üͷ˵͵ܣ֪Ǿ󳼷Ѱô㣿鲻󣬻ûɶʧɱǣͷھƸΣ
ûɶʧ£ĳȫСһǧڣ÷Ѱţ˵»ܺͽ⣿ĳֻϣܽǷѰ׷ʹãǣĳܴ׵趯˵
趯֮ôҪΪ˾ķѰѾҡ۹Ķس֮һ벻˵ľӻ趯ļ䣬ҡ۹س֮Уĵɷռ˴롣
쾳˾ŲߣҲͳڵġˣ趯ƣǷѰ߻зѼǿǸȥľ߱趯벻ĸɵǸѰѹܣ
ֳ󶯾»Ὣ趯ݽȥ趯ҵָɵѰǻ趯ҲóһЩֶΣ۹Ҳͻ֪趯ֵġ
Ļ͵趯ҡ۹ֱӷˡ趯˲ҡ۹ƨһߣ˺һݣҡ۹趯ΣԶɽҾͲˣԣ趯մȨ֮ǰǲܺҡ۹ģ
趯Ļ߻ӱӢһ漴¶һȵı͵ܣǰЩȥԶڶߵɭӿȥѲӣǰ֮󣬲ſյ鱨ҿ͵ܴչҪȻҪˣ
ߣװɣȥѲӣ鱨üʱ㴫ݹȥ趯ЦһȴңĻ֣ĳȴǱس֮죡
仰趯ԲԣǰѾŹһˣһ趯Բκ⡣ǰЩӲûţѾ趯ˡ
ңֻǧǧշĵвǱ߷ٺãҲҵ֮
ʰѼҰҡ۹ľ󳼷Ѱֻ趯ĵһѣ
ӦɣѴȻھλȨأСҲߵüʱȾ죬Ӧòˣ͵ܣɱھУᣡȻٲ÷Ѱ͵ܻ׼һݺѹˣ߻ӱӢһ˵
Ŵԣ趯ɫȻת䡣
߻仰Ѿ˺ܶ˼
ȣ߻ӵˣλȨصľ󳼷ѰѾˡԣ趯Ҫǲܵģ
ң߻ӱӢƺҲ֪ǷѰģ߻ӵ˼УѰһ÷Ѱ趯׼һݺѹ¾ͽҹˣ
߻Щ˵Ư趯ʵֻһ䣡
߻ӱӢУһȨľ󳼣趯ҪҪĶࡣǾԲΪ趯ʧȥһλػľ󳼵ֵ֧ģ
˵ˣ٣˭߻ӵִ֧˭߻ӱӢĿоҪ
Σ߻ӱӢҪ˳λٲ˾ֵ֧ģ
£ļ˲ûţ㻹ĻԺͣ趯Ľ
߻һȣеŭ趯ǸҪˣ
͵ܣúÿһ°ɣ߲ҧ̫ˣҷѰıǱҲҪɵ֣Ҫˣ߻ӵȻ䣬ֱ˵ĵôһ䣡
趯ͷһ䣬ȴһ͵վ߻ӵ£ֻҪһشѰǲ


ʮ Сפյ
߻ӵ£ֻҪһشѰǲ趯ӥһ߻ӱӢʵ
趯ɷĿ⣬ȴ߻ӱӢ಻ĿЩηĺһ½Ųĵŭǲҵ淢й
蹫ӣѰǹ֮س㻹һȰĺãԺͣҲǺкôģ蹫ӣΪǿܲһֱɽҰɣŭòй߻ӱӢҲûĽĵ׻ȫ˵ˣ
߻ӵ´Ѱв𣿡趯ɨ߻ӱӢǰһƺݺݵĹ֮󣬽мֵƵƱһ˦趯󲽵ȥ
飡
߻ӵ£ϣԺҪΪľڣݻķ䣬趯ѾˤŶ
ǸоԼʧԵ߻ӱӢ趯һٺúȰȰ趯ʱ趯ѾˤŶɲǼ䣬߻ӱӢͱɫ࣡
ǸղĽУ߻һ־汻趯ƿ·ķŭСټϸոձ趯Ŀӵֿ־壬߻ӱӢ˼㣡
趯ոտԺʱı趯Ķŭ߻ˤ̳ˤԷйеĲ
߻Ϊ趯ĿΪ趯ӡΪ߻ӱӢ趯ļֵҪʵϣǰΪԪԪҡǿǸǣߴŵ֮ϣ
ҲˣҲǣˣ趯ȻûжôˣȻ߻Ӻ趯ԪԪĹϵ
߻ҲţȻԪԪѾĴͲΪ趯ȻЩ죬Ҳޣ
ұ˵趯Ԫϵã趯ǿǸһ߻ҲǲΪ趯ȥѾͶľ󳼷Ѱ
ڵλļ̳йУ֧ǼҪģңվڷѰĿǸ֮һķѼǸ߻ӱӢŲſǸΪ趯˶
߻ӱӢ˼׵ʱ趯ȴǺŭӢʵ߻ӱӢӢϵĽ趯ʱѾԤϣ
趯ôһˣȷ߻ӵ̬ȻиԼһɣһһµɶѣ
ˣǸѰ񻹸춯ū߰һ£ū߱ûУСʿ̿ͻôĸģӢĿһеȴͻسΪ趯ǽ
һ趯ͷǵ㱻һ߿ŭʧӰ١趯ԤϣԹΪӵܣλĻӵܣʮа˾Ŵûֵ˱һ߿
⣬õģаţ趯ܾ顣鲻ãѹܳɹ
Ǹ֮һķѼңԴ̿ͷѴ̳ʿɱͽ˷ѡֻĻ趯ٴһ⾹Ȼʿʿɲһܹתģ⵽ʲô
ԵȴЩȻҲǣзѼҵķѴڣǼʿɹĻἸΪ㣡ô찡ûǧշĵǾʹ˷ȥǱ߾̫Σˣҵȹ߻ӱӢλ֮󣬸߻ӱӢֵ֧ľ󳼷ѰϾ󳼵ǸλáǸλÿȨ£һ֮֮ϵλãʱ򣬼Ǳߣɾ͸Σˡ˵
ΪΪ趯ܸˡ޼漦޹湷Ϊ룬һӵıݡ
û£õģ֮߻ӻͥΣն˵⼸֮趯ֱ
Ȼ趯ûɵɵΪԪת֧ˣѾƵ߻ӱӢʧƣǸǲܵ飡
Ҫ֪߻ӱӢһλɽ֧أ趯ȥȴаţ
趯Ľ֮࣬ȴ˼
ѾƵ߻ʧƣĿǰǲɵ񡣵趯ȴն仰
ƽ趯˽⣬Ϊ趯ֺһ˵ÿԱӦ֮ˡ
ҾĹ۲죬⻹ûм趯ʧԹͻغܺ棬λεôƲ߻ӱӢʧ̨أ
ʱ趯Ѿ׾ҪǰżȻĲϸ˼һ뷨ʵʩԪԪҲ趯ƻеҪһ
ȨֱƿԼã

ˣҪСȣػ𵤹һʹȨٲϷĻҪˣ֮ڣ趯Ѿ޵ԪԪ𼸺ǳŽӭ˳
ʦͽżˣԪżģ趯ʾǸ⣡
λǣʦͽ̸˼֮Ԫָ趯ʵ
СŮݼԪʦӯӯ°֮࣬趯ȴźײ˼Ľܵʦ٣ͽδޣ
ԵԪһ㣬趯һۣȴҲ֣Ȼ趯⣬̫ƽˣԪֻǺ棬趯һôĸݽλ˼ɫӵұģ
˼ӵôһλòʾѵ˼ɫҲף˵λˣ
ɻɻ󣬵ԪǺǺЦúúãͽϱһμ棬Ϸȴǲ˼֣ŵͷҲûʲôöֻеҩˣƿҩ͸ˣ
лµʱԪ˳Ӹ趯һƿϷ˲ܺ˱ˣѾͷСפյҲ˳һƿȥ
ʲôСפյոµҩƿӲΪȴǴһ
Сפյʦ쵤ʦˣȻСפյ趯ҲǼΪԾСפյֻ쵤ʦƣҾһ쵤ʦҲƲģ
Сפյúܼ򵥣פձഺˣĵҩΪ֮˥ϵٶȱúܻҲǻѣվǻϵģҲΪʲôСפյᾪԭˣ
⣬Ů˶ѣƯŮ˶ԣرջ
ǵģСפյһƿֻһһɱഺϣ꣬Ԫȴǳ趯˰ֵҪΪʦΪ쵤ʦĻʲôСˣСפյǼʮǰΪʦʦģˣ˳ͳˣ
лʦ˼Ҵ͵ϲٴγԪӯӯ°ݣܱഺϣһƯŮ˵ջѾ㹻ˣ
Ǻǣֵһᣡ
ⰲõͷ֮趯ԪȴԪ鷿ϥ̸
⼸ͲҪˣú׼СȣҸ˵Сȡ
ʦεСȣܲñˣ趯ͻˣ
ԪȴüͷΪʲôܣ


ʮ ׵ҩ
ΪԶҲزˣ
ʲô趯ĻشԭüԪȻվһݵĶ趯ƺЩ趯Ļ
Ŀ趯ΣԪûд趯Ͽһ˿Цζ̽ʵô֪ģ
Ԫʳ仰ѾķˣϾԪ趯˽⣬ϣ趯ǴῪЦģ
趯ûж˵ʲô飬ҪĲǹĽֱͣӵ֤ݡ
趯ֻĽָ֮ϵǬ䵥͵Ԫǰ
ǡ趯չָöǬ䣬Ԫһ˲͵һ¶ʮ꣬ⵤ֮дʮ꣬Ԫֵ˽⣬ĳЩ棬͸˽Լֽһ
µǬ䣿
ϵöǬ䣬ԪǼΪģΪʮǰµõöŵǬ֮ҫһ
˺ҩʦÿÿͷ¸ǻİöǬ䡣ڣöŵǬȴԪͽ趯Уֻ˵һ
趯˵ģ
¿ԶҲزˣпǡˣ
ʦȻһ˵У趯Ц
ԪȴһЦˣϷƥˣϷ˵˵Ǭôᵽأ
ʦѯ趯Ȼܲ˵趯ֻǽؾڷԪһȻеϸڣ趯ٲΣ
ҲǳԵ֮ˣȴ̫ˡɾ͵ðһξܳɾ͵ģʵҲǲģ·ϣ˵ò˶ܹ̤꣬㵤ˣ趯ԪȴǸ̾һ䣡
ʦҩʦĴֻʣɽˣĿǰɽͬվ߻ӱӢ£ȴǼģˮתÿǣң֪⼸ͷʹǵػ𵤹ˣɽɡפػ𵤹Ӧ˳µ飡趯˵
趯ǣԪĻȻû˿ϲãһ˿ݡ
ôãʵϷ»ţҸɵӱԣ裬Ϊʦµػ𵤹һʹȨûκġڣඣԪ̾
Ϊʲô趯ǲ⣡
㲻֪߻ӽѳɣĸ߲㣬λڵµľ֮⣬ʣµλ󳼣λͶ߻ӵ£νȨ£ȻĬ߻ӵΪ̫֮λȴһֱδƺЩԥ־£߻ȴЩ״øǿ֧֣뷨Ԫ˵
뷨ʦ˵߻Ȩƹλλ˼趯üë͵һ
Ԫͷ֮趯ʵĳɹӦòɣȻûлӹĳ̶ȣ
ɲǵµȻ߻󣬵ƿص۹ҪȨȴǽİУǼ棬˵׳أԲ߻ӿԽһǰ߻ӻΪǷ̽⵽˵µĺȳ⣡
һѾ˾޴Ȩ߻ЩסˣңҲúͱˣ趯ܿͨ⵱еĹУǲףػ𵤹ʹȨпɹϵأ
˵ˣΪ˵δһʱڣܹһλճᶨ֧߻ӣô㵱뽫λиӣҲǴвȥˣҲ˵ֻҪһλֵ֧߻ӣ߻Բ˳̫֮λͻʵ˭Ҳ᲻ߣøֱ꣬һҲпܵģĿǰ۹УϣͻƳΪȻϷɽɡ£ԲᣡϷɽ֮ѡ˵߻Ը˭ΪµĵԪͻʵ
⻹˵𣿵ȻɽˣȻ֧Ҳֻǰ·ˣԪôһ˵趯ȴǻȻˣ
ˣʮǰ߻ӻϷȥи磡ϯ˼ĵػ𵤹ʹȨ֮£飬ϷɽɵĵӺϷһĵֱѪƴµĵӣɽʤȻ߻ٲ¼༫ĺôϷЩǻɽɹͻƳΪ˵߻µЩôѹû䵽ϷͷϣϷʶ࣬ὫϷһ߿Ԫü̾
Ԫǣ趯ȴû˳ĻߣǱһֿڣ߻ӣ費Ҫһʱǰ˵һֱɭѲأ
ô£Ԫɻͬʱ趯ǰԪ˵һ飡
飡ǰСóƬԪٴŭĺӢôĥûжأͿʼɱ¿ˣУϷȥʣ
ʦģͽнӢĪʱ򣡡
趯ٲһ⣬趯ЦáԭӦ趯ŭǣû뵽˸
ʦǱô趯ͻʵ
̰ǸλϣɵûĿǰ߻ӻĻǼһһܵµΣôԪɵ
ûʲôʦлᣬһͳ֮ģٽسУ趯˵
ԪɻһֵҪǰѹûǸܣԽԽأĶðѳֵıԵܵµΣҸᣬӦÿԵģ
Ǿͺã鷳ʦˣ趯лͬʱֶԪ˵ʦͽһæ
α˼⣬ʦͽ֮䣬ʲô˵ʲôԪ˵
趯֣صĴӻȡһ嵥ƵԪǰ˵ʦԣʦ̵ʱڣϱߵЩϡҩݴ룬ܹݣ趯˵
궾ݣڷǻϵƽʯ˼ҩԪüͷͽһ
ЩҩȫϧҩݣҿеҩƺЩ죬ĪҪռƷҩɷƷҩģԪʵ
趯ԪһĴָʦĿ磡
ʵ˵ռƷĵɷƷҩʲôԪ׷ʵ
趯ȴǲʣʦȻشͽϵܲŪЩҩģ趯ʵЩ㷵ͬʱѾ˻һŸЩƷҩĵŪֻ˶ˣ
ôŪ۹ЩȻû쵤ʦ׵ҩϡҩģȴһֱһ٣ƾΪʦݣŪȻû⣡ЩϡҩʲôҪȥɣ
Ԫͻʳһ趯ЦԷǵ⣡
趯ҡͷ񶨵ͬʱȴǴģʦͽżãЩҩһ֣
ʲôҪ׵ҩԪ۾ɲǼֱˣеҩ嵥Ծ£


ʮһ Ԫת
ʲôҪ׵ҩԪ۾ɲǼֱˣеҩ嵥Ծ£
Ȼ趯֪дһĻʱ򣬻Щ޴롣е㲻ýͰ
ΪĹأʦֻԾͻƵĳһףŻ᳢һ׵ĵҩ֤Լɹס
Ҳ˵ֻ趯ԾѾͻƷصʦƷףΪһλ׼쵤ʦŻ᳢׵ҩ׵֤ԼѾͻƳΪ쵤ʦɾ͵
Ԫ𾪱Դڴˣ
ʦ֪ģȥ˽ؾЩ˵ҾһصĻʱ򣬻ջ񡭡ȵȵȵȣ趯ǰԲĸԪһҲԪûף
ԪΪҩʦ֮һҲƽ֮һ˼һ£һĽ顪趯ԪȽϿõͽܣȻҪʦͻƵ쵤ʦ֤͵ˣ
ΪҪǣ趯ֹԪһĿǰΪֹԪûпκͻƵ쵤ʦ֤͵ϣ
趯ȵһҲʮ꣬ҲԶԪ뵽һ˵Щ˶ԣΪ쵤ʦ̧һ½žͿȥˣɶЩ˶ԣ쵤ʦһոԶ޷Խո
趯ͻȻҪƷҩ֤λԪʶ趯ǰߣԪǺߣԶ޷Խոĺߣ
һˣԪһĻĸоԪһϿ꣬ȴ֪һոսӴʮСһ
һʱ䣬ԪȻҵĸоΪ֮ܶĿͻȻңɼͻرΪ֮Ƿһƨ˵ϣղŻǵĿϾͱû谵
Ԫգۼ췭ظı仯趯ǰǼľҲǹˣôܲԪʱ飡
趯֪Ԫ״̬ò˶ãԪλδ쵤ʦ»ɷһԺҩԸˣ
趯̫һĻ֮Ŀº
ĲҪҩҽһʱ䣬趯Ҳ벻ȼԪϣıԪ״̬ķ
ԪȥʹңҩĻ趯ԼҲԭԼ
һʱ䣬趯鼱֣
ʦҪģͽ֮ʱʦҷԹ۾ǣ鼱֮£趯ǳ֣ӳôһ仰
趯ϲǣ趯仰Ԫԭ嶼Ѿȥðʵ˫Ŀڵһʱͦ˸ֱ˫Ŀþͬʱһ˫ʹס趯˵𣿡
Ԫǽŵѯʣ۰Ͱ͵СһĶ趯Ŀ⿴趯ʱ趯ȻЩףҲһᣬӦˣ
ģʦЩҩĴ֮ͽ֮ʱʦԹۣ趯ҧ˵
ллΪʦлл㣡޲ΪԺӦϷʦԪ״֮࣬»ָʵ˫ۣȻᣡ
Ȼһһᣬһ֣֮ĸ趯л
Ԫ̫ǹۿʦҪۿ쵤ʦ飬½֮ϣѹûйһ
Ҫ֪쵤ʦ״ӣҪֳۿ쵤ʦ׵ҩḶ́Ҳһǳݳ޷ǳϡٵ飡
ԪͯļУλ쵤ʦʦ׵ҩʱûԹ۹һΡ
ɴ˿ɼ趯ŵжˣ
ʦƵɷƷҩģһҪݣʲôʱҪã趯ƵǣԪȻվ趯ִ˵֮趯Ť쳣
趯Ȱ˼ԪԸıԼŪ趯ЦѣһɱСԪĿڵĻǰŵϡ
£ԪҲǿĿڣɫǰǶ趯𾴣Ͼƣ
Ԫ趯ʶʲôǡաԪ˼Уǵҩϣ
ʦƵɷƷҩģ׼ݣҩĳ㣬ãԼҪٿֻܱϱǣʱԽԽãƷҩ趯Ҳұ֤ɹʡ֮Уܹɹһݣ趯ˣ
ڽ趯治ȱӣһ˽칬֮У趯նɱǿ߼ʮջɲһģĲ˵ÿһöǬ䣬ǶһЦ޴ĲƸ˵ǬڵĶˣ
衭ǰһʱ䣬ұܱЩҩġ⣬⿪ȫϡҪ֤λ֮Ҫǽۿ쵤ʦͳȥֱΪū㶥صʦв٣Ԫǹ˵
״趯Ҳٶ˵趯ԪΪʲôֻԪӵΪѡ
Ҳãʦҩ׼ˣ㿪ʼ쵤趯˵

ԪԪµЧǼߵģڶʱ֣ͺ˷쳣ȥ趯趯һǬ䣡Ǭڣ趯Ҫҩģ
Ϧ֮ԪԪż伤飬ҳĸ趯Ჽ趯ѡһ׵ĵػҩ
ʼ쵤׼֤

Ƿһһҹʱȥˣˣ˼ʧ˲ɣһҹδ˯ĶӱϾʱȥһͷŭʦһ㣬ŭŹǰÿһ£޲ýǻ̳ˣ
£ʵҲûϢֻϢȷӱϾһ´ŵ˵
ȷϢ˵
£ģ߱ҹʱߵ¸һŮãߵ㣡ǰߵ¸еޣֻ֪ô࣡־߱ʱʱ֣һŮõԪӭһгҹ̸ںҹȴǿò¿Ůпܱ趯ߵ¸ԪԪͬʱߣ²趯ǡǡɵǣһŮӣ
·ͷͷǵӱϾɫҲ͹һӱԸϵȷϣ±¶Ҳϧ
ǣ
Ȼ˵ӱϾ¶ζı飡

ͬǰ֣趯ԪȺػҵʱ򣬽ҹ߻ӱӢӢٴӭһλͣ߻ӱӢԵſӭӣ
ˣȻ߻ӱӢ뵽ľ󳼷Ѱˣ
˹ζƹѲ֮߻ӱӢؾͽ趯쵽֮£̸Ѱг
һķѰһ漴߻ӱӢʩĳлµĻػ֮ߣû뵽СӾȻ˿ɶ񣡡
һ֮ʣѰݵ˵СӼ壬ұɱ֮죡Ҳҵ˼Ҳǵ˼Ѱָͱͱ棡
߻ӱӢһ漴üⲻ̫ð찡
£˵ˣֻҪ趯Сӣٽļնݳǣȫ֧λ֪ġѰʾ
⡭һ£߻ӱӢͻ˵С˵ɽƵ񲻿ţò˰£ɽرʹʱѴԿɰź˵ͷ񡭡
˵߻ӱӢͻغݺУ
һ֮߻ӱӢѰӴЦУһıóѵζ


ʮ 쵤
ҩʦɭϵһ׵ػ֮УȵĻڷšĻⲻͣһŲһ˿ʵҩҺҲԽԽ࣡
趯ָĵԾţ趯ָÿһԾһ˿ĻյĻ֮УȰȵ
趯ָÿһԾǱյҩҺķһֻҩҺıһ̬֮ÿζܼɵĽҩҺߵʱ¶Ȼճɻң
ʮ⣬ҡ۹ҩʦͷ֮һԪԪʱȴϥ۾ɵϴϴ¶ͷϵĺ˳Ŷͷƶ۾Ҳգһ۾
ʱԪҲ۾ʹ࣬գһ۾Ĺ򣬾ʹҪĻᣡԪֿ쵤ʦ֤λ̣һҲôһˣ
ԪʱܵЩ࣬Ҳֵõģ
νп֣пŵԪУ趯ǷķһᴿҩĵַѾԪǳ
⼸ʱϸ۲죬ͽԪлµĺü⣬ֻȻʵĸо
Ǽ⻹Ԫۿ趯ʱջҲֻԪĳɹʸЩٶȸЩҪɾ͵ԶԶģ
أ趯ַԽԽ죬Ԫ۾ȴǵɵԽԽһɼŵɫ
ԭ趯ַԪԽԽˡΪ趯ַٶԽԽ죬趯õĻйϵ
趯ȫõԼڵĻ趯һ˿ⷨգ趯𵤣±룬Сƣûκһ˿ɬ
趯ǿĿкǿߵӦ֮£κһ˿仯Ȼءֹ۲΢ı£趯ڵһʱжϣǸıСʹַÿһ仯˺ۡ
ԪУԪѹû趯ֹ۲΢ı£û趯仯ɴСĻԣԽԪԽüĿ
趯ҩʱ򣬾һξͽۿ׼֤λḶ́ȻͱԼ˷ѵԪԪû޳Լûã
Ȼò޳ԪǼȿԼ˺Լһ
ΪӰ趯֤λĻԪǰĪˣ
Ԫżֵʱ趯ȴһ״̬
ڿʼã趯ͷ·صڽ칬Ļϥдڹǽϵĵʱĳ
ΨһĲͬǣ趯һǴССٸԲͬгɰǧŵĵʱǰȴȼһŻ棬һĻ棡
ڵ趯ĸобǡһĵ⣬һȴ֤ĵ⡣
Щ⣬סһ£ȫڻͨȴһ£ԭ趯Ҫ׵Щ⣬趯ǰЩڼûĿ๦ǲɵģ
ǽԵɺ֮£趯ˣټõĻָĻмƣͽ߶״̬
һⱻ趯ƽ⣬ʲô⣬ӡ趯ԺеĵӦıΪ趯⣡
ģ趯ֱߵҩҺȫ˽ȥҩҺת֮ʱһɫԲڻгΣ
һǿĴǿɫԲ͸¶ͬʱ趯оΧԪҵĲ״趯ɫɵñ֣쳣
ͬо龰ԪȴһԪȴǲĿѵҪˣһλµĵҪˣ
Ԫʱ趯ĶͷȴǼˣǿȫʼѹɫԲʼų
Ҫ֪Ʒҩҩģÿһڣ̺żǿƷҩҩЧҲɴ˶
ǣЩǿԸԲͬల²ںһȴһѵ顣ҲҪΪ쵤ʦҪ⣡
ܹһĵʦһֻѾ쵤ʦˣ
趯Եľ⣡
ģ趯ɫԽԽϾЩҩкеĿֲѹƻãһѹƣȴøӱǰѾ˳ںϵҩҲӰȵĲ趯ͷĺ鿪ʼδεĹ
֮һɫĹ⻪͵˼ޣһɼֲϢҪӿʱ趯֮͵³һ⡣
飡
һ֮趯ǰɫĹ⻪ȻһźʧһΪҪըĵԪһ
ը趯Σǣ趯֤͵֮λĵһȴʽʧˡ趯ûʲôԶ۵ԪȴЩɥ
Ԫھɥôο趯ʱʧܵ趯ȴǼı۾һҲ鿴ϰ֮
һĻԪһ΢һ£ȴЩȻ
̬Ȼ趯ʮˣʧܣǳе顣ʱӦԭط˼ʧԪȴǼΪľɥͲ趯̫Զˣ
֮ԪҲͬ趯һ㣬ϥڵϣ˼ղſ趯ջ

һ֮ϸ˼һʧܵԭ趯ȴ쳣ٴοػһεᴿҩҺḶ́ȴһ죡
趯Ͷ֮䣬ûһ˿ɬ·һ㣡һԹۿԪڵģ趯ôһأ
ǲܽһըԭ򣬿һɻʧܣ
ԪǣӺҩʼ趯ѵʱ䣬һƵҪ࣡ʱˣҩûн
ңлмĪı仯ҲԪ벻׵ʲôã
˵Ԫܹ趯Ի΢⣬ԪҲ֤͵֮λԶˣ
Ԫ𾪵ǣһΣȻûгһըʱһɼµҩζѾģģɢǣԪ۾ɶģ
ֱһȦɫ⻪趯ĻŵɫԲɢԽԽŨʱԪıø
ԪСĵŲŽŲػҵм䣬¯λȥ
Ϣ֮󣬵ػмԪ͵̧ͷŵػҶ͸촰ȥ
͸촰Ԫ˰зڵһɫ⻪Ϳеɫ⻪ƺ趯ǰĵҩϵɫ⻪صϵһ㣬ͣ趯ǰĵҩȥ
һĻʱԪξ
쵤Ȼˣһλµĵҡ۹ˣԪ΢ŵţһ仰ԪȴǱû˵
˽ˣɲһ㣬˳ɾ͵ˣȴԪ
һ̣ǰеɫ⻪Ԫ˫㽶ȵʣ
ʱȴǻƳϵʱ̣һƲҡ۹ϿոĿ
ɫƲʳֵɲǣҡǾͷˣ


ʮ ߻Ӻ
Թ߻ӱӢȽ졣
˵ջķǴԣջȴЩӢǸĸ߲ϵˣȥһĺ֮ǲ˵Ӣ˿Ǹȫ֧֣
˿Ǹȫ֧֣߻ӱӢͥ˰϶飡
ʵϣ۹ԿǸǱȽϼɵģǸǱ鲼µ⻹иɵйĲƸ۹ЩƸǸø۹ɵģȴǿǸӵеĸ߲ʵ
ɻ˵ǸԸ⣬Կڶʱںɨһ۶ĶȻҲǵ۶ҲǱ֤Ǹû˸ǵԭ
ҲǿÿǸȷ̬ʱ򣬾ܹһλľǼǿƵĵȻǸܲ۹񣬵û˻ỳɿǸӵ
Ҳ߻ӱӢϲԭ
һǰӢڵҡǿǸλϸع֮󣬻Ϊ趯ԭ򣬻жϿǸ߻ӱӢĺĿԼΪ趯ĹϵĿõģ
ǽԹͳ׵ӭжˣ
ӢǿǸ֮һķѼҳϣ֤۷ʲôҡǿǻһ缴ĸ߻ӱӢ
ңֻҪ߻ӱӢܹǷѼңɵ趯֮λѼҳϾͽӢǸʵʹµٿǣңڿǸǷ̬֧߻ӱӢλʱ򣬷ѼһͶ޳Ʊ
õŵ߻ӱӢӦһϷѼҵж
߻ӱӢԿǸҲ˽ġش񣬿ǸһǰϷֳչͬģ
ǷѼҳϳŵ»Ͷ޳Ʊʱ߻ӱӢˣǷѼҳӦпǸֱӱ̬֧λĻ¾Ͳˣ
ѴˣᾡĴߴɽĿ۶Ԯ˷˵ģڿԾĵǿˣһ׼ʱȫˣ߻ӱӢľ󳼷Ѱ˵
Ѱ߻ӱӢһֵл³ȫڽ֮ǰ趯Ҳ££Ҫ´
Ե߻ӱӢֵ޷Сһ׮챾趯ǣھ֮Ѵ˿Ҫ͡
˵Ÿͷǰ߻ӱӢȻֹ͵һָ۶ҡһĵͿͻسֵһɫ⻪ʵףʲôɫĹ⻪֣
ͻȻڵ۶Ϳɫ⻪߻ӱӢҲҩʦ֮һɽ͵һڵƺûзӦ
ףǰôɫĹ⻪Ӧҩʦķɣһۣ󳼷ѰԶԶɨһۣ˳˵ΪһڽιְĽ죬ѰԵ۶ĵΣޱȵϤ
ɾһڶĵжϣȴ߻ӱӢҲеɽδͬһ㣬ҵĲ˵ʲôɽɵ촽ȴΪҵĲţû³һ
£ڵڣ֤λ˰׵ҩ֮еףͬʱǿ׵ҩã֮Ϊӷϵɽɣ˵߻ӱӢͬһĻ
ǵģ֤λˣ仰߻ӱӢԣȷʵͬ
ǰӢûг׵Ļؾ趯֮ǰ趯ŭ뿪ʱ߻ӱӢ֤λ£ϲѶ
߻ӱӢԻԼ֤λҪˣϼζٹף
ڣϢ߻ӱӢԣȴͬһ㡣ʱɫ߻ӱӢı飬ɥ˵һ㣬߻ӱӢ˵Ҳûôʹ࣡
ڵ֤λˣʣ˰ٷ֮ʮ趯ʦ֮һԪӢɽɣ
ֹ߻ӱӢΪ˶뷨֤λˣ֤λԪ
ҪҪڣ߻ǰոսԪȡά״趯˸ݣ
һ̣߻ӱӢ޲úݺݵԼƣǿԼԲмû߻ӱӢʱеʹ֮һ
ҡ۹Ѿ޵ˣ߻ӱӢüǵãĻүүǿһλֶ֧Ϊλģ
û趯һϵԪɾ͵ӢҲ̫ڵģֺһˣ
ڣӢȴһԤУԪ֤λ֮󣬰ٷְٻΪ趯һڶԪλǿԤ߻ӱӢпǸȷ̬λҲЩˣ
ң۹֮󣬿Ǹ᲻ȷ̬֧⣡⵱еԭ޷һһ˵壬̫΢ˣ
һ̣߻ӺڵҪ
һ̣߻ӱӢ趯
Ѵˡɽ˷֮£һһȻ趯ؿڣ߻ӱӢòֱò
ΪǼȥ趯֮ľˣԪĹϵҲûл͵أ
ϣһлüɡ˿ķ߻ӱӢһھ󳼷Ѱ˵ʲôʱ򣬴ɱȥ
ͬһʱ̣һλƯĻ𱬵ŮϷйԼЩĻĶӱϾȴǱͻȻ㱨Ϣŵò㲻٣
֤λˣȻ֤λˣ˼пԪȤȫ޵ĶӱϾЩƵԷصⲽ
ڽ죬Ѿȷ趯ȷʵȥ˵һͬԪһ˵ػңԭõȷϢĶӱϾǴ趯ӵػҳ֮󣬵ȷ趯ű֮󣬾Ͱץ
Ԫȴ֤λˣļƻ˼ıһλӰҩʦӰȫ£
Ҫ趯СӶһʱˣٵõС뿪ʱ򣬲֣ܶӱϾҧ
ʵӱϾҲûֱϱԼĸʣ¡ĸʳ棬õ۹ʲôò
ǶӱϾҲĵģ
ԼҵĸôλģϾ̫ˣЩʱЩ־ݸλĻӻϵĳŵһƨ
һĸʸ鱨õ˻űȴԸĨһ壬ˣͥϾˣϾô
ԣڶӱϾõķǣõǻűȻһо֮У
ڴͬʱҡ֮УǴһ¯׵ҩɹ¯ɫ⣬׷𾪲ѡ
ڻʹ֮λĵ۹֮ҲȵĳĿһǵͿбԽԽɫ⣬Ϣ֮λ۹ֱ֮ȥ
˵۶֮еĻ֮⣬֤λ£ȴǾۼڵ۶Ĺߣ
Сʱ֮󣬵۶ҡǵ֤λ鱨ͨСŲѸٴ˳ɽֵУ
ʱ֮۶ӵǿߣɽֿ޵ĵɷ۷徳ֻǿߣ׷ҡ۹ĵ۶ҡǰ
жǿߵĸ


ʮ ɼƻ
ҡ۹ߡǵɷкڵΪĳ֡۶ҡǸϵʱиϵҩʦĵԪۣΪסҡǶиϵߣȴǷ׷׳˱Ÿ
ǵģѶķߣǵԪۣԷĵ۶Ľеŵٹ٣Щ̫޴Ļӻǣȫ˱Ÿ
棬һݼΪ۵ĺ߻Ҳͬĸһ㣬һŸ
ͬ˱Ÿľ󳼷Ѱ񣬿Щ߻ӱӢȴֱЦ
㲻Ҫȥ˼Ԫ趯ƨ˼㸸߻ƨʱ㻹ҪԹԵߣʶģҸɵ趯
ȻⷬƵķѰֻѣԭƻͿҪʵʩˣû뵽һȴǴмƻ
˶ΪԪ֪趯߻ӱӢҪξȥˣ
³˱ŸԪȻû¡ȴƽعµСٸ˸ͷ󺹣
ⳡ棬̫ˣһЩߣһۣܿ
һʱĳ˱Ÿ˶ȴûߣԪڣڵں֤͵Ԫ
½ǧ˵ȵڶնҲûȵĵԪˣ
£һҹȴˣ
£֤λ֮󣬶棬ܵĲʹͬʱѸ¡Ȼڶ߽ԵʱĵãҲ˳ֵĽӼίС
Ҳڶֻǵɷ۷ҹԭ
Դ󲿷߶ԣǰ趯һĲݸߣ߼ԲһЩߣͻĳЩƿʱҪ׵ҩƳҪ׵ҩ̫ŪˣӶ򲻵
ֹѣЩҲѣϾϣ̫ˣٵ
Ҫ֪Ŀǰϵĵֻλһλڴ½޶ĵʯƵֳʮһ۹ƵԪ
ֻеܹ׵ҩҪ׵ҩ߳ǧ࣡ǣ˹֪ĵֻλλȫֺҹΪҲǲģ
οǸǲܵ飡
λʮʯ죬һֻʮλߵίƵҩÿֻһ¯ųʮÿʮҲͷ
۹ĵԪȻûʮô٣ҲޣһһֻһίУȻߵˣͱŶӵߣѾŵʮˣ
Ȼĵɲֹλ˵ǸһλҪȻÿôΪٵ׵ҩڿǸأ
ǣܹίƵҩĵȫ¾λ֪ⵤж֣
ǰõϢҡǵߣΪĿĶȳԵȻ
Զǧ֮ΪʲôܵõϢҪΪЩҡ۹ҩʦλ⣬пܲһλµвЩע
һҹûԪ滹ЩŲסˣֱӴعȴô࣬ɵ
Щߣ͵֧񣬵ȴҪʮǵģ
һȣ߰ûϢ
ҹʼԪڶߵȴʱ϶ȴ˴ӵµµϲã
ϲˣԺ£Ͷһ赤ػڣ趯յлĽʡʧεȵԪ趯յ֮󣬾Ȼ趯ΰݵҩʦԪݼ赤
ոճƷҩɹϲõе趯ȴǱԪΪһæķԪȰԪҪд˴ʱ趯ȴЩ״Σ
Ϊ˰
ҩʦ֮УʦһְҵУκһλǼĴڣֻҪΪʦͱԵִ֮ĳЩʽϣҪΰݣ
Ԫĳ޶٣ۿ赤֤λջ񣬵֤λңң죡赤Ѿ˵Ŵΰˣ۹Ҳз͵㻹ȥ˲ΰݵذɣԪߴһ䣡
Ԫ仰趯ȴǱùֵֹģ趯鲻Ҳаλ趯Ԫ֮ĹϵҲ쵽˼㣬ݵ˼㣡趯ܲϰߣ
Ҳ趯ܹıģ
һԼһܹ֤λĵɷƷ趯֣صͬʱȴŵҩǸ˭أ
Լϵ
ɷƷø趯ǰù鵤ȴЩƣϸΪ죡
߷õɷƷΪڵɷƷ֮µģֱһƷڶʱߵΪһϡҩ
Ǹᣬÿ궼ôţÿγ֣۱⣡Ҳ趯֤λʱΪʲôѡһĵɷƷ֤λ֮ˣ
ΪԼԼϵˣԼΪã
׵ҩؽ׵ҩȴֲͬ׵ҩĳɹʱͲߣõϡҩ޴ԣһһ¯ҲһţƵĵǲͬʱ׵ҩģ
һɷƷ趯ȴԶԶ⣬趯ҪҩֱȽϳ㣬趯ö
趯һ⣬۵ճܲҵ۹ľأ⻹˵Ϊ趯ڵ۶߲֮Уûжƾһ۵ţ̫ܲã
۵ţԪ֤λɾ͵ĵӰȴǲԶˣ
趯µĿһ̴壬Բݳ߲ҧ̫ˣ
أ趯ͻ룡
뷨һ㲻ɶƵķİ£Ԫ֤λкܴˣϾǰԪҲʮ֤λģʵһ㾭黹һ
趯ǰԪ˽⻹ԪӴ֮˽⣬֪Ԫһض֮ˣ
趯Ԫɾ͵飬Ԫһܻ
æ趯ԣҲǸ˳ˮأԼٸһƺгɾ͸еģ
ԪϣҸղḶ́ǲΪĳЩַ̫ˣû趯ԪʵԪƺҲ趯Ԫıģ
趯ʣԪҲ˲ˣæýͷøСһ㡣
ţҪһΣҷٶȣϸĹۿĦһΣ趯ʵ
Ԫ趯仰ʱ˱ľڵת˼תû
⡭赤ϷԺθл㰡Ϸۿ֤λʱѾ֮ˣҪٴΪϷ¯ٶȣϷϸĦ⡭ϷԺα𰡡
ԪѾԸˣ仰ҲԪĻ
ԪǶ趯ж飬Ƕ趯ۿ֤λʱͻ˸⣡ֹˣԪõǷ趯飡
Ϊ趯ͳǸ̫ˣ
ȴͳһģٶĦ£˵ȥûţȴԪˣ
һ޷ͻƵĵʦֱǶͬ죬Ԫܲ
Ԫ˼趯ȴҲϻתߵһԣȴǾֱʼһ
趯Ԫˣѹ趯ϣԪԼ̽̵ġ


ʮ ʦͽߵ
ҡ۹۶ҡҩʦ֮ǰʱѾҳһгӦ˵߾ۼء
֧ŵ񣬵ƶϢ۶ҡڸ¥СȺػصĴ󣬲ʱһķˣоˮ
ҩʦԼһǽǣһ¶ļ̨ΪźۼҩʦǰĴүǣ۶ڷеŵľ¥￪һʱ̨
Ҫ֪ۼҩʦǰȴٰ߰˺˵Уǿнλ
ЩǿߣȫӵĴүһٳԺȻӣ۾գһµģЩ¥ܷŹȷƵĻ
⵱еǿֻռЩѶĵɷк۷ߣڵļĸӵ
ҡ۹֤λϢһһ촫Զȥڵҩɷǿڲͣۼ
ǰϵЩǿߣΪֹûκһԸ뿪ġҲֻǾĵȴ˶֪û֮ǰûԸ뿪ģ
ϾλƵｻŸʮĶ飬ʱ䳤㣬Ҳֻõȸ꣡ãҲһھܵõҪĵҩˣ
һ£ĵΪԭ򣬽ίеλƵɶˡΨһҪǵľǣ׵ҩ
ͬĵ׵ҩǲͬġλƵУʮʯƵƷƷҩĳɹʷֱﵽ֮һ֮һ
֮һĳɹʣͬһƷҩΣػɹһΣ֮һҲˣαسɹһΣ
Ҳ˵ʮʯƵƷƷҩֱҪ׼ݸҩĽʮʯƵôͰٷְٻõһöƷƷĵҩ
ȻǵһγɹĻǵγɹģǾͲǵˣʣ࣬Ҳ˼ҵģ
λƵ֮еԪɹԲ㣬ƷƷ⵽֮һ֮һ
Ҳ˵ԪһöƷĵҩҪ׼ͬҩģܵõһöƷĵҩԪѾŶŵʮˣ
ң뵤ҩľͳˣҪꡣͲǿˣıҲѰһҩģһԸֻһܼ򵥵¡
Σȫˣһ£ֻҪҪı겻̫׻򼫶ȿ̣Ƕܵģ
ǵĿֲֻ֮ҪԸ⣬ҼλǿΪԼЧǼֱСһ
⼸ʮλǿߵľۼҲõ۶ҡǾ쳣͸ԽǱһ£Ǿֲ̫ˣ
ԣʱҩʦǰŽȴǼΪɭϡ쵤ֵĵҹҡ۹ĻҲȫټ˻ʱ׼Ӧ⣡
һĺפռؼĵ˵۶ʹĽ࣬ʱ׼۹ĸ߲ǸǽѣĵԪλڸϽ棡
ЩȴǺҡ۹ǵ۹λԪȴûԪģȴǴһö׵ҩƳɹ쵤⣡
ɫ쵤ٴڵеһػϿҫʱ˵ȴ߶Щڴˡ
λ֮ǰɹһö׵ҩ֤λֳɹһö׵ҩƺɹʻͰ⻹˵ʲôɹѣҲʲô
ڶۼҩʦǰǶĳɵޱڴʱڶ߰λԪĿеȴ趯ǰˮ
趯ÿ죬ԪλĿеѾ趯ˣ
ԭܼ򵥣趯ķٶȣ㻨ʱ䣬Žǰֻ˲һʱ͵ĵɷƷƳɹԪλɷƷĵصʦ˹
о仰ô˵ţԽ׵ľ͸࣡
趯еĺöַԪǿˣǰֵСţԪͨۿ趯ǰ޷׵ҩؽ׵ҩһ˿ԼԼĸ
Щȴһɴһ㣬ԪôҲ͸趯ٴһ쵤ɹʱԪȻо޴ջ񣬵ûд쵤ʦǸΣ
Ԫһ̰ĵˣ˿Եҩĳտȴѹֵı飡
趯Щ۹ģȻԪڵ״Ȼ趯ҪһǿԼӰļƻ趯Ͳ;ϣ
ԣ趯ܳ׼뿪ԪһֵԪϣ
ϥ֮趯ƽ˵Ԫϣղ㿴Уʲôɻ󣬾;ʳİɣֻҪ֪ģҾͻ𣡡
趯仰ʱԪһ˲ǾãǲΣ
ɶԷĦɶԷʲĺ£ͨ쵤ʦ״֮䶼˵ϵˣ
ҲֻһƸӵʦͽУʦŻ˾ľĸӽɻ
趯ٴظԪȷĺԪ᳤һ趯ͷ趯ΪʦͷɶƵĳ˳
趯£Ԫʱû뷨˵ǵ趯ʼϸҺĸԪڹĦ趯ʱɻԪ뷨ȴԽʢ
ԪӰУλȥʦҲûɻ
ԪԾǣ趯˴ڹĦ趯ʱɻ֮趯ȻֱӸԪһЩµţ趯Լ쵤λʱۣ
ԪϣˣܽҶ㽲òˣ㾲˼ʱ֮һΣɷٶĦһĦʱһҪҸղŸ㽲ĶĦ
˵趯һ£Щĵ˵һ֮㻹ṳ̂쵤ʦĴţǾʵʵʮ꣬Ѱһˣ̵ܽģҶˣ
趯仰ȴģӻѧĵ֣趯ԼѾڻģ׵ҩкõģ趯ҪĽ̸Ԫˣ
趯仰ԪɫȻһ࣡
Ԫǳ¹ڣͷţ֣쳣
¹֮Ԫ˾ŲȻ°ڣڵأ趯ͷڳƣͽԪߵʦ𣡡
趯ʾԪֵʦͽ֪޶ۣʦս̵֮ͽͽʦܽͽǽǼӣͽҲԸģܣȻʦԸԪͽܣԪУԶԪʦ𣡡
飡
˵꣬Ԫľżǰʦͷ趯ȥ
Ԫ뷨趯֪ġ
趯ԪιĦִֽģܵԪ⼸ͷ趯ǰľ趯ҲʸԪʦģ
ԪͽܿԣǴȥδ̫ˡԪǰ趯ʦȴ˸ȥҲ
˼һ£趯ˣԪףɣӱǣ
Ԫո¶ϲı飬ڳʦϵʱ趯ֵΪͽԼ֪ǣҲȥף
Ԫתһ룬Ҳ趯˼趯Ϊʦ濼ǣȻԪں棬Ԫ趯ȴǸм쳣
£Ԫִ趯ùЩˮ󣬰趯ķԸ˼


ʮ ͻ
ҩʦۼԽԽ࣬ڰеҡ۹ĻͳƣĿǰѾ˰ˣĿÿٶţ
ҡ۹żǣλĵûгؽ˵ص˼ڼ̵ڶ׵ҩ֮˵׵ҩ
Ȼҡ۹ٴ֮ʣλĵȴǳȥǾۼȴ˿û뿪˼
ӵڴӵ˷ܡΪλĵıܺܲ˵ģ֤λһ׵ҩ֮֮ڣֽɹ׵ҩ
ĳɵʣڵ֮Ѿˣǹƣڵ״λƷĵҩɵҲ֮һˣ
⻹͵Ĺƣ˹Ʒĵҩ֮һĳɵҲеģĻλɾͽʡѵˣǶ׼һҩļֵҲǷǳģ׵ҩҩģ
ڶ֪趯ƵƷĵҩΣΪԪø׶ٶȵģǴ񲻵öõ
ҡ۹ľͷڶȴݼڴޱȵʱ趯ȴǺĵϥ
趯쵤ʱ趯ָԪǴ񣬿֮󣬾Ȼôһݸоܹ׵ҩĸо
˵Ԫ趯ʾָ㡢Դ֮£̤׼С
ɵǣԪλϣȻƷҩѪĲϡԪĻ˵⸴Ѫĵһֱо׵ҩĵ֮һҲԪѡ֤λʱҪ׵ҩ
ԣ⸴ѪҩԪȻ׼ķݣţҲʡȴȥپҩĵ鷳
趯ٴθԪָ֮Ԫػ֮˳Ƶ˵ҩܾܲʹ֤λ
Ԫ趯ȴЩˡ
Ԫ趯׼ݵɷƷҩģ趯һΣɵţһҩġһҩģ趯ȴżȴЩƵģ
趯ĵɴƣԣҲżȥ͵ڵػ֮УŽ̵еĴ߲ǹ⻹ǵػҶ͸͸ǳ
Դӽ֮Ƕöǻ֮趯ʱʹܽᣬǷһЩ΢СҪı仯
ǶöǻĽܹ߲ǹ⣬ǶöǻĽҪϽһ
ǰǶöǻĽ̴߲ǹ⣬ֻܹ֧趯޲״̬ȫ죡ڣǶöǻḶ̌ȴܹ޲״̬֧趯ȫ죡
ң趯֣ǶöǻĽǳٶȺͷΧҪǶŽʱҪ죬Ҫ
趯ϲǣ˴ڲյķУҲʶвʱֻҪ߶תܹɵǳ⣬ǰȫɣ
Ȼɵǳ٣Ƕ趯ԣȴش趯ԺԵĻ֮Уȫõ߲ǹĸɾ֮ò
Щ趯ܽС֡Ƕöǻ֮󣬽תʱ߲ǹӦ֮⣡
Ҳˣػ֮У趯ǳȻ趯ʱʱĿһԪǱģ趯ļƻйأ
趯Դϴڽ칬콵ϴ֮趯걾Դͱ˾Ŵ塣
趯걾ԴҲ㲻ϣﵽ˾Ŵߡʱ趯ʶе걾ԴԣԶԶһһСһб۵ġ
ˣ趯ʶܲɫʱۼһ𣬲ϵľۼһ𣬷·һǧ׷ԲʶУӿȣ
̸趯ۻǼõټ趯ˮԴͷһ㣬ֱӽӴǺˮһԴԴϵ趯ʶ
趯걾Դǿ趯
Ĺ趯걾ԴӾŴӵ˾Ŵš
趯Ƶǣ걾Դ˾Ŵ֮۽ת߲ǹ⣬ɻӣ걾ԴȴҲһ˿һ
趯Ϊ⣬趯ּΪִŵļֱԪĵһ֤λʧܵʱ趯Ҳûҳŵ
Ԫ趯һ趯Ϊһ˿֮ʱĻѹ⣬Ԫһᴿҩʱѵʱ趯Ԫʱٶȣȴ趯
һ֤λ쵤֮٣ȴ㻨죬ʧˣ
һʧܣԪȴǺ٣ƺһЩŵ趯ԹֽԹʱֵһЩָһ£Ϣʱ֮Ԫٴοʼ˵ڶ֤λ֮٣
Ԫ趯Ȼˡϸ˼һᣬ趯ּ߶̣
Ȼȥ걾Դûκα仯趯ʱȴͻ˹ڸۻʱ⽻趯һ仰
УһҪмһ仰ͷȻֱǻ۵һ̶֮ˮɣûκţ˿޻ǿޣǹ浱ʱԭ
λ֮趯ȴһֻȻʵĸоνͷȻֱȻ趯ڵĴûֱô˵趯Ĺû
ңҲ趯ϣ
Ȼĺ߼죬趯걾Դһ˿һûǱ鲼趯ʶɫȴǸӵܼˡ
ǰɫŨһ㣬ڣȴֱǰܼһŨúҪˮһ㡣Ҳ˵趯ʱڲͣ
׼һ㣬趯ˮɵ뷨߶Ž߲ǹ⣬ֿʼתۻ
Ž߲ǹ⣬趯ʶԽԽܼ
ģ趯ʶܹɵƺﵽ˼ޣۻת߲ǹڷٵ֮С
ˮɵʱʼ͹Գ
ʶ޷¸ֻǺļȼѹλ趯ʶмһƺּܲѹʼ־޴ѹ֮ںϣ
أʶһƬܵѹķԲһڵɫ͵һգһεɫҺֵ֮ʱ˷ɫſճһԲһ׵Ŀյسȥ
˷һ壬ͷ·ӵ̱һ㣬ֲĺˮȫ˷Բһ׵Ŀյء
˷ͬʱѹȴǰֹܵѹҪ˷ȫȥɲǣһһεĵɫˮηٵ趯ʶ֣
ϢĹ趯ʶ;ۼһɫˮݣ˴ʶ걾Դ
趯㵵ĳתۻʱ趯ͻط֣ε걾ԴʼȡǵɫҺ
һĨɫ걾Դ֮ϵʱ趯ʶ걾Դһ͵ذθһ˿ĵɫҺӿ걾Դʱ趯걾ԴɲǾһ㵭ɫĹâ
һ̣걾Դ֮ϵĵɫâ͵ըˣ趯һĻ棡


ʮ Ԫ֤λ
ǲ걾Դϱߵĵɫ⻪ըʱ趯ȴǾˡ
Ϊģһ趯һСǵɫâС趯
С趯бۣȡʱߡ
趯Ŀһ걾ԴС˵֮䣬ûأ
趯ʧǣûпֻĶһƬ
ʱ򣬾趯۲걾ԴͻȻļһģһС˵ʱ򣬾ͼСͻһ֣ʶϿ߲ǹḶ߲̌ǹ͵һգͷٵС˵ͷ΢΢һ֮ʣȥ
ɲǼ䣬趯סˣǽһһ֮䣬С˵ͷϣȻеñһƺģұС˶ͷϵģǽʽñ
趯סˣС˵Ķûֹͣٴһ֣趯һرƽɽ̾ͱС֮һ䵽С˾Ө͸ϵָ֮ϣ
ͷ̣ƽɽ̣
趯Ĺ趯ǰյèһ˿걾Դľ˿걾ԴȴǷٵС˵ؿڣ⻪
ˣС˵Ķϣڳ趯¶һЦ֮һĸо趯ͷ
һֺĸо·һжǰͬһ㣬ǾΣ趯ȴ˵Ҫ趯˵һָоǱ趯оԼֱǿˣ
ϻǾͻƵǾܲǿ
ǵģ趯ʶУǵɫ걾ԴСˣڲתĵɫͿߵͻƵǾ
ϧŵǱ걾͵УԽǾļ֮٣ԣ趯ĿǰҲ֪ͻƵǾ׻кα仯
Ǳǿǿ϶ģĲ֪趯ȷǣ߲񵶵϶ֻЩ
Ƿ·Ǻӵ̱ľ޴ķѹ趯ܲǧ׷Բаٷ֮ʮת˵ɫҺ
ʣµǰٷʮȴΪѹȱʧûתɵɫҺ趯ڣֻҪȫתģ
趯էǣǧ׷ԲŨɫתһ֮󣬾Ȼֻת˰׷ԲĵɫҺ
趯ɴ˶óһէĸǾǾʮ࣡Ȼ趯ĿǰƲ⣡
趯˼βǾʱ趯һɰƾ趯
趯ۿȥʱͻؾȵķ֣֪ʱһֱ׵ҩԪȻ˳ߵ˺ҩҪһ
趯ǺҩһԪҲ˴룬Ҹҩ̺֮֮ͻҲķǳãܣƺһԪʼľۼ
ԪҪɹˣϾ֤λˣһĻ趯͵һϲ漴ȻʧЦȴûЦ´Ԫ
趯ԪιĦ׵ҩḶ́Σ趯Żٶȡ
һΣ趯Դָ̣ӻ湬еõĵ⣬Լָһ֤λ趯ЩԪǲһĵԪˣ
ԪǿŸѪĵʼۣ趯ͷһϥһŻ˺ʱ˫ָһһҩľͱ趯ӽոյĻ֮У
趯ʼƵݵɷƷ趯һ˲Ŀ߻ӱӢ־飡
˭趯˻һһ߿ԸҪ޴Ĵ۵ģκ˶Գܵľ޴ۣ
趯ٶǼģǵɷƷٶȣǰεĶԪĿָ֮ÿһѾӡ趯굱У
ڣ趯˿ûѹԼٶȣþȫԼٶȣϣһ׵ҩԪͬʱһ׵ҩ
趯ڴЩ˿ػҵϿգͻس쵤⣬ʲô飿
趯ȫ֮£ĽȺܿ͸СһȴԪ趯ƣһ£»Ԫ׵ҩ
Ϊ˲Լ쵤ʱ쵤ɢӰ쵽Ԫ趯ڳɵͷķŻȣԪһɣ
ʱ趯˿ûз쵤ʦı̬֮ȻܹĿٶȵ˵˵ȥеĵҪɫˣ
ң趯İ˸ʱһƷĵɷƷٶȣ˵ȥҲ㹻е쵤ʦΪ֮ˣ
ԪСɺϵһٰ쵤ĳɵŵҩںԪ֮Ԫ̧ͷͿгֵཻ쵤⣬һٴβᡣ
һΣȴϲõˮ
ڳɾ͵ˣԪ촽ֱµʱȴ趯ȥΪԪ뷨УӦڵһʱ佫ϲѶʦ趯
ԪϲͬʱҲûʦ趯˽ָ㣬ǲ˿ĳɾ͵ġңԪҲϸû趯ָⱲӣܲܳɾ͵֮أ
ǵԪҪ趯ϲʱȴסˣΪԪ趯ҲеĵҩƺҲҪˣ
ԪϡǵãһǰϢʱʦ趯ƺڣһʱ䣬һ׵ҩҪˣƷĵɷƷ
ԪһƷĸѪҲ졣֣Ԫͻط֣跽棬ʦ趯֮Ĳֱ࣬Ա˵ƣ
ʦˮƽԪĴڣԺһҪʦ̣ȡٳ߸ͷһ
뷨ԪǸոΪһ׵ҩ֤λ֮飬ɲǼʧ˸һɶж趯ľη֮ȴǴøˣ
Ԫ˼䣬ͼ趯ָ趯ǰǿŵҩĻʧɲǣһ˿ɫĹâסǿŵҩâͬʱȴǱøŨ
ͬʱԪ͸͸Ҳ˵ڶ쵤ڵͿг֣
һУԪȻȣԪԣǺ飬׵ҩͬʱɹӦ
磬ȴը죡
ҩʦۼһǧߣҩʦפһ򾫱ֻǹעݸԲͬˣΪ߽ûϢҲȵʧȥˣ
¼Ѿ˶ʮ죬ǰ߰죬ÿ죬һ쵤֣ǻȴ߿ȵȤ
ˣȴһ쵤֣Ҳ֣˵ȵöЩʧˣ
ǽҹʧ˰֮õ쵤⣬ȴٴγˣ
쵤ֵɲǣϢǷ紵ԭһ㣬۶˸飡ǰȵʧˣϳţվߵ㣬ʼ۲³ֵ쵤⣬Ҳʼ²⣬֮᲻أ
ȽϹĴµ߻ӱӢҲڴУ
߻ӱӢǱ¸֪˶֮󣬲Ѹٵһ̨ۿԶҩʦϿյ쵤⣡
߻Ӹոȥһ쵤ⲻӵʱһ쵤Ҳƾճ֣
쵤⣿һĻ߻ӱӢһûһͷ¸̨


ʮ ԪĳԽ
쵤⣬Ȼͬʱ쵤⣡ͬĻʼڵ۶ҡڷ贫
ʹӵĸۡ޵ľ¥ջɲǵĹ򣬵Ͽճ쵤ľٶȴ˸顣
Ϣʱҡ۹λԪۣһɵϷһ׼ҹɫЩõ飬ȴһĲ׵Ϣˣ
ţ۾ʹĴȥۣҲ룬±ϵԪ۾׼ðʧŵ̡
ϾԪܹͣһ£ܿɹ飬ͱһðʧļһˣԪβգ
ʵϣ˵ԪۣûۿһĻˣϢģ
ҡͬʱ쵤˭ף˵ҡͬʱλλµ
ףûۿȴûŵġΪѹǲܵ飡
Ǳõ̷ͷ֤Լ˵ĶģԪ۲һ˿ɻ󣬻˵Ǻ档Ϊ£ʹ֮Уûһ̸ƭλģ
ſһ۵̬ȣԪߵ˹⣬ԶĵϿյ쵤ڣԶԶȥΪۣ
һĻʱ򣬻һ£Ԫǲ˼飬ǿٵ´죬ȥ⣬۶ڵٹ٣һʱ֮ڸϵ
䣬Ԫ۱㼱Ҵҵȥ˼ͣ½뷷飬ӡٶ׼һݣϸҵ飬Ԫһͬػҵʦ˭Ҫϸϣ
Ԫһ߽һ߼ߣеĿϲ⼸ӵĹѾȥתЩӡ
ҡ۹ͻȻλԪЩˣûٱԪ۸һλӰΪԪ۵ϵǿҡ۹ǰһλλģ
һλѾӰ۹֮λأ
Ԫ۵ǵʱ߻ӱӢѾˡ
߻ӱӢϢǰ趯Ԫһͬػҵģͻһλ֤λɹǰ趯ҲƷصʦ֤λˣпܱ趯ˡ
߻ӱӢóۣһʮǰ趯ʱ龰ͺڵҪ޲øԼӣôô޴ţ
죬ϰǿֵǵ죡һʱ䣬߻ӱӢĸһ󼦷ɹ
Ϊ߻ӱӢУûԶĵˣֻԶ档ֻҪѪ˵˵ûһЩϵġ
ֻҪλȫվӢĶ棬߻ӱӢڵȨƣǴ֮λûʲôģ
Ƭ֮󣬴ݹ쳣߻ӱӢɱ
ͬʱһֱڵȴ趯׼ı趯ĶӱϾϢ֮ҲǾˡ
趯ôɵˣⲻ̫ܰɣ趯˵ˣô죿ɻ˷֮󣬶ӱϾҲֱ
٣أȼ趯һ棬ȷ趯ûǻű˵ߣ˭Ҳ˵׼أӱϾǴ뷨ֱġ
ʱ֮󣬵۶ĸ·ҩʦЩΪ쵤˷ޱȵǣѾڵ۹ٷİ£Ŷӻ뵤֮ڣػ֮ǰӭλ
ԪҲû취ۼһٶǿߣǼǧŵɷкڵߣѾõ۶ҡǵľƽŵ˼£³ǳʲô
ƫƫؿڣĵһλλֵĴ̼£ۼ˶ʮǵ˷ܵ˼㣬߷׷Ҫ뵤ӭλء
ǿһ£Ԫ۾ͬˡ
û취ǲͬ⣬һٶλߵУҪһλļһһ£ҡǷͳԲ˶ߣһӦԲã۶ٶпܵģ
ⵤ󣬱˵ǼǧˣһˣҲ¡Ŀǰ⼸ǧվҲܿɡе㳳
ȺŽλϢģάĵ۹ļλסˣ
֨֨֨֨
ͻأһɽתǰʮ׵ĵػڴɲǣڶߵɲʧֻʣ¸˼ĺˣ
Ƕ˽ģһ֪ǵػҵĶʯʯҲʹŵҪˣ
֨
ŵػҵȴŻ򿪣һµ趯ȴӵػ߳
һ߳һˣ˲ɵһ㣬ȻôᣬһǸͷģҪʦ𣿡
̶̵İʱĹߵλĹϵߵд˸飬ϣûв͸ǽ
Ȼ룬˭Ҳû˵ʲôϾ˼Ҳǵǰɣǻأɲָ㣬ֻҪǼһĵʦͿԣ
ڶʱվԪ߻ӱӢȴޱȵĿɬ
ʵʱ߻ӱӢһ˿ǣλ趯أ
趯һ߳ȴǽ߻ӱӢĵ׽˿Ҹ׵ĺˣ
趯̤ػû˼ΪڴĵԪڽ趯ˡԪɲǣȴļǧ˵ĿȫеԪϣѹû趯λͣ
Ͼڵ֮䣬Ҳǿġ˵ʶУԪϵʦȻҪ趯СᵤǿˣλϵڶעȻǺȻ飡
һ㣬˶оˣ˶Ȼģ
ҡ۹ԪҲ顣
ԣ趯λȳֵʱԪ۲ûжǵԪλϵֵʱԪȴһϲæǰ߼Խ趯Ԫ˫֣
Ԫ۵ļƻУӦ˫סԪλµ֣ϲԪȻڳһֻ֣ס趯ٹϲ趯λµȻλվԼңλµܸⵤڵˣȻ󵱳뷷⡣
˴۾ǣԪԽ趯һϲĳԪ˫ֵʱԪλȴǿһ£ܹԪ۵˫֣
˫˸գԪ۵ûģһŭԪǽλҲ˲λӰɣҵӣ⻹˵ã
ǣԪ뷢Ҳãһʱ쳣
ڶߺȴǲˣԪǸʲô
ҲԪЩǣεһЦ֮ףԪ⼸۹ˣ
ԪԼԼһ̨¡
ԪûϵԪȴǳԪ۰˰֣Ȼ˸Ƶ£赤ڴˣԪĳԽ
ʲôٴαԪԪ˲ʯ


ʮ Ѵ׳
£赤ڴˣԪĳԽ
ʲôٴαԪԪ˲ʯ
ոտԪ۱Ԫλӵڶ໹ֻߣЩǣ𾪵
Щ˻кĻէһ˭ΪⵤԺ˼ǧʯʯͷˣ
ʵԪ䡮赤ڴˣԪĳԽϢ̫ˡ𾪵˰ԪҲš
Ԫ۵ĵһ뷨ǣѵԪҪλ
뷨ϾͱԪ۷ˡ
趯Ѿ֤λˣǵλֳɵģõԪ
׻˵޵һ޵ڶ£λ۵һ𣬶Ҫߵ͵ģһһ֪ˮƽ㣬Ҳ
˵趯ԪıŸߵ͵ĵ
ڵĹǣԭʦȴͽܵη쳣𾴲ˣô
°ֳÿһλ벻ͨ
Ԫ۵һ̡֮һ֮Ԫ۸ղŶԪ˿ʧ˸Ӱ٣ͬʱһεּһ˿Цݣ
ԪǡԪɻһ䡣ԪλʦȽ趯赤ô룬Ԫ۶ò̫ܣ
£֤λ赤Ϥָ㣬ԪĳǾԲ֤λģԣ赤ǰԪĳԲԽԪ˵仰ʱ򣬻һ趯
趯нԪʱ뽫ԪѾ趯Ϊʦ鵱ԪûйϢǰǾ仰Ҳһһĵ
˻
ͬʱ˵ĿⶼˢˢľۼһȻ趯ϣĿУһ˹ı飡
ǵģԪ˵ŵĸо˹һ㣡
˵Щߣ󳼣Ǽ˷Ԫ۴ʱҲֱ顣
ʮ֮ǰǵһγֵ쵤⣬˭֤λˣһԪľŵԪ۵ͳڶ
趯赤
ǵʮڵ쵤λɹֳģ
趯赤
ǵʮ쵤⣿
Ҳ趯赤£ϳôŸ˵ɣЩһֵ쵤⣬ֻһϳ׵ҩɹ֤λʱֵ쵤⣡Ҳǰʱ֮ǰǿ쵤֮һϷⱲ͵ĵһ׵ҩֵ쵤⣡ģȫ趯赤ɹʱֵģԪ׷ʵЩͷԪһȫ˵˳
Ԫ۵һ䣬Ԫһ䣬ֳǵ۾ɴ󼸷֣ʱ۾ɵͭˣ
⡭ޱȵԪһֳڣû˵ڵġôȴǱ޷Ӳ̻˶ӵУ
Ԫ˵һжģ趯赤ʵֲ̫˰ɣ
Ԫ仰ڣոռžޱȵĵļǧߣһֲ˼Ŀ⿴趯׷һͷ赤ȻԪǿһ赤ָԪ֤λģ
ҿӣԪƺ趯赤ǿڷķ赤ıµñԪǿ٣λԪķڷأ
Ҫ֪ǰԪȻǵǵԪͷҲǼΪģڣԪȴǶ赤˾ڵ磬Ǵûе飡
𾪵ĵڶվԪȺеľ󳼷ѰɫȴЩѿˡͻȻһֲõԤУͻȻã彫趯ΪУǲһ
һһᵤһָܹ˳ΪᵤһֲĴڣ
ڷѰģ߻ӱӢҧ촽ѾЩľˡӢԪΪпԪҪ趯ΪףðŵΣպ˽ø趯Ѿǽһܹģ
һʱ䣬Ĵλ߻ӱӢȴ飬ſһһף촽ҧýҧѪ˿֪
趯ıʵ̫ҫˣкҩ߻ӱӢʱ¾ҵҹջҲŪһȥ
ûС
߻ӱӢһģǵ޵Ԩһ㡭
û뵽ҡ۹Ȼһλſ壡εĴ˸Ԫ۱鼫Ȼջ˫֣Ȼ趯ȥ
ϲ֤λԪ۵˫ȥ趯ֻһ䣬ˣƮƮĴ
Ԫ߻أǼǧߣȴϲ赤ϲ赤ϲ赤ϲ赤
Ԫλµ̬м֤趯λᵤǼǧߺøЩƣ
ȻЩԵĶڶ߸趯ĴȻٲԪλģУԪҲĵ
Ϊ趯֤λط趯Ϊҡ۹ɽɽǧݽɵ۹еҩɽɽūǧˣ򡭡
Ԫ۵ʹ˺һ꣬ܵʹ˽ʵǼã趯˵ûô
⵱ķʹͣڶߵҲûʲôȣΪѾ½Ĺߵˡ
û취Ӱһ֮ҲСźţΪ˼ҼŵӳȥΪЧǿûʮˣʮеģ
һ۹Ļжˣ
Ԫķ͸趯һģһΨһǷˣԪķԪļӿԪҲˣ
趯Ԫ΢΢л֮Ԫ۶λ½ʹȴûнΪҪһûɣ
֤λҡ۹ĹٷҩʦеƹˣҲڳɵסˣ
Ԫ۴ʱȴˣȴλôţµȴֻһ顣
ϵһöԪȴǷˣ
˼һᣬԪЩΪѵĿڵ赤ԪⵤɶλͬƹܣҲֻһöЩʱա
£ˣԪȴǿڴԪ۵Ļ£ҡ۹ֻһˣǾ赤뽫赤ϷԶֻվ赤󣡡
Ԫ仰ٴδһͬʱԪҲֻհ죡
Ԫָʹ̷ʱԪͻؿ˵£Ҫޱȣ赤ޱȣҿһλ֮سַ赤ɣ
⵱ڶԪ飬Ԫ۳˵ͷܸʲôأ
ϳ󳼷ѰѴ׳꣬ǹ֮سַֹܾҩǺʲԪͻˣ
Ԫڵʱ趯ҲһȿûŵģԪҪʲô
ۼԪ˵ͷͷǵԪ۴һӣӦˡ˵Ԫ˵ûԪô飬Ԫ۶ܾ
˵ԪۿܹλԪη赤ҲѰң
˾ȵǣԪ׿Ӧ֮󣬾󳼷Ѱ˺һû
ԪĻѰܵıòԾ
ı
ԪΪʲôҪΪҪʲô
ʲôı
䣬ŸʲôΪ赤ѰûԪ۲ɴߴһ䣡


ʮ ı
䣬ŸʲôΪ赤ѰûԪ۲ɴߴһ䣡
ߴٻ꣬Ԫۻüɨһľ󳼷ѰЩףƽ⼫ᴧĦķѰôˣ
ˢ
Ԫ۵ߴ٣ڳǧߵĿȫ˷ѰϣһٶǿߵĿң÷Ѱһͬâڱĸо
ģӾͲˣ֮ͥ趯ʲôıܽôԪͻȻ㽫ѰʶΪ趯ָʹϾԪֳĶ趯ģȫпܵģ
󳼷ѰҧҧǳԪʩһȻһԵнӹ̧̣ͷһվﲻһԵøĪ趯˫ֶ̣趯ȥ
һֲ̣ˣѰοԼģ
ڴˣ赤鿴˼Ѱߵ趯ǰ΢΢е̸߾ٹͷ˵
һ̣ѰϵΪѪЩ졣
裬ǵģڷѰһֳ裡
ΪһˣԼĵ˵ͷǾһֳ裬ʲôϵģ
Χ۵Ĺ߿ɲΪ෴ܶ˻õһᣡ߶ڴЩĹٷʽ֮顣
ʱ򣬾λ֮飬ǵһ˶ԸҲʵˣ
ЩԽڴԽżٷķʽȴûκεĽչΪھ󳼷Ѱ֮󣬱ûģ
ʱ趯۾΢У·˯һ㣬վһɷѰվ˫ָ߾̡
Щ죬ƺܲԾԪۿˣΧ۵ļǧҲˣԪ߻ӱӢĸᵽɤϣΪֹֻ֪״ԭ
趯û־̵ķѰԽ衣ԪģѰ񼸺һˤ˵뷨
ǹ˼Ԫ۵ӣѰˤˣ趯ֽôأ
ڴˣ赤鿴Ѱٴθ˵һ飬±ߵһѾɫ
趯̫ݰ㻹ˣʲôıӣˤˣڷѰ趯ڼǧǰѾǶܴˣ
ʵϣѰˣڷѰߵǰʱʱ趯ûʲôı趯ҲǱԪһֲ
˼һ£趯Ԫ˼Ӧ趯ԪѰָʹ߻оͼ趯ţԪڽ趯ҵϢ
ͬʱԪҲ趯ʾҪһϸͽܣΪʦǣһϸĺͽܣ
ԣѰһγ֮趯ûӦҪ趯˼ôأ
Ǳ˸ģôþ͵ÿ趯Լˣ
趯ܶѰķѰѰֻǽʱʧִʷѰ
ǵȵķ趯ˣЩ̫СˣҽҵвǳѰ񣬻òЦ趯СǼѼҵľ
Ѱٴγߴ趯ϵʱ趯Ѿ˾
ȻԪ趯ôõһᣬ趯ûɷŹһûᣡ
Ȼˣı˷Ѱ趯Ҫһѹı÷Ѱ޿ɶı
ѰѴǰɣϵɱ̫ĳܲ𰡣Ѱñ赽˼㣬˶Щʱ趯ͻؿ˵ˡ
һڣˣ
趯ԪҲЩˡԪǱֻǸ趯һһ·Ѱ趯յѣ
Ԫû뵽趯
һǧסˣԪ۶סˣűͨķѰ仰͵һͻһּ䲻ĸо
赤γԣԪۺǲʵ΢΢Щơӭӵ֮£һ۰
£ûʲô趯Ԫ΢΢ֻ֣ǵ۹ɱ̫ˣһǰҪĳϵĻʱһСǧˣҪ۹Ե޹ʵɱɸɾ˼ʧˣ
ʲôԵԪ۴һ
ô۹ľôܹ
ôԶԵ۹ڵļֺ֣趯ĻһأЩ߾Ԯ趯ȻǱûôУǴ˿ǵΪΪֺ赤һжȴ˲Ԫˣ
ۼ˼ǧߣ߾һٶţ赤һһˣԪ۶ͷ亹͹¡
ʲô赤Ȼд˵׼֮£ȻԵ޹ȻԵ赤˵ˣԪһߵģΪ趯ƽ
ûԪ˵ʲôԪּĳԪ΢΢һֵ£ھȻд˵׼񣬲˵۹ɷ۹յصİ࣬ϳһҪϳͲ
趯Ԫһһ֮䣬Ƶ޷죡ЩЩҲˣλҪʰ󳼷Ѱǰµ壡
ģ£趯ûԪȫԪµģ趯ҲòԪ
仰ͽѰԪ۱ƵǣԪۻ˵ոֱ϶ķѰȴǽ˵ϣûᵽʱֻƾ趯ڿ
̬ˣԪۻ˵ʲô˵мǧ޴߻ڴˣûЩ߻ڴˣԪϢҲǼΪŭģ
ȻְࣿȻ˽ԵжҪ۹ˣ
˵һɱĻԪȴǳ趯Ͽҵ赤¾ٶ˭赤֪۹ض赤һ
ˣ趯лˣ趯һЦǳ߻Ƴһۣ߻ӱӢæĵͷ趯ӣ
£µľɽطפŵ٣ѱĳնɱ
һ£趯Ŀ⿴ɫüѿķѰ˵ǾΪ׷ļˣǰȴָʹˣȴֳֵ۹󳼷ѰѴ˵ӡţŵ
ߣѪˣ趯û˵꣬ɫķѰ˿̣ѰҲ֪趯ûʲôıı
޿ɶܱӲı
£Ԫĳ֤赤˵ʵԪͻǰһ̬
ԵһԪ۵ɫȴ΢һ£
Ԫ֤֮ȫԺԣҪǣԪ̬ȣ
Ԫ֧趯̬ȣĳ̶ֳϣԪʱѾ趯վһ𣬶Ϊ˾Ӱ֮еĿ
λǿԪ벻ƫ̻У
ߣλ˰ɣΪƾǵͿԵߵڰףǣĳҲ۸ģ˵ѰȻԪ۹µ£һҪΪϳϳЩΪ۹Ĺ
Ѱ뷨ܼ򵥣޶֤ѰҲкܵģͲ޶֤֮£Ԫܰô
ʵϣԪҲΪΪѣƾλһ֮ʣ㶨һλ۹سˣҪҡģ
һݣ״趯ȴЦһ£ѴҪ֤ݣĳ֤ݣ


ʮһ ɱ˺
һݣ״趯ȴЦһ£ѴҪ֤ݣĳ֤ݣ
趯֤ݣѰɫɵô䡣ٳǰ׻ģһ˼жϳ趯ν֤ݣǵõΪµǸɽľٵĿڹĶ趯ӦûУ
Ȼж趯ֻпڹ֤ݣǾͺðˣ
£Ѱװһ˵Сϱһģŭ赤̫ˣıѱɱǺǰ׻ɵ˵Լдһݿڹ˵ĻָʹҷѰҲ˵ıٵĿڹˣôѪˣ
뵽趯ܴڵ֤ݣѰȶ趯Ŀڣ
ոջڲ²趯֤ݵʲô߻ԪۣѰĻҲһ㣺˶ˣڹѺ֤֮ݣûɶã
ԪüͷΪ趯е֤ݣҲǿڹѣȴǱƻķѰǰ·
һ趯Ԫ׼ٴοΪ趯Χʱ趯ͻһֹ֣Ԫһ缴ɣ
˿΢Ц÷Ѱǲ
Ѱģҵ֤ݻķڷģԱϣ趯ĿһתָͻָվԪ߻ӱӢϣ
£Ѱָʹפıҵ£ʵߵ¶֪֤ȫߵ֤ݣߵ£ó֤ܶģ趯ָ߻ӱӢƵ˵
趯仰ȴǽ߻ӱӢ˸ôһ£ҲǹӢзѰµ֤ݣ
ôõó趯ⲻǿ
Ӣ֪£Ϊʲôĸ֤أˣԪѾ˰˳ˣҪȻûҪԷѰģ
⡭΢ͷ߻ӱӢЩżˡҲǱˣ趯ΪʲôҪĽ̶̵ϢҲˣ
趯ڱأȷӢء
Ӣ趯Ļ˵û֤ݣӢͳ׵ĸˣϵҲûκλ͵أ
ǱӢ˵֤ݣ϶趯ĻǾ൱͹ϵĵһ޷ȫ֧֣ٲᱻ˶ѹ
һ߻һʧʣ˾ϣ
Ӱʵ̫ˣһĵ£ӢûҪΪһʧƵľ󳼶
󳼷Ѱ½ƽɹ߻ӱӢԸʵ˽⣬·ѰλҲҪһˣ
⡭ʣҲǰ֪µģΪ¹ش󣬻ûʮûлرʣ߻ӱӢ˵
ûеʮ㣬֤أԪۺʵ
ظʣ֤ȫڶղţѴ˵ױżѴǩľӳ飬зѴ˵ӡš
ۣ߻ӱӢ֤ݸ˵һ룬Ѱɫһ죬ؿھ֮£һѪ˳
ӢѪˣ
ЦѰҪָʹôһ£ôʲôױţǾ飿߻ӱӢȫ趯Ԫѹߣ
Ԫ۶ҪЩ⣬ӢֻҪһԸȥŪһѣ֤ѰŪĻҪʮ
߻ӱӢһ֤ѰЩٿĪˣ
ԷѰĺ߻ӱӢȴǽͷĵȥЩ·ѰĿˣ
ã֮󣬽Щ֤ȫ˾Ʊܣ䣬ԪֳѰȵѰ㻹ʲô˵
ѪķѰһŭݵĳԪ˵£ϳԩţϷѼԩţʱ򣬷Ѱ񻹲ģĿǸ֮һķѼң
£֤ɽΣԪٴνԵ
£֤ɽ¾ĳһ趯ҲʱĿˣ
Ԫ۾֣ѰεǣΧ۵ļǧߣȻ·Ϭһ㣬ֻΪֺλһӵµȻͬĺһ䣺£赤һ
֮ǰȵÿʵ
˵ʵڲļǧߣǿߣѾԪ۲ֳãһ̣ԪͻȻ۹Ǵһӵƺֲܿ
Ѱıı赤֮ˣ˽Եӣﲻˡء
˵Ԫһ٣Ѱ۾ȴǵֱˣǾ˵ʱ̣
ذְٵҡ۹κְȥλΪƽãŷѰ赤Ǹ⳥ѹ֮ãصĿһ£Ԫڵ
оѰȴ¶һ˿ЦݣմѪ°ͻ΢΢̧һ趯¶һƵĿ⣡
趯Ȼ֤ɽҺΣԪܸҽΣķѼԪ۶ҲͽҰְѣߣ趯סһģʱҽΪҷѼҵĵ
еĽ÷Ѱҵһ˿趯Ķԣеʱ򣬷Ѱԥĳ趯ôܵķɪôһ䣡
㣬߻ӱӢΪΪĪģѰݺݵĵһͷڹ߻ӱӢȴǰͦص趯
Ѱ趯ʱ򣬾ǴսʤĽһ㣬ͷߵ趯ǰֵ赤ĳǸ
òǸ趯ǸķѰ˰֣
ã赤Լ˵ģõǸǷĳһЦУѰյĸλͬŹʾ⣬һ˿ʧȥ
ǣ趯һ仰ȴѰȻٲ
£ѰѾƽ˰ɣ趯ͻسԪʵ
ǵģ赤ѰְλѰᣡԪۻص
£֪ĳɽݣǵɱһƽ񣬻Ǻεȵ趯ʵ
趯仰ѰĺëըǱܵģѰȾ񱼡ѹû뵽趯֣ǻû֦˫ȣĹ̶ԭأ
赤ݣˣֻҪ⳥ǧɷɱˣһ
Ԫۻû˵꣬趯ͳЦһãһˣѰɣ

Ԫ۵Ļشʱ򣬱쳣ķѰͷ˸
ͬʱɫӰʹӲԶֱ֣˷Ѱڵأ
״趯ֻ˵һ䣺÷ѼһͷߣĳΪһΣɱ趯һ䣡
趯صĹվǰߵһٶλǿ߾ͻ˳ȥڰʮλȫԪǰ
ӡĻӰ߻ڵӿһĻȴĿѣԣ
һλĿֲӰ


ʮ ߻ɵ
һٶǿͬʱ˳ȥΣ߻ӡӵ˿ۡ
ǻûǷӦʱѪܵͷ͵趯ǰôҪ·ѰλĻ׾٣
ллλʢ飡λòĳˣԺ˼ˣҪң
һͷ趯ų˳ŵֳǽٺ߹˵ɸλʢ飬ǽճֵǿߣһĳ˵ǼһպÿλĳȨ
趯ĳŵڶȻǻ׶ղΧɱöҲǶѣ
ȴõȨҲ˵ֻҪ趯ֻҪŶһٶλѹÿѾ˼Ŷӡ
ڶߣ趯ȴǾֱߵѰǰ
Ѱڣ㻹кλ˵Ц䣬һ䣬ȭͷϻɫĹâһһȭӰ˱ķѰ
˿̣Ѱϣ˾Ǿһ仰ʵֲ̫ˣ
˿ƣ
ۣ
һȫһûκģ趯һȭ䴩˷ѰţУŷѰǿ࣡
˭ҳ趯ļצӣ³趯·ħһ㣬ŷѰǿ࣬һɷζڳвɵһ
Ѫʱ򣬱ľסķѰ񣬱ЩȻ
˵ʵѰܶܣȴû뵽ᱻ趯նɱ趯ı֣ʮ꣬һһΪӪзֱɱ˶һ˿
Ѱ֪ʱ䲻ˣĿѲ磬磡أѰĿӵ߻ӱӢϣ
ǰһֱͷӵ߻ӱӢʱ̧ͷ¸ĿӭѰĿ⣡
Ѱ񿴵߻ӱӢо֣вѰŭǣȻ߻ӱӢпһ˿ң
Ѱ
ѰˣӢЩ¾û֪ӢĴ
һ˲䣬Ѱ޵˼㣬޵Ļ߻ӱӢ߻ӱӢ쵰Ѱôܵز
ӢӲԸģӢҵĿʱ򣬷Ѱ񼸺ŭ仰
ڱӢɫʱ򣬷ѰǣеĿѪˮһ仰Ӣһıģ㻹ıɽϽ˷顭ѹҡһ𡭡
趯ɫһ֮ʣָᷢѰǿԽԽ΢һ㱻ˣ

һ죬ѰȻֹʱȴ߻ӱӢ˸겻壬ǷѰѾˣӢȥʬǧĳ嶯쵰˻
ͬѰǰŭԪɫͱѿڶԹ۵Ҳ
ֵ󣬾ȻǣһӣһλȨµĻӣҰѰ˵ºпģ
¾Щˣ
ոճͷڶߣƺ赤۹ĴͻӦǵĻᣬЩ˷ܣԾԾ
赤㲻š赤ԲšǷѰѪˡѪ˰ֳѻȸ֮ʣ˵Ŀⶼ߻ӱӢЩ־Ĵ
ľ磬˭ȥأڳˣһֿĿ⿴߻ӱӢӢŵùǺ
ν֮Ҳƣ
ˣѰʮа˾˵滰㲻ǣѰǰһ䣬Ҳ߻ӱӢ͵ɣʺҲʺˣ
߻ӱӢö޳ˣղ趯ǵӰǽ߻ӱӢˣ
߻ӱӢԪۣ˿ɣֻҪ趯ӳŵڳһٶλǿ߸ԥΪ趯
ԪҲΪѵ˼㣬ѵҪΪһ˵ĻףĻӻֵ̫Ǯ˰ɣ
Ϊ˽趯ЦЦ˸ĪЦ߻ӱӢսľ
˭ҲûпЦ趯˿ɷ˵ʵѰǾ仰趯ͱųһ亹
ǸƻʵʩȥѼҵǿϾѹ֮£ܻųһ˶ˣ
ѰĻЦȻֹ趯ͻʳһ߻ӱӢͷƤĻû˻ش趯ȴЦΣĳǲŵģ

趯仰߻ӱӢԪڣһղ治ôȻҲʧǿĻӵˣ
趯赤治ŻǼٲţǾ˵ˣ
Ѱ֮£赤ܾˣ磬Ϊ赤ѹ趯Ȼղŵҡ۹Ԫ۵ɱˣԪȴǾڲ趯֮£Ϊһ˵ǲԸҳ
ûʲô£Ͷ˰ɣԱλϢһԱϣԪ˵һ䳡滰Цģǰͽλģ㲻ܣҲýԵ죡
ʣҡ۹λصԱ񹧺أ븸ӦʣӱϾæŻ˵
Ӧ֮⣬ԪҲǻͬ⣬֤λһ̵ģ
˴εΨһ㣬öֻ׼һλҲ⣡ģĸеҵ׵ˣ
Ͼ赤Ԫ֤λɹһѼʧѪĵϣı⣡ӱϾǰϵʱȴǷɿϵԪ۴µطӦǻűأ
תɲǣӱϾӦһǿҵȸУ
űȻϣóۣոշϵĶӱϾЩƲסļĲ
űȻҵ˸ҪĻűӱϾƺͥ֡
ѪҲʧȴˣ趯һ仰ȴӱϾ־ϲ״̬о˹
ѹĶӱϾһ亹Լûʧ̬΢һ£ʩ֮󣬾˺ˣ
Σ⼸ǧڣҽϢ߸ʣ¸Ҳ趯ɣǶӱϾжϡ
趯ղһŵýǿӱϾԣҲûΡ
ȻڱϾУֻҪȷǻű趯Ϳˣ⼸죬Щ뿪趯
ʱ֮£ǻűչģ
ӱϾ£λǰ趯ԪϺȻ̫󣬵Ǹеֵ趯ԪֻӦ¡
ܿ죬ֵ߻ӱӢϺģ
Ӣ赤Ԫ֤λ֮ϲ˵仰ʱ򣬱ӢȶڴģղŷѰǰҧһڣɽŵòᣡ
Ӣֻϣλ˳˽죬ȺλǺģͼı޸ϵ
ʲôƫƫʲô
߻ӱӢϾ׼ʱ趯ȴͻسԪ۹ֵ£͵ɣĳȴˣҪϢ
һ⻰߻ӱӢͷһòҰ׵ͬʱɵˣ


ʮ ʵƻ
£͵ɣĳȴˣҪϢ߻ӱӢǰϺʱ趯ͻسԪۿ˵
һ⻰߻ӱӢͷһòҰ׵ͬʱɵˣ
ʱ򣬾ɵҲܿó趯赤߻ӱӢкܴˡ
ҪȻǰ漸λӵĺˣΪʲô߻ӱӢҪȥϢأˣ߻ӱӢ񣬶ƤӶѣܷѶ󹦷
ƫƫǶƤӵĹ赤Ը⣬ɼ赤߻ӱӢжˣ
ڴ֮ǰ赤߻ӱӢλ֧ߡڣ赤ȴǿʼʾΪ߻ӱӢˣ
һźţ
ǶԸλӸλڳǵһּǿҵźš赤֧߻ӱӢˣ
Ҳ߻ӱӢɵ˵ԭ
߻ӱӢܶܣ룬趯Ϊ֮ǲֱӾʹ֮¶ԪʩӰģΪǼ䷸ɵġ
߻ӱӢȴû뵽趯ַʽɱ
һλĻӣȺʲôѡ񣬲ѾŽᵽΧĴ󳼣Ҳܵ趯ӵӰ죡
赤ڵػжʮˣȷʵˣͿȥϢɣȻ趯߻ӱӢ̬죬ԪҲֻܿҲֻ˳趯⡣
ԪѾˣԼҵƺǵ赤
õԪ۵Ӧʣ趯ڳ΢΢һ֣ź󷽵ĵͷȥĩˣ趯һ仰Ϊлλأ֮ĳṫˣλ׼
趯ʩʩȻ뿪Σ趯µǾ仰߻ɫһңһѪû
٣趯ѾҲ̫˰ɣʱʱȥϢרҽӣ趯һ䣬߻ӱӢŻҰ׵ȴַһ˿ɫŶڴĿһλԪ
ʱ߻ӱӢѾ趯ΪûͷʱֻţǰͽᵽԪλǾͿԽ趯赤Ӱ콵ͣ
ǣ߻ӱӢ۰Ͱ͵ĳԪԪЦЦŵιԪӢء
£ϳҲЩˣϢˣ¼£
߻ӱӢΣԪԪĸֱӴ߻ӱӢĻתŵȥͬ趯һ㣬Ȳ߻ӱӢӵĸһ仰󹫲ˣ
˵Ϊʦ趯£߻ǰԪΪԪˣ
ԪԪȥʱ߻ӱӢֻһը״£¡һ죬ͽԺ˼֧ͥ飡
߻ӱӢ֪ǳ漣ûκͥĻˡ
ͬʱվԪȺ߻ӱӢĿѾײһˡͬʱλ۹սôŶǰ޹ˣ
߻ӱӢĺӻĻӵϲǣԭͶ߻ӱӢǰ󳼣վλʱ͸޲߻ӱӢ࣡
ʱǼʮź޲߻󳼣ȴǸɫŲˣûӵĹ߻ӱӢܾȻһԲ׵
ǽɫ䰡
ԪȻҲһĻУüͬʱȴǲһԵĴ߻ӱӢ߹Ŀ䣡
̶̼ӵʱԪҲһһû۹ĻӣһԦĵĻӣûʸϵλģ
趯ո߽ͷʱһ˽Ļ
ūûпɣ㾹Ȼ֤λˣĲ̫˼ˣʮһĵ죬˵ȥ˭ΪһЦ趯ĻＤû֦Ҳ·֤λҪˣ
ԸŮ˶Լĳݣ趯ǺܵģⵯԾ˵βС⣬ôأǸʽһΣ
趯ĻɲǼ糺죬̲ѡ

Ʒҩķ֮һĳɹʣƷҩ˷֮һĳɹʣʱֻʮ˵ίСֻƷƷҩίСҪί߱ǿߣڳҪһЩһЩ飬һŵҩﱾ꼴ɣҪǻˣԸھͿ̸֮ţԺһЩ͹ҳ
֮ĵ趯Ԫվڵ֮ǰԵ˿һµƻ
Ʒҩ֮һĳɹƷҩ֮һɹʣʱҲֻʮ˵ίУͬ赤Ҫһ㣬һίеıҪǰﱾ꣬ҪǻˣԪҲһ趯룡
趯ǣ沢û趯ô𱬡
趯ǰԪǱ߶Ѿĸˣ趯߻ûһ̸˵ģ趯úܹŹ֣
Ӻһ췢ߵķʽ趯ɻ
赤֪ǣʮʮʯƵƷҩĳɹʶֻ֮һƷҩֻʮ֮һո֤λƷĳɹʾķ֮һʵ̫˲˼ˣ
췢ߵʵķǳί񣬵ȴʳ˵趯ҲˣԭЩǲĳɹʣ
췢ίĻ趯ûôԪ趯ĵͽܾ̲סˣ
ʲô㾹ʦɹʣǣʦ֤֮ʱݵɷƷĲϣƳĿţʦ
Ԫ˵һ룬ͱ趯ݺݵĵһۣʱԪ֪ʧԣæıս͡
ǡʦ𡯶ȴǱΧڽǰĽǧ˸
ûֻмͳһĵ
Ԫ赤ΪʦϢͬһ㣬ڳ˸ľһ㡣
˿ϲǣݵɷƷĲϣȻĿšĳɹʣһһģɷƷƷҩѶȱȽϴģ
ͨһ죬ղų趯ɵĺ췢߾ͳ趯ϥص飬赤£ĳƵɷƷҩģ뵤ȫһҩľĳ赤СС񣬶Ը赤ʹ꣡
ɷƷꣿҲãһίУϵϣɷƷھͿԸ㣡趯˵
ϲʱ趯ָᵯһƿ͵
һᣬϲɷƷǵɷƷȻô͵ˣĳл赤ҩ
£ҪõŵҩΪ趯֮󣬲õ֣ȴǰõˣܲĽ
ϲ֮࣬ȴվ趯󣬴趯ˡ趯ĻˣһλĲĻ
һ̣ǰڻǵ߱ˣ˵趯ǰ趯ȳ⣬ѾΪһλôˣ
ͬʱ趯Ѿļƻɸѡί
ɱСЩίУЩίУ¹趯ʵƻ


ʮ б
֮ڣѰҩݵߣÿһҩݸұһ׵ҩƷףԱ
ϸɸѡһ֮趯һʮίУ趯Ϊͣ߸Ѱζҩģ
룬۷ۣҶζҩģÿһݶұ׵ҩһΣ⣬λܹҵĻ𾧹ÿһŶұ׵ҩΣ֮ڶЧ趯˵
趯һЩûб趯ԪѡȴҲ˷ȻǶ֪Щҩĺңϣܱûϣĺã
Ұ趯ĳŵֻҪҵЩҩϣƵҩɱλλƵ󷽶ˡ
Щ߷׷Ӧвʼ̽趯ҩĵʱ趯Цˡ趯ҪЧ
ЩܹڶʱڰҵЩҩģ趯ʵƻܹ˳
˵ˣ趯ʵƻǸҩйأǰ趯ƵĵɷƷҲʵһֵҩ
ܹɷƷµߵΪֱһ㣡趯ļƻǣԼϵүүԼԶ⣬Ϳ׵һŵɷƷĻǵΪڶʱһƷ
趯Ϊ趯ĿǰɷƷΪõɷƷ֮ΪͻƵɷƷˣֵɷƷһһҲֻзõĵһЧ
һֵҩһΪٶѸ٣ҿ̨ãֵҩǹ趯õϹŽ𵤡»쵤
ɵǣ趯֮õǿΪϹŽ𷽵ĵ֮УϹŽ»쵤ĵ
ȻϹŽ𷽵мкܶüΪǿϹŽ𵤣ֱܹʵϹŽ𵤣趯ϸĶ֮Ŀǰ»쵤Чã
»쵤ʵĵҩһ㣬ֻܷһЧ۷֮£ãң»쵤ҩģҩҪҩģҲѰң
٣»쵤ҩģ趯ٻ˵ϹŽ𵤵ĵߵҩģ趯ǵһ
ȻϹŽ𵤵żܸߣҲ쵤ʦơ趯ĿǰոͻƵ쵤ʦҲͽϹŽ»쵤ճ̣
»쵤Ķʮζҩģ趯ϸԪ۹еĴ룬Ȼҩĵ򲻵ҡ۹ȴд档
ЩҩģͨǸ򲻵ǵҪã˭ҲȻǵҩģҲ۹һĴۡ
ǵȨ֮һ
ʣ߰ζҩģ趯ԪղɸѡЩǿߵίʱҲɸѡЩҩĵĵίУ
Ҫ֪ЩҵƵģϧ쳣ĵҩõҩȻҲпܺ趯ҩģ
㻹˵趯ҵ˼ζЩҵһǽĵ߷ҩĲõһöƷҩġ
趯ĿǰֳĳɵʣȫԽʡζҩġ
һ֮£ζҩģ趯ղ͵ζصĻ𾧹ȴ»쵤ҩ֮һ
ܹ»쵤ҩģôݵҩ趯ʵܷٵˡϹŽ𵤳һ¯ɾʮŵģ
»쵤趯ħҩΪʱĸо趯񻹼ǵú
æһ죬趯ŽЩȫ򷢵գ趯Ԫվʮǿߣһʮˣ
ʮǿߵУΪǿ㣬Ϊ͵㣬Ϊ඼Ĳǻ
۷ȴһûУΪں۷ߣĸһԻ߲㣬ҩ飬ǲ̫
ʮǿߣ趯Ԫİźܼ򵥡趯ĵǿȥɽػңΪ꣡
ǰԶɽΪū͵ҵѾˣԶɽر׷䲻֮£Ը߶⣬ټ趯ǰµһ£ҵİȫӦûʲôˣ
ͬģԪҲĵǿפķӿʣµĶʮߵУ⹫ǣʮֱ趯ԪλȴǷɸذ£
Ȼޱȣ׼֮ͽҲûУٵɱҲôһһϣȫụ̂
ҲֻԪ趯ףλۼĶʮߣѾ˵۹ĸ߶עӣ
ԭһλʮλߣԵ۹ûɶӰģλƫƫһӣԸ۹ˡ
⼸죬趯ķ֣ڵһֱлڳû
趯û⣬һ£µ۹лЩǡ趯ҲûӱϾΪʲôҪ˶ңһǰ꣡
ǵ趯ӱϾȴʲôϢûˣ
ʦ𣬻ʹеλȴ˿ţ˵ǽһºڻʹ֮ΪʦҶ˰ףͬʱʽӡŵȵȣ⣬е۹̸УԪ趯Ķ棬Сĵ˵
һ£ҲãһµУͺʲôʣң趯˵
ԵԪȴ¶֮ɫæĵͷĲߴʦʵ̫ټˣ
Ԫ뿪֮趯ȴȡǷݵ±ķСŲ̣ź֮ȴǰװ˾ʯ漴СŲңŸһѯǷƽż
ŲǬڣȴղżģһϵ趯ʮ£ŹȥѯʡСŲһͷȴһֱŵģ
Ƭ֮ͨŲ󴫻żһƽԶɽıʼīδأ
ǽżȴ趯ɫ䣬ͨСŲ󴫻żֻ֣б䣬ٹ飡
ѵǹϮɻ䣬趯ȴǲ˿ͣȥԪһСŲ֮趯⣬Գ˵۶ֱţ
Щߣ趯һûȫԪ˵ʵڵģǹϮЩǹǿǰҲֻڻҶѣ
϶ԣΪһŵҩ趯ģǸ趯һӲݸǿߣ
趯뿪ҡǲ֮ϢʹѾ趯ٵĶӱϾС
ȷ趯뿪ҲһϢʱڸгüĶӱϾȻһ漴üΪ˷ܡ
˼һ£㴫ȥȥԶԶ׷趯⣬Щ֣ȫ
赤赤ôǿߣѹ޷Ը㣬ȴǸһûᰡûᰡУӱϾЦ


ʮ ˣҲһʵ
ҹ̵趯ִɽ֮ǰ
趯÷ĵǣĿǰɽ֮ǰûгѪɺӵľ档ɿԴɽǰƿЩߡ
һЩѾȫţɽڵĵ˵ɽϣ趯ǿܸӦŵӡ
ң۴ѲߵӸʣһɱζ
趯ĵɽŵӺǾϲ׷ǰȻ趯ϴĴŵӵľٶɹ
ſڣ趯ɨһǼӣһƣǰЩ趯걾ԴӾŴһߣǾͻƵǾͶ֮䣬ƺһӰעĸо
ڣŵһ˵֣賤ҪȥͿţȥӦþܿ
ޣл⼸֣趯ȥ
趯ڵٶȣǼ죬ûӣ㿴Ʋ趯ոչսǰ㳡ʱͻһЩѵ˵
üͷ
ʵѵ֮£ںܳʦΪӷΪѵ⣬ѵΣͼΪټˡ
οǵѵ飬趯ǹǣǵѵͿˣȻǹ棬ҲͿ׵ʦ£һ趯ԴġȥԼʮ߰ꡣ
趯ȵǣӦʮ߰꣬ΪȻﵽ˲㣬ԭų»Ҫһ㡣
Ǳ֮ǹŵĵӽΪҲҪ㣬ҽѾӽʮˣ
ôŵģŵģôѲɽ棬ҲҪԲ鿴㲻ύִµȻҪģԺܸʮ˵ĳԺ˺û
ѵͿ׶ʮ߰һ£һͷڷ߸ǣǹһ˿޵аЦһɫĴӴӶͷĨа죬ȥ˸оֵֹģ
ѵͿף趯ȴûϹսǰĹ㳡ĨƺҲѵ⵽˵ϣ趯ʽЩԡ
ôţøͿǰɣôܹڴ֮ͥѵأ
ǺĨѵͿףȴǳͷЦϣѵǣⲻǺ©ʵ̫쳣ˣ
ϣƺ趯üͷһ塣ôһλųѾˣôתۼ䣬ֶһλųϡҿӵλܹͣѵ֮ôЦ
ǺĨȴֳͿһ۵Ҷ죿쳣Ѳɽ£ҲܵģӦǣóһԸЩҪĵ˵ķ͵ϮҪľΪһȻ
ǲѵ󣬶ճתĻҪ֮أĵǼģ趯ģᶼе͵
ٲղѵȥˣѵȥͿſԣ뵽趯͵عǰĹ㳡׼ֹǲϣ
ǣϣ¹ԲģͿ׿һЦ
ģֻƶƻ⣬˵
ǡ
ʲôǲǵģôѶϣͿܾǲȴˣ־һ˦Ϳ׵ĺס
ǲϵһƣ趯ɫȻһȻ趯ԸӦóһû̺κûκιͿ׵˼ͿŰͿױߣ֮ͥ£һ˦ȥͿ׵ֱӵˣ
ס֣
ݣ
Ϻһ趯ȴָᵯһž˵ƿ경ĳһƣ
ţȻ⵽ǲüͷһȹȥİָһһգͽ趯ǵУһ죬趯ǵʹʧ
ʲôˣ궸ȻתͷӥĶ趯Ŀһеľ֮ⶸȻʧ°΢΢𣬴֮Ƕ趯һӡӦӦ趯ǵɷߵԵʣ
磬ˣʱ򣬿趯ͿȴǸ˵Ľһ
иոճĿĲ꣬Ϳ׶趯ĳƺȴֱþǸеӳ֮Ϊߵ趯
ߣԵ趯ȻʧЦʲôʱһţô֪
磬鴫￪֮ĵ˽ﶼƺ㣡Ϳײһ䣡
Ȼ㣡ǲȴǴ󲽵趯˹ÿǰһϱһǿЩ죬ҵĶ䶼챻ָĥˣܺãʮϢʱ׼˵͵Ϯ
ԵͿȴǼˣæصĳ岽˵ϣԼˣдеʱ䡭
һȥǲĳͿ׺ȵ
趯ȴˣͿ׻ֵСףһԹս죬Ҿ͸ղģŲ˭ѵģ
Ϳһ㣬ȴǳ趯¶һ˿Ц˵һԣ
趯ҲҪ㣬ûʵˣѹܻñ˵أͿţʵ겻мĺһŵµĲȴһһÿһƼ
̶һǲ趯ĸоͷľ޴ɽһ㣬ʱѹ
ʵ˵ģһ趯һһƵƮǲ꣬ͬʱȭĺ
趯֪ٲ֣ƾ۳ɣһҲӲסϾΪ˼Ҳ̫Զˣֻȳ֣
˿ƣ
һȭ趯ǵʮ˲㾢ĵ˿ɫȭӰ߸ߴͷһ㣬ݺݵǲ꣡
ףеŵϧ̫ˣǲһȦɫӰӣһֻȭӰȻ趯ȭͷ˹ȻҪӲӲ
һĻ趯ȴЦˣ
һǽԵȴҸĻ
еУ˽Ȼڽһǿ̫ʱ򣬻Ҳ޷˽ģǱˣ趯ĻɲһĻǿںһ˿֮Ļ˿ʮ˱ӣ
һʤ
𣿡
趯ǲЦʵʱǲҺһ·һ㣬ǱջԼȭͷ
ⲻܣǲһŵĶ趯˵
ѵˣʣҲʵһ𣿡趯Ц
趯һͿ׵ϳһ˿Ц⣬ԶֵŵӵУҲһЦ
㣡
ǲһſͨͨġҲֱʱⲽջ˽ֱұֱۣʱŻ趯һϮȥĻ
ߣͽʶʶʲôǿߣɫǵͨĲϺһ˫һֵƲǰһĲȴ
ףҪͨƺСоǲ겨趯ȴЦ
ǲЩ֣ǰɷļһ֪ҪͨȻ£Ҳ̫˵ʱ趯촽ȴ΢΢һ
߲񵶣ն
趯ĵͺڵͬʱһڳͷһϢֵɲǣȴͬʱ趯ǲг֣


ʮ 
һɫĵ⣬趯ǰƾն֣Ȼ·һնǺĨĲꡣ
ǵģǽɫնĹ̾ɣ·ԽǼʮ׵ľûлκʱһ㣬ֵɲǣնǺĨĲͷ
һӾϣǲҲ㲻һǽɫĸоͬģһǽɫĳֵɲǣ˾һֵĴһնκˣκ˶޷ܣ
һУ
ʵϣȻǽɫⲻһնĨĲ꣬ǺĨĲҲǶ㲻һǽɫģ
ΪһǽɫֵɲǣǺĨĲ¶һ˹һ۾ŵϴ۾Ϊ޶Щ͹ȣ

ǽɫնеĺĨĲ귢һŵĲҽУסԴʹ
ʱ趯ǲУȴû˿ϲãҲһ˹ı飡
ʲôʱҵ߲񵶱ɽɫˣɴγɵĽɫ񵶿Գ޴趯ͷ
ԭ趯߲񵶣˵Ĳ񵶣ȴԳ壬趯ôŶһ˲
ԣһնͬʱ趯˿˼֮УһԵͿ׻Զ͵ĺĵӣһ
һλʵɲĲϣǴ趯ʵ
Ϊɻ趯ٴʶһ߲񵶣һΣ趯ȴϸĹ۲۵Ḷ́
趯֣߲۵Ĺǰһ޶ʶڳεɲǣ̻תһ£һȦ߲ǹ⣬߲񵶡
һǽ߲ǹ⣬ȴǾֱ߲ڲһ㣬趯ʶڿ
Ҳ˵趯߲񵶻߲񵶣Щ߲ʹâȴǱڸ񵶵ߣͳ趯Ľɫ񵶡ԣ趯Ľɫ񵶻߲񵶣ûб䣡
趯ͻǰʩչŵطХʱХҲԳһСɵĽɫڣ߲Գ壬ɫйأ
ѵ˵߲ͻΣҵΪͻƵĽǾйأǾΪ깥ͻλһˣ趯ͻһ󵨵жϣ
ǾҵڣһôнǾΪ֣ڴͬʱ趯һ߲նòҺĺɫĨ꣬ȴһ˹ģĶ趯
һѣܵģ趯һոʶ۵һ߲񵶾趯ǰ趯ûй˼һ߲񵶲ûնȥ
趯һ߲񵶽ǾΣûնȥڳֵɲǣͽǺĨĲ˹Ǻ
𣬱ʦ֣ү䣬ˣǧҪնǺĨĲ걧סͷæĳ趯ģ
ˣ趯ǽŵԷɣ¶һ˿ǲһıڣ֪ҪôԴŰɣ
֪֪صģѵġ١ǲ趯ЦһȴɫŹֵĵʦְղõǵʲôطôôǿͨ˵ĽǾ깥Ҫǿһ࣡Ҫô£ҾҪնɰ׳ˣҪ֪ǾΪҲ
ⲽ̣趯ȴһЦתͷ
Цطôܹ˵ȥأ
ң趯˵ȥ˵ԼطǼ򵥵һ굶֮תȥ˭ţ
趯شǲҲ֪طû˻˵ģʦͽܣҲ׽̽׵״ӲŻᴫ
趯˵ǲʹ˷һЦͱס趯ĸ첲Ϊȵ˵ʦ֣Ȼܹһ޵ǾָܲһСۣ
ãֵܣǻûô죬⣬һ첲һֱƤҿɲз磡ǲǰѵͿѵòӣ趯Ҳݡ
趯仰ȻͿ׶ЩʧЦⲽȴ˿գ嶯Цʦ֣һڣֻҪԸҼ֣ǽʦҲԵġ
ȿȿȡ
趯ȴǱⲽһ仰ǺòϲȻ趯·һ㣬æִǲ첲г˳һԡ
ԺԶ㰡°һ뵽ǰղģпܺһڣ趯;ޱȵıŤ
趯Ǳ֮ģղȴǺٺһЦʦְҲһ˵ôһ˵ѣʵƯŮҵ
磬ϣﲻ˵ĵطʲôǵ˵ɣʱͿͻǰһ䡣
λϣôƺͿŴĵط֮趯ǲʵ
٣ʦ֣׽ΣԺʦ֣ʦ֡˵ղȴСܹҼ־ģôٵ֮ģҴ磬Ҵ
ⲽ޵ߵ׽趯üͷȴˡղĻеǰǾ仰˵ģе˼
趯üǲȴһͦٵ磬ղ
õãô׽Ҳ磬ҲûʲôĴ㣡һղĴϣ趯æϵ
趯ܾ˼ǲȴڨڨһЦʵԺ󣬻ҵģղв
ֵ趯ɵȻ
٣һҵ֣ʮ˶ⷴӦȻһЦָͱͱǴϱģ
Ͻģ趯оݡȻ趯ղ˼ⲽҲⷽƲ⣬ڴⲽ֤ʵ֮ȴǾȣ
׼ȷ˵ǴϽľģֱӵ˵
ϽľǸʲôģ趯׷ʵ
һΣȴһЦһȥˣ֪ˣ
磬ģһǰ뿪ɽȥ֮ͳＯ˴ƷʯΪļ鼫ƷʯʮǰλϾˣ趯ɻģͿ׳͵
½ģ趯ʳһܰ׳յ⣡
½ģôı£ǸϵϽţϽŵĸʩǿдͨģ
趯ɻһ䣬ȴһ˿Ͻʲô
趯ôʣǲȴǽײ㵱ԸǹǵԮᱻԪϡøеһȵĹط
һ£ǲɥתϲЦݵܹȸˣҶԱջˣ
ⲽֿʼ˴ϵһף趯ü֮࣬ȴûˣתֳͿʵСף˵б䣬ô£
С׵Ļţټ趯˵澹ȻϽԮˣ趯̬أ


ʮ ȸǾ
ž
ʲô˵ǹҪǽǳ龧رҪ£Ϳ׵֮࣬趯͵վ
趯ֵ£ǺʵӲĺľ͵ıһѷĩ
ǵģ磡ߺԼ죬žһλߴɽţǼһ֮һһ֮ǼһôһҪ󣬸µޣﳤȥͿ˵
ߣֻ̫ǹñɷƣҹ棬ʹɱǹˣ̫һԵĲЩߵĲ졣
ⲽĿ֮趯ȴЩ
Ȼ趯ֳͬǹɱݺݵĳһڶ뷨ǹκ˵̶Ѩãزã
ϰǹ
ʦ֣磬ϾͱˣҪǿҲͻһʦ¾ɣҪǾҲǿԽύ׽֮ˣֱӽ֣һ趯ݵĳƺͼˣæظ˵
ǺǣǾͲʦܰɣ˵ʵ׽°ʦίʵûְã׽趯Ц
һ趯иʦܣɫЩˣ˵ˣ趯Ҳ̫Ӱɣһ趯ĺһ仰¶һ˿Ц̫Žʦˣ
٣ʦܾʦܣֽһһ죬׽׽趯һ¡
ʦܰǹǿ߲λرҲǿСǿߣǹ͸ɷһ㣬һǿɱȥҲǶдһֶѣ趯ص
趯Ϳײǣ趯ǹ˵ÿֲȴ¶һ˿мʦ֣ǹǼλǿߣ
ǰܲһָͷң趯Ȼ
Ҳ°ʦҸ㣬ǰϼһƨǣһ㶼£ֻҪԸЩ߾ǣЩϼһȫңһƾܶԸں˵
ʦܰɲǴţʱ򣿡趯
ţԵĲüëһʦ֣ǲˣǴģСһֻ־ܶԸЩϻǣӮ͵ôһ귽طǲܣ䣬ҲһϽطȻǲģ
趯ƺûκ⶯ӣ趯˼۾ʦְҲȻΪͻƵ˽ǾȴûжӦطٺ٣ʦܲţôһʵõģʦ֣ԸԸİ
Ǳ飬һǹƭСϵĻСӣϧ趯С
ģ趯ᶨҡҡͷ
ȴǼˣʦ֣ĺûᰡ֪Ͻ磬Ҳ۰壬ɾûǵˣ
㶼˵㲻ˣҲģ趯Ǽᶨҡͷ
ʵ˵ģ趯Ҳܶġǿĵģ趯֪Լһģʮа˾űɡң趯ˣ趯ʲô̵̲ܲܳĴڰɣ
ž죬ûᰡȴǰյĸԼһӣʹϧԼʧһûᣡ
ʦܰ㵹˵˵һֻ־ܶԸЩϼһ⵽ôһ£ô벻أ趯ʵ
ȷʵ趯˵ܹԸЩֲϼһǳĺ棡
ʱ򣬲ȴˣ·Ϊ˱趯ǰĲһ㣬üëܣʦ֣ʱ֪ˣ˵ˣЩϼһĲֵһᡣһǿߣǣĸ𣿡
趯ͿúǺ棬ֵʵЩϼһҲΪ½Ͻ罵췣þˣҵһȽϻεͻ;ǹۺЩĳͶøѣѹú£
˵ͻ¶һ˿ؼĽı趯Ϳ˵ʦ֣Ϳţ֪˭һϽ췣
趯һҲҡͷ֪˭ɵģôҪ
ͿȴЩɻ۽ǵɨ趯һۣ漴ҡͷ֪˭ʲô𣿡趯̨ϽϽ췣֮£ͿҲֻ֪ţȴ֪趯ʲôģ
ȻôͿҲӦоҲܲ¸˾Ųʮ趯ǣͿȴǺȷĸʾ֪
ȴǳ趯Ϳ׷һİۣôû䣬ˣ
ʲôѲɻʲôô趯װĵʵҪ˵ô趯Ͻ췣֮콵⣬趯ıѾǾ޴ĺôˣ
趯ô˵ƺ⵱лиĺô
ôôûкôֱĺôһȳԾĿ˵һԸȻ˷ܵվ߱߱Ȼ˵
ǲ֪ΪһϽ췣ļһֱײĺ˰ȸǾͰһλǾͰǧǰһ类Ͻ罵췣ʱȸǾͿͰ޶ͰǿҪۺͰǲ֪ľ磬ȸǾϽ磬Ϊͷˣ
仰趯ľɲǣȴֲɫʵͣж󰡣ô񷨣¹Լ趯ôܹ
趯ĵǣϽûܹҳƽϽ췣ߣϽ췣ƽһ̣ǵ콵⣡
·ӡһڵ콵⣡
Ȼ趯Ҳκ콵ĺۼ趯ȴֱ콵⣬϶ʲôӡǣ
ж󣿡趯⣬趯˻ָʦ֣ѾǴ󲻴⣡˵Ͻŵۺ쵽˼㣡ľǵǳأѾţѰЩѾֱȸ͵Ǽһһȥȸȡ͵ʱֱ£¸ƣٷȥȸǾͣѵı͵ˣ
ǲЩʲôطܹ̽˭Ͻ췣ȸǾͣǻ֮ˣʮˣ趯̽ʵ
ط˭УȡȸǾ֮˵ϣ϶ȸǾµطһλǾµط˭ܲ̽ҲȸǾǿĴڣطǱȸǾҪǿˣںȸǾΪȻ˵
Ե趯ȴǰһЩȻ죬ȴҲƾط̽˭ƽϽ췣ϻǰȫġ
ȻȾԣЩ̰ĵļһطܹ֪˭ƽϽ췣ȸǾͣ˵
ޣʲôطһ䣬趯ͷ֮࣬ȴװΪʵ


ʮ ħ
ʲôطȻѻطˣŪһ󣬲˵𰸡
ЩۺȸǾ͵ļһɱ˳ɿֵޱӲģڸ뻯ǳصСһֱѻҲеģ
һ£ֵѻ֮ЩȻᵱȴǻɰ׳һĻˣãᱻЩľļһƳɷ˿ؼңҡ
ˣϢԸҹȻǾϢҲòͣЩΪ˵õǸȸǾ͵ļһ￪͸ѾһƷ龧ǿһƷ龧Ҳֹһң൱һƷ龧ǶϢǾ㹻ǾˣĽ˵
Щ˵趯ȴˡ趯û뵽ûӴνϽľأô鷳
趯ҲûٸҶ̽ʣⲽҲǸļһ趯ʵöˣѱоʲôͲˣ
趯ϸ˼һ飬п֪µģֻˡֱͿף桢»пǸٿǡ
У趯Կ϶ǣͿ׸Ӧþ²⣬϶ὫϢ˵ȥ
³ڱչޣҳ֪Ҳٵģ³Ҳõġ
趯ȽϵĵǹٿǶˡٿĿ¼ķἰ£»뵽趯ϡ
ôջǰ趯ҲðٿĹϵж᲻˵ȥ
ڹ棬֪Ҳ٣һ£Ҳܲµ趯Ϳϣڹ֪ͣ᲻˵ȥ趯Ĳ֪
ڵ趯ҲЩ棬ȸǾ͵ʲô
ϢôܣƳϽ췣̫ңԶˣˣϣղԵʲôǳذȸǾ֮ģô£ôЩ꣬ͿͻЩͿʵЩ趯ͬɻ
ȴ¶һ˼ıʵǾ֮Ƕû
û趯ͿͬĴ
ô᣿ͬʱأȴȻˣһ类Ͻ췣ǧ֮ãЩʧˣֲǲ֪ôŸ˵ɣ˵Ǿ֮ģʵǿ֮ĵȼ˵
ǿ֮ĵȼ˵֮ϻиǿĴڣͿ׾ȵʵ
ǵȻˣңĽзҲȷģ֮ϣʵлǾǣһΪණʧܾˣȡĶΪ
趯Ϳ׵ע£ϸµĸ趯Ϳ׽ǾڵйϵģһЩ嫵Ͻ趯Ϳ׵ǰ
ղ˵趯Ϳ½ϽľǵϽǽ磬Ǹǵһ֣ȼ͵֣
½ǧϽ췣ϽǳҲҲܹǳյִϽˣ
ƳϽ췣ȴǳ½ȻǼϡ֡ҲһЩΪ˵ǳգִϽľ磡
еǾ֮ĳƺգִϽľܼ֮пܴﵽľ磡
ߵΪﵽŲ۷֮ͻƣͻ֮ľ磬ȴڵ½ʢ
ǻǾȫǡǾϽľִֻ͵ĴڣҲܿԼǿվУٶȼ仺Լǿܻ쵽±
ǾΪŲ㣬ǾŲ֮ϣΪǾ
ΪܹﵽǾߣľϣҲһˣҲǱ£Ľɫ
һЩмۺĿǾߣۺģͿԻһͽ׵ǽ磬½ġͽ׵ǽǹ٣һ֮Ӧɡ
ܹǹٵĿǾߣǼġ
ǾͬΪŲ㣬Ǿ֮ϣ޾
޾ߣͿƣͶ֮䣬ǳףԣ޾ߣ
ң޾ĴڣлΪһ٣ͬľӵǽǵ١
޾ǿ֮ơ
޾֮£ȴĿֲˣ֮ΪǾܹͻ޾ģͳͳ֮ΪǾǾǾ֮Ϊͬ⣬һЩǾţЩǾǿͷѪ
ȸǾϵȵ߸εȵǶʮ˸µȵٹ٣ЩȴЩϽµĸǽ硣һԣȱµȵǣҲһǽ磬ϵȵǣǽҲа˾Ÿ࣡
Ǿ֮ϣǴ˵еˣٶģҲͲ֪ˣԲļʶҲֻܸ趯˵ǾһȸǾһѾǼΪֲĴˡҲ˵񣬲Ҳ˵ƺѣ
ڣ֪ȸǾж˰ɣ񰡣̾
Ļ趯ͿһӲŻָ
˼Ƭһ´Ӳ֮趯ͻʵʦܣ˵ÿǽ綼ǹ٣½һǹ˭
½һǹٰ˵ʵҲ֪ȴʹʹҡҡͷ趯Ȼ׷ʵʱ򣬲ֽ
ʦ֣밡½һ类Ͻ췣ǧ꣬ԴҲǧ꣬κһУһ⣡һȸǾͣħ䡭֮ء
˵ĪĶһ£һ⣬ľЩ˭ԸˣĿǰ¾ľҲϣ¹ħǣ̫ˣҲ
ħ䣬ħ˭ᵽħֹʱ趯̲ס׷ʵ
һ趯ħȴɫ䡣
ޣһԱߴ˺üڲŵ⵹ùߵģħʲôʦ֣Ϳţħ֣͵ûԺҲǧǰᣬһɣǣһɣԼ鷳
˵ˣ趯Ѳɾ˼ҵĶȥ׷ʲɣ
˼Ҷ˵ˣֻգ
ֻǣ趯⡮ħ֣ȴǸӵĺˣ
˺ˣ֮Щϼһǲùܣȫұǣ٣ʱǾ֪Щϼһ³ˣͻ¶һ˿Ц
趯ȻⲽҪʲôӶԸЩߣΪ棬ҲֻѹǷݺ棬תԳͿʵСףǹǵ޻жã
磬ӣӦûʱ䣡Ϳ״
죬ǾǿˣǲʦܹЩϼһʦŷӦûʲô鷳趯˵
磬ûʲô鷳Ǵ鷳ǳ鷳ԵͿȴ¶һ˿Ц
趯һæʵΪʲôǹʮǿߣⲻҲ󣡡
磬ҪԸŵģֹǹһңͿ׿Ц
ֹһңô£趯ɫɲǼͱúѿ


ʮ Ϯ
磬ǹ֪ôŪģȻ㵽ڵͨնɱ֤ݡ֤ݣǹֻǽȥһˣº޵ֱ񣡾ʦǰ۹̽ϢĵӴ鱨˵ĥȭƣ׼Ѫϴţֹˣʵ㣬ڻڳ߼۹Ӷкڵǿߣȫ׼һΪͨ챨𣡡Ϳ׿Ц
ڣգһڣ趯ɱ֮ͨѹȥǹǰĵ׵Ŀ̹ĵĳޣǾһӿͷ
ڣҲȥǱǵĴˣǾȻңߣʦܣڲùǣͽųȥ趯ɷ˵
ǹܹҳ趯˻ɱ֤ͨݣ趯ãпܸǼرйϵ
ͿڽǰʩչһӣرɲǴײˣÿһжصпǽϳӵ
趯£Ϳɺܵģǣ磬ݴڿһλǿ߰
һλѣǵʦɲǳصģοʦܲǴƱܹԸе𣿡趯Ƴһ۲˵
ȴǲٷϻֻ΢΢°ͣڳһ³ģ
ôһ˵ڷ浹ǲôˣǹ޷Ըˣ˵䣬Ϳ׵üĿ¶ǳ
㲽ܹȫԸЩɵǿߣЩɵǿߣҲһٺţ£ʮˣսǿʵͣȫûκʤ㣡
ǹôҲϽ£趯ü
ԵͿҡҡͷ֪ȷǣǹҲرǳ龧ģǹܼ򵥣ǷرΪУվһ𣬹ͬԸǹ
ͬԸǹǹһǹ֮󣬷תһҪ̵Ӷʣǹ½ô꣬ŮԲǺ趯Ц
Ϳȴ¶һ˿̾ŷı飬磬һģһ
СףȻǹǹڣ˳ҪԸţǣЩ˺ϻ˼ӦòͬһϮǣֻҪǷϮǱлᣬӦҲûôѣ
˼һ֮趯˵
ʵϣǹǹͬʱҪѪϴţ趯ҲǼΪĵģͿԣǿߵ㣬ʵҲΪͣ
趯ܹɱ˸Σ˼һӿϣܹɵ趯˵ǼĿλϵǿߣ
ǷϮлģ
趯ķͿǵĿЦŨ˼㣬磬мûж˵ξΪѵĵطǹǹҺпͬһɱţ
˻ǹǹͬһɱţϢȷ𣿡
Ϣĵһ˲䣬趯֮࣬оͷƤֱ飡һٺߣһɱţƣ˭ܵס
˾ŲʮͿٴοЦǹϵģҺпʲôɸ˵ԼǾܾǹ֮ǹλʹֻһ仰ﳤȥ
ʲô趯ʵ
ǾͱǸǹˣǾ͵űɣ
ž
һļž
仰֮趯˳Ĭ֮Уձޱѹֻ֣вһдζЦݿɫѿ趯Ϳס
⼸ôĬ֮趯ʵ
趯ʼ£Ϳ׵ֱüΪɬŻ㰲ȣŵӣЩɽŵģѾˣʧܵŵӣѾѺˣ
õ𰸣趯ȴһҲ⡣ŵŵӣǸŵǰ꣬˵϶ŵĿ֮ܵĴҲòȥ
ִҪ˼ҸͬȻܵġ
СףЩѺŵӣ˰ɣУĸŵ˭ߣ߾ǣ˵趯ͻһŵӸҴκ˼ɱ⣡
ŵÿһλŵӣſȺŹӵĴνɵĺô˭ʱӣ趯Բ
趯ĻͿƺĹǣһɱģŵӸӣұӽ࣡
ٴͿӣһŵĲȴ¶һ˿Ľ֮ɫ
ڡǹǹϮ֮£͡ҰɣСҴɽͺã˵仰ʱ趯̬ޱȵļᶨ
⻰ҲǾ档
ȥ׼ˣʲôһᰲģ仰趯Щᶨתȥתʱȴһ޵
ϱӵĲҾ磬ҾԲٴη
ȻͳͿ׸ȴð˾ŲʮϱЩۣͿ׸ȻˣȴòԣΪˣ
趯Ǿ仰Ҳ棬Ǿ仰̺ŵնϧľġ
ּķ಻˵ľģͿ׸Ҳоˣ
뿪֮趯Ǹϵ˹Ǿӡ趯ƵǣûнǾӣ㱻˶ʦסˣ
ʦܣˣ̫ȿȡˣ趯ŵǴһ㣬趯Ҳ̲ס¶һ˿Цݣ
յСʾΣżұæŸϻˣˣʦ㣬ôʱˣôڿԣĿȴ趯Ĺע
趯Ĺģ۵һ˿ˣ漴εӰ٣Ҳʦ濴ˣ˵ú˾ӦϴαıҵĿˮâİˡʦ˵ˣֻҪһ꣬ûˣ
ʦ㣬ˣΪ˾ңܡ
ʦܣ˵ʦҿɾˣ˵䣬һ趯ЦǸ֮ٴαΪϲ
ˣʦܣɻˣˣοΣĻִ˼ɣϲ
ʦ㣬ҲΪģˣЩҪ̸̸ҽȥɣ趯˵
ȴ¶Ϊı飬ʦܣʦʦֶչˡʦ˵ڵɱɽǰ˭Ҳܴ
趯ȴЩȻ¸ҪͷչأҲǶεǹǹϮûаգȻҲʱͻһˣ
ʦ㣬ŵɷƷһշˣܽΪһƷʱҲܶʵ
Σ֣趯͵ĵɷƷҲˣɢȥʵ˵Ծ͸һţͷ趯øͿһš
Ϳ׸ɶرʵһ֣ܶ෢ӳһر
ллҲûƴǵˣˣʦܣûϲ֤λأ趯֤λϢȴѾ£
˼֮趯ȴǿٵĻת˰լԺصլԺĵһ£趯ͨСŲŸԪԪ¼ǿ߻֮ǿȫţ
ʮλǿߣҲһɲС
⣬趯Ϊĵһѣ


ʮ è鸴
ţϡ򣬾ﴦгʮշУڼٽӽУ⣬ɽ⣬ɷߣŷǰ
ǰͿס趯Լķ㶼صŲϴǰϢ
趯ع֮ĵ죡
ǰϢΪǿߣ̽Ϣٴġ
һȴϡɵʮŵߣ֮⣬ٲκһŵĵӡ
ǿ֮սĵɷΪŵӣѹڻҡ
ԣڵõǹǹڴٽϢʱЩŵӱӦ趯֮ʮλߣһͬõŵİ壡
Ű壬ѪƴĵطⲻΪƸӣҰǿķ͹Щһڰ޲µ󷨿ɲһ㣬ǿĵط
ڻɽʵҲеģǿǻɽߣһٺǰܹסһ
ǲܣ
Ȼ˿ôûУǾ͸ɴ಻ŪѪƴͷ˵䲻Ч
趯ԵŪʮλǿߣ趯֮Էŵ壬ȻΪĿǡ
ҪǣԵݵʮλǿߣ˹ؼʱ̣ܹסǹǹ˳ż䣬»˵ˮ
趯ɲΪⵤĵҩһ˵ҪҪûˣҪҩʲô
ʮλǿߣɶΪҩġ
ⷽĿǣ趯Ƿŵ˰塣˿̣Ѿ֣ߴ̫ʣҲǿģ
Ѫսʱһ˵壬Ȳúõ󷨣ǹǹڵβɱȥЩ뷴ˮҲûлᣬֻѪսѪƴףΪΪ趯ò
Ȼ趯һкǱɣΪţΪ˶ʦΪԼĸ趯ЩˣȴƵú̹Ȼ
ݶҲֻ趯ǰͣΪ֪һ棡
趯Щ˶ԼҲܺݣ
Ϊֹ趯͸ԶѾȷݵ⣬ȫڰϣûȳ룡
趯ҪԼԼһ˿·һս趯û·
ϡǿ߾Żٵɷ߾ŻаʮĿǰ߸ɢ׷ԲΪ£
ϡǿ߾Żʮٵɷʮﴦפǰ
ǰϢһһʮλǿߣ¶ݣ
Ҳ£㣬Ŷʮһߣ趯Ϳ׻ˣսһŶʮ˼һʮϵǿߣŲŹ֣
ǣ趯ͿסвԼˣȴһƽЩ飬ûһ˿һľȣüλĿ࿴
ʵ˵ǼٵģҪ趯Ϳ׵ЩŵϢöЩľˣʱһƬ̹Ȼˣ
Сף֪ͨ̽·ĳȫ˻ɣ⣬ϳأ
趯ôͿһʮľ룬ܹշеǿ߶ԣӵʱ䶼òɣ
Ϳ׳趯ͷʾʱ򣬶һ˦ɫ⻪Ѷŷһըһķţһȴֱŵĺɽ
ѾܿЩնˣһŵͻָԶ˵
ĿʱȴǿһƬ˸ɫΪɫĹ⻪ڿпٽӽмƲɵƣ
趯ĿȥʱȴȻһ
趯УһƬ⻪ȴͬ⻪ֱҫۣΧ⻪һȣеө֮ĶԱȣ
趯֪⻪ӦǼеĿµߣ
Ȼ˵òֵһᣬǶĿǰ趯ԣ߶ԣĴڣǲսʤĴڣ
Բֹλ
ǹǿߵĺɱϢ˶һٵÿǣǺˮɵý˼
ʱ䣬ùѪֶһ˺ؼһȻǰѾ־ҡˣ
սڼŲѵڶŵߣͻط֣վͿ趯Ǹ˭С趯ͻضһֻèĸ
С鰡һ˯˺ü£˯ˡ죬ɵúúõıһ׳Գʲôı£ɵҺúÿۣ
趯ĸèëרעĵ˵Ŀⲻ˵ɲǼͽվ趯ԵĿ˽ȥ
Ǵսڼʱг趯Ҫһè˼èѩףֻצӣצϵһƤëβ͵ĩңȴǺܾ޵ıˮɫ
ɫѩ׵ë·һ㣬һۣĿĸоԽκŮȥ
趯èľٶһһֱЩɢĲ˲ó趯еè飬Ľ
Ҳ벻һֻͨ쾳è飬Ȼܹɳ̶ֳȣϽ磬ҲһּΪϧˣ
öôȫһˣ˱ˣˣϧˣҪ֪èôһҪһ£ϧֻһ׽ĳƺ뵽ıǿױ˴ƻļһ
èǷۺͷԼֱִűĹо趯ȴǸڴ
Ҫ˵èѣȴǸйأ
عɽ֮趯Ϊ֮󼴽ģ˺ܶ¡ʮλǿ߸ֻһ趯һŵɷƷԼΪɷƷǸӦ֮⣡
Щ趯㽫Ŀ䵽ܹڶʱڷӼս׼֮ϡ
趯Ǳҽ뷨èݵ˺ױѪҺУͼè
һ죬ҲûκηӦ趯ûκϣʱ򣬲ˣ趯׽ˡ
Ȼ󣬲ѪҺеè飬Ǻ治ѣ
趯Ľһ֮󣬲óһ鵤֮ͶѪˮ֮УϽǿ߸Żɽ޼ǱһֵҩԼŻɽ޵Ѫٳɳһֵҩ
Ȼ鷢ˣڲʱڣè龹Ȼ趯ռĺױоѪ
ǺױľѪյһʱè˹è齫ױľѪȫȵʱ򣬾ͱģ
ֻצӸβ͵ĩ˱һɫɢһɱϢͷҲô죡
ԴˣˣҪʲôôģֻóƺһʦֱ磡ڲҪطѹûУ
Ȼ飬趯ȴǼˣ
ŵǣûУǽǳ龧еر͵ǱѪϴ
趯ĽèսеʱУһըƵ


ʮһ ǳ
ŵǣûУǽǳ龧еر͵ǱѪϴըƵӽŷΧסȺд
һŴĿɫ⻪Ⱥǰ֮󽥽ɢԳһλݹӣͷǳڵߡ
Χסŵߣȴǹߣǹڡң趯ۿķżǿҴĿɫ⻪ߣλ
ʵ˵ǹһܹʤţȻҲʤѣŵĶǿ߹ӣƾǹһǿȴһܹס
߲к󻼣趯²⣬ҲǹΪʲôҪǹΧŵԭ֮һ
ŵλݹ͵ǿߺϣΧŵȺУһǿɢǰɫ⻪¶ݡ
ţֻҪǽ趯ͿסɱϷ֣Ϸ컻ˣ
ǻƵ߿ȴ˴һʮλǿߵĿⶼ趯Ϳףƺˣȡһʮǿ˱ҲǺܺ飡
˵ϼһûôɵˣͷ˵УҲֻвʱĿŵڵλǿߣ
趯ĶŹһˣ˲ǱˣڵŸ٣ͨĸףʱ˫ѪĶ趯Ϳף޲⼸ɱӹ֣ͨ
󵨣Ӫн˶Բĺȳľģȴ߹һȣ
õССͣϷΪһεһ
һȣкһըһ㣬ըѪڣ־֮ʣ˫һ·ǯһ˿ڵĲ
С񰡣û⵨ԽԽ˰һɫĺͻشĳ֮ʣļµĽնƹ˵˳նӪ֮С
ƵӪһǿæҵʱֱǹ֣Žǵ֮С
ڴͬʱһƮȻĹŵϷڵĹ˵С񰡣Ҿͽѵ㣬ҪңĪˣ
ʱĹ棬Ĺˣһ񣬾ͽڵĹ񶢵ɫ
ģóһʸŻСǰҲǸѣ
ƣϷǹ棬һλͷ׷һɧİµϼһŸģľ̳ӳЦ
趯һӦ£ǹУȴɳλǿߣλ̳ĴǰһλȴǴǹȺУлֵ˼
⣿ǺǣϷеˮ׼ȴ⣬硢⡢Ƥ˿˿룬ˮľƹҪ³Ϸ浶ʵĸһ㽫Ϸھ̳أϷ򽫹гɴأ
ǹľƹƣֱӷս
Ǳսľƹȴɫһ䣬˻ξ̳þ̳㣬Ϸĺþƣ򰡣û㣬ǸĻᣬĻ·ˣ
Ļ·ҲϷûǣʶ࣬ϵͷܣҲһ·ͻؽָڵǲУ
ߣֻ˵ĵڽؾǵıã˻Ѱ˼ţ޳ܣϷţ
ɱʮٴڰ֮ˣɫ䣡
ʵ˵ףѰǳؾУ˸ǸŸɶȥѰˣ
ⷬǿӲı̬·趯Ϳ׵ȴˡ
ڵĹǹǹҪǿƣƺѹûЩ˷
ʵԱϣȫɱӪ棬Ŀǰһλǿߣһֻһλ棬ǹһʣµλҲԽŷ׳ˣ
ѵʲôƣ趯˼ĵڣȴǿһԵĲһɵģ
趯еƣҲڲϣ
粽˵ܹеǿߣŽ컹ϣģ
ǣƢǰһģһһ缴ĳֱéʯͷֳӲͻأǹǰλݹӵ̾һ
һΣƢͷӲûõġϷǾ仰ǳ龧еرߣţһһĴɣΣ
ǹ˵ʱǹһӪǿȴǵֹ
ʦ֣ŽЩʦǲĳɣ⽻̸һˣȴ趯˽
ôܳأŵﵽˣǷܷͼǿǸһԸʦܵ
ʦ֣ȻõΪʲôҪһأǰԼҪһˣ£ż͵ǽʦܣȴǸӵɻ
ԵĽȴ¶һı飬ı绹ǳ֣֮ΪˣǹĳĿ佱һ
밡ŵǸ趯ļһܺƴƽ֣ǻǿǽԷƼˣѪƴ֮£϶дˣ˵ڵãǹãĽˣ
϶ڵǽʦͻ¶һϲı飬źϲޣˣʦ֣ڵڻҡ
꣬׾ͺãƣȴǵǷ
ǹʦвȴǲŭЦ
ȫ⣬ľƹϷٸʮϢʱ䣬ʮϢ֮ڣ룬ݹϷĺ׷Ī渺ֿЦʷ˵ţ
澹ȻֱӽӣڵĹɫȻѿʱȴǺȵһ϶ƣ֡
ǣսһϷҲʮϢĿʱ䣬ںڣüŻڼǹȫҲ³ͨ
ʮ
ţ

ǵͷ·Ĵһ㣬ŵ˵鶼Ȼ֮
ʮϢ֮ϣ
̸ˣҳʱ򣡡
趯˲һ䣬ʱȫʱ򣬹طһЦ
ӣְɣϷѾ׼ˣͻ˵
Ϊ֮һ
趯ȴһⲽΪӣƺⲽϽҲͣ
֣
һЦȴָеһǿΪϼһҴǺܺ𣿡
һӣһǹӲӵͱգָһƴһָϺȵǳ⣬


ʮ ֮
ǳ⣬
ŲһϺȣ׵ͿеӲӵС͵رõĹ⻪趯ķ֣ģȻǳۼӲӵСʲô֮ϣ
ǽµǳ趯ϾۼĻҪŨ죬۾ܿһ⣡
趯ĵڣǳ⡯ֵɫȻÿֲ֮
ӦҪǹȫˣɫȻ֮ʣһǳʲôãֹ
ǣҲȫʶҪʲôµʱѾۼɫС֮ϵĳǧϰٵǳ⣬õ֮ͻ£һһ߲ǹ⣬һ㣬ŵһܷȥ
Щǿ߿ֲǣһһ߲ǹ⣬Ȼһ㣬ۼһ㣬еĳһͬʱײǣ
һײЩǿߵ߲ǹ⣬ȴ֮ǿߵķӦжǿٶж죿ɶ㲻߲ǹײ
߲ǹɳɲǣһһ߲ǹ⣬ײǼλǿߣǵ壡
֮ǰеǿΪ֮ϢŰղЩǿ߲ǹ⣬ͻرһһĿ⻪
ͬʱЩǿǱ㾪ֵķ֣ۺƵķ·ʲôһ㣡
ʱŵĵȴȵķڱ߲ǹײ֮ǰŵĹ·ɱһ㣬һͷײڵȺС
ЩǱڵĻǹӶǿߣɫұ䣡ܿ죬ǾͷһǺ飬ΪǵеĹ棬Ҳͬһ㣬Ҳ޷˿ˣ
֣Щϲ߱ĹһĻŵļλͿż
磬ôȥˣǳְɣͿ̽ʵ
ٿ趯شͬʱȴǸͿһ۵Ϳţ㼱ʲôϾҪˣ
Ļ䣬ͼ׳ɫʲɳһ߲ǹ⣬л۳ȭͷСһ߲֮ʹ⻪͵ر
ʱ벽׳СҲǹһϢĹѣ
߲ʹ⻪ȴûеӢͷףȻѹУ·һ㣬©εУںڵУ
˻
©εںгֵɲǣе߱㵹˰Ϊر©εںиˣ
©εںгֵɲǣеǿߣͷ·Ǳ޶һ㣬ֹסĴڵת˼
Ψһ⣬ȴ趯
ںڵгֵɲǣ趯ͷ˿ֻǾں̺źֲܿپ͸оʲôˣ
漴趯Ŀ䵽˿еתɫС֮ϣ趯ǣɫС߲ǹ⣬˵ǲе߲⡣
趯ԸоɫСת߲⣬ĽŪ߲ǹ⣬ЩͬҲЩͬ
ǣɫСת߲⣬̺һֿңױϢĽ߲⣬ȴºֱܹͣա
ʱͬںеϢѹûޱܵĲ趯ĽĿ⣬˭˼ҵΪﵽ˽Ǿأ
ںڵгһ˲ܱ֮߱һһں׹⣡
ڶΪڵۺڶסǿߣһ㣬ü˼һ£漴¶˿ϲ
׽٣Ȼ׽٣ѵǴ˵еĻ׽𣿡ǹȫⷴӦ죬Ǿϲĺ
죬ʧǧĻ׽٣ȻҪˣ⵽ô£ǹǿҲȳ
ڵĹüɻλǰ׽ٵʲô
ʱһɵĵ̱͹˳ɲɵƣֳˣ
£Щϼһĺ°⻯׽٣ܹǵΪһ¥һ¥ȫɿϲ
ǰô˵ŵСһڰǣڵĹ񲻽ɻһ
һ仰ȴǹǹλǿ߸ǰ⻯׽ǸղСһǵİʾ¸ģôڰأ
ҲӦллңܹù⻯׽ٵĻʱ򣬲ȴ¶ʽЦݣ
ͬʱȴ͵͵趯һ䣬簡֪ͷЩʲôȥ𣿡
ʲôȥˣ趯Ȼ
ҵĽרſӦ⻯׽ٵķȥˣ޵˵
ô⻯׽ٺֲܿ𣿡趯ü
Ȼһĸǽ磬ͨ׽֮ˣɵĻʶûУϽľıߣ⻯׽ٵͨʣҲɣͷһһرͨĻӦúܴ󣡡˵
ŹȥĻɣǳŹȥһŵΣǸ趯ü
ȴǹЦ磬ͿŰɣϷඣ
صĵڣںڵ˸׹͵һںбըˮͨϸ׹⣬ݺݵŰڵλǿȥ
ˮͰϸ׹µʱǹȫɫȻòȻ漴ȫþȫ
ˣ˿Զ㣬
ԶֵʱǹȫУȴǳ˼ʹĿ⣡
ǣȫ죬ܱȺµں׹죿
ںڵ׹λߵõķֶ֮ϵʱ򣬵ȴըɢˮͰֵڹըǧ⣬Ҵ
ʱλǿΧվǿߣЩ߽ߣһףԶ߰ף
ըɢ׹⣬ȴȺǿߵŰ
ɲǼ䣬ҺƤսζһƬ
ǴںекµˮͰֵ׹⣬ȴһһһϢĹ򣬾ʮ
ըɢ׹ŵǻûзӦʱ򣬳ɰǧѾȺըɢ
廯ǵ׽٣Щкڣֻޱȵֵܹģ
Ҫǣ̫ܼˣ
Բİ׵ĵطȻۼλλǿߣں׹ըɢ׹⼸н֯һƬ׹֮
趯۹۲죬ڰ֮ڣЩûӦǿߣͱһٵ׹䵽ϣ
ӦģҪӿըð̵ͬʱǿŹһӦģȴ޷֮£ֱӱٵ֯׹ը
λǿߣ׹ըһ˲䣬ͱǿ񱩵ں׹ˣ
Ҳȫ⻰صĹǹĽǿߣѾ֮һ
ҵҪڵߣ
ӪֻһλǿߣǹܹȥʱЩǿȫʼΧ棬Ҳͼе˹棡
ںڵ׹һӹͷըʱڵǿѾ½һֱͦͦˤȥ
ۡ
һĻڵĹȴŭһһѪ
ͬʱԼĵ֮һȫ⣬ȴŭ𣺡ǣô޼˹棡


ʮ 
ǣôǹǿգۼ֮һȫŭĿ޲˹棡
ߣǿʱӦľߣһǿʸ˵˴㻹ʦչ˺Լɣ淴һ䣬ȴרµĶԸԼĻ׽
һ׼õķϵӭںкµ׹⣬һڶ뻯СӲƥں׹⡣
һһں׹£׹Ҳڼٵģ׹оȻһ˿ɫ
ף仯ȱȫ⣬ҲòСӦѹûʱ䵣ǹӵİΣʣʱҲòȥ
ʧǧĻ׽Ϊʲô֣
еǿɻ
ڴͬʱ⼸λǿߣҲѹǷݾŭר־ԸѾɫ׹
ഫ׽һʮÿŵһǵһں׹Ӧ׽ٵ͵аף͵а׵֯ҲܺɱЩ׼ֵкߣ
а׵ıһСģЩϼһҲɲǲСĶԸ
շеߣҲǰ׳աھĻҺʧ֮ҴһˣѸٵĸҵϽ׼ܿ׹ĺ
ţڷӦ𣿡
趯ķӦȴǼ죬䷢ɲǣ⵱еЩҴǿ߸ʼ䣬趯Ȼһǳʱˣ
ȻΪǿߴյһ飬ǿߵĻ׽ٵɱ˲٣ǣߴ150ǿڱ׽ٵɱ֮һ֮󣬻аʮ
ʮǿߵǿֻжʮͷŶԣȻı࣬ǲܼŤתƣ⻯׽ٴǧѷĺûᣬȻǸ䣡
ɱ
һϺȣ趯̰Ǻڽ͵Ӫȥͬʱ趯ƽɽȴһļХڷݺݺȥ
趯Ǻŭ֣ڣֵµʵչ˼ޡ
ƽɽӭȥʱ򣬶Ȼ󣬼ٺÿƽɽмԲ׵дǵХ
߲񵶣
ƽɽ̣趯ͬʱƥ߲񵶣һǽâն˵Ÿǰ
ǹŸҲΣգƺһ깥ͷһȦɫâʱȴǱ߲Ľɲն飡
߲նеĹŸΪʹһŤȻŸٷ˺ƽɽ̣ܵѹûʱӦ
飡һ죬ڵŸƽɽ֮»࣡
ڹŸܹǰߣˣһնɱŸ٣趯ȴϢ
ڵǿ߹Ϊ⣬һ붼ǹŸٹӶǿߣʱһŸӶˣмս⣡
ٶϷɱӣԼӹŸڶԿ׽ٵĹ۾ȴǺ˸͸Ȼһһȼһħһ㣬˶ȿֲϢ
Ϊֲ֮ǣڵǿ߹񱬷Ȼͻ˻׽ٵԼܹƶ
Ŀĳ趯ͼɱ趯֮ʣһɫ׹ȴǵͷֻһ㻤Ĺһһɫ׹öɻңֱӱһ׹к䵽˵ϣ
䣡
һɫ׹⾶ֱ£øոմһĹʹŤ㣬Ƥսζ
䣡
һ
ɫ׹֮£Ȼǻ׽ٻĺ˽̿
ˣڵλȫ
趯ǰǾ仰ֳˣⷽΪĽʮǿ߿һĻһ£ɲǾͻһ̣Ƿ֮أ
ˣǻսʲôս
֮һһ׵߽⣬һĵʮȻˣȻһս
ʮԶʮʵԱȣûκʤ㣡
һλĹǹǹȺ֮䣬Ǵ˻ңټһǺŭɱһʱ䣬ȴڲĶС
ⷽ⣬һܴһǿߡֻҵ״̬£⣬ֱոı
ͿףʱȴƾǹĽ࿹⣬ǳ
趯ǲǸᣬ˲ʵЩǿߵУǶģǿͨսʩչȴ
һĹѾնɱǿˣ
סҪţҪңڵϣϱߵ׺䲻ǣҪ£ǵǵſսȦҪһ𣡡
ǹĴӽʱȴڼѣͼǹǹ֯
ңңָӵر䣬ڵֵͿ׵ӵͬʱѾɱŵһӣ
ңڽŬ£ǹĵȻعȶʼɱУƿʼ򲻺õһ淢չ
ţ
趯ȴǴ󲽳ɱ
ڵ߲һնкڵߣҲҪһ񡣿һĹ򣬲һϢǶ趯ȴ㹻ˣ
е̰Ǻڽʽͷǽȥ࣬ɱ
ɱǹȺУ趯ǵңͶ֮䣬һ趯¡
һնɱǿ֮趯ɱǹĽǰѾΪͿס
СףԸȥȺɱЩΪͻ˵ǿߣһ䣬趯̰Ǻڽңָս
̡
趯뽣ŵʱͻһ죬˾˵ڴսڶǿ߲ɵ̧ͷпȥ
Уǰɫ׹Ѿʧ֮һְɫ׹⣬ǰɫ׹ֵɲǣ춼Ϊ֮һ
һۣǰɫ׹ƺܽЩߵ۾ˣǿ߱ӵɲǣǹڼǰɫ׹һλǿߣɫ׹еɲǣȻһҽУͿգ
һ֮䣬һɫ׹׷ϣɲǼ䣬ֶһ߽̿
һλǿ䣡
ΣڳڶǿߺʱԶǧ֮ĵ۶ҡϿգһںڵҲڿٵγɣ
ǡʹĹԷڵһߣںڵУͻһ㶯죬󣬽Է֮ȫ룡
ںڵУ˲ҡ۹۶Ȼ󲨡
ͬһĻʼ½ݣ
ǹڵصģһů紺ɽȣ
ǹڵļ֮ɽ֮ɽۣ
۹ĻʹϿա
ڵߣϿնһںڵУ˭Ҳ֪ںڵǲ׳ɫСģ
һʱ䣬λ쳣
½ľƣΪŷǳսó׻


ʮ Ѫ
Բѣɱ趯ɫɵһ䣬ͷת֮ʣһĹ⻪趯ͷȥ
ǹն
У趯һƳһ߲ն˽ͬʱƽɽ̺ХһļХӭ˹ȥ
ò˵Ҳȷʵһö֣߶䣬Ȼ趯Ĺõˮ¶
ңڽڵΪȻѹ趯һͷơϴ趯Ϳ׻֮³˴Ľһţ
ƺ۷ŵĹ⻷ֻصϣ
ϴҲ֣Ȼôܴңһһ趯ͲҵĶˣΪҵͣǼر϶ֲ˶ʱģ
Żعͬʱ趯ٿصƽɽ̣ȴֶһ˿̰жϹȻûд趯һˣڽ칬ڵõرȻֹ
˴󹦣Ȼת֮ҵĵλһ˰ɣ⼸λĳڻ׽֮£Ƿҡ
һˣɵõҲеϣս
λſ군ˣӰѾһǹ֮֮ʣչʦֵһѣͬʱͬʾţһѩǰˣ
군ˣΣĺ趯ɹЦһһݣһâڳֵɲǣԽն
߲񵶣
ͬʱͷʹ趯ΪͻƵǾ߲֮񵶵ϽڵǿҲҪԿ˵ǽˣ
ҲȻһϣ趯ƽɽ̳û£ɱ
Ҳȷʵŵŵӣ־ᶨޱȣȻΣͷȻӲʩչһͨɲǼ˲ףһ
ܹһɫ׵Ķ趯һۣȴСĵӦ趯Χͬʱȴ׹Ƶ
֣ĳһΣ趯Ц
ߣ趯⣡֮ʣ趯֮ʱЦ
һ˴ý趯ʵͬʱҲϣʦֵܵϣܹͬٻɱŵĵӣʣµˣΧɱ趯ͱټ򵥲ˣ
𣿡趯¶һ˿Ų褵ı飬ĻҪʧˣ
صĵڶ趯һݣʶȴǳľèֱһ
עϱϮˣ
С飬ȥɣչʾһı£趯ʶ⶯
٣ϣͷİɣЩ£֣ѾȴܾˣľĻӦ趯һ
ģȴҪոѲõèˣ
ءһϲõķ·趯չʾһĽèǰצɵһλǿ߻ӳ
èĿǰƷײߣ֮ҲǵɷڵѣԣèĹûλǿߵӣ
ǵèɵצӻӽһ֮鶸ȻþΪԶһףèצϵ͸ĺȻеһּĸо䵽ĸо
Ҫ֪ΪͻƵʱ򣬱Ǻˣô䣿
è飬ȴĸо
Ѿ̫ˣèǰצϵɫţеɲǣǿߵüͷһ㵭ı˪
оѪҺֽͬʱһ͵ػһ㼫ı˪Ѿȫ壬ǿߣޱۺ񣬾Ҳޱǿ󣬿Ѿˣ
һ̣λǿȴ¶˾飡
Ŀһλ֣һλŵǿеĽĲӡͷһУʶҲӦˣȴкˣ
ɲǣͷ䣬Ѫ磡
˻һèٴθ߸Ծ𣬻һ⣬һλˣ
˵èǹ˿־壬װףôľһɵ飬Щǿòף
ΪӦһεϮ趯ڰǰͽľ˳ȥŷΧɲľľ
ڵ۶ҡǵطɶѣľ죬ܹľʵӵ£
趯һµʱһī̵֦ǲ٣ϢڸĲľÿǹǹ߿Щľ̤ϲݵ֮ٱϢѸٵĲЩߵ壡
Ҳ޷ԾԭأҲ޷ƣҲ޷ƶҲϸڲ߿ɲǣһһգ
һ̣Щǹǹߣʹ˺ֻΪľĹǣƶ޷öԷĹɲǼ㱻ŵɱ
Ǳŵ߽նɱЩˣҲûиף˭òף
ңľͬʱֻٸ٣˵ͬһʱ䣬ľߣ
èľļ룬սڼٵŤתţ
һУȴĿࡣ
ǹǹɵһλŵߣ˺ҲöʮغϱƶԷ¶У
̶̰ӵʱǹǹѾĪλңĿڲϵļӴ
״̬ȥòһӣǹǹҪݾˣ
֣˰ɣڸˣˣƵýһϷ֮趯ⱬǣһǽâٴγ趯ǰŽնȥ
ȻѾ׼ʦŵط׼趯һ߲񵶣նý־Ϊǿ󣬿һ̶ҪĿƣ
Һãɱܹͷš
ɾڽҵɲǣ趯ǰٴγһâٵ
ڿ趯ǰֵǽâʱ򣬶ͷ亹ĽɫͻرЩȻĿһ˴ͬš
ʱǺεȵƣεȵķ⣬òžǲһֻһ㣡ڣֻȴַͨһҲһֻƾеϣ
ǵģèľЭڼӹȥ֮ǿĿѾƽȻǹǹ߱ŷҲֻʱˣ
èϮȫ֮£ǿԵֵģľĹȴЩ߷ʤǰң˷ľ͵Ϯķ
һ̣ͻ⣡
ԤභӲһ
룬ͼƣ
ǣ趯ս趯ȫˣ̸ף
Ҳɱ֮ˣһ۱趯ƽɽ̺ʵ֮£죬趯ǳϿˣ
ƴΪһ󾳽磬ҲҪߣҧɲǣѪȫʼڣľѪһĳ䣡
رһڼ仹һ˿Ѫ⣡
Ѫݣ
ͺ֮ʣմȾѪŽ˵ͷ£һɲǾͽֶ


ʮ 趯֮ı
Ѫݣ
ͺ֮ʣմȾѪŽ˵ͷ£һɲǾͽֶˣ⿪ʼٵתһҪƿȥĸо
趯ܵĸоԣ϶ڷĳط
߶ƽɽ̺ݺݵºȥǴʱĽ䣬ȻǴ˼Ѫһ㣬ޱȣƽɽӲ䣬ˣ
Ҹǣ趯ӦΪϢȻڷɿĽţϵѪȴԽԽŨ
СģСҪӣСĺ
趯ƵʱһˬĸľϴɱķĲͻһľ磬ʶʤһϾͿ˽Ҫط࣡
ҪӣԵ趯Ȼһ
ˣ趯Ǿ͵űɣһΣǹɲһĴţҧгݵ
УԲˣ趯ɲǼ˾ϡǽнɥ֮ȮˣǾŰ趯йص˵جΣ
־趯ǰĹͨ죬֮ȴ趯ɥ֮Ȯ踺ص趯ʹ˳ڰǶһ㣬ֻҪ¶һ˿ͳȥݺݵҧһڣ
һ֮Ѹʧ
趯Ϊǰ֪ڳ˶ٿͷƻ趯ϧܣһĹͨ죬Ҳ趯Ūûͷʧأ
Ҳõʱ趯޿κΣ
趯ֺ֪󻼣ǽνߣ˯˯ˣرĽֲ̫ˣ
£ǻ
ڽ屻˸ѪɫסһѪɲǣ趯˫һָö˸ǻŽյɲǣöǻͻһ٣ȥ
趯Ĵ߶£öǻɵ۵һǰһϱߣɲǣǻ͵رöǻǰһ֣ͷ·һ㣬ڵУ
ͬʱ趯оʶ͵һʶڵɫǱһ㣬öǻȥ֮һ
Ȼ֮ϴĿѪ⡢Ȼʧ⻪ʧ䣬һһ㣬ŵȥȻģĽҲһ𣬱ڵأ
һΣ趯ȴѧˣһıսʱ趯Ͽ
һ趯߶öǻԼǰǰʱ趯һץס䣬˽ûöǻĿƻܽ
һ߶趯ƽɽ̺ХһŵڵأĽͷ䡣
ʱһ㣬˼Ŀ趯趯ŵر䣬·һжһ㣡
ѾطɹôᱻڵأҲʧȥϵһУǹλҲģ
ƫƫ趯ˣ
ʱ䲢˼⣬Ϊ趯ƽɽѾͷ£
вһ̣ͻ˹
Ҫɱң趯㲻ܣԲɱңɱңǴģ趯׼նһ߲񵶣ƽɽһٺɱ˽ʱ򣬽ͻطĽ
ޣҵҪ趯ò֮ʣƽɽǧһ֮ʣͣڽͷ֮ͬʱ趯ʶѾһ߲񵶣⽣ҽߣʱն߲񵶣ɱ
ŷ·һͣͷƽɽ̣ĺļѵʶһ£ͷ亹˲Ĩһѣ˵ǵģɱңǸҪͷ
ɲý־壬һΣǽһξ֮ᣬôиߵ룡
ôͷ趯ٴʵʱǹǹ֮սҲβǿߵϣŵһռƣҲˣ趯Ҳ赣ˣ
ʦţǹĵָ´̳ˣƾ֤ɱңǹ趯ţ϶ݣңֶη棬伫æĸ趯ǹĿֲ
趯ȴЦһǣҷŹ㣬趯ţǹУݵУԣɱ㣡
趯ǸɱֳڵɲǣɫȻһף˫һ֮ʣæֱģò˼꣬ҾϹ֮λʱ򡭡
ʱûеʱˣʵм»ûи㣡֪£¾Ͳôˣ˵趯ͻһ٣
һ̣κ鶼ǽľݣæ׷ʵʲô飡
ĺ֪趯ͻ¶һ˿̵ЦݣǶŷϮʱҲͬһˣñǹľɱǹҲ˿̣ǹѾ³ˣӽǹΪ½ʷ趯ͻһԶ˵
ǹ趯ǴĳҲõűȻЦ𣿡Ц֮ʣᶼЦ˳
ǰҾҪ㣬õűȻ׵Ц𣿻У֮䣬ͿԽ࣬õŴ㣿趯м˵㣬Ƕ֮ʣǸѾԼɱǹˣ
Ǹ󣿡һ趯Ǹ󣬽ɫɵþ䣬ָϵǬâһգ۵ĹһСŲͲڵ
趯Թ֮ʣСŲڲɲǣͷ˸һżƮȻ
ʦ֣ǹǸ٣Ī飡򵥵ļѪҺ͵Ĵ֣ýɫɲǲ԰ֽ
ܣȻ֮ʣһѪͿ˳
ǸҲôһĹ򣬾ͳǹĴӪûһı趯һ䣬ɫһ࣬ڽͷƽɽĺ£ɲ⽬䣡
һǽĲʮλǹǹǿߣս⣬ľս֮ʣȴǿʼӣ
ǣľڣӵˣ
׵ܲշУֻӵؼߣһСģͱľٲסŵǿɲϣ
±ߵǹǹĸȴӦлλӲ׽ٵǹǹǿߣŭ쳣
һʧȥ侲⻯׽ٽβʱ򣬲һ˿һķġ˲Ϣ֮䣬߽̿ӿб䵱
øոһ˷ܲѣ
Ȼˣ
趯ҲǳһԵɲѣһսǲЩˣһмǺֶûأ
Աϣ趯Ŀȴ˱öǻס֮ϣ
һر֣
ͬʱңԶĳǿ֮£һλǿĴŭǺ˫ЦڡӦˣǧˣڸӦϢƻļһһȴǸ˱㹻ʱ䣡
صĹ͵վָ֮ʣǿտʼһƵŤƵ


ʮ 
öǻս֮趯ȤİŽ֮󣬱֮䡣
趯ϲķ֣⽣µر䣬ȻûлѪҲʹûбѪ
ûбѪر趯ǿԼġ
趯ҪҪأ
趯ʩչı£ǼΪףҼһ壬Ȼ񼼣Ա趯ڵƽɽ̺ҪĶ࣡
ȻƽɽҲô㱾£ֻûӦķ趯ƽɽ̵ӦãֻǸƤëѡ
ʱ趯޷ı䣬ֻƽɽ̶̣ȵˣƽɽ̵ĸһҲȻĵģ
磬Ȼ׵ĺɱСӣСӺѲ趯ǵĹսĲҲ˹
趯ķ֣Ͽ趯۾ȴǼȵŶ趯е䣬ʱ촽
ʶ˺ü£Ϊ˼˵磬رܸܲң
仰˵꣬趯ûôţԸȴȾü˼ˣæĳ趯͵磬ǣҵ˼ö㻻
˵ȴһϣ⻰˵ԼЩ޳ˣϵĶõó֣ļֵܵһرʮ֮һأ
磬ǣ㿴ʲôãԺ󣬵ȥľ磬ֵٺúñ㣬һЩõóֵıģ
Ľţ֤ԼĲô޳ֱܵҪⱦ䣬޲ø趯Ϊ֤
ȻյĿģԼܽõ֣ղŽ趯֮սҲˣ䣬챦еƷ
Щ״εĽ꣬һڴĿ趯Ȼ΢е죡޳ܵļһʱҲ֪ˣ
ҪŲĻ趯Ȼ漴ȻһЦڲȵıУ趯Ѹոյֻȵݸ˲
Ҫȥðɣ
趯һ仰ȴòݺݵԼĶ伸£ȷûû֮󣬲żΪȻСĽӹ趯ر䡣
ԭ˴Ѫ׼
ΪһϽľҲ׵õرȴǻƤ趯ʨӴ󿪿ڣҲˣ
ʵǣȴʲôûи죬΢졣
ּ֮£Щ벻ͨ趯ô˴󷽵Ľһϧѵرأ
Ĳ˵ỹŻ׽ٵļλÿһλһرųŵڵģ
ɼرҪ
ôˣʲôҪӹ֮󣬱̼Ųָ⣬ɻĲʶѿʳôһ䣡
Ե趯ȴȻһЦԼֵܣֱȥǣôϻ
ԼֵܡԵĲɫֱӼñͨ죬磬Ժ׸磡С󣬻û˽ҵԼֵܿ
ŲĻ趯ȴһⲽƺҲйµˡ
ʵ趯䣬Ҳûж롣趯Ѿ˽̺ƽɽ̣趯ﻹһʱõףһɡεرûȻǿ趯ҲôҪ
ңǰһ鵤è鸴յʱ趯ԾǷ˲һ顣ڣҪ䣬趯Ҳ͵ǻһһ㣬˳ָǼ䣡
ֵܵĳƺ㻹˵趯ϵٲ̹ʵĸԣܺ趯θڣ
趯Ҳû뵽һ仰Ȼò˼
һɨսͳȥɣ䣬ӦǹĴ֮һֱû˱ѪֱӼľѪ趯һ䣡
õϲĲȴں˵磬û£ⱦѪҲа취ң⣬Ҳǲһر㹻úܾúܾˣ
ǱѪҲа취仰趯һϲͬʱ˳ʳǲ֪ǷףͿԼ
Ȼаϲ̵ĸӦĲͷҲ̧Ĵľ磬ѪرͨһطǿǰµĻѪľ粢ܣֻЩӣ
Ǿͺãпطҿ⻯׽ٿˣ⼸˳ɹĳŹ׽٣Ƿɱ˭ֵܵ趯Щ˵
ˣ磬أϾһ׹ˣһ׹Ϊףһ㣬ҪǿЩϼһܹܻǳصصһǣǰһ磬ǧ꣬Ѳ֪ɻ׽ʱӦ׼ʲôû塣٣Ҹ˵ͷ죬󲿷ֵʱ䶼壬׼ֿһ׽٣
Ļ䣬͵һɫ׹Ȼ¡ɫ׹⣬ȴǳֱλǿߵķ͸ǵرǵİٻѨϣֱȫ
⣬ʣµǹȫ⻹ǹһλɫȻò԰֮ͬʱȴһϲ
ϷںͷأСյ֮ʵˣ磬Ǹǳôˣ
ӦóˣǸղѾǹڿ϶ˣûǹ˵ˣ趯
趯֪ǹǹϮ趯һ뵽ǴӿǸԮԿǿУ
˼֮趯ǰ뷨
ǸǸʲôģ½ˣν̲飬趯ҪǸǹǹѪƴţǸ뻢ıƤûʲô
Ȳ˵׸ԸԸ⵵£ˣǴۣҲܹģ
Ȩ֮趯˲ǹǹù뷨
Ǹİٿһϵ̸֮ټ趯ǰ͸¶һЩϢǸ󣬱粽жԸǿߵܱ֮ģȻԼɿǸȥ͵ϮӪͻϮǹڣǹ
ȻлЩǣģ糭ǹ֮棬ǰйԼԼǽųɹΧ»һʵ
ûʵһԼǰ״
ǾͺãһۣǸ󡭡
˵ͻشһҽУǹλǿߣͻըѪɢȴûгסһ׶ǿ
ŵĹ棬ʱҲʹ࣬ͷ͹һָߡǹȫ⣬Ҳڿ֧ţ
ˣϧˣȫǻ쵰ռ˱ˣȻɹŹ׽٣̤һˣеĹȫ⽥գ̾
趯üͷһ壺ô˵ȫ׽ٳɹˣһһɲǺ£͵Ϯһô
ǧ𣡡
趯һ仰ȴŵû񣬡磬ʱ͵ϮǣԣعԣЩҪǿԣݴ˵Щƶģܷɣ㲻Ҳòзϣ
磬ѾۣϾܹһ磬ľĻǳأˣͻһĽ˵
趯̧ͷȥȴһ㣡
бֻʣˣôͻضһˣ㿴׽Сһȴڼٵô£趯
ǰôͻֶһУһԵϢϵҲ߽
ʲôⲻܣȻһ䣬̧ͷȥ
ڼеɲǣ¶һͬ˹һı飡


ʮ 
ʩչֱͨƿǽϣϾҪٵһˣǱԽԽĵУɫΪѿ˵
ƿǽϣٵһ磿趯ɻһ£ֵӦú㲻Ҳľ罵𣿡
һԲһͷҡø˹һ㣬ʱǽϽңңԵ󷨣ʮųϵĹͬʩ֮˹ͬŬŽٵһģŵʮϣǿǾǿڣ㿴ͻȻֵУѹûн֪֮
쿴˴ǸгۼͿ׺һ
û뵽ū黷ȻУߣûͿ׵Ļ˵꣬һװߣһ˶趯һѪڲѣ
һλͷʵɫӣУɲǼʹƿ趯˳
ף۷壬һ۷ߣôƿǽϣѵҲģһԵĲȴɻǲĴгֵӣ֣۷ߣôôǿҶսľƣ
ū黷ʲô趯ԵĸоģǸոմеĵгֵǸɫͷӣȴģ
趯û뵽ǣʶһɻȴгֵǿ߲Ȼŭ
ߣҽǰװ⣡ū黷㲻𣡡ǽɱͬʱһս
𣬺ôĿ趯ȴЦһȵ˵ѹ֪ū黷ʲôûū黷УҲύ㣡
ͻȻֵĽ𳽣ȴǼΪԵǰǾϣ趯úܲߣū黷ʲô趯Ĳ֪
ϣĸӦȻܲū黷Ǿ͡ɣ
ֳڣƾյأǽǰͻس֧ɫǹǽһָ䣬֧ɫǹһ趯
Сģ
趯ȵɲǣ趯ԸͿѾȼӣȻͬʱǰ
趯ƽɽ̴ļХǽ𳽣Ǹ⻮һ⣬ֱǽ𳽣
ϣҹǽ𳽵жȻһ˿ķŭǣУȴǲм
趯У쵽˼㣬⧲֮£ҲҪԴ˴Ҳһ˿ζǽ𳽰˵ĵڶͷ䵽ǽ𳽵ǰ
趯һϲͬʱ趯ͻط֣ϾҪڽϵ⣬ͻط·̶һ㣬Ҳ޷ǰֺ
˲ʱ򣬾ͼǽͻؼΪʳָĴָһ˸ҫ۹⻪ڼǰ⣬ͷ·һСϺһ㣬ǽУ
͵һɫ԰׵ʧȥϵˣ
һĻ趯ʧɫʱ򣬸ոպǰƽɽ̣Ҳͬһͣǽ˫ָһ󣬾ʧй⻪ƽʯͷһ㣬У
ϣԶϣͬʱһɫǹէ֣ݵıͿ֧ŵӣ
һΣͿ׵ֵ֧ɫǹϮһΣɫǹͽͿ׺ѪɣҲǰһȥ
ʱǽĵһָһǽɲǾ׷䵽ص֮ϣɲǹ⻪ɢģͿ׸ǲ˻һԣ
ū黷ջ֮ʣǹƾոǽǰȴǸ趯ͨ
趯ȴǸ𳽵ֶξˣ̫ǿˣǿ̫ˣǿߣ趯Ҳһս֮
һǰ趯Ϊ̵رСһ㣬ǽѹûκв
۷ǿôôǿûһŵҡͷ
ǣҸ֪ū黷ʲô⣡趯ŭһһһ߲Ľâնǽ𳽣
ţ깥Ūǽ𳽿趯ն߲񵶵ʱٴ¶һ˿мһ̣ɫˣ
ͼǽ𳽱趯߲նеʱ򣬻ȻһǰǰȻĽɫǹȻʹʧڿ֮У
ôôǿ깥ܣһǽȴɫһ䣬漴¶һ˿ЦϰĴڣȻܹôǿ깥ȻйŹ֣ū黷У
ߣȻ㲻Ǿɣ˵䣬ǽ˫һã趯˱ɫ䣬ɲǼ䣬趯ΧĻһ䣬ͱһȫǽǹڵ磡
趯˵ͷ£ȵ˷һһǹ趯ĿƺҲһһ㣬ɱ˵ĽǹЩǹ·ʱ䶼Դ̳趯˴̳ɴһ㡣
޾ǿڣһĻʱ򣬲޾ǿڣǿǸľһĴڣҪɱǣҲǶָͷѣ
趯ʲô޾ǿȴ˿⣬趯ֻ֪ǰλ̬ǿ߽𳽣ҪУ
߲񵶣
䣬ڽǹֵɲǣ趯һ߲ն
òΪԾǣ趯һ߲񵶣ȻǴ˵еķҲֱƵڱıԵ
ǽǹĲҲɵˣ趯߲񵶾ǿҲһλĽǹƵڱĹҼ
йŹ֣⵱һйŹ֣
磬꣬һйŹ֣Ҫͣһ
ˣȴ˽𳽣һָĪĽֱӵغ˲Ȼзһָõɶ
ᣬ趯ȴһ߲նֱǽ𳽵Ľǹ򵱳趯ҲΪƣôŽ𳽵Ľǹȥǿȴеǹͷпã
趯Խȴǿ𳽿ڿ趯Ҫʲôū黷ѵָеǻ趯Ŀǰ²⵽Ҳֻô࣡
ū黷ʲô趯ҲڵĹؼθɵǰֲļһ򣬰һֳĿֲʵָͷȥǼҪ꣡
趯һ߲񵶣𳽲ܶǼЧĹͬʱ趯Ҳ֣߲񵶣ҲֻӰ𳽵Ĺѣѹܻ𳽣˵ɱˣ
ƺԸһ깥ȽЧȷ뷨趯һ߲նǽ𳽿޳֮ʶе걾ԴȴֵķһССĽ趯ʶгɣ
趯ЩХʩչХɲǣ߶ʶеḶ߲̌ǹХ
趯ϲǣ뷨ĳɹˣ߲ǹ⣬ȻСУ
ٴε֤ˣ̶깥ã
꣬ȥ
ͬʱһɫǹɱ趯
趯߲񵶽ܹӰǽһɲǵĹһжϣǽ𳽾Ͷ趯չķ
趯дųɫСצ˽𳽵ʱǹȴǺ䵽趯ǰ
ݣ
ǹϮ趯̰Ǻڽ͵غǰ
飡
Ǻ趯̰ǺڽĽǹÿһһȥʱ򣬾ͽ趯ÿѪ趯һǹʱ趯λеѪĭȴֹס
趯ȻˣǽȴҲܣ趯ХеɲǣͷһƺߣζȻ
ǿλľʹ趯һǿХն˳ȥ
ֵɲǣøոմһХлָĽɫһ䣡
ۼԼ趯깥ûл֮ǽ𳽵ȴһ˿̣Ȼҷǽ춼Ҫ
ջҳһȴָ죬еĽֱʣ
ջ⼸ֵĲȴһûڵأ
ҵ죬ջǿеĶڲŻͨ
ڴͬʱոյʧǸУȴ³֣еĽֱָ˴
һĻȴǷĺ磬죬һͨ壡
趯ѣ趯Ȼ֪ʲôջҲԿȴһּط֮Ӧܹ󳤣
Ľ𳽾Ǽ޿κΣٴǣ趯˾֮أ
ԥģ趯һХ
ͬʱ趯ҲޱȵļǿХҲֻѹסǰֲĽ𳽣
ֻжһˣ
һöǻ趯ǰ
ֵɲǣ趯㼯еǻ֮ϣڵĽɫɷɫɷˮɫɷڵֱöǿȥ
ȴǱǻͬˮһ㣬ֳݣȵĳȥ
ū黷ȻüһȻööǻֵɲǣĽǿϲȴǼΪԵ˵ϣˣ
ǵδأǹѪ趯һ˫ƻһƣƮǰöǻʻǽ𳽣
죡


ʮ ɫ
趯˫ֻƳöǻʱöǻ֮ȴֳҫ۵Ľ𡢺졢ɫ
öǻ֮ҫĽɫڼŽ𳽷֮ʣȴǸɫĻߡ
ȴɫȴǼһ𣬾һ㣬ɲǼöҫŽɫǻһγһɫԲƯ쳣
ǣɫԲм䣬ʱȴǱŷ˺˵⣡
һԾĿһеŵǿߣȵķ֣ʵ⣬ȻֱҫɫԲУɫԲмŷԽԽҫۣ
һУʵһ˲䷢ģ
ɫԲĺĿϾ֮ʣмŷҫɫԲӡ¶̰֮Ľ𳽣
⹵ͨĳĽ𳽿趯һϮͻ¶ɫ͵سȫ
ּ䣬ǰһʯĽɫԲ̶ܣͬʱڽ֮⣬Ľɫ⻪ɭȻ֣ȴǽΪǿֱӽĽ֮С׷Χ֮ڣ
ǣ趯ıŷɫԲӡϽ𳽵СĽ֮֮Բм͵һŷ𳽵Ľ֮֮Уͷ·ɽһ㣬ռݣ
ڽӴɲ֮䣬𳽵Ľ߽֮⣡ɫԲӡϽ𳽲µĽǹ֮󣬽𳽵ĽǹܾӽպĻѩɲ⣡
趯ǱŷŵɫԲ谭ӡ˽𳽵壬ǿҵȻ𳽵ڴĿɫ⻪֮У
ɫԲŷʱ򣬾Ȼ˹սױȵѹʵļλոսǿߣȻѹֱӹ򵹰ݷ
ڲ˵УɫԲŷʱ䣬·ֻʣɫ⻪ǽ𳽻ǲԼǰϣһϣ
⾡ɢʱ򣬽𳽵ֱʧȻֱӱ趯ɫԲޡҲͬʱǽǰƴĴɫ⻪ȴͻسֵۣ
һ֮󣬿ǽֱ趯ɵһవо̾ö֮˵Ѿ״̬ߣ
ΪȵģȴҪˣϽľ磬ʶ㣡˵ı壬ջһĻǾ۷ǿҲҪСӦԣ˵ļһˣ
ǵģУջУȺļһҲϣһſԲǧϣ
òǣĻһŲϣȻɵһλǿջ
ⲽĸУѹǲܵ飡
ƫƫͷˣ
޵ʱ趯һǹ⻪̸öǻֱٻڡ
öǻϳ񼼣ȴ趯оģǰ趯˳˵Ĺ۲ж
ϴ趯֣öǻͬʱɳʱ򣬾Ȼֱܹȡ˵رһΪǿ
趯ĽǶöǻʱ趯˼һöǻԽ߱Ƴʱ򣬻ᷢննɱкǿ߶û⣡
öǻͬʱ뽵̵ʱȴַձ˵رҪ֪رҲ۵ģ
һööǻͬʱ뽵ʱвͬı仯öأ᲻Ҳвͬı仯
뷨趯飡öǻͬʱ뽵̵飡
Ȼ趯˳ǻһ÷趯һʱɫԲӡȥʱһߴǧߵɽֱӻΪ촷ۣ
ǿֲ趯˰Σ
趯ĵǣĹףȴҲ趯ܹܵķΧ֮ڣ
һηֻȡ趯֮һ趯ΪȽǿԵʣȡ趯ڵʱȴǱȽϱ̬ÿһΣҪٷ֮ʮ
趯Ϊˮɫɷһ죬Ҫ丵βʣ
ǰһöǻնʱ趯ֱӱȡûԹȥ״Ѿ൱ĺˣ
öǻɻأ趯Ҳ¶һ˿Ц⣬ҲûϵһǰоɱﵣȻŤתǬã
趯ܲܶԸ𳽻δ֪֮أ
ã쿴ſˣ趯ǵЦ⻹ûչأ־һ趯һ
һڳֵĽ⣬趯ɫͻرüΪѿڵΪ죬һʱҲֻܶһΣһǱɣ
ףνٵĲǷһŽ⣿ſۣ趯ͻ뵽ڽ֮ǰΣ˵Ǿ仰ջҿ
һ˱ջ趯飬Ǵ۳ֵǽ⵱УȻֳһӰӰȻиղű趯ɱĽ𳽵ģ
ǽӰȴǶ趯ŭĿӣ㾹Ҵ߶ū黷Ǹ
ߣѵҪɱңҾ͵վŲɱ𣿡趯
趯һԷ̣ǽɫӰȴŭ˼㣬ߣһϰĴڣ豾ȥɣ
ڵɲǣǴ۳Ľ⣬ȴǰǽӰһȼյĽɫһ趯
趯֮ʣһ߲񵶣ûȥȴǽɫޣ
ߣȼ걬СС깥ܹƿģǽ𳽷ĴЦɣ
趯ȴǲվԭص˵ɲǣɫɷ֮ǰһͬʱнеһз
ǰнεĽɫȴǷеü죬գۼͷɽ趯趯µзǽɫʱɲǾͳɷɻң
ϣɣ
磡
ʦܣ
ǽɫס趯ʱ򣬲ͬʱǷϣһǽɫ棡
ʦ㣬ȥǽɫƴʱ趯ȴ֮⴫
һͣԭأ
ǽɫеĽȴƿڴƻĻ쵰
ȴ趯ǽɫ˽ɲǣϵĶ׼õǧݣǽɫ¿գ
ŭһǽɫȴֻһ趯
ţ
ոǧ趯ȴִɫĹ⻪и
ǽɫٶȴǼ죬˸оǰһǽɫ˹ȥ
趯ƵҲ㣬ǽɫеĽ˹ɲǣ趯ԸǹǿߵлףɲǱĺ⣬춯أ
쵰һҪƴңĻɫ׹Уǽ𳽷Һһʹл׻ĺ׺
ʲô⻹ųĽɫ棬趯һл׵ıըгĽɫ棬Сһ룬⻪Ҳã
ǽɫаŵĽӰȴǸ
ϣΣ㻹ʲôУһɲǣǻɫ硢СһĽɫѾݺݵײ趯ؿڣ
ʦ֣磩ٴξ
һΣǶ趯ȴǱײʵˣ


ʮ ̷Ʈ
ǽɫײϵɲǣ趯ֻһɲɵֵĴغ䵽ɲǼ䴫ȫ
趯ؿڿʼͷһ翪ʼѣڶ
ֵǣÿһ趯бһѪڴͬʱ趯˫˫ۡǿסȫѪ
Ѫ
ڶ֮趯һͬһ̲浹ȥĹͷ飬û֧ţܲ
趯˵̶ֳȣײ趯ؿڵĽɫɷֱ꣬趯ͷȥ·ɽѹ趯ƺǽӰЦϣҪ𣡡
ȻÿһͷƬ趯־ޱȡ趯ǰʬɽѪĶĸ־
ĸɾپ޴ʹ඼޷Թȥ
ųԼ˽ԼʶĽӰھʹϮ֮µ趯侲ĵַ
趯ȵǣǳʶĽӰȻҲɫģ
ô۵ɫ
趯ٵÿĶ귽֪ɫ꣬ǴӵдĴڵΪﵽ˿ֲǾ
ǾΪǿǸ߹趯ĽǾ׵ĴڰңǾôۣΪǾ۷Ĵڣ
֣趯ʶƾڸոսǾΪѹʰ׾ͳʶǾĽ𳽡
ֶΣֻ趯ʶƻֱ趯걾Դ顪
ת֮䣬걾ԴͷϵĽصһת
ת֮ʣ߲ǹ۳һƬ꣬ͷŸոճ趯ʶĽӰ£
趯ϣǽ𳽵ΪﵽǿǾ޷ֵס߲ǹ⣡
ǽӰڳ趯ʶ֮ûӦͱ߲ǹΧˣ
߲ǹĽ̶ûз֣
ʵ趯ɱڳˣʶԵɲǣ˶
ÿһ߲ǹ䵽𳽵ɫϵʱ򣬾ͷ·Ѫⱻһ㣬͵죡
ÿһ߲ǹ⣬ʮڽ𳽵ɫڽ̵ķ߲ǹ֮£𳽵ɫڼļ٣
ڱ߲ǹΧ𳽵ɫӶӲ
Сôô̬⣿죬Ǿûе߲⣬СôУ߲ǹİУ𳽵ӰȾȵĿƣ
һ̣趯һжȷģͬʱ趯Ѿʼͷʹ壬Ѿһƻòƻˣ
ߣ߲⣬Ҳӱѣۿɫ⻪вŤĽӰһȻͷƣԴ
𳽶Ϻȳɲǣ趯ʶΪ֮ɫɫĹ⻪ɲǼ趯ʶÿһռ䣡
趯֮£ȴȫ߶̣߲ǹ֮£Ǳɫ⻪Ҳ趯ѣ
֮󣬽̵߲ǹ⳹׵趯ʶڵɫϢڣһ˿һĽ𳽵Ӱӣ
Ǵı̬һȻң趯Ƶʱ򣬸ոս걾Դͷ趯ͻȻֵķ֣걾ԴΩΩФС˵ĶͷУͻضһСɫ⻪
趯ȵǣСɫ⻪Ȼû趯ϢҳһǵЩϤϢһ˼⣬趯㷢֣ɫ⻪ȻǸոձɱĽ𳽵Ϣ
ô֮£趯ٴδ߶߲ǹ걾Դͷеɫ⻪
趯ȵǣδ߶̷߲ǹ⣬Ȼֱ걾Դͷɫ⻪̲趯ʶ
֮࣬趯ԣ
趯ٴδ߶̵ʱ趯ͻھķ֣һ߸ߵ걾ԴȻʼһƣͷ·ܵ˼µһ㣬ڷٵţ
֮䣬趯ٴδ߶߲ǹ⣬ͼ޲걾Դѷ죡
߲ǹ⣬ǿ޲趯걾Դ֮ϲѷ죡趯ֵǣȫ߶߲ǹ޲걾Դ֮ϲѷ죬걾Դ֮ѷȴԽԽ
֮趯걾Դѵٶȱ趯ý޸ٶȻҪ죡
ɲǼ䣬趯һֻɢĸо
Ϊ趯֪걾Դϵ󵽼ѳƬʱ򣬱趯׵ʱ
걾Դȫѿһгɵ
ɲǼ䣬趯׹޵Ԩĸо

ۡңԶĳǳ֮£һΰͻһһѪɲǣɫرף
һ̣ǽŵָ͵һգ˫ȭ߬ŭϣһССۣȻܹų湦ֱĨɱ˱һջȻָջһ˿걾ԴҲԱǾ̫Զñջȥļ࣬ᡭ
趯ڣһۣܹ֣ˣǸոɱĽ𳽡趯֪֮ɱģһλǿڵջ
ɶϣŭָ߬ͬʱǽ𳽵ȴ¶һ˿Ц⣬һΣҲ˼ջ֪ū黷ȥ򣬹ϣȻöū黷ܹõöū黷ǱܼıˣܽڵŲŲʶǾ֮λ
ﵽǽǹЦȴɢ˼󣺡ϣ벻ȻԱ걾Դ֮࣬걾Դ֮ϣһ˿ӡƾӡȴܹ׾ٵѰҵõı
һЦ֮ǽɫȴһ˿죬УϵʶУȻܸұ߲⡣걾ԴǽɫĽǾ⵱һйŹֵأ˵һԷ߲âı
һ£ֵǿܣǿ϶Уϣ϶ܹ߲ı߲ⰡǾһĴڶһܹӵȱֻҪҵϣһУֿɵãϧڵ̫Զˣ
˵𳽵¶˿ϲɫһ𣬾ԭʧ
һ̣𳽵γ̻Ի͵ĴУڴϥļλǿ˫ϥعӭµȹӭع
ߣˣȻ˵񣬵ЩˣȴûκһӦǹȴŽ𳽵ķԸ
ҪԶһˣʮ꣬꣡ʱ䣬һ缰飬ͽǴˣǾ仰ÿʮһεıǷ٣ӱ٣ʮ궼ûмʱ긳һΣˣǷһν֮ǰδɹģֱĨɱ
ǽ˵Щһٴʧ
Ըҵȹǽ뿪Ȼ𳽵ӰѾʧЩڵϵǿڣٴοͷ֮󣬲Ÿ

ŵǰսŽʣµ£ڵһʮλǿߣ趯ǻͷѵ壬һȻ
ʦΪŶģɹѪĳ³̾һɫϵĻ伸ˮ
趯Ϊ֣иԵĶԹˣڷ趯˻֮еֶζòϣ趯ʵ̫ˣ
Ǵѣλز˵飬˵Ǵ˵еĴĴˣҲǾȲˣ
趯ġʬ塯ǰ˾ѵͿ״趯ǰˮֹסĳЩ֮УͿȻ趯Сܣ趯ʵʵڵ֮
ͿѾ޷ʱʹˣ
ʹ֮࣬Ϳ׸ʹԼϴˣ趯ôѲȫãǴʱһŲ𣬿¾㲻ȫκ趯Ҳ趯һʱ䣡
ϧһŲûˣ
ΪȫͿ׳ˣ
Щܸͣӣ˵
趯ϵСһ۾ȴЩʪˣè飡
ʱè飬һҲȭͷС壬趯ĲӴ۵ͷͣΪݵΪ趯ǵѪƽ쳣һ˿ң
Ϊ趯裬趯ˣè϶Ҳᵱһֻͨ裬èʱ϶о趯Ҫˣ
èȴûʱﶯƺһͬ˼
鰡ĸ̾һ
Ȱľͺǲݣҵģ
עĿȴ
ʱһʹµˮһó֤Լʦ趯֮Ĺϵ
ʦܣ㲻㲻˵ҲԲǰߵ𣿡ʹļͻ
֮࣬ͻ˵趯ϣʹޣһ߿ޣһ߻趯ǿ壬ʦܣ㲻ӦҵģԲǰߵģ
һ̣һ˺ѷεʹ࣡
ȵĺڣΪʲôôںˣ
Ϊʲô
ڣ˽ȥкã
Уʦܣ㲻Ӧʦģһ˺ѷεʹ࣡
ʦáʦѾˣͲҪȰĻ˵һ룬µĻضסˣ
¾ķ֣һͷƯĺڷɲǼһͱһִɫȻĴɫ
ˣĺɫ㷢ɴɫɲǣĻ£ȻӿһŶĴɫ⻪ӿɫ⻪̷ʼƮ
ó¾ȵǣץ趯ϵ˫֣Ȼӿһۺɫ⻪趯ڣ
ڳµĸӦУϳ趯ڵĴɫ⻪Ȼɿ趯ƣӦ޸ǡ
⡭⡭ôСһԿһĻĲᵱ


ʮ ø
ʶƾ趯δ߶Ҳ޷ֹϱߵѷ걾Դ趯еݵģ
ػһջҪ𣿡趯˸һ䣬ǰʹ֮Ķ̶֮еķһĻĻ龰趯ǰһζ
ǰʹˬ꣬ǰĹ¼ҹλաˡγ˼ĶԱȣ
ǰмͻ趯һָо꣬ûа׻
꣬ı껹Ҫζ
꣬߶ȴﵽǰ궼ûзܶ߶ȣ
ûǸ𳽵ĳ֡Ҽͳһһ磬Ҳ硭ưɣ
һûźӲҪ˵һ㲻ǾûиɵıҵĿǸѼңûиɵǰıҵĶӱϾ֪ˣڵңٳɳˣԪҲշʮģź
뵽趯طһ̾Ϣ֪ˣ
һ̾Ϣʱ趯ͻһǰδеɣǰİͨͨӵһ̵趯һȫµ趯
ȫµ趯˿ȴΪƽעʶѿ걾ԴȴĽ٣ƷζḶ́
˵ʵ趯ȻһΣһΣ̫ˣ趯ʲôζû
һΣ趯ȴԾƷζ
ʵûʲôµġע걾Դѵ趯Ȼ¶һ˿ĪЦݣЩ־ʲôˣʵҲֻһּ˱仯ѡ
Цţ趯걾Դ֮ΪѷþԽԽԶ˫ۣͻ˫֮ϵʳͻɢ¶һǳӣ
Զ·ܹһһ㣬徲Զ
еᡢƷζ֮£趯ͻطǱʹ࣬øɾޱȣ
Ҳһ̣趯һֿ澳һȥĳ֮ٴλع飡
־塢˸ͨͨ͸͸
趯˫֮ϵʳɢɲǣ趯ѵ걾Դ޸ѷٶͻؼӿһ
ǰ޸걾Դ֮ϵѷ죬ȫǽµıǹãڣ̵߲ǹɣѷ޸ٶȴͻؼӱ
һ̣趯ǿޱȣ趯ͻһָоǽٴγ֣ѹöľֻҪһХͿԸɵǸνķ
ϵǿô˿̵趯ҲΪ֪Լڵı仯ⴿһֱ֪֪֪ǲ֪
趯о־ڿ͸־塢ı֮󣬷˷츲صı仯趯ȴû˿ı仯
趯ȴΪ깥ȴǱǰ⵱еĹϵ˵귽ɾ͵趯ȴȻȻıһУ
ܹҲߵΪΪǿ걾ԴĴСľ磬ǻǾǾǾЩߵ
ǿȽϴСһپ˵սʱһʿ
ͬ£ʿں̶ܴϿԾһսʤⲢǾԣӰսʤܻһҪءǾͳ˧
ߵ־ʿͳ˧
ͳ˧ȫԽһָ֧ӵó뻯ʤ࣡
ǿ־ȫһ֧ͬʿ˵ս
趯ڿ͸־塢֮󣬻õʵɱ䣬־һεȴмΪҪã
һܣ
ʿ־ͳ˧ڵ趯ʿޱ仯ͳ˧ȴǰǿ࣬ҲȻ趯깥ǿ
趯ƣڵһ߲ͨ񵶣һȥڵǿ걾Դ飬е
˵־˵ı仯Ӧ趯ϲ֣趯Ѿȥ˫ȴޱϲɼΪƽĵȴĽ٣
Ȼ趯־ͻȻǿ趯޸걾Դѷٶǿһ޸ٶǿһȻҪ걾Դ֮ϵѷѿٶһɣ
Ҳ˵֮µɱ䣬ֻӻ趯ٶȶѣ趯걾Դȫѿʱ򣬾趯ɵʱ
ʱ趯ͷޱȵѣǰŵ¥һЩйǰǣҲʱԾ˵ٶ
걾Դ޷棡ڵӦñǣ˱걾Դʧȥѷ죡Ҳ˵޸ѷٶȳ걾Դѿٶȣ걾Դԭ˵ûлָҵ걾ԴվǻѣҲվӲһ
͸һеɲǣ趯걾Դ֮ϣɵȻϲ趯Ѿûв
Ƕڴ˿趯ȴޱȵڴ
κ߿Ƕżǿҵڴģ
ԣ趯ŬĴ߶Ẓ̌Լǿ־ϵ޸걾Դ֮ϵѷ죬ڴֻ֮һ
ͻأ趯ǳ˫У͵رһɾϲ
Ϊ趯ͻط֣걾ԴѷѿٶȵͻؼˣһΣ趯޸ѷٶȿ걾Դѷѿٶȣ
ϲ֮࣬趯æֳһ˿̽Լ壡ÿ趯Ҳܲ³϶ת
趯Щ벻ףڵ״̬׹ǵĲʮ飬Ҳκã
𳽵İнɫĽɫһײ趯ѣλѣ
Ѿǲתƣ
ȴʼתˣ趯ܾȣ
һ˿ֳȥʱ趯ܾȵı㷢֣ϵӢϣۣһͷɫ㷢ʱȴһɫ
ľոѿļΪʵĴɫ
ˣ˶ʦϵ˫֣ʱԴԴϵӿʵĴɫĹ⻪ӿ趯ڣ
ǴɫĹ⻪һӿ趯壬绯һ㣬ӿ֮趯ĶϹǡϽľƤȫʼӼո׵ѿ席鴦Ҳʼ⣡
һĻ趯ͻЩף˶ʦӽ칬ڵõľԴӵˣȻּľ֮
Ӧľ֮
ߵҲרľϵߣܲ趯ҲʶЩľǿߣеڵʮ֮һҲٷ֮һûУ
Ҫ˵칬ı¾˶ʦõľԴˣ
ԼѸĻָ趯Ҳ
ƵĿٻָ趯걾ԴѷѿٶԽԽ趯ϵ޸걾Դԭ
ˣҵ־ȴΪһ췭ظı仯㲻ø趯עϲ
ĻᡭһŻõĻᣬ˶ʦģŲͣΪ޸趯ͻسĪĸж
жոճֵɲǣ趯˫۾Ϊ֮һ䣬趯ͻȻ֣һͷɫĳȻɫת䣡


ʮһ ˶ʦ֮
⡭⾹ȻľʦϾȻҲ˾˵ܣ˫ͻȻӿĴɫ⻪ʧ̬һ
Ĳ˵Ͻ֪֮ʦǵľЩ»ȿֺĽʦǵӪҿʦľȻϽŵе޻ҪȽףƣ㻯ܹΣûĳƣҲԻָʦľȻڶ̶̵֮ڣƺ˴룡òһӣȫã⵽ʲôƷ׵ľ
趯ƿٺתȴľȣ
֮࣬ҲԵĸˣ趯Ļᣬֻǲû뵽趯ĻᣬȻλӢʦϣ
ƺʦĹϵܲһ㰡ʦģ϶ĺ֪ˣòУλҲ˼ɫ
뵽ɵ̾磬֮
ףʦ㣬ͷôֱɫˣ̾ʱһϲĿ趯Ϳͻؾһ
ͿһϾ˵ע⣡
ǳ£вȵķ֣ǰͻرɴɫ㷢ʱȻٶȹıɫһɫ
һ㷢ɫʱĻƣһ㷢㷢ͷ㷢һֱɫ
˸Ƿ֣ԭɢ˺ϢܣͻðһɹɺĲݵϣѾʼ˪
ʦ㣬ôʼðˣû°ɣ⾪˵ı仯Ϳ̲סһ䣡
Ϳ׵ѯʣֻǼᶨҡҡͷ˫Ƴİ趯ϣ߾ȫĴ߶ԼոĪõȫľ趯
ֻǵãһҪ趯
һ
ԼǿʼŰĺֽſʼӲһֱ˹ĺҴܣûᣡ
ֻһȫķֵ趯
ղʹൽʱϴսһֱڵΪˮâѿǿľԴӣͻسˣ
ֵɲǣһֱֱܵѿľԴӣܹ趯ұܵģԺƺôľɫķ
Ȼ󣬱һĻ
趯ʱľԴҲ׵ĵѿԭɷȻһ˲ͻһûľɫɷ
趯ľɫļľɫ֮£ϴΪǿľԴѿһͬɽڵıϢʵҲıԱĿˮâĺûѹƣ
һϣޱ
ΪʱһֱԲͣͿ̽Լ壬ĳĿˮâĺֵǣǿˮâĺƺǱʲôǿѹţ
֪ˣӦľɫһֱѹͬڵĿˮâĺΪ趯ڵľɫľ޴ʧȥľɫѹƵĿˮâȻȻıŷ
һУ
һֱѹڵĿˮâĺɢɥĺҲ
ȴǺں
֪ӺʱҲǲʲôʱˣ趯Ȼռ˼ΪҪĵλ
Ϊ˶ˣΪ趯Ů̫ܶڴ峿ʱ趯ȵȵȵȡ
ѾӵֲѾʼľҧֵĽľ⻪͵趯ڣֵ趯ʱ
ɢĺôôǿҶܲˣվĳ£ؾһǰѽһ˪
ǡϴδսʱʦڵĺڱˡ˰ΣͿҲǿˣ
ͿҲ֪ôˣ
ʦھ磬ۿţΪ˾磬Լˣôѡ
Ȱʦ
ôҲֻͬһ㣬ţ
ʱ趯Ϳ׻ҪΣ
Դ趯Ӧͷʼɫʼɢʱ趯֪һּΣյľأ
趯ȴԴ޿κΣ
Ϊ걾Դѣֻǳڵɫ⻪趯ܹ˼֮⣬ѹ޷
趯ֻϣ־ο
һ缴趯ʮΰٴΣҲܽܵ˺ڣ˶ʦѾΪˣ
죬ãָУ趯ʼŭ趯ֻվ
㷢Ѿȫֱɫ趯һּΪĸо趯Ѿָ֪壬ȴоϵ֣ȴһ㣡
趯ŭãҲԹΪ趯ǿ־ָḶ́СݣһӨ͸ıɫݵʱ趯걾Դϵһ˿ѷ죬ȫʧ
걾Դ⻬
Ҳһ̣趯ָĿȨ
һ·趯ȵʦ㣬ֹͣһָˣ
趯˻ָͿ׻ǲֻǳ£ϲ⣬һ̣ȴĴ㵱
趯ˣˣȴɶԭأ˫ɱŸղŰ趯ϵǸƣ˫֮䣬ðżľɫ⻪
һ̣趯ɢ
趯Լ̹Ȼ趯ȴ޷˶ʦٴ
ֵ˲䣬趯ȴٶȣ˲˾ȵĿ⣬ڻ
ڻɲǣ趯㵹һڻģһλɫˣһ
˶ʦȻǺˣ
Ψһ趯ҵǣ˶ʦһżʢɫ⻪ƴĻס
ʦ
¶֮ʣ趯ܵĽгǰĳƺǵһȣֱΪˣ
Ƕ˱ǧףҪˣҶϣ¶֮ʣ趯ȴһ
趯´˲䣬Щǿߣڣ׷ˣɳɳɳգ۵ĹĵҶǽھ𣬽趯˵ߵУ
ͬʱ趯ϣһɼĺɫ⻪趯ʼضĽζ
趯˫ƵƶǽӲһŵĽ˿˿
ҿҿһ˿֮򣬶ԻƿѾﵽ˼΢ĳ̶ȣҾҪʹһˣ
ʱ趯ޱȵң
趯ͬʱңԶǿյУ˸Žɫ⻪ĽڼٵķС
ܺãϵϢûʧµıԴӡôʱˣҲûʧĹҾܹϵǴǿŲͨǿŲִСڵϷǿգҲòһµĹҾܹϵڵǳˣ
һ°һ£ûöū黷ͬʱܵõöֵ޿ɱū黷صܹ߲ıʱҽ𳽱˵ٽһٽҲпܵģ


ʮ 
ʦ㣬ʦ㡭趯Ļϸϸһ飬ȷǺѾɾĺ
ʱ趯ĽѾֱ¶ƤҲʼĻָѪɫ趯һ
Ǿȹˣʱ趯ڷŵԼϥϣԼһѺ
ǣС飬ллˣȥϴϴɣצӣΪҲö࣡Цһ趯ԼϵèЦһ
趯ξʱɲϣ㻨ʱ࣡
Ǳɫĺͬǧ꺮ɢʱвĻ¶ȹߣͻ˲֮£Ҫѵģ
Ҳ趯һ˿֮ټϱΪԻ΢Ѿﵽ˼£ڸ⺮ĵһ˿¶ȣҲ͸¶Ȳࡣ
Ҫǻһçײͽһ˿¶ȼߵĻѹǾɱˣ
趯ֿȳ¶ůĽ㻨ĸʱܹܴ࣬ʱ򣬲Ȼ˻¶ȣɢڵĺ
Ψһ趯ЩǣΪֹ趯ûдڣҳǺĸԴ
趯ڵıϢɢ֮ǹؼʱ̻סɫϢĴζٵĻָܵˣ
趯ּƣľϢָܻܵĶˣ趯֣ڵɫϢƺ΢ӦǾ趯ʱĹȵԭ£
ʦܡһҪӦҡţʦܣָˣڱ趯ѵɲǣʶƺھ趯״֮У
׵۾֮󣬿ǰ趯¶һϲϾʶˣΪ֣ʱ趯ڻ
ţûˣʦ㣬һΣԲˣҲԲ趯ⷬԵĵĻû˵ꡣ
趯˵仰ʱ峺ĿĶ趯һ˵ȥĸо趯ƺ˼ٷ£ǻȥ
Ӧҵġ趯סͷֻ˵ôһ䣬ͻؾˮ£
ҵУûκһ̣ǻһ㣬ޱȵĿֻţޱȵʹ࡭ʱҶû絶㡭ޱʧĸо㲻һᡭУ˵
趯ף˵ǻᣬָ趯ϢҪȥһ̣
ʲô趯ǽŵʵ
ȴǲŻش۶ͷɢҵͷһᡭȥҲܼҡ
˵仰趯˫۷͵ؽ§ǰһ̣촽Ѿ趯Ͷϣ
Ǿ㵣漴ɬĻӦС࣬ǼΪ׾ζţ趯һһ
Уȴĵᣬ趯趯֪
һ̣Ľղ
һ̣趯֮޵ľ볹ʧ
֮󣬴֣ϼǽ޵ĴڴԭӢϣȻ˸һֺĽġ
ˣʦܣأʲôطЩֵĴһΧܵҶǽڣļУƺûôһط
ģȻǰĹ㳡ˣӦڴɨսʦָСǣӦڲԶȴϢ趯
ʲôǰʦָСǻһԣ㡭ô˵⡭ˣԵɲǼߵӶ͸ˣǺ͸ľӨ͸Ķ飬һͷɫ˵жƯжƯ
״̬¸ǵ趯ͻһˣΪʲôʦͷɫģ
ǺǣⲻǸڵĺûü˵趯Ц
ˣղŵһĻ϶ʦָӦˣ֮£ȴǴ趯Ļ䣬뿪
ϣθո𣬱Ҫ趯ּۿ죬Ҫˤᣡ
ʦ㣬ոջָΪ˾ңľ޴ѹǺúϢһ˵˵䣬趯ҲķԣҲ˵Ŀ⣬ֱľ
ʱ˵ľУȴǸӽߣϱҪߣǿֵĽͷ趯ϣ
һŮ˶ԣ־˵ļ򵥣
ذľ֮趯˰ľ䲻˵򵥵Ľղŵ˵һֿ⽻ȥչ
һͷ趯úǲ
趯ⷬţҲʶʲôȻǲ˳ӵӦУǰܹٽȻ趯ǵҲȥ˸߰˰ˣ
ʦ֣СףɷʧΣú趯ٵĸϵѼɷ֮ǰ
ԱȽıȽϲأͿ׺ǳص˵𵤷׻սĳսһƹضɷˣµһʮǿߣˡ
ɡЩΪսĳǵĺ󱲣ҪչˣԴϣȫŵ˫˼һ£趯
սң150ǿ߼ǿϮѾ漣е漣ˣ
ǲϽ֮׽٣ڶѲˣ
ʧǲ󣬾֮ϵĽ٣ҿս֮ǰҪȫŲˣͿ˵
ջôôǿߵʬ壬ȫɨӦǺܴһջˣ趯ʵ
һջͿױһɨղŵ˸УЩ˷ܣ磬֪һεĹ⼫Ʒʯжջ𣿡
٣趯ҲЩڴ
һʮǿսһʮţλǿߣҲǹȫ⿿һرɹ׽٣һľ绯ǳء
趯Щ棬λľ󣬻᲻ٴսһأ϶Ǹ˵ģȫ⣬¾Ϳ챻ˣ
ǧٿ鼫ƷʯҪ֪ǰļƷʯĴûһٿ飡Ϳ˷ܵ˵
磬ջģȴҪƷʯˣ㲻֪λǿߵǬڣҵ˳ƷʯǰһƷʯջҲʮѣǣҲλϼһϵջ񣬶һʮһսǿҵƷʯȴǸߴ飡ǮƵҩǲҹţЩǬ䣬˾ܹΪǧƽ𣡡Ϳϲ
֣趯ҲǵһٶƷʯһ۹ûôƸ
ǿߣ½еһȺˣ趯̾һ䡣
ʵˣСףûдЩҵʲôñȽϧı
磬㻹ʶˣҵ˼ñ
˵䣬Ϳһ˸ʹ⻪Ķ趯ǰ磬㿴⼸⣬Ƕ˵


ʮ 龧
ʦܣλǿߵУһλرʹ˱֣֮ŵһ괸Ҳ̽һ£ԵرҶǲһ£괸ô䣿
ͿչʾǼƷʱ򣬳ͻùһСӵݸ趯ʵµǳȵȴǳȻº뵽괸
ŵѾɹ׽ٷľ磬ŵ߲ʣ趯»ͿףԼλˣ
λȴǲ벻鵱ˣҹڶɹ׽ٵʱˣ֮£Ժɳ¸趯ͬ
ȻûйĽ趯ڵŵĵλҲܹҡģ趯չֳʵǿı֤
ڳκˣ˭Ҳ趯һ㣬նɱһλرǿߣնɱڵǿߣնвһ򵥣
Ǿ֮־ǵ趯չʾһʵ³µ˻𾪣
½ʵǵλǿϣ
ҲˣҲǿŽر괸µרѯ趯
ʦ˵أ趯۹⣬趯ܿµ⡣ҹѾľ磬趯֮⣬żһλǿߣ±õѡ
ڳԥҪҪƤԼҪʱ趯ͻЦʦ֣ͱԥˣ괸͹ˣԺ󰡣ſɵÿ򣡡
˵˼֮࣬ȴǺٺֱЦյ˾괸
ǰĳ£ѹûŪһرΪ涼ûеıԴͿ׸Ϊ趯ӵر֮󣬳µ˼
ǰǴ趯еõǼ䣬ûóۺڣԸԳˣ
һ˼֮࣬±㾪ȵķ֣ǵرȻȫΪ趯û趯ŵҲд
Ϊ⵱һ˿һĸı䣬ȫ趯ģ췣ͨϽ磬ŵĶɽȫΪ趯
һˣͻ뵽һУȫ趯ģԺ趯ĲôǸࣿ
趯ܹɱеǵȴڵջ趯Ŷ󰡣
һˣµ뷨ȴǸӼᶨ
磬Ǽر֮⣬ҵ˴Լٿɫķξ壬ƺ̺źǿ֪ʶΪԨ·ҲϲʲôͿһЩľ˵
ǿ΢΢Ӧһ£趯һ
ףƷ龧ǴŪôƷ龧趯䣬ԶϸĲͻһȵʵ
Ʒ龧趯üëʲô
磬ǾȻ֪ʲôԵĲȴһȣ
趯һʱ򣬲æЦ٣磬Сܽһһǧ갡
Ʒ龧ʵ൱һƷʯϽľǽӲͨߴǿյı֮˵
Ӳͨľý𣿡Ϳײʵ
ȴǹЦͨĽж߶ʲôֵңߵΪ뻯ǾҪõƽ̫ˣǴһҵĹ⣬ûκ⣬Ǵƽ񸻺ˣľ磬ֱܹƷ龧ӲͨͨҲЩͨĻң
˵ţϹâһҲһķεɫƷ龧ŵҵΪûͻƵǾǼ廹ţÿ¶ֻҷַһƷ龧ǰʮģȫһƷʯˣ귢µģȴʼˣΪͻƵǾɾͷǳȱˣ
һ˵һ߳Ϳʵνɻ˼Ʒ龧
һٶʮһ飬ô˵Ʒ龧ƷƷʯҪˣͿ׻ش
ȻˣľڲһƷ龧ԶһһǧƷʯߵĺУһƷ龧ٿԶһǧƷʯңһǧƷʯҲܹһһƷ龧
һ²ͺ˵ͷҼ飬ҲǷһСƣǼλȽľʱҲʮʮģܹԺڳľļһЩ
Ųе˵趯ͻʶľ磬龧ĵλҪȾʯ½ĵλϺü
ˣŵĹΪľ磬һܹô쵽ٿƷ龧趯ʵ
ٿ飿ڳһȵģ磬Ӧмģһڻ֮󣬻һ׵ߣһҲƷ龧棬ΪֱĽÿƷ龧ķݶӦǶʮңټϹִ½֧֪꣬ͨ췣֮£Ӧûͣһ¶һƷ龧ܲ˵ģ
֪ͨ췣⵱ƺûʲôͰϽԮģҲͿ׺ǲʵ
ԵĲȴǸĪһЦָͱͱЩ飬ǲ֪ˣ֪½Ϊϱߵϱִ췣ǧ꣬Ѿǧûǹˡ췣һҲǹˣһϽŵõϢ֮磬ͿԼõһǹ֮λϽܹõһǹ֮λʵһԾԵķչˣͣ㹻ˣõ㣬˵ȥܸӦأ
Ʒ龧ǲֻͬʯһ㣬Ӿʯڿ趯ʵ
Ͼʱ򣬶Ǵ龧ڿ˵Щλ֮ڣֱ龧Щɣ󷨴龧õ龧ķʽҪǿ龧󣡡˵
Ҫǿ龧СЩƷ龧ǴģһѾǧ̫꣬ǴϽģѵ˵һ龧󣿡õƶϵʱ趯ͷɵЩϲ
һ龧󣿡ԵĲҲһϲ漴ȴҡͷ񶨵ܣһĴڵȼ˲д龧󣡲Ԫԣ֮£ڼõƷʯڣ龧ȴǿеģ
龧ǶҲǱ趯͵תͷͿʵСףһٶƷ龧Ǵʲô˵Ǭҵģ
磬ҵʦǱ괸ͬһ˵ϣǹλľƹϣͿ˵
ǹô˵а龧ƷʯӦǹ趯жϵ
϶ǣȴǼΪ˷ܵĵͷǸľƹǹ߲ǹƷʯڿ϶һ龧磬龧Ҫõ֣Ҫ֪Ͻ磬ܹӵһ龧ǾǱȽǿˣ
ţ£һҪһ趯ͷʱĿȴǿͿҩУ
ҩУһͨɫĹʵһζ趯ɲǴס
ǡ
ӣӣ죬Ůĺַˣ趯ϲĵڣķͻش˸Զ


ʮ ȸ
ʦܣ磩ôˣ
ĸ¥ǰ趯һصĴӸ¥˳趯غ߼ΪͿסµ˼æʵ
ãұȽóǷĺѾɢɾˣһΣûҵںĸԴУͷɫûлָ趯
ûҵĸԴ˵ٸһʱ䣬ʦ⺮·Ƿʱ֪ǣ±ɫ
趯صĵ˵ͷңֹһ㣬ģ⺮ǷĴˣ᲻̣᲻ȵȣ
ǰղӺӲˤڵأԲյĹ򣡡һغӦһ䣡
ǿǺãͿ׵ĵ
һʱ䣬˵ı鶼ЩأһԵĲü֮ʣЩԥ磬ɷСܸһƣȻΪǿСϽ磬Ȼʶ㣬ϽشﲩʿĶ࡭
˵⻰ʱ򣬲ЩΪ趯ȴǿˣС˵ȴΪչ趯ӣ
˵ˣ˵趯ڷǧ½ʶЩ̡
֪˼Ժֵ֮䣬ʲô˵ʲôôĹǣ²˳٣ڣ͸ȥɣ趯
ţãˣҲ˰ɣҲһ֪趯Ĺϵ˾ҲǱˣ
Ϣķ䣬㽫һ˿ͽڣСĵĲ̽Ϣ֮󣬲üͷʱţüͷȴԽԽ
磬ǳĺ֮󣬲ü˵
ô£ϸ˵趯ʵ
ģ磬Ҳ̽һ֣֮ǺԴȴʦڵǿɫɷһ𣡶ǿɫɷġ⻹鷳ģطԻɷܽ⺮ʦõʣԴȫòʮ꣬ʦñָܻеΪ鷳ǣɫɷȴΪ죬ʦõһҲ൱Ǻʦõٹ֮£⺮ôҲɾ˵
趯¶ɻɫֽ͵磬û´в˳һЩߵеĹֲţ̽ĽµĹһľǧ꣬Ϣ֮£ǺģʵҲǼСŶѣȹпˣһһǣ
ڵɫɷ趯ȴ֪ԭģȫڵľԴѿ仯ģ
趯Եͷ
˵ҲʼߴģЩСţǲ֪趯ȴûȤⷽ飬׷ʵоη
У϶Ĵ
ʲô˵趯ϲ
֪趯żҲӣһһʮĽ֪жһЩжϣȫ趯
趯꣬ȴ˳˼
һķ
һα֮
ڵɫɷľеһ֣ľƷ׼ߵһľα֮ҵһľĵرãٶȵ׳ڵľƷס
ڵľͨԾڵеĺľƣӶװѺϮ
ֻǣ巷ľƷ׼ߣݲжϣһּƷ׶ľ
ҲˣҪڵľƷףҪıƷ׼䲻֪һħľ磬ħҲڴ˵У
ԣα֮ĿǰѵķҲֻܼ¶ѣ
򵥵ȴҪ˵ĵˡ
趯ǺĹأÿʱÿ죬ûͨһΣɱ
ֻ⵱е鷳ͶˣȥѺ岻ʲô⣡趯ĿǰҲֻѡ
趯ڴǣȴǲ˵ĵڶ
˵ĵڶȴα֮
ΪѰһܹɢƷܹںĿˮâıЯ
ֻҪҵֱЯôǱɢʱʱ̵̿ѹƱ鲼ĺú
ҲΪܵѹƣܵ˺С
Ŀǰʱõַ˵ģڶַԶģ˵˵رˮâƷĻϵЩҿһûУ趯˵
ˮâƷײ̫ߣһӦûӦı֪ܹˮâıô֣񣬺ʯǧڻľȸҾ⼸ƷУҾӦ׵õġֻҪܽ߿϶ܹҵҾ
˵¶һ˿ЦҪܽȡҾûлǾ۷ʵǲɵģϽ絹ףһ硭
Ǿ۷ʵȻʧ趯ȴ˵룬ûһŪı
趯ûͨȻܹѹƺ⵱б׶̫࣬ԣ趯Ҫһα֮Ҫı
磬ڻ뵽ģȫ˵ˣЦ
ףȵȣϣղ˵ıУһȸǰɣһһֱĬĬŵĳͻز
ԵĲתͷǵģңȸʺѹƺı
һԵ趯ҲͶĿ⣬ֵŵ伮أȸеȸȸѪ¼ԷպдͨȱϵëÿһƷرͱǲʹãҲܷӳƷر֮ȸͷβһŸѪ𣬸̺ϵܹ֮Ʊرǿǻ߲ϵĺñϧȸѪȸҲмضѣȸǾϽ֮£ѾǧûκϢˣȸӰӶûмȻΪͣϽλ۽粻Ҳйϵȸֱһ֣϶ᱻ贫ģ֮⣬˵ҵȸûκϣˣ
Ļ趯һϲͬʱʧޱȣһոϾͱݺݴƵĸоĺܲã
һԵĳȴһȸ粽ԣѾǧûĻȷʵȸѪĻһ֪һطȸ𣡡
ոΪĻʧ֮趯µĻ͵̧ͷһץסµʦ֣У˵


ʮ ŷչ滮
ɽڴ½֮صİɽ˵
ɽʦ֣˵ɽȸ𣿡µĻشʱ趯ԺУȴڴ칬ʱżķǸ˵ļ磬ǰɽ
ɵǣΪ趯ͬǻĹϵ趯ķ֣ǷȻԻһֻ޴Ļ񣬶ңԻҲкȤԻӦþǳŻ淨ȥģ
ȸǷйأңܻһϵ趯ͻȻţµģ
Ҳɽ˶ʦȸ
ɽ磬ϴν칬ķ˵ڰɽ𣿡µĻһԵͿҲ˵
סɽСףǲǱƭ˰ɣǰɽ½һأǿȥɣ˵У½ǿޣӰɽ˵
һԵĲȴüɽƺ￴Ƶģ
ô趯ɻ
û£ҼǴˣоӰĳ伮Ͽɽۣȴ벻һ䣡
ʦ֣鷳Ѱɽϸ˵һ飬ϹƳһ¯ҩ֮󣬾ǰɽѰȸ𣡡һ˵趯һ߽Ϳϵ˹
ͿϵеУʢŵһżΪϡϹ趯ǲʶϹģ
趯ȴ֮еõһΪϹŽ𵤵ĵϹŽмصǧУһΪϻϻҩϹ
ϻãȴǱȽˣһϻ֮󣬿ԸʮΪκƷ׶ɷã
ʮΪǶ٣ǵȴû˵ףȴ趯ϻ
趯ΪϸϸߵģΪȴǸϡȻǷһŵɷƷ趯ΪҲǵɷƷѣû룡
Ϊ̫ͣսʱȴǺܳԿĵҩȴûֱΪ趯ϹŽ𵤵ҵҩٵĵҩϻҩҲһ趯δ˵Ϲ
趯û뵽ǣսȻɻһš趯ˮƽʮϻûκģʱ趯ΪڶʱͻƵûɶģ
ϹƺϽҲ󣿲Ҷҩⷽ治̫Ȥ̫һ䣡
趯ĸ˽˼ϻͻһĿǰҲǻƿص趯ˣ
ƾ趯ʵеȫ趯ƿ֮¡ΪԼƿصĵһ趯ȴ뵽ŵķչ⣡
ǹѱɱҲ𣡽һеǹҲǿ߾ȥӲдѣֻпǸһҶٲԺᱻǸѹģ
ʦ֣СףνɻսƷеЩƷʯǴô趯ָʵ
磬ʧأʵߣεĽɻô࣬ҴŵŵӴÿһֱɾʯڵΪңӴŵӵѡȡͿ׿һ˵
ţͿ׵뷨ϸˮ賤ÿŵһĴѾˣӦ͵
Ϳ׸ǣ趯ȴǼᶨҡҡͷɣ̫ˣĿǰŵһһεõƷʯپǧ꣬ҲĲƷʯѹڲֿȫ˷ѣʵļ˷ѣչȥѲ˱ɵˣ
趯ĻóµɫһϣͿȴЩ
Сף˵£һһˣԺҪִȥ趯ܶϵ˵
ţͿĵͷ
һ£ٴϸڵĵȽףԺڵĳϷȣһΪгϣλȻλ˿ɾ¹֮£λгλͬ⣬ţʱλгϣɳʦ֡ҡΣڶΪ³ϣʮλһսҴϣȫΪ³ϣպ󣬳Ƕ޴ףܽ³ϣͬʱÿ¹³ϵԴΪŵĶ֮һȳΪ³ϣޣʵﵽɣԴֻ³ϵĶ֮һȻֻһµĿ⼸гʦһ¾ϸ򣬲ղ˵Ŀܣȴǲݸģ
趯ĻһǬٶϵζ촽΢΢ʶ˼£ջʲôû˵ͬ趯Ļ
ӸղųµĻϣ趯㿴˲سɺãǿص趯ǿԤѹдķչ
ţȫˣ磡ͿС
Ҹղ˵ĽǳϵĻ֣⣬ŵӵĵȽףҲҪ»֣һȫͳΪŵӣڣڵŵӣѹûһ˿ΣУҲô̿࣡ӽŵŵӻΪȣΪ¾Ӣ¾£¾ӢȣڵŵӣȫΪ¾ӢӣÿƷʯ¾Ӣÿһδȣʮֱ̭ŵȺУ¾ӢӵǰʮȫΪ¾Ӣӣ¾ӢӣÿƷʯ¾Ӣÿһһδȣ̭¾Ӣӣͬ¾ӢȵǰΪ¾Ӣ¾ӢÿʮƷʯ¾ӢδͻƵ֮ǰһһδȣ̭¾Ӣ⣬ΣӢӢӵֻܱʮ¾Ӣӵֻܱʮ¾Ӣӵǲޡ⣬ȳϵУһȳյ״ӣȫ¾ӢӵУȨڰ¾Ӵб̭Ҳŵһ࣬պʵѡ¾ӢӣŵҲˣС԰˵ģͬŵӷĸȼǰԳΪ¾ӢȺ̭һ㣡
˵趯һֶСף£򲻿¹ŰƣһҪϸˣ
֮ľƻ趯ȴ˺ܾˣŵĹʽʵ̫ºˣԵѹûʲôѹԣ
趯ڵ滮Ȼܲпᣬţò˰꣬ɢķͻȫ֮ľ
滮Ȼʵģʺɱǿĵ·
趯һ˵ô࣬ͿҲһЩŵģһƻȻø޸ģ
趯ͷ֮࣬һԵĳº̾һרˣ趯ƻͻط֣ǰŵĹ棬̫ˣ
趯ƻǰʵУŵòѾ췭ظʵͻͽˣ
ȷʵǿϣǰȵŰɣ°̾һʵ¸ףϽȥǰ趯־תģ
ţСףסһҪͻһҪпᣬʵУ̭һף趯һ䣬ֵˣ˺ЩˣæģϢɣͿ㣬ر࣬Ҫݡ
˵趯ͻǶԼ걾ԴСɫ⻪ɫͻһ䣬ֲԤУȴǸǿˣ
мҪ㣡һ趯Լľȥ趯ãľĲ֪ʲô


ʮ Źֵ˫
걾Դļʶôҵ걾ԴϱƺһЩĶһ£
趯Լľ֮Щԥʳ⣡趯޴ʣҲѯʲй걾Դ⡣
Ϊߵ걾Դÿһ߶ԣǼ˽Ķ˽̶ȣŮ֮й֮޲
ǣŵŵ伮趯ѿ飬˼飬趯ҲûҳһйǶ걾ԴϵɫϢ
趯۹ǲеǿ𳽵ջͷԱ걾Դ趯걾ԴϵĶ϶ʲôã
ǿڣÿһΪİšȻ趯ǻۣҲ³ɫ⻪һã
϶Ƕ趯õãӲ䡢׷١˺ֻһЩã
趯Щƶеһʵ֣ڵ趯ԣ趯޷ܵģԣ趯
ϽĲҲ޷⣬趯ѰǸĴжԼǸǶ걾Դ֮ϵɫ⻪Ҫ걾ԴҲϧ
趯ţһλǿӵջµİ֣Ǳֽ׶ε趯Կ⣡
ǣǸɫ⻪׷ٶλõĻλǿһʱ򣬱˵趯趯趯йصˣ¶ᣡ
һ㣬趯ɣΪǾ֮ǿߣѾܶΪԼ͵ʩչѻˣ
ǵǿڣ귽طǶʤҪһĻõ趯ļֱ練ƣ
걾Դļʶǿ԰ɡ磬֪ģҳľϵһ߼壬伮ΪḻͶ֮󣬵λҲ̫ܹͣӴŵ伮Ҳܶ࣡걾Դϵı仯ǲǸǸ𳽵ջйأǸйصĻҲܱ֤ܽ⣡ϾǸĴڵطȫܹ˽ģ
侲Ҳ³һЩȸ趯һԤ룡
趯ȴûΪĻ˿ʧ෴ģ趯ԲȽ⣡
ղŵǷ˵ǣȽϿף趯ţ෴ģǲ󱧴趯ˣ
µû걾Դϵ仯ȷʵǸ𳽵ջģһɫСĹ⻪Ƕ걾ԴĶͷм䣡ôתҲȥɫ⻪趯˵
ԵĲȴһüɫСĹ⻪ɫһԣһλΪҲǳǾ۷壬ɫǾ۷壬˵𳽵ΪУҲǶģȽϹŹֵǣǶ걾ԴУ˵ˣ֪˺˵طʽĴڣ
˵СĿ趯һ۵磬ԣܷҹۿһġ걾Դڵ״Ҳ׼ȷжϣ
ãڵľͷſʶҽۿǣû˿ԥ趯һڴӦ
ȴһ㣬漴Ȼ磬ôң
Լֵܣôϻҵ걾Դʲô״ҿǺż趯ֵһ䣬ȴòϸһ˿
Ҫ֪ϵǿߵ걾ԴͬŮĽһ㣬ڷſ£һͱǾˣ
ŮĽһͱʧȥ࣡ǿߵ걾Դһͱʧȥȴ
ǿ߽ʶſ£ñ˵ԼʶĹۿ걾ԴǾ൱ڽԼ˶Էһ㣬ܲ
˵趯֮
֮࣬һ˿Сһ˳趯趯ʶ
趯ʶĵһ˲䣬һ󾪣֪趯ΪǽǾһغϣ濴ȴһ£
һƬɫĺɲǼòˣ벽ԼǾγĶԱȣ
ڵΪǾڣҪﵽǾ۷壬ûʮĿǲܵģǻ״̬£ʮܵǾ۷壡Ǿ۷ͻƵǾǾ˵ˣ꣬ʮ꣡굽ôģһĲడ֮࣬ȴԼΪ趯֮Ĳ࣡
ŵҵ걾Դˣ걾ԴͷУ˵Ǹɫ⻪
趯һƬɫʶУһ߸ߵ걾Դɢʽɫ⻪걾Դ˫ƺ֮ͨɫƽɽ̣趯ͷ֮ϵḶ̌ʱȴʧ
ȴǱ趯ǰʶ²Ѿ趯ŵˣǽ̵Ĵڣȴ趯ľԵܣ
Ǿ𳽵ջһ£趯Դ˸СģϵļöǻԶ趯ܹǶǻĽˣ
֪̿϶ǼΪıʲôƷף趯ĿǰҲ֪ѯʣ
ɫף磬˫ۡ˫ôģ۲趯걾ԴĲ趯Ĳǳ˫һ
ôʲô𣿡ȵĻ趯ʵ
죬磬˫ܲˡ趯䣬ͼ趯ʶ˿ȴǾҵĲ£ɲ
趯֮ʣ۾ȴֲʱͷ󺹣٣˼Żָ
磬ҽʶǵ˫һۣ͸ˣϢһ֮󣬲żΪ˵
˫ˣɣôû˫ã˫ô£趯һ˼⣡
趯˫ȴ֮ٿ͸־֮ʱԷģ
趯Ϊûʲôû뵽һ֮䣬ȴǻٵ˲һ˿꣬趯ܾȣ
Ҳ֪ô£걾Դۿͷɫ⻪ʱ˳ƿ˫һ£ͷ·ޱߵĴɽѹҵĭµ˵
˫Ҳ̫ҵӰУ˫ǱϵģҵľҲΪͻƵǾԵʣ˫ŻɣƲ
趯Ųƶϣȴһ
Ϊ趯ǵú˫ΪͻƵǾܳһʱڣǽյģ޷ʱǴ֮ٺ
ôһ˵趯ã˫йŹ֣ǾкιŹ֣ĿǰҲ޷֪Ҳ趯Ժľ磬ܹ֪
أûϹ趯Ȥһ䣬ֵٽҵʶһΣúÿɫ⻪ұ۾ǣ
ˣ
һµģ趯ɻ֮ʣ͵磬ղſ˼ۣѾܹȷɫ⻪ʲôˣ


ʮ 
ɫ⻪֮УθȻǵ̺𳽵һ˿걾Դɫ⻪ֳΣûϴĻӦһΪԴӡİԵطʩչߵҲǼ󣬱Աһ˿걾ԴɴɣͬʱҲһּΪɵԵطǲɻвᶯطһԷɹʩչطҲʹԷ㲻ݣԴӡΨһþԷԶԷҲ׵ĸӦλáԽӦԽ׼
ÿ˵һ䣬趯ȴǾһΣеǻʲôıȻֵһλԻ걾ԴⱾԴӡ趯ݣ
趯𾪵УС˵磬ȻҲ֪еū黷ʲôıһλ˼ǹңǷȻλԶȴԶһЩǿŲгԶ봫ͣ׼ʩʮ££λҵ
ū黷ǵһ֪Ƕ֣ǰֻǶǻλΪʲôҸ趯˵
û뵽ȻжϳһΣ׷õıԴӡ趯һ䣬ȴֳ岽ʵԻط
УĻشܿ϶
Ե趯ɵһϲ˵
ǱԴӡĵһ䣬ⱾԴӡȻɢ˵
ⲻܴɣûУ趯ʵ
УΪܹǿϻ꾳һ󾳽֮ϣһЩרŵƽⱾԴӡطʩչͿԽʱҲﲻˣе˵
趯ȴǿЦһµ˵ĵǲðŴ޴ΣգԻ걾ԴͿԽǱԴӡ
ʵ趯뵽ˣҲ趯Ը⶯õһ
ԻǱԴӡȷʵɣԻ꣬ȴΪصĺΪȵ綼ģ
صģܵʶ飬趯ɰ׳գһҲᵼʶأ趯Ϊ޷ǰһ
Ҳʹ趯֮·ʹսˣ
趯ս𳽵УһԱҲѡųԲΪ
磬ȥˣԻ걾ԴڵֵܵģԼߣҲָ㣡罫ū黷ӵʱԱǼһһҲõū黷ˬ죡Ц
⻰趯е͵һŲҲЦ
ãҵֵܣľȻһģһҾҲǿᱦ𳽵õū黷
ɲǼ䣬趯趯ľУЦ죡ðĪѣ
Цϣȴǳ趯һЦ磬Ҳ֪컹ôģҪⱾԴӡ鷳һûȴˣܽ꣡
ˣܽ꣬ʲô˼趯ϲ֮࣬ȴЩ⣡
磬ǵǹǹϮ֮ʱ׽ٵǱ𣿡ʵ
ǵðɢɫâСǰɣ׽پǼģ趯
ǵģ׽ٵС㣬˵䣬ϹâһԼ糤һĻֵɫСͻس֣
ɫСϣȴǸӵķƣһۣһصϢȻǣէһɫСβƺֹһʱβƺڰڶŪɫСǻһ㣡
עĿģȴ磬һһڵ飬ע⣬Ǻ鿴ȥƽƽ棬ǰ飬һۿȥƺ̺ǳֱȥ
磬㣬ãһڱףѾʶˣŴعǿЩޱﻤǿ߶ɻ׽٣ڱ׵ãҲߵĶԵġԽߵϢȫڱסع֣Ӷ׽٣ϱŽҴ㱾˼ҪϢһ翪ţͬʱǿǿɻ׽٣Ϊ½֧ɹΣ˰Ԫѹ࣬ȴٴһ磬ľ磬ͻƵǾٴǧ꣬Ҳûõڱãڣȴʺˣ˵
ԭϽ磬ôһذ趯Ҳǣǿߣٰ˰ܹ꣬ģҲֻ꣬Ļǰ治Ź֣
ڱǿߵϢҲڱⱾԴӡϢ趯ʵ
Ȼ磬ɱС㣬ⶫľ磬ҲǼΪϡĻɫŵ㣬ǧǰŵ滨ؽƵıһֱеһΣΪһ磬ҴǱԴӡҪǶ걾Դ֮ϣԶ֮걾ԴӦλã걾Դȫڱײ׵ķΧڣɢȥȻ͸оλˣң÷ΧÿԱ鲼һ磬ڱ׷ΧȴȻһ͵
ףô棿ôã趯ʵ
ܼ򵥣ǺɫۣͿڱףɫۣŴع򡣡
˵䣬ȴǽݸ趯磬²˳٣㻹Щĺãľ缫ֻҪľ磬ܸӦһˣĻɾͼΪ鷳ˣ
ţã
ӹɲǣ趯ȴǿЦһ£ոսè黹תۼ䣬Ƿ˲һȾè黹Ҫ飬ôһ£
תۼ䣬趯һ˿̽Ǻɫ۵УԭһƬĺɫ͵һһĲɢ趯һֵֺĸо
ָоǴͿһͿһ㣬ߵˣߵˣߵȴԽ߿һ
ô԰ɣЦ
ҿԸоõȷʵЧ
趯һ֮࣬ȴͻһص⣺ˣ㣬öã
˵ҲʮɣϱߵǣҷϽʱ򣬾ͱ뽫ȥ˲㣬۷壬˵Ҳʱĥһĥʮ겻⣡ʵڲУҿԲȥ˲ˣ˱һͨɵ˵
лл㣬Щ꣬һ취ģ趯˵
Ȼ˵Ǹ˵ķ趯Ҳȣ趯ȴ֪ԣֵܵĺôֵ
˱ĳͷ᲻ˣ
٣磬˲ǣ㶼˵ֵţ
ţֵܣ
˲Լ֣ͬһ

ңԶǿУһǵͻͣ£һȭڵϣԲﾡɷ棺쵰СӵϢôʧô᣿
ͻظӦ趯Ϣʧ𳽣Щ֮࣬øڵأͷѣ
ԣԴӡûб𣬷򣬱ӦģѵϻʲôڱϢ汦һˣ𳽵ɫ
ߣϣΪͿӳ룡׹¶֮ʣ𳽿ңԶϷĿԶ
ϷϷ̻Ĵ£ƾǿ飬ƺϷ̻ĴصȸǾµȸ򣡡
ȷȸ򡭡ϣҪڱϢû취Ѿģڱ㵽ȸȴ㲻٣ʱĿһ֪䣬Ҳҵ㣬ϣ¸¸¡ЦУٴȥ


ʮ ͻ
ɣ𣡡
ŵɫҩҺɫ⻪ȫҩҺУĳɫ·ˮһȥ趯ͺһͼдҩҺ·иһ㣬ȵķֳ˽ʮţƯڿУ
ƮڿеĽʮɫҩҺ·һֻεĴһ㣬ת֮䣬ûԲ񣬸˸⣡
趯ʮԶ״ٴ¶˼ȵľȣ֪趯ǵһغϣۿ趯һ£
Ϊںԭ趯ÿһ죬ͱûһԱڵĺ趯ʱҲýߣ
⼸ľ𽥻ָÿҪ趯ûͨʱҲӳ
һδһ˾ſϻСֳɹĵҩһʮһϻǰʧһΣҪȻӦʮϻģ
ŵҩ趯ȴܽԼĵʧ
ҵźܴռģϹŽ𵤵ĵأϻÿһ趼ۣһ˿һҩԳɵʮһεϻľ飬һϻͬһ㣬ִƣٶһҩûģ
ҪǻκһλҪˣ趯ٶȣ죬ɹʻǳߣ
ʵǵ趯Ϊǿ趯ǽǾǿ꣬ܵһ㣬Խϸ΢ı仯ֳһ˿֮֮£趯ﵽ˿һ΢ĳ̶ȣ
趯ڱ̬ˮƽͬԪ趯һ£ˮƽ޷趯ȼ磬Ҳ趯٣
űյƿеϻ趯ȴ¶һЦݣһƵϻǿˣҲ֪һʲôʱܹõϹأ
˼һϻķ䷽趯ʦ㣬оôٸͨһΣ
ʦܣһӦòˣҲЩõģҵľָɣ룬ԺͨһξͲˣ˵
Ե趯ȴ۾һľܹѹǺ趯ûͨʱ죬ΣԱ󽵵͵ģ
ϾһҪͨһΣѱ趯ʱϲʲô⣡
ˣʦ㣬һҸոƳɹϻܹ֮ʮޣӦܹΪһ뵽㣬ھӦܹӴڵĺѹƣ趯˵
ӹ趯ϵһϻȴսǬ䣬ûϷá
趯Ŀ⣬ֽһ䣺ʦܣ֪ģҲ̫ϲ
ü֮ʣƺ˼һ£ƺĻңҵľָȥҵĸ¥סĻƺҵľܻã
Ե趯һ˼⣬ڵ״
ڵľľĻǴľκ棬ƺһ̶ȵơ
ڵľȴʺڲľʢ֮ҲǵǸ¥ܣΪʲôľ紺ԭ
Ȼǡʦȥ¥סɣʲô״ʾҲչȥģ趯˵
š
Ӧһ΢΢ת֮ʣһͷɫƮһ־ޡ趯ǣովٲȥʱȴͻһ٣
ʦܣ㡭ûʲô£Ҫҡ˵ᣬ仰ʳʱ趯ȴǸӦȻ٣
ֹȻ٣仰ʱ趯ҲȻ٣趯飬ܹ仰̺ŵζ
趯ЩţҺڼ٣᲻ͣʶ趯˵ʦ㣬
仰趯ȴе˵ڣ趯һ뵽ʦʦ㣬ͻƽɵĳ嶯趯ּ˷ֽŵĸо
ҡˣҲ˺ЩˣúϢƺǾþû趯ĻЩʧ֮࣬ȴһ첽뿪Ǿӡ
Դ趯֮ͻԵĽչ֮趯ʼûпԽؼһ
첽뿪趯ȴǺݺݵĸԼؿһȭΪʲôֱӿʦ´Σ´һҪ¸һЩ
Լ趯ҲǿЦ趯ûԼһ˵ĽţΪһŮˣ
⡢ǵǵľɫ趯Ӧ磬š˷ܡڴȵʧ˴󼸰һԵȫˣ
ʱǡԺԳµĸʦһ𣡲ڣҪȴҵΪҵΪͻƵ֪Ҫϻأ
У趯ֱǾߴĹ̨ǹȫ֮࣬趯ȴϥ£һŸո͵ϻһ֮ʣϻҩʼʼӿ趯֫ٺһû趯Ǽ͵ľˣ
ϻҩȴǲνһŵʮޣӦָǿʮޣǷŵϣҲӦ൱ĿޣСʦǣЧӦøã
עеţ趯ڵĿɷͬʱתеǳΪ趯һ֮ʣ趯ΪȴǷ
һ֮󣬹ǾϿշӿɫǾϿգɢǿ겨ŵǿ߶Ϊ֮Ŀ
粻磬ô죬˳ıͻƵˣǹ̥ɷ걾ԴͻҲ˳֮£ѹûôѣԶһɽϣŹǾӵĶ̾
ʮ궼ʷĵһţȻ½ǰбʦܸ絽ţսʦܾǵ֮ĵһ˵
˸̾ʱͿסȴǾȵĿŹǾϿյĶ

û뵽ϻҩȻеĻҪǿ󣡽һţȻҵΪӵɷƷɷ۷壬ͻƵ˵ֳ嵽һĺڣһţ㲻⣡ȻͻˣǾһΪúãҲҴгȥ˳һЩ
Ϊ죬ȴҲһı׶ˣҪٻѴʱ䣬ӦΪ䣬趯ٴηһϻϹ˸֮ʣΪֿʼ
һԽХ쳹ϿգХһɫӰзڣ䣬ˬ֮
շеĸоãһҵսɣУ趯ˬһŷǾӣ
Ǿӵɲǣ趯һһ겨ͬʱͿס¡˵ԺУͬʱ趯Ǿӣ


ʮ Ը
ԴŴǹǹ֮ڻǷһЩСı仯
ǰȫ֮عǾӣڹľ֮󣬾ͺĹ趯ˣ
Ǿǵطȫ徲Ҫǣ߶ȱȽϸߣǳʺ趯ǳ⡣ҵطռֹ㹻趯һȫסȥ쳣
ҲΪǾ㹻ȫ趯ڹǾ̻һСŲ󣬿ҡϢֱӴ͵Ǿӣ
ֻҪǾˣܵһʱӦ趯һʱ֮޷ϵϣҳ⣬ŷҲ˸ȥԮ
ʱǾӵһ¶ʯ֮УȴǾۼŵ߲㣬趯¡Ϳ׻в
ݺ⣬ټ趯ĹϵȻȻľͳŵĸ߲֮һˣ
˴ʱĺ⣬λϣмֵģ
趯ʱϥм䣬¸ȴ趯࣬Ϳĩ˳µĵ趯Ҳ࣡
СףŵĵȽ׸Ľƻôˣ趯ʵ
磬ǰĲݰĽ飬ָĽһЩѾʵʩȥ˵䣬Ϳ׵һСӣ
ţһӵĺܲ³ϼ³Ҫ񣬶¾Ӣ¾ӢҲҪܺãЩ֮ľ޽С²һլԺ׵ӾסȽԽߵĵӣլԺԽã¾ӢӣŮʹӣţһҲǳãֻе֮пľܽõľʯĻʵʵٴͿ׵ļƻ飬趯һ
Ϳ׻ǼģֻҪһ򣬾ܾµĶͿӾƻУͿ뵽ĺö㣬趯û뵽ġ
ִȥ֮ڶӵķӦô趯ʵ
һҴ³ǣЩŵӣƻǼΪӭģֻиŵӣЩͿ״
ŵӣùǣˣʵûţ֮ˣŸŵӵĴˣǱŵ̭ȥҲҵģ
һ£趯ֵСף֮ľƻѾʵʩȥżȽײͬľȴҪٲȡڣмλŵܹͻƵ䵽еУ
Ѿ޽ˣٶȡܹͬʱм;Ѿ޽屶ٶȣܹ߼ĽѾβֻʮٶȣֻܹʮͬʱĶΪֲϻûвɹƻһ²ܽɣͿ״
δսһʺƣǮƣֻлѳȥתΪʵ޽ٶȵľҲŵļƻ֮У
Ե趯˵ͷǾͺã֮ҾҪɽһˣһЩ飬ҪʦȥɽѰȸǰĴͿƶŲ󣬿ɵþ׼ãǻٴĴۣҲø⣬ŲڿǸпʵ
Ϊڼ趯ϸĽһҪע飬»в˾һЩ£趯óϻ
ƵϻһöʮΪʦ֣ⵤҩһξͲָˣǵΪҪǷⵤҩò˶ãҪӭӻ׽ˣһΣǸͿʵΪأ趯˵
¸Ȼͬ趯飬¸ʵ㶼˲㣬治ҪҩʵֻҪȲɣ
Ϳףϻ֮ڷִηãΪͻƵңˣȻսǿ󣬵ʵҲȥҲ趯ϧͿϻԭˣ
죬趯ÿ춼æתҪܶ࣬ҪƵҩΪͿ׻ԶɽƼ¯ͻʱĸҩ
ͬʱ趯ָͿסԶһ̵߲ǹ⣬һεȣȴǱһεıСˣֻҪ࣡
ЩҲǰˣ趯ƣͿסԶͻƵʱΪҲǻǾڣܹﵽǾڣܹʡǶʮϵޣ
ͬʱ趯ƵϻҲ˸ԶһţԼߵˣʵЩǺõģȻ趯ԶɽȺϵ趯ֱӸϵͨСŲϻбõͻĵҩ
趯ƣϵԶɽϻүүԽһϻ֮ΪͻҲͲԶˣ
趯𾪵ǣͿڷ˵һϻ֮ΪʹӵɷƷǵڣЧȻ趯ϻǿһ࣡
ĵɷƷΪڷһϻ֮ΪȻڱǵ˵ɷƷ۷壬Ҳֻһˣ
ԭΪѹ͵ĸԶ⣬ΪҲﵽ˵ɷƷ۷壬һϻͻƵȫ⣡ǰԶùһŵɷƷ
Ч趯ӦһĿɷԵʣ
״趯ԽͿеһδõϻҪأֱַÿһϻΪҲֱͻƵ
Ϊǰ趯ߴεĽ߲ǹǿ꣬ͻƵҲ˳֮¡
ΪԸߣոմﵽ㣬Ϊֻһ۷塣
ȻܹշеϲãŮǸһӣ
ڸԶ趯ûиϻԶΪǿйأǿȲ¾ٷһϻҲͻƲģ
ˣ趯һƵϻţ
һΪȴҲ趯ԭ֮ھҪɽļƻӵʮ죡
⣬һΣҳҪȥ۶ҡǰ֮⣬Ҫʦȥһ˰ɽѰǿܴڵȸ֪ġԲܴͬȥ
Ů˶ҸŮ˶ˣҲЩ鷳趯ǵʱ򣬳ŵʱ򣬲ǸҪİһ
ţ㿴ūôСͷĵȥѰҾĶɣһģ˵Īһ죬趯ķڻЩ
ţǼǱʲô⣬ϵңϣһᾡģ趯˵
ū֪ôˣҪ˼ôã֮󣬴ôūңͻ
⻰趯ȴ¶һ˿Цݣһ㣬ʮô
ɺ죬ŤСһ½ţȻȴСĳ趯˵λ֮ܲܰūһ£
趯ɫ΢΢һ䣬⼱æ͵ֻūҵһԸѣʱǷܼǲС
ãҴӦ㣡ʧ֮ɫʱ趯һڴӦȴһϲͲ˽趯ǣ
趯ȴ뿪ˣһԸҵԭ𣿵ʲôԸأ趯ɻ

趯Ϳ׵˵£뿪ŵʱǧĵ۶ҡǶӱϾĸϣҲյһȴܾõϢ
趯Я뿪ţԱãеϢӱϾ̲סǺǵЦǼŵϵӣû׻
˵ӱϾһԸȥ飬


ٰʮ 
ʦ㣬һ·ϰŸʲô뿪Ŵ֮趯̲סʵ
֪ΪʲôԴţһֱһƽʱɲġ
ȻһһͷɫޣҲۣƽʱģ
趯ʣȴǳ趯һۣʦܣȰ㲱ϸϵĴӡɾң

Ļش趯ɲĿɿڴ֮࣬趯޲Ҹطȥ⻹𣬿϶ԭˣǴӡȴʱµġ
趯æҵģһЦǰŵȴɿһ˿¶һ˿Цݣ
ȻԴϴǼ֮ⷽ棬Ͽˣһ뵽һԼǰŮȲ˵ۼһ£һӵĻ
ʦ㣬ϴθͨѾ˰ɣҸƧϢ֮ٸûͨһΣ趯˵
ţҲãѹסǺˣ˵ͻֹ
˵ʵȷʵ趯һңڹǾӵڣ˺ü죡ǶĿ֮¶һҵģȴڻĽҰ⣬йŮһңҪܵӴһЩţ
ţôˣ趯ȴûע⵽ı飬˳һ䣬趯Ļճڣɫ䣡
Ҳ룬趯һ㽫§˻ɲɵģ趯ǸۣȦһԽֵͦĽ֮ϡ
趯ͻĶ͵һȻ趯һѾһܵĽӴ趯컯յᱡȴѽܣ
һҪʱȴͻظоһᣬƼֱ죡
ݣ
趯ǿ§ֱʱ򣬼ƿ𣬼֧·Ϻɫһ㣬ɲǾ趯ղվĵط
趯§ֱɲǣվĵطͱһ⬣
֣ոҪĻͲ˻ȥͬʱԼ̫ˣʦôˣԭʦȴΪ˾ң
֮ʣϣȴ˾ŵ⣬յ趯Χ׷Χ趯ոշյɲǣԶԶĽ趯Χ
ֵǣˣհΧ趯ʱȴûϹ趯ǸԴһ׼临ӶֵĹ⻪գ۵Ĺ򣬾֮䣬˷ɫ⻪Ǿλǿһ
󷨣λǿ߲ɵľžڵľλǿʵ໥ͨϻǷ켫һ˹൱ھͬʱǣ͵ͬʱǾˣžãУλǿ߲µľžֻǿߣҲѣλǿ߰ڳĺϻ󷨣󷨵ȴɫ䡣
ʦܣ˾ͨϻ󷨣ܹ˲Ϣ֮䲼ž󣬾ԲһһϦܹɵģֻһЩ۹ߴŪλǿߣž󣡶Ǵͳһʽɫߣĳɳǿߣ
žžžžž
ķǴΨһһŽɫߵһλǿߣȴǺеΪ
Ľ赤ĸǲȱɵĺ֪ң˴ϻ۵ĺ֪Ȼ͸ǽɫЦ
ǣһиģҵĵˣһǺܵùģʵģ趯Ҳ뵽ˣң趯϶һԵ۹
ղһͻϮ֤һУʸҡ۹ʸһ̸ߴǧ׵
ʱڵ۵һǶʮɷڵߣһܸߴ׵ڿٵװʸ
һʮʸԶʮһ䣬ȴ൱һ֧С͵Ķ˵ӣһԺɨһǧʦˣ
ֲǣʸܼ֮£۷ǿߣҲҪԴ
װڵ۹ûмȨŪģ
ԣʱ趯˲²⣬ҪԸˣӱϾ߻ӱӢֻǾвλ۹Ԫۣ
趯ãӱϾ߻ӱӢ
۹λԪۣҪԸ趯ѹҪﶯ֣ʹİն
ȻȷĻָʹߵ˭趯ţϾܹȷˣ
Ҳϣ赤ܹһֱиȻһֱиǰᣬǽ赤ʶʱĻϣ赤ڵƲ˵˰ɣ±۷ǿ߶Ҫɱ󣬻Ǿ˲µľžζѲ˵ģ
˵ǽɫ˶һֵֻҪ赤㲻ҪƾһҵҪĶô赤ͲˣȻλǵĴˣҲͲñɳªɸӣǵ⣬赤ԷģһλĴڼֵǾ޴ģֻҪǣǾԲ˺赤һëģǲܣǾݹºˣ
ҪĶǲأ趯Цͬʱ紫ʦ㣬õģƣ
ԵȴǾȵĿһ趯֪žǺƵģң±߻жʮţ
ϣǾֻ赤ɱʬˣ
ǽɫһֵҼ˻˵ˣ赤ϣһк˵ǲϣ赤ߵλǵŮʦ㣬ܻһȻȥӪӪˣǱȥ¥ǾͲá
ʣ
ȴ趯Ľɡǽɫ˵Ҫȥ⻰ʱ趯ŭ˲ͱȼˣҲûȥ˼
ŭһһ߲񵶾ͻâնǽɫˣ߲񵶣ȴ趯ΪǽɫרƶģΪԲѷļһ̫ʹ죡

Դ趯֮٣־ǣ˫߲֮񵶵˲ֹһȻ棬ҲڵĽɫ˲Һһһˤ˵棡
Ҵʱ治ߣҪȻֱӵȥˤҲˤˣ
Ǿž趯͸һ㣡žò֮˵ʵȴ޷Ϊԣžǿ趯ǰҲ͸ֽĲ࣡
ǽɫһ߲񵶴λɫˣûĺˡ
ݡ
趯һݣ߲Ľǰն߲񵶵ķٶȴǿ쵽˼㣬ԽյٶȣնУ
λɫǿҽжûз걾ԴɲǼ𵱳ʱЩһǿߣѾһʬ壡
Ȼ趯һն˼߲񵶣ʱеģȴǵڰɫھ֮࣬һ䣺䣡
һֱ߲ӽǵڰɫ˵ն֮ʣ趯ǾĵɷߣȴЦһè飬
ڴͬʱ·Ƕʮɷ߶Уһȥͬʱȴһȣͣǣҷүүˣ


ٰʮһ 
أ
èֱ䴩ԺļХɲǣЩõ۶Ķʮɷߣͬʱһɢ
һ־ǿĵɷߣèĶӰ£ѳֲסߴ׵ڵأ
Ҫ֪èûʳǧ꺮ͻƷ֮ǰèĶ𣬱ܹӰ쵽ɷڵߣè˴ͻƷףƷ״ﵽɷڣ츳ܶȻҲ֮ҪʰЩɷߣһһ׼
ЩɷΪèĶʱ򣬸ոոϹķѩ׾ͷ·Ⱥһ㣬һԾʮָָʮգۼЩɷߵĶͷһѪ
һ˲Ϣ֮䣬ԭǽɫΪǿɱе󣬾Ϊȫȥ֮
һһ浹ɱ֮У趯ָûж
ףΧʰôˣѩգ۽Щߣ趯ӵƮѩף
Ҳʱʶ趯§ڻ§ĵطǰˣ˵ǣʱҲżҲɣ
Żŵ趯ӵһƯšƮڵأȴǷɺ
ߣ֣ˣı֣ѩ׷ЦԸһŪ߾
У趯ûһʽݣ趯ǰȴ⡢оǵߣ
ʮ⣬һȴѶļһǳʱѾҸɵˣŵǼһϣѳȻǶӱϾǻǹŰ˵䣬ѩ׶Ӹ趯һƣ
ԣҲѱЩ˴ļ޻֮٣ѩַһ䣡
ӹĴƣ趯Ħһµ˴ļ޻ӱϾû׮£ӱϾҲҵĿ꣡
ʱ򣬸ոΪ趯һ߲նĻԹȥĽɫŤ£Ƥ˼£ոгһʱ־Ժʱ򣬾Ȼ
䡭ɱ
٣˻ӽԶ䲻ɣ
ǽɫ־ʱ򣬻Ź趯ѩȴǱһһźݺݵǽɫ˵ȥ
ۣ
һ򱻲ȱǽɫ˵Ŀ˺ĲҽǸոѹĽɫгʱ򣬺һϺף
ţʵֱвңвҪϱʮ˰̣Ҳ㾹ô񶾵ķвҵŮˣϧ
ǽɫ趯ȴЦеѵЦݣȴǽɫ߱
ԶԭɺȴΪ趯Ǿ䡮ҵŮˡ̣Ȼӣȴϲ趯仰
趯вĻȻǽɫ˱ýɫ˾ȵǣȴ£
쳣ľž󣬻ǿɱе󣬴ʱ趯˸һɶ
ɲǼ䣬ɫͻȻʶӣһǵĵˣڵ۹ʹУҲӲһʱˣ
趯ǰȴǻּɻ
˵ɣ˭ģ˵һ͸ʹ죡趯Це
ǽɫ˵ͷһͻҧ˵ã˵ģһǵøʹ죡ҵˣȴү
˵仰ʱǽɫȴǳ̾һӣģֻôˣ
ү߻ӣȻϣǱӢǻģ趯Юŭߣȴǽɫ۾͵һҲû뵽ôܹɹ
ˣĳʹɣΪɲȱǽɫȴǲͷ¶˾
ɫı仯趯ȴİյˣһ趯һȥص¸ӱϾǰվɣ
ҵүǶү
趯Ļأǽɫȴżķֱֱ˰䣬͵ضס趯ŭĺթң
ɫǲֱ磬Ĺʣ𵽻ãһֱ磬ͳ׵ı¶ӣ
ȻϾ趯Ц䣬ǽɫ֮ʣ趯ָᵯǽɫ˶ͷмѪѪҺ
겻ΪȴһĴ㰡˽꣬Ϊ
趯飬ѩײٴοڣ˵䣬Ǿۡ
ոյ趯ʱ򣬻̲ס۾ΪԼĻþ
ڷѩУ趯һɳģ֮ǰĳɳٶȻΪˣһֱӴӵɷͻƵ㣬ǾǺˣ
½ǧʷûб趯ΪٶȻҪˣ
ЩˣһΣȴ״˳ˣȹ쵽۶ҳջʱ䣬ȫƣ趯˵
ϴηѩΪ趯ȡᷭʱȴˣԣһʱһֱݷ
һΣȴΪ趯ϴڵ۶ڶңһǰ꣬ٴ붯ѩϢ
Ȼ趯Ϊ붯üǿ̫ˣ趯ȫεģʵ̫ˣ
ıԽԽˣ귽ƶκˣ趯Ļٴ÷ѩ׾ƣɲһܹεģ
ѩ֪趯Ҫƣֻص߲ǹͽѩ׵ʶ
ǣҵı¿ɲֹЩءһΪΪǱǣһΣӦܹڵֶˣ趯˵
Σѩ׵¶˾ϲ֮ı飬Ƕˣһٶ꣬Ȼ趯İ£ʱѹǶˣ޷һͷĸо
ǵģΣӦû˶ٹ⣬ϽúǱһʱ䣬Щӣһ֮лͻƵ
趯ѩ׵ľϲȴһһ
ֵܷѩΪ⣬ͻ趯ȴ˵÷ѩͻƵȴֵܹϵķѩ׼˵
趯һǸɣܸжˣ
ļڣԵʻ֮£ֵܸܴİȻǣ棬ʱգֵȻ趯εļ֮һ
趯ܼĵطֵ㹻İ
ȻЩ趯ԣ֮ζѣŵҩֻϢĸϼʮ߲ǹ⣬ˣ
⡭⡭ֵôл㣡զоǷֵǷԽԽˣԵķѩ׼֮࣬ȴǿЦ
٣ģǾǷծ⳥ֵ壬ٽ
趯Ȥһ䣬ɫһȴֳѩ˵ףЩ죬Ǽ»η㣬𣬶ӸϵĶһˣǶӱϾ٣趯
ѩȴǺܲ˵ٿҿɸ㼱ֵɲ뱻㵱ˣ
Цһ䣬ѩЦֵĶǶӱϾ˵һ
䣬ѩֱ죬գۼ㻯һʧʼ䣡


ٰʮ ˶ʦ
ƻ֮ʣ۶ҡǶӱϾУ
飡
ǲ豭ˤúŮ񾭽ͬʱ嶼һ磬豭˻ˤûͣ
ûᣬɫҴҵ߽˶ӱϾ鷿úŮһ
鷿ڣһ磬رˣǽɲǼǿҵڴϲá
ӱϾ඼ֱԾǻ
ıʮΣǻʹдȨͥһ
ǰĻرߵʱ򣬶ӱϾƺһüĸоͻͥʱҪЩӸɫǸÿ
ôǻˣʬ壿˽ӱϾЩ಻ס׷ʵ
ζԸ趯ļƻ˫ؼƻģ
趯ǲӣɱʬ壬õҪҵĻűкܴͥ
趯ʶ࣬ȴԽ趯λԽӰһλԪλ֧֣ټǻűͥϾģ˭Ҳ᲻ߣ
ӱϾ̣
ӱϾļʣߵɫȴǺѿһۣ˭ҲûȻش
µ飬ӱϾģȴǿһ£һֲõԤͷ
˵ô£ӱϾ߳һ
ص£Ϊֹ顭ûκϢѵӥص㷽Բȴʲôûз֣һλ׳ŵӱجģ
ʲôӱϾһ㣬ϾȻĳһ˿Цݣذɣ
仰ȴǺλ䣬æĹң
ӱϾı飬ȴǱ÷ŭһʱᱬĻɽһ㣡
飡
һյȲֱڻػ֮󣬶ӱϾȴ
ţһȺţʮŴˣƾʧɣȥңҹȥظң˵ǻˣǱ⣬ҲýҴ𣿡
һţ
ӵһŵ뿪鷿ʱ鷿ֿʼڶ
ͬʱЩȴ鷿ڻص
ôô죬أ
ӱϾ㱻ǰûϢȫʧٵʧķʱ趯ȴеһɽҰͣ
ʵƾ趯ڵΪȫԳշУ໨첻Ĺ򣬾ܵ۶ˣ
ΪոͻƵãҲǸոѧᣬǳˣ
Ȼ趯лôһ˿Сžţɽˮģһ·飬£Ϸһ·ȷҪǿϰٱ
ʦ㣬Ե㣡⿾Ұõջɣ趯һȰ㣡ż͵һۡ
ڻҫ£ϼһͷ쳣ɫһ㣬͸һ˿أ˿޵ӣȴһ˿ת޾Ȼ
ҲҲо趯͵Ŀ⣬ҲЩȻ
ͻأһڻǰһɵĺҲɢϮ趯
оɺ趯ɫһ䣬ͻվŵʵʦ㣬㺮ֿʼˣ
ţ죬ֿʼˡ˵󼸸ֵʱѾ򿪶ˡ
ǿ죬Ұûͨ˵䣬趯Ҳķԣֱӽ𣬴󲽵õеһȥ
ȥ֮趯Ѿʼ̺õĴϣǬ߶ԣһ״һ񣬺һĴ齣̫ˣ
ڻɫɷתӿĻ͸趯˫ƣݵĽڵʱȴ˳ޱȣԾ˿趯Ĳ¿ľУɢѹڵĺ
ɢ趯ЩѾ˲߰ˣ˵Ǽ
һʱ֮趯ݵȻתһȦ֮ûзκκ֮󣬱˳ˡ
˳ͬʱ趯ĨһѺ
ȻĲ󣬵ݻڱתһʱǼΪģҲ趯ǿҪǻһһɢḶ́ûʱɲ˵ģ
ʦܣˣ
ָȣַԹĺ䳹׵ʧʱҲ۾ͷ󺹵趯һ䣡
趯ȴҡҡͷʦ㣬Ҫô˵ҿˣң˵¡˵趯ͻһգһ߹
ο⺮ȴȺΪҶģɥ£ʵ㲻ʲô˵ôС£Ϊ˾㣬ҪҸ
趯ǡСֳڵɲǣǴаָȴǰ趯촽ֹ趯˵֣
ҡҡͷô˵Ϊʲôҡôá
һʳǱĵ׺óʱ⣡
Ļȴǹ趯ǰĻ䣬ôش⣬ȴ趯Щ֪ôش
ʦ㣬һǾ仰Ҳ㡭һ£趯˵仰Ϊʵ̫ѽˣѵ˵ǰľ
趯˵ֵʱָٴΰ趯촽û
ģ趯඼õԷ޹İ
ʦܡҪϢˡҪûʲôµĻҲȥ
仰趯ȴǹһ㣬˫͵ס촽ϵ֣һ޹ĵ޹ǵĵ趯
ʦ㡭
ӵ趯ȴ֪˵ʲôãСĵıζŮˣ趯ˣΨʱ趯
š
һ˵ıϢ趯Ļȴǻ̵̻ģ
ͻأ趯ıϢŪü趯ĻŤһ壬һŤõĽȴ趯̼
§ס֣ȴڣǹ⻬
趯ĶȴĽ̲סĲ˫۸ǲĽ趯§˼£
ͻ˵һ趯üΪˣ
˫ֲͣζǴŴĽ飬ʼ趯ֵ±״һƬƬ۵ļ͵Уȫ¶ڿУ趯˫֣촽Ű
ӣУȴһ㣬κ˵Ӳ
Ž趯ûǹʱ򣬾ʹ趯У
ģǻԲȣͦĽ飬һ˵ķۺɫȿϼ䣬¶Ϊ˵һĨĹ⣡
ʵ̫ˣ趯̲סĽƽڴϣ˫̧𣬴ڼϣǹֱ
ʱ˫Բµͻһ趯Ȼ֮ʣ˫Ĺ⻪˵ʦܡúôҡ
ԱϣǶһɣȴǱĿˣǼȴǸˣ
˶ʦˡ
ͺһ趯ͦһ̣һɼµĻȸб


ٰʮ һ
ҡ۹۶ҡǶӸУ
˿˿ůڶɭ϶ֲʧϵĹ֮ϣûһЩǵĻѩҲʼڻ
ⶬյůҲڶӸѾߴ
ǰİ˻ʱʱĴһˤˤӡ޴򼸸ˣȻǽŲѣֻҪСźţҲûɶ£
ʱһȥŵȴԽԽŨƽضһˣǰҹһȥҲ˳
˭ܿλ˽۵ͻȻֵڵָӡ
˭ûҳЦλˣ谮ķ˶ˣɼж౩ŭ
µ죬ӵĸۡϿգһһ㣬ŵ˶ҶഭһȻ˴鷿ûǱȱе˵ʬ壬ȴ̧߾֮࣡
ǣ·èŲǽӽ鷿һ飡
ĽŲͻ鷿ǰ𣬾鷿ſڵĺŵļλ˺ë
⼸죬ÿЩ㱨Ϣʱ򣬾Ƕӵŭʱ
ϣܴϢɡ
Щǣȴǰ
鷿УѾĶӱϾѾм㲵ģģڵУȴΪ֮ŭ
˵죬ûҵõϢˣʬ壿Ѷ½ʱ򣬶ӱϾѾЩмּٵζ
£СϢˣرȴӲͷƤ
ޣԵĶӱϾϺ¶һ˿ɬЦݣϲʵ˵˻ǣ
⼸죬ǽӱϾĥĹǺµ·˼ʧһ㣬ǿϾʮµļҵװҲպͥŵ
ΪҪǣĿ껹ԼûκϢ
ص¡ȴ趯ϢǻرĶӵҲ˸ֱۣ˵ûϢĻŪãӵɱĿܶУ
ޣ趯Ϣˣô˵ˣǻ׽ɱˣʬأӱϾΪǵľ統Уһڣõķ룡
ʻȴر¶ͷ亹ʵΪҪرĶӵµ뷨ʮǧﰡ
ص¡趯ûʱǻر¶ͷ亹ɱŷʱ䣬˵յ࣡
ԵĶӱϾȴǴϲô˵׽ˣ赤Ϊãγ²ɣȥ赤ȻڳҵĽҲţ
ţ£ӱϾָߺһ
ٶȴǻرĲûŸǵλĸ³ȥ˵࣬ˣ
ص£赤ԻصҡǣĿǰԪԪһҩʦҩʦڳʮﴦӭӣУոմϢ֮УҪΪ赤ӷ磡⣬ûҵ䣬ȵķص㣬ȴǷսĺۼɢԶʸԼѪ¹ƣܡȫû
һû˵֮ͨǻرȴͬһ㣬ڵأͷˮµʱ򣬴Ҵһڣȴǵλйŭ
ȴ˿־ģĵȴ
öӱϾλ¾Īǣˣŭ쳣ȴûκζǵĺˮʪһ̲ˣ
ʵЩȲסʱλС̧ͷ͵͵ȥͿӱϾһĻҰܣƺûˣ
һĻ˵˻ΣֻܹСĺţ
֮󣬲˶ӱϾһȷϵѯǡɿ趯ˡ
ص£ǵۿԪӭ赤֮󣬲Ÿرģ¸Ͻһ䣡
ţ
ĳţͷûŵĳšӱϾĴϢȴԽԽ
趯ȻȫûôֻСһˣͳͻȻ鷿ԭ̱еĶӱϾͻر׹䣡
飡
һȭݺݵϣ׹ĶӱϾ͵ȵˣΪ±Ҫȥʹʣ
Ȼ벻͸ӱϾҪʲô£ȴǾ㶼һ
ʱ֮󣬸ԡʰŭٱĶӱϾ뿪ֱ֮ʹ

ԪԺֳӭӵ飬˰ɣʦڲ˵ҺǲϰߣԪһƱӭ֮趯˵
趯ɽˮ֮࣬˵жж⡣ɽˮҹȴǹʷ壬ǿһӣ
Ψһвǣһƺ޷ֵסǹɱ̫ˣÿܹ§˶ʦоͱˣ
趯ҡ֮󣬸ҡǺúõĹ䣬Ʒ·С֮ġΪߣֻҪţⲻЩ
趯μƻȴӲıԪӭҪˣ
赤õҪϢϷȰ裬±»ҪһλӴǧǰӭأԪЦ
趯ȴǴ⣬Ժ٣ɲ֪ͨˣοҪҡ֮ǰ趯ȴ֪ͨԪһҪϴΪ֮Ϊŵ£Ԫ֮ǰȥǲɣ
ͬʱ趯֪ͨԪĿģҲԪ֪Ϣ磬趯Ҫһƴᣬļƻ
Դǰ쾭İɱ֮趯֪ҡ۹飬ˣ
ޣˣѾϢʱ磬Ϊʦӷϴʱ¿ܾʦͽλÿΪ۹ƵĶҩѯһǵΣʦʾ£
֧ˣڵռ䣬Ԫƺ趯ΪʦҲԪļ֣
ϰߣһλһҪΪ۹ö׵ҩʦҡ۹ʦλеӦЩͽĽ飬ʦ鷳ö
Ȳÿǣ趯ͻشԪĻ֣ص˵ԪϣҿܻһЩȽϼţ۹ޱ䣬ʱΣɾ翼
Ԫı΢΢һ˲䣬ſڴʦţǵӵţʱһΣȫƾʦ
ԪĻ趯ĵ˵ͷûԪһָ趯Ѿڿǣ˴֮ǲҲԪһ߲ǹ⡣
߲ǹܹȵ⣬ǶǴкô

ʱ߽趯ԪỰ鷿һŵʦܣҵڵ⣬ոģ
ģ趯ŷһֻһ֣һʱ֮ǰҲոսǰʱ֮ûгĶӱϾֱʹδʹ
Ͼȥ˻ʹԪۣҪʲôڶӱϾ趯ƣ
ֵ˽Ҫؿڣַ갵ɱԼʧܣԼӱϾΪͺֵ˼ˣ
趯˼ⰵͻе˵лʹʹߵԪ
ӺԪɫЩŹֵĻ趯ʦͻ˴Ϣĵ䰲ˣ


ٰʮ ǲ
һȺʹڽУһ¶̨Ƚʺף䰲ͱȽˣһֻз;߸ʿ׳еʱ򣬲Ż䰲磬ңڱ߷صʱ䰲ҲΪʱľεͻȻصĻ䰲Ҳ˵⣬ֻǽˣȽڻʹߵģǼϽˣ
ƻʱ֣ӵڳһ̣趯ԪŻʹȥ̣ȴ趯Ԫλ·ı׼
һߣԪһĸ趯Žڵص䰲ʷʱʱĲһԼۡ
䰲ðϲ֣䰲䰲趯һûһͬԪţʱʱĸԵϼ仰
󹬸磬趯ֻˣһȻ˶ʦˣһȻǷѩˣ
Ȼ趯ڶԼʵųǿţǶһŵùˣǺбҪģзѩչ˱һ趯Ϸѩ׵ҪĿģ
һλһλûκġ
ʦǰ߾ǻʹˣǳǽûκǳǽϵڳǱһУ۷ǿҲ䣡ʹ۹ǿĵط
Ԫ趯Ǹʦĳƺѩ׶ˣѾޱ𾪵ڣѾӦˣ
ڷѩ׿趯һһ漣Ĵʣϣƺûвܵ飡
Ǵ󣬿ҲûаڳһǿߣӦŶûаɣ趯Ц
ԪȴɫŹֵĿ趯һ۵ʦڳʸÿȭͷС˱Ӳޱ֮⣬滹ŸƣޱȣңڳȫһʸʹĳǽխĵطҲʮ׿ݵڳû⣡ʮϵڳ䣬ǰ׷Բûκ⣬Ϊʹڵ۶ģ̣۶ûκ⣬Ҳôû߸ڵ۶µԭ򣡡
ûǿ߸ڵ۶£ҽҪһأ
趯ͻ仰Ԫɫһ䣬漴ޱȵĳ趯ʵʦʲôİţǰͽ͸¶һͽҲţʦ
Ե趯ϣȴ¶ŹֵЦݣ°ûǰţʱ±ǣԪ趯Ǻŵģ
ⷬķѩȴüë趯Ҫڻʹʲô
ۼʹˣ趯ȴǿǰڻʹſںǵļλӣо߻ӵӰһʵԪ߻ӱӢΣ
߻ӱӢɲһĲң趯ӢԪͻ¶һ˿ϷʵЦݣ
߻ӱӢϴڵǱ趯Ｗңֺ趯˼ԼµͷŴ󽫷Ѱ񣬺÷Ѱ˵ϸŸλȴȫܾӿúˣ
ӱС£
۹߻ӱӢͬʱֳ˼һźţ
Ƕҡ۹󳼵һźš֧Ŀǰƴ߻ӱӢһзԵ˼
Ҳ˵߻ӱӢĳ֮·ΪԭͻضϾˣûжϾ߻ӱӢĳ֮·Ҳüѡ
ңּ߻ӱӢɲһ㣡
һʱ䣬߻ӱӢǣһҹ֮˴롣ϳµʱ߻ӱӢǰǰӵʺϣ
һҹ֮ȴô߸˸߻ӱӢˣ߻ӵʱǿһ㣬ԶԶıܿ
һУ߻ӱӢȻףҲǳԭͬʱ߻ӱӢҲϣŤתУǸҲһ֮ңˣŬһѣͳɹˣ
˼ܾã߻ݳ֮صȥԪۣ
߻ӱӢ֧еµ֧֣޵֧֣ҲվȽŸ
ǣ˳Ծǣ
߻ӱӢȻԪ۸˳ͷģ
һ̣߻ӳ׵ɵˣȴȫ˷
뵱Ԫ۶ֵ֧Ļӣʲôǰ;Ÿ
ǣ߻ӱӢ߽Ǽˣͳ׵˸ɸɾ׵ĳ˹¼ҹˣ
趯Ԫѯ߻ӱӢʱ򣬱Ԫڹſӭλ߻ӱӢҲһּȳ޵Ŀⶢ趯
ˣһҹ֮䣬ӵ۹һλȨµĻӡӽͥĻֱ䣬ǵһλӡ
ǵģǣû֮һ
е󳼼ߣԪ۵⼸СٶԶˣվ
趯ֻҪлᡭһҪÿʮʮʮꡭһȡ
߻ӱӢȭ߬Ľģָ֪иðڵĳ޵µĹâ
ǣ趯һ߽ʹſڰ׷Χʱ߻ӱӢеߺ֮ˮԽĳ޻ɲǼ֮һϣļµĿ⣡
ԱߵļλֵܿˣҲԼλ߸磬Զû˵ˣ
߻ӱӢ֪ǣȻݼΪ趯ĺصĵˮ¶ղԶԶһƳĺ⣬趯ȴǸӦ˸
趯ޱǿҲӦȴ۷ǿ߻Ҫǿһ
ԶԶģ趯ͱӿʵʵɱһӦɱ߻ӱϾϵʱǹɱȴʧ˸Ӱ١
ߣӢ˼ѹұ˴Թģݹĺˣһ趯Ԫڻʹſȴͣͣ߻ӱӢ֮ʣֱ빬
ȴȨģ˵Ȩ֮ЩȨҪ
趯ЩƵǣһ·ϣȴûпӱϾ֣
һֱʹ̵Сܴ£һ֮󣬲һеĵط
ΧǽߣȴǼ沢ûģȥɭϣΧǽ⣬Ҳʮһڣ趯ӦȴӦһ˿˿ɱ֮һɾһѪɷ֮
Ѫɷ֮趯Ϥֻɱʮ˰˱˵ѪҺ֮󣬲Ż֮ȥɱѪɷ֮ǰսʦûУ
Ҳ趯ǰʮξɱ٣ʬɽѪΣԲŶѪɷ֮ΪУ
趯ȵǣЩվڵĽȴû
֣趯һɢϸѰѪɱԴ
ϸӦһ£趯ͨ䰲Ĵŵʱüëͻһһ˿ݣ
䰲ĿΧǽУȻдʿɢѪɷľʿ
ǰĶͻؽʹͻظص㣬趯ͻʶ䰲Χǽİսɱ䣬϶Ըģ
Ȼ趯֪ԪΪʲôҪԸǽΧͲ˶ľʿйǧɣ䰲ǵɽ𺣣
ǲ


ٰʮ ѡ
赤һȥ£ҿýˣⲻ赤㵽ҡǵϢ͸æ磡룬룡
趯˼ţԺǽͷ䰲ڣȴ߳һƱˣǰλҡ۹Ԫۡ
Ԫô׽ĻȴЩ󳼷׷׳һǵһ֮ҲûҪԽݰɣ
˸ӾȵǣԪ۵룬趯Ի֮ʣȴվ⣬Χûнŵ˼
䰲Ȼ䰲֮ǽȳǽսʱɲر򣬶ԶԶһ䰲ɷ죬ĳȴǴ۽ˣ
趯⿴ĻȴԪ۾òᡣһ֮Ӧͻ¼ȴǲûɵģ
Ȼ䰲䰲۹սʱｫ۹ľָŦǽᶨȡ˹֮⣬һҡ۹λò꣬ضǿ׳ɱķʱĻ䰲赤룡
ԪһԽ趯趯ȴǺãɱķ¼ԣҪɱķ
Աϣ趯ٲ䰲ȥ
趯仰ȴЩƲѣˣ赤ǲǶȱ۰˼ұ˵ǵ۹Ҫ𣬴ɱķһɱʲôķ
趯Ļе쳣Ⱥע⵽ˣԪƫƫûע⵽
Ϊڸղͬ趯˵ʱԪȴǽӦһ£ǻеطӦһǻűϢ
ȷһҵ϶˵ϢǷģ
һӦͽԪ۸ˣ
ӦĻűϢ̫ˣҵľǻűϢǰһ㣬ֿɵá
ڸӦѰôĻűϢ֮ȻԪЩӸλɼֶ
ҵǻűǻһԣ̫ˣֱ죡
Ԫ۾ԪۣŸ趯ǰʱ򣬾ٶȵĵ״̬Ŀϲȴɢһ˿
Ԫ۵˿쳣ÿ۲趯Ҳ۲쵽ˡԪ۵ֱ֣趯Ҳܺ桪ʲôûԸ¹ع˵
ߣ֪Ԫ۸Ҳʲôĵɽ𺣣ϣѶ㹻ɣҪĶһ㣬µһЦһ趯ȴǣĴ󲽵䰲ȥ
ʱԪۣΪ¶һ趯ĸֳ֮࣬
趯䰲ʱ򣬿󳼵йӭĶӱϾɨһ۶ӱϾú߻æͷʱ趯ȴǴ󲽵λã
䰲磬Ҳнģ
ףһţһţԪ۸趯Ԫλã
ʸǣҲǵ˵ЩǣȴǰƷһ¿䰲ڰڿˣһٲ
ֺ֮һζˮ۵ˣһŮҡȵˣһһǰƣһ࣬ʱź
룬赤룡
赤롭һʼԪ۱趯ƵƵˣüΪݡ趯Ҳ֮ܣ˦Ӵ׽ͬʱʱĸһڣԪüЦ
赤˱ûطİٻ¶ļٻϵ¶ˮɣһɸһҲ̳ȫóִλˣž룬ԪĽһҪȰľƣ
ٻ¶֣ƾ֣ҲҪһ趯ͷɱоƣ㻹˵ôһζΪˬ
ǰٻ¶ո¸УһӸڶɲǼɢȫļ֣趯ı΢΢һ㵣漴ָ
趯֮¶Ĵ㵵ı飬Ԫ۵ȴǿϲѣȺڲ࣬Ҫ˵Ŀ
һУⰲŵģҲû뵽½е˳˳Ѱ׼һһɱлû赤ˣ
̫ᰡϲ̾һ趯ȻģԪۺʵ赤ʲôʣвʣϢƬ̣赤õģ
Ԫ۵˼ܼ򵥣ʶģȥý顣Ȼ趯ǲʶ࣬ҲνѾ䵽ˣ
ʣûκβʰԪ۵Ļ趯ȴȻԶԡ
Ԫ𾪵ģ趯ȴЦȻ֪䰲̶Ѩôܲر¶أ
趯֮ԺԴȣΪ嶾Ȼ趯ûٶֵĹ򣬵趯ڵĻѾһ˿֮ĻὫκζڵһʱޣ
ԣ趯κζҩڸ֮ɲǣ趯⶯֮䣬Ǿ綾գۼͱޣ
趯ЩĵĲ鿴һ£νİٶ֣Ҳֻһѡ
ûУԪȻ
ôûأ
ⶾ԰µģʳ֮ڣͱǿˣҲǾ綾ֻҪǿҲҪʹ֣ô趯ʲô¶ûУ
ףºʣ趯ûôԪһ䣡
ﻰҿɻ赤һΪ۹öҩأԪ۾þˣҲӦЩĪ
׵Ԫȴ˼գԾ
ò趯˵һԪͷѵĻ
ѵ趯ʲôҷʳ
֮ʣԪ۸Ц˼趯赤磬һΪ赤ӷϴȴмͬ赤飡
˵仰ʱԪڴ趯Ѱ˼ŵ涾ô᲻أ
мҪͬ飿ˣҲмҪͬһ趯ͻ˵
Ԫ¶Ȼݵʱ趯ȴָ档ָ֮ʣһ̹ȴϢ˽ȥ
ɢȥʹľ٣ᶯֵʱҪٱ鼰䰲ÿһ䣡趯ʶиľ
趯ɲԸﰴһһĽԪ׼ɱ֣ȻԪѾ趯ɱģʵʣ趯ҲҪȷˣ
ǵģˣСٿԱ鲼䰲ɾҪȵˣľ
֪һᰴҷԸǣǵã䰲ʲôٻر趯˵
ǣ
ˣ䰲Ժǽ֮ϣʮڸոձһȺʿȥ׼ķ䰲ľոճȥ͸趯رһϢ
ڣʮܣԪۻ濴ңȻҪɱңͱ趯ˣЦһ趯ȴĿһУȻһ˿ϣ
ɲǼ䣬䰲ţ
۹ѡ룿趯һԭͰޱȵ䰲ȴüž


ٰʮ 
۹ѡ룿趯һԭͰޱȵ䰲ȴüž
һԪ۾ͷ·һ㣬ת֮ϣȴҲһ˿ŭŭ
趯Ҳ̫˰ɣѵΪΪ˵۹޼ɵĽ쳤˸Ԥ۹һ
Ҫ֪ҡ۹ȨصĴ󳼣ҲֱԵ۹֮£ǰԱ̬֧ĳλӰĸҵѯʣǵڶ󳼵ѯʣ
趯ͻһ仰ԪˣڶҲˣҲ趯ʣǲЩðʧˣ۵Ķ
ѡţʱԻλسģԪŭǺܿƵĻشһ䣬ȴǶԼһ䣺ΪǱҵ̣һʱʰ
ޣⴢѡȴЩ뷨ȴҪϼ䣡
ʲôﲻݣ趯ͽﲻݣ
ڶ󳼿趯촢񣬾ѾԽˣڸǵôߣҪԪݼ䣿ǲǷˣ
ǵģڶȷʵΪ趯ǲǵʧķˣ趯ǣ
ʱԪ۵ɫѾˣ
ϯĶӱϾ߻ӱӢһĻϣȴǲԼͬ¶һ˿ϲ
ͬǣ߻ӱӢ¶ǵֻĿϲĵ趯˸ʵɻ䣬ùˣѾʼЦˣ
ӱϾȴǼƵóѵЦݣһѾʽܷɹͥҪԪ۵ˣ
ƣϣУ£Ԫ̰λλҲñ鱨϶ģԼӾӪ֮£պǵҲܲģ
赤ǲǺȶˣţ赤ȥѾƣһƬԪۼ趯֪һ
վ趯λ̾ƵŮһ˫־ȥ趯׼趯ȥã
ţ趯תͷ֮ʣĶһ׼뿪ŮҲеĻǱܵĶ趯ŮʱʶУŵ걾Դϵ˫Ҳ͵˵Ĺâ
֮׼趯뿪ŮȻ趯һ۸õȥһĻ趯Ҳһ£
û趯Ȼ֮ʣȴǳԪֵֻ̯̯ǺͨĿһ۶ѣ⣬£ҿûкȶ࣬ҺѣҶԴѡȷʵмҪĽ飬²ɣ
Ԫȴǲû趯Ϊˣ
ŮŸ㻹˵ûֽţأ
ڣ赤ȶˣȥѾƣԪٴθȵһΣȴ趯ƵԪ۲òǰˣ
Ԫ۵Ļأ䰲ĵź󣬾߳λΪǿĽߣ趯
ÿһʰΧ֮ƣ趯һӽ趯ʮңһ죬һɼǿƱɢ赤ɣ
Ǳƽ趯ɫ˿䣬ֳԪ˵£㲻һ£һԣʵЩôģٿԱ⡭
Ļ趯˵ˣ趯˼˭ˣв趯Ԫ۳в
ҪȥҪСˣ
Ԫȴ趯ѣԪ۾һԪĶӱϾĻرϾȥ׽趯һӵǿߵĶֱʧˣлжʮɷߣ
ԪΪʲôǿߣǾǿߣʵԵڶӱϾһСžš
ΪӱϾЩ꾭ӪǵǼòģȻԪԼĶԵ۹ܹвʱǾ鷳ˣ
۹ϵļǹһʮѣԣӱϾССĸһֻ֣ˣ
ţˣ赤뵽ѾƣԪٴһһζð
Ԫۿ̧趯ˣ
趯ʵҲǸոսѣλģҲġ
λһԪУʤûκ⣡
ȻǰЩһս漣Ĵɱķø𾪲ѣŷս࣬ټǻ׽ڸس֣ûΪƾʵȡʤģ
ڼȡɶѣԣ趯ս֪˻治࣡ǼλڵĹӶǷণжԶӶԶ趯ʵ֪Ĳ࣡
ο趯֮ɱʵ
𣬸վһضλϣ⼤趯ƽʱڶҲԶˣɵӶ֪鲻ͷˣ
԰Ľƣ趯ȴ˿ԪЦҲãȻҪѾƣĳ͸λѾ֮˵ⴢ֮£
趯״̬»ţԪ۱һ֣ͬʱһӰԪɲǼ佫Ԫ۴뵽˴һǡ
ͬʱλҫλλȴǸ趯
趯߳һоһǰɫ⻪֣߲ɲǾն˳ȥ
˽ľ£趯߲񵶣ѹûκζأһλԵڵأûϢ
һλȴǷһʹķ˵ĲҽУ۶ڱͬʱѪ
ףȻܹһΪ趯ȳ֮ʣһ׼õƽɽ̺ХΪʹ˻ǿߵͷ磡
顭ۡ
ݱƵϢȻڶ󳼴ʱüԶҲƽɽųѪ⽦һ
ʱǵڶѪӦˣʱ򣬷׷׷£
ǣˣ
һλͬʱϣΧ趯Ҳ趯һ鷳һ鷳ѣ
ȴһ鷳֣
һ߲񵶾ͷɫһһſż˸ʣµλ鵱˻趯ƽɽ̺ɱĺɱ
ҲôһλǻеͷģһŲļһ趯һ߲񵶣ɫұһ£ûһ趯
˵Ľָң
ΪȻѪҲû뿪趯һλˡ
ƿɫõĹâٶͷԴϿһ󶴣漰趯ƽɽ̺
䰲ڣѪɺӣ
Ѫ࣡
һЩСûȳĹ٣Ѿ
ǰǷ߻ӱӢʱȴƲסĻ趯ʲôʱôֲˣôû֣
ͬģλԪ۵ɫҲǱɷףҰף
趯ʵԤеҪǿǿ屶ʮ
Ͷ֮ǰɱʵǰЩɽʧܵλҲ
һ۹Щǿĺֵģ
Ԫ𣬸Ҫʱȴָ趯ǰ
£ĳֻǽ鴢ѡϣһλݵĳĻӵܼλѣ£Ҫˣ´ѡգȫڱһ䣡


ٰʮ ԪҪܣ
Ҫƽʱ֣趯Ϊ˵ȳִȵв˶Ὣ趯ɷӣһ̸ʣ
ڣѪɺӵ䰲ĳټ趯ոתۼնɱֶΣȴǽڶ󳼰Ԫ۶ڵ
𵨴˼ĴǣѾѰ˼£˵赤гɹĻᣬɹĻᣬȴǼСϾһ֮ɵֵùһ۹֮
۹ĸءʹֳɹҲСĿ
λ赤ĹֶȴǼΪвԪ۵ڶϡǵãղ赤һɵλֶΣǴʱǰĽɫâ
赤һԪۣԪǵΪǶ޳ŹȥĿܵģ
ԣ趯·Ļ֮һٺ󳼵ĿⶼԪϣ£ؼԪôԸˣ
󵨣
˾ȵǣԪۻûʲôղӰԪ۵λȴǱһһڶ𣬱趯
ߣһߣ趯ǰ߲񵶱նλ趯Ļ
Сǻȴһƺ趯߲˷һۻ겨һƺ֮ȴӲ趯߲񵶣
ǻӲ趯˿ֲĽâԪ۲ɵôϲˣϵ۹ΨһĹλã
Ԫ۵˷ˣܱԪָΪ֮ˣʵȻǿ˼㡣
ңԪҲɵ˵Ļս趯߳һȫϣ´ⲣһȣն´ͷߣ
Ԫ۵뷨Ϊ򵥣֮±·ߣ趯ֲͷۣӦû£ǶʮλأôҲóɣ
ԣܹӭס趯ԪԽ׼֮һ˳Ͳˣ˶ѻѲ趯
趯ղžȻգʵǴ治ԪѾ룬趯֮ҪѸײڶ֮ƸңͬʱԪԪȨԺҲҪԼһ£
뵽Ԫ۲ɵÿһվڲԶԪȴЩ죬Ԫȴûи趯һӣ
ɾԪתͷһ˲䣬ոպתս֣ȴǷ췭ظı仯
˵Ļ趯߲֮󣬹趯֮ʣ԰磺ѧһ㲻۵ΪǣЦ룡
˵䣬һ˦һС쳣˸Žɫ⻪ĶȴǴ֮ƣתб󡢺趯
ףرǽɫƷıԵ趯ȴһ
趯ףȴΪ˵Ļţ趯㻹ͶɣҲ֮ϣ»һ桭
۵Ǳ㿴ʲô
趯΢΢ͷ⶯֮䣬ƽɽȴǽɫӲƴһǣ赲Ĺ趯ʶе걾ԴƵƵת䣬һɫС趯ʶγɣ
Х
䰲Ľʮλ˳ʱһɫСͻش趯ͷɳһХ֮䰲
˵Ļƺʶ˲æľɫĶƷͼסǽɫС
ǣرͨرѹûзģҲڽرܶ
˾ȵУ趯ͷɳɫСһֱӴ˵Ľɫƣ۵һ죬˵Դ
ڶ󳼿ƺûʲô쳣
֮ս趯ȴǷХȥɲǣеʱ㳹׵ɢ
ˣȴХֱӺ꣡
Ҳ˵趯ּХһս־֮󣬼ϵХֱӸɵ۷ǿߣ
һ̣趯ƽɽ̴żХȥֱѾĻҳһ⣬Ѫȵʤ
ȻǻµĽɫƣ趯һֱ֣һر趯ԣҲǼΪģ
ҽٲʱЩںĻҲֵĹ趯
趯ǾвЩԶˣ
ͻأ趯ȴ¶һ˿̵ЦݣԭҪΪ۹Ԫģҵģ
һ仰˵꣬⶯֮䣬߲ƵƵնһԵҲǷֱ˺ƿļХشţ
ʵ֮󣬶ȴԽԽ⣬Ȼ趯һ㣬⶯֮䣬ܴ߶ƽɽ̷Ҳ̫Զ
գ۵ĹЩ嵽趯ǰĻǣǱĵһ浹ȥ
ǵģǱĵһ㣬ûп
ûһһ˿ˮ֣Ϊ趯ķ߲񵶵ٶ̫ˣ쵽趯ֻһһ߲񵶾ͿԽնȥ
趯һҪ೤ʱأʱ̫ˣ̵̫ԼˣȷǣһϢĹ趯ʮǾûģֻ࣡
⣬趯Լƽɽ̣趯նв˵ķʽ߳Ķʮλնɱ
趯ɱˬˣԪǱߣһ󳼡ʸǰļλӰԪ۸Ԫڣˣ
ֱӿĿˣ
ǵĸУǿѾǵ۹ֻ½ϵռĳ̶ֳϣԵˣ
ռ趯赤ǰͬһ㣬һһ磡
עǱԪ۾ŵϴ˶֪
ֵͬʱԪ۵ȴڵѪ
ҡ۹ǿ
⣬ҡ۹лһʮλ
ʵϣռҡ۹ǰд˺ܶģϾһ֮һǿߣҪײ٣
ҡ۹⼸¾ɸټսսģҲͽʮ
һսͱ趯նвһɵ˶ʮĿǰڻʹеĻ𣬼ȫ趯ɵ
ʣµļλ඼˳ȥˣ
۹ġѪڵѪԪ˵Щˣ۾ȴˣ
趯㡭˵ءۼŻɱԪۣȴǻһתܣ
һʱ䣬趯Ϊ֮Ȼ
һĻҲ˵


ٰʮ ͷ
趯㡭˵ءۼŻɱԪۣȴǻһתܣ
һʱ䣬趯Ϊ֮Ȼ
һĻҲ˵
ԪǸʲôԶҪһ֣ڳ󳼺ͻ֮һɧ۹ʵ۶Ҫ·ˣǻŸʲô
һǸոտʼɧʱϸļλ趯ڣ쳣
䰲ţһ䰲ţţȴǿڶϽǺϽǣ˵ԪҪܣӦŵһ
ǣԪܵķȴڵκһ򣬶ǴϷҲĺ󷽣
ң趯֣еԪۣҧг֮⣬һȻ
Ԫ۾ԲҪӣ϶ҪǶʲôΪҪĵƣһˣ趯ĿɨϷǽڣһЩͻأͻǽĻͷӳ趯ۺ
ѵ䰲֮УʲôأһΪƵģ϶򵥣óѣ
һˣͷһ˵ǽԪۿǻͷ׵ʱһ߲񵶺ݺݵնԪۣ
趯Ҳǻˣ
趯ԭԪۣܹסҡ۹ƣõ۹ȨƽȽӵѡڣȴǹ˲ˣҾҰɣ
趯һ߲նʱ˵Ķǿһ֮
͡
ꡭǺ¡¡Ļʱ趯ȴһ
趯ǣһ߲񵶣ȴûнԪ۸ɵ
߲նԪͷϵʱԪͷǶͻĿĹ⻪߲񵶸赲
ڴͬʱͷϵ赲趯߲񵶵ԪۣȴǻͷףһתĻͬʱһǿӴķ
󷨲мΪʾ
Ļδ䣬趯һƣȴתƵ˸ոתǻͷ׵Ԫ󣬸Ʊ߬Ԫ۵ĺ
Ȼҡ۹ĻܵԴΪḻǴˣһͻƵɷҲһ׮£
ԣԪ۴ʱ趯סʺȴҲѹûκηֶΣ
ǣûзֶεģȴԪûв趯
趯ֻҪҵ뿪⻢ͷףײǶǧһٿƷʯһ˲ΪҶ㡭ѣȫ趯סɲǣԪȴһɫв趯
ʦܣ󷨵ĲƺһʧѾõ󷨣ҲӦһ֮ͻ˵
ԵԪȴЦҳۣ䰲󷨣ҡ۹֮ʱһʮλǿֲõģΪħõʱǿȫ䣬Ұĵط
ʱ򣬸ոԪͷϵǶ赲趯һ߲񵶵֮ϣȴڲϵգ룬䵽˵ϣ
ȴΪ趯һ߲񵶶ľе
Լ洫ı飬ԪȴǵһϼԣⱣڣ۷ǿߵȫһҲֵܵסڣȴˡ
Ԫᵽħ֣趯ͷȴһԭϢɱԪ۵뷨ȴǴסˣ
ԪΪһƺ֪ܶ趯ܸȤħԪ۾Ȼἰ
趯ɱԪۣҡ۹ܶʧҡ۹ĵҲҪʧˣ
ʱĻȴֹͣˣԭȹ⻬䰲ıڣʱȴǿһ׼Ĵڣ鲼䰲ǽڣ
䰲ĶҲִڣڵУȴһ֧һ֧Ϻڹâļʸ֮ϣ˸ź˵ڹ⣬ȳϢϱɢǴ˾綾ģ
׼ϣԪҵһ˿
һãǱ趯סʺɼƵĳ趯˵赤󷨵ãѾӦˣ˭Ҷһ󷨹ͷǧֻüҿԲ׷Ŀ
죡趯ȴ߳һֵ¼һԪɫͨʱ£вңԸ⣬ǣǼҲܹĳǱ㣬ɸӣ
˵ţ趯ȴǺЩǧļʸ
ж󷨣ͷǧǶǿҲΪв趯Ǽٵģ
趯ʵǿԼ֮£϶Ǽʸ趯ǰջǼرѾĻ趯ԲЩʸ
趯趯ҲǲӲģΪ˶ʦڴˣ趯ɲ˶ʦˣ
ԣϸԪ۴̵ʱ趯ʶȴһľǽڶ뷨Щвע⣬Ҫ¶μ
ǵϵ󷨣趯жǶľȴǲáңȻǽлǿ϶мв㣬мв㣬ľʩչĿռ䣡
ˣҵˣȫǴ͵󣬻Ѿϣǳ鷳Ҫʱ䣡ľ
ٶȣҸʱ䣡趯һĿȴٴ䵽Ԫ۵ϣ
в㲻ϣץ⻢ͷ׵ʱѾ֮ˡΪ˵۹ĴУҲϧͬھԪ¶˵
ͬھǲܿԣ
ȻԪ˵úη趯ɰյԪĵ׵Ƿݿ־壡Ŀ־壬̰
ԣһԣ赤ڶˣ֪赤ʮɣʵոտʼңΪ˵۹ĴУȴǿȴ
ҵĶǣɱ趯֮󣬵۹ͽˣͻأԪһּȵͳķ·һ˵ôһ·Ҫ趯ͬھһ㣡
Ԫ۵Ļأû趯ӦʱļλӣȴǴסˣ
ǶӱϾϵĿϲһ漰߻ֵʣ뽫ύöΪ۹Ĵͬھɣ
ӱϾȴα֮ʣ֪˶סã
ӱϾα̬趯ȴûɵһ񣺡ɣ£ĶǣͲͬھأ
޳ܣȥɣ
ЦԪһڶӱϾɫʱ趯ͷһһɫ⻪ֱնڿеƽɽ̽źȥ
ӱϾŵأͱ趯նɱ
ŶӱϾ趯ȴĵ׵ͺһһܾˡɱšεף
㣡
趯նɱԼĶӣԪȴŭ
ΪһλԼĶӣӦøлҲǣ趯ͻаһЦô£ҪҪٳְһЩФӣ
趯һȴҴЩŵøɫĻӣɫǱòҰײҰףף趯֣һĿ
ңԪ۶ͷסǻͷ׵͵һ
ǣ㻹䲻ºˣԪŭ趯ȴЦ⻺գʱ䣡
ˣ£Һܺ棬ҽ֮ǰûκζԵ۹飬ΪαôżҪأ
˵䣬趯һָΧ˵²˵ҾƲеľ綾ЩǰĻ𣿻вΧǽڵİսϱΧǽڣصʱɱɭɭ䰲ȫɺϰɣ
ԣҺܺ棬ΪʲôҪĻǵĶԸλޱֳвĵ۹
趯仰ȴЩڵ
ǰ£赤ôһ˵ǵ´ĻǵĶԸ赤أ⵽Ϊʲôأ


ٰʮ ū黷֮أϣ
²˵ҾƲеľ綾ЩǰĻ𣿻вΧǽڵİսϱΧǽڣصʱɱɭɭ䰲ȫɺϰɣ
ԣҺܺ棬ΪʲôҪĻأ룬Ҹ֮ǰѹԵ۹ûκвɣ
趯仰ȴЩڵ
ǰ£赤ôһ˵ǵ´ĻǵĶԸ赤أ⵽Ϊʲôأ
ҴʱһԪ۾Ȼ趯ľƲ¶ҿԪ۵ɫ趯˵ģƺҲʵĻԪ۵ΪЩȺ趯˼ˣ
趯ͱ˵׷ˣԪɫȻһ䣬һʱ侹Ȼ֪λش趯
趯ѻشһش𲻺ãͻɵ۹ĸȣԵ޹Ⱥ۹س缫Ũ½ǼΪɵ飡
Ԫۻش趯ϵı԰һ¾ɹΣѣڵ۹ڵҲͣ
Ԫ۱Լס趯ȴǸ
ɣʱԽԽãľ䰲ǽڸ󣬾趯׷ʱ䣡
䰲е󷨣ʧȥ󣬾צϻΪ壡
ˣѾ㶨˴Լ֮һ󣬻Ҫʱ䣡ľͣ趯ʶ趯Žȣ
ӿٶȣ趯ִߴһ֪Ԫۻ᲻ͻطһºءƶͬʱҪǵ󣬾ڵ趯Ҳ
ߣ赤㵹Ƿҧһڣ㰵ЩΣ۹飬ͲҪ˵˰ɣ
Ԫ۲Ԫֶۣһһģ޷趯£˸У
һǹ֮ԪҲϹľҪŪһףӰĻţ
ЩҲգԪۺܴȵİ˰ֺͻ¶һı赤ˣҲˣһζıȣΪ˵۹ĴУͬھϧ
˵ԪԻϣ赤ܹòҵǿ赤ףĽף
ˣ㶨һˣ
ľ趯ʶʱ趯ȴǳԪ¶һ˿Цݣףµ˵˵ʲôĽףô׷
Ԫͻףֱ˯ͷˣ趯ܲˣ
ʵҪ赤ϵһԪͻѹ˵
һҵͷɣ趯ƴڻ
ô᣿ԪΪ֮Ȼ͵赤ĶУֻȡһȻֻΪһᱣ֤赤ܹʹаȻȥңԺֻҪ赤Ҫ۹飬ұ֤赤ҡ۹һдɣͬʱ赤һĿԽܵҪΪ赤Ĳ
ˣ֮һ
ʲô۹飿綨̫ģ˰ɣУʲôҪǺҪأΪʱ䣬趯ⲻ£Ȼ趯Ԫ۵ҪϵʲôǺܺģ
ԵԪȴǴϲ趯ȻԸ⣬ʹţôܲأæĸ趯
ˣˣ
ľı棬趯ͻһ֣ǴֱĴԪϲĽ͸һ˶ĵŵ
£ˣ˼ף֪㵽׿ʲôˣǼرɣ趯ʵ
ǣԲǸԪæ
ˣ󹦸ɣ趯ʶУľϲ
Ե趯ҲһɣвˣɵòһʵҪʲôҪģպҶ˵
СллˣĿǰȴûϲĶģСһ˵ľϲʤĸ趯˵
ʲô㵽׿ʲôˣľĻش趯ĵȴʮ˵ҲǿӲ
ӦһεıûмǴĻǶū黷Ԫ˼һ£ϸĴ
ū黷趯üĵڶĵȴ˾κˣޱȣ
Ԫۿеū黷趯Ѿָ֪ľǻˣ
һССǻȴһλĪע⣬ֱջ᲻ɣϧԱ걾Դ±Դӡ˵λΪ˵õū黷Ѿǲֶˣ
ڣһλ˼ϧҡʧȥλԵ۹ʮҪĵҲҪõū黷ū黷ʲôı
£ū黷ʲôôֵñ˵ʦڣ
趯оȵͬʱȴͻʡ𣬼ȻԪҲѰū黷˵Ԫ֪ū黷Ҳ趯ǻôأ
λ߲ʵū黷ӣ趯ӵɽ޷÷ֺĸо
ū黷ôֻһЧ赤֪Ҳã赤Ǿ쿼һĲҪ󣡡Ԫ˵
ҪдӦҪ𣿡Ԫϲ̵Ĵߴ趯ʱ趯ȴǵ
趯㣡֮Ԫɫٴα࣬趯ˣˣ
£һ߱飬ǰҵҪָ۹Ĵҽӵ۹Ȩأգ
ĸ֣ȴ趯һһٵ˵õ˵˸
Ԫڣڸղţ趯Э˼ôͻرǿӲˣ
ڳ˵УҲֻһֱĿ趯ţ趯Ȼİգ
趯㲻Ҫ̫Ԫۼŭ仰趯̫Сһ۹ҽͬھ۹ϼ죬ҲὫյ۹ȥ
·йһĺ仰Ԫ۵ɫޱȣǻͷϵ͵һ趯ͨ
趯Ҹ·ߣһ·Ǻɽףҹڶ·ҡͬھ
Ԫһһٵ˵סǻͷ׵ϵ˳Ȼ¶˾ģ
⽣һ˲̬ƣ·ļλӣ߻ӱӢȴǼȽż˷ں𣺡ʣŤŤǻأ趯ͬʱھɣ
ĻλѾʧƵĻӵĻҲˣ۹ڲҪϴƣƾЩ갵оӪͥкܴĻģ
Ԫǽ쳣飬趯ıȴ֮һЦһ߳Ԫָͷ
£ҲѡһĴӦеҪ󣬲Ҹ֪йū黷һУա
룡趯Ļû˵꣬Ԫ۵ıȻ֮˷Ĺâλ֮󣬵λ߻ӱӢ̳У
ԪףҲֻб趯ʰüҵıӢλ֮󣬲Ż᲻ʰκ趯йصˣ趯ļ壡
Ҳ֮ǰµһƣ
·һĽԪһҧ۾ԲŤ˻ͷף쵰һɣΪ˵۹
׳һ㣬ԪۿһһĻŪüΪ׳ң
ͬһʱ̣ոյõͷĵλ̳ʸ߻ӱӢҲ¶ϲı飺趯Ͼλˣļǣ͵Ѫȵıɣ


پʮ ū黷ܣУ
쵰һɣΪ˵۹һҧ۾ԲԪۺŤ˻ͷף׳һ㣬ԪۿһһĻŪüΪ׳ң
ͬһʱ̣ոյõͷĵλ̳ʸ߻ӱӢҲ¶ϲı飺趯Ͼλˣļǣ͵Ѫȵıɣ
±ߵǣ󲿷ҲԪ۵ΪȾˣЩ˵Ȧ
趯ԪһĻʱȴǶȻסΪ趯ţ
ֻ˽趯ûһУ
Ԫ۵Ƿһ⣬Ȼһ죬ǽǧСںһһʸͬʱԪ¶׳Цݣ
һ̣ޱ׳ҵĵȴ趯ԪۣȴסˣǱ飬˵жྫʱжྫʣ
ͬʱԪۣ򼤶Ѫӿ󳼣ոճ˵λ̳˵߻ӱӢ㵱
Ǳ飬쳣ıñīһ
ΪԪۼҪ趯ͬھĴ䰲ıϿտСĳǧѹģ
ǵģ
ͷ·еļʸΪһʱֶһ㣬û쳣ƿռХ
ֻʸŽʸеļʱ䰲̾͵ʯķ
ִ·էһ㣬ÿ죬ȥҲ죬գ۹ǰѪڵ䰲ھͱð쳣
ЩаԪ۸߻ӱӢǷɨ䰲ı֮ÿһڣ߻ӱӢĨһ۾ãпǻþ
⡭ⲻܣôɨ˰ΣҲûз¶һʸЩԪЩתǻͷף
ϧǣתǻͷ״ĻСɾûһ֧ʸڴ֮С
ôܣôᡭأԷŤͷ׵Ԫ۽ȻֹʺһѾ趯ץסʺ
£ԿøһЩЩص׻ûã̵׻治ڣ趯ĻȴԪ۸߻ӱӢǿģһ³
Ԫ۴ľʱ趯Ŀȴɨ˸ղûڵ߻ӱӢϣ
²ӦҵҪѵΪѾļ̳˵Եʣ趯ͻ˵һ߻ӱӢɢĻ
ҲãֻҪļ̳ûˣű»¿ҵҪģ
趯Ļûأոջŵϵλ֮ôѪȵֶϴҵ߻ӱӢ˫һû趯¡
衭赤ⲻҵ£Ĳҵ£ղŶӱϾǸ߻ӱӢ𺳣Ӣ֪趯ܻܿնɱ
ܿϧ߻ӱӢ⼫ԤԵжϳʵ
趯Ǵ絶ɱĿ֮߻ӱӢ׵Ļ񣬡Ԫ飡赤ǰķϣš
Щ飬ǰʱ򣬾Ѿעˣˣ趯Ƶ˵
һ̣ڿеƽɽ̶Ȼ󣬴߻ӱӢɢļХ߻ʱӢȥ
߻ӱӢоֵĿ⻹ûŵʱʧˣƽɽ̶ȻСһ⡭
Ҫʱ򣬱趯סʺԪۣҲǼѵ³ô֣ˣƽɽ̷߻ӱӢʧʱԪк¶һ˿ʹ࣡
ĶӰȻ̫ǿ˵㣡
ʵ趯ɱ߻ӱӢҲֻǸڶѣڣ趯Ժվɵ߻ӱӢ
߻ӱӢϣù˾ߵԸע͵ģ
߻ӱӢѪ飬ù˾ߣ趯ȫңҲ趯첻鷳ıƹת֧߻ӱӢλ
£ٴοһҵˣӦҵһٸ֪ū黷һУֻգ
˵趯ʼ˵Ȼɱлӵ֮ǰ»ûľĻ벻նѣ
˵ͬʱ趯Ԫ۷ȴǹҵĿ
趯һ֮ݡ
ݣ
Ԫ۵Ƿŭûʱ趯ƽɽٴμХź£趯һεĿ꣬ȴǻ嵱Ļӱ
գ۵ĹĻӱֵĹûУͱһ̲࣡
¾嵱еľӢӣҲ趯ƻеһ֣
趯ǿбƹɹѡλЩ嵱еľӢʿҲᰲݵģԲ⣬߳趯ڵʱ򣬿ܾͻ̣
趯ɲԸ֣鷳һΣԣ嵱ЩȽĻӵܣͳ趯Ķ
ǰĻӱ߻ӱӢˣң趯ţò˶ã۹ıջ壬һδϴ
㡭趯ֶΣûԪ۵ûȥ趯ҪӾﰡ
ϢÿϢһɱڳһλ塣ɱǿԵȥɱֱԸӦҵֻǻӵȫˣ룬ǿҪüĹ򣡡趯һԪʩѹ
ңԪŭ˫۽ǶҪɵѿˣ
˵Ĺ趯ƽɽٴθ߸𣬺£һӱɱոջѪӿȴǸֽű
ȻҲи𲻷ƴһµ٣мλЩΪĽıٴҲֲֻ趯ƽɽ̣
ͬʱ趯ΪҲñŭеԪ۳׵侲ĩδյ۹δ
ʵ趯ıļƻУûô鷳ģ
Ԫĵӣɱǣ趯ټԪЭǰһЩ׼ӵһλµۣҲѣ
ڲһˣԪ۾Ȼ֪ū黷ƺū黷˽⣡йū黷⣬趯ʳ
Ҳ趯вԪ۵ԭ
趯ƽɽٴηŹ⻪߸ʱԪһָ趯
ţ趯ı﷢һƵߣ
ҡӦҲӦһ£Ըҡ۹˰˶ҲóѣԪ˵
ʲô£òҪ̫֣գҶԲѣ趯ü˵
Ҫ֤۶ұյҡ۹Ҫ㷢񶾵ĻѪԣΪ飬ΪȫԪն˵
趯һһ㣬ȴЦ£֮λһûȤҴӦ㣡
ԪԾһ£û뵽趯Ӧô죡
һ֮Ԫ˵ðɣ˵ĵ۹̳ˣұջֱϵѪҽ۹Ĵȥ֮һٸ֪йū黷һУʵ㲢ûжٹϵѡ
˵仰ʱԪֱͦļͻһ䣬˾йƤһ㣬һ˿һµĵƣ
ģһĻˣ


پʮһ ū黷֮أ£
̣ҵǸ䵽ڣ־ԪƼص۹ӣ
趯ѡԪȻѾĺ¶ϸ˼ȻԪⳡͻĹ͢ʧˣԼ̳ѡǼΪģ
ôʲô𣿡趯ü
ʵ̲Ǽ̳еλʵѡǰʱ侭ԪƼƺȻ̫ǳ
趯ԣҪĻӣһϣ趯¹ĸıܹ̾
Ҳ˵ֻҪ̳ҡ۹ĵҲͼӵ趯ƿҡ۹Ҳ趯ѡ̵ԭ
ʲôѡ̵ĸ飬趯ѹǲԼԼ
趯۹ĻʵԪ۶ӲѹȥѹϷλǵ㷴Ե
ûʲôӴ˲ʱ䣬ɱ㣡Ȼ̫ǳ赤ӲͦҲûʲôģ
˵ԪͻɻĿ趯ǲеɺˣҺܺ棬ǲǺܾǰڲ߻£ֻ˵̺ıȡλ
ĹȻǸǵģ趯Ǽʶˣ
£ȷĸ˵ûУֻߵýϵһѣʱҲû뵽нһĻʵܶ򣬶һССľıģ߻ܹһ㣬ֻǶӱϾɱĳȵȡ趯˵
ðɣҴӦ㣬ϣΪ۹ѡһλϸĵԪ˵
̾꣬ԪȴٴŤǻͷף䰲ڵ󷨣趯ֵ赤룬һ֪ͨʹ
趯ȴֹԪ۵Ϊ
£ʱ󳼻ǶȻѪ˵㣡ˣ鷳ָܹӽƣ趯˵
Ԫȴǲ⣬赤ǣ
£Χǽϵİսڳأҿɲٷۣȱ̽ӹ˻ʹ˵ɣˣߴǸзѩ׵ˣʹθͳְ֮񣡡趯˵
趯ţԪ۵Уȴһ˿ʧһ˿̵Ҳ趯ˣ
ǵģֻҪ䰲Ԫۻз̵Ļᣡ趯ڵİ£ȴǽκпܵķ̻ˣ
ΣƱǿ趯̫ˣ
ԪҲֻܰ趯Ҫ̹˷ѩΪͳ졢̵óȨߵĴƸ趯
Ǵ趯Ԫ֤һȷα֮趯ŽϷѩףȥұ̣ȻñϽµѸٽӹܻʹҪλõķ
Ȼ趯ٲ˸ѩ׶ཻ䣬Ͻڵ۶ʮλӢ̵߲ĻӵС
趯˽Ҳǰµǻ۽ᾧ嶷͵ôϰٸСģһСģͷˣ
趯Լ䰲֮ڣδ֮ǰ˭Ҳ׼뿪䰲
趯ִǼΪ׵ģȻڵ֪ԼΪ֮󣬱̾˺ôӣ
ǻǰ趯һּΪ׵̬ѩ׵ı£Ƚӹ˻ʹķ䰲һƬķ
ҲǱ̴˽ӹ䰲ķ֮趯źԪۡһ뿪䰲
˽ĿһĻǣڵ۶ȶ֮ǰ뿪ʹȫ趯ֵµĵָˣ
ͬʱԪλԪҲһԾҡ۹֮µĵһˡڸ׸󳼡ڽܳһʱڣԪҪλãֱ۹Ƴ׵ȶ
Ǻܷĵ۹Ȩˣ
ӵľӣ۹鱨ϵͳĽӣһЩ۹ʵĽӣ߷Ԫ˧ת۶μӴλ䣡
ǱȽʱģԪ۵˵򵥣ҲҪµʱɣ
һ㣬趯Ҳͬ˵ģ
Ԫ۽ӼκˣҪ趯ļල½УԷԪͼı
ͬʱ⼸ڣ趯ҲŸңɼʲļֱϵڳаһЩˣǱģ
ȻԪǿҵĿ£ԪۻһЩ˽ģ絥δĵദԪƺ֪ʱ䲻ˣ̹֮
⵱Уٲ˸ĽһҪ趯۹вĴڣջĵˣ
պȵλˣлᣬһҪ취ʰ趯趯ҵȵȣ
һУԪ۽ǼΪСĵģԪ۲֪ǣص߿ͷʮʮĴӦʱһţͽһйĸ趯
ԪҲ벻λ֮ѡļ̳ˣȻֱӵ趯ĿƣȻ̲˵趯żӵľҲһи趯
趯Ųĵ˷ʱȥԪ۵һһ趯ǲԸһʱ䣬ץʱأ
Щڱ̳ҡ۹Ҳ൱趯ҡ۹Դʱ趯Ƿ췭ظı仯
֮ǰȻ趯СңƷʯҪӦָõģƷʯǶ趯Զһݳޣ
ŽɻٶƷʯ趯ҲȨȡ˼Ʒʯ
趯ܶᣬҪ趯Ϊŵķչǣ
ڱ̿ʼƿҡ۹֮Ʒʯ趯Ƿſգ
Ϊʲô
Ϊҡ۹Ļؿ⵱УʢƷʯǬ䣬ǶһСɽߵƷʯж٣趯Ҳ֪
趯֪ǣԱ̴Ԫнӹܻؿ֮趯;ϰöǬ䣬ߵƷʯûаʮеģȻ趯ٲøҷŵˮ
һ۹ǧ۵Դչ벻׳󶼲У
Ȼؿе趯ٵѰһ趯ʧǣϧҩУͨԵϧУõսҲУûж趯۵Ķ
趯ʮܹʩչҡɢս˳ֵľϰټ󣬻ʸЩ趯ĽңΪҵľɱƣ
趯޵ʱҡ۹ȨӵȵһнҲڿٵĽšڼ䣬ٲ÷һЩѪȵ飡
һЩݵġԱλӵܡ̵λǸˣ
趯ûٸһ̫ϻʳӰҡ۹˵Ӱ趯ҡ۹ƿأ
ʮҡ۹ĵ۶ҡϿŨѪζûɢʱ趯˻ʹ֮еĽԷ
ѾΪ̫ϻʵԪ۾סĵطҲ趯Ԫ۵ĵط
¡
趯߽ԷʱԪշ
·𱻾һ㣬Ԫת֮ʧһŵˡôҵʱ䵽𣿡
£۹ѾƽȵĴȥи˱ջ壬õĽԼӦøйū黷鱨˰ɣ趯Ȼ
ū黷ʵǰ˰ǰҡ۹ʷйأҲǽ⿪ұջĹؼ


پʮ 
䣿Ԫ۵Ļ趯¶˼Ⱦȵݣ£û˵һ˿һĴԣ
ջ䣿£ܲ˵ϸ㣿趯ĻȻһĿ˵ģǵŵǿӲȴñԪװף
ԪԼҲףڵҡ۹Ǵе˱ջǰλ赤ԲĻҡ۹ҲͲԶˣ
赤ϸ˵Щ֮ǰϣܷһѪԣ֤۶ұҡ۹Ļҵ֤ұջܹõĴȥ
ؼʱ̣ԪǰЭ
ջܹõĴȥ£һ¾㣬еλҡ۹Ŀ۶ɣ趯Ц
ԪһüֵҪ㷢Ѫԣһ죬Ҫ֤ҡ۹һ죡
ԪǿӲĿһӦͱ֪ı飬趯ͻЦˣ¶һ˿ԪëȻ΢Ц
Ȼˣھɵеıջӵܣɱ̣ò˶ãһȫµĵ۹ͻڵҡ۹ͼ𣡵Ȼһѻ㶮ã
Ц䣬趯ֱȥûԪһۣ
ЦʱԪۻв趯
ңͨĿͷӦУ趯ԪһŵҪǻѪԣΪԽǿԽЧӦĻѪԡ
趯ŵĵ伮ϿйػѪԵĽܣѪԶߵӰ죬ֹԱ
ԣ趯ڴӦԪ۵ҪǼأͬʱҪЮ趯Ǻģ
趯תߣԪȴǻˡЩ趯ΪѾԪʶ趯һˣ
ɱĺ⼸־ǵϵģ˵Щ۶֮ڣλλз粨ɱˣ͹ˣ
˵еĴ룬趯ֱµģԪȫţ趯
ȵȣ赤ȵȡ˵ס趯˵⼸۵ʱһޱȵԪ۵ͷ
ʱһҪ˵ĵ
ǡͶˣ
Ԫ۵趯ת¶һ˿ԪޱаʵЦݺ˵ЦʵԷģ£Ҷ۹֮ûκ뷨ҵģߣ
ǵģ趯ĸߣ
ľ趯һ˿һ磡
趯λ𳽵ջսһս֮֮󣬴ľĲ趯˿ȴѸٵѿȻ˾뷨
ҪΪǿߣǿߣ𳽸ΪǿĴڣ
ҲֻƿԼˣԼˡŮѵˣ
λ𳽵Ļ˵ϣһſԲϣ
ȳΪһǿ׳ϣɳΪһԲ̤ϵľˣֱΪܹΪϵĴڣǸߣ
趯ģ
ǿŸߵģ
趯ĻԪͻһ㣬漰¶һ˿ȻĿЦ
ǰƾ趯ڵʵҪ߸һ۹̫ˣΪһ֮˼׼һ£ܳɹ
ң趯ļɳ趯Ժһ۹ҲѹҪԶ֣һֽţһ޵İʾһ۹ֱܹˣ
赤㣬Ҳֻѡ㣡ϣұջܹߵ㹻Զ
˵Ԫͻ¶ʹɫ赤ûзһ⣬ҡ۹ûлģλޣʮǱȽ϶ˣ۹۹诹ۣλѾһʮ˰
Ԫ۵Ļ趯üͷһ壬Ѱ˼һ㻹˵ƽʱ˭Ҳûע⣬ϾλУһɶϵ
ݹ趯ǰļ䣬ҡ۹ĵ֮УǻλƽÿһλҲʮң
ǰУ۹ǿŹĵ棬趯ӰУҲһλѣѹûҡ۹Ƶ
˵йǱջ䣿
趯ǻȻǸǵģǰһϵ뵽йػ⣬žԪ˵ıջˣ
ǵģӰ˰ǰʼұջӵܣŬΪ޷ͻƵɷҲ۷壡ңһ֮Ūӳĵҩ̫ˣǣ۷ö٣ұջӵܣԪ޷ͻư꣬ˣͨһ㣬߰ʮսᣬ
ȵȣԪ˵䣬趯ȴǴԪ۵üʵ£ȫˣҼǵãջӵܣкö඼еɷΪ˵ģȥĶӱϾĶӱɣλųƻŵıɣǵɷΪ
趯⣬Ԫϣ¶һ˿ںȻ֮ɫ
زҲͲ赤ˣ赤ô࣬ÿһλӵӵеŮˣ˵ʮϰ٣ЩŮ˵УѱͲסįġѱּ֣赤Ӧ׵ģ
鷲ΪͻƵɷģǻӵܰǼ򵥣趯ȴΪ֮Ȼ֮ʣͻȻһЦĳ嶯
ǰɣΪͻƵɷĻӵܣ»ʼλ֮ǰ壬ֻ֪Դ˶ȥԪ˵
Ԫ˼Ļ趯ȴҡҡͷ£Ҳûд⵱κйū黷йصϢ
ޣˣҺܺ棬ô֪ū黷ģ趯׷ʵ
ԪȴǿЦҵģҸղҪ˵ǣһ忪ɣɴԡūǻȡý䣡ô֪赤ū黷ģʵܼ򵥣Ӧ汩֮ǰһط˵ǿڼʮ׷Χ֮ڸӦū黷ɵǣȥĶʶڰǰǳǸٰףϣ赤ϸӦū黷Ĵڣ¹˭ҵū黷㽫λ˭ҲǶʶһֱ㣬ϵõū黷̳лλҲֱ赤ǰȫû֮󣬲Ÿң£򡭡
Ե趯ȴ˻һоһķ
ӱϾ̰ģǰֵĵһʱ㽫¸ԪۣڵĽҪ¸дˣ
šЩǶ֪ˣ»شҪһ⡪ôū黷ջ䣬ֻ˵йū黷ľ߶طʲô
δ䣬趯ȴͬӥһԪۣɢϸĸӦԪ۵һһ
Ԫ۸ⷽԥ٣趯ǸһЩۣҲҪԪʩչѻ


پʮ ǰ
ū黷ľ߶طū黷ұջ˰˰䣿赤ⲻ˵Цɣ
Ԫۿ趯ܲƵ۹ʱһ¶æĽ͵赤˸˵ˣջɴµԣū黷ֻǽұջһԿףŵԿף
ū黷ֻǿŵԿף
Ԫ˵ԽԽף趯ɫȻո趯ӦУԪ۲û˵ѣ׵Ĵ𰸣Ѿ趯һǸһ˿ۣҲҪʩչѻ뷨ˣ
ƺʶ趯תɱԪҲīָܹǬһĨȡһȦŸϢƤСӣݸ趯
赤Ҳ֪𰸺棡ɴ࣬㻹ԼɣСӣȴǻɴ֮ǰĶҵ֪ҲֻزϵݣԪ˵
ޣ趯ӹνز֮࣬ȴϸĹۿ
زῴȥǳݣϱߵּˣϱߵּȻң趯ʶУȴǻһ壬һͷצĳһ㣬ŭ
趯Ϊǿ·Ȿزĵһɲǣ˵ݣҪزϵ֣Ѫ
λ棬ɴʲôΪ趯ȵʵ
ݼأɴۣǵеΪǿߣҲֻǵǿߣڻҵľУ۹Ԫ˵
Ԫ۵Ļش趯ȴǵ˵ͷҲֻǿڣܽԼЩּͨС
ң趯ɴĳЩ϶Ź˵ļ³ɾͣڵ趯ϣѹ׵ĽУҲֲ˺ã
ز᲻࣬ǰҲͰҳһǧ֣ϱ߳˼ԪۿеǸӦū黷ط֮⣬ͼһ飡
뷨õū黷ū黷ǰر¥ȡǰر⵱еѪ롭
Ѫ롭趯Ŀ䵽Ѫ롯ĸ֮ϵʱȴҲŲˡ
û뵽ľҲѪ룬½ȻܹҵȻνǰ⵱УңǰԿףҲѾõˣ趯΢Ц૵ͬʱȴ¶ϲЦݣ
趯벻Цѣ
ΪڲлҵѪ룬ȻУҿӣֿɵã
ѪڱջжҪǶ趯ԣ˵Ѫ룬ΨһļܹرϵĻѪı
Ҳ˵Ѫ룬趯ǰõϲĻѪͿˣ趯ҲԼ塣
һԵļΪټر׻£趯ݺᣡһջ趯ҲӲˣϴǱ߶ԸüΪ࣡
СҲˣ
趯ڵĹǿǿʱ򣬿ɱһλʵ۷嵫սǿй֮޼ջ
趯ķ𹥻Ͳˣǲע⣬һλڵǿȫһҪ趯Сǿߵȫһ趯ˣ
ۺ˵趯սкǿĲȷԣ
һľͰʢˮأǿľͰİӣ̵ǿ飡
ǵõѪ룬趯Ķ̰壬ͿԻ÷ԾʽļǿҲ趯ô鷳ƣǧټƵڲǸ£СһıõǹڵƷ龧Ŀ
ܹף趯ȱа˶ڵĿǸҲ˼ɣ
Ҳ趯ⱾزϿѪ롯⼸۵ϲԭˣ
ϲϲ趯Ǽȥ
ɴزᣬֻҪǰԿ״ǰ⣬õѪ룬ٰطʩΪܹˣ
Щ趯ص㣬趯ֻز֮ϵõǰϢ
趯ʧǣز֮ϣƬֻϸǰ⣬ֻһĲעһ֣
ǰ⣬ǰ󷨿ɽ֮۷֮򲻿ǿ𣬷ֻٿͬʱȱҵū黷ҲСΪ֮
󷨿ɽ֮⼸ۣȴ趯ٴΪ֮
趯Ҳй󷨣󷨿ɽ֮Ĵȴ׹ǰ趯Ҳ󷨷¹๦һûؼû󷨿оѹŶ룡
趯û뵽ǰȴ󷨿ɽ֮Ľ˴ΣȴǿԼʶһ
趯һ˿ʷأλ󷨿ɽ֮ȴʧģôĶûأ
󷨿ɽ֮۷֮ǰ⵱У᲻ĵûصĶأ
زᣬ趯ȴĿתԪۣ£ҿˣҲ֤裬֪زᵱмصǰ⣬
趯ǼΪĵģ趯
ǰ⣬ʵһֱҡǵУңÿ赤ҡǵУһۿģǰ⣡Ԫȴǳ趯˹ӣ
Ե趯۾һѿʵǽѵǰ޽ڳǽ£
ǽ£𰸣ԪΪ֮Ȼ֮ʣȴת嶫Ϸһһָǳǽ
趯˳ԪĴ۵ָȥȻǰժ¥
ԪָĽǴڻʹԵشժ¥ͬʱҲҡߵĽû֮һ
Ҳǣÿνҡǣ϶ܹߵժ¥
ǵģժ¥ժ¥֣ȴǱŬ޹֮һε֣ժ¥ǰֽ¥Ԫ˵
ʱҵȥһˣ趯һȴֳԪʵ£ǰᵽħ֮ңȴô£
ħ֮ҰԪ¶˻Ŀ⣬һμʷ˵ǧǰ˵ڵǿߴսųɵǿڣһս䣡پģҾͲ֪ˣҲǴӻ鼮ϿƬֻǣ˵йħ֮ҵļأȫĨɱˣʷǧǰʼʧһֱ꣬µĵ۹
Ԫ˵꣬趯ǲŵȴֿЦһ£ôңҪ֪Ҳʮ꣬һǧǰ飬֪Ҳܡ
˵Ԫ۶һ£趯˵ݼأǸΨһһǧǰʹ赤ħ֮˽ĻҲܴõһЩõĶ
ţлл
趯˵ô֮ȴͬԪĵݺܶ࣬ӣ趯ȴͻأ˵һ仰
£¼λ̴۵ĸǸĶӣǰѾڼбС

趯仰Ԫ۵ɫ͵һ趯ʵ赤ǰ֮ܲұջǧ䣿
趯̧ͷ˿죬һῼǵģ
趯뷨УѪϵĻѪ֮ãҽķֲ̫鷳Ļ趯Ҳ˳ôһ£
仰Ԫ۵۾͵һ漴Ȼȥ
֮ԪȻ˵֪ôˡ


پʮ ͹
趯Ԫȡū黷Ϣĵϣ¼̳еλ̴۱̾Ը趯šԪ۵ҹУ
趯ǣԪѡʽһޣֵʽ
ݱ˵ԪڵҹʦҪһƿܹðµĽǹϾԪˣҪ£ûֻƵĵҩ֧ǲеģ
ҹԪһʮλǰڴϷٲһսŮĳ
ޱȵԪһɻ֮谮һɵӵĽϡ
ǡ
̱ʱ趯΢΢һЦûж⡣
ʵԪ۱趯Ԫ۰ʾĽλε׶ˣ趯ûٴԪߵȨ¸̵̫ϻʣ
Ļ趯һ뿪Ԫ۾ò˶ʱ䣬ƿص۹ˡϾ̵ĸ̫ǳˣ
һεݱȻҪٰɥˡ¾λոսãЩصĳǻڣɥ˷ЩǺܷģ趯ģ
趯ĵǰժ¥飬ǰ⵱дڵѪ룬趯Ƿǳżģ
趯Ҳ֮ܲٵõȵڶ죬ñ̰˽ժ¥ӳȥŵùԼˣ趯Ż
ңǹɥ䣬ַ¾ոռλ۶У߻ӣ߼ܸ̫࣬Ķߣ
ڶһ磬趯㽫°Ÿȥ
Ȼ趯ڲǵȥԱȵĸЧΪҡ۹ǣ֪λı˭
ԣӵ趯ժ¥ĳٶǷɿģ趯Ǵè飬ľֱʹժ¥
Χ趯㽻ľǼһʲˣ
ȵȣҪ㣬ˣ趯Ҫȥȥ̽ǰʱѾΪͳ죬¾̴۵ͳķѩף˹
µʱڣ趯Ѿճ׵κ˷ѩ׵ˡͬʱ趯ĵĸѩ׸ѩ߲ǹ⣬⵱Уѩģ
Ȼ߲ǹѾ걾Դķѩ׵̫ԣǷѩȴʶˣȻ֪趯ֵôĹأ趯Ҳм
Ƿֵ껹ûб䣡
Ȼ趯ҡ۹̫ϻʵƣǷѩ׼趯Ǹ趯ϲ͸ݾĳƺ
Ȼ趯ļƻδķѩףҲ趯ҡ۹һã׵Ʒ趯ŵù
ˣ˭ܽ趯Щ棡
Ҫ趯ѩ׻ͨߵʱһҲ̫ѣмŽҲǴѣ
趯ڻʹ֮УѩҲλȨأͨţ
ڵţҵˣҲˣңˣұ˵ͨһûѩЦ
ڵţʲô趯ü
ѩȴһܸʲôţȻҪӹˣǰЩ㲻ϴ˴ĻӵһλǸǼģϴĹУǼһ£Ȼûкӹˣң˵ˣһҪҪأ
Ҫ飿趯һȻˣǾͼһɣ
趯Ӧѩȴǳ趯һЦ٣ɱû㣬ſǴŶӣŮģ̣˳Ȼֲӣǹȴ͸һɹǵ⣡Ҫǣֵʣÿ˿ˣ
ѩ׵Ļ趯Ҳ졣ǰ˻֮ҲһΡʱ̣Ѿ֮ŮȵĿ⣡
ѩ˵ȻûƯ̵ֹ⣬е˲һǿҵĸо
ѩ׵ĻȴһԵ΢΢ĿĿת䣬趯ȴǲ˵
ģ趯ȴͻȻתɵðѩ׶죡ö˶˵̸˶ʦģ²ȥǲˣ
Ҳãʹ˶ʦɫŮȥúóǰȻ̸˻ˣûᡭ
ʹԷĴ԰У趯ոյһŲ԰
赤ˣ
Ǵ̣赤ˣոսⴺ԰ɲǣȺţǴһȴæļ߼ǰ趯
ǹСľͱˡһ۸ڶ̣Ҳ趯񣬶˵Ķ趯𾴣ȫַĵ𾴣
ԼǰԼڣǼһڣ趯ͻظп࣡
ǰһ棬Ǳ˸˳ǴÿμĿ޲ý趯ˣһǰɽǵǴǴҲǲۿ趯ģ
ǴǾ䡰Ǵڴˣ衢󡢷ңĳɽƣɽ֮⣬ּ棬һ
תۼ䣬λɽ֮ǴҲ趯ǰϵҲˣ
λδޣ趯Թ̫󡣲ǰż̼꣬趯ǲмĿ⣬Ȼ趯伫Ϊ̣
ǰǸʱ̣趯޲Ҹطȥ
һ̣һж۵ˣ
˵趯ҡ۹̫ϻʵĵλǵݣҲ㹻⼸λˣ
֮󣬰ûжѰ˼ǲ赤ͬʱЩ̣ȴĵ̧һͷ͵趯һ֮󣬱ܾͬһ㣬ͷ͵øͣ
˭Ҳû뵽ǰǻ뽫ǰСһ˻أ
ɼ˼ѾɳΪӵĵҳɾͻֹˣ
һǴǸڰͱˣ
ǣţþò趯Цһ֮ǼŸʵţȴǸ趯˾ɣ
ֻǴıЩΣǼҽλǺεȵĳߣ
̣ȴҧ촽ǰλδҧ촽鼫ȸӣ
ǵ̵Ŀ䵽趯ֱ۵˱ȻϣǣԭӦǺڣʹ֮к԰жȣĻҲ٣
Ǵʱԣ̲ʻŽһٵӰ񣬳еЩ趯ˮǽޱȡ
ԶԶȥޱȵ趯һԽͯŮһ㡣
һĻһɬһӿ촽
ԭվģӦ̣
ͻ뷨
ţԶĳ֪ʲô£ѹ趯£
ȣ
ǿһȴǵһһԱЩεǴ
ԼϵĿһͬʱȴٴγ趯赤ҲСˣѰ˼ţ͹㣬㿴ô


پʮ ̵쳣֮
赤ҲСˣѰ˼ţ͹㣬㿴ôǴ˵仰ʱΡ
ЩûйĿǣûô̰趯ĵλӦǵģ
ֻҪЩһ̸趯ˣ趯ŮǳΪҲø˼
ڣȫ۵ˣ
վǴ̣仰ʱϱѩѩ׵ģ΢΢ͷ˲䣬лһ˿
临ӵǣ̵УҲôڴָӵǺ˵ģ
ڼǰ̶趯Ҳô޵һøжѣ⻹Ǵμ֮趯ȡģ
꣬趯ȵֱΪȫ½Ψһ굤֮еǵԽȫɥʧˣ
ǰ趯һɨһµƫԶСӵܣĻԼүүһŵԣ
ڣȫ˸趯ѾɳΪӵĴڡңͬǵ趯ߣǰݣȴر
ǰ̵趯ߣǿ޼ӵĸĵλڵ趯ߣǼ˵˼趯ţŮҲνģң̲ǣ趯ȻһƯĲ񻰵Ůδޣ
ⲻΪǼǰ趯̻ϵ޵ԭ򣬸ҪǣǰЩΪ˻жУǼվ˶ӣ¡
ҡ۹ȥҲ趯赤ܹǼңҪȻȻ˵ڵǣǹ˼죬ڵž͵øˣ
ǼΪʲôηŵ֮ͣ趯Ϊ֮ӵĵλҲǾԵأ趯ҡ۹̫ϻʵѾĵһЩ߲֮Ĵˣ

ǴĻ趯Ҳһֺͻأĸоͷһת趯Ȼˡ趯˷ŷѩ׵ĸѵĻǼоһ˻Ĵ鷳
ȻǼеĴ鷳趯УҲһ仰⣡ƿһ۹Ȩƣ
һ仰Ծǧǧ˵ǿޱȵǿڵˣ
ң趯ĻͷסҲԭģǾֱ۵˵ԼŮƯŮŹ֣
ûʲôľٶֻ趯첲ֱ͵§ýһ£͸¶µĹУ
о趯ͻ뵽Ǵʱ˻»Ὣšɸָķ˼״Żְɣ
̫ðɣԥһ£趯˵һģɵ飡
ԵǴϾͼˣȲ˵Ǽ趯ԺʲôĴôڣǼҾ˼ɻ쳣˻粨趯Ǽ̳أ
һ趯仰̣ȴȦһ죬ûѵϸŸ˼ŮҪܾ𣿡
ͷһȴֹЩżǴȻ趯˵ֶǰЩ꣬ϷڱչأԵ̵Ĵһ£ҲǼң
仰˵üΪͲûǴʶˣ
һֱҪ£һֱ׼ҹȥʮţ㲻ڼңڣȴϲˣҼǴ껪Щ꣬Ҳǽˣ˵ּլжǶ˲ˮ̷ңȴûκģϷµģ͵߷ţ赤ɶʱпˣϷȥһң¸˾ǣ
ĩˣֵʱҽ¸׼ҹͨ˸Ҳǻõ׼ҹ׿ϣ̾ͽ赤ˣʲôԣ赤ܹ̱ܽǣ
ʵо仰ŻǴû˵
̰ǲҲͰ
Ϊɶ
Ϊ˼鷳£趯λ굤Ȩվԭλ굤лԼ̣ûٸҪˣ
趯Ϊҡ۹̫ϻ̸֮û˸Ҫˣ
һ£˭Űǵϲˣ˼ҵһ仰ַӾܽ㻯Ϊɻң˭Ȣ
԰趯Ȣٲͣȴ̵ģֻлƻϹŮˣ
ŵĻ趯ȴһһģЩУֻδڵ鷳趯ɵý⼸λ߿˼ۣ
Ž͸趯Ů֮Ͼ趯ڵ鷳̣趯ֻһھܾ
ŹȵţЩеǴԼԹ̣趯ͻһִЦĳ嶯
İ
ǰ趯쳣˻飡
һ趯ҲǼС˹ΪǴı׿ټ趯֣Ǵ˻ͷĻҲ趯һ裡
ڣһȴǷˣǰ˻ǼңȴͰ͵ͷϣ潫Ǽҵ͵Ů
ǸԼǸϵүү塢ӣ
ʹУޱױȵģǰٸҹҹ˻ǼµԹһ̣ʧ˸ɸɾ
ͷһ£趯ͷ˵Ҳǣµǲٵˣȴ߰ɣ
֣Ǽ˸ոһϣֽ
ЩҪҪ죬ȵ۶ľȶҪһԶţҪȥĻ֮أȻܴ̰ɣãҳ겻ڼңҵүүǱߣȴȱ̾Тˣ죬һᰲȥҡҰҪ£ص֮˵趯˵
Ե¶ʧ֮ɫŸǴȴǴϲ
˵ģͽǽ͵ң̾Тܻע̵ĵλԺǵҴ󸾣Ҳ˵Ůһģ
ã˵ˣһ̵̣ӽˡǵãʲôС£ҪΪҿǣΪ赤ǣң⡭Ϊ֮
ŵĻȴǰˣͬģŵ仰ȴ˼
һӵĴ£ɶǺİ̧ͽţء
δ˭ᵽһݵ˼Щͨˣ
赤æϷͲ߶ˣȸǡ
˵䣬ǴͻСĴŵĻѵǼ£㻹Ǹ赤һ°ɣ
趯üͷһĵδǴȴ̫ס˰ɣ
趯ǣҲǴ⣬˵ͷ
ڵʱͻɨһԼŮ˵赤ܷλرһ£̣ҲȥһͻҸ赤ЩҪ˵
Ե趯ȴǸӲ죬ΪԼ飬ž仰õŮ˱ܿ
Ȼ죬趯֣߻֮ʣȴ̵һȥԼˣǰλ趯ƵлԼδޣ
߿ȴǳ趯˵ģỤ̊ȴЩ쳣Ҫ赤
Щ쳣ô£žȻΪǼ룬Щ쳣趯Ȼޱȣ
趯ǣ趯⣬һȻ΢΢Щ죡


پʮ Ůľ
ģ赤Ҫͬɵʱ䣬赤Ϊͻơƿʱ򡭡
˵Ҳ趯ûжλԤŮŮͬʲôĿԸȾЩҲסϺںںģ
Ҳǣϣ˵үүģ̩ɽҲûиŮŮʱӡ
һŵĻ趯һʱǾùֵֹģǼǲǹ̫ܵˣպҸˮ֮ǲǵøǼ˴򱨸氡
Ҳ̫ٵ˰ɣ
ǽŵĻ꣬趯ͷһתƷζˡſͻƵƿʱٸͬѵ̵⣿
ſɷ˵һЩ趯ǲ׷ʡ
һ趯Ҫϸ⣬ǺˡҲǼ˵ˣ֪£ţȫ
赤ʵ£йذɣ赤Żûзְɣҡ۹Ļ壬ǵֻλȨصһģõҩôѣΪҲͻƲɷǰɣ˵
Ե趯һЩ̵ôջ䳶˹ϵأ
ΪĴ𰸣趯ǵ˵ͷ
趯ͷžͽոгʮλȨ֤Ļ˻ȥ˳ƵģҲͽµȥ趯˸
黹ջйء
ֻҪıջӵܣΪ޷ͻƵɷһҪ⡣޷ͻƵɷ޷ܵͻƵɷĺô
һ£ͨ˶ǳأ˵ָɽӣһ֮Ȩĵˣԣջ뷽跨ͻƵɷ
ĵǽµץԪ۲˶ҡ۹Ҫ趯Ҳǳԭ
ûлűū黷Ϣ֮ǰջҲŶ׼ġǰԪ۵õһоŮľϹ湦
Ůľ֮Գ֮Ϊ湦ĹϾһصáǱǽǾŮľɵʱ˺壬˫ĹҿԻһϵƿ
ڱջ忴ǲͻƵɷҲһƿõⱾŮľ湦֮Ԫ۱㷢רŰŮŮľ
ǣŮľлƿϵǿãǶߣżϿѡ
ʲĲУǶ껪µԪδʧŮЩҲܹȫŮľ
ŵĻܽᣬֺֻƯĹɵƯŮŮľ
Ͽѡ£Ԫҡ۹֮ѡĺϸ߾˵Ҳûгһơ
ҡ۹ϵڣȻԪ۵ѡ֮ءڣŮľŮҲֻһˣ
ŮľȻڣԴ֮£̵ΪͻƵɷһƷɻԶأ
˵꣬趯۾΢΢һС̵ĻµУôһгɣ»ͳ˱ʣ
о趯ǱĿ⣬źЩڣǾŮľ£ȴӵһЩ˼
˵Ķ˵赤֪ˣ£赤ԼˣˣϷȸˣԱϣŴǴߣʵЩҲסˡ⵱еȫ˵ž޵ˣ
һ仰˼Ҳף⵱еһЩϸ㣬ʲôʱͬȴ赤ˡ
Ҫߣ趯ҲѰ˼
ǲ⵱еǾŮľȴǺصģ˵ÿһ顣
ΪԽߣƿԽࡣ
ߣΪһ޷ͻƵƿΪͣʮ꣬Ǽʮֻ꣬Ǳ
趯ΪպҲҩܻƿľŮľǿñֳˣɣһƿκһƿ߼ۺ飡
趯Ҳû뵽ԼδޣȻǾŮľϹ湦Ǽǵ潫¸˵Ҳһɣ
ң趯ǣʱҪ߳ˣûκνڵҪ󣬲ûн̵һֽĻ
ŵּ֣ȴǻ趯ĺøУ
ŴǴ԰Ĵŵʱ趯ͻ˵ţҪպΪλ
һʧߵǴȴ¶ϲصţҲ¶һ˿ϲɫ
ôպϷ򹧺赤ĴݣתңӦ
ǣݣ飬Ҳһȥģ趯˵һǼҸһĻ
趯仰ڣٵһΣѶӭж⡣һУֻҪ趯һ仰
һУǴĵͻȻһɷ綾ʹ࣡
Ϲǰ趯ǴΣ趯ͱֳ˲ѰȻˣҲΪ趯
ʱ¶ģֱӰ趯̵Ļ£ڵڣĻ
ֻڵڣ趯ɶ磬ֱϣתۼ䣬ܱΪҡ۵ĵڶţ
պҡ۹ĵһʣȻ趯ıˣ
С㣬ȥϢ죬ȹ죬ʦҪ֮󣬻ᰲȻҡ飬ҴһЩ飬Լ󣬻ص˵趯˵
趯ְţȻЩ⣬趯ʦ֮ĹϵƾŮ˵ֱúܲԾԲͨʦܹϵ
ǣˣΣ
Щ趯ȵҲע趯ߵŮˣ̿עĶ̵ӼٵԸĹעһŮıܣ
עĽ趯ߵŮ˲٣һ
Ǿ˽Ҳ޿κΣ趯ĵҴ󸾣ڣСɵΣգ
ޣˣһŵɷƷҷˣܲΪӦ֮趯һŵɷƷΪ㣡
趯ɲԸΪ˵ȵɣ̷ϡ
лл
ô̱֮趯ŵ̵Ĵ£ƮȻȥƻõľȴһ˿Ϊ֪Ŀ
ߺ趯ְһ֮󣬱ϵλҡ۹ʹ䡢ͬʱҲҡ۹۶߽ժ¥
ڸϵժ¥ĵһʱ䣬趯еҽľ˳ȥ趯ժ¥ʱľ䣬ľӹܡ
趯ĺǣ


پʮ ¹
ժ¥߲㣬ǰԪ۽趯Ͽժ¥߲ĸ߶ȣȫǰ衣
ժ¥Ҫģȴժ¥µĵع
һ˵׿ʮ׵ĵعժ¥µĵعǱջǧ굽ǧδõǰ⣡
˵һǽټ̣Ҳǧɷķ˪οһ۹ĵǵϵĽ
Ԫ۵Ľǰع⣬ÿһҡ۹ĵڼ̳еλ֮뷽跨ĿһϾ⣬κһע飡
صʱժ¥֮ߵǰعܱ֮⣬󶯸ɸ꣡۹氲Ųӣժ¥Χ֮ڣ˸׳졣
һǰعĵײҲڿգʣĵط֧һĵع
飬۹ԣ̫ˣҡ۹뷨Ҳܼ򵥣ķʽƽǰع
ûгɹΧǸȫλػ󷨣赲ǿعǵΪҪǣΧȫλػ󷨣ܱ
һ󷨣޷ƽ⣬ҲøһЩ۵ķݻ٣ػع󷨣ȴǲУ
ػعػ󷨣ݴǾԳһɵ󷨿ɽ֮۷
ǿñķݻǰعػ󷨣ô󷨣˵ߵһԻ󷨣
ػ󷨵ͬʱߵǿһԻ󷨾ͻ˵ǸԻ󷨵˲佫عڵĶݻٵһ˿ʣ󷨵ԻΧʮڵκ壡
Ҳ˵ǿлǸػ󷨣ǰعڵĶҡ۹һ˿һòǧŶҡǣʹڣٵ룡
ǿдݻٵĴ۴ҡ۹ܳܣһ޷õ޲Ҳ䵽ҡ۹ջ˰궼ûб򿪵ĵع⣡
ҡ۹нϣĵعûзѰū黷һÿһ꣬ͻľժ¥ܱڿգػûʧЧĿܣ
ع䵽ҡ۹˰ˣΧػ󷨣ȴû˿Ŀܣ
ʦܣժ¥ϱߵĵһ㣬ǳĸɾӦɨģժ¥֮۲һ˵
Ȼˣǰعϱߣǹҡ۹λĵطʵ벻ͨժ¥ÿʹľһΣΪʲôλĵطժ¥أ
˵趯ͻһָժ¥һ¥һܲ۵Ѿڵͭŵߣʦ㣬Ǵȥǵعڣ
ʦ㣬СЩȻô̽ѾûʲôˡҲ˵׼ʲôǱڵΣգ趯һ䡣
Ӧ趯˳̨߽ûޱͷʹǰع⣡
عںĲȵصڵعڴһּΪտĸо
̨ײ࣬ʮ׾ˡ̤һ̨ס΢΢һèʱ趯ǰȻһ
ͨȻ֮ǰ׿ؿʮף趯Ϊ֮עģȴȻؿ֮ͨжһ㼫Ϊɫʹ⻪
ǲ㼫Ϊɫʹ⻪ȥȴǼΪأ趯ܸ͸ǲ㼫Ϊɫʹ⻪ߵһͭţ
ϵޣȥƼΪŵϷмۣȴǿ̫У
ҡ۹˰꣬޷򿪵𣿡ȥɫʹ⻪趯̾һ䣡
ƾĶۣǰػعػ󷨵ϢǿҲܹ۷ǿߵȫһѣ
ǿػ󷨣ȴҡ۹˰꣡
ƺе쳣趯󷨷Ҳһٲǰһֱֻӡɫʹ⻪
趯ҲûַֹԸӦػ󷨵һ
̡
ƴɫʹ⻪ɲǣ͵رƽƽɫػ⻪Ҳıá
ɲǼ䣬ͽԭâĵعڴյ쳣Щۡ
Сģ趯ػ󷨷סͬʱԭȥǿػ󷨾˴
ɫĹ⻪Ѿתɴ۵ɫߴǰ趯òǿػɲǼǿʮ࣡
󷨣Ȼ˸Ȼ״̬˹չֳǿ̬ػǧ꣬Ҳԭģ趯̾
ܵػ󷨣趯ĸӦУǿǿߣҲ޷ƣҲ趯ǿʽ죬лƵĿܣ
ͨӦ˽һλ֮ǰľʽûпˣ˵
ͬģ趯ҲǴһ뷨Ӧ󷨵Ĺ죬Ҳ͵ʦ÷֮һȻⷽҲֻػЧ
趯ЩаĽδػ󷨣δȴڽƸȥ˲㱻һɼķ
Ȼ͵ʦ趯ҲͲԸ˷ʱˣ׼ǻҲνū黷ػ󷨣
һһö˸ǻӽ룬趯ͷɳǰعػǰ
趯մԪõҡ۹ʵɴµزм¼ķǻעһ˿ȻٿǻǲػĻ
̡ء
趯öǻӽػ󷨹ĻɲǣǴɫػĻǷŵһ㣬⻪ӿ䣬ͽӽǻݺݵĵһХֱײǽϣ
ôһĻ趯ɵɵˣ
ɴ۴زм¼ķȻЧԪ۷˵Ͼƽǰعū黷
ô𣿡趯ͬʱٴβٿǻɫػĻײȥʧ֮趯ͻһöǻ
뼰˼䣬趯һȴֻһöǻһλǣȴǻǻûгɹ
趯ó˵ĳɾͽɫǻٴСĲٿؽǻײɫػĻ
̡
趯ϲǣһΣǽǻȴûбػĻ俪պͱ֬һ㣬̵죡
öǻļǴ۵ɫĻ֮У
һĻ趯ĺҲǰػĻǰ˰갡
öǻȫɫĻеʱɫĻĹ⻪͵һ⻪ˮһȴҡ۹˰ػ󷨾ʹʧ趯ǰ
¹ɫػ⻪ȥǰ޾ͭҲȫ趯ǰϷۻ֣Ҳ׵Ŀˣ
ʦ㣬ǽɣкһ趯һӣصƷ绺ͭţ


پʮ 
֨
δĺͭű趯Ʒ绺ƿʱ򣬷쳣̶ĸ֨ǺͭűƿһɸƵϢ͸˳
Ŀģһ̻Ի͵ĴĲãȴ쳣ĹݻУ͸һ࣡
ĶȴǶʮżֵƵҹ飬ûκιԴĵع磡
Ȼȫλ
ȫƼµɲǣ趯¶쳣ı飡µУû趯ڴġҡ۹Ļ˰˰ǰأ
µеģֻһλÿһλ棬д˳һ󴮳ƺŸ֣
ǸϢ͸Ĳ֮趯ٲ֮ڣ
趯̤µɲǣµǻɫᣡϵĸɫή仵ˮƷּõСʲ׷׻ΪĩƮڵأ
Ϣ֮µڣֻʣǴ󲿷ֶʵĹλǷŹƷӣλϵۣȴϡɼ
λеλϱߵһλϱߣȴдŻ̫۴֮λ羴ۣ
ǴССϰٿλȴͬ࣡ǵ˶һա
ǰջλ֮أ
趯ȴͻһǰǹǰջĵط¹¹ػ󷨣õȴǵĽǻ
ػ󷨵Ľǻȴ˵洫֮뵽һУ趯ͻһݣȴһЩ뷨ѵǰϻѪ
ȴǿݵ⣬趯ȴϸϸĴ¹¹ڣûصĻνǰ⣬ֻһջˣ
ϸ۲һ趯ȴûķˣƺֻŹλˣмһǵҪԱұߣʺзŵλ
ʦܣλ֮һţͻأ趯һҲ趯һϲ
⹩ȵĴ֮ȴĿҲҡ۹ʵɴۿеǰʵڵģ
ʦܣϱ߻֣趯ոյλֵ߳Ĵŵʱȴ֣
˳ָȥ趯ȿһ̫ԵĽɫţɫϱȴһۣ
̫ãøϱߵĺ᣻ɷɻңҲ趯ʱ仹ֲأ
۹ٲɵֵ֮вӵܿɿ˱⣡Яߵ뿪ݷͼƣ򲻿һ
ǽɫϱ߳Щ֮⣬ȴһС֣ǣ֮ɿ˱⣡˱ʱһĵϵӵܿɼˣ򣬱Ի٣
ǡԻ٣˸֣ȴ趯ոȥ˻
ͨļĲر⣬ۣ趯ܹܶܣֱӻῪһļ壬û
ǰ仰ģȴһнǧǿ۹ҡ۹֮ǰµ۹ȴǼΪǿģռ˵ʱ½϶֮һİͼ
ڵ۹Źİͼȴӵʱµ۹ѳȥġ
һǿĵ۹ȫֵеһУ趯ʶǰػ֮󣬶ɫϵľʾȴˣٷְٵˣ
ʦܣ˵ģӦģо֮ϣŲ󷨲˵
Ե趯˵ͷӦǿϼʱѾĸӦ֮ǼΪ󷨲
ô죿ʦܣҪǻȷѰҰɣǰµ۹ĺˣɲңҲͳѪ˵
飬õѡ֮趯ţȣҲԣܻٵʮ﷽ԲؽԻ󷨣Ҫɱ趯ʵ̫ˣ
Ҳֻˡ趯صĵ˵ͷͬʱȴЩᣡǰ⵱еѪ룬Ҳ½Ҳڶˣ
߰ɡպѰǰϻ˳ˣʦܣƾڵҲò˼ҵˣ뿪ͬʱһּΪתķʽο趯ʧ
Ҳɣǰϻĺ󡭡˵趯ĻͻضסһΪ󵨵뷨͵ظ趯뷨
趯Ϊ󵨵뷨ȴǸǰƲйأ
µ۹¹ϻ壬󷨵ĵĽǻϵֻɵĹʣҡ۹򶼲ӵеūͣһеһУ趯һ쳣ƶϣ
趯Ůˣص⣬Ҳǰϻĺˣ
ȵȣʦ㣬ͻȻ뵽˼£Ҹɽϵϵһ£˵һ֮趯ȡЯСŲ󣬴ҴñīͲţСŲ֮󣬱㷢˹ȥ
ӹŲٴ𣬳һţкҪ£ūѾŲǰ
趯ղŷȥǷţȴ⵽ŲǰҪҪʣ
趯Ҳһ£һţ򵥵ʺ˼䣬ȴᵽǲǰµ۹ϻйϵ
趯еǣŷȥ֮ȴͬţ뺣һ㣬Сʱ
趯ȴĵĵȴţ쳣ȴ趯ȷƶϣ
Сʱ֮СŲĹ⻪ٴһžųСŲУ
ūʵūҵ˵Щףһ鷳£⣬ūҵôֵģǲǸһЩ鷳ţ
Ц趯ͷȴͻһ
Լҷⶼ˵ĵģɼЩôģǱľԴҲˣ
ȷ趯ϲ֮࣬ȴæдһ⣬СŲ˹ȥ
ż˼ܼ򵥣ٶȸϵҡͬʱɳǿһ·һ£
㾹ȻǰϻĺˣҲ̫˰ɣһУ趯˵⵱еԭίȴǴΪԾ
Ҳ̫ɺϣҵöػ󷨵ū黷ǵ⣡趯һ䣬ȴ¶˼ı飡
ߣʦ㣬ȳȥϢ˵˵䣬趯¶һ˿Цݣʦ㣬ЩȴæˣȴҪúõĸ˶ʦս
趯һ۵ͬʱȴǶطɺ졣
ӰУ趯ڸõʱܰ˶ʦһƺ趯ͱÿޱȡ
Ǻǣ䣬³ң˭ܱ˶ʦأ
ľУ趯һʧڵعУ
֮һ·糾⣬ٶȸϵҡǣ


پʮ عĿϲ
̫ˣūһû˵ͲµūҵԸǵ糾͵ĸϵ۶ҡǣ趯ժ¥ǰĵһ仰
ĵһ仰趯Щͷԣܺգ
˵ʵϴθԸʲô趯ûʲô趯ҲƲǶף
Ըժ¥йأ¹ǰڵҡ۹Ĵ£趯ɲҺҴҪɾе趯ͷˣ
ǵģǰΰժ¥Ҳ̸ϼȻҪժ¥ūȴҪȥ׼һԵȣ
ڻ趯֮ƮȻȥֱʱ֮³ժ¥ǰ
ʱֵ⣬ȴǻһأͷϵ黨Ҳذס
⸱磬趯ˡⶨժ¥棬⸱裡
飬Щˡ
¹֮ȴǰչ񣬰㰸Ǵɨһ¹ڵλһһ
ֱ˽һʱЩ֮Ųһ㺹趯ǰ˵лл㣡ūҲû뵽ūҵǸԸôʵ֣ūҲû뵽гһգȻܹܹع⣬Ը
⣬ָֻǻָµ۹Ļ趯Щʵ
Ըʲô趯Ҳûعԣ᲻ǰһԸأ
趯ʻһ㣬漴ЦЦ趯ЩĪ
ȥˣūһСŮӣʲôһʱЦ绨
ʵūҵԸܼ򵥣ܹһ棬Ƿܹū뽫λȫߣѰջҹҹ֮ѹȣ˵
趯һɲ
ժ¥߲㣬ҡ۹ջ幩֮أǰϻλȴѹժ¥֮¡ҡ۹ıջҲ湻ģʱƷ˼ϻʳ˻ҪƬѹһͷ
⣬ջҲȷʵ̫ˣΪ󣬾Ȼǹ֮أֱӽͷϣҪҪҰһڶ趯ʵ
һԵǣ⾹Ȼҡҡͷܾ趯飡
ʵЩȵĶԹūѾûʲôϵˣ˰ٶǰµ۹͸ˣ⼸ʮ˰ٶǰĶԹʵ̫ңԶˣһ붼û棬ʵҲūҴСܵĸ׵ĽӰ죬Լ桢ܱջѹΪΣ򡭡
˵ҡҡͷԳصıҲǾʹʧ֮һϲãɵϲá
ūҽƳպٴӷȡݣΪ˵ʱΨһһ֧ϻѪҲ;ʹʧˣ˵
趯Ҳ˰ٶǰȶԹջҲ˲֪ٴˣ⻹ŸЩˣ
ţ
趯˵ͷͬͬʱ˵⣬⼸λҪôᣬ㣿
ˣЩԼɣˣȻܴǵع϶Ҳ֪Ϊ㿪ع⣡˵
æȰλʰˣ˵Ǹ飡ǵعܹԼģȲԸŮ˴֣ʰλ˵ҲһӦ飡
ǰǰæһʱ֮һ㽫¹ļʰˣҲЩλĽɫţ
·һкһ㣬Կ˿ǽɫĴ֮󣬾˫ƣ߬ǽɫżϸС̵ͭ
⣬ȵȣٿһ£һ֧ѪмûжϹ󷨵ԻܹٵҡأֿҪȥʱЩŵһ
趯ҲĵĵģҪɹ
ΪʳΪʷѵ̫ˣ
ȴɵһЦһָɫϵ˵ǸЩָˣߣȷʵһǿԻ󷨡ֻбʱ򣬲Żᴥ󷨣㿪һţԻ󷨣ܹٵҡǵ󷨣ҡ۹ĵ۶ͱҵʿը׳ˣ
ǵҲǣԵ趯˵ͷǲһУɳʿܹģ
ūҿޣ˵䣬˫ִһԽɫͭϵͬʱָȴʹȥ
͵趯ĶУ趯ƺͭϱһϸ԰ټƵϸ̣ȫƵģ
νʮָģһףָѪ£ָµѪͭ䵽ʱԭƽĽɫͻһѪдĹ⻪͵ؽⵯ
ͬʱ̶ĸ֨֨ɫϷ죬ɫŻ򿪣¶ߵһɫĸػĻ
Žɫų״򿪡͵һ֨ʧʱɫػĻһ˸֮ʧ
˱ǵĶζɲǣչ趯ǰȴһۻҵı⣡СɽƷʯѣһɽ
Ȼ趯ĴڵУӵÿСԲƣǰô˴һѽɽȴǼ𺳵ģ
Сģжо綾𺳵ɲǣ趯ɫ䣬ͽĿڱͬʱһ棬ڼ̵ʱڣ¹ֱӳժ¥
ǽɫŴʱľ綾趯һ˿ҲееƣǷӦÿ죬Ѹ˳趯ҲҪԿ
Ȼ趯ȵļʱ׵ĿҲЩ࣬趯֮󣬲ת
˵УȻ趯Ϊ֮ĵľ綾Ȼɶ¶ûУ
ع⵱Уػ˴ľ綾趯ǲ⣡
趯ʣΪ˰ǰϻΨһĺˡ⣬ҲãȻҡҡͷҲ֪⵱е顣
ǻһôĶ֪
ȶɢˣٽȥ˵
ĵصɢǼΪģ趯һĹ򣬲ŽǵعߵĶɢ˸߰˰ˣ
Сٴν¹ߵĵع֮ʱ趯ȴǴһ
ǰع⿪ɲǣĿⱻԵƷʯƽĿ⣬ȴûע⵽ǵعڴȴһһøʬ
⾪ǣſǼʮøʬĹںڣ
Щˣȫжо綾ģſڱǿЩʬ壬оһ֮趯óߵĽۣ
ףʦܣоЩŹ֣ϻ֣ǿҲǽŮøʬҲֻǵıЩŶѣ
֣趯˳ָȥһ룬ϱ¶˿ϲı飡


 
Ϊ»岼Ĺػȴ֮ʣ䶾кܼ֣һҪǬ֮гȥǬڵĲƻ̣Կɹ㡭ǣǱˣһҪĳȥİ֮Ѫ
⼸ǿһߺɫ÷ʬǰļ֣ȴ⾫͵ı棬Խãⱦϵ־Խǳ
ļ֣ȴ趯ϸ϶ϳˣ⼸ֵУŴĸɺɫѪ
һ֮ǰѪµЩ֣
⼸ֵ֮Ҳÿֵ֮أһöƽƽĽָöָӦµԵеǬˣ
Ȼ󷨿ɽ֮û뵽ʧٵ󷨿ɽ֮ȻҲѹ󷨻ʹʧϲ˺һᣬ趯ƽ˺˵
ͬĿҲǼΪΪ󷨵ߣ棬ˣ
½ʷŵ󷨴ʦ󷨿ɽʦԴ󷨣Ϊ½ľ̸ɱʮǿߵĻԻս
ഫµ۹ˣ䴴󷨣һηȴսϣ
õʱµ۹жԵյ۹˴ֱյ۹Ĳȫûõʱ·µ۹ΪʤԴΪһǰδеĴʤ
սֶͨΣյ۹Ҳ֪δܵԭ򣬾ȻΪ󷨣ֱɳ屶ľǿߣͼ׽ȥ
һսһչʾŵ󷨵Ŀֲ󷨣նʮǿߣȴ
Ҳһս춨󷨿ɽʦĵλͬʱҲΪʱµ۹Ȩ󷨴ʦ
ǧ֮ǰĵǣͻʧ٣Ҳûгڴ½ϣԴˣͳΪ½һ׮
趯ȴû뵽Ȼµ۹ı⵱У
ūҲû뵽λ󷨿ɽʦȴū֣֮ЩǸȻ˵
⣬ⲻ£ܹõ󷨿ɽʦȴĴջˣ趯˵
趯ţ󷨿ɽʦ򣬾Բȫǵʱµ۹Ϊ˱ܶɱڵģģҲûҪ
ʦܣ仰ȴ˵ˣͻ˵
趯ȴǲףæʵʦ㣬˵ˣ
ʦܣ󷨿ɽʦɲĴջ񣬶ǽ죬ʷջڽ칬ջǼرҲȲ󷨿ɽʦջ񣡡˵
ôȻ󣬵ҲûǸ̶Ȱɣ趯üʵ
ʦܣʦһ󷨣֪ˣ˵˵ľ磬ľϵȸǸҲǷëǣһУģ˵
Ե趯Ҳˣʦ㣬˵󷨣ǾԵĶϽľҲûУ
ϽľУҲһЩţҲ󷨵Ƥëȴûκһˣݵôûƾ󷨣ܸɵʮǿߵս˵
ˣ飬֪ﵽʲô˵䣬趯µǸǬ䣬һ̽˽ȥ
ǧ꣬ϱµӡʧĸɸɾˣ
ǬܴߵĶҲܶ࣡еĴ󲿷֣ȴǶѻɽƷʯһСѼƷʯʣµģΪļ̡
һ趯ͽߵȫȡ˳һϰҳľ²飬顪
ʦܣ⼸ףӦþˣ㿴̵Ĺ죬һߵ·ƣҵ裬Ȼһʶü˵
ˣȭͷС΢ĽʲôĶ߻м临ӵ·ƣѵҲ̣һźܾµĽʵ
ҿ⵱УӦûЩأ˵䣬趯㷭Ǳʬ
һҳ趯㱻߲һȫµĲؾˣǰΪһ󷨴ʦ趯еģ
趯־Ǽǿģ趯ڲоʱ䡣ǿнĿŲ趯Ѹٵķûй̵ļأ
˵ǣһҳ趯ҵ˽⼸̵ݣ
ʦ㣬һ̣һ壬ǰڽ֮һɱһ壬һ󶯣ޱȣȫǶƷʯжʮ۷ǿȫͬʱſԱƽ󣡡
趯вɵһܹõլպʵҾԿԹҵİΣͲ趯ˣ
Сһģȴ̣ǰɱյ۹ʮọ̃˻ټ٣ʵʵ仯ле趯ܵ
̣趯ȴЩˡ̣Ըʵ͵ĵ˿ԣʵ߾ߣûˣ
һ֮趯ĿȴеǸСɢʹ⻪Բν
ȭͷСԲ̣ȴǰѪĽᾧǰľս֮ɵʮǿߵ̣ǴʱԲֻ̣ǸƷ趯
ƷһƷܸɵʮǿߣԵ⣬ȴǴһ
ǵģϱ˵ģǰ˵Բ̣ΪŹ겻޲ĽԲһûɣҵܹںŹʹΪң趯
üͷ
ǵһһҪںôҵģպпˣо
˵䣬趯ֽǾŹսǬ䣬ȴݸʦ㣬ȿпյʱٸܳһݣϸһع
趯ڻ֪յһ˲õıպ󣬲ŻŹâ
Բ鿴֮趯˱㷢֣ع֮ڣֵǮĲɽƷʯѳɵСɽڽɽһڷŵĽöǬ䣡
ǰöǬڣÿһöǬ䣬䷿ÿһöǬ䣬ѵģ
һָʽ֮⣬󲿷Ǭ֮ڣǺսףһöǬװĵط
Щϲ趯ľˣǰõ˵ʲô
趯˵ǣһöǬڣ趯ҵ˼Ѫ룡
һһָںľͷ·ȴǳúܾµѪ룬趯У


һ ľ
ҡ۹ʹһ⣬̲ݳ𡢿ѿ
ÿһλ·ĹỤ̲̊ס¶ȵĿ⣡ǹɭϣЩ˾Ҫһˣ
Ϊ̲ݳ𡢻龰¡ڣǸֵܳġʵǣ쾰Ѿˣһ˶ĵԽԽޣŨϢ⣡
ڵһ侲ڣ趯ϥУǼ˸ˮɫ⻪ףУеȴǴӵعڵõǼ쳣Ѫ룬Ѫɫ룬ȥ죡
ǼһȻЦ̫˵ҲԽıʹԽǼ򵥣
ոСŲ岽һѪʹ÷趯ȲϱߵĻѪ
ɹʱ趯ܼ塣ܼ壬趯г̣ҲͲΪĳ˵Ķıˣ
ָſֻаƴСף趯ԼܹԼԼڲԼָСһƺΪһİɫѪҺʱ趯ֵеѪ룬˹ȥ
趯ַǳȣԣЩѪɫȵĴͨ˸ˮɫʹ⻪֮ϣ
Ȼ趯κζĿתĶͨѪһѪ룡
ѪϵɲǣԭǵΰɫĺѪ·𰮵ʲô̼һ㣬ҵĶ
׵趯ܸоΪǵλѪľ񶯶׵ķ
ʶķѪǰȴͽ͵ģ
ǵλѪҲڱһ޿ɵĴǰ϶ţǵΰĻѪѪ룬ȴԽԽ
ӺǵΰɫĻѪһˣڱϵѪǰˣ߽ӴϵɲǣǵΰɫĻѪͱѪ룬գ۵ĹϵĻѪͱȡ˸ɸɾ
ͬʱȡǻѪѪ룬һٲɫͻؼð쳣һۿɼĺѪ֮ӿѪںľͷ壡
ӿѪɲǣѪ֮Ϲ⻪ʧԶĴںľͷ䣬䵽ϵʱѾΪɻң
ոѪĺںľͷ壬ѪʱҲһ˾ȵı仯
ֱ仯ǸоϵġǰѪľͷ壬ںӲһľڣȴ˼ĸоںһɫͻضһ˿һ㣡
ףôı仯趯һ˼һ£Ҳû⵽ô£趯úܲҲֽʣµںľͷ趯ȴںڲ۵ľͷһ֣
ľѪ붼ˣٽѪ룬ֵͦģ
֮ϵĻѪˣϴŵϲ̾һ趯ҲԸٶȣһͬʱ֮ϣ趯ھҪף
ڰȫߵ÷֮飬趯ѹòģӵع֮ķ񣬾ľӹˡ
趯ԽԽϲľˣСΧľ仹ǴΧԤľһԶ
ѹõ©Ϣǰµ۹ıɹ趯ƿڣҲû©һ˿һķǻСϢˣ
µ۹عڵı趯󲿷ֶûжڵعڣ
̹˵ǵعڵıڵҪĿģԼΪһʸɵйĸʲµ۹˵ĸ
ҲΪԭعڵıֵܾ޴󣬵ʵԹģΪʺ趯ʵʹõıûУ
趯õѪǼ̣عⲢܸ趯ϲ
ߵƷʯĿҪ򣬲ڵ趯ԣҡ۹Ĺ⣬Ʒʯڻƽ˵ˣ
߼ֵս趯ѡ˼ϱãȻٲװһλٳɵǿˣ
ĵùսڼǰÿһ趯ԶǱڵ趯ԣɶöûУ
ȻȷʵмǿսǱ趯յκһս˵趯һ飬ʹȫ͵ңԺҵļӵѡˣ
һߵĲƻѡһ㣬趯оһ֮󣬱ԭĹ󷨡
趯뽫߿ҡ۹ڵĹĲƸøҡ룬趯ǷԼ뷨
һҹʩʹ࣬һҪɲļ˵ûжٺô趯㣬Ժҵĳɳ״ὫĲƸһһתƵң
ȻŸҡ۹ҪĻ趯Ҳع⵱ӴĲƸϾҡֻҡ۹趯ƿµ


ء
㹻趯ڵ֮ǼѾС˼£趯߶̣ʮ߲ǹ֮˸Ŵ۹⻪ͻһһ⻪趯ͷʧ
趯ʶУѾɳһ߶Ľɫ걾Դ֮ϣͻһ˸ת
趯оŷƵ걾Դֹͣת֮趯Ľɫ걾ԴϣѾһˮɫıף
趯ոף
ʱ趯걾Դͷ̣ƽɽ̣ףȥȴ쳣
ݵ걾Դ趯ȴĵ˵ͷˣҵҡ۹ȶһ㣬ҾͿ뿪ȥҵˣ

ʦ㣬ѩʼڻˣҲ쳣ŢǲշаɣĻнٶܿһЩ˵
һɽС֮ϣѩܣЩŢСϵ趯һǰһ˵
ȴǳ趯¶һЦʦܣ㿴ɽľڿຮеɽţЩɫշпǿޣ
˵һֵʦʵ·ҾߣȻǺչ趯ĸܣ
Ȼô˵ţһ˫۾ΧȴǺһ㣬趯ȫԿó
趯Ҳ⣡ԴľԴѿɫɷ֮󣬲ԸҲӰ죡
ڣǳϲ֮ľ֮ߣ
ǲģ趯ȴЦ̸ᣬʦڰ顭
¡¡趯˵䣬ͻһ


 
ݼݼݣ죬ټӰѾ׷ϰ̫үˣݣ
ǣ˭Ҫ׷үͰűװ˷쳣У趯Ķ䣡
ҲɲǣǱװѾ趯趯ȴһЩ
Сģʦ㣡ۼʮƥ۵ĳ۳Ҷ趯һܵ·ԡ
Ǹոձܵ·ԣ趯ɫȻѿʮƥ۳ҶĿнǰʱ򣬾Ȼ˿ûмٻõ˼ֱĺֱײȥ
̤ɽȻ趯ɽϼףҲһ࣡ǳɫĳȹںڵһ䣬ֱҲ̶ã
һʣ
߳һ趯һɷڣҪ׷ȥѾ۵ҶǰһǵĻ
ɾʱһ˫΢дʪ֣ȴס趯ֹ趯ж
ʦܣҪȥˣҲĵģһס趯һЩ˵˺û
ס趯ȴҲǷãʦ㣬˭˵ĵģղҲɽϣٻϼΪԲ߻ƽգѾǼ̤˵Ǽ
趯ðŭȴһЦḧ˸趯ĺ󱳣Ǹ趯˳˳ʦܣˣҲһȹѣҪ׷ȥЩеĴ룬ҪˣҲֿģ
Ե趯ȴǿЦѣ˸İ֮Ƶʦ㣬ܺģ˶ˣ
Ȥһ䣬趯ɫʦ㣬㻹̫ˣղЩˣݺݵĽѵһ£ָжأ
֮ô˵趯ҲЩΣ
ǰͺʱ趯Ѿˡ
ԴľԴѿ֮һԣȴǿ˼֣Ȼûеɨزĳ̶ȣǣ£ǻõķ룡
񷽲һ㣬ǰֱײʿ̫ˣȻֹ趯֣趯Ҳף⵱Укܴһ趯֣ǰ˾Ҫԭ
ˣˣ㿴Ƕɫɽöϲˡ
˵䣬ͻرһ¡¡סˣһΣ׵ȴǳ趯ǰ
趯΢΢һݣһ˿ɱէ쵰ǣҵģ
ղĸ쵰үǵģ
趯ոôҪԸֱײĻ쵰ʱЩŸͷ۵ʿǣڳ嵽趯ǰʱͻפ֣
ɡ
ʮƥ׳۵ͬʱ𣬷˻ͷһʿһһȴǷٵ趯ǰĵͿմ߳
ĲСӣȻҿڳԣʶģͿǰ̫үͷǸǷٵ趯ǰͿյʿ޶ñֱ趯
ʿָİ̫үȴһķͷһɫĨˣ
ʿƣ趯ȴǲŭЦʦ㣬һΣȴûҵ˰ɣ
ԵȻ̾һʦܣֻ׶ǣĪϾɱ
ĻЩ趯Χʿǡνİ̫үЦ
ǿ趯һԣһ㣬һոͻƵһߣߣ㹻ǿˣһӴ붼ǿߵĶǰ̫Сˣ
ף椵ͦ
ϧ߳һһ㵶νâƾմ趯ǰ֣ɲǼͷʿš
߲񵶣
һ㵶νâֵɲǣͷɫĨİ̫үɫ䣬һСģ
Ϸ绯ǣλ̫үıǷ趯ǰʿһľͷһ㣬ڵأҲûһ˿Ϣ
Ⱥֱײû鷳ˣڣȻţʿ֮䣬趯߳һ
ԭΪǵ㵶νâɫİ̫үڷʿνâնʱϵѪɫͻʾ¶˱ǰӾֵɫ
̫үмʶʮλʿмʶ
ͬĵһɲǣʮλʿĵһӦһϣΪֵܱ
ʮŵܣӦ˼һӿ˵⣬ֱ趯
ˣ趯۾ûգ䣬âٴԽնϱֶʬ壡
ǰʿǣ࣬趯ûκв˶һСһôλǵɷڵߣ
ǿһȴҪǰ̫үˣ˲Ϊһ˵ǿˣ趯УҲǶһֽŶѣ
趯һ֣ȴǽʿȫסˣԭӿҪȥļλðһ亹ͬʱʹסˣ
ȷʵΣգѪӿ£ֶԷĹ򣬻û첲أȸɵĸֶΣȴܽκ˶ס
ҲǺϰˣһλ쳣ߴʿȴǳ趯ȵôĵӣȻڿǸĵϣɱҿǸֱϵӣ
仰ʵ趯üëһǸֱϵӵܣһյģ
ĳ֣£ȴ޷ˣ䣬һ֣һǳ״ĺɫ̻Ȼն
Ԯ𣿡趯һУɱ磬Ȼ֣ǽӽְ飬Ǳּùˣ
߼䣬趯ָ·ͷһĽɫָƿ˫ȣ
Ȼ趯ְЩ죬ֵ˿ӿɫĻǰҲ趯ָĿ괦ų˼ʵöܣ
漴¶мЦݣֹû
һ̣ɫͱˣ
Ƿ·ͷһָںȲʱתٶͻؼӿգۼ䣬˺Ϊļʵܣ
ͬһʱ䣬öͷָĴȣ
˻ʱöͷָͬʱȱ뿪壬ѪȪӿ
ǰ̫үٴκȻɫʱ趯ȴĵ˵ͷ
ԴĽ꣬ȷʵսϽɫǳǿĹܹ׵ĺߵĴȣôµߣסˣڵߣһСģҲóԴ
꣬ȴ趯Դһ趯е˿չ֮һְԵطɣ
죬ȴǽĵһ¶
ۼ趯˰Են˲˵˿ǸҲãֱӶߵ˫ȣ
ģʣµʮˣȴǽĿ⼯ǵΪǿİ̫ү
̫үڼʶ趯ֱֶ֮ˣɫЩȻ֮ʣȻڴĿ⣡
ЩǸʧʱ򣬲ԶУͻ˽ʮɫ⻪ռ
֣ȴﱻ趯ɱоʮڴѣ
ǸԮ𣿡趯°΢΢һͻشסʩ֡Ϊǿǰʮһ˸ɵЩ鷳뷨
һ趯


 Ѽҵĺúǣվĳƣ
׸ӵǰɣļλշѣվҿſǸԮٽ趯ͻ߳һ
趯ڻã趯һڣǰʮˣǽͣĬˣԮϾ͵ˣ˭Ὺ˭ɵϰ
û˻趯һ䣬ӲԶǽʮɫ⻪˵ĹѾϿգ
ǿߵǼǿģһ׵ľ룬͸ûκģԣԶԶģǽʮλӵźŵǿߣͿֳĸˣ
ͬڣֹѪǼһûˣ
ôĹȻҿǸļſڣ¾ҿǸӵܣȵһǿߣһһ쳣ɫԶԶľ趯
Ž趯ȴǱܶûбܣһһģһƬɫˮĻƾճֵͬʱסǵɫ
ֵǣƬɫˮĻһɫĽ̵ֱƿɫˮĻȴɫĴ̻£ɵı״ɫһɫˮĻ͹ȥͬʱȴǴ̲ˮĻ

ͷ趯ĵһָǸոձɫ͹ȥɫˮĻ͵һɫͻطһƿռХԱʱٶȣ˻ȥ
ʱɫڵѾĥòˣȥ˲ϢҲɢڿУ
˵ô࣬ʵֻһ˲䣡
ǸԮϮ趯ͬʱһһǵνâͻس֣նϮ趯ߣ
νâĳֵɲǣղžͱİ̫үͫ͵һһҸɣǰɣôֲɱУܷţ
̫үĵڶոոԮϮ趯λȴһ߲񵶣һͷգ
˵ʵĲΪ趯ǰѹңҵǣֱڸ߿֮Ծģˤʱǻ㶫һһˣ
ôļһȴ˱ȣ
趯ΪȴӸոոԮļķŭɫ⻪˸֮ʣۻӿ𣬾趯Ҫʩɱ֮ǰһɫӰӣȴ͵ص趯ԼǸ֮䣡
ͣͣԼˣҪ֣ǵðɫļһ嵽趯Ǹߵм䣬Ϳӿվ趯һ˼
ǸðɫµǰһǣȴǴ
ϰɣʲôʱʼˣɱҿǸֱϵӵˣҲԼˣϹˣùʺˣһ˸ļһ
ϰɣһһĻ趯Ҳһ£ʵղԶԶľϳϰһˣϾĴ磬趯ϴڽ칬ǿһ£
趯û뵽ǣϰɾȻðųΪЩˣͺˣ
һ̣ϰɵĻ趯Цã
ʮҧھǵСأĲϹùʺأ趯ǰϰҲǷ༥
ϣԵǷʮȴЦϰɣˣСȥһ˽칬ƵˣǵСޣ
ϰɱǷʮһ΢΢һȴǴ趯ǰÿЦ˵Ҷ˵ˣҪǳ£ٿ͹ֲͷˣ
˵䣬ϰȴһָ趯ѼҵӰˣǰλڽ칬ٿٿҲò趯С㣡ͬʱҲڴ½趯赤
ϰɽ֮Ƿʮʮһǣһ¶мģϰɵĽܵһۣɫȴǱˣ
赤ֵʱ򣬸һ
Ϊ׵Ƿʮɫ䣬˻һ֮࣬ʵһ˶ҡ۹ʮŻ𣬱Ϊҡ۹̫ϻʵ趯赤
ѯʣ趯ǲмشģ
ϰɣȴӦһûϣм赤мܹ̫ϻۺϵһ𣿡
˻
£ˣǰҴʮһλ׸ߣǸǽʮλǸԮ˻¶ݣ
ν˵Ӱ
ǰ趯ԣΪ趯Щս˺֪ҡ۹һսĿõ󳼹٣ϢȴǴ÷ˣ
ңǸ󱾾Ը鱨ҡ۹ǵȴ£ȻҪһʱԣΪֹ趯λ赤̫ϻʵ磬ȴڿǸʢ
ȻʮԼⷽ˶ڣнʮˣӦñҡ۹Ļǿһˣǣȴ˿
ԭͷĴãͷ񰡣
Ǹոһͬһλͬ飬ҲԮȳ趯ѵһλڱʬͬʱֵٴ֤ʵ˳ͷĴ
ԣڸĽʮ˵Ԯǰһʮ˵ĿǸȻ趯ͷ˵֪Ӧôˣ
Ҫ֪ʮ˵Уɷߣֻλ
һĻ趯Щͬʱȴɱ磡
ĺð£
Ǹ󣬺ô簡ĳö˶˵·ϣǿһ಻˵ǻȥҪĳ¹ͷǸǺô簡һᣬĳ˿Ǹ󣬵ҪʰٿǿǸаԵ𣿡趯߳ȵ
趯߳ȣĴ󲿷ˣ¶˻ֵ̿ɫǲǱ趯߳ŵˣǿǸĹؼϣЩ±ٿ֪ˣǿ϶ûкùӳԣ
ң㻹˵趯Ǹģ趯Ѿ˺ü·ˣڣȴǸϵ˿Ǹܲĵ̣
ҲΪʲôƧɽΪʲôôǸߵԭ
赤ǲԣǡʱһֱĬİ̫үڿˣ赤㸦һ¶棬ҲݣͽҿǸλǿ߸ɱһУֶ̫˰ɣ
ҵֶ̫ĳûЩֶΣͱǼλ̤ò˰ɣ³»ڵʮ趯ʣ
ǰ̫үȴֱӱ趯ʵҭ黹趯˵ģ趯ûֶΣ趯Ѿ̵ùͷӶʣˡ
ϾǸϣʬûץǾƨûУ
ߣû˵ˣ£ĳȴǲưոݣ趯һȣȴڳЩ˸
赤ֹ׷ȥǸ϶趯»޷ˣһս⣡ºǵĿҲҪܵĳͷǰܹŻȥ
Ͼ趯⣡
һ̣趯һ仰ЩǸϲޱȣ
£ҲǷǳ׵ģĳԿǸ֮һķѼңȴѾãѼҵĺúǣվĳƣ
仰ʱ趯ɱ磡
˵ˣ趯ǸܲҪĿľҷѼ˵鷳ģ


 ¶
žһļž
趯յҪǸ֮һķѼӵվڳĿǸ߳λ̫ү֮⣬ѿ쳣
ڽշѵǣǸͷƤ飡Ѽ趯λ֮ĶԹôʱڣѾ˵Ǿٸ֪ˣ
д˵ϴٿ칬λѼҾӢӵܣǱ趯ģ
ѼҰʩչЩСֻǶ񶾵趯飬ڿǸֵ÷зˣ
Ȼôص飬ֵ÷зȴԭġҪԭ
ڱҡǿǸٻ֮ܲͨǰҲ˷ѼҰ˳ֶԸ趯飬ֱ˿Ǹĳϻᣡ
ҲΪѼҰ˳ֶԸ趯ѼҲûֱӲ룡ԣֵϻᣬҲûô
ټϳϻᵱУϼҵͺѼҵĳƲһ£ҲͲ֮ˣ
쳣ȴǲԵѼҴһͨ˾֪˵ҲÿǸзѼҸϼҵĹϵŵΪ㣡
Ϊˣϼ˶ĳǺݺݵһͨΪΪñͲܴϼңڿǸյеĵλֱ½
Ҫ֪Ϸֳ࣬ǿǸյ
ܾǰϼңǿǸյڶΪһ鷢֮ϼҵĵλ͵һأķѼҳƽ
ڣΪ˲ҹϵΪһ˴һͨ÷ѼҸϼҵĹϵ˱㣬գϼҲڵϼҵλλ
ң״ȥĻò˶ãϷֳĽзͻΪ׷ֳˣ
ЩϢȫ趯ҡǿǸְģҲ趯Ϊʲôϵĺûȥɽ˿Ǹܲԭ֮һ
ΪĹϵ趯ҲϼҵŮڣ趯ȴǴһƯŮţⱾһܲ׵飬¼Ȩ趯ܲô࣡
ң趯ɵǸ󰲲ҡ۹ҪѰҲ˿Ǹ߲ŭǷѰĵλǿǸȫΪ·ĽҲǿǸҡ۹Ҫһ壡
û뵽ⲽ廹ûзӳӦеãȱ趯εˣ
˵Ǹ֮һķѼң趯֮ĶԹڿǸ˾֪ˣѼӵܣԴ˸ޱȣ
ӴˣѼҵǣȫĶǲѵģôûһվǰѾ¶ݷʮҲûվĶ趯;ͱЩˣ
Զİ̫ү趯ļȴüͷ
ʵǷѼӵܲվʵҵĳԹЩˣǰ趯ǾͶصı£Ǹסˣ
һãͽǸɵˣ
ֻкĴ
ûˣѼҲûúˣѼҵȫˣˣղŻиʮţôûˣ
趯ǷʮһȴǱӣѿ쳣Ѫƺ嵽ͷģѼҵĺúүأʲô𣡡
ǷʮҲһѣһ֮󣬾ͳ׵ˣҲѹûеڶѼվ
趯Ų褵¶һʵı飬ѵ˵ѼҾʣ·ʮôһүˣǣķѼǣȫӵԹˣ
ۡһԲʺڷЦϰɵˣԴӴӽ칬ϰɵûùҲûù
ǽ죬ȴоǰЩӵȫɾˣ
ϾţĪЦˣѵԹЦѼˣϰɻͷһ趯ϰɵڶξãδ÷ƺ˳ۣ
ϰɵ㵽ǼѼˣɱԭأһպ죬ǲ
ЦѼҵҪѰ񣬾ҡ۹ǰԪǰ趯նɱģ趯һʲô²Ҹɣ
Ѽסˣһȴ̲סˣˣǰ̫ү
˵̫үҲһⰡǸ󣬲ôѼҸ趯֮ĶԹģҲλ̫үˣ
ģշѵģǶǹվվĶԹû˰ǸǶˣλ̫үƢڳļλѼӵѵһһ
Ŵͬʱ̫үȴǺڳշѵģȫĶӹһȥļۿǸүǣȫ˵䣬̫үԼһͦø߸ߵĴĴָ
ˣ̫ү󻹱һշѵȫһȥأӾͲˣ趯ܽͳͳˣ
Ҫ֪̫үݣڿǸڵλɲǵͣ
趯ϼ˳Ца̫үƣѼˣҲòվȥ£ܴԭزģǶܵڹˣ
һᣬҲǱΣڳշѵģվ˳ȥվһ࣬ûһɻģ춼ԼˣЦѾˣ˵ˣǻվȥԺͱˣ
λӴ治٣ѼĺúҲ쵱ģ˵䣬趯ͻسλ̫ү¶һЦ˵м£㻹ǲ¶ˣ
ǰ̫үһ㣺ʲôҲ¶ˣ
ǰ̫үɻı飬趯ϣһ˿̵ɱ⳹׵ֳ㻹˵ˣǳҪͳͳˣ
δصʱ趯ǰ͸߼ǵν⣬趯΢΢һбնλѼӵܣ
ңӦİ̫үɲǼͼˣƳģ汻趯ɱˣ񲻳˰ף
趯ֵĵһɲǣ̫үҲ˲ô࣬趯ʱѾӳ߼߲񵶵趯һ߲ٴγ֣ն̫үͬʱһǽ꣬ļХ˰̫ү
趯ɲʲô̫үǺүʰѼңͳͳɵ
ʵ趯⽫ѼժɵģûнǰȫɵΪ趯Ǹģ
趯ǲ¿Ǹ󣬿ڵңŰҡ۹°ƽĶۣǰһǹ߶ǿ󣬵ҪƴʵǿǸǿ
Ǹʵʵжǿ˭֪Ǳ鲼½ҪеĿǸȴʵڵģ
ȥûô
Ҳ趯ժѼ˳ɵԭ
һ߲նа̫үǰ̫үͷĨȴǷһͨɫĹ⻪ǰ̫үʹһǺö꣬û㶨ˣ
ۼŰ̫үգĿǸӵܣϰɵɫˣƴģ̫үһߣһϣ趯Ǽǽ꣡
̫үͬʱոճеķѼҵˣһؽľͷһ㣬ӿ棡

㡭㡭ȥķѼˣ̫ү˼㣬о趯ˣˣȥ趯ˣģ
ǣո趯һУͽԵģٲҸ趯ۣ趯ͻϮɱ˵ֶǼʶˣ
¾Ǹյӣ趯ϾͻᱻǸĳϻ֪ˣˣϵı龫˰죬̫ү쭳ôһ䣡
趯ȴ˿̫үĻ⣬Ĺ֮ʣȻǸĳϻᣬߣ·ĳھȥǣ


 ¡ػӭ
ҡ۹Ź۹۹İͼϣһǽ㴦ȡ
ԭ۹İͼ㴦ȣӦ۹֮أ½İͼϣȲ۹ڿǸ
Ǹܲ㽨˼ϣʱˣٵÿɽ񣬸ϰ߽ǹȣ
ֲµĿǸܲ㽨۹ĶմߵܲĿǹ֮ڣӪһ£ǹڵĿǸܲһС
ǸܲԳϵԣഫǷǳϵġǴ죬ǹȵڴϵаˣģͲ֪жˣ
ϵİλǸվʯ¥ֻ۹ӵĸ߲䱸ӥ۹۲ԶΣ
Զһ֧ǵߣ¥ļλҲ̫߳˰Ÿոʱأ̫үôͻˣ첻ǲģ
ҿһλtＷ˼ӥ۾Ϳ˹ȥףԣ˱ʬ壿иղŽӵźųȥĶ飡һʮߣ죬ǾȻʮʬ壬ҿЩʬװȫҿǸˣ
ľȷ֣¥ը˹ڵӳٴȷ֮ӳԥ¥İסơ嵱еĺɫ壡
סơ壬ֱͨ飬ش飬飡ĺɫ壬ȴǻὫƽزôµĿǸ϶ᾪ
ӳļУǸɫľ壬ӦмʮûͬģڿǸܲһԱɱʮǸԱֲҾ磬궼ûзˣ
żһλǸĳԱǶ˲õĴ£οʮʬ壿ԣӳǵľ˺ɫ壡
ΪǸĵһŻ⾯ȴļ¥ֻһĴ֮⣬ûκϢ
˲ԶһɽׯȴΪһ̶ľ춯Ȼ֣˵ǽһӰʼӸ˳ָͬʱλͷԾֱ֮ǹȵ֮
ɽׯý쳣ʱ趯ȴЩеĲŻѩǰﱳʬĿǸļһǶ񶾵Ŀ£Ȼſǹǰ
ǰ¥ıʬĶ飬趯һˣ
λ̫үǷ¾˿Ǹӵܵ趯
趯̬Ǹĳϻᣬߣ·ĳھȥǣ
λ̫үı˵жྫʱöྫʵʱ򣬾ڵһĻ
˵ʵ趯ĿԣҴĶʮλǸӵܣ治ţСǸϻĳǣУһĴڡ
ڣǶڴţڴǿǸĳǳ֣¾ͬ趯ɱ仨ˮ趯
ҲֻǴ󲿷˵˼λ̫үھͱȽƣ
ǶеλѼӵ֮ҪΣλ̫үҪռһ룬ǰףôǸ˵أ
ô˵ôˣ
һλǰ׸ʾϰɣʱҲű˼ʱĿǰߣٿ趯ЩҲЩԥ
赤㻹ǸϽӰɣȳǳ߾߲ˣ˰Σϰ˽趯ʾһؿǸġͽ
ӣ趯ϰɵĴʾȻЩ⣬Ҳ֮е顣
һϣ趯㿴˺ܶ⡣磬ǸڲҲһ飡
趯Ŀǰ֣ϼҸѼźܴĦ򣬺ҲĿŵĶɽͷĵطжſǸյ֮һҲŽᣡ
趯ҲǸյֲŽᣬҪΪڶڲ棡һζĺֱײ£·ΪǸյĥʯÿǸΪвǰŽ
Ļ¾趯ԼԼһǿУ
뵽˼䣬趯ѾףĿǸ֮УӦñһˣռ֮벻ֻĸ֣Ȼĸ֣趯Ҳ̫ԣŵ
ӣΪʲôҪӣҽǸµģҪдҲЩд趯ϰɴ
ϰһûȥ˼һɱ˼ʮռҲ̫˵ȥ˰ɣ
ȫ˭Ϊ趯˭в
趯شϰҲΣڣϰҲΣ˿ķչ֮⣬Ǽٵģ
Сģ赤ǸյĳϿȫˣ㿴յȷеˣֱǽɫɫɫɫɫǾʹſ׸İ׷ϳճˣ
ĩˣϰְһ䣺ˣƣЩǣÿ϶Ǽʮûĺɫˣ
׷ϳࣿǸϼҵĵλѾ̶ֳ𣿡趯ĽŲ΢΢һ٣ӦԶǵռɶӰ
ʱǰ趯ͬǵʮλǸߣȴһֻ趯Сӣ͵ɣ
һӦ趯¶һ˿ԾɫüһλλȻϹ
趯ԾùŹֵǣһλλɫ⻪ǿߣϵϢȴЩŹ֣
Ӧ趯ȴЩңҿԼǳ֮󣬲ǸġͬʱԿǸλϼһ趯ϬҲ˿
ڣ趯ȴһҲģִرǴþˣǿߣ趯ûʲôµģ
ɣôôˣ˭ɵģǴͷ˸ոշɵǰͷĽɫ⻪λȴ߳ͬʱĿһתɨ趯ϵʱȴʵף֣ô
ٿ֣ȻҲòô¡صӭҰɣʮλ˼ҳӭʵܲ𰡣趯Ц
趯⻰ǸЩˣֱۣҲֻɵӲŻὫƵǻӭưɣ
Ŷǣ⡭⡭⵽ĸ쵰µĶ֣
Ȱٿ趯ѣողжλͷͱһӰһڱʬĿǸתһȦɫߵͬʱȻ࣡
ʮ˵Уʮ˾ǷѼӵܣҲ̫ɺ˰ɣ
λͷƵǣֳУȻûһشĻѵûǲ֪֣
ϣͷͿ쳣ȻĶʮû˻شҲ⣬ĿȴȫһˣǾһɷ趯
㣿Ƶͷһڣֳ࣬ƽظǴ˼С磡
ӥ˷Ѽӵܣȷʵ趯֣֮ʱǰ̫үˣĻ̫үȴ֪ô˵ˣ
ѵ˵ƷѼӵվ趯һߵĸ¾ˣȻǲվҲһ
̫үϾͷ֣ˣΪõ϶شķӥҲǸƵͷѾ趯
쵰Ȼɱ˶ķѼӵܣϷĽǧУ˵䣬ǷӥѾһ۶⣬趯


 
쵰Ȼɱ˶ķѼӵܣϷĽǧУ˵䣬ǷӥѾһ۶⣬趯
ѼҷӥķӦ趯ѾԤϣΪҪǻ趯ʱķӦҲǰ˾Ųʮԣڴ֮ǰ趯ѾźۼĽƵһԣ
Цһ趯Ҳһãȥ͸ǷѼҵķӥ
ȭȭŶԽţʮʮӲӲ
˵趯ڵΪϷӥϹѹûпӲƴģϾΪǺܴģ
ǣ⻹ʵӲӲʼɲǣͽٿԼٿһǸǸˣ
ŷֱã趯ĽҲ̫˰ɣ趯ʵİٿľģңٿ趯ֵı»ûأ
ǵģٿû趯ֵı£ûã
趯õģȴǻߵĵ˿棬Էˮɫżʧ֣ӥһ£Ҳ趯׸ˣ
趯÷ӥأͬʱ趯ѰһĿһ
趯һ֣Ͷѹ׵ĹǰλǸǿ߷ӥԸÿǣԭڶֹĿǸվͻһ飬һ¶Ը趯
ʵ֮ĲǾ޴ģȻ趯е˿ǵǿļɣޓӲӲ£趯ҲǳŲ˶õģ
飡
һ죬Ƿӥһͷһ㣬趯ĸ趯߸߷𣬿Ѫ磡
ãһĻǰ趯ɱ˵ĿǸǣ˲ʣһɣо趯ͷϵǱʱնɱǵʧˣ
С쵰Ϸһеֵķӥȴĸϣİٿüѣ²̫Ծ
̫ˣ趯ڽ칬չֳʵǿٿ֪趯ɱһûأ
˵ʵ£ٿ趯ֱնɱǸѼҵʮˣ̫ӣϾٿڵĿǸʵʵ֮װ
ݣ
ڷӥһɫ׷ɱ趯ʱ򣬿趯˵ȴǶһһʹļХ˷ӥȻý趯ıܲԾڵһʱ䣬־趯
֣ڰѪ趯ǣȴ¶һ˿ЦݡļƻѾɹ˵һ
ò˵趯̫˵㣬˶ʦҲССһѣ趯׼ˣֻҪˣ˶ʦ֣
ͻȻֵⳡ䣬趯£һ֮⣬ȫģΨһһα飬趯ûˣֻڸһ£
ƾĶۣǷӥһǺй趯Ĳֶ֮£ͷ趯΢΢߶ףһľųɾŵĹ
Ψһڸ𶯣趯ҪñһЩ׷ɵԭ򡣶ǿںҵѪȴ趯ԼƳģ
رĳ֣Ƿӥɫһ䣬Ȼ֮ǿҲر֮
ҲǷѼ֮ϵǳ֮ߣҪǻһһäĿ⣬¹ҵǿ϶ģ
һزĹͷŤ˼£ݽȥ࣬÷ӥ֮յıܿ⣡
ǷӥƣҲһˣ
ٿǿǸкһѵģĳ۸ǰɣ趯֮ȴָŰٿ
ʱ򣬸ոصķӥɫһȴһָķѼӵܺȵСϷԸǼȥǸСǣ
˵䣬ӥһ⼲趯
ˣٿȻ趯üѣû̬
״趯ȴǰڳһŭģ٣ȻͱĳҪƴˣμת֮䣬һνֱӳ׼һλڵķѼӵնȥ
ۣһʵʬ¯ɲǣ趯ȴǿߣǲ壬ݹĳˣ˭ö࣡
һںںĴſֲĺ򣬾ͳ趯У
쵰ɱһϷƴˣһѼ˵ǷӥȴǱˣ
ף趯ó⣬ٿɫȴǾ䡣
ס֣ȫ˻أɢٿ߳⼸ۣ趯׵ٿǼʶҪһӣٿб⣬ⲻ󣬿ĿǸӵܣɾˣ
ٿ߳ڵɲǣٿЩɢˣ쳣ǰȴֱӱˣ
׷ɱ趯ķӥǸոձӥȥΧɱķѼӵܣ˰ٿɱŨأ
һĻһ˿ЦЩǱ趯һ鵽һѼµףֳɹһ󲽣
٣ٿӵ㻰סˣǿǸĻ쵰ǣȴ׷ɱңңҲôģ
趯ѹҪαװְǷķӥһǹֺܡѵıƳһѪ趯
ٿɫһ䣬ֺȵϣ£ĳһѼֻعģ
ðٿɫѿǣʱ״ķѼˣѹٿĻᣬ޲ý趯е
ŲкķѼˣ趯ˣٿǲǷѼڴǰ׼ҵˣʵңװβǺң
趯ĻڳɫΪ֮һ䣡⣬ڿǸǸǳɵĻ⣡
趯һζķӥҲˣҪָűӴ趯յʱ֮ǰȽεİ̫үһȴǿˣ
ϣɱɱˣҾóһ飬÷ѼҳΪǸյһҰɣ
𿴰̫ү趯ǰˣ䲻Ļ˵ǷӥУȴǲںһըף
Ļ̫ˣ
ǸյĴԱ䣬յһңȴǾԲܱģ棡ڽϽ췣ϵϽ֮޷Ʒˣ
⻰ԶİٿһſѾÿˮӽ칬´󹦣˶Ƚϵеİ׼ҵˣͱ˰ٿ
ͬʱҲǽǸ󽻸˰ٿʱڣֵٿӰҪʱڣӥڵΪȴصĴŰٿڿǸ
ҲŰٿ棡
ڰ̫үǾݻ󣬷ӥҲʶһ㣡
ӥףٲˣܹɱ趯ڿǸڲѼһ⵽ʷصżϵֱʵ
޳ܣ
ŭһӥһ֣Ѽҵļ󱲸ӥͬʱ󳷵˰ٿԣ
ǰԱ龰ð̫үٿȴǳķŭ
ٿĻ˲ã
ӥȴһ־͹ˣ
ֱһ£ΪǸֱӵ쵼ߣյһҵİ׼ңѹָӲ˷Ѽˣ
趯ȴûгƵٵ磬ɿڳĶǴˣٵȥ·÷Ѽ˷趯չϵ
ٿǿǸĴ֮𣿡ֵͣ趯ʵ
趯ϲǣǷӥ趯ĺʣȻһ㣬ȷޣɱ¾ҷѼӵܣҲǿͣ
ӥһǰٿǰ̫үɫѿˣ
ֻ趯ȴǰЦһѼң׶Լģ죬һҪãҲҪǷѼҾӢȥ


 
ޣɱ¾ҷѼӵܣҲǿ̫ͣүٿ߳µķӥó趯ƿڴ
ӥһǰٿǰ̫үɫѿˣ
ֻ趯ȴǰЦһѼң׶Լģ죬һҪãҲҪǷѼҾӢȥ
Ѽӵܣҽ˵һǸ󣬾ǳҪұ޳ܵר˳ѱºڵӵķѼҵ鷳ģ
趯ȴǳٿһֵٿ趯ѾˣѼҳͱڵӵ£øҸҾͲˣѲɿǸϷֳգȫ޳ܣ˵
趯仰ȴúˣҲ˿Ǹʹ
ڳĿǸ߸ɫ䣬ٿ̫үɫúѿңƺ
ǸΪһҵĵ۹ǺҪģ
ȻΪÿǶʲôˣ
ǿǸͨߣһЩ۹ӵ£鷳ǽ˼ʧǽеùֲ֮˺ȥ
ۿ;
ڣ鷳趯ͱȽ鷳ˣһǰ趯ѹԣҲߵеȵĺ֮ˣһ㣡
ţǸѹ£ڵĻˣɳʮˣֱѾģزˣҲ徲ˣ
ҲΪʲôǸ߲ԷѼºֶԸ趯һֻ۱һֻ۵ԭ
ΪڿǸ߲㿴趯ǸûκвǸҪΪһ˶ϿǸĺĳԱأ
ԣѼұº£Ǹֻ߲۱ֻˣݷѼԽڵʱҡǿǸ
ڷѼҵжѾʼ˴룬ıȽأټϷѼڿǸڵҲǿϼҷԣѼǱĺڵӣͱȥ
ȴͬˣһµʱڣ趯ԾԻḶ́
֤λɾ˵֮λ£ÿǸĸ߲𾪣Ҳ趯ڿǸ߲УһλвҲ㲻ʲô
ǸҲУ
Ȼ趯ٴϵǸһǹڻǹ
ԭǸãǲܶϮģ
ƫƫǸͶסˡǣǲڿǸȻڿǸ濴϶Ͻ֧Ԯйأ
ʱ򣬿Ǹĸ߲㣬ڷѼҳ趯ºڵѾЩˣȻ趯ľ
һҹ֮䣬ƽƽһᣬȻ˸䣬ɹˣ
³֮󣬻ΪǿƵļҡ۹Ҫǣ䵱У趯չֳʵʵȴ˿Ǹ߲㣡
Ҳʱ򣬿Ǹ߲ʶǰĴ󣬵ִǲֲģңǸͬΪһˣÿǸ֮һķѼҰɣ
ңУƺҲûʲôʧǷѼңӢӶʧ
ÿǸʶֱӵԭǡ趯Ǹаʵ
һŲʲôǼһԪʧĵ۹趯ǿĸʵȻǸܶ˾ô趯ʵ䣬Ǹаʵ
ΪҪǣ趯ڳҡ۹Ļֱƿˣ۹һԿǸӴҵ۹ܼɵ
۹ϵһ£˳ͷԸǿǸ۹ִѹǸҲóԲ˶ߣ
ǿǸĸ߲Σ£Ǻпܷģ
ԣٿڵɫѿ¶һı飡
ܴ֦֮ͬһķѼˣֲܳ׵Ĵŭλһ۹һʵǿšߵӰ޴趯赤
º
飬Ӱ޴ɱ£Ѽ˾רģǶ趯˵ǰɱΧɱҲɱ趯
߲亦һɱ趯ǵȴǸģ֮ˣ
Ҳƿһ۹ĺô
趯ƿ۹᲻趯ţǸͰ˷Ѽˣˣ
ǰٿȻλҲˡ
ɫһ㷴ʵ֣£ұظһڴ֮ǰֿɷһ£ΪĴɱҿǸӵܣֵ֮
ٿȴ֮֮
仰ʵпǸΪ֮һϲǷѼˣðٿվƫԼ˵ģ
趯ȴϵٿдһʣ
Цһ趯һָЩʮʬĳնɱʮˣʮǷѼӵܣĳˣͶ⣬Ѽˣһһһɱһ˫
ԵķѼҳϷӥȴǴŭСӣôĳϷ㣡䣬Ƿӥٴ趯ȴٿ̫үһ᲻쳣ȥˣ
ĳѼҰıǷѰȨʶǧڸϾɱѪĴĳĳǴˣ趯
ߣҪɱ˷ѼҵϵѪᡭ
޳ܣ湻񣡡趯ֱӴ˷ӥĻô˵Ƿ׸Ӱ·ɱңҲӦõˣ
˵䣬趯ȴǰĻ磬תٿ˵ٿġ
Ѫˣôᡭ
趯ٿ˵䣬Ƿӥٴ趯Ļֱ
ٿɫһһԵİ̫үȴͻصҿǸĹأǰܷ˰
̫үһ仰ֱǷӥס˻ͷ
ӥʱҲ˰ٿ̫үѿɫҲӦ£ȴ˼ɻˣ
ٿˣΪʲôҪɱǣ㵹λ̫үףһ仰趯ͽƵøɸɾȫһ㣡
ոˣһİ̫үŰٿѯʵĿ⣬һĪΣƽ趯ɱǼˣû
Ӱ̫үõ϶Ļش𣬰ٿ㿩һ£²ˣ
˼һ£ٿ㷴֣˵ѼӵЩԹⲻģɱʮѼӵܣҲ̫ҿǸ˰ɣ
ٿ仰Ȼƣȴ࣡ԸҲռסˣ
ߣѼҳұºڵӣõʱ򣬿Ǹʱ趯
趯仰ͽٿסˣ
ٿ죬ȴ֪˵ʲôãѲ˵ʱҿǸ󻹽û趯أ۸ˣ
˭֪趯һ֮˵Գأ
⻰ȴǲ˵ģ˵ˣֻþƸӶ񻯣
ٿ࣬趯ȴٴοڵٿģ趯ٿཻһǸһϲΪѵ
趯һȻĻ˵ðٿЩ죬£ȷʵǿǸòص
һĻ趯ȴ֪ףѾ˾ŷ־ˣ
һת趯ȴǳӥڷӥʮѼӵƵ
ºֵķѼǣҪǿﻹѣүүһۣ˶϶Թݣ


 Ŀ
ºֵķѼǣҪǿﻹѣүүһۣ˶϶Թݣ¶֮࣬趯ڳһսģ
趯ģǷѼҵķӥķβ㶼ûըˣˣһëСﲻѣô
ǿ벻̣
úúãӥŭЦϷ͸쵰˶϶ԹݣҪ˳趯ٴδսһķӥʱȴǳ˵ԣ˰ٿѯһ°ٿ
ϾҲ˼ˣԻеģ
⹦趯ȴǳӥ֣ţҾһСүһأ
Եķӥˣ漴趯¶Цı飬ô֪ˣˣ
ȥ趯ǷѼңͲˣ˶ʮˣһ£
˵趯ȴǳٿʵٿ֪ǣĳǸ֮һķѼڴ˶϶ԹݣǿǸʲô̬ȣ
ٿһ㣬һʱ֮仹ЩûӦЩӸλ֮ˣǲſڿӵģ
֣ܷ˵׵㣿һ£ٿʵ
ܼ򵥣죬趯ǸѼһ˵ȣڴ˽ԹһݣǸʲô̬ȣڳķѼӵܣ趯ɱˣǸҪ߳ŭ㳲趯Ļ趯ϵͷͻأʱҰôԸѼң˭ܲˣ
˵Ҳ·ͷ趯Ҫ趯ĻڳĿǸˣЦΪ趯˵һЦ
ٿüͷȴǽ趯Ļ˵һ룬趯˼ˣ
趯ҪǸ̬ϷѼҸ趯ⳡĹƽԡ˿ǸһͬʱҲڼѼұ趯ʧɱ£Ǹ޷֡ҲǸ󵱳趯׷
ν˫ȭѵ֣趯ܴ򣬷ǿҲ޵ģվ޷ӿǸܲ
ͬʱ趯ҲԸǸ󳹵׵˺ɫԿǸ趯һ˿
Ȼ趯ˣǷѼ˵նɱҲ޺
ң趯˵䣬ȴ趯ԣ˵֣
һĻٿüͷøӽˣ԰ٿ趯˽⣬ڽ칬У趯ǴӲ׼̣֮ݿǸ趯ܽᣬ趯ˣ¾ϣƺʮİգ
ѵ趯ŸɵķѼˣǷѼˣǵһʱ֮䣬ٿ¾ˣ
ٿһԥ趯ûʲôѼ˵Ǽˣ
ΪǿٿԥڻǷѼ˵ʵɷѼʮүǣᱻ趯һ˸ˣ
ǶԷѼҺж裡
ٿӦ쵰£ҷѼҽˣ
죬ҷѼôжɲ趯һҷѼжҲˣٿӦ
վڷӥķѼˣ鼤սѣ˼趯һҪǷѼʮˣٿ㻹ӦҲ̫СҷѼ˰ɣ趯Ҳ̫˰ɣ
ǽȥѼˣڿǸյУͳ׵̧ͷˣ
Щߴ٣ٿҲһķңΪǷѼ˿أһʲôң
ٿӦ趯ѼϷģҷѼʮүǣɲһëСӣ첻趯ɱǣԸȫ׺ȥ
ٿȳѼ˵ĵڣѼҵͷӥˣһڣͽٿƵ·ϣΪٿٷԣǾĴѼ˵ˣѼ˾ûˣ
ã赤ԿǸٿ壬ӦⳡԹ֮սս֮ʱս۽ΣҵĶԹʹ˽ᣡٿ˵
Ե趯ϲɫȴǴϲףΪֹѾѼˣ趯ɵķѼˣǸҲ޻˵
ãٿˬ죡ˣٿλ̫үĳѼҵⳡԹ֮ս֤
趯ţλ̫үĿǸڵλҲͣһˣ
£趯Ѽҵ˫ѹ֮£ٿ̫үҲֻܴӦ
ˣСӣķϻ˵˰ɣڣϷɱ㣬鷳һ˰ˣ¶ӥǰһȵ
⣬߾ҸëСӣǱ˭ԣ趯һ仰÷Ѽҵĺվסˣ
趯ǰָӥأҸղսƺҲ֤ˣ趯ӥĶ֡
趯ͼҲˣһ·Ѽˣ趯ɱһʼ͸ӥսɱ˷ӥĻзѼ˻
̫˷Ѽˣ
̫үү趯صĵڣһѼӵǰսһλոտڵߣ
һ£ӥ˵ͷ˫ѵСֶЩ죬СӦ
Ϊ趯⵱е࣬к󱲶սӥҲǸȥֻôӦˣ
ӥӦͬʱѼǺ󱲱㻢һӰ趯
ѼҵĴУڿǸյУһȫٶȹóģǽսҾְ˵ѼֵĹȴǴɱˣ
һǽ쳣
λѼӵܵĹ趯ȴǲмƲƲ죬ΣΪװ
Ϊɱ̫ˣֳʵǿ׵Ļ޷ķѼҾӢȫɵģ
ԣ趯òѹԼʵӦһѼӵܵĹʵڱѼӵԸߣҲ߲ȥ״
һĻǷӥǷѼҾӢǣȻġǷӥЩɻ趯ôɱʮѼӵܵģҲֻܹ͵Ϯһϱߣ
ֻаٿ̫үüëøɨһ㣡
ǵУٿ趯ʵ˽⣬̫үȴǼʶ趯˵ı£һս;ºܲԾ
ոտսҲ˵ʲôֻȿ˵
һӹ趯ȴǲԸװȥˣӣһ߲նֱӽǷѼӵ걾Դնͬʱ趯һ̰Ǻڽƽģ
趯ڵ̰Ǻڽһƽж趯ԸҲǣһ˵ʬ壬ûκʵģ
̰ǺڽƽǷѼӵܵʱǷѼӵܵǼڸײʯͷһ㣬ɲǼֱķѣѪࡢͷ˸죡
һĻǷӥһʹߵոѼҾӢõķѼӵܣȴ˺ѷεĿһ˵⣬ֱӳ趯
趯Ҳ˿壬趯ղѾ߲ɱǼһﻹڶĲһΪЧΪ÷Ѽӵܷ
ųһѼҴѵ˾һһɱ˵趯ȴǳŷѼҾӢһмĳЦһ䣡
ڷӥɫ֮ǰ趯һѼǣҪǴѵģȫСүȫţ
˵仰ʱ趯Ѽһָݺݵ°˰
趯˾٣վڷӥʮܵԼ˲̼ķѼҾӢȻŭϲѣ
֣ӰԼȫϵģɾͱǷѼԶˣ䣬ӥʮѼҾӢһԵȫȥ
Ҳʱ򣬰ٿɫͻرѿ֮־֮⣬ƺµ趯յĿģ


 
վڷӥķѼҵʮӢӵܣ趯֮£һԵȫ趯ٿԺͻէ֣ƺµ趯Ŀģ
ΪһĻ趯һʮŷѼҾӢӵܵսðٿ뵽˰ǰҡ۹ǳ䣡
ݿǸ̽õϢ䵱գ趯ʦ˸ɵҡ۹ʮλĻ
Ҫ֪ҡ۹ĻΪҲģ뵽һУ趯ǰһϵЩΪٿͻԼŵжϣ
趯Ҫһҡ۹֮ոɵʮλһ㣬ɵڳʮλѼҾӢӵܡ
ĻѼһϾˣ
ȱǿǸռ֮һľӢߣʮʮλҲͶˣǰɱģȥʮλѼҾӢߣѾǷѼҵȫˣ
ı趯ȫɵˣѼһλĶ֧ţڣѼҲκΪǸյķѼһ֧ҲǷˣ
ٿȻжϣЩţҪǲ趯ܹڶʱڸɵѼҵʮλӢӵܣģɶĲ㰡
֮ԻǰٿǱʶеǵʤ֮ģ
Ͼٿ趯ˣڽ칬һеУʵȦɵ㣬ڰٿ趯ʵǲµġ
ν޵һ޵ڶٿԲڽ칬̶֮µʱ䣬趯ʵܹı
ΪڰٿѼҵľӢӵܣԸĸǼˣ趯ܹԸʮλʵı
ѹǲܵ飡
Ҳ˿ĺʤ֮ģðٿȻжϳ趯ĿģǾò̫ܣҲûеûѷӥˣ
ɾǰٿһԥĵڶԭӦǿǸѼҴʤֻ߾óʱⳡսȴǷ˾䣡
ڷѼҵʮΪ趯ƶȥΧŹɱ趯ʱ趯ӰͻʧٴγֵʱѾ֮ˡ
Ҳն趯ķ
ʱ趯Ļͷ˶۸٣ɱУܲ˻ǵʮѼҾӢӵܣ趯͸ɣ
Ҳ֪°
ҽڣ֪³ˣһҷѼʮӵܣޣ
д֮£ʮŷѼҾӢӵҲʲôػذΧǸתֱͦͦĳ趯ûһµģ
ΪǷѼңóıǽս
ĻķӥҲˣ
ڲʱ֮ǰһͨţˣһͨӰţӰ졢ϵǰҵ·Ųȥ
ûУ
ϸ˵ĴѹһϵģдֱӵһŲȥ׼군
ڷӥĿУ趯ϣѼҵʮžӢӵܣǳ˴ˣ
Ϊӥ֪ʵҲ޷ͬʱмʮλѼҵӢ˵ǱǱ趯ˣ
˵ˣǷӥԼʵжԷѼҾӢʵľţǰʮλѼӵӵӥûϸ˼Ӳ͵Ϯ֣ӥ֪趯ˣرģ
ӥѾ˼Ǹɵ趯˳ʰǸõر֮Ӧܷһ
ѼҵʮžӢ·һȺһ趯ոʩչǧ趯صһ˲䣬ϾͶһսһƷս
϶Ʒսɲǣ趯Ľŵ£̤Ĳ֮Ͻһľɱ֮
ҡۡ
ϢĹ򣬶İ׵ľ룬Ҳ÷ѼҵǰӾӢǿ嵽趯ǰ֮ڣ
ݣ
Сģ
̶ƿðٿɫұͬʱȳĸ֣ΪǽٿӰ̫ˣǿرԻĽУ
ʱ򣬰ٿ֮䣬Ҳδٴ󣬾Ǻ˺ҲѹǧٽɫƿյļХ
ңǷѼҵʮӢˣܷܲӦãδ֪֮أ
һ̣𾪵ע趯епǸߣ۾͵һʹ磬ֻʣ˽ɫĹ⻪˶ݵʧУ
ǵĶ仹õģ͵ĽܵͻƺѪصȵȣһ㣡
ˣӥڣʱϹȻӥܹƾǿӦ޷ʱľԮ˷ѼҵľӢӵǣ
ԣȻϹӥȴǽѼʮλӢӵܿḶ́Ӧ˸һ
ѼҵʮλӢӵܣǴǺ«һ㣬趯ܼڷԲʮ֮ڵǧٵɫһ
ҵһλѼҾӢϰٵɫͬʱ弸ɸӣһλѼӵܣҲʮɫ
趯ֲһ̣ѼҵЩӢǣܵʶΣգ߶ĳ̶ȣǿĻ趯Ľɫǰ͸ֽһ㣡
ȻһλѼҾӢҵʮǽδڽɢɲǣһֱӹᴩԴ
˶ʦɲǳԸɷģ
Ȼ̸ϰ׷ͺڷˣǿżϣδ֧һȫִ÷ӥɫɲѪ
ʱ򣬿Ǹ˱ɫ̵öʧ˫ҲֳָתۼʮʬķѼҾӢ۾ɴͲŵ󣬵Ƿһ˿
𾪡˼ޣ
ӡֵۣʱһѪҲӷӥĿͬʱӥͻɫ磬趯
ӥеĺھͱˣڣոҪȳ趯ͲĲˣ
ڵķӥҲûʱڣӥֻһĿģ趯£ܴ˴̼֮£ӥѹûпǹ趯ʵ飡
˹ķӥ趯ȴЦһ
ôռģΪ˽ѼҾӢһ򾡣趯ʾӥ趯ɳߣ
ղŽѼҵʮžӢѪ«趯Ҳмƻ趯ֻû뵽ѼҾӢȻϣ
Ȼ趯һƷսҲǲɱģǰļֵǵƷս趯˵ѹܵ飡
Դ趯ƿҡ۹ֵõǰµ۹ıأƷսȻûһ٣ǶʮеģƷս趯Žٱ
ҡۡڼϽⷢһ˲䣬ǳ֮֮£趯Լ֪Ʒһҡۡжӣ
ɵʮһѷķѼҾӢûκģ
ۿŷӥٿƺ𾪵УûϷǶֹ趯趯ɴҲٿ
ɷһƵʶе걾ԴȴϽ˸գ۵Ĺ趯ʶڵʮ֮һ
һɫС֮˷ӥɲǣ趯ͷɫĹâһת֮䣬ͱĥ̴СżХ֮ӥͷ£


һʮ Ǹ
һɫС֮˷ӥɲǣ趯ͷɫĹâһת֮䣬ͱĥ̴СżХ֮ӥͷ£
趯ķӥȻŭ쳣Ҳǰ׻ģ˳ȥɲǣʹʮֵСģ
ХǴ֮ĽɫСɲǣӥ૳⼸֣
Ϊ˼Ϲϲ½طǾǰ׻ˣ
ȻϵСʲôӥҲûӦ깥طͣٶȲ綯һɲ겨ӷӥɢ
ŷӥֶΣ趯ȴ¶һ˿мйطУǾһһ㣬趯Ͼܿ
Ǿʱ깥ӰΡǽǾ֮Ĺȴȫˣ趯߲ǾʱεģڽǾʱȴ˽ɫâ
ڣӥʩչطȴûоΣҲ˵ӥΪҲǾ۷壬
£磬ʩչХʱ򣬷ӥطȫܹס
ӥ˶٣ԣХĹҲͱ趯ĲҪǣ趯ХεСǼϵģ
ٷʱ̼תʮ߲ǹģ
ڵξӥһľȥӿľ˭֪ĲľǾְ
жϴĺʲôһڵķӥһ㣬׻ıͷʱ趯ƽɽѾͷ£
Сģٿ̫ү۾ѾЩӦӲϾˡ˵ո趯ɵѼҵʮžӢӵܣ쳣
ô趯Ͷ֮䣬ƺܸɵӥ£ȴðٿ̫ү˾ޱȵĿֲ
ӥǿߣҲģֵͷӥ˫ĿԲ۽ǱųѪᣬǿ־סʶͱһֽʹ࣬бף
Ҳ׵ľ룬÷ӥܹ˵ľ棡ƽɽ̼ٵĺ´ľ磬ε÷ӥ۵ͬʱȴ÷ӥһ亹
ӰɲǼ䣬С趯߳һƬӰ
趯ҲûţȻӥܹ趯һǱɱ趯⡣Ҳ趯ҳ˸ɵλϹķ
ӥսǼʹģΪԷӥǹȰٶȣǱŭ֣ԣսʱ趯һ浹İ棡
趯׸ƽɽ̷ӥս趯ָҪԴǿߵĹʵ̫ۺˣ趯һ̰ǺڽȥҲ÷ӥüͷѣ
趯Ļˣ
ӥĽսǿߣšϥָ֡һᣬӥȴһ趯ţɫӰɲǣͺ䵽趯ţ
趯Ȼ֮࣬е̰Ǻڽһǰ֮յ÷ӥӰ̰Ǻڽ
ͬʱ˫ս趯΢΢̰Ǻڽ˸֮ʣǰһѹ֮ʣ趯ˣȴĽ󼲷ɡ
һĻӥɵɫ䣡ӥˣǧܸ趯κηӵĻᣡ
ǣѾˣ
趯Ʈɵͬʱǰֳ㵶νâһ˸ñȷӥٶȣͷӥ
ε߲񵶣ȴ趯׼˺üϢĽϼӵ˼µ߲񵶣߲񵶣ʮ߲ǹͺˣһΣ趯ȴ߲֮ڣ˲ʮ߲ǹ⣡
Ҳһ߲ɵ߲ǹļˣ
߲նԼӥִٵʱڣһԵط
ǣԵ趯ϵ߲񵶣һ߲񵶵ҲȲХϵ߲񵶣ȴԱȸղŵХǿ
ڣӥֻڲִټط
㣬ȴǸУ
ԶŷӥոռϷİٿ̫үҲͻһţǰ̫ү̫ǽɫâ
һеһڵߣǺŵģ
Ȼţٿ̫үˣҲֻĿţǰģֻȫܹ趯
Ϊʲô˵ǰսأȲ˵ٿ˸趯Լ˵ǷӥλǸڵʸ
ǰٿǰս·ӥһʱģȽٿȥǰٿӥ
ԽǿߣԽںӵ˶£
һ߲֮趯ȴûţڶǸӵܾȵĿ£趯˷ȭͷϣͻð˺˵ĺ⣡
Ǽϵ߲񵶣ٴڷӥܵشӥǱܵĲ˻һʶĲԴϸһһ㣡
⹦趯ȭȴͬһ㣬ϱð棬һĽɶţ
ٿķ֣趯һǻȭ䵽ӥǰʱ趯ȭͷϣ·һһ㶼ᣬֲ
˿ƣ
趯ʱ֮󣬽˿ƵӶʮһĵ˿
ȻӵıǴӶʮ˶ʮһӵɲһǰ㣡ȻֻǼ򵥵Ķһ
Ƕһһ㣬һһˣһ˽һˣʮεķŴӵһѾ˿Ƶȶʮʱ˽һ
趯ţʮһĵ˿ƵѾʹƷսʱҡۡˣ
飡
ʣ߲񵶵ĸ£趯һȭţǷӥ޷֡
ۣ
޴ȭֱӽӥؿںһ󶴣ͷȫ壡ڿǸ߿ӥֱӱɵɲǣӥɳ࣬ҲΪ
趯ȭͷϵĻɲǰ裡
ʹлָķӥзһնĿ⿴ؿڵĴ󶴣ǸʧĴ󶴣ǲ˼飡
ӥ磡趯ûü߾ٵʱ򣬲ԶһӰֱ䣬·һߣУŨŨıʹ
оǿϢ趯һ㣬һѵǷѼҵģ
ɣ˭м䣬趯ֱôܵķϰѯʣͬʱһƷսѾ趯У
趯ļѯеϰһ£ŴܣѼҵһλĴڣһ£ϰҲ֪ǳһʲôѵܵʵڷӥ֮£
ֳУٿȴǾˣ
ǵģȻϳɣž£Ҳˣ
Ǹ֮һ˳ŵķӥˣǰô
趯ʱֻһ뷨һݣôһķѼҵĻ̫鷳ˣ
⶯ͬʱ趯ҲնģȴǰõΨһһƷսӽرս
ֱӭǷܵ趯Уȴǽɢɷ죡
ҡۡ
һεҡۡȴϴһ䷽Բʮף۳ˮͰϸˮͰϸĽɫһɲǣɷɢ˸ٶȣ˱ֱӭķܣ
ң
ڴͬʱĿ׸ܲһɫĹ⻪һȣ·һϮ趯
İٿȴ͵һ



һʮһ Ԫͽ
ٿľȴ趯ͷһǸˣ
ȻǴ˵ײβĿǸˣҲûӰ쵽趯ɱģնݳɱģ
˵ǽѼɱλķܣȴһҪɱ˵ģ򣬽λܻȥ죬趯ļˣ˾ͻ⵽λǿ߷ܷ¾
趯Ҳ񱨸ģ
ԣǸ¶֮ƾ죬趯ҲǺԥİԼļƻ񹥻ܡ
Ȼ˵ô࣬Ҳ˲ϢĹ򣬼ҡۡնǷܵʱ趯䣬һǽɫ߲񵶾ͷ·ǸһնǷܣ
ǰ趯ڷӥϵó۶ϣ߲񵶣ǿ˺󣬲ִ֮䣬ҲöԷܵ˺ǶԷ׼ɶõģ
趯ȴǲ߲˵Ƿܣ趯ֻ߲񵶴һ˿ŵãֻҪܹ΢ӰǷܰϢʱ㹻ˣ
趯ҡۡȻҲն˼ҷܲǣ
߲նɲǣȴǺֱǷܵͷ깥ٶȣȴǱٶҪö࣡
ոոӦԼֵܲĶŭķܣȻۣûʧȥǣǷӿĽɫҲһ
ܿɲǣȴǷԽն߲񵶣һȫ

÷ɫǣԭ߿۵ĽɫâϱߣȻûжɱʵ˺ɷ·شýһ㣬˫ֱðǣ
һɫâȻʶѣ걾ԴҲܵ𵴣
߲񵶵ЧȴҪ趯Ҫã
߲նеķܣζһ˲ǰ˲ʱ䶼
Ǿ˲ʱ䣬ȴԾһλǿߵˣ
ǰһ͵һ㱣־ʱķ·һĽɫѾû
˫ĿŭҧĿ綯䣬ɷĺɫһȫ
һ̣趯ǰٿ̫үֻϰɣڳĿǸߣһĻ澰
һĻɫĿ⽻֯澰Ŀ·С̫һ㣬ɫ⣬Ǻһ㣬޾ĳɫС̫
һ̣еĿǸӵܣٿ̫үڴɫС̫ڽɫϮͦסϣܹ
ҲɱˣǸͱ趯ˣǸ֮һķѼң챻˼ˣ
ǷܲڵķѼҲ군ˣϺŵĽʮλľӢλ̤ĵɷھӢҲ趯ˣ˵Ӣȥ
ʣµЩѼӵܣȻеɷǰڵߣЩ˵ȴǼޣ̤ȴǼѵģѼҪߣ͵õһӢˣ
ǷܲôһλǿڿǸӦѼҵĵλȻ½һӦ٣Ҳٲȥ
˵ڣѼһϣ
ǷһѼҾ군ˣֻҪ趯õֶΣѼұڿǸܾľӢ·زˣŸ
ԣһ̣ǳںзѼӵܣϣܹŹȥ
ʵǲпģ
Ҫ֪趯ɱֵķܣͶıǮȻɱӥҪ
趯ҡ۹ǰµ۹յƷĽмʮƷսֻһ˷ϣ
Ƿ֪趯Ϊ˸ɵϧһƷսҲ԰ˣ
Ϣ֮޾Ľɫ谭Ĵܵ壬ϵɫ⻪ȴһ̣Ȼɢȥ
ѪŷܵӰ׹ͬʱƮƮһѤ
ȷʱ򣬵ϵĿǸһ˵ȣȵýӲˡ趯ǵľȣһʤһ
λ̫үԴ亹ңȼ֮ľжϳ趯˼Ϊֲû֮ҪȻĻᣬҲһʬˣ
һ̣̫үᵽ׼Ǿ仰ţϣȥߵøԶ
ϰɻһڿǸԡӦӵܣѾˣ趯Ŀ⣬ѾڿĿˣ
ô趯ͶСʵϣ˼ҵΪȴǿֹֹǵΪǿҲնɱѼҵķӥλϹְɣ
⵱ŹӵģȴҪٿˣ
ӿǸδһĽǶ룬趯ɱһӥ԰ٿ˵Ǻ¡ѼЩλĴڣԽԽš
ٿϵѹסǣǶڰٿǾͲˣмҪ׼һ˼
ԣһٿϲּģǷѼҵλĴȫɱˣǶԿǸĴ̫ˣҪ֪ǿڣɲԴȥģֻҪпɣҲҳλ
ǿǸǧһҲλˣڣȴ趯ն˽һ룬зѼҵĶʮλӢӵܣ˵ſǸʵҲ趯һ˸֮һ
ǰٿδԸ⿴ģ
ͬʱΪǸٿ츳ڣԴðٿʮﵽԣٿǼ佾ģ
ǹľŽٿҲû䣬һ棬һΣ˭Ҳ˭ɼһݽжǿ
ڣٿһݽȴǱ趯ˣǶ䰮ĶƷͻȻ黹˵ǵһȣ
ָоðٿܲζܣ
ٿ趯Կһ˿Ҳ᲻ˣΪٿףٿʮ꣬Ҳɱ˷ӥֵܣ
趯̶һӣնˣ
ʧ䡢ΰʧζ˰ٿͷڴ˿̣趯ѾҪٿλĴڣ
ǣʱ趯λðٿţȴԴɱջ֮ҪΣգ
ӿǸܲǵ⣬ҲǿǸȻٶٿ죬û趯Ҳûо·ܣλǸɲ֮ŭ죡
ҿǸܲſڣɱҿǸλԪϣǷ⻹˵ã

Ϻʱ趯ոոɵܣ׼˵ɲǣһĿǸĽȴ趯ǰף
Ҳٶһѻ˫һУһŵɫâȴǴǿǸͷɳ΢΢һãڿƣŵһ㣬ƿ趯
Ǿŵɫâóɲǣǰ̫ү͵һȻһ૵ľֵҲҪۺһΨһһԽرĴڡԪͽ𣿡


һʮ Ǹˣ
ŵɫâֵɲǣ趯һּǿѹԶ趯ܹоǾŵɫâ̺֮Ŀֲ
Ǹоֲѹͬʱ趯ڵˮɫɷȴǷתˮɫ·Ҫһӿ趯Լɢ֮ϣ
Ҳ趯һ·֣ˮɫɷ߶֧ףܹģܽ׵ķӵ£
趯֮ôԭΪһֱһִǿǸͷɳľŵâвĸо
ӸоǾŵâ趯ЩϢǿֲرնϢҲûŵâһ룡
ҪǣǾŵâŵâǷɢǿɾǾż׵رͬʱԾżرĹ趯ãǿҲñɸӣ
˻
ɫһըԼľŵâ趯һ֮࣬ͷƤַĸо
ǰ趯ԿǸʵƲ⣬ǿӦñȹ滹Ҫǿɣ趯Ҳйֵ׼
һ棬趯֪Ʋ⻹ˣǸ˵ʵŵâһ¼䣬˭棿
ֲܹǹڶʧ趯ţֻҪǸһ˳̤ƽڶû⣡
ǾŵâڳһֵƣԼ˷趯ȴóȫľ
趯Ҳ˲þף߷׵ȫģһˮһ㡣
ͬʱ趯ֳһ˿ƽɽ̻ΪƴСǿĲƽɽԼܿ裬ֵǾŵâĴ̻
Ҳ趯ǿޱȣƽɽȴǵӦ֣쳣һʱ䣬ƽɽȻ˾ŵâеĴ룬趯ȴǳ׵ķӲˣ
ʱ׵趯߷˼£ÿһǱǽâУһƬɫ濴ȥ趯ҲûԶٿ
Ǳ棡趯֧п಻ѣڲɫ䣬趯Ѿһ鼫Ʒʯɲˮɫɷģ
ÿһνâĴ̻Ҫĵ趯ˮɫɷڵĴ趯ţٱǽâϸ߰£ˮɫɷڵҪĹˣ趯ڼٲţҲǶһΣ
ȥ趯ĸɾʱ򣬾趯λǸǻɱʱ̣
趯ҲŻֹıţǾŵâ̻趯ѹ΢񣬲Ҫ߶ףҪ߶ƽɽ̣һСģ趯ɾҪԴ
ߣ㱾£ҲҿǸɱˣ趯˼ԲߵĵڶλâĿǸ趯֧׾ģģȴһ
ƺ̫Լıָ֣һƴ΢΢һէ֮ʣǾŵ趯ƵæҵĽâ͵ؼף
Ľɫ⻪һһ֮ʣŵâ͵غϾΪһ⻪֮ʣΪһ𽣡
Ԫͽȥ
ݣ
ʱ򣬿Ǹָٴһָ˺߶ĤĴ̶Х͵س֮䣬ǺϾΪһĽ𽣹⻪͵һǣն趯
һն趯Уȴضնһ̣ǺϾΪһĽ𽣣һ㣬趯ѹ
ҡ趯һʶУŵ˫Ŀ͵£趯һͱ֮⡣
Űƴƽɽ̣Ȼ󣬷żµɫɫâӭǷ·һնĽ𽣣
顭䡭
ϾΪһĽ𽣺ݺݵն趯ƽɽ֮ϣ׵ͬʱƽɽ֮ɫ⻪˼˲ɢһ鷲棡
һǺϾΪһĹԪͽҲΪƽɽ̵߸ߵ
⽣̽ĽȴҲԪͽƽɽ̵Ҫ˲ͬ
ƽɽ̱ɢͬʱΪƽɽļߣ趯Ҳܵش˵Ҳܵ˺һѪ
һ̣趯ǽǾǿչֳ˾޴ĺôرɢҪǻǾǿߣ걾ԴҪˣҲҪ˶㱸ϢŻѹ
趯ʹѣ걾ԴЩ𵴣ѹû˶㱣
ǿǸΪƽɽ̱趯ǿ־߷£¹Ԫͽܵ˾ҵķ֮Ҳܵһ˿˺
Ǿ޴ķ֮ȴÿǸһɲǣ
һɲǣȻ޷趯Ϊʤǣ趯ҲԿǸƣǱ귽ƣ
жϳƵɲǣ趯ԺеĽ̷ת䣬߲񵶷·Ҫһ㣬һǽһǵնǻһɲǵĿǸ
趯߲նɲǣǸѾѹˣǴʱȴҪ趯ƺ߲񵶣
߲񵶵ȻÿǸܵ˺ҲÿǸȫӦ鲻ʱǹԪͽԸ趯
һΣ趯ٴδˣ
趯߲񵶣ӦӲϾĿǸüͷһ壬Ķһ趯Ȼ귽ı²ǽƾ߲ˣûˣҿǸܲɱ֮󣬻ܰȻȥ
˵䣬Ǹ˦һ˸ŽĹ⻪ɲǣһʵĽɫ⻪˿Ǹǰ
һɲǣ趯һ߲һͷײǽɫ⻪һƬ֮󣬻Ϊޣŵĵڶ߲Ҳǣ
ʲô趯һĻȴǴΪȣܹ깥趯ǵһμ
趯һμʶ˿Ǹı
֮治УҪΪһͿԺ޼ɣ
Ǹѵ趯һ䣬ȴǳõĽ⵲趯߲񵶳ʱ䣬ָٴһƴٽһǹԪͽԣ
趯ȴûʱǸ仰趯֪ûǿֶóҪǹԪͽ֮ˣ
ǹԪͽն֮£ף׵³͸ɢƽɽһ㣬һҪɢҪ趯ʱ;¼޲ˣ
ۿſǸĹԪͽն£趯Ҳвǰʲôܲܵģ
Ȼ趯˫ٴɲ֮䣬ǿǸо趯ϳһǿľ
ԪͽҲһԣ
У趯ʶн͵һ䣬öǻͻشӽ䣬ɳ趯ͷɲǣɢĿ⣬˿⵱еʲô
Ҳ趯ǻ¶ǰΨһܹΣ
öǻɳɲǣ趯ɷڵӿöǻת۱ɫֳ𡢺졢ɫ⻪
΢΢ת֮䣬ǽɫᵽһγһɫԲ
ɫԲ趯ǰγɵɲǣǹԪͽ趯ĿֲѹȻʧ
һԪͽѹѹԪͽϢ趯ǰɫԲ֮ϳ
ոջ¶м֮ĿǸڸܵɿֲϢʱɫ䣡
ڿ趯ƳɫԲɲǣɫȴһףƺ뵽ʲô


һʮ ɱ˰ɱ

ǿǸӦ趯ƳɫԲϵɢĿֲϢɫ֮࣬ƺ뵽ʲôһ
趯ȴ̧Ķһ۸ոջưޱȵĿǸֵµĶȴûͣöǻɵɫԲɫ⻪ʼޱȳ
趯ûֵͣ˼ǸɫȻѿ쳣
ĸ趯Ӳƴһǣ˿ĿǸӵܣվڰٿΧλճϣλİ̫үǸҪ趯Ӳƴһǵ뷨ʧ˸Ӱ٣
趯
ƵģǸߺһ趯֣ٽнͣΪ˱Լĳ⣬ǸԼƴĺϾΪһĹԪͽ˳
ǸΪոջڴޱȵĿǸӵɵˡһϸճֵ˿ȸԾȻʧ
ǸոջָλǸǿǸһһ˿ء
СǵĿˣΧڰٿǸճϣȴ¶˼ȵľǲ˼飡
Ǹץǣ趯ûֵͣ˼ɫԲϱߵɫ⻪ԽԽɼ仺ſǸƽ
ʱ趯ǲмĶһۿǸͣͣޣǸ趯һһͨҳ˽ˣͣˣ
õûţ
趯ǲм񣬿Ǹֱû趯ָҪˡ˵ʵ趯иҪʵ
Ǹǿˣ趯вڳЩռȥǸ߰˳ɵľӢӵܵв
趯ƴɫԲһƣˡõ˻ģüϢĹŻǰƽ˼ף
ˣвǸвһ趯Ĵ𰸣
趯ʩչɫԲһеɲǣǸͻطһֲܿ顣趯ɫԲеɢϢԪͽϢҪǿ֣
ⲻҪģҪǣ趯ıȹԪͽϢҪǿɫԲǸֻ·
һ·Ժ䣡ƾԪͽǿɫԲǿ㣬ǸҲ䣡ǣԺĺأ
趯ǿǸڴ߶ؼԶԶǱеʵ¶Ժ䣬Ǹ޷ɫԲԪͽԺ֮ܵǿನ
ǸƣһζԺٷԲһ֮ڣҪԺ֮Ŀֲನ䵽ģ˵Բһ֮ڣΪǿ϶ġ˵ɽԲһ﷭츲ҲΪ
ⷽԲһ֮ڵĲľɽʯû£վ趯׵ĺüʮǸӢӵܣЩˣǿǸܹǿ̣
ң⵱лпǸճϣĶӣǸٿǣλݼİ̫ү
ԿǸļʶǹԪͽɫԲԺ֮Ŀನ˲֮ڣܽĴ󲿷ֿǸӢӵܻ⣡
ļλбﻤĶӰǣܷҲδ֪֮
ЩˣǿǸĸȫˣǸ군ҲͲԶˣ
Ϊ¹Щ˵¹ؿǸĴԣһ·Ǹǲѡģ
ôֻʣµڶ·Ǹ˱ܿӲӲĶԺ䡣·ȴɱҪܣ
ڿǸڶӵǰһСɱĶӣνǸ¿ɶˣ
ڶ·Ҳߣ·֮£ǸһԵ뷨ţ趯Ҷ֣϶ÿǸҲû֮ΣһǸ磬ֶΪأ
ǿǸụ́趯ʣ
趯Ҳǿ׼һ㣬ҪȻһǽУȥˣ
£趯ٵһһ㳡ӣҪ˵Ż֣򣬵趯֣λǸΧŹ׷ɱ趯ܿЩְŵĿǸӵܣ趯Ҳпܵģ
Ȼ趯ǲĻƴģΪ˶ʦҲǲԺģ趯ĿУǸ⼸ʮ˵ҲȲ˶ʦ
ǸҲһ㣬趯ⷽҲһ˵ģ
ǣǸҶģ䲻
һˣ趯ʧһʦ㣬ǸǼʮǸӢӵܣӣǸ
һ㣬趯ٴĬĬľܾ޵ĺͽ뷨֮󣬿Ǹһҧ
ѡ˵·ʵ˵ˣǱĵڶ·޵˰ɣܱȱ趯ŵĶںǰҪõö࣡
Ȼ·ҲҪЩģ
赤֣£ЩᣡǸһ趯仰仰ʱ򣬿ǸѾ㣬趯֪ôҪһˣ
Ǹġ赤ƺ趯ı΢΢һɣƺԿǸѾ趯ƽȿˣһ߸ϻ̬ˣ
̨ף趯Ҳ˳ƽ¿вװƣװùͷˣװñˣǾⲻˣɶûˣ
׸£㻹˵ˣЩᣬźܴᣡѼ֮£ٿҲڳĸλү˼֤趯Ѽ˶϶ԹģĳһѼеĴѵүǽԹ֮սݣѼұҲӦˣǸүҲѼ˼ˣȴȫҸɵˣǰ׸ãһҪĳɱģĳ۸ǿǸƵģѼҿǶʮүǸһ趯Ѽ۸˺òã趯ȴǵˣԼ֤ĻӣǽλǸ˸ƿԣ
ڶǸӵȴǸβѣ
ʮүǸɵ趯һǶʮүȫɵˣ⵽˭۸˭˭ʰ˭
ĩˣ趯һٿλ̫үǶǼ֤ˣԸ
һ趯ԣٿ̫үķβûըô۸˵û
ԸֵܽñɱˣҪλ֤ɱҲǰɱҲ̫۸ˣ
ٿ̫үش𣬿ǿǸȴѯʵĿ⿴λûôһ£
λ֮£ҲֻóǸشһ䣺ȷ£
ʳ𰸣ǸǸ޲øԼһӣⲻ
ôһ
һʣٿ̫үһⲻʵ趯ɱ˷ѼˣɱҲǰɱ
֮ϣԹ֮սȫƾԸһˣϣߵٲ׷£
Ǹ׷£ݣ
ǸûһͷӵͿ˺һŵȻȷ£ǵϷ򡭡ˣ赤ее
˵仰ʱ򣬿ǸǸͲˣѼҾӢ趯ɱɱ˰ɱ֣Ҫ趯һǸ⣡
ôһ£
Ǹŵ趯΢΢һЦ䣬ɫԲ˷ֿ趯ʶ
ǻ齵֮Ϻ趯Źֵ׸ٿ֣ĳȴǸ͵ģ
Եİٿ˫͵صԲûιȥ꣬͵𣿡


һʮ 
׸ٿ֣ĳȴǸ͵ģڿǸ϶趯Ѽ֮ս˫ԸĶ֮սɱҲɱ֮趯ͻ˵
仰ٿ˫͵صԲûιȥ꣬͵𣿡
ǰٿƽؼҽ̼ϣпһ㽫˵Ļѿڶˣ
ٿˣǸӵţֱۡǴϺϰŵģλ赤ãɱ˼ʮأ
ȻǸƽصã趯͵ĻҲﰡĶ
ȻǸܾܾ趯ͣո׿ڳ˸ղŵĳͻǽԹɱ˰ɱ͵ģң趯ڵĵλͬһ㰡
ҪǿǸܹɵ趯ҲͰˣǸɲ͵趯Ƿͬһ
½ǰ;ĵ½ԿǸ֮µһɵĶϣ½۹ҡ۹̫ϻʣܹʵʵƿص۹̫ϻʣ
ҪǻƽΪһ趯ǸλǸҪǸȫ³ӭˡ
Ҳǳ⵵£ȻǸޱȣҲܾܾ趯ͣҪ趯ƿصʵǱǿǸ࣡
ң趯һ仰֮£¾ӰǿǸڴ½֮һǸ࣡
ԣȻ˭趯Ļ̫ݣǸǿֱĳ嶯趯˹ֵ赤ҪҿǸͣϷǻӭ֮ѼȴǿǸ֮壬Ϸһգ֦ͬǺ˽٣£ϷȴǱҪȥͲ赤ˣд֮赤£
˵Ǹ˰ٿһ۵ǶΪҪѼӵܵ£赤ͽӴˣԻ֮ҲĪǰһ̣
仰˵꣬Ǹȴǵͷߣһû趯
趯Ҳ⣬£ǻϣ˵Ǹأ
Ǹߺ󣬰ٿȴһƣ˼Ϣεĳ趯ֵּͣһУ
ٿʱҲǽͨͨ͸͸£ǸǱ趯ͷβˣ
֮ƵôɹҪʵһǿǸ̫ѵʵˣ趯˵ʵʵ̫̬ˣ
˵Ӧһ䣬趯һԾȵǰȥ
Ȼ֪趯ʵܱ̬ǿһɵʮλǿߣλǿսʱȻ𾪣
к趯ٿֳǳⷬµװ̫үкһүҲһ赤ɣ
ڵİٿΨһģһ̫үԼһͬ
趯ٿ̫үҪһүɵЩ̫үݣ
飬Ԥˣ
趯ڿǸڵĴͼˣ趯û߽Ǹܲ͵Ŀأ˿ǸĿ޺ӦǷѼҵļҾǣ֪Щ˵Ѷ
飬趯ûиˣҲûбˡ
ǰڵķѼҼҾǣǿҲ͵͵Ŀޣǣһеȴ趯һ
ֻӵǿʵܳ׵ƿԼˣԼѵˣ趯ûǿʵһ죬趯ļˣֻ趯ҲڵķѼҼҾһ㣬죡
ӵǿʵ׵ƿԼˣԼ˵˲ñף趯򵥵Ŀ꣬ҲʵֵĿ꣡
ҲΪͨ͸趯ҲǸ˶ϣȻһ軹еģ
֣ڳ˴£ΪٿұǰȥһЩˣͬʱͬҲȥһ̣ڴ趯֮󣬺ε˼֮󣬰ٿҲ趯˸ǣ
޷ٿֿȥŰɣ趯˵
дֶ֮ൣ⣬һ죬Ī߳СԺѼ䣬ҿǸͬӵֱܻе⣬вʶô֮˴飬ӣҲҵӣ
ʱٿȴֳ趯һ䡣˼ܼ򵥣ٶ֣¾ͺˣռ˱ˣɱ˻ɱԸְɣ
趯ȴǿЦҲ˶͵Ĵɣһ˶ȴֵˣ
ѼҾӢԼɱ˴룬λڵǿߣҲ˫˫䣬δʮѼҶûɶвˣɳʮңõ·Ѽ
֣ĳҲҪԾ֦֮ͬ꣬иǣպпģٿߺ󣬰̫үλߵļһҲ뿪ˣ
ã۳һ񰡣˭˭ܣ̫үҲߺ趯͵ĶͣЩƣڵݣʮǧﰡ
һ԰趯Ϊ趯ˣɱ˼ҼʮžӢܸһͲˣҪǻң϶ὣȥƴˣòȣ
Ե趯ȴԣһ§ûȣ˶ʦڲ࣬Ҿˣ
趯˶ʦƺʱȴĪһ졣Ϊһʱ䣬趯ǳƺʦģÿ趯ƺΪ˶ʦʱ򣬾˲뷢µʱˣ
ҵѾܽˣ
ֵĿ趯һۣæֵȥÿС˿
Ǹ󶼽˹ˣô˵ˣ§§Ըʦ㣬ôˣ趯Цƶһ䣡
趯ƶ꣬ûشأ͵һһ
֪ܣʦʦܵģ§§ĸֹ٣Ͼͽ趯ˣ
һ֮趯Ȼһϲˣ趯ϲøո𣬾ͱͷʹüͷ嵽һ
飬վǷˣ趯ڴʱѾԤķֻ趯û뵽£
ˣ
飡
͵رƿһȹ͵Ŷ룡ոĻȻͨͨ죬߲֣Ľʱ򣬾Ͳûͷˣ
û뵽ôǰɣǲǾúܾȣ
ǲûǻҪһʲô

һţܼͲûָ趯ıӴˣ
Ǵ̶ķ趯üͷһɫܲÿ
飬趯⣬£ŮܹƽĶЩ飡ϾǺܲԵģ趯ȴֲòԣ
кۣܶ£˵ѹŭ趯һִֻļϣƽֵĿȰ
ҪңķӦȴǼ伤һ˦磬˦趯֣ͣȴٴڰĿ
Ϊҵڸⲻˣ㻹ôŮˣҲǣ


ǲҷǣҪҪҳȥǼԽ˵ĻԽҲԽԽ趯һ˫üͷҲš˴Σ
ôˣ컯յģҲ֪߳ܡ
֪߳ܡĸֵʱ趯ɫ͵һһ˦˳ȥ
Ů˲ʱ̫Ҫˣ治һζĺ壡
ž
İͻڿʼصŭҲȵ̧ͷ


һʮ Ǹ
ž
İͻڿʼصŭҲȵ̧ͷ
ָӡǷŭϵͬʱ
趯һƵãȻͬʱһУˮʼתŭͬʼȼգ
ͷһѪӿɲǣ˵һЩݻǾЩ˵ĺݻѿڶʱͻؿɫŭ쳣ѹû˵ʲô
гһһ˿Цݵ˫֮УɺǹеĶ趯ǹеúϤͬʱɲǼָ侲ˣ
Ҳֻƿһ̳ݺŮǿˣǲ˵ģ
ոջָ侲һ˼֪ˣ
ղŵΪ˵һ˿ŹļƣСұζûˣ˵ĻԸղŵΪһø
˼˶ܷеøΪ趯ߵ»ԣ»Ϊģ
λ»û˵һ֣һȽϣ֮У˼Щڣ
ڸղŲӦ嶯ᣬȻ⣬ǣŪ֮£Ҳ֪˿ˣ
鶸ȻӼŭת侲ֵͷ趯ıл⣬ҲЩ۵Ŀϵָӡ
ʵǱΣ趯ҲǲᶯִġŮͬһ㣬Щʱſò֪ԼıݵʱӦýѵĻҪѵģŮӦõ̵ʱ򣬻Ҫ̵ģ
Ҫ֪½ŮȢʮ߰˸飡ֹ½˹ĹҲ趯Ĺ
趯ģѾǼˣ
Ȼ飬趯ǿģ趯ҲóӦõԼϢĵ˳ܹԼû뵽ȴ΢ЩĻ
ǿԵģòѻȰͲˣ
һʱ䣬ձˡʶĵطȻΣ˴ҪԸ񣬵ˣ
趯Ȼ˵̵˼´ʱϷָӡͷȥǼίֿǣҪ̣Ҫȥ趯οˣ˵
ʱ˶ʦ쳣Ը͹ֳˣ
Ǹոʱ˴򣬺ίˡ
һͽոһɶġ
ӿůůЦ⣬аָĸָӡãϻ𣿡
Ҫܣè޺Ӽ١
˺һᣬûȵ趯ǰοȴΪ»οǻವˡ
ܵģֻǳŮֱΪģУ㲻ٴɫĸôһ䡣
䲻ٴɫĻո˵һ룬ͻظȻֹһȵĶ
Ҫ֪趯ߣߣƽʱһȥʯƵģڴʱȻ趯ΪƣֵҲзִ磬ҲǺģ
˵ǼٵģȻüˣɻʹ
Ϊǣоָḧֻ֮ʹɲǼˡ
þһʱ䣬ⲻ̫ܣΪǾľϵߣҲܽɲǼκã
ʶģ̧ԼȥȻ󣬾ˣ
ȵķ֣գ˿̾Ȼù⻬ˣǰֻʹǸ߸ߵķ𣬴˿̶ʧˣ
趯ȴǿָյɲǣһ̵Ĺ⻪һ
˰ɣһЦ֡ҲǾȣҲִЦȾˣȻ֣
ãղʦ˵㣬ʦܿǸոոǸλǿڽսÿǸ֣ûǸڽ£ովһսͲˣ͵š
Ļ趯ɵ÷һۣղǳսô
ȴˣ
ǰոҲ˵£ֻϲãûȥһѣ۱ɲǼͱ亹ʪˣ
Ǹ˰ǸǿǿǸ޿ĵһǿߣǰиǹĹǸڣǸȴ½һǿߣ
뵽һɲͺޱȣ˵˶ģ˼趯ԶǧǸ󣬲ûڿǸһóԴף
ɲǼ䣬ͱû̵̻ģǸߵģ
ʵʦҲϼҸţǲҵģһֵĺ
ϸĸ˵Щ֪˸ԭίԽŪףԽýԽ
ǵǹڡѹһսʦΪ˾ңкߣ֮ڣʦûͨһΣǺҪˣ
˵䣬趯һ䣡
ĺȻΪ趯еģǷξͱˡһγͷβСˡ
ʱ򣬾ԼҲΪ趯һ˦öԣ˦úã˦ģ趯һƲ˦ǽⲻŭѹ趯֮ľͻƾյĲһ˿ң
磬㣬ǻû԰ɣȥЩԵģ仰ҲƵ뿪˿
ٴλתʱȴǶżݾµķˣҲָҲûãν֦ͬѼôˣЩٲ˵ģ
ΪѼڴɥ£趯ҲʱȥϼףǲеĴǸ
죬ѼҵǼʮű趯ɵүǵɥˣ
죬趯ҲʵʵĴСԺţʱʱһͷҲȤ
Ѽ˵ɥ°ĵ죬ٿ̫үǶ
֣⼸촦ɥ£ȴǵˣҪ̫ˣٿ͸һ˿ƣ˵Ǽٵģ
趯ݰȴáƢɥµ죬Ҳ㹻ˣ
ٵȥǵ趯ƢǿǸɾҪԴˣǸǿҲǿѹһ۹֮Ȩ˵ģ
̸ϵҲĳҵģ趯Գһ䣬ֵĳǸȴмҪ£Ҫ⼸ˣٿˣ͸ٿú̸̸
̸Ҫ£ٿ΢΢һ㣬漴¶һ˿εɫ
һԵİ̫үȴ趯͵赤ģȻִƿǸ󣬲ᣬԴ°ǲģ
ģٿһЦȴֳ趯ֵˣҵ赤ȥ˵Ҫֲ̣ȥ֮һҵ̸ˣ
ޡãӦţ趯ȴǺɻǸҪ̣ʲôҪ£


һʮ ǹ֮
֣ҵСԺ߾ִݣҾͲһȥˣ룡·İٿȴǽ趯һͦżɵԺǰͲٴ趯ǰˣ
ͣ趯ٿ΢΢֮ʣٲ⴦мֱµͥԺȥȴ˿թ
趯ڵǿΪΪ趯͵ģֻҪ趯Ӧ֮£׷Χ֮ڣΣ
ǿǸΪǿǿӣΪվҪ趯Щ趯ոٿСԺʱ򣬾͸Ӧ˿ǸǿᵫüϢ
Ųֱ˽ȥ趯ǼСĵģ
趯߽ȥٿȴЩֵ̿ĶСԺһۣƵĿһ趯ıӰҲƵ뿪ˣ
Ժߵλ⼸ɰѵòᣡ
趯ԺԺߺܼ򵥣ҲܿտΧԺǽһȦɰ֮⣬ǽŵ£һţ͵һһŵ룡
趯ߵɳɳոʱ趯Ķ͵һһɲǣͼСԺŵĿţͻضһµĿǸڿڸֶһȻ
ߣڸҿǸ֮һķѼ֮赤ҿǸͥŲõõҿǸﰡ
һƵߣ絶Ŀ⣬ݺݵ趯ϮǺһ룬ҲſǸһ߶춯
һʱ䣬ͥԺƺ˿ǸһȵУ
̽
趯üͷһ䣬Ŀһݣʶе걾Դϵ˫ĿȴǶȻŭһ֮⣬ֵɲǣͬӹһ㣬ǸӪѹͱ˸ͱ죡
ͬ꾪һ㣬׹һǬ
˻
ſǸһȵ˻֣ͥԺڵ룬ͬǰһ㣬ְ趯ǰʱȳɳɳ
׸ѼҰıȫʱҲ趯ﰡ֮趯ǽǸԭԭⲻһȥ֮⣡

趯ĻȴǽǸסˡһ£Ǹ漴¶һ˿εĿЦѼҰжԸȫʱ趯ҲǸӢţ
ʱ֪趯ĳɾͣǸǾԲѼȥԸҵġ
ҪĻҲڣǸ֮һķѼҵľӢ趯һ򾡣ѼǿǿߣҲλĺ
ڴ֮ǰѼǿߵǿߵǿǸյŵһģΪ֮׵İ׼ңҲֻǿϱȷѼҸǿһͷˣ
˵ι󣬽֮ڣѼҵҪڿǸڵ׵ˣʮڣѼڿǸ֮ڣ޶ٻȨ⻹һƽƽ״
֪ˣ˵ֹѼ趯鷳ǸѼʮӣҲȥ趯鷳ڣһжˣ
ǡӢ۳갡赤Ӣ۳꣡ĳʱҲǸող赤ȴѾ£ܹͷƽƽˣ룡
Цһ̾һ䣬ǿǸȴǷΣ趯룡Ӵ˿Ǹǳ׵Ľ趯ŵͬȵλˣ
趯ԼģӦеĿףٲ˵ġ
ﻰǸ׸С׹˵ſ趯ȴǵʲõ߽˿һƨɾȥ
Ǹ˵ʲôֻҪƨλãôûģ
֮Ů㣬ǸҲֱ˵Ŀʵ赤ҿǸ֮ܲǰѼҷͻżɣ
һ£Ǹʵ֪赤˴ҿǸܲкָ̣
̸ָϣȴҪ£ȴҪĳһ˿Ǹ׸ܶ趯ֱԲ˵
⵹ˣϷҲһҪҪ赤̡赤˷һ۹ôҲȮӷʽԼط赤£Ϸû뵽ǣû赤͵ˣȴʡ£ֻδǰԶӭȴǵˣ
ƷŲ裬ǸƵ˵ţ
ǸĻл赤ڵԺҪţܲȸŶ÷ʲô£᣿ͻȻϮòã
Ե趯ȴЩƣǱǸȡЦˣ趯ȴǺܲ⣬Ժλٸߵ㣬Żͨȫ£
׸һ㣬ĳȴǲҹͬѵ߿ޣΪ˳ʹƼǰӵ𣿡
Ǹһ㣬ڵһ㣬Ȼ趯ˣ⻹治ûش
˼һ£Ǹȴǳ趯赤ΪðΣգΪʲô
򵥣߿ޣΪΪơΪƣһжǱѣĿģΪԼĸѣڣ׵ƿԼǱ˵ˣȻˣǰӵʹƼԼˣοࣿ
趯룬˵ⷬ
趯򵥵ļ仰ȴÿǸüͷһƺ˼
֮󣬿Ǹķ²룬趯ֵܽˣϷһˣǲ赤ÿ
趯ڰ֣ȴǲµĻ˵Ķˣͳװˣ
赤ղ˵˴ǸҪҪ죬ԶǿͣȣǸ˵
趯Ҳ飬˵ͷĳǸ£һ£ȴ¹
һ£趯ֵĳҪ׵ģȢΪޣ׸ûʲôɣ
ԵĿǸȴǳ趯εֵ̯赤˵ϷûʲôˣϷʲô赤֮£ϷҲ˵һȻѾͷԸ⣬Ϸû˵ˣ£Ϸ˵ûãҪĿÿϼ˵̬ȣϼҵǸͷӣǲ˵
ǣ׸ģĳԻ뷨ģڶ£ĳȴΪǹ趯˵
ǹ֣Ǹüëɵһ˼һµ赤ǴǹˣҪҿǸЭ˵ʱǹʲ
趯ҡͷ֮󣬿ǸĻȻֹһ£Ц趯漴ԣ赤ΪȱһˣڵǹɱҿǸЭ
趯ҲϣֻǵʱԼǹʲȫǸ󣬶ǹʲǹ£ҲȫšڵʲҸ룬ĳҲΪ˶
ʵ趯ҪĿģȴʵȷʵǹʲĹġڵʲ˿ǸĿڴ趯Ҫ٣
ǸȻڵһʲϷģǹʲֻҪųԵ£ȻԼˣ˵仰ʱ򣬿Ǹȴޱȣ
ǹǹǿǴǧĹɣµʲǿ൱ڴǸ󰡣ǸܲĶ
趯ʵԼҲǵӵģ
ˣҵ˵ˣ֪׸ٿҵʲôҪ£趯ʵ
趯⣬Ǹ۹һ˸֮ȴʵ赤ɷ֪ǹ֮


һʮ 
ǹ֮ǸͻȻ趯һ㣬ȴ˿ûбֳ˵һЩ޳Īϱߣһߣȴֻķݣ
ʵ趯װأǹ֮£趯֪ģǱǹ֮趯˵Σ治
½Ϊľĸ֮һǰΪϽ췣֮£ѹ޷һǹ١Դ趯ڽ칬ڽϽ췣֮½Ҳͻظˣ
һԣһ縨ǣͨϽһΪǿ½ǹٱɴ˶
һ縨ǣȻ̫ԤѰ汦֮£ȴÿǹٶҪģҲϽǹٵԭ֮һ֮ͬеˮжô
һ½ǹ֮λľϵĸǹ֮λǿǸеıǹ֮ˡ
ǰǹ֮ȷʵ޳ĪϷȴǴϱߵõϢ⣬ǹ֮λӦûϽĿ¥УһУ˵ˣǸ˵
Ϣ趯˼ȴǻһǹѡ֮ڣҲ˵ǳϽĿ¥ϼ𣬿¾û趯ĺӹˣ
һĿǸͬһϽŵķ֧һ㣬ҲϽ¥ķ֧
ޣ׸һֱ⣬Ҳ֪ûյϽָʾ£ȴǲ̫趯˵
赤ûϵ赤Ϸ֪ϢҲһġǹأϽǹƾյѹһͷЩˣ޷ңˡ˵ţǿǸȴ趯һֹ˼
ǿ϶ģǹٳϽ¥ֻϽţҲ̫ĵģϾǵķ֧ģ趯˵
ԵĿǸȴһϲ赤˵ĶԣǳϽ¥ֻϽţ˵̫İ
˵Ǹͻһ٣ü赤Ϸͻ뵽һ飬֪
׸޷趯Ӧ
ģȻǹٳϽ¥ţʱǹٳԿ¥Ϸǹ赤ٲԼ䣡ǹٳţʱҲ÷赤ˣһҿǸ赤棬Ϊǹٳ̫ܵӰˣǸ˵
Ǹ飬趯ȴǰһϺ꣡
ˣ趯ȷǸʵĿģ¾Ϊ˵⼸仰Ϊǹٵ֮ǰһԼԷʱΪǹٵĳ֣ÿǸܴ
ңǸ£趯Ѿа˳ɵİտȷ½ǹ٣ʮа˾Żľţ
ҪȻǸϺ꣬Ųֱ£»Ĩǵ趯趯£
ȻǿǸϽľõʲôϢ֪ǹٻϽţǰ趯˵µģ
趯ȴǴӦ֮£Ǹĵλڴ½κһˣң趯ԿǸպĹȴ뷨Ӧ£ֻкôûкô
ң趯ĽֻҪûһһͲܹ½ۣϣ̫ˣ趯һ̴̵飡
ָϽŵûǾ֮λ䵽˿¥ʱԼСľӪ֮£Ҳûʲô鷳
Ǿ֮λ䵽ŵôÿǸǷ趯һҪ飬ҲǺ£
޺飬趯ΪʲôӦأ
Ҷĺ°Ȼ׸ˣĳвӦ֮趯󷽷Ӧ¡
ã赤Ȼ˿⼸죬ȴǵ赤ϷΪ赤һٽӷƣ赤ҪƴǣǸ
˵˵
ˣ趯Ǹ˺ܶ࣬ûжʵԵ⣬Ҫޣ
Ǹڵ½һǸƶˣ趯Ŀǰӵڶţһ۹Ļ̫ϻʣޣ໰ϾЩ˼ɣ඼̽Եˣ
ûã趯ҪȥϼҶ뿪ˣ
Ȼ趯ҪȥϼңȫǽڣǼƻе飡

ǸܲԺڣϲһ糺趯ЩԺ䴩С
Ǹܲʵһ壬䲼֣ǼйصģǸϷֳգıĴԺһգмסģǰգ
趯ȥģǾסڿǸܲԺϼҡģϵһ糺죬Բ趯ëëŵĽ
ǸܲԺڣһ·Ƕ趯ߣ趯ĸëëš
Ȼ趯ëëŵĽҲ趯йء趯Ҫ׵ʱ򣬷յһ糺죡
磬үүƢãһൣŵ㣡˵˳ĻӦûʲô⣬ǣһӲүүϲӲжжŮ񣡡
Ȼܺߣ¹Լ£ǻĸ趯ѣԼ뵽ȫ˵趯趯ףԸүүܾ
ˣ磬ǲû׼Եһᣬȥ׼һݣүүȻϲģЩԵĶȴҲ٣߼䣬ͻؾһתһСܣ
ģ趯ȴǿЦãҡͷѣ
𼱣ôôɵףܲǬڶأ趯æ

趯仰ȴ˸ʶ̫ǸйŮΪ׵˱ģԼ޲ȥƵģ
趯һЦЦԼȴսӣ۾һգͣ־쵽趯⣬ݺݵšȥգۼתһȦ
ߣ㻹˵
˻
趯⵹˻һʵʹӰ쵽λأ
һ·ЦЦ֣ȴǵϼլſڣԶģõϢϰɾ
赤ˣүүߵ㣡ϰ˵
ţͽȥ˵䣬趯ٲżֹϢլȥ
լУƹأ趯ֱã֮УһλЩһɫͷ׵ˣڴլУһ
Ϊʲô˵ЩأڿǸܲ⣬趯սѼ˵ʱͷǻڰٿԵλǿ֮һ
ͷϣϳ壬ȴǸ趯
趯ǰ趯׵ģȻ÷ڳ
趯д˴үүϳȻһȴһԣܿ趯Ĵ
赤ϷܲնɱϷֵ֮ˣϷȴǲӭ㣬к£˵ȥɣ
⻰趯ȻȴҲŭƺϡ
Ųæ趯ͻһĳȴǰβģ
Ȼͷƣ趯Ҳһģ


һʮ У
ĳȴǰβģϳֱ˵˵ӭ趯Ҳһ
ҪȻ趯ףûˣ
βϳһ£漴Ц˵ϷûвҲΣôѲ赤ҪϷû֮ˣв𣿡
Ǻǣǰ޾ԣĳһΣ趯ЦǺǵ˵ҲΪҪȻ趯ŲԸЦأ
ϳ˸趯˦ԭ·ϣҲһ
ϾλϼҵƶˣǺظһλȻڿǸڲϼѼһ򲻺ϣ˼ˣӵ۵ģ
Ļ˵ڲìܡһֵһ㣬ƽʱôôֶɣֵúܽһĿŵ۸ԼˣǾⲿˣ
Դⲿˣ˵̬Ⱦһµģڵ趯۸ǸֵⲿˣҲϳ˸趯˦ԭ
ǰҽ⣬֪ģܾܵҽһɣϳ岻趯ȴֳϿҵ˵
˵˵ϷҪҪŪһϳЦ
ϳ趯ȴҲֵأֻǶϳ۾ǰֻǰһ仰ǰһˣǰȫδóѣҲ֮գгһǰ񹦴ɣɱ˵ʵô
ôΪ尲ΣƣȻǲһеˡ˵ģϳĻͻشסͻȻ֣򵥵һ仰趯ͽƽȥˣ
仰һȥ趯ǰĸɵѼҾӢϣޣһλеΪ忼ǵĺж
Ȼ趯˿ôڵĸ趯˦ӣЩˣ
ߣø黬Сӣϳߺһ
ǰŷѼС֮ĶԹǰҲǼΪģ⵱˭˭վڸԵϣ˵壡վҵϣһĲΪ󻼣պһ뷽跨ĶԸʣµķѼˣֱǶҵˡ˺вΪֹ趯ֱԲ˵
㡭趯Ļϳüëһ˫ŭ趯𡣵Ƿ˲䣬ȴסˡ
˰֮ϳͻس̾һ£ʵҲǷѼҾȡҲҿǸս̫õԭȷʵֲ㣡ΪҡΪΪ£ûд£
Ҳգ㣬ϷҲˣڻ˵Ŀȥɣ£Ѿˣôٰ죬Ű죡
ͻȻ䣬ϳ̬һһٰʮȴת䡣
үүսһĻȴΪ̽ңһҪأû뵽ôͽˣһ趯ȴóһöǬ䣬ŵϳǰ
үүöǬװģȴһ⣬ҲӭȢƸˣүү£趯˵
ˡ̬ȴתϳɫӵĶ趯һۣ赤ʲôʱӭȢأϳ̲ס׷һ䣡
ϳ۰ŮȻˣȴҲǲᣡ
ȶףӭȢ飬һʱ䣬ư˵趯˵
ޣĻҲͿϷ߶һʱˣܰŷɶ񣡡ϳ˵
ˣүүϼҵ£ܼܲ趯ͻȻ˵һĹأˣڼ棬Բ̫ˣ
趯뷨ʱ뿪ǸĿǰúҪڿǸĲ֮ϣжԸѼҲ˵֮ϣ
Եϳ徯趯һ۵Ҫʲôʲô⣿
ܼ򵥣үүһʱڣΧڣѹһ·ѼҲ˵ȣҵļ壬Ҫһɳʱ䣡趯˵ĺֱӣȻ趯Ҫ£Ҳֻ˵һѣ
ΧڣѹѼҲ˵ȣϳüͷϼԭѼұ㲻ͷ£ȥҲҲ򵥣
赤ȻɱԪˣλҪƼǣҪƴģϳ˵
޷ʵһƸһ׸ǼƸİȫûˣ趯˵
ϳȴɻʲôƸ񣿡
һر
һر£ϳĶˣر֪ܲ
ǵģ֮󣬻үүģ⣬мʵĵҩҲһãʵɷ۷岻⣡趯˵
趯Ļϳֱˣ
ֱʰǴֱʰֲ趯ǿΪڣϳЩˣͳرˣıԲˣ
ϳ循ȵģ趯ȴﲻݵ˵⣬үүʮˣүүʵָϼ۷磡
ʲôô֪˵ģ£ǸҲͼλ֪趯ĵȷ棬ϳ嶸Ȼվ𣬺ǾȵĶ趯
趯ȴǳϳһָǰô֪ģҪҪģκˣүүʵָ
ϳ缲Ӱʵӣ趯ʲô缲Ͳ֪ˣ
Ѽ˴սʱ趯͸оϳЩ쳣֮ȴǸȷˣʵ趯Ϊǿϳ̫ˣ
趯Ӧϳ壬ǾڵΪ
κãϷˣ޲ߣôεúãϳɻ
βõģδβˣ˵䣬趯ȴ˳ͳһںҩ裬ݸϳүүҷ´ҩ
ںҩϳɻ
ǵģ趯ͷ֮ʣôѵүү⵱
ߣһҩ裬ʲô˵䣬ϳͷȴǽҩֱȥ
˵ʱ٣ʱ죬趯Ķ֣һϳĺ֮ϣһС߲ǹ⣬ȴǽ޴ϳͷ֮Ըôԣȴ趯Ϊõ߲ǹ⣡
ȻϳҲ趯£ϼڿǸҲ趯еĿģ
һ죬ͻȬ仰趯ȴƮȻ뿪
ϳָջûҷ˵оˣкõļ񣡶ˣʮˡ

սװʱÿǸһ£ǳˣϧۣȫջǣڿǸڴ˺Щ죬ʵҲ꣬趯׼뿪ˣ뿪֮ǰȴǸһЩ
ţҼסˣ磡Ӧ
һҲÿǸעһ£ϢƵϢСŲ֪ͨң˵䣬趯óһֽֽϻһӵԲģƽƽ棡
ǣ趯ͺˣ趯ǻĲͼ趯һ󺣻һ㣬һ£з֣
ţⶫʲô
㲻ùʲôֻҪıǣҼǣϱߵĶϵش򲻿ɼˣ֪
ӴСͷͷĸأôȣһͻأ趯ʱȴһ԰֮ڡ
ʶҪ趯ͼֽҲ̫ԣû뵽һһ࣬һѾͽӹͼֽ
ʲôأҿǲʲôһͼֽͿ
컹ңǲ˵
ʱȴǿˣ˳ֵͼֽмһΪʲôأԭƵĶָѣʽȻȴˣҼǵãҽ㣬ôһ
仰ԭüͷ趯͵֣


һʮ öǻ
һΪʲôأԭƵĶָѣʽȻȴˣҼǵãҽ㣬ôһ
仰ԭüͷ֮͵趯͵֣ĿȻȥһֿĺģ
趯ⷬ˼ȴǱˣǰλѹһУ趯յʳʲôһͿʼָȰǻĲͼָ
ԣҽôһָֻǸˣ̫ү˫ۻ°Ͷ趯ͼ˵
ƵġָôҲǶһ޶ģôһģŰ̫үס˻ͷ趯æ˸磡
û˵һһϸֻЩѣ
һԹԵף̫үһһָĿ˵ǿƵⶩָβӶʧ£ָı棬в棬Ͳ˺ܶ࣡ҪָĲ滹бһЩƣͻüΣҽָǰ㣬棬ȫǺظеƣƯ貼ˣ
˵̫үͻҡͷУҪǶƵĻ͸ҽָһģһˣͲǶһ޶Ķָˣ
λܰԵİ̫үָǵνġָƣ趯ľԽԽࡣ趯ܺõ£Ҳֻ趯۽һˣ
趯ûϵһССĲȻķͷĵöǻ䣡
ǵģǵöǻ
̫үպܵͰܹ˵ôһöָʱ趯ҲǸɺϣǵλ̫ү˵ָ桢ߣصƵʱ趯Դкһ죬϶һ£
λ̫үĽӵеǸָпܱ趯Ѱҵĵöǻ
Ϊ˰ȫ趯⸱ͼҲֻǸǻĴģϸȴûһȥ
ǳջǿϮȡǻ֮£趯Ŀôһͷϵ趯벻СĶѣ
⸱趯ĲͼУ趯ϸڣǻǷصơλ̫үȴһڵָϱصƣ
Щ趯жϣ޾ԣҲһɺҲ˵ˣѰǻһ趯һ
ҲҪҪأȻʽǾ͵ػһֻˣ趯һĻȴһԿŵһ˿ݸ
ɶʱпˣҿָƵֹӽָΣصƣһƯ貣
趯˳ôһ䣬̽˼Ҳû̫ϣ£ʵǹ¶ˣ˵ע⣡
趯û뵽ǣ̫үһУֻҪģĻϲľͷɱ
ҽ㣿ҽ㣬뿴ϵһöָ˰ɣ趯Ļ̫үȴǳ趯¶˲м񣬰˸ǿ׳ʽϻӱˣ
ҽ˭ҽľŮƯһͿʣصصĸߣľ磬ٶȱҽţԲᳬһƣ
赤Ұ㣡ȻʣٶȣΪ½һһģҽǰƨǣ
Ұ˲ΪⲻǱ¥·ŵ½ʵϱ߶һ竣ӥģͰ桭
̫ү߶趯ĵ㲻˵Ҳˣһ竣ҪȻһ޵ߣ˭ûһСɽûҹԵģ
ҰզأҽһȣǾһϣһ£赤ҰĴţԺɹ׽ٵľ֮󣬸ԶԶ͵͵ҽ㼸ۻɣ뿴ҽָ뷨붼룡̫үһͣİȻ
Ůرֻ͵͵Զۣλ̫үĻȴ趯һһģ
Ȼ˵⵱У趯Ҳ˽⵽λпǵλǻˣϽľƺ
Ͻľ¥İŮӣ⼸㣬ԺҵӦòѣ
趯Щŵı飬λ̫үеָܻԸı˵ô赤ţΪڴţҪ
𣬱ţţ趯æӦס̫ү죬ҪȻָҪŪһʲôأ
ߡ赤Ժľ磬֪ҰԷˣ
˵趯ûи⻰˼ƺЩɨˣɧü۵ɨһ趯ƲãҰĶ磬ǲ֮ͣ
Ե趯ͬʱһİۣĵڲ֪ǲ֮ͣ
ãɶʱҪھˣкһ⻰λ̫үٲ԰ȥ
ûǰ̫үȴֻͷ趯ٺһЦˣ赤˳⻨԰Сߣߵɽľͷȴи˵ǺûǷѰĻĲȥ˵ֵû
ޣ趯΢΢һ㣬漴ϷӦ̫үָʲô˼ˣ˵䣬趯̫ү˹лˡԶͣ
һԷӦʲô˼ɺ֮ʣȴһڣ
ǣȴҲǸˣŰ̫үȥı趯һ䡣ӣ趯ҲǸɽ֮ˣ
Ųͼ࿴ΣֱӡԺʱ򣬾ͰˣǵãעѰұǣһϢ򲻿ţ̫үߺ趯ȴָһ鰵Ѱǻ֮£
ȻղŰ̫үŴӣѾԼ˵öǻ䣬ǻԶľءң趯½ҵöǻ˵һöǻ趯ҲΪеöǻѰã
ңĻȴָ趯һʾҪ뽫ɵöǻҲȫ½ôһö½֮⣡
ţİɣ磬ⷽ飬аգ
аձã趯˵ͷͻ¶һ˿ЦݣȻǰ˵СͷһľǷѰĻĺȥȥһΣ
ЩڿǸ趯ȴûжٶĻᣬȥܲȥ
뵽㣬趯Խǰ̫үǸ˶
㡭ͬʱɲǷɺ죡
趯İӵ֮£ȴҲ˳趯Ʋǰȥۼ趯֣ĶʱѾþӨ͸֮


ٶʮ 
ݹ½ɽ϶Ͽգɫ⻪ȴƿڸ߿мٵķţʱʱĴһԻ
ʦܣӦÿ쵽ǹ˰ɣ֪ʦǵûУ
Ӧõ˰ɣȻǰ·תǹȣҲǳǰ죬СŲǷţ·ûʲôĻӦû絽һٶȲ֮࣬趯߷ɱ߻ش
շеģǴӿǸ뿪趯
趯ڿǸ˰µʱ򣬸ðҲˣһ򵥵Ķʽ֮趯뿪˿Ǹ
ԭƻ趯ӦȥɽȥѰȸΪǱĺ
µͷ趯ָıˣΪ趯ӿǸõϢ½һǹ٣ڽڶѡΣ
Ϊλǹ֮벻ı仯趯λǹ֮֮ǰǹ¶Է
֪ǹϽľûʲôϵպǹٳϽŻ˵ǳԿǸ󣬾пǸ趯Ҳɣ
ԣ趯СŲţòͿ״һǹڵǹȣ趯
ǹȴλ½ɽ϶ˣ趯һ͸ϣҲܹշУҪȻ·Ļ趯ƺôһȦӲ˵ûµĹǸϲģ
Ǿͺãʦܣ˵ζԸǹ᲻ʲôΣգĬһᣬϰʵ
Σգǹǿȫ׼Ĳִٶɻ׽ʧܣǹǿߣһɽţǹǿߣҲʮλ˶ʮλѣⷽ˵ʦң˵СףеرǿɲǳصģοǻСЩǹ趯˵
ǡΪʲôΧһˣǸûȥǹأʱΪʦ㻹δԣǸ󲻼ûǸԼҲˣҾãǹ϶ʲôÿǸɵģ趯渷
Ե趯ȴǲסĵͷͬʱȴЩȻ
ʦ⼸㣬ȴǷͷͷǵ趯ȴûз趯֮£Ȼգ㶼˳˳ˮģҲ趯ЩˣҲԽĿˣǹѾ֮ˣ
ĻȴǸ趯һǾӣ趯֪ԴȻʧ
ʦ˵ǣΧǹ֮սȴҪСĴˣ趯Ľܼ䣬ǰͻ̶ƿ֮һһڼٵ
磬ʦ㣬ˣȴǾֱͣ趯࣬ſڱʺ
ʲôʱģӭ趯ˣȴŵĲ
򵥵Ļشһ趯ȴвǰշȥǹڵǹȣȴ˲Զˣ
Ȼ˰ˣǹΣǴ̽ˣһ߷趯һʵ
趯ǣȴǿЦҡҡͷ磬о˰գȴû˿ãҪǹǺˣ
ޣ趯Ŀ˲һۣô˵ôѷ
趯ʮֵСģԸֻʮʮλǿߵǹֵ
Ϊʮǰ趯ڿǸ֮ܲǰƾһ֮ɵ˿ǸλĴڣʮλǸշѼҵǿߡڵǹǸշѼҵûñȵģ
󷨣Ҳ·©˷Ҳǹͻϵһ죡ǵʱǹǣѾȫΧ˵ǹڹҿǵĻ󷨣
󷨣±·Ӧ˰ɣڣǻ໨ʱ䣬ܹƽģ趯ʵ
ˣ˼ǹôܲ·λ󷨴ʦأǣ·о˼ʱ֮˵ˣǹĻ󷨣Ʋˣ˵
Ե趯΢΢һ·ҲƲˣʲô󷨣
Ӻ׺˵·֪Ҿ͸ˣ
ߣȥһ趯һ٣ȴǶȻһɫ⣬ֱǰǹ
ǹͬǸһ㣬滷ɽɽ֮УǸĽԹ̨ͤ¥ǹڵǹȴʵʵڵһ͹
ΪǹĴ͹гǽгţڹ⹬̶ȣԲҡ۹ĵ۶ҡǵΡΡʹ
ʱǹȴһЩưܣռع⹬ûһӰ⹬ĳǽϣѾѻ˱һ֦
Ӧ©Ϣ㿴㳾þû˴ɨˣӦǹ֪ڸǹ֮󣬱㿪˻ˣո˵趯ֱӷǹ⹬Ͽգϸϸ۲һ֮жϵ
ҵȼ賤ϣ趯ո䶨֮⸽ڵļλŵǿߣȴǷ׷׳趯
Ȼ趯ˣҲûεıҪˣ
š΢΢һ֮趯Ŀת˾ͨ󷨵±·ʱһָԶػʵ·ǻ󷨣ʲô
賤ϣ󷨣ϸо˰ΣͷһҴûмĻ󷨣±˵
ޣԶԶһ⻤󷨣ҲأǿĻЩ˵ϣǿƵ󷨣ӦҲѰɣ趯˵
ɣǿã±ȴҡҡͷʱǰͿȴӣݺݵĺ⻤һǣȴ˴仯Ӻһ֮ǻػǰڣȴͻƾպ쳣У쳣ػְڣл֡ҿǿһǣǵʱǵеһλȥǿ⻤ĻѾػǰˣ±µ˵
ǰ磬Ҽÿ죬ѸٽС㿪쳣УҪȻѾΪˣһԵͿҲǻ
˵趯վ趯۾ͬʱһ
·ǲһԭƽƽػĻͬʱ˵ɱػĻ֮⣬ȴ˿ӦҲҲɱһ˿һĺۼңһֵ֮ɱͻȻʧˣ趯ʵ
ǵģ賤ϣô֪ˣ±ǲʵһ㣬趯˵̫׼ˣ̫ˣ
Ǿͺãʦ㣬ҲµûӦñǰ󷨰ɣʦ㣬ⷽ棬Ӧñ趯תͷ˵
仰±ɲǾˣ賤ϣ˵˵ǹĻ󷨣ʧѾõ󷨣
ǵģ·ʧѾõǰ󷨣趯
ˣʦ㣬ͷǰ㻤СףҺţʦƿ󷨣ȥǹˣ趯˵
ƣǾ̫ˣԵĲȴǺ˷ܣ֪˽ǧꡢ˽ǧǹܸܲһЩϲ


ٶʮһ ǹ
ǹϿգ趯տȻԸߴԹ·ǹ֮ս
ǰŲ˵Ļ󷨣֣󷨵Ŀɽʦ֣ҪǻƲ趯һͷˣ
˳ԾǣǹڹĻƵ֮ǹѾѪɺˣһǹڹٷʬǧϣѪɺӣԲǿţ
ôԭ趯ȴǲˣҲµóǹ֮ڣյĹһ˵ȣȫūͣźǹһūͣ
ǹѹܳЩӣǹһѪѹ
ȻҲֻ趯Ʋ⣬ԭΣ趯ȴǲԸģΪڵ趯Ǽ縺űķΣ
ǹڻжʮһλǿߣɷĻ޺ױҲиʮͷϽֻ˰ˣ趯ҲʮˣϲԶˣ
ⷽȴļԵرڳģڣرļλھֻгˡ
رֲϵƵ̫󣡲رۣŵĵʵҲǹǿ٣磡
ҲΪ趯ʱ䵱ߵıķ
λսΣգϽĺȥһ߲񵶣ֻ߿ܵģΧһģѾ趯¼߰˰˵ƽɽ̱ȥ
ʵ趯֣ɱЩǹߣҲ̫ѵ顣趯ãЩĥһĺãŵ鷳趯Խһʱһ
һ̣趯߿գ·˵ƿһ㣬Įпᣡ
ûãǹҴ治Ҳһ㡣ΪǷ֣ÿսȡüƣܹתɱߵʱ򣬱ֻ£
һ̣ǲŷ֣λ߿յ꣬һλĳǿߡ׵Ľǵеκһ˸ɵλ꣬ǰǵĥʯĥأ
ڷεĵһ˲䣬ǹҴ治Ǿͱˣû˶־
飬֪սҲô£ӣٱѡ
趯ڲ࣬⣬Ϳ׵ӣвڣǵӵķݶ
־֮£ս֮սͱһ浹ɱǹҲмӲ֮ˣλ˵ǹεĹͺӲҪԱ
ҪߵԱˣŵߣ϶ҪλӦǿϢڵɲǣ䣬ɲʱ䵽λǹ¹ɱ
Ѷ飬ͼΪ鷳ˡ
ǹʢʱū;йģֱϵԱнǧڵǹȻʣ٣ǧ˻еģ
⼸ǧˣҲǸΪ鷳飬Ȼ͵ŵĵɷʮЩǿߣҪĴʱ䣡
趯ʱȴ˦ƹֱ˸徲ĵأľ䣬Լȴץʱ޸ƽɽ̣
ϴǸһսƽɽֱӱɢɷ趯ǰǰʮ죬һʱæż޸ڣҲ޸߳ɲ
趯ƣҪƽɽȫָµĿ๦ôʱ͵УȲһ˴ǹ飬ƽɽҲ޸ˣ

ǹһɽϣЦſĲϵīɫһΣ
˵֣ҲҸֵܰ𣬱ʹоϵԽԽæĸ
֣籨һ˵ˣ
˵䣬ǰǸɵıͻʧǰһ趯ѾЦվǰ
ôǹ飬ȫˣ趯Цʵ
˳ˣһЩ£ɼλڴǴ˵
ʲôջ񣿡趯Щڴʵ
˼һµ˵ʲôأջģջ񣬻ǾʯȫѰƷʯаңҲ̫࣬򣡲µЩߵװһЩ۵Ķոûģ
˵ͻس趯һЦ磬£ǹıҵʲôˣ
ҵʲôѲر趯ʵ
ˣ磬ⲻǶأرǹߣʵҵ˵óһǬ䣬ϣȴǶ˼ķ⾧
ףƷ龧ǹҵƷ龧ˣ趯Щȣ
ȴǳ趯һָͷһǧ飬һǧƷ龧ȫǬˣһǧƷ龧磬Ժľ磬Ҳ±˼ˣ˵䣬ȴǽװƷ龧Ǭݸ趯
ô㲻Ҫ趯Ƴһ۲ӹǬͬʱͷһʹ߷ֳٿƷ龧һԶ׸˲
Ըİٿ飬٣Ųֿ⣬պ˭ܷľ磬ɴʮƷ龧趯ڷԸļ仰ȴòϲ
ģ趯ҲԼжϣⲽϽҲǻò̫⣬Ȼͬǰ̫үһ䣬䵽½ˣ
ˣƷ龧ûУ趯ʵ
ˣһƷʯİСҹһ£һиһٿƷ龧ʯĲǼˣ˵
û֣趯˵
Уҵ˴Լ̳ƣôһؼó˼˵
趯ӹķ˼£ȴЩʧûмֵĶصľֻ࣬Ȱپƶ֪Ķһ
Ȼһƣǿľƣֻǿһã趯Ժķչȴûˣ
ˣͽǴˣǵƷ龧һҪϢҪػ򲻿ɴ⣡
ͷ֮ʣ趯ֵβμжĳǣÿ˷һƷʯУͿףӽоӢӸǵȫ
ɻ񵽵ƷʯڲֿпʲôöûУֻб֮ɵӵʵŻмֵվʯͷһѣ
ʵٴηԾľ֮趯ͻ뵽پƶĸҩƣҲǵΪ׬ȡʱˣ
ǰپƶҩƣһΪǹԭ򣬶Ϊƥ
ǰ趯ĿŵĹܹ׬ȡҩƣ͸һСһѽƱֵҹһ㣬ò˶ãͲ趯
ڣ趯ʵۺ죬˭ָҴأ
λȥ֮㰲ɼˣҵǸˣپƶ򸾻ɽң趯һ䣡Ƶ⣬趯ȴҪҶռģ
סˣ磡ͷӦǣ
ˣȥɣһһҪ뿪ǰȥɽˣ趯˵
ȵȣתȥʱ趯ͻֽסˣص֮뷨Ͻϵһ£й½ǹ֮£
⼴ٵǹѡȴ趯Ƚϵģ⵱еǣ̫ˣ


ٶʮ ǹٽ
½ļ֮صһɽ֮ϣ趯ĴţлһŵͼʱʱĿԶͣıȶţ
ȴ趯ǹǱߵ֮󣬸շһһ󣬷ɷ˴£ŵＫİɽΧ
ʦܣŵͼûдĻվ֮ӦñǰɽķΧˣȶŵͼ˺һᣬܣЩ˵
ͼӦûģҴӿǸõͼʱ˺üݣȶһ֮ãһݵͼӦվڰɽķΧ˵趯Ļͷͻشסֹ
ǡǰճʦֵ˵λڼ֮صİɽӦһƬ֮ءɽǹͺͺģֲһë֮أ
˵ţָķʦ㿴ľï±ߵһɽϣ˺ɫҰ¾ڵ壬Ҳ㾰ɫˣʲôë֮أ
ٴδһܣ趯Ҳüͷ
趯ͷ۵Ҳ⣬µ˵ȸİɽӦһë֮أڣһ羰˵ʤأɽ֮
ѵܴ˵ͷ
ʦ㣬ɽңҿûгɽǣﵽʲôط趯˵
ţҲֻˣͷͬʱ˸建ն趯ǽ
¡¡
ɾ趯Ҳ˸ʱУ͵شһڵĺȴ趯Ѫӿѣ
ѾյҲΪڵת죬͵صص棡趯ּۿ죬һҪˤˡ
趯ɫȻȴǱúѿ趯ʱյΪΪ˵һԶľһը趯ͷϿյը죬Ҳ˿Ӱ쵽趯
˵趯Ѫӿѣ趯𾪵ǣĿҲû˿Ӱӡ
̫ˣ
񣬿ɲʲô£
ʦܣʲôˣôоһ죬ڸովɢˣ趯סȵʵ
趯ش䣬ĿȻһͼĿ֮һɫⶸȻһ
¡¡ɫʧûãһղǰľٴ𡣲һεȴǱһν࣬Ǵ趯Ӱ죬ȴǿ࣡
һΣ趯趯Ѿ׼ɱһѪڲѣɫЩ죬أ͸һֲ̬̺죬ƺʹģ
ʦ㣬ôﲻ趯æеʵ
ǻûشһҫ쳣Ϲ⣬ȴը֣һΣȴϴθϹǿϼ֣
ʦ㣬Ԫ۵
¡¡
趯Ļûصʱ򣬵ξȴ趯Ķը죡һΣǾ·Ƕըһ㣬趯ͷۻ
͵һ׻һ㣬رò԰ײѣһ趯ַסµͻڵأ
٣ô£趯һ˫۾˸ź˵׹⣬ԶвͣѲ⡣ξȴ趯ջ
趯ţǸΪ͵ĵɷߣµһʱ򣬾͵ڵأ
趯֪ǣ½˶ܵϮ쳣
趯ŭĵڶһɼǿ겨ͻϢɢ˹ͬʱһ趯ԺкȻ
½ǹǧΣ޶ȸ۹ʹԼŲߣһ֮ڣϸʱߣԸߣ
һߣȴͬըһ㣬趯Ķ趯ΪǿҲͻʾƵ߸ŪúǱ
ȴʹһԵüΪʹࡣģ趯ͻЩղ괫ӦȴǴΧĸ괫ֹһ
ȻٲʾˣһߣǶ½ߵľ棡
Ͻλǹ٣ȴǸʡ͵ĵƣһʾǾģǹ٣ǳţϽĿ¥أǳϽŻ˵ڷ֧ٻչˣǳϽ¥¾鷳ˣ趯Գһ˿૵
ղļ䵱У趯ȵǣִΧ괫ҪʲôΪ趯ڽǾΪģҲһطҲ˵
趯ȵǣȴǰһŵϹǶըľǽ趯ըͷۻըòڵصľ
λǾּͷ־Ǿֲ̫ˣɱ趯趯ɱǹЩڵһգһͷ䣬һ˿նͿ趯
Ҫֲ̫ˣ
ָ˵ƽ͵˶ͬʱ趯ϹâһȴǶһСŲ
ָͬӰŲϱ㱻ǶƷʯ֮ȴȷλǾǳϽŻϽ¥
趯óСŲͬʱңԶĳƲ֮УһλһµˣֵİһɫС⡣
һ߰滹һ̾Ϣҽ߷һɵôƣ
˵ȴ̾Ϣһϧˣùչ½ĶǿߣʱһҪˣ
һҲ̫СˣССһǽѣΪ߲Ǿһ㣬αǶѣҵΪֵõŴⱦΪ׳𣿡
˵䣬еɫСȻһ˸м˸˼֮󣬱ƾʧ
ɫСƾʧȴǺٺһЦ½ǣϣǲҪҵùͷ

ˣǰСŲһ˸趯һɣСŲϱߵʧ֮æСŲϵĻ⣡ȴ趯ոշŲţйǾ֮£
ֻּμУ趯ɲǣɫͱúѿ
ʦܣôһлָеʵ
ʦ˵ǹǧǳϽŵģϽḨǽǹһУˣ趯ɫص˵
ʦܣô˵һǹ٣Ͻ¥ˣʵ
Ե趯ǳصĵ˵ͷӦǳϽ¥ˣ
趯ܲǹٳԿ¥ԺĽУǸɾռ˺ܴ
ʦܣСŲˣСŲһ
ǿǸż趯һ֮ȴȡţ⣬żݣ
ԿǸżʱ趯ı飬ù֮


ٶʮ ɽ
赤ǹѾ٣ȴǳϽ¥Ժ󻹵赤Яˣھһ
趯ԿǸżϱֻμ֣ȴǸ趯һҪޱȵϢǹٲǳϽĿ¥
趯ǣ漴һ˿ζЦݣ
ΪǹٲǳϽ¥Ǹλ׸Ż˵͵̬趯ˡ
ǹٳϽ¥λǸİ׸趯дһŵģǻڿǸȴ趯ˡ⵱еһĿȻ
ڣ趯Ҳ˲ȥǹٲǳϽţҲǳϽ¥¾͸˵Ľ
ǹ٣׳δأ趯һ
ˢˢЦ趯дһţַ˸󡣶趯ǸݵˣϼרضصϵСŲٷ㲻ˡ
ǹҲǳϽŵ£趯ǸҲ˶õġ
û϶ã趯ǸϵǸСŲ
л赤ѣϽϵ̫ףϷҲ̫Ȼλǹϣڸ֮ǰһ̴ƣǸĻţ͸Ҫͬ趯ֵ˼
趯ţȴǶ趯Ľλǹٰڷŵ棬Բһ¡
ʦܣûз֣⸽ͻر¶ƺڼٵߣ趯¶ʱһԾ趯ȴͻȻ˵
˵ãһ˵趯Ҳ쳣üͷһ壬ҲɵþĿ֪ôģһֵֹֹĸо
ǰ⵹ǹ£ߵ¶ƺҵһĸо趯ڵΪѾ֣趯ҵĸоɼ¶˶١
ʦܣе㲻Ѱɽ˵һ䡣
仰趯͵һ֪ԼֵֹֹĸоôˡɽǼȵ죬Ҳϰϰڵڣɽֻᶳˣѹȡ
ô£С趯ǿٵյղŲµСŲ̣ٴþĿϸĹ۲
һ۲죬ȴ趯ɫ䡣
ԭİɽϣʱȴǿٵһŨŨİְɽһ㣬ֻи߷ɽȲУʱİɽϣɽҰְ
ͬʱ趯ͬʱһ˽µɽ塣
ɽڷȣȻ壬ɽ֣̰
ʦ㣬죬գ趯ͺһ䣬ɷ˵ֱ¡ڵͿվʱıѾһƬȻ
⡭ôɽôŻ𣿡
趯վʱ趯ղվĵطһƬӲݸмɵɽ壬ɲǼһɹʵζһɴ̱ǵĽζ
ûһб仯趯ȴǿ˸
ɽϵɸӲݣڼ̵ʱڣˮֱּȵӲݱɸɲݣɱɿֲԴɫɲǼͱһƬơ
ʮϸϸ̴ӱɽƵӲݸɲǼðɽ
Ҫ֪趯ʱɽɽ䣬߷֮ϣľ֣ڣĿȥɽ⸱ģۿţһƴɽҪӿ
ʱһ¶ȼߵĻ˴ɽڶ趯ʱվڼʮ׸ߵĵͿУҲɳȵĻ˿òųȵĻˡ
ǵȵĻ˳֮趯ŵµİɽٴδ
ǵȵĻ˹󣬰ɽϸոջΪƵľ綼ûȫΪڻңɼǻ˵¶жߡ
ণণণͻأɽĳһɫӰƺԶڿնٽ趯Ϳˡ
ɽҰˮγɵĻѾ趯ڵģĿǿҲ͸
趯Կ϶ǣɽϵĻƺڼţ趯üϸ߿աɽԽԶϷ飬趯ͻϿˡ
ԼԼ䣬趯ƺһֺ¡¡죬죬ȴǳڵصףҳֱϣƵ趯Ҳòſ˻ǰܵɵһƬ޿κΣ
ʦܣ׷ʲô£ȴУЩʵ
ղɽɽҰֱʣӦòܹӰġܿɽϷһЩıʣǴˡ趯˵
趯Ļ԰ʦܣ˵Ǻܵù
ùҲС˵趯ıͻرþϲʦ㣬Ӧ˵Ǻˣ룬ʦ˵ɽȸ𣬸յʱһЩţڣȴˣ
ҲǣڣҲЩˣУȴǴһ˿ϲ
趯Уڳڱص̳ȴڿٵɢš
ɽôˡʱ̳֮ˮɢ֮ɽϿȥ趯ȻЩ׼ȴҲǴһ
ʱİɽѹû趯Ǹոյ˼ʤģǸݵĲë֮һģһй֮޲
ɽҰĻľʱʧԴİɽѾһͺͺĻɽڻɫΪһ塣
趯ĵǣǰɽ壬Ȼѿѷ졣ǰ趯վɽϣʱѾѿһ׵ѷ죬һȥȻͷ
ңԶԶȥɽϣĴѷ죬Ȼʮ⡣
תۼ䣬ɽˮİɽͱһɽףʦܣ쿴ƺһֻ޻񣿡ͻָԶ
趯ҲˣĬĬĶͻȻĻ
ֻǳĻ˫һģɢɣһļ͵һһ壬ɽ趯ȻĿУʹʧ
ףʧˣͷȥˣȵ
Ե趯ȴҡҡͷʦ㣬ûʧҿûĻͷӦóһͬǽŵһľ޴ѷ쵱С
˵趯Žŵµľ޴ѷ죬ͻؾ˸һ󵨵뷨ͻظͷ
صѷʲôǲ⡣
Ҳصѷ죬ЩҪϲĶɣ˵趯۹ӳȣ趯ͻһԤУҲѷ֮£ʲôء
ʦ㣬Ҳصѷһ̽趯ͻ
ģĻش趯൱ڵ
ߣʦ㣬Сĵ㣬ص״ѷùŹ֣Ҳα֪Σգһ䣬趯ȴǻգǵص״ѷ½ȥ
Խѷ죬¶Խߣ½һ߶ȵʱ򣬿ŻѾ㺹ˡ
ʦ㣬ټһ£Ѿصˣ
ণ
趯Ļûأͼһͷ޴Ļ񣬶ȻǵصѷҡֱϣֱϮ趯
Ȼߴˣ


ٶʮ ȸؾ
Ȼߴˣ
ͷ޴Ļͻ³һɫͭСĿŭ棬תͬʱ˫ȫչȫչ˫Ȼֲĳʮס
ȥɫŭУչʮ׵˫еһ֧͵ĳ趯һȣһƬ𺣼˺˳Ĵ磬趯
һУڵʯ֮䣬խĴѷ֮У趯ûκչŲĿռ䣬ֻܱƵϼɡ
յǵĻ֮ϣ͵У趯Ļٵ˸šڵɫĻֻǰǴ
˵ÿ죬бմƣ
ִٽһϮ֮趯ɫѾÿԵˮһһֻһָ߲񵶱趯ǰ֣ƴ
ͷʱȴڼķҡϸղűܿˣԶһʱ䣬趯ûҵúʵֻᡣ
趯߲񵶣ʱҲоƣ֮ڣԽնٷС֮ڣǿǸҲܹ
Ǿ볬ף׼ͷЩˡԽԶ׼ͷԽǻԶǧףǻڸƶУС
趯ڵȣȴ߲񵶣ɱͷĻᡣСѷУֱֱȥƽɽӡȴʩչһãƲסͺɽ֮УԶûǰ
ͷҡ֮ʣȴ趯֮󣬱û뿪

һХͷһ壬Ȼ̽ףȻ͵Ĩ趯ǧ׵ĵطת޳֮͵ϺĻ棬γһ޴Ļ浶ݺݵ趯ն
죬ס֣
趯ͷ޴ʱ׼ն߲񵶵ɲǣѷײһСɵĻӰͻطҡֱϡ
˫һ񣬾Ȼĺ£ڼ̵ʱԽǰͷ޴ĻȻ˫͵չӿȻǺᵵͷ޴Ļǰ
ʲôŭĺǾ޴ĻȻżöζ
Ե趯ȴȻɫոͷСɵĻ֣һĸоȴǲҿ϶趯ϳû趯Уէһ֮⣬һģȴֲ
ȴüͷף˵ʶǸͬˡ԰ڽ칬ֱʱ򣬷˵Ҳڰɽģ
ֵķû뵽Ǹ龫ֵķ
㣬Ҿʶķޣ䣬ͷСɵĻͷһת˵ֵɫôһ䣬ݱɫ
ߣ죬λҵѣﲻˣҰɣǾ޴Ļһ䣬ϵĻɫ⻪£ȻһգһλźɫƤ׸ƤȹĹ龫ֵķͳ趯ǰ
һεķȴϴμķвͬƤȹϣȻ׺һȦ𷢹ëɷעĿ
ѣʲôʱѣ˵ǡ˵ΪĻͷɨһۣ޵˼֡
⵱еҪԣɣǣܹģȵ
ߣҵ£Ҫܣб峤ȥĸôһ䣬ȻһƮ·ëһ㣬Ʈ趯
ƺеߵĵλߵģΪɵ
ͭһɣĵݺһնһԶ趯Ӧ쳣Ļˣնһɽ֮ϡ
ǻնɽµɲǣеɽҴһҽһն֮Ȼʯɽ
һĻȴ趯ЩݡȻ趯ĻҲһ㣬ͬһʱܹʯɽȴûǰʮ֮һ
ߣͼı죬ӱضյ䲻һ˿ۼ쳣Ļ˫΢΢һգۼʧɼĴѷ쵱С
磬㣬Ǹ쵰ǻ쵰ôһԣˣʲôʱģǲҵģһ˫Ĵ۾趯趯ոҪѿڶαû˵
ãȴǰһҪµģ׼ǼȥأЦŴ⡣
üͷһ壬¶һ˿죬Ǿԭרİˣ磬㣬ʲôҪ°
趯ȴǳ˰ֵżˣǸյﲻã˸ղŵǳʣղǳô£ôúõİɽһӾͱ˲ë֮أ
趯ãһˣ¶ȸߵþˣոյۿͻˮɢˡ
ҵļңҵļһˣղŵǳ䣬˵ļȫٵˡɽҲˣǰƯˡۡ
˵ţȻǰһֹס˷Ŀ
ƸղǾ䣬ƺɽΧҲƵҲƻɽö˶˵ģôᷢ£趯ʵ
һ趯ĿԲҧгݵ峤˵֪һ쵰һıһʾ˱ѹļʮۣŵⳡƽǰ֣
˵Ĩᣬ㲻֪мɰĵܵãҲʧˡ
µεǹǧ쵰趯ЦЦ
ǰʲô˼ѵ˵֪ⳡƽҪˣ趯İյ˷⼸仰еĹؼۡ
Ĩһ֮Ŷ趯˵ȴˣÿҪѹǵһΣһΣȴǰʮ꣬峤ˣ
ˣ磬·ɽɽ£⼸㲻ˡ˵
ɽѰһġ趯˵һ룬ܹӰɽ֪ȸ䣬дһ˵
ѰʲôɽΧڣеĶ˻ҽ磬ҹǴеĿҪˡ˵˵ʲôҩݻ߿ɽﻹЩֵ
Զһ֮趯ȸ𣡡
ʲô۾˲ɵһȾȵģ趯ǶʲôǶʥ˵ûУУҲܸģ
ȸҲûУ趯¶ȻΪı飬¾̫Ѱˡ
趯ΪģȴЩ̣磬ȸǺҪ𣿡
Ҫ趯ĵͷ
趯ô˵ҧҧָһ²ŵƽʱѹûܵõȸģε۱𿪵ͬʱҲȸؾܹһЩҪĻԽȸؾ
ʲôҪ󣿡趯һϲ׷ʵ


ٶʮ 
磬㣬صѷصȸؾÿ꣬ῪһΡʱ˶ȸؾ»۵ͬʱҲѰʥȸ𣡲ҪȸؾҪȴǼߵģ˵
Ҫֿܹ£趯ʵ
ǰص׵¶ȴǸߵ˼㣬ӽȥ˲ڻߵеߣȸؾҲܲǸ£˵
趯һۺֿ£ӦÿԣϴҵõҲ֪Ͳˡ
ǣֿ»ɣ㲻ˣǱҵ˷֣϶ܵΧģ˸ޣ˵
Ե趯Ҳüͷ⵹Ǹ鷳յ֮һȺǿУ趯ҲҪԴ
趯żʱ򣬷ͻһˣ磬㲻кҵȸؾߣҲǷųߵģʱҲųȫԣӦûʲô£
Ǳ֣Ҫ㣿У˵ΪղǸ죬Σͻؿڡ
죬ǿˣǿҲмλǳϰ峤֮ģࡣ
˵ʲôʱ趯ȴĿֹʦ㣬֪˼ǣȻлѰҵȸұȥ趯ף˵ףڵİȫ
ʦܣʵҲðյģΪңֵã̫ˣ㻹ǡ
ȥʦԺʲô£һһӵģ趯˵
趯˵˶˷ĺģ֮£ץ趯ǰǰ
֮£趯㽫кǰԼĸ˷
Ȼ㣬ãݵһ֮ͻһţ֣ص˵ҾˣΪ㣬ǰ峤ҲҪؾ
⸱ΰģȴǺܸжŮٲһ
ʦ㣬뿪ѰһȫĵطңֻҪѰҵȸҾͻģ
֮ȸؾٵôʮٴγֻܴһ£һ䡣
ţʦܣСģףϵִľϵǸȥĻﲻ趯ʲôæ趯Ժǵûن¡
ҲҪעⰲȫޣ磬ǿ߰ɣ˿ɾͲˣߴһ䣬ȴϴһ㣬˳ֵĽ趯ĸ첲ϻһͺݵ趯ѷײȥ
о̫ܣ趯΢΢ͷεһЦ
ȥ趯ͻȻãһŮ˽Ƕȶԣɽƺһͷ׵Ĵ
ǰȸؾһѰҵȸ𣿡·еĵڶ趯¡ڷΪ趯Ҳ⡣
趯Ϊȴһֱܵĸ׽ΪѹûŮ롣
Ȼܴ࣬趯ҲͲԸǸ룬ָоѣ
ǰȸؾõʱܹҵһȸ𣬴ʱ򣬶Ҳȸ𣡡
ô趯ʵ
磬һȥ֪ˣȴǳ趯˸ӡһƬëһ㣬ϴڽ칬һ㣬趯ϣѷصƮȥ
Ҳʱ趯ŷصѷжĿ⿴ԼĿǰ趯ص׻вǧףԼ俴صףһƬɫ
ʱ趯·еٶѾŻԽ·ɣ¶Խߡѷصǧ׵ʱ趯ѾȽ˻
ڽӽصһǧ׵ʱ趯ѾƵý߶γһ㱡ĻĤܳȥ
磬סߣ˫ǧҪմޣڽӽص׵ʱ򣬷趯һ䡣
ţҿѹαװˣصߣ뽫ƳųɣЦ䣬趯ڷ£˵صһߴͨ
ص׵ĻȫɫɽڻǵصףȫɢŸµɫʯͷ
ǸߴͨڣȴǼĹ⻬·Ȼγһ㣬ɼˡ
磬ȸؾˣɽмʮڴǻɫĹĻûУ֮ڣֻ֮ܽܳɽµĽͣǻɫĹĻʧȻܳܵ
ôôڣڷ£ȸؾûһᣬ趯ȻĿǰڡ
ȸؾزԹһ㡣ÿһĻһģһʲôǣҲ˲䱻ĸ·ٻԾ֮ˣôҲ֪ûнȸؾ̽ϣ˵
Ӧ䣬趯ֵĶǬڼƷܲǡԣתۼ䣬µǶͻΪڻңһᣬȵĻӿйڻҲʧˡ
˰ɣ趯һЦһ趯ɣ磬תɡﰡһ㶼ȸؾ֮ΪȸԹֽײԹȫඣǰ߹ȸԹҵһܺõģޣ
ȵȣոս趯Ĳڵʱ趯ͻͣס˸ͣơ
ôˣ
ԵȣҸӦһ£趯۾
ûõģ磬ӦΧ׵ģĳˣЦ˵
ܷ˿϶趯ɲΪվ۾һ
趯ִţҲȰֻǾĵ趯Ӧ޹һ̣ʱǡ
ʵ˵ûȸؾӦܵ˼ѹơȻ趯ȫ߶걾ԴǲģҲֻܽӦƵ׷Χ
׷Χһ鲼ɽص׵ȸؾԣΧСԲƣʲôöûС
ǣ趯ڽ칬Ǻȴ趯һֵĸо·ԶʲôĺӦһ㣬趯ȴڸӦ
Ϣ֮趯ŷұߵĲ֮£Ϳʼ趯ҹ䡣
䣬ÿڣ趯ҪĴ߶Ӧһȷ֮󣬱תһڡ
⵱УҲļˣȴȥˡ
ͣͣȸԹһֱ˴Լ࣬趯ҲԽԽء
СģҸоǰʲôһ֮趯˷һ䡣ʵҲ趯ӦʲôΣգ趯ǶڲԶ
Сĵߴʮ׵ͨʹУһ֮һĶѨͻس趯ǰѨĽȴһͨ͸˸Ź
飡ǸӵɲǣĿȻһһ
ͬʱһɫӰӣ͵ش趯


ٶʮ ľ
飡ǸӵɲǣĿȻһһ
ͬʱһɫӰӣ͵ش趯
Сģ趯ϻ˸ɽߴʮףҲ趯ܵءܵͬʱ趯˳һ·
趯ȵǣƽʱëһϵķʱ趯ȫһȻû
Σգ趯ȣ
趯ȵĵڶ䣡
趯ǿķϾȻӿһɼǿĻ𾢣͵ؽ趯˳ͳһ趯һ̣֮յ趯ܿǴӷеĻ˳ĻӰϮ
趯ӶϵǣǴӻ˳ĻӰϮȴһ࣬ڵأ˫ֳŵظĹȥ
һ򣬲趯ĿɿڴҪ˻ĻɫӰӣ˻ǰʱҲͻһ٣ȻĹһ䣬ݺݵ趯
һͷȥ֮󣬷㳤ڵأҲ趯ǹ¾ͳˣǴӻ˳ĻӰȴֻǷ׷趯ȴˣ
ʱ趯ҲԼǴӻ˳ĻӰģ
һֻͨɫĻЩ飬ǼΪƯͷϸ߸ɫĳ𣬸ƯǣҲǼϬġ
Ļˣ趯ĻմȾһ˿˲佫趯Ļڳһ
ôˣ׷ʲôˣܼ䣬趯æʷ֪Ϊʲô
趯ǣ趯ĺûκεĶ趯ƣ
Ϣ趯һһ߲񵶣ݺݵն˹ȥ
Ǽǽɫâ׼ȷޱȵնλ趯¶һ˿ϲ⡣˿ϲһɲǣ˲Ϊ㵣һֽУ趯ǱıֻܿСɻϮ
ڳһ󶴣Ȼ趯üʱ趯ͷϣȻ˽ζ˲Ϣ趯ͷ㱻ˡ
ôѵ깥Ч趯ɵñһֿڡϳĻ飬ȥûʵ壬Ӧúܾһ깥
趯ղſ߲նȥȻûжͷκӰ졣һ˿ûС
Ща趯һնһ߲񵶣һͬϴһ㣬ûжͷκӰ죡
ôȼ䣬趯׼ᣬĽ趯볢һýڿҸᷢҡۡɵͷ
ǵܵͷϵʱ趯ıסͬʱȻ¶һ˿κεĿЦ
깥ãҲЧ񣬵ôܸɵ趯ЩεĿ̾һ
ڸղţ趯׼ȷͷ壬ǣͷĽȴǷпһ㣬ֱӴͷ塣
·еĲǻ񣬶һ㡣
ôܸɵͷ񣿡趯ЩҲҿĹʽ䵥һȻĻ趯˴
ǳʱ趯ɻܣս״£趯ǳ̫ʱġҪ֪趯սͬʱô߶ܻ𡣶ɽֻĹ趯»棬ɽ¶ȼٵߣҲ趯ѹԽԽ
⵽ô£񵽵ʲô֮£趯ɵóɹķ
ǣ趯ĺȴͬţ뺣һ㣬ûκζɹһġ
趯ֳһøַͷĻûκЧ趯żڵ״̬κιЧ£趯Ų˶õģ
趯żʱ趯Ŀͻӹ⴦ɽһǵǻķеĻϱߡ
趯ǵõģͷĻ񣬾ǴǿŷеĻ˳ģ趯ͻֳһ뷨ǻ飬ͷλ񣬻᲻ʹʧأ
һˣ趯Ժܴڵͷλûб壬Ǵ壬ضɻ
뵽׼ᣬ趯һǽżХ׼ȷޱȵĺǻ飡
أ
趯Ľǻɲǣǹ趯λͻطһ˻͵Ǵһ趯ȴǹøӷˣ
ͷλαһ֮˫չÿһף˫壬߰׵ĳȣɲǼͽɽһסˣ
һȹȥܽ趯Ƶý
λı֣趯ȴǴϲ˵ǻȴǹˡȻһĽ겢ûжǻ飬ͷλƵÿ񱬣˵ҵˣ
λӲƴ˼֮趯׼ᣬ˶ƮɽĽûĽ䡣
ڽӽɲǣ趯Ϲ⻪һþòõ̰ǺڽȴͻȻ趯ϣɫ⻪˸֮ʣܹյķ̰Ǻڽݺݵǻ飡
趯еսУ̰ǺڽȻǹģ۴ģ
顭̰Ǻڽµʱĺɽڻ죬ͬʱ趯Ҳƺһս˫һһ飬һգϱ㴫˻ʹ࣡
趯˫ĿУȴǳȻ
趯Ϊ̰Ǻڽһȥûκ⡣
ʵǣ趯̰ǺڽֱӱķɳУ趯˫ֵĻѿѪֱǻϱߣһ˿ƶûУ쳣
˻趯ɵõ˻һ
еĹʽЧλִƣ⻹ô
Ҫǣ趯С֮Ļľ޴ѾŲ˶ˡ
ӣ
У
趯״ķܣ£趯ġߣ趯ӳɽͷСβ׷ɱеͷٶȣ趯ô룬ҲҲȸؾܹλ
ô죿ԽΣʱ̣趯ȴԽ򾲡ЩģһδѪΣģ
Ժת뷨֮趯ջǽĿǻ֮ϡ
ȻλǴӻ˳ģ趯飬ܽλ̼ÿ˵ͷλĸԴ֮ϡ
ҲֻҪҵ˴ķܽͷλ񣡿ǣôأ趯üͷ
ôҵ⴦лɽģ𣿡תͷ֮趯ͻȻΪӦһ·ľϰٸ·ڣлɽ
Ҳܹ飿Σһ򾲵˼֮趯ãҵһķ
һǧݷ趯ֱ˻Աߣһ̽ץ˻飡
һץ֮£ǻȴ˿״趯ȴҲһڵĺ糱ˮӿƣӿ˿Ż飡
ͣ
ϵĹ⻪Ȼһ˿Ϻɫɲǣԭ趯Сͻһһ⣬˱趯յеĻ飡
ͬʱǰڵصķȻһĶ趯㡭㡭㾹Ȼ


ٶʮ ȸл
㡭㡭㾹ȻȻܹշ鵱еĻꣿͻػָķ͵֮󣬾ͳ趯һ־쳣ʵ
ꣿ趯һüëȴǳ˰֣Ȳæһ仰Ͳղŵô£ôǻ֮͹ƾô㣬Ҳ˿ûжˣ
趯ûżͣҲż趯ͣǷ趯磬֪ǻ鵽ʲôĴ𣿡
趯֣ƺǻʱ򣬾ȻĴһׯص
趯ҡҡͷ
ô֪֮µıһĿ޹˵
趯ȴǳ˰ۣҿɲģ
һ֮󣬷ȴǸ趯磬ʼ棬˵һֻӵмܡǿ쳣ȸഫɽһֻȸʧ֮Ĺǻ꣬ȸʧ֮ɢΪ۶ɣУȻһ˿ʼϢȴǲͬߣѪΪУʼϢǸ߹Ѫ᲻¹ӭڱܣǻҲ֪ȸѪĺˣȻͲṥˣ
ôһ˵趯ȴЩˡԵڸ߹Ѫе޵УͬһȺУ߽׵޶Եͽ׵ޣžԵ
ѵ壬ȫһֻһˣ趯ȴǺЩˣ̬Ƿı壬ǻ̬Ƿı壿
ϸһĻ趯ͻһæʵˣ˵֮ˣ鵱еĻꣿ
ȻˣԴѪ峤ֻҪΪҪʼȸʼϢĻꡣҲ⣬Щϵ˵
ޣйϵʲôϵ趯׷ʵ
˼һ£ƺûӦôش趯⣬ЩƤ˦˦֣˺ˣôʵ˼Ҳ̫͸ߵе۹ʵ۲࣬ĸӹĸӾ͵ù˼Ҳֻż峤
ŷĽͣ趯Ĺ⻪һˣ˵ף鵽ʲôã趯ʳԼ֪⣬飬ôôһ
鰡ʼȸʧ֮ĲлΪ۵ӡҲ̫峤˵˭ܹõ飬ܹĻ˭ĻܹÿֲĽȫĻȫתΪҲΪпĻΪͻƺ𡭡֮飬Ǳòˣǰ峤ǿõһŻ飬ʵǣΪ峤ģ
ûΪȫתΪ𣿡Ϣ趯ҲδЩԾ
趯ϴڽ칬һյһźȴ޸֮δ߽Ƴر֮ǰÿʹһΣǶǿգżģ
ҲΪʲô趯õǺȴɲҴʹõԭ⣬ڿһһΡ
ǰ˵ܹʧܵȸĲлΪ۵ĻܽڵĻתɺ𡣻˵趯飬ڵĻɷͻȫתɺ
ʱĺ趯ڣҲͳи֮ĵҲ
ǵġ飬ȴǼѣ֪峤ͣõ֮˰꣬Žɡ⵱֣˵峤峤ʱͻˣ˵
ʱ꣬䣿趯üͬʱͻؽеĻǰһݵҪ㣿ȥãҼǵһǷŵأ
ȴǳ趯һİۣô峤˵飬ҪԻʼȸлĹأһߣڵĻ֪꣬ôģƺˣҪǻңûأȱڻʼϢùڵʼȸĲлɱҲ
˵ƲƲǣ۲תֵ˵ˣǷҵŵж౦Ըܹȵ˵ģ
Ե趯ȻȻݸ
˵Ҳǣڵͷȥ趯ǷŵֵԽԽ
ȻǸϿ뿪ɣȸȴһҪѰġ趯˵
״Σգ֮ڣ趯ͱøûͨһһΣ趯ȸؾ״ͼΣˡ
趯һ¯Ӧĳ趯ڵʱ򣬷õѹƺǣǳҩҲޣ
ԣ趯һҪҵȸԺ⣬趯ԳڣǾͳ鷳ˡ
ţ磬ͷİɣҲᾡİȸġҲûжȸĻոյõĻóȥȴܹһȸġ˵
ޣҲУ趯
ȴǳ趯˵ͷȻ֮ѰȸҲΪΪȻΣգЧȸǿˣĻ˾̫Կˣ
Կν֮㿷֮ʡҪģǱǱ趯Ѿ⣬ǴҲȸǾó飬廻һȸǲı
ҿɣһأ㹻Һþˣ˵أҷһǺǿޣǽ˵
趯ҡͷЦ֮ʣȴǺͷٴ쳣ȸԹѰתۼ䣬Ĺͱȥˡ
趯ȸԹеĴʱԽ趯ȸԹеһУҲ˽
⵱еѹƣӦøʧܵȸĲлйأһл꣬ⷽԲİɽڣγǿѹƣɼʼȸжǿ
ɴˣ趯Ҳ֪ǻ鵱еգǻ鵱Уȸһ˿л꣬óȻȥһСĻΪ걾Դͻᱻ˿ȸл깥ޣʮ
ߣ趯ȸԹѾ߰ʱˡΣȻƵһڡ
ڵ趯ȴѧˣǰҵһ㣬ĿӦһ֮󣬾ָֻһ·
Ҳǰ趯ָ㷽ܹҵԵʣ趯ָ·һӡ
עһµĻͻ֣ᷢ趯УʱȴǿźĻ顣
趯ǰͨĸӦܹҵ飬ӦΪڵĺԭ
˵ܹתĺҲͨ㣬趯ڵĺܹӦ顣
趯èٴδ߶𣬿ܲʲôĸӦҵһŻֻȸ
趯ʧǣⶼͽ͵ģ߶Ҳ޷һһ˿һӦ
趯ȴһߵڵˣһͻؾ˻顣
ֻʧܵȸһ˿лһΪļ壬ȸϵһֶȸҲȸϵĶ֮䣬᲻ʲôϵӦأ
д뷨֮£趯㳢Žϣ뿴뵽ûϵӦ
һ֮£ȴ趯ϲ
ŵϵʱ趯ĸӦңԶĳһԻرȵĸоʲô趯ȴָӦ
˵ķ֣趯ҲǰЩһ㣬ͷӬһ㣬ȸԹҹ䣬趯ĸӦ£Ǹϵĳ
ڿ˰ɣֻоˣȺϼƷʣ˵䣬趯ȡ̳ƣԴһȵд̳һ̳ȴǸ˷
Ȼ趯ΪǿҲѪ֮Ҳҿ趯ˮ⣬ŴİپƶĺþƣҪȻȸԹڣ趯ңҲñ
ãʡŵȰɣ壬еģʮˮĺ촽ҲѾЩˣȱˮ
ȰɣҸӦţǿ쵽ͷˣңﻹм̳ƣӦܹŵǳȥ
ģ趯ô˵ȴһӹ̳ڴڵĹ趯ЦѣҲЩж
Ѿͷȴȹ趯ľˮ趯ƾѪӲš
Сĵ㣬ܿҪˣ㿴ͨԽ󣬶ʮ׸ߣʮ׿ˣ趯һߴԽԽͨһ˵
Ѿǰ˴ˣûһڣ趯ÿҪˣ
ţҲСģҸо¶ԽԽˣʮ̽ºȱˮ÷龫ֵѾͷҲ
˵䣬趯һƷʯĳڵ趯УٵĲ趯ġ
ԽԽˡСġ·һתʱ趯ٴһ
ǡת֮趯ǰȻʣǿǧ׵󶴿ߣһȡ
ǡ趯ҲЩȣӦñڻϸӦĵط
磬쿴ȸȸ̫ˣоˡףôỹһ𣿡ϲĽ
Сĵ㣬ȥȡ׳ȸ趯Ҳܼ֮࣬趯ȴСɽȥ˻Ľѵ趯ȴǲòСģ
ҹҵģ趯ٲͬʱ趯ͻ̶ƿһ޴ĻӰ趯ĺй
趯ɲǣɽڣȴǶ䣡


ٶʮ 
ҹҵģ趯ٲͬʱ趯ͻ̶ƿһ޴Ļ趯ĺй
趯ɲǣɽڣȴǶ䣡
趯Ǿ޴ĻķУǻˣһֻξ޴Ļȥȴǲͣ
źǰ֮ƣ趯ֱܿˣһǰӣֱ޴ɽڵķ׵ȸǸ֮
ϣո˽ɽڵɲǣɽ⣬ͷ޴Ļ񣬾һֻɵһ㣬ݺݵײǺγɵĹĻ
ǹĻȴǼͷԼߵٶײϣ˿ͷ޴Ļ񣬱ǺɫĹĻݺݵĵɣ
󡭡
һĲɲ֮ɳĲҽ趯ĿУͷ޴Ļһ˸䣬һĺ췢󺺣µĶ룬Ҳ͸һְɫ
ʱ췢µĶϣȴմ˴ѪȻǰһײУܵ˲ˣ
죬㾹ȻȷֵĶ㻹ҪҪֻ񣬲Ѿӻ񻯳ɵ˵ģ֮󣬷ȴǵ
ȷֵģ͹ߵȸ𣬽һҵģ˵䣬һѪ죬ȴĿȵĿǸںɫĻ֮֮ϡ
ȸǶʶǶ֮˾޴ĺô˭֪ǣΪĵģȴǸ
Уһֱûļءָȸһ켸Զ϶Ҳʼȸʧ֮µıҿģӦñȸ
ЩĻòûҧһ˭˵ǵģ˴νȸؾ֮ǰ峤˵ؾУ˭ȷֵʼűʼű͹˭ȸ𣬷ǷֵģѵΥ峤𣿡
˵䣬ȴԺһժּ䣬ڷеģȻһɫë죬Ųţ˱峤֪ҵλãв
ߣհɣ͸Ͻ˱Ҳ峤ֹأߣ֮ˣȻһҰӣ岻˵峤ĽԴҰӽȸؾҵҪ峤ˣô㡢Ұӣ
⼸仰üΪɣȴǼΪЧġֱţ˷ʹ֮ϡ
㡭Ļ־ŭ趯֮£ȷʵ˺ܴļɻ䣡
ԵȴЦûкˣ⼸ǿ˸ȰǣǹԹԵ뿪ıǾ͵ûңҲûҰӣ
ڷ쳣֮˵Լʵͼ
ʱһֱü趯ȴǽüͷչᣬ趯һֱûв죬֪쵽ôʶԼģôҵģɺϻʲô
ȴǸˣ趯Ҳ
Լǰ趯ͷһһΣֻһ仰һӦǴ֮յļһġ
Ÿ߸ߵİ°͵мֵ⣬һԶ˷죬趯ȴһ˿мת˵һĽһɵ
˵仰ʱ趯ʶУһ߲ѾΣ͵ȷ֮ͬ󣬱֮Ƹɵ졣
죬趯ûߵΪֱ磬Ӧ߲ΪڣȻܹһɱ˽ľڣ趯ɱûκ⡣
ʵ趯һڴˣ¸ղżĵͻὫɱѹ쿪ڵĻᡣ
ڣȴ죬ȴͬΪˡ趯ļʶ㣬ֿ֪Ѫ֮࣬ˣȴǷǳŽᡣ
Ȼ֮䣬ĦУȴἫΪͳһһ¶⡣ĵϸ趯Ҳ̫ɱ죬ȴĿȴ趯Ը⿴ģԣ趯д˺Ԇµһʡ
趯һɫһ䣬㼫Ϊᶨĳ趯ҡͷ֮ڣֵܽã֡ɶɱ
⻰趯֪ɵ뷨ûϷˡ
죬ȴ˿ûЦµɨ趯ۣɱңƾ㣿ߣҪˣٲӦ㲻ձҿɾˣ峤ˣôҰӣ
˵䣬ҲԺһժһβҲڵĵС
һһҰӣ趯ȴǼΪŭȻڷԭɱ죬ȴ趯β죡
󷭶䣬ǰ趯õǿŻ趯Уһ˿ȥͬʱ趯һۻĻͽ˻ڡ
͡
ŵɽʱһɫλӰӱ趯ࡣͬʱɫλ֮ɢһֹԶǿϢ
Ϣɲǣı飬ͬʱһһһһɷľ÷ͬʱȥ
󣡡ʱλȴһһУ÷嶸ȻһԭҪڵصķȴվ
죬ȴֱͦͦĹ˵ϣ趯Ŀһͷ
Ȼ죬ĵĲ趯趯ܹǿٿصʼȸл껯λ񡣵ǣȴǽʵʵ
ȻʼѪѹȥûʧȥʶѵңһ˫Ŀɵͨͨģ޲ý趯̻ˣ
ڶλ֮趯ֱӾͽһˣ˵ǽ˳Цˣ컹趯ˡ
趯Ϊܹ߶飬λγӰλѡɢѪѹȴΪ趯⼸һֱ긽ڻϣӦӦϢֵⷢġ
趯ֻ֣ҪһۻĻǻȸͻֻҪ趯Լڻϣ趯뷨ܹԼԼӰǻȸΪ
ȸȴ趯⼸췢ֵλз
ڷѾ趯д߷ȸˣˣҲ˿⡣
Ȼʱʰ죬趯ĿתǷסĺɫĻҪõߵȸǸ𣬾ͱͨɫĻ
ĲȴѾˣɫĻȴ޷ñƳͨġղĻеһǣȴǼǿɫĻȴ˿趯ƶϣҡۡҲɫĻ޿κΣ
һ£ǿĻ棬ܲͨߴɫĻ趯к˷һ뷨ɫĻ
趯ͷעƿǺɫĻʱ趯Ҳͷ˶ԻȸĿƣӵģȸѹҲԼ
һ˿ϢǰժеǸڻһУȻʧ


ٶʮ 
ǹˣɫĻȻ˹Ź֣ȸ˵Ļ棬ѪҺȻ޷ɫĻֺ䲻ƣôܴɫĻ
վǺɫĻǰ˺ü޷ɫĻ趯üͷ
趯뷨ɫĻӦøȸйأӦȸʧ֮µһԼ䵽еϡ
˼·֮ˣӦܹɫĻʵǣ趯÷ַ޷ƿɫĻ
߶ǿĻ棬Ļ̬ſԼ꣬ƣܴܲɫĻ
趯ֽʾ֭һܵķ趯ԼֱӲǳҲֻбɫĻ
ţ趯ʹĵ˵ͷ˫չ΢΢𣬻ɲǼӿڴ
һУȻһֻĻ񣬻ű˵ĸ£źɫĻȥ
ҪǧҪǳɹˣ趯ƿɫĻʱɹڵص죬˫ȴź˵Ļ⣬ڰԷź仰
ǧҪɹٵȵȣٵȵȣ峤Ѿӵҵıʾƽʱ䣬һʱ䣬Ҳܹҵ⴦ɽбָһʱҲʱ峤ܴɱˣʱ򣬺ٺ٣У¶һ˿ĺ̰
һȴǱ趯ʰˣ
ȻǱѪλϢѹţⲢѹ뷨
ûȥã̫ˣŷ񡢻ûܽǺɫĻʱ򣬱ȸѹƵùڵϵ죬û
ҲǱˣ趯ǰǰԹķҲˡЩɣҲ벻ʲô취ͨǺɫĻˡ
ͨ˵趯޷ߵȸ𣬻һͷǳ
ΪͨǺɫĻ趯ǺɫĻϵʱԽ峤ĻԽ
峤ˣߣҰӣзļһǺÿһУѾЩ
磬Ļô˹Ź֣ôܽȥأٴγʧܵķѾΪΣվ趯ǰ
趯Ҳü˼ţ뵽ззԹˣûκһãǺɫĻһ˿ҲûС
ôƿɫĻأѵǷĹ㣿뵽趯ɵҡҡͷԼ뷨
ǰѾǿˣɫĻ˿ΪǿҲǴ򲻿ɫĻġ
ģ⵱п϶ʲôţһûҵ䣬趯ⲽ˼
趯תʱͻؿɹڵϵ죬ЩĻȸԺбըһһ㣬ȻʣһߣѾ趯Ժйᴩ
趯ôǸӦأڽ칬ĺ𣡶趯ôأ
趯Ӧĺɹġô趯ôӦ޴ɽеȸأ
Ϊ趯˻ϱߣӦ쳣Ϣ׷·ʮ죬Ÿϵҵȸ
ôôɫĻõȸأ𰸼֮顣
ǰһᴩᣬȴ趯˼·
飿趯ָ֮䣬ǺɫĻǺɫĻһʱ趯Ķȴͻشס
Цһ趯һϼ˼ָˮɫĹ⻪һͬʱһᣬȴǷ˻
磬ʲôӦңɱģŭ趯
쵰ʲôҪʲôһ̣˻ڷĶ÷ķŭɲǼͻһΡ
һĻ趯ȴǰңûжʩɱ֣⿿Ѫе֮˵ĹϵȴǼһ㣡
ҿ뵽ƿɫĻķһǵȴ̫ȫˡ˵Сַһʱ֮ڣ޷ж޷ˣ趯ʼ˵
νǿһҲһש
ⱳĺѷˣ趯ע⣬Ȼǿ趯Ҳŵολٶȿ칥ǿֱºֵ֣һСģһĵɾ﷭˴ˣ
趯ͻȻ֣ȴҲλһ亹ղڹŹһⰡһ٣ȴСˣҲֻǵţĵŵõ֪ͨ峤һ̣
ޡոճ趯ķȴЩ˼ĵͷŪãˣ磬˵뵽ƿɫĻķˣʲô
趯ȴǳüëҿˣ
У˶ƲȸؾڵĶһҰܹƿ趯ʱķΪ죬Ȼˣ۶ȴš
Ȼ趯ʰûһ˿Ƣϣɲˡ
趯Ȼתͷ΢΢ս룬Ųһͷ
趯Ȼһ˿ȴ׺죬ıͣҲҶ죬Ҳֻ̶̰ʱĹѾЩ趯жļһˡ
ȥ˶ߵ֮趯ȴСĽڻ֮ϣǺɫĻ
һ̣۾ֱˣ趯ŵòҿڵģȴϸϸߡΪ趯һǺɫĻȻĵһȦȦ
趯ɵһϲ趯֪Ҷ˷
ٴμӴڻ֮ϵȣȴ趯ЩˣɫĻֻǵûı仯ˡ
ѵҪһһۻĻ趯ӿڻϱߣ˺ɫĻ
һĻٴϾΪȱ趯ǺɫĻɶûС
ĲˣһĻ˶
Ϊķ֣趯ӿǻȥȻۻ룬Ƿ¶ȼߵȸԹ趯ǻ͸԰Сһ㣬̫ˣ
Ӧˣ䣬趯ȴǽЩѾĵһСĺͳ⣬ǻ飬ǺɫĻ
𡭡⡭һߣôӵк𣿡ȵ죬ָ趯ųĺ𣬾֮趯ǰԵĽˣ
趯ȴûᾪȵ죬еĻ飬ꡢİ£ǰţ趯ѾоѾ͹ɫĻһ֣
ģڷ쾪ȵУ趯ҲǺɫĹĻ֮ǰֱۡ򡢰塢壬ֱȫǺɫĻ
ۣ
΢һ죬趯ˣǼһ㣬ǰղĺɫĻУ趯˵ĳ׽룬ûȷǱ趯ĺɫĻǳˮһ㣬ֺһ˿Ϸ죬Ȼһ塣
쵰ôԽȥôԽȥĻѾʼˡ
û뵽趯һߣȻ֮˶ȥĵطңע⵽趯ŵǸ
ᣬ峤ʱһҪ峤СһҪ峤Ǳ̫Źˣ뵽ɫһȻ峤ɵÿ㰡ˣرͽҰһȥˣ
Ѿ˼أ趯ǺɫĻɲǣҲǴһû˸ɡ
趯ǺɫĻɲǣһȵıߵͨ¶ȻҪ屶ĸ¾Ϯ
趯Ӧÿ죬ҲĲˣڵһ˲䣬ͳ⣬ƤһֻʹУ
ȥȡȸţһ䣬趯Ųɽ׵ȸȥʱ趯ȴǿøˣ
ȸͨʻɫ沼ϵĻƣɷǺÿȽصȴǸ𣬱˸һ˿ɫĻ⣬ڲͣתӿȥΪˡ
Խӽȸ¶Խߣ趯к壬Ҳܹ£
õˣҵȸˣʦĺʱԵĽˣ趯֣һԶĽȸսǬʱ趯һ
УֻҪҵһȸ𣬱Ǵ󹦸ɣοһԸ㵽
յȸ֮趯һǳʮ׵Ϲתһ֮󣬻ץһȴΪ˷ֹܵϱߵϹ˺
峤ǿ㣬㰡ⱦɲܽ˵ȥߵ죬趯˳õȸ𣬰Ѿͣ
̣
ָһţ趯ָöʮ׵趯һᣬȴǳһ𣬾Ȼͬ˸һ㣬趯᲻һ˿һ
趯ָȥɲǣϱߵϹ͵ؿһ£·ҵйһ㣬ӿ趯
գ۵Ĺ趯ͲһɫĹ⻪ȴ׻һ㣬ҵĲ˼£Ӳ˵
ݡ
ͬһʱ̣ߵͨڣƿһֻֻ޴ĻƿԸе
峤ɰˣ⼸ͷɲǣ˵òû


ʮ 
趯ָźǸɲǣ˱׻һ㣬ҵĲ˼£㽩Ӳ˵ֻдǸ֮ת趯ϵɫ⻪ڻת
ͻʵķȴǽŵĽһ磡żĻҪжʱ򣬷ͻشһ϶ĺ

Ȼת۾ɴӣ漴ŵϴ󣺡峤ôˣ
ôò𣿡ոյǼֻĵһֻ⻪û֮ʣȴǻһλмߣ˵λǴģ
ʱ򣬷ͻؿѾվվ峤죬ȴһģ㣿һһҧгݵĳ졣
ûȷ֣λе峤һһĻ͵ڷǰ˸ġ
޳ܣȻ峤סǷһ죬ȴǲˣŪλ峤ͷ۲ѣ
֮ľڣȴ˵趯ϵķľ䡣
趯ʱ򣬾;ܲѰʮֵСģϲ˺𡣵趯Сģסĵһ˲˵
סɲǣһɳŻɱ¾Ϣ趯˻ܵģ趯֣ſ
ֵ趯ȴǾķ֣֣ȻεסкûС
ɲǵĹ򣬴ϳĻɱ¾ϢѾ趯ڴæ䲼µķ趯塣
ǣ趯ǣɻɱ¾Ϣֻһ˲ͽ趯κηѹȥ
һ̣趯ɫúѿΪ֣ǿĻɱ¾Ϣǰ̫СˣһСʯͷڴɽһ㣬ǿǰûκηĿԡ
ǣǿĻɱ¾Ϣѹ趯Ļ֮⣬Ȼûж趯徭һ˿һƻ
趯ܲ졣˵Ŀǰ岻֮ܶ⣬ҲûʲôΣա
һ̣趯ɫȻþ֮һɼӴסȫҡҡλΣֱɳ⡣
֣趯ûɢ걻⣬ֻ꣬»ɲǼֱ
趯¶ɫʱʶн̱趯߶ķתƺꡣ
ǣڽ̸ոտʼתɲǣ趯ղŻ¶ɫ˫ĿȻһú޹⻪趯˵㳹׵Ľס
ͬʱڸоУ趯о͵һᣬȻ壬ǰһɫһ䣬趯һǻ硣
ȼյɫ棬ǽ»򣬶ֿȥ쳣Ŀֲɫ棬趯ܹɫ͵ȼ
ǵˣô趯ЩʹķһૣСȷϵȼյɫ治˺̧֮ͷܴ
Ҫ£Ǳĳ汾ת˺ģһͻأĻش趯⣬趯ɵ̧ͷѰҵ˭˵
䣬趯ҵԴɫ磬˵˿еĳ֮ΨһĲͬ㡣
һЩİɫĹţϿƮţǴ﷢ġ
˵˭һ£趯̽ųǰɫĹʵ
趯Ǳڸ˵ԳƺΪȸش䣬ǰɫĹȴǻ趯ɵǰʱ趯ȴǿøˡ
ǰɫĹţһֻȫĻģĻмƣȴ¶һض߹Ϣͷ֮ϣ߸ߵǴʱϵĻ쳣
ȸ֮˲˵ǵʼȸʧ𣿻Уô֪ҵյģ趯˼⡣
ǣ˼СһȻܹⱾУ֪кѣ˵֪֣Ǳ֪һУҲ׾֮£ȸ˵
Ե趯ȴǳĬˣڵеǣΪˣò趯ȸǰûκεķ֮
趯˵ȸֿˣߣǾһ棬ǱĴˡȱʧܣҲһ˿л꣬ͼ
⻰趯ȴ㣬ȸΪǰʲô磿ԿǾмһ˵϶ȿǾǿϺܶ࣬޾ֻǾ
ǵģһ壬ֻҪһһ˿л꣬ʱʣĳ򣬱Ϊ˱һ£ȸ˵
趯һ㣬Ҳܿȸ˼㲻ǽҰɣҿûôͣ
㵱Ȼûñ䣬ñ֮ˣҲָȴԽл͵ñ֮˵˵ȸԳһ˿
˭趯ѿʵ
ȸȴ˸Żӿ趯һۣ˰֮Ŵĸȸ
ȸĸףԵ趯ɵȻ
ȸٴƲһ趯¶һԸ͵Ĺ֮Ƶʵ趯㣬Ը⽫֮лֽĸȸϣ
趯üͷһ壬ȴûϻش𣬶ǵͷ˼һᣬŴ֪ĸȸǲǾνȸǾ
ȸȴҡҡͷǧǰ֮ʱĸȷʵȸǾھͲ̫ˣ̫ıʣӦǣεȸǾ㲻ĸҲĸȸһϵ
ðɣҴӦ㣡Ҫֻ֪һСߣȸǾǰڣӶӲĴڣԣҲ֪ڶ೤ʱ֮󣬲ҵȸǾҼȸǾڿȸƺһѼɵġ
㲻صģȻȥĸȸԻط㣬һ£ϵĸȸʱ䣬𻹵ȵ𣡡ȸֱӴ趯Ļ˵
趯һȴֵĻ»ɵϣġһССߣҪȸˣȴҪܳһʱ·ߣ⵱Укܴսս޷ˣ㻹ǿһ£ҪҸǿܻ㣡
˵仰ʱһ߽趯۽һ
˽ȸԼŪԭ֮趯㡣ܾȸǲɵġԼС˼ȸء
ԣ趯ֻдӦһĺԥĴӦܾȸǲȻ󣬾ǰѽʵ趯ϼ޻ǻۻеġ
޷ƵȸҪӦҲԴȸŪôȸǽǾǿ߲мһ˵˰趯ãܴȸŪöǾķˡ
趯ĻȸĬˡ
趯ҲҪԷƱôǱߣЩһǿöˣ˵ҲʵУΣ߲ԣΪ˳Ľ͵ĸȸȴǸ׼˼С


ʮһ ȸı
ԣΪ˳Ľ͵ĸȸȴǸ׼˼С仰趯һϲϣȴǲ¶˿
趯˵ͬʱȸĻȴûֻͣȸ˵˸㱣С֮⣬Ҳ࣬ȻһݳͣڣȴҪ֪̬ȣܷ񽫱Ĳлĸȸ
ȸʵ֣أ趯˼һ£ˬĴӦˡ
Ӧɰƾǰ趯ڵĻɱ¾Ϣ趯֪ǰȸǺصļһҾɱָ
ߣ趯ǰ˼룬Ҳûʲô׶ˣһһ˿ôء
ãҴӦ㣬ֻҪ趯䣬һգһὫĲл͵ȸ趯֣صӦ
ã趯Ӧʱ򣬾ͼһɫ⻪趯ͷ£趯ɫһĵڶǵɫ⻪趯ʧ
ͬʱ趯оһڤڤУƺĳʩԼϡ
ʱ趯ɫɵһ䣬ʲô趯ѿʳ
ȸȴĻ˻ҲûʲôֻΪ˱磬һһжӦ飬ҲУҶ˼У
УȻ趯ʱǲˬ𾪣Ǻܺ׷֮
ǣ˵֮˵ˣʵܼ򵥡е֮ԣַ֮Ӧԣ
ԣ˵Ϸ˱ӦԣʲôԣԵ趯ɫ䣬ȴǰȸ޳ӰУ͸趯ôһס
ȻӦҵԣͬ˵һ㣬δ䣬뽫֮л͵ĸȸ򣬱ɣȸ˵
⻰趯ɫͱЩѿˣɣʲôķɣʵ趯뵽һ㣬ȸִڵıˣûôռ
趯Ҳûѡ񣬶趯ҲûϵȸϢУԡ
䣡ԣŻôͻ䣡
˵ȸһֵϱ߼һޣǧ꣡ղŽµԵǧ꣡ǧһ㻹δɴӦ飬ʱףֶֻֻ⣬䡭
䡭ǧޡЩۣ趯ôšȻûзʵֻ˳ˡ趯ţ֪£һ飬ɻ
̫ˣ趯ûκתء˽ܣѡ
ðɣҽǺõϢıɵöҵ㣬;սǾ½ˣȻȸЩ޳ܵİ趯ô趯Ҳ͸޳ܵǿҪˡ
趯ǣȸҪ޳ܣ
趯ʧܣʣһ˿л꣬ûжٱ㣿
ȸ仰һˮһ㣬趯ͷţ趯ЩĹ趯¾ҪˣѲȸҪ׹
趯ʵ׼Ļ֮ھѾˣǱʧ֮Ĵл𡣡ȸ˵
趯ȴЩʧûӸȸһǳʮ׵㲻Ҫȥ˰ɣ
˵ڣȴбϵһ˿ףǳ׵ȴǼǿպΣ֮£ñط߶ǳױеУɽΣ֮Уȸ˵
ȸĻ趯һæʵǳΣ
պù֪ˣҪ㣬֮ϵĳףȴǲ࣬࣬߶ΣҪˣ٣ɶϵĳףס߶Σ
ΣԵ趯Щʧתһ룬ҲȻˣΣҲ㹻ˣңǰȸĲл궼ܸ߳εĳףȴҲǾˣ
⣬ᴫ㱾ĿͨףܽͨɣպҲһǿˣ⣬ܽĲл͵ĸȸĸ£ĸԻᴫ׵°벿ʱ޳ɴͨȸ˵
趯ȴһһģȸҲϼ޻ֺ֪õû˸ɣһ棬һڸջ㣡
޳ɴͨһĻջƫЩջ趯趯ʱ뵽ģȴǲ˵ĽϽ췣֮£ȸǾһ¡
˵ʱ趯ܹһˡ
ˣʱ䲻ˣھͽϵĸȸطԼ߶׵ط㣡
ȸʱ򣬾ͼ⴦ɫеȸϣͻһصĺ⣬趯ϵɲǣ趯͵ؾͷ֣ԺоȻӲĶһЩ˵ЩȻȸ˵Щط
ǵصĺֻ趯˲ķӵʱ䣬Ȼȥغȥɲǣ趯оȻһᣬֺĸо
趯ûֺĸо״ʱȸȴֱ趯Ժ
ˣطѾԴ㣬ն࣬лȴҪ˯ˣ趯Ҫʧ
˵ʱȸѾޱƣˣˣСһ걾Դ֮ϣ˱ʩӵһЩС⣬ΪİȫѾ˳Ϊ
Ե趯Ȼһһ͵ؿԼ걾Դһɵôϲ
ȸԣԭǶ걾ԴеСɫ⻪˿ѾʧӰ١һ̣趯ĺȸ˵һлл
趯û뵽ȻµıԴӡ
˵ǰȸı꣬Ȼ趯ˣһЩ죬ôȸ˳֮٣ǲ趯ĺøУ
УеαĪʾǰɱ˵ȸȻֹͼƮȸȫ׹棬趯κҲһ˿Ϣ
ɫȸ䵽ɫ浱У趯ͻһǰɫٶȱãʧ֮Ǻɫɽ趯еĳ
һ̣趯еȴǱüΪӯָһ󣬾ͱ趯
趯ͬʱ赲˵ĺɫĻҲھ˸лΪޡ
һĻ죬ȴǿϲų峤˵峤쿴ɫĻʧˣСӣСӸոտȸ𰡣

Ҳ趯ȸĳгɲǣŻɫȸǽĳһϥĽɫӰͻһһѪ
ʲôôµıԴӡȻֱˣǰջ׷ɱ趯һ㵣
ѵСҵһλܣܹµıԴӡΪϣٻ൱׽С֮£ץˣ䰡


ʮ 
峤쿴ɫĻʧˣСӣСӸոտȸ𰡣ɽǰĺɫĻʧϲ֮£ȴǸλò峤ԣһＱҪʰ趯ģ
ԵķȴǴ󼱣æֱ峤ģ趯һĸӦǾҲģ
ҲҲıܲһ߰ɣ峤Сɲֹոõȸﻹһ̺ʼϢıڸղţСӻ߷ʼϢʼѪڵأĵȴǺʾ
еķ죬ûзλ峤һ־
Ƿλ峤Ŀ⣬Ҳһֱû뿪趯еǸ
ʼϢıĸӦλ峤ĿⲻƵͬʱȴǰյ˷컰мֵϢ
Ҳʱ򣬸ո趯ʶ𣬸ܵϱ̺ſֲҲȸνһ˿ףĵ˵ͷһرսǬ䣬ת
תɲǣ趯ȴ΢΢һҪ趯˼λʶˣ趯ǵãǺɫĻֻ֮з졣
趯ʼλǣɨһۣ趯ͻعʵ趯ó⼸ˣӦǷˣڵδ֮ǰ趯ȴԸóȻ֡
ޣһµ趯赤趯֣ò峤ٴһæϸʵ
趯תʺãԼ峤˻ȴǼˣæָ趯峤Ͽ찡쵰ܽƻģﻹʼϢıɱռһ
ž
˻ûӦʱһĴɽĻȻֹͬʱȴʯͷһݺݵɽ֮ϣȻֵ档
һĻ趯վλ峤λȴ˵ȵģȴҪˡ
Լ峤һƸȵƻѪ죬ֱ˵ջʹԼֵ˵ϣ켸ΪԼĻþ
Լ峤ʲôʱ첲ˣûԸأȸԼһƣ
֮˵ľȣ趯ȵȴ峤Ϊ
趯ǰѾĽ֣Ϊ趯ȴҲ֪ô򵥵һƣͽȷɣȵѪ趯ȴġ
λ峤Ϊȴɲ⣡һ趯㾪ȵĿһĻȴġ
峤쵰ᣬҸʲô
žɧû˵꣬һǻӰȥֱӷס͡
֪Ļʣ죡
ѵһ䣬峤ȴǳ趯һֵ赤ǻ֮ȸġУ
峤һ仰ȴǲƽؾףڳؼλĿɿڴʼȸĴУ
ʼȸĴУȻһ˵ȥˣڳļλУڣǼΪ˼ġ
峤⣬趯һȴף峤֪ȸؾеһЩĻ
ô˵Ҳȫǡңȫ峤ԵȸУ⵱УЩ룡һ£趯ʵڵ˵λ
˵ʵڵģ趯ãղȸ֮£һܾܾίУΣռ󣬱ļֵĿǰǺ˵ġ
Ͼȸ趯ͨףֻ֮ϵһ˿趯еĳף趯֪ǵļֵΣԣֵֵ˵
ⱨֵ벻ֵ趯ȥϾȸ趯µǧʱޣɲ˵ġ
ˣȴʼʾǺˣϷͣμ˵䣬峤ȴǳ趯˫ϥأд񡣲γƺ趯ʱȴסˣȴǲ֪Ӧôƺ趯
һ£漴ƺμ̫棡˵仰ͻѵ˷˼䣬ȻŸʲôϿμ̫棡
̫棿һȵĿ趯ٿѾµ峤ͣ۵ľȡȵģȴҪˡ
һ峤趯£ˡȻԼ峤ѵɫѿޱȵͬʱһˣ군ˣ
ǵ峤ԣ趯ν̫棬峤ͶҪ趯¹պĺӹ
췢µʱ趯Ҳˡ趯λ峤ͳ֮£ǾͶĳƺ̫棡
ƺʵ趯ֵֹֹĸо
峤ɣҲʲô̫棬ò˴ΰݡ趯Ȼ˵
Ȼ赤ܹʼ˵ĴУǱʼ֮µĵڶˣΪ̫棬ٺʲ̫ˣָܹһڵصͳϿ˵
Ե趯ȴüͷ˼һºǳƺȸ˱ɡ̫ĳƺȴǹˡ
趯Ͽȸ˵ĳƺҲɵġڣ趯Ǵȸˡ˵ȸΪȫڻϣȸǿͨҲ趯Ͻ趯Ҳȸˡ
ˣʼ洫֮
һ˱Ťĳƺ趯ĺëˣã㻹ǳƺ赤Ƿ⣬оͳˣɣˣôȷȸ˵ģ
ȸؾ̽ǧ꣬Ҳջ峤ԣ˵֮У˭˭ܹȸУϷ̽ȸؾʱҲһΣõʼȸһʾȴ֤峤ԣҲɴж϶ɣ͹ĳ趯
ԵһȴˣҲû뵽Ȼд
ʱȴٴγ趯赤֮ѧȴǺ޴赤ָܹһ
һ⻰趯ȴǰԿЦһϣȻûб˿ɼ񣬵õ𾴣ָ
ȹ˵ɣȸոյõãҪһʱãˣһҪ£뿪ȸؾ˵ɣ˵䣬趯һѽתȥ
趯ɣ峤֮£ڣ޲档
ʵǱȽģҪǻߣͻȻһ׵Сڣ˼Ź֡岻ͬǴѪе壬ֶʼܲÿһ趯̫¡
йأ
뿪ȸؾ̫ѡ֮ˣȴؾ֮⣬˸Ӧ֮ҲЩصײ֮趯һ˳ȸؾ
һȸؾ趯նֱɽȸؾ֮ǰϢ֮ءһΣ趯ȸؾʮ죬Ǹ˶ѹƺĵҩ趯ҲǼ䵣ĵģ
ʦ㣡
趯ҵʱϥһɽϵϣѾֳһֲˮɫˣ㷢ǷһͦţһĻɲǣ趯ͼˣ


ʮ ǹ
ʦ㣡ƺнƣ趯һܵķ˫һ죬ۻĻͶȥ
ƺо죬Ǽѵ̧Ƥһ趯۽¶һ˿˿ӲЦ⣬ʦܣˡ
˵⼸֣һᣬûһͷԹȥ趯ȴǼһνȸؾȴ̫ˣ
赤ĪǧҪһλܳܲס峤Ϳһ״΢΢Ծ֮ʣȴ趯һ
ˣ赤ǵõȸȸ£赤λﻳȸ˹ɻ˺˵
͵Ļȴ趯͵Ļ趯ӿ϶ȸѹڵĺ
趯͵ĻһȸŵĻУ趯ǣӹϵˮɫȻȥƣͷˮɫҲĻָ˳
ȸȴҶˣȸЧ趯ȴǳһʦԺİȫбˣԺ󻹵Ѱܹʦںĵرſɡ
ʦڵĺѹȥ趯ȴһ£Ǳǹٽ֮գټ½ǰȥΰ
趯ȸؾʮ죬ȴûǸϵʱһȴЩģæȡǼרСŲǶƷʯŸϵ
趯żȥûӣŸǸڵСŲ󣬱ͬʱ
Ǹ󷢹żȴǼ򵥣ǸĻţǰٿصġٿԵ丸ǸЩƵϵ趯ǰѾλǿǰȥΰǹ١
ϵϣȴǺΡСŲϵȻ㣬Ҳ÷ǬⲼ󷨣ǶϾʯϵãŵǬڣȴ޷յ˵żģ
Ǹż򵥣ŵĻţȴ趯һ
ŵĻţǰķ·ģϵһ仰ͽ趯һ
賤ϣˣ⼸ǷˣЩʲݵּʵ趯һæ
ʲô£˵Ϳ׸أ趯м׷ʡ
賤ϣͿšϻгˣȥΰǹǧȴˣͿȴǷţ˵ǧǹ٣ĵյҪ㣬ȴûеǹٴⲻţ˵Ϣ֪ͨ賤㣡±Եԣһи趯˸š
趯ȴЩ벻ˣ·֪ǹΪҪָյļң
±Ļشܼ򵥣Ҳ֪賤ϣҪȥǽ壬ˣǶͿţſд£
£趯ɫȻϸϸһ£ȸؾд˶ʮʱ䡣ǹٽٵһ죬һʮʱˡ
ǹǧ½ͷԶµĲΰʱһ֮ڣ½ͷǣΪ˶λǹǧʾأǸΪ˰ͽλǹ٣ܻǰһΰݣԣһ֮δǱߵĲΰѾʼȴҲΪ棡
ǧǹҵʲôأô֪ҵģ趯Կ˼ͬʱȴҲСŲ̸ǸͿײϵ֪Ǳߵ
趯Щǣ趯ϵ˭СŲϵżȥӦûпСŲֻ߽СŲǬ֮С
ҵþϵȥμһλǧǹˣ趯һ˾
ʵ趯ûȥǧǹ٣ΪλǹٵҪ趯ҲټСŸɸһͿȥҡ۹Իʹȥڵ趯ѹȥȻû趯ʲôˡ
ټλǹٽٵյʾ֮٣У趯Ͷλһ˿ᷳҲͲȥˣ趯û뵽ȴǺ˱ʣ
㵱趯Ҫȥΰǹ٣Σ趯ҲǲŹһĻᣬȸؾʦѰȸġ
ΣʦҪģ
ǴʱҪżȥ壬趯Ҳõڵĺ߰˰˲ܶңɽңԶ쳣趯շУ߲ݵշУҲʱܵ塣
赤λĺѾѹסȥкȱƣȻӱ٣д͵Ĺʳеģ趯鷳λ峤ȴǶ趯롣
趯ȴǻҡҡͷ
Ǵǰûλǹٵټ趯Ҳȥɽͣ飬Ҳһּʶ
ǣʱλǹټ趯һͨͿ׵ĿתϢ趯ʶ˴ǰȥΰλǹٵͿס¸ˣž޴ѹ
趯ļʶٳٲȥĻλǹ¹֮£ܿ趯ֻǿ趯Ը
峤ֽȴҪҪȥ壬лᣬԻȥ͡趯˹֣ɴ˾ܾ͵롣
Ե峤ȴһ߽˼ʵ赤ȥΰǹ٣
ǵģԭȥģոմŵõţǹپȻĵҪң趯Щĵ˵
Ҫ赤˵䣬ָһ㣬ѽǹٽжʮգǹٶµʱޣһ죡ңԶ쳣Σ赤ȴǲϲˣ
˵ȴüͷǹεβǹӣȴһ£赤δʮķչȴǴĲ赤ҹУҲ찡
Ե趯ĵ˵ͷ£ǻǹ٣εεвҲҪʰǵβˣ
赤շУ죬ɱȲķٶȡ֮ˣǰȥ壬Ȼһ֮ڸϲ֮ڣȴܹϵģĻܱ赤󵽴ҪõĶ࣡˵Ͽ˵
Ե趯ȴǴϲ漴лķٶȣ趯ģշеٶȶԣȴǿһࡣ
赤αлӦģֻ赤պпյʱ򣬶߶ָһʱɲȸ֮¡
һ
λ죬һã趯𻰵ĵڶǸ˵Ļ
ȻȻӦ͵İţ趯ȴЩʧ趯ĵһǷΪ˵һ̣ｫŮµĸо趯رˬУ
ȴɫ趯֮ˡ
۹һת͵Ŀϣ죬ǰ赤ڳѷڣȴ㽫Ļᣬ赤һ̰ɣмǣһ赤ţ

峤ţŵϴ󣬲һȭͷȥȻû뵽̯ʹ
ô㲻Ը⣿һз˼
峤ϣǿɲǸǵģڶĴӦǵжƣҲֻԼ֪ˡ
ǰ趯аţתۼ䣬ͳ趯µ֮
ʱ֮趯ֱϻó䣬ֻ޴Ļҡֱϡ
ֻһֻ񣬾趯ֻôôһ࣡
Ȼϵ趯ȴûжٸ˾Щ磺ǹΪʲôҪָյļң


ʮ Σ
赤Ͼ͵ˣֱϽ嶥ǽ͵ɽţ
ȵڻڤ趯ͻرƣˡ
Զһ£ǸƵĽȻ֮Уˣھͷȥɣһ£趯Ը
ֻ֮һһСĻƽȥڽӽʱ趯ԾƮ棬ʱֻҲǹ⻪˸䵽ʱѾΪΡ
磬͵ˣǷɵûɣΪεķĨһ㺹Щĳ趯˵
һҹ߲ݵĸؼٷУȴǽ۵ùǺأص죬ڣȴ˵ľûˡ
죬ԤҪ죡ߣҸطϢϢ˵ɣ趯˳˵
ȴҡҡͷˣլȫٵؽֱͲ࣬ʱȴҪŻȥæˣ
˵趯˰֣磬ټǵпվɽ氡
ûأһãٴγգۼ䴩ƲʧȴЩεĳ趯˵ͷҲɿȥ
죬ȸؾ趯γԲѷ趯Ҫݳһͷġһ·ཫ͹ҲûʲôԹԣȸؾлµǵ㲻죬Ҳɢˡ
ʦ㣬˴ǹټˣȴʲô£ȴȥҪһ˻תŰɡ֮Ҿͻȥ㣡ڷȥ֮趯˼һ£ͻض˵
ЩȸɫȴǺ˺ܶࡣÿֻҪȸϢһᣬڵĺȴǱѹƵġ
趯ĻͻһȻŴĿ趯һ仰Ҳ˵ţ趯ֱë
ʦ㣬ôˣ趯Щ׵ʵ
ĳ̾һʦܣ㽫֧ʹǲǴȥǹټΣգֻߣ㡭
Ļ趯ȴǿЦһС̣ȴ
ʦ㣬Σջһ㣬һˣȴе㷸ɻ䣬ҲǱǸǹӣ䡣˵ҪǴȥǶһҲʹ𣿡趯Ц˵
һ·ϣ趯ǹټǰ˼룬ҲûȻչˡ
ǻ趯ǹٵλã֮ʱˣ趯Ҳݺݵʰһͨ˵ЩСͷ֮ġ
Щ趯ȴˣҲ˼׼ˡղ˵Ҫθǽǹ٣ΪҲͻƻǾﵽǾ
ΪﵽǾһףҪһԣܹһǽǹ֮ˣΪҪȿǾһҪߣҲֹ߳һס
ղǰ趯Ĺģһǽǹ֮ˣΪڿǾ£ңľļ¼УпǾ۷ǿڳһǽǹٵļ¼
ԣ趯ƣλ½ǹٵǧΪҲǿǾǿڡ
ڿǾ׵ǿǰ趯ĸһ㣬ԣ趯õѡ񣬾ηɹһ١
ʦܣһΣȴΪҶˣҡ
ʦ㣬֮仹Щ˵趯죬§˻УĶͷһǣԣŵҡ
ȴǱ趯ݵĶøһ㵭糺죬֮ʣȴǼҡҡͷɽµ㣬ʱ򣬺һȥ
趯֪϶飬ȴǺѸıģҲǿɽ¾ɽ°ɣֶ˼佫ٺ֮趯˸ȴնֱɽ壡
趯ǿˣܹշˣȴǲһһ̨׵ɽˣֱӷٽȥμǧǹٱɡ
ĺȴǼߣֱƺ֮趯Ѿǰããƺǽ̨ѾԶˡ
Զģ趯̨ܿͷܶ˵Ҳʮˡ½ʸΰλǹٵҲʮѡ
ģȴҪΪ˲ϵߣټȫۼˡ
ɵøˣ趯Ѿһ˿Цݣ׼ȥȰڸ̬ǿϽ̨ʱ趯ɫȴǱˡ
ǰƺס̨ȴǲУղԶģ趯Լ俴̨ϣмӰε趯ΪҲû⡣
Ƿɵýˣ趯۾͵Բˣɫ˲ͱѿޱȡ
̨ϵεĺӰѹʲôǵߣ
趯ߵǣϵˣǱˣŴзǰΰǹٵͿסгˡ
Сףʦ֣ôᱻһɣ趯ȴǷɵŵԣеʵ˵䣬趯־򵹵˵ִȥʱ趯ȴȻסˣ
磨ʦܣҪ⣡ͬʱͬȰ趯趯ͣҲһ
磬ȥΰǹ٣ǹٴ˾ϱߣΪĳٳٲأ˵һ䣬ȴǸ趯һ䣺磬Сĵ㣬ȵĲʲô˿ϽţԹ
ףŲ򰵵趯صĵ˵ͷҲ趯ղŽִȴֶȻͣµԭ
趯Ľ⿪ǸλεǹپͽԹֱӱλǧŶڼ
趯ףͿסгˣҲǱλǹǧ˳ˣ趯ΣҲʰ
һ趯еŭϵķŭȫһͱ˽̨ɨһۣ󲽵Ž̨вжȥ
趯μǹٴˣ趯ˣǹٴˡн˼趯һѿȥΪľ޴֮ϵ˹ΰݡ
ǹȴǼΪϣѹǿߵǿϢ趯ϳλǹˡ
趯ȵǣڽ̨ϵߣ˿Ǹ֮⣬ˣȻȫţɫޱȣǸˣҲ΢΢
һ̣趯Щײ˵һǹ֮λ֣ǹһͳ½ʵƿߣλȵ
ĵλļֵ
û
ûһ˿һϵǹ٣·˯һ㣬ֻ趯һ㣬˿û趯
ֳĴΪ趯ϵˣҲ׼ԣ趯Ҳգֻǰڳһ̬վĵȺλǹٷ
ΪţΪ˼壬趯̣
ʱȥˣһʱȥˣʱȥˣĸʱȥˣֱɫ΢΢ڵʱǹٲĴһǷб趯һۣ
ǸһŵĴߣ趯ǹٵе䣬һ˿˼
ңǡ
£
趯˵ǹͻһȣ·ƽؾһ㣬ڳ˵궼ѣ


ʮ ɱ
£
趯˵䣬ǹͻһȣ·ƽؾһ㣬ڳ˵궼ѣȴȵ̺һ˿
趯ɫȻ࣡˵ʵǹٵһȣ趯Ӱ첢󡣵ǣ¡ҪȴǴ趯ĵߡ
趯ûе¹ǹȴһ˫ִڷϣ΢΢ͷ֮ʣһɱɱ⻺Ĵǹɢڻš
ʱվ趯ԶĿǸǸүүϳ壬ƴ趯ɫǸðżȵΣգôܵķȰ趯
赤úǰȹһ˵ǸȰ趯һ䣬ȴλǹ̺ͬ޾ɱһƳ
˽ľ֮£ǹٵΪ־ǿǸ˵ǸһһܸӦ
ɭɱ⣬ŵ⡢ԶͿԼԶɽĸԶɽ趯Ժе趯ɲǼ˾
飡
ʱ趯˫ϥһҵ˵ϣλǹٹˣڳƣ趯μǹٴˣ趯ˣǹٴˡ
趯뷨ܼ򵥺ֱӡһܹ˵ƽܹŵ֣֮˵һǶ򼸴Σ
ѵİȫԣһȫʲô
ң趯Σѵ𣬸λǧǹٴսһҲ˵費ɱλǹ٣ɱλǹ٣ŸҰ趯йص˶Ҫ֣֮
λǹٿϽľǹ٣һǿɣ趯лɵλǹ٣ǵλǹǧ֮󣬴ٱó
˵趯ûиɵλǹٵĿܡ趯ʱϸֵսһزһǽСλǹв޵˺
ǣǰ趯λǹٵǰʱ䷢첢Һǧſԡ
Ϊʵ̫ˣ˽ľ֮£趯з֮⣬λǹپܹ趯ɱˣ
½õҲź˵Ǿ仰ǿô˼Ҳųɡ
Щ趯·ϣúͨ͸ԣ趯תһͷͳλǹٹˣ
趯£֮ϵǹ٣ɨһ趯ȵһССϰļһȻҳ죡ߣǿ㻹ЩʣպЩô춨
仰趯ĺëӦǹٵΪ֣趯Ҳվ
㱾ڱټ֮Ǳ֪ͷ֮ʱٵģһαҲͲƽˣȴģһлˣ
˵ǧһ´ٸ˿ߣҲǣǸҵ֮£ȴûôˣ
ǧ仰ȴøոջЩֻЩ趯ǿ߱Ϊ֮һݡһæĵͷ
ˣһɢ˰ɣϽȥ챾ȥ飬֮ڣ겻ɱ飬ߣһ֮ǹȴǰ˰֣΢΢۾
λǹֵٰĶڳڶǿߺ͸ͷȴǸɴ⣬һѷŽȥֱ̨Զ֮Щ˲Ÿշ롣
תۼ䣬̨ϣֻʣ֮ϵǧǹ٣йǹ߰趯ԼԾɱڽ̨ϻεͿסˣ
ûʱڵϵ趯ǰۻһŨཬɫҺ壬ǧ²ѣΧɢſֲѹ
ֲֿѹ֮£趯ò΢΢ܳסѹ趯ɫȴǱúѿ
ǧʱɢϢѹ˿ֲΪ֮趯ȫֿ֮£ܲվֱ⣡
ҹ䣬ɽ絶
ǧ˵ţ趯ȴֻܾĵȴšʱ趯Ҳƽˡ
˵һǧһ򣬻Ǹʵйءǿʵ֮ǧǿʵǰո߸ϵĿǸµ趯赤Ҫǹǧǰ
Դ֮󣬴ûκһ̣趯ʱ䣡
ճ䣬תۼ䣬͹ȥˣǹǧ죬趯Ҳ죬ͿסͳˣҲϵ졣
磬ǧת˹Ƴ趯һۣԹԵóʲӦˮһģ
ۣ
һ˺ݾ趯ϣǾ֮󣬲ҵ趯ҡ£ͷͷѪգ۵ĹѪ档
ôܷŭۣ˵䣬ǧһŹ趯Ķͷϣ趯Ҳ֪ǧһҪʲôˣ
ȴ쵰϶еû¸ɣ趯ӣ
Ծģ趯˫ȭ߬һ趯ȡֵǧƺ趯ľٶЦһ䣺֪ĶȻӣң
̧ͷñ㣬㵽ûзŭб֮ϣǧһȺĴαϣζĳ趯˵
仰趯еŭ͵һգϵĸԼΪѣҪ̣һҪ̣
ڸоϵŭ֮趯İλǹٵҪ̧ͷʱ趯Ѫ棬ʵ̸Ӣм
ƺ趯ŭǹͻعЦ½ľҲڱǰýĲŭصһ˿ʣ±Ƶģ㣬ǹؼĹǿʳĹԺӦѧøһ㣬Ҫҷġ
˵ǹٵͻظȻֹһȵĿ趯ƺ˼ʲô
ףôое񣿡ԾĵһǧϹâһȴǳһᣬ򿪵ͬʱ´趯
趯ϵѪɾñһǧȶŻἲԵ
趯ϾһõĻʲô浽׻ʲô
תۼ䣬趯ɾϵѪ
˻
ͬʱǧһ漴˸˿ϲֿϲǧûֶ
һĻȴ趯ˣҲ趯˲;ˣ
ǧϲ˲䣬ͻ¶һ˿ɱһ˿˵ɱ˿ɱֱ趯ϣڼ趯ĺëը
ǧҪɱңжϳʱ趯ȴǼˡôһͻȻ֮Ҫɱˣǻᵽʲô
ڣ趯ȴûʱ趯֪ǧҪɱ˵Ǿ֮Σ趯Ƿ֣Ҳˣ
һߣ
趯кⱬȻһߣ͵ˣ
ɱ٣
趯⼸뵽һΣյļƻ
ǹٴˣСǰȸؾУõһΪȴ׸ǹٴ趯̵ĻռƻҪĶ
ȸ
ȸһĴڣ趯Ӧܹǧע⣡
Ȼ趯ϣǧһȸ֣͵һ¶̰ɫǸոս趯ĿֲϢȻʧޣȸϵ𣬿ó
ó˵䣬һʮ׵ȴǳ趯У
ͬʱ趯Ҳᵽۣ


ʮ ׵
ޣȸϵ𣬿ó
趯ϣǧһȸ֣һ¶̰ϲɫǸոս趯ĿֲϢȻʧ֮ʣǧЩżĴߴ趯һ䣡
ó˵䣬һ˸Ź⻪ʮ׵ȴǳ趯У
ͬʱ趯Ҳᵽۣ
Сǰȸؾãʲôã˵ΪǾ֮ȸ壬ΪǹٴҲеôЦɣ
趯һĴˣʱҪá趯ڴ˿Ϻ졢Ĳһƽһ㣬˿ûκνŵӡҲֻ趯ôһΪ֪ң
˵仰ʱ趯һˣڶһˣ͵ǹǧǰ
ɵǣ趯ǰλǹǧľҲʮףʱһ趯Уո͵ǧС
ɲǣǧɫͱˣЩ
⾹ȻǡѵǴ˵ȸʧ֮µ𣿡ǧ΢ŵһ䣬ȻȲץ
ǿ֮ʵɫ⣬ץʱǧ֮ϣҲܲһ
ˣⶫ㲻˵䣬ǧ֣ץסǧУ˿ϲǿϲһû뵽趯һ󱦲أȻܸҴô
ǣǧץס֮ȴķ֣趯ûֵ˼
ֵһǧ𳹵׵õУͬʱǧ˵Ĺ⻪˵ɱٴ
˵ʱ٣ʱ졣
ǧסɲǣ趯ǰȸõĴ߶ϵĳ׵ķȴЩٵת
߶׵ķʵȸ趯ͨ׵һ֣·ϣ趯ҲϸйΣʵĽ趯Ҳ֪һ㣬óʱ򣬱׼
ǧץסسɲǣ趯ͷһΣٶȣ߶ȸ֮ϵĳס
׵趯ǰҲȸĿɱһλǾӦû⣬ǧǿǾ۷ߣôҲشɡ
ֻҪشǧ趯ǵȴɱУɵǧпܵģңܹأ
趯ǧޱȵǣ趯߶ϵĳ׵ɲǣһɻΪ֮Ϣ
һɫĻ棬ͬһϴܳǧ
趯Ҳûϵ״߶ϢȻ˿ֲ
ǧǱɻصϢɫˣ쵰ȻҰңȵɲǣͬһɫ棬Ѿǧ塣
ͬʱǧǰƵƣȻ٣ùһӰݺݵĳ趯ͷ£Ȼ趯еҲǱ̫ͬɫ档
ǧٶ̫ˣ趯ǧʱֻʶĲһͷǧƾص趯紦
ˮɫ趯֣ǧһƵĴ󲿷ǣҲ趯
꣡
ͷѵڶ趯ɷ飬Ѫ쭶Ե뺷趯ĴҴܣһʱ䣬Ȼ趯Էˡ
һ쳣ΪҵĲҽ쳣Ĵ̶
쵰⡭⵽ʲôǧĿԼֱӱճ޵ۣʹĲ˻һ
趯ϴ߶ĳףȴòһ㣬ǧ۵ɲǣͽǧճޣǧۼ˴빦ճޡ
ˣ滹һЧһ㣬ǧһܵľʹλղŻ쳣ǹٴˣĲĲҽ
ȥɫ˳ǧļգʹǧұŻ㣬ݺݵײ˵棬ʹൽǧܵΪַʽܹ
֮⣬ǧҲڶķˣڵۻҲڷɫĻա
ǣǧ͹ȥɫĻ棬ɲǼ䱻ɫĻ滯ޡ
Ծͬʱǧ趯ףӰһһſ趯ĸһ˿ļµķ
趯ȴǶַ
Ҳù֮ǰҲҪǧķ
ôһϢĻ⣬趯ȴһ˿ӦΣǧһ֮߳ǰ趯ƽɽ̱㶸طɳ⣬һã㻯һ޴ĥ̻趯ǰǳɵĵסǧһţ
Ҫ趯ûǰصʶǧŵʱأǧٶȣ趯ѹûκηᣬǧٶȣȴǱ趯ˣٿϣ
飡
ǧɱһźݺݵĺƽɽϣ趯ǰƽɽ̣ȴǱߵƽɽ̴һţ趯ĸ
ʱոսǧһƵȴأֻ΢ˮɫ⻪ȥ쳣
ǧŭһţȴƽɽײ׵ɲǣ趯ֻʶ͵ؾʹʣѾԳ˿˿ѷ죬һƬˮɫĻ趯ǰǧһŵ
ǧĽӰػǼƽɽ̺ĺ趯ĸƽɽ̡׻趯ˮɫųˮĻ֮£ɱȴ趯ԳܵķΧ֮ڣ
趯Ѫ̻趯Ӧɶ𣬶趯嵹ɶɲǣʧȥ˹ʵȴǻΪһƬ£
趯ǰʶеľʹΪױǧһź飡
ֱӱ趯ȴǾˣ趯ҲûϵǧһɱУȻ֮ǿǿֱӺһرɴ˿ɼǧжǿ
趯ңǧҲùұ趯ң
һŽ趯߷ɵʱɫĻѾ˳ǧļƷȥǽ趯߷ɵɲǣɫĻͽǧĴճޣ
һĻһ˿Ѫ趯ڲ¶һ˿Цݣ׵лҪǿ

趯ľȵǣǧ쳣Ĳҽֻһ룬͸ȻֹȻѪɵ趯㾪ˣ
ҿ׵ȻôǿҲ̫̬˰ɣ趯һ˿ףȻֱӽǧλǾǿǾڵǿߣֱӷճޣ
ǵģǧֱӱûˣһͷ˿û£ֻһöǿ쳣Ǭ䣬ӿ档
һ˿СɫĻɻһڿշգԼֳ֮һ˿ףҲɫĻɢڿС
ɫɢɲǣһߴĳߵĵɫӰͻسڽϡ
ǧûϳò趯ȴǴһ


ʮ 
ǧôûϳ̨ͻȻֵĺɫӰ趯ǴԾһֵͷܵĳͷ
һ˲趯侲
ǰɫӰ壬һϸСڹӨӨڽûͷ۾΢΢һ죬žֶŭĹâֻüĿǼոձ׽廯Ϊ޵ǧ
ǧ걾ԴЩ趯Ͼжϡжϵɲǣ趯ͻȸؾ˳ȸйһ仰
Ǿһ档ȸ仰趯ǧڵ״
Ӧ屻٣ȴǴڣֳģȴǧꡣǧ꣬ȥҲܵش
ĳ߸ߵĳɫ꣬沼˴ССѷ죬ظһƬҲǲˣ趯ƣӦǸղǳ׶ǧҲһ˿˺
ǧЩҵֵɲǣָһոյǬ䣬·𣬱ĳ߸ߵ
ͬʱǧĳ߸ߵһת뵹⻪˸Ϣǧĳ߸ߵ꣬ȴǶȻȭͷСϱߵѷ쿴ȥҲС࣬Ȼڣ
޺޵Ŀ趯һۣǰǧǬϹ⻪һһϺɫƣճǧǰ
һĻ趯Ȼûκοǣոնסλһ趯һߣһǽɫâȻ趯ǰ
ȥһ߲նɲǣ趯ˣҲŽ̨ϼȥղǧһţ趯رףһŽ趯߷ǧԶ
趯Ľɫâٶȼ죬ֻڵǧжƺЩҲ޷趯һ߲񵶡
ڿ趯նĽɫâʱǧȴһ˿м
쵰ȻӣʧȥӴϽع֮ʱ趯֮ʱ趯йصˣҪҪҵŭ𣡡
ǧźţѵĽһ˿̽ǿϺɫƣֻҪǿϺɫƣͰȫˣ
Ҳʱ趯Ľɫâնǧ
ڵǧȴǷһĲҽҵĲѣ𾪲ѵͬʱ趯Ŀ⣬ȴüΪֲ
ǧ벻ףһǾļһ﷢깥ô˵Ǿ꣡һ֮ĳǾʱʧȥıǽǾ깥ҲǸһ㣡
ڣһһͽ걾Դնʮ֮һҲ˵ղĹ趯ֻҪʮܹ׵Ļǧ׵ʧϣ
ǧʼֵĲҽæҵҪոյٴμû뵽趯һ߲նˡ
趯ĵһ߲񵶣ȴնǧѣոձϺɫƸǬ䣬ֵ䵽˵档
趯֮ķ˵ڶ߲񵶣ǧĻˣǰǿ趯ܹļǾͶˣ
û뵽趯߲񵶣ȴˮһ򵥣趯ǧɵ̨ϵʱѾһǧնļ߲񵶣
ÿһ߲񵶣ǧնþѡǧϺɫƵľٶǧӶͼ
ǧոմ߶ŵڹĽʱ趯һ߲նУоѣո⻪ڽҲع
趯֣һǿڵ뿪ʱ򣬲ޱȴжҲûޱȡΪǧ趯Űûл֮
ûл֮ߣһ߲նȥǧǰСʵ걾ԴѾѣñ࣬ɫҲ䵭࣡
趯ĵ߲նȥʱǧںˣǧҪ군ˡǱܵģǧһתʷȥ
ǣǧڷɣǧڣ趯Ҳ׷ǧģǧ꣬ӵٶĲô
һ֮䣬趯ǧܵǰ˵һ߲񵶾ն˹ȥ
趯ʱҲǿˣÿһ߲նȥǧд궼ᱻһ֣
ؼʱ̣趯˿Ҵ⣬ͷ̵飬飬趯Ҳɹ١֮治У˭ûе㱣طأ
趯Ϊնµߵڰ˵ʱѾüǧڲˣתһ˺ѷε趯ĵ趯үҴˣҴˣһɣ
ǧʼģ趯һܣƺûʲôˣҲټ֣趯Ҳǿˣٸǧ¾군ˣЩ飬趯֪ء
ɱǧȻʹ죬Ǻ鷳ȴǺѽ
һǽɫâ趯ǰǧ춯˽ľ֮£趯ڵ֮䣬Ϳٸն
ʱ趯пշһƵĵҩظģ޴ʹ磬ֱû֪
趯ϰĵĿɷˮɫɷ˷һƣ֮趯ʹ߶ˮɫתȦ°վվˡ
˵ǻǴģôҵĻΪʲô˻Ҫɱңסǧ趯ȴĵ⡣
ڣ趯ûǧտʼֻҪͷ趯ҲܽܡǺòֶ֮ԱһŻ񣬾Ҫɱˣ趯ã⵱п϶£
ǻϵһģһȻҪɱˣڻģǡǳڶ趯߲񵶵η壬ڿʼǧ˳ӵĻش趯⡣
ǻش˰֮ȴǸȻֹ
ǧǶϸС۾˸ԹƻĹâҸ˵Ҳԣ걾Դԣõ֮󣬾ͷһŻȥ
ǧĻ趯Ĭ
ǿϷǧֿʼ룺趯ǸȴǺҪǲ֪ϸ첻ҲӲģԣõѡǴ߶걾ԴԣһŻȥٸȥָ㼸ǻµķ
趯ԥģǧһ˿ϣŰɣ쵰һȥʱ򣬾趯йصʱ򣡡
Żȥ趯ͻ¶һ˿ζЦݣ٣㵱ɵ
ţ
ԥģһ趯ǰ߲񵶾նǧ֮ϣǧһޱȵĲҽ
ҪҪɱңһҴˣһ߰޼䲻ףһ
趯һǽɫâжļǧ趯
ǳεӰҲи趯ĿͷҾѹûǰһԱƵ趯¹ڶǿߴݵģ
趯ţƽϣλǹǧʱͷƵʣѾͷˡ
ȻشңҵĻǴģ趯ʵ
ǧȴǽƻޱȣ֪ļֵӲλ㷢Ҳǲ˵ģ
ߣ趯ȴŭը֣ǧ滹趯ûʰˡ뵽趯һԺͻֳһȫķ
һܹɱǧܹ֪ǻķ
ǧȴǷɵģ
һ趯ͻػóһֻ֣ǧޱȵ߬УͷȴһȦ˵Ľɫ⻪ɢϢǧ˽ȥ
ܵϢɲǣǧϳ趯Ҫʲô£ͱþޱȣ
˵


ʮ ǹơɱ֮
һ趯ͻػóһֻ֣ǧޱȵ߬УͷȴһȦ˵Ľɫ⻪ɢϢǧ˽ȥ
ܵϢɲǣǧϳ趯Ҫʲô£ͱþޱȣ
˵
ˣһжˡ
趯ͷĽɫɸһ㣬ǧĲлϸϸɸɫʼǧסŤ
ѻ꣡趯촽һ³ǧɢۣҲʵǧжϣ趯ȻҪʩչѻ
ҽеͬʱǧȴҲò趯ĵ
ѻһźļɻ䡣Ŀǰ趯ǧʩչѻô߼Ϊɻ䣡
£ѻΪߵΪ͵ʩչܹȡļ࣬ʧĺ١֮ΪԽѻȡԽߣܵɵĻԽС
ǣΪ͵Ϊߵʩչѻͷǳɻˣһ߸ɣΪŪãһСģʩչ߾ͻܵɶ걾Դص㣬ܹʩչߵļҡ
ԣ£ΪߵΪ͵ʩչѻ֮ǵĲСˣҲû˸ʩչǷɣ
Ϊ͵Ϊߵʩչѻϲżм󵨵ģҲΪΪ޴⵽ɡ
ҲΪԭǣǰǧ϶趯Ҷʩչѻǧȴûϵ趯Ȼ˵
ڵܵش쳣趯ʩչѻɹĻҲǧ϶趯ʩչѻȻ⵽ɡ
ǣһȴǧǿ־壬趯ʩչѻܵɣĶܵ˺Ի趯һãɢ
趯ѻꡯֺȳʱǧѾûʱ俼ЩˣַľʹĲҽ
ͼǧ趯Ľɫĳɫ꣬رһ˿˿ɫĹ㣬Ʈ趯ͷ˲趯ͷʧ
ÿһ˿ɫ㱻ʱǧᷢһĲҽУѻʹֱ࣬ʩ֮ϵʹ࣬ǧǿǾǿߣҲ޷ʹࡣ
һ˿˿ɫ㱻ǧĳɫ궼üӼӲƣ趯üͷҲ΢΢ʱһ˿ϲãʱһ˿ȡ
ǧʱܹܿ趯ı飬һֱıĳɫ㣬ǧ»ᾪӶ
Ϊֳȡĳɫ㣬趯ȴûκ쳣ѻʩչɹûбɵı־
ѻǸصһʼûбɣôɵĻʾͻԽԽСңѻĹ̳ʱԽɵĿԾԽС
ڣ趯ͨѻȡǧѾӣɵĿС޵㡣
һ֮󣬵ǧ͵رʮɫ⻪ɲǣǧǲƵڶȻ仯ΪĳɫɢڿС
ɢһ̣ǳɫȻγһӰӰһǧģ
ʱǧһĶ趯ƺ趯¶쳣һٵʱҲǧĳɫԴǵ⻪·һɢڿеʱǧȻԹޱȣ
趯һգһᱻҶɷɻңңˣữΪ˵һ룬λ²õǹǧһ˿л꣬ͻΪɢڿУźоȣԶʧ䣡
곹ɢʱǧҲûף趯ôõȻΪǿһ׵ǿʩչѻ⵽ɣ
ǧ֪ǣһʼʩչѻʱ趯ʮİգѻķɣ˵СĺԲƣ
趯ɲ¿֣һοɣΣǾͲˣ⣬һԶվߡ
趯ǧʩչѻȴǾ˼ǵġ
£趯ǧʩչѻǧѾƲѣ趯λΪڽǾ߶ǧλΪߴǾĴѻܵɵߴ߳ɣ
߳ɵķɻʣ趯Ҳðգܵ˺ɲܵ˺վָһ㣬ʱ˺Ǽѻָġ
ǣ趯н̣߲⣬ȴܹȵ趯ʩչط
һϣ趯߲񵶾һӡ
ԭ½Ǿ߷ĵâ˵˺Ǿ꣬ǸǾɦҲǣ˽߲ǹ⣬趯꾳Ϊն߲񵶣ȴ˺ǧǾꡣ
趯Ͽжϳ߲ǹлΪȻ趯֪߲ǹ⵽׻ᵽжļӳã趯Կ϶ǣǾڴ߲ǹļӳ֮£ܹǿǾꡣ
⵱Уһ߲ǹ⡣
ʩչѻ֮䣬趯ķ߶̣߲ǹѻУųڵ
ȻҲЩðյģ
ǣղòðɱһλϽľһȸϵǹ٣ǿֲĺ趯붼
Ҳ½пܵġ˵趯趯йص˵ȡ
˵趯˿ڶģѻܹ֮ҵһֵܹ֮ķӳֳֵ֮ķ
ң趯ѡ񣡷λǹǧý룬λǹǧָ֮󣬵һʱҲ趯趯йصģ趯Ҳ
ǧҪɱ趯ɲǣ趯Ѿû·ˣֻӭΣգ̤һ·
ǧǳɫĲл곹ɢʱ趯ǽɫҲ˲Ϣ֮ջ꣬Ȼ趯ն۴þòһ˿
趯һεѻʩչĺܳɹ趯Ľ̵ĸϣټǧ꼸趯޵£ѻǳɹ
˴趯ҪϢҲѻı׶һ㣬ûнߵȫȡ趯ƣԼȡǧԼɵļ䡣
ĳɼ䣬ȴǶʧˣ趯ҵģ趯ҪĴ󲿷ּ䣬趯ͨѻõˡ
ǧб趯Ļ趯ͨѻõˡ
ǻᣬȴǧڵŶͣͬʱǸһͬµģһ֮ˣ̻Уʬڣͣ
趯ľǣǻ趯ĻᣬȴֹǧһĵӣǷεǹ٣õ⻭
ʲôʱǶڵأ趯ǲ⡣
ǣǧУȡļֻɣʧ˽룬ȴûⷽϢ
֮ڸ߿е趯ȴվ˽һҹֱ߷ǰ׵ʱ趯ѹ
һǾɵļɵӴһҹ趯ȴǶǧõĺ䣬Ȼ˿̵趯Ȼһͷǵĸо
ѻĸûǺܶģ
ʱ趯һȴǽǧΣʱ̼óʲôϺɫõУϸĶ
Ƭ֮趯૵ǹеǹ𣿡
    
趯еǹƳϺɫһֻȸһЩӵ֮⣬żС֡
ľǾǹƣȸʮ֣ȴ͸¶Ϣ
ȣ֤趯еٰ½ǹٵǹƣǹƣȴɹϽȸȸµġ
Ҳ˵ĳ̶ֳ϶ԣһǹ٣ȸϵȸϣ趯ʱɱ˳ȸǹƵǹ٣ڳĴȸٵ
ʽ˵趯һȥҡ۹Լҡ۹ȴҡ۹ĳЩ˸ɱˣ趯ʲôӦ
϶ǲȻŭôҲһӣѪϴԼϡ
ͬģȸľ֪Լίµǹٱ½֮նɱĻԻѪȵֶ
ô趯ֵˣֲ˺ùӳԡ
趯üͷһʩչѻǧļ֮󣬺Ͼͱ亹ʪ͸
ǧļУǹɿɲǸ裬޴Ȩ֮⣬żʵõá
һãŲƴ͡ȸٷµǹƣȴ˸Ų󷨣һŲ󷨡һŲ󷨣ǴطֱӴ͵½
ֻҪǽռȸ֮⣬ֱӼǹڵŲ󷨣ص½
һŲ󷨣Ǵ½ع鵽ľȸκһطŲ󷨵ŲƵص㣬ȴǿɱġ
ֻҪߵΪǾﵽǾͿĸǹڵķλӡ˵Ƿ֮
ǰ趯ڻٵǧ֮ǧεóǹƣ뼤عŲ󷨣ص趨ķλӡ֮͵þˡ
趯ǧļãǧĻعŲ󷨵ķλӡȴڶľڵķֲ
ֻҪǧʱɹǹڵŲ󷨣ǵȴ趯ģڲõĽɢ
趯ңҿʱò̫Ծ˼߲񷢣ҪȻ
ȻǹڵŲ󷨣ҲҪģҪ棬ҪʱֱӶá
ΪʵõŲ󷨣ȸµǹƣһ۲۵ıˣǣǧļ䣬ǹ껹һΪţı¡
ǹڣȸ߷ӡһΪնؼ꼤һͬڿǾߵؼ
ңַӡؼǱĵʮʱ֮󣬾ʩչˣ
ǹƣһ۲۵ıҳǹƵļ֮趯ɵýסǹƣ¶˼˵ɫ
ǹǱǹ֮˵Уֱ˷ֵ£ǱǴˡ
ǹƣɲʲôܹӵеġ
أ˵Ĳ˵ߵŲȷʵʵãԺȡʱɵʮСģǧܱ˿Ϲâһʱ趯еǹսǬ䣡
ǣ趯ǹսǬģĿɨȥʱɲǼͳһ亹
趯ܷʲô趯ڵģǸղɱǹǧһĻ˿ȥ˵Ļ趯ɾǴͷˡ
֪ûܹϵϽ磬ǽϢϽ磬ϽķӦԽ趯弸ʮˡ
ʱ趯ĿȻһֳ˵ɱһУͽǧոµǱڽǧǬõУҵ˸֮ʣ趯ͷ·ˮкһ㣬ܷ俪
Ȼ趯Ϊȫĵķ俪Ҳǧ׵ķΧҲ㹻ˣڽϼȦܽ顣
ǺˣʲôûϢ趯һݴ﷢һ龪ֵڵߡ
赤ǿǸģ֮̽
ۣ
߻û˵꣬һ˿âնţɲǼڵء趯һ̧ȴƿߵǬ䣬ûдѶõŲԷġ
һߵʬ˸ɸɾ֮趯ֿʼʮﷶΧѰ
һѰ趯һȻѳ˶ʮߣȫǸŸغϢġ
û˿趯ͳͳһ߲նɱٵһǻʬ𼣣ѹûпղ趯ǧĴս
ҲЩ˵Щ˲ûп趯ǧ֮Ĵսգ趯ðֻͳͳһɱ֮
Сʱ֮趯ת˽̨ϡ
ʱĽ̨ϣȴЩ죡֪ʱͿסг˶ѾϱʱЩĶŽ̨е
һԣһѲ⣬ƺѰ趯Ӱ
ѽʦܣˣ㻹ˣѪ趯һ첽ߵ趯ǰɷ˵ģĸ趯˴һɫѵɫ⻪ʼ趯壡
Ĺ趯оƶкתǼɷļɣҲĸоͷȻʼ
ȴǺ趯üһСĵ򴦵
һʱ䣬̹裬趯ڷٵĺתţǸոշ趯ͿסгˣȴһֹƵĿⶢ趯
ǲ趯ڲͣʶţʲôȴƺʲôɻ䣬趯Ҳˡ
ʦ㣬ҵƺöˣȵˣĪ˺Ͳˣоƺһ룬趯ʱֹơ
֪⵱׵Ҳûйݵļֻ֣ǳ趯˵ͷʦܣȥһᣬԼʱ󣬾ٴΪƣ
žֱԶָĵ趯ͻطһֲܿáڴսʱܹ˶ʦߣǳսǻ
ԼҪһ²ָܻƣУȻֻҪʱԴˣ趯Ҳֻܸ̾ѡ
߿趯ЩϾˣĺֿʼٵʶ˼Σûʳһ仰
мƣ趯ߵǧ֮ϣһƨɾȥôˣưˣл˵ƨţҿģܣ
趯ôһʣ·ҵ˵һ㣬ԥʵ磬ղŸǹٴսǹأǧˣˣ
⻰ʱ򣬳¸Ϳ׵ĿҲĶԽһȺģ趯ǹǧڽַ̨ʱ򣬱·Ĳˣȴ֪
ʱֻ趯ȴûмǧȴǺ治֮
ȻԺԼԼôһ뷨˶ģ
һɱˣѲӻľɱǵľ壿趯ûĴһ䣡

ǰɣ
˻
˵ľһһţµŵϴϴ󣬿ˮ֪
⸱ȵı飬趯ٺ֮ʣȴҲеԵõϲáһ仰趯ޱͷʹ
ˣǰϵĹ֮ǸŸɵԣǧô죿ȵʵ


ʮ ǧǬ
ˣǰϵĹ֮գǸŸɵԣǧô죿Ϳ»һǹٱ趯ɱ𾪵еʱ򣬲ͻһ⣬˵⣡
⣬Ҳһ˲佫趯˿˼Уȷʵһ⣡
磬㲻֪ûʱǹǧȴ´˺öŸɸ˵½ϵ۹ͱҪɳĽĺ֣Ҫڰ֮ڣϽһǹٹ壬ǹٵĹΧŮװƷ֮ģǶǲ˵ģЩ֮⣬ǳȷҪҪŸɸ۹ڰ֮Ĺ֮ǰأ˵ˣѹβƸΪԼѹβƸ󣬸ŸɾҪǹٵˣʱǹǧò֣Щɣ۷׷׵ģ˵߷
ǰʱøŸ۷׷׵Ļ𼫴鷳ģĲ˵˵Ǹ󣬿϶Ὣǹǧʧһ£ϱľ¥ֻҪ¥֪Ϣò˶ã¥Ϊ˻ǹ֮λǾͻųϢʱŵ֮־Ҫˣ趯ɫص˵
趯һǰһķϾͽոռΪ𾪵Ϳ׸¿˼Ϳ׻ǳֻǲǱˡ
趯ɱǹ£ôƲƲģĳ̶ֳ϶ԣ趯ҲΪ˶ŭɱǹٵģ
ʦܣ㿴Ҫ֪ͨϽţϽţϽ׼ûã˼һ֮󣬳ͻؽ
ɣʦ֣Բɣ¸ո˵꣬ͺܼķµ
ʦ֣㲻֪һǹٵĵλжҪжߣҿԿ϶ǣҪǧſ϶Ͻʦģˣʱ򣬾ľҲϽޱȵȸǸҲ£潫ϢȻ㱨Ͻţ˵ϽŲӻǣϽŻڵһʱ䣬˽ĸãֱ͵ľģϣǱӻأ˵
ԵĳɫȻһݣĵ˵ͷ֮漴ѿޱȣȻһҲã潫ϱϽʮа˾Ż
㱨ϽžԲУĻ͵ԸǸˣס£ܷԲܴй©ȥȻ趯ų¡Ϳˣ趯ǿһΣ
ʦܣ磩֪ģͬʱصӦһǣ磬֮ô죿ҪҪǰתƣֽ٣Ϳͻ׷һ䡣
תƣôһ٣аţͿ׵Ļ趯ͻ뵽˰ɽ壡
ǰĻ޷ĻҲ˰壬ǱȽϰȫģ
ʱ䣬Ҳ㹻һЩ׼ˣ٣ˡ˵趯ͻһ٣һԺһһͻ趯Ժը֡
һϲ趯岽˵ˣѾ뵽ӦôǧʧˣҺˣǲõģһ糣ã趯˵
ԵĲ»Ϳ۾ͬʱһҵˣʲô
˵Ͳ̫ˣʱаţ趯˵
磬мɵİգûɣЩĵʵ
趯ȴǳ岽˾Ÿָͷųɣоųɵİս飡趯ĵ˵
ųɣǾͿˣپ׼һӦûû⣡˵
⣬趯ͷɵһɣʵ⼸ڽϣǧʲô£
ˣ磬㲻ʣһ££ȴǱǰİԽ˵
ʲô£֣صģ趯üͷ
ģǧǹ٣Щ˲ø޽ѹκô֮⣬ĲһøŸɸ۹ʮһϡҩټĽϣһЩ޲ϵȵȣҰɴСһ飬ȴǷǳ鷳
˵ÿʮһڵ丳趯ͻѿʳ仰丳ʣȴ趯ǧȱļ䵱еĵõġ
ʵɲǣй丳Ĵ󲿷Ϣ趯ԺȻҲһȫض趯õǧļǲȱģ
ǵģ丳ˣ磬ô֪ģȵʵ
ڲ⣬趯ȴûлشֻǵ˵ͷص˵丳£ȷʵһ鷳飬鷳̶ȣԳǰ֮ڰٱ
丳ʵľ´ǽǹٵһѰҩĲҲһλǹٱɵ
ҲľֻȸǸǾΪʲôǽĹߵԭ֮һҲΪȡûϡĲϣ
ǧǹʱҲǽ丳ʮһɵֻܶ಻٣겻ɣǹְ֮ͻᱻֱӳְصĳͷ
ʮ֮ǧϽ͵һ丳ʱ䣬ͬʱְһ£Ҫǽǹǰ
ʱ⽫趯޷һ޴żҲһɱǹ֮ᣡ
ǰ磬֪ÿʮĽ丳֮ڣҲǹٱǰȥְʱ̣ʱһо¶ˣҪ֮ˣЦ˵
ʮ꣬ǰʮأʲôǰ仰趯Щģ䣬趯ȴ˵úƣ
ʮʱ䣬仯Ҳϼ꣬Ǿ˽
ʮܳǣҲ̰ܶºЩģ
ʮʱأˣʱ򣬾ûнķҲܹ׼ˣ趯˵ˣĸںúõĶһԿھ﷢ͳһһ𣬱ʱԸ¶ˣ
˵䣬趯˱յһ˭Ҳûз趯üɫǰŨˣ
趯ǧļ֪丳һ£֪һ£йǽǹٵʱ
ϽֻǸһȸǸʱ򣬻ֱӸǹ´ʱֵܳ񣬱ʮ֮ڵ丳Ĵ
뵽趯ɵÿЦ
ⱻ֮£ɱǹǧ趯ʧ˻ףôһ˵жͷʹжͷʹ鷳ÿһ൱ѽ
㲻еòʧأ
趯ʱǲţɱǹǧǴʱ˿̣趯Ѿ˰׹һˡ
ڣ趯Ҳ벻ףǶڵĻ񣿶ǶڵزʶΪʲôһҪɱأ
趯ǿŻ񣬼趯һģһ

ǿ֮ʣ趯һ·𽫸ղŵЩȫһ㣬Ϲ⻪һȴǶһ
һǴǹǧеõڽһȴǧǬˣ
趯ЩڴǧǬܴʲôô


ʮ 
ڷ罣
еһ˸ڹر趯¶˼ɫ
ָ䣬趯һķлһ˿겨ķ䵽ڷ罣֮ϣ˲ڷ罣ֳĽɫԵĽɫɫ
ףڷ罣ȻرеļƷŨ쳣Ľɫ⻪趯ȴһ
ղ趯ʩչǸΪ趯ǹǧʩչѻ֮õһС
˼壬ǼƷ׵ķַԸررϵıá
ʩչ֮󣬱ֳɫǽɫģرֳĽɫĳ̶ȣֿԽرΪƷ
ְ׽ɫΪƷرɫΪƷرĻƽɫΪƷرڷ罣ĿԵĽɫر˵Ĵ棬Ʒر
ڷ罣Ʒ֮趯ȴЩʧΪڷ罣ӦֳɫǼĻɫһرǿأ
ֳ֮ɫǺɫĻȴķˡǱֳɫɫǱǿļΪػˡ
ȻԼƷףҺβһϼƷأոսõô趯ͻ뷨
⶯֮䣬趯ʶеƽɽ̣ɳ⣬һȥƽɽֳ̱һɰ׽ɫ
Ʒرҵƽɽ̾ȻƷرó趯Щƣֲƽɽ̵һأԭƷ׾ˡ
뱻ǧֱף趯һ£׶ҲƷرҺпܸƽɽһ㣬ҲƷر
ʶ趯Ʒرڷ罣ЩοˡƷرǱƷرǿɣƷرǿһأ
֪ҵĽʲôƷ׵ıһˣ趯ͷͻرޱǿң趯ͻȷе֪ԺصḶ̌ʲôıأ
˴˵ĵط趯̴ڴ߶һǼ˽̡ڼϽ֮趯ĿĶڽ֮ϣ´һ㡣
һϢȥˣʮϢȥˣӹȥˣ趯㵵ǣ˼Ḷ̌Ȼ޶ǼȻͬţ뺣һ㣬Ϣ
ʲô£ѵŪˣ趯Щаٴδһûãִ˵ĵ趯Ϊεǣ߰˵ȥɺ޶
ѵ˵ҵḺ̌ػļҪߣֻߣΪ̵ԣã趯ƶϡ
ȷʵȽ⣬ͨرһҲпܵġ
ڷ罣Ҳһջˣֲܹ׵ʧˣϸѰһǧĲлߵõļ䣬趯ȴǸ
Ϊǧʩչѻδ߶ڷ罣Ľ趯ȴҲǧĲлеõһ֣ȻȱȫֻҪ趯ڷ罣Ӧܹȫġ
趯ǣڷ罣Ȼ̬ǸǹԪͽЩƣ趯ϲǣڷ罣Ȼʺýɫ߶ɫܹ߷
˼ôһС֮趯ŽĿǬ䣬ǧǬ䣡
һһ߲նȥ趯ȴֱӺǧǬϵ˿δȫɢĲл꣬ɲǼʹǧǬ䡣
Ҫǧţ趯ǺѴǬģǧѾɢ趯Ǭ䣬Ǭϵ˿ӡҲȫɢ
̽Ǭɲǣ趯ס˵
Ҳ٣ǧؤ𣿡趯̲סһֿڡǧöǬǼΪ޴ģ˵Ҳʮ׷Բǣȴë֮һ㣬⾫ģ
ޣҲЩģʮ׷ԲСĿռڵĳڣѷŴԼϰٿ鵭ɫ⾧вʮ鴿ɫ⾧趯ϵãǷֱƷ龧飬;ſƷ龧
Ͻľ磬һƷȴԶһһٿƷ龧ſƷ龧趯ˣҲһСˣʱڣ趯òϵġ
Ȼ󣬳ǵһˮˮ֮ģһ˸źڹƣŵ֮ͨ⣬ûˡ
٣ôһǧյǬ䣬趯ɵһ䡣趯ϾˣǧܹŪһʵ͵ǹλãҲǻ˴۵ġ
´л֮ģǬ䲻Ϳˣ
һƷرӽǧƷ龧ǰ˵Ʒ龧ļֵԣҲǴջˣЩջȴôҲȲʩչǸѻ趯̾һ䣡
趯֮ô˵ȴԭġ
趯ǸѻʩչķǳɹԼõǧɵļ䣡ɵļ䣬ǰǧ߰еһһΣȻɣʣµɶ࣬һΪϢ
趯һЩõϢ֮趯õĻǺܶģ
ǧĵãǴǾ˽׵еƿ߹·һ󱦿⡣
趯ǧ֮߰·ļ䶪ɣֵҲ趯֮ࡣ
趯ָһıȽ֮ͨ··֮·趯ΨһϧǱǣ֮·ȱ˲١
趯Ҳˣ֮⣬ʩչѻǧļ䣬ҲһЩôȴҪ趯ʱ侲˼ˡ
һλǿ߰ļ䣬ԲǼ켸ܹɵ顣
֪㳣֣εõĹˣ
һ趯һ䣬ҪץʱȥΪ׼ˣҲʱջ񣬲նɱǹͷջ񡭡
֮趯廯һ뿪ʱ䣬治趯úúõ׼һǼ£

󣬽Ľ̨֮ϣ
ҲڵĽ̨Ӧýǹٹˣ
ʱ䣬̨ϴˣ壬Ҳ˷츲صı仯ٿЩǰߣ׼ڻΪԼ˵طء
̨ϵɽѾؿףȫ̾͵̨ףÿһᣬڽӽ̨ĵطǰߵ޽˺ЩΡĹ
ǿշ̨ԶƺʱէһΪ˼ɾأ
һ죬̨ϴŸɫƽʱ½϶һķ𶯵ǣһ𣬹ĹλԼ½Ĵڽ٣ǵĲΰݳأ
һȣһֱȵ죬λǿĴǹǧȴûг֣˱ȵЩͷˣ
ʱͷĿǸİ׸ȴһͿʵͿţΪʲôû赤أѵ赤첻𣿡
⣬Ϳ׵ɫЩȻˣ


ʮһ 
ͿţΪʲôû赤أѵ赤ͬϴһ㣬̫ðɣ⻰ʱ򣬿Ǹ׸ĻУ͸һϵζ۹ת䣬ȴһϼ޻ģ
⣬Ϳ׵ɫЩȻˣ
Ŀǰ½ԿǸ趯µΪļΪɣ˵ȥ۹˵½ǿǸ趯ͷŵ¡
ʣǸţĿǰĶ֡νһɽݶǸųо޴ͻ
ȻǸ趯йͬӦµǹǧԼ֮Լɲһɲġ
ͱڣΪĳЩԭ趯ŽǹǧˣԿǸ۹⣬ֻǹǧλһ죬趯Ϊ׵ţҪܵһѹ
ִѹǳģŶֵһ丳ֱŵľӢȥһЩֺõ飬֪ǹڴѹʰǣҲ޿κΣ
ʵһУ
ݿǸ֪һǹ٣꣬߰˰еģҲ˵δܳһʱڣŶҪܵǹǧѹơ
Ǹ󾭹һЩֶΣѾλǹٵܺãȴ׼һⷬȥǹǧ϶ԿǸøˮδչһţһЩȨûκģ
ҲΪԭλǸʱŻᵱôˣֱŵͿ⣡
˭֪ǰ趯Ϊλǹǧȴ˷˵ŵԣǱºܾã
ʱǸᣬ趯ŵͬʱԼԼĸڳͷͷǡŸ趯赤Ѿпˣ·ҪǿǸλɵǿǸ룡
׸ʵ赤ǻˡǹٴ˵ģǹٴ赤βòμӲΰݵءͿЩŵ˵ⷬ
˵ʵͿ׵ⷬţȴװģʵ趯ƻ̫Щһ̺գͿױ㱾ܵЩţ
ԿǸʹʱΧڿǸԵĸͷͷǣ۹ǺεȶֻһۣͿͿ׵黹нţһУ͸Ϳ׵㣡
ɴ˴Լƶϳ趯컹û֮£пܲͿ˵顣
飬ЩͷͷǵҲԼƶϳˣһ趯ûˣ֮ģǹԵ˴ͷ
ޣԭˣϷȴЩĽ赤ˣǸµһ䣬ߵһԡ
ɾǿǸô򵥵һ䣬ǳĺŽһ㣬ڳĸͷͷǣᵽζèһ㣬ȫ۵˿Ǹԡ
ǰΧͿԵļɵͷԣգۼʧһɶӦ뿪ҡ۹ĻʹһλбϺĻԱҲҡ۹ʵ۱̵壬Ҳյ˿Ǹԡ
ûв͸ǽһΣ趯ڽ̨ϱǹʰȴ˿ڰ֮Ĵ˿̣ʹ˵Ķ䡣
Ϊǹٽ٣趯ҪʧƵϢʹҲ趯ʵҪȻַԷﴫø
ƣͿȴǸӽˣһᵽܲܳɹļһǣһøһ㣬Ҫǿһ˿ǺͿ׶롣
˵ʵ趯ǸðյļƻͿǼΪĵģ
ʱˣǹٴôδѵµˣǰ̻Ի͵ĹǸ߸ϵľ޴ٿɫ˶ֹ
ʱһַֹȥ˰ʱ֣ǹǧûг֣˵ȵЩˣĴ
׸⵽ҹʱˣǹٴ˽Ӧò˰ɣҪҲɢϢȴ
ȵҹʱ֣죬ʵʱ̣ȴǴסˡ
Ҫ˵ۣڳЩ˵ΪҲ۲ȥǲϵһ죬һҹģܲס˼顣
ǽĳ˲Ҫȴ˵뿪ȴֲңʾԼԼͷԡǸǴҶߣڣǹٲһ㣬ҹǰܲΰݣҲûˡ
ڶͷƴԼԼΪԣǸҲǸͷλ˼
ôǸͷĵλأǾǸ⣬ԼǸ־˵ж
ǰҹʱˣǹٴӦòˣʲôҪ¸ӰɣȻˣλҲһһҹˣȥϢʱָָͷΰǹٴʱήҲǵǹٴŭ
Ǹⷬȴ˵ʮֵԲᵽ˸棬ҹϢᵽΪԸõľ״̬ӭǹٴ֮ϣʡ
Ǹһ˵ЩͷͷǣĹһ㣬˺֮󣬱׼뿪ˡ
ߣ
ʱ򣬿Ǹͻطһ˶۵ߣϷ˵ǰͷϣ˭ҳٵ˼ӭǹٴ˵ʱ䣬ݹϷ򲻽棡
ʵǸһЩĻȫǷϻϻҲзϻЧǸһЩķϻȴǡֵȷǸĵλ
ǸϣĻ֮ͷǴ½ǹ֮µĵһ˵ĵλѾ
ÿǸǣڶͷͷǣȻͬӦһ䣺׸Ը
ĺÿǸ֮ʣȴǼΪˣȻô죬ȷ½ͷͷԵзʩĵλ
ǸεˣˣҲ¶ϣֻǳڶͷͷǻ˻֣ͷն׼뿪칬дķ
λͿһ䣬мҲٵһᣬǹٴ˾ͻˣͷͷһӵſǸ뿪ʱͿ׵ͻЩͻأ
Ϳ׵У͸һ˿š
ҪͿλŵţΪ֮ɵ˿ǸǹͷͲɵ˼Ϳ׵ֹЩðˣЩ˵ĵӾʹ
ôˣʱˣǹٴ˻Ϳţ㲻Ϊǹٴҵݰɣʲôʱһɺԣǡһɺԡĸ֣ȴǽеüΪͷ·һǶһ㣬ݺݵĴͿ׵һ㣡
Ⱥеĵ߳Ϳ׵Ȼͨ죬ǸֻһֵȻı鿴һУ·𲻹һ㡣
ŵԽǸԽ
˵˭һɺأڶͷͷЦͿʱһͻˣ硣
أԵأֻǸղź߳Ϳ׵ʶΪͿ׽ӻأ˳ڻһ䣺㣬˭ɵ
󵨣
ĵȻһһ߳ȣ羪һը˵Ķߣһڹ⣬͵شһǹ̽ͬһ㣬ɲǼ̽˴ӵڿǸԵȺС
Ѫ䣡


ʮ Ǹ
ۣ
Ѫ֮ʣһĲڴӵſǸԵĶ𣬼ͬʱӵڿǸԵˣȴоһϬıǣ
м䣬˻æ߶зǣȴеˣ
Ҫһ̫ͻȻˣĵͻȻڴ֮ǰûκαɱ˵סߣǵڹٶ̫ˡ
쵽ǵ۾ǵڹʱǵڹѾնȺС
ɲ֮˻ϣĳһ֣ͬʱоһʹ˱ǵѪ˴ӵеĿǸҲȻһ
ָȥʱ򣬿Ǹָϣһ˿ƬѪ⣬ƬѪʱ򣬿ǸһɫȻѿޱȣ
ƬϿǸжϳղų֮ˣȻͻȻ֮ˣɲ֮նƬֶҲ̫Щ
η
ܵģǸͷֹһȷǸλ˼ǿǸĻȳˡη֣Ȼֹںġͽֱ֣ӱǸӲ̻ضȥˡ
̵ÿǸѪڣǽиܣƫƫǸã
ΪڿǸ߳ȳηͽĸֵɲǣղڹеɫǹ⣬ȴ͵ǹٴϷشظߵ
Ǹֻоһһ˱شظߵ֮ϣʱܵɫǹ⻹ûɢȥǣ˵ģǰǰεǹǧģ
ߣ̵֣̺޾ɱøոնļʮϰλߣ֮档
ڸոǸһ˭ʲôݣѾûΪͷˣǹٳԲѷǲԸ
ղһΪǺηʥأû뵽ȴǹٴ˽ˣҵȲμǹٴˣǿǸƤתȴǼ죬գۼ䣬һССƨȥԲԼΡ
λǹ١ǧƺǸʡ
̸̸ӦһΪҪ߳ηͽأǧ仰˲ÿǸˣɫǵ֮ͨʣ˵жѿжѿ
Ҳİɣ
ִǸҲֻܽˣ˭˼ǹǿأԿǸĹƣʱǳȥ֮⣬ûеڶ·
΢΢ÿǸǣλǹǧչֵƣȴǰЩ𡣰ǰǹǧƣԵףһֵʱ򣬾ǵѡ
ǽǹǧչֵƣǿͬʱȴżֹ졣
һ̣ǸͽͷӰˡΪĵʱǹǧϵͻһ룬һɺȻ쳣֮ѹ
֮ȴǰ쳣ɲǣÿǸһ¹ĳ嶯ҲǿǸΪҲΪǣǸȴӲͦûй£
ķǸȴһ˿֮Ķ
ǴӵڿǸߵˣȴһͨͨϹգ۵Ĺ򣬾͹һƬ
һĿס֮ߣҲп־嵣ĵ˼
˹£ǹ١ǧȴЦһôˣλղŲǼҪ߰
ǹ١ǧһ˸ӻ֣̿ǸҲȻͨ졣ڳĴհ׵
ʱ򣬿ǸѾЩڣղΪʲôҪǸͷгأⲻԸû
ÿǸѪǣλǹ١ǧĴжûн
ߣǺôĵӣŵͿףпܻ䵽ͿףĪû˵£ǹ١ǧһȡ
ǹٴˣڼмûиλͬ˵ǹٴϢŭλͬûеǹٴ֮⣡ͿȴǸڳڵ
Ϳ仰ȴûڳӯǰǹ١ǧһɱһλǿߵʱѾøղŵЩ˺ǿ־ˣͿ侮ʯ
û뵽ǣͿͿžȻûгû״ǴڻƷ̫߽ˡ
һɵ񣬾ȻΧ˿ǸΧӵſǸͿͿţڿͿͿǹ١ǧӰ
ĪǰͿͿ֮ģһˣȴµı仯䣬ĿȫۼͿϣзͿΪ׵˼
һĻǸİ׸ѾЩˣоǰ߹ļŮһ㣬ոհһعˣϾͱ˽ȥǲ˵αװ¶˼ŮԭΣ
ֱ޵ݵĸоղһȴȫǰ׸ˣͽЦΪЦ
ƫƫȥαװ޲ߵǹ١ǧˡ׸ָоֱͿĴĸо
ͬʱλǸİ׸Ҳٴʶǹ١ǧ˵ǿһ仰ܹıƣƾɥ
ҲӼᶨҪǹ١ǧ˴ùϵ뷨ǸǬ֮ϣߵıӦܹǹٴɣ
뵽Ǹϣȴһ˿ĪţҿǸͳĺҲ޷ǹٴĻ½֮ϣҲûܹõóǹٴˣ
⣬ҲͰˣǹ١ǧĻȴڶͷͷܴ⡣
飬Щˣ۹Ļ١ɫŮʼ룬ϸɫͬʱЩʢĲΰʽ㿪ʼˣ
ŸɵͷͷǣոԵλվãڻٵ£ʼǹ١ǧвΰݴ񣬲ϵر
ΰݴȻܼ򵥣ߵˣǰĹȻЧǿ߿򣬴ȫǿʵġ
ǵرȴͷͷԺʹˣΪǵرѹһݷ񵥰
ʱŸɵŶϵرⰲŵһ鿴Ȼ
һĻʱͿ׸ȴǳһɨһλϵǹ١ǧһۣбǸ
ʱǹ١ǧɻ貵ɫǹ⣬˸ͬʱƾոһظС
Ϳ׸ʱǹ١ǧȴҲڲ⣬Ϳ׸ظԵһƳмֵ⡣
ֻ⡢ֻڴ˵Ļһܹλǹ١ǧȴ˵зλǹ١ǧȴˣԭװ趯
ٰ趯赤װٰģ
ǹǧǰͱ趯ɱûɢʱôܳأ
ȴ趯֮װģ
趯˼䣬ҵȴǸǸ׿׸бʣ
ˣ趯һԶԶվĿǸ׿Ӧһеľһ
Ǹ׿趯ٷǹٵ⣬趯ڴǧ趯ʧҲ͵пǸ׿ֲˣ


ʮ ҡ۹ı
ΪǹٹɣǸرһݣǹٴЦɣǸ׿С߽ǹ׵ţȻ˫ָ߸߹𣬳һ񵥻һöǬ䡣
۹ѰźõǰӹʹȻת趯ǰų½ųҪǿ
ʵųô󣬹ظôϣҲ趯˼ʵ趯մǧĹ⡣
ǧʱ򣬾İţټ۹ֺã˴ų
Ǹ½Ȼֻߵ趯֮ǰ
ſǸ׿߽Լİ׷Χ֮ڣ趯Խһ¡һԺеĽ̷תۼǺصǳͬʱȴǼٵ߲ǹ⡣
趯ʶУƸΪ߲ǹ⣬ûֱ趯ʶУ׳趯Ǳ趯߶ţ걾ԴɢһĪѹ
ÿ趯걾ԴΧ߲ǹһ֣ĪѹҲԽǿ
ûϢĹ趯ѾɢһÿǸ׿ͷֱѹľ޴ѹ˵ÿǸ׿̧ͷһǹ١ǧûУ۾գһ£
ֲֿѹ׵׵ĿǸ׿оԼСҲоǰλǹ١ǧǿһ˿һĳСĹ֮ͷ
ʱȫת趯ƺҲԼԼо˿Ǹ׿ĹƺǷԹķǿߵĹ
о趯ɵһһɣ㽫ո۵걾Դ߲֮ǹɢȥ֮һ˵Ҳֹͣӡ
άֿô߲ǹ⣬趯˵һǳսԵ顣ʱĸоѹ˿Ǹ׿Ļ趯Ҳֶ֪ܹãô߲ǹ⣬ҲǼܷ顣
ðǹٵһ⣬ڽˣģ͵ÿˣɢȥһ߲ǹ֮趯ԶԶȺĿǸɴҳһڣʱ򣬲һִ󹦸ɵϲã
ԼðǹԼٳ֮£ȴ趯ڰǰɱǹǧ֮µһǳðյļƻ
Ҫðͨˣܼ򵥣ֻҪĲ̫ͣûκ⡣
趯ǻữģ趯趯Ŀ£ӣܱóǹǧģüëͷʵӹһ֮⣬棬һ޶
ǣǹٸͨ˿ǲͬò֮⣬һҪǹǧǿʵ˵ѹʵڵľ޴ѹ
һ⣬òɾݣķıӽθǼ򵥣ǹ趯Ϊ׾١
Ϊʵ߾˵ʵʵڵѹȴðģͬʱҲҪ㡣
ǹǧֻ¶ߵϢ˵Ǹ׿ϼ޻۹ⶾ֮ˣͿţҲỳɡ
趯ҪƭĿϼ޻쳣¶һ˿趯鷳ʹˡ
ʵԶԶǿ˵ѹ趯ðǹ⣬Ҳ趯ðǹٵѨ
ʱڣ趯˼ֽķûгɹϢû¸Ϳ
һҹý趯ȴз߲ǹܹǿϢѹãҲΪ߲ǹⱾȼǿԭ򣬷趯Σ߲ǹ۵걾ԴΧܹ趯չֳܱ̬ѹ
һβԵʱ򣬶۵޵߲ǹųѹˡֻ߲ǹǿѹķҲž޴ı׶ˡ
ܳ־ãʱ̡ܶ۵߲ǹԽ࣬ʱԽ̡
趯ղǰ㣬ÿǸ׿ҳѹ趯ܹһӣ
һ֮󣬻趯걾ԴΧ߲ǹ⣬ֱ趯Ƶɢʶ趯ɢѹϢ˲ԭΡ
趯ǰľİţ
ȱ趯λðǹǧúͿ֮£ЩͷͷԵеĳЩ˶ǹٳԲѷ
Ȼ趯λǹٱɱˣһɱֶ쳣ȴ趯ɱˣǰΰǹǧͷͷǣǱܾΪ־Ͽλǹ١
趯һУȴǿԺŪЩ˵еĴˣôһΪ߾ģǸ׿ȴһЧˡ
˵趯ļУȫΪǸһ׼ġ罫ֵʱѡҹۼǳ⣬ǿѹ߶߲ǹ⣬Χ۵걾Դǿѹ⼸УȫǸ׼ġ
ֻǣ趯μðǹٵľٶǳɹ
ҵǣ趯ڿǸ׿ķӦƺı趯ƭˣϿ趯ǹǧˣ
趯Ǿ䣺ðǹٵһ⣬ڽˣģ͵ÿˣ
Ҳǿ趯ˣ֪û¶ʲôΪֻ֪Ͻľǡɻʲôǹ١ǧľٶˣ
ǹٴˣǿǸ󡭡ǵ񵥡Ǭ䣡תʶ̵һĲѵصĻѾˣ
ޣӹǬָ趯˰֣ʾ̹£趯Ŀ֮ϵʱ۾һ漴ȴ¶һ˿ϲá
Ʒ龧һţƷ龧ʮţ񵥵ĵһ֣趯ȼϲޱȣ
Ǵֱʰľ磬һƷ龧ɾ͵ȰٿƷ龧һƷ龧ľ磬ܹӵһƷ龧ҲǺĴˡ趯֪ǧǬڣ£˲żƷ龧
һǧһǧǧһ顭񵥣趯úǻ֣ĺһƷǼֵɶһ㰡
Ǿһǧ൱ڿǸ͸ǧһĲһһԳʮңǾ֮һܹľᳬٽ
ϹǸ󣬾ȻϹֱĩβ󼸸ֵʱ趯ȴ¶˼ֿϲɫ
Ϲ趯Ƽ¯ϻʵವġȻǸϵҩĿɲֹϹϵʮϡҩģÿһ֣亱ģ
ҿǸϵ֮趯Ǭһ̽ȷЩĴڣ㰵Ĩ亹
ҿ趯챻޶ɱǹǧҪȻƾǸǹǧϵݺҲǹǧԿǸ࿴ˡ
ҲÿǸѹţǸ֮£μ׾͵֮£룬Ҳ֪ǹǧŻʲô̬ȡ
ңͣҲûǸۺʵ
ŵӾԻԽԽѹ
ڣһȴǴ˸ߵǸ׼һȴ趯УǸӦǹǧҪϵϡҲȫ䵽趯С
ǿ˵½Ҫʧ¾Ƿ趯Īˡ
ϵӦôǹٴˣҪȻô˳ʱûжǺܾˣ
վҳһڵĿǸĵʧѹû뵽Ҳ벻ǰλǹپȻ趯ðģ
֪ǹٴ˻кηԸӦûȷҿǸĵλҲֻҪǹٴǰһΣ͹¶ˣǸﰵš
ˣȥɣͻأһ˿Ǹ׿ĶУÿǸ׿Щ죬ôˣΪ˰ͽǹٴˣǽǸЩ۵Ʒػ֮ȥ
ǰ񣬿Ǹ׿һ£һ߻ƣ⵽ô£ôǹٴûһʾ
ҡ۹ʹϺкǳʹһ֮趯Уҡ۹ʹϺ飬ȴǹ߽֮ںŴֳ񵥡
񵥣趯ȴǽüͷҡ۹ĻһͦѹεģϵĺȻȲϿǸģҲ
ȥɣԼ۹ķϣ趯˵ͷ
趯ǣҡ۹ıϺڵõ趯֮󣬾Ȼĳ趯ͷһ߿ͷһ˵ǹٴˣҡ۹ǰһ˺ݺݵѹιһΣ˴ϵĺ񣬻ܺϼ֣
˵ǱϺ̧ĵѪĶͷǹٴΪҡ۹ҡ۹ҪЮۻ˵Ŀܣ˴θǹٴϺ񣬾Ȼڱĳһ롭
ҡ۹ϺĻֻ˵һʱ趯ıӾͲ㱻ˣ
ΪǱϺνˣ˵Ĳ趯𣿻ֱӸ趯һʺӣ趯ȡǹٵĺǣ
Щ趯󱳾ͳһ亹ҿ趯ҪȻĻϺôһ״ʮа˾ţǹǧִ¡
ʱ򣬱˵趯òƿصһ۹ַߣҶΪϺ쵰
ǰЩ趯ոձǹʰһΣӼһЩ
ޣ˵ģɾ棿趯ǿŭ𣬺ôһ䡣
棡ǹٵĺʣǶͷѪıϺ飬նĿ϶УһĨѹֲסĿϲȴ
ǱϺУһĻѾõĳε̱ǷĽ
ˣ趯ͻضϺһ


ʮ Ŵ
ѽϳȥʾڣ
趯һϺȣͳ䵱ŵĳ˳˵ͽǻŵεıϺ˳ȥһһ򣬵͵ɱǹٹ¥֮ϡ
ǱϺ飬ĵۻΣûӦô£ͱˣ
ߵĸͷͷǣȴ趯ͻȻһĻŻˡ
ǱϺļλ֪Ϻ׼һݺʸǹٴˣû뵽ȴֱӱǹٴ˵ˣ
һ趯λðǹٵԴϣͱˡϲŭ޳ĸֶ֣ȴҲһֺ£ڶͷͷǣ趯λðǹٵľηǿ˼֡
ƺôһʯͷȥҲûһ˻ĿǸ׿ҲҲΪ趯λðǹϲŭ޳Ƣͷۡ
ϲŭ޳λߣȴźġ
֮ϵ趯ȴǽһо۵ףһƬȻ
趯Ϊǰǹٳͷˣ˳ȥֻҪ趯ţЩ˾ͲҶʲôӡ
趯û뵽ǣܵǹٳͷĴԣҡ۹ĻȴͼıλͬʱȻǹ֣֮趯
һΣҲ趯ðǹǧҪǹǧڴˣϺϺôһ䣬ǹǧܲ֡
ǹǧֵĻҡ۹ĵҪˣεģһܡ
Щʱ򣬸ʱ͵̫ȴǲɡЩʱȴ̫Сˣ趯ҷһ䣬Ͼ˾
ȥӽǹٹλֵأڱ֮ʱ汾ս丳λٸλɱ顣ҴӽλֵصǱ籾һ㣬˭Υߣ
˵趯һʶеĽ̿ʼת߲ǹ⣬˲ϢĹ򣬾趯걾ԴΧ㼯߲ǹɲǣһǿѹ趯Ϊģ˷俪
ѹһ㣬ڳĸͷͷǣԺëֱôλ۹ĲΪʹЩΪߵǣֱӱɷ俪Ŀֲѹŵù˵ϡ
ҵȱضλֵص趯ѴٴʩչѹЧȴԶ׼ģЩƽʱ߸ϵͷǣòôӦ趯ǿǸҲһС
趯Եķ֣ЩͷڻӦ趯ͬʱȴһֳȵĿĶ趯촽´ʲôһ㡣
תһ룬趯ˣЩһڵȴ趯λͬǹٴ˵ֵѡˡ
˭ǱǹѡΪǹٹֵأǸ˰Ǹ˵Ҫһˣ½ز˵ܹ绽ꡣõеĺôԾ޴ޱȣ
Щ˳ȶڴ񣬰ǸҲΪڴĿ趯иǿȡ
ڿǸ׿λֵǸ׿һĲ˵ͳǷݺ񣬻½ߵмߵĵλһ㡣
ϾǹٵĽǶ룬϶ҵ¸صֵأ½Ҳֻص˵ֵأҲǹٵִеøã
ߣһùģԿǸ׿ΪЩ˵ĳ趯ȴǰЦһƫƫ⣬繣ں
Ϊֵ½λֵأѾѡһˣҡ۹趯趯λðǹ٣ֱ˵ĽֵصĵһˣΪԼ
ȴΪ½Щб˼ˣҡ۹Ļ塣ʤ趯׳նɱǧˡ
ͬʱҲ趯Ϊ˷ԼպΪǹ֮³棬趯ɲÿһγ棬˳İλǹǧöˣ¶ʱ
趯ĵһλǹѡû·˶ֻ֮·ڶͷͷǣ΢΢֮󣬾ͽ
Ȼܶ´ͬʱѾԺԸλ赤׽ˡȻǰ赤ܵǹٵǷ˼ȴǹȨֵأ˼ҵı£а
Ǹ׿ǹ١ǧֵصĵһѡ趯Щ⣬Ҳûж뷨Ͼ趯Ǹ׿Ϊǰ½һˣҲϡ棡
Ǹ׿ȴǼΪڴڶֵصѡǸһָоڶǹٹֵصѡĪ
ˣǿǹ١ǧҲͼΪңҲΪڴͷԣҲĿ⿴˿Ǹ׿м˼
ڶλǹٹֵصѡҲѡ˱ǡ˵趯һ£ɲǾͽ˵θڵǸһģǸ
˱ǡŵͿף
䣡
ŵͿס⼸ֳڿǸ׿Ժеʱ򣬿Ǹ׿Ժֻú¡һ죬һɽȻһĶȻͬԨ
ʧıɲǼд˿Ǹϣɫѿ֮
ʧ̬ı飬ڿǸϣҲһɲǼ䣬Ǹɲһˡѹּʧı飬ǸϾʶǹ١ǧԡ
λȨصǹٹֵأȻ֮£һλŵĳ趯һλͿס
˵ʲô
˵ŵõǹǧľΣǿǸ׿ľõȷϢǹǧľ綫ڵĻǸ׿ᶼҪΪǹǧǳˡ
ԤǣڡԺǹǧľ֮£ٵţȻǿǸҲ׸Ųͻ
ĳ̶ֳ϶ԣŵıվǹǧ
ӽֻҪǹǧŵβ䣬ֻǹְ֮ǸķչأҪܵŵѹơ
Ժֻ뷨ƻǹٶŵˡ˼һ£Ǹε̾һ̧ͷܡ
һǸ׿ɫѿ˼֡
̶һӵʱ䣬ǰΧǸ׿ԣ޲ýǸ׿Ե½Ĵǣ˿ѾԶոջֿȵĿǸ۵ǰǹ¼ҹһͿܡ
ͷǵΪǵ̬ȣ
µģÿǸ׿ǿɬѣҲ޿κΣ
Ҫ˰ǸУͻһһԤԣ
ʢǹٹɴڿǸʧŵ£ȻлĻֱ趯ǿһϵе丳Ŀ֮Ÿ뿪
ǹǧ˿ţڴѹҿǸǿɲͨľĿ¥ıһ״ȥ·ϣԽҲܲİٿϵ׿һ䡣
Ǹֻһ仰ʹ˰ٿ뷨
ǰǹǧĶڣľôǶڵĸȴľ֮ϵȸ򰡣˵˴ǹѡϵĻ䶫ڣǶڵֱͨȸǸѹģ


ʮ ֮ص
ְ֡ƶ䣬Ҫȥƶ䡭ҪҪ
ŵĺɽһȫɽİɽµƬǽߣӳɽ̵УէһΪĿ
һԺе֮£һλðװ۵Ưˮ쳣СŮԼģʹҡһλӵֱۣһ󣬻һ͵͵İӵͷĿ֮
ƶ䣬˻ģ˾ҪҩܿģԸŮһѱ趯һŻɰСŮ
ְƭˣְϴλ˵ҩģһӣȫȥˣ趯ŻСŮȴǲץסʹţʹ˺
ְƭˣְֲǺúӣְ֡
úúãùŮҪپˣְִȥƶǣȥˣ
ȣ趯ӦԸŮʱǿܵСŮСһལ㵽趯ϣ趯뷴ڶ޻˵
סһǧҪޣ趯СŮһָ
趯ķԸСŮȴһĻشְַģǴ裬軹裬ҶǣֲҲùܣ
ѽЦһ趯һ˱㱧СŮնֱ졣
գ۵Ĺ趯շеһƶ䴦Ȼͣ£ҽСķſһӡ
趯ڻСŮȴǼΪĴǸӵУС˳ȥĽ׵ƶУֱˮһڰɫƶ
ְ֣ƶΪʲôҿԿģȴץסأһСŮջضָͨǲʵ
㳤ˣְһɵʱΪԼҴ𰸰ɣ˵趯߸СŮָͨ˼߿еƶ䣬ȴǱȽ䣬Ҳ̺űȽϴΣա
󰡣ǰְһĵҩҿ쳤𣿡СŮŴ۾аĿ趯档
趯ȫСŮԽԽ׵סˣôش𶼲ʡ
أ趯ͷһ̽ѽˣأ
һ衯֣СŮ΢΢һЩĵĿһԼСֱ֣趯Ļ
һ趯ȴǱСŮȥΪ趯ĿСԺѰԼŮ
㰡ִֹȥƶ˰ɣͲ³Ⱑ趯СŮ£СŮֻϰԵ趯ĻУֵһ趯
ȥˣķǳûһ˿һıϣƯˣ趯£Ҳøӷˣǰ˶ͦε˫壬κһ˵Ŀݽȥ
СŮȴ趯ŮǰҲ趯ĿǰΨһıŮҲ֪ΪΣ趯ȻǸλҹãƵҲǼߵġ
趯벻ͨǣµĺӾֻһΪôһ֣Ҳ䣡
趯ȴǸ⡢˳סźɽ½һɽ֮ϣҲסҡ
û⡢ĺȴǳңĻΪҴ⣬ЭǸ֮Ĺϵżȥһʱæ
ʵǸҲûʲôЭġСģͻĦ֮ڵĿǸң˱ˡ
趯⽻ҸǸأ趯ЩɵľĿ¥Ļ½ĿǸ类̲Ĳˡ
ʱ䣬ҲҳɳΪһȻǼʵǼڵңһȻˡ
ȥ趯ƾڵңҲܷסǸĽˣֵĻʤǸе㶦˼
˭֪㶦ƣǳöõģò˶ãǸš㶦ƣͻŸ֮ǸʵЩȴǱѹƵùң
ھǹٹɴѾʱˣʱ䣬½ϵҲ췭ظı仯
ǰҵǿѾ鲼½ʵҲǷұǿ߾Ѿʮ
ҵ峤ԶɽΪҲﵽ㣬һϬرǿڵǿ߶ûκ⡣
ʵʵıˣڵǿߵѾȫ˿ǸǿǸмλϼһѹŽƾԼʵȫѹǸˡ
ʱ䣬ŵĳµΪҲɹĿͳ˵ǻǾ»ûо׽٣Ҳֻǿˡ
ǣڣܳʲô⣡趯ֵĸôһ䣬ȴһѽӹ趯еĺӵʦˣղ㲻ڣҸ򵽿ˣȥ˵
ޣ͹ȥӦһ趯⼫ΪµԺڵĿԺȴ˼ʦʲôѵΪǼ£
ʦܣʦֵһˣ趯ĵкһ
ǽϰˣôˣһֱϰ߽趯ʦܡڴϲʱʱ򺰳ĳƺǡʦܡ֡
ʦ֣СܣǼˣĳ֮趯ֱĿڵ
ǵģʦܣΪǼ¶ģΪˣѾ˾º֣ص˵
ޣʦ־Ȼô˾ϣʲôľ趯Щʵ˵ʵ¿趯¿һʱˡ
֣صĿһ趯֣ص˵ʦܣҾˣʱɻ׽٣ţɻ׽ٵĺã
ޣʦôͻظı뷨ˣ趯Щ档
ǣΪҲʦЦңȴˣһ;ȻͬˮۣǣҲÿʱǰ˿·Ƕ࣬Ҳڰ·֣֮Ĳ˵㿴ͿС쵰С쵰ǰڵɷڻأʦʮǧԴӷƼʻ֮С쵰֮ΪһĴ̶̰֮䣬Ϊӵɷڴڵ˲㣬ѴڣʦҲͲһΪѣңҲմʦĹ⣬ҪȻʦָ֣˾ŲأͻƵ԰ˣʦȶɻ׶ȥϽľ紳ϼҡպź˵ʱȥʦĳɹһ˵һλ
Ե趯ȴЦһʦ֣˵ôţǽҵһⰡ˵趯¹˹ֵȻĻʦ֣ҾͿʼﱸɻ׽֮ˣ
ţﱸɣʲôҪҰæģҲ֪ͨңʱ˵ʦϰһɻ׽ٵľ飬ʦܿ˵ǻ׽ǺΣյģ˵
ʱ򣬻ʦΪСܻ
˼֮󣬳±뿪ˣ趯ɫȴЩϾˡ
ʱ䣬İޣȴ趯ΪҲﵽŲ۷壡ɫɫɫˮɫĸɷΪȫﵽŲ۷壡
һ£ݳ쳣ֱóɶѵƷʯ˵ǲϡԵԪƷʯ趯յġ
˵趯ǰµ۹ĵع⵱еľʯҲ˵趯ɱǹ֮ɻ񵽵Ʒʯͽһǹٹɴʽϣ趯λðǹյĸŸϵĺǵеƷʯ趯ٷʮƷʯղ꣡
֮⣬ҵĲƸѩһ
˵趯Ʒʯģټ趯ÿ춼һʱýǿΪΪǿˣٶȸˣаپƶİ
⼸غôĸ֮£趯Ϊ벻Уⲻڰǰ趯ΪҲﵽ۷壬һ˶ɻ׽ٵҪ
ˣȻ趯Զɻ׽ˣŸ趯ξֻһλܹɻ׽뿪½һλȴǵ½ء
ٴĲƸûӦʵػģ
һϣ趯ȴøһ£ȴ趯üˡ
ʱѾˣǹٽ丳ְʮ֮ڣвˡڣ趯Ȼûķ
޷丳޷ְĻò˶ãǶڻľᷢ½ǹ֮£ʱ趯ɾǴͷˣ
趯ȴǰľ磬Żʱ䣬δѣϽľ̽׼һϾľ㣬湦취࣬˵˽ķˣ
ڣ½ػŸң趯ĺ֮Ǳˣ趯Էĵȥɻ׽ȥľˡ
ڶɻ׽֮ǰһΪҪطȴǱȥһ˵ģ˽̵֮һŲΪ֪ܡ趯૵


ʮ ȡ
ո䵽ɽײʱһɫͻشʷڵǹϷʱȻһͣٵɽǹϷ
ӸµĴǰĴ½ǹȣ趯üͷȴǽ
棬˵ƬǼҲͷɷڵĽǹȵǹ֮ǰɢһɢųĳȴЩ޵ı֮ء
ǰǹصǹϣȴǲӰЩԭ趯Ӧ趯߽֮֮ǹϾʧˡ
ʮʱ䣬Ϊ½صǹϣȻѾĿȫˡ͵͵һ䣬趯һǹȵǹ֮ǰ
䵽棬һһɾҵǹ֮ǰХϯգ۵Ĺ򣬾ͽǹ֮ǰһƬ˸ɸɾ
˳ֵģ̾ﻹûü趯ļͷޣҲ趯ķɱǰ趯ڵΪѾﵽŲ۷塣
ۣ趯ΪǰʮԸͷޣڵ趯ԣҲּѣ
䵽֮趯ٲǰǹȥ׼֮֮棬趯ѾʶˣһΣ趯֮ڵõ˽̣ȴǼΪæ
ڱ׷ɱ֮Ҳûʱϸ֮趯һϸ֮һܷܲʲô趯ܾãĽ̵֮ʲôΪ֪ܡ
߹Ѿǹ趯ֱӽ񷶥ǹķΧ趯źǣʮǰǹ񷶥ǹ⣬˿Ҳ˺ڶһƬ˿ؿԡ
񷶥ǹ֮£۵İ׹ǣһЩδȫõʬʬ壬ɢ޵й֮쳣
ǰػߣ˴ȴһʮǰ趯߽֮󣬹ͨһ˾ԻὫŭй֮ϡ
һΣ趯Ž񷶥ǹⷶΧڵʬȫͳ֮ķΧ֮ڣм֮趯ٴοǼӵ׭֣
֮ĸֹãǾ޴ͭţȴưܲˣͭһ顣
֨趯ȴȫ򿪣ٲȥǰ߹㼣ȥ
ҲΪ趯˽ԭ֮ڹ쳣ͨ󡪡ǳ󣬴ʱʧ¶˴ССʮ䣬趯ǰµҳķ䣬ȴǶֹ
û뵽֮ôķ䣬Ҳ˽֮⣬ıΪʧЧͻȻֵļʮ䣬趯ͻһϲ
ϲýɲǾʧˣ֮ǿЦεĿЦ
趯Ķӡ֤趯жϡ
ҡٲ԰ľӡūҡҡȵȰڵļʮŷ䣬ǿտյģʬ֮⣬ûκζ
ȻҲУǵ֮ڣһصЩȴһЩ˿ҩƿڵĵҩѾʧЧΪɻҵŭʧΪ
ʲôҲֲˣһƬǼֵǮʣµ֮趯Ц
趯Ҳˣ߽֮Щ֮ɫǹϣǳһЩɱɢ
вĶûˣ֮Ȼľͳڶ֮̽ءǧ½룬ȳһ㣬֮У±Ź֣
˵±һ˿һֵǮʲһҲᱻЩֶʧ˳ߣ趯ģտ֮⣬ʲôûˣ
ѵһҪˣһ䣬趯Ȼͨͷȥ趯̵߽ĵطǵǴ趯𺳵ǵ
ǣǵλ趯ʧˡ
񷶥ǿеǧǳ⽵̿µǣľżһ㣬ÿһǳɫâӵǣǧǳɫ˿ߡ
ÿβķͻǣǧɫ˿ߣ񷶥ǿеǧǳ΢ı仯貣趯һҲˡ
ַ·ǿսԼǰʢ趯£ǣʱǵҲһƬģ貵ʢҲǰ
⡭νǵľ޴趯ʧЦôˣѵȫΪ̱ȡߵԭ򣬲ŵǵ֮޴ı仯𣿡
趯Ժ뷨ͻһӶǵʢǰǽ̣֮ͬһ㣬˸Ź⻪
࣬ģͻأһ󵨵뷨趯Ժһըϸһ֮趯΢΢ͻһ˿ڴ
֪ýعǵԭλã᲻֮貵񷶥ǹ»ָأ
һɲǣ趯걾Դͷ֮ϡ·һḶ̌ɳ趯ʶڵ趯˫֮С
ȥһɫ߲ǹԼ˸Ľ֮趯˫ָһָ̱תԭ趯ߵλ÷ȥ
ԭλ֮󣬽趯Ĵ߶֮£ʼתͼ¼֮࣬貵֮»
֮֮ûһ㷴ӦǵһƬ˵񷶥ǹ⣬һ˿ǹӰҲ
趯ȴǺ٣תẒ̌߶Ẓ̌øָķʽţͼý֮֮»ʣ
Ĳ¼֮ˣҲ֮˳׵ƻˡһ趯Щεյ˽̡
ʱ֮ڣ趯ܳԹķԹˣ߶߲ǹ⣬ı併תƵʡ߲ǹƵʡ̵ص㣬ڽע
֮趯ܹ뵽ķ趯ȫԹһ飬ûκζǵڣīҲ趯Ϊ߾Ļ趯ҲǸϹ
Ҫ޹ˣЩĵ̾һ趯׼뿪ˡ
֮趯Уһֱһصĵطǳһ񷶥ǹ⣬񷶥ǹеǳȻؼǳλһģһ
λһģһǳת켣ҲһģһϴΣҲʮǰ趯õ̵ǴΣ趯ܾǲͣת񷶥ǹ⣬ȴǸһּΪصĸо
ʱ趯ָ֪оʲô趯Ϊǣһ˿֮֮趯ȴָоʲôˡ
ָо趯һ˿֮Щӽֱ˿֮ģࡣǣͬǿգ߿ûָо֮ڿָо
ңǿ¿һܿǳ֮һɣվ֮ڿ֮񷶥ǿգһܹǳȴҹµļٱǧ
Ҫǣվ񷶥ǿ֮¿ȴǽܹһۿǳת켣֮ת켣ߵҹ֮£ȴʲôҲġ
֮쳣趯һƲ⣬Ʋ֮϶Ҳһ˵òı񷶥ǹ⣬߶ԣŴô
һ趯֤ģû뵽֮ѾƻĿȫǣҲ֪趯ԣ֮𻵹ȵԭ֮趯뷨ǳ׵ˡ
ϧˡŬ޹֮趯̾ϧһ䣬֮һ֮󣬻뿪֮
뿪֮ʱ趯˳һĻ̣ҲǶ֮Ͼ֮趯Ҫת۵㣬趯ŷǱѰ塣
֮趯Щص̤ǹϵķΧ֮ڼʱĶɫѾһ¸ոУԽԽǳһһʱߡ
֮ˣϣһһص½ʱ㻹ڣһ趯һֱҹգ׼һ֮תţ׼׽ˣ
ףô£ҹ׼һ۾뿪趯һͻ¶㵵ɫ
ֻ·ǹȾͷҲ֮λϣʱֳǹ⣬ԶԶһͷ·񷶥ǹ³һ㡣
гֵǳԽԽ֮࣬λϣ˸ǹԽԽ࣬䣬ȻҲγ˱Ƽ񷶥ǹ⡣
ô£֮£趯ֱ£ٴγ֮趯ǣ֮ڲһƬڣûһ˿
趯Щаٴγ˼֮εķҹգ֮ڻûκζ
趯֮Ϊǳתһǹ⣬˼֮ʵ̫ˣ趯ʵЩġ
֮趯üͷͻһ
ߴ߶ûҺβߴ߶̣֮񷶥ǹûʲôأ
һˣ趯ʶеĽصһ죬ٴηɳٵ֮Ͽգת
ûһ糣֮趯ȴǺĵٴδ߶̣һεḶ̌תʱȴ߲ǹ⣡
¡¡
Ȼɲǣȴǽ趯һһۿȥ趯ֻùȶҵ


ʮ ֮
¡¡
Ȼɲǣȴǽ趯һһۿȥ趯ֻǹȶҵ
ϵǹȣһݷһ㣬ҵĲǹڵɽʯʼ¡¡Ĺ棬һ˺ϱľΪҵ𶯶Եڵ棬¶˷ĸϵ
һʱ䣬죬޺ҰǷŭŵĺǹȷΧڱʱиɫĹ⻪ӵ𣬳漫Ϊ𺳣
һ£ϲ㸡ֵ趯ͷ
Ȼﳾ죬趯ڴǰķ֣ǹģȴ߶Ľµ߲ǹ⡣
µ߲ǹ䵽ǹ֮λõʱǰΪǳ֮ϵ⣬ҲȻǹھҵžʹ
⽵Ѱ֮ܵĹؼҵжȴûģ·ǼĶ趯ӿ϶Լжϣֵ˿ûеͣ߶Ž߲ǹ⡣
趯֪֮֮ʲôı仯ߵʲôܡ
ҵڳ·֮ڵǹȵķλھҵзһ޴İıһ㣬ǹһ˲ģǹȱɽ
𶯵ķԽԽǹԵɽ嶼ʼУ֮ڵķλ𣬸߸ߵ͹
ء
ͻأһװӵص׹ϣͻһ֮֮ڷλͻ͹һ޴ĺӰ
յͬʱľʯͷǾ޴ĺӰϹ䣬ǹԵɽҲǸ֮֮֮͹ֳĴӡ
ʲôյһľ޴ĺӰͬʱ趯ܵĺһЩЩ
ǰ޴ĺӰһԼף仹Щ̨ͤ¥Ӱӣȥΰ
Ҳڵصʱԭ޴ĺӰɢһɳ¾ɸζһ˿ķҷζ
֮趯յľ޴Ӱǰ˵ġ֮ĸֵʱ򣬱΢΢һ֮ͣǰ̽ľ޴֮ôˣ
ǰһ趯ֱӿȷϣľ޴ĺӰȷʵǰ֮̽ȱ˰ͭţ֮ͭظӵƣص׵֮һģһ
ܹ֮ȴҲһѵõıֻ֮ǰҲ̫˵㣬С࣬͸
Ǹá趯ȴʼû˵ڣΪ趯ڴ˿ѾΪȶŴ˼¡
趯˵С࡯仰ʱӴ֮ıȻһ֮͵Сһ࣡
ղŻһﳤһ֮󣬾ǰﳤˣ߶ҲֻʮˣǰСһ뻹ࡣ
˵ķ趯ϲǸղ趯ո˵С࡯仰֮֮ӦС趯һ󵨵жϡ
̫СЩСЩ趯ԥ˵һ䣬䣬趯ɴ߶Ẓ߲̌ǹ⡣
趯صĵڶոСһ֮ٴӦ趯է֣һԭѻ֮ɽʯľȴʧȥ֧ţ׷׵棬죡
ϲķ֣趯ϲѣҲǺ˵ĳζֻһζСЩСЩ
ʮϢ֮趯ƵֻаƴС֮ѡ趯һ֮֮ȴӦ趯⣬˰ƴС趯С
֮ӦСԺ뷨һ֮趯˷ܵĳ֮趯һ˿ŵ
֮ȷʵܹıССʱ򣬿ԻΪһɳʱ򣬴Լ趯ղżһﳤģ
Ҫ֮ıСȴ߶߲ǹſԣûн߲ǹ⣬֮ȫ趯Ļġ
趯Ҳɴжϳ⽵̣ȴ֮ĺġ
֮趯µķ֣۽֮ɶ󣬶֮ܽսǬڣҲʶֻܴߡ
ıСȴһñҲ֪֮ʲôأڱСˣ֪һ֮ܲܽŰƴС֮趯ȴ˼
һΣȴûǰСһ㣬趯⣬趯ڵ֮ڣ趯ȴҲЩʶġ
ܴСı֮˿϶ܹģķȴҪ趯
ֽ֮ķҲûҪ趯á
֮趯͵һ֮ͭźǳǳ󸲸ǵͨڣʱǳȴûп
֮ڣֻ˸΢⣬΢֮⣬֮ڵطҲûκα仯ǵڣͬ趯ǰ̽һ㣬ġ
ǣ趯֮ǰ֮趯ϣֻаƴС趯ֱӽ֮֮ɼΪռ˿ûбС
֮һǳıϸ̽һ֮趯û֮̽ã趯жϡ
趯С֮Ǭû࣬趯ļʶľĲʱ趯죬ľһЩƹʴţҲû˵ܹȥǬ䣬ܹ任СǬ䣡
ҲߵĳЩˣûҵ֮ܡ֮ȱһͭţڲһǽڱ俪һ󶴣ײһӣ趯ͻ˼˵
ǲȱͭţǽϵĴ󶴣ֻǵײĴжϿ趯ʶƣи趯ֻܴϳ
趯ʶƣΪﱻƻȱ
Ҳܹ޸ȱֵƵĻָܹ֮һЩáã趯һжϡ
趯Ҳȱƣ趯Ҳʶ½һ磬ȴǻû˿޸ˡ
޸ֻ֮ܵȵľ磬뷨һǰˣ޸֮ˡ
ǵʱܹ޸֮֮ʲôľϲأ˵䣬趯ͷһһ˱֮뿪ڵһƬǼĵϡ
֮趯ˣΪ֮ˡ
趯ҲˣֻǴ߶̣֮΢΢󣬾ʹһƬݼУҵһҲ۵֮ͻر趯עⲻС֮ʯ֮
Ľ֮ؿڣ趯˱նŷ򼲷ɶȥҲ趯ܹ뵽Я֮ѷˡ
Ȼȡ֮ҲӦûȥ׼ɻ׽ˡ


ʮ 
ʮգ½һһȵĽԲڡ
ÿһĽԲڵҹڵ½ҹеԲ̣͸˿˿ɫǳ֮ΪɫԲ£ҸԲֳƽԲڡ
ÿԲһ죬ˣҪһϻؼ磬¶ǽɫԲ£ζÿĽԲ
һʮ죬ĹϵĴɣҲҪӻؼ̽ףסԶĵӣҲͬʦֵһƷԲ˳ϼƿСơ
ԣʮսԲһ죬ģѾɵ£ȴ쳣ɼȺĵŽһǵɫԲ£СƣŽԲ쳣
Ҳ⣬Ϊصźɽһɽ֮ϣʱȴһ˸еϢ
һλкףһλȥᵫȴܳȵӣ£λɫݻʣŮȴҲ࣬һϣ¶ʮ˸֮顣
һλһλƯɰСŮɽ֮ϣҲֻǸСŮһֱĽЦǣ
үүԽ𡭡үүմ϶˰СŮ׵ԶɽһԲͬʱͻָԶɽµĺ˵
ţ𣿡ոսӹԲԶɽ˺룡
СŮȴǸæүүȡҰȡ
ԼҵıŮҪԶɽүүģȻʹĵͷӦʡСŮүүӦȴ˽үүĻֱүүԶĺӣʹһ
Ӵ
ӱԶɽӦһʹƤСŮȴǷһĿĽЦĻ
⺢ӣôôƤСŮΪȴһۣûôأոϮԶɽż
ҪҪӣҲҪţû˵ʲô˺ӵԶɽһѽ§˻ȴǳոհ趯һ
̫
趯Ļû˵꣬Զɽ趯۾ҹСʱ򻹲ģСʱɵĻ£ֻ࣬Բٲˡ
һϵ趯ҲΣֻϵȥˡ
ԲڹҲ죬ҾҪ׽ٶɽˣɽٳɹͻֱȥľ硭
ʣµĻ趯û˵ɽʧǸ趯ᡣղƶϣ趯ΪΣյģӦһס
Ȼ⼸趯ʶǰɽٳɹĹ׼ҪࡣòĻ˵Ѳ⣬Ҷɽ׵ǸݶɽߵΪǿġ
òĻ˵ҪȻеĶɽ߿޸ʮ꣬Ϊﵽһ㣬ܹȵĶɽ٣
趯£趯λӵɫȫ
趯ĸ׻趯ļλȫȻ֪һȫžۣΪ趯ɻ׽٣ľ֮¡
趯ɻ׽ϣپµ̲ͬ趯źúõ½ʵƿ߲Ҫȥľܿ۸
ˣ⡢Զɽ趯ǰȥľ磬Щ޳ɡΪǾĶ࣬趯˼½ƿߣδǡ
ĶŮ鳤Ȼ趯ļڴ˿̣ҲĪĲᣬ趯Ʒһʧȥ˵¡
Ůı飬趯һӳٶɻ׽ٵʱ
ǿŮǵĽգҸһң趯ʯļһεķֱȴΪԺõػ˼ǵİȫպӸҸ
ɥʲô˴ζɻ׽٣ϲ£ǵΪﵽٵҲİ꣬жƵСפյʹղģֱѣʲôõĵģ
һʱ˳ϵԶɽóģҲŮǿջЦ
ǰǵʲôءһҲվҪɻ׽ٵģҴ˴ȥľ磬ȴȥһµպȥˣҲ̫ȣ趯æ˵
ŮɲֻȦЩĶ趯Ǹ飬ȫһӵˡ
ٱ֮ҹǺúģϷȥҷºȾȥˣ䣬үүߣүүȥϷɣȥľȥ龰ԶɽҲԸʱ˳ִСݣ
ףȥľðүүȥľඣһүүĻСһ˫۷Ź⣬˵ԶɽĻ˸䣬һһȴǾʹԶȥ
ԶɽһߣŮ趯֮ȴǸǰҹ˭趯ء
ǰŮһʱ趯ʱ򻹻ǫһ£һΣŮȴң㣬˭Ҳ
趯΢΢һ֮ȴҲʶ⣬ͷʹһ£趯뵽˽ķ
վ˫쿪趯һܱ֮󣬱㽫ĽεŮ§˻Уߣҹ˴ͬߣҹսҹ
Ůͬһʱɴ趯æĸĿڡ˫ȴǲɣŮլԺҷȥ
ŮȻ֪趯ҪܻƵĸʲôʱ̣Ȼޣ˭Ҳûзԣ趯Ϊ
ŮԼƵ鶼ûзԣ趯ҲȻĶЩԳһķǵһθɡ


糿ĵһƽɫս֮趯۾֮ڣһɴζζľµѩ׽ɽ趯ϣϣҹĴۡ
ƿбԼףȡǷ֮趯ȴǲҹķ
һȽϾн˶ʦȻҲп겻ѡ
һ֮趯λӵĽ֮һ£ȻϢĴ·ȥ
趯뿪֮󣬸ոջ˯⡢ͬʱ۾һĻ䡭
һ̵ʰһ֮趯ֵ˸Զɽͬڵľ趯ŵʱԶɽѾϣƺڵ趯
ҪˣԶɽܳȡ
ǵģӴ˿̱Ҫǰɽٵص㣬׼ɽˣ˳Ļڽҹ֮ǰɽٳɹ趯˵
ţȥɣһСġ˵⼸֮Զɽĺʶһ£ƺ˵ʲôȴվû˵ڡ
ϸĶ˯еĿɰ䣬֮趯Ȼ뿪ǰ
ӲТҪԶˣӲڵʱ򣬵Ҫౣأߵǰ趯Ҳԣֱӹ£ϥԶɽǰľŸͷ֮󣬲Щʵ˵
ģϹͷӲأеڣ㲻õģסȥľ磬ҪжҪԶɽԶɽҲЩ

صӦһ趯ָԶɽһͷ֮󣬱ǰȥ˿ûлͷ
ɣߵ⣬趯ԺѺĳ¡Ϳ׵ͷ˵


ʮ 
ŵǧȺ廷ƣ˼֮ĵɫͣѲ⣬ʱʱһպ£ֻǽһ
ĵɫѲмһɽϣ趯ϥ⻷ƣڽŶɽǰԼľ״̬ﵽԼ۷״̬ɽ١
ĵɫ⣬ŵĳ¡λǿߣ趯ɽ֮ذ֮ڵޣЩ޵ʱ֮¾ʧ룬ӶӰ趯ɽ١
ɻ׽һΣյ飬趯⣬ԲŽɽٵصѡ̵˼֮Ϊ˱֡
ĵѲһֱѲ⵽б֮ʱֹͣеһⷢһХ֮ĵһתۣ趯Ϣɽ塣
磬Բ֮ڣѾѲ飬вޣǺɱˣԵĻھͿǳɻ׽ˣ¡ͿԼǰոճΪŹǸɵ±·ˣһſվ趯ǰ˵
ã鷳ˣ˵䣬趯˫ۣ˫ۿ֮䣬ը֣һ˲䣬ȻƵΪ±Ϳף
ңһ۽̫趯ȴǲŶɽ٣ʵ趯֮Ժĵڲſʼɽ٣ϵϽ٣޷ɹΣգҲԽǳ֮ɹΣա
Ҷɽ֮žͽˣеŹײñԿǸǰǰĲԣѹǲܱƵ̫οǸ׿ûжɽ֮ǰһҪСġҶɽ֮ǵУȴһǿǸ׿Ķ֡浽Σʱ̣ǿɰǵķϵңطܹѸתת½ڶɽ֮ǰ趯ȴĽ
ͷİɣЩͿҲ˳Ųǻ˵ǰ㻹ǻٴټŸɵͷͷԣ۽̨ǹٹݺݵˣһ磬ֻҪλǹ١ǧλ½û˸ҸŻҳģ˵
⵹ҲǣСģǧ򲻿ɴ⣡
˵Ҳʵϣ趯ƻɽٵʱ򣬱ǹ١ǧڽ̨ǹٹУݺݵһ磬ҲΪų
İɣ磬½ʲô⡣㣬ɹ׽֮󵽴ľ֮һжҪ¿ʼҪСġľ֮ϣǿĴʤ¶ҪСĴ¡
˵䣬ͻȻһһĥЩɵľͻسϡ
磬ľպˣľʲô˵飬Գִľȥһλʯǧ̵ˣֻҪ£϶ܰľһ֪
˵ţǱĥ÷෢ڡԵ⻪ľݸ趯
£϶ܽⶫҲҪ̫ˣ䣬趯ȴǽⶫ˻ȥ
شܽµ飬˵ǲģ֮Ҳɱ䵽½Ҳû飬ɼҪĹء
趯ܾɫһ䣬ȴҲ趯ϻȻ粻ҪⶫҲҪˣ˵䣬һͽľһף⼫ľȵ䡣
㡭
ⷬж趯ֱӱᡣҲֻ޿κεĻӳһƷ磬ո׳ľջεĿŲ
٣Ͷˣ磬Ϊ˶ˣСҽżһ;ܾҲƤ񣬷ҿҪĨԾˣԼƵóѣϲЦտ˵
㰡У趯ֻľɹ׽ٻصľ֮⻹ûõٻ㣡
ãΪҺϲ°Ʋ˵
ˣͽˣһҶɽٵʱǺúÿպǶɽٵʱҲõϣ
һ֮趯ֵСףպ˶ɻ׽٣ɽ֮ǰǸԴϰٿƷ龧ǵ˶ɽ٣ΪƷ龧Դϼ飡Ҳ㣬һʹɴĴ
趯˵⻰ԭģ˴ɻ׽٣ȴǽЩƷ龧һɨ⡣
Ҳûж٣ԼһǧƷ龧ʮƷա趯ȥĲƻĴͷϴǹٹ֮ʱǸϵĺǡ
һƷ龧ͼֵһƷ龧òĻ˵趯ڵ龧Ʋȥľ磬ҲǸǮˡľһСͼĲƲҲһƷ龧ҡ
ˣˡպɽٵľ磬˵ɣʱֱӳԴ󻧾ǣɫѾȫߴ趯һ䡣
˵ģҿϱߵˣ
Աϣ趯ȴǴ󲽵ɽУˣǾŰɣ
Ϳס»±ͬʱշɲǣ趯һһɣȴѹ˽Ϣķſ
⼸꣬ϽľţҲѴۣͨժ¥ڵľʹ󣬸½һ͹ʵõսط
ѹԼʵƳٻ׽ٵط⼸ʵõսط֮һǰ½ΪϽ췣޷׽١Ͻ췣ȥΪǵˣûطѹƣͻֱ׽ֱӶɽ١
趯֪ΪΪﵽֱں׼ֱ׽ٶɶߣı׽ɷɻҵ۷ߣλ
趯ȫطѹƣԼϢû׽١
趯һɢȥѹطһɰۻϢȴ趯ɢ趯ۻϢɢͬʱ͵زһǣƲ㣬
һļµĴĲʼ
ƲڻתۿɼƲתлγһУۼԪԽԽ࣬ǸɫҲڲһڱ˺˵ĺɫС
ûãбγһɢ޾һ׷ԲĺɫУУȴǸǰǳ⣬ǿǿߵĻ׽ٵĺɫһС
˵Ʋۼ½׵Уֽнۡ۵ĴСжϳɽߵΪн׵С
һԣɽߵĽ۴Сһ׷ԲСϸ
ԼĽ׵Ľ۴ﵽһ״С趯ҲղĽˮɫĹ⻪׼ӭ⻯׽ٵĵһס
ǣ趯ǣĽ׵Ľ۴ﵽһ׼ʱ򣬲ûн׽ǽ۷ڼ󡣴ǽ۵ɢȴԽԽļ£
һ
һ壡
һװˣ
ô
۴Сﵽ׵ʱ趯еľҲѹֲס趯Ҳй׼Լ׵Ľ۴Сȱ˵Ĵ󣬽Ȼ˵ǿû뵽ﵽ˵
Ҫǣȱǽ۵ĴСﵽ׼ǽۣڳ
ͬʱۼһۿ趯ɽٵͿס»±ҲǾ˼㣡
죬Ľôô󣬶ô˻Ϳ׾ȵ˵
Ϳ׵⣬üͷһ壬漴ֳı飬ˣڶɽ֮ǰèľӡˣ


ʮ ǰδеĽ
죬Ľôô󣬶ôôͿ׾ȵ˵
Ϳ׵⣬üͷһ壬һ˼⣬漴ֳı飬ˣڶɽ֮ǰèľӡˣ
ͽӡ⻯׽ʲôϵһԵĳºǲʵ
⵱йϵˣôͰأӦľ͵ģްյ˵
ΪʲôҪͿҲ׷ʵ
¸Ϳ׺ǲ⣬ԼҲֻܸżǰ˵⻯׽٣ֻܿԼɹܽκǽκ׽ٵɱ
ˣһͷһֻͣ˵Ļ׽ٵıǲǺΣգȲ꣬Ϳױ㼫Ϊŵ˵
ȴǵͿһۣʲôһû˵ء׽ǼģΪ׼жϣͶ׽٣ȴҲǣһ⻯׽٣ȴҲͬڴһ̥ǣľ硣Ҫ̥ǣҲҪɹӦ׽١ͨ״£͵׽٣ҲܣҲ˵Ҫͬʱ׽٣ǶɽٳɹЦ
ⲻӦܰȫɹ׽٣Ϳ׳һ¶˷ĵı顣
ԵĲȴˣһֵı鶢ͿʵͿţô֪ⲻ⵱еɴˣ
ˣʦ֣㲻˵׽ٵʵֵͣҵè飬ǵɷڵΪ׽٣ɵʮ֮һҲȲϡľΪȻڣı£һ˵׽٣Ӧûɶ⣡
Ϳ׵Ļε˼ۡ
ͿţҪ˵Ļļˣ˵׽ʵȵ¡Ͷ׽٣Ƿǳˣһ£һֻɷڵҪٵ׽ٵ۷ߵ׽ϣ
ôͿͬʱȵ
죡ΪɷڵΪǿжɽ٣ǼΪٵ׽ͻɱӡ׽٣һΪѪйأèѪ߹󣬷Ļ׽ٵ˵䣬̧ͷһѾ׼Ľۣǵǣ
ңңӦ㽫¸磬ͽӡͲڵΣˣΪ˵
ʦ֣㲻Ҫˣʵ㽫ǰ磬ҲûͣʲôʱֵܣʱͿͻ˵
ԵĲһǱϾ衭
ʦܣС˵û£ǰʦܣʦҲǲᰴ˵ġ֪ʦèꡭԣҲ̫𣡡ҲȰ
ǣ˿ֲ׽٣ľ磬Ҳδţ۾Ѿﵽ׼ۣ̾Ϣ
İɣʦ֣һܹ漣ܣ֮ʱͿ׶趯ȴǼġ
ûӣ趯ĵͿףҲżΪ׼Ľۣһֱͣ󣬿׼ﵽ׼Сʱǽ۲ſʼֹͣ׹⣡
ԣŵɷڵèľɽ٣Ҳܴﵽ׼׵Ҳܴﵽͨߵѵϻʲô裿ȵ
Ľס⡭ĻǾ߶ܹ°ɣµĵ
Ľף˵Ǹոս׵ĻǾ߽Ӳ£ǴﵽǾ׵ߣܲܽҲδ֪֮ҵļУ׼ĽۣľУҲǰδУǼֱš
Ϳ׻г¸żʱ趯Ҳޱȵľȣͷ׼ĽۣЩ̿֡
֮ǰ˵ģ׼Ľ۾ѾǾˣˣ׼Ľף趯Щûˡ
ѵԭ򣿡
ͻأ趯Ժһ뵽Ĺϱߡֻһɷ趯ڣȴĿɷ̺ΪԿλ۷ߵΪ
趯ãҲɵĻ׽˴ڳ˵Եʡ
ءͻأһŲ趯зţ趯ؿڵһȴǾҵĲ
ףè飬èҲ׸𣿡Ļлè飬趯ȴ£أ
趯İοèѸƽ趯û뵽ǣƽʱľʱҲ¶˿־岻Ū趯һرķľһء
̡
ͻأ׼Ľð̵ĺڹ⣬һĵѵ͵شͬʱ۴ϸں׹⣬ȴͬһʱ䣬趯ͷ¡
ɣ
һ趯˫Ŀ͵һǹɵͷѹµĵѵ࣬趯Ӱһ˲Ҳ¡
һĻƽɽ趯ͷವķɳɢŴɫâҹзĴۣХţӭеں׹⡣
˫ȭͬʱһɫܲ˫ȭ֮ϣ˫΢΢һΣֻɫȭͷһ˳ȥ
趯˫ȭȥʱ򣬿зһֵĲ·ͷһ㣬һ˴һˣһ˵һˣЮſ׺ȥ
̺ŵ˶ʮػĵ˿ȭײһ
̡
̶ĺӦʧ趯ֻȭȴǲͣ첨Юžɲ˵ĿٵӭȽס
׿趯ͷʱ򣬱趯ĵ˿ȭסҵľ֮ʧڿУ
ͬʱոս׵ƽɽ̣ҲתĴӿеһ̣趯һǹ⻪ƽɽ̣ȴ˵Ĺ⻪
ƽɽֻӲһ׽ˣ趯૵
һףסˣ趯ͿȴǼΪˣһԵĲȴǸͿˮ
Ӱ磬ǵһף滹ʮ˵ףĿǰÿһ׽£綼ҪףҲ˵һҪһ˵ףһ˵ôôࣿ
֣ͿɲǾ
˵䣬趯ȴǳɹĽ˵ڶס
쿴µˡ
Ϳ׵ĻûصʱЩ˵Ϳ벽ɫͬʱþޱȣֻһˮͰϸĽףֱ趯ƽɽ̵ͬʱ趯ͷ¡
Ҫǣǵ趯ͷµĽ׺ߣһںܼĽף


ʮһ 
䡭
趯ֻо걾Դһ걾Դƽɽ̵ϵ˲Ϣ֮ʧȥˡĿոӭһ׵ƽɽ̣ɫĹâȻʧƽɽ̱汻Ľ׺˿˿ѷ죬ֱŵ洹ֱȥ
趯Ƶǣƽɽ̴ֱµͬʱںһҲǡޱȵ׷ƽɽ̣ˮͰϸĽ׵̺Ŀֲգۼƽɽķѣ趯걾Դһ˿ӡҲʹ˳׵ɢ
ۡر趯˴˼ķɣһɲ֮ҵĶѣۿµĽ׾Ҫ䵽趯ͷˡ
Ҫ汻µĽ׸ʵˣ趯Ҳˡ趯ˮ׼ֻܹһ׵ĺ͵ñɢˣһףǽʵʵĺ趯ͷ
ȥ
˫ĿȻŭţ趯Ϊرɵķɶѵ꣬ɲǼͱ̩ɽʯ
˫Ŀŭʱܹȶãȴ趯ЩнģҲһá
Ϻڵɲǣ趯ָᵯųĻƮƮӭµĽס
̶̡èצϱһ㣬쳣ǣƽɽҲ޷µףȴǱ趯ָᵯųĻˣ
Զ趯ɽٵĲˣ۾ȴǿֱˣ趯Ȼ˶һ
û뵽ô˺𣡡Ż赭дĽ׵趯ȴǿЦ˵ôһ䡣
趯ʱõĺȴ趯ڽ칬ڵõĺ趯ڽ칬ڵõĺ󣬵ȴ޸֮һһΡ
ڵ趯õǺȴ趯ĻĺиϢĺ趯޴ȸĳ׵Ľ
ȸ趯ĳףȴǷ׶Σɺȴǵһ׶Ρ£Ҫɺûʮϰǲܵġ
趯ȴǡΪڽ칬ڵõһź𣬻̺еһ˿֮趯ʡȴǵһ˿Ŀ๦
Ϊ趯ȸؾеõȸһȸʦȴ趯
ȸȴĺñһȸ̺ɵһ֮๦
ﹲ֮ͬ£趯֮ڽĺ֮£ҪȻĻ趯ĳױ˵гɣŶѡ
ȸĻ˵ܹ֮ɳ׵ĵһ㣬ˡ趯ȴ֮ڽ׵ĵһɣȴһ׮ˣ
ǺֲĽף趯ȴǲҵġ˸ղرƽɽ̱Ľѵ趯ȴǸСġ
ˣ趯Ҳ˿֡
һʶеḶ̌ȴǻתһµϢŽ̵תɢȥͬʱɢǳ⣬м˴һ㣬׷趯۶ȥ
գ۵Ĺ˷۶ǳ⣬ͽ趯һɫ˶һɼ֮趯ԼԼɢ
ڴͬʱ׼Ľ۵Уٴ˸̵׹⣬Ȼɲǣ쳣׹ͬһʱ趯ͷ¡
һΣ趯ȴǲŲæ˿ȭĺƽʱͬǣʱ˿ȭ֮ϣȴһɫǳ⻪
ȴָᵯһǺӭ˽⼸סǳļӳ֮£趯ĵ˿ȭѸ׵磬㡣
һɫ⻪ĵ˿ȭĽ׵ʱڵ˿ȭ֮ϵɫ⻪ȴڶȻı仯ı仯趯һּĸо
ͷ·ɲǼ䣬趯ĽױüΪ˽һ㣬ͷ·ͻȻİ˱Ϥһ㡣
Ҫʱ̫ˣʱٳЩ趯˽ĸ࣡岨׽٣ȴ趯ļɣȴ趯
Ǹղǳһɲǵо趯ΪǾúĵˮһ㣬Ϊ
䣬趯ָоУ̺һּǿ
ǳ⣬׺ʱЩ̰ĵ趯ȴ˫ȭͬʱɫĵ˿ȭ֮ϣһɫǳ⻪͵ӭס
ǳļӳ֮£趯˫ȭͬӰһ㣬Ⱥӭףڵ˿ȭ֮ϵɫǳ⻪Ҳһ̲Ĳ
Ĳƺ趯⣬һָ߸ϵ̬ۿԼڶɽ١
Ĳͷ·ʱǧһ㣬һɲǼܺµľף趯ĸоУ趯һ׵һУȴǿ˸
һ˲Ϣ֮µĽףĲ£ʱʱ䣬
廨˶ʱ䣬ȴǼ˵ģҲһ˲䣬ҲʱҲһ죬Կ϶ǣ趯µĹ̿˸
ڼ£趯ܵǳԽԽ࣬ൽԶĳ²˶趯ģֻԶԶĿһɫĹâ
趯֣ǳԽԽ࣬ĲԽԽǿĶҲԽԽԽԽף
ǽ۵µĽף趯УѾôֲأβγɣξ£һУ趯Уָƣ
γ׵ع趯Ҳʱ䵱УԶһ˿
ǵģʱ䡣
ܵǳԽԽǿԽԽ࣬趯оǽµһ˲һôһ
ʱ趯ͬһԹһ㣬Լܵķʽһף΢۹⿴ŽףȻ¡
һ˲Ҳһ£Ҳһּ̣꣬һ˲趯΢쳣
׽ٵļ趯ͻظһСĶһ֮׵֮֮
һֶ׵ıϵ⣬⣬֪֪һִһĵף
趯֮֮趯ɹ׽ٵķʽҲùԶĲͿס»±˾Ī
ͼ趯˫Ŀһţ˫˵⣬һ
ֳڵɲǣһ趯ͷµϺɫĽףͻһƫ趯趯Ժ£ֱ趯ɽ֮ϡ
¡¡
ĺ쳹ɽ壬ǰʵɽ壬ȴǱһֱӸûˣó˼æˡ
˵ǰ趯ɽٵķʽǵ֪Уôڵ趯ɽٵķʽǾ÷˼ˡ
һУ趯ȴ˿ò죬ڵ趯ΪŨ쳣ǳΪԹߵ趯Ƕɽ趯ΪܵΪ
һܵĽ֮Ϊ
̡ʮµʱڵͿе趯ȴûǰһֵףĿŭ촽һͺȳһ֡
ף


ʮ ѵķ
̡ʮµʱڵͿе趯ȴûǰһֵףĿŭ촽һͺȳһ֡
ף
סֳڵɲǣͼȻһһͬһںڵ׹⣬Ȼը򣬾ͬѵһ㣬Ȼ趯ͷµס
׹һôһ龰趯ǰûмʶȴǼʶˡ
ںڵ׹ȻԺһ𣬽ըģ׹⽻ʱ򣬷˼èצݺˮϵֱ飬ֳ棬쳣
𺳵ĳ趯ûͶãһϣΪڵ״¶˼ܵı顣
ղ趯Ϊǳ£͸֮һסֱȳһףǣһ׳ı£ҲǼġ
һ˲䣬趯ڵɫɷ㱻˸һɶҲһ˲䱻ȡʮ֮һ
Ҳ趯Щý̿Ļ趯ܻᱻһֱӳɣ
ʶģ趯̷һŻָĵҩһ˫۾ȴĶе׽֮䡣
ղһըյܸоȴ˲öеĲһ趯գֱӻع趯ı壬ʧȥ״̬
趯Ҳ֪Ǿۼǳ⣬˴ôȴûʱܽЩ
̡׹⽻ھҵĴţ趯һȳǵ׹⣬ڶԺֱһֵ֮˵ڶ֮ҲľܣɢС
ոͬʱµĽףһʱʣĵ趯ͷ
趯ȴǲŲæһˮɫĹ⻪͸γһ쳣ȭһָһͬʱ˿ȭ͵ĵס
ͷһ趯˫͵󣬶ͷ亹ľ͹£趯ͻط֣һܵͼĴ
ڵĻǰʮ׵ʱĸɾˣĸɾˣԻΪĺҲĸɾˡ
һ˲䣬趯ɹ׽ٵɱͬʱʧЧʱĵ֮ƣ趯ͷ¡
ˮ꾵
Σʱ̣趯ϣϺһ˫ֹϵͷһУӿˮɫĹ⻪ˮɫĹ⻪˲Ϣ֮γһµԲξ档
ʱϸ¹۲Ļͻ֣ᷢˮɫԲξ֮ϣܲƵļΪϸСĻξ档ڳֵɲǣϱߵǳ»ȫˮ꾵˳ȥ
ˮ꾵γɵɲǣĵڵĽ׾ͺ䵽趯ͷڴͬʱ趯ͷڽɫĹ⻪һһڽɫƥƣһףףȴǺݺݵĺ趯ͷϵˮ꾵֮ϣ
˻
һĻոΪĪֵ׹͵ĲˣȴͬʱһΪ趯Ĳѡ
Ϊ趯Ϳף˫ȭ߬һ硯Ϊ趯Ҫˡ
һɲǣ»±˵ġ˻ȴתһġףҲɣ
ΪżĶһĻͿףʱһۿȥͼ趯ͷڣͷƺЩˣɰȻոձ쳣ˮɫҲ
⡭ոյ׷ʲô£Ϳײһ䡣
䣬ɣˮɫķܣȴһסǿǴ˼ʶˣǲ̾
ղΣֵĹͷ׺趯ͷϵˮ꾵ɲǣͽһֱӷʣʧС
ˮ꾵ȴ趯ˮɫɷеķս
һڱһ֮Ǿҳȴǽˮ꾵ը飬һ׺ֱӺ趯ˮɫ֮ϡ
һ˲䣬趯ˮɫڽ¾ųɾŵĽ֮󣬱䴩мٵһֽ䵽趯ͷϡ
⼫ٵһֽҲ趯飬趯־ᶨʱŭ˫꣬ڵһʱ³Ļ趯»ֱˤգ
֮󣬵ʮߵ׵ͷ¡һΣѾ׼趯ȴǽӵ쳣
䵽ͷ֮ǰ趯߶ǿļƷرڽֱնǽףʱֵһǸոΪ̷ظĵҩɵһź𣬽ʮߵס
ʮߵ֮趯ɫȻһ࣬ˮɫĹ⻪ȻһգȵĿʼ䵽ϣ䵽Ѿƽɽ֮ϡ
Ŀϥֱرģеˮʼת޸ƵͬʱҲȴŵʮ˵׽١׵Ľ٣
ɻ׽ٵߣɹʮߵ֮󣬻׽پ൱ڳɹɹˡĵʮ˵׽٣ȴԳɹɹ׽ٵߵĽ͡壡
Ȼ˵ǽֽͣͣҲǴŴ󵶵Ľ͡ߵԲ㣬ֻ겻ͻܲס׵Ĵ֮⣡
ԣľ統Уɻ׽ʧܶߣΪܲ״֮ġ
ڴ˵ҲǶ趯ԣףȴ൱ԳܵһסΪһǱУ޷ܣ޷ֿ޷飬ֱֻӵĹעɽߵڣΪɽٳɹ꣡
һףʱȴҲȽϳӡӵʱ䣬ȴ趯ղΪܵˣε߰˰ˣڵҲ˻᲻ϧѪ֮£ָһ֣
һˣǰȫĶɹ̬Ļ׽٣ŵ˵ʮ˵׽٣Ϳȴһ
ȫͿţʵ˵ǡǡ෴һףȴΣյģΣԣǰɹʮߵ׵ܺϻҪ󣡡˵
ΣյģΪʲôͿײʵ
밡ǰʮߵףÿһҲµûʮ˵ף϶Ҳһԣһλͬʱһ׶սԣҪװ˵
⡭Ǻáʦ֣ʶ㣬취ɣ
Ҳ֪ԵĲȴǿЦҡҡͷһλߵʵҲԿ湦ؼԽӡһ㣬ʵղչֳ湦û˵ĳȴǹ̶ģܳһԳܲ롣ҪԵס⵱еΣղ˵Ҳա
ϸɣҲ缪࣬һףȴκ˶ﲻæģ̾һ˵
࡭Ϳظһ䣬۾ȴĶ趯ϣҲ뿪һ˲
Ϳ׸µʱ趯Ҳǵ⡣趯ҲʶµףΣյʱ̡
Ҳ׽µĵһ˲ͱװ趯˳ֵ׼˵һ˲׵Ҳ޿ܣ
֪֮趯еģ
ѵҵľǶǸѵķǾ޴Ľ۵пʼֳϺɫ׹ʱ趯Щ૵


ʮ 
ѵҵľǵöǸѵķǾ޴Ľ۵пʼֳϺɫ׹ʱ趯Щ૵
¡¡¡¡
Ҳʱը׼ĽȻһ⽫նӳճһƬ
ɫף쳣ƴ趯ͷͷ䡣Զ粽Ϳ׵ˣԶҲܸоǽɫ׵̺Űƽ͵
һ̣ȴ趯ˣԲ³ʹࡢε֮һˡ
趯Ҫٱ̺Űƽ͵Ľɫ׸ˡ
ɫһԶĺ£趯ĺëȴǾѵ˼㡣
ʶУ˫Ŀŭţȫעʱȴʩչǲѵı
֮趯ûʩչǲѵıܿףҪ趯ģҲ̫϶
趯Ը⼫ΪѵõĻᡣһߣһܹĻᣬɽһΡ
ݲ˵ܹ׵ߣǿȣģҲɣõģܹһ
趯ԣǿȲΪսйأ趯ĵȸĳйءǿ޷ﵽ趯ȸͨطףȴԶҲ޷̤ڶ׶Σ
ֻһףãɹ׽ٵߣֻҪܹ׵ϴ񣬲ܷľ磬뻯ǳأǵһ
飬һһһʧ޷ɡʱ趯ǻ趯Ҳ֪·ںη
̫϶ȴΪ趯Ǹ½ıط趯Ҳ֪½ıطܲܶ׵׷١
ԣ趯ֻһ
Ȼһ趯Ҳзġ趯ȫȥףǸûʲô
ɲǣ趯˫Ŀ˲Բʶн̿ʼת߲ǹ⣬ǿ趯֮
趯֮һ̣Ҳȫۼкµ֮ϣӦ˵֮ϡ
ǰǾۼĺǳ£趯һֳȻ̬Ȼ͸һֽ׵£һ̺⻯׽ٵейؽ׵ط
趯ƣǾۼĺǳ⣬ȴһ˸׵ĸطáֻߣǳ⣬תطһ֣ܹӴط𵽷Ŵһá
ǽۻнۣȫǴط߶תɣ˵ǺطĴڣ໥֮£ȴ趯һ˿йؽ׵ķ
趯ڱǴղĽ׷ף趯ܹ뵽ģΨһһԴķ
趯жȴЩʧˡ
һֽ׷򣬵ȴ֮͵׵Ľٶȣ̸ף
趯Ĵ˿׷ƻӰ׺µٶȣһʱ
һĲʱٿµڶףηµĵĻ趯ڹˣ
ʵżĲ࣡趯ķɫ׵ʱһĪȻĿֲ㽫趯ݺݵĵ
һСͼٳ˵нٶһ㣬ֻǱϵ
̫ǿˣ޷趯Ȼɫ֮ʣһѾ˾ϣѵҪѣ
趯жҶǲѵıѷʱ趯ʶУͻشжĻ趯л
ллΪǿ»׽٣Ϊ壿
жĻ趯ϤֱèľǾл趯Ļ趯͵һµͬʱƺҲ趯ҵһɵĻ׽Ϊʲô˿ֲԭ
èľ˵趯ȻĻ׽ҲˣΪ壿
趯ķӦٶǼ죬û룬жϳµɫ׵УǱèľȥġ
Ҳ˵趯ֻҪӦĵףҪý׷ٵףֻףȴ˽һ롣
ԥģ趯ͷſèľ뿪壬ࡣ
èľֵɲǣкµף͵һת䣬ȴǺèľ
ʱ趯ŷ֣ͬףèǿףͺӴ󣡲ʱ趯ȴǹܲôˣΪʣµĵɫףѾ˳趯ͷ£
һ趯ǰٴβɫףͷ䣬Ľ׷Ѿ
䡭ۣ
趯߶׷˲䣬ֻһɴֱӺ䵽Լʶ֮ϣʶн̲ͣķһ߲ǹ໤һ趯Ҫ
ɲǣ趯ˣȴ׻һƷѪ趯οǣɫµٶȣȴȻһµٶȱǰһ뻹ࡣ
𿴽͵ٶһ뻹࣬ʵϣΪ趯ȡʱ䣬ҲϢѡҲʱǵĵɫףѾ趯ͷ
ޱȵĽɫӿ趯ڵɲǣ趯˷ɢȥ֫ٺͷкĽɫӿȥ
ǽɫĵط趯Ĺ⡣硢อȫڷϸ΢Ťͷ·ǿľ괺һ㣬ǽɫõһ㣬趯Ѹٵ׳ɳ
øӽϸܣй󣡾øӼͣӿøǿ׳Ҳʢ
һ̣趯оڲ˷·һ㣬ֽɫ趯ӡı趯ǿȣ
ǣһӿʶĽɫȻ趯걾ԴҲһ˿ı仯
ӿĽɫ趯걾ԴɲǼ͵ʵࡣ걾Դĸ߶ȴСȶδ䣬趯ĸоȴʵǿ׳ࡣ
ֱ۵ıǣһֵδͻȻ˼һ㣬ţ趯ƺҲǿ˲¡
ʱ趯ͻһϲƺ֣ҵһʱ޴ԭ
ǽɫ׶걾ԴϴȴǺֱ趯ǿһɡ
һɵǿȴ趯߶Ľ׷ǿһЩµٶȼһϢ
СһϢһϢȴǸ趯ȥ
һϢʱ䣬ȴܹ趯״Ľɫ趯ڵĹƣ׼һ׵ȴǶ࣬˵Ǹոճ趯ڵףѾ⼸Ϣ֮յɣ
Ҳ˵趯ڵӦÿɵڶˡ
жϵɲǣ趯һ׷ٶȵ׵еһ趯ſȻ趯ͷ
ֻҪ׵ȴ趯ѹ䵽趯ͷ׵ٶȣҲ˼㡣
ʱڸոսµڶ׵趯Լжȷʱͻؿϲ
ܹĵһһҵǿһʲôĿ̶ֲȣ׵ĵڶ׶Σɣ


ʮ ǽ
ףɫףΪʲôͣͷˣոջΪ趯İΣͿף˿ȴǼȵĺ
ԣɫ׻º䣬ٶȸڹûʲôҿҪһӲܺ䵽ͷ
һ֮Ϳתͷ岽ʵʦ֣ô£ô
һĪĲͿ׵⣬ȴǳͿ׿Цһµ⡭Ҳ֪ҵļУƺûгֹֹͣ
ǣأ
һԵ±ЦǺǵ˵һ䣬ʲôԭý׼ٵģֻҪȥ賤չƽĶɹһףװҶ賤ȫ֮ǿȻﵽʲôĳ̶ȣ
±ô˵ͿҲǰǰôչƽĶɹ˻׽٣
Ϳ۵ʱ趯ȴǰδеʹࡣ
˵һڵ趯Ĺ⡢׳ĳɳô趯ڶڵһ֮趯ͳɳ˼ޡ
ƿ޻һ㣬ôôƿڵ޻£ܹȥ޻ǣƿӵ޵ġ
ƿ޻ѹµʱ޵ƿӣҲ޷һ˿޻
趯ڵǾǱ޻޵ƿһ㣬Ѿﵽ˼ޣǣعת£趯ڵףڳǿı趯
ֳǿǴһ㣬ƿӵĴС䣬ȴƿڵĶøӽ¡ƿʱԭ޻ڼ֮󣬱ѹûκõġ
趯ʱȴǲһ׵ļѹı֮£趯Ĺ硢⡢ǱѴһ㣬øӽܵͬʱÿһ£ͨߵʵʹࡣ
ӲҪֵʹ࣬һʡң
ҲΪ趯һߣ־ǿ˵ŭ˫Ŀ־ǿҪǻһˣѾʵˡ
֮趯ڵĵڶ׵Ľɫϣһ趯һҧһַ˵ףִǰʹ࣬ԼܵµĴ
趯־Ǿ˵ģʱ趯ɨһ۷ֱ̾ԼҼèľ
Ҽľ״̬Ǽõģɫ͸һֵĽɫһܿԾ˷ԾԵĽӦǴϵõ˴ô
è飬״̬ΣˡѪƤëըըƤëµļѣѪƺǳܲס̺ǿʱбĿԡ
趯ȵǣÿըƤë¹ѵƤѿڽһʱбʱèڣӿһɺ˵¶ȼ͵ɫ⻪ɲǼֹƤëµļļѡ
С飬ͣһҪŹȥһĻ趯ǿʹ࣬йèһ䡣һ趯ȴǼΪģɽУޣ˶֣鷳
ڻè鼫΢ĻӦ֮趯ר־ӦԼĵ
ʹڼ趯οǣɫף챻趯ϣ趯ڵĹʱѱһ˵ĳ̶ȣ趯ĿӲȣƷսİҪǿһЩ
ꡭ
趯ĵһ֮趯ȴӹʼĴȻдݡ
һĻ趯ʹ֮ʣɵôһȴֹһС
ꡭʹĹݻڳ趯ϲǣڵĹǾ־˵ı仯֮ڵĽɫ׵ȴǱݵĹ硢⻹ͬˮһ˹ȥ
˽ɫ׵֮趯ڸոݵĹ硢⻹อϾͱָԭСλָ֮ղţȴ˼µ
䵽²ʱһ㣬֮ǰ趯ĹɫĹɫݻָ֮趯ɫȴǱһɫ
趯ļڲоŨ򵭵ĳһɵĽɫһĻ趯Уȴ¶˿ϲɫ
ѵ׵ڶ׶Ҫеǽ𼡣趯ϲ
ְԵ쳣Ļ棬Խ󣬶Ҫͱüߡ׵ĵڶ׶ҪҪﵽǽ𼡲ﲻǽ𼡶ǿسɷɻң
ȸ趯ʱҲɳ׵ĵһ׶֮һҪʱ䣬ﵽǽ𼡵ĳ̶ȣ׵ĵڶ׶
ǣ趯һλ׽ٶɵãŷ˵ʹֱףȴֱǽ𼡣ٶ趯Լʱ䡣
趯ҲǸҪǻһߣ˵ûףףҲ޷趯㣬գͱˣ
ף׵ﴦ趯ڷɵ˵ĵɵ֮γǽ֮󣬻ʣɵ׵趯ȴ޷ˡ
ǣ趯ﵽǽ𼡵ˮ׼֮ɫ׵Ѿ޷ټǿ趯һ˿һˡ
޷գƺعת֮£ɫҲ޷ų⣬趯ںֱײȴǸ趯˴鷳
ô죿
ˣ޷ɣ͸СһЩСĻһЩ趯ü֮ʣԺȴǴľ
ޣ׵͸㣿趯
Ӧÿ԰ɣСͣˣǰҲСĵǿֲĽ𣿡ľΪм˵
Ҳǣҳһ£˵ţ趯һںֱײĽɫףһ̣ǰڵͳŸ趯һľڳȥ
ȰȰȰȡ
ǰ׵ľڵɲǣȰȰȵĴͱ쿪趯ľһθߣøӴ׳øӼ͡
ղŻī͸һ˿ɫڵľīɫ֮ϣֱӸһ㵭Ľɫ
趯֪ľζɻ׽ٵĹУȴǵõ˴ô
˰Լľܷɵľ飬趯ȴǿʼ԰ٱè顣֮趯ɹĴè˴óɵ׵Ľɫת͸ľ
ѹԼӱٱıԵ趯è飬ȴҲѸٵɫڵһӵĹèƤëϣҲһ˿Ľɫһ˲䣬趯ӸоϣȻèͻƵƷﵽ
û趯ϸϸӦè׵֮еĽ׹һգһһɼȴǽ趯ͷס
ǰһ趯һ޾еУ֮߱ʱ趯Զһɽϣ⡢̣ű֡


ʮ 
¡¡¡
趯˱Ǿ޴ȥ֮󣬾Ҷ̶趯Ķ߷
趯ҲţȴǸ˵ǴԽ½ľ֮ĿռͨԼӵʱ䡣
ȻǰúںһƬڸƶУ趯ΪڲΣҲܿ֡
ʱĽڲһںͨҵ·һ㣬ͣи̻ţʱʱĻϺںڵ׵ͨը죬ȥΣա
趯ⲿʱȴһ⣬Ľ⣬Уȫߡ
һ̣趯Ҳ˲˵ģȻ½Ͻ췣Ѿǣͨ磬Ǽѵ飬д߲ͨ硣
˵ߵΪӻǾͻƵǾǿĿǾ߲пܿͨͨ硣
ȻǿǾ۷ߣҪ˳ͨ磬ÿһΣҪѼĴۡΪӿǾͻƵ޾֮󣬽ǽ磬ȴֱñȽˡ
εľ֮£Ҫص½Ҫǧˡǰľɫڼٱã趯ȴ̾Ϣһпģž뿪
ˡ
ǰɫͻһ䣬趯Ķһ̼ܵոͨڵĴ̶ȴȻʧо徲
趯֣ʱɰһ⣬͸⣬ԿǷï쳣ɽ壬ɢ͵Ϧ
ȫľ𣿡趯һȴЩ⣬ľ磬ϵĽ⻹ûʧһڻ趯壬·½
̧ͷ¿ȥʱ趯ĿⶸȻһ·ȴɵһƬһ㣬һɫɫɫ﷭ڣէһΪ׳ۡ
ǲ˵ĻǳκһҪǣͱҪݵĻǳأԽԽʱ򣬿ø趯ȴǾ̾һ䡣
ýˣŷ·ƬҲֵģԼʮӣӦþǲеĻǳءǷڵȴǻǳصϲ㡣
趯ϡԿʮ׼ɵĻǳأɢ΢⡣趯ǣʮǳصУеĻǳܵеȴܶ࣡
趯ʮǳػжʮ׵ʱ趯ͻظо·һɿֲ趯ϽȻһ趯һǳصУΧ˵С
趯ɫɲǣ;Ƥһ˿˿ĶȴڣϢ֮趯֣ƤڵģȻ
û趯ô£˿˿ϢȻóһϢĹ򣬾Ǳӿҽһ㣬趯ĵ֮ڣͬʱ˿˿Ϣ趯ĸ̩ɽɷÿ
Ŀɷ趯ûд߶£תתͬʱȻʼžƶг趯ĵơ
ڷһɲǣ趯ûɢĿɷ˵Ҫɢˣ
֮趯ڵɷ߱ؾһǵḶ́ڶɻ׽֮䣬趯˽ֻڵ̫ͻȻˡ
֪ԭ趯ȴǰմľŵĻǵķţ߶ԼĿɷ뵤һ̣ǵḶ́ҲԼܵ
մϽŵõľһʹĹ̡ҪɷӲĴӵ룬ʶʶ걾ԴΪһ壬ɾǻ꣬Ϊǡ
òĻ˵һ̥ǵḶ́ǳɾǻ֮󣬾ʧȥǻҲɿԴڡ
ߵΪͬǻ뿪ڵʱҲг̲֡ոǵߣǻ뿪Ϊǻ껹ǻͻ᲻ͣģ絥ѾǼˡ
ΪﵽǾ֮ߵǻ쳣ʧȥֻҪ˹ǻǿԶԴõġ
ʱ趯ȴڻǳص̼£ڵĿɷδӵ֮˳ͷС
趯ӵȥǿ͵ĶУࡢ𡢺졢Ŀɫɷ
趯ǣࡢ𡢺졢ĿɫɷĹУ趯ûֲ˵ּȵʹ࣬˵һ˿ʹУǲĸоûУûκ
Ӧҵﵽǽ𼡵ԭˡ˼Ƭ̣趯ҳ⵱еԭ
߷֮ʣֻܳһ׵ϴ񣬸Űϴ趯ǿȣѹ޷ȡɷƴеľ趯ĸǱһߵĿʹС
Ҳилرˡ趯ǰ׵ʱȴǿǽ𼡵ĳ̶ȣһأȴǼΪɣ
ĿɷƵĹǼģԼһӣһɫɷŴĴԾʶС
Ծɲǣ趯ʶе걾Դȴһ֮󣬼ٵķ˵һɫɷɲǼͱһ𣬷
˵Ҳ֣ĿɷеĵһɷԾʶ֮Ž𡢺졢ɫɷȴʶ֮⣬ƺڵȴš
趯걾Դɫɷһʱ趯壬糤ˮһ㣬ڵĴͨÿһƤÿһëףսڣȻ趯ʶ
ӦñǻǾеĻˣ˿̣趯ȴϳƣϽŴܹӿ컯ٶȵĻǾУἰ⻯
һķת֮䣬ͼ趯ɫɷ걾Դʼǻÿһ˿ͻ趯ɫɷ걾Դںһ֡
ÿһ˿趯о걾ԴڵʵɷڵҺҲӵĴ
ǵĹˣ֪೤ʱ䣿趯һȫעĴ߶Ǿӿǵٶȡ
趯ߴ߶ǾӿٶȵͬʱǳصıԵ֮ʮɫߣȴǴ趯ָָ㡣
缸ǲ²¿Сһܹջǳڵļɻһλһɫεָ趯˵
٣֣һΣ㿪ģҲׯأһԵһλЩ̰˵
ΪʲôɣĪǻǰһΣٱһѣߣΣչһˬĶ˵һ䣬üëһóֽţ
һһһһһ壬һһˣһʮǼҪµĿˣҹ־ĶƷǿû˵һƷ龧ϲⶥǹ־켫
Եȴһ£˵֣ϴ㲻һʮôɱһһˣɲűһʮ˰
־ΪˬĿһɵׯģҶģĲҶľһȥֲԩͷðһɵģǱǿˣ


ʮ Ź
־ΪˬĿһɵׯģҶģĲҶľһȥֲԩͷðһɵģǱǿˣ
ɲһˣһʮȴϢ֮󣬺һҧãҹݲʣ޺Ʋֵƴˣˣ͵ǽϴӮüҵ͸ˣѹʮƷ龧
ãʮƷ龧÷ڣԵĹ־ȴǴϲɷ˵ľʼɷƵģ
֣ѹϣԴһ㱾ǮˣǼλأѹѹǹ־ȴǼΪˣɵǶʮƷ龧Ѿһ㡣
ѹһɣƷ龧
ѹɣƷ龧
תۼ䣬⻯ǳرԵۼʮλߣվһλ֮⣬˶Ѻˡ֮⣬һѹϡ
֣ѹѹѹҿվˣǹ־ʵ
ǻ߿һɣȴЩԥ˵ǰǴΣҲһ㡣ȴûֵȰûиѹȴ˸Ѫ޹顣ҵַһʲţϣʵ̫ܰ
֣ϲǲ̫ܣǸܣľ磬һλ˭ʱչϵĻֽʮƷ龧׬ˣ־
ȴδأǰǴΣҲ˵־⣬ǲӶˣɷ
ߣϵĻΣ
ɸ־ȴǸòˡת֮ʣȴĳʵ֣ôĵѹСܹϵĻ
˵оɡһֲϴѹͷʱĸоһѹˣ
ɵĻشȴɵˣ˼һ£һҧҲգϴû֣ƵĻᣬҺꡣٴҪʮˡŵµмҵˣſƷ龧ȫѺˣϣ
ϣãɵ龧ˣԵĹ־һ֣д¶עͬʱȴһͻˣһʮҵ𰡡
ͷɲǣ־˦˦ͷܣûǸܣǷˣ
ˣȫ򶨣缸Űɣ龧ưɣ־ֺǺǵЦһпɽϣǵḶ́Ҳðʱ䣡
趯ʱȴ֪ǳļλӣԼǵḶ́вͷ趯ҲܹζĵĻ趯϶ὫԼȫѹȥӮǸй־ҵѪ޹飡
Ϊģ趯ᣬȴǷԼڵ״ҲԼƶϳԼܹյĻ
ڸղţ趯ɫɷ걾ԴںΪһ壬ںΪһɲǣʼǻںΪһɫɷ걾Դ֮󣬾Ȼ߶֮£γһ
ǸСתǿһ㣬ȥΪҫۣʱ趯Ŀɫڣֻһɫǹﻺ趯Ǿһ׵Ϊ
ǸɫڲһɫǹǻǾߵ֮Դ֮ǻ꣡
£ֻҪڻǳγǻ꣬ʹǳɹʽΪǾߡͬʱǽֱӻᱻ뻯ǳء
趯ȴһߣʶ֮⣬н𡢺졢ɫɷŶӵŽʶء
ɫǻγɵɲǣǽɫɷȴ趯ʶ΢΢һĻ㱻ȡ˹
趯ȵǣոɫɷں걾ԴʱȻҲ´ɫǻڳٴɫɷں
ʱ趯žȵķ֣ոγɫǻĹУǻȻ걾Դʵ࣬ɫ걾Դﵽ˼£ⶼ˳ɫ
ףѵδͻƵΪܹͻˣһ趯㷢֣Ѿɫɷʼںϵ걾Դ½ý̵߲ǹ꣬ɳ޵ĸߴһ׵걾ԴȻͻƵļ
ɫֻҪ걾Դɫȫﵽɫܹ˳µĽΪͻƵǾ걾ͼأΪӽǾͻƵǾȴһ󿲣ײͻƣ
һ㣬趯Ѿǹǧõļ֤ˡǹǧǾڵΪΪҲǳǾɼΪжˡ
趯ΪոͻƵǾһףΪ˴ӽǾͻƵǾԤС
˵ǻһһıľ绹ȸǸ̶ֻĻǳڲл
⻯嶼ޱȵĺôǰһ֤趯ãΪͻƵҲǻ֮ϣ
ʱҲ趯ֻȴ֪ʱͻƻʲôӰ죬Ҫǵǿɾ鷳ˡ
趯ֻɷ걾ԴĻģ趯֣Ļûǿ
ǻȴܹ걾Դɷ걾ԴɷӴ⡣
ʱټһأ趯ͻ롣
趯ɲóȻԣֻȶƽŵڶɷǵĹ̡
ʱţ趯걾ԴѾǵγɵǻ꣬һɫɷʼںϡ
ʱ趯ʶ֮ڣѾɫǻ꣬ÿǻ֮ڣһɫСԲ㣬ǻڻתţĿɫǻڻγš
ʱ趯ҲΪʲôʱеĻǳڵĻϡˣӦǣһ֣űϡ
趯ڵĻǳڣѾǰϡһࡣ
趯Ĺ۲죬γһǻ꣬ԼǳһɰĻĸɷҪյɣ趯ʱ֣èľҲ⻯յȴǱ趯յҪٵĶ࣡
ˣĿǻҪγˣҪҪһ£˵˿һٽΪͻƵ꾳
ۿŵĿǻҪγˣ趯Ȼ㶨˾ģһǰݷĽ͵ش걾Դͷɳ֮ʣ߲ǹ£걾Դ֮ϣٵ׳趯걾Դ
˲ϢĹ趯о걾ԴһҲ޷ƺһؼ걾Դ֮һ㣬趯걾Դ޷ֺ
ʱ趯һ˿걾Դȫˮɫɷںһ𣬴Ļ֮ڣһǻγɡ
ǻγɵɲǣ趯оһɣһĪȻȻǻ֮ɢס걾Դǵؼ
ۡ
趯걾ԴһɲǣȻܸһ磬ǳɫһգһԵĻɫ
ףͻˣǾ趯δأͼոγɵĿǻ꣬ͬʱһΣȻһƵתתɲǣĻ㱻趯ڣ
ͬһʱ䣬ǳصıԵشȴһҲ٣ǰɣɣⶼˣգŹ𣿡
ǰ¶ĵȴǾһ
ͨɵľûصʱ򣬿ɽϵׯĹ־һȴ˳Ƶ˵ϣеǾ֡Ρʹࡢŭ
УҪ֪ͨţǳ߳һŹɻյŹһغһóһŲһ˵
ԣҲҪ֪ͨųϣһ̬š


ʮ ټ
ûӵĹ⻯ǳصıԵش㱻ʮССŲƱϱ߹â˸֮ʣһҴд͵żȥûãִһż
صȾӢݣ뱾ţ߿ŴĻ
ȥԭڲŶһصȾӢӵĴҲͺŵµӴ࣬˵µӵĴأոմӮһ־ȴüɫ˵
˵߶˶еżһŴ󷽣µӵĴһôˣǸµӣһһֻҪţܻȥֻʮ˵ĽµӵУƾ粻֮࣬һܹţ
ɵļȴǲƲƲ죬죿죬Ƕأ㻹ʹ־ڵĶڰɣ
ŸոҵĹ־ȴ˹־һŵ˵㲻ô㶼䲻ɣ·ŲѵǶڶ½ŹûκȤ
˭˵䲻𣿡ո˹־ȴһ۵ģûһµ۵˭˵ǶڶûȤˣӽһҪ˵Ļ쵰СҶڣȻǵģȫһ
ãСҪǱڣͻ浹˴ùˣҲɷϲˣЦһ䣬ֵһɵÿ缸Ƥӹˣϣɵɢޣ
ڻǳص⼸λ۵ĵڶոսǻΪӽǾͻƵǾ趯ʶȴȻһУࡢ𡢳ࡢĸǻ꣬ȴǿʼ˳пʼת
ĸǻγɵУ·޾һ㣬趯ڵĻǳڵĻ̰ɿ
ɽĻȫͽĿǻ굱УĿǻʵոγɵ趯ĳǾ걾ԴҲ״±øȶ
ĸǻ꣬ҵ걾Դһǻأʱ趯ȴǾȵĿʶڵĸǻ꣬ǲ⡣
趯⶯ɲǣһγɵɫǻڣ͵һȦĿĵɫĹ⻪걾Դȴɫǻ֮ڡ
һ趯ʶɫǻ꣬ɫǻ֮ڣ趯ĵɫ걾Դͷֳ̣ڽ˫Ŀ΢ȥݡ
趯Ͼˣӵ걾Դǻǻ꣬ҵ걾Դɫǻߣࡢ𡢳ɫǻô£
趯üͬʱԺȴһΪ󵨵뷨ղγǻḶ́ƺĸǻĴĻ趯ĸǻĸǻꣿ
趯ͷ˳ɫǻ֮ϣͼɫĹâһɫǻڵ걾Դһ⻪˳ɫǻꡣ
һ˲趯걾Դɫǻ굱У趯ȴǺԼոյõĸǻ꣬趯Ϥء
֮趯㽫»ɵĸǻо˸߰˰ˡǰĵڵɷȣǻڵ߶ȴǸ㣬
Ŀ˵⵽ǻɷĺôȴ֮ͨϡ
ǻʩչͨٶȣȴǱô߶ɷڵʩչͨҪöࡣ
ͨҪõǰôӵɷеãڣȴǿֱӽǻеá
˵ˣڵγɵǻ꣬ɷ걾Դ塣趯ȴЩ죬˵걾ԴӦǹ̶һǻ֮ڣ趯걾Դȴĸǻܣ
趯ĿǰΨһǣĿ걾Դǻû걾Դǻ꣬ڹ⻪Щġ
趯ãĸǻ֮У걾Դǻû걾Դǻ꣬Ӧ𣬵趯ȴûз趯ЩԽ
Ҳ⵱еĲҪսʱ򣬲ܷ֡ţ趯˼䣬һᣬͣ˸ĹâȻʧǰɫһ䣬趯ȴǵ˻ǳصıԵ
һ£趯ȴǿЦȻͬ˵һģһһɣͻᱻͳǳأҲ޷ɵǱ쳣Ļ
ݲ˵޽ΪĻǳأǸ޽Ĵ֮һżǿǻ۵عػ
ߵĻÿһλߣһֻʱã֮⣬κλᡣΪǿǾ֮ǿڣҲ޷ٴν뻯ǳصġ
ͷһ趯ĿɨԼϵèҼϵľˡʱè飬һţֻѾɱɫצӻܣëȥ֮ǰȴǿ
ʱȴ˳˯Ӧһ·ٶõĺô̫ˣҪʱ仺գ
ľ趯ո뿪ǳصʱ򣬾趯ڡԭīɫ͸һ˿˿֮ɫȥӲ쳣
ܴۣ趯΢΢Ӧһ£巽򣬱˳ŻǳصıԵشʮλ߾ۼɽڴȥ
⵹趯Ĺģղ趯Ӧһ£⻯ǳϿգȴһּȻַѹǹѹװ׵ĸ趯շУϳ͡
˿ֲ׵ѹ趯ȴǵһμѹ˿Υڣ׼뿪ǳء
ǻǳصĳڣҲʮλ߾ۼɽڴ
趯оǳнʱԭЩɢڻǳسڵǣĿˢһӱ㼯е趯ϡ
趯ڵΪǣӽǾǾһԽ趯Ӧ΢֮ȻԶҲӦЩ˳ȵĿ⣬ֻ趯Щ⣬һĿ⣬ΪЩ䣿
ȻǲУ趯ڵΪȻûп٣еٶҲǼģһӵĹ򣬱뻯ǳȺ߾ۼĵطֻ׵ľˣȴǶȺ˿ʮˡ
趯ĺ֣Ⱥƺǳż˭ҲҿǻǳرԵĿʯ̾͵С
ҲȺ˵еһĿ⼫䣬趯ҲǴʮСģעȺ˵ز죬ԸͷͲˡ
ͻأ趯ͫȻһͼʮееһˣѸٵóһᣬһۣƵĿ趯ɨȴѸٵյˡ
һĻ趯ͷɵÿϾϵ½ǹǧóĻᣬѵҲͬǧһ㣬ѰңѵҲǶڵģ
趯ͷ֮ʣϱȴ˿䡣ǹǧûѰ趯ǰ֮趯ڶɻ׽֮ǰ׼
׼Ҳ򵥣ڶɻ׽֮ǰûԸıһòñԵ͵㣬üƽһ㣬°Ϳһ㣬ÿһǼ΢Сĸı䡣
Щ΢Сĸı伯һȴκһϤ趯ˣڵһ˲ϳ趯
趯֮ôΪ˷ͬǧһ㣬û£û뵽趯Ԥˡ
һĻʱ趯ԼӿһЩŲ趯Щ˵ʲô
˵ְǶڵÿһغĵӶ⻭ˣʲôˣõһ߰𣿡һߴȤ
ǹ־ȴǻͷݺݵĵһߣƨ£ٹܣ꣬ﻹһ䣬񰡡
Ի趯ͷȴǾѣڣǶڣʲôԭⶫİ֣Ѱ趯һ߰ꣿ


ʮ 
˵ְǶڵÿһغĵӶ⻭ˣʲôˣõһ߰𣿡һߴȤ
ǹ־ȴǻͷݺݵĵһߣƨ£ٹܣ꣬ﻹһ䣬񰡡
Ի趯ͷȴǾѣڣǶڣʲôԭⶫİ֣Ѱ趯һ߰ꣿ
㡭ȴǱ־һ׸˸ûƤûؾʱ򣬴ӻǳس趯һ̤˻ǳرԵʯ̾͵С
״Ҳ˲һһڶæͬһΧȥգۼͽ趯Χ˵С
ЩԼӿգۼͽԼΧ趯ǱһЩһڣ趯ôˡ
ֵܣȥԭڣԭ꣬ͻصȾӢӵݣֻų֮°
ֵܣǳڰɣԱԭڵҪã״ܲˡ
һѷģʮ߱㽫趯Χһһĺ޲ý趯ֱȥһ㣬趯֣ôλߣȴûſڡ
Ǹɣ趯һ仰ؾЩ˵룬ղûпڵǼλʱȴַˡ
ֵܣȱæžܾ׻ڿľǰĴɣʣҺڻڣҲõøȵӣ˵׻ڵĵȵӵĴҲЩԭڵصȾӢӵĴġ
ڣ㻹ǴĻ͸ϽҶڡҶڲľʵƣȸǸҲܹ˵ûġ֪ǰ³ֵĸ½ǹλãǶڵСҪǼҶڣ˵պлһǡ
ûȤ
ǶڵĹ־ڣ趯ԭϼ䣬׽Ū鱨һλ۸ڶһλ붫ˣʧĴүģ趯еˣֱ˵һھܾ
㡭ǹ־Ҳû뵽ᱻһոջǵ˸ֱ˵ľܾˣҲûʶԼĴ¶ָ趯ıӺȵСӣ㵹ùʱ򣡡
ȥչģߺװβǣ龧ˬؼҿȥӰǣǰһźɣȴһѴ˹־ָ趯ıӵָͷ˹־һ䣬ȴֳ趯¶һЦ
ֵܣŰɣҲľŵϺŵĴţҪǼ룬µӵݣһһٿƷ龧ûκģС
˵Լŵģ趯һæǰɣҡ
ֵܣæžܾ趯˵Լ½ŵӵʱȴüٴ趯Ļ趯ܾƵġ
ǣԡ
ǰɣ֪½һСɣҪˣҲǸ½ɣľСÿһһ龧
ȴ趯˵֮ǰ趯Ļͷ趯ȴˣ˵λʦ֣ܲҰѻ˵Ȱ
һ趯仰һһģæ˵Сɷʲô鷳Ұƽ
⻰趯ֱˣҲ̫ܳˣλʦ֣ʵ˵½ŵģľ磬ӦҲŵĵӰɣ
趯Ļɵŵϴ¶֮ɫϵģɾͺǺһЦңһ˲ʶһˣȻ½ŵӣڵľ磬϶Ҳŵˣ
ȴǳڳǵһЦλȴԼʦܡȴСʦֻתŸȥˣλţ
Աϣһ趯ɽȥܱʣСʦ֣ôƺ
ʦ֣ƺһʦܱǡУ趯ɵĽ̸һƵߴ۶Сۡ
ߣ趯Ҹ˦һССĻһ׵ġţƨϣܽűţ趯˴ʵ龧ҵټ趯ղŵľܾȴ⹮־ʹ˺趯
ʦְľ⻯ǳأȴλľм䣬ţȴ֮ңҪϻȥշУûʱǲɵġŴµƮȴǵķٶȼӿһֻԿǾ֮µЧŵһһţҪٶȿ㣬һʱܸϻȥˣɱ˵߸趯һɫ
趯ӹȴʹãֻʦ֣ΪϳΪʦ֣ô㣬ҶӦʦܰɣ
ʦ֣ȻصţǧٳΪʦ֣ʦ֣ʦܣæİ
趯ǼΪɫæֽ͵ŵֻȣһͳŵӣһͨߣϰĴڣѹùܣЩͨߵУΪܹﵽ۷ģҳɹɹ׽٣ΪǾߵģͻΪ¾Ӣӡݶɽ֮ڻǳڵı֣һֵӻֱӱߪΪ¾ӢӣܸߵĴȻ¾ӢӵΪܹﵽǾĽ׻ϣٴһλ¾ӢӣܹλãΪ¾Ӣӣʦ֣ҾõڶַΪ¾Ӣӵġ¾Ӣ֮ϣн¾Ӣӣ¾ӢڵĴֱ¾ӢӵʮͰٱλǹ̶ġ¾Ӣֻʮ¾ӢȴֻоˡΪ»߳¾Ӣӡһ֮⣬ֻΪﵽӦĳ̶ȣһλпܳΪ¾Ӣ߳¾Ӣӡ¾ʮ꣬Ҳһλ»߳¾Ӣӣʦֵڻǳڵı־ˣյ߳ɻľ綼ָġҲ˶õֻҪʦּţǽ¾ӢӡڣʦѾŵĵӣ¾ӢݣȻܲˡһһ۵˵
Źؼϣ𱰣ȫΪۡ˼ֻ꣬ҪһµӣҪƺʦֵģͬģ˳ʦǣҲҪҳƺʦֵģ˵
ԭ趯˵ͷ׹أȴǸ趯½Ÿĸϸ񣬾пᣬɴ˿ɼϽʢҲûԭģ
ģʦ֣Ʈɡľ磬ණ죬һ߷ɣһ߸㽲ľĴɣ
ȴǼˣһ仰͵㵽趯ҪĶ֮ϣϲ趯æɸлȴҲ顣趯۹⣬ܿڿİͽ
֮趯ɵĿУȴľŵĴ˽˸߰˰ˣЩδ˵ʦ֣ʲô׵ģңľĻΣûɲ֪ģ
ޣ˵˵ղǸڡĹ־ô£Ҳţ趯ͻؿѰ趯ĶڵϢ


ʮ 
Ǹ־ʦ㲻ùǵˡ˵ڶе㱳㾭ִˮķĻǳؽ񡣡
˵һ·һֱЦǺǵɫȻһݣȴʦ֣ǹ־㲻ùܣԺڵˣȴһʮֵСġǶţȴͬˮǴԩң
ޣͬˮ𣬴ԩң⻰ô趯
ˣΪǽǹ֮˵ȴתͷ趯ʵˣʦ֣ľŴǽ統еǽ統Уз֧ţһǽģԽǻǧ
ǽ磬з֧ţһ֮趯ҡҡͷʦ֣˵Ǽǽ磬Ҷǵһĸǽ磬ȴ½
ɵĳƺ趯ȴǱȽϽûж֮ǰ趯ȴǲ𣬷ͽЦѡ
½ǸϽ췣ǧϵϽ½ɵ۾˲ɵϴһܾģ
״趯˵ͷʵô
ʦ֣ŸڣȴΪ½ǹ֮λ˴ԩҵġúõģ½ǹ֮λۼžҪŵͷˡǶڲ֪ҵһȸǸĴһ仰ľı⣬½ǹ֮λ˶ڵĿڴУųϿ˵ܾŵЦ
˵ȴ¶һ˿صı飬˵̫ϳϻΪ붫ǿ߻ƴһ˶飬ڻûء
趯üͷһݲӦһ䣬ȴ˼ŴĶڵϢ
ڵıǿȸǸ˵ϻҶڵʵƺҪǿ
ˣʦ֣λ½ǹǼûУ˳ʵ
ôûмأΰˣҪ丳֮ģ鷳趯ڵĴһ䡣
Եͬ̾һȴ¶֮ɫԭ½һ֧ȴҪ˵ģǹٳ˶ڵģ˵Ҳա
⻰趯ȴһԾ½Ŵ֮£ȴҪһˡ
ľ붫Ƴˮ𣬿½ȥǹ٣ȴ֧ţҪǿ˵У¾ͻῴ⡣ǹǧ½£Ҳᱻǰ֡
趯һ·ϣԱȽϿ̸ֽļһټƺ趯ʾãһ·Ҳߵúܾʣ趯һʶ
֮䣬趯ҲõһЩٵÿĶڵϢֻ趯֪йڲĳԱ鱨ȴһҲûС
趯Ψһ֪ǣľȴյң˳Ƶ
ʦ֣ǰǴǧɽǱľȽɽˣɽȫŵأɽȥĸﷶΧ۹֮ڣŶżǿӰ˵
ףҲɽɻһ䣬趯ˡ½ڵɽ壬Ҳ֮Ÿģǽ֮أɽˡ
ǰɽŵķˣ˵ŵǼܼ֮ҲǳɽɺǰԵĸ趯ܵ
ľ룬ڼƮƷ趯ɵĽ£һӵʱ䶼òϣ͸ϵˡ
壬ȴڷܵĵطڵӵ񣬶ڴ˽Сɽʱ̿ΪľӢʱػ˵
ԶԶģ趯Ϳһ㼫ɫ⻪趯ָо֣ɫػ⻪»һ˲쳣
ʦ֣ŵɽ̨ͤÿγ룬ҪԼ˳ͨɽ̨֮ϣвԣͤڵĵӺĳϣ˲Ϣ֮ͻɱ
˵䣬ȴóһɫ棬һֵȥɷ졣
ʦֽţȷ֮Ҳ쵽ɽŵӵȽײܹͬ쵽ƷҲǲһģ⣬ȴһڣɽʮΣһ֮ھ޷ɽˣߣȥ񣬲ſһöȴǼģ
˵һΣյʦֽ쵽Ŀ϶ǽһ֮ڣȴǿĳһ˴ΣٴһˣϵĳЩΪĳһ㣬ûˣ
֮ڣ⾫ӢӵĵȽȴǼΪҪ趯̾
Եȴǳ趯˦һֹۣҪֱر𣡲˵¾Ӣӣ˵¾ӢӵݣЩǧĻ¾ӢӶ۰Ͱ͵ĵأͲʱأ
ӵȽ׵ĺôʦպ֪ˣȽɽţȥŰɣ
˵䣬һȴóһͨɫɣֵɲǣһ趯һɫ⻪ͽ趯ɵͷס
ʱһ趯󲽵ɽ̨ߣһ˵ʦ֣һöȴŷִĽƣԴһ߻תţȴǲɵģ
趯Ծǣɫ⻪ס֮ɣȴǺ谭Ĵǵɫ⻪ػһȦɢ֮趯ɣȴǽ֮ڣͤڵĵӣƳ趯һֱ֮ĿǱޡ
ʦ֣֮ϣӣȴǲ׼շеģǽ¾ӢҲ׼շСֻǽоĳ¾Ӣӿͬһ㣬շУһߴ趯ǰһ߽͵
ϵľɫǲԿ޼ĺۼһĿĸо
ʦ֣⻨ݲݣɶǻµ޼ģ򵥣ඡһµӣÿ컨һʱ޼ݣһ꣬Ϳ쵽ʮƷ龧ģҪ֪¾ӢӣÿֻܴȡһƷ龧¾ӢӣȡʮƷ龧ʦĽ¾ӢӣÿһƷ龧ܲ˵ģģȴҪԼ뷨׬ȡˣ˵
ô٣趯üͷһ壡
ʦ֣ǶˣԭЩСɣ·һƷ龧ǳõĴˣ˵䣬һָǰһƬʦ֣תǸŴˣһ㶼Ŵ󷽵ľޣ
ԶԶȥŴռȴǼ㣬ȥΪ䣬Ӱ߶žȴ͸һ
ɣӻˣ趯ɸ߹ǰһĵӰͶ趯ǰĵɫεӰͬʱһԱϢͷ趯ɵͷѹ
ɫһ䣬æ¶һ˿Цݣʦ֣ոһν
չܵȴǻ벻ɵĻһ£߰ͷǿһǲмĳ趯ƲƲ죺ɣνţźλϵΪŸոջһ׵ţ
⡮š֣չܵĿȴǱζз̵ζ


ʮ 
չܵȴǻ벻ɵĻһ£߰ͷǿһǲмĳ趯ƲƲ죺ɣνţźλϵΪŸոջһ׵ţ
⡮š֣չܵĿȴǱζз̵ζ
Ȼչܵ´䣬ӲӦ趯Ϊ趯ΪȴǼǿԵĸӦչܵһɨ趯ԸĻһͿԽչܵʲôҲӦ
Ҳģ۵ѹֵŭ趯ƣľ磬Ҳûʲô˰ë
趯˵ʲôʱһԵɿƲԣæĿǰһֵʦ֣λʦֵܣһãҿŵλʦȥŵģ
ɵʦ֡ĳƺչܵĿȻһ˵ʦ֣еȰ黹ûأͰˣԺȴҪɺˡ
Ув˼ԡ
չܵвȴһ٣漴һ趯΢΢һתŴȥеĳæŸʧ㣡
ǿӲչܵҲֻɣϣһ֮󣬻ܹʦ֣ģ㣬ҹȴ˭۸ģѾΪ׼ˣ͵űҰǲƤɣ
ոյľ磬飬һ֣֮趯ܲ
üͷһ壬趯ͷ߳ȵʱȴһ趯ʦ֣ȥ˵
һȴǴס趯а˼趯Ϊĳʵʦ֣ô£Ҹľ磬ôԩƵģ
趯⣬ȴ΢΢ͷָŹ·ϵɫεʦ֣ϵɫûУǴһٵ¾Ӣ֮һ
ţǰ翴ˣ㲻͸˵⵱е𰡣ʲôϵ趯⣡
趯ɻɾ͸趯һ仰趯ԭ
ʦ֣ɽִн֮ǰȴǽ¾Ӣӣʮ¾Ӣӵеһڣȴ¾Ӣӡ
ɵĻ˵ޣþµ趯һת⵱еŵ
˵ҵĵȥǹ¾Ӣӵλã¾Ӣӣ˳ˣ趯ʵ
Եصĵ˵ͷû¾ӢӴ¾ӢӵĴһϣһ£㼷Ź֣ʦ֣ҿɵһԺɵСĵ㣬ٸд֮ģϾΪҲֻСһף
˵ɵҲ¶Ϊı飬趯ڻǳյ߳ɻ״趯ΪӦþԲֹһףҲǻĽϵġ
趯ΪȴеĻһףһ㣬Щ벻ͨ
д裿趯¶ζЦݣˣʦ֣ǹ˵Ϊ׼ô£
ȴͬŵӽϼйءˣȻ˵ʦ֣ţȽȥϰһ˺֣ǽһ䣬ȴȥһᣬʧͨľͷ趯һš
ɽȥ֮ûӣ趯ͷͻһȻһݣһ趯󱳺ëը趯ϡ
趯ɲǼ䣬ǽ趯Ҳܸоɰƺûж⣬ҲֻȻûʲô֮¡
ǹɰ趯֮ͣãɢȥɢȥɲǣ趯ĺ󱳣ȴǱ亹ʪ͸ˡ
趯ҲתһˣӦɽȥر֮ŵŻǳ֮ˣ̽趯Ϊ
ͬһʱ䣬һľڣһλϵˣȴüͷվҳһڵʵɣɿˣ趯ȷʵ߳ɵĻ
ԵȴǴ󺧣æ˵ţҾĵӣҲƭ㰡ʱһڻǳؽɽߵʮɵĵӣڵĵӶڣһǵ˻㱨趯½ţǻءֻҲɻ߳ɵĻΪΪڻһף
ŵȴǱĿһ֮ŵɣȥ
ת뿪֮ŵȴ૵Ҹһ¾Ӣӵݣ߳ɵĻҲ죬ûʲô죬ȴҲزסǽ¾Ӣӵλá
Ϣ֮Դ趯ݼľŵţ趯Ҳڴʱ֪ŵʯ˳ʯţ
趯趯ԸոϽָϵ½ʯţǺѯһ½Σ½ŵΣ趯ǻشʮֵ塣
趯ȵǣ趯ոͻƵǾΪȻ޷оλʯš趯״ĿʯžǰߵĻӦΪûء
ˣȥɣѾŽ¾ӢӣҼҪڿޣɴһ˿иȡΪų
ѯ˻֮ʯȴּʹ趯˳ڽһ䣺ɣ趯¾Ӣӵ¾㴦ˣͨȥ֮ڣ趯ͬ⣬κ˲ͬ趯ϼλ
ꣿԵȴһȻĳɡ
ţ
ʯŵһߣ֪Լʧ̬ˣæĹ֮󣬴趯˳žңȴд˵ǡ
Ŵ趯ȴҲ̲סʦ֣ղŵķԸ
趯Ļû˵꣬ɾæĴ趯Ļʦ֣һҼǣԺֻɳΪʦܣҪǱִõѲɽҿҪ𷣵ģ
趯Щȣֽ͵ʦ֣ʱ͸˵ģŵȼɭϣؼϵģ
Ժǽְɣܲɻɣ趯һ˵趯ľ磬ʲôѵͨڣ趯Ҳ˽õ˼
Եһ㣬м֮ɫ⵹ǿԵģʽȴǲ˳ƺ
ģڣǽ¾Ӣӱ¾ӢӵܣҪ¾ӢӵλóΪ¾ӢӣʦէΪͱսȡ¾ӢӵλãΪչ㣬ⶨͬ⣬֮ڲ׼κεӸϼƣҲչʦˣֻʱ̫ˣ˵
̫̣趯⣡
ǰʱ̫ˣʦýµӵֳô֮ڣΪܹǶ۷ҲͶˡ¾ӢӵУΪģҲǻףһٵλ¾ӢӵǰʮģÿһλΪڻסɽ͵
Ҳ˵£¾Ӣӵݣֻӵꣿ趯Ȼ
ɿЦŵ˵ͷ⣬Ͼˡ֮սĵӦûܶ࡭
˵䣬ͻشתͷ˲ͿЦ㿴鷳ѾˡǹѾսˣʦȴع֮ڣûͬ⣬˭Ҳܸϼ
ޣսģ趯ȴǲϲ¶һ˿ζЦݣҪͬأ֪ôϼ
ɣ򲻿ɣԵɴʧɫ


ʮһ ϼλ
˵䣬ͻشתͷ˲ͿЦ㿴鷳ѾˡӣǹѾ׼սˣʦȴعڣ֮ڣûͬ⣬˭Ҳܸϼλ
ޣսģ趯ȴǲϲ¶һ˿ζЦݣҪͬأ֪ôϼ
ɣ򲻿ɣԵɴʧɫ
ʲô򲻿ɣɣʦǵ飬ʲôʱֵһССµԽˣûеõ۵Ļ͹һȥ
Ȱ趯ʱ򣬸ոտ趯뿪Ŵ첽ӿ˹Ĺĺݺݵѵһ䣬֪˸է趯ָĺ£
ʦ֣ŵʦֵܣɵְڣȴҪʦȥȡ¾ӢӸöȰסʧˣ
˵ȴǳ趯һ䣺ʦ֣ߣùԱϣĴһ趯ϣһȴûǰһ㣬趯ߣ趯һŶһ㣬ݺݵĶ˵ϡ
ߣǹݺݵĶһۣȴʱ䣬ûᡣ
Щǰʮ¾Ӣӣȼ趯Ӧŵ趯ġšΪ·׷׻ᶢ趯⣬ϼλսȴҪȷȥġ
趯ǰɣ߸ߵİͷһ־Ӹµƺ趯һۣ˫һΣ漴г˸ɫ⻪¹㷢ϼλսչأҶѾ׼ã
ʮĹ趯۾ȴ뿪ڵɲǣȴȵʦ֣һǲ֪Ѿ֮ڣʦͬ⣬κ˲ϼλս
ʲôԵɲǣһͱѿ֮
ϵǣ趯ȴʱ򿪿ˡ
ʦܣ趯˽¾ӢӣλչܵȴµӣҼǵðŹ棬µӦöԽµʺðɣµӶԽµӳԲѷŹõδҸŲãȴǲ̫
趯Це˵仰Ͼӿ˷߷߲ƽ֮ɫһոնɹǶɽٵСһλãͷʺβŭ趯Ź棬лһ˿ɫ
µԽµӳԲѷ龧£ſɽ£趯ȴԳ˷֮ɫҲû뵽趯ոճΪµӣͶµӵˡ
ĩˣɻԾԾԵʵʦ֣費ҪҷŷִǰִŹ棿
ò˵仰Ǽģ仰صĵڣǹ߷ߵĵ趯һ֮µӣͬʱ趯ͷµӹʦ֣
ͷɲǣǷŭĻ档
ʵŹĳͷǶ龧£ΪµӵĹԣ治ʲôſɽµĿǳͷͲĸĹܹܵˡ
⻹࣡Ӧһ趯˵һùѿĻ
⵹趯£ֻ趯һƱƱۡ
˻עԴӦõʰˣҪݺݵĵʰҪᶨԴ˭ǽɣվк³
ʦ֣Źأµӣȴǿ㷢ϼλսŹأ׼ҰŹأԭϽ׵ӣþܾͽ׵ӵսʦֶӦսʱ䣡
Զĺ˵ϹϾ˵ⷬʱ򣬹ȴǽҧ˵ģŹˣµӵݾǳߣҲǹΪʲô趯ǣ趯ոڣҪ趯ϼλսԭˣ
ʦ֣Ҳ˵£ʦͬ⣬κ˲ʦַϼλս־ᣬ־æ
ȴ׺ݵĵһۣɣܵҲ̫˰ɣвҲᵽֻҪʦͬͿԷϼλսˣ
һ仰ȴǽɸסˣ˵ûȷʵп趯Ը˼
ʦ֣ǧҪӦȻʮµӵһΪҲﵽ˻۷壬һҲó뻯󣬻³ϼУڡ
֮£ȴǴܵķţȰ趯ȻҲ뽫̫ݡ
һԵĹ趯˼ȴҲǼеĿ趯Ϊ趯ܾڣ趯û취
趯ĽµӣȴˣʧȥĽµӵĴܣʧǺȥҲǹΪļԭ
ɵѣ趯ȻЩ뷨Ҳçײ֮ˣʵʦܣ֮ڽϼλսʲôأҳէȴǲ̫
趯£ȴҲٿȰ趯ȰҪﵽˣæʦ֣֮ڵĽϼλսϽ׵ӣԭ֮⣬þսͬʱϼλսɷϼλսĵ׼⣬ÿһλ½׵ӣǷϼλսʧܣ֮ڣ׼ٴηϼλս⣬ÿһλϽ׵ӣһ֮ڣֻܱϼλսΡ
ʮɸ趯˺üӣܵǰֻһʵΪǰ£ƶһάֽϼλսƽĹ
Щ趯һˣΩǿȴǲ
ʦܣϼλսõô£趯ʵ
ʦ֣һλΪɴܷҴģһڽϼʱķ
趯ɻйߴٵĿ⣬æĳ˵ֱ˵ãߵΪ˻Ǿһһʽ߽ϼʱһСģͻˣ߽ϼʱҲ˶ţ޷ӳȫʵȴܹһ⡣ʹ֮ᱻһͬȴӵ߱ȫͨսеһЩǿĴ͵ջ֮ϼȴòҷ𣬶սʧСһ˿꣬ԺԲơܹ߷ִս˵ܱ˲У˵
Ȼ棬۸ȴҲͣûǾõĻǼ˵ÿһöҲʮƷ龧⻹ڵۼۡͨλἼսɷ׼
Ե趯ȴ¶֮ɫҲ̫˰ɣʱǵڶһ
趯⻰һԵĹ¶ڽ֮ɫҲ¶Ȼ֮ɫʦ֣ǲܵģġպʹùˡ
ʦ֣λϼսĹҲˣλϼսʲôʱУʦȴҪٶ£Ź棬ս֮ھҪнϼս
ȴǱȽ޳ܣֱ趯Ը趯Ѿս
ޣ˵ս𣿡ֱΪԼ趯۹ⲻɵһ
趯ķʣɫȴǱ࣬趯ܾսҪʧȥĽ¾ӢӵĴˣ
Ҫͷڹǰɣðɣҳȫ㣬ԺÿһΣսһΣ;ܾһΣò˶ãʦڹĴͻᴫšľ硭


ʮ ۲ͷ
Ҫͷڹǰɣðɣҳȫ㣬ԺÿһΣսһΣ;ܾһΣò˶ãʦڹĴͻᴫšľ硭
趯оܾ˼ȴ޼ɵ趯
趯ɫȻһøո˵ĹȴǸֻ趯ŭϼλսһ£Ϸ
ڹ۷Ϊ趯һ׵ġšǷַӵ飿
ҪǣʧȥΪ¾Ӣӵĳߴ˽¾Ӣӵĳߴٻͷ¾ӢӵĴǹʺˡ
ңԽãΪԽߣԽΪԽԽҲڵڵӣͷһȡ¾Ӣ¾Ӣλõԭ
ڹꣿ˵ʵ֣һ治ϲ趯ͻ˵һùϲĻֻҪ趯Ӧϼλս¾ӢӵλãʮʮĿڴС
ڣҲսҪ˵ΪʲôҪðʧȥߵĽµӵݣ֮أĩˣ趯һ䣬ϾǶëͷСӣ԰գ
趯Ļȴùǿģģ趯Ҫܾû취ڹĴºţ治ҴŵŹ棬ɲǳصġ
ǡ
趯⡮ǡ֣Ͼʧ쳣ĹԽϼλսȼϣ֮æ̧ͷһϣŵĿ趯趯ġ
ѹûз֪䣬Ѿ趯Ūڹ֮ˣ
ǣҶڹƺȴǺܲˬңһµӣʦǰſǲѵһ£Ժ˶Ե趯ǰҰˣ
趯Ļȴùϲ쳣֣ȴù쳣趯仰ȴù쳣飬ɽûʲô
ʲô쳣ʵ¹شµʮĽ¾Ӣӵλãܲ
ֱӦĽϼλսҪ󣬺ܳԿӮˣԻҵĽµӵλãܽµӳߵĴҾͿˣϼλսӮˣˣƨʧûôãƽܲƽ
趯ҡͷһһ۵˵
趯дӦ˼ȴǼΪżȰɣȴҲˣ趯ǸˣȰǰˡȰɣװ׵ļô̫ˣ
ƽôԵĹһ㣬漴˹ܻ쵽̶ȣǲô˼ҪҼӵͷ
趯һ´Ĵָ۾ЦˡһԵôô趯Ц̺һӣһùȥĴӡ
˼룬Ҳ벻ף趯һһ׵ˣ
ͷҲãȷʵʦ㲻̫ƽٷƷ龧ʮ飬ʦڽϼλս֮Уܹʤҹȥ˵
ŶʮƷ龧趯ȴǽͷתһԵɣʦܣҼǵý¾ӢһȡľʯһƷ龧ɣһʮƷ龧ʮ鰡⻹¾Ӣӵ絤ҩĴ
ԵĹȴǱ趯һ仰òûȥ¾ӢĴѵ㲻Բȣ¶ʮƷ龧Ҳ㲻ˣ
ڿ趯ס˹ʹţҪ趯Ӧнϼλս͵üͷֱ趯⡣
ʮƷ龧ʦ֣˰ɣһҧͱһɴһ֡
ЩޣⱼҲʮƷ龧ңҲʹ˴Ӯǹ־ȻﵽƷ龧
ǰĽ¾ӢӣտҲ˶Ʒ龧ңɼ¾ӢӵĴ֮á
֣趯ȴԲ⣬תͷһɵʦܣҸ㣬¾ӢӣܹõĸôжƷ龧
ⷽ棬ȴǼϤģָһ㣬ʦ֣¾Ӣӣõĸִ羧ʯҩڵأ˵ҲнǧƷ龧⻹һЩϵȨ
Ե趯ȴҡҡͷʦܰ㿴¾ӢӣһǧƷ龧ĲͷʮƷ龧̫ˣƽ̫ƽˣǸʦܣ߰ɣ
˵䣬趯һɣҪ뿪
趯߻ǼߣȴǼˡ趯һߣĽµӵλÿɾ군ˣܲ
ʦ֣ټӵ㣬ټӵ㣬ʮƷ龧ҵȫˡ
ʮ֮һСأ趯һۣٲߡ˵ĹΪżס趯ʦ֣𼱣𼱣Ҽӣ취
ðɣҾ͸㼸ӡ
һĻҲǿĿɿڴʦҲ̫ţˣżӰͽת
缸ϵƷ龧жٽҶ٣պ趯ƵõϣΪΪǽߵĽ¾Ӣӵλãǻȥˡ
ȻȥǰΪаٷְٵΪڽϼλսУһܹսʤ趯Ϊֻлһ׵ġš
֮󣬹һ˷ܵĳ趯˵ʦ֣һʮƷ龧㿴ҵļˡ¾ӢӣһʮƷ龧ûмʮ꣬Ҳǲܵģ
һʮ飿̫ˣùΪƵǣڹԸΪۣ趯һָͷİ˰ڡ
趯ΪҲɻһƷ龧ǽ¾ӢӣҲǲܻ۵õġ
ʱһɻɻ趯ǲͷڣίľܾսأ
һ̣ɵɻȴǸӵŨˡ
ٿƷ龧ܹóٿƷ龧ͷ֮ұڡ˵趯תͷʵˣʦܣϼλսһУ
඼ŽϼУﻹųֵأɴ
ãܹóٿƷ龧ͷ֮ĩʱ̣ŽϼȺ㣬ʱ򣡡
ĩˣ趯תͷһ䣺ٿƷ龧µһ㻹ռ˴˰
ùѪĻ趯ŤͷߣҲκּۻ۵Ļᡣ
ȥ趯ɸϽ֮࣬ȴǳ׵ĺͿˣٿƷ龧ĲͷƷ龧ȴˣ¾Щ¾ӢӲܹóˡ
۲ͷɼҪ϶趯ǽ˵ѹˣɻǣ趯ȴֶ˾Ӧսʱص㡣
趯ΪȴЩ͸趯ˡ
ٿƷ龧ģⲻ𣿡趯ȥıҪˣ£ҲŪٿƷ龧
ģƴˣ趯ıӰʧڹߵеʱ򣬹ǣͻرųôĸ֣ĸѪζۣ


ʮ 
ʦ֣ҵһζͷѪ֮ϣͻݻΪŵݷ
Լֱ֮ȴǴ趯Ǹŵ£һȡȴЩ鷳ɵĴϣ쵽һ
ɵĽ趯ָ⻪һڶͷһһ޵Ѫ趯ָĽ֮ϡ
趯ͷոƿȡѪ˿ڣȴɲǼˣһ˿ۼġ趯ﵽǽ𼡵Ч֮һĻָüǿ
һսƲ趯ƿˣֻҪһ磬˿ûи֮ģ֮䣬˿ھָܻ
ǽҲ죬趯õֵʱ򣬽ϱߵһ㣬û˿
趯һζͷѪȥߵͬʱǽߵĽͱû䣬ڷлһĸоȴǳ趯ͷ
ˣˣʦ֣Ѿ꣬ɾҪպˡպȡÿ·ĸ龧ҩһЩٲмҪעˣһ֮ڣǽŵһ˴δ꣬ǾҪһѸֻ߻һǧƷ龧»ȡһ
˵ɫһʦ֣Ϊƽʱ䣬Ҳ뿪֮ܰڣػ١⣬ΣգҲֱӼֱʾȡԮ
ʾãȷʵ趯ɵø̾һ䣬½½ǧ꣬෽ȴˣľ缫ͨĽַ½ȴǳȳƷַˡ
ʵʵ壬ڴһʱ֪ˣЦ
ȴ趯ŵĸȡճöȡ¾ӢרõŽɫεʮףЩȴǼΪ⡣
ÿλӶȡʮףݸߵ趯Ľ¾ӢӣǿĶ
ʦ֣ƿŹ𵤣Ҫպˣһţ൱ڻǾڵƷ龧죬ֵԪʮ죬һ֮ڣֻܷţҩЧͻἱ٣
˵¶ĽɫŹ𵤣ÿĵһЧõġ¾ӢӣÿֻŹ𵤣ÿһŶǵƵġ
⻰趯вĹ⻪һһæʵô𵤺ܹ𣿡
ֹǹأӦݣɳ趯һİۣ£߶Ԫ޵ģһŹ𵤣Ͷʮްʦ㰡ǽµӣһµӶʮŹ𵤣ҲͶʮޡȡĵҩ࣬Ͷһ޵ʱ䰡ܲ𣿴£µ׬龧ˡڻãһŹۼֻаʮƷ龧ߣһŹ𵤣ҲûһƷ龧
ǳµһһƿһǶʮŹ𵤣һҩϾͱǶΪ趯
ȴûôࡣʦǣΪ߾𵤵ЧȴǲôˣʱЩʦǣὫǣȡ龧Щ˵
ˣʦܣ𵤵ĵҩ䷽ܿõ趯ͻʵ
ҩ䷽𵤵ĵҩ䷽Ҳʲôµӵݣ¥УӦÿԿôʦҲʵ
趯һϲȴǴ½ʱҲֵҩдһʡ趯˵ȴǸӼе֪ǹ𵤵ҩҩ䷽
趯ż趯֮еϹŽ֮УҲһҩΪ𵤣ҩҩЧȴЩģ趯ȷϹŽ𷽵Ĺ𵤣Ƿո쵽𵤣
ǵĻ趯ҵһΪĵ·
Եȴǳһ£ʦ־ڵȴԳһ£һ㣬òҪ˷ʲˡ޶ˣᵽҩмȴҪʦ˵һ¡ʦŵɫεĵӣҪעһ¡µӣȴרһĵӣڵλߣͬڳµӡǳʦǣҲǲҵǵģ
ޣµӵλ֮ߣ趯ʵ
ȻˣóǵĻ˵ľޱȣľҩݴȱֻȱܹ֮ˣ˵ɻһתֵʦ֣ǵüӿٶȣȥȡرȽס׵ˣҪˣ
ȡرԵ趯ɵþĪôľرܶ࣬ɾȻֱӷ
ˣʦ֣㲻᲻֪ɣرҲƷ׵ģƷƷرһЩΪ߾ĳϣֱӿ÷ȡƵġңзرҲǼƵģҲ¾ӢӿѡһƷرʦĽ¾ӢӣѡȡһƷرʦǣȴֻȡƷرƷĺͼƷرȴǼΪġΪ¼ĹͲܻãҾ˵Ʒ͸Ʒ챦Ҳ࣡
ǻµأôõر趯ʵ
ǰҪǳΪΪ¾ӢӣȡһرҪǻһʮƷ龧ﻻȡƷرľ磬ƷرǺܳģ˵
ƷƷرʲôۣ趯׷ʵ
趯⣬ɺĿ趯һ۵Ʒرڱһٿ鵽һǧƷ龧ȣҪɣ򲻵
Ϊʲô趯
ΪƷرϡ٣Щʦְг֮ģҶһҳһϾͱȥˣ˵ûʯоʯֵǣڼƷرҪȥߵˣļ͵ǣһǧƷ龧˵ɽۣǧƷ龧ǽ򣡡
ɽ۽Ʒ龧Ե趯ȴǱһ趯Ҳû뵽һƷرȻ˰
趯ǹǧϵõڽ֮󣬻ǧ⵰أû뵽һڽͼֵƷ龧
飬趯ȴ°빦ûãȥȡһԵƷر۲ѡ
ţ趯ɵĴ£֮ϣ趯һ徲լԺ֮ȴָ嶥˵ʦҪǵã¾Ӣӣÿ¿嶥鶴졣鶴ԪŨ֮أеصΪһЧȴ൱죬֣֪ǹΪ˳˰ɣΪ¾Ӣ꣬ڴϣܱ¾ӢƾնĿޣȻµӶʮĿޣۺ찡
˵ɫһʦ֣㲻֪ĵڣʮգûǾܾĽϼλսĺã
ܾ趯¶ŵЦݣʦܾսǣ
ԵȴǿЦޱȣʵ벻ͨ趯ʦֵĵ


ʮ 
һƽλŵһŽϼڣȻոǽ죬ȴǼΪѵõ
δʱһЩθĵ½½߽Žϼлɫεࡣ
ɫεĴ֮ɫεĵӣôλûһᣬ;ۼ˼Žϼڣľۼһ̸ʲô
˰ϸͻ֣ᷢ۵Ķһ⡪ǱǽɵΪֻлһ׵ġŽ¾Ӣӡ趯ǰµӡµӹĽϼλս
һ뻯ף⻹пɱսһĿȻΪʦֵׯ׬龧ãѹ˷ʱģһµӵ˵
ҲΪʦֵׯġʤԣ֪ʦָҲһһһأ
˵ûУ趯ʦ֣һĴѾ˵ͬ⣬֮ڣκ˲ɶϼλսλ֪װʲôȻĴӦˣӲùһˣϧˣҷֵ̫ˣȸԼսҲµӵݳһµЩε̾Ϣ
һԵһλҲ̾Ϣһǰһ׵ĽµӣʷΪ͵ĽµӣκһµӶսʤϧˡ
λҲ̫С趯ˡ½ɹ׽ٷߣҪľ籾ǿô֣½磬ҲǶĴڣԲֱܱӶΪ¾Ӣӣ϶м֮
УҪǻ׶ףƾһЩǿȡʤĿܣǻһ׶Իףǲ̫ˣûܡ
ЩʱվһԵһΪӵߣȴüλʦ֣˵趯½
½ô˵ˣӣҲ½趯˽⣿ʵ
½趯ҲʤĻᣡһ˿䣬ƺڻ趯½ʱ𺳡
һô˵ЩȴˣæѹΧסԵӣ˵˵Ǹ趯ʲô֮ôжʤĻᣬ½ʲôݣ
֮ûСҲǶ֮ˣȻ֪趯һܣǲһ£Щɬ˵½趯ʵҵ״ӣ

һЩΧס漸µӣȴǺȻЦһָ棬·ʲôΪЦ顣
˵ӣʦģҲ¾Ӣӣһڰ¾Ӣӣ״ӣսʤ׵ĽµӣЦˣЦˡ
˵ıЦɫЩѿ֮࣬ȴҲգ˼ʲôʱڶ¡µͻתеһҵȼʦ֣
ʱ򣬾ŽϼĿȴ趯ǰĹҲеĹӭ
ͼһɫ羭ڱߵĳɫΣĿ
ǺǣȴλʦǾúˣǵɫת˲䣬ɲǣһڵӣЦǺǵĸڶʦֵܴкЩȴ¡µӣϲɫʦǵͷʾΪ٣
ŽϼΪʦֵĵ˺һᣬʦֶóһֽʵķıʱֳŵӣȴȫ
ʦܹ½Ľʦ趯ϼλսĳȴո֣Ҳλʦֵ͸ӣСׯشҶжѹ٣ϲⶥ龧ֳ壬ŲǷʦ˵
ʣʦ֣ʶ٣𵨴ĵӸѯ
λʦʵ޴󣬹ʤһһһ趯ʤһ壡ͬʱҲϹأ˫ѺĿÿһǧƷ龧Ӻͽʮ֮һ棬ҸӵʦֵǣȴѺˣ
һ˦䣬ʦֱһɲŭȻҲڳҪѺĵǸ쳣˳ŶѺ
ѺڶӵУ˶ƶͶҪѺ˭ʤ϶Ѻʤɡ
Ȼʻͣ˵ҲúޣҲⰡ׬ײ׬ʦֵׯѹǮġ
ҲôĿЩƽƣƺûȷҪѺ˭ʤ⵱УĿǱǹս趯Ľˡ
ʦԵĵڸŵһɫȫѹʤټΧڶʦֵܵĳЦùζġ
ϷĵӣϷͦ˭ͦˣҲǹ溭ٺãʱش̼֮£Ҳһ˼
ȵʱʱ򣬴ߵʦֵĶǰߵʦ֣Ѻ趯ʤʮƷ龧
ȴǹ漸еˣ½ʱһ㣬߰Ļܣҵףȴȫˡ
ȻҲֳ嶯֮ˣ趯¼ټӶµ˽⣬趯Ȼûƾܾս汾ܵľ;⵱Щ
Ҫ趯ʤˣڵ趯ʣѾǵһʮˣҲʹһˡ
뷨˿ĳ嶯ùѹ󵥡
ӣѺ趯ʤʮƷ龧
ŵһɲǣ±ߵµӵУʹ˳
ǹӼȴǻˣܼҲܵġ
Уɫѿԣգڴ趯ĵ
涨¾ϵʱҲڿڿǣѺѺ趯
Ͼ趯ȡ߳ɻ죬ٶƷ龧ңҲȫǿ趯׬ġ
ǽʵ̫ˣȻɾԼĸоһ׼۾ʵȴǲɡ
ѺѺɲͣԼ
ᣬԶֻˣڻǳأѺ趯ʱ˭һѺأĬĬһɴǰѺƷ龧˼ʮƷ龧ˣҲǸԼ·ȫˣҲڱ⵰
ɵĴֱʣȻһµӵĳЦʲôĶУɵݰһЩµӣҲɴ
ŽϼĹǶȥСƣȴûȥ쳣
ԵһöǬڣȴװٿƷ龧ǿүү̣ѣǷ飬˲ٲػҩϣһٿŸƷ龧һ죬ҪһƷ龧Ϣù۲ѡ
Ϊǽ¾Ӣӣƴˣ
ģĽ¾ӢݣܵĵԳһǧƷ龧Щ¾ӢӵȨǧƷ龧ֹ
ôأۿʱ쵽ˣ趯ȴż
ڹͷһׯʦ֮󣬾һЦ٣磬Ѿɢɣ趯ǸҲ߷ڣ˵պ޷̧ͷˣʦһأȹˣ
ˣ
Цţͻһȣ̧ͷտȥʱ򣬲ɵôϲ


ʮ ϼ
Уһɫ⻪ŽϼȻЩµӸµеһЩµУ趯շٶȻǲġ
ʦ֣ĳѾҪ󣬴չٿƷ龧﹧ҹڽϼλսʧܣٿƷ龧ʦС
趯֮󣬹趯ƵģĽһй趯˵ֵʦ֣Դûκ飬ĳҪ˵صֵسϳֽϼλս
ȻֶԸ趯ڵĶƣǴ趯ҪڣӦ´ս˳¶ýµӵݡ
ܺãǱֵسϳֽϼλս˵һ룬趯ͻһ٣ȻֵԵȣ
趯ԵȣֱùɤϣЩŵĹΪ趯Ҫڣûƿڴ
һ̣ȴǲΪ趯ȴǳ¾ӢʦĶķ
Ϊ趯ҲҪո֣û뵽ǣ趯ȴǾֱ˶һȺµӡ
趯ݼʦ𣡡߽Ⱥµ֮趯˫ϥأо֮£ȴǳµӵеһλߴΰȥ
趯һ򣬴ڸȺµȴæıܿԣϾ趯µӵݰʦص趯Ȼǹˣˣ˭ռ
ΨйһˣվЩ׽޴롣趯ȴ̫ͻȻˣҲ̫ˡ趯ڽµӵݣܹؾͲˣѹܴΰݡ
ùû뵽ǣ趯Ȼô˵棬ֱӴΰһʱ䣬ȴЩĳȣ̾趯ӣûմ
˵ʵ趯֮ʦͽ꣬ҲĹ򣬵ǲɷϣ棬ȴǸ趯İ
ûйָ㣬ûй洫ڵķţûй趯»쵤ûй趯ħûڵ趯ûڵ趯ĳɾ͡
趯һΪжˣԣнĴΰݡʵû棬¹趯Ҳȥҹġ
ͽж֮࣬æĽ趯һԵµǣȴǿɵۡ¾Ӣӵͽܣȴǽ¾Ӣ£ڻǵһγ֡
ȺУԶĳȴмͬʱĵ˵ͷ֮ɫ
˵趯֮ƾʦصҲֵüӶעһЩƮ˵
ʦ⼸ÿɺã趯ҲЩʵ˵趯ǰʦ𣬾ƾ֪һӣҲ趯Ϊˡ
趯ļʱȴһɫεֵسϣȴȻ˽ϼڣҲ֪˵ʱһ趯ȥϼɣֵسȴˣ
趯ͷӦ֮ʣֲһ䣺ǵһҪӮ⼸۵ңȫѺˣ
һ趯ȴҲע⵽ǶʣĿͬʱһԵĵǣ潻ĻȴǷ˵͵͵ĳЦ
ʤһһģ趯ʤһʮ
ʵʱ趯۾Ȼһ׸һĵ֮趯ȴǾֱǰʦֹʵλʦ֣Ҳϼ֮ˣɷע
Ȼԣֻʣע֮ˣʦֵȻ
ѺԼһǧƷ龧趯Ļȴĵһһĵӣôҡ
趯ʱȴǹܲôˣƵĻǰŹȥ̫ϧˣһʮ
ʦҵǲȻѹ̣ʦнύ趯֮⣬ڵĽһԼ
ѹһǧƷ龧趯˾ȵĿУŽϼȥ趯һǧƷ龧еһǧƷ龧ȴ趯½ġ
ǸϵǿƷ龧ֵһƷ龧⣬Ϊ½ŵĽµӣȴʮƷ龧
趯˽еĽϼλսڿʼټ֮⣬֮Ĳͷڽϼ֮ʱɱʱܣսϣʤߣֵسһһ۵˵
ԵĹ趯ֱӦǵͬʱȴһ֣׸趯һ˸ԼȴϥڵأһһһɫĹ⻪ըɲǣס˹
趯ȴסˣ֪֪ˣ治ã
ֱȻǻȴǣֵسϣȴǿ趯⣬ָһ䡣
лл֮࣬趯Ҳѧϥڵأһɲǣһը趯ڵеͬʱһĸоȴ趯ͷ
Լ䣬趯оɫâƺһ˿ȥԼһ
գۼ䣬һӵĹ͹ȥˣͼ趯Ȼһ˸͵趯ͷ
ͬʱһ趯һģһɫӰߴС౶趯ͷ
ɫС趯ͷʱһ˿˿ɫ⻪ȴǱ鲼趯趯ǣɫС˶ʵޱȵķŻһ׵ʵ
ͷɫСˣȴɢŻ׵ʵ
ѳɣϼ˫볡ɢΪֵسһ䣬趯һۣȴֱֲӹȴãԷ˺Żɢסʱֻаʱ
һ䣬ȴרΪ趯͵ġ
˿̵趯Ϊʲôʵսֻڽϼˡ
׼ʱ̫ˣһӣʱֻаʱʵսʱʱ
ߣ֮ߵΪϢƵȫɢ˵ͬףǵͽ׵ߣڼʮ֮⣬ܸӦǿϢ
ϼ
ֵسϸϼʼʱߣͻһҫ쳣Ľɫ⣬ǽɫٶȴǼ죬ǳֵɲǣѾ䵽ʦֵĶ֮ǰ
ҵȼʦ֣û趯Ӧʱڶ¡¡µӣȴȫλͻȻٵ߹
ʱ趯ŷ֣ǼʦֵΣȫǳɫȻһλµӡ趯ȵǣҪϼʼֵسϣȴΪ⼧ʦֵһ仰ͣ黹ΪΣ
ʦ֣Сܵ˰Ǽʦֵĵʦ֣ȴ¶һɨ˵ı顣
ȻĶľֻ֣Ҫ֪ģҾҪɨɨᣬѪ޹飡Ǽʦһڣ͸һɻҩζ
Եʦ֣һΣ
׶ԻһףһһģʡһʣǼʦȴ¶ɨ˵ģѺǧƷ龧ѪҲ㶪
ĩˣǼʦɨ趯һۺͷҲص˵Ҫ˷ҵʱ䣬һڽսǧƷ龧棬͹ˣ
˵䣬Ҳϲı飬Ǽʦֵĵһ䣺ϣʼɣ
趯ȵǣ⼧ʦֵǺεݣֵϣȻ⼧ʦֵĻ΢΢֮ʣϼʼ


ʮ ʤ
ʦ֣룡
ֵϼʼǹǴô֡Ҳ֮
ȻۺǼʦѺµǧƷ龧ĺҲûڵһʱ޳ܵϾ˿⻯սһףҲã۸˶ѡ
̫޳ˣҲͳˣԣȳ֮󣬳趯˸֣
룡ͬŽϼ趯ڷ棬Ҳĵһ֣ˮɫĻڶɲǣһƴĹ⻪ҫ۵ɫˮ꾵Ҳʼؿ
սʱ趯Ǵ֮ˡȱʨӲãȫ趯ˣοʱĶֹΪȷʵҪࡣ
ԣһʼ趯ӹһ֣ǷԸǿˮɫˣˮ꾵Ҳͬʱ׼ˣһٹйˮ꾳⻤
ѿն
趯ɲǣһָһƴһƴɫСͷϿգӭǣգ۵Ĺ򣬾ͻһɽĽɫ󸫣ͷ΢ɫһ㣬趯ͷ£
ɫ޸ʱƿļХ¡¡¡죬ͷδ쳣Ľɫ趯ͷ̵趯ˮɫγһ
䶨ˡһӶòϰ
ǹɲǣйսߣжһ̾ϢҲ㼫ΪգֱôһǴСҪ趯ӲӵһǾɱ
ϤҲѿնǹĵһʩչ಻һһ󣬹ر𸫻СİƴСµٶȣȴǿս澪ˣ
ֱǵʱ򣬺ܶ¡µӶĿʦ֣ŷֺˡһӮ龧Ҳһף
ͬʱɵɫȻһףˣЩĻȫˣǹ棬һŵĶ趯
ʡ£˶Ϊ趯ʱ趯һ³ô֡
ȻأҲ趯ʲôʳָĴָĽһȻᵯ
趯⶯ṻᣬǵĶȴǼ󣬵Хֱƶ
ȥ꣡趯ָᵯȴǵųɫĻ档꣬ȴ趯һˡ
½趯ԴǿĽꡣڣ趯ֱӽհ˺꣬Ҳܹǿһ
ųɫĻֵɲǣλʦָʦΪ֮ɫ䣡
Ȼ˺𣿡ֵⷢʱʦֵ۾÷·𿴵ʲô˲õıһ㡣
ͬʱĳɽϣң˴һӰ趯ǳɫĻ棬ȴǾ𣺡û뵽ӾȻд˱£ǻǳع飡
͡趯ųɫĻɳɲǣĽɫ޸ײһ
͵ıȻҲ¶ĹɲǼ佩סҲûڹۿսֵӣĿɿڴ
ͼųɫĻӭŹĽϣǰųɫĻɫȻͻΪޡ˲ϢĹųɫĻͺ˹еرı塣
ǽı壬¯ıһ㣬ˮûðӽųɫĵطȻͻΪޣһεν֭Ӹ߿ֱӵ¡
գ۵ĹУ߿иոջĽɫ޸ͷ·δֹһ㣬Ӹ߿ʧֻе϶һ̲̲֤֭Ǽرڹ
ۣ
ڴͬʱһ𾪵ĹͷһѪɲǼֻֽܸ÷ṩһԷֲķ壬ǹرȴ޷ģ
ر٣ǻѪˣⶼˣ
ʱսҲǽһغϣ·ˡҲ֣趯Ҳٸκλᡣ
սɽžͱƣ趯˾ģ
ڸոջٵرɲǣ趯ָᵯôɣһ̺ſֲϢĻȴǴżХ˹ߣʱոΪر٣ǻ𣬿Ѫ˵Ƿ
顭һѵӹͷ𣬾ͼͷɫС˶Ȼķѵͬʱһâ趯һǺ֮ȴ丵βʣ
ڳֵĿɿڴһǹֱӽķĸɾʵҲ͸λµӲܹ
ϼ趯ʤҰ˼죬𾪵еֵϣϼʼֽ֮˽ϼʣŽϼ̵һϼսˣʤ
ǵģʤ
ʤһ趯˿ոΨһģᵯ˼ָ·һָҲܲסһ㡣
趯ʤֵĹɲǼ׻ȻûҲ̫ˣ쵽ûô䵽趯ġֱҲ˶ܹϳ
ˣ趯ʤˣӡʶģڼϢ϶趯Щ׼ȡľֺĵӣһת׼Ķ龧ƺûӦ
ƨģˣӵұȫˣûһһЩӦĵӣ㱯ߵıһ㲻ѣƢĽµǣ㵱ִ
龧쵰ˣ
˷ŽϼڣΪ賡һʤûҲѣ
ڳѺ˹ʤģΪʵͣ׬龧ˣԼеңѹⳡƹʤĶľֵС
ȻĿ࣬еҲһ߰˿Ʒ龧ǶԣȴǻĲƸ
ʱɣȴϲúϲ£ˣѺٿƷ龧ڵʣһѺ׬龧ѾˣȻȲ˳¾ӢӵʲҲԶˡ
˵Ĳֹɣ˹֮⣬ôһλģ뱬ţ˼Ʒ龧Ѻ趯ϣȨһ֡ǴʱȴǳӶˣ
ؼǽ̫̬ˣ
Ǽʦδѹ֮ǰ趯ѾһʮˣȻΪ趯ѺԼԭݽһЩǼʦΪĳЩԭһע֮趯ʱһʮ
⻹ȫӳȥ̫ףŪ˷ⶥԭҪȻһʮпܵġ
ʦܣãϼڣոջʤ趯ȴзȵĳһ԰׵Ĺ˹֣ȻתŶȥ
趯ⳡϼλսĲͷʤ͹ˣ˵䣬ֵϾͽǰĹϵٿƷ龧Ǭ䣬׸趯
ֵϲãһԼүү̽龧ǹ۾ͺˣһɺ˵ͻشӹڶ


ʮ 
һֵسѪչٿƷ龧ǻҵͺˡ
ٿƷ龧У֮һЩµңģȫǴӹϵɵӵнģ˹Ϣĸ龧
Ҫ˽¾ӢӵݻãʧٿƷ龧㣬깦򣬾Ūˡ
ڣ¾Ӣӵݶˣƾ¾ӢӵݣǸ¾ӢʮǹϢĸ龧Ϣ͹ܵˡ
һƨծϼսܣر٣ͬʦƲֶݣش̼֮£۾ͺˣ
һ嶯һͬʱӿɲǣͬӿĽɫͻһɫ趯ıȥ
Ϥ˶֪ǹĽݻһͨΪˣǹһѹ׵ľ
ʱۺ嶯֮£óУȴ뽫˶ƲƸծ趯նɱ
Сģ
ֵ緢һǳʾɲǣѾˡ
άϼϵְԣڳʾ֮һˣո֣ͣסˣ
ΪͻȻһ£ΣⱩ͵ϮĹ˲趯ġ
嶯ħһ嶯͵Ϯûѡʱֵ̾Ϣһ
ڴͬʱС֮ʾȴǲڶŵĵȺУ˷ӸոΪ趯˲ƣߵѪԣЩȴǲȱģ
ʵϺѣӿ˵ɲǣ趯󱳵ĺë趯ѾӦ쳣趯㶼ӦĻ˲֪ٴˣ
Ӧ͵Ϯ趯һֱָᵯ׼͸޳͵ϮĹһǺꡣ
ڵɲǣ趯ȴǸıˣͬŽϼ߱͵ϮȻ޳ܣֱӽԷΪɻңȴ̫ˡ
ͷһǻ굱й⻪һת΢΢һһɫĵâ趯Ժոճֵɲǣնѻһɫ趯󱳵Ĺ
ɫ꣬Ҳ趯ⳡϼλս̣趯֪λ½ǹǧǾڵǹǧҲǳǾڵΪ
˻ûӦʱ򣬹ý߶ͨȻһ𣬽ͻɢҲǵڵأʱһըװıѾ

ըװ֣ȴһ㣬ֱը˹ǻ굱УըùеѪɫˣĿ⸡
һȣȴڶԵļʦֺȳġ
ˣ
мƲһ۹ǼʦȴһŭĳһΣȴ˴ˣ
صĵڶǼʦڿնƳһ趯ĿоɭȻһɫʧ
ǺǣллʦȴЦȥļʦֵлѣǱ飬ⳡϼսʤһ㣡
ʦȴǿ趯֮⡣ղűûȴǿˡ
Ǳ͵ϮĹǱ趯ʲôطڵأűʦֵıŪѵġ
µӵУǹȴǱʦֺڵصġܺ棬趯ôı£
̰ͷһѵתѾѹһţĽڵ˵Ĺ趯̾ϧһ䣬Ŷȥ
ȫΪһ̰֣ű趯Ƶģ䵽˵زģ
ڴͬʱԶĳɽϣһֱңңսǸӰȴһȣ趯Ȼ𣿡
ʦ֣
ʦ֡
ʱ趯ȴһ龰趯תһ·ϣЩµӡµȻ龧Ҳ׷趯к鹧쳣ǰӡ
һս趯¾Ӣӵݣȴʵ飬ʱڣȴû¾ӢӸٴ趯ˡϾΪ϶ԣոմӽµӽĹǿˡ
ңҲ˳ԾѡһУֱӱٵرʧ̫ˡµҪս趯Ҳÿһ£ܷʧ
ڳµӣҲ趯ƵĴкһνϼλս趯ڶӵϿɡ
ȻҲôλµӣ趯ΪšҲԭģΪ趯ֳʵ̫ˡֱɱΪǻ׵ĽµӣʵǸܵ˾޴ѹ
Ҫ֪ʮµӵУҲġ
ʦ֣մĺˣпˣ㵽ų棡ٽʱ򣬸ոմȡǧƷ龧ɣϲʤĳ趯к
ǧƷ龧ʺƣ۰꣬Ҳܹ۳
ǺǣãͷӦһ䣬趯ȴǿһĿʦ֣Ѻעݵʦ֣鷳һһ£
ãĳȴմʦܵĹ⣬ΪһֻҪЩǮû뵽׬һʣ
˵䣬ʦʮָȴóһɫ龧ʦѹôæһƷ龧ıˣȴǲռģ
£һƷ龧ֵһƷ龧ʵ϶һʱȴܶһƷ龧Ҳʦʣֱ⸶ʮƷ龧ǣ⸶
һʮƷ龧һٶʮƷ龧ŵȫˣʦպˣ
ʦֵĻأһԵĽ¡¡µӷ׷¶֮ɫƷ龧ۣ趯ǽǧƷ龧ľ޿ڣСǸ֮ˣ
Ȼˣ˴ӮңɣǼһݰƷ龧һѺرǧƷ龧
ȻʱҲֵúϲ£죬һǧƷ龧ջһҹˣ
лʦ֣ʦֵĹ䣬趯Բһ˿øС
ˣʦҪлԺĳ߶ͬ̽ʦܵı£ȴǸ֮˵
ֳ滰趯ȴǲӣĳէȴҪչؿһΪ˺ȻҪλʦֶ߶ˣ
һΪ
趯㵵ǣ趯һӦĳ滰ʦ־Ȼ档
ָ֮趯ȴǾֱԵʦ𣬷ֱ꣬ȴ໰ʦ˵ʦƲ
ȻȻӦ趯һͬȥĵڶֵȴһɷڵ˵Ĺߣ͵Ϯͬţȥִ̣
ʦͽ棬ܹڸϷͷϷѺˣͬţʦͽԵȴǾˡպм棬ʦֵƣҲŵĹأ
ص趯լԺ֮󣬹ĵһ仰˴£
ôԣһΪʦΪ˼Զҵʦ𣡡趯Ե
ԵĹȴοĵ˵ͷ˵Ϸο밴Ϸ˵ǷТģպָһϷǡµгϷΪʦҪɱϷ򣿡
⡭˵ģҲʵ飬趯ֻܴӦ
ʦ⼸꣬ŹΣɻӦ£趯ȴ
ش䣬һ֮ͻشʷֱ趯Ժڣ趯Ϊȣ
״Ĺȴ͵һ趯ӣ


ʮ 
ͻأֻһ֮ʷֱ趯Ժڣ趯Ϊȣ
趯ڵȴ͵һ趯ӣ
ĩˣֲһ䣺Էųǻɽ
Ե趯ոշųһ˿ɫǻ֮ʣѾԺĳ֮⣬ֱ趯ųǻ֮С
һˮ󺣵һ㣬ǳ֮趯ǻʧ趯ϣȴ¶˲֮ɫ
˰֮趯ʦ𡭡
ţˣʦͽԵѾ飬ļǣʦ֣Ҳᣡ趯һڱʦ֣ȴ趯һΡ
Ե趯Ĭһ£˵ͷ˵ȴ
ǡʦܡ趯Ǽѵĵƺ漴ЦһǳƺΪʦְɣʦͬһţʦ֮ƺ˭ǸҶ˵֣ߣ
ˣŴԡ֮ʱȥŴ٣趯ֵ
Ҳã˵ͷ
ʱŴ٣üͷһ£˿ӦǺ£ϷƣӦǽŽϼıֳŷۣӦûһЩôϡ
Ҳġ趯˵ͷˣ⼸꣬ľɻ˳ģʲô˳ĵģȼպһ
趯ĹУȴİ˰ֵҪ˵˳İ϶У½ӸλʩϰˣľʱвϰߣǲҲָо
е㣡趯ʵĻش½趯֮ߣȻ˵ˣȥĸ۹ÿ۹ǵڳӭ趯ͬһ㡣
ˡϷҲָо˲꣬Ӧˣ½ȻӸλûκηչǰ;ػ֮⣬ûĿ꣡ľ磬ȴҵ˻ŵĿꡣȻλ½ˣȴǱö˶ʣһ㣬պͻᵽˡҼǣһƽľͺˣʲôλȨṇ̀ʵҪģ˵󣬹ӷο趯趯էӦƵġ
趯ȻǵͷӦǡ
ʦͽֱ߰꣬һĵ졣趯µӵլԺڣūͣһƲˣĳһ
լѾˣСլӵλҲˣ֮⣬ʱ߶߶
ʦܶһֱĵҹŸԷֱ
ӵļҲ㲻Ϊɹ׽ʱΪ񣬵ǳػǻ֮ΪֱӴﵽ˻Ƕףټ½֧ʦݣһľ磬ֱӵ˸¾Ӣӵݣ
꣬¾Ӣӵȴ᧿Σ߰ӵΪﵽ˻Ľף¾Ӣӵλãȴˡ
ֻǹû뵽ǵͽ趯һŪ˸¾ӢӵݣùΪп
½ľ磬ǿʳȴǸӳģԣǿʵһУ
֮趯µӵլԺ֮еľҵУúõľ˼һ
ʱ׵ĵڶ׶ˡ趯սһ֣ǰԵ쳣ĺ
趯֮Եһ㽫ǿĵƱ¶ΪѾﵽ׵ĵڶ׶ˣҲֹˡ
£ǿȴﵽ֮úһ˿ӣҲʮĿ๦ǻȸһ屾ӵʵ¡
һߣһ˿ӣѵʱ䣬ȴȸһʮ꣬Ѱʱһ˿ӣǶǿġ
趯ȴһ趯ȸʱѵĲлȸĻ顣
ȸ趯ļ䣬ܹл۷Ļ飬γһ׾٣ܹ趯ڵĺеһ֣ת
ͬ趯ǰڵĻתɺһ㣬ȸϵȸ𣬱趯ڵĻתԵ쳣ĺ߰Ŀޣ趯ڵĻϤת˺
ҹȴҪһǻ顣շȸĽ飬Ҫڵȸлꡣ֪ȸлĹж͡
˵䣬趯ȴǴǬóǻ飬УϸϸĶʻɫϸĻͻ֣ᷢһ˿ڲͣζĿζ趯ϵòĿζ⣬Ӧñǻ鵱ȸĲлˣ
һ趯ʶУɫ걾ԴһԷתĿǻ굱еˮɫǻ굱Уɫǻ֮С
ͬʱһɻ֮ɫǻһĻǳɫĻ飬趯ʶУҲ趯߶ʱ
˵Ǽٵģȸµһϸŵһ˿׵ܹ˲ɱһλǾ۷ߣȫʢʱڵȸжǿ
ȸжǿ趯񡣶ڣ趯ҪԸȸĲл꣬ȸĲлܹ꣬أ
䣡
趯ɫǻոհס飬ֻ˵趯ոսӴɲǣ趯оǰȻһϯ趯
浱Уһֻչἲɵľɫȴŷĳ๣趯Ӷȭͷ֮Уɱ֮⡣
һ˸֮ʣ趯ӦԴһʹǾɫ񣬾Ȼ˲Ϣֱ֮ɱ趯ʶ
ʣ趯ɢֱܹײĴʶԲ趯ܶԸģ
趯ɫ񣬱ǷеĻ鵱еȸлˡȼ㣬ȸлǾһ˿л궼ﵽǾȸı꽫Ǻεȵǿ
趯ϡǵãȸ趯Ӧмʲôеʱµȴ߲ʹ⻪Σͷ趯ȴǲҶ飬ȫӦʶ֮ȸлꡣ
趯ǣȸл趯ʶ֮ȴͣһ£ƺе㷢¡
գۼ䣬趯ȸл״ȴ趯ʶмĿǻ꣬һʱ֮Щ㲻״ˣ
ᣬ趯߶ֱ̣ʶ֮ڣ߲ǹγһ֮ĻԷȸлĹ
ͬʱ趯߶̵ʱڣĿǰǿ깥Х
ء
һһɫС׼ҧɫȸлꡣ
˲Ϣ䣬趯ʶɫʢͼɫȸлϹ΢΢һ趯ХγɵĳɫСʧΣ
״趯ɵôһǿ깥ȻɫȸлûκЧ
ডɫСʧɲǣ趯Ĺŭȸл꣬ȴǼһһȦһȦɫⲨ趯ʶŰ


ʮ ¥
ۣ
һѪ֮趯нյĻͻص䣬ڵϹµµĹ趯üͷȴǽţ鿴ȥΪʹ࣡
֮趯Żüͷɿ˫Ŀ͸һ˿ƣĻ飬ȴ͸һɵľ⣡
û뵽ȸл꾹ȻнڣҾǲҲ˼ʮ꣡½ջǬ֮趯µĸ̾һ䡣
ղȸлʶХɫ겨ȴǲ趯߶ڵγɵ֮Ļڣ趯Ѿȸл귢ɫ겨ش
趯ǻڵ걾ԴҲܵ˲𶯡ȸл趯С
ֻҪ趯Ͼ֮κϵ趯ʶڵȸл꣬ҪȻĻ趯ǻҪܵصˡ
нڣ趯ոܵǵ𶯣ʱȴѾȫԭˡȻƸԭˣ趯ȴǼͷʹ
ΪģΪ顣
ԭ趯ֱ飬ȴȸͨ׵һʡʱʡĽݾҲ˵Ҳܹ趯ʡʮʱ䣬ǽʱ䡣
鵱е׻л꣬ȴһ·޷ȸл꣬趯޷ջڵȸ
趯ղųȸлȸлǾΪ趯ҪҲǾΪ
Ȼ趯Ϊн̵ĸѾﵽ˳Ǿ趯Ҳ֣ΪԽԽǿ߲ǹ⣬ǿЧУڲϵļ
趯۲죬ΪڽǾʱ߶ʱ߲ǹ⣬ֵϳһҹ
Ҳ˵ʱ趯߶һȴǱȵʮ졣趯һֵϱʮꡣ
趯ӽǾǾֻ߰ʱ䣬Ͻ̵ļӳЧǿ൱߿ꡣ
趯ΪǾ֮趯һ£߲ǹϵȴСһҪ࣡
Ҳ˵趯߶߲ǹһЧ൱趯߶ɹ
ӳɱΪӳǾǾѶȺʱҲǱ趯ƣ£ѸʱҲǺġ
Ҳ˵趯Ϊںܳһʱڣ޷ǾġҲ˵Ȼ趯ܴ󣬵£趯ȴ޷ڵõһ˿һĺô
ôܸɵڵȸл꣬Ӷأ趯ü˼ݾ趯ȴǲ
Ϊȸԣͨߣһ˿ӣϰʱ䣬ҲпܳɹҲʱ䣬ɻ޷˿ӡ
飬ֻҪˣһܹ۳һ˿ӣ趯ܹȸµĳͨڶ׶Ρ
ʱܹӵĲȷԸıضܹ۳ӵȷԣ趯ѡݾ
ףȻΪɣôΪβѰһǿطأתһ룬趯ͻؾѰҵһ
¥趯ͻ૳һ֡
ɵĽܣÿһλ¼ŵĵӣл¥һ㵱дʱѡͨط
Ӣǵλǽ֮ҲԻһ¥ѡͨطĻᡣ趯ڽ¾ӢӵݣԽ¥㵱Ѱһͨط
ȥ¥ѰͨطȥŴ֮ǰʱȴǼΪģ

¥ľڼΪҪĽŴŵ伮طĵطų򷨣ͽ
¥һ㡣
һĲ㣬ֱǻ¡¡¡¾ӢӿԽѡͨط¥㡣ڵ㣬³ǲʸȥѡطһ㣬Ͳиսͨطһǧ˰ٶʮ֣
׼ȷݣȴ趯¥һʱ¥ֵسϸ趯ܵġ
ƾ¥һ㣬ÿһͣʱ䲻óʱҴ˴֮ͣ󣬳ǴﵽҪ󣬷޻ٴν¥ֵسһӲ˵
¥ڴиֹصҪѡ񹦷Ȼѯţֱȡ⿪书
лָ㣡΢΢һ趯ֳֽ΢΢֮ʣŲ߽¥һ㡣
ֵس϶ԣһڴȴǶＸʮܣϱ߰˸СӣдŹƣȴǸùصܣִһҲйᡣ
ߵķű൹ҲѰӦĹȴҲѡ
¥һ㣬ȴ趯ʧˡ࣬ȴûһܹ趯ۣҵΪȴǼǳª趯ѹϣ
Ѱһʱ趯ֿտյ¥ڶ㡣趯µӵݣ¥ڶҲܹѡһݹġ
ͬ¥ڶ趯ʧˣûҵʵĹ˵¥ڶ㵱еĹϣ趯ڻԴսԶԶ磡
ѵ¥ڱûʺҵĹڲ¥֮趯üͷϸϸѰ
¥ڣصĹȴٶ֣ûһᣬ趯ҵһ
׶趯Ŀܿһ֮ϡ
׶ΪﵽǾӦõһͶƣֱ˵ΣֻХ
ܿ趯ȴ¶һ˿Ц趯û뵽½ŵķŲХȻҲ¥
趯ҵ׶ȴǱХҪɣ귽ģȴֻХʮ֮һ
ף趯۾ͻһ
׶ȻԸɱȸл꣬趯Ըĥ߲񵶣ȴٺʲ
趯Ըĥ߲񵶣ƾһн߲ǹΪγǿɱѹûκμɣ
ʵϣ趯ԼԼ¡
Ը߲񵶣ԸΪԼûģ߲ǹɲǰ衣
߲һΪԼĲ಻̫󣬻߸ԼߣҪԱˣô
׶趯ʩչ½߲ǹļӳɣҲ趯ǰʩչ߲£Խ
ʩչ׶ʱٴ߶߲ǹΪӳ߲׶߲֮񵶣ҪһҪ࣡
ȻûҵԸȸлط׶Ҳǽջˣ䣬趯ȴǶĿ¥ĵĲ㣬ǳȣҲֻг¾ӢܽĵĲ¥ڣҪĶ
̵ʱΪ¾ӢӣڵĿ𣿡У趯¥ֵسϽ֮ʰ֮ȴֱŴ
ʱ趯ҪʱȥŴ١
ǺأŴڣ趯ɻ


ʮ ֻ
ʦ֣ȥ룡
趯Ŵ˴ԼӣʱյʱʱһλŴµӣߵ趯ǰ֮ŵ
ȴ趯ڽϼλս֮ʤԭʵݵλǿ֤
Ӧһ趯ԹֻȴǾֱתŴ̶ڣ趯ڶŴȴҲᳵ·ûϢڲת֮ʯž޵ʯҡ
趯Ӧǰݼţ뾲֮趯˵
汾෽ʯɨ趯һۣҲ˵ƿţţֱն
趯ȴЩ㣬˾ʯŽտԼĿЩͬѰ֮⣬ҲЩ㲻Ҫʲô
趯ʯֻһ֣趯ǻ𵴣֮ʣһɴΧ˱㲻ܿƵն𣬷·ǣľżһ㣬趯ʧɫ
ܵģ趯߶ǻ꣬뷴ȥǣľżĸо
ǣ趯ǻӿʱֿȴҪ趯պΪܵķӿûһͷȥ
ϣƳһۣʯűȥ趯ףǸղԼŵ¶ˣûиϣƺûзӦʯűֱӳֽľżա
͸˽ڣ趯ŵƽеľȴ޼ʯʲôֶΣȻֱܹӿʵֲ̫ˣ
ʯŵĴ죬趯ʯţûһᣬͳķΧһǲԴɽ塣
趯Լǵ˵ɽΪ壬ҲľŵĽأмػǳ¾ӢӣҲô
ңңȥҲɢżᣬȴûз߶ڷһƬ֮ʯŶֻӳһ֮⣬·ڣȴǻȻ
ţȱ٣֮ʯȴ趯ôһ仰Ƭӵµȥ
Լ֮ʯŲٴγ趯Ŀ⣬Ȼһ˿֮ɫ趯ʱҲԼµһЩ
ᵱȻˣܲӭʯŵģȻݻʵʯŸߡ
趯ȴЩ˵ɣͿ컯ˣңңһ֣趯æĸʯ⾫µȥ
֪ģԽӽᣬ趯ԽĽһʵѹѹ趯Сġ
ʦ壬ʦ壬趯ѾǾᣬʯǳ߸߶λż߹ʩȻֳ趯ȵݼλ̫ϣ
趯΢΢һµùȻû
ոսŵʱ趯ϵķûκɫµλпڵ̫ϳϡ˵ţΨŸ̫ϳϴ㣬봩ʲôʹʲô
趯ݼ̫ϳϣ趯ȻǵԱݣĲ˵λ̫ϳ϶ɢϢ㹻趯սľˡ
ɣ
һͳĺֱ趯ļһ㣬趯վվɲǣ趯ȴǾޱȡղͺȣȻֱӰ趯־趯վΪҲֲ̫˰ɣ
ߣɾ趯ովͬʱһŵĻ̫ϳϣȴһ˫Ŀ磬ֱ趯ɲǣһɿֱֲϯ趯
·һ㣬Ϊ֮ɫ趯ǰһƬ𺣣죬ֱ۽𻯹ǡ
ֲĳ趯ܵһǻ굱У˫ĿŭԭͼΪӺֺ
𺣣ͬʱһã趯Уһ˿˿趯գʧ趯Σȴ˿
һĻǷߵĻ̫ϳĿ¶֮ɫ漴ϲǺ̫ϳϣȴڿһĻɲǣȻֱ壬Ŀ⡣
һԵʯţҲǾ治ѵ´趯Ȼ趯ĸղű֣⡣
ãããǻٳϣȴ˵֣ƴЦССͣ˺𣬸ܿɹǣ̣־ˡԪһΣȴһӡҲһʵĵӣܹ̳һٵ²ˣ
Եʯ΢΢һЦ˵Щʲôʱĺ̫ϳȴͻؿˣԪϷΣȴҪллˣΪϷĵӣ趯ȴǼ̳Ϸ²ѡ
˵Ǻ̫ϳϻһ٣ɫϷˣӽ趯ΪϷĹŵӣ²
һո˵ʲôʯɫȻò쳣ոſҲЩϲ£ˣʵ̫ʯŵˡ
죬趯ȶµģһܵʲôңʯŲ֪˵ʲôǻ̫ϳϣ̫ϳϵ仰͵ۣҲûӣҪȻǿ϶ġ
趯ȴϷһģ㲻˵һˣȺ󣿡Ǻ쳤ȴǲŭƽĴ
ǻٳϣƢЩˣҲʲô̫ϳϵ󣬵̨ȵ죬ҲȺҲ㶷ƾĶۣ˵趯ӵʣ˭ʣ
˭ʣȻǸϷˣ
Ǻ̫ϳϲ²ôһ䣬ȴǽ̫ϳñףƫѹŷãֻʯ˵Ԫ϶˵ǲ˻ҪҸȴˣ˵趯Сӡһ˵̫ϳһ߶趯һۣ趯СӣΪڣͣȻȫת˺֤ڻ츳ˡ˵趯ⷽ츳ǲܴϷ²Ϸʣ
ǻٳ˽ţ趯ĵ׷趯ǿˣȻ˺졢λ̫ϳеֻ
ٳϵĻƺ̫ϳĴмң̫ϳϵóʲô趯ڻû
Ӹо϶ԣٳϾһżΣյĻ棬ԶͿǺ쳤ϣȴˮ˿ǳ
λ̫ϳִ֮ʯҲǾͷʹޱȡ־е£򲻸ҲģֻǿЦӦǻ̫ϳϵıʡ
٣Ҳ㷽ԪˣԸ񣬽ǱҲҶ֮ľ׵ġһ㣬趯ӣϷȴնˡ
̫ϳϸո˵ǻ̫ϳּˣ̫ϳæϷҲ˰Եֱ趯ΪͽϷȴиȫķ֮ķͽܵĹ
ҳ֮Ļˣ趯ﱧԹһ䣬Щ֡Ǻ°˵趯ǰ;
ʲôپʵ
趯Լѡ趯ԼѡҪ˭Ϊʦ˵


ʮһ 
趯Լѡ趯ԼѡҪ˭Ϊʦ˵
̫ϳϴһǻ̫ϳϰûϢǻϻִˣ˵ʦ֣Ҫ趯϶ѡΪʦһ츳ڣҿõʦ
˵ǻ̫ϳָһһָԾֵɲǣոջڻ̫ϳԵʯţ·𿴵ʲô־һ㣬ξӰһԶԶ뿪ǻ̫ϳϡ
ڻ̫ϳָԾŻȴرۣɳʳɫǻģȴϹ⡣
һ棬һһۣ࣬Ծ֮䣬͸һɱŰƥ
Ԫʲôֲ㣡ʯһ룬ǻ̫ϳȴЩ˵
ٰǰӵ𣬾ó԰ˡǻǰ°ɣ趯ѡҪ˭Ϊʦ
ãĻû˵꣬پͽӿںת趯趯˵ҪϷΪʦҪʦֺΪʦ
٣ģҲСһˣߣֱСһѡǰһõӣֱ͸ˣ첻
ԵĻüëôѡ˵
ÿһдһЩҶ˿Խı£Ȼѡ˵
ƺ϶趯ضѡΪʦҲӦüΪʹ졣ȡһⱬ֮䣬Ӹ趯ɣΪʦ̸ܹı£ȫˣ
ڴͬʱǺ̫ϳҲ趯һҵı£Ҳˣҿãϸ˼֮
ǣӦ֮ӣ趯ȴǽ֮̽Уۿ
һԵʯſһĻȴǾ̾ѡ趯ʱ˿ۣûӣϰʦųϣҲûָȴû뵽趯Ȼλ̫ϳϵֻ
趯Ƚһ˿̽ǻٳϸ
̽ɲǣ֮ȴǵصĻ𺣣棬ȥΪ͡ɲ֮תΪһȼĴ֣ϷΪʦ֮ڣϷӣ
֮⣬˼һ£趯˳̫ϳϵ
ڻڴУ趯Ŀں֮ϣһ趯˺
ɲǣ趯оǰȻһһһͷããǺС
֮䣬趯ԼƺΪһǳǿ֮ϣתת䣬Թǿ֮²׺ɣ仯
ͻأңǳλһŻǳͻ趯ǳֱֱݻ趯
趯󼱣ȴǲ֪ԼӦô㱼䣬趯ֻǱܵľãԼһǳ
ۼǻɫǳȽײԼ֮Уͻһըװȣ
һ趯ѣǳֻȫʧֻʣ趯һ˿УУȴĸȻ
趯һ˳¶˳˼ɫղŲֻ龳طȴֲ̫ˡ
Ҫ֪趯ΪǳǾҿ˫ۣ־ޱǿ
˲Ϣǣ趯˾ϣ
Ըԭǻ̫ϳڵһʱ׷趯ô趯Ҫ˭Ϊʦ
趯ȴǲŻشٳϵ⣬̧ͷһۺ졢ٻһԵʯ֮ŵԸݺ̫ϳΪʦϰ
Եĺ죬ƺ⣬΢΢˵ͷһԵĻ̫ϳȴǼˣ趯ûиɣڻ棬ɺֻҪϷָ£޳ӡֻҪ޳ӣľҲһˣοԶȥʲô
̫ϳϣѾҪ̫ϳϰ趯˵
ƨҪǺãҲᱻڵĺϹֲҲڻδأ趯Ҫˣһۣȴǽ˵Ҳ˳Ϊñ趯ת⡣
ǻûϵǣһ¶£ȴ趯Ӽᶨˡ
趯Ҳû뵽ǰ˵ģ붫ڵǿ߻ƴ˵̫ϳϣǰλ̫ϳϣдϢ֮ȴǸӼᶨ趯ݺΪʦ뷨
Ϊģ趯̫ϳϼȻܹ붫ڵǿ߻ƴ϶Զ˽⣬Ȼ趯Ǵ洦ġ
Ȼⲻ趯ѡݺΪʦҪԭѡݺΪʦҪԭ򣬻
趯ΪϽ趯Ϊңңȵģڽ̵ĸ֮£ֱ©Ĵڡ
趯ȫǿΪתΪнǿ깥趯Ϊûô
ⷽ濴̫ϳϣȻ趯ѵѡ
ڻ̫ϳϣ趯ĸˡȻڱض趯ӣѾ˻ٳӵı趯ԣ٣õ˵ء
һ֮趯Ҳ飬ӣڻĹ飬趯ţһߵ飬ܸСȸĳ׻Ҫǿ
ɴ˿ɼ̫ϳ϶趯ȴûκˣ趯ݺΪʦѡ̫ˣ
̫ϳϣѾ˵仰֮趯Ϊ˱̫ϳϵٴαʣȴǰߵ̫ϳϵǰڵ֮ͷ趯ݼʦ𣡡
λ̫ϳϸղ趯ΪѾܽˣѲ趯ҪǺʦɣ趯ȴеġ
һĻ̫ϳҲ֪Ѿ޷ģ˼趯һε˵Ѿ˵Щʲô
ߣƺһݺݵһţĶ趯һ֮һãһ˳ȥ֮ǰ趯Լǻ̫ϳ΢΢֡
㣡
һ̣̫ϳȻ趯ֻǰһȻʧطƮٴζʱ趯ѾڵͿյˣղ֮ȴǻһƬ𺣡
⡭·Ļ𺣣趯ɫ΢΢һ䣬аΣȴǽǻ̫ϳϵúˡ
٣ǳƢǲģ˵ίҪ趯Եĺһ䣬趯ȵģȴǵ趯ؾţʦƢˣûˣ
ʦ尡Ҷǲ壬һƬǵڼؽˣһԵʯſ·Ļ𺣣ȴǿЦѣ
Ǻǣ£ߣ趯ͽȥΪʦǰʦ񣬰ʦ֮Ϊʦ⿴ұ£Ҫ㼸ˣΪʦʧˡ
δ䣬趯һʧոջЦʯţȴǻһصɫ


ʮ 
ʦû趯еôӣֻǺʯԪʯţλڵ̫ϳϣ򵥵һʦʽͷ֮λ̫ϳϾס뿪ˡ
趯ҺĹŵˣڴҺĿұ֮ǰм£ȴҪ֪ߺ󣬺ȴ֣صĸ趯ѵ
ǣͽţʦ뽲趯˵
ȴ߼һƷ磬һʯǽͻؽ£¶һȽϱƵС䣬Сڣһʯʯ֮ϣȴǰλ
趯Ȼǣ⹩ϱߵۣľȻǺĳˣȻǺͽܡ
ͽ֮λͽϹ֮λ
趯ΪƶȣҲ˵ֻǾĿƣĶп
㲢ǵһλܹ̳Ϸ²ĵӣ֮ǰ㻹λʦ֣ҲʾˣϷܹ̳²ĴˡǣǶˣսˣʱսˣϷ˶Ҳ
˵ⷬʱ򣬺һį
ʦڰ
Ϸڰƨ趯˳ڰο˺һ䣬û뵽һĺȴͻس趯һֿڣ鶸Ȼ֪ϷΪʲôҪ㿴𣿿λʦֵ𣿡
ţ趯ش𣬺ͱȳ֡
ΣŲҪġţ㽫תΪʵ֮ǰûš򣬶˾͸λʦһ㣬յϷ򣡡ȵ
Ե趯Ȼһݣıȣͷһ㣬趯亹һַȻĸо
ɷϣ߰趯½ʵȺе֣вжߣһɱ
ǼʵǸʵﵽһǰδеĸ߶ȣ˵һ˳˳ˮҲΪûκδʧܡ
˵趯Ѿϰ˳ͬ趯ֱ˵Ӧǹսһ㣬Ȼ˼ǹȴޱȡ
˿̣ĵͷȣȴ趯˲;˹
趯ģȴǼ˵Īҿ֮սƹƽʵȴռ˴ˡսһΧڣһǹսùʵϵƣѹ޷ӣΪʦԣҰ⣬޵֮ʤ֮أ
лʦ㣬ͽˣ趯ϵ˵˵ʵⷬȴ߰͸趯Դ޳˴롣
׾ͺãΪʦҲһԽսʤ˹մմϲд˾ѡңΪ֮ͨպĶ֣ģΪҲŵĳµӲࡣÿһˣŶͨ
˵컰һ٣ͻصΪʦҪ㶨µһĿ֮꣬ڣһλµӣȡλãΪžŴµ֮һΪʦҲ͵ûӣ
ڣܳµӣ趯΢΢һΪ趯ԸĶµĿ꣬ʮʮڣȡΪµӡʱ䣬ʵЩˡ
ôˣһΪʦҲ㣬Ÿ֪ĳµӵĳߴ֮⣬һΪ֪ųҲΪۺĴȴǲ֪ģԣĳΪµʮҪ
ųҲΪۺĴ趯Ĳһ䡣
㲻ùܣΪµ˵ɡ޷ΪµӣҲûҪ֪ܣ˵
ԣ趯ͷӦǵͬʱȴǼΪ棬µӣʲôŵĳҲΪۺ졣
ˣˣΪʦȴҲҪ㽲Ϊʦϰڽ֮ǰΪʦȴҪһ⣬趯ΪǲѾﵽ˳Ǿͻʵ
⣬趯͵һͻ΢΢һ֮󣬾͵ͷǵģʦڻǳڣӵΪͻƵ˳Ǿһ㣬趯شĺʵϾҲס
Ǿ챻趯϶Ļشˣ֮󣬲ŵǾϷް˰꣬ҲǳǾ۷ѡΪʦ⾳ʱΪҲǽǾڶѣţ
ҲãǾΪϰΪʦض°빦Ǽ̳Ϊʦ²ĵӣ
˵鶸Ȼ֣أ趯Ϊʦ㽲ĻҪˣϰܸ٣
ǣ趯ʱֻеͷŵķݶ
Ϊʦ㣬νꣿֱӿʵ
⣬趯һ㣬ȴֲ֪λشÿް޵ģ˵ʲô꣬趯ȴֽˣ
ߣ֮ҲСʳסУ󵽲εΪԣ꣬ҵߵĸΪʦɴ˶
嵽߶ԣɷΪãһǸսʩչͨһǬǣһ棬ԽöΪͣһΪΪƣȴǽƣ˵۾ͻض趯ͬһǹ깥һ㣬ȴǾ˹ĹǿƣսãǿơֻҪܹӰ˵꣬ӰʵӣͼĿơֻҪ˵˵꣬Ͼ͵춨ʤĻʵһ׵ĵˣֻҪܹӰ꣬Ϳĸʵ۵Ӹ⣬ֱɵȡʤƣҲΪʦĺľڣҲսеľڣƣȴܹ˵壬ΪʦĺУ˵ϰᣡ˵
ȣ˵Щ趯Ҳֻţţһ֮ź趯۾ͻ
ƣƣźĻ趯ԺУըһһ㣬ȻĻָ·һ㣬ͻظ趯ָһһ·
һֱ趯ǽֱɱ˵еһֶΣѹûкôһ˵
趯ϲǣĽƣȴ趯Ժһͻضһɱ鵱еȸлķ
ǵģľڿƣȴΪʦ仰ܹᵽġ˵һȴóһöߣΪʦһЩĵȥ֮ʵսеӡ֤ſɣ
ǣӽʦ̻壡
ţȥɣʲô׵ĵطʱΪʦ̣ʱڣΪʦǲ뿪ɽŵģּ䣬ȴֽס趯ˣͽΪʦûиأ
趯ȵĵڶȴֶַһöǬ䣬Ӹ趯ߣȴǧƷ龧ʮƿ𵤣µӵĴһ֮ڣҲΪͻƵǶף
һ£ֵ߻һķرһƷرΪɳܹշٶȼӿɻе㱣͡һһշзӦӼֱı£
˵ɫΪ֣ص˵һǧһΪʦʼǼ֣ţܼ̳Ϊʦ²ԱϣĻ˻֣ʾ趯ȥ
趯ȥ֮󣬺쿴趯ȥıӰ֮ſЦ벻Һ죬Ȼʼͽı¡֪ܲܵȵ̳²һ̣


ʮ Ǭ֮
Ӧͻˣ
鶴еģ趯ͻ۾һȡһƿҩҲ㽫ƿеĵҩȥ
ƿУȴ趯ʣŹ𵤡
ʱͬʦڣ趯鶴УһŹ𵤣¾Ҫôʧɫ趯Ҫˣ
鶴УԪıһһű൱ڿʮĹ𵤣±
£趯ȴǲµġ
趯״ȴԶԶͬΪߣǱĳЩǾߵҪǿ
ǽ𼡵ǿɲǸǵġͬһ㣬趯鶴ڴ߶ԪͬʱͬʱµŹ𵤣ɲǼͻΪޱȳ趯ľֱ趯屬
ǣ趯ǽ𼡵İǾ㶼ޱȣޱȿֲ趯ҲײҲ޷趯
趯֮£ޱȳһĳ趯Ŀǻ꣬ޱȳҵйһ㣬мӿ趯ٶȣ
ʶУĿǻγɵУ·޵׶һ㣬ɽƽķ䵽Ŀǻ굱Уÿһǻ굱еǸ㣬˼£
ͻأ趯ĿǻеţͬʱҵĲΨ걾Դĳɫǻ꣬ȶ쳣
͡
·ŵ˼һ㣬趯ĳɫǻ굱еǸ㣬Ȼһ˿죬ùȻһΪ
һΪɲǣԭѾޱϵĳɫǻ꣬ٴμһɿ趯ڵԪǻ꣬ھҵš
״趯ͻһ䣬ԭڳɫǻ굱е걾ԴȻһͷ·ǻһ㣬ֱƽȥɫǻꡣ
һ̣趯ɫǻ굱ĹҲȻһΪͻƵǶס
趯ȻΪûõĹ趯Ŀǻڣʼתɫ㣬趯ĿǻΪȫ뻯Ƕף
ȻΪͻƣ趯û뿪鶴Ǽ鶴Ǳޣ缢ƿʵ鶴ٳԪֱ趯ʱ䵽˵ʱ趯Щ뿪鶴
Ц鶴Ǳһ죬൱Ǳ졣趯ϰ˺ǿԣ趯鶴Ǳһ죬൱Ǳ죡
ıЧʣ˭Ҳϧϧµÿֻ죡
趯ۺǣ鶴Ǳʱ䣬µӴﵽ˿ֲÿ찡һ֮ϣµӾҪȽµ࣡µ鶴Ǳʱ䣬ֻһ죡
ʱ趯Щ˹ΪʲôҵҲҪ趯ϼѹλȡµӵλˡ˵Ǽһڱŷ䵽ɽȥΪĿˣ
ϣҵ鶴Ǳʱ䣬鷳һһ£뿪鶴ʱ趯鶴ֵس֪һ
趯ǰɣµӣ鶴Ǳʱ£ۻɨ趯һֵۣسһУ趯֡
л֮趯뿪鶴
鶴Ǳʱ䣬ȴǿۻġµǱʱ䣬趯µӵݣûӽʱ䣬ʱȴҲ㹻趯ˡ
趯֮ôΪ趯óȥˡǱȥǽ¾ӢӴ趯Ҳɽˡ
趯ͻƣȴϴʦ촫ںһˣ趯ΪŴӻһͻƵǶס
֮Ԥʱ䣬໨ʱ䲻˵еĻѣȴǳ֧
趯ʮƿ𵤡һµĴ쵽ƿȫĸɾ趯ǧƷ龧ȫⲻ˵趯ϴοѺԼõǧƷ龧ͷҲȫˣ
⻹趯㵽£ѹûݳ޵ֱƷ龧Ʒ龧¡趯ȥƷ龧Ʒ龧ȫˡ
Ϊ龧𵤷ֱ龧ΪЧҪϽɡ
Ȼ趯˵ľϸ㣬ټ趯ԶԶͬ׵ӵĳǾеǿӳãټϺ´µĺطļӳɣּӳ֮£趯ɻȥ˽ǧƷ龧ȫɹ𵤣һµʱ䣬ͻƵǶף
ȺԤʱ໨²˵Ҳǳɱӣ˼趯ǧƷ龧趯һǧͲˡ
˶ԭҪ趯ʶĿǻԭĿǻ꣬ҲѶߵıߵı
趯ٲȥµӵǵ㸣ٹʮ꣬ΪҲδܹͻƵף¾Ӣӷϼλսˡ
趯ȥҪ׬ȡ龧⣬һչҩԼƹ𵤵Ļᡣ
һڣ趯ǧƷ龧ȥŵдͨĹչ˴롣
ڵĵҩ۸ҲˮǴߣÿ¶۵Ǽʮƿ𵤣һͻᱻˣ
Ҳˣ趯ȴǳȥ˼¥ŵ¸״
趯ϹŽ𷽵еļصĹ𵤵ĵڵĹ𵤵ĵȣֻһζҩͬľͬ
趯ƣֹ𵤵ҩЧӦҲ̫趯뵽ȥչҩƹ𵤣
ڣΪµӣͿԴĻȡҩֻҪܹﵽɵĳɵʣܹΪԵµӣĴ
ʱڣ趯Ϊŵڵµӡ
ΪµȻźĴǣҩϡȱڵµӴĳΪһԼܹʱ䣬ʵ̫ˣ
ȻҲһ˲õı£ûӦʵ½Ǹλһ㣬ΪȦʧȥԵĵ
趯ɲΪһʧȥʱ䡣
ȥصס֮趯һһ㶸طɳһɽ岻
ľһ꣬趯ȴѧ½ûеı£ּѶ֮ͨѶõĴѶ趯ѧĺͱ֮һ
ʦ֣Ը뿪ˣѶͳȥûãǾϲ趯լԺ
ʦ֣ҿǵȵ࣬ˣһ˵һ趯ʾ£߽˴߽˲䣬ɾסˡ
ǡףʦͻˣ´趯һۣȵ˵һ±ͻƵǶףʦ֣ٶȻûƼ¼ڣҲǰéˣ
ͳɣĲ˵ǳ¼ʦ֣ǰ˸ͻƵǶ׵ģʦ֣˸¶ûϣ趯һۣ
ʦܣ㵹˵˵ҪҪǰ׼ʲô趯ʵ
ȴ˷ܵĻ˻ֵڣʲô׼ңǵĵһվ϶ȥʮ
˵һ룬ɵĻͻشסһ𾪵Ŀ趯趯ָͻȻʼ˸ɫ⻪Ǭ䣡
ʱ趯ҲǾˣ
ΪָϵǬ䣬ӦǬ䣬ͻؾ⣡


ʮ 
ʳָϵǬͻر⣬ڿĵһ˲䣬˵סˣ趯ˣҲסˡ
趯仹ʹþ鵱УйǬļ֮УǬһȫҲܷκιâ֣ıˡ
趯ȵǣʳָϵǬƺڱСǿȿǽ𼡵ָһʹС
⡭״ɲǼ䣬趯һ谭ĽǬ֮ڣΨһ趯ҵĵط
Ǭɲǣ趯ƺҵǬԴͷ䣬趯Ǭʹ˻һ߲ʲô˵ı仯׼Դͷȡ
ʱ趯һŵĶɣ뼰Ƕԣ趯һ㼱ææլԺھȥһɻվ
飡
ҵɲǣû趯üκδãǬϵȻ
ıŵɲǣ趯ʳָһʹͻһ׻ʱʮɫĸɫ⻪ڷ׷Ʈڣ·Ůɢһ㣬˸ɫʲ
صƹƹһأ˲Ϣ֮һӻԭ趯Ǭڵĺʱȫѻ侲֮ڡ
ڵ룬һɫ⣬ҫ۵⣬Ƶһ棬һֻȸ
ǹƣ
Ǭ䱬趯Ǭ֮ϵ˿ӡҲ˿걻һ˲䣬趯걾Դȴ˶ܵ𶯡
趯Ҳǿˣټ趯־ǿޱȣ˿ӡ趯걾Դ𶯣һ˲䣬趯ͻָ˹
ͬʱ趯ھҵгֵıǹƵɲǣ趯ߣͰסǹơ
һ̣Ǵǹϱͷ·һ㣬ںϽ趯֮Уͬʱʧ֮ǹϵȸҲعھɫҲһлعƽ
˿̣趯ȴֳ˾֮ı飬ЦΡȡƵȵ֮ıȫۺϵһ֮趯૳˼֣ǹƵһյȻյľȸǸ
ǹعɲǣڣŴžڣλ޻̫ϳϣͬʱͣе飬ɲ֮ȴ¶һȻ
ѵʲôǿڴϿһӶôǹǿϢּʧֻߣҵĻþŴžڣʯԪʯһơ
趯֪ǣղϢסǹƣǹϵĻҲŵĸ߲㣬һ̾ͻᾡ趯լԺڡ
Ҳ趯ˣ
ǣ趯ҲȻԣ趯ͽ쳣ټһǰʦĵͷȣ趯ڵǺܽġ
ߣԴ趯ɱǹǧõǹƵʱ趯ʹӶǹǧʩչѻ֪ǹƣ˿ǹٷŲƹϽǽ֮⣬нϽá
ľȸȸǸ趯ðǹٵĶͷ˾
趯˴ǹƽ׼ֻ趯û뵽գһȸǸǴֱӳǬ䣡
趯Ǭڶ࣬ҲûжĶԴ˴Ǭ飬趯Ҳûʲôʵϵʧ趯ΨһĵġȸǸŹֵ
ȸǸе㳤е㹫ʽ趯½ʱ۹ʵµʥеһ˿Ҳһ߸ϵ̬ݣܽῪҲ仰
ȸǸ±ǣÿʮ丳Ļʱ䣬ǹؾҵҵɽ丳
󣬱ÿǧһεȸӢս趯Ϊľ֮ǽǹ٣һƼƼμȸӢսĲս
սԱҪǡڰڣΪڻǾһϡ
趯ƼλսԱһ֮󣬲սԱú趯ƼߣҲȸǸҲսԱʤԽ࣬սԱƼ˻õĽԽ࣡
ݻϾˣѸǹڸڵȡսơ
ȸӢս֮֮ڣΪڻһ𲽣ھ֮ڣ趯ȴǿЦ
ȸӢսĲսԱҪ趯ȴǷϵġ䣬趯ʮ궼
Ȼ趯Ƕ׵Ϊǵ׵ģǣڿһ˲ڣ趯һʱ뵽ľԼðǹƼԼȥҪԼʤĻ񲻻˫ݽ
ǣ˵뷨趯Ժһ֮趯εĿЦ
趯ǹĻô趯뷨ȫеġڣ趯ʵǸðǹ٣ļðǹ١
Ĳ˵Ľ丳趯һ١趯ǹӵһΪ֪ĽԲ½ǹǧ֮¡
Ǹ趯ᱩ¶ø졣ǹǧһ±¶½Щǿȱ˵˶
Щ½ԼԼΪǹŵŻ趯Ϊص񣬰˵ۣҪǵѪȷ硣
Ҳ趯ɱǧ֮޶֤Ϊλߵ趯ȴλߣǿȨλߣҪ֤
λߣֻҪ϶һ£ֶȥ֤ݣߵķ
趯һ⡣
ɱǹǧһ⣬Ѿһᡣ
Ҫ趯ɱǹ֮±Ͻ֣άϽϡ
ֻߣ趯ðǹǧԶðȥֱ趯ʵǿܹеͦɱǹһʱ򣬻ʵʱ鷳
趯õĽҲ趯Ľ
ǣʵɳʵʱ鷳Ҫʱ䣬趯ܹġ
Ȼ޷ֲ֮ˣ趯ܹܹѡģҲΨһһ·ðǹǧ֮ðǹǧȥ丳ְ
ͬʱӦǹǧĳءڣ
ǧ½ǹ٣²Ҫرģ⵱еף趯ȴǴǧļ֪һЩҲʮһڣ
趯Ӧһأȥ丳ҪΣڣеϤǧˣ
ʱ򣬲趯Σյʱ
Ҳ˵ʼ丳֮ʱ趯𣿡ͨ͸һе趯ȴޱ૳


ʮ ų
٣ꣿʱ䣬㹻׼ˣҲ׼ܴ꣬ǧɱѰҳһ·
ϸ˼Ƭ֮趯һ·ͷѹ־ͳһ㣬վ漴صĶЦ
ҲҿЩõǬ伫࣬Ҳ˼ռǬ䱸ãû뵽컹ˡ
ͷһ趯ؿڵһͨʯɫ֮ϣηȥӣֲ񣬹ģġ
䣬趯֮ڵһ䷿ڵĽһ٣һöǬ趯ϡ
ͷ΢΢һöǬ趯ӡ΢΢߶꣬ոΪǬһصĸɫʲȫӾʧűĳ趯µõǬڣϣֻʮֻľ̳װˮ̳ӡ
ĿٴؿǼ۵֮ʱ趯ͻһ
ȸǸĴֱܹʹǬڣܹǬ䣬˵ǬҲôȫ
趯ȴмҪʲ׼⣬ȸ𣬻ǹƵȵȡ
룬趯ǬһЩҪƷתƵ֮ڡǬ䣬趯֮ȴǸ԰ȫ֮趯Ҳϵֱܿڽ̣ȫȴǿ
Ҫǹ趯ȴûս֮Ҫһ趯ûи״֮趯úĪˣ
һʰͣ趯䣬һصľ̳ˮ̳Ƭоˮȫ趯һ͵լԺĽ䵱С
顭
լԺڽȴɣȴǱ̳ߵһ߳趯æʵʦ֣ʲôˣ
ҡҡͷ趯ȴһĵҲ֪ô£ͻȻ֮䣬ҵǬָͱˣǬڵһѶȫˤ˳̳ˮ̳һءʵĵҩƿȽι̣ǽеļƿҩҾ͵ÿˣ
Ǭ䱬Եһʵʦ֣ûʲô˰ɣ
ԣ𣬹ƾͻָˡ֪ôأ趯ʵҲΪ˴ɵġȻɵĹϵ趯㲻Ӧñܵģǵñܣ
ʦ֣Ҳŭ֪ǬȻΪȶһóƾõޣʢװĶ̺ĻҲٻĿܣڱҲʱҪõĶ࣬ҲǺ£ϲ°ͻϲ˵
⻹Ǻ£ϲ£Ե趯ɵסˣ
ȴ˸ϲģʦ֣밡Ǭ·ϱʦֵңԹﱬǰǴϲһ׮ʦ֣ϲ£·ɵҳԶٺõĹ
趯ͣΪɵĶŵϴ󣬲˵ҲԣҲϲһ
ڳ֮ǹٱǬ䣬趯Ҫôˡ
ôһ룬㻹˵ɻǸ˶ù¶˵ϲ¶
ðϲ£ϲ£ͷˣҸضúõĺȶپƣ趯Цǰߵߣʦܣǳɣ
ȻҪӦǵؿڣͳҲ֮У趯Ҫɹ٣鱨ȴǵһλģ
ٳǰ趯ųǼһ٣ָϲŵĺķһѶ
趯һѶѶֻ֣ţ
˺趯ȴһ뿪ɽڣţֱնУĿصأֱ߾ʮԶųǡ
ɵĽܣ︽ССķ˳УϰٸҲµǾۼĵطЩǾߣ˿ôûС
ڷ˵ĸ趯ľ֮Ҳͽ˽ˡЩͨƽͨУշٶߣǴ˵еĴˣǸ߸ϵĴڣ
ȻѾӴƤëУǾĴڣߣαҪѣ
ɹ׽ٵĻǾǣҲƺЩǾ֮µΪˡ趯⵱ǻˣ
Ǿߣ٣Ҳǻݵȥ컹趯һΪ鸽طǻڵ£ȥķ
ˣʦܣѵŸûһЩ߾ۼ׵С𣿡һ·ɣ趯ȴ
аôûУֽ֪׼У︽ȥȴҲŪʲôöʦҪҩģҲղ뼸ݣΣգ˵
Ե趯ȴǲˣΪΣ
ˣЩСУضһ߸СȦӣޣİһͷȥŪñǵɷͷɱ˷£ԶʮųǾͲһˣ
˵ȴʷĭ
ųǣȴľĴ֮һߣȱǴɨأҲߡµСһ˵磬ﻹҵʲô£ʦ֣Ҹ˵ľĴǣÿһǣԾмʮϰߣʲĴǿϵ̵ģɶǽеŵǿߣ˵õĵ̣Ҳսǧ
սǧ֣趯Ҳ΢΢һ
ǻõĵءųǣֻҪдѵ龧û򲻵ıǹںܽΣųڣж٣Ǽ۸Щˣ²˵
ҲǣԶЩʮﰡ趯̾
ԵȴȻɴ۾ԶʮԶʦ֣ҿϰڵշǰɣ
ǰոϰ겻ոմѣ趯
ǾˣϰٶһʱɵĴﵽİ¯֮һʱû⡣һǾǧʮҲʮʱѣߣΪԽߣٶԽ졣ЩΪﵽϵʦǣȥһųҲʮĹ򣡿ϧˣûһЩķзõıƷˣ
˵̾ϢһƷбȥųǴһأҲʮʱѣ
Ӧһ趯ͻһɳⴳЩ£Ҳܹʡ
ʦܣ˵ųʲô鱨趯еɵʵʵΪ˴򿪸ʺϵĻͷ
ȻųֻҪ򣬾ģ鱨ⶫһܹġˣʦ֣է鱨ʲôʵ
ģ֮ǰȴǽҵúˣǡһλȴɹɹ׽ľ磬ǰ̽̽ǰ׼趯˵
Եɵ˵ͷĳҷˣ̫ˡʦ֣˵˵˭Ǹţ˵֪һͲûԩ龧ˣ
ǹǳҳǹɻʦܿɷ
趯ôʣһΪǹȫȷʵɹ˻׽٣һ׼ҲΪ趯̽鱨һǰ࣡
ǹԵȴǽüͷ


ʮ ƻ
ôǹüͷ趯׷ʵ
Ļǹȫ鷳еˣϾ趯½˼ҵŸˡ
ǣȴҡҡͷҴûľǹ⼸֣˵ˡ
ף趯ȴˣľ羹Ȼûǹţǹ½ǵһĶţ
Եȴǳ趯Цʦ֣ˡ˵½ǧ꣬ǽһЩպɣڲ֪䣬ľϽû䣬ĳһ챻ɱţűľǳе£
ԭҵԷһˣ趯ɵ
Աϣ趯˳ʵˣʦܣһΣСǹ־ǹ־ڶڵĵӣŵͷʦܿԸҽһ¶ڵ
ڰʦ֣ʵ˽Ҳ࣡趯ᶫڵ⣬ȴصɫֻ֪ڵľȣľͲˣ
ڵȣϢ趯ȴǱ𾪵ˣʹѻ֮ı˱ˡ
ǰľ綫ڵȣˣʦߣֻҪǶڵĵӣһû¡ڵһˣΪˣȴҪСģܿȴרŵӵ鷳
˵ţ趯ȴΪɵǶ仰Ī𾪵ɺĻûȥһ֡
ڵȣǹǧҲȣ߶ȣͬڶڣ趯뵽һµʵǹǧп붫ݹϵǸһ˹ϵ縸ӣ
ҪȻһʵ͵ǹ֮λ䵽ǧУ
趯ȲѶǧʩչѻı׶˱ֳˡ趯ֻͨѻõǧһּ䣬ĳɼȴǶʧˡ
ԣ趯ֻ֪һǧļ䣬һǧ˼ʹϵǷȱһּ䣬ȴ趯ʵʩðǹٴƵʱĶ
趯ðǹǶ˽ﱾǸӣ趯ȴǹĳˣǶڵ趯Ź֡
鱨ڣһҪ취ŪЩڵ鱨ֲⷽǷȱȹ趯Լһعƽ
Ҳ趯ŵ֮һǰ·һΣ֮ǰ趯ƽȥԡ
ʮ֮ľ翰붬ĵһѩٵʱ趯ִɿޱȵĴ֮һųǣ
ףųǾȻûгǽִųǵĵһ˲䣬趯㷢Щʡ
ˣʦ֣ųǿĴǣߣȫǿɺ춯صĻǾǸ߲ߣͨĳǽٵãųڣдط򶷣ǿһߣһȥǳǽͻˣؽ𣬷粻
˵ɳ趯һЦʦ֣ϸ˵ųҲгǽģһǿġ٣ʵҲûպлᣬһ𿪿۹
ãߣͽǣֱӷɽȥǰɣ趯ʵ
أɰ趯һۣųȻûгǽ㿴ųķǼسҪǣȥȡųǵŷֻнŷϣųɵķУ׾סҪûŷĻųǣ޷ųڷУųڵκ̼ңҲ⡣˵Ǿסˣ˵Ǵ粽У
˵ȡһɫֵĹʦ֣ŷˣǰΣðŷһȴҪȥسȡŷſԣ
ޣǿ߰ɣתۼ䣬趯ȴǽųس
سֻ࣬ˣ˽װͳһɫΣ۾ֻһߣȴһСͤڣĿ
趯ǰСͤڱĿȴ΢΢۵ŷʮƷ龧ѡһڡڡʮڵЧʱ䣬۸ֱʮ顢ʮ顢һٿƷ龧
ܹʽĻشȻ켫˺ܾá
ʮڣ趯ܿѡʱġ
ʮЧʱ䣬ۺϷһһһʮƷ龧߹ŰӦһ趯龧֮ʵɣ
ʼʱߵ˫Ȼһ겨趯ϣĿ䣬ĵȴ趯ش
趯ţǹס趯ȴ˿壬ƽشһ䣬ü䣬һ䣬գ۵Ĺһīɫ׸趯
ųǣŷ⣬ųɽڣ׼κ˶£Υߣź򣡡Ľأ߱趯˻֣ʾ趯ȥ
һŷ棬趯㿴ŷ棬˸趯ϢţҲѧһ㣬֮ٴڿնֱųǡ
趯ɸոڿղ֮󣬸ոո趯ߣüͷȴ趯ô˹Ź֣ôҵʩϣȫûκθо
ʦ֣ղȴ˸˵һŷʱڱʱӦûģҪΪ˷ֹ٣ղӦҲӦ˰ɣ˵
Ե趯ȴЩȻˣ˵أһΪͷչءˣʦܣͷ˵ɽʲôطʲô֮ģҿǵһ
ɽʦ֣㿴ϱߵ಻ɽ˱ߣųǿﷶΧɽ壬ȫΪɽҲųΨһֹߴ򶷡䱸ɭϵĵط˵
Ϊʲô趯ʵ
ʦֻǵŵڶӴε鶴𣿡ʵ
趯˵ͷǵã鶴ڵЧû˵ֻÿʱ̫˵㣡
Ͷˣųǵɽǧ߳լԺߣɽÿһլԺڣһ鶴òĵطȫЩǿ󷨴ʦǻѾ޶ʱ䲼ֻصɵģǳ֮ΪҡЧģҲŵ鶴ڵЧࡣ˵լԺڵңЧŵ鶴ţٶȣ붼룬õļ۸Ҳ붼밡ͽ׵Ժһ𶼵һǧƷ龧šմʦĵ˱ʺƣߣĽ𰡣ɸ̾
һһǧƷ龧
۸趯Ҳǲ಻ѣ趯ϴνϼλս֮󷢵ǱʺƵң趯Ҳܹѡ
⻹趯ԲȲĵҩκλѵ¡ңһǧƷ龧ԺЧϽ绨һǧƷ龧ҩû㡣
Ǿʯ࣬ټԺļӳЧٶȿɾͿֲöˣ
ܲͣĿĵҩôһԺٶȡ
뵽趯һԼƻΪʼǵһλģ̧ͷ䣬ĹâߣɣȥһҩӣҪúõĲһѣ



ʮ ֵΣ
ʦ֣ҪҪ˵Ͷܴģ֪һݹ𵤵ҩۼԼʮƷ龧ҪûգͶȥ޵׶ҲΪʲôɹϵĵӣŻᱻյԭ򣡡
䵽ųڣһ趯ѰңҲһ߶ţΪ趯ţ趯߶ûˣŵͷʦܷģҶôһյģ
Ҿ˵ˣʦְҪжĵҩһҪҼƿõ϶شЩ˷ܵ˵
ߣʦ֣ȥȫã˵ʦ֣ȫãεҩҲһЩ˳ֲҩݣ󣬼۸ҲҪǣȫǸҩйصģȫ㣡
Ҳɴ·ݱ趯ʮƷ龧һųǵĵ̵ͼҲȻԹһ㡣
Ҫųǵ̫ˣߴ䣬ǲڣէҲŵء
ɵĻ˵ųǳ˰ķΧڣоųɾǵ̣ҪĶȫųʵģܸ֡ʮ£ŵ
ʦ֣ˣȫãι𵤣ҩƷʺܲٱЩµ͵ĵҩҪõĶָ࣡һƽĵ̸趯
Զģ趯ᵽҩеҩĻһҩζһɵҩ
λҪʲôһ̣һλ߱ӭҲ͸һҩζ
趯һ΢΢һӦã⻯Ǿߣľ绹治ôֵǮѵŵĻ¾ӢӶǧأǰλҩߣҲǻ׵ΪΪ趯һء
ޣҪƹ𵤵ҩģ趯˵
УλԵطˣƹ𵤵ȫҩģȫУѹҪλطռˣһʮƷ龧ţˣλмݣߵСĿڳݼΪһ˵һ߸һƷ趯
ţһٷݰɣ趯˵
Ȼ趯ˮƽ½ƷҩĳɹʶǼߵģľƷҩƷ׸ߵĻƷĵҩԣĳɵΣ趯Ҳ̫Եöԣ
һٷݹ𵤵ҩģȻǴ󵥣ҲˣµСӦһ˺󷿣Ӻ󷿷һöǬ䣬趯ȡҩġǬ䴢ҩģȴǱʲô֮ⷿҪùˣġ
ߵֽȴǼΪ鷳ת䣬ͽʮַպõҩ˳õʱ趯ͻ뵽ʲôæˣȵȣ
ôλҪʲô
鷳ٷݹ𵤵ҩĵеҩڵɺ⣬ٰʮҩڵĹҩģ趯
ԵߵСȴһ£æλȷ𵤵ҩģˣǲǳγƹ𵤣
ԡ趯˵ͷ
õ϶شߵСȴϻһģ˵λĪǴʲô̯λ򵽵ļٵĹ𵤵ϸ䷽ɣȫҩʮˣû˽𵤵ҩɺģڵҩԣǿǽȻͬģλĪƭ˰ɣһոһǣȴϸƹ𵤵䷽һۼʮƷ龧
ᣬ鷳ҩеڵɺµСҪ£趯ֱӴĻֱ˵˵
λˣûƭ㣬ϵƭˣ𵤵䷽Уȷʵûкÿ̰ͼСϵĿˣʵ̫ˡ趯֣µСڳһѵĿǣֱѵ趯
趯ɫһ뷢һԵȴǼΪĿˣôϻô࣬㻻ͻʦַԸǣô£
҆£Һָǣˣɵģûôɵġ
Сӣˡ
λλĪСдܵĵط£ȴЩˣˣһλĺߣæĳ˳Բ
ƹλ𵤵ҩģӲҪҩڵɺҺȰǣµСȴȶȸ״ˡ
ƹҲΪȣǳ趯ɹֵλǸСдܣλεС˵Ҳʵ𵤵ҩֻڵûкҺļ۸ȴڵλĪʲô˵ɱΣ
ûУƹľܽڵɺǣ⣬ٱʮڵƹ𵤵ҩģĲùܣˣ趯ҲȽƣǰλҲǸһģȻµС̬ȶ˵㣬Ҳ÷
趯˿϶ƹҲʶȤӦ֮ԸµСһ䣺˵Ҫ
ƹķµСҲֻܺܲĵ趯һۣŸ¡
Ҳʱ趯ɲףµСΪʲôֹ趯ڵԭˡ
𵤵ҩڵȴȫ飬ҵ𵤵ҩһͺ鷳ˣܷ¡
СʱµСŪʮݣٶôµСԲˣһҩģŪٷ֮Ѿһʱ֮ˡ
ۼʮ龧ȴҪڵһԣλٷҩģһݵۼȴǴﵽʮƷ龧ټʮڵĹҩġ
µСҧסˡڡ֣ǲһǧ˰ٿƷ龧лݣ
õҩģ趯ĸ˾ʯƹЦУ趯תȫȥ
Уɵȣ趯ɳţµСȴһڣƹģ㿴ţò˼죬ɵȵļǧ龧ɷɻңͻ߶ҵĺ
ǾߵĶε񣬱˵֮ٸϰףҲܽ⻰
쵰˭ɵأڵһʱתˡ
һŵ춾࣡
ǣ趯ıתȼ䣬ָһӣһǽɫĽ꣬ʹżХµ¶ͣ
Ȼʦ콻趯һҪһһ仰趯ȴµ£óʱ͵ó֣
ߣµС趯Ľ꣬ȴ¶м֮ɫ趯һǶΪСһôܶ׵ǿв
гϱ߻ܲ쳣ӭ趯Ľ꣡
顭
֮䣬µСȴʹһ֮£Ȼ趯һǽֱ˵ƣǱϵƹನǳ;ˣ
λ֪ǣ趯Ҳѵһ¶ѣҪȻ趯ֱӶõľǺˣ
ƹģ쵰ȴǲʶģƭˣҺǣǻڵˣǵɫƣһˣټɻĽ׵ΪµСҲˣֱӶȸ״
趯֣ƹȴǳڣ趯ȴǿˣ
趯ʵ֪ĵСĵˣģǻģö൤ǧҩĶģ˭涨ҩˣ
˭˵ұƭˣ˭˵ú滻ڵǴģէ趯Ҳ뽫ִ
˭˵ųǣֻҪմߵˣ˭֪𵤵ҩڵúǲǼأҶܣµС׵
ߣúأֵΣ


ʮ ǧ֣һ
ߣúأֵΣ
µСһ϶Լҩģ趯΢΢֮࣬ȴҲ׬龧ļƻ
½ͬľ磬龧һĻʯ½кܴĺôģľ磬ֲƻҲһĺĲĶѡ
ľ磬龧ȴǼúͻҵ˫ԣû龧趯ʮҲδܹӻһͻƵǶס
ٵ龧趯һ£ΪͻƵ˻Ƕף龧ٳ㣬趯ƣٶȻԸ㡣
γųǣ趯ȫ׬龧˼
ͬһ㣬гȥľĹɽвȡҩðΣɱ飬Ȼ׬ʱ䲻ȵ龧ȴ趯Ըġ
ľһ࣬趯ȴǿǹࡣ
½趯ΪԵĹϵƷһÿһֻҪ趯Ը⣬Ϊ趯档
ľ粻һľߣչ㣬趯Ჽǰĺ󳾣Ʒ󶼲һƿƿεľ硣
趯Ƿḻ趯רעһŻΪǧ֣ˮһֱ
ʵģ趯ѡԼרΪⲻΪ¹ٶȣԼ趯Լܶɱ
ңڴӽ칬֮趯ı£Ϊ½ʵĵԼԼ½еһ˵˼趯µУѾԶԶڳȵλ
ʵҲһصģ½ĵţֱӿԳΪµӣ趯ȴǲǵūˡ
ԣʱ֮趯ҲȫΪ˳һڶٻԼһЩĿġ
ߣú𵤣Ҿ͡Ҿͽͷ
λĪµС¶ĵʱƹȴǼĴµС죡
λСȷʵԣʵǼЩλܹǹ𵤣պλҪڱҩģһɰŻݡ⣬ضЩۿҪִƹæԲ
ߣ񣬲Ҫ
ģҪҸһ㣬Ԫ˵趯ôǳȴӵЦ
Ҳãҽ֪ļһ￪ۡ˹Ԫ𵤣ҲҪ㱡ֻҪǰĸҿͷǣ趯Ȼ
ǳȴ϶趯ڴţˣҲӿǣֻҪ⺣͹Ԫ𵤣˵ͷʮͷҲġ
޺޼ս˵꣬סˣΪܹﵽףԴϾ㣬ҲȥʶԼĻˡ
˵ȥĻóȥˮջصĵ趯ǸƭĲҪȻʮȫСǰ׵ˣ
ãƹ֤պԵ㿪ۡ
ţպ˭֪պĹĸ˵ģԼƵģֲװ˭᣿ǳֱӴ趯Ļ
֪趯ȴЦһú͵Ĺ𵤵ҩԣýڵ͵Ĺ𵤵ҩһ
趯ĺǳһ£ƱһǾ仰պ˭֪ĶǲԼƵģ
趯ȴǱ⳵ȡֳָ˻Ҫ֮䣬ƹȴǼæڵλȫӪҵΪȫãרʦҿλҲǳųǣӦȥҪȫõĵһ֮ڣĳĲȡ
ƹк趯ȴЩԥˣȫõΣóȻ룬ȴǲ̫׵
ôˣһҪҪԳԭ˰ɣߣһԵĳֿʼ䳰ȷ
վ趯ȴǺȴҲ趯ԥæʦ֣ȫõǻǼõģеʦֶҩ
ãĳͽȫõıأ˫ۿ⣡ɵĻ趯ԥȥҲ˿档
һ仰ǳðɣ趯ɵʵ¶ֵ˼ˡ
ƹҲ֪Ǵʲô˼ȴҲǳ뷨趯ȫõĳⵤȥ
ȫõ棬ռȴǼ㣬ݰټеġЩⵤһ趯ȴǸӦ˲ǿĻϢҩӦ
λˣһţȴǱεõңһӦʩ룬仹ֵط䣬аغǵȴλˣϷڱε꾲һ··ƹȴǼΪݣǿǾڵΪȥ޺
趯ɾ쳣ν޼鲻̣̲飬ȻҺ֮ˣǱҪľȴǱġ
ɣ侲ԣҪҼȿɣ죬ͻ߳˵ʱ䣬趯ǱȽϱصġ
趯½ٶȣһ¯ҲһʱĹҪΪ趯Ϊһ˿֮򣬶ԻĲٿǾǳ뻯ټڵĻѾתΪǿĺ𣬻ǿᴿҩĵٶȴǿ
֮˵죬ҪΪһֵҩΣ趯Ҳ̫
ţʦ֣úҿǵӵͷأɳ趯Ц
ûʱ趯䲼õüΪʵУУе¯ػ󷨣һЩǿʱΪ̵ʹá
趯ȴûⷽĹǣĺٶȣ䲻˵ǾޱȣԲһ߿ġ
˵⺣һʦƾҲҪʱܽ⺣ᴿһģʱֹ
ǻ趯ᴿ⺣ҲһӵĹ򣬲Ҳ죡
ۡ
һŵĺð֮趯ȴ¶Ц飺óʱûȴˣһźȻֱӱɷɻˣǿʮƷ龧
һʱ֮趯ٴοлڻҵһҩҲһѺȻϹŽ𵤵ڶĹ𵤵ѶȣȴǱŵһ»쵤ɣ
ʧܣ趯ԣȴͬҳ㷹һ㣬̫ˡʧ֮趯ȴǼڿʼڶϸ˼һε̣ȡѵĳɹʣ
ˣ¿ʼ
趯ɹʵľ֮һ
˸ʱ֮趯˵һ¯úҩĹ𵨣ڴ֮ǰ趯ȴʮ˷ҩģ
һ֮趯ԺΪҩҩģѾĵʮݣɵݣ
֮󣬹ʮҩģɵݣ֮һٷҩȫϣù𵤶ʮƿ
һԺΪҩĹ֮趯Ĺǽ֮࣬һָһһµɢζĵҩͿʼǰԾ
ɣߣȥϹӵĹȥ


ʮ ̫
ףλˣλģȻջģ
趯ɴߵȫôõʱƹѾһº͵ĺǳһһˬĿ趯ܵ˶ҵѵ⣡
Ȼܵ˶ҵѵ⣬趯ǳǼ컹Ƕ趯䳰ȷƹģҲ̫߿˰ɣҿǵҩȫˣҩ˰ɣ
ȫϣߣԵȴһǳ˵֪ļһ͵ʦֵĵҩϹĹ۰ɣˣˣͷ˵һͷͲˣ
ΪͦģȴҲ˿
ǳ뷴༥ʱȴƹһ۸˻ȥλֵܣƳɹˣƳɹɷϷƷһģϷԵǰŵʸλֵǸ
ͷǸ趯ɫƵĲһ䣬һһƿƹǰƹҿҲԽҩԣ
˵趯ȴǴƿеӸһʦܣҲҩЧҸ㻤
趯һ֣ȴǽǳסˣϾɢҩ㻹µĵҩʮʮġ
һ£ǳȴ֪ܵ˵һƿ˭֪ǲǰãóɻǵģ
ǳĻʻ趯Ļشܼ򵥣ֻһóһƿƵĹ𵤡
ߣƿҲ֤ʲô
У趯ֽƿҩ˹̨֮ϣǳڮ֮ǰ趯俪ڵƷĹ𵤣ܹų򵽣򵽶٣ʮ۸չ򲻵⻹ڮ٣ߣ
һ£趯ɷ磬˫Ŀ΢΢һסǳЦȻΪʦϣĳ㲻ݣ
ȱ˵趯в趯˫ĿȻֶȴǳûɵĴһսæҪڮٵĻ˻ȥ
죡ٲ죬ŲϷ򵱳ꣿƹҲ⳵ȡָŪѡ
һǳƹŵһҩЮָתۿʱʱĴǰȥἸ¡
˵Ʒ࣬ȴǿԴﵽϣɫڵΪҩƵĹ𵤵ϼ֣ҩһڣڵϷ򼸿Զ϶˵ǱĹ𵤵ҩЧȴǿϼ֣Ϸᵽ˺ζ㲻ԵϷҲԶ϶ⵤҩúƵĹɣϷļʶⵤҩųǣǶһݵģƹƷ˵
һԼƹ˵ǳȴǼˣæƹģҪϸĪҪƭ
ǳ˵ʲôݵĻʱȴƹһ۸˻ȥ
ƹΪķڷ㻹Եɣ趯Ȼ趯Ե飬ҲǱͼġ
ú͵ĹˣǼ۸ҲƷȻ趯ԼԽԼܶɱչɽա
趯㣬ÿڲӰǰһļǿĹ趯ú͵Ĺ֡
ƳĹһԼһתȥȴ̻е龧Լɽ龧ѷΪ̡ƵĹҩЧǱ֪ġ
ƹ趯ֹ޳ɣûãȥðԼԲԵҩˡ
ȫô棬ǰǰ󣬹Ӷ˵ʮλһҩԣȴٷ㲻
ȫõĴڣֻϥҩɻ۰趯Լ㷲ĳˡ
ǳЩȫ£Լƹǿ塣Լƹ˵Ļ֪ϹˣʱȴǿôӦˣֿͷϴʵǡ
һʱվȻһĿ趯ʦ֣ҸշƵĹ𵤣ôоЧȴƵĹҪǿϲٰǿɣ
ֵúƵĹ𵤵ҩЧȴǱĹ𵤵ҩЧǿɣϷ߹ͬҩЧĽɻĻ˵꣬ôһϲ쳣ͳ˽ǸողҩЧƹ
ȹ𵤵ҩЧҪǿɣƹģûиɣȵüΪĳۣȴǾ쳣
Դˣ趯΢΢һЦ˿ԵþȣΪҩЧ趯ǰѾвԹˣԴ³
ǳɣƹȴ˿ûᣬ۶ûƳһֻۣǳ趯ЦֵܣúҩĹҩЧΪڵĹ𵤻Ҫǿɣֵ֪ԸԸ⽫⺣ҩĹ𵤵ϸϷ򣿡
ֽ趯ϵˣ趯ȴϽףֻĵһһվĳƹĳŵûɰɣ
ԣֵܣǰԼպӱε깺ҩģһɰŻݡĳŵƹȵ
ǳҲǻ飬һƹĻ趯һ׵赤ʦС׾
ǳ˵䣬趯ȴȻһѾܿĹͬʱ˴֮ϣָָǻͷأ
趯˲棬ȴˣλѾϴˣǲҪ̫
̫
趯ЦһҲ˵ϢһգʶĿǻ껺ת㣬ͲһµϢ߶ɽٻǣɾǻ꣬ѺһһУϣͷǸ֮£Գڣ㡭
趯һƹһȻǳ¶֮ɫ
趯ⷬѧȸ趯ĻЩ˵ĶУȴǱһζ
Ȼ𾪵УǳȴҧߵֵУô˵棬趯ɹ£顯ͷ
ͷʱ趯ֿڵʮұֻҪͷǣԼºڿͷʮǵģ
ԣһ߷ߵĳֻҧ趯߼ͷ
趯жǿ󣬶ǻ֮£дţֻûͬ趯˵ֱףó⡣
̹Ȼ˳ʮͷ趯·˵ָָ߽ȫã߷֮ĳҲͷ߽ȫõʱƹȴͻص˵ſڣһɭȻ
ڳԣ鱬ˣϷȴǲˣӽ㱻ȫÿˣ㱾ӦõƷ龧Ͽ߰ɣ
ƹһ仰ȴǳѡǰĵֿͷϴֻǶˣڣǶ˳Էļһ
ȻһǾǿߣڶҪҴ˷񿰱һЩŵĶӢӴĵطȴҲˣ
Ʒ龧Ҳʮ갾ģȴһˮ
һˣǳȴǰƹģͷȱɣҲˡ
ƹֻ΢΢ɨһ趯趯Ǳı֮󣬾ͼᶨ߰ɣن£ݹϷ򲻽棡
ƹġ
ǳٰ󣬿ƹȻı飬ֻú޺޵Ķ趯һۣͷ·˵ָУ߷ȥ
ʱ򣬿ԶȥƹȴЦǺǵ趯ֵܣڿ飿ɷϷ򵽺ãһ̸̸ͬⵤˣ


ٰʮ Сһ
һǧƷ龧ֵܿɷúҩĹ𵤵ϸϸң趯ɺ򵽺á֮ƹȴֱ˵Ŀһ۸趯
ϸϣһǧ
ۣ趯¶һЦݣҲ˵ֻǶ˲룬һĲƵƷ·Ǹ趯޹һ㡣
һԵɣһǧƷ龧ıۣЩ趯żǿ趯⸱ɣҲǲˡ趯ֱ֮ϣƺƷζЩʲô趯ǰ£Ҳִ
ֵܣ˵ʵɣµųﻹû˸աҲϷųǾӪȫãЩͷˣҲǵõͬеϿɣųǵϣϷмµµҩʸвһ˵һǧƷ龧ļ۸ȷʵˣ
趯⸱ɣƹҲƷŲ裬Ƶİ£ͼ˵趯
ƹ˵ȴȻˣĳȸˣ䣬趯ֱ²룬ֱ
Ҫ趯ƹó˼սļƣȻְϷ趯Ҳᡣ趯ԸٻһʱƹĥƤӣϰһЩ۸ռ䡣
̴̣ͨһЩɹ۵棬ʵϣЩ̻ǻռˡΪһ̣Ѿ˼趨ļ۸䵱Уг趯£
趯Ҫߣƹ֮ʣȴЩżˣΪ趯ּۻֻۣҪ趯ּۻۣƾ粻ֵ֮࣬û뵽趯ѹĻ磡
һǧƷ龧ֵܣǳ߼ˣųǹ䣬˭ܸ㿪ļ۸񡭡
ƹûϵǣȻֱӼӼɣҲ˿ûд趯趯ŲҲûͣȥҲæϡ
ǧֵܣǧƷ龧ۡ
ƹһӼۣ趯ɣȴǲλƹûȥ˼ѹƹıۣһأۼž߳ˡ
ƹȴǼˣæֵܣϷһʵϸ㵽Ҫǳ㿪ۣ
ʵƹսж趯Ҫ˼趯ʱռΪһֺŵҩĵҩ̵ƹµܸ棬ˡ
⻰趯ĽŲһ٣ͣ£ת΢΢һ⣬㿪ڵһƷ龧ƹܽܣ¾ͳɣǲܽܣĳҲ˷ƹʱ䣡
ʲôһƷ龧ۣƹûѾѹֲסľȻϵ趯ʨӴ󿪿ڣҲû뵽ῪôĿڡ
ߵƹۣȴǿЦֵܣҲ̫ῪЦˡһݹ𵤵ϸ䷽ҲʮƷ龧ⲻǻһζҩѣϸ䷽Ϸϼλվտĵʦʱ䣬Ҳģ⻨ѵĴۣ㱨۵һء
ǺǣƹҲ˵ˣʱ䣬ҲԺϸ䷽һƷ龧򵽵ġƹˣ̻֣ĳѰɣһƷ龧ƹ׼Ŷ趯Ȼ
̻ϷҲסֵܣһƷ龧ıۣʵ̫˵㣬Ҫ㿴Ҹ㿪߼ۣǧ
ʦܣߣƹ˼ۣ趯ȴ۵ĻҲƹкһתߡ
ƹȴǼˣæǧǧˡ趯ûͣµ˼ƹ˶ʱͬйƤһ㣬쳣ðɣһֵܣԻˡ
ƹϵ治Ǹǵģ
ƹӦԼʨӴ󿪿ڼ۸趯üЦ֮ʣҲƹһ䡣ݹ˼ҵ⣬ܵø˼˳˳ǰɣ
ȥ㵹ʨӴ󿪿ڰϷ򿪼һǧ͸ҽһǿһʶӣҶ㼸˵ƹûİ趯һ䣬ܾĽ⵱е
һƷ龧ϷˡֵҼǵãϣһ֮ڣĵ㲻͸¶κˡһ֮ڣƵĹҪۣ۸ȫãȻ۸Ȼ㡣ʱڣ۸Ұ𵤵ļ۸ϸɸ㣬ԺоС⣬֮ڣϷƶʮƿϷҪܵóŵҩñҩЧɣǰ⼸ֵǻ귢ԣ
ƹȴǰָͷһһ۵ĸ趯档
⼸趯ӦҲʹ졣Ȼ˼ҵһƷ龧ЩǸþˣһŮҵ飬趯Ǵɵġ
ǰǰСʱ趯ƹȴǽ׮еβŪɾˣĩˣ趯ִƹһٷݹҩģһεļ۸ȴǱࡣ
һݹҩıļ۸ʮƷ龧Żֻ֮Ҫʮ˿Ʒ龧
ȫ죬Чʣ趯һ£УɵܹﵽĳɡʮҩУƳɹķȴûġ
ң۵趯ٶȣ£һʱ趯һƿͨĵʦ֮ûĸʱǲܵġ
ĻѣЧʣǽͨĹ趯ĳɵʺٶȣҲǴ׬ͷġ
ο趯۹ļ۸񣬿¾ƹԣϻȹ𵤸ɣһЩʱڣ߰˳һпܵġ
ܹ޼ɵĿĵҩߣ󶼲ȱ龧ȱʱ䣬ȱٶȡ𿴹ߵҩЧ󣬵ǳ»Ǻֲܿġ
ù꣬൱ù꣬ʮùߣƾձȷù߶ʮΪ
Ҳǹļֵڡ
ֵܣпյʱ¯˵УⶫúܻҲԽ˶׬һЩ˵ƹȴЦȴǷһʺƣܷ׬ǵСŵδ֪֮أ
Ǻǣĳ˱Сƣƹ׬Ҳ٣ǣôһ仰趯ȴǾʹȥգۼ䣬ʧͨĽϡ
ʦ֣ȥʲô
뿪ȫ֮Щʵȫ֮£ȴɶλͲʦѣ趯ʦֵλãʵˡ
ȥⷿ趯˵
ȴˣôסջųɽ⣬طԺӿǼٵģ
ȻȥɽԺˡʦܣý龧ȥأǴǬڳΪһԸܸеı־أ趯ʵ
⻹𣿵Ȼǻȥˡɿ϶شͬʱȴҲССıһԼһ಻ϻ龧ĶΪ
Ǻã·ɣˣԺȥⰡ趯ʵ
Ȼȥ
ʲôԺҪȥԵ趯ɵôһ


ٰʮһ 
ʲôԺҪȥԵ趯ɵôһЩȵʵ
⵹趯С֣Ҫ趯Ѿȥ丳ְԼ٣һҪȥ趯ݳһ
趯ȵģȴǳ趯һ۵ʦ֣˵òãһû˵ء
ʦ֣˵ԺҪȥųǵԺ
Ժɣ⵱е飬ҸҺú˵˵趯һæʵ
ԺҲûʲô˵ġľĴڣһԺҪĴǵġȻҪþȡ龧ˣ˵ʱλ߸ϵˣҲԺСӼ졣ǲģǣԺڵȴǸ뺷ҲĴΨһܵȺ˵
Ե趯üͷһȴ¶һ˿ϲ⣬趯ͻʶԺҲ˽
ô˵ԺĴǵĻˣģӦöŰɣ趯ʵ
ɿ϶ĵ˵ͷȻԺԺԺǿɶ˵šʦţųǵУһȡͨŷ龧ס⵱ųǵߣ˵Ҳа˰һߵҪϼˣⷽ棬龧棬Ǹţңŷ棬ĴݶСһ֣ųǵĿʮĵ̵˰ǲǴͷһ룬͵ֵһӵˡɱ˵̾
˵趯΢΢һ£Ҳǳһ㣬ųһǸλ˹׵龧һˡ
гһܹĳ֮λԴԺ뷨ʱ趯ԼҲǳһ
΢΢һ֮Գ·ȴҪһһ̤̤ʵʵǰߣ
ˣʦܣԺȥԺҲиŵĵط趯˵
Ҳָ·ֻǳ趯ʦ֣ϿųߵĽԺˡ˵˽ԺģǴԺ˾ͻ棬ڸ߿⣬ǳ
趯˳ķȥȻųУһεض𣬷Ⱥһ㣬ܵĽҪϽһ롣
ߣͷһ趯ӿȴն趯ɲǣ趯ŷ΢΢һ£۸񲻷Ƶŷñ
ʦܣԺӦûʲôҪɣ趯ʵ
ȻûУֻҪ㹻龧пõԺԺޣȻ𼫸ߣȴǱȽϽεġ˵
ˣ˵䣬趯ɱ㵽ųǵĹԺ֮ǰ
Ժ޵úܾ£Χ͸һɰ󷨲ȴŶػſڣȴվŹɫ׵ݵߡ
ʦ֣רеˣ˵Ϊģǻ𲽡Դװôʵõ׵Ҳ̫СġǷߵĴűװƵÿһҪСźǧҪˡߵÿһλѡΣεˣµĸͳ֮ˣ
һ߽Ժһѹ趯Ž
ɵĽ趯Ҳصĵ˵ͷ
ɵĵ趯ףʵ൱½ĵ۹һ㣬ʵȵ۹ǿϼʮϰٱ
λԺ£˰ϹɹԺ趯ɸսԺһλƵ߾ӭǹʽѯʡ
λˣȡԺģ趯ڣɾͺǹĹּæԼ⡣
ȴǲŴڿ趯Ϊ֮Ƶ˵һԺԪŨƷ龧Ŀǰһ䡣ԺԪŨ屶һƷ龧ĿǰʣࡣԺԪŨıǧƷ龧Ŀǰ䣡ĵԺԪŨһǧƷ龧Ŀǰ࡭
˵ȴüëһ壬ƺЩ㲻Ŀˣһ֮趯ʵǲҪĵԺ
ǵģˣ趯ɵͷӦǡܲ³Ҳ֣ϾĴߣõĶĵԺ
ޣԵȣҲһĵԺļ¼ûʣࡣԱϣȴתһȥ淭һ鿴
ľ磬ԻǾ߶ԣļ¼ϢķʽˡһһϢдͣԴϢм¼ˡ
ȴҪʱģ趯ҲĴԺܲʲôõķ֣ҲţܲԺҸʵĽύ֮ˣǴ˹ϵδܵõһЩ档
趯һ£ȴΪ㡣
ĿΧɨȥʱ趯Ŀͻһ٣һ˶ϣߴʱһ˽̸ǲӰȴ趯һʶĸо
趯ǣ˶һöµķƣɿе
趯¾͸ˣλȥߣȻ˭ء
趯ҲûóȻѯʣֻǽŵţתŽǶȣ뿴λȥˣǺηʥ
ǻû趯תƵʵĽǶȣ趯ȥߣͻת趯
趯˵ģʱ͵һ飬ûԷ趯ˣȻҲûֳʲô
趯ˣĿ趯΢΢ͣһ֮ȴǳ󷽸趯Ժ˵˵ɽ㽫ͷ꣬Ȼǳȥһˣ
ޣõģΪɽĴӦһȴǳɸ趯ֵ
ǰݵ趯ȴû˵֡
ȫ⣬ô趯ˣȴ½趯Ŷǹȫ⡣
ȫ⿴趯ʱĿֻ趯ɨ˼ɨȻЩɻתĿ⣬Ҳǿ趯Щ죬ȴϲ趯
Ϊ趯֪һֱ趯ĻѰ趯趯õòһҲôάţҲȫһ˲ûϳ趯ԭ
ȫ⾹Ȼ趯ܵһֲõԤС
ʦ֣趯ɻĵڣ趯ûɣȴǺ趯һ
һ趯˹ȥҲȫע⣬衯գȫ˵˵ǿ̹һ㡣
Ŀ磬ĿĶ趯Ϥϣȫɫͻر֮ȫĿ趯ϵʱȫ۾ͺ˸ͨ͸
ۺ죡
趯Ȼ㣡ȳ⼸ֵʱȫȴǽԼһڸҧÿ죡


ٰʮ Ҳܣ
νۺ죬ָȫ
һ۾ɵøԲԲ˵øһ㡣Ŀܹɱ˵ĻȫĿѾ趯ǧٴΡ
趯㾹ȻԺ趯ȫһһٵ˵ⷬ˵ȫ趯ȳǾ䡮趯Ȼ㣿ʱ򣬻̫ȷ趯ݡ
ᣬ衢šϸϣϡм趯ģȫѾ϶ǰˣǹľӢֱӽǹŶȥе趯
Ȼ趯ȫ֮ĶԹӱϽǹ۸ôͷȥʰ½ţȴ趯˸̣ǹдȡ
ֿ̹ġŴеĴǰ˭˭ǣѾҪˣҪǳ
ȫ⣿ܺã趯ҲľߵеһԱΪʲôϽµԺأȫĺʺ͵ӣ趯Ŀӥӭȥ
趯ҲѹûԼݣҲûɵһȫע⵽ԼȻȫûɵһҲᷢ趯ģֻʱ⣡
㡭趯ڵģȫⲻɵᡣͷɲǱȻɱ͸ɲ
ϸ磬ɣԺʱѾһüĿһλɽȫжֵļæĳֹ
ԺĸֽȫĶУըһ㣬ȫո͸ɱһ׺ɢҲȻʧۺ⽥䵭ȴȫ⽥ָƽ
˵ʵԴǰȫ֪ͨǹŶȥеʱ򣬾ʱ޿̲趯Ա
ˣȫⱾܵɵ趯ΪɽɹȴòѹǷڵĺ棬ΪϽµųԺ
ľλ־ԶегɵߣΪԼԶµҪϡ
ȻλԲֹԼµѰ·Թǿ϶ġ
ֻһأ׼µڴλԺѰ
ԺѰ򸴳𣬾޹ˡ
ҲȫΪʲôΪɽһѶסֵԭˡ
ߣ趯һ죬һὫʬϣҧгݵĺȳ仰ʱȫȭͷ߬һȻѹ˵ĳ嶯ȫȴζ趯ĺ⡣
ðҵţƳȫһۣ趯·ȫвһ㣬Ʋλɽʵɽˣǲˣ
趯ѯʣǴɽȴǵ˵ͷǵģѾˣҪõĵԺС
ɽȵȣǴɽҪĵԺʱӰһոջڲԶ趯ȫһ䣬ȴǴɽǰס˴ɽ˵Ļ
ôϸ磿ɽЩʵ
ɽҼǵĵԺϸ²Ǿȫ𣿶ҴڿδûпĵԺˣɽ˵ǰɣ
ȫһ䡮ɽ˵ǰɣȴǴǿҵİʾζ
ǴɽٱҲȫ˼ǾҪ趯ȫĳ趯趯ⲻĵԺУ
ǵǵģλĲ̫ãĵԺѾˣλǵȹϼɣɽķӦҲ죬Ͼ˳ȫ˼趯δĵԺĿܡ
ֻҪλųǣ趯ԺõĵԺĿܣ޽ӽ㣡
ɽˣղ˵еġԵȴǼˣæһ䡣
ɵڵʣǴɽȴҲ¶ɶһ棬һЦλǶ䲻ʹ˰ɣ
ҡɽһ仰ɽڶȥΪǰһᣬɻѹ趯ܵԼ϶μһ
ɽһ壬趯üëһ壬ɫúѿ趯ȫ⹫ȻȨı˽ǶֶΣ趯ûʲô취
趯ǶȻѿɫȫȴǳ趯ЩЦȡԺΪ趯ϴɾ⣬ҽǧΰɣ
趯Աȫмֿ⡣
ȻȫĿע£趯ǿһЦݣǴɽʵɽˣѵֻһԺпУĵԺûпеҪɽٲ飬ҳһ䣬±кл
趯ίȫģȫЦǹ˼ڻͬڳȫǻЦ
趯Ǵɽȴɨ趯һۣĿⶸȻһݣ߳ˣҸղž͸˵һԺһ䣬ԺޣԺ䣬ĵԺޣ˵лǿͷҲûС
һ߳趯Ǵɽһ߳ȫ¶õȻǴɽҲ趯ȫ֮г𣬻Ǵ֡˻ʰ趯ϸȫȥ
ûµĻϽȥԺɲ˺
ޣԺ䰡ԺǧƷ龧գ
Ǵɽź߳趯ĵڶ趯ȴǽǴɽĻͷһǧƷ龧ͬСɽһ㷽Ǵɽǰ
ޱȵѵ趯ɽȻֹǰǧƷ龧ƺЩӦҪԺ
ǵģղ˵ĵԺޣԺ龧˰ɣ趯Ȼ˵ͬʱ˫Ŀɽ˫ĿȻԺĺе
ɽֻͬĿ⽫̵ñۣǻе걾Դɵһ
ܴһɽǻٵһ趯˼͵Ȼ޴棬ܵĵáΪ
ĿһɨǧƷ龧ɨּ䣬ǧƷ龧㱻ȥһöɫԻƵڴɽУʮźԺԺֻһڵʹýҪڣǰ˲򣡡
ޣлӹԺ趯˵л⣬Уȴû˿л⣬ɽΪȴҲ趯ӣ趯Щǣյɽ˳ŻԺĻ趯ⲻԺˡ
ǴɽҽԺݸ趯ȫɫȻ࣬û뵽ֱ趯һ
ոջûȫ³ǿڶֶ˻һ㣬µܵ˵趯Ҽ趯ٶȣû뵽ûµ趯»ˣ
ȫ⣬һ㳤ûУ޳ܣߣõԺ趯ȴĿŵļȫһ䣬Ժȥ
·ȫԵʱ趯΢΢һҼȻ½㣬ŴУľ磬Ҳܣ
仰趯նȥֱɽ
Ժڵȫ⣬趯ȥıӰ޵ĳ棬ѵѷµשΪѸըȻѣ


ٰʮ ҡǮ
ʮźԺҵˣʦ֣ɽϿշָһլԺ˵Ľһ֮趯һãɹͬһԺ֮ǰ
Ժ䲢ռԼ߰ĶߵΧǽ֮ϣ⣬ʾػ
һ˿еԺԺ֮趯ֳԺ˳һɣͨĴǻΧǽϵĵ⣬Ժ
Ȼ˵޽ڰɽĿϣһۿȥȴǷǳݻԺڵͳͳש̻̾ͣԻͣڷСͤеӣҲϵȵ̴ľ
趯Ⲣϡ棬ǾϵߣóƷ龧ڷ䶼ܻѴѵĲƸһǾ߳Ժݻˣ⡣
ǿԺʯ˰ɣ趯ָСͤһ׸ߡ·˸΢ʯʵ
Եȴǵ˵ͷԣʦ֣ǿԺʯ
õ϶Ļش趯ȴͷҲûصĳ֣һҪģ
趯һҪȴЩɻæʵʦ֣Ҫʲô
ŷŷԺԺʯ֮ϣΪ㿪ͨԺʸô㲻趯ûķʵ
һ£Ȼã
˵䣬ǵԼŷһó趯ߵģȴǧٿƷ龧ʦ֣Щ龧Ҹ㹲ԺĻѡ
ĩˣֲһ䣬ߺöԺģѹͬһԺģ
óһƷ龧趯ȴüͷҲҪ
ɵıȴЩΣʦ֣ǲգҿûµԺ
ʦܰԺеңҲһʮʱ㶼֮ʱ䣬ŵ˷ˣ
ɵɫΣ趯һתֵңһʱ֮ڣԺ֮ڳҪҩ͵¶ҪʦˣһȴǲɵģҲиӦ
趯ô˵ϵɫˣлвѣҪһ龧趯֮£հ趯˵ȥˡ
ʵɺ趯˵Щʲô֮£ѹͲҪԺػϲҪ˾䣬֮ģ趯һ仰ųȥȫõƹᰲԸ趯ҩġ
˵ˣʵ趯Ǹһô趯Ļ˵ǵƷ龧ϱߣһͰܹˡ
ֹеǧƷ龧趯еһǧƷ龧ֻԺĿ
⣬趯ȴɡ
趯ѪǧƷ龧ԺȻЩȫ˼ҪģΪ⵽ԺԱٵΪԼ۱ߵĵԺⲻֻԺˣ
ԺĻ趯ҲĿǰҩ޷ʱάֵġ
趯͵Ĺ˵ƹļ۸񣬱ȹϸɣ趯һƿĴ󣬾ͳһٶʮƷ龧
趯ĿǰĳɵֻĳɣÿһƿҲǺܿɹ۵ģ趯ԽԽ죬ɵʻ
趯ƣһ׬ȡһ뵽Ʒ龧ûκģһҲ߰˰ٿƷ龧
ȻһĻǾѾǾ޶Ƹˣ֧ԺȴԶԶġ
趯ĿǰһУΪ٣ҪڣܿԼΪܵԼʵ
趯ĿǰҼӳ룬Ժȴûκġһе趯ɹ˵ɡ
ߣ趯ɹ٣Ǽٵǹ֮λ룬һ⾰ˡ
趯ɱųǵʮźԺܹɡ
һ쵱У趯ҪʱƹƵĴȫȫ׬ȡ龧ˣеһٲ֣趯˷ˡ
ȻҩЧȹɣһ֮ڣֻзǰţΪĹЧǷõĿţЧС΢ơ
תۼ䣬趯ųǵԺȴǱ˽£ʱЧȴǵֵ趯ĸ»ࡣ
ҪÿһԪŨıųڣԼ٣ĵҩÿ춼ǿĵš
ڣһ²鶴죬ԪŨȲĵҩſģ֮£ڵٶȲŹ֡
趯ƣٶȥǱ£ΪܹͻƵס
µУ趯ջɲΪ
ϡ£ȴ趯ʱ£ÿ죬趯Ҫʱ趯ʷΪǿʱ̡
ǾĹ۲΢ԲǽǾǾΪܹģټϺ촫µĺеط趯ʱ۲΢ﵽһֲĳ̶ȡ
м΢ı仯趯Ҳܲ׽Ӷڽ칬ڻڵõĵ໥ӡ֤趯ˮƽڷٵš
ֱӱ־ǹĳɵѾﵽɣž˵߳ɳɵȻϲ˵ı仯Ҳ趯֪ѣȴǲ֪ġ
趯ɵͼ࣬趯֮⣬Ҳÿ趯ʱһȫãǰƵĹϼʮҩģ趯ʱ⾯䡣
򵥶ʵͬʱƺҲҵ趯ǰλãǾһͷβʦܣʦʦʦܡ
Ĳ˵ÿ趯һĵŹĴԾҵλˡŵĴ³ȡĵӵĴû趯ôá
һգͬһ㣬趯ȡҪĵҩֱԺֱųǵȫá
ɽȻס߲٣ǶǱ޳ŵȴǼ٣һ·ɾߵüΪ˳
Ӵүˣ죬룬ƹ߶أˣɸոյȫãСһϲӭĹ
Ҳǻˣһƨ֮ͽʮƿҩϵʮƿƹҿ˵һƿۼ۶ﵽһٰʮƷ龧ǲҲӦøʦǼˣ
ӦãƹһڴӦ֮࣬ϵʮƿҩȴЦֵܵˮƽǲʮƿ׬ȡ龧ٶȣȴܽǵʱ䲹
ʦﻹò˳ڵΪ趯Ժһ䡣
ޣ󣿡仰ƹ۾͵һæʵֵܣֵһüʱ
ҲϽ⻰ģҲԸٶ˵Ͳƹʦֻңⵤҩ㵽ҪҪأ
ҪȻҪϸ㣡
֮Ҫ뿪ʱƹȴסɵһֵܣȴһʴ󶩵Ҫȫдأȥ˸ֵ˵ܹĿϷдߵŻȫ
ãȥ˸ʦ˵ɲҿɹܲˣɽӹ뿪ˡ
ֻƹȴǿȥıӰã΢ŵ૵ѵҡǮ


ٰʮ ħ
ʮʮƿôࣿԺڣ趯˵֮͸Уȱ趯Ҳ΢΢һ
£һΪڿǾµʦһƿǼˣǻһʮʱȫ¡
ԣʮʮƿͨĻǵʦԣȴǲɵ񡣾Ƕ趯ԣҲҪ趯һСʱ䣬ʱȫпɡ
ܵģ趯ҪƺЩ̫Ծ
ҩĹŻݵ߳ɣչ̧ɣһݿǵʦϣҪ趯΢΢һⱨ趯Ǿˡ
ʲôпǵʦⱨ̫˰ɣԵɺǾȵ˵ʦ֣ҼǵλʦųĵõһݿǵʦӡģƷ龧
ǰҪȻߣƹı꣬ǳֵˡĵҩռ۸龧ģеŹְҲⵤҩֱӴгϸ߼չʮƿҲ׬޿ģ趯ɻ
Եüëͻëһ壬ʵʦ֣˵ƹ񲻰ģ
㲻ãⱨ꣬еϵԪ𣿡˵趯۾Ȼһʵʦܣȥȫõϸ˵˵
趯׷ʣϸĻһ֮󣬲Žȥȫõϸ趯һ顣
ǸƹҪ̽ҵɵ֮趯óһĽۡ
趯ҲЩ㲻ףƹ񵽵Ҫʲô趯ٶٿ죬ƹҲûм龧ĹϵǸ¯ҩѣڻ˸ߵĴ
ʦ֣ҪֱӾܾ϶˵ɲˣ趯üֱӽ
趯ȴҡҡͷҵǺ֪ƹ񵽵ҪʲôɻȰ趯ֵʦܣȥɣ£һշִġ
ɱ뻹Ȱ趯ʲô趯ӣҲû˵ʲô
ʮڣ趯ÿΨһÿʱ䣬һʱ
ȻǰЩ趯ÿ̶¯ۣ趯Է趯ÿı׼¯
ΪƹҪ趯òÿһʱʱ䡣
ʮʱ䣬ת˲ȹ
ʦܣʮʱѹȥȫһˣԺǡǰ趯ɽһ
ʦ֣Ȼƹпͼı죬ǻһȥĺáЩĵ˵
趯ȴǾܾɵĺ⣬ʦܣƹȻ̽ҵǿͼıҲйأȫ޴󰭡ߣƹҪңԺȴҲͶϾڣʲô⣬ʱԸ֪Ŷˣ
趯ⷬȴ޵ķʸǾ˼ǵġһǿţǿĺܡ
Ҳǣʦ֣ȴҪСģܾƹ񲻰ġȰ
ͷ֮ʣ趯ӿ˱һֱ񷣬ֱɽµųǡ
ڿУ趯۾ȴǲţ΢΢Ŀ֮ʣͷֲԶһɫ趯ڵɽ
趯Ҳû⣬ųڣշ̫ˣǵǵɫͻһתֱۣ趯ɹʱȴ趯衣
ʦܣҴˣʦҵú࣡趯ɻ䣬ɫȴͣ趯䣬һϲ⡣
ʦ֣ȻͣԼߵߵģʱ趯΢΢Ծ֮ʣȴǹΪ
ʦܣɣ֪ųǣû뵽żĹ򣬾ҵˣʦϲ̵˵
趯ȴɻˣʦ£趯ļУʦҲֻһ֮Եʦϴ׬һʣģȴûʲô
ȻˣǺ£
ȴǳ趯һЦȴ˵һ趯ȴ̸µĵطߣʦܣҸطΪĸ˵¡
ʦ֣ȴǸ죬仰֮䣬Ǹ趯Ĳһ㣬֪ˣΪǶء
ò˵趯λʦֻǺкøеģĲ˵ʦֵĳ֮ˬܹôߵĺøˡ
ǰųǺպ¥趯ˣֻҪһǧҶһʮƷ龧;Щݳˡ
λʦֱ֣ӽֺŰ䣬Ĳ裬ҲһʮƷ龧࣬ټϼ༫ãϼΪϡĲ㣬һʮƷ龧ûӰˡ
ʦܣҴż¼ϵ֪ųǣû뵽ˡ֪䣬ʦֶ趯ĳƺֽһ㣬Ҳȥˡ
ʦ֣㻹û˵ҵΪأ趯׷ʵ
Ѱ趯ĻشΪֱӡ
趯ȴЩȻܲ⡣ΪڻǾ˾Žң趯ΪֻлǾףֱ˵һһ¡
ͬģΧܵߵΪ϶Ҳڻǰ˾ŽңѰȱ֣ôȱҲҲ趯ϡ
趯ɻģƺҲ趯ĵǣֱʵʦܣǷ룬Ϊߵʦֵô࣬ѰΪҪ㣿
ʦֱʳԼ룬趯֮࣬ȴǵ˵ͷ
Ͷˡʦֽ̬ȴӷҵҪˡ˵ʵƾʦΪҵѰ壬Ĳ񡣲Ϊɲսʦһս֮Ϊ𾪲ѡȻʦһȥѰȴҲΪʦǿսΪʦĺѰ֮أżã
ã⻰ô趯
ģǼƻѰ֮أⲿڲⲿ˵ΣأȴǱȽϼ򵥵ģÿһ꣬ǰѰô̽ջȴǼѵġǵĿڲȴΪһλǿڵԭ򣬺ܲ˵һּ̬ļŰŰǿǾߣǼŰϣһСģҲҪ䣡ԭҲڲܹǰȥ̽ѰĻȴǺܴġ˵
ʲôϵ趯仰ʱѾ³Ĵ˼
ȻйϵΪֶ෽ʦܵĺȴǼŰĿǣʦڣǱܹڲ̽Ѱһܹջ񡣾˵ڲѰҵǿֹһ˵
ʲôȻܹѰҵǿʦ֣˵Ѱأʲôط趯ȵ
ħ棡
ħ棿ĸֵʱ趯΢΢һ¶Ϊɫ趯ڶħйص顣


ٰʮ ħ
ħ棿ĸֵʱ趯΢΢һ¶Ϊɫ趯ڶħйص顣
ǵģǴ˵нһħ棡ɫ
һʦذɣ˵ʵΪһе㲻ȥ趯˵
һ趯˵ǲȥȴЩżæʦܣΪҲ㣬˵ħһȴЩˡǣеΣȴǲɵģŽħѰʦֵҲ࣬ܵʴﵽɡȻ⵱ȫûĶ飬ҲȫĶ飡ħߣ޴ΣǴڵģʦҲ󣬲ðգôо޴ջءе೤ǣõĶرءŬջ˵趯
ε趯ȴҡҡͷʦ֣˵ɽһԺĿ꣬ٵΪأðѰûǹ
һԺʦΪѰ˷ԺǼ򵥣Ϊʦûأ˴һͬѰԺǹͬѰıһһݱ꣡
˵䣬ʦһӣ෽ѻͬСɽƷ龧ʦܣǧƷ龧Ƕʱ˷ԺʱĲ
ڿ趯ľܾ˼֮ǰּʦǧҪܾǧƷ龧ǲҰѰĹأҪĺѰҲǸı꣡
λʦֳ֮󷽣ٴ趯Ŀ࿴ǧƷ龧˵;ͳˣ治򵥡
ԶѻɽǧƷ龧趯ȴ¶Ϊɫʦ֣龧ҲաҿԴӦȥħѰʱ䣬ȴҪһ֮󣡡
һ֮󣬲У趯˵ʱ䣬ʦ־ͷ趯飺ȥħ棬·ؾҪ֮ãҽħ̽£꣬ʱȫ
˵ʦ˼һ£ָһƷ龧£µʱ䣬֮󣬱ʦܾЩ겻˵
ʱ䣬Ϊʲôô趯ɻ
趯ôʣ񷴵¶˺ɫôʦܣ㻹֪Ǽ£
ļ£趯ȴˡ
ޣˣȴʦ뿪ô죬ǻ֪ǸϢһ˼⣬¶Ȼɫ
趯ٴο׷֮ǰ˵ǧһεȸӢսŵۺʵľ壬һƼսеĽµӣΪƼսĥءҲʦ㣬Ҵ˴֯ѰȥħڲڣѰһرҲҪڵƼսǧһεȸӢսߵøԶøĽ
ǧһεȸӢսЩۣ趯ȴ˿ȣ趯ǱȽ֪Ϣһˡ
趯λðǹУҲһƼսȻƼսǰǣ趯ɹһʮ֮١
ǵģʦܹħڲõһһŴȵУʦҲܹһսǷκһջ趯ѰĻᡣ
Ǻǣʦ˵ЦˣûôõõģðɣֻҪʦָһ£Ҿ֮ʦһȥѰ趯
ʵϣħƺʱ趯Ѿ˸ȥѰ˼ˡ
Ϊħ֣趯ʵ̫ջˡĲ˵趯½칬Ͻ췣ħйء
Ҿݲ˵ħ֮أȻ½趯е̡֮ǻ֮ģ֣Ųͨ
ʱҹ˾˼һеʱ趯᲻ε뵽е̡֮ǻ֮ģ᲻ħйأ
Խ࣬Խ棬趯Ȼ˽йħһˡ
ã趯ӦļΪˬ죬ʦܣҪ֪ʲô£ʰɣ
ħ
ħ趯⣬ȻҲ΢΢һ
ôʦֲ֪ı飬趯ֲõԤС
Ե˵ͷʦܣҲƭ㣬ħȷʵ֪Ҳ;˵һЩ֪ܲһʦܵĺġ
ޣʦֿ콲趯ϲ
ȴǲŻش˼һ²ŵЩľߣйħĴšȥЩ׵ĴţõϢҲһ仰˵ħ棬ȴʴΧħʱǳҵսȴսڵصǳƬһЩдΧħսǿʬǳƬ䵽ǽ磬ħ棡ݴǧǰһԲĴ䵽ľ֮󣬱ħ棡ңħȴǲֹһϧҵ㼣Ҳȸ򣬾ģȴǲ֪ˣ
ħ治ֹһʴΧħս˴ǿߣ趯ϸķĻ󣬷ֳ˶ħ֪һЩ֮⣬Ҳûʲôõķ֡
ôʦܿ𰸣йħ֪ģֻЩˣ˵
Ե趯ȴվ϶⣡ʦ־ܷıǣ֮ҶһǰȥħѰ
˵趯һָǧƷ龧ȴǧƷ龧ʦջȥ޹»һѰͬ龧ȴǲգ
ʦܣͳĶջ˵˵Ȼ趯һºļϵص㣬ϵʽˣʦܣҾһˣ
˵䣬ߣ趯ҪȰͻһЦʦܣҲ㣬ʵ죬Ϊһռ˴˵ģΪһҲ޳˺ļһȥѰĿƷ龧
ʲôƷ龧
趯һĵڶʦȴǻһɫ磬ֱӴУʦֵЦʦܺˣ֮գܿڣ
֮âʧ֮趯ſЦ˵Ǻˬ˱أ
˼֮趯ǧƷ龧ֱȫá
ȫڣƹȴڴڲͣⲽ趯ȵЩԼ֮գ趯ҪɣҡǮ뷨Ȼǹˡ
ףƹģүˣĵСۼ⣬Ҳ
кⲽƹȴ¶һϲ飬תӭȥɲǣƹǿϲıһıǸı飬Ȼϻһ˿
Ӵֵܣɰˣٲҵһ˾Ҫˡӭȥ֮ƹһ䣬ֵģ϶ǰɣ
ĿأҲ˴ѡ
趯һ仰ȴƹʧǾϲ趯˵꣬ƹȴǶ趯˸Ƶֵܣ룬£̸


ٰʮ 
룬ֵܣߣƹĽ趯룬趯ԲǣһƹûнȫõĺãǽȫõĺԺɹҩݵɼ
ƹǣܵģھ裬趯վס˽Ųѯʵ
ƹȴͻһţһȻģ˸ֵ˵ˣȥҵ鷿ұǱǵʦ鷿ء
ƹ˵һı꣬ǣһεҲûɣʵڱǸʮ죬ֻʮһƿ趯Щϧ˵
ʵϣ趯˵Ϲ趯ʮĵҩʮƿ⼸ܳĴϵĹ˵Ҳʮƿ
趯ʵˮƽ趯˵Լʵˮƽ˳Ľۺ֮⣬Ҳûʲô취
Ͼ趯ٶȿҪԭ֮һǺƷʵȼٶ벻춼ѣѧҲѧ
趯֮˵Ҫ뿴ƹûʲôõͼ
ƹһ趯û񣬰ߣ֮ģΧ֮ڣǾ˵ƹûʲôõľġ
֮趯û񣬶ƹɸʣʣ⵱п¾Ҫʲôŵǲˡ
趯ոպź˵ʮƿֻʮƿʱƹһ㣬漴ЦֵʮھȻʮһƿѾҵˣ㲻֪ӶļλʦʮȫһλҲ˶ʮƿֵʮһƿһʴ󶩵ˣȫˡ԰ֻҪֵպƵĵҩȫӦȫãһĳճ㣡
⻰趯۾ȴƹ񣬹Ȼ⡣ͻȻ쳣Ĵ󷽣϶ͼ
ô˼أ趯ƴǵ
ˣֵܣרĵʦѾˣңֻҪԺƵĵҩȫңֵˡߣȥ鷿Ų֪ϷղصǱǵʦɣųǣǶһݣҲǸĵʦˮƽϣ龧Ҳ򲻵
˵䣬ƹּΪ趯һѣ趯֮࣬Ҳ˳ƹ˼ȫúԺһСԺȥ
Ϸ鷿ˣҪ̸ȫϷһЩҪǿǵʦ֮ġ
һ߸趯ܣƹһóһöһΣס趯ƹͬʱ趯ƹ˳Ľػ鷿
ʲôζ㣿ոս鷿趯㱻һ˱ǵѬζһ£ŷζʵ
Ǻǣôϰ߰ɣ
趯ģƹȴ¶˵ģ˵ֵܣȼ¯Ҹ㣬һи߼İ㣬һһƷ龧ʱȼһ¯㣬ģЧã
ޣȻ趯֮ʣſ˼ڣϸһ㻹˵ƹ˵ûдϼڣȷʵΪ֮һĸо
Ǻǣо˰ɣ㣬ȴҪЧԣⳣ궼ȼһ¯һ˵ƹһµֵܣӰɣ
ӹʱһж˳ƹ䷳ƿ鿴һ󣬲Ÿ趯һһ龧
ãˡӽֵҩģȫŻݵ߳ɣ
˵ƹȴǴܵİУȡһɫܳɵ趯ֵܣ˵ĿǵʦⶫļֵҶ˵ֻܴܿߣμ֮в⴫
ллӹɫɵ̽룬΢΢һɨ趯ɫΪ֮һ䡣
νп֣пŵ趯ڵɨ˸ţ֪ڼصĶʦı
Ĳ˵趯зֵһЩ⣬ȻУмأǺö
ȷڵļصĶǱʱ趯֪һðֵˣֵ
ôû˵ٻɣöеĶǿĵʦǳ޲ڣ趯ı飬ƹֺǺǵ˵һ䡣
ȷʵӦһ䣬趯ȲĽУϸĿĵ»ɻ󣺡ѵ̫ˣƹһƬģ
趯пƹţʱʱһǾµֺеĲˮԵòʪ
塭
ͻأЩ̶鷿ƹȴе趯˹ֵֵܣϸд⣬֪ͨأ͹ȥ
šӦһ趯缢ƿʵжеݡ
趯⸱ģƹҡͷһЦȥһжֻƹڹŵʱŰһĨһźɫĶ㲻źۼմŰ֮ϣһɵζɢ˳
ϢĹţԺƹȴ¶һ˿ĪЦݣЦݵУϲ⡣
ƹûзǣŵʱ趯۾ͻкһȻС޴
ƹָ֮СϷ𣿡ƹСϷ趯ľ£ȴΡ
ƹֶΣ趯ȴһһףȻ󣬸ǽǸע뿪֮ʱٲֶΣʮ˵Уо˻ƹС
˴ŵĵҪʲôأƹַѾĻֶΣ趯ȴǲ⡣
˵ƹǿǾ׵ΪҪԸ趯һǶ׵ߣѹò鷳ֵ
˼Ѿһζ֮趯϶϶һּΪ㣬ר㡣
˼ڣ趯ĸоæģ趯˿ڱǺֱӴ߶ֱڵĶأΪ֮һ塣
һ֮趯ڳ˼Ϣ֮ͻһᣬ˱ϻڵϣ¶һŵľֱ飬ǵҲڵأһҲ
һҡǮˣӺͨһİ󿴵鷿εƹһ̣¶һ˿̰ı顣
ƿţյǰĨŰϵĺɫʲӳһƷ磬ƹ㽫鷿˸һɶСĵĹţŲߵ˵趯ǰ
ʮʮһƿӦ־ߵҡǮˡƹһһöϹʵ־ҡǮҲûʲôõġ
˵ƹһ࣬һе˸Ϲ


ٰʮ Ϸ
ʵ־ҡǮҲûʲôõġ˵ƹһ࣬һ˸Ϲ
ǣʱĿ⸩趯ƹĿͻһ¶һʧɫģ㣡
ͼǰڵ¶ֱԲѵ趯ͻ۾ƹ¶һааЦݡ
ƹʧɫͬʱ˵겨鷿Ӷһֱƹͷ
׶
׶ͬʱ趯ǰʱ쿪һƣ˴ƬƬĳɫƹϯȥ
Ҫǣƹǰ鷿ʱȷ趯Ѿԣվĺ⣬趯ԵصĵطҲֻһײľ롣
ʱ趯սһƣûиλƹκηӦĻᣬƬĳɫĺƹնȥ
ңƹ뷴ӦҲӦΪ趯ڵһ˲׶Ѿƹ
׶еɲǣƹͷֳһǽ趯ɫ׶ǰ͸ֽһ㣬ɲǾͱ꿪һ󶴣ֱӺ䵽ǻ֮ϡ
Ҫ֪趯׶ɲͨ׶
ȣ趯׶ڷ֮ǰ˽µ߲ǹļӳɣں֮ǰļӳɡ
ȴǺ촫µĺһš촫µĺĶ࣬ܵĿԷΪ࣬ơ
ȴһת걾ԴطתɲǼ䣬ܡ
ʱʩչ趯۲ĸ΢̽ʱʩչ̽ķΧԶʩչ߷ʱʩչɵĹ߷ܡ
˵ֻҪõʱʩչܹͬʱȴǺеһš
ӳ֮£趯׶֪
޷֮ǻֱӱɫ׶еƹȻһĿͻһһʱ䣬Ȼʧȥ˷Ӧˡ
ʵƹ趯׶ʱҲҪԴġ
Ǿ꣬ǿֻһСֿǾ۷߲žеģƫƫ趯Ƕ׵ļһҲǳǾꡣ
깥нĲӳ֣˵ƹ񣬾ҲҪԴģ׶趯깥ֶζѡ
ƹ趯׶ǻ𵴣Ȼʧȥ˷ӦһʧȥӦ趯ʤѶ
趯һֱвѣһ֣ض
ǰ趯׶ͬʱһĳɫĺѾƹ͵ķһɶʬζѾ鷿
޷֮£ƹںǿֲ֮£գۼ䣬Ѿɻңգ۵ĹƹҲ˹ˣʱ趯Ѿûƹ˸Ϲ˹
ԣƹҪƾ˸Ϲ趯ʩӶ֣趯Ź֡
˲Ϣ֮ƹԴ͵Ȼָָɲǣƹͱþޱȣ

Ȿյľʹƹһ̶ļȥΪ죬̶ֵļɲǣȻֹɳƵжϣֱʧˡ
ǵģƹֱʧˣƹҲϢ֮䣬趯ĺ˸ɸɾ
ʵ⻹趯׶Ĺ͡趯ĺȻԸǾûɶ⣬ǶԸǾߣͲôϬˡ
Ǹղŵƹûб趯׶жݵʧ趯ĺĵһ˲ȫ趯ĺڶʱڣ޷ƹġ
ڵǣƹΪǻ𶯶ݵʧ˾͸һ㣬趯ĺŰǴòϢͱ˸ɸɾ
ʱ鷿ڣֻʣݵʬζʧԳƹģһǻꡣ
ǻ굥ڵʱû걾Դģԣʱǻ꣬һСƹ
ʱƹȫʧȥƽʱĺͰһľֱ٣ǻ굥ֵʱƹЩӦ
֣ϾܻһźţҡǮת۵Ĺ򣬾ͷ˾תʵˡ
Ȼûôһ£ƹȴǰλλΪҡǮˣȴſֲʵ
Ӧɲǣƹ񷢳һе΢ǻϻһ߶ǻеرͬʱƹǻȴ鷿⼲ˣ
ѻ٣ӣһĻ趯ȴ߳һ׶
âһӳֵ׶ƹǻ֮ϣֱƹոմ߶رâգǻ֮ϸǹ⻪һӤĲҽ
Ȼ趯˲ңƹǻȴǲŶӣ趯ƹǻӳء
趯ǾΪټϺеطʧȥֻʣǻƹ趯ʤգѹ
ķָ
߳ȼ䣬趯ָǰ黮ĵдڵĹâһɲǣһɫͽƹдǻ˽ȥ
ķָҲ趯ѧԺеһڿ
Լǻ걻ƹȴǴ󼱣ǻ֮ϻ䣬ͻ趯ķָ
ƹⷬģ趯Ҳ˵ֻ׶ֱӽƹǻ֮ϵĽһС룬Ŵס
ɢʧ㾡ǣҲһ̣
趯һ仰þֵƹǻֹͣһƹ趯ǵȻȴͬħı㡭˶񶾣
ã˵𣿡趯üͷһ壬м˵漴Ŀһ趯ǰֳһö˸ųɫ׶
˵㵽ʲôͼУҿҪҼϷϷʲôãҪʲôʵ趯ɫȻһǸ˵֣׶ɢ׵Ĩȥĺۼ
㣡һ׶ƹȴ¶˾ֵɫ΢΢˼֮ƹȴʵҪܹģ˵һ֮󣬷һѰ߶鸽壬ұ˵
ͣ

شƹģȴȻٺ׶һǺȥȴƹ񾪿ֵĿˣҸһƷҸе龧ˣٺ䣬鸽Ļᶼûˣ
ߣ㻹鸽壿龧Ʋɱ㣬еĴ󲿷ֻҵģ
趯Цһƹָ˵·شҵ⣬Ҳһ߶鸽Ļᣬ߲شȻʩչѻҵõҪģ㡭ߣ
һ趯ѻƹǻˡ
ʱκκڶ̫ˣ趯·ѡǸΪһˣײˡ
˲Ϣ֮ƹȷѡ񣺡˵˵


ٰʮ ľĵһݲҵ
˵˵Ȩ֮£ʧȥƹ˳趯Ҳһл鸽壬˵պжɽĻᣬ־ϣɾһ˿ۼûˡ
˵ŵĳô񣬵кͼı趯ʵ
ҡǮҪҷǿٶǵʦͶΪҵҡǮ뷨ƹشúܿ죬ǲ˼Ļشġ
趯ɱѾʶˣɲΪԥʧȥһ˿鸽ĻȥĻᡣ
ҡǮ˵׵㣿趯üʵ
Թһ˿ҹҹĸ׬龧ƹ͵
ūݣ趯еĺһƹ񣬹Ȼģ趯ȴЩ벻ƹôһУô趯Թһ˿ҹҹ
˵ص㣬ƻôҳΪĵūҡǮѵ쳣ĽƱ뵽ܣ趯۾ɵһܴƹеõ˵ǵǴջˡ
趯׷ʵƹȴεҡҡͷǽƱû˵꣬ƹͿ趯ĿȻ趯ǰ׶͵ر˹⻪
ΪҵĵūҡǮܣʵȫеϷ֮ϣϷȴһĿػ߲ΣϷڶԷǻ֮ӡϼ˵ϢӶöԷϼΪˣһڼˡܳɹϷҲܹΪҵĵūҡǮˡ
趯з˼ƹһһ˵ˡ
˵˵趯ȴЩš趯ʮֿ϶ǿãϷôƹ˵Ҫл̬ˡ
ƹ黬ͣ⵱һЩؼĶ鷳ˡ
ϷȻã˵ƾϷܽұɵūûֶˣ趯ɵ
ԵƹȴǴ󼱣ģҲϷʩչʱҪܷ߲Ҳһ⼸ף׼Ի㣬ٶϷ㿴ʲôƾ֮Ϊ࣬Ҫ鷳ֱ¶ֽʩչʲôˡҪȻҲ䵽⸱³
ʱƹ趯˵ĻҲʧûˣҪУ޲ĸ趯ˡ
⵹Ҳǡϸ˼һ趯˵ͷƹ˵Ҳȫʵʡ
趯϶Ļƹȴ¶ϲɫϲɫոӵɲǣͱ趯һ仰ŵɫ
һǲĻеϷ趯ƹǻ˼µҪ취֤Ϸø˵һģһҪʩչѻȷ˵Ļ١
ϷԲ֪ˣһɥƹС˵
ޣô˵ϷкܶඣǬ˵䣬趯һ֣ƹǻеǬ䣬㵽趯
趯ĿȻһݣһƹַһҺƹȵķ֣װһҵǬ䣬ͻȻʧȥϵ
ּ侹ȻĨȥǬ֮ϵӡ죡ҵһʲôĹһĻƹʹƹѹԵƣ趯ôɵġ
ף㵹еģҿ򡭡һǧƷ龧ǺǣЩˣ
ֱӽƹǬ䵱еĸɫ龧ȫɨԼǬ䣬趯Цһ֪ŵǾλʦûô龧
趯ԺжͷʱͻʦֵʲԶĿɣ
ǧƷ龧ջ񣬾趯ľһջˣһձҲǿԵġϸ㣬ǧƷ龧УнһƷ龧趯ƹǹĵ׬ġ
ƹ̵Ĳ£ǹĵÿֻ˾ŰٶƷ龧ļ۸񣬵Ǽܲס˶డʮ˵ĹƹݺݵĴ׬һЦ
ò˵ƹǼеļ̣
ңǧƷ龧Ҳƹȫ趯ţƹǬ֮еһЩҩ鷿ڵĶոʮƷ龧ûġ
ǣջ񰡣ȴǲ龧ˣ
趯ЦݣƹĶˣĻȫ趯ɾˣСһסء
ɥĪʱƹ񶸵شһ飬Ϊǰλ趯үɫֲԾˡ
ϷأǬ֮УôûзϷ趯ʵ
˵үڣҪеڶϷܽ鸽ʧܷ̣ɢſǻԩޱȵƹָģ޲ý͸趯
ƹô˵ȴ趯ɻˣƹϷֻһöô֪ϷõģĪʲôϹƭҵģ
ԵƹȴǼˣǣϷȴʮǰȥħ̽õıһõöϷ
ħ棿ööأ趯ɫһ䣬׶д߶ļ񣬺ƹæĽ
үڣ˵꣡ǵõöϷҵõʱ֪ϷʲôðԣһöϷˡҲһöϷǡҷϷĿƱãʱҲ̫ȷҲʹ˷ϷΪǿҩĵģɫһˮƽĵʦԻ֮󣬶ʩչػϷȻҾ˵һҡǮֻṩҩȴҪһֱ꣬ԹȫһҡǮ
ߣ
趯һߣȴǾҡǮ״̬еƹ񣬺߾ѵɲǣͽ˵編˵ڶλҡǮʣһöϷȴǼΪҲʹáɫһ츳ĵʦʩչѰʮ꣬ҵһʵġ
˵ƹεĿ趯Ǵ򻢲ɣ˰Ƿƾͱˡ
һǾϻ֤ĻҾ㣡趯ɱżߵľ裬ƾյƹһ֮ʡ
ߴ󼱵˲䣬һҵ˾һ㣬æ˵ҡǮϷȺλʦ˿ڸأǹ֤
ޣãñʲôڵһʱɢ趯߳
óȥôֱǾͿԸоƹ񼱵
Ϸ棿Сʱ֮趯ŹվƹǰλΪֱڻ߽׺ͻǾŽ׵ĵʦĿɿڴ
ƹֻʣǻڣλʦ趯мһˣɶƹȴ˳ӹ쳣ƹѹ·λĵʦҲ
µǣλʦƹ£һ˳Ȼû˿
ү£ܿ˰ɣԼƵʦָΪ趯¶֮ɫ֮ƹСʵ
ˡӦһ趯ƹͻط֣Ҳ趯ľĵһݲҵҪˣ


ٰʮ Ѫ
趯˵ˡ֣ƹѹûʶ趯Ҫʲôϲү˰ɣûƭ㣡
һ£ƹֵү龧ֵǮ㶼ߣֻһ鸽ĻᣡҿԴ߶꣬췢ģ鸽ֻ֮үмӣ˿Թ֮ģ
ԼŶ鸽һ󲽣ƹԼ粻֮࣬ر֤ϣܹ趯һᡣ
ƹΪϲǣĻǰλ趯үƺ˴ģȻͷãҿԸһ鸽Ļᡭ
ллүлүŵƹڣ¾͸趯ͷˡ趯һ仰ȴƹ
鸽֮ǰȳ׵ķſ꣬˿֮ģ趯
ƹܵľүҪʲô
ܸʲôȻǼϷƹΪҵҡǮˣ趯ʵ
Եƹɵˣôһ£͵ɷ伦
ү㲻ܣңˮƽĲôλʦˮƽҸߣĳɲҡǮ
ƹⷬȰģģ趯ȴоŷֿ϶϶öϷƹ˵Ŀá
ƹǣ趯ҡҡͷƹˣػϷΪ趯ūͣģҾӪȫãƹı£ܹȫþӪɫΪ趯ʵ룡
趯渵ƹȴĿɿڴǰλҪڰֻ˼ūѣλȴǽ˴Ҳһȫ˳ڴˡ
үҡ˼һ£ƹն˵

趯ЦһҪˣɢֻһ˲ѡӦҵˣҲ鸽壬һطҪʮָܻˣڻָңǰƹΨһ𣬱׬Ĵ󲿷龧ң
ǡʬк𣿡ãƹʹ
һ֮ƹʬ⣿ΪһλҡǮһûûҹֻҪ׬ѵ龧ȴٲ趯˵
趯ĻƹȴУ趯κ˵ĳŵջ
ƾʲô֤Ҽʮָܻڻָƹĵ⡣ǻڵ걾Դܵ趯شҶ鸽£ҲǻżӰ졣
ԣ£鸽壬Ҫʮʱں¶õٻϼʮʱָˣָ䣬ʱܾ˷ˡ
ƾʲôƾ߼䣬趯߶̣һ߲ǹ⣬ֱƹǻ֮ϡ
Ǿ֮ĸоǿҪ˺ȵһ㣬ƹ쳣ƹȵķ֣һ߲ǹ⣬Ȼ˻ָɡ
⡭ʲôƹϲʵ
ʲô㲻ùܣֻҪش趯ƹ񷢳ͨ
ҡƹ᲻ѣΪˣƹǼѡġ
κƹ˵ѡҪӦңҳӪ֮飡
ȻֻҪ龧Ĳܣ趯˵ȴ룬ǵҪʱ򣬵ʱ㻹ס趯
趯˵ƹ¶ʹ֮ɫ˽սϢ֮ƹǻ˸ŵĻͻɢ΢΢ФСˣһƽ䵽˵ϣ趯׵ķ˿
ƹ񳹵׵ķſ꣬趯еϷ˼һ֮ͬʱ̽ϷϱߣƹΪĿֱ꣬ӼϷ
Ϸɲǣ㱬ɫâɫâֱס趯ƹǻꡣ
趯оǰȥֱ꣬ӱϷĴƹ걾Դ֮УţƹҵĲҽһһ˿걾Դ㱻Ϲһ󷭹ֱ֮ͽ趯ǻ֮С
У趯û˿ʣܷƹ˴ϷĿػ趯п趯治ѡ
Ϸ֮ˣһλĴڣΪԿֲ쳣һϷūߣϷ֮ˣǼֲĴڡ
ƹԣϷǴħеõҲ˵ϷĿֲڣпˡ
ҪǣϷĳ֤ħ浱ȷʵбкñ£ȴ趯ڴº̽ħ֮С
ϷķԼһӣٿȥҲʱ趯ͻضһƿƹĸо
趯½ʱĸķƱ̵ĸоͬĸķһֿƣһѡ
ػϷ趯һȫƿƹĸоƿʵʵڵƿأƿǰƹ
ǷƹҡǮ֤Լһ㣬ֻҪ趯⶯ƹȥ㱼ƹûκζ
ƹƹĸо趯Դȴ亹ֱðҿС쳣ķıҪȻģΪľżģ趯ˡ
ƹյֵˣ趯ͷ黹ûءȻƹūͣƹ˳ľӪȫã鸽¶趯ȥ
ɫ˺ü趯ųڵȫڣ׶һƹһ׵ߣ͸ƹǰ࣬Ҳϰġ
°ݼˣлȫúԺ鷿ڣһİ趯趯ָ˼֮һǰƹһģһˣ趯ǰ
Ϊ˻ǾǾ̶ȣĸıòΣʲô¶ԣһβ϶鸽֮һһģһƹ趯ǰ
ǺǣѺãǱϼʮ꣬׵ںպҲ·ϸһˣ̵ľӪ򲻿ˣȫʲô״Ҹϸ˵˵趯˵
ǣˣ
ƹӦͬʱȫĿǰӶȫְʦʮλĵʦ֪ģɽֲҩ԰ǧĶһֳõҩҩ԰овϡҩչʮ֧רйԼĲҩСӣҩĵĹӦ⡣ټҩӯٵ˰Ʒ龧ңеɣλⵤʦף
趯ҲǳһλƹҡǮĵʦҡǮһ쵽ͣҪκα꣬浱澪ˣ
һĴа˾ǧƷ龧ˣ趯ϲ̵
ˣ۳һĴһֻǧƷ龧ƹص
ֻǧƷ龧ǧأȥˣ趯ü
ˣȫΪ˳ĿȥΪϱӦ͸ԺͳҲǸԺɺԣÿҪ͸ǧƷ龧
ƹ˵趯Ҳ⣬̫ˣ֣趯ȴЩ죬ɵԺۣ
ǵģ˳Ѫò񻰵ۣƹ͵
Ѫĸ֣趯͵һʶУĳЩͻرͻϵһ


پʮ ߳
趯½ǹǧʩչѻ֮趯õ˴Լǧļ䡣ɼ䵱Уļֻռĳɣʣµɣɢˡ
ɢ趯ͷʹ䣬趯ͷϵһһ㣬趯Ϊһ֮֮еĲѡ
Ѫļ趯ͷϵ֮һ趯ǧõļ䵱УѪôһţǧߵúܽǧǼɵš
ǧļУѪŵĵλܸߣܹӰ쵽ǧǹ֮λһʮ֮ԼҪǣ趯ǧõѪļڴˣ趯ͷʹ
趯ļƻУ丳֮ǰһҪ̽ѪţҪǼ治ʶ趯»ûѾ군ˡ
ȴΪƹһ仰趯ǧõһɢ޹صϢᵽһ𣬾ҳһŶѵͷͻһ㣬趯ͷ
ѪŮΪۣ죬Ϊ֪ǧϵУһǧǹٵʮ֮ԼԼݣ趯ȴǲö֪ˡ
趯ʮ֮Լľݣ¾ѻĺ֢ˣֱӶʧˡ
ƹ񣬰֪йѪϸϸ˵һ֮趯
ڿػϷ¡걾ԴѾ趯ӡһȡһ˿걾Դƹ񣬶趯Ȼûʲô
ϣȻѪйνӴģ治˽⡣ֻ֪Ѫ˲ҲޱȣҲޱȣܱˣʲôð죬ǲ⣬ʲôѰ죡һ¿Կ϶ǣѪ˼ΪԴӼʮǰ´˵·Ȼ˵ÿǧƷ龧ĺǰԺߵЩµΪȴһֱûٳֹѪ˵շ⼸ʮ˵ͳȥǧƷ龧ȫõ棬ȴǰϣ˵ƹͻһ٣˵ˣѪһ񱣡
ʲô񱣿趯ɵ
κҿʮ֮ڣȻᱻһȣٳϼٱӣպмһƹ˵
Լһɣ趯ʵ´θȥǧƷ龧ĺʲôʱ򣿡
ϣһһͣһνͺȴһ֮ˣƹ
ʱ䣬趯ͷʱոպãǲõ趯ԸλѪнӴһ
趯ѪǹǧеĹУǼƻõ˵Ժݺݵʰһͨȫ⡣
ȻȫҲûٶ趯ʲô֣Ҫ趯ʱ򶼴Ժ֮УȫҲûġ
ǣȫû֣ȴȫûⷽļƻĲ˵趯ÿ뿪Ժʱܵ˼ӵĿ⡣
ּӣ趯벻ͨľ磬ȫ⻹˭֪趯ڵԺĵַģȫ֮⣬Ҳûмˡ
еļ趯ܲģĿǰ趯Ҳֻά״Ѱһᡣ
ˣӪȫãǰķԾӪɣΪʵʱ򣬿ģֽһЩ֮趯׼뿪ˡ
뿪֮ǰ趯ƹǬ仹ͬʱ黹ģƷ龧ƹޱǲеģȫпҪʽġ
ȫѾ趯Ĳҵˣ趯ҲǴ󷽵ĺܡ
ˣ趯еƷ龧Ǻܶģȥȫõʽ趯ƹõǧƷ龧дǰ趯ǧƷ龧ټϴǰӯ࣬趯е龧ȴǴﵽǧƷ龧
趯㣬ʱȴҪЩƷ龧ȥðЩϾƷ龧ֻлȥתΪԼʵ
趯ȫյʱû˿һޱȵ泩
˵ʵľ磬趯ǺʵġҪʵûʵҪ龧û龧趯һ׵ĸо
񣬲һʱ䣬趯ӵȫһ¡İϵ꣬ÿԸ趯Ƶ档
ƾȫõ棬Ҳ趯һʱڿٵȥ趯ĿɲֹڴˣңΪߣҪ뱣ּߵٶȣֻ
ԺҿԳµʹˣʮ꣬ʹĵԺ߶ʮ꣬ЧҲǺֵġһ趯ֱܲϵɲǣɫȻ
Ϊ趯ǿĳǾ꣬ȴǸоĳâڱĴ̽Ŀ⣬ǿֳȥֱӺɱ˼Լ˵ĳ嶯趯ֱɽԺ
趯Ժ˲䣬һޱȵĿ⾹Ȼ趯һʹУ趯ͷɲǣͼųǵϿգһնĿ絶˲ȫ⣬˭ţ
ƺȫϵ趯ͷһ㣬趯ͷɲǣһȭͷʯ͵رȫ׳ȻһӼ䣬ǿʯɲǼͳɷ飡
ʯȫɷ֮ǰ趯ĿȭͷʯȴһĸԼһģһ񣬴趯
ּ佫趯ɷɲǣնȫͻس趯¶һЦ£絶
һĻ趯ȴûȫƣûжֱͣԺԺɲǣ趯ˮ
ȫ鷳ȴǲˣֻǧûǧշĵ趯ϻҲдʱȫռ۵Ķҵ˵ʲôʱҵҳϴˣ£ȴҪúҸᡭ
ףʦ֣ˣѽɫôѿǲȫõƹ㣬ҪǷȷϼλʦֵܣȥȥ趯ɱܵΪ趯⼸ȫ֮У⣡
û£ȫ֮к˳ֻͬһ㣬ʱֱ˶ˣ趯Ƶ
쵰Եɽ߬סȭͷ˶ҵ£Ҳ֪ģΪҲǶҵĶ
һ£ɽ߬ȭͷ趯ʦ֣ҪҪ߳ݺݵĸǶ֮һѵ
ѵ趯һƲ¶˲ÿɷı飬ãʦܣһʵΪأȺΪǵһλģ
ƽʱ÷ǳ죬գۼ䣬µʱһ˶ǱٶȣȴǱ趯ԤٶȻҪһ㡣
ڰ֮ǰ趯Ԥʱǰ˰£ΪͻƵ˻ɵĻ˵ٶȣڣȴǶˡ
ʦܣ֮ǹʦܾͻϵ㽫ӽԺʹԺµĵҩҲֱǣ⣬ԺѾˣغԺǣ
ΪԼʱ䣬趯׼ǰȥˣ˴ǰȥħ棬˵꣬һ꣬趯չ˹ͷⷬ
ţ֪ôʦַıǣ趯ǰԽĹͶЧ趯Ϊ趯İµ뷨ֻû˵ˡ
ͷ֮趯ɲն𣬾ԷɳԺųǷȥ
Ϥıҵĸо֮趯еĺȻһ죬Ҿ߳İϷ


پʮһ ѳ
ųǣԺԺ֮УԼľϥȫüͷһһ֮ʣһѶС
䣬ѶڵݣɲǼȫ͵վ
ӣһΪһӹԺڣųҲˣ죬ȴ뿪ųǣǶߣɱʱȫ䣬ֱײƾҵĴţֱϡ
Ǻ޲׷趯ȫ⣬ڷյɲǣȴ͵ԺĺԺ֮ڣһ侲ҵķš
ſ֮ȴȫϵĳһƵĴɽɽǼһˣߣȥѹѹ󣡡
ĩˣȫֲһ䣬ǼһʲƵһ룬㣡
ȫŵɽȴϲ̵˵ãǼһǰЩһԺķãе龧١
ٷϻôһ䣬ȫ˫Щֱն𣬾ǴɽϵɲǣԺһ侲ڣȴ̽һߣһɽǸʲôô󶯾
ӦȫոײƾŵĶ
𣡡ɽۿȫѾն𣬿Ҫʧ֮ˣô֣Ҳǳ
ɽ֮ԺĺԺҲһεĻع˰
ųǵһȫ趯뿪ųǵķ֮ٴγ𣬻˴ɽű򼲷ɶȥ
ϸ磬ǼһأɳųǷΧ֮󣬻ûӰĴɽȴɻһ䡣
ȫȴӷĽĶǰɻĿ궪ʧɲǣǰ⣬ͻسһڵ㣬ȫⱾܵǰһָӦþǸ׷
ųǱ趯ԼٶǰţʱʱĻͷһۡͻضٽӽĺڵ֮趯΢΢һ
һε߳ļƻɹҵһκʵĻᣬͲ֪ʲôʱˣ趯ɲͷһѺڵ
ԣǰ趯㿪ʼƻ񼯺ϵʱ߳ļƻ
趯µļϵص㣬ȴһΪ񲨺ĵųԼа֮ң趯ȫٷеĻԼҪʮʱ䡣
趯߳ļƻʮ֮ڣ񲨺ؽм䷶Χ
Ϊ߳ʰȫļƻ趯ǰܶ࣬ų̫˲СΪһͳľϽ֯ÿһλõķ
ңųΪҪݵ㣬϶ǿĴֵ趯ȷʲôĴڳ
Կ϶ǣҲӦǿǾ߾ԮǾշеٶȣȴǻǾ߷ٶȵ屶߰˱Ǹ졣
£Ƶ趯ֵֻܽĵصѡųǸԶĵطҪȻ趯£û趯꣬ľԮ߱ˣ趯ԼҪȥ
ȫҲûбȫĳͷ𣬾Ȼһͬǰ׷ɱң˵趯ЩѪȵ򴽽ǣȫģǴɽǼһȨı˽Ƶ޷Ժøɫ
趯µûȫȻ޼趯ǵġҪȻҲһɳ֮趯ܵı̬˴ɽѹ
һǰڵ㣬ڱ¼ٵ׷߼ľ룬ȴԽԽ
ȣȫɽУ趯ǰӵӰһСĺڵ㣬ʱһȥȫɽУ趯ӰԽԽ棬ƾǵĿѾܹ趯·ɫˡ
ϸ磬׷ˣǲǸ趯Ҫ׷ϰ죬ȴ׷ˣУɽһ䡣
ȫȴ¶һ˿̵һЦųѾмǧˣ׷ˣҲ򵥰
׷ˣǲǰһ𣿡ɽЩûӦ
ǰ˵ķٶҲô׷ˣ趯˳ɱ˱ǣ߿ձǣȫ˵
ߣϸǸߣƾֵı£ǻǰ˾Ž׵Ҳܸɵ˳ɱˣ˵Ǹأߣϸ磬ǲǽ߿գɽǺƵϣ¶˲ĵĲ̡
أǸġ䣬ȫĿǰǸԽԽӰ׷
ʱ׷һʱǾ׷Ǽһ趯ãǡȫ૵
ȫ˵ûǰǸɵӰʮľ룬Ҫ׷ϣȴҪӽһʱʱ䣬ҪǰߣҲȫٷУҲȫǵٶȱȽϿѣҲ첻˶١
Ҳ趯ƵУ߳ļƻ趯ƻ£ÿһžĵƣ˫׷ٶȣ趯֮ڡ
Ȼٶȥȫˣܿ׷趯ģʱ趯뿪ųǣʱĻ趯߳ļƻʧˡ
ųĸʱľλɼܣЩԺǿڣҲں̵ܶʱھܸϵ
˰ɣһӦܹҵģ˰ɣַһ֮趯һ¾룬շеٶȱֲͬʱȴǻͷȥ
֮趯ϡԿ׷˵ݣ׷ģȻȫ⣿ϵߵʱ趯ĿͻһϲףǴɽȴˣܺã
趯ϳȫɽʱ׷趯ȫȻԲˣɽ٣ǰˣ趯
۾ɵùԲɲǣȫⱬһͬ˸ٶȶȻһɡ
٣ãҪˣǴɽҲǹֽһâͬʱȫķٶȡ
Ҳʱ趯ͷϣͻ¶˾ֵı飬͵תͷⱬ䣬Ҳ˲һ٣ȫɽ֪ǣ趯ϣʱ¶ȴЦݣ
ǺǣϹˣ
趯һͷȴǼƻмΪҪһȫȷĿ꣬ƶ׷趯ͷҹֵĿģ
ɽҪϧģȫٷУ쵰ˣ趯ֵı飬ȫһ䡣
ȫɲǣɽȴǾˣָǰ쿴ǻ쵰ٶҲӿˣ
ͼǰɵ趯ͻһ⻪֣һ˸磬⻪֮䣬趯ķٶȣȻɣ
رҸɣСӾȻֱУļ۶һƷ龧۰趯ͻȻһɫʱǴɽȴǹֽ
ȫ⣬ҪǧҪֻҪһ·趯ǵһ㣬ɽȷ趯ı
ߣ׷СӿǺܱ̬ģȫѵ
̬ߣϸ磬ȼعƮɱϵЩɫЧöˣӿٶȣǵķٶɱһ㣬ֻҪ׷ᣬʱ䣬׷ģɽ˵
Ȼ˼عƮ֮󣬷ٶֿһЩڻ׷Ŀ꣬ȫȭ߬ýģ趯һΣˣ
ͬһʱ䣬ȫ߶ʦµɳȫٷе趯Ŀ쳣ѳȴҪ׼ˡ


پʮ ˵ķʽ
ϸ磬ֿҪˣƴһѰɣ߹ź磬ϦбĴɽʮ⼲ɵǸӰЩƵ˵
һɽֿҪˣȫһӾͺףĿⶢʮ⼲ɵӰȵơ
Ͻ죬ȫɽѾ׷ɱ趯ҹˡ˵׷ɱʵ趯һëû
ӵһ쿪ʼȫɽһ趯֮ľ룬ڲϵСʱ򣬽ȫܹ趯ڸ߿мʱƮɵķ롣
ľ룬ͽˣֻҪ׷趯֮ڣǾͿԶ뷢һ˹ס趯һ˳ûס趯趯ͳ֮ǴԲˡ
ľ룬ȫɽ趯ٶƣҲͻһʱ׷ˡ
׷趯ʱѾˣʱֳϣǳ֣Ȼȫɽ㵵У趯ķٶȼ쭣
ҹڣ趯ͬ˼Ѫһ㣬ٶȼ쭣һҹʱ䣬ͽȫɽ˦ʮ
һ趯ٶָֻˡ
Ȼʹѭ㵽ˣ죬ȫɽβ׷ϵ趯֮ľ룬ǵҹ趯ȴһȫɽڰľ¹㡣
Ѿ׷ɱĵˣۿŵʹѭɽдһ˵
ȫҧʹ޵ģɽ˵ϸ磬֪ڵʲôǶشȼ׷趯̫޷趯Ӱʤǰɣ
ԵȫصĵͷĵǴ߶شȼٶȵĻʱ׷趯
ȫԴȴǹǼ࣬ȼľ޴󣬶Ҳѱ趯ûдطʹļȼ׷ս׷趯֮Ҳܹ趯
ȫͨĳЩ趯о趯ˣսʱÿо֮٣ʤǿҲȫ˽ĵڶԭ
ϸ磬ǿ˵ģҵΪǻ쵰߳ϴһأ⼸ҿӴܣѾʹ˳̵ľҲûʲôˡȱҴ߶ȼڵľ룬ĳɶѣȱĵɣԸһǾ׵ļһҲʲô£ˣҶˣеľӢɽȰ
ϸ磬Ͼˣϲϡ
ɽȰ֮䣬ȫͻش˴ɽĻ͵һ֣쵱бųһ֣ɣ
ɲǼ䣬ȫǻɽ緢һðɲǼ˼㣬ҹеʢŵ̻һ㣬ͬʱȫеٶȶһ죬Ͼͽɽϴһؾ롣
һĻɽɫһϲϵĽǼȽֵҹĻеС̫һ㣬ҫ쳣
ڴͬʱһֱע׷ȫɽ״趯ҲһĻͼȫɽͻһ٣һ㣬׷
趯Ŀ⣬ȫ֮ǵ룬ڶ˵׷֮£СʱòϣҪ׷ˡ
ҹˣҲòˣʱˡŷֱ׷ȫɽ趯߶ɳּٷеͬʱҲʼѡսĵص㡣
һԶΪԼϵǿߣ趯òС׼
ͻأ趯ǰһܰСɽ壬Ҳǧ׸ߣԸӣ趯вɵһʱսĵص㣬Ҳֻܽˡ
μ䣬趯ڸ߿мɵΣһ׹ȥ
ͬʱѾ׷ﲻȫɽҲһĻɽ죬СӳŲסˣҪĸӵҲӣ
棿ߣӲģȫһһȥһȴǰɣһһ֮䣬ȫɽ֮䣬׷趯ղȥĵط
׷ɲǣͬʱɵˡ
أ·쳣ɽ壬ɽȫͬʱɵˡ
ոջͶһ㣬޴󶯾Ӽ趯ʱȴֱ伣ˣǵĿҲֻǰһ趯ƾʧˡ
˵ȫɽ棬ƬɽʱһһĹȥˣȫɽ˿û
ϸ磬һȥˣѵѾƬɽ֣ɽͬʱɻ
ܣҶ˵֮ǿǾߣҲϢ롣ϸ㣬ǻ쵰϶ĳϢطƬɽ֮Уȫ϶
˸Ϣطϸ磬һǵö쵰ʩչѻ˸Ϣطټɽһ䡣
ȫͷɲǣһܱߵĵ֮ԴɽָɵɽߵǴɽ壬ǴɽΪԲ㱸սһ趯֣ʩ֮
ϸ磬Ҫɽɵ
ݾߣ
ȫ³ôĸ֣صĵڶȫȻͷɳһɫСӭǣգۼ䣬һ׵ų׵ĽⷽɽּͳһӰ
ϢĹ򣬻ҳ죬ɽʧҰͻࡣȫ⾹ȻԵ̺ʽĹһƬɽ֡
趯ӹ֪ȫеܼͣն״Ŀţ
趯˵ģ͸һս
趯ĵӱ𣿡ÿһɽ֮ба׷ԲΪ档
ʱǴɽȴվߵǴɽϣһŽɢź˵Ϣʱ׼˶ɡ
趯ɲӰ
ȫ⽫⸽ʮ﷽Բɽֵһ붼Ϊ˷棬ɲ趯Ӱӡ
ȫǷģɽȴЩһ䣺ϸ磬СЩҲǼһ졭
ɽĻδ䣬ŵһ鲻۵ʯͷͻشһӰͻֵɲǣѾϯ˴ɽ
ĳ浱УһǳɫɢűϢ׶ϢϮ˴ɽ
֮䣬ΧĴɽ߶ֵǿֲĳĵڶϢ׶˸š
ɽͷȻһȦ⣬Ǵɽط깥ıܷ
ǣɽͷĽ˵ǽǾΪ趯ĳǾǿΪľӳɵ׶Ĺ£ûκη
׶ɲǣɽǷֵ趯յĻȻжϣƤɻҵζɲǼɽ֮ɢ
ıʣ̫ˣڷɽֵȫⷴӦͬɽѾɻңʣǻѾ۽ɽ
ɣеӳˣȫŭһеȻһ֮ʣĹ켣ն趯
ǣӦ˵ķʽɵ㣡Цһ趯ãǱƷرڽҲһӭǱʱ趯˳նһ׶кֻʣǻĴɽ


پʮ 
ϸ磬ңңȫ趯ս֮䣬ɽȴǲϵķҵ
ԭ趯ȫս֮䣬ڲͣкɽƴһ·磬ҲҪϴɽǻһ׶
Ȼɽ߶ǻԶݣܿ趯趯ȴͬɢһ㣬Ķټϴɽȥ֮ǻķٶȣȴǲ̫Զˣܶܲ趯ֻȫȡ
ȫҲ쳣ɽ趯趯ǰڹ趯ʱ򣬻Сĵ㲻˵ɽŵĸо
趯˵ģҷһսο۸һʧȥĿ棡ȫ趯ŭ
𣿵Ժڣɲÿ׷ɱҹҲÿߣȸɵһս趯ȵ
˻ճɽɫұͬʱ趯Ѿĳ֣´һһ֡ڣɽ㱻һɫȦ֮ڡ
ʧɫȫͻֳ԰ɫǹ⣬ǹһתһſɫ򣬾ʹǹ֮˦һײ趯
趯һƳҲûʲô䣬˾ʹԭʧһ̣趯ֱӳھֵֻʣǻĴɽߡ
Ҫһϸ磬ȡ趯ȼָԼɽǻ귢һּϸ
趯ȴٸȫκξԮĻᣬָסĴɽǻ꣬Ѹٺ£֮ʣɽǻͱŰΧס
˲䣬趯оĵһգɽǻ꣬㱻ֱޣ
ߵǻ뿪֮ȴǴ֮֮ǰһӲûǿɫȺеŮһ㣬ѹ޷Ա
ɽ
һĻȫһϵıȴ˿ߣȴһӣǰתڽŵµͻ£ѸٻΪ﷽Բ趯䣡
ǹɾѧ֣ȼ䣬ȫ˫ִһ⣬ͣĻ趯ͷµ֮ϡ
趯ԣڴɽ֮ȫѾɽ׸ˡ
ֶ˲䣬趯һȻһܣ޷ֵĹĸо
ߣˣҿһȭ֮˿ƣ
⶯֮䣬趯ȭһ𣬳ɫĻܲȭͷ粨˰ȭӰԡ
飡̶ȫЦɲ̣Ϊǵɾ֣趯ȭ֮£ȻͬһʱʮΣȻ趯ȭý壡
Դˣȫ֮ʣȴҲţٴδ߶еܼ趯նͣĹͬʱȫȴǳһȻ쳣ı顣
趯ȵķ֣ΧĿУƺһֲּ趯Ҳķ֣ȫƺΪɫȻϺ֮ٵת
ãܵģ趯ȫڶһɱУƴűȫնɼ׵ͬʱһ׶һȫ⣡
ռ䷨֮նͬʱȫȳ⼸֣ںȳ⼸ֵɲǣȫۡڡǵѪ磬ɲǼͱһѪˣǲܿƵ׹䣡
趯ȴûжʱȥȫȫȳǼֵɲǣ趯ͻظӦһֲּĵ趯оΧĿռƺĲһ趯־ЩϤ
ãǷϤ趯˿֮ƹ֮Ĳ
ԥģ趯ͷȻǰ֮ϱߣһɲǣ趯ɲʧֻһСʯͷڿС
йط趯طֶѹ׶εܹԿģ
趯֣ȫô˿ֲط
趯ʧɲǣһѷ죬Ǳһ㣬Ȼ趯ղվΧѿ
־ֲ쳣ƽգͻѿһ֪ĺѷ죬ѷڵĿɵһɶ
ѷÿ죬ʧҲ죬趯֮СʯӣȴΪЩ룬ܹһ١
֮ã趯ǰɽʱҲ֮һʯɽ֮ϣΪ͵Ϯһ
ܴ֮СĳУ趯һ侪˵áǱǴ֮Уǿ·Ҳ޷趯Ĵڡ
⻹趯ĳо֮ʱȴҲֵģ趯͵͵飬ǿǾ߸Ҳֲ˲֮е
ڸǿǰûЧ趯ȴûҲ顣ЦΪǿߣǱˣ
֮У趯оǵֲ֮Ϣʧͬʱͷһոձܹһٵ趯ʹ֮ˡ
ף趯ôʧ˸ɾʩչռ䷨֮նȻˣӦҲܽ趯ֱɰɣͿУѾѪ˵ȫ¶ʹɫѰ˼š
ɨһȦȫûз趯κټһնΪţ˿Ҳ趯ѵĿܡ
һնȴǴ۾޴ûʮˣȴ޷ˣϧˣǧһεȸӢսȴΪնɱ趯޷μˣնɱ趯ⲣҵȴԷġ
⻰û˵꣬ȫĻͻشסˣ¶ͬһı顣
ȵµȫѪ۵ֲ˲۾Լһ㣬趯ûôܣ
ȷʵû㣬ϾҪ군ˣЦ䣬趯ȴȫ߶ɫǻ꣬߶ڽɵڽȻýͬʱնȫ⣡
ͬʱȷ趯ûȫ⣬ȴǶȻֽһתӣܵɲǣһ⾶ֱȫзɳգʧʣ
Ҳû취ղһǽУѾȫ⸶˼صĴۣ£˵ɱ趯ǱѶȣתǵѡ
ӣ״趯Ҳֱ׷˫ĿȻԶգ촽һȳһ֣ף
¡¡
趯ȳֵɲǣһˮͰϸ׹ƾըֱ֣ըֻܵȫϣըȫ鴤գ
һɲǣ趯ԭʧһǧݣֱӳȫԣ˵һ׶ȥɲǣָһţźӦȫ
ͬһĻһݣϢ֮䣬ȫͱ趯˸ɸɾһ趯ȴıһθ
ȫǻӳ֮ǰֱӶķָǻ
ȫǻȴһԲ޺޵Ķ趯޲趯
ߣѻ꣡趯Ҳȫϻһ·͸סȫɲǣ趯㷢ѻ
һʱޣ趯ͨȫļ˽һأ趯ȫʳʲô붼룡
ȫƺҲϵԼ³趯ѻ֮ǰȴЦߣ趯͵űԼ̰ɣ
ڴͬʱոսӵѶųԺȴը˹


پʮ ټǻ

һѶųԺڷıɲǣԭԺڣɲǼӰһѪӰȴ죬ˮ߰һŤųԺϿյľѶ鸮ǵѪӰС
ô£˭ľѶʲôģһλһҲʱԺڣѪӰֱЩʵ
ȫСһ﷢ľѶ𼶣һѪŮߵƳһ۱˵⾯ѶӷڣѾаʱʱˣ޺ȫСһӦѾɢˣ
˵ʲôһѪŤŤ֫֫ҡڼ䣬ȴ㣬һŮõҡڼչ¶˼£ڳߵĿó
˭֪ȫСһȥʲôˣŴԺڸ߳ߣֱʵ
ʧǣ⣬ȴû˻شҲ֪𰸡ƵǣŤŤ֫Ժڵļߵ۾ԲˣһԲѵģ
ӴĿ˳ȣСëͷҪҪһһȣڶԲѵĿ⣬ҲգٴŤ֫ľչֵױȣ䡣
ڶ߳Բѣ仰ȴЩ˵ߣһ㣬ɲǼ˹ߣǱ仰ŵòᣡ
ˣûǸ˼ǽзæİֵ
ôѵ䲻㣿΢΢һ࣬Ƿ¶ۡ
Ҳ˼ǷŰˣ˭֪˭ҳѪ˵ĻͷҪһҹᱻɳݲʱ²˴
ۼѪƺʰˣһæԺˣǰ¼ȫ뿪Ժߵʱ򣬻ɽҵʱ˳һ䣬˵ȥ𣡡
𣿡ǱƺԺɫȻһ䣬֪ߵغСӣͲ¸𲻳ɷ𣿶ˣ˵ɽҲȥˣûɽϢһ仰ȴ⺣ԺѪġ
ûУôˣҲûɽľѶɽСҲ군ˣѪ˵
ʲôɽҲ군ˣˣǺԺɫȻüΪѿͷǰ·£һҪһȻȴǺ鷳
仰ȴǺԺֱĿԸѪȴûӦȴʵжشġ
ͼһŤ˱һϢĴ˳ȥһӰӹգգۼߵߡ
Ϣ֮ʮ⻪ӰԺӿ򱱷գҹɫ£Ŀ
֮⣬һƬǼɽ֮ϣ趯෢͵ԴЦ۾ѻ治ܶã˴ʱĨȥõļ䣬̫ˣȫѻ꣬Ҳջˣٶһ˽⣬ȻЩǷȱ
ʹԴ֮趯һУ㽫ɽȫµǬ㵽С
Ѿƿ˵ǬȴǲѴ֮
ƿ˵Ǭ֮趯ҲϸѡֻǽǬڵ龧ҩһɨ⣬ʲô֮ģͳͳǬ֮ڡ
Ȼ˶ʱµһһ𻷣һƷر֮Ǭ䣬ѸٵЩʲɨһ飬ɨȥԼпµۼ
ʦ콲һЩΪǿĴڣͨһ˿һۼҳѵǻԭսʱ龰ɱԽضҪɨһߣԷ׷ٵ
һУ촫µɳȻ趯ⱬɲǣ趯գۼʧʣƬով˴սɽ֣ȴعڼž
ȻɱԽܷƣ䣬趯㽫ȫɽе˸ͨ͸
ȫ⹱Ʒ龧ǴɽȴǹǧƷ龧鼫Ʒ龧
ֵģȴҪӴɽİƿ浤ǾרͻƿĵҩϣͨһǧƷ龧һƿһݲõͨߣ൤ҩģ
յ趯ȴƷ龧ȫ߶ɳзͬʱȴ΢΢ԼڿзеĻ״
ʱԭǷǿԲλ֣ȴ趯ĵ£ǰ͹һļ⵶ģ
⵶εĻ֣е׶Σγɵɲǣͼƿ̶ͬʱ趯оǰȻеٶȣҲ˽ꡣ
õļ⵶εĻ֣ȴ趯ڷʱ۴޷ʱżã趯֣͵ķڷʱǳԣһּȵƷ翪˵ĸоֶַõԼϣ趯֣Ȼܹٶȣ
ȫɽҹ׷䣬趯˼⵶εĻ֣Ҳ˴õġ
趯ΪʲôһϾǴ˼Ѫһ㣬ٶȱԭȴΪǳԭ
Ϊǰ趯ͷֹҹսʱսΪǳҫǿɣͬģڷеʱֻҪ趯ǻҲǳ⣬Ǵ߶̵Ļǳ࣬ȴܹСȵٶȡ
Ǵʱ趯ɳ֮⣬Ҳڴ߶̣ȫļӿԼķٶȣԶǷ֮ء
ȫǰľѶ趯ˣ趯Ҳ̫ģ
⾯ѶѶһѶֻڰЧдϢ⾯ѶѶ뼫Զߵķ侫΢ɲκθʾ͸֪λá
ҲȫⷢѶ֮趯ƶԭֻҪ趯׷·֮ǰԶûˣ
˴֮ȴҪѰҸǿһķˣһ߿ɣ趯һܽᣬ⣬δսҵսʽҲˣ깥Ϊ׽ٷʱȴǿΪڽýɫǻ߶ҲǼΪǿģ
ԶԶģ趯㿴һˮһɫĺ浴䣬ɫⲨۼɫˣ
ʦ˵ļϵص񲨺˰ɣأôûˣ񲨺Ͽգ趯һˣʶչѰټ
һѲҪ趯ȻһʶתĿǻͻһ٣ԷطתĿǻתγɵУƺҲӵ
⡭ĿǻȻڴ˴ѵ񲨺棿֮ʣ趯һѹǷݿϲӦ쳣֮ĺ֮ϸȥ
էһһɫ£Ŀһ趯Ȼһ


پʮ ȥ
ֻɫⲨ絴ĺ֮ϣһƮ㷢ɫķ£һƻðʣҲֻƮ֮ʣ͸һĨɫϸ趯쳣񲨺֮ϣȻһˡ
Ʈ㷢ϸ֮ϣ趯ȵķ֣񲨺֮ϣȻһɫӰ沨ǸƼһںƮ
ǣ趯֣񲨺ɫˮ⣬ʱܵĳһ㣬⾹ȻΥϸϸĵλ񲨺ϵɫӰΪＯС
񲨺ĵɫӰ·ܹɫˮһ㣬һϸܵɫˮ⣬㱼䣬񲨺Ϊһ塣
ǡֱˮɫΪõܿģ趯Ϳ⵱еĶߣңϸϸо趯ҲȷǵöǻϢԴ
öǻϢԴ趯ǰΪ񲨺УǼ񲨺еɫӰϡ
趯ȴǿҲӦɫӰϵɫˮ⣬Ȼһ赲о
趯ҲֻǾעоãȴ˲һ˿ֱǻ뷨
˵ʵոնɱ˻׵ȫ⣬͵Ϯɵ˿Ǿƹ趯ȻɫӰǰһûκʤĸо
ָоɫӰʱ·ء񲨺Ϊһ壬趯ǰȴǼΪС
ңƾ趯ƶϣɫӰȻе컯֮˵񲨺̣ȫ׼
ȻϵصҲ񲨺ǲ֮ٿûõĿܣͼƣ˲Ϣ䣬趯˾ϡ
趯ĴѰҿפĵطʱԶģһɫ⻪ʹԶδ
ʦܣʱϾ͵ˣΪֻΪ㲻أ̫ˣǺˬЦ㴫趯Ķ䵱С
ʦ֣СȻţ֣ȴǸͷҲ趯
ûϢ洺ڵ趯ǰԺѼ֮ͻȻָϵɫӰʵʦܣղǲɻɣ
趯ͷ֮ʣ趯΢΢һЦӿ˵ͬʱ͵״񺮣һˣ˵ˣ
ĺȴͬһ㣬һʤһ£ǺĵɫӰĲըȻҷɣǾ£ɫӰϵɫ⣬ȴ˿ûܵӰ졣
һɫӰȴסˣͼһˮƽֱӽɫӰգˮصɲǣɫӰƮ趯ߡ
£ɫδɢȥһڣ趯һ
̵ģǲǷ飿񺮣ҲܽеģɫӰıȣȴǴ˱˵һòѵĻȴøոձֲ׵ʦָЦ˼æıõ趯
鼱һʱ鼱ʦ££һЦһ߶ԾȵĿ趯֮һεЦݡղλʦֵʲôû뵽ʦˡ
ʱʦǰǵöǻϢҲ˽ǰԶ϶öǻλʦϡ
ֻ趯ǲ죬û˵һλʦ㣬Ŵ¾ӢӣȻ趯ûȫȴ֪ģȫûһհ׵ʦ㡣
Ҳǿ趯ģҲΪ˸ԼΧɿһæʦܣûǰɣλ񺮰ʦ㣬Կ¥պҲΪʦǣ
Կ¥Ե趯΢΢һĿȴǲ񺮰ʦϿȥ
հףԿ¥趯оУΪ߾ϻЯһöǻ⼸ϵһ𣬱趯һ׮£˾ǰһ׮¡
½ǸܲУǰ̫үʱ򣬻öǻĲͼ㣬һλŮңҪǣ˵öָǴϵġ
һ磬趯Ŀ㱾ܵĿǰλʦ֣ʱλʦ֣Ĵ趯һۿȥûУֵʱ趯۾Ȼһ
Ӳ෽ȥ񺮰ʦ֮ϵָȴһöָȴλߵԭ򣬿̫С
ĶΪ˿񺮰ʦָϵָǲǻ趯΢΢ƶ壬ĿƵڰ񺮵ָָ֮ϡ
趯һרעȴǳ鷳ǰ񺮵Ϊ趯оУȴǴﵽ˿ǾڡǾߣӦε趯ƵĿͬһϣȴ˰񺮡
趯ʶתһ·뿴ϵǻðŭޱȡ
޳ܣ
һ߳ɲǣ趯ǰһһƬӰ˹
žžž޷֮£趯ȴ˸ţ˲Ϣ֮ڱʮ£ȻʮǰƲûʲôɱֱĸоֻб߲֪
˲Ϣ֮䣬趯͸ô£ɵòȻŭһ棬ͱǿ˿ְˣǰŮҲ׺˰ɣ
񶾣ƬӰջȥ趯һȭĲųĺ𣬺ޱſֲǰ񺮡
趯Ҳǿˣ񺮣ӦþǴеĻˣһʼͱ񺮷ΪĻǿ֪ħ֮У趯ŶӵУ¾ǱȵĻɫˡ
ԣ趯Ļػ˻ȥ
ڽߣ趯ּ죬趯һǵ˽ʮĵ˿ϺǿǾҲΪɵ
֮࣬ҲصӦ趯һȭ˫΢΢һƣһȦ˵ˮɫ˳趯ĵ˿ӭ˹
ʱһŭ趯ͻ¶һ˿ЦݣȭȻóһȦӰ
žžžڶֺǺǵĿ趯Ȼŵϴ󣬴ûõ
趯ȴǳӦĹƵͬʱĳ񺮸ոմİƣȫ˻ȥ
ʮǰʮ㣬Ȼķ֣ǱϣȻָӡ
飡ͬʱ趯ĵ˿񺮵˫ƺһ𣬷ı
ͬһʱ䣬趯񺮸Աˣǰֻʮף趯ȴǱ˽ʮס
𣿡˿Լ˫ƣĴ趯һۣȻĵ͵ϮŮˣ޳ܣ
뺷֮ˣҲŮˣңߵϲŮ˭ҾԻԥĴȥ趯
趯ǣǰ⻰ҲǱɨ趯һۣ˵ʲôʱԶɽ֮ϣͻرһֲĽ⣬ֱƶĤļХ
ҴӶ⣬ŭĺһ㣬һһϮߣ


پʮ 
ҴӶ⣬ŭĺκһ㣬ͬǴżƿռХĽһ趯ƾޱȡ
һĻ¶һΪѿЦݣƬ٣Լˣ
ʦ֣ãӦ񿪿ڵĵڶ趯ȴǳָֹᵯ֮ʣһöתŵĺӭ˳趯ͼѵ趯Ľ⡣
̸Ǿ仰趯СڣΪһĵλ趯ΪֻһΪǵֵνļŰĹߣ趯ҪøƽȵĻȨ
ҪʲôҪսƷĻ趯᲻Լʵ֤ԼĵλĻµ˷սƷʱ򣬻ᱻ⼸ֱӺԡ
趯ɲڵʱΪԼ˵Լ˵ʱӰ֮£ҲǼΪ޵ġ
ȻǰλڿҪΪҳӵļһޱȾˣǣһƬƺƴ˵Ľɫע޷սʤ趯
еУˮ˻Ǹղ趯Ӳƴһ趯ԳԿԭ򣬶ֿ˽Ľȴ趯Ļ˵ġ
һĻ߸֮սеĻ˽ܽߵսɾͶˣ趯ڻʣǻеļ´ڡ
ǸҲǽеĺСһĽм£пԼֱ˵Ρ
趯ӦǵĽҲ㲻ǻԶԶﲻСһĵȼԣⳡս֮У趯ĺռмƣ
ּƷƣΪϵĲҲСļ£Ҳ趯ĵԴ
һǺ꣬趯Ҳʲô飬һƣ궯䣬һɺɵĻĻ㻺ӭǵٺĽ
ǰǼǺֻ꣬趯һǸٵһˡ
Ȼǳĵӭ趯ǿźʱ򣬽Ȼһٴα趯öʧڽС
ףʱ趯񣬶Ƭ⵱еĴľڰΪǿߣȻˡ
ƬԽԽ趯ȴǺٺЦʱ򣬸˯ͷپˡ
趯ôȷԼС嵱еĵλٱˣǱ趯˵Ľ趯ܲˣ
趯׼ݺݵĸһɫƵɲǣ趯ȴǾˣ
˭ӣҰʲôʱֵˣ
ž
һ߳һƬˮɫĹâݺݵĺϾҪ趯ɼܵƬ⵱УİΪΪ̶
ƺʱƬϾҪ趯ֵĽⶸȻ˼ʮͷȻͣС
Ҳ٣Ҳ̫̬˰ɣôϲ˰ƣƺר˰ƣһĻ趯ɵðһ䡣
ͼԶĸոձȵ÷ʮͷĵϵĽһƣ֮ϣָӡΪ
ָӡǸһ֮䣬ʧУջָǾĴڣ㱾еġ趯ǰ񺮻ȵָӡʱҲʧɾˡ
ʱ趯ʱϸĴһ񺮸١
ǵһ£һüΪ˧ԳƵüǣˡǷʵòǾ˵ˣ㲻ʵòҲѿ
Ϊ˻Ǿ׶Σĵıһò̫ˡԣǾŮߣûвƯġ
ָıòıҲڱòԣ಻ôˣÿҲи޶ȵġ
ǰλ񺮵òǿôıҲı䲻ġüǡӣȵһǰϾˮ󵽼µƤһλһľޡ
趯½ļλӸ˼ɫòҲҪ֮ѷһȫǼƷɫġ
ǣۺۣȴǱȲ趯λӵκһλΪüۣⱣֵĸ߸߰°ͣһı飬һ˿Ůζһݰ߹
ȴһּʣκ˿һ۶ܸӦϢһִˮĸо
ͷ·վǰ񺮲ѪΪΪˮΪһ㣬վǰԲλĸо趯ȴûҲָо趯־ǿɲǸǵģױҡ
񺮣ֻǡշǰǵٺݺݵĵ趯һۣȻЩεĳ񺮽͵ǻ˵һ룬ͱ̬Ůһɻȥˡ
ô׽Ҳеģհףüͷһ仰λװβڵĵٵǿһ˿ʣ
趯룬ʦֳΧλ˧ĵٽô³Ȼͬ趯ǲеģ˴װβǵ趯ϣ趯Ǻõˡ
ʦ㣬ǿʦ֮ᣬļЩļЩѡȻǰ񺮶ΧĻûκλӦ
ʦֵƤɲһĺתָǵ̨ף٣ʦƢҲ㻹´עˣҸһ£ϴθ˵ħڲ֤ͨ
̨£˧ĵٵɫźÿЩһЩ޵Ŀ´趯۲˵ħڲ֤ͨô𣿡
޵Щ趯Ӧͼ򵥶ˡ
ָһΣһɫĻڱ趯ָȼԾɢź˵ƣ𣬵ٿԣܷħڲûȥȴǲ̫趯ʾ˵
𣬵۾΢΢һգһĨ죬ѾԹˣǿӦмֽħڲİգ
˵һ䣬ȴǰڳһָ趯ĿǵʦǰɣԺŴһɣŮһ㣬˳Ůһ㣬Ǹˣ԰ɣ
⻰һ֪ٵļëַˣ趯²̨æ˵ʦܣҸһ£ǵ٣ĵΰ٣Ҳε̽Сӵ֮һ
Ľܣ趯ûжٵľȡ
趯ȫʩչѻ֮ǰ趯һĵٻм־ȣǶѾ˽趯Ȼ󣬵Ҳôˣ
趯ȴֱĽܣĿֱǵΰõ˵ϵˣˣ
趯ֺǰ񺮣趯ȴǲ⡣
趯仰ٵ֮ϣú趯ֱӽλٴˣλϣˡ
λټǵİǰøոһѿ̨׵ĵ²̨ˡ
ҹң
ǵɫһ죬Ȼͳ趯˻ʣ


پʮ 
ҹң
ǵɫһ죬Ȼͳ趯˻ʣƺһԲϣ趯ֵļ
趯Ƿϰȱֺİ񺮵ĵ٣ĿӭȥҲһԲϰε˼
һԵȴˣܣȰɣôȰȰ趯ãΪͬʦֵܣ̫صˣȰãԣֻܾ̬չǰ˺ݺݵĻƴһˣһҲͷˣ
Ϊ趯٣ҪƴһʱһֱԶ˵İ񺮾Ϳˡ
յҵģ˵Ҫ𣿻ˣҿ憪£һڣһӲģֱõǷɫɫһڶӲı֪ôˡ
ΰǶˣڰＸƨɣ趯˱ڣܵģΰãȻ񺮵У治ˡ
һᣬΰ׹һ׼趯һݺݵ趯һڶһԼʱ򣬰ֿˡ
ˣʱޣǼһ𣬿ɲ˷ʱġʦܣε̽СӣûУҪ˵ĻǾͳɣ
񺮵һ仰ֱһĶ˽жţҲΰոպĹйƤһ㣬˸ɸɾ
ʦ㣬ˣˣ̽ħڲȴǹھڶ࣡˵
Ҳûһһۺʦܣķϻһ缴Ķࡣ
ϰߣϰߣЦ
Цʱ򣬴ʱվʮİһͻضһµɢǿʲ
Ҳôһɢǿʲӭǣգۼ䣬µʲͱΪһݵͷ㴬ģ
ͬʱһͻȻֵƮڿеĴֻǰһķɽ˴ֻ֮󣬲кһſĵΰҲ˴
ϴʱ򣬿趯Ҳȵģæ͵ʦܣǴۣһּΪϧ˵УҲͰʦСɣ⴩ۣȴܹǵĸ·ٶȿ
ۣɻĵڶ趯Ҳѧһ㣬ɽ⴩ۡ⿴ƿռ䲻ڣȴǼΪ
趯£Ҳܿɡʱǰ񺮶һ˰ڴ۴ͷǵΰ٣Ȼڰ󣬹Ľѵİ񺮵ٻӰ
ȻεĵΰȴѧˣûҸýģһξ룬ٱ񺮰׺椵ˡ
ÿ˼⴩ʱʱĿʦպˣ˵䣬һĻУͬʱ۵֮͵ðɫ⻪һػĻγɵɲǣ趯͵һ۱ͬ˳ȥ
ÿ죡趯̾һ
ԵĵΰĵĿ趯һۣ·һ㣬ȴΪ趯⴩
ʦܣ⴩ƷǼΪܹ˷еҷٶȻǻǾߵǾߵǿǾڵߵٶȣҲ⴩ҪһЩ⴩ٶȣȴܹǾ۷ߵķٶȣǲģܹװƷ龧ϵĻǷٶȣܹȿǾ۷߿һߣ
ʦܣ㲻֪ӵôһۣϿǾ۷ߣҲӵģҿԴĽԼʱ䡭һ߽˵һ̾еĹâޱĸ趯Ҳõôһۡ
ٶȻҪȿǾ۷߿һߣ̫˰ɣǱĺñ趯ҲǾ̾ѣĩˣ趯׷һ䣺ʦ֣⴩۴ܹ򵽣
ۣЦҶ𣬸˵ˣûشǵΰȴǲŹκδ趯Ļᣬ
趯Ҳֻǿ֤Ҳεĵ˵ͷ
ʦܣȷʵ⴩Ҫ龧ԴǸ֡ңҪõ⴩ֻۣȥһЩᣬǰҲμӵһᵱĳ۵ļ۸ҼǵǧٿƷ龧
ǧٿ飿Ʒ龧֣趯ɵõһչٷʣһƷ龧һٿƷ龧ǧٿƷ龧ǿɾʮƷ龧ֹ
̼ߣһƷ龧ܹһһһһʮƷ龧һ㣬һۣСʮƷ龧
趯ȫ֮Ҹ룬趯ԲȽ龧ȫһۣÿ
ǰܰ󡣾ܹʮƷ龧Ҳûһãʦܣ㲻֪⴩ۼֱǳ龧Ĺ˵
ʦ˵⴩۷Уܷ龧趯ʵ
ǵģڵʱ٣һʱǧÿʱʮƷ龧ʱٴﵽÿʱǧľͻᷭÿʱʮƷ龧ǴﵽٶǧÿʱĽﵽһʮĿƷ龧һҪĽǧƷ龧̾
ݣ趯һ£ҲһĿǰٶУһҲİٶƷ龧
˵ÿʱǧٶȣǵִħʱһ̵µʱ䣬Ȼĵ龧ҲǼ侪˵ģǧƷ龧ģ趯ȫһĴȫһ;ġ
˵ηеĻѣȴǲ趯ܵġ
ڴ⼲ٺ˼һߵƶ䣬趯ȴڰ㣺֪ҺʱܹŪһۣ
۷еٶȼ죬һ·ϣԽ˺ЩСŶӵ߶飬Ļ˵ȸӢսȽðյħ̽СӣҲԽԽࡣ
Ȼһ·߶ܶ࣬⴩ۣȴǼ鷳Щ˶һƱҲ̫ˣǿʱ򣬾ͺХԶ룬ѹûκλᣬȫ쳣
֣趯⴩۸һݿ
µʱһμȹ߳һĨмšࡢ̡ȸɫ֯һĹ⻪ʱ򣬴۵ٶȻ
ͷˣҰε̽Ĺ˵һ£ڼ۵˵
սУҵ۾ѩģ˭ҰﱣʵΣգ˵ʦԻᴦã˵
һ趯ȻǵͷǣǵȻҲڴӦţ˵˼أܺһͨȴᵽ̽õı䡣
̽ջһɹ齻ʦУʱٰظ˾۷һ׺ѡ۹أʦҲǣϸĹأһᷢһ㣬Ҷûɣ
ɣĻδ䣬ǵٱ


پʮ ħ
ԣĻδ䣬ǵٱ
ΰ仰趯۾΢΢͸һΣյζ˵ǰ趯ΰ֮ǰĳͻἶģᣬپǿ趯ˡ
˿֮£趯ȴǺܲˬ
٣ﲻʣüʵȻҲٵΪЩˡĩˣּһ䣺ʦΪͣ嵱УúҪġ
֣֯жʱ򣬿ɲ˵ģ˵¼ˣֱңԣ趯ҪǴʱڲڣҪǱİɣ
һ£ΰֵҾãһıһҲͰˣģǲĺã
ΰ趯ȴûмŷѣǿ񡣿һ˵ʱڹؼʱѡ񣬱ͬһ껹ҪЧ
ΰĻüͷøӽˣ˼һ£ŵ٣ⷽ棬ҴӦʦܵģңʦҲûҪ龧ꡭ
ûǿڸ𣬰ϵļ۸񣬹ӶһǾһʱ䣬ҲһƷ龧ɣһ˸һƷ龧͵ˣǵٺں˵
趯ʧǣûһڻؾ룬趯׳ѯʵĿ⣺ʦܣΣ⣬龧Ŀǿ飿
仰趯̾һչżϰɽƷɶ磬̫Բˡ
ǹӶĻԸ˳Ҳȱ龧趯ҵԴǱԼ̬ȣ˲Ҳ֡
˵ʵΪпܵõһı趯ҪðžһΣսħ棬ǲû¸ҳ
趯ųԺ֮һʱ䣬˳趯ΪҲܹء
趯ѻ˵ô龧٣ǿټӵ㣬˵ʵĶ飬ħΧһɤӣ龧Ҫˣǡ
˵ΰɫһ˳вǣûţҪߣԱ㣡
⻰ɫȻѿ֮Ŀ趯ƺ趯ò˼ƺܼɵΰһ㡣
Ҳ˼Ǻãߣ趯üͷһôһ仰վˣԲģѾ趯⡣
׼˵ʲôʱ򣬵ΰȴЦһҪ߸Ͻ
ΰ趯úҪҪԼߣ˷ҵʱ䣡ͻأЩֱӴ˵ΰĻڼٷеĴ֮ϵػĻҲѿһӣƺǸΰµͨƵġ
ҵʱ˵ĿڱǣҲõΰɫٴһڣõΰ²̨
䣬ʦ㣬ػĻɣʵҲΪҿǣûʲôģεʱͻسԲˡ
Ȼ趯ײʱ뷨öɢǰɣ޽ڲٵΪȴĶĵ趯
ˣˣ趯ʵֱӦõȨ˭ҪⷽϻԼӣ񺮵ĻһĶһ㣬ݺݵ˵ΰϣõΰ޹⡣
˰ľԲ쳣ļһѹʲôΰҲֱƻˣ˳飬ɲԸء
һĻ趯ͻط֣뺷쳣İ񺮰׺椣ʱҲɰģǴΰʱ
趯ãСŶӵУ񺮱ͬʦֵҪסЩżҲܱ˵Ӱ
֣Ҳ趯Ρڿȷָϵָǵöǻˡ
ÿһöǻ֣趯ʵʵķԾ趯ԼԼãöǻ֣ǻǻʲô쳣Ľչ
趯뷨һ֮ǰõöǻʵ֮£ɹٵĿԸ
񺮵ı֣侲ᶨʵΪǿ󣬻д౦ý룬Ͽ϶
ӲûκοܵģӲòģ趯ҲҲκοܡѾھһ
񺮾ѵ⣬ĵΰ֮ʺӣͱһƣ趯ô붼ûκοܡ
ֻһһˣҲ˼һ·޲ߵ趯ľ
ʱ֮趯񡢵ΰа˴ۣڰ˴֮˽䵽棬ǰ⣬Žࡢ̡ɫ⻪Ļɫһȥޱ޼ʣΪ
ʦܣޱ޼ʵħˡħ˵ռذ߼Ϊڽ֮ǰмȴҪһ¡ҲǸо趯̬ȱ仯ʱüΪ飬ƺֲһ¹ϵ
ѣ趯ܾһЦ֮ʦ뽲
ʦܣΪߵͣħ֮ڣȴƣȥ֮һҪעˣǿ
ƣ趯üͷ
ǵģʦܣһħ֮ܵȵѹƣӦķΧܾİٷ֮һʦңߣоķΧɴﵽǧףȫ߶꣬ǧҲܴﵽħ֮ڣܸӦʮ׷ΧͲˡңԽħ棬ܵѹƾԽȴҪעˣȥ֮Ҫȫ䱸ħ棬ǴΣգ˵
ţллʦ֣Ҽˣأ趯ʵ
ڶȴΪĪѹƣħ֮ڣȴ޷շеģʵǿİʦ㣬ܹħ֮ڼʮ׵ĸ߶ȻϢǼˣǿշУֱӻᱻĪѹƴգ𣡡
趯ͷ֮˵ʦҪסҪһ㣬ȴǵ㣬غħڵħвǿޣûʲôһ飬ɸִɵ飬ҸᵽļŰ֮һ飬ǧҪڳ֣һرĹҲЧģйأʱǵָӱǣ򲻿Գ֣񽻴
ɵ飿֪ˡ趯صĵ˵ͷ
ʦܣ˰ɣǽˣھͽɣεʱǺܽȵģ񺮴ߴһ
Ӧ֮ɰ񺮴ͷ趯һңΰĶΣ첽ǻħ档
ɲǣǰһ趯оҲܵ˼Ƶͬʱһֹ켫ĸо趯ͷ
ʦܣһνħ棬ᣬӦһ£ųӦ֮ġոս룬
ʵ˵趯ҲôġڽħϢ֮趯Ĵ߶ǻ꣬ųӦӦһѹơ
ųӦɲǣ趯סˣ


پʮ ̵
趯ڸоǱһĿ꣬ĿԼֻʮԶһݺݵĴ̹ȥȴͻط֣ĿԼֹʮԶһ߿գָоơ
֮ʣ趯ȴɻ澪ϲ
ԭող˵趯ԤԼо룬Ҳʮ׶ѣ˲ᳬʮס
Ϊ޸ողǾڣ趯ΪȴǴﵽ˳ǾĸӦֻʮײôԴ㣬趯ħ֮ڵӦ룬ʮ׾Ͷˡ
ʵϣ趯һŹȥͬһ߿һ㣬ֹǰ˹ȥֱкصĿ޷ǰ֮̽ʣ趯ͣ
ʱ趯ȴǴһΪӦ룬Ȼﵽף趯ԤƵĸӦǿʮ
ѵǸոսûħԭ򣿡趯ȴûɵ˵ֻǰüţħ֮ٶȸӦһ¡
ôо˰ɣʦܣħߣӦȴЩסˣһҪСģ趯ɻģ˵
趯ͷ֮ʣȴǴħ֣ʵĿ꣬ӿݣЩǾߣҲΪ
ʱʱ־޴ĲҰ׹УֻһѲ֪Ľ·СɽĶѻγһɽڵĸ֣ʱʱһι
ħΧнû˳ĻԼʮҵʱ䣬ܽӴħڲˡһ߿ߣһ˵
񿴵趯Ŀ⼯һ鲻֪ľ޴֮ϵʱֵʦܣˣǧħΧ类̽˼ٱˣδ򣬾ջǼֵҲǼ͵ģ
ǣһЩ棡趯Χɵ˵
ԣΧΣȴǲЩǿѾΨеɱĸ飬żһֻ
ʱ֮趯ڼʶ˵飬ֱ飬࣬һֻǳ֣ǰһ˵㺮Ͱˡ趯һѧϰĻᶼûС
ƽĽʱ֮趯һ˴ԼħΧҲ趯оȲˣٴĵĴ߶֤꣬
Ӧ뻹ףûκα仯ٴθӦ֮趯ɻˡǾǿҲǿ˶ʮࡣ
ɻ֮࣬趯ҲЩˣӦߴףǺ°ֻҪ趯ſӦܱȱǰôϢԤ֪ΣգҲǼˡ
ٳһ£ȫ߶ܹ꣬øӦﵽ˶ף˼䣬趯ȴú촫µĺеķţӦΧ
ΧĿ趯˵صףص׽׵ľ޴󺡹ǣ趯ӦҲڲϵǿ
סİסİʮףİٰˡףȫ߶֮趯óһܸӦԶ룬ס
趯ɲ̽趯ǿʱȴǴ߶̵ʱ趯ԣ趯߶̵ʱ򣬲趯ǿʱ
һ趯߶˽̣һ߶̵ʱ趯㷢쳣趯֣̿ʼת֮ϵоȻʧˣ֮һּԹ趯ƺӦħ֮ڣһɼǿԹ
ֵĸо趯Ҳûзϣųоɲǣ趯㾪ˡ˽̵ĸħǻɫ֮У֮ǰδ߶̽Ӧʱеɬдʱȫʧˡ
һǧףǧסǧסǧסǧףʮļޣ죬ôִ߶֮ԼӦ뾹Ȼﵽ˿ֲʮļޡ
ʮļ޸Ӧ룬ȴ趯Ӧ޾벻ˣݣ趯һ
ħڶѹ趯ǰȷʵӦˣǵ趯߶֮ħеѹƣƺ趯ʧЧˡ
⵱е趯׾ҳˣǰĲǣ趯߶˽̡
ѵ˵ħ뽵̴ʲôصϵ𣿡趯Ժһ󵨵Ʋ⣬趯۹⿴ƲĿԺܴ
Ƽ趯˷ҲħõһЩջ񡣽̵ı趯Ѿʶˣ̵趯˽⵽˲٣Ҳ趯١
趯ĸӦУֻ˽̵Ƥëѣ̵ܲûо趯ɳĸо
Լ䣬趯νħ棬ҲһЩջ񣬱Ĳ˵ĸӦħ֮У̵ãʹʲô
ȻԼӦļޣ趯Ҳûֹͣ߶̣Ǽ߶̣ϸĸӦ趯һ̰ĺһ㣬Ӧٵ˽ħ档
趯ǣ߶̵ʱԽԽӦǹԹȴԽԽԣԽԽǿ
ʱ趯͸ӦһʮﷶΧڵһ̽ߣһаˣܶ࣬趯˵ĶԽԽ
趯ҪҪѵʱһֱǰнİȴǿˣСĽ䱸һ˵߶飬ǽӽ
ˣѵǻ˶Ҫӽɵǣߵĵΰǲˬ˵
ɱֻɫ˷ʱ䣡˿κӵ˽ۣȻϣܿǣ˷ʱ䣡סǵĿꡪڲ򣡡
Щദ趯ǵ٣ϰ˰׺椰񺮵ֱ˵κӵɣǵΰڰ񺮵Ľǰûκɣֱѡ˷ӣ
ȻǸ齨ߣ̽Сӵ꣬ȴ⺷椰񺮡
Ȼˣ趯ȴ԰񺮵жϣȲѡ
Ϊڰ񺮳ʾʱ趯ĸӦһӰ˵̽Сӣ趯˵ľ룬Ҳһ
£˵񺮵ĸӦҲǼʮףȴǸߴһ趯֮࣬ȴǸӼɵˡ
Ѳ񺮵Ϊһߣֻʲôطҿǽ˽̲ŴʮĸӦģ趯ɻ
ԹĸоôԽԽࣿ趯ü֮ʣٴη˳ȥոΪ񺮵ԭ趯ӦȴջһЩ
θոսӦųȥɲǣ趯ȻˣɲǼŵϴ趯ĺһ֣
趯üͬʱ趯ʵʦܣôˣʲô֣
⣬趯쳣ȴȻԶԣ趯֪Ӧô˵ѲɽԼӦ龰˵
ΣգҸӦһּȵΣգſڽ֮࣬趯ѵ
趯Ļδ䣬ߵĵΰЦЦг˼ζ


߰ ޾
ΣգҸӦһּȵΣգ趯Щſڽ˵пֹʢ
趯Ļδ䣬ߵĵΰЦЦг˼ζ
趯һһĺòħΧǼ˿˺üΣʲôΣûֻ𣿶ʮʮֻ飿ʲôҪ򶨣򶨰
ΰһֽѵĿǽѵ趯䣬ĩּܹԵɫ䣬Žߣģˡֱԣ·߲
ˣӱ죡ੲݵΰϵģ趯ŭתֱΰһĭӡ
ģҸоһּȵΣգΣգֻʱҵΣոоǧ򱶣ˣˣҲܹܿΣգ˵ΰһĭ֮趯˵
趯Ҳֻ޵ķʽԼӦΣ˵ң趯ҲΪֵͣԭأҪת˿
趯㾹Ȼңʱ򣬱趯ֱһ䱩һĭӵĵΰȴǴӷзӦˣһԲϣӿһ쳣Ϣƺдֵ˼
ڧͷü˲䣬˽ŵ趯ΰ֮䣬趯ʵʦܣҲɴС֡ͬʱְΰ٣ʦܳħ棬ЩӦ£
趯ԽǼˣô滰ûأ
ʦ֣ģҪˣٲ˵Ļܾ߲ˣǿǡ鼱֮£趯㽫ԼӦ龰˵
ǿǳǧֻ飬ɫ飬ָɴγɵ飬Щãı任״ںƺƵ趯
˵ǧٵģ趯ʮļ޸ӦΧڣķΧѾȫ˸Ÿɫ⻪Щõǡ
Щнٶȼ죬Χڼٵţһʮеġ
ڼϢǰ趯ۿһ˵߶飬ޱ޼ʵûһ˻û
߲Ҳ̫˰ɣΰŹκδ趯ĻᣬߣҪΣգҲǰʦһӦģôҲֲɣǧ򱶣ޣôˣħΧĿм¼Ҳһֻǧ򱶣յҵĸա
ã죡ڵΰ˵ĭĽʱǰӦİ񺮣ͻ¶𾪵ɫתͷѵ˵ΰһ쳷Σգǧ˹ˣ
ʲôܰɣ񺮵ʾΰȻûģջص˵Ҫ͸趯յġ
û뵽Ķ仹û˵꣬ͱȨȷ£һһ㣬ݺݵĵ˦ϣѿ쳣
⼸һĴõΰ趯޵ʱȴҲһִѵ趯Ŀǣôһ趯ֱŤԱ
񺮵Ļȴ趯ٴȷһ£Ǿ񺮵ӦΧҲڳˣﵽ˿ֲһľ롣
ˣĿӣѾˣڵΰѿʱ˭Ҳ˲ˣڰ񺮵֮£ΪĶ趯һۣһҪ񺮷ˡ
ΰҲҪ˵ʱ趯ȴٴοˣˣҸоҲ˼ȵΣա趯Ȼ
ʱ趯Ҳû˼ȥΰˣ趯ڸԸȥǣôɹΣ
˵ħΧ飬඼ͨ飬ЩͨսԼ൱ڻǾһ׵ߵս
趯̽Сӵʵɵֻ߰飬Ҫ趯֣ɵʮֻͨҲֻС˼ɵһֻ飬Ҳ̫ѵ顣
ǵʵڻһ׵ǧʱǾֲ̫ˣûʲôֶΣǻղǸСһ㣬ֱӱû
һΣȴûк趯˵Ȼͣ£ɵĿ趯һۣ漴ǵģû·ˣ
˵񺮵ɫٴһ䣬˹Ŀ̫ˣˡ£һ㲻Χߵġ
񺮵Ļ仹δأ⻪Ѿ趯˵ǰͬʱ֣Ψкûг顣
ģ˭ˣôô飿ˣһֿڣ
ҲҲˣֻսˣǰƺЩǰɱӦ֮ʣ趯ޱ޼ʵ麣ҵһԱĵشҲԶѡ
趯飬ΰܵ뷴䣬͸һ£ͽҪ˵Ļ˻ȥ趯εĴΰѾһֿ־ˡ
ȻΰոսԼĻ̻ض񺮾ϲ趯Ľ飺ͻΧʦٶϺ趯ǰ忪·
İţΰĸоҿûղû˵ʲôҪ˵ˣϾͱ񺮸ˡ
ڰ񺮵ķԸصʱ趯˾ޱ޼ʵ麣УࡢࡢƵȸɫ飬ԶԶģӳŸɫʼ趯ˣ죬뷢һ㣬Ϊֲ
ʱ򣬸ֵµ湦չ¶ˡ
ͼ߶һɫΪ٤ӣһƬ͵ĹĻ㽫趯ػм䣬Ĵ߶֮£٤鷢ػĻʱʱС趯񺮻ǵΰǰͻȵȣܽػڵС
̵٤鷢ֵػĻˮһ㣬һȦȦ㡣
ңĴ߶£ػĻϸ΢ͣıŻȣÿΣܽܵĹٵС趯񺮡еΰĵĹ
ΰеһ˸Ž׹âĽ쳣ҲĹȫ£ѹȫǰ趯񺮵ߡ
趯ǵһμȫÿÿĳϬ˸ͬʱƬƬữΪ飬ÿһƣ鱻ɵ
ǣ񺮵ҲǼģ趯֣ˮƫİ񺮵ǹĶͷϣȻϸܵĺ飬ɼÿһƱж
˵Уɵķ趯ˣĳһƺʮɲɢ趯ǣȸӦԹȴûɢ
ô£ôӦЩȫǳģǿ˷Χ飬ȫǹǵģļ⵶ǰһ޾麣еʱΪľ޴ɫһƬ
ǵģܹ죬ǰͨ飬ֻҪԶİףǾͲṥǣǽ죬Щȴһ㣬·ʲôһ㣬һ飬ҲǷĨһ㺹˵
ޣԹͻأ趯˵ĻԼĸӦϵһ
˼һ£趯̽ʵʦ֣ûиӦһϢеԹ֮ģ
ʱҲɱۣʲôԹԩģɱ취һܴ߶٤ʱ
Ļ˵һѶӰ
Ϊ趯ǰӦԭ򣬰Ҳ趯ҡҡͷûУ
õ𰸣趯һ޾ֵʱ䣬ֹüëͻһһĨ㵣趯ͻطƺҵ޾ֵԭˣ


߰һ Թ֮գ
趯֣޾Ӧ߶̸ӦʱӦ޵ԹʱͻȻͳֵġ
޾䷴Ĵ˷Χ趯ˣҲ趯һ˵뷨޾п߶ġ
޾ֵڿʼսһʱ֮ڣ趯ΪҵʵͻΧһֱڴ߶̣άԼĸӦΧ
ڼ䣬趯֣޾еķӦǰ趯ɢֻ飬ŴĲͬ
ѵҴ߶ģ趯ȵĵڣϵֹͣ˴߶̣Ӧ˲䵽ס
ͬʱ趯㷢֣ӦΧ֮ڣ׵ıԵΧڵĸɫ飬ͻͣЩãȻת
趯İ׵飬ҲٷĻӳԶĹ趯ˣɹ趯˵飬ֻʣ׷Χڵǧֻ飬ѹȻ
ӦҲﵽһİ񺮣ܿͷ״
ףָˣΧǣ죬ӰǸ׵飬԰ȫˣ񺮴
񺮴ԣոڵΰϵǲӰҲȻʧ֮һֽٺ˷ܡ
趯УȴǾΪղŵ趯ȷһ£޾ǽġ
ѵ˵Щ⽵ʲôޣһ㣬趯˼⣬趯ȴȷһҪ飬Ḷ̌ħʲôصϵ
趯Ӧĸǰڷɵǧֻöݵİȫ֮󣬰趯ѯʵǴż˿ıУ˸һĹ⻪
ǰǰҵΣոӦڱ䵭˼һ£趯϶ָǰ˵
⵹趯ں˵趯ȷиоĽΧڵһʱڣ趯Ѿħ棬˵޾֮ϵ̽߰˰ˡ
ʱĴ߶̣Щ춯
趯֣һ߶̵ʱ䳬ʮϢЩ򸽽տش飬˲ͻǺ۵ķţһ㣬ת趯ǰЩĸλͳһ趯˹
ǣֻҪ趯˲佫ȥЩͻʧȥĿ꣬ŸĿտشߡ
趯ģḶ̌һһ㣬һ¶ȥϾͻЩ˻֣趯Ҳ֪Ǻ»ǻ¡
ȷǣԽʮﷶΧĸӦΧǿõġֻҪ趯߰Ϣ֮յ̣ʲôӰ춼ûС
趯˵ǰǰҲ趯Ӧģǰ鱾ӵģôһʱķɢܶȷԽԽСˡ
ãСĽ䱸ǰԭһεİ񺮣ѡ趯õΰΪͬʱҲû˵ʲôǰ趯Ľѵǰġ
Ͷ趯ĿҲЩһˣֻǽ趯һ̽øԶĹߣڣ֣СʦܣȴǼ򵥵ġ
趯׼ȷָ·ȻС԰ټƵ飬оյĶɹˣҲõΰԽ޻˵趯СӵеĵλҲԽҪ
һЩɥĽѵ·̣ߵüΪСģҲһЩԽ룬ǻɫԽŨܵѹҲԽǿ
ĻڲѾԶˣħ߿ָɫ⻪ǰʱ򣬾ʹڲˡ
н˶ʮ֮ԼԼ䣬ŨŨĻɫߣȴ͸һֵɫԽԽͣʱأҪ˹࿹ˣȻ趯ȴûġ
ʮ֮ڣ̽ħܴڵϵ趯ҲһЩµķ֡
Ҫķ֣޵ԹйأԹֻ趯߶̵ʱ򣬲Ż֣Ϊ⽵̻޾ԭ趯ÿθӦʱʮϢ߰ϢҲ̫ࡣ
趯֣߶̸ӦʱħֲԹҲб֣֮󲿷ֵӦԹܵҲиӦԹŨһЩҲŨ
ףǰԹеŨƺط࣡˽䱸нʱ趯ٴĵĴ߶ΧӦ
һӦ㷢֣ǰﴦԹƺŨԹŨȵһ㣬趯̽һµĳ嶯
ʵ·ϣ趯ӦԹŨŨȵĵص㣬Ҳô崦ƫ෽⣬̽趯Ҳûע⡣
ǰ⴦ԹŨȸߵĵص㣬ֻƫǰ·һľ붼ֻҪ趯һ£ǴԹŨȸߵĵص㣬ǡܹ·ġ
趯ܺ棬ԹŨȸߵĵص㣬ʲôͬƫء
趯Ŀ֮£趯˵ǰƫ룬һ֮󣬼Ϊģ趯һ·⴦ԹŨȼߵĵط
ܲ۵ĿݣżطĲ֪޵ĺǣԶģ趯ĿǴӦԹŨطĿݣкɻ
̫ƽˣԹŨΪʲôأںǵԭ趯ųˣΪһ·ϣкԹŨѹûκβ
ΪʲôвأҷԲʮ֮ڣһСڵԹڲͬܵģ趯⵱пܲʲôܡ
׵ģ趯ȻʮɫǸݱһҽʱ䣬󷽵ĵΰͷƢ
趯㷢ʲôأ쳾ģǰĽѵΰ£ȻΪҲЩִ硣
ģ趯ĻشõΰɫȻ֣ʵЩˣ뿴ܷܲЩ˵ҽħ棬һջûأ趯Ц
ȥħΧ㻹ջ񣿳Ĺʺˡ
ȵȣʲôΰЦ趯ĵڶոɨһȴǾһһ㣬㽫ϵһųʳεİɢϢʲ
Сģ
ȴǰ񺮾һһǺȻͻȻһֻɫɱɢ
һͬʱеʲ΢΢һ񣬽ϱߵɢɲǣһǼȥɲǼ䣬ͱĽɫĹâ
ǣʦܺһһƷرٲ󣬲ȴʺãҲֵʮƷ龧ģ˵ͽıرӸ趯
٣ʦַģֱӹûʲôɣ˵
ĵһͷǵΰ޹⣬Σҿո˵趯˹ʺˣҪȻֶˡ
ʺ˶ѣΰǲмôһ䣬תͷ
һԵĽӹԼر趯ȴޱȣΪ趯ΪƷرԲ˹ʺˣַģѡصҳģ
Ļ趯ͻزˣͻȻ뵽һΪֲĿԣ


߰ ̽
Ļ趯ͻЩˣ಻Ƶ޹İ趯ͻ뵽һΪ˵Ŀԣ
˵Ŀ趯Ժһ趯ϲ쳣ɲǣ趯ǿй鸴ƽеǷڴȴǸˡ
ɣһ䣬ٴοƽʱ趯ȴϸƶϵ˵Ŀ
߱飬趯ȷ˵Ŀԣѵڴ߶ʱӦԹŨȵĲͬҳħڵĲر
趯ƶϳǸ˵Ŀԣ趯жʵ˵ħصı趯ԣǰһ㣬趯ȥȡ
ԹŨȣһ̽
ƶϣ趯ԼЩţʵȴְǰ趯ȷʵԹŨȣҵһƷرȻڵ趯ԣȷʵʲôջ񣬵ȴʵʵڵ֤ˡ
֣·;ϣ趯߶¡̵ƵʸڿˣΪٴ֤˵Ʋ⣬ǲû֤ɹ
û֤ƲĻᣬ·ϣ趯ӦεԹطŨȵĵص㣬һص㣬ô趯·Ľ¡
ǿ趯ûе̽ǴԹŨĵط趯һԤУ϶һ
趯ٴַһĻǿܾͻ˵ע⣬øҪڵϣ趯ԹŨȸӦλõı£ȽڲáıҲ趯ȡһʹջˡ
СЩѾӽڲˣɫûУпּܳŰ飬ǳּŰĻڵһʱʦȥ˽һƬɫʼḻıѩʱٴξѵ
ʦ֣ڲֱѩ𣿡趯һ졣
˼һ±ǵãħޱȣڲΣ˭Ҳ֪ڲ򣬹ޱȣ˵ҲΪü򡭡
ԣͻأһӱĻת˵ħڲ򣬾˵һλѩɵĴܣλħսıѩγɵģ˵ڲʵλܵıѩ˴߶̽λܰĴͷһѩڵһ˺ữΪ飡˵
ԵЦһǰʦʶ㰡
ʦ㣬⼫ŰôģֻúԸ𣿡趯üʵ
֪Ű˴һ㣬һĹǴﵽ˿Ǿˮƽ־ֹıѩڲ䱾õ˼ļӳɡˣѹɱƴȫɵһֻŰ飬ĿҲòȻ˵֮ˮǴˮ˻ˮĽǶȶԣԸļŰķĺˣΪԼĶ鰲ȫǣΪ趯Ľš
ͨĻأûһ˿ã趯׷ʵ
ͨĻ۽𣿡仰Ա뺷ɫֱӽ趯˵ƿԡ
趯ԱһԵĵΰ΢΢һ̣⿴趯⸱ģ
趯üҲ˵ʲô⼸Ϣ֮󣬱ͷ·Ϊٽڲ趯ҲٴʱʱĴ߶̣ոӦ
趯֣Խӽڲ򣬸ӦԹŨĵطԽ̶̰࣬·̣趯ӦԹŨĵطȻ
̵У趯ķ֣ǵ˵ԽӽڲܵѹԽǿң趯ȴûָо
趯֣߶̵ʱӦļ޾ʮ趯Ӧһֻʵɫ弫ΪƮ趯µûӦþǿеļŰˣ
ͻأǰе趯üͷͻһ壬۾ԶȥɫǾȡ
֮ԾȣΪ趯ͻظӦ֮⣬һСɽԲԼһıɽϣо˼ǿҵԹ
趯𾪵ǣɽ֮ϸӦļǿҵԹȻ屶Թ֮ǿңʲô趯ʹһ㣬趯˲亹Ҳһݵʧ
趯ݵʧȴ趯һ趯ǰ߶̸ӦʮһϢһ߶̵ʱ䣬ʮϢ
ʮϢɲǣ趯ֵķ֣ʮڵһֻһֻǳɫļŰ飬﷭ƾγɣұڵļŰ飬Ȼ趯Ⱥ˳˹
֣趯һæȥ˽̣ͣһ֮󣬲ٴδ߶̸ӦǰЩǵļŰʱѾɢȥ
龪һ֮ʣ趯ȴּĶһΣ趯ȷӦСɽɢԹԹŨȵ屶趯ǰڳƷرĵصԹĽ
屶Թʲôıأ趯Ķʵڴǰ趯Լһ²⣬ԹŨȸߵĵطбôԹŨȵĸߵͣǷԴõصرƷأ
ŨȵԹ趯ҵһƷرô屶ԹŨȣбʲôıأ
ѾЩ֮ˣ趯ãҲӦǼƷرпǴ˵еļϡٵر
ܹѰһǾֵˣͬʱҲԽȷҵǷȷһˣ趯˾ϡ
֮趯Ŀƫ֮£һоԲһıɽǰɽһֵɫ˸ҫ۵Ĺâɢű˵ĺ˵ּȵĺظţļȼӲ
Եһ£ҪԽɽʱ趯ͻؿ˵ˡ
ʲô趯ʲô£һĵΰ˵ȴǾĵ趯ġ
趯ȴΧɽȻٺЦɽô˵ûпʲô
ȥʦܣ뱦˰ɣڲѩڣıɽÿʧγɵĲʮôܲб˵
֣ǲ֪λСʦܣǹʺ˵˼ַˣһԵĵΰŹκλı
趯ǣǰҲΪˬģ趯˵ûͬĺˣνͷ֮ϡǻǿڲɣһһսż㹻ջģ
Ҳأ볢һ£ʱ趯ɽ˵
ʱ̫ˣʦܣҪִˣʦĻڲɣ
ߣߵڶιʺˣΰĻ̶
Ե趯ȴŭˣΰ̫ǶˣҪ椣ȴ趯ˡ
յҵãҪ˵ڶιʺأ趯ʵ
ߣ㻹ߵڶιʺ˰ҪŪʲôӾԼӣѧһҸȥڹʺȥΰ޶񶾵˵ĻһڣΰЩˡ
ǰĽѵĿ
ˣҪˣ趯Ӧʱ򣬰񺮱ͻ
趯Ǿ͸ʱʱ䣡ҪӦǣ˴Ѱʧ֮һжǵģȡ֣жӦһǾ͵ȣüִѵζ˵
ȡ֣趯üһɫһ䣬ȵãҴӦʱ
δ䣬趯б˵ĺ𣬻߱ɽмش


߰ 
͡
ɫĻǼӲĵɫɽϱߣһߣӳ趯ͨ죬һȴڻƬƬıˮ
ڱٶȣ趯ȴüͷ
ɽĺȥʱʱҲܹɽԸŰ飬ʵǺ𣬵ǶԸɽʵĵǺ𣡡趯ü䣬ϥԶİȴ
趯ҲǼ֮ˣôһѣ˺һǱǹǧڽһ⣬ݺݵ˱ɽһʱ䣬мҷɣ̶ı鱻꿪ȴǲڶ
ʦ㣬ʲô翴ʧܣֱӾ˼Ǹã趯ı˷ʽΰһҳ˵һ䡣
õΰûǣָܹ趯䣬ǶĻƳһۣͱ۾˷κʱֱ˵ΰĴڡ
ʱϺֿʼãæĸΰ̨ףǣ٣û£ʦ˼ǣʦѰ˼Ҳͻ᳹׵ľɸɾģҲǺ£
ߣ˵ͷҼ߹ʺ˵ģһûΪȤĵΰ¿֮ҲǼΪ޷޵ı۾趯µΣǰ񺮵̬ȣȵܡ
òˣҲսˣһ·ϣ˵Ǳ񺮴һһΣƫһ򲻿϶˵ֵİ񺮣һ·Ÿ趯˵һԹڵΰĸǻţĲζ
ءڽļХٴתȥɽгһֱﵽ׵ķ飬ķпʱ趯һãǰˣȭðΪ˵Ľ⡣
ȭϵĽǲһ㣬һһǸпı
ءƵɽں¡¡𣬵һһ鳤ʮ׵ı㱻趯ɽӵһԡ
νһͨͨ趯ȴýɫʩչ˵˿ƣ˿ƵһҲû٣ϱ趯ԣֻʩչһɽţĹ˰ɡ
ӣ趯ĴͨɽٶȴǼˣÿӶܴͨʮסÿͨʮף趯ͣһ£ٵĴ߶̸ӦһǸŨȼǿԹλãȻ΢΢һ·
ɽڴͨıͨԽԽ趯ҲԽԽߣ屶ԹŨȰҲ˵һأ
趯߸ɵȻ죬ߵȴλȴǱ졣ȴҪˣʱİһɵĺɫȹ֮ϣȴǸעĿ
һϢΰȴʱʱϼ䣬һûһģΨеΰż¶ֻĹâ͸˿˿졣
񣬴Ǹмˣż趯ڿıͨǸ̾һƺΪ趯ֵֻΪʱ˷ѶżΰЦһ䡣
Լʱʱܿ͹ȥ˴룬һֱȴĵΰҲòʱɿˣ趯ͱĥߴˣûʱĵǿѾڲˣ
趯ͻͣڱͨһҲΰ˵˷ʱˣһİҲ۾趯
ʦܣʱˣץɣ趯һ䡣
ԼԼܹڱͨڵ趯Ӱӣûж˿˻еģвһӣܵȡ
ǰܹʱ趯ıĻ¾Ͳ㰲ˡ
ʱ趯˫գһľȣվ趯Ѿɢ屶ԹĶʲôˡ
׼ȷ˵һߺǣһ߱һɫıĺǣ±ߣƺʲôɫıֲȻŸá
֪ջʲô૳仰ʱ趯һϰٿֱ˦Ǹߴףʮ׵ɫ٢趯ǰ
ɫı٢ֵɲǣһɼµĺ㽫趯һǱܵģ趯ֱӴ߶˺𻯾͵Ļ࣡
޷̽ȥɫļȴֲ̫ˣüӦһ֮趯ϵһƻӳ߶䣬һŲɫı٢
ǣǺ֮ڰ趯ԸŷֻҪ趯Ը⣬ܹ״
ĺԵı£ȴǺ촫µĺеһֺͨĹţΪ
ʵǷֳһ˿긽ȥ֮ϣƹ쳣ͨһţö๦˶ᡣ
ǵ趯趯ȴ֣ʲô˿ơȭ֮ģڷӺϱߣȲ
趯ĺʲôط趯ĺǼֲĻٽľľˮֻҪĵȼϱ趯ĺ͵ֵס趯Ļ
ǻǵĵ˿ƵӵҲȲ⸽ı仯ˣֻҪˣͳɹˡ
ԣޱȣ仯˵ĸܷӳ趯ĺ
ʱ趯ƻӳƬ趯ϣڱɫ٢ɲǣȻһƬĻȥ
ء趯ĺĻɫ٢ɲǣһļХɫ٢ɫı٢Ȼǻתһ㣬΢΢һŤһżȺɫӰڼХ趯
Ű飿趯ɫһ䣬ȴ˿壬ƼΪдǰһĨһĻ㲼ǰͬʱָᵯһ㻯ϸĻ߲趯ļŰ顣
ڴͬʱڱɽİ񺮡еΰҲļХ񺮵ɫһ䣬󻺻ﾹȻмŰ飿һǼΪļŰ飿
ʦӦò°ɣվıͨ鿴ʱȴΰסˡ
֣ȥǼŰ飬ֻ趯ĺܶԸǵǼŰǡΰ仰էһκδǿΰı飬ͻ֣ᷢΰ仰мζ
Ҳǡһ£Ӧһ䡣
ȴûз֣һԵİ񺮵ϣȻΪüͷ
ͬʱ趯ȴǱһ亹
趯ΪĴ߶ĻסǴɫ٢˳ļŰ飬趯ûϵǣǼŰϱɫĹâȻһȻһͬΪޡ
ļŰ飬ȴ͵趯ֱ趯ǰµĻĻСһȦ֮󣬰ס趯ϡ
趯һ亹ɲǣҲչڵĺ𣬳ɫǻڵĺ·ҪǮһ㣬ͷȫӿ˳ϵȻΪҽ֮ʣǼŰϱ㷢͵
ˮֱðɲǣֻŰȴΪޣͬʱһɼĺȴֱ趯ͷ趯嶸Ȼһ˫ĿͻؼΪ˵Ĺĳ
ǼŰʧɲǣ趯ǰֵǰֺǵɫҲ·ʧȥ˾һ㣬ѣһɸǿϢȻ͸˳
ڴͬʱɵĴİ񺮡еΰڸӦǸǿϢɲǣͬʱһ
Ȼ


߰ 
Ȼǰ񺮣ֻΰڸӦǰɲǣɫһ䣬¶˼ɫͬ
񺮵ķӦ죬ıͨʱ˵ʣ·뵽ʲô˱ͬһɫӽ˱ͨ
ͬģǰ϶趯ֻ߹ʺˣЩ嶯һŵĵΰǲ˼ɫʢ˼㣬ѿ̰ڵΰһ֮󣬵ΰû˵һ֣촽ɫ⣬ɢıͨ
Ҳ٣ʦʲôôһܷرָصһھڳҲ̫˰ɣôǵȵң
֮£ķӦеˣǼΪȵ˵񺮸ΰ뵽û˵ȣȻ㷢ְ񺮸ΰȺ˱ͨæһҲĳ˽ȥ
һıͨȻģ룬ЩǾֻǼϢĹ׷ߵۿſҪӽɢĵص㣬Ȼһ߳
޳ܣ
һһͷˮЩף趯ôǵλˣ޳ܵģ
һϢҵ˴𰸣ͨľͷͻسһվ±ýģ͸һУվһģ۹⣬Ȼϳˣˣ趯
һµİ񺮣ȴǶͣھ趯׵ĵطĿֱܻ趯׳˶֮ϣĿⲻͣѲš
Ҫᣬ񺮲Ƕ趯Ȥڹ۲趯ǾߺǺѰɢԴ
ͣ£׷ҲȻͣ£ӿ޾ĿЦȷǣλʦײ˴ˣǲǹʺ˺˵һ϶ˡ
Լأ趯ģûκιϵģҲȻͣµԵʣҲֻѡ
һ̣ͫȻһĿһݣ¶Ϊȸɫͼڰĵΰ٣ڰ֮ͣ󣬼ӵȴ˿ֱͣ趯
٣㡭
ʦܣȲҪܣҪʲôŵΰΪһ£ֹǻûڣһֱӵ˵Ķ䵱УȴǰֹΪ
Ȼ̫װ񺮴˾ʲô˼Եڰƽʱڶеλûκοˣ˰񺮵Ļ
Ҳ̶̵ɲǼ䣬Ӳͣĵΰȴӵ趯ʱ򣬵ΰûκͣ٣һչֱ趯һǰֹâȴץǾߺǡ
Ҫʦܵıô죿ΰ˲ɤۣҲЩ֪ˣ˵ʵûӦô
ͻʱ񺮡еΰ˲֪ǣ趯ʶҲ˼յһĻ
ڴǰһɼĺ趯ͷ趯һɲǣ˫Ȼͻ֮ȴ趯ǻܵ˼ҵĳ
ǹɼĺ趯ͷɲǣ趯걾Դڵǻ귢ҵĹֱΪһ棬趯걾Դ
ܵģ趯걾ԴһȦɫ۵ĺ赲ǻ֮⣬ϣ趯;ȵķ֣ⲻ֪ĺȻ
ȻܹʳǾֲʳٶȼ죬Ȼ䣬ͽɫʳ֮һ
趯һͬʱ趯߶߲ǹ⣬ںһȦɫǹĺ֮⡣
ǣ趯鷢ˣǹȻܹں߲ǹĳɫʳȻٶȼ˲٣Ǻܾˡ
Ҫ֪趯ڳǾͺǿˣں߲ǹ⣬жǿ趯Ҳǿһġ
һ̣쳣趯ĳ깥ֶΣö׶ȥ֮趯ȴɵˡ
ǹĺ趯ǿں߲ǹ׶Ĺ֮£ȻǴûй顣
˼һ£趯ûжǿ깥ֶΣֱӴ߶̣һƬ߲ǹƬ
ֱ߲ǹ깥ֶΣҪǺģĴ߲ǹ⣬ٶȲ죬Ҫ߲ǹˣϲܡ趯ʶڣһж⡣
ǽתɲǣƬƬ߲ǹƮ䵽Źĺ֮ϣɲǼ䣬ŹĺǱ綾ĶҺеľһ㣬ÿһ߲ǹȥ̵ðһɺ̣ȵ깥ЧĹ
Ϣ֮趯ͷĹһƬʧΣʧһ̣һǿҵԹ趯ʶڱǴԹκʵԹ
ɲǣΣ趯ȴڵ
⵽ô£ѵǰҸӦŨԹֻ˵ԹУ˿ֲں߲ǹĳɫܹٲʳҪ֪ں߲ǹĳɫǻڵȸл깥ƣҲҪһ
˼⵽趯ٴһڡڵȸлꡯ⼸֮ϣͬʱһ侪˶󵨵뷨趯Ժڶ
ơҿɲľҪƣȻ˳ָɵڵȸл꣬ӶܹĻأ˻׻лһ˿ȸʧܺɢĲ
뵽趯ɫͻؼܹ飬ã趯Ҳܹһӡ
ֻҪӣ趯Ѿﵽ˽ǵ׵ڶ׶εҪ趯ͿʱڣԼڵĺ𣬾תΪ
Ҫ˵趯ڵĺתΪֲ𣬾趯۳ӣתһ˿趯սҲǳʼα
Ѿ趯׼ĳ̶»ɱͨĿǾߣأսǿޱȣǽ趯ǾŶԣ趯Ҳġ
趯ǰͿǹͨнŨ飬һֱûҵʵĽƵĶ
ڣ趯ͻط֣ȴѵĽƶ趯ҪȷǣŰ鱻ǷղһĹ
ǿԵĻ
趯Ƿ־ΪҲüΪڴʵǵһλģ
ոȷ˼ڴĿ֮趯˫Ŀ㿴ǰĺǣɢĵطǿεջ񰡣
趯ո۾ɲǣͿһֻ˸ŽĴ֣ѾһץǺǣ˭ʱ趯ɵòȻŭ


߰ ñ
ΰȻҶᱦ趯ǹָĵһɲǣ㷢ǵΰһƱץ趯ĺǡ
Ȼ趯ڻûȷĺһ鵽ʲôı趯Կ϶ǣ϶һڣΰȻ֡
ˣΪ趯ǲŭǾǹˣ
趯ŭ֮ʣȴס
趯һȲûóɢϢĵΰ֣˶Էֱӳ˺˵ĻⱬǺǵֵٶȻӿ죬Ȼǿ˼
Ȼ趯ΪɲһףɤŴǲܱԼġ
趯׵ɲǣâʹ趯ͷһֱӺ˵ΰָͬʱһһɺɵĻߣͲ˵ΰ
һȥ趯ֹʱ򣬵ΰ˫ĿŭɫָһӣΰָȻǳɽצݺݵץ趯
Ҳʱ趯ոպ׶ȴǺ˵ΰڱһ׶еɲǣΰͷ˵Ľâݺݵ趯ĿȻþޱȣ
ǵΰӦɲǣ趯ĵڶ׶׶Ѿ䵽ͷ΢Ľɫڶ׶õΰȻһ٣ԭͿҪץסǺǵĽ֣Ҳʹͣ
ڴͬʱ׶Ҳʱ̺ݺݵ˵ΰͷһΣȴ΢Ľɫûˡ
ɲǼ䣬ΰ嶸Ȼһһ˿֮󣬱ָɲǣ趯Ǵɺɵ쳣ĻѾ˵ΰ塣
ʱأΰ趯׶Ĺ£Ҳָ˹ɫޱȵͬʱڵҪ⣬Ƿȼĺ
趯ͼʶˣҲ֪ȼ䣬Ӧ趯ɲŵģһǵ˿ƴſֲĺͺ˵ΰ
趯಻Ĺƺ趯ص˼ΰ־ŭΰҪƿڴͬʱΰ趯Ķͷͻ˸һ˿ɫĹâǸոһ˴깥
ΰɵûɢ
Ǿΰһ
ΰΪ趯ҲֻǺѣȻҲõù˵趯Ϊԣΰεٶżֵġ
ǵΰȴûϵ趯깥Ȼ˿ֲһЩǾ깥Ҫǿࡣ
ΰɲǼ˼Ϊ׼ȷжϣ趯Ǽ깥һݵʧǺصΰ˿
ܵģΰһȻһɫķԥģΰı
Ϲɲǣ趯ոպ䵽ǰĵ˿ƵµͬʱΰȻϹĹʧڱͨС
ʱ䶨ڵΰͨʧһɲǣ۽ǵ⻹ɢĺ֮ϣ۽ǵ⣬ǾĿ趯
ΰ֣ղŵľһʧܵľΰҲûϵ趯ʵȻصôǾΪĿǾǿߣҲǽǾ۷Ϊ
趯̥Ǿ׵ΪΪȻǿֲĳǾ֪趯ΪǳǾ´ΰҲ³çľ
һ̫ˡǵΰϷķ֮ѸٱŲƳ֮ͨ뷨⵭ɫķȴǵΰòıΣʱ̣һĹܽŲƵָص㡣
ص㣬޶ʮ֮ڡҪǣΰźòõıϷֻһŰΰû뵽˷趯
ǵΰҲðʱǸãΰ߰˳ɵĿܻᱻ趯ɱһˣзֶΣ趯ǿ깥ûаգ
գð
趯𣬾ȻҪɱңϷ˱ͨվڱɽĵΰһʱͨĴΰȻжȸ״˼
ǣʱ򣬱ͨڵ趯񺮰񣬶ûĵΰɣʱĵΰΪѾСһˡ
ôҲͬΰһ㣬ۺıˣ
ٶȸܵΰ֮趯ȻתҲԼ壬ҲԼתʱµһεıҲǰһλɽޱȵİ񺮰״ˣתʣƣ˵жǿжǿ
վڰҲôΪ趯趯ǵһλڰǰ˳¶ߵһˣ
趯뺷⺷椸⺷趯һεĶ죬񶼲գһ£ͻػ˹ȥϹˣΰǵΰҪᲢֻۣǺ棬ʲôˣõʲôر
ǰǰʦܣûǸ˼ֻǺ棬֪㵽׵õʲôĺñ
˵һ٣ֵ˵ʦǺǰһһرʣһָһ֣ǿţһƶò˰
Ľ趯ʲôҲû˵񺮸ûκκΪԾ֮࣬Ҳ˶˵Ļ
Ҫ˵ʱΧΧ֮£趯ҲǵĶˣ
ʦܣ⣬ʲôǿţ趯ɫתƣߴһ䡣
趯ͷ֮ʣȴ˹ĵŰ񺮵洩·߰Ҳܻ䣬һ˫Ķ趯е˸ŭȴǴ˰ҲʲôѪֻǽԼƵ˼£
ʰ֮趯תߵǾߺǰܲһ⣬˹ȥĿ߰׹ָϵǬ䣡
趯Ϊ𾪵ǣִǬɲǣǬȻһͬǺǣ˷ĩ
趯ɵôʧɫʲôȻǬҲ٣Ҳֲ̫˰ɣ
ǡǾߺǱɷĩ֮趯ͻط֣·ĵ浱УһҾµСۣСڵ֮Уǻ֮ĲԴҲˣҾµСۡ
ۣȻһҴۣʧ뾪ϲУ趯Ҿµ˸ŵâĴۣһǼȥɢĳɫ
ƷۣȻƷģû𻵣ܲã趯İ趯һ䣬ۼȱ㲻Ҳǿ߶֮д߶۵ķ˵䣬һ趯
Ϣ֮趯ǿĿ֮£һβе˵Ĵ۱СԶĽޱȣ
ãƷĴۣٶǧٶǧҵƷҪɣٶȾҪǾ۷ߣĽܵеǵĽȴβסġ
ٶȣĳЩʱ򣬾żƣ
¡¡¡趯ϲʱ򣬱ɽڣȴ趯üͷһߣɽʧȥǼŰ֧֣Ҫˣ
εͨɲǣոձӵĵΰٴ޳ܵƿڴ
趯ȥ㣬㾹ȻҪɱң


߰ 
趯ȥ㣬㾹ȻҪɱң趯񺮻Ǳɽ֮˳趯˵ʲôΰƿڴһܺߵģ
ȥңΰԽԽˣƤǱɽҪɣ趯к˸ЦΰͬʱвмĹâȴԽԽʢ
һ·ΪΰΪȻᣬΧ֮ڣ趯ҲڵΰΪȴ趯ȵıˡ
ͬпܻõıȻ޳Щ⣬̰Ҳ֮ԣ֮󣬾Ȼʸڷϣ˵ģȻûκε
趯ȵıˡ
ô趯̫Կ϶ǣ񺮴ʱҲǼȵıΰĵΰ޳ܵĲҵƿڴʱ򣬼ΪмתͷԸٿΰһۡ
·ϵΰһۣҲ۾һ㡣
趯˲ô޳ܰһԲ֪ĵΰ·õ˹һ㣬װһ쳣ı飬ָ趯ŭ
޳ܻˣ͵Ϯᱦ˳ְңЦ䣬趯һ˿˵Ļ⣬趯֪ΰǽˡ
ҿΰı֣޵Ķᱦҵ޵޳ܣΰԲʲôڶ鵱У˵ڹؼʱͱӡ
뷨ʱ趯۹ҵİ񺮸ɨһۣȲ˵񺮵̬趯˵ͬʦֵ̬ȣ϶ǲ֧趯ġ
ǿиɵΰΰıλһգ϶һٻûأ趯ɲ֦
Ǵʱֻ趯ΰˣ趯Ѿ
ɱããĿ£趯ɲǾ˾˵ΰ޳ܼһȥ
˭˵͵ϮᱦˣҷľмŰ飬ǰһȥҵģû뵽ı¿ηΣû㵱ɱСӽҪǲһ˵ҽĲ㣡
ΰ񺮲ڣȴˣˣ񫣬ҪЮ趯
һԵİĬ趯ԵЩסˣջջյģΰеˡҲû뵽ΰ޳ܣղŵ飬ҿĿµģ
֣ղžĿһĻ˵乫Ĭΰ䱾ֱӵ˵乫
Ȼе˼ȴƾıݣһ趯
㡭
ɫȻһûΰ仰òȥΰ޳ܷţøΰ
񣬱ָűӿΰһͨ޳ܣǻߣΰǱݣֱ˻ȥеߵģȻǲŵΰ˻㱼Լļһˡ
ȻˣҲΪѣоұߵջģЩҿ趯û淴ΰ鰡
趯ղŴת˲Ƶõΰʹµͣ趯еĵλٴ
һСžţƾ趯ղűֳʵܷһս֮趯Ծ˭ʤ˭
˼˼Ϣ֮Ķͷ亹ͻط֣趯ʱɵİնûС
ˣΰˣղŵУ˭˭ǣ޳ܣһڣ㿴еһۣرۣˣ
˵趯ΰ¶һЦǸһιʺˣڣĳŵٴ߹ʺѰıԼӣȻҲȥڶȥʺˣ
趯磬ΰɫɲǼͱѿɫ
ʵΰҲûڱֵôǺܴģСˡ
ڣΰһ趯ƿڴֻתע趯ľУӶرܵһʱڿ췢µǸ䡣
˵ʵڵģΰ趯ǰַһرһܵĵطŪһΪô룬ô趯⡣
趯û⣬ΰҲǿˣֻҪ趯ǣƾ趯ڳı£һ̽ħ֮٣ٲˣ׬Ūһġ
ڵΰ֮ͨ󣬾͸ӵĲ뿪飬Ծͳ²ߣ̳ˮŻͼı˳趯ǣҪģ
ǵΰû뵽ǣ趯ȴֱһҪ
ʱ򣬵ΰǾԲ뿪ģĻᰡĻȴǼٵġ
趯㲻ô޳ܣҸֻǿΣգġΰǼĲģ仰޳ܳԼЩˡ
Ե趯ȴЦ޳ܣҪȥѰʱָصĶ䣬趯㷢Ĳɣѵ趯һ޳ܣܱΰģ䳰ȷֻ˵ΰ˵ƨһĭһүǣ
趯ȴǲΰǰڱͨڵΰ޳ܶᱦ֮¡¶񺮶۵ΰ෭Ҳı䲻Ǹʵپ趯³ˣ
ԣ趯ץס˵ΰĳŵ˽ΰϳ顣ĺڵӿѷģȻܸɵһԾ󻼣趯ֻܳ²ߣȽһ֧˵
Ǿ䣬ʵֻǸЦѡ԰׵Ļڵʱ򣬵ΰԼΪԼջģΪΪǿʵΰȴˣǵļǰûûƤ
ȥ֮󣬺úѧϰһԾŶĸְɣ˵仰趯ĿȻ絶ߵԼ뿪Ҹߣ
趯㲻Ҫ̫趯ıȣΰҧг֮࣬ȴǽĿ⿴ڰѹҿҲû
Լ׵ΰĿ˼ֻҪڣһжл͵ˣףҲⲻˣ
ԣԵΰȵĿ⣬Ťͷ
ߣǲߣ趯ָͻԾһɢſֲϢĺ
趯㿼ˣһߣպΰҧгݵ˵
Ե趯ɫһ˶ֵ˼ϣȴˣ
޳ܶ˵̶ȣ˵ǸˣŮ˶䣡ǲһ˿ǱӵĿ⣬ͬһ㣬˵ΰͷΰ·ʲô顯ˣ
ɫɲǣΰۻĽ⣬תȱߣֻתͷɲǣԹĿ趯񺮻ɨʱ˷ⷢ䣡
ǣݣôһ޾ԹĻӰٵʧããУ


߰ 
ʵӦøɵӦ÷뿪ģŵΰŵӰԶİŤͷ趯ٴˣ
ɣݲһ㣬ˣǴĴ鷳ģ񺮵Ļոأķ
ɨһֵۣħڣʲôߣһеλˣˣҲ˻ģ
ˣѾˣ˵ǶģɣղɽĶе˵ʲôˣ뿪ɣ趯Щɨ˰һۣ˵䣬趯Щȵڴһɨյ˴ۡ
˵ʵĵõһƷǴ趯ǼΪϲġ
λԿ¥֮ŮҲֻһõƷۣɼ⴩۵ı
񺮵˵趯õ۵ļ޷ٶȣȴǾ۷ٶȶҪ죬һķֻҪǾߣƷ۶һ
ٶȣ趯ѾǳˣϾǾ֮ǾߣѾǳټˡ
£ǾߣѾʸһǾˣ磬ֻҪΪﵽǾϣܹȡȸ˵λáȸǾˡ
ȸǾͬһ㣬ֻһƺŻŶѣһλãָضˣ
ʵ£ЩΪǿĴջ֮£ͨǾΪȴǺȸǾλˣ趯֪ľˣλҴˣ˵Ѿ̤Ǿ
ԣõƷĴۣ趯һı£趯ǼΪ˵ġ⴩۵ļֵΰǳȵܿˡ
룬Եΰĳûһۣ⴩۵󣬿֪
ãĻҪıһ½ħڲ·ˣϾٸոȥֱżǿԹָոջ񡭡
ʵ˵Ҫ趯һֱ״̬εջֻ趯ոյõƷֻǸͷѣ
ƫ룬߰죬ִܵڲˣԴһ£Ͼ˾˵Ҳɨһ趯趯ȺѰ̫Ѱʲôϣ
⣬趯ҲɵðЦ񺮣Ҳȫǲʳ˼̻ģվʳ⡣
ͬʱôʣҲתͷĶ趯˵Ĵ𰸣©һ֡Ȼףʲôط趯Ҳ˵Ǳһ˿ҵϣ
ϣʵ͸ˣеĿ⻹аڴ£趯ȴˡ
ˣʦܣô֪ʲôʱ˵ģȵʵ񺮵һҲĶ趯
Թ粻ʹܷӦһ޵ԹȴûиӦ趯ʵ
ȴǳ׵ĺͿˣԹôӦθӦ̽ǣ
ǣʵѰǸӦԹҲûʲôϵֻףҲҵΪߣӦȽǿԵʰɣһָоһָоҾǵطпбŪˣ
趯˵ɽ֣棬ּ٣Ҳֱüͷ
оĸоôûУƵ
˼Ϣ֮󣬰񺮸Ҳˣòģֻܼ趯ˡ
ʦܣɵô񰡣оһ£ҪǾбһڣ֣ңǰ·ߣȫģ˵ߣǾߣ˵
飬ûκηĬˡͬ㣬ҲǼΪġ
ãбûŹģ趯ڴӦţ߰ɣղɽʲôˣǾ鷳ˣ
˵䣬趯Ǹոնİ񺮣ȴȻͣΣˣѾж鿴ղűɽݵĶϹˣ
趯Ȼһ߶̽ųȥɲǣ΢΢һˣѾƽһķΧףȻǣ
ǣʦãǸʲôأôֳôĶôһɽˣ趯ոոӦɲǣԶ㼲ٵĵӰһˣȹЦ
ûʲôħ˿һˣֺ䷭һɽѣˣת΢΢̧°ͣĮȻ
趯ûüΪ⼫ĻشϲţŶ汼ˣȻһ
־趯ľ˳ͻǸ־Ȼ˵еС趯־ʱǹ־Ҳ趯·û뵽趯Ƶġ
ʦܣСЩڵģ⼸һȫǶڵģ趯ǹ־ʱʾ趯Ķ
ͷǣǶڵӱĵһˣΪߣľӢ֮һӢڰ֮󣡡趯ܵ
Ӣüͬʱ趯Ŀȴǹ־ϣǹ־ʱҲڲĴ趯
趯˼䣬ȴǿˣֺ䷭һɽʦΪ־˲٣ΪҲ׷ˣջ񣿡һ䣬ȴ̽ѯص㡣
ջԼû𣿡񺮵Ļһ缴ı뺷κӵֱס
ƺҲϰ˰񺮵ֿҲֻЦеĵҲ£ʦÿ϶Ҳջ񣿡
ջɽ˶࣬ʦɷĺ䣬ˣջˣľһˣ
κļһ䣬񺮳趯һŸ𣿻ҪھӢս֮ǰȥأôʱܶࣿ
аȣ趯Űתߣ趯תɲǣȴǹ־ͳһŻḽָ
趯ȻһʮˣⶫڵļһѰ趯ΪʲôȻ룬趯ĽŵȴŰ񺮿ٵ뿪
ʦ֣ôãΪʲôأ˵лŵˣԴջ񰡣趯ߺߵһλ˸еƣ
ԣ־Ҳæͣǰʦ֣Ҿҿ趯·ҪĻ֮ˣȻü۲ԣȴżư
ǶʲôŵȻ׶Ըǰ񺮣û֣ǲ֪Ŀֲģҡͷ
ʦ֣ѵҲսǰ𣿡־ɻ
Ű񺮵ȥӰȴҡҡͷǵһҪʦȥ׷ǸһˣʱûʮİգҪȻȱûѰϵҲǼģ
ǰպʦʦȥ׷Ǹһˣһλ߿ϧ
Ǿʦ˵ɣ˵
ʱ֮һλڷСһ߸ϵ
趯ĻȻһķ֣ǺڷߣǸոպȥõĵΰ


߰ 
ʲô˵ղǱɽȷʵһûκѶȣںڷߵ֮£׵ľʹӱܻĵΰʳʵԵ⡣
ǵģһۣƷĴۣǺڷסĵΰĳ֮£öڵʣֱӾͲӰ˵˳
ʲôۣƷĴۣϧϧõ𰸣Ǻº㣬ڲѡ
Ϸ϶ˣôĶ϶бϷȴǡɼ쵰ɫҴң׽סϺףȴǷ˴㣡Ǻڷ̾
һԵĹ־º˺ڣæʦ壬Ҳǰʱѣ߲˶Զ׷ȥп׷ģң˵Уŵĵأ
ʦܣˣ
ҡҡͷǰ̫˽ˣ侲쳣ظղѾ´ʱѾķܿˣħ߲ͬܵѹƣ޷չнٶֿ첻˶٣ǿı䷽֮£׷ϵģ
ǰѾͷԿ¥ʮʮģڷĿʦҲͬһ䣬üëһΰʵյҵģô֪ǵõƷۣĪƭǣ
ңңΰæıǰ£һԣ
֣ʵǰ񺮿ǲԶˣôһԿӻȫˣɵ
һ⣬ΰͷͿѣϸֳһĨΣǿʦȻ£ΰ˵ǰһ̽Сӵģ
һСӵģôӣʦȻһĪǵ˱һܣ仰ʳɲǣһɼŨҵɱס˵ΰ
ΰȴƲѣæĽ͵ǰأ˵㲻Ҳѹȫˣʲô
ΰǿʦ˲εʱһһҧʵʵǱǸϳģ
ϳģô£׷ʵ
ʱ򣬵ΰΪ˱Ҳ˲ǵˣһһʮģոշ˵˸ţٲһԼȥһЩΪҪĶ
˵Ǹ趯ܹĸӦλãΰ֮ǺڷĿʦʵؼ⡣
ǰǰСӱ̫ˣһһرѡһɽһңŪһһɣСӿʲôϣˣ趯ΪǳǾģΰ˵
ǾꣿʲôѰϣ⵹мֿܣǿʦŵ˵ͷϧղŴǣҪ׷ǣɾͺˣ
˵ǿʦȴǳ˸ɫȴǻ⣬۹һݣȴǳΰЦ֣ˣ
ľٶΰȴǾߵ˻ѾãȻҪʲôҪ·ˣɱˡ
ͷΰȴмּǣͷһת֣а취ܰ׷ˣ
ޣɻͬʱȴ·ˣô˵ô׷
ǵеһֽţ֮ڣҲĸӦǵķλֻҪҵģ׷ٵǡԥɫΰֵҵСҲɱҲ
ΰ˵׷ٷɵǿʦ壬ʾ˼
ǿʦ۳룬˵ͷǣ
ǰģҾԣǰ˵趯СڳˣӦԣǳ֮ǰ׷̫
˵ΰһת¶һĨԹ֮ɫǿǰܹ˵һü飬ջֹһ
ֹһ˵ǿʦ廹û˵ʲô۾ȴˣ

ʦ㣬ÿ켫µı任򣬾Ƕڵļһ׷Ҳ类˦Զ˰ɣң涯֣Ķǲ䰡ڽħڲһ֮󣬶ڰ񺮵ĹȽеˡ
ߣ֪ʲô
Ƴһ񣺡ȻŹģ󣬵ʵȴһģңһΪõϰߣӢӳʦųر໤ڶڵĵλ˵ɣ
ǿƵİ񺮵£ֱƻˡ
һԵ趯üȴû˵ʲôڽڲ֮ǰѹƶȻǿȻ趯߶̣Ҳܵ˼ѹơ
ѹƺ趯ӦȻСһ룬趯̴߶£ĸӦҲֻˡ
ĸӦ룬ʵЩΣڷΣգ趯ķӦʱ䣬ħڲߵٶܵ˶Ӱ£ҲֻһֶӵķӦʱ䡣
ӦޣҲ趯ûɰ˽ԭС޴ȻǴӱĽ趯ǼɵǼڵļһ
ǽеһһѻ꣬Ļ趯һ֮Ķ֮УɹʾͻսʤİգҲ˵趯ϢͼΪΣա
ǸΪľ˺֣趯Ҳûа£ԣʲôرֻʦųͣǽɾ̫˵ˡ
⵹Ҳǣڵʵ񣬵ȷһġ
ܵѵ̾һֽȵĿͶ趯ε˵ʦܣ⼸ɱ񰡣ҪΪǼΪѰо
һ£ֵ˵ʦˣ̶һʱ䣬ȻѰһĸӦȥѰһѰ֮ǾͿԴգǰظˣ
˵仰ʱУΡ
ڰǰ趯ָһص㣬ڳѵĺ֮󣬿սһ֮󣬾ȻѵһһƷ
ϣɣҲ밡ǻʺСһˣҲôһΣһΣ˭֪ʲôʱأ´οҪСİһѰļŰ飬ûǸˣ趯µ˵
ǰѰǼƷʱһ˲ͳ˶ʮֻɫļŰ飬ǰ񺮷ӦѸ٣趯ҪԴ
ҲǴ֮趯ƾԼıħڵɵ뷨ʵʵǰҪǵһˣȥĻ̫СˣǰЩĿֲҲ趯²ѡ
˵䣬ԽħڲԽΣգ񺮾趯˵ͬʱȴĿ⿴趯һۣ˵ʵ趯һ٣ٶѰı£ҲΪ棬ţ趯ĴҲ
ã趯ɫӦһǳĴ߶˽̣иӦӦԲڵԹֲԷѰ
ת趯Ӧȥɲǣ趯۾˲͹˳ȥ
ʮ죬ʮԹ


߰ ʮԹ
ʮ죬ʮԹ⡭߶̣Ӧųȥɲǣ趯㱻ӦԹˣģǱ𺳵ˡ
ǰﴦıԵش趯ӦУԹȻﵽʮһصԹŨȣȻﵽԹʮ
ʮԹ
Ҫ֪趯ǰӦ屶ԹŪһƷۣڰǰ趯ӦĳԹŨطıŪһƷĲ֪Ĺ͵Ŀǰڰ
ԹŨȸӦ£趯ŪһƷرļεõıƷףڵصԹŨйء
趯Կ϶ԹŨÿһԹŨڵطֵıƷףһ
ƶϣǸӦĳصԹŨϣǴصѰıƷףӦƷ
ڣ趯ӦһصԹŨȣȻﵽ˿ֲʮʮԹŨȰǰ趯ڵƶۣ߱ԹŨȣͿּܻᷢƷ
ʮԹŨȵĵص㣬ҵʲôı֮ϸֲĴڣ˵ܴ󵽿Ը컻صػͶǳػ
ʮԹŨȰǲд˵еػҲƷػ˵ƹȸȸǾ֮ҲһƷػ
ڵƶϣ£趯ȻпܵõһƷػͶԻǳػ趯ܲ𾪣
ԣӦԵشʮԹŨȵʱ趯˵˴ԭزһĪģ
趯⸱쳣ģϾͱ񺮸ˡ
񺮵ıּΪ򶨣΢΢ü趯趯ڽ
Щסˣ趯𾪵ģһ¶ΪŵЦݣǺ¾趯һȱס趯
ʦܣǲǡǲиоˣоܹҵˣЩΪϲ
趯иоĻǱʾţڶҪˣڶˣǵԶ
УֻҪȥվõĻô֣һ
ʱã̽ħ趯Сʦܼ룬ҲⱲӢȷľ
һţǾߣŵڶ೤ϣ˵λ̫ϳϣҲûӵһ
ǾߣǿǾڵģΣӵһƷر붼ˣ̫ϡˡ
ȴ֮ܲ
ȴǽ𾪵е趯˹˹趯ɴ𾪵״̬֮УʮԹŨȰʮֱ̫ˣ
齥ظ趯ȴûϻشڿ⵱е⡣ʮԹŨȰ£ԻŪñŪıЩ쵱еļ¡
ʱô֣˭һ⣬ŪԼУҪҪݻȥʮŨԹصѰأ趯
趯ϾͷԼ뷨ҭʳк־˵ıŪ˵ڵʱķ⣬趯Ҳǲӳġ
ңβѰң趯סص㣬趯ľ飬趯һˣҲ޷ɹѰġ
صǿҵŪ֮ǳֵļŰĹ趯һ˾ԽӲ
ǰѰ֤ˣÿѰ֮ǱڵصĴԹữΪֲļŰ鹥ѰߣԹŨԽߣ˳ļŰԽ࣬ŰƷԽࡣ
ǰڽħڲ֮ѰҵǼƷ˳ļŰ趯˴ʮԹŨȣ룬϶ΪΣգ
˼Ϣ֮趯Ȼ˵ȥѰʧ
еģôӦǰЩһڴĿУ趯˵һİ񺮣Ҳ¶ݵɫ
趯иӦˣ˵趯Ūһˣı£ټöǾߣðΣսħڲΣҲջһ
ãһµĹȽֵģҪˣҲˣҪǷߣ˸϶ΪһЦţƤЦ
ˣ˲üΪ˷ܣæʵʦܣӦλģ㣡
ʦ֣𼱣ֻЩоڣ·ҸŸоߣǸұǣһ£趯ֵҪСˣһΣҸоЩѰܺΣգ
û˵ֻǾĸ趯СĽ䱸ţȴһѹֲס˷ܣ趯ȣѾΪ趯
ľ룬˵̲̣˵С֮£趯ҲһӵĹ
ԽӽʮŨȵԹص㣬趯ȴԽľÿһδ߶̸Ӧ趯֡
趯֣ǰӦʮŨȵԹص㣬ֻǱԵشѡѾֻһľˣ趯ӦȴǸˡ
ǴԹԽŨصĵشԹŨȣȻﵽ˿ֲʮһʮһԹŨȡ
ԹŨŨĵشԵشԼľ룬Ҳ˵趯һƬбĵص㷶ΧԼ˾
ԹŨȴﵽʮһȻ趯𾪶ϲãԽӽԹŨȴﵽʮһĵش趯ȴԽأΪӦǹɵΣϢѾԽԽŨˡ
Ũ趯ľ·һͷľ޸Ϊĸо
СģΣգмµΣգ̤㵽ǱԵشʱǼΣյϢҲӦˣصĳʾ
վһԹŨȴﵽʮһĵط趯Ҵûгĵط
ͨ󴦵طûкǣֻһϵĻ£ռذ˾Բ£ֵǣԲ˾Բ£ȴûбǡ
ħڲ򣬼еĵطţûУȷʵ֣
ʦܣобĵطˣ趯վӦǹΣϢʵ
࣬ҸоڵĵطӦþ⸽˾ڣģȴ޷ȷ趯ÿϢĴ߶Ẓ̌ͼӦΣյԴ
ǣȴûκջ񣬵صӦ˿͸ȥΣյϢȴ
ȶ֣һƬط̽̽·Ըµ˵ҲҪֵñ͵ڶֳļֵ
ԣ
ҶСЩ䱸趯ͷͬʱֶһ䣬ԼȳųۻĻ
ã
ݣӦʱͷɳһ⣬ļХתԲɽȥ


߰һʮ Ϲ
ݣ޵ɫ⻪·̻һӵͿҷŲõβ⣬Բɽȥ
һ̣趯񺮻ϣ¶˼ΪصɫͻأɫȻһ䣬ɲǼòҰ쳣
ۣأһģһѪǰ
ͬʱոպµĲõɫâ̻Ȼɢһεĵɫر¶䱾壬Ȼ߸ߵĵûκι⻪ȥ
ȴһ֮䣬ǼԵرܵ˾޴ˣʧȥϵ˵Ҳܵش
ãСģ
ơ趯񺮾гɲǣһֵͳ쳣ĺʹӽŵϳǵǻ꣬ǵͳŭȻǵͳȴ̺һļµ
Ҫ˵ǰ񺮣趯ΪԽŵֱĵͳǰҲһѪڣ岻ܿƵĸо
죬뿪ŵйŹ֣
¡¡趯񺮡˵ķӦν죬ȻΪرˣҲڵһ˲ͬ趯ɿ졣
ǣ˿ʼ˵ʱ򣬲ŸоʱˣһжѾˡ
·ضɽҡһ㣬ŵ¿ʼҵҡΪħĹŹֻ֣ܵͿշУؾ뼫Ϊޡ
趯ɵͿУѸ룬ŵ־ζһֲֿ˵ճ˵Ĺ̶ҡεɽ֮ϣҲ޷
һʱ䣬ҳ죬־ҵҡ֮зɵУһֲֿĸٺ䵽趯񺮻˵Ļ֮ϣһȦȦ
ʦ㣬׷ʲô£ɷɷ׵ġ
⣬ҲǱ龪ɲҡҡͷǳϵģȴѯĿ⿴趯
֣Ǿȣһ򽾰͸ĿӵӢ֮һİ񺮾ȻʶһˣҪǴȥЩڰ񺮵гԹλҵľӢĿɿڴ
ûз֣ڣվһ֮ϣ趯ûна񺮸ʧϾ͸һ˵Ĵ𰸣ܵģ˰ĵ濴ȥ
ѵǽŵ²ȵһͷһͷֲɻ
Ʋ⣬Ͼͱ񺮸ˣܣһ𣬾ǿҲ޷Ѿ̤ǾҿƵ޿κΣҲ£ǽŵ£һͷֲǾԶѪ۷ļһ
ⲻܰɣ񺮵Ļţ趯Ҳһݡ
ľ磬޷Ϊ࣬һŰǰ㣬Ծ۽Ԫп߲л꣬ҲһЩܵĲлȵȣͳΪ顣
Ϊָһ㣬ЩżԵ飬ĳƺ缫Ű飬ȵȡ
һʵģͬɹ޵Ļ׽ٵģ֮Ϊ趯è飬Ҳһ࣬ɹ׽ٵ޵Ϊڻһ۷ĳƺ
ڻǾޣΪ
ڴʱֻǿ޵ͳƣǾ֮ϵĿǾޣΪǾ֮ϵ޾ޣΪϣˡ
ʵȼ֮ĲȴһؼÿѪӵԶѪսǿֲģһͷӵԶѪͬ޵еġԽսʤҲǺܳ顣
һ˵ŵпӵԶѪģ趯ɫͱޱѿ
ޣ˶ԣͺѶԸӵԶѪĻ£˽ûҴĵ
ԶѪô죿Щˡ
Ҫ
ơ趯˵ĵڣһΪͳۻĺֱӽǿֲǴ˽ŵºһ㣬뿴¡
ͬʱ˾ֵĸоŵǾȻ˲һ࣬ǽµأ·ɽһ㣬Ȼһڶ˱㱻ǿ޵׵ĺڶȥ˿á
ּµħеѹƣø޷趯񺮸ŭĺ
־ŭĺûгãͻתΪһЩ˻Ƶֲļļʧ̬ļʱ趯ҲΪͻȻֵı仯ᵽۡ
ּһ㣬ոջǵ޵ԨڽŵȻһ˻Ĺǽ־ҵķ֮°ȰȰȵĿ첻ѣѪҺ˾ڵһ㣬ͻس
־޴ķħߵѹ趯˵Ǵһڼĥ趯е޴ʹ
趯ǽ𼡵ΪȻǱһ飬ܵ˺ξͱȽѿˡ
ڴڵѪ·Ȫˮһ㣬Ŀ趯߹Ƕѵ
趯͸ǰ񺮣ζֲĥ֮£񺮵ƺɣǱһ㱻ɫļڵУǣǲȻģļͬһ㣬ƺܹж´󲿷ֵ
ֱ׵ûгãϢֲֿѼ˼£趯񺮼ͬʱָ˶ĿƣҪһˡ
Ǹո¿趯ûüϲãȻŵϴ󣬾ҵ죬ʲô
趯ľڵʱһϲŭİ񺮣һˮ˲䱻

֣㵽ûиӦǵλã㲻ǰɣʮ⣬һɱıѾ·һµĵΰ¶ɭɱõΰɫ쳣
֣Ҫǣ˵Сҿյ֮ϣһʹ죬Ȼ𣬵겻ķӣǶڣǶǣ
ΪĻһ㣬λʦҲԵǰһɢһɺ˵ơ
ҪǽڵΰĴ£ûȫңң׷趯һˣǲĵǣ趯ӰǶûεʱǺܱġ
ΰȴⶫλ⸱Ƹŵòᣬڵĥķӿǳġ
ǰ֣޴үûƭǣĿԸӦǵλãģһӦͣˡ
ǡʲôڵΰͬʱתĿ¶ֵĶŶϷָŰеǸ޴Ӱѣ
⡭ﾹȻͬΪ޴ĶתĿʦ壬һݣָԶеľ޴ӰһĲ˼飺ûлΣεѵӵϹѪ
ǿʦĻΰҲ˲𾪣æ˵ǣûһ׼趯ǳģҸӦǵλãǸ޴Ӱ򣡡


߰һʮһ һ
ǣûһ׼趯ǳģҸӦǵλãǸ޴Ӱ򡭡죬ǿȥǱ߿϶дջ񣡡ΰҲ˲𾪣Ժֻбһ
ջ񣿡ǿʦЦһͻ¶ҧгݵģҲôӰһƾͷ·Ĵһը˿֮ǵΰЩĲҽ
Ŀʦ庬ŭ֣ƣǺεȵľˣΰ³һѪĭʱһȫȵ˵ֱڵΰĭ
ӣжԶӶԶ죡ʦ弲
ԵɫȻ䣬ʦ嶼˵ɼжֲһԵĹ־ƺЩ֪ǳɻһ䣺ʦ壬ôֲҲҪܿ
ҪԼȥпϹңпħ浱г˯˼õǧǰħսʱҴһبѣػᷢйŭ𣬱ʳѪ⣬Ż֣
˵ǿʦٺһЦļһǼǧҲ㲻θڣ˵ô
صĵڶǿʦαħڲֲѹ£ҲһּٶӰ෴򼲳壬Ƶġ
ʦˣǹ־Ҳκԥȿֺ򷴷룬ֻŵΰʱʱĻͷһԶǼصӰ
ͬʱ趯񺮻Ǵֲ飬ֲһ̣
ڵͿУͼǰվԲɽȻһ¿ף׵ǰëǽھ趯ٶ֮죬ֱӽѹȵ졣
ֱ趯ǰȻһڣ·һ㣡
ȵϸһ֮趯źȻ֣ǳ׵ǽڣȻһֻƣһֻƾͳףףͷж
ֲǣֻ޴ķ·ܹƣٶȿ쵽˼㣬һҲԱ׾һĹ켣µ˼㣬ĵطȻѿһĺɫĿռѷ죬֣趯˲䵹һ
ɫĿռѷ죬趯ɱȫʱȫͨĳط޴ĴŪǸռѷҪϽʮ
ɫĿռѷֵɲǣǾ޴ǽƻûĵ趯ǰɲǣǺɫĿռѷڣͳ˼Ϊֱֲ趯ǺɫĿռѷ֮ڡ
ֲĺɫռѷ죬趯Ȼ֮ʣոһԿͷʧӰ٣ϾжԶӶԶľɫռѷĿֲͼʶˡ
Ҳ˲ʲôʵһɲǣ㼫Ĵ߶̣˲ԼԷӳʵﵽһ¡
ӿΪֲɫ⻪·ɽһ㣬ɫһּǿٶȣԿǺɫѷǳǽƣѾͷѹ¡
ݡ
趯ûкȳ趯ھԼŬԼʱ䣬ǺɫĿռѷֲ̫ˡ
ɣ趯ֲĺɫռѷ֮жԶӶԶľǼȷģǽľ޴һ·˺ѿռѷ죬䵽趯ͷ趯ͷ׷׳Ϊĭɲǣ趯ӿɫ⻪˼ɲǣʧԭء
ݣ
ǳǽľ޴ƴſֲļХһ·˺ѵĺɫռ䣬趯ԭվĵضХΧʯ飬ֲֿ֮£ȫɨһգøոնݵԶ趯ͷ亹
ڴͬʱҲͬΣ趯ܵͬ񣬲ķӦǼģĽɲǣҲͬ趯һ㣬ԭʧ
ͬ趯ͬܵ˼ѹƣоֻвף˵ǣûɨ˳ƵĹһԵİ񺮣ҲǲӲգۼ˹ȥ
˲Ϣ֮䣬趯˻ûһʱֻ޴ǽȴһ󣬽оһ˼ӲʯУá
ˣǾ޴һ󣬺ֱӶϾˣ趯Ȼ쳣趯ģֻǽҪķųһжá
ʱ趯ֵķ֣ͬãǾ޴֮еǾ޴һɲǣŵĽ¾Ӣ񣬾һöһֱӱˡ
ѪҺͷ࣬Դǵ嵰һȫɽ䣬Ϊǻ꣬Ҳһ֮£һըҲûӳɲǼɻ
һĻɲǣ趯ĺëըֲ֮Ĺ⻪
Ҳ٣Ӳָɲô죿趯ŭ֮ɲǣһֿڣ


߰һʮ Ҳ
Ҳ٣Ӳָɲô죿˲䱻󱬵Ĳ񣬴趯Ŀ־ѹ趯һ֮
ǰΣƾ趯Щ֣趯мֶɹΣİգһΣֲпӵԶѪǰ趯ЩΪĺ֣趯Լûаա
Ȼ־壬趯쳣ڱ⼸ɶصеĿֲסɲǣ趯˲뵽ܹԾȷ
趯ĵһԾȷǶ֮У
ɣһԾȷյģȫߵġ
뵽һɲǣ趯䵽˹ؿڵСʯ׹Ǹ֮ϣͼֱӶǸ֮УֻҪȥ趯Ͱȫˡ
趯ǣȷʵ֮ǱеĿֲһסȴ˿á·𱻽һ㣬趯ʩչǹҲ޷Ųֺ
޷ֻ֮ܶˣȻ趯Σҵı£ȴ˿
֮䣬ϾͶĵڶķĿǰΨһпܶԸĺˣǱǵȸϱ߻һ˿ȸлµĳס
趯ϵ̺ĳҲû̫ġ
һΣ趯ԸǾڵǹǧһе֣ǰֲᶯƾͿԽһλ޽ӽǾǿǼƵĿֲ趯ûκģ
ûκĹûģǱҪȡһ̣趯Բ
Ȼ˵ô࣬ʱ䣬ʵ趯סɲǣ趯ֻǧ֮һϢʱ䣬˶ѡ
趯֮ʧܵɲǣ趯ͷһǬڵĵȸ𣬵Ʈɵ趯⡣
趯ʱ޷ֺҲ޷ֱӴ߶ڵĳף趯ȴޱǿ
Ʈɳɲǣһ⣬ֱӴ趯ͷֱӹסɲǼ䣬֮ϣ㱬˳۵Ϲ⡣
ϡЩƵļѵ趯Ķ䵱Уȴ¼ɣ߶ǼΪر
ÿÿУһȦɫļȻ串ǵǾ޴֮ϡĹȴ첻κ˺
ǸǵϵļֻҪԵζһ壬ͻô䣬ķ·ǿ˲ɱˮֽƬƤһ㡣
ˮ񺮵ľѧ˵ǼҲ趯ڼµദв֪ġҲǳʱΪʲôɵĵס趯ĺԭ
趯ĺнľˮлеڣȸһϵе츳еĻ
񺮵ˮȴеˮеڣ֮趯ĺй֮޲
Ҿԣƾˮ䲻˵ڿǾߵ޵֣ǣһĿǾߣӢŮ񺮣ֻߵķݡ
ΪȰ񺮸һ׵ĿǾڵߣӢ֮һӢŮ񺮣Ҳҳʲô
һУȫˮͣɼˮĿֲ˿ֲˮȴ˺ֲֺ
趯ķ֣ڴǰ˶Դϣ¶żζĿһɨ趯Ȼ֣ʵղһпֲֲֻͻȻ֮һˣ
ǡʱ򣬾ͼŵĴһǷŵĹǷ趯񺮵ĶУȴһ㣬þòڶ
ɶϣҴҴĳ˯ͻأھ޴ߵ꣬ȻҡͷԵ³ԡ
ɾ˵ɲǣǴһһΣǰ񺮶ٿټûѳһΣ·ϵ£һεС
ʱ񺮱Сһ㣬˴һֻƵУۼžҪͬһ㣬Ǽһ㣬䡣
һ̣趯ӰǵȻУ˿־壬ǰǱɽŮɲ
趯ûȡЦ񺮵ĻᣬΪ趯ʱҲһߡ
ûκαģ趯ֱңش߶𣬴߶̺ĳף趯Ψһϣܹ˺ֻһ˿
ֻҪ˺һ˿ס趯ƻеطɶ趯ܹһ˿֮ڣʱ趯ĻǴС
ڰ񺮵˵ʵ˵趯ûôΰ󣬾ܣҲܲˣҪ֪һվͺؼ䣬ǵΣǧ趯Ҳղ𣬸˵Ŀֲˡ

֮ͻسַĻɫĻ棬ɲǼ˳ȥ趯Ĵ߶֮£ɫĳףҲͲǿʮ׵ܱȥ
趯Ĵ㣬֮סɶܹ˳
ǣȴϹ趯۾
֮һ趯۽磬һƣһߡһ겻İ񺮣Ҳʱ۾ɵϴ
͡ҵյž˵ĳζ
趯Ǵִʮ׵ܱۣԾ˵ٶȱϸţ趯Ҳ֣ڱյɲǣִʮ׵ܱ֮ϣҲ˸žҵɫ⻪
Ǿҵɫ⻪ÿ˸һ£趯ոմ߶ĳ׾ͱһ֡趯۹ۿմٶȸ׵ٶȣǿܱչɲǣ趯ĵڶγ׾Ҫʧˣ
趯ϴ߶ĳףȴֻεĻᣬĿǰѾʹõΣ
ơɶ񣿳ףĳףȸû𣿡
״ȥ˺ĴʹûʹɲǣһֻȻһɣʱ˵ļһһƾڱҷյܱ֮ϣǵصɫâһƳѹȥ
ʹķӦ趯ȴѡ֮ϣԥһ¡
ԭ趯Ӧģٶ֮ڣȻ֮Աܹ˽١
ֱ֮£ֲܲĴǰ趯δ֪֮趯ȴǼϲֽ춨Ϊ
ڴˣ趯ϲԼƿԼˣ
Ҳ죬ƴˣһҧ˫ĿԲ趯ʶڷ߶̣ʦ촫µĺеطĽԼȫͷ˳
ɲǼ䣬һðǻΪ֮ս趯Ϊɢ俪
ڴܱϷյĳϨɲǣ趯һð񺮳Ծޱȵ飡


߰һʮ Ϭ
ոİڿмʶĶǴΪȻʧȥ˽һܱ۵ľʹ񶶶Ӵ
Ƿ׵ӣȴ趯ɢֲ겨ʱ򣬾ȵſˡ
趯ͻɢĿֲ겨ǿЩԾֲҲϤȫҲԷֱ趯Ҫʲô
Ҫ趯겨Ķ̫ˣ㲻׶ɡ
趯ɢ겨ʩչǰס趯ǧݣֻ񺮻ˮһ߶ݣһڼ̵ʱƵĶ
ݵþ벢ԶİףǿߣҲ߰˰סҪ߰˰׵ľӳƣǾǳˣ
Ҫ֪һߴʮʲôҲֲĴһ粽ܿʮǴ󲽵Ŀһ£ʮϰﶼû⡣
ҪֻٶȰв߹ѹûκοܣ˲ϢڵĶ̾ĶҪ˴Ц
ԣڰ񺮷趯ʩչֶ̾ɲǣĵԵıһ趯ĶӵΪȻ񺮺ܾ趯ղŴ߳ƾȻܹ˺ס
һ̣趯ǧݵɲǣ񺮱㾪ˡ
ڰ񺮵ĸУ趯ӦǽǧݿٵԶʵϣ趯ȴǧ֮䣬趯Ǵıͷ֮ϣ˾Ķǵıͷ֮ϡ
ҪʲôҪˣһ̣񺮷ǳȣҲһζ趯Ϊ棬˵ôģôҪʲô
ɣ
ڴǱţͷҪ۾ͻĵͻسıͷǲӬһ趯ϵɲǣ趯ͻر߳һ
Ǿ޴͵ǰһͣڴ˶ͷ­֮ϣĿֲ˲˳
ԥģ趯⼫Ϊĵδ߶ױĻʹ˳
ǿֲĳףɲǼڴ˶ͷ­ȼζƮ֮ʣҲλʹƽ
趯Ĺȴֹڴˣֵ˿ͣһӣڵĺǵ׽һ㣬趯䵽ϡ
Ȼɵ˺ޣǣȴæңӵķŴ趯߶ųȥһƳ׵
ף
趯Ĺȴֹڴˣ˫Ŀŭɫ£촽һӿһˮͰֵ׹Ȼը£ͷըը޴βѣŭǲڶ
׶ȥ趯ŭһǽһǵ׶һ㣬ͷ
ÿһ׶ͷҵĻζһ£ͣôһ¡Ҳһ׶Ӱ죬΢ġ
ʮǰټأ趯ʩչ׶ÿһϢ֮ڣٿԷǣٳɶ֮£ЧȴǼ
趯ʱʱ촽һȳһס֣һ£Ȼɲ˶˺ǶٻЩӰġ
ܹӦӲϾ
Ӱ֮£ȴ޷ڳʱԸڷԴĳף趯ҲӵַͨʽǿһƳ׵
ѹ׵ıȫϵ趯ҲǼֲ˶õġĲ˵һס֣ĵ趯ɫǻڵʮ֮һ
Ҳ趯Ŀǻ꣬Ҫǻˣȫ״ֲ̬˶ã
ɵɵʲô칥칥ǿȱ趯Ŀǻ꣬趯Ҳ֪Լֲ˶á
趯ļֽ֮ǰûµĻ趯ⳡ֮սԣ趯ɵڵͿУȵĿʱֱӺôһ䣡
˰񺮵ʶС
ǵģȷʵˣ趯Ĵ󵨾ˣҲ趯ʵˡǼʶˣӦĳֱУޡ
趯һסн׺£Գı£ʶİ𾪵˼㣬㵱
ʱ򣬰񺮺޵ݵĸоദ£һֱǶ鵱ǿԾӣжǷʩ񺮶ǵʲãĴ
ڣͻط֣ǿߣȴ趯ɽ¶ˮļһ˵ףƾ趯¶ļֱ£ȻϮ֮£񺮾
һֻ𿣬ǰչʾʩʱͻط֣Ĺ֮УȻһֻɼԷһ㣬һеƣȻʧɫ
˲ʧУһ侲İôһ˲ֱ趯ıʶװʱ򣬰񺮲˲ָ
Ҳǲת˲ˣ趯Ȼһ˿Ҫǣȡһ
ԥģ񺮱㽫޵쳣ˮйϧ
ɲɵģһˮȻԼʽй趯䵽ؿڵĺ֮ϡ
趯ĺѾļĥòˣˮһ趯ĺֱڴؿڸһɫļ
񺮵ϮȴҪʱģνߣһ֮ð񺮵ˮһ㸲ȥˣҲҪԴ
ԣؿڵ뽫ؿڵˮļ飬ʵ̫򵥲ˡ
һ̣趯ǰ񺮣ֻǴˡ
ءԼؿ⣬Լ֮£Ǹһɿɿĵ䣬ĴһԵķƽС
趯񺮣ȴţУ䵱Уһ
·Ϭһ㣬趯ӳƬĻĻ˴ɲ֮ǰͬӳƬˮֱӸǴ趯ĺչĵط
ЩޱĴȴû͸⵱еһ𣬻ѪǶŵ䣬Ǵɢ
һΪ趯һƳȡ˼ʱ䣬趯߶ǳףϵķ˶ԴĳЩطѾ˰׹ǣ
趯ⷬģ֮䣬Ǳξ޴ĴʹƣҲѧ趯һ㣬ıǼ䡣
Ȼ΢亱ĳ趯¶һ˿ķ·ѩһĵЦݣָ
趯ȴ˲񺮵˼
ҲջأգһƬ𣬸ѾСȦĴͷ­ȼ
ʹ֮£ѾѧԲҶĴȴǴ߶ͷͷڣڣͷû
ģ
ǻûȴ趯ĺ𣬰񺮵ˮѾȥ˲ɼ
ͬʱڹͬʱѣȴ趯񺮸Դ߶ԼرĹѾĴͷ
ǡУľ޴ͷǷ·ϱưһ㣬ѿǾ޴ĳɫһԾ
ͬһ˲䣬ʧȥǻֵ֧Ĵֵ֧Ȼء
ͬʱڵ෴ӵĶڵһ˵еͻؾһʦ壬쿴˵ֻʣˣ


߰һʮ лȸ
ʦ壬쿴˵ֻʣˣһȴûһ֧ɥ֮ȮֻܵĶͣˡȴǳɹλʦע
ǴԶѪǵ֮ľ磬ҲλҴд˴ͨôܣѵǵٴ˵ˣ
ľɲǣǿʦͷҲûأôһ䣬˳ƻͷһɲǣϾתޱȵľȣ㵵
ʦ循㵵ףЩ̻ɥ֮Ȯܱܿɱ¾ĶˣȻͣ£Ȼһ͵ĶԶв꣬ǰΰ˶壬˿ȴǲˡ
˻˻˻˻ڶ˶վԭأԶǷŭĳɫ꣬緢һеҲ⡣
ûеӻỳλʦжϣɢĿֲϢҲˣԣޱȵǣڿһ⣺˭ɵѵľ
λǿʦһ۾һɣͻؽĿݺݵĵ˱еĵΰ
˫Ŀŭɣɱ磬õΰսѡ
˵ǸСӵ˭ʲôıǲʲôҪˣĪʲôıҪԸҶڣּܵ£λʦ˼Щˡ
ûУûУǸսСӣڣֻˣ˰ûʲôıΰɱŵֱͷ
ǰʦ壬Ǽˣ˿¥İ֮⣬ȷʵŵĵӣңŸ¥Ҳûô¸ߵһ𣡡ЩҵĿʦ壬üһ䡣
ЩʦȴԥʵʱͷӦˡҪǼ֣Ҫʲôıƣʵ̫ˡ
ʵȴ˵ûԶѪʵʵʵġûԶѪҲһ˿ġ״ǾûⱾµġ
Ҳǿ״СĽԭ
˵һ·ϣǶûʲôİ˽Ӵǣû񣿡˼״ʦֱ˵ΰаݹϷʩչѻɢ
״ⷬʣȴǽΰŵƨæָ췢ģϧǻ꣬񶾵ԣȡ״˵Ρ
ǰ˺𣬾Щˡû˵ѣ˵Ҷ԰񺮡趯Ǻ֮ǣ޲ɱǡҲ˵䲻ȻҸϳ飬ʵܴ裬ǿǰţǶǣԸһɱ֣ΰ޲־
𣿡״
ΰ˵趯ȷʵЩ졣״Ҳǲ壬ƾɵǾ޿ܣ
ѵʲô汦ӢŮ񺮳¥ǿ¥⼸ĵһţԿ¥ңҲ
뷨ڿ״ռϷ磬ҿ״ԶȻû̼䱻Ѿơ
д֣ܳ겻ǱнǱһɶˣ
Īʲô汦״￴ʮ꣬¡ʱľ޴ܹ趯񺮵ӰԿ״Ŀȴǿˡ
ҹݲʣ޺ƲݹľЩӵųȻλĴλģ汦棬ᣬȴѵá
ߣ죡
˾״ﵱϣתʮ֮ɱȥʦҲϲ⣬æĸȥڵĵӣǽ
ͬʱոճɹԽһߵ趯񺮣ȴɲôϢҵսš
Ȼʧȥֻڣȴ׺ѣţһĪܵĹͣĹ趯񺮡
ʧȥ꣬ǿҲһۿֻۣǸ趯񺮴˾޴鷳ȴûдʵԵ˺
ɶǣһȥʵǸáءŭĳ趯ŵĳɫ꣬ͻطһҵǱޱȡ
ȴ趯պһ׶ĳɫֽ꣬ɫһ˿귢һҽС
ҪʱղܹꣿԼ׶趯ɵż
ʣͬǳɫ꣬رƴƴ󣬾趯ܹĳɫꡣ
ٶ̫ˣ
Ķ̫ˣҰ̽ɲսپǾҵĶ·ߣ̶벶ȸǾ鷳ˡ
趯Ҫⲣд趯żĵڶһսİҲ³ôһ䡣
񺮾ǰ񺮣ڵʱжʱ
ڰ񺮻趯ĶеɲǣһĴɽɫɵĽǣ˲Ӱ񺮵Ķͷɳһ㣬ųҵĽɫ棬ڰŰĳɫꡣ
ͬʱ񺮻ЩѵӦıŰ
趯Ծᣬ񺮺ĽȴǴþˣֱӽǳɫ˰ٷ֮֮趯׶Ҫǿ
趯֣֮һ֮󣬰ϢȻӽһ룬뷢ǣʧҲǼġ
ֻˡ񺮵Ϊ֮趯Ҳԥķ߶ԼһԴѧ֮󣬾ʹδù죡
ͼ趯ǰȻһΪˣ̷ת˵߲ʹ⻪ǰ˵ɫ֮мӳɣ˵ɫ趯ͷӿǳɫꡣ
ȥİ˵ɫ˲ͽ趯ʣȥ˽֮ǰģ趯ʱ಻ɡ
趯۷֮£ѧԺ죬ֻʩչΣͻĴ
ǳȥİ˵ɫȴ׶һ㣬ԿƣһƵƽ֯š
˵ɫ·һ㣬𽥵İ˻ΪģɫȻһŤĻ漴Ϊһ
ڶΪһɲǣɫóڵȻ϶ΪһһƬڵĹâǳɫ긲Ƕȥͬһʱ̣ӦֲֿͬʱһĪĿֻţӰ񺮵ĵ
⡭ʲôƬڵֱڵصĺڹڵϳɫɲǣǳɫ֮һЪ˹ľ֮
һ̣һ׼ĺڹ⣬·һ㣬쳣
ءมĲҽڱڹסĳɫ֮ķǳɫ꣬ۿɼٶš
趯ĺʧʱǳɫѾǰ֮һɲǣĳɫȻҲ˼֣ǰȫ˵ȻҲСһ롣
ܵģ趯ٴδ߶̣׶Ƹɵɫꡣ
ǵ߶ȥɲǣ趯ıȴǶȻһ䣬漴תͷڳİ񺮺ȵСģлȸ


߰һʮ ɱΰ
ǰɫսһһŮ趯ǻ쵰Ǹˣ״һ·ȶڵĵӸϵսصʱ趯ڸǳɫ겫š
Ϊ˷ֹԼĿע趯񺮸ӦԼΰ˵⻰ʱֻ۽ǵɨһڿз趯񺮣۶ҿһ¡
ޣһĻ״Ҳѧΰһ㣬æܿĿ⣬ϲõĹâȴǲʢ
Ĳ˵ϵǾռشＸʮÿ״۽ֱϲòѡһϵĲϵļֵԹ
˵ΪϵĲϣóһȥøʦŪһƷ߼ƷرԶѪҲпܵġ
ʱ״һ˾Ͷ޴ĽŲӰУһֻţ׸ߣڵǴ´ࡣ
趯Ը˵仰֮󣬿״ֶ˵㲻һֱӢڰ֮󲻷𣿽Ļᣬ񺮾ͽˣ
˵״һ£ӷԸڸ䱸ط룬ϧء
ڿ״Ը֮󣬵ΰȴǼˣæǰܸܲһᣬһѩ޵Ļ᣿Сȥͷ󣿡
ڿ״ѯʵĿ£ΰæ͵ǰĽ񺮾ӣΪǰ࣬ɫҲͰˣξȻŴңҳӡ˳𲻱Ŀλΰ˵ҧгݣ쳣ǰһͷĻᣬǰʲô˲õıҲλһãһҪӰҵڶ
ӢŮ񺮣ҲΰܹĽģ𣿡״һ仰ֱõΰһɫѿ쳣
Сʱڿ״УжŭҲֻţлװǫĿģ
Ҳǿǵʲôǿ˵ΰĿ󣬿״ﾹȻĵ˵ͷҲãϷһڶĻᣬȴҪСˣ
˵仰״ɫ쳣Ҳ˵һ֣һɨˣƸɴһеƣ˶Ȼǳʵһ㣬ɷһֱͬ趯
ͬʱոձɿƵĵΰҲǵͿУǰɫ⻪ֱȡ񺮣
ף
ڿ״ɲǣԭһֱרµǴĳɫлս趯촽ͻһһ̴ֱٶıֳ
ֵɲǣΪ֮ɫںڵɲγɣһˮͰϸ׹ſ״ﵱͷ£ǿֲȻ֣񺮵ĵΰҲΪ֮һܵӰ졣
ףһǽ׳ֵ̫ͻȻ״ﱾ͵Ϯ̬ȥ趯ѹû뵽趯Ĺ޷֮£ȴ˸š
Ȼܽ׵λǾڵǿ߶ԣ˺󣬵Яȴÿ״ѣħ˫ѹ֮£ûһͷա
Ǻȳֵɲǣ趯Ȼԭʧǧݣ
һɲǣ趯񺮵ηֱڵΰǰ趯ϣȴһ˿Ц˿Цȴǿ״ġ
ԭղôõĻᣬ趯ƾԤȷĽ͵Ϯټ깥𣬾ܹشԶڵһȺ˵еǿ߿״ġ
ǸղսУȴľ޴󣬸ղһԳġס֣趯ڵɫǻڵĵһɶ
ˣ趯ڵĺҲɣɫǻˮɫɣʵĴ룬۷ʱڵսɶûУʵڲʺϿս
ֻƾ͵ϮļԷҪȻԷĿս֮趯񺮣ûκλ·
Ҳ趯ڷлȸĶ̶ʮϢʱڣʵսԡȼ
趯ѡΰȴԭġ趯ֵΰɲǣ⵵¼Ĵţ֪˵ΰȸں⵵Ϸ뵱аݵĿɳܽɫ
ڵһ˲䣬趯ģɱΰ
ʩչǧݵΰǰɲǣ߻𾪵У趯һ׶ԥĳ֣ģȴ趯ָһһɺɵĻ߱˵ΰ
˵κߣֻҪΪûдﵽǾ趯һͻȭ֮£ҪԿ
ο趯׶˽߲ǹļӳɣ趯ĶȻϮҲõΰЩֲ
ɲǼ䣬ڱ׶ɲǵʧ֮󣬺γɵĻߣĲ˵ΰķ
ңң趯к˵ɱ⣬߶סĵΰȴǱˡǰСžţ׼أû뵽⵽趯С
趯ȴǲΰκλĻᡣ
ڹļնȥУͼƷرڽ趯ͷ˸ŽһΪģ˲նںķûжٷĵΰϡ
͸ΰ趯Ľɫǻľ޴ļӳ֮£ն飬漴ճɻҡ
һʼΰ͸ƵǻȻԾС͸ޱȵľ֣ܴһ£ȻϷȥ
趯ߣһ࣬һն˵ΰǻ꣡
飡ʱ趯Ĵĳɫл͹趯һ׶ȴǺĽΰײǴĳɫл꣡
ǴҲǺΰǻɹһһֱӽΰǻԼĲл֮У˲䡣
õΰɲǼҷҽҲһ
˲ɱ
ӣһŭĺ·Ӿһ㣬趯ͷ趯ȴͷҲأոնȥڽȻĺΪһӭȥͬʱŭһ񺮣·ˣ
ѣȴΪս֮󣬾Ȼ˾ս֮趯ѡ
ۡ趯һ׶һƺֱɱһλڵĵ֮趯ͷը֣趯ǼƷرڽһȻʧȥ˹⻪ֱ׹䵽˵ϡ
趯ˣҲܵشڴڵѪȴǿ״һо趯ڽܵش
ӣȻ͵ϮϷɣ趯ѪĻᣬ״ȴⳡս
߶һͨɫ˸Žıαһһ޵ĳ趯Ȼ趯ˮɫǻķɫҲ趯Ѫѡ
飡
һصը趯ı趯ײ˵Ǵ
趯Ȼһ£ǰĸӦӦòرʮʮһԹ£ӦǳԽĴڰ
ڴնɱˣرأģ
һˣ˵ò趯ͷȻԳȻĽ⣬һֱ֮Ŵ±ȥͬʱҲڻ
趯ǰĸӦ鿴˲õرڣض֮µĳ


߰һʮ صͨغ
أµ趯ĳȴų˯ĴվµǸ޴ӳȥ
бڴ˴
ȥͬʱ趯Ӧͬʱͷ˳ȥΪٶѰҵܴڵر
õر趯ȴķĲ˵µõƷֻۣҪ趯ܹȡʱ䣬趯ɹ״׷ɱ
Ȼ۵ʱǼȡġ۲У趯ֱ֮Ӷ֮֮趯ҲкܴĻ
֮ǰ趯õµرʮʮһԹпǳԽĴڣ˵ǿǾĴڶΪ۲ı
ǵ趯Ӧɢһɲǣ趯ȴ㵽˵Լķ֣ԼӦǲǳ⡣
Ϊ£©εСԲʮף󴦷ԲʮķΧڣȻʲôûС
׼ȷ˵ûʲôĴڣȫɰʯǣ˵пܳԽĴڣرӰӶһ˿
ôܣ趯ɵΪ֮ȻʮһŨȵԹڵذѵʲôıûз֣
뵽趯ɵٴδ߶̣ɢ꣬ϸĸӦÿһء
̶̵Ļ趯̽ʱ䲢ࡣ
ݣ
ļХУǿ״ıرηţ۾һ㣬趯ɾĺ
趯ϵļƷ챦ڽѱ״ǿ٣ѹûջ趯ӦԵرڴǰսб١
Ȼ״趯õͬΪرǿǾڵǿڴ߶һƷر趯⻯Ǿ׵Сһ߶һƷررġ
ûرķ£趯ֻܾĴ߶ˮ꾳ֵ״رĺǿֲĳֱõ趯֮ϡ
ʱ򣬾ʾ趯ǵΪĿֲͨǰôһޣµ͹ɷۣȥ
趯ǵȴ趯Ĵ߶֮£񶯣жȥֵ˴󲿷ֵĹ趯ڸһҲ
ʵڵľ޴֮£һɵҲ趯Ѫ
ѰһΣޣرҲųɣ״ܲ͸Ͼ趯м׳ʿζľ
趯ٵĴ߶̸ӦͬʱҲ֮׷趯Ŀ״Ҳ𾪲ѡ
״ûмһλǾ׵Сһ˵Ѳ˵ǿ
˵ĻǾڵߣǻǾںڵߣôһޣǲҲѪˡ
趯һǰǰʮӣģʱʱķһͷʹ쳣깥ͰĹٶȣ
ÿ״ľǣ趯ΪȻǿֲĳǾǾΪλǾڵϼһҲոսӴż
ǸԳɳᣬʮϷ򶼲Ƕ֣Ӳպسɴ󻼣ͷһ˼⣬״Ͷ趯˱ɱ֮ģĵͽŵ趯Ҫ
ԭ״ҪĿǶرΪһ⽻ֵ˲Ϣ趯ͱ˵һҪѰر˴Ҫģ
ڿ״¶Ĳϧۼ趯ʱٴδ߶̷ųϸӦ趯ȴջ
ô趯ӦջĵһӦʮһǸߴʮԹȻţ
趯ͻظӦڴ֮ĴڣȻӦĸߴʮԹϴͬǣ趯һθӦԹλãȴǼ
ǿʮŨȵԹλã©εĴӵײ
óһжϵʱ趯ٴӲ˿״һǺ˳Ƶĸ״һ׶ǵһȦϸߵĺ״ˣȴǽ˻˵صס
ȥɲǣһңңƳѰǴеرһƹȥɲǣɳ֮ʣ趯ȴ˵
ȻյĴ֮ɳȴ˿赲趯ߡ
ͼ趯ǸߴʮŨȵԹڵأһƺ֮󣬾Ȼ¶һ˸΢ľ޴󶴿ڣڣԼɼʯײͨȥ
ʲôһԹôˣ
СϷȻ״ﲻ趯ĺ𣬵ǶԸ趯ĺҲҪԷһֽš
Ҫ״ı£˵ǶԸһ׵ļһǶԸǰ˾Ž׾ӢӣҲֵȴ趯ųԱ״Ǳŭ
رµɲǣұ۹âǣԲɵĽֱ֣趯
ӵײռ伫С״һȴǷ趯һ·趯ɲǼ᧿Σ
ŵͷµıرп״ϬĴ֣趯תӲȥȴϣһ
֮䣬趯һ˱˸΢ľ޴󶴿ڵ̨׻ȥ
ӣڵɲǣ趯ֱӸսİ괫ôһ䡣Ȼ趯İ񺮺˳ۣ£ȷʵܵص
һ·Դ趯սѵıģûΣʱ趯
趯һԭǣ˭Һãұ˭á񺮴ʧ֣ҲԲԲס񺮡
ڣһ˲ɲǣ趯Ѱһ
ӣǾڵĿ״׷ɱƨǵһڱͬӢ֮һ칮־һΧİ񺮣Բ԰׵ϣͻ¶һĨɫ˵ĺȴˡ
ȫ˵İ񺮣ͷͻһתӦһ㣬Ǿ޴Ĵʬ帲ǵĵطһôϢ
ڴͬʱոһ㻬ǵصʯ׵ľͷ趯ϧǾ޴Ĵ
ǴǻǱֵԾ޴ȴҪװˡ
ϧĿȻȥ趯о˫һʵȻǰȥ
˫ص˲䣬һĪѣθбϮ趯ʶһĸоڴ˿ӡ趯ͷԺ
һֺĺ
ֱ趯趯ѵĺָоǺĸ׵ĺһ㣬趯Ķѡ
趯ʶҡҡͷ趯ܵΪħԻֻ˻ˡ趯ŭ˫Ŀ꣬ҲûκηӦ
ֺģʲôںңֺǻ趯Բ졣
ϸ֮£趯ֱͷʶغ֮£ʶڵÿһǻ꣬ڣ˷ܵĲš
ǽ̣ȻҪ趯߶㻺ǹ⣬̾ҵĲţ·Ϊϲ飡
ѵֺ뽵أͻ뵽һʱһ㾪˲趯Ժը趯ͻ뵽ʲô


߰һʮ ج֮ʼ
ѵֺ뽵أͻ뵽һʱһ㾪˲趯Ժը趯ͻ뵽ʲô
̣ϰħ棬Լħڵ״ڲ֮ͬѵ֮䣬ʲôصϵѵ˵ӵеḶ̌ħĵħֻĴܣʲôϵ
ԭ뷨ѹǲֵܳģԴ趯ħ棬ϵĹ£ȴ趯ò롣
߶ʱӦΧᱻµķŴ󣬾ȻܸӦ˸ӦԹҸݵԹŨ񣬻ܵõƷײͬı
趯ȵǣȴڸӦصĺ趯عĸ廳ĺ
ȴ趯˼ЩɻĵطЩͷ趯ļһɲǣ趯Ŀǰȥ
ĿǲԫϱڣǾ޴ĺ䣬޴Ĳ֪ʵĸߴϰ׵Ӻ߼˵ĵһһص׾޴ͨĲкִ֮£мԹζ
һ۳ڣ趯ȻȻȻˣֻܽ趯ȴǷֳһ˿ζļصĺֺķص֮ͨпǰ
ͬʱ趯ͻȻֵĵصͨĿ״ȴûϳȥ׷ɱ趯ı˱ɱ趯ĳԣЩβ봦
޴ĴǿһǱ״ɲԸ⽫˰װ׵ļȥơ
ڷ֮󣬿״й־Ƚӣ붯֣ûӵĹ򣬾ͽ޴Ĵֽ˿װǬĴ顣
⵱ļ󲿷֣ȻǱ״С
趯֮ͻȻֵһص֮ͨУҹƣص֮ͨڣܱأҲʲôűزߣԴͬһͬ̽ͬ׷ɱ趯
˵״ɫһݵȴͨڣӦһɼصɷɱǧֻ֮оܻܶ۵ɷһҪСġסǷ趯ȫɱͼ
ǣʦ֮־ȻӦɲǣȴڲסϲáһ˽ħ棬˵δջ񣬾͸ղǴջͼ
Ȼջ֮У״ʦó⣬ǼֻܺȻҲ˲õŨջԲһ㡣
һɲǣڿ״Ĵ£״־һصͨſӦѰ趯ߵټ
ص֮ͨУħѹȴǴﵽ˼£趯ǿ״һ˵ǰٶȣܵ˼ѹơ
֮£״ٶȣȴҪ趯ϼ֣ȴʵԭ
趯ʱʱĴ߶̸Ӧ޴ĵصͨڵʱ趯Щȵķ֣ǿ״־һ˾Ȼ׷
ⳤصͨȻ临ӣǷȴһֱûб䣬صͨδˣ趯һ·Ϊ˿켣ͱⶫڵ˸ʮ㣬׷úܽ
趯ŵǣһӹǿ״ȴԽ׷ԽѾ׷趯ﷶΧˣﵽǲԫϱڣѾܹ趯Ӱӡ
ôѣȥò˶ãȻᱻ׷ϣڵ״ֲ̬֧˼Ϣͻᱻ£趯üë˼
ҪҸȫĵط֮Ļָ꣬ͼƣ趯һ߼Уһ߿˼
˼ʱǳĵصͨʹȻǰִķֲ·ڣͨĲԫ棬һۿȥԶģȫǸֹγɵķ棬ЩǴʱܿݻ
һƬĹȺ㣬һƬĹȺ棬ȴǸ趯ػؿռ䡣
趯뾡취ֺۼı䷽ǰУİſ״һ˵׷ɱ
״һҲʲô񱿵ż׷òһᣬܷӦ׷׷ɱ趯
趯ͨתڽһʱڣ߼ľ˰˾˾ľ룬Ѿ趯߶֮Ӧļ޾ˡ
ԣ趯Ϊ˸Ķһ˵׷ɱ趯ǼƵĴ߶̣ſӦлⶫһ˵λá
ȻſӦʱ趯ɸӦǿֲԹŨȡӦǺķ趯ӦıҲǺͷ
Ӧͬʱ趯ɲÿʮϢֹͣ߶һΣԷ̴ļŰ飬ҪһСĴļŰ飬趯ĺ趯⼫ŰǰҲ˶á
ףŰ飿뵽һʱ趯ͻһ
Լһ̽ʱŪļŰҲ֣֮Լ׷ɱʱŪһּŰ飬Ҳܹ趯Σ趯ڱ׷ɱǽ輫Ű֣֮ڵĿ״һˣ
趯Ͼͷ˵뷨Ϊ趯ʱĴ߶̣ȻԴļŰ飬⼫Ű֮󣬲趯ơ
ǲļŰĿڵĿ״һˣôҲԸɵ趯Ļ趯Է٣
Ȼǣǰʱõɼ鷳ǿԵģң˼µӦܿ߶ԸֻŰ黹ûġᣬǰĹУ趯ĳɫǻڵȴǻָ˼֡
趯Ժ⼸۵ʱ趯һ٣Ȼפ˷Ĺâ
⼸֣趯ͻŰʱúɱŰ֮󣬻һּǿҵĺɫɷֱӳ趯ꡣ
趯ʱ뵽ıѾõĽƣǿûкʵᣬ趯ѹ޷ƣ輫Ű֮ƣ顣
ڣ趯ͻȻãȻΣգҲǸʵĻᡣ
˫ˣ趯ĳǿӦ֮£൱ڶڵ趯ڰ
뷨һɲǣ趯ȼڻ棬ű״һ׷ɱĳ趯ͷһһ֣趯ŭޱȡ
Ҫ͵ؽƣ飬ɾӣһѩ˳ܣɲǼ䣬ͷ趯ͷӿ
Ժᣬδ߶𷢳Ƴ׵ĿֲԤ趯ѾһµĲ²⡣
趯ܹɾӣ𣬾ǿ״һ˵جΡ
֮趯ȴǾ˼һᣬ˼еף趯ԲһΪŭʧȥǵˡ
Ŀǰȴǽħڲ֮ýƵĻˣ˵صθӣҰҵޣûвȷԣԽƣߣǽƳɹ״־ǾкϷˣ
Ц䣬趯ıȻһ̣˫Ŀ΢գʼȫ߶̲ųӦ
ƵĵһȴҪŰ飡


߰һʮ ج
ʦ壬㿴˴ҳطȣȴҪһ֣Ӧ趯ʱɵģ䷽Ӧǵǰݣ
ص׹ȺУָһбڵʯϵĻҳѰһ˿켣׷ɱ趯
ķ״ĵ˵ͷӦгȻﵽ΢ĳ̶ȣò˶ãͻơ
ǰǰֻҪʦͻƣܹȸǸӢսдɱķӢеλҲܸһˣһԵĹ־æƨ
⻰żȴʱ򣬾ǶһԵʱԽʱԽҪõס棬佾ϲɼΪӢ֮һ˵
ߣ׷Сĵ㣡һ䣬ͷǰ
ɾɲǣ״üͷͻһ壬Сģǰɷ
״Ļδ䣬ͼǰͻ˰ķ˼£һɫɲǳ֣üĿ࿪֮ɷɢſֲĺ
Ű飬Сģ׵еǰֵǼŰ飬һͬʱԼٶͻسֵļŰ顣
Ű֣״Ҳ¶صı飬ĿĽ⣬׼ɵֲֻļŰ飬ûп⼫ŰƴΨһѡ
п״Ǿڵϼһ򳡣ƴһͷŰҲʲôص顣
ǻûȿ״ֶԸͷոճ֣ûǷļŰʱ򣬸ص״־ɫȻɷɷ׵ġ
ʦ壬ߡ߻УֶһͷŰ飡־òͨһ
ʦ壬ҲУͻسֻƺ֮ǰֵǳ鳱һ㣬ÿһֻ飬ƾġµ˵
ѣȴԭ򶨵Ŀ״ɫ࣬⼫Űĳֵͬǰǿֲ鳱һ㣬˵״ǵڵˣҲҪڴˡ
һͷŰѾֲˣǳɳˮ֣ǡ
쳷Ҳû룬Ǳܵģ״Ҳ˲öԸͷŰ飬תõָʾ־һλڵĵӣȻǷϣֻ޵ȡ
鳱ƾʦ廹ǿּŰ鳱״ʦ嶼ŵתӣ˵ˡ
תܵĹУҷˣһλڵľӢӣΪҲǲﵽ˻߽ףȴż䣬ӲײһͷͻسֳεļŰϣͷŰ鹥Ǳӵеĺ˲ӲĽλӢӼ˱
ǱɫӨ͸λڵ˲Ŀ־鶨
һ̣ոճαײļŰ鷢һļХһƽɲǼ佫ڵɵıɷ飬ϸ΢ϡԿʺɱ񡭡
ͻȻǿ״ʦһûԣֻʾ־ּŰ鳱˭޷⣡
趯֪ƵĵһһļŰ飬ɵһλڵĵӣǱ㹻趯Ƴˡ
ûڵص׹ȺͻȻֵļŰ飬趯ͨ߶̴ġ
趯Ҳ֪⵽ô£趯ֻ֪Ҫʱȫ߶̣ԹͻἯۺϣȻתΪһֲֻֻļŰ飬ɫļŰ顣
ңļŰĶ٣趯߶̵ʱĳйء
һֻֻֻֻʱӦùˣٶˣҲӦˣӦԼ߰׷ΧڣγֻŰ飬趯Ͼֹͣ߶̣ж˶ԼŰĴ
أҺһϥ趯ʱһֱǱľԼ
飬أ趯òȸԼü׼Ȼħѹľķӣڹؼʱ̣ľҲܸ趯ȡһʱ䡣
ľ̹⣬Щѵµʱ趯ͬʱƴɺɵĻߣĵһֻŰ顣
ŰȻֲĿǺǰȴûжٷģƴɺɵĻ߲еɲǣǼŰɫЩõ壬̵лڵˮ˪ʧ
ֻŰ黯ڵˮɲǣ趯Уͻس˻飬һ̽ɲǣһֱ趯ǻڵ걾Դ
ণ
趯ʶڣһͷ޴ɫ񣬻ἲ˶Ŀдڷ·بĿֲ棬ֱپ趯ʶеա
趯һ壬걾Դڵĳɫ⻪ӿպеķţʶڲһȦ쳣ͬʱ߶̿ٵ߲ǹ⣬ӹǽ
ڴ߶̵ʱ趯ȴǼΪСģÿʮϢңҪֹͣ߶һΣԷٴδŰ飬
ǰ׼һУ趯ڵ֮׼õģ趯׼һеɲǣոձֻŰ廯ɲǣһļϢĺɷһ㣬ֱ趯ͷ
һ̣趯ԺгֵһĻһĻڽɲǣĹ趯Ԥõǽ
趯ʶڵһް԰ĲлꡪȸлҲڷĹ趯ʶǽ
ͬʱֵɲǣ趯ǽ鲻ɵΪ֮һᡣ
Լʶڣߵ걾ԴףԭȻֻʵߵ걾ԴС³ǺʣԼʶȴӵмơ
䣬趯ǿȥޱ߼ʵʶȻһ趯΢˲ͽǾ޴ɫҲȸлλƶһ¡
ǡֵƶǺɷı󣬼ͬʱһĨױȸлֱ䵽Ǻɷ֮ϡ
趯ҵǣǺɷܵȸлĹȻǱһ㣬ֳ˽ĺɷȸлꡣ
ʱɷרʳԾֳˡ
趯߲ǽܿɵģ˵ֻǾȸлˣǱǹɺɷ˹ȥɲǣȸлǾ޴壬ۿɼٶʧ
趯Ŀ⣬ǺɷɵٶȣȸлԳŲ˶á
ণ
ʱ󣬽ʣȭͷСȸл걻Ϊĺɷ˸һɶһǰУ󳹵׵ɢ
ͬʱ趯Ŵֱ߲ʶڲдĺɷĵ˴֮Ѹٽ˸ɾ
ͬʱ趯еĻԼɼΣȻɢɲǵñþӨ͸÷·챦ʯһ㡣
Ƴɹ趯¶˿ɲЦݣ״ǵجˣ
صʱ߬趯еľӨ͸Ļڣͻһ˿ߣ·һ㣬趯壡


߰һʮ 
ȵȣͣ£־̻ʱ򣬳ǰĿ״ʦͻһͣס־
״µĹ־ȴǼΪżæʵʦ壬ôˣҪ찡ǱǼŰ鳱Χʮ
־ҲΪߣڷ֮ϣڷһĴڡǣߣĳЩʱȴǸ
θߣӿ־壡
־ĵģȴ˿״һٳԸ룬ҪǷϴε鳱һļŰ鳱ܵٿ죬Ǵ鳱СԸղǼŰͻȻּŰ鳱ǷӦٿ죬ܵٿ죬֮صķԲʮǧǻɲ֮ͻּŰ顣ʱܴң㿴ΧмֻŰ飬һֻûаɣ״ָŹ־ıӳ
ȴ˵˼ʦ壬˼ǣﲻ̫ܻûзŰ鳱
ǲܷŰ鳱Ϸ˼ǣķǰ鳱ǰļŰ鳱ǷӦ磬ܵٿ죬Ҳ޷ܹһٵġ״Ƶ˵
ʦ˼˵˵ʱĿ⿴״ѯһ֮󣬲Ž˵ǷŰ鳱Ǳʱڴˣվ޷ѡȫ˻̻ɥ֮Ȯȥ̽һ
ûԲ״˳ƿ佱һ¹澹ȻһλأźŵȻ˷棬Ҳʲôرأֽűɱɼ¹ǵһ̤㣬һȫûб̽ıأ벻Ѱҵرܣ˵״¶̰Цݡ
ǰʦ壬ܹҵһرǵĴԵˣʦ˼Ȼȥ̽Ѱ˵
û˵ֵɲǣ״ıȻñɷ磺Ѱ֮ǰҪҳ趯ټɱͨ쳣ŻףѾϷ쳣ǷɳԽ֮ԹպϷȵɥ趯֣֮
˻ȷʵʦ˻һ֮࣬ȫͬ˿״ղ趯״֮սȷʵ뺷쳣
ߣѰ˿켣Ծɱⲣ״ն˵
ڵĿ״й־˱ͻسֵļŰ龪۽ʱ趯Ѿʼ¹Ⱥһ˿ӡ
ӣȴܲôţ֮ǰ趯ȽһֻŰɾſʼǴĻ׼ȸĳ׾еķӡ
ǻڵȥȻ˳쳣ڱ趯뾭֮󣬲ԳĿ񱩱ԡ
ǳȸµĻֱ趯ľڴж趯ǵΪֳȸµĻ֮£趯죬ʹֱð
ȸµĻ趯ʶڵĳɫǻڵɲǣ趯ظӦһϤĿƥ趯Ҳе־ѹϢ
Ϣ趯ŴȻԲͬǸоȴһġ
һΣȴ趯߶ǻնʱѹϢ֮Ҳˡ
趯ɻ׽֮ʱӦ׽СɵطʱĸоҲмơ
Ҫڽ칬ڵһȡһ˿ʱĸӦ켸һֻжٳ̶Ȳͬ
һΣ趯һ˿֮趯Ǵ߶սУ˼һΣͬĸоͬȴ趯ʶһ⡪
еЩ뷨йء
ѵ˵ȸµĳףʵǶԻ֮ãһˣй趯ȴöĽǿ뵽Ǵл֮ĿϢС

ڣ裬ɲǼ䣬趯ǴлطĿϢеɲǣ趯꣬ȴһ磬硣
磬ȴ趯ǰȸʱȸĳ׵磬һģһģҲһֻȸƵĻɢ档
Ψһͬǣ׵磬̺кϢɫ磬ڵ磬ǳɫ
ϸĻͿԷ֣ɫڲ㣬ԿһĨɫ
趯ɲǣԭĵĻڵȸƵĴչÿһϸ΢ĶĵڵĻ淢췭ظı仯·ڲĳ
趯һԹһ㣬Ĺۿǻÿһϸ΢仯ƺ
ণƺһ˲䣬ƺǹ˺ܾãǻͻһণƯĳȻɫĻ⣬ɢɢɲǣʧĻҲʹʧ
ͬʱ趯״̬˳֮趯ŷһ̾ϢϧֻõһŻ飬Ż̺ȸлֱˣҵ㹻ǿƷȸлĻջĻ淨ȴҪˣ
ĹУ趯ҲԴȴȸлڻݻ淨ʱµһ˿˵ӡ
Ҳҿ趯ȸл֮ϾͿʼ飬Ҫϰʱȸлµӡͻ᳹׵ɢ趯ѹֱݻ淨Ļᡣ
˴ջ
ڹۿȸлݻĳ֮趯ԻͿƣȴǸһ¥
۾ɲǣ趯ͿеĻڵ籼ڵ۽һ㣬ֱӳ趯ĳɫǻ꣬ûκͣ١
趯ղŵջ֮һ
ûзŶԻ淨Ĵ趯Ҫȫ飬죬Ҳ֮á
𿴻ڵ̺ǼӴ󣬻ȸлվĳģҲ
趯ȸлݻ淨ʱӡеļСһַ֮ٶȣȻʮǰٱ
趯еĻ飬ۿɼٶСţû֣ȫʧȫ趯ĳɫǻڡ
趯ĳɫǻڣɫĵĻڱ趯ѹţųɫǻ޾Ǻ˽غϡ
ɫĵĻ趯Ĳٿػ淨֮£޾侫ȫɫǻ걾еǺˣὫɴ棬ɫĵɵǺˣνӡ
£ѹҲҪʱģ£ꡣ趯ǰķ򣬾ǽظļӷΪ˷㣬ʱʡ˼¡
Сʱ֮趯˫ȻͫɲǼ˳ĵͫ˵ϢһɢգЦǻɢ趯ɲǼ˳ȥ
ҪӦѰҶһ˵䣡


߰ٶʮ Ӱ
ʦ壬ǷŵľţȴǽһͿ趯ĸȴ޷жˣص׹ȺУĹ־ϸĲ鿴һ֮Ϊε˵
ϸңӦϸ΢ĲһҪҵ趯նɱСϵܿȥƺܶడˣնɱһҪǵýѻ갡־Ļشüͷ˵һ䣬ĿտȻϸѰ
һ·أ·˼һֻļŰ飬öڵĿ״һ˺ǷһֽŲŽһ·Ѱٵˡ
ǰ趯Ķ࣬ǿսպǱһҪڽɱڴˣպд״̾
Ѿšͻأһɱ˶ĵڳĿ״͹־ͬʱΪ֮һ
˭ͬʱȾͬʱ
ʦ壬ǱˣĹ־ȴָһӰ˵˲ÿ״Ŀۼ
ȴǲ壬һӣһбնӰ֮֮̽١
̽ʱһԵĿ״ȴ¶ݣ趯㾹ȻͶ
һԵĹ־ԼҿʦжϣҲǾȣЩȵĿǸӰеӰ
ӰһӰӱܹ̽һУȻڿ״˵ǰ˭Ͷǻ˵أԳε趯ɭɭ˵
趯Ȼ㣿ͻسѰ·趯־ȴǲĺ˼ǰ趯ж˿ŭ뵨˿ȴʧӰ٣һ˿ʣ
趯ǰѾڹ־Уһſ־ӡ
ԲѣţҲ·ͷȽһ˵ĵȴǱȹ־ǿӲܶ࣬˵һһԲδͷɳŹХ趯
ڴͬʱͻش鴽Х۵ļХУһɫâ뷢һ㣬ͬʱ趯ÿһɫâ֮ϣֳĸӰ
Ӣ֮һȻϼΪ趯Ϥˣ״﹮־ףѾ趯ΣյĶ֣һ֣ɱС
뷢ؼѹ׾Ƕǿв׶ã
˫عһԵĿ״¶Цݣ͵ģ侲е̬ȡ
СĹ趯촽΢΢ʶȴ³ĸÿ״üù־ŵۡ
ޣΪ˭бȽ١ĳ̬־ȴǳ趯ݺݵһĭĻûأ趯͸Ȼֹ
ԲδȻȺ֣֮ȴͬһʱ趯ͷۿžҪ趯ʵʵͼ趯ͷͻصһȦյĳɫ⻪ȥ²˵Ȧɫ⻪ȥ˿δ
ʱ趯ǻмƲƲ˵ʵʩչ趯ܻɵ趯ǰ깥С͵һ㣬ô
趯ɵĽ״ӦˣͿ趯ǾĿֲΪղſͼʶˣ
ǻûȿ״İûڽ״־ɫȻͱþ쳣۾˲ɴ˼㡣
Сģʷ˲䣬״һǱܵģ״ұۼ죬ֱ쵽ͷɫֱץ
٣ˣ趯Цʱ𣬾ͼһɫɫĻ߼ޱȵĹ˿Ѫ
Ѫԭܼ򵥣Ǽرˣֱӱ趯ڵָӳӭϵһƻճɻˣһ˿
趯ǻ棬趯ոɵٱȺҸ趯Ի淨ں𣬿ɲǼ򵥵
趯ǰǼرڽǱ״أ趯Ѫѣ趯ֱӽرΪУѪ˲Ź֡
趯ѹûֵ˼ɹ֮󣬾ͷſӦѰ⼸λλãɱڵ⼸λݺݵĳһڶǰ趯ǱòˣȻ趯ЩĿġ
ԣڻٵر֮趯ٴᵯһǻߣɵĻߣ
ò˵״ķӦν죬ڷ趯ĵɲǣʶ趯Ļͻرüֲʱ򣬾ͱܵȥ
ǣ趯ԣˣ̫ˡǿ״ľԮٶ趯Ĺٶȣ趯Ļ̫ˡ
趯һ׶תһݵͰݵͰȴ㹻趯һǴɵĻ߲塣
Ҳһ̣״ֻܵľԮ֣ҲԽնʹĺģָţ͵һץĺ󱳣Ȼ
һץȴÿ״ֻ֣ץһգ˵ֻץ˼һҡ˲ٻγɵĺڻҡ
ɵĻֲ̫ˣڲɲǣ˲ͽǾŽ۷˷ɻҡ
ʧ֮󣬴һϢŷӦԼʧǻ꣬Ȼ˵ļ
ǻ֮Щʵı飬ǲʹࡣ벻ͨôɲǼ䱻ٻ٣ô
ȱ٣جλԶûнǾǻ꣬ʧ֧֮ǻ꿪ʼһضƵʲǻ壬ɢ֮ǰûҵ鸽Ļͻ᳹׵ʧϡ
ǣָûŵ¡
ǻеɲǣ趯һ׶ͺ޷ǻ꣬ĵһǻ֮ѷ죬ȻѿĴһ㡣
⡭⡭ʲô˿ֲ״ȴϾˣǾʧȥڣѾʧȥֵȱǶ鸽ɹΪҲҪϴһء
ң״ʱʶ趯ĻĿֲѾתʼԼİΣˡ
ʲôҪĻָ趯ֵ˿ָͣһ˵߷ɳֱӸ˹־Ҳ
Ǵʱ˹۲ϸĻͻ֣ᷢ־Ļߣ趯رɣǻּɣǵ״ĻߣȴǼÿһǵָԵļ϶ңɫҲвͬ
Ȼ⵱еľֻ趯
趯߽׵Ĺ־ֵ趯ϧ𣬺ӡ״Ļߣȴʮʮ
Ȼֲ趯ĿǰҲǸոӣ趯̺ӵĳɫǻȫʢ״̬£ĿǰҲܹʮģǺ
ֻҪ趯ĳ֮£ɫǻڵĺ𣬻ὥת𡣵ɫǻڵĻȫתΪʱ򣬾͵趯׵һʱ
ոֱɱڵĴʦֵĻԼ֪Ĺ־ŵûɢʲô趯ʬϱ˼һҲʣֻƴļȫͬʱͼȷӣ
趯ݹ־ߣ
һ׶кˡʧ֮£׶־ȴ˸ţĵ趯ʱĺڶԻ淨ǿ࣬ҲһЩ
־õĵ
ңʦңֻʣǻĹ־ֵĿ״ȣǿ״ĵĹл
趯۾ǣֻʣǻĹ־趯ٴνĿתʱ򣬾Ȼ趯үС۲ʶˣð㣬Ĺһΰɣ
ڹ־İ趯û˿ᣬƵ䣬ֱȺѵǻ빮־ǻֱ꣬ӽǺԭʼ
趯εĿ꣬ǿ״㣬趯ɲԼκ
趯ȻҽҶڵֱɱǻҲŹҶպԲŹ㣡æҵĵ趯Ŀ״ȵ
պ㻹պ𣿡趯üͷһΪŵ˵
Ὣ־һɵˣȴ趯ȫԸ״ʱ򣬶״趯ļУǷǳҪġ
صɲǣ趯˫Ŀһݣۣڳɫǻ֮ϣ֮ʣ߶ɫǻڵڽʣµһ뿪ǻ꣬ɲǼ䱻趯߶ߣٴι˿״
ͬʱ趯˫ĿȻŭеطһϢ֮ڣһ׶״ԴΪϣ𽨹
ͬʱ趯һһĿ״ȴǴһ趯ֵļʱ򣬾;˼㡣
ǰĵ𣬾ʹ˻Ľļǣ޾״ǿҲӲӢһ³ճɷɻң
Լжϵֽ֮󣬾þ̵Ŀ״ȴɲǼΪȷľӣ
ӰޣҶݣֱҧ⣬ǻ߶״ҵķʽеһ
ӵеǼرб£İ굱У״Ӱ޵
ڿ״￴Ҳ⣡
״߶Ӱ޵ٶȼ죬趯յʱ򣬵ӰóĹ⻪Ѿ״סӰ޵βͬʱð˵Ĺ⻪
ʱ򣬿״һֻҪӰ޵Ӷ״ͳ׵İȫˣ
ڿ״ΪѾȫӵʱ趯ȴ¶һ˿ĪЦݣӣûţ


߰ٶʮһ 
״ǱӰסӿ˺˵Ľɫâ˵Ӱ֮ϣõӰޱһԶ״ﱾΪĿֲϢ
ͬʱֲֿϢ£״֮ϵ飬ʼѿһϸСѿڣѿ֮УѪ䣡
ǣѪҲӰֱɶȥ˲Ϣ䣬ӰβĹ⻪Ȼ屶
ƿӵӰϵıͷϱͷ·ǵӰƿǰ޴ſ״ʼ򱱷ɱ
Ȼ˵ǷɱٶҲ첻˶٣Ȼߵķٶȴǿ࣬ҪΪħڲصѹڴ˼жٶܵ˼ѹơ
ԣȻӰ޵ٶȲ̫죬趯״ħڵķٶȣȴҪһ
ߣȥſ״ﱻӰס˲俪ʼɶݣ趯ȴһҲżֻ䣬Ϻһ
趯Ϻȳɲǣһһö趯ͷɳǰһΣöǻʹӰ޵˹ȥڶʱھͿ׷ϵӰޡ
趯׷ΪӰסĿ״ȴЦңΣӰ޵ķƵõģ趯͵űڱ׷ɱɣ
״߳趯ͬʱ״Ҳţ˴λȥһҪڵһʱ佫趯ĹϱţϱڵܲһҪ趯ھպ󻹵ˣ
𣿡趯ȴǲмƲƲ죬ǷɳȥöǻҪ׷ϵӰ޵ʱ䣡
趯صɲǣҰöǻһ٣һ٣Ȼ⻪ͻرȻ͵һǰһ׵ǵӰ޵ıβ
ͬʱ⡢⡢ͬʱ趯ҲʱЩʹüͷȳȡ߶ԣһֺܵĸо
ף

һ̣趯״ͬʱһȻߵȴһһ¡
ն΢΢֮趯ʶнٴηת߲ǹͬʱöˮɫǻ趯ͷɳ
ɲǼ˵ɫ⻪趯Ĵ߶£һһǰ̬һļ£ÿ״ﾪֱն˹ȥ
֮ռ𶯣һʯԳɷ飡
ʱոΪӰޱ趯öǻסܴʧڵصĿ״ɴڼȵ֮С
ɶڱöǻһǰһס΢Ĺ⻪Ĵ߶²ͣ·ɣͼöǻƵĵӰ֮ϡ
ֱ趯һöǻնȻɱʱ򣬿״ž㤻ͷæӦ趯ն
ǰĺ΢Ľɫ״ҵݣ˿״ڵ״̬
״ڵ״̬ոնԸ趯ˮļ󣬺ַӰ޵ͨĵ˱Ԫĳʵ㲻ˡ
ݡննļХĿ״ϵصÿ״ﾪǣնеĸȻն˿״Ļûնƿ״ĻرǣǾ޴ȴ״նø߸
ûȿ״ﷴӦʱ趯ǰѾʱ׷ڿ״廹ڿзʱ򣬾ͱƺƶϡ
ʧȥ˻ı״ǼƷײĻرףڱϵ˲䣬ֱӱΪҽ
Ȼ״ﷴӦʱնĻٴӿĵڵĿ״Գܡ
ȫʢʱڵĿ״ҪĵҲҪһۣ˵ڵĿ״ˣֵرӰҲ趯סĿ״ˣ
׶ȥſ״Ƥ⽥ɻң趯һ׶ſ״
ƽʱ趯һ׶ÿ״Ķʮ֮һɲǣʮ֮һɲǻҪ̣Ӱ켫Ϊޡ
ڣ趯һ׶ȴѹյһݣʮ֮һɲǵĳͣ״ǿܶסĵϮȫͻƿ״֧穵ķ˲ȫ˿״
״Ȼûдﵽ趯Ľǵˮƽ״ﵽǵˮƽҲǵֲסġ
趯ĽǵֻǿĶԻ֮
͡ƤⱻٵĽζɲǼǼ¸£ֲ˺˲ÿ״˻ҾȻͬϸɳƮ棬⵱У״һҽж
趯㾹Ȼһ㡭ֻʣǻӳĿ״ŭĿ趯޵ҧгݣǵҪв趯ʲôʱȴʲôҲ
״̬˵в趯Ǳѡ
Ȼֻ֪ʣǻ趯ǰǱܵģ״ﻹǴ߶ǻݣϣ漣
յʵǣ趯Ƕûǿ״ʶд߶̣´ƬƬ߲ǹ⡣
߲ǹⲹһɺԵ֮ѺüϢʱ䣬һ׶㶼ڿ״ǻ֮ϡ
ֱÿ״ǻ˽һ֮趯żµĻöֵָطָ֮ɳһɫĹâɲǼס˿״ǻꡣ
ķָ
ſ״ﱻס趯ŴĴһڴָ¶ƣģ
趯ʰ״ƺʰͦɵģս趯ڵĸǻ꣬;ƿݵ״
н̵Ĵ֧֣趯ķָʩչˡ
趯ûϥָʵǽĿ⿴סǵӰڱӰ޻Ϸеöǻ¶˼ɻĿ⡣
趯ǰ߶öǻɳ䱦ľ飬öǻ䱦䣬öǻɳֻǶ˿״ĵӰ޵Ĵ󲿷ûⱦ
Ҳ趯ովȵԭ趯ʼ¿Ѿֵǻá
ն趯Ѿס
趯ɷʱ򣬶һξͻ趯۾޴󡣵趯Ϊﵽ׵Ľ죬һΣҲǳȡΪ趯һһ˿պǿԵ湥ֶá
ֻ˫䱦ܣ趯е벻ͨˣѵʲôϣ
˼һ˲趯㽫Ŀ˱ķָסĿ״ǻ֮ϣļǹÿ״ﻹ΢ĵӰʧȥ˷ֱӵڵأÿ״ǻһ
˿̵Ŀ״ֵĿ趯ڲ²³ǣ
ߣһᣡһ䣬κ쳣ңһ趯ֱʶ֮иľ
ʱ̣;ƿݵ趯ȴҪĻָʵǴʱʲô⣬趯ɾ治֪Ӧˡ
ڴ״̽صĺ֮ԴҪѹˣ
ǣϣ
ľӦʱ趯Ѿϯض˫ָһƷ龧ʼָʵƷ龧ڵǻָʵ;


߰ٶʮ ǳ
һɰĵص׷湬ȺУһɫķеĿ״ǻ꣬õϣ¶Ȳı顣
״õ۵׵һ˿־壬ΪŤǻ꣬ССĳɫ֮ƶУ¶
ÿ״ﲻԴȴһĿ⣬һԲǳƺ֮еĿ⣬ӵˣȻ趯ˡ
ոջʱָΪ趯ӡ
趯ڵΪֻʱȫָ⻹ռƷ龧Ĺ⡣£ûϵʱ޷ָΪġ
ʱ䣬趯˵˶ʮƷ龧൱ǧƷ龧Ҳ趯ҷҪǻһŵӣò
ָΪʢ趯ҲǵʮĶűķָסĿ״ɱ֮һˣ趯һֱڿδÿ״
ڣ趯Ѿǳ˴ÿ״ʵĻᡣ
ǱǶ״ʩչѻ֮
趯Ѽڵ鱨١һλڵĳϼﱻ趯ܣ趯ܷŹ᣿
ղ趯Ѷ״ǿ֮󣬾ѶʣֱӶԿ״ʩչѻ֮ñϼ޻Ŀ״ʲô
趯һ֣ķָγɵ趯ȥ
㣬ҪʲôȻǻ걻һ𣬿״ϵôһ̣ǵһʱ־廹޿ƵϿ״ͷ
ش״ǣ趯Ц趯ת߶꿪ʼʩչѻʱɢ겨
겨״ǻ޿ƵĲ㣬Ҫʲô趯ǶڣǾԲŹġģ״Щҵĺ
ǻشģֻ趯Ķı顣
ȥס״ķָѾ׼õѻſ״ǻйȥ
Ҫ״﷢һЪ˹ֲ־趯Կ״ѻڽС
ѻʱ伫Ϊݣ趯̺ڿ״ںϢȴһΪʱ顣
ѾİٶĿ״̺Ϣ̫ˣ趯ʱɾõļ䣬ǺϢܹӰ쵽趯Ϊ

ԭǧȻľĶĹϵŵõֿȵ½ǹ֮λһضڵʱȴ鷳ˣ
״Ǻ䣬һЩü趯ȴüͷ
ڵҪԵöࡣջǣӿ״õ˴󲿷õĶڵϢ֪һǹǧ˼ʹϵ
ȻȫҲ趯һʯͷӣһЩա
ֵͷ˼һᣬһ˿·趯һ֣״ǬµǼܲرӰ㵽С
ǵӰޣ趯ֱյǬڣ趯Ҳִܷ֮ӳرȫܣǻʵڡ
ħڣ趯ѹ¶ǻϢɢȥħڣһϢܵѹƣɵĴѶѶȵȸ޷Уѹƿ֪
Ҳǿ״޼ɵĶĵΰֵԭ򣬶趯ڸɵ˶ڵһλϣλʦҲһ鷳ûС
ջù룬ȸ˭ģӿ״Ǭڣ趯ҵ˴ĴλֱսԼǬ䡣
Ǭڵջȴôˡ
趯˽Ʒ龧һƷ龧һЩҩ֮ģһ񡣵״ңȴǲԶˡ
״֮һûУҲǧƷ龧ҲǣһλɵĳϣȻᱻ󱲵ѰеĵλҲ߲ȥ
ܽƷ龧ջʲȴǶ˽߳ɣﵽ˰Ʒ龧ʱ䣬ǿȥųǵһˣ
̵ջֽһЩ趯۵¼֮趯Ŀ⣬ͶԶ
ͶһֱļĺԴĵطֱ͸ǲĹ棬ҵǺ֮Դʲôں趯
ҿԸӦҵĶ뽵йأܹҵĿǻ꣬ȸԾ׻ʲôıأԶӦңңֱͷĺ趯ţźԴķȥ
ƬռһȺһ·Ϊ趯ҲӵпһЩߡ
⹬ȺԽ󣬹ԽߣԽȺҲԽԽ趯ֱļغҲĹȺ·
趯ص׹Ⱥʱ֮Ҳ͸ߴʮ׶ѣ趯һ룬вԽԽߣߵģȻ߰ס
ҹϣҲԽԽнĽɫɫֵĴɫǰ׵ĹɫݳЩ
趯ȴһִɫĹȴݻĵطصɫǰ·ûһ㣬⹬Ķ֮޵ĸ
ˣˣҸоǺ֮ԴѾ쵽ˣףǡ˻ͻأĿԶ趯˻һֻԶͻسһɫǳ
ɫǳȴǼ󣬴һа׷ԲߵĽˣ趯žȷ֣ɫǳȻһΰɫĵ
ɫĵ趯еɲǣ趯ǰȻһɫɫǳȻһ趯ǰǳ
ͷ·ҹתǧǳһ㣬趯еȵСÿһǳһµĹ켣УǳתӰ֮лɢһļµĸо
趯ǣǰһȻֵǳתͼȻ֮ȡ֮ǰ֮ǵڼǳתͼ߰˷ơ
ԣǰǳתͼƺӵĴ磬һּ产˵ܡ
趯ɻ䣬ɫǳǳתͼȻһ٣ǧǳת֮䣬˼ֲ
趯ǣǿֲȻֱ걾Դ֮ϣֱλǻ֮ڵ걾Դȥ
һ֮䣬趯ι̵걾Դֱ趯ɢ
趯ޱȾŵʱǼתǳתͼһͣ趯еǳʹȫʧոս趯걾ԴɳĿֲҲʹʧɫǳֳ趯ǰ
趯ʱĿ⣬ȴǹľ۽ɫǳĶֱʧ˰ǽɫǳطߵжϡ
գʱ趯ĨһѶͷ亹Щ˽趯Ҳյԭ
ǰɫǳͨӦòһֲ趯󷨣Ӹղſ趯޷֮Ľ趯걾ԴͿԿжֲ
趯ͻȻþȣ趯踣죬ɫǳӦйҵսһѾ٣޷תȥ趯һС
ɫǳ٣󷨻ܴɼֲ
ǰĹԳΪ棬ֻɫǳɫǳҾݸӦصĺƺҲɫǳ֮У
ü趯ָӦһżСĵɫǳղ˲ֱΣգ趯ڻ¡
趯ĽŲһ̤ɫǳĴŵʱ趯ʶڵĽҵĲ֮ϵöǻǷ˴Ŀ⣬һĳ嶯
֮䣬趯ȫѹƽǻ춯Ŀ⣬ȴǸߴǧ׵ɫǳȥ
ڣǹƵľ͸͸һϵϢѹ趯
ľͷһǹԶԶһһǳһӡǣ趯һۿȥǶͿ趯һĸоһϵ
λڴвɢһȦһȦɫ⻪ǳ֮ϣƺһ
ѵǺҵıǳ֮ϵԼԼĶ֮趯вɵһϲ
Ȼϲã趯ǼΪ侲ģɫǳ
趯ĺŸȫĽǳʱǳ֮ԼԼĶ趯˸С
֣֣֮
֮֡ĸֱ֣Ӵ趯Ŀѿڶ趯ԼҲûԼôẰĸ֡
ĸֵɲǣ趯ҲǾĪԡ
ڿǾ޴˸Ķֵʱ趯ĪĶĸ֣趯ĺ˳
֣֮⵽ʲô趯վԭأСܴţֱ˫ĿϸӦǺԴ
Ǻǳƺ֣֮Ӧ˰Σ趯ɻ
ڶδ֪Ŀ־壬趯ԭع۲˼֮ǳķһ
һ趯ȻоʶڵĽǻͬʱһ𣬶ߴǳ֮϶Ȼǹⱬǣ
ͬʱһľһźڵ㣬ǳȻֱ趯


߰ٶʮ Թ֪
˭
ǸڵϮ趯ܹͬʱȻϺȡ趯ĿǸڵϮʱ趯ѾǺڵһ˵ͷĺڷ
һˣǳ֮
飡ûлشֻǸӰΪǱʱƺ趯ʱǿˣǰӰѹġ
ǱǳȻⱬеĿֲġҪȻǰλʱҲε˵ڵء
趯ôôЩ
˫ϥڵأ̵ͦβ߸ߵľ趯ϸϸȥ˵趯Ϊе뵽һΪơ
ΪҪǣƹڵصһͷ˳ĳζƹڴһλŮҾһλһŮ
ƣ趯ҲͶѣɲǣӿɫ䣬ʶѾһ׼׶ֲǿʼ趯ָԾ
в趯ܹڵһ˲һĹ
ңżֱζĻش趯˲һ˿졣
ڵصŮһ̹Ȼ̬ϺĲķޱֱ趯ƺǰջȫ޹һ㡣
񺮣ôᵽ趯΢΢ҡͷ̾ǰλӢŮı뺷ʵղǣ
ģ쵰ǹôʵģȴѾ趯˻ղ˵ƣǺ߻վһλӣð񺮵һֵֹֹĸо
ǰ񺮱뺷쳣Ҳһߺյĸо԰񺮵ǿӲĽ˿ߺǿѹĵףȴûбֳһ˿һ
·ˮһһԼҵķ˿ͷбƳ趯һۣʵôҵģ趯أģãߣضȷֵģ۹أҲӦ㣬ôᵽģ
ޣⱥҩζĻ趯üë͵һɫǳȷֵģǾ͹ඡã㣬ʲôʱ̽ˣٽȥñˣ
ڰ񺮲ĿУ趯תֱ˳ɫǳǰõĴţߵһ࣬ϥһҪ붨ģһҲ·һҲıȫҵŪһ㡣
ʵ趯Ǻеġ
Ǳغģغǳ֮ϵַ֮ġǰ趯̤ǰһǳǹⱬǣ趯²⵽һ¡
֮еıĽǻżĹֹҲǼںܴĳ̶ϱòߡ
ǺһʱˣҪ֣ܵȥˣҲڡ趯û񺮣ȴһͼıơ
Ȼ趯ôһ֣񺮵ıһվһʱ䲻֪Ӧôˡ
趯µûȷʵкһʱˣȴûκջΨһɢſֲϢǳ֮ϵĶ֣ѹ
ղźò׶ǳ֮ϵľ޴ѹľǳӽָ֮ĵطû뵽ͻһǹⱬǣֱӽ˳ɺϵİһô˵ƣ
׷ɱĶڵĿ״أôǵģһ£һİ񺮣Ȼ˸磬趯
ˣˣ趯شķǳֱӣ趯ΪֱӵĴ𰸣Ҳð񺮴һ
ˣȫˣɵˣôɡ趯Ļ񺮸ո˵һ룬Ȼס趯ǻʩչɫشͷӵԶѪĳȴڰ񺮵Ժ˳
趯ǻֳսɫһĿֲɵ״ûκ⡣
񺮵ɣ趯ȴǳ񺮷һİۣ˳һ°񺮵״ֲΪɱãһСȺŰ飬ȫ˱ˡ
Ű飿ʱҲȷʵһֻŰ顭¶˼ģ趯ĽͣҲǺܾе죬ֲʲô
Űɻģ趯Ҳһٳɹ˿״֮˵趯ɲ뿪ħͱ׷ɱ
һλϯӶһɵҪԣ趯̫ˡϯӣǵż̳ģٲãҲɵ
Ƕڵ֪趯ǵϯһλʦ״նɱˣ񲻵÷Ƶ׷ɱ趯
Ҳ趯ڰǰԼĹսԭ
趯شһ䣬һ䣬ûġ趯ֱӱ۾ԹԵ˵񺮣ǿҲһۡ
ֺ档
۳ֻҪˣ񺮵ɵˣĿⶼۼϡ
аĻ͵ĵȵ֮Ŀ⣬Ϊĵģż⣬Ҳ͵͵Ĵ޲񺮴ڨΪ١
趯ã۶ģð֮Щ档趯˾٣ȴޱȵƣ
趯ڨΪ˻һգΪǵĸ趯һ̨ף趯˳̨񺮵ĿǰѰ⡣
ϴһʱǸַԹˣû취õֻ֡ڿ¥ĿȾǶԶֲϢԿԶ϶Ƕ֣˲õر
òˣȥ¥Ҳһһġ
趯ƫƫ˳⣬εƲѡ
һ
趯ƵվʱѰ˼
ߣ
֮󣬰񺮷һεߣ趯㻹㲻ˣ֪ȡװʵҲֱӵġ
ʵֱӣ趯Ҳشֱӡ
ǲˣԹ֪ˣ㲻ң趯仰˲ðüɱ磬ᱡ񺮵ˣһ⣬
趯һᣬð񺮵ǵαװȫˡ
㲻Ҳװ𣿷ҺȡװΪѵĸҺ뷨翴ˣװʲôװ
趯⼫ΪֱӵĻȴñ趯˼İЩ²̨ˣǰݣһһЩ졣
㡭
ʲôңʵͬѰҲǲԵģڰ񺮷֮ǰ趯ͻطųһذըðȻüȥ
Ѱԣȴģ趯Ŀ⿪ʼڰ񺮵Ѳ⡣
ʲôĿһ趯¶˽䱸Ŀ⡣


߰ٶʮ ĳһ
ģҶûȤŰ¶˽䱸Ŀ⣬趯˳ֵ٩һ䡣
Ҫս٩İȴҧ촽߸ߵİͷ­
趯ûд𻰣ֱվ߽ɫǳĿۼڰ񺮵ָ˵Ҫָ
ָ趯Ĵ𰸣ЩȻĵͷֿȥѿʵΪʲô
趯ȴصЦЦӲҪһɣǱһԸȻĳһ
ԸԵİ񺮸Ӳˡ
½Ǹ˾ǰոսϽ췣ľȡϵ½ĿǸܲҽһ˳Ϊ̫үļһһ죬ĵһָ˵ӵУ˵ӵָ֮Ů趯ȱܹɹ׽ٽľ磬ҲԶֻڽ͵ӵָ֮Ůӵָˣ
һ£趯ֵҾõǸָȻ´ʱһ˰ɣ趯ϴżЦ˵
ʶҵܵܰԪһȻĳ趯ʵôѾнʮûϢˣ
ܺá½Ǹ˽ڣԺ椣˹ӹøƵģ趯
Եİȴ¶ģǸǰһĩˣи˵úܿ֡
ȻˣôܹԸ𣿡趯˵趯ȴǽĶڰ񺮵ϣܹ˵õĿǻ̫ˡ
ǵõĿǻ趯ʵٶһӡ趯е趯⽵ÿǶһǻ߲ǹȴֻһ֡
񺮲ûз趯ǹעĿ⣬Ҳû趯Ը
ûκοǣ񺮱ҡͷܣʵָҲ֮ͨҲһΪı˵㵽ɫǳڣǿָеһּ΢ĸӦģ
񺮵Ļش趯΢΢һ趯û뵽񺮾ȻҲǻ쳣֮
ޣȻ֮̾һ䣬趯ֵȻ㲻ܸҲǿ󡣲ҵɵУһʲôջҵѡȨ
ãѡȨҸ㣡ˬĴ
Ű񺮵Ļش趯ĿֵĹ֮Ҳ˵ͷ
˵ʵ趯Ͱ񺮵ĵطǸɴĻﵱУ̺һεǴȪ񣬸ǽε˼¡
񺮵ϣһĪľĸоҲǴȪĿйأһ㣬ǵΰ񣬶֤Ρ
ҲΪʲôĵĽջ񵽵ıȫ񺮱ܵԭ򡣷˵趯ôһ˵͵ָ췢ĵǻ귢ˡ
˵ԽӽǳֿܵԽǿ󡣾ȫ߶ΪҲֻܽӽǳ֮ϵĶ֣ǵطֱӸꣿºƻ֮󣬰ȴǸ趯ǰѰĸܡ
ǵģǣҸоǵֿƺһֲֿܣֲֿĸоƺǴҵѹҪ󡣵ʵϣֻڵֿңû˺ң˵
ô˵趯ϾͲµôˣӦǰָϴöǻáǰ񺮻ûöǻѾǿֲɱˡ
ˣ趯ӿ϶ǳ֮ϵ֣֮Ľ̸ǻżĹ
һһǳӦûѰĿܣָӱǡǲܣǰ壬һ˱ܶǶ׵ľ봦ǺҲгɹĻᣡ
ⷬʱ趯ȴһ⣺ôܽõһöǻأ
趯öǻرѶȴǼģʵǿ󣬾趯Ӿ۳ҲûգһǿʳҲ̫ܡ
ţסһӽǳʱҪһǰǰ̫죬ᱻǳĵֱֿӺ񺮽仰ʱҲٶϻһ󲽵˸ǹǳһ趯
趯ȻҲ趯һȴٴСΪ趯ȫѹĽǻ
Ȼ趯ĺڣǽ̷ɳ⣬϶ʲô鷢Ǻǻˡ
ȫѡĪڵͷ뿪ǣߵһ趯õͷ뿪ĵ»ðҵ⵱еĴ𰸡

趯һʱ򣬾ǰ񺮱ǳϵһ㣬ǳ֮Ȼ˴Ŀɫǹ⣬ɫǳں嫰ϢȻǿ֡
ô£ôı仯һʱǰûʵģ񺮾ȵ˵
趯û˵ֻǻҡҡͷ趯ҲϾ˵趯ǳһʱڵĽ̸ǻҲȻǿ֣趯òټǿѹơ
˵ʵ趯Ҳԥ趯֪ѹƣɽ̸ǻɳǰľ飬Ҳ鷢ҲǺ¡
ǣ趯ȴֲҾʹ˷һֺìܵ趯볢ԣģ֪յĽ
ߣ˼һ޹ѹûϵ趯ϵİ񺮣ֵͺһǳǰ
趯ҲȻøŻⲢһ·趯ȴߵüʹࡣ
ÿӽǳһڵĽǻǿ˼֣趯òĴ߶ѹơ
趯ÿǰһǳǳ⣬ͻҫۼ̶̼֡ʮȥԭܿʽǳǳ֮ڵ֣֮ġ
Ŀģֻд۵⣬ǳһɫ̫һ㣬˲ұӡ
ǹ仯û񺮻̫ɻ󣬵ǳҫգҲ
ЩòĲͷ趯ѯʵ趯ô£ô˾ҵı仯᲻ʲôʷҪˣʧˣԣ
ûκεԥͷ󺹵趯˰񺮵顣
趯Ǽѵģ񺮲ɵùһ䣺ôˣû°ɣ仰ʳڵɲǣ񺮾ͺˡ
Щ꣬Գκһ꺮ůȻĹ趯ðĻҵĸо
趯ȴû⵱е쳣ִ󲽵ļǰһ֣Ͼǳˣ
ЩĻŵİҲû趯ڵ쳣趯ǰһ
ˣ֮趯ͷʱ趯һ̴ٵĺȣ֣Щǳץȥͬһʱ䣬ΪҪǳİ񺮣ҲٵĽ˫ִȥ
ɾ趯ִǳɲǣ趯ֻоһĪȻֱײĴӴǳֱ֮£ڣɲǼ䣬ͽѹƽǻɢ
ݣƿյļХͬʱ𣬽һɲǼͳ趯ͷ
趯쿴ǡ֣ˣͬʱո׼ǳİʧУ


߰ٶʮ ǻ֮
ݡ
ͣƿУһּƿͻȻǳ֮ϵĶַȥ
Դ趯ͷɳĽΪĿĿУ͸һȦ߲ʹ⻪ӭֻ֡ڽ֮ϵöǻҲڽ趯ƵɲǣֱӴӽ룬Ϊǣӭֻ֡
öǻ䣬ࡢɫУһֱȸԾӭ趯񺮵ͷµĶ֡
ڵ⣬ȴȻţֱӴӰ񺮵һָ趯ֵǵöǻʱҲӭǶ֡
ǻ뽵ͬʱӭֵһĻ趯ȲѣиӶ϶֣֮Ȼ뽵̡ǻżĹ
ͬӭǱֵ֮ĽöǻѸ֮һ
ءءءءɲǣԭ趯񺮵ͷ֣֮Ȼһ٣ϵȻɢǽöǻȴΧ֮·תһ
ʱ趯Ҳֵֻ֮Ŀ
ȷǣ֣֮һֻ֡ǵ趯񺮵Ŀֵ֮ʵĿɲǣͳһ
֣֮ȻֵģҪĻ罫ݳһֻ֣һֻӨ͸ɢżϢ֡
趯ĿƺԴֵ֮ı㣬ߵĽṹߵľ硢ͷؽڶţȴûһ˿Ѫɫеĳʵɫеֱӳɫ
Ϊǣ֮ϵпڴ⻬ûκѪ쳣էһΪһأ֮ɢϢȴֱӸ趯һֻ֣һֻ߻˵Ǵϵ֡
ҵָôɳȥôָͬǴġݹһĻİȴǾѣΧ֮öǻ뽵̣һ˼⣬ĿͿ趯ˣǻ˵
趯ԭҪöָԤıģѹΪʲôԸָ֪ãƭңӦɲǣ񺮱ָ趯
һĻ趯ȴǿЦѡԭӰŪһöǻͼΪѣȻ񺮷ܣ趯Ӱõһöǻϼˡ
趯Цı飬üëһʵѵһУԤı֪ᷢʲ
ûȰ趯öǻн̸֮䣬趯۾˲͵Բˣ
ǻָ֮𣿡
öǻΧ֮תһȦ֮ԭֻƮڿɢŵ֣֮ͻǸһ㣬ԭ΢΢߬סӨ͸޳ָȻ쿪
ָӨ͸޳ָ쿪ɲǣ趯񺮵۾ٴεֱˣ
ָ쿪ϸ΢Ķƺռأ趯񺮵Уǲָ쿪չ
һָָ̣죬ء쿪ͬʱһĪ˲ɢӿȥǳµ趯񺮽ԭأƺǻ궼ֹסһ㡣
趯񺮴󺧣ŵϴ뷢ʲôƺƴȫںһҲֻĿһб仯
ͼֵָ֮ſĴָʳָһ㵯һǹ⡣ǹⱻɲǣһΪ壬ķֱ˽öǻ
һΪǹ뽵̸öǻɲǣ˽ǻڲһɲǣһҫ۵Ȼӽöǻ֮ڱɢ
һ񺮷ûʲôӦ趯
һӽ̸ǻ֮ڱ趯壬ǹһ㣬ҵĲͬʱ趯ǲ˼Ŀ⡣
ΪһʶĿǻ꣬Ҳ˾ҵı仯ʶı仯֮УֻڶȻøȹ̣걾Դ֮ϵļԼѷ죬ƺҲʧļ
趯𾪵ǣĿǻı仯ŵһǹը趯ĽɫǻһĽɫ⻪ǻ֮ڱ˦˵İ׽ɫ
ͬʱ׽ɫǻϢҲ˷츲صı仯˵ǰĽɫǻһߵĻô˿̣׽ɫǻһǵҵɷ趯ˣԸоõ
ţɫɫɫǻҲȻת֮ʣ˾˵ı仯ɫǻɫǻľֻתУǳɫɫøӴ
һǳɫ뵽ˮΨɫǻ仯ǹ죬ȻתʱɫǻȻɽһ˿ϢɫҲȻ
ɫĳ̶ȴǼΪң˲֮䣬ɫΪɫԺɫΪɫɫ仯ɲǣԭɫɷɢϢҲ˾ҵĸı䡣
һĸоǰ񺮵ˮĺĸоһĪ͸ı
ǻ˲Ϣ֮䷢˾ҵı仯趯𾪿֪ǣı仯ԶԶûе˽
ǹӽ̸ǻըָ֮֮ոſָٴһץöǻ˳쳣ķֵ֮С
ʱ֣֮ȥһλף۰üطĶŮһ㣬ǽǻ衣
Ҫһ̣趯Ͼͷ˲
էһǽ̸ǻ֮ķ裬趯ϸ֮£ȴ֣öǻ̵ת̬Ȼ趯ʶڵĿǻתγɵһģһ
ֻתȻһĳһ㣬һۿȥ;ãǶӦת
ģ̸ǻתʱγɵһ⣬һƺŸɫ⻪⡣ŽǻתȴԽԽ
ǣһ£ڵ⣬Ǳȥʱȴͷ·ǻγɵڴ֮ȡһ㡣
뷨ո趯ͷֵʱȻһʢһ㣬ֱӴ趯񺮵ͷ¡
ɲǼ䣬趯񺮱ԡŸɫ⻪֮С
ͬʱ趯ϲ֮ɫ֮µסɲǣ趯оһޱȵڡ
趯ŵǣǵޱȵ趯ɲǣһΪ塣ĵȥǼΪˡ
ֱ趯ʶڵĿǻꡣĵֱ趯Ŀǻ֮ڣǣĿǻڵľ㶼ɫǹɲǣͰǻĲͬΪǿǻıԴ
ɫǻɫɲǼͳ˳ɫɫǻĳɫ
ǵɫȥ趯Ϊˡ
ǵɫֱ趯ʶʶĳɫ͵ɲǣһĲ趯ͷͬʱɫһ䣬ͱ˼ɫɲǼγһ
ųγɵСɫ֧£ۿɼٶȷɿɳţգۼͳɳļ£ת֮䣬㻯ɷٴηɿĳɳ
趯ȼ䣬걾Դͻһһֵĸоͷ趯ͷɵһȣ趯ȴô⵽ô£
趯ȵĵڶȴ¶һεı飬ĿԲ˲ʯ


߰ٶʮ ħ
趯걾Դһɲǣ趯оո걾Դ뽵жϵϵ»ָˡ
ָˣϵ֮ķ£ˡ
һ̣趯о⣬˵趯κһ֮Уһĸо趯ͷ趯עɵŰ񺮿ȥ
ʱİ񺮣һľȼΣиո˿ϲʱѾʧӰ١
ɲǣ񺮵걾ԴɲǼַ֮֮Уǹɲǣ񺮱㾪ϲķ֣⣬ȻֵȥָãŴ˶ʮ
ϴöָҲõģãǰзֵġ
ñǣ¶ǹָۼһصǹ⣬ǲصǹ⣬ȴðٶȼӿ졣ǰ񺮲ˮ֮ʱǾۼǹ⣬ܹð񺮲Ч°빦
Щʱ򣬲Чܹﵽãð񺮶öָӲѣҲǰ񺮾ܾ趯Ҫԭ
ڣ֮£񺮾ȵķ֣⵱вٶȣȻܹǿʮࡣ
֣һð񺮾ϲѣѾת񣬽걾Դ׷ſ׼͵زɲܷŹ
Ҫʼİ񺮣ȴͻط֮еһϢһϢȴ趯Ϣ
ð񺮾ȵǣ趯ϢȻ֮µ޴ڣָоͷ·趯꣬ˡ
һ̣ȴǳ׵ķſԼ걾Դ׼޵ˮ֮򣬼ȵξʱˡ
ʱ趯⣬趯ȴǷſ걾Դط򣬾Ծ֮һ㣬ֱӾ͵Ծ趯Ļ
ͷ·趯ˮأԾˮԡɲǼˮ齻ڣð񺮼ͬʱҲε˼㡣
Ȼ趯ĲΪ̶ȣߵ걾ԴȴǱ˽У
ð߳ܵǣҲã趯֮֮󣬾ȻһǰΪеʸУְݵĸоޱȡ
ȴ쳣İ񺮣ɵý߳һշ̵ǣһ˿̾Ľ߳ƺҲһζ
֪Ϊں֪߳һΪء
忪ʼĪķȣ׵Ͽʼֳһ˿˵ĺΡջ걾Դ׵Ʋ⣬׵뿪趯Ļ
ȴ̶걾Դһ֮󣬾ѹٶһ˿һ
ԭܼ򵥣ʱ趯ڣཻȫ趯СǳŮӵһһ㣬һͻתΪϵĦ̼ĸܡ
ԣ΢΢һ£ཻܵĸ̼ļݵĸо֮󣬰񺮵ֹͣһж֪ͣ
趯Ҳոմĸоѹ趯ûŮཻڵĸоȻ˵˵Ĵ̼
񺮵һ趯Ļб§˰Ƕ˵ĽȵĴ̼һ̣趯ǰ񺮣Լޱչʾ˶Էǽ˶Է
Ȼ귽棬趯ȴǺɵ˵ָо񺮵Ӱһ̣Ҳ趯ʶС
趯Ͼʶ˲
ȥ˭ˡ趯ãɫֱ֮£ջ񼫴󣬵ǰ񺮾ʲôҲˡң趯Ҳװ׷õĻᣡ
ĴõĻᣬɲÿ˶ܻõģãһһҲʹһζѣ趯ɲʹ˷ѡ
񣬰Ҳģ꽻У趯񺮴ôһ˼̫ˡ
Եİҧҧ촽ĵ˵ͷҲֻˡ
ǰ񺮵ɫͱˣΪղʶĵͷĶȴǴ֮ĥĴ̼Уð
죬ҪҶҵ޶ȵģͬܵ⾪˴̼趯ȴæĽ˰һ䡣ǰҶȥ趯ɱסԼʲô嶯
趯ĽȴúǸһ㣬Ƶú޲ý趯ץһͨ
룬ɰȴһҲҶֻܾꡣҪٶҲ֪Լʲôʧ̬Ϊ
Ҳҵ趯ͬ־˵ߣҪȻ£û취Ϊǳӵһ㣬ǲҲܸоԷĴڣԷ壬ջ
û֮趯񺮷ֱڸǿ־֮£꽻֮ջԿʼ
񺮵ܼ򵥣ǽܹڲط޵ˮϵⷽ棬¥ĶţϵͳĹ滮
෴ģ趯Լǵ׽ٷϵȫ趯Ըġԣʱ趯Ҳûвط򣬶ǽԼڵĿǻһ۵ǻ֮ϣȫĽ˻ǿΪ˳ɷǡ
Ȼ˵֮趯ص㣬⵱еһ̣ȴҪ趯ȫ̲ġ
ڣ趯ĿǻΪӻͻƵĽ׵ʱ򣬾Ҫ趯Ҫ趯߶걾Դһǻ֮ڣͻ֮ٻһǻ֮ڡ
ǻ֮û걾ԴΪﵽһ׵۷Ľޣȴ޷ͻƵġ
趯ĿǻΪһһͻ֮ͣЪĹע趯Ϊ
״£ûʱʱһֵַţ˭֮У趯ĿǻΪһһͻƵ׵ʱ趯ʶγɵĵɷڿʼǡ
趯ֵǣȻûлɷҲĳע֮£ʼǣɫǻγһ㵭ǹ⡣
ɫô˵γɵǻඣγɵǻ꣬Ӧеöǻйءɫǻγɣ趯һ˼⣬˸߰˰ˡ
ôܹõöǻأľ飬һǻôȴ̫ǻı趯˼
ˣǳɹ˼䣬תûɷȻγһǻ꣬ǻγɵɲǣǰĿǻתγɵڶȻһǻҲתУ
ǻתеɲǣų趯ʶ֮Уͻضһ߲ʷι⻪͵سĵУȻ趯ʶըɢϢ趯ʶ
Ǹղ˹ۿĻͻ֣ᷢ趯ǻγɵɲǣСѾˮ˽֮һֵ֮УȻһ߲ʵķι⻪ֳɲǣ趯
߲ʷι⻪ĵһϢ֮趯Ȼ¶ݣУħУ


߰ٶʮ ū֮
ɢɫǳڣ̸öǻγɵµֵ֮ɫ⻪϶µĳν趯䡣
ʱըһɫĹ⻨ͷǿеһſ貵ǳһ㣬ҫ۶ء
趯ȴǷֱ׵䣬Ȼı˫һֽȻͬϢ
תڰܵϢأһ˿˿ˮɫĺϵ䣬֮д󣬴һֱĸо
ת趯ܵϢȴǰۻ룬ԼԼ䣬ƺԿ֮⣬ͣĹע趯塣
ֳĹע£趯ɢϢڲͣǿţ趯ʱҲ˫Ŀգȫڡ
ʱڲ֪Ѹţ
ֻǳ֮ȴ£Ҳ֪׳˶ã˵һֱڽš
ǳ֮УΨһܹۿı仯Ͽյֵ֮ĴСı仯
ַ֮·һһ㣬ɽǻγɵϵĴȡȥ֮Ҳ̻С
һһı仯ǿģ˳ʱֵ֮ĴСȴԭȵľųɡ˳ɡ˳ɰ뵽ڵ߳ɡ
ԤϣȥκĻֻ֣֮ҲᱻȡֱСޡ
ǣ⣬ȴֵ֮Сԭ֮ʱˡ
ֵ֮Сԭ֮ʱԭǱֱӹ趯趯Ϊġ
֪ģԼԼԿĹ趯ɫȻͣ趯ͷ·趯屻װ㣬ɫҲ˿
ֵ֮ɫڱǻͬɵͣȴ޷ɢ
˵Ҳ֣⣬ôӣҲɢ趯ͷϵ֮⡣
趯޷գȴֳӵ£趯ϵŨԽԽǿԽԽء
Ҫ֪ǼΪֱܹ趯Ϊ˴ľۼ⣬Ũڲͣһĳ̶֮󣬾ʹ趯ѹ
ѹֱ趯оѹڰ񺮣Ϊ趯ǿԭ򣬿ѹС
ǣɲǣ趯ע⵽ܼҺ⣬Ͼ˸Դ
趯֮ǰȴ֪֮£ң趯ڴǰõħ֮УҲἰйֵ֮顣
ףǻΪȻȫĻ۷壬һƿ֣趯˷Щɥ
趯ûƿĳֵ֣֧֮֮£趯ΪͻƵ߽ףǰ˽׶ûκ⡣
ٶ̫ˬˣ
ҲΪϵķɿ趯ƿǻڵĵߵǹⶼѳ֣Ǿۼγɲ˵߿ǳڵǺˡ
ϧˣɱ̸ǻ֣֮趯ϧһ䣬Ҳԥյħ֮еؽ̸ǻ˲ʱ߶
һ̣ͼγһĽöǻʢöǻʢ˼£ȻǱһ㣬ֱӷ˽̣΢΢һ׼λ˽̡
öǻ仧̵ɲǣһɫĹ⻪ӽ֮ʵͬʱԶʧḶ̌Ҳ趯ط߶£ɢ߲⣬趯Ʈȥ
û뵽̸ǻȻֲݷǵĴ߶Ҫǻ仧̣ǻͬʱתٴ߶ȫĿƽǻ
૵趯ɫɵһϧˣħУȻֻһ֡λħˣΪ˸ԼһȻħһΪҵõǣҲȴǵһݣ
趯߲ʷι⻪еõϢħһΪݣֱڲͬħ棬趯ĵõһݣֻģ̺йħϢǼٵġ
Ȼˣ趯еջҲǼġĲ˵һħмصйظɫǻã̵ãǻã趯漫
趯ΪûƾħеĶ趯սԷһ
ˣ֮أô죿Ž̴öǻԼ趯ɢ֮ɵ
趯˵䣬ǽѾתŷ趯ͷ߲ʹ⻪ɢ䣬ɽ趯ʶɲǣͼֹǳ·ĴСˮ֣֮Ȼһ⣬ֱӶ˽֮ڣ뽵һͬ趯ڡ
ֶ֮˽ڣһͬ趯ʶڵɲǣ趯ʶУ߲ǹ籩һ㣬Ӵ˲䵴
ħУΪħһˣʹűؾۣħһٹ⣡Ҽǣǻū֮أ
Ӵľ䣬Ȼʧһ˱սʱ֮ԣΪ˥
΢һֲʧ趯Ϊζ֮ħµĲִ֮ԣ֪ʱսжΣ
趯ȵǣħ˵ս䣬ʱ´УǶͨΣ붼趯
⣬ħ˵ǻū֮أ׸һ֣þóĬ֮趯ȴħæĽ
ħ֮˵趯ܹõħУǾͻõĴйħϢ
ΪУū֣⵽Ǹǻأ
ףǶأҵָأȥˣͻأɻĿ趯ĳ˼
趯˫ĿɲǣͿһԴˮȻ⣬ӵ˰񺮣ڴ趯Ѱָ䡣
趯Ŀ񺮶ӵɲǣ趯Ҳ̹ȻԵ亷쳣İ񺮣ȻĪˡ
ϸֳһ˿̺ɲǣ񺮵ĿܾСһ㣬Ȼܹ趯תһԣתһֲʵ趯ҵָأûм
ģ趯ҲһȡȻûʲôʵԵĽչҹҹཻھ޵ĸо
ңҹҹĲ֪õཻڣ趯֮䣬ȻĪһ˿Ӧ׼ȷ˵ӦϬ
˫ͨԷ۾Է˼
ڰСðĴ£趯û˵ѣ趯֪˵ѣҲ˲ܴ۾
ཻڵĺ֮һΪ˽Է
ȴ൱ѽͣһ԰Ҳ˵壬趯һһһָղǰ񺮵ֱָǻʶĻ棬趯ֱ˰񺮡йؽ̵£翴˸⣡
ҵָˣô죿˲佫ü¶һյģ


߰ٶʮ ˷
ô죬˵ˣҲûϵüʱһ־޵İ񺮣趯ͷЩΪѵ˵
ʵϣ趯ڰ񺮵ǻҲ˽̣Žһʶ趯Ǹһ¡
Ϊ趯ôӰŪöǻأû뵽öǻԼˣ趯һ鷳ڣȴǸ鷳
˵ʵҪû꽻ڣ趯һᣬһһ䣺ָԼģбԼлȥǣΣ
£꽻֮趯ȴˡָо֣ǰͻȻ趯ͷһ㣬֮ȥ
꽻֮ĺô趯ǲ֪ġ趯Ϊ꽻ھ꽻ڰˡʵϣ趯õħУеõϢ֮ȴ֪꽻ڵľ޴ô
趯꽻ڵ壬õĺôԶԶڰ񺮡ֱӵģ걾ԴΪεˣ̵߲ǹҲ޷ȫϸ΢ĺۼҲ꽻֮г׵ʧ
꽻֮趯һ߶ߵ걾Դ⻬һ㡣⻹ܹĺô
ħ˵ۿĺôֿ࣬ħĴǿ⵱趯õǣȴһд굱еħ
ħһָǱĵ׵ļ̵ļ䡣ʱħ֣ܵʲô򣬵ˮһ㣬һйܵشˣҡ
ħ趯ĵȴǱصļࡣƽʱ趯Ǽǿ־˿ᷢĳЩʱͼֲˡ
ڣȴ꽻ڵĹУͬһ㣬Ϣı㽫趯ĵ׵ħ˾ųɣһ˵趯档
ô趯ԼǷֲ˵ģ趯ǡɵõ˰ħУȻֻ֮һȴⷽļأ趯Ҳʹ֪ˡ
˵һε꽻ڣ൱趯һϵǰļĳޡȻǱ֮Ĳ裬ĵ׵Ŀ־ȵȣȫһ꽻ڸ
趯˾ϵһ㣬趯С
Ĳ˵ַĵɸУˬܷĸоûеġ
ô죿ỹ𣿶ˡô˵һ룬ոתͷĿ趯һεİ񺮣ͻЩҡҡͷͷŽż⣬˼
Ȼ趯֮еϬǿԷ۾濴ʲô֪Ҫʲô趯Ҳñ̬Ҳֻܾվ
ԽǳĬԽΣ趯ҲԽñŤ
񺮡趯Щԥֱ֮Щ׽Ľһ񺮵֣ܵģ趯ֱ񺮵֣̫ˡ
ǣݲĵΰ׽Ľһ񺮡㱻һƸȳףʱ趯ˣȴʲôӦûУﶢŽż⣬·ӵطһ㣬ʹĲ
񺮰ʱ˶ã£Ǳһʮ갡ϰ죬趯ҵһ⡣
һʮꣿԵİ񺮾һɣҲ˵׼Ҹоһβ򣬱ȵϹȥʮĲҵΪϢͻƵǾף
趯ȴЩ˼ΪǾˣнΪڻ׻ء
ҪʮĻҸĸǵˣҸĸȸǸӢսҲˣʮûҵϢˣ
񺮺ǽ˵һ֮ͻϹ⻪һһƵɫʲͳ˰񺮵УɫĹ⻪ɲǣ񺮵Ͼ¶˵ıЦݡ
ûйʮֻ꣬һһ£ȸǸӢսһµʱ䣡˵
Ե趯ȴǳһʮ£˵ʵ趯оУҲǵָһӼ䡣
ҲǣΪӻ۷壬֮Ҳʱ䰡
ֵ֧֮£趯Ǹոγɵĵǻ֮꣬ǻΪҲ۷壬Ŀǻ꿴롣
ǵģǿ¥ڲȸǸӢսһµʱ䣬֮£ǿܹϵüˣ趯أûвμȸǸӢսԼûʶ趯̬ȣѾз췭ظı仯
У϶Ҫȥμӣشʱ趯뵽ģȴԼμȸǸӢս顣
趯ðǹǧȻǧƼõѡȻ趯ðǹԼƼԼʱ򣬿Ի˫ؽ⵱еĹذȴǼΪ鷳
ԣһҪμӵģ趯ȸǸӢսʵһԵҸĸԼԼ˵
ţڸ·趯ָ飬ʵڲ֪νҲǵûпڡ
ڰ񺮶趯Ŀͷǰߵʱ趯ȴִ߶ʶеḶ̌һȦ߲ǹ⣬ǳ֮¡
һ̣Ǿ޴ǳȻһ⣬ֱӱ趯ս֮Сħ֮нǳҲһܹı
趯Ķ˸ȴûж˵ʲôֻ뿪ɫǳ·أ׼뿪ص׷湬Ⱥ
һ·
˲һĹ趯񺮱ϻնɱֵ֮ĵص׳ڴصףֳħڲĵϵʱ趯ͬʱվסͬʱ
˵˵꽻ڵľȻȻ統İ񺮣ɲ趯Ŀ⣬趯ȴ̹Ȼࡣ
ʱȣǾʹ˷ֱ𣬸ô۸·ɣ趯˵
ã񺮵ĻشǼ򵥣
õ϶ش趯ɨһ۰񺮣ȡ˴ۣ߶䣬趯Ծ˴۳񺮵أ
ľľӢѡսټҲ趯
һ˲趯Ĵ۶ȻǴ۶ͬʱһ⻪͵شӰ񺮻˦ͬʱа񺮵ĺ
˦ץذĶɲǣ趯ȴסˣôˣ
ͬһ˲䣬趯Ŵ۾ȥֻ°ԭأĿǸӵĶžȥ趯β
쵰֮󣬰񺮺Ķ˶ţҲǼĴۣһᣬҲȥ

ľŽϼڣѵһšλ̫ϳڶ೤ڴˣлλڵкţһɫ
ʦ֣ǵô£ôѡľˣ˵ʵǿǳӣֱӲμĴģ͹ֲǲˣô೤ʦǵҲ̫˰ɣʦ֣ҲҴ㣬ʵˣҲֻһԸѣΪλ¾Ӣ£߲һаɣͽ˷ʱ䣡
ȵýĴ̫ϳϵһλ̫ϳȴǳ췢Ƣ


߰ٶʮ 漰ʱ
ʦ֣ҲҴ㣬ʵˣҲֻһԸѣΪ⼸λ¾Ӣ£߲һаɣͽ˷ʱ䣡
ȵýĴ̫ϳеһλ̫ϳȴǳ췢Ƣ۽ǵ⻹ʱʱɨһۺڽϼһߵȺһλųߵޱƶĵӣ͵֮顣
ǡ͵ˣ͵ˡδݣһĵȻ͸һȻϢҲֻ˽ˣܶеһ˿֡
͵ˣ˵䣬ⶼϵȵˡ˵͸һ˿⣬ʵʦ֣ټҲûõġ
ˣգû꣬ҪҪѡʱ˭֪Ҷģʦ־һλӣһֺηһºͣһϵƢ𱬵Ļ٣ȴ
ٵ˶ĵͬΪ̫ϳϵյȴЩҲסˣһڣǶģǹضǸصģҪǶ˹زأǻҪغãǻҪźã
ţѡʱѵ빫ƼӵڵӰģ˵䣬΢΢һָվڽϼ˵۽ǵȴǴһϵɨǵ⡣
һΣյĵȴǸ˴ȸǧ꾫ӢսӵУλһϵλ״ӡ
ԭ֮ͬ䣬Ҳ˿ƣڵȽ׷ȻͬΪ̫ϳϣǺһ̫ϴϣڶ̫ϳ϶мȨڵĵλȨҲǼߡ
δǰ̳ĵӸ䣬Ψһ趯ȴδ飬ĵȴǴŹʡȻҪǰͻʵΪպλ̫ϴ׼
յеʯȴ¶Ϊı飬Ĵ̫ϳϷֳĶ棬Ծá
ǰһ̫ϳϣѹڶոĵĵ̫ϳϣʮǰǳսºˣȴǼٵת
ʵϵĲ̫࣬ϳĵӵĲҲǼ󣬻϶սģһڻٵĵӣһͨϵĵӡ
еλӣȴոĵӣյĵӶռλĿǰŵľŴµӵеĴӣյ״νġ
յ˼ʯͿˣıʵպĳϻϣŵ̫ϴϵλá
˵ʵյ磬ʯҲ̫ܲϴϿΪ˵ģôЩˣմռɹأʯҲΪѡ
ճϣ쳤Ѿĵ趯ϵϣ˵һ͵ٵһʱһʱұλĵӣʯ˵
ʯҲһ԰ţŷճҲٽҧţֻǵԣһʱ֮Ѿˣ趯ڶ֮дսʤ֮ѡ֣ȴ̫鷳̫˷ʱˣҽ飬ҵκˮ趯ֱӶսһֶʤ趯ʤ趯֮һ趯ʤԲö˵κˮʵƫΪʡս
յİţһȻĺҲɵýüͷһԵĻٸǲȻŭŭգôҪġ
٣㲻Ҫˣ˵ٷƢæֹƢ𱬵Ļӷӣָһ̫ϳϼ˴սͽõЦ档
գȴ˵Ļᣬںסٵʱձ㼫Ϊյ˵ôʦѵʦǾκˮսûĵܱ趯趯䲻趯
˵ջ¶һĵּյЦݵҪǺʦֲ⣬κˮ䲻趯Ҫɴνĳս㿴Σ
յĻ˵ǻŭ죬һԵʯҲ̫ˣЩ̫
ǰ趯һսڵĵӣʶ趯Ŀֲ˭˲֪趯سǺ
յκˮȴרˮ֮еף趯ĺĿǡ
趯ӣƾĿֲ趯ԽȡʤǶר׵κˮ趯ĺȴɥʧ
Ȼ˵˵ӰУ趯ĺԲ磬յκˮֻǸոţκˮǰ˽׵Ϊ޹趯Ŀǣһ趯κȡʤϣ
˵İţ˵У趯ˣҲֻˡ
Ļνĵ飬ǲǴ趯κˮܻϼУԿһᡣ
趯ŵӵеĴʦ֣Ŵ¾ӢһνģϼеĿܶûУֻܱɱ
˵Ϊš
ôǰһ£챾ҪڻĻͱ˸ţҲ޷ڡ
գ̫ȸӴսٻغϣëչˣӾͲл٣һԵĻٸֱȸһ㣬ȴס
٣Ҫˣʦ԰ɣ˵䣬Ǻӵɨ˻һۣ̺һĪƢ𱬵Ļ˲䰲˻ݺݵĵһۺʲô˵ֹˡ
ãȼ㣬ˮͽ³ȺһʱıóѵмֵķԸһ䣬ͷʱɨɨλãѾ뿪ҲһΣǸλ֮ˡ
ֻҪǸλãһҲܳ¡
յ̬ȴ΢΢̾һ͸ƶ䣬ʿȥ
ʵŵսѾں̫ϴϵмߵĻȨǰЩӺյ趯Զ̴ѶԺԼȨ趯ȡһᡣ
ѡλòŵ֮һսսʤ趯һѡõѡƾ趯ĺĿֲӦÿԶһ
·ȴһˣԭе趯㵽ĺ죬ʱȴһҲżˣ趯٣óʱⳡս
Ϊ趯ʵ֪ǰƲ趯ʵߣҲΧڡ
ں쿴趯ʵר˺κˮͽ衣
ԣʱȴϣ趯ܹ˽٣裬찮ŵ֮ɴ˿ɼһߡ
ͻأԶĺͫͻһԶгһڵ㡣첻ɵһĪͽˣÿ̫ʱˣ
ͬʱıóѼ趯ʱԼĵӺݺݵ趯һ̫ͨϳҲ۾һϲףˣӦ趯ˣ漰ʱ


߰ʮ ʦ
ףˣӦ趯ˣ漰ʱ
շп趯ʱϲñ飬ʵıڵͼǱùϿ趯ĵκˮݺݵ趯͹
յĻյı飬ϵʧˣףһͥڵһʲôĴһ̣޲Լȥֹ趯١
һ̣¶ֵı飬еĵҲ˲ʧ
Ϊ췢֣ԶеǸڵӽٶȼ죬ǽӽٶȣļٶеһȡĵ趯ȴǲٶȵģҲ˵˲趯
óжϣһ
ͬʱǸڵļٽӽһεҲ¶ɫףȻۣĲ趯
Աϣյ͸һ˿ʧ
տеĴϾڳ˵İλ̫ϳϵĿ⡣⴩ۿ쳣ţҲʯԪһƷۣˣ̫ϳϣҲûеġ
ڶ೤ϰڣһ۵ĿⶢǱԽԽĿ⴩۴ͷ뿪˼
˾ȵǣǼֵĴȴϿնȻ٣ԳƯϬİдڵ
ףǴ۾ȻͣϿգѵй͵ãţй͵ãǲӦóӭһ£õˣҪȳӭȷݣɨһͣϷĴۣæĽ
ԭִųӭ͵£һ㶼̫ϴϺͷϵӳӭģգʱѷȲʹ̫ϴϵȨһ̫ϴϵζ
һԵĻŭˣɻûͱֹˡ
սʯţȴмֲصģĿ⿴ϣѯҲԣ΢΢ʯŵ˵ͷĬյĽ顣
õĬʯȴǵ˵ͷҲãճϣǰȥӭһ£Ǻηͣȷ֮һ֪ͨң
ǣͨĺ첻ɵôϲæϣڿնǰȥɽӭӵʱ򣬸ոշɵУȴͣ
ףǴôֱӽɽˣɽôģҲͨͽÿͷŽɽţһλϲɵɵ
ͬʵոӭӹͷɵͿеյһŵҲɻ⵽ô£ɽôܹ˽ɽţأĹҲƻģ
ף⴩ôֱŵŽϼˣŵӺͳҲͨĪ֮ˣŵĵӣ龰ںԵĻɻ
ٵĻڵͿеȴЦˣʦܣƢҲͰˣôҲʹˣ⴩ۺεҵȶ޷ӵУŵӣλ˭ҵǰӭһ£Ҳŵ͡
˵ֵ͡ʱյıȻһ΢΢ſȻϵЦɲʧǰϲõɫȻ˴
ΪģΪӲѵĴۣȴͻͣŽϼϿգϷػ󷨶Ȼˮȥ߼۵ĹͣȴһԾ
λһԾɲǣ˶˵Щͣ
ͽ趯ݼʦ𣬼ţͼտеĹʹӴ֮һԾ£ֱ䵽ǰϥأΰݡ
ҲǾ쳣Ķ΢΢һ㣬ǰ趯ЦãͺãǸոշ趯ɲǣһ㣬趯Ϊ
ǵã趯뿪ʱΪҲǻǶסƣ趯߻ٺã֮ڣΪͻƵ׾ˡ
֮ڣΪͻƵĽףǾҪˣ趯ڵΪȴǻףװ
ʱ䣬ΪӻǶͻͽףֱЩ˼顣뵽趯⼫ݴ۶뵽趯꣬ǷͬСɵ
˺֮⣬ûע趯Ϊ˵Ŀ⣬ۼ趯ͣڰеҴ֮ϣʯҲǾȲѡ
ǰſǻϴĴۣŪһݴۣ趯ˡ
˾ȹ龪ȣʵģҪˣ
ǰ趯ҪҪɱģƻԼĵӺݺ趯ȥӭӹͣû뵽ӭӵȴ趯ӡ
ڵͿеջյģܸоЩ²̨Ƕˡ
ƫƫЩ˾Ӳùĺĺ
Ǻǣ㲻֪ճ϶СáովȻй͵Ĵȥɽſӭ㰡Ҫһ㣬ܵඣ̫趯һ˿ҩζ
Ӵհ۾Ų˰ƼûҺʦֵıͽ趯ģհҵӲʹԴʲô˰ȴǲŹգŻᣬ״طա
˵䣬ִ˵趯ⱦݣп˽ʦ棬ʦҲһݵݻ
趯Ӧ֮󣬻ĿŵĵȻʦˣһҪСˣܽ衣ͻ״С趯Сһ費
ȻٹС״ǻǴţ£ΧſսϷĸȽ׵ĵǣҲ˸˲ͽյ˸ͨ죡
٣㲻ҪѪˣ̫Щ̲סһ䡣
ȴ۶ûһ۾ղ˭ûûƤҪȥӭӹţӭӹӦǺʦֵɣû뵽㡭
һûû˵Լƨ׵ϵ£ӹҲסˣֱӼ䵽ʯǰһȴ˻ٵ󣬳ʯŵţ趯ѵΪʱƣ趯³ͽκˮսɣ
ѣתߵĴ󷨣˵仰ʱ򣬺ݺݵĵһ趯٣ǵ⣬һǿ޵ʱ򣡡
˵䣬ջڳκˮˮһΪʦݺݵСӣжඪˣඪˣҪΪʦúõĳһڶ
ǣͽףڳĻɢ亮κˮ΢΢ͷǳһ˿
趯Ͽɷˣܷ³սʱ򣬷趯ΪʯҲΪȵ趯ѯʡ
ţһã³趯𻰵˲䣬һһУ㽫ڳеӸ೤ϰ̫ϳĽӶĴ۸յˣȻת˽ϼ
Сģ
һսɵúúôҪȻʦֵƤҪղȵŵˣ콻֮ǻȴǰֱ§ס趯ļ򣬿Ľ
趯üëһ壬ɵʵʦ壬ô£
趯ʣȻ֮ǰһ˿Ľ˸յնġ
Ȼ趯۾΢΢һУ˵ĺ⣺ʦıǣ


߰ʮһ ҵĶ֣
Ȼϸ趯۾΢΢һУ˵ĺ⣺ʦıǣ
趯ķӦٲûٶ˵ʲôֻ趯ļ򣬱תһߡ
趯Ŀȴڳ뾲ȴյκˮ۾趯ڿôʰһԼʦúó
ûϵǣŽϼյκˮ㹻ھĵȵ趯³ǳգȴʱҲȲסˡ
趯ĪˣˣϽ䣬ö֮˷ǵʱ䣡żζĴߴٵĻյĿгȴǴẕֿ̇
ϲʯԪʯƵɫȴ΢΢һ䣬Щԥ̫ϳȴʧƽˡ
⵱еԭڳĴ˶Բµλ֮£ղȥӭ۵ִĹͣȴֱ趯󱲺ݺݵĴ²̨մʧҲͿˡ
յ趯ȴŭ˵ʦֻǸ趯һѸɲôյһ֮ͬһ㣬˲Ѹɲȼܴ
յ߳У趯ȴ뵽˻ʦյΪԴ˹֮յΪȴǱȻʦĻҪ֡
˲趯ŭȼͬʱҲ趯ıģ
ˣʦһڣתͷôһ仰趯󲽵߽Žϼվ
ݣ
趯ովɲǣһ̹ʹżƿ趯趯ֽסɲǣκˮͬʱ趯Ķ
ã˷ʱ䣡κˮһֲмĿ⿴趯·Ĳһսڴһһ㡣
ʦͽȴһԣһ趯ȴŴ߶ֻһص۹ⶢκˮ°ͻ̧һĪ趯ڶ
ڶκˮУ೤ϵУԭƽƽ趯һ̧°֮䣬Ʒ˾˵ı仯
Ǹо趯̧°͵Ḷ́ͷ·һɽγɵḶ́趯ͷ΢΢ʱǸо趯·űӴɽһ㣬һָӵĿ⿴ǡ
Ϊ趯ĶֵκˮָоǿңκˮĸоУ趯ͻȻͱøɽֹκˮɽŵһСһ㣬Ҫ趯
ָоκˮԣκˮڵһ˲߶ԼͼԿ趯ϵѹơ
ǣһСݣôҲڸɽĸ֮£ԽȽϣԽܷ˫֮޴Ĳࡣ
սĺ졢ٿ趯ı֣۾ͬʱһ趯һ̫ˣˣδս֮սʼκˮʵܷӳ˳ɾͺܲˡ
һԵҲеİֱһĵκˮָˮùرģԼȼһƣ
յСӳһԵĺٵ컹ãٸǶŭĿӣͲûղҪˣֻߴ趯Щѹδ֮£ƹκˮĻʤʾͼˣ
ˣʯţ뷨ΧսĹӸɣȴǽŵȭͷ߬һߴ٣ʦ֣ûְ찡
ǣ˶ϴ趯Ķ
趯ûмٵļ̶ұۣڼκˮһָ
˵е趯ָʱ趯Ļζ˳κˮָһޱżӵĿȵ㣬ҵĶ֣
趯Ϊ˴һͬʱˣȴǰ趯̫ˡ
κˮ˭
ռžŴ¾Ӣλ֮һʮڵĶӢӣҽʮκˮھŴ¾Ӣ֮λһֱǵλܹ
˳ԾԾҲǰ۶ѣڳκˮȴܲ趯ּȵĿӣǰ趯κˮָɽֹĸоκˮֱӸУ޷Ŵ
ڣҲĶ֣־Ϳ³սһκˮΪ֤Լǿ˻һġ
κˮּ趯ǸģֻϵֱӸУκˮǿ֮ĲһһĶҡ
սһ趯ٴ¶κˮ쳣ЦݣȻ趯ٴγκˮζ˼ָ㻹䣡
趯˵⼸ֵɲǣκˮͷһѪֱӿǾ׵ӣɫӿ
κˮ֮ʣŵ̤Ĳ·̤ɺһ趯κˮΪȻ񣬵еɱȴǼʢƸǷһ㣬һֱǵأΧս֮ˣо轵֣
κˮֱӳɱ趯ǰһЦʧ֮һּµأ
ظոɲǣ趯˫ĿȻԲеʵʵֱͬʱ趯λ걾Դ֮ϵ΢յ˫ĿҲȻĿ֮˱
ʶеĽ̿ʼһƵת߲ǹֱļе趯걾Դ֮ϣеɲǼ䣬趯ǽԼ߶˼£
һװıȣ趯ɢȵʱ趯촽ûһ£趯߶۷һ֡
֡ڵɲǣ޵ܹﶯļУ졢ʯš˵УͼһɫĹˣ˷κˮ
ȻΣɱȴʵʣ
ĵӵĸйУһֻ̣оһֿ־ĸо
κˮըԺеɲǣֻǰķȫ趯һ֡
ǣκˮĸоУ趯һ֣ɽֹ趯ȳģͷ·ǰ֮ؽһ㣬·Ϊһ㡣
˾һȣκˮոγɵ˿ƾѩһ㣬ɲǼ˸ɸɾܴ˱޴һȣκˮǻڵ걾ԴâȻһɪɪ־ȫ
ͬʱκˮ趯һ֮£굽ڵ⣬ʧȥκη
ֻкܹǳɫˣȴǺ谭ĺ䵽κˮϡ
κˮǱӭ洵ɵëһ㣬зһĪ˻ͣĵŸͷֱ˵ٶԶֱӵŽϼȥȫʱǱһŵڵϣ
˻
˻ȫžҹйսģǼĵɴ۾˼ĿһĻ
趯ȴκˮ֮󣬺ϾĺһŽָ΢΢գתһȦָ֮ͬĪŴʦ֡Ŵ¾ӢһյĴνģ
ҵĶ֣


߰ʮ 
ҵĶ֣
趯ѹָָ¾ӢνĵʱˣνԼһȻ
νѹû뵽趯ĵӾȻ֮ӣûӸղŵһĻѹ
񼼣񼼣̫ǿˣʦ֣֮ǿһ֮Ȼֱսʤһλ¾Ӣӣ
ȺУʲôĶУһģǾ̾趯ı¡һЩ趯֮ǰĽ¾Ӣӣһλλ趯ʦֵĵǣҲ罫趯ڵʦֵλ֮ϡ
ߣ˫ۣ趯ɪɪκˮѡ
Ÿ߲֮ߣ趯һȵɲǣŵǼλ߲㣬ʯԪڣȵվȵĿ趯һȡ
趯ŵĵսνĵʱһҲ¶ɫ
Ժٵ趯һȵİҲ߰˳ɡ
趯ϵľƣ˶κˮľѹƣǾӸµĸӣκˮһʼʹڱ״̬
趯ȱκˮĻκˮ趯ǰĸɽ趯þۼȫһȣ⵱еÿһڣȱһɡ
ңκˮ趯귽ľԲ̫ߣһʼ趯˸ӾԭˡҪȻһֱӺȵһλǾ˽׵ǿأ£ǺԼ˼һ£ҲһУ
趯սνģȴһˡۣνĶ趯ԻἫСģ귽ġ
ߣν˵ӰνŴӵʵĿõģǾŽ۷սԽһֿǾһ׵ĳϵս
ڱ棬νŵĳ¾ӢӣյĵӣܲˣνϰĹȻ趯Ҳͨңʵϵѹƣ㹻趯ܵˡ
Ǻ˻ûüˣΪ趯ľ֮ٵĲѡ
ô˵ˣȴҪ˵˵κˮνĵʦ̫ϳˡ
˵̶̵һڣ̫ϳϵ飬͸˹ɽһ㣬ж̼ж̼
趯κˮսɲǣճǸ˵˲ãڴĵκˮŰʧ趯ĳ档
κˮŰ趯ĳ̫ϳûпκˮ趯һֱӺɵĳ˲侪ɲǣɫȻࡣ
һ̣պ޲ҸطȥˣȴǼƤġǰµĺڣԼǰ¶̬ȣʱ趯һ𣬺˸ɸɾ
ûһƤվã趯һ𣬸ҿİƣûˣոֵľãҲŵͬ󱲶ѾڱЦˡ
߷ߵĿֱԶȥܹʱֱ̣װεرܿʱ̣һѵľɲǣͻ趯ǾĴνսĻ
ҵĶ֣仰һһ㣬յξ㶼ըȥտһŶ˵Ļᡣ
ʱջЩ֮߳ģ֪ٴ֮ͥµ˵Щʲô϶ٴα˳ЦΪʸ֮ģǵıͣⲢûж
ģսҺݺݵŰݺݵŰں֮ҧгݵĸĴνĴ
һ˵һʹĵĿһɻκˮʹϧκˮʹǷˣպɾͣ¼趯ͷҲ̧
н֮裬趯һѾκˮ䣬־ӣκˮ־趯ӡ
ʦģôһ趯ڣ˵νҲһۻڲѵκˮ׹ֱ֣ȻʦǰǵңҲ
ãԵյȭͷ߬ϱ¶ģΪʦһ棬ΪʦһڶȫˣҪСģ
Եνȴûж˵ʲôֻ׸һĵ֮Ȼ䣬磺趯ȻҪȡ裬ҳȫ㣡
ʦɣ˵̫趯һ䣬ٴյɫ
νȴҲŭֻ΢΢һһƵ˵棬ԱϣνҲԼ
νĶֵɲǣʯȴǼһ
ȻɻУʯȴǳ趯ʵ趯ҪˡѾκˮȡ˲μȸǸӢսһٸĴս
ʯŵĳҪҲΪ쿼ǣΪͿ๦ߣһʯȴ趯þգȻǲ趯ܹսʤνġ
ţҷΪӢսսΪʦսΪԼս΢΢ʩ֮䣬趯϶ٴ˵仰Ȼʱ趯ͻ緢ĵţ趯һ󣬲֪ܷӦ
ޣǺ˵ʯЩ⣬趯ʱҪʲôҪ󣿶ԵһŵӣҲǸͷˡ
趯ȴǲ˵ĿΧɨһȦ䶨νĵϵţֱܷӶʦַϼλսһλʦһλʦֵսʵ̫ʱˣ
趯仰趯θҲ̫ˣ׵Ϊȡ¾Ӣ֮λ
仰Ҳλ趯֮ǰĽ¾ӢӸ¾ӢЩ˿ϾɢˣΪĳ¾Ӣκˮء
ԣԿһ£ʯͬ趯ֽ˴Խսǲսʤ֮ڲٴηϼλս󣡡
趯ͷӦ֮ȴǳν˵ʦ֣أҪҾսΪһսȽϽʡʱ䣡
Ҫôϻ
ȻνĵĹ趯ΪҲνһ˿ŭҲ˷ʱ䣬ҪѸٿսúýѵ趯һ˳һʦֵȨ
νҪʱ趯ٴγνġ
μνɫȻתôˣս
νĵĺ趯ҲŭֻǵȻʵҲΪʦְȫƣɻУ趯ֵʦڼǻǾǰɣ
Σνĵ
ĻҽʦֻһöƷ׸ߵĿǾĺãĻһСʧʦ֣ɾͲˣ

趯һ±ߵĵ˲ͻȻˣˣ
ģû趯ôģ
˼νʵǱ趯߳ϴһأһףһǾŽ۷尡Ǿֻһ֮ңЩͨ϶һù˼ң趯ôţ
ԵνŭЦʦ̫ῪЦˣʵǰʦŹأʦֵսã
ұ
νĵֿ񣬿˵У趯Ŀȴǲʮǧˣ
У趯ȴҡҡͷҿԲãʦ㣬ÿǾ

趯⻰˵Ӳûʦ֣ǿһһߡ
ԼȴҪԷø߼ĿǾǿû߶


߰ʮ ʵ
ҿԲãʦ㣬ÿǾ趯˵

趯⻰˵Ӳûʦ֣ǿһһߡ
ԼȴҪΪԼߵʦø߼ĿǾǿû߶
ԵνЩεƲƲ죬趯ѾǿˣǿĿˣǷۿˡ
νֻεеֱļ˳ڴߴ趯ʦܣ㻹ǼĺãΪ⹥ղס֡䣬в֮ⲻ
νĵĻڶͬʦֵܲĿ⣬趯ȴǼΪԩҡҡͷģ趯Ϊνĺð
ʦ֣һҪȰһ䣬ûÿǾ⻯Ǿ㰡
趯֮ȴνģŭͲû趯֮ˡͬŵӣȴǸӾ죬ʦ񾢶޵˰
ǾþžŴ¾Ӣ֮һνİЩӿ趯ı飬ˣѾҲ̫װ˰ɣ̫˰ɣ
νȴǲ𻰣֮νĳɹĽǻǾһ㵭Ĺ⻪ͷҲһɫС˶ĳɹı־
ɫС˶ֵɲǣνɫĹâɱ䣬ֱ΢΢һۻƱɲǼ趯̹ǵɱ趯ȥ
趯ټνĺһ䡣
Ȼʦֲÿ׾ҾͲˣʦȴҪСˣ˶ˣɾ͹ֲСˣ趯˵
趯Ļνļһץĸо趯̫ɶˣûˣսȻ
νΪŵĴʦ֣ƫƫռˣ޳˵趯鷳ɾʹˣĲ˵ǻʦ϶Ĳ
ɫһν趯ʹʱνĵԺȴʦյĽģȰȻ˿񣬲ǾͲùˣһΪʦݺݵĽѵá
ڸνĽ̫ϳһ˿˵Ѫ⣬νĻشյͬʱ̫ϳȴŸ˵
ţʦ֣趯˿ִⲻҲû취ҳ󻰵˵ǰͷǾǿߵĹͶ֮䣬ɽʧ趯ɲܹҼҽİ
մԣ趯Ϊһ벻ĺҲ΢΢һ⻰ǻлָ
ʦ壬㿴£˼ҹŵĴ£ʯȴǲרתͷʾ
˾ǣںͬ趯꽻֮󣬺쾹Ȼϵĵ˵ͷñǣͽܷųԣİգ
һԵԵĻ۾Ȼɵ󣺡ʦ֣裬ôҲ谡ֿνİ
ٶ뷨ɼĿУⳡսʵࡣ
ߣһպȵʦ֣˵ģһɱڰ˵䣬ձϼкһϼʼͬʱָν괫ģǵº֣
ǣʦܣҲǾ仰һɱڣЦţҲؾͬһ䡣һԵĻȴǴ󼱣ʦͽһ裬ȰһЩȴֱӱ۾ֹˡ
ʦܣ룡еνģȴǳ趯һеͬŽϼʽ£ʽϵɲǣǴսĿʼ
ǣ趯һβˡ
ʦ֣ȳְɣ趯ٴһƽؾף˾㵵У趯ֽ͵һ֣ʦûгֵĻᣬҲ̫۸ˣ
ɸӰڵӣ趯仰Ƚо
Ҳ۸ˣ趯ʦ̫۸˰ɣûأͲû˼ʦָˡ
ЩеĺߵĻ٣趯ĻҲûιȥ޲óȥ趯ӡִս㲻ʹҲͰˣĻ˼ֵģⲻˣ
νҲǸ趯ĹǺǵͨ죬Ҳסˣ۸˵ģûô۸˵ģ
һΣνȴǲսŭ֮ʣһָһƴһɫĹâȻͷɳӭǣһɡǰʲ⻪˲סϼĴ⡣
ɱ
νĵıȣǶȻɡ״ر⻪ȻĻһ㽫趯סɡǱת趯ͷ£ɫĹâȴɲǼʢ
ǿֲƣƵΧڽϼԵͨˡ
˾ȵǣɡǺµʱ趯ûʲôĶָֻһԵĻٸ콹ޱȣǰ׼в⣬ǶҲҪ趯
˵ĵɲǼ䣬趯ָһһɳűŰĻϢͻ趯Ϊģɢһ綸Ȼ趯ָԾ
ҵüëҵͷ
ǵ趯ָɲǣոձνĵǿƱƵõ˲ѵڶŵĵӣ׷׷Һһɹëսζ
ЩýģӦģ޲趯ɢĿֲ½ͷ˲俾˻ҽ
һʱ䣬쳣Щսĵӣ׷׳˻ŵˣ·ʼð̻
Ǻ̸
趯ָԾĻ棬ȴǱĵĿ趯һۡԸͨǰڵ߻УǶԸǾֻһĻǾŽ۷νģȴǲ̫Զˣ
һ̣յüë˲ͻȻ趯ƻƺܲѰ
ͬʱͬһԹսĻ٣棬۾ȴڶȻԲ֮⣬ָأƺ඼Ҫһ㡣
˾ȵĵڣ趯ȴָһƻ滯ɻƣֱӭνĺµرĹһƻȴǻߣԼ͵ٶķνġ˼Ϊ⣡
ͬʱ趯ȳ֡죡
졯³ɲǣͼ˵ɫ趯ͷֳɲǣһ㷭
֮䣬ǰ˵ɫٵɰ˻Ϊģ䣬ĻΪŵɫ׷䣬һͬʱɫȻ𣬽ͷ߸ߵİͬ۾һ㣬νĶš
趯ĺḶ́νҲûš⡮졯̫ϳϺĳνûҲ
ϳɲǣνıĴ߶ϾҪֵĹҲˣϾĴֲ̫ˣ趯ǳɫ꣬ٴνʦκˮոյ
ҲСӦ
죿趯Ȼ˺죿һĻɲǣޱȡ
귽ţͣȻʦĳ죡һĻ𾪲ѵĻԵ̾һ䡣
ȴ벻ЩŹ֣ǵסĵرĹѰɣ
ʦ֣棬һȴܸǼľϲٳϵ˸ӣ
趯ĺνĵɲǣ趯ĻҲνĵɡʽرԺһ𣬱ɡʽرͣ趯γɵĻǰһ͵ð֮⣬⻪ȫɲǣɡرı趯Ļƽˡ
͡ҵɲǣνĵرȻճޣ
ۡ
ʱνģٴصǰı磡
Ȼر٣ֱӵıŸոĶ趯ġ졯깥ܵķأҲܵӰ죬ɫɲǼ˽νĵʶֱӵƻ
νͷγɵС˵ڼٵţνĽ趯ġ졯ʱνͷγɵСˣѾ͸
һ깥νľͼսܣң⻹趯ʵ¡
һǡ졯趯߶߲ǹӳûʹ깥һǡ졯ֻ趯Ǵʱɡ
ӳȫϣ趯һǡ졯ֱɱνĵûκ⣬ϾνĵҲǽǾġ
νĵجԶûоʹ˽
νҵ趯깥ոոӦܣ׼ٴιʱһĵĻ滯ĻߣѾĲνĵ壬趯ǰǼǺ
ֱӷٻһƷرĿֲνĲɵðǿҲȲһƷر
νķӦɲǣһѾʣ΢ΪޣͷСɲǣֱνĵ
ðνļǱܵȫĴ߶Լֹ͸ɵһƻ棡
ϵ˿Ӵһɲǣ˲ɾ˿޷ֵƻͷ
ʦͷνҲ˲κ󣬷ʦȣֱʱνĲŷ֣ԭ趯ղ˵Ļǿ۸Ĵʵ
ͬһʱ̣ͬ뷨ڶս𣺡ʦǸ˰Ĵʵûţ
ոνĺֵһ趯ûüоʤĸоͻرоָϵǬ죬һĪİʼǬڣ
һӦ趯ɫɵһ䣺⣬ǹˣ


߰ʮ 
⣬ǹˣ̽Ǭ̽ɲǣ趯ɫȻúܹŹ֣ȻǳǹٴǬҫ۵Ĺâ
һǹɵľ޴󶯾趯һٶȴ߶£ڿնŵԺ伲ȥǹĶڳλϳ֪᲻ʲô
趯ͻٴμΪȣ벻趯ôˣʲô裿
ôˣһĺ쿴趯⸱ģΪ趯սʲôˣæһ
趯ĻشȴкԼڳЦԷǣ
ڼʦȥȥͻأ趯㳶һܵԭΪ˻Ǿߣͨ˵ļ岻ʵ״ǾԲֵġ
õشĺһߣ⵽ô£
ͬõڶŵľӢ𰸵ĵһ˲䣬ЦЦɲǣȴûһЦݸһ˿Ц֣ϵģֻһּȹЦЦı顣
ΪǲЦ
ϼУ̫ϳϻڰνĴʦ֣ӦνĶʦֲּĻ棬ʦͽǱͱˡ
˶Ӵ˿ûκһλŵľŴ¾ӢӵһˣоӢӵĴʦ֣ܹκһλͨƽƽĳ¾ӢӵһˣѾ趯Īˡ
ң趯λʦֵսڣ˵Ǻߣǰ޹ˣһĳ¾Ӣڻ΢΢£ǻһ깥ɱһĳ´ʦνģ
ս𾪣Ҳ˵
ԣ˸ЦǺܻ
ʦܣǡ״ģȴô£֪ǼµĺҲûɣСƺҲû˿ֲ趯ȥȴǾüëͷ󺹵Ļɻ
ԵĻȴ¶ɫʦ֣ǵҸղŸ˵ľϲǾϲָ棡
ѵ滹ɻ
ֹǴ¶˿ŵɫʦ֣ϰĻƷףСڻƷоˡֲƷߵģȴҪ浱еȸһ츳档ʩչĻ棬ȸһ츳桪𣡡
˵ţٸָʦ㿴ǻȻǳɫģȴ͸ɫĳ棬
ʲôȻ𣿡첻ɵôʧɫʦܣϴβ˵Ƕ֮ӣǿģڣ
ʦ֣Ҿ̾ĵطǲ˰겻ܹõˣ⵱У˲õı£
ǰˣΪӻǶ˻ףǲ̫ˣ̫˳˰ɣ쵣ǵ
λʦοൣգһԵϸŵʯԪʯŴʱȴվߵɫλʦ壬ѵ̫ʦĽ̻𣿡
̫ʦ˵ʵҲһֱ£Ľı£ʯԪӰԶû趯˵
լԺɲǣ趯ͳԼľң˫ۻҵָӰһϢ̾Ͳ£޵ػϢڶɲǣ趯ֱ̽Ǭڡ
趯߶ԼȫǵǹϵʱǹҲ趯ƳǬ䡣һ趯ǹǬȡһᣬǬ䱬޴󶯾飬趯£
˵Ҳ֣趯ȫǹɲǣһɴżϵϢ趯ʶɲǣǹϿֲĲҲɲǼʧӰ١ԭǹҲ˲Ϣָ֮ƽ
֮ڣʮһȵ丳͵ľְȡȸӢսս󣡡ǹͨ괫趯ϢΪ򵥣Ҳһ仰
һ仰ȴ˲趯ĺ󱳳һ亹趯һִٵĸо
ǰɡ૳⼸֣趯ǽղŻðǹ٣ðǹȥְˣ¹趯ǵһ˰ɡ
֮ڣȻ󣬻ȥһ˶ڸͶֻҪʲô⣬ǲѣؼǶڰ
Ҫɣڷ˺ôõһǽǹǲõʲô棬ǲǼ˰ɡ
ǹǧ½ã½ĸ۹ֺŵ´˸ָռֲϵеһȷʵǽ͸ľ丳
ǣ丳еĿֻռɣǹǧԼѹε֮⣬ռͷɣȫҪϽɶڵġ
趯ƣɵĲϵļֵֵҲֵʮƷ龧⻹ֻЩϱļֵǾĽʦʦӹ֮Щϵļֵٷ
趯ðǹٲʼֵ˵Ĳ͵ڣǶڵǰһò˶ãͻɱ½ǧࡣ
ʱһƬȷѪ겻˵ѻ֧֣趯Ҳʲô¡ǹٴĳ棬ʱڻ׷ɱ趯κ趯йصˣҲὫ趯ΪͷŴУ
ðǹ٣Ȼ澪ˣȴҲǲõġĿǰǸᣬ޽ᣡҪ趯ðȥҪ±¶
ĳһ죬趯ʵܹԿڣλܹӰ쵽ľʱ򣬲ܽ⿪ᡣ
ǰһ죬Ҳңңڣ趯ħõħ֮һ죬ȴ̫ԶˣЩֿɼ
£ʱҪץˣ֪ƻûСҵļƻʱӦôŸŸɸ۹Ͻɵ丳ľˣ
ૼ䣬趯߬סȭͷ˵⣺ڣȱ̶Ѩ趯ҲҪһҲ죡
һɾ߳趯趯ٴڿնֱŽϼսȻ飬ȴû꣡
ŵŽϼڣνĵڵϣڴڵĴһĲ԰ףȫȻǰӢˣȫǰ趯ս龰
趯깥졯ش֮趯Ȼûг׷ɱָ֮üӦ£ǿֲĻ
νĵʮʲô趯Σս趯Ѿնɱˡ
趯նв˵Ļķʽν˴һɱ˸ɾһ̣νףΪսôãʦκˮɪɪˣ
Ҳףǰ趯ǿ񣬶ʵϣ
趯Ӱ³ŽϼϿյʱŽϼֵسʱλἼս趯ʤ趯λŴ¾Ӣӣλһ
趯½ٵΣҲ֪λµĵӺһμʦ֣ʦ䣡
ɲǼ䣬ǧٵӱ㱻һμʦ֣ʦ䣡
μʦ֣ʦ䣡
죬þòϢ


߰ʮ ȸս
΢΢ڵͿͣϢڶ¡¡µӵĲΰ֮趯ߵ˺Լ񣺡ţʦ壬һˣ
νģ趯ȴǿҲûһۣ֪жǱˡ
趯ǾڵĿ״ӦҲ쳣˵ǻǾ۷νˡ趯ֵԭ򡣿˵ֻҪ趯Ը⣬ν趯Ҳܽνճɻң
˵֣趯ڻǾѾ޵ˣ
趯Ϊˣ𣬿ʲôʯſʵ
ţȷʵˣʦһͬħڲѰϧǣʦֲ䣡趯ʱıѶ
ǰѶҲֻ֪ǲ֪ԭˣʯһꡣ
Դˣ趯һҲ֡ŵĵӣǳðգȥһö飬Ǳãÿ춼ֵصѲӵġ
趯˿ϲõı飬ʯȴǺǺǵЦô¾ӢӲô趯ʾʲôʯֽ˵ǺǣôأĲ˵СǵĲᣬʦۺ찡
Сǵʲô趯ɵɻǵһ£
趯Ȥʯŷ˵ˣ趯˺ʱ򣬺ȴСǵǰĻԵ֮һĶΪʦٽỹأ
ǣʦ壬ļȸսɣ𼱣ͷţ˵䣬ʯϱĵĳ߳Ľơ
ŵչ򣬶ʤһȸӢսȸս
ǿȥ۵ȸս趯ϵɲǣʯȴصĽҪղɳԶţ֮ҪִȸսȥʱȸӢսսͨս¼ȡ
趯֣ӹȸսʱһȵʦȸս֮ϵĿ⣬Ҳ͸˼ȡ
趯ӹսĿⲻ۵ȸս֮ϵʱһѪȵɱ¾ֱ֮趯ţ䣬ƺƶ趯ĸо
ԭǹ֮˵սָǰȸսȸսȴ趯ոյǹͬʱҲ趯ǰո֪ȸӢսĺô㣡
΢΢һ֮趯ȴǳʯŹ˹ֵӶлţȸսȴǲҪˣӸղ֮սֻΪʦսΪԼսˣ
˵仰趯ҲΪĻı飬һ˦ȴһöȸսӵڵϼ֮νǰöȸսǸʦʦðɣ
ॡȸսڵصöνĸκˮĶȴޱȵĴ̶̣ɫԲ԰ף
Щ˵УܵȴҪνĵʦ̫ϳˣһȻͱ׵ġ
ԼǰڵϻΣ趯ĴѸӣڵĴԽԽ֮ǰΪ͸һСһ㣬ֱ˶ˡ
ʱڴ֮ͥôһ£ֻؿѪӿµ÷ţſʼٵ
ͻأյɫһףȻһģȥʱ򣬺᲻ͣʶʹıסǿѪڵ
ۿǿѪﲻסʱͻڿնһкҲ򣬼ɶȥתɽɲǣѪ˳
ŭߣȴֲһüͷ㷽ȴǹˡսʤֶþŴ¾Ӣ֮һλãοʦʦͽˣ
ԵʯŸҲǻȻ򣬸趯ȸսȴΪʦͽˡ
趯ȴǴΪȻЦѣָԼıȻʦô𣿰ģĲҪȸս
ȷ㲻ڿЦ֪֪ȸӢսһĻԵĲ˵ֻҪ˵һ㺣ѡеһǾ޾߶Ҫۺ죡ʯŵɫϾͱˡ
ʦûЦȷʵҪȸսҲǲȥѾһöȸսˣ趯ᶨ˵
趯õйȸӢս鱨ȸӢսĲսһǲս߱˻ƼʦţôĽƼʦŻõĽƺһЩ
£趯ԸǹٵݣԼƼԼȥμȸӢսǽȫԼУԼĿٵΪ
趯ǿˣ۵гԴٶȾͿ죬֮ǾͼŪԴ
ѾһöȸսˣŪģʯ׷ʵ
ʯŵ׷ʣ趯ֻԵҲλԵɺϵõģλǰ˵ҪȸӢսȫңһֲȡҲΪѵĴӦˣ
˻ݽȫ㣿ԵʯŵһһԵĺҲ˾֮Уǰֱ󰡡ֻǲ֪趯еǰ趯Լ
ڻ趯Ŀ϶ش֮ʯȴһԲĳ˼ⲽƺʲôҪľһ㣡
ںɫӵĿ趯Ҳ趯˼Ҳף˭ѡϣͬ趯һѡ
һĻڰ趯̫ʢ̫ŵڶӸǣЩȴٴˡ
ÿÿΪλʦֵĿ֮٣ʵ϶λʦʵʵڵı̬Ҳܹǡ
ֻ̫֪ܹ趯һ̫ţˣţȵ趯˵Ĵʵޱȿ
ϣܷλǰȸսʹŵȸսųսھӢнջҲһֲȡȫ㣡ֻϣܴųս
˵ⷬʱʯҲޱȣ֪趯дͻһöȸս͸趯飬õžһսءĻ趯ѣҲ־˵ľ
ôԣ趯ɻĿʦ죡
ʲôԵģֻҪھӢսжνŴһͷֻҪӦһЩҪ󣡡ԱϣʯһеĿ⿴趯
⡭
趯ԥ֮ʣȴǳ趯˵ͷ˲Ϣ֮趯ʯŵͷðɣҸϽͻǰȸսųս˵仰ʱ趯ȴǿʼǶһöȸսôܹΪأ
趯Ӧʯϲʢٲһ¶òɢ
ɢʱ趯ͻ˲£ʯʵˣţʮǰɵ½ǸʦܣɽٻǷûУ
ޣ˵ʯȻ֪ǰɽٻǷġ
Ե趯ϲæʵ˰أôû
һ趯ʯŸɫͬʱ


߰ʮ ط
ع֮󻹲£ͱ֮˴ˣ⺢ӡʯһһϧʧı飬趯㵲ѡ
֮˴ˣΪʲô⵽ô£趯ǳʵ
趯ʻգһʣʯֱӱˣ˫Ŀɷɨ趯һۣҲǴ½ģѵ㲻֪⺢ӣ־̫ᶨˣǰΪ
ôһûͷһԵĻʯų΢΢֮󣬱㻯һֱȥйز֮£ʯȴһҲԸᡣ
˾趯βżôˣʲô־ᶨô£
ʦʦ壬⡭⵽ô°ҵֵܰʯ뿪趯ɵýеĿת˺١
ߣȴ˵ĵطȻΪʦľ˵䣬趯ҲǴŽϼȥľӢӣ𾪻ζղŵԾ
ʦʦ壬ǵ˵½ǰҺܶడ趯
ȴǲĿⶢ趯˺һŵѵ½ûⷽ淢һ˿һ𣿡
ķ棿趯ЩãȻʵ仰趯ͷԡ
ƺԸʹȻֱ˵ƣһԵĻȴûˣֱ˵ĵʦ֣ʲôأʵǲС־ᶨ½̰ͼ֣ŸǼϼһȫۣʲôÿڵģ
־ᶨ̰ͼ֣ûаʦ壬ǲǸˣ趯
Ǹˣȴǳ趯һ۵Ǽһǧˣ»ܸԩ
趯⣬Ҳӣֱ˵ʮǰŲǻ˴Сȥһ½ϵķ֧ҲȥһЩ½ŵǸΣӦԲǰɣ
ǰһȫˣûһ趯
ûһ⵱еĲ˰ɣ㣬ȥ½ʱΪ˲۷ǰɣʵ
趯ͷ֮󣬻ʵ˲۷Ų۷ɽ٣СʡԴһܹ࣬࣬Ų۷׼ɽˣ
ǵģʦ۷ֻһ£趯˵
Ͷˣȥʱ´ڶɽٻعšãһȥʮꡣΪǰʹﵽ۷ˣΪʲôɽٻǷ϶½λߣ̰ͼֲԸȴǻãٲ
ûУʦ壬ûа̰ͼְ趯ٴα
ûУûʱʲôȥˣΪʲôʧȥ峤֮λãңһŪŷΪ˵仰˵ˡ
Ϊʲôʱʲôˣٵ趯Ķʱ򣬾һžһ㣬趯Ժը˿趯áζ˵
Ϊʲô⣬趯ˣ
趯ļǵãɵǹǧҺŪ½֮ͲһϸµļƻҪΪ˽ν丳͵ľ⡣
۰죬趯ȫõľǣò½ռ丳ʮ֮󣬲ֱӷľ磬˳Щ丳
趯ɼǵãʱľʱ򣬲ǹԥɫɫֻһ˲ͼᶨĵ˵ͷ趯磬¾ôˣ
ʱ趯Ϊ˻߻֮⣬Ҳû⡣
ôһ˵һ̣¸趯֮ǰ趯˲⵱е
ûаʱɽٻǷȫΪ趯Ϊ˰趯Ϊ趯ڴ֮ǰµʵѡ
ֵ֪ܸ̳λ֮䣬Ȼѡֵܣѡ磬ɼ־жᶨ
Ϊȴòŵĸ߲⣬趯ɲǼļ١뽫⵱е˵
ǣ˼һ£趯ȴ˵ǹ֮£ǣ̫̫㣬һãĽ趯еүүƯϱжŮˣգ趯ð
ðգȴ趯ԲӲ
ʦ壬ܸϸ˵²ļļΪʲô߰趯ӵʦֱ˻٣ǻٸɴ࣡
ΪʲôȻȥ˹İ᱾峤λãòҵһλӢӵܳΪ峤ҲҪ½̰ͼ֣Ļʣټȫ֧֣ʱ䣬ҲΪˣΪԻȵĳҳѡ峤̳ˡڲŷۣҲŻǶ׵Ϊǲҵһӵܣϴһأ˲˿ʵ˵
˵趯һͷˮæ˵ʦ壬ϸ㣡
һ֮趯ڽµǰ˽˸ţ
ⲽңľ磬Ҳһŵֺŵ߼塣峤ģҵ峤һˣʮǰһսУˡ
峤ӣ峤һߵľҪˣ˵Ӧǲ峤֮λ
˶ļλϣڲ̳ѡȴǲ⡣ҲĿŵĺǰ峤أŵʯԪϵѣǰͽиʯԪ
ܴ֮£ҵҲ̫ݣʮǰȴʯһԼòе峤̳˲ɽһԣ
ʮ֮󣬿ɽ˭Ϊߣ˭Ϊߣ˭ͼ̳峤֮λʱʡΪֻǹҪǸɽ
ԣʯžˬӦ£ʯžаòΪңңȡɲȥ½Ҳʯſⰲŵ
˭Ҳû뵽⾹Ȼ˲ϣȻһֱΪϴһءʯջ쳣ҲʯŽҡͷߵԭ
˰ɣʮþȵ飬ȫΪһ־ᶨˣ˻ڲУΪͷɣ˵
ŻʦĻ趯ȴѣȫΪ趯ųΪġ
֮ʣ趯˼ᶨʦʦ壬ҪȥңҪȥֵܣҾ
Ҫȥңһֱĺͻ̧ʵ
ǵģʦ𣡡趯϶Ĵ
ԥһ֮ͻ˵ҪȥҲããǲҹЩʱձҪ峤λʽ˹űΪʦȥ׳׳ģҲգҲʡΪʦһȽţǰȥҹҲԸ
Ե趯ϲͽлʦ𣡡
趯ˣֵȥΪʦֻһҪֻȥ񣬲£˵仰ʱ򣬺һĨɫ
    
¶ʮգľ磬Ĵ֮һųϽµڵĲׯŵƽʣ쳣
ׯ⣬иոմĸɫͱҵЦӭׯڣеĲӵܣ϶Цݡ
ÿһλصıͣףΪģΪⲽʮ峤֮λڽ죬Ҫˡ
ʮǰҳɹǿе峤Ҳ֮ʱ򣬲ҵ峤֮λһֱţȻ£û峤վòӵûĹǵĸо
죬Ҫˡε峤ڽҪڸλ͵ļ֤λˣſʼѧϰ񣬶ƹ塣
ƣſڵ֪͵λߣЦϵƶǾջſˡ
ͻأһȻֱ䲽ׯСɲǣǵ֪͵ĲһУһȦɢɲǣԭҪ䵽ׯе֪ߵС
ͳߵȼλˣɻһ̽ʱ֪߱ȻһǷŵ֪λǰˣ
һɲǣ֪óһɲǣ˲ͳɾһѶһ裬Ƿֱ岽ׯһ
ͬͬʱڴڶͺѵһλߣͽӵ⣬ǰλϷҪȥӭӣʧ㣬ʧ㣡
ˣȥǣڶͷ׷׿ǲϵһֹĲˣŲׯӭȥһͽŵرҲȥ
Ȼľʵֻŵ壬ʵϣȥŵһľްʵҲľǰĵɡ
ҳȥڶ׻ڣĶ֮⣬ĵĿ¥ŵʵҲǰ˾Ųʮ
ŵʵҲľɣһĵһֱûһرĳ͵ģûʲôһֱ¥ѹһͷͷ˵塣
ǷľһʱĶףţҲ˲õĴɰҲⲽҵĳ¡صԭ
ׯ⣬һʮɢΪǣ׷׾ǲеһٽӽ㡣
ףĿѵιֻһλһ߲ɵŴͷλҲѿֻһλ¾ǲӣµġ
ʲôٶȴǼ죬Ƽ䣬ԭֻһ˿㣬Ѿ䵽ʮ֮ڣԳΡ
⡭ǴۣۣѵѵʯˣĿȥĲϴһﲻɵÿһ¡
֪ΨһһۣʯԪݣײᶯã⴩ȴֱׯⲽϸоϼйʵͬʱҲһ˿΢΢ĵġ
ȴǸҸ̫ˣѲµģ
ޱȹʣȴޱȵ֮䣬ⲽһݣŴֱڿնֱӺڰУǣѾľӭӹ͵ˡһӭӵˣҲƸˣ
ݡأ
Ǵ۵ļͣƿȻʧ֮һֿ𵴵Ǽͣĺ
Ŵͣ£ڶ߼ȵĺĴ⴩ۣҲСĵӭ֮˳ۣ֡һ˱˵ӵУǼҲѵһ
ҲԪһ˵ȣӭʯơǴϵػâˮһջȥɲǣǲϱӭܣŸңǿɲһġ
ľСǧɼ֮Уڶǿ
⹧ӭĻ˵һ룬ǲԪĻ͸ȻֹΪӴеȳˣΪʯţһλδˣĿ⼫Ϭ˲ֱӵˣ
Ԫ౾ΪеģС˳ǽԪȴǿеŵλȴǹĸ˿Խ꣬һУǴۡ
һĻԪһ𣬰ʲôʱôһλæһλ˳ʵϣһ·࣬λǣ
ϣҸһ£λ½ľŴ¾Ӣ֮еĴӡŵ̫ϳϴĹŵ趯ҲǴ˴ָɵǰĹͣ
蹫ӣλǲҵˣԪಽϣŵĽܵ
ŴྫӢ֮еĴӣ仰ڵӵȽ׵ߣһܹš¥ЩɵĴӵˣ֮֮Ӣܲ
蹫Ӵݹ٣Ҳ԰룬룡Ȼǰ˵ݣⲽϸһ֮󣬷ˡ
˼ϯ˴ۣǸӣҲûκµ˼׵ķˡ
λĻӭ趯ȴһĺ·˭Ƿٿ龧Ƶģֻ۾ĴĳȥѹûлӦϵ˼
趯λŵĳϣҲǼΪ죬ղλСүڴ֮ڻ˵Цģôתۼͻһˣ
ʵʱ趯һӵżѾ˺üˡ趯ȴӭӵȺҲӰȥ趯ȴûзֲӰ
ӭӹ͵ȺУȻûвӰ˵ڲҵˡ
ʱ趯ҲãֻӲĳ岽Ԫ˵ͷڲ˵Ĵ£ֱ벽ׯڵĴ
蹫ӣǲϱ㽫趯ŵ趯ȴߵġ
жļλŵĳϣҲҶ˵ʲôžŴ¾Ӣӵһô֮һλǿֱ
˵ˣЩϣǿʱ䰾ాǾǿߣǾŴ¾ӢӵĵһλȴţպŵĶ
趯£λµʱ趯ȴǻ˻֣ϣһ
ã֪趯ΪʲôҪôϣȻڵĴӦ
ˮʱźһᣬԼ͵˾ųɣʱҲˣ˾峤λ俪ʼ볡񣡡
һ֮Ժ⣬һλͦأ̬ׯϵ͸һ˿ѹֲסϲɫİ߽ⲽҴԺ֮ڡ
űڳ£ɹж峤֮λĲɽɣ
ϲɫİȴӲ룬˾ǵĽܣ׵һУӵвҵϵѪһ
׵һɲǣ趯ĿȻϲļ׵һϣ˲ǲ˭šʱĲ㲣Զûǰʷģ
趯ǣΪӦĿ⣬̧ͷĿԴҲ趯
ǲĿ趯ɨ˼ۣϾޱĵͷȥƺѹʶ趯һ㡣
ô£ôʶˣ趯ɵôһ


߰ʮ 
ô£ôʶˣ趯üͷһ𣬡ѵܵ˾޴ĴҪȻҲϵõģ趯Ǹһϲġ
趯ü˼ʱ򣬲ʸμ峤λˣԺڣһλݽϸߵĵϵӵܣվ˴
λ˾ǣҲڲҴϲԪ£֣ؿʼ峤λ䡣
һʼٲ˼䷱һףǱȽ¡صļ棬趯ȴһֱǵĵɻ֮С
峤ѡ峤λ׷ʽ˾ǵⲽҵ峤λʽʼ
趯ҲԵķ֣˾µʱ򣬺Ĳ壬ԵĲһ£ϵļ΢΢һ趯ԿѾؽҧһ
趯ڵʹ顣ԼүүΪ帶ǱµļҴߣȴΪ˼Ȩ峤̳˲ϵĻӡ
Ҳ峤λãּܵ飬趯ͬܡ
Ų΢΢޹ɵĳ鴤趯üëһͲûԴˣϾײʶԭˡ
趯ΪѰ趯Ǹ΢΢ݣЩ궫ֳᣬ趯ѰϣΪȫƣ趯Ҳֻܳı״̬
趯벽ֱʮ꣬ʮ굱У趯ʸַ˱仯ϲ趯Ҳˡ趯ʱӲɣҲġ
峤µĵѪҲ֮ʣ峤ѡ־ȴǲ̫ᶨʮǰϷ͵ʯ½̵Ϊ٣ȴ̰ס
ҲΪүүλ峤λ⣬ߡΪ˲ʹθ߲㱳塢ҰĵıǩΪ˱ƯԼǲҵĲԪϾȻرͽȷ峤ѡϸ̡
˵ʱرм˵ҰϵĻҳơ
ˣıѿ
ӣҪƷ޳ܣ׵趯ɵðһ䡣
ȴǶȻˣڴ
ǲڳĴֵܲǵżٺͷ趯ܹȥǾͲ趯ˡ
ϣǸһ£˲䣬趯͹Ͽˡʱʦֻ׼񣬲׼ֵĽ趯ֻӵԺˡ
˵ĭɣװһʹϧĲ¶Ȼı飬Ȼ趯ʵкμ̣
ֵĳƺԭͷҧŶĲɵõȻĿ׵趯ɻ֮ɫ
ȻҲϡϳ˼趯ģǲɲȷ֮ˣ硣
ڲұ׵λãȻһ㣬ݼߣոշľ粻ʮ趯ôǸλϡ
д뷨΢΢ɻ󣬸ֽͷȥ͸˵Ŀ⣬ȴȫе趯ϡ
׵֮У趯Ϊôĳ岽ҴϲԪĹ˹ֵϣָ̲ҵڲңȴһѣںšʲϣֵܲܵĳɣ
˵䣬趯ȾŵλϿóߵһλ
ԵĲԪһ㣬вӵ蹫ӵѣ漴ȴǿϲȻԣкβɣϷ֮ð蹫ӣ֪λӵܣдңܹ蹫ӣ
Ԫ뷨ġ
趯ŵλǰպʮ֮˾ţ趯ҪӸλģΪҲⲽϣȴǰͲüӵܹ趯С¹Ͻ飬ѣܲ
̸ϣ趯ͷ­΢΢һ֮
֮ãããԵĲϲԪӸˣ˵֣
֮ðϵˣܹպŴʵλԻᱬǣպ
֪λӵܣдңϷŵ̬ٴʵ
趯ȴǲشԪ࣬ǾĿۼڲϺȵôվѲҪԹȥ
磿ֵʱ򣬲Ȼһ𣬵趯ƽʱѵǸϤʱ˲ͼˣ磬㰡Ҷϲˣ
֮ͥ£趯Ҳɻ䣬ָֻ˵ĿЦһ綼ϵˣúģ
磡˾Υһ㣬۾˲ͺˣ˱趯ɱ˹
Сӣֵּˣ
֮ͥ£Щܼɣ趯ȴǺںľ͸˲һܱһ߱һߴĴŲıСӣ֮£Ҫתľ֮£Ϊʲô˵
仰ȴ趯괫ʳġ
֪ˣһ㣬漴ЩʱûкѡߣǴ½ɵԶС׶Ҽãûңüʮˣ
˵ʱ򣬲ͷһˣЩ䡣
ڲеĸɵ趯ϵԶɽˣ趯ǰԶɽ˲ɶӣҲò趯Т˼
ϵ⡢ʦ㡢̻Ƕðɣ磬趯ʱҲһּ˵ĸо
ãܺã㲻֪ɴÿƯˣУҷʱɵɩӶ˼飬Ļھ͸ã˷ܵ˵
ã֪ڳʲôˡ˵趯Ȼһ٣ָĿڵٿһʱڣȴǰҪ
˵䣬趯Ĳļ½ұǣڣ峤֮λܲģ
磬ãʵ峤֮λҲں
ģзִ磡趯ǼӲ˵
˵ʲôʱ򣬿趯λãȻˣתҲƴǣ趯ߡ
ܣ˭ԸԼλõʱ򣬻䳰ȷٱڴ
Ų趯ߣոϲޱȵĲԪಽϣȴޱȣǱ飬ͬһӬһ㣬ܣ
Ԫ౾һλӵ趯ѣǺ°ûģ趯Ļ֮ȴǲҵĴ
ԪڵĸоҵһķۣеĴһʱȴ֣װȴһ㣡
Ҹ߲ҲʶʣӲ쳣
һʱ䣬ԭֵ峤λ䵫ͣʱڣȫеģֹĳ棬һִߣóһۡŵĺʹֵİ
˴νλǣɽȴ¶˽飬ϵĿ˲ҵļλﲻ֪ȥӦôĲҳϣ
ǵףǲˣ
ߣͻأһȫ
ȴ׵趯ģϣһҪϸֵʧȥ峤֮λ̳ʸ񽲵ϸϸڿһ
趯Բҵļλϸɫ䣬ΪֻҪǲɵͶ趯ҪֵĻ֮


߰ʮ ѹȫ
ϣһҪϸֵʧȥ峤֮λ̳ʸ񽲵ϸϸڿһ趯ǿҵĲ
趯һҵļλϸɫ䣬ΪֻҪǲɵͶ趯ҪֵĻ֮
ҵĴϲԪüëҲ͵һŭӯ˵ǰ趯ǲǲԪʧΣôڣǷŭˡ
Ǽɵ趯²ԪҪʰ趯ˡ
ⲽԪվǾ˵ģռסڴ֮ͥǰ趯²̨ĻſɲҺùӳԡ
Ͼľ磬ڵɣǶǳġ
üëٴһԪӭ趯ϬĿ蹫ӣϷղžͽξ峤֮λ̳ʸ񣬲ŵʯʮǰһԼʮɽ˭Ϊߣ˭͸ʺҲҵ峤첽ӵܽҷ󣡶ʮǰΪǸڳɽģڣɽΪ˭˭ͣλһĿȻ蹫ӣʵһ˵óɽҲҵ峤Ҳǹʯŵ˼蹫ӿҪˣ
һ仰ԪȴǼ˵ģм־趯˼
ޣ趯һܵⲽԪв趯ȴҲգֻǼʵʲϣȷֵ˵ǲʲôޣɽȷ֮ǵΪߵ͵ģ
ԵĲҴϲԪ¶Ȼɫ⻹ȷڳλ蹫㣬һӦ֪ΪֻлǶףɽΪȴﵽ˻ףһĿȻ
ǰΪĸλܸӦģȷ𣿡ҵļλҲϵ
ȷʵһĿȻϣϵļʶһ֪ЩĹܹʵΪϢ˵趯̾ϧһ䣺˵ֵܣȴǱҴһʵΪʵʵΪǻĽ׵ģ
趯ĻһԵĲҲ¶ΪȻı飬ںడѹûϰʲôʵΪǻǶףлĽװ
ʱ趯İ˲ļϣ߻֮£»ָ򶨣
趯ĻϲԪıӶûᣬ趯Ҳ̫ܳ˰ɣΪ״£ԼΪ
£治÷ǲԪ෴趯ۣ͵Ͽ趯˵ǵ鷳͵ˡΪ趯Ļ˵µģô˵ô˵
϶ĲԪಽҲ趯⣬ֻ˵蹫Բ飬ȷʵдط蹫ԣ蹫ӵΪĹҲǻĽ׵Ϊȳɽǲһף峤ľУʧһ
һԵĲɽ趯Ļһӻ𣬴ԪϲΪǻĽףûе
Ĵӣƫƫ趯ɨǾȻĺ¶ܲ𣿴ԪĻɽɫԻϡ
͸趯ŵλϣҲɻˡ趯ƤҪʲôûΪȡʲô
ǺǣԪԲ飬£⻯Ľ׵ΪȷʵǱȲɽ׵ΪԪϼʶ㷺϶˵һطͨƾսԼɢΪϢһסڴǰԪҲ˵ˣɽΪǱ͵ģ԰ɻɣǸӦĲɽɢϢǾĳطɢģ
һ£趯˵ҵӦòɵĽʵΪӦǻװ
ⲻܣԪһ˲Ͷ趯ֲҵķԡ
ӦҵľҪҵ峤ѡɽˡ
趯Ϊƾѹ׵ʱ򣬲ɽѹĵ׵ŭյͷ̤ǰһָ趯Ѫˣ
͡
ǲɽ趯ƿڴͬʱ趯һ߳һɲǣһʹ趯ͷɳն˲ɵĽš
һϮһ㣬쵽˼£˾ҳ϶ֻǰһһͺ˶趯Ĳɽ
ǵ⣬ȴ趯׶׶趯ȫ׶ɽСӸɱˣ鷳ˡ
㣡ɽڵصɲǣѾ趯ĲԪ趯ŭһȴûų֣ȱס˲ɽ̽Ӳɽ
趯׵λŵгϣϵϢҲһɲԼԼ۶Դ˴˴γеҪ֮һǱ趯
ģˣֻܵ𶯣ϾͻżĲԪŭĲˣ趯˵
趯˵䣬ɽתһղûзʹ趯ŭĿ޲趯
ⲽɽı飬趯΢е۾Ȼ󣬱ȵʲôٵɣŲҵɢꣿ
趯һ仰ͽɽŵһԴղ趯һǿֲ깥ǽ˵
趯ôһţԪȴǲˣɫһ˵
ǻûȲԪ࿪ڣ趯ȿˣϣѡ峤ȴ̫Щɣ˲֪ǣΪ˵Ĳԣ˵𣿻ƿڴʲô𣿡
趯һ仰ͽɽӵû߶ˣ趯Ƥûͣ˵ǲɽλΪжϲɽΪǻǴඣԣֻҪλΪǿˣ
˵䣬趯΢΢һǵɫ趯ԺԳһȦ
Ǿ˻
ǾΪ
趯ΪֳɲǣҴڣһ󴮵˻һ򾲵ĲϣҲɫ䡣
Ԫ뵽趯Ϊߣѹû뵽趯ΪȻǿֲĳǾ
Ǿ깥˵ǲɽܲסԪ࣬ҲҪԿͷΪңΪǿģҲǽǾڡ
趯ֱԳΪĲɽ˲ԪʱҲף趯ղ˵ҪֱӺɢ꣬Ż
ûУûλҸӦɽʹϢطӦΪ׼Ǻú۵۵仰󼸸֣趯˵ʱ򣬳ɭɭ
ǿˣ趯Ϊѹˣ˭ǺãȻȻꡣһ趯ʦУ찡
깥ĺ죬趯һǾļһǲԸҲ
趯ʣͽ趯вѹȫ˸˵֡趯Ϊߵ˼࣬ΪߵˣڳĻûУ
ҵĴȴǼˣҪ趯ȥҵ͹ˣֱӱ˼ŵһ󱲵Ӹסˣǻ˵á
蹫ӣΪǳɽΪϢ蹫һ֮ԡǾԴ϶ɽΪҪ˵Ҳ²ӦñҲӦ蹫ȴóһܹ֤ʵΪôϿɵķ򡭡
ԪĻȴ趯»ûȲԪ˵꣬趯°΢΢һЦʵôϿɵķѾ뵽ˣ


߰ʮ ҫ
ʲô趯Ȼ˺ʵķһŭĲԪʵ
ʱֵ˿̣ԪѾǰ꣬˿Сӡ趯ΪףΪ߾¼Ϊ
̶̼仰ټһЩ֮٣ͽԭʮþȵƷˣòп˵ֻܱ趯ǣűߡ
ȵЩòԪʶһ˿ԣ仰ʱżΪ
Ȼжϵ˫ʵǲţӦ˫ΪּʵǾֻüʵʵ
ʵķʲôԪ׷ʵ
սʱսܷӳ˵ʵߵͣ趯˵
һڵ˶¶˾ȵı飬ոձ趯ŵòĲɽ趯һɡ
ԪλҳϣҲ¶˾ȶɵı飬趯ⲻûȤ
ķҲ趯ͺ֮£һ˿ᡣսǽսһᶼûС
˭ʵʵֻлǶףɽʵߴﻯǽף֮ʵһףôƾ蹦ȡʤĿܡ
ڣ֮ʵҪסװ⵱еĲ࣬ɲһ㹦ֲܹġ
˵׵ʵ֮£ɽžԵʤʡԣڲ˿趯ǽòȡĻ͸ǣ趯ɽ
˴ʵ࣬ɽʤ
ǣ¼һǲ趯ʱȴ˿ȣҲֻ֣̿Ǿȵġ
ţֻҪ趯İţûвʵġ
սսȷʵܺʣȷʵֱܹӵֳ֮ʵߵͣҪǾ蹫ԣҪڽУ
üԪϸĿһ趯Ļ壬Ԫһ飬սĹУ趯Բлᶯֽš
ڽȴЩˣֵط꣬໰Ҫ˵أֵЩ챻˸ˣЩˣҪ죬Ϊָܽоս趯˵
ԵĲԪȴüͷˣˣʱ䰡죿⡭ǡ
ϣԴһᣬȸֵ˵仰𣿡Ԫ뷴趯žսľʱ趯ͻش˲ԪĻ
ԴˣΪˣԪҲֻεĵͷӦ⵱УʵҲ̺ŲԪε
ǰ趯û¶ʵʱ򣬲Ԫ໹и趯ɫƵ˼趯ֻΪ趯ڵݡ
趯¶ǳǾΪһ깥ֱӸɻ貽ɽʱ趯ĵλڲԪĿУͼˡ
Ԫ趯˲ɵıǩԪ֪趯ͣΪʹﵽ˳Ǿպǰ;ԲľӢ趯Ҳû
ǲԪ֪趯ѾնӢͲᱣ򾲵̬ˡ
ֵδ˰ɣ趯ȸ̾һ䡣
һˣϴμʱɽٻ֮ʱ
˻˻˻
Ų͸¶趯ɽٻǵʱ䣬֮ڣٴ֮ĵ˻
еߣԪ֮࣬ʣѾҵ죬ɽٻǲʱ䣿Ϊʹﵽ˻ףΪʹﵽ˳Ǿ⻹Ż
˵Ժһͷ趯պǰ;Բ
һ£ǵδΪȴǸ׼һСǸɽٻǵĺ񣡡˵䣬趯Ϲ⻪һʲŵ˲ǰ
رһƷ׿ȥҲӦƷرɣͷȲʲôЩµıͣѾ˵˳
趯ȴıһͣԼֵƷرõó֣趯ǾòֵġرԴȴ趯ħ֮еջеһֶѣ
ɣ򼸵趯˵һ䡣
΢΢һ£ȴϰ趯ķԸָϹ⻪ת䣬趯ϵر
ɫɫϵǰرԳ˴Ľɫڳ˳һȻƷرһЩ۲ѵ˵˵Ŀǵر
͡
ϵĵ䵽رʱ͵ͬʱĿ쳣Խʹǵر֮ϱ俪
Ʒ
ҵ죬ȻļƷر
ʼڲҴ˷͵۾ԲˣǵеĴ󲿷ˣһƷرݳˡһƷرδʮϰ׷
һƷرȴ趯͸һǶ׵ߡۣһƷرòսĳɣòٷܶʮ꣡
ǿ趯ͳرһһһȫǳ׵İֻҪ˳ɹرܹòս߰˳һ
ҫ
趯ڳҫ
ҫʾ
˭ԿóǣҵĴϲԪ࿴ţȴǰģ
ƾ趯ͳòɽ֮ʤսɽĿܡ
ӵеļƷرҲѣƷرǲҵ屦ˡ趯ȴּͳһƷر
Ԫѹ趯˵ѹѹסⲽɽǿλĻ趯ڣպĲһкùӳ
趯񻤶̵ı֣ʱĲңǻܵ趯İٰҲΪ
ԪѾʼǣԼҪҪȥ
ڲԪ࿪ʼԥʱ趯ּʼһγҫ
⼸ر£ﻹһƿȥշٵΪòһ꣬ΪͻƵˣ
趯óһƿٿƷ龧һƿʱڶߣˣ񶼵ֱˡ
ǹǵеĴ󲿷ˣһ쵽һƿǼߵĴˡڣ趯λһ;һƿʮʹ
۾ֱˣԪಽϵ۾Ҳֱˡ
Ѿҫˣǳչʾʵвˣ
вң
ҾˣǿŰ죡
𾪵ǣ趯ҫꡣ
һ̣趯ֱĳһǬ䣬ߵƷ龧ȫ˳ѳһСɽһƷ龧ȥðɣ㹻üˣҪ
ޣˣٴ㼸սʤ
ͻȻֵĶѳСɽƷ龧ˣ
趯ŵλϾҵһ˵ȣǸʯ趯Ļֱӱˣ
ʱ趯˹ʵ˵ϣɽ֮ľս㿴һã


߰ʮ Ҳϡ
˵ϣɽ֮ľս㿴һãһ԰ڳʱ趯˹ĳ岽ҴϲԪʵ
ĲԪ࣬ڲԪĲҵļλϣвҵǿõļ̳˲ɽ趯ͨ뺵ĻȴûκηӦһ۾ɵԲԲġ
ǵԲ۾У˿ģȫǶѻСɽƷ龧
ûƷ龧һƷ龧ĲƸʵֲ̫ˡֹǲҵ˵Բ۾һԹıͣҲ۾ֱ¶ȵ
һƷ龧͸ˡԪһ仰ޱӸӡ
ΪҵĴϣҵʵȨˣԪҵʲ̫ˣԲҵʵʸռ龧ֻͨҩĵҩ󷨡йصĵ׬龧
ԲҵʵµĶǸиҵģ漰߶˵Ļԣȫ£ƴƴõĴҲͰ˾Ʒ龧
ע⣬ǰ˾Ʒ龧൱Ʒ龧˾Űٿ顣趯ֵֻĸԸֵõ龧˦һƷ龧
ǿȫʮ궼һܹ׬龧ҾǲڵʲҲĿˣǻǰ಻£
һʾ޸ּ͵õˣ벻ѡ
൱ڼʮ괿붼ֹĶѳСɽƷ龧Ԫ趯ӳǼֵ˵һƷرƷرʱͿʼԺн˽ս˽
ĿǰɽֻкôûκλֻҪλ峤⾪˵ĲƸҲ֮벽ˡ
˵ϣôˣʲôأɽ֮ľս㿴һ죬׼Ű
ŲԪ˺޷Ӧ趯ִߴһͬʱ΢΢һԵȴϣܹʱ䣬ٲҪڼȡʤ֤ʵ
趯ĺѾøղ𾪵Ĳ˹ԪɽڣǶ趯仰֮⡣
Σڲɽʵս֮У趯뷽跨òʤǵвһǲŵġ
Ǿ趯һϵеͼƷر͵ҩ൱ʲƷ龧ȵһΪòڳıͣʶһ£
ֻҪ趯룬ֻҪ趯Ը⣬òھսսʤɽ׵Ϊ࣬ȫֲ
Ҳ˵£²ɽŬҲֻΪ°ܽ
սδսʤѷ֣
ֳڶУͬʱֹ뷨ģȴ̰ȣһƷ龧Щ߶ԣҲʮ궼ܶ趯ɻ䵹СɽƷ龧ڳ۾۾ĺˣ
۾ˣľͺˡ
̰Ŀǵͼֵɲǣ趯ǰλŵĿǾãԥķųƸɱĻǶѵøСɽƷ龧
̰Щʱȴܹʧңʮ˫۾֮£֮⡣
ڻսһɲǣ趯Ƥ͵һ̧˫ĿȻ˫ĿһԲǳһ˲غϣ˵ֱĿ⣬ɲǼɨȥ
⺧˵ɱĿȥɲǣڵ¶ȣƺҲʮһ㣬˴һ飬趯ĺĿɨеߣͷȵĿ־ӿͷɲǣеĺɫʼˣ
趯Ȼ˦ôһͨ˵ֵ龧ƸͿǵķ
ŸЩ龧պõģɣ趯ߴ˲һ䣬һ㣬ϾյСɽƷ龧
۵һƷ龧ߣⲽҴڵڵĿ⣬»ص¼趯ĿҲǲԪϣϣΣ
⡭蹫ӿڣսʱ䵹ǿϼ죬ֻǡֻǡԪЩˡڴֱ֮ͥӸıͦΪѵġ
պľսУֵ֧ĲɽֱӱɵǸˣ
ԴʱĲԪΪ֪ӦôԲ
ʱһ˵ȴˡ
ϣҲҲսˣҴ򲻹䣬䣡ǰ趯һ깥͸˵ĲɽĿ趯ڳһ磬ԼԼв֮ͻؾʧȥ˼ȥ
˶ⲽɽͻʧ˵ȴ趯ǰһǹŵ˲ɽԼвйء
㣡ˣ
ž
ɽȻڴ֮ͥ£䣬Ԫ峤ǵڵؾͺˡһ˦ȥĲԪಽϣֶʼˡ
ⶪ˼ֱѼˣԭǵֱ߲ӱ˺˸һɶȻҲ벽ڶܲɷֵĹϵ
˭ջȨһΪ涼ɵĿţڵãֱӱ趯ˡ
ĲɽҲ⣬ֻһĿࡣǿˣǰλүҪСǸƵġ
ˣҲüǸΪһ˵뷨
˭˵ţ
⵹ˣһ䣬ֵδսʤϣ˵ǲֱӱ̬Ĳɽ趯ˡ趯ͻط֣ⲽɽҲ
⡭⡭ȻɽˣǱʤˡ˵ʱ򣬲Ԫ˵жܱжܣ˴£Լ˴ζ˭˭֪
趯ȴǽ׷ⲽԪ಻ţϣȻʤˣǾ˵ʵԶɽʯԼ峤λãɾˣ
趯µ϶һĿЦӾ壬̫ţˣһȭδ԰˼㶫ͽ峤λøˣţȣֱ̫ţˣ
֮࣬ŶĲҵǣȴ¶˼ɫ
ǹı͸Ҳ̾ѣ˸ǰĴָ趯ֶΣȴǾˡһһǹյĹ򣬾Ͷᵽһ峤λãǳֻ
趯ѯʣԪޱƣúüƻһ£趯һģû뵽黹û峤λѾ˼ˡ
ȴҲ
ƤԪ๰ֵȷʵӦ峤蹫ӣձѡõĻƵգλҵѾڴˣʹΪнλ峤ʽ㿴Σ
ã˼
ҷԣ趯ֳǵʱ򣬷Եȴ趯
һȴˣⷴԵȻԸոȷ峤ѡ֮ڡ
磬λϣ峤ҲϡԸɣ
Ե趯ȴǴΪʱ򣬶ĲԪಽϵȴڶȻڳ˹ס
֮ڹı͵ı飬ҲһɲǱþ쳣


߰ʮһ 
㵽Ҫʲôﻹûм壿㻹ǲǵղ㵽Ҫʲôŵ峤֮λڴ֮ͥ¾ܾĲԪ࣬һ׵ĳ岽ţм߳ŭĸо
ŲԪԭԲľΪɻ趯ɫȻһ䣬΢΢̤ǰһƱ趯ϱо沽Ԫ˼
ܵ趯ַʸƣԪһͣƺʶЩˡҲȷʵġ
峤λʽ˸͡Ǳ趯ִԼҵĲɽֱӽƨɸˡ
Ĩǰ׼ò峤ʱ򣬲ܾ⣬һĶ⡣
֮£Ԫ಻ѾǶˡ
ǲԪͣˣȴͣ
ҪʲôһܸʲôֻҪɣɣѲȥǸ峤ǵľżֻߣĿǽ͸ҵЩƸӶȥ
Ǹңʻûϣ趯ıը
Ԫ벽೤ѾʱѾ֪ӦôˣǷ֣ƣѾȫʧˣ˵趯С
̫ϷʧˣЩϼһʵҲֻΪ˼壬Ϊ˼尡Ԫһʹϧģ˶óԪʱҲֻΪǿѣ
ԵĲȴһʣ
䣬ȴǳ趯˵磬лл㣡û㣬Ҳһ߲ᶨһ
ŲԼӣ趯ȴǳȭ˲ļͷһǣôϻȻ峤Ǹһţ
Ҫ峤һشȴ˵նҲ趯ڳһͷˮԡ
趯״ʱһѹŭĲԪȴǳ岽ȵ㵽Ҫʲôһ᲻Ҫ峤һҪ㵱峤֮λñʹ벻Ͳ
Ϊһϡǰѳµⲽ峤λ𣿡岽Ԫһָ¶Ϊмı顣
˵꣬ȴ¶˼ɫҪԼһ壬Ҫִһʵǿļ壬ٱڵĲҪǿһ죬һ֮ƣ½ٲңҵ£Ϊ˳Ĳ峤ǳΪǵľż
磬ߣôһ䣬һ趯󲽵ŲҴȥ
٣ģ趯ֵܣ趯ȴǳ岽˴Ĵָ¶˼Ϊ̾Ŀ⡣
˵ʵ˵ľżǼпܷġϾ趯ڲҸ˾٣ǸԼһո¶أ޵ǰ
㡭㡭վס趯߳ҴߵҴԺſڵʱһ˸ĲҴϲԪŷ˷ŭ˻ɷ˵һӲ˱׷
ʲô붯֣תɲǣ趯ܱ˺˵ƣͻأ趯Ŀ˲ҴԺſڵһլʯʨ֮ϣ¶Ц⡣
լʯʨȴǲûӦһְĻʯʵؼӲޱȣǾ߸޷ϱºۼǿǾߣҲ޷˵ǰɣϣ趯ͻĪʵ
趯һʣԪŭĳϣֻ蹫ǲȴǰ趯벽һֵܣĪ
Ǿͺã趯΢΢һЦҲôָᵯ䣬һƻʹ趯ָƮź˵ĻϢһֻԻʯϵլʯʨ
һƻֵɲǣҴլľݣһ˲ʹ̻˿ݻңոջ˳ӿ׷Ĳˣ˲ˢˢĺˣɫò԰ޱȣ
ϣⲽңඣֵ֮ȡʱưܲĻʣ
䣬趯Ϲâһ˲ֲŴ󣬶趯˰ڣȴΧ۵ĿУ˴ۣͬʱ֮ϱĿĹ⻪ɲǳ

趯˳ȥɲǣȴǾѡ
ϣǻ棬Ȼլʯʨ֭ˡһҳϾš
ѾһĻеĲԪ࣬ɢĿֲ棬ȴһƨڵأԭ趯ֻΪϰҲǼΪֲ¾ϷȫҲܴʯʨ趯ȴֱӽ仯֭ˮˡ
뵽һеɲǣԪط֣ӽ𣬲ҵͷϣʼһʱУ޷ֵУ
֮ˣɫ

磬ҵѾһƷ龧ͻɣ⼫Ʒرڣ趯벽һָСռڽ̸ţȴǽ趯ǰĶȫ˳
Ҵǣ趯һȻЩȫģ
磬ֲǵһ쵽ľ磬ľŶ̶꣬˷ңʵףȫң˵
ҵȫң仰趯۾˲͵Բˣһ̣趯һӣʼڴĿռͣ
һ̣°ͣûĵ衭磬ôƷ龧ȫңͼ趯Ĵ壬ͻȻֵƷ˴أ
һֶѣ趯Щɾ͸е˵
һ֣˻һϾͽոóҪ趯Ķ˽ȥ֪һΪ㵣ĸɶ˵磬ҵǲе˰¶һ˿Ц
ن£ҽӳȥüطĲ趯ȴЦòͣϢ
·½ŸɸҪϣʱյôˣҪˣ趯ʵ
ظ磬ڣ϶ãǰͿʼˣտʼһеɲֱɱǵţһģ
˵䣬һһ󴮴ԼöǬ䴮ɵǬӣڲС
ŵȫģǧ´һ˿ȫŪˣӹ⴮Ǭ趯صĲļ
趯ЩأǵеļֵЩеɶ㡣
Ȼ½ŪЩϰֵɣǵȥʱ򣬼ֵǼΪ˵ģ
һлðɣûʲôʰɣӹװŲϵĽٿǬ䣬趯ʵ
һжãʱŸ´δʮ丳ʱЩȴҪμǹ٣Һһ٣ǹٳò棬ء˵
ԤеģȻصţұҪȥְȹһأһᴦģ趯ɫص˵
ޣˣ磬ɩӻиɵǸļ飬ÿһ⣬лأ˵䣬ֵݸ趯һż
趯һϱ߻һüĿϡԼƯСʱ趯۾ʪˣ


߰ʮ 
һҪǿӵľ籣˵ʵϵǣһϸеļ飬趯˫ȭ߬һ
ʵϣڵ½ǿʵ½֮еߵλ£Զɽ⡢ǵΪṩԴ֮£ͻͽ
֮⣬˵Ϊﵽڣ꣬꣬гǳ⣬ɽٻǵʵˡ
ڵ״趯ǲҽм˷ľģľڣûһʵ̫ˡ
ͬΰһ㣬ĳҲħ֮ڣ뱨ûκ
ޣˣ磬ɩָ·Ьƽᣬڸɵİ£ɽ֮۲ɼǧʻĻֱƵģƯһаĵĹЧ
˵¶˱Цݣ磬㲻֪ҶɽǰһıҲףһҪ㽫ƽϣ
˵䣬˴ССĸɫһİݰɫ趯һ۾ϳĸλ޴ġ
趯ĿģȴǲеǸ߲ʵ۴Сƽᣬ߲Ѥãʻϲ߲ͣʵĹâɷǺÿ
ãҹŮģһ߽ӹ趯һ֮ĽƽҺá
ֻʧȥ֪ϧ趯رϧڵ֮׵飡
лл㣡趯صĲļ򣬺۾һҪ趯ﲻʱ趯ȴˣ֪Сӵ˼۲ãЩҪǰ
λصϢ֮󣬱Ҫȥһԭ֪ġ⵱ȴǼϣЩ飬ֻܰŸˣ
ԵĲһɲǼó趯Щźµζˣɼ˴ǰȥˡ
磬ûôذɣСĴ£㽻Щӣҿɵˣƺ趯
ģһ̣ҾԲģһЩ飬ȴҪǰŵģúš
ڲͷʱ趯һ趯С£趯ǰ㽫ְ֮и֮У١
趯õħУ˴֮У١ϾľľӢеĵطľͳߣ

趯һ˼ŴִۣţԭԼշҪʮһϣƷƷۣȴǼΪʡʱ䡣
ңһ·֮ϣҲǼΪȫġǿǾ۷ߣҲ׵ĴҴ۵⡣
Ͼӵд۵ߣżıʵ϶ˣѹǲǵġ
ʦͽȥȴǽ˲ҵ峤λ䣬ǿеĽҵ֮λ˹ֵȴ־ԶλӣʱļĴ£ͽȻʹ죬ΥʦҪʦ𷣣
趯벽ص֮趯ȴڵһ˲䣬£վ趯ⷽ޹վŷ棬趯ΪȦеˡ
£ΪʦʯţѾ֪ˣǻûأǲҵĴϲԪ࣬ͷһΪĴѶĺ״˵쳣ǵ峤λ䣬ŷݺݵĴ㡣Ц˵
⸱Цݣ趯֪ûʲôˣæʵʦŷôظǲҵģ
£ʯϷáͻ¶һ˿ȤЦݣϷôظҵģ
趯ü˼һµʦһ٣
Ȼ˵ͽţʦȴ޷̵ܽģλб£ΪܽһЦе˵
趯˴Ĵָ̾ʦ𣬻仰ԽǲԪѪ
Цеͷʱ趯ȴͻȻһݣæ칪лʦ𰮻˴£ͽ֮̿
ǻ̿𣿡һЦеģ趯ʱȴס趯˴β֮УȴûĹϵڵʵǲ峤λʱ޶˵ˣΪʦҲҪ㣬һΣȴˣ㲻֪ʯǲԪԾĿͷʱЦöϲ£أ
ͽң
Ϊʦû˼ܺãպʲô£ıȥǣ۽ΣΪʦ֧ģ渵
ллʦ𣬶ˣʦ𣬲عţȴҪʦʦ˳ǣ츳ҲǺܺõģ趯
ԵĺȴֺǺǵһЦ飬ģʯԻᰲţҹƣʯŻġΪʦѾǹŵˣٶһˣ
˵䣬趯ҲͰźԼ֮ã趯һҪԼǼðǹ֮£ߺĳ嶯ġ
Ȩ֮趯Ǿڶ£벽Ϳ֮⣬Բ֪ˣߵǣ̫ˡ
ĪʲôҪΪʦ趯ֹģҲ쳣ͻʵ
ޣûʲôֻм£Ҫǰʦ˵һ¡պͽһ˽Ҫȥ죬Ҫһʱգصʦ֪һ趯˵
ɻһȴʵ˽£ѰҪʲôѴܶΪʦ
Щ֣ͽаյġջû죬Ҫ뿪ܺʦǰ̡ܽ趯˵
޷⣬һҪСġˣѾȸսʮ֮ŻгϴӴǻȸսˣǰȥϡʱͨϹŲ󣬽ľμӾӢսߣȥȸǸڵȸ磡ҼҪ׼ʱ콻
ʮʱ䡭
趯¶Ϊɫɫһֵôʱ䲻ãʱӾ̽ڰʮ֮ڣϵɣסΣһҪμǧһεȸǸӢսǴԵˣûлˣ
ǣͽǣ
ʦͽһ֮趯ڵľڣ죬úõ˼˴ȥħջɹħǺϢ
趯ĵ֪һϢ뿪ţ٣
趯뿪ͬʱʯŸȴǸƶˣԶԶĿ趯ȥıʦ壬⶯أƺЩܰҪҪһ£ʯſ趯ԶȥıӰ˵
ǰûܲŲȴǲŲʲô֮µģ˵ʯһۣڲ飬ãǱŲʲôӦ䵽ϣʲôӦߣ½Ŵ˵ԭɣ
⡭ȷʵ
˳ȻɣϷԤУдڣűд֮գ


߰ʮ ˣ
ľ磬ĳƫƧһ˵ɽ֮һ趯鸴ӵǻƷӣϱߵȸɵǹ
١һĸۣ趯۾ϸ˼һеע𲻿ãǻãոǼҲ¶ǰ¶֮ǰֻرˣޣˣǹǧƺǽɫĽϵֻɫȽУӦʱԼΪϢ޷ȷԼʵΪ
ӦþЩˡϸ˼ʱ趯ֵֽܳͻ״ӦԷ˼һ飬¶Ȼ֮ɫĿٴеǹ
Ҫȥˣϣкˣ૳⼸ֵɲǣ趯ͷһʵʵ֮⣬ǹϵɫ·ˮӿǹ
ɲǼ䣬ǹɵȸȻǻһ㣬ǹԾѣͬʱǹҲһɫĹ⻪趯ֶڵ
ڴͬʱ趯ϵļҲʼŤĹǽڿʼȰȰȵ죬˲䣬Ҳθ磬ȴǱ䴩˼֡
趯ȴǰǧģ֮֮ͨԼ仯øǧһģһ
Ϣ֮󣬵ǹɫ⻪ŨɢȵĺϢʱ֮е趯Ѿһǹǧ
ϤǧˣҲ޷ֱʲôΪ趯ͷһƣҲģµΩΩФ
Ųƣһɵʱ趯촽ᶯȳ֡ǹϵɫ⻪Ȼɲƾʧһʧģ趯
Ϣ֮ľĵĵشľ̻ԻͣӴĽȺΧĳķڵŲϣͻֳ˺˵⡣
価֮ȴֳһλߣһУУȴǴżְˣǰɽ֮ϴ߶ǹǹĴͣļǹǧҲ趯
ǹжŲƹܣҲΪǹٵĸ֮һ
֪һǹٴ˼ݵ˳кιɣ趯ովɲǣһûжپһһߣбŲ󷿵Ľﻹžƺ«
½ǰְ趯ֱ˵Ĵ΢΢ɢӦ⸽һС
һӦҪһӦͽ趯һŲƷΧͺʮߣʮߵУʮ˵Ϊڻ߽׻ϣλΪȴǾһ͡
趯ȵǣǰλļһΪȻﵽ˿Ǿڡ
ιߣְǹٴˣȥǰŰɣĺһɤӣ
ǾڣȻֻǿŵģԺͷʱ趯ȴǷɳʮƷ龧ֱ䵽ߵǰлǰСС˼лǰָ㣡֪⵱ǳ趯̬ŵĺܵ͡
ͬʱһߴſ˽ɨ趯һۣڵĵոյ趯Ʒ龧ȴǽеоǮˣλүȥǰɣʱүﴦأ
⻰趯һ㣬ϾͷӦˣ֪⵱еŵлٲͳƷ龧
趯ۻĴ£
趯Ƶνǰŵʱ򣬿ǰѾưţ̾ϧԼЩ龧ֵˡ
ǹٴˣǰˣѾȥүߵĴ£ˣԻӴ٣СĺأЩۿ˵͵ļһǣŰɣ˵Ŀһۡ
ү趯ȴɻԼְѵҴְɻ䣬æ͹ȥƷ龧ʵֵܣǹ٣Щ鲻ְ̫ѵְ
¶һŵı飬ӵϺΪϺ£ֵ˷˵飬ùүһϻѾˣúúŰɣ
ְĶ񣬲ˣõϢɲǣ趯ɵһϲ
ϾһΪ˵ѾǾĿֲڣѹҪö࣬ұĿǴ
λֵܣλүǺηʥ趯˼Ʒ龧
ȴ¶ŵı飬ү֪ôǹ֮λģ⹫үȻҼ˵ĵĴյпܼ̳֮λĴڡͬʱҲľӢ֮һʯӵʦ
˵龧ۿ˹ҵһ䣺Щ£ȥˣˣ
ߺ趯ģȴǳʱĵȴĸʱʱǰ·ǳɫţڶ
½ǹǧɣһͺһĿ⽫趯ϵ´һ֮ڽ趯˽ȥ
ǰȴǼ󣬳룬һһȣ֮У趯űһϵĵط
տĴϷһżʣȥΪߣһһµķٵµˣϷʲô
½ǹǧǰְݼˣ趯ʵʵİ˵
ְ丳ûУһ㣡֮ˣͷҲ̧ķԸһ䣬Ծлӹ趯ϵװ丳Ǭ䣬
ûٵĹ򣬾ϣرλҹүͷҲû̧ٷʲô丳Ͻְȥǧ̴ɣ
Ѷ䷽ǣ䷽ͳ죬ңոմ趯飬ǵҹүķһѾл趯ˡ
״趯ȴȻ쳣
ְˣ趯ǰ׼ǹٻҪְû뵽ȡ丳
ȥɣʯӾߣְˣȫʯӴΪ趯ϲĵڶǻȴǽ趯˼һƫڡ
ûꣿ趯һĵڶƫ
趯룬һüֱڵѾ趯ʵ˵ʲô£
λǰְǹ٣ǰأүǴʾˣ丳ѾϣСĸˣ˵꣬·Ļȥ
ĸǽģ
½
ޣ½ΪΣٶΣʯȴһһ۵趯ָ⣬һЩϡŹֵ⣬ʵ˽칬Լ칬췣֮˵Ϣȫй½ġ
趯ǰ׼֣ԴҲû¶ʲô
ãʮȴòµУ̽ûɣ丳ϽǹȴǿԸżµȣ㲻
˵꿴趯һ۵ȡǹУǹ֮Ϳƾȥȡżµȵܹܵĸ
Ե趯һ㣬漴һϲ趯û뵽ǹ٣ְʱ򣬾Ȼƾиȡ
·ĻʲôĸƷģӦòɣɻУ趯ǹơ
趯óǹʯеһӡӡɲǣס趯ǽ⽫趯ǹסɲǣʯϵı鶸ȻסɲǼ伴
˵㵽˭˵䣬ʯ˫˵Ĺâ趯߳


߰ʮ ֮
˵㵽˭ʯ߶еĽӡ趯ǹͬʱסɲǣ˫۱˵ĹâƶȻ趯
ոǹƾְʱ򣬻и趯Щϲõ⣬Ǹʲôʱȴôһȣ
ȣһ쳣ɱ㽫趯ͷֶȴûϹ趯
ʯһȣ趯һëһ趯벻ףαװǹǧ޷죬ôᱻ˲ʶơ
ǿ򶨣˿¶ţ趯ȴЦʯӣǸҿЦأȻǳڵ½ǹǧȻ˭
ǧʯȴЦһ㵱ʯǧϹǹµϢϢȻͬôǹǧ
һ£Գʯǧ̵ϢȻת˵㵽ǺˣΪҪðǹǧǹǧںηʵп꣬һĻᣬȻ
˵ʯǧ΢΢߶еĴӡ΢΢һΣһĪ겨Ϯ趯趯һΣյĸоǻû趯ʱ趯걾Դ֮ϵĽȴתһ£һȦ߲ǹ⣬ΣյĸоɲǼʧˡ
趯ʱŷӦĪֳֵĴӡһּĹıǹȴ̻Ρ
Ȼ𣬳׵䣡ʯǧ̻תеĴӡ쳣ѹ֪ΪֶΣ趯ȫá
ʯǧֵ̣ʱ趯üͷһ壬ƺЩϤ֣һߵʱ̣趯ȴ벻ʯǧ̵˭š
ʯӣ˵겻ͬȴԭģǰй귢һ˿䣬Բŵ˵ǹڵϢұ˵Ϣͬ趯Ųæ˵
䣿ô᣿귢ʲô䣬ҲϢȻͬߣҪƱ磡ʯǧ̸ոնҡͷȻֱüޱȡ˵㵽˭
֮أʯǧ̵ıʣ趯򶨣鵭ȻĴ
֣֮ĸֵʯǧüͷ漴ʵǴ˵Ѫ¾ɱм鼫֮ʱпʮ֣֮
ʯӼʶȻָ֮ˣĳм˵ֲ˼˵Ϊǣֻ֮ȴǽеǼ鼫֮Թȥԣǹڵұ˵Ϣͬ
ʯǧԽϸ趯ȴԽ򶨣Ҳ˵øϸһ˵趯һߴ߶꣬ͷγһȦɫĹâ
㾹Ȼܹ߶ꣿ㾹ȻûӡӰ죿趯ȻܹĴ߶ʯǧ̲ɵôʧɫƵӡӦñеǴӡ
֮ʮƽɹ֮ȴܹõһЩôĳɹ֣֮ȴȹ쳣йӰ졣ʯǧ̵ľ趯Ц֮ʣȴ̫ˡ
趯Ҳû뵽֮зӵãȴֶ֮ϺţǸðǹһ֤
֣֮ȴ趯ħ浱еĵõħемصܡһּΣգϵĶĻԵʮš
ղһ֮ʣ趯ȴǳһΣԲ˵
ȴˣ趯Բ˵ʯǧȴָһǰǧΪǽǾڣΪȴѱٳǾڣǰޓ죬Ҳֲֻ֮γ£
ʯǧ̵ɻ趯ȴʶĻȻʯǧ̴һЩǣǣʯǧ̵ĲûоȥڰŰ֮䡣
ʯӣߣ£˭ðǹأͽҲûǰɡ˵ǹ٣ܹð˵ģ趯ñ߹ģͼʯǧ̵ġ
⵹δأʯǧһֻɵĿ´趯Ȼ˵˵֣֮ȷʵдĿܣǹѡα֮£¹شʯǧ֮»ȴҪ֮£ԣ£ȴҪͨɣ
һ⻰趯ĵ亹ðˣʯǧͨʱ򣬾趯װҲᱻ
ʱ趯Ľֻ·һǳ壬ס
ʯǧ̣ʯӵĻȴ趯һʯǧ֣һΣȴ趯˳Ϊʲôֶԭ
ԭɲǣ趯Ͼ뵽˽ԼĿǰһȽ׵Ĳðյķ
ʯǧ̵ɣ趯쳣˿ŵĵʯֻͨĬĬˣȻʯ߸ϵĴڣǲȡǹ֮λе࣡
ĬĬ˵˼䣬趯ĻͻһʵˣʯԳʯǧ̣֪ʯӿʶһλвߣ
ʶѾʮûϢˣ趯⼸֣ʯǧɫһ䣬ý
Ȼʶʶѣŵʱ㣬ͽľת㣬˵֮£һղ˵䣬趯ȡǰɽٻǷ֮ʣǱľõС
ʯǧ̣ǵ趯֮ʱ趯£ʯǧ̣ʯǧľڵλܸߣԽܶ¡
趯û뵽ʯǧ̾ȻְĶһ㣬¾ǲҲ뵽ġղͻȻһΣ趯¡
µʱ趯ȴûʲôҪ趯˳ʲôҪ󣬷¶ˣ

ּ䣬ʯǧ̱㽫ľ˹ȥϸĦţĦԼһϸϢ֮͵̧ͷ˵ľô㽫ôˣ
˵ʯӣǲǻɳˣľ½ʱʱҵġʮǰ·ŵ½֮ǰȴ·ĿǰӦ֮У
·ŵ½ֲһֱҲһ䣬ʯǧĦǽ˰֮󣬲˵ľʱ˵ʲô
û˵ʲôֻ˵ľˣֵܣ趯ɼΪûκҪ
ֵܡֵܡʯǧ̵ϣͻ¶˱ϲӵ飺ʮˣû뵽ϸֵܣڿԭˣ
⻰趯ȴȻѵײ֮£Ӧʲô
Ȼ֮ʣ趯ȴǳʯǧֵ̯̯ҾͲˣ
ʯǧȴɳ磬һЦһüһ˼ģֱ֮ʯǧȴͻյľ˫ĿȻ⣬ס趯ɲǣ¶쳣ݣƺʲôҪľһ㣡
ʯǧ̵⸱ɣȴ趯ĶȻ


߰ʮ Сǵ
һΣˣ趯ϰʯǧ̽ɿɲǣ˵趯һ仰
趯һ趯֪ĹˣǶɹٵһ롣
ǱľҪĹͷ˷ǱѰá
ʵ趯Ҳû뵽еʯǧ̣˵ľӢ֮еȻ˸ߵĵλ
Ҫ˵ǼٵģȻ趯̬ղҲǽϰ졣
Ҫ֪ľľֲ֮Ĵڸǿȫۼ
ֻҪʯǧ̸ߺһŴͻ˼λ趯Ҳ͸Ϊĵҹү
趯ΪǳǾģԣΪ趯͵ߵΪ趯ĸӦ֮£һĿȻλҹӣΪ趯ȴǸӦ
Ǿ˵ǵҹӵΪҲǳǾڣǵҹɢϢ趯ĿǾڵĿ״ϢҪǿ࣡
ҹӵΪ޾Ŀֲڡ趯ĿǰΪ޾ǿ֣߳趯Ӧʱ򣬾ͱˣ˵޻֮
ҪΪ̫ˣΪףǸճõӤ˵ĸĲ졣
˵趯ðǹıʶƣ趯ܷҲֻ֮ܿáܲ뿪֮
˵趯һĻʯǧתŵĴӡ߶֮£趯ϵĽȻʧ
ǹĽȻǿһĲ֮һûǹ֮С
㣡˵䣬ʯǧ̽ǹӻ趯ѵϣϢǹ֮еϢͬԭ򣬱ԸҲԸ㵽ǲǹ٣һ£ȴҪˣ
뽲趯ֵ
ʮֻ꣬ʮʱ⣡趯¶ɻɫʱʯǧ̼˵ʮ꣬һʮְ֮ʱýϢǹڵϢһµ⣬ĻԻ޿ܱȽЩ
Ե趯ͷһݣæʵνʯָһˣʯӼȻѾ˽ҵĿԣôʮɷͨһأ
ԣʯǧЦһҲ˵ǹǼ٣ʮģǲһһأǻ˵ǻˣ͵ųأʰߣľ磬ûκó
һ£ʯǧֵָ㣬˵ʵǿĹϵ֮ϣѺˡߣ£ָҲ޴ָ㣬µǧʷУûзĹ¡ߣڿ룬˵£мţڣǷ񻹼ƣǹǧأ˵仰ʱʯǧ̻Уɱζ
趯ǳ˳ûзֱ档˼ʯǧѾ⻰˳ǿϲˣ趯ǿ磬̫ûƷˡ
лָ㣬ʮ֮ڣҶ⣡ּ䣬趯նĴӦ
ˣ⣬ǹڣѾʮǹżµȡ֮˴ȥȡɹĵطʯǧֵ̰
л趯ٴεһл󲽵תȥ趯Ҫŵʱͻʯǧ̻仰˵ϴ룡
ǼһתŲԶһ£趯ּӿ첽뿪ǰھǵҹүſڵʱȻǴĴŽţ趯࣬ĪĿһ£
λˣСǵķΧˣԸȥĴ˳ʾƱˣСȴûʸȥģһȴǹĽ趯͵һΧǽ⡣
СǵԶ͸żϢСǵ趯ȴǺ
ǰʦ컹ϯ¾ӢӵĴԵСǵ顣
ŵĳ¾Ӣеϯӣÿ꣬ȴܹȥСǵһ졣
һĻᣬǼΪġΪţÿֻ꣬лСǵÿΣֻ߲һ졣
ĻᣬȴǼȵΪ֮УֻŸ¾Ӣӵϯλǹ̶ġһȴǴλ̫ϳв
ŵ̫ϳϵϵ֮Ҳǵ֮вģÿΪ̫ϳϷֳɶֵĲɿйֵʱ
ɴ˿ɼСǵڲĻж
ڣ趯ȴû뵽ǹٸҲСǵ
лֵӹȥƷ龧ʹ֮趯ָ£󲽵Сǵķȥʱ趯Ǻͨġ
ףô趯ֵǣԶСǵҲֻһصĹ
ǵ趯߽Сǵ֮ڵʱǰľɫȻһãԭӳСǵȻʧ֮Ŀǳ
µ·Ҳһɲʧ˸Ӱ٣֮һƻõǹ
һۿȥǽŲǳ֮ϣǹ⣬һµ⾳Ȼ
СǵȻ棿һ趯ȴ˳Žͻسֵƻõǹǰȥף£Զָо趯ǹʱӿ
û߶ã趯ǰһϯϥ˫ĿߣԺηĴߣɻǹ٣ʾ
߷·ʲôУ趯˵仰ʱƤû̧
趯æȡǹ˹ȥ
ӹǹƤ΢΢һĿ֮䣬һ趯ݹȥǹ֮ϡ
½ǹǧżµȣŵȿСǵʮ죬µȼ룬Сǵڲʮ죡
ԹԵ˵꣬˵ǽǹ趯ˣúϧɣǹֱߣֱ룬רռ䣬ʱԻỽ㣡
лǰ趯֮󣬰˵ǹǰߵʱ򣬰ɳԾѡ
ʮ죡ʮ죡趯ھ̾ʱ䳤ȣ
£ÿֻÿֻСǵڲһ졣
ʮɵһʱ䣬ž죬˾ֵģƽÿͷϣÿ˲ܲ죡
ǵ趯λðǹܲʮ죬˲ʱʮ
⻹趯ǹżµȵԭŵȣǿʮ죬ڵĲʱĶʮ
ɴ˿ɼǹλõ
趯ܹɱǹǧҼðǹٹأõһθ㹻ŵ˷ܶˡ
趯΢΢ϲʱǰٴһŵµƻõǹȻʧ֮Ǹɾҹգҹ֮У˸ߴǧǳڰĳĹ켣ۿɼٶתţ
µǣЩǳ·趯ͷתһ㣬ֿɼǳתĹ켣̺еĳ־֮£Ȼ
ףСǵĲطôʶĸоһۣ趯ͻز


߰ʮ һ֦
ǳֿɼⴥֿɼǳУƺ̺ޣˣ֮
Ժ˼һ£趯ͻһţȻСǵڵ龰ˣ
趯½ʱ򣬵һȥ֮֮̽ǵУʱĽڡ
н̴ڵǵڵ龰Ҳƺ̺ǳǵڵǳһۿȥȴ޾
СǵڵǳҲǧţȥģϱߣȴҪǵСĶࡣ
Сǵǲطĵطô˵ҵõ֮ǵҲ߲ط򣿶ǵƷףСǵҪߣ
趯뷨ոͷʱ򣬱Ŀ϶趯ԼһЩ澭˵֮̾ۼǹ⣬趯׸Ӧط
趯ڽ칬ڣҲڽ̵ĸ£˳˵һ˿淨趯ɻ֮ٵʱȴΪ̾ۼǳ⣬趯һľ磬׽ٷ
ȵ趯Ի淨ʱ򣬶н̾ۼǳӰӡ
ѵ˵ı£ڲط棿趯ͻôһͷ뷨
趯ϧ֮ȷǣ֮ڵǵ϶Сǵһ㣬ܹ߸˳ĸӦط򣬶ǵⷽãӦñСǵҪǿ
ҪǵָãǣһܹӦСǵļǿ棿뵽ʱ趯͵ôһ뷨
ʱ򣬶Ա˶쳣ǹ֮ÿʮҲֻβһ£趯ԼȴǿʱֻҪ趯Ը⣬ʮҲûκ⣡
Ļ趯ڷϵĽҪȱ˶٣
Դ趯̴ǵȡ֮ǵڵǳҲûӦһã
ȱ趯Խͽ֮ڣҲõģû˿á趯ƣҪ߶֮̽ǵǵãǵڵǳ¿ʼתӦĴ߶
趯ѱħڵõħеϢҲûйⷽϢ
ħǰµ̵֮ľ÷нĻӦħµĴ֮С
ħУǹһأһҪ뷨õħڵĴУܹ¼ǵҵķΪߣ
˵仰ʱ趯ޱȵڴ趯˴ħ֮УǼʶ˷
ʵֲ̫ˣսУžԵã˵ˣ趯ڵҪҲǷá
ǲܽ淨ڵĵز趯Ҳ޷޳ġ
̺ŵĿֲķֲԭ
ȴҪСǵںúòûõ¼ǵķ֮ǰСǵĲʱҶԣǼΪģβʲôأ趯ţ
ؿһ֦㣡˲Ϣ䣬趯˾
Լĳǿ޼᲻ߵĳìļǿԣ趯Сǵǻ֮򣬼ǿ
СǵڲȴǼ򵥣趯̹ʲôڹۿ̺ǳʱ򣬱ʲôȻӦӦĶ
Ϣ֮趯ϥڵأͷߴ۾ţͷֿɼǳ趯ͷʱ򣬶ȻһƬ棬趯ǰŵ˫ӳȫǻ⡣һľĻϢʼ趯Ϊɢȥ
ʱھţСǵڵǳҲڰضĹ켣ϵݻţ趯չʾֻ֮еط
趯еĻʢջɲǣһֱ趯ʶеѾڻһֵ֣֮趯ħµĵص׹Ⱥеĵõħдڵ֣֮ȴͻɢɫ⻪
֮趯ʶɢɫ⻪ֱӷֳݣϸһ㣬ֱ趯ǻ֮ڡ
ɫ⻪趯ǳ֮ڵʱǳȻһ趯ֻоԺкһ·ʲôһ㡣
ԭʱѾﵽƿɬޱȵΪ޷ӷֺǻ꣬һǻߵɫǳǻγɵתɲǣͬʱֱǻڲ
Ȼ֮ɢϸ֮£ǸողѸٵ׳ţ趯ǻڣ߿ǳѾ˳ᲢѸٵ׳š
߿ǳĳ֣Ҳ趯ƿƣΪѾɹͻƵ˻߽ס
ɲǣһϲԵӿ趯ͷ趯ȥڸ֮ǰΪÿһЩᰲȫ֡
˵ģ˵趯ħŪĳΪϢķ򣬱Ͼһαķʽ趯ΪÿһףαѶȽͼ֣˵Ļʸ
ϲýһ̣趯ͱֹˮ³˷Ǳ֮Уʶɢʶ趯ֻһ˿ϣԼΪ֮ɢĴµļӳ£Ȳ
ʱ⣡
һµʱʱܳǶڲ趯ԣҲǵָ֮䡣
ȫļǳ֮ϲ趯ԺУͻһӴĺ
趯ȵ˲ֲ֮״̬оѹ
ǹ٣ʮʱѵ뿪Сǵͬʱصߵ趯Ժ쳹
ô죬ʮ͵ˣɻͬʱ趯ȴЩ䣬Сǵڲʱ̫ˡͻԼΪϵƿ趯ڻ淨ϵȴǸһ㣡
趯ԼţһµʱĻ淨ϵĽѾǿһɡ
趯ָоڶһʱ䣬ڻ淨ϵĲҲһʵķԾ
ַϵʵķԾҲսʵķԾ
趯飬ûκһ̱Уеõ¼ǵ뷨ܹ¼ǵ趯ܷſ˵Ĳ淨
ղŵĲѾ趯һ˿ƿػĸо
صߵߴУ趯Щ뿪Сǵʩ֮趯ٿһƻõСǵ󲽵뿪ˣ
ˣ趯֮Уоյɣ
ȴҪȥˣ٣ҿɵúӦ
ૼ䣬趯ȴСǵĴ£ֱӱͳ뿪һߵȺ
ʮүɳˣѾڴ˵Ⱥˣ
⻰趯һ٣ȴ͵һ㣬ʮүȻ˽ң
趯ո߳ʱһλż佲ˣߵ趯ǰ˲䣬˵ⷬ趯סĻ


߰ʮ 
ʮү趯Ž鹧һʮүĪְʲô״
ޡûʲôѾ׵趯ҡҡͷǰˣӦǶڵˡ
ڵ֪ǧʱǰְӭȥءΪʲôʮүʮ趯Ƚ֮⣬ĵԽܡ
Ϊ趯ðǹǧڶڼΪ⣬һ˽ӡȻǧϵľ֧ݣǧˡ
ľ֧ʤЩȫ趯ɱ˶ڵĳϿ״֮ѻõϢڵõЩϢĵ趯һּȲõԤУ
˼׵棬ȥð˼ҵĶӣ˵жֲ
֮ǧ˽ӵĹ⻷δʹŮСԭǧʮȻۣټǧ츳ߣٶȼ죬Ȼڶ̶̼ʮΪֱ׷ΪӱӵЩǡ
Ȼ⵱ٲλʤԴ϶ǧб
ˣʤ谮ҲǧЩǸǼʣҲˣǧܹõ൱һߵ½ǹ֮λ˽ӵҲмĹϵ
趯ǰλˣ趯ʱҲһЩߡǰչǹǧǹǧһЩµĹܼңǧƴΪ塣
趯ȴ̫ģΪѻļУȻǧ׽Ҳ׽ȥΪ˽ӵݣڶڵǧܵĿκ˵׽
趯ʱĵǵģȴǰ˿еķ˶֡
趯ǧ״ѻõļ֮УϺŵֻһλŷ˵ϢǾŷˣݲùܣҪŷˣ趯ðǹǧĸ
ǰеķǹǧĸ̫ˡܣ趯ͷƤͿʼ顣
Ҫҳ˽ĳһλ˵ˣˣһ˵ĸס
趯ȥǧĸŷˣ趯ƣĿԱȥǧʤĿԻҪ
ķ˶˵ģɣǧҲ߰ʮˣȻߵǼΪġӦѾȢޡ
еķˣҲָǧӣͬǼΪֲ顣Ҫ˵˽һˣĸ׸Ӿǰߵġ
еķָһ趯ǰδеΣգ
壬ҵأЩɺã΢΢˼һ£趯̽⡣
ʮү˶ܺãǼΪ㡣Ƿˣ߶֣ⲻҹˣأ幧Ļش
ȻǧĸģҲ˵Ҿ͵ȥǧĸף鷳ˣȻ̽˵ݣֻΣոʰˣĿǰΪֹ趯ûκν鷳ķ
һλĸǰðĶӣٶڶǶģҲһƺһССĶ¶
ǾͺãһʮˣҲ˼Ľʱ죡趯̾һ䡣
Ҳ˵ϻǺһЦй⻪һӣһҴ۱УʮүΪ˿㣬ҪһҴۣū㣡
˵䣬趯˸ơ
Ĵӭӣ趯ȴһҲ˲ġĸӸԽԽ״
ڶڵĴӪڣＸ͵ͬڵϴȥ۵ɲǣ趯һָɵ·ĳ嶯
գ趯ǽŲȵĵ⴩ۡΪ趯ǰ壬ðǰȥڵĻмܹɹɹ˽ٵĿܡ
ǲȥ·ڶȻ󲨣Ҳ趯ܹһʱ½ţҿ¾ҪѪϴˡ
ϿòһԴһңΣΪ˵ػҵΣ
壬ҸմСǵڲеջҪ˼һˣұǣ봩ۣ趯ϥĿ˼
ʮүıǣӦһ
趯ôҲмƽϵģνٴЩΪϤǧǰ趯ָ˼ǣ˵ٷ
۵ķٶǼģԼʱ䣬͵ִ˶ڣһȺɽ״̵ɽ֮С
趯õϢ֮У֪ڵɽȣΪ޹ȡǿǾ߻ѴζɣȻɣ岼޹ȱ̺һǿػ󷨡
۵趯ŷԲĶڵĴӪһаͿһˣ˴˹أٸʮʱ䣬ʮʱ䣬㹻ܶˣ
ôʮүЩˣ趯ЩţЦһ䡣
趯˵ͷǰ뿪ʮˣ˵䣬趯Ҳ·һ޹ȵĵش¡
趯㣬ֻҪǾ˵£ΣգҲηηβǻ󲽵ǰ塣
ʮү˼㶨ǻϲýȥ˰ɣϵ
ϢĹ趯㽵䵽ڵĵĵشһ޽üΪĽȺУ֮ΪԺӣԸ֮Ϊ󹬣
ڶʤҾڶ࣬ڶڵĵشרŻһԺ䣬ʤļҾǾס
ͬеһ㣬ⶫʤڵȼңȴǼϵġ֮ڣκ˶ܴ䣬󹬵Ĵǰ£ٽС
趯ʱ󹬵Ĵǰһֱ֮ӴŶ롣
Ĵ£ȹڴһ֮趯ͻ֮߳ǰһռؾ޴䳡ǧ׷Բ
ʱ䳡ϣ£úòϣмλĦȲʡ
һĻ趯ҲƳͷһۣһĻȴô·һý
ʮүߣǴүүүأūҲû뵽ôأǷ˵
Ϊʲô˵ԭ趯ȴġΪ趯ðǹǧЩȴǸԸÿٲһ࣬صģҪ֣
Ӵʮǲʮ𣿡趯ߵʱ䳡ۼһλͺһɤӡ
һͽ䳡ȴ򶷵Ļǹս˵Ŀ⣬ȫ
һ̣λչȫ趯Ʈ˳
Ʈ˹ȴȻ͵һԴô⼸λүȫڣˣǰչػû⼸λүҪҪµģ
Ҽ䣬ȴһ趯үߣǾֵһеȼ˷˵ɣ
ƾƶ趯ȴ˿¶Ц壬Ϊһǣ
һ̣趯ͻ뵽һпڶ˳ƣ


߰ʮ 
߸磬˸磬Ÿ磬þòԼ趯˷͵̤ǰһ죬Уȴǳ޵Ĺâ
趯޵ĹâȴǼΪӵģ趯⼸λûʲô޵ģгкޣҲ趯ƶ·𸽹֮һѲĺޡ趯֮ڴĿŵ¶ı飬ȫΪðǧݣ
үҵʮүǸʲôߣūߣʮˣ˶࣬˶డ趯˷ӭȴŵû궼ˣʹ趯뿪
ƾʹٴľ趯ǸղŰڳǸļƣǻһ˿ĪЦݡ
ףʮܴðƺϡٶȴһߣ趯ϵãǧ߸溮ǴѻϢеõġ
һԵ忴⼸λΧæĹʺ֮󣬾ǻһĻ趯ðǧԡ
߸硢˸硢Ÿ磬õǵӭӣҲǼΪϡ趯¶Цǻмԣȴ˭⼸λ趯ܲԸ
趯ٴֻƺ߸硢˸硢Ÿ硯λʱ򣬱λеһλĿɭߣɫȻһͺÿγˮ
ǣʮʮ겻ԵǼ˰Ȼ֮¶ˣ˵ǰ趯溮ɫȻתʣ磡
һԵҲ¶˼ΪżɫҲŵ⼸λ˵ʲôֻ괫趯һֽүˣͷүɣһأչسʲô˵
Ǻǣ߸ҲСȴһֱģ˵仰ʱ趯һ˿ײΡ
ʵ趯ûԻ߹ʲôģ趯ѻõϢУѹûλĿɭĴϢҺҲ²⵼¶ڣ֪趯Ҳ޴ˡȻȻĽλƲһˡ
Ȼ˼ʧߣ趯ȴһҲţ趯ͻط֣ҲǴдšΪʶλȼҵϴλȼϴջ趯ʵʩĸȻ
Сܼ磡趯Цӯӯ̤ǰһ˵
׼ſϷˣĵҪ壬ɫڴʱһ䣬ȻüΪŹ֣趯Ŀǹ֮
ȼҵʮǧʲôʱô˵ˣȼֵǰͷôһһ㣿
ͬʱ뷨ʱǱ趯ʺɫȼϴɫѿÿγˮȻȼϴӱǿƺ֣߳𣡡˳ӣ
һĻϾʵɫȴǿ䣬ʱſףԼҵʮүǽλȼҵĴү˸ˡ
ǰ趯ιȼҴүȴǲһʺ򣬲ǰ˿
ֱǳĴˡ
ԣգһʣȼҴүĻֱͷΪ˻ŵһ˿ߵֵݣλȼҴүȥǰһ㣬ݺݵĸ趯ǧһٽѵ
ʵϣû֪趯ڴǰѹ֪ǰȼҵϴ󣬾趯³λµݣ趯Ϊ¶ڣҲðȻڡ
ɴ˶µλȼϴĺȴ趯Ҫġ
ʮܣʮǹ֮ޱȰɣһ𣬶ôЩƲʮܵΪˣҹʮǲΪг˰ôҪҪЩĿ۽磿
ȼϴ˻˵Ҳ趯ԣ΢΢ղź߳趯˦˦ͷߣ缸УʵҪʮдд裿
˵д裬溮仰ʱѾת䳡ڣ趯ȵʮ㣬ҵҪƣʮһүǣսӦ
⻰ʱеϲͱˡͽԸųⷽ淢չԷҪ
ʵ趯Ҳȼֵܼ֮˻ҩζʮģʵ趯ðǧ˽ӵйء
ǧֻǸ˽ҲͰˣƫƫľ綫ڵʢĻģټ츳ڣּ̿ࡣû೤ʱ䣬͵õЩȳֵǼʮ궼ûеõ簮õ˴бԴǺڶںϵĵλ
ɴ˿ʼԽԽңҲڵľ档ڵʢ½ǹٵλýǧҲⷽĿǡ
֮ã溮ս趯ȴǸɴôһ䣬󲽵䳡ȥһԵȴǱ趯仰һ飬үʮү˵䣬趯Ѿ߽䳡У뽻ʲôˡ
ã߰ʮһ缴ˬ죬ɵúúõĸʮдд衯Ǻÿȼϴ趯䳡վʱصصļǵе˼ڳûһ׵ġ
ģһʮúõġȡ溮Ĵһ䣬趯һ֣룡
ڵɲǣ˵Ļ溮ܱҲΪŪ溮ŪĻƼ˾һһ㣬һɵĻϢ͸˳
趯溮һﾹȻǻȻûԸ趯趯Ǳ¶һЦݡ
溮Ϊﵽ˿Ǿ˲㣬͵趯ⶫڣöı²ʩչŻ趯һΣա
һﾹȻû趯СмǸӦˣ溮ڵĻ棬趯һ붼ûС
ߵܣȽӸһ½ɵĻ磡߳ȳɲǣ溮嶸ȻתĻգۼγ˻Уź˵Ƴ趯
үСģо䡭۵һ
žϹ죡庰꣬һԵȼϴ˾һ˦ϣֱӽȷʮף
űȷɵ壬дƾ˵Ļ趯溮趯ȴҲ溮Īѣ
ǧҲֵˣСүð棬ҲǶԵˣ趯΢΢һǳһ˿Цݡ
˿Цݳֵɲǣ溮ƾ˵Ļס趯
߸磬磬СҾϴ裬¶ȵͰ
溮У趯˫ֶȻһֱ̽ӴڼΪ׻硣ĻҲֽһ㣬ֱӱ趯һָƣ
һĻʱ趯Զһ˿𣬷ڻ統УҲʲôˣ
溮ĿɿڴģĻ粻趯ɱ趯·ҲĻ統У˿
𾪣溮趯Ĺ˶зӦ˵ǷӦ
趯õ졢ǿܵһַĻ磬·ΪĻ͸ϴˮһ㣬߻ϴˮ
߸磬̫ѷ˰ɣ˵䣬е趯˫ʢʱսϴ˵˻ڴ溮Ű趯ǻЦĳ
趯ȴһ˿صЦݣƵһɣ


߰ʮ 
ء
ܸڳŵ溮ıɲǼһ̣Ȼɷɷ׵ġ
ؿڴľʹ溮ı鶸ȻŤͬʱ溮۾ɵ˼£ΪĻڵе趯˵ҵʮǧЦĲã
ЦĲãûã溮Ϊ׵ĻУ趯Ǻ
һǲţ
Ϊ趯Ʈɵĳ·ǰָһ㣬ڻȴûаսɻң
溮֪УǲܵģΪ޾ǿߣĻ֮£ûëҲҪɻңҪճˣ
趯һж߸ˣΪĻҲĪϢıƿˡ
ۡ
磬Сģ쵰ϡ۾Բɲǣ溮Ѫ磬˵ɶ𣬵Ǳܵģ溮ǺԼΪǵƶϡʱֵܼǲ£Ҳ溮˺ˣ
߸磡
Լ߸׵ı㱻Ѫ׷ɣȼҵʮȴڿն𣬽߽ߵƵʱʣµλȼֵɫһݣ
ֻ溮ؿڸѾɷ飬س˳ëؿڣǳëؿڣʱȴȫȥؿ߹Ǿɷ飡֣溮ǿܵģ
ʮ̫˰ɣԼֵܣ˺֣ʮƽ߹ϵѣʱˣɵŭ档
Լֵܣǵ潡Ҷʮ꣬ʮʱʲô£ѵˣʱ趯Ҳ壬˳ֽǧǵŭ˳
ϸһ£ǧҲף˽ӵݣȻϵţҲòסϧȴǲãȥǹٲãƫƫҪȥ½
ߣдҲǼλģСΪֵµķִȴס߸簡Բס趯ңңĹ˹֣ڵǸڳ˭趯⻰аǸ˼
λ硯˷̵ζ
ߣ֣򣡡ʮŭĽ˵ｻʱȴһԵϴ˸סˡ
ʮʲôдأ˲ʮȴֳ趯˵ʮЩǹ٣Ǵջ񰡣ΪǵĲһ㰡ҲˣʮܣȤһ˳趯ս룡
д⣡һս趯ݴУΪҪһս趯֮ãôܾء
趯ĻһԺŵȴǼˣȼϴʵɲǸǵģĲ˵ȼϴʱҪ趯ðʮǧʮأ
ʮүүǳ֣㡭
ͷȼҶɣʲôʱֵܽˣϴĵһȰ壬˵󼸸ֵʱѾɫŵòᣬң
ͷҲ££ڳҲ֤ʮҪ⵱дģӣø׵ʱǣ
ϴȴǼΪ黬仰ĽͽпܵĨһɶƵ岻òЦŵͷӦǣһֽŵĿ⿴趯
βĽĲˣϴȴǳ趯һƣʮܣɣ
磬СİСӹŹֵýϿʲôҵĻУȻδ𣡡ϴ³ոǻðѪĭ溮Щµһ
ղһս̫ˣ쵽溮ԺоȻһҲԸ趯ս뷨
ѵϴ΢΢һ٣ȴһ̽ѯĿ⿴趯ʮܣǵõҪóø缸۽磿
ϴСĵģ趯ɵЩЦ磬ʲôǴɰˣ
õشϴļλֵܣ׷¶ӵı飬ǰʮǧ̫С̫ա
ʵϣղһս趯ûһ˿һı趯õģȫ湦򡪡֮
ζСǵڳһµĲ趯Ի֮Ѿﵽһĳ̶ȣ趯оƺһżֻҪżԻ֮򣬾ܴﵽһȫµĳ̶ȡ
ڲŻˣȫǻ֮ı¡ˣֻ趯ĿǰĻ֮ͼı£ǶԷڻ̶֮ȱ趯ߣ
룡
뵽䳡еϴ˻ɫĻȴϰееˮ
⻤һ趯ɫһ䡣ǰϴˣȴ趯ľΪǿߡϴĶڵĿ״ҲǿǾڣ
ǰλˣأɫ˸䣬һҪͻƵĸо趯Ӧ֮У˵ΪƺҲͻƵıԵ
Ǿ۷壡ó𰸣趯Գһ
趯ֵȴ˿Ҳд󣬽ɫ͸һرͷɳɽ⣬˲һΪ٣ˡ
趯Уȴҡɢ棡
ڵõħ֮趯ŷΪʲôÿʹһҡɢùսɷĩԭˡ
Ϊҡɢ߶رһָĽֱ仯趯ͨսǿЩɷŹ֡
趯ȴǽҡɢõϣʱõĽرͺһˣһŪƷرˡ
ߣֹٵʵЦһվԭأ˫һ£һȦԲεɫȦѳΣ˲䣬㽫趯ҡɢĽȫס
ãڴͬʱսߡϰˡʮˣȴǸϴ˺˲ʡ
Լһб£趯Ҳ⣬ϾʵΪֻл߽ףԷΪȴǿ۷壬ԷӲסŲ
ȥͬʱ˱һĽָƴһطɳ趯ͷɲǣȻǵص趯ȥ
ȥɲǣ˫üһؽҧ˵겨㴫˿
һĻ趯Ҳǲһʩչǧݣ˲Ϣ˴ԭʧһɲǣ趯γµķΧ֮⣬ܿһ
ףٶȹǿİ趯ѵٶȣһָһƴԭ趯һŤ⻪˸䣬ȻŤһɫıӣ
ž
οô
һըǵɫĹ޾ͬĶһ㣬ɢ˵ƣ֮һⷭ䳡ܵĴ֮£׷⵹ȥ
ǱӰζ䣬磬Ƽ侪ˣΧȴ漰˵䳡趯޿ɱܣ
仯ǹ죬ҲǼǿҵƣܷɹͿһˣɹһУǾ۷ǿ߷ǿһУȴǱ붯һˣ
ૼ䣬趯˫ĿһݣʶУתǻ궸Ȼһ͵ɲǣǳɫǻͻ䣬趯ʶ֮ڣɫǻڵĽȴǵصĳ趯ʶ֮ڵɫǻꡪˮǻ꣡
ͬʱһ΢ŵ趯ʶд


߰ʮ 

ĸ趯ʶɢɲǣͬħһ㣬һּ͵̬ƳɫǻꡢƺҪɫǻĽɫǻڽɢһֹĲ
ͬʱ趯ɫǻҲ㳲ȳ˽ɫǻ֮ڣ
Ǵĸоһ㣡
ȥǵ׵ɫǻڵɫǻɲǣ˲ǽɫǻΪ֮һոտһĽɫǻٴαֳ֮ɫǻ꣡
˵ĿֲɫǻڵɲǣһĲȻʹɢһµЩõɫǹ⾹Ȼʹɫǻڲ
ʱһλ۲趯Ļͻᾪȵķ֣˵Ľ趯ɫǻɲǣȻķĴ߶£ı仯ɫǻڵɫڵɲǣ˵ĽɫȻɲǼһĨɫɫǻ֮ڣ
ųĽɫڼټתɴɫɫǻڣ趯ɫǻɫǳڼٵţ
˿ţſţʮšʮһšʮšʮĿţ
ɫǻڵɫǳӵʮĿŵʱɫǻһգɫǻڵĽɫҲһɶˣ
ܹ趯ʶڵһĻĻȻʧɫ˲֮䣬ǻ߿ɫǳҲ˵趯ɫǻΪ˲߽ף趯Ϊڶʱڴ߽״ﵽ˿Ǿף
Ϊ˲֮ڱһ
⼸κ顣
һЩд߷ǱķţΪ׶ΣǱΪʱԵһףѾˣܹףǾĹˡ
趯һ߽ףȻɫɫȫϣֵˣ
Ǿ׵ָо𣿡ʵ˲ɵ趯ЩӦӦܹ˵һˣ
Ҫ˵ʵ̫ǿˣս趯ʵ޶ǿãǿһ깥ʦ촫µطͲܶã׶ҲСġ
ҪȻһСģ¶ˣǿ
սʵĲʮأ£趯˵ǴϴˣܲܽһУûпܣ
趯õħпɲǸǵģħ֮еõһйĺط
ǣҲУ
趯Ŀǰǻ꣬ɫǻĿǰƽ֮⣬ĿŽɫɫɫɫǻ꣬ȫеġ
趯ħеõĺطĻԭ򣬱Ŀǰ趯ȱһľϵǻ꣬޷дԲܹдԲ趯ֻħеҲò˼飡
Ŀǰ趯õֻģֻĿǰȫ𣬽ˮ
ɫǻڵͨطע뵽ɫǻڣýɫǻڵϢǣȻɫǻϢͨطע뵽ɫǻ֮ڣɫǻΪ˲ǣΪȣֻɣ
Ҳ˵ȫɫǻɫǻڵעɫǻ֮ڣֻɫǻΪһ
֮ˡ
Ҫ趯ųȥˣΪ趯Ǵţûһ˻ţǣȴڵʵ
ʵϣ趯ħеõĺطʱҲǼΪ𾪣֤һ֤ˣ趯¶ǲţ
ô˵趯ǰǽǻԸĿǻֻ꣬Ĳֶѣֻڴ
طľ裬Ҳֲĵط
˵ŵĻ趯ʱѾһľϵǻĻħڵֻҪ趯ܵסĻⶫڵ٣ѹ㲻ʲô
ǾڵΪӦܹ˵һˣʵȻǾף趯ȴ˲¶Լ˹İˡ
Ȼ˵趯ٶȼ죬Ҳһ˿ʱġ趯ΪǵɲǣɫѾ鵽趯֮ǰ
ˮ꾵
һ趯˫ƼƳһ⻬걳ľ㻤趯ǰӭɫޡ
趯ӳˮ꾳ȴյżĲͬȣˮ꾳ɫϣȴǽддҫ£էһģȼҵļ˿趯ˮ꾵ıĿ
ң趯Ϊǣˮ꾵ʩչҲǺ쳣ߵ·ȥǧ㣡Ҫ֪ǰ趯֮ˮ꾵ڵ·ٲ㲻ˣ
ž
ɫͷˮ꾵֮ϵʱ򣬷һ̶ּ趯ۼܿˮ꾵ڵ·һ㿪ʼըѣ
ɫ޾ͬһͷһ㣬ڶǧˮ꾵ڷžžıһ·
ˮ꾵ķʱܺõֳɫÿƿһ㣬Ҫˮ꾵ĵһ
ˮ걻Ƶٲʱɫ޵ĹѾ˰˳ɡԤǣֻҪ趯ǿˮ꾵趯ܽ˵ɫ޵Ŀֲ
ʱ趯۵ȴһ˿ı飡
ʱˣ
ͻأ趯ͻж˶ˮ꾵룬˲Ϣ֮䣬趯ĳȡһ˿ˮ꾵ڵˮǽʣµٲ·˲˴롣
һ֮£ˮ꾵ķѾ˥ɫȴǹƴǣ˲֮䣬ͻ趯ǽʣ¼ʮˮ꾵趯ʺȥ
״ϴȴǴϲҲûϵȻʤף
ʱһȴǳˣ趯Ȼ΢΢һ·Ԥϴһ㣬Ȼȥɫ޺˸ţ

ɲǼ䣬趯õɷѪɣģΪɲձѪɵ趯ʱȴǳһ˿ıóѵЦ⣺ˣӦΪ˶ƣΪ˴Ӷ˳һӣңǽ𼡵Ϊ˵ǵΪǿɣҲˣΣȴǱˡ
ߣ磬úݶ󷭹趯ȴǱһŭޱȣ
Եһ㣬ղôǳˣҲɣСˣթ
´ɵһֱֱ׷趯ոɢȴŤһޣٴγ趯һ߳飬һߵʮʤδ֣ʲô
˲磬̫ߣ£ѵʮǰһ㣬㱻ǻ𣿡׷ϴˣ趯ͷҲӣٴδ߶ҡɢ
ݡ
ɫĹ⻪˲أ趯ΪǣһеȻҲǱǣҪǣ趯֮Уһɫ׶
һкѪ趯һߵǰһӣʮöǬ䣺壬ʮ½ջ鷳ת״ˣ
סǬȴǼˣʮүǸʲôҪȥģ
æǱޱȵĽ趯Ǽеϴ˸ȼҵļλֵһۺ趯ߵ磬մ֮裬Сʮػֻأǣ
仰趯ֱ쭣˻ûлعʱ򣬾ڹĴƮȥۿſҪ˴ţ趯ǸҲȸԾڳɹˣڶɹ١
ףǧˣ̫ˡո趯ûüˣһʹ󹬵ĴſƮ˽


߰ʮһ ۸˶
ףǧˣ̫ˡոΪɹٵ趯ûüˣһʹ󹬵ĴſƮ˽
ӰֱƮ󹬴֮ȴ˿ͣȻֱ趯
Ӱٶȿ쵽˼㣬趯ֻ˶Էǧ֣һɲǣûüӦʱӰס趯趯˸š
趯סɲǣľģ͸һ̤յһ޶
סɲǣ趯ıᵽһ˿㣬Ӱֽǧеȣܹҵ˵棬ֱӵ趯ðǹǧ
趯ٱҲжϳǰλһ£ӵסŮˣǧżΪܵĹϵٳһ㣬ǰŮ˱ֳģǧķ˾ˣ
жϣ趯ָǿ뻢ڵĸо
סɲǣ趯˲;ǧһֵܶԣǧżΪܹϵŮǰ¶
Ҫǣ趯ǰŮ˭ϵ뵽һ趯֪˵趯һߣһãͻᱻҴ
ˣŮӵӵ趯ӦһָѪķɵһۣȻ޺޵˵ǣϾҪˣ
ȼֵ֮ĳԹԼαװǻŭ趯ĿǰΨһܹ¶Ӧ
ʵҲ趯ǰ滮ơΪ趯ǧ˽ȼҵӵܵĹϵ趯⣬Ӯ䣬Ūʡȴ⵽ȼҵ߶ȥ
ʮ֮󱨳ĺݻô뿪ţܹǧ˫ףͱܿ˴˴ζ֮Σյ顣
ֵ֮ܲڶѾã趯˾٣ûóκëպڵʤٴ٣趯ҲԴΪС߶ԣʮʱ䲢̫
ʮķչ׼ʱ䣬趯ȴҪ
ôˣǧңôʱ趯еĺŮҲ趯Ǻ˵˿ڣɷʡ
Ҳʱ趯ʱһŮӡŮҲѰһϣһֱĸоϣд졣
ڴʱӵ趯Ӧӵǧ˫Ŀ飬ϵ죬Ϊìܵĳͬһ˵ϣһֹ콿Ȼ
Ȼ˵ůڻе⽿ǵԾˣ趯ȴûаܵĸоǿģѾ˺ڡ
˵ʵ趯˼٣ðɵ飬ûɹ趯ʱҲһִ磬ֻԼһˣȻⱻԼ͸ϴ˵ģĿǰҲֻϴ˽ڹˣ
ûлش趯ֻһּԹĿһۣ˵һˡʱ趯˵˵
Ϊֹ趯ԼӦôƺǰλ½
ǣ
ĸֳڵɲǣ趯ֻãеȻӲֱӻ趯ɿҲô˾ͬһƬһ㣬Ʈ˸ո׷ȼֵܣ
Ʈ䣬¾Ʈȹ裬ɲǼ䣬趯ֻо󹬵ڴȻĺơ
˻ǡȻ޾ġʱ趯ͻط֣ոսԼӵסĺ½Ȼһλֲ޾ǿߡ
ң½Ϊ趯ȴҲ趯ҲֻܸӦΪǿֲ޾ģһ֪ˡ
ոյ趯ͷ亹ֱðǧܹϵŮˣȻ޾ǿߣղ趯ôĶ֪
ˣǾȻٴζǧ֣ǲ֪Ʈ֮ڣ½Ҳϻֱһʢ˵̬
һùҲޱȣղʮҲ趯ðǹǧռϷ磬ʵϣźϿˣп˵֣
һɫȻʩչܹƿ趯ĻǾڽ趯˵ңѪ
ڽ趯ʱȴ˴߾Ȼ깥ɻ⧲˸˸š
е깥ȻֱӺ䵽ǻ֮ϣͷۻû걾Դһѷ졣
˴ֱʢ˵ԼҵĴӪڣǧ˽ǰŮ˻ǧŮˣᵨˣ
һ˱ȵȼҵļ£֣
ƺ趯üͷһ壬亹ˢˢˡһ¡Ư죬趯ܶԵϺŵڼҲֻһˡѪ
Ĵ֮һųǵĸͳ죬Ѫ
趯Ǹ趯ѹû뵽ǧλѪ㵽һ𣬶ҿӣ֮Ĺϵ򵥡
ҲǸӦ趯ͻԼٵĺѪ˵ʣûϻش𣬶һƮƮɵ趯ԣΪݵǺ趯ȥͷ亹ּ֮Ϊʵǲĸһ
Ǽĵ趯ֱԱ뺷ѪһƯΪߵʲôѪʱ趯ãƺðѪҲûʲôƵģ
һ̣趯Щķĸıˣ
趯ѪͷɲǣѪ㶸Ȼתոջ趯ðЦӯӯֵ˵˵ʱ򣬱㺮䣡
ˢ
ѪתɲǣһɫӰһϯһɫһ㣬ٶȿһͿ趯ĿǰʱĿǾ׵ΪȻҲ
žžžž
һʱ䣬䳡ںɫıӰһƬͺͬһʱǧ޳һ㣬ɫĹ⻪ôۣͬʱʹİ
㡭ôĵӣҶڣҰط
죬췢Ѷ
ȼҵϴߡϰˡʮĲҽ˷ÿ޵趯ȴд˾
趯ͻط֣޾ǿߣеҪֲĶࡣʱ䳡һɫӵһ㡣
ѵ򡭡ħѾһ֪Ĳͻһ˿⣡
ȼҵֵܱһε߸ߵڿУÿһ̣ǧӰϳÿһȥͣ趯֪ǹͷѵ
Ѫ
һĻ趯ͻؾԼıѪðģ³ҪЩ˲ʮٱ
˶۸٣۸˶࣡
ǸҳǧͳȫǣѪ
ѪȼֵܳüңҲΪ趯ݺݵĳһڶ趯ȴһҲ˲һķ
ǶڵĴӪѪ˸ȥػȻ󲨣öڵĴǿˣ趯޷ʱ趯ٿɾˡ
һѪ趯Ҷ˵һ䣬˵¶ǧˣǾڱչǧϵǿɼʮ
У뷨뿪ٲߣ͵ñŮ˺ˣ뷨ոɲǣ趯ͫ͵һͼڵ޹ȵķͻ˼ʮɫ⻪ֱ˴˴


߰ʮ 
У뷨뿪ٲߣ͵ñŮ˺ˣ
뷨ոɲǣ趯ͫ͵һͼڵ޹ȵķͻ˼ʮɫ⻪ֱ˴˴
ô죿ĶѾڶȻ󲨣趯һģֱ³趯֪·ɱѪءѪðǹǧżܵĹϵ
òϣ趯мּǵġ
ƹصʱ̣趯Ͼ뵽˼¶пķ
ס֣ҵ²ܣܵĸɫ⻪ֱɲǣ趯رһ
趯ôһȣ󷢴ѪֵȻһͣЩĿ趯ʵ֮Уȴһ˿ĪĲ졣
һ˿죬趯У趯ȴ⵱еԵɣӦǳƺ˴Ѫǧܹ֮ϵǧݵĽӦʲôݵĳƺһУ趯ȴǲ֪
趯Ҳ£еݣΣǽдˣǲĺԤˡ
֮裬ʮ֮ǧԻһһֻأò֣ӭѪ趯ôһΪĻأֱƮ󹬵Ĵţһɲǣ趯ֱӳ
ڣ趯ֻ뾡뿪Ҫĵط
Ȼ趯ӦļΪѸ٣ǼҲüΪõˡ
趯ͼ뿪ڵʱ򣬶Ѿӭ˰˵ɫ⻪ӦǸɫ⻪ϢЩ˵ΪҲǿǾġ
Ҷ££
趯ǳΣЩڵˣܵΪ趯µģһã趯Χ
Щ˵İΧ趯һ㶼£ǧݣڶڻǺܳԵÿģ趯ĵǺǱǿɾ鷳ˣ
ң߿ǰ˰Χ趯ȴ΢΢һͷ촽һĸֱըװ
ʮӣʮӣʲôʱģ
ʮӣôҪߣŷ˸ոջ»һţ֪ӭأһλƽǧϵȽϽļһһ߳һ˵
Щ趯ȴһͷ趯Կ״ǧѻõϢУǧСΪҲǸТӣһǼТ֣
趯߶ȥ»Ǿŷ˵쳣̶ɻ޴ɻ趯ðǹٵϣò˶ãɵԽԽ࣬ʱᷢǹǧ࣬ʱ趯ǲ£趯ļѿɾҪˣ
һʱ䣬趯΢΢һ٣Щò⡣Ǿʹ˳Ĭ뿪ʱȫǰȫˣպ¾Ҫͷˡ
˳ǧĸԣȥװТӣ趯¶Ļ࣬һĸǰðӣ趯ͷƤ飡
ˢ
ǧҪģǶ۸㣬㣡ѪδȵδǺȵˡ
ĺ޷·Ƕһ㣬ɫıҷ·Ƕߵһ㣬ڼ̵ʱڣΧ趯ܵİλߵǰͬʱһ¡
ɲǼ䣬ǰλڵ߸׻α
ʱһȴǴ趯趯κηĻᣬֱӴӺס趯ˣȻ趯оһ٣ܵľͻػûһƬӰٷ
Ƕţһϴɾˣʮ󣬵ǧ飡ǧɵɲǣѪͷ߳ȼҵϴߡϰˡʮˡ
߳䣬ѪĺɫӰ֮Ϸɳĵ⣬ڶ䳡ڵλȼֵÿ˺ݳһ£һ֮£ǰǺɫӰʱǱޱȵϴҲʹ˵µء
ѪĽ߳趯ȴ΢΢һɣȻЩмѪղѪı뺷֮٣趯ʱӦôӦпǳ鷳
ǣѪ߳Żá
Ѫһ߳ȴô˷ΧĶڵڶ೤ϸߡղŴ󹬳ļӰһ¡
Ǹղڵľ޴󶯾ȴʲô֣ʤļ֮ˣЩˣڵĴҲ֪ġ
ѪųǸͳݽΪ⣬ǰڣҲǳ͡ʵˣЩԮڶණڵҲɢȥˡ
ļ²ҲһǶģǧȽϵó£
Ȼ֮ǰҲⲻ˶࿴һǱޱȡѪ۵ϴΪ׵ˡȻЦǲЦģǰ﷢Цֻ߱۳ΪϵЦϣǾԱ֤ˡ
ʮүģūһһʵĸ֪˸ūţūʮһ̣ǣҲǶ˼ѣ趯ðǧ뿪ķؿһͷ㱧趯һǬ䣬ʧ

ǰľɫûɹӰٺ󳷣趯ؿ΢΢һɣһ֮ʣǸоʱѹͷϵĹغȫʧһɶһУӦˡ
ղŵյ֣Ҳżʵ£˵趯趯ڵʦ죬Ҳڶڵ˰Χ³ȥ
ҪЩ֪趯ðǹٵݣѪҲǴǵĳͣɳ룬򣬽ڵĻȴ󣬾͹ͷʹˣ
ո˻ûһ̣趯ͷ֧֣ԼǼ䵭Ϣ趯һЦΣ˵ʵ趯Ϊֹ֪ΰѪŮ
¶ʲô֪Ѫֲļһʲô飬Ѫķ趯ղڶڣǼʶˡȻ֣趯ĿǰҲûжԸѪİգ
ǧɽͷȥģ趯ûԲߵʱ򣬱ס趯ѪѾ˽顣
ǣ趯˵ʲôֻĵ˵ͷǧܹϵĺŮǰ趯Ψһֵܼģ˵ٴ
ͻ䣬ѪȴǱ趯ֱһɽҰľд֮ص˲䣬Ѫ§ס趯Щ˳ָĸ趯ʵ𣿡
Ѫ趯ǽиҰһСľͻ¶Ѫķ񱨸趯룬㲻裿
⣬趯ɼֵ˵ٴԭ
ԣ趯ûֱӻشѪֻ̧ͷĿЩԶĿ˶ڵķ򡣵Ȼ趯ôҲиݵġǿ״ļУǧһ
ôѾѵǡ
˵һ룬ѪͻطɣҲ趯ðǧĿ⣬ͻȻʶʲô
ҪˣŭëģѪʱչʾ˼һ棬ָ趯գ˳ָȴʼ趯ǰȦ
趯ôӦʱѪ͵һץ趯֣ȻݺݵİǰһԼ֮ͦϣһּĿ˵ɣʲôŭȫϰɡ
Աϼ䣬ȵĽѾͬצһĲ趯壬һ趯
ͬһʱ̣޴趯ĺëըԺƾյը֣ô죿


߰ʮ ɽ
òϣѪȻ˵㣬ŮΪĴ󵨣ȴܸ̼˵ĸй١
ǲ趯ϣˮһŤ޹ǽǼ䷢Ĵ󵨶ջ趯һļΪ̼ĸܣ趯ĶҲһЩܵķӦ
Ѫ鹴趯ٶıܷӦ趯һģȴǵ޵Ԩһ㣬ֱ³ţǱѪ̼ıܷӦѸٵȥ
ѪǧΪϣ趯˺ܶණ
ȣѪ趯ðǧҪȻĻѪĵλǧ飬İοαװŭ趯
ԼĽƽϢԼɵŭԼɵŭ˶йȥν
ҿѪı֣ǧ֮ܵĹϵйˮ֮򣬲⣬˷ŵÿ
趯飬֣ʵνĴŮ߷κ뺷󵨵ΪֻǶԼһֱıȴַĵߡѪˡ
Ѫˣֻнĳ׵ĽĳˣŻſһеߣһжΪȡԼİˡ
趯ĵ顣
˵òһЩΪϰߣģ¼ðŮˮ֮֮ʱΪȴеġ
˵趯ûз곡Ϸ뷨趯ַ곡ϷĹѪһأ¸ʲôʵԵĽչѪͻὫ趯е
ðܹϵŮԷܵΪһΪ
ټȥˣӦô죿ʱѪѾ޹һ趯ϲζ֮ʣʼļȥø趯ϵ趯Ѫǹ⻬Բ绹˵ǡ
ô죿趯ļ٣ȴмǡڴ˿̣ٸľͷһ㣬ûҲˣһ˫֣ʼЩĲɵѪĽ߿ȻеĽָмѣ趯ȴûаܵ飡
ѵֻȥȥʱ򣬽һ趯öԼͷ
ѿµѶڣѪġ
һ£ñط꣬лŮзȴͻȻȥɻ֣Ůûʲô뷨ɲŹ֡
Ҫǣ趯ʱҪˡ趯ոħڵطԼΪӲ˿Ǿס
Ȼ죬ҲˣǱǲܳ־ãħڣͬõ޳ʱ䳤Ҳͬ
򵥵ʱԳʱԶһʱֻһʱߵʱֻаʱǿʱֻһӡ
趯ǰʩչΪǾףԽΪǾףǳʱ䣬ֻһʱ
ΪһʱʱͿʱΪ˵ʱ򣬻һԵĲѪΪǲע⣬ҲܸӦΪĵˣʱ
ô뿪ۼѪŤĽԽԽȣȹҲϢлΪ飬趯żȴǸǵġȥʱᱻѪʶƣ֪ǧûʲôֻ̥ã
ǱѪʶƣ޴תΪʮ˲
⣬Ҫ⣬иߴﾭ趯򵥵ķ첻ԸѪѡ⴦ɽƫƧ쳣Ⱥɽ֮У߷ɹҲＤһ˿˻
еĽԽȣ쳣趯֪ʱѾߵԵ
û⣬ô죿趯ʶнԼûκΰ취һ̣趯һᣬϾ˾û⣬Ҿð⣬ҿɲȹǷ
Ǳɽ֣Ȼͬʱֱ෴޴죬Ҫ죡ǱȥʱҪСģʱ趯Ҳ˲ˣֻðдˡ
ǣˣľӦ˲䣬һ̹⻺˳趯ĿŵǱȥΪʱɽ֮ǻľ趯Ҳľ겻趯¾ľµĻľһɲɢĲѪľ
ľ趯ĿرĻľɲǣ趯ȴǼΪĽѪ˺촽Ѫߵ˫֣һ˰øӽܡ
ĻӦȴǴһֱһͷȵѪĴ̼촽΢ţһκѪŵ趯ҲǸоѪӿոȥıܣٴ
ǣ趯ûаܵ飬СĵĶӦľݳμ
ľҲվûн趯ʧǻľɽ֮Уľף֮ľϵһɲǣľټӣ˲Ϣ֮ʹﵽ趯Ҫľ룡
죡趯ʶ֮еĺ֡
ţƺо趯쳣趯ؿζѪͻ̧ˣǻ﷢˵һѯ˼ĺ
ҸоЩԾ趯Ŀתľոյĵش˳ƵķԼɡ
顭
趯ɳɲǣıɽͷϴɲǼ䣬ĳ𣬺ڶ
״ѪҲ¶ɻ֮ɫһԭǰצһճ趯ϵϻһ˵죬ȴȻ𣬷ɲǣһ˵Ӱ⻬Ľһ֮ڣһ̣һӰֱǷ޴󶯾ĵط
ңҿأУѪе
Сģ趯ңңӦһѪҪִľղŸµĵصʱ趯ʶгľһ죡
趯гľɲǣ޴󶯾ҵĳٴһ·Եĵط
ʲôˣͬʱ趯ķһıȻԥŵڶ·˹ȥ
ʣ趯ıȴøոӵһ·Ѫ˸
Ѫ˲䣬ͿɣҲ趯ðǧٵķ˵ڶ·㡣
ǧСթһĻѪǶûǣͷһΪеļ˻
Ǿļ˻ֵɲǣƬɽ֮УӶľ챬ĳ֣žžľľ۶ϵصˣ˲ûѪ
ǱܵģһĻѪһӰֱ趯ȥĵڶ·㡣
ǣѾˣȻѪķӦٶٿ죬Ƭɽ־ͺһ㣬ɽһ㣬̳𣬵ǺǷĳ
ǧģˣôˣ
ѾǼһƬɽУѪѪϵ趯ɱĵصʱ趯Ҳǧ·˼ʧһ㣬ûһ˿һĺۼ£


߰ʮ Ѫִ
ǧôˣû°ɣȥˣ
飡ڱɷɽּصʱһɫӰһ̽ݺݵĺһŶлʯͷϣɲǼ䣬߸һ޴Ӿʹը
һ޵ȴûκγɹѪѾޣĶŭĺٴɽ쳹˭˭ڰǣֵģ͸
˭
ǰɣǾҳ
ء
Ѫŭĺ쳹ɽ֣ĺޱĵһĹⷽԲʮɽֱ֣Ѫһ顣
ǹֲģҿұܵÿ찡ѹĿ⿴Ѫ趯ǿһƬ츲صɽ֣͵Ҳѡ
ǵʱ趯ϣɲȥѪʲô趯Ҳ֪˷Ѫʲô
ɻû趯ƽһոƽ˼ϢѪٴηɽҰǺ޺·ߣҲҪڳǧһ㡣
˾ȴ趯ҲҳֻҹԹԵĲ֮ڣĿҲֱѪĽϣѪһ˿ӦڳĲ֮
û趯ǲ֮֮С
ʱ趯뿪ǲܵģ趯ôۣҲܹ˦Ѫ
ԣ죬ľĶʱ趯ԥ֮Ȼ֮һСʯӣɽѪߵķΪϵĹ׷ɡ
ڻߵľ趯һ㶼ġɽУľǧÿһ껨ľľĵطֻҪѪⷽԲǧΪ׵أľǼΪȫġ
֮İȫԣԴӵõħ֮趯ҲЩ˵סѪΪֳʯͷصĵطǾǿߵҲַ֮ڵ趯
Ȼ趯ĳЩΪĿעӱ¶ԼǾŪˡ
ĳƽϢɽعƽһƬš
趯ȴûмŴ֮ڳͬʱУ趯ҲľľĺţһҲҪ
ʱһһĹȥǣ趯ȴûһ˿һĥǬʳˮʮֳ㡣ߣΪ̶ȣʮ²ԷҲʲô⡣
ϣˣǸӦԶ˰ɣԶһ˰ɣ趯ȴʮ㣬ľЩܲˣС趯ʾ
ٵȵȣ趯Ļشֻ֡
ϡľȰһµʱʶеĻȻסһ̣һӰȻкһȦƷɶɲǣɽֱ֣Ӱ˸׳졣
ӰѪ˭ţ
һĻ֮֮ڵ趯ȴǵһѪִһ㣬ҿ֮ߡ
ȥֱѪţǾʲô趯ҲͲö֪ˡ
˷£ÿ죬Ѫͻ᷵һƬɽַ׳졣ڣһӰٴδĵøľ٩趯æֹסκ͵Ĳ
ףһΣѪûз裿Ŵľ趯ЩҲЩϲ
ѪһʱȥЩ˼Ҽʣȴ˪Ǳ񣬿趯ִ̹Ǻĸо
һΣѪȴ侲࣬ûǰһٴ׳죬ǷѲһȦȻڿն
ѪڿնѾ趯սڵľȴϲϣ뿪˰ɣ
ȣ趯˵һľĻ
ҪѪ̫죬趯ҲԲ׼Ѫһ׻ʲô᲻ɱһѻǹأ趯ȣȵȸǸӢսļʱ쵽˵ʱ뿪
ﱻѪţ趯ðǧٷְٵԳԭΣѪķ趯Ѿʶˣ趯ɲԸѪĭٴҡ
Ȼʵ֤趯ľޱȷģ
ʮȥѪٴγƬ棬һΣȴǿ޵滨꣬˻ãȥ
Ѫεķ֣趯ٴѪִšԣ趯֮˽£ֱȸǸӢսļʱ仹ʱ趯ųһҹСĴ֮
ĵһ˲䣬趯ǳһһ´һطܶҴζĲܡ
ǿ뿪ɣ֮ڳ趯Ȼգķ򼲷ɶȥǵ趯ոյɲǣ趯ɵˡ
ԲӦڴǰһƬԲİɽ֣ʱѾɷ棬ʮɽͷıΪƽأԭȵǵĿ⣬Ȼʧ
˻Ҳ̫˰ɣǰʮѹһûͣڷ츲صѰңҿҶ֮ҪȻһ뵽趯ͷ亹ֱðֱ
趯ֱȡ˴ۣѸٻָò»һ·һӣʮƷ龧Ƕ⴩۵Ĵ߶󷨵ĸڵ֮ϣһ̣֮һ뵹⻪֮󣬱֮һ㣬˲Ϣʧؼ䡣
趯һҲˡ
Ѫ趯̵ˣʵ顣
˴ȸǸӢս֮ǹ֮£ȴҪˡ汻Ѫǲʲô֪ʲô̶ȣὫ½߾ɱɣ
һ·趯һ·ȴ£ʵѪŮˣ̫ˡ趯Ҳǧǻĸˡ
趯ʱѾ˺üʦĻ٣ȴǼˡ
趯СӣһҪϹŴǰȸǸˣô˵䣬ЩյĻżĶ˽ţȡЯСŲ׼ٸϵһû趯ϵ
ڻ󷨵˲䣬ٵĵȴͻһָʦ𣬿쿴һҴˣ᲻ʦأ
һ𶫡ʦ֡ƺŴνģȴҧҧ촽ЩӡνȻܸ趯Ǿʱ֮󣬻μȸǸǧ꾫Ӣսˡ
ƾĶۣȥ趯̬νĵʵǺǿģ
ۣܿǶҲŵû룬ߣȫߺˣߣӭȥ˵
˵䣬Ҵ۾ͽ䵽˵ϣģ趯ȴ˭
СӣȥˣǧһεĻᣬѵҪ𣿡һ趯ʦ͸趯һڡ
ʦ壬治ġһͷ趯æĿЦŽ
ن£ҿûĽͣ죬ȥͳǼ˵ֵ趯һ۵㺦ģЩͳ첻֪Դʲôҩ˭˭ȥٲҪʰˣ
ٵƢȴǸɴ࣬˼䣬һֱӽԵһֵڣ˵ֵʵҲһ㣬޵úޱȣ
ǵֵڵʱ򣬿ͳɲǣ趯Ȼһһһ


߰ʮ ط
ѪôǸɫӰʱмֶ趯Լȥ˻޸Ĺ趯ģѾǧģˡ
ҪȻĻ趯һתӵĳ嶯ʵѪŮ˵ֲִ̫ˡ
Ѫͳ죬ԱѾ룬Ų趯ĸоУٵΪӦҪѪԸһߣѪݰҲѪġ
Ż˵Ļᣬ趯ٵĴһѪ΢΢һ˵ǰðǧѪһҾơһڻκ˵档
ڣѪ趯ģֻһо
һɫĺĺ
ɨһۣ趯͵ͷ˵ʵºݵģݵ²ҪģҪȴ·ӣһеķӡ
趯УѪǲҪķһ㡣κ˶оֲķӣ
ڲ죬ŵļδҲ̫˰ɣб죬Ҫס
Ѫƿڴŵ˶һѺҲð׼⼸켸ûһŲѪѵġ
һȴǲͬѵһ룬Ѫһ̶˵λ̧ͷñƣ
Ѫһһ˸һۣĿۼ趯ϣ⿿λվŵģ趯˭š
趯ȴЩȻѵѪʲôˣ
лţ趯ȴʱҪ
趯Ҳûʲôֻǰ꣬Ŀ̧ͷѪ
趯̧ͷɲǣ͸оһһĿ˫Ŀ֮صѲ⣬趯ЩģѵѪʲô
趯첻ʱѪϣȴ¶ʧɫҡҡͷһ֣ɫĹ⻪ֱϮˡ
趯˱ܵȥӣû뵽ǣˣ˻ٵһ˿ҲûΣλӣ趯νġ𶫡㡢޾ɶõ
ǽסˣλȴǷŷһ㣬ˡ
֮УνĵΪǿģʮף䵽˵ϡλ̫ϳϵĵ𶫸޾ɣѷһЩͱʮס
ҵҪڵλͨϵĵˣֱӱǵĵɶײ⹬ʽֵĴϣʱǻһ˿Ѫ
ʵ趯ĽòȥͲף趯ֵĴţҲͲ׵ľ롣ӷ⣬Ƽ򵥣ʵҲһʵʵдգ
ս趯ŵλ֮УŵһλʵΪ趯ҲŸģǿһЩˣ
һһѪתȥʲô趯һˡ
Ȼ裬趯Ҳĵȥڷ֮󣬻Ǻҡ
趯ңʱѪвҪ죬ú
˵ʵ趯һȵĹѪҲǧ᲻ֱɱ½ȥǧءŮ˵½ǵ׻ᷢʲô£ͺԤˡ
Ҳ趯Ȼļ֢֮һڿ趯ʱ֮ڣǲõķˡ
㣬û°ɣֵ趯һ䡣
ʦ֣û£ֻڸЩ𶯣Ϣһͺˣ˵ʱЩ
Ҳ֪Ů˳ԴʲôҩֻǱĸ˵ӲϹ⼸Ǵ˭ʰ˭ǰ죬ڵǸӵĳϱʰһͨײһ䡣ֱӱѪ̬ñӸûϳ
ԸȴǴֵģ趯ʦڵʱ򣬻һЩװһģǵߣȫûˣͬһ㣬ԼĵǰҲġ
ʦͳɣ̬ǣ麮Ƶģ˭˭в߻ûϹأȸˣٵĵȴʦ֮磬ֵԶˣҲһ䡣
һ仰֧Сӵļ˸Цˣʦͽߣеǻһԡ
趯ҲЦˣϣȴǿЦˡ
趯Ǹǻ˵趯ڴʱѪǿǻ񼶱ģ趯ġ
һѹ˵˵ЦЦģƾѪλ֮ŵ˴еĿĵأľΨһһϹŲ
ǵģľ磬ֻôһϹŲ
ɱСϹŲϹŲ󣬱й֮޲ҪȸޱȣΪ޾׵ĽǽߣҪľɵȸǸҲҪʮ֮á
ʹϹŲҲǰʱʱ䣬ִܵȸǸĵشˣνǷޱȡ
˵ϹŲ󣬴˶òˣĿǰͨеϹŲ󣬾˵ǰһλר˵񻨷Ѵõġ
ϹŲǸƹߣ˵Ǿ۱衣ʹϹŲŲһαƷ龧һλôʮˡ
ˣʱ䷽滹Ƶģÿ굥տţЩʱΣ棬رϹŲڣΪȸǸǧ꾫ӢսѾرպüˡ
Ϊ˰ȫϹŲΧȴǱ޽һʮܵĹǰ棬һռԼĶصʯ̾͵Ĺ㳡
ʱĹ㳡֮ϣȴվٺߡٺߣȫľĸǽԼľ֮ϻȸǸǧ꾫Ӣսߡ
˵ľľӢ;ۼڴˡ
ȻڶྫӢۼڴˣ˭ǿ˭ȴһĿȻ
ߣɣ۳һСڹ㳡ıԵشϥ˼ֻСʲôÿһСӵļҲֻס
ڹ㳡룬һɵСΧʮ֮ڣûκһˣСŶ֮ټҲûա
趯һ˲㳡ɲǣͿˡ˵ʱ趯Ҳ¶ĵһЦߣȻһλˡ
һλȺʳŮ趯ֱ𲻾õĳԿ¥İ񺮡
񺮳֣Ƿľ趯Ľŵ²ɵüӿ˼֣Щڴ
Ҳ趯ЩƵĿԭ趯һ˲㳡ûϢ񺮾ӦһڿһۣȻһ£漴ڸڨλ߸˸֣ŵͬˣȥӭһ£
ӳƺϿλϵƺ
ŵģ׵һ㣬漴ЦŵϯνΪӢ֮λǰҴսһһսҲǲʶҲĪˣҲһͬӭȥ
ԴˣûʾʲôֻƮȹˮӭ趯һˡ
ҲǸʹȻֻǳĳڼǰԼˬһ׵ߣԶһɤӣ֣ұ˻ٴһأû뵽ȴ֮Ҿð׺ü죡
˵䣬׵һƮˮӭνģ˵ȥһܱνĵļǸ鿴ȥжж
ĩˣˬЦ֣Ҹһ£ǡ
һԽЦݵתͷҪܵɲǣ˲


߰ʮ ٵ̾
ˡ
̶̵֣·̺һ㣬ֱС߽趯а벽Զʱ򣬰񺮲һּΪ˵ڡ
Ű񺮣趯ҲǼΪӡ֮Ȼûܵˮ֮ȴˮ֮꽻ڣ趯԰񺮣ҲһּΪĸо
ΪּΪʸо趯ʱҲ֪˵ʲôʲôãֻǺûӪ˵ͷ
һԵߵ۾ȴǿֱˣôˣ¶飬ߵֻܹ񺮶ļ䣬ʱõ񺮵ʺ
֣λСֵýμǧ꾫ӢսҲŵĺ֮㣬ôΪҽһ£趯ܵģһ㣬ʵ
߲ʲҪһʣȴνĵ쳣ͬڲ࣬ʲôڵĻ˵ѹ֣һ£λŵ½ϯӣ趯ʦ֣
Ǹʵĵطǵ֮䣬ԣνĵʸҪԹԵĳƺ趯Ϊʦ֣
ϯӣʦ֣Ż߽ףǣ֣˵ЦأǶأ׵һνĴôһ䣬ŪνĸΡ
׵ԴĻ趯ȴȫûȥ趯ʱվĶţǼ䣬һֱζһһ
趯ûʲôӦȴⷽûзӦһƢĻ׵Ļͺܲˣǻҩζ˵Ԫ㻹ţ趯ĿǰٰϯӡޣˣãҼҶӢˣ˶ͬڳ֤һͰǴսһΣ
ʵ˵ⷬҲԭģľӢĳ̶ֳϷӦ˸ʵϵ
ӢУ׻ڡ¥жڸһλƫƫûСԪ˵νĸսΪ˶ȡӢţȴûʤŵĸ߲ڶʱڳ׵ġ
趯ճŸ߲˼ͻϾĳ̶ֳϽӵʵܴһɵۺʵ
ŻǻҩζĻԪһȴ˿壬һּΪƵĿⶢ趯ƾмıһ趯ֻҪңʱ㣡
м䣬Ԫ趯Ӧսһ㣬Ϊڴ趯ﵱսԪֻһ뷨ܹ׽ļһһݲȿȣ
ԪٶΪʧǣԪһֱӣ趯Ȼûһ˿һķӦɸ벽š
趯Ŀⲻ񺮵ĿҲǲ˵ĿΪӣΪ˭Ҳ֪֮䣬ô¡
ڱ㣬Ҫսͻأ񺮵Ĳǵ΢΢ԪתһǺ¶һ˿սⶳЦݡ
ʵԪĻ趯ѾڶУ趯ȴûش趯Ҳֻ΢΢ƲƲ֪ġ
趯Ӣɱ˵ǻλӢĵԪˡ˵ʵԪս趯ûУ
·Ϭһ㣬趯仰񺮱΢΢תͷԪ˵֣㣬ֱ䣬Ӣ͸ܻһ㣡趯սΪսѵİȻޱȣ
ֱӵĻ趯ɵƸʹֱˬĿɰأǲ£
񺮣㣡Ԫ˫ĿɲǼԲһ˲ͱͨͨġ
⻰Ҫ趯˵Ԫһٸñ趯һЩҲʲô˵飬𣬻
⻰ɰ˵ʱʾȫıˣ˶Ԫˣ˲ͽ򵥵֮˳ԹҲԪﻢ£
֣֪ģҴӲȴǲ䣬ƽĳԪ˵
ȻԪҲ޴֮Ͼʶʲôǰνĵα飬ٵţһϵпɵİ񺮣ȻҲ˶ԣѵ趯˿£
ô˵λֵܵǸֵһսĶඣԪĿⶢ趯˵벻żͬڴˣһս
Ԫս趯ȴǲӦս趯ԼĿǣһԴ׵ͷѪڸ趯ɲ˶¶ʲô
ĶԪ˼Ϣ趯ͻؿڵ֣ʵӱĽÿǿ񺮵Ļ˵񺮡ƺʱ趯ܵ۽ǵɨһ۰񺮣ƺϿƺ趯ŷ뵱ǵΰһƺͰ˰һƣ
񣡡
ԪһͻرɫǷ䣬ԪζֱգľɫĹ⻪ƱǼ䣬ȵ趯ɸһս
趯ɸһսȥ˲ͽ㳡ڵߵĿⶼ˹˵ʵԪҲǴ趯֣ûˣռ
Ԫվ챬ȣЩϾ;ۼ˹Ҳǿ֣ʱ򣬿߽֣Ҳһ
һŭվսԪ趯ɵó¶һεЦݣ㺦ģ
һİ񺮣Ȼĳ趯¶һƤЦݣһԵνĸٶۡ
Ҫ֪񺮿ɲǰǿǱɰǡ˵ʵ͵ģʵȰǿģҲǸ
뿴Цݣ룡
ҲΪһ㣬ľӢУȻڶΧ۵˼ƵƵ趯¶ЦݣŹ֡
ڻ¥˽ϼһУǼֱ̫Ӷ߳ˡ
ǣ͵˳ְһæˣһЦƺҲ˼֡
ιСӣţţ趯ͷ˲䣬ȴָͱͱ趯Ȼ趯˴Ĵָ
һ趯Īɻ
͸װٱ趯һ䣬趯ǲ⣬̲סСװʲôװͨްŮˣòģܹڿѱ̬ȲŻһٰʮȵĴת䣬ڲ𣿡
úúãСӣ죬Ȼţȵ顣Ȼȥ͵ø˵˵ԺϷټ˿¥ǰŵļһɾˣǰ䣬ȴ괫˵ģ˶ĺǰҪЩġ
һ䣬͵˵˳һֲ֧ģ˺֡
趯һλʦ塭
趯㵽׸ҲңҾ͸ҵ䣡±߻ôһ֣ȴǽսԪ׵ӵһߣûʲôƵģԪ׵ļˣֺôһ
ʵҿԡ趯̾һӦսĵڶԶͻشһˬɵЦ֣ʲôˣôô󣿡
һӰװ㾪ӹ


߰ʮ һ
ǣûʲô££ʯҲ٣ԶӰԪһŭȻȥһЦݡ
˵ͬʱԪм趯ɨһ۵ֻиСһ￴Ӣλðˣ
ףʯʯǧ̣ѾӸλʯǧ̣˵ȥ˵ʱ趯ȴСһ
ޣս֣Ǻ°뵱꣬ʯĳӢţһ֮ڣӦսʮߴΣҲڲϵսʯĳͻƿʶѣʯǧվʱȴ٩٩̸
ĩˣһּĻȴѵˣһѪʱȴһȥ
͸һįįȴ⣬ǿǵį͸¶ţԼʵޱȵš
ǣԪԵ̾һ䣬ӢѾλֻǼһˣҵӦսȥѾԻ
ǰЦԪһɲɫȻתƱǣɱĳ·ȵ趯ڣӦս
ʲô磬Ҳأ趯Ӧһ²ȴڿն
趯ڿնɲǣĿո䵽趯ϵʯǧȴǲһףǣ
趯šʯӢ֮׵Ĵ׹һȻ鴫趯д˿˿Ϊ趯ʵҪϴǹְʱʯǧ̷һ趯имˣʯǧ̲֪趯ǹǧȴ˿趯ʯǧ̵ĸм֮顣
趯趯Աţʯǧȴ¶˼ɫǲΪʲôһϤĸо
ʯǧ̴һ趯ųһ亹趯֣ʯǧƵĿ˫۵ʱ趯Ͼô¡
Ѫʯǧ̣Ǵ趯۾Ͽġһˣݣ۾˵ĸоǲġ
۾һдգǴޱ䵼Ը䣬һ˵۾˵ĸоǺѸıˡ
𣿲ȷڴ֮ǰûм㣬д˸оǾ˵Եˡ趯ֵ
ԵҲǰɣˣŵĲΣɷ֪ʯǧʵ
֪ģʲôˣȻ֪ʯǧ֮Ĺϵ趯ʱ˳һ䣬趯ɲڹٸʲô
ֵܣõֵܣʯǧ̵ܼᶨ
ܺãոձŵʯΪҵӣڱչǱޣ趯
һ£趯ֵֹʯ֣пģӦս
Ӧս֪ǳںֿǣʯǧ̾Ȼͷһɫ˵λ̵ʱ쵽ˣⳡսʱǲˣ
̵ʱ䣬ʱ̣趯Ԫͬʵ
ҳʱʦ˵һӺᵽﲢϹŲʱ䣬Ѿȥ֮һʵڶʱڣѷֳʤʯǧ˵
ԵԪüëһ壬漴˵ʱ䣬Ҳпսʤʱִ٣δʤ֮ɡ˵Ԫ趯һüͷ趯һΣˣ
ʵԪ˵⻰ʱѾЩԥˡողڰ񺮵Ļһʱ߰ˣʱ侲һ˵ĻƽʱУûпŵʱϵ亹ˡ
񺮾Ȼ˿϶˵趯Ķ֣ô趯Ź֮˵ʵʱΪֹԪ趯֣һҲ˽⣬Ԫӵġ
⼸ǧӢǰ趯ܣ˿ɾͶˡôĹڣĳЩӦֶȴòˣҲԪùĵԭ
ãʱʯǧ˵ʱ쵽ˣҲͽ¿װһشȣڶΧ۵ǰִһ档ΪӢݰǿľ󱲵Уġ
趯һ˵Ļᣬ˭᲻ţ˭ܲţ
Ԫ⻰һ˲ţˣ趯
˵ʵڵģһӢĵͷѾնɱӢ趯û
ϾҪȸǧ꾫Ӣսˣ߻һɹ۵κͷĽ趯ĸԸԣ趯ղһʯǧ˵ϾҪˣҲͶս˼
ԪȴǼϵ¿¾ˣ䳰ȷģ㵱趯ǳص
ȷʵˣΪҪҴ˵ˬˬ趯ƽʱҲǸܺദˣһݣǿǱ˭ݡ
ЦһԪһͷˮʱ趯ͻسԪ˸ƣսپʱ䣬㹻ˣ
Ԫһҧ˼֣ȴŶУɭɭĺȵҪˣҪսĳǾԲκֵģ
һԵʯǧ˵ĶԻüͷȴԪ
ʯǧ̿ǻ棬̶̼仰ʯǧ̾ͷ֣ԪƺЩ㣬Ļˣȥˣʱ䲻ֳܷʤ
Ԫȴפ㲻ǰ
ҲǿԪֻǳĳֿǣʯǧ̱Ԫһѣ֣֣ʱ䶼ûˣսȴʤѷ֣հɣ
ʯǧ̵˼ԭҪԪһ̨ףԪȴǰ˵ȵЩϸҪˣҲû취
Ԫ˵ٷϻҪսս趯ɴĺȵ
ԪȥӦսʱȴʯǧסˣλʱ䲻࣬սҲʤѷ֣Ծˣգ
ֳܷʤաҲáԪ¶Ϊѵ顣
״趯ȴŭˣװҽװ
øգʤ˲Ϣɷ֣øգ趯ĺȵ
˲Ϣ֣趯Ҳ°ඣԪһĲšͬվһԵʯǧҲһĲţǵϵİ񺮸ٵ飬ȴû˿Ĳ
ҸʮϢ׼ʱ䣬ֻһУܽסұ㵱䣬պ趯ԪضƵߣӲסߣ趯ֱ˵˵
һУʯǧüͬʱԪҲ¶˵ĵɫ
Ԫģ趯ȴǸӲм漴ЦģҲöʲô֮㣬ֻұΪ
㱾Ϊãõ趯ŵԪҲ趯ٽķӿһȦȦīɫĹ⻪ͷɢһ겨ϣӿһСɵĿľܡ
ԪƤȴǼ趯˵ʮϢһϢ˷ѵ׼ʮϢʱ䣬ľϵԪһɫ컪쳣ҲʮֵλҲ׼ʮֳ֣
𣿡Լʱˣ趯һ
ɣԪĵͷ
Ӻˣ
һ趯ʳָһ˿͸ϹĻʹ趯ָԾ˿ԾɲǣһԵʯǧɫȴǾ䣡


߰ʮ γ
ȥ
ָᵯ֮䣬趯ָһ͸ϹĻ涸ȻһãһдϵĻצԪ
趯ֻǵһ𣬵ʵϣ趯ָᵯóɻʱ趯ڵĳɫǻѾСе֮һȫɫ֮С
趯ָ趯ָɲǣ긡֣״ǳɫȻ׳˻״֮һǵĸо
ȴûսĸߵע⣬Ϊʱսߣ趯ָǵɢϢˡ
ֻϢͬһɱɷһִ޿ɵֵҪĸо
ȵģȴҪһԹսʯǧ̣Ҳֻ
γ飿𣿻̺ŲĻ֮죬趯ǴģԪⲻ𣿡򾲵Ĺǿϳһеɲǣʯǧ̲㾪
Ԫȴǲ֪
ֻܵϢɲǣԪһףīɫ⻪̸һ趯ǻӭӶȥ
𷢳ֻо֮⣬ԪʵҲûʶ趯һжôֲ
Ԫɵģ趯ȴЦһ
趯˵һоһУ趯šڵõħ֮趯ȻΪϵĽ̫󣬵֪ʶֹط˿ѷˡ
ڻûħлγطҲֻĻ龳Ҳ㹻ȫķӳ
γȴһּķţȴǼΪ̣պ趯лԵܹγ龳ܱǻͨγķŷŴ
ڣ˵趯γ飬ûγ飬ҲǳԶԪˡ
ҲԪãľϵ£ľϵֻˣ꣬ľ𣬵ڻǿʱȴԷľ
ʵû꣬趯ҲԳԶԪνһʮᣬָ趯Ŀǰ
仯ٶ࣬죬ֻҪ趯޴󣬹ʲôľһŷٻ
ȱͨĿǾߣ趯ҲΪοԪǾ۷ļһ
趯֣Ǿ޵У
ͣ
˹֮ԪľԱٳޣԪ˲ƳԼȫĴ빦Ҳ޷赲趯ָᵯɵĻ
ΪҲġ
ٶ࣬ȱ׸ߣҲסһѸֵնС
ʱ趯ǰԪľǶ趯ζٶסǰѸֵ
ʲôľܣԼľ޷赲趯Ļ˿ֵԪӺ﷢һĪ˻ȴóȫһɫķܴͷֵɲǣѸٱ󣬾ͽȫ˸ʵʵ
˲֮䣬Ԫ㽫Ǻľܴ߷˼£ɫĺֱԡ
ԵʢϢûϣ趯ָǻ֮Ǻŵľܣ
͵죬趯ͷ˲֮˴룬ͬʱһľ̿ζɢ
ۡͬʱرֱӱճ޵ԪһѪ̶ľ
һȴ·ս߸ˣأô˽оˣ
ʱڳĴԪ׵ض¶оˡ
һԼ쳣ķԵر˲䱻ճɷɻңܲԪ־壿
ԪļУľܣ׻ڵļλǾڵʦ幥ܽ
ڣ趯Ļɲǣͻˣ趯ɵĻɱ˰ͷó壬ɲһ㣬ͷ
Ԫ־ǣɾͻٵǿľܵĻʱűɵʮ֮һڴ֮ǰһľϵȫֲļһ̳ˣ
ԪľܱٵɲǣԪ֪ˣصˡ
ûκϷĳɷˣΪԪԵסǿֲĻ
ңԪֵʱǻѾĲõĻɶ
һ̣ԪǾˡѹû뵽ߵ趯ôһ˱̬壡ԪҶģ׻ڵһЩǾڵĳϣҲû趯ֱӽرճ޵ı£
Ԫ·Ļ΢΢ͷ˳˳ǰѻĺӣһЦ⣬ŵϯӣͦӢˣ
飡·׻ڵĴӳѾ
趯ҲԸɱ䣬ԣԪľʱ趯߶Ϯλôƫһ㡣
һ壬趯ĿҲޣֻܴŵĴ߶΢ⷽѡ
趯ЩĴ߶ķʱӰһãʯǧȴȻ˻ԪķλƻӳһƬڹϯ趯ĴɵĻ
ڹֵɲǣһ쳣Ϣϯ
ʯǧ̳֣趯ȴǲʯǧˣܵһһɲǣ趯ǡСġ֣ȴȻҭ˺ôҲ˵
ͼʯǧ̵ƻӳǵڹһһ֮䣬ոջɵ趯ɵĻȻʹʧ
ʧɲǣϢĳϢȻʧ»ָո趯ʯǧ̣鼫Ϊɣ·һ΢һ㣡
Ȼֱ𣿡һУ趯۾΢΢һɣΪԾĶʯǧ̣·𿴵ʲô˼һ㣡
֣Ǻοء趯֮·ûһʯǧ̣һѴϽӻŵòԪ̾Ϣһ
ǡǡǵʲô棬ôˡֲԪЩ͵ʵ
𣡻ǿĵڶ̬ǵ˲˵ʯǧĿ趯һۡ
ʱ趯΢Ŀ⿴˰񺮸٣ѯʯǧǺɫ⻪˼
޵ģһ˲õͨǣĶ࣬ȴǽͲٴ
趯㲻صģʯǧֻͨΪˣȴҲûôֲһԵİּΪĸ趯һ䡣
ʱ˿̣ȴûκע񺮵ķΪˣйսߣ֮С
⵱еĴˣһ־ηĿ⿴趯ʯǧ̣ʯǧ̵ı֣Ϊ˼λ˵úһҲȡ
Ǿȵ趯ͣ
һУ
Ӣ֮һȻ趯һýо趯ʵɼһߣ
öѾڰ￪ʼȽԼ趯֮ʵǱȽ֮󣬴ȴǱķ֣ҲӲ趯ǿֲĻ档
ľӢ֮һȴǻ趯֣𰡣ʯǧʯٶ̾ȱȵ𡭡
ʱϹŲ׼
˶趯սޱȵʱһƶϵûκ׵ģͬʱڳߵĵڶ


߰ʮ ȸ
ϸţԣغڴ˴ȸǸǧ꾫ӢսеսӰ쵽ǵдպһ;ϵĳɾͣ
ľ˷ĲμȸǸǧ꾫Ӣսȫ߽ⱣϹŲĹʱλͻȻֵĵҹүҲʯǧ̵ʦ˵ⷬ
ǰ˴ľ£λѲʹ֮ףǿԳƺΪѲʹͬʱҲЩ˴˴ȸǸǧ꾫ӢսĴߣ
Ѳʹ˵Ȼǰ趯ڣ·κ˵Ķһ㣬һĪϣȻûκ飬ڳÿһλߣҳϸϸš
趯ĸоУ趯ľģȴֱܹоľ޴ʵϵĲࡣ
ѲʹһվͬСȺһ㣬趯һָɽֹĸоһֲսʤĸоĵ׶
ֲսʤĸоʵϵģһϵġһվͷ·һ㣬ƺͶĶ֮
ʱ趯һԵУ趯оľϵǻ꣬ʵ޾ߣҲĶ֡
ϣƺһκγԽ
ѲʹˣҲ֪˭ͷֻͬģǵĻصĵڣĲΰڳǧ߿
һ̣趯۾ЩģǶʵĿ
ǧһȵȸӢսʼǵȸ֮ȸӢսĵһ̭սҲʼȸһٶʮǽһӢ߽ʼһֻ̭ڵһ̭лʤߣܲμӽľӢսȸǾ˶µĹ򣬵һ̭Ҫ̭ųߡԣ֮УܹѡֱȸӢսߣֻǧˣѲʹɲ˵š
ǵǧ˵ʱǧ˵ߵУһЩɧЩ˵ϣ¶ɵЦݡ
趯ϣҲ¶ɵЦݣΪģǧ˵ȻʮȡһǺܿɹ۵ģ
ôǾǧ˵ܶ𣿵ʵϣһȸǧ꾫ӢսһΣһ̭󣬻þӢսʸߣֻһǧ˰ʮˣٵһΣֻа˰ʮˣľսߵóɼѡˣһΣһˣһΪ㣡
˻
˵ľóɼֻѡˣʱȻʱ򣬵һƬ
ʣڳĴ󲿷ˣһʸ̭ȥѡĻʼǧ֮һֲ̫ˡ
Ҳ˵ڳĴ󲿷ˣֻģ˵˽ȸǧ꾫ӢսֻһܹòսʸĻǴһʯǧ̣趯Ҳ뷨
˵Щǿɷױ˼鶸ȻһݣһǣͻȻ㸲һأ˺ܡ
ôһţȴһƬãȻѹ֪λѲʹ˵˵ʲô趯ȴԼԼµ˼
̭Ĳսʸʮȡһʮȡһ֮䣬ľĲսʸȴǽʮǶʮﵽһȡһǧȡ
ɴľߵʵȸǽ֮ڣȽϿǵ׵ģ£˵ⷬ˼ˡ
սҪȡսԽսܹΪһս˲Ϣ䣬߬ȭͷ
ֻҪܹȡսԶṩһݽŵĵһָͷ൱ĴǸͳְףֻȵְףѡǰǣͨǧһȵȸӢս̭òʸ𣿡
žһļž
ǽž˰ϢڣͱľӦ֮ڶ
ҪЩ̫˷ˣҪѲʹļ̫ˡ
ѪƼʶ˰ɣѵŵƢ𱬵̫ϳϻٴҳѪݣĴ֮һųǵĸͳ졣
˵һһĻᡣĴǵĸͳְףľųɾŵɵŶҪۺĵطλȨأÿ·ŵĸܹôۺ첻ѣ
ܺãڴ̭еĳɼ⣬Ҳѻֻ̭ͨҪľȥߣÿȸǧ꾫ӢսʤһΣͻĽҪɱź񣬾ԱеĽҪʢʮΨһҪģսڴ˴ξӢսеսսһжУ
Ļڳǳ׵˷öͻʶһı˵ĻᣬԼ̤һĻᡣÿһߵϣ˷ܣ趯УҲдڴ
ŵֻҪòʸܵõ൱Ĵߵĸͳְһ£趯ͻ뵽һðǹ鷳Ŀܡ
Ȼ鷳Ҫǹ֮λô򵥣ҪȴҪ趯ϸı
Ĺǧڴı飬ϣͻ¶һ˿̵ı飺Ҫһ䣬Ҫ˵̫ˡڴս֮ǰöı£Ȼһ̭е߶ڵһ̭Уÿսʳ֮һ
ˣԾڴˣĻԵ컯ȫǸԵˣϹŲŲƣÿΰˣˮ˵
飬Ҳ򵥣ʯǧ̳棬ָżϹŲŲƣÿһŲƶʱҲ֪ȸǸﵽжԶ
ǵѲʹȴڵһߵо˳Ų˹ȥֵ趯һ˵ʱѾʱ֮ˣ
ǰҫһۻɫ⻪Ųڵÿ˶ֵöģֵɫ⻪һ㲻ͣҫš
״һֱ˴ʱͣʧ
һĪϯȫͬʱǰȻʧ趯ǰһĳɫ⻪˲˵
ɽðųɽ壿Ŀľɫ趯һ£ϷһռɽϣȫȻǳɫ棬Ǿ˵¶ȣԶ֮趯һҲоȡ
趯ԵΪ㣬ڳֵһɲǣͷϸܵĺ顣
þȣɽȸ壬˵һȸǾ⻯ǿߴĳɫ棬һֻɵȸأһԵ̫ϳϻٽܵ
ȸǾ⻯Щۣ趯ͻľõĻ飬ԼӦȸĲлͽȸ֮ĸȸ顣
ȸ֮ĸȸǾ᲻ʹأɻͬʱ趯Ŀ˻Եߴȸĳɫ档
죬ǻȸģȻǹϵȸģһģһ趯ɲǣϾͷ֣ߴȷʵһԸɵȸ
ǣ趯Ͼʶ˲ΪɲǼ䣬ɵȸͳ趯趯أ
ͬһʱ䣬趯ǻ굱еĳɫǻΪҲ


߰ʮ 
ô֮ϵĻγɵȸ˲⵽ԼأԼ͸Ӧȫȸųɫǻڵ趯ɵôʧɫ
ȣ趯оϵĳγɵȸɵĶƺ̺һƵʣڵڵƵʡ
趯ڵʼڣ趯ɵӣҲͻɾתͻؼת
ӼתɲǣڳɫǻڵĴĺɽתһȦ֮󣬱³ʱͱ
⡭Ȼܹת𣿡趯ϲޱȡ
ĳɫǻڣĿǰֻռһɣռųɡһɵ𣬻趯ħڽ֮Ż۶ɵġ
ȻѾüµʱˣǾתȴɵİɶûС
Ҫתٶ̫ˣ趯˹£ÿ߶תÿʱҲҪʮܽųɫǻڵĺתΪ
ÿֻʱʱ䣬Ҫꡣ
ڣ趯ȴȵķ֣ϵĻȸأһص֮ǻڵתٶȣ쵽˼£
ʱתÿһϢת𣬶൱趯һʱת
趯֣תɲǣƺһּĻǻ֮ڣĳɫǻѾת𣬷ڵĸˣ·ʲô׵һ㡣
΢΢һ⣬趯Ͳ³⵱ЩԵɣҲͲôˡ
ʯǧԣ趯ĺǻ⹦û֮һ
ȸ˵趯ףȸһ츳ͨĻȸһ壬ȴַȸΪĸ
׺пܾԴȸˣʱ˴˵еȸ壬趯ڵӵ䣬ҲڿķΧˡ
᲻ȸ֮ĸȸ֮ˣȸ˵ҽлͻȸػõȸĽͣȸݣͳĽӦòɣ
ӿתתͬʱ趯ȴԷֳһ˿˼
ȸĽֻҪȸǸΧԶȸµط߶ĸȸԻǰ
趯Ҳĵģȸǧǰˣǧ֮ڣȸǾûлˣȸǾڲڣҪȸǾûǿ
£趯ǺˣϾȸİ£˷֮Ӧԣɵ֮
ң趯ǵ飬ֹһ׮
趯ǵãڽ칬ڽ½ǧϽ췣ȸǾ·
ݲǰүȸǾͣҪۺġҪۺͣ趯Ҳڴ
ô̽һȸǾȻںʵĻᣬ߶ȸҵȸǾˡ⵱һʵʵķԾɣ
Ŀ֮趯ɽϲõĿͶĳɫǻꡣ
һĹڵĳɫǻڵѾɣ趯ƣһӹ㣬ûڵܴﵽɫǻɡ
ɵȴܹ趯ս
һɵ趯ϸСĴɵĻʮֱһӢ֮һԪĻεĻܹ
ɣȴܽ޴ĻεĻ趯սϾʹĿǰ趯ǿĳ湥ֶΡ
Ӳͣתת趯ҲʶȸǸǳȸҲһѵõ
дʶ趯Ҳҷģע֮ϣĴ߶תٶֿһ˿
ʱһϢһϢĹȥڲͣתֻ趯ĳɫǻڣǰֻռһطѾ֮һ
ʱ䲻֪ȥ˶ã趯ڵȴתɣ趯оǻ黯εĻӦܹʮˡ
ȥɫǻڵĺתΪĻǾ̫ˣʡʮ๦
߾ͻһ趯Ķ䵱У֣һɺ𾢶ֱ趯ʶ
һ𣬾һһ㣬ֱը趯ʶ趯ʶֻɵȸը֧飬˲ɢȥ
ǻȸɢȥɲǣһϢڳɫǻһֳٶתϢӣٶ轵һֹٵתתٶҲһɲǱޱȡ
趯оȸ֮صĸӦʧˣʣ߶ӡ趯ףָӦֱӱˡ
Ĵ˴ζ򣬿ֵʮ๦
ô򱻴ϵ趯ѹŭ𣬵ѯһȴûзΪ趯ˣǻʦ巢ġ
ǲʦҴĶ򣿰뿪ٲߣȸǸǰǣɾҪˣƢһ𱬵Ļ٣ʱ趯һǸ⣬ȴдεĳǰɫȸ֯µߣ趯λ˵뿪
ȸϹŲͬľһ㣬ҲȸǸĹϽ֮¡ʱѾãոϷĪĻ沨Ǳ֪ΪĳЩӦһ״̬ȸϹŲֵǰȴǶͣʦλǰ˵ûҲֻΪȡ˰ʱʱ䣬ͱʦˡ趯ŭݵӣ֪ΪξȻԵȴ趯İ񺮣趯š
Ե趯һ㣬һ漴ٹ֣صʦ壬ˣ
趯ĻЦ֣ʦܣʦܰһߣһѵĶ״̬ʦֻΪȡʱʱ䣬
䣬ٵϣᣡ
һĻ趯ȴǸжѣ
Իʦǻ𱬵һŵƢȻΪ趯ȥȥȡʱ䣬Ц㣬ֻʱʱ䣬
趯ĵͻһĪж֮ʣһ˿򡪡磬۵һжʵ˵
ǿʵһеıϣ
ȻʦżܱǿӲޱȣǵϵȸǾʲôţʲôЩ趯񺮣
趯飬һԵνĵˣȴ¶˼ʵĿ⣡
ʦ壬ȥȥμǻȡսʸ̭趯ʵ
ҪȸǾٸ˵ѹ
趯̤ȸǾĹŵʱһǻ֮УһӰͻ׳ףʲôʱֶһСһԡ
Ӱ˼ɲǣ־ô£СһϢôͻжˣ


߰ʮһ 
ġȸǧ꾫Ӣսĵһ̭պʽʼһǽ綼ǰ쵽
˵ָһЩ㳡ߵŵЩҲһμȸǧ꾫ӢսġųȸǾ趯һȴǵһռؼĹ㳡֮ϡ
ôࣿһۿͷĺĵȺ趯𶫡νĵ뷢˾ȵ
һ㶼жģ˷ⶥΪĳЩԭôһЩֳȸս߲׼ʱսߵʱһЩĿҲһ˶ѣԲ̫࣡˵
Żȸս趯üͷͻһлһöȸսûдء񾭻趯Щżеöȸսɲܰװ˷ˣ뷨
趯ֻҪȸǧ꾫Ӣսһ̭һеöȸսɾͰװ׵˷ˡ
ڣǾҪ㳡ھްɣȻȸǸһ˲ףȥһģҲԼȥͷ龧Ķ࣬Ҳȥ⸽ȸ￴ʲôǿʵϾȸΪȸ׸ܹıؼȴǱľҪˣ
˵һࣺһҪǣȸǧ꾫ӢսڼڣȸϽ䶷Υ߻ᱻǡҪȥȸǿɵýһ㣬ϵƭˣҲñȥȻΪʦһ䣬ÿȸǧ꾫Ӣսʱȸڵƭӣȴģ
ʱ֮ǰصȸ㳡μӵһ̭ϵڵӰ趯ڣ֮⣬ֲһ䡣
ʦ֮ڵӦ֮󣬱뿪ȥȸǿ˼ˣԣȸǸһλ治ס
⵱УνΪżˡ˵ģνŵĳ¾ӢӺöˣҲЩġľ磬龧ֱ򵽵ģҪˣԸղһ˵νı㶯㱦˼ˡ
Ͼ龧ʼǬҲֻǸֻҪתΪʵŻã
ǣȸǸȸǣνҲǳէлٵľȣڵﹺȽϺõıؼЩŵˡ
˼һ£ν̧ͷ˰񺮡ΪпɱӢνģҲйһ֮Ե
ҽ񺮶Դ趯֣Ҳ˰һִð񺮻Ǻദƽ׽˵ģ߼Ķ԰񺮵ĴԼΪʵ
Ϊ񺮵ĳע˰񺮶бؼӦúνĳ΢΢֮󣬱ʦ㣬ȸܹõƷ׽Ϻõıؼָ̣
˵䣬νĻ¶һΪ˧Цݣ˵ģνĵǿɲǴġ
νĵѯʣƤ΢΢һ̧֮䣬νĵһɨȻ䶨趯ϣͻؿڵ趯֪ȸһطһʢҪУߣ˿¾޷볡ˣ
ֱνģ
᣿趯ûתζʱ򣬰ѾתתƮ磬Ľ趯һת˼䣬趯ͷٴһкת׷ȥ
Ѿͷ˵רΪȸǧ꾫Ӣս׼شɣ
ȥ趯񺮣Цһֳ弸λӵ˭ȥҲԸȥشĳᣬרǧ꾫ӢսʱŻٰ죬۹ģǧŻٰһΣöʤ볡龧Ʒ龧Ʒ龧
ٱĿʣµλŵ֮Уɫνĵɫѿ
νĽǼʶ˴еİѽԸ񡣲Ǽʶˣ񺮸һѿ
νнڵֱ̣ӱӲ˵ϾͶ趯ЦȻ־޴ԴνĵſģһĨĴνĵ۵ͶҰе趯񺮵ϡ
ϴõĴϵĲϻûдɣרΪȸǧ꾫Ӣս׼ش󳬼ᣬȴѵĴʱԿǰһĸüǮ趯׷ǽһɣ¶һ˿ĪЦ⣬漴趯͵
Ű񺮵Ľ趯һȴǸ̾Ů˰ϵһ׽ˣ˽رģʦ˵һ߰쳣Ůˣ㽫ڿѱ̬ȣͻһٰʮȵĴת䡣
趯֮ĹϵȻû˿ţཻڣȴлŮܸӽһȻĶ趯ԱһЩ룬ǲһŮ˱ְܵˡ
ڶԴˣ񺮶趯̬ȣѾ֮ˡ
ͬڣѾĬĬ趯˵ʵϴδӴϵõĲϣ趯һֱûᴦء
⵹ǣˣһأûУ趯һ䣬һεԴϵĲϣ趯ȴһһ롣
ҵİѾҵˣǿ¥һλˮƽߣȱȸǸҲеʦкõĲϣƳҲпܵģ˵
ޣʦ仰趯۾ɵһͻ֮
ųǵʱ趯Ҳ̽ⷽ飬ûջ趯ܹ̽õģõҲƼƷرǻʼ͵֡
ô㲻ŰõҴۣʦƷġǰĲ̫Ѱʦܹˡ趯ɻ󣬰ȴΪ趯ɣֽһ䡣
ţ˵ô᲻ţ֪䣬趯ĻУҲ˼׽ζʦлһҪݷһ£ʱɵøи㣡
Ҫݷʦ񺮺¶һƤ飬ʦϲ죬ʱҪݷãҪҪ
Ҫʲô趯ɵ
Ȼǿҵ飡񺮵һݺһ㣬쳣˵ʱ˸ԵüΪ졣
ֻ˲ӣ趯뿪ȸǾǰ㳡ǸĳĳڣȸǴϵʱ򣬰񺮶Ȼǻһһ㣬ð쳣Թż䣡
ּµĲת䣬ȴ趯Ȼޱȡ۾˺һᣬӦ趯벻ͨһôգۼڳȵĻݺ֮תأ
ʷȸǧ꾫Ӣսȸߵ̼࣬ʱЩĶмۣ֮ģ඼䡣ԣʱڣŪõطУȸǸģбУ۸ۣȸ򣬾еļʦ۹Ϊǧ䣬м¼ĳ۵ĴҽΣ
һָһռؼ㣬ߴʮĽ趯ţһ趯е·Ĵ߽
λеᣬޣҪʣ趯ҪɲǣӰһ߾Ϣס˰񺮸趯


߰ʮ Ⱦ˫Ŀ
λеᣬޣҪʣ趯ҪɲǣӰһ߾Ϣס˰񺮸趯
ͻסǰ·ĶɢϢ趯΢΢һŵߣɢΪϢȻǿǾڵΪϢ
Ҫ֪ľ磬ΪﵽǾڣڴڣѾڵλϸߵųˣЩڣִܹŵȨ
ǾڵǿߣȻֻǸŵġ
λ˵Ҫʣû趯Ϲâһһ鴿͵ƾ˰񺮵С
ֻó͵ǰһ£һæĺÿ·ƣ¥Ϲ䣡
˲ý񺮣Ÿں趯Ҳ˽ȥ鹧쳣趯ȴҲԾ½ĿǸ趯ҲȨ
һᣬڹҲܸоĵһ¥ȫǵλȻʱῪʼĸʱ򣬵λҲ˾ųɣϯ
ɫƣӦòʲôʱйţô˵˾ûˣѵ˵Ҷһ᣿һĻ趯ȴһ˿롣
ƹƿҸ׵ģʱ˳Ҫģ߲ǲĹ䣬񺮶Ȼֻһ˰㣬ڻǳһ˿Ц⡣
δӦûɣйŮһңͻȻһֵֹֹɢһ£趯ѯ
񺮳趯һЦʱóģֻҪıܹﵽǲıƷסһʱһмʦǰ
һ£ֵʲô;ʦİɣϯĹģǧһΣ߻౦㶯ĵģϴǷݴϵĲϣӦֵܹʮƷ龧ģҲһЩˣ
ллӦһ趯һûãλŶ룬趯
Ȼ˵У趯㹻ˣλʦȴһҲȣɴһ㣬Կ˴Ĺģ
Լһ֮һף趯ǴϵĲȫģֻȸս趯ȴûó
һöȸս¹ش趯ⶫԵĵģڰڲ࣬趯ҲܲȫΡҪȻĻƾնһöȸսҪǴȥɴС
Ұ˵ʱԽģ趯Ҳһа֮󣬱
趯֮㷺ȴǳģЦϰٳļ仰㽫񺮶ЦԽ
趯ǣƽʱ˪ᱻЦһᣬЦһֵɫ쳣Цû֦Ҳ֮ʣֹɫζ趯Щ
ô֪ôడôôûоײ䣬ôû񺮵Ĳһһ
ЩʱܵܰľͶˣǰЦû֦Ҳͨİ񺮣趯ͻʮǰλ̫ү˵Ļ
ҰզأҽһȣǾһϣһ£赤ҰĴţԺɹ׽ٵľ֮󣬸ԶԶ͵͵ҽ㼸ۻɣ뿴ҽָ뷨붼룡
λ̫үƿ׳ʽ˵ⷬı飬趯ʱİ񺮵趯ͻһЦĸо
ڰ̫ү趯ֻ͵͵鼸۵ŮȴԼԣԼһҲ˵ЦȻģǰ̫ү֪˽£ǾҪ
ǿ趯񺮶һҵĳ֪θ룿
Цʲôۼ趯¶һ˿ƲסЦ⣬񺮲ɵúʵ
룬ʮǰܵܰ˵һ仰趯Ҳ񺮡
ʲô񺮵ĺĳЩʱҲǼصġ
趯һ۾һУ񺮵ܵܰ˵ƾ趯㣬ԺܸԶ͵͵һһ۾иˣҽϵָΣ趯ģŰ˵
Եİһ֣漴ü˵أôһ־ϵöָԭͰҸˣˣֱҵָһûأ˵ʲô
Űŭģ趯۽һתͻЦʲô㣿񺮣㿴ô
ȴû뵽趯˵Ĵ󣬾ȻǰЦջջ֮ʣɵôҧ㡭˭ϡ
ƺûǰ¶ǵЦֻΪ趯꽻£һʱ񺮴֮ʣֽŶ֪ôˡ
Ὺˣ
趯Ҳû뵽˲ῪʼˣҲת˻⣬עе֮ϡ
ǧһȵȸӢսĻҲΪ羫Ӣ˸ָʵı羫ӢǧһȵȸӢսȡúóɼλĵıڶ࣬ĳͲϻֱӿģϹأ۸ߵãһƷΪˮˮһָԵҺܹرʱʱܹʱ̵ʮ죡ܹػʱ䣬֮һˮеʦıƷнףĿǰݣļһƷ龧ÿμӼ۲һǧƷ龧ڣʼ
򣡡
һǧ
򣡡
ʦʼڽм۵ȴһһߣǼ۸񼸺ǳɱġ
ҪǸƽʱˮôأһƷ龧ˣǻҪʸ̭ˣʣᣬһΪٵ֣ˮҲ˻ĳۣ񺮻˵
ʮҳʮ򣡡ûȰ񺮵Ļ˵꣬һΪֱӽ۸Ӿ̧ʮȫסˡ
ʮƷ龧۸㹻һƷˣۣ趯һξãڵǽƷ龧ңʵ̫ˣǸոռǴϵ趯еͷ뿪ĳ嶯
ԵİȴǺΪ֣Ϊǧ꾫Ӣսʢᣬ˽õıóˣΪʱ̺ö߶ϧ𣬾ǿ¥Ҳó˺ö౦Ĵ׬һأ
趯ֻп÷ݣ񺮻Ķ趯ţ趯ϵ֮Уһļ͵ҲﵽƷ龧ֽм۹󣬱㳬˶ʮƷ龧
Ҫ򲻵
ĶܿϵĻĲˣ趯̾һǵƸǲ
ҪżֹģᣬǼ©ĺʱ
һͨͨеأǱȱ˵ȱ㣡ͨȴҪһȾǱҪ߿˫Ŀһ˫Ŀſ
ԭЩʧ趯Ŀ趯Ⱦǿ˫Ŀñֱþޱȣ


߰ʮ ͫ
һͨͨеأǱȱ˵ȱ㣡ͨȴҪһȾǱҪ߿˫Ŀһ˫Ŀſ
ԭЩʧ趯Ŀ趯Ⱦǿ˫Ŀñֱþޱȣ
ͨΪͫһδ֪ǳظĿǰֻͫϰĿǰĵҲͫϰеϯʦʦͫϰϽס⣬ʦ˵ͫΪ죬ĿǰֻϰϰʦҲֻĶܸ٣ԴͫľƷףʦҲֱϣʦ˵ͫǴ룬Ʒס
˵ʦȴ˹ӣԲһԵŮȴǾ֮ϵһ¼̨ܻͫչʾ
оĿⶼеһϵʱʦ˵ʦ˵Ǵ룬ƷǾҲпܵģ
ǾϣǴ˵е񼶱ʦĴۣ趯͵վ͸ĴڣĿǿ֮ϡ
㶯ˣʦеʦ˵ǧۼ¼ֻεļʦʦһο۵ʱ䣬ǰͨʦͨƷ׼ҲΪޡ趯עģĸ趯Ž˵
е㣬ǲ֪ļ۶٣趯仰ȴ˵ΥˣֹͫǶģվͬʱ趯Ѿľ
濪ʼͫļƷ龧ÿμӼ۲ǧƷ龧λһӼĪҪ麰ƻ򣡡
򣡡

ʮ壡ʦأӼ۵ȴɵĿʼˡ
ҲͫĿ̵Ҫ˫Ŀԭ£Ӽ۳ʮƷ龧֮󣬼Ӽȴǻ߼Ӽ۵ʮǧƷ龧ʱ򣬾Ȼ˼Ӽ۵
ô㲻ˣҹ۸ѾˡϾͫҪ˫Ŀ˵ߵһʮߵУλͲˣȸҹҲᳬλ
˵Īɨ趯һʵĪ㿪˫Ŀ
أһ趯ȴ۵ʮ򣡡
ΪĿ趯ͫѾڱصõ뷨ˡ趯֪Ұ趯ħеõϢжϣԽǿ̵Խ
ͫҪǿ˫ĿһҲʮʮܹ˫Ŀɹ趯Ҳ޷Ʋ⣬Բˡ
Ұ˵λʦļͫƷҲͲȥ
濪˫Ŀ趯ȻۣȴǴһˣ趯û¶ϵı飬ȻˣΪǿ쳣ԶͬΪߣһ˫ĿҲпܵģ
˵üͷһ˵ⱨֱۣӼӼ۽ǲ̫˵㣿
һҲ࣡ϣɾˣǧǧļӼۣһЩᱦ֮Ǿ̫鷳ˡֱӴȼӼۣҵ־ڱص֮ģĳЩ˼ʹҲ趯˵
趯ȴһĿ⿴趯ôҸǳڿ¥ģ
ڿ¥ڣǿ¥ķֲǸȴŷǳܵĹϵ˵仰ʱ趯ȴǲԶڼغļλޡ
ʮƷ龧һΣǾƷпܴﵽǾϵͫûмӼ۵ģûУ˳ۣʦȴߺ
ô˵ûɣȵļӼۣһӾͽ˸סˣۿͫҪ֣ڲ࣬趯Ҳ̲סŪһ¡
趯ĻûأΪЦŵľѸոɢһ˿Ƶɲǣһ
ԺǾϵۣⶫ㱾ˣյرУҲֵġʮƷ龧һͻڴڳ
Ȼ󣬵ȴֱ˵Ķ䣬̺޾벻ںƺ̺żµţȥ쳣һμס
ۣ趯ɫȻһĿ͸ŴиɨһȦҲûʲôʦߺʮƷ龧һΣʮ򡭡
ʮһ򣡡
ҧҧ趯ɫĿʼӼۡ¼İ趯ȴǺӼۣпԷֹļӼۣΪ֮
趯ͫ·Ϊ趯ͫ趯Ը񣬲򲻵ѣǲˣ龧û˿׬ĳЩͨ˾Զˣ
ܹ趯е˫Ŀӳ
ףȻ˸ͫǺǣ˽ⱾԸ񣡶ʮƷ龧ǲмټһμӼۡ
һμӼۣȴ趯Ķͷˡ
趯Ʒ龧ĲƲոռĵĴȫϣиĲο۸ΪʮƷ龧ʮƷ龧֮䣡Ҳ˵趯ȫĲƲֻжʮƷ龧
μӼ۹趯龧ɼˣ
ʮ򣡡趯Ȼ㣬ļӼۣ
ӴˣʮƷ龧ͫöˣб£ȴԼ
趯ĵ׵ĻѾЩڣλľ֣϶һλ֪׬龧࣬龧ĸ
ߣʮ򣡡趯ԥļӼۣһԵİҲһ԰񺮵ĹУ趯ңҲǶʮˣȴʮƷ龧ۣôƷ龧
ڰɻʱ趯˳һ˲˳ȥ趯ļһｫ۸ӵʮʱеλʦٴγڣ
ȸսȸսղգλʦֵɲǣ趯ĳһöȸȸս
գλʱ㣬ȸսֲıλүֱϸУóֱϸУСĿʮƷ龧ļ۸񡭡
⣬ǸһοȣҪԤȱ趯ֱ˵˵
ȸսĳʮƷ龧ۣͶʮһƷ龧һĲοʮڣʦ˵
ȥġ
趯ʦҪöȸսʱһԵİӰһֱ㰴öȸս֮£ͬʱ趯ŭ߳ˣ


߰ʮ ݺѪ
ˣһ߳ȣ㰴סȸսֹλʦöȸսȥ
趯¶ȻĿ֮󣬰ֺȵһͨѣֵǧһεȸӢս𣿡
趯һ㣬漴Ȼ򣬲ʱڳҲýֻ͡ʾ񺮷ſλʦȸս
趯ǼֵĿ£񺮼ֵĿҲ̺Ų⣬趯ļ£λʦöȸս
㲻֪һöȸսж𣿺öӵΪһöȸսϧɱȴ龧ʦߺ󣬰񺮱Ȳʵ
԰񺮵ѯʣ趯ȴЩԥˣöȸս֮£¹ش󡣵˼һ£趯˾
һһöŰɫ⻪ȸս趯ŵϣȻ趯ʲôû˵ֻǾĿ˰񺮡
öôöȸս񺮻û꣬ԾʧԵԼӣ
⵱еĹ£ȴһѾλʦڳȴǲóöȸս趯һ䡣
趯Ľͣ񺮵ĵףȴǶȻһĨϲ⣬ϲԭҲԼ˿ġ
ʮ򣡡趯ԥļӼۣһöȸսٴβģܹΪ趯ʮʮƷ龧Ļǰʲ趯Ľм۶ȣҲܹӵʮˡ
ǣһȱҪģʮ򣬱Ͳˣ㻹ܸãٴЦ͸żȵĲ
һļӼۣ趯ȴǺһһ쵰һ趯Ǽǵˡʱ趯Ҳˣǿһƿˮһߵġ
ʮ򣡡
ʮ򣡡
ʮ򣡡趯ʮ۸ʱ趯ͷѾʮ۸Ѿ趯ܹĴ۵ļޡϣ趯ӣҲûʱӼ۵ġ
ʮ򣡺٣ļһ͸ˣʮƷ龧ͼӣͫĶˣһӵļҲӵĵ⣬У͸һ˿ȤζЦ⡣
趯ȴǳױһĵˣͷһʮбٸ
趯ۣһԵİȴǼˣæ趯趯У۸ȴǲܺģ˶龧д鷳ģеıΪ񡭡
˵񺮶ȻסΪͻط֣ǰˣĻһҲûȥעŶļ۸
Сģʮ򣡹㾡ܼӼۣޱȵĵ⡣
ﻹʮƷ龧㾡ܼӼۣԶһ£ͻ˵һ趯Ļ
趯΢΢һ̾Ȼǳ¥ĴС㰡ֱʮƷ龧ľͳ趯ƴƴҡ
ڰ񺮵⣬趯Ҳԣ̶ֳȣ趯Ѿı⣬ҲԼ㡣
񺮵ͷɲǣ趯ͳһӳһбٸ
趯һȴʵڵ˶ˡ˵ģһƷ龧һƷƷĹԵˣȴһݲȱͨƼͨ˶ò˼ǵ
Ҳ¶˳Ծɫû뵽趯Ȼ˵ĳ嶯
趯ۣҲи˵ļһ˱ʦˡ
ԭֻϰͫʦпܵĳɽ۸ǶʮʮƷ龧ڣȴһƷ龧ۣ
еĹأǳɽ۸Ĳ֣λʦǿõ߶ɵģһ룬ͽѡ
һıۣʦ벻Ҳı㼤ĺһ򣬻ûбһߵģ¥ĹͳһһƷ龧
죡£ˣߣСӣ򱾺ƣǱƫ⣬һٶʮ򣬱һٶʮƷ龧ե㣬ЦӰ¥һͰڴ˳
λʦЦøӺϲ£ʱҲô߸𾪣ֵ֮ãбҪ龧ȥ
¥Ĺ䣬ð񺮲ǣ趯ûгԤܻŭĵı飬¶һ˿ı飡
ļһﻰصɲǣȫž˶ⳡһλҲ趯ʲôۣ
ʱҲ趯¶Цݵʱ̣
ɵƣүأȻмһٶʮͫˣԴ٬ɣ˵֮ɵļΪЦ¥
ͬʱ¥ڵİ񺮿趯˵ⷬ󻰣ϱ龫쳣Ǿ䡮ɵƣүأðԽԽ֣ԽԽ趯̫ʰˣ
һ̣Ц趯ǴЦ쳹¥öЦ趯ĴЦҲڵչ쳣
ž飡
ͬʱѵͬʱڰ¥һ䷿ը죬һܻӰ¥ڴ쵰ϷŪҪñ֪˭򣬱ʬϣ
ŭĺӰ¥ڴɢе˷
ɵƣ趯Ļشֻ֣һ˿м
ֵֻĻشļһޱȵץ
ʦȴǵȲˣһٶʮһΣûӼ۵ģ
һٶʮΣмӼ۵Ĵ٣
һٶʮƷ龧Σ飡
һƵʦҲ¶ϲõЦݣ¥ʮߺŹĹͣһٶʮƷ龧ļ۸ĵͫ
ţʦ˵ʱ򣬰¥ȴһΪȻ˭óǰļһȳġ
ɸղ˶ӼۣٱۣһƷ龧Ҫзʣ޴龧ڶӼۣǶӼۣҪ¾ͫͷˣ
趯ɵ֮ļһҲʶһٶʮôһֱֵ̫ͫɵһ㣬˷ڵ˼
Ը⣬Ŀˣеķ̬ǿɲǸǵġ
ʦӦеʱûϢӰò¥һţʣ趯龧
ûκʵģ趯ĺúõģϻʮƷ龧أó԰һ£ûκġ
Ŀˣʽ¥źŹĿ˵ۺʲһƷ龧ûжӼۣ
ʦһļһһ˿ڵϣʱļһȴǼΪûƷĺţҪ󹫿ʣ
Уеķ̬Ǽãûеߡ
ļһɵʱʦɫȻһȵУȷȷɣǱֻ㽫УнӭдӲף
ǡ֣ȴĴʹһ񾭣¥ʮߺŹ䣬һλһµߣҧгݵޱȵķߺޣ
ջظղšĻͫ顭ˣҧĵѪ˴ݺѪ̵ѡһٶʮƷ龧ʵԣҲһĿˣ
ʹòһ㣡
ô˵ɵưɣݺѪ̵趯ЦЦٴδ¥Ʈ˳


߰ʮ ֮ػ
㰡̫۸ˣǼһѪ˵ƺֲóڣ绨Ц¶һ˿ɬԴǰǰı뺷Ȼͬ
˲ңҲˣ趯Ļشֻа˸֣ĩˣֲһµʵǼһԼ
һղļһϵЦݶȻȥ¶˼ֵģʵղЩçײˡΪһͨŽļһ
Ű񺮵Ļ趯üͷһû˵ʲôֻʾ񺮼˵ȥ
ҵ˵ڣܹĲΣıǿ¥ֻõ߲ƹƣΪǿ¥ӰҪ޽磬ҲΪ׵ǽ硣ļһõȴǰ˲Ĺƣ˵ǼһԱȿ¥ҪǿһΣԳƱſǳȸĴɣĳһĺˡһּΪҪĵϵˣΪĹ䣬һɻֻܵõһһƣһλӵĵϵˣΪǡһ仰ڵʱ򣬰񺮵У¶һ˿ǣ
ôøղŵӦôݺѪ̣СӺҽм۽֣
趯ɫһ䣬ڶȻñֱΪǣµģǰǺ»ʲô¶ֻ֪ãǻǻ𣿡
ǿϢػԼػԼļˡˡػԼɡϡѪԣǷããµǣη壬޽ڿءء˿ء޲ٿأǿϢػʲôˣؼֵƽ
˵趯ȻվĿţȻˣΪϼơΪɼơΪػƣνϣѪ岽޻ڣ
仰һ˵꣬趯ȻĿͻһãͻر峺Ȫͻһ㣬£ֻ૵ػػɡҫˡѡΪػơ
ǰ趯ǵİ񺮣ͻԳ֮ɫ
趯һ׵ͱ˵Ļѵһ㣬񺮴Сʲôֱѵǣһȴû񺮵κβ
û񺮵κβð񺮵ȻȻһ˿򡪡Ϊͻط֣ҵ趯ǰӴӵĲ֮ͬ
ףֻӭѶϣ
ħûκʤĴʱ趯Ҳӭնϣ˺Ϭɱ
Ҳһһ㣬ļһƣ趯ˣȻ񺮶趯ѡ񲻻κ΢ʣ趯ڰĿеȴˮ
һ̣񺮳趯֮⣬뵽˺ܶ࣬뵽ĸΪʲô쳣뵽ĸΪʲôðΣգȥһľս뵽ˡ
ˣһУػһ˵֮ػ
лл֮󣬰ͻؿڶ趯˵֡
һ̣񺮸оһ˲飬ĳˣ˶ҵԼķ򣡶ǴΪ
趯΢΢һЦ¶һڽݣڣӦúúÿǿʮƷ龧ôˣ˷Ѱ
Ҳʱ򣬰¥ʮߺŹڣһµŤĵţ飬뷨ǸԵļһЦһһŮȸǾٸҪƺһĪ֡ǣǷμεȸǸǧ꾫ӢսǲμӣߣһﾹȻɵƣ
󼸸֣һµӴųģһȭѾ߬ɢ˵Ĺ⻪
ʮƷ龧ҲͦһԴҲһıѡһΪ˼İӦ趯һ䡣
ǰǵñҶġϧҼΪĵͫȴǱǸ쵰ˡ趯Щϧ˵
˵ʵм۳ʮʱ趯һ˼ͫ趯Ϊġȴ̫ˣ趯ľ֣쳰趯ǲһԸͲ趯ˡ
Ȼ趯ǰľʱ䣬ȴ趯Ǿĥȥʱ⣬ֻǸ趯һѽʶѣڷâĽʣ
ʱ⺮ҫǳ
òſϧЩģվģģȥһʱҲһ趯
⣬ȴ⣬񺮵Ļȴ趯뵽һΪ󵨵뷨뷨趯ԺתһȦѸɢˡ
ľ磬趯Ҳƾ֮죬ţ趯ȴһ˿նûСȸǣǾǿȸǸ
ǾǳθǾҪ󣬾趯ʦ콲ЩܹǾλõǿǣٵģҲǾλϴ˼꣬ǧ꣡
趯ԣֱ趯ʵҲûһͫһȶĵı
ȻҲǾԣô趯ǼΪˣǳ۸ֱ趯ӡ
۸˵趯ϣ۸趯Ĳֱ趯ҲֻǻʮһƷ龧һһԪ鵤
һԪ굤Ǿ鵤趯õĵ֮Ҳмء޾֮£ֻҪͷ­ʧǻ겻飬£Ϳ֮ƣѵƣҲָ̼ɱ֮ʧ
ɴ˿ɼһԪ굤󣬶ҪһԪ굤зִſţ趯ҲĲһһԪ굤ġ
ǺߵһƿҺ趯ĵüΪɣֻ˾Ʒ龧ҺҲΪ򵥣ǻָ޾֮µߵΪ
һοɽǾڵΪָȫǾ۷ߵΪָֻܻһɡһƿʮȫҲָֻܻǾ۷ߵΪһɡ
Ǽ۸񣬿ɲһĹİƷ龧ǧƷ龧һΣеۡ趯ǾȻˡ
˵򲻵ľĴڡȸǵĵҩڶ򲻵ģÿʮŻгһΣҲǲ۲۵ı
ǵ趯ط˲ܹļǻڵĸɸɾʱ趯ĵҺ˴ó
ˣҲֻһƿʮΣ趯Ҳʡá
Ҳڴ˼һһһԪ굤
ֵһ˵ǣ趯öȸսĳʮĸ߼ۣĲϼ۸ҲΧڣĳʮƷ龧ȥзã趯ȴҲõʮƷ龧
һ趯ʲҲƷ龧ﵽʮƷ龧Ҳ趯һƻ䡣
ڶ֮ʣеʢ²ǽ˽ʮʱ
ˣǻذɣнʱ趯һͬ䣬ȻûЯ֣Ҳߵü
趯߳ɲǣһʵʵɱȴǾֱ趯ı֮ϣ


߰ʮ һǣ
а¥ĹУλĶŴ¥źŹ趯񺮵ıӰ
һһŮ⹷ŮߣȥҶˣһӣмһµĿȴˮĸȥ߼䣬ĿȴĶ趯ıӰһСģ͸趯Ƶġ
˶ˡ񺮵ķӦΪݣ޼ɵĸĿϵʱ򣬰񺮾ͷˡ
Դˣ趯ȴ˿ȣЦһǰ¥ǻ
ùǵľǣҾͲţȸڶ֡ߣȸڶ֣𣿡趯ĿƵĶŰ˵
ҲԸɵôһ仰ѿڶȴǲ֪ϡǡ֡
趯صĵͷȻŰ뿪У˿ûһ
ˣУ趯ûϴŰ񺮻ȸǾǰĹ㳡ȸֹһȦĴһ٣ŴŰ񺮻ȸǾǰĹ㳡ʱʱѹ
趯ߵˣȴǽ趯˸͸һϵĹȫ趯ˣȻżѾ趯棬ǻĴ£׹趯񺮵
ףϾҪȸǾǰ㳡ͨˣҲҼǵʦ˵ʱ̣ȸǾǰĹ㳡ֻǳȸսߣҲܽڽȸǾǰĹ㳡ʱ趯ͻЩ˵
ģü䣬񺮻ͷһȴûˣÿ˶ȸսҲǲμȸǧ꾫Ӣսġ
˶ȸսĻѾһΪʲôôȦӸǲˡ趯ͻ˼ʵ
ȴûͨ⵱еĹؽڣܵʵΪʲô
ΪǸǻȷǲҲμȸǧսߡ趯˵
԰ȴǸӵĲ⣺ô˵ȷʲôãѵǻȸǾǰĹ㳡ֻǧ꾫Ӣսֱӱ𣿡
ֱӱǣǾûôӣȸǾµĿŵΥߣѾ𣡵һȴȷǵ֮Ūǣڹ֮ǣҲЩһΪʲôһҪ֮󣬻׷ϴȷǲǲμǧ꾫Ӣߵԭ򣡡趯ն˵
֮ڣ˵һӢսʸ̭ƺ뵽ʲô
趯΢΢ͷʱȴԽ䣬˵ûʸս̭㻹ǵѲʹʱ˵ȻӢսʸ̭ÿλ䶼ÿһʶ֮һȻҲ̫ʸս̭Ϊʲôս֮һߣ˸ߵսʣ̭УĸɵһߵҲʲô£شʱȷȸǧ꾫ӢսĲսߵǻϣѾ¶Цݰɣ
˵趯Ȼһͣ͵תĿֱǵ󼸰Զǻˡ
趯ͻһָȻݺݵŵ㣬ɵƣ֣ˬޱȵĴ趯Ǳ˳
쵰趯ţǻɫһ䣬ߵǻȼˣһ趯
˳ɲǣȴǻ˫סǻͻ¶һ˿յЦ⣺ʲôȸǾɱһĹƣ
ϸ촽һǻȴЦţЦ۾гһ죺쵰ϣ㹻ΪҲ㹻ǿܹɱܵһ̣
ãҵţ趯۾΢΢һУȴ¶һ˿ϲɫǻǺڵҪ̭ŪԼ뷨趯ҵһ˿пµõͫͨķ
ȻȴҪಫһ
סʱҪˣҽ趯仰ޱȵĻ趯һתҲܰͬⲻͬ⣬Ǵȴֱס˰ԱС֣Ͼߡ
ȴǱ趯һŪЩϢСˣ˸֮⣬ûκһм֮ףˡЩܵĳһ֣ȴûг񺮾һ̫ԭ˵Լ
Ҳ֪ѾĬ趯Ϊ
Ҫģǻ趯ĿԣȴҲŭֻһָΪڽ趯ȵסĪ޵У
Ī޵УƾҿĪ޸ɡ
Ī޸ʲô˼趯ϷʵңңʱǻĪ޵ǲ⣬Ȼѯ£ŴҹŹֵɫʲôһȻڣؽҧ˵Ƕ԰ȭ߬ùǽڷ࣡
ǣ֡ڹ㳡һĻȷǣֶ趯񺮣̾һңңı趯˴Ĵָ̾
ڻΧνġ𶫡㡢޾ˣ۾ȴڶȻֱˡ
ˣ趯߽㳡ɲǣľ֪ͷߣ۾ҲֱˣһϢԪ۾ǵɵͨͨ졣
趯ǣԸоǵһα֣΢Ķˮˣǵǣ㳡˵ߵʱ򣬰񺮳ָ΢΢һ£ȴûκӵı顣
¾趯˶˵Ŀ⿴Щڣ񺮷ûκֵ˼һָס趯ָԵ
ӣһĻҪǴľ磬Ӣܾ͸γϣϴˣ趯񺮵һͤʱͤͻ߳һˣ趯񺮹֡
ʯ֣趯һк
Ըı뺷ȴʱֳˣȻ˵ʯǧ΢΢ͷֱ֮ͳһ龫µ趯괫˷ΪһǣΪһԣؿڣע֮ڣܸоһһǣĴԼλãȻǲ֪һε̭ľϣʱõϣ
䣬񺮳ʯǧ΢΢һ֣ˮĿֶ趯֮תһȥȥǿ¥Ķ飡
תߺ趯ȴоһƬ˵ɱҲ֪ɱԴľЩĽ񺮵ǵġ
ľ磬ӢŮߵУǸ߸ҵһ㣬߸߲ʶޱȣ
ڰֻ΢΢֣˿ɣʯǧƺӦڰߺʯǧ̵УȻ¶ɫ֣Ȼ˳ӢŮ
ҲûãʯֶΣĳʵ趯Ǵ񺮵꽻ڣҲڵģıڻ
ǣֵ񼼣ʯĳǾã֣ʱ仹Զ벻֪֡
趯ʯǧ̳ģһʯǧһ磬趯ͷƤͷ飬ðǹ٣ǿ趯ڵѨ
֮˰ɣһҪʼ̭ˣĳȴҪ׼һġ˵ߣ趯ȴһ亹뿪ʯǧ̣ѾĿ̫ˣ


߰ʮ пĹ
ȸǾǰ㳡һǡ
ʦʱѹ⾫Ӣսʸ̭ʱʼﾲۿʱѹЩżĳʵ
ôһʣһŵ趯νġ㡢޾˵Ŀͬʱʦ٣ʵҲЩ⣬˵Уͻٵ𶫸һ㣬ƢЩ𱬣ס˳
Ҷڵȣʲô۾һɣȴѵ𶫣˳סǡ
ϡϡ˵䣬һļΪĴ˻ٵѵ⣬˵ĶĵС
Ǹǣ⡮ϡУȴһּԵ趯Կ϶һе
Ȼָоɲֹ趯һҲ̧ͷԶпȥҲڴʱνͻüͷһﾪˣǷ˵֮ڷɣϣ񽻻Խ
˵νĸ¶ݣǷ˵ѵа֮˳𣿡
ַˣνĵľ趯ȴǼΪᶨҡҡͷ֮˻֣޿ܣ
ʲôЦ˵еȸȸǾѾĶˣǴ˵еķˣǰ֮׳֡ߣֵ߳һ֮⣬ӰûС
νȴЩˣȻΪϱ趯ѹƣʶ־νȴЩţ췴ʵʦ֣ôͣ
ν˵仰ʱߵǵȴ˲Ϣ֮ȸǾϿղԶܹŵĿģȴһֻĻģ
״νȻ͸ʦ壬쿴ǷˣжϵûɣǷˣ𣡡ΪϱȲ趯ܹⷽѹ趯һͷνҲǺܵġ
缦ĻҲзˣʦܣٿ缦βгᣬ˫ĿĳĿ˫ͫͫǷˣҾݵ伮أҲ֮趯Ц
缦Ŀ˫ͫν԰趯ָȥſ϶Ȼһ˿趯˵ûȷʵĿ˫ͫ
񡭡һʱ䣬νļȵʧ䣬ִ趯ѹƵĸо
νĵָоϾ𶫵һͺϣ쿴ϱˣȻվһˣ
𶫺ȳ仰ʱһǻٴηϡ֮޴Ļһţ޴ȸǾǰĹ㳡˹
ҲʱǰȸǾǰоŸͤϢͷ˴ľĴѲʹͬһʱڿնڷʮ׵ɲǣʮͬʱϥأĵĺµȹӭˣ
ʮλΪĶϵͷĺ˲쳹һƬأҲһƬ޴Ļһѹ
趯ȴǾ˼㣬缦ĵλУȸ൱Ȼһߵ
ߵжǿ
񼹱վ֮ˣһʤѩ˵еʱ˲ռ˵ߣһʤѩӰ˲ͳ˵е졢ǵء
ЩǽӵͷĵϥغȣȴҲõЩֽţٸ趯ڣ֪ôˡ
μȸǧ꾫Ӣսļһûм֮ˣ㲻֮ˣҲĸ֮ˣ׳¹򡣿ǵĴ߶ȴЩЩ֪ˡ
ӢĲ֪룬Ҳֻ˰Ϣѡ
ǻǻűΪǸһʤѩͣߵͷɲǣһͷޱѹ·ҪݡҪɫĿֱֲÿһ˵ͷÿһߵ֮ϡ
˿
ǿֲһɲǣȸǾĹ㳡һƬͨͨеߣԼͬĵϥأҲ̧ͷеһʤѩһۣ˲һ˿һ˼
趯ڣҲڵһ˲ڵأǿֲķ·ػᷢŭֱӰ˵걾Դ΢΢š
趯𾪵ǣѹǶɹ׽ʱת߲ǹ趯סḶ̌ʱȴϢ䰲趯ĳɫǻ֮ڡ
趯ӽǰ״̬ϣƷζһּɵĸоǵģɵ
ý̶ɵĴڣʲôĴڣǾĴڣֻǳԽǾĴڣ״αֳּɵ趯ľޱȡ
ȶɡ˵Ҳַ֣·һʤѩ˵仰ʱ˲ʧӰ١
ʮλǽͬʱڵϵߵҲͬʱһ˿򣬿ˡ
һһͣ趯ǿֲʧ˶һ
ΪȸǾ࣬һȸǧ꾫Ӣսľаķţɱ֡ȸǧ꾫ӢսĹȴǾǾ׿֮ѾִĹ棬򵥵һǧ꾫ӢսĹвߣ߲Ըߣڻл˳
һǻ֮ϣȶ䣬ƶսӢ߿Ŀѣԡ
ʵȸǧ꾫ӢսĹǡûй򣡡һ·߾ޱȣǾޱȣһʤѩ֮£ȴûһ˿һ
ҪɣûκιһսУûκιսп伫ֻҪסһͺãǧ꾫ӢսУÿһսಫÿһսǰʹ
󣬵⻰䵽ÿһ˵ĶУȴȻ֮⡣
صڶͻضˣһ֮ʣɫ⻪ȻĴзֱڳսš
ȥڷ䵽ǰʱÿһⶼȻͣסκвһʣžµ쳣
ʱ趯ſͣǰһһ
ǣ˵Уȴǰ٣ֱϼɵĴӳϡ
ȸǾƵ˲Ϣ֮γ鼶һ᱾࿪ǳ֮֮ڿ֮ǰԾ͵ʹãϷȴǻŲƷΣʱ̣Լ˷˷˲佫Ǵͳսء
˴ʸս̭ǳУͨǳ֮Žǳ֮ڣֻһĿ꣬ȥʮöȸսǳڼʮʱ䣡Ҫǵǣ֮󣬿ѡع飬Ҳѡ֣ÿڴ˴̭ڣλᣡͬǣһλڶλȴǵڶģ仰ڵɲǣǵͬʱһݣʱ˶Ϊʲô̭֮һߵսˡ
ˣʲôûУǶʤˣǽ÷ĽΰգԼǡȻǵУҲⳡ̭֮ԶΪ˲źǰһ̭֮ͨĽ鲻˵
趯üͷȻһһûйûйǰ˵ĽпĹ򣡡


߰ʮ սʼ
һûйûйǰ˵ĽпĹ򣡡˰趯ȴǾޱȡ
һ˼趯㾪ȵķ֣ǻԼǿƣôѡϷ·ǲܲˣעսһ
ѡ֮䣬趯εķ֣ʱ̣ȸǾĽûйѡ񣬻ϻǵڶѡ
̭ͨþӢսʸĽڱ࿴ʵġлþӢսʸߣһö˵ȸǾ˳Ͼ֮ƣ߷֮ΪڻǾǿǾԿһΪ
ȻĻû˵꣬趯һԵʦѾЩֹȻǰľһƬȷѪ߹򣬿ֱǾΪʥ
ЩĻ٣趯ıȴЩȻ
ʵ趯֮еĵõǱ֮Ҳϸ趯ΪҲǿƣȻɵʻܲ
Ϊ֮ϧҩģ趯ľųǵҩҲһҲûС
ǰеϣϧҩģȴȫֹ趯ȴûģҲûġΪЩϧҩģǧѪϬļ۾Ʒ龧ɽƷ龧
ϧҩĵļ۸ĳɽѾʮƷ龧⻹ֻһ¯ҩġǰٷְٵĳɵ㣬һöļֵѾƷ龧
ʦɵĳɵĳɵʣһöļֵʹﵽʮƷ龧
ǣʮƷ龧Ҳڵıֵѡ£ʮƷ龧ȥҲһǾкڵڽΪͻһס
ķȥ֮ȴһ֮ڽΪͻһףԽʡʱ䣬ҶĳЩ߶ԣʡʱҲǽʮ꣬ʡʱ䣬ֵ޷
ⷽ˵趯ʦٵľȣҲǡ޼֮
þӢսսʸ߿ԻýЩòսʸ߱ż壬ҲԻһĻᣡȸǾ¥һѡһؼʸ񡣶ȸǾ¥ڵһؼڼصĹƷףǻƷǿɴﵽƷңһӻսʸǴɾͿھ¥һѡؼ
Ϊƽ趯Եķ֣ʦٵĺʶһ£ȻԴɽҲǺš
趯Ĳ֪趯ȴ֪ôȥõշзҲϹǻƷķѹû޾շз
ɴ˿ɼһߣŵĽ̶ȣ˵Ҳף
ˣýĸýģ඼λ˵ˣֻϣ쾫ӢսܹӿֳλδĶ֮ţ
صɲǣ˫ͻ̧ת֮ƽƳȥȻʮָ˳ÿһǵָмʮϰܵȸǾ㳡ߵǰƮȥ
һ⣬˲Ϣ֮䵽趯Ľǰص˲䣬ǵȴǴ趯Ľ¹˴ƬƬɫ⻪Ƭɫ⻪ɲǣһһ˸ߵ˸ŵǹǳͻس趯ǰ
λǳ֮˰ɣŵ趯һ˿򣬼ͬʱƬռؼĹ㳡ڵÿһλߵǰһ洿ǳǳ֮š
˲俪ǳ֮ţı£Ǿ춯أ֮̾࣬趯һӵĿ⿴ǰϵ࣬ȭͷ߬һ𣬡һ죬Ҳı£
óǵȸսѸټеʮϢ֮ڲǰǳ֮ţֱ̭ڶǳ֮ŵʱƽȴͬһ㣬߾æ
趯Ȼ򶨣ҲٵĽֱͽȸսǿ
˵֣ȸսɲǣ㶸ȻʧӰ٣趯һֻͻضһֵĸо
ǿҲȸǾƷɲǣһȦ趯ϣһΩΩФĿ趯С˶Ҳ趯ͷûгϢľʱ׼ʱ䣬γɵĹ̿ٱ
εɲǣ趯һǳ֮ŵУʱ򣬶ȴ˻ٵĶǵãŻҪģƣ϶ǻŲƷ
趯ͷ˻һۣͳһлٷĵһ磬ǳ֮ţ趯ǳ֮ʧǳ֮һãɢȥǳ֮žʹʧ
ŶȻÿյܣͻر鼫Ϊӵ̾Ϣһ˸УΪǾ䶣ӵУصģ֮١
Żٵ̾ϢոջӵޱȵȸǾǰ㳡Ȼÿյġ
ǸյͻһЦλ˴Σ֪ǽб仯ǧһɲˣ
⻰ڣԭӭеʮλݲ͵ߵĿһתȴľѲʹϡ
֣һΣ֪ľ׼һýˣĳǿľ½ýǸǽ磬ϣ㲻ҪĳĻᣡһ׵ͻת˵
ʵҺϲǽı磬֪ǸҲҸ᣿ķȻڳȴ˭£ûӦ͡
ǿţȴڰ̾ǧ꾫Ӣսľÿζǵ׵ġ
ȸǸ߸нǶԸǽҲصĽңÿǧһεȸǸӢսҲǶԸһμΪҪˣ
ÿ׵ǽĺҪһǽǧ꾫Ӣսǰǽ磬ǵ£ҸβͬǽҲͬ
ҲľΪʲôֻоŴǽԭǧǰľʮĸǽġҪɫò˼죬ľ͸ֻʣǽľһˡ
ǿľĸ߲κһ˶Ը⿴ҲΪʲôȸǸ֮ǰѲʹսŵԭ
һжսɡ仰ɲǣ͵ϥıı˫Ŀ

̤ǳ֮ŵɲǣ趯ǰȻһڣͻ͵ķȻڼٵ׹䡣
߿գ΢΢Ծɲǣ趯ӿ䣬ȻסΣϷ̻ȺɽЩ죬趯Ҳû뵽ǽ羹ȻͨǽһģһҲɽ
ݡ趯ոճɲǣƿȻ趯ͻȻһһֱӴ߶رӱ趯˹
ԭһһҲûʲô趯ǰҺͬʱһߣƺͬһʱ̸Ӧ趯߽׵ΪҲͬһʱ佫趯
ͬʱλ߸Դ߶ر趯ۼλر趯ɲǣҲų趯
ȴΪ˽趯һɱ֮趯ϵȸս


߰ʮ ƴ
ݣ
ļرƿ趯ĺëգۼȫըϢٶУ̷תʦ촫µطǱܵ趯Ҳɿļ
ǵԵ˵ǻǾǿǾڵģ趯ҲĶһ󣬵Ķһ⼸һﲻ֪Լ˵ģǼƵģȫԼͬĹ趯
ˣǾ۷壬ȹ趯λǿǾǿߡ
Σֲûи趯˼ʱ䣬һıܣ趯ָٵһдϵӭ˴趯ǰһر
ر趯ȴûлᵯȥӦˣǱرҲ߶ΧߵĳٶȲ趯
趯ΩһģǷĴ߶ڵ𣬽ڵһֲҪǮķʽƳ⡣
˲Ϣ֮䣬趯ԼһһĴ趯Ψһ뵽ĶɹΣԹصķʽ
趯𣬻ɴɲǣر͸Դź˵Ĺ⻪ľ磬趯
ʱرƷ׵ֳˣ趯ر֮УڼƷһεģֻƷر
Ʒر趯趯Ļɲǣͱڻһ̲ˮһ⻪Ҳ趯Ļ˲ҷ
󷽵һǷһľѪ磬ǷһȥɲǼסΡر٣˲ܵش
ʣµƷرûôöԸˡ
رڴ趯µĻһξ֮Уֻٻ֮һɫһ׵ɲǣƷرͬʱ趯Ļ֮ϡ
Ǳ䣬ûκλɿԣȫΪӲӲرĹ趯Ƴһ֣ں趯Ļɲǣ͹趯Ļ
ֱӺ趯ļ
ںеɲǣһɫĻ屦趯֣һƷ屦ף⻤屦ܹжȥͶˣ
ʣļɹֱֱӽӵĺ趯֮ϣ趯ĽҲʱ򷢻ӳ˾޴ķã⼸֮£ƷرĹɵĵز
ʣɵĹҲ趯׻趯ͷγɵǸɫС˵ɫֱ˴룡
أ趯ƺһͷϵγɵɫС˹âҲǾ޴òȻ׷ɶ
Ȼûһֵͬʱ
ת䣬ظľʹɲȥ»ָ˿ƣȻһ㹥໤Ҳһ̶ȵǺµֱӵȴ޷
ͻأ趯ð˵⣬ԭرĺ壬Ȼбб׷ɣǰɫұߡ
ǰȴǱ趯һλʱλΪ߳ر趯ٻٳɻңǱѪȶ꣬ʹ쳣˲ᡣͷϵγɵɫСˣȴ𣬹֮
ʵ趯ȴˡ
ߵһҲǷѡ߹õرȴ޷⻯ġ
趯ǿֱӽ߹õرٻ٣һ㣬ֱƲػߵꡣ
ʽ˺ֱӸ趯ȡʱ䡣
ڲǰ߸ոǿѹΪرٵƵʱ趯Ѿһţֱײߵظ䡣
趯ɱʽĹʽ¶˲飬ֵȴ˿ȰĴ־˵Ľ⣬趯ͷ£趯һƻڴˡ
ڴ˿̣趯ǣȴǳһ˿Ц⡣Ҳ趯˿Ц飡
һ̣ҵĻӳ趯ߵһͳײߡ
趯ǳдϵײߵĴֵɲǣͷȻȥѾ趯ȰĴ֣Ҳһ̻ɻңȻɢȥ
ûм೤ʱ䣬ߵ趯˽ɲǷ׷׻ڻң˿̣Ǻںڵ¶һ˿־塣һ̣ǻŲƷʱ䶼ûУ
һ˿־Ҳûֶãͻɻɢȥ
һ֮䣬˶Էֱӽ֮ķ飬ȴ׷趯ߡ
趯벻ǣɲǣŵλãһϹ˸һöȸսͻس֣
ͻسֵȸս趯ͻһ˿ԭǳʧȸսֻɱԷܵ֡
ֱɱķʽܻȸս⾫Ӣսսʣôֻ֮һ趯Ժһ趯Ҳûʱ˼趯öͻسֵȸսսƷռбķ΢΢һ䣬趯ԥɽֳȥ
Ҳ趯ɱһյָ趯׷ɱһ﹥趯ĻᡣرļХٴδ趯Ϯ
ʱ趯׹ϣѹ޷ܣöˮ꾵㻤
顭
ˮ꾵ѵΪ̶ر趯֮ǱɫĻ屦ٴ趯֡
һ΢ѵ趯ͷ趯вɵһݣǳûϢʱ䣬Ѿ顣
趯ѡһǼŲƷֱ뿪̭ȥʧȥսʸ񡣶ƴ
ʵѡѹͲҪ趯ѡ񣬱ܵģ趯Ѿ˵һѡΪֱӵѡƴ
һ趯ȴǽǺŵǰ壬˲Ϣ֮趯һͷɽ֮С
ò˵趯ûȡ߱ɱ֮ȸսΪǼǵġ׷ɱ趯ߣλüƷرһյöȸս
ҲʶƵģû뽫ìͷһر趯ٻͼȸսߡ
ǹֽһѸת෴ķŶȥٶȼ졣ʹüƷر߶һۣȴǴӸ߿趯ɽֵĵط
ʦܣղǼһＫΪϿ϶кñѾˣܲԶģҷֿɱɽָʱһʦֵܴͨ·趯Ѿǵ֮һ㡣
ɽУոմһ趯Ŀ˵⣺ղĸ͵Ϯһڣֵҳˡ


߰ʮ ǿ
ء
ɽڷҡҷ·ֿ׷ɱ趯ļһȴ趯ɽԽԽˡ
ȸɵ۷ģʰǸǾģżٽӽߣ趯˲˾ϡ
ʶн̱趯ߵת÷ɿ죬һö׶ʼ趯ʶڳΡ
гʱ䣬趯ǿʶö׶ƴģھ趯Ѿ׼׶ӭղŲ㽫ߡ
ˣˡ趯ļͻع𣬾һͷҪ˻ıһ㣬쳣
ɽȻïܣֻҪԷӽٸӦǺ׷趯ġ
ʦ֣⡭
͡Ӧ趯ɲǣ趯ѾͬӰĴֱܳߵеʦܵɲǣɫĹ⻪ʹ趯ͷɳֱһɫʦܡ
һ׶趯Ҳû˷ѣҲֱӷӦ߸ߡ
յɲǣ趯ָһĵɵĻǱɫ߰Χȥ
ͬʱ趯ͷֱӷɳһرɲǼʢ
ҡۣ𣡡Ĳ̤Ǳر˷ܵ˲ڸ֮еĹ⻪һˮͰϸĽɫ⻪Ǳɫߡ
Ÿսǳʱ趯ȴǱ׷ɱ˱Ǳֶѹʩչ䣬ټ趯׼ʱ䣬һ֣趯ĸɱΪľһµʦֵ֮ǰλɫʦܸе
ܹȸսȸǧ꾫Ӣսߣһǳ֮ˣ˵ÿһλս鶼ḻ
ʦֵٴλϽ趯Χ趯пٴ·磡
趯ӶɱУɫʦɫ䣬Ӧ趯׶Ѿͷ¡
еɲǣɫʦͷ⣬͵˸һ£ɲǼϡֽ
Ϊǰһ֮ʶ趯Ļ漫ʦܣμٷ裬趯ߡ
ͬһʱ䣬趯ǵҡۡĽǱƷرȴǺ䵽ˣ˲Ϣ֮䣬ǱɫֳһɫĻ屦ף⻪ʢ
趯һֻӲ
ò˵ɫߵӦǿģӲĽ趯ҡۡ𣬵ǣҲһĴۡ
۱һѪͷѾ΢֮ɫ⻪ĳʧ
ƣɫߵ飬趯һһ׶ųɫ⻪׶ɫߡ
Ȼģ趯ֵǴɵĻߡһ֮趯ȴ³ûֱתӭµʦ֣
쵰ɱʦܣɱ㣡趯תɲǣµʦֵıŭѾ
ʵģɫ߱趯һ׶Уû̫ܵ˺˲ȥ깥ɫʧһϢ
һϢͿԾˣ
һһ趯߲ƶϣǱŵֽһ㣬˲仯Ϊɻҡ
ǱɫʦɥɲǣϹ˸һöȸսٴա
ŷɱµʦ֣趯һ䣬һλΪֻпǾһ׵ߵԵ趯ûѹ
ҲΪʦܵǺʦ趯ĿֲҲǳڹıܣǺʦڵһʱٴδ߶ر趯
趯ÿЦǣڴ߶ǼƷر趯ңʦǰȻƮ⣬趯깥
Ǿ깥ǾʲôǾ깥Ǿźطӳ֣Ž̵ļӳֵ꣬ʲô
趯ʲôûֻɢһȦĳɫ⣬ͽʦֵ깥Ľ
ͬʱһָᵯһӭǺʦֹرûκײһ
ʱ趯ȴЩңǳȸǾң׷ʱӦԼɫǻڵĿһתɵĻڴʱѾĹˡ
Ǵζȴ趯Ŀɳսʱǿڣ趯ڵء
ûκʵģǺʦֵļƷر趯ײһ𣬻ûгʱ򣬾ͱڻ֭οƷرڸղ׷ɱ趯ʱѾˣ
ۡϢϢصرֱӱǺʦ¶ȿ־ɫ֮ʣһѪ˳¸ΪֹסĲѡ
ڣҲ㳢ɱζᣬ趯ȴǰɱǱɫʦ鷳ˣƷ·ˮĴĨҵʹ¾۽ָ䡣
һ˿ɫָɲǣ趯һȥ
ָĳдϵȻһã䷢һХһ趯ָмٵĳǺʦ֡
γ飡
⡭⡭дϣѵǴ˵С˵е𣿡ʱΪʱûзĺʦ֣ע⵽趯Ļ档
ֲãֲþȻֱܹӷٻҵرȻ𡭡Ȼ֮ʣǺʦֿ˹¶һ˿Ȼ
һ̣ڻ֮ǰһ̺ϢϹ˲佫ʦָڵϹһ䣬ǺʦֵͻԭʧӰ١
ˣȻʹûŲƷֱˡȻʧĺʦ֣趯һȻǲɷϣڸղ£ʹûŲƷȴǺʦȷѡ
ףˣȸսأѵȸսˣ趯һƣĻöȸսĺЩѶȡ
趯ĹǻŲƷɫ⻪ʧɲǣԭɫĹ⻪ɫ⻪ɢȥʱöȸսС
öȸս趯Ŀⲻɵһϲ˲ҲˣԭǱֱɱֻǼʹûŲƷʱϵȸս䡣
ʦΪʲôöȸսȴǰ趯ɱǰΧȸս
ֻҪ˳֣ǵˣȴڸ߿վһˣ趯ʦµöȸսסɲǣöȸսͶһƾʧ趯ȴǶһֵĸо
˭õȸս͸˭ȴ׻ĿԼٵ١öȸս趯ֱǧһöȸսʱ˼˵
սôöȸս趯ִǱɫʦµȸս૵ɲǣһĪǿϢȻֱ֣趯˲趯ͷƤ
ǿ趯תҲң趯ָо˿ת»Ĺ
Ҫǣ趯оһΪԼ߳࣬һһ׽ĸо
Ϣ趯ǿĿǾڵĿ״Ϣ趯ĻҪΣգ
˲Ϣ䣬趯ͷ亹Ӷͷ


߰ʮһ ״ν
ͷ亹һεε¹䣬ŵˤȥ趯ƣתȥǵöȸսһɲǡ
΢΢ͷǰһŹֵơǿֲ趯ӲıһƣҲʶתޡ
Ȼ彩ӲҶһ˿һ趯ڵĿǰǿĳɫǻڵȴϢľ޴ѹ£趯ʶĴ߶ŷת
дϵ͸ƣȻ趯彩ӲվȴʼٵҲֹ趯ĳɫǻ꣬ࡢ𡢻ơĿǻҲһɲǿʼת
ǻڵʼ𵴼ǻͬʱת趯ڵǻʶγɵȻø죬һĪϢڵɢ
һ̣趯һΪһоҲһָоѣ趯ȴǼĸоԼٶһ߷塣
趯ľǣƼٵԼϢҲ֮ˮǴߡ趯ĸоУϢԼƵķǶģ˿
趯㣬ȫÿһڸٵתţȴһ١
ʲôˣ趯ܺ浽˭֮ǿȻƾϢԼսľ趯һͷһ˿ң趯ԤУֻҪκηӦͻ¶ԷĹ
趯Ϊǻļתţ趯ȴǰԽп಻ѡΪҲе㶥ģ趯֮󣬶Էٲʲôǣ֮£趯ͱҪˡ
Ҫǲ˳Ƴ֣ôѾƾͻй£йǶ趯Խġ
ڳ趯ƤÿһѪܶʼڵѪҺǱĴһ㣬ӿȣӿţ·Ҫ
趯ס˺ڴ˿ֵ̣ʱˣ
˭һȣ趯ͷҲأᵯɲǣǵ쳹һ޴ĻżµĻϢ趯Ӧߵλá
γ飡
һָɲǣ趯еضһ˻ޱļµĸоϮ
죬ȥ֮ɲǣ趯ֵ˿û̴ͣ߶÷ɿɲǣոѾ׼İ˵ɫâֱĿͬʱ˵ͬʱڿмٵľ֯š
ܿģ˺ģĺ϶һɲǣѾɳɫâȻīڻһ㹥صĵˡ
һ趯Ͷǿ깥죬ɼ趯ļһ趯ô޴ѹ
ҲǹǺʱ趯ʱתһǸص˿ֲļһ
ĿģȴһɫĹ⻪ķ·ռѷһĺĻ⻪Ϣ趯Ļ
Ļ⻪趯е죬趯𾪵ǣǴɣμӳɵĻȻĻ⻪첻κ˺ͷ·ǺĻ⻪ֱܹ趯˺һ㡣
趯ǺɫĹ⻪ÿһСֻĻ⻪ͻһ˿Ļ趯תӵ뷨
ף㣿Ŀƶļ죬ԽǺĻ⻪趯ϾͿһϤӡ
Ȼˣ趯ûκηɣңңٿ죬λˣ޿ɶ㣬Ӳӡ
ǲпûй̭򣬻ʦǰĽ˵оӢս̭ǳ֮ڣûѣֻеˡ
κ˶пĵˣͬʦֵܣܹиֵ֮⣬ǳ֮ڣÿһ˶пУ
ۡ΢ɲǣ趯λ˵Σɫ⻪ǵʱǺڹǺɫһ㣬ݽ˵ͷ
ͬһʱ̣˵ͷҲɫĹ⻪ҫ۵ĳɫ⣡
ҲǳǾΪһĻ趯һʵҲ⡣һ̣趯ĺɫ⻪ٴαǣȻ˵ĴԵĳɫ˻ȥһʱ䣬Ȼٴ˼
趯칥Ȼǿǿĳϣ趯λ˫˼Ŀ⣬ƺһһȦΪҵĳɫ͸趯ĺĺɫⵯ˿
Ȼ󣬴ĳɫ趯ĺĺɫɱɱĹ̺̣ܶҲܾĶǣ趯ĺĺɫĹٴ趯λ˳Ծѣִ߶һγҵĳɫ⣬Ž趯׵Ľ
Ȼף趯Ŀɿλ˶ͷϸܵĺ顣
ڴͬʱ趯Ҳ˼Σ
ȴǰ˷ǼǸ˵ĸоǿռѷĺɫĻ趯Ļ֮󣬾Ȼʣ֮һ
֮һĺɫĻɵ趯Ļ֮ȴţֱ趯
֮ʣ趯ˣ˼䣬֣ÿһλּ䣬᲼ˮ꾵ʮϢʱڣ趯һɲ˹ٵˮ꾵ǰڵˮɫǻڵҲ˲֮Ҫࡣ
趯µˮ꾵ǺĻ⻪֮һ㣬ֱ̡ɵ˽ٵˮ꾵֮󣬲ŷ·Աһ㣬һ˿Ļ⻪Ҳʹʧ
һ̣趯ĺѾˮʪ͸
֮һĺĻ⻪ĵˮɫǻڵĴǵĻ⻪ûл趯ĹˮɫҲǽӲһеġ
Ȼ˵ô࣬ʱϣ趯ȴͬһʱ¶Էľɱġ
ʯ֣û뵽ô㣡ָԾһ˿дϵ趯˹׼ʱŽǲ¶һ˿Ц˵ͬʱ趯ǻڲͣıŸתոչйȥٴοʼ
˵ʵղһغϵĽ棬趯ǳʱ߷ɱСˡ
ֵΪʯĳе𾪣Ǿ˵ѹͬǳǾΪʯĳһͷֵΪǿǾ˰ɣʯǧ̳趯ֵ
趯λˣʯǧ̡
趯ȴǴ󺹣ʵ趯ΪǾڻһξأ칥֮ǰȴн̵߲ǹĴӳ֣Ҳ趯ѹʯǧһͷԭ
趯ƣʯǧ̵ΪӦ趯֮ϡ
ʯֵǺĻ⻪ȴҲֲ̫ĳֵҲǵֵס趯̾˵䣬趯š˵ʵʯǧǵѣỹ˵
趯ŵģʯǧͻһЦֲ˽ţղûϳְˡҽľľӢͬӢ֮һӦúΪľȡٳ֣
˵ʯǧ̶һ£ˣʯĳи֮룬ִӦ
ʯǧ˵˻ʱĿ峺鲻αǳϿңûΪе˼趯ıҲΪΪ֮ɡ
ͬʱ趯Ļ񡢰ǻҲȫͣı״ķĻͦġ
ɾ趯ɵɲǣɢȥɲǣ趯ǻͬʱһʶУһĪϢȻڶ趯ɫ˲ͱѿ
ʱ򣿡
治ԶͬӦ趯仯ʯǧ̵ϣҲ͸˲쳣顣


߰ʮ ͻ
趯ǹʶУͻظһֻʣ֣֮ÿǽڶ֣֮趯ħ浱еõֻ֮֡
ָ֮֮ɢһɫ⻪ɫ⻪һΪ壬ֱ趯ǻ֮ڡ
ڴͬʱǻ֮Ҳϸϸǻڸɫ⻪˸䣬һµǳ֮γɣÿһǻ֮ڣȺ˼ϸ΢ĵڰ˿ǲõǹ⡣
ҪͻˡΪӻ߽۷ɹͻˣ趯ıȴܹŹ֡
ѴƿĻ߽۷Ϊͻƣ趯һҲ⡣Խǳ֮ߵ׷ɱ趯񾭽˼㡣
ͻϢ趯ʯǧ̵ĳ֣ǿֲɱƵ趯ԼΪת˼ޣиһ˿һֽΪת޵ѹ£趯ͻƵ˳¡
һɣϢɲǣͻƾ˳µĳˡȴ趯ƵǣȴͻƳֵʱ䡣
ոսǳһǿȫĵص㶼ûҵͻƾˣǰʯǧ̣趯ȫġ
Ȼ˵ǲǣһϵ趯ڼðǹʱѾùˣʯǧΪƷΣ趯治
ǿѹͻƵ趯ֲġͻֱǺģֻҪ˳ͻͻƣҲʱΪͻơ
ǿѹͻƵҵⰲȫصٽͻƣʱʮҲܹ˳ͻơ
趯ɫȹŹֵԭ
趯ǹŹֵɫʯǧҲǴˣϾ趯ĵģڴսоȻܹͻƿΪʯĳۺ찡
˵ʯǧһֵʯĳʯĳ趯ͻơֻͻ֮ʯĳһ֮Э
ⷬʯǧ˵üȳϿңĿҲ˿˸
ͷһĳΣգԼܻ֮趯Կһ£͵ͷӦˣȴ鷳ʯˣ
ԵʯǧȴǹЦֺõúҲμ棬־ʯĳݺ飬ʯĳˣ
˸֮ʯǧ̺ȵѰͻƣκͼӽ֣̤ʯĳʬܹȥʯǧ̵ⷬ˵ĺ죬øոһ˿С˼趯΢΢Щ졣
趯Ҳƴǣ֣سʯǧ֮󣬱ֱƬɽ֮УҲʲôص㣬ֱϯض˫Ŀʼתǻ֮ɢ⡣ǻ֮²ĵڰ˵ǹ⿪ʼıȶתУʼϸСתš
趯ϥͻƵʱʯǧ΢ֱھ趯Լ׵֮ϣ֮ڣһǺӣӥ֮⣬ѲһƬɽ֡
ʱһһĹȥ趯ϵϢڲͣıǿ
趯ǻ߽۷Ϣ׵ԽϢȶڻǰ˽׳ڵʱڵʯǧ΢һվȴ趯
ΪΪͻȻǰ˽ף趯ͻƣӦѾˡ
һ̣ʯǧ̵ɫȴֳ˼ȹŹֵɫһΣֵʯǧ̾ˡ
ôΪϢͻƵǰ˽֮Ϊܳѵ˵趯ڻ߽׵ƿ˺ܳһʱˣʯǧĬĬһҲֻ˵ķΧڽ趯ΪͻƵǰ˽ܼ֮ԭ
ˣܹǰ˽ھǼ㰡ٶȣ໹ҪһʱΪʯǧʱ䣬ҪǴ˴ξӢսʸֻ̭ʮʱ
Ȼƾʯǧ̵ı£˵ʮ죬죬ҲܵõʮȸսþӢսʸ񣬵ǴвμӾӢսʸ̭ʯǧ̻ԾЩżˡ
żżһŵǧ
ԣӦ趯Ϣʯǧȵ֮ڣ趯
ʱļţʯǧϵľȴԽԽ󣬿趯ĿҲԽԽȡ
Ϊƶϣ趯ڻ߽֮ãһͻƣܹ˳ƽΪͻƵǰ˽н׾ͼΪ̬ˡ
ڵ趯ȴѾǱ̬ķ룬ˡ
趯Ϊﵽǰ˽֮󣬲ûʯǧԤһֹͣǼţûκֹͣͷ
һĻʯǧ̾Ŀɿڴһ֮ʯǧּ侪ȵ֮ڡ
ǰ˽۷˰˾Ž׵ƿˣ趯趯㲻Ҫͻƻֹͣо趯ͻƵϢ仺ʯǧ̵Ŀһתֵ趯ϡ
ʯǧ̾ã£趯ΪͻҪֹͣ˰ɣ
ǣʯǧĿɿھò˼ȴʱ̷ˡ
ͼ趯ͬѮ仺˵ΪϢھһݵ֮ͣȻ趯ȻɲǼ䣬ɫš
ɫŵͬʱ趯ǸոĻǰ˽۷ΪϢȻͽɫŵ˻ǰ˽ףһĪǿϢڵʱ򣬴趯Ϊ˻ǾŽס
ǾŽס趯ٴͻƣʯǧ̵ıѾˡ趯ĽͻƣѾ֪еĳʶ
߽۷ͻƵǰ˽ףٵǰ˽۷壬ͻƵǾŽףһװЩĵر͵鵤ҩЧģҲֻߵΪһס
ͻõ鵤ãֻеһЧЧޣ趯Ҳô̶ʮʱ֮ڣһͻףʯǧ̶Щˡ
ʯǧǣ趯ΪͻƵǾŽ֮ΪϢȻûһ˿һͣͣһٶȼš
ʯǧ̶֪ôԼˣ£׵ͻƣһϣҵײҲϣһҲ࣬趯ȴʮʱ
ʯǧԼΪʱмԴʦָ㣬ǿ̬츳Ҳһʱ䡣
ţʯǧ̵Ŀ趯ϣͼһ˿趯ͻƵܵʱüͷһ壬һ̣ʯǧڹ⣬Ϣ˳ȥ
ȴ趯ոͻƵǾŽʱĶе˿̽ߡ
սϢнһˣ趯ΪҲڳУʯǧѾ趯ı̬ٶȸ𾪵ľˡ
ǾŽ۷壿趯ҪͻƣҡҡŴӻǾŽ۷ͻƵǾʯǧ̣ͻؾã趯ͻȥΪΪٶȣҸһͷľһš
ͻȻ䣬ʯǧ̾ãͷϵĹ⻷ͻر趯һ롣
չ飬趯ûʯǧҸضһͷ飬˫ĿΪͣ˻ǾŽ۷塣
趯˫ĿɲǣʶǽʣµĿʣ಻֮һ֣֮˲ȥ趯ʶ
ŻǾŽ۷壬ƿ趯ĸ̾һ
趯һ̾ȴʯǧɻͬʱһֿ趯һͨĳ嶯뱯ߣŻǾŽ۷壬Уʮĸʱѡ
Ҫͻٶȳȥò߻ˣ
趯Ŀʯǧ̵ϵɲǣȴʯǧ̸ǧ׷ΧڵĶ߾ߵĸɫʬ塣
һ˼⣬趯ЩʬֵԭæʯǧһҾ׵лʯָĳлʯڴǰ˵Ĳ֮ʲôֻҪСһ


߰ʮ µѪ
лʯָĳлʯڴǰ˵Ĳ֮ʲôֻҪСһ趯ʯǧ̸ɢ߾ʬʱæĳеʵ
һ̣ʯǧѾ趯ѵķˣ趯֪Уģ˵ġ
趯ĳеѯʣʯǧ̷¶ɻı飬΢΢˼һ±ЩԥĿʵ֪ʲôʱͻƵ߽׵ģ
ʯǧ̸տʼ趯˼ͻƵͷжϣʯǧΪ趯϶ڻ߽۷ؿˣȻ͵ͻͷ
趯ͻƻǰ˽ײ㣬Ϊֱ쭻ǰ˽۷壬ͻƻǾŽף쭵ǾŽ۷壬̬ͻٶȣȴʯǧ̶ԼǰжصĻɣвôһʡ
趯ıЩᣬʯǧ̻֮ǰʯǧ⣬趯ԥĻشǰڣʯǧѾ߽趯ѵˣ趯ЩΪˡ
ʵشʵЩˣ˼һ£趯˾ȻղܽʯǧУʱֺξһСܣ
£ǰͻƵ߽۷ġ趯Ĵ
˻ǰ
趯֪ʯǧ̵ش𣬺ֹǾװֱ߸ʯǧĿеٶȣڣΪӻ׵ﻯǾŽ۷壬ٶȡ
һ룬ͽʯǧ̼ȵ𾪼滳ɣǽֻ˵𣬴ʯǧҲǲ׵ġ
֡ʯǧƲƲ죬ѵһĭѿҪʳĻѹ˸Сʯǧ̱趯ʱɹ׽ٵģǻȴûʣ趯Ļشٴ쳣ǵ㽾Ŵ
Ҫ֪ľһеԴĻʯǧŽǰʮ֮ڡ趯Դʯǧ̲֪ŵŵԴʯǧȴ֪ģǰһˡ
ʯ֣ʲôɻ󣬾ѯʣĳ֪޲ԣ趯ɻʵ
ûʲôܴʯǧεĳ趯˰֣Ը̵ѵ㲻֪ͻٶҴܴ𣿡
ģ֣֪ȸǧ꾫ӢսԸǽӰ𣿡ʯǧ̻ͻһתʳ趯Ļ
Կһ£趯Īǡȸǧ꾫ӢսսԸǽҲӰ죿ǽ
趯Ʋܼ򵥣иǽսɸҪӣҸǽ绹ԻʸսڵҲнɼ¶ԸǽҲһӰ졣
ֺòǣ̾һ趯ķӦʯǧɫȻóأ˵ûǽɳĲսÿһ׶λõĳɼһսȸǾսԸǽн
ֽ趯ӿʵ趯ʵ벻ȸǾĺֽоʹ
ǽ磡ʯǧ̵Ļشֻ֡
ǽ磿趯һʱ֮ȴûת
趯ѯʣʯǧȴ΢΢̾һܼ򵥣ոǹĲͬᱻջһǽĹϽȨȻǰ
˵ʯǧ̶һµʱľջعǽĹϽȨ۷ʱľӵжʮһǽ磬ڣľʣŸǽ硣
ôݣ£ֵ趯ˡջظǽĹϽȨڸκһͷⰡ⡭ʯ֣Ҫԣʵ仰ʱ趯ѾԼ²⵽ʯǧҪ˵ʲôˡ
ܼ򵥣ɴ˿ʯĳУǳѲ⣬ѲĹУܱϳľߣһҪʱ򣬻Сסʯǧ̵ͻ¶һ˿Цݡ
ףԵ趯ɵȻԶԣ˲п£û뵽׵ķ
ǵģףСף磬˳ָɵһǽߣҪȡǱȸսռĻľܹòʸ߻Ӻܶ࣡ʯǧ˵
¶ĳԣȷʵѣ֮ҵ⣿ǲ֤ҵݣǷľ鷳ˡ趯ĵ
ԵʯǧȴȻһЦ򵥣ȸǾʱеĲսߣʶľ޳֣ŶһӰ졣ʱߣһѣڲŷ㶯ֵġ
˵ʯǧɫһ࣬͸һĨɱ֮ڲŵģҲǸһɱ𡭡
һɲǣʯǧ̵Ƿ·ѪɱҲ趯ʶʯǧҲһɱĴ֮ˡ
ãʯִԣҾͿԷʩΪʯַģܶһֻĳʵͶһ趯ֳŵ
ãľ˥Ͱˣ֣㻯߽ʱʵܽʯĳƵվǾŽ۷壬ʵ˵𣿡
˵ʯǧͻ趯һҾȻһָ֣ʱȣ㿴㶫УΣ
Եһ¡
趯Ļش𣬲ɵʯǧ̴Ϊ죬ʯǧ̱Ϊ費κġ
ʯǧ̲ıУͼ趯ͻشؿȡһУ۾ͬʱ趯е˺˵ĺɫ⻪
һǣǿɲǣʯǧ۾ͻصɵ˼Ȼָ趯ȻŴһԵһǣһȰ
ȹʯǧ̾һǣü伦ߵôûУǳȴһ־ѵ׷ʽҲֻһǣƳǳֹκ緽ʽķ򡣡
һǣĽһԣǳܹκһ緽ʽʯǧ̵ĻոոӦ񺮴Լ趯ɵ¶Ȳı顣
Ȼ⾫Ӣս̭Ƶļûκ©ãҲֻǴ˵ó쳣ȴžۡÿֻܿ¼˼µѪճһǣǳĸϷ򡣡ʯǧ̽͵
µѪ趯ȻĿкڻ˵һǣ֮ϣһ˿ı飬趯ƺоһǣ̺񺮵һݱ⡣
ǣ֣һµѪһǣҪպˣ˵һǣصãֻΪĿǰֻһԡûûб˷ѡȻӶǷ顭
˵ʯǧֹסҡͷ̾û뵽û뵽־ȻֶΣʯĳѣִʯĳľ̫̫ˣൽʯĳӦӲϾ
շʯеʱ˽ĳʯ֣ʱȣҾʹ˸ǣ㶫˵仰趯ּ䣬αղ趯ĸӦȴ


߰ʮ £
ҡۣ𣡡䶨䣬һҫ۵Ľ趯мһرͷģȴһɫ׶
յǣȴǽҫ۵ֱؽ֮ϸСĻߣ趯ɱС
ϾĿǰǳߣһߵڣҪɱǣ൱ɱΣ趯ڵΪﵽ˻ǾŽ۷壬ǾֻһȴҲҪЩֶεġ
ȴһǾһ׵ߣԭ趯ֻлǾŽ׵Ϊͷ飬趯ĹҲͲ̫ΪȻ
¾ֻ趯ǡҡۡҫ۽İ˳ɹʱҲû⣬Ϊ
ͬһʱɫ׶дϵϸСߣȴڵʱ䶼ûУ˲Ϣ֮ͻΪɻҡ
Ҫ֪趯ǵΪҲҪڽ֮һ̶ȣҪ˵Щû֮Ϊûдﵽǵͨˡ
趯ΪͻƵǾŽ۷֮󣬳ֵٶȸ죬սĹǿҪ֪߽۷嵽ǾŽ۷Խ൱趯ΪֱǰɡһĹһ屶ĹԲͬն
߻Ϊɻҵɲǣöȸս趯ȴûǰռŵĳһˣǵȱսˣȥöȸս˰ɣ
趯Ļոصʱ򣬵洦߳˲Ϣ䣬Ǹոճֵöȸսͱ߹Ϸˡ
ͬʱոշɳߵĵطߵ˳趯Ŀ⣬Ƕһη˵Ǿη
лʦ֣ոȸսߣҲǹл
˵ʵոһ׵ߣߵУλǳȥһսԵĻʤĻҲҡǣһ˻ʤȫȥΧߣ䵥ĿǾһ׵ߵٶȣҲԲ趯졣
Ǿһ׵ĵĿսҲ趯ļʮϰٱʱ䣬ΧߵǾһ׵߼ƲѰܣָء
Ҫ֪趯ɵǾһ׵ߣֻʮϢʱ䣬⼸趯۽ľߣܲ𾪣ܲ趯η쳣
ߣ趯ȴüͷߵǵһ㣬˻ֵǰǵڵ棬Ϊ̫ཫˡ
Ѿǽǳĵʱˣʯǧ̵趯һ·Ѿ£˰ľߣȻ˳СС˸СסǰߵˣΪһǾڣһǾڣǾڵߣȻһ㣬Ѿǿˡ
ֻҪ趯ʯǧı̬ȥûκ⣬ǵȸս趯İ£ѾȫҲðɱˡ趯͸˽һһĵȺʱĵ
趯Щ˵ǣغȴ̭þӢսʸ񣬻ȡһĽ뿴˳ȥһ֮أҪЩ֪ѹͲûˡ
Ψһ趯ǣǰ¾£λʵȴǲ㣬һûһλΪоԻȨߣʹ˷ſĻܹܿһ
֮У֮¡趯
䣬趯ڵķУϱ˵⣬УעĿ쳣ҡ
趯ҡֶΣȴΪЩֱ߳˵ĽԼܱһɽֵȥѰЩɽֵеҪǿöࡣ
ʱ䵽˵죬ܹĶǾӢߣżҲȺӵģˣһʶû˸Ϸɡ
ʱϷɣǼֱǻӣ΢еʵģϷɵ䵥ߵ⣬Ѿġ
һ߷ɣ趯һٴסһǣӦŰ񺮵ķ
ףô񺮵ҿٶȱ仺ˣ΢΢Ӧ֮趯㼫Ϊ૵һǣҲǼΪ죬ǳڣֻҪ趯ϸӦܸоһǣһƶٶȡ
Ҳ趯ļٵĿУڣٶȴͻȻˣѵһս
һ񺮵ʵ趯ַˣ趯ѷˮϻʵѾﵽǾףĶǲ٣ʵ趯϶Ϊͷۣԣڰ񺮵İȫ趯ǼΪĵġ
԰񺮵ʵֻҪӣӦûܹġ
ʲôˣ
趯˼ȴһȸˡ趯߿յûеµ趯£ľߣȴͻȻֵһ˸סˡ
趯һ䣬·ȥɲǣ趯ɫȴһϲΪ£߻λߣȻҲľģ̫ˡ
ף֣Ҳ̫ˣúǽ飬Ǽλ룬Ǿ͸Ӱȫˣܵģ趯ⷽλΪ͵سֵλȴġ
ǣЦǣĸﳶǵĺ𣿡Ǳֵȴǳһ֮¶һԼŲƷתȸǾȸսأָɵǣеȸսأ
֣ʵ
ôĿɵǣҲҰɣ˶еһʲôʱ趯Դɱͷ֡
˭һǾŽ׵СһҲҸˡףԪǸ趯Ц䣬ͻһʵ
֪ãٸһᣬǽͬУұǴչ
ǣһӢԼһˣޣӢУҲǸʯǧ̸ЩУλû˸Լ鷳أ㻹ߺȵʱˣ
ϧǣ趯Ļû˵꣬λΪѾﵽǾ׵־ֱӴ趯滰
֡
ضԣʶķϣٸһλᣬԼŲƷһС뿪ɱõȸս٣˵ȸսǵȸսĿȴǿԴո˳ˣЦ

ͻأ趯Ī̾һȻת䣬׶ɳɲǣͣһɲǣ˵ɫ֮Ȼ˳غţǾ׵֡
ǰСӵʵȴǲ׵֮⣬λҲһǿǾףһǿǾĽףҲӦľһеٮٮߡ
ϧȴ̫ˣƫ趯
趯һ֣쳣졣һΣ趯ûжãΪͷ飬ɵѾҪˣ
깥ޱȣָо깥ٵɲǣɢһȦԵ⣬һɲǣɫ׶ȥ
ǽǾΪѣ
̵߲ǹӳɵ׶ȴһ㶼ɣ˲͸ɵֵ⣬һ˿ȥֵ͵һ
Ҳһ˲䣬趯󷢵Ѿ˺ģĺ϶һɺɫĺѾצֵ
ʱԵǾ߲ŷӦһ趯
һ䣬趯ɱ֮ʣ趯۽ǵͻط֣ؿڵһǣǿͻرһĨѪɫ⻪趯ĶǵѪɫ⻪


߰ʮ ɫǻı
һǣôͻرѪɫ⻪趯۽ǵƳһĻʱȻһ趯˼㶯
񺮽һǣʱ˵ƾһǣǳϵû˵һǣá
ǰʯǧȴ˵һǣĿǰģһԣµѪɣ಻Ϊ֪á
ѵʯǧ˵һǣã趯˲ʯǧ˵ģңͻرѪɫ⻪£ѪɫΣգѵ˵ǰΣգ
Ժڷڣ趯ֵȴ˿ͣǳȴǱˡ趯ҪԸֵһĿǾߣڣ趯ȴΪһǣͻسֵѪɫ⻪ı⣬ҲıλǾߵˡ
촽һףף
һ֣ƵĴ趯촽ųķӦȴǾ춯ء
ƾը죬޴׽ͻγɣ趯оɫǻеȻһɲǣںڵ׹ʹǽ¡
׽üͻȻҲúףңҪٶȣĿǰ趯֪УľҪ׹ٶȣԣȴǽ˸š
һ̣趯סˡ
ͼ趯֮߶Ľеߣֱӱƣ˲׻һŶͣһ͸һĪ˸оĵ׷εĸо
һս趯£ľߣȴǾˣ׷ÿ趯
ʲô
ȻƾպȳףҺȳĽ׻ֲòˣֱӽλǾʱʧȥս٣Ѿ·Ϣʱ˲⡣
Ϣʱڣ˵趯κҪǵûκ⡣ڳ趯£ľߣȴ˭Զ֡
һ趯ѾһսнǵУѾӵ˵һȨ趯λүϢ˶ûκζǲ趯ʲôİҲ˵ҲҶĵȴġ
ʵ趯ʲôİšʵ趯ͳֱļһǲŵģһɱʯǧ̵ĽҲ趯ľ
һǣͻֳѪɫ⻪ȴǾǾһѪɫ⻪趯ְΣյĲøоԣ趯˷ʱΪһǿĶǾ͵ץǰˡ
ǰλ֣趯ɱ￴ˡ
ǽʾ֮趯ʹһǾѡ·ĻᣬһȴΪ趯Ľ׷ĽͻȻָƳˡ
µĽ׾ȻĪĴһ趯ǰûҿȥȻһ⹥ãܽɫףˣűƣҲ˼֡
ֻǾʲôӰ죬趯ȴǿ
һ㣬趯Ϊ⡣
֮䣬趯ת䣬㿪ʼѰԭȣԴӶɻ׽ʱ֮趯Եɺ֮Ľ׷ȴûйһ˿һĽ
ΪеһҲСǵĻᣬ趯ȫע˻֮֮ϣ˵µĽ׵ı仯޹ء
趯ܹ뵽Ӱ׷µĽʵأҪĽ׷֮⣬ֻдڳȡˡɫǻڵΪ
ҵûκα仯ɫǻڵħĴ֮ر֮Ϊȴ˹ı仯ڵɫȴɫ͸һѵԭ򣿡
ѵǣɫǻ귢˱죿ֻǱĿ趯ãҲҵͻȻԭˣӦɫǻڵйء
˼䣬趯۽ǵһתͿոձеѾֹͣûʧͬһʱ䣬ǰ趯ϵ֣ΪǺĶҲʧˡ
ͷ­Ҳһ˿һĽɫ⻪ɢеϢѸٵʧԭڰе壬ͻһľһ׹ȥ
һ֮䣡趯仰Ļ󣬵ÿһֵȴǰǾߵͷϵĽ׵Ҫϼ֡
ÿһֵĺȳǾߵɫұһ֣һԵΧ۵趯£ľߵͣҲ趯ĺŵԽԽ
һУ趯߳ʲôطҪλΪߵִʱϷ״̫ھˡ
趯߳ɲǣλõ־һľһŵˤȥˤɲǣɫĹ⻪ĵȸսʹϸֳ˿С
Ѿǳɱˣڳˣ֪ܲȸսͻصԭ
ֻҪսʹûŲƷ뿪ӡȸսŻǰλ֣ãӡϵȸսȴѸֻ֣һ¡λΪߴǾ׵֣Ѿ
ǱΪֻлǾŽ׵趯ɵģֱɱ
ɱɱɲֱͬɱ꣬ǿҪ귽ԶԷγɾԵƲпɵġ
սУɱԷҶöˣãֱԷ꣬ڳˣȴǵһμҲˡ
ã֣λǾңһλ촽ϰ죬ż˵ҡʦ֡ͬľķϣǡһ
ߵģ趯۶ûһ£ֻбһԼ£֮һȵ˵
趯һȣ趯£ľ߱һһ˵⵱еԭίϵ˼趯ίУ£ľߣ۽ľ߳ɹ̭ͨ
֮趯ǵġ
ǾߵĳӶˣʲô°ⲻǵùߵģŵĺ²ҪƫƫԼ
˵жھжڣ
أǼĸĸһ𹹳սСأǡĻ趯ȴǲ˵ˣû˵Ļ˼˭
ûɵӣ˭֪Ӧʲôѡ
ĵȸսˣȱ٣Сɱ䵥ߴ㣬һȸսƧȴ̭ȡ̭Ľ
˵趯ͻһĳ֪ǵ˭ﷴߣ⾫ӢսĺǣĳҲҪɱ
ݻɲǣʣΨΨŵŵĻش𾪵ı鶼û趯ѾڵĹâǰȥٳȥΪؿһǣȴԽԽ̣ɢĺѪɫȴԽԽŨ
һֲԤпʼ趯
̫Զˣٶ̫ˡӦһ´Լľ룬趯üͷ䣬Ϲ⻪һ۾ͳ趯С
Ŀǰ۷еٶȣȴ趯еٶΪǲԤУȴ趯ԽԽż

ɾ趯ոó۵ɲǣؿȻһ˿趯ǵΪ̲סȸС
趯ͷؿڵɲǣͼؿѾѪɫһǣ͵رƬѪ⣬һѪͽ趯˰



߰ʮ һǣ
ǰȻѪһƬ屻Ѫȫɲǣܵģ趯֮£볢ͻƬѪİ
һٳͻƣ趯¶ȹı飬ΪһٳͻƬѪ趯ȻƬѪ˿ƺ趯Ϊһ塣
֮趯ͻ뿪ƬѪΪ趯Է޷ͻ뿪ƬѪ趯һĸооѪûκεĶΣԡ
趯ȵǣϵѪȻӦӦһȦѪУʲô״趯ԼҲ
һǣʲôô£Ѫе趯ü˼ǰʯǧԣһǣӦòẦˡ
ۡ趯˼ĵڶѪ֮ڣͻشһ죬Ҳʱ趯ͻط֣ߵѪڼٵı䱡ϡѪɢ
Ѫɢɲǣ趯;÷·ؼͻرһ㣬óǰ
ǻû趯ϲһðźİӰ趯ײ趯һ
ʲôˣһ趯˫ƿƳ׼ײԼİӰȥǾ˫Ƴȥɲǣ趯һֱһ
趯ҧ⣬͵ؽƳȥӿȵջأҷһ֮ĽסǸðźİӰжȥǴײ֮趯ĽӰ§˻С
ΪģΪ趯ǰӰɲǣͻؾЩ죬ԽƮԽϤȻζҲ趯ʲôԵϺŵǣˮеĺ
Ӱǰ񺮡
趯˲жϡȻ趯֣ʮϢ֮ǰͨһǣĸӦ񺮻Զ·һҲˣڣȴѾǰˡ
趯ڲûйʱ俼һǣ⣬°񺮣ĿڰǲҰ׵ϵɲǣԶӰ
ߣǣ¿ӣЦߣЩ쳣Զ趯ĿⲻĿ˹ȥȻ쵰
ȻǸԳƱи趯мۣ趯еͫǸһĪ޵еߡ
ףգۼ䣬Ȼֶһģ趯ĳ֣һмԳƱļһüë͵һ趯ʱȴǴϲ
Ϊ̭ܹ֮ǣܹ˳ָɵһڶѾˣû뵽趯쵰Ҳ̫ˡ
һԪ굤ûκԥ趯óĵõıҩһԪ굤ɫҰϢİ񺮳ԡ
㣿ôˣʱ˿̣񺮲žȵķ֣סˣȻ趯Ȼ֮࣬ȴǳ趯ҡҡͷһԪ굤ѾԹˣʱٳãˣҲһŵģ
Ҳ֪ôģô˳ˣ趯üʵ˵һƴͽ˰񺮵ڣһ̽趯ȴǴһ
񺮵ˣеĻҪأʮж߳ɣλ˵ʵڵģصƣҲֻзһԪ굤ܱʧˡ
СģǼһһΪߵƷ׻õ֮ϣҾǱǳ߸˳ģУӣΪףȴǼյꡣ
Ȼˣȴ侲쳣֪Ȼ趯ˣһսز⣬ץʱ趯˽սĵá趯۾е˿飬˿ȴ趯Ҳܿˡ
ߣһ趯ȴǼ˵񺮵ս趯£Ҫǿһ˿λȴܽɱ趯ûʲô˵ֶΣ趯³Ǻòȥˡ
ǣ趯ڸѡһأ˱ĥ켸ҹģĥŮ˻ĥˣֵľڶأСӹԹԵĸ྾ŸͷԸһʹʹ
˵Ī޵ɫһͷͻطɳһɫ⻪ĳӣţֱס˴գ򣬱֮£Ǿκλ·
Ī޵ͻطһһĵЦϵˣϵˣ񱾺ĳѳ붯ñŲƷ뿪ǳҲԴ߶˲ǵıŲƷ
˫ȭݺݵ߬һɲǣĪ޵¶̵Ц⣺ڣС׵˱ˣ
ŵȴ˵жж⡣ЦǻЦ˵ж̶ж̶
Ī޵е̶ĿЦ趯û⣬¶һ˿мЦݡ
Ī޵Ц֮趯ƲЦˣҿ㲻ӦýĪ޸ӦýĪۣĪԣֻƼүҪˣֻϹ˹ۿүǻ
㡭趯һ׵Ī޵ɫһ䣬ȵһҪѡһ·ˣĥߵЩֶΣֿԿˣ
ؼ䣬Ī޵˫һֵĽѾշĳ֮͵ر˵ĺڹ⣬趯ͷ
ڹֵɲǣ趯һͻȻֵĺɫ⻪ȴ趯Щ죬趯ʯǧ̶Ծʱʯǧ̻ӳǺĻ⻪һ㡣
Ϣϣ趯оĪ޵еĺڹʯǧ̵Ҫһ㣬ߵļӳɣҪʯǧ̵ֻӳĺĻ⻪ǿϼɡ
Сģ֧еĿռ䷨򣬼ΪҪӲӣҾϱ߳˴Ī޵йæһ
ڰ񺮳ɲǣ趯Ѿָ֣һǻָɲǣѾγ飬ӭ˸ź˵ĺڹĳߡ
͡
ߵ趯еĻҪƺǰ񺮿еķ֧еĿռ䷨׵һر
ԭ趯һǻܸɵʯǧ̻ӳһ֮ĺĻ⻪߱ĺڹǰȴ֮һûĵ趯ŴɵĻͱĪ޵еĳ߸̳Եˡ
ԲѣôֶΣڱǰſԣһͽ趯ѹ·磬Ī޵ȴǴϲ
෴ģ趯ȴһҲзѪĹâߣҵģֻһˣ
Ц䣬趯΢գת䣬ʶͻطһˡ죬ͼǰ̶ڽϵһöǻѾڴ˿˽̣˸ź˵ɫ⻪ǳߡ
ǻȥٶȼ죬ȥɲǣȻһ趯Уһ޵ǻ֮ϣͬʱһɰǻڶĪ޵ɫһɲǣײðźڹĳߡ
үСģҲǸо趯ǻǹɺ˵ϢĪ޵ԵǾڵĻͬʱ֣ɫ⻪ֱɱ趯񺮡
׼ɱȫӦǳߵĿֲѹ趯ȴѹûʱӦ˹ֻĸǰһˮ꾵ԼĻ屦ױƳɲǣϣڶöǻѾ˸ɫĹ⻪Х
ڶöǻХɲǣǾڵĻĹѾ趯Ļ趯ڰǰˮ꾵
顭趯ƷرĻ屦ǰˮ꾵˲ĭλǾߵĹǵУ
ֱӺ趯֮ϣ趯ͬһʱѪ쭡Ϊ࣬쭳һѪȴ쭵һ顣
趯񺮵Ѫ쭵һɲǣѪǰͷȻֹͣһѪӰ񺮵ؿȻɢ趯񺮸Ѫͻذס䶸


߰ʮ ǳɽ
Ǿ߹ֱӺ趯֮ϣ趯ͬһʱѪ쭡Ϊ࣬쭳һѪȴ쭵һ顣
趯񺮵Ѫ쭵һɲǣѪǰͷȻֹͣһѪӰ񺮵ؿȻɢ趯񺮸Ѫͻذס䶸
ְؿĪѪ趯ѪӳڣһƳȥ趯ٴһ㡣
ѪѪ϶ɵĶ˿̷·һö֬һ㣬Ȼ趯߿˻Ķ
һһŮڸȻһһŮѪѪ϶ɵ֮֬нߣһۿȥ֬еŮȴк͸ļȵ˼֮飬趯һҲΪ֮һ
⡭
û趯⵽׷ʲô£趯ȴǸеؿͻһ̣һ־̵⣬趯ܵĵͷؿڵʱȴǴһ
⡭ؿڵöһǣǻѪʧôֳˣԭ趯ͷʱͻطؿԭһǣλãͻضһö
öԭİ񺮸趯һǣһģһɫȴǱһִѪ֬Ѫлһĸо
趯ͷؿڵʱ򣬰ͬʱҲؿڵͷȥҲͻȻƾһöµһǣ䣬̧ͷ趯
Ŀԣ
ԣһֱĸоȴ˫ĵͬʱһѪĸо趯оĵ׵ĳһƺͨǰһǣᵽһ
ѵҲһǣãǰΣգϵһǣѪֱӽŲ͵˰ߣӦҲһǣá
ŴʱĹ趯˲뵽ʯǧ˵˵Ѫһǣá
ֵĪ޵дսһߵĹؼʱ̣£趯ԺҲͷһ֮趯עȫеս֮ϡ
˿̣趯ոմ߶ĵڶöɫâͬʱǻֱײϵϮĪ޵еĳϵĺڹ֮ǻϱߵɫâȻһɵһԡ
ǣûκͣģ趯ʶһ죬öɫǻһɫ⻪ٴӭ趯񺮼ıſֲڹĳߡ
սڵǣ趯Ī޵еܹ֮еķ֧ռ䷨ĳߵĻ趯񺮱ɡ
Ī޵һҲǿһ㣬Ī޵оȫĴ߶߹ǴЭ
ڣ趯߶öǻӭеɲǣĪ޵еѾֱ߶еر趯ٴηĹ
ٺٺٺ١Ī޵еùЦһּŵļЦ趯ٸһλᣬ¸ͷмүһʹ죬򣬹٣ܣɣ
үүöүСүȥ¥ʲôҵ㣬ǲҵöүʹ죿˵̫ˣһЦ趯§ŰǾߵ
Ǿߵ趯ܹ˵ģգ趯ĶΪȡһԿʱˡ
絯ǴɵĻӭĿǾߵĹȻٲ˸ٶಹһˮ꾵ʱİ񺮣ܹǿ趯Щ֮⣬ųɾŵսѾʧȥ
˵̫磿ͷñ˵̫أߣҺ䣡һЦĪ޵вƣϵĿֲڹٴαǣ趯ͷѹ
ոսǾߵĹĵ˲Ϣʱ䣬ȴ趯˿˼ȵ֣ѹûκʱĪ޵еһ
ǳ߱ſֲڹ⵱ͷѹ趯һȴǱǾкڵûκλ֮ۼžҪɥڴˡ
ҡ֪һǣЩãҲͲ㣬װסҸѾԹϵĿֲڹİ񺮿ųߵͷѹ£Ҳŭֻǳ趯Ƶ̾Ϣһ
Ҳ죬˭Ҹһ趯˫ĿŭһͷͻرҵĽɫâӭ˵ͷµĳߡ
趯ͷĴĿĽɫ⻪˲ҫأλ׷ɱ趯񺮵ĿǾкڵߵ۾ҲεýһƬ±ߵΡ
۾ﲻ壬ȴ˿ӰĪ޵߶ɱ趯ɱ⡣
ߣͷӲСڱءƶĻ˵һ룬Ī޵е㶸ضסһĪĸоĪ޵еͷ
ǳ߿յĸоԭڽɲǣĪ޵еĳ趯ֻ˲Ϣ֮䣬Ϣʱȥˣȴʲôû䵽
Ī޵ֲԤС
Ī޵ȴ˵ֲõԤоʲôΪûɰ
ΪĪ޵еΪǿǾ˽ףǴ˴βμȸǧ꾫Ӣս̭еٮٮߣ趯ǿֹ۱еĳƷ˵趯ĻǾŽ׵Ļɫ޾ǿߣߣҲ˱ᡣ
۹޵ĺڹ⣬еķ֧趯ҲȲ˵ģûκνĿܡ
ǾһĨⱬ֮ȴͻʧȥ趯񺮵Ϣó趯ϢӦУ趯񺮶˲ʧˡ
ףأ趯һǱĽ⣬ֻϢɢȥˣɢȥλкڵȴǸ۵Сۣޱ𾪵ĿǰһС
ǵǰǵĿܼǧʮﷶΧ֮ڣûһӰûһᶯӰ
ܰ޾ǿߣҲڼϢ֮ڣʮķΧοڱĳߵϢ֮£ǰտյһУĪ޵ǽüͷ𺡣
ףү㿴СӸոպı˿̻ءⶫȥƷײߣȴضǲͻأĪ޵еһǾĻָŹжǵö˸΢趯ǻ˵
ǰ˭Ҳûע⵽趯ǲϧ˺öǻʱ·ҽһ㣬Ĺеǡ
ǴʱһλһԹߵ۹⿴һ۵Ļͻᾪȵķ֣һǲ룬γĽǣĿǰλǾߣᱻȫֵĽǷΧ֮ڡ
ү쿴
ڴͬʱĪ޵һλȫ趯ټĿǾҲʱͻ֣ү쿴УȻĪһɫСʯڵ䣿
ţУɫСʯѵŹ˳ǻָĪ޵ɫһǰĳٴκһκĶȴǰĪɫСʯ
ڱǰˣΣ
ҲĪ޵зǿ׹ɫСʯɲǣɫСʯͻعâһ趯񺮵ٴιĳ֣趯һʮıˣ
ǳɽ磬
ȼ䣬һǻһ⣬ɢź˵ͻسֵ趯ͷ˳
ǣ趯ͷһöڵĳɫǻȴûйĪ޵еκһˣǳǰǻѾռȥǵȴϽǲɺΧϽǵλóȥ


߰ʮ α֮
ϿУһðſֲɫ⻪ĳһϢ趯񺮣ؼһƬɱ֮
¿УһһɢųȶϢǣ𣬷·Ҫڻɢſֲɫ⻪ĳߴؼֱɱ
ߵĹȴһµģҵߵĺڹµʱųɫǾѳٶȿ쵽˼㡣
ꡭĺλõƬս¼ͻأҲĺ
ֺڳս˵Ŀ⣬Ī޵УĪ޵еǾĻ趯§ڻеİ񺮡趯ԼĿ⣬ĻλõյϽǡ
ԹһǻΨϷȴϽǡ
ԭҽһеǻͬ趯߶һöǻͬʱ
ɲǣϷĳɫǻһĹ⻪λĽɫǻһ𣬼ͬʱĽɫǻһĹ⻪λڱɫǻһ
ûκʵģɫǻһĹ⻪λˮɫǻ
λˮɫǻסɲǣˮɫǻϷĳɫǻͬʱһĹ⻪䡣
⻪ɲǣͽ㵽һҲʱ̣Ī޵иոմ߶ĳҲų嵽ˮɫǻϷɫǻ⻪Ľ紦
Ī޵еĳߵʱĹ⻪ѾɫĹ⻪ʱǳˮȥеöǻǹ·ȫ˳ɫ
ͬһʱ䣬߶ߵĪ޵УɫȻùŹ֮䣬ͫȻһͼƾ˵ĳ߷·ײʲôӲĶһ㣬ҵķ
Ī޵ɫȻһף¶ͬһı飬ΪֻףĳǺεȵϬóʩչķ֧ռ䷨Ǻεȵ޼᲻ݡ
ĳֻ֣߳ߣȴûбΡ
үȦӺйŹ֣뿪˵ɣò˵Ī޵еǾڵĻǼ価ģ۹ҲǼΪϬģһ۾Ϳ˹ؼڡ
˵赭дģ趯ڲֵʱĿǻļÿһŶϵľ룬Ȧһش󵽷ԲʮԣĪ޵뿪ҪҸġ
ͬһʱ䣬ǳĹâĪ޵гߵȫһɲǣոմ߶ǳɽ趯ɫҲȻòҰײҰ׵ģͷѪ·ʶҪһ㡣
׵ģһƿͻش趯ָų趯ǣƿɲǣɫ֭Һ趯
趯ʵɲǣȴǿʼס̾ҸɣҺҺƷ龧ֵ
оһƿҺ븹֮󣬸ڼ󺣱ڰֱ趯ʶ
ߣûţ
ոǳɽɵɲӲһǳߣȴǽɫǻڵĵ˴룬ķ֮һҲûˣһƿֵƷ龧Һһ̣趯ĳɫǻھͻضһðȪһ㣬ɫǻڵϢ˲ǵ˳ɲ˵ǡ
ۼΪĳɫǻȱ趯ſޱȣڣ趯ʩչʱˡ
ʱĪ޵˲Ÿոʶǿܱˣͼ뿪˲֪ǣ趯ǳɽ磬ʱʵǸճεһ̡
ˮǾ۽磬죬֮磬ɣʮ߸֣趯üÿĸ֣·شǧһ㣬趯ʹ˳̵һ㡣
ÿĸֶ趯ʹ˳̵ÿһֵеǸոڹһǽ˾ұ仯
ˮ𣬡ĸִ趯гɲǣĸǵöǻͬһʱ̫һĿҲ˲Ȧ
ɫǻǾǻһ˲ұӵĽȦɫǻȻ䣬ȴȥ쳣
ˮɫǻ֮󣬶һ־޵ˮɫ˵һ־ޡֻгɫǻ˿̷·̫һ㣬Ծء
Ӧǳɫǻʱֻҫ趯öǻɵǽڵķΧǳɫǻ·̫һ㷢Ŀֲ£·ֱǽڵκζɻҽһ㡣
һ̣ով趯ǽĪ޵Уֳһ˿š
٣ʲô⣬ô뿪ôҲ߽ˣĪ޵Щŵĺţܱܵ˵ĺڹ⣬ֿͻ̫һĳɫǻĿֲ¡
˻УĪ޵ٴδ߶еĴɱߣĿһغȥͼ俪һȱڡ
ʱ򣬡Ǿ۽磬죬˸ѾѾޱȵ˳ȥ˸³ȥɲǣ趯ವĳ鶯ţͫ׶ЩΣ·ʲôµʹһ㡣
ڳࡢˮĿŸովҺǻڵͬһʱ䱻еĿǻ̶ߣ趯ڻɫǻڵĻ趯ûɱԼһͷˤˡ
ҵΪǿЩһ¾ûôʹˡ
ǳһһյĲʣ趯ʶڽ̷߶߲ͣǹ⣬Ȼתĳɫ趯֮磬ɣֵɲǣҲûֹͣһ
ɾ趯ġ֮磬ɣֳڵɲǣеöӱǻͬʱһ
һȴЩ趯Թȥǰ趯һǣʱĵ˽ӽһ룬ʱȻ̵ļٲǶʱڣҲΪޡ
һ飬ͽ趯ʶڵĳɫһɶ趯걾ԴҲ˲øɱ趯һֱĴ߶Ž߲ǹʱĲһɫ趯ѾΪĸһɶٴλˡ
ôĴǣҲǼΪϲ˵ġ
趯ǳɫ˸һɶɲǣеǽڣȻȼ档ʼһɲǣֵĻĻ棬ųࡢˮɫǻͬʱתǽڵ濪ʼһĿԽ
ųɫǻתǽڵת˺ûһϢĹ򣬾ȫ˳дϵ
𡭡֮򣬺үǻ֮򣬿Ӱ޾ǿ߶ӵеĻ֮򡭡Ī޵еʱ̣Ī޵ҵ˾档
Ϊϳǻ֮ɲǣǵѾճ˻ҽɻң
ǿǾڵǿߣҲ޷ڴ
ͬһʱ̣Ī޵ҲĻͻر˿ֲ𡣶趯Ǹɲĺɫ⻪ġ
ǣȴܹ׵ĸɵĺɫ⻪ռһơ
֮򣿲ܣоǿֲĪ޵ͻطһЪ˹ܣһССĻǾŽ׵ļһôŪ֮ǿ޾еĶǿ߲ӵеı£þǻþ
˻䣬Ī޵ڹʢͬʱȴǲô߶ƹĳдϵ档
ڴͬʱˮɫҰ쳣趯ȴ·ЦĪ޵Уþ㻹棡˵ûⲻǻ֮򣡡
趯仰Ī޵еɫΪһϲ趯һ仰ͽĪ޵еǿŸոһ˿ϣĸ޾Ԩ
ֽα֮򣡣


߰ʮ в
ֽα֮򣡡趯ĺĪ޵еɫȻһס

һ޾µߵսľۡǴ󲿷޾ǿۣҲ˲ΪһСģǺ
ԣǡα֮⼸ۣҲĪ޵еͷ亹뱻ǴлϢĸ˿ĺˮһĪ޵еζ˼Ǳ
˲Ī޵еľɲǼᵽߣԼ䣬趯Ī޵һɫĹ⻪Ӧһ屦ûĻ⻪
Ī޵еɫ屦ľƷ趯Ŀǰһ޻֪趯ȴۿĪ޵ǵɫĹ⻪ɲǣ𣬾Ȼ˲䱻һ߿⡣
һϵıȴǲ٣⵭ɫĻ屦Ȼܹ𣬿ƷҲͰһĻ趯΢΢һ
趯Ҳûм߶ǽα֮ӽɱĪ޵УһҺҩЧҪϼʮĵҩ˿Уͬʱ˫ָһƷ龧ʼ̰ߵָԼڷݽߵ
˵ʵȰĿǰǾŽ۷Ϊʩչǳɽ绹ԣǽǳɽα֮ͬʱУڵΪ֧Ų
ҺڵĻ趯ʩչǳɽͺܲˡ趯ҪƾԼΪ˳ʩչǳɽα֮ĻΪͻƵǾпܡ
ǳɽα֮趯ħ֮еط֮һʵ˵ǳɽα֮ħ֮һϹһطȴȱĳЩؼ趯ֻܷʩչ
趯ץʱָڼݽߵΪα֮֮еĪ޵һʱڣȴֹࡣ
Ī޵ǷŵɫĹ⻪ı֮߶ߴǿֲڹ߻֣һʱ֮䣬趯α֮Ȼ޷Ī޵зֺ
֣Ī޵аϲ֮࣬ҲʼѰķȻα֮ʱ޷ֺĪ޵пûԴΪα֮֮ɳ۳ҡ
һ֮Ī޵оͶϾƿα֮ߵ뷨ΪȫҲ޷α֮һ˿һ
ʵĪ޵в֪ǣ뿪趯α֮ʵѣѵӳ趯ǰöǻµǳɽ硣
α֮ıԵؽ磬趯öǻµǳɽ硣ǳɽ磬öǻ龡趯ھųɾŵΪ֮Ųµġ
⵱Уöǻþۼǳ֮Ҹöǻ
öǻƷʲô趯ĿǰҲ趯Կ϶ǣöǻÿһöƷףҪĪ޵е߻Ҫߡ
Ĳ˵ǻԶѷڳߵжķ֧ռ䷨ӲӲ֮󣬾Ȼһ֤
öƷҪƷϲµǳɽ磬Ī޵ܹͻƵ˵ģ
޷ҵİ취Ī޵Ҳʼ취һת㽫Ѱͻƿڵ뷨䵽趯ϡȻԷŪͨ޷ƳֻҪˣܻİɣ
趯α֮𣿹̫˰ɣαĹϴϴҳࡣŵĴЦĪ޵еĿд˳
ϸ۲ĻͻῴĪ޵еȴǼΪŶԶ趯ı飬趯ķӦ̽ЩĪ޵Ȼ񣬵竵ĸֶ
𣿡Ī޵еĳЦ趯ȶһ㣬ޣҲп趯İ񺮲š
ʱİ񺮣ҲһȵĿ趯ղ֮䣬ڽĪ޵Ūڹ֮ϣðһеĸоһԵЩʵ
Ǵ˿Ī޵ȥԵ˻ȴð־һʵ
趯ǭ¿ûڣ֪˰ɣα֮ΣʼαġҲû趯ȶĪ޵еӵı䱾
Ī޵еĺ趯ƺûһ㣬ɮ붨һ㡣
£Ī޵ȴǼˡַûãҪı
Ī޵аٳɲǣͻأ趯һֱ΢յ˫Ȼˣ˫һ˲ǳ
ûˣԿ趯ͻسĪ޵¶һɭӲӵİƵҹ£ˡ
صɲǣ趯һݣֵָķһ겨ӿкȵǽ磬գ
ա֣Ī޵һϲһ̣һĻ仯Ī޵оͿֹʢ
趯ǽ磬գĸִĿֲĪ޵в۾ˣҽţҲоĸִĿֲ
趯ĸ³ڵɲǣԭĻ屦ϵһ֮˲ͱƽߣѹ
趯ġǽ磬գĸ֣ûʲôӵı仯һնѡ
Ȧǽھһա֣ǰķԲʮȻһ룬зԲʮ
趯α֮ı߽磬ҲǽΪ߽ģôӦģ趯α֮ĴСҲСһ롣
趯Ͷα֮ģα֮Сһ룬Ҳζţʣµα֮ڵܶȻ˵ȴһ
򵥵ĸ֣趯Ī޵йԹԵıų졣
ǣĪ޵в˵ˣ趯ҪûˣݵĻָ趯߶ǽα֮ȴˡ
գ
գ
գ
쵰㲻ɱ˱ܣ
һֻϢ쳣۴趯ðȴ˲ͻĪ޵κλ룬˻
һ֣趯α֮ӷԲʮСԲһࡣǰķԲʮα֮ڵֲڷԲһڵȻǿ˶ʮ
Ī޵д˿ֵ̾ķǼѾ¿˸˰ɡңǼٺõıҲҪ˸ʹĪ޵иоԼѾŲ˼Ϣˡ
α֮Ѿֲ𣿡Ī޵ͻ˻һļʶȻף趯ڻû߶֮ǽߵŲȥˡ
Ī޵еУͻرǿҵ
Ϲ⻪һĪ޵бһйζڻг趯һε趯ס֣ס֣㲻ǼҪ֪ͫʺٲס֣ҾͰͫӽ֮ڣס֣
˻֤Ī޵Ѿ˱ıԵˣǷ˻Ī޵˲ȴַ趯ֻҪһҿԷģ뿪󣬾Բپ㣬ͫ㣡ң;˱ܱŲʣ㣬Գܲǵŭģ


ٰ߰ʮ Ц
ͫĪ޵ͻóͫ趯ڶޱȹĵͨ趯񺮣һ
˵ʵҪͫǼٵġͫǱ뿪˫ĿҪ󣬾͸ͨ춨˼ߵ㣬һλʦֱϡ
ҲͫǲȱģҪģ趯ƣĪ޵гļٷʮҲǲĵͫġ
ǵģͫ趯֮ìܲڴҽͫ㣬ٷģ£ҲһżӦǿУȫֶΪأ
Ī޵һ߳ĵֿ趯ѾԲһα֮ڵַգһ˵趯
Ĳ˵Ī޵ǱΪͨɫƷߣʱѾʼ졣ҲǳߵƷ׵İҪȻҲΪһ̲ˮ
ȫǿֻ԰ɣɱ̶ȣٷߣ㵱趯Բ𣿡趯ЦĴĪ޵е˿롣
Ī޵ȴȻûʧΪżȰ趯ҿԷģԣԶŴôġм䣬Ī޵ԳƺҲˡ
Ī޵Ȱ趯Ȼñޱȣɱ磡Ī޵У趯лҪ̵̣ĵ˳ȥ趯ԸԼڿ
һ̣Ī޵е˱Ѿעˡ
ôֻ֪㳹׵ɱǶĺôգȼ䣬ֻһЩٴδ߶ǽ硣
һաֳڵɲǣǽȻһ˷ԲСǽ֮ڵĪ޵УȻݻ֮ڡ
ͻأһıǰ﷽ԲĻдɫĹ⻪ɲǼͳѸγһεɫ֡ɫŤĪ޵УȴɫڴڵĴ
ػĪ޵ϾȻһžػıһĻڿ¥İȾһ
趯Ŀ⿴񺮵ʱ򣬰񺮾Ϳڸ趯͵ػһЩΪĵرϵػʱмĵرͨγɵһֿԶʱڸһ˺Щʦǽ֮Ϊػػʱ䲢࣬һϢʮϢڹؼʱ̣ȴŴô
趯ڵġ񺮽仰꣬Ī޵е˻ٴȴɫĹƾ֮Ī޵ٴοʼ趯𺣿ʼ尾
ڡ
٣ھͽڣ趯ſڵɲǣѼΪҵĪ޵Уͻس趯¶һ˿ЦһɣǰеŴŹζͫ˲趯Ļ֮С
㲻Ǽõͫ𣿱ھͽԶҲòҲͫϵĶһأ⽫ԶźǼͫͶ֮УĪ޵з·һΪˬһ㣬ĹЦ
Ī޵ȴûз֣ͫӽα֮Ļ֮ʱ趯УȻ¶һ˿ϲ
ǵģûһ˿ϲ
Ī޵Ǵ̶ѲĴЦͣʱһɵͽߵˬʵЦҲ趯Ц
ЦԽԽҲЦøոհЦĪ޵Ī㡭Цʲô趯˿ЦЦ˳죬Ī޵в֮ʵ
Ц
㡭˼򵥵ĸ֣Ī޵ĿѣﲻһֻƽȮ۵ĸоߣ˵Ī޵д˭ЦĪ޵һ
Ī޵ĵ˱ȴ趯ԸŹ
ǵģЦȻˣҵα֮֮ڰ趯һˬЦЦĪ޵Ǳ𿾵ͨѪ
ûʲôͫ趯Ī޵ܵĻϹ⿪ʼήʱȴֱ˵һƣ¶иոյõǹɫͫ
⡭ҲǸӽ֮ͫôֻϤͫĪ޵ȷʵץˡ
Ϊ֮ǰΨһܹ趯źصĵ֮ˡ
ҪȻô˵أ֪ʲô𣿾һƬ֮ڣΪףһ֮֮ڣһж˵㣬Ҿһ񣡶α֮αģҲһ֣ɵǣΪα֮ˣȻȫƿ֮򣬵һСأǿܹġ˵ҵӵͫ뿿ҵȥݻԹۣǣû֮ͣ
仰˵ɲǣ趯һΣͫսǬ֮ڡ˵ʵõͫҲ趯֮ϲˡ
趯û뵽Ī޵ǶȻֱӽͫӽĻ֮У趯ٲȡǾɵˡ
һ趯һ˿һûпţҲڷԲʮα֮֮ڣ趯вΪĿǰԲ֮ڵα֮֮ڣ趯־Ǿα֮־
õĪ޵жͫȴǾ֮ˡ
٣Ϊôͫó̵ľҲûٵӻӽǻ֮л𣿡趯Ϸ䵽ԸӵĪ֪̲סߵıôһ䡣
ޣһ㣬趯Ҳ⡣ͬģ趯ȴǸϲ
¼ͫǾ˽׵Ī޵ж޷ݻ٣ɼ屾Ĳжôˡ
¼ͫϲ߼¼ͨļֵ֪ˣǴʱʱпܳǿУûĪ޵У趯ͫһĳ嶯ˡ
߼صͫͨж
˵ˣǾȥɣһҲ趯ôͼ趯˫Ŀзһһɫ⣬ֱӻѾֻа﷽Բα֮
ǵɫɲǣԭֻɴɵĻ𺣵α֮˲ͱһɫ硣
ֲãĻϢ·ļ߾ľսͷܣһ˿̽ûС
趯α֮ɳɫɲǣڵеĪ޵УһûУȫ˻ҽ
嵽ͨȫĻΪ˻ҽ
趯ղһж趯ǽα֮һֱֻǿǻ𺣵ڹĪ޵С
ֱ˿̣趯Ż˴߶α֮߶һֻ֮Ƿ
һ˲䣬Ī޵ԳޣȻ趯öǻļӳɵġ
Ī޵Ϣα֮Ŀռڣ趯ȴ΢΢һĪ޵еĳ߶Ѿոһ˲ˣڻһɫ⻪Ʈ
ɫĹ⻪趯вɵһæʵ񺮣мһɫ⻪˵Ī޵ӵоػıɣ
ǵģ
õ񺮿϶ش趯ȴǶһԿα֮Ŀ汦ɫ⻪׽
ӵоػıǲ


ٰ߰ʮһ 
ӵоػıǲһα֮Ծɫ⻪趯еĹâ临ӡ
ӵоػķıϡУ󡣾Щ˵еػҲӵоػؼʱ̣ǼϢľػ㹻һЩؼԵĸı䡣ңÿһӵоػıżǰɢŵɫâûмǴĻȸǾϽ⯽һ֮ΪϣӵоػҵжûгĻǰ⵭ɫ⻪ķˡ
趯ԥ񺮲ûȰ˵ʲôֻǼ򵥵ĽԼ֪һж˵˳
ô˵Ī޵Упܳ⯽ˣֻߣֱӳ⯽񺮵Ļ趯üʵ
ʮа˾š񺮵Ļش𲢲̫϶˵⯽ϲų١ֵµ߶ǰ׽ģԽƷ׹λƣǵλߣѻ֮
Ű˵ЩԼɫҲ˿һĪ޵еݺ֮
ҾȻܹ⯽Ĵ֮ϻǿɼĪ޵⯽еĵλ
óһҲƷϰĻеķ֧򡣶Ī޵нȸǧ꾫Ӣս̭ԷҲӦİʵĿǾڵ߻
Ҫ֪ǾڵߣҪǻľ磬ǿһеĶеĶ⣬⯽磬ֻܸĪ޵
еһУ֤һ£Ī޵еޱȣ
趯²⣬Ī޵У᲻⯽λڶ⯽ļ̳أҪݣ趯ʵڲ²ʲôݲŻôһݴ
Լǵã⯽˾Ī񺮵仰ǽ趯ƶϰ϶ĶȥͬʱҲð񺮵һ
п벻Ŷѡ趯࣬Ŀ¡
⯽֪Ҹɵļ̳ˣô᲻ֱӷּٵ½뷨趯ԺһͬʱҲ趯Ŀǰ˾
ӵоػķϣԲ趯ɲǣٴһա֡˲ǽСһ룬Ҳα֮ڵܼһ
˻֮£ӵоػķϵɫ⻪Ҳʼ˸
ֱӽϷٻޣ׵Ļμһ˿һĺۼ趯Ϊʵ
趯ûгֻǳصĵ˵ͷ
趯ʵԲȽⱦѩǵͷáؼʱ̣ǾػĿռ䣬ҲԾ񺮽
Ե趯һϾͼᶨҡҡͷ˰񺮵Ľ顣
񺮣˵ķҲԡ̫ˣֻҪҽõָͽˣֻҪˣָվͽˡϵȴֻּҪй¶һ˿Ϊԣǡʧã
˵䣬趯ָᵯһʮֱͽǽα֮ڡʵֻҪ趯ٴηα֮ٵӦûɣĿǰ趯Ѿȫ͸֧״̬ˡ
ɫǻ֮⣬Ŀǻȫڿݽ״̬Ҳ趯Ŀǰ˫ָԽһƷ龧޵Ļָ
ĿǰϾ֮ִ߶ܣټǰ趯߶α֮ʱĪ޵ʱܵ˾޴ʧ
ԣ趯¶Ҫ׵Ļȥӵоػķϵʱ򣬵ҲûѶ
ۡһݱһ㣬趯α֮֮ڣǵɫ⻪ȻһͻƬ
ͣڷɫ⻪ƬɲǼ䣬һӻɫƬķϵг
ǣһҫޱȵɫ⻪ɫϵµĹ⻪ɫ⻪ֵɲǣһ״ĿֲϢ趯ѹ
ǳֵɲǣ״ĿֲϢѹƮڵͿе趯һשͷֱȥ
꣬ǾϵСģֱѹİ񺮿ͻسֵɫ⻪趯ɵþô
Ǿѣ趯ͫ͵һŷ·мͷһԼɫ⻪쳣
˵趯Ŀǰѧɲŵ֮⣬޵ĻǴںһ֮ϣ趯Ҫ˽øϸ
֮£趯Ȱ񺮸˽Ǿ깥ĿֲΪһļӷһԽԽѡ
֮ҲֲҲ趯ĿǰǾֱܹɱһЩǾߵԭ򡣶ͬģڳǾǾǾԳǾ꣬Ƹ
ңǰɫ⻪ɫϵ£ѹǾ۷
趯ĿǰɴڳǾڣ֮Ʒ֮ľ޴࣬ŵ˵Ǿ깥ֱӽ趯ĳǾ걾Դֱ
ǰʧ̬еԭ
Ǵӷϵ˿ɫĳ趯ڵ걾Դ𶯲ѣδɱ趯ͷۻĸоǾ깥֪
ʱ趯Ѿ䵽˵ϣصһ˲䣬趯ֶ֮ڱܿ뷨
뷨һɲǣ趯һֱ֮ڣϹҲɱ
Ǿɱңûţɫа趯յɲǣ趯
ɲǣ趯ʶеĽ̾һתӭǵɫ⻪ת߲ǹγһƯУƯ쳣
ۡ
ײ趯ʶһɫͣĺ趯Ľ̲µ߲ǹڡ
ÿһײǵɫһ֣Ҳ趯ɫҰ֣ײ𵴿ɲǸǵġ趯߶̲µ߲ǹڼޱȡ
Ϣ֮󣬰񺮷ðѪĭ趯趯ĽѾöǻһգŰ񺮣ֱԭʧ
ϣˣ趯Ű֮ɲǣңԶǿĳһλصǿ±ĿҰ˰ߣȻѣ͵۾

һ£Ұ˰ͻһŭ𣬺䣬·µǳһѡ
䣬Ұ˵ëѣ¶һӣţҲ飬޵ģ


ٰ߰ʮ 
ȸǾǰ㳡ʮλǽĴĿ޵λϵ࣬ľѲʹʱҲˣĿһ˿ڴ
ȻΪǿλѲʹΪе¼ʱҲ޷ǰִݡ
ȸǧ꾫Ӣսĵһʸ̭ΪʮʱۿϾҪˣǿǾǽջһؿڣ˭ܲš
˵δǧ֮ڵĸǽ֣ǽĸǽĿȫᱻһ̭һ
˵һһҲšȻ̭лʸսߵֻܾһǽĹ
̭лòսʸȴǺÿһ־Ļĸǽⳡ̭лõĲսʸ࣬պÿһ־УȡóɼĻʹ
ͬģòսʸٵǽ磬ɸΪΪ֮ںľȡһЩõĳɼҲûǸ
Ŀ⻺ĴȸǾ·ĽɨЩءľǧе֮ʱѾȸǾǰĹ㳡ˡ
ҲľɶԣӢԪʧȴǴ¡ǶľĶԣȴһѡ
ӵеĸǽĿ٣̼٣Դȼ٣ߵĻǴȼ٣˶ѭ֮£³ľԽԽ
ûκθĹۣҲһǧ꾫ӢսʱľѾûиǽĹϽȨɱջˡ˼䣬Ȼһ˿ۡ
ϣͻأһ񽻻ڳ˼ĵͼµ񣬲֪ʱѾڰ׳˻ԭϥϵˣѾ°֮ϣһһȾ
̭ʮ֮ѵ棬ཫǳʹʱǳ߳ȸ׼ȸսĿ
ɼƽڵȻУȴһ˲Υĸоص˲䣬ʮλȸµѾ˳ǰñŲƷϵΧм˲Ϳճ˴ƬĿյء
ҲûζӳɲǣȸĹ㳡յ֮ϣ˲ʱ֮Ͷ˳ɰǧ㡣
˸֮䣬һߵӰʼֵĸֳ
ɰǧ㸡ֳɲǣǳ֮У֮ڵ趯񺮵࣬ǰδõıŲƷҲȻֳˡ
ɵĪ޵֮趯񺮵ļ˲ᣬʱԻָ趯ɴʹŰ񺮽ָ֮
Σķߣ֮ڻǼΪȫġȻ֮ĴڣѾǼֲˡ
⡭ˣӦ̭ʮ֮ѵǳǳˡͻظֵŲƱ趯񺮵ķӦҲǼ졣
趯⶯֮䣬趯񺮾֮ǳɲǣ趯񺮵ͬʱǱŲƷĹ⻪ֶĿĹ⻪
̭ڼ䣬ǳĴһǧһʮһȸǾǰ㳡ڣһͷĿȸ˻㱨ĿʱȻᡣ
ΪȸǾǰ㳡ڣͻֶŹ⻪Ź⻪ԶһŹ⻪ڵӰʱ򣬺ԶĻٲɵĨһѶͷϵ亹
ҿСأ˵أôᱻɱأµ˵
̭䣬ǳĴһǧһʮһ£ȸͷĿ˳Ļ㱨
һпȥûκ쳣ֻиոճֵİ񺮸趯ȴǲ㱻ûɢ
Ϊ橳ٹĳڵȸǾĹ㳡ϵʱλ֮ϣĿƮˣͻ趯Ƴһۡ
һƳ趯񺮵ĻӲڵѪҺһ۸ᵱ
һ̣趯Լ·Ǹ͸һ㣬ǰûκ˽趯ֱܵĸо
˵ʵ趯Ŀǰ಻Ϊ֪ܵġ
˵ǣһƳһƳ֮Ŀ֮ת˹ȥ趯˿ȥ
Ҳйɣ趯񺮷ֱӶԷʧȥѪɫϣ𾪡
ǽ߹ǽ磬ʼ鿴ȸսȸĺҲ趯ڽȸǾǰ㳡Ⱥ֮С
ȸǾǰ㳡ϵǧߣҲʼȥ¥ǱˣǱ߻д漸ˣ趯һ񺮱ľ¥һ
ȥİ񺮣趯һ仰ûнǳ񺮿̽趯ܣ֮Ϊū黷ǻ
ûκһ佻趯񺮻й¶ЩܵĵĶûһ˿һ
˵Ҳ֣Դ趯񺮸֮Ѫ۳һ˿ǣ֮趯ǰ񺮣ԶԷһޱΡ
һֱ趯һָѪĸо趯һǣ֮ϵʱָоΪǿҡ
ʦ壬㵣ˣţصľһ趯ʺ˻һ㿴˻ٵΧĿⲻɵһȻֻˣֻĵ𶫸Ǹˡ
ãŻͺãңģһǴչʮȸսϸ˰ɣֻҪһϸľͺð̾š
˵䣬趯ͻظоһϹٸ֣һȸսĴܸ˳
⡭趯ͻըֵɫ⻪ûٵȻŵϴᣬ⡭ôŪôȸս
ͻظֵϰٿȸս趯ҲЩ趯ԼֻŪ˲ʮȸսģ϶ĹٿȸսȫɱĪ޵֮õġ
ң⻹趯ƽֵĪ޵ϵȸս֮Ŀ
ӵʮʮϵȸսĻòսʸߣһһǧٶʮˡ⯽繲һʮˣλеһ繲ʮˣλеڶ¹繲ʮˣλеߣľ繲ʮˣλС
ǵڰˡһʱλ趯ߵĻȻһ漴Цλȥ֮ûӹඣҪºˡ
趯̧ۿȥʱ򣬲ԶλѲʹɫѾˣλڴˣǽĴͷǣѾʼľˡ
趯ֵǣȸͷͷûֱľڰ˵Ľٴľ緽ϸһ顢Ŀͣ˼Ϣ֮Ų˵
ľ繲ʮˣλÿӵеȸսٿ飬򣬶ˣԣľ繲ʮˣλеߣ¹繲ʮˣλеڰˣ
ʲôľߣλȸͷͷɲǣһֱȸǾǰ㳡㱬һ
ֹǽԴ趯һʧгģλľĵѲʹ
ͬһʱ䣬ȸǾǰ㳡ڵеĿ⣬䵽趯ΧҫŹٿȸսı̬һ
λѲʹҲԾ趯ǰΧ趯ŴתСӣˣľ糤ˣ


ٰ߰ʮ ս
һʮ߿ȸսСӣٻɱʮأֻлǾŽ۷ΪãΧ趯һȦλѲʹ̾ϸ趯Ϊ趯ΪֻлǾŽ۷ʱĿи֮⡣
Ϊ˴βμȸǧ꾫ӢսǵУǾŽ׵Ϊ϶ǵ׵ģǾڲңÿһλμӵߣǾӢڼȸսףԽھԽˡ
ԣԵ۹趯ǾŽ׵ΪݿΪŤתǬĳɼΪˡ
ûзֵǣһڵ趯ǾŽ۷ΪʱŵĴʦ٣ŵλӣԶԶһǰӢ֮һԪͶ˲Ŵ۾ĳ
λʦΪЩ˵ҲǸ߾ڵжǰҲ˸⽹ۡ
˵ʵλѲʹᣬûע⵽趯Ϊ
ڻٵУ趯ΪһʱһֱġҲܹܵķΧ֮ڣ꣬Ϊף̫ס
һΣٵı𾪵ˡʮǰĿ趯볡ʱļǵã趯Ϊǻ߽۷塣
ʱʮ趯սҲͿͻƿΪͻƵǰ˽ˡϾսͻƿǾģپ趯ͻƵĻܴڴ
ǻûϵǣ趯ԤͻˣֱϹ۾
ֱͻƵ˻ǾŽ۷壬ʮʱ䰡ЩʮҲ̶ܹȣƫ趯ʮھʹˡ
ǵѲʹڲ࣬ᶼһֳ趯ĶʣСǲʵΪĳ嶯
Ȼ뷨˲ٷǰñ趯ոնȥӢ֮λԪǴ趯޳ܣսʱʵΪСΪԪô룬ǴҲ벻ͨ趯ôͻƵǾŽ۷ġ
Щɵһһõ˼ʮȸսԵѲʹĿޣ趯ڵӦһ䡣
趯ڻشȺоֹţޣԭˡ
ߣҲǵĶ̫飬ҲλѲʹ̫ˣһҲһʵ仰ģǵɭѲӵ˫Ŀ
ոһۣ˲ʧӰ١
趯ǰɣ飬ǧѾ˵ˣαһľҪúõĽ㻹а񺮣˵ɣҪʲôĽֻҪͳģԻ㣡˼䣬ȸǾǰĹ㳡Ҳʱ򣬵ѲʹٴѡһûԴɫŶޱȼĳŵ
ֱԼҪֻҪͳģ;Ի㡣
ŵ֮أҲֻлٲ֪ˡΪҲֻлٲ֪ŵжˡΪݴѶΪľļ̳ˣһ㣬⼸ȫλ˴ľ¾֪ˡ
⡭
ȸǧ꾫Ӣսʸ̭ߣսһǧһʮˣһǧٶʮ߻òսʸ񣬽򷢷ŽŽ֮ǰвսսɱõȸսջأֻһöȸսջȸս֮ǰǽԽĳɼ飬ɾʹ˵ɱ飬Ͽɴսཫݴͷ
趯ΪǸŵҪ˵ʲôʱһ˲ѹڳκ˵һ˿ΨһȸǾǰ֮䡣
λ֮ϵ˵ġ
֤λ˵Ļй°ˡȫȨڴ˼ලٰȸǧ꾫Ӣս̭ĽУ˭飬˭顣
ɵߵ䵽ڰλ¹磬Ҳһ˿ûСֳ飬ǲԸԸҲ
ûǰɣ
ҵûκ飬ʾ£λϵĹ˵ʱ򣬴ȺеĸǽĴȣƾˡ
գ
ͻأһִλ˿³ɲǼ䣬ͼȸǾǰĹ㳡ڣͻɫ⻪λ˳ɶȥ
ͬʱ趯оһᣬԭȸսȫȥֻһöȸսڶͷصһ˲Ϣڣʧ
ȸսҲ죬ҷоҵڣڣȴôҲҲڵһ˿һ趯вıĿӦһ¡
ǣСӣȸսȸǾܸ֮ӦõģĪ˵㣬ǱҲܹоȸս
ҲΪ趯ŤתǬλѲʹ죬趯СĵȤ趯һ䣬趯ɫΪ֮һ
һǧٶʮöÿһȡ˵䣬ٴεķ䣬ɫĹ·һͬʱһɫĹ㾶ֱƮ趯ǰ
趯ᣬһǧĵҩɢȻûһҩζɢ趯ԿǰһȴǱһ֮ڡ
ʮ龧Ҳ趯ս׼õƿ֮ǰڵҩ֮ϵҲз绯ȥһƢζʱ򣬾Ȼ˿˼ƿ
ֶΣ趯λֶľȣλľ塣
Ϊ趯ֶμȫ趯ҲĳǾͬʱַһǧٶöҩѣѵͬʱֳһǧٶסҩסҩɢȡҩ֮󣬻÷ֳɢȥ˺ҩƿ˿
ֶΣ趯⣬ﵽǾҲǰ첻ġ
ѷòսʸҪȡɽģδʮֱƾսеȸսȥȸǾ¥ѡؼڲ򡣡
ŵĻʦ鼤Ľ֮ȴһֵսĶ࣬Ҫսԣòսʸߵһսʮ֮Сճѡ˴ξӢսĵһսǡ
Ȼθڣ趯֣ĵѲʹڣǽͷͷǵĿ⣬ȫе˵ϣƺнš
ѵÿһȸӢսģʽǹ̶ģÿһεĲսģʽͬԺ뷨ʱ趯ͻط֣Żľһֱûⷽ飬òս׼
ѵԭ
һսǡս
ʲôȻǻս˵ľɵƵĵͺ趯ԵĵѲʹг


ٰ߰ʮ ۹
ǻսλԾ׼֮λ˾ȻȤĻӦһǽͷԵ
ϡϡ仰µ֮ʣ˲Ϣ䣬໯һ֮䣬ɫŹֵĸǽͷͷǡ
ľĵѲʹʱҲǼΪضŹֵĶŵķôһս㰲ŻսأңôҲ˵һֻս
ŵ趯ȴϾ͵óҪϢһս򵥣ѡڶȸǾµĻսķʽкܶ֡
һ£ֱ˵γ׵ʧؼʱ򣬵̾£ɾѰˡ
Աϼ䣬Ȼգϵ˲ÿһľߵĶУ̭߼תľ磬޻ʸߣҲ̻תľ硣òսʸʮλߣҵ·
ŵĻأǽҲյͬǣȸǾǰ㳡ʣߣһƶûãռؾ޴ȸǾǰ㳡ͱٴοտ
ȸǾǰ㳡ÿտ֮ǰЩȥĽĿ⡭
⽫Ǳź
֣Ԯ֣ǧ̸мľߵ߼ϵʱʯǧܹ趯л
Ե趯üͷȴһ壺ʯ֣֮ͣҪ˵ĳĻֵΣңĳ;⣬ľҲʤ˾ˡ
趯һ䣬ǰ£ǽ趯ַ˵˵趯ԼۼʮһңʣµĽʮˣʯǧ̵ֱˣȻҲõġ
ҵлʦ־֮
ҵлʯʦ־ɾ֮趯ʯǧмĵڶЩòսʸҲۼ˹ܹ趯ʯǧ̰ģȻʱοܲ죬֣ǳɹ;͵Ľ죬ûһ趯ʯǧ̸лġ
˵ʸɽͽһ;ΪܽʡĿޣõúãʡʮĿޣҲǲԡ
ǺǣлλлۼЩ߶Χл⣬趯ʯǧ̷˵ʲôֻЦǺǵڵİΧš
ʯǧ̻ûʲôΪλͰǾһ£趯λȴֱŵЩ˻عľ֮趯ͻ˲䴫ɣֱʯǧ̡
趯ʯǧӦ࣬һȴİ񺮣еȴǺޱܼɵ趯ϣеŽڴ˿Ҳһζ
λЩûлòսʸĻعľĵѲʹ֣ͽеעеϣֹͣ
λľȡ˵ĳɼȻܲңǱȴˡ˵Ǵ˴ȸǧ꾫Ӣս̭лòսʸߣȸǾ·ӦõĽǵеÿһλʸߣñĶ⽱ľĶ⽱
ĻҲڳľߺЩ١趯ʯǧ̵İȡʸ»ȸǾĽѾǹˣľĶ⽱ܲϲ
֮࣬Ƿݶ趯ʯǧ̵ĸм֮ıˡҲʶģ䣬趯ʯǧѾ˵ü䣬͵ľʮ˵См䣬ǰߡŰҲõ趯ߡ
Ƕǿߵ𾴣ĵ𾴡
趯ȴûʱȥЩ˼ʱڵĻأĲȻʲô
˵֮ǰҪһ»òսʸһս֮Ļս˵ʵս˽Ҳ࣬ȸǾı£ȻÿǧһζпܰŻսÿΰŵĻսķʽһ
˵¶飬ǧǰȸӢսʱҲ˻սǵսʱһεĻս֮еսսΪҡҾݼأڴ֮ǰҲֹսÿζ˵Ǿ䡮׼Ҳޱ̸ˣҲΪʲô޷ǰ׼ʲôԭΪÿǧһȸӢսһս֮⣬ÿһεսǲġ
ԣڽĻսҲûܸǽġֻܶһʱ侲ػ꣬ǰ˼룬ƳһЩִһЩޣ꾡ĽӽԲ״̬
˵ͻؿЦȻ˵ҲȻԣʱִҲ𵽹ؼáãһڣϰһ˳ȻʱսͿǸԵ컯ˡ
˼䣬ͻؾòףϾ͸Ŀһ˳Ȼ󣬵֣صֻ˵ÿһսǵеÿһλĽ޴Ӱ죬ϣǹڽÿһսоȫΪԼΪЩԽԽ˵ҪĶĽ
Ѳʹʦ𣩴Сģҵȱؾȫ
ˣ˵ľǵʮλĶ⽱ѡķʽһ֣ǱÿһλһƷرֻƷرֵ൱Ϊĵҩ龧Ե֡
˵һֽʽʱ򣬴Ϣסˣ趯Ҳ⡣ȻƷر趯ûǵȴһóʮɴ˿ɼʵ
ƷرŵĴ󲿷ͨǣҲԵõһƷرΪڣҲóһƷر
ڶֽȥľСǵ¡Ը˵ľǽǹ٣ÿʮſƾýСǵһʱʸһѡģصľʮ֮ڣʱԽ롣
˲֪趯ڶģʮ꣬һµǹٿˣŻһµĲʱ䣬ǰᣬɾܻµĲʱ䡣ɼˡ
ڵֽʵʱѾ˵òսʸ൱ĴǸ·ְףѡֻѡһھе˵
˵ʵֽĿǰ趯ԣĵҪľСǵˣԼ۱ȿߵģϾ趯һµЧ
趯ЧõġԼ۱ߵģһǵǰʵģ趯ǰĿȴȸǧ꾫Ӣս֮ߵøԶһЩ
Ϣ֮趯ͬڳʮλߵеĴһ㣬ѡ˵һһƷر
趯ѡǷԵļƷرף趯ǼƷرȴĪ޵еսбƬôһֲ˲㣬ǿʵ
ϾֻһֵģҲֻҪⳡսߵøԶһЩõĽͻᳬڶǧٱ
ʮߵУҲмλֱѡڶģҲǼλԽսûжĵߡ
ݵĻҹ󣬵ѡĽֵܵģֱӵ֮ȴЦӯӯĿ趯񺮡
ڹؼʱŤתǬľ粻ٴε׶ǽ磬趯Դ˴ľҪסһ򽱷趯˵ҪʲôĽֻҪõó;


ٰ߰ʮ ҪĽ
ڹؼʱŤתǬľ粻ٴε׶ǽ磬趯Դ˴ľҪסһ򽱷趯˵ҪʲôĽֻҪõó;ոջòƽľǻϲ֮еʱ򣬵ⷬͻøոջڱϲõǸѻȸ
Ŀ˲Ϣ֮;۽趯ϣʯǧ̸񺮣ҲǺЦ趯
û˻ỳɵķΪոͳʮƷر۷Ǵֱʡ
˲䰲ʱеĹâҲø
ĽȡڴǼʣУһģǼĽ趯ġΪ˵Ѳʹŵڣý룬趯õĽĿǰʮ
ЩߣֳʮλеµľĸŵĴӳǣҲǰԿĭλѲʹһŵľɣҲҪˮֹ
Щ룬趯ʱҪһǹ֮λλѲʹҲӦġǵѲʹĵλ³ĿǺܴġ
Ŵӵĳϻ٣ʱѾס˺˼ҲЩˡֱӿڳѲʹҪⷶΧ̫ˡ
Ӽֵ˵˵еػ붼ҪˣǽƾոֽʮλÿһƷر趯ҪһĽݰɣңƷҲϰһΣƷֻƷ
Ȼǻٴ趯ģǴ룬ҪĽķΧɾͺȥܶණƽʱѹܵõģڣҲ趯һ仰Ĺ
˵ˣѲʹŵһĻᣬǷ֮˻ɶһĻᡣѡˣǶԸ˻ɣŷ츲ذı仯
˵趯ڵĽʵ̫ϡ̫ˣҲΪˣȴѡ̫̫ѣѡʲôлûʧĸоΪһ֯ͳĸ˵Ľ̫ˡ
˼˼Ϣ֮󣬾ҲЦ˵ʵص룬ǻѡ񣬿Ҳ֪Ҫѡʲôˡ
ͬٴʱ뷨Ҳ趯뷨
̫ˣ趯쿪ҪһƣֱֻҪ½ǹλãǸ鷳һˡ
һ˲䣬趯ԺĸпܵĽгɰǧ֣ÿһֶüֻ߶趯żĺôһʱ䣬趯Ȼˡ
趯ҪˣԱǵһζ޷ΧĽŵҪѡˣĪҪñʧ趯۾âҴܣһֱĵȴ趯شĵѲʹͻ˺һġʧ֣شһ趯ѾЩȡ֮ϡ
ʧ֣˲ͽ趯ֻûʧо˹
֮ңʧ֮ΪһƵĽ˻ûʧѡ˵õ˱ҵĻᣬЩûѡģչ鲻ҵģʲôʧģ趯У˲佫˸ͨ͸
ͨ͸ͨ͸ѡͦѵġ
趯ԼѵѲʹƵĽֳĸֱǱҩλĸ֮У趯ʼһų
һųıλ⵹Ϊ趯ƺ쳾ˡֻ趯ף˸λǲοõģԼûӦʵ˳ߵλҲǱסġ
ڶųȻǹˡ趯ħ֮⹦治ȱ趯ȱģȴЩʱ䡣
ҩ趯ʼ֮񡣲趯ܿͽҩ˳ȥҲľʲôĵҩ趯֮еõĵоͼмŹЧĵҩǹЧĵҩ趯ĿǰΪòϡ
Ŀǰ趯ԣǿȸǾ˽µĵҩˣҶʱҲòϵġ
ѵֻѡҪһƷײų֮趯֣˼άƵԭ֮ϣֻѡһڶʱǿԼʵǸոһֵĽУѾѡһƷر趯ȴ־Щס
Ϊ趯ڻһûأħ浱еõ񺮹Ϸֵһһֱûء
Ҫʱ伫趯н̰Ҳʱѡһõ趯Ҳܹӵ
ѡʲô趯ԼҲ׷Լ
趯𣿡趯ôöûѡ񣬵ѲʹжһĨʧɫת޷ѡ񡭡
˵һԵĻȴ¶żı飬˽ʦʯǧҲæĳ趯ɫʯǧףǶ趯ԥֻǳʱĿ󻯵趯˷֮ġ
ѲʹѾˣڵҪ˵ʲôػʱ趯һ壬ͻؿ˵
ޣɫתĵһҲ趯ʲô׽Բһʵѡʲô£ɣһƷǷǹֻǸģѡ
˻
ٴŵڳųֱӵһҲǿЦĽѣΪģΪǧ꾭ӪҲֻһ֮ƷǿﵽƷŲü̳С
ڣ趯ȴ׾ٵľ͵õһ൱֮ıٹƣѲʹͳıԲġ
ǣ
趯ҡͷĶ񶨵Ļش𣬲ﾪڳľߣѲʹҲ¶˾ȵı顣
ѡǰڵΪѡ񣬵ȴ趯ҡͷˡ
ҩΪĵҩѲʹ׷ʵ
Ѿһˡ趯ķƲ⡣
ͨʳʱ򣬵Щˡ
趯ҡҡͷ̰á
ЩǣѵҪλһǹ֮λԥһ£˵ԼƶϣҲһ˿ʧ趯ѡһĻԻӦ趯Ҫ󣬵ȴ趯ʧޱȡ
ǹ١ۣ߽Եһͻط֣һҲ޷ʵֵĿ꣬趯ͻȻ˵ͷ򵥵顣˭ףȻѲʹܹܹ
һΣ趯ΪȴҲûõȴӾȣֻǻҡҡͷ
趯ҡͷ񶨣ȴõЩץˣ趯㵽Ҫʲôֱ˵ˡ
趯ǳ׳һҪµĺòõЩɬ˵Ѳʹˣ̭֮ΪͻƵ˻ǾŽףڻǾŽ۷ƿ£ҪӻǾŽ۷ͻƵǾҲҪһ޲򣬴߶Ҫࡣ룬ѲʹܲµΪһµ׼ڣӻǾŽ۷ͻƵǾأҪĽڵԽԽ۾У趯˵ⷬ쳣Ļ
ͬʱָʹҵСڣһڱ˵ͻһ󾳽磬ͻһλҲǼѵģôҪĽ
ڳߣȴǸľ


ٰ߰ʮ С
ҵСڣһڱ˵ͻһ󾳽磬ͻһλҲǼѵģôҪĽ趯Ҫ˵ߣǵҲָЩŵʹࡣ
Ȼ趯ҪõΪ⡣
һ趯Ҫݵʯǧ̸٣Ŀǳ˲⣬ͻһ󾳽磬ӻǾŽ۷ͻƵǾѣֻҪʱ䣬趯ʣʼջﵽġ
ΪôһʼջﵽĽ˷һĽᣬէһǼΪǵģǼΪ޴ġ
һɲǣڳߵУ뷨
ǰĵѲʹҪʹģӦһģһģʯǧ̡١񺮵ڻǾŽ׿޹ߣͻؾͨˡ
趯ҪڵѲʹǰڳĽȻģȴʵģ
Ϊ趯ҪǱʣʵʱ䡣
ʱ䣡
ʱ䡣
ȸǧ꾫Ӣսʱڵϣȡʱ䡣ȸǧ꾫ӢսǧһΣûʲôΪļĻ趯Ϊһ쾫Ӣս֮УΪվͣڻǾŽ۷塣
սӻǾŽ۷ͻƵǾ󾳽ĿܣûСΪӻǾŽͻƵǾһ󾳽ͻƣֹΪϵͻƣʵı仯
Ҫһ߳ʱľĲֱ仯Ӷִ󾳽ɱ䣬޷ǰƿһ㣬ս֮󣬾ͻƵóͻƷʽڴ󾳽ϵͻƣȴвͨġ
ǰ趯ĽҪܹɵĻܹ趯ͻƴӻǾŽͻƵǾĻ趯ںߵսУҲͻƵĿܡ
ֺô趯Ҫĺô趯ҪʵΪԼߵøԶ
ⳡȸǧ꾫Ӣս֮ߵøԶȸǧ꾫Ӣս֮ߵøԶҲζ趯ԻøĽ
˵趯ȸǧ꾫Ӣս֮ߵøԶľ緽úεȽȸǾĽҲ㹻趯ˡһ־ͽһſʥҩĽ֪
Ī޵һս趯ѾԼĶ̰塣趯ͨйսǿΪ̫һͯսʽپӢǼΪԿġ
趯λѲʹܹΪͻƵǾĻĲ˵ֻҪٷǿ֮ΪڶʱǾס£Ҫüġ
ʱǲƸ趯һҪԼĳЩʮʱ䣬ҪļֵһҲˡ
ڳҲǾӢȹϾ趯뷨гۻۣЩ˱񺮸ʯǧ̣Ǵ趯Ҫ
˵ǧ꾫ӢսߵøԶõĺʡ⼸ʱͱʲôνضˡ
ȻĿǰһУ趯˵Ĳ²⣬ĿǰĹؼǣѲʹܲܰ趯
˶һ£ҩλֻǵһ飬趯ڶ̶һڽΪӻǾŽ۷ͻһ󾳽絽Ǿǲܵ顣
ʲô鵤ҩҲɣйʯǧ̵˶֪Ϊͻһ󾳽磬ͻ֮󣬲ȶʱ䶼ֹһ¡
ңѲʹ趯Ҫ֮ǿŵʹ飬˱֪趯ҪԼ۱ȳߵĽҪˡ
ʵѲʹЩŵʱ趯ҲϣȻȥҪ⽱һ㣬ҪɵĻǺġ
趯㿼ˣҪҪһʹһ䣬ЩεĿڣҲûֱӷ趯Ҫ
ϷĻ趯΢΢һҲϲֻ˵Ҫ̫ѣѲʹ޷ֵĻСԸ¡
ȵȵȣҪ˵ˣ趯Ļ˵һ룬ͱЩֱĸˣѿºڣͲʳԶʣǸˡ
һ£ֿ˵ȻĴ۴˵㣬˭Ҫǿأƭˣȴ޷ƭԼãС쵰ˣ飡
˵䣬·й뷢йһ㣬趯ĶͷϺݺݵһǱڡ
ޣôõشȻѸײڶһǱõͷǣ趯üë͵һϲɫüͷ˵ʵ趯뵽ʱҲܹõĿԼССġ
һͻһ󾳽磿ôܣڴͬʱһԵĻٵһЩΪĸŵĳǣ¶ݣ˲˼
ֻһԵʯǧ̣ھ֮ƺͻʲôһ㣬ȻĿ⿴Լʦһľȡ
µȻˡЩ˵ɣΪмķһ䣬ͬʱȴһּʹı趯ʵ趯ɲԻһ磬Ʒ
Եֿʹ֮ı飬趯ȴǲΪֻǰһ»Ǿ仰ѲʹĻԸ⡭
仰ȴǵʹţ˭ǰ˵ôšһ趯⻰֣õõãҲñһ˭֪СѡĽڲͬ
Աϣ̾Ϣһ䣺£ǳѪˣ괦׬ѪᣬſǸؿأû뵽СӲĶˡ٣ҲȸǾط޷ʵ֡
ޣΪʲô趯䣬ĪĿһԶɢϢ壬ã᲻йأ
ΪȸֻȸǾСأҲֻȥСأСпܿԽһ󾳽磡סпܣߣܲͻƣˣǾˣһʹ쳣ı顣
һԵŵ˵Щʯǧ̣ǿŵÿȥһȭͷ
ѲʹˣСʲôڣΪûǳں棬Ϊ趯ǣһԵĻһɻ⡣
Եĵ΢΢һƲʹɽ͵СûľСǵһе˻ȥǰɣ
Сǵȥ߲ʮ죬ҲǴΣഥ޾żͻ޾æ˵
Ͷˣľ磬ǸɵʵǹͳףͬСǵĲʱ䡣СأȸǾ֮µСǵһ㣬һѵܹط򣬴ĸء
˵ͻһָͷ˵֪ССǵڲЧ𣿡
ҡͷɲǣͻ˫ʮָʮСڲЧСǵڲЧʮ
˻ʮЧõ𰸣˻Ľ𣬻ȵʮЧǣСڲһ죬൱Сǵڲʮ죿
࣡¶һ׵ı飬Ȼһ飬¶һޱʹıȴСĵطСģȴǡ


ٰ߰ʮ ʮ
СصĲЧСǵʮ⻹ģСĵطʲôȻ趯ϵŵʹı飬һһĹӣҲ̲סʵ
ʱ䷨򣡡Сڣ̺֮еķ֧ʱ䷨򣬶С֮еʱ䷨ߵʱټ
ʱټЩƿڣ趯һʱ֮侹ȻûзӦʲô˼׷ʵ
Ѳʹˣǲ˵Сڴһʱ䣬൱üʱ䣿ǲһ죬൱С죿ټһֲ˵Լжϵġ
ٵжϣ趯Ժкһ죬һӦǲܣôĵط
ǵĻȴ趯紦λ֮С
һ죬൱С񸣵죬ʮ죡һ죬СصˣѾʮʱ䣬ʮʮʱ䣡ʹ˵
˻ʮʱ䣬ȻĵطĻΪ
һ죬൱Сʮ죿ʮʱ䣿趯仰ʱ´λѲʹᣬ趯ЩλһʹıӺζˡ
һ죬Сڱʮʱ䣬СصĲЧСǵʮҲ˵ʱ㣬ֻҪСһ죬൱Сǵڲһ졣
СǵڲһЧȴ൱ͨꡣʱ㣬Сһ죬൱꣬Ч趯Ѿ𾪵Ըˡ
ǵģһ죬Сȴʮ졣ǲЧˣһʹ˵¶һʹıߣ趯ھСأܴ꣬ȸǾ˽Сʮʱ䣬ȫСŪˡ
࡭ܻʮʱ䣿仰趯һͬʱҲԼǲռ̫ˣæѲʹˣǲ̫ˣҪһһ
ո趯׼ȸǾǰĵȴ趯һ۵ܲľ磬ֻ˸ʸСأȸʸСصߣᳬʮλ˵󣿡
ľֻ˸ѲʹλʸСذҪ
£趯ˡֱ仰ڣڳ٣˽СصĻᵽжôˡ
СǵĻᣬСصĻᣬǿ˰ٱǧĲ˵ľСǵڣľʸģ˵°ˡΪÿ궼
Сأľ磬ÿȸʸСص߾Ȼʮˡ
ȸжߣǶൽԼܽСصģŲʮˣǳ֮ΪëǣҲϡг̶ȡ
ҲǴ˿̣ڳĻ١ŵĳϰ趯񺮵ˣλĵѲʹΪʲô¶ôһʹ쳣ıˡ
飡û趯ߵĻ˵ΪʹĵѾƵ趯һǱڣû趯ιȥ
Сǲ뺦ñʳԶʣħ֮ͥµĳŵϣ
ݺݵʰһ趯ȴֽͷת˰񺮵񺮣Ҳ˴󹦣ǺڱǲҿˣֱӽһƷԼѡҪǸģ
԰񺮣ȴѧˣֱӶ˽趯ߴѪ
ȻԸ趯Ҳ趯ĹйءһٶȸսŤתǬ̭У趯Ϊľװʮϵȡòսʸֱӵ涨ľ粻ٵһؾ͸øǽĻǵ趯ʨӴ󿪿ڵԭ
ûЩ趯ʱĴҲһ㣬һƷʹˡ
գ񺮴ӵѡһȽϺõļżַ깥ķԵ֡
趯ǰѵѡ
񺮵ˮǿϴΰ񺮵õһԵѡһԵףǿɾǹ汸սԿ쭡
ˣѱϣԺúɣʹ趯ȥǡСء˵λѲʹ˵ǣֲĿ˼£ʹı飬趯Ŷϡ
ȻȸǾȥǰռȴǼ㣬ɵţҲ˴ʱŽȸǾ
趯ȴûֱȥСأȥһȸǾ¥趯Ǿϸˣɲ֮׵ĽȸǾ¥ѡؼĽᱻ˷ѵ
ȱʲôֱѡһǡҪż©ʲôطȸǾ¥ĵһ㣬类ǧ˽ûܵġ趯¥֮ǰεĽ趯һ䡣
ôǣ趯֪ĻǼΪȷġȸǾ¥˵ʷǻܱ߼ƷײĹǾˡ
趯ȥֻСʱͳˣѡһݿн׵ΪӰķзȻ趯ѡӰ趯ϰ֮󣬾ͻͨٽţҲΪˡ
Ͼڴ֮ǰõķշƷײǻϽסзԵĺûƽʱһսʱλΪͬ׷ǲɾʹˣʱɵ춨
Ȼǵ趯ȥСˣһ·˼䣬趯֪СأдǵʸˣϲСء
趯ǽСصͨɸպˣľ磬һšȸǾæǰæ˵˺һ֮ȸǾļλ¼ȹŹֵУ趯͵ǰСصڡ
ǼλȸǾĹ£ôҲ벻ͨô˽СزĻ͸أ
ӹķ趯ɫһͻسʩ趯лѲʹࡣ趯Ǹ֪˼֮ˣȻͳνСصĲᣬʹ͵ĳɷݡ
趯ӵı飬ȸǾڰ£趯СصĻ
λСصĳߵĻ˵СزĻᣬ˵ǸʮǸһ˵еػ
ɴ˿ɼСزĻᵽжѾˡ
趯мĻüëһȴһ飬漴ȵҪ뱨͸ߺúòͻƣȻںĴսиӮȡľһǽ磬ĻҲ⡭Ѫ
Ѳʹ˷š
ôϻȥ趯˵ʲô·йһ趯ƨһţ趯һģεڵɲǣǰһѾһĿռ䡣
٣һĿŻʮʱ䣬Ȼ쵰һ趯ȥĵȴǿɥһԶλֵعĿעпȥ



ٰ߰ʮ ͻƿǾ
һ߽֮·趯ǰǹ֮ʣٴվȵʱ趯Ѿվƶˡ
ǵģվƶˡ
ɫƵƶˣ˷뵣ɾɢ趯ܱ̬ȴͻһ㣬趯ϸϸһʱٴλûƣ趯һִﶬļ֮С
һϸȴطͻ䣬΢΢һ䣬趯ٴܿȥȴһɷѤ
趯̧ͷͷȥʱͻֳǳ򷨳趯Ŀⶨĳһǳ֮ϵɲǣһǳ趯жȻôޱȡ
һϢոֳǳ򷨳Уֻʣ趯ĿⶨһǳֳӰǳ趯ĿⶨһǳҲڴ˿һµĹ켣ʼת仯
仯䣬һǳǹײϣһǳ˲ƫԭλǿǳƫԭλɲǣ޵ؼͻֳɫ˿ߣסǵԭλǳ䣬㽫ƫԭλǳͻԭλ
ͻسֵɫ˿ߣѵǡν򣿡ҲǸ飬趯ͷͻֳжϡ
뵽һɲǣ趯ͷͻһڴ߶ǻʱͽʱ۽ɫ⻪ɫ⻪á
ڴ߶ǻʱǻĹȻпֲ趯ҲԼԼҵһ͡
̸ǻȻܹۼɫ⻪ȻۼڸոտǳҪϼٱϼٱǾۼҲŵôܹۼ⺧ŵĽ̸ǻʲôƷ׵ģȻǻ趯ԼУ趯ͨһɲǣԽ̸ǻľƷףʲôı˼޴ĺġ
ʱȴǿƶʱ䣬Сڵʱ伫󣬻вΪã鼤˼Ϣ趯񣬾͵ϥĿϢ
һĿϢнһɲǣһĪİϢ趯˲һּ״̬ʵ趯һ
Ϊʱ䣬趯Ҫʱʱֿ״̬ҲһӣЩʱ򣬻ϰʱҲǿԵġ
Ҿ趯ʱֿ״̬Ҳʱʱ̿עⱣֿ״̬ʱв
Сأ趯ϥµɲǣȻȻ˿״ֿ̬״̬һɲǣȶѵ״̬ѹҪ趯ά״̬
ģֿ״̬ڽɲǣʹ۷Ŀ״̬ûһ˿һĲ趯ֱάһֹž޲״̬
СأȷʵСǵҪö࣬ʲôעеʲôϱߣ͹ֳʲôƺһ񰲶һĪķɵĸоȷʵǸض֡ΣȷʵռλѲʹһˣȴҲܰռģлرʱ򡣡
仰ʱ趯һ˲һתȫĵĽ֮С
趯ƶϣСزʱرúʵǣǲطʵġ
ʱ趯ҪһֻСƿۣͻƵǾҪ˵ȥκ˶Ҫ趯ȻС
Ǻ趯ɫǹ⻺Ƕһɫǹ⣬¶ϢȴбԽԽۺ
Ҳ֪ûǰСҲ֪ǵЧΡ趯ЧȴǼΪԵġ
ʱ䲻֪˶֮趯ԭƽͻ۵ͻκ˰ľƽƣǰɫ⻪ͬˮһ˸
趯ʶǻͬʱתʱÿһǻ֮ڵľſϸСɫǳĿʼת
ǻڵľſϸСǳת䣬ȴǽǻڵǰγһУеľͷһļµϢڻĴоͷɢ
ǻγеɲǣ趯һɫС磬СڵĴԪԴԴϵĳ趯ڣȻɲǼ㱻ǻϷ֡
趯ӻǾŽ׵ͻƺ˻ͷ
趯ĸоУֻĹ̳˳ʮʱ䣬ʮʱڣ趯ǻھſϸСǳγɵоһ޵׶һ㣬ͣ
ӦÿˡУ趯ͷͻһ뷨뷨ɲǣ趯ԭڳɫǻڵ걾Դ͵һԾ趯γɵɫǻ֮ڡ
趯걾ԴԾɫǻ֮ڵɲǣɫǻ֮ھſϸСǳγɵ͵һͣɫǻɫеˡ
ɫ۽ȥɲǣԭ趯ɫǻڵȫеһ֮ϣһ㣬ھ۽еɲǣͱþӨ͸ǳ

ǲǳǼеһڵ趯ǻڵһ˲ͻһǳһӲӵǳ
һɫǻſϸСǳɫǳǿɫǳγɵɲǣǻſϸСǳΧɫǳһͷ·̶λһ㣬ǿɫǳתſϸСǳҲĹ켣ת
һɫſϸСǳԹ켣תͬʱһ˿˿ƾնٵĲŸոγɫġ
ϢΪͻƵǾ֮ΪϢûһ˿һֻҪǻãڵľϢ
趯뵽һɲǣոԾ趯ɫǻڵ걾Դ˲Ϣ֮ԾԾ趯ĽɫǻڣɲǼ䣬ɫǻڵҲۼ˽ɫǻھſϸСǳγɵе㡣
˲Ϣ֮һŽɫڽɫǻڳΡ
Ϣ֮趯걾ԴԾ˳ɫǻ꣬󣬳ɫǻҲγһųɫǣˮɫǻγһˮɫǣɫǻγһɫǡ
ɫɫˮɫɫĿǻγɵĸɫǣҲֱоſϸСǳΧһй켣ţת䣬ɫǻڵǻڲƾն
ɫǻһеɲǣ趯ǻͬʱһһַ·ܵĶ糱ˮһӿ趯ͷ֮У䣬ǻת趯ȻһǶصĸо
ָо˰ϢͱһϢϣϢֵɲǣɫĹ⻪趯ʶ
ءءءͬһʱ䣬趯֮ϵǻ£Ȼ


ٰ߰ʮ 
ءءء趯ϵöǻ£Ȼʼڽ֮ת
ת֮䣬ͻس趯ʶеɫ⻪ͱöǻˮһ˽ȥһϢࡢࡢˮɫ⻪ֱӽ̸ǻ֮½ŸոͻƵǾǻ֮ϡ
ۿɼģ趯ǻΪıǻ֮ڱſŸǰҲۿɼٶȱó
ӦˡʶͻȻı仯񾭸ոս趯ȴһͬʱ趯оŰԾϢʶٴγ֣ҲҵΪոͻƣʶڱľԭ
֮֡
ǰ趯ڱ趯յĻʣ֮һ֣֮˿趯ͻƿǾɲǣĳͷ
趯ѾˣҲûʲôþǡ趯벻ͨǣǰ֮ͷҲͷˣֻƾЩˣһΣȴ趯ǻвѣ趯벻ô¡
ڣ趯ǻΪڷٵǻڲͣؽţһ
趯ͬʱ趯ԼԼãһ֮ͷʲôһǾʲôһ趯Լȴ˵
ǻΪڷٵţ趯Ҳ֪ȻѵãܹǰһЩһЩԱ񣬴߶Ŭ
ʱ趯ǻһǣҲǿǾΪƵԴߵΪӻǾͻƵǾʱǻγһԭϸСǳСĴǳΪǻڵǣǣֳ֮ΪǣǿǾƺԴ
趯ǻڵĿǣʱԱ˵ĸɫ⻪ɫļ㣬ɢһȻϢ
ǿſǱôޱȣſΪΧſΧض켣תľſϸСǳҲſǵĴޱȣӿٶת
ǻڵĿſϸСǳļٹתٶȴﵽһµʱڼתγɵеľͷ⻪һһµϸСǳ趯ǻͬʱγɡ
γɵСϸǳȴǶԭǿſǵת֮⣬Ĵκĸš
һϸСǳγɣ趯֪ΪǰһСʱھţ趯ǻ֮ڵµϸСǳҲ֮ǰһţĿšš߿š
趯ʶɫ⻪ɣΨһֻǴǰǴŰԾµĿֲϢֵ֮ĴСڲͣСϢڲͣļ
ոʱһֵ״ǵˣָѻȥֻʣĵһ顣ֵ֮ĵıƤѾȥ¶Ĺǽڡ
ִ֮ǰ¶Ĺǽڣ趯ߵĹǽڣɫ˵ϢӾ趯ԸоóߵȥɫĹǽڣӦ֮Ĳ֡
趯жûģûã趯֤жϡ
Ϊ趯ֽ֣֮ʣµһСŹǽڻȥٶȷǳǻתٶȲûΪһСżӿ졣
ȻͻƿǾ֮趯ûüôͻƿǾ֮ľ仯֮У趯ͿԵĸо
ת⣬ͻƿǾʱӴ趯ʱÿһȦ趯ǿϼ֡
þͬһʱܹܵ࣬ͨеٶȸ졣ǻڵת䣬ҲΪһſǶø⡣
ǰ趯ΪڻǾʱǻڵͨ߶ǾſϸСǳһеģ൱ھͬʱȻӰ졣
ͻƵǾſһȺͻףһ㣬һеǿǿɣתڻǾȴǿһֹ
Ҳʱ趯֪ԼǰսʤЩǾߣʤжôˡߵΪͻƵǾ֮ǷӦٶȣֻҪȻǾǿһ
Ҳ趯ѹһսپʧȥȻ趯جξˡ
趯ʶڵֻаƴСֲ֮ϻȥ趯ʶǻΪڲͣţγɵϸСǳѾﵽ˾ſš
ڵھſϸСǳγɵɲǣγɵľſϸСǳ·ܵʲôʹһ㣬λãת˲Ϣ֮γһ޴С
γɵɲǣǿſľſϸСǳҲʼתҴвһ˿˿䵽ſϸСǳγɵеС
һ趯֮ǰӻǾŽͻƵǾʱſϸСǳγɵеˣתУȻΡ
ǡҪͻƵǾˣ趯뷨ɲǣֻʣ°ƴС֣֮ͻصת
תͬʱȰȵıһ
ء趯ʱ򣬸Ӽͻش趯öǻ֮ϣХǼХһּ⸴ζ趯оߴһʹϧ
֮ڵľҼХ趯ͷۻһֶŻµĳ嶯
趯ֵǣʶڵǻļХһơ
ͷʹѵʹ࣬趯ܹܵģ趯ĺ;ÿ־ǣ߶Ϳạ̊́һ̣Ȼһ޷Ƶĸо
һ̣趯ָоạ̊́·޹һ㣬ȫѹƣҲ޷ƼХߡ̶ǻ̡
趯һֲõԤУãĵҪˡԴӵõ̸ǻΪ̸ǻʱʱĻԷĸɵʲô飬趯͵ģ⽵̸ǻȫƵġ
һ֮Ĳк״ĵڷˡ
̸ǻȻȫĿˡ
⵽ô£Ϊʲôħ֮ûм£ô
ͬʱ趯㱻ֱʶɢüХ̼ʹüôĥѣ趯־Ǻļᶨ趯ҽеʹ࣬ǺεȵĲң
ҵʹ趯趯һȴֹ³ȥ趯ָоּХҪ˵ټӾ磬ٳȥҲὫʶһŽɢ
Բԣ

һļХ趯ʶ֮ڱ趯Ǳ걾Դ֮ϣ˫Ŀͻ˵ĳɫ⻪ֱȰȱֵ֮Ĳк֮ϡ

趯˫Ŀĳɫ⻪䵽ֵ֮Ĳк֮ϵɲǣֵ֮Ĳкķ·ܵʲôĹһ㣬ѩ㣬˲䱬ۺ񵽿ֲ趯ʶڷҴܡ
ء
ֵ֮ĲкɲǣԭХҵĽǻȻһ·ӽ֮̾趯ʶ˲ƽ˾
ƽ˾ɲǣ趯ͻزһʹķƵľʹһĸоͬһʱ両趯ͷһϢҲͻس趯ոհʶ


߰پʮ ǳ
֮ϣ·ĸ굶ͬʱĴһ㣬ʹķơҲֹˣĴʹ㣬ͷ·𱻻һ㣬ʹòû趯
ͬһʱ̣趯ʶγɵľſϸСǳɵУҲһֵ֮ĲкͻȻֱӿ˼亣
εεΝCΡ
ˮ˦趯ǻڴ趯ǻھſϸСǳγɵУһ̣е۽һ㣬˦ɲǣһתɫͬĿ趯ǻڷֱγɣ
ʱ趯ǻڣÿһǻſǣÿſΧоſϸСǳΧĹ켣ӦתγſΪϵ
ſΪǻڵϵÿһתƾյĸһ˿Ũ趯ΪʽǾ׵ͬʱҲ趯ΪϢٶǿһ
һſϵڲתϢôۣſϵתָЩɹˡ
趯ΪͻƵǾףǰֺ֮ĲкĺӰʹ˽趯ͻƵǾ׵ɲǣֻһ˲ĺһ֡
ʱ趯ΪͻƵǾף趯Ĺתûֹͣʹķ趯ʹ࣬ûд趯ת
ת趯Ϊڷٵţֱֺӳ⵽趯ʶ֮еʱ趯Ϊӵٶȸ죬û೤ʱ䣬ǻÿſϵĵһϸСǳѾһ˿Ӱӡ
ȻΪͻƵ˿ǾףΪڷٵţ趯ȴûһϲãĴļĴʹ趯ȫ˲
ʹУͷ·趯걾Դµһ㣬ֱʹʹʱ䲢ʹ࿪ʼͬʱ趯ΪͻƵǾףͻƵǾ׵ʱʹʧˡ
趯ΪĵʹķƵʹ౾̧֣ܵչ뿴ĵ׷ʲôµʱʹѾȻʧӰ٣趯ͻʹ亹Ǵûʹһ㡣
⡭ʲôĿ䵽ĵɲǣ趯۾ȻһɣԼޱȾȡ
ͼ趯УһߣĿš
ǵģ趯ܹеһĻĴʶʱĿָ״Сĵط·һ㣬ͬԲԲ۾һ㣬һȦȦ·ͬʱȻһת
·е·ϸ۲һ£趯ͻؾãе·ǻ֮ϵ·мơ
뵽ǻɲǣ趯ͻط֣ڵתͬʱλڽ֮ϵǻҲһͬٶת
ѵ˵뽵̻ǻйأͷոɲǣһĸо㸡趯ͷ
ĸо趯ǲ죬ԱĿоɲǣ趯ϱ¶Ȼ־ϲı顣
ǵģȻ־ϲȻǾϲԴͻȻͷо
һȫԼĸо̸ǻȫԼĸоھҵĴʹ趯ͻظо̸ǻȫԼˡ
һֱһѪĸоһָֿʹĸоָо趯ǰô߶̸ǻûеĸо
Դ趯õ̸ǻһ̸ֽǻȫԼĸоټϽ̸ǻÿÿЩԷٶ趯ֵĸ
ǰһ̣趯ܵΪĵˣ̸ǻܻȥ趯û뵽ǣΣ󣬽̸ǻȻȫҲûǰֵġ
⡭ȷ̸ǻȫԼ֮趯ϲıͻضΪǽ̸ǻָʹĸо֮һϢʶ
һζ϶ĲȱϢ
֪˶ãҲвȱҵĴˡ־ȥѰҡ֮֡Ȼ󣬿ԵõĴСͿǳ顭Ŀǰֻܷ򵥵á
ǳ飿Ҳ̫˰ɣϸһζ϶ȱپ伫Ϣ趯ЩȻ
ʵϢ֮˵Ķ̫ˡǳ趯ڵΪ۹⣬ҲǸ߲ʵǾ˵ѾͻƵǾľλҲΪľǳĳͳȨŬܶš
֮УȻ˵ԡǳ顯趯֪УЩԽܣһǰᣬҵλħ˿е֣֮趯Ҳò̫ܡ
˼һ£趯ͨ¡еĽҸ˵ǰһ㣬λħǰΪ˼ᶨԼ˵ļȥģŽһ¡
趯ãλħǰ̫ˡ⹦ô벻ȥɣõŽŵò˼ĵز
趯֪ǣԲ˵뵱Ȼ뷨ħǰ֪λħǰʬĻ»ᱻõթʬǻܶĻ趯Բ˵ļһ
еⶫԭĿӦñĿǻӦǣʲôأ趯еĿŻת˵ޱȡ
ԺеǶϢӦλħνĿ飬Ӧþǰ֮н̸ǻХɡ
µϢܲȱ趯ƶϳľֻôˣ趯ΨһǣͻȻֵĿҲʲôͨ
ӣƺܲ򵥵ģ
ȻħϢЩȱˣСأֲǳкͨʱ趯ĸɻȫĵͶ
ոֵ֮ĺĲкɢĺɲ˷ˡȻ趯Ҳˣһ亣Ҳ޷趯ΪͻƵǾףǿǾ׵ĺҲ̫ܡ
գֵ֮ĺĲкµĲ趯ǻڸϸСǳ֮󣬾ûһ˿ʣࡣ
趯ûоʹֹͣ˳ֵȸǾǿſֱһΪ
趯ҪСƿٵĻᣬһͻƣ
趯֪ǣγĿҲɲǣȸ򷲼λĶڣеޱȡ
ΪеĿڰеת켣תĿŵλҪǳͻǹĪֱ£
һ̣ȸУһͻس𣬼ͬʱȸǾҲ⻪ֱ׷ǵ⡣
һĻȸǾǰ㳡޵ǾȲѣ׷վ
ǹ£Ӱ򣬵׷ʲô£ɻĹ⻪֮
ͬһʱ䣬ȴȸ֮⣬ҲâֱǲĿǳ


߰پʮһ ɱ
ĸ棬⵽ô£ôᷢǹ飿ңǹߣƺ̺һ˿⣿Уȴȸâȴȴﵽġ
ʱǹ״ĿǳȻǹѾܱߵǳҪעĿ
ʱһâĿų״ǳΧһźעĿƮէһʵڵģϸʱȴ쳣һֲڵĸо
űĸĺ⣬һۣ͸һɢһ޿ɵֵĻϢϸȴָоκȶȣ·һűĻ棬һּìܵĸо
ʱʵģȴһŸһʵеĺ֮ڡ
ǹ¡Ǳĸĺȴ̾һǹ¼ǧǰֹһΣû뵽ǧȴ³ˣɱˡ
ɱ٣ĸ棬˵ǧǰǳƽ٣Ǹʵеĺ֮ڵֳʵ
ǧǰĺƽ٣նǧǰǼ£Ϻƽٶ֣죬ҲһɱٵβǧǰҲһҹҲͬ飬ΨһͬǣǧǰǹµƣҪɣǹУûѪɫ⡭ĸ£ƺ̺һ˿塣
˻ĸ桭ǳøӢսĺƽֻǳɱٵβ𣿡ĸĻһɫ⻪д˵
ĸ棬εǹ֮УѪɫ⣬᲻ɱйأһŸʵеĺִ֮ɻ
Ǳĸĺ⣬ȴǲڻش⣬תϸĹۿǹѾʱڻָĿǳ
Ƭ̣Ǳĸź֮ڣͻɢһƬ⻪Ǹղų״ĿǳƬ⻪ϢĿǳɲǣĿǳΧͻֳסڡɫ⻪
ǰɫ⻪֯һ뵳еİסɫ⻪ĿǳΪģɢǳ˷ǣֻɫĹ⻪ȴǼгһߣϷ
ۡ˿ɫĹ⻪ɢϷɲǣǱĸĺ֮ڣͻشһƺߣƬƬĳɫҺӺ֮һѪȵζ
ɫѪɲǣǰסڡɫ⻪ȻʧӰ١
ĸ棬ôˣǵɫѪĸڵĺ֮쭳ɲǣŹ⻪ȴǾгĸڵĺɫ⻪УǾ֡ǿĸĴڣôͻѪأ
һһŹ⻪ĸɲǣĸٴεһȦɫ⻪˹λ֮־˿˼ų޷ȴǿ˲ÿܵɣ
ɣλͬʱɻ
ǵģѵûзǳ÷İסڡɫ⻪ġ쳣𣿾͸ոյһ˲䣬ѾˡҪķ֡ϧǣֻܿһšĸ϶ģȻڸղŵУ˲ᡣ
Ҫķ֣һһŹ⻪ڵĴȻԴ˲⣬˴˶һ֮ĸָ㡣
һǳĴڣǸǽĸĴڣֱԴ֮֮ǳȼͬŵۺҲһǸղſİסڡɫ⻪֮Уڡ״Դ֮ɫ֮ɫ֮Դ֮֮ҸǶ˵Զô£Ҳ߰˰ˣҲšɫ֮ȴ׽ģ
ĸ棬֮Ƿ׼ʳ˥ν֮ࣿɫ⻪ڵĴڳʵ
ĸȴǵ˵ͷҡҡͷҲǣֻЩ֮ͨ׻ʳ֮ͨ˵Ǳ֮ǶԣȴҲֻǻӻֵĹ֮ǳɢɫ֮ȴκܹӰ˵ģ֮Ӱ죬ͬʱȴӰת£ɫ֮Ӧͬһ㣬ɢ˷õģֻ˵ļͬЩܵĶ࣬ͺ˵ͷĶܷ࣬һҹЩܵٻ߼٣ù˵ͷɡɫ֮ȴǼеһͻظı䣬֮ıĿǳǵȼߵĶǳ֮Ӵٽǹ֮еѪɫ⻪Եóһۡĸ滺˵
ĸ棬ʲôۣλͬʵ
ɱң췭ظңǼλҲ޷ŤתҡǣҲŤתǬɫ֮Ľ룬ŤתǬ֮ʱı
˵ĸһ٣֣صЩҪģɱٽκ˶ڽУ˭ӲҪǣɫָ֮ϷָȸҪģ
ָ֮ȸĸ棬˵ɱٴȸ֮ȸꣿһźɫ⻪֮ڵĴʵ
ǣҲǣĸĻشЩЩ£Ź⻪ڵĴΪ⣬ĸʾ
ɱ٣Ҳлɫָ֮ȸҲǴ˴ɱɱߣҲȸ֮ڣֻȸ֮ˡ⵱Ҫǲõڴ˷ɱ֮УȸҲӱҲδ֪֮ܵΪһ㡣ⷬɣȴֵܵˣ
ԵŹ⻪ڵλȴͬʱһ˷ɱɱߣȸ֮ڣĸ棬ɷǰɱźɫ⻪ڵĴȴǶһ䡣
޴仰ĸ¶һ˿ŭ֮շɱܶɱģڣɱ߱ɾһ׻Ψһģ˳Ӧ֮ɱߣҪ¶У򡭡
ĸ棬˵ǧǰһλɱٵɱߣȻĪɱ٣ɻ𣬲û췭ظǺ֮ڵĴͻطʵ
ǧǰλΪΪ˵ĸĻͻشסһ˵ڵģ
ҲʱԶȻϷҲһɫĹ⻪ĸɨһۣһ˲ԭʧʧɲǣһڳλĶ֮С
Ǽļһﵽˣ߰ɡǾ仰ɱߣѵ֮֮Ī⣬ҲؼΨһһֿӰתǺΪ֮ɡʧʱһһ⻪Ҳʹʧ
˲Ϣ֮Ŀǳʮ⻪׷
ͬһʱ䣬ոշ趯ѹ֪һεͻƣ˵Ȼ󲨡ʱҩٴͻƵĹؿڣ


߰پʮ ͫ
䣡
ǻ֮ɾſϸСǳɵת˼õʱ֮ڳɹÿſǵʱ趯ֻһ죬˶ɵ˼㡣
ǻ˺ЩѹͻȻйһ㣬ˬ˼㡣
ԴǰЩͻƵǾף趯˳Ʒ֮Ǿ۷Ѿþˡ
СزСأڿǾ۷ƿʱ趯һֿͻƵĸоԣ趯ʱҲûзСھĲ˿һµʱ䣬˳ͻƵ˿Ǿס
ҲҩǸܸܵģȻ趯ǻ꣬ڷǰǻΪֻﵽ˿ǾڣǷ֮趯ǻΪûöþͳ嵽˿Ǿ۷塣
ڴ֮ǰ趯ҩ޷ǻΪͬʱӿǾͻƵǾ׵ġ
ΪڿǾ£ǿǾ˽׵ߵΪһס
ǾˣεΪҲֹֻڴˣһ趯ָСѾʮˣµʱ䣬µʱ䣬ȴǲ˷ˣӦúĲһ»֮򣬻óһ
˼⵽趯ͻһˣͫõͫûôأСЧˣúһܹڴ˽ͫɹҲһ
䣬趯һбǹζļͫ趯Ϊ̾õͫḶ́ȴǼΪۡ
г趯ͫԵˣû뵽Եɺ֮£趯õͫò˵趯ͫǼΪԵġ
һ趯Ҫ֮ͫڵɲǣ趯֮ͻسһ˿Ĳһ˿΢ר趯Ķڣˡ
΢ĺ趯üͷһ壬漴ϲС飬ˣʳ仰ʱ趯ǱܵĿԼֱϵһɫ̥һĶ
ϴè˯֮ӡ趯ֱ֮ϣЩһֱûж趯è̫Ӵһֱ˯ȥ
û뵽쾹Ȼ趯ϲ쳣ԼҴƴè飬趯ɷϵĶżŨĸ顣
ǵģˣڡٴˣһΪҲأ֮è飬ǿƺڻָС
죬Һúÿ㣡趯ϲõ˵˵ʵЩˣ趯ĺèˡ
ǣ趯ұûκζ趯ǰûè֣趯ʱèٴ趯Ժ֣ˣ£һ˿־嵫ȴֶҺôǹҲҴӡǹȴóɹڻˣڵΪɲޣ
˵䣬èͻرЩƤõƤ趯һèƺԻЩǰͨˣȻ֪˿Цˣ趯Ϊ档
è˵Ϊ趯ǲŵģЦҵΪ㣿С鰡ҿǸոͻһףСװǾˣҼǵ˯ǰΪոձǹǿǾɣ
趯ԺУٴμĴһЦˣſǾװٺúøӦһ£ҿǿǾ߽ˣףҲͿԡ
Ǿ߽ףôܣ趯¶ɻı飬΢΢Ӧ֮ͻؾʹʶиоèϢǿǻʵĿǾ߽ס趯ϵı飬˲ɻתΪȵ𾪡
Ҳ𾪣Ҳ趯èǾ仰ûע⵽è˵仰պЩɴ
ˣ⵱еԵʣʵҲ֪èЦŴ
Ҳ֪èĻش趯ɻ󣬡⵽ô£ΪһǾ߽ףûǲܵ鰡
ϣèΪ˿Ǿ߽ףСΪҲԾ˰˽ףﵽ˿Ǿס趯ɻʱľҲ趯Ժ𣬵ľ˵Ļȴ趯ִһ
׷ʲô£趯һ衢һ͵ΪǣһıǣֱǷ츲챬ǣ趯ӵľȡ
ȥ˭㣡㶼ϵǧˣô𣿡趯Цõǣأèȸľƽˡ
ľһæЦèСãСã
ȥ˭Сãģˡ
⡭è׵ľֱˣ֪˵ʲôˡ
ľȻʲô񣬵һľܾģǳè趯ĵλԾʾã˭ĵλһš
һ裬һͣλԶ׼
ãҲ԰ҪҸаˡΪͻƣèΪǣ趯ҲλЦ
趯ĻأèͿЦЦرöӢ̫ˡ
λ趯ʶڵľһĿ࣬ϣʵСľãǰðܳгӢ䣬аֻܳгӢȻעصǡ
õõãҲˣˣ˵ɣǵô£ôΪôడɱ˵֪趯ʵ
ϣǵΪǣ㰡
ң趯ɻˣûʲô
ѵòǵˣʶɢɫ⻪Ǵ֮ÿϼڣΪǡǰЩҲ֪ô£ɫ⻪ͺֱײĳҵ壡
˵ľͻһæ͵ϣǰֻ͵˼СڣСڶѣһΣǴɫ⻪ĳڵģס
Ե趯üͷһ壬ƺҵ֢ڣèС飬Ҳ㣿
ˣ밢ȴǡ
С̣ҽаèĳƺľεľš
ޣԣˣ밢ȴǲһèһ䣬ٽа趯ûʲôʾ˾Ƶľֻܿһţơ
ˣǰӦˣʱӿһɼǿɫǳİԵ̺ࡣҺòһС룬ûãֳһɱǰǿɫ壬ֻڳ˯⵱еҿܵûúüʮЩɫָû뵽ǰЩӣٶĪĿ˼ʮϰٱǰЩֳ˼亣ҪϼʮϰɫҲҶʱˡҾãҿ־йءҲҵΪĪ˿Ǿ߽סҸо˲һĹ򣬺߿˼һ㡣
ǰǰϣҲоо˲һ꣬ȴȵЧǰЩӱĺɫҵΪֱףѹûκƿ֡ľϵ
λôһ˵趯ɻȴӭжˡλ˵ɫ趯õֱ֮趯û뵽ǣֱ֮ɫȻҲΪǱ
˵ʱ⣬Ǻ⡣
С֮ڣЧСǵʮұʱٱ仺ʮ£൱Сǵࡣ
СǵЧʮʮ£൱ʮ꣬趯ţЩЧҲǿ
һ룬èľΪ٣Ҳˣ꣬ɫ󲹣ΪǲŹ֡
èľΪǣӦ趯ֵ֮ĺĲкС˫ɺµ
ȻЧãǾͼµʱ䡣趯һ䡣
ˣЧ˾ˣҪꡭ
꣬㣬ΰɣˣȻܵɫһΪʲôèΪǵö࣬ҼǵΪ͸èܶɣ趯ľʵ
ԵľһίƵ̾ˣè裬ͣλһܵɫôһء
֪ɣʱ䱦󣬿ɣ˵仰趯öͫ
ɲǣ趯üͷѾ˴֣ͫô˿̣


߰پʮ 
ͫȿ˫Ŀûп˫ĿȻҲȻ¼ͫеĿƪ֮ԣһ㣬趯Ҳ֪ģҲ⣬±߿ݣȴ趯Щֲ
Ҫͫڿ˫Ŀ֮ѰһλΪ߳һλҾ֮ͨߣʵʩǿѹǿѹ֮£תͫ˫Ŀһѹ֮£е۽һ㣬мصӡѨԿͫͫɣܣɢΪǾ
Щܣ趯ûûʲôϾκһطͨһΣյģת߻ħĿܣؼôΣա
ǵ趯עڱϵһСʱһ亹
ע£Դͫĳɹֻɲ˳ɵߣԿͫʧܷˡߵΪԽǿʩѹߵΪԽ󣬿ͫĳɹҲԽߡ
ɡ߶ͫĳɹʣ趯ǿЦȲ˵ҵһΪǿԼһ׵߾ͼңɹʣֱ趯ùġ
趯Գÿÿ׻ܾȻ˵żǣȴ趯ԼŬǰϸ̷ÿһޱȣ򲻵Ѳȥƴ
ƴʱ趯ȴֺһ˭İټǰ˶µĸͷľ飬趯ÿÿһ֮ʱͻΧ
ֻɵĳɹʣȴ趯ùġɣ൱ʮҪ˴Σ趯ûԼ˵ͷһѵĳɹ
ǿͫɹһ⡣һޱȣɽ깥һ壬ڳ䲻⡣ֻ깥һĹƷȫһΪͬߵм޵̺֡е깥̺˫Ŀĺǿ־ֻҪ־ߵͣΪȶǿһװ׵ߣҲҪܴӰ졣Ϊ־ȶ͵ߣ𵴣ԴɢġǶܽͫĺɹǳζݺ۳ң
ͫߣصĶôˣʣµĻƪֵھֱǿͫһķ
⿪ͫһķ趯ȴǿûпͽ˳ֻɵĿͫɹʣԿκ˴ùġ
һԿ϶ǣ趯۹ȴûдͫȴһǿĲ˵ж֮ͫͫһ깥϶Ϊһ֪޴
˵һ㣬д깥ЩյĹʽ趯ĵ˳ϴ乥ҲǼǿˡ
˵ʵͫͨ˵趯֪ĺ㣬ͽһһ⣬趯ĲѡһĹ൱Ʒȫһ
ͫ൱ڵõһȫԼĻƷɹʣȴκҡͷѡ
趯ĿǰΪѾﵽǾڣҲ˵趯ðֻͫɵĳɹʵΣҲܹҵһλΪǾڵǿԼ
ֻͫʱãԺûĻԵˡ̾һ趯ȴЩĽͫյǬڡ
˵ʵ趯ܹͫɹ趯ʵÿɲһ㣬ǳɹʻûһģֻʱԺûĻˡ
µʱ䣬ǼϸĲһΪͻƵǾ֮ı仯ǲúò򣬿ĿǰǾ׵ΪܷӳǾһ׵ʵͶˡ
У趯ԼСڵʱ˰šʵϣߣʮʱУѾȥ˴룬ʱ䡣

ʮʱգ۶ȸǾС֮⣬ıһλƼصߺſڣСſڵߣǱˣľĵѲʹ
˵ʵλѲʹ๦Сصʱ͸趯ʱлһ˿ڡ
ĵλȻ޷飬ֻ˳Ȼˡ˳Ȼ˳ȻˣλѲʹȴԼһѪ׷ˣ趯˳ͻǻ˵øֻ˵ϣûͻƣб趯һٵĳ嶯ˡ
Сصᣬ˵ľλĴڵҲǼΪӵģÿϼ꣬ҪСǱһ
˵ˣҲеСصȨ̶ܴǵΪܹһ״̬Ĳ˵ǰͬһֵܣ޾Ž׵۷壬Ǿֻһš
ΪʹСصȨǰµʱ䣬Сڿ޲Ҳʱ䣬˳ͻƵǾ
ûʹСȨλֵͬܣΪ޾۷壬ûκͻƵļ
СزʱļֵԶԣڵĵȴЩżӳסˣҪ쳣Ĳᣬ趯˷ˡ
ʮʱϾͽˣСôЩ಻סĵͣСصڴ߶øļλֵؼΪ⡣
ߣСûͻƣһŽ߻ľ硭趯ͷ϶趯˴ùȻСʮʱ൱һ꣬вļӳɡ
ǺöߣҲܹӻǾŽ۷ͻƵǾԽ룬ԾԽҲԽƢԽĴСûͻƣȥ֮󣬶Ҫռ˱˻˷ѱļһȥףˣ
䣬ǰСصͻػһУͼһϥĿڲ֪䣬뷴˳
ȻС쵰ڲûͻƣϧ˱趯ͳʱ򣬻һͻƵģܵıΪ趯ûͻƣǷĻ˵һ룬ŵ˼ޣǱ飬ıһ˹ģ
㡭㡭㡭һ˵֣ĺʶû˵һĻǷ飬ӵıˡ
ֱ飬СؼλֵأʱҲһģ趯ȥʱΪ⼸ֵؿǿڡ
ףôоˣǸо쳣أԱĿ޵趯һ˫Ŀӳģһ˱ĵ


߰پʮ ֮
ףѲʹˣôҲСˡһĵ趯ܵĳѯʣ˵һ룬趯ʹסˣҲ쳣
ǴСسˣһ£趯һΧܵһ䡣趯ǣȻ˵仰ǰĵѲʹһı鶢
Ѳʹˣôˣôˣ趯Щɻڵ˻֡
ûʲôֱ趯ֻε˫ۣžԼʧ̬һ°֮󣬱趯ȵɻʵΪͻƵǾˣ
ܲţ˵ʵּǰЩԼжˡ
ţôˡ趯޹ĵ˵ͷһɻĪӣһҪײǽĳ嶯ǰλ֪Լʲô顣
ʮʱڣΪӻ߽۷ͻƵǾףͻٶȣ˵žλ游УҲһܵ顣
˵趯Ĳݸڣľĵϵ̳ˣԴͬʱڱе쳣ľСǵĻᣬÿ춼Ǽҳ㷹£ӻ߽۷ͻƵǾףҲʱ䡣
ǰ趯ʮʱ䣬ʮ൱һ꣬Ҳһʮʱ䣬λľϵ̳Ÿ顣
˵ʯǧ̵Ŀе֪趯ڽ̭֮ǰΪǻ߽۷ʱ򣬵Ǿ趯ĻԵսѹ֮£ͻƣҲпܵġ
趯ݸһʮʱ䣬ŽԿϵ̳ʱɵ飬ı𾪵ˡ
ΪͻٶȣѾˡ趯ֵȻȻĻشõһƵѪĸо
˶һһţľλ趯սڴˣһһ˵ţ趯ʲô
Ǿףһʱ䣬ӻǾŽͻƵǾͻƵǾףôģܵģʳʣ趯Ļشȴõơ
򰡣ޣǿŽҸˡʱ趯Ҳ֢ˡŵѯʣ趯ҲЩˡ
趯ͻײֲǽϴǰ̭еͻƳɼʮʱ䣬ΪӻǾ߽ͻƵǾףݣ趯𾪣趯ЩɣԼٶ
Ҳֻһ׵ΪոͻһףȻܽͻСλͻʧˡͻط֣£Խ˵ԽԽƣԽġ
ʵǵ֪趯λǻΪͬʱӻǾŽ۷ͻƵǾףСֻʮµʱ䣬»ᾪȵĻڵء
ҵһֿĿ趯һ֮󣬵һƵĳ趯˵Ͻߣʱ쵽ˣһӢսҪʼˡǰĺݺʰ趯뷨ʱѱ׵ˡ
Ϊ趯ͻƣͻƵǾףĳɼõ޻˵Ϊǻɼġ
ã趯ٴлѲʹ֮仰趯˵ʵ⣬лǼٵġ
˵趯Сص֮Уٸ趯Լʮ๦˵趯ȸǧ꾫ӢսĹؿڶΪͻƣ趯·żԶӰ졣
ǵþͺã趯ĸлƵĻ˻֣Ҫѵ趯һģȴһ仰Ҳ˵ֻǼλֵؼУ趯ٵ뿪
ȸǾǰĹ㳡ΪһӢսʼʱ䲻ˣսߣ˾ޣȺľһʲô
ľߣһĻ١ԶԶĺڻߵİʯǧ̣ʱʱȸǾķ
Ͼˣһ˾ҪˣôѾе趯ϵĻ٣ȸǾķЩ
ٳϣ԰ʦѾǰȥȸǾȥ֣Ͼͻء˵ʯǧ̵üͷһϲǿʦˣֺҲڡ
ʯǧ̻صĹȺ⼸ǰһƵĵ趯ˡ
ȿĻǵƵɫɲǣǻٻʯǧֻǰ񺮣뿩һ£Ѳʹ˵ı鲻ãѵ
˴ôûͻƣЩ˵Уӻ𱬣ļʳ仰
ش仰ˣȴ趯ǵ
ûͻƣ𣿡ԼҲ֪˵仰ǳһʲôʲô
ǵ仰ڵɲǣ񺮡ʯǧ̻л˵ıһϲȻסˡ
ǾףСôģˣʮ죬һʱ䣬ʹӻǾŽ۷ͻƵǾˣúúãС⾫Ӣս֮УߵøԶˡ
ȴЩûûεģһ£ͽ趯ӵԺˣʼΪ趯Ϊͻƶ˲ѣǸ˾ͷͷ·ԼͻΪһ㡣
ڻ٣ȴࡣֻڸӦ趯Ϊֻ֮˫۾Ŀ趯һۡһ䵭İ˵ѾǼ𾪵ıˡ
ʯǧ̣ڸӦ趯Ǿ׵Ϊȴͬʦһ¶Ц֣ʮʱΪףлһ󾳽磬ǸһȣЩǿνţûˡ
ԵɺϰɡҪѲʹ˸ҵĽСزĻ̫ҪûСص棬ǾͻƲˡ㿴ǣʯĿǰΪѾǿǾŽ۷壬޾ֻһ֮ң񺮵ΪҲ˿ǾĽףǿ
趯ĽԼΪͻƹ鹦Сϣ̫עĿ
ٶһȣЩľţŶ㲻ϡʯǧ̼ҡͷЦ
һԵĵ⻰һ飬Ҫ˵ʲôʱԶͻˡϡϡɫһȴǳͬһʱ䣬ʮâӭǼɶ
ҵȹӭˡƵؼ
ʮʱѹȸǧ꾫ӢսһսȽʼʾͬʱ˵ѾȸǾǰ㳡ڴ顣
һսǻս˴εĻսȴЩ⣬ǡ
϶۾ȡսݵʱؼ䣬ͻһޱȵһĺȸǾǰ㳡λ˵Ļ
һĺȴ̺ޱȵֱӽڳöᣬΪ͵ߣ˲ҺһѪ
һĺֵɲǣֻʴһγɵźڣƺһɵһ㣬ֱȸǾǰ㳡
һ趯˲ʲôɫɵһ


߰پʮ ɱĪŹ
϶ȻȸǾķտҺǴ¶ȴ·̺һһ㣬һ㣬ǰ˺̡
գ۵ĹȸǾǰ㳡ŵĲμӾӢսľӢǣ͵ʮЩߣ趯ڣҲǸɫɷס
Σȴλ˵ȻһŭۿǵγɵȸǾĹ㳡ʱ򣬶ݶԽͻ
ϣϣԽɲǣԭе񣬾޳һţͻطҡֱϣֱǼ˶µĺ
Ī죬ҰĵطҡֱӭǺγɵĺ˵ĺҲǳ˵ıɲǣͽǰǺ֮к˳㲻ϵ˸飬ؼ˲Ͱ
Ī죿ֵʱ򣬸ոմ֮нѳ趯ȴ͵ؿһ¡
λ֮͵ĳ֣趯룬ֱӽ֣趯ȷԼжϡ
λΪĪĲ֮ͣʵ趯ġ趯ɱ˵Ī޵УĪż׽ĹϵҿĪɣҸȸǾ˽а壬Ī죬ʮа˾ű⯽
Ҳֻľ֮ʵλеһԶǽ⯽ŸҸȸǾ˽а塣
Ǳܵģ趯Ŀ⿴˰񺮵ķĿתȥʱ趯񺮵Ŀⲻڶߵһ˿ǣҲⲻ֮Īͷ
Ķһۣ趯˵ͷĿȻתյɲǣеѾޱ䡣
ͼλʮָлݺᣬգ۵Ĺ򣬾ȻһƬ𺣣ֱӽڻ𺣵롣
ǺĺɫȻʱסҫͻ䣬֮УһĲҡĿռѷ죬ڴڵ˲µĻ𺣡
ʱµĿֲֳˣһ磬ֻһȣĻ˽ǻ𺣡Ŀֲ趯ģȴ˵
ŴŻϢȭͷСĻ棬ֱӲͬķǺóɵҲǺóɵʶȭͷСĻȿֲæһβ͵رܿ
˭ҲûϵǣǺóɵȻܿƾ˵Ļ棬ɱӳŻˡ
Ǻóɵ͵رܿƾ˵ĻɲǣŻȴͬʱһɵתӭײһ

ƾúܿĻײһɲǣ͵ر˷ԲһƬ𺣣ǱģУȻһ˿ڹ⡣
ոձԺ֮ܿŻĺֱӾݽŻײĻ֮У޷֮£ɺĺ˲Ϣ֮˴룬һ֮䣬ǺȻء
ԼԼ䣬Ϣսڶߣӻ𺣵һҺ
Һ趯ȴǲŲʣ۷ȫעĶмսˡ
趯һη֣澹ȻáԭƽƽȥȻܹγһƬ𺣣Żײ£ȻԻһƬ𺣣֡
趯ͻط֣ۿĪһսͻظһȴҵʦһ㡣
˵ʵڵģ趯Գ귽ΪʦԴ·֮⣬ΪȫԼ
ǻ淽Ĺʽ趯ȫԼսʦڸ趯ָһ㣬趯ͻؾȫµĶԻĿʽ
˵һսԻĿƷ棬˸趯չʾһȫµ硣趯ãǰķʽȫ˷ѡ
ѹûзӳտһս趯ԸĪ޵УǶڵĳϿ״ᱻ׷ɱĶӣ
϶ҪƱģɱ֣򣬺ߣǺ˴ȴǸţѹûһ˿Կľ
ģȴЦһĪ죬ȸǾȸǧ꾫ӢսٰĵطҲϷְڵأҰ˵Ըμȸǧ꾫Ӣսˣ˭ҲûɱҲ˻ã˵Ϸ֪ɱ˭֪Ҳ򲻻ύģ˵Ļشȴ൱Ӳ
һУ趯ȴţȫ˿ľַ֮У
㲻֪˭ûʲô֪ǣֻҪһԣ׽ֱǣ
֪֣ô֪ģĪĻȴ趯˲侪˹
Ŀ⾪ɲĿ˿ڻ𺣰ΧеǺϸĻһԼɵĪ޵еΣȷԼûκǷϵһҲû趯κκۼοº趯ý߲ǹϸϴһԼꡣ
֪ɱ˭ȸӢս߶֪ɱ˭ô֪ģĪĻȴǼɻ
Ļ趯ȴǲɫһλӢս߶û̽ӵǳս趯ɵĪ޵е飬Ǻصġ
ȻΪ⯽֮ϣе˵⻰ʱ䡣
ȴһϣоػķϣⱦôܻᱻɱ
ԣӢŷôױɱǱΧֻսսЩνľӢߣܹŵǰʮܹɱģҲô߶ѣи㣬ñЩ֮սǿĶʮ˴߼ɣĪ캮
ĪһȸǾǰ㳡Ⱥʱ󻩣־ıЩΪǿġ
ѾˣĪŵһָȴǺٺٺЦ޵УţүүϾܸ㱨ˡɱҲŹɵģүүȫȥ飡
˻ȴõϵЩӢǸɫ塣趯ͫҲ͵һɱĪŹѾΪʲôеǽ綼Ϊɵ⯽Īˡ
Ī죬ûǴ뷨ҪΪӱ಻ܣǰǣԲƻֵǧ꾫Ӣս
˵˵һ٣һӣǰһʵĻӣĪ죬㻹ǻذɡһУȸǧ꾫Ӣս˵
ţոջٺЦŵĪһգĪ£ȥ޻أĿĲݣѵΪǵ淨ϵ裬ס
Կ
˵Ļشɴ䣬ɲǣǺȻһգ͵رóһλһ֮׳
ʹ󺺳ֵɲǣҲôƣ͵һȭǰӳ˳һȭͷй𣺡һƿգ
ȭƳɲǣ֮ռŤĻ˲ͱһȭĺȴڿռ⴩һ㣬ʵ֮䲻ͣıã޷׽
͡˴һǣһĺˣȻֱӱܿǰĻˣֱͦͦĺؿڣ·վﱻ˺õɶ˲ϢڱɳһСڵ㡣
ߣСֵܹģһе֣ĪȴǸ
𣿡ĪſԵʱһͻأĳ֡


߰پʮ ս
ߣСֵܹģһе֣ĪȴǸ
ĪĻȴ·ȸǾǰ㳡ĲμӾӢսеһ֣ЩսǿΪ߾ߣɫסĪɱŹĻЩ˸Ĳѡ
Ϊ˶һ£汻ŵĪ׽ȥ³ԱҪʮٱ
𣿡ĪſԽŵò֪ʱһͻأļĳ˵Ķߣǹһ
ĳ֣Īһȵ˭
ñǾĻС̺˹Ƶĺȳɲǣһź⣬ȻԾ˰С
Ҳźôգ˲ͻһƬɫĻ𺣡ΪǣеߣܸоǳɫĻɢſֲĸ£Էٻһеĸ£ǳຣɫĻ𺣾ͷȴǸоһ˿һ¶ȡ
ȻеĪ⡣
ǾˣĪ͸һ˿ɻҲ͸һ˿־塣ɻУĪֵȴ˿ٴһȭʵ֮ĺǳɫĻгһֱź⡣
⡭Ī𣿡źɫ⻪֮ƮĪɫȻһͬʱͻسֵĺ֮УȴƮһ֣٣
١ֳڵɲǣǺǰĳɫ棬ͻصǰɫĻֱӱ˺ɫĻ棬ɫĻɲ֮佻棬ȴǸС
ǺɫĻǰȴıһ㣬ٵڻıƤĤҲûκô
͡ȼУ趯ֵķ֣ǺɫĻ֣֮նճһһ󶴣ڿռв֮деĺˣɫĻǰΡҾһ֡
ڿռ֮дУֱӷٻٿռ䣬޴ɶ㡣
һʧȴĪʹ֡ڿе͵Ī˫ͻһһֱĺڹֱʵص׵ɲǣ˲ɫ
Ǳֱĺڹʵص׵ɲǣ͵Ī˵˲øߴأָо
ͬʱĪֵķĪΪǾ˵ź⸽Ȼ˺¡¡ľ
˻
ڶߵУǾڵĺ⸽ռ䣬ͻسһɫѷ죬Īĺͬ˳˲Ϣ֮䣬ĵĿռ֮ǽʹķ£¶˺ߺĿռڶ
ĵĿռ֮ǽһ㣬ΧźģĶ¿ռ֮ǽ֮Ϻڹ²ѣ·оһ㡣
Ǿˣ˵űĶºĿռ֮ǽĺɫ⻪Ī֮жһ˿Ц䣬һ˿⡣
ǣĪΪΣȴһ̾ϢǵģֻǻһźǾ˵̾Ϣ
֪Ī죬Զ֪ĳһֶ֮ľ硣ν֮Ҳ˵Կɳɾ;ͬѡ
δʱźȻһĪ֮תһȦҲûͼĪΪεǺĿռ֮ǽֱӱճޡ
٣٣٣٣תһȦֱӽĪճ޲˵Ǿõĺ֮ĸ֡
ÿһ١֣һźǾõĺ֮Ϸֳóһ١ֱ֣Ī죬Ī޿ɱֻܵӲӡ
ĪӿӲ١ֵ龰ͬ趯ȸǾǰľϹŲǰԪһսһ㣬Ԫô߶趯ǰԪǱһ㣬٣ڻ٣ֻӲԵĵһ˿趯
˿̣ĪȴվԪλãλǾվ趯λϡ
趯̾ǣǾÿһ١ֳڣǰһźɫ⻪ҫ۲ѣ֡
١ֺȳɲǣĪǰһӿһڹ˸ıڹ˸ıĪĺƺһЩ
Ǿĵĸ١ֳڣδǰܴﵽ£Զڵ趯ƺҲĪѸ
Ī컹ӲţźڵͻһָͷңָĪʱһ֣𣡡
ֳڵɲǣĪȴǱһ
ͼĪͷ·£ֳڵɲǣ˲ȼ˳ɫĻ棬һ̣˵ɴ۾һĪΪĪŻĵطۺĺ⻪֮ڰ
趯ᵽһ˿ζĪǶȻŤֵ񣬰趯ڣһз˼
Ǿˡˡﰡֻ⯽ڶ̳ͻرɱһʱѵϣײǾˣǾˡĪȫסͬʱȴ
ڶ̳ˣʲôʱ⯽ĪҵļˣĪȸǾָܹǽ֮ڵȸǾٴһߵĪ亹ֱ
Ǿˣһʱ鼱˵ˡĪҵμͻرɱԲ˷硭Īٴγ쳣Ľ͵ȻǰǼıţĺɫ⻪ȴԽԽ
ߣգ
ź֮ڴؼ˲ϢָһƬиոձγɵĺڶϱߣ⻪Ҳڿٵ˸˷Ŀռӿ޲
ͬʱ˹ĪҲһ鹧˳Ĵ
Ī죬ҰģҹǾˣȸ򣬸һ߳ԶȴǸոձĪ䵽ԶˣЩǱļϹǻһ˿δɾѪ
ɲҪѪˣҪһʱ֮ûϳǾˣҸովɥ֮ʹǾԭھԵʵǰĪҲ
˵ʲôʱźƲһ߱ǵı͡
Ī죬㵱ȸǧ꾫Ӣս򣬻ࡣǾĹأǾ⯽ǧڣýСأɷ
ǧꣿ̫˰ɣ֣Ī춼һ
ô㲻Ǿһ꣡ĪɣȸǾȻ䣬ɱ֮ٴֱĪ졣
ˣֱԷסʹţĪ첻ҲСĪ汨ȸǾԻԥĳֱ֣ӽĪ򵽷Ϊֹ
ǾˡҷҧĪѹ޷ܵĴ̺⣬ҲֻԼףȸǾڽʰ
Ȼˣһ߳ȣĪɫεɲǣ˱㻯һɫŶȥ
ɣĪˣȸǾȴķԸһ
ԵһԼ֮Ŀһһսǻս˵֮ǰ˵˴λսĽ˴λսĽ¡
˴λսĽǾȴҪЩı䡣Դʱ򣬺ڵȸǾͻشĻ


߰پʮ ȸǾŵ
ԵһԼ֮ɾǵѪĿһһսǻս˵֮ǰ˵˴λսĽ˴λսĽ¡
˴λսĽǾȴҪЩı䡣߾۾Դʱ򣬺ڵȸǾͻشĻ
ȸǾĻûڶսʧ߸ڴҪ֪ĻĴڿȸǾǿվȸ۷Ĵڡ
ҪԴ˴λսĽһЩı䣬ܲڴ
վ֮ϵԣȸǾź΢΢һ֣һܣõһԡ
λȸδĶ֮ģ˴εĻսǼλıˡ˴λս䣬ÿλͨ߿ѡһƷ;ѡͬģͨɣҲٴλһǰ¥ڶѡؼĻᣬ¥ڶеĹͨؼĵȽף߿Դﵽ޾ƷźڵȸǾ˵Щȴƺޱȵջһ㣬˶㹻ȥ
趯ȴһ˿ζ
λȸǾ˵ս˵ͨʤ˵趯ƣһսսпܲЩӢ֮ɱȻҲֻ趯жϡ
ڶߵĽЩľǣѾôˡǰѾľѲʹһΣ˶ѡƷʱ˾ȸǾһսĽϱЩСˡ
趯ȴû뷨ƷĽȻ֮⣬Ҳ֮СԴ˻źܴջģǿԡ
ͨɵĽٴڴǿ޾ƷĹǾ¥ڶ㣬лܹ¥㣬ѡһݹûţ¶֮ˡ
ȻݶɵĽʵҲߵĸΪȥؼĶǻʤµߣһ£ѡĶʺԼؼ
˵ȻڳλȸδĶ֮ģҪӴʵһЩȻʵӵĽҲǿλĳɼġλսսλǰʮߣԻñǾ⽱˵һȸǾֿڵȸǾеСǱʮʱ䡣
Сءʱ趯۾ȻһɣԵþ쳣Ͼ˴λûսʸߣһǧٶʮˡ
λȸǾµĽСǱʮĽֻսǰʮߣһǧٶӢУɱǰʮ⵱еѶȣĿǰ˵趯ΪҪڴ󲿷ߣЩԸǽľӢ˵Ҳûжٰա
Ĳ˵˵ʯǧ̡
Ѳʹͽʯǧ̣Ϊʹﵽ˳ǾڡʯǧֻһѣǽĶߣΪʯǧ̵ˮƽᳬ
趯ĶޱȣȸǾСؽߣȴûжٷӦ⵱еĴˣڴ֮ǰ趯ǵһСƣûзӦ
һ˵СǰɣǾҪǵǣСڵĲЧ൱ڸǽСǵʮСʮ죬ʱŻȹһ졭
˻һź֮ڵȸǾĻû˵ʱ·ǧߵУѾ˾˵ĵԭһ˵ǺСģһǧͬʱ۵һʱж
ȸǾǰ㳡ЩսߵķӦȸǾ˿⣬ּ˵ǰʮԽСʮ죬⣬λսսһߣԻһ⽱ʱñǾĵټñǾͳ⽱
ټǾͳ⽱ŵڳ𾪣ǽĴߣˡʱѾعڵվ趯ԵĵҲ̲סȳ
ȳһ̣ĿȸǾǰĹ㳡ѲⲻѣƺѰһλȸǾ˵ټ˶
ȸǾ˵ټȸǾͳ⽱˵ʵִҲȸǽˣȸǾλˣִܻľĵڶ˵Ҳܲġ
ǸȸǾͳ⽱е߸棬ȸǾͳĽܲ
ͬģʱ趯ҲǸ棬Ǹսսһߣ˲Ϣ֮óֻȡ趯ţǴ˴λս֮໥ɱĻսĲҳ̶սʻΪĳʮٱ
ǣǲǺܺ棬ǾսһߣͳʲôĽ𰸣ǵõһ֮󣬾ͻ
伫ȵθ߸ĥȭƵĻ֮ȸǾڵź΢΢һתɣ
ǣǾӦ֮ĿȻһ˴λսǿҪ־Ϊԣ˴λսȸǾ֮ħ֮нСȽħ֮󣬼ǻսʼ֮ʡϴε̭ͬ˴εĻսû׼ȷĽޣҲ߰죬Ҳʮ¡һλ߱ͳħʱΪڡսͳƣҲǼΪ򵥵ġȸǾ֮ħ֮дʱĳ̣ǵսħ֮дʱλҲ뿪ħһλǱλսսһߡ
˵ȴͣ·ȥ·߶Ҳƺ·۵ʱ䡣
Щ򵥰趯Եһλľߵһ
򵥣ߣħ򣬾֪򵥲ˡҲӦңһλսˣҲһȫʬһԵĵһŵ
ҲǸо·۵ò࣬ͻһ·ྲޱȣħ֮ʱÿһ죬ϮȵħħһȽסһֵħħĳʼȼǻǾڣڶֵħħȽ׾ǻǾڣԴƣʣµĲñ˵ˡ
˵䣬ٴδһӣǧϼǰʱȻƮ
Ǹȵͨķڽħ֮ǰ˷ڽħ֮󣬻ǳŲסħħĹֻˣֻҪһ˿Ĭһ֣ʱܽħתƳվ
˵ٴζһ£öʱħУʱ侭֮߰󣬳ŲסħħĹʱһ˿ȴǼѵģλΪ֮УˣͨķһȴһɲǣһϢܲ׹ʲճǰ
ֵɲǣһеߣףű˵ȸǾ֮ħˡ
ָһƴָǾְħɲǣħ㿪ʼٶתתɲǣһŨŨϢ·ϮͬʱֵħһˣһϢɵС
ħתУǸ𽥵Ϣ֮һ׵ĺ֮űγɣȴָкȵħѿ١ۡ
Ļû˵꣬һڽɫѪҺ֮ŶȻɢ


߰پʮ ԫ
ħڲͣתУ˵ǸҲ𽥵Ϣ֮һ׵ĺоγɣͬʱȴָкȵħѿ١ۡ
Ļû˵꣬ȻжϣһڽɫѪҺħһת⻪֮ŶȻɢ
ոռͨķߣȻһ趯ԵѲʹҲ˾
ڵڶ߾ĪĵڣȸǾڵź⣬Ѿȥסҡҡ׹ͬʱסµְħ
ǣô˵ղĪ콻֣Ȼصˣǻ쵰㣿һŭȴɢһڳȷսϢ
Ǿˣұսȥ˵ģû뵽ĪȻĻ·ߣ趯ڣѾˣһȦסֻԼԼĿ촽ڶ
һĻ趯ȴǸӾġ˿̣趯֪Ī޵ŵıǮˣһүүôžôš
趯û뵽⯽Ī쾹ȻĿŵҸȸǾ֡
ȸǾĿҲûеôǿңȸǾڽռŵ£ֻʩһĪʹĴ֮󣬾÷Ī뿪ˣ⵱ȴ͸żΣ
趯֪ǣʱȸǾ̸顣
ǾˣѾռ֣شĪ죬Ϊβ˳ɱ֣Ī졭ĸأ֮ڣʵ
ʱĺ֮ڣȸǾѾԼԼԳΣ³෢ü˿ȥһŻ档
֮ȸǾüͷһȴ̾ûô򵥡ĪҸǾ֣ȫ˵İաû˵⯽֮϶͸УٻһرֵģңҲֵġڷֽռʲôˣǾһ̨£Ϣ˰ˡ
Ǿˣɵ뷨ȥⲰⲲȸ˵˶һԥҪĸ֣
ĸ棿ԵȸǾһµлһģðɣȥ˰ɡ
ǣǾˣһˣտɸԭȸǧ꾫Ӣս˭֣ӦͬʱЩεĴ֮䣬ʱҲһε顣
赣ģһᰲǰִ֣㰲ոԭȸǾתడ˵ԣȸǾּ䣬㽫ڡϡϡУѸʧ
ฺҪָ˴ȸǾǧ꾫ӢսȸǾ֣԰꣬ǰֻսȥ֮˵仰ȸǾźҲѸٵʧ˵С
ȥȸǾȸǧ꾫Ӣս֮Ҳ漴ȥսڶӵȴǿ
һʱ䣬ȸǾǰ㳡һһ㣬˵Уɻ
趯Уȴ͸żס
Ȼ趯ûȸǾĶԻȥȸǾСΪ趯һ飬Ī޵еĺ̨⯽Īţ棬ǿ
ǿ󵽿Ķͷ˾ȸǾа壬ҵȸǾȸǾһλֲĴڡ
ԣɱĪ޵֮£й¶˿ϸһɱĪ޵ʱ龰趯òûʲôһ֪߰񺮣趯ȴһҲģ˵䵭ӣ˵һǣڣԲܳһ⡣
ȸǾǰ㳡ͷڳţ첢ûгãͱһϢֵĺɫӰˡ
Ҳ֪ʲôʱȸǾǰĲսߵеĸ̧ͷļͻط֣ǵϿգ֪ʱͻؾͶһλǾϢĺߡ
־ףֱ˸Ŀƶһ㣬ûһ˿һڴʱЩۣ⼸սǻֲͻضһˡ
ˣ죡ȺУҲ֪˭ͻغôһɤӣ㽫˵ע۽֮С
ͬʱ˼ղ¼ĸǽĴǣȻһ֮࣬͵ڿնʮ֮ȵҵȹӭ˼١
Ҳʱ趯žȵķ֣ͻضһˣȻ޸Ӧ
񣡱ǾУȸǧ꾫ӢսĿǰҪʱѲȸǧ꾫ӢսȴǲԴ£ɱฮԫΪ֡
ԫ趯Ǻܹĵͷλ˵ѵʾϾôǽѲʹҪǰףԫ֣趯ȴ̲ס㵵̧ͷա
ԫ֣趯ԣиظԹ趯Ĳ֪趯Ϊ˱ǽ칬λֵԫˡ
ԫΪȫȸǧ꾫ӢսɱĻ㣬ǽλϣһ糣ɡ趯֮ʣȴٴηԸ¡
Уλԫƺо⣬ⷬΪλԫ߳Ŀ˼Щ˾ƵĸǽĴ߸֮ʣȴȫӦǡ
趯Ҳһľ㵣ȸǧ꾫Ӣսԫԩ֣趯治֪ᷢʲô⣬ԫرԣѱ֤ڰʲô֡
趯Ҳһ˿ڴϾ֮˼࣬ԫһǱԫҲˣλ칬ֵԫ
Ϊжϣ趯˫ĿĶգ뿴ⱻίȸǧ꾫ӢսԫߣǺηʥ
ԸǽĴӦǣӦλϢͻȻֵ֮һֱϥˣͻضĿһˣԫɣ
˵ĻأĿͻһŤһɢӳ趯һİ׺롣
һ׺ɲǣ趯һݣ㽫ͷ΢΢һͣĿܿеͻسֵλԫߡ
ʣƾⲿ۵İ׺룬趯ͿԶ϶еλԫߣڽ칬λֵԫ
Ȼ趯֪ԫô쵽µģ趯ȴףԫ֪趯ҲԱǲǹ¡
趯Ψһҵģڽľ֮ڶڵŻᣬ趯Լò˸ı䣬ԫڶʱӦϲԼġ
ԫˣʱͻسֵԫһصĵۣƮƮһɷǵĸģֻĿ⣬ȥ˼֡
ˣ˵֮¾ͽˣ˴λսս֮ʱѱࡣŵħ򣡡˵仰Ӱͻһ飬ǺӰٴϢʧֻһɫӰ
ǣˣ˳ֽӹħԫӰʧ֮ԫͷ­΢΢һĿ⸩·ߡ


߰پʮ սʼ
λԫУΪλȸǧ꾫Ӣսĵһսսڿս֮ǰҪظһ´˴λսĹ򣡡ԫƮƮ߿գһͰЦݣ಻¶Цݡ
ֻ趯΢΢ͷҲֻ趯ԫһЦ滢һļһ
˴λսսħдʱ䳤̼㣬ʱεҲԴΪݡħڴеһͬϸʱ֮⣬˴λսͨǣħڳŹʮʱ䡣˵ԫһǳİ׺ЦҪѸλǣҪõȸǾ˵Ķ⽱ԽӼؽ˴λսսλǰʮףλҺΪ֮ɡ
˵仰ԫͻħɲǼ䣬ȸǾ֮ħҫ˵ĺڹ⡣
յϻ쵰ԫĲ趯ͻ˶ߴôһ͵ĺĿתȴ߾ȻľѲʹ
ʱҲ趯ԴɻĿ⣬ֽһ䣺ȸǾݽҲǺ⣬Ǿϻ쵰ôһѣβսľӢߵУ¾Ҫ༸ʮϰλɢʬˣսߣɶǸǽľӢ
ŨŨ̾ϢһȴǳڳʮλľĲμӾӢսߵסսƼ򵥣ճ̶ȣȴǱ̭Ըв֧򲻿ǿţȳǸ֣߶ͨķ뿪ħ򡣡
˵ȻһٺصǣľľӢΪĶɲǵս֮УܳŹʮͳŹʮ죬ŲȥͰȫĻסŲǰ;
ǣҵлѲʹ˰ľӦʱеħԫĴ߶£ͻغڹʢϢ֮󣬱һǰ߶ħһ㣬ħĶγһ֮š
ħγɣȻ룿һеԫзʱһӰȸǾǰ㳡˲Ϣħʧ
ʮϢ֮趯ҲӰħš趯ǣħŵʱ򣬳ħűɢϢ֮⣬һâڱɨһ¡
趯ħеɲǣȻʧ֣趯΢΢һѵԫע⵽ң
ͷûӰ趯ãͨħŽħɲǣһϺڡ»ƣѪռϮ趯۾ɢһļµϢ
ħռ䣬ϥħħĪģһϢ趯ʶ֮趯ƣӦԫͨħʩչһСš
ħȸǾ֮֮һݣôСͨǺġ
趯ҲԴ󣬵ϥĿʦ촫µطתһȦĳɫ⻪س趯ͷ²ѡ
ȴ趯µ趯ǰѾԣħоһ죬һ֮ڣħħǻǾڵġ
Ժÿһ죬ϮħħΪȽױһס
ΪĵȽΪȴǲ̫һÿһףֻΪСסÿħд죬ϮħħĵȽױһס
ħдϮħħǾڵģǽǾڵģʮǳǾڵġҲ˵ֻҪŵǾڵħ֣εĻս˳ˡ
趯ΪټϺĳ͵طн̵ĸ趯ţʵħгŹʮ˳ͨսӦòѡ
趯ȴȸǾµ˽˵ǰʮĽʮСزʱ䣬趯õġ
ѾһСص趯֪СصáһεĻᣬ趯ûʱط򣬵ĿֲЧ趯ȴǷǳģЧӿֲ
Сһµʱ䣬ʱټʮʵСһʱ䣬СصĲЧСǵʮ
Ҳ˵õСһµʱ䣬൱Сǵʮʱ䡣СǵڵĲЧȴͨشʮ
ת֮Сһµʱ䣬൱ͨش޲꣬ʮʱ䣬൱ʮꡣ
ʮʱ䣬趯һ䶼ʮļһԣһջĽҲһֲԼʱ䷽̰ᡣ
ԣ趯ǼλսǰʮȸǾµ⽱ǵһؽȸǾԽӼϵؽ趯ҲȲѡ
ȸǾԽӼĽغ趯ȸĳŵȸУ𽻻ȸǾ˵ȸǾпܸĽ±趯ϵԵĶȸĳŵܹɣҲǽ趯һĲ
ңܹȸǾԽӼĺôȫֹڴˣ趯ϱܿɲֹһ㡣
趯ǵãڽ칬ڽ½Ͻ췣һ£ȸǾͣͣ趯ġ
ȸǾһλޱȵ֮ͣҲȥ
ԣ趯սսһҲż룬ҲǼѡμӻսһǧٶ˵еĳһǧ˵Ϊ趯ǿǿҲΪޡ
ʣµˣľӢǧ˿֮ӱľӢСͱЩּŬӢиôλӢ
ЩӢǰ趯һƶûСο趯ܵʱ伸̵ġԣ˵սһ趯ȵСؽǰʮҪõҲǼѵģ
ΨоĶѡ⵱еѶȣһ˿ЦȻ趯ǳ֣趯̾Ϣֻ̾Ϣһ룬ͱһɱ˵ļµĸˡ
Ӧɲǣͼ趯࣬ͻسһŵɫĹţڼٵ趯ٶ֮죬趯һ
趯ֻûüʱŵɫĹžͼײ趯ͷ⡣
һ趯깥һ㣬⧲ҪԣǼٵġ
Ȼ趯֮ǳɫ⻪Ǿ֮⣬ģǵɫĻǾĹţĲ༫󣬵ŻǾĹţֵͻȻļ١
ϵɲǣǱܵģԼ⵲ŻǾĹ֮ʣ趯ͷ߶̣ڽ̵ļӳ֮£һ׶
ǾΪ׶һǾ̼ӳɵģʣ˲Ϣ֮䣬ͽŻǾĹŸɢ
ҲŻǾĹűռоƺǿƵ׶ɢɲǣ鷢ˡ


ڰ˰ ħϮ
ۣ
һ΢УϮ趯ŵɫâΪ鵭ɫ飬ħ֮걻趯׶֮ɢ
ԭ£ɢ鵭ɫ飬ӦһϢ֮Ʈɢɢؼ䡣һ̣鷢ˡ
ԭͱ趯߶תḶ̌ЩɫֵɲǣתĹͻزһ˿
˿ɲǣǸոջɵ൭ɫ飬ͱ̲˿ˮһ˽ȥ
Щɫֱӱ˽ȥɽȥɲǣ趯֣Щɫ֮صһ˿˿ֱ̣ӱ̻Ϊޣ趯ܹӦľĵɫȴֱӱ˽̡
ɲ֮趯оΪһɲһ˿ϸСһ˿趯ǾΪӵһ˿ҲǼʮ֮һȻӣȴǼԵġ
⡭ǰƺйַ֣趯ͻһʶԺ΢΢һ䣬趯ǰ½ħ龰
½ħڣ趯ɱЩħ֮󣬽̻Щħ֮󻯳ɵɫ⻪ɫ⻪֮趯Ϊᱬ
Ҳġ½ħڣ趯ǲ֪£Щħ֮󻯳ɵɫɫ⻪Ϊġ
˴ħвμӻսȴ趯д߶ת̲ŽЩɢ飬˽
һ㣬ƺӡ֤趯ǰСڣֳ׵ƿ˽̵ĸо趯ǸļһΪӡ֤һ㣬趯ڵȺһ֮ӭһֻɫĹţ͵ȵħ
ͬϴһ㣬ֻ͵ȵħɫĹţ趯һ׶顣ϴβͬǣ趯һβûд߶̣ýת
ǵɫֵʱ趯ʶھֹĽûκζĴֱǼʮ鵭ɫȫΪޣҲûκζ
ԺḶ̌ȫȫĹ֧ˣ߶̣򣬴õĻҪ˷Ѱԣ趯ͷƶ֮࣬һĨϲȴǸ趯ǡ
Ϊ趯֣ħеĻս߶ԣҲһ飬趯ԣǼΣյ֮ǰȴһĻ
Ĵ
ڵһɱһֻ͵ȵĵɫħɽ֮õֻмʮ֮һ趯ΪѾǳǾˣһֻǻսĵһ졣
ʱţȵ졢֮ǵ죬ϮħȼǾǽǾڱ趯ɱ֮ɽգô趯ͻǳɹˡ
ȻȲ½ŵħڱǣǿԤʱ趯Ϊٶȣµĳɰǧ
֣趯ħ֮еħֻӭ̬ˣͲԽԽãȻΪٵ˿һ˿Ҳ⣬ٸߵΪһ˿һĻġ
ħлսĵһ죬ͳ趯εһ졣趯飬ħٶһ㡣
ڻսĵһʱʱ򣬳ֵħȴ趯΢΢һҲһЩǡ
սĵһһʱڣһħһħͬʱֻɫħڶͬʱֻɫħͬʱֻɫħ
ħȻһαһζ࣬ڵ趯ԣ˴βμӻս߶ԣûκѶȣֻԵĻһ˿ֲ˼׶ͳɹɹ˻սĵһ졣
趯ȴڵģĽǾħħǳǾħħҲͬʱĸ࣬Ǿֲ̫ˡǾǾħɲһ׶ܹɵпܳϢħѶȣ
һ̣趯ͻط֣Ǵ˴λսͨҪħмֳʮƼ򵥵ҪҲüΪѡΪʮֵģǳǾħпħ
һ̣趯ףٽħ֮ǰѲʹΪʲôĽսճ̶ȣ̭Ҫƾһ趯Щսľˡ
ʵ֤趯ĵȷģڴ˺ļڣΣյļÿһһʱħ
ħеĵڶ졢죬趯׼֮£ȴûгκ⡣ϾǾħǻǾ۷ħҲӲס趯һ׶
趯ֻǻеĴ߶Ẓ̌ħɱ֮ɢ俪顣趯ΪҲڼ仺š
ڵʱϮħѾ˵ɫħɫǾħ趯׶ûо̼ӳɣҲǱɱ
趯ϲǣÿɱһֻǾħڽ֮ȴǻɱǾħʮࡣ趯Ϊʼٵ
ʱ趯ǳǾֻһߵΪڴˣ趯ΪͻƵ˳Ǿڡ
˵ڰʱ򣬵ϮħɽǾڵħ֮һʱڵϮħѾ趯æ
Ǿڵħ趯ڴ߶ʦ촫µٴ߶̼ӳ֮׶޷Ǿڵħһɱ󣬻ǿЩǱĳ˹ȥ
ȻɱǾħ֮ջҲǼģڽ̵֮£趯ΪҲʼٵ
ʮһʱˣȴҪӦˡΣֻҪŹʮһʱͨ˴˴λսвҲʱˡħУϥ趯ɫȻ֣쳣Ϊ趯ҪԵģǳǾڵħ
趯ոɲǣ趯ǰͻؾͳźڹ뵭ɫ֯Ĺ⻪ŵɫĹ⻪ֵɲǣ趯ͫ׾Ϊ֮һ
һֻħ𣿡ֻǾħ֣趯ȴ˿ҵһ׼õİ˵ɫ⻪趯Ŀǰǿ죡
ԸǾħ׶Ѿûʲôˣ趯һ֣ǿĺ졣
˵ɫ⻪˳ĹУʼ֯˲Ϣ֮˻ģĻһһɲǣԭĳɫ⻪Ѿ˺ɫ
ǵɫĹ⻪趯Ĵ߶£ɫ˻ֻǾħ˿ʼһɫĴֻ֣Ǿħ
˲Ϣֻ֮Ǿħ㱻趯ĺһ趯߶ɫ⻪֮ʣʮϰٿɫƮѾڸתĽ̷ͬ΢˳־ͳ̺żĳɫ顣
һַڲ趯֮һ֣ȴǻΪ趯Ϊһ˳ɹ趯ûеģϾʹ߶׼׼ӭӵڶǾڵħ
趯ոնԸһǾħܹһ֣ȴռ׼úıˣȷȱˡ
ʱһһĹȥˣ趯ɫȴԽԽɻ
ףԭһ֮󣬾ͻֵڶôζСʱˣڶô֣趯üͷͬʱҲСġ
ܿģʱʱˣ趯ȴǸɻ
ʮʱϾ͹ȥˣѵˣҳɹͨ
趯ΪҪɹͨɲǣǰ⻪һͻسŴźϢĳɫ⻪ͬʱһĪĿ־ųɫ⻪ɢͬʱɢſֲϢڹ⣬Ȼųɫħ֮Ծҧ趯
ħɫħͬʱϮɢſֲϢĺڹ˻ɲǣ趯ɫɷɷף


ڰ˰һ ħ
趯ǰ⻪һͻسŴźϢĳɫ⻪ͬʱһĪĿ־ųɫ⻪ɢͬʱɢſֲϢĺڹ⣬Ȼųɫħ֮Ծҧ趯
ħɫħͬʱϮɢſֲϢĺڹ˻ɲǣ趯ɫɷɷף
趯ϳǸųɫ⻪֮ԾĺڹħɲǣźڹѾϢ趯ԺܱߵһȦɫ·趯ʶǲһ㣬趯ʶ
ħ˿־ĵط
ħħ߳ɹ֮ĿĶһӰߵ־ߵɢ߻ħ־걾Դɢʬ⣬굱ɢ
ȻǵĿĶһģħħĹʽȴżĲͬġħҪӰߵ־꣬뿹ߵ깥ֻ߹ߵֱӹߵʶ֮󣬲ܴħӰ־ꡣ
ħȻֲٻӦԷķħȴħżĲͬ
ħϢĳ˵ζֱߵʶļⱦ֮⣬ħϢ֮ߵʶǿħǰҲ粻һ㡣
ħ֮ߵʶɲǣֲܷļܻ־飬Ӱ־꣬߷ʤ
Ҳ趯ɫ˲ɷ׵ԭħͷʹ쳣ĴڣҴʱħǾڵħͬʱϮ⵱еΣգǳɱ
źħ趯ʶɲǣҡһΣ趯ûӦʱ򣬾ͻط֣Լͻããǿա
ԭеǧǳͻس趯࣬԰ոԵת켣ƽȵתţ趯ܵļٿǳȴ·趯ǰһ㣬˺֣趯ܹ͸ǳڵĸо
ڸʲôҼǵҲڲμȸǧ꾫Ӣս𣿡ããǿе趯ͻһ㱣Լǰ£ȻԽԽģĸо
ü֮ʣ趯ȴããǿյܴȥȻģΧļٿ˺رǳľӳ趯
ףǳɫıΧǳ˺üŵǳȸĺȸڲ⻪ǽ磬ľ𣿡һһ˵ݣԼסǽۣ趯ĺĲɵô
ľĻ½ľĸǽ磬ô½ӦþľΧľǽ¼ָ½Ӧþľ½Ũɫǳ֮֮У͸һ˿⡭
߶½λص㣬趯ĿҲȻľһľҪС֮͸ųǳ
ҵļ磬½𣿡
ǣ趯ȷ½ǿеλõʱĿ½ǳ֮ϵʱ趯ĿȻǱһ㣬ֻ½ڵǿǳһ㣬ֱ趯ĿǳڣҲ½ڵ龰
ҡ½ĵ۶ҡǡɽ½ŷ֧ڵ塢趯ǴкǹٹĽ塣
꣬Ȼ俴趯һּ飬м䣬趯Ŀ½ŵķ֧ڵ忴ȥŬ뿴ϱߵΣ뿴ԼϱϸףλޣԼǱŮ
ҲŬãϣԳ˼ӰһӰֻЩС
ӦɣҿһЩǱӰ趯ٴĿʹǱӰȥ
Ŭ䣬ǱӰ趯ԽԽһԼǱСŮɽ¼ǵˣ趯˼ҹıŮ䣬ģ趯뿪ʱһģһϲ
ݣ
趯ϲ¶ЦݵɲǣƿȻ֮һֻްԵĺɫ֣ɢ趯ĿֲϢ·ؼİһ㣬ֱӴҹ֮̽£һ̽㽫趯עĿǿǳҲ½С
½ǿźɫסɲǣɫұ趯Ȼƺ½ڵضɽҡǲ˻޺ڵ壬ҲҴܣɽʯѣлҽӵŵ˼Ȼ˼趯ĶߣƺԼıŮ˺ѷεĿ޺
ǱܵģǺɫɢĿֲϢ趯ָڲͣĲ趯ڵһʱ䷭תƣ΢΢ʹ֮ʣĿʼתʶ֮ڣ֮ϵǻǷĿĹ⻪뽵̣Ȼ񹥻Ǻɫ֡
趯ҶһָͷǾԻ˲Ϣ֮ǳǳ֮ڣҲļڵ飬˲Ϊޣ趯붯ֵɲǣҰ̺żɱ趯ĶĤ
趯ЩϤܵģ趯֣Ī죬㣿
ߣмּʶǱǾӦɲǣǿһˮζ˿װԵĪΡ
ĪȻֱ֣ס½ҪԼļ½趯Ȼ䱻һ亹ֹͣ˹ͬʱȴȵĪ죬Թ޳˴ҪҼ
趯߳ĪȴǴЦЦУżԹ޳𣿺ߣɱĪ޵У⯽Ĵбϣ⯽ˣѪԹ޳𣿡
Ī˵ϸ趯ʶķʵô֪ģ
ô֪ģٺٺ٣ĪЦͬʱ⻪һٴζһֻڹ֣ǺڹȴֱһѩŮϸĲϡ
񺮣ôˣŮ˵ɲǣ趯ٴξŽ˫Ŀİ񺮣趯ͷ亹Ĺ¡
ģû㲻Ǻܺ汾Ǿ֪һе㿴ȫ˰ɣһУҵģĪЦš
񺮳ңⲻܣ趯ʶҡͷ
ûʲôܵġһ̣ŲŶҪˣҪǣֻһ·ߡ
˵Ī˸¶һ˿֮ЦݣԾ꣬ϷĸΣñǾ֮顣ñǾһɱ½ˣȻ½Զ֣
ĪĻص˲䣬е½Ϲ⻪һʮӰȻ½ڿն𣬱鼫ʹ࣬һ̣ЩѾһ㱻ĪĺС
趯ĸסλ޻õıŮ桢Ϳ׵趯ѣȫĪƿ֮С
㡭
趯Ȼÿֲ֮ʣĪٴһһͷѵ趯ϴ˳
Ϣʱ䣬ѡ˸ᣬԼԼһʹ죬ñǾʹ죡ĪǺٴνһ¡
趯ɲǣϳʹ쳣ı飬һֻѾ߸ߵľԼͷϣ˵Ĺ⻪Źǣҡ㿴ʹ죡


ڰ˰ Ե
趯ɲǣϳʹ쳣ı飬һֻѾ߸ߵľԼͷϣ˵Ĺ⻪Źǣҡ㿴ʹ죡
ãЦĪϵЦ촽һʼ˵ʱ壡
ģĪ쵹ʱٶǼģ趯Ŀֻ˵һɨ󶨸ԼŮаżϡ
趯Ǿ㣬Ϣ󣬳һϢǾ㵱潫һλˣ󱬣ը⣡磬ɰСһĻǼ׳۵ģĪвߴ趯
ϣ㡭سŵ˵仰ʱ趯΢΢һ̧˵ĳɫ⻪Ȼ趯صıУĿȴȫԼŮϵͬʱƻԼȥ
Ůϣƽĳ󡭡仰趯ƼԼȥ趯ȥƣԶĪϣȴ¶һ˿Цݡ
Ҳ仰ʱ趯ԺУۣͻһ㣬պ£趯Ȼѡ
󡭡󡭡󡭡Ȼѹ趯˼ۣۿžҪĵȻͣס΢΢˼֮ã־ĹâȻˣ֮һˮĿ⡣
ţôͣˣ趯һǵñǾˬǾøһ¹ĳߣȼ䣬ĪĺȻһ趯ıŮͿʼĪĴ֮ȫΡ
Ī𾪵ǣԼ˲趯ˮ⣬Ȼûκʹı顣
ħǸոʶħǰɣͻأ趯ˣĪϵҲΪ֮ɢ˼֡
Īһ㣬漴ЦʲôħħģǾвգĪҲ
Ī죿趯ʧЦѵ֪ĪΪȸǾӲƴѾȸǾ˹ص𣿡
Ī챻صˣô᣿ΪʲôҪ֮ûأܰ趯ĻĪȻЩò
Ե趯ȴǹЦΪĪ챻صһ£鹹ģȻ޴֪ˡ
㡭թңҲʶƵαװĪħûһ˿ʶƵľڽš
ħĽк趯ֻЦһκηֱ磬ѾָѾԼڲμȸǧ꾫Ӣսĵһսս
˲Ϣ֮һ趯۾
Ҳ趯۾ɲǣǸոջ쳣αװĪħȻһҺɢͬʱոӰ趯ǿա趯ˡ񺮡һлȻɢ
ͬʱָ趯źԼʶ֮ε²ѣǸոձ趯ʶƻħ
Щħ趯㲻һһԲ֮ʣȻ߶̣趯תת߲ǹ⣬Щ߲ǹ⣬ȴ趯£γһСƬ߲ǹֱ꣬ǼԼʶ֮εħ
߲͡ǹȥɲǣǼ趯ʶ֮εħȴͬѩһ㣬˲Ρ
ħˣϢ֮ȴǿֲޱȣ־ᣬ˼ܣͻĵޱȵƳĻħֻòһ
ֵħħΧ趯µĳɫҲҿ趯ɫʱ򣬻߶һ߲ǹӳɣȻųǾڵħΧһᣬ趯ĳɫɣЩǾڵħ꣬ħħͬʱ趯ܲܳŹȥɾˡ
һǰѾ׼õĺϢ֮ųǾڵħͻƬ趯Ľգ趯ģ趯Ϊ
ʮ죬ǶɹˣҲǿͨ˻ս֮̾࣬趯ĺȴǱ亹˲ʪ͸ղյ״趯ڻ¡
һ㣬趯ͱħƭвƭԾҿ趯ڹؼʱ̷֣ħеıŮģȻǰ뿪½ֱǰģ
£һСǴ곤ʮһ꣬췭ظı仯Ůʮ˱ˡ
Ҳɴˣ趯ͻʶһпǻ񣬽ƶϳħȷ£׵Ŀ˻
˱Ůģûб仯֮⣬⣬ħ˵ǰ񺮳ǾԲܵ顣ΣħðĪ·ʽԡ
ĪİԵţȸǾ֣вķʽ趯⯽Ī·ʽԣ淢趯ɱ֣»ڵһʱֱӽ趯Ȼ趯ãá
趯ˣǼĪм׽סв趯ǻֱӵķʽһ߱ǿͼĸ½ֱӽʹ졣趯ֱӿǽڵΣѹǲܵ顣
ҲЩ趯ʶħ
˿ħȻվʵ¶´ֻֻҪϸ꣬ӦӦ
νһոһǣһߵħľҲΪ趯Ըħ񣬴һ˿ʵĻ
˼Ƭ֮һ趯ޱȡ趯걾ԴѹϢͻؾ趯
ǾڵħǰƮԼľĳǾڵħ趯ıЩأڴ߶߲ǹԼǿĺ˼ӳ֮趯ɵĸɵֻ趯ѹĳǾڵħ
ȻֻǾڵħɵ֮ڱ֮Ҳ趯ľڲ趯֮ΪȴҲ̫ࡣ
ȻֱΪ࣬ƽʱһɲΪȴ൱ƽʱһµһʱĳǾڵħĲ
һʱΪ൱趯ƽʱ£һʮʱս֮ÿһ죬൱趯Ϊꡣ
ľ޴ջ£趯һðվļһԥѡ˼ħ֮гţһԵ趯ʵţйһӦħΣ趯˼ֵһ֣ȴǶʵĿΪĻ̫ѵˡ
Ŀǰħ֮д˽ʮһ죬趯ΪҲ൱߿˶ʮꡣ

ħУ趯һоյĳŹ˵ʮһħŸղħĿֲѹ趯ɫЩס
趯ȴûйĻղŵΣǱĿ˼һ׼ǰ׼Ҳ趯ĿǰӦЩԽԽǿħǿ֡
ǰһ㣬һ֮һô۵ĳɫ⻪ͻشԶ֣һ趯յѹǻԶƵ趯òܳסǾڵħľ޴ѹ
ǾڵħҴѹҪҶܳסǺڵǾСĸħҴѹ϶ԽԽ󣬲֪ҡ
૵ʱ趯һ㣬۾һ¶һĨϲףÿһ죬ħѹԽԽǿԽԽٳ죬ĻԵǵˣ


ڰ˰ ˭˶
ǾڵħҴѹҪҶܳסǺڵǾСĸħҴѹ϶ԽԽ󣬲֪ҡ
૵ʱ趯һ㣬۾һ¶һĨϲףÿһ죬ħѹԽԽǿԽԽٳ죬ĻԵǵˣ
뷨һ趯б⻪˸ȵĶһǺټӼ׶ɵϮĳǾڵħ趯ȴͫ
ͫҪһλΪǿһ׵ʩѹ趯ڳǾڵΪҪһλΪǾڵǿڣ⼸ǲɵ
ΪﵽǾڵߣҪΪ̤ǾҪλӸλǸһѹ趯ܹöġ
ڣ趯ͻط֣ħϮħȴһѵĲİ֡Ȼǰ趯ܹħг죬ϮħȼٴﵽǾڣ趯пܿʼͫ
ҵһܹԼʩѹѸֵԴ趯ܻ߾͸ͫˡ
ͫĿͫɹʣ趯ĵ⡣£ͫͫĳɹֻɰǿʧܣˣܵĻּѻָ˺
趯죬˵ʵֻɵĳɹʣգ趯ѹð趯ȴ趯㣬Ҳͫĳɹʻһ㡣
ȴ趯ΪǵΪԼ˵ͷ졣趯ʵʵڵİͫеļϸ˼⡣
ȣ֮ͫ˵ߵ˫ĿĿ̶ȣ־ǿӰ쵽ͫͫĳɹʡ˫Ŀĳ̶Խ־ԽǿͫĳɹԽߡ
趯Լ־ڱжǿ˵˫ĿĿ̶ȣ趯ȴǷǳΪħж⿪˫Ŀĳ̶Ҳйء
߿˫Ŀֻǿпһ죬˫Ŀˣ̶ֳȵ˫Ŀһ˫Ŀܹһ룬˫Ŀĳ̶ѾǼˣ̶ֳȵ˫Ŀλ˫Ŀ֮УԼλ̶ֳȡ
趯ֵ˫Ŀŭģ˵ͨȽϣǱһ˫ĿߵУҲһ
ңħֻ־ǿߣܻԵɺ֮¿˫Ŀ־Խǿ˫Ŀĳ̶Խ
ħ˵趯ţͫ˵ĿͫĳɹֻɣֻͨĿ˫Ŀ߶ԡ
Ҳ˵趯˫Ŀʼĳ̶ȣͫҪǿ־趯Ŀͫɹ߲١Ͼ趯ǰǰ׻ġ
ȻжϣǾ忪ͫĳɹʻ߶٣趯ȴȷһ⡣趯Ĺƣ˫Ŀŭĳ̶ȣټǿ־Ӧÿÿͫĳɹһɣ࣬Ҳᳬɡ
趯һϰߣͫĳɹʿ϶㡣һ趯ͫĳɹʣͻﵽɣȻпܸߣ趯ɲԼСЦ
ɵĳɹʣѾһЩͽѺԸһˣ趯ԣɵĿͫɹʣȻֵ趯Ŀǰºһ
Ͼڵ趯ѾкܶĵңǰǸһ׵ļʵԼ趯ˡвͬµķʽҲ仯
趯Ŀǰķչͷ㲻ðգδķչǰҲȥ
ɵĳɹʣǲֵðաͫĿͫϿΣҪԿͫʱľ޴ѹ޷쿪ͫչľ޴ѹֱӽߵ걾Դѹ顣һϣȴŵĺôʱֻҪ߶̣ý߲ʵù⣬ܹͣ޸걾Դѷ죬ӻ걾Դѵʱ䡣һٿÿͫĳɹһɣͲùˡ趯˼
ʦµĴ߶ټһЩأۺÿͫĳɹߵɡ
ɣ֣趯ȴü˼ɵĿͫɹʣѾܿɹˣɺΣգ൱ʮʧΣʧܵĻʻģΪһͨð˴յȴЩֵ
֪ûͫɹʵķ趯ٴȻ˼ϸһͫϱߵļأ趯ȴüͷ૵ͫ˵ʩչѹߵΪԽ󣬳ɹԽߣֻһ¹ˡ
뵽һɲǣ趯΢΢һһ¹ҲǼ׵ģٳȥϮħıǾڵħٳŹ죬ϮħǾڡǾڵħͫɹӦûɣֻǶԸǾڵħȵΣհˡ
ɣӽɵĳɹʣΪȥĽ̡˫ĿĿ̶ȡ־ԿͫĳɹʵӰĻͫĳɹͽӽɣߣҲܹﵽ˳ɡ
˳֮ĳɹʣѾˣ˵Ǻܸˡϣջ޴ְٷְٿԳɹ飬ջ飬ðǲܵġ˳ɣˣ趯ȳֵɲǣȻüޱȡ
Ϥ趯˶һ趯ֱ飬Ҫĳµʱ򣬾ͷţҲ
Ȼ趯˶˾Ҫͫͫ趯Ҳ¶˾ľͷȥɵçײˡ趯ϸĻǿͫеϸڣԼǿͫתĹпΣգԼΣյӦԷ
ȻȥҪÿһϸڣʵʱϸھɰܣ֪ȴûĵط
趯ϸ֮Уʱ÷ɿ졣ϮĳǾڵħ޹ʹˡӦ˶ħ趯Ҳǻ˴ʵս飬ҳǾڵħ趯ĿǰΪ
طɽ߲ǹ֮£ӦҲѣΪĴ˵㣬ֱӵµĺǣ趯ΪٶȷŻˡ
ʱţ趯ϸ˼УģֵħǾڵģʱħȸǾǰĹ㳡ҲΪ˶
ƮڰеݴսԫߣĿȴǴ·ɨһƳǾ¶һ˿ЦݣħμӻսߣһһǧٶʮˣʱѾŰʮһˣħ֮лߣĿǰħʱѾʮ죬ϮħħѾǾڵħħ
˵ԫǲ׺ݱ߶ħӦħ֮پʮ˵УپʮѾˣ֪˵У˭սһΪǸ˶
ʲôôûħоֻˣԫĻصʱȸǾǰ㳡ʱ󻩣


804 ͫϣ
ʲôôûħоֻˣԫĻصʱȸǾǰ㳡ʱ󻩣
ԭֻʣǧ˲ĲսǣЩսǵĴӳϣͷ׷żģҪɵĴӳˡΪǴÿһλӣǲǸǽľӢڵľӢ
ԫĻҲô趯ŵĻٵĶͷ˲ðһë趯ʣ趯ݣĻʣİˣʹˣİٷ֮壬ʮ֮һĴʰ
ǻ趯귽滹ǺЩģ»Ѿ̱ڵˡ
ԫĻֹǻټȽţͷ˳һëһԵȺѲʹǿҲĿⲻɵÿ˸趯Щոմħгõʯǧ̡
ʯǧֻҪħոսʮʱ򣬾Ϊĵһɶ׼߶ͨķ˳ʱһƣɫ
ʦǵǵĿ⣬ʯǧȻԼʦĵġܹõĵǣȻǵ趯ˡ
ڵ趯ϴͶʵ£쳣ʮСصʱ䣬ʯǧ̿˵ǵĽͣ˵趯ϵͶʡ
ǧ̣趯֣趯ΪΣ㡭ʲôĪĻսǰȻǵҲʧȥжϣòѯʯǧ̵뷨
ֵΪֻȵӲһС磬ﵽ˳Ǿڡ
ųǾڣԵĵüͷսʱѾʮ죬ħħĵȼѾﵽǾڣԳǾڵΪǾڵħħ¡˵Ѿһ˿Ȼ
ԵĻ٣һƨ˵ϣһʧǵģ
Լʦжϣʯǧ̵ɫҲѿǽ͵ʦҲһ˿ϣģֵΪȻȵӵһС׾ǳֵ깥ȴǽӱƵüǱƺӱȼԽ
ΣҲǱĳˡǾڵħħΪʦҲô𼸷־Ӧ趯׶༪١
ûУܺãһϧĸ趯̵ʱһͻش˵ĻõЩҲмֲ䡣
ûȵ˵ʯǧȴȿʦãǶ⣬һϣ뿪һ㡭
úܿҿȷû£һû£񺮵ĿʮƶᶨĲκɡ
񺮵⸱ģڳ˰ڣ˰񺮴ǰ趯ܵĹϵҲ˰ڵҲû˸ƽˡ
ɣһ죬죬˴λսͻһ˶ϧ˵󣬵ķһֻ̾ϧ
ľΪ趯ǵʱ趯Ҳѵʱ̡
Ǿڵħ󼸲һҪŹȥŹȥͻǾڵħͿԿʼͫʱֻҪͫɹ͵ˣ
Ȼÿһħһӵʱ趯׼ǾڵħĶ趯ЩæңĵһЩħֱӳ嵽趯֮ϡ
Ϊ˽ħ趯𶼶߶⣬Ϊһ˿ȻǾ˺ޣڣ趯ǱżҸõ뷨þȫɹѵһ̡
׼õĺط׶ڽ߲ǹļӳ£ĹȥԭһǺܽħڣҪǺ׶Ϻ֮£ɢ
Ҳ趯Ľܹħɢ֮ģԲ趯ŵڡҪȻ趯ĵһɶӳħˡ
ԭԳǾڡǾڵħʱ趯յЩ֮󣬻һ˿ΪǾڵħɵһõչ趯깥Ŀѡ
趯ħбߴʱߵøԶԭҪȻ깥Ҫģһ⡣
ڶȻħ侪յĳŹһǾڵħ֮趯ͻشǰֵĺɫɷȴǼ䷴¶һ˿Цݡ
ǵģЦݣȽϸ˵ЦݡӦԹħ֮־ǿ趯ֱ߱ĵħ趯Ѿһĵֿ˵ӦħӦħɡ
ħֵɲǣ趯۾֮趯۾ٶɡ
ò˵ڳʮʱ趯ֱܵ߱ĵħжʮʮֵħĥ£趯ľһǴԲľȥľϵԽԽ٣ţ걾ԴҲ͵ñ
һ㣬趯ʼδģͬʱҲ趯Ըֵħüɡ
ףѵҽ˵ͷȻħҲ̫˰ɣֳһɫɷ趯ЩϲЩȥ趯仰»һ趯޳ܡ
Щħе趯仰»ᵱթʬ趯˭̵˵ӦҪħ̫ţ
ˣǾڵħ趯ɵӦԹħ֮󣬿ǰͻسһϵҫ۵Ĺ⻪ʱ趯Щһ
˵Ǿڵ趯һ󾳽ħѹ趯ĿɳܷΧ֮ڣôǾħԽ趯һ󾳽ϵΪħ趯ǰδеѹ
ѹͷ·׺èʨӵĿָоһִѹ߻Ѫȼٵѹˣ־޴ѹ£趯걾ԴҲ˼֡
һ̣趯ͫ˵ʩѹߵΪԽ󣬳ɹԽߵԭˡѹﵽһٽʱ򣬻ѹߴǰδеĸܸѹ޲ôضȥӱ˿־ѹ
Ҳɻ󣬲ϮħһСôֲ
ʵϣ߾ѹյһһ㣬ûǸݣҲܳסǼǸݣʹﵽܳصļޡ
ͬǱˮһ㣬Ǳһ֮󣬶Ǳһףܵѹǿǰġ
ѹȴʣҪʼˡּµѹǰ趯˵Щˡнһֱת߲ǹ⣬ѹ֮£趯תЩˡ
ͫһѽǿͫо͸趯ģһڵʶɢʱ֣һĴ߶£ǱƽǾħǸⲫ
ͬʱ̷ת߲ǹ⣬ŬͣƷʡһ趯߶£տͫ뺣һ㣬걾Դ趯ӡ֮
־޴ѹ֮£ڿͫĿ߶ժ֮£趯걾ԴƺһͻƿڣѹͻƵڿ֮ͫ£ȫ趯ӡ֮
ɲǼ䣬һʺ죬ʼ趯ĶͷӡС


ڰ˰ ͫ£
ſͫתɲǼ䣬һʺ죬ʼ趯ĶͷӡУһԼԼĴʹдӡ
ִܵʹ趯ϣȴ¶һ˿Ȼı顣˿ʹûжأ˵ʹĳ̶ȸ࣬ȴ趯һΪҪ顣
ڻԵɺ֮£ǽ𼡵ˮ׼£һ£Ƕͫȴһ鷳˵һҪ顣
ﵽǽ𼡵ˮ׼Ҳ˵趯ǿȣһҪǿĶࡣͫȴڶͷһֻµͫĿ趯ǿǡǡ⿪ͫѶȡ
趯ƣǿȣܹͫһɳɹʣͫΣԴ
ûлͷڣȴֻܾԼȫˡνǧǣһʧ趯ھ״е˽ȥȴΨ©Լǽ𼡵Ϊ
Цһ£趯ı»ָž޲״̬ȫ뿪ͫطһȫſͫطޱϲ
Ȼ趯֪⿪ͫط֮ǵļʶʱ򣬻ССĳһ
趯ȵķ֣ǿͫطת֮ǹʶȻһ𵴶׼ȷһ˵ʶѾƽǰǾڵħǿѹ֮£
趯ǰ뵽ġòܵ飬ڿͫת֮£һȴˡ
趯ʶٵ趯ʶڵѹȻǣִǾڵħɢѹȻͨʶתʶ趯걾Դѹ
ǰͫطеײ趯ӡУѹ֮£еѹȫе趯ӡС
ʱ趯ӡвʵĸоʼǿ趯оӡоͷ·һѸһѻգһַǳܵĸоַǳܵĸоڲͣš
Ǿħӽɢѹ趯ʶڳšʱ趯ʶһ򣬲ϵһ˫ڼѹͻͨѹ忪ڵ
趯Ѿ͹Գһ˿ӡӡõģڡʱ趯ҲͫطĿֲڡ
ɹ𣡾Ǹѹһ㣬Ҫѹ忪ڣߵйȥҪءһֱӻ
ʶ⿪ͫΣգ趯Ǵ˼ʮֵСģСתſͫ˵ֳһ˿䵽֮ϣ׼ʱý̳ӦԿܵΣաԿͫΣգѾʼ趯Ǿڵħ
ڿͫҪ趯ڣֻֻǾħԼֻܱĴ߶̣ͣ޲ԼͫҪֲļһṩѹ
趯ܿͷһĵ⣬ʶһ̶֮趯ʶͻزˡ
趯ӡдʱȻʹޱȣ뿪ͫԶһ㣬趯Ըоֻ˫Ŀŭͫеķ֮⣬ͣļһ㣬趯ȴܸоó뿪ͫԶ
Ҫ뿪ͫҪ޴ڲͻͻȴҪѹʩӡǴʱʶֹͣⲿֻǾڵħĹ趯
趯һµ顪ѹѹ
ҲΪǽ𼡵ΪҲʩѹıûжǻ۵ħֿͫѹˡ
ô죿趯üͷʼδѵ;ϣ
趯ѵɲǣ趯ʶٴһ趯ЩʹͬʱȻٴοٵʶͬʱҲʶڵѹ趯걾ԴҲѹӡõķλȥǻ꣬ڿͫ£ȵһڡ
ô£ôͻȻѹܹٴ趯жУֻһܣѹͻش
趯һʱɻ˲ɢ˿ɻɢ趯ϻһ˿ϲ
ǵģϲЦݡ
ǣû뵽ײ֮£Ȼҵͫȷĵطһ㣬Ҵ˴ͫĳɹһɣ޲ӦܹɵĳɹʡͻسֵһֻǾڵħ趯ϲ
趯ͻسֵĵڶֻǾڵħĿֲǿѹ趯ʶٴοʼСʶ֮ڵѹ趯ӡеĴʹУȻǿһࡣ
ħУÿһһħȴΪ߲ǰһħ֡һħ߶ûħֻҪʱ䵽ˣͻԴԴϵĳ֡
£ÿһߵجΣ趯Ҫѹ£Ǽĺ¡ħĿֲѹص֮£趯ͫѹǴĹ
Ȼɷϣǳȥ趯һЩζˡòõĻԷǼпܷġ
ҷĻʺܴ󡣱趯ǾڵΪӦǾڵħ̣ӦһͺܳͬʱӦĸĻЩħ趯趯ʶĿǼġ
湥ȥôħʼ趯ʶŰĻʹˡ
趯Ҳһ㣬Դʱ趯ͿĶЩעֻǾڵħĹ״趯Ĵ߶£ҲתĸЩһϢ߲֮ǹҲЩ޲ֵֻǾħ
ֻǾħѹǼֲģ趯ͷӡõĴʹһʹĸоˣ趯걾Դûǿ֮ͫ˵ǰ㣬ֲֿѹѹ˿˿ѷ졣
һ֮󣬺趯ǾڵħѾﵽֻ趯걾ԴΪڵľ޴ѹɪɪƺ걾ԴĴСҲΪѹС˼֡
һ˿΢ѷ죬ʼ趯걾Դ֮ϳ֣ͬʱ趯оͷӡôѾһ˿͹ͷΪ־޴ڶѹϺһƬ
ˣ΢һִ߶ſͫͬʱ趯߶һƬ߲ǹ⣬ѷ걾Դ֮ϡ걾Դ֮ϸոճֵѷ죬˲ͱ߲ǹ޸Ӱ٣ӡõѹȴǸ
Ҳ趯ֻ̡ͫҪܱס걾ԴѣͫΣա
Ҳٳһӣܹɹͫˡ趯ͷӹһ˿ɣ˿ɵӹɲǣ趯ɫȻһ䣬⣬ȴͻһֲѹȴһǾڵħˡ
һǾڵħĿֲѹӣѹյһһ㣬趯ո޸걾ԴϳϸСѷ죬ϸСѷ컹ڼٵţƺϢ֮䣬趯걾Դֱ

Ƿһɲǣ趯ȫ߶̣ķҲ˲ˣ߲ǹ⣬ȫ趯걾Դ޸ļѷ졣
ͬʱּµѹ趯ĶͷǰһһǵѪˮһ㣬Ѫˮǵ޵ɲǣһѪ趯ӡȥ


ڰ˰ һ
µѹ趯ĶͷǰһһǵѪˮһ㣬Ѫˮǵ޵ɲǣһѪ趯ӡȥ
Ѫȥɲǣ趯걾Դѷľ޴ѹнһ⻪
ͬʱʶǿֲѹ˲Ϣ֮˴룬趯һֽ򳩿ȥĸоָоһ֡ˬ
оˬˬ趯ȴʱʱҲͫؼʱ̣Ҳ趯ĿǰΣյʱ̡
ӡѨֻͫѡӡѨϾ˵ѨƵɲǣ趯ֻоͷʹѣȥ
ʱ趯ĥĳȵ־ñֳˡǿĴ̹ǵͷʹҪȥĸо趯ֱתͫ°벿֡趯ڻȥ趯֪Լôġ
ͫ°벿תɲǣղų趯ӡõĳɫȴǻһӡôǸСѪͬʱոձ趯ĽĴ߲ǹ޸ѷ걾Դϵ˫ĿȻһֱ⣬֯һʱֱ趯ǸոոձƵӡѨ֮ϡ
ͬʱ趯տͫеķ߶ǻڵķֳһ˿ƿӡѨտͫеⷽƿӡѨΧת
趯˫Ŀ⣬֯һƿӡôһĸоʼ趯ͷӡôͬʱӡƿּʹ࣬ڼٵļţֱʧ
ͫɹ˴룬ʹΪ⣬ȴ趯ˡ෴趯ʱȴһߣΣ֡
Σգȴǰ趯޴ѹ¿ͫɹֻǾڵħ
ΪֻǾڵħһֱڹ趯ǰµ趯ǾΪµټϽ߲ǹļӳɣ趯µҲֵֻܹǾڵħ趯µͻᱻơ
ԣ趯ҪͣĴ߶߲ǹ⣬޲ֲֵֻǾڵħ
ǣֻǾڵħĿֲѹ֮£趯걾Դ־޴ѹѹѷ죬ֱֱɢ
֮䣬趯߲ǹȫ͵˿Ҫѿɢ걾Դ֮ϣ趯걾Դڷֱɢ޸ˡǱʧȥ߲ǹĲ䣬˲ȫ߱ơ
趯µ걾ԴƵɲǣֻǾڵħ֮һ㣬ֱɱ趯ѾЩıѹСʶ֮ڡ
ɲǣֻǾڵħ̬ã趯ԺлͬʱֻǾڵħҲʼ趯걾Դ
ħ֮ħûйʶֻҪܷסûʲôвһʶ֮Щħͻȫսʿһ㣬ӵħħֱӹ걾Դ
趯ЩħĹ£ԻѾһĵֿûʧħչֵĻ֮СҪ֪ǾڵħĻ񰡡
ǲһ㣬ոŵѧͽ󷨣ܹʦᲢۡ
ǾڵħγɵĻ񣬻ĸ趯Ҳƾǿ־һ˿
ת鼱֮ʣ趯ȳ֡趯һ˿ѵĴ߶£̿ʼתת䣬Ѵѵ߲ǹ⣬·ҪǮһ
߲ǹ⣬䵽趯ʶеʱ򣬾ͻõ鵤ҩ趯ġ
ǵ߲ǹ䵽ֵ趯ʶڵǾڵħϵʱ߲ǹ⣬ȴ̵ֱˮһ㣬ÿһ߲ǹ⣬ʴʮǾħ塣
ڽ̵ķת֮£趯ʶڵֻǾڵħΣڼСţͬģֻħڱļټ٣γɵĻҲǴ趯ѹᡣ
ͬʱҲ趯һֳܹһ˿ͫˡ
ܿģڽ̵ķת֮£ֻǾڵħΣѸټٵԭһ룬ԭķ֮һ趯ѹǴļᣬϣ¶һ˿󹦸ɵЦݡ
趯˿Ц¶ɲǣ趯ıȴȻסѿޱȡ
ءڷתĽ̵ͻطһϱҫ۵ɫȻȥ޹֮ʣҡҡλε趯걾Դͬʱ߲ǹҲʹֹ
ڽڵĹˣ趯¶Ȼı飬Щ̵ĳתϸղŵķתȴýڵĴĵһɶ
ɲǣ趯񱻲β͵èһ㣬Ȼһ˻Уޱȿɬ۳һ׶ʵֻǾڵħһֻ
ֻǾڵħĲпͫģȴ趯Ϊĵ˴룬ʣһЩǸղŽ߲ǹ˳ƻָġ
ԥģ趯ȴǴ߶ɫǻڵ㳲ԼʶŰֻȻһϢ趯޿κεǾڵħ䡣
Ȼ˺ҪյֻǾڵħܵúóһʱ䣬趯ĵǣȴǡһħ
һľǿĹǾڵħֵɲǣ趯ٵʱ
ԣ趯ģŵעԶħֵĵطϣʱЩЩ
һӵʱ䣬Ҳȥڣǿ׳Ǿڵħ趯֮УѸ趯Ϯ
趯Լӡɨһ£ҲжϲͫĵһͫʲôʱɣȴԳȻ֮ɫȻˣҪƴһѣ趯ǰ·ˡ
ɫһ趯ȴ֮ڡ΢֮䣬趯Ĵ΢΢ĴʹУͬһʱ䣬ڵĿҲʼת
Ȼ˺Ҳޣǽ죬ҲֻˣԶϮǾڵħ趯еĿȴ˸ͬĹ⻪
ۡ
趯΢΢ֵ̧ɲǣͷͻһ𣬼ͬʱ趯ӡôĸΪͬˮһȥΨŭ˫Ŀ֮⣬ȵֱ˿Ѿֺϵӡô
ǵģոһӡãʱȻȥƵģϸĻֻһСļĳɫӡǡ
ǳˣͫˣ趯Ȼ䣬ܵģȴǰѾǵùĴ߶ͫķţ߶ͫͺһһ⣡
ļأͫһͫһɣ
͡
趯ȳɲǣ趯ɫȻһףɫǻڵ˲䱻ȥ֮һʶڸոշĿһɹ˲䱻ͫ˸һɶͬʱ趯˫Ŀ˵ĺ⡣
Ҳһ̣趯ͷӡСĳɫӡ⻪һļȻһ֣¶һֻ֮һСںļµͫ
ͫεɲǣһɫâһ̽
ͬʱΪɾ趯ǰһûȥʱȴͫȥһ⣬ȴԼǵֻħ
ɲǼ䣬趯˫ĿԲۣͫ΢΢һתԭֻħһ⣬ȴǷ趯ʶڡ
趯ǳٲ뷨ɵʶڵֻħлֻ꣬¾Ҫˡ
͡
һɨȥʣµֻǾڵħл꣬պһ㣬ɢ
ʶֻǾڵħл걻趯һ룬һ֣
ֳڵɲǣ趯˲䱻һųһ̣趯ӰħȻʧ


ڰ˰ ԫϳ
͡
һ죬ڰеԫǰƮתħǸ޴ĺɫУͻسһ⣬аһӰ
ӰֵɲǣȸǾǰ㳡ߵĿ⼯еǳаӰ֮ϣǸǽĴߣЩӻδħгĸŵĴӳϣĿǽڴ
ڴһγӰԼҵĵӡȻһγߣǴ˴սսսߣԼҵĵӲûǿʵЩӳȻĴһϣϣ漣֣ڴһγֵߣԼҵĵӡ
ͬʱĻҲʣپʮ֮УĿǰֻˣϢһûˮ
һ԰ǼΪᶨٿᶼ֪Լûӵվ
ǡ趯𣿡һԺŵĵѲʹӰ֣Ҳ¶гһ˿ڴı飬Ȼ趯ĿԲ̫
ǷģûȵĻأԶһλӳѾһ˰УոմħгֵλΪ߽ס˵档
һŸ֣ô˴λս壬Ҳʵ顭ŵȻӲı飬һԵʯǧЩ˵仰ĩˣʯǧֵҲǾžޣɱ˴λսǰҲǡпܵġ
һٻеĵĻ˵ʱʯǧ̶˵ȥĸоΪʯǧ˵⻰ʯǧԼ̫ôš
Ͼսÿʵʵڵʵϣսǰʮᱻǽǲʵ
пܣһɱǰڵһȻʱ򣬰ͻؽӹ˻磬ޱȡ
Ȼģ⻰һִţȻûšٿһƶİ񺮣ûŮ趯˵˵ѾЩˡ
͡
쿴ֳһʵʱȸǾǰ㳡ս˺һ˵Ŀ⣬һħǰгֵǵ⡣
ȻѾʧ֮趯ѾܳǰˣǻٸĴһ˿ңͻسֵĳȥ
ɾڻٸͻسֵɲǣһԵİѾȹƮƮֱա
׼Ůôˣ
ǣ趯趯ţڻٲĵڣŻ߳ķ⽥ɢʱʯǧͻؾһ
ʯǧ仰һ̶ƽȪˮһʯһ㣬˲ͽٸó׼ȥס趯Ϊÿһλħгߣޱȣޱȡ
ɲǣٸЩε䵽˵ϣΪǰѳİ񺮣Ѿסӿ׹趯˵档
趯ôû°ɣͷô£趯صʱһʹӻٸг֣ȫһĽֻеüͷһ壬趯ĶͷЩɻ
ʱ趯ĶͷƤ죬ЩǣǰͫѾֺˣͷֻһСĺɫӡǡ
ʱɫӡҲΪͷǸͨ죬ڲصӰ٣Եֻɻһսôܵأ
һԵʯǧ̣ͻشħлų趯ǾˣĿɿڴһĲ˼顣
ʯǧ̵ı£ټһʦڵرҲħгŵʮһʱ͵ֵסͬʱֵħ־뿪ħ
ҲҲ˵˵Աȵʮһӵʱ䣬˴˴λսĵʮҲֻʯǧţ֪ħÿһʱҪʲôѹ
ԣʯǧ̲˵ľȡ趯ΪʯǧҪһСף趯Ȼܱʯǧ̶һ룬Ȼŵ˵ʮ죡
ʯǧ̫̾˼ˡ
ʦ塭Ѳʹû¡趯ȼѵĻӦһ䣬ƤϷ·ǧʯһ㣬ֻ۾úõ˯һ
趯ȴƾԼǿ־ŬԼ۾Լ˯ȥıѡ
귽Ѿ趯Ĺɵġڵʱ˵;ƿˣǾʹ˯ȥɾ˯ˡ
Ļָ͵ÿ˯ָˣͨǾ͸֧ԣҪ˯һҹһָܻǿߣΪ͸֧ȶ˯֪Ҫ˯òȻĽָһ̶ȶȻ
ʱ䣬趯Ҳһ£ꡣ
ԣ趯ʱƾԼǿ־ǿţңܹŹȥ귽滹һĺôģ趯ΪԾһ󲽡
Ϊ͸֧һɶǿŲԲ˻תɰ빦֮ЧħмصһССţƵСţħмصĻкܶࡣ
ãû¾ͺãû¾ͺãѾЩ״ˡ
趯ģһ뾪ϲĵ趯һ´ĴָȻüͷһ壬ȴǼæ񺮵죬趯趯תķһҪסܻ˯ȥ죡Ĵߴٵ
Ļոջһ˵ⷬ趯ȴһ㻹иˣʱٳ㣬־ҲŲ˶ãϾɸΪ֮
ľߵΪ趯ĳ־ϲĪʱȴеһˣȻλԫߡ
λԫߵģΪ趯μӻսսΪ֡趯֡
ľ趯ֵʱ򣬾ӦħԫٵŤͷһ쳣Ŀ⡣
һ̣λԫ߽еħһףħڿлתάţȴֱľʱ趯ոձ񺮷ŵϣϥá
ף˴ľսǿȻһλʮһλģʵǳϷϰڵߵԫȴ͡
ԫߣ˴εսɣɣԫĿ佱ԶͬĿ⣬üĸоǧˣǵһȸǧ꾫Ӣսҵָо
Ѳʹ֪ľλսսĵľӢԺźɣܷϷһ˵ʵһλǴ˴λսɱһƥԫЦǺǵ˵
˷У趯ҲʲôܣҪ飬һ֪ԵҲΪ趯ľһλӢͽ
ţԵԫüͷ΢΢һ壬漴ЦϷƺľŷ֧ǲ֪趯λӢͽľűģ½ģ
ʵ⻰ʱԫѾȷǰ֮˰˳½Ǹ趯ˣʱ趯òȴ֪еЩ죬Իһġ
ԫ⣬ǻٻǵЩ죬ԫ⣬ƺʵЩˡ
Ҳʲôܣٵʱ򣬱ʾٻش
ԫߣ趯Ǵľ½ķ֧ɶɽٷģĿǰ̫ϳϵ״ӡ˵仰ʱ򣬻ٻ˸С˼ԫ趯ͽܣĶԫ졣
˶ûϵǣٵĻոصʱԫɫͱޱȣЩ
Ȼ


ڰ˰ չ
Ȼ
ԫȻ񣬰趯һԵĻ١쳣һʱ֮Щ벻ԫߵʲô˼
񺮵ı뺷ʱ˳ԫƵʱ򣬰Ǳϵɫûκβһֻ֣ȴץ趯ļ֮ϡ
һԵʯǧ̿񺮵ľٶȴǾ쳣
Ϊʯǧǿˣ񺮽ץ趯ļϣΪλԫ߶趯ֲƣǶ⣬Բ׼ԫѣ񺮱ڵһʱԮ趯趯
ʯǧ̾㵵ȴһ㣬ʯǧ̾㵵ģǰķӦʱѹûпǹλԫ趯֣ܹס
˵ǰ񺮵ס¾趯ʦҲǵסģڳΨһܹλԫƥеģҲֻλѲʹ
ԫߣǣԫķӦ֮󣬻һ֮ڷӦ˹ڵȴǵΪѹûԫԻʸߵʵ
ߣһԫǳһ˿Цݣ£ֻǽڴ˵ˣЩ⡭ϲ
ԫ³ġϲ֣ȴ١ʯǧľΪԫϣ˵ֵʱ򣬱˵Ǿϲһ˿ºͶûС
ˣԫĻٵ˸⣬ԫ߶ǼǧϹˣȴ趯ûãǿСһļһǹˣԵĲ˼飬š
ǰˣϷҲû뵽Ȼ˿ٴطꡣ˵ԫ߳΢΢һֵѲʹͷת趯˵ԫݷãϲμȸǧ꾫Ӣսؾ֮꣬չˣ
Ӳ仰ԫηնϣ߶ħ򻺻תֻ»١ʯǧľ
ߣ趯趯ܸϲôͳ˱ǰΪҪǧ˰ءҲãһ㣬èϷһ㣬ԽĻսޱȵĿ־˵ֱյɲǣԫ֮ʣֳһĨЦݡ
񺮵ı뺷˳ǵ١ʯǧ̴ӻٵԫ߲ƣ𾪲ѡ
ǰ񺮶Դ𾪵ķȴǺ޷ӦֻǾĵػ趯ֱԫηֱϵɲǣǳʱ䱣һЩӲĽ΢΢ɶһ¡
ڴµˣʱ˭ҲûзΪ;ƿϥת깦趯ǣȴǳһ˿Ц
깦ʼתʱȻ趯ƣʹ˯ȥܹеģȻҲԫΪˣʵΪ˵ʺ
ʵһ죬趯ϵ趯ȸǧ꾫ӢսͻȻԫʱ趯ϵᱻԫֵġ
ֻ趯û뵽һô졣ÿ죬趯̬ȴûһӰ죬趯еſ˼
ڴ裬趯ڲμȸǧ꾫ӢսʱĵĵԼʱᱻԫ֣Ǵ˿̱֮趯̹Ȼˡ
ˮڣʹ˶ѣ
дһ趯ˣȫͶС
٣֪趯Ϊλλԫ߽Թԫǧǰڣɶǳرݱ֪趯ɣѯʵ
ٴʱҲıʸòᡣԫ߰˸ǰĺˣѲʹͬһĴڣǵλԫߣҲ
ڣĪģ趯ͳλԫߵĵˡԫǿǹ˵Ŀ˭еԹԫʱµһ仰ɱ硣
ؾ֮꣬ؾչˡ仰κľˡ
ѲʹˣҲǲ֪Ҳ벻ףôԫĴڽԹأҪǽԹˣԫߵһָͷˣôգٲ˵
Եĵȴǿüͷϥ趯ǲ⣬Ҳ벻ͨô飬£ȴǲðˡǽĻսλԫ֣ɾ鷳ˡλԫرĸԣѱ֤ڽľӢսУʲôֽţ߸趯ʹӣĻʱ趯ĴɾΣյˡϾս֮У̫ƽˡ
ĻûٽޱȣûʲôǣٱȻΣգѲʹˣǲ趯ֱ˳Ļս㿴Σ
ûϻش٣ֻбб˵Ƴһ۰еԫͲôŴȥ֮
ԵĻٵɫ˲ɷɷף
ʦһУǵ֮ɣҲ鲢û֮еô⡣һԵʯǧ˵
ҲãͷӦ֮ʣȴ̧ͷħ򶥶˵ǴɫУɻ
һ֮ȸǧ꾫ӢսĻսʮһʱ
ɹ;ƿݣ˯Σ;ƿ֮ͦĸо̫ˡоޱȵ
ھһ֮趯趯û̽Լ״
֪ʱͫСʶѾָԭĴС̾ڳɫǻ굱е걾Դһ٣ȴǸʵ
ǰĵһɶḶ̌Ϊϴֵ֮ĺ֮Ҳȫ趯֧䡣û趯߶״£ĺ޹ӿ걾Դͷûһ˿ָ
趯ϲǣȴΪĽ
ħĵʱ䣬趯ΪͻƵ˳Ǿڣֽ趯ΪȴǾǾڻһ֮ң趯ƣ࣬£һĿޣҲܹΪǾˡ
ֽǼ޴ģΪ趯ʦ콲趯ǾڵΪ㣬״̬£Ҫ뽫ΪǾڣרעȫһ꣬Ƕǿġ
趯ԼҲн̸ҲʮࡣҲ˵һħеĻսȴǵֵ趯ʮ갡
˵֮ͫϲβμӻսΪջ񣬾Ѿֵˣֵˡ
趯Ѳʹˡʦ壬ʯ֣񺮣۲һԼĶͷ¿ͫһ糣֮趯ͻʺԼԵļˡ
ޣˣðɣ趯ӿϲ⣬ڲסеǷݽš
ȴ΢΢˵ͷ´趯һ֮ͻؿʵ趯λԫ߿ʲôڣ˵䣬ָָеԫ
ֳһ죬쿴սڶ˭ڵ趯ʱȺӿĺͻ˵Ŀ˲۽ħ򶥶˺ͻسֵһĨ֮С
һĨĳ֣趯ȴǴһʲôҳˣôսûн˴𣿡


ڰ˰ 
ôãӢž趯һ˶ѣսսһͷ趯Ī趯ľȣȴѲʹһ͵ؽѵ趯
֪Ӣ趯Ҳֻǲ׺һǿŵ˶ǡǱµһ̬ѾԶˡ
Ļ˵úأЩ趯ȴ˿ա
Կ趯Ͷˣᡣ趯ףǰλѲʹĹ趯˵ġ
ԣµ趯˼ѵ趯һ٣趯һҲĩˣĵͷǡ
ʵ趯ղŵǾ侪ȣʲôµһ̬Ǻ𾪣𾪾Ȼֵܹʮһʱһһ
趯ǾкڵΪн̵귽챦趯ųŵ˵ʮ죬ǻмˣȻŵ˵ʮһʱ
Ҫ֪ѲʹΪҲǾڰˣѵЩμӻսߵΪǿѲʹɣ
Ҳˣ趯žħгŵʮ죬Ϊ˼顣
λûսսڶģǺųȸһ֮еĵһˣҷ졣趯ɻĿ⣬һԵʯǧĸ趯
ҷ죬أͨϵͨޣˣ֣һһƯ֮ΪܶǰǿǾ۷ˡʯǧ̽ܵ
ޣҲͨ𣿡趯Ŀⲻɵÿҷ졣˵ҷ죬էһϡ
ü෢һѪĳɫսۣκ˿һۣҷĵһоǣĿпģӦһ棬һܽĿⶼ˵棬һߡ
ԶԶĴһۣ趯Ŀܿˣ趯ӦóҷΪӦñǿǿĻһ㡣
ˣʯ֣еģսսһ˭Ӧ˭趯仰ȴְ⡣
ʯǧ̵Ƥ΢΢һ̧ȴָȸǾǰ㳡Ķ˵ɫƵǸһǱǴ˴λսսߣ⯽磬Ϊƺ⯽ʵĵһšǰھӢս̭Ī׵Ǹ⯽Ī޵УʵȫǿȼȻҲżŵǱʡλƺȫܱȡ
ƺ񡭡֣趯ЩλɢĺصϢȴ趯һ޷ĸо
ʯֶԸ˽⣬ֱ䣬ǲ֪ǻսսһǿߣλʯֿ֪趯ʵ
趯ǣԵʯǧȴǳ趯¶һĨص΢Ц趯İ񺮣һЦ⡣
趯һɻĿ񺮵ʱ򣬸뿪ʵʱ򣬰ȴǰһ趯ֱƲ˹ͷٿ趯
һŪ趯ĪʯʯǴʲôգ
֣ѵû˵ī֮趯¶Ӳɫ֮ʯǧ̸ǿŵ֣Ŵ£һϣ
ī𣿡ʯǧ̵Ĳ죬趯ȴǷӸʯǧһۣʯ֣˵ʵȸǾ֮ǰʯֵĴҲ֪ã˵ʲôīˡ
ʵ趯˽ЩԸţ趯ľҲ࣬ʱ䶼ָģʱȥ˽Щš
ǿһ֮ʯǧ̳趯˴ĴָһԵĵҲ趯ıֺȻ
Ȼ⻹趯û˵½ɽٷʱ䣬˵ǵʯǧ̵ĴҪȫ
ʯ֣ͱȦӣ˵˵īΪʲôΪīսսĵһ趯׷ʵ
趯ʣʯǧ¶񣬡īȸǧѳľšԴ¹һսΪڻǰ˽׵ʱ򣬱նɱʱ¹һ޸СϸͽһŰˡжʮλǿǾڵǾڵɳϣУ޸ڵһλ̫ϳϣ޾ڵΪ޾ǿߣһǰ˽׵Сһɱ޸Ҳʹ˱šѪɱ֮¹Ϊ֮𾪡ī֮ȴ˼ʧٴγֵʱȴľˡҲǴΣīľħйһ֮Ե
˵ʯǧ̿Цһ˵ЦʱҵΪѾǿǾףΪֻпǾһ׵īԻλǾ۷ǿ߱ǽһ񣬾Ҹе־壡ûɱҲ䣬ȴܴһֱܵĿ־塣ҲǴһ֮ԵҼʶīĿֲԣ֪īҲμȸǧ꾫ӢսʱҾ֪սһģ
ī𵽵׳˿ֲ趯ʯǧǿЦԳı飬ʯǧ˵飬ûһ˿һĻɡ
֪һû֪ĳΪԡŵʱһ۾ͻסʯǧ˵
ޣ趯ɻͬʱȴ̧ۿеԫźеħ̾һ䣺ȸǧ꾫ӢսƼȴҪʶһ
趯˵ĵڶеԫƺо趯עӣͷ΢΢һһĿֱ趯ɱ硣
ɱĿ⣬趯ȴǺͷ΢΢һĿҲԥӭȥĿڰн֯һ
Сӣ֣Ϸϼݴɣһ̣ԫ޼ɵ趯ʶը
СӾ򣡡趯ȴǺʾ΢΢һ̬ԫֱӱ趯ñһᣬŤͷ
趯ţ趯ôҲһ뷨
ȣԫԣǰ趯ڻָʱѾ˵ˣرǳ֡
ԣûκαҪӲ쳣ԫϼһպ趯ıжгСǾٺòˡ
ߣʱڣ趯ֻҪԫııȸǧ꾫Ӣսڼڣԫ޷ֱֻɱ趯ġ
ȸǾһصĵطȸǧ꾫Ӣս֮鷳趯ѾһģĴǻϸãһÿʱ
Ҳǿ趯ԫ񽻷龰ɫԽϾ趯תʱ򣬱ٴʵ趯λԫ֮䣬кζԹ
͡
쿴սսһ
֣һλˣī𣡡ѲʹƵǣ趯ʱħ֮ϵĺ֮Уֳһų⣬˲˵ע
趯Ȼ̧ͷյɲǣͼų׹䣬еԫзãûϢħͺգٴСΪһСֵģ
ͬʱԫһλһµ˵Ӱսսѳ¹ˡ


ڰ˰һʮ ԫĺϷ
սսѳ¹ˡԫ仰ע⣬µǸӰʱȸǾǰ㳡ߵĿ⣬۵ԫϡ
мȴģԵһˣ趯趯Ŀ⣬ȴڸոմħгֵųɫ⻪
ԫĻأųɫ⻪ˣ¶ߵӰǽǸӰȴ趯һ
ԭμӻսߴħг֮󣬶ŵĴӳϻ׽߳ȥģΪŵһ̳ߣѾ;ƿݣһãͻֱ˯
һλӰڳ˵ɲǣζȻһӿһɵķתѾȵ䵽˵ϡ
䵽ϵɲǣʮߵеģصһɲǣʮվȻɢȻɢֻһ߶
趯ȵǣ֮ϾȻûκƣ֮ɫȣ䣬ѹǸħмʮһ̬
ţ£ǲ㱳ϵǼī磬κ˴ӱ󿴴˵ĵһۣӦһؤǾšīĹ磬趯Ŀʯǧһۡ
ʯǧ˵ûīȷʵκֻҪһۣܼǸ̡
š¡īīԶôһ硣ңλ·ɳʯɽʯ·Զǳšʯǧ˵
ִû˿ƣī趯Եĸ̾ʯ֣˵ûīȷʵǾš
Ȼī𣬿ʵľţЩıԼΪһֱѹڿǾ۷ꡢμӾӢսνžӢǣǻʵľš˵䣬ʯǧɨһһһҷ졣
ҷһۣ趯ͻһֳʯǧʵʯ֣˵սսǰʮߣΪʲôûһȸǾأѵȸǾûˣⲻܰɣ
֣ҶļʶġԵʯǧ¶һģϣ趯İ񺮾˵ȸǾɣȸǾӵܣϽμȸǧ꾫Ӣս
ȸǾӵܣϽμȸǧ꾫Ӣսõ𰸣趯֣趯ʲôʱǸµӰȻһȻǸӰ趯ۿɼٶȱʵ
ԫսꣿսΣѽʵӰֵʱ趯˲˻һȻ˵似ĪĵȻûκĲ
󣬴˴λսħйսһǧһʮˣŰʮߣپʮˡ˵ԫһ¡
Ȼ֪ˣţЩľԸ̾ȸӢսĲпᡣ
ȴ̭㣬˴λսħеߣɶǸеľӢôûˡ
ųŰʮ֮УɹħгŹʮ߹ʮˣҲ˴ͨսߣʮˣˣȸǾ˷Ըλսսǰʮλսսһߣ¹ī𣡵ڶȸҷ죬λ⯽Ļƺ񣬵λľġ趯˵趯ʱԫ趯ɨһۣҲһ˿ɻ
ԫļУʮǰ趯ΪҲһɷĲֵһСһʮ趯ΪȻ쭵˿ǾףԽʵЩ˼顣
˵趯ʵĿԽԫò˼飬ôԫ趯Ϊ趯ڻսȡսĳɼ;ˡ
ΪеҩַΪֶֻһһӡǰߣûκȡɵķ
뷨ԫԼԼã趯ϣҲʲô
Խķʮľʯǧ̣㱨֮ԫֳһˣ˴λսľıȴ죬սǰʮУռλ
ԫԳڵɲǣ֪ΪΣ͵һ飬ɫЩѿ
ޣ֪ˡɾڿе࣬ŵϵɨһ֮ûͨսߣ뿪ˡ
෢˰Щʧܵ뿪ûãȸǾǰĹ㳡Ϳһأµ˸ˣҲ趯Щ̾
ʱˣʱֻսʸߣȴֻˡҵǣʯǧ̸趯֮󣬰Ҳɹͨ˻սľͨսߣҲڸǽ統Уڵ׵ġ
ϲλͨ˻սǽȸӢ֮еľӢϴһ㣬λͨս֮󣬽һµϢָʱ䣬һ֮󣬽һӢսľӢս
˵൭ȻͻԵĸһµȻǸλͨսİ䷢ʱˡͨߣһƷԶԡԻһȥȸǾ¥ڶѡؼĻᡣ棬λȸƷȸǾдţޣɱలרƣ֮󼴿õ
Ļأ֮ǰܰȸǾǰ㳡Щˣһλλųµȸϵͨսٶ߷Ž
趯ڽѡ񣬺ܼ򵥡ϴεرǷŽʱ趯ѡһԵƷʱѡȻǹԵƷ
һܹ𹥻Ʒ趯ĿĺȷԼĳΪ㹻ǿơ
ȸǾԣƷǲȱ趯ҪܹĹƷҲ趯õ֡
ȸǾҲȽϡеȸ𻷣һȸƷ趯֮󣬱ٵȥ
Ȼ𻷣Ʒʽ趯ȴЩϲܺ⡣
īڣȸǾǰ㳡°֮ڰеٴڡ
ڣ֮ʣһ̺Ӧ
īǱλսսһߣǾ˵ķԸҪټ㲢㽱汾ʹȥμȸǾˣ
ֳԫԵԫλսսǰʮǰȥС޵飬ͽˣǱպãԱϣһڹȴǷԫ
ԫӦ֮ʣƮǰȥīȻϢ䣬ʧ˵Ұ֮С
ʧī࣬趯ȴЩϧһȸǾԼĳŵȡĻᣬʧȥˡ
ҲǺε飬ʵһС
ˣսսǰʮߣ汾λСʮ졣˵䣬ԫѾתȸǾǰȥתɲǣһĿ趯һɨ
ߣСӣϷˣ


ڰ˰һʮһ ɱ˲Ѫ
ҪȸǾȸڣҲȸ׸ĻҪ֮أ򲻿ҴҪ֪ǱȸǾߣҲҪСġ
սǰʮ߳ī֮⣬ǰ·ԫȸǾڵʱԫͻͣ£תѵȸľӢɫУǾ֮⡣
˺ȻӦŵʱ趯Ŀ⣬Ÿոմʧīջ˵ʵ趯ܿλսսһȸǾԽӼĻᡣ
ϣԼսһ˼īʵ趯˾֮̾⣬ȴû˿ڡ
Ҫ趯ԼȸǾҪ¾ΣҲûеס
һȡ½Ͻ췣ĽȻ˵½Ͻ췣߿ԻȸǾͣ͵ôȡڻһδ֪
ڶȸил𽻸ȸ֮ĸȸµУȸ⽻ǽĸȸȸҲ˵ˣεȸǾһȸ֮ĸȸ
ȷ⼸㣬趯ȻȸǾǺͻðյģ֪⵱еʲô
趯ҲȻˡ趯ţֻҪȸǧ꾫ӢսܹߵøԶȸǾĻỹеġ
֪ͺãڱȸǾǵҴ˵ǱҲһܹȵǣȸǾڣɷɽԫּĽһ֮ȴͨȸǾŽλӢŽɭϵȸǾ
趯ѾһΣٴνȸǾ֮һ£ǵٶȣҲ㻨˴ʱһӽСصŽ
Ҫ֪ǵǰʱʱ䣬нһûκġ
ˣϾҪȸǾСˣڣɱһǽСޣҷȥڴ˺ţ򲻿ܡڽȸǾһŽ֮ǰԫͻͣ˵
˵꣬ԫʹҷ촩ż죬ʧ˵Ұ֮СȸǾŽȸվţŽˡ
ȸǾһ֮ڣνŽȸǾһЩҪػû֮࣬޷ͨŽġ
Žγɵģŵߣûֻ߸оŽ֮龰
趯ЩɻΪ趯һθѲʹСʱû˵鷳ֱǵ趯һ·ٵСء
Žһ趯ҲǸͨˣȴû˿ͣ趯Ҳ⣬˶
ϢУڴĿУԼϢʱ䣬ԫֶԳһ˳Ž֮ǰû棬ǱͽСء
ƺ񣬸³ֵԫֻ˵һ仰㸴ֿٵĴƺ񴩹Žʧ˵Ұ֮С
趯ԫٴγֵʱһȣȴ趯еһԫתʱ˳ɨ趯ʱĿ⣬ľ͸۾߶סĿһ㡣
ȻĿֻһ˲䣬Ȼ趯ĺëʮСġ
ԫߣ趯ȻǽԫˣȸǾ趯ɲСϱԫסë
ǰһ趯ԫͬʱŽн˼ǰһε·ʱԫٴͣȻתĿ⼫ݵĶ趯´¶һƵı顣
趯¶ʱԫɫͻ֮һĹһ㣬ݺݵĽ˫Ŀŭɣҧгݵյ趯ǰ
СӣˣȻõ˻սսǰʮȻлСޣһϷ·ߣһΣûˡ
ԫݺݵľ趯һֵͨȴǲͣ͵һָǸ·ұߵ·˵ǰֱףҹհףͻῴһ˸źڹľ޴У͸ǽħμӻսʱǸвࡣ
˵ԫͣһ£ʱСӣ˲Զ˵ģһδսȸǾ˿ɲˡ죬ٶȽСأ쵰һϢ
ҲһЦһ趯һžͿ˳ȥǸոտȥɲǣ趯ĽŲͣˣһɲǣͳһë
ǰԫֱߣ趯ȻûעһͿ˳ȥǿȥɲǣ趯һҪ¡
ϴ̭֮󣬵趯СʱҲڣǾ⵹ˡֵĲƷʱ򣬵趯ߵģȴԫʱָ·Ĳ
ң·Ҳûԫ˵ô鷳СصķʽģҲǲһġ
趯ǵãʱֱ֮⾰ɫͻһ䣬ͿɫΪڣѹԫ˵ĸħһĺС
Щ趯ٽ˵ԫرԸ趯˼ֿǣҲȻͣԭء
ţôˣ죬ȥ֮󣬱Ҫһλ߽أ趯ͣ£ԫΪƵĴߴ趯һ䡣
·죬ҵСߣҪԫĳһ̣趯ʵ
ԫķӦ趯ϣӦȴ趯ԫ̾
㣿ҪͣС쵰컹ԡñ·˵СĽҲҴܴ˭ҲԲ㣡̹Ϊм趯
νٴԫ侫֮Ļȴ趯ǰ¶ԫ֪趯ѾһСˡ
趯ǵϴСصʱ򣬵һ·Сص·ڡڵԫȴʵصΪȫۡ
йй˳ָȥдգԫҪһѰ׻õİϷ水˵Ǹڵأ±ᴥȸǾĹأ϶أ
ɱ˲Ѫͨ͸⵱йؽڵ趯ȴǳֳһ˿Ц
ʲôأɵˣٲȥŲűӳȸǾԫִ߱趯һ䡣
ԫЩ鼱в趯ȴǸӿ϶Լ뷨ҲգͻתԫЦԫߣеڰҪɣ
趯ָ֮ʣѾֵĲߵĵ·ȥ
վס趯ľٶԫһһ趯վסȸǾҴĵطҴŲű㣿
ԫ˳ָȥŻᱻеɣСصģ㵱СүҲ֪𣿡ԫ趯Ҳſ˵䣬趯ǼӿٶȣͨСصϿн
֪ʲôҴھͱ㣡趯ƶ䣬ԫӰһѾµ趯ǰϹ⻪˸˵˲̩ɽһѹ趯


ڰ˰һʮ ̫
֪ʲôҴھͱ㣡趯ͨСصСƶ䣬ԫӰһѾµ趯ǰϹ⻪˸˵˲̩ɽһѹ趯
µͬʱʵʵɱ⣬趯ͷ£趯졣
ԫԾǣ⼸Ĺ趯Ȼ㲻·ȥһͦͦӣͷ­߸߰мĹâ
ԫҪǸȸǾڽСүԴã趯ԫ˴ĴָСүҲŷ㣡
趯ĻصʱԫŤһ£趯ͷƣȴȻͣ£趯ĺڷ裬趯ͷƤһ̵ֱĸо
ΪվŲͲұ𣿡ԫɫһֻ趯ͷ͵һѹ
ҪǸңͲ˵˶ķϻˣ趯ƶİͷ­һֻսʤĹһ㣬ԫǲм
СүѾô˴ȸǧ꾫ӢսĲսʸ񣬻ǻսսȸսȸսк㲻᲻֪ɣ
һ£趯¶һ˿Ц㲻һ㶯һָɵɱҡ۾Ϸһԫµƣ˵ͷǵͷСүҲһüͷ
˵趯¶һ޷ŴĵЦݣ˵ԫߣıҲ̫˰ɣǵıƣСүˡ
ⷬ趯˵ޱɣǱȴһ亹ԫȸǾǰһĻҲ³趯ԺС
趯ԫȸǾǰЩĵѲʹѲʹˣԫȸǾڣ趯֣趯ûκλ֮
ڻٵ⣬ֻƳһۻٵǵȸսǰ׸İȸս죬ȸǾ˴ģԫ
ĩˣֳ趯趯עֻһ㣬ȸǾڣ򲻿ΥأԫֵĽڣ·ϡ
Ҳǵѣ趯˵ƶʮ㡣
趯һԫʱڣ۾΢΢׹⣺˵òȴһ㣬̫߹ԼһӢŶѣɱ㣬ϷܵǾ˵𷣡ҲǼΪ޵ģֵ𣬱ȸǾеļֵԲܱȵġ
趯ȸǾеļֵȷԶ㣬Ҳǧٷ֮һûУ̵ģȸǾˣľѲʹľҴˣ仰趯˵ޱȡ
ԵԫȴЦһԣҲΪͷϷȣҲǰǿҲϷǿޣϷȸǾฮҪְܶԸ˵ģ
ľɶҴˣɱԫҪѶɱ㣬ҪеΣ趯Ц
趯ľɶԫһһ³ɵΪ֣Ϊһ˶նɱϷ˽ΪͷΪһ˶ðȸǾ˵𷣳Ϸ֣СҲ̫˰ɣ
ԫ̫ˣ趯ȴһָԫҡʱֻҪ˷һ仰ͻ᲻ϧһд۶նɱ㣬壡
趯ΣĻԫļһɫ˲Ľһ£촽ʵʲô
˿ȸӢս޹նɱľ羫ӢţɣѭľδоӢţδȸӢսУľĸǽԽԽ٣ֱ޸ǽɿۣ趯˹˵
㡭ö趯Ļոصʱԫͱ쳣һԹ
趯仰ص㣬ȴ䣬ǽľ縨ǽ
ǹغľ棬˭Ҫⷽ⣬ԻľҵķǱɱ
ԫ޹նɱ趯Ч£ľܲʧʱԫ³֪趯ʮ
Ǻǣãã㡣ԫЩεջֻ趯ͷϵ֣趯һеĴʤζЦݳԫ˵
ߣСӣ̫磬ϷеŪĻᣬΣˣ֮ʣԫôһ䳡滰΢΢˲ӣǸ趯ÿ·
ԫó滰һ棬趯ȴҲԸ·ԫǰʱ趯һָǸˡβ·ұߵĵ·˵ʵֹˣʵ̫󴳽ضնɱİϷʵ̫ѷˣ
˵仰趯Ҳԫɫѿ󲽵Сصķȥĩˣ趯һ仰ǸˣССү·СүҺ죡
仰ԫɫþ첻
˵趯ǰЩһѪĻԫ˴ܸиεķŭһ仰ԫЩɣ׽ˡ
ԫǰ˷⣬Сأԫûȥ񿴵սսǰʮľӢ߻СزµĴ£Ľޱȡ
趯˵趯ǰͽСأԫ趯ıҲα
Ҫ֪Сأɲʲô㶼ܽģԫֻ֪ȸǾֻȸǾԼȸͳܹ룬ܻСصģǷëǣܽģһŴͷˡ
趯ǰѾСأ֣ԫ˼Щˡ
ûԫᳵ·趯βõýߣͿƴ˳˳ٴνСء
ǰ⻪һãߵɽǳͳ趯ǰֿ
Ҳ趯̤СصɲǣȸǾĸ߿Уźɫ⻪ȴϿս̸šźɫ⻪ȴϴǹ³ֵź֮һ
ĸ棬˵ī趯Ƿҷ졢ƺˣЩ˵Уû˵ɱٵɱߣƫĺĿ趯С֮󣬳ѯʵ
ôüҳɱٵɱߣǺƫĹ⻪֮ڴĸ
Ϊʲôأĸ棬㲻˵ѾƫⳡδɱٵɱߣɱߣӦǺ˵ͷ֮ˡƾһ㣬ӦÿҵɱߡǰҵɱߣͿȸɱ֮Уڲ֮أңʱ֤ԴЩĿˡǳü˵
ԣĸڵĺⶸȻһʵǺĿ


ڰ˰һʮ һ
ǺĿ֮ڵĳüȻɱ˭ЩĿĸҲ
ĸеǳüȻż˵ˣεĺһԳһӰӡӼ䣬·ȸ򶼰һ㡣
ĸ棬ȸţո¶ͷǻ˵Ϊǿ˵ţۼȸǧ꾫Ӣս֮У̭֮µľľӢšɱߣĪǾž֮룬Ǵ˴ɱٵɱȸǱЩӢУٽĸԣɱѾ۽ˣ˵ͷô˭Ѿ֮ˡü쳣˵
ü渵ĸ浹ǲˣʵ˵˭
ĸ棬īҷ졢趯ˣ˲ǳأǾأ˲˼ĵطÿһˣ֮ÿÿѳ顣
˵üһµӲҪһǻƺҲڴ˵ҿīĿȴǼ󡣴Ķ࣬Ǽī磬ңȻҲҪ˵ԣīҪռɣҷ趯ռɣʣµһɣͺ˵ˣĪѲ⣬Ūˣ˭֪⵱ûʲôıʡ
ĪѲ⣬Ūˣã㻹֪⼸㡣Ǿͻоȣ޿ɾҩĸе䣬ȴǳüɫ䡣
ĸ棬Ǻ⣿üʵ
ü㣬ǵҵɱ֮ˣôζԴĸʵ
ǳü˼һ֮شȻƴύõԴȸ򣡡
ߣǴ㽫ɱ֮ˣ£һ㻰Ϊҡβҧ˵ĹɣĸĻȻңû˼˼ܷĺ⻹һ¡
⡭ĸʣü˳˼
üҲ֪Ѳ⣬Ūˡɱ֮ҳģңҳĶԣҲͽ¡һУ˳ȻĺãȻɱ֮˳ȸҲġֵ֮ʣɱٳ֣⵱еĻԵϣӦñҸס
棿ĸüȵĺ⣬漴ĸ΢΢лĸ㣬֪ôˣԱϣüͻһʧ
֮ĸ΢΢ҡͷ̾ϢһҲ˲Ϣʧ

趯ʱ磬ȴһƬϡСص֮е趯ʱȴһ֮С
ǻ⺣ʢʱ֮ͻʧؼٴαúһƬգ֮󣬾ٴαһƬһƬԭʼ硣
ûлԭʼ磬䣬ļѣʳ⡢ˮѩ޷ܺļ߲ӣҹµʱ༫־塣
ͻһ죬һλǻ۵ȡľлľлĳ֣óԳʳˮҰޣů
ǹůΧŻԵЦݣ趯ɻˡ
תۼ䣬Űڻвҽбתۼ䣬һŬڻ֮»ɷɻң಻ҵͬ໯ɺ̿еཻ汼ڡ
ǻ֮棿ǻǱ䣿Ļ趯˼
׺ɣƱãͬһĻĻ趯ǰͣݣ趯Ĺ۲Ҳ΢һĸ򣬿ʼ趯ͷ
ԭ棬һģϥ趯ͻ૳Ȼ˲硣
趯Сأȴûϴһ㱩ֱΪϵ
Ȼ趯һħϵ֪Ͻ趯ӵмǻ꣬Բַͬǡ趯ȴ֪ǧ֣һ֡
ǿԼĶ̴ԶԼĶ֣ǿԼĳȴпܽӳɾԵơ
趯Ŀǰ뷨Ŀǰǿȫ֮趯νСز֮Ҫ֮򡣶Ի֮ˣҲӦӡ
Ҳֹˣ̶֮ߣ趯ԣĺôǼġ
˴νСصĲʱȻֻʮ죬ȥ̣ܶСǱ̬ĺôȴǼΪá
ȣСʮʱ䣬ʵСڣԲһʮ죬ͬʱʮЧƣ൱Сǵڿһǧ죬ʱ䣬൱ʮ꣬ɱ趯䶼Ҫˡ
ʱһļȻСڵĲ߾ʱò죬Ƕ߶ԣʮ첻գۼĹѣСز趯Ѿջ
С֮ڣ趯һЦݣĿֱǰɲǣǰһųɫĻ棬΢΢һ̣趯ΧǰͱһƬ𺣡
һģԿɳɻǻ淨ĵһԭ˶ԸĪĻ𺣣淨ĵһ㡣ܵĻĳ
֮ĵһ㣬һģԿɳɻƺҲЩţĿǰˮУ޷ɻģ趯ü˼ţͷһɲǣǰĻ𺣹⻪һãȻһΪȫͬĻ档
ʵֳƬĻ𺣻ǻ𺣣ɫûκ𣬵Ǹ˵ĸоȴָоߵĻ𺣣͸һůϢұߵĻ𺣣ȴǻɱ¾Ϣ
ֻ𺣣ôأôħ֮Ҳûмأô趯Ϊ⡣
ڵ趯ѾǰǸʲô׵趯ħУ֪ʶ棬趯ԲѷЩҴӵܡ
趯֪ĿǰԼĻ֮״֪֮һ־Ų㣬趯ĿǰŸող˵һѡ㣬趯Ҳɡ
趯Ϊ֮ټӻ֮ٶϴǰĪ޵У²趯α֮Ҳмʤ㡣
ֹĻϢʱãҲһֶԵеĺֶΡ趯˼䣬һӴ趯Ժе𣬼ͬʱǰ⻪ã趯ѾСſڡ
ϧʱȴ̫ˡ֪ʱܹٴνСܹӵС֧ȨʱǿǡЩĿһСصڣ趯һȴǴ󲽵һ
Ȼ޷ӵСص֧ȨǾŬСǵĺõطȴǿӵеģǲ֪ȸǾ¥ڶ㣬ûҪĶ趯ǴȥȡȸǾ·ͨɵĽ˳ѰһЩпܴڵļء
ħмصǸÿһӵеջСǱ̬Ч趯ͱЩȡ


ڰ˰һʮ Ӣսڶ
ΪʲôûأȸǾ¥ڶˣΪʲôûκļأ趯Ϊ־ƿʱ򣬲ɵ¶˼Ϊı顣
һ£ȸǾ¥ѡֻͨ׼ۿ¥Ŀ¼ܷܷ϶ԹͨļȷԼҪѡһֹͨ
ȷ֮󣬴öѡĹͨ¥ֵֵ¼һݣſԹۿѡĹͨڵϸݡ
ûֵ¼֮ǰ¥ڵκιͨ涼нƵģֻȴۿ¥ڣһȴġ
趯ڹۿΪ־
¥Ψһ⣬ֻۿĶȴܴ¼ңΪ־졯ھ¥ÿһ㣬һݡ
¥ĲͬΪ־졯صĶҲͬвľ飬֣ר
һΣ趯ھ¥ڵһ㿴־졯ʱѾģϸϸĿһ飬ʶ֮ʣȴûжջ
Ϊ¥һġ־졯ڼصݣ趯۽磬趯ͶԾ¥ڵڶڵġ־졯һ˿ڴڴܹҵԼѰҵҪʲϢ
ǽ趯Щʧ趯ЩаĽٴγ룬ϸϸĶһ⡮־졯û趯Ҫκ
飬趯֪֣ԴħС趯ħڽܵϢ̫ˣֱǺʱƣ趯ħڽܵıȽõϢŽɸѡ
飬ħ֮ҪһϢ֮һ飬֮йء
ħ˵֮ڵǵҲ趯ȡý̵ǸǵżãøľСǵЩغϵֱСǵǿһЩ
ǵ߲ЧʮСǵֻвЧʮ
йǵ߲ЧʮϢէһʱ趯ϲ񡣵ǺϢȴ趯ͷ˽һͷˮ
֮ħ˵ǳսǣЩǿĴڹã֮ҪǵҲܵ˼ʧ鲻֪١
Ҫ֮ڵǵ·ãҪﵽҪһǵọ̃ý̾ۼǳ⣬´߶ǵڵǧǳת
ڶҪҪҵһ飬Ƕȥ֮ڵǵá趯ڣΪѰ
Ϊ趯εǣħ֮У֪ǳʲôԭħĽҽڡ顯֡
ò֪鵽ʲôı趯ֻܰ̽ѰҲðȥѯʱ鵽ʲôıֻԼ̽һ
ǡܹȸǾ¥趯¥ڡ־졯⡣ϾҪ˵ղصȼȸ֮ڣȸǾľ¥ϵڶûһҳƵһ
ǣȱȸǾ¥ĵڶ־죬Ҳû⡮顯κϢһ۶ûС
һģ֮ǵָǱǳԽСǵãɼǸȻ¥ĵڶ־쵱ûмأôҲ¥ĵ㡢ĲС
Ϊ־졯趯˼һ£鵭ȻһԵľ¥ڶ㹦ͨ¼ϸǸŵĽ趯ѡȡҴǰ趯йԼ⽱ֱӹ趯
ԣ趯ѡ⹦ʱϲÿŵ󣬶ԼΪģѡǺ鷳ھ¥һֵĹͨ¥ڶֻһֹͨѡ
趯Ŀǰ״ͨȱǷȱľʱˡԣһѡ趯ֻǴµĸѡһҪ󲻸ߣǿͨǸߴ޾н׵Ʒףŵĸ߲㻶ѡ
֮趯߳ȸǾ¥߳ȸǾһ̣趯ͷһǳɫȸǾ֪һӢսʲôܷʸٴνȸǾ¥
Ѳʹˣʦ壬һˣ趯ĳɫ֣ľСŶڵĵλҲֱλͨս߶ԻٶͿģԻҲ
ջ񣿡Ŀ˼ĵ趯һէżգʵ
Щջ񣬻֮ϣһͻƣʱ̫ˡ趯ʵʵĴԵûʲôġ
֮򣿡üͷһ壬漴չ趯еҪǵĶࡣѧӣǿģȴ𣬲֮ȴȷġ
˵üͷһ壬ѵʱ̫̣ȴ̫̰ˡ֪˵СأľСǵųɾŵߣһҲûлģѾСʮˣѾ󼰵ĸ߶ˡ
Ѳʹ˵û̫̰ˣʦңⶼüˣСǵʱ䣬£û£Сزʱ֮һûСһԵĻ˵
趯뵽Լڵһ䣬ôѵ⣬ͷӦǵɲǣһߵĵֿˡ
ٰ㣬㲻ظ̡ţΪľ˴󹦣趯һǽʧ˴λսΪľһµĸǽ磬ҪǷڷ׽磬ǿ֮ģ˴λȥ֮趯ľӢսΣŵ㣬һһСǵڵĲʱ䡣ˣùһĲʱͿԣ
ŵһ漴ϲվѲʹˣģ
ȴǵ˻һۣƭ㣿ңǱŵ˽ʹͣ趯ܹڴ˴ξӢսߵøԶŽʱ˵ʹͻصġ
õȷشĻٿһ趯ֿһ۵ǾϲֻûСһ㻶ˡ
Ҳֻл٣֪ڵʹ͵ǰÿԻСǵڲʸÿȥˣÿһ졣
Ϊ˭ÿζֵòɿĴ̫ϳ֮ìܣһϣռкܴıء
ڣһ;һĲʱ䣬൱Żһܻµʱ䰡ܲ
Żǿϲı飬趯ȴЩȻˡȻǶԱȲ֪࣡
ˣ趯ʱ䱦󣬸Ͻȥ׼ɡľӢս֮Уһ϶һЩӢֱ֮ӶԿ̭ܹдߣǾӢеľӢһɣʲôҪ׼ģڣϽġѵ
ǣӦ֮趯ѡһյأϥ£׼мǰ쵽ĽƷȸ𻷡٣Ȼ趯ߣΪ趯ˡ

λڶӢսʱ䵽ˣͻأȸǾǰ㳡Ͽ


ڰ˰һʮ ʮ
λڶӢսʱ䵽ˣͻȻֵı˲ͽߵĿⶼۼ˹ȥ
ƻõĺӰ֮УԣƮݳԫƻõĺӰ࣬Ҳȸǧ꾫Ӣսԡ
Ʈݳԫ趯мƲƲ죬˲òࡣԫģκ˿ԫĵһۣһ˿øаɣ
һʱѵڶӢսʼӰƻõٴοڣڶӢսȴǾӢ֮սҪ£֣£ȫȨίиԫΪ֡
ĩˣԫһ̹ˣս֪֮᱾ࡣôһ仰֮ƻõӰȻһٴϴһ㣬һӰ֮С
һߣԫϱϹϾһգ΢΢һͦ񵭵Ȼ
λίУȫȨڶӢսλϡղţҲ˵ˣڶӢսǾӢ֮սΪս棬ɱΪλһԫɤ֮˵
ս֣趯ȴ΢΢һΪս֮սԫҪʲôֽŶԸ趯ȴǼˡ
ս˵ˣλͨսʮ֮սȻ˵սҲһĹأرǡ
˵ԫһ٣˸ӣʱߵĿȻǲսʮˣգֻʮˣվս̨֮ϣ
ʮˣ
ʮˣֻʮվս̨֮ϣ
ųɵ̭ʣҲ̫п˰ɣ⻹ľӢ̭֮

ԫĻصĵڣȸǾǰ㳡ϴʮ߸ǹļӳϣը˹һ㣬׷
оռ֮У̺һ˿
Ȼ˵ȸǧ꾫ӢսĿǰΪֹֻһ̭սÿһಫòȫӢֻ̭ʣˡڣľӢ֮Уʮȥţɴ˶
趯̭ҲЩԾȴûκαԹĿǰǵʵֻ涨ıԼߣκ˶ؾһֱɳԺһƶߡ߶ȣȴ˶ܹﵽġ
ĿˣǼһҪСӦսֻܹվʮ˵ս̨֮ϣǱžˣҲŲƵʹ͵ġ
˵һΪⳡսֱӰ쵽ÿǽҪĸǽĿ
ľͨսİ趯ڵߵͷɲǣһͬըװĺͻشй£趯ʯǧ̡񺮵ɫȻһסѲʹı飬ҲЩڵĿзȵԫ
Ը⣬ս̫пᣬǴؼңû˻ǣǣ´Σڱʱ˭Ի㡭ڣԫЩ䣬˲Щ۷׷׵ྲ
⾫Ӣսĵڶսսֻʮս̨֮һ֮⣬мϸˡȸԫĵ˵ͷٴοڽ˹
һֻʮս̨֮֮⣬мϸ򣬾Ͷ˶䣬ϸ
ȣҪ˵ǣ˴սʱ䣬ٳ죬¡ÿλߣ֮ڣսˣǱսܴΡԭϣΪ˱֤սĹƽÿλߣÿֻսһȻ߱սپû˻㡣
˵ԫͣˣĿɨӼ䣬˹ǲǺܺ棬ٶսξǵеȥܼ򵥣
峡սУʧﵽȱ̭֮֡µ˼սÿһͬϣֱս̨ϵﵽʮˣʱʮλʮλͬʱ̭ʮλʮλսһʤִҲ˽ԫ˵
ԫĹ趯ȴ
ԫ˵ĹҲ˵ÿһλߣҪΪ̨ϵʮˣֻʧսܵĻᡣңԫ˵ǰ죬ֻ̭֮ߡ
Ҫɱս̨ϵʮߵУÿߣҪ߳ս⵱Уֻʧ⻹ͦѹġ
ңսмĳɷ֡˵һʼЩӢУʵǿļλսͱˡ
趯˵ɣʯǧ̡صī𣬻ҷ졢ƺ񡢷ˣ⵱еÿһλ趯ʤʶܵ͡
ī𣬳趯ΪȸǾټ׵õʲôĽ֮⣬īɢϢҲ趯ѹ
һʼǰ죬Щ˵еλȥս趯ǾǺֲܿˣǲսܣֻܱ̭ˡ
棬ɱ˴սʤ̨֮ϵʮλӢߵĽԫ˵仰ʱٴȸǾǰ㳡ٶӢߵ
̭ǻսĽܷһսĽܲڴ
̨ϵʮλӢŵĽͬǰࡣȸǾ¥ѡһݵĻᡣ̨ϵʮλӢߵĽȴǺءԸǵǣνһλᣡһΰڣĸĴ߶ȵĻᡣ
ԫĻʱ趯˻ûʲô趯ѲʹɫȻһ䣬ԵþĪ
ǣȻᵽʲôʱҲֻ̨ϵʮ߲֪ˣ֪ʸûУˣ棬ɱֿʼսԫɲǣһӣʮ⻪صɲǣѾʮӵս̨ȥЩ졣
ԫȴûнս̨΢˵ȸǾĹأս˳ȴһӢսսսйأһλսսǰʮߣǵһǰʮսߣ棬ɱλһ
ԫⷬܣȴ߰趯üͷսôָһսߡ
ɻĵڣԫĽѾʼˡ
һλϴλսսһ¹īһս̨սߣ
ܵĵһӦ趯ĸоǆ£ԫ̫ˡ
ڶλǾͨϵҷ죬϶ս̨λ⯽Ļƺս̨
ܵԫͻһ˶ȣҪλ¡ؽܵģǻսսĵľ趯趯ţΪѵúǣྫͨϵ𣬾˵ǵһһˡ
ܣ趯ɫȻͳȥᵽԫıζɲǣһ̵ƤʹĿ⣬趯


ڰ˰һʮ ɱ
Ҫλ¡ؽܵģǻսսĵľ趯趯ţΪѵúǣྫͨϵ𣬾˵ǵһһˣΪڿǾס
ЩϸĽܣ趯ɫȻͳȥ⵱ᵽıζ
ͬʱһ̵ƤʹĿ⣬趯
ֹ趯ʱλԫߵĽܵߣԼ̨ϵīˣͨܵ쳣
ˣǽܴ˴λսսһīҲһ仰ǽ趯ʱȴܵرϸͣ쳣ߣԴˡ
ܣȻͺһԵʯǧ̣ɫҲúѿΪģΪһЩرĵϸ
ЩرϸٸԫĽܽôͿԵóһۣԫɱҪ˸趯һǿĶ֣ɱ趯
ͬģԫĽܣ֪ЩϸߣƺʶʲôǴ˴λսսǰʮߣĿһ˲ͼе˻սսڶҷϡ
ʯǧһīĿҲתҷ趯ϡȻǿˣλ־Ӣսԫߣ赭дļ趯ͽУѾ趯ƾһǿĵˡ
ʦҸҿ϶ҷһսߣʮа˾Ż֣ĽţԼڻ֮ԸʹԫĽܣʯǧһɬ˵Լжϡ
ֹʮа˾Űҷս趯ΪԼԱϣɭȻ֮ɫһ֮һˣԫ仰̫ˡǿ׼ҷԸңӢսߵݣʱƶνûսսǰʮսĹ򣬶ҷǻսڶ趯֪Ҫҷ죬ҲǱ޿ɱܣ˵
ţ趯˼Ӧ˲ҲԫıĿ˳ƤʹĿԴɨȥʱĿģȻһų档
¡෢ü¶ķɫҲһĨɫէһһȼһ㣬Ŀˣҷ졣
趯ĿѰ˹ҷĿȻһĿУս⡣Ŀ⽻һɲǣ趯֪սϣĵһ֣Իҷ죬еڶˡ
ԫر治֪ôȻҪԸһһսɣǫ̈ϵĻʴļ١һԵĻټ䵣ǵ˵
ʦ壬ôۺòûأôܶ϶أ趯Цһ䣬뻯ա
趯ûϵǣĻأʯǧ̱ɫصĿˣ֣ǶǱۣʵǣҷ֮ʵ̫ˣ󵽲ԽΪǿǾ۷壬㣬ողǾײһ¡ңΪ󵽲ԽĹҲռκƣһ˿ơ
ʯǧ̵仰趯ȴЩˣͬΪεҵĹᴦ֮У
򡣶Ի̶֮ȡ֣˵֪ҷ죬Ϊ˲μǧһȸӢսǽΪѹڿǾ۷ûͻƣڽǰΪʹﵽ˿Ǿ۷壬ɾ𡣶һֱѹΪͻƣ棬룬⵱еĲжô󣿡
ѹΪٶꣿõϢ趯ҲһݵģûôݵģѹΪٶ꣬ҷͻƵĻ´ʱΪҲﵽ޾к˰ɣ
Ϊȸǧ꾫Ӣսҷ쾹ȻѹԼΪ꣬ȸǧ꾫Ӣսʲôã˴
ˣؼʱֹ̣ⳡۣһľ촽ɨеԫһż˵趯ҷսֻܷӦսǣˣϾβŻᱻֻ̭Ҫסҷһֻ֮ӵʧһεĻᣬ򣬵ȴģʧܣ
趯ףӦ֮趯ͷ­͵һȵսηӭҷĿ⣬ǷģκңԲɣ
˵仰趯ĿתأԽ趯Ӣΰԫǣǲм
ԫҲ趯Ŀ⣬¶һ˿ԵõЦݣɭɱ趯էżգۺ֮󣬱㿪ʼһλսߣͬǰһ㣬һλս߽ܣɼ򵥡
ԫǰʮҲûһλ趯Ĵ£ڳߣһ¡
λȸǧ꾫Ӣսԫߣ趯г𣬵ǿ趯ˬҪʰ趯ˡ
ߣЩ߿趯Ŀ¶һ˿ζǿԫĴڵ£˵кùӳԣ³С
սǰʮѾϡϾҪɻսǰʮѡˣڴսʼ֮ǰҪλѡ
Աϼ䣬ԫָ·ոձµռز׵ʮս̨ʮս̨ռɱ¾ӵдͨĴƵı𿴴߿ֻа״СǽڲǾͻ֣ᷢ߾޴ޱȣСа﷽ԲȫܣߵĴСԴﵽ﷽ԲǵΪսʱ﷽Բ㹻
˵ԫ¶һ˿Цݣռɱ¾ǿԾķӣõͨ޹⣬ǰƮȸǾƵĽֻڿǾ۷ߵȫһĹܽ١λһλȸǾǸǽľӢȸǾ˲ŴλȸǾ˵ľӢѪĥ³ġȫԽ𻵶ʤȴҲѡľӢԣ˴սĹһ̭Щƣ֮Ӧս߲֮䣬ԼѪսλҪסǿɾǵСƴˡȻΣʱֻ̣Ҫڿռɱ¾ڴһ䡯ռɱ¾Ὣ֮ͳռɱ¾ϾڣǵеÿһλȸľӢˡ
˵ԫ¶һ˿ζЦݣĿ֮£䡯֣ҪһЩ
ˣķϻ˵ˣǵеĴˣѾȲ뿴λݵľʾ׵սˡ棬ɻսһīѡĵһλӦսߣ
ԫĻأڶߵϢЩϾ˵ӰīͷĴ󲿷ˣī𣬼һ³
ҡϲǿߣīϧĿڳɨһȦ֮󣬶˻սսʮʯǧ̵ϡ
ʯǧȴҲ壬ˬһЦȡһöīһͬһſռɱ¾
ҷ죬ˣīʯǧ̽ȥԫĺһ趯ĿУǵڴ
˲ǣԫҷ죬ȴһԲֶûе㣬ֱȡһö˶ſռɱ¾
ҷٶԫһ㣬ùսɵˣ


ڰ˰һʮ 趯
ҷ첻һԾȡ˽ſռɱ¾ڳеˣԫҲһ£ҷǴʲôգ
һ̣ԫϣ¶һ˿ȻЦٴθ֡ͼȸǾǰ㳡鷢ˡ
ҷϢĽſռɱ¾֮ǰԫؽܵ趯ҲͻػöΣժһö֮˶ſռɱ¾
Һܹ߽ռɱ¾ҷĶ֣趯ҷһּԸĿ´趯һͨȻ
趯ЩԸļһ޻˵ּ˽͸΢΢һ룡
趯սҷУȻ˷쳣ս⣬ڵս⣬趯Щȡ
Ҳֵļ˽ҷ΢΢Ҫ˵һ롯ֵɲǣͻһ㣬ס趯ķ֣ҷʱĿ⣬пһۣ˲˻
ʱУֻԫһն
趯ע£ҷ¶һ˿ϲı飬üëüͷϢ֮ɢͬһʱ̣ҷƴ䡣
ɫɲǣڵս⣬Ȼ˲Ϣ֮ȫתΪڵɱ⡣·𲢲ڽϼ˲ĳһ㡣
趯ȴûʱȥҷΪʲôͻȻ֮䷢ֱ仯ڵɱǣ֮£趯ȴǲòˡ
ȥ
һ߳ȣ趯ǰȻԳһöϸСĳдϵ𻷣˫һƣŻϢĻ趯ǰȸ֮зɳͬʱ趯ȸ˲ͱ˳ɫĻȦϮҷ졣
𣬾ˮƽ𣿡趯ƾ˵ĹģȴҷһмĳЦ
ƴһĨһĨϸĻҷ³֣ϯ֮ƣӭ趯
͡
ֱӽ棬ڶĻ𻨣趯ȻĿУҷ𣬷·ͬеһ㣬趯ǰĴɵĻ׾ٵ
Ҳ趯Ǵ߶ȸ𻷵ȫһҷֶĨһơһĻ趯ط֣ҷ֮սǴսûκʤ㡣
˫սеµ£趯ҷ֮ײֱӵӲӲ
ȵ˭Ϊ˭࣬˭Ի֮ǿûκλɵģȫӲӲ
ӲӲ£趯ûκʤġΪ⻹趯ֹ۹ҷеսս൱¡Ҳ˵趯Ǽʹҷ춷ûκʤ㡣
ң趯յҷϣܽҷΣܹߣẦ˺
ʵģҷ֮ϵ򣬾Ҫǿ趯ġǻ¯һ㣬һ¯ܹǧȸµĻ棬һǧ˰ٶȵĻȥգ£ջܳǧȸµĻ¯
Ƿ񶨵ġ
ҷܹǧȸµĻ¯趯ֻһǧ˰ٶȵĻ档
˵趯һֱĻⳡսѾδսȰܣҷ죬Ѿȵڲ֮ˡ
ͨһ趯ת˲ԡ
ʶ΢ŵ߳һķת֮£趯Ľɫǻꡢɫǻ˲ת֮ӦģһˮɫǻȴҲһƵʺӦתͬʱɫǻڵ·𺣳һ˽ɫǻ֮С
ýɫǻΪ˲Ϣ֮䱬࣬ͬһʱ䣬ɫǻеĽɫ·𺣳һӿˮɫǻ֮ڡ
ˮɫǻת֮£ӿˮɫǻĴʱѳɫתΪһ˿Ľ֮ɫˮɫ
ڴͬʱ趯ˮɫǻڣΪȴڷıǣһڲϵγɣΪɢϢҲ
һĻһֱһֵıйսԫ¶ɫ
ΪطҲо趯Ϊҷ죬ȴ¶мЦһߣڣ˲Ϣ֮γɡ
ߣǾŲ㣿Ҿ֪ʲô𣡻ȥ߳Уҷͻֵ·ǿռɱ¾һ㣬ֱַϮ趯
һ֮ҷҲûţͷͻظһͨɫСȵ飬ȥ
ڴʱ趯ľˮУ趯Ŀǰȱľϵǻ꣬ĿǰֻҲֻ趯Ϊɣҷһ㣬ﵽǾŽ׵Ϊ
趯ҷΪϣЩģҷǿǾŽ۷壬趯ΪֻǸոմﵽǾŽ׶ѡ
ȻʤĿɲֻΪҪȻ֮䶼ôˣֱӱƴΪ˭ĸ߱ˡ
趯ɲǣѾ趯굽趯ˮƽѾˡ
΢΢һˮѾ趯ˮɫǻڳӭ
ˮ˵趯ĿǰǿķֶΣˮǰӿ֮´ӺӿˮֻҪ趯ˮɫǻڵˮͻȥֱ¶ԷĹ
ˮҲ趯ħеõһˮϵûط֮һɹأõúãǿ
ţе㱾£ôˣΪƾӵˮϵܵסң趯ͻתˮϵҷ컹սԫˣޱȡ
ٴαһ𣬴ҷı𣬴żĴ趯ͬһʱ䣬ҷǱ齣Ҳһâ趯ͷն¡
һʱ䣬趯αΣޱȣսĵ٣趯һѺ
˾ȵǣۿżܵ趯ȴûκλŵɫԺ⻪һƬˮȻԺɳתӭ齣
״սĻȴǴ󾪣ڸʲôǳ齣ҲƷѲʹõˮҲƷôܹͬʱס齣ǻ𣬿ǻͨɣſֲ
ⳡս趯ܣҲ˳¡Ȼ
ڵĻص˲䣬趯Ժɳˮ趯ǰ״ס齣
֧׾趯ҷʱһ촽
ͬʱ趯ˮסԵһ𣬹⻪Ȼһرһų⡣
ǣԭΪӦըһŵĻǱȴȫǳ趯ˮȥģҷ齣˿һըӰ죡
ǵе趯ˮϵĻ𱬿ɲǣסҷĻ齣ˮ⻪ʧΪһƴС⻪ˮ򣬰һ趯
ݡ
齣żХ趯ͬʱԶҷٴγ
СģսĻ鲻Խһ
ϵԫһĻɲǣڴ֮ȴǴʢ
˭Ҳûע⵽ǰˮסǻ齣ɲǴĻʱ䣬趯֣ͻһֿŵ쿪˼¡


ڰ˰һʮ Ҫս
ˮ
ҷһ趯ɲǣ趯ͻ΢ŵ߳һ˲Ϣ֮䣬趯ʶУһö˸ɫ⻪ǻȻӽ䡣
ɫĹâһ֮䣬öɫǻ趯ʶʧ֮ǣ趯ſµУرһɫĹ⻪
ǣ趯еһһۿɼٶȼתתٶԽԽͬʱһĨҫ۵⿪ʼ趯ȥ
ҫ۵ɫȥɲǣ趯ģγһˮɫУгһɢȥ˲Ϣ֮͸סеĹâҷĹâ
ͬʱɢȥˮɫУ·̺һһ㣬ҷǰ趯ʣµö𣬻ǳ齣ԼҷϮö𽣣ˮһ㣬ȫˮɫС
ˮɫУ·һ޵׶һ㣬ҷĻ죬ڱǸˮɫеĺĵشʱҲϢʧΡ
ҷĳ齣ǰһһ޹ĳɫ⻪ݻҷ
һĻеԫҲɵþȳҷԼͻȻıʣҲΪȡ
˵ʵԫΪֹҲûף趯ղŵǶʲôͨҷǽӶϮġ
ֱ似
ΪԫĸУѹǲܵ顣ղŵֻҪȥ趯ͱذ죬飬ƫƫʱת
趯ֵȴ˿ͣƻӶһµĹ켣ͬʱɫˮɫ⻪۳һߵҫ۹⻪ҷ챼Ϯȥ
£趯Ȼҷ죬ͺһųɫ⻪ӳ˲ӭ趯۳һߵҫ۹⻪
ۡ趯۳һߵĳɫˮɫ⻪ȥһ㣬ǽֵ˲䣬ȴҷƺ˽ףסΡ
ףǿֻǻӳõһĻ趯ҲǳһҲǵһνʵս֮Уû뵽Ǵ߶Ӧǻغϣ㷢ǿá
⻹趯ĸתʱǳԹͷмӳɵ¡
ħôã趯ԼҲ˼һˡħĴУҲôýܵġĲ˵˵ħȻȸǳԶȸȴӵмΪеע
˵ʵħеļأ趯ͨɴءͬģ趯֪˵ǻǰΪеħƱ
Ȼ˵õⱦδؾħЩϲһĴڵע⣬趯Ĵ鷳ɾĵˡ
Ҳ趯ڵԭĿ£趯ǲҹı¶
ֻΣ£ŹѹأǴ߶ʱҲСģùս߿ʲô쳣
ϧĿǰĿ֮ҷ콻սڻĽҰ⣬߶Ȼսʤҷ죬ҲԴڲ֮ء趯޵Ĵ߶ҷ첻κδϢ֮ͬʱ૵
趯ͨĳɫˮɫ⻪ÿһҷӦļ
Ǵٶ趯ƾսʤҷ죬Ǻѡ
ǻսսĵߵʵʵҵѡȻûдͣӦ趯Ĺͬʱҷ컹̾һ·ܹһ㣬ѹûĿǰѵľ
趯ǾôֶΣҪսʤңɾˣһ̣ҷ켫Ըĳ趯ȳһ仰
𣿡趯ʾĻһ䣬ǵĿɬȴ˵һСʵ趯лӮģкܴĻӮġ
ǣǰ˵趯ĺܶ౾£ڲãҲ޷áսʤĪ޵еǳɽ磬αֱ֮£ֻǻϴ߶Щ֮ͥ£ǷɵģȽΣյġ
ȻûзɣûΣգ趯ĿǰҲ֪ϾħսѾȥǧˣΣҲûйۡͬģ趯ȴðգһķɣʱ趯鷳ˡ
£趯ֻȻħУħǻ̡֮ĸָĺô趯ҲӦַա
ħ֮ԣֻ趯׾߿ǻֻȫ޸֮ʱ򣬲ܺ¡㲻޵£Ҳܹһʧ
ô㻹ɣҾ㿴ʲôһˣԱϣԸİҷ˫ĿȴȻ仯ȼϵĻ棬Ŀ֮
˲Ϣ֮䣬趯Ŀռɱ¾ͱһ磬ǻ𺣣Ļ𺣣ĺ
һ𡪡򣡡ͬʱҷɱ쳣趯ĸоУҷɲǣ˲Ϣ֮һһ㡣
ͬʱ趯һָоһ趯սĸоҷ񣬾һе񣬶趯ϣҷ̤ϣûκηӦĻ
趯ѾǵһнӴ磬ң趯ԼҲйһζα֮ľ飬ԣҷһεɲǣ趯˲һһȫ֮ǰûκ׼Ļɣ
ƺԸռɱ¾ı
䣡
뵽ܵɲǣ趯ĺ֣ǣ趯鷢ˣֵɲǣռɱ¾ûκεķӦɴҷһ֮У
趯Ԥϳ棡
ȻԤϳ棬趯ȴû˿ңǿɨ˲ҳҷһĵطûκԥģ趯ͺһͫһ⣡
ͷǳɫ˲Ϣɲǣ趯Ҳٴηת۹⻪ķӿ
һȫĶһ㣡
飡
ҵĺͣһ𣬶ҷξѵɲǣҷոճ͵һҵĲһԵشɢͬʱ趯ζȻһ㣬һ
䣡
趯һɲǣ趯ĺ֣
ȸǾǰ㳡ԫŰȻ趯һľȣڸղţԫΪֻҪһΣ趯ɡ
趯ƫƫͳ˳
ԫеĿѣĸоõٽ߬ýģ˵Ǽٵġ
ҷ趯ҷʤһ£ԫЩƵ漴˵һսߣ׼ſռɱ¾
ԫĻصʱ趯𣺡ԫߣսģûսأ㲻ҵĻɣ
ޣҪս˭ԫÿɷʵ
ҷ죡


ڰ˰һʮ 
ޣҪս˭
趯ȻҪսԫÿɷһǵ˿ʧȴԵı¶˳Ȼ趯ҷһսսûдﵽԫԤڡ
趯սܣⲢԫѾôһν
ҷ죡
ʲôҪս˭趯ҪսߵֵʱȻԫҲʶĶһ¶䣬ٴѯ趯ЩԼĻġ
ԫҲı֣ôսĵٻаȫɵˡƽһƢĻֱš
趯Ǹʲôأò׼侪յĴǼһĻ֮˳ȥսⲻ𣿡˲ٸǷǳ׻֮
˵սڹһ©Ļô©߾ĳϵγԼǿԸռɱ¾ߵıġ
ٲżһʱһ趯ץСӣɵ𣿡
ڻҪȥʱ򣬵һ죬ס˻٣¶˳˼ɫģһԾսİˣֻĿҲ˸ɻĹâȻҲ趯ôΪʲô
ոսܣҪսߡսߣǸոս趯ļûл֮ҷ졣
˶Ϊ趯ΪʲôҪôոձ趯ûȫεĻ֮ӳҷ죬ҲѹϵǷݾȣǳĲ⡣
˵У趯һ˶벻ͨľĵ˺Ͷ֡
٣趯ƽ£Ҳ˳嶯˺ԶΪ˸ɻѲʹ»֮׷˻һ䡣
û趯⺢ƽأı󶯣ܣ½ÿÿǵϣǼʧ֣Ҳûǣ趯۾ѿڶ
ٶ趯ۣüͷһ£ɿƽ¹˵£Ǳ㿴˵ĪҪҲĿǡ
ţĻȴٵĳ嶯ѹҲɻĿ趯
Ҫսҷ죡ԫʣ趯Ωһķڻʱ趯˵߸֣
ã
߸ֵԫǹ˼Լǰ󣬿¾Ҫ˵ԸĴˡ
Ȼڹ治ϣǳԸᣡΪҷոսһҷ쵽ſԱսսˣԣҷսҪҷͬпɽС
ԫȻ趯ɵһٴսҷ켫Ϊˣϼ޻ѹԼ˷ܣǽõˮ¶
һսĹΪǰᣬºϱʣλսȫǳԸԫӵĹϵûС
ʵ趯˵Ȩս˵ʱԫѾùֹ趯ս
Ϊԫ뷨У趯սսʵ趯ԼĶ֣սΣͼܹսĻʤʮ֮С
ԫô룬û뵽趯ٴսոսɱôҷ죬ԫղŵıֲЩʧ̬
ҪǸղԫΪĵؿڴŵĽ֣û뵽趯ȴ˳ڣ趯ٴڴŵĽĿԸ
ȿȣԫɤӣȻһĳҷʵҷ죬ս꣬趯Ҫٴս㣬ԸӦսȨܾ
ܾ°ܽսɱôĶֵսҷܾҷһ߼ĳЦشԫ
Ȼԫҷ仰жˬж˾Ͳˡ֮ԫҷشɲǣʹ趯սҷ죬ſռɱ¾
һͬϴȴǲͬԫ֮趯ҷ죬ûмųſռɱ¾
趯ۣҷ죬ҲҪһʱϸĿһ¡
ȸྫӢĸŸɸԾеΪսеĺѡĻվٶߣÿһλǴӹӢߵӱġ
ԣÿһλվߣ˵֮ЩӢеÿһλҲĸԣҷڻϵĿ񣬵ֿ񣬲ڸĽ
ǵģ
趯ոĸոճλûȶĻ֮һ趯°ܽս黹ޱȵƶҷ첻òӦԡ
ʵԲھͼָ۷״̬ʱٻɱ㣬ŻҸгɾ͸У趯֮ҷ컺˵
죿ҷĻ趯ȴͻЦˣʵ죬ս㣬ɻսǰɣ趯ʡ
ҷڳĬһ֮󣬻صĵ˵ͷش趯
ǣڣ趯촽
ãڣڣұаջɱ㣬õȵ졭˵ҷĻͻشסӲϿһ£趯
һУȴȫ趯۲Сһս֮ǰҷͻȻ֮ı仯趯ȴǵóһۡ
۱ǡԫҷ죬Ҳһʲô׻Լ֮ģ׻ԼɵȾնɱ趯
趯ô˵иݵġ
һսʱҷɢƣֻսȴûɱ⡣Ī̧ͷһ֮󣬶趯ȴɱ⣬ǿҵɱ⡣
ǿҵɱ⣬ʵսҲ˳
ʱʱУֻԫһˣڵҷ죬ֱҪɱ趯趯벻д뷨ѡ
ҲΪ趯һ㣬Բսҷ֮١趯첻ȥսҷ죬ôսԫİ£ҷԻ趯֮ǰѡ֣ҷѡĶ֣ɻ趯
ɱ鿴սһλոսԼɱôĶ֣ҪҪ
趯սҷĵʵԵһ֡
趯֣һҷսУսǰԫĽܣҷսԼ뷨صŵҷıƴϡ
Ϊ趯ҷ죡
裬趯ҷ죡
ۻ֮趯ҷ죡
£趯Ըҷ죬˵δսȰܡ
һ趯볡ɲǣѾսܾˡ֣趯ٴսҷ
ȻֻսԲϵģսϵģϸԱȣͻ֣ᷢ趯սҷ죬ҷս趯ʤҪöࡣ
磬Ϊķ档趯ǻ꣬ҷֻһţҷոնһľСˡ
趯Ȼĵܶ࣬ƽǻ֮ϣĲ
ȻҪģ趯ҷսеڣ
䣬趯ڵͿȡһö֮󣬳ҷһƣαٴ˶ſռɱ¾
ߣұȫ㣬ȻҲڳȫԼһҷͬĻһö֮󣬱˶ſռɱ¾
һĻϵԫȴüЦ


ڰ˰ٶʮ ɱ
룡
趯ҷ컥һֵɲǣ
ڶνս˫ûκα
ɱ
ҷ죬һֱ쳣Ļ齣趯ȥ
趯ҷĹ޵뷨ҷҲĺ趯ͬ뷨Ϊҷ쿴趯Ϊͱͺܶ࣬һһֶʱķţղǴƣĿ϶ҷҪĶࡣ
ҷԫǣ趯γֵĵһ˲䣬һûκ𣬳
ڸʲôҷƴôƴӮ⣬۾񿴵趯ֵɲǣżĻһֺɸֵĿԭضš
ҲȸǾǰ㳡ػҪȻһݶ壬ԻٵΪһɽҲඡ
ȻһԵĵҲ翴һ㡣ֻҪ趯ҷƴ趯ûκʤ㡣
ǣ趯ΪҪôأѵ˵趯һ㶼û
ҲǼΪ⣬üͷ۾һգҲգĶſռɱ¾ڵ龰뿴ף趯ڸʲô
ٵı鲻ͬǣڿ趯ٴζԿҷʱ򣬰еԫѾ¶ЦݣڴЦݡ
ԫ趯ɲǣ趯ҷĶսУ趯ѾˡڹĵѾʤˣⳡսܹﵽʲô̶ȣ
ԫڴĳ̶ȣҷ콫趯նɱֻ߷ˣ
ԫڴЦݴǿŴʱ򣬺⣬ͻӳ˰ԫڵĵ١񺮣ԼԹս趯ҷһսߵ˫ۡ
ÿ˵˫ۣӳ˻档
ǵģ棡ڵĶſռɱ¾ڣ֮䣬ȼ档ͻȼһ˲Ϣ֮ռ˶ſռɱ¾ڵĴ󲿷ֿռ䡣
һĻ˸ӾȣҲӽţ˵ǰǻǿռɱ¾ڵ龰ռɱ¾ǻ¡
ģ˻滹ǻ棬趯ҷӰҲȫûڻ֮УҲֻ趯ҷڸƶ֮Уżܿһ˿Ӱ
𺣣ȫõĻ𺣣趯⵽ʲôһĻסˣѲʹҲסˡ
ڵԹս߿趯ƵаִΧĻ𺣣趯Ϊ˵ǶԸͨ𡢾л֮ҷ죬ǶԸߣҲûжá
ҪãҲһðɡ
趯ڸʲôͬйעⳡսֵԫҲʣЩ趯ڸʲôԫȴһҲż趯ԽУڴԽ׳֡
⣿Ҫʲôͬģ趯ͻش߶ռ˴ռĺɱĻ𺣣ҷͬҲΪɻ
Ȼֻҷ쿴趯ΣͨĻֲǻ֮ȫܸҷоһ̣ҷҲͨӦо趯ľλá
Ū飬˼һ£ҷˮһ㳩죬ĳϹ⻪ٴ
ĹսߣȴǿһżһͷˮǴʱܿģֻһƬ𺣡
˶֪ǣոմ߶𺣳ֵ趯ǣȴһ˿ıóѵζ
ˮ趯Цݳֵɲǣ趯ٴ쿪˼ţĸУһɢɫ⻪ˮɫطų˵Ĺ⻪γһ⻪УӭҷĹ
ͬһʱ䣬趯ͻضһ֣
ֳڵɲǣ趯ĶͷӡôһֹڼٵŤţ˲Ϣ֮ſһںڵͫ
ͫ
趯ͫſɲǣ۾趯ֻ۾һǳԻһ࣬趯ʶڣ֮£߲ǹڽ˼趯ͫƽһ֮С
ɫڣʮ֮һ۳һڵ·趯ͫ쭽
ͬʱ趯걾Դŭ˫Ŀ֮УһɫĹ⻪֯һҲͫ
ԭ趯н̼ӳֵ趯ɫ޷ںһģ˫Ŀ룬˵ͷı仯
˲֮䣬Ϊһ壬óһֳдŵɫűĿֲϢɢϢ趯ı鶼Щ࣡
ͫмصһӦΪߴ߶ƷȫһһⰡң趯Ĺġ
ƾϢ£ѹ׵ֶΣ趯ҪӲһ⣬ûжٰգ
һ⣡
ĸɱ趯Ǳų趯ֵԼҷսڡͫһ⣡
ղųҷһȻһһ⣬Ҳ趯Ŀǰļѹײʾ˵ı֮ǿ
еʦϽ׵ƷۣԲǸǵġ⻹趯õֻͫϰ벿£Ǵ°벿ۣͫǾϵİ
ʱ趯һսжΪΪûеʱޣûɢȥء
ˮɫ⻪֣һͬʱȴǸżΪ趯·
ͬģ趯ķֶΣڻڵҷ죬ҲЩƣ趯һУû취
ǵöû֮ˣҷո뷨ȡһĵҩ׼õɲǣҷɫͻһ䣬ɲʱⱬǡ
ҷΪû֮ļٴ߶֮ȴҪһЩĵҩָһΪ
ǻûµҩһͷƤĺ˹ҷ쿴Χ𺣲ͬĳдŵɫһʱһ⣬Ѿͷϣ
ڣ֮£ҷƽز׶õķ߶һƯ֮ĳɫס
ꡭͷȻһҷľէţ㵵ı飬ͬʱ깥ɱУҷ컹ǵһμ
ҲҷΪͲ趯£˵趯Ҫǿһ㣬ɫ⻪깥ͷһӦ˰ġ
ʱ򣬰ģɾ
Ϊڿ֮ͫ趯һһ֮󣬲ûͣ֡
ǲͣĴ߶Ϊηٵ˸ƶУ˷ҷһһһ⣡
ͫƣ֮ͫ󣬿мͣٿԺԲƣҷ챻ʱͷһӦ˵İĻҪ̡
ֻҪ趯㣬û˴Ϲ趯һ⣬趯ͿƵĺȥ
һȴЩˣ趯ڵɫΪ趯ʮΣҲֲ֧ʮΣ˽̵ֶ֧֣֧ٴΣһˡ
ɱɱɱɱ䣬趯Ķϵ߳ȳÿһȳһһҷ죡
飡ͬһʱ䣬ҷԣϵıҵıܳҵĳУȴڼٵļţ


ڰ˰ٶʮһ 
飡
ϵļ񱩵˫عҷǾѸҷš
ǣҷĿǰǰɳһ㱻Ľһһ֮⣬һȵĺûʱü
ÿһǳɫĺ˫عҷƣڱĸо趯ĳɫϮĹƵʼ죬ÿһϢһǳɫĹ䵽ϡ
Ϊҷ𾪣ΪҪɫͬĹƵʣҪһϢһֻ޷м깥
޷ɫһ㣬ֱӽ깥һ⵱е깥ҷ𾪲ѡ
ɫ̺깥乥ȻҷԼ깥ҪǿΪͱ趯ǿ£ֽӲµĸо
Ҫ֪ҷǻսսڶ趯ֻǻսսġ
ңֽӲĸоڳǳɫĽʮ֮ҷоҪֹٳȥ껹Ϊ棬Ӳȥˡ
ÿһǳɫĵҷΪҪǣ깥ĸ棬ÿһεķΪǿ깥ĸţҲÿһĸ󣬸ûκδϢĻᡣ
һ㣬ҷãǳɫٶޱȵĹǴ򺻴һ㣬ÿһ£Ǳĵػһȥ
ÿһὫÿǧסǣ趯ȴӰһ㣬һ˿һĴϢĻᡣ
û뵽ͫӦõʵսȻ깥ͬʱϮȷʵܹκæңӦӲϾڻУ總֮һ׷ҷ趯ڳνͫӦõʵս֮УҲǾȲѡ
ֻĴ˵㣬һǻڵѾĸɾҷ죬Ҳ˰ɣ
ת֮䣬趯˲Ϣ߶ΪڿǾŽ׵ˮɫǻ꣬תˮɫǻڵһ⣬ղĺУѾ趯ɫǻĵһɶ
飬飬飡
ΣȴдĹ⻪ÿһϢʱ䣬׼ȷĺ䵽Ǳ쳣ϻѾҷϡ
ôôܼ趯ΪѵһҪ񣿡ٴϮǱ쳣ҷһͬʱûͽһѻָΪĵҩС
趯Ĺ˶ãҲҷֵڵ
ʮӲҷѾ;ƿݵ״̬ǰѾùָõĵҩڻָĵҩȥЧѾۿۣǣ;ƿݵ״̬£ҷֻô
һ˲ϢսУʹڱ״̬ҷõҩΪȴǸΣ
⼫ݵһ˲ȴ趯һݺݵĺ˸ĹâѾ֮ϡ
ء
һİҷĶеɲǣȫӦ趯깥ҷֻ걾Դһűܽµ趯깥Ҳ˽
˲Ϣ䣬ҷͷ˴ĿĽ⡣
ͬһʱ䣬趯һһҷ޷£ҷͷ
ۡʱҷȻò԰쳣
ˣҲ˵ҷѾˣҷԸԼȥһ¡ǣҷ쿴ǻмĽӶĳɫ⻪ʱǾͲĳ鶯
˲Ϣףȥ趯ҲֻѪ趯һ̨Ⱦøһ㡣
ȻһΰĹǰӲ趯ĹĵΪȴʵʵڵģΪԿҩָΪԼҲûаܲܽ趯һǳ⹥
ܿģٻ⹥⻹趯Ҳ;ƿݵ£ԣҷʹĳ鶯
Ϊ˵֣ĺѡ
ǶּԸ԰˶ԣһ°ܽΪһĶֹ˵֣˫ǧ
ݡ
趯ڵȻڿٵĻָϵҷûκĽһǰϮĻ
ҡſɲǣҷ˵һ֣ûзһ˿һ
ȵĻƿնҷüѾеһĸоǱĹĸо
趯Ĺ£ҷһθов
װսҲ
䣡һʹҷͻͷŭĽҲֲ𺣵Ļ棬ǴҷڱĻ⣬һ̣ŭҷľͬһͷʨһ㡣
ͬһʱ̣⻪ҷȻʧڿռɱ¾ڣǺ֮һɫĹ⻪ҷոʧĵطŭХţӶŭХ
ȻҷӰȻʧ趯ԳɫЩʧ趯뷨лᣬһս֮Уһٻɱҷ졣
ҪԼˣ趯һΨһĲ𣬾ʱˡ
ҷ뿪ռɱ¾趯ȴûϸųȥΧʮĻ𺣣趯ǣ¶һߵЦݡ
ҷǻ¶ڶ֪ôİɣҵʲô֮°ɣ趯趯һͷںڵۣҲͫ
ͫһ΢ŤУıպϣֱʣһ˿Сĺӡ
Ŀǰ˵ȻûйãȴǾѵڻҲǶҷ죬ҪǶߣ𺣵ȴǸ󣡡
ǵģ趯Ϊ𺣣ҪãڻڻԼĵƲ˿ͫĽһ
趯Լܽͱ¶ǰѾ˳ʵѹ׵ĵƣĿǰֻͫǻһá
УǻһãڹϵشĿ֮£趯ɲҶáԣǿܶõͫͳ趯ǿĵơ
趯ĿǰǿĵƵı¶ǰ˴߶ôһ趯û뵽ǣôһƬ𺣶սãеҪǿࡣ
ûͫĹԸҷȥ˼ѹ趯ţߣ𺣵ý
ôˣ
ռɱ¾ڣһͷˮĹսߣһĺ֮ЩǱҷڵǰ˴һ
˻趯ȻӮˣóжϣһʤһֱ趯ʤĻٸҲ¶˼𾪸ɻı顣ΪڣҲûףⳡս趯ôʤġ
еԫڿҷͻȻ֮Ϊȶŵϴͣ趯ӿռɱ¾֮Ҳûбպϣ
ôܣ
ôܣ
ͬʣйսͬʱ


ڰ˰ٶʮ ̬ī
ˣҷûиɵ趯Ȼˣôܣôܣеԫһħһ㣬۾ɵԲԲģĿŴӿռɱ¾ҷŲЩĵһࡣ
ԫƵǣ⾪תսǰȻ֪ҷôģ趯ʤģͷβܿģǷڵĻ𺣣мХľƿյ
ҷ죬ô䣿ô趯°ܽôսʤģһ֮ԫҲûж룬㶯ֱӳҷ⡣
ԫǹעſռɱ¾ʤûɵȺս߼۵վ
ԫһ׷ʣԴһҷһΣûһͷصڵء
촽΢΢һ֮ҷǳһ˿Цֽ촽ͷûлͷһеԫ۽ǵ⡣
ߵһΪľ֮ҷȻڵأ˫գ׵ϢҷɢϢ֮ҷĺù
쵰
ҷһӵԫŭһݣʱ޲óȥݺݵĸҷ켸ӡȻԫĻֱǶԫӡ
ԫ֪ǣҷ챾Ҳп˵
ԫ趯ôսʤģҲ֪ΪֹѹͲ趯ôսʤģǳɫĹ⻪趯ĳͨ趯ӵеĳţıģ
ѲɣҷҪشһ֪
ҷ춪Ǹţ˶֪ôģǰҪ趯ÿء
ΪʤĶ֡°ܽΪʤҷζҲֻԼ֪ңҷĽԸ˵ǲ֪趯սʤģ֪趯սʤģ´ʱҲشԫġ
ֻᾲԼ˿ڣĻһⳡʤһԼԸţ
ҷԼеĽ
ֽԫر֮Զ޷ӵеġ
սߣ;ˣ
𿴸ղսüңǴ趯ҷſռɱ¾սʼ趯ʱ䣬һûʮϢء
һҲ趯һѪƴ˼ءǵڶ趯ȴʮϢڷΪʤм䵽׷ʲô£йս߶棬֪ΪֹսʱҲƶսʤֲԵһֲο
ҲһǾͻ趯أ
ⳡΪʤľתĻ𺣣ʲôҲûҲˣռɱ¾սʱû˿ˣߵĿⶼۼ趯ϣһ̽
С쵰ԺÿģҷֱԼƽϢ˼ŭ֮ԫĿ»ָ˿ռɱ¾
ʱѾӶſռɱ¾趯ûеȴǰͦص˵ˡֱͦļԫУȻԫһִһɽѹȥֱͦļҲܳס
ſռɱ¾趯սҷ죬趯ʤ趯ҷվսһ֮ڣѲս֮ԫֿĲһ䣬ֿʼֽһս
ս趯ԫӣԫֱˡ趯ӣԫʵϰˣȻ˿ŭǻѹȥġ
㾹Ȼսʤҷ죿ҿƺõ㵽ôսʤҷģҷſռɱ¾ڵĲʮϢʱڣ׷ʲô£һ߽ӼĻپޱżĳ趯ʵ
ŻٵʣһԵĵ񺮵ĿҲе趯ϣһԵļλߣҲյ˸˶䣬趯Ĵ𰸣ȴһ߸ɢˡ
Իٵѯʣеĺ棬趯¶һ˿Ц
趯ЦݣȻٸٳٶۣҲˣ趯˵ٸǷ֣ԼĺԼҵĵһεľ磬æ
ˡ
ʦ塭
޷⣬ʱҲش𡣡ȴǴ˻ٵ趯Ľͣһ˷ܵı飬ǳ趯һĴָ趯ɵúã
趯һ֮ͨ󣬵ֵ趯ɷжҷ쳹׵ϣҲսУҷ컹ս㡣
Աϣ¶ѯʵ˼˼ʵܼ򵥣ǵ趯ľת趯꼻һֵһıʤҷ죬ʵ
ҷٴս趯ܲٴȡʤǲܵĻǾͱȽ鷳ˡ
Ѳʹ˷ģϵˡ죬ҷ첻սңҲսҷ졣ԴɱҵĵˣҾ趯
ԵĻٵһҷɱ㣿
ǵģɱ⣬ּǿҶԵɱ⣬Ҳ˵趯տһۣ߻ٸϾˡ
趯رСսУһҪСġϣԫδսУԻٴΰҷϣ
Ѳʹ˷ģսջ񣡡趯ָ˵
ǵģ趯սĺջ񡣱Ĳ˵һʵսջ񣬾ͺܴڸոյʵսУ趯˼һãڸղŵսûüðˣҲ趯ŵԭ
ףʯ֣ôˣսΣʤˣ趯ȥϢ䣬ȴʯǧ̵ͻس֣ͷŽдһʡ
ͬʱԫһſռɱ¾īսʤʯǧ̡
˰ɡʯǧһƸεߵ趯ࡣ
սΣ˵Ϊʦһسʵ
»ãһʣʯǧ̵һϣ㲼߲ѣʦһû½ǣĪˡ
ϸ˵ǿһ䡣

ϾˣǰӣһǹûУֻǽҷֹǰڣȴ޿κΣٶȼ죬ҵ˵Ҫʼʱһī֮ĻҵĻҵľ֮ϡ
ʯǧЩ߲ѵչʾѪۡ
ô̬Ե趯ȴǵһʯǧ̵ʵǿǼΪģ
īʯǧ˵ǿ趯ǶīôҲʯǧǿȥ
½ǣīõӦһּĿռ䷨ڿռ䷨֮ϣ費͡Ӧ˶ż
жϵɫһ٣ȵˣǿиǿ֣ī֮ǿʱӦģӦȥúõĻָʵȡΪʮˣøõᣬҪġ
ǣ趯ʯǧͬʱӦ
˵ûȡΪʮˣøõʵĻᣬҪġ
ϥµʱһ˿ȴǴ趯ͷ𣺡īҲҪԽĿ꣡


ڰ˰ٶʮ ޳ܵԫ
ڽսĹޣһҹʱԽΪָ۷״̬ǵսĹƽԣʱսһ죬սӺ쿪ʼټʼһս֮ԫͻ߼Ľ
ٶλ߽սÿ˳սһΣֻвٳսʮռɱ¾ͬʱУֻ˿ʱͽˣǽʱ˭Ҳûϵ⾫Ӣսԫ߻ľ
Ȼԫս߶¶ϲı顣
ôģԫľɳ
һԵĵȴüȸǾǰһﾲҷ죬˥ϢڵǿУķ
ңȻûģǶĳЩˣҷ죬ǺˡԫûģҷԸҡ趯˵
ûҷϢ˥쳣˵һ֮ڻָ֮ڣҲһָ۷״̬ԫοսһ죬Ϊҷ·Ѳʹü˵
ŵĻأľС帽ʮߵĿ⣬ȫеԶϥҷϡ
ϸĵ趯֣˿̣ҷüëԵ£ҲʶԫʵĿģֻǸӦľӵĿ⡣
ڱϵʯǧȴ¶һ˿ЦԫߣرΪ˱ֶ֣Σֱ伫
Ѳʹ㲻Ŀŵ˽ףǰĶǿɷ񡭡
ڻٻ˵ʲôʱ򣬾ͱİִˣ٣˼ûǸҪҷ˵ϢлὫսָ۷״̬Ƕ趯ԣϢ죬ҲǸĻᡣ
Ļ᣿ԵĻЩ⡣
ȴǲֱӻشٵ⣬ת趯ʵ趯ҷζսֹսʱӦЩջɣ
Ѳʹˣջ񼫶ࡣȻղŹսĴ󲿷ֵʵǰμģеĺܶˣԼصսʽǳǵЩ˲һȴܽõ⡣սջ񣬵ֵϿꡣڵǰ趯ֱԲ䣬ңûκοš
չؿޣͬ쳵һ㣬ʱţǼҲ֪Ħ˵սڲ֪н⿪ţǼ
ǾͺãԵĵĵ˵ͷʱ䣬ϣܽãתΪԼʵս㣬죬۷״̬ҷ콻֣мʤʡ
Ե趯ȴûϻش˼һµҷʵǽֳЩô۷״̬ս߳ɵʤʡ
߳ɣãѲʹ¶һ˿Цݣٴսʤҷ죬һֱĻҪҷԸԫı飬϶ܾʰɣ
٣Ѳʹ˷ģһԫı龫ʵԸӡ趯ʷ˵
趯û뵽ǣ仰ȴ˵ѵ⣬δսȽǱ̬ҲʱԫЦʱȣȥ򣿡
һ仰Ѿһ˿ѵζ
ǣ趯ͷһݣæȰܺʤҷɱôܶ˿ĵ⣬һ񣬱ҵضϥȥˡ
ţǼŸʲôѵñһȥ򣿡һ̣ѵľļλμӻս߶ͬʱ𣬺һԵʯǧֱͷæҵضˡ
սٳսʤߣߣսߡ׶ΣҲսĵһ죬ûеȥĹͷսǼΪģٶλߵУƴսģҲһλѡ
ľսǼΪġ
ܹȡõһʤʯǧ̸趯Ϊǿ֣˫˫սܡǵõİ񺮸һߣܲ۵ĺλΪ˸ӺǸ˵һˡ
Ϊϰӵļһǵ˰˱ӵѪùˡ񺮳ֱǼΪ⡢趯ҲΪɵˮûǸһﶳ
ð񺮼һŵ󡣵һսУľУȡ
ǰ趯עĻսսǰʮÿһλıֶף˱īŰʯǧ̸սսڰ⣬ÿ˶һʤ볡
ǳ⯽Ļƺһϵó뻯ùսĪľ趯ƺҷҷҲûռϱˡ
ǸսսڰʧһǱһţһΪǵֱ꣬ӽսսڰ걬ֳ˼Ϊʵ
Ȼţʵ趯ҷ졣ϥеԫ񹢹ڻмȵĲơ
ΪΪֹԫû趯սʤҷġ
趯·һЦݣԫһӵԼڱСӺôһԵװ׵ڽ칬˷˼ʱ䣬ֻȸǾ£ԫһ
ҷ죬Ǹģϣ㣬죬ҪñʧУԫĿⲻͣ趯ҷѲ⡣

һһҹ֮ȸǾ㳡ҹɢȥ֮󣬳ĳĵһʱԫһߣץʱǱ޵ߡ
սڿʼȸǾ˶µսһдӹƽԭ򣬽죬ǰսܵѡӦսߣ˳ɰ˳ߡ˵ԫһ£Ŀⶢҷ졣
ǣԫϵô˵趯ǰˣ֪ʲôɣԫĻ
ôɣܻҷսġһԵĻӦ
սһīʤڶҷܣĵһսҷѡӦսߡҷ죬ٶȣ
û˵ɡԫɱĻҪ޳ܣȻֱָҷս趯ԫĻصʱ˱һЦ
˿̣ľУԫΪСһ㣬Ҳֻľףҷ첻ս趯趯Ҳսҷġ
ԫĻԶҷЩڣԫСֱףеͷԵģ⵱еĵ
Ȼ˵ĿЩҷȴһ£Σ죬ûԫĲ֣趯Ķ֡
ս趯Ľ
ʧȥݽͬʧȥ˽Ŀȸһ㣬ٴҲûǷİ֮Ϣ
ҡһ£ҷĿͻ趯ϣȻ̧ͷ֮ʣʳָָ趯ݺݳ趯һ㣬սͬˮӿ
趯֣ҷζ磬ȡһöֱ֮һſռɱ¾
ҷս趯趯볡Ҫʱ䣡Уԫͬʱ¶һ˿ڴЦݡ


ڰ˰ٶʮ һ
룡
͡趯ȡһö𣬽ҷһſռɱ¾ɲǣսġ롯ֳڵͬʱٴȼ𣬼һһޡ
йս趯ʵ˽ԫ趯һ֣Ӳ㶼ûᡣǻһƬ뿴Ҳ塣
Ӧţռɱ¾һռˣиӦңռɱ¾ǿȫӦҲŲ˼Ϣ
һУҷͬһطصΣܻٴοʼܲҷЦһй⻪һͻسһСɵĺɫ깥Ҳᣡ
˵䣬ҷ󶶶еǸСɵһҡ
壡öɲǣһȦ·ˮһ㣬ϢΧȥͬʱҷμ壬о趯ķٽӽ
ڼУҷ켸ƵʻζеĺɫÿһΣ·ȫͬʱҲð˵
Ϣ֮ռɱ¾ڣҷǸɫҡĳɫⲨѾһһܲռɱ¾
Կ϶ǣֻҪռɱ¾ڣκ˶ܵɫҡһһĳɫⲨ
ţҲ깥ҷҡǺɫɲǣ趯ЩȻ漴Ц
ͫ߶䣬ڻ𺣵ڻ£趯ٴοͫͬʱʶн̼תһȦɫ֮һ߲ʵ߲ǹǳɫ֮£趯ĳɫһֱζ
꣬趯治¡
н̵趯ڽǾʱ򣬾͸Ǿǿ߸ɹҷΪ趯治¡
һϢ֮趯ͷںڵͫٴοͬʱһɫĹ⻪ͷȥ˲Ϣһһǣεһ⣬ȴǴĳɫ
ҷ죬㳢һı仯֮
ߣȻˣԶоϴνǱĿֲϢٴγ֣ҷȴԳһ˿ЦŵĺɫȻһףһΪֵܱӭһ⡣
ءɫյɲǣ㼲ٵתתУһ
Ҳɲǣ趯һ⣬Ѿһǽһǵĺ˹ҷ죬ʱڽ趯һɲǣĴ߶Ƿĺɫ
âĹͬʱ̺깥ʵֻҪ׼Ҳˣոս趯һһҷڳɹ趯һһ֮һһš
µɲǣҷͷӿȴǲ˸ոչĵ깥ͬʱһż۵ܣӭ趯ĵڶһ⡣
˿̣ҷϣš
ۡ
ǣҷţһ۵죬Ȼ任˾ݡһε趯һܣʱȻһֱӺ䴩һ󶴣ֱӺҷı֮£ǹûҷĻ󶴳
ʣȻҷ쾪һ亹ûôµʱһһ⼲ٺ
һ亹ҷ죬æ߶ڵһҲͣһ£Ƚзһ߶ܣһ⣬ԼĻףҲ߶˳
˵żϾзҷѡȷģһ߶ŷǿܣ趯һ⣬ҵüΪס
һΣ趯һ˵һܣǰܶû䴩ɢˣҷ켫Ϊ졣
ǻûҷףҷͻػһ𣬾͸оԴͱôӺݺݵһһ㣬ǰһڣͷǣʶڣ걾ԴѣȻʧһ˲䡣
ڼɵ¿ոջڿмĺɫҲΪʧȥ˴߶ȻͣգոոĻΪʧȥ˴߶ڣܣʧȥĿƣֱӵɢ
ôæסεҷ죬ʹһսıܣȴĴ߶Լִټ䲼һͬʱ׼ڶ
ͬʱһһֺ䵽ǰ
һΣҷٴʧˡ˵ıܷӦٴδˡ
һεһ⵱У깥ССԺԲƣߵȴǴþˡһУеĹߵǰµĽ
Ҫǣһȴ˲ֹһ̺һּһҷо
飡
һâһһ㣬赲ĺݺݵĺҷؿڣ䴩ҷĻ˴߶ĻǿһʣµֱӽҷƮɶͬʱҷͷĽȻһ
ҷɫһڣûüʲôһһ⵽ˡ
£ҷ˼ЩˣӦηҷͻط֣ͻȻһΣյѡ⡣
޵ʱڣֻһѡ
ѡˣǿסѡˣҲҪľ
ʱ̣ûжʱԥڱܵģҷѸٵ۳һܣһ⿰֮ǰȥ
ǣŵһ֮ûκα仯𿴣ҷɫ䣬ǣѾˣ
һǼųɾȫ깥һ⡣
Ž߲ʼӳɵһ⣬˼ֲǰһϢҷִټ䲼µݿ㱻ˡ
䣡
ʶٴһǰһڵɲǣҷ۾ٴλָҷ۾ٴλָģȴǵ޵Ԩһ㡭
ҷף˸ϴһƣڱұϴθأΣաΪÿһΣҪһαѡ
ˣǶһϢ
ˣ׼ӭ趯һʱ䶼ûС
ǹĴлָʱһһ͹ˣģҲǱ
趯ϴζһķ֡趯֣һⲢȫ깥ռ롣
깥һ֮ռķȫ趯
ֻҪ趯Ը⣬ȥһ⣬Ҳųɾ깥Ҳֻ깥ռ˳ɣռɡ
ֱ仯ܼ򵥣趯ͫȴκε뼫Ǳ֮Уһս౻趯סô־ԭҷһ㣬ƣڱ
ÿζҪһѵѡѡˣһϢѡˣҪ趯һǽһǵͬɳһ㱻׷ɶ
һּ򵥵ĹУսͱһֺ׵顣ͬڵҷһ㣬ս౻趯Ƶû˿Ļ֮ܣһݳ޵飡
Ҳ趯ϳս֮һã
ۡ
ûκģҷͷĽٴ飬һΣ趯߼һ⡣
ǣ飬趯һȴͣһһɳһֻӲû˿֮Ŀֲҷεı۾ɫò԰쳣
䡭


ڰ˰ٶʮ ̭
䡭
־ħһ㣬ҷεɲǣҷӰͶȻʧڿռɱ¾ڣԭвһ⣬ȴǴХ
ǣҷġ䡯ִеħȴԶԶֹһ㡣
ֱҷκɲǣռɱ¾ոһսʼԫ㵱
ǰעеҷ趯ľս֮µߣҲ𾪵
ǲ𾪲ɰʮϢҲʮϢʱ䶼λ;ʤһ൱ҵ䡣
йעⳡսߵһٸ
˵ڴ֮ǰҷսʤ趯һΣҷûսʤ趯ҲΪ𾪡
Ҫ֪ҷΪǿǾŽ۷壬ϵ˵ˡҷ죬趯ȴǲԶˡ
Ǿ׵ΪȻҲ𣬵裬Բҷ졣ǣ趯ƫƫսʤҷ죬ʮϢսʤˣھɱ
£˵Ϊ޴󣬾Ϊ֮սҲּܳھɱսοΪһɱΪߵһ
趯ʵжֲ˵УôһͷһĲ²⡣
ɱǾ۷ӵſֲ𡢶һǻսսڶߣ⵽Ҫǿʵ޾߶ɣ
⡭ȻȻܹڶ̶ʮϢھɱҷ죬⡭¾ʦ壬Ҳɱҷ죬ȡʤҲ÷һֽţ˰֮󣬻Ȼ
趯ֶΣҲû壡Ĭһ´趯Ļ𺣲Ǽɹġֻ𺣲ˣټ˵ʱʤѷ֡
ּǿ趯ء˵Ŀɫ԰ײȻҷƿ֮󣬿趯Ŀ⣬Ѿһ˿η
κˣδ֪ǳһ˿־塣
ڵԫһҷıӰ޲ýܵļһһͨɭȴ˸ոմӿռɱ¾趯ϡ
С쵰õʲôͨȻܹɱҷ죿ԫĿ⼯趯ϣ޲Լȥɵ趯
ߣһ̣ոմӿռɱ¾趯Ҳоԫɱ˰Ŀ⡣һɭ񣬱ӭԫɱĿ⡣
ԫܻ趯صЦˣЦޱȲá
ԫΪ趯Цݸʱ趯΢΢ͷ¶мı飬𣬳бԫָԫһɲǣ趯ָݺݵİԼ˿£
趯ԫһ㣬漴Ӧ˹ѪѪ죬ŭǲ׺ҲΪŭȻɢ˾ֵϢ
ǾԫŭʲôĵڶȻһһӰͻس趯ԡ
趯սʤһǶսսսڶҷ죬԰ˡҲɺϣҲǣʱĳ趯ǰԭΪĳЩɲҳֵԫֱйһƤһ㣬ȥ
ֻ趯ǸԵƣðɣĿ⣬ʼٴȸǾǰ㳡ѲѰµ
ҷ죬սܣ趯սʤսʤˣ˵Ŀ꣬ɵ趯ˡ
˿Щʧǵҷ죬ѹ֪ѾԫǷһһ߿ˡ
һսҷ̫пˡпᵽҷţ趯һɱˡ
类ɳһȥû˿֮ľɱʽҷڣһСڵҷ죬ͷҲ̧ȥ趯
һ緢Ľս趯֤ԼȴĶͽһ㣬ֱӱǹӳսܣ·ߣҷЩãˡ
ҷãˣ趯ȴǴջ
ʵս֤ǶԵġһֶԣκߵجΡ
սսȻʷ׳ʣҲûʲô㡣ΪԫߵĹأǸʯǧ̵һᡣ
ǵѡʯǧʤһûκģʤһ˿ЦõȴҪīǳսˡ
Ϊһֵ̬īһΣһֱȵҲûκһսīֱսֻʣһ֪߸ī˵ʱ
Ҳǹ˿ѡֻʣīһˣɴȡһö֮󣬳ԫһսī𣡡
īĴܽ˿ռɱ¾֮ȴɵˣΪ߽˵䣡ռɱ¾ûīֻεĳˡ
ڶֵս֮ԫȴûϴһ㣬ڶ߻ָʱ䣬ڶ죬Žеս
ս򵥣Ϊ˱֤ƽ죬սʤߣѡӦսսһλսߡ趯۾תһȦԫĿ䵽趯ϡ
һȥīΪս䵽趯˵һսߡ
ԫ趯ֵʱЩڸռɱ¾֮ǰǣ뵹˰벽
趯˴Ҫǵ趯ѡӦսߣΪۿ趯սЩߵеĸˣûжܹаսʤ趯Ҫ֪սսڶʵҲǶҷ죬趯ɱˡ
ͬʱҲǴ˴սһ©
жսĳһλߣλߺܿͻᱻ̭֡ƽΪ£ѹûоԵĹƽ
ս
趯ûϱӦսߵ֣ĿѲ⣬ߵСĸͻͻͬʱ趯Ŀ۵һ
ٶ΢΢һͬʱǸߣȴûκԥվժһö߽˿ռɱ¾
λߣҷ죡
ûսʤ趯İգĽȴηսսɻ᰺߽ͦռɱ¾
ҷ֪趯ڸˡԭԼҲ˼֡ڽռɱ¾ʱɨһۡ
ֻЩʱ򣬿򣬵ȴ޷ڣ
һ̣ԫĿЩڴڴ̼ܵҷһ˵顣
ԫٴʧˡ
սһ缴Ѹ٣ʮϢһٴ
䣡дһ˿ƽͻȻӿռɱ¾ҷȴһ˿ʹ໹һ˿
Ϊҷڵ˶ףսΣζʲô
ʧȥʸʧȥΪսʮ˵Ŀܡ
ҷĳս̭ĵһˣ
ԸԵĽԸֵ
Ҳܡջ󡭡Ҫս趯ҲܳΪʮ֮һ⾫Ӣսе߸Զϧˣȴ˰ǧһֵĻᡭ
ִʹ࣬ڻսսڶʵҲǼǰҷǼǿġû˴ߴ٣ҷԼЩǵĽŲ뿪ȸǾǰĹ㳡ӰʧʱҷͻػͷĿȻ趯ԫϣþòɢ
ҷ뿪ıӰ趯̾һʵҪնɱҷ졣Ȼ趯ף̭ҷĳͷնɱпᣡ
趯Ķ֣֪ʲôʱ򣬱Σҷ趯Ҫ侲Ķ࣬Ƶɲǣ㼫ƽĺȳ֣·׼һ㡣
ͬ뿪ҷ죬ԫҲǼƵģһζԸ趯ֶʧˣһ⣬ԫƤЩգĵ׷·һ۶Ȫ䣬һԫܵЩ
ѵСӾˣɫЩԫĿⲻͣȸǾǰ㳡Ѳ⣬ͻضһϡ


ڰ˰ٶʮ ī֮ս
ȸǧ꾫ӢսսУҷڵ챻趯ɱսһʤ̭֣ս̭ĴĻ
սĲп̶ȣʵҪпࡣУҲŻῪʼ̭ߡ
ʵϣ죬ŻսսڶҷȻ뿪ȸǾǰ㳡֮ʮȻ뿪ȸǾ㳡̭
֮⣬λߣԶĽԼ˿ռɱ¾ڣΪ˼ǧ꾫ӢսǰУ֮ѪƴѾʼ
սûк֦ڣԫİ£ΪνĹƽԭ򣬵̭ߵĵڣɵսսߣǸһɡ
˳µģ趯īλʤߣӦսߡ
īı̬ѾĿ̬趯սڸڻսսڶ֮󣬷սΣսսڶҷλ϶ܹʮеǿߣ̭֡
ǿӲǼǿģĺҲǼԵġ
ֱӵսĵĵλս߼ÿˣ⼸ǧ˵棬ỨвͣתȦ
ôôôôò׵ȵһܹĻᣬģӣʯͷʯͷеʯλԫѡսߵߣŽѡսߣһƵײ죬ᡣ
Ϊսߣֻʣ趯īˡ
ǰսߣûһģ¹ܷھӢսߵøԶû˳Ӣۣܼͼӣ趯īʯͷеʯ˴ʡ
ٶȣʮϢ֮ڲѡΪȨЩõԫûдߴһ
ҡҡߵĿⲻͣѱѲ⣬ϣðӦս߹ѡ񣬵ʵǣ趯ī֮⣬˿ѡ
ҡս趯ԥ˰죬ҧҧǵѡս趯
Ϊʲô˵أΪ趯ϾйܼٻǿսʤĴڡīǸ̬ЩУŴӻսսʮս˻սսûһܣΣնûѹǲսʤġ
Ȼѵѡ񣬵һģսܣ
趯һѾ쳣˵¯࣬ۡһе깥ıһģлʱǰյ쳣졣
λߣûԼܵ˼ֹͰˡ
Ȼͬսҷһ㣬趯һ֣Ļ𺣡ֻ𺣣Ҳλ˼ţȻҲùսԫ֮ģӺ趯ͨ
ΪڶԸҷʱ𺣳ڵߣڸʵ֮⣬ƨûСǶԸǾֻͨ߶Ի֮ߵʱ𺣾ıǵجΡ
Ҳ趯ɵĴ߶£Ǵһ棬ͱ֮ɫ£趯ȡʤٶȣûݡ
ս趯趯ʤī޶֣Զʤһλ˵ĸϽָս֮ǵеĴߣ뿪սԫһˡ
ҲǼпģ죬ʮӢ̭֣߱սˣμսʮߵҲʮ
ʮߵУڵ죬һ룬Ṋ̀߱
νɳˡһһսУµߣÿһλǾӢеľӢҲôһλãÿζӣڵսУѾûӿɼˡ
ͬģľߣ˿Ҳ̭ʣľӢˡͨսİλߣʱֻʣλ趯񺮡ʯǧ̣ˣȫ̭
⵱У趯սѪƴģȴֱȽˡսģսߣʵȻǿڰ񺮣ǲһءҰǼˮǿ㹻ð񺮵ʵսϴһء
ùʯǧ̣ȴΪһͱīսϰī½Ƕûּ䡮ǿսø
Ϊֱ֣һЩûī𽻹ֵߣܵΪʯǧһӣұ뷨Ĳֹһˡԣʯǧֹ̲һε˰ԻϷ롣
еϼ޻ļһڱָ㣬ΪɲֶγΪսʮ֮һʯǧÿΰԻʱԵüѣͲûԼԲˣʤһЩ۹ⲻӵļһ
£ʯǧ̵սǼٵģսʤһֻҪ̫ʮ˵ϣǼġϾսսǰʮĳһ̶ֳϾʹ߱ʵ
סսܶ˭һҪóʮʮʵؼʱ̣ȥƴҲҪӮʤ
쳿ʱ򣬵һθ趯񺮡ʯǧ˶
Ҫ֪۲ǧ꾫ӢսǰսĽʵֻȸǾóӦĽǴ֮ս֮ĽĽˡ
˵һ٣Ҳ¶һ˿Ľ֮ɫҪ֪սĽ˵һᣬǵĻᣬҲǼΪ۲ġǸᡢǸ֮󣬲ȸǧ꾫Ӣսص㣬𣿡ζ˵
᣿趯ʯǧ̡˼ĵ˵ͷ
˵ͷüëһȴǶȻһɵı飬˵ˣȻӰǵκһ˵˹켣Ҳѹ󡣱˵ֻӡ֪ŬܶƴѪ֮´ʧ࡭ڣ
ŵֵĳڣ趯ʯǧ̸񺮵͵һ仰ǵͷȻһ
ǰȸǾ˷Ըӹƽ죬ֵսʤѡӦս߿սӹƽ˳սʤ˳򣬴βͷһλսߣī𣡡еԫһ˵սĻ
ԫսǰʮڷûīսļһ鶼⼸īսǶˡ
ֻսǿߣݻսսӺǰƣ˴ܵĻսǰʮҲսһܹīսĻսǰʮָˡ
ԫĬīȻǰһʼûսļλսǰʮѲ
˽ŵĶſǰһī촽ڴīбųǸֲԼʱīӥһϣͻԳһĨɫ
趯ȵĿԳɫɲǣīܵеԫȥͬʱеԫҲһڴĶī
ԫߣ𣿡ȸǾǰīͻˣԫıҲ˲ù֮


ڰ˰ٶʮ ޳ų
ԫߣ𣿡ȸǾǰī΢΢ͷͻˣԫıҲ˲ù֮˵ڵƺԫûϵīһַӦһʱ֮侹Ȼ֪𣬱ա
ߵȫעͼīϣīûͷûԵôһ䣬ֳȸĿⲻͣԫīѲ⣬֪ġ
īûͷûԵĻ趯Ҳһ㣬һʱ֮Ҳ벻īԫ֮䵽׷ʲô£īһ΢СĶ趯ƺ²⵽˼֡
ûͷûԵ˵Ǿ仰ԫû˷Ӧīüͷ΢΢һ壬˵ʲô˵֮ǰȴĪתͷƳ趯һۡ
΢СĶ趯Լã¸趯йءѵԫڴʲô⡣
ԫߣ˵սնɱ趯īﲻݵӳ仰ʱٴб趯һۣ趯һֱĸо̶ͷеԫ
ʱԾȸǾǰ㳡ʮߣǲĸǽĴ߸ɵĴӳϣ˻һĿ׷ת趯Ǻǲ⣬趯׸λԫʲôޣȻ
˵˻ûֹīԫߣ˵սնɱ趯ܴȸǾôִ
˵īһ£ǣҡܾ
īĻٴֳߴֱӵĺǣľĴߵˣ쭣
ΪʲôԫһͣΪʲôҪ߶ɱľߣľ絽ʲôط㣿һͣҲľȸǾһ
ֱգ뷢ţƣʵԫڵʵԴī𿪿֮ԫǷı飬һֱû
ԫ뻻飬û䡣ڱīͻȻʾ֮ʵͷӦˡ
ԫӦ鷴Ӧһʱ֮䣬Ҳ벻һʵӦԷΨһģֻװɵ㣬ֱӦԷ
ʵڣԫĳӶˣԫѹûϵīȻֱȻֱӽ¶¶
ԫЩ벻ͨ벻īΪʲô
ѵҸŵȲ԰ҸīŵȸҷŵҪߣܿϰ
⣬ѾԫҪģԫҪģǰΣصģҪϵִˣֵȸǾԫ鷳ʹˣ඼ס
ϵѿԼǽ߱ӵĿ⣬ԫֱˣ˭뵽һԲˬķȻīʧˡ
Ҫ֪ԫȥҲֻī𣬲ܰٷְٵնɱ趯һڶ
ԫΪ˵װư;𣿺ãھͳľƣȥȸǾˣһľò׳һߣȻ㰵ʩ֣ǻľǽ۵Ĳ𣿡ȵĵ˵жԩжԩ
˵ˣЩ趯ԫƵº֣ò״ᣬܲݿʺ
Եԫǽиľĸǽ类ۣԫʲô£
ԫЩǵģۿҪִͻһ̬ȶȻǿӲΪʲôһҪ˻һأī˵㵽׷ʲôħˣΪʲôҪݺϷ򣿡
۾һɣԫȻҧīһڣ˲Ŀࡣ
ԫַҧīҲĽüͷԫȻ޳̶ֳܵȣȴڳκ˶û뵽ġ
ԫϲҪģ괫īܵҴԼҪεʰ趯ôһСһֵûͷģջī֣㻹˼ҧһڡ
īûԫĻȴ¹ĴݣָԫıӾʹ
Ȼī¹췭ظǶλܸ¹ſüľī¹Ǽ令̵ġ
ߣݣһȥȸǾˣͬ£¹Ĵ˳ֻССֵĵͻ붯ģ顣
ֵΣؿڣԫûϵֳ˼á
֤ݣ˵ҽīԸ趯֤ݣó֤ó֤ݣȻȥȸǾȻȻҪīһԷ֮ۿŵҪ¹ĴԫЪ˹ļ
޳ܣ
޳֮ԫʱŭĺȳʹӵǱųָԫͣĴ
ߣȻ֪ԫ޳ܣҲֻѣ˵ǲҵġ
˵괫飬ԫҪ֤ݣ˭õó֤ݣôһָ¾ȸǾˣ£Ҳò֤ݵġ
һ壬ɴʣһҧīһڣ޳ܣɲһܹóġ
ȻԫˣƤʱҲյýΪ˳ŹΣʱ˱ӵĿҸȥƵֱѪҲֻܳţֻš
֤ݣȸǾǽصĵطһ֤£ٸҽò֤ݣݹֱ棬īԷ֮ԫ˵
ԫĽ¹Ĵһ㣬漴һݺݵĵһۣ룬ȥ
ǵ趯΢һ˼⣬ԫղǾ仰Ǳڵ˼ò֤ݵģȥ˭Կ˵أһ
¹ݣҲһ㣬»ص˵ˣǽԫòϾȥ˭Ҳܹºá
ݻصûϢī¶Ȼı飬Ȼλߣī𽻴ʲô
״뽫ִĵҲֻգ˭ԫ޳˹ءԫҧˡ֤ݡ֣㽫ֵȸǾǰ֧֣µҲֲõġ
ǽ˵ˣΪסڿһ֮󣬵ЭˣҲΪõѡ
ԫ£ʹգٸıԸ趯ݹҷˣƴܷҲҪͱǾǰôһ仰㷵˵档
ԫû֨Ĭס
ϵīȴǳ㣿ԫԫұ㣬ӽ㲻䱻ĳƺߡ֣㲻䣡һǿߣԼѪĳˣԷǸһȭͷ㱻СϺףλǿӦģǿ𣬳ȥŤԴҹã㣬ĻĵıƣҿһѪߣɱֺηֺη㣬޳ܻ޳ܡ
סڣ
ԫһɫúںںġ
ԫȣȴûֹ
ԣԫˣ䣡ǿΪҲΪһǿߣΪų޳ܵų򣡹֮ī𳩿ĿЦЦͬʯѿա
׵ԫĿȴĶīϵƿʼīȴ˿壬Ƿ¶һ˿ζЦݡ
ԫһҪһ£ʵ㲻괫ºôսնɱ趯ҽҪսĶҲǡ趯
ϸĵ˶֣ᷢīˣ


ڰ˰ٶʮ 
ԫһҪһ£ʵ㲻괫ºôսնɱ趯ҽҪսĶҲǡ趯
ϸĵ˶֣ᷢīˣǶī˽¹ĴݣƽʱīĻȻʱ޹ؽҪķϻʱ򣬾ʹīŭˡ
趯ҲˣīôԫȻīҪսԼľ趯ȴ˿⣬ȻսЩ
ʣ
ԫô֣һף׹⣬ֱīһ㡣
īôһ㣬ȴԫ⼸콨еϳ׵Ļ̤˶ȸǾǰ㳡飬ò˼죬ͻᴫȸǾȸǽ磬ȸһЩ˵ĶС
ԫȫˣԫ޳СĳǱīôһָ
СĳЦ
˼īҪȥս趯ˣԫСĳĸŵôһСĳ̫ˡֱīһ仰ù䡣
ŭźȳ֣ԫ뷢޷裬ɱĴԫī
ɱңоԫīͻ¶һ˿ЦݣԫһϴٳĻᣬҪǣѪұջطŵĻ
˵īĻһ٣漴ߵܣԫǣ޳ųһ
ҲīĻءԫ֮ʣ¹ĴͻطһӴīķб̤һҲԥķųԼơ
ǻӵľģһ̱¶ţ
ͬʱľѲʹҲӦһ㣬бб̤һлס趯˼һ޵ȴǰԫ
㡭ǣݸԼһ̣ԫĶˡ
ղűīһԫͻؾЩͨˡ
̫Сˣȫǡɱ趯ǾСһҪɱˣˣܼ𷣣Σ
°˻ԫѾԻµЦأ߿𣬱ǿ¡ȴıԫŪˡ
˿ɵ趯Ļ᱾ԫڲѣīһ޳ܣҸųȥҲлˡ
īղǿԫʹ˷쭣ϧһд۸ɵī𡣶ԫҲˣºīһϵ練ơ
ɾԫһݣΪԼʱԫͻط֣°첻ˡ
Ҷһ£ͻĹһԵľĵҲǺĽս»ԥĴӱһǺݵġ涯֣ŪãýҲö
ԫƵֱѪϴȥīӲϵ޳ųţҲøᰡ
ǿ
ԫΪݸвҶ֣ȴīʹ˷Ź
ǲңߣ޳ųԶı䲻޳ųıɫЦһ䣬īԫӵǲֲȣ껹һŨ̵
ԫоһѪӿϺڵʱһȲȴǳ
ãʹ죡
ɴҰĺȲ˲˵Ŀ⣬ȴ趯ԽڶƶԫϵĶһ㣬һǱһ
īֱԣȴĳѪڡĳʵ㣬˿̶ҪҡֱϣϹѪսٻغϣ趯ǰУⷬ˵ˬޱȡ
õ·ϣˡ
ԫǹǧˣԫ趯һϹѪֱ飬һеԼеǵȨʰ趯ʱһȣٴδԫҲԫͷһ
ԫתͷ˲䣬ϵĵȴĶԫԫ뽫ִִͺˡҪ֤֮٣ǣѵùȸǾˣ
вԫ˲亹ֱ
ǵģ֮٣ԫռݾԵλʱ򣬻еáֵȸǾǰֶΣȸǾԥһȼף
ֿ־壬ԫȻҲһεˣҪѿڶĻȻȻ̻ԼĶС
㱳º֣ȴһϹСǼԫҷ죬Ҳգһٶĵİɣҷֻսϣôͻضɱӯ죿鵽ز趯Ҳڵģȫˡ
趯ⷬȴڳеɻɢһЩ¶Ȼ۹⣬ԭҷ趯֮䲻ƴ۵ģȻԵʡ
趯һԫȴǸӱˡ
ҲǣҲǡҴԫıԳٿʱµûӰаٺһ飬ԫǾԲϵġ
ûԫ£趯ȴٴοˡ
ҳϣȻīԣų޳ų򣬻޳ܵų򣡡趯׳ԫµ仰ȴԫɫȻɺת࣬תףɰת죡
ۣ
ҲͲסʱһѪԫظ˼ޣѪԫȴһҲ˵ܵ÷·Ҫըһ㣬޲óȥī趯쵰ʬϡ
ǸôôˣȴģҲǽ绤ӵĴͳǸǵġ
Ҳհǰ˺ǣԫòѪȥ
ߣ
ԫѪ趯мһȴǳīһȭī֣ĳڴлˡ
˲ǣ趯лĻû˵꣬ͱīЩˡ
ãīĳ޹ˣֻΪһ֣ī˵
ī־ܾ趯ȴ˿Ϊ趯ףīôʵΪ趯
趯ɻ
ǵģīġ޹ˣīٴ˵
üëһ壬趯ȴ˼ī˲Ϣ֮趯ͨˡ
īνġ˵һ㣬īԼԸīԼ׼īԼļ֡˵īԼīԼִ׷ȵȡ
趯׽īΪ趯趯ҪƨɵĳīлҲ趯ġ
Թġ
ī֣ĵĳĳġ֮飬ĳˣձк񱨣īķԣ趯īл
趯ڴ˿̷īȻһ˿⡣
л趯ȴǳһЦٴγīֵīҪĳһսʱս񣿡
趯£īǱϣһ˿Ц⣺սȻս
Աϣīεȡһöһſռɱ¾


ڰ˰ٶʮ 趯սī
ī趯Ⱥһſռɱ¾ԫѾ˵ѿʲô̶ˣһġ
Ϊī趯˾٣ֱӽϵս˹ȥԫܲ
˵ԫǼǧ治ǰ׻ģν֪֪ˣսʤ
һĺȥ֮ԫ˫Ŀеŭ𽥽ѹȥ˷ֳһ˿ս֮⣬ȴһգգ䵽һſռɱ¾Źκ˽趯īĻᡣ
֮£ȴԫ޲еǰߣ趯ī
һſռɱ¾ڡ
룡
趯Ļӿ⣬һصƿʼڸն趯ī֮
ҲΪ趯ǰսһΣīûǶԸʯǧһֱ趯ֽҲʼһֵɫĹ⻪Ƽ䣬īӰģ
ףīϢҪīӰģʱ趯ȴȻһΪӦУīϢڱ䵭ֱޡ
ʵָо趯⼸ĹսУʯǧ̵У֪ˡֹ飬֪֪Լȴһ¡
üͷ΢֮䣬趯ԥĴ߶ͬʱ߶̣ǿԼӦǣ趯ǿҲīϢȫʧӳһϢʱѡ
˻
趯ʶīϢȫʧʱīĵطȻӿȻγĺˣī趯окУȫʧ
īȫʧɲǣ趯ȴ˿ţ˫ȻɴⱬĿ֮ƾն
˲Ϣ֮䣬·īɢĺӳһ㣬趯Ŀ֮ȼһƬ𺣡
Ȼа趯Դ߶𺣣ҲԼ˰ϵģаҰ
趯ֶȴֹڴˣһ趯ΩΩФӰ㶸ȻԣȻȻŻڵĸɢȥ
ͬʱ趯ȸ𻷸У˫ĸӦͨӰϢ
û趯½͵ͨӰ
ü󣬽ЩȴǷˣһֱûɣͨӰ趯ʶУȴǳ걸Ų١ͨƷײߣǹؼʱ̣ȴŤתǬá
ͬڣ趯ͨӰȻûɣȻ˲Ϣ۳žŰʮһӰ趯ΪˮǴߣͨӰҲԲתľ磬ֻһ
ʵܺģͬСѧǲ⣬ѧʱٻͷͻּᷢޱȣ˼⣬ܽ
趯ѧͨӰ趯ΪǾʱͨӰûһҹĹϸ趯ڳǾΪǿʮֻͨӰҲֻ̼Ĺֻĵȴǰˡ
īӰȥٵߣܹɢ߱ϢͨӰôȴǼ
ڲϵζͬʱҲ߶ͨӰƶƶһ趯ƶȻһһ˿Ļ֮С
趯ǻ𺣵ɣȴ߹ս߼ˣÿζôأսΣǸʲô
ԫ޲ռɱ¾˽趯սʽȻ¶Բߣĸɵ趯˽֮裬ԫɱ趯ī֮ģȴһҲȲˡ
˲Ϣ֮䣬趯֮б㲼˸ߴ˿˿𣬶趯Ĵһ㣬ʵĸ趯ӦĿռһΧڵ
趯ֶΣԸͬͨҷ첻ãֻԻڸãԸīãǸܸܵġ
֮ͻһƿ˻֮һ֮趯ԻĸоҲı䡣
Լϰ棬趯ԻҲ־壬ǳ֮һ֮趯ԻȴǲһиС
ʱƶ趯ˮƶһ㣬Ϣڡ˫Ŀ֮ʣƬα˿ķӦ趯ԺС
ţ
ۣ
趯Ӧһ˿쳣ɲǣ趯ﴦһǺڹͻشһзŴȻһɫ磬ն趯һͨӰ
ڹֵɲǣԥģ趯ǰƮȸȻţ趯˫һգȸ趯˫֮תһ浶ȻȸΪģ趯гΣ
ݣ
ɲǼ䣬趯˫ȻһĻ浶ȻΣǻзһһ㣬ǼǺڹ¡
ֲĶ˲Χս˷˭Ҳ֪ǣ趯һǻ浶γɵɲǣ趯ָȴָᵯ
Ϲһ㣬𺣣趯ӦĺڹⲨ֮Ҳī֮ء
֣Уȴ̫Сīˣ߳Уһƽض𣬴趯ոյߵĵط
趯ɫ΢΢һ䣬Ҳôһڰ֮󣬾ӭǺˣڸոյߣȴ˲Ϣ֮䱻Ǻɡ
īڿϳ𣿸ն
ԭֻΪ˽īƳǵĻ𺣵趯ĺУȻһɫĹ⻪ͬһ⻪һãȻʮļµĻϢӰҵ¡
ͣ
һƿ趯ʱ趯ɫ󾪣Ҳ룬ƻתһȸ𻷵ļӳ£Լȥ
ȻһһƷ˿Ʈ֮ʣȻɻҡ趯ɲǣһӰڻ£ʹ˹ڻ֮С
ֹȻȴֵīĳó汾ˣ趯īȴٴŲ
趯¾ͬʱٴڻ֮ͬʱһ
趯ͷӡôһŤһںڵۣͫʹ˿һν֣ī𣬾趯е˼ȵв
˵ʵ𺣣趯ڵ³ʯǧ̺òȥ
֮ͫ趯ٴα˫ϸĸӦһӽգͷһֻȴſļµĹ⻪ΣǱ⧲֮¿Իᱻһ
ţ
ͻأĿӦ趯˫ĿȻŤͷȥɲǣһɫĹ⻪ѾӶͷͫз
ոգ趯Ӧǰµһ˿һ쳣ԥĳ֡
ߣ
һƺ趯һĵطһɫӰʼ֣Ѿ׼趯ֵȴ˿ͣͫй⻪һһɫһ⻪趯Ĺ籩
𺣣ѾмĳΣ
趯ȵǣӲ趯һһ֮īȻڵڶϮ֮ǰܿ˵
Ҳī𿪿˵ʱ̣ѾֳīǰͻغڹɫĹ⻪ɲǾͽ趯Ļ𺣳ķѣ
ǧնīĺס
һɢĪµϢĺڹ⣬Ȼͬǳһīͷ趯һնɲǣȴͬһ趯˶
˲Ϣ䣬趯Ǽһⱻûðĺڹ֮С
ǧǰĺڹն趯ͬʱһʵʵ쫷һֱǰ趯ǰܲĻ𺣱ʵʵ쫷һɲǱɢš
ףʲôһֱսֵԫŶȻ¶ݵ趯


ڰ˰ʮ ʤ
ףʲôУе趯ī֮Ĵս֮ϵԫͻصɴ۾
ڴͬʱīǧնĿ˽趯ǰµĻ𺣴õķ֮ʣǹսߣڣ۾Բˡ
ߵĿ⣬һ̶еӡ֮ͻضһֻںڵۡһֻ۵ļһϣҲ趯ϡ
趯ͫɱҷ쵨սľͨڶ͵أһ̣ɺ֮£عǰ
սļʶߣ趯ͷеķ˵ͫȻʹ˴һ¶֮ɫ
ͨǼֱ֮ϵͨǵһμʶ
ЩߣԫǽĴߣ˾֮⣬ȴɻ˼⡣
ǵļʶտȻ۵ĵһۣһһ˲õͨǵǿһڹ⻪֮һŵɲǣǼᶨ뷨
ԫڣǼʶĸǽĴߣʱü˼
ǵļʶһ˲õͨʲôȴ벻ֻԺп˼⡣
˼ʱ趯ī֮սȴǽе˰Ȼ
īǧնϮֺ˵ƣȻ趯趯һֻĸоôԶо趯ڼ
ǧһշɲǣ֪īǣǱˣǧһĺ𣬸Ⱥ˷ɲǣһͷչӥһ㣬˫һչռء
ɫӥ趯˻趯˻ǧնεɲǣȻ֮
ণ
ƿյҲһ̻һĵ㺮ӥ䣡
ɫһ䣬趯ȴ˿дѸһΣˮɫ⻪˲ʱͬһٲ˳ȥ
ͬʱ趯üͷ壬ӿѾΪһˮǻ֮ϣŬĸǻ߶ʱؼصϵ
ˮ
ɲǼ䣬ԭֻǳࡢڶɫĿռɱ¾ڣһĨˮɫĹ⻪𣬾ͬһֻɫһ㣬һſڣ㽫纣һϮĺɫ˳¡
ǧնγɵĺɫ˳ɫĿеɲǣ趯Ķͷһ㺹ˮˮɫ⻪һ漴ٴι⻪
ǧն趯лҪҷȫһҪǿϼ֡ԭ趯ҷȫһǱȽɡ
Ǵ˿̽ǧնȴǼΪʶڣˮɫǻڵڼٵţתԽԽ߲ǹҲԽԽ࣬趯ͷĺˮҲԽԽ࣬ҲԽԽء
趯֣ùսܿʵԫɵһϲΪģ趯ҪԿԫ͸ˡıԡ
û֪ǣ趯ڱأȴīǧնϵ趯أȫԴѹ
ѹǻɢǿĳͨѹ
ǻԹͨǿԼս趯֪ڲĿ֮ȴǲС
ڵõħ֮趯ѾǻħĴ֮Ҳλħ߳ƣħı־
λħʱȴĹУȸڵǿǲħĵ趯֪ȸ˵Ϊ˶Ըħġ
ȻʱԶҲϲǻһϳ˲õϹ֪ôʰ趯
ԣԴ趯ħ֪֮һ֮󣬾һǾһ֮Ĺͷܽǻʾˣ֮ǰܽǻֳܹ
Σ׵ضƫƧص㣬趯īԾ趯ԥĶǻĿ֮£趯ˡ
ǿǻһЩ۵ͨҲѹסǻǹͨ
ǻܵĹԽǿͨܵķӦҲԽǿ趯òôȥѹƣҲ趯ʼϲġ
Ϊ趯Ķ֣ī趯ɵĽһɱУȴЩȡҪ֪ǧնѾѹ׵ı֮һǾ۷ǿܹնɱ޾ǿ߼ˣҲֻеͷܵķݣ趯ȴһӣɵĽܲ
ȵͬʱīҲ趯ľһ̣īγкڹһãѾͬӥһǧն֮趯Ϯ
ţ
īĶȻӲ趯ĸӦ˺ôǧնһգͷͫ⻪һһɫĹ⻪ݺݵײϢնԼǵڹ⡣

һɲǣ趯ɫȻһ㣬ոһǰնǵڹ⣬һɲǣȻʧ
Ȱȡûκԥģ趯ڵ糱ˮһĴӿ˾ҵ˲Ϣ֮䣬趯ͻһˡ
ǣһ⬡
Ϊīʧɲǣ趯ī˲ͨϢ˲ͨ
趯Լһ⬣԰ɲǣһ趯Ĳ̹ǵıڵҲ޷⡣
Լͻضһ˸ֹ⻪ĺɫ⣬趯һ̾䣡
ȻɫⲢû˺趯趯ɣֻҪһͻ趯Ľ顣
ԫҧгݵУī趯ͬʱһſռɱ¾⡣ղΣīҪɱ趯ǴΣΪʲôѪսȥԫǽиƣ
ƹƣԫĿ⣬Ǿۼ趯ǿʼŤۺϣ˲Ϣ֮ʧֻʣһӡӡ֮ϡ
⵽ʲôͨԫڿ˼ڤ롣
趯ǣ뿪һſռɱ¾ī˿ûеʤϲãֻĶ趯۹֡
趯Īīĳʵģīͻʵ
Ե趯ЩĪī֣Ǻ⣬һȴīִʤ
ʤīǿһʵΪīĳһʤ
ʵ趯һЦ
ѵûУīʡ

趯ᣬī˿αıĿע£趯ͻط֣˵ͻرһѵ顣һսȷʵһЩʵҲΪԼСǣѶΪ֮
īֲҲ𣿡趯òҵһӦĽڡ
Ϊ㻹ûóīĳóȫʵī˵
趯ٴᡣ
һΣһīĳսʵīĳ𵶣ͣĻơĺѪζʮĻīתߡ
īǸʮ㡭תȥī趯һȻ
ͬʱһֱ趯ӡúӡ˼ڤ˰ԫͻһ૵ںڣӡ֮ͫͨ٣ĪǴ˵ʧѾõ
૵ԫȻһƺʲôĪǡ
ˣ趯ˣ˼Ϣ֮ԫУͻ׹⣡


ڰ˰ʮһ ǰΣ
趯īһսоΣصľʣµļߵ嵱Уʵĵһ£Ȼ趯ͨ趯Щ⡣
ǿǿ˲Ƶͨûʤ趯
Եĵһ֮ȴǴī˲Ϣֹͨ˲ƣԱ˲Ҫǿ˵ʵǱ˲ƣҲﲻīϢˮ׼
仰ʯǧ̸趯ͬʱȳѲʹˣʦ𣩣īȻ㻹ǿ
ˣ趯ʯǧ˾ȣЩŭ˵˲ͨǿȱҪǿڱļУҲֻһЩ츳ͨ˲ȡ
츳ͨ趯ʯǧ¶˼Ρ
ǵģˣ˵ͨ趯ӡ۵ͨͫͻؿʵ
Ե趯ȴǴһѲʹˣô֪ģô˿϶趯ѿʵ趯֪ͫʧѾã˿϶
趯ش𣬵֪Լõ˿϶𰸡ǵõ϶𰸵ĵȴһҲɣء
ݱ֪ͫѾδˡһΣȴȸǧ꾫Ӣսս֮ǰоٰϣһ¼ͫͨǲȱġ
˵һݣֱֱĶ趯ӵǵãʱһʿ⯽Ī޵лִĪ޵бˣһѪȥõļͫͨķôϰͫ
ҲμǳУʶʳ仰ʱ趯ͷ亹Ѿ¡һƺβ׵ֱٻᣬ趯˲
ɵĻ趯ȴ뵽һ©
趯ˣνǧǣһʧ趯ȴɵĻ뵽һ΢СȴĴ©
ô˵ǸˣĪ޵һˣʡ
趯ȴɶͷ亹£˲ⰵɫʯ壬ȻΪˮʧһԵĻټֱš
趯ô˵ڵһ̭ʸս֮УɵĪ޵еǸǿߣඣƶϣƣϢ֮ڣͽ¼µĻԭ˳
ɵĪ޵Уõͫ㱾㿪˫ĿǰɣĻһһġ
ݱ֪ͫͨһ㿪˫ĿҲǼ̵ģ㾹Ȼɹˣһʵ
Ҳʱ趯ŷϢ֮䣬趯ʯǧ̡ٻеܣȻһɫĹ֡
ֹ趯ϵãһС͵ͨ磬Ĵ̽ʶ
ĪСͽ磬趯һͬʱȴʱ
Ѿ©ѾѾá
趯֪ΨһҪǵģӦ©ֿܴΣ
ȥԣ
һ趯ͿЦ⯽Ī죬ΪĪ޵еȸǾðĪ֪һУóֱ趯
Եɺϰɣ̭ʸսУȴĪ޵з׷ɱ죬Ѹ˾޴Ĵ֮󣬽նɱ
ȻѾƶϵİ˾Ųʮ趯Ҳֻ˵µʱֱӽ˳ȥ
ǿԵΣգ趯ϣԼԣҪǣ浽Լ˵ϡ
趯̹Ȼϣ̾Ϣһ
趯£ܻȫ⯽Ī죬ȸǾ˶սˣҾ뻤㣬Ҳ
˵ɫͻһȴֵҲ̫ġȸǾܱߣǾ԰ȫġ
ڻɻУֽ͵ϴĪȻȸǾ˶֣սȸǾ˵Ȩɵ˵һսĪѾȸǾеͷžӡȸǾܱߣȸǾ˾Իһ֣Ƕ˷ֺġΣյģǵǧ꾫Ӣս뿪ȸǾܱߡ
˵¶һĿݣ˵ʵصľ磬ĪɱҲ޷ֵ
⡭ѲʹˣǺãһҪú취ԵĻټˡ
Żż趯ȴЩжٲŰΣΪǣ趯Щж
⡭˵趯ξӢսеıپһЩҲľ˻Ϊ˳֣Ǽʼ͡ɫЩѿ
ǻһǽҲ˵ġƫƫһĪ죬ɱĻĪڶ⯽ļ̳ˡĪǽĪ޵ǧ꾫Ӣսôģ˭룬顣
⡭ٵ¶ɫ
ŵĻأ趯˵ɫȻԹҪ򾲵öࡣ
Ѳʹˣʦ壬£ǲصġĪңԻһ絣֮趯һƶ˵
һ絣֮𣿡ŭһ
ʦ壬Ҳһһ̣趯̬ޱȵİ꣬·ǵĲһλǿһǾСϺһ㣬ǵʯǧ̶һָо趯ְ꣬װġ
ߣĪҲ֪££һʱһʱ汻ˣ٣趯ЦһĻͲ˵ˡ
Ϊ˱趯治Ī졣Ĳ˵˵֮趯ĸɽһ㣬֮ûĪΣ
µĹؼĪǣŭ֮ϡ
ˣ£ʹΪֹ˵ĻһҲ׼ȥУ趯Ҳ̫ģµĶһʱעģȸǾЩ죬ͰĲսɣ˵
ף趯ӦһĿһתȴѾսĿռɱ¾ڣĦս
Ȼڹս趯˼ȴǼеϱߡ˿ǰΣ趯ɵϸ˼Ӧ֮
趯֪ǣ˼Ӧ֮ͬʱУһ˫׹۾ѾЩȲˡ
սǼΪпġ
ڵս֮ʮֻʣһʮţңڶܹսߣѾһٶʮֻʣһһʮߡ
ʮһλΪѪƴƹأ˵һ죬ʮ£Ҳָˡ
սѹֵķΧнĹߣڵһ˲Ͷ֮Уȡڵսʼ֮ǰָΪ
ڶǱľ޵ʱ˭Ҳûзǰһֱ־ӢսԫҹҲԫڵս֮Ϣʧˡ
ҹ⯽һľСǵĵطһͻըϥһλߡ
ţǽˣҪչˣشʲɴ𣿡˫ɲǣռھһ㣬էֱ޵ĳü߲ŭ
ˣ󽫾˵ǲ鵽޵кү򣬻˵
شЩڻ˵һʱȻֹͼǺس͵̽һ£һ̣ػ֮ˣѾһֻֽ߬źᵽλǰ
򣬿˵


ڰ˰ʮ Ԫس
ȿȿȡˣҡҡֱӱλĴ߬סռڣǻرһͨͨģǽڵĴ°Ȱȵֱ죬˵һ
ߣ˵رܣȴûκ˼бŴߴһ䡣
ȿȿȡſ˼һŽ˵ˣ󽫾ֻ˵ӵһţ֮ԣ֪Ǻɱ޵күȴû˵˼
ޣ˼ţ֮ǷʵǺЦһѵ˸һˮ㣬ռĪıˣĪһɱȴ˿ʽ
Ҳʱǻر߲˳æĻشˣ֮˷
Īϵһ¶֮ɫޣ˭ҾҪŴҲ֮
ԫȸǾฮڵԫߣȸǧ꾫Ӣսߴ
Īֱ޵ĴüȻһǧշһ㣬ԫţ˵ʲô
Ʒ龧һ⯽ϡزԪس˵ǻػһ£żԪس
ԭƷ龧һûʲôĺĪ죬ֵʱüëһôθڰ
ˣԫһ˵ǱߵȣϷϴ𰸣ңֻһҹ֮ǰղ޵кү͵ԼȥѰˣԫ˵
˵ʲôԫ˿̣Īüͷٴν
˵޵күھӢսʸ̭֮Уǧ꾫Ӣս⵱еĻˣ˼СĴ
˼ԫ˵ϢʵߣԪسԫθڴ󣬱㣡˵ǺһֵȥӴͣѸٰ֣ԫҪڵһʱ֪޵е򣡡
ǣ߹Ӧһŵ˳ȥλĪ죬ȴƺ˼ʲô

Լһʱ֮Ī⴦ռǰˣͻˮһλһµġĿտȻʿ֮ˣŲ߽⴦ռ䣺ˡ
ˣӣΣһ̣λĪƺûǰǷݼƽ쳣
Ҳͨȸǽľݵ㣬ԫҪ֮˹ȥԫҲ˴𰸡ˣһп൱ԫһףʵϣȴϢȸǾһŶӣںĪǰȴӦ硣
ߣԪس⯽ĲǺõģĪһĿⶸȻת䣬𰸣޵е򣡡
֪ȴľ趯ԫƲ⣬޵кү趯Ҫͫʸս̭趯үΪʶɱ޵күᱦ˵
֤ݣĪֻ֡
趯Ѿͫɹͷӡںڵһֻ
ӵĻû˵꣬⯽ĺĪͶվһȥӰһɲǣһӰȴǶصĪǰ
ˣȥ
ߣЦĪĵ̳˱նɱֻ֪ա֪ˣնɱйͷ֮ޣߣ⯽ڣҪǻ쵰˺⣬ԾЧȣÿĪȻ
ˣ˼˴ȥˣҲͻزˣӵ󣬵ȴżǿĪĽŲ͵ͣ£Ŀĵ˹ӡ
ĪΪȸǾĴ֮ˣȸǾ㿪˼һֱûнڡϴ㵱ϣΪʵȴѾ˵ɱĳҵ˼㣡ȥĵ϶֣뻢ڣ˵
ĪĿⶸȻһ㿴𣿡
˫ȭѵ֣ͻѵȺǣĴӪȸǾ׷ڸң˾δǼ£Ҳǰˣǿ˳ﻮ˼ĴˡӵĻҲֻǵ㵽ֹĪɱӿȻ
ѵôˣĬ˼Ϣ֮Ī캮ʵ̺һѹֵŭ
ˣôܹˣûˣܹɱ⯽ܹ֮ңڣοɱ޵күûʲô仯ߵУ̺һּΣյ
ڹӵķӦĪ컹⣬˵ͷĿȴֿ˹ӣô죿
ԸһǾ׵СϺףЩͨôҲ˲ģ˲ָơ£ͽ죬˹Բ֮ʣǸ趯Ĳл꣬ؽ͵ǰ
лꣿͣڳڴĺĪӵĳŵתĿĶŹӵǲл꣬ҪͷҪԼʶһ£ʲôĹļһɱҵĵ
ͷѣӦеļΪɡ
ã;ָƣŹԲصһ죡仰Īٿռмϥ£˫Ŀ
΢΢һЦޱŵĳѾµĺĪ΢΢һҾռ䡣

賿ʱ֣˭Ҳûע⵽ȸǾǰ㳡Уʱʧԫͻس֡էһһƽϤԫ߿һ۵Ļͻ֣ᷢԫüǣȫѹֲסЦ⡣
һ̣ԫֻ뻶ĺЩѹ֣һͳͳɢ
Ǻǣ趯𣬱Ϳôԣô⣬ҲѡôʸûС
૵ԫѾѹֲסİЦǣ趯û뵽Ϊ˴ջһƷ龧ۣԪسǺǣҾȸǾ꣬Ҳ׬֣
һ̣ԫ޲˶ԼĿ֣Ϊݻֻ֣ܶ
еʱرĿ죬ԫһȽߴָоѵʱ򣬺ö߶̾ʱ̫̣Ϊûȫָ
λȸǧ꾫Ӣսսĵ죬Ҳ¹λǰ;һ졣ܹĴ󲿷ߣŶܳΪʮ֮һϣλȫƴ֮ԫһޱ˵
ȸǾĹأԹƽսĹأɣȫɣһ˵ԫĿһң趯ϣڴ
֪⯽緽棬ôԸ趯ӣ


ڰ˰ʮ ֮ı
ԫߣս򣬺νɣνȫɣԫڴ˼ĵڶѾʳ˴ߵ
νɣ˼ԫȴһҲգĽ͵ս˭ս˭˭սȺ
ս۾
սҶ

ս趯ʣµߵУеǷӦģЩսռƵߣԫĽ֮ѾĺԼսĶ֡
ʱ趯ڸ̾ȸǾƶսĸս֮£ȻǰЩײһδˣڴʱҲǱܲ˱˵κλˮߣֹ֮£ԷΡ
趯̾սʱ趯ȴȻԼ֡
Ȼ̧ͷǰȥʱһ׳һСɽߣվһռɱ¾ǰĿĶԼ
ƺսң趯һ㣬漴ʵ仰ڵʱ趯Ҳޱȵơ
ģƺ񣿻ʺ󣿻ֱӽлУǶȻ⻰趯ҲͰ︹һ¶ѣ˵ǲ
ƺǳ⯽ߣ⯽ʵĵһߡǿǣΪֹƺδһܡ
Ҵ쿪ʼƺҲʼսǰʮߣƺĥԼ˼趯û뵽ƺսԼϡ
ѵ趯ȻһأЩ֮ʣ趯ȴЩ裬Ͼƺ⯽磬Ҿ죬ͫѾɺ֮±¶ǰ
ǣ趯ʣƺӦһźŨıһ趯Ҳǽ˶ƺǰеѿˡ
ش趯ƺҲԣתǽҲûһ㣬һĽ̤ʵصȡ˽ٴһ߽һռɱ¾
趯СӦսƺ񣬾ǸɶõĶ֣ңԱ⼸Ĺ۲죬ٿ̬˷Ȼǿ󣬶̬ȣкɸӮ沢󣡡һԵĵ
⼸۲ߵһþ˳սǰܸһЩָ㡣
ͷ֮趯תȡһö֮Ҳ˿ռɱ¾
룡һŨ֮趯սսĻƺ֮ĴսĻ
ͬʱеԫһĻȴֹѵ⯽ƾսĻƺ񣬱ɵ趯ⲻ̫ܰɣսڶҷɶʧ˰οƺϰķϬġ
ԫֹУʮſռɱ¾ڣһ趯սһ㣬˲ȼڻ𺣣ܹģ˻컹ǻ졣
ͫһϳ趯׼ԼǿֶΣսپû趯ʼ㴫һ춯صıȡ
ɽӡһһıȣӶĻƺбһ΢΢أضɽҡ֮ʣʵĻƹ⿪ʼӵ˲ϢͽƺڵС
趯ĸεһ˻ȥʱ򣬻ƺѾǻʯһˡΪʲô˵ǻʯأΪԶԶһƺͺǴɽһ㣬ʯ⵽һ쳣ɽм䡣
ɽɫâ˸Ĵɽȴż͸ǽƺŪ˻ʯһ㡣
⻯ʯ֣趯ЩˡΪ⼸ĹսУ趯ͼʶ˻ƺⲻɽӡ
˵ⲻɽӡΪʵϣҪǶҲ趯٣ң̬⼸սʱʱһλǾŽ׵ߣǿһӣҲûơ
ȻⲻɽӡЩ˽⣬ǵ趯Ĺʱ򣬲ЩڻƺߵΡ
趯ī𶼲СӵγɵĻƺⲻɽ֮ϵʱڲɽߵĻƺ˫Ȼһ죬ͻسһɫĹ⻪ֵɲǣӭǣ
ɽŻƺһըһıȣƺ˫Բһ޴ź˵ƣ׼ȷ趯ǵγɵĻʱ
ҿһ£趯ɻǺµ˲ռطԲĴӰֱӽ趯ɵĻҵ˸ܽӴ˲ķѣƮɢš
һضɽҡ֮趯Ŀɿڴ
ҿ𣡡趯һֿڡһʮᣬҲýģ涼̫̬˰ɣ
ûȼϢ趯Ϳ⵱е¡
һΣƺģȴ趯նµһ𺣵ͬɵĻһ㣬ƺҵ÷ɢ
趯ȴӵпһЩߡһʮᣬģʵǾ޴ĴӰһ˿
ϵ趯ܵļΪ
ͬģ趯Ϊһ⣬ҲƺӲһʱ֮䣬趯õֶΣȻ޷Ըƺˣ趯ϻ죬޴¿ڵĸо
ѵǻڵӴΪĹһսʤ趯ͻ뵽һпȡʤķ
ǻû趯ַʵʩʱǻƺѾǿɽһ㲻趯ٶȣǲɽӡ׷
趯Ҳһ
ƺ˸ſ͵Ĺ⻪ȳɲǣеĿɽȦ⻪һճ趯ͷ¡
ⴸӰȴǼռطԲﲻ˵˲ͷ趯е·趯òӲӡ
úãʱ趯Ҳ׾
ȸ͵رɫĹ⻪趯˫䣬ռɱ¾ڵĻһ˲γһ𺣵
Ȼһᣬڵӿȫȸ֮еɲǣһɸĻϢȸɢ˲趯𺣵ٴһ
ն
һ趯Ļ𺣵͵Բˣ͵ŻƺĿ촸ȥ
УԭǵصĿɽӰҲһ̶һø˳趯ͷ¡
һһӭڿռɱ¾ɫ˳
飡
Ļ𺣵ƺ̩ɽĿɽײһ𣬷ʵʵĺ趯Ļ𺣵˲ϳأһأֱӱɽɢǰأȴǺݺݵ˻ƺĲɽӡ֮ϡ
ͬʱһһݺݵĴ趯ͫƽĿɽ֮ϣǾ޴ֱӺûƺɽɽ
ˬ
˫һӣƺһǰǰɽӡһƺȴͬһ趯
趯ĳƴȭ񣡡˵䣬ƺСɽȭͷѾ趯ͷͭУս⣡
кβңЦһ趯ȭͷϳ˸
˿
ս趯治£
飡
ֻȭȴͬһ㣬ɽ졣趯βƺĲɽӡȴȻһΡ
һĻ趯۾ȻһЩ죬һֱ˸սȴ˿ƺȭ䣬ܷŹᡣ
䣬˫ȭˮÿһȭӿƺպա
ĵ˿ƣɲǵ˿ÿһȭУ趯Ի֮
飡
ıУÿһν֮Уƺ΢ΣȴΣڣѾʼСˡ
˲䣬趯Ѿ˽ȭ趯ƺĲɽӡм䣬Ѿһ˿ѷ죡
ٽĳһȭͻأƺͻͦţǲɽӡȻһӲ趯һǵ˿֮󣬳һȭͷ趯
úã˺趯ȴ˿壬һȭӭϡȫƾʵԺĸо趯оޱȵĳ졣
͡
趯ȭӭϵĵڶƺȭָȻһ͵ɫȻ漣


ڰ˰ʮ Ԫسô
趯ȭӭϵĹؿڣƺǷ·Сɽһµȭͷһ䣬Ȼ֮趯һּµӾͬʱƺµȭȭΪָᵯ
͡
һּϸСʲƿ趯Ķ䣬趯Ŀһüͷ
ƺָͻȻĶһ˲ͱһŨصɫɫȴɢһּϢ
ʲô
ߣҪĶ趯ɻɲǣʲĻƺȳҷ·׼һ㣬µһȭ˳һգ˫һƣһɼۺϵɢ
Ԫ򣬳ɣŻƺĻأۻبŵϢ˲ڶռɱ¾ڣ˲ͱɫ磬ǰ趯µһֻ𺣣ۻبŵϢѹ֮£˲Ϣɢ
Ԫĸֵɲǣ趯¶˾ı顣ڵõħ֮趯ļʶǿɲǸǵġĸֵɲǣϾʶʲô
ܵģ趯οͷĿ磬һʮһ⣬ոγɵıȥͬʱлŭХҲֱ˴趯Σ쳣Ĺֱ˴
սô죬趯ףսĿռɱ¾ڣ£ҪɱһλǿߣǲܵġΨһ⣬
һ֮ռСһ㣬Ըռɱ¾ڶЩӢߵı
ԣڷֻƺҪԼɱֵʱ趯˾սΣȳռִٳΣѸٻռ䣬սΣ趯Ҳʹڲ֮ˡ
еʶˣ
һ̣ƺȴǱֳǰĺȫͬļ黫ԭŶغϣҲܲƵɱ
趯ҪԼڳεĺ򣬻ƺƴָ罣һԪ⣬ȥ
ƺĺɲǣǸոճε֮УһɢǵĹ⻪Ȼһۣ趯һɵĻ㣬ٶȼ죬趯һٶȻҪ졣
趯һɲǣһɢبŲãϢĹͬʱ⻪Ȼ屶ֹ
һ˲䣬趯ΪԼĴ
顭
ǵԼĹ֮趯˫ĿȴȻԶԡ
ȱҷ첻Ҫʩչһһơƺĺ趯һĺ£ζûΣԪҲ̫ǿ˰ɣ
֣±ǮΪ˶ԸңȻѵһıĳҲû뵽־Ȼܹӵϡ䱦
Ȼ趯ϳǱƺֿǱ赲趯룬趯ףһУƺΪ֮׼ˣ趯ء
趯ֻҪԪڣΪƺǿ޷ƺ߶ĺˡ
뷨趯Ҳһˣ߶תСķͬʱЦԪڣ趯ҲӲˡ
㵹Ǵ趯ǿƺȴЦһҲϻָһƴȵԪ⣬̩ɽѹ
֮䣬ͼŵ趯ɢĪبŲãϢĹȻһɫϢĺڵϿգȻһԸĴɽ
ɢһĪبŲãϢ趯޿ɱܵĴɽͷѹ¡
ţ趯˫ĿԲɲǣһıԵشȥ
ߣȥ磡ƺһ֮䣬趯վ֮ɫĹ⻪һʯ̣趯ң趯ǰңȻȥƼۺɽ壬м䣬ôһ˿بŲãϢ趯ڵУ޷ƶ
ͬʱƺָٴһָϿռĴɽһСȴǸӿֲ趯ͷ¡
趯ȴޱƣתģֲɼһߣңƺĺͼ̬
أ趯ͬݰתһ㵭趯ת趯γһֳֵĻϮʯɽ̾Է顣
ͷѹµĴɽɽ̺֮بŲãϢȴ趯ȫӦԣһ֣ˮ
ף趯ȻԪ̩ɽѹƺɵһ
ȷʵЩ£ǲ֪ԪĹܳסΣƺЦ䣬ָƴһɢبŲãϢСɽϿճ֡
ֻܱ趯ȴǽҧأ˼ڤӦ֮
ƺ˵ûԪȷʵӲ¼ղһķǿҲǿסֱӽˮɫǻڵĵһ롣
Ԫ쳣ǿټƺĺ֮УմߵĹ£Ŵ¡趯ܽѾ漣ˡ
Ԫ⣬Ԫƺϧ쳣Ԫس
û裬ƺ̵ģλȸŴԪسԪسڣ趯һͳûƺ߶ʱȵʱȥˣĻᱻ
ϾԻƺڵĿǾŽ׵ʵ򣬻ǼǿģȻȻģҲ˱֮
οƺγɣԪسҷȴǲԶˡҲǻƺƾԪس趯Σ
Ԫس֮˳ɳһ̶ȵ丽رĲΪϵߵֶϵ߼ΪǿôԳΪԪس
ղŻƺõġԪԪ⡯Ԫسǿ֮һ
ԪԪسĶãôȵͨʩչԼʩչͨ
Ԫ⣬˲õġõԪسǵõһ˲õػһ㣬Ԫسι͹һİ
緽趯Ĺ̩ɽѹĶ趯ʽĹȫǻƺһģԪس趯ġ
ңǣԪسƣֻҪ㹻ʱ䣬ͿԾһػܣƣһػܳ֡
ԪسֻҪһӵУܽʵΣԪسδ֮ǰÿ߶ʹһΣĵģ
ڽ趯סģҲԪس
ң֮趯Ԫس˽⣬ҲħмصļΪϸħнԪسصϸȴԭģΪԪس趯Ŵô
ô죿ѲɽҪԪسףԣ趯ΪƵʱ۾ͻһ
ۣԪسϱߣûǿӡ֮ԪسĹâȻˣѵ˵ƺ񣬵õԪسʱ伫̣Ŀ۲趯ͻһ˿ϲ


ڰ˰ʮ ᱦ
飡
һըװľ죬óսľһȫĵġԴ趯ƺĺ֮󣬵һ˾ˡ
ҲǸǵģڿ׻ƺ߶Ǻ֮󣬾֪ƺ趯ɱġ򣬲ǿĴ߶ġ
ǵĹ鵣ģһ߶ռɱ¾ͨɫʲôҲ
ĪǼһʲôʱ˵СˣΪ̳˱𣬾ôһСϺ׳ԭΪֱӳɱ趯ءſռɱ¾ڵĽ磬ԫЩʧ
趯ֳʵǻƺɵ趯ȴǼѣ⯽緽棬Ӧø˻ƺʲôѹ׵ıȻ۾ս˿ԫڲͣƲ⡣
ڣèץһľڴ趯նɱѪܵĳ֡
ڿռɱ¾ڵĺ֮ڣȴǾ䶸
趯ʶģ䣬һԷһ·ۿ趯ԼκˣƺҲЩûˣɵսϾ߶ԪسάƺΪЩѡ
䣿㳷ҵ䣡趯ĻشΪɴ࣬ȴǽӰʵĻƺ
˭˵ͷľʵǰƺ񣬾һƻļһ趯ƺΪʲôô˵
ΪڻƺĹ£ǻˣˡǼܲס趯ǻ갡ƺѾ趯ԼŰǻڵĹˡǰģ趯ڵܹǶˡ
ǲײĲˣٳԪس߼䣬ƺһڵˮӿȥһСԪسĹ⻪˲ͱ
ר趯ÿĻƺȴûз֣ٴδ߶Ԫسʱ趯ĿѾˣǷڻСɽԪس¶ȵĿ⡣
ΪԪسκ֮£趯Ѿȷһ¡ƺ񣬵õԪسʱ伫̡
ΪԪسÿһ⻪һ㡣ֱ仯趯УǼΪԵġңһ趯̽һ£ȷԪسϱߵӡԺԲơ
趯ƣƺõԪسûô
жϣ趯ҳԼĻ··ħеļأҲȡԪسĶá
Ԫسֻ׽ϵ£ΪϵԪسǡõģ趯ҲϵǼ侫֡
ȻĴǰԪس
ڵԪسȴ˵ġǼ΢ӡҲԪسֻܸɵۡ
ҪѾı±֮ֻܳ׵Ľɱſԡ趯ûƺɱһߣ˵ǸɵƺˣɱƺԪس߲֮ͨˡ
һ߶ԣ·߲ͨ·ˣǶ趯ԣȴһ·Ҳֻ趯ߵ·
ԪسγɵǿСɽٴκ趯ʶУ̿ʼת̷ת֮ʣϱߵĿǻһһɳ˲Ϣ仯䵽֮ӦĿǻ֮ϡ
ĿǻֶĿӦǻɲǣ趯Ȼһ̣ĿѾҫ۵ɫ⻪еöҲļ
˵ʱ٣ʱ죬ԪسСɽ趯ͷѹµɲǣ趯Ŀǻ֮ϵǻ΢΢һת趯ڽ಻ͱһ趯ģ
ݣ
ࡢˮɫ⻪ͬһʱ̴趯мͬʱ趯Ķһƣĵ֮ʣ趯ȵ䣡
ص˲䣬ĵֶǵͷѹµСɽ֮ϣ֮Сɽ֮ͣ趯ͷһĪ֯Ĳɫ⻪ԪسСɽ֮ϡ
ô£Ԫس䣡Ԫس߻ƺڵһʱͷ쳣æ߶һȴһͬ
䣡дżϡ
ص˲䣬趯ٴιһԪسСɽϱߵĹ⻪Ҳһ
һȴͬɽһ㣬˲߽ɢبŲãϢ˵СɽɫϢҴܵɲǣɫ⻪м䣬ֻʣ¼΢µһ˸źɫ⻪ĳ
ǵģԪس
Ԫسֳɲǣ趯ͷۣͫȻһһųɾɵһ⣬ݺݵĺĿꡪԪس
Ԫسֵɲǣ趯ͷһûȻƺӦ趯Ǵɵһ⣬ͺԪس

ƺֻԴȻһʹʶıͷʹɲǣһּҪʲôԼȥĸо
ҵԪسƺ񾪺
ˣڣҵˣЦشƺͬʱ趯ʶµľϵѾԪسԪسȴֻϵȡ
趯ղõǻȴǰ趯ǻ˱򵥵ͨĸ߼汾ħеǻ
ԪسƷ׼ߣǿƴ˵еػı趯ͬʱöǻ˱
ңƺĺȴ趯õĻѹϢɢȥ
ǻԪس֮󣬱趯һֱ֣ǿɢԪسϱ߼΢ӡԪس֮
Ԫس֮趯ԵҲԵڴˣϵʹܶԪس
ˮ¥̨ȵ°
ȻǻƺҲɵӣչ黹һңûԪسǴ趯һҲǳ԰׷ġ
Ϣ֮ڻƺ趯һ֮󣬻ƺĿһСɫԪس趯ߡ
㣬㻹ԪسԪس趯ߣƺһ󼱡
ߣֵĶ趯ͳȥңԪس趯Ŵð
㡭㻹ңһ̣ƺˡ
趯ȴǲƺ񣬾ֱԪسĿѲγȥ
㡭㻹ңң۵Ļƺ񱩺һ⻪ǣȴڼмһֱ״̬˫ֶȻ۳һСɽĴӣٴ趯
ãұ㻹㣡ͻأ趯һ˿й⻪һոձߵԪسس趯УŻƺƮȥ
ãʱ۵ĻƺҲԺˣԪسع飬ܵһϲеĿɽһɣҪԪس
ʱ趯ɫһȵԪ⣡
ɲǣԪسػһ쳣Ĵǹһת䣬һĺȥͬʱ趯ͷһһһԪسĴǹ˹ȥ
ͷһɲǣ趯ɫ͵һףҲģͷһѻָΪĵҩս䱻Ԫسʱ򣬻ж䣬ȴǿ콫趯ǻΪĵøɾˡ
ƭңԪسرɴǹʱ򣬻ƺ񶸵طһŭܵϵرñ
顭ۡ
Ҳɲǣҵײ֮һ΢ݱͱƵǰʯĺ͵ؾҵĲ
䣡ںʼɢɲǣռɱ¾ѾαܵĻƺɲǣ趯һ
ɲǼ䣬趯δѾʼɢĺʧ
飡ҵĺԭըȴŭһеĻƺĹˡ
ͬһʱ̣趯ٵòٵԪسɫ԰׼Ǳĳ˿ռɱ¾⡣
趯ֵɲǣеԫһ㣬漴ȴǿϲָͷϲùս߸Ī


ڰ˰ʮ ֶΪ
趯ұ
ӰһһλɽѾ趯δӿռɱ¾˳ɲǣ㱬һСɵĿɽӭǣȻ㸲趯֮ףѹȿ趯ͷ¡
֣ͣ
ס֣ͬʱͬĺ򷢳ȸǾǰ㳡Ӱ
Ҳһָ̣ͷϲĪԫ۽ǾһȴͷҲ̧أԽעеָͷ֮ϣһЦ⣬·ѹûע⵽ϵһ㡣
һӰļ䵽ɫ԰׽ŲЩҵ趯ǰ趯ɲǣȻŭһƱ˸ոմӿռɱ¾ڳּ׷ɱ趯Ļƺ
ǵģղŴӿռɱ¾׷ɱ趯ĻӰܻ⯽߻ƺ趯ģȻľѲʹˡ
һĳɲǣλڵߣͬʱоһϣƷɲǣƺ̩ɽѹ֮ʽͷµľͿɽ·ܵʲôһ㣬СɽĴӰȻɢԳһС쳣Ĵӡ
ƺɫ͵һףɽҲʧȥ˿һ㣬һҹȥ
ƺʲôͬһʱ䣬ƺһһ߳Ȼȿӭ˵ǳŭһơ
㻹ҪҪȻһСɱ֣лûȸǾûȸǾˡˡԫߣ
ǿ߶ƴһƵΧ˵ɲǣһѾӻƺһӪʵñŭĵ˫üͷը
Ԭ棬ĹƨһӵĻֱӱ˴ֿڡ
ǻƺӿռɱ¾׷ɱ趯ѾǴΥ˹ûʶԷأû뵽⯽Ԭ棬һңʺӡ
ûʵӵ¾ƺģǱˣ⯽ĴԬ档
ԬǻƺȴżĶԱȣμӣҲøһ㣬ƺվһƵģһȴһ㣬ϲС
ԬȴģŭѹƽϣǴŻƺ˵һľ֮ȴǳеԫ΢΢ԫߣΪߣȻնɱսߣԫá
Ԭ۵ڰ׵ıȴǼΪҪǻСģܹ˸
Ԭ棬ıɻһ缴⯽ƺǻ쵰ʲôôˣȴһŵˣü֮ʣʼٸߡ
ԬҲǸţڵĺȻ˿ܣյȫգлֿ佱ʵǰ֮µΣԫáĩˣԬ滹֡
ǿѹŭ֮Ŀһеԫȫ˭˭ǣйۡȸǾ㳡ߣЩ˵ĹϹˣ۾˿ɶǣ
ôһĻȴҲеԫǺα飬ת˱Լµ趯ʵ趯û°ɣ
ʵ仰ȫһϻԵı£һɨ֪趯ûд󰭣ֻΪĹ磬;ƿݰˡ
лѲʹ˳֣ް趯һͷһۻƺŴ趯Ҳû뵽ƺȻ˵ɥĲ񣬶һԪسӡ
ûеĳ֣趯ǿ»ƺһ»ٶҪЩˡ
¶һϲãȴЩʧԫȴûһ仰Ӹᡣ
Ǿ仰ָĹϹ˵ˣ˵ԫԫΪ
ԫȥû
°Ѳʹһ󱲳֣ȷʵʧȰ
ԫĵһ仰۾͵ĳЩ˵ĹϹˣĳ֣ĳͲˣС֮״ҵΪϼһȻῴǹϹˣҲܸӦɣпְһ£ɵúúõļƽһ
ȻһһϹ˸ǲ׺ӿڶԫû취˭ԫץסʹţץء
ȸǧ꾫Ӣսߵְ𣬿ɲʧ仹ԫΪֵ£ֽȥԫȻܲ˶𷣣ʧȥ˵Σʧɾʹˡ
һתԫǿһЦݵȴ³пԭ˵仰ʱԫֱѪ
˭ʱ̰뿴趯ĺϷò趯͵Ϯȴһء
Ԭߣ⯽ߣԺҪܺˣҪͬ蹷һҧˣݹֱ²飬նɱԫһڶ⯽Ԭ棬Ҳ˵˵ѣΪƺƨɣҪЮ
⯽Ԭһһߣԫ쳣ԫ׷ƺԬҧľԱκ˶ݡ
°ҪֻܹԫԼ£˰ѱ
ƺ񰡣лԫߣƵֵԬ棬Ƴһۻƺв޵⡣
¼УԬǵģ䲻һʼŤתǬֱ»Сո޳ܿ˵Ǽǿġ
ԴˣҲǼΣΪףԬ׼ԫ趯Թƫ̻ƺ񽫴´»СģֽȥҲʰԫֻܵΪֹˡ
ˣԬŸոտʼ֮Ԭѵ˻ƺһ䡣
ƺûûҪɱǣӰȻ˿ռɱ¾֮󣬻׷ɱ趯㲻ˣҪǻ֣ɱĿܶеģ⯽ĴԬѵŻƺ
ѵĻƺȴһί治ڱѵ֮󣬲Щֲ̿ĵ󽫾ǱǱ趯ˣҲšԬ⯽ְλǺ󽫾ƺд˳ƺ
ʲôԬȻ֮࣬һӺ
ǡǰԪسشʱ򣬻ƺ޳ˡ
ž
һ߼ļµİ𣬻ƺ˶Ԭһ֮£ֱӱĳˮһ㡣
Ǳ޷ŪôŪˣԬŭȼ䣬һ̧𣬽ƺߵ÷ֱɣߵ
һ߷ɻƺԬһɣһͰı趯Сֵ
ţѾصѷѵ趯΢΢һ٣¶ɻı顣
Сֵܣƺ˵սȴǽһˡǱȴǷͬһ㣬ŴһλǿĴݽƺʹõģԱ˼СֵǱãֻ鷳˵ԬٺЦев֮ⲻ
ԣ黹ĺãȻСֵܹ黹Щϡ˵Ԭ涢趯һۣζ˵֣д龧룬ֶΪСֵ˵أ


ڰ˰ʮ ԫָͷ
֣д龧룬ֶΪСֵ˵أ⯽Ԭζ˵ɵӣҲ֮ŨŨв֮⡣
ֶΪ趯üëһһ趯ԬвɵһϲæּһѾʶʱΪܰСֵܡ
ȷʵʶʱʱΪܰ趯̾һԬ˵ֻҪشһ⣬ʵⱦҲûʲô
ޣʲô⣿Ԭϲüҡ
Ĵ㣬̻ض𣿡趯һԬɫͱˣɭ֮
趯ȴ·ûԬɫһ㣬ֻԹԵ˵̻ȥ̻ȥĳȻ΢ᣬмֵԪسȻỹġǲ̻ܵȥԪسҲȻܻ㣬Ǹˣ
ԪسǵԪس趯ĻԬҧһڸģȴҪˡ
ǵģƺǼһԪسɱңҲǳãѹûü귽費ִ˼һԪس͵ˡ趯ش
һ飬ж٣һĺ档
ɣ趯ס
Ȼɴ۾ֱ˵ĳ趯Сӣ˹ʺ˰ˣ֪һԪسļ۸ʮƷ龧ǧƷ龧۸񣬻мУᣬĳĶ۰
ŵĽͣ⯽Ԭɫȴһڣһɭɱ͸Ҳ͸ģ趯ٿ£ܹ黹ԪسղǷ͵û
⼸Ԭͨˡ
ûֻҪĴ̻ȥҾ͹黹ᣬûУ趯һһٵĳԬ仰
Ȼ趯סٶǽԬˣǽ⯽ĸ߲ˡ
趯ȴ˿£Ϊ趯Ѿӻƺľٶ֮ϣ϶һ¡⯽ĸ߲㣬Ѿ֪Ҷ϶趯ɵ⯽ĵϵ̳Ī޵Уһٵرϡ
ҲΪƺŻֱ˵Ķ趯ɱ֣ƺвŻмȵԪس챦ɱ趯
ҲΪԪس֮ϣƺӡٵÿԺԲơ
Ȼ⯽ĸ߲㣬϶趯֣ȴΪĳԭ򣬲ȸǾǰ֣ŽԪسɱʱĽƺʹáΪɱ趯ԪسرԶãɼ⯽߲ľġ
Ȼ˼⯽ѾҪնɱ趯ˣ趯ο໹Է棬˺Ƥ޹˼ɵĺá
趯ĻشԬҧ֡
ߣҲǻŹ𣿻ƺΪɱңһռɱ¾ͶԪس޴֣趯תﳤȥ
ʹ죬úãúãһԵĵ趯ı֣ȴǺΪ裬ƴЦԬɫֺ֡
һ̣׳Ļƺ񣬱ԬĳͲٴαԬһ߷ɣ
ʧ쳣ԪسԬ涼֪ôʦˣĵλ¼ð죬ɼԪسж
趯ôʶʲôˣת֮󣬵ɫصʵ
ѲʹˣԪسǻƺϳͲϧɱңµõģǼ⯽Ѿ֪ˣ̫ͫˡ趯
صĵ˵ͷ֪֪ɣбڣҲʱܻȫҰĲսɡ
л
λֹûֹ˵ĻҲñһսˣڸƽȥʱԫˬЦЦĴ̶ֱӴ趯Ļ
սüͷԫǷӷأսôೡûԫ֣صս
ɻĵڶĿⶼееλԫߵϡ
Żƺ趯һսƺʤƺս㸺趯ȴսձսĹأ趯սΣ̭֣ϢʱԫսʤĶһ㣬߸ߵİͷ­·趯ܵһ㣬ЦǶͷƣջһˡ
սˣʧһʹϧһԵʯǧ̣Ҳһϧֻ˵趯սãսߣȫʵ߾֮īҷ졢ƺ񣬿ȫǻսǰ塣
ţȻ̭ˣīĳȫһսأԶīҲ趯Ͷ˹еĿ⡣
ȻΪϢ¶Цݵģɲֹԫһ⯽Ԭ棬Ϣȴ¶һЦСӣ̭ˣֻҪ߳ȸǾ㳡뿪ȸǣϾͰ׷ɱ㣬ҽ񣡡
ģجĴ趯ȴûκܵı飬һ˿ʹϧûбֳէһ˻Ϊǻٱ̭ء
ͬģ趯һԵľѲʹҲһİȻ·̭Ĳľһ㡣
趯飬ԫȴЩˣ趯ʸμӽľӢսѾĵطȥ
м䣬ָʹȻŸˡΪԫ˭ףֻҪ趯һ뿪ȸǾô趯ڱ㵽ˡ
⯽ܵĿԫõ˲ܵĥԫ֣ܲ趯ƶı飬ȴԫЩʱ򣬳ͻһ
ͼľĴߵϾת˸Ͷͻָԫŭԫ˵ϹһԹۣ㵱ϹһԹۣңҿ㻹ֹϹһԹۣԴҲԴһɽӣҿ㻹ͷӣʶˣ˭˵趯Ҫ̭ˣ˭˵趯սԴˮ˰
˻ߣʹõһ趯ȴǴ񫣬ݣ趯Ҳ˿һͨԫǲŽ
㡭㡭ԫȴǱͨһòûȥҪ汳ȥԫɾʵͷӵĳƺˡ
ʲô㣿ͷӺú趯ʲôʱսˣСǧˣɶûһ࣬ƽʱҲˡ
㾹Ϸ򣿡
ְ𣡡ԫԵӵҪϸߵʱ򣬵һۣȳ֣Ѫͷԫһ£òԼָͷ
ҷһīһƺһָͷԫһŭ̧ͷ̭ûҲûǴ
һ뵽ԼûǴȴĵ裬ԫɵòȻŭʲô˼
ʲô˼ԫ˭趯ĳˣ˵սսٺúμסˣһָã˵һߣⶼף˵ӣ
ս仰ȴͬͷһ㣬ȻԫͬʱҲ˵һ仰
ؿһģ͵һոջǶһԫ˾ή


ڰ˰ʮ սĽ

һԼĹԫĺдͼԫȻһģȻ͵˻ȥǺȴͣɫȻЩס
ǴʱϸĹ۲ԫͻ֣ᷢԫͻȻ֮ƵѪˣǴݺѪ̵Ѫ
ǣѪˣȴˣԫѿĻںߡ
͡͡
ۡۡѹֲס籡ЦͻȸǾǰ㳡ͣЩЦһͬ㣬էּţöЦ֮󣬾æİڳһı飬װúûЦһ㡣
ҪǵǾ䡮˵ӣʵ̫ˣе䣬ö߶һ£ŷӦ
Ĳ˵ǰλɫ⯽ԬҲһ̱ѩڽ⣬Ǿҵĳ鶯˼ֻ֮һõˮģ
֮ôװҪǼɵԫλߣΪÿһЦǶԫȵĳЦԫСǼ⣬߿ɲò
ԫĶεڴ˿˹ԫǼϸСЦҲ˼ǿҵĳЦ
ǣⲢԫεʱ̡
ԫҪˣɣ趯ľľӢߣǱԩӢսµҶġʱһݺܺҪ
ݺܺҪȴԫ޵ֱ˴ˣץסôһʹſ಻ŸʲôǸ𣬴֪ǣҪҸ
ʱһģǸ󣬶ǵڳԼĴ̹Ȼϡ
ԫ޷̹ȻһƤյֱ켦
趯ڵսǡ˵ԫݺݵҧҧ촽һѪǻ䶼֪սսϷ򡭡Ϸ򡭡Ϳˣ˵仰ʱԫƤˡ
ս˵ԫߣعˡսսʱ趯սǶ԰趯޷̭ģܷ̭͵ÿߵսˡԫߣ˵ĶҲԣȴǵ˱˻
ԣԫҧ촽һ
ţͶλɣĻ˻֣ת趯¶һˬ֮Ц⡣
ʱ򣬸ոջһͷˮߣͻȻһ¡趯λսģڵһʱս
һҷ죬ڶսҷ죬ʤԣսսҲΪƵ£趯Żš
趯Ψһû뵽ģԫΪ趯ԱȻЩˡǣ˭֪ԫĵأ
õ˼ֵԪسԫ͵ޱȣֵĳ̶ֳϣҲӰԫжϣνּҲЩġ
һС֮󣬽սȻпᣬٶҲԼӿһȣԫսٴοʼһֱǺˣѹû¶һ˿Цݡ
Ƕˡ
սȻû趯ʲôˣǰĹսˡݵһĻĻѪս趯˻ѡ
һߣΪ̭ؿڣ˭˭֣ȻƴͬھһҲˣƴ󣬻һλȻǻŵȡʤˡ
ʤȴǲʤǻȡ߲Զʧȥһȣܵشɢˣû޷ָġ
ֲпս˽ʮ֮󣬵սĻ
սʤʮλУʤߵУʧȥսʮλ£սʮλμӡ
һ£ԫֵʧȥսʮλܹһҹָ֮սֻҪԸţɿǲμս
仰ʱԫӰѾһУطԫʵûȥÿһ̣Ƥһ㡣
̸װԫߺ󣬵ȴ̾һת˰͵񺮣ļáȻУֱǣʵս㸺սһսȻһҲûµġ
һв伴ɣһҪʵǾʮ˵սսȻˣҲʮ˵С
ȴڵֹˣ˻սķͬģʯǧ̽ҲǿУһսս
ǧ̣һսȴҪȫȡʤʵʮߣֻʣʮλˣҲлġֽ
󣬵ȴǿ趯趯ţսȴѾˣսҪʮˣҲҪһսҪú׼
˵䣬Ѿ׳ŵҩֱӸ趯ʯǧ̡񺮵ⵤҩǷˣȻʲô鵤ҩȴССһҹ֮ȫָУڿʼϿʼָΪҪϧ龧ڣ
ǣѲʹʦ𣩴˷ԸӦ䣬趯ѾǸҷλϥ£УѾƷ龧ʼָΪ
ʯǧ̸񺮵Ļ˵һǻΪһҹ֮䣬Ȼ龧Ҳָܻ߰˰ˣ趯ǻΪ;ƿݵ״ݱʹ龧ָһҹʱ䣬ҲǹǺ
⣬սԫпʼˣܼ򵥣սսƽ
ûκ⣬սֻʮλߣֵּǵܹһҹ֮˾ĵҩЩǾܹӵء
ս趯ͬǸսߣ趯սѾս
ڵսսȴˡһֶսߣļзִ磬Ʊ䣬ߣ԰Ϊʹ
һߣȴսüѪȣеߣϧȼվѪöʱڵʵıʵߣڵǱȱȽǡ
£ٱ̭֮սȻһͬھ
ʱʮλֳ߱ʤ
ղսʮλߣĿǰʣʮλһλսʤλ߱ī𣬻λսһֱǻƺλʮ˵ǰסʣߵУжʮսʮˣͬʮˡ⣬߽սߣʮλʮλսߣգʮ˵֮е
ԫսһ⣬ľ˴ν߽ʮ֮С
죬񺮸ʯǧѾ˳ʮ֮ڣֻʣҪ趯
ȻΪʮᣬʵڵʮ˵Уаˣʮ˲սͼΪˣʮ˸ˣôλƼء
趯ʵʤһֱ׾١Ϊֹսսģ󣬾ʵ͵ģȻ趯һֱǿսļһ⡣

ʮ־ȣ趯밲λʮ֮λˣսԲԫǼҧ
ԫսһʼ趯ɱ趯ҲҪ趯̭⾫ӢսǣԫһĿ궼ûɣǷƾ֪
ҧгݵսսԫǿıȻȥһ񵭸ŵı֮ͻعµǸӰˣսѱϣֽˣ
ԫ仰ͬʱ趯ڣǽʮ˵ߣ˷ڴսĽʲô


ڰ˰ʮ ؾ
ˣսѱϣֽˣԫҧгݵ֮󣬹µӰһ
ԫ仰ģ趯ڣǽʮ˵ߣ˷ڴսĽʲô
趯ǣվԵĵȴ¶˼ΪֵէһۿȥƺսĽһڴҲûУһɻ
ޡ趯ûʱһΪͳͷͬʱһµǸӰٵıʵ
ԫսΣûʲôɣеµӰʵĺӰ֮ѯԫһ䣬ܵͷ·һһ㣬˵עе֮ϡ
࣬򣬴˴սʮλμһ׶ξӢսߣÿһλѡʮ˵ߵ״̬ãһڣͿԻָ۷״̬̭ߣһɱͳȸǾ㳡ʮ˵УҲûһ˵ΪΪսͻƵ޾ԫ
ԫһ仰ʱ趯üͷ΢΢һ塣ȸǧ꾫Ӣսѡ޾µΪôѡ֮ΪҲͻƵ޾
ԫ㱨˼սߵΪͻƵ޾Ҫʧȥʸˡ
һ磬趯ͻطһܹ顣˴βμӾӢսߣ˵кüߵΪǿǾ۷ģǴӿս棬ȻûһλǾ۷ͻƵ޾
ǵĻսǰʮҷ֮⣬ȫʮˣսǰʮ趯֮⣬˵ΪȫǿǾ۷塣
սǰʮСǱ޹ʱ䣬ǿ൱СǵǱް꣬ⳡҵսһͻƣʵЩ̫ˡ
֣趯ãȸǧ꾫Ӣսܲûбϵô򵥡
ţˡ
һ仰ԫ޳սֹడ챻ˣǵȺ״ǲҸġ
˵仰ʱĿ⣬ȴȸǾǰ㳡վʮλѡһĿһɨɲǣе߶һֳû·ĸо
ܺãȸ˿УѡΪҪľӢߣսɸѡʮλӢ֮еľӢϣһεؾ֮УʮˣҪñʧҪȸǾʧ
ؾ
ؾʲôطѡʮ˵ߣûʲôǶţȻȻľע⵽λ˵Ľᵽۡؾ
趯ڣ˶뵽һ¡
ǰ˵սĽǸΧʮ˵ߵһᣬһԫ߶ȵĻᡣ
ɴˣ߱ƶϳսĽҲǽ˿еؾ˿еؾһʲôĵطأ
Щֻ֣鰴һֳ֣ͶȻѻȸ
ûؾʮ˵еÿһλӵнؾĻᡣؾʲôĵطǽʱ򣬾֪ˡ
˵һ٣΢΢ɨһڣÿʱ䣬ʱڣˣ뽫Լ״ָ̬۷״̬ԫ֮δȥʦõʦÿһӻ£󡣡һ仰ȴǶԫԸġ
ʮӻϣԻȥؾʮ˴˴νסõĽ¥ѡһݽҲѡ񡣡仰ɲǣеĺɫӰٴαޣ·һ˿һ㣬С
ˣԫʱĹ
˲Ϣ֮ԫٴֱ壬ϵĹʧһɶ֮һ˿Ȼ֮ڣȶԵΪָ۷״̬󣬱ȥʦʱûдﵽҪ󣬿ݹֱǵֵĻ̭ߣ
仰ԫӰҲţֻȥʱԫıͱüΪҧгݵģ趯ҾͲˣҾʰˣҵϷ򣬳ÿ
ԫĶС˵ܹŵڣѾ漣ˣصԸУ⽣Ӱһڼʲɷ£ǲ
Ѳʹˣؾʲôһڣϵǰ͸͸ףǽؾ֮Ҳм׼ԫȺ뿪֮趯ŵӳʵ
ЩദѲʹ趯ĿеҲûôˣҲǰǰ߸ϣЩƽ׽ˡ
һԵİ趯ʣҲ¶ϣ񣬵ʯǧ趯Ļ΢΢һ˵ʵʯǧͽܣҲҸ˵
͸͸ף趯񺮡ʯǧ˼ǣ趯ѯʣȻЦųҡҡͷû͸ǱؾҲǾ֪
ѲʹҲ֪ⲻ̫ܰɣ趯һ
ûʲôܵġڣҲμȸǧսˣؾʲôӻ£ҲˣؾӻµʲôҲ
˵Ҳ¶ɻɫÿһεȸǧ꾫ӢսǰڵľӢսʽǧ򻯣һأһǽؾÿλߣҲӻ¡
ѲʹˣȻȸǧ꾫ӢսΣѵͲܴЩѡ߿е֪ؾôһ𣿡趯׷ʵ
趯׷ʣҡҡͷ趯뵽ģЩλҲ뵽ңȸǾ͸Щ¹Ͻѡߴ̽κйؾ֮£ЩѡߣҲܵͬľ档Ҫȴǡ˵һĿɬ
Ҫʲôʦ𣿡ʯǧҲǼΪĿڡ
Ҫǣȥһ죬ΪʦǰӲμӵȸӢߣһѡʮһλȴԶؾڶѡλųһλû˵ΪʦҲûҶʡΪɬ˵
Ļ趯ıȻһݣʵԶؾսˣ
ǣصĵ˵ͷؾսġսĸʺ˵еǽѡȫʤع飬еǽȴȫûݼأؾߣʱսųɵģٵʱȴһٵȫܹ죬˵
ʱһʱȴȫʤ飬ô˹죿ʯǧ̼Ϊ⡣
ˣʱҲ޷شǣӦģȥޣܽս飬ָΪΪӻ¾ʲôò֪һ㣬ȴ֪ġ˵
һ㣿趯񺮡ʯǧͬʵ
Ϊָܻ۷״̬ǾԲȥӻµģ


ڰ˰ʮ 
ȽȸǾӻ£ӻҪʱ䡣Ѿ̹ʦһӻ£ԼҪĸʱһ֮ڣֻλߵӻ¡ԣδʮ˽ʦľõʦӻ£ˣȸǾǰ㳡Ⱥǡ
֮ԫٴγȸǾǰ㳡һС
һ㣬Ҫǰˡ˵ԫɤӣʦȸǾڵλߣλˣҲҪһʦǵ˭ӻµĹУǵõʦˣʱ򣬿˭Ҳǣ
һ߶֮ԫĽ꣬ī׵һһȸһɤӣԫī뿪ˡ
ԫԴǰȥǵʦѲʹˣԫԶĺ⣬˵᲻·ϳ趯ʲô֣
ԫĻȴǼΪģ˵ţȴǸӵˣ϶ᣬԫ϶·϶Զ֣ѲʹˣҪ취
ʦ壬İɣԫӦûôĵӡ趯üͷŵĵĻ٣˰񺮸ʯǧڣǶ˵ĵȺŵĴ𰸡
˼Ϣ֮󣬵ȴǳǰҲпܡڣ趯ѾȸǾصʮ֮һԫԣԻ⵱еĵʧǴʱҶ趯ʲô֣ԫҲҪܵص𷣣ǸԫԸǶİɣ鵽زԫǾԲҶ趯¶ֵģߣľҲǳصģƶ
˵ı֤ٲЩģ趯񺮡ʯǧȴҲ⼸λĻ£ľޡ
սսǹۿߵս࣬ѵõʱ䣬ðĵЩѵõս飬Լۺʵ
ֵһ˵ǣЩȴʱУ趯ȥһȸǾ¥㣬ѡһƷ׸ߴǾڵͨĿǰŵͨˡ
趯źǣھ¥־쵱Уûҵ趯ҪκһϢ
⣬еʱǹر졣
趯ˣٶȣԫĺͻصմѾǵʮˣսսս趯ʮ˵Уʮ
Ѿ׼趯Ȼǿٸϣǰٵѣ趯ȴǿıż־裬Էԫͬϴһ㣬ˣʲôС
ʵ֤趯ĵƺǶģһ·ԫֻͷǰ·żͷߴ趯㣬趯ʮĵ⣬Ҳûʲôʵж
ȻȻԫãȴ趯ɾ裬һ·ϣСĵĹ۲ܡ趯֮ǰеڶʮİ񺮸еڶʮĵʯǧѾӻ£Ȼû˵ӻµʲôãȥӻµ·ߣȴ趯
ԣ趯ҲԫʲôУȸǾʲôأ赶ɱʲôġ
ݵ˵ǵʦȸǾλݼߣԾסȸǾӴĸۡ˵趯ԫĴ£ѾȸǾĵشˡ
ޣӦ˵񺮸ʯ˵ǹ֮ˣǹ֮ţǵʦľͲԶˡǰسһƬĻ˸貵ǹ⣬ţ񺮸ʯǧ̣ȴ趯
㣬ĥĥʲôأԫͣǹ֮ǰߣҲһöɫݺݵĴ趯
˰񺮵˵ľ飬趯ҲģżֽߵԫȻҲԫôԫеǳɫһ⣬ǹ֮š
е˲䣬貵ǹⶸһɢ¶һ׼ͨԫ趯ݺݵĺһŸʲôͨ
һ죬һ趯ʹͻسֵͨԫҲǽŹǣǹ֮ţڶ˴֮ٴαջ
ǰģȴһƬ̵֣Ҷ̣ɢһ˵ζ֮УԼɼСԶСľͷԼԼɼһƬصķᣬ徲ޱȣ趯һֽ԰ĸо
죬ϣԫֺһɤӣӰһ֮ܽУ߳趯ϡ
֮УȴźüͨĵСȻֵܽ·ֹһ֮ԫߵٶȶȻ趯ҲĿĹˣҡҷĴ񺣵ľɫ
紵ҶƬƬͷڽڸߡ
趯ǰеʱǰ֮Уͻشһĸĸɳɳ֮Уöģ趯ͽĿ⿴Ǹĵط
Ŀ⼰һϮȹ趯УȹвϵԾ·оһ㣬ĸȴͣ趯εģǸȴԽˡ
أ趯ǰееͨСȻһתǰȻһһλһϮȹľŮɽӭ趯ǰһ
ݣ£һܵĴҲҪʧɫ֣ǰ⾫Ů趯ǰһüͷĿ⾫Ůϱܿ
ǰŮӣ񺮡˶£ü۽ǣһ趯˵ζϲζټȸǾ֪ǰŮʲôݡ
ɨһ֮趯Ѹٵı۾ǰ
һ󵭵ֱñӳζȴԽԽǷŮȴ趯ԫԽԽˣϾߵһ·ʱ
Ů趯ʱŮѾԫ˭Ҳûע⵽ԫŮʱǣȴ¶һ˿Ȳ̵Ц⡣
ۼŮӭУ趯ǰССǰߣǱ뼫ĳŮζ趯ҲǼѹš
趯ԫֻʮ׵ľ룬Ů·ԫ֮󣬺ܿҪԽ趯ˣ趯ΪҪŮ΢һʱͻ
޳ɫǣʲôͻأ趯ߵŮ˼ľ
쵰ſңʲôͬһʱ䣬Ůͼ㹻κעκ˶Ҫתͷһ¡
Ůҵļ쳣趯ͷһۣһȴ趯һȴǸӲ졣
Ůκǹ죬߷ʲô˶ûУȴ·񾭲һ㣬ڼ
䣬˿ʵȹ㱻Լ˺Щңؿڵ·ץˣ¶°ɫ£¶һĨҫ۵۰ףһ˿Ⱥ죬ʼԡ
쵰趯תͷĹŮٴβҺһ·ܵ˲ʹһ㣬˵жҾжңǰȴǻһƬɫӰľ磬ͻӡ趯ؿڣ
û趯üӦ趯Ѿһ쵰趯ڸʲôס֣


ڰ˰ʮһ ʮ
쵰趯ڸʲôס֣һŭ𣬻ǰ֮ĺεɱ趯һľ޾³ȥ
飡
趯ʶʲôʱһƬӰ֮󣬾ҵı趯ؿڴ֮ģĹͷѵ
趯Ů֮ʱҲһף⧲֮£Ů趯ͻʩɱ֣Ȼ趯һֱСǱ̫ˡ
趯ʶŮҪԼʱ򣬾ڵһʱ߶˻Ƿסǣ趯ʱ̫ˣ趯⶯ɲǣŮӰѾӡ趯ؿڡ
Ҳ趯Ϊﵽ˽ǣټϻûȫĻôһãҪȻ趯ؿڵĹͷѾ飬ǹͷˡ
趯ֵǰŮΪ趯Ȼ޷Ӧ趯ĿǰΪֻ޾ϵߵΪ趯޷ӦҲ˵ǰ⿴ŮΪп޾۷壬пܸߣ
ŮӰȴǼһƻ趯عǵͬʱȴ趯õɶ𣬲ʱ趯ѾӦˣת˼׷ɡ
ΪŮѾӰεɱ趯
ײһǾ޴ĺ趯Ĵķѣɽǰ˼԰Ǳ
쵰ɱ㣡ӰεĽϮɱŮȴٴμһ̵ͦز¶һҲܲˣų趯ɱ
ҲͬʱǰߵԫҲͬһɱ͸ҵϷӣϷ㣡֮䣬һڹ⣬Ѿͷ趯
һ̣ܣ˴˷ı˭ʲô£
ӣʲô£УܣٱʮӰ߼
Ҳһ̣ͷɢ׷ɱԼӣһЦԼ˹ԫ趯ͷȻúʯʡ
壬ֻݣ
趯֣Ѿһԫõе塣쳣ǿֵɲǣͽʵ趯ͷϣ趯޿ɱܡ
ݣ趯һʮı档
Ϊǰλһնɱ趯ԫǵеÿһλΪ趯޷оǵ趯ҲԿ⣬һϣһͻȻϮ͵Ϯ趯趯ʤ㣬ûУ
ңӵѾķֵصעȸǾֵأΪҲ޾ϵġ
ЩΧ趯ţӸԫһ죬Щ˶ڵһ˲ῴ׵׷ʲô飬һʱֻɱ趯ͬʱ趯Ϸӵ֤
ôǿͬʱ֣˵趯ǻ趯ʦĻ٣Ҳñ˺˰ٵƬ
ֱ֣֮ľ棬趯ͻرޱȵ侲˵ޱȵļУûһ˿һĻҡ
򶨣趯ʱ̶ģԽͷԽҪ򶨡
򶨵£ɲǼ䣬趯ѾƷ˴룬ҲٴʶԫⶾƵĴ
Ȼһж趯ԿԿ϶£ٷְԫӰӣҪȻķ񾭲Ҳûôɰɣ
ԫƺܶ趯ûκλ·
£趯ֻܱԫӵɱЩֵأ趯Ϸӷӻеļ֤ˡ
趯˰ͷϻһټʺӲ˵ʱ򣬾ľĸ߲Ϊ趯˵һ仰Ƕ岻졣
趯ȴֱ֮ģ˲֮趯ܹסһġ
ǣȸǾ
ֳôĶ趯ƾʧظ£µ׷趯ʱࡢȸǾĴڣڻЩȱ֮ǾȸǾЩ˵ѾһĴڵġ
񣬶֮е趯ʱʺȫ۵趯ͷˣ£趯ɾͰٿĪˡ
ŵʱ趯ĽԻڻҪ
ΪҪǣ趯㣬ϷŮʺӣҲ趯ͷϿʵˡ
ô죿ô죿趯һʱ֮Ҳ벻ΣķֻȫӦĿǰΣ
ڷ񵹷ɣײ񣬲⵹ɵĹУ趯ȴҲʲôҲûɣ趯ı£һ̷ӵ˼¡
һƣγɵĻľӭӰɱӣ趯ҲֻƷ׻ߵ𣬲ǿɵ
ͬʱʶн̷ת˫Ŀŭɲǣͷͫͷ߶䣬һһ˵ԫ
һţ趯ֵʼת֮ϣĿǻҲؿһתͣ䵽Ӧǻ֮ǰ
趯һ׼ʱ򣬸ոշ˵ֽŽһԫٴ˫˫һһ⻪趯ĵͷ䡣
趯һȻͣ޾۷Ǹǿ߶ԣܵסǰĽŲѾ԰ˣϾ趯Ϊ趯ΪҲﵽ޾ǾͲӵˡ
ȥͬ˾һ㣬˻ǱԸ˺ҵȹ裬֮Уһ
Ĺ趯˿壬һ죬ѣĿɫ⻪𣬱ӭԫ쳣ĺɫϢ
ɫĹȻһãبŵϢɲǣһƬâ͵סӵĹ
Ԫسԫһ㣬Ͼ˹ȻԳһ޴ĺɫӰȻ趯Ԫسһ
һȴرɫ趯ĸоУ·ضһ㡣ͬʱǰҲӰ
䣡
ۣ
ոձ趯ûõԪسԫһɢ趯ѪɲǣϢٴڶͬʱ趯ոսԫҲԫɢ
趯ԫӵеһϮֵһᣬǺϮɱңϢ֮ʮλֵؾͻɱʱû趯κλ·
ѵֻˣǣ˿趯УȴǼȵƽһ̣Բܷ
ͷʮɲǣ趯䵽֮ڣѣֻ֮ܿһ㣬ܳŵʲôʱʲôʱˡ
ǵ趯䵽֮ʱ򣬶ؿһʲȴ趯һƺʶʲô
·
ûκγɵģ趯ֱȡ˾֮ڵ𣬼Ĵȸл
ȡɲǣת趯㰴ȸµķţһĽԼڵ
ͬʱڵˮɫǻɫǻеǻļӳ֮£㳲ӿ趯ơ
һһ״Ĺ⻪ӭԫ
ˮ趯ĿǰǿֶΣ
٣趯С֪˰ɣ죬ڣԫЦ趯Ķ
ͬһʱ̣趯ȫȻǳĳϹ⻪һ޴Ӱͻذ׼
ণ
𶥶˵Ӱ׼ɲǣ˲ԶĳһӰӱȻһ£


ڰ˰ʮ ۵ڰ
ণ
趯ִ𶥶˳һӰɲǣһԴʯļͻ
⼲ƺ̺ĳּµһ㣬ֵɲǣԫȻһеĹҲ͵طŻһ֡
ͻȻֵӰԫͻֳһֻҵɫ
𶥶˵Ӱ׼ɲǣ˲ԶĳһӰӱȻһ£ûκͣٵģӰӻһͶȻʧǻڵľ
ͬһʱ̣ȸǾĳһϥӰһ˫ĿɲǣȲ˼Ŀ⣬һ£һҲ˾֮С
Զ䣬趯趯˿̣ȴѵʱ̡֮ϵԫֹɲǣе׹
죬ҪɵСӣȻǶд鷳ԫ굱У괫ӺһΪӰƺ˼֡
ҵϷӣϷԫ±˲֪ΪʲôɱƵģһּߵŭ仰Ｒ˶ֵ˵һʵ
ͬʱԫ˫һΣʵʵĺɫ⻪ȻһʮָͻһʮϰٵɫŭʸͺХ趯һСӣҲͻسڿУһʹ⻪Ȼ͸
趯ȻǣǺɫʹ⻪֮Ȼһ̵ơ
ԫҧһ֡
𣡡ȴһʮָ΢΢һϣһ⻪֦һ̺ζɫ⻪ɢ趯ڵС
һ˿趯һֻ˯ĸо͵һҧ⣬趯Ŀһûκ״գ¶һ˿Цɲǣ֮̽ɲǣ趯ԭƾʧ
ԭأֻһɫŵƮ䡣
顭
أأҵı趯վ֮ըһʮ׵Ĵӵɲǣԫȴܻĺǿˮһ̳ɫȴ͵ѿ˼֡
⡭ôܣͬʱ¶˼ȵĲ˼ĵĿ⣬һͬһ㣬ٵļ
ּɲǣԲ֮֮ڣڷϸڶһ㣬֮䣬⸽۳ʯͷñۻҪϸ֡
޹֮ӵһҲȻΪѿ
֮ڣ趯ȴǳһһŻָΪĵҩ趯ӽͬʱƷ龧
ȸӦòҰɣ˵ʵһУǱСȸ̸趯ĺʲôĸȸطõʱ趯ܹ֮ڶã趯ԼҲˡ
ʲôôܣӣԫߣ׷ʲô£ҲһϢĹķѶֵؾ͸˹Ȼ˼䣬ڵһʱ䣬Ǿѯ
ҲķֵصѯʣȻӦˡ
תɲǣĿһ죬˫æõסǰ¶Ĵ⣬ȻȻε˵СŮӸոռǱߵİҺתû룬·ԫߴһߣû룬·ʱǻ쵰ǻ쵰
˵Ѿ鶯һʹģ
һԵԫҲص̾һϷҲû룬˴ɱʮӢΪ趯ߣȻһһȻᵱ֣
˵꣬ԫ¶һɸֵı飬һ˫۾ȴķɨȥ
ԫȻں߸ĵҲ󣬾ȻеĶƣ֮趯޺޵
Ȼ˴ɱһλƢ𱬵ֵصҲǣ˭Ǹء
ǣǸأѲǱɱùˣһλֵؿЩ۵ϸ
⣬ԫһ˿ңϷҲȻƾʧˡ
ףʲô˵𣿡һλֵָű趯Ǹɻ
𻹰գһԫиҡ
ϷҲλʶ㣬鿴һԫ˵
Ӧԫһλֵض趯µϢȥ
ž
ֵȥɲǣһըֵ֣صֱϣ˲Ϣ֮䣬ֵصһֱֻ˽̿
ǶҲģһº͵ͻشŵڳԫӻиֵؾһ顣
̧ͷɲǣͿǵͷ֪ʱѾһźɫĹ⻪ǴǺɫ⻪зġ
źɫ⻪˾Ǵ󾪣ϥһŵȥгƵҵȲμĸݣ
ͬһʱ̣һڳͷĿֲƣȻƽȴǲˣæĵҵȲμǾˣ
һżǿ˲־ϢȴޱȵϤȸǾȸ˵Ϣ
ĸ棬û뵽¾Ȼĸ档ʱԳεȸǾȴһһµĲüӣһ˫ӿ֮⣬㺧ö֮趯˿춯
﷢ʲôˣźɫ⻪ʺȸǾѯ
ֵ㿴ңҿ㣬ȴûһ˸ȿڣȸǾüɲǣһλż򵥵һ£ֻ˵ʯ֮䣬˵ļУϵʱ򣬾ˡ
üû뵽ǧȥˣһܿ׵Ӱĸȴһ֣趯µǸеУĸǶһĸ׸ҵĺӵӡ
ԫǴģ飬ģĸ΢΢Ƿ֮ȸǾüһʵ
ػĻᣬԫǲŹȴõĻᡣ
ԫҲǼģûκͼӴףֻʵǵ˵ȻʵԫȾͰźõʵ
Ȼ趯ȥҵʦӻ£·żӣ·ǰû뵽趯Դ󷢣ȻӾסˣ¶࣬ëëš
⧲ȴǳ˴ȵȣȻټĶһԣȹõ֤֤
ô˵Ϊ趯µģأԵȸǾüʵ
ȸǾɣĸҲֻǸƺ廳ʲôԫĵӲɵô
Ǿˣȴƺı£ȻҸӵĺϹ֮£ܳסؼʱ̣Ƕһطƾʧ룬СӦηǱˣ½鷢ǲ
Ѫˣ۵ڰףԫ˵趯ηǱӵɲǣ趯ȴͻȻ֡
趯ֵɲǣȸǾԫͬʱһֻӣһɲǣָ趯ǾˣССŮӵףǾ˸СŮ
ӵ˵жధжధ
Ҳ֪ӵĿƵģͼȸǾüȻһ£


ڰ˰ʮ ƽϽ췣Ľ
£
ȸǾһ£ղŻսսֵأȻ仯ǣ趯һĻԫӵ۵ףһ˿ϲãԫǰ΢һ
顭ɾڶֵ趯ʱǰ˵ΣȴͬȻײһ׷ױײõء
ҲȸǾһµʱһ⣬Ѿĸͷֶ趯
ü黹ûôؾ˴ãߣ¹䣬ȴҪشáĸԵ
ȸǾȴˮֻǳĸ棬˵Һ󹬣ȥ벻ÿԡ
üôˣľΪʼûп΢һءĸȴ̾һֻԫһ֮ʣ֪趯ǲǱԩģ
ۣ趯ɵصֳһۣһٶȴȸǾ̶üɫٴһ
ĸ棬ӡ
üʵ£Ѳʱֻ⿼ľΪʶû˵ơֻû뵽ǧˣľΪͣԭءĸ̾
ĸ仰ԫɫͬʱһף亹ѾԫĶͷð
üϸϸ˵ȣ趯ǾɸѡǾħĿ飬ŽʮӢ֮СܾܹסħڵĿ飬ô಻סǵֶ֣ң֪趯սǵģɼ־֮ᣬᱻССջҿССþȻֶΣҲ趯ְַɣ
ĸ浭˵ţ趯ȴһζգһۣ趯ˡʵĸĵλֻҪ˵飬ֱȥѹҪʲô͡
˵ôķϻֻΪ˺гȸǾ֮ĹϵȸǾӰӡ
⡭ҲǣĸķȸǾһ£˵ͷȸǾͷɲǣҲӵĽҶһ
һԺŵԫȻûôǲ԰׵ͷ亹ѾĵĿ־塣
ߣԫղŸػʱȻ쳣ҵĸ֪֮£Ǿεĵ׵һ˿ңȴӲҵķۣţʿĸ˵
ţ仰ȸǾüһ˫Ŀʵʵ⣬ֱӣǾΪ£ʵĪҪǾѻʶ֮
һȣ˶Уȴͬըһ㣬һɿֲ쳣һֵ̾˵ͷָоһ㣬ֱӵͷѹĿֲо
ͨͨ죬ʮλֵذԫڣһءĸⱣ֮ڵ趯ȴûκθоֻ۶ԫӡ
ţ˵ԫԸ趯ʦ򣬵ӣȴݺ趯趯ίʵ벻ͨΪµķգʵһ㡣
ȸǾѹֶӣһȴ͵̱ڵأͷ絷⣬ɸǾ
˵ųֵʱȸǾУȻðһ˿ջ
ǣСˣԫԫɱĻ쵰ŰԪسң˵СݺһңΪֻпǾ׵ĳңǰԪسСľϵľԪسСŴãСһʱϣӦԫ
˵ٴͷĵأмǾǾġ

ȸǾٴαֵʱĵĺȻֹһɫµɲǣոջǼ˵ӣͱһѺڻҡ
˻һĻ趯ɵõ˻һ죬趯Ǽʶǿߵ޾۷ǿߣȻƻ֮£˲ϢΪɻң
ԫ㻹ʲô˵ȸǾȵɱһˣȸǾŭƺԼһЩ
ʱԫһĲ԰ףĹû˼һ㡣
ʱȸǾʣȻ˵Ǿˣ趯ӣΪ˴޻ڣҲκԹԣǾ˴áԱϣԫͷأ
ԫ⸱̹ԵģȸǾȴüͷƺڿδԫ趯һĻȴһɵðԫƻ
ԫ־ӢսķϣһԫĴãȸǾȴǹأƺʲô˼ɣ˼˼Ϣ֮˵⣬ġӢսȥʴһ꣡
ԫĶͷһëȻʴÿֲޱȣ㱣סСѾǲеĴˡ
¶лǾ˲ɱ֮˵䣬ԫȴͷͷ˲䣬۽ǵ⿴趯ޱȣĸⱣ֮ڵ趯оһ
ã趯ȴǱܵľòסѾ˺Ƥٷԫ뿪趯պ˯Ҳ˯ˣ֪ԫ᲻ļˣԫ趯ĳأǼΪ˽ġ
ǾˣСҪر趯һƣ˼һףȻڡ
ޣ趯ĻȸǾ֮۾΢΢һУһĸ֮󣬲ŵͷ
ǾˣСԫʵ𣬽𣬻Ϊ½Ľ칬һ£趯˵
Ȼ趯ϣһ칬ȸǾ֮Ŀ趯һۣ˵
⣬Ҳ趯Ҫġ
趯ȻһһʮʵʵĽԫڽ칬ڵĽľ˵˳Ȼμӻսԫݺ
Щ趯Ҫص㣬ʵ趯Ҫصǡ趯ǽ½췣֮ˣȻ趯У趯ֻһ
ǣ趯ķ֣ᵽµʱȸǾüëͻһЩ
ǾˣС˵ˣСԫĶԹЩˣȫԫ˵𣡡趯˵
ȸǾȴ趯˵ĸԫ֮ĶԹо𣬷ʵ趯˵ǽ½Ͻ췣ߣ
˵ǳ龧ŵ칬췣̨ϱǴϽ췣Сıǣ趯شЩ
ĸ泷ȥ⣬úһͻأȸǾһԵĸ˵
ĸӦ֮䣬趯ϵ㳷ȥͬʱȸǾһһƱ趯ͷɲǼ䣬趯ֻо͵һ·ʲôһ㡣
˵УȴһǶ˽ͬʱȸǾüëչû趯ȷǽ½Ͻ췣ߡ
˵һ£ȸǾֵ趯֪Ǿǰ˭ܽϽ췣ԻñǾ͡
ѯʣ趯϶ҲϣֻǴżԣֻǲ֪飡
ȴ֪ˣڣ汾Ǿǰȥȡƽ췣ĽҲ˱ľһ׮ԸȸǾ˵
ǾˣСԸ⣬Сһ֮룬֪ǾܷӦʣ仰ȴ趯׳ŵ˵˵仰ʱ趯ȴǱһֻ̬
趯Ѿ϶ĸѾҵˣٻһʱڣҲ趯˴󵨵ԭڡ
ޣ˵
ǾˣܷǾ˷µƽ췣Ľһ趯˵
һʲô趯֪׼ͶʲôıȸǾͻȤʵ
Ǿˣԫͷ
趯һԫ˲͵Բ۾ȾֵĶ趯


ڰ˰ʮ ԫǬڵı
ǾˣС뽫ͻԫͷ
趯һֳһƬ˻ԫ˲͵Բ۾ȾֵĶ趯
ȸǾüһĿҲ΢΢һȻû뵽趯ҪȻΪ趯ȱʲôȽıѯʣôҲû뵽ԫԴ
һֵǿɵۡȸǾ͵ʲô˭Ҳ֪ǾԲȥ
ڣǰ趯ȻԥȥԫԴݾһ˿ɵ
ֵУڴ˿̾ȻһͷܣòǰΪ趯Թ
ԫû˵ķݣҲ˵ΪȸǾȸǾ˽ǳʱǾĵȺȸǾ˲þҲ
ǳֻ趯磬ôȸǾ˽⣬ͳͷĸǾųɾţ
ԣԫֻǾţͷ亹Ǽ˵ˡ
ǣԫȴһ飬һλλȸǾ֮ϵĸڡ
ûȸǾ̣趯Ҫ֮ȸǾ趯ͼҪնݳ󻼡Ͼԫһ޳ֶܲεдڣ˵趯ȸǾˣҲͷʹޱȣ뾡취֮졣
˶ûע⵽趯Ҫ֮ȸǾתͷһĸڵķĸʱûԳֻź⣬΢΢һ¡
תͷ˲䣬ȸǾıȻһ䣬ȵ趯㵱ȸǾʲôطּۻ۵ĵطǾµܹͣĵģ
ԫˣΪԸСģֶΣ估СֻижǾ˲ʣǱ㲻ˣ趯һ£
Եԫȴ¶ϲı飬СǱסˣϲ֮࣬ͷ亹Ҳһ£ʲô׵ĵطʣΣСǾ鷳ˡ
趯ĻشȴȸǾûſڽࡣȸǾΪܾ֮趯ٳϿҵϼ䣬˳ˮ飬Ҳʲô£Ͼ趯пȸһеϵء
ڣ趯һڰĺؾˣ˵Ʋơ
£û˼ȸǾԻᵱȥǽ㰮
ǽ첻ɰĸѾͷˣ¹׵ء
һ£ȸǾſʵ趯Ǿ㣬ǴģҪʵҰŪ٣ǾԲġȸǾʵ
Ǿˣ½ɽڵȸؾõġ
ȸؾȸǾ۾һɲǣĸڵĺһ¡
ȸǾ׷£Χ˶Χ趯ֻ˵ȸУͻĸȸ
ȸУ趯ݱǾ֪ȸѾóһʱ˰ɣΪνŽó趯˵ޣô棬ȸǾȴϸʣ˴̡
Ե趯ȴǿЦһ´ǾˣСѹ֪ȸģȸиڰд̽أȴȲѣƴһ㲻ܱҲܳȸиܹȸ֮ĸȸˣȸиĳҲǲܣĳѾˣ⼸仰趯˵ü䰺ȸǾɵöݲѡ
һ趯ûȸǴһд֮ģֵðȻˣǱǾӦҪֺηȸǾüһʷ˵
ӦҵҪ󣿡ʱ趯ûдȸǾͻȻԾ˼άзӳ
趯⣬еȸǾȴǴһӣһ⵱ͷµɲǣСԫͻ׻ɸԱϸСѪͷĺˮһ˲ʹǰĵ档
ǵģԫͷˣǱǾʹ͡˵ȸѳһ˿صЦݣԫΪѾȥͷʱȥȡ
лǾʹͣȸǾʹֵ͡ʱ趯ͷ˲ˣΪȸǾôһȦӣڴӦԼҪԭǶϳ
˵ˣʹ£ֻλͳԳλߵ磬趯Ҫȡλʲôö䲻¡
ǾˡԫɤѾˣ޷֮ΪȻϵֻ˻һ˿ŬȻףֿԼ㣬˲Ϣ֮䣬ǻͱˣҲȸǾ̡
ȸǾʩʱ趯ȴ̱һصԫһЦ
ԫҲԸⱻðˣ㾡εĶ¶֣뵽нգ߽ԫɲǣ趯߳ʡ
趯ߵԽԽǻ걻Ǿ޴ʹɸԫѪˮһȻϷֻޣֻ޵̫࣬ûмɱ쵰Ϸֻޣ걻ڽ칬ǧ꣬˷ǧϷɫ⣡
ͷԫȴʲôˣһ仰ȴӰȸǾ˼
ͷ֪ѴЦһ趯Ҳϻͻðһ𣬻ĸԫ顣
趯³ɲǣȸǾ۾Ȼһĸڵĺ֮ڣ⻪ҲȻ˸һ¡
趯ͷ֮ʣԫ˫˫۶ȻɵȻһĨ֣֮ȥĿֻš
˻֮гΪϣԫǿȿɰأ趯ȻԫҲҪϢ
ֱķʹ࣬ԫֹסĲ˻
ԫĲлԻΪɻҵʱ趯һظĸо
Щ־Ӣսԫ趯ͷϵһУ趯ʱ̲ðĵġ
ȥԫ趯ͷȻǷһʯͷࡣ
趯лǾˣȸǾл֮趯˳ּµԫǬ䣬˫ֳȥǾˣԫǬ䣬Ǿջء
ɱʱȸǾһƻ棬ֲ쳣ֱӽյʲôʣ趯𣬻ûǬʶԫǬ䡣
趯ľٶȸǾĵ˵ͷ趯˵һӰ졪ˡ
ԫǬֵݵ飬ȸǾǾԲġһӣȸǾǰԫ෬ıǬ䣬͵ǱǾĲˡ
˵ʵȸǾĸУһ޾۷ǿߵǬڣжٱϵı
°ɡ˻֣һֵȥȸǾȴĸǷĸ棬㿴
һȥɣ飬֡ĸ浭˵
ٴǷʩ֮ȸǾһʧǺڵĸȴǳ趯˻ӵ趯Ҹ
ǣ趯Ӧոϵɲǣһȴ̽ԫǬڣ뿴ʲô
ǵ趯̽ԫµǬʱ˲Ŵһȭͷ⡭ǡ


ڰ˰ʮ ĸĽȸ
⡭ǡ
趯ɴ˫ۣ;ÿȥһϴȭͷУд˾ȣһ˿ϲ
ǸλȸǾҪĸ趯ᣬԻᾪȻ㵸ˣˣ
Ϊ趯ԫǬڵɲǣĿģСɽһ龧ѷǬһڵ龧ѡ
һѣ趯ҲȣСɽһĴ龧ȴƷ龧趯һҲǸʮƷ龧趯ʮңҲƽ
趯𾪵ǣһС龧ȫǼΪƷ龧趯һȻһǧƷ龧
һǧƷ龧ʲôУǰչٷһۣһǧƷ龧ҲܶһһٶʮƷ龧ȥ۶һ趯ܹƷ龧ԻҪһɡ
ɼ趯ڵĲƸı࣬˲趯СУȻҲ趯ĸеС
ǣһٶʮƷ龧趯˼ʧ̬ľٶ趯ģȴһƵһСѳǳɢبŲãϢ趯ϲ
ԪسȻԪسһСԪسʱ趯ҪȲ˵Ԫسļֵ˵Ԫس趯ãҲǼΪǿ
趯֮ħħеĽΪǳսأһЩɥʧԪس޸֮ҪĲ֮һ
֮ǵڿ߲ЧĹܣԪسָ֮ڵĸ٣ҵ飬ָܹǿ쳣趯ΪĶĹܡ
ǰ趯Ȼõ˰Ԫس޸֮ҪԪسĿԶԶ
ħĽ޸֮Ҫһ뵽Ԫس񣬽ǴԫõԪسȻж롣
ԭԫϻȻԪسֲóͨݺء٣ȴǱң뵽趯Ͼ¶һ˿Цݡ
İ趯Ԫس޸֮õһ֣һãԪسǼΪǿҵʦһ˵еػҲûпܡ
٣֪ȸǾ֪ԫǬ˶Ԫس᲻ʹأ趯Ȥζһ¡
Ҫ֪Ԫسֻȸ⯽ܲܲһϽȸǾԪسϽһɼԪسжôˡ
£ȴֵˣȸǾͣԫǬ䣬ǻĴ뵽趯ϲӿһ˿Цݡ
ף趯ǣҲǸӦ趯쳣ǰٷеĸȴǻͷһ趯
û¡ĸǰӦ趯ȴҲûʲôֻϱˣ˵Сĸ棬ԫߵǬڣ˼ñϲ
ޣʲôĸ˳ʵ
һЩƷ龧һԪسм趯ʵĻشĸǰ趯ɲ˺ѣȻؼ趯ȴˡ
ҲֵϲԪسҲǸֵˣһ£ĸֵ˵ˣܽȸĲлͻҺοȻٲ˽ģ
ĸ棬㶼֪ȸĲлİ٣ȸҲ˵ģ˵Ĳл͵ĸһάҵġ趯Ц
㵹ʵĸϵĺȻһ̫ˡ˵䣬趯ֻһ⽫סɲǣֽžͷ·𲻹һ㡣
趯ĿȨٴλصеʱ趯ѾһͨɽڵĿռڣȵĸ£ý趯һɲǵĲӦ
ĸ棿趯ʵ
׷ɽ֮ڣҲǱ޵ľĸ渧ȸлڵĴ
ʱ趯žķ֣ڽ֮ĸ澹ȻԳΣһɫ£Щʣ͸һӺݻϢΪ׵ǣɫ£ԭһ޵ɫǴĸϣȴǸо쳣ƾ
趯ȸĳװɣĸͻؿʵ
ǣ趯ʵʵӦ
̶ʮ꣬ҲˡǣҲٶȣֻǣˣѾûµ֡ĸƺ뵽ʲôƵƵ̾Ϣ
Դˣ趯ֻܾš
趯ȸлһ£ȴҪ㽱Ҳȸ˵ı㡣趯ҪʲôĽܿڡĸͻ˵
Ե趯ȴǵסָԼıӾĸ棬ԼʨӴ󿪿ڣԼҪ
ǵģֻһҪ󣿡ĸ趯һָͷ
⡭趯һ룬Ժ˼ȴǼٷҪʲôأ
ֱӿҪ飬޸֮ǵһػֻҪ˲õı
ĸ漸ȸһˣ趯ڣ⵽ʲô趯ؿءǸֽףһʱ֮䣬趯ȻЩ岻ˡ
ҪˣңһЩ̫ıҲûеġУҲò𡣡ĸ趯һ
趯üͷ֮趯üͷͻչ
ĸ棬ˡ
˵
ʲôãСҲĸֱӴ±ǣĸ͸СʲôСӱʲô趯˵趯֮ʵһ𰸡
趯ĸ磬һСˣƤɣȻƷ趯Ҳˡ
ĸһ漴ȴŭ㰡Ҳȸһϵİˣ˻ͷ
ưƱԴǣ趯ֻǺٺһЦ㾲ĵȴĸġ
趯ƤģĸҡҡͷȴֵҲգҲȸһϵİˣһѣΪ
ĳֻ£Ҫ޵ɣҽ׵ףûĿ๦ĻǲܵġҾʹһ׵⣬ǿнڵתɳףʡ๦Ը⣿
ֱתɳףһ£趯æĵͷЦǾڣ߶ףֱӸɵһλ޾ǿߵһĻ趯ͷء
лĸʹ͡趯Ӧл
Ӧõģ⽱ѾˣԺԻʩΪڴ֮ǰȴҪ˵ڶ¡ĸ˵
ڶ£ʲô£Ե趯һɻȸл˽ˣĵڶ¡
ǵģڶ£ȴȸ֮£ȴҪİĸ˵
Ե趯ȴˣȸôǿĴô֣ܲ
    
ȸǰǿڵ̣ô֣ܲĸĻ趯֮࣬ѯʡ
趯ѯʣĸȴǵͷ趯㲻֣ܲȸ̸֮УżΪҪá
Ե趯¶һĲ˼飬ĸһЦĸ棬㲻ڸҿЦɣ̶֪ǶУҪ롣
趯ȵǣĻĸ澹Ȼ¶ͬɫ趯˵û̶ڶУҪ롣
ĸ㻹˵ȸҪҲ֣Ե趯ӵĲˡ
ΪȸֻȸǷˣĸЩ
ȸֻȸǷˣ趯ƺЩĸ仰˼
ԣȸֻȸѣԣ޷ʼȵġ
˵ĸһµȸһҲԴʼ˵ѪȻҴѪдĽ츳ͨǣҪҪȴֱʼ˽ٱ
Ѫе츳ͨѪϡСҪߣһ㣬ȴ֪ġ趯
֪ͺã㣬Ըȸĸɫ֣صʵ
΢΢˼һ֮趯ĸ棬ֻҪռ̫ʱ䣬Ը⡣
Ǿͺãʱ䷽棬ռ١ĸ
ãĸ棬˵Ҫڣܰȸ趯ʵ
趯Ĵʣĸ沢Żش𣬶¶˼ı飬Ϣ֮󣬲ȸʵʼû̫𣬶ԡ⵱еҪʼԡȸԡ֮ǰȴҪһõĵ̻ۡ
̻ۣ趯Щɻ
ǵģ̻ۣѪ֮Ļۡĸ˵
Ե趯ȴüͷĻףѪ֮Ļۣô£
ûѪ֮Ļۣԡһȸĸ淴ʵ
ҪôЩ趯ԼԼȸ̲ûô򵥡
ܼ򵥣Ҹȸ̵Ļ֮ѿʼ׼ֻ֮ҪҸĶؿڣȸĻѪֱȸյ㹻ĻѪͻˡĸ
Ե趯ȴǳ˼ĸ潫Ҫ£˵ü򵥣ǽȸҵؿԼĻѪԼӰ쵽жĿǰ˵Ӱ̫󣬶ҳʱֳǾ鷳ˡ
趯˳˼ĸȴ΢΢һЦƺ͸趯ĵһ㣬ֿ˵趯ҷģȸԣֻкôûкô
趯ɻУĸֽŽ͵ȸʱΪ̣ȴõĻӰΪЧ֪ȸһʼ֮ĻΪʼѪȸһҲǻֻҪԪ֮еĻ֮Ԫ֮ͣʱЧ°빦ڴˣȸлʱյǵ΢ˡȸĿյѪԣǺӰ졣Ӳ˵ӰĻҲֻʳһѡңûȸѪ˭ֻҪķ֮ڣÿʱỵ̈ɢѪף
ˡ趯ļʶҲǲĸ˷˵趯Ҳףĸ沢ûƭ
Ըȸ趯ͷĸЩϲ׷ʵ
Ը⣡϶Ļشͬʱ趯ȴʵĸ棬ȻȸҪİѣȸǾ߼࣬ȸǾڣʺϰȸΪʲôһҪأ趯ɻ
Ǻǣ˽ҸĽȸһ½ˡ˵ĸ趯ָͷѡȸԭ
һĻȸµĳףĻʺȸΪ̵̵ģܹȸΪ۵̵ʱ䡣ȻҪ˵ˣ߼࣬Ϊѡ㣿ʵֻǱȽϸ߽׵ĻϵĻģ֮󣬷֧ʼҪ׵ĳףȼף޼ȵȣΪġĹܽᣬֻǳס
趯ͷ֮ʣĸֵҿԣҸԸҵĺء˵ĸϾȻһĨĸԵĴ顣
ǣҵĻϢȸܹܵģң޷ȸҪѪȸǾҲˡ
޷Ѫѵǣ趯۾𾪲ѣѵǰλ飿
ΪйأպлԵΪزȻͻԵ˼ˡĸ͵
ն˸ͬȸи֤ԣҷĵĽȸδ㡣οȸԽиʱѳε֮һȻ˯ǱʶġΣſ񣬺޹˼ɵĻϢѪܹĻ۵㹻ĵ̡
⼸㣬趯ʺϰȸ֮ˣû֮һĸٴƶ˵
Σ趯ȴǿЦһ£ѹǱȸƵģԣĸ˵ôΰ
ЦЦ趯ǿ϶ĳĸ˵ͷҴӦĲ˵趯ھܾˣ֪ĸôʰ
ͺã趯Ӧĸٴ¶һ˿Цݣ˿Цݣ趯ôôЩƻ
ȻӦˣЩҲҪ˵ˣȸµĳףȸȸһȴߣûȸʹ츳Ѫԣ£ŬҲ޷ⶥĻͨɡҪ˵ĻƷڳ֮ЩĻͨˡĻ淽ΪԶֹڳס񣬼ȻӦˣҲҪְˡĸ˵
Ե趯һҲûգϸһȸµĳʱȴҲûпƭֻ˵ͨѾǶ
ĸ棬ҲӦȸ̣ǲԶ£趯ʵ
Ȼĸشֱ׳ĩ˻˵илرиջǷ֮˲Ƶ
趯ȴǱĸ仰ҭֱۣ仰ƫȷޱȣ趯ֻܵͷ趯ҲˣĸӦȸ̵Ľˡ
ĸȻˣһҽɣ趯ʵ
Ȼ
ν
һҵľѪ̺ȸѪľѪ˵ͼĸ˳ָһռȻ仯𺣣ȻǰĻȴȫļڵĸ˳ָ֮ϡ
趯ֻһͷڶɲǣһγɫľѪȻĸĿڸ֣ĸһƮ趯
趯ӵʱĸȴǺһţ㲻ҪˣξѪɲӵнãҪ˵ⷽ


ڰ˰ʮ Ѫ
ǰ˵Ϊܽȸл갲ȫʹĽֱӽڵ֮еɣתɳףֱĻΪͻƵסͬģһ㣬ǶҶԣҲǼѵġԣȻӦȸҾһ̺ȸѪľѪɾһ
˵ȸĸĻȻһգͬһʱ䣬ȸĸ֮ȴ趯ʶ𣺡ȫ߶ǻڵ𹦷תſһֱӽξѪǻ֮ڣһ˿֮򡣡
Сȴ׬ˣֻĻתɳ׻ɣӦĻ֮ľ硣һ˿֮ĸ㹻֮ĵڶ㡣ңһ̺ȸѪѪãԶԶֹЩôպȻ֪
ȸĸĻ趯ֻоһǿޱȵϢͷѹ£ſɲǣűȻһȡ
䣡
趯ֻԺһ죬ǰһ˱һ磬ǣ⴦ڣÿһĻ涼ͬÿһĻ棬ڲͣת仯ţ쳣ƺ趯ʾʲô
Ѿ֮򵽵һ趯Ȼʲôϲ֮£æ񣬿ʼĲȸĸ֮硣
ƺӦ趯˲״̬ȸĸ¶һƣ̬ԵѾˣܲ٣Ϳˡ
Աϣǰ趯ȸĸǸٴγȸĸУȸĸһ֮ȴ̾ףΪľôˣϣܹ˳
˵һŻ涸شȸĸӿסǸ𣬲ͣ˸
ȸǾ㳡ǰ
ˣ֪ľ趯ԫ߽ȸǾӻѾˣбȥ߶ˣΪûȸǾ㳡ǰ಻סĵǰͻȻֵѯʵ
ǰҲ趯ԫͻؽȸǾӻ֮ȸǾڴһǵ֮󲻾ãλ˱һ³ȸǾǰ㳡ϿգһԲֱӴΪֺˡ
֪ĸ˵һ䡣Ȼףԫ֮ȸǾͷģҲǾȡɺơ
Լ֮һΪȸǾЧأϢȥһȥ֪֮ͨģʵƣҲЩ
ǲ鲻Ҳֻѹţ˭ȸǾľء
ĸһ䣬ȴǲһ䣺ˣľӢսʱ̣
ȣһΣĻشֻһ֡
Եĵֻεڨڨ£µʱ򣬻ʯǧ̱ΧѲʹʦ𣩣趯ô˻Ǻã
Ҫżȴǰ˵û⾫Ӣսʱֻ̣˵һ
ȣʦ˼ڵˣʯǧʵ
Ȼսʮλֻ趯ڳ˵ڵ˭ϲӦڵ趯趯ӦðȻҰĵȴŻ趯Ϣġ
ڵʯǧ̡١񺮵Ϊ趯ޱȵʱڲȸĸµĻ𺣵趯ĿȻ֮ʣǰĻ𺣱ͬˮһ㣬뾡С
ԭˡϧˣֻ˰˳ɲһ̾Ϣ֮趯ȴûм۾ǿԼʶ֮еĳɫǻꡣ
趯ĳɫǻ꣬Ӧ˵ѾǳɫǻˡŻǻ֮ڣһɫһȴǴĳɫɫһ룬ڵɫ棬趯ʶĸо
⡭ǳˣ趯ͻرɫ棬ǵȸס֮ڵɫ档
ôˣ֮ʣ趯ĿȴԼĳɫǻ֮ġʱɫǻģһྦྷĹţƮɢһĪϢ
趯ȻȸĸµǵξѪˡ
βྦྷľѪ趯ȴһּĸооɫǻ꣬ǰһ˿һĸоǱϵĲһĸоʲô趯ȴ˵
ﲻһˣ趯ü˼
ߣҪܿﲻһˣ̺ȸѪľѪպᵽˡĸͻ趯ʶ
趯һɲǣյ˫Ȼлĸȫ
趯̫ˣɲ趯òлֱĻΪףֱתɵĳף趯ʡĿ๦Ҫơ
ҪǣжԻⷨǾֲˡȫĸϵķ֮趯Ի֮ĸѾﵽ˵ڶ㡣
ȵƵ趯ǱҷĻ淨ĸҪǿһ㣬ٶҷ죬趯аֱûƵ򣬵ȻƣҲʹܲ
֮ĵڶ㿪ʼʹ趯ҲֱӴ߶趯ԼΨһĲ㣬趯ΪЩ߶ʱȽϳˡ
һǾ仰иջһУҲӦõģҺܲ죬ΪǻꣿȻǻĹ̫ϡ棬ѵ֪̰ֻһǻĻҲڵΪѾͻƵ޾ˡ
ȸĸĻ趯󾪣ȴ趯һħµĶǻĹΨһġ
ȸĸĻ趯ͬ˵ʵֻһǻ꣬趯ΪڻǾεء
㼸ʦش֮Ӧȥ趯üͷͻһ壬һ£ˣĸ棬Ǳ˶ˣ
죿
ˣԵ趯ȴǴʧɫˣһҪμȸǧ꾫Ӣսأ
Եĸȴ΢΢һЦżѾųüȥǵȴˣҪȥؾȴҲȲ˶ˣˣҲㆪˣҽպã
ȸĸ˵䣬һöƳƮ趯
֮춨ȸл㰴ؿڣԻӡСסҪʲôֻҪڿɡȸĸ潻
趯СһؿһȵɲǣһöƯӡ趯ؿڣ
ˣȥؾʱ쵽ˣ¶ϲ˵ġȥͷӻ£ˣֱȥɣȸĸ˵
ؾô£ôӻ¾Ҫ趯ɻ䣬ǰһȻ죬˲ʧȥ˿ơ
ˣشСֱƿţ㵽ˣУ϶Ѿйȥǣ»ָƵʱ趯ѾٴγڼǰµƬ֮С
ǣ֮趯ǰУǸǰһԺб͵һȸĸ趯ʶٴ
趯ȴ˸һ£ҵ춨֮ȴӵһ㲻򲻵֮ʣöã
Ե趯ɵͷȥ


ڰ˰ʮ ӻµĹŹ
ȸĸĻ趯ɵЩϲ̧ͷҪ뿪ȸĸ档
ǵģֱΪ㱣ΪǡһЩȸĸĻϴ趯¶ʱȸĸֿڽ͵ΪǾ׵ΪҾͷİȸν㣿
һ£ȸĸ֣صΪټϳףӦȥؾΣշͬһ㣬ֲݹּΪ֮ˣǿУΪȸİȫҲⰲ˴Ǹ㱣ͬʱ߶ʱĴҲǼģ򲻵һ̣öá
ĴۣʲôĴۣ趯ɻ
Ϊһף
˻ȸĸ˵ۣ趯㵹˻һȷʵģҶüΣΪҪ䵽Ǿˣ
üΣ۲ɲֹڴˣ߶طʱҪȫľѪϣҲΪһ׵ԭΣҲԶˡȸĸ˵
ۡ趯Ϊȵͬʱȴڴͨ£ĴԽҲԽ󣬡ĸ棬Ȼ֮ж󣿡
趯ʵжʱȸĸͻ¶һ˿ζЦݣΪȸĴѪڳ˯ȸ⻽ѵȸģֻӵȸһͨȻ㸶ľѪڵĻ㹻࣬Ҳܹ㻽ѵȸӵиǿס㸶ٶľѪ㻽ѵȸҲֻӵ۷ʱİ˳ɡң㻽ѵȸֻܴһӣȸͨɣҲ㹻㱣ˡĸ˵
ĸ棬ȸ۷ʱڵΪжǿĸ˵ȸҲǼǿģĸ˵ô죬жǿ趯ȴǲ֪дһʡ
㲻֪𣿡ȸĸȻ漴ֵԺ֪ġ˵ɲǣһû趯ĶͷʱȸĸҲһգʧ
УһŵĵȸΪģҲֻΪôˡ
ϣ趯ȸĸĴ߶ȸط֮󣬲ɵӣطĴۿ湻ģɾѪɾѪʧҲһµʱ䡣˴󣬾ǲ֪ȸжǿȸΪ״ﵽʲôز޾۷壿ǾֻǾ۷壿
ɻ趯Ŀ֮ǰУǵʦסһߣ趯һ߸̾ȸǾȷʵǿ󣬽죬ǰսбٵķԲ񺣣Ȼָһ¡
ҶĦУ񺣵ľͷ趯ƿһľţһµԺ䡣
趯ʦԺ֮趯ڡ
趯ĻصĵڣԺеĴͻػĴ򿪣¶һĴãһڷߣУЩҵİڷһЩɫĲϡ
ӻµǰɣߵЩͳҲżֲͷ
ǣ趯Ļش
һĿѪһζͷѪһͨ꣬ǱԴꡣλڷĵʦĽܳ򻯣Ӧͬܶεԭ
ҪһꣿӻҪĶ趯Ǽɻ䡣
ͷѪͷѪ˵꣬ͨ꣬һСģҪˣҲ鷳
趯ɻǵʦȴƳ趯һۣôϻȸǾҪū㣬õƭȥ
ʦһ仰ֱӽ趯κʶ˻ȥ趯ʵĻ鷳ʹˣִʦƢһ򶼴أ趯Ѿӵĵ¡
ǰЩԫıݺ趯ȴȸǾŪרźʦʦȺ񺣵ģЩȸĸ趯һ䣬˵רŵĴк
ƵĻشһ֮趯һ΢΢һѪһǵʦ
յ趯ϵƲ֮ǵʦҲܻ趯ִӱϵץһѲϣ
ʦԼֳۿ趯Ҳһƣ治¶ʲôֽš
ȴʱǼΪĵģڿŵʦӻ°֮趯ҲЩģһһ⼸췢飬ʲô쳣Լûз֡
һ趯淢һ쳣֮¡
ԫսʱ趯һ̣֮ȸĸȸǾϵڿ֮趯֮ˡ
ʱţ趯û룬ˣԼôǿߵƤӵͻȻ֣û˻Ϊʲô
ЩֵҲ˵ȸǾȸĸΪӦܹ趯֮ʼգ˭Ҳû趯ɻ󣬺벻ͨ
ѵΪȸлͻȻ֣ȫעŵ𣿡˼ڤϰ죬趯ֻ˼ÿԲĴ𰸡
ͬһʱ̣趯˼ڤ֮ʣ趯ǰȸĸĿռڣȸǾӰͻس֡
ĸ档ȸǾȸĸʺ֮󣬱ЩżĿʵĸ棬ɲ̽ˣ趯Ƿɱ֮ˣ
һȸǾȸĸȴӿ˼临ӵɫżɱ֮ˣǣִ
ȸĸʵȸǾɫȻһݣ֮ɫȥתԵĸ棬ҲΪȸǣΪȸһǡɱ֮ˣǲõɱ֮УȸͿӱ
ӱĻɣ˵ȸĸͻ̾Ϣһüô˵ءɱ٣ȻȸĻҲԵϾϡ
ȸǾƽѵĻȴǲֻǶĿȸĸ棬ȴŴ𰸡
Ϣ֮ȸĸٴһ̾ʵɣҲ֪趯Ҳ̽ī⼸ˣҶ޷жϣһƬҡʵϴξ͸˵ɱ֮ˣѻշݱ
ǣлĸ̻壬֪ˡ꣬ȸǾȴ΢һĿޱת
ȥȸǾӰ֮ȸĸٴ̾Ϣһ˵ϣģϡ

ʦ
ˣӻ£ֱڶͷڡھĸʱ֮󣬵ʦ趯ӻ¡
˵ӻ£ֻһɢŹϢĳɫҺ壬ָôԼԼм趯ģһģ¡
趯סνӻ֮󣬵ʦֵչأｫӻڣſ뿪ӻ֮ǰһЩҪĵҩʲǬȡš
ǬȡΪʲô趯ɻ
һΣʦȴûֱӾܾ趯ǽ͵Ϊӻ֮κνӿռƷ޷ãԻǽ
ΪΣԵ趯ɻ
趯ʣʦĻشأڲڣھͽӻµ֮ȥ
ڣһ֮趯ʯǧҲ˵Ƶ¡
ڵʦļල֮£趯ӻ˶ͷһֵĸоɢȫ֮趯Ƶķ֣Ǭȷʵ޷ˡ
ɻ֮ģ趯뿪˵ʦס˼ӻµĹŹãһ·ߣһ·룺ӻǽؾرģΪʲôҪǬأ


ڰ˰ʮ 
ȸǾǰ㳡
еȴؾߣΪЩŵĴӳϣǼλǽĴߣš
Ѿµﾲĵȴʱ䣬ҲֻΪλյ˿һȡ֡
ȻҲеģ٣ʯǧ⼸λľߣΨһĵģҲֻλ˪İˡ
񺮵ǷģҲ硣Ϸǳ϶˵趯û£Ҳϰµģ¾ϥҲڵ趯¡
жϹжϣ趯µĵطȸǾ
ԫû֣Կ϶ǣ趯ǳ⣬϶Ϊԫ˺֣ĵǣԫĺ֣趯ܹסģ
ǿסҲóԴɣ趯ȸǾڵôˣ
ڵ˼ϰµʱԶϥİ񺮣ǽյĿͻеȸǾŵķͻ˵ˣ˵仰ʱ򣬰񺮵۵ףһ˿ϲ
ʲôˣԶʯǧŰĪĻЩŵͷԡ
֮£ȴŰĿķȥĿתȥɲǣɫһϲˣ趯ˡ
أġѰҵͻظȻֹ˳Űָķ򣬻Ŀ趯ɳ۹Ӱ趯ʻӰǳ˼ЦӶˡ
ͬʱǵǻ٣ֻʯǧ̻߰񺮣㶼һ趯ƽûٸ첲ûȡ
ʦ壬Ѳʹǵˣٸ֮Ŀһһӻ١񺮡ʯǧɨ˾㶼ƽ£趯Űġ
˵ʵ趯⼸ȸǾҲǼΪǵİȫģΪԼ޹ʧٶֳʲô¶
Сӣ׷ʲôˣҪѲʹ˸ţҶȸǾȥˡ쿴趯ЦһᣬٲżΪĺ趯м䣬ŨŨĹġ
ٵĹ趯ͷȻһȣַµĸоĿת񺮵ʱ΢΢˵ͷ趯˵΢һܹȷԼǷȫˡ
ӵеһǣȻ֪趯ľ״趯Ƿһ㣬ܹͨһǣӦģǰ񺮿϶趯סٵԭ
ԫӦѾµԭ˰ɣ趯бһĺش
ȻǸرСˣԵĻٲɵߵһ䣬һߵĵоһȴ׷ʵԫôģԫأ
ԫ֪Ū˰ԪسȻȸǾרŴ񺣵ҵϷᱡ˳ɱҡ
趯˵ס˺һġ˵ʵ趯ԫ֮Ϊ࣬վ㹻˽ˣ˵
ǺأôŹȥģ趯ͣס˵æĴʵ
Σʱ̣ҽ½õһȸóû뵽ϱߵȸϢȸǾȸĸ棬ȸĸ棬ǷǣʶԫļƣȻתΣΪˡ趯ص˵
ȸĸ棿١ʯǧ̻аͬʱһüͷȻûôһλڣǽ֣֪λȸĸ˲õĴڡ
趯ᵽȸߴȸǾᵽȸĸ棬ʶĵȴ˲Բ˫ۣһĲ˼顰ȸĸ棬㾹Ȼȸĸ棿
ˣô趯һ޹ĵ˵ͷԵľЩ⡣
ûûʲôæİҡͷֻ˵С̫ã游Ҳֻȸĸһ棬ңȸĸͷˡ
ĩˣ׷ʵԫأôˣȥˣ
ԫˣ𣡡趯ƽ˵
˻ˣ趯ĿٵٴˣļĻٿڽǵ˻׷ʵˣԫǻ쵰ôģ
ɱģ
ʲôһΣȴǵ١ʯǧ̣һ侲Եİ񺮣ҲͬʳôһǾȾֱӵһأһĲ˼顣
ôܣ趯ôģ𾪹󣬵ɻʵ趯Ǿ׵Ϊɵ޾۷ԫݶ
˾ȵģ趯΢΢¶һ˿ΣӿˣȸǾԳַԫΪȻһᣬֽԫնɱģ
ޣԭˡٵ趯Ľͣ¶Ȼı飬һԵĵüͷȴǽ趯Ϊݺ֮£ȸǾ㵱ԫΪȻŰɱƺ˵ţɻĿ㿴趯
˵趯ȴһЦǰ½и칬𣿶Ǹ칬Ͻ췣йأǡȥ칬ʱƽǸϽ췣ãȸǾƳ½Ͻ췣ߣһ͡
˵ǵ٣Ӷɳˣһԭı顣
ҿһ£Ǹͻȡԫͷ趯˵
趯ԣȴﾪˣٴνĿɿڴ
㡭㱿ԫͷôܱȵȸǾأ˰ΣٶŽţΪϧ˵
ʦѵ⣬趯ֻţѵҪڳһѵٱ⣿
ǵ⵱е趯͵ʵ趯ͻͷľ˵׬ġϾȸǾǸͣ½ģ½ߵΪжߣαһ׶˰ɣΪߣٺãܺõȥ
ĩˣָ̾һ䣺趯ѹû뵽Ƴ½Ͻ췣ߣʵľҲƽ췣ߵһ͡
仰ʱ趯ѾʼŹ⣬ǵߵĻȴ趯й
֪̫ˣǷͶڵ㣬࣬ǧ龧Сǵʮʱѣҡͷ̾Ϣ
ˣ趯ȻһͽԫˣôȸǾ죬ȴȥˣһҪɳʵ׵˼ɼȸǾڵһУȱѲʹҲΪġ
Ҫȸĸ濴ȸһĻϵټȸԵʣָһ
ʲôȸĸ澹ȻָΪ趯Ļ˵꣬ͱȥһˣǷ𾪣Ѿˡ
˵ǰߵļֻǿθˣ趯һ仰Ǵˣذը
һ̣˾֮⣬мϲϲˣ趯ԫĳͻУȫվ趯ߣΪպľһꡣ
Ϊڵȸĸָǹյ趯պǰ;ֹһƬݵģľ磬룬ҲȸΪ̨ġ
ڻٵˣֱӾˡõĴ𾪵̶ȵ飬ǲŹ֡
ԱˣҪ̸ؾΧʮǽĴ֮⣬޹˵ȣ뿪Ϣ֮˴Ӽȵлʵ


ڰ˰ʮ ˴
⡭ҪȥԴ̸ؾ峡֮趯һͨһŲ󣬵һΪİǽ磬ȻһóڴһıǺ嫵Ǻмٵķ
Ȼȥλȸ򡢰׻ȼĽ紦ؾˡ趯괫ʣڵˬΪѾǰ;趯˽
ǵۣ֪ȸĸָ趯Ҳģ̬ȾͲƽ׽˵̬ȣһ־Ӹµ̬ȡ
ĳ̶ֳ˵趯͸¶Ϣõǰ趯̧ƽλãǽһǾ׵СϺ׿
ؾôԶŲȻϱҵĴ۵ٶȻҪһҷ۷ˣûе趯Ȼ˵Դ̬ȣ趯Ϊ⡣
֮ԣ˵ǵ趯ȸĸ棬ҲСĺţ뷨ȸĸĺøС
Ȼ£Ҫȫٷа²ܵ˵
趯ĵ˵ͷʲôʱ򣬺ȻڸĿϣһݣЩȻ֮ʣæסˡྐྵȻܹӦ괫
˵һϴʮʱ䣬ŵ˴еĿĵأؾȻͷ˵ĵˡ
趯ǣڸɨ˼ۣȻûзκοܵڣǺǣûһ쳣֮
趯ǣȸһҷ֮⣬Ȼҷ۾ƯдŵǺ֮С
ҷۣעĿһҷ۵ͷȴһֻ޴¶ɭɭİɫͷǷ۵ССװΣէһۿȥһͷݵİ׻ƿĸо
ңһǰצģһǺ쳣˵Ĵһֻǧڹ趯ķ֣ǵۣȴ˫ͷģβһǧϹ󣬵ͷ˵ĸоȴֲͬ
һȶݣһȴżϢ˲࿴
ҷ֮⣬ҷ۵ģ࣬էһͨҲ䡢ȸ׻۶ͨƷ׾ǲ͵ġ
ţȥһˣؾʱԻôһ仰һȸ֮ʧ
һߣڵʮλԵĴߵһϢ˵أǽߣǽӵѯһЩйؾ⡣
趯Ҳ⡣ѲʹӦΣӦ֪һйؾ鱨ν֪֪ˣսʤǰ׼ǱҪġ
Ѳʹˣˣӻµʱǵʦ˵ӻ֮κֽǬһĶ޷ãؾΪҪʱ䣬趯һʵģ˺öҲû⡣
⣬ҵ֪ҲãϾҪؾˣЩɵ飬ҲӦøǽһˡ˵䣬һУһ⻪㽫趯񺮡ʯǧס
ͬʱǽĴǣҲѧ˲Ͳָ硣趯ɨһۣ˴ѡʮ˵У⯽ռ˴룬ˣǻƺΪ׵ġ
ǽģλΧٵľҪ¹ˣֻһλҲīΧ
ؾ֪Ҳֻ֪࣬ÿǧһȸӢսѡʮ߽ؾңؾߣȸҲʮ߽ؾġȸһͬؾ򡢰׻Ϸ̻򣬱򡢶һ˴ٰʮ߹ͬؾ̽
˴ʦ˵ȸ֮⣬ϣиȸ߸򣿡ʯǧʵȻȻʯǧ̵ʦǵʯǧҲǵһ˵˴
ֹ˴ǿ֮ŵİ˴ѣɢǽ磬ǲֻ˵һ٣شס˵ЩԺΪˣȻ֪֪ˣк档
趯˵ͷӦ֮󣬵ֵǽؾʲôʵѾʲôˡؾ֮Уѵһıһѵã˵ؾǧſһΣżơѡЩ͵ľӢؾȴΪȥؾ֮лȡѵһıӻ˳ַǵǬԭҲڴˡʧȥķ޷䱦ֻܽǴؾлȡıϽ
Ͻؾ֮лȡıֻϽϽ˭趯ȵ
ȻǸϽĴǣʱֻϽ࣬࣬ȡЩʱҲһһǼǡ͵
Ե趯ȴüͷѲʹˣô˵Ǵؾ֮лȡıȫҪϽ˵ʲôôûУֻ˵ȸǧ꾫ӢսѹΪȸǾѡο
ѡοһ㣬Ц˵ʣҲЩ󡣲ΪǿôߣǿźҪġ
ʯǧͬ¶˲飬ֽ͵ȻЩҲǰġҸղž͸˵ǴؾѰ֮󣬽õıȫϽʱһһǼġؾ֮еÿһ˵ӦļֵֵģÿȸǾһͻӦֵǵĽϽµֵġֵܶһĽػֹֻҪǻ۵ֵ㹻һʲôͶһʲô
Ѱ汦ֵֵ趯üͷѲʹˣ˵ѰıԽ࣬۵ֵԽܹ࣬ȸǾһıԽࣿ
ȻҪȻ˴ŸʲôΪ˴̼ǣĵѰұȡؾıҪ֪ؾǧܿһΡ
˵ص˵ؾѰĳһϡ̶ȣĸ߲Ǿ֮ҪͷѪ
ޣؾ֮еıȻ󣿡ʵ˵趯Ҳ뵽ˡֵȸǾĴ˴ŵѰıֵϡ̶ȣԲ˵
뵽趯ʵѲʹˣȻؾߵıϡǾ棬Ͳ߲˽дҪǴȥһǷˣ
˽д㵱ӻǸģκνӿռ䶼ãǲϣǴؾʱӦɲǳصġ˵
κνӿռ䶼ãһ仰趯вɵһ趯ͻϳǬ֮⣬һԴı֮Ȼ֮ҪܲǴ
趯ǰֻǬ䱻ӻ·ˣ֮ȴûԡһ룬趯ȴһǿҵĳ嶯һ֮׻ܲã
ҪõĻ
ܴĺô趯ǿСĸξ˷ڴؿڹŵ֮


ڰ˰ʮ һʯ
أ趯ֻоͻһбһӲȴ趯֮󣬴֮ȡһƷ龧
ͻضƷ龧趯ЩѹֲסؾбԼܹһջǺȥ
Ŀǰ֮ڵĶܹȡҪܷŽȥǲĿԡɫУ趯еƷ龧֮ϡ
Ϊ˷ֹ˷֣趯⽫ȭֿؿλãͬʱ˲
ˣԣ
еƷ龧ʧʱ趯˷ܵĲûȻԣӻµķӡ֮£֮ȻʹãԴ
ʱܹؾ֮еı֮д˽ջ񡭡趯ЩڴĲˡ
趯ôˣ
ûʲôͻشĵ趯ȻΪ֮ѣҪ˷ѹȥ
ˣ֪ľЩˣǻʲôʣ˻û͸Ͻʡ˵
ʯǧ̸񺮶ҡҡͷ趯ȴһתʵѲʹˣ㷽˵ؾȸ򡢰׻ȼĽӵ㣬ô£ҼǵȸǾ¥һ伮صǿչ򣬷ֱ׻ȸĴô򣿡
趯⻰ȴǺģʵʵڵʡ趯ǰϸȸǾ¥־죬ϱȷʵصġ
򣿡Եĵȴ¶һ˿Ц趯ҲͳƱ򣬶ǰ˴ڵһɣԺҪ𡣡ɫ֣صľһ䡣
ͻأۼʯǧһָȸߵʦ㿴˸ǻһǰˡ
ޣȴʱˣؾ쿪ˡٸǿһ£
˵ɫ֣ޱȣСģؾ֮ҪСģҪСߵĸգҪСͬеߣߣȻ˴нֹؾ֮ڻĹأ
ĻصɲǣߵĳǿУͻĿɫ⻪һֵѹǴĿɫ⻪𣬾Ȼֱ͸ȸۣߵȻ
ͬʱȸڹ⻪һոȥȻȸ֮ڣһࡣ
ÿǧſһεؾϾҪˣҪ֮ǰмҪǽ¹ǴеİȫϸšؾͷشЩ
һö䱦߼һٶؾߵϡÿֱͼͺߣעӦķֵʱǴؾѰٱʲôı¶ٷֵڻصȸǾ֮󣬶һӦĽ
һ㣬˵øѲʹ˵Ĳûʲô룬ֻǿһ㡣
ס䱦صһűǴҪĶõķֵģκ£ǿһűȡһű
˵ɫһ⣬䱦ߵļصĶϽκ͸¶ĿڸǽĴһɨ絶˼ԡ
ͬʱ䱦߼׵ط䱦ɲǣطͻӡһӡպǵеκˣ䱦߼صĶй¶ȥӦŵ䱦ᱬѣʱȸǾִţɾͱֱûиǣѵ
صɲǣһʮ⻪ֱڳʮУ趯е䱦ϱߣй⻪˸Կĸ֣ʮ裡
ĸ֣趯вɵһȸǾȻ飬Ȼϸ¡ʮ裬ǾӢսʮ趯
ٿμǣ
Ĵߴ£趯䱦ȥɲǣһڹٿ趯ʶ趯ӦӦ
䱦ҲļϸÿһߣӦϢͼ
һʯֵһ٣Ǻˣֵʮʮ˺īÿʮֵһ䱦ʱ趯۵ףȴѹסľȡ
䱦ļȸĸ߲õıһʯˡǸߴһٵıֵǸߵñ̬
⵱У趯֪ĲֻǴħ֮е֪ģһʮ˺īƷϵػϣֵǣ£龧ѹ򲻵ġҪīֵֵʮƷ龧
ļֵÿʮֵʮƷ龧ϵī𣬲űֵһǾ˵һõıֵÿһֵļֵǰƷ龧ǿеۡ
ǣһʯıֵȴһ٣ֵ㣬һֵһƷ龧Ҳ˳ǰɣ
ң趯֣䱦УһʯǺ֮⣬ûһıֵʮڰҵıÿٷݲܻһֵ
ʯʲô⣬ֵȻ˿ֲɻͬʱ趯Ҳһ˿򣬿䱦мصıǰı֣¶Ǹñ֡
ȫ˰ɣٴγʱһУʮ䱦»صС
䱦Ѿ£ȴҪִ˾浵ˡϣǹܺԼ죬ԶҪñ࿴һ죡ٴȻ
˴ǽؾ񣬱ؾ֮Ѱ䱦֮мصıӻµķǬѾ֪ԣǾ棬صΪ׼ӻǵʦڸӻʱһͬƵӻɱȡãֻܹ䣬޷ӡ꣬޷壬պˣ˵䣬ٴεָһӣ䱦ͬűŵӻ˸ߡ
ӻµãǲֻ֪дӻ£ؾߡ
Ļȸ֮ҫ۵֮Ȼһã͵ؾͱһɫ
Ǹɫɲǣɫһݣؾѿǽ߻УΪߣСǿɷˣ
һ£ʮλϱ˸ɫ⻪ȸۣʱѾ̷ؾڡ
ˣ׼ؾؾۺߣԽֹɱ¾Υɱ⣡仰Ǻ֮˵һ㡣
ĺ趯ֻоһɴ˱㼲ٷؾڡ
ͬһʱ̣Щɭȸʮߣ趯ʶ𣺡λǴѪƴɱģؾߣôҪ̰ɣһΪؾڵıסȡıܻøıֵڻ֮󣬶һøĽ
˵ͻغٺЦһǸˣؾߣǻ۱ֵһٵ㣬ŻĻֱĨɱȻ۱ֵǰߣжĽ


ڰ˰ʮһ 鷳
Ǹˣؾߣǻ۱ֵһٵ㣬ŻĻֱĨɱȻ۱ֵǰߣжĽ
ɭ趯ܵľһЩʱ̲Ÿ֪ŪһٱֵıֱĨɱĹأ趯ֱƭĸо
ָоҲǸоֻѹĵףˣʵһжʵԭ趯ҪľĬĬɳʵʵ
趯ͷͷɲǣѾĴƽһƬѣĿؾ֮š
ͨѣĿ֮ŵɲǣ趯۾ѣĿ̵ǰһƬͷǰӻµĵطرһĨɫĹ⻪ϮѣĿ׷˱ܡ
ٴܹʱѾһƬ£Ӧþνؾڼٵ׹䡣
һ˸趯ѾڰжΣĿȥʱĿⲻɵһؾڣէһۿȥǽһգдء
ϸһͻᷢؾ֮ڣȻûǳУһƬ¼ţĸо·ȥʱȴָһֽȻͬĸо
ľɽˮɽ޺˷һ󣬽һۣ˾Ĳѡ
趯ȴûʱֱģΪУϵߴӸ߿ĳȻĴһ£ͷֳ嵽Ⱥ
֡ͻأ趯ʯǧ̵ĺתɹȥʱ򣬰񺮸ʯǧ̶Ѿˡ
˴νؾǽߣڽʱܾۼһ𡣾ڣӿµߣɨһ֮󣬾;ĵҸطȴͬ顣
Щеߣѡһ̵ʧˡ趯˵ĸѾСھۼˡʱе߶ܰݣΪʱѹûбҪ֡
֣ǽ̽ǣ趯֮ʯǧ趯ʵʵʯǧ̵ߣ±Ǩ֪У趯Ѿ۷ĸ߶ȡ
Ĳ˵սʤҷ죬īսһʯǧ̾Ϊ뷨ҲϿ趯ĵλ
顣趯ԥ˾˴νؾģǸľӢߣϮ̽ȴǸȫһЩ
ǰҲġʯǧЦһԵİ񺮵Ҳ˵ͷȻͬ
ʯǧ̸ͬͷĹ趯һתȴֵһһҪҪ죬񺮣ʯȽ̽Ұ£ͻȥǡ
£ѵһɻ
ǰ֣ؾ£ʯǧҲͬĲ⣬ؾܰʲô£
趯ȴǲŻش𣬿һвµߣɱɭȻ˵ȻǸ⯽Ļƺҵ鷳Ŀŵɱ趯͵øЩۡ
ԵʯǧȴǼˣæȰ֣򲻿ɳ嶯⯽ι߽ؾ˶ڰߣ鷳Ҳһʱؾ̽뿪֮Ҳ١ϾһΣֻؾߴһµʱ䡣
ʯ֣㿴ǳ嶯𣿡趯ķʣʯǧ̶ſڽ࣬Ȱ޿Ȱ
ʯ֣һͻϵģзִġ趯һ쳣ᶨ˵
ʯǧȴ¶ɫȰʱһԵİͻ촽Сģĸ֣ȴתϷȥ񺮶֧趯ľʯǧ̻˵ʲôأ
֣ȫһôһ仰ʯǧҲŰǰķ׷ȥ
趯ĿͰ񺮸ʯǧ̵ӰԶʧʱ򣬲ŽһؾǧԶĵط㾲ĺţĿȴµѲ⡣
趯ѰһƺӰ
趯Ƶûȸ߼ͬһʱģΨһ𣬲Ⱥ֣֮˼Ϣ趯㿴Ŀ쳣ĻƺӰе
ڿƺӰ趯ûжط֣趯ɲɵ
Ŀ쳣Ļƺס֮Ŀ΢΢һɨһѾۼߵСȥˣӦǰѾ⯽ľӢߡ
ʱ趯ɾУۣΪһֱڲͣĽߣԻƺҲûע⵽趯ƺֻڲϵ£⯽ߣֱ˴⯽ʮ˵ȫ롣
ˣѾˣҽķԸӦһ飬ѡһ򣬳ηȥ̽ҲһӦһգ飬ҲԾͽԮ
ƺ˵ɲǣǰƮһͨĳ趯ϢȻһ䣬һɱŰĶȵϢ趯Ϊɢȥ
趯˫ǳӣʵʵɱ˱ڷ⯽Ļƺ
Ƹ磬Ǳڶ㣿
ͬѵͬʱƺҲоһʵʵɱԼϮɲǣתɫĻ͸ƺΪ֮һŨŨĺ˫Ŀ֮ӿ˳
趯Ħ䣬ƺϳ趯ϳۣܾҽļһҲ趯˰Ԫسûƺβμȸǧ꾫ӢսĽȫ˽ȥ
ҪǣʧܣҶʧǰԪسֱӰƺ⯽ڵǰ;
Զģ趯Ȼûƺҧгݵǿƺı飬趯ȴҲܲ³֡
ͷ­΢΢һ趯ʲôҲû˵ֳһ˿ƵЦݡ
ǾߵĿԶڳˣƺһ⯽ߣȻ趯ı鿴
趯Цݣƺ˺˵ɱ⣬ȴû϶֣ǽĿɨͬ⯽λͬ顣
ƺȻŭǼΪǵġ֪ԼҲԻ趯趯ɱ趯ӵԪسû˵ڡ
趯Ҳİɣǰҽ˵Ļǻǵ趯Զݣƺ񷴵ɫصλλ⯽ͬ顣
ɱ趯õ趯ͷҽؽһλ⯽˵
أһλ߷ҽͬҲ˵˴νؾҪ̽ѰҪɱ趯˷̫ʱ䡣
ǵģҽ˵ģǣǲãڣɱ趯ľʱһȫɱȥɵ趯ҲһҲòϰɣƺʡ
ȷʵǾ֮͡ɱ趯ȳȥ֮ص⯽磬һͼоλܲġ˵˷ܵĳƺ˵Ƹ磬ɡ
ƺɱҪʱһ⯽ȴһƸ磬ѵûз趯վǵ𣿻᲻
С

ߵĻأߵĳ
ؾǸոսʱ׼ʲô壿ľһˣˣʮУǵǸߣ¸ƨ
ȴǱһͨɫպ߲ѣЩ߳ŭǻŸʲôȥɵǸӰĻ쵰
ڵĿ⿴˻ƺɲǣƺӴǱųһ֣ɱ
趯⯽תɱɲǣ趯һתŶϷӣתɲǣ趯¶һ˿̵ɱ⣡


ڰ˰ʮ 
죬㣬趯ǻ쵰ΪǣٶҲҪһߣϾ׷ˣ⯽ĻƺһԻƺȴͷм׷趯
Ȼû׷趯⯽ȴԽԽ˷ܣΪ趯֮ľڲͣС
ң趯ǰӴܣмǱζͻĸı䷽򣬿ȥ֮
֣⯽ȷ趯ҸͬӦӦǷѷ׷ɱŻŲ·ܡ
ߵ˷ܾͱˣȻɱ趯ܹͼо⯽֮УͼоҲҪΪٷƴ꣬пܻоλоӵеȨ
Ȼ˷ܣûзκļ񣬵ͷ׷ɱĻƺͷЩܵľòԾ趯ΪϳҲʵ˵Լ
۴ĸ˵趯ɢϢǷȵǶʱתܣûƺã趯ڹ׷
ǻƺԴҲ벻趯ôΪʲôΪؾѹ壬˶ľˣô£
ѵ趯ǴȻΪ˲֮ɱ¾ĹģǶ׷ɱתܣѵϣô޴ļһһ׷ƺһֹסĲɡ
ƺĲɣϾ˴𰸣趯ƺһ޴ļһһ޴͸޾ȵı
Ϊǽ׷趯һСɽʱ趯Ȼ޴ĽΣֱ䵽˵档ǳԾǣ䵽֮趯ȻӣϹһ˿޵Цݣȴǡ
Ƹ磬Сɵˣһ⯽ЩŵĲ˲۾
ôϻɵ˸ãͷûȡоλ˵ˣҾ趯СʵģΪᱻ׷ϣȺǴսһһλ˵
ƺƳһλߣߵɴ⣬ɢΧĪʲôܣõѼӷ˾Ͳˡ趯йһսĻƺ֪趯ǵڣƺȻ趯Ĺɻ
趯ǰƺҲ˷˵оľλɱ趯趯ûԪسҲǴһҲܽϴʧֵӰƽϢ͡
趯ּˡؽ趯Χ֮ȴûмŶ֡
ǰּˣҺܸˣȫҺʡ¡趯Ȼ
żɻĻƺԣüëȴһʡ£ʡʲô£
ʡһؾ˷ʱ䣬ˣýһˡ趯ЦЦУһԵš
һˣһ⯽ָԼıһ㣬漴Цˡ
㣬뽫һˣëɣߵĿЦЦ˲ߵıЦƵıЦǷ·ЦЦһ㡣
Ҳֻлƺһߣ趯ĻһܴͬʱǴ߶ӦΧûʲô쳣趯ôǿţ
Щ⯽߿ЦЦ趯ȴһҲգǿһ֮ǰķһ㣬Ц
ʵϣ趯˷һţ⯽ΨһĿģЩš
趯ؾڴҲܸɵǣģ̫ˣ֣趯ǰ⯽λ߿˽顣
ˣһȣƺֹͬߵıЦ趯ǰԪسĽһԾĻᣬܿࡣ
ƺȻ˳ÿ쳣ϸ緢⣬һû϶ֵԭ趯֪Ԫس䡣ɱ趯ȴûеõԪسǾЩˡ
ԪسԾ趯ͻЦЦָָԼԴƺҿԪسýɵ˰ɣ
ڻƺɫһɲǣ趯ֵȻԸǰԾҲԷȱһ֮࣡
趯ٸһλᣬԪسƺһĿⶸرɭȻ
ɵȣ
趯һЦȴȻûƺѿ
Ƹ磬쵰ʲôһϣɵϵʲôǵģһ⯽ȵ
Ȼ趯ȴһҲ壬߹˹Сָͷүǰˣֻ˻ˣƤӣֵȴģ
ϣɱ趯ʮĻƺȴҲ̲סһϻɫ⻪Ȼǵɲǣǿɽӭǣһȥ趯
ߣ⯽һһţƺһ¶֣óԵľ趯
ǣףڿԿˣ
趯У趯ָ⣬ͻسͬƻ棬趯˫ָָһļХӭλ⯽ߡ
ףҰͣôƺȴмּʶ趯һ䣬伥Ļոճڣʹסˡ
ͼ趯һ棬뿪趯ָɲǣȻɢһּ䱩ŰĻϢɲǣǶɹĹ켣УȻһյĸо
Ƕ澹ȻɹĹ켣֮еĿҲֱӷٻ֣ûƺļǶðһ
Сġ֣ƺ㶸ز˻һոջСɽ趯ĿɽɲǣͶػΪɻҡ
ԼʮƷֱӱΪɻңûƺɲǣķһ˻
ƺĲ˻ȴ⼸λ⯽ߵע⣬̧ͷɲǣǵĩձ㵽ˡ
ǲµķǵ趯ǰͷ·ֽͨһ㣬һɲǣͻΪɻҡ
һ棬赲ļǵ壬ֱ˿̣ǵвֳ˺˿ֹ⡣
ǣһѾˣ
Щ֣Ҳǰ״Ϊףѹֵֵܹġ
׷ɽǵɲǣ趯ٴһָһ̣ٿرˣ·ɫ̻һ㣬ˡ
ɫ̻˲ͽǵɫ̻ɲǣ·ѾΪڻң˲Ǳͷ˵Ŀһ㣬ɲǶûͣ

һ̣Ȼƺ񾪿ֵķӦɲǣʶڵϵǻڵӿֵɫ̻Ƥɽɻҵ̻
ǣһжͽ͵ġ
ûƺΪ趯ĳǰͬ˻ķɶһ㣬٣١
ͫǰȻһõɲǣһʹûƺ񾪿ֵļȴвκƺȻ֣Ѿ绯ڻңһףȻʼꡣ
λߣҽжûзѳɻңͱ׿ʼ꣬Ǵ˵еĳףȻӵ
֤˵Ļƺǻڵ걾ԴֵŤţĴ߶ǻ걣Լ걾ԴͬʱþԼһʼ趯һҪ鱨氡
ƺУ˵ΪһˣǻѾ趯ָһֱ
ɱ
趯һˣɱƺˣ


ڰ˰ʮ Ѱ
Ҫ鱨˵ƺĵ趯üͷһ£ֵȴ˿ָˮһɫĵƻСĻ棬Ϳʼ趯ָԾ
Ȼƺػ趯ʳָָ֮һͼλֻʣǻ⯽ߡ
趯ĳȻǵƻСһףǵֱӷٻ٣ѾǼˣƾһָֻ׸ǴСĳף𣬻Բ˵㡣
λ⯽ʹ̵ǻڵ߶£ʧһ걾ԴŽ趯һСֵܵ
ľɥޱȵɲǣؿһССǷ£ŵǸɢ
ûǻ껤걾ԴлĻᣬǻҲˣͳ׵ˡ
ʱҲ޷ֵ趯ĳ׵ܣֻʣǻ꣬˵ӶӲ
ͬһʱ̣λͬʱ趯
֪ˣʱ·趯أǻһ
趯һ仰ȴƺڵʵһЩף趯ЦһⱩǣĶײ죬˲һ٣ͺ˳ƺ֮λߵǻꡣ
ۣ
һն죬ŻʻĿǻ꣬ͬʱ𡣿УֻʣһŵƤⱻսζƮɢ
ֱӽ趯ȴ۾Ҳգһ£תᵯָָһף·ֲĳһһ㣬ûƺͷʶȴ˵һ仰
Ȼǻƺһָоû
˵ʲô鱨趯ٴ߳һָĳԾѣв֮ⲻ
㡭ȷġĲɱңҲ˵ƺȴǼ黬쳣趯жĥɱ¿ĩˣƺ񻹲һ䣺ҵ鱨ʵȷʵҪ
ҽԵ趯ȴһЦȴһҲ˵ָһǰһɲǻָԾǶףź˵ļХ˻ƺǰ걾Դǻꡣ
趯Ȼ˺ǶȴһЩ¶ȿ־ı飬Ť֮ʣƺȴǼУ
Ҫ˵żȿ־֮趯Ժеʱ趯¶һ˿ĿⱩǣָ΢΢һգһټĳףϻƺǻɲǣȻͣס
ǱŰĻϢ۽Ϊ֭ĸ£üȿ־Ļƺ񾪿ֵı۾ЩβͣĶ
˵ҵ޵ģ
ûٴ趯֮󣬻ƺǷĲβȶ
һΣƺȴѧˣ֪趯һЭļһæ˵Ԫس⯽ҽԬ棬ϴڿռɱ¾һɱҲҽԬ棬ΣĽлɱģҲҽԬ档
ҽԬⲢʲôܰɣͲ³ˡ
趯ԣƺٴν趯أٴοڵⲢص㣬صǣҽԬ涣ǣΣһҪǽͷнȥһרžнı
Ҫ𣿡趯ٴЦҲ˵ƺĽȫûõģ趯϶һ¡
ԬԹ޳ôҪɱˣ϶Դ⯽ָܹʹԬĸ߲㡣ôȷǣ⯽ĸ߲λĪ죬Ѿ֪趯ɱϵ̳Ī޵еġ
ȻֹЩƺæٴαϣΪҽĽЩ죬ҵʱһ䣬ɱɱˣֱӡǣﻹҪûͷнأҽôصģ
Ҳ£
趯ɱ֣ƺ񱻺һѹӣǼҽʱѵҼ䣬Ī£ĩˣԹһǹӾʦĽҳִ֮⣬ʲô
ʦӣ趯üëȻһ
ǵģӾʦ⯽ײβֱ˳Ϊʦ׸⯽һһˣƺƳ籶˵
ˣʦ׸趯Цһ趯ѾȷһˣѾ⯽ĸ߲Ϊͷűɱ֮ˡ
ҲȸӢսܹʵޣҪȻ⯽ǿߣѾʼĴɱ趯ǶȸμӾӢսļӢʰ趯
˵ˣȷ֮趯ƺĺʵ
ԵĻƺ¶һ˿ֺõЦݵ˵ˡϢֵɣܹһһȥĻɣ
һȥĻ᣿趯ͻػ˻ֵָΪϢƶϳˣϢȴҲøɾκĥ
صɲǣ趯ָһеĳ׼Ҫлƺǻɲǣ趯߳һ
ɫĻȻƺǾֵӶһ̣ȻȻΪޣɢȥʱԭѾһ
⯽ıȴǸ鷳ôأЩͷ۵ţ趯ȴնתϷ
Ϊؾ֮ҪѰı඼ڵ֮ϣѰΪΣ趯ֻܵͿշӣĳ̶ȣˮһȥѰĵطκпǱĶ
Ѱʱ趯Ƿһ¡Ϊ趯̶ȣѹʲô¡
趯ڿӦ⯽ıһ¡룬趯пΪԼṩӻĴڡ
һѡȻȸĸˣֻҪȸĸ淢һ仰趯鷳Ҳӭжˡ趯ȸĸĽӴúѡȸĸһ¶иջĴڣң趯ȥȸĸ趯ԣһԶĨȥʧܡ
ڶпܰ趯ģľˡ趯˴ȸǧ꾫Ӣսı֣ȸĸ趯ӣǰϧëľ涼Όס⯽ɳɱ趯㣬趯Կ϶
ǣ⯽Ҫɱ趯ѹҪɳҲֻɳһλǿ߽ľ磬ܸɵ趯ˡ
һлҪԼʵ˼һ趯óǽ۵Ľۡ
ߣ趯˳ףǵ˽ͷǿԷſ˶ǻܣ⯽ǿߣҲܹԼ
ɴͷһ壬ȫѰ䱦ϼ¼ıΣǰһУŬԼʵ
ȫע֮£趯ؾѰջȻܶ࣬۵ıֵٵÿ
Ѱҵ˼ʮظı趯һ£۵ıֵ㡣
ٶȣ趯ҲżǱֵûл۹ȸǾĨɱǲŽԩˡ
ͷ趯ĸϸˣꡢ۾ȫˡȱɭУ趯ҲŹÿһطǵ̺ʽ
飡飡飡
һ죬趯һʱ򣬶кشΪصĺǰһ˶ϱĴҲҵ


ڰ˰ʮ ͷ
飡飡飡
¡¡ľнĺ¡ɭϢȺسȻγһƬ׳۵ľɫ
Ȼ趯һҲ֮𣬸һƬɭ֣뿴ʲô£趯ǣûпʲôĳ֡
趯ȵǣƬռֺԶĲľ˳һ㵹£Ⱥ趯߸ģ
Ǻ¡¡ľȴңǧͬʱûսһ㣬ÿһ¶û趯һ㣬趯ѪҺʼӿ
׷ʲôʲô£趯СĽ䱸ͬʱɵøߣ뿴һЩǣܿģȴֻгĳˮһ㵹µĲƬ̳нٶȼ죬һӵĹ򣬾ͳ嵽趯ĵط
ʱ趯ԼԼһƬ̳ڵΡһ·СɽӰֱֺײԼжϳСɽӰȵޡһȣͱһͷ廹Ҫ֣ȴǴ屶ࡣ
СɽӰ·˿һ׷ʲôֺкֱײ˺ϱľľҲǲܣֱײֱ̤ƽ
ие˵ǧͩľһĻ趯Ŀɿڴʲôһֲ̫˰ɣ
ͻأһдͷСɽľǰӰҲУ趯ŷ֣ǰ̳֮УȻһӰĴڣһͷĿ·ʲôɫļһڽо
𣿡Ǽһﱻһ׷ɱƨ趯Цһæһգͱܿˣ
˵䣬趯ԼҲһ㣬˵ʵڵģޣ˭ԼˣȳŹ֡
趯ʾڽоļһȴһֿиֲ
ôиֲܰɣ趯ɵһ㡣
趯һʱǽоĻͷļһѾ趯·ǺӹǸոӹɲǣ趯͸о󾢷缲죬ǻͷӹ趯·֮ȴǼٵĳ𣬷ҡֱϡ
趯תɲǣѾԽ趯ͷ
ţһ߳ɲǣһӡѾ趯ͷ¡
㣿֮ʣ趯ӿ˫Ȼӿһ㺧˵ɫ棬˵ͷµĴӡ趯ҲǺԣ͵Ϯңıңұг׶Ը㡣ֻҪƷ΢һıܽסأ
һ̣ͻ
ǴӡҪ趯˫ƽµɲǣǴӡȴܾһ㣬͵أһЦʹ趯ͷлȣС󣬹
ЦУǻͷļһԽնȥ趯ᵽѵɲǣѾһּѹȵĿֲϢĳζ
趯תͷɲǣͼͻӿһ߰һһ˺ϱǰͷȱȴֵޣѾһռ˹
ÿһŲ£Ǵӵͻһ㣬ѣ˲Ϣ֮䣬˵趯
һ˫ɺ۾Ķ趯ȴǽ׷ɱĿ껻趯ʱ趯ŷӦԭǸղǻ쵰Լ˵ơ
ɵ趯󣬲趯һΣ趯޷룬ֻܵ׷·ϣȴ֮ززȻģͷ޵̲̫ߣֱӾͽĿ껻趯
ͨһе趯ȴǿЦԼò˵ģû뵽ˡ
һ趯Ҳѧ󼲷Ӳޣ˱֮߳⣬ûеڶܡ
ơ
һЩŤ޺󣬸ոնε趯ͻؽ۾ɵ˼һ̣ˣǻͷߵļһΪʲô˵иӿֲˡ
ͼڽӽ趯ʱԭһ̤ӵģؼʱ̣ȴǽ̤ĳߡ
ǱȴҪֵһߣɲǼ;춯ء
ǼΪʵһߣͻԻ˶ĤļХǵغ趯
趯ۿȥÿһ߹飬ȻƳ
״趯ֽһûκԥģȻһͬһŵ׹ȥ
˵ʵ鲢ѣֻҪ趯һӿܣЩԻᱻ˲ٻ
ܹٻεǿǴֱӵǿĻ棬Ҳǲܷٻģ趯ֻš
һŵĿֲ㹻趯Ѫˣǧϰٿһ䣬趯Сͻˡ
Ҳ趯˵ãΣͷ˸½ѧǧ׹ּǿǧ׹趯һ׹䣬趯һ١
趯ӦĿ죬мʯ趯ͷƤ˹ȥ趯Ļʵıˡ
νһʮᣬˡСɽ޵ĳײ޾ǿҲδظҽӡ
ǰ׹վɲǣ趯ֵҲûţָߡɳɵĻ߱Сɽͨɫޡ
ʣôĿͷֱӱ趯Ļ߲˸ʵʵӦ˸ʵ趯ǻߣ޵Ĵȶס
һ趯ɵˡã޵Ϲ⻪˸ϵĲλٵСš
ǽСһȦ趯ĳ׾ͱϷӿɫ⻪ˡԭ趯ĳ׶޶Ҳġ
Ǽܲס˼δ趯ߣ·յĸ޵Σ趯һȵʮ֮һûٵ
趯ĳ׾ȫϣҲɱͷ׸ǡ
Ҫǣ·оʹһ㣬ͷ޿һɲǣܻɫ⻪˸׷׾ޡ
ɲǼ䣬ոձ趯յָ糣
ƣ
һ֮ٴڵϷĺ¡¡׷ɱ趯ŵ趯ֽһֻѧղһ㣬ڵϿܣղǹ龰趯ȴˡ
ܼϢ֮趯Դһ֮һ֣ͫȻ󶸵תҲôһ㼲ٵ׷Ĵɽ
֮趯ȴˣޣ걡Ҫʰǣ깥ٺʲ
趯ɵ۵ǣһǴһ֮޵νǻһ£ɽ㣬׷ɱ趯
֮£趯Ĵ߶߲ǹ⣬ͬսһ㣬ҲˣǴǿ˵Ĵ깥һ֮޲ͬ˾һ㣬ҡҡλ˰죬Ȼ
ɲǣضɽҡ·һ㣬趯Ľ£ѿ˰׳ѷ졣
գ趯Щĵֲһһ⣬һ޵쳾Уͷ뿴ʲôֵǮ⡣
ףʲôԼ䣬趯ͻؿǵ޴ŵĸһ䷿һѪУȻһԲε״ЩƺͷСԼתһ˿⻪
ƺ
ţ
趯ǰʱһӡشǰ֣ӭͬʱ趯ͷһЩǱĻӰȴͬһ޵ĿС
㣡
ⷽӡɲǣ趯ŭ


ڰ˰ʮ Ǻ
㣡
ǷӡľԼͷ£趯ŭ߳һУ˵׹⡣
٣лͣ趯ŭ߳Ǽ޿еĻͷߣЦһôһǵĵл֮ǳĳЦһ㣬ڳЦ趯޴Ϊ¡
ͣȷʵҪͣ⳰Ц趯ŭЦҲôָɫĻӭǵͷµĴӡ
ɫĻһϸ΢͵ı죬Ļ˲䱻ٻһա
ֻ趯ɵðߵĵһѵ׵ɲǣ趯ǰѾͫȻһһһǳһֱĺǷ޿ȡߡ
ۣ͡
ͬһ˲𡣵һȴ趯ͷģ趯뵱ͷµĴӡײǴӡ׷ٻ
˵ĳһգǴӡһתԻԭΣȴ˲ΧǱȭͷСĴӡмա
ǴӡƷҲǲ趯ĳǰѸٵķٻһεĪĽ֭ˮ䵽ϣ˲ᡣ
ǵڶ죬ȴľѪ٣ѪŹ֡
ʱ߲۵ĲҽһֵĻͷȥ׷ʲô£˭ıû뵽趯۵ߡ
ͷɲǣɫһͺ䵽֮ϣ̷ֻ֮£ֱӱǼһƻõɶκݺݵײ޺˵֮ϡ
һһȴǼΪ趯ߵĻ飬ļᴩһ󶴣Ҳԣ÷Ĵ߶⡣
˭ȵ̧ͷɲǣ߿Ƕͷгɫͫ趯оǰ޷Ŵһֻȭɫȭ
˿
У趯ȭ磬硣ÿһȭ׼ȷޱȵĺߵҪ֮ÿһȭ̺żʮزӦһȭûʱһȭ͵ˡ
ֱһִѣ״̬趯ȴԽԽԽԽˬֱӰǰߵɳ
̶̼Ϣ֮䣬ٵȭӰѾϣʱʱһѪҲ߶˻׵ԵʣҪȻ趯ȭҪСû⡣ңǰߣһǾŽ۷ߡ
һǾ׵߰סɳᣬƾͱˡȻǰ߲֪ǣ趯ʱȭͷֻΪ˳ǿڱûĶҲΪԭ趯ûжǳס
ˬ
ȭȥǰͷߵĻ׺ϸϸѷʱ趯ˬĴһ˻ȭͷȻͣ¡
ִѣ״̬ͷʧߵı֮޲趯ֻǸԻһɲǣҪ趯ÿ
һɲǣɫȻһףΪӻˡ
컹ң
ǻû趯ÿͼոȭ趯غϾĵ˵ָһ伫Ưɫϵһ
ּ䴿⾪˵ĻϢͷߺë˲ǣķӦҲֻǱܵľýĺëը
Ϊ趯֮ľ̫ˣ趯һ֮Զľ룬Զľ룬Ƕ浯ɲǣ䵽ϡ
⣬⡭ɫɲǣͷ߾ȵȻֹ˵Զʧȥ˵Ļᡣ
ȻһƤⱻջĶͷȰɻҵ
һ̣趯ǰһǻ֮ڣһӰһֵģֵĴܡ
ߣģˣ߰괫趯֮͵һ㱡棬ֱ߲дǻꡣ
ͣ
ǻֱӱ趯󱬣Ҳ趯ĳֱӻΪޡ
еĴȻΪԭʼعؼ䣬趯һʵҪҵ汳֮󣬼ȿԶݣá
һ̾Ϣ֮趯Щŵ߽޵Ѫ֮СμѪ׸ߣһ׳޳ݱһ趯ͷ֮ϣĺˡ
޿ں趯ĿͻرϲͷλԼԼɢϢ䱦ڵһƷơ
˿̣ͷϱߣȴմ޿ķģ
˫֮ʣ趯ǿͷ޵Ѫڣǵض治˴ġˮɫĹ⻪һͷϱߵҺ˲ͱ˵ء
¶ͷʵ޻
ͷı棬ԲĿӿݵģȻһۿȥʵ޻ϸڲȴй⻪תһ֮Ϣ֣ʱ˽趯ϸӦ֮ͻص˻һ
ȻڶǺˣֲǼһһ֮󣬻Ҫðǰڶʳԭ޵ĿоȻһŵڶֵߴʮǺˡ
趯ףö˶˵ģΪο׷ֹ߲ԭǼһ޿б⡣
ò˵趯˱ֵߴʮǺˣҲðƴġ
趯ջ֪ˣϸĵ̺ʽ죬趯ѰĶܹıֵ㡣ɼƽȥһҲʮֵɼȥǱĨɱ
ϲһ֮趯ִһժȴǽոȭͷߵʱ˳ӻŵĶȡ˳
ֵոͷıֵһӻڵĶ趯ЩʧҲòȥֲ˷
ߵǵȫװԼӻ趯ǰͷСǺˣȴǿ
ܱ˴Ϊ䱦ǺˣǼֵǾϡУȻ趯֪Ǻ˵ʲôãǱֵеڶǼֵ
趯ļʶһֵĻһֵϵıؾǼ亱ġһֵµģȻ쳣ܹŪġ
ȸǾĴڶΪӵı֪趯ջж󣬶һ趯֮¡
ֻҪ趯ȥǱԼʹã趯պöǲɹġ
ϸĿ˷趯ͷСǺȷŽ֮ʮڣܹչһٱֵǺ˾͹趯Ǵղʱȡ
趯Ǻ˷Ž֮֮趯ıȴ˷߽֮ûеļд˽ıúһֱǶԲԼӶԲ֮챦ˣ
УҪץʱ䣡Ѱ䱦֮ϵıֻҪչһٱֵ֮ÿѵıֵ׬ġһֵǰƷ龧Ĵĵرٶ龧Ҳ
У˫۷Źһ˷ܵ趯һ˳ȥ


ڰ˰ʮ 
ףǹ⻪ǡʯ
һѰʱ趯ĿͻһĶϣȻ岼ɢżԲεʯͷǣǼԲεʯͷϱߣȻһȦȦεĻơ
ЩէһͨǶסϸй⻪ʱ򣬾ͻɢһȦȦǹĹ⻪ɷǺÿ
ֹ⻪ÿһγֵʱȴǼ̣꼻һ֣Ҳ趯תͷɲǣÿʯ⣬趯ע֮ʯ˲ȥøʯͷһ޶趯ǡɵתͷ¾Ҫⱦˡ
һ飬飬飬һĿ飡ƬɽϸѰһ֮趯ֻջĿʯ
Ȼ٣ĿʯļֵҲ趯ϲѡΪĿʯջѾֵʮջĴˡ
һʯԻһֵĿıֵֵܸˡʯҲ䱦ʮıֵ
һ£趯еʯŽԼ֮飬ȴӽԼӻС
ƵΪʮڷ˺ܶˣ趯ܹѰıֻҪǳݵģ䱦٣ֻ趯Ƿ֪ô趯ȡһݷŵ֮ڡ
⵱еļеı趯ڶʱڶòţԺ󣬶趯Ŵõġ
ʮ趯ѰıĿѾﵽʮ֣ǼֵߵģһǺ˸ǰʯˡ
ɱ趯ļһıнջ趯õıֵʮһ㣬ʮһֵ֮еһ룬趯ӽ֮
Ҳ˵趯Ŀǰӻеıֵ㣬趯뽫Ž֮ڵЩ쳣ֵǵıչУŬѰҪȻһжΪȸǾˡ
ϸƬɽѰһûʲô֮趯ٴϷǰ
һǰ񺮸ʯǧ̶Ϸǰģһ·ϣ趯˰񺮸ʯǧ̸µضıǡ
ȷ˷趯ȴǲ׷񺮸ʯǧ̣Ͼϵһ֮趯Ҫд˽֮£ЩӰġ
ңѲʹĽؾǰʮ죬ǱȽϰȫģһ£ѱǲ⶯ֵģҲҴ·
Ƕʮ֮󣬾Ҫ쳣䵥ߣҲҪСġǰʮʱڣǳĳΪڡ
Ƚˣٽɱ
ʮʱڣߣҲܹռʮֵıӵʮֵļҲǷˣʱɱġ
Ȼʱ˭Ǽ˭Ǿ˵ˡ
Ҳ㿴һֻʼȥ׵ʱͻȻֻ֣ʼȻеս˭˭ɱ˵׼ˡ
ҲΪʵĬؾڣǰʮ챻Ϊڣһ£Ҷ֡
ΪؾߵĿޣֻٰʮߣɱһһؾ˵󲻴󣬵˵СҲԲСԲеġȥǿѰɱҲ϶ټߡ
ԣ趯ļƻУǰʮ죬ԼѰң죬ٸ񺮸ʯǧ̻Աȫ
ߣ趯ѡһֱϷǰԭǣ趯ϷԼԼĸܵһ˿Ƕڻ
趯Ի淨ȸĸİϣѾ˵ڶ㣬Իϵĸ֪ǿһֲĳ̶ȡ
վؾϷƬϣ趯ԼԼоңԶϷżĻϵ
ңԶϷǿĻϵ趯ҲûãԪ溣ȥҲһµʱ䣬Ҳȥ
ǣɱͷϵ֮趯ȴͻһ뷨ٽһԼʵ뷨
趯ħеõһʵõĴ߶طΪγ飬趯еǵڣֻ˵ڶ㡣
ǰҲ֮ڶԵУҲԣ趯Ķģȴγطĵ㣬ǽǻγطɵĻ趯ڵļǿ̬ĳ׵ϡ
ʱɱƺߣǶûγĻѹòףһ䣬ûƺ𣬿ɼܡ
ҪγĵɹķͶԻ֮֮⣬Ҫһɹ
ֶؾȴǼԼĻϵ޵꣬ңϵΪܵ޾
Ҫ꣬ؾ֮ǼѰҵģȸ򡣴Ļϵޣֻ¶ȸĸٹһϵ
Ҫ趯ҲһͷǱȸǾ˵񣬼Ϊĺʡ˵ﰡ˵趯ǽѲʹӣ±˵ǿڣ뷨С
ؾ뵽ؾǧһ趯ƣҲϵȵĵطǼΪĻϵޡǰ趯ɱϵ޸趯
ҵһͷŪ꣬趯ͻγ㣬趯սܹǻγɣ趯ҷĻϵԼһԼǿߣȡʤ׾ٵˡ
һγ㣬ɲһͨô򵥣ҪȻҲħħ֮ˡ
ٶǰȥʮ죬ִܵǻϵӿ֮ˡϸϸӦһ£趯¶һ˿ڴ֮ɫٴˮɢ棬һ𣬵ͿշѰ
ʱˮΪ˿Ǿߣʮ²ϢǺ飬ˣתʱҲͻָˡ
Ϊ˽ʡʱ䣬趯ЩҲżȵˮԵϢһ£ʱȫѰ
˵ѹһٱֵıΪӽ֮ڵǺ˻ʮֱ׵Լ趯Ҳֵõġ
ò˵趯ЩõıԴɽ´Ŀʯ֮趯ĺ˾ûֱֹͣǷ
ʯĵڶ죬趯ڿʱ˳ֻӳһڳĴڷ˴Լٽ;趯ϲʤ
ÿʮ;ֵһֵǰٽҲܴչʮˣ£趯ЩǵеĴˣܹɻһٱֵ
İ˾ڣ趯ĺ˲ϣ趯ϲϣÿ춼мʮֵıʣһ죬ﵽ˶ʮֵ䱦ǰʮı趯ȴûзֹ
ȻˣЩ趯Ļ۵ıֵҲﵽһʮֵ⻹ǲǺ˵¡
ȥ趯ӽ֮һ룬趯Ŀǰӻڻ۵ıֵҲﵽʮ˵һٱֵĿ겢Զˡ
ڶʮһˣҲӦȥǻˡЩ׷ǾѾԶ˰ɣĿԶһ£趯ͿУɢѰſܵı
ңÿͿʮҵʱ趯תһ䱦ڼصרŸӦһʯķ
һʯԱ趯֪ǶȸǾȴǼҪġһٶűߣҲһʯ߼һĸӦ
תӦʱֻҪԲʮ֮ڴһʯûбھֻҪδŽӻڣܸӦָӦתߵΪͬЧͬ
ԣÿи߰趯ҪתһһʯĸӦ趯ҲţˣѰһһʯϾһʯǼֵһٱֵľ챦ǱļֵһǽһǶ
趯ԼĺöʱüëһȻ¶һ˿ɫףһʯ
ҾȻôõŵʱ򣬺˾ˣü趯ЩȣԼǲе˵ͷˣ


ڰ˰ʮ ҪԱǻꣿ
ףƺһʯֹһ飿תŸӦһʯĹ趯׷Ѱһɽ֮ϣӦһʯϢˣƺֹһ顣
֣趯Ӿϲŵּӿ˼֣˳ŸӦһʯڵĴԼλɽ
ǲǣ趯쵽ɽʱ򣬽Ųͻһͣɽ·ɻأصɽλã˷飬趯ûκջ֮࣬Ҳ
ɽӦһʯľԶˣɽӦһʯλȴֽˣѵ˵һʯȴɽ֮У
䣡վڰɽ趯һȭʱɽʯҷɣ߰˰֮һԼ׵Ĵӱ˳
ӣ趯ȴһ֣ЩơСɽӲȣеҪǿöࡣ£趯һȭʮĴûκġǲȫһһСɽҲǿԵġ
ʵؼӲСɽ趯ȴֻܺ׵Ĵӣ⻹Ǳ㡣ߵĻʵظǿ
趯ҪѰķвͨģǿӲʵ£趯ȫĸɾҲܹ䵽Ӧһʯڵλãʮľ롣
ȻɽôɽһҲʲôͨҲ˵ϣγ𣬼ϢĹ趯Խɽ壬䵽һʯɽһ档
µɲǣ趯۾ȻһһİɽĳȻһӲݴĺɽҲҿλϷԼԼӦӿȵĻѾء
ԣСɽ֮ϣûжֲֻһЩ俹ȵСҪȻɽڻ治ס
ˣߵڸӦһ£һʯϢƺ˼֡
趯ûóȻ߽ȥϸĹ۲һΧ
ⶴޣŶǲָ̫צӡ趯һݣ˲ӿտȻʱ趯ȴɽ
ɽһȳζ˱Ƕ趯룬ȳζҲԽԽŨ
趯֣ɽ̫󣬶ҴӶڽ֮ɽȴűСƣɼпܴڵޣͲô޴󣬵Ҳ̫СΪɽ֮У趯ֱߣҪ
ɽֱͨ׵ģģ趯ĸӦУһʯľǺԶġ
ɽһƬ趯ȴûȼһ趯ľޣߣ趯ĿڵûκιԴɽڣҲܹǿġ
ɽЩʮ䣬趯ܹĸоãɽͨɽŵص׵ķǰġ
Сʱʱڣ趯Ѿɽﴩ˽ʮʱһʯλҲ

ʲôһּĻ趯Ķеʱ趯ͣ˽Ųϸ˼ϢҲûʲôֻܸСĵĿǰ
趯Ʋ⣬Ҳ˯ʱ
趯ĿٽӽȴǸӹмٴζȥƺֲ˯ʱˡ
ٸǡһλᡭ뿪򡭡
ˣߣ趯ʱɫȻһнҲ
趯ˣǰġҲ˵ɽ־ʮģһĻ󣬴ͳֹ
Ȼ˽ȵˣ趯ɫЩأһ˿ġ
ܹз趯⡣Ͼؾ˶֪ǸӦһʯĸӦӦĸӦΧҲܹ㡣
ҵһһʯܹɶͱֵֻҪҵһһʯ͵ֵѰʮµĻ۱ֵˡ趯ʮ죬Ūһʮֵ
˭ӣ
ǣ趯ߣ趯ĵǣɽûгڣгڵĻѰһʯ˳뿪ߣ˼ҪҪӣ趯ܹµĻʲ
λҲϾ⡭ȷֵģҶΪ
ΪӰĶ϶ٴȴøУ仰ʱ趯ıҲһɡ
ߣҲֹһ⼸ߵлһˣǶģƺѾʼһʯĹȨûпս
һ󼲸֮ɽִ˼֮趯ڸϵɽԼԼĿӰ
Ӱɲǣ趯ԼϢתħдħеϢһת䴦Ȳ쿴
ɽľͷӰҿվλķʽӦǶġһߣɽڣӦȽġһߣȴվһŶסɽĳ·
ңߵмϣɷһĴĺӰһɲѪζʹǶڵϵĺӰɢ趯жϣǸɷĺӰӦþɽԭס񡪡ޡ
ѾȽ߸ɱˡ
ʱλλŵ֮䣬һԵĳţԣ쳣
һĿһʯ˫֣ÿ飬ĵߣ򡭡غʵ趯üͷһ찡
ʯǧ̵
ʯǧ̵ɲǣ趯ҲһҿԼһ·ѰϸҪǴ˶û⴦ɽʯǧ̸񺮳ʲôĻ趯Ҫˡ
򡭡ΣͬһУȴŨŨ֮⡣
֣αظǷϻأֱǣĿʯȫǵˣˣպһһҹζ࣬˸ӦʯϢѰءûʯǧ˵鵱еһˣȴΪ˵
ǱΪֵ仰üͷһ塣
ֱǣɣԱǻ׼ãʱ򣬾Ǹɽ߶ͷһͷˮһ㡣
񺮵趯ǳ׵ķ
ǿԣȻˣխɽУҷһڻ֮£һȫԱǻꡣխĿռڣѹ޷ֻܿӲӡҲԱǻɱǣǾܹˡǶʱ޷ָˡؾʱ䣬Σķ޷ָǣֻܳΪ˵
˵ʯǧһֵ̯Ȼǵ̶ղǸһĻԾԣǻȪ·ټ
ʯǧ̵ķȴǽ񺮵ǾĻŴ˼£ҲǱΪֵߣݺݵĵһ۸ղŷߡ
Ϊʯǧ̷㵽ǵʹ֮ϣҲôʱûǿֵԭ򡣵Ȼխɽйأߣ񺮵Ļѹвǡ
ţĿʯҪţˣֻһţҲĵߣһ£պε߿ļ롣
ʯǧ̵һҧ˼֮£ʱһȴλͬʱתͷɽ󷽿ȥ
ȣ˵ɣƺûͬͬⰡ趯ϻˮһӿ֣Ӻڰ˳


ڰ˰ʮ ˽
ȣ˵ɣƺûͬͬⰡ趯ϵĻˮһӿ֣Ӻڰ˳
֣
ĿŴУηɣƾʲôҪͬⲻͬ⣬Բлǰɣʯǧ̾ϲ𣬰񺮿ŴӺڰ߳趯ĿȻһ
һǰʯǧ޴ļһ˳һˣȽϴ󣬱ĺ趯
ʶһģǾ׵СһպεȴǱȽ侲Ƴһ趯֮󣬳ʯǧʵȻûԷ߶趯ĺ¡
պεѯʣʯǧ̵ϵϲɫȻһˣٴαóءȻʯǧ趯սΪۡ෴ս趯֮ǿһ
ǣĿϣɱȶԷһˣΪʵϣԷˣȫǿǾŽ۷ģպεģһּΣյĸо
ԣȻ趯ǿԮˣʯǧɾãⷽʤ̫٣ƴܾˣ
ʯǧ߽ʱ趯ȴΪղ˵ߵĻˬˡ
ĿŴУԲУҿԲеɣ趯Цһͻ͸һ˿ɱ
ңʵԱ֮¸ң
£죡ΪµҪ趯պεѵ˰һ䣬ͬʱֳʯǧ˵Сһùһ£ٲˣҿɲֵ֤ܻʲô嶯飬˺ɾͲˣ
˺ʯǧ¶Ȼɫ
ȻѷսʤԷЩɣʯǧ̶趯սȴǺɣ趯սȸǿǿŽǰġ
˺ң趯ȴ¶˱ʯǧ̸ӿŵı飬ĩˣָһ飬հģʵ
ص˲䣬ɱȻǣ趯ָһһƯ쳣ɫȻ趯ָɳޱȵΪµߡ
趯ԻʹŻγ鷨ľԽԽ⣬ⵯĳױʲôģͱʲôģ
ɫĵɲǣһĻϢխɽǿɫɲǣʯǧ̻պεߣ⼸λǿţȻʹĵһֿ־塣
ҪӲӣ£ܵģǸоһֲĺ߿˰һҲǱܵѡ
խɽ޿ɱܡ趯棬һ˿߶ܹױܿġ
ǡ
ǰɲǣȻжϣϸոĴĿ⣬ǵƻȻһ㣬ո𣬾ɲǼϢϢϢ
һָӶζϾͳ嵭ɽܲŵ޾סȳζ
ղŰվĵطȻһգֻһڻƮ䣬һ֭ɽıڻ䣬ñխɽ΢΢һ
ɽһ״ǻŲǻ֮ϵһ˿ס
ǶѾĵ˾ųɣһ˿ȴǲٵǻ꣬ǻڵһա
İǾ״ĳ趯ǿ־ڵĻ֮顣
˻
˻ⷽλ߿зʯǧ̸ǿĿɿڴһ侲İ񺮣ҲǾõ˻һ
趯ʵ˲ɱһλǾŽ۷ߵʵʵֲ̫ˡɱǾŽ۷ߣҲһЩǿ¹޾Ž۷ǿ߲ɣ
ɱǾŽףʵǵ߸˵֪
ȹʯǧ̵ǳһ˿ЦȻ趯Գ˿֮Ŷ೤ʱ䣬˼ɵ𣬾˿ֲĳף˵еĳףʵ
Ȼ趯Щ˽ʯǧҲƶϳˣ趯ͻȻ͵ĳףȸĸ趯ˡ
£һ˿ףҲδܹɹ趯ȴľʹﵽˣ⵱˱Ҫˡ
һ߱趯һѻȸͷĺУȴȵĿ־塣
ļʶϳ趯±ףȥȥҪǣҪλȥ
ôڣСһܷʯĹһǳɱǰ֮趯¶һ˿ζЦݣպεЦʵ
Сһ趯ѯʣպεһͷײĳ嶯ԼȻԷֲĴڣ˵Сһֱˣֱǡ
ȻʯˣҺأ˵Ļʱ򣬺ǵĿɬͱˡ
ĩˣҧǻԸѻȡıһ룬··Σ
ںλûκ飬趯ʵһ·Ѿ֮ˡ
趯ȴ¶ħһЦݣһ룿
ɫһ࣬ҧ˳ɣڿ趯еȻʱ򣬺æȫЩջһʮֵıȫ㣬һ·
Ļ趯¶һ˿ЦݣɽİµӰȴȻƺԺ񷽫ںС
ŰµӰЦһ£ȻȻð㣬ѻ٣ȥĻʡ
ãҵĶǵܴ𣿡
趯ĻȴúɫȻһס趯˵ûֻҪ趯ָӻڵĶȫ趯ˡĳ̶ֳ϶ԣȷʵ趯ĶԼ
㡭ôܷһ·ЦڵƲ˵ԱǻвĻᶼûС
ǿֲĳף˲Ϳɱǡڵľأ緽Ű񺮸ʯǧ̵ľء
һ£趯ͻ˵
Եʯǧ¶֮ɫȴ¶ϲɫæʵʲô£ôķܶŲлסԺûе趯ȴһˡ
뿪֮󣬽ߣϷһһֱϷǰֱķ򣡡
趯֡򡯳ڵʱڳˣ趯˼趯ȻҪ١
Ͼؾôĵطֻ˲ˣߣ̫׵飬趯뷨
ãҴӦ˼һ£һӦ¡
ģ걾ԴԼѪΪԣٸһҼңй¶ҵϢǵΪ޷趯
趯Ļ˵ɫȻѿ쳣ԿǼģ걾ԴԼѪΪǾӦԣܷԡ
ǣǺȴˬ쳣
üͷһɲǣһѪɵǰɲǣ͵趯棬걾Դ趯Ҫ󣬷ԡ
ǿ췢Ӧ˼»ʲôͳˣλһ䡣
ߣλҲ趯棬趯Ҫ󣬷ԡ
ȫ֮󣬺ٴδͷֱӽԼӻ𣬹⻪˸䣬һѸɫѵɽλҲѧڰµӻȴֱˡ
ɽѻСɽһı趯۾ֱˣһ࣬趯ÿһ·Ŀȴ䵽ѱ֮ϣϲ
Ϊ֮ڵЩ˽ԼˣңЩ˽ӣ


ڰ˰ʮ ֵ
ž
һļž
խɽͻضѱɽ˼ž֮Сʯǧ̵ĺЩ֣񺮵Ҳѱ֮ϡ
ǰ趯ɱǰ²Ǻ𾪣ʱѾӵԺˣΪǰѱʵʵڵջ
Զһıֵȥ֮󣬾ͿñֵĽǺĻ˵˻۵ıֵʮ㡣
ʯǧ̡񺮡趯˾ֵĻֵÿͷϣҲٶ㡣Щͱֵһ
ң⻹ûʬ±ߵĿһʯÿżֵһٱֵһʯһʯ趯еջ񣬽һսıջ񣬾ܴﵽٶֵ
һ֣ЩõߵĻž˵Թļֵ
ԣ趯ʱ۾Щˡ
趯һʮֵıһսջǾֵĻ趯еıֵܴﵽ˵İʮ㣬ǿǺ˵ĻٵֵǺˡ
趯ļУٵֵıеһ룬Ҫ֮д˽Ϊеġһ룬龧㣬Ǽֵ趯ѹ㡣ֻҪ趯һ㣬㹻趯ʮݳ޵ʮġ
ǣһսջܷʢʯ֣񺮣˵ô֣˰֮趯Ŀѱ֮ƿʯǧʵ
ʯǧȴæŻش𣬶ȿһ۰񺮺ŵ֣һսջȫǰ͡˵ʵҪ㣬ܷһ֪ءԣһսջ񣬰˳ɹ㣬ɣҺͰ񺮷˱ɣ㿴ɺã
ⷬʯǧ̺˼һ֮˵ġ֣ʯǧ̸룬ҲûǸգ趯컹ءһ㲻ҪҲʣĲ˵ʯǧ̵Ҳ²Ļʯǧ̳ʲôˣ
˼֮ʯǧ̲趯ð˳ɣ񺮸һɵľ
ãʯǧ̵ѯʣ趯ȴǸ˷񶨴𰸡
Եʯǧɫһ䣬رЩΣ趯ܾռЩˡ
뷨Ҳʯǧ̣Ͼľ磬ȸ򣬶ǰսս׷սƷġңǰǱֵ쳣ĴȸǾأ˭ͳ
ʮȫ֣ʯǧɫЩε̽˵һԵİʯǧ̵飬ɫһ䣬һּȲĿ⿴ʯǧ̡
ʮɣ趯ȴ¶һŵı飬ʯ֣趯ʲôˣ˵ѣǽǶѣҲܸɡ֣ı˾֣趯ն˵
֣ʯǧ̵ıҲȻþ֮㵵˲䣬ſͺ˸ͨ͸ߵþͲûҸطȥ
˰죬ʯǧС֮ĶȾ֮Ϊ趯أûģӶࡣ
ҡʯǧ˰죬û˵һʵ̨׵Ļ
״趯ȴʯǧ̼ʯ֣ˣΪǲѣһֵܣ
ֵܣʯǧ̶趯׽ĳƺЩ⡣ȻΪ趯ʵƨ
ǵģֵܣǵòֵܣ˵õֵܣ趯˵
Եʯǧ˲ͼҡ趯ļʵõֵܣ˵𣿡
ģ趯ʹĵ˵ͷ趯Ȼ֪ʯǧ̸ֵ֮䵽׷ʲô£ֵ֮飬趯ȷʵܹоõġ
ãããҾ֪ʯǧһ˵֣§趯ļ򼤶ĵֵܣҲҵֵܣҲֵܣ
ǵģֵܣ趯֣ʯǧ̵˫ֽһ𣬿һԵİ
ʯǧͻüͷ趯ʵ֣֪½ǧĹϵΣҵһңǼģң½ǹǧЩ⡭
ǧ֪֪һʯǧ趯ͷЩȻ趯ţֻҪ˵ǹǧð£ʯǧ̿϶ҷ뷽跨ĸ鷳
ǣµΣ̫趯򲻵ѣ뽫ԼֵǣԼԼ
ڲ˵ʱĿһʯһʯϢʱԱ˸ӦǻǿЩϿ뿪ĺã趯תעĴ󷨡
ǣ˵Ķԣˣôƺ㣿ʯǧͻ
ǻȻҴ˵㣬Ǻ٣ȴһֱΪϴ󡣡趯ٺЦ
趯ǿˣʯǧءǰʵߣ趯ǵ׵ġ趯䣬İɰأбϴʵеϰ
ԣ趯˵ˣ趯ʯǧ̸֮䣬ʯǧռС
趯ϣʯǧɫһ죬Ҵ磬Եʻ֮£ұʦѲʹУΣҴ磬ԶҴ硣ϴҲҵĴ磡
磡˵ʯǧ̱趯ȥ
趯һ֣ޱȵĳƺܾͱˣæֵãд磬ǳƺ̫ɵˡ㻹һ㣬ϴ
ʯǧȴһ㣬漴ϲ£ϴˣ趯УʯǧֵҲϴ㣬нϢһ磬˵ƤһأҪҽϴ󡣡
飬㻹Ϊƭ㰡趯ʯǧ̷һۡ
ֵܼʮûˣϴĪ֡ʯǧһݣǽϴҲеüȻȻǲġ
ˣЩ⣬ҹζ࣬ʯһһǧʮֵÿʮֵˣ趯˵꣬
趯񱦵ɲǣʯǧȴͻ֣ס趯ϴã
ô趯Ŀʯǧ̡
ϴεջǾ֣Ͳˣ
ô˵趯Ӳ⣬ʯǧ̵Ҳ¶ɻĿ⡣
΢΢һ֮ʯǧ̱͵ϴ󣬱ȸؾʮ˵УֵǰģȸǾһĽԣ룬󲿷ֱֵеϴϣñֵǰǵһȸǾ⽱ǲõҲܹΪϴ㻯ȥ⯽ı˺ü䣬ʯǧ˵Լ뷨
趯üͷһû˵ʲôʱһԵİȴ׶ȿ޳ɣҸʯǧÿһʯȫ㣡
ã޳񺮵ʯǧ̵ͷ
Ե趯ȴҡҡͷǧ̣񺮣֪ǵ뷨Ǽ£аšȻǵ뷨ǵУһҪõֵǰĽ
˵趯һָŵı˵ʯÿһ飬ѱÿѡһѣʣµʯһѱаµӻıȫң
ʯǧ̸񺮻˵ʲôʱ趯ȴֳķ仹ɣǾ;֣
ã趯ļʯǧεĵ˵ͷҲֻܽܣ趯Ƣ񺮻ֵ֪ġ
ȻȻץʱӻװװµı֮һ߷޵ʬ壬ĿŰεĹ⻪תƬ״趯ǰ
ĿŰεƬ״¶ɲǣ趯ʯǧ̡ͬʱһĪ˲


ڰ˰ʮ Ӷֵ
С
ȵС
趯˿ڿĿŰεһʯĵһо˵еĸо趯Ŀ䵽һʯϵɲǣ趯һּСĸо
ָоΪ죬ǰεʯ趯İƴСûУȴ趯ʮϰٱߣεƬʯʱ򣬸оһּȵС
Сĸоͷ·ز׺֮һ㣬ɽ֮ڳ趯оԼεƬʯǰС˼¡
ңּȵСĸоȻ趯ôһεʯһľηС˵ʵȸǾʱ趯ȸǾľηУҲûжǰôһƬʯİٷ֮һ
־η趯ʯ˿־Уʹҡҡͷ趯뽫־ηҡ⡣
һͽ͵ģ־ηУ˸һ㣬趯ĵףֻҪʯ־ηоͻȻ
Ŭ˰ҲͽͣöԼ־ŵ趯ޱȣʯĿֱ˼䡣

һʯǱеı˵һٱֵۣƾ趯ĸоǿӸ趯־ηУǱеı
ʲôô趯ɻ
Ϣ֮趯һžη֮ģ˫ֽһһʯСķŽӻڡڶˣ趯ͬ˫𣬲ڷŽʱ趯ȴԥһ¡
һ£ֲĶʯĺ棬趯ڶʯŽ֮ڡ趯ʱҪڿʯѾʯǧ̸ǰ˹⣬ˣ֪趯һʯ
ǽʱ趯ֻóһһʯɾе¶ˡ趯֮һһʯŽ֮ڣڶ£ֵ꣬ڶԼ۹⡣
ͬһʱ̣񺮸ʯǧҲͬ顣£Ϊϵ˫ֽһʯȻŽӻ
еʯŽӻɲǣСηĸоȻһ趯˲١
趯ȴɣ˵񺮣ǧ̣תӦʯķӦһ£ﻹûһʯ
Ӧû˰ɣɻ֮࣬ʯǧ̸񺮻ǰ趯ķԸתӦϸĸӦ
ϸĸӦ˰֮󣬲֣صĳ趯ҡҡͷûУûһ˿һʯϢ
ش趯һȻ趯ܹ֮ӻµķǬܷ񳹵׵ĸϢֶʯϢ趯ȴ޷ȷġ
Ծʯǧ̸񺮸ӦһĻȷܷ֮񳹵׸ʯϢҪȻ˽趯ɲҼд
ûеĻǾͳɣ趯תߡ
ϴǸµӻڵĶ㻹ûأʯǧȴ趯һ
ʯǧ̵ѣ趯͵һԴң㽫ˣҪջ̫ˣһһʯ˽趯̫˷ܣȻ
Ҫ֪͸ոᣬ趯õֵܱĿѾﵽٶˣⰲµӻڵջôҲٶӽ߰ٵֵˣʯǧ̸õıֵĿҲȻʮҡ
ò˵ǣ񺮸ʯǧ̵һ㣬Щÿ˲Ūʮֵıû趯Ķࡣ趯ЩŪıǺˣɾʹﵽ˿ֲһپʮء
ϰµӻ˳һӻڵıȴȻЩɲǣ趯УڹȻһƺʲô
ʯǧ̸񺮾ȵУ趯һ±˱ٶȣӻڽӽһʮֵıȫװԼݵģ趯ʧʲôһ㣬ȥ
ϴǣʯǧ̾ЩԾѯһ
趯ȴͷҲûָ̧ɽϸղűĳڳǸСӵһʯͷ˵
ʯͷʯǧ̸񺮶µʱ򣬸Ӳ⡣
趯ȴǴ˼ȥǺʯͷϵĻҳһ֣𣡡
ɲʱһĻƾճ֣˲佫ɽ˸͸
ǿʯͷͨɫǴȴǱ쳣ϷǿʢϷϸͨɫ֮⣬ʯͷ֮ϣܲż·һ£ҽԭʯʵؾͼӲ
趯ķʯǧ̵ɫȴԽԽ𾪣趯˵·ʱʯǧͻؾϴ˵ʯͷп䱦ʮƸ֣
ûȷʵʮƸ֣ٽһֵƸ֣񺮣ǧ̣Ƿˣ׼ȷжϵʱ趯ѾֵЩЦ
趯Цȴʯǧ̸ӵɻʯǧæָһƸʵϴһѣʲôƣһ鶥ٽֵͶˣ
ʯǧ̵ɣ趯ȴǺ˷һۣȻʯǧ̵ɵ˭˵Ƹֻһˣ
ϴ㲻ֻһѵм飿ʯǧ̲⣬һԵİ񺮵УҲ˸˼ȾϲĿ⡣
趯ȴָָɽϷָָŵȻ˵ǿɽ֮ڣ
ɽ֮ڣĸ֣ʯǧ̵ȻŵϴһּȲ˼Ŀ⿴趯ϴ˵˵ǽŵ£ѵһƵĿ
ţڱ趯һָȻͷʯǧһȵŸʲôڰǷˣһ
趯Ļѵʯǧ̸ȴγѣ£趯ộ׷ת߶ԼϬıи
һʱ䣬խɽݺᣬͨһĴڣ׷ر˿һƣ趯ʱʱһһ㣬ɽ
ȻƸԭʯĵһֵߣһ׼ôһ飬ٽ£ֵֵ
ңƸֵӲȼߣȱʯǧһҲһӵʱ䣬һʱҲǰ˿顣ΪԵ͵İҪһЩһʱֻ顣
ջҲǼΪ˵ġ
һֵǰ񺮣һʱҲڳʮ˱ֵһʮʱǿɾٶֵʯǧ̵࣬һͽӽٱֵ
趯Ƚϱ̬ˡ
г׵ƸȻжҲѲȥÿʱ趯ҪĴָĹ޵ĳף趯һʱĲܹʮ顣
趯ÿĸʱϢʱ趯ÿʱڳƸƽҲжʮ顣
һʱʮֵһջ񣬱߰ٶʮֵ趯еһ˽֮󣬻õıֵҲǼΪɹ۵Ĵﵽʮֵ
ıֵٶȣ˵趯ȸǾҲҪˡѾ÷ˣֱӶᣬӶֵ
ӶʽĻ۱ֵд˽趯˼¾ϲȴ֮ȴһһ˼
ҲļƻҪһ£ֻҪƸɹļд˽ȥҪߵ·ȫͬ
趯ǣܹܣ⺣ıд˽ȥ


ڰ˰ʮһ ˵ջ
һ֮趯Ŀ⿴ǧһӿ߶İ񺮡ھƸԭʯΪðһȾƺҲһ㳾
񺮣ǧ̣Ϣһ°ɣŰ񺮸ʯǧ̴߶ĽѾûһܼһ˿䣬ԵЩľ趯һ
趯ʯǧͻͷ˹񺮣һԵĿྻһ֮󣬲趯ǰ
Ϣһɡ˵ȥֱؾرأϢһ³ȥ趯ʵ
ȥǳȥûоͷںƸԭʯʯǧ̵Щһ˿ᣬһ˿롣ʮʱͣڿʵһ쳣顣
ң˶ƸԭʯڳҲľϲڵľʵ˼һƽʱ˷쳣
һʱڴޱȣһʱûǰ˷ˣٶʱ򣬷ľˡ
趯ʯǧ̡Ҳ񱦱Щľˡ˵Уٶİ񺮣һҲڵʮƸֵԭʯͷƸֵĿҲﵽʮ顣
ʮƸÿٽǿɾˣǻɱֵɾʹﵽ˿ֲһǧһٱֵǰջ񣬰ڵıֵѾﵽ˿ֲһǧİٶࡣ
ٶȿʯǧ̵ջֵܱ࣬ﵽ˿ֲһǧ߰ٶࡣ
趯۵ıֵĿ͸Ӿˡ⼸ڵƸ־һǧٿ飬ɱֵо˵ǧٵ㣬ϴǰ趯õĽӽ߰ٵֵı趯ͷֵܱĿﵽ߿ֲǧٶ㡣
趯еһ˽ŵ֮趯ıֵҲǧһٶ㣬ңңȵġ
Щջ񵽵жྪˣЩϾͿԿ
ֵĻۣ͸Ƹһ㣬ൽһ̶֮ǲƸͳ֣Ҳ趯ͣ񺮸ʯǧ̵ԭ
趯ѯʣʯǧ̲ûϻش𣬶תͷ˰񺮣ѯʰ񺮵˼
ȴǳʯǧҡҡͷȻĿ⿴趯ģ
õشʯǧ̱һͻЦϴ㿴ҪʲôʱֱӸĿڳƺΪɩˡ
ʯǧ̵ĵЦ񺮾˵ûз𣬰ϣһ˿һ漴󷽷Ŀ趯
趯ȴǱʯǧ̵Ц˸ֲ˵ʵüδؼˣ¼еĽδأһڶ£ʵڲʡ
Ҳǳ顣ò˵趯ⷽǸܰԵˣΣѾ趯ŮˣȻûпһݣǳ顣
趯ƻ֮󣬵ûؼһˣٰѽӽ
С㣡趯ʯǧһۣʯǧ̻˵ʲôʱ趯ּæڣסʯǧ̵졣
ǧ̣ãǧܹһصؾڵʱ䣬ȫǲЩϧˣ趯Ϊ˵
趯ܿûз⻰ʱ򣬰񺮵һ˿ʧɻ
ϧԵʯǧ¶Ȼı飺ǽؾΪѰ׬ȡֵﲻ׬ֻʵЩİˡ
ش趯ȻԶԣ˺üϢ֮趯ŷӦʯǧΪʲôô˵ΪʯǧֻǴĻ۱ֵ趯֮д˽ңĴ㡣
ǰģҲӦóȥ䣬ҵĸӦУϷĻʢѰһҲܹЩջ񣡡趯һЩǿɡ
趯ɣʯǧ̸Ȼϴ뿪ֱ˵ˣõĨǣ߯ҵֵܿ˰ɣ
Ǿߣʯǧ̷ѵһͨ趯ĿԶԡ
趯Ϣһ֮󣬴ž޴ջ뿪̲ž޴󱦲صǴɽϷ
γ趯ҪĿıǸ·ΪɽѾ㹻ƸԭʯֵѾ⡣
ԣ趯ڳ֮ķٶϷӽǰǰ㣬ͿУһһѰ쳣
ֳķٶ£趯еľɫڷɿıšرϵֲһЩȵӲݱһЩɫɫһֲ
ֲ趯кײݣֻڻԪĵطŻľ磬Ҳһҩģǧϵģ亱УֵǼΪ󣬵䱦֮ȴûмأûӦıֵ
Ȼؾձ鵫ȸΪҩģ趯Ҳ˳ֲϼ꣬ңǧľԲɡ
һ·ϣֵںײһ䱦֮ûмصıʮ֡
ݽϳģ趯Ȼ̵ʱȡȻǱֵǳȥ֮Ҳһʼֵ޴ĲƸ磬һȷѪ궼Ϊ
ǰԽԽˣ񺮣ǧ̣ܲܳסǳŲסҰɣǰĵرһƬɫ趯֮ڶѾרߣҲóԶԿĸ¶˺
趯ĶͷѾкˮԳʯǧ̸񺮵ĶͷѾ˹Ⱥˮİ񺮣ڽĵطɫ԰ס
һܳסʯǧĨһѶͷȺ
ҵģ⸽ѰұѰҲ䱦ϵı֪ЩĵرȥҲջ󣡡趯
ʯǧ̸񺮷ǳ趯İǼǵģҲû顣
סҪ׸˶֣ԣȫɽӽһӦǵģ˵䣬趯еһȻ˽˰񺮵Ļ
ҵè飬ȴţʲôΣգһӦģЩ趯תԶɽɶȥ
è֮СǵСڵĳʱΪҲǿ˿ǾŰ񺮣ܹ𵽱ãҲܹ趯֮ԾѶ
趯èδǱȽϵĵģè˺ױѪټ趯ɽʱĽϴèΪͻƵǾѾǶˡ
˵ǾѾèļˣԺÿһͻƣѡ趯Լ߳ұǿ֮·һè飬żŨĸ飬ԣ趯Щ⡣
˼䣬趯ͷˮ֮ʣ趯ѾٷһʱɽϷһȥɽĺߣյһƬɫڻ趯趯ͷ֮ʣɽ֮Զһֱܵη塣
ҵ⴦ɽǼˡ㻹ǿ뼸ʮȴ޷Ӧκ⣬Ҳֲ˶áĵΣ趯֮ȡһ̳ˮţּµĻ֮£ļʧˮ˭Ҳ޷ġ
趯ƣ¶ȣѾﵽӵе¶ȡ
֪ûдĻϵޣֹ֮ʣ趯ͻش鴽ХХɽڵĻڲѡ
ǳХڵս⣬õرҲ
趯սĳХͼпܴڵĻϵ޳һ£޶żǿʶ
趯ʧǣεĴмǿԵĳХУԼΪϢ·һɽΧȻûκζֻһִ̱ǵζ䡣
ѵҪֶˣûޣջ趯üͷڳɽΧ
趯ɵɽƫʱһڵĻɽ趯۾Ȼһ


ڰ˰ʮ ׾
ҽ
ڵˮһԾͨҽɢſֲµҽ
ڷɽ֮趯òȫ߶߶ԼĻףǿԿֲĸ¡
ң⻹ÿһӾ͵ÿһ̳ˮ¡Ҳ趯ܹ֮ã趯ǰ֮ڣ¹ʣҪȻ趯Ҳ޲ߡ
ɽڵҽϷʱ趯ͷһۣȿһĻɽڣֱжʮˡ
ɽڵڴʯǰɫźɫɽڶʮҽϷıڵʯȫյͨͨġ
趯ҽϷյͨʯܹھ򵽣ŪߣҲǱֿܵǿıҪȵĸ¶ٵʯܲˣ
ıڵʯ趯ȴ޵ɽֲ趯ʮа˾ŵˡ
Ŀ磬趯˫ϸҽɨ䣬ˮһ̿Ӧпܵ쳣ѰпܴڵĴĻϵޡ
ʱһһֵĹȥˣ趯ûκջҽıڣûκ쳣ǹཹðźҽݵĳҽ
ôûʲô֣趯ʧҲҲǴĻϵ޵꣬ؾҲˡ
ҲĻϵ޵꣬Ҳζ趯ǻεͨ޷ǿĵ㣬Ҫ˵ǻ֮֮ĸǿͨˡ
Ѱʱۿһʱ伴ȥѰ޹֮£趯Ҳ뿪Ĵ㣬Ͼؾ֮ʱ䱦ȫҲǸ¶
ߣһ趯ȭ͵·׵ҽٲƣ
趯һȭҲйߵһȭйԼƵһȭҲ̽Ĺ֮£ҽûдĻϵޣǾûˡ
ͬˮһҽ趯һȭ÷ɽ趯æʮףǶѵҽûκζ
û𡭡ʧ֮࣬趯ת׼뿪͵ĵطתɲǣ۽ǣȴҽ֮УƳһ˿ɫĹ⻪
ɫĹ⻪ʲô趯ͣɻ֮ʣһǰٲƺҽ档
أɲǣҽٴμҽͷһΣȫע趯֣Ǽҽͷ֮УȻ̺㵭ɫĹ⻪
գŭ߳һ趯ӿһɵĴֱץҽͷеĵɫ⻪ҲִɵĻ֣Ρ
ˣ趯ɵĻץ£ʱǺʵ쳣ɵĻ֣Ѿˮһ롣Ҫǻ֣֪
趯ȴûʱ俼ˣ趯Ŀ⣬ֱֱĶǰ˸ŵɫ⻪һ㵭ʲ۵𾪡
Ҳ趯𾪵ʱ趯ûз֣ҽڣĶɫӣһƬϹУҽ̽ͷɨһ𾪵趯֮ҽӿ˲ϢϢҽڡ
⡭ǡ˵е׾趯һ𾪵ĶɫıϹ⻪գڲϼơ
趯ȵ߶䱦ħеĶ׾ļء׾ħᵽļļֱҲ䱦У趯֪;ļֱ֮һ
׾ƻϵػѲϣƳĻϵػǹǿػ߶µʱ򣬻ܹƷһ
ͬʱ׾ҲǻߵѸĺñ
ϰߴһö׾ı߽ɵ࣬Чɲֹ°빦ң׾Ϊ㹻ǿĻУǼǿֱǿΪı
֮ħеļأ׾ǻһϵʵõıǿı֮һ
׾߾Ȼ׾ǷˣӦ֮趯ȴǿϲ쳣
׾趯Լżļֵ׾䱦ĵıһ飬ֵʮֵ
Ҳǣ趯תۼ䣬ͻȡ˶ʮֵ
ıƸԭʯôǴˣӦ趯͵ٴγȭٲơ
һȭ½ƽҽ׸ߵͷʱ趯Ѿκɵ֣̽ߵɫ⻪˲Ϣȡء
ʱ趯Ѿȡ˶ʮ׾趯ȭٶȴû˿Ǹӿˡ
趯ƣ׾пҽƮǵ㱻趯ȡɾ֮趯һȭٲƣҽҽʮ׵ĸˡ
Ȼͷߵ̺ɫ⻪Ȼͬʱڱ㱻ɶ¶ҽڲҲԳ˲̫ܼԲٵɫ㡣
״趯ֻԤõһһ߶ÿγץ쳣׾
ûһ趯ӵе׾ʹﵽʮ顣̶һӵջѾȵڿڿڴջˡ
ջ˾޴趯ûͣ£ֵ°ٲƺƵʸٶȸˣͷˣȡ׾ٶҲˡ
趯յˬ죬ҽֻɫڣȴ¶˼Ƚı飬һ׾ʹ
趯ȡ׾ﵽʮʱֻɫͻضһۣƺ˾
ͬһʱ̣趯һֱַֻ̽ҽڸͷ֮ϣ׼ץȡ׾
趯ֻٴץ龧ɲǣͷҽڣһֻĴݺݵҧ趯֡
ͬʱ趯ƺһξж˼֮ɫѲҽڸղţֻ֣˲ؾʧȥϵϱ߸ŵҲ˲䱻
ޣ趯ϲ

趯ϲɲǣǱҽڵͷȻһ趯ͬʱ·ҽڣһҽɫĻҲҡ֮£͵趯
֮࣬趯˲طˡ
˲Ϣ֮䣬ϷϮҽȴǱܵҽ˻ȥ趯ֻԳ˱塣
һֻһɫĹ⻪û壬ɫɷ֮һǷҡ֮ϵɫϯ趯
ʲôޣôʶ֮࣬趯ʶ֮н֮ϵˮǻȻɳ䵽ˮɫ֮ϡ
ͬһʱ̣趯ĵһȻתһӣˮɫ⻪һе˳ɫ
ˮǹ⣡
趯õħ֮ǿսˮǹĳǳǳǿԼ磬趯ȴǲ׶á
ؾ֮У趯ȴǿԷĶãźǣˮǹȴ޷ǳǿ
̣
ˮǹɲǣҽϿƬƬİɲǣǷӿϵɫԺš
ˮǹȴǼ£ħнܣԭǻЩˮϵھǻķļӳ֮趯ڵĹˮǹпˮԡ
ǿˮϵ൱һĴڣǰ񺮣ҲǽӴһƤë趯ˮǹ⣬ȴ۷Ŀˮ
ء
һȻɫȻɢһϹ⼫Ϊĳҽڣ趯һ
ô۰ɣһŲס
趯ŵĹؿڶҽ˶˻ϹȻһã㻯Ϊ͵Сʨ趯
ͬʱҽȻһڣҽ˳Ȼ趯ͬʱһˮߵߣĻϮ趯
ȻɱѵǡһĻ趯ٴδ󾪣


ڰ˰ʮ 
ȻɱѵǡһĻ趯ٴδ󾪣
󾪵趯ȴȻˣΪӲ˵ͷɫСʨһ磬һ趯
趯ֲǣ׵ĻϢƺײ£֮࣬趯ֻܷٱܿ
趯Ȼӵгףܹ߶ף˵ĳϣҲĵǱˣٵ³
ٱܹɲǣ趯ٴһһɫĹ⻪ð͵İɫСʨӵͷϺ˸š
˲Ϣ֮䣬͵ɫСʨӾͬһ鶹һ㣬趯ˮǹķѣƺˡ
ۼ趯ȴǷ֣ɫСʨӱˮǹķˣɫСʨӷ֮һԵɫţȴȻҽ׳ȥ
Ȼ壬ѵǡ趯ɵɲǣǼ˵еϸСҲ
ٴˣðϢ֮趯һˮǹȥֱǼϸСߣͬɫСʨһ㣬˲飬ͬһŷɫ⻪Ļ˳ҽס
˲Ϣ֮ͷ޴ʨ̤ҽҽ֮ϣ쳤Хɲǣ˺˵棬˲ͷɽڵ·趯ϯ
⺧˵һƣ趯ֻܷãڳ׵ףѹ
ͷ޴ʨȴǽҧ趯ţһ·̤ҽ˳ϣ棬ɽڣֱ趯ȫ˳ɽڵʱ򣬲˻ȥ
һ·ŵ˳ɽڵ趯ȴǲŭϲҽԼԼͷ޴ʨ趯ĿǾϲ
ͷʨȺù̬ûй̶壬еûʵ顣ǣ趯ļʶͷʨֻ飬ȴűʵ
ȣ޷߶ΪԼģˣ޲Ӧ֡ΪԼ֮󣬻ɱҽڣ˲ָܻ۷塣
ͨЩǿ߻겻תɵȫӵеġ
ҽ¶ȼߣˣһ̺м׾ֺ£ǧ˴ţһǿ顪飡
飬Ļ֮飬Ȼûκι̶壬ֻҪлĵطͿ壬ֻҪлĵطɱģȻǿҲǿĨɱдڳɳڵĻ顣
˵趯γ꣬µͻγ֮ҲȲһɡ
飬ڣһ츳һֱܣҪѧϰıܣ趯ƣŪı£ҲȸǾȸĸ츳ܸܲȡ
ǻ飬һҪŪһֻСģ򣬴һΣһûֻ飡֮еĻ飬趯սȭͷ
ͷȴһһСԣӦǲݲͬ
Ϣ֮󣬵ڻɽڵɢ֮趯ٴγ˻ɽڡ
һεĽȴһûжٲ趯ֻ۵ɱΣÿΣֻ鶼ȫָ
ֻ֮ͻٴλʨϷ棬趯Ƴɽڡ
սһʱ֮˽֮С趯ֻûκΰ취趯˼ֻҲûô鷳
趯Ĵһ⣬ɲǸǵģΣҲꡣ趯Ŀǽеһֻܻ׽ȻջγеԼӡѱҰ֮󣬾Ϳɻεˡ
趯ãԶԶֹɻε㡣
ֻ꣬׽Զɱģȴ趯ͷʹ쳣Ҫǰڵȥ趯ûκγɹĿܡ
ڽ֮趯ҲżɽڵϷĿ˼
ѵĵطڣҽͷ顣
ͷ齻湥֮£趯ֻӦѹ޷ڳ־нһͷ顣
Ҫлнһͷ飬һͷһʱڣ޷趯趯ǿĴһ⣬Ҳܹһֻһɱ
һɱǾͷ飬Ǿ֮Ǳҽף趯ɾ޲ˡ
趯ôжɵġΪǰʱͷ趯ôǺҽ棬Ҳ
ֱ趯з׾ҴȡŴͷĵ߶趯ƣ׾ҲͷʳҲͷ鼫Ҫ
ɴ˶ϣͷˣǱżĿܵġ
ôأ趯üͷ˼
ɽϷ˼˴ʱ֮趯۾ͻһƺ뵽˶ԸķҲӦøһۣңǸۣҲֻһλᣡ
뵽˿Եķ趯ˣһ㰲ȫĵط龧ָһЩģ·ٻɽϷ
ٻɽϷɲǣ趯ԺȻһһȦɫĹ⻪͵֣ͻһ趯ؿڣɢµϢ
ȦɫĹ⻪ȴһ趯ħ浱еõǼԵԻڽ
ôȴЩߣǿķ֮⣬һ㹥ãԾܹס䲻ܶҲڴˡ
ȻƷףüӣֲרһСˣôˣԵ֮趯һֱûôùȴ;
Ƚڽ߱ƶ׼ؿڵĵط֮趯еˮɫȻʼת֮ʣ趯ٴγɽڡ
ƺͷҲмԣ趯޿κεļһ˴ߣÿ趯Ҫ漸£ȻоΣյʱ򣬲Ž趯ͬϳǵء
һΣͬģ趯£ֻƫСĻ黯趯ƫĻ飬ȴ˫һչˣҽ趯
һΣ趯ȴڳ֡
ǻ˳嵽Լʮ׷Χʱ趯ĿһݣһȻ֣
ȥ
һȵɲǣ趯ǰڽر趯Ļˣ֮£˸š
ͬʱ趯һӣһˮǹٿðɲǣƫСĻ۳ĻȻ飬һССɫӰȻҽ·ȥ
ʱ趯ĿȻһʶн̷ת߲ǹ⣬˫ָƴ𣬻µĹ켣ɲǣĵĹâȻҽ·ƫСĻ飡
ķָ
ͬʱ޷ƫСĻ飬˲ͱ趯ס
ء
ͬһʱ̣ƫСĻ鱻ĴȻ˻һסķ֮ϣӿ˵ɫ⻪
ͬʱ趯ڴ֮ϵڽۿɼٶڻ
ۣ
Ȼ趯׼һѪɿ˲ʶУ߲ǹӿ걾Դĳ̶ϼٻٶ𵴡
ˣ趯סСķָȻһ𣬺ûɢȥ
ѵɲǣǴķ˱趯סСķָ
Ҳһ̣Ѫ˲ɽ趯ƶһˮǹڴķ˳ķָɲǣðŰ˴ķˡ
趯ˮ֮ǿ󣬴߶临ӣÿδ߶ŰϢļϢļ趯Ҫȡʱ䣡
Ŵɢһɼȵķŭ֮ҽ׵ɲǣ趯һķķȻСеɲǣ趯οŻɽϷ쭣
ҲڴʱҽڣҲͬһʱ̣ҽһǰδе״̬һ׾ʼҽڷӿ
ءҽڵĴ鷢һǰδеŭɿɿ׾˲۳һ֮ηĻϾޡ
˲ڿն


ڰ˰ʮ ˰Χ
ء
ҽڵĴطһǰδеŭҽˮڣɿɿ׾ҽ׸֣˲ۼҽŭĴ飬žžžĴ졣
Ϣ֮ͨɳǧ׾۳ɵһͷɷޱȵĻϾ޴ҽڿն֮ˮһ˳ȥ
˻
ոճϻɽڵ趯ܵ񾪵Ϣͷһɲǣ͵һ
ֻ龹Ȼõĺ׵׾۳壬׾ҽ𸡶ÿһ̺ŵľ˵趯ҲӦ
óǧ׾۳ɵ壬׻жǿ趯ԼҲûס
趯ȴһ£׾Ļ飬ԲֿܵģԿֲԣ趯ֲĻϾ޵ɲǣֻһ¡ӣ
űԼķָסС飬ȫٵŶϷӣ趯û򱱡
Ϊʱİ񺮸ʯǧҲɽı֪Ͼ޻׷ԶǽȥǺ趯붼롣
֮ʣ趯ֵҲͣȻһţһȻǸոմ׷ɽڵĻϾޡ
ˮǹ⣡
飡
ıɲǣ趯ͷһۣɲǣ趯ٴδһˮǹɲǣǴϾ֮ϣȻɳһ׾ӭ趯ˮǹ⡣
趯ǿˮǹ׾ɲǣ˾ҵıէİ趯ˮǹʧʱǿ׾»ص˴۳Ͼ֮ϣһž죡
趯Ծǣһˮǹ׾ֻǶرС֮һκ쳣
Ҳ˵£趯ˮǹܻٵһ龧ͷϾϵ׾ûһ飬Ҳǧ顣
Ҫǿٵ۵壬ǻʮҲٲοζɵĻϾޣҲǳصġ
ֻҪһֻҪ趯깥Ҳ趯ˡ
׾깥һĸûУ趯Ҫɱ飬ҲüǴһſԡ
һֻҪϾ޴趯Ͳӹɻ֡
ԣһ֮̽趯㿪ʼûĿ񱼣׾۳Ĵ飬ĿǰǾ޷սʤĴڡ
ҲֻڿʼûĿ֮趯żʶϾ޵ĿֲϾ޵Ŀֲ趯֮ϡ
ǻϾڻݹ⣬֮鲼档ǿص˲䣬趯ӹ·棬˲
ɫҽ
ǿֲ棬ֱӽɽرͻʯﻯ˳ҽ֭趯ʼӵĵΣɽ߷塣
趯һ·ӹǴ۵ĻϾһ·׷֮ɵĳҽ֭ڵƵԭ˳ɽϯ£һӵһй£֮ҽӡ
һĻڰ֮⣬ҲǼΪ˵ģһۿȥƺ츲һ㡣
ҲϾ޶۳ɵ岢̫ӦǲóٶȣϾڿ׷趯֮趯֮ľ뷴нơ
ֻľ룬ȴǴﵽ
ȴǼԣ־ԽԽΪԼϸŭХͣ
β׷ɱ趯ûĿ񱼡Ǵ߶Լб£óԼ޵ٶȣǱ쳣
û취ʱĴѹ޷ܵģһ趯ƣǵˣҪ´ʱĴҲǹǺǳǧ׾ܹżֲĳս
ľԽԽ趯ҲһǸһɲǣ趯ɫٴһ䡣
ءһļХȻǴϾ޿쭳ǴȻһͣȻ׷٣ԭ쳤Х
ԽԽϸĳХ·̺һƵʣ˲趯ǰر⵴ͬһʱ̣趯ǰĵرͻƾð˵Ļ⣬ȼһ㣬Ŀȥ趯ǰ֮ڣȫȼ˻棡
ȻֻֻǼͨĻ棬ȴ趯ɫý쳣ڸʲô
˲䣬趯ʮĴɫҫ۵ϹȻһ󣬴Ӵξٿԭʧ
ͬһʱ̣ΪֲĻ趯ǰ״ͻش趯ɫȻһףɵػһĻΣӶȥ
趯ոմܳһصɲǣɫȻ趯ǧ״֡
ǳֵɲǣһ׾ͺ˼ɵ趯趯Ѿȣټ϶Ѿƴ˼£ڱܿ׾⡣
Ϣ֮Ǵٴ趯Х׷ɱ趯׷ϼʮϢ֮󣬷趯ľԽ׷ԽԶǴֻʼݣֱ趯ǰһƬ𺣣һּĻݵͨ趯ȥ·ǰ
ֶ·ķʽѾʩչһΣѾ׼趯Ȼļתܹһӣû취趯ڵĴѹӲӡ
ˣǷ˷һ㣬ҧ趯ţ趯Щ̡Сʲôϵ
ǣֽŽ˰ʱ趯Ķͷð麹ҲȻ
趯ֽԴġ
ֽ߾ȫ׷У趯Ҫ߶ֿĸ¸ǴɢĹĺܴȻȫսҪ٣Ҫǳȥ趯Ի;ƿݶ
ڴ飬ǳǧ׾۳ɵ壬ÿһ׾ڣ̺кĻϵ
˵ǧ׾۳ɵ壬͵ͬڴҽ֮ڣֱǲ֮ˡ
Ҳ趯ʱ򣬴׾òϡ
Σ֮趯Խ㼱ٵתҪϵʱԽԽ
趯˼ٷûҵһ԰ѴķȻűܵС뿪Σգ²һߣ趯ǲġ
ֻ֮ˣϸ˼һ趯֮֮ܲܿס棬趯Ҳȷ˵ǻġ
˼֮趯Ѿٴα任ΪϷӴܣ趯עȴȫļڴϡ
ǰﷶΧȻ֮趯ǰһȻͣͬʱ⣬ǰ֮һ༲ȥ
ͬһʱ̣趯󷽵Ȼģ
ɲ֮䣬趯ӰȻһΪӰһΪɲǣһͻƾʧһӰȴһգȥ
أ
趯ԶŵӰĴٴŭХһ׷趯ӳǸͨӰ񱼶ȥ
ڴԶȥɲǣһͨӰȻ֣һһʲű񱼣һõĻ档

ɹƭߵ趯һĨһѶͷ亹һķָѵС飬ҲʰС飬Ǵ߶꣬ϵè顣
񺮸ʯǧ̷ֿôˣ췭ظģ趯浣İ񺮸ʯǧΪվ
˲Ϣ֮趯è֮Գ˾޴ã͸è˫ۣ趯˽ŵʯǧ̣һɲǣ趯ͱ͸è˫ĿĺëȻ
ʮȣ
ʯǧ̸񺮵ܣȻΧ߶ʮȣҲ˵ʯǧ̸񺮱Χˣ
Ǳ˸˰Χˣ
Σգ


ڰ˰ʮ ŵջ
ô죬ǺãϷĶô󣬾춯أǻأҲǷ龰ˣϴʲô°ɣ趯սĳɽһɽϣʯǧ˵İΧ֮УŲӡ
ʯǧ̵Ļ񺮻ûΧʯǧ̵һȴǼˣһּǿ˵Ҫǳ֣ǿô찡ϴ󰡣ǧܳ£ǧܳ°
ν飬ǰλҪΪ趯ƽˡ仰Χʯǧ̸񺮵ˣҲ¶ȿ޻Ҫѿı飬ģ˵жżжż
ڳЩ˵Уֻаһ򶨡ʯǧ̻ǿԴӰ񺮵Ķϣ񺮵ѹĵġ
񺮵֣ڲͣĸŻбŵֻиͷ֫мǰɫëè飬ɼȻ򶨣ҲǼΪ趯İΣġ
񺮣죬Ҫȥ˵ܽӦһϴ󣡡ʯǧ˼֮˵
ҪһΣȴʯǧ̷񶨵ļΪס
ʯǧɻ󲻽У񺮽͵ҿԸӦʱûΣգңΣգȥҲﲻ˶١ңԸֻ
⼫ֱ׵Ļʯǧ̵һ˿Σ⻰ֱ߯ˡҲʯǧ˽񺮣֪񺮶һˣҲû˿Ľ⡣
ǻǺϴı£ӦòѰɣ˼һ£ʯǧҲõİ񺮵Ļе趯Ӧ˵Σգȥҡ
϶ѣһ࣬һƽһԺΧڰ񺮸ʯǧܵеȴǱʯǧ̻ҪżͲûˡ
ʯǧⷽιͬʱո֮ǿյ趯һĻɲǣȴż˼㡣
Ϊè߾ҲУΣգҪȥԮ񺮸ǧ̣Ƿǳ£ҾԭԼģ
ɲǣ趯ָ㣬ٴμǿһסСķָ֮趯͵ǵ֮С֮ڡ
趯ɲǣֻ֮һö׹趯ؿڴҲ趯ķָ
ɲǣ趯һͬĴ󻷾Ļ棬ξűʯǧڵķ
μ֮ʣ趯üͷ͵һ壬ⲻɨһǸͨӰˣ
ءͬһʱ̣һŭ쳣ļХԼԼĴ˵ɫ⻪˲س
ûжǣ趯ָһ趯ӰһģһӰصɲǣŶϡϡӶȥҺθԵϢ
һͨӰ趯ɫҲԵİһ¡ƽϾͨӰʱ򣬳ȡһǻڵࡣ
趯ͨӰǰѾĹˣֻͨӰȴ趯Ϣ֮䣬ĴǻڵƳġ
нʱ䣬ⲻ̫
ͨӰƣֱӳ趯һǻڵҲ趯ǻĴڣҪǻһߣͨӰ;ƿˡ
ͨӰɢǿҵϢֱŶϡϡ򼲳֮趯ȴʹ߱ԼԼٶȿİ񺮸ʯǧ֮⡣
񺮣ǧ̣һҪסϾ͵趯۾ЩɵôģɷĪ趯ʵЩף⼫ϷƫƧؽ磬ôͻشܳߣΧ񺮸ʯǧأ
ڼɵĹУ趯üͷʼƵʵÿһüͷ趯ζ΢Ķһ£趯ϢϢصͨӰɱԭ
Ȼһǣмֽƻּȷŭ״̬£˵һĻ飬ߣжҲܵӰ졣
ԣ趯϶ϵңͨӰһһҲ֤ʵ趯ֲ²⡣
ͨӰ𣡡
ϷͨӰ𣡡ͨӰŸʱ䣬Ϣ趯ɫҲЩ
ϷҲˣٴһɲǣ趯¶һ˿ϲɫֻͨӰΪȡһӵʱ䣬ԼԼ˰񺮸ʯǧ̵Ӱңȴ鷴Ӧҵȷ׷ٷ򣬿»ûһʱ䡣
ˣˣ
ϰ񺮸ʯǧ̻ǰΧˣһˣɫĻԭ֮ϣǺѹѹһƬ趯ѾܹЩΧ񺮸ʯǧ̵ߵˡ
ǿͬʱ趯ȴԽľ
ûսôʱˣ߶ԶļԽսԱ֮£Ȼûзκս񺮸ʯǧ
ô££趯ЩˡѵȸǽߣȸǽߣҲľƵġ
趯żȵɻ֮Ŀ񱼹ȥʱ򣬼һľˣҲڴʱ˻ع趯
ǰΧʯǧ̰񺮵ߣûаڳӭƣеˣֻ
ô𣿻ӭң趯ɻĵڶȴǸ趯һλߵòʱüͷһɣеɻȻӭж⣡
ԭ񷣡ǵȻߣɽڱ趯ȷԵĺ񷡣
˼֮䣬趯ǼٶѾ䵽˰񺮡ʯǧ̡ǰ
ĵһ˲䣬趯Ǻݵ˺һۣ龪һɵĺȴĪЦΪģԣΪǰ;趯ءο趯ʵǿɲǸǵģ
ϴû°ɣ
û˰ɣʯǧ̸񺮵ʺ趯вɵһůأ
ڻÿ϶Ļش֮趯Ŀȴת˺ʵ˭ôϢ˲ӣ
һ˵У걻⣬ڰ״̬趯һ۾Ϳ˵áӦþǺӦߡ
ôԶ··趯ɱʵ̫鷳ɹ̫ͣҲ̫ΣգԺֱΧɱ˼λ䵥ߣˣ֮˹Ѱ趯
ۼôߵԭ
֮⣬еİСߣһϢӲЩȴжɡ
趯ѯʣİС־ĹâȻ㵽˺趯Ŀⶼҽӡ
£ϴַ̧Źֵܰ£˳Ū˾鸽ˣϴ˴ǴӦ£Ҳȫˣ񷼱æ
鸽ˣǲ趯ʱңԶĶϷɫ⻪ͻسϹ˼Ϣ֮˲Ϣ£ȴ趯ڵı
趯֪Ǵ鷢ϵĳͨѭϢ׷ɱˣôԶľ룬趯һ̰ӣԴٶȣɱ»ӡ
ǣ趯ı黹Ǳý֮
Ǳ̬׷ɱˣ˵֮䣬趯ָһɨ״̬ߣͷ˲طͬһʱ̣ӻҲ趯ץС
ŵջ趯ӻһɨߵıҲǲ٣
ҪжԶܶԶǧҪͷ
ɵĺˣոһɣͱ趯Ļŵˡ
û˷Ӧ趯ӳĴۣŰ񺮸ʯǧȥɲǣ۱ವһֱʣ˲Ϣʧ
ʲô̬һ۶Ϸƺܵǿֲ쳣ϢɫҲһףæıһӣ
趯ĶӵĴڣѹûκԵ


ڰ˰ʮ ؾ
ϴ󣬵׷ʲôˣʲô̬趯Ǿֵģϴڴۿʼɳ֮ʯǧ̼ΪʵһԵİҲɻ
˵ʵʯǧ̻ǰ񺮣ٿ趯ʧɫģ
ƽϢ˼ºϢңԶϷԽԽɫ⻪趯һл봩ۣ߶۷ӣ趯ȴǲ±Ǵ׷ˡ
ϾĴۣǲȫУٶȿ趯ȫʱء
飡Ϸɽһɽ֮µҽڣֻ飬Ȼ취нһֻСĻ飬Ǵһֻض׷ɱң£趯Լֵܡ
飿ﾹȻ趯Ļش𣬰񺮸ʯǧ̵ͬʱ
飬ǿǿﰡֻ˵趯̫ˡ
漴ʯǧ̵üͷϴǻҽڣӦǲ֮ҽµ׷ɱ㣬ԸӦòѣǱ
ǰѣȴ˵䣬趯óһ׾
⡭׾䱦ĵıͬʱҲǻߵ趯ջʯǧǼΪȣǻӵһ׾ӦҲĶְɣ
趯ȴǰʯǧһۣ˭˵Ǵֻһ龧Ǳ̬۳ɵҲǧ׾ɣ
ǧ׾ôܣʯǧ̵۾˲ɵ˼£
ʲôܵģҽףӦųǧ׾ϧˣǵطʱȴǲȥ
˵趯۾Ȼһƺ뵽ʲô
Ǵµ׷ɱ趯Ҳ˵ǳɽɽڵҽȴûʲôΣˣ趯ɱһǹջǴģ
뵽趯ͻ¶һ˿Цݵɱһǹô
ǹʯǧҲϾ趯˼ϴ˵ȥҽ׾
ȻдڣǱ̬ҲٶȱܿһȦӣǴԶˣٷϷɽȡ龧趯˵
ԵʯǧҲһϲ
ǣһԾŵİ񺮣ȴǸʯǧ̶ͷһͷˮ⴩Ҫ龧֧ţƷ龧ҲҪʮ飬У
ոϲʯǧ˲ˣǰǬ䱻⣬ܴĶޣ˭龧
ȣҴ˾ſƷ龧Ӧùˣܼ֮д˽ܣ趯ʱ˵ȥ趯潫⺣ıд˽ȥǺôȴٲ˰񺮸ʯǧ̣趯ѾһԼļƻ
ſ飿ϴţɨһ趯Σʯǧ̳趯˴ĴָϾſƷ龧ռطҲС
ȻλҲþſƷ龧̫СˣʵϣſƷ龧൱ھŰٿƷ龧Ʒ龧
֮ĵƷ龧ǰ趯붼顣⴩۶Դ߶ԣɾһݳƷ
ȷƻ趯㽫еֻӻһӵÿһֻ˰ɣÿڣԼٱֵ£Ҳˣ
ϣʯǧ̸񺮣ȴͬʱҡҡͷҪ
ϴǵıֵѾˣߵĶˣȡõǸֵһ⽱ʯǧ˵һԵİҲ˵ͷ
趯˼һ£ʯǧ̸񺮵Ļ۵ıֱֵﵽһǧ߰ٶһǧİٶ࣬ҲǺˡıָǣȫ͸ȸǾ
趯Լ£еĴ󲿷֣֮дȥǼдȥǴŽоˣԣ趯żֵ޴
뷨趯ûƴǣֱӻڵıӻڵıֻмһֱ趯ŽԼӻ
еĴ󲿷ֻ֣һ󱦱趯ȫŽ֮ӻڣҲûرõıֵߵĵҲֵ
ǧ̣ƿ⴩ۣҪץʱѱС飬Ȼ̫鷳趯˵
ʯǧ̵ͷʱȴɵˣСأ
ӻڡ趯Ӧһ֮ȡС飬ͬʱʯǧ̽סԶԶһ֮ƸȦɻϷɽ·ߣ˦У⼸죬Ҫ֦
ףϴ󣡡
ʯǧ̵ӦҲʼϥ趯ʼջγطʼѱС飬СԼӡ
Ǹϸ»£ûʮǲɵģС꣬ҲǾֻ趯ǾڲСѡ
ǣ趯طн߲ǹܣ߲ǹ⣬żǿѹƺ͸ãԳɱɱĽԼ趯ʱ䣬ĳɹʡ
԰趯С飬ȴоգʱ䣬ͽСԼӡչʶ趯ʶڶ˵סλסȴǴ塣
į쳣ľھӵĵǼΪ˷ܵġȻС鱻趯ǿдӡһԸ⣬ľĶŪ£ƺҲ˼֡
趯С֮ʯǧҲŴһȦӣϲĳɽ
һ·ƹ趯ķ֣ǴƻеĻҪĿǰϲ򣬻رҽһ˼ģ
Ҳֹˣʱ£ңңȥҲǳһƬǴȥŰˣжߵù꣬趯Ͳ֪ˡ
趯ƣԴǼǧ龧ؾŰʮ꣬Ĳ⡣
ڴţҪѾǵʮˣҽӦջˣͣڻɽڵĸ߿գ趯ȴǶٴµ˻ɽڵҽϿգٴοʼռ׾
ʱ򣬸ոĻô趯ռ׾Ҳûǰǰˡ
趯ʧǣôһΣҽڵ׾ƺ˾ųɾš
˴ʱ䣬СҲֻѵǵʮ㣬趯е׾Ŀﵽһٿ顣
趯ƵǣųСʱڱŰĴ͸ӦСϢٵϹ
һ֮趯ٴν봩ۣӼǧȺʱ䵽ֱӱͳؾһ̡
趯˵ȴ뿪ؾʱ̣ؾȸڣΪû߾λǽĴ֮ĻҩζҲһΪǾǽǽһ̣
ǰйͻ⯽ҽԬľѲʹ֮䣬ʱĻҩζŨ˼㣡
˵ְĹľ磬οֵøǽ˰ɣҿǰǻõĸǽĽȫڸ⯽׬⯽ԬٺٵЦ
һΣδأߣĻһ䡣
٣֣ľһǱɵģһκãҲòȥ˵ľߣؾû죬ȫˣԬһֻ


ڰ˰ʮ ⯽Ľ
ȫ𣿡Ԭĳͷ͵һʼԬ᲻ᰲ⯽߶趯ʯǧһ˰¶֣
Ȼ趯ʯǧ̻а񺮵ʵĲ⯽߽ؾҪʲô£ȫǿ趯һ˵ġ
Ĺ鵣ģȴǺʾ趯ʵǰģҪ˵ˮתҲһ⯽Ҫȫˣ
⯽ȫ𣿡ķԬĹЦ˵֣ǽЦ㶺ǣҲǵ̰⯽߻ȫ˳ɻ˭ˣԬţǼֱǸǵġԬԴʵǣʵ
ΪȥйһҪһ˶ӳҲַʽǰѰıȷɢߵ٣кڣֻҪɱһߣʧȫˡ
ľӢ⯽λҲԶԶǺһʵĶ飬Ǿ͸ܳˡ
ԾԻ˫ʵû˻ִ£ȥҸٵĶ飬ʲôıֵ׬
ߣ⯽ľЩʵ࣬ĵȻϸɲ⯽Ԭ棬ͷһתĿⶢؾĳڴͿҪˡ
ܹȥȴԬŹ
֣ʵм²ҲԸ˵㵱ǻƺΪʲôҪϧۻɱ趯ΪѾ㹻֤ȷ⯽СүĪ޵УǱ趯ɱģԬͻƵߵԡ
仰ɫһ䣬°͸߸ߵİĿĶԬ棬Σ
ǣֲ˽ţʵֻһףԬͻعһЦ˵
ףޱȡ
ǵģס˵ˣҲǷðˡ˵ԬΧԹµĸǽĴ̯˵λˣ趯ɱ⯽ĵϵ̳޵Сүȴģֻ޾ĥˣ𲻹ˣ
ڶߵͷĵڣɫӷˣȴڴԬ޳ܣԬ̶̼仰ͽ趯ݶλΪ⯽У֮ˣһйľ˼
ɥ֮ʹҼȴǵȲ̫áԣף趯ؾڻųϣֲҪ趯ȻΪ꣬ľҪǽ磬ǻҪһ
ԬĻûκαʾֻš
ԬּԹԵ˵һǽ绻һСϣʽ׬ˣȻ趯ؾʽȻԼľҪǽ磬ɻҪһǣľ磬ȴҪ趯ʮ壡
˻
ԹۿֵĸǽĴߣԬĻ˻һȸȫĲټǳࡣ
ͨ£ͷȫ壬ҲԷѣѾǼѪˡżѪּ䱩Űļһֱͷľ塣
ͷľ壬Ѫɱ¾䳣ȸѾǼΪ̵ıˡ⯽羹ȻҪ趯ʮ壬ǣȥ¼ʮ˶ٵġ
ɴ˿ɼ⯽Ҫʰ趯ľĵж
˵˻ʱ򣬵ɲһ촽ŵ⸱ģԬΪĶˣִһ䣺֣Σ
˵ûУ˵˾Զһ㣬ܳĻӲñʮþȵԬ淭һۣһǽ簡˿ڣľ缸ʮ˿ڣ
ǰɣԬȻһ⯽ҲԼȥȡߣ֣ڵģ仰Ԭתߵȸ۵һԡ
ֻģԶûôƽˡ
˵ʵԬ濪̫ˣҪ֪ľ磬ҲӵоŸǽѡ
ǣ£ǵľ
ֽԼһ´󹦵˫ַ͵е£ϣĶǣҲὫ´޷Ŵ
öͷԻټŵ飬Ź֡
Ȼէһ²û̫ЧǳԶ￴ȴľɢȥֱ׵˥ܡ
ľ翴һ۹˹趯ľӢˣһ۹ԼӢ۶ܱӻ͸ˣǻ˭Ϊ۹Ϊľս
ˣ£˵ڳĴ߻ῴԼҲԼ
һĳ̶֮£Ҳˡ
趯ϣٴֻҪľף룬ˣԻΪͷġ
ؾѾʼرգٽӦȸعߣ˼ʱͻشԺ֮Уһ̣⣬ؾӢɫеڴ
ã֮УŰǿӿ˵ǿǾ߼ΣգЩǣҲСġ˷ԸȴΪ˷ֹؾعʲô⡣
˵ɲǣؾڡɫУؼתתͬʱ⿪ʼпʼСͬʱһ·һĹ⻪Ȼڴʼ׷ɡ
ɲǣһƬڣɫ⻪ѣЦϵ
СӣŻˣã
üһ˲ᣬǻŻˣջ񲻴ɣ˴˴ӪڣʱߴܳѷӪ߽ӻ
ȸߣҲ߻عˡһλģȴ¹īϲ¹ĴЦֿ죬ֻҪ߻Ż˵ջ
ģȸߣѾӻ˶ʮλؾԽԽС׳Ĺ⻪ҲԽԽ١
ǣΪ⯽磬ʱҲһ˶δ֣ľ磬Ҳһû֡
õԬɫò̫ÿ
ֳһļҵģͻأһλָһ׳Ĺ⻪һĵԬͬʱĿۼ˹ȥ
ǧ̣ľģӰֳɲǣ˹ȥֵĵӻȸۣǧ̣أ
ûʯǧ̻ش𣬾һλߺһɤӣֳ˭ҵģ
̧ͷȥʱȴǴϲǱͳߣȻľģ趯񺮣ȴ˭
úúãţãϲĵһһͽȸۣ˷ܾͱˡŻõ⣬ôҲҪһˡ
趯ųԬɫͱжѿˣ˵ǺɫıԬɫԬ˫ۣǽĶؾԽԽСڴڴ
˵ע£ؾɫ۴Сɲǣ׳⻪Ԭɲǣλߣȴһ˽ˡ

һ죬ɫоǺһ㣬ȻãʧһƬǿٴαͬطһǹ㣬İ䣡
ͬʱҲؾ׵ĹرգٴοҪǧԺˣ
ؾڳʧûнӵһλԼߵԬ棬Ȼʧ̬ĲĴ죬ȳ
һУȴǽ쳣ĵע˹
ףؾ׹ر˰˵Ԭ֣ô˵⯽ȫ˰ȫ𰡣ףղĸŵĶҪõһӮøǽţ
ǵ˳ƶΪ׵׵Ĵ


ڰ˰ʮ ֵ
ԭӻµһãؾرյʱ̣һǴؾ֮ͳ˼Ϣ趯ŴȻתͻӦ
ڱؾ֮ͳɲǣ趯ԭӻµĵطһɼȻˣӻ¶Ǭķûʧ
ףղĸŵĶҪõһӮøǽš
ŵ⯽ҽԬĳ趯ȴǰЦһ⯽ܳŹ֣ؾĵһ죬ͱ趯ˡ뿿ǼһԸ趯
ôܣܣԲܣʱ˿̵Ԭ棬һúںںģȴЩĵؾѰҡ
⯽λߣֻҪ۵һ𣬷˴֮оӢߵеǶһɼǿܹġ
ǱҲȫ
Բܣ˵Ԭûʲôܵģˣ㲻Ҫ𣬿ҵأһأޣˣһԬţƤ
˵Щʱ򣬵жˬˡղűԬȷʧȫһˣȫ¾žŰʮһëףûһ
ȫع飡
ľλȫع飬ûȱ첲ûȱȡȻ֪趯ջ񵽵ΣҲҶʣء
ңѾһȫ׵⯽磬ľΣҲŵˡŲζľյһսУøḨǽ硣
ǰ趯˵ıǽ磬һεľ磬Ȼһƣûиأ׬ǽ磬󹦣ɾͣԸضľԣǴɾͣ
ŵĻԬǰĵžѾʧӰ٣ֻЩѲѾʧؾڸڴ漣ķ
ǣһߵĳ֣׵ĴԬڴ
ؾ֮нսľӢߣ򵽷ۺ󷽣ǽĴߣ򵽷ǰӦսˣЩٴ˵Ķ
ɲǣڴԬϵѪɫȫޣԼǰſԣٿĴߵȻԬƤ֮񣬶һִضȥ뷨
Ԭ汻Ūޱȶͬʱȸڵ趯ȴǱýޱȡ
Ĵؿڵ֮ϱӹȻԼƽҪ˵Ǽٵġ
趯д˽ȴʱôľˣǴ˲֪ǣ趯֮ߵıһƸ
˵趯ؾջıֻ˵۵ıֵĴ벿֣֮ˡ趯׼ȥģǱȽٵһ֡
ң趯ջıУǱֵߵģֻǶһݵıս֮ӻڵıǼ֮⣬ȫͨɫ
趯ڵ飬ǵȴ˽һ㣬ͨˣ´󼪣һҹ֮䲻˵Ǹɵ򣬵ǱľǴ´࣬⻹ǼΪصĹơ
Ǳ֣趯µĺٲҲпܵġ
趯ƽɲǣȸںӰһһֱߵˣѾȸ۵м䡣
˷ֳȺȸͷľӢ߸ǣȴ˵ʲôһüֻʮȻʮһӽɣ
üģ趯ȴǷǳಢΪЩӢۣʮһλ߶ʧʮһؾ䱦ʧ
ĻǼλǽĴߣеĳĬеģȴһڴżԼԼϲϲı飬ԵΪס
趯ЩˣԵĵλղѾݺݵԬһͨò˰ɣ
һ̣Ϊ趯ɻ
˴Σֻ⯽磬ȫ𣡡˵仰ʱǱĿתһɫޱѿԬ棬һܣȥԼɻȸ򣡡
ĺԬȻǱһ㣬ؿڹ˼ģûѪҧݺݵĵ˵趯һ֮ߵĿע֮£߶ɳȸۡ
Ȼǲãǿл
һĻ趯һ˵ȾĪԭȫǽĴߣֱⷬӱϳȸۣ棬ֱǶˡ
ҪǱ֮˻趯ҲƵѪ
ˣ±սֵǶһݣ߿űǡĻأ˫̧⻪ȻֱӽʣµİǴ߸˷۵ǰǻŻĶʮλߣȴ˷۵β
ͬʱһ֣㽫վڵһλīǰӻ趯ʯǧ̡λģȻŵˡ
īӦӻʱԽӹӻ̽ʱǱϣͻһϲһʯ飬ֵ٣ãǺһöã
һϲɫó֮ɫ㵭Ľӻڵı˳㱨ɣһŰʮֵ
ֵɲǣһӣ׳һƬӳһƬʹ⻪⻪Уֳһд֣¹磬ī𣬾Űʮֵ
ڽϵڶλȡӻʱǻ˳˵һ䣺ݣƾīջ¹磬˴εȴǲˡأ˴εıֵףҲīˡ
Ե¹ĴݴϲҲֹǧ꾫ӢսüΣ˵Ͼ׼ˡΪһŪİٱֵͺܲˣ߰٣ʱŽǰˡ
ī֮ߣҲһȵĶī𣬴̬ڵǴԼС̡
趯ʯǧ̡˾ÿٱֵ㣬Ҳٱֵٶ㣬ҲŪ߰˰ٰɣֻһ߻ųǽ磬ľ磬ǾԲˡ
ĵڶٴμߵıֵͬʱעߵȴر졣
еһߵӻǱֱӵġ
ϸĵ趯Ƿ֣ջһʯǺ˵ߣܵͬ͡ʱÿһʯͻϲ쳣
趯һ˿ɻһʯʲôãȻܹĴڣϲɫЩʧ̬
ߵıֵȻԤϣߵ߰ٶ㣬͵һλٶ㣬Ͼʣ趯񺮡ʯǧˡ
ӻָһ°˵
ӦӻɲǣȴҲ趯˵ջҪ̫ˡ
ͬһʱ̣ӻڵ࣬һϲСȡһһʯȻһ䣬ͻ¶죺ףôࣿΣȴϷˣ
񺮣һǧİʮ㣡ӻСɽһѱڳˣ۾ֱˡ
һǧģûɣĵЩŵڶ䣬˰ɣôࣿ
Щ߻вսӢǾȵģ趯ĵᣬǾȵʱ
ʯǧ̱໽ǰȥʱ趯Ķһ趯֪˵ʱˣ


ڰ˰ʮ Ҹ̫
ڳǸǽĴ߻ǾӢ߶ޱȾȵʱ򣬳ľʯǧߵǰԼӻ
ʯǧ̽ӻಢûи̫עΪ࣬Ҳõıֵסˡ
һǧİʮıֵļУѾȸ쾫Ӣ߽ؾõıֵ߼¼ˡ
Щֵֻİٵߣ񺮵ıֵһҲΪ಻ò۹ע
ע񺮵ͬʱʯǧ̵ӻɲǣüͷɵһЦӿӣһһʯ
ףöͦİɨӻ깩ӦĿʱٴ¶һ˿ԾɫΪ֣ʯǧӻڵıƺȰ񺮵ĻҪЩ
Ӵˮӿʯǧ̵ӻУ˲Ϣ֮ͳƳʯǧõֵܱĿֵܱĿͳƳɲǣ۾͵صɴ¶һȾȵı顣
һǧ߰ʮһֵȻŪһǧ߰ʮһֵԼҲԼͳƳĿˡ
ͨ£ֵ۹ǧߣһһǼջˣͻسһﵽһǧߣܲ𾪣ܲˣ
Ϊʯǧ̸񺮵ջʮһʧıֵһˣĳ̶ֳ϶ԣʯǧ̸񺮵ջֵһȸӢսջ˿ѷǰջԽ
һǧߣıЩˡ񣬾͸ǰһöܹ쵽ͷؤͻȻ䷢֣ԼƸıһģһ
ұ֤ӵļȸӢսľõıֵϰ񺮸ʯǧһλõıֵĿ
Ӧ˵һĿϣʯǧ̵ջ
һ˲䣬еĸоʯǧ̸񺮵ıֵջľɱǰýĿܡ
ľ磬һοǳ˴ˣñĿ࿴ˡֵͷǱľˡһ˵һӣĻ֮ϣԳʯǧ̵֡
ʯǧ̡ľ硪һǧ߰ʮһֵ
ľӢߵľǲ˵ˣŵģҪλǽĴˣӦ˵λΪ⯽ԬѾϳȸۡ
λǽĴߣȴڵ⡣
ԭľǹϵĵ׺ǽ磬ͻߣȻŪ˾˵ǧһٶֵһͨһŪٵֵǧǧĵıֵʶǰʵӦֵܱڶˡ
ǽǰͻˣǽ˭ͱȽҪˡ
趯һӻСյһһʯһȴǳЦȴǲ̫ãһʯĿ飬ǲеġ԰ʯĿһǽĽҶ޷õˣԭ׵ģõʯڶεĽҲǺܲˡ
Ȼѹľٲһʯˣζ趯ĲˣϾ˿һж
жϣľİ񺮸ʯǧӦһжģ趯϶ǡԭܼ򵥣һߣʵһ㣬ܹջ񵽵ıֵĿٶ࣬˾֮ӦҲ߲ȥ
ԣһֽӹ趯ӻһ߻ͷ˵ľһҲǴˣĿǰ״ֵܱλСڶһȸǧ꾫Ӣսĸǽջ񣬽ǰʧһӶˣºٲҪҵ򡭡
˵͵ضס˵Ȼͣһ㵣Ǿ㵵ı飬͸ջͻرһһ㣬ޱȡ
ʯһһʯྪȵУǾϲΪҲֻĴڣһʯ׾ʲôҪã˵ؾ֮еջȸĸ߲㣬εıһʯˡ
һʯҲǿпޡ
Ȼǿпޣ趯ӻڵҪޱȵľϲ
龧Ȼ龧óһʯ֮ٴξϲޱȣ̲ס̧ͷ˺ü˾ϲ趯
һƶȴǿżֽŵ趯ྪȵȴЩмͷ㲻ϵ;ϲޱȣҪǸ֪ҵ֮ڣоʮ˿龧أ°ͶҪõˣ
˵ʵͷ龧һһʯ趯Ϊ˼ٱֵĿܲŷŽӻġϾ䱦һıܹע
ֻҪעһ֣ҪȫĶ趯һӦ趯Ͼ͹һˡ
Ȼ趯ʯǧ̸񺮷ֱȫӦһΣûиӦ֮ڵһһʯʯǧ̸񺮸ӦӦ
ΪԲ׼һ㣬趯Դ˿̶ȲŻ˽š౻һʯ׾ı飬趯֪İޱȷġ
˵ļ𾪣趯˴μд˽ΣգѾһˡ
ϲ֮ʣٴγ˵ľñྪϲһʯʯĿһĽܲඡǱֵڡ
˵ֵɲǣͻһţǱͲ۾͵صɴһȦһĲ˼飬Ǳı飬Ǿջͱһ㣬˵жţжྪȡ
һջͱ𾪱飬һ߸¶ı飬ôˣ
⡭⡭⡭̫˼ˣϰ죬Щѵ˵仰
ԭΪ趯ıֵĿɲǣͻؾֵķ֣趯ıֵĿ̫̬ˡ
ǧһ˵㣬Ȼǧһ˵㡣ǰ쾫Ӣ߻õֵ߱ѾЩץˡ
ľ߻۵ıֵһһߣһһֱ̬Ҫ
ǧһ˵㣿Ѿľˣֵʱʶ۾Ͷ֮󣬲ȷģҸʵ̫ˡ
¹ݶľ趯ʯǧ̸ˣͣ߶һ仰ޱȡ
Ϊƾīһ˵ջ¹üǽ磬ȴҪˡ
ǽĴ߶𾪣Ӣߵǲö˵
Ȼ˳⡣
ˣ֪İ񺮸ʯǧ̡Ȼ𾪣ɻһ˿ġ
Ϊļǵã趯ǵõһʯ龧ĿҲ԰Ҳкüʮ飬飿
ңϴ趯ıֵҲԣʯǧ̲̫ģǰʯǧ̵Ĺƣ趯ıֵǧǽӽǧôֻǧһٶأ
ɻɻʯǧ̸񺮣Ϊ׵Ľ˿ɻѹĵף϶û¶֡
úúãһ˵֣Ǳٴκ¶ϲõı飺û뵽ľ߱˳ɫˣ趯ȥɣȴǽĽ˵ǵĽ
ǣ趯Ӧת£΢΢һɣƽˣ
趯תµɲǣ趯ͻ¶һɫף趯


ڰ˰ʮ һ
ף趯
ͻ³֣ȴ羪ףһһ趯ͷ֮ϡ趯򶨹ǿϣ¾ҪԳһЩˡ
ˣ趯ϣԳһ˿ڡѹѹŬԼͬʱ趯Ϊϵһ˿ڣתɲǣæˣУѯ֮⡣
˵ʵһ趯Ϊ࿴ʲô쳣ʲôΪʵ̫ѹӲ趯һĳ嶯
ʵΪд˽֮ߵı̫ˣĿ̫޴ˡ
˵趯ʱóıҲ趯ؾջı֮һеĴ֮ȫ֮ߡ
ң۱趯߲֮űȫ䱦ǰıֻһıӻ趯ûš
ӻУҪƸԭʯΪһһʯͷ׾֮⣬ӻڣȫͨɫȫ趯֮С
෢⵱еĶߣ»ʱ𾪴ϲɴŭ
ԣ趯һֱ΢΢ͷԽȴȫٿ汻ʶƣӦô죿Ȼȴûз趯쳣
趯ľˣһ𣿿ǷһƸֵĿɽ趯תЩʵ
ɲǣ趯ǸҾԭ°ŵһ궼ˡȴ龪һ
һ龪ȴǽ趯Ļ쾪ˣղ趯ѾĴ㣬Σͷ趯ҳ˴ʱ˿Ψһһ·һʮĻ·ڿȴòˡ
ˣһɽɽ֮ڣһʯǡҲһʯˣսһ֮ǻһʯҪ뿪ʱȴȵķ֣ڵɽȻƸֵԭʯ󣬾˼󹤣
Щ趯ԣ˽Ŀһʯһʯ֮⣬˿١
Ȼϣ˹ҵһƸֵԭʯ󡣡ԼжΪ⣬ǲ֮󣬻ӻֱ˵ˣȥš
仰ʱ趯ƿɢĸоһأоյĶɹˡ֮ڲеĺԻ޷ĲƸ趯࣬㲻Ƶ¡
ͬһʱ̣ôӢߣ趯˾ȻһɽЩмֻöѣҲһɽұŪõĻ࣡
ǷɧһŵļʵૣôܹӵùΪ߾Ķأ
ãҲһֱ¡ңľ˴˴εջҲȫȫȥƸԭʯıֵĿ˻۵ıֵҲǵеĴǿ趯ȥƸԭʯıֵ˴λ۵ıֵǺıֵס컰˭û»ֹģݹֱ಻ӽԼģÿ£趯Ϊؾ̽ıʯǧΪΪȣֵǰߣһĽĽȸ㽱ʱǾͻ֪ġһ±ҪǣݣǺܸߵģȸǾҲһȨ
˵࿴һǽĴ˵б£ҲȥúõĵǸǽߣõܵĴ
໰أλǽĴߵĿ⣬ˢˢĿ趯̾˼
Ͼֱֵӹϵǽֱ棬벻ӶС
ѯʵĵȴһ޹̣˵ʯǧ̣Ҳе㣬λѹ۲մߡ
ңҲɵϣͨϸڣǿˣʯǧ̻ǰ񺮣¶մ趯̬һĹ⣬ҪȻѹ˶ıֵ
۹ͻһץ֮ʾ۱Ȼһǰ׳ö
ֵѱϣѾȫ¼СǰҪȴҪٻתȸ򣬾ôȴǲ̫ȫؾջȫ˵ȴȸһۣԶߴķۣҲʼ
λϢȰȫصȸǾ۹ͣ˵ף˫Ȼӿɫ⻪ȸǰߵĿ̨ʮƷ龧ֱɳǶȸ۵ĸλ
ಣ
˵ͬʱһȸȴĴ˳ȥȥ·ϣྐྵȻԳ֣߶ȸۼٷˣȸۣһǰδеٶڿţÿ죬ҪʮƷ龧ɼжˡ
ֽ̬ȣȴ趯ӺһʯʲôãȻҪҪһ˿һ⣬ྐྵȻĴ߶ȸۿ飿
Բٳֱ֣ʱɻٶ֮£ȥ·ϣֻȸڴʮʱ䣬ͻصǸԵǽŲ
ˣˣҪʣҪҿűǣ
ɵԵǽ˷۵ɲǣһȺλź£ؿڴžµĻȸߣѹֵϢֱӰΧ趯һˣ趯ЩɧҾ֮ʣųڽһ䡣
ͣ趯˲ףȺߣȸǾӦǵġ
趯ǣȺλߣȴǲһŲ󣬶ӾӢŲ֮󣬽ԲֱӻסŲֱŲɹʧ趯˵еʱûκζ
趯ǣһŲʱŲΧͬܲŽλϢֲĺڽӦǡ
һʱŲ·ߣƺȥʱһػתŲ֮󣬲ŻصȸǾ֮ڵһŲ󣬶ȸǾŲϵģȻбĸ֮ΪüȸǾڡ
Ĵƣ趯ɻһʯʲôã
֪˴̽ؾȸߣջ񵽵һʯһ顣һʯȻȸǾ˳ǧ˵ľӢӡ趯ԸӦЩȸߣΪԴ޾ϣ
ңȸǾŲӭ趯ӵľһʯʲô޴ãֵó˴ų
趯οǣһʯΣ趯վǳɹд˽һ顣
ȸǾӭȸǾڲĳʱ趯һʮˣٴαȸǾǰ㳡ţǰһˡ
趯˿ʱ䣬ӰųȸǾǰ㳡Ͽա
ޱϲüĿϵˬȴܲ
ֵɲǣˣ棬ɱֽһˣ


ڰ˰ʮһ ǽ罱
ˣ棬ɱֽһˣ
仰ȸǾ㳡ʮӢߵϣۻ۱ֵ٣¶һ˿˷ڴ
ôãڵջļڣջļڣ˭õġ
λ𼱣ȸǧ꾫Ӣս˽һѾǽβˣҪһһĸλȥ֮ȸǧ꾫ӢսսԲʧġ
˵һ٣Ŀ⣬ϵŹ㳡һʮλɨһȦ֮󣬲ų⹫ĵһȴǴ˴βսĸǽĽ
˴βսһŴǽ磬Ҳ㣬ոǽؾл۵ıֵΪ׼Ȼʵʩ
˴һľ硣ʱĿҲ˵վĵطȻڳ߶֪浱ʱǸǽĴߣĽʵĿɺĵ˹ȥ
ͬʱ˴ξŴǽ֮УھţҲһ⯽硣
ʱ࿴Ŀʱһݣˣô⯽ĴԬ滹ûеţǾ⯽磬ʱ֮ڣ⯽μӽᣬһȸǧ꾫Ӣսμӣֱλеھţ

ĻصɲǣȸǾ򣬾һɫէּšһĻ趯һȻѣǵһμʶλȨ
һ仰ȡһǽĲսʸ񣬶һҪԴΪɼΣȨƣɲӵеġ
ˣ¸ϵˣϵˣոճڼϢ֮ȸǾĳͻЩǱĵһӰ⯽Ԭȴ˭
ʵԬ汻ȸۣҲȫǴƾԼɻģԬĵλʵӵһƷ׺ܸߵĴۣ׾ٵ顣
ԣ⯽ҽԬ汻ȸۣҲûеôңֻӣʵǶЩҡ
ȸ۲Զ֮ԬԼȸϻأ·ûôƣ趯ȸǾǰĹ㳡ֵ죬Ԭ˳ʱϻȸǾ
һ֮ǰԬϵȸǾίʵ̫ˣǰ˺ڣʵûˣһû¶档
ԬΪȴõģҲΪ⽱ῪʼԬ滹ûг֣࣬˸ղŵôһ
ҪĴ⯽磬ԬľҪԲ˶ˡ
ߣϸţһ൯ָȸǾһڹ⣬ֹֿʼ⽱ᡣ
˴εؾֵۣ⯽ֵΪ㣬λеھţҲǵһȸǾ˶µĹأֵλеһǽ磬ǽĽֵһǽ磬ᱻȥǽ磬ΪֵһǽĽԣ⯽統ǽľ磬ɽ֮ĿȴȻĶԬ档
Ԭ棬㲻Ҫ˵⼸ûи⯽Īر£ûлرǱҪǸĪһˣ⯽ĴԬһã
رˣѾرˣԬ漱æһμơ
Ӷûˣֱֶ䣬һǰ⯽Ī죬һѪͷ
ӵȸӢսս⯽ʷսû֮һ
ĻЦøƻƵģ˵жþжãϸ΢ƣЦݸûˡ
ľʷǿսû֮һǸ˴뵽˴ıͶ趯мһƳа˺һܿ趯
رˣǾ͵ϸǽ֣γɷñպ󽻸˵䣬ּɳһɫɵͿеɲǣȻһΪһݷɵԬǰһݷɵ˵ǰ
ԵԬȴǿЦһ£ԬףͱˣȴΪ࿪ʼ˵֮ʣȸǾڲûӵԵʡ
ڽ磬Ҽ˵ͷͬǽ硣˵ǽֵʱԬǿ鲻ѣ·ڴϸⲻѡǽ簡⯽ʮ֮һ군ˡ
෴ģȴǺʢ˷쳣
ǽ簡̭սս֮еĽľ磬һȸǧ꾫Ӣս֮Уһ¾͵õǽ磬ǽ簡
ľ磬һоŸǽ磬һ൱ľʵȻ䱬˴롣
ŵĵͷƮڵԬǰĽɫȻţʮָһµϢ˲Ϣûǽɫ֮С
ѳɣǾ磬ȥһǵ϶ΪһĽɫȻһΪģȻҹգʧһ⣬ȴٴ˵С
ˣ˼֮ɳִ˽ɫһ룬ǰȥӹǽ磬ǷŲλãǾľˡ˵
л࣡һ˷ܵĵͷ
λ֪ȸǾԲսһֱһĽǱʯĿһǽ磬ԶĻһǽĽǽĽȴǻ񽱵ǽ˴ǽȡһǽΪģ
˵Ŀٴο˵ľһһʯʯĿһڣȡǽ磬鵽ǽ磬Ҫһǽ͸ľ磡
仰˴ǽĴߣȫЩµĵͷʵʵڵĸⰡ˭ҲԼ鵽
ڵͷ˲䣬Ԭ¶һ࣬ϥһûҾΪĿѾ
⯽磡
³ֵʱԬ޵ĶˣʧǴˣĸǽ磬֪Īôʰ
£Ԭʹ֣ȴҲòָһǽľ磬ˣľսĸǽ罱Ѿʵǳԭɣ
ãǽ罱ѱϣ˵ȸǾֵһǽ磬ǧڽСλÿλڿɽСһΣÿʱʮ죡ȸǾʯĿĵһǽ磬ǧڽСһÿһλÿһνСʱʮ죡
˻
˻
˻ϵЩ趯۾ȴǵɵϴ󣬾Ȳѡ
˵ǰĸǽ罱ֻð趯ϲߵĽСصĽ趯ޱˡ
ڸǽĽСصĽãֲԺŵ˵ȸǾСأѹһǿߵĵطٳǿߵĵط
Щľ綥ǿߵʵܹѸ
лȸǾͣлˣ˷ܵ׶ˣĽջ񣬾ǰδС
֮ʣɵýĿٴƳ趯Բܿ趯ͷǿң
ľĽ֮ܿڶĽ
ڶĽڵһĽĻϣһ֡ڶĸǽĽСصҲӦļٵ
ڼһϲǵ֮£˶ԸǽĽĿһתǶʮӢߵϡ
棬ԾӢߵĽ


ڰ˰ʮ ֵһ
棬ԾӢߵĽ
ҲǵθڣҲǹģ˵仰֮촽סȻüϢ˵ȸǾǰĶʮλȴ߲Ӹϳʱٳһ㣬е䳤˵Ŀˡ
ȣҪףǣףǶʮλ߾ĿԾ֮Ц󡣿˵λȸһʱĳǶǳΪȸպķǵеĳЩˣպпܳΪĳǽס
Ļߣ϶ӿһ˿˷ܣмڴģȴǲţΪĿ׻ѡ
·Զ⣬ʱĳǸǽף
ⶼ̫ңԶˣ˭ףȸڣǾ۷ʵܵ΢
ôǲţڶߵı飬üëһͻ¶ޱȵţǲţ⣬ǲ֪ǣǵδ𣬲ԼģȸǾǵĽģ
仰߶αֵҲڴ˼㣡
ȸǾǽؾܻŻߣ۵ıֵĿһ٣ܻýСһλᣬÿʮ죡
Сʮ죿һ£漴ЩӴֽСֻ֪СغôߣѾ
ֻȴǸȾеߣ˲Ϣ֮䣬˾ڸȸǾǰ㳡
ҲλǽĴۺ첻ѡŵ˵λǽĴеһǴˣûнСء
ǵҲƾľݣŽʱ䣬ְÿ꣬ܽһΣ˵ʵۺ첻ѡ
Ȼ˵ģҪ趯Īˡ
Сһε趯ǳСǿֲáȻֻж̶ʮʱ䣬Сڶ̶ʮʱ䣬ʱ٣൱Сǵ޾꣬޾ʮꡣ
Ҫǣʱ䣬ʵֻȥʮ졣
С̬ˣʱʵࡣ˵ֻҪСʮ죬ڳĶʮλߣÿһλ֮ʵ˵ı仯
鰴˫֣ĻȻȫʧȸǾǰ㳡ٴαðޱȡ
ǸܹߵĽ棬ߵ⽱
һ£ֵȸǾĹأȸǧ꾫Ӣսߵ⽱֡һ֣ǶԱֵǰıĽ
Ļأ趯ʯǧ̡˵ڴޱȣʮߵĿ⣬ҲϤе趯ϣĿеļۺ쾢۽
Ͼǰǽ⽱ǰ˭ףߵ⽱Բȥ෴϶ܺúˡ
˴εıһľ趯ȸǾ趯һᣬһԼҪĻᡭ
ԼҪ
ȻԼҪ̫ǿ˰ɣ
һʱ䣬ߵľϣ֮ɫ
趯ɻǣһԵĸǽĴߣķӦȴЩľȻ·𲢲һ㡣
Ĳ䣬趯ɻ
ԼҪĽȴƵģҪһػƷ½׵ػҲҪȨ縨ǽǹ٣ֻȸ˷ŷʹֻߣֱӼȸһְСӳְλȻҲĵرֻ߹ؾȵȣ֮ҪĽļֵܳһ½׵ػ˼ΪϸĲ䡣
½׵ػ趯һ趯ķ֣ʱĸǽĽ⼸۵ʱȻһ˿ɫȻҲЩ⡣
趯ɴҲжϳػ𣬾ͺˡǻػȴػϵԪسͼΪԫӶ̰Ĵ󶯣ǰ
⻹ػĲ϶ѣɼػж
趯˵ҪεȽʱ÷ڣøģ꽱ɲǣ趯ȵ
ڣ趯üͷһ壬Щԥйֵ߱趯Ҳһ䡣⽱֮󣬻ṫһһԼıֵɶһ
趯뷨ǿǸһ֮Ҫֽʱ򣬾Ͳ˷ѵĿˡҪҪĽڽһܻ֮Ǿ˷һĻᡣ
ǣڣֻʮϢʱ䣬ʱΪģżֲͷԶĵüͷҲǰƺİ
ףӦһı飬趯ͻʡ𣬿Ϊԫ֮£ѾࡣȻ趯ϵ󣬵ǺĵԫɱҲὫʼǵ趯ͷϡ
ҪȻ಻ϿĶԴ趯
ֻʮϢʱ䣬趯ԽȴǼٵĿжϵʧأԼѡ
ػڵһʱͱ޳ˡΪģ趯֮ڣػĲϣʤ
ңȻػϣϾǿú龧򵽵ġ趯ȱľ龧֮ڵıһȥܻ龧
ԣ趯ĸУ龧򵽵ĶǱˡ
ڽ֮龧򵽵Ȩλ縨ǽǹ٣ֱӼȸȵȣ趯ûȤΪ˶˷һĻᣬʵֵ̫ˡ
ˣҪȸǾ¥Ĳ㵽ھŲ־һۣ˼ʮϢ֮趯˵Լѡ
趯ѡڶྫӢ߰ʯǧ̸񺮣ҲɵôΪȣڣҲ¶ɻ󲻽ı顣
Ϊ趯ѡʵ̫ߣȫ˷Ļᡣ
־죬˵øͨһ㣬һٿȫһ㣬ˣֻԼļżʶ˿Լս
˷ѣʵǱ
趯ѡͬʱ뷨
趯ȴΪΪѡ¹ϵһҪı֮һҪĹܡ
¥Ĳ㵽ھŲ־趯ѡ΢΢һ˼⣬ҡҡͷԣػһȡĽļֵ½ػļֵ

ĻȴӵһأǱΪ趯ѡһû뵽趯ѡĽֵȻ½ػļֵ
Ļ趯Ҳ⡣趯̫Ĺѻ־ڼصʵ̫
¾ѡ¥Ĳ㵽ڰ˲־趯˼һ£һ㡣Щʱ򣬼ʶʲôҪʶս
趯ļ֣߶ܲ죬Ҳ⣬һΣȴûоܾ趯ǵͷãֵϣһ֮˴ȥ¥
л࣡л֮࣬趯Ӧ£
˻һҪĻ⣬ýСʮĻᣡ
趯Уȴ˵ʣ̫ʱˣ趯ȱľ
ͬʱýСʮĻᣬýСʮĻᣡ
һ£ֵ֮⣬һ⽱ջһʯľӢߵĽȸǾÿѰҵһһʯԽСʮ죡
ЩƺЩͷ߷Ӧһһɳ⻪µɲǣһĻУѸ˳
Ǳֵһϸ֮󣬵һ


ڰ˰ʮ 
һ⣬ɫĹĻ·ٲһ㣬±ŹĻ֮ҫһйĻ֮ϡ
Ļ϶ˣ߸ˡֵһ
Ǳֵһÿһߣ˶һıֵĿһϱߵʲôԼıֵĶһ֮󣬱¼˿֮С˵䣬ٴһʮͻʮ˵ϵĶʮλߡ
⣬ʣıֵͷ޷һһ龧ģһֵԶһһƷ龧ͬģһֵģҲ԰һֵ㣡ٴԵ
Ļ趯ȴǰէ಻ѡ
էһһֵһƷ龧һٱֵǰƷ龧磬Ҳһˡ
ڱֵļֵһ۸񣬼ֱûпɱԡ趯һֵıԼֵƷ龧ֵƷ龧ȸǾһֵֻܻһƷ龧
ûʲôһˡ
ȻȸǾһڴͨ߶ԣٱֵƷ龧ջҲܴˡȻûɵĻὫⱦıֵȥһƷ龧
ʱ֮ڣ˱뽫ԼĶһֵķ¼еʱ򣡡һ
Ļ˵һݣ㽫ȫееıֵһ֮ϣԼĶһ趯Ҳ⡣
½ػһһǧٱֵ
ǱֵһһıһػǸߵıֵηһ£ߺѻ۵ֵ
趯ãҲǧһٶ࣬Ƕһ⣬ǱֵҲûˡʯǧ̸ˣһǧ߰ٶֵǿﵽһʲôҲøˡ
趯ԣػĽֱӣԭ趯ߵػĲ̫ˣֵ̫ˡ
Ҿһػ趯˿ǾΪ߶ǼΪģԳ֮ΪС󳵣´߶һΣͻᱻɣ粻á
ȸǾ¥߲ѡһؼֵ˰ٱֵػһǧٱֵ۹ڶıֱ䵽˰˰ٱֵ
ߵļҪȸǾ¥ĹؼΪĹؼٱֵٱֵ
¥塢߲ؼıֵ۸֣趯ԼܹƲ¥ڰ˲㡢ǵھŲؼļֵ
ڰ˲Ĺؼļֵпһǧһǧ֮䣬趯ѡ⽱ʱ򣬲οļֵ½ػļֵ
ڵڰ˲Ĺؼûгֵһ֮ϣ趯²⣬ڰ˲ĹؼۼֵߣҪûг⽱һϡڴھ¥ھŲؼ趯ǡ޼ۣ
ȸǾ¥ڵھŲؼһ£۸ļֵ˵õġ
һĹؼ趯Щģ¥ĲѰؼһֵʮֵֵʮֵڶֱֵ
ڿ¥Ĺؼ֮󣬿ںߵĽ趯۾ȻһСʮ죬ֵİٱֵ
һȻǶһıֵ趯է಻ѣСز޵Ľȴ趯Ŀǰһġ
ΪģΪС޵Ľòģٶ龧Ҳġ
趯ڶһֵԭʵֻһ龧򲻵ģһĿ꣬ǡС޵Ľǳϡ
趯ҲûŽԼĶһϾֵһϵĽƷ֣ż
ڻ˰ӿֵһ֮趯ȴЩʧС޵Ļ֮⣬ĽȫһЩıҩȵȡ
˵ˣıȫ龧򵽵ıҲͲ趯ˡ
缫ƷֵʮֵƷֵʮֵ޾ߵΪֱһ׵˪൤ֵʮֵøĵҩֵһͬ
趯ǿ˪൤һ龧Ҳ򵽵ģֻǻöһЩ
׵ǣǽǹ֮λҲڶһ֮УֵʮֵԶһڰꡣ
ͨƪ֮趯Լľϣ˽С޵Ľģ趯ԣûжٶһֵ
񺮡ǧ̣ǾôˣöһʲôԼ˾趯ȴԱߵʯǧ̸񺮣趯ɲΪ֪ĳЩ¶˷Ĵûᡣ
ϴˣһƷٶһƿĵҩԼĵٶֵʣµһǧٱֵȫһСز޵Ļᡣĩˣʯǧ̳趯һЦϴ󣬶һСصĽʦ⽻ġ
ʯǧ̵Ļ趯ɵһЦһȥˣҲ˵ǣ趯ѡȷġ
û㻹̫ˣֱӻһǧٱֵһĴνС޵ĻᣬʣµһٶͷԼһɣ
˵仰趯Ŀȴǿ˰񺮣񺮣Ĵ󲿷ֱֵǲҪΪһ԰񺮵ĳò£趯Ҳ֪񺮴󲿷ֱֵȥ
ǵģ񺮵˵ͷֻһһС޵Ļᡣ
ãõĻ˷ˣ񺮣һǧİٶֵһǧһνСĻᣬʣµٶֵһؼߵҩɣһΣ֪һεʲôʱ򣬲лСأ
趯˵꣬񺮾˼˼Ϣų趯˵ͷģ
ͶˣǰߵĽһνСصĻᣬ㹻ˮ֮һܸߵĸ߶ˣȻΪҲ£
ĩˣ趯ֽһ䣺ˣǵĽѡ¼Ͻɡ
Щ趯ҲԼĽһѡ¼֮Уϸʯǧǵѡ࣬趯ֻǻһǧٱֵһĴСǱ޵Ļᡣ
ʣµٶֵ趯Ƿֱһ˽˾¥ΡĲһεĻᡣ趯֮˷ѱֵȴΪԺķչ巢չǵġ
趯ĹȴʺϴԣҪѡһȶƷָߵ㹦Ͼҵ̫ˣĹƷײߣһ̶ȾҪĹ
ʣµһͷ趯ǸʦʦٸһһűȽ˪൤Ϊã趯ȥТģ趯ǧһٱֵһˣ
ʱ䵽
һ߳ȣ߿ָ΢΢һգʮеַɳС
ʮյУ΢΢һɨɲǣ˫ĿȻһԺ󶸵һ⣬Գʱȴһ쳣Ĵӡӡ·׭ɼȸӡ
趯˿׭ĵɲǣȸӡȻⱬһ˲ʮΡ
һ̣ǱȸӡӡһǵĶʮٿƵķɻ˵ϵĶʮλߡ
˷ѸϱӡѲɸģȿɽȸǾʾ˷˵ҪĽȸֵشȥȡĵطҼǣҴң˷ֻһЧ
˵꣬Ȼһɣˣȸǧ꾫Ӣսѱϣ࣬ȴҪȸǾ˽ȥˣص˲䣬ӰȻʧ
ʧɲǣ趯ڴڴͬʱһ˿Ҳӿ֪ȸǾ¥Ĳ㵽ڰ˲־쵱УûҪļ¼أ


ڰ˰ʮ ٽС
߲־ûУϣڰ˲־лļذɣҪȻ鵽ΪĲ֪ȥ̽ѯˣϸĶ˾¥߲־飬ûκһйۣ趯ɵЩġ
ȥ֮趯ʯǧ̻аѲʹһк֮󣬱ԽȸǾͣȶһĽСصĽһЩ֮ȥͷȻٽСء
ԣ쿪ʼ趯ȸǾ¥Ĳ㣬ʼĶ־죬ѰԼҪĶ
Ȼ˳ֻʱ䣬ڵĲ͵ڣΪѰһֿɳǿ£Ҳһ£á
趯ھ¥Ĳ֮ڣͣ˳һһҹʱ䣬ѡ˺ʵĹ
ͬʱڽ¥Ķ־֮趯ĽŲҲֹڴˣ¥㣬ȴǲ趯ȥġ
趯ʾ֮󣬱о¥ֵص㡢߲㡢ڰ˲־趯趯Ķ
Ȼ趯ɲüĽ־쵱Ѱ䡣˵Ӿ¥־쿪ʼ߼صĸ־˵еֻнܴԼ湦취趯δŵı趯۽硣
ԣ־߼صÿһ֣趯ϸϸҿ֮Ӳǽпݣȫ׼ȥ֮Լ¼档
־߼صݣЩΪ޼֮ٶ龧Ҳ򲻻ġ趯һ֪һּ䲻۵ɫʯˮ𻯿֮󣬾ȻǾǿҲҪɵ쳣ľ綾
ƻ߲ݣкö࣬Щ޷õġԣΣҲ䣬趯ãЩ־ߵţֵˣֵĽǳֵˡ
ͻأĶ¥ڰ˲ڼص־趯üͷȻһһб¶һ˿ϲ
Ϊ趯ڴӾ¥ڰ˲־ҵˡ顯ۡ
ؼһɣǧʼɣϣ顣ʼ֮ʱ̺֮֮ǣﳾ߷飬ν֮顣
ǧ꣬Գһ磬˽ãǺ֮еǳãǺ֮еǧǳԴɡ
ɾǽ֮󣬰ǽ֮ͬʱޣǽ硣
֮飬ΪãǺ֮ǧǳÿһǽĺģԣ֮ΪǺˡ
Ǻһǽ𲻵ü
ǺˣǺ˱飡һμ¼ʱ趯ȴǴһ趯ʵû뵽Ҳѵ飬ȻǺˡ
ȵͬʱ趯ϣȴӿϲΪģΪ飬趯Ѿһšؾ֮У趯ɵõһǺˡ
Ҳ˵񣬸֮¿ǵԪس趯ѾȫҵˣֻҪһʱ䣬޸֮ǵĹˡ
ϲ֮࣬趯ֱ䵽˲֮ڵͷСǺ֮ϣǷݻϲͱˡ
趯ΪǲҵʲôҲúݻһȥѰ飬û뵽Ѿҵˣ趯ʵЩϲ⡣
ϲ黶ϲ趯ȴǺ֪ڻյأһ첻صľ磬֮ߵıһͲȫΪʲô⣬ߵĴڸˣ鷳ɾʹˡ
ɣ֮⣬бԴԴӵнľˮߴеһΪԴҲˣ벻졣ıԴʲôˣǵܿ
Ľܣ趯ȴЩڴ˵õıԴʲôʲôأ
⣬趯ȴûй˼ʱ䱦ȴ˷˶ѹǷݸ֮趯ϸϸļĶ¥ڰ˲־졣
趯ʧǣ¥ڰ˲־ߣûκйءȸǾӵıһʯκμ¼
Ȼʧ趯ѾԤȸǾҪųһʯļ¼ܳھ¥ڰ˲Ź֡
Ҳ¼ھ¥ھŲ־֮ϣ趯ԸţǾ¥ھŲ־֮ڣҲûйһʯļ¼
һʯҪԣس̶ȡ
¥ڰ˲־ȫ֮趯ȴ뿪¥ȥطһ
֮趯ٴλصȸǾǰ㳡
Ѳʹǧ̡񺮣Ǿõˣ趯ʱʯǧ̸ȴ͵ˡ
һˣʯǧ̸Ӧͬʱʵ
ǵģСصĽ趯ͷ
Եĵɫһȴǳ趯ʵˣ趯˴еĽСصһж٣
Ŵλᣬÿʮ죬ӦÿСڴŸµʱɡ趯˵
ȻЩ׼֣۾˲Ϣ֮ڵɵϴϴģģŸµʱ䣬ֲ̫ˡңСصʱ䣬ҲûгŸ£ۺ죡
󣬵һֿڣ趯˾ޱȡ
ʲôûֿڶѣԼҵʯǧǾ񣬵ĵһۣ˿ΪܣΪ١
һȴ趯һһ̣ڲǸ߸ˣϵƺһ˺ܶࡣ
ʦҲСǱް˸µʱ䰥񺮣ҲСǱ£ҪĻʯǧ̿Ȼתڵһͷû˵
ǧ̡趯񺮣˽СǱ޵ĻᣬȴһǧѷĴԵųɾŵߣҲһܽСǱһ£ǳ£ԣܵ裡
˵ɫһȴֳ˳ʱĴСڣСڵʱٱҪʮԣʵϣСڴʱ䳤룡СڵĲЧСǵʮͨİٱ߱չ룬ʵϾ൱߿޲߰ʮ꣡߰ʮ갡κһ˵ķ췭ظı仯ԣߵȴҪץ׼ˣҪƫ
һ£ֵСأ϶ǲЧãЧЧҪЩʵϣӦķҲҪһĻʵšԣǲƿʱ򣬾Ҫǵķһʱ䣬תǵΪҲ벻ջ񣡡
˵꣬趯һ˵˼״ȴЦ趯ļ趯˼صľ֮ǰţ½ҾԲκһȥɧǣͬʱҲϢ
лѲʹ趯صһҾ
ǣӦģУǻʱֱȸǾֱƣȸǾڵĴֱľɣҪȥӹܸǽҪ£Ͳˣ
ĩˣ趯һǼǻҪ۹أɲǣҲ⣬˲Ϣʧ
߰ɣҲöˣ趯ָǰȸ˵
ȸǣӦȥȸǾɣʯǧ̲ʵ
ȥȸǣ㹻ΪĵҩٽСأûѲʹĻߣɲܹΪҲ¡
ʯǧ̸񺮵ĵͷ趯һ飬˴νȸǣǱеļʮƷ龧ȴҪȫɵҩ趯ȱģ龧
һˣ趯˴εС֮УҲΪڴǴСس֮ΪҲᷢ˵ı仯ɣ


ڰ˰ʮ Ҳ
󣬹Ƽµʱһζ
°쳣ȸǾǰ㳡ھºһ죬ٴζһζ
ȸǾĴŻһӰЩɫ£мֲѪζ
ӰȸǾĴ֮ĿȴȸǾ㳡ѲĿתĳﰲӰʱĿȻһϲ첽˹ȥ
ǧ̣񺮣ǾõˡǺһЦմȸǾСڳ趯ϥ˼ʯǧ̸񺮡
õȣʯǧ̵۾Ȼȴǳ趯һۣϴӦõ˲Ŷ԰ɣߣһµʱ䣬գۼСڵʱ䣬һ£ʮ°
񺮸ûʲôʾֻ趯գգ
ǵǣţ趯Ӧ֮ʣ۾Ȼһɣָʯǧ̾ȵ˵Сӣ޾޾ĽףΪĺÿ찡
죿ʯǧȴǲƲƲ죬ٶȣǳˡҪ֪ڲμȸӢս֮ǰΪѾڿǾ۷ˡ
˵䣬ʯǧһָ񺮵˵񺮣ΪҲǱףﵽ˿Ǿ۷壬ҵĽףǿ˰ɣңûпĻʱͻƵ޾Ϊﵽ޾һװɣ
ĵ˵ͷСڣҪһ嵽޾ʱҽСز޵ʱȴǵˣ˲ͱͳС֮⣬ͻҲʹˡ
һ£ֵ˴λȥ֮󣬻һʱ䣬Ӧܹ˳ͻƵ޾
ϴ˵ûɣʵ񺮵ΪѾ޽ӽһףֻһˣΪҲҲ˶ˡߣϴ˵ΪҲﵽ˿ǾŽ۷壬ͻƵ޾ӦòѰɣͻƵ޾ʵЩѶȣȻصľ磬Сǵ죬ͻƵ޾ǻ˳ֵ¡ǵĽΪԾʵڲֵһᡣ
Ϊ̫ˣʱͻƵ޾ȹһʱ䣬ȶ֮ͻơ
ʵ˵Ϊϵͻƣ趯֮е顣ϾС֮趯ʯǧ̻а񺮣ϴճ˽Ʒ龧ȫΪĵҩ
ڽС֮ڲʱÿҲڲͣҩΪŹ֡ȻСļӳЧûвôǿЧЧʱ磬ǿϺܶġ
ˣСӾͱԹ԰ˣʵǶףνСأջ񣬲Ϊ
趯ĻȻʯǧԹһıʧ˸Ӱ١ʵСڣΪĽֻǸأֲģʵҪ档
СزЧʱٵİ񺮣Сڲʱ䣬Ҳ൱İꡣ
İٶʱ򣬻жپ˵ջҲÿֲݣ֪񺮡趯ʯǧڷϵĽжôˡ
Ҫ䵽ʲôʱҶƤһԾŵİͻؿڣ趯ʯǧ˲ĿԶԣһּȹĿ⿴˰񺮣ҲῪЦˣ
ʲôѵҪöԴ˵ķʽԴ𣿡Ŀһתʵ
á趯ʯǧͬԡ
ˣȻǶˣʦķԸҲΪϴİȫǣҪ񾡿ĸϻľأǵĵ̡ʯǧ˵
ã񺮻شı趯졣
趯Ҳ˵ͷ趯Լİȫ趯Ŀǰ̫ģ趯ȴǱȽϵʦţǼ˵İȫȥһǾߣҲֿܹġ
ѲʹϯѲʹƣ趯һֱӶȸǾڵŲŲƻľ硣
ȸǾŲľŲҲľȴǷ֮
صľĵһ£ȥѲʹȻȸǧ꾫ӢսѾЩβȴǱҪѲʹ飬趯⯽֮飬ңҲйĽ
ǣʯǧȴͷȥѲʹʱȴһõϢ
⯽ȡǽʱ򣬳һ⣬ʦѾԸȥˣҪҲ֮󣡡ʯǧ̱Щء
⣬ȸǾڣӦû°ɣ趯ɻ
Ӧðɣⲻʦ뿪֮ǰȴָʾ˵ϯѲʹƣʱʹã·֮⣬ҪʱԵľҪˣԱ£ʯǧ˵
һ֮󣬱鶼ЩأعͬʱҲŷĿʼ
ǧ̣񺮣һȥһųǣеҪǽһ£ͬʱЩҪǣ趯˵
һ趯ʯǧ̵оһ˵ϴЩ£ûҪ㻹ǲҪǵĺãϾ¹ش󣡡
ʯǧ̸񺮶ֵܴʱ趯óıĿ쳣Ѿǲ³һЩߡͽǲ³ߣľ
ԣ趯µʱʯǧȾͻؾˡ
ʯǧ˵趯Ҳԣֻǵǧ̣񺮣ʵǲĲ࣬ǧ˵¹شϵֶͨζǣȫǣǻẦǡ
˵趯һЦǿԲ֪ȴҪȥһųǣЩҪǣ
Եʯǧȴǳ趯һۣϴǻҪ̫С˰ɣôַڷѵζ
飡飡飡
ʯǧ̵ĻصʱûȻĴʯǧ̵Ķͷ
һֵ߽һʯǧ̵Դ趯һ쵰𣿻ڷѣͷֻҵֵܸһǰֵֻǰĽŲ죬Ժɣֻҵֵܷҵϲɹֹ㣬ֵܣҸ룬ڶԺһֿϵĿ⣬ҵֵܣҸԺҵֵܻһӵĿ⿴ңĿУ˾η־֮⣬һ˿ֵ֮飡
趯һŭһãʯǧѾ趯վõ˵ϣ׷˵ϣ˫ֱգ趯һ˿Ҳãͷһͷ
ϴ֪ˣ֮󣬵趯ֹͣû֮ʯǧ̲һּԹĿ⿴趯˵ǲ񣬾ͱˡ
趯ȴһҲ߷ߵ´Ҫ˵ƵĻҾͽǹˣӵǰƨɣ
ϴ̫˰ɣ
ʯǧ̵ľȣ趯һűʯǧ̺ݺݵ˹ȥһ㿪̶Цϴûȥųǣʦ뿪ˣľͨһµң
˵ʯǧ̺ٺһЦϴ˵Ҹȥǲеɶ٣
Ҳãһġ
˻趯ĻûأʯǧȴǷһ˵ĲҽУӽŲɫļӶϣ˲ʯǧ̻
̫ˡ˻˻Уʯǧ˲ʧ
趯Ҳʼųǵķ趯Уȴ˼ڴĹâؾеջܹ©һ˿ˣҲԿʼˣ


ڰ˰ʮ 
ųڣɡ
ֵβȴǽͷӶ۵ߣ۵ݣ趯⡣
ǽ簡˵εȸǧ꾫Ӣսľ磬һǽ硣˵仰ߣһԺ·ǽġ
һԴճһѵһȴ¶һ˿ӵı飺ϢҲ̫ˣֹ˵λפųǵ׿˵µģңѾʼǽģ
£ľʵˣǽĿﵽʮԺľĴǻӷɣ˵缸龧ûҪڴ龧Ĵһֻ̣׬
⼸λۣǺߵλ趯񺮶һۣеɻȥ
ǰ趯ƣǧ꾫ӢսڣľõǽܵϢôᴫء
趯ȴףϢӦѲʹ˹ɢġ˵ģͿ۴µļλԺı飬֪еľ޴ˡ
һϢľ߶ľģľΪ飬ƽʱǻ龧첻ġ
ȥģȥһĵرչꣿʵĩˣֲǰ׼ҿ¥ҪĴǵһǣǣųǣȴǲ졣
趯ȴҡҡͷȥһΪȫõĵҩӿ
ҩ񺮲ʵ
ȥڰ񺮸Ӳʱ趯˵ȫҵĲҵһûˣȥ˳˽һЩ
Ĳҵһҩꣿ¶Ȼı顣Ȼԣǳҵҵİ񺮣Ĵڵ̵黹Щ˽ġ
һǰǰ趯ȫӵһҩ꣬½鱨ǰ趯ľʱ仹꣬ǡ
Եɺ֮µõģҵ£Ժ֪ˡ趯˵
趯Ļ񺮵Īһ죬趯Ļм䣬мֽ˼
ȫųֺţģȻ󣬵ƾԹ죬趯ߵȫǰʱüͷȴһ¡
Ӵڣûһ˿ͣк˵Ļƶûһĵ̨һȾ趯ΪȫҪˡ
ô£üɲǣ趯ֱӴңȫõãһ־ӴҪ˸Ϣĵط־һʹ
趯ĽŲûпȫãһΪָʹ
˵ƹ񣬱ͳǳʵΪ㿼ǰҪˡͳǵˣ㻹ϵǱͳҪʵϸָͳˡʱȫÿȥɱֱͳûѣ
һۻżָ߸ϵ趯ȴ̶ִҲ˲趯üͷ趯ǵã־ǸųǵһλͳѪϹģôɧţ
׶ͳ龧ɾ⣬ЦɣС걾С󣬼ǰͰݹѪͳ죬ͨ
˲ͬһ㣬ȴװ龧Ǭͱڵص
ǧƷ龧򷢽лأ趯̤֮ʣ׶ͳȴָŹһصƷ龧Ц
׶ͳкã꣬һȥָͳ죬һ
־ధʱ׶ͳȴת뿪һߣһϻ쵰㻹ָѪأ㡣˵ѪûڣǻˣȫҲضˣ죬֮ڣһƷ龧͵ָͳ츮ϣȫþ͵ŹŰɡ£㶮ģ
ù־׶ͳѾߵվڴ趯񺮣Ҳ룬Ϳں
趯ûжֻ˵֡
ͬʱԭԴżЦİ񺮣ɫȻת񺮵תͬʱƺΧĿ
ҲǱϺ˵ĺ׶ͳһСüȵ˵ʲô
趯ϵǬ졣
ͬʱߵƹ񿴵ͻȻֵ趯¶һϲɫɲǣȴ־ĳ趯˵ңˣųͳ׶ͳ
־׶ͳݵ˼ǵ趯׶ͳͻ׶ͳˡ
ƹĽܣԭɢĺŵ׶ͳȴһ˵Ƶģ͵һͦţؿڵͳɫı־ȻٺЦʵȫƵĶңôţҪҼǬ䣿
ǣ趯Ŀ⵭Ȼӭ׶ͳŵĿ⣬ϲ
ãҼ񣡡
趯񺮳ϵǣ׶ͳӦļΪˬ졣׶ͳӦ־ȴɫ䣬æĳ׶ͳ˵׶ͳǶ᲻£ˡ
һȥû˵Ҫ𣿡׶ͳһŽ־ߵһߣ־ΪҲǿǾߣȻҶһΪ׶ͳ߹ȥ
־ƹ߹ȥɲǣ׶ͳȴ֣趯ƽƽƣȻͷָڵϵöװǧƷ龧Ǭ䣬ոձߵһߵ־ȵȥ죬öǬλҿ
Ե־ɫȻǺ죬Цһ׶ͳ
ûҵĻŲȫý͹š
вĻ˵һ룬׶ͳһ٣ĿԼĽŵףŵ׿ѸӿϵɫѾʧȥ֪ĽŲ׶ͳͻرüϸȻ󶸵תһָȻŵĲҽ
׶ͳͷ֮ǰûз֣趯񺮵Уͬʱһ˿⻪趯ǳɫɫ
⻪ĺǣ׶ͳĴ²֣˲䱻ɫļʧȥ֪·𲻴һ㣬ǴϵĲ֣˲ͻ˷ɻҡ
һɫĻ⣬ֱ׶ͳĶͷȼ˲ôϵĲֻ˷ɻңֻСȶڵϣθ죡
㡭㡭Ǿɱǵţǵţ׶ͳǱǻż侪걾ԴΡΡȫõƮȥ
趯Ϊֻһ׵ļһΪʲôܹɱʣȴȫ־ˡ

ʯ֮䷢һĻ־ͷը־ͻݵıȫȥ׶ͳ
ңˣҪȻǾ޷뿪ųǣʱ־ֳǰȫһľҪ׶ͳնɱ
׶ͳЩõϣ֣
־ȥ׶ͳɲǣ趯ȴһ֣סնɱƹ
ƹ񣬲صģҷ뿪Ϊŵģ趯˵
⣬ңɱˣҪͷģ
зִ磬ıǣ½ȴ鷳趯Ҳûжϻ
־ƹǱ趯öϷӡģ趯ȻͲٶʣ趯
ƹǸղ˵Ѫûڣô£ңѪʱˣԺͳڣϹģôͳɧ㣿׷ʲô£
趯üʵ֪ôģһѪ趯ͷһֲõԤУһΪ˰Ѫôһ˼ʧ֮


ڰ˰ʮ 
ңйѪͳ飬ҲֻǰЩԺͻһϢ˵Ѫͳ첻ˣȻλȽǿƵָͳ죬ͿʼһһԭѪͳŵĵ棬չ鵽£
˵־̾һʵΪܹƽĽ̿ȥǽѾѪͳϹˣٸָͳһιƽҲûʲôָͳ̫ڣչ鵽µģÿһƷ龧ѡҲЩղλȵ׶ͳҲҪ㣬ļǧƷ龧˵һͳȥһǧƷ龧̻ʲôͷǹ˽꣬ԺÿһǧƷ龧Ҳû׬ͷ꾰ãⱾЩ죬һƬĵ̳ȥģɲ
־Ļ趯üͷ˴֣趯Ҳû뵽ʲôָͳ쾹Ȼ˵̰ᣬǳԶʳԼ˵֣޳֮趯ɵһɱġ
Ѫ飬ȴ趯ͷֲõԤиǿˡ
ƹųڣһ̣ԼҪ龧趯ͻʵ
ضңųڣһ̵ļǮǵƲõģҲ龧ƺõģģôҲƷ龧Щģ¾͵ʮƷ龧ˡ־˵
ҵö׼龧ˡԱϣ趯ֱӸ־Ը⼸ĳ̽һ£ĵԸ֣ԸֵģȫңйƷ֮ӣؽ𣬽ԭ龧㲻õģһģ
Ȼʣֶ趯ӵӡ־Ӧ趯ķԸĵԺ⣬ֻķĵס
ޣˣƹųڣģչĵرĵһң趯ʵ
ģ󰡣ãųĵ̣˵һµĻʹﵽƷ龧˺Щǽ硣־˼ı
һƷ龧Ļ£֣趯ҲССĳһͬʱҲϲģ˺ðҪȻ趯Ҫûܽıء
ǵģңȥˣ֪ǵطи˶࣬˵õרְʦмλ־˵
趯ͷʱȴתȥתʱ˳Ӹ־һҴһ˿ӡԺ㽫ǣ˵ǣߣֱ˵ɱȥ˽á
˵仰ʱ趯ȴ΢΢ͷʵˣƹ֪֪ûʲôΣ
ң²˵˼ҵ󱦱࣬ǷҲͶ࣬˼ҽõſڣ֯ڽõıųǴĶ֪õıǶڣ־˵
ڣ趯üͷһ漴ɢУȴǶ˼ơ
ԭ趯ȥ㱦龧ͨγԼ
࣬ȨơơơȨɳƣɳƣƴǴС趯Ŀǰ뷨ԲƳƣγɼơȨơ
ȻһһʵǱġҪЩвƣԣǻ趯Żڵһʱȥñ龧
Ȼǰ־˵ǰ㣬ǵ濴ʱ趯Ǹ񺮣¶һ˿졣
һռʮ䷿Ĵ棬ߵĹ̨˴Ȧ˿һ⣬涼Ŵšǰ˿Ĵţûκ⣬ĿĴţ߽ͣ֯
ҲΪ棬ϾľӴ˿ڻشֻĴǣ͸½ĵ۶һ㣬ĵش
ߣǽ
趯񺮽˳߽ãڵм˼ۣлӴλͣҪʲô򵤹÷Ҫֻ۵ʲôֻнǽã;㣡
۵㱦趯˵
ߵڶ߸̨չģ͹ȥǡƣȴΪ趯еıǴ߿νܻ龧ǵı
ĵر龧⣡趯Լ⡣
ĿǻԳһϾͷӦˣλ
ûã趯񺮽õãϾһλһ߳Ӵ趯񺮡
⣬ȫõĶƹ˵λа龧ĴҪ֪ҪۺֱƹһЦе˵ͬʱȵӣˣ裡
ҩѡ˵䣬趯һһͨ죬ֲ̬趯֮С
ƹȴǲ۾͵һײݣж٣һݺײݣֵƷ龧
ƹıۣ趯ȴǺɫ˵ƹ񣬷ϸ
ϸƹɻͬʱȴĿϸȥϢ֮ƹɲǣ۾Ȼɴ󣺡Ȼлϸÿ꣬һǧ˰ϵĺײݣɵģ
һ仰ʳڣƹͻ⻰ʵЩͻˡ
һǧ˰ϵĺײݣһǧƷ龧ϣÿǧƷ龧ƹ񱨵
ʮأ趯һǰѾճһ쳣ʮźײݡ
ʮţȵĵһƹȻðŵĹâȫǣÿǧƷ龧ײݣȴ쳣ǧϵģڼֱϡе˼㡣
һЩԶĴҩ԰УĵطֱԼʵƹ֪ǣȰóĺײݣֻ˳ֲɵٵһ֡
ãɽⵤ֦أ
֦Ȼⱦһڼۣһ֦Ʒ龧ƹٴα趯óֵıˡ
ⵤ֦Ȼ趯ؾеջ񣬵ȴ䱦ûϡ
ʮ֦
򣬲һ֦Ʒ龧ƹҧҧ
ãɽ趯Ϊˬ졣
ƹΪΪֹʱ趯һֳһʮɫĿ״ƹļʶȴǼǿһ۾ʶ˳ָ߶µָ趯ʵ⡭ʮ˵еʮ
ʮȴ䱦ĩһÿʮ飬һֵ趯һߵӻڷֵġ
̫ˣ̫ˣʮǽãԳʮƷ龧ʮƷ龧
ʮ飬ܳ²趯ƹָͷ趯ֻԼ֪ʮҲĸ
飿֣ƹ۾һûιȥʵǰϼıļʶʮǶı
ϲùƹ¶һ˿ɫλͣƹֻƷ龧Ǵı̫ˣȴҪȥʾһ´ƹ񣬻Դ
Ե趯ȴ¶ͷɫô龧Ҫȥʾˣһһûó趯ֹ
ƹһȴǾˣ㻹ûóı
ˣϽȥʾǴƹɣñֵʮҪߣóʲô趯ͷ˵
úúãȥԴԴ֮࣬ƹܴӵһͨȥĲ뿪ʱ趯ϵһ˿޵̽趯¶һ˿صЦ⡣
ѾϹˣ˭ñǶأ


ڰ˰ʮ 
үүдͻˣǡ
ʲôţλƹ񼲲߽һ䲼ݻʱķʱڰϸ鿴ʱӣͷҲ̧߳һ䡣
үһȣ߽ƹһ¹ڣȲ˽
ƹ񣬸˵ٴˣ²ɻţΪܹһƹ񣬿ҽõ氡λүȴڷܣѵλƹͬʱڲͣķʱɳɳмö
ˣ˵ɣʲôĴͻˣɹʲôģ׶ûʮƷ龧ڣֹأͻʼ׶ʮƷ龧
λү˺һƹżæڣǿڵʱ򣬻ĽٷŻٴαλүѵඡ
үһŮҽóһЩеĵرĿǰѾóģһǧ˰ݵĺײʮţС
ʲôһǧ˰ݵĺײʮţƹ񱨳֣λһֱͷʱүͣ˷ʱĶЩȵ̧ͷɷ鿴ˣ
үʮһǧ˰ϵĺײݣѾȫˡ
ȫˣңǶ˵Ҫ̫ߣƹ˵꣬λүٴδƹĻ
ƹ¶һ˿ЦǣүҸǿÿǧƷ龧ҲϽˣ
ʲô
óʮ֦֦
֦Ȼе֦ʮ֦СӵײʲôĴˣλүٴδƹرĻŪƹƲѡ
ƹҲүĻ磬˵үֹˣóǰѵһػʮҲֹһ飬鰡
ʮ飿ԵүٿؾվһȵĳƹʵƹĪǲңǺײݻǵ֦Ǽ亱ıʮȸ磬ôѵ龧Ҳ򵽣ôȫһ˵ϣ
ƹȴһԩ˵үҾǲ˭Ҳǲ㰡ǧȷһŮʱúȲءңӻ˵
˵ʲô
˵һûóûóıʮҪԣصүȥ飬˴ıֵίʵ̫ߣ֪ģѾﵽٶƷ龧ˣʵ޷ϡ
ĩˣƹоһͻûͷûԵļһ䣺үһһŮλˣΪֻпǾŽף
ޣǾŽףүȻһ̽һ£үֵܹӵ˶ັıпǽĺŹӰ
Źӣү˵Ǳʮõıʮıһܹһóɣ¹ƣСӿ˴ˣĳظ˱أƹ۾˵
һҪƹ񰡣Ҹ˵ٱˣϣ﷭̫ˣҳȥ̽һ֮ᣡ˳ڵѵƹһ䣬үȴǴ󲽵ȥ˿Ҳеλֲˡ
ȣΪõƹ񣬶лλ͹⽵С꣬ʹôƺʷãүһıʧ֮һֺͰЦݡ
衣
ޣԭ蹫ӣˣү˵䣬ǰ뿪ƹѾķıһװĲǰ
趯¶ɻĿʱүæ͵СһͳǳɽڶʮƷ龧ĿˣСĹͣСڵǼ֮һһضľƸЯԺ۹ͳСһҷֺڣʾƣܵĹʹ
ⷬү˵õˮ¶Բת⡣
Ե趯ȴǰЦһ۹⣬ȵģѾ˺֮ˡ趯ôҲεı㱨һ֣
趯ոôŵŪôıջĵ뷨趯Ҫ龧ּıֱȥвĲܻ档
ǣ趯Ҳ¶ջѣľȨŶڱĽõλƹС
λ֮ģߣ趯Ҳ龧ˡǣǲ֮£趯ҲԲΪԼѡġ
λǣүĿ⿴˰񺮣ȴһ񣬰ѹûֱתͷүһ˿Ρ
񵭣ƽ趯һ䡣
λүȻǿ趯ı趯Ҳϵһһóλүһһ鿴о
ң趯ó䱦֮ϵʮҪߵıȷ֮ʵүݺݵһ
ʱүزˣǳƹ񽻴ƹ񣬿ȥ趯蹫ƣҪ죡
Ӧƹٵ£үȴ趯̸趯мϲΪ̸
£趯Ҳƣֻţ֪Ѿ˴ĵүȴƹȥ趯ˣǱȻƽߣԣ£ɾ;ˡ
ȻٲЩļֵ
ھһּۻ֮趯óıү˳ܼۣһŰʮƷ龧еľŰƷ龧Ʒ龧ҲǸ趯Ʒ龧
ǣ蹫Ժ򣬵ƹ֮Ҿͽȥ龧Ŀ޴󣬻ôӸֺżУҪʱ蹫½⡣үЦ˵
޷
趯ĻصʱõͨӰͻһǰȥƹͻˣƹȴλƲһɱߡ
ֵ߳ɲǣռõĸλɺΧ֮ơ
⸱ƣ趯Ҫʲôˣװɵƹǣ
үشƹȴĿˣүѾˣһһŮȴһԷǰøոϴϱߵİٲԸǽ磬ǲѾųˣȥԺȴͣ
ʲôǾȻǷƹ񿪿֮֮ǰȴһ˲ͣ٣Ӧƹү꽻һ£˵趯ͬʱƹϵĪеʱүҲϵľȵվ
ǣϴǽ磬óԼͻرϷͷ趯ȴʧЦƹ񣬻˲ţ
ߣЦǻŸʲôԷ趯ĳЦүȴĿˡ
ĩˣӹɲǣүһ䣺ۣ


ڰ˰ʮ 
ۣ
ĸִүĿ³վĽǵĿ˵Ĺ⻪䣬趯񺮡
ȴǼĬαɲǣͷԣֱ趯񺮡
λ߿ʼжɲǣƹүȴһЦ̰쳣һ̱¶š
ǣƹүЦݣһϢ˲ͱһ˿ٷŴľ㵡
ͼ֮ڣһһź˵Ĺ⻪⻪˲Ϊ棬ƹү𾪵ǣһһź˵Ĺ⻪ɢϢ
ֲֿ뼫ȵĳȽ֯ĻϢһ˲䣬ȻΪƹ˫ȴһΪǿүŹ⻪ɲǣȻһһĪĺ⣬ϯͷ
ǿˮ桭浽ʲôΪνϢ˿־壿үһľ֣оʢһһŹ⻪ȻһΪɲǣүͻʶ죬ߵˡ
̡飡
ͬıֻһ˿ĲҽڣƤɻҵŻζɢ
ͬһʱ̣ɫȻ䵽ϣڵλߣԿǾֵı顣
Ǳڣ˵⻪ڷ˸񺮵Ŀˮֻ趯࣬趯ĳȴûɱ
ǿˮҲһ˳޳ڵ˱񣬵ֽţȴͬһ㣬ûκ֪
񺮣ҪҪҰæּ䣬ֱһλ޾һףһλ޾ߵɲǣ趯һ°񺮡
ãٷģһɾҪˣ˵䣬˫ķһɫıͷ쳣ķҪӱѳ޾ߡ
ܣܵ𣿡趯Цɲǣ񺮵ı֮£ͳҽУ˲׺޵Ѫɫ
Ϣģ趯ͷӡŤһ£һֻɫ۶سſһɫĹ⻪һͨܵƹϡ
ȴҽжûзͷ·ʧȥ˻һ㣬ֱͦͦĵڵϣһ˿Ϣ
ͣһɫıһסүܵ·ߣƵñҪܵүֻܷˡ
˻ͷүȴǵһп־֮ʢ˼㡣ΪϢ֮ڣλ޾ڵǿ߸һλǾŽ׵ߣ͵
ֺ޷ıɱүܲ
Ҫ֪ȸڣǾǿߣѾܹǿÿˣ޾ߣ޾ڵߣߵܵ𾴺Ϊ޾ߣѾǿߵС
ǽõУ޾ǿߣѾǶĴˡ񼸺Ǳɱܲܲ־壿
ΪүΪҲ޾߽ף޾ڵǿߣǣȴû趯λɱ޾ߵļһ
Ϊ޾ڵǿߣҲһ㡣
ҽɱ£ǲ𣿡ɫһүһ⻪سݶһ̬Ľɫ⻪رҫۡ
ͬʱƿ㶸ＲȴõĻүһöźţǰԮ
ʵҲɱô˵ģ趯̾һָһһɫɲǣȻһΪʮϸɫɫ⣬ǵ㣬ȥɷǹϱߵɢĻϢȴõһۿκ˵
ߣˣˣүԼĽɫɹգȴǴϲ±
ǵţʮϢòʮϢ˲ԶԺͻΧǲѷɣ⼸Ϣʱ䣬үҲ
˵Ĺ⣬ǶʱڣȴܹɱϾ޾׵Ϊԣȫ߶ԼķʮϢӦ˵ٳŶʮϢ
ڴʱõĻȴһһĳ˽Ŀһɲǣɱ趯
趯ȴ۾գһ£ÿ߳ļϸСɫ⣬ͻɳһ㣬˲˹ɻңΪԲģ궼ճޣ
ѷɣģǲӵġҲӣһӣ˵ɲǣ趯һȵȥ
ȼ䣬һɫĻʹ趯ɫү
֮ǰɱңƾ㣿µͷүһϽȻһãӰɢ򣬳ɣ
һڣɢĲĽɫӰ˲ᵽһƣһĪķ򲨶ʼ
趯үĽȴ۶ûһۣЦ£ڶ೤ʱϹ
ͬһʱ̣ǰ趯˳ɫ⻪һչϹⱬǣһͷɫϻҡͷβĳү֮ɻ𺣣˲ýڲԲ׵ķݻΪҽڵߣʲôΪ˲Ϣɻҡ
үɽĽɫӰҲһ˲ɫĻյӰ١
һľߴ͸ɫſһ磬һɫĻϢ˲үɫĻϢɲǣڽɫĻϢ׵ĵ棬˲ϢͱһԵĴӣ⻹ɫĻϢɢȶȶѣ
һĻոմ߶ԼӭɫϢүһֵĹֽУܿ
ˣ
ǿɫĻϢǻһ㣬׷ҲүʱɫĻһһ
ϻҲʹһϢ˲ͻΪҽ
үǻ껤Ǿֵ걾Դֵʱ趯ȴʱһ飬
ү趯ȴдáܹ⼫ΪҪĽãү֪Ķ٣һ㣬趯뵽ˣŻү걾Դ
趯Ǻܺ棬һֱףΪʲôǰδľ֮ǰ趯Ļ񣬵Ѱأ
ĸ³ɲǣүǻɫ˲һͻһϹ⣬趯ʧ
飬Ȼ趯ؾձС飬Сڣ趯Ѿһʱ䣬εĵɣεĵ㣬ֽ
ط߶£鲻ܹ趯ĳ׵ɣܹսֱȫѹһֲĶս壬Ҫǣս壬ҲӵǣӵмǿıܰĻ淨
ٵĿ־Ǿͱˣ֮ʣ뿿ǻʱûɳףͱһȦɫסˡ
ķָ
ˣ
趯סү걾ԴѾɳص֮ϣӶ򣬸շеĹ⻪
嵽趯ͷϷɲǣϢߣͽ䱸ŵλʮλεߣȴɢһȦ˲ͰΧѾΪؽò֡
Ǻˣ󵨣ų£ȻΥɱӻﵱն
ڴͬʱһλǰ趯ɱŵ걾Դ׶ͳǻߣ۾һУ˸ɱ˱ͳ£


ڰ˰ٰʮ ֮
Ǻˣôĵӣų£ȻΥɱӻﵱն
ڴͬʱһλǰ趯ɱŵ걾Դ׶ͳǻߣ۾һУ˸ɱ˱ͳ£
λͳεߣ趯۾Ҳ¶һ˿ĪЦ⡣Ǳ趯סķָڵүɱκ˻Ҫ
źǣķָڣκһ˿ϢҲֻûƴԼϱ걾Դˣеţλͳ죬ܹ趯Ϊ
Ȼ趯֮ҲͻˣŪһ鸽壬Ҳʲô¡
λͳ죬עҪүʧˡ
˵ס׶ͳǻλ趯û²⣬λǿ쳣ָͳ죬ȫҪһƷ龧ѵָͳ졣
һλ׹ֱðĿڱķָڵүʱĿסˡ
λүΪָͳ֪ģȫõָͳҲ֪ģȫõĶү٣걻ܣ˵ʲô
˵ǰ˺ǿǿס
ΪֻΪָͳΪүҪ׵ģЩλָͳðȻ£
ͬģһλͳҲǱҲһУףǰˣȻΪզأȴܹʰġ
Ϭһ㣬һ⻪ֱ䲻ԶԺԮԺĴͳ֣ٲãųǵĹɲǳصġ
ԮãҵǣλͳԮ趯һ̬м޳ɵ˼
ܿ񣡡趯Ļָͳк۾˵֡
ָͳǰɣ̰Ҳ޳ܣ趯
趯ôһһ˷й˵ָͳ۾һɣңõɲǣǲ֡
ɼλָͳ죬ȻǼΪǵġ
Сӣһᣬ־ܣҲܹᴦһλͳٺЦһ
ƾǣҲܴ趯Ц
ָͳһλͳ˵ʲôʱͻشһߣβ㣬㲻ܴǱͳܷƷأ
䣬һĳ趯ٶ֮죬ÿ̵
Ҳܣ趯һεĻشȴһԵָͳһλͳ쾪˸ģǰλҲ̫˰ɡ
λųǵĴͳ죬Ϊľ磬ŵϺŵġ
ͳҲܣԿؼ䣬ȻһΪ壬ɫǣԴƵٶȣź趯һӰҲֳ
ɫǳֵɲǣⷽռҲƺҪ̮ĸо
ָͳķָڵүޱȵǣĹ趯Ȼܲá
ܲҲͰˣ趯ȻҲ߶ѹ˿
ֻɫǳɲǣһȻƽƽ˹ȥУһ˸⻪ƣɫǵҫ£ҫۡ
ˮһ׭֡Ѳңɫǹҫ£עĿ
ͬһʱ̣ܵɫǹ⻪̼ѲһһĪϱɢ˿ȥڳλͳͷͬʱһ
ѲҲڴʱһɫдǿҪ䵽趯ɫؼһ£⻪֮ʣعһ䣬ɫɢȥ˲Ϣʧ
ͬʱһɫӰЩǱ֣ٿ䵽趯֮󣬱㵥ϥشΰݵųԺͳػ󣬲μѲʹ
ͳػһȴǾһԺŵָͳһλͳ죬ֵģȴҪķָڵүˡ
Ȼүûͳػ˵ʲôǿػµΣ֪鵽жֲжˡ
Ҫ֪ųǵĴͳػƽʱǰ͵ͬʵһĴڣƽʱһ漫Ѳ˵ÿֻվŻػķݣȴֱӳ趯£үܲ
𾪵ͬʱүȴǿʼѾƹô趯ݵģȻֻ趯ŵϯӶѣֱں
Ҫ֪ͳػ趯ҲҪ£ŸҲҴ趯Ⱑ
֪ȴ̫ˣ뽫ӸˣҲûӿɻˡ
Ÿʲô²μѲʹԼλ»ɵɵͳػżĵͺһ
ͳػĺָͳγѣæҲѧͳһ㵥ϥأΰݡ
һʱ䣬ϣʮһƬΰ趯
ǣشͳ죬ȴܲݴ񣡡趯ޱ˵ĩˣһ䣺Ժͳǣһ׾ҪҶնһȴҪҲ·ɱǺð
ԵĹػͳһĿ㿴һԹŵָͳһλͳ죬˲ʱĿѾɱˣ
ҳѲʹ֣ɲ汳˵䣬شͳͳǰȥҿȹڵϵָͳһλͳӡ
žžžž
쳣֪Ȱƣ֪ĻΪˡ
һȣشͳ컹һ˵ʹˡһúõĽѵǣһ
شͳȶָͳ죬һĪ֮ĶˡҪ֪趯ʲôѲʹһʱ䣬ȥﻹư
֪ȫλѲʹĲҵһٸܵҲȥɧţ˵ձˡ
˿ֻ̣ڴͳİȵһ㣬λѲʹ龧ĸͳλãòס
ȵžžİ趯ȴԹۣһȰˣָͳüˡ
趯ǺޱףȰƵĹػ󣬱֪ԼĴ÷ʽλʹˣתϥس趯˵¹̲ܽϣδʹʾ¡
ͳػγ趯¹򣬵Ƕη趯ʽѲʹݣη趯еѲң
ңҪǻһѲʹĽػ󶥶ȫ˻̿֡ԭ򣬱ڵ֮ϡ
ľϯѲʹǴҶ֪ľճѾȫǵڴˡҪ˵˵ڣľľųɾŵ񣬶ǵִˡ
˵Ȼû֮ȴ֮ʵʹ٣ػ֣ܲ̿
һ˵ڣȥõĲҵͬʱųڣȼҵĲҵ˵ǶڵĲҵһɷɱѲʹ趯ڷԸ
ԵĹػȴһɱѲʹˡıķָڵү֪Ѿһ
ڹػһ֮ȺХȥȻ¼趯еġ
ƻıХ趯ȴתͷķָڵү΢΢ЦţʵʵĻش𣬲ȻҲѻ
˵䣬趯ͻضһᣬʱԳһžµĻ趯үʵǶһŵŻô£


ڰ˰ٰʮһ 趯θ
˵ǶһŵŻô£ͼ趯ĻڣһλӢһĿǰ
էһۿȥ⻭ڵߣҲûʲô̫֮ϸͻ֣ᷢ⻭ϵߣȴ趯ż񣬶ԽԽ֡
趯άֵĻİˣֻıһ㣬ǵĻȣԸһȵȣͬʱ趯⻭߾û趯ȫˡ
ʱү趯ôһ˵ȴǶ˼ϸĿһۻǰ趯
һȴһ
ΪԽԽ񣬿ʱԽԽ⻭ϵߣǰ趯ȫһˡ£Ҳ趯Ϊʲôóôһ
ô˵趯ͻ¶һ˿үļµЦݣסķָڣʱ
ɲǣֹסĲ˻ʹү걾Դڼ˻ûϼϢүб趯ģ˵˵˵
˵滰˵ٻԼſ趯ƳһүΪʹѻõļ䲻үڶڵλֲͣ趯Ųϻء
滰˵滰걾Դ趯УүѾܣܣݲУˬ˵ˣңүҲʲô˵顣
Ƕڵʮǰͻذ䲼˭Ҳ֪ΪʲôҲɣ̬ȺܼĶڵĵӣһţֻϵߣʱرš
һ£¶˼֮үֵڵĽڵˣǰ̨к˵ĻƣרǹŻһпϱ
˵ү¶һ˿ЦʮǶڷֵҲнٸˣÿŽ׽ȥʱȴǱһ٣˵ץˡ
ϰٸʮ꣬Ƕڣƶᰡүɱң֪ô㣿ҵС壿趯Ĳš
ԵүȴǼˣģûƭ㣬֪ľЩˣͷβҶִֻ
趯ı飬ȴֱӸүš
ֻʣǻ걾Դүϴǻ࣬Ҫ־ˡ
ץż˼Ϣ֮үͻһƺ뵽ʲôæЩصĳ趯˵й⻭Ĳ֪ˣǣһȴ壬ޣڵʤҵ塣һȥرõľӪ״ʱڽȥ֮䣬ƺһ̾
˵趯˵һ֡
ˣϽŽûɣǳˣϱôύ˻ƵѰ񣿡˵үֲһ䣺ǰ仰ǰʱ˵ģҹţ⻭йء
ǰϽţ˵Ѱ⻭ϵλȸĶܲģ趯ʵ
ӦпܣҲֻƲѡҶڵܲҲûܹͷˡү˵
趯ȴڵܲλȸܲʵɱľĶǿ࣬ǣ趯ԴҲ벻λλȸĶܲͷͷԣ
Ұү˵⻭Ѱ˵ǣʮǰʹӶڵܲģʮǰ趯˵ȥȸ磬ľ綼ûء
㣬趯ľʱ䣬Ҳ໹ءʮ֮ǰ趯½أһ½ء
ʮǰӦǸոմ½Ľ칬ڳðɣ趯ϸĻһʮǰ顣
ǵ趯뵽һʱڵϵʱر˵Ĺ⻪һӰ趯Ժһѵ
˭趯ĻүʶĽӿ䡣
ǲʻãһʣȴүֱʳڡ
شòҲãҾ͸ʹ죬ĥүʻ趯˲ͷޱôһ䣬үɢ
㲻ɱңɱҡ
үֶŤ£趯ָ΢΢һķָһһĨ趯һү걾Դ˲þ֮ʣȻڳϮ֮£ǵĹ⻪ع鱾Դ
ү趯ŸԸߵģǿֱɱ¡
ҪΪүѾʶ趯óӵı䱦мصı
ͨ±֪Ҳûʲô£ִˣүȥ֪һ飬Ҳܹ˲趯ݽٲԣЩүһʧ˰ɡ
ⷽ棬趯ܶ࿼ǵģؾ֮ڼд˽ıĿǰֻܳͶ˵ıƷؾߣҲǶı
Щ䱦ǰʮǰʮı趯һҲóˣֻܵȺʵĻóˡ
ʱ֮󣬽ϿգӰ裬ƽųǼʵһĴͳػ󣬴Ŀǰܹĸͳ죬ٴδΰ趯
ʹˣųڣڽõһٰʮҵ̣ʮֿ⣬ѾȫӹܣƲѺ龧ֵаǧƷ龧ƻֵȷԹֵƷ龧ϡЩƻδǷûʹʾ£ͳػϹϾģðλָͳڵλͳ죬鹧
ûǾͲˣ趯ҡҡͷλشͳĺ⡣
ȻƳʮƷ龧ĲƻĿƷ龧ǧƷ龧˭ܲĶ
شͳ˼ּΪֱףûֻҪϽɱʹûǧƷ龧Ĳƻ練ơ
ʱǧ龧ĴͷеĴͷ͹趯ˡȻʱ趯⣬شͳ˺ȿǺȵҲ
ǣ趯ȴܸɡ
Ѳǵ趯õģ˵ʹҲΪ趯ƻûɵõͿ֡
ңֱӽӴϵͳݻٵ趯ûɵ趯ģɱشͳ󣬵ȻʵʩѶҲ󣬲趯УѾһŵļƻ
ûػشͳЩȻȻЩףϵԪĴ£ѲʹΪʲôӦ
ԽɱʹȫѺУнõĻƹһԱһŹѺǾŰѺǣѲʹѲʹ˵Ķ֮ǰõĻƹƹ񣬲Уκһ趯Ը
趯ҪػһȴǰԾ趯ĺѵ
ʹθδ̫˰ɣ
趯θڴ󣬵ǹػҲֻСĵӦţȫ趯˵ȨƵĺô
ˣشͳ죬ųһλΪѪĸͳ죬ô趯ʵ
Ѫĸֵ˲䣬ػشͳϣȴǸֳһ˿Ρ


ڰ˰ٰʮ ؼ
ʹѪ£ȴЩݣʹѪ£ػشͳЩûֱӻش趯
Ե趯ɹȻһЦҡͷû£ֻ˳һʡ˵ͬʱ趯Ŀ㿴һ๧ŵָͳ죬Ļţðײá
ңûĻţָͳ죬趯ҲҪúʰһġ̰޳ܵļһŵﶼǺ˾趯βųǰȫڵС̣ҪŴˡ
趯ĿԼָͳ첻ɵô󺧣вɵ¶֮⡣
Ȼָͳ¶˰֮⣬趯ǿˣǣ£ʵΪųǵһҵ˵⣬ʵġ
ޣʹųвҵǺֺţ±տһʹĲҵȵ׬龧ûκġػشͳ˵
ȫãֺ֮趯ֵʵȫǰһֱбѪͳ£ÿТһѪͳ죬⵹Ҳðȣһƹͻظ˵ѪͳͻزˣĸͳТ龧ֱӷһ࣬ҪŴˣԣҲдһʣ趯Ц˵
趯ָͳˢľͰˣǺھͱˡ
ͬʱػشͳһʲôȻ˸ҳʹĲҵТ龧ĿֱӷҪʹĲҵŴ󼪣˭˭ɵģ
Źػ߳վһɫˢˢ׵ָͳ죬͵صϥسػĵͳ죬ʹ۲ʶ̩ɽıӵ֮£ʹͳĹһأԺҲˡ
ָͳģ趯ȴֱӣͷŤһ顣ֲִ֪磬޵ˣ趯ֻҪлᣬʰһһˣŵǻǺ˾
ǰųǵĸͳ죬Т龧գиȣ̵һǧǧ֮ģҺôҺãλָͳ죬ֱɱȡ
趯ֱŤͷػ֪ܲ趯⣬Ŀ⿴ڵϵָͳʱ̣ѣӴ˿㲻ųǸͳһְңӽֻųͨһԱ
һ£ػֵѣͷ֮ȥϵ֮ڱ
Źػһɫɷ׵ָͳڵأλͳҲ¶ͬĿ⡣
Ǳؽһ㣬н޳κϣ
ͳ죬ͳ죬ʹʹѣЩıŹػһ֣ѣͱ⼸λͳһ˲䱻һߣס
ǣȴôͳ쿴Цˣ⣬ǼСƹܻὫµĲҵһЩʱشͳչһ
ӦõģӦõģʹܷġػӵĴӦ
ĩˣ趯ȴٴοʵͳ죬Ѫôˣ˵˵ʵҲʲôˣ
Ѫ趯Ǽ֪ģ趯һǧ˼ʧ֮󣬲ų£趯һԼԼĵġ
ԶԶԣʹҲˣһ£ػ˵ʵģԼһǰɣЩĿʼѰһˣЦƷ˻գˣɺȥѰǸˣȴҸֹˡŭ֮£뿪ˣߵʱ͸֣
֣趯׷ʵ
ˣ˵֣ػԳһ˿ȻΪ£ҿûͬЦ
ˡ֣趯Ȼ
趯µûѪȥˣˣҵǸˣһǧ϶趯ٰǧһ˼ʧ̼Ѫ
Ѫȥǧ趯⣬ʱա趯ð½ǹǧ⣬Ѿʲôˡ
ؼǣ趯ѪɱǧǹٵĵطҲ½ȥѰǧ
һ뵽ܣ趯ͷƤʼˡѪǸԸִŵŮˣ½ʲôȷѪꣿ
½趯ϼҰ
ôѪʹʲô趯Ȼѿɫػʵ
ûʲôһڷ֮趯ȴǽشͳ죬ͽˣѲʹ˵Ĵûܿġ
ػ֮趯ȴȥųУ˼ǰ֧ȡƷ龧ʹá
ڽƷ龧־񺮸һ֮趯񺮴ҴҵһѪпȥ½ˣ趯ļ١
񺮷ֱһ֮ųǵһ趯жضһƣȸǹơ
סǹƣ趯ˮһӿǹƣ˲ͼǹ֮ϵŲá
趯һǻڵȡ֮ǹϣرһȦɵĹ⻪趯סҵ˸˼֮趯˲ԭʧ
ʲôųǵĽȫ⣿ֽõ䲻鳤ϣ㲻ڸҿЦЦɿã
֧ڵ޹һ˼סĴڣһǧмɫƵߣڳһλӰ˰벿߷𣬷ʱ򣬻˳ֵĳµһյȲ裬ˤڵء
ȻλڵʤϢΪŭš
Ǻ鳤ȴüͷ΢΢һ壬˵ϢǧȷһˣǽеļҹתҶڵĽ÷ֺţҲڱ⡣ЩЩĴڵٴݹϢңϷ֤ǧȷ
ʲôǵķֺţҲʼ⣿׷ʲôˣԵĶʤתһĲ˼飬ǶڸǵĴ㶼Ϊźô̻һ֮䣬ȫأ
ѾЩüĿ鳤˵
˵ʤΪż
ãڵڳ˳ɵ룬ù׳ġҲΪӴĽõĹףڲŻٵĳԽţʵϣԽԽԶ
鷢֮Ϸص˻ؽ𣬴·أҲųڣһλĸͳڿһ㼫ģϢ˵ǽõһλѲʹһѲɱʹͷ
ɱѲʹֵĶʤһһƨɵǾ޴ı
ǵģԴΪɣڽõĲҵһðҶڵĲҵҲܵүλͳ˵һμǣүֻʣ걾ԴٴμʱѾǡ׶༪١
ʲôʤٴվһıʹ
˭˭˭ɵģ˭ҪԸǶڣʤ
ʹ趯Ǳĸͳ컹һ˵ǻ֮ˣһеף˵䣬鳤ϱһ
ʤһУɵǰչɲǣʤĿȵɱ⣬תΪȵľ
⻭ϵߣҡô죿


ڰ˰ٰʮ ѪŮ
Ԫ㿴ô죿Ůµޣʱ͵ˣѵǾִУĸšҡ۹᣿
½ǹٹĴ֮ǰżٺˣԾ۳һȺʲôЩ쳣ǣۼļٺߣÿһλأüͷ
½һˣ¸صĵԪҲһĳءʱλ½һʱԪܣȴǾۼżʮλ½ͷ
趯ʱͻ֣ᷢʱۼڽǹٹǰߣȻۼ½ķֻǶǿߣеһˣ趯ˡ
۹һλҵĻԪǵͻһ䣬ͷȴתͶҵһƳ
쵤нİ취֪ʲôȥŮȥ˵Ϸ򿴣Ůѻպ쵤˵ļ壬Ϊ½ʸ֮ģ
˵Ԫһĵ˼аһȥôߣѪɺӣǵеκһˣܹסšҡ۹˵ķˣȻϷķˣϷ룬ͷǷϷǿߣֻǷϷߣɲֹһ
ԪĻָ㣬Ǿ档ΧԪԼʮǿߵĶ䵱Увв
ԸƻǰŽƣԸұͱӵС˵в
ҡҲûǸ˼ֻΪġԪҵһΣԼŲ԰׵ı⣬ŮֶѪȣ˵
ҵı֣Ԫȴһ۵˼ûУֻǾ˵ȴɣѰ䡣ӦԣٵøŮŪ˴ѰǹȴҪʲôǹȴ˵ʲôϵѰǱֻǹȴ˵ȥǲǷʲôȵȣǲЩóȻжͽд
˵仰Ԫңңһ۲ԶۼһŸˣִ˼
ԪӰ죬ΧҲȻĬʱʱһۣǽǡ
Ϳţϣʮǹȴ˵һ½ǹٴ˵ȥʲôˣΪʲôֱ˵ŮѵҪ½ڵƶͱ˵ʵ
ѾͿȴǸԼʦ¶һۣӶԷп𾪣ŮĿֲѹ֮£ĵڷˡ
ţʲô˼ֵΣѹؿڣӦŽһģѹأɻͿŸ֪ǹȴ˵䣬᲻˵Ůϸҡ۹̴Ҳڴ˴
ƶıʣɫһѾΪҡ۹ڵƶʵ
£¾ͿŸ֪ǹٴ˵䣬˵Ů֪Ҳǻϡ֪ŮǹȴǸʲôģѰգѰǹٵʣܣͬһԵοǳ˵
ǰĿǸ׿ǰɽٷľ磬ǸλӣǰٿǼΡ
½趯뿪ʱȴЩһԭļ۹ڼ֧ɵ֧£ս֮󣬸Լ̲ҵγ۹ľ档
ֻҪ۹ڣһҶǲֵܳġң۹ԵĻڣҲĬսγּȶ档
½ܹӰ½Ƶֱһһһ۹
У۹۹۹ҡ۹еһȻţͬʱҲǿ۹Ļڣͬʱҡ۹ĻżĹϵ
һȻĿǰҡ۹ˣĿǰңѳҡ۹֮һľȨ֮Ϊҡ۹ĻҲΪͬʱҡ۹лڡ
ڡһ֮䣬ŲƵĹϵȻ£ҡ۹۹սܡ
һ۹۹ЩˣԼһڣΪ̨ڣһɣʵڡšҵЩˡ
ɴһ۹֮һ۹ʹˣ½һǸȻȫκһ۹ȴ֧۹
һ۹ƾУʹһ΢ƽ״̬½ѵõİ
ҲΪ΢ƽ⣬ǰѪŮͻȻɱ½ʱ½Žᡣ
Ȼ⵱йľҪ¸صĵԪˣԪЩνǽ£½ǿеһ룬ǷԪ飬ܹԪĶݡ
ԣѪŮɱ½ʱԪ˵ĸ֣άȶľ档
䣡
ȻⲻȫԪĹ͡ƽŵʵҵʵҡ۹Ĵ۱̼ᶨ֧ңάҰţźܴĹϵ
ϾĿǰ½ĵһǿ߳µʵɲ⣬ȻѪŮЩӸ˲ȷѪ꣬½ĸǻûгʲôӡ
ģԼǰһЩѪŮͻش½۹˾һΪǧߵ䡣
½ͨˣ˭֪ǹǧ䣬֣ǵһǻصÿ죬ѪŮͻὫʻֱ׷ɡ
һ֮ȴǼΪֲߣһ֮£ҲҪˡشĻԥģȴֱӱѻ񣬼Ϊֲ
Ϊˣ۹˼ʮλǿߣȥԸŮȴŮּɻ
󣬻۹ʱʥ̸һģѪŮƽԻĻᡣǱʥӰ죬ѪŮƺָ侲
ȻѪŮڶ෬֮󣬾ôƾڽһѪѪΪʮǰǹ䣬Ѫϴ
Ȼ⵱УٲѪŮ۹Ĵѻ񣬵Ѱǹǧ䣬ͬʱҲȥϵǹٹ
˲ǣ֪ͬǹٹڳפصļλŵȫѪŮѻ񣬵ǵѪŮɱŵʱȴǺ𣬰Ȼ
Ҳ½ϵ˾쳣岻֪Ӧôѡ񡣱ϾǹǧĴˣ½Ͼ֪顣
ҲֹŽ½ľѹ۵ĳ档Ȼѹ˳棬ٽС˼Ҳңӿ
׸˵õɣ¹²Ϸܡ
ƶĻ˵һ룬ǰİٿڵİɫһ䣬ָ¶Ʈһص˵ѪŮˣ


ڰ˰ٰʮ ޵ÿ̹
аʱû˸ǹǧ䣬ҽֱӻģɵҽ䣬𡭡ǽڵġһУ
мö˶еʱԭڵֻۡǽüͷȨ׵ߣ׷ɫһɵÿѪɫӰ
Ȼ
ڴͬʱǹٹڵǹ֮ϣ֪ʱͻضһˣвż˿ϲõߡ
ߣȻǹϱߵĶλŲƹܣֱӻص½趯ǹϵĶλŲƵ㣬ǰǹǧͶǹٹ֮У趯񵽴Ϊ㣬Ϣġ
ص½趯ûǰԼϢڽ칬ڣĬĬĹ۲ߵ龰
趯ʱյΪߵļٺ½ߣȫҲӲס趯һָͷ˵Ƿ趯ټˡ
Ҫ趯ڵǹٹںͻ˽ߵ½ͷͷԵ˼
趯ʮǰµĻʮŸ֣ư½ǿĿǸ۹۹ҪŸѹס
ԣ˼䡣
ǰǿ޻ᣬѪŮҲѪͻس֣ȴЩ˼ļһ￴һ˿ϣһ˿½Ŀǰȹ̵ľƵϴƵĻᡣ
趯ǿһ㣬ûмνѼ飬趯뿴ЩǴĲġ
еѪ趯ģһǰ趯ѪжԶܶԶһλǽ֮ġһĽ죬趯ȸǧ꾫Ӣսϴ趯ǵѾսʤѪˡ
ԣ趯ϢĹ۲߼½ͷͷǣ۹ĵѪ֮£Լˡ
ѪǺ޸вͷͷǣһݣĿⲻͣתʼͷԽ£ô죿
ͬģһԵŵŵ˸ҵ峤Զɽˣüͷȴһ塣
˵ʵĿǰϴߣ̫ѪŮܹνĻģ½ǣ˸Ż޵ļλȴ֪ġ
λǰɷڶȺЩʱգҲǹٴ˹ͻأԼʦ½һ֮󣬾ʮѾΪ½̩֮ɽͿ׶ͦ
ң½ǹٴ˵أǰŭ½պǹٴ˻ǰط֮󣬲֪ǰǹٴˣͿ⼸仰˵оݣȻǰյѪŮ
Ϳ׵Ļ֮еѪŮûʲôϼͷͷǣȴɫһϲһ̣¶˹ؼһ˿鱨ѡݡ
ڵƶֻ̨ڵգ۹۹һ֮ǿǸθǣͿ׵仰жһ˿ɫ
Ϊֱ˿̣ǲŸһ£ѪŮܵ½ѰǹǧӦòѰģǹǧĹϵ⡣
ЩͷͷɵΪΪֹ½ֻŵͿףѪŮӴǶԻ
ͿףҲѪŮԻ֮Ψһһλڡ
ҲҲֻҲеѪ͸һ˿ҡҡͷ֮Ѫٴ˵ʱû׼ȷ䣬ģֻԶڣҺ޵ÿ̹ġѾȵ̫ˣ
ѪŮĻشͿ׵ɫһ˵ʲôʱȴһԵʦ¸Զɽֹ
Ϳ֮ĬĬţѰŽĿǰΣķǰ֮˵ϣԳһ˿ɫ
Ϳ׸ԶɽһѯʵĿ⿴˳£Ϊߣ½Ϊߵĳ£ߣȴǱɬҡҡͷ
ҿһսɱʱΣΪֻɲݡϷеκһûκ𡭡
ʱһһĳ˼šǰ̵ַܶĵԪߣʱҲû̻ˡ
˶ףʱ̿ҪˣĻҪˡһǿ϶ģǹǧ䣬˭Ҳ֪ңѪŮǰ˭Ҳ˵ð֣
ʱ䵽ôû֪ǹǧ𣿡Ѫĵٴʱߵͷһ
ͬžѪЦϿ쳹Цޱͬʱϵߣȴͬʱ˶˹ֿһЩΪ͵ߣѾѪҺֹ
ǧȻĺݣʱ˿̣ҡҲֻԶļסңԶĺңҺ޵ÿ̹ġҲŲҲǵҪáĵͬžѪٴӿ
ǹٹڵ趯ţȴͷһһ̣趯Ѫ˼
Ѫ½˿бʳǹǧ䣬ַֻͨʽǧ֪Ҫǧʲô̬ȣ
Ҫ½ǧǹ٣ȥеľȸǾĿֲŭ
ԣǹǧ䲢ҪҪǹǧ̬ȡ
ҲǴ˿̣趯ףΪѪ½һ£½ûг趯ĵĺΪѪĿǣǧ֪ͨǧǧ֡
ǰѪŮ˫֮ϣͻǾ֮ԶҲ˵սľѪɫ⻪֮ϣͻһͦ
еѪʲôû˵ֻǵ˿һͦߣרעϵѪɫ⻪ޱȡ
ǰйǹٴ˵ҪǰͣһһȻĿȫеͦƶϡ
ޣҪ飬һѪϵѪɫ⻪Ȼʧƶһϲ
ǰʵϣԴʮǰǹǧ½֮ҵֻǰΰݹǹٴζѡ֮ʮ꣬δǹٴһ棬ǹٴ˵ȫŵͿŴΪǴ
һ£ƶֵ丳Ŀȡ丳ȫŸִǹٴȡԴ˿֪ǹٴ˵䣬Ÿɡ
ƶĻͿ׵־ŭԶɽŭƶû뵽ͱģȻڵƶ
Զɽ˵Ŀ⣬ƶ޶ãһ˷ܵĿ⿴еѪŮ
ᰡϴƵĻУ
ʲôƶĻ丳ĻѪѾʧȥʵһϲĳ·ʵ丳ŸҴΪȡȷд£
Ѫһʣ·УȻ󲨡
ݵĿ˼Ϣ֮󣬼ͷͷԣԼľ
ȳе̨ڵںա
ǰ£֤
۹ĵ课еǰ£С֤Сÿ丳ǽҸŵС
ǣ֪ϴƵĻᡣ
ǰ֤
ǰ֤ССͷǣ֤ڶ
ͬһʱ̣еѪȻһ߳ţңȻƭң߳䣬һ˫̽䣬ûͿ׸ԶɽӦ˾Ǳʲôסһ㣬յϡ
ڴͬʱڵƶϲ
ǹٹڿһĻ趯ȴһ̾Щ·վԼѡġ


ڰ˰ٰʮ ûл
ţңȻƭң߳䣬Ѫһ˫̽䣬ûͿ׸ԶɽӦ˾Ǳʲôסһ㣬յϡ
ڴͬʱڵƶϲ
ǹٹڿһĻ趯ȴһ̾Щ·վԼѡġ
ͬһʱ䣬ǰվ֤ĸͷߣϾԳϲЩӹñȽϱ۹课裬Цÿޱȡ
Ȼ˵ϲãȲڵƶ̨ڵź衣
֮Ȼǲ˵ƶı飬˵Уȴ֮⣬֮ˡ
Щ꣬½ҸҶԭʵһڣҲΪҵ̣Իһٶȷٷչ
һƾ˱ҡ۹ĻڣܵҡʵŻҵչˣٷչǷչһ̶֮չ˾ͱ
ΪƶŬҲԶԽҸţǸҲ޷Խ»ÿŸҵ˼
ڱУڷƶУȴԶģûκ⣬ҸţͻԶ֮ϣĲƶΪʹ࣡
ѪŮĵȴƶڣΪϴƵĻᣬıĻᡣ
Ҳˣƶŵѡ
ϲãޱȵϲã
ϲޱȵƶ课軹кյˣ񶨶ĶбѪŮץȥԶɽͿףֱӱѻɲǡ
һ̣ǴϴƵĿʼǳͷ֮յĿʼ
Ҳһ̣һķ·ÿһͷ̾Ϣس֡
Ǻοء΢̾ϢһӰٲֻһȴƿľ룬˲ʹǹٹڣ˿С
ǹٴˣ˵ƶ课衢ǵˣ˲ؾ
ͬһʱ̣иոսͿ׸ԶɽѪȻһϲӿӣոձץԶɽͿ״е䣬ҲԾ
ǧڡڿϳˡΪʲôΪʲôѪȴȻ伤
趯Ŀ΢΢һӰܳһ㽫Ӹ߿еԶɽͿ׽סƽ͵ϡ
ǣȵԶɽͿףڣȴûһ˿һϲáΪֻ֪ͻسֵǹ˭ǹǧˡ
ǿ趯ٴðǹǣǶһ˰ˡпѪŭ
⺢ӣԶɽѹûһ˿һԼĶӵϲ飬һţֺɸֵζ
Ϊʲôִ̫ˡ趯ٴ̾һ
Ȼͻ·½ĸͷͷǣǰ֤ǣɫȻþޱȣƶѹû뵽ʧѾõǹǧȻؼʱ̳֡
ֹ֣Ҹűˡǹǧһ֣ѪŮҲӭж⡣
ҸɿԻúúõģǸոձͱ˼һ¾ҪҸŵŭˡ
첻ǼңҪˡƻʧܵƶ¶һ˿ɬصĺڱѹһʱˡ
ڸղ֤ͦĸͷͷǣǳ۹ĵ课֤֮֮ˣʱٿһˣ˻ȥ±Ҽ¡
֪ϱǸǹ趯Ļ¾Ͳ뷨ˡ
趯ĻϲõѪٴαȻ֮ǧ㾹ȻȻʹϧκ˿ۡ
趯ǳصĵ˵ͷǰǺοأʵǧѹֵ˹
㡭㵽˭Ѫ趯һ˿Ծζƺǰǧܹ졣
˭趯ıҲЩ֣ؾһ˿ᶨ˵ʵ趯ѪִŻǺģЩ˺
趯Ѫˣ·ƶһˣҪǿϰٱǧֵ趯
ѪᶨִŵˣȴΣյһˣȥ֪ʲô⣬趯죬ȴǱϵѪ롣
ٿ˭˵趯Ϲ⻪ö⿪ʼŤ˼֮趯ֱӻָԼò
Ȼôˣ趯ݵɲǣԪٿƶ课ȴڴһ
ôҲ벻ͻȻֵǹ٣Ȼ趯
־ǣ趯뿪½֮ǰµĺպΪ趯뿪֮ǰ½ǹٸǹȫ趯һְγġ
˲䣬ƶУһ˿̰ǸѪŮһŭնɱ趯ͺˣ
뷨ƶĿٴνĶУڴ漣ķȻƶͬ뷨ߣҲ
㲻ǧ˭㵽˭ǧأǧأȥˣǰǧ˲һİˣѪһּϸг仰
ǣ˭ҪҪǹǧǰɣ趯˵
ǣأðͼأȥˣңȥѪһż
㡭ҲˣѪǽ飬趯仰˵Щˡ
ԵѪһ㣬ʵʲô˼ң
·ԶɽͿ׻гȴǴ󼱣ֻ˲趯仰ʲô˼
Ӧ㣬ûˣ趯ٴ˵
Ҳ뵽ʲôѪȴǲ룬ֻٴƶʵôˣ
ΪѾˣ
˵ܣ趯ĻûأѪѾ·ļߣȴǹǧѾˣôܣ
ûʲôܵġǧȷʵѾˣʮһǰˣɱ趯ȴ·һһ㣬·ļ͡
ʮһǰǹǧʲôΪ趯ʲôΪôܣ
˵һǰһľģ˵ѪѾҡͷ
趯ĿעѪһǰǸǧҲαװġڶڵĶ޹⣬Ҽǵã㻹ҽȼֵܣݺݵĽѵһ١
趯ǰ仰Ѫڷҡͷ趯ĺ䣬ѪѾסˣΪ趯˵ȫʵ
·ƶ课ҲǾˣѪŮĬˣ˵ǹ趯ɵģ
Ҳֲ̫˰ɣ
㾹Ȼɱƭң³⼸֣ѪѪⱬǣɱ죬ȫ趯
һĻƶˣһ̣־ˣ
Ҳͬһʱ䣬趯ָһһɫĻԾ趯ָ֮ϣɫֵɲǣϣ趯м׵½ǣ˲̱һء
ƶڣɫԾɲǣһǰδеĿֲĻϢⷽؼ˲䱻ֲֿϢѹڵأ罬ɪɪɫʱò԰ֽ
ȻƣҲ֮ʵУԼܵĺƶٵЩľȻ
ϢϾ޴ĲԶɽͿ׻г˵رޱȣ
ͬһʱ̣жŵ趯Ѫ֮䣬Ҳ䣡


ڰ˰ٰʮ 
ף˵еĳףڣпɱǧˡѪĵٴ
趯ȴΪ֮ȻΪѪ趯еҪ侲Ķ࣬ûڱֳô
ˣʮһǰˣô˵ûƭңûңġӦ˵ƭҵǸ㣬ûģƭҵġѪָһ
ǣһ̣ѪԭӣȻͬʻһŭţ¶õЦݣ·ĵһ㡣
һУȴ趯Щһʲô¶ó趯ѪϢľ޴̼֮£ʲôص飬Ǿ趯׷Īˡ
ԣѪĸʱ趯Ҳ䱸
ѤһЦѪͻؿʵ
Ѫʵ⣬ȴ趯⣬һ£趯ǰҿһ۱Ͽա
ãѪ˵Ļ죬ʮһǰɱǧģ
ס趯Ļشĸֻ֣ҪѪ﷢쭣شһЩ޹ʹ飬趯Ҳ⡣
£ȴֵѪˣʮһǰʱ㻹δɽٷľɣôӵгס
һɣʱĳףԼġ趯̹Ȼ
ˡõشѪһ¶ɵ̬ɷӦһ£
ѪҪ趯ٴһ
ʲô£趯ʵ
ܼ򵥣󣬽Ҹǧһ顣ǹٹӦǰŽİɣѪʵ
ǲ趯شѪֵǰ͸˵ԺҪһĹڵסߣȫĸЩһİ֮ۡǰҲ˵εĵһ£ҪһֻĹ
Ե趯ĵ˵ͷ
ǧȻٸλҲһ˶ȻŸ׵ĳ谮ֳ谮ټ˽ӵݣڶܾ˰ۣܾ˳Ц
ǾͶˣ趯ͷѪٴչһЦǾ˽ǹٹĳҸǧĺع£ƣǵ徲ɺã
عҪʲôѪ˵ԽԽף趯üͷһ壬ʵ
ҪʲôȻҪȥǧǰ͹µޱȣȥôã϶ޱȹµˣȥˣаˡһ̣ѪЦޱѤã˿񾭵ζ
ţΡ
㲻ף趯ȰһʱѪֱЩĴ趯ĻĿһ׷ʵ˵ҵҪܷӦ
Ҫ󣬶˵ʲô£ǡ
ϣȥȥµǧϣе᣿ĳȷʵΪҵͣҲĶ֣־ҪԱǻ꣬ĳңѪ˵
⻰趯ȴЦԱģһ·ģ趯öˡԱƣȴȥǸϽعΪҪģ趯ȴǵһμ
Ѫ˵ϣ趯ҲѪ˼
Ϊǧȴɱ趯һѡ趯ǺᣬҲѪǧһԸ
ѪִţѾ󼰵һ߶ˡ
ãҴӦҪ󡣲һǾ仰ţҲǧϣ
Ҫ˵ˣĽȰûת⣬׷ɱһʹ࣬ΪұĿ׷󣡡ѪЦɷһ仰趯ǵı͡
趯ԸһԫĵˣҲԸӵһѪĵˡѪֻΪĿ׷ŵˣֲġ
Ȼ趯ڿսʤѪѪִҪӣ趯û취
Ͷˣ趯ǵıͣѪٴһЦˣһףҪͬȥǧžۣ
ʲôȻ趯ԶڳˣǶѪֱ趯һ
һףͻط֣Ĳҵǧġ
ѪĻ趯ıٴαþ쳣趯֪ôѪ־ѣΪڳ˵ļһˡ
ðɣ΢΢̾һ趯ָһһĳ׾ԾȻ
趯ָҪĳ׵ɲǣѪͻؽͣˣøո˾ĵ趯жȻһѪҪʲô
ôͨˣ趯ɻ
Ѫȴҡҡͷóģɣû˿ĸԸȥ֮⡣
趯ЩأѪǼᶨ趯ԥһ£Ϲ⻪˸΢΢Ť֮һǧ˵ǰ
ͬһʱ̣ѪݺݵĶ趯˵趯ǧ֮󣬱˫ͬʱſ˫ۣһϢ
趯ȴѪ˼ָᵯһĳף㻺Ѫȥ
Ƕ׽ӽѪɲǣȵĸ£˲Ѫɻң趯΢һ֣Ƕ˲䱬Ѫ˳γɵĻС
ɫƲһڷУλɫѪϵͽƤɽеѤޱҸ
ſֱۣڱɫ׷յʱ̣ûһ˿Ķ·ַղûʲôʹ࣬ܣƺҸʱ̣
ŻѤõѪ趯ĿУȴϧ

ȻѪɻҡϢȥ趯ռѪĹǻ֮趯ɾþõ֮УһҲ
趯УһҲϼٺű趯ĳɢϢöǣҲһҶ
˵ʮǰ趯ֻ½۷ĴڣηĴڡô趯ֱ֮趯Ѿ½Ѿ½ˡ
Щǰ֤ͼƵŸң½ĶϴƺðͷǣʱȴǸɫɷɷ׵ġ
ǰǻһ˿Ҳ趯ŮɵҲ趯ǲɿܵģ趯ɽٷľ磬Ҳѡ
ڣѪԡ˵Щȴ˲䱻顣
еվ֤ƵҵУ򶨵ģȴҪһվµڵƶȻɫЩѿޱȣϾЩ̵ġ
Ϊֱ
̾һ趯ϵĪȻһգĿ⿴·ļٺ½ߵͬʱȻɷȻһӿϣõ˴ǵʱ


ڰ˰ٰʮ ط
Т趯Ͽͷˣгĵһɲǣ趯䵽ԶɽǰƽɽĸԶɽȥ˵һŸͷ
վԶɽЩߣΩһ㣬
ʱԶɽе𾪻ûʧӷֱ꣬ٴα趯ıָˣ趯ǰ飬ԶɽҲȻˡ
ͺãͺãһ£ԶɽЩķ趯úõĴ趯һԶɽ趯Ϊô꣬Ǹ飬ɲǸǵġ
ɹ趯ȴĿתһԺŵĳ£ʦ֣þòԽˡ
µҲѣƺûн趯ŵıֵ£趯ݺݵһӵЦٲҶȥŮƴˡ
Сס趯תɲǣȴǿͿе˿нвɵһʹʵľ޴࣬վͿһ˿н趯Ҳģ˴λġ
硭趯ЩʧͿҲʲôֻǿЦһ¡
޷ҽȥģֻҪԸ⣡趯Ϳ˼ֻͿ׵ļ
Աϣ趯ȴ˳˺ڲԶҡ۹ĵ̸½¸صԪ
̰ݼ赤
Ԫݼ赤赤һ꣬ȴǷɡ趯̸Ԫæʩʺá
ڱ̵Ĵ趯ȴǺرܵˣǶԪĴ趯ȴæһ񣬱ϾԪʦͽ֮꣬Ȼ󷴹ˣǸе״趯ȴ
˻
̸ԪĴݼ趯ȴýϵߴһ
ϾϣඥߣǺ֮㡣Դʮǰ趯½ʮ½趯Ĵ˵ȴ趯Ӱ
趯һ¶棬½ĵһ֮ܲ
𾪵Ļںߣ趯Ԫѹ󣬳׼۹۹ϣȴҲΰ趯ʮǰ趯Ȩ£ݴ½ĸ֣˵ʮĽˡ
֣þòʺ仰ʱ򣬰ɬʮǰ趯Ǻеߡʱ趯Ҳֻǿų⻪Ѿ£ˡ
ʮ󣬵趯ٴγֵʱ򣬰Ƿ֣趯ѾɳΪһλӶߵĴˣܲЦ
ϲˣοǸĳûüء趯Ц
ﻰеѡԸѡɽٷȥľ磬㡭˵İٿ΢΢̧һͷĿɬ
Լһ߳ƵӢܣȴԼ˦ԶԶ飬Ҳֻа
Ҷɽٷľ磬ҲԶ޷ҵǰɽٷľ磬ɹΪﵽ˻ǶףҲĽ׵ΪֵΪȴҸе־塭
Ե趯ɫһϣ֣ԲͬΪ̹;Իǰ̣ҴﵽģֻҪȥվһҲﵽģҲԷƱͽţ
ٿһ㣬漴һһɫٴιƽ֮ʱȴǳ趯ҾȥǶлѣЩħ
ǣˣ֮ͶѣԺģ죬ЩٲҪȥһ趯˵
ڰӦ֮趯ٴλصԪ̵ߵ£칬ɺع飬ͽҡ۹ˡڷ󷨣Щ깤ʱһá
Ӧ֮룬֮£趯ԭ򣬱Ȱס
趯ķԸڣӦɣ޶
Щ趯ĿȻһݣĿܵɨȥĿ⣬һһӷȿֺ֤ͼƵҸŵ
Ŀһһɨ֮趯ĿȴǶڵƶϣλ𱲷ݣӦúүүƶϡ趯ȴûһ˿к˼ĿһĶƶϡ
Σ֮ʣƶֱӽ͹Ů趯һֲĸоû뵽ʮƶٴιʩһΣȴֱӽҸŸ˳ȥ
趯üʱˣһΣǵ趯ʹĴ
ƶ赤Щסƶʺ趯һЦʲôʱģôҲ֪ͨһ
֪ͨ㣿֪ͨ㣬һ͵Тˡ趯Цһ
ƶεЦһ˵ʲôʱ趯ȴǽͷ˹ȥߵܺãǶͲŸҳ׸ǰɣǵƵĺãմһ˿Ѫȡ
趯Ļûأղվ֤Щ½ͷͷǣͼˣһ޲ó趯ڸεı
赤һʱͿһʱͿ赤ˡ
赤ҹˣվ֤Ҳվˣʵѹʲô֪

ָĿ߱趯üͷһ壬ɱ
֪ڣαص˵һѪŮһǹ٣½Ҳ죡
ٺصɲǣ趯ĿŸղվ֤ǣһȥĿⶢϵɲǣߵϣһŵɫĻ⡣
һŵɫĻ⣬趯Ŀתͣһ춯صĲҽϣ˲һƤսĶ
һһʮĲҽȴǸȻֹոɲǣֹˡ
Ȼ趯Ŀɨȥ趯Ļ֮ϵ裬ڿд൱ڸŵĻ档ǸŵĻ棬Ҳ½Щֵܹġ
Ǹŵ趯˫Ŀɲǣͱճɻңҽжֻ˰
趯ѪֶΣȴڳǣˡ
ղűȥ֤û֤ߣȴǰҲѣҿҪȻϣҪһźڻˡ
Ψһûб趯ƶ۹ĵ课裬ֿ־֮࣬ȴҲżҡ
ƶȻ趯ֶθûɪɪлһ˿ϲϾġ
ֱӽʮλ趯ȴһϧĿ⿴ƶЩӵĳƶ˵ţʵӦãӦð
Եƶ󺧣æĹʵҲΪ²ǣֻΪ
ƶαı⣬趯Ŀһ䣬ϺȵؼΪ²úÿǰɣ
˵䣬趯˫Ŀжһʵʵĳɫ⻪ĺƶϡ
ۡ
еƶ˲ؿһѪȻή˾ʧȥ˹ͷһ㣬ڵء
һΧ۵ߣֵķ֣ƶϵΪϢһ̣Ȼɢ˿ʣƶȴǱ趯һ⼸ʮϰΪԷϾ
һɲǣϵߣֵķ֣ƶһͷڷڷɿıףƤڷɿıɳۣ˲̬ӡ
趯ĿȴȻ̶תһֵ۹课ݣ


ڰ˰ٰʮ 
衭赤
Ȼ课۹һ֮ǴĹһһġڴ˿ɱĲգֻۡ뿴һ۵趯ǰ课Щˡ
˵ǼٵģĲ˵紫һ趯ϵܵڵƶҲΪ̣أ
¿£课ľ֣趯ôһ䣬课֣ơ£¡
£Χ뿴ֵǣȴЩʧˡԭ۹Ļ̨Ѿ趯ֱɱ۹ĵ课ٱ趯ɱ֮£ǴпΪ
趯ȴʧˡ
ʵ趯Ҳǿǵһ㣬课⣬һ֮ȴڽϴáãҪŹ课裬ô课裬趯ʵѾ˾
趯㡭úݡȻһҲǿŮϡҲͶһΪϣ˲̬ӵƶһԹĶ趯Ҫҧ趯ˡ
趯ΪһչˡʵϣȴɱܡȲ˵ʧȥΪֵλǵƶΪϣ˲ͻøͨһ޶
巽棬Щͨˡ˵ƶΪ֮ʱ䣬Ҳǽ¶ѣһûѾǶˡ
Ů˵ҿһ㲻̡ǽҸԶɽͿױ㺦ԴԾл֮⣬·
һ£趯ֲҺݣҺҲֻǷһ˵ΪѣȴΪһ֮˽ȫڿΪ²ޣ
һͣ꣬ƶǱϣ趯ȥĿԶеġ
趯ȴǲܲƶķӦǳ̽£ӽȥڻڵĵλӽʮڣڵӣһɲõξ٣ӽ𣬵۹沦ڵĵҩҩݡսȹӦһȡ
趯ҲڵĴ޹ģǣڣȴģⲻΪϣҲΪҡҪȻıƼûκδۣ˭Ҫһ£
赤Ը̵ͷӦ
㡭趯ĴãƶٴοһѪֱ˹ȥ趯Ĵȥڣĺϣˡ
ιȥһɲǣƶ۵ӿŨصԻĺڡ
֣죬ȴмҪ飬֪ȥǡ
ԵİǿЦһµô飬϶ҪؿǸܲģ飬Ҫ°ȥ£ֱǹңֻߣκһеĿ¥֪ͨһԻ
ã趯Ӧ֮ʣȴֿʵ֣֪ǿǸλ̫үڻڲڣ
趯̫үãһ̫үǾĿЦ̫̫үүͶͲȻڵģҪǰЩѪŮû¾ҵҲûʱ䣬ѪŮһȴŵڿǹڣʱڲ
ãǾͺãмĳպ󶨵Űݷá趯˵ʵȥҪС
ǰ񺮵ĵܵܣ趯ȴҪ趯仰˳ģʱ趯˳һܺ顣
Ԫ֮趯ȴֱóۣڶޱȵĿ£ԶɽͿ׻гˣ˲ʧ
½Ѷ趯Ҫĵһ£ǻؼҡ
ŵɽϿգƴ֮趯ڿо˼Ϣ·ȥ
ôˣ뿪ѣҵı仯󣬾ǹŮǡ˵Զɽ·һָ۳룬Ц
趯ĿͿ·Σͼһ᳤Сɽ׷ɱһСӣμΪ
ǸСӵȴǸӹ죬׷ùǺǱ֮࣬ǱϼţԲ֮ģû׷ϡ
ԶɽһָһԵĳµɫȴһڣɵúĻСӡ
ǱڳСӣԶȵ
ȴһĵٱҲûãŮὣɽ׷ɱ
ǣã趯һ䣬ҲСһķȥ۾ȴǼ⣬ԶͿһˣȻҲ˳ź
һ䣬ͷ׷ɱСӣֱӳͳ˰׸ߵգ趯ɵһԣֱӵȥˣ
ã趯ǰԶɽЦǺǵĳ趯һ֣һȥѾҪɲǣͽӵ˻УүȴĬ쳣趯Ȳѡ
ߣ壬ģ϶ڸүүҵĻ״ɣ˵䣬Сѱ¶ˡ
ԵĳȴǿЦãԼһ״ĻɵƵÿ趯һۡ
ף˭Ҳڴʱ趯һ㣬С漴ӿϲˣ𣿡
˵䣬˱Ͷһ㣬ԶɽĻдܳ趯
һ̣Ůݣڣ趯ҲĽԼҹŮ§ڻУϲ
ɷƷˣͻأ趯۾һգЩ˼顣
ԵСȴǽͷߣ⻹үүǸԪүүѹңҩǳԣҪȻҶͻƵˣһ󾳽ˣ
ҩǣԵ趯Ϊ֮Ȼʲô
ʮͷСѾͷ͵ɷƷ۷ˡҲ֣˵ӵ½õ
еԪүүȻǵԪԪƵĵҩǳԣ½Ҳһˡ
趯һᣬȵһڣͻؽһɣ趯дֱܳ˺ɽԶԶĴӷдҪȥһ쵽㡭
趯ţ۾һȣҲڴ
ɽɽԺſڣ趯һſλŲһ٣첽ȥ
ޡࡢ̣λޣſһſзˣ⣬趯
һ֮˵ֹס
趯һȣǰ˫չֱӽλ§У§šһԣͻһĺɫӰ趯һЦߣ趯λ޷֮ǰ֮ززˡ
ȴ˭

趯һֱںɽ죬֮ڣȴǼ֮󣬲³ŵһһ棬ָһ
죬趯ȴǽ˰Ϳ׻гټһ
ǵΪﵽŽ۷壬ѾԶɽٷˡһרӦ׵طЩĲϰһȥǸ֮󣬱ǻǶɽٷ
˵趯һֵ񣬻ҪԼ趯Ŀ⿴Ϳ׸£ǣȥľþȥľ磬Ͼзչǰʵϣ趯⯽Ŀǰ̫ģϾľĵ̣е
趯ľŮȻǸޱȣԶɽҲǵͷӦʡֻг¿һµû֮ǰǲȥģĵλľ϶ûеġ⾪˵ʵȴҪȥˣȻֻᱻԽԽԶ
Ҳ뷨Ϳ׺ĵ˵ͷ
ãطǺǱޣȥǸ£ǻЩ趯ֱǹڵķ
ǰٿǰ趯Ҫģ


ڰ˰ٰʮ ٻ
ٿ룬ҵ⣬Ѿµˡ䣬趯ȴʧЦһңѾǿǸĿˣƺٿ
趯ĿǸʢĻӭʽӭλڿǹȵĿǸ֮ܲȴǿżɽ˵
ǣȴϲֺٿ£ϧ֮һȥ
¶˻飬ֽʱյʵǶҿǸкνһżɡǰϽ֮йء
ٿˣ˵ʵ趯ҲԸƺΪٿһּΪŹֵоǸȴҪ죬˵һ¡
һ٣һƣң¶̬
һ£ȴй۹Ľ课衣趯˵
üͷһ壺֣Ǵ㴦课裬ֻǴ۹
߼֮课ͼҸţǲˡģΪҼƣ봦۹ĵ⣬ԣĳٿ֣֮ɴ¡趯˵
֣ʵҪ课裬˴һӣһֱ֮ɱˣɻ
ȻҲ½޾սֻҪ课豩У۹ң½Ʊȼս𣬶༸ʮϰ꣬Ҳ½ѵõ㶦ƽΪ趯ʧȥ趯˵
ս趯壬ǣǧǧͨ˶ԣȴһجΡ
˼˼ϢǱ趯˼ٿس𣬳趯һҾףָ壬ĳ½ͨл֣Ҳұл֣սһ£֪жҪɥս֮С
ˡ飬ȴҪ鷳ˡڰǵͷ֮ʣ趯ֵͷ۹ѡһسɵĻӵܣⷽӦñȽϤȻֱ课λɣһͳ£ȼ𡣡
һ£趯ֵȻ课λҲһ棬۵λߣҲܴҵ⣡
˵仰ʱ趯ɷ֣½ԿֲΪÿǸϿյķƱɫ
趯ƣðٴһȴصͷһС
£趯ȴЦһڶ£ȴҪǿǸİλ̫үʵҪУһġ
УԵİٿȻһϲָͱͱϲ֣Ƿϱ˴λ̫үȥ
Ե趯һĪǸµðּΪôľ磿
һ֮̾󣬰ٿȴǷһЦµáλ̫˵竣Բ£˻ºͣѹ޹ء˵竰ɣһ쵽棬ûʲôˡ֣ΪǿǸصسһ̨ãרĸϡŹֵҪ󣡡
ã֣趯ҲһҪЦĳ嶯׷ʵô£
̫ү̫ˣϽ磬⵱еѴ׵ġ˵һ񣬳趯ʵ֣ûȥ˼
Ե趯ȴǲŻش𣬶ǳŰǹֵϲ֣ĿӣͿҪˡ
ãٿϲȥ֪֣ͨ
ȥɣ趯˵
Ǹһµ԰ڣ趯ͤüͷʱＸ¡⴦԰ӣǰľ԰ڵĲã趯ãһƷ
趯һ·Ϊ԰ڷ԰԰԰Щ趯֪Ǹʲôġ
趯ҵʱ򣬰ڶ󰣬󰲢ͨ˳󰣬ǴмѪͳ󰣬ͷ

꣬𳳣趯һ֮󣬲趯İŤͷ趯˸ƣרעڶŪǰֻͷ󰡣
Űģ趯ҡͷѣǰİļҴ仰㣡
趯˼İȴתͷ趯ݺݵ˵˵ˣ𳳣ؼʱ̣Ŭһ£ҲͷڴѪ
˵˴룬Լİ͵ѹζת趯ʵ˵ʲô˵ҽʲôģ
˵Ҵ仰㣡趯ٴظ
⻰ȴǲæʣ¶ɵı飬ҽ㣿ȻĿһɨµĴ趯
˼Ϣ͵һףָ趯ޣˣ趯Ȣ˿ǸϼǸ趯赤Ҽǵ㣬ʮһǰҸʱ㻹һָȫˣ
ңļԲ趯Ц
ж趯ݣλ̫үıʱиǺ˵ǰɽٷľˣôΣ
Ǻ⼸ۣ趯һҪЦĳ嶯ڣЩٿˡ
һ㣬ɣӦһ䣬趯ٴ˴ĿģǸҪһ仰㡭
ͣͣͣͣ趯û˵꣬趯˵ҽ㣿ľ磬ܹҽĺܶ࣬ҪĽǸ࣬㵽˵һ㣿
Ǻܶࣿ趯ʵ仰׵ˡ
ȻҰٷ磬ΣýȻǺܶˣ赤λý㣿Щ˷ܵ˵
Ե趯ȴǷһۣǷˣ񺮣ӻ㣡
ʲô񺮣˵׽ӻҰ˵ʲôȴǱָ
ǻճڣһɵָ趯ɵ赤ŷľ缸ꣿܼҽ㣿˵ʵҺ㣬ҽǿ֮ŮȻ½һλľ磬ʲôǣҽƢ˵Ǽ͵һۣҲûʸ˵ǲǰӸ㴮ͨãҪƭ뿪ģһʵĵ
ãһ趯ȴʮǰһ£ҲŰĻҼǵʮǰ˵ǰƨǣָ޿ǰɣ
ȻһɣôѲɼˣҪˣҰԸϹ˫ۣ
ʲô趯Ļشܼ򵥣һֱõ԰񺮵öǻУ͵˰ǰ
Уһָû˵꣬ȴסˣ۾̫ˣ˵ķƵģ
ٿ趯ᳶһؿڣ¶ھŵĵ԰񺮵һǣ
һǣôȻ
Ե趯ȴЦһôǷģ
ôܣҸҽᣬҽģȫľʹһƶܣ˵ôһȻ
˵ˣ㲻ҽ㱧Ų޲˯ŵù֮ڣ趯
Եİȴպƨһô֪µģļҽˣϵָ
ôָˣ㲻˵ҪϹ˫ôٰ趯ʵ
磬ޣԣǲ˵𣿡һһ߳趯˴Ĵָ磬ȥľ缸갡Ȼܼҽ㣬õһǣʵ
⻰趯ȴ泩ޱȣüͷһҽ򡭡
û˵꣬趯ɫһ䣬ƺӦʲô͵̧ͷĿңңԶգ


ڰ˰پʮ ȼ괫Ѷ
Уһɼҵ趯ĸоУ·ر˺һһ㣬趯ƺоصĲ
ָоڰ۷ǽαǾ߶ԣѹûκθоҲֻ趯Ϊﵽ˳Ǿ۷壬ĳһϣż䲻׵裬ͬزһԼԼϵŻӦ
ӦΪǿĴڣƿ򱣻½Ŀռϣ½趯ңԶĿ͡
ң趯ĸоУ½ǿڣӦòֹһλΪֿռϱ˺ѵĵһ𶯹󣬺߻м΢С𶯡
Ȼ趯ܹоֿռϱ˺ѵ𶯣Ҫ봳ǿڵʵйءĴҪ½Ϣģ趯һ˿ҲӦ
Ȼˣҽһ޶һǣȻҽˣ˵͵һԴˣѾ˺üţôȢҽأ
侪ˣȴ̫ˣҲû£
Աϣֳ趯¶羴赤̫ˣľôྫӢţûһҽ㿴ϵģȥ꣬ôͷҽķģһǣˣ
ѵ趯ĿȴǴԶһ˵㲻˵ֻܸԶ͵͵㼸ۡ
һ趯⻰ʷһͶر˿ϣãвҴ˻ɣǸˣˣҽ㵽Ҫʲôң
֮£תƻ󷨡
ʵ£趯Ҳ˳һᣬٸǾǵˣ£˳ڴ˵һ֮ڣɹ׽ٻعľ磡
ľ磬Ҳȥشն
趯Ļشû£㲻ȥҲν˵ˣǲȥ̫үŲ޲˯£һ֮ڴ½ľڣҲ˿⴫
ɵˣ⡭ҽôһķ߷ߡ
״趯ȴȰʮˣҲ湻˰ɣ˵ҪٲȥⱲӣͳ׵ķˣ
һ£趯ֵȻ㲻ȥҲû£һ֮Ҿͻᰲšҡҡ۹۹۹ͬʱ̫үã̫үݣ֪ģ
趯вȴǳû˵ˣ湻Ҳ
֣²ã²ãҪ˵ʲôʱһȴǴ趯̸֮Զһµİٿ۵趯ֱ
ٿżģ趯üͷһæʵٿʲôˣ
ǿߣѪŮһǿĴڣͻȻ½ˣٿæĴ
ѪŮһǿĴڣˣô֪ģ趯æ׷ˣͬʱ趯ҲԼף£Ӧøղǿ˺ռϴ½ļλǿйء
һٿŽ˵ɽߵһСϿգһݴϢ˵λߣϢ֮䣬ѾС򸽽Բɽƽˣ
һ£ٿֵô֪ģѪŮġΪѪŮͻȻ֣ҴҿǸֲ߾ݵĵطһ쳣СŲţû뵽ѪŮս֮Ȼˡ
һ趯üͷٿ˵Ͷ֮䣬ͽԲɽƽˣǾ޾ǿߡˣӦñǸղ趯Ӧƿռϴ½ǿˡ
趯׵ģһˣΪʲôսأһѵһЩǿĴ׷ɱˣ䴳½
뵽趯ı鲻ɵһ䣬ܴʿаʿֻҪ׷ɱ˳ȥǶ½ԣһƽ٣
λǿĴڣһѣ
趯˼䣬ǸһλֳһŴҴҸٿٿɫȴǴ䡣
֣ղǱСľݵ㣬ѾϢСŲҲ޷ϵϡϵһʮһķֲûصϢǡ˵ٿӿֳһ˿أңңȥǸСѾ̳죬ĩľݵԱѾȫѳְ
趯û˵֮е飬޾ǿǷսע⣬飬Ǿգۼ顣
ǸС򣬹ͨǧˣѾаǧ߷פƾ¶ĸ˵սػƶ˵仰ʱ򣬰ٿһĨصıΪıԼʵ˵ı
ˣٿ˵ˣ˼ϻϹȥģ趯װٿ漸仰˼
½˵һֲֹҾ磬Ǿͷ趯Īˡٿȴַʽ趯
ɽӦǿ۹ıɣ趯ַųĴۡ⴩۵ٶȣӦ̵ܹʱڸϵ·ء
ǵģٿصͷʱѾһݵͼ˳ϱһȦȦס·أǿǸڵλá
ˣˣչͼ趯ȴǳһԱЩӵİ˵ĻѾȥδӣԼǣһζ˱ܣֻųΪȴǰȫ
֣Ҳһȥ趯봩ۣٿһ
֣һŲϵ˵꣬ȰٿӦ֮ϣ˲䱬Ⱥ˵Ĺ⻪ֱ˶ĤƿɲǼڿǸϿռХ
һԵİȴ·ʲôҲûƵģһ˱ܣų򡭡
ģȴһԵİٿõɴ۾һ˹ģͻȻ֮䣬ȫһ˰⵽ô£
վڴڣȻʮƷ龧Ĵ߶£ٶл趯ͼԼͼô۱ø졣
趯ļ٣
Уһֳķŭ
һ㣬趯ҲЩ졣ڴ֮ǰӼ䱦ͨˣȻǷҲϲࡣ
ڣ趯ȴһֳķߺޣֹ쵰뷨̬ı仯趯ԼҲ֡
һ˼֮趯ͷֱ֣仯ȴǴСز֮ı仯
ѵӰңɻɻ󣬵趯ȴǳַŭȴڵıģȫڵıġ
趯Ϊù죬Ҳ벻ס
ʱһϢϢȥȻƷǧļٶȣҲ˴ʱ趯ԼԼĿк˵Ĺ⻪
ҪǸλйأǸشҡ⡢ᡢ۹紦뿪۹ıС򣬵Ҳ̫Զ
Զģ˽սĺ˹⻪ɲǣ趯뿪˴ۣյ˴ۡ
趯ոյ۵ɲǣԶս⻪еһر֮Ĳͬһʱ̣һλߵĿ죬ģֹҪȼ괫Ѷ
ߵĿصɲǣղű֮һ⻪һȻ󱬳һżϸСĳɫ㣬ɲǣ˲ʧ֮䣬һļµĲҲ趯ͷӹ
ȼ괫Ѷǣ۵趯ͷɵһ


ڰ˰پʮһ 
ɫɲǣǱΪĵǿڣȴǽһ䣺ϴˣ׼һϢ
û뵽ǾȻǽϴȻʧĳɫ㣬һ
ȼ괫Ѷǣ֮Ĺ⻪Уһɫһļµĸоӹ趯ͷħ֮Уйȼ괫Ѷļ䣬Ҳӿ˳
ȼ괫ѶһֲشҲձطһȸǾĹٷС
ңȼ괫Ѷ˵ѧطãҪһΪӢ̨ıϣܶóɹ
һҲֻȸǾĹٷпƳӢ̨ıӵӢ̨Ĺٷ߳ǰȥִҪΣ֮ǰᱻ跢ȼ괫Ѷط
ò˵ȼ괫Ѷطһּ䱯׳طȼطʱ򣬾ʹŷطߣѾɽˮʮĵز
ڳ֮ǰطȼԼԴΪѷȥһֻд鱨ľѶ
ԣȼ괫Ѷп׳һִѶʽȻѶʽ˲пᣬҲִѶʽһ߼ɵ
ȴѶٶȿ쵽˼㣬ȼ괫ѶѶϢ޷أ˭أ趯Ҳ
Щйȼ괫ѶϢ趯ȫħСֵһ˵ǣħȼ괫Ѷϳ˴ĳ̶ֳ˵ħȼ괫Ѷ֮ϡ
ħԼأħʵһʱϵǿ߼ࡣһЩϹ׷ɱ
ȻЩϹ׷ɱħɿԱ֮ͨ£ħ࣬׷Ѱټȴǲϡ
ħߣħЩħɱߣȴ֮ǰȼ괫ѶħĴλá
ֱ׳ȼ괫ѶħҲ޲ߣҲ˶¶Լ١Ҳ趯񿴵ȼ괫Ѷȵԭ
趯ȵǣʲô飬ȻֵøղȥǸ߶ȼ괫Ѷȼ괫ѶҪⱦӢ̨ܳɹңңӦָǵл꼫ٷȥ
Ҳ˵ղűɱλ޾ĴڣĳģȸǾһ
飬ȴ趯
죬ģҪӿٶȼ괫ѶﵽֻҪʱ죬аʱ䣬׼ҪȻҲǽû뿪ǽϴһ˼˲䣬ǳĿһͬʱת
ʲô񣿡ԼԼЩۣ趯üͷһ޾ǿߣ½Ȼ
趯üͬʱոתڵĽϴҲֳԶǽӽ趯
ףȻбߣԣǾŽ۷ΪӦ½ߣģѻ꣡趯ɲǣǽϴɱ˾ϡ趯Ǹϣ
ǣϴ󣡡Ӧһϱ㱬˵Ľɫ⻪һС̫һ㣬Ȼ󣬽ɫ⻪һʧ
Ҫɱѻ꣬ݣԭʧɲǣ趯һ˫ĿգǳǾ۷ȴˮһɢȥӦΧռκһ˿쳣
ղΪĵȻʧ϶һּͨݷ趯ϵûĻӦ޾߲ܶõͨ˲ƣ
ʱԴκηλֵ˲ͨڴ˵ģǶ趯ԣȴӦԵķ
趯õֵ֮ħУֹи湦ط챦һЩӦĳЩͨӦԷ˵ս飡
ӦΪԼߵʩչ˲ͨͻϮħомأ
۾ϵɲǣ趯ĶͷӡôʼŤ
ˢ
˫ֻǹӡôѪɫͫͬһʱ˲תĳⱬ
ͬʱ趯Ŀ֮˲ر˵Ľɫ⻪ɫ̫һ֡
趯ȴ¶һ˿ڽͷͫһһ̺Ű겨ĳɫ⻪ȥ
ͬһʱ̣趯΢΢һԶλϴ󣬺ƺߣмڶ֡
һ֣趯¶һ쾧ӨݣĻ£ӳɭĺ⡣
˫ʮָÿһָһɫĻָⵯ˲رǣߣֻųһţֻɢɼʮϰٵϸСɫ⣬ȥ
ţո˲Ƴ֣ͷıһѹһ㡣ΪֵͬʱһɫĹ⻪ӭ޿ɶ㣬޿ɷֻӲӡ
ͣ
һһʱһ̫Ľɫ⻪һҲɢȥơ
㲻Ӳ趯һǴһ⣬һ⣬н߲ǹļӳɣɵˡ
Ϊ趯ߣҲɲˡ˲𣬾Ľ⣬Ҳûȫɢȥ
һ֮䣬ȴ趯ʮָĳװΧȥ
ģΣգСģͬһʱ̣Ӧ趯ĳǿֲĻϢĽϴ󣬿һ˲رɫĹ⻪ȵ겨˲ɢ
ǰ趯ǲмҲ˲ػ۵ľȡ
˲ƣӦȵ겨ɲǣ趯΢΢һһ˿΢Ц㸡趯ӡ趯ԤϵǰϴӦпֲĳ׵ɲǣ϶˲ƹ
ΪһϾ룬˲ģ
𺣣رųֵɲǣ趯ǲǳ˫Ŀƺ棬Ŀɨ֮˲仯һƬ𺣣ɫ𺣡
飬
ִ趯Ǳųɲǣ趯ողµĻ֮У˲سҫ۵ɫ⻪
أϴ˲Ƴֵɲǣ趯Ѿܲһ˻֮УγɵĻ𺣵ĻϢ˲ʹڻ֮е趯Ӱ١
ͬһʱ̣һϹϢ֮С
ģһϴ˫һӣһȦɫ⻪ر㽫Χסޱܵ𺣸һȦ
ͬʱϴ⻪ǣٴγ֮УΪѾоĵϢѾһϢϢ
ӲʮֲĳףܺõˡοҲһλ޾ڵߡ
ϴ͵ص𺣣ڵĵط趯ǣٴ¶һ˿ıóѵ΢Ц
䣬һͬʱɫǻڵĳףͬˮһӿ
ɲǼ䣬ǽϴһ·嵴𺣵ɲǣǰɫĻⱬǣһͷɫĻŻڣһڣͽǰĽϴ̵ڣ


ڰ˰پʮ һ
һԼԼɲǣ˲ͽϴ֮̽ڡǣ̽ڵĽϴȴǲЦЦ֪һ֣С
Цɲǣǽϴһת貵ɫ⻪˲شԺָ֣һţɫ⻪һһƬ㽫˶ڸסǳ޷סԼ
ԻһУǰˣ趯ĳ׵ĹǽϴٴһһķɫʲҲ͵سǰ
ˣɫ£趯ҲȣǸֳһ˿Цݣҿ󣡡
趯ɲǣֻǽϴسһͷĿϻ룬һ磬ͬʱסǻһ㣬ʢ
ǣϴ󾪺ɲǣֻܵĻһߣеҲ˳סоԵģǴ޾ϢĻ棬һͷޣֲޣ
໡ϻٴһţΧɫĳ˲˼£ǽϴոճɫۿɼٶȱµɫڻ˲⽭ϴ
ҫ۵ɫ⻪ɫĹ⻪ӳʱʱϻĺɲǣΧĻһۣ·֮Ļȫۼһ̡ҲΪ֮ߣ·ȫ˻һ㡣
ҪĲҺɫдʱ趯һһλһʼش޾ģѱյֻʣǻˡ
һʼλ޾ǿ֮趯Ϳʼƣǡ
ֻеλģ趯Ըܼ򵥣ӡ⽭ϴ󣬸趯ĸоȴΣա˵趯ƣȫ⽭ϴ׼ġ
һʼ趯ֻ˳ףûзγ˲Ĵ𺣣Ϊ⽭ϴ
Ѿ趯С飬дȴʱ⽭ϴһ
趯ȵˣȻ⽭ϴǿ趯߶ĳ׸С֮߶ĳ֮£棡
⽭ϴȻǿ趯ĳףǾС߶ĳɵĳףȴֵܹģ˲
ʵ趯Ҫ⽭ϴ󲻹һеܣһԵĻֻóףҲǿԺġ趯ԣ⽭ϴԶǧ趯ĹΪɱпܣ׷һλȫܵ޾ǿߣûκοܡ
ڳ׵ķ֮£⽭ϴģȻ٣ǻ걾ԴڣʵһЩģ趯ķָʱǻѾٵòˣ
Ϣֵ֮Ŀ趯ķָڣͣĵУŭ𣬺޲趯
ǽϴȴһ˸趯λеĿǾСһ˿ֲ֮⣬ƺѰпܵĳ·
Щ걾Դ֮ϵı飬趯ˣӦôԸλ
λ޵ҧгݵģ趯˵ָϳһð겨ɢطתֱӽѻꡣ
λ½Ľϴģʲô趯Ȼ趯˵Ѿ²⡣
Ƕʩչѻ趯ת꣬ӵļȫĨȥ֮ȴһȻ
ȻʲôûУһйνļ䶼ûˡ趯üͷãʩչѻǶĵһּ䣬ıͲ֪ġ
׷ѹ˰ɣҲ¸㣬ʲôҲ֪ģǶѻ꣬ҲǰѣķָڵĽϴһЦЩϲ˵
νɾӣǽϴڵ顣
ܸǰɣãҲ֣ѻҲǲģ趯Į
趯в⽭ϴȴ˿壬ɣֻ֣ܵҪ㲻ʩչѻʱõļȱߴ󲿷ֶʧҲ£һ֪ʲôɣ
˵ϴһЦҲ¸㣬½ͼı󣬲ֻҪõϢǴһ
ϴѾʼΪԼСƴˣѾǰλ̬ļһ֪Ķ˱
󹦣趯һ̣һЦ˵βܸĿģ
뿪뿪ұеǻ걾Դ뿪⽭ϴǣ֪ڲʨӴ󿪿ڵʱ򣬱Ͼǰ֮˵ݶ̵֪Ķǰˣ
Ҫ󲻸ߣãҴӦڿ˵ˣ趯Ǹɴ˵
ǽϴȴǻҡҡͷϽˣҪ㷢ģԣ˵һ֮ұеǻ걾Դ뿪Ҳ׷ɱ
⽭ϴܽ趯üͷɵһ塣
һ̣趯üͷȴչãҷԣҷ֮ǰҲ뷢ԣŪң
趯ҪܱĽϴ󣬴ӦıȺﻹ졣趯ôԸͼϸķһԣ˼ܼ򵥣ǲ趯ֺ
趯ָһһѪգ겨ɢɲǣ趯ҲԣֻҪʵһУұеǻ걾Դ뿪Ҳ׷ɱ
ˣڿ˵˰ɣǵ½ʲô
趯ԣԱĽϴ󽭺ɣǸޱȣشҲˬޱȡ
ܹɱˣʮ壬֮ȥ̣ɴ
Ե趯üëһк֣񣬸µð˾Ųʮ˭Ĺͣɱʲô˵ʮ壿ϸ˵
ӶǵĹ˭Ҳֻ֪λܸߣ棬޷Ӧǵʱ򣬾Ȼʮλ޾ǿ˰Ԫسֵ½һΪ趯ߵʮ壡
һ£ѹûע⵽趯ɫı仯ֵҺɻô޾ߣΪλҪǣֻǻشһ䣬㣡ɱΪ趯ʮ壬Ҳϸϣ˵ǵ½ֱɱһΪŵţѻ֮Ȼóҵ䣡һҪ趯֮Ĵȥ񣡡˵ֳһ˿ЦʵԪس̫ˣ龧Ҳ򲻵ֵܱƼ򵥵û뵽һ
ʮ壬֮˵꣬ܺãܺã⯽ɣ趯ʵ
ǣô֪ģҪ˵أ
ŽɵĻش趯ɫѾñޱȡ
ȥǸˣ⽭ɸģȴ⯽ɳġΨ⯽Ż趯ޡ
ҹӶ⯽ɢǰΪĻָʹˣ»
ǣ֪˭𣿡趯س彭¶һЦ
˭Ҫ𣿲ȫشˣ㷢ԣӦ÷뿪˰ɣ˼ɵ˵ΪزԵĿֲѾ
ҪΪҾ趯Ҫɱʮ趯趯Ȼ
ɫ˲ؾ䣺ʲô趯ҡֻܹ£ңѾԣҪҵģ׷ɱҡ㲻ᵨӴҪΥ԰ɣ
˵ҪΥ𣿡趯ʵ
㻹ң
ǣҲûз˵Ϸ㣬ҿԸٷģ趯ֳһ˿ȻЦ⡣
㡭㡭ɫȻѿ֮û֮УȻ趯ĵ
Ҳżżû£½ֻʣǻ꣬趯֮⣬Ҳ޵еġ
ڽ뷨ɲǣĲٴδ趯ĿͬʱһۣȻеĳȥУͬʱֹʢ
ķ򣬱ȸղŸΪصѿռϵĵͻس֡


ڰ˰پʮ ٣
˺ѿռĲ½ߵʵԽǿ֮˺ѿռɵĶԽʵ
趯ϴ׵ģԣӦǸΪص˺ѿռϵĲʱ趯ϴһ
ţΪǰĽϴǿĴڣ½
һͬʱ趯ĿŵĸӦǰ⽭ϴǿĴڣҲͲ趯ܹԸˡ
ǣĿӦϢ趯ɫȴǱøѿΪһε½Ŀռϱ˺Ѳزʱ䣬ȻȽϴ˽½ʱĳʱҪҳһࡣ
һźţ趯ȵĵźš
Ϊֿռϱ˺Ѳزʱĳ̣ϿƲһν½ߵ
ǰϴ˻˽ʱֲϢʱ䣬ڣزȻʮϢҲ˵һν½ߵʮˡ
ҷôľԲǾǿǾߣп޾֮ϵߡ
ĿԲ趯ܹԸġĻ⣬ǡ
趯ĵȻ趯нĽϴҲʶһ㣬û趯ôģΪ½龧¡
ҵøϿȥǳʮϢزʧʱ趯ɫһ䣬ٴγ֣趯Ӱһ˴ڣ˲һ٣㻯Զȥ
δһ½ߵ֮ǰ趯һʱ俼ǵǼˡߵԲ½κһ߿Եֵġ
һ̣趯˽ġ趯ֻȷԼļ˸֮󣬲Ϊ½ʲô
ǣڿɰʱ֮趯Ͼֳһ˿أϣӿһ˿ҡ
趯֪ҲȥסȫѾһݳޡ
ǰʰΧڼٽӽľŸڵ㣬˵ľŵۻϢ趯޾ѹ
ңŸڵٶȣһҲ۵ļٶһߣλٶȣĴ۵ٶȿ졣
޿ӣֻӲƴ
λаλ޾۷Ĵڣ½˭ˣôôǿߣ죬ͷܰ趯нĽϴ󿴵ƣҲ
λǿĴڣȻ趯֮أĽ»趯ҡڵǻ꣬Ϊǿеζ
ǻ˳ǾнǻȥһЩӵҩЧĵҩǼִ˵еĽõǻꡯζҩġ
ӣ㱻ɵ𣿡趯һ˲ͣ£ۣȼ˵ĳףοٵĽ䵽棬ĿԶȴǾλΧߵĵ
ҪӲƴ𣿿죬뿪ֻʣǻĽϴ趯־ּĺ
ڽϴĺ趯ȴüͷûգһ£ֻĿƽĶԶԺȴǷٵţѰ־пܵĻ·
͡
ǾλǿĴڿƣ趯Ҿ趯½졣ֻнϴЪ˹ΪĴУԵøС
ˡ趯ǰظֳһź˹ĳףͷͫ˲ſָţ΢΢ת֮ʣʶ֮н֮ϵĿǻ뽵ֱ̣䵽Ŀǻ֮ϡ
֮УĿת趯бɫ⻪һƺޱȵɱ⣬趯ӿÿĽϴסˡ
¿ֲϢͬʱ趯ӿϴף趯һ㶼ԩһΣøҡ
ǾŸڵ嵽趯Զɲǣ趯سǾŸڵƣָֽһƴǰĻȻһãһһΪ֮ʧɫ׻سǰŸڵ֮һȥ

ͻأһԶңң⼲ɲǣ趯ɫΪ֮һ֣ط£ȴ˲һ٣ǾŸڵİΧȦдֵĳȥ
ɵȻֱͦͦĳȥʲô𣿡趯ǰһҪƴļƣھȻĳɵ壬ýϴƿڴ
ýϴȵǣǰɲǣ趯Ȼһ飬
趯ǰ˳ȥ׻һ趯ڽӽ趯֮˲ػһϹ⣬趯ʧ
ͬһʱ̣ǿľŸڵеİ˸ڵ㣬ҲһͣλΧǵھŸڵ㣬ȴҲ趯һ㣬޹˼ɴֵ趯Գ˹ýϴĪ
趯ǵھŸڵҪϵɲǣ趯ǵھŸڵϵĻͬʱһе㴫˳
ϴôû°ɣ
û£ߣƣûҲܱӰͣµʱ趯Ӱȴǲͣ͵سȥ˵һȭõø졣
ϰȭ֮趯ͣ£ĨһѶͷ亹ָʯǧ̵ıСӣƣŵһΪ֣Ҫƴˣ
ǰɣ֣ϴûôɣֻǸԮѡʯǧǾһһɫ˵
Ԯ趯ɻ֮ʣȴֵҸոշѾɱǰ½ŵ޾ߣôһƱĿŵĴ˵ҽŲţ
һֵԮĪǵõһλߵȼ괫ѶŸģӦûô찡
ʯǧȴǲŻش𣬶Ǵ۾Ķ趯۾գ˺ü£ǷӦ
ô˵ɱֵصһǱɵģĩˣʯǧֽһ䣬ȼ괫Ѷ˿ԭֻܸ㣬ôľӢ̨ɲֹһ
ֹһޣˡ
趯ʯǧһᣬǸĿǰ״
Ŀǰʯǧڽӵȼ괫Ѷ֮󣬱һľٶȣ˹ǽ總һŲҪȻʯǧϹûдʱǲܵġ
趯ʯǧ̵Ľ̸ϴȴĿɿڴζĽϴȴǼԼǻ꣬趯עһ㡣
нǱƵľֵضȼ괫ѶǸߵǻꣿһᣬʯǧ̵Ŀϴǻꡣ
ԵĽϴ󺧣СĵӦҪ뿪ģ
Ȼ趯Ȼشͬʱȴֳʯǧ˵ҴӦսģǻ뿪Ҳ׷ɱ
˵ͬʱ趯彭ϴͻааһЦ˲ɢȥķָˣϴ󣬰ԣڷ뿪Ҳ׷ɱ㣬߰ɣ
㡭㺦ң⸱Σϴ޵ĶûˣǷ뿪ֱ뻢ڰ
趯ȴǲȵѾԷ뿪ˣ£
趯쵰޳ܡ
ڽϴ󾪿ֵУʯǧһ֣ͺȵҾˣֵ꣡µ߽ϴǻ¾нĬеġ
ʵϣûʯǧ̵ĳ֣趯Ҳ뷽跨ʰϴ趯ɲԼʵΪϴĻȥ¶⯽ǰ
ңΪһ㱨꼴ɱ˵ˣ趯ûȥɡ
ϴһǾԮǻһ£Ҫ֪ͨ㣡ǰɵʯǧͻ˵
֪ͨ˵
Ҫټ㣡ʯǧ̵Ȼ
ʲôˣ˵


ڰ˰پʮ ޸ǵ
ϴľ磬˵֮⣬һҳ˭Ϊ˭Գ趯ľȣʯǧ̳趯һۡ
Ҫң֪ʲô𣿡趯ʵ˵ʵ趯ִδıĵǻһֺܾη顣
ԵʯǧҡͷЦ˵֪λ˼˵ңǵʦҲ²š˵ʯǧȴѹҹƸ⯽йء
趯ɻʯǧֵ˵жϵɣһڣֳ⯽Ī޵ӡŵ⯽ʹѾˡÿһʾ֮ԽӼġҪټҲ˼⯽ʹ֮󣬴ҵʯǧ˵
ʹ˼ʹ֮󣬲Ҫټң˵Ҫ⯽Эˣ뵽趯΢΢һ䡣
ЭʯǧҡҡͷᣬҪ⯽ЭͲټˡҲֻܲ³ټ㣬п⯽йأϣ׼
ʲôʱȥ趯ʵ
ü˼һ£ʯǧ̲ŵʵϣҽµʱ򣬲ûй涨ʱ䣬ҵʱҲ˵ˣʱϵԲżǰȥҲϵ̫á
һ£ʯǧֵңǰʦϵһ£˵Ǳߵ鴦ú˳һ¾ͻҾãϴ㻹ǵʦ֮ȥһʦȻȥˣܻõ㡣
ʯǧ˵趯һ˼ƽϡʯǧţȥ϶Ԥеλܲʲô£Ľ˵֣ܵΣա
֪ôˣ˵仰趯ϵĳһգЦȻ½ôҲԼֵܺȾƣߣҺȾȥ
ʯǧȴҡҡͷϴշľЩȫѹϣҪ뿪ʱɷң϶ֱң£ҲЩӰ죡
˵꣬ʯǧóһɫƵϴȻȥˡȹЩʦҵÿˣúõĺһ
ĩˣʯǧָŻΧİλ߷Ըλֵأҿˡ½ٷŽһߣʣޣˣͼ½ߣһɱѻ꣡
ʯǧ̵ЩԸ趯û˵ʲôֻɫصĿʯǧ̣趯ȻʯǧȫΪ趯
ϴͰڼһʱɣʦһ֪ͨȥľģ˵꣬ʯǧ˫һеĽɫĿĽ⣬Ϣ֮󣬽ʯǧһͬʧ
趯ףʯǧеƣӦǹһıóе߶Ųƣȥľ
ͬһʱ̣ɢķİ˸ڵ㣬һģߣ趯һ֮һҲȻ˲ʧ磬Ӧȥػ½ˡ
Ĳ˵λ޾۷ǿߵػ趯ǱȽϷĵġ٣ܰĵĴһʱ䣬йؼİţ趯ȴҪͨ̿ˡ
Ȼ⯽Ѿ֪趯ļ½ˣѾɱ½ʰ趯ļѳҪ趯ʮȻһ겻Ŀ꣬ͻΣʮΰٴε
ǰλ޾۷ǿػ½趯ЩˣһʱһңػȥҲ⯽ɳǿĴڣʱ򣬲趯Ը⿴
һ⣬ܴ⣬һţ½Ӵˡǻصҵʱ趯ڿ˼
һʱڣ趯æµ֮У첻ָͣҵΪѾﵽŽ׵ȻַȥһرΪǶɻ׽׼
ϣ趯ڿ˼ĿǰΣֵӦ֮ͬʱ֮޸Ҳճ̡
ʮ֮󣬵趯ЩҪɽٵ趯ָ£֮󣬽Լ£趯µĶɽطʱ趯ͻչأ
չصĵص㣬趯ѡ˹浱ĹǾڣڲػ֮趯صȡԼеԪس飬趯ѹûҴ֮ó
Ϣ̫ˣ趯ڵʵѹѹס˵ϢҪǱĳλڸӦǺ̫ˡ
Ͼ䱦ڶĴڡ
ˣ
趯ϥ֮һ죬һ趯ԺɳĪϢȻ趯ѹ£ɢ١
ɳ趯ɲǣҹ֮еǳ⣬·ܵʲôٻһ㣬ԭֱֱصǳ⣬Ȼһۣȫ赽趯Ľ֮ϡ
˲䣬ҹɫǹҫµ½һ·ǳ˲ʧɫһ㣬ǣһ̣ǾһСطȴҫ硣µϢԹǾڵķλɢ
ڵߣ˲ͷ״ͱˣֻԶԶĺĶš
ҿҿ֮ı޸Ҫʲôʦʦ֣ҪȻҾǴϣҲ޷޺֮۹ɲǣ趯ȴ΢΢۾
޸֮ķħأҪȻĻ֮趯ײȥޣҲû˸ޡ
΢ָ״С֮˲ɰƴСԪسڴ˿̷·ֵǮĳһ㣬趯ָ©£һͽ֮ڸס
Ԫس֮ڸסɲǣ趯ǰĽһתۼϵ½ǳ⣬һķʽȫۼ˱Ԫسĸǵ֮ϱߡ
һּµ˵ʼ֮ԪسΪģɢȥ
סߣһĻȻ𾪣ѱţҲƽ糣
趯ĿĶڱǳֵԪس֮ϱߣϢ֮󣬱㾪ȵķ֣֮ϱߵԪسȻһ˿Ҳ趯Ŀܿ
ħµ֮죡趯̾һ䣬Ҳʼȫע߶̣ǳ֮Զ޸
͡
ʱ֮󣬽ͻطһ죬ŵ֮ϱ߹⻪һ𣬻ʣ²һԪسر׷ɡ
޸ˣԿʼˣ趯ȴǾϲһͬһʱ̣趯һֱӽѾ޸ɵ֮ڲ˲֮ڵĺģǵڣ
ǵڣһš
̣λ
һ֮ǵػһɫ磬͵ǵһ䣬˲ǵϿǳƺ˹
ֻ˹Ҳǻعⷵһ㣬һ˲ѡ
ǹһɢȥƣ
˵ʱ٣ʱ죬趯һУ͵ؽѾ׼õǵһףķȵǸλǣ
ɲǣڰɫ⻪ش


ڰ˰پʮ ǵ֮
Ǹλǣ
ɲǣڰɫ⻪ش˲סǵϿҹյǧǳ
ڰ׶ɫ⻪ͬʱסϨǵϿյǧǳؾǴ˼Ѫһ㣬رյǵ硣
ͬһʱ̣趯Ľٿؾͳȥȴûѧǰ㣬ǵϿյǧǳ֮Уͣǧǳ±ߣɫ⡣
ӽÿһɫ⣬׼ȷ䵽ǵϿյÿһɫǳ
ɫеɲǣǵϿѾǧǳȻǻһ㣬ת
ϸĻǵϿյÿһǳ·ǶİԼй켣תַ·ÿһǳתӰ쵽ǳתޱȡ
ǵͳˣ趯ޱȵʱǵϿյǧǳеǿ˹ĵĹâ
ɫҲΣֻ֣תһйƽ
ǣǵ޴ڵµĸоȴʵʵڵġµĸо˵һĿһͨһЩǰ˼⡣
һ˽ǰһЩɣһ˼֮£ҳԼǰĴǴһָоһ֮ĸо
趯ˣǵܳˣ
趯СǵСسʱ޵ľ鿴ǵڵҹǳת֮ĸоȴҪСҪ
ǣҪСǵҪǿ趯ʱĸоȽϣǵĲЧӦҪСһ롣
ǱľСǵԣǵĲЧȴҪСǵ屶˵СǵĲЧʮСصĲЧһ٣ô趯ǵĲЧʮ
ħеļأǵĲЧҲһЩͬġǵ˽̵趯ЧǿģԴﵽĿǰֲСǵ屶ʮ
Ƿǵ̵߽˽ЧҪ趯ɡĻǵڲЧӦСǵı
趯ϲǣǵǳ޸õͬʱҲǵرϵĴ޸˵Ǽˡ
ħмأǵڹһһ󣬶ǳ󣬿߸׵Ĳ
ײ󷨹ɾͱȽϸˣӦ˵Ǽ֮ϡаľԪ󣬽Ӿ෨ȣħмأǵĵײ˲´ССʮ󣬱ħͳΪͲ
ǵǳ趯ĿǰʵõģײͲ
Ĳ˵ͲٶȵЧǾǸܸܵġȻ趯Ŀǰò趯ˡõõ趯ϵλӣͿ׵˶
Ͼ۷ΪǶɽٻǣΪǾǿߣ̫ˡ
ҪǰͰǵٶȣ£¾һٶҲܹǾ۷塣
ڣ޸ǵڵͲۺЧߵЧҲΪٶȣҲܴﵽٶȵ
Ĳ˵ͣǸ̵ʱֿ߽״ҿһֱȥȫļоûκ󣬿߻ħţЧʡ
ľԪȴŶõġֻҪ趯֮ľԪǾԪ󣬲ԾۼԪǵ֮ת
Ҳǵħ֮󣬲ȱ֮תǧԭ򣬾ΪԪ󡣺ֱ趯ȡ˽̣йر˾Ԫ󣬲ŵ֮˽롣
ˣԪ֮ܽǵڵԪŨȣһֲĳ̶ȡ
緽ţ趯һ£ͿͲľԪܵٶȣ˲Ϣ䣬ŷΧ֮ڵԪͬˮһ㣬ɽǵؼҲֱŵĹǾڡ
˯ռ䲻ԲһǵڵԪŨȣʮ˲ǵһ㵭ɫ뵣ҪԪŨټǿȥǵڵԪŨȶҺ
ʱϡĵԪҲΪܵԪ
ȻħµͲ󣬿趯ʹġղţ趯˾ԪǿԪٶȣ
ԪͨԪٶȣͲ־׵ͬʱǵڵԪŨٶҲޣٶȣģ屶ԪŨȣǼˡ
Ȼ屶ԪŨ£ʱΪٶȣҲﵽ޹ļ£ı⵱Եҩٶȣĵ屶û⡣
ȻҪߵˡ£趯ǵЧʵҲСصһ롣
һֻҪ趯Ѷɽٷ֮󣬾ͿԷٵʵҲ趯ΪʲôΣյ£޸֮ԭ
ͬʱ趯֮ʹ״ҲһԼİš
νонԼֵܸ׵֮⣬ҵӵܣҲǿԽ֮ġӵ֮ܽȴģԼĹףҳϵȵȣͽ֮ʱȵȣʵֵεȲٽ
йؼʵķչ趯ѾһԼ³̣ʵõȼѲʹľɶ֮󣬲
ҪȻڷչ״̬С壬ޱ£⯽ȻﶢϣԼԣһֲ顣
ϵһһɽٻ֮󣬾֮ܽˡңȽ˼飬ҲԽǵƿǾ۷壬޾
һ趯Ӱһͬʱǵʧ趯Ѿ֮ڴԼӡǣԾ㽵뿪ǵ趯ʶǵڵĴҲճתġ
磬ǳˣһ£Ǽˣ趯ճ˹Ǿ⣬Ϳ׾һż
һ£趯Գһû뵽ǵڵһ񣬾Ȼһµʱ䡣
ǵģһ£Ƿ˺ö飬ҪҪȴ¡Ϳ˵
趯ʵ
һӶ֮ǰͻȻһλǰ˵λǰͿ׵ϣͻ¶־ɫ磬ǰһֱ֣Ӿѹȵڵأ޷ƻҪǿ
µĻһ£ͿֵǰƣֻҸߴ㣬½⣬⯽޾ǿѻ꣬ջ񡣡
ʮǰλǰˣ˵ǻ޾ǿߣ˵ͿɫһǰλǰʱȴǱޱȡͬʱ˵һǿһˣսˣ˴Ϯ֮УݲӣǽĶС
˻Ϣ趯Ȼһ趯Ҳû뵽սȻ˲ң
еľȣ趯׷ʵһء
һǣľˣͿ֣ص


ڰ˰پʮ ľ趯Ľ
ľˣô£Ϳ׵Ļ趯üͷһ壬ϸղͿ˵ػ½ǿǣһһǿϮ趯һֲõԤС
Ҳû˵ʲôǰ顣ֻһ仰˵Ѳʹѹ飬̬أȥͿɫص˵
ȻͿײ֪⵱е飬ƾЩ鱨ҲܴԼ³һ㣬趯˼鷳鷳ľԼ鷳
ΪЩ鱨еᵽ⯽硢ʲôѲʹˣЩͿ׵һ˵ġ
ǰ趯ɫظһ£ɫתޱȡ
⯽½ϮһһǿӦǷ½ػɳߣһһǿ
ңһȻӻȥˣֻҪӻȥͻὫ½趯ʵʵķӳ⯽硣
ôһ⯽緽棬½˵Ƕ趯Ϯġľٴػ½
趯ԲΪһǽС壬⯽翪սģȻǼǵ
ң趯⯽һϮ½Ҳиľ緽ʩѹ˼
֪ڹ½ȫǹӶ֣ץѰѱҺΣһֱǸС壬ϵĸ⯽Ѫƴʧǿߡ⯽ʵͱľҪǿϲ١
һϣľĲʹľһֻ۱һֻۣ⯽ңǵĿġ
趯ԤĽ˵Ҫľ治ͣı½ڳʧʧԽԽ󣬴ľܵʱôһֻ۱һֻۣ⯽Ŀɱ趯ʮ壬Ľ
Ҫ鷳£Բϵ̫ã趯ʮ壬Ҫˡ趯ʮ屻趯һ˻ϣʲô˼
֮ᣬΪаǣҡһ˵ʮ壬С
ʮ屻кο
Сףӵܣ뿪ʱڣȫţ趯ֱ˵˵һ£趯ֵСףˣԪԪҲ뵽Сסһʱ䡣
ԶͿ׵ͷ֮趯ֳһغɽĸԶӦ빰ֵӣ
ôˣԶ趯ĳƺûб䣬ĿҲûб䡣趯İָ£ԶΪҲﵽ˲㡣
ҳԶɽ趯ļλ֮λΪߵļλ֮һ
ԶӵܣͷжҪ飬£ȫع飬Ⱥӡһ£趯ӣն֮
ĩˣ趯ֲһ䣬⣬Ϸ˳棬Ǹ󣬶Ǳ鲼صŲ󣬰ӵܷأ˵Ҫᣡ
ǣصӦһԶɽӰѸԶȥ
趯ͿװֵСףտţ۷ʲô⣬һеһ˵
˵䣬趯й⻪һǹƾͳ趯У趯ʼע룬Ϣ֮ͿصУ趯ǹͬʱڿʧ
ʱ֮趯ӰȻľһǡ
ٴľ趯ȴǵ·죬ҲûǰšֱſڵһµѲһ仰ٴȥʯʹ
ʯǧľְѲ츱ʹְλҲԣҪЭ
ϴô趯ʯǧ̵ʱʯǧ񹬵һĹڣصⲽ
ϴ̬̫ˡ⯽Ϯ½ľԱ飬Ѿ֪ˣңգһλ⯽ʹȥ⯽ӡţˡ˱㴫ͣҴ㣬˵ʯǧɫһ䣬죬ְʦȥѵһͨ
趯˵ʲôʯǧ˵ޣˣȥʦ˵ģ
ʯǧ̽飬趯ȴǿɬޱȣһǽȷʵֲ̫ˣһǸܹԿġ
趯һˣð죬趯ϼҴڵģѹ޷ӦȻǵ򲻵ѵһ̣趯Ҳֻñˡ
٣趯޸֮ζ㣬չһѵıȫ˵·Ҳ趯ڵĵΨһĵ
Σʱ̣趯Խͽ֮Ȼ趯ֻ֮趯ţı£ӵһǲܵ顣
·򲻵Ѳã·趯·
ʯǧ̵Ĵ£趯ܿͼľѲʹ
趯ʱ򣬵һڣһ޴ͼϸҲĽŲ趯ʯǧ̽ʱ򣬵ת
趯ٿתĵ⣬Ȼȥһ糾ɾӡ
趯ѲʹȻ趯ˣ񲻿ɷϡ
ǣãģȻû⯽סģ½ǱߣѾһСӹȥػˣʱڲ㵣ģ趯ļ˵
趯ȴԵ˵е˼ʱڡ
˵ȻǵҲںܳһʱڣ޷⯽½ҵв趯˼֡
趯ȻˣôмҪ˵ģһ£йĽ⡣һȦɫΪп˵
趯ȸǧ꾫Ӣս쳣ʵı֣ǻѾõľһһɸǽٵǽ磬ԾΪеȵǽ磬ʮǽ簡ǰľŸһ
˵ͻԴˣ½һǽ磬Ҳ趯Ĺ͡趯һ֮Ϊľ߸ǽ磬ȿ湦һҪ޽
ѲʹˣʵҲֻӦ£ûᣬҲôջ񡣡趯ֿ
ԵĵЦ趯ļЦãܺá趯֪֪͵ģ֪ʶƷԡˣۿ׻Ͳ˵ˣ˵˵ľĽ
ô˵趯Ȼ޶ټ¶ģϾⶫһջ񣬸ҪģȴǶһ˹Ŀ϶Ǵϲأ
˵ͻֳһ˿ı飬һ˵ǶڵŽнŵĽܷ񣬱һջǽ磬ǽеǽǹ֮λšͬʱԺÿʮ߽Сǵÿһߵʱ䣬£ɽҩ԰ĵҩرаʮƷĽʱ巢
Ե趯˵ͷЩǼΪˣǹ֮λʮƷŶԶǾ޶Ƹ
ĳ̶ֳϽ趯ҲǶԵˣԵʦ죬ʦˡ
趯ȴлѲʹˡ˵꣬趯һ٣ȴǽĿ⿴˵˵˶ŵĽӦ˵趯Ľ
ʱ򣬵ͻظһ˿صЦݣôĽܺɡ
趯ͷͬʱȴֵ̯ĽʵҲ߰ɣѾڵˡˣĽʲô֪ˡ


ڰ˰پʮ ֽѵ·
סǰ˵ʲô˵ʲôҲҪԥԥѣʵ˻Ǻܹģ㲻صģڴ趯һԺ֮ǰĽ
ǣлѲʹ㡣˵ʵȥλӴľͬһڵ趯ٻмֽšҲ趯ǰѾȸĸȸǾľ嵭ڵֽš
֨ơ
ľűƿһľȻͬ磬趯ǰ
ľĸûʣȫͬһӾ
деСɽ峺ĴԺˮܿˮﲻʱԾķ㣬ǸߵͲͬݣҰûоʰȻˣȫ͵ġ
һɲǣһµĲ趯һˬ
˴ˣԼ°ɡЩ׽ĪСԺ
ԵͬʱĿ趯һۣ㹪ǣӦ֣ʲôû󲽵·أֻ趯һ
ˣҽɡ׽Īٴ
趯ȴǷˡô
СԺ֮ȴû·ġԺĻ߻򰫵ķҰݵݣȻȥң߰һȴÿһҰݣֱģ;
˵иӡһĶûУ˵һ·ȹȥ½ţҲ̡
ңģСԺⴿ̬һģӦλ˿Ӫģ϶ӣ٣
ѵɹȥ趯ЩˣɹȥȴЩ󲻾ɣ
趯ٲ˼Ϣ֮ͻ֮٣һ͵ҰݡûκͣٵģڶҲȥ
ɳɳɳʱ򣬻ûԶĵתͷ趯Ұݣɫһ¶ݣ͵һ죬ץ趯һ㣬ָһ룬Ǵһ˻
ͣԭأһĵĿɳɳɳǰ趯ֱ趯ȵݶᣬһƬǼߵſڵʱ԰Ȼ£¶ݡ
ŵʱ趯ʧСԺڣȴǾúϲ졣趯Ȼû£
ر飬ҲնУԽݵأܴң˭֪Ժһһľ˵ͷ⡣
趯Ȼû£
˼֮󣬵һ뿪
趯μˣƿţ趯һ䲼õļΪ򵥵ľҡһƴһԾµеˡ
֮ڣһλȥͨļϢߣվһĴǰʲôһҲ
һʮһҲȻԺвľߣһ·֮Ժвйġ˵ȴһֱ
ͬʱڵڵʱ趯Ȼһִǰĵˣڵͬƴһ㣬ڵһ֣ˡ
ϱû··߳ģСӲ֪ν룬ֻԼ߳һ·趯Ĵ
Լ߳һ·ãһ趯ܹĪ޵к޵˳ףȷľĺöɡ޵
һΣ趯ȴ΢΢趯£ľ鷳ˣ
ת趯ĵȴЦһ鷳ľ༸һܸǽߣ鷳Ҳ޷
ЩĻĪģ趯ŵķ仰趯ãһλŵˡ
趯ʵҪȶ˵һллһǽ磬ľʵֱͻͽҪúõĽ㡣˵
ĩˣֵ趯˵ɣҪʲôĽ
ֱҪĻ趯һϲϲù趯Ҳ֪ԼӦҪʲô
ϸһ֮󣬷ҪʨӴ󿪿ڣ治
վĽǶ룬趯ҪˣȻǳԿҪö˰ɣֻλˣ趯Ҫ¡
ԣ趯˼˼£ٴιһȫƾǾ
仰λ˱Ӱķ˿Եһ£ȻЩ⡣
ǣ㵹ǴȴҲмִǻۣԶһ£ʢ趯һ䣬趯Ǹϲı顣
⵹趯װģ趯ľֻҪģ˵ᣬӰ쵽
ҲգȻݴǻۣһᡣ˵
趯Ϊľ´󹦣ǽɣȻҪ㽱ģǼصĽ⽱ҲӦ֪
˵ͣһ£ĴǣľĴǵĳ֮λҲǴͳ죬ѡһΡ
Ĵǡ
Ȼй׼趯仰ʱ򣬻Ǵһ⽱Ҫ趯ķĶĶࡣ
趯ĹУǹ֮λٸȨӦþˣı趯ȸǾҲ˲٣Ӧòˡ
趯ȴû뵽ȻĴǵĳҲǴͳ֮λ
ľĴʲôλ
ҪıǸǽǹ֮λ½һƫԶΪء
Ĵ֮һȴֱӽһ֮ģ֮͸趯
ô˵Ĵǵκһһµ룬һǽʮ丳ҪࡣȻľԣǽ丳벢Ҫġ
ҪߣӸǽߣǲǸǽԴ
趯Ĵ֮һĳ֮λ룬ֱ񣬵λǲ˵ľڣĴǵĳĵλǰʮġ
ô𣿶ңӽÿһ꣬аʱСǵ˵
ʻ趯ȴҡҡͷĴǵĳλȻ磬ͬʱҲ趯ڷ˼ϣҪǣ⯽Σûн
趯ĴǳλãҲ趯Լİȫ⣬趯ļˣֻҪһСģͻȫ꣡
ˣ²⣬ֻ֪⯽Сӵ׷ɱδã趯ʵ
⯽׷ɱԵĵЦһ⯽׷ɱľǳǶľս
Ļ趯ɵһϲ˵İȫȴˡ
趯ϲþûйȥֵǣһֱǹӶֶҲ޽ڣֻܻ㡣ǧշһջƺļˣҪ⯽Ϯ£Ҫȫˣ˵趯ǱҲҿǸڡϾĺöˣ˶ǿ߶ԣҲֻҪһ񣬾ɱ
Ŵԣ趯һ͵ؼ䣬ʲô
˸Сָһ·Сֻ뱣ȫˣ趯ͻسϥص
ӿɽ̣趯ϥµͬʱͻһЦתر˫һ죬趯ãȻ飬Ǳ͸ָһֽѵ·
趯壬˫ֲķ𣬵һ̣趯סؼе˵֮ϣһľϲ
ϲĻû


ڰ˰پʮ ְ֮
ָһöʽƵָһöʽ趯Ϥָʱľɶʳָ֮ϡ
趯Ҳöʽӵָ˲˵Ǿϲһ˲䲼˫ۣ˲Ϣ֮䣬ͱ趯ѹȥ
˵趯Ľ̸ǻܣ趯ڿҳԷı£ǵħУ趯ܡ
κ״̬£趯Ὣܱ¶˿Ǳ¶ȥҲ趯ģɱ֮趯Żھϲɲǣ˲ͽ־ϲѹȥ
ˣȻ˵һ˿졣
趯־ȣҲǾȵĪҲЩ벻סֽѵķӻû˵أ趯ʲôɼģ
ɻɻ󣬵ǵϾȻˣϾһǽѹ趯ΪʵܳŵûбѾ漣ˡԸֽѵķӣܾϲһ̫ˡ
ǣȴТģֽѵķӣȻɣˣҲǰ;Ȼ㲻Ը⣬ҲǿġһصĻȴ趯һݡ
ȻĿǧ㲻ԸҲĿӵϵָ˿
ϵָĲǱʲôָһö趯ǻģ޲ָ趯⼸ѰҶûӰĵöǻ
ħԣöǻöǻǿر𡣾öǻʱǻĺöܲչֳ
ȾöǻöǻԳһϵʱ򣬲⼸趯һֱҵöǵ䣬ûκüĿ
ͻȻ֣趯βϲõ˵öǻҲ⯽вûôˡ
ǣöǻ֪ǴľɶµԵʣԭ򣬾Ȼûһ˿һ趯һӦС
Ǹղɶȥ趯˵׼趯ʹ˴öǻء
Ȼˣ趯ȻȻģ룬νöǻŪأ
Ȼ趯ԴҲû뵽һ׵ķӵɶеõöǻ
ǿƭȡЩȫĲףԵɶǴ˵вĿֲΪ趯˵ǽ꣬½궼ûпǿķʽõöǻ
Կ׵ķ趯뵽һ轱ĻᣬӵɶнöָҪ
ͷһ˿ͱ趯ȫˡƺпܵõöǲֱԼСЦ
ܴڵɶλϵĶͨʲҲ˵Ҳɶпܷöǻĺô۵Ĵϡ
趯ϱߵĻ²趯ҪʲôȻõɣȻ趯ٱ¶
ȫƾָ㣡趯Ӧһ䣬˼öǻõħС̻öǻ趯öǻжôĹؼ
ŵ˵ֻҪ趯õöǻ趯ʵ̵õȵȣһ棬ᷢ츲صı仯
ǣʵҲʲôУֻһ֣ʧ˵
Ե趯ȴԺˣʧҪɽأͷ棿һףһӣ˵ʧʧġǿ˼ʧˣôһˣܻ¶мġ
˵𣿡һ䣬¶ĪЦݣ⸱ģ趯ȴǸӵĲ⣬¶ɻı顣
ߣľڣҪ˼ʧҲǼѵġԣ˵ʧָҪľڳ׵ʧ˵Զһʱ֮ڣҪ֡ļܿ⯽Ϯɱ˵
׵뿪ľ磿ˣ˼˵Ҫȥǽ緢չȥȸֻ¹磬ͬʱϼˡ趯ɻ˵ʵΪֹ趯ûλ˵Ҫʲô
ԵĵȴЦһļȥȸڵǽ緢չұ֤ŵĵڶ죬⯽߾ͻɱš
˵ɶ̾Ϣһ˵ʵЩ⯽ӵʮศǽ磬ʵ֮ǿֱ񡣱Ҳ趯⯽ѹ˵㣬ǱҲЩסˡ
ٵѹҲܴθֽѵ⣬ڰ㣬ҲΪѹ˼˵趯ȴûһ˿飬лǸм
Ȼˣ趯ǴӵĻڣһ˿ߡ
ȸ֮ڣô˵˵˼Сȸ֮⣿趯˵˼
ҡҡͷ㰲ȫģȷȸ֮⣬ӣܷ⣡
⣿趯ӵĲˣȴ¶˼顣
ǵģ⡣ʵ⣬ǱҪĽ֮һ˵
趯ȴЩԺˣǽ
٣һ֮λ˵
Щۣ趯ı͸ˣ٣Լã趯ΪԼˣֻߵˡ
٣˵˼ǣһǹٵ趯ͽԼ뷨
ǹ٣Եĵ¶ȵı飺ǹ٣ǹôܸٱȡǹ٣ǹһССĸǽĹԱ٣ȴǹһǽֱɹԱ
һǽ磿仰趯һòҪҹľɣ
ľαܻ˵ľ󲿷ǽ磬ѹһְ٣ͨľıȸǽһǹٵĹԱҲ˵ٹģľǽ硣ǣԥ˵һǽ٣˵ǵλѾﵽλһˡ
ٹǽ磿˵˼ǣҪСȥȸ֮⣬һǽ磬Ǹǽ١趯ʵ
һЦ˳˳¶̵ͷˡ
õĻش趯üͷһ𣺡ˣĴǲ̫ˣ˴ڵǽĿǼ޵ģӦûʲô˻һߵְ֮ɣ
ۣɶȻһڰ˴ڣٶĴۣҲԲŪһһλõġô˵ٵλãڰ˴Ǿġ
£趯ɵˣ磬ֲǰ˴ǵ
趯ɻĿ£ɶ˵ԼĴ𰸣ھҲ򡣡
˵ǸΪɵ򣿡趯һȻɻ


ڰ˰پʮ ֮ͥ
򣿡⼸ۣͻһĨɣûЩǽ֮Ϊ򣬲ЩϼһȴϲΪ򡣡
ڽɣûһɡԣ£ѡҪǽɣѹͲ˶ķϻֱһָȥˡ
ŷ趯ɫһʾ˵趯֮λνķ⽮ôõġ
ʾ¶һĨȻ漴תΪЦݵǣЩڻǲ֪ĺáҪ֪ˣ㷴ΪֻҪ֪һ£
˵ţ趯һָͷ֪иĵǰڵİ˴򣬾ģǲë֮ءȥٵǽ磬ڣҲһľ籾Ըǽ硣ȻԸǰ¡
ľ籾ӷǽ磿ܣ趯ȻĶ
ڸǽԣľǽ磬ֱҪȸǽǿʮٱߵֱԹơ
ľ֪趯Ժǰ;ж
֮ʣ趯ɵʵˣٵǽ磬ͳķ򣿳֮⣬Ӧû˰ɣ⣬ٵǽ磬мǽأ趯ʳԼ֪Ĵ𰸡
ͳķ򣿡⣬ٴεЦ
Цɲǣͻһӣָһĳ趯˵ûУ
һǽ綼ûУ·ǿһ㣬ٴظһ顣
趯¶һı飬趯ӰУٵǽ縨ǽľ٣ҲӦмģһûС
һ£趯Ҳˡٵǽ磬иǽĻ¹ӦþˣǱǹٸһ׵ˡ
趯Ȼı飬ٴοڽ͵ǱС㸨ǽ磬ѹκһǽ硣
κһ磬Ϊʲô£ֵ趯ˡ
趯ʣٴκ¶˲ɣɫΪʲôΪĸǽ磬ȫˣǧǰ֣֮ͥڵĸǽȫݻˡڰ˴ӽ򸽽ĸǽ磬Ҳݻһ֣ҪȻľĸǽҲ֮٣˵¶һ˿ȻЦݡ
ȫݻ٣趯¶ͬһı飬˵ж٣ÿһǽƽж٣ô
ж٣ƽж٣ԵĵҲһĲûġֻ֪ݻٵĸǽǧƣбǳֲ֮ͥⲨĸǽ磬ȫޣÿһŸǽϱߵƽ³˵ɡ
˻趯һǿɬޱȣԡ
趯̳ܲģʹ趯ϸķ֣ӵǿʵǻȥıʡ
ڵνֵ֮ͥǸ֮УҲУͨһ㣬ϢлΪɻҡ
뵽Ȼڵν֮ͥǧǰ飬趯һŨŨʹˣǿ޹飬ʱô˵趯Ѿ˵ȥˡ
ǵȴ趯˼ʱǹ˼ǣҲľ綼˰ǿְ֮ͥ
趯𾪵ǣڵĵһ𾪣ɼʱεжҡ
˵ⷬ飬趯ŴŨŨʹϧл̶ָȵˣˣ֮ͥôһ£֣֮ͥ˵ϻһΪͥڣڻڣǲڣ
֣ͥ趯һ趯侪Ⱥ֮࣬趯׷һ󴮡
ԵĵȴЦˣǣûͥĻʲôȸǾ׻Ǿ֮ģЩҲͥġµûǰͥȷʵڣһصĵط֮Ϊ칬ͥ칬ǧǰǳֱȫʧˣҪȻڵ嫺ֵõ˴
Щ趯ͻطҲλ˽ȥʲô٣ȫΪܻҲŸεĿġϾڵ趯ɲǸճëͷСˡ
칬֣֮ͥͥԣʱͥʵӦ֮ڣʲôֽ٣ܹͥأ趯ʳԼĵ⡣
Ȼͥᱻڿ϶ܹͥߴڣĿֲڣ趯ȥڣֵ˺ã
趯ĵı飬΢΢һЦƺ趯ͷһ֮ͥô£ʵҲ֪
Ҳ֪趯ٴ¶Ȼı顣
СһѱʲôˣԱǧǰΪ˵ֵ֣֪֮֮ͥͥйֵ֮ͥ鱨ҲǱǧͨ鱨½õġһԿ϶ǣڵڣԲһֲڡҪһֲڣһͳˣͥҲؽˣ
Ե趯ɻˣһ֮ĶǰĶҪ档
ʲôܻһ۷嵽㣬ܹ˷ͥ
ˣ˵˼ǣڣͥûбؽѾǧˣѾˣ趯ĴӵĻһ˿֮⡣
Ҳ˵ԭҲԭ֮ͥأһƬհס
趯Ļȴõжըһ˿⣬趯ǱҪȥȥĿģܸ⿪ЩܸԵɣ
ң趯ָǣȻԼš
ǵģصĵ˵ͷǣھ͸㶨Ŀ̫꣬ˣңҲɴɣֻյʹҪȥģʵְǽ磬ľӪ׳ֱһͳְǽ磬ȫƿظǽ֮ҲзЩ֮ܵĿܡ˵
Ե趯ȴˣһ֮ʵӪչָ
ǣҲ㣬λڵǽ磬ľ£ѾǧˡǧȥٵߣʮλʵǿƣдﵽǾǿߡһ⣬ȫڷ˵ǽıɱһλʮһ꣡˵󣬵ĻҲӳ
趯סˣ
趯Ϊȥְǽ磬Ӧľͳ֮£ȥ˾ͿΡ趯ˣӦȥǸλǽȥƴ
趯ƾԼƴһĽɽ
趯ֵ˵ıѾ˵ˣѡȫ趯Ĵ֮һĳҲȥ٣Ҳ̫ϲȻڴеģ
ĩˣֵȻҪȥĻѾ׼һЩεеһӦûеϲļȥİţһЩ´󹦵ģĲ⣬Ҳѯѡˣǣᰲŵģ˵ĻѾ̫ˡ


ھŰ ͷ
趯̤ŵסԺҰԵҰݳٴׯضĹʱ򣬵ϣż˿ľִ١
趯ڣΪִ٣һֽ͵趯˵趯ʵ⯽粢ûô£˵ĻЩġѡĴ֮һĳļ˵İȫбϵġ˳ͳԱļ⣬һٲһ֧ļˣȫҪȥðգ
趯꣬ȴûϻشʵϣӵԺӵг⵱еף趯Ѿǵòˡ
ɷϵ˵Ĵǵĳ֮һԶҲݵһ·ݽ趯˶ԣҲǰݣǰ;İݣ趯ļˣǾ͸˵ˡ
ֻǧûǧշĵ⯽ľԶһȻ˵Ƕ趯ˡ
ֻҪػһ˿ƫ⯽ֻҪɹһΣ趯ʹһӣִۣ趯ܹܵġ
ûʧȥˣǾԲӵеһǺεȵ
ȥһְʵ˵˲ǳʲôһְȥΪľңģԼʵƴġ
ߵΣգñȳĴǵĳΣյͣΣǿɿصġֻҪ趯ŵõ˵Σյġ
ǼʲôΣգҲľڣֻҪʧһΣ˾ͻ֮֡ңҲľһ㣬Ļ̵̻ġ
Ҫǣ趯ãһĵطʺϴƴĵطչȭŵĵط
趯ľ磬Ĵ֮һĳߣҲڱѲʹһλãߵκοܣ˵趯ľڵǰ;ƺԿյˡ
һٴӵУ趯пΪӵУ趯һּĸо
Ϊ򣬳ս趯һϲսðյļһ趯ķչա
ͬʱò˵趯Եν֮ͥգҲǼ֪ġ
ֻҪȥ趯˵İȫɾͲ⣬ͬʱ趯ļǰ;ҲΪԶ
Ȼ趯ǣú÷չʵһ죬趯ɱȸɱ⯽磬ü
Ȼ⼸һ̫ɵ飬룬Ҳ趯Ѫڣ
Ա֮趯ѡ񣬼Ѿ֮ˡ
ѲʹˣǳлҵĹգĺ⣬ˣѲʹ˿԰ҽĻѡһְĵط
ʵ飬趯ס
ò˵һɵˡڵոΪľ˴󹦵趯ƳȥȥƺܲӦã趯Ҳǵո˵ԭ
趯Ļеδãֳмɫ趯ΪľˡΪ趯ľ磬⯽ĳͻ⼤ңҲһĴս
˵ʲô⣬ֻҪľΪĳγʮ֣;Բᱣһ˿˵
趯һݣæģѲʹӦף뿪ҪΪİΣȥƱҪϼ塣ǾЩķչҵļҲСˣ˵нǧˣеĴ˵ΪǾûдﵽԶ;ŲŲʱѹǶ޷ܣǨȥ򣿡
ʵ⣬趯֮ȫԽ⡣ǲ򲻵ѣ趯붯֮֮¶߻趯Σ鷳
趯㲻õġ⣬ѾǵˣѾˡ˵
趯ɻĿ⣬ֽ͵ѾһΪ̤ͼػǬ顣˵ǧˣ˰ˣҲɣ
ػԵ趯΢΢һʵ趯ǾȵػھȣıѾػıˡ
֮ͬʲôıҲ趯֪ıǿļػ
ǰ˱ޱȣǬ䣬Ѿһ߶ʱȥʱԿʹãĩˣʵ趯㻹ʲôδ⣬һ˵
ѲʹˣʵĵģҼ˵İȫ⡣ȥְְڣй¶һ˿һ⯽ڶʱɱǰ趯Ϊ⡣
ԵĵɫһɣȴǸһ˿Σ趯ʵй¶λãѹǲܵģ
Ϊʲô£ֵ趯ˡ
趯֪УϾľǽ磬ȸ򣬶⯽ȸҲ趯ò˶ãͻͷȸ֮ġľȸ֮ǽӦò࣬Ѱҵġ
趯׷ʣȴõӵΣΪΪȥְǽ磬ԼΧѡģδѡ֮ǰҲ֪ȥĸǽΡ
١֣ȴҲ˵ˣɫޱȣЩ졣
趯˲Ҳ׵εԭˣνĳ٣ѹȥģִƴһûС
һ£ֵǰȸǾиǽ磬ֻҪǽ磬ԾĿأǿسɹϱȸǾ֮󣬻Իý͡
Ե趯Ƿһ˿ЦȻ׼û뵽νĳ٣Ȼһ׵İҡ
˿Цɲǣ趯ɢ趯
ңжµɾͣսԵͬʱҲ趯ʩչĿռ䡣ȻΣҲǳɱӵġ
趯Ȼתı飬ޱȵĵæ˵Ȼ˿϶ֿȭĹȥġڴ֮ǰѾֻҪѡȥ򣬳˹еĽ֮⣬ٸеͷһ٣
趯ȴһæʵٸеͷʲôͷ
趯¶һ˿Ȼı飬еԾһ˿Ц֮𣬽ЩȴǱزٵġ
˵ţ˳ָ趯һһЩ߰һЩɽȨҩĽԼŴ˵䣬趯˴ȵ٣
ŵĻأһ⻪شԶգۼ趯ǰ


ھŰһ 
ɱǵһ£˵䵽趯ǰʱȻ趯ͷҲȻһ
⵱ȵλˣϢ˼񣬱·һΪĸо趯ףˣʬɽѪ˹ġ
趯ϲǣȴ˵ΪȵһλΪȻﵽ޾˽ףǷľ磬ҲһλǿĴڡ
λߣΪ͵ģҲﵽ޾ףλΪ޾Ľס
λ޾ǿߣ۷ŵһɼǿ趯Ȼڳƣǹλߣߵļλ͸趯νͷˡ
ںˣϢȴָԲһ趯ĸӦУΪҲһ㣬ϣȴϢӦòս
λ趯Ȼΰݣ˵ɲǣһ
ҵȲΰٴˣɫһվλλͬһʱ趯
趯ǣΪǿλ޾ǿߣȴĺ֮󣬲һԵĵϥس趯ΰݡ뻮һĶһֱ𺳣һɱ
ˣɣ趯
лٴˣ趯ĻǰΰݵӦһ㶼趯Ϊεǣǵϥصλߣ·û趯Ļһ㣬ֱͦͦĹ趯Ļ
趯ΣȴһҲŭЦһ趯ôǲǺ⣿ʵȫˡ
˵ţָλߵΪλľ˾ÿֲΪκ˵ӣǷӵģֻн
˵Ϲ⻪һһöĹ㶸س֣漴趯ЦڣԿ
öνоϱĲ趯ɫЩŹ֡ϵϢƺȫõƹ־ϵõöػϷЩ
ɣӹɲǣ趯ٴһ䡣
趯ȳνٿϢվĿȫ趯趯һ˻ȫΩǴӵĸоɵ趯ɻĿ⿴˵
趯ѯ£
˵ľ滷ӵһȺˣҲֲһ֧ľӡ
ϣк˾лˣһЩ׼֮ˣľҲ⡣
ľЩ׼֮ˡľзе׼֮ˣΪԲȥ
һɱˣ̫ǣҲ̫˷ˡǣһλͳЩ齨Ľ飬ǣЩ׽׼֮ˣĳƺ
Щ걾Դִ֮еģľΣߵ񣬼ÿһ񣬶дȥȻҲʵǿĻ
峡ΣŻᱻȻҲѲ˱ľʹˣҪһ㣬龧ʱ䣬ǣִеҲա
˵ľУΨһһ֧ĲӡҾݵ˵ԴǧıƣûСӡ
ɲ趯λľ֮һλΪߴ޾˽׵ľеλӳ֮һ
˵øֱһ㣬λӳǵԼȨ޷Χڣĸ趯ǿͷʵյķԸ趯ģֻλͨ
趯ֻбţûգλӳˣֱһ˵ֳ꣬趯һ䡣
趯ıȴЩȡľУǲ١ͬģľʵǿ⯽磬Ƶ֮ľ磬ֻ಻١
ԣ趯Ҫɱ⯽磬һңңڵ飬ҲΪɱ⯽£ȴ趯ڴޱȡ
λ趯ӦôǵϢܹӦǷֱɲƷĴʦ
˵¶һ˿ǸɫλʦȻŬΪȡǰĹأֻǿǾˮƽǿʦҲǿ½ż
ô˵λеĴʦ¶һ˿εɫλľü⣬Żᱻ趯
Ʒ֮棬ᱻĴʦԭ趯ǷǳġϾƷҪġԳ֮ΪһҲΪÿһλĴʦǼġ
趯ġʦҲǿġ
˵꣬趯¶˼θ֣Ϊȥէԭԣ߲ͨûи䱸䱸̫࣬ע⣬Ϊл
һ䣬ֵȻһЩ㷢չĶҲ䱸ġ棬ѾΪ׼˰ټرʮʮƷ龧⣬дľе湦ؼľ߲ط֮⣬طѡ٣ʹ٣ڿ֮á
һ£ֵ趯ǻʲôѣܿڡһᾡ취Ϊģ
趯ȴҡҡͷİźǡҪĻ϶Žˣ趯ʲôҪҲΪѵѡҾ趯ΪѵҲȡʲôġ
趯㿴ʲôʱУҺϣʵ
˼һ£趯ſڴΪҹζ࣬϶Ҫеġ֮ǰЩҪ׵ڣұȻһˣʦ֮󣬲ܻѲʹ֮¡
趯˻ż֮⣬Ҫǣ½ˣͿ׻гµˣĺֵܲ
ҪԸ⯽磬һ򵥵¡趯ѾʼıãţҲһ
ڵӦ֮趯뿪ڸ趯Щͷ趯һܴ趯ȥ򣬿ǾҪܵġ
ôӦ˰ɡ趯ߺ󲻾ãٴ˵סǸªСԺ⡣
СԺĵѯʣĵ˵ͷ֮󣬻Щ̲סѯʵڣ趯һźӡֻҪʲô⣬պԻΪľΪʲôҪȥǸȥ޻صĵطأ
ȥ޻أǵδأ趯˵Ҷ壬Ҳ֮ϲһ£ǵͻƵ̾һҵʱѾˡ
Եĵɫرɷףæڣô£㲻Ѿ̤ô᣿
񣿡ͻԳЦһ֮ͥ󣬺ǲܽ⿪ܣҳԵɡ
˵ͻز˵ˣҲһ԰׵˳ŵУ鼫ȵĵģ
֮󣬵̾Ҳҷ趯δãȥԭ˵ߣֽȻܹȸǧĵһսҲܸҴһϣܸľһϣ


ھŰ šģ
趯뿪ľʱüͷ֣էһһĵǣƺΪδһµġ
ϾǰȥٵߣʵǿߣΪﵽ˿ֲǾꪳɳǼٵġ
ʵϣǵĴ£趯ĵҲǼΪ޵ġٿֲ趯֮·嵩Ϧ趯ĵ
ʵϣ趯Ļ˵˼飬йصöǻ顣
öǻȻ֮ĳľɶָϣ趯ͷʹ֮Ҳ֮
ʹΪԣΪ趯ȸǾȸĸ֮⣬ɲĴ֮һ
Ӳ͵ȡɣⶼǼܵ顣
һ趯Ҫöܹʵɱĵöǻ˵Ƕʱ䣬ǰ֮ڣҲǲܵ顣
ٴӸԵ趯շ֮趯ļػ֮򲻵ѣ趯ǲԸľġ
趯һһΪж֮ˣǣ趯ľǳǻߣ󲿷ֶһĶ趯˶棬Ǳ
һĻ趯Ը⿴һĻΪʱ趯ѹ֪Եǰ趯趯ܻмĿģǵػݴȴڵ趯ѵ
ǻۺʱʱٳ趯չҪõĶǵػ֮Ҳ趯Ҫġ
һһɣĿǰҪӵеõǻӦûһңԶ顭˼˰޹֮趯Цҡҡͷȡ۵ʱ˲ؼ١
ţϷ򿴣Ϊ״ӣ㹻ˣΪҲףˮ½绹統еһǽ磬޷ʤǹٵְλľŵһ侫µľڣ̫ϳӷʯԲ顣
һŵ趯ʦ죬üͷȴһʦܣ˴ǽ磬һɳһǹ٣ʣµһǹְ֮ԴѡһλΡȻΪߣǽ١ߣεĲһǽǹְ֮׵ΪҲ㹻ˣ
趯ʦĻأһմһӵĵˮվʦ֣˵û״ӣҲȷʵʸһǹ١ǻ׵ΪҲǿܹʤΣǺʦҪˣǿܹʤζѡһǹ٣ҪԵܶࡣŸΣΪɳǹΪĸǽʲôӣô˴ӣŶСǸǽջأ˭𣿸ɴһϵжŲĺ˭𣿡
ŵˮͱ˵еʯԲüͷһ壬ЩεĿһۺԱ߿õλ̾һ
趯ȸǧ꾫Ӣսĳʱ֣ڴǰ˭ҲûϵġʯԲڣҲû뵽趯
ʯԲ̼ǵõʱĻ٣һ˷ܵĻٿڲԵϲѶ
ʱһöɽϢ֮˲סĿɿڴѾðõɽĺ֮ϣԾ
Ǳ˼㣬Ц˺ü²Źȥ
ʱȷһƬڣľŵĽǰЩӷ˾Ĺȥ漰ϵʱ鷳±ˡ
龧ҩرķ䣬ŪϾЩ࣬ǣҲҲֵס
ǣǽǹְλķ䣬ɾͼˡʯԲѾǵλ̫ϳϵڼˣÿζֵòɢ
һΣΪǹε޵ˣȴǱһֽšҩζʮĳ棬ʯԲͷʹ쳣
ʯԲͷʹǣǰĴ̫ϳϣһԣոˮһԣټţΣܹѹոˮ
һΣ̫ϳϻΪȥμȸӢսսջ٣ͻӦƿͻڼǰչأڻûг
ٵıչȱʧⷽΪή˻ոˮʵǡ
ˮ½硢ǽǹѡʯԲѾ˺üѡոˮҵָԭˡҲʯԲºйأҪȻֵոˮ˽
̫ϳϵˮһ䡮˭úʯԲûϢ
״̫ϳոˮһۣϲɫһ
һǹǣж󣬱˲֪֪ܲҪ˵龧ĵرջ񣬽֮ϺµȨƣǾųɾŵһӶܲ顣
˵һǹǣˣǹÿʮ֮꣬ȥľСǵĻᣬոˮ۲ѡ
Ȼ˵ǹ٣ȥСǵĻᣬʮһΣÿβʱ䣬ôȥСǵʱ䣬ҲǰϰҲ۲ġڣҲúüʮꡣ
ңȥСǵǵȶ츣زĻᣬ˭Ӷֻ࣬١
ʸĵӣˡٵĵ𶫣˵սܶأܽһ˵ûʸһ˵ΪҲУҲУ˵ˮ½ǹ٣˭ΣѡŴα񶨣ʯȴԽԽƣɵЩӡ
ʯԲЩʧ˷ӣһȻĺ죬ҲɵõȻҡҡͷһ𣬿ɾ͸ոˮƶĻᡣ
ͬʱҲһ˿ԤУˮ½ǽǹ֮λһҪָոˮˡ
˿ԤУȴúЩƣϾǽȫͽ趯ģȻᱻ˷ȥ˭״ӣֻʣ趯һˡ
趯ᱻãеҲɵԼ˼֡
ʯŷƢĻոˮУͬʱƵóѵЦݡ
ͬһʱ̣ոˮ˫ǰʦֶµǹ֮λһصҲǶŵҪ飬ҵȲţԸΪ⸱صҲϧ
ʲôոˮĻʯҲɵΪ˵θڴһ˰죬ȻǶԳǹְ֮
ò׵ǹ֮λǾȻȫ£
Ҳ¶Ȼı飬쾪ȵģȴոˮ޳ܣ
ոˮĺƤ̹ˣǺû뵽˵ƤȻ޳ܵľ磡
žžžžͻأ⣬ͻ˹Ƶ
Ȼ趯˵Ļµĳ嶯ǹ߽¾ᣬһֹҪΪ౼λŵġģģ


ھŰ ƾ
ҪΪ౼λŵġģģⴱűƿ趯һЦݵ߽˾ᡣ
趯󣬻λŵɽӣһΣȴΪ趯Լԭ
ʵ趯ʦʦٸϲģû뵽˾ſڣȴôһμ޳ܵĻ˳ƶΪĹ
ڵеԭί趯ı£һˣ޷Ǿǣĸְˡ
ǣҲνֻҪ˵ĵط䡣ոˮλȻ޳̵ܵ趯׬棬趯Щŭˣ
󵨣趯Ĺ޾̵ոˮͬʱһ죬漴ŭȵ
գָ趯󵨣趯Īʲôˣһӣôŵصأü๣ѵΪһЩͣ޷죬Ŀ𣿡
߳䣬һñӱ趯ͷ
Ե趯ȴǶոˮ΢΢ƤЦû뵽λ̫ϳϵƤᷢ죬ұΪ
Цϣ趯ȴǳʯԲʦȥ趯ݼʦţʦ밲ˣ
ۺʱεأ趯Ϊٸߣ趯ϵ㡣
ĩˣ趯ֳ̫ϳոˮ΢΢һ֣ˡ
趯һֻּ˵ǸˣΪҵͣΪʦᱻ趯𾴡
Ϊ趯ߺܶ࣬趯ݱ趯ߣûΪʦӣǵ޳ܵĵزǰոˮλ˵ǻ趯𾴣±ӶǼȵ֡
ոˮȴǱ趯־˶ǵΪŭˣոǱһ֪𱰣󵨣ȼ䣬Ӱȴŭֱ֣ӽѵ趯ˡ
ɲǣɫ⻪һ겨ɢոձգɫ⻪У֮ʱ˲رˡ
ʦܣҺĵӣԻ̣ܽ񣡡һн֮󣬺쵭Ȼ˵
ԱϣҲѿ쳣ɫת趯ֵ¡Աϵɲǣȴ¶˼𾪵ɫ
ͬһʱ̣ʯԲ̫ϳոˮ¶𾪵ɫոˮ¶Ҫ趯һĿ⡣
ǾŽ۷壿𾪹󣬺һΪɻ趯г֮⣬Ǿϲ
ʦ𣬵Ӵ˴βμȸӢսķᣬȸǾСǱһʱ䣬ʹΪͻͽǾŽף趯״
˻
ʯԲ̫ϳաˮ˵ĿͬʱȻ𾪵˼㡣趯ʦҲĿɿڴ趯Ŀ⣬ǿһ㣡
趯Ҽǵȥμȸǧ꾫Ӣսʱ򣬲Ż߽ǰɣ˰ΣʯԲһϲʵ
趯˵ͷ
ڳԵٴʯȻ¡̫ϳոˮɫͬʱһڡ
һʱ䣬Ϊӻ߽ǾŽףֱЦʯԲЩˣ̫ϳոˮУҲ¶ȵ֮ɫ趯ΪĽٶȣֱ͡
趯ıȴޱϲҲֻ˲ףΪʱ׸Ŭ
ǣţŹأ趯ΪﵽǾŽףѾԽλͨ˰ɣ趯Ϊ˴󹦣Ƹ³ϵʸҲΪɣΪ趯Ϊ˰֮󣬺ͻؿ˵
һҲŵĹأ趯ΪûдﵽǾŽףҲƸ³ϵʸˣʯԲæ˵
ĩˣʵʦܸˮʦûʲôɣ˳ֵģ趯Ա׵λ
״Բģɵ趯ŵǷ̫ˣ
̫̣ΪǰδеĴ󹦣׻İڣ¶ûʸأʯһ仰ͽոˮ˻ȥ
ⷽ£˶Σֵˮ½ǹ֮λɣϷˮʦʦܳ򣬱رǽݡϷˮʮ֮󣬴ǽľȶŵĺ󱲵ӳ֣ͿȵǽΪŵʢ޴Ĺף
ⷬ˵üΪǿǵոˮΪˣʯԲһڴӦ
˭ףڵķ³ġ
ʮ󣬿ոˮͻиָĽڣʮꡣʱǽ棬ȫոˮĿڴڡ
ʦԼǣҸʦȥǽΪſ棬һӦʣһԵĵˮҲһ䡣
ʯԲͬʱ¶ͷʹı飬ոˮֿڿΪſǵʵΪԼĴ޳ȴԶԸġ
ǣλ̫ϳϵġģ˿ʯԲΪѵʱ趯ͻЦ
ոˮ趯ŭĿӵʱ趯ٴεҿǽǹ֮λΣǲλ̫ϳϳεģ
һԵĺ¶Ȼı飬³趯֣û뵽趯˵ֱӡ
ƾ㣿ˮЦ
ȴ¶һЦǣ趯ǲһ̫֮ϳϣ͵øĿڳƺΪˣŵ飬ʲôʱֵ趯ˣһȴĺ߳
յɴ˿ɼһ仰еҪҪʯԲխһЩ´˿̾Ҫ߳趯ˡ
һţҪǻһˣ»޷Ӧ
ǣոˮĶ֣ȴ趯
΢΢۾趯տ˼Ϣ֮ǳʯŸһŸʦˡ
ĩˣ趯ٴЦû뵽趯ոλ̫ϳϵ޳ܣڣλ̫ϳϵա
ոˮɫҪɲǣ趯Ȼûƾңŵ飬ҲǽǹѡȴҲһҪҰѻǽǹ֮λ˭ԣǲܸλ̫ϳϣ
ղŭЦ󹦣ûأ֮󣿾ƾ㣿
ĩˣճЦһʦ֣ҵҪ˳ڵĵӣߣȥϷˮʦܵǹ֮λ
յ޳ܣڴ˿̸¶˼㣬仰ǹ֮λѾͷϡ
յŭЦЩżĺ죬趯ȴһ㶼ȻЦ̫ϳϻŵ飬ҿҪλ̫ϳǹ֮λ赲˵ģ
趯˵ҪΪ˸ʯԲӣΪ˲ʦ
һ£趯ͻһָͷ˵ǣ趯ұֻ֤Ҫˮ½ǹ٣λ̫ϳϳΣǽ磬ͻᱻջأ
ţԵʯŸͬʱ¶ŵ¾˲Ϊ趯Ļ
һ̣ոˮıЦȴǶس޼ɵЦⴱᶼɪɪ
ЦϷˣЦϷˣֻҪǳΣͻջظǽ磿ƾ㣿˵ΰɣЦϷ򡭡ձŶӣЦޱȵˬ죬趯񣬾ڿ׳ɵȣ
һУ趯ȴǺ⣬̽뻳ȡһʲǰһƵƾ

ոˮЦʱȻֹɫ񶸵ؾ


ھŰ Ϊֵı
Ѳ趯ͻóһոˮشסΪŵʯԲȴٿվĸѿڶɲǣһ𾪵Ŀ趯
Ȼ趯óѲֹʯԲʶոˮλ̫ϳϣƺҲеʶϾ˼Ҿ¶֪࣬ѲҲΪ֡
ʯԲջеˮ𾪣趯ȴЦֻһЦЦոˮ
Ȼⰵ֮У趯еѲҲԣһһģ·ʾ趯ƾʲô˴Ŀƾ
¾ڵնʱס趯ʦڣĿⶼ趯óѲ֮ϡ
ʯԲաˮ˵𾪣ȴǸһ㡣ԼӣѾ𾪵ϰˡ
Ȼȸǧ꾫ӢսĻ¼趯óѲһ˿һľȶУΪӦ顣
̫ϳϵˮ趯еѲ˼֮һҲû˵ǸɬޱȣѲӡã̫ˡ
ѲӡһѲʹ٣
Ǵʱŵĵ趯ˮаعȥΰݵͷˡ
յıҲǣȴȵˮƻһЩſڽ˰죬йһͻصÿƳðѲʹĽ趯⵨Ҳ̫˰ɣ
һŭһʯԲһ£紩㣬ķһɫ⻪ֱ趯еѲ
趯ҲǲܲãǵʯԲǵɫ⻪Ѳ

趯еѲɫ⻪еɲǣʱɫĹ⻪˲¾ÿһ䣬һֵĿֲѹɲǣѲһգ߸ֶƾ֡
Ѳʹ߸Ĵ·һĪӡķƣ֮ʣ֮η
Ѳ߸ĴֵʯԲ鶸һ࣬񣬸趯ȥڳƣʯԲݼѲʹ
ͬһʱ̣ʯԲĶ趯ʦ죬ոˮҲͬʱ񣬿ڳѲʹ趯ȥ
һĻ趯ȴЩˡһݣ趯Ҳʦһݣȴܲ
䣬趯ס°ݵʦʯԲæʦĪˣΣ趯ԶŵĵӣҪɷӡ
趯ļȰ֮£ʯԲʦֹͣ˼ΰλѲʹûб趯ֹոˮͽ鼫Ρ
ҲǣҲǡ
ң趯ȰʯԲ֮ҲûȰǣ̨µ˼ΪΡ
˰֮󣬻趯ʦ쿪ڸ̨ףˣաˮǲܣһأ
仰ոˮ˵һԣͱжɥˡ
Ѳٱ֤ʵոˮͼҲͳ׵ˡѲȴɱ˵Ǿǽǹ֮λ趯˵ջ͸ŵĸǽ磬Ҳʲô⡣
ͼ֮࣬ոˮͷ𾪸ɻ
趯Ѳȴɱ趯ȸǧ꾫Ӣս֮УĹͣȻͬѲʹٵѲ
Ϊȥμȸǧ꾫ӢսĻٻ֮Ҳֻ˵趯ֳɫأΪľ˲СĹ͡
ǰٵ趯µĹͣôҲܴ󵽻ǴѲʹѲ
ոˮɻĵطʵոˮ֪趯Ϊľµĺ֮ǽҲûôҲ޳ܵǽǹ֮λˡ
Ҫ⵱иʱ
ս֮󣬻ٵȸŵĴӳϣͱˣߵؾ֮£һŲ֪
֪趯ؾ֮еıֵ̬ģǸǽĸ߲㣬Ȼ¡վľҲûбҪƾյһλӢ۳ǽĸ߲¡
ȻȻģ趯󹦵飬ͱˡոˮֻǾ趯ΪľһЩ޵Ĺ׶ѣ˽־档
Ȼʦ췢ˣ趯Ҳٽŵλ̫ϳΣչŵ̫ϳϣȻ̫˽Щ
ţǽǹ֮λе֪趯һַʽսεľ档
趯ڣոˮǴһ趯٩٩̸۵ĿͶ˺졣
ͽܸͽܣĲܱȡ˼Һͽܣ˵涼ģͽܣǡ
кβܽġʯԲЦ趯Īˣ趯Ҳŵ³ˣˡ
ӾͶˣ趯΢΢ʯԲһλ̫ϳԣ⸨ǽǹ֮λ¹شѡΪҪӵ޼ƷжĵǰȥʤΡʦһ𶫣ΪѾǾ˰ɣԿʤһǹ٣һǹ٣ȻһΣ״ӲʵѡҲʦԣΪӲӽ飬һλӸΪˣ
趯İţոˮ۾ͬʱһǹ֮λǸǹٵҲǺġ˳⣬ԼҲǲġ
ǲ˵ɳ趯ٴε½½ͿףͿ๦ߣҺͲϵѣĬɸһͬǹ٣վܶɽٷ
˵ʲôոˮſڽ࣬趯ȴҲǺȡ
½Ϳף𶫣ȷʵΪʣһ£ʯȻӦ
趯ʯŵͷֵţȻʢһĶȴ̫٣ӽˣ粽Ϳף𶫻ˣõպŵĶӽ飬˴ŻõĽСǵˣλ̫ϳţÿ˹̶һһ֮⣬ڣҪ׸ı䡣󣬿ǵĳɾͣپǷջز
趯˵úֱӡ˵ʵڵģ趯ţһǱʦ𣬶ǰԼֵܡԼĽˣԼֵѣ趯Ĺ۵㡣
ڳ¸棬趯뷨ȻΣʹǲųɣ
趯ľȻЩǿƣͻȻðͿ֮⣬ҲҲû£趯˵ʱҪСö࣬ʯüͷȴ΢΢һ塣
˵趯أôӦøһģʯ˵
ң趯΢΢һЦţҾͲˡɻĿУ趯ֵãͲռŵıˣ
ãֱһǹ𣿡Ӻհɲסʵ
ǡ趯ҡҡͷǳǹ٣ǳ٣
٣ۣոˮͬʱĿ⡣
趯ʦȴǶһٿվʵʲô٣ȥٰɣ


ھŰ ʦ
ʲô٣ȥٰɣٿվ𣬾ʵ
趯ȴǱĻˣû˵أô֪ȥٵģϾ⼸֣ųɾŵߣҲһӶ֪
ʦô֪ȥٵģ趯һȻʵ
趯ʣȴվҲվסˣæס趯ʵô֪ģȻشңѾӦȥˣ
ѾӦˣ
趯ͷ˲䣬ɫһף·ʲôجһ㣬ɫرѿ֮
ȥ٣趯ʦ˵㣬ôܹӦأǵģգҲװģĺ޺޵Ķ˶ţһ趯ĵģȻǸ߹٣ܻܲŻǻһأ
ǣֻ˼ȴɵҲȻ£֪Ҳ֪
ңոˮЩֻУԿˣڸһϢᶨΪ趯ȥ٣ȫȥ޻ص֡
ֱ飬趯ȴЩ趯ӼᶨҪȥ򴳳һҵ뷨
ʱ͵Ļ趯뿴ոˮʱʲôı顣
յĻŨŨĲ䣬ʯԲֱӳճϣ趯δУô˵أ
ȴǺʾʵţ˵ѵ趯ʦҪǿ𣿡
ʦЩۣ趯ȴǸɻˣ˵һݵģƺ»ŵʲôʦйء
趯ֵǣһʦʯԲҲ˵ˣ̾һͷ
ˣţͰղ˵İȥȴЩҪͶ˵ɫصĺ죬趯뿪ˡ
趯뿪ʱոˮ϶趯ȥ޻ءƶȴĴ̵趯
ˣڣΪʦֻ˵һ£пܣǻżĳͷ㡢ŵн㻹ǴȥһְҪȥĺãصľᣬ鼫֣صĳ趯˵
ⷬ趯һȣ£Լļλֵ֮⣬Ҳֻʦ죬ȫȻΣգȫȫΪԼǡ
ǣȻΪ趯ȫȫĿǣ趯ҡҡͷܾ˺顣
ʦ𣬷ǲԸǲܣЦţ趯ȸǧ꾫Ӣս֮У⯽гԼٵΣյȵȡ
˻趯ȴǵһҲЦ⯽Ȼȫ׷ɱҲ˵ȥõѡ񣡡
ԺļʶҲ趯ִ£ȥõѡ
֮󣬺ȴżȻȥΪܻΪʲô컹Ҫǵ˵Ҫȥ٣ŸΪʦǲ˵ոˮʦ壬һΪ˽ǴǴ֮ϣһҲʲôӣһ򣬾һ˶©һϢǶ㡢ǣ
ʦõģʵҷųϢҲˡں첻У趯ֵҪΪŷ濼ǡΪ⯽Ҳ趯㽫ŭϣǾͲ뿴ģԲнķŷ֮٣
㰡趯Ļ趯Щʹϧĳ̾һ
ˣʦ㻹ûشңô֪Ҫȥģʦô£趯кʵ
趯ôʣϵʹϧ֮ɫΪйƵľ
Ƶľָʦ𣿡趯׷ʵ
趯׷£Ҳ˵˳
˰ٶǰŵĿɽʦͬ⣬ΪĳЩԭӦľɶǰȥһְ
ʱŵĿɽʦͬΪոͻƵǾ˵ɽʦְͬԭ򣬻ͻǾйء
ȻŵĿɽʦͬĲĴµͷ֮еӣǰȥ٣׼һĻҵ
ϣȥʮһ꣬㴫جģʦӸǲ֪٣ݴʦ֮ͬǰ
£ΪԶʹŵķչҲ˼ԶӰ졣
ԭʱĿɽʦͬΪǾʶľһɵıʦʦȥŵҪȫûľתֱ¡
ںУһλʦ״䣬ָ졢١ջеˮλʦͽսսĳţʹֽ״
˵һ£֪µλ߲ԶʹԶĿ־塣
ڣ˰ɣʦǾΪҲˣο˵£ɫرȻȴЦҲˣڣȴǲòȥ
趯ҲǾ֮û뵽еΨһһλεǾ٣Ȼŵʦµ֮Ҳ趯ףǰ·еĸӼ
ʦΪңȥҪͼҲгɹ
ȵȣ趯˵һ룬ͻһϲʲôһ㣬ͻ˵һ£Ҳ
һ⻰趯ȤҲκεεİ趯ž޴á
ʦǰ꣬ʦѾţš˵Ϊ˺ţѾǸǽ簵¯ҵţҾʮŬѾСгɫ
˵ľȻ˰ȥˣǸʦСɣҲѲˡǴڣҲͻ˵ȻȻΪǸСȥĿܣҲüΪã
ޣд££趯ȴǱֳ˼Ȥ
趯죬־ʹ̸˺ܾãΪһ˿пܸӵİŵ伮žɵԼĿܸ趯ҵκһ˿õϢ
ǻҳĵ伮죬ȫһ飬ŽпõĶȫ趯˳
ʦʱȣҪˣ⼸Щˣһ¡ͿףÿԣҲΪָһ£趯˵
İɣΪʦģ㣬˵ţص̾ϢһȻǼΪ趯
̾Ϣ趯ͷҲǳޱȣתݱʱ趯ͻһ£˵ʦ𣬵ȸǧ꾫ӢսջķᣬЩȴҪТʦ𣬻ʦЦɣ
˵䣬趯óǬ乧ȥʦǬ䣬ӶǺˣֱǸġʦģиģҲ˳תһ£
趯ТȴǾܾȥҪʱΪʦҲȱǵТ⣬Ϊʦͺܸˣɣ
ʦһ꣬ҪͽТģǵãҪʦ֪ˣ˵꣬趯ҲܺԸֱӷöǬ䣬ݱתߡ
ȴûмŴǬ䣬ǲᣬĿǰ趯뿪ţֱ趯ӰʧЩ᲻õĻתڡ
ص˼֮󣬺Ŀת˵ϵöǬ䣬⺢ӡ̵Цһ̽һöǬ䣡
˻

̽Ǭɲǣ͵֮࣬˲ؾÿһȭͷеǬ䣬ںľȶڵأ


ھŰ ײ
ôôࣿ
Ǭ֮а֮󣬾˵ĺ죬Щعĺһ趯ʱѾߵԶˣֻ»׷ȥ趯ǲǸˡ
ڿǬں龧ʱ򣬺켸һ趯֪Խȫʦ뷨
ҪΪ趯Ǭڵ龧̫ˡ˵ʵҲûмģ꣬ҲЩҵġ
Ҹ趯Ķһȣȫ㲻ʲôˡ
龧ĿǬڶѵСɽһ龧Ŀɨһ£ԼʮƷ龧Ŀ̫Ӵˡ
λŵ̫ϳ֮һ龧룬һƷ龧ͶˡҪܳңҲʮ꣬ǻǲԲһŵҩĵ¡
⵱УʮƷ龧ԲǴͷͷһƷһƷһһҸĹƥ䡣
ֵԹǼƷԺƽƷ¾͵ʮϵƷ龧龧һܹõŵƷ׻Ҫߡ
Щ֮⣬нƿҩÿһƿǺײҪõĵҩϼΪȱ˵ֵҲǼߵġƽ춼ǲõģһֻͻƿʱһƿ
Ʒ龧ļֵ⺢ӴŪģѲ֪ͷӺһú켱æӵ¼öǬ䣬͸˽ȥ
ɲǣٴκĿɿڴ
ΪöǬװĶǬװģ˶١
龧ĿһģʮƷ龧ֻڵҩ֮ϡ
ٵǬڣҩĲֻ࣬Ʒɴ˿ɼƷ󡣱ϾƷӽ˵еػı
ǬڣĵҩĿ࣬Ǽֵ͵ͺܶˣҪǻǾõġڱǻرƷ
öǬ䣬Ʒ龧ļֵ⺢ӴŪģ㾡ҲҲŪЩ龧Ŀʮ֮һѵ⺢ȸջ񣿡ɻ
趯ǰĿĽŵǿľͷ֮ȴǸ
˾޶ĲƸ¶һϢ϶Ϊɱ֮£ȴҪڶлٸʱҲÿĽһ£ڣ⡣
ҵǵТģټѾƴ뼤ټǽ룬Ӧ㹻ʦǵΪͻͽܳһʱˣȵѹոˮûκġ
뿪ţѾ߶ۼųǷе趯Ҳ¡
ʵ趯ջ趯óȥƸֻǾţһëҲ趯ͷؾıеļٵһֱֺĲƸ
趯ı࣬ǱֵٶޣΪڴ趯©ȥһ㣬һʺĲƸˣþһӡ
ŵĵϢ棬ӦûųԺϣûɣҪȻͺźˣһߴ߶۷У趯һԼ顣
趯ȥųǣҪΪ˹档
ȻҪȥǸİ֮س٣ʵΪִƴ£ĻԼİٲ˵ġ
趯ȿǵıǹ档Բ˵ȻʵУ趯ѡѡ
趯Ҳ濼ǹڣǰ;κεطὲбţλ̫ϳŵ״ӣףǹǷߣˡ
ǹ趯һ㣬˵ڵĹâпܸıԼĴλҪȻһΪ˿Ǿ۷壬Ҳֻһֻùȴ¡ȨƵͨϡ
Ȼ趯ǰ򣬲һǰ;Զ󣬶һпٻϣ
ջҪѡǹԸȥ趯Ǹޱȡǹ治Ըȥ趯ҲȰ
෴ģ趯Ϊ׼һݸǬ䣬͸棬䷢չ趯һֱһøж֪ͼ֮ˣ
ȥųǽ£ȻͿֱӶǹƻصǼˡҪȥ֮ǰҪҪŵ飬趯üͷͽ嵽һ
ǿŻɣȴɲ˹һһţҪ̵ʱ䴦һУȻȥ򣬼˵İȫã
ʱ䣬ȥֻҪϼ֮꣬ʵʱ򣬺ߡ
˼ʱ趯۽Ƴ·ɽУɫĹ⻪س𣬳ʻ趯ײ
ط趯ɵþһ͵ش߶·ȥΪ趯ķ֣ɫ⻪ҲҴۡ
ҴۣȻһͬھ̬ײĴۣ趯æԱܡ
ָ£Ծ˵ĸײΣ趯ҲǾԻֲܵ˺
ҡҴۣһֽݵ̬趯ǰ·ȫƵ趯Ĵֻۣ±á
趯Ĵ±õɲǣϷһҴۣת趯׷β
һ̣趯ͻףӦһ׼ķɱķӦҴ۵˵֮¡
趯׵̫ˣѾǵƣ趯õײȥҲյ벻Ľ
ۣգ趯ĴΪı䷽򣬿Ҫײ·ɽʱ趯ر߳δӴǾ޴ĹԴüǱķ˼ͷȴײɽɲǣ趯ս֮
η󱲣ӹƵɽ֮ϼǱķͷ趯˲ͻˡסεɲǣǹ貵ӣػԾס
˫Ŀķɨȥɲǣ趯Ŀ֮ػһƬ𺣣ͬʱ趯μܹҴ۵ĺֱײ
ԼҴ۵ײȴȴ߶۱Ҫ׵öˡ
ڱܹɲǣ趯ܷԲʱ𺣣ϵĴ𻯳Ļ𺣣˲Ϣ֮Ҵ֮С
ߣСȴмֱ£ɣҪٻ˴ۣСĲҪˣɱس֮УӰֵɲǣ趯Ļ𺣣ǲһ㱻˿ȥ
һΪǻȴżλϢس֣߻ص˲䣬ˢˢˢģŵӰͳڻ֮УѸٵĽ趯Χ
趯ֵǣǳΪߵ࣬ȴм죬ƺһʱ֮䣬ȴ벻˭
ͷߵΪȴ趯һ
޾Žס۷壿ӦΪɲǣ趯ɫص˼㡣Ǹ趯ѹ޴ǣΧܵλߣһģΪȫ޾Ľϣ
ߣеͷߺһȴǲæŶ֣ͻسһŻᣬչɲǣĿ趯ȶԹ


ھŰ ǹ
һ˿뻭֮ϵߣֱһģﵹģû뵽һãȻһãڿŻȶһ֮ͷߺ¶һ˿ϲݡ
ĩˣֲһ䣺ŵ㣬ɲŪ𣡡
ڣʤɲǣ趯ɻ
ڿʱ˵ݣ趯µòˡͷλ趯Ҳ˭ˡ
趯żΪ죬ҪǸ趯ĸԺдڵǧģΪƣټϴ˵ɣ趯Ʋǰͷߣ¾Ƕڵʤˡ
趯һڽݣʤüëһȻЩȣмʤѾڴ˹ʱˣ
仰趯ϵĳأػһ˿⣬˲ЩĴЦ趯εºܣȻܹöڵĸ˶սҲˣ
˵趯ȴ˼һ£ھȻڴ˵Ⱥãһʱ䣬ѵ©Ϣ
趯Ͼͷܣתȥųǵ£ûκ֪©ϢҲܡ
ɴ˶ϳ趯ֻԤıѾˣ趯ȥʱ򣬾ͱǶˡ
Ϊ˷¶ڶõ֣ԶԶֹǰλ
СӣսҲˣӴ˿Ѿˣһᣬ֪ܣʲôζˣҴҶڵ⣬ǻòͷˣ
˵䣬ʤһӣ¶ֵΪ趯𺣣ɲǺġȻ޾в̫󣬵ǼλΪԵ͵ĶڵĳϣѾЩסˡ
ʤֵɲǣ趯ͻغһöʤٵشס
ô㻹ʲôԣˣʲôУʤʵ
ԣУʤҲ̫Լ˰ɣЦ䣬趯˵ֻ֪趯Թ޳𣬵ΪʲôҪ겻ɢĴң
£ʵ趯ѴӽõүõһйػϢɲȫ趯ڴ˿̣Ӷʤ￴ܲʲôջ
Ⲣ趯һҪĿģ趯һʣȴŸεĿġ
Ϊʲô֪𣿡ʤͻسһ˿Ц⣺ΪʲôҪ㣿
Ե趯ǣȴǳһ˿ʤĪЦݣΪΨһ֪ǧ֮ˣ
Ҷǧʤıһ䣬ҶǧǺúõڳǹθɣ
ͬһʱ̣趯֣ΧΧϢͬʱλڵ޾ߣϢһͬʱһĿȫе趯ϡ
趯ȴЦʤĻѾ¶ĵġʤ֪ǧ䣬¾ͲӲĻˣֱӶ֣
ҺθɣȻûйϵˣѪǸˣ֪ǧˣµķѰǧģȴ˿֪飡˵趯̯̯֣ȻҪ֪ǧ䣬Ǿ͵û˵ְɣ
ʤɫرѿ֮˵˵Ҷӵ䣬Ըһʹ죡
趯ȴȻʧЦ̫ܷһʹ죬ǵı£ڣ֪ģǶΪʲôҪԹ޳ң
ĩˣ趯ֲһ䣺׵ģǽս趯ҲҪ׹
׹ʤԳɫľ籬йѪѰǧ£ʤ֪ܲ
Ѫһ㣬ҲҲӣҲڼѰǹٶӵ䣬ɾûС˵趯ĻҪ
ĻϽ綫ŸģŻĻһֻܣܣȫʬأ˼һ£ʤ˵
ȸǽ綫Ÿ趯üͷ
ǵģ֪ľֻôˣϱ߶ԼܼͣкγԹͲǱ֪ˣˣڣԸǧˣȥʤ
趯΢΢һ̣ģ趯Զ֮ˣǧھڡ
˵趯ͻشסؼĶʤоǼе趯˵֮ϣ趯ǸоΧİλڵߵעҲȫеϣ
ڷĹ֣һ仰غȳɲǣ趯оϵľŵǿϢһ
Ǵʱ飬
һ⣡
оϢҵĲɲǣ趯ͷͫѾ׼õһ⣬һλ޾ȥ
ͬһʱ̣λ趯󷽵޾ܣһչϢɢɲǣ˲ؾͽλ޾߸˽ȥ
Ĺ⻪Ҳһ˼㣬ȸָسһɫ˳ȥ
ıôã趯Ҫľһ̵Чڳľλ޾ǿ˲񲨶ҪȻȫעϢ֮£趯ܻûأӦ֮£λ޾߻С
Ͼ趯Ǿ۷ΪϵĲ࣬
󵨣

˲Ϣ֮󣬱˷˱趯λ֮⣬ˣʤ֮ڣ׷ױŭ趯֡
趯Ļʤ۾ˣСɸң
ĿĽֲķֱӴʤϱ
趯ͫһʤҪ֮Ҫʤɽ֮趯ɾ׶༪ˡ
ܵģ붼룬趯ʤ֪֪ǧʮһǰˣ
ʤԥķһǰҶӻعңΪ趯Ļӣֵһ
ͬһʱ̣趯ͬʱĵ⻪Сڶ޾ǿߣ趯ܹɧһܿһѾǼˣ
ۣ屻ɣѪ쭣˲Ϣ䱻飬趯ʹ׶ŤǼƷ趯Ҫһбˣ
һǰؼң֪֪ðģһ⼸ӸһܣȻѪˣװңѪ罦趯ȴô˿ҵİԼļƻ£
ŶԷʤ
趯ϣԵʤؾ䣬ֵµĽɫɢȥһ룬Ϊ趯ȫ˵صϣ
ǧ˽⼸һǰɼܵ飬ɲʲô˶֪ˣ趯˵̫ˣ͸趯ڳĿһ㣬ɲʤȣ
趯ⷬ飬Ҳһֳ̣˾޴ã
ڻеĻ飬ʱѾһλ޾߷˷ɻҡһŵλߣҲΪڼݵʱʧȥս
ݵʱ䣬趯ǼΪҪģ
趯Ͻ̵ļӳɣԼͫطǼΪǿģ
һλ޾ߣ趯ȸָ߶ûͬʱϢ͵ϮɱһλߵĻ飬Ҳȸһλ޾ߡ
˲䣬趯ҪԵߣɾλ˲Ϊλ
屻ɵ趯Ӱ׷ɱλ޾ǿߣ¶˺˵ľͷͫ⻪ٴһ⺧
͵һһмתɫɫɫ⻪˵Ĺâ
ͬһʱ̣ǿеĳǳ趯ſɲǣؼתһ˲һǿ˲ϢԽ֮ң趯⻪
ˮǹ⣡
ǹ⣡
ǹ⣡
ǹ⣡
ͻȻֱֵϢ֮Ӱ׷ɱ趯λ޾ߵɫرò԰ֽ
ͬʱҲھ趯Ϣ٣ھԼ۰Ķʤ
ˮǹɲǣʤɫͻؾ


ھŰ ѻ
ͣݣ飡
ֲͬľ趯ɫͬǹλ޾ߵʱ򷢳
ͬʱֲͬҲֲͬĽ˵ȫͬ
ɫҲġ
żƿֽɫĹâ֮գˮһĲ·ռ䶼Ҫһ㡣
ǹĻе޾ߣ磬Ҳʹһλߡ
Ӧ趯ɫ⻪ɲǣĴԴŲӸ壬ͺ谭ķּˡ
ѪӾǻ̻䣬·ĻʽǱĻʱһ˿Ѥһ㣬λ޾ߵǻ꣬걾Դǻ꣬ӰԴԾ
ֵܳȥԾֵļ֮ʣ޾ߵǻ꣬ҲһΪѤõĹ⻪š
ȴǽǹ̫ˣ쵽ǻҲն룬ֱǻԾһΪɢΪؼԴ
˵һʹ඼ûУһ˵ڲ֪սġǱˮǹеߣûôˡ
ˮɫǹеģ˲ͱһɫı飬黹ת֮⣬鶼˿ʼֱͦͦ䡣
Ԯ£ǧ׸߿ֱӹ䵽ɽ壬ľ졣Ǿ޴׹ýɽ޾ߵ˲Ϣ顣
ҲҲΪԸЩǻܹԾ°
ŵģȴҪɫе޾ߡ
Ϊǹٶڽˮǹ⣬ģһ˿λ޾߷ӦԵʱ䡣
ǣλ޾˲䲼µķҲֻøѡ
ǹе޾ߣںеɲǣǱ˼ǧһ㣬µķ˲䱻걬˲Ϣ֮⣬Ѫҷɣλߵǻһַµ飬֮С
ǣ⣬λ޾ߵǻ꣬һƬΪʵɫ⻪ֶ޷ɫ
ֲǣ޾ߵǻ꣬Ȼɫ⻪ľ£ʹķŤһԼķ˵Ĳ˻ǻ⻪ڷɿš
ɫĹ⻪ʱ䲢Ǻܳûк֧֣λ޾ߵǻ꣬ͷ⡣
˵ô࣬ʵ¶ͬһʱ䣬ͬһɲǷġ
ʶʤȴǱ趯ǹɫ䣡
ˮսشţֲĳףôܣô༫޵ĿֲôἯͬһߵϣôܣʤʱ𾪣Ѿˡ
еĿˮսشţףˮϵĹ˵ĹпĿֲͨ
ƽʱͨһ֣ѣһ֣Ϊˣһ̣ƽʱһĿֲͨȴȫ趯һ˵ϡ
ʤ뾪ֱ֣
ʤɲǵ𾪣趯ԣȴǸʤ֮ǰ趯ܹöݵĴϢ
趯ʱҲǼΪ˵ģ
ۡڡͬʱ쭳ѪɫرɷףѪγĶԱȡ
ͬʱ߶ǻǿĸǹ⣬Ѿ趯ĳ
ħԣҪǹ⣬ǸҲΪﵽǾ۷ܳܣĻˣ걾Դ飬
Ҳ趯ӵн̣ڷǹʱ򣬽̵ܴ߶˼£߲ͣǹ޸걾Դ趯ƵƵԳѷ걾Դ˹
Ȼˣ趯ڽսУϵǹ⣬ἫΪǿܵƣȻн̣Ҳúüָܻ
˴Ĵۣ趯ȴΪԼһþ档
ĿǰΪֹ趯ɵλΪԽϵ͵޾ߣ߶趯ĳɵһĿǰһҲڴֿ֮С
һӣͽ趯ҪԵǿУӾŸĸ˲趯תأ趯ףʤĳ֣Σյһ̣
ڱѪɲǣ趯ǿסϢһڻָһɲǵĳ嶯ԼǱ̬ٴδ߶Լ걾Դһɹǿ겨˾ĴԼʶеĸͨӰ
趯ԼʶдͨӰĸԱʱ֮衣ȻάͨӰҪʱʱ̸̿һģǶн̵趯ԣʲô˿̣ˣ
趯걾Դģ趯ǿϢĸͨӰ֮ϵɲǣĸ趯һģһͨӰ˲Ϣ趯ܡ
һãĸͨӰĸ񱼶ӡ趯ı壬תϢĻ֮У
ţĸ趯Ļսλޱȵ޾߷˾趯ոյһлɱˣȴǽ˵
Сƣһ޵ʤĿⶸرɲǣȴ趯ıķɨȥ
ãոջôϢ֮趯ת֮£ĵ񱼶ӵͨӰͬһʱͣס˲תѧղŵ趯һ㣬֣͵ſĿĹ⻪
Сģֵ˲رĸͨӰͬʱȻڳ޾ǿ߶ף϶Ǽٵģ趯һ˲ɱȴǽ˵
ͬģʤҲܵһĸţ
ĵɫ⻪ͬһһţڻе趯һһĸͨӰٸ
Ҳʤ˲俴趯Ĳ
Ƕ趯ԣʱ䣬Ѿ㹻ˣ
ͷһٴԳεɲǣٴһɫ⻪سؼ䣬Īǿ󲨶ɢ˲ڳһ֮ϣ
ͬһʱ䣬鶸رһĳܵ趯һȫǻߵֱӷٻһ޾߸һ
ڴ˴
ֻҪ߶õһר׵趯
޼᲻ݵĽǹ⣬Ȼûнһ޾ߵǻֱӸҲɹĻٵʧȥս
쵰Ҫɱ㣡Ҳʱʤͻط֣İλųϣ˸׸ողϵһλ֮⣬ȫɣ
һУֻϢ֮ڣ

𣡡
򣡡
һ̣ʤǷһ㣬Ĳƴ۵Ĺ趯
ǣһжˣ
趯ľ֮£ʤѾ˳ֵʱпɱ趯ʱ
һλ޾ǿߣ޾۷ǿߣ趯˿壡
һĻˮʤĹһ˿£ִ߶ȸָó׹ʤ
ͬʱͷеͫһǴһ⣬һλʤͬ˲䱻ɻң
׼ᣬ趯ΪԷһ˲غһˮǹ⣬ͬʱϣһϢʱ䶼ûϣʤ͸
˲Ϣʤǲ˼ǻԾ˳
ķָУһǱ趯ϣǸֳһ˿ڴЦݡ¶ʤѻ꣬ȥһ󻼣ǻ֮գӦܹˮʯˣ


ھŰ 
ķָУһǱ趯ϣǸֳһ˿ڴЦݡ¶ʤѻ꣬ȥһ󻼣ǻ֮գӦܹˮʯˣ
ɫĹ⻪˲ش趯ָ˾ŭӵĶʤǻꡣ
Ҳڴʱʤϣ¶Ȼı飬һڲʲشʤǻи֣˲أʤǻаĳ걾Դͱ趯Ĺ⻪
趯ķָ֮ǰʤ걾Դĳ⻪ĺɫʲڵĹ⻪һХԵƿ趯ķָʤǻ˲Ϣʧ
ʤǻʧɲǣ趯Ȼ֣ʤǳ걾Դͻ˻һּĳ⣬˿˿⡣
ԻΪ󷨣֮ʣ趯ҲǷֱ׷ոչεɲǣѾʧȥʤǻϢ
Ȼʤǻˣ¿鷳ˣ趯üͷʤΪһӣĴҲǼ
ΪȻӳǾ۷壬ֱӵ˵Ǿڣʱпܵ˻ؽǾ˴Ĵۣ޷ӳ죬ʤҪˣ
üͷ֮࣬趯ȴʰһսδļλ޾ߵǻֱ꣬Ӹɱˡ
ֱɱߵǻ꣬ȴڵ趯Щϧϧǣöǻûе֣ʱҲ޷֣Щߵǻ꣬ɾдˡ
ɨһսռ˼öõǬ䣬ȴû̫趯ȤĶһЩĿƷƷ龧һջɡ
趯õʤǬ䣬趯ûҵʤǬڣжЩµĴƸ趯뵽һݶӴҵ֯õ֯ϵ
ʤ£һʱȥɨսƷ֮趯ȴ˼⡣
ʤѾ趯ɱ
ղΪʤ趯ʤǧѶų˵ʤѾ˽ⲻ
ֻҪһ˿ᣬ趯ҪʤɱҪȻ
ʤߣȴ趯һһֱʵʩƣ˺ʵĻᣡ
˼Ƭ֮趯һݣ˾ָϵĹ⻪趯ٴóǹơ
ǹȴǸö½ľ֮䶨ŲƣֻҪ˳·ͿԽʡʱ䡣ΨһĲˬʱҪ趯Լһʱ䣬ܿʼŲƣ
ǹƿʼ趯ʱ趯ȴƺһһѵҩֳ֮ȴΪղսʱ̫ˣʱȻǹƵˡ
ȻǶڸɱңãǼ£ҲͿԽⷢˡȸڣߣյϢ˵֮䣬趯ֳһ˿ɱ֮⣡
Ѳʹˣ趯Ѳʹһ񣬻ѲʹЦɣ趯ΪǱͨǹʱ򣬻˵עĿ
趯ûпάֻսźۣҲûпװһίģԮֻһȻ֣ص
һս۵趯ʣȻΪ
ķӦûϻش趯һĵʵôˣǱ˭սˣ
ʵ趯ĸ֮ˣ趯һ߿ӣ趯뱻һС˻еӰ죬񱻵ѯʣ趯˳˵Ͳһˡ
ûʲôֻǱʤ˷ѡ趯Ȼ˵ҲΪˣ趯Ѳʹһ񣬻ѲʹЦɣ趯ٴ磡
񣿡ȻЩ㲻趯Ҫʲôǰ಻סʵʤΪʲôҪ˷ɱ㣬սΣأ
Ȼ趯ӣҲһΪǵλߣûֱӸڷɱ趯鶨ԣȻҲʶ趯ԭӦҪ֣֮Ըˡ
ԭѲʹӦ֪һǰȥؾջ䱦֮ĲҩȴǼ⡭ǲƿͨȻ붯ųǵԸңҲѡ
趯ϸͼӴ׵Ľ˵һͨǻ֮£ȴ˿δᡣ
¾Ȼ˷ɱ㣬ڵĵҲ̫˰ɣȷı̬¡
Ѿ˴ԼĴ趯ΪʵʤԴλ׷ɱ㣬ôѵģʤںδ֪
ѣԵ趯¶һ˿Ȼ漴ָϾΪ˵Уʤ޾۷ǿߣοŰλϣҲֻһ·Ǻ
·ҲǾ֡
Ǻ𾪵ı飬趯Щʵʵ˵ˣھ׷ɱɱԷ趯ʱʵЩˡ
ʤڵĶھˣаˣѾնɱֻʣʤһ˵ǻطѣȻ֪Ἣ𾪣趯ӲͷƤ˵ࡣ
趯ϣ趯˵꣬¶Ⱦ㵵ı顣
ǵģǼȾ㵣һ¶䣬趯˵ʲô趯˵һ飬û
ʵûѹǲ趯ĻΪԼˡ
ѲʹˣҪɣһֶûڵķҵľߣʤǻ⣬ˣȫ𣡡趯ԼҲЩէ˵
˵ʵս趯Լ˵趯Ҳһеĸо
һλǾ۷ߣ˵ǶϾλ޾ߣǶһλ޾۷ߣҲǾһʮ
ȴӲĽԷλǿĴڣöԷ˾
۾صɵϴһּȻĵĸоо񻰴˵һ㣬ƫƫ£һص趯˵ģһּȵŵĸо
ôܣ˵˵ǰ䣬ŵľȣ䣬ȴŵ趯ƷϿɡ
Ȼţѡ趯
ѯϸڵĻȴ趯ΪǿϸڣֻҪ趯˿ıһϸڣǿߣܹ쳣
ƫйؽǻ£趯ȴһ㶼͸¶
趯֪λشʱ趯ͻһȫףҴؾ֮շͷ飡ĩˣ趯¶һɥɺ޵ı飺ϧȸĸʹµǼȴڴսиĵˣ
ȸĸ棿һȻϵľȾʧΪ趯ĳװ飬Ըһ޾ǿߣпܣǾǾ޿ܣ
ǣȸĸµıǾҪˣȸĸǺεȵĴڣµıܲˣ
ȸĸ桯ĸ֮󣬱һȻ趯ȴǰ͵ЦйȻЧŵҲҲȥȸĸ£趯ɻˣ
ȸĸµıȻĵˣǴ˷ܹѲȴֵˣҲûڣο趯
ĩˣֵ趯ղ˵ģҪһݴô£ұΪҪҳְԸڵģǶڵĸ߲㼸һôЩ벻ף㵽Ҫʲôˣ
ڽԼľȱ¶˳趯⣬ǳ׵Ŀˣ


ھŰһʮ װ
Ѳʹˣ´һݴš¶ɻı飬趯ֵѲʹˣڸ߲㾡𣬵ǶӴҵϵãȴıţ
ҴǰųڲõʱѾųǵĴͳػѹǽõĴҵԱĿѺֻҪѲʹ˳֣ǽáʣµݣ趯ȴǲ˵ˣԵĴ᲻ס
ãϽüëһȻľʵǿҵ֯ǹģġõķֺţ˴븨ǽ磬ֵȷʵԹơ
Ȼ趯͵ݴġȻ˵ڵҲľ硣
ǣľȴģλ߲㣬ţҲ޵úܣôһֳɵӴҵ֯Ǽٵġ
˼Ϣ֮󣬵Щҡҡͷɣ趯ãҵ̫ˡ£ֵͬܵĹǺҪִˣأĺ⣬ˡ
趯ȴ¶һ˿Ц⣬Ļشȫ趯֮С
ʵϣȻȻ⣬䱾ʣ׵ĻʼҲࡣ
׵ĻʼȣɶͺñǾ𣬶ѲʹǼ̫һ㡣
ײͬǣĳǿʵ̫ӵûκοıλģԣܷĵĽľ󲿷Ȩ·Ÿ˵
ǵûκԼλͬΪѲʹĵҼӵܣǵԼͬĵҼӵܣŵء
ֲˡĴֻҪʧȥɶθ֧֣ĵλһǧɣ̫֮λʧ
ǵ˼ȴ趯ݴԭ
ʵϣ趯ļƻУͳݴֻǸͷ趯ļƻǡ
Ѳʹˣ趯ӵˣ˵⣬ʵ뵽˽ҲΪ⣬ҲѲʹݴ񡣡趯ĵ˵
趯ĻٴõޱȾˡ趯ܹ⣬ãľһݴˡ
𿴵趯ʱޱȣʵ϶³̵ģȫְȨΧڣ֮ңҲĹܳŮҲ֦ɢҶ󣬻ϴһء
νɲҪ̫͹ڵҼ˵ǻˣһ䡣
Ȼᣡʵķܼ򵥣Ѳʹǰǵǰĺˣ٣ƤӹãϵĴ󶫼ҡ붫ڵìܣ˭Ҳ֡ȻȴѲʹ˵ģųɣÿþųɵĴϽѲʹˣ٣һɣСӵˣ
˵趯һµȻӴҵ֯ҪתҪת⵱УҪλ󶫼ҰշˡѲʹˣ㿴Σ
趯һƻ˵꣬ȻĿƵĿŵȴŵѡ񡣲趯ʮŵӦļƻ
ǰһ趯ڵľ߲ڣǿǺ÷ϣɶ֪£ҲйĻɣѹǣ
Ȼɣɶ֮Ĺϵûôˬ
ȴǲϱ̬ǾĿ趯ǵЦֵʱͻתΪһֹЦ⣬ֹЦŵǵֿڿٵı
趯浽ҵͷˣ˵ǲΪã¼Զ룬֮Ľά֣ҵģЦ˵û˿Ĳ졣
Ѳʹˣǻ棡趯˴ĴָѲʹ˵ûȷʵм˼ҪģȴһһݻҪãȫΪ棬ΪպĴݣ
˵趯һ趯⯽ƵǱ磬趯ؽعľ磬ٽ⯽ĪҲɹϣãܹЩĿ⯽ȥ
Եĵһ趯ļο趯ʵ뿪ĳЩ濼ǣǺ¡£Ĵǵͳ֮λľһˣڵһ㡭
˵Ҳͻض˼ȻȻ󣬵һǵգʩչǷչ㵽ʱľ磬Ҳǰ;
ʵѡҷϣһ㣬ȥ򴳵һ¾һҲñȡ
˵ȴǴס˵ˣ˼趯Ҳ˸ס
Ѳʹ˵ҲС롣һᣬһǳͳıÿµТ龧ѹӡ
˵仰趯鶸һȻΣѲʹˣǵôˣҵݴԸܣ
Сӣٴδ趯ļһǣΪСպľݴҲ£Ǹҿɵøıһ£
趯һϲæ趯лѲʹˣθģѲʹʾ£ͬʱ趯ȴֹһŷֳıѾˣѵҪ
ɣҴƹѡҲѡ񣬵Ȼһһǰȥ˵شЦʵռɵģԶ򲻷ģռɣһᵱԼĲҵάã
٣СӾͲˣ趯ȻӦŵ
ֳɣ趯лҪɡ趯ƻռɲû뵽ֱװǵļһռĳɡ
ʵϣ⵱еֳɣ趯ȫڿװǣ
Ϊ˵ʵڵģûĴǵͳǵĴЭ趯Ҫ½ãѹǲܵ顣
֮Ӵҵ֯ûշǲܵġǵ趯ųǽŭɱˣųǵĹٷһ㡣
һ̰Ѳʹ»ֱƲ趯һãⷽ潲趯Ǽõġ
ȫ½֮ǰȴҪȽôǰĴ󶫼Ҷڣȫļ趯Ȼ
ǻ򵥣ȴһ趯øһڶҲǶڵʤǻ꣬Ҫӻضˣ
˵䣬óƵ˫Ŀ磬һзֱд⼸Ƶ
ͼı죬ɱ趯㲿̽ڷ֧ȮһздЩɲǣͻš
ΪλߵĺҲһչֳ
趯ţȴһǼ仰֮䣬;˼Ǽʮ˵
ݽ棬ڴ˿̱ʵдգ
ͬʱȴдõһ趯趯㽫˷ǧ̣һͳһֱ֧ȥɱڱԱ
ǣӦ֮ʣ趯ʵѲʹˣȥɱڱԱҿɷͬУһȥںݳһڶأ˵仰ʱ趯ȴǶڵʤǻ꣬Ҳʤ趯ҪϢ
Ȼԣ
һӦ֮󣬵ȴԥһµ˼Ϊ˱ӣȥɱڱԱĸͳ죬ҵĲҵţӦ׵ģʱҪʲô̫
ȴΪ趯ҪʩչʲôѪֶȥϾ֮Ǻܳ飡
ȻӦµʱ趯ת뿪


ھŰһʮһ ѻ
ʯʹ٣ͳѾⶫڵĶ޹ΧסǷִһ༫ΪƽһȴӨߣƶ趯ʯǧʾ
ľ趯ڵһְƷϣȴǸĴǵͳ࣬Ҳλͳʾ
ʼɣŸͳ죡ʯǧ̿һ趯֮Ը
ʯǧ̵һ£ǶŸͳޱıȭ֮˲Ʈ趯ʯǧԼĵطзէ֣͵һĵ˶޹ķ
ɲǼ䣬ŻеͬһʱԳΣɫ⻪˲شĸͬʱ𣬳ա
ÿԼң趯ĸӦУЩΪߣǿǾ߰˽ףǾŽ׵ĶΪټ
ǵЩڼ̵ʱڣ߶ǵʽر⻪һƬʱ趯ɫرЩһĪܵеĸо
ӯɱ˲趯һ֪ķСϢ趯սκһλǿжҪֲȴһֽȻͬĸо
̡
ϰټ⻪ᵽһرͬʱһƬγһǵصơƣƽĶ޹˲Ϣǧ⻪
Ƕڳǧ⻪в޾ϢһģһƬĹ⻪ȥ
ķɫ⻪ʼǴ׮һ㣬Ŷ޹ںȲƽƹ֮ɷ档飬Ѫ࣡
żߴķ룬һͷѹ£ɱǱƻضڣȴ쳣
ַ·ɱ¾һƽõһμֳ趯쳣
ϴҲкµʱ򣡡һԵʯǧ̼趯ģȵ
һμ־ӵֲ̫ˣֱԿ⣡趯̾
ǰϴⳡ棬ȻˣÿһΣȫעĹۿޱȣ
趯ʯǧ̵ĻأһԵλŸͳȴƮʵʯʹˣֺϱᱦĹֻϼΪˣ־ʱսҹϣҲûǿôһ£սɵֵһλе޾۷ǿߡָӵõնɱһλ޾۷ǿˣ
ŸͳĽͣ趯ȴһƺŸͳڿİͽǰޣȻǰͽʵȨ趯ǰͽʯǧ̡Ӧľϵ֮ɡ
ǣ¼ʯǧȴһĮģŸͳܾǧ֮⣺лŸͳָ㣬רָսĪ©֮㣡
ǣǶŸͳЩڨڨȴ˰֮⣬
˶Ÿͳⷬͣ߾ĺϱᱦ趯Ҳûǰ־ˡ
ǧ̰ղնŵģƺͶ֮⣿趯ʵ
һ֮ʯǧ̱趯δ֮⣬ûͷûԵĵʦľ̫ˣڳ򲻵ѣҲҶһˣ
ʯǧһ˵趯ˣȻ˵ĵطж
ˣϴʲôʱߣҸ㽤Уʯǧ˵
趯ȴҡҡͷвҲգɱӭҲ
һ£趯ֵ˼֮ұ½ϼˣҪȥˣ
ô죿ʯǧȴЩᡣ
趯ȴ¶һ˿Ц첻аԭ׵ġޣˣ֮Ҳ⯽ţʱ㾡Ӧһ£Ҫʱ򣬽ҵϢɢȥ
һģӦ֮ʯǧȴ¶һĨȻ˴һ֮󣬲ֵ֪ܺʱٴμ桭
ҲܾãҲò˶ã趯ЩƮ˵
趯ʯǧʱ˭ûзԶǰĶŸͳ죬˵ʱӨӨӣȻһһģ
ϴ󣬼ǵãȥ֮ҼҪ͵Ҫʲô١˵ʯǧ¶һ˿Цţʵȫģȫá͵ķչʵһ̶֮Ҳͼı֮λڴ֮ǰһҪ͵Щӣ͵͵ĲĹٵļ¼Ϣ¼ļΪģеֻм򵥼䡣ǣЩ٣һͬǾȻ͵ǵ͵ʱ̫ˣԶԶʯǧ˵
͵ǧ̣趯ͷ
ϴʦת㣬ȥ봳һҵǾһҪȴٵݣȴľһгɾͣҪԼһһһ޳ɵСһʵǣпܳɹ
Դˣ趯ֻصĵ˵ͷ촽һ
ǰ·գ
趯ףͬĽٻ趯֮ǰļٽܻ쵽λõģмˣ
ԣϿɵĽͬʱ趯ãڻҵҲʵһУ
䣡·̤ϮһڶڵĶ޹ڲϵռؽԲĶ޹ȣڲͣıɡ
һӵĹ򣬾ƽ˶ĵĵشǸ趯ðǧط
Ҳ⵽ǿҵķڼ޾ߵĴ£ϰڵߣƴֿȺһԾҪȫɱĿֲһ
ס֣ס֣֪λ˼٣ڿʲôʾƽںĵشʱһɫ׵ߣس𣬹ڰС
չ֮ʣɫ׵߼ȵҶ֮ҶԸ趯ǣɫ׵ߣ겨Ȼ䲻ȡ
仰ָսĶŸͳһٴңңʯǧ̸趯ʾλˣҪδã
ҲһľĴͳֻҪתصϽ龧߼
ɫ׵ߣ˿Ҳƶ˿˶Ÿͳ죬ʯǧ趯һ˵Ӱƶ˸Ͱݣ֪Ҷڷ˺£뼸λҶڳ龧
ǺˣʯǧӦһ
λˣǶڵϯˡ
ɫ׵˵䣬趯ͻⱬǣ˵ȵʤȻѾ鸽壬ͷ¶βУ趯ͷĿͫһһͲɷ˵˳ȥ
ͬһʱ̣趯ʯǧҲĳ֣趯һٵɫɲǣͽ¶ǻ˹
ʤǻ꣬ȴ˭ţ
ɫף겻ȣǶ鸽֮ûٳһԵʣ
ǰһ˼⣬趯жϳɫ׵ǻӻʤҲ趯һһܻٵոն鸽ʤԭ
ʤոն鸽岻ã˵һǻ껹ûȣʮɵʵһɶӲˡ
ʯʹ㲻ܰҶһڿϿϣľ繱ôҶڣܴ̼ʤѾЩˣ֪ʱ˵ٶĻҲǷϻ
㣿ʯǧЦһ٣ı棬
ʤþĿ⿴趯ɲǣʯǧѾǻ꽻趯
趯ȴǺϻһЦѻ˲䷢
ͬһʱ̣Ÿͳĵطɳһ


ھŰһʮ ·
ҵĻʮһǰ׵ĴȸĶܲġȸڶڵκһֲյ˻˲ļ
趯ڽľ綫ʤѻ꣬õϢɸѡ֮趯ҵΨһһԼйصϢ
ӱ濴趯ûκΪ趯ڶܲĻ뼩֮ǰ趯˵ǽӴڣڶû붫ڽԹ
趯벻ͨǣʮһǰ趯ֻ½λȸ磬½ٸʮǧﶼֹĶܲôõ趯ĻһģһĻ
øոյõϢ趯ȵɻ
ǣ趯Ͼע⵽аĺϢʮһǰ
ܲʮһǰһ죬µĶ趯ļ趯ʮһǰ趯ʲô趯ȴ
ʮһǰһڷ飬¹趯Ĵ£յ飬ȴҪ趯Ϯ֮һǿΪ𳽵ĴڵջԾ
ʱ趯ƾǻܣɵǸ𳽵ջͬһɫıԴӡ
Ȼ⣬趯ȴã⻭񼩲֮գӦйأΪǳս趯Ψһһ½ǿߵһζԾ˵ࡣ
һǽ𳽸ģôϣǻйأһ˼֮趯ͻЩεķ֣һȦ黹ǻع鵽ǻ֮ϡ
֮趯˿壬һ˿ڴ
˵һǽ𳽸ģʮƶ׷ɱң˵׷Ѱǻ䣬ôҲͻħ֮мصйǻһͨйˣҲ趯¶쳣ɫ
Ȼһеǰᣬ趯˴ζʤѻ꣬ûжʧһЩҪϢҪǶʧһЩҪϢô趯ֵƶϣ¾͵ˡ
ϴ󣬿ʲôջ񣿡ʤѻ趯ĿָһԵʯǧʵ
һ㣬ģ룬ǷɱңӦøҲǵĽйϵ趯ҡҡͷĩˣֲһ䣬һΣӦ÷
ʯǧȻУ趯ȴ·λŸͳҲһ߸趯ʤеõϢķ֣ڶ޹ڣȻһر⣬Ҫ龧Ϊ
ⶫڱߵ龧ĿȻӴ󣬵Ƕڵ趯ԣ治ʲôҪǣⶫڵıߣмõܹ֯Ա
ϴ趯ѲùشͳģֻǽΪ֪ĵԱȣİϢռϢȵȵģȴǶġ
õֻҪǸɣһĻ𵰵Ľãͻ䵽趯У趯Żʯǧ˵
趯ʯǧٴγųǵʱѾһ֮ˡ
ǧ̣ЩͰˣѲʹתһʱҾͲȥѲʹˡ˽˶ڵ֮趯ʯǧ̣ȴǼϵųǡ
趯ҪųǼ֮⣬ʯǧҲҪųֶµĲҵõĴˡȻδã⵱ȻмΪٷ˵ˡʵϣǴø趯
ȴ趯ȥգ趯ָĴƹ־ȥա˼趯ϰ壬ֻҪ֪ͺãҲҪ
ϴͷİɣʵɱһǹ٣Ҳʲôɶ˵£Ѿʦûκµģʯǧ˵
ֱڼ趯Ҳͽɱǹǧ˵˳Ȼ⵱лЩʷ
Ҳ趯ȥ֮ǰΪ½һˡһεǹ٣½д䷢Ҳܱ½
Ǿͺã趯Цŵ˵ͷֵܾʹ˷ֱ£粻˳٣ʵȥ
ҲǣϴСģŸ㽤УԱϣʯǧٿתĻֱųǵԺ
ʯǧ뿪֮趯Ҳ׼˷ųԺķȥ
ųǣʮźԺڡ
ˣԺͻضǿϢĹӸɸ˳
ɣ趯漴ϲɼʦǻ˵һ룬ɵĻͶشסһ𾪵Ŀ趯
ͬģϵľϲҲضָ趯࣬·ʲôסĺһ㣬˵һ仰
趯棡ȻҪ趯ʦֵƣ趯ÿμӣеȴһ١
ʦ֣㣬㣬ͻƵǾˣɷӦ죬ָ趯еǷ𾪾ͱˡ
˵ľһˣȫ̼֤趯漣ĳɳˣˡ
趯ɽٷľĵһɾʶ趯ٵڣ˵趯ΪͻƵ漣һ֤ߣ
촽ţЩµָһ룬ʱ䣬ӻһףͻƵǾʦ֣ľʷŵߡ
ָһޱȵĹӣ𾪣Ҳڻһ˿Գֻĳָӵ밡ӻһͻƵǾ̾ϷʮˣΪŴӻǶͻƵǰ˽װ
Ӿȣȴǰڳһԩģĸָͷ̾ʦ֣ʵҲˣֻʦһȡ˵ҡͷȻ趯Ϊٶȣֱݡ
㿴ңҪǸǱȣǲŽбߣߵֱϵʮ꣬ʮʱ䣬ӻһڵĻǰ˽ף󼸽Ϊǵʦ֮ʦֻ֣룬ʹӻһͻƵ˿Ǿ
˵ٴοЦǽ˱ˣˡǼ̣ȴһ˿Ϸ飬ǵ½磬趯ԵҪȻԺϷķݣгԣĵҩɿģڵΪˣ
˵䣬Ӹһۣ˵ʵûԺû趯ķԸƹ־ҲÿѮʱҩΪͻͽҪȻĻΪ߽׶ﲻ
棬ʦܣʵ˵ҵʵΪʱ趯ЩԥѾˣ˵ʵ᲻̫ˣ
趯ȴֲòΪ趯ҪΪ·
ôѵҪͻƿǾһˣ趯ĻΪ𾪵˵
ǡ趯¶һ˿ЦʵҵΪѾǿǾ۷ˡ
Ǿ۷壿⼸֣ʶͶ䣬ܵģΪˡ
Ǿ۷壬˵Ϊﵽ˿ǾŽ۷壬ǷӵķӦһޣ
ӸɵķӦ趯֪ɾͣʵ̫ˣΪ·Ҳֻܽǰˣ𾪸ðˣ
棬ûҵΪȷʵѴﵽǾŽ۷ˣ趯һּٿ϶
߼ʯ


ھŰһʮ մ
棬ûҵΪȷʵѴﵽǾŽ۷ˣ
趯ĻأʮźԺڣʱ·ֹһ㣬Ϊǹӣɣǵı飬Ǻ趯صһ̡
Ƿ紵ܵҶ΢ɳɳ죬ֳ棬趯һþĲʸˣΪӸڵ̫ˡ
Ȼ趯ڴǰ֪ڹӸɵΪޣӦΪ˵ὫӸðǣ趯Ҳûϵһ־ֹ

ԼϰϢ趯˽봭𾪹󣬹ɵΪѾָǱ顣
룬һ׵ǾŽ۷壬ʮ꣬һ׵ǰ˽ףʦ֣˵ǲӦҿײˣһֿŵĿЦ˵
ɣϷʮ꣬ʮ꣬Ҳˣ⡭ӳ̾һﻹݣ鸴֮
Ҳҿ趯ոշľŲãӱ⿪趯ǸӵϵȻ趯һֱ𾴹ӡ
ҪȻ¹ڶ֪Ϊ쭵趯
ͻأüͷһ趯ʵͽǾǸ֪ʵΪɣҪϷˣҫǳҫҪϸΪģͱûȡ֮ˣ
ӵ˳
Ͼ飬Ͼӻһˣһʱ伫临ӵĶǼʶɲһĻóϹܹȵ˵ġ
Ҳ趯һ˵Եɣ
Ȼᣡ棬㿴趯𣿡趯ײȴ˳ƵĽԼеĿ˵˳
棬ɣģ½ܵҪȥһ٣һģԸԸȥأ趯ʵúֱӣ׼Ҳܳ֡
ȥ趯ǻޱȣǲȥ趯кϡڰԼֻ߶Լõˣ趯һ㶼ģ
٣趯仰Ӹٴʯͬʱǰȥ·ʲôŵ顣𾪣ȴǰ趯Ϊʱ򣬸𾪣
Ͼǵ֪ǹ֮ϣһǹٶ趯ȴͻرΪƿһ٣⡭ֱǡ
Ӹɵ飬ʱѾˡ
趯ҲûϵʵҪ趯۽繻ˣӸɵ۽磬˵֪ͣŲ
磬ڹ۵ӸɵУܳһĿأѾǼΪţȼΪ˲õˣȴͻر֪趯ҪһǷ𾪣Ǵݡ
Ϊˣ趯òڹӸɴлָ֮󣬴µĽһЩٵ֮ܶܽ
Ϸ򣬿϶ҪɣʶĹӣһ仰Ҫ
ǣΪĳЩԭҴдȥģȫҵˡ֮У֮˲࣬ңȫ˵ı׶ˣ׵ģ趯ͷ
ȻҪʱ֪ͨϷһǣӺԥ˵ĩˣָЦһȻҲýϷôȻЩݹķչ飬Ϸû֣һ£ȴǹ۲˸
Ҳǣʦ֣ʲôʱߣֱӸ˵ӱǣһԵҲŴĩˣʵʦ֣㷢ʲô£˵
մ⣡ֻ˵֡
£˵ɻˣ趯ҲЩ벻ס
˳˳³룬ŵǸ趯ã趯ܱߵˣմ趯Ĺ⣬Ϊ棬ͻͽ½ĵԪ½ţֻͿףҡ۹Ĵ۱ֻ̣Ͻǣϸ۲죬ͻᷢһģ
ǵģǵģҲȻʦ˵Ҷ֪һ£ȴ֪Ҹʦֲʱ䣬ʱڣҵĽǹȥĽʮҲȲ˵ģΣǸʦ֣
ȱ𼱣ٲһ㣡ʱǳڱģģЩ趯ȴǱ˵ˡ
мǱ֪˵٣ʵϣȥңƴҵΪľ翪ԸǵǣǧʮΡǿһλ٣ΪﵽǾǣֻʮ꣡˵ȥǾһ֣֮˽ȥ׹Ƕ£Ҫˣ趯˵
žһͻ¶˿˱飬ϷǾ仰ʱ֪ͨϷһǡ
Աϣ趯Ŀ⣬ͬʱɡ
ȴʼ磺ʦ֣⻹𣿸ȥһ£Űģѡĸ˵˰ɣ
һ˿Ц⣬ʼ趯šȻ֮У趯Եһԣ趯
ɵ˼趯ףľ磬ţɻǹӣ³ɾͼޣ쵽ˣͨϾͲˡ
Ǹ趯ȥƴǰ;ж
Ӳö˵ɣȻûʲŻҲֵͷԼ֮ˣ趯ȥдá
ãʱʱȷҲʮˣǸϽ׼ʰһ£Ȼȥңʱһ˵趯ͳǬ䣺Ʒ龧Ҫʲôú󱲼֮ġ
ʲôƷ龧Ӹٴξ趯µĳָˡ
Ʒ龧
ǵУƷ龧¶û
ֽЩˣ趯ٴóǹƣ֮趯ӰʧʮźԺ֮ڡ
֮趯Σȴǳ½ţĵһʱ䣬趯˸Զ
Զҽȥ飬Щôˣ趯ʵ
عӣѾȫ֪ͨˣǵشˣҲȫص˼ȴǰүҲҹϻ˼塣˵Զһ¡
˵趯һ
Ϊһ˲佫½ȫٻأҲü⣬ǳóףȫ̱ڷԵܴүҲòҹϻȥԶ˵
Եܴ󣿡趯ǳһ˿ڽıײҲ趯ͻҪȻ췴˶ˡ
֮ǰúõĽһҪȻȥҲ˻£趯һ
һԺŵĸԶ趯ૣͷһ£ȻҪߣȻȣԶûһ֣ڵĸԶȴԽԽˡ
Զȥĳ龧֮Ĳƻǻƽ֮İߵĲȫ龧߲ҩ֮ģҪ죡
һ䣬趯һգһѾڵͿ״Сף㽫ŵ齻һ£ųţ죬Ҵľ磡
ڴǩͿ͵һȻվ˲Ϣ֮ž˴󶯾
Ϳʱ趯Ѿ߶Ŵۣڵļܲɶȥͬһʱ䣬Զ֮լȴǳ죡


ھŰһʮ ұ
̫үү˵仰˵仰½õƣɵйĲƣҵλҪҪȫլ´ڣһͷģε꣬ҡѡ첲ͣİ
ǰⰧѵҴѡ濴һһˮԶɽֹ
׵ɽ⼸֧ϵͷˣˮԶɽٿʸĺﳳ֣ѣ鸴쳣
ټļҵô˵ͷأ
ɰ˳ףôصӵܶأǲ̫ˣ
ҵ´ڣ˵ʲôĶУһ˼볷룬ӴļҵԸӴļҵ
ʴ󲮣ǳ½죬ŵ˵ž仰ȥȵ۹Ҫá˵䷸ɻĻҽʱյĵλٽһҲǲܡִٴȫǲ̫ˣҺһǿʵ
Щ˳˴ԶɽȴǼᶨޱȵĻشĸ֣ǳɣʮ֮ڣʱ뿪׼ȵң壬ūͣҲԴȥ֪֪׵ġ
ԶɽĻǿɫһϣ漴ʵ󲮣ܸǳɵ𣿷ǾǿҲĸԸ׼뿪ٵøһǷǳɵɣ
ǿ仰ڶӵܵĹ
ǰ峤ٸһɰȻﶼĲ鲻Ըġ
ǰүүúõģΪʲôҪ룬ȫǱ鼰½⣬ҪûкʵɣûԸⱳ簡§Ŵѡ첲Ҳһ䣬ȴ˴ѡĵӡ
ӿһԵɽҲЩסˣתԶɽЦһ䣺磬Ҫȫ뿪ľ棬ǲװ
λӸλɽôһʣЩҵ˿ɽһ㣬ɵϣֱӷԵ
󲮣Ĳ˵𣿻˵ѹûɣҺеĶٴʵ
ǿĻҲ˵ӦֱӵүүûһŷɣûԸ᳷ġ
ɣеԶɽüëһȵ²ҪɣϰԽϰĵλ᲻һаɣ
Щ˲Ը뿪˼ԶɽΪ峤ܲף
½ҳ֮ΪһңΪɵйĲƸȻӵܻҪݡ˵ҵϵҵϵߵ۶ǶǿԺߵġ
ڲƸԭҵֱ׵޿ɱĳ̶ȡһϵӵܵóȥһ룬Ҳһصнٺ
ҷ½Уִ˵µطλǸ⡣
ģˡ
ʮ֮ڣҲǵūͣˣǰȥżϴˣĸԸ⣬мִӰ뿪Ȼ峤һٴ壬ҲǱҪȥģԶɽ絶˵
Զɽľʱ´ûһӦ
Щ˸ȴ񽻽תƺʲôżѹ͵ⳡһɽ¥ζ
ϵ̫ˣոռ·ʱϿյ趯ȴ̾һ
Ҳ趯һ֧˵ıԣ趯ĥѱļʯļһ⡣
趯үүԽ棬ԴʮǰնɱԼ׵ܵܣҲǵʱĴ߷֮Ȼ֣Щ֣£һֱЩڻ
дĽᣬԽԵĶԼȫˣһľԼڡ
趯ϵԶɽҲˣȻЩҲɱǶԴԼˣ̫
ھƬ̣ǵĿͻؼеǿϣǿҲ֣ͦص󲮣ûһŷɣǿа˳룬»ü䡭
䡯⼸۳ֵɲǣԶɽɫһĴѡ棬ɫҲ
ѡԵǸ濡εļһȴΩ´ҵĵүү¹شҪ˼С
趯ȴҲȥˣһѾ´ڣɣҪɣұһɣ
ͻسֵ˲´ڼž쳣ּžȴΪϳ趯ö˶ûֵ˭ء
Ҫ趯ǧһɲ겨˶ԣֲ̫̫ǿˣ˲ͱŵˡ
˵Щ󱲣ѡ棬ҲǾһ亹
үү壡ֳεɲǣ趯һʺá
ˣѡɽһЩʶ趯Ҹ߲㡣
ȴ趯ϵԶɽЩĪʵǲǡʱ䵽ˣ
ǵģϽѾˣҪ뿪趯֣ص
趯ĻشԶɽĿ⣬ȴǿɫˣЩΡ
Ұɣ˵һ䣬趯ʾ£ԼҲֱԶɽ֮󿪿ڵҿԸǵǣȻδ峤ǲԸ⣬˭Ҳǿǣȥѡ񣡡
趯Ļҵļλ߲ɫɣҵĴ󲿷ֺ󱲣ȴϲüҡ
ǿǰһʵ磬Ե棿ԱϣǿɻѯĿ⿴峤ԶɽȴЩ̫趯ԣԶɽȷ
۱ݣ趯һϴˡ
ڶͻȻı⣬ԶɽɫЩѿǺޱ֧֣棡ľҵľȥѡ񣡡
Զɽı֤ҺϵϲɫŨ§ѡ첲Ƿ濡εֱϲ̫ҵһѡ£
ãھ;ɣԸӼİţ½ģվҵұߣԸ뿪½ģվߣ
ĩˣ趯ֲһ䣬Ȼѡ֮ǰλҪؿǣϾĿǺȫ棬ǵܶࡣ
⻹ʲôÿǵģ趯Ļأһ趯ߣһѡ̫үүҲ
ѡѹŭһ߾ǿҡҡͷ
ͬһʱ̣ҺеǿҲᶨߵ趯վǿһվдҺվߣģҲʼҡ
ǷӼİţ趯ɫ䣬ͻҺеˣУһվ趯ұߣȴһһŮӣƺá
۹Ϊ˵ǱȽǵһһŮ趯ʵǽʲô
磬ҽӰףãֶ߳ĹӴ
ޣ֧ģ趯һ䣬ļ£ȴִߴٵٶˣѡɣ
Աϣ趯ĿҲϵҵļλ߲㡣
趯Ŀһƣҵļλ߲ҲףǱѡʱ
ѾվλҺǣҲЩͶӻ˵εĿ⡣
εĿУЩ˵бߵĴѡ棬ٿվߵ趯ұߡ
ͬһʱ̣ɽλ֧ϣλ֧ͷˣҲվ趯ұߣͬһʱ̣⼸λʾ£ǵĺˣҲվ趯ұߣλ֧ͷˣվߡ
ָ߲㼸һ浹Щ󱲣ǿɫЩЩվߵģҲʼҡ
һ˿趯ǵʱ̣趯𣬡ѡǰɣ


ھŰһʮ 
ѡǰɣ趯Щ´վһˣԵЩִЩ˸Ϊ
趯ĿĿߵˣȻҸ߲ʵãվ󷽣²Ըȥˣռ˽һ롣
趯ĿһЩ˵ĵͷͷǿȴ΢΢ͦͦţ˼ײ
ȷʵӦٵʱˡ仰趯ͷһЩ˵뷨趯̫ˣǶһͬ㣬˽̫أֻ̰ͼ֡
̰ͼ벻˽ʳĴˣѾʮˣṩǿ֮£ΪȻŸոͻƵһס
ҪǻʮǰΪҲҵˡǷڣӵ˼ʮϰٱ£ǾǷеķ
ʮǰһһŵҩֻгǲܽͼľԪ龧ǣһҲ顣
ڣϵӵܣõĵҩÿţͻƽλʱĵҩǿʱ졣
ϵӵܣÿһ̵ӦľԪΪֻҪﵽ죬һһƷ龧ΪӶӡŵ½һ壬ݳˡ
ңǸűǰʮϰٱϵͳ޹趯ȸǾ¥ġ
˲̫йأҲҵĲƸйء
趯ĻԽ£ͷøʱ䣬Ҳͻˡ߰꿪ʼڣһף
ɶģɶǿΪһеӵܡ
ǿ趯С꣬һǱĺ֮һڼ£ΪͻƵĲ㡣
ȥ趯ٿЩ˵ҫ۹âô½һ֮Уǿٮٮˣ˵Ǵ½һͷҲΪ
ɱǣɷ˵ĳɾͣȴǵҰģҲڽһԭ
ǰļУԶɽ¡
ΪҸɵйȻ˵Ȩ£Ȩҡ۹ûκģұŵļᶨ֧֣ĶҲҸ֮С
ԣе󱲵У뷨˵ˣǲڼĿ֮Уüҡ۹𣬳Ϊ壬ͳһ½ʱ򣬾λֲǣӦ顣
ʱ趯ϵܿ϶Ļش£Ϊݹ۴½ʷǧУǧȴǼУֻҪλ壡
ңĻ󣬲ٿһľƣǸ
񣬼ͻҪ峷½ǵĲᣬ趯ֲᣬ趯ǿʮٱ
Ϊǿʢң趯һһŴģԼִĳɾͣ趯жܣҲֻ趯Լ֪
ǣǿЩ˼ᶨ£ȴΪԼ岻ᣬ룬¡
ҪȻҲ᲻ɽѡ⼸λ߲Ȱһˡ෴ģЩϼһ뿪ǷӸˡ
Ϊʧȥ˳ԼΪĸ߲һߣǾͿԳ׵ĳΪԣᵽĻλ£Щ󱲡
ȫΪԼ˽ǣѹûпǹΣÿǷĿݳ޵ѾϰΪӦˡ
趯ãεվȽŸ֮󣬼ⷽ飬ú·๦
Ȼѡˣϣǵѡȷģ趯˵ʱ趯ͻطһ겨
תͷʱ򣬾ͷԴһĴѡ棬ıȴǾǿĽͷŤһȥӦǴڴȰ
趯ЦĸоʮǰǳˣǺмԵġ
ޣˣԭ򣬼Ȼѡ˷ӼҲӦøԭ򡣡趯תվұѡӵ˵˵䣬Ƴһߵǿ˵ԭûʸ峷ԭģǿķϣҲ˳һ
ۣǿɫһ䣬ȴǸ߸ߵ̧°ͣǴѡ棬ɫ䡣
վұߵɽӰֶѡӵĴȴһԼԼʤС
ԭܼ򵥣ԵֵǿϮҪңԣ볷Աȫ
趯ԭ֮´ڣ˲γһĶԱȡ
վұѡӵˣɫЩأĬĬĿ趯ߵģ趯ԭʱ󻩡
ǿУҪң磬ƾܲ⻹ǣǿ̲סĳʵѡµˣͬʱ¶ģ
飬ȫȨãޣˣ趯峤λãǲ˰ɣ
ͻأԶɽһ죬ɫѿͬʱԶɽֳ趯˵ʲôʱ֪һȥ棬Ҳ׼˵꣬Զɽ뿪ˡ
ԶɽĻٴߵǿ˵ͷһӰΪԶɽ˼Խ棬Ҫ룿
ңԶɽĻҲǿڣʮǰµһ趯⣬ٵ޵ڶ˿ɼ峤֮λ
ƾܲǿУڻҵͷǷͷ⣿趯鼫߳
趯ĵ߳ǿƤЩ죬ǿΪ׷ʵ磬ǣƾǿУ֪Ŀǰ뿪½ߵģһ˰ɣ
ǿһڳ˵Ŀⶼ趯ǿ⣬ʵˡ
趯Ŀһ¶һ˿зЦ⣺ûǿо趯ġ
趯ĻشǿȴǾ񣺡磬ǿУ峤ҲӦøһɣ

žžžž
ӰĶ´ϢĹн֮ࡣ
Ķѡ˲;ˡƽ۰ҲȾֵĿ״ʨ̫үүڿǿȵѪɡ
Ϸһ֮ͽž
û趯ͱȫˣĽ죿
û趯һĲһƿҩһղʮ龧˵Ĳ㣬ڿµɷΪﲻ
û趯ӣʸȢҡ۹Ŀ
û趯ĳ棬ǰӵģ
ѡȴԽԽÿһ䣬ҪϼơǿȴǱѡˡȻû£Ҳֻѡ
ΪĴϣѡΪĿǰŲ۷壬峤ԶɽսǾտޱȣǿܹ˵ģ
㻹ҪߣΪ壿ͬɣͬɣΪ壡˼٣˳ȥﲻɣҪ٣Ǽͽ
ѡȴԽԽŭŭʱһž˹ȥҴļһ
ǿѡһߵѪɵʱѡƮƮһԼҪص趯Ǳߡ
Ŵʶǿҡҡͷ
ž
һΣѡȴǺ˦һ⣬ǿǿϵұߣߵףתȦǲ˵
ĩˣѡּһ䣺峤ôǣϷȫͬ
ãѡģվߵǣجһ㣬¶˾ֶɻĿ⡣
Ǵѡ趯ľƣ


ھŰһʮ 
峤ôǣϷȫͬѡ油һ䡣
ãѡģվߵǣجһ㣬¶˾ֶɻĿ⡣
Ǵѡ趯ľƣ
˵ʵ˵УҺ󱲵У趯ֻһ˵ѡʱ򣬴˵޿ŵġ
ͬǿ༫Ұĵĺһ㣬Ȼ趯¼˺ܶ࣬ûеߵԸŵΪ趯ҲֻѣǣҲһԳɾ͹
Ҳ뷨ʼн첻ӼҪ½Ϊ
ã׳ɰӵǿ֮󣬲ǵѪȻ³֡
Ȼһ͵س趯ϥµ峤һжҵĴֵǣҪȫһϣֵܣ
Ȼһͨƣȴǿˡ
ǣǿĻѡɽȴͬʱҡͷͬʱʧ֮ɫ趯Ҳ΢΢
ҵһˣڼ嶷ѪȷйģҲֻ趯ճ춨Ȩ֮ͣ
ǿȻ趯ǰĵֶΣǲԼҲʹ趯ܿ
ǿ⻰˲ͽڵһվҷͬʹλãҪõ趯Ƶ˶档趯ôã仰Ͱ˸ˡ
ǣãΪʲôҪǣ·ԼѡģѡҪԼ룬¾ǣҴǸ趯ȻЦ
˵ʵǿĵСۣ趯ѹ˵ƨǡ
£趯һ仰ȴǾվұߵˣǴʧɫ
ȻһӦ߲㣬ްսʤǿУҪȫ룬£ˣ
һ㣬ͻˣӦģѾ顣
峤ǴˣԸӼİţ
峤һ뿪ɣ֪ˣ˲Ϣ趯´һƬ
ʱ趯ȴЦǵʲôˣҼң幩ԴǳԴǽʳǵȵ˷ǼҪǺãǺãȻô£ǱµˣҵҪŸ߲㾡뿪Ҹ߲㾡뿪ǼڵСϺףôôԣ
ʲôŵĸ߲ҲҪ뿪Եǿһ
趯ȴû
һԱߵĴѡ濴ȴЩˣæ峤ǳķϣĹһ⣬ΣҲѪǿ¾
˵꣬ѡֳұߵߺ߳һɵˣȥˣ峤¹ϴ
ѡһﾪˣұߵļʮˣ٣ͨͨ趯ϥ£ĵѾ
ȻǶˣûǵɣӼһȴǱҪõģ
趯˲ͬʱ趯μĿģҲһ롣
˴ξټҳ룬ҵмգҪһĲſԡҪüһģɲѵһͨͿԵġ
ǣķӼһŴӽ𣬾ͻӡ˵
¼һ¡趯һִ£ұߵ˵УеϵӵܣеĵϵӵܵȨһɰᡣϵӵܵĵϵӽȫήΪϵӵܶȴұߵϵӵܣһɽһã͵ȴ۳һ꣡⣬ұӵܵУʮڣóμְѾְģΪְ
˻
˵ĿұߵˣɫҰܣǱΪϵӵܵǿΪ
ϵӵܽһȴܹܣ޷һ֮һĵҩ龧ӦǵϵӵȨᣬֱӽΪϵȣǲ̫ˣĲࡣ
Ӱɾʹˣ൱ڽٶһӷڵϵӵȨİᣬǾ͸ʹˡ
ǿȻɫѿȴҧǣһԲĽˡ
Щã趯ͻ¶һ˿ЦݣȻзнֵ˼֮ʣǷӼ尲ţǻϲ趯վ󷽵˵
Ӱ׸ֶӽ𣬴ΪϵȴͬʱеϵȨ˵ȣһһȡ
Үлл磡õֶȽǼΪˡ
л峤趯Ļصʱ򣬻Ȼȴҷߡ
ۺĿӰ׸ֱֶһ졣еϵеϵȨЩұߴۺʹ
һһ֮£ǴˡЩѾְĹִ£ǰǿҪǿͷ˽ôԿĴ£
ˣȥ׼ɣպԺϣ⣬ǵļū߻棬ˣԴǿ壬ȥɹٹһʳģ׼ˮȸƷ⣬֧ͷˣһȥӰȡǬ䣬Լʲʲ
ɽӦʱ趯ͨһȵĹӰһۣӰ۹ڼеĵ֡
趯ӰȻ֮ʣһ˿˷ҲӿӡͬʱҲվұߵˣӵļۺ죬һһѡ񣬾ͿӰһ죬ЩеĻھûѳӸˡ
֮
ϣ󱲲ТΪܴ֮Ӣ顭顭
峤ԶɽصԽ£ѪİʮˣѹѹĹһƬҵߵ
Զɽ趯һ̣һȻ˫ȭգŭ
Ʊ磬Ӣ飬Ҫãݴպһӱ⯽磡
ˣյðɡ˵仰ԶɽЩ̵תͷ
ǣ
趯Ӧ⻪˸䣬ʧȴǱ趯ս֮⼸죬ϴĹ򣬽ͬػ俪ܳɹȡ
õʧ趯ɫһ࣬غȵһػ̤ͼ飬ٴżūͼ
ڣڵʲƣƷ趯ѾȫתƵ̤ͼ֮Сˣֻܴ̤ͼ֮С
趯ĺڶ˷׷ɢȥһᣬ˳ӿ˹İٶˣϣ޶ūͣǧ˶ٵġ
ĽӵڵеĽʮݺݺ࣬Ϳ趯Ŀɿڴ
ҪһҪȥԺ趯۹ʮŮĵУеķ糾ŮӲɵ趯һּȹĸоƺӰӰ
󲮣ûаϴ¡ֵҹůͨѾͷȣмλõĽ㡭
סڣϣ趯ȥһԵѡȴȥˣһͨ죬ָһ⡣
ĩΪεĵһ䣺ͨѾͷбġŮϣģϴˣҪ죡
⼸Ǳѡˣֻ̫үүķԸ۵ĲᡣǵɴʮһŮȫǱġ
趯һߣ趯ĺ󱲣ٰ
ʱ֮󣬵ǺƺƵǧˣȫ趯ս̤ͼֻ֮ʣ趯һ˵ʱ趯س
ոճ趯ȴֶس£ץһƶˣ˼һۣһ죬һģβ˲ǰȥֱֱŵķ


ھŰһʮ ͻ״
Ԫʦӡ׼ȷ˵Ȼȥ٣һףԼλµĻ⣬ȥαûκЩʲ⣬ûʲôҪˣ£½ǸңҲвõ죬Ҳû죡趯˵úֱӣ趯صˣ趯һ㶼ƭȥٺڣ
趯ĻԪȴûϻش𣬶ߵ⽨ڰɽľ¥Ĵǰɽ磬ƾ˰Σٴοڣ
赤ϽɷоΣԪʵ
ǲ£ҵϽ磬ŷһ;Ǻ쾫֮ƺϽ統ڽгֻЦ趯ܼɵ˵
ԵԪȴͻ˷赤֪ʮ꣬ĸΣ
Σ趯˳ʵ
įΣԪи̾˵
һ£Ԫֽ͵įįվڵ۷ңǼį쳣ڵ½Ҽ޵ѾûκսԡΣҲڴˣżҵһϹŵǲзȴ޷ҵӦҩġҵڴ½һӦ޷ҵӦĶҩģҩģδţΣ
ԪĻ趯Ѿһ˿ЦݣԪѡѾˣе֮
ļįΣ赤Ѿҵѡ˰ɣ
źɽһڣ趯ԶղŶԪ˵ͬĻ趯ҲԳ˵һ顣
ʦܣѡ񣬻˵½ô꣬ѾϰˡٽҷľŴӵײҲܵˣҾ֣Ǹȥʲ죬˵ҲŪСɣڱָʹüۡǳϦֻҪﻶϲôһ죬Ҳ޻ڣ˵
µĻش趯һɣЦ˳ʦ֣Ҿ֪һӦģҲ趯ʳµԭ趯оųɾŵİգ»һߡ
ҪȻҲ½ôɽٷˡ
֪ʣûĵ趯һۣʵͿأȥȥ
趯ҡҡͷҲȥѾڣǰǹ֮λպҲǰ;
Ҳã˼ĵ˵ͷƺ趯⡣
ǷԼֵȥ⣬趯˺þãǰһʱ䣬ѡǾǲ
ڳ¡Ԫɵˣ趯ĶλȷǾԼĵ֣֮һ
˵ˣպҪ趯ġ
Լֵ粽Ϳ׵ȣ趯ȴǲҴȥ
һȥһƴͷУ֣֮趯ֵֿܸڽζ趯ֵܹܵϵΨΨŵŵ
趯ʧȥ
ҲΪˣ趯ľҾܵĸԼֵܰǰ̣̺֮·
ߣߵָ߶ȣֻܿǵˡ
ڽҪԱȷ֮趯Ŷʱ䡣
æ뿪趯Ҫŵܶ࣬ʵţʧȥңʵҡ۹
趯¼ǿһ֮⣬һ㰲ţǸ˽ȵȡȻչˣǴϽкˡ
ʱ½ǹٶֻҪʯǧ̻ߵһչŸҡ۹ǹţ˭Ҷ
ˣ⣬ǴҲȥɣҴ̤ͼܰȫģϿգ趯̤ͼȺ޶ȥ
趯޶ϵȽ֮ģһ£ͳͳ̤ͼǽΪ֮ȱҪй¶ȥǻɱġ
˵ľ֪֮Ҳᶯġ
Ϊ趯ǰûбȽϣ˵ûвοֻ֪֮󣬵Ǿʲô̶ȣ趯
õľµ̤ͼıһȽ֮£С
ȴڲռĴСɿ
̤ͼڲǻάֵ£ֻˡٶ࣬Ҫ߸ǻάˡ趯ʵܹ̤ͼﵽʮ˵ĳ̶ȣҵǸ̶ȣ趯ʲôҲҪˡ
֮һȫ趯ɱĴСģж趯ûԹ󵽷Բǧûκġ
ķ棬ֻչռ˲䣬Ҫ趯ǻչ֮󣬾ٲ趯һ˿һģȫ󷨴ṩѹӰս
˵̤ͼҪ趯߶ķתܽȥֻ֮Ҫ趯һͿĴˡ
ң֪̤ͼ趯ԭ̤ͼϢԣֱǸŵݡ֮ϢĿǰûб˷
Ҫһǣ̤ͼװȥ飬㲻ʹ˲һǧݡ
Ųװ飬Ҳֻʹô͵ŲʹŲʱô߶ضķ̻֡ǹ֮ϵ΢Ųѹòˡ
趯֮ûⷽëΪˣ趯صȫԣûκӰ졣
һȽϣ̤ͼ֮ĸС̤ͼƷƷػȻ֮ȱ̤ͼǿ֮ʲôƷף
ƷƷػǼƷػֻǣ
ҲΪһ趯ʱ޷ǹƣֱŲƵľñȽ鷳ȸȥ½ǹй
Ҳ޽ڽϵǹйǰ趯ѾԼãʮ֮ɳһԴһ״Ų󣬸½Ȼ趯ȥľ
û취½ƿռϣȥľ磬һ·ʱ̫࣬Ҳ̫ˣϾ趯ϼҴڵģһŲɾˡ
Ե꾡İţ˵ʵ趯Ĳ
д۵趯ԣ½Ĺ󣬻治ʲôԶĵطһĹ
߶۷˴֮󣬵ɫ΢΢ڵʱ趯ڿ˽ΪΰǹйԶģ˴ۣ˽칬ͬʱһöŷнӦ
ֻҪľûʲô⣬ӦԱӦ͵ˣϾ½ⲻԶĵطһõСŲ
ͣ
趯ϣ趯ŷһɫŷ⻪Ҳҹա
ͬһʱ̣ǹйʮ⻪˲ԶԶľ趯ӭ˹Լ䣬趯ͷӦģǰЩȥ˶ڶŸͳ졣
Ŀ趯٣Ÿͳ
趯𻰵ʱһɫ⻪𣬱ɱ趯ɱ


ھŰһʮ ˭Ǵɱߣ
趯𻰵ʱһɫ⻪𣬱ɱ趯ɱ
ɫĹ⻪ɢļµĵ޾һ׵Ϊسֵɲǣ趯һ͵ɢüͷȴ
ƺ趯ͷԡ趯ղ٣˵ҲʼգԹƺ
һ£ͨ۸˼ҹŻõĳν趯ǰˬ겻飬ûɹ
趯ǣɫӰȻʵ˵ĳɱɱƺû趯
죬޾һ׵Ĵɱߣ趯治ȻЩ޾ͨ˲֮ģ趯ᣬɱ޾һ׵ģ͸Ƶġ
ԣ趯Ҳãվָһһų棬㿪ʼ趯ָԾ
趯㲻ܲãȴǰӦ趯ĶŸͳˡ
٣˴ɱСģŸͳ쾪ɲǣһʮϹ⻪ٿгηֿ趯
ͬһʱ̣ȵӶŸͳߵһλɢһɫĹ⻪ص趯󷽺ȥȵ趯΢΢һ
޾۷壿˵ʵڵ˺Ӧ趯Ǻܸмġ
Сģ壡ɫ⻪ڵĴɱ߿бͬʱҲ趯ʶڱ
٣С⯽̿ͣŸͳĴɤҲ
ݣ
Ҳһ̣ԭǺ趯ɫ⻪⻪˵ٶҲһ࣬ոȵҲһҪ࣬ƿؼǿһܵѪĸо
Ǿǿߣ趯һڶŸͳλߣȻǾǿߣ֮жϣΪƣ趯ֻڵϸо
ͻسһλǾǿߣŸͳѣɫ⻪ڵĴɱ߶ѣ˲ϢͱøӹĪ趯Եһ¡
̶һϢ֮ڣı仯ʵ̫ˣɱͻʾŸͳҲ޾۷ǿߣرǾǿߣ趯벻㶼ɡ
趯̶̵һ㣬ȴǼһ㣡
趯һ֮䣬ԭնɫ⻪ڴɱߵǾǿߺɫ⻪ͬ߰͵һŤ˲֮ʣɫ⻪תն趯
㿪ǡ
ԭǴɱ趯ɫ⻪رͻԭʧͬһʱ̣趯ǰͬˮһɢ
޾ǿ߲ϰͨ˲ƣ
ɫ⻪ڵӰǾǿߺͬ߰תɫ⻪ͬһʱ̳趯ǰ
ԪسȻǴԪسƳɵػͷ˵趯ʱǴԪسƳɵػѾںʩչ˲ƳǰɫӰ֮ϣ
ǼˮϢôϤ
鷢̫ˣͷ趯ͷʱҫ쳣ɫ⻪رɢƬź˵ļХɢת
ǵסɫ⻪һֹĽǶһ£һĪɿ˴ԪسƳɵػҽ趯ĻС
Ǳܵģ˵Ǵ˲ϢľޱУ趯Ȼû嵽׷ʲô飬Ǻ˶ãɱģ趯Ƿˡ
Ϊɱɫ⻪ڵߣΪɱʵʾǱǻڶŸͳߵǾʹԪسػǿߣʵɱ趯ġ
ܵģ趯ǰܻ˵ڳ棬ŤɫӰ§˻
飡
趯סɫӰɲǣŴ׻عѵ
񺮣
ɫӰ˭ɲǣ趯۾ˡѾƵĳףǸڰ񺮱Ԫسӿȥ
ȻǾǿһǹ趯ѴѵĳײҪһȥŽԪسˡ
ɫ⻪ͬ쳤һ˻޾УɲǼٴͬһʱ̣ɭ޾߿³ɱһҪǻ겻𣡡
ɲǼ䣬ŸͳڵľλϺ˵Ϣͬʱ趯
ߣ趯ȫ⯡ո˼ֵİ񺮣Ѫ³⼸ֵɲǣٴ˹ȥ
񺮣һɲǣ趯Ƿ۾ɵͬҰһ㣬ȼѪȵĻ棬ݺݵĶԼɱĶŸͳ죡
ͽһͽ
ǣ趯ѾûжʱһˣǾǿߵԪس⣬ǶŸͳڵľ޾ǿߣҲɱ趯
ôĹ⻪趯ɲǣһĶŸͳ죬һԲɡ
ͬһʱ̣ǾǿߵԪسͻع⻪һã͵һΪһ趯ɲǣȻס޾ǿߵĹ
Ǹ˵ˣҪڣûǾǿߵ߳Щ޾һȻ⻪ײһ˲佫Ű񺮵趯û
һ̵Ѥã̻ͬһ㣬ѤãҲĲпᡣ
⻪ɢɲǣ趯Ӱ񺮵ΣѾʧ˵ǿĹ˷飬Ƭⲻ
һĻɲǣǾǿߣǶŸͳλ޾ǿߣɫһرѿޱȣ
ǽҪǻһǾ۷ϣȫΧ𣿡һĻɲǣǾǿߣѾܻĳŶŸͳһŴ
һ޾ǿߣɫŸͳɫЩҰףӦò˰ɣһ֮£ǰ޾ǿߺЩ
ԣԣأǱΪǾǿɫɵһָͷ˫ĿرĿȻٿ
գӺ˵ãȻʮ£ӳ죡ɻĿ⣬ֵǿܿ˿ѪԼ걾ԴϢӦǱһطӡ
˵شסٴαĿӦϢ֮ҡͷԣܣûûߣӦھ⸽
⸽ԶŸͳΪ׵һ޾ǿ߼ΪѭĿ۲죬ܿտޱȣ˴ƶ˵ǾйⷽԲܲ˵ĵطûУ
طܲص⣬¾ҲĿ֮£Ϣ߰ɣһλ޾ǿһ
Ȼܣ˵ͷصķѰǼһӦмǻı˲ˣ
ԶԶԣºԼ֪ľĵһƵıŸͳæӦ
ˣӦһϸܰǵɶʲôҲȫûκμ
һ£һѣȫҴ߶꣬ǾߣҲҪҳһΣ϶һһľһʯͷҪҷŹˣ
޾ɢʱҹɫڻ£һԴĳŵ׹䣡


ھŰһʮ ¾٣
񺮣񺮣ѣ
֮ڣ趯ǱѪ˫ۣ§Ű񺮽ŵĺţһߺ趯һ߾ĽԼڵˮͽˡ
ͬʱ趯ԼеһԪ굤һԵ˰񺮵ĿУ趯ܸӦǼ΢Ϣ趯Ϊ񺮱ɱˡ
Ǿǿߴ߶ػȫһ˵ж
趯Ǳײһ£ؿڵ߹ǾѾѣڸܵ𵴡
ɴ˿񺮵˶صˣҲǰ񺮵ΪոͻƵ޾ֻ׼ҪȻһԻȥ񺮵ˡ
ڵ񺮵Ҳȥûٲˡ
ǴѣڸıԵһֹͣҲǴѣǹѿ趯ţ´岿֣ҲĴš
ڱԪسеĵطѪģ趯Ŀá
صƣڸһιһԪ굤Ҫ趯Լº͵ҩͬʱҪȻǿҩɢ񺮵ҲһΡ
ȫעƵ趯ʱȴ˿ˣ趯Ψһ˼Ǿΰ񺮡
ѹ趯ͷŭ趯ͷĸɻôͻȻȵȣȫӵԺˡ
ò˵趯лǮһԪ굤ҩЧǼǿġȻֻȫǾ۷ߵƣһȥ񺮵ƣۿɼķʽѸٺתͷ
ǿҩ̺ҩгð񺮵ĽڸɿĻָţ趯ҩһһǽ
Сʱ֮趯һϸļһ飬񺮵ƣǻظˡ
񺮣趯ٴĺһ
һϢϢϢ趯ɫɵѿĿӦ˰Σ趯üͷϢӦ˵걾Դ
ڱ˶ԣ걾ԴƼǾ֢н̵趯ԣҲ㲻ʲô¡
һ趯߶תͳʮ߲ʹ⻪˰񺮵ĶͷȻ趯ĸӦУ񺮵Ϣǿš
㣬衭
۾İ񺮵ĵһ仰֣趯۾˲ؾͺˣеһĲ⣬Ҳɴ˸ͷ
񺮣ʱȫˣôûʲô˰ɣȻ趯о񺮻ָĲˣϾ걾Դ֮ƣֻ߱趯дһ䡣
ȫǾͺãЩοӦһ漴ĿӦһ²ŵӦûʲô˰ɣҸо˵񺮵üͷ͵һ壬漴ɢҸоȫˣ
һ˿쳣ϲ趯ȴûз趯Щذ߳ôôɵʾңң괫ʾͿˣαء
֮ȴһˣķɨһ֮󣬰񺮵ϹһֵĮȻһ˵УǾǿߡǰǹйαװűܹǵ̽顣ǽ쳣Դ֮Ǿǿߵ꾯ûͣ괫ʾû괫ĶȱǾǿնɱˡ
ⷬ˵ü趯ȴǺ⡣ƫ䵭ֶ£˵ˡ
ǰˣô֪ҪɱҵģǸŸͳô£趯ʵ
ղŵڵʯ֮䣬ǧתۣʣ趯ͷ
ɷ֪ǽ˽£ͻʵ
趯һ£żô䣬Ҳֻƶѡ
ȸڣǽһоţǽ٣һЩǽǽ磬زģԵڸĵ򱣻زǽǺѵõġֻߣҪϽأǺ鷳ģҪʡǣЩʵ̼һ˽½ǽŲϵṩЩˣǽ˽
˵ʼ磺ܲɵģǰ׼ҵĿ¥ӵľ˽ǽŲϵһصҺҵţ½ʱ򣬾͸˵һ£
£ʲô£趯ʵ
⯽һǿߣȻҪľȥľ½½һûزǽмȻǿȥ½ҵú֣ܲ˼飬͸ȻҾ⯽Թ͵͵ܳͨŲǰ½⣬ǵҸո⯽ǿҲˣҲûһֱǹйߣҲֻһֱǱֱ֣
ĩˣֲһ䣺ǶŸͳ죬Ҳ
˵ɣ仰趯ȴͷ亹ǾǿߵƤ䣬һСģҲԼ٣ͻᱩ¶ԼҪΣգжΣա
ǿˣԱϣ趯ͻһЦˣ㺰ʲôãΪʲô
ԵİĪһ죬漴ָǲΪԻΪ˴ɱ㣬ȡһʱ䣡
ֱʱ趯Ÿоؿڵʹ˳ַ˼ŵҩ˵ʵˣΪ磬ϹǷʲôˡ
ôΣһ䡣
˼ͷ£
ڵõ趯Ļش֮󣬰һæʵλģʮ⯽ߣûС
ҿһ£
ͬʱ趯΢§Űܹ֮۲һطĳ񺮵⿴ҪĿҪƽͣõûߣˣ
趯Ļأ趯ǿѹеŭ񺮵Ŀһߡ
ʱǰȺǿߵػоλ޾ڵǿΧˣ£˵趯ǵ٣ҲóԴ
ԣʯ֮䣬趯Ȳѵðű¶֮Σ֮˿̣Ͻ趯ϣЩ⯽ļһѰҲ뿪
ΪϾλ޾ǿߣһĴۣټһıԼƻϣ趯Ҳмʤ㣬ǼһλǾǿߣֱʤΪ㡣
һʮᣬ
ǿ޿ɵֵǰһսıԣǿ̸Ϊıٺãɵֲס˼һָͷûػصء
趯СĵһȴǴһ
ͼʮŸͳڵ⯽ߣȻֳƬһһطϸ̽飬趯һߣֻвס
ʱһλǾȴڵͿգ絶һ㣬ڵصѲѰ趯
Ĳ趯еɷһ
ѾѰ飬ûзκ쳣Сӻ᲻ʱߵʲôطˣʱǶŸͳͻسµǾǿ˵
ȴǼᶨҡҡͷܣСӣ϶ϣ϶бսһı
Ҳô죿Ÿͳһɫ½ȫ͵ϮɱʱˣľҲᷢ쳣ǲܴ̫õģ
ô죿üͷҲãܿȥһ趯ļǰɣ
ǵģŸͳǾ鱨趯˺ѣӦñȫתˡ
ֻת˺𣿡
ͻЦЦǶԶ˵½龡һ¾ɱ٣趯Żһʮ򣿻ǧ򣿡


ھŰٶʮ 
Զ˵½龡һ¾ɱ٣趯Żһʮ򣿻ǧ򣿡һЦһѯʵǶŸͳ졣
⡭˼Ƿ⣬ΪԶĶͳҲһһľķò֪롣
λ⯽޾ǿߣ飬ֻһɺӽŵֱͷܣ¶Ȼ֮ɫȻ⾪˵ŵˡ
ôװɣľˣҲ˵ùȥ¾̫࣬»ľԿʵһλ޾ǿ߲ɵõĵʵ
ߵȰ⣬֮ڵ趯ӺȻи𲻿˼Ļ
в趯Ȼ쳣Ҳûȥ趯вĵĿУ趯ãҲһΪв档
ǶԶŸͳĻе޾ǿߵȰ˵趯ֻһɺȫֽű
ǶŸͳľȻ˵һλ⯽޾ߵȰͱȽϿֲˡ޾Ӧǳߣֻ߶·ʽΪ˽⣬дȰ⡣
Ҳ˵пֿܽŻ˵Ĵвж
񺮣һﲻİɣЩߵȰ⣬趯Щʧһ䡣
ģô񺮲ûлش趯ֻǵҪһ㣬Ǿ趯ܲв
趯вʬɽѪƮȥ벻趯ûκιϵ
趯޷ܣǡ
񺮵ķʣ趯ɫһס
ףкβףľĵ̣ľˣǺ£ߣľ֪ģҺΣҵ⯽ңͬһʱ̣ٴЦ
һ̣ĺ߳˲쳹һأ趯֪ͶԼҪ½֮Ѫͳ
֮ڵ趯һ͵վ䲻أǱС֣ǣס趯Ҫȥȥ˵飬Ǿ޵Ϊ֮Ҳֻ˵˵
趯Щɬĵ˵ͷʵϣϣ˵ΪʵǷ޾ǿȰһϸڣȴǺ趯ͷþòɢȥ
֮⣬ոպ껰ڰеĿ׹˸ϵĴɨ䣬ѰſֵܻӰ趯ټ
ʮϢȥˣһأһ˿Ϣûг֣һ˿̵Ц⣬ʼڣҹɫȥ
ѡ˺ߣߣ
һߣڰдһһ㣬ͬһʱ̣˫۾չɫĹ⻪˲Ϊģķ쭶ȥ
ܿ쭳ɫ⻪ǿ˲Ϣ֮䣬ؼɫ磬һʱ䣬ɳ죬أ˲رɫ¡
һӦǶҪʲô֮ڵ趯񺮣ɫؾ䡣
֮УֻܿƾˣΪ󡣾ȵȣ֮Уȴ޷Ӧֻþƶϡ
Ҵ˿趯ܹ߷Χڣɳ죬ͨɫڵʮλ⯽ߵӰʱҲ˿ˡ
֮ߣɳ죬ǱΪǾǿߣʱ˫ſڷƮɫ⻪ϵĴԶԶһͷһħһ㡣
ڴͬʱһСɽڣˣСкĸ׾Ŷ䣬һߣһ߲ͣţ⺢ӣ֪棡ҪԷˣ֪ؼңؼôʰ
ôͻرơ
Скľоĸ̧ͷɲǣͿĻɫ⻪ŴɳżĺХ߿Ϊˡ
ǱܵģĸһתոջŶԼҺӣ͵§˻ԼĲôıӸ˻ɳ
ĸ׵ʶУⲻһǱȽϴĺķɳѡ
ǣһ̣ĸСкľͬʱ
Ļɫ⻪ϯ֮ĸСкͶͬƮɵֻµëһ㣬͵ŽķƮȥ·𱻴紵һ㡣

СкļУȻµʱȻĸױ񾪺ȽŷѣþԼסСк
ڣ¡Ȼλĸ˵仰ʱڿĿܡ
ĸ׵Ск§ĸ׵ԼڼȵľУƮ˽帽
ͬһĻڽ巽Բǧ֮ڣһšһˣ飬Ϣ֣ѾϢģЩＱѾļһһƮëһ㣬һƻ÷ǻõٶȣƮ˽塣
ֲļУ֪Եֲֿǰʱļһ㣬ûκá
еģֻǸͬĩհľ˼
ڸʲô׼ⶼСʱˣӦ׼˰ɣֻ֮ܿ죬ؼɫ趯񺮣ȴǲԣӿʼڣܿģһֱ⸱Ӱ
Ҳ֪׼һطɣֻߣھɸһѰǡҲǲԡ
ף쿴ĻɳеĺӰʲôͻأۼİ񺮣ָ⿴ȥĵطͻƮһڻɳеĺӰʵ
ףǺӰƺᶯ趯Щ۾뿴øһ㣬֮ݽɳһ㣬ܿģ˳ǳ
ǺӰԽԽˣڰ񺮿ڵʱУѾԽԽĺӰռˡ
趯ûûԲǧڵ飬Բǧڵ飬ѾҴ߶ȫˣ
ŰٴʱؼĻɳ˲䳾䶨趯߶ر
ˣȫˣһˣˣһֲ˼ķ·Ⱥһƽգƽߡ
ǣǧ飬Ҳɱһˣǲ֪ɱ٣趯ŻŰ֮趯񺮣شס
ΪŰУƮĵطؿճһԼʮ׷ԲĿռ䡣
ͬһʱ̣еʮӰϵǿճĶʮ׷ԲĿռڣҲûôضѪէ֣УһѪɫٲǱϹȥʮӰһΪ
Ѫɫٲؽ趯۾ӳѪѪġ߻ָİ񺮵£ˮ£Ϊһλĸױնأĸ§ڻеСкͷҲһΪ
װ׵ģģ̵ð񺮵۾ۣ
ס֣ûκζĿǣǱܵģ۾ѾѪ趯˱ǣס֣ζ֮ʧ
Ҳͬʱǣס趯֣Ҳܵһ¡
ҳˣס֣һ̣趯ֻԼӦ׵̫ˣ


ھŰٶʮһ ˶٣

趯ؼʱǱŰĿЦ֮𣬡趯еҪĶ࣬ұãҲɱٰʮŻأɱ˼ʮ
ڿЦţľˣֵȴ˿ͣʮӰϽǰԲοռڣһѪɫٲյ䣬ѪϣѾѪɺӡ
趯Ѿûкʵˣ˵
ͬʱֽʮӰϵǰʱ趯ͷͫһţһһ˹ȥ
Ȼ趯֪ĹҲƨöûУǣһ̣趯ʲôµûš
ôˣ趯һ⣬۾ûգһ£ǰӰʮӰͲĵǰ
ʵɱ֮Ҳһˡ趯һ⼱ٵĳһ˿ħЦ⡣
ɡۣ
趯ֻü³֣ǿ˼ɵӿӲģԼһ˸䣬ܹǰƣ䵽˵Ѫϡ
ǣͻط֣Ը㣬ʵ̫ˣ治֪ǼһԴװʲôҹ͵ˣοʧôྫӢޱȲ̵Ц
ӡ趯ǳ˳飬ڶ֣εļǵУ׷ɱ˶еĻʵָʹߡ
ðɣȸңʲôıҵѲ飬ƤӵµģΪʵ
ʱ֮ʱǲ̵ЦһӣٸӰ㱻ϵǰѡ˵ȻҲٹۿһθѪɫٲ
һɫŷؾеõĽɫŷһٸǱɵӰ趯ԥĴ
ʱգ趯ļʶҲǸǵģħмصضܶ࣬趯㳶˳֪֮Ĵڣ֪ᷢʲô顣
趯ֻޣԼΪǹ뽫ǧ飬˲սԼ֮УȻħʹʹĴսһǱɱ
ؾڵõĽɫŷħɫһ׷ʵأ
ϻѾ𣿡趯ȵ
ţҶ죬Ѫɫٲûħɫһڣǰɫ⻪˸Ҫɱ֡
һΣ趯ȴûǰǰ㱻ŵֻǵѪӵɱٸҶɱһԱǻꡣ
УԱǻ꣬˭أһǾ۷ϣΪǿЩԱǻ꣬Ҳ˵һëħֵһ٣ǵ˵
㣿̫˰ɣ趯ĳЦħɫٴһ䣬Ҫ֮ǰ趯Ѫһһ˵Ա֮¼䣬ܷҳڶ趯
Ȼħ趯仰ɫһƺ뵽ʲôиոҪնɱǰ˵Ļɫ⻪Ҳɢȥ
вңħĿ˵ԱȻ޷Ÿȫ𣬵½İ飬ȴõ
趯ȴǳħҡҡͷûв㣡ֻ־ѣӳһ̣ҾûбκλŵϣΨһѡģķʽѣΪҵļʲôǱ׽ȥĥǱԱȻڳ֮ǰѾԱǻ׼ɱκһˣһϣ𡭡
˵趯ٲ˵ˣһ˿ԳΡ
趯û뵽һ죬ԱǻвˣвĿģȻΪ˸Լ
ħ
Ϊ趯ǵȻıУһĮȻĮȻ³ǻħ־
趯ɢֵȵϢħһ趯֮ǰˣΪԱǻǰס
趯֮⯽λıŭԼӵĳͷħ͵شһ˫Ŀ˵׹ɹˣҴӦ㣡ǣֻҪԱƲԱ½飡
趯ĵ˵ͷѪĵħǳǺ˵ɱ֮⣬Ρ
Ҳ趯̤֮ʱ뵽һԼ뱻Լη
趯ǰɱѻõĵ鱨趯𣬵⯽磡
趯ǻۣܲףһԼħƲַƵǾȫħˣΪǿƵλħȫͬķ趯
鼱֮£趯ҲмǣεԼ˵Լ٣Աǧǧ޹顣
ʵ趯Ҳûôΰֻǲģ޷ܡ
˿̣趯ͻط֣ȻΪˣûʯһЩǣǸǣ
ܵԶŸͳΪ׵ľλ޾ߣд˾ЩУһ˿룬ǻǴ趯λãеӳһ
ȻҴӦˣǲӦɢȥԱߣٸ翹һ£Ľħһ֣ǰİ͵Χ趯ȵ
ãֻҪ㽫ǸͻԭأԻɢԱ⣡趯Ȼ
ħȴ¶һ˿Ц㵱ɵǣԱֵһŴɵˣ
ʵ˵ֵһŴɵϣҷڣ㲻ٰǾ𣿡趯ޱ
趯ħҲ޿κΣɫһڣɫ⻪ٴα䣬˲Ϣ֮󣬱۽ĺѹѹһƬռ˷Բʮļǧ飬˲غˡ
ƹŰҽ糱ɵӰײһ𣬹ϣҽϣʱɣʱͼΪ鷳ˡ
ǿһУ趯ҲֻĬȻܾŬˡ
ˣֻҪԶ趯Ҳˡ
ʱ趯һ趯ѹûĿܣͶչֽšսΣ趯ӻǱץ趯Ƽħˣ²ŹѾǧ顣
ԣ趯žưţħǧߣ
ƹأʱһϢϢĹȥĺɫӰһ趯С
һӹȥ֮ħɫ⻪ͻһգؼ临ָֻֻ趯һСطڣԾɱֵϡ
ˣˣħȵ
趯ȴͷһŤתǶŸͳʵΪʲôӸλΪʲôҪľͽԼ˶٣
趯мɻľһλѲʹߴͳ죬ʮ˸ͳ죬⸱ͳ죬Ѿľ紦ʲôĸλˡ
˶٣Զй⻪˸ѿΪѵ¶һ˿ɣЦݣͷʮףӰƽ𣬻һͨĿǾĹ
ͷʮףӰƽ𡭡ش𣬲趯Ŀ࣬Զһ޾ǿߣҲǾĪ
ֹǲѱ䣬ֱ۵˼㡣
𾪵ʱ򣬶Զֲһ䣺ʮҪͷʱ򡭡
ֳ˲سȥ
趯ı˲ȥԶĿ⣬ͻûôˣһĪĸ
趯ɢȥԱ㲻ƱٴǧɣħǱŰֹļž
ɢȥȻɢȥ趯ͻһ˿ЦݣԭԱ겨ǿʮħһ˵ȺȻɫ䣡
趯Աǰᣡħȣ
趯ǵЦȴǸˣ


ھŰٶʮ 
趯Աǰᣡħͬһ趯
ħûκεֹã趯ƺԱ겨ԽԽǿƵǻıԵ
ͬһʱ̣趯ƺҪԱǻˣԶŸͳΪ׵ľλ޾ߣȴ˱ܿ
ͬһʱ̣趯һ˿Цݣȴ䵽˷·ӡؿڵϱߡ
趯Ǽڵ䵽ؿڵӡϱߵʱ趯һ飬ɫ͵һףһֳĸо趯ͷ
ڳɫǻڵĳ棬ڵľѪһ˲䱻Ĺʹо趯ܵһײǽĳ嶯
ؿڼȵȣʹ쳣趯´ʵ趯оУؿڵ𣬻ˡ
ʵ趯֮ʱ򣬾ͲǴݸġħԱϢҲ趯߶ȸķʱαװġ
֮ʱ趯׼Żȸʩչȸ趯˳Ϊ֮ǧ޹Ҳû˿α
Ϊľһ̣ܹſֽź޹˼ɵĴսһǱħһ趯ܽܣʮ趯Լ͹ԼһأϾԼļ硣
Щʱ趯֣һĳȴǱһˣΪ趯ϧڣʧȥʱھˡ
˵ʱʵ趯߶ط֮ؿӡȡڵѪٶȣ쵽˼㡣
趯ΪʧһϢ轵ɲǣһֵʹ趯ؿ
ౣ
ԽɽԶ趯ؿڱһɫĹ⻪Ҳ·ɢĻһ㣬˲չ
ϹĻݵһͷԾ棬ΧĿյĻͳؼ䡣
ͬһʱ̣ΪԾħҲȻ߶еԪس趯ġ
ݣ
·һ㣬ɫĹ⻪ոճͷ޴ĻҲȸ䣬ǳ׵Ļ
һȳؼǹһ㣬ӭ޾ǿȵõأΪҪǣȸһȹȥɫĻ棬һеĻɫһ㣬ųԪسػ
ɲʱԪسϵɫĹ⻪أ˲Ϣ䵹ɶأȸȳĻҲ˲ʧ
รܳ͸͸һʿһὫħĹµȸȴǿŵһ
ǡԼԪس£ħҲǴһĿɻĿȸ
ոմּʹϮָ趯ȸģȴǿЦæЩͷǵĶȸЦ˵ȸү
Ҳү趯괫ոչȥһ룬ȸ趯Ļ
趯ϵĿЦȸ裬кãʱ䡭
ҲǴ裬ҽףȸٴδ趯Ļ
ִʱһַֹȥż趯Ѫ˵ףܲܿ㶯֣ʱ䲻డֻһӵʱ䣡
趯żȸÿһλѣֻܳһӵʱ䣬ողһ趯ƣȸɵħĻƺ
ǴʱȸģǹŹ֡ʱȸ䱳Ϊ߷Ϊһһҡߵ壬һ֣β֮ǰʵʵڴڵġ
ߵβұߵİȫЩ飬ȸĸ浱ʱĽ趯ҲԼˣȸʱʵֻȫʢʱڵĳɶ࣬ɶ
Ըȸϵʵжϡ
ǰܳʱ䲻࣬Ҫϧѵõһӵʱ䡭ȸ·Ϊİ˶Ĵѣǹط˵ѵ÷ŷһģ
ϵĻħ˿ҲüΪ
ȸڵģԼ۵ģ趯ҲˣԲˣֻ괫˼ʿһʱˣһ군
һ군һȻǴӳ죬ҲǼ飬㼱ʲôȸڵ˵
ӳ죿趯۾һʵǰɣѵֻܴӳ죬ܸɵǰһ
˵ʵ趯ȸǱмģû뵽ȸھǴ·
ɵȸǾ޴³쳣ǰҲһڿˮȸ⽫ϵóģܣ
趯ͷʹǣȸ仰ǵħ˵ġ
ߣ趯һֻбʵɶĻ𣿡ȸ̹ϣħҲٺٵЦ
ͬʱ𰸵趯鶸һȻ趯㷢֣һּεľء
趯ýѣεʱ̣ȸȴ趯Ժ趯ǾĽ׵ļһǾ۷ĴڣҲһܹɵõǣܸһ־Ѫҵʵָɽӽɣܹ츳ͨҲܹɵ
һ£ȸֲ˺ҲΪ䣡
ȸⰵн趯һɣȻʱ䳤ļһûһɵģȸһôӺħһ֡
ԣô㣿趯ǲӿǵ˵
Ҽе廹һ˿Ϣؿڣֻѭ˿ϢľѪͳͿˣȸٵĽһ䡣
ǱϣڸǸħ̣һСңô
㣿״ħмĺһһʧȥļһҲ񣿡˵䣬ħй⻪һȥԪسػһħǰ͵һԪسػɢ˿ȥ
Ԫ䣡
صɲǣɢԪسһһŨصζͳ趯ıǻؼ䣬˲رԪس硣
ħָһƴ͵س趯ȸһָǧԪسػʹļµɱ
Ǭ
ȸһɫϯǳǧԪسػ·һһģ漫Ϊ
ͬһʱ̣Լȫ߱Ƶ۷趯͵һǣһڵľѪг׵ͳеȸ
ͬʱΪ˷ֹԼΪ䣬趯ûĴ߶Ž߲ǹ⡣Ϊǵˣڵ趯ĶԣײΪˣǿʵʵڵĿ๦
趯Ĵ߶̣ϱߵĿǻҲתǻǻһһģ䣬趯ȫ߶ڵĳףȻǻ֮
趯ĳȥɲǣŽ̸ǻĻתһѼĵɫ⻪ͬǵѪеȸ
趯ǾѪȥɲǣħսȸȻǴ˼Ѫһ㣬һ
ͬһɲǣȸĻĲ֣ۿɼٶȱʵ
Ǵβ֮߸м˲һֽȻͬɫڵɫף˲ӳ
ӳɫӳ֮أɽɫյɲǣ˲仯һβն


ھŰٶʮ ĻϷ
Ȼָβͬһʱ̣ħսȸջͷƳһԼβǴʵ˶У⡣
ף趯ʲôôоͻȻָ˺ܶࣿ߳ɣȻָ߳ɣղ͸ҵУȻһղô͵ģٸͼιҸоǶΣܹʱ䡣ͬһʱ̣趯ʶУȸȵ
㻹Ҫ趯ʹҡҡͷ뽫ǰĽҡͷȻ˵ףֻ֪ҿҪˡһ߷ܵ趯һߴǬץһѵҩҲǸʲôģУּĸо̫ˡ
ȸҲʶ˲ףֶ;ѪǼΣյ顣
һתһչȸǰһ͵س𣬷Զħ
ţˣҪӣˣȻħԼʵǼΪŵģһɲǣȸĳ๶³ۣɣ
֣Ϊ̫ðǵ趯ȴǷ·ܵٻһ㣬͵ر
˵ʵ趯ǿûһ㣬޲ýħʬϡ
Ҳȸ˵Ҫ趯ٴ;ѪȵᵼȽ׵£û˿ǣûκԥľʹӦȸԭ
ҵǣٴչ棬趯߶̷߲ǹȹ֮趯ľ磬Ȼ֮˳Ǿڡ
ǣ޿ɱģ趯Ϊȴǵһ࣬趯ҵǣĽǳɫǻΪǻӰ졣
趯ĳɫǻ꣬Ϊһǻ꣬ϾȸػɲǸǵġ
Բ
ħЦ߶Ԫسػɲǣ찿ȸһ͵ذββڲͬɫᶸ壬Ϲⱬǣһһħ
ڲͬɫɲǣؼ䣬ͬɫһ㣬ҹеڶǳҲʧɫ
ɫ֮ռ¶һֹĺɫ¡¡Ŀռ˵ǿռ䱻ٻٵϵ
ǿռɲǣطգˮһҪȻ趯ҪģȸһУ᲻ٵ½
⡭
ɫĺħͫ͵һ˲ʧȻ⣬ֲǣɫᣬ·۾һ㣬⻪һãͳħȥ
ħôһܣҲκתأֻӲӡ
ǰԪسػһһۣһʵ쳣Բζƣ㻤ħǰͬʱħ޵ĹԪش˲ؽһĹ⻪ǰ
ԪشŶܣ
飡
ıħĹԪܿٵıƣǵһɫĹ⻪һ˿
ħ㵵Уһ֧ɫħԪسػҵײ
ûκ
ɫ·һ޻ϱߣԪسػĶƣˮһ㣬ɢһɫ⻪˲ħؿڡ
͡ƬֱɢתȥѪħҲһƮ
ǣȸĵڶɫѾӰεĺȥ岻ĵɵħɫرò԰쳣
ǣȸһ츳֮£Ҳԩˣʱȸһǻشϲ趯Ŀеɻ
Сģͬʱǰܵһߵһλ޾ǿߣɫӰεɱħһ
Ҳѣ岻ܿƵɵħˣ޾ߣԿܡ
һ˿ɲǣ屻òܿƵɵħֹ⻪һȴ̽
˲Ϣλ⯽޾ǿߣ⧲֮£ͺ޷ıħץС
ȥ
һħ·ӳһ㣬λץе޾ǿߣݺݵӰ׷ɱɫᡣ
飡
һ죬Ѫ˲޾ǿ߾ͱɫֱӺޡ
ҲǽƵ赲ȡһʱ䣬ħŻָĿƣӰ׷ɱɫᣬ٣ػɢħκмܵı¡
һħһת⯽޾߻ûӦôµʱ򣬾ͱħץס׷ɱӰ׷ɱɫᡣ
ͬʱħңңһУĻָǴɢԪسػԪسɵػһ֮
ħ⯽޾ץסɫᣬΪԼȡʱʱʣµİŸͳڵλ⯽޾ߣڷӦʲô顣
Ҳһɢɢӣƴ˵ȸħ̬´⵲ơ
ħȸɫᵱƣҲΪħȡ˴ıʱ䣬ǼɫϾλ޾к۷⵲ơ
ûжһĻеġ
ȡıʱ䣬ħڽǰɢԪسػ
ԪشŶܣ
ǽԪسػһɲǣԪسػٽʱħȴǳھѪǹ⻪Ԫس˲رɫĹ⻪
ͣ
գ۶Ĺȸɫᣬ·𴩹һ㣬ԪشŶܡ
ڲִԪسػٴαɢʱֻʣһ볤ȵɫᣬħɲǱ

ħһַ˵ĲҽԳɲǣħСһȣػޣ趯һԪشŹ⻪İ׹ǡ
趯ţҺһħĹԪسסħѪҺȻ͵رһѪ
趯Ϊȸ޶ԵĵڶħΣѪƾʧѪʧɲǣ趯оħϢر쳣ǿ϶ţ
ôûɱһ趯ӳȸȵħ־ˣôܷŹ뿪أ
ȸͷ趯¶һΪԻĿЦ㵱ȸһ츳İ㿴ҡ
趯Ŀȥʱ򣬾ͼ᳤ȸȫͷ֮⣬Ѿȫ黯
᳤𣬼еȸĵ˵
ǸҪħ̫ײˣֱûԣղͬ鵲飬Ҳˣ趯Ϊĵ˵
趯İɣղܵƼأǱȸһ츳ˣȥҵ¾͵úüʮꡣûиĹħˣȸ˵
⻰趯һ趯ħֱָ֮½
ôҵʱҪˣȸͻ˵
ˣ
һ֮趯ֵһСϺףܶԸ
ιҾѪ֮ڣ޷ṩľѪٴλҵģҸȫڣȻָò࣬ϡ
ȸĻû˵꣬ЩӴɫӰͶɢ۳һɫ⣬趯ؿڡ
ٻ㣬»û㣬ҾȾѪݽ߶ˡ趯Գһ䡣
žžžž
趯Գûصɲǣոƽĺؼ䣬ؽ䣬ĹҲĳ
ǣʣþʵĿĻϷ


ھŰٶʮ ˭ûδ
žžžž
趯ؿһȣȸȻɢɲǣոƽĺؼ䣬ؽ䣬ĹҲĳ
ǣʣþʵĿĻϷ
ͻسֵΪϾȥһϷģޱȵСؼ䶸سֵĽ⣬Ƿ·ӿĺһ㣬˲ؾϯһء
趯иոһ˿Ȼɲǣ趯ܾͱһɫ磬ǽɫ֮硣
ĳֽ֮򣿡̾һʱɫ֮ڵ趯һ㶼־壬ƺʲôĿ侫ɨӶȥҽôˣ죬뻢ڵģ
ĩˣ趯£ѳɣôһ
õƵٴ𣬡ΪûͷĲӬһҴء
ٴЩ񣬾ӲĦһ㣬Щ̶Уȴ̺һƵʣÿһ֣֮ڵĽɫ赴ʾŴڽ֮ϵ輫ߣ֮ƷףԲ
صʱһλЩ졢˶Ľߣ֮ڵһǣһֺɫ趯üЦ⣬Цв޵֮ɫ
ԤҪұΪǵһҵģͻسֵĽߣ趯ΪʧȥѪ԰׵ϣҲӿһ˿Ц⣬ǽߣΪȡ
֪Ҫ֪˭ǽߣȴǱ趯仰һ£趯ּװţǾȡ
ԣ⣬Ҳʵüˮƽǰһ⣬趯һ⣬ȴ֤١
趯ǲ԰׵ϣԳһ˿ĪЦݣȸ׷ɱʮ˰ɣٲ֪˭𣿡趯ЦָָԼԴ
𳽣԰ɣǣǳƺһǰɣЩ㵽װп˶ΪЧҵĻң趯ֲһ䡣
趯ĻǽߣҲǽ𳽣ɫһ䣬ʲôʱֵģ
֪ʵʮһǰˣķ࣬Ҳ⼸Ӷҳ飬㻨ϵ˼趯Ц
趯ǲ԰쳣ϵЦݣ𳽲ɵЩŵķȥ鿴ķκ쳣ͬʱ߳һڵ
ǣ˵ǰţûʲôҪ沼ʲôղžͲҪľѪˡ趯ٴЦ
趯ĪЦȴЩ׽ĿӦһ֮󣬲ų׵ķҪɳÿ죬ȻΪϵķ룬ƾղŶԸĴֶΣҲϵķ롣
һ£ЦĻҪ޴ǧϵֱܹ߳ҪҪǰȸ͵Ϯһ£Ĵɣ
ֻԼ֪ܶʱ򣬶ȡԼеһݼ֣ǰҲƶ׷Ѱʮ꣬ǰǿֲΪΰȥһǫ̂ɣǿڱҲǴ趯˵
ҵļ֣ôһ㣡𳽶һͷһ˿Ȼӣĩˣһ˿Ȼ㾹֪ҵΪ
֪趯ȻҡҡͷǰܹǾĽ׵ħȸΪֲΪ롭˵趯˸һ£Ȼŵֻһ֮ң˰ɣ
˻㡭𳽶صһָһڵ׼ȷΪ趯һľȡ
趯ȴ΢΢һǶĶˡ
ʵ趯𳽵ΪҲò׼趯ȸǾȸĸഫ˵ĴڣϢӦҲ˼Ʋ⡣
𳽸ĸоľɶѷһЩɶ˵Ѿ趯жϡ
𳽣ʮǰͻؽջ½׷ɱλܣҲĻָʹڼλڣĻƵɲһ
趯һڽΪĽ𳽣һͣ漴ֹЦ׷ɱô꣬ͻȻ֣Щв飬Ϊͻߡʱſɣʮ꣬Ȼﵽ˿ǾŽˣ˵ģͻȻ˰֮ġ
˵ɫһ͵ӵеöū黷ٽողı㱣һǰ̣зչǰ;ǰ̣պﵽĸ߶ȣҲ޲ɡ
Լݡ
ڽ𳽵Ҫ趯һҲȣЦѾ֮ڣƿ֮ҪõЩһѣοһ٣
ߣ黬һ㣬ղıǷ֮
֮趯й⻪е𾪣ΣΣ
˵ʵ⻹趯һμֱӽ֮вأ𳽼Ȼ֪ǻ֪֮Ҳ̫⡣
ĴͬʱҲӰҲ֮汦Ȿˡһأһػ㻻ȻС
ĩˣһ˿ϽӣȻ㻹ϣҲѧĴ½İв㣡
ҲףҶڽ֮УɱңȫõˣΪҪˆ£趯ٴεȻʵ
ߣٷϻ㵱֪֮ɱ㣬ҾߣҲҲ汦ĩˣּΪĴһܡ
趯ֵȻƺʩչߣҪţеһĪĲʵ
ޣԭҲѰҲ֮ټδǿУֶһ˿趯һ˵
ɫȴһ֮㻹δҵ֮У֮Ǿ޿ܵģ
ûδ˵Ц˰ɣ趯ҴģҾδޱȵδǽδûл˵׼أ趯ٴ¶һ˿ĪЦݡ
˵Цûи˵Цٸһλᣬöū黷֮Ҫͼʱ䡣ʮϢ֮Уٲ֮ɱ㣬Ҫ֮ҲԸκ⣡Ϊҹζ࣬
Աϣķɨȥ𳽻ǼΪġ
Ըٳ⣿ʵϳֵһ̣עĽ趯԰׵ϳһ˿ĺΣҪ趯Լ͵ĻǾǼ
ߣװŪöԸĴһԸңֻʮϢʱ䣡
ʮ
ţ

˵䣬ǽһѾʼʱڵĽɫƮȴƴֻҪ趯κ춯Ϳڵһʱɱ趯
𳽿ʼ趯ȴεĿЦһȻֻܽЩ׵ıˡ
ԵĽһ˿ϲɫԾһĵڽǰĳŵЧ
趯ϣȴͻ¶һ˿ı飺ǽū黷һöô죿
ڽ𳽵ĿϲУ趯̯֣¶ġ
УĿתһɫ⣬öǻĿ֮С
㡭㾹Ȼͬһʱ̣һĻĽ𳽣ػɢ


ھŰٶʮ ū
ǽū黷һöô죿˵趯̯֡
ٿؿϲĿ侫ĿתĶ趯ơ
趯УĿתһɫ⣬öǻĿ֮С
㡭㾹ȻһĻĽ𳽣ɫѪɫʾͷ·ǻɢһ㡣
֮ʣ֮ڵĽɫ뵣ҲŽŤɫӿ
ͬһʱ䣬ԭȥº͵Ľ֮ڵĽɫ뵣Ͷرɻã˲һǹɭɭ䲻ѵĽɫǹ֡
˲سֵĽɫǹ֣ڵһʱ䣬ȫ趯ż产˵ļХ趯
ͬһʱ̣趯ܵĽɫ֮͵һɳǧϰŽɭɭĽǧŽһǵ֮趯ɱȥ
ڷ쳣ɲǣڵһʱʹ߶֮ȫ趯ɱȥ
ϢҲϢʱ䶼Ҫܽ趯ֱӽɱڵȻϢʱ䶼ҪޱȵĽ𳽣ֳһ˿ȻǾ
ǵģ
ʵˣ˵ֵһɲǣĽѾעˣɲǣ趯ĿеĽɫһɫ⻪
ˣһ֮ʣڽɫֵĽǻҲ͵ش趯˳Ǵɫ⻪ɫеɲǣǻ֮Уһ쳣趯δĽɫ⻪
ǽɫ⻪˵һ˲䣬ֶڷ߶Ľ𳽣ʱϣֱ쵽˼¡
˵֮ڵĽɫ뵸ոѸչֳ̬趯еĽǻԾ˳
ڽ𳽱ǻĽֶɲǣ𳽲µĽ֮ͻؾֹˣ·ʱһֹ̾һ㣬Ľǹ֣ɫζĽɫ뵣ȫֹˣ
ǻԾеɲǣеĹ⻪ȫ㣬㾹ȻõħУ
ǣҪǵõħУĸ򶨵ĸôã
趯һ֮һһ߳ȵ󵨽ūΰݣ
ūԵĽ𳽼ѵֱָ̧ۣ趯ȵҺްҺ̰İҪҲ֮⣬һնɱ㣬д߶ū黷ĻᣬҺް
ޣ趯ȴҡҡͷ㲻ū̫ˣǻͨˡûйλūִ︽ǻǻʾģ
һ趯ֵħߡѸٽӽһɲǣҾ֪ūˣ׼
ԣǻҲŻἫ˵һֵɲǣĽ־עˡ
ԵĽһ֮󣬲һֿ̾Ұ
ūʱλʱ˵䣬趯һ͵һڿеǽǻȵ
趯ĺǽǻϱߣһɫķӰӰȴǰĽһģһ
ǽɫӰ֣𳽵۾һ죬ƺ뵽ʲôһ㣬͵ҡͷȣѾ˹ˣǧ꣬ٱūۣ
𳽵ıʱϾȻ˵Ľɫ⻪ʼǴӽɫǻϱߵĽɫӰڷٻ
ߣūҲ㣬ôģҪûн죿λãûū黷ĸĽ죿һΪǻϢϢأѾܰѵģ
趯Ц䣬Ҳٶ˵ֻǴ߶ǽǻʹū𳽹λֻҪūλ趯ȥ򣬿ɾͶһ֡
һ뼴һλ봫˵һ֮ңǿԼ趯ĸξͨͨǿľɶһĴڰ
ҪЧҵҲ̳ߡŽǻϱĽɫ⻪ԽԽʢǽҲЩסٻĲ˻һ˿ٻĻ˿ѾŽӶ
һȣĲһеĴ߶Լڵֿλٻ𳽵ϣٴα˺˵Ľɫ⻪Ѫ顢ƬѪҺӽϸƤ˳ɼԿ֮硣
ߣǻҲܶԿ
趯Ļûأ䶸
ͼǿҪӽ𳽵ĴٻĽɫ˿ڽ𳽵ı£Ȼصס
ͬһʱ̣趯һǰĹ޵趯оͬʱһеĽɫǻҲ͵һû͵ɢ
һʵĽһ漴ϲΪˣΪ̫ͣȻ޷ӳū黷ûᣡ
Աϣ͵һҧ⣬Ѫⱬ֮ʣ϶ؽⱬǣý𳽹λٻҲ͵صһأ
״ϲĽ𳽣ٴδ߶߱Ϊطⱬ䣬趯´μ֮ʣûء
ߣ´Σҡҡ׹趯һ΢΢һ죬߳ū⣡
趯Ļɲǣ趯лɫ֮Уһɫ⻪ֱ絽нɫǻǰǽɫӰ֮ϡ
ۿɼأǽɫǻĽɫӰؿһ£ͬʱԶ𳽣˫ĿҲصԲһ˵ĲҽУ˫һֱʱʧȥϢ
˫һֱɲǣ⾡Χס趯ĽɫҲͬɢȥֻпеĽɫŨ쳣
ͬһʱ̣˫ŵֱĽ𳽵Ҳ·ʬһ׹ȥ
趯һֱץס𳽵ȴ͵һģûһͷȥ
ǰħһսȸȻû趯ĸ;ƿݣԴľѪȴʧ˽ɡ
ҲΪߣҪǻͨˣģˡ
ǽǾ۷ļһˤȥӦˤðɣǿЦһ趯ַ¼ŵҩǰ½ʱµĴֹѪԴĲѪҲȥ˼š
ֽ֮ڱŵˮó̻һͨоԻָЩҡҡλεѰҽ𳽵
ղһǣ趯ȴûɱ𳽣ֻʱħµطʱ˲Ľ𳽡
ǻΪʲôûйλѵ˵ҵʵ̫͵Եʣʵﵽʲôĳ̶ȣܴ߶ǻūλأ
ʵϣ𳽿еū黷һƺֻǽūĳƺū飬Ҳֻǻһǿͨѡ
ͨħҲмأֻǼūλķţūķţмūūһûмء
趯ҲֻǴһĵҪûǻƲ𳽾һūΪֻûӦǻܱɡ
ڽǻūۣħѹûмһ㡣
ʵһûˤ飡ҡҡλε䵽棬趯ҵԵĽ֮һ
ɾ趯һɲǣɫһ͵̧ͷտȥ
ͼɷĽϿգѿһɫĴӣķŸɫ⻪Ӱس½
һĻɲǣ趯˲ֽű


ھŰٶʮ 񺮵Ĺ״
ô࣬ȻϰλҲ޾ǿ߳½еǸѷ֮УسӰ趯ľһ³
Ǳܵģ趯һȽū𳽵ͽ֮ȻԼ֮
ūǲö˵Ȼ趯Ϊʵԭ޷ū𳽹λԼպֻҪ趯Ϊȥˣū𳽹λһڴ顣
һλǾ۷壬ֻһ֮ңūͣ붼ڴ趯ڴǣǻöǲǴֱλūأ
ʱ˿̣趯ȫ񶼼ͻسֵϰλҲ޾ǿߣѹûն롣
趯ڵ״̬Ըһλ޾ǿ߶Ҫɴ⣬οϰλܵģ趯һҪ֮Ҳ趯޿κεµѡ
θնʱ趯ȴһǰ⯽ħǽ𳽣ûĿŵʴǰϮ½
ͻسֵϰλߣĵĳ½Ҳǡ
ӦˡפɱЩʱˣľ绹ûзӦľķӦ̫ˡǣȴǱӶķɱŪó˾֮񡣡趯ԳЦһ䡣
ʵ趯ǻۣҲ֮Упܻ⯽׷ɱ趯ûϵȻǷɱ
ͽ·ķɱͷͽǰЩӻ趯ʡ
˵ʵǰ񺮳֣趯οҪŵˡϾͽŸͳӣǹ¹ߣ趯ľ֮ľԻή͡
Ǿǿħ͵Ϯ趯趯֮
ͷ֮趯ҲŶ֮ˣ˭ҪǱĶ֮ȿǵ˵
ϴϴ趯ʱͻسֵȺߣѹѹ˳УԼԼĻһ趯Ϥ
趯ȷ֮һɣҡҡλӭȥֵߣȴľԮʯǧΪ׵ľԮ
ϴˣô֪֪ҽӵ鱨ػѾһһҹûлѶпȫϮӪУ϶ǾǿߣҼˣʯǧһץסӭ趯ǵġ
УҲԶˣ趯ͷð麹˵ʧ˳ɵľѪ趯һһֻ˯ĳ嶯
ʯǧ̵׷£趯Լ˵һս趯˵ͽֵʱʯǧ̵
ɢúùΧĻ֧ʯǧ̲ɫصĳ趯ʵϴͽ˭
Զһ˶ڵĶŸͳ졣趯
ʲôȻʯǧ̼ʧ˻һһĿ趯
ʯǧ̵ͷԣȫ׶Զͽʱ׻жôĿֲʯǧֱ̼趯ʱվ
˵ǾǿߣͽǶŸͳһ˵͵Ϯ¾趯ˣһ
ϴǡʯǧЩֹʵʯǧҲǱףʮķ״£趯ܻ趯϶һЩδ֪ıֶΡ
ûʲôʵġ趯νĻ˻֣ȸĸµһǿıͨҪȻҵľѪô˥˹
һ£趯ֲҪǣڶԶǸͽ͵Ϯ֮ǰʾҪȻСӾļˣ
˳ʾ˭أģϴһҿɵúúлллʯǧ̼Ϊʵ
趯Ѱ˼ôΧôҲô֮ŪʱŪαװʯǧȴɫһ࣬ʹϴĪˡ
һǾǿߣλ޾ǿߣʯǧ롣
ʯǧ̻û˵꣬ͱ趯һôܣʵҲʶ
Ҳʶʯǧ̸ˡ
ʯǧ˺棬趯Ҳӣ԰׵ϸһ˿Цݵˣ񺮣ɣٲǧ̾Ҫ滵ˡ
˵䣬趯һ񺮵ξͶسʯǧ̸趯Աߡ
Ȼ񺮡
ݡ
񺮳ֵɲǣʯǧ̵Ļû˵꣬ˣԭӦ趯ʯǧԵİ񺮣ȴʧ
񺮵ľԼƿ׹ȥ趯ʯǧ̵Ķ䣬趯˸ɢ
ô£ǣʯǧȴЩûӦʶһɲǣ趯ӰѾʧ·ȥ
񺮣
ְ񺮶ŵ׹趯ɫѾ׵òٰףǴ߶Լе·ȥȥȰ񺮡
ǿд߶ԼݽߵѪ趯ǰһ󷢻һɫӰʱ趯˫һ죬ʶ§˹һƵ˱Ƕʱ趯ŵңһ¡
趯Լڿз˸Լ£еİǱգȻ趯Ŭĳ廳е˼һ˿Цݡ
趯ϡеҲǲҰףһżģ
飡
û趯ʲô趯ıʹϷ趯һڵĶ˼£˲ðǣ˵ʲôһѪںȴʲôҲ˵
趯趯û°ɣ趯׹ɫ񺮷һ趯ؿڣȴûκξԮĶ
ϴ񺮣ǸʲôĳŮϵĻƣӦϵʯǧ̣˵٩Ļȴ˵
Ϊȫûܵ鰡
ĸӦУ񺮵ϢҪ˾յ壬棿漤Ҳʱģ
ԺȻ뷨ʯǧ̸ףѹô׵ġ֪趯֮ϵ漤Ҳ˴̼ɣ
񺮣ҡˣϴ˳˳ʯǧ˼һԳɲǣھ˹
ĳ֣һͽ趯ڣ趯ںѪ۾׵趯Ŵһʵ񺮣ôˣ
㡭ôôɵ趯ǴսĲȦһ졣
񺮣㵽ôˣղ˻ǣôգֱӴе趯ٴ׷ʵ
趯еһֲõԤУ񺮱ħԪسػֱӻҪգҲһ飬ֱĴӸ߿е䡣
񺮣߶һǻ꣬Īǻ⣿ߵʯǧ˵
ȴһεҡҡͷѾԹˣҿԸӦҵǻڣ޷߶˿ʱһ̣߶޹Լˣ
ôһ趯ɵʧ


ھŰٶʮ ̤
ϴˣҿǵı£ϵ쳣ǲ鲻ġǸϻľʦ棬˳֣ҲܹŪڵ쳣
趯ʯǧ̶ǧ㷽оȵȣûҳ񺮵κ쳣״ʯǧ̲顣
񺮣ȴۡ
趯˵仰ʱ򣬰񺮱̧ͷ峺Ŀ⿴趯Ŀ̺ŵζ趯䱧ǸĻ˵ȥ
趯񺮵ĿһʯǧȴǽϴҪھͶصľ磬ͳװȫˡ
áԵȡ趯Ŀ͵һ˿ᣬͷ˺üϢ趯ճʵ񺮣Ҹܼʶ𣿡
һ˲䣬趯ǵöܶࡣȻһֱûзʵԵһǰ񺮻趯ѾЩĬֹϵ
ԣЩ£뵽˽ʱ˵ֱ˵㣬ǰӦ趯λ绨żˣȻ¶԰˵Щпᡣ
ǶѾ϶ΪԼŮ˵趯ԣǱģôһ
ˣ˭Щɻʵ
񺮣½мλգѾҵӣǶ̤ͼ֮УˣչһҲӦõġ趯һ˵
񺮵ĺԵļЩסȻϵǵһʱǿŷģǸһʹ
ҡҧҧ촽Щԥ԰񺮵ıѩܲף趯ڸ·
ԽΣƣ趯ֻҪĺ˵һµĴž趯ļλǣͻ˳µĽ񺮣Ȼ񺮵ĵλҲʹ˵춨
ǾͼһɣҲҪչˣϲ徲һ£˵
񺮴Ӧ趯ȴһϲ£趯Ѿ˸εĿǣ񺮵Ĺ趯ѾĴ㣬ԲŻЩͻأ¡
ȻᣬŮ׽ɰ񺮣㣬趯Ҳǵˡ
趯λò绨˼ɫӵĳ֣Ȼٲһ׷Ƕ趯Ĺģ趯æ˺ôһ󣬿һԵʯǧէ಻ѡ
Ȼٲʯǧֵܣһһλɩӡ
趯һ֮Ϊ󸾵ֳӦеķȣ˵ȡֻ˵һ죬½ŮѾϵˡ
ΩһǾȵǣ趯ȻֻһϾ½ľȸǿߣӵиӡ
Ϊ˷ð˴գǽãȴҪչˡЩֳһŮźӵӡȸ찲ˣ١
İţ趯Ƿǳġ
趯ǣȻǰǼӣ⡢Χסһߴߴ֮󣬾Ȼͬȥ̤ͼ֮
ŮŮ֮󣬱׽ˡ趯ţߵŮˣȻԸʶһϣ㶼ҲͷĵĽͽ̤ͼ֮С
ôһӼǧ˾ס̤ͼ֮УҡŮȹ滮ãҲأ㲻ϻҡ
Ȼ趯ͽ̤ͼ֮УĿ֮ΪʱҪȥľɶԲܽͽ֮
ʣһĴڣΪ֮汦һҪᣬ趯Դ̬֮ϣӵĽ

֮趯ʯǧ̡еľɶıһСԺǰЩĵȴš
ΪŸͳѱ䣬ܹʹżǧ̤ͼĴŲʧˣ趯һֻܳۻصľ硣
аٶľ߻ͣһ·ȴûʲô⡣
صľ֮趯ʯǧ˵ɶõ֮ͬ󣬲Žͽȥɶ鿴ֻơ
ڰ񺮣趯ľѪʧΪ䣬ʲôˡ
񣬰񺮱ͽɶԺˣѾˣǻûκζ趯á
ôƽĵ֮趯Щ಻סһ
趯ȻٵͣҲ
趯㲻żûѾҵҽεķӣֻڸأҪȻͱͳˡ
֨
ڵ˵ʱ򣬵Ժţ޷ԿһУ΢ӵİ񺮣ĴӵԺб˳
񺮱˳趯ʯǧ̻еĿ⣬˲ؾͼе˰񺮵ϣ֪ǹˡ
ϧһӡСԺڴһ̾Ϣʯǧ̸¶Ϊ㵵ıʱ趯һģʱ㾾
ˣ趯ǰһСԺʵ
ӦǱԪسɵػɱİɣɶʵ
趯ͷ֮󣬵ɶ˵ԭԪسĵĴŶ˴˺ǣǡɴ߶Ԫسػ֮ˣǵĴһĶϵֹ߶ʱԪسĵĴŶ޵ķŴˣʼд˴
һ£ֵˣѲǵĴŶҲǶѵʱ䡣ŮޣƫˮϵĹѾһ˿ˮؼ䣬ˮݣˮˮҲݡˣǵĴŶֱɱŮ޵ǻ꣬ˮϵסľ걾Դǻ֮ϵҪҲѣǰ֮ǻ꽫ᾡ٣Ҵ޻ָϣ
Ļ˵趯һ³
ˣѵûˣ趯̲סʵ
Уν綾֮߲֮ڣ⣡ԪسĵĴŶһеĴʯıͿԽȫճݱ֪ĴʯֻʢԪسĺ֮زС
һ£˵趯ɷҵ˼
ף˵⯽񺮵ı
ѾڵĴŶɢ֮ǰΪȴ޷ã糣ˣԪҲ˶ŬɣлᣬҲæġ˵仰ԺŶһأϢ
⯽磡趯ȭͷӣħŸͳ죡趯ûôһ̣ʹħŸͳ졣
һʱ趯ǳףһΪߣͻʧȥΪΪͨˣǻжʹ࣬ôԳܣ
ûһ̣һ㣬趯޲ʱʵǣ⯽磬ɱѪɺӡ
Ѳʹˣȥΰɡ趯ɫһ࣬ͻ˵ûκһ̣趯ȵĿԼӵǿ̤ƽ⯽ǿ
趯ˡ
޷Ѫ⼸֮£Ѿָ߰˰ˣȵ򣬾Ͳˡ趯˵
ãһ£ͷӦһ䣬ֲȥĸǽ磬Լѡ


ھŰٶʮ ĳŵ
Ŀǰľܽʹǽ磬һֻʮһʮһǽ統Уȫڿհ״̬ҲûߵǽֱǴ󻯡ǽ磬ҵĽǶȣֻ˵ãǽѡһΪĿصأɹĻʿܻԴһЩ
ĺ֮УָһӴͼ趯šͼϵǵ㼫ֻ࣬еָָȥʱͼϲŻʾӦơ
趯ȴûѡ񣬷һֺĿͼϸҶ趯뽫⼫ѼͼǵԺ֮У˵ʲôʱõˡ
ҲǱˣ趯Ŀ⣬֪趯ڸʲôˡ
趯趯Ц趯ˡͼȻ˵Ǽ󣬵ͨͼʱһݵġ
˵һ٣Ҳշתʱܹõ
Ȼǵ趯ҪĴʱ˿̣ɲ趯֮С
趯ȴЦЦûж˵ʲôĿת˵ǽ硣
ڿհ״̬һ£趯ҡҡͷѲʹˣŸǽأһ£
趯ѡȴЩ棬趯㲻ٿ£ȫڿհ״̬ǽ磬޼ɵĴչֽţʵġ
趯ȴǼᶨҡҡͷѲʹˣǲ˵Ҫ͵𣿶Ȼ׼ٳ֣Ҳȫ뵽˵Уȫڿհ״̬ǽ硣Ѿǽ磬߽룬̫ע⣬Ҳܸڵ㡣
ڵɻУ趯һԼ뷨ţ˫ĿĿ⡣
趯ͻȻгɹĿܣȻ˿С˼㡣ǰΣһʱ뵽ǣһʱ俼ǵοٷչβſٷչ
һ£ֽ͵μȸӢսʱ˴Ӧ֪ɣԴֱ֮ͥЩ˴ĻָһЩԪʼˡľֻȸϽһ磬ҲõȸȨȻǧľĽʮνȫûաľܣǽĶܣȻɹʲߣɳô˶ɹ㲢չ׳ġҪˣŴҲѾǽĶɹ㡣ǱǷݣܻܵǰδеĹ
ףǣǵһλģǻҲǰ˿عĵط׷չ趯ԼĹ۵㡣
һϣ趯ѹûкŪȫʵʵ˵Űľϣһ£ԭס񣬲ʵǳǿ󣬶ҷǳ⡣
ǵһҪ¡Ȼ趯ޱеķչԼչȭţ趯ͷԣȴޱȵ侲
ðɣŸǽ磬ֱǻšƽϡϣΪľǽ磬꣬һλǾǿߣ
˵̾һʵǾǿߣ趯ЩԨԴءԱϣָ趯һʦ¡
ãǾȥɣ趯ֱ˵˵
ʵһ磬趯Ҳ뷽跨ĴӵĿʳʦεǽġ
Ͼ趯ҵһֲࡢҲԲٵйĽܣаһЩɡ˵⼸ǽ統У趯˽ģҪˡ
ңʦԣ統УҲʦͬµŵ²ȻԼ΢Сôһ˿һ˿˵˵ʷϼأ¶趯á
׼̣趯ѡʵܼ򵥡
磿Ǿǿ߶Ҫꪳɳ趯Ҫˣ趯ѡ񣬵üͷȻ趯ѡ
ǽ磬Ҳ˵һȥЩԨԴѡˣĩˣ趯ֳʵѲʹˣʲôʱԳ
ðɣѡ񣡲ĻҪȴʮ죡Ȼ׼λǵԳԶ붨ŲҲҪʱ䡣˵
Ųǲǿʱ趯ϲʵ
Եĵ¶һЦʱôܣⳬԶ붨󣬿ҪһĴڣֵģ˵ĲϣÿһΣľ޴ľҲֻ˲֣
һ£ֵȻȥҪƾͼշתǽתľ磬鷳Щ·ϱȽΣգʱȽϳ
ãҵžǣ
ʮĵȴʱ䣬Ƿ趯趯üΪѾ۷ģĿĵɽٻǡ
ʱ䣬趯ȴǽҪɽٻǵˣһ̤ͼ֮ͳȻ趯һһ»ر֮жɽ١
ر֣趯Ѷɽٻȴȵ࣬Ҳоա֮趯ĶУѾ˾λǾһߣ¸Ԫˡ
ʮĻ壬趯Ҳ鰲ŵøסֳȥųǳһˣղ鿴һ½նڽˣ־ȨеֻҪģӦò
˸Ϳ׵Ƶ龧ҩ趯ԼҲһ龧
ųǵϾޣ趯ǰѾŪ˼龧ȫɢ˳ȥ趯ԼϣҲƷ龧ٶ࣬趯ҲˣؾЩı趯ڶóʾڡ
ֵһǰ񺮵ȥ⣬趯ļ£Ҫ趯ȥΪ趯ǳһڼУܵĴ
˶˦ӣ
¥棬ɵͣ˵񺮱ʹͣСǵչ֮ȵȵģǵˡ
ʮʱ䣬գ۾͹
һգһ׼趯ȴǱ뵽ľݾ֮УһռޱӴУ
ɲǣ趯ͱǹӴˡ
һŲƷ󣬷Բ׾㳬ģⳬԶ붨Ųռشﵽ˷ԲǧףͲǧ
ÿһ±ߣվһƲߣ趯ĸӦΪ͵ģ޾ڵǿڡ
Ͽգɶϥɢһ⻪ǧңңϵ
ˣɣѾ׼ˡ趯ӭЩ죬ý飬趯ˡ
ǣԱϣ趯ȴǳһҾѲʹˣڣ
΢΢һ㵣ת֣صһҪڣ
趯ⳬԶ붨Ųʱ򣬵һ£·ǧߣͬʱϣʼԼһſ˸ҫ۵Ĺ⻪
˸ҫ۹⻪ȴȫۼ˿ɶϣֻʱ֮󣬵ɶϾۼĺ˹⻪һӿһصĹ⻪㶸ֶ趯
趯ҵκмֵйֵ֮ͥϢһء仰趯Ķʱ趯ǰѾһŲʹ⻪ʧȥĸӦ
⯽磬ţ趯һġ


ھŰٶʮ 
Ʊɷ֪дһլǳǽǽɽġһΪիľ¥֮У趯Ʊ֮˳ڲһڲ̫ıػһ䡣
ľ类͹ʱ򣬵Ҳƽ趯ŵǧɽһϿڷϹŲڣ˼
һ·֪طΪԭݡ
·ϾһСʱ˳Ƶһ£˳ֽһаŮĶԣѻ֮˳ѧľЩıػ趯Щ
ⲻԭݵڳǶϴһȦҲûҵʵ֮أҾ¥
ʵ磬趯ҪҸŵĵطǼΪסҸҰɽţȸǼݣȻ󻨸һʱ䣬ƾսɽׯҲǲܡ
Ͼ̤ͼ֮Уҵ˼ӻūͣҲнǧء
һ̫˷ʱˣһ趯¾͵ûóһʱ䣬ڳǡҴĵĽ裬ʲô⣬һ֮ˣ鷳ɾʹˡ
͹٣ģƵľƱûϻش趯趯
ޣҴϱߵƽݹģǱ߲ûˣΪĴǰվ˵䣬趯ȡһƷ龧ŵϡ
Ʒ龧ǾƱ˫ʱŹ⣬һ죬ٿؾǿƷ龧žϣӿһЦݡ
һĻ趯ЩʧЦƿͨ仰֮ĺ׼ﴧƷ龧һҵҲ̫ѡ
ѾˣЩ趯Ҳǻ˽ˡ磬龧ǿӲͨľƵԷҲ龧ʵġ
Ƕ龧ĳƺ龧ͨһƷ龧Զһһٿ龧ͨǰ趯½׼İﵹ˷ˣҲֻСװλǲġ
ȻͨģҲƷ龧龧ͨˡڣ趯ʹ͸λƱһƷ龧ǶһݲƸˣ൱һ龧ͨƱ趯үŲŹ֡
үôƺһƷ龧ǾƱ϶һ˿Ц
裡ȻҪֺţչҵ趯Ҳûͷ¶β
үãүҪ˾סׯӣǼˣСĵԸүƼ˵Ʊ̾һЩսҲϣõׯԽԽࡣ
սңﲻ̫趯üͷһ塣
ǾƱɫһָָյȻǸΪ̣Щгɵǡ˵ôˣģôүƽûսң
Ե趯΢΢һ䣬̾أҪȻôΪǰվأһ£趯ֵҼ岢󣬵ۣôҲǧ˴Сׯӡ
ƱĻ趯Ҳܵġ
˵ʵǰɶԵ뷱е趯ڽĵһ˲͸Ӧˡ
Ĳ˵ԪŨľ֮磬ľĵشˡ½ˡ
ţԲеġ
趯ߵĸܶԣԪĵطŨҲľͨش
ɽĵطԪŨȣﵽľ࣬⻹ûĵطԪŨȡ
ԪŨҲԭסǳĲ˵СũũΪǵɷģ޵֡
趯￴Ĵֵضǲţġ
ҵɷߣģɷ۷塢ڵ߷ǳĳǰƱһλڵߡ
趯ɵø̾ĪŮﻹ治ʲô
趯ȴûһ˿һľɥڴޱȣԽʺϿٵķչ
ǧ˵ĴׯӣҵСǿµռĶĴׯӲųɡүִׯӣʾľֻСÿ⣬СĿ԰һרⷽ⣬룡ʩ֮ǾƱһ̵ȥˡ
趯ȴѵЩϾĶһ׾ƷŴķ羰
˵ʵ磬趯ǿŵĲų׵ķһʱڣ趯ļ˰ȫǲܵвˡ
趯еǣҪʵҪȻһֶεĶ֣ܱƵ趯ͷöġ
֮󣬱Ҫİ˽֮ʵ֮ڵǵΪ
̵ģҺǣǰɣ
趯ƷƼ䣬ͷͻر˺߳һ˱ⳤֵе䶷ΪҲͣսļλȫǻǾߡ
սʼĿ죬Ҳ죬֮䣬һʬⳡս趯ŵٴľ¥ڣҲƮһ˿Ѫζ
趯ǣղЩ˻ƴʱѹᣡսʬ壬һ˴ӳֵĸӿѸٵĽʬ̧ߣˮͽ˲Ϣûսĺۼ
̵ܶͻ״趯ͷЩء
˵½ľ䶷ɷ磬½ľ磬ڳУɷڵġ
磬ȫǿʵ˵һԲϣεѪȴҪ½ľпĶࡣ
趯ͻʶҲһΪпĵط⿿ʵ˵ĵط
үˣ趯˼ʱǾ趯Сʵ
أ趯ǺһЦôˣ
Ѿ֪ͨүˣ˵Ժ͵ƱֺŵЦ
Ϊղŵ𾪣趯ȴָŽʵôڳǴɱû˹𣿡
ԵľƱӣһΧŵأпɽˣ˭ɱɱҲղǼǼͷѪĲĿˡ
һ£ƱּΪ֣ص˵үӦ֪ɣԭݣ㵱Ѫɱԣûһݵλɱû£սؽֵ棬ǿ˲õĴ¡
žƱѣ趯ʶָıһЩ
йģֻߵĹ򣡶ǿߣʵǹ
Ʊ˵䣬ͻؽ˼Ӱ˾¥ǰƱɫһ䣬æˡͼ߿
߿Ʊ͵ؿһ趯ĶүͬĴׯӣģǰһǧƷ龧
˵仰Ʊһ¥
趯ȴȻһЦǮƣ֮ߣҲȴҲ˸ס
үҪׯӵľλүǾƱĽܣһʰͦɾһߣ˾¥
˵Ҫլӣһ֮Ǵүư趯ǰ
ǵģǧ˵ĴլӣϼƽݵģټҰǨȻլܸҲãϾ˶ܵġ趯˵
լҵУͿۣܲܳǴү˵
ۣܲܳҲȿ۲ǣ趯ЦӦ̽Ʋ¶׵ĵ趯á
ã㿴
Ǵĳһŵͼֽϵԭ֧ɽ£һլӣ˵ҲסǧˣչĿռ䣬Ҳưܣ뼴סˡһʮƷ龧
ʮ򣿡趯ʨӴ󿪿ڸһ


ھŰʮ 
ʮ򣿡趯ʨӴ󿪿ڸһֱĲװġ
о仰ȹ˵ľ趯֪϶ˣѾ׼û뵽֮ڡȻǾƱ˵г۸˶ʮ
νһЦˡΪɽլӣٲҲһеȼ͵
磬ܶ෽棬ȴȸҪȽ˵ơͷֳ˵ȽˣΪһһϱߣмƷ
͵ɽСãҲǺܿɹ۵ġԪҪͨطŨɡ
ֱ۵ıȽϣͨطԪŨľôĵطԪŨȾľ
͵ʱ趯ͽ仰ǵˡ
صģɱ˾·ġҪǻľ磬趯һӾ˦ȥˡ
ʱ趯òȰڳǾȣװһΪѵ⡭һûģ
Ҫ˵趯龧ǰû⣬ǲƲ¶ףһˣҪǴŴۺĲƻ³֪
۾һһ˿ƻɫȡһͼֽһĵڳԭ֧ƽɽ£һլӣķϲ꣬סǧҲǴ´࣬ңĵ
ĵЩۣ趯۾һ¹ΪٶȵأȻԽԽá
趯˿̣ȴαװǡô۾һһʵǼ۸񣿡
ʮƷ龧ֱ˵˵
˻趯ȴǼΪϵĵһڿЦ֣ûиһģ۸񡭡
趯˵ˣڳһɬӡɲ趯СģʵľԣȴҪǿࡣ
ľ磬ǾǿߣѾеλˣ޾ǿȥҲһˡ磬ǰ壬һλǾ߽׵ߡλ࣬ǿǾ˽׵ģ趯ֻһ㡣
ǿһ˵аסˣסǧˣǧƷ龧кüʮ
ôϰɣǸˣҴҲ㣬լӰĵʮ򡣡ֲһ䡣
趯ȴǰЦ۸ˣǵ۸ˡȻ趯磬£趯ԸԿ
ʮ򣿡趯ϣȴǿЦһƷ龧ֵ֣߶ˣɬֳֻԶپˣǣ
趯ⷬɣǴĸͬʱһ㣬趯Ҫ¥ʱ򣬴ĸһɫæס趯
֣ѵģҼүʵܺ˵ġ
ޣ趯װһӣֳƽսһţѰԭݣи㣡
սңװģ̾һ̾ҲգﶼףҴ͵ǽˡĵİѾǸֵܵļ۸ˡ
趯ȴ¶һΪģĳлֵʢ飬ֻĳͷֻƷ龧࣬ʵ𡭡Աϣ趯תߡ
龧ֻҪټҰ־һλ˵
仰趯еŭһ̫ˣ־׬ǮҪ־ݣ֮£һӶඡ
Ǹ˵֣趯תߡ
ȴͻתǸ߳ô˵أ˼ұ磬ͷ϶ԣ־ݣǻ˼ǰ;𣿡
ã֣Ҳ֪ЩսõׯԽԽ࣬ׯʱһһѹ˺ü꣬еʱԽԽࡣҴⱾ׬ߺˡ
˵ţ趯ȴǰЦÿڲţ˵ùûʣȴר˵İϷ黹趯ء
ôţĵ壬ѡһɣŪ龧ⱻΣͷָűϵŵͼ˵
Ҳʱ趯ǲ¶һ˿Ц⣬ΪΪֹ˵һ̫׵ļ۸
趯װصĿһ£ֵҴĵׯԺʵҲ趯϶ڳǣֻһ·оˣǧ˵ĴׯԺȻûСǧҵСģȴǱȽ϶ࡣ
ɰǧƷ龧ȥ͵Цˡ
ǣֻһǧƷ龧һûУĻһ䣬趯˵
֣ǲأᣬǻϾƵмˣҲ̫ˡ
һǧƷ龧ĵׯԺѾ޽ӽгۡ
ﻰʵأɬһ£趯һҧһƷرֵһǧƷ龧Ҫ
ֻһ࣡ǴƲƲ졣
趯ȴǿЦҡҡͷҾ͵óֿȭսඡĩ趯ɫ֣ʵɬܣֵֻµȥѰˡ
һָͷ˵ⷽԲǧһլԺ϶乬У⸽֮УԭݰЩˡ
Ե趯˵ͷǰ仰趯Ͽɣ䣬Ͳôˡ෴ԭطڸļݶԣһ㣬սҸƵһ㡣
Ҳ趯ѡԭŵԭսҶ࣬Ͷ࣬Ȼո󣬲ȴ㡣һսҲϵĵطûж˻עһ˵ĵġ
ǣʵǡ
һǧŪһǧƷ龧ĶĵԺ͹ˣ˵
趯װģѰ˰֮óһƷر۵ǰЩӽɻһֵһƷ龧ٶ࣬ʵûˡ
趯ģˣһӶ͵
ڴĽ£趯һǧʮƷ龧׮ף
ŵһԵŽͼѰׯԺƿ֮ǴԺػҲɢȥպͿˡյ龧֮󣬴ȲӸ趯һ뿪
趯æʵôûе
Цһͷҵģ˭⣿Աϣﳤȥ
趯һҲҲû׷ʣֻǴߺ󣬽˾ƱΣʹ֮
ƱӵĵĴլӣмΣȻ趯ﲻǮԩͷûԸ⵱
үӵĵĴլӣɲడ˵ĹģмҲһϣͬңпܵġƱ˼һ˵
ޣһ嵽ô˵һûףһصļ۸һǧ˵ĵԺ趯ЦǺǵ˵
ǾƱɫȴһ䣬ǧ˵ĵĴլԺⷽԲǧֻһ찡ү㲻ƽɽµӵĵĴլԺɣ
Ʊһģ趯вɵһ˿õԤУ


ھŰʮһ װŪ
үҸ㣬ƽɽµӵĵĴլӣԭؽɷ֮լڣС֪լӣүȥˣÿһˣûܹסµģǾƱ˵
ޣסһ£ô˵ô׷趯Ѿӿֳ˿Ц
趯ƹɻˡ߶Աزϡ
趯׷ʵľƱҡҡͷô׷֪أ˵ˣ٣ĪĲ鲻ԭ֡
˵ƱҲ̾һҼǵôǰԭݱߵһׯģչһ¼˴үǸլӣʱ˾ƣֻ˰ǧƷ龧ʮ֮󣬾ͼǱҴүʣ˵Ǳˣׯıүɱֻߣʱϰٺ֣ȫˣ
ǧʮ죡Ե趯ЦͷԴˡϸ˰죬ǱǴ嵱ˡ
үҿ㻹˰ɡҸʱһΪǴүĳǸԺءСڣҲǲҶһġƱ˵
Ʊ䣬趯ͻһէոıʹӦǲܲġ
ʲô֣趯ʵ
үСճɣгɴɽƱ
ɴɽ֣¥׬龧ͨûлݲµ뷨趯ʵ
ɴɽ趯һƣʮ飬һʮ龧ͨµ밡ΪҲֻܸź˵ĻƣҪȥڿˡ
һ²ŰƷ龧򵼣ָٰףһҸ㿪һƷ龧Σ趯ͻط֣Ʊ̫ˡھƹ̾߻ӵĵطǼʶԲˡ
ÿһƷ龧ɴɽ۾һţٵӿһ¡
û趯ͷ
趯ɴɽͷĹǳɴɽȴͷҡø˹Ƶģ룬ǲңү㲻ȥƽɽĵԺӣСĵԴӦ㣡
治ȥ
治ȥСҪǡ
ɴɽף趯Ҳ¡νɷ֮լ趯еҪصö࣬ҪȻСƱ˾޶ĸнܾܾˡһƷ龧ֵһƷ龧ֵһ龧ͨء
ʲô趯ʵ
үܹվסţ簲ȫľסϰ֮ġȻүʲôҪСĵطֻСġСȻϲ̨棬СϢ֮ģȴ壡Ͼիڳľ¥ɴɽظ˵
ãҰ֮㣡Աϣ趯ȥ
ԵĳɴɽȴǼˣ𰡣үȥҸ㿪Цģǵط˰°öǿĪľ
ǣͳ仰ºһģ趯תЦһ䣬ٿؼ٣˾¥򣬿ŵͼŶնȥ
ʵ趯ɴɽȰ裬һлֱɷ֮լԼĿǵġ
ȣǳɴɽԣԭݣӵĵլԺǱȽѰҵġ
ҪⲢҪ趯Ҫ뼲ٵ߼ʵһԺĲͱȽϴˡ
˵ڵǵԪŨľĵڵصԪŨȣľıˡ
ڻǾµߣԪŨȴﵽǰıٶҲӦıǶڻǾϽǻߣֻҪûƿԪŨٶȾӦӼ
ľ磬ǾߣʮһףӵԺڣͷһסĵһס
ȻĲಢ࣬ǾŽΪ߾Ҫǰ߿ϰʱˡ꣬㹻޾һΪˡ
˵ѵõĵԺ趯һҪ취ȡģɷ֮أ趯Ҳϸ鿴󣬲
ߣƱɴɽ˵˲ˣŵĻǴ󲿷֡ӦլԺ֮УЩ죬ҲǵҲ֮ģԲǿ
ҪȻĻҪǿ飬ԭݴߵĿǾ߶٣Ǿǿ߸٣͹ƽˡ
ɷ֮أ챦뷨趯ͷһζҪбԭݵĸ˲٣ͱѰȥˡ
ң趯һ뷨ɷ֮أпǴĹ
ǰǰ󣬾õĺô
㿴լһһΣÿһεңɷ֮ߣôֽլһˣ
ѹûǮĵڣҲûϵ趯Ҳˣ壬ʵѹǸĵԺš
տʼһʮһ۶ʮ򣬲һ󣬲ֻǧƷ龧յƷԺʱõˮ¶趯ϵˡ
⵱趯Ҳֻţǿѹͷ߰˵ֻҪ㶨νɷ֮أ֮Ϊ׻ܲ趯Ҳˣ
壬ϣɷ֮أװŪģҪȻߣЦ䣬趯μ٣ͼֱƽɽ
ľ룬ڵ趯㲻ôۣҲʱĹԶԶģ趯ͼϲķƽɽʱһռؽĶĴӰɽ̵ɽĴׯӣͳ趯С
լӣ趯ȴûϼŽ룬ռĶĴլϱߣ˺ü飬ϸĲ鿴֮󣬲ĵ˵ͷ
ò˵ֳɵĴլԺûǸɷ֮أ趯ǳ⡣
ˮԴ㣬һɽСϪլԺȺ֮дլԺ֮УˮĶ࣬ҪǣּΪǰӦһסլԺ
ռظߴǧĶլ֮⣬ΧլΧСͬǧլԺʱɹ˸Ҹס趯ǿӦĵȦլ֮С
լԺһôʾ󷨣ȻƳǵסɽҰ޸Ǿµߣȴûɶ⣬ԣլԺıҲãҵ㣬ûưܡ
ˣ˵䣬趯⻪һǵŽ͵س·լԺϿգҲرһŹ⻪˲ɢȥ趯Ҳլȥ
˼£ɨһլһڵĻҳ趯㻽ľ
㲻һֱҪҸľʢ֮أȴҵˣȥղľɣ֮ʣɱ˹լԺʲôԲݶ֪ͨң趯Ը
ллˣطһǲľζȥҲһϲӦ֮ľʧ趯ǰֻΧʢĲľɫȥϵ֣ͬʱլԺΧһЩľʼٵ
ľ趯ȴŷ˳Ͼɷ֮صͷҲôʮµģ
Ʊɴɽ˵ûдµģ趯Լȴϰ£ǰڲ⣬ٷ˳ʼؽ԰
ԪҲŨʵĺõطѾȵľϺõľ֮ԪŨˡ
һΪ֤ȫһ治˷һ˿һʱ䣬趯ϥլԺڣ
ڰȫèľͬʱ䣬趯ѹͻȻϮ
һ죬졭
趯޵ĵҹ趯ʶͻһľشˣˣ
أ趯˫Ŀ˸װŪˣ


ھŰʮ ƻǸ
װŪˣ趯ʧʱ趯ԺУҲһ档
ڵҹУһСڵƬ趯ΪұĽȺϿռȦ֮ǸСڵ͵ؼ˵棬˽һ֦Ҷï
Ť˼£Ҷֻ紵΢ǺӰ㳹׵֮У֪ķӲֹһ㡣
Ӱ֪ǣΧļʮϰٿŵһ֮ڻţһƬƬ̵Ҷһ˫˫۾һ㣬ע
ľΪ趯Ķỵ́ľǿ꣬ľԽԽͨѾܽһΧвľĵطĶͽ趯ʶ֮С
ΨһźǲЩģ
趯Ѿ֪ˣľѾ̫ľϲ趯Ϊĵè飬ԴèΪͻƵǾ߽֮󣬱һֱͣǰҲ޷ǰѪǸ⣬ױѪǧ꺮裬Ҳֻèɳز
ڸʲôľ֮˿ϵ趯ЩģĲͣ任λõڵеĺˣܲ졣
֮󣬴ϼϢͻһݣϢٻһԶĴͣϢٻһţģƺѰʲô
ҲûѰʲôֻһдȥڿӽլʱǺζһתۣ˳ԭ·ء
ڱұıԵشʱ趯Щ͵УǺζس˲ػһСڵʧҹС
Ҳ٣ģȵҹΣ˵Ȼȥý˼Ǹ趯˰ӵĻû趯׼ݺݵʰһרºڵĴء
Ⱥ˴ʱյɽׯɺϢ֮趯һ³ؿڵƣһǰۼһۿɼĺɫ뵡
˵ʵլνɷ֮ظ趯ͷһӰĵ治Ǹǵģĵ
ǿ൱ľıԪŨȣ趯ר޻ǻʱ趯ؿȸۼϵԪĿֲãȻγۿɼ뵡
趯ϵǻָٶȿ쵽˼㡣
ӻϵǻΪ䵽ڣҲнµʱ䣬ԪŨȾľıټȸ£ϵԪã趯Чƾձľ߱
ר޻ϵǻ꣬ٶЧμӸ࣬趯ƣ޸µʱ䣬ĻϵǻΪָܻǾŽ۷塣
ǵʱɷ֮ûʲôµĻ尲֮ܽǵһͻƵ޾
ֵһ˵ǣԪŨȵ֮ǵڵͲľøӵԣǵڵԪŨȣҲǳɱ
˵֮ľ磬״£ǵڲͲڵľܽԪŨԪŨȣ൱ԪŨȡ
磬ǵڲͲڵľҲܽǵԪŨ
趯ĵڵأԪŨľıǵڲټͲľ飬ǵڲԪŨȣﵽʮ
ľԣǵڲеԪŨȴﵽ˿ֲʮҲ˵ǵһ꣬൱ľʮꡣ
ȻľľӢǣҲڼľǾЧǵڵͲľЧ󷨣ûС
ľľӢǣľҽǵߵΪٶȣҲǵı
⻹ֹ۸߹ǵ£趯ƣǵ߱ľľӢǵٶûκġ
ǵλޣҵ˲ȫŽȥұĵ˵ٶȣҲľͨߵı
Ȱ趯Ļ㲻Ĵ;ȥ˵ٶ屶ģѹûκ
趯ΨһĵľǣʱѡнǵˣܷǵŨѾγˮԪŨȣ
һ̣趯ͻس޾ģԭɱ⯽磬̤ƽ£趯ԺУҲûôңԶ׽ˡ
Щ趯ұ֮áΪ̽νɷ֮լͷҵΣյԴͷ趯ԼҲ֮ˡ
ԼʱΪ֮ڣһ൱ͨʮꡣͨʮܴɵĿ֮꣬ڣһͿԴﵽ⻹Ч
Խ˽֮ŻԽ֮棬Ӿ֮졣
ƽȵתϵǻͣӣǻڵһɫǳ趯Ҳһ˿Ц⣬ΪӵЦݣջЦݡ
ǽģ趯ǵ˿ЦжһĨЩľ졣
ôΪӵٶԽԽˣ˵ԪԽԽŨˣȻֱ仯ǳҲÿϢ֮ڣԪһ㣬ˮܵķʽ趯ľ衣
Ϊһʱ֮ǰڵԪŨȣԵȻҲҪλ˵ͻȻ趯Ϊжһᡣ
ҪȻĻ趯ҪˮܣֲԪı仯
ôԪŨȣҪﵽľ屶ˣ磬ӦԪŨˣѵ
֮࣬趯ȴһҲģһ˿ĸ˸ڴ
ΪԪصֶȴܹݵģȻдӰԪŨȣҲһ˲䣬˶á
ڵصҲǵصĴСǿԲκܹӰġ
Ҳǻһ㣬趯һ˷ܵжϡҲŵµĵһڳɳ׶εĵصԪǿҲò˶ãĵͻɳΪһ
˵ԪǿЧӣǼֵҲΪˡ
ۡұЩľƷ龧ֵϣеĴͷ
ĵļֵıˣĵҲ򵽵ģֻҪңϻеġ
ͿԳƵˡ趯Ĺƣĵļֵϣʮûκġ
ؼǣŴѴѵ龧Ҳ㣬սԴˣöඥĴɣõҲ
ãҲʮ겻̫ԣһԿԽʹĵһء
趯ϲԭˡԳҶԣֱǴԵ
ϲ֮ʣ趯ҲתҲھĸ֪ԪŨȵı仯
أ趯ıͻһüͷΪԪٱŨ
趯üɲǣ۾͵ɴ󣬱ٿرһģ
ԭ趯ΧѳԪԾ˵ٶȱţۿԿڶԪׯ£һδԪҺ壬趯ΧγɣԽԽ࣡


ھŰʮ ˭
ȡȡ
趯зһڴˮǺˮʵǣ趯ͻرԪǺˣһˮĺѼӣͻرӵˮУˮѹߵˮС
̶̵Ϣ֮䣬ԭۼ趯ܵˮԪػһεԪܼ֮󻯳ɵԪҺ
ԪҺһεģǳƬƬģ
ϢĹ򣬾趯һԪҺ磬Χ趯ܵԪԪҺܶȣҲڷٵӡ
Ͼ趯ĿڱǺ趯Ӵֲѹ
˵ǰˮԪҪ趯תյڣôڽ趯סԪҺѾھ޴ѹ趯Ｗˡ
ңѹڳš
ѾҺˮԪҺʼýճѹ趯Ƥ۵ġ
ǡǡ趯һйԼеĿ־壬һ죬ճԪҺ趯Ŀڱ֮Уֱ趯
趯ǿһ۾¶ɫΪ趯ȻԪֱӻճҺ壬ǲԶĴ΢ǹͶ
Ҳ˵û˾ŨȵԪŨȣеģֻ趯ⷽԲ׵ĵ̡
趯вɵһ뷨ѵпֲĴܴڸܹٿԪŨȣ
趯ͷԼ뷨Ϊûκε
ֲĴܣΪʲôҪҪɱ趯ѹ˷
趯¶ƤʼһѪ˿·±ߵƤ⣬ʼһŤǡ
ΪֲĿܸߴٱԪŨȣŨȻӵͬʱ趯ԪŨȱȽϵ͵ڷѹ
ڵԪͽ趯ļŵһ趯ĲЩתԽԽ죬ԽԽԪ
趯ͣͣ
ͻسֵĿֲԪҺˮ޴İһ㣬ĥ̷ٵתþҲסֲֿľ
趯ھ״תһĥһ㣬ŨȿֲԪƵһǰδеٶȷת趯費ҪԪһԵĸȥ
ȥҪ˵һı뷨ʱ趯ͻǾƱɴɽǰĻ
׮լߣ
Ϊʲô趯ˡΪԪŨȸ飬˵ȥûţֻҪԪŨһɢ˭Ҳ鲻Ȼ
˭ڸ趯ĵŭһѹ졣һ죬¾ҪԪˡ
һϢ趯ٴɵˣϵǻΪѾ۷壬޴ˣô죿
ڵ趯һƿӣѾɳǻڷȥĽñ趯
ɴ˿ɼʱԪŨȵĿֲԭ趯Ҫ²ָܻ۷ޣȻڶ̶̰Ϣ֮Уͱˡ
ŲסˣȥˣоÿһƤԪƤ˵趯գһ۾ʶ˫Ŀ˵ĳ֮ʣ趯ʶ֮УĿǻҲʼת
޷ûǻͣĿǻתУȴǲѡ
Ҫű£趯ֻΣյ£ǰʼͻơڶʱڲͻƵ޾Ļ趯Ļһһըķѣ
趯ҵǣ֮ǰȸǾСؾŸ£൱缸в֮£ͻ޾ƿȴ趯һһƳֻҪΪ㹻ʱͻơ
ҪȻ趯Ҫˡ
ȻǻͬʱʼǺԪؿڣǿֲѹúԪ趯ڣ趯һù
ѹ£趯ͻƵٶȣҲԶ׼ġ
ǻ굱еǳþ֮ʣߵľžŰʮһɫǳظһɫ⻪еžŰʮһǳм䡣
һž޴˸Žɫǹ⵫ȴų׵ǳɣ䵽žŰʮһǳм䡣ŽɫǳֵɲǣԭΧŸԵĿǻתСǳͬʱһã·ܵĳǣһ㣬ʼΧڳǻת
һȫһĸоӿ趯ͷͻƵ޾ĸо
ͬһʱ̣Ŀǻ꣬ҲγӦľ޴ǳɫֱڰףɫ
Ҳž޴ǳγɵɲǣ趯һԭǶڽϵöǻĿǻ֮ϣԪǻӿ룬ǻľ޴ɫǳҲúӫ
͡
Ҳһ̣趯壬ͻؾǳ˼һ㣬ߵĺԪٵıŸոͻƵǻ
һɲҪڼѹ趯ԪҺľ޴ѹ£ѾճɽԪ·ҵйһ㣬趯ӿ
򿪵բţںˮǰ޷ϵġ
趯ھˣǿӿԪŰĺˮһ㣬ĳ趯þһˢŹȡ⹵ˢøԱԪ
ϻĴʹУ趯Ѿˣ趯ֻΣֲ״ܹҪǳȥĻҲĻᱻ
ΪԽߣƿԽࡣΪ֮£ƿˮһԪ͹£趯ɾˡ
ΪͽϢĹ趯;ķ֣ոͻƵ޾ΪǻΪѾͬʱһɡ
ҲζţСʱ趯Ϊ¾޾һ۷ˡ
ӵǻ趯չЩһġ
Ȼ仰˵Ҫǻһֻһǻߣ类ˣҲ趯ӵǻ꣬ǡֵͻƴ󾳽Ĺؿڣƿ֣
ϾΪͻƵ޾ߣܹɵԪͱȿǾ۷ʱʮ࣬ʱҪԪǼֲġ
趯ȴӵǻꡣ
ǻȫɵ£Χס趯ճԪҺرϡ˼֣趯ѹԼͷɡ
һ̣ո滺һµ趯۾͵ֱˡ
ΪܸոձϡԪۿɼٶȱǼŨ趯ܵѹٴ
ôѵܹʱĲԪŨȣ˵λŪңң
ͷɲǣ趯ϵһܹ֮룬趯һ
Ŀǰ趯ԽŨǰδеԪٵΪϾϢ൱ü´ġ
޾һɡĳɡɡ㵽߳ɵʱ򣬰Χס趯ԪŨڲϵļǿţ趯ԽԽȻ
죬⵽ô£˭ڸдԪ̶̵˲Ϣ䣬ԲǧԪҲɹˣô̵ʱڣصɢԪҲ䲻
ף
ͻأһ΢ļûеĲԼԼ趯Ķڡһף趯ɫ䣬ѵڲٿԪǻǺεȿֲĴڣ
趯𾪵ĵڣ߳Ԫ֮Уһ΢΢ɫĹ⻪˲غ趯Դ
ͬһʱ̣ӦǵϮɫ⻪趯˲׻е˲ǵɫĹ⻪綹ػɷ飡
ɫĹ⻪趯ʶУֱײ趯ֱ֮趯걾Դ


ھŰʮ ߲ǹ
ݣ
ǳ趯ʶɫ⻪ֱײ趯ֱ֮趯걾Դ
ɣʲôɫѵǽǾģǾô̬Ǽˣ趯ֽ
ߣ趯ʶеḶ̌ͬһת߲ǹⱻ趯֮֯£γһʵ߲ʰ쵵߲ǹƣ͵һ͵ֱ趯걾Դɫ⻪֮ǰ
߲ǹɣ趯һ߲ǹƣ趯귽ǿķֶΡ
ִ߶߲ǹֶΣҲ趯ʶã趯ʶ趯ѹûпǺ߲ǹ
Զ׼ģ趯߲ǹܣǱʮĵģ趯õû߲ǹӦ˵Ĺ
ۡ
һӲﱻɶĿն趯ʶ͵Ȼ趯㿴ʮ㡢輫߲ǹܣһ鶹һ㣬ǵɫĹ⻪ֱӶ
˵ǣ߲ǹҲǲɫĹ⻪ҲֻܶһһǵɫĹ⻪ֱӶĶ֮⣬߲ǹ˿ˡ
ֲǣ߲ǹܲûǵɫĹ⻪ٶֻԼҲû˿Ӱ졣
ɱֱһǰĳ趯걾Դһ·񵲴񣬻굲ƻꡣ
֣趯ԴرһƬհף
߲ǹܶס趯ĳǾ걾Դǵסˡסĺ趯걾ԴɫĹ⻪顣
걾Դʲôһ߳׵һӡ¡
߲ǹܶס趯Ѿ벻зԵǵ˵ɫĹ⻪ˣƺ˵걾Դһ;֮⣬κλ·
趯촽ʶ΢΢鶯ţ趯Լ΢΢Ф걾ԴҲæĹˣѰſܵıʶʲôĻ趯϶ԥȥںߡ
ûС

趯һ֮
ʶģ趯䵽˽֮ϣĴ߶̣߲ǹ⣬޷޷赲ɫ⻪ǰĽŲ˿趯ҲҪһ
ǵ趯䵽ϱߵʱ趯һ
һ̣趯һΪ˼ľ˿ĻĿɿڴ
һ趯ֱӽ걾ԴͷḶ̌һתһᣬ赲ʸĶһ㣬Ը걾Դ֮ǰ
Ȼһ̾趯Ҳͽ̺걾Դ֮ǰˡ
Ƹ۵ľٶ趯ԾɷĴ߶Ẓ߲̌ǹ⣬Լϣڽ֮󣬲һһܡ
Ȼ趯ǰ״ЩƨûУ¾֮һϣ趯Ҳ
ۡ
һϤĿնȴٴе趯ı͵һɡ
ղɵɫ⻪ں趯Ƹ۵ȥĽ֮󣬾Ȼһûг֣Ϣʧˡ
ǵɫĹ⻪ʧɲǣ趯һ̱ڵأͣһ񴭿֪ʱ趯·Ѿʪ͸ˮʪ͸趯˾Ǵˮ̳һ㡣
ףŨճĿԪȻʧˣ߰ĵڵϵʱ趯ͻطղŽסŪճԪȻϢʧˡ
趯ĵͷԪŨȣҲٴλָˮƽ׼׼ĵԪŨȡ
ʪ͸ĺˮһʱ֮ӿǾŽͻƵ޾Ϊ޾һ׵۷壬ͻƵ޾׽һ֮ң˲Ĺ޵һһĿ趯ԼЩ̫ŸղŷһĻ
ղһĻ̫ˣԪٱϣдԲǧԪ趯գԪŨôһЩ
ǣڵԪŨˣ·û仯һ㣬ѹΪţ
һڶߵ͵عʶкֱײɫ⻪ȴ趯϶ˣ
⸽϶һλĴܴڣ
ôһλܣŪ趯õ˴
ǰǰּúɵڵشڴ趯˼ˡ˰죬ҲƶϲȻΪ趯ƶϣ޷ͬʱԪŨȵļ仯ǿֲɵɫ⻪
ɫ⻪趯ɫһ࣬΢΢һڵת˲ؽ쳣ĺʪʪ·ɣϥãٴ䵽˹ؼʱ̽󹦵Ľ֮ϣ
ʵ趯ʱҲֻ뾡£ˡܵϮʿܵĻԵʯľͷֵһ㡣
ǽ̵ı֣趯ȣֲ⡣Ȼܹ֮ϵ߲ǹ⣬ǽܹɫĹ⻪⡣
ɫĹ⻪һֲֿ깥趯֪֮С
ʱ趯䵽˽ϱߣϸĲ鿴һ£ûʲôۼֻǱ֪ܵεǵ޿ƥеɫ⻪ġ
ǡһۣ趯ٴʧ
Ϊ趯һοĿֲɫ⻪
ʱǵɫĹ⻪ĴڳɫĽ֮ڣ趯Խ̼Ϊ˽ĻҪΪǵɫĹ⻪ǽ̵װΣֻ覴ã
ΪʱǵɫĹ⻪Ǵڽڲģģһ覴һ㣬ǰ棬ɱķ񵲴񣬻굲ƻ硣
ô˰죬趯ɵȻ
ͬʱ趯ҲһֵĸоѾȫĽ̷趯һԼԼĸо
ֻҪ趯߶̣֮䣬̾ͿԽסɫĹ⻪·ų
һֱܵĸо̣Ϊ˵ĸо
趯ңҲ룡
ųǵֲɫ⻪ܸ
趯ǵɫĹ⻪ȫû취ٴý̶ײôһ£Ǳܵٳʲôʣ趯ͺĪˡ
ղŵһߣҲ趯ӽˡ
ɫĹ⻪ģʲô⣿ô˿ֲʣ趯뿪˽̣ߵǹ΢Ĵڡ
ҹգ趯Уƺһ
رǿٱԪŨȣֲ˿ɵɫ⻪˵ǻһˣѾˡ趯ͷý̵һ£ҲѾһʬ塣
ٴǴ߸˵սӵĵĴׯջأһˣ
нҹͻұ̽һȥĺˣ趯ߵصġסͬһһ㣬趯ͷ
УҵþĲԪŨسɰٱı仯߲ǹⶼסɫ⻪Ҫĸף򡭡
һ̣趯ƽɽµұ֮һȥ⡣
趯ǣⱻ½ұڳĲ˼顢ֳԽ͵ĹıҲо˵ķջ


ھŰʮ ֮
ˣ
ұլĵϥ趯ȴǿ߶ӦܵԪŨȱ仯
ȶԪŨͻأĿʼ趯ر쳣תǻͬʱʼתʶеĽҲʼתһٴеģ
ѾǶʮڣ趯ĴԪŨȼߵı仯˵ֱ仯趯ڴµġ
ԴӰǰһ֮趯ÿʱÿ̵Ŀұڸʱ򣬿Ĵ߶꣬ȫŸӦΧԪ쳣Ѱҳ
˵һɲ֮⣬趯飬һոտʼԪŨȱ㼲Ϣ֮ڣԪŨȣ˼ٱֱ࣬趯һ㣬趯ꡣ
ǿѰҶߵ趯Ѿװת֮䣬˳ƻΪͻƵ޾ס
ȴǰ趯ҪɲǣԪŨȼоգ˳һЩ趯Ѿ޾׵Ϊ
˵ʵ趯ѾϲԪļ趯ãҪ״ÿ춼ܳĸʱĻ趯޾Ϊÿһ죬һˡ
ÿϮĵ趯оյӦԹȥ趯ϮʱϿƺڰĶ֣˷ˣһǻۣ
趯ɻǣһϮһֱּǵɫ⻪ζûг˿
˵εıϮΪСȵ⣬趯κջ
ڣ趯ĴϮǽ趯Ҫǣ뿪ѰٰȫʵļӪ
趯ȫ񣬸ĽԼȥͬʱľȫļ⸽ص׵ʱ趯Ԫͱճ罺ˡ
ѾӦͬ趯Ըᳵ·ȫĴ߶ķΪ
Ȼ趯û˿ɣۼڷԲ׸۲κεķ紵ݶ
֪죬ɫĹ⻪᲻֣
ͷոմ趯Ժһɲǣ趯ͷ׺֣׵ģһɫĹ⻪ڰ罺Ԫ¶ϵ趯
ٶȿ쵽˼㲻˵趯Ҳܡ
¶ϣʱɲǣ趯һȫŵص̽ȥҲһɲǣһɫĹ⻪ͻ趯£ԪΧڵĵصף͵趯ֱ趯Ժ
趯ʧɫȫתʶԥģ趯Ẓ̌ݺݵײѾֱӺĹĵһɫĹ⻪
ۣ
һ죬ɫĹ⻪ʧͬһʱ̣һ趯ԺϮɫ⻪ۿҪ趯걾Դˡ
߶䣬̹⻪͵һǵɫĹ⻪걾Դɲǣ걾Դ֮ϣţɫĹ⻪ͺ˽̣ͬʱʧָһ覴á
Σսɲǣ趯ٴˮһŵղɫĹ⻪ĵطȥ
ˣͬһʱ̣һ趯֮У趯һ㡣
Դ趯ָᵯɫͬͻɽһ㣬ǸԴء
˲أ趯϶һϲķָоһأͻضһ׽Ļ塣
̣תһ趯Ḷ̌ٴͬݰת߲ǹ˿ߣشķָڣǿķָ
Ǹ׽Ļ壬һĹ⻪شǸ׽ɢ趯ķָײ
ҳ
˻趯ȣķָɲǣ׽ĺӰҲĪ˻˻죬Ĺ⻪˲ͬС̫һ㣬ܽ䡣
顭죬趯궸һķָ˲رжϣĿٴʧȥ
Ǿ۷⵽ô£ôɫĹ⻪ˣ
趯ɻ֮ʣٴδ߶ĵŵص͵ȥ
ǵ趯ص֮󣬶ػԴҺһ趯ȥָպһ㣬ߵһ㣬شء
ӵ趯ĺ֮ġϢ֮趯߶̣ǿӸŵȥ
һģÿһε̽趯ıͷҺΪճ
̽˽ʮΣʹ趯ָʼͣĶʱ趯ɫ԰׵ֹͣ̽Ϊ
ôص׵ʲôĶȻܹ赲˺ͷһ趯ֱľ߶أڿжڶ
ǣӣӦɲǣһ۴ֵ˽趯ĻķΧ
һʱ䣬һӶس֣Ҳڼ
һף
ף
ף
ڵ׵ɲǣʮ۵ĸϵͬһʱ䱻һĪɷ飬ľҲһЩŵĲҺ
ӣڲˣ±ߵȺҵؾʯҪӲľ趯Ժ
ȺҵؾʯҪӲ趯ɫһ䣬ҵؾʯǿ֪УӲĿʯǾǿߵȫһҲı
٣
֮ʣ趯þȫһȭ档
ꡭ
ޡͷѵʱ趯ԼָǾʹҲ٣ǹӲ
У趯ָһһų䵽֮С
趯ĿɿڴǣƵȼգŵľڼз˿ǹĵ棬ûһ㣬·ϱߵĲ˵ĳףһͨϻ
ôܣ֮þ˷ҲƻӲޱȵĵ˿趯Ŀɿڴ
ϰɣʱʱ̿עʲô춯֪ͨҡһ£趯ľ
һ֮һ趯ٴߵ˴⣬Ŵһµҹɫҹɫƺࡣ
趯Կ϶ص£϶һλܴڣ㲻ˣҲǵĿֲڡ˵ɫ⻪Ӳ޵УĿԪŨȡ
һУ趯ɻ֮֮Ҳڴ֮
ԪŨȵıܣܹھԼԼĿֲã趯༸ҪĿˡ
Ҫ£Ӧҵ㣡ʱǹŹֵĴڣõǾ۷ҵҲͻƵǾټϽ̵߲ǹӳɸҲܹǼһн
趯ãҲҵ˽֮
һ趯׵ǣǸŹֵĴڣڱķָסʱΪʲôüǵɫ⻪أ
ҵ׼ȷĻǣӦÿԳˣ̤ͼǰյĵط϶ܲŴ⽥趯ͻ˾
趯ʮЩջģ
趯ܽǹĴڣԪŨȵı仯ֻĵĵķԲ֮ڡ˷Բף趯ãЩһ˿Ҳ֡
ĴγȫĵĵķԲ֮ڡ
Щ趯֤ˡа죬趯һֱĵ⻻طûгκ⣬ֻҪ趯һĵĺĵشͻ֡
ȷǳɣдջ񣬲ðҲǲɵģૼ䣬趯ó̤ͼķת䣬⻪ǣ
ͬһʱ̣ڳǵի¥ϣոʰӾƱɴţŴ̾һʮˣλµĴү군ˡ


ھŰʮ Ʊ֮
ƱƱի¥ϣһֵľƿ˼ƱûӦ֮͵سһԲӲóĳɴţӷ˻𣺡ˣʲôأүأû
ˣλүˣˣĵĳɴţγѰ㾪һȻһ˦ֽ㼲ľƿͣһ˿ɬҲһ˿̿֡
߻իþˣʶˣ۽ˣɴţҲһԼ롣гһգǰЩƿһ㣬ӺüŭĿƱϸŵⲻЦ
˵ˣľƿһ˵ڸʱʮ꣬ܵ龧ͨȥµС룬ȫĴˡ
۽˵ĳɴţףԭݣ磬ǷһЩΪߡһЩС塢Сеķ⡣
ҲĳһĸСͷĿΪҵͷȵһݹʺ̶µٵÿңȫǿȥһ˫Ь档
էһ˼飬ЩڳǵիöˣҲöˡ
ԣǰ뷨׵ˡǣǻ乬ֻ¥ȶĴ֮ģʽװҲܺߡ
߻ɻᣬѧĹŬΪŬĳͷء
ǣȫǿһھӲĥΪ͵ѧļèĹ򣬱˵ǴɣССһЩƴڻңţ͵ļһ
˲䱻ɱѪҷɶӰء
ǰЩӣһĳµĴүһϣȻ˽Ʋ⣬Ҳǻ
Щھ¥ţ¿龭öˣ۽ˣɴţҲԸѩ̼ѣױ֮һ
λүٲάʱȥȻȲѩ̼Ҳ泼ķݣеĵλӦò̫
ɴţԭ룬ֻҪλүٴι͸ŹȥѰԼǰ̣ǣԼİ£Ѿʮˣλү
ⱲֻƱʹˡ̾һɴţǿЦƿҾλүСĸˣˣλүҪǰɣ
˵䣬ƱɴţǿЦ쳣ȥִƺ
ž
һĶ˳ɴţϣǾ޴óɴţ˶˸תѪʱһλƿž۵¼ӣûˣһûУƹĴĹĶӣ
ʹľ΢ĳ鶯һ£ỨһţɴţĨһʵѪæлλүͣСȥȣ
仰ǳɴţԼġͨڰ֮Ը¼ԼЩ𷢾ƷľƿͿЦҲͷŹǳɴţұ
ǽ죬ɴţһȴˡ
ž
ȥ˲̵ʱһǰƣͺݺݵϣ޴ðǣҲĥΪȻ⼸ƣҪС
µĳɴţЩ㣬֪Լʲô¡
Ϲ˰ôĵ⣬ǵĲ̣Ƿθǣһջذƺһ
ߣȴͬʱЦŷĳɴţ·𿴵һһ㡣
ɴţЩµĵͷȥԼϸղŲʱմѪܺ죬ЩĿҵѪҲǴİɴţĵɺһ
ɴţһ㣬ȴƷӵҵͷһٴκһ٣׳հʲô䣬ݺݵ˳ɴţ
˶մİѸٵķŴ󣬳ɴţЩʹı۾ӹһԼݡ
ֲԵŹֻˣƹǲΪģ
Ǳ۾Ϣ֮󣬳ɴţȴˣôˣմİƻûȹƿûˡ
£
ܵģɴţ۾
ģɵȣҹѪõ£òͷˣͬ󣬱һͻޱסãһ֮󣬲ɵƿڴ
Ѫãǡʱֵ趯һд˷ĳɴţ΢΢˼⣬Ͼ˽⼸һֱӷٻɻҵ롣
޾׵İϢһ߶ոճԲѷߵǰֱײ飬Ѫ
ǡͷ߱趯һʱеľⶼ亹ͬϢѹֻڰһλ
ŵһͬʱǾкڵļһλλΪոմﵽǾһ׵ߣ֮ɫͬʱġ
ǰС۲ʶ̩ɽײǰǰڳǵǣʱա
ǰֲļһɱǣÿΪҲˡ
ڳɴţֱӱ趯ǿƺ̱ڵأУѾǳݵСǡ

趯֮ʣ߱ɴһ㣬ƨĻ̼ȥ
趯֮Ѫõ뿪ɴţĽУһ˿ʧΪǰүڶ˵ɱ쵰Ҳúݺݵʰһ
趯˫۾·ܹɴţе뷨һ㣬ôԹûʰǣ
СĲңңСĸлүءɴţæ趯Ҿ
趯ȴǲ˵ֻǶųɴţ˵Ӧ֪ҽ⣬Ըгһֽ£öֶϽţͷھ̸ߣҵѾˣһĵ򵼣
ɴţ۾һղ˿ʧ֮ɫʧ˸Ӱ٣æڵأ趯һͷСĳɴţݼӣ
˵仰ʱ򣬳ɴţĸζڲţȻ⵱УǸӵĳƺųɴţҰģֻһüͱ߿򵼡
ӣ趯΢΢׽һ£ȸһؼң
ǣӡһ£ɴţԥӣɷҸƹ˵һ˲뿪
ȥɣɴţĻ趯΢΢ףͻЩͳɴţˣʼգƺ
۵βɴţҲߣȻշУǾ趯㲦֮Ҳǿй趯£Ҳһٶұر
ɴţУҲǼڿһ˿ͷصϣҲϣλǸɷ֮سȻޱȵɻ󣬴ʱҲֻѹĵףҿڶһ֡
趯ųɴţұϿ׼µʱȴұ󷽵һլſڣۼ˺ܶˡ
趯Щ΢㳣ٷϴ֮ʱ˷ʱǸʲô
趯ųɴţʱİ
ƣӹȥȪլԺҲϵǻסģһŻ꣬һΣ֪ҵϵӵܣҧ촽ָʹ
ɡǶϷҵģҧ촽˵
Σ˵һ仰òã
һĻɲǣ趯ɫЩڡŻûһ죬ѹͬ飡


ھŰʮ ֮
⣬㲻ô۸ˣԺӣǶϰҸţһġƾʲôҪ͸㣿б£ҶҪȥ۸ˣʱഺҡڲѵβֶҲսȦ
ֶ½½趯ĵϵӵ˵ЩµϵӵϵӵܣҲ׷׳԰ǻ
⣬֮ǰ˭Ҳ֪ԺȪġҪҲȥҶϻȥ۸ʵʲô£
ҷլԺʱֻǰλ÷䣬Ļ뵽һԺӣȻͬԺһ㣬ӵȪ
ǰϷģʲô£ϵӵͬʱǻڸ߿е趯Ҳµȥ
ɫȴһôöѹҰҲ¸ǣΪϲõȪǣ棬ǿĴҪԺӣʶġ
ǿĴ㡭˻˻ƺͼλϵӵܵĿȻǿ峤ĳͷǿʵ˭Ҳڣ
Ҳڣôÿһεļϼϱߣǿ˵ͻúõġд衯һ
Ұᣬϰᣡ˻֮࣬ҧҧתլڣкԼļ뿪ϵӵܣҲǶɢǿɲ뱻ǿǰһȵд裡
ߣǣΪЩϵӵܳͷֶ⼸ϵӵɢ뿪ֻܺ޺޵һţȥ
˼ҵ˶Ҫˣƽϸʲô
пһĻ趯ɫȴѿ˼֡Ҽڲ⣬趯еҪصĶࡣ
Щ½ԽλѾڲ˼ì벻趯Ҳ١ղŵʮ˵Уͷľ
٣üˣͷ趯һʱ趯ûǴųɴţұլȥ
Щϵӵܶȡһع峤ȥʲôǸһ˹´أ
趯ֻǰ䲻ңŭ䲻
ģ趯ʶǣĽṹƱøıˣУֻԽԽӷףļҲԽԽࡣ
ұլ֮Уҵͷͷԣæת飬Ҳʼеİȥ
ǼģɨֵҹѲءڣʵȵȣϸӣ趯ϵԶɽҲò԰
һˣûʲôɣʺһ䣬趯Զɨȥﻹаɣ
СУԶɽɨһԶɽ˵ʵĻ½լҪõöˣԶɽôһ˿밡լ
İɣһ죬һɱȥģ趯ܿϵԶɽеĸ
ףףʵҷٶȱϼҿ˺öడ屶࣡Զɽ˵
˵ķ⣬趯ͽˣҴС̤ͼЩǿľ⣡
˭ҪǸй¶½ۣɱ⣡£Բй¶ȥվȽŸ֮ǰԲй¶ȥ
е˶һ£һɳϼңϼҾƽݡԶɽ趯̸Ҳֻϼҡ
ǰٶȻܿ죬ԺȽؿţ죡Ϊ˰ȫ趯ĵĵԪŨľıķԲ׵ĵؽ磬˼ء
ΪĵԭұڣĵԽլԺԪŨȾԽߡмشԪŨȣܹﵽľңԵشҲࡣ
ңľԪŨȣȴ½ǸǽҪǿö࣬ԣԶɽʱٶ½屶Ļ
趯ĻشԶɽУҲһ˿ڴͻعļ£ȴæ趯ʵҵıû
ˣɴţɹµŵӦ壬ȸ֮£飬ʣ
趯һ֮ԶɽųɴţȥλϹ¼棬˳ǽԭݳǵһЩȻû֮󣬳ɴţͱλ´ţǰȥڳǲɹˡ
Ȼ½ණƷȴҪ͵زɹġɴţŸûվȣͳæµһԱ
Щ£Ҫ˵˵Զɽٴιʱ趯ȴԶɽһ侲ңҪټ壬Ǵ֣ͱҪϵԶɽ
ⲻǳòҲ趯Ϊӵıݣ
ɨһľڣĬĬ趯˵Զɽüͷһ𣬡˼ǲ̫ˣܻܲܽ
޷ܣ趯еɷһ޷ܣǾ̭ɣҵļƻУӵܵĳ·Ҳֹһ;һ·ҪȥŬȥܶǱţıɷ
ʵ˵ͿˣҲ뵽ˣֻΪүү֮˵˿̱Ѷ˵ԶɽЩȻ£Ծеһᡣ
ףʵ£㲻ˣҲûǵ֮ˡ
Щ£˲һҲ˵ΣأǼ£Ͱ뷨ȥɣȹ찲ʱ򣬵ҲҪչһʱˣΪɲϼĺˣԶɽ˵
ϵᵽһ磬趯¶һ˿Ц⣺ģȹ찲ǵΪͻһ㣬һףӦò⡭
һףôܣ˵Ǿһ׶𣿡
ԶɽȻ֮ʣ趯ȴһЦ󲽵Զȥ
󣬸ʱмưܾ񣬵ǲ֦Ҷ߲ұӵҹܶ£ѾȻһ£
ǽˢ죬ѾȫשˢģԺڵҰȫɨɾľҲ޼룬ưܵĴţҲȫµİʨţҫ£ģһɺŴլɡ
У¹һҶҶϱӦ֣ʱĺڵסˣ
žžžžžѪİٶˣھ峤Զɽֽȥ˺ұʱı˲رգһʱ䣬죬
趯ͻЩ趯쳤Хϼɤӣ⯽ǣѾʼǾϴɾӵŰɣ
ϻҾͲ˵ˣҳԭݣٷϴˣλУŬƬϣ󣡡
еĿһͷϡұĴ֣Ϊҡ۴ԶɽһԶɽһһʱ֮ٿᣬκһѪˣ뵽ߣ壡
ԶɽĻһϲˣ϶˼ֳأ
趯һͷȥʱУӰһλ趯ʶķ˶ļһǰЦϲϲ
Զɽ趯ͬʱһǳ磬ѣ
лλѣʼλǣкιɣԶɽЩʵ
ǣǴУһǸϲЩȴҪһ£ͷķͷļһЦе˵
ԶɽɵòĿ趯


ھŰʮ ̫
ۣԶɽʶ趯ȥΪ飬ȫ趯ٰģ᲻ʲô
ģ趯ܲϵ˼ҡҡͷ
ǣ֪λմլϲλǿͣ߳Աˮƣ룬룡ԶɽҲǳصģŷͷļˣ֪߲Ƶĵͷߣ˽顣
Ͼǿѹͷߣҳէ£ԺΪΪ
ȴ߶ˣǷͷ˵߶ˣǽŵ£ѹûԶɽŻȻһµҴլȥ
Զɽɫʹѡϣ½õĶɽȴǼæȥԸһӦþˣӵܣǾʹɢȥ
ֻǲУǷ޷޲ƽ֮ɫΪҪ½Ĳ֮ţ˵ǱҾΪˣҵĴţҲ롣
լĻͻֱ۷һ⺮֮Զɽʵ֪ʲԵΪ£ҾټԭݣԭݵĹأȴǲָ㡣
趯ȴûиŽָʹ˸ϽٳɴţóɴţһͷﵽǺηʥǸʲôģ׼
ȳɴţȴԸݡ
ȴǫˣĹأʵ˭˭ȭͷӲر˭˵㣡
˵ϰ֣üԭȴҪ乬ȭͷӲԣԭݵĹأ乬
Զɽںߵ趯ͬʱɫ仰Ѿǳҫˣмвĳɷˡ
ȴԶɽѵɫΪԵõ˵ʵĳ乬ڳǷõĶѲʹרڳԶǧڵĴСǳء򡢼塢̡ĸ˰⡣ʵǰ죬ĳѾֹҵĽˣ뵽էҪһʱӦãûšֱգǰЩΪѾǵˣٲ죬ͷɾҪʰĳ
˵¶һЦЦֻԶɽ趯У˫üûеС۾ҫȫ̰֮ɫ
˵ˣҪ龧ġǰһôҰˡ
ҵȼȻԭݳǣȻĹˣҪɺ˰Ѳʹʾ¡ԶɽڳһΪϵ̬
ʵϣʱ򣬲Ҳǲɵġ磬زģϢõѡ
ǣܼ򵥣ԭ乬Ŀ£˰Ǽģ˵ȣһ֮ڣֻ轻һ˰Ϊҵ˰ָͷ˵
һ֣ҵ˰Զɽɻȥƺܺð
ǵģһ֣ҵ˰ͷزգһһΡЦе˵
ͬһʱ̣ӵ趯ĳɴţҲҴҵĸ˹趯ʾ£ɴţ͸˺üĴ˻ߵˡ
һۣɴţɫһ䣬Ȼ󶫺
һ£ɴţæѹ͵ӣڳǵĶѲʹ˳󶫺ڳǵĽϣڶߵĽ棬˲õڳǶ߽ۺƤһܾ˵
һ£ɴţЩԥĵһԣ󶫺ţҪôˣҪǲ¡
ʲô
»鷳ҼǵǰһΪû󶫺ûһ꣬Ǹ㱻󶫺ԸĿ˰ս³鶡ȵȣŪü徫ӢʧһֱӸ̲ˡɴţµ˵
Ҫô
Ѳʹ֪ⰲҵ˰мΣѲʹʾ££ضӣʱ򣬻ڵԶɽʵ¡趯ĿҲ䵽ν󶫺ϣ˰趯½Ҳ͵ôǲԣ£趯塣
һжٿˣϼūŮȵȡЦеʵ
һǧŰˣԶɽ֣һҲ˶õġ˼ϿɨһȦɢͳƳµˡ
һһһ龧ãҾ͸ǧŰٿ飡⣬ұĿǰռһǧĶÿʮĶۺ龧һ飬Ҳһǧ߰ٿ龧ҽ꣬һҪǧٿ龧ĵһ˰һǧüΪ졣
֣ԺĳɴţȴզһͷӣС֪˰Ǿ£һһһ龧ͨǾϵģһһƷ龧ģǵز˰еˣһ㶼ÿʮĶ龧ͨһģ磬عﲩͨ˼ңҲиϰĶĵزģ
ɴţַٵĵ󶫺ҪĿҲ̫ڣ꽻ˣٸõôͻᰴߣ
ĩˣɴţֲһӣйش£С֪ľЩˣӾϣ
ųɴţ趯ٶȵ˵ͷΪɴţˣ֪ˣִ磬¥߻ӵĵطʵҲһĥ˵ĵط
ǵطĴ꣬ľҲһʱĲƸ
ǧٿ龧ѲʹԴĳͽ׼бϣԶɽӦ֮࣬æԸһ
ûϢ趯߽˻ͻȻǾͲܲˣٵƷ龧Ʒ龧϶趯ϣ趯Գˡ
趯Ѳʹ
ףôΪ趯ĳ֣ȴѲʹһĿⲻͣԶɽ趯֮תﲻף峤Ϊô֮ͣ꣬ΪȴǴﵽ޾
ǣĳĹ⣡ȮӣҲҵ峤Զɽܵ
ԶɽĽܣвмĹâһ
ܹ趯óǬ䣬ŵ󶫺ǰ˵ߵǬ䣬װӦɵ˰ұߵǬ䣬ȴҵһ⣬ѲʹЦɣ
ǣĳȴ֮ˣƤЦⲻЦöǬ䣬겨΢΢˸ｫұߵǬӣȴߵǬ·ŵϡ
ĳϹΣ
һ趯Զɽɫͬʱһ䣬ԶɽǼΪǸǬ䣬Կ
趯Ҳǲ⣬ұߵǬ䣬һǧƷ龧ߵǬ䣬Žǧ߰Ʒ龧˰ĿӦû
ʱ쿴ǬԶɽҲ˽üͷһ֮ʣͽöǬ·ŵ˵Ѳʹǧ߰ٿƷ龧ĿӦû֪Ѳʹ˺γԣԶɽʵ
ɫȴǶһĿûߵĶȴǴˣⰲҵ˰һǧ߰ٿƷ龧ȴǧ߰ٿƷ龧ⲻϹʲôߣǵΪ۸
ǧ߰ٿƷ龧ѲʹûɣԵԶɽһ
ͬһʱ̣Żĳɴţ۾Ҳ͵صɴ¶һȲ˼ı顣ҲΪǧ߰Ʒ龧ΪĿѾˡƽļ壬һǧƷ龧˰Ͷˡ
󶫺ȴ˰˰ٱ֣á۸ˡݣһ
֣趯ɫҲ


ھŰʮ 

ŷһ͵վȵһǾ׵Ĵ֣ǲأ⿹˰˵仰ʱǣ˲мŨŨļ
Ƭ̣ʵѾ۲òˣܲ
ʲô峤ȫǻǾģһ峤޾ģеĴ룬ڻǾ¡׳峤⣬ԭݳһʵҲʵࡣ
ЩƣĻɫõԳ
Զɽѡɫر÷ǳѿһĨѿһΪɬĿ趯˵ʲôȴ˻ȥ
ǰ˵ûǾһ׵Ĵ֣ʲô
½ǻ۷ǿߵʱ򣬱߳ƣܺ£ǵ磬ͻط֣ǾȻ趯̰ۡթԭ
趯һȴغթҿԣǿʳĹ򡣵ǵϵ棬ϵԲԣ
趯񶸵һ̤ǰһ
趯ԵԶɽȴǷ趯쳣
֪ĪԶɽȻ趯Ҫʲôæһһ趯ΪأΪأ
ͬʱҲ趯쳣ܿ趯ʲôǿ趯ʲôҲ˿¡
˵һ˵ʵǰʵ쳣峤ı֣Ϳˣǰңѹûɶʵ˵ǵˡҲ峤Ϊײ˴˲˹ʺŴﵽǾġ
ǲмƲƲǿôţ붯ֲɣʵҼöˣɫʵģһû
һ£һңİҵ˰˰ڱһˣ
趯к˵Ĺâһᰴ˰ϵ֣ʾԼзִ硣
ɫߣģŲţ߲ҵĴţ趯΢΢ٲǰȵ
һԶɽѡɫͬʱ䣬ͬһʱ̣˾Ͱڳ˽䱸ģ㵽趯
Ҹ߲̬ȸЩҵӵƵ֣Ĵ־ߣǸ߲̬ȴǼΪͳһģȫȫ֧趯
һ㣬趯һǿΣյľԶɽ߷棬ᶨվ趯
ǽҵλ߲ûȫǵҲᶦ֧趯û˻趯ľǷȷ
趯в۾һɣЦӿӣƴЦȤȤˣȻ˸ڳϣвȤ
Цϣɫתǲмĵƾһ޾׵Ķ㲻ὫЩȥɣָԶɽ߷һһɨЩүһָͷǧϰٸ
ĩˣһ£ֺƷ龧Ҹı֮ǰңùԹԵķʰҵ˰ȻжԶԶ
ԣ趯һ͵̤ǰһʵʵɱǳˮһһˡ
趯ŭˣˣȻ۸ﵱǸ˲¹ͷյĸãԸĨתȡ߶ϰٱ˰趯ϵ
ǿ벻̣
˵ʵ˵ǧƷ龧Ʒ龧趯ȱȴܷ
ƱƱۣ
ҽǷʵʵĽ൱˰ٱ龧µ˵ڶ죬ۣڳ˸Ϣͻᴫڳǡ
Ȼ趯ڳǲ죬ѻһڡĻǿʳ趯ᵽˣ֮ľй֮޲
ֻҪҽԹԵٽϺƷ龧Ҳ죬ڳǷеʵţ񣬾ͻ׷Ŵ磬˰Ǹ˼Т಻
Ҳ⵱еĴ󲿷ţ趯ܸʰˡһҾͻΪ£ڸոڳǣΪڳǴССʮټĹУһҵĺ֪
켣趯ǳӦǱԼȭͷԼĳǴѪȭͷ
ҪȻֻΪһε޾ӣ
ȻѪĺ趯Ҳǳ
󵨣趯ɱӿʱһ޾׵ĻҲһӿŷľͷײ趯
ﱾΪҲ̫ߣ޾߽ףŵĻΪ趯Ҳһ㡣޾׸޾׵Ļ
Ȼ趯Ŀ￴ҵ˵һҶûκ⡣Ͼ趯ֻ޶׵Ϊ
ԣԼĻس趯ҳֽѵ趯Ϊ⣬۽ǻ˼
ʤ׶޶ף
ʱѾһ˿ɱݺݵĽѵǰⲻ֪ߵغ峤֮ҪҪ˳ֽôļˣ
Ȼʵôʯͷܸ͵ĸУңѴ֮ջ񣬻ǼΪġ
ôжȫȥҲһݲջ񣬳ÿεģȥöүҲǺõģһ壬϶вƯŮˣȥ¥һ롣
ߣ
ǳ޾׵Ļ趯һ˷ָһһֲãŰϢ˵ͷڳɫĵڣһսĶζѾҵĻɢ
ոջۿžҪֵĳҲʧ趯Ƶվǻһ˿Ц
趯ǰһأո趯λĻȴ˼ʧˡ

عͷʶĺһɤӣǼᵽǹɶпиոɢȥԭʼٿ趯ָԾͷµĻ棬ͫ͵һ˲ص
ģڿԣ趯Ц趯ΪӿǾͻƵ޾һͻơ
ųҲɣΪַͻƵ޶ףȸؿΪ趯Ļǻ죬ɱûϺõһ׵ߣֱƵġ
ֱӽ㶼
һڣһʱ֮ʣ
ýӽһķĶ趯ϸС۾ĺ˵׹⣬ֱɱ趯һ㡣
յĳ޾ڵĻҲʼ˸׿ʼ֣˵ƣʼ
˸Ĺâ޾߽׵Ʒ趯Զɽѡ亹ֱ
趯ǰ浲Ŵ󲿷ֵĺɱ⣬üǿ־ţѾڳλ޾ǿߵƸ̱ڵأ
õִǱųʱǵļ͵زһ£ŵֿʼһָһָڵĽ߬ȥ
˭ȭͷ߬һʱ򣬾Ѫսʱ̣
ڴʱصĲڻصĲÿһ̤£鳣޵ֱܵѪ
Ȼ֮ʣ˵Ŀ⣬ɵÿ˻⣡


ھŰʮ ̨
λųһУ̤뻮һĲŻ
ÿһµĲӲأÿһ£ȴͷһ㣬ѹֶ˿־塣
ĿתĿ̤λˣɫһףٴβź˵ʣµλ
֪ΪΣˣȻڳһǧĲƣͷӭˣ㶼һΪУͻᱻǧƳ飡
ڣɫǱòҰף
ˣδսȰܡ
ҴϽⷽҲû˿ʤ㡣ǵȵĵһλˣ޾˽׵Ϊǵеκܹġ
˵޾˽׵ĺˣλ˵Ϊ͵׵ߣҲһĪƥеĸо
ֱĺ񣬸ãȻսʤ׵ߣǼһҲԥĸͬھ
ĸֲߣһʮĿֲߣҡ
ɫ԰׻ͷ趯һ˿ɵ
ڸղø°͸°ָɢĴȥƴҲ岻ȥ
λߵĳ֣Ѿǵѹǰûгֵʱǵͻɽһ㡣
ڣȴͻ
ͬһʱ̣⵱ԶɽѡҲһɣǾϲλ飬趯ѹû뵽֮ǿƾƣͽһѹú޻
趯ҲЩϲҲЩȻͻ˵ΪʲôֻˡʬɽѪдġǣÿһλһλֲĴڣÿϼǵʱըԵ
趯Ϊ˵ľδСǺĵĻʱ趯ˡ
УҲѵһ
Ȼ趯ҲԼľ
ڴĵһʱ䣬趯ͽǵǱޡһµʱǱ˶ӳ֮⣬һΪ޶һס
Ϊľ磬ЩĴȻСǵֵطĵҩӦĴѹܵġ
趯Сǵй֮޲ǵӦĵҩǵڼŨԪӦоС
Ϊһֱƿһǵ죬ͻƵǰƿҾ趯ѯʣǶӳΪͻƵ޾ŽҲԶˣȥ
Ŭҳ֮⣬趯Ҳû취ˡϾĸ߶һֵܹģڳڣֻܾеԴõԴ
趯ڴǣǹ꣬ӳΪͻƵǾ趯ķˡ
ˡ
μ
޹ĵ뻮һĿ뻨ΰ趯֮󣬷лվʱʧ
ͬһʱ̣ոձɵǧƳҲһǶͷ亹ȴǲͣ˳𾪲ѣ
ֲ˹ߣȻ峤Ϊ⡭
ȻվɱȴǺܼɵ
ָо쳣ɱ峤趯ߣ¾Ԯ֮ǰܽ˺Ƭ
Ҳǻָоͷ亹乵һҲҶ񾭽
ﲻҶʣµǲҶѾ趯ĻɱֶθŴˡԱԣ趯֣ʮҲң
趯ڻľƱɴţĿɿڴĿһУȴǾˡ󶫺ԱڳǵĽϣǼ˼顣
ΪܲеģԼӳֵһɲǣǿĺߣóɴţϣɴţͻȻãҲ߶Ҫһ
ҵĻУҲΪĵ
趯Զɽ˲֨ǺϢϢһߵˣǲ˿춯
־ǣһվˣֻһվУǵҲԽԽ
һԤУ˵Ʊ֮󣬾˱¾֮ʣ
衭峤ĳˡӲͷƤɫպ˵һĻ
趯һ˿ЦʱԶɽˬʵЦҲڻѲʹˡ
ͬһʱ̣Զɽȴǰףѵ趯˲£´ͨôûմóˣƣⲻƿزѲʹǣ
Զɽͳ̨ףʲô壬ٲ¿ҲҪΪ¿ˡ
òãҲǸ̫嶯̫ˡ˵ϡĻʱͷڵѪʱܹ裿
ǣѲʹддû°սǽʲô£ս۲ڣսߡսʮսʮǼӣû˹ܵסֳָʲôӣԶɽ˵
ԶɽĻ趯ʱ򣬲ɵһϵԶɽĴָĳ嶯
ԶɽԲǸ̨ۣ飬趯ԶɽġǺ߹ĽԶɽԼӵġ
ﶸرԶɽĻɫ׵ģ趯һֱЦĳ嶯
ɲﲻ𾪣
Զɽ⿴Ļߣȴ͸˼ҪϢ
һ㣬һ棬ܹһ޾׵ɱ޾ߵ棬ΪЩ롣
ڶ㣬ҵ֮ϣǰֵλֲߣһ֡ǵǰ޾˽׵Ϊս۵ߣӦͷ
ңսߣսһսʮ֣֮ӦʿĴڣԶɽԼԼ͸¶ʿжʮ
ʮʿһκ˼ɵ
֮һϵƭҪѪĳ嶯
ˣսۣ峤ûȥ趯һսۣսһս۶ս趯Ÿ֡
ֽгȥƾ֣Ҳ̫ˡһŽгȥҲ˵ע⣬趯İš
ǣսͬʱʩȻ뻮һǵĲٴβ˻
ۼ﷢֣ĸֲļһûԶڳԺ֮󣬱һһҵĹԺ⣬֣ﰵп಻ѡ
ȻҲ趯µ
ǣѲʹ̸һ̸˰⣡ԶɽЦǺǵֻһԵ趯ڽŵɥ
Զɽ£εӣٿͨ˵峤ɫɵð̾һʱһʱ
̸


ھŰʮһ 趯
Ѳʹ㿴ҽ˰Ӧýɶ٣£Ƿط֮Ӧ٣һӶԶɽ˵úܳϿҡ
ֻǡӦ١ۣҧúء
ˣԴ㲻ˣɫЩԵԸţЦһǸԼҸ̨¡
ǧ߰ٿƷ龧ˣǰвƷ龧ۣ֮ʱȫˣȻ֣ҲΪסһƤ֣
ǧ߰ٿƷ龧ǧ߰ٿƷ龧ͱȽϺˡ
ǧ߰ٿƷ龧ãѲʹ˰Զɽһ
趯ڽɫ趯ڣ㼱пڵȻΪէѣǻһ¡趯ɫһæĿڵ߼һ£Ҳǲԡ
Ըû趯ɰĽɫ˵һޱȵĻ
ô˵趯ûи龧˼ǳĻղŲǸ𣿶ģ͸Ѳʹѹˡ
Եɫٴһڣ趯ָǸղŸС˼һǧƷ龧ļ񰡡
һ趯磬һѪĳ嶯ҪϸϸиҪ
˼񣬳־һǧƷ龧£Ҳһݺˡͨº֮˰ϻϾͲˡ
ǽ죬ȫǱǸ˺ģ
Ļ쵰Ҳ֪˭ﰵһмεó˻װһǧƷ龧Ǭ䣬һεķŵϣ˵ʲôȴ֪˵ʲô
ⲻ˰
εģԶɽЦǺǵǰ½ǸǬżǿͣܽѲʹֶأ
ԶɽһȰ鼫ľȻǽӲĽǬս˻սʱ򣬷Ӧ˲ͨ졣
ˣĳͲ߶ˣʹ˸ǡǣ˵Ÿǣǽŵ£ȴһҲҶ۽ǵ⣬ȴǿ趯ɫ
ͣ趯³֡
ܴ֮ʣ뿪ʱ趯˰ѲʹǲӦµʲôȻտƾ
⡭ڳ˰ĽŲضסȴһץĸоСӣҪ̫
ѲʹҵС趯ôһ䣬ղŻЦӯӯԶɽҲܵ趯ȻԶɽĬ趯ġ
ǡ
ﻹ˵ʲôʱվԺſڵĺɫ磬΢΢һ£ѣ
дҧ֮ʣȡһȡ˰֮֮࣬󣬵ݸ趯
趯ȴǽӶӣĵ»ѲʹƷԭ߻ӣѲʹ˰˵ʲôѲʹ˰ģ˵ֻϼ
ûʲôƾֱ֤׳ľܾǣѲʹдϸһ㣬˰ϸ󣬸Ѳʹ˵ĴӡûӡŪѪӡҲã趯һһٵ˵
㡭
趯ĿҪŪֱ͵ת˫ĿΪԹĶ趯ֱ趯
ѲʹϢŭϢŭȮҲǱ۸ˣﲻװѲʹЩˣԶɽֳԲˡ
ߣǽհҵ˰ģ˰ģպ˰һҪҪˣƾݣһҪŪϸģȻĻҲˣأ
أɱһ趯ָԾ˸׹⡣ԺſڵҲתһʵʵɱͬһ
ᣬұ֤Բ
ı֤Ҳţ
㡭ǡǰ峤ͷĳ嶯ģﱻֱѪ
Ʊǿǲϣ˼·趯Զɽᵽ棬ľġ
ʲôǿڣ̳ܽĻͨʿͷ춼޾˽ףµǾɣ
ͷһҧԼ촽Ѫ˵ʱ򣬲ŵãд
һߵ֮£ﲻò趯Ľ˰Ŀдһһۡϸϸġ
󣬻˦˵ζͷѪķϣס˰Ѫӡߵݣֻܱ˿ǱǿиģֻᱬۣӡȫǩѺ
ǣлѲʹﰴԼҪд˰֮趯ϣ¶ЦݣҲÿһ
лųĸ֣èһĻ첽Ҵլȥ趯ڳǶշУ뿪جһĵط
һߣߵȴǳ鶯ţţ쵰ңǵţʲô棬ʲôʿĵϣҾԻԻᣡ
۽˸Թ쳣Ĺâ̶̵ļѾ˺ЩֶԸҵķҲʱһȴǴĶС
̫³çˣԶɽѵǸŵ峤
ѲʹǴ˵صͷϻ첻ȥ˰ϼҪʰˣԶɽѵ趯
⻰ֿˡǵЦţҧгݵЦţߣˣǺѾˣ
£ңԲң趯ǿѹ͵ǴĶС
ǷĳƺＸðɣȴֲҷＫΪ棬ҵĶ峤ǿģ
ôܣģԶɽʳ
Ȼȴû趯Զɽϲޣԭˣ˵أԭ̣
ʱĺѾ಻סˣתʱ΢΢һۣԡеҵĶ峤һ
һŷѪɫ͵Ѫӡ˰飡
ٿأ˫žǶԭһ㣬ոȴ׹ѣͷţոջż˿Ť˷ܵķˢþͱúѪɫ
趯ԶɽһĴָ
ӽҾǿʿȥԭ乬ӣ˳乬Ķͷҳ˿⣬ݱݵ˰飬͵˰飬ͻ乬ĳ߲С
Ҵһ£Ǽҵ˰ӦòһǧƷ龧Ӳǧ̵࣬Ҳ࣬찡һҪ¶棡
ǰĿֱ񡭡
趯ȻһЦҸҴģ乬ϲ֪£ֻһ£ܰͷķե
˵趯һЦЦвɨһ۴
˲شһ飬ƺ걾Դ趯һЦˡ
˲Ϣ֮سһ˵ĲҽȻƨٴαҵĻͻ
ţ峤ϣСͷŹСһɣȴ񶾵нƻ趯þж񶾵Ĵʶ
Ϊд˰ʱ뵽һ簡
ף乬ܲյ飬ֹեķͣĹҲøեɣ


ھŰʮ ӿ
Լǰ޵øһ趯ҡͷ֪ڣαص
ʵʵҵТҵ˰ٺóԺúһ٣ðҪƵ趯
趯Ҳû뵽׵ĸôһѱүаԵˣ趯Żôһ趯ҪЮİѱ
峤ͷСһɣСҲǹϣԺֻҪڳǵؽһ죬ҾͰ龧˰ý޵£ޱȡ
ǰԶɽԽʶ˵ͻᱻȥ
ѲʹﻰЩ˰ǾԲܽģԶɽٴΰ˺ˣֻֵÿЦˡ
㣬Ҹ趯ȴһЦڻ㣬µ죬Ҿͻᱻ̵ùͷӶʣ
ģʵҵ˼㶼ףҺôҺãҲá趯˵úֱӡ
⻰ҲǸصģһģȴ޾³ҵ峤еϵöֱ࣬ӵ⵱еϵ
ǡ϶˲⣬Щ£ɲȫ㵽ͷϰɥ˵
ѲʹǴˣҲǴѲʹӦҵ˼ɣ趯˵
һ£ЦٴδǸ֣סǡ⼸֣Щʧǵĳ˻ҲʲôֱӴԺڳѸȥ
鵽زٶαװǳ
ˣҾȻв㣬֣ʵڿɶ֮ҪҪСĸ㴫˼ȥЩֺİ壬ŷȥ׼Ҵͷ뿪ұԶ֮һǰֺõ
ž
쵰뺦𣿡붼û룬һƱ˹ȥǾ䰤޾߼ȵѿмֲ⡣
Ϊ趯εй˰Ľ棬⼸ȴǲ̫Ǵ˿ѣȴһ㣬׹һŵȥĻҲȥ
ŵܾˣǽ飬Ƕҹܺͣϴʲô飬ߣһ֮ʣָƬ׳һƷ龧䵽˵ϡ
ǧƷ龧ǵģ˰ɣǵ͵ĴһƸ档
ԵȴǴϲһĵʱ˳¹һξһǧƷ龧ֱǰδС
ϲ֮ʣʩȻͬʱǶƷ龧Լˡ
ͬʱɲǣһϸСĽѪܵͷ㶸عڵأžʧǻĳʱȵĵɫ⻪ӿҺûüһɢΪؼԭʼ
ߣ£Ǳȥ񲻳˿ӣ̧ͷ龧һˣ
Сĵĺۼʬٴγֱڳǡ
ڳڣһլ֮ۡУǸһ޴Ĺ˽ȥֱӾһŭʲôɥأүûأʲôУ
үү˵䣬Ѿһѱһ˵ߵǰ
ûǰȴ߸һ߿һ޾Ĵ֣ǾĲ񣬾ȸƨ
үⲻȫΪСĽ찴˼ȥʰңɱҸӿˣ޴ȴүüͷ
ҿˣô£һļ壬ôܿˣƾȥĻǶ԰ɣüͷ嵽һ𣬡˵ô¡
磬һѱһ˵£ȴͼӴ֮֮ȫԵͷϡ
λүٴһ˹ȥȫǷͰǵܵϣҲд˰飡
ҡⲻǱŵҵʿʵֲ̫ˡ
ֲ˱ȣǰѲȥһէˣҳ㶯ӣʺİÿ߹ȥǣΪȴһ󾳽磬Ҳѹ壬ɴ
һٿ꣬ǳһڶһ㣬ͣ
үһҪңû뵽Сôգ֪һѱʱſ˵
ѱĿЩɭǰТã˵µ˰ûɣ
ûУÿ£ܲһΡ
ȴǲýдһר˰Ľ飬ߵĶҽɣ˵
۾һ͵صͷ
ȴǼ˵ǰ£˵Ѿʼԣд˽ңһֱҽʵ£У˰ʱ򣬽˰˰һ͹ȥֻҪҲǸ˰㵽ܲҲһƨ˵㻹ܵЩô
˼һ£۾ر˴Ĵָү
ߣΪԵõĵ˵ͷǣཻ˰ҵһݣ֪ôɣ
ԵŷٵرൽһĿϣСף
ɣ
ŴĻأһլۡլۡԶˣźݺݵ³һŨ̵ǽһԵשǽ˸
ޣ˻ƨĽ򣡡δֵԸľȥԺѾʼ顣
ƾĶۣķô˴ͷǸ˽Ӧ˰飬ܾƨˡ
ͬһʱ̣ոյĴլڣüͷȴǽ
ô£ôߣլôأסļ壬ûܴµġ
˼֮󣬴忴һҹգУµ쿴Ĺ״ʱ䲻ԶˣұҪߣô¶첻ɣߵǰˣͿңǡ
һ˿Īĳ죬һЩԺۿѣٿôҧأңȻ뿪Ҿֶֻܶ뿪ˣ
ҵĺ£Ѵ֮Ⱥţ뿪ģ
һ
Ȼİѱǳ֮ƣҲĸԸҪЮҵպ󡭡ߺԶɽȴ˵
鷳Ȼʱˣȴһõ
İɣʵҪľʱ䡣ֻҪ⼸챦ʱľӪұҲܹġ
˵趯һɫ趯Զɽʱˣ˶ڵأ
ãȥɣм£ȴҪүүһ£͵Զɽɫһţ


ھŰʮ ټ
ʲôҪ֣֮۵ԣ˵Ĵ׼һɰһ׼ߣ
峤ⲻǿЦɣȡ˵֣֮Ժ˭˵㣿
ⲻ̫ãϵѪģȡ
ҵļϣ趯һԳȼǧˡҵϵӵܵļҷӦڶϵӵȴǸ۾졣ڵϵӵƽʱȲʵϵӵܶ
ͬһԵĵϵɽȴЦĿ趯ͿˣֻҪ趯Сڳ֣ûһɵġ
Ȼ峤Զɽͨʱ趯˵ԽܵĸоϾҵϵӵܵȨͰء
֮趯ȴһĮĶЩĵϵӵܡ
趯ϣģҪǵϵӵܵе竣ЩµĵϵˣҪԹۣҪʱʱĸϼ䣬ȡӦеȨ档
ϵӵܵǿҡ
İٶѪ֮Уϵˣ˶ûС˵֮һûеϵˣȴռȥҾųɵԴ
趯ȡϵ˵ȨǿڴϸⰡܲ
峤֣֮ư׸ģڣϵеһЩϼһҲסˣȻʵУǵıݰ˵һ仰ǺӰġ
ȣ
趯һڣѸٰЩ趯վ
Ҫһ£죬ҲģһһǲͬҲͬľ趯ڳĵϵӵܵ
Ȼʵܣ뿪ıչֻǻ½·ԶҲշתʮǽѣ
˻˲ش趯˿д۳һĴɽȴƲƲ죬趯ҵﻹûء
ʮǰ趯쾳СϺ׵ʱ򣬾ҴȨ趯Ҳա
趯ĻЩڽͷӶĵϵͬʱ͡趯Ҿټҳ½ʱѾ̹ˡ
뿪ң˵ǵΪûмߣҲת۾ͱȥ˿ڻع½˵½Σգշתʮǽ磬ǿ峤в
ҵ˼ǰɣŰˣ趯ϣ˵⣬ôҾͿʼĲ
һӵӽ𣬹־Ʒ͵ΪһƷΪƷһƷÿƷ龧ʮ飬ӦȽ׵ĵҩţͬǰ͵ϵӵƷһƷĻϷҩƷֵƣֱƷ
ֱƷ֣ΪϵɽҲЩɫ趯㷨Ʒ龧һƷߣͿԵõǧٶƷ龧⻹һ£һƷ龧˶龧ٶȡ
ɽЩˡ
⣬Ʒϣÿ£ڼľԪһʱ䣬󸽽ԪŨǷܱߵ룡ľ屶½İ˱ϣ
½İ˱˵Ѿ޷ˣ˵ٶȻ½߰˱
˶ԼĹףʹԼܹܵƷôƷϣÿ¶ڼ½ظһʱ䣡½ڵظڵԪŨϣľʮ½ĶٱԼ㣡
ӽܼƷǶԼĹ㣡ǰļϵӵܵһɰƷ㣡мְģ԰Եְ񡭡
ڣ趯ĶƶҵĹһԵĹ
ܵҲԱһжԼĹ״СйؼĹף趯ƶһϸ³̣ÿ´ȣΪٶȿȵȡ
³̣趯Զɽӵ˻˼ʱƶģպҪơ
Щˣ֮ԻᲹټһ˵ļ幱״һƷϣһƷĻ˭ȸҵɽڿ£ûмɽȴȥƽɽڳһʯͷ
УͣþöûкϡΪͻȻ³ʵʩȥпҪȥڿ󰡣
⣬һɣΥ峤ǩļһΣֱӵף꣡й¶ߣôڵ֧һɴΡɱߡ
趯ƽһһʹڣǲûжӵļɡ
ʵЩɣ½У½Ǳ߳ƽѾãûעˡΣķ磬趯ȴһ硣
ҵİٶˣȴ趯һɱɫ԰ף˰ʶǰңӿܲˡ
İٶ˽Ųѵʱҵ峤Զɽѡͬʱ
峤ϷԶɽɫΪƽȴһԵࡣһӴԶɽѡȫ趯Ŀġ
ٲ磬ֻᱻ̵ӶʣǰĹֻ竣
⣬ӽһ񣬽峤ȫȨ߸ֱһ˵ӽ趯ҵ峤
˵Զɽ˵ֵӽϷѡ棬飬չؿޣɽĳл趯һ趯ľΪ
仰ԶɽѡƮȻȥ
ҵİٶ˲⣬趯ȴףϵѡ棬ȴڽ챻̼ˡ
ǾΪʵڲʲô˳Ц˵ĪΣԱչؿޣΪ
ʵԶɽ趯Ҳ˰šһ죬ͰԶɽÿս֮ޡ
趯ţ֮ǵԪŨȣЧָ󷨣趯ṩʵҩӦÿһǵ޵ˣٶȲľʮϣ趯ֵд
Ŀǰ趯Ѿ֤ˣ
λˡ˽֮ǵٶ½Ķʮ࣬ľЧʮ
ǿǵڵЧﵽľʮ屶ٶȥò£ǻǾΪһס
ӴĻ趯ƶĹ֮£ʼʼת¹ʼ趯ŵֵļල£ʵʩȥ
趯Լһտ޶ľڣ¹ǹ£ʶУ̷ת߲ǹ⣬ԼѾǳµ걾Դ֮УԼ
趯Ҫ̵ʱڣԼΪӳǾ۷ͻƵǾֻҪ趯ΪͻƵǾ趯һʵ
ʱ趯ҲܹǾڼĵĵشǸĪ⿪ĵĵشĹ
趯ڵ£
ĵĹ״ܷǾ趯ǷԭݵҪأ
趯ԤУΪӳǾͻǾҲˣ


ھŰʮ Ѫ
Զغඣκ˸ʱӲɽɱ⣡լڲɽɽڴ趯ͷһڵɽǰһ
ǣӣԶĻشһ缴ļ㣬ǵһԶƤ˼£һСɵĺĴӣϢĳڸԶУԶ߬ýġ
ôԶǵһڼڲ趯֪趯ʱҪ£ǺεȵҪ
ǺεҪ飿ͷڸԶԺһ˲ɢȥ۾˸ͣɨǰԶ趯ǿεҲˮһɢȥµľ䣡
̤ɽڶǶҹɵĹ⻪У趯ٲǰĳ鶯ţɽµζе⻪˸ɢһøոոӦߵķ˲ְȥ
趯ڽ˷ų֮󣬱㰲ҳûκоӢڳһɽһ֣ǸԶ趯ָ£ڿġ
ǿߣǬ䣬ڳһһͨǺ׵ġͨڵ󷨣ľҵλ󷨴ʦһһõġ
ⳤһͨ˵ɽıչؾҵ֧Ź̻󷨡󷨡Ѷ󷨶λΪȨǵļ󷨴ʦֲõġ
Ȼ󷨡趯һЩ󷨵裬Ҳñλľ󷨴ʦȨǲ϶١
̰áĴרһĵ趯ײˡ趯ѾҪΪ󷨡Ĵʦ棬Ԫڣ趯ԼԲ
ɸ趯󷨴ʦȨϲֻʵŵĻ趯⽫Լ½õ󷨾ϴȨǣصȨǡ
ɽĲ󣬱趯ȨǵĿˡ
ܣһʦĻʣȨʮʱڣٶ󷨣ȻһʧҲˣҵķ󷨣ȻܹӦͳһһĽʡάת龧ģȷʵˡ
һһɽͨѲӣ趯һ߲ͣ̾һϣȷʵûƭ
˲ţȨΧڣ˲šĿǰʦȨǣȻֻǿ󣬵ܹʦеڡ
ȨǻԣˣҳϣļҾ춼ˣûҳһ趯ͨԽٸʯɨһۣɨһʯҵıţ߽ʯұΪʮߵľҡ
ʮߺžңͬͨһٶͨûʲôֻ׼һ˿ɵıչؾޡ
ˡɨһۣ趯ĿһԼؿڴŵƽĵ׹ϱߣһ֮ԣ
һɢŵ⻪¥̨İƴС΢ģһķӣͳ趯ϡ
ͬǣ֮صϢȫɢ˳ԶԶһһ貵䱦һ㡣
Ҳ趯ôȥָϣѿһӣһ˶ѪٿƮ趯Ŀע£͵ص֮
Ѫڽ֮ɲǣ趯һѪ󣬳
˲أ֮⻪ѪɫԪɫĹ⻪貶ĿĴ֮˳ͬһʱ̣һµ⻪Ҳ趯֮
ĵ⻪һʱ趯ʶеĽһ趯ʶ͵طɳ֮ϱߣתһ¡
һĵ֯һĹ⻪͵뿪֮һԲεõɫĹΣУɫ֯һ͸һɹصĲ
Ѫ䣡һ߳ڶع⻪ը趯֮ǵڵǳͲͬʱһһ⻪ԲεõɫĹ֮С
õɫĹ³ھڵʯϱߵģһȦȦõɫĹβͣɢõɫڵֱڲһ㣬ʡ

ֳڵɲǣڵʯתĹرȻٿϨ𣬵ϵʯҲƽƽ档
ˣѪ󳹵׵û趯һκй֮Ķ趯ò쳣
ʱ֮趯վǰİʮϸѡļ徫Ӣҳûļ徫Ӣɫȵ
ʮϸѡļ徫Ӣ֮Уһˣֻʮˣ趯ѡӰֶڣʮˣҵĻӵܡ
ʮˣ趯Ĳɸѡҳϡʡ¼ڿ֮У£趯һǧ֮Уѡ˰ʮˣ趯ҪִҾӢ
趯һ⻪䣬ٵ⻪ֱƮʮҾӢǰÿǰʲƿҩһ
ֻҪűǣƿҩȫǻԪһԪɵǿ߰¿ãÿʮ
һ£ֻһµʱ䡣ʲôΪһڣǵΪͻ۷壬Ҿͽջǰļظŷ
趯Ļصʱ𾪲ѵİʮҾӢĿ㲻ľۼƮǰϱߣеɻȴǲϵӿǵеĴ󲿷ˣΪ㶼һͻƵ۷壬
ǵɻ趯ûйĽֻͣǵ˵һ䣬ظУԪŨľʮ½Ķʮĸʱתǵٶȱ֮½ʮʮߣ
趯仰ʱ򣬰ʮ徫Ӣ۾˲صԲˣƷܽļظ
ʮĽ죬ǵĳɼߣеļظŷᱻջأʮߺžұɣ
趯һ仰ȴʮӢγѣ̶̵ļϢҪԣѾ˸ͨ͸
Ƕ峤ǣǴ峤Ŀ꣬ڼеĵλ϶һ·ֱϡ
ԣû峤趯ԵϢʮӢߣȿֺĳνļظ
˭й¶ϢκˣֱӰʸ񣬴Σ
趯ľ棬ֻЩ徫ӢĽŲ΢΢һ٣һʮߺžңżطŷ̤ɲǣŵº֣˲ʧ
һ̣ʧҾӢǹԪǵڡ
ԶҲȥɣҪ˵ɣ£ּ䣬趯Ӹ˸ԶһƵڵҩ趯ĳԶȱԪһǧƿĵͼҩ
Ѫȴ֮ǵһŻ趯ֻҪ趯뿪һ磬гŷ̤ѪߣֱӱŲƽǵӦλá
뿪ʱֻҪҲᱻͻصʮߺžҡ
Ҳ趯û취İ취趯ܲÿǱķһ㣬ͽȥһͳɣǵͲŻŲ󷨣ҪȻ趯Ҫͷʹˡ
ϧǣǵֻֻһͬʱ޵ĸ߲Ԫ¹ӵˣټʮˣռȥ˽ٸλˣͽȥʮˣȴǼˣ
ŸԶʧ趯һҲȥˣӦͻưɣ
˵趯ԺУȴֳǸڱΪصĹĵĵشģ


ھŰʮ Ǿ
ҹǸ޶趯רõľڣ趯ϥһɫ⻪еǳ֮ϣ޵ľе趯ϡ
·ɫһ㣬λö롣˶ϸϢͻһ۾ɫͻǱ΢紵һ㣬ǴһɢƮߡ
ϥ趯۾ʱȴûбϣֹţʦ֪ѾʼǾĹؿθ룿»ᾪҵΪ֮ɣϧöǻľɶϣ֪ʱ֣ܵǵöǻ֣ʦŻᾪý
Ժ׷ɵ˼趯ʹҡҡͷЩӵͷӳԺ⣬񣬻ǲɨһ۹ǰ֮
֮ǵھľʮǵ龰ͳ趯ԺС
ӽ֮ϵϣҵˣҪʧ١
Цݴ趯һţ趯ı˲رþ쳣ͬһʱ̣Ǿ£趯ͷһɫ⻪ԼУٵ趯ͷ
ʶУһȦȦһּ临ӵķʽתţԲΣڷɿתţ߲ǹ⡣
趯ʶɫ⻪һβʣı˸ɸɾ˲תΪ߲ǹ⣬趯ʶ׳趯
趯ʱյĳǾ۷Ϊ߲ǹ⣬Ѿǰá
趯͸ӰסֶԶ˵һ߲ǹ⣬΢׳
ǵƬƬ߲ǹȥˮһ㣬ƺûκα仯
Ҳֻģ趯߸оУһƬ߲ǹȥſɹ۵Ľ
ӲҪȽϣɫǹⲹĽһϢµ߲ǹɵ൱趯תʮϢ
ֵ㣬趯ýһ꣬൱߿ʮ
˲֪趯ʦ죬ǻĹ򣬲ŽӸո̤ǾǾ۷壬ڣûͻƵǾúĻ˵ƻûһꡣ
⻹Ǻ쾫ǰ£Ҫǻߣ޵ǾʱˣڣҲǾڵΪ
ȣ趯㽫޵Ǿ۷壬Ѿܱ̬ˡǣʵϣ趯Ѿʮʱˡ
趯Сһʮµʱ䣬ǿʮʱ䣬趯һ̶ûɹ
û㣬ȫϡ
ʱȥҹеǧǳһĹ켣ƶ趯ʶڣڽ̷߲ǹ֮£趯걾Դֳһ˿ͻƵ⡣
͡
ڽ̿תУ趯ո뵽˴߲ǹ걾Դͷسʳһ˿ɫ⻪
ɫ⻪Գɲǣ趯걾Դ͵һϹˣ趯ɫһס
һ̣ƬƬ߲ǹٴȥ趯걾Դȶ˲ֿʼĪĹؿ
趯ղŵһ˲ųǾĹؿˡ
Ҫǻûн̵ߣ¸ղŵһγʧܣԽ걾ԴѣʱŬˮ
ǳʧܴܿȶĸ£´γǾƿҲһ֮ˡ
趯һ쳣ɲǣ߲ǹ£Ѹٵȶ趯걾Դ趯ڳʧʱģٵ˼
һӣһӣڽ߲ǹǿ£趯ͷ˵ڶγǾؿĳ
ڶǾĳͬ趯걾Դһʱʧˣ趯ȴԸоǾĹؿڣѾɶһ˿
ԥٴλһ֮趯˵Ǿؿڵĳʧܡ
ĴΡΡʮΣʮʧܡ
̶̵Ĳĸʱڣ趯ѾǾĹؿڴﵽʮΣʮΣһʧˣ趯ķ֣걾Դʱ䣬ȴԽԽ
˵ʵ趯ˣҪǰһҪʮǾĹؿڣ̣Ҳʮʱ䣬趯̵ҪʮḶ́趯ĸʱˡ
⵱еĿֲЧҲֻ趯ܹ̹Ȼܣǻκһ֪£¶ᾪ
ڣ趯ЩħᱻȺΧˣ˵ģı˭֪ۣ
ʮߴΣ
ٴδﵽ֮귨ת趯ٴοʼǾĹؿڡƬƬ߲ǹӽתļٵһͬ趯걾Դ
֣
걾Դͷֵɲǣ趯˫Ŀŭ˻һҶ
·̺Īһ㣬趯˫Ŀŭ֮ʣǸո趯걾Դͷֵڳɫ쳣Ȼ걾Դ沿
趯걾Դس˼£ԭʶתط·Ǳһ㣬뽵µ߲ǹһ걾Դ
ɫĹ⻪趯걾Դ֮걾Դͷͱɫ
깦ת걾Դ͵ʶеҲһ˿ɫתȦ֮ǴɫҲٴα趯걾Դ
趯걾ԴһȾһ㣬ǹĵɫԽԽ࣬ʱ˿߲̽ǹ⣬Ⱦϴ߻һ㣬ֱӦóʮʱ״ȵ
趯걾Դ֮ϵĵɫ⻪ۿɼٶڷɿţ趯걾Դͳɫ⻪ı̶ʱ֮ڣŵ˰˳ϡ
ˣ趯дϲãҲżֽżֽǾ𣿡
걾Դӿȵĵɫһ˿Цӵ趯ӣ
˵ˣûн̣´ӽӳǾ۷ͻƵǾͻؿڣҪüʮ꣬ǻõ
趯˷ܵǣǾΪöΪ̤ǾǿߵΪҲǳǾ۷塣ĶصĴڣǾΪҲǾڵΪ
趯ڲ޾׵ΪӵǾڵ
趯ǾڵʩϺطټϽ߲ǹļӳɣͫһȥжǿ
룬趯ڴ
ӣұΧһˣǰЩЩ񡣡ͻأľ趯ʶ
趯ܾľĿ趯ԼǺ˵Ӱӵ겨ؼʱ̣趯ɲ
ʲô춯ʱر֪ͨսش趯߲Ƶ趯ҲȫĴ߶Ẓ̌ת귨ţͻƵǾΪ󹮹̣
ǡӣһϴǸһҲұҹ䣬֪ʲôľЩС
һ̣ľؼ·趯ԺмХһ㣬ӣɱˣһɱˣ


ھŰʮ 
ɱˣ趯üͷһȾֹ
ɱţ趯һ䵽֮ղصһ֮ϣǽ趯ֻǶͽȥһ
ͬʱ趯Ŀ⣬ȴ䵽Լʶ֮мɵǾ걾ԴʮϢҪʮϢʱ䡣
ˣһֲ̫ˣҴľ޺һǰǶһ㣬һ˿ϮٶҲľٵĸ趯㱨ս趯ȴһ
ľ趯չ£ǵΪΪҲﵽ˿Ǿڣ޾ڵߣҲľǷ·ǧֵľ޵ţؼ̫ˡ
ܹľǧľ޵һ޾ڵ߶һõƺп޾ڵǿߡ
ˣˣѾһһ˱Ǹ쵰ɵˡޣˣ
ľĻ㱨趯ֻǽԼͻƵһƽ£ž˵ɱ
սѾϵսһҲˡľ
趯ľĻ㱨ȴһҲһ˳ɳĻᣬ½ңѾõӵܣѾܾûмѪˡ
Ȼϲ㶼֪ü޵Σգ޴ΣգҲֻڿͷ˵˵˭
־ӣ趯ϵĸľ´
ͬʱһ֮Ҳ֮Ǳ޵ǰʮӢȥһ䣬֣
ľãʱ򷢻ӵ˼¡ľܹǧ򣬵ɲǼ佫ԼеۼһļһҴ˾˵ķ㣬趯ԽԽϲˡ
ƶ̶Ҿ쳹ұϿգ޴ұڣѸٵĵƻһƬŶҵʼұ
͸׷ڸ߸ݼ֮ϵèǱʯ飬趯Ϊ־ͻر֮ұĻң趯ɫЩڡ
Щ꣬ʵ̫ˣͻؾãҵٻٵüһ
ӵܣΪﵽһ̶֮󣬱ȥμѪгɳȻ趯սһض̼˵ΣС
ңҲ÷ֽ׶νУ磬ԺԻһޣڿɿصΣڣ˽еһ׶˲ʱ䣬趯ԺУѾ˼Ѫгɳƶȡ
ãˣսΧǸˣƺʶ˲ԣҪӡľе趯Ժ
ͬһʱ̣͸è۾趯Уսսˣٶȼ죬ƺһطʱʱеһһ٣ʱʧȥж
ҲսϼĬƣҪȻǶҪܵش
ʲôطֻ͸è۾趯ȴжϲ
ƺʶ˲ԣұ·ĶǺ˿ʼʶĴİΧ塣
Ҳʱ趯ʶڷڵȫ˵ɫòѵ걾ԴҲȫȶ
ɱˣܣ˫Ŀһգ䵽걾Դͷ趯ٿվ۾ұϿչ⻪ҫ֮ٴӿ趯ܵĿͬˮһĵȥ
˲ƣ
һɲǣ趯ΣѾǺߺǧ⡣޾߿Է˲ƾǿֻҪ㹻ǿ˲ƵľҲ㹻Զ
趯ǰǧݣֻǧڣҲΣΪѾĵʱȽϳǵΪͻƵ޾߸ؼ䣬˲Ʒʱ̣С
޾۷壿趯ɲǣ͸Ӧ˵ľΪֲսòء
ҲʱǺǰɫĹâɫâеս۶սһΣ͵ŵ䣬׵ʱ򣬲ֱϡ
޾۷ĺˣȴǳһյڹ˸뿪
תɲǣǺ˲ŷ˻վﶨ趯
ӣûţһȣ趯ҲӭǺ˼ȥ
޾ף˵¶һ˿Ц⣬һɫһ趯
깥ǳɫֻгǾڵ趯һЦĳ嶯һһǳףʰû뵽һﾹȻ깥
ãУһƲ趯ͷ䶯һ£ͫſɫĹ⻪趯ͫ֡
趯ͻƵǾ趯ͫһڵĴ깥ɫҲɫ
ڴ깥һɵɲǣ趯üͷ΢΢һ䣬һ⻪һתһɫǳ
ոͻƵǾ趯סǰ˸Ū£ɾͳɡ
һ⣬
趯ͷһɲǣǳ趯ĺˣŵϴ󣬾÷·Ҫһһ㣬Ϊȥ깥Ȼڸոպ䵽ߵͷԵʱ򣬾˲ʧ
Ҫǿ
ͬһʱ̣ɫĹ⻪˲ؼٺ̺ĺ˵ѹĺë
Ǹոն߶ɲǣǵɫĹ⻪޿ƥеĻһɫ⻪Ļһ֣ȴ·Ƕһ㣬Ժ˲˫۷ף֫͵һ죬ʬһ㣬ŵȥ
ҿһУֻռ߳ɰ趯ֽһ͵ǰˣһɫץס˵ɲǣ趯һǰֻ˲ܵشݵʧȥʶѣû
ָͬ㷭һɫĹ⻪趯ָⵯ˲޾۷ԺС
طУȻûִ˵мϡеūطƷߵ걾Դ޷طеġ
ɱ¶ɱǰΰ趯
趯΢΢һָۣһ߲ǹͷɱͷúøɣҲĳһ죬һһĻᡭ
Եͬʱһи˼Ŀ⣬߲ǹ⾹Ȼǽ˾Ҿ걾Դ޷޸ˣҲ޸
пűù⻬걾ԴĶ԰˿ŵУһһĨϣ֮ɫ
˭ģʱ򣬱趯е޾ǿߣѾ˹趯ĽӸ߿˵档
飡·ʯͷ׹һ㣬ˤͷתĺߣҧأɭУ¶һı䣬ģϷңȻң͵ȫ帲ɣ
ޣָʹأ˵˭ģʲô趯˸ΣյĹ⻪
ߣұˣǲ𡭡
飡趯һ֣һźݺݵĲ£Ĺͷѵ𣬡˵ҪҳȫĹͷһֻһ㡭
趯Ļû˵ʱǺ˾ǿĽͷŤһߡ
ұ趯ͻ¶һ˿̵Ц⣬˵ģԱϼ䣬趯ߣұڵƻĵطȥ


ھŰʮ ֮ҹ
ľʬİұ䳡ϣλӵܻǹŹ֡
ǰλߣޱȵİ꣬һ˿е㣬þͷ·˯һ㣬ѾʼӣһۿΪ˯ˡ
λߣͱȽϿֲˣһıֳĿ飬һˣȴǱñ˲ƬȻѰ˰죬λߣʱȱ˰ȣָͷʧʮǽڣ˰Ƭһ߲ʬ
Ľǧս趯ˣҵĻϵı鸴쳣ҵĻãӵܣһӵܣ趯Ǻߵʱд˿־塣
ӵܣȻʬ嶼ۿһ£ŵǣŻɫɷɷ׵ġ
峤趯ɽĳлͬʱ趯ʩ
壬ˣ趯İ˰֣ĿҲľʬ֮ϣüͷȻľʬ壬ǰʬ尲࣬趯Щ⡣
пⰲҴԺڣأһλ˵ĸڿ
ڳĿ⣬ȫ۽趯ϣ﷢ô£һ˶ˣ˶Щ̿֡
οһ趯ˮߵʬԱߣֽǸȱһ۾ѳɲʬӵܵĿ۾ϣϣմճѪ˲ظ趯Ⱦһ˿ɷ
壬ǣպȫΪ⣬ȥңֱϵĻһƷˣ丸ĸֵܡ޶ĸһƷ趯صİź¡
ǣ峤ɽڼΪݵģȻ趯Ϊ壬ɽ˿öļӡ
˵Ѫ֮һ趯صľƣҲ֮Ѫǲ̵ʱڣԼǿҲһ죬趯Ѫĳλϵϣ
ǣ趯ŵʱ˵ĳȵѪٹҵϣҲ֮ѪҵϣȥδӣӦñҸǲǵѪ䣬˺Ļ
趯ܵͳǺߵǰ͸һ̵ֲζ
մ趯ϵѪɢѪζƺ굽ڶ˵ıǻڣ̼ǵ񾭣ǵıЩЩ죬ϵĿ־壬ıһֱ档
趯ûж˵趯ףֻԼᵽģᶨġ
֣ɱ˵֣Ѿܣ趯һŽߵ䳡УУŲ̵Ĺâ
ҷʮµӵܣһԼ˱Ļᣬеɱȳʱ趯ָǺߡ
ңֵĿ⣬ݺݵĵ趯
شֻиԶһȭһֱж°͵ȭ޾ǿߣʱ걻޷κҲһȽǿļһѡ
ôû˸ɱ趯񶸵תҵһѪʵ̫ˡ
ҲǸղˣ趯صɲǣȺнⱩ𣬶سߡ

ۣ
Χ۵һӵܣɫ΢΢鴤
һͷӵܣ˳ӰȴԽԽ࣬Ȼ޾Ϊǿ쳣ҲʼѪɣһⱻɣһؽعͷնϣ趯İп£ߣû̫ܵơ
趯һӵŻ⣬䣬ѾµĺͿҪǱס¶ܵ˼ˡ
ˣǺѾһʱ趯һԵһɨԸ壬һ£ֵˣÿһƷ
ȵһ֮ըǳֵˣĨһϵѪһ˿ԴһΪ־δֵߣǺڲѡ
Ҷӡʱ򣬰οȥĸ׵ļҸˣƺΪȶûпסλʧȥӵĸס
λʧȥ˶ӵĸ׾Ƿһ㣬˵Ѿĺ˵ϣþԼݷ˺ҧ
㻹ҶӣҶӡ˻Ƶڳ˱ͷΪ֮һᣬ龰ȴЩ˲á
趯ȴһ˿̣͵һ̽˵ǣֱӽסǻУת뿪
߳Ⱥʱ趯ǲǵ񡭡
ʣµĻ趯û˵Ϊǰ䣬Ѿ̵ˣֲ̣ȴ趯ڱġ
Ϊ趯ֻ֪ʹܴ࣬ӹıʲô
趯һ仰ڳ˵ɫһףһĨҧʹǵĸǻɢ
ͬһʱ̣ɽһλУֶѡ۵һƾ˹ȥ
үүŻһ޹ĿλƽʱԼүү
ŭһɽһֱ߳ӽ߽Ѿһĺ˵ʬ壬ֱԵ¶࣬װ׵Խĺʬϱߡ
۾ֱˣŵֱˣĵȴǼһȴɽһ߷ɡ
Լվͽʬ壬һͬᣡɽɫĺһ仰Ҳ𾪲ѵˣʶʲô
һֱķѪ˵ѿ
ʧѡǣһΣ趯ǻʱûκιΪܵȻ
ˣĶס趯
ڻţ趯һȵһλᣡ
˵ǻ꣬ǿŤ˹ȥ
㱳ˣһЦǺ˵ǻ˵ʲôʱ趯ָɫĹ⻪ӿѻ
ʱ֮趯ŵüͷɿһɲӵɢڿС
ȻĻʹȻǴ壬Ҫ޾ǿұֻţǰλӵܵİݣλȴλл޾ǿм¶ɱġ
ֻţҪʲô뿪
뵽趯һŭ籡쵰ǸﾹȻû˵һʵԿǾΪȻָܹʹ޾۷ǿΪ乬У϶ݡôǰ㲻Ҫո߶˰Ҳ뿪ඣ
һı뿪Ǵǿ˲ͣתլԺ棬ǷʲôʲôͼͼıʲôҶҳֵˣҪۡ
ʱ趯ҹζ࣬ʰǸĵеĹе飬ȴǲˣɱ¾⼸쳣趯ܵʶһΣС
˲֮趯ֱ½أĵĺĵشǾΪѳɣӦÿԳһˣ
ͬʱ趯ʶУ˲ش
è顢ĵ䣬δ֮ǰ׼κ˽
սۣѲؼ壡


ھŰʮ صı仯
ұ󷽣һƬ಻ľҵĵش趯Լ׵Ĵӣһ֮趯͵ȥ
ߣĴڣһΣ㻹ܷӳҵģ̤ʵصɲǣ趯ʶУ̾ؼƬƬ߲ǹ趯ƽʶط
ָķ趯걾Դ͵һƵ˸ǵɫںУͻ˼֡
Ǻ촫µط趯ɡ
ͬһʱ̣趯˫걾Դϱߵ˫Ŀȴŭô趯ϳˮӿ˼֡
߲ǹ⡢˫Ŀӳɣ趯ȻﲻǾ۷Ǿϵеģ
ⷽԲʮ׵ĵ棬ɱȺҵؾʯҪӲ䲻ղȴˮһȥ
趯ˮһȥʱ趯ȵķ֣ⷽԲʮ׼ҵؾʯĵ棬ѹʲôʣͨ趯ǰڳһģһ
żмʯͷ䣬ûκԡ
Ź֣⴦ĵڵأʵ̫ŹˣҲǣҲ趯н̡ǻı̬ҪǻߣֲﵹԪɫĹ⻪κһϢȥ
ֵŴ뷽跨ı趯ߣ
ĹŹ֣ȴû趯κͣһ㣬˵صף趯Ǹص㡣
ţҵˣڣʮϢ֮󣬵趯صװ֮ٴδǸĺӰ
ǸӰֵɫʱ趯ľӳɵһתķָط
趯ֵǣǹĺӰƺ޷ڴΧƶһ㣬Զһ£趯ķָס
Ǳ趯ķָס֮ǹĺӰû־ܣ籡ͣĳײ趯ķָ
趯ޱȵĺӰķָء
߶ں߲ǹɫͬԮһ㣬صףǹӰġ
˵ʵصװףĻǺܴġҲ趯н̲߲ͣǹⲹ䣬Щ趯ý̲˺ǳ⣬ҪȻ趯ѾɻҪࡣ
ĺӰеֱӵײͷ·һԭʼĴ̵ⲫսѪѪⲫսļ죬Ҳ
ֲҵⲫս֮У趯ķָǹĺӰڻŵ
һ֮󣬵ǹĺӰԼĵطʮ׵ľ֮ͻһٵĲɫӰ˼Ϣ޹֮󣬹Ťһ£һ籡ɫһ˿˼㼸ûɫ⻪
ۡ
Ǽһ˿˼㼸ûеɫ⻪趯ķָʱ趯ķָγɵ磬ѩһ㣬ٿر⣡
ţʧˣ趯۾һɣϸĻ˸ղŵΣ㼸ûеɫ⻪
Ҳǣǿֲɫ⻪ǹĺӰģڣɫĹ⻪ӰԣҲˡ
Ȼڴϳʮ׺󣬲űƶǼֱǵɫ⻪
Ǿ͡
һ󣬴߶ŽŴƬ߲ǹ⣬ԼĲһ֮趯ɫٴͬˮһ˵صװ״
֮󣬸ղŵһĻһݡ
ǸĺӰ趯ķָᵽϳʮҵʱһƺεķȻͬ龰ٴγ֣һ˿˼ļûеɫ⻪˲ؾͽ趯ķָɢ
Ȼ֮ʣ趯ȴǲаĸӰˣЩľͶˡ
趯ͲˣӰǿֲɫ⻪޾ģǹĺӰ޾趯Ҫ̬
趯ŽǿĺԮ˵ֻҪ̴㹻ǳ⣬һٶȵ£趯ġ
սٶǼģҲ趯ÿʧ֮󣬵߶ָ̣СʱͲˡ
趯ˣĺӰҲһ㣬̬
ΣĴΣΣΣʵ֤趯ļȷġ
趯ߴνǹĺӰķָʮ׵ķΧʱǸȥƺ˼ֵĹӰֻԵһ籡һȦϡɫ˲ر趯ķָˣ趯ͷʹ쳣ɫȴûг֡
٣˰ɣ״趯ϲ߶ķָٶȽǹĺӰϾС
ֻҪӰ˵棬趯ԤУе⣬ĹƺͿӭжˡ
ʮף
ʮף
ʮף
ǹӰʮףҲһ̣ǹӰ趯нʮ׵ʱһ趯תЩ˳Ŀֲشӵصӿ
û趯Ӧʱ˲Ϣͽ趯ķָ߽һգ趯еϵĹӰҲһ㣬ٴ׹صصס
ֻ׹ǹӰҵŤţμΪŹ֡
ǹģ浽ʲô𾪹趯ЩãȻһղתò˳ȴ趯Щ裬˵Ǿ֡


ͷ趯ԺвͣĶһͷ˵ˣ㲻ºһӣһ
һͷ˵ȥǳʲôԸ˴ڣǣ
趯һЩԥˣеҪ̫ˣ
٣ˣ±ʲôֲĴڣˣݺݵһĭ趯ٴ糱ˮ̽ȥ
һΣȴ쳣˳
ǹĺӰûκηͱ趯ķָ𣬲һֱнʮ׵ĸ߶ȣûһ㣬ûκη
趯ͷʹǣǶʮףʮ׵ʱֲֿĹٴ쳣Ļ趯ķָǹĺӰҲٴŤӰ׹˵档
ô趯ЩаٴβģͼҪǹĺӰнһ⣬ÿ趯ǹӰнʮ׵ʱصͻӿ˲趯´߶µ
趯߶µصǰǶһ㣬һ
Ҳ٣⵽Ǹʲôطʱ֮۵ɫЩ԰趯·йһһ֮һƨ˵ϡ
ޣޣǻû趯ϣ趯ŭһŶ趯һͷһ
Ȼ󣬿䵽趯˲סˣ漴б˵⣬˵档
ǰȺҵؾʯҪǼӲĵ棬ˣűԼһŶһӵĵ棬趯һڣ


ھŰʮ Ѫʯ
ҽڣĶ۴ֵĸϵ˦£ڵСɽѸٵĶѻʮ׵ĴӱԵ
ҵ峤趯˿˰ĿӱԵ۵һ̶ȵʱ趯ͻ֮óЩµĴССǬ䣬ֱӽľڳĺװǬڡ
Ϊ˲й¶Ϣ趯峤ݣҽǧսǷַӵ顣
Ĺ״趯ʰǹӰѳ̶ȣ趯ǵѡ˾ĵĽС
Ȼ趯˵ҳϣϣһѻƫ˵Ϊڶߣ趯ɲΪԼΪ
ص׵ĹӰѲ趯ԼԼãջǾܹΪ֮ۺջ
Ǽֱһǵɫ⻪趯治ѡ
һʮ׵ĴӣϢڳһΪƴḶ́ڵʮ׵ʱ򣬵ˮϢ˳ڣȪһˡ
ľʱ򷢻˼޴ãڸĴïܷĸϵص׹ˮҪȻ趯а취Ҳ鷳˼㡣
Ȼ֮ǰûӦͨ治á
ľҲӴ˼㣬ұԲĻľͬʱƣдССֱӿ
ȴΪľĳȡľϵ¡
ӡˣҿˡһ׵ҽسֵʱгǧľģһּΪҵĿ˵
ˣͷڣֱڳ쳣Ϊֹ˵趯ʶУ̻ת߲ǹ⣬۳һΣ趯ָľϡ
ľзԲĻľܣĻǼΪҵģ
٣лͣõ˴֮ľٴĸ˻ཬɡ
ء
ͻأľһЪ˹ļ׵ӷĳǧͦǹѱ˽ǹܵ˼˵ľһ㣬͵ؾȫ˻ȥ޴ڣľӰ͵趯
ӡľָӵм䣬شŲ״ε˵ľĻ
ôˣһסľʱ˲ľľǺԻĻһָֻ֣ӵĻˮ֮
һŻⵯƬƬİɫˮڶ˲¶ĵĶ
ʯͷһʯͷһ˸⣬дطѪɫ·ʯͷӵġ
ǸأûǸӰ趯Щ⣬һſӵ׽ȥ
趯ο䵽ӵףӽǿǷƵʯͷʱһ趯мϤ𺳸оѹ趯ͷ
СȵСĸо
ڿʯͷɲǣ趯оǰʯͷ̩ɽ̩ɽµϣСޱȣֱӴĵӿľηУֱץʯͷ趯Ķͣˡ
趯ɫȴһ䣡
һʯôһʯ趯ɫرù֮һ䵽Լղ֮ڵһһʯ֮ϡ
׼ȷ˵ؿһʯ趯ؾеõò֪صһʯЩͬġ
趯ؾеõһʯΪɾһɫɢֲϢʯͷǰһʯصķƸѪɫ·ұ滹ЩӿݣЩȱһǣ
ϢһʯϢֻǰѪʯľηϢǿһɲǣ趯һ°ݵĳ嶯
ʶн̻ת߲ǹ⣬걾Դ˫˲趯ļޱȵͦΣޱȵļͦ
ĪľηУڵһЩ૳ʱ趯ػóֻ֣ץѪʯ
͡΢ཬɲǣһŤĺӰ͵شѪʯ±ߣ˸ĹӰżХ趯֮ʣ
ţ趯ȵɲǣͷ͵һ䶯ͫſһɫĹ⻪ͶͷǺӰ
ءǺӰǱһӳ鷭һ㣬˿ĵ趯ŵѪʯȥ趯ֳһ˿ݣܣ
ķָ
ĵ⻪ǹӰǹӰѪʯһʱ򣬱趯ķ͵ظס
쵰ſңһȣķָסĹӰһٴȵϹˣҳ
ۻ·ǵһ㣬趯Ķ䣬޴ӵײϢıһž޴죬һǾ޴趯ҧͬһʱ̣һֲֿϢס趯
ô˿ֲϢס趯ͻȻ¶һµı飬סϢȻ趯ǿȸĸ桢ȸǾҪǿϼ֡
趯ȻˣһɫͷԽ趯ҧǿϢ趯趯תʼ
ǣ飬趯ɳӵʱˡ
ҧ趯ɫͷٶȴǼ죬趯ӵʱ˶ڣѾ趯˽ȥֻµķһ¡
һȦɫĹ⻪ش趯ŵѪʯϱɢҧס趯ɫͷڱѪʯɢһ˻һ˲ɢڿС
ͬһʱ̣ղŷ·ֱӽ趯ѹĿϢҲ˲ʧӰ١
ĴѾ趯ķָȫסĹӰѾƿڴ
ʱ趯ļϣ亹Ѿ·ʪ͸ׯӵĵ±ߣʲôĿֲڡ
һӵǵ꣬һϢѹȸĸ滹ҪӰͻسֵѪʯ
ֵǣ趯Ծص֮󣬸ղǿֲӰȴûгֹ·ʧһ㡣
΢ϣܷĻſңſӣ趯ڷǹĺӰȴǳ趯
һĻ϶ĭĽ趯һ
ҲӰĽ趯ϲķ֣һΣȻɹĽĺӰӡ
ǰÿӰʮ׾ʧܵȴҲûг֡
ſ㣬㵱Сүɵ趯ĵĿһĺӰһְ׳յģ
˵˭ʲôɫĹ⻪ʲôԪŨȵļ˱仯ǲģѪʯʲôã趯һ˳ȥ
һΣȴֵӰ趯¶׳һĿˣ㵱ɵ
ǣ㲻ɵһڵص׹֪ϻԲǲĻɫɣҸģ걻Һɱ֮ǰ϶˵Ҫ֪һУҲ֪ģ
趯ɫһһɫ⻪˲ǰĺӰֱ˵ĺ˹ȥ
Ӱȴ¶һ˿Цݣ׽סңƾǵңߣǿʮҲΡ

ûȹӰĻأ趯һɫ⻪еĹӰǱӽ͹һ㣬Ť壬Ĳ˻


ھŰʮ 
ǹĺӰڱ趯ɫкͻҰһҽҾ趯ʩΪߣһ
Ϊ趯ǳҲǰӰǾԲǰӰ˲Ҿ徵һ㣬˻С
Ϊʲô
ͷһ趯һҵ˴𰸡
ӲҪߵҳЩͬǱǽ߲ǹ⣬趯ӰУһ˿߲ǹ⡣
쵰⡭ϣôܡӵС
˵ôӵ𣿡Ӱ˻ҽеԭ֮趯ָһָ״һ߲ǹͱ趯˫ָ֮䣬ͳǹӰһ¡
˻ҽһȵ趯ĹӰ˻شס¶һȼ˹Ҫı顣
Ӱ˾ı飬趯֪ԼҶԭָ͵һͽǿ߲ǹⵯӰ
໡
Ӱһĳﱻͱ˾ջһĲҽǱӵ̵Ŀˮ֮еһ㣬趯µķ֮Уϴ
ӰŨŨ˲Ϣ֮䣬͵ࡣ
ǣ϶λΰڵˣŹӰģ趯ŵĴһָһ߲ǹ趯ʶ趯ָ֮ϡ
һƬ߲ǹ趯ϣӰһ㣬ǺӰҵĲүҴүһ쵰ү
ĸ֣趯ָǹӰļҲͬʱ˵˵ҸүģٵҪˣ
ӰڻǷĿڻȴֱޱȷ趯ó˵˳һ㡣
ȻˣЩϸ֦ĩڵĶ趯ҲԸƽϣϾ趯Ҳڲçлʱ򣬸ɼүҲͦͷĲʹߵġ
ðɣһ⣬ʲôߡ
ĲǶء趯Ļûأոͣ˼ĺӰǱƨһл
趯ȴǰڳһģ°˵ô˵㲻Ƕ
ӰںӰԼԼ͵һƺֱ趯˽ȥӰԱ趯һ˿ɪЦ⣬å˭˭
趯ӣϾͺˣ
ǹӰһ֮󣬾ͬ˼ѪһҸүģǶĶҿңҸ㡭
趯ɫЩڵĻ˻е߲ǹʱǹӰǵ˷͡
ôƺҪͼңһ㷢һЩССԣȻӦһµȵȡ趯е߲ǹ˵趯һξã⽵߲ǹ⣬ҲеĲλҪߡ
ǰӰ˵趯ǿʮҲ˺һ˿߲ǹ⣬Ӱ
ҸүģݣүǶӰΪ趯ֹͣ˶˸趯ķָı߽һɣίү
Ҵү趯Ļ˻е߲ǹ⣬ŵͷҡø˹һ㣬Ҳүǳ֮˵ĴүүĴү
񾭰趯տڴүڴĻεҡҡͷķָɣĺӰһŤ㻯һ˾Ӱ
ӰǺˣ
ʰʰǺ߲ǹ⣬趯ǰǰ㼱ˡ趯У¶͸Źؾ쾢
ԣǲлʽڵģϾˣлôܴôã
Ҹոʱһ˲趯еѪʯǾ˵п֪Щʲô
˴ͷͷǶӵʯ趯ǼΪġ
˵˵ɣ˭ôǰЩʱ״İɣ趯ʵ
ȴǷһۣүҵݣ˵㣡Сӵʱ״ǴүҸģ˭ģڵˣ̫үûò㴳˵ĵ̴űˣ׼˳ڶ𣿡
۾һû㣬󣡡
趯üͷֱܵ˺ߵĻݣһҲҪ
ݣʲôݣ˵ܲң趯Ͼ˵
ɣүǸ߸ϵɣ
̡Ļû˵꣬趯һһ˿߲ǹͺ䵽ϣҽ˹
ƨɣܹݵأƳף˵û⣬ͨǰҲˡһл꣬ƨɣ趯
ȴ¶һ˿ףҧгݵָ趯үģɣʵɡҪɣҴү
ү˭˭ɣʵ㣬Ҫٲ˵ʵߣ趯УѾ˸һ˿ϸϸ߲ǹ⡣
ܻģ趯еĹһҪ趯ֱ֪ͥ䣬ûľɶ̸ĻĻ趯Ĳš
һٱ飬Իһٱ顣
ֱͥ趯ȴ֪ӵɶ֪ҪͥģֻҪͥļһ֮ܳΪɣ
ԣ˵Լݣ趯мˣ趯ȴ֪صĶҪǻʷҲʲ趯ںΡ
ҸүģҴүģɣ趯е߲ǹ⣬˸ſ־Ĺ⻪ܻ
ޣ˼αҴ˵ʲôɰɵģ֤ݣҪ֤ݣ趯ȵ
֤ݲǿƲ𣿡Ű˵
ƣǷƣ趯еѪʯһĲ졣
趯ӦȴǱԴҸүģүͱһףʲôɵð
ı趯ȴˣԺȫǷ֡
ûƭĻŵѪɫʯǷƣôؾ֮еõһʯ㲻ǷƣҲƵҪԭˡ
ôͣôȸǾộŪһʯüǾ񾡳ӭһʯҲͿԽ͵ˡ
񰡣ֱ
趯֪ľĵɶҲ˾˾Ҫͥġ
ɶȴͥϵ֮֮ͥӳиҵľˡ
Ҫһʯô˽͵ͨôĻƺҲˣ
ͷһʱ趯ԼԼһԼǰվһͥɣϹɣ
ʹģ趯ʵǷƣ˵ɣʲôɣɶλ趯ϡͿıԼ⡣


ھŰʮһ 
Ƿƣ˵ɣʲôɣɶλ趯۾ĿתǰĺӰ
λ趯⣬ոջſޱȿڴүտڴүȴ¶˿˼ģ
԰ҵλɶүģܲ˰ɣΪյѹûʵԴȴɷмƣƺʹൽ˼㡣
趯ԴҲ¶Ȼ飬λˣ˵ѹûλ˵趯УѾһ˿ɷ
үģûλأΪˬıһ趯ȻһԼҲ̫ȷ˵үģҼҺǸɽš
ɽ񣿡趯ɴ۾֤ݣƺûдŰɣ趯˻ѪʯҲơ
ϱߵķѪ·쳣趯κãȴ趯һĸо£
ϱߵ·ޱȡ
֤ݣүģôֲ֤ʶô֤Щܻ˵
趯ȴʲôû˵ֻе߲ǹҫһ£˳ǰ˼Ρ
ɾļһô֪ܲ趯˼趯е߲ǹɵֻܶ񶾵˼֮󣬲ŵ˵ָү࣬
趯¶˲˼ı飬ǿǴ˵бȼˣڵλʹϱߣȷ˸ǿķˣ趯ëûһܲ趯档
ͬһʱ̣趯·ĴӵײϢһãǰ趯Ǹɫͷżֲ趯ǰδĿֲϢڴӵײ˻ɫľ޴ԴƾӨ룬趯ð⡣
밡˵ֱԪı
ô˰ɣүģ趯𾪵ģޱȵĴ˸ָ
ɽŻţ趯ģһ䣬һɫԥĺϡ
Ǳ˾ջһ㣬Ĳ˻Ҿ趯ڻɣһǲһ˿߲ǹôǿ
Ҹүɽ񰡡ɽȻΪѹֻҸүһƺѡ
˵趯˸ۣҪСӻվڣᶼķˣʰҵĻᡣ
˵ô£ʲôϵϢôǰֲ趯׷ʵ
һⷽԲԪ䣬˵Ϣܱ̬ܲҪԪϢöҲֻܸЬ͵
䷽ԲڵԪ˼ˣνʵһΪۻνأ趯Ȼ
໡趯ոصʱиոȥɫͷس֣ɫڴţһȲĺ
ȴƲҡͷҵС쵰ķˣүģбȽԣ㿴ˣ˵
ţǿܶࣿǾͲһѵǴ˵еļƷ趯Ȼ
Ʒؿүģ֪֪µ룬һӳȥνļƷǿߣƷҲ͸ϵĽëࡣ
⻰趯أ趯ȴǱĵıŪöˣһҲһɫ˹ȥ
Ҹү֪֪Ƿ²
Ҹүģ֪֪СС

һ䣬趯Ͷһɫ⻪ȥһʮɫ⻪趯˵ˣǲѡ
ҸүģôǶļһүģҪʲô˵үشǡ䣬ȴǽͷıԸ¶˳
ߣޱˬ趯ͦͦȻʵˣ
үģɽ񰡣˵ɽϽĵؽڵëȲϵȫҹϽޱŵ˵
ȫϽ趯һ㣬Ȼָŵ棬ɾ˵ãɽүȰĵ
ȴǳ趯һĴָƨһһ£ӽһ֮ĵͻ׳ĩˣֺȵϱߵǸëǵŸƨ
ĩˣֳ趯ֵ̯û˵ɣƨһ
ۡͬʱһڵӵص״趯ֻоһƺұε
ҸүģҪǸһҵұҡ𵴶󣬵ǳʱ䲢Ϣֹ֮ͣˡ
ҪҰģүģΪ޹˵
趯ɫȴһڣǰ趯ˣϣᶼѵ˺üˣÿι˾趯ɴ಻ƽˡ
ͬһʱ̣趯ӦУԭȶĵϢȻһּٶȣ趯۾ٿصԲȻĿʼˣһƨ
ǵȻˣȻĳ趯¶һ˿ĵЦݣҪѾˣ㲻Ӧ÷뿪ˣҵķƣǲҲӦûˣ
㣿趯һ㣬漴еķƵ㣬ỹһɰȻֻһɽ񣬵ɰ˵Ҫ첻ˬˣͰϼʮϰټǵȻĲҽ˵ⲻ⣿ɰɵĲҽֻǶһݰɣҪǸֺˣ뼸һ϶һݵɲҽǲǱڳʮŪʲôɽ亣ζĸأ趯һɭȻ˵
ôһħүģʲôˣŪһû񶾵ļһȴǷĲ˻
û´Ļɽ벻ưɣ趯еѪʯǰҾн쵽ʱÿʮ׵ʱͻᱻһױȵĿֲǿȥ
Ҫŷϡ¶˼һı飬֮ȴɵ뿪˵棿
͡
ͻأ趯ڵĽеѪʯԶѪʯҲǷľ볬ʮ׵ʱǱ趯ķָڣ趯ķָ磬ϱǿ˹ȥ
ҵжϺ׼趯¶ŵЦ⣬ȴһͬ˵ģɥĳ趯һ䣬Ҹүģ
ðɣ˭үҶܣҸѡһұʹūɽһ·ǺóԺúȵĹ㣬ľİҵĹɽԼѡɣ趯˵
ȴǳ趯һۣүģɵúõĹ˭Ըū
ǾͺãȻҪЩ飬ǲǵԼɫĹ⻪ʲôֻԪŨȵ쳣ɽʲô֮ģƵ÷ȵȣ趯ЦЦ춼ֿˡ
ɽ񰡣ǲɣһܿļһۺˮļһ


ھŰʮ ɽı
үҼǵûĻкöǰɣܵøҵôǰɣ㲻ҵôǴүҲûʲôɣȴǲŻش趯⣬趯ּۻ
趯üͷһ壬㽫⵱е˸ͨ͸
ҪһëΣּͷ趯ҲʹǺѱЩϱߣŪ趯
ҪǸôɽ񣬾㲻ȫȫΪ趯£Ҳʱĥſ趯һѡ
Ȼô϶У¶ϲʱ趯ȴһֵ̯ɽ񰥣óĶ㿴ϣȻҪҪòŮʮ˸ģû⣬趯һɫ塣
Ҹүģȴү壬㿴үҵıǮ㣡ߣһ䣬ֵŮòϣϾȻܹʰɽ˵кöģ
ҲϻˣʰǱÿҡϣ¶Ƶı飬ÿһžͿˣ
ʲôһţ趯ɴ۾¶Ȼı顣
һ㣬漴ЩΨŵûһţӴһš趯ɵҧȭͷȭͷһţǵߣ
һҪһҪ͵ı飬趯ȴЦ죬ȭͷһţҲͽʮȦ
Щ趯ÿȦмʮϰȦ˰ɡ
Ȼ£趯ҲֻԼ͵֣֪Ͳˡ֮趯֪ͳȭͷСһ߲ǹ⣬Ķ
ܲٵ͵㣬ȭͷ֮һǶҲûٰȭͷһ飬ˣҾûˣˣ˺ܵˣ趯ɻ
ȴǳ趯۵ΪɵǷˣһģȭͷһ飬ǵߣˣҾûɶˣ粻Ҫ
˰֮趯ֵ̯Ǿ˵ˣÿȭͷһС߲ǹ⣬ȻҪʲô֮ģҿԿǸ緭֮ģǷٷţ⡭
ҸүģҲǣǶӦòȱǣֻҰȭͷңƿڴ
趯ȴһ̯֣Ŀ㰮ҪҪйͣҪʲô󹦣ҴôҲ㷭ٷʲôģҴһ鷳аȭͷͲˣ
ĩˣ趯ʵˣⱦҳ֮Ϊ߲ǹ⣬ʲôߣ֪ƻô
һƵ趯⣬һ㣬ٴ˫ַûʵԿ鿴ȥʹࡣ
үģΪʲô벻ֻ֪Ǳãʲôȴ벻أʹ
趯ȻıУ趯ٴοʼ׷ʣʱ趯㽫һͷһ֡
ȻҲһ֣ЩؼԵ⣬һץͷʹĺУ趯Ҳ޿κΡ
Լ˵ģүһţɽݵԭɽɽɽУִɽţɽ
ţɽȴѾڵصױǧˡ
ǧǰֱͥʱǿֲĻֱɽҲҿԭɽ±һϡʱɽϡѪŬ׳ԼȡԼλ
ļ˵Ŀֲ֣ţɽ廯Ϊɻ֮󣬽긽Уǿһ
ҲֱͥĿֲʧ˴룬ͬʱļҲʹɢ
Ҳÿ趯һʵĳЩϱߣͲ֪ˣһͷʹѵģ
趯ܴҵ߲ǹãǽ̵ûϣˡ
ҵǣйطƵĶǵô롣
ƣǵͥµģͷƵģܳΪɣûзƣΪͻǾΪȼĴڣ޷봫˵еᲢۡ
پģֲǵˡ趯֪ƵѹǱˣĻƵһССɽ֪ģ
йֱ֮ͥգҲشһϺװɽ֪Щ£
ɽǺ趯˵ġ
˿ԭɽĵص֮⣬ԭɽ˽⣬͸Լҵĺ԰һ㡣
ͱ˵ұһͭʮǼֵ޴ͭĸ
ģָı̫ˣ˵ԭɽĿǰкü龧ûб˷
һеһУ趯ԽԽ۱裬ֻҪõԭɽı趯ģֻҪɽڡ
ұķͭ趯Щʱ˭ҵĲҵȥ
٣ͭĸ󰡣Ʒĺñܸ趯Ѵѵ龧˵趯ͭĸԼҵʦ֣趯ͲˣôĲϣѻһĶʦ
龧Ŀǰ趯ȥûһʵ֮ǰǸ
Ȼɽı¾͸ˣõӲñȺҵؾʯҪӲɽı¡
ұǰɷ֮صͷȫģĻ˵֮ܵýĵĸļһ͵ùˡ
඼ǱԪģ걾ԴͳĴ͡
ˣ˵ɽԪŨȵ飬ˣָʹĻ˵⣬ɫĹ⻪ܹƳһֱǵ⣬ʲôŪģ趯ʵ
趯ã趯һһӵҸүģ㻹˼˵ౣͻǧһȫ˷ѵˣүģľһֻ̥ҪûͻǾ;Եסҵ쵰һҿүģ
趯ֱ˭ү֮ģͷͲ䵽˽ϱ߽ŵɫĹ⻪
֮趯ޱڴʵôģ˵ôŪģУδ߶
߶ǿзƵǲܸɵ飡ôģ԰ôģ
趯ޱƵУʹʵ嶼ûеԴֲ֪ˡ
˰ɣ󣬸˵һ£ʹͷ֮Ļһ˾ı˵
£᲻趯ɻ
㷢ƣԭɽҺ԰ӵһɽӦһȡǾ޴ĸ΢Ļرˣ
Ҫ߲ǹвңӦҲ㽫ɢһԣ趯¶׹⣬һ˵
ôأ˵˵ҪҴӦʲô趯Ȼ
ڳǴլڣ彫еҴܣüͷȴǽһ𣬿
ˣлﲻ˻ҲûŴүлò
ܣлʲôˣɫһ䣬ûдңлпܳˣѵ˵
ܰɣүǿģҲǸ޾˽ףٶóлûܰ
ϣûʲôܣ͵վԸңһˣȥȥ֪ͨ˵Ҫ£


ھŰʮ ﾡ
ȴӦȻģҪȻھ߲ǹ⣬Ұɣ趯ѯʣɴ۾һգĿڳһ㲻ӦͲϵӡ
ܹ˼飬趯Ӳ״Ӧġ
˵ʲôܵиװɣҪȻҪȥܴܲӦɣ趯ɻ
ᣡѻ٣ΪĳЩԭ򣬾꣬Ҳ뿪ưʮ׵ķΧҵĴɽ飬ǲɵģ˾˵
ĩ˵ѡңߴӦҵԱϣ۾ƾ趯ּۻۣһԡ
ӣ
趯ܵþãһӡ
ӵһɽջ󣬱˵趯κ˶޷ܵġ
ߣӮˣҴӦ֮趯ò
ıȴǼ侲һ㶼˷ܵ˵ġ
趯ҲֻȻУҲЩƣ粻ܳ趯趯ȥ֮ġ
ĵϹ趯ĶͷʱһıʧǰǸϾͻˡ
үģӦˣα˷Ѿ˵
趯ȴε̯̯֣ڣ˵˵ҪҴӦʲôˡ
ܼ򵥵ģʵʱ򣬰һ¾Ϳԣ˵
ʲô£趯׷ʵ
趯ϵǣȴҡҡͷһ趯ЦõĴ𰸡
Ҳ֪ȵ˺ʵʱ֪һģֻҵһԤжѣ˵
ðɣҲˣϣ㲻ңڣǲӦˡһõһ˵ȥ˵ֱɢԪұԪ趯˵
ȴ¶һνı飬ұǰ˵Ҳǲܡ
ô᣿趯¶˼ȾȵĿ⣬˵ɽ㲻Ұɣ
ԣޱ̯̯֣үģ㣬õϴʰʱԪŨ֪ǻǴүΪһЩǵע⣬ĽԪŨȿǸСΧڵġ
˭뵽һ̬үҾȻԵˣҪұɢʮϢұԪʮȫԪҺмܳܵŨȵԪȻ
ǣ㲻ҿ˱ɣıӦﾡòǡ趯˵
ȴ¶һصЦݣﾡҲǲԣС߲ǹ⣬ھ͸ңﾡá
ҿٰûУҿǸÿȭͷ߲ǹⰡ
һ֮趯ָᵯһƬȭͷС߲ǹ⣬ƮĺӰǰ
ĿתĶ߲ǹɵԼǰǺɫһã͵ذסƬ߲ǹ⣬Ĺ⻪ʼ
Ϣ֮һչ塣ǷӰƺʵһ㡣
趯ȴǰڳһǹƭСģ˵ʵҪٸҵмֵĶ֮ģ߲ǹ⣬ȫ⡣
ȴ۾һɵүģҪԱˣȻ趯˹ָãʵܼ򵥡Ҵ߶÷ɢԪ޶һĳ̶ȣ޶ޡ
Ե趯һһռ䱦ܷ֮͵ǿռ䱦֮У
Ͽԣǿռ䱦㹻ǿܳؼ䣬ҲǱʶ֮С˵
趯Ǵϲһؿڣ㽫֮˳ͽ߱ǣҪ̫ǿߵԪŨʮʮͿˡ
һ趯֮û˵һڷϱߣĿĹ⻪һӴĪʹ趯ܣĳ֮
ۡͬһʱ̣֮ǵĽˣͬʱ𣬿Ѫ
ǿѪ֮ȴ¶˿ɲľϲģ׷ϥץһʱ俪ʼ
ǵڵԪŨȣͻһֲĳ̶ȡ
ˣֻʮ屶ԪŨʮ屶ҲܹļˣԺ󰡣ֻҪ㲻뿪ԭɽǧͻһֱԪȻ뿪ҲϾģ˵
ʮ屶趯۾Щˡ
ʮ屶ǾľʮǾǾϵߣԪŨŨϼͻϼǵʮٶȣΪٶȣ趯ֱ
ң⻹ǵǳͲʱļӳá
ˣ챻ڵ̫ˣҪȥϢˣ£֪ôңأһ趯еķߡ
үġҲӷ͸¶˳
еѪʯҲǷƷȥĿ˺һᣬ趯Ҳûоοһɾһʯãֻա
ȥˣʲôʱˣĻ˼䣬ҽеĴƽ趯ʵ
ҽصΣѾ죬мٺˣԽĵٵΪˡ
Ӧ׼ˣһºԪŨ屶ľԪŨȣ˵Ϊһֲٶ
ӣ߿ˣһʱǰɽȥսУСûҴ㡣˵
ˣﶼˣսУ趯й⻪һǼ£˵ȫء
æʵûУɢûУ
ѾʼᣬûţƺһЩ鷳ս˵ڸľұԣľľ۾
鷳趯ɫһʰһӵĺۼĨȥȥԱϼ䣬ˮһɢ趯Ӱԭʧ
һ̣趯ΣѾұĴź󣬳µĵص㣬ľ趯ġ
ұĴǰһİٶˣйϵһТ£壬ΪȥТᦷֽӭƮĿںɫĹײһֶڿͣ趯ĴſڣȴǴұſڴ
ұҪᣬſڸʲôô۸˵ģ
û۸ˣֻջҵĲҵˣҵļſڣΪʲôҪ·
ǣ̫۸ˣƴˣѪˣѾ
ƴƾĸ޾ķҲܸƴðүƴҰͲء
峤ˣ죬ÿ峤ˣҲ֪λۼ⣬һɤӣڳ˾ҵĹһ㣬˲ÿһ
趯ȴӭȥ


ھŰʮ ֮·
ұſڣصˣһѷĶڴſڣɫǵͨ죬ŭдա
ҵλĳǣҲȫһµĺ£˻ǻΪҶԣ˵ȫУǵ
ſڵУ趯ڳǼĴ壬۲һơ趯ȵǣΧǴߵʮߡ
ʮҲͰˣ޾кڵ߾Ӷ࣬ڴߣȴ趯ӦϢʱɫ֡
Ǿ
һǾףһǾס
Ҳ趯ͻƵǾҪȻӦ˵ľΪѶȡϾܻ쵽ǾǿߣҲȥ
ĿΧڴߵɨʱ򣬹Ŀ趯һ磬ˡ
ԪͨĵطҪľǿ½ǿıĿൽ˼㡣
½ոƨǡʵͻƲȥֻҪѪ˥֮ǰܰؿڣͻƵ
ɴţһƵõģܲˡȴͻƵ˻ǾߵؾͷӵøˣͨߵٶҲľĺü
ԣľѳɾܹҪְ޾ǿߣ磬ͺܳˡ
ͻسλ亱ǾǿߣҲͺˡ
ޣǵ峤ˣãҪЩ£Ҫˣ趯ǰǴ׹˸͵س趯˹ָѹû趯
Ҳڴһ˵ǰɢĲƣôһмɵҪȻ˿Ѿɱұˡ
ùʲôʱĹ˵ĵҪˣǰ趯ȴѹӴĻ磬ֱָŶסŵĴһˣ
ÿжһߣõĵߡ
趯㱾ţթǴ磬趯⣬ǿʳġ
ҳأסţ߳ҪﵽͷʺˣοȥˣǱ度ġ
£趯Ҫạ̊́Ǿǻˡ
趯Ѿķŭˡ
ţ۾һС
󵨣ǣҶү˵ô򣡡һλվڴ޾ڵߣһӰһ𣬾趯и趯˼
۽âһûֹҲɵӣĻر˵һĪв֪ǳ棬̽һ£һʳ
ɫ趯׹һͷͫϢ˳ɵĵɫɽɫǻĽɫһϽɫĹ⻪˲޾ߡ
֮޾ڵϸ趯Ϊֻ޾׵ļһģ趯һ֮еУϸ趯еġ
˭ûеߵ
޾Ľ׵߶޾׻׵ģҲһ˿Сʤܣ޾׵Ķ޾׵ģһ˿޽ӽ㡣
ۣ
һѪⶴ˲ôⷽ۾ֱˡ
趯޾ߣһϢһɢüı㱻һ⵱еĽɫһ󶴴Ժ˰װ׵ɢԽ
ֵµһǾǿ붯ȴһǾǿֹһ£趯黹ûꡣ
һȭⱻԼһɵ޾ߺϰգȻ趯ٿת󷽵˴һף
ΪǰһĻޱˣЩ趯ѾǹķӼıܣѸٵ̧ĿںɫĹײģһޱȵˬ쾢ǵĵ
룬ҶǣǰϢɣ
ɫ趯ָҫգ˲ؽе޾ߵг˳ǧϰٿ顣
趯Ŀ֮£޾ڵһӦHȫ˴һˣȺѪȴһ㣬˳ĿںɫĹײĵͷ£һѪ·˳ұĴŴĿ쳣˳ȥ
ѪУǰһ˼ŭѪһ̱趯ȫȼűŰζѪȫȼ
룬ΪֵУ
룬ΪֵУ
˷˵ĺ˲ʱ۳һ񷷢üѪڣߵس
ǰĺģĿڹײģһʮðѪҺöɣ̤ĲѪ۾һһŸոնHʲ˼Ĵһ˳ȥ
ǵǰ󣬻нİТ£Т˵ǰС
׵鴱ֽ˵°ТϱߣȺѪ㣬һֱı׳һּɱη̤õĲ˴һˡ
趯һ˵ȣʤѩ趯ϱߵѪѩ÷°սۡսһս۶ս趯󣬺Ŀ趯γһһ㣬ôһ˵ȸɫ䣡
Ǿǿ⣬޾ǿߣһ̱˵ıָˣΪ˵ǰ壬˺ü
һ̣磬Ʒ棬ȫѹסʵǺüʮУ
ǸǾֵǣ趯ղһնɱһ޾ǿߵֶΡ
˵ǵǿǾ׵ĴڣҲܹһնɱ޾ڵߣǾû趯д⡣
λǾǿߵУų趯ͫ׸
˵ɷһ壬岻ľһǾ׵ߣ͵һˣ˸ǾǿߵϢɢȥŽ趯˱趯ķŭѪԴɷȥ԰
˲֮䣬һѾ˳ұ⣬˵ұ·ڡ
оǾǿߺչϢ趯΢΢֣ʾͣһȺǾСϺףǾǿӲ趯ûǴ
ٵ·ҲΪҺöɣѪ̾һ֮·ͣס趯ָһ
Ѫ̾һ·ôĿ֮Ϊˣɫһ䣬Ҳָ趯ڳǵĵϣҵҵɱ乬ˣǵһ
ҿ׼ȷĸ˵ңҪùˣҪѪùˣȵ
趯ǵùߵģҳϣЩŵɱ乬ˣҿǲˬˣˣ۸˵ĻᶼûˣղűŻĴ壬
趯Ŀ⣬ǿһ㣬ұǿԸһ㡣
ϻѪϴұҪ೤ʱ䣡ָ趯
ϻǾ׵ǿȴǺٺһЦܹѡʮλŮĻϢϢ֮ڣұвж㿴Σ


ھŰʮ ҵĵ̣
ܹѡʮλŮĻϢϢ֮ڣұвж㿴Σ
һ仰˵꣬ǷϻȴǲĺٺЦŮˣζˣǾУǸɵ죬ٺٺ١
˵ϻθǲ̫ˣ֮ʮ˸ı㣡û˵嵹Ȼһݣ·ұѾ֮һ㡣
ʮϢϻҲ̫ˣʮϢҸʮϢʱ䣡ҵĴͷҲǰ⼸ˣģţǿǴѴѵ龧أһѪζбŸոפˣУ˴ʱѾֻ龧ˡ
ҵλ峤ոչ˼ǿʵһɱ޾׵ߣΣ趯ʵҲֻǸ޾׵СϺ׶ѡ
Ǿ׵ǿڳ֣һ󾳽Ĳ࣬ǲκαġ
趯ð˵ĺ⣬һ˽ǵһ㣬ѾʼǵĹķ䣬ĵȴųֵһ̡
˵ĺ⣬ʱʱĴӴɨ
Ǵұ䱾˼Ҫ趯ߣǸϲߣôɱ⣬Ҳ͸ˣλǾǿߣɲǸǵġ
ǲ˵ұڣʲô
ҵˣһȴЩˡ
ȻѪĵ׵Ƿݿ־壬ȴ޷ѹƵӿǾǿ߰ǿҲ޾˽ס
ȻǵΪܵͣȴӰǵļʶЩʵϵĲ࣬ǻ֪ġ
ԣһλǾ׵ǿֵ߳ʱ򣬿־忪ʼ趯ӿ
ܵģǵĿ⻹Ǿ۽ҵ峤趯ϡ
ӿĿֻţһȴǸšȻҵ峤趯ȥΪ򶨣·һʲôһ㡣
ӿĿ־壬ȴǳλ˵峤ӴңѹûʲôĴڣһռӡ
٣үҲһˣٺ٣ҵǣ˭УϻǰҵĻϵˮһĴܳܣ˲ؽΧ˽ء
ðɣȻ⣬ҲǵѪҶǿһ·ߺãĸ֣趯һһ˵ġ
ĩˣ趯ϻ˹ָӰţүģүүأ
ϻʱ趯ͫϹʶУؼת´Ƭ߲ǹ⣬Ҳͬʱ
˵ʵڵģһλǾǿߣǺֲܿġνһʮᣬͺǾߵϡ
趯طٶ࣬ΪĲ޾׸Ǿװ̫ˡԣ趯ֻȷˣҴԼǿ깥֡
ֻҪһ֣趯Ĺƾ಻λǾķϻ޻ܷ֮ɱϻͺ˵ˡ
ϾﻹһλǾ׵ĿֲڣʱԮ֡
ȻǰǾ׵ķϻ̫ûﵽǾڣûʲôرĻ趯Ǿڵһһ⣬ͿԻɱ
Ļ趯еõɪˡ
⵱еı̫࣬һжҪ趯Ŭ
趯ķϻ۾صɵùԲȻ󱬳һƸĤĺңСӣҾˣҲ׵ȥҪĹͷһһˣȻǰŮˣŮжҷģ
Ǹ£趯۾һУ䡣
Ҳͬһʱ̣趯Уź߻ͻһ乬乬ڳǷõˡ
˵趯ڵ乬ɵһãܶҪҴ
ɱ乬һûʲô⣬ɱ̫࣬罫乬ڳǷõʵ൱ڳǳļһɵĻǾͻ鷳乬ĸ߲㡣
ԣҲΪ뷨趯Уͻһ뷨
뷨ǳɹҵĵλǶ趯ҷչƻżĺôġ
ת趯˲˾ı˶ԸϻֶΡ
䣬ͨ趯괫ȥ
ͬһʱ̣ڽӵ趯ɽѾүģҪүֳָǣҸүģ
Сӣɣȼ䣬ϻһȭӳȭͷ˲ؾ˰״СȭͷСɽһ㣬ð׵Сɽһ㡣
ȭͷɲǣԲʮĿΪ֮һϣܵϢһϢȭ磬ҵ˶ᣬұϹһǿ硣
һȭϻȭ·һ趯ؼ䣬˲رɫ⡣
趯ȴһ˿мЦݣԷϻ·Ҫ涼ҪĻ𴸣ɸֶ±죬ۿŻٽ趯ȴûκζֵ˼
һĻˣԾʱѾʼߣ峤ְ֣
ź޶趯üͷһ壬漴ɿʱϻȭѾ趯ͷɢ
һ̣ˣϢĿȫе趯ϣˣȴɤϡ
ڳĴѡ汾趯һǵ趯΢΢һ˻ȥʱ򣬾Ŀ趯뿴趯ôƾ˵һȭ
ΪҸ߲㣬ѡǼΪףֻ趯һ˵趯Ȼг
峤Сģһλסӵܣڿվ֮󣬲˻ߵĺһùս˾ɫ䡣
ҲʱһͳĴŨŨѹұϿ
ηСӵܣҸүģǰ仰˾ģ仰ȴ趯ûЦʲôûΡ
ǴʱܹЦģҲ趯һˡ
趯֮⣬ڳκˣλ乬ɫ˲رþ쳣
ΪͳһǿǲϢشұɢǿϢɢļԵĵ⻹һ˿ŭ˫ϥһû¡
Ϣɢ̫ǿˡ
ǿǾ׵оǿϢǰҲһϡ
ͨ
󷽵Ĵ˫ϥһ͵عڵأľ޾ߣҲòȥɫͨ죬ѵĶԿǿ󵽼ϢǵѹѾ
ҲޱȾʱ趯üģһɫĹ⻪Ϣķ·׹һ㣬˷ϻĶͷ
ĺɫ⻪У˭ûע⵽ûκɫ⻪ˮһǾǿ߷ϻĶͷ
ϻʶУڷϻֵ˻УκǶ㱻˺ѣ˲Ϣ֮걾ԴҲɫĹ⻪ض˲ɢ
걾Դ˲ɢķϻĿһɢȥȵĻʧذķɢȥ޴ȭҲɢؼ䡣
ؼĻҲͬʱɢؼΪ֮ʱѾûκϢķϻصĵ䵽ϣһ㵯˼
˭ӵܣ³үģ
ұԺʱǴ壬ȴǸ׹ѣ


ھŰʮ ʳ¯
˭ӵܣ³үģ
ұԺʱǴ壬ȴǸ׹ѣ
Ǽʶ壬Ƿ𾪾ͱˣõ㣬ΪҲ֪ǳǰϢȻǿ˼£ǿĴڻҪǿϼʮʵս˵ˡ
ǴͱˣſǾ˽׵ΪоܹһָͷϢʱ򣬱ܵľ͸ĴɽǱ˽Ƚ
һȽϣ;ֵķ֣ı˽ɢϢѹȲұԺɢϢ
Ҳ˵ڴ֪УǰǿĿɽǱ˽Ҳвʲôģǿ˸ߣֺǱ˽ˡ
óۣĶˣҪǿֲϢѹԸԼƵĳ嶯
̰Ǽ龧ʲôúõԺӣʱҪ淢ʲôָʲôô͸ء
ڵãٲɣһүһǲӵĴү
ֲϢѹ£Ǿ׵Ӧ죬ҺԺᵽ֣
³
ʱŷ֣ղŷϻսʱľѾʧˡ겻õϻתʱһ㣬¸¸µ죬ͷתüΪѡ
΢΢תһ˿ͷһڵϵķϻΪǾ׵ķϻϢȫޣ겨ʧӰ٣òˡ
壬ֹסľҲ
찡ұڣһλʲôĴڰ
ϢɱһλǾ׵ĴڣöԷĻᶼûУΪϻϵı飬ǸҪնɱ趯ģ
ֹסĴŲͺһϻϻ뿴һ˿漣ΪֱɱһλǾ׵Ĵڣ޷֮ɱߵ˺ɱǾ۷ĴڣҲܡ
ͻǾһĴڣ
ľ˲ؽޱȵĴڴľ޾ߵעתƵһ˿޵ķϻϡ
˻
ģ˲ض׸յգ·һһĺ磬ڴ˵Ժ󴵰ǻڷ
ϻλǾ׵ǿڣǿĿõġ
һ̣趯ĻٴθǵͷһŨӰ
ܣڣˡޱȵʱ趯ͻһתұԺķع£һıߡ
ͬһʱ̣ұſڵİٶˣ·Ϭһ㣬趯źԺµͬʱİٶˣҲƽɽźԺ£ܣۼڣˡ
˵һȴǽ󱳵ĺëըˣǼɵĽᶼнж˿˼ˡ
һֻм޾ߵ壿
壬ҸģϢɱǾǿߵĴڵļ壬𣿿˲ôİ
Ҳɵˣڣ
ʲôʱһλڰҿǵðȻ׼ʰġ
û뵽˳룬׼ȷʲôʲôģûó˳ĸأͱ趯һԲĸɵѷһ֡
ֵⷽǿƳ֣׼ֱӸɴ˵ҵʱһڣĪð˳ָ䣬ǶǾǿߡ
һǾǿ߰˵һұʮٸұĲҵҲİ
һʱ䣬ִ۸˵ļһƺǱҵ峤۸ˣѾ۸˵ϣһҲ˵
ɣǣװģ˵仰ʱɽ˷ܵĲ趯ʰˣʱ򣬵˵үү趯ӣƺҲǷǳʹ顣
ǻûˣһɫ䲻ϣ˷ܻ˾ҵʹࡣ
ޡǣסˣ˭۸ң͸ҺݺݵĸүүģӸɲͺɤӣڣүүģЩ̶Ļ乬һ˿죬ãҵڣƺЩŵ
ǣ뷨ȴǲ¶һ˿һΪڵһ仰ͽûû¡
ˣӴﻹһ̵İ鳣޷ԸҪҪҸ˳ʰˣҺԺںغȵ
ŹЦ趯񾪺㣬¶˼ģ趯ĴЦ
һλǾ׵ǿڣֺðָоʵ̫ˬˡ
ͷ亹ˮһڿеĴ̵İ鳣ָľǾ׵ļһ
ҪǱʰˣʣÿ϶øϻȥҲܣǿ𰡡
붯һ£˵ʲôǱؼǿϢƺѪҺѹסһ㣬ֻһ趯һк˵
ʱ趯ȴס촽¶˼飬ɢ
Ϣ֮趯ˣ乬Ǹĵ˳ˣֻû룬Ӱˡ
ڵĸоǱ乬óϸ˵ĸоһģһ갡趯ڸ̨ǰϢʱڣо͸˼һÿһϢĵȴһּ尾
ȴٵζɲܰ
趯̨׵ʱæĽӿڵǰǰ֣˲£죬ͺˣֻû뵽ײ趯ĳ飡
˵꣬ﱾͼ߼ҪĽǬˣһ˿ֱĺϱߣֱô𣬿Ѫ
һѽǬڵķóִԼǬȡһѵֳݣæ͵ǰ
峤ұұԲʮķĽ⣬ڳڵһЩլӣЩ񣬲ɾ⣬ɾ⣡
ǣȴˣӦøл
趯ⷿʲôģﱲһ
Уǿ˾Ϣһ䡰үġʱҲڿС
ͬʱҴͷİٶͬġڣ쳹һأǿŵĲŷŸͷĨһѶͷҪε۾亹
亹ﱣŵû겻Ĵλ޾ߣ趯Уȴһ˿ĪЦݡ
Īеȴʵʵڵڣȴǳڳվ˽Ÿ
Ҳ趯һ㹧ӭǰδڵˣֻΪ趯һ괫ˡ
Ȼ˵Уҵڣǿ󵽼µڣʵڵġ
Ҳֻ趯ոյ˼ٺ˵ڷ͵Цɽ֪ҿֲڣôˡ
յɣĳλ£ҼλӵУ׳׳
ﱡ԰ʱ趯ٴˣ


ھŰʮ ̧
Уﱾһɫ趯۾ͣ˸ɭĹâ
һˣ˸Ӵŵг룬ĵ˵ˣ趯Ҫܿ
Ҫƽ˭Ҷ˵ﱾǲ˴ңҲɸ𡣿ᣬﱲҰ
ΪԴ乬ڳǵĻϻϢбҵɱǰ֮˵ֳ쭣һڻؾҲҡ
ϻϢ𣬾־иǿϼ׵ǿߣϻɱذս죬ȻɱϻҲˣˬ
ƨʱ䶼Ϣˣﱾ
Ȼʱף趯ЮҵǸڵʰģﱣ͵óһס
⡭̫ʰɣԥһ£ﱺ˵УҲһ˿ζСӣ̫˰
ǣʲôʵģҳէΪ˰Ҫһص¸ָ֮ǣ˱ʵѡ𣿡趯һתǹһ˿Ц˵
ָǣﱽһ£ɫٿػظҪǸǵĲ£ﱸ˻ء
ǣʵ׶εʽߣ߶䣬ץѻصʽͬֻǸƷи߽ĵ¸֮˲ʤΣǣǼ
ô
Ȼֻ֮Ҫ峤ĳأָǣĳ֮һµӵӦ£ղǵ㲻Ѿɢ
ҪѾҪ¶Цˡ
ˣĳлˡ趯˾ĳҾһȵսۣȥǻһͷүȻǡᣬٲ˵øҵТúõһ̣
һĴһ趯ҪТĺ趯ң
һԵȴüͷһҲ㲻趯ҪʲôˡȽȻȥʰ£Ǳĸһ
ǲڰҪӣҲﱰЩ벻ͨˡ
巴Թ鷴ԣ趯ֵµȴżТƻĳ˴壬ģҪôТ
ȴǼˣҪҵļТˣԺܲڳģ́ͷͷĴԺôˡ
վţҿ˭ң
ͬһʱ̣ڴļ޾ǿߣҲ߳վס˭Ҷү
ȴ趯ʵִߣԲΪλ޾ߵĺ߳ͣ£ۿžͷ˵˴ǰ޾ڵߣ⻪ǣӭ
尡Ҳ̫û˰ɣ˭ңҸҰ趯ĿﱵһɨбŴ壬к䡣
趯ɣжһ˿򣬸峤Դ쵰רȥʰġ
ʱǰȥТѾ뻤ڴ˳޾վһƾˡ
˭ұſҰŰսһţ趯ɫһͷӡ䶯һ£ǵͫٴö֮ſ

ֳڵɲǣ趯ͷͫɫĹ⻪ѾٿһⱾٶȼ죬깥ٶȸ졣
ŵ˵ǧ֮ڣûܹܹ趯һ⣬ֻӲӡοʱս޾ߣ趯ҲͰס
ۡϢ֮ڣ죬սĴĻһ赹ز޾Ѿʶ趯͵Ϯ˵ǹʶܡ
趯һܱܵÿϻ꾵߲ǹļӳɣͬΪǾڵΪҲóԸ
ĸΪڳǾµ޾ߣһֱͬղɱϻʱĹһģһϢġ
趯ĹмѰڵĹûӰˡ
˻һĻʶĵ˻һǿ󵽱̬깥Ӧר깥ޱȹĹϼ塣
ΪսȫȵĹϼ塣ҵ峤趯ƾ޾׵Ϊȴ˲Ϣ֮䣬ɱλΪҪߵ޾ǿߣʵдա
ʱͻЩף˵ΪΪλ˵ĵˣǲ޴
ǰڵǵӣʧ˸Ӱ٣ʱﱵУЩǾĴڣһЩͬΪǸϺܶߡ
ﱵУѾȫսޱǿ̬ĹĴˡ
ڣ˭ұſҰ֮ɱλ޾ߣ趯Ͼĵ˵ָĮȻ˵
ڣոջ˳Ԯ޾ߣȴǴľѾ챻ɵˡ
һɱλ޾кڵߣ⻹ҪҪ˻ˣ
ǰλҪսʤɱ޾ûκģǻѵʱͺ˵ˣҪ趯ɵģĸﱻࡣ
սۣȥǣТȻ󣬸Ҷ̧ᣡ趯ɭȻ
㡭һ趯ҪТᣬüͷһ˵ʲôǿ趯ɭ񣬻пսˣѷλ޾η쳣񣬴ˡ
˲һתȴһְﱡ
鶼زˣܿ趯רҴĲ磬֪ôˣ趯רʰ塣
ԣﱼΪǵĽͷŤ˹ȥ
Ц˵صɱεڣ˵峤Լڵһʱɱ趯Ҫ趯ĵ
ר·ӣǼΪԶԸġ
ŤͷȴŭˣͲҽ򡭡
ȴ꣬սΪ׵Ѿͷȥһޱȴֱķʽ崩Тôֱʧ
飡
ﱵһȣĿںĹײ±̧һϵĴ˫̧ŵһڹײģҧͷǰ·
ô弫θ־ǣʱʱģ趯ŵɫ⻪ĶͷֻۣͻƳһۣÿһƳô겻壬ոһѪԣܸӰ٣޺޵ĳһﱣʵʵ̧Ĺײġ
һĻȴ趯壬һ·ģ
һ뷨趯
λֵܣϢɣǵѪ˵ѪǿŸ·ؿͷĴ壬Ҳһ˲ʲô
ʧٵлҳէĸˣ˲ʲô
֮ӦЩϵˡ
ٿЩЩͰ׻ˡ
ûв͸ǽ֮󣬴ΪӵТ֮£ʹڳǣڳǴССҲ˲رҸˡ
ûãһԴڳǴССӰ͵شڳǳ𣬷ұķ


ھŰʮ ŷ
峤¥ڳǷ¥¥Ľݹ˺ǰ˵һڵصԭݻĳɴţŲܵ÷ɿ죬ұڳ˵ɣзռͨ뷨ˡ
¥ǿԭݳǶǿڰ乬ԭݳƽɫ˰ǿڰԭݵıʵϸƽ¥乬Ҫǿ֡
óɴţޱȳݵ¥ڳǵķ¥¥Ȼ𽵹ұ˾ĵϰˣɴţӴģɴţܲ˷˹
ޣ趯ӹ񵥣ɨһۣüͷ¶һ˿֮ɫû뵽ĵһңȻ¥ŵĺ񵥣ҲЩͨɫ
룬ȥӭӣ趯һ䣬£ֿʼæµæҪˡ
趯ֵ£Ҳ͹һ֮ͻƵǾˣòֻˡ
趯һͬǰĳɴţ˷ܵ뷢һƽʱֺ¥ǰһԼǰģɴţޱȵԺ
֪УɴţѾΪˡ
趯ȥſӭ¥ڳǷ¥¥Ľݹʱ乬ڳﱣĶͷ˾ԭսѵ亹ֱðͷѡ
ﱣʲôԵģôҪϢΪʲôϵŻرڳǵһɭϵլۡڣսսһͨŷǰŶޱȵ
ﱣѵ֪һļ嵽жôҪ𣿲˵˵ǸֲޱȵڣǸܹ޾׵Ϊɱ޾кߵ峤ļֵҲױȵģ
սУһλǿר깥ļһ𵽾Եð쵰ǴøһȥˣŸһرѵŭʨĺһ㣬
ˣΪСҪҡҡɫ˵
ʲô㣡ǴСϲ˵ˣҲ˵ˣǸ쵰֪£µҵţǵñǻ죡˵Щ죬Щһˣһߵ乬ԭսıף޲ﱵĶߺ仰
Ե¶һ˿ѿı飬Щε˵乬ȥҵģȥˣҲǽչȥڻû˻ء
ҲǿڳǴССȫҳ壬ž̬ԣæĸԼĶͷ˾㱨¡
쵰乬㻹˼˵Ĺսŭָϣϸҹȥ
ǣʲôЩΪ˵Ȩް
Ĺս΢΢˼һ£ָʾĩˣֳﱺ˵ģȥҰͷ£ҲϸϹȥ
ǣӦеľѾ޷ڸǣ֪ºţ棬û뵽Ķͷ˾УұеĻҪţࡣ
ûʱڳ乬ڣ⻪Ҳұ򼲳ȥ
ԭݳǸɽĳصͨŷؿϢƽĹսģ˵â
Ĺϼ壬ǿ깥ҲҸһĻᣬܹ̤һĻᰡսеľ⣬þɢ
峤¥ĳɰˣ¥ڳǷ¥¥λãڳ¥һɵĸ¥ֻҪ峤һ¹棬ϵһУҵģ
ң˵Ľϵ棬ֻҪ¥պķչֱ޿
ҵĻͻڣĽݹ΢΢ͷŵ˵ţ˫ֽǰƳȥʱ򣬴һֵʩζ趯ˬ
˵ڳ¥¥¥ĽݹҲŷ
ڳǺպĴүƸТ¹ͷ鴫֮ĽݹЩסˡ
һܹɵһλǾǿߣλ޾ǿߵļ壬ѾӰڳƽȵһɴˣ£ܽͬڳƽɫﱣݺݵѹȥһͷ
ȻЩԶﴫ˵ʲôҵڿһ͸ɵһλǾǿߣҵ峤˼۾޾һĴԣĽݹǲŵġ
ǴţܵиԴԣҸɵһǾǿӦʵģĽݹ֮٣˳ļҵ棬ĽݹãӦܵ
Ľ¥ҼһֱڱչؿޣǶ棬˵ˣĽ¥ˡ趯תľܾĽݹ롣
Ľݹʩ趯ˣʲô¥òȥ˵ñ̽̽̽
Ҫǣʳ¯ڣѹ趯ɽϢģ趯߶ɽɫ⻪һ֮²ⷬƣù⡣
Ҳ趯Ϊʲôֻ˴һݺݵĳһڶûиɵӵܵס
Ҫôһλʳ¯ڣ趯϶ԥĽж˿飬ĸΣȥˡ
趯Ūһλһ˼Ҳⷽ뷨趯ѹû뵽ŪôĶ
趯֪һƶϻ˵ᣬѾγˡ
Ҫ峤ͨһ˵¥¥¥ĽݹãĽݹԥ˵
ΪﱸһסﵽǾĽ׵ĽݹűţƺԼͷŵĵ˼㡣
趯ȴǻҡҡͷǸĽ¥ǰйǼҪĽˡ
峤޻ɽţĽݹ뷢һʱ򣬳ɴţǸ߰ʹ趯Ķ䡣
趯ɫһĽݹЦĽ¥£пţȥӭһԱϣ趯;ֱ뿪ͻ
ȥ趯Ľݹһ䣺Ҫ
Ľݹԣյ龰û׼ǴԶѡⶫкܴܴˮֵġ
Ľݹһ㣬ʱǰҵĸŷǰġ˵ģǽѷӪһӵܸǾǿ߷ŶԵĴڵļ壬Ǽǿսɲǲġ
˭֣˭ҵʵʹǰ
趯أʱҲֵû죬һӭӿˣԳӭӣٲˡ
ҵĿˣȫ趯ģǰޱȵá
ھŸҵķٺİһ㽵ĸ趯õδ
峤ֻҪǷٺò˼꣬ǷٺܳưԭݳˣʱҾҷٺԪϰʱ峤ҷٺһ֮£֮ϡ
峤乬ڳǷ
ɴţĺʱ趯ǳƵĳ˳¶һǸЦݣҲƵ뿪˻ٺεļһڵĻ


ھŰʮ 趯ѡ
㡢򰡣һҪΪұ𰡣һȥˣû˰ҲҶˣҶ챻۸ˣͨŷ򿪵һ̣˵һ㣬ޱȵĿ޺
ܣ׷ʲôˣ˭ˣޣ˵㡭ᡭޡģͨŷĶ棬һ󼱴ٵĴϢлֵܵܵ
һĴ壬ȴ¶һƵóѵģŬİͨŷڴ˿ڸ޺㣬ﲻҰǼһ̫ˣ
Сӣô£˵ޡˬһԴֳصͨŷһͷеϲɫŴ˼¡
˭˵屿ţǴý
ʱر
ԣÿʱ򣬾ͻ֪ǸʱΣͨŷϵ
ÿʱĽһԣ㼤ս廹֣ƺűȺãÿͨʱرļҡ
ģĥ԰ķӣֻҪʱʲôҪ˳ΰϣҪ󣬶ᱻ㡣
ġ޿ͨͨŷ󣬸潲ҳŵĵù顣
м䣬һѹֵµļŮֱ˺ĶĤ๫ūūˣ
Щ治ɫԼȻͼӴף趯۸϶ж˵֪㣬ĸ̷أеʱ˵
ʲô˵һ飿޿ʱ򣬶淨
Ҳ£ͼӴף˵жж˵˶ٵıͶôı
ҵϹҲ֪ôģֱɱ乬ڳǷõĻϻСӶͷֻգ˼£ͽ͸ҵĻɵĸҪÿ죬ҵһҪΪҡ
ͻأǰͨŷ֮У⻪ͨŷطһֳѹ˼ص̵Ĺ
ڴĿϸʱһֻƤǺεĴ֣͵شͨŷ˳ģһƾͿյ˴ϡ
ٿأͱƸˡǴͨŷĴ֣꣬͵壬ŴĲӴΪʲô˵
ڴ岻ԵʱǴ¶ҲȻרꣿϣϴЩѹεˮңҸչǻȣϣ
ĺЩˣǣҪǲ
ֻҪֻҪ񱩵Ǵһ㣬˴Ķ䡣
廹˵ʲôʱͨŷѾֵֻѹ£̵һ˿⻪ر֮ͨŷΪֱܲӴִֻӴѹ١
ֻ֣Ҳڷɲǣʧ趯ﱿһĻ¾Ҫúϲ£ˡ
ͨŷֱ͹һ壬һȴ֮⣬Ǻεǿͨ
ڴĴʧǵڵϣ˸ڵĿ־塣û뵽
һǸ赽޵ңͺ޵ָԼжԾ
ǽԼҽĿֲûɵһûΥ
ҧ˼Ѫĭӣ嶼Ť߳ңߺһɤӣˣҴ
ʱ֮󣬱ƤűкһߣģȥУЩѹε˽޺޵ָĶͷ
Ͱйһͨ˲ؾˣүȥҡǰЩ컹û
ӲŻˣ쵰ӿ㡭
ҴССʮͻеĽУ趯Զơ
ǰﱣȴȫûǰЩӵƣһСľнģɫСġ
ƨɸմϱߵʱ򣬾æĶ趯˵峤Ҳ
飬ЩԽԽ°ﱸƵǣһ𰡣ֵٵĻ𣬾ƾʧһ鷳
Ƶ乬ԭݷҵ̬ȣֱȶðʵҲף趯רĹϼ壬ӦĴǸǲù
˼䣬¡
峤ģ乬ԭݷսίʽҼ乬ͬʱҲ乬߲˼ﱾԼŽ
乬⣿
峤㲻Ҫæžܾĳ֪ҵ˺ܶ࣬ڳϵ̨ҡ乬ȴ޷ƣ趯ƺоܾ˼æ˵
趯ûпڣֻ¶ģ
峤Ȼԭݣ乬¥ûѹԵƣ˰Ҳ˵ģ乬һȽ׷ййطĵ۹֯չǰԶ¥ȫЩ֮ͽ²ߣһȺ˲¹ͷģҪȥˣǾܰɣ˸ɣ
趯ȴǰЦ乬ǳ¹ͷĻ
ߣ乬ĳ⣬Ҳ¥޷ģѾ˵ˣڳǷõĵһˡңʵȨڳ󻤷պֱƿһڳǵһָ̣ȫ㣡ĵϣĵۻʡ
һ£ֵ乬ĻģǾһ׵İ˵ˣֻҪ峤ӦˣԸҸĻ乬߲Ͽɣ
˵꣬趯ȴǵȻ˵ʵ乬ĳ⣬Ҳûп١乬Ķ¥ڸĸ࣡ŵһڳɳеƷľסأ
ɳеƷľסأԼҵţҲһƵĳɳеƷڵأⶼϰˣƷﱷһ䣬ɫһء
峤˵û乬ģ¥ڸĲ࣬һ㣬ǾԸ˵ģ˵
ޣʲô趯Щ棡
Σ˵ֵʱﱵɫеΣ˿ΣϾʧ˸Ӱ٣峤°¥ڣЩһỹþַ̽ҵʵɣ
趯ǵЦطŴ趯ͻط֣˵Ŀˡ⼸ҵļһ治
ʳ¯ȫĪе£趯ͷʹ쳣
趯ǵЦݣһ
峤үүˣ󶫺һˣ趯Ҫ˵ʲôʱ򣬳ɴţ߽ͨ


ھŰʮ СĴ
壬󶫺ʲôĻңɴţͨӦģ趯乬ԭڳǷﱡ
վﱳ趯һ󲽵ȥ峤ģĴ壬ǿɲ
仰ȴָĵˣǸѹͲһġﱶڴʲôҲЩ벻ס
Ī趯ЦǺǵȰһŭȥҴǵ鷳մӵܵѪӵܵѪֻҪõ˵Ѫϴˢɾ
ڸӵܱѪ֮ǰ趯ôһ㡣
ȥɴţæĹ˵СʲôˣүһѾСĵԺĻˡԱϣ趯ԸɴţѾһλһﱴ·
ɴţص壬£ټǱˣԾͱ趯˸񸱹µͷҵӭӣɳɴţ𣬱ϾĸᣬĸʲôĹӴɴţֵ£мִַġ
ųɴţŻﱴ·趯ĵ˵ͷɴţԽԽˡ£ɴţϢ˳˼ˡ
ڣ趯񿴿ȥҴ鷳ǳòȰһǳɴţˣȴֱ˵Ľһ˵ڣ˵˳
ﱾ趯Ļ¿ȥҲˡ
嶷ţ뿪趯ȴЦǺǵĳɴţļʵţ˵乬ã¥ã
ɴţգ˼۾˵ӣ¥乬ĸãСĲСֻ֪¥ĴүСϲдƣźˣܸЩǮǺܣ乬ĴүǣǰСźˣľҸëСһ٣ǮȫǴүеĴү
ųɴţί趯ЦЦóɴţĪ֪ȻΪԼ˵ˣ¶һ˿㷲ı顣
νЧϱߵûأ±ߵҲû˹أţ˵ȥ乬үеĴүòãû£ȥүģûҲûûصĺð趯ЦǺǵ˵
ȥ乬ɴţٴգգ۾Ȼڴ˵СĲ乬ĴүֻӣúõźˣɴţĻУ͸һūȴ
ޣүֻźңΪʲô趯Щˣ˽⣬ɴţְ״ˡ
ԵĳɴţȴǺٺһЦ٣ֻҪΪүеĴүСҲͳɴүˣܸɴүеĴүСҾܸүˣ٣
趯ĵɲһ˵õȮ
ţҲֱ˽죬趯е˿ɴţ˼ȫ䵽ʵ
ִڳɴţĸ첲ϣɴţſ꣬趯ǰ纣˲ؽɴţĻ£˸ͨͨ͸͸¶ȹŹֵɫ
̥ɴţһ̥Ȼţ趯ϣԾޱȵĳԾ
ɴţĿ͡ŵ˵ɴţľ״̬͸趯ڻǾʱľ״̬࣬Ȼûоؿľ
ֲóɴţᣬƾһҵĿھԪܽԼΪӲƽ̥ǹ̥
˵ʣһɣһҪģΪͬ£ʣʹٶȱ߿ı
ǣɴţ֮Ǹ̥Ҳ͹ûбɸȥ
Ϊ趯Щ֪磬ԭݣÿһλʮ꣬ᱻʣȻչɣսӢֻڻҡ
ǳɴţûбȥԭʵܼ򵥣걾Դ
ΪͻƵ걾Դ֣ҲڻǾǰٶҪغʣֻҪͻƵǾ걾Դͻһĸ߶ȣ걾ԴռֻԽԽء
ɴţ걾ԴʣȫȣֱС˼¡
ô˵ɴţӵг˵ǣ׶걾ԴʶУһ˿ϸĸͷ˿ĵɫ·һ˿΢ͿԴɢ⣬ǳɴţ걾Դ
ԭ
걾ԴΪﻯǾ֮ٶȣκһϼʮֲóɴţʾȻƱ
ˣ߰˳ߣԪ̬£ӲıΪûκԴӸ˵걾ԴҪЩ
ͬģҲڵʱľ籾߸½ǽıߡ
ľıߣڽ죬Ǹǽ½ߣڽĥúܼ㣬걾ԴӻϾͱľǿ
ԣľĸɣڴӸǽߣΪӡ
ҲˣɴţϵΪˡ
趯ɫɴţЩӣҵǲǺ⣿ɴţСʵ
֪趯һ䡣
ɴţ˲Ƥһ㣬ӣüɸСĿǶ˵Сʻ嵽ţϣûˡ
ĩˣɴţ̾һСˣ˵С걾Դͷ˿һϸΪͿˣСģѹ޷걾Դ̫޷ǿһĲ
ЦһǴĸССӣֻһһҶûϣڴסˣųƱ
һ˿ɬӳɴţǻ趯ߣԵᣡ
ϣɴţˬʵЦڣСһү
趯ԳɴţĿµʶ׿걾Դ˵ɴţҲһ֮ˣֵࡣ
ǵģڣһүǴүеĴү趯Цһڵԣɨ˵ʱָһһ㣬һ߲ǹ⣬С߲ǹ⣬˳ɴţĶͷ
û취ɴţ걾Դ̫ˣ趯ǸҲһһɴţڱ˶ԣǾ֢û취ıľ֢Ƕ趯ټ򵥲ˡ
ɴţֱֱĿתĶ˿߲ʹ⻪ɽĶͷ˲أһԵĸоӿͷ
ָоǳԳźȻʲô鵤ҩ˲ؽԳ˵Ĳ֣ȫջ˲óɴţ˸
˻۾һ˿ϲɫڳɴţзŴǰôҲӦЩ˵ڿеԪ˿ޱȵ߳Ⱥӵζߡ
ɴţиоһƹȥץסһѡ
лӳȫɴţϲӣڵأĿ˾Ÿͷĵöͷ࣬ϲĺ仰
ɴţڶľ¥лô꣬ʶܲˣȻ֪Լ趯ֶΣǾ춯صֶΣû˵ʲôܹͨ׳˵걾Դ
ˮĵ䵽ϵСݴɴţãô쵽ˡ
ǣɣߣϷȥЦһ趯ŶԺȥĶУƺѾﱵ


ھŰʮһ 潻
壬ﵷʲôңϽģҴˣ뿪ﱻǺܸӵģ趯ߵԺͻʱ
ڻŵĴ忴ŭĽȴƤû̧һ£Ǻһߵߣɫ䲻ȻԵúִܾ١
һڲ裬źϾ˵˵㲻úôĹѵңӵʲôʱҴҲѵģ
⸱ģ趯ǿˣڳǵӰҲ
趯ŲﱣȴЩҲסˣ߳壬ﻹûϽҹ
趯ȴƲƲ죬ҪǻԻ弸ӡ
Цһҷҽ÷ǰأǲӦùȥˣ
÷ϵﱵɫرѿ쳣߽趯ɺȵ壬÷ϵ֣ʲôʱܹ쵽ԭˣأ
еҽҪȥĻһ䣬˲ƻ𡣶趯Ĵ壬ȴæЦӭϡ
峤ĳص峤һЦĹһȻһָȵ
ڴ£ɥǰм͵س趯£һֿ˻үҶԲ㣬ҲӦ˰㣬ϴд
žһǱ죬ıѪɣȴǴóһ̱ޣߵıϣݺݵĳ
㲻ۣ˰۸峤һˣÿһ䣬͸һӣš
ڴΪ趯ȴǲһֻԹŴⷬ־磬һԵҲһĻ
ҲǳˣҲǱ޵û˼ˣصݳеıӸ趯峤ҪҪ½
ңĳǻ֣̿ǲ֪үһ趯˵
֣̿¶һ˿Цݣ趯֪¾Ǻ°һ֣óһöǬŵϣҲܼﱵ棬öǬƵ趯ǰ
峤˵ҽ÷㿴ˡ㻹֪ҽ÷ʲô𣿾Ͳһָһŵﱣλڳ棬˭ܵɪǼҽ򣬱ȹԣ
ĩˣֱһ䣬ƽʱ˵Ǽҽ򣬾ǼңҲȹԣҲ֪˭һ㹷
壬ĻѾ͵վ
ҾﱣҪ幣Ų˵ʲô£
ﱵһ˲ϺǴѪð˵ŭ𣬵֮ŭȻѹȥ
趯ɫҲһԱһ£ڴ˿̻ܿԼûӵҷϣһ˼Ǹȿֲļһ
ȥȴǺݺһĭٴָƵ趯ǰǬ˵峤ҽʲôӦˣһֺģ
趯ԥŵ˵ͷ֮󣬴ȴǸӵˡ
峤ʵܼ򵥣ҽˣЯһѡ˵ģֻҪǺúҽҳɳΪڳǵһңûġҪ˵ǵһңڳǵ֮λҲûܣ
ǵļ˼£ȴһ仰Ҳû˵ֻһŴ塣
ҽһ˼ָŷϵǬ䣬һ־ӸµĿ˵ҽ֪ҳףصһƻҷðҵ֮á࣬Ʒ龧
˵üӹһ˿⣬˵Ը£ô
Ϊ˼ٵøʮƷϾҵǸܹɱǾǿߵĴڡ
ѹΣ͵ȫ͸ˣ򣬴屾ܵΪƷ龧Ѿܹҡβˡ
ٸ򱨸ʮģһת֣ʮ˽ңٸ߿࣬ڳǵ˰ٽɣʧ
һһۣʮʮƷ龧ˣһǶѳСɽƷ龧ֱˮ
һ̣ԼֱĴˡ
ĩˣֲһ䣬ֻҪӦڣҾܹΪڳǵĸô趯ϵԪĺ°Ҫˡ
ͬһʱ̣ҲŵĿ趯˵Ķ˵ˣڣֻܿ趯ѡˡ
ҪǲӦأ趯Цеһ䡣
ɫһ䣬Ӧߣ
趯һָͷһ£һ£ұ峤Ż㣬ڳ֮УҴɱĺʹˣ㲻ӦڳǴССͻҵ鷳Ȼǵ鷳ǲҪɵģ
˵Ϊǵ˵ȻΪ峤ǲôѡģ峤˵ǲ
һЦС
趯ҲһЦеģ尡˵˸֮ѡѡһ·
⻹ѡȻźúõ˲˭ȥһƵ˵
һһһңҵҪܹǾǿߣҪۼϰٰʮˣһңҪȻߣ
趯Ӱһ̣Ӧɶ𣬱趯һƿȵſڡ
Ҳһ̣ҸоޱõĴ壬͵ؾѣ͵ֱɱǾǿߵĿֲӰ峤Ŀֲս
ػ䣬ɺ趯ҴңҵţҾ͵űŰɣ
趯ȴתͷʵɱܸҼ𣬹ܸҼ𣿡
Դ¶˼ȿ־飬ƨ뿪ſڳֵķ·һסȥ·
ڳһһĴǣλҿڳǵĻܷ㻤ҵʾ֪תѸٸ趯һĴ𰸡
ﱹȻǸ趯˿̣ϽͶ״Ժԥĸж·Ϻݺݵһѣ
ˬ죡ɱ趯ͻرһ
һɲǣĵ·ڻһߣӳ˴־嵽µݡ
նǵͷ­ڵĵ⣬ȴŤǻɷ顣
趯һɲǼ䣬Ͻն
ȥڸΣǵͷ­ҵĴжһɱ趯˳ֵȡǬ䣬
һɨ趯ˣնɱջǼġ
ǰǰϵƷ龧ȻﵽʮһЩѹεıҲֵʮƷ龧ˣҲнʮƷ龧
һջʮƷ龧ҪǷľ磬ҲһϵȼʲˣȻ趯ʲȣѹ㲻ʲô
ֻңǴջˡ
ڳﻹðĸκ趯תͷһص˵ڣǲӦʾһ¹ˣ
Ͷ״ˣӦõ潻ʱˣ
Ҫ׳󣬾͵߷ͬѰĵ·


ھŰʮ 
űһߵԼꡢԼ겻ÿĴ壬ﱱƳһ趯Ȼ趯棬óһ̡
Ƕʮ˿Ʒ龧һﱱ߶ǰͨŷھ֮ͨ󣬵յĹͨŷ㴫
ﱣôˣһΪżɳȥЩ̶ǺܰԵ
ѾӦ˵¡
ʲôһ
ڵĵҵģҲҵ峤趯ҵ棬նɱǴ壡Ǹͨŷ󣬻ЩʱﱻһĹ
ţǹһ㣬˲رϢ
ȴǹֲһ䣬ѾӦڳǵе趯峤֧ʹΪԷһ峤ٰ֪ܷһڳǣ
ﱵĻ趯оﱵĳǸ趯֮ϣ仰͸趯һ飬ȴֽп֧ܰԮ鵽ڳǵ¡
ͨŷͻشһЦãɱúãɱǴ壬γԭһͷ̣ҪȻٹ꣬Ǹ÷ˣ¾Ҫ尲嵽ԭˡɱúãɱ
һ£ʵ趯ڣڣһ£ܹͬʱԸǾߣ
Ҽ棬ԸǾ߲ɻ¡Ϊǰתƣ˲ᡣѹƵ£ԸǾߣҲڻ¡趯ûҽ˵̫˼أҲԼһЩܵ˵ǡ
ǣƽݵĴսҲ֡޷ȻǵԭݣּԻֻʱϵˡ乬ĹأߣǾǿߣǿɲ·ߵʯͷڳǣֻӵǰﱵķ䣬Ǿߣټ򣬳÷㳲٣㳲ǰ𣿡
ȻѴ²ǿ󣡡趯ӦһΪŪǿȻҳ޷ȫ֤ĿǰҪġ
Ŀǰңõó趯һĸĪе棬սвóһ趯Ҳ֪ıǾɽ
ǣ趯֪ˬܹ£ɱ˴ͶϵˣٵÿģԲΪµˡôŰɣ𣬱ֻܸΪλӽλһӦҳ⣬һȱʲôܿڣµģԼµʵ͡˵仰ʱ򣬹У͸ޱȵţһƿһеš
ȱˣʲôȱȱģʦʦзʦ趯ֱ˵˵
ҵʦ٣ľ簲һλԪǰԶĵգ½籾ϰٺʦ
ľ簲ŵʦԪֻǿƻǾĵҩһӦ󡣱˵ȥͬ׬龧ˣԼģδһʱ֮󣬶ˡ
ʦǸ˵κһʦǴѴѵ龧ѳģȻҲܸ׬Ѵ龧ʦҲˡ
һһɹأʦҪԾױȵģͨţʾѶģ󷨿طȸַģһ֡
ʦʦֻǷʦⶼ趯޷ٳɵģһ㣬趯ֻܰͰ
趯Ψһģʼãǰ;ʦʦȣѴѵĲϷȥҲٳһʦٳɣҲǼҪʱġ
ߣȻСһﶼ˷ˣٲʲôҪµģܹƿǾҩĵʦһѾʦһʦ㹻ˣ
˵꣬һ£ǹʵ趯İţ⣿
⣡趯Цĵ˵ͷ
Ź֣ǾʦһͳֵˡʱֻҪԪԼĦĦǾʦ̣ҶǾĵʦҲͲˡ
ͺãͷˣ˵ǹһתˣΣжÿȬ
Ե趯һĵ⹫ʵĿ¶ˣȫΪǸĪеڡҪȻèСϺֻļ壬˭ῴϣ׷ġ
Ϊ趯αװ£ҵڣǿɱǾǿߵĴڡö룬綥˭£
˵ˣͻرڳǵ˭ȥģΪ趯ƳĪе档
趯һ£ΣҲҺҲ²⡣ǰЩڴҿұµʱƣûʮ޷ȫָģ
ʮꣿͨŷ͸һ˿ʧ
ߵ趯ͷһæֵڻ˵ˣδǵ˹ؼʱ̣ɱǾļһûģǸϻһ㣬ǱȷϻǿǾߣ
ޣ棬ǾڵΣͨŷڵԵ͸Щϲ
˵ˣֻҪṳ̂һа취ʰǡܶ࣡趯ڴ˿ֱ̣ӸĹһӡ
Ϊ趯ԼҲ֪Ҳ߳ġ̤һһˡ
ãˣұؽһʵķԾ趯ҵ˼̽˵
ףвǲ빫ǰ֪Ͼ桭
趯ϵ⹫Ǹޱȣֽﱼ֮󣬲Ȼͨŷ
ϲˣӽ־乬ڳǷõĸʵȨ¿ʮ޾ߣǾ֮߰£˵ȣ踱ɱᡣȻ乬ĹأЩ˵ĹģҲȫ踱¡ϲ
Ե趯һϲüͷȴǽôǺ£ҳģҲǺ¡
趯չһͷ˫ϰٺŴ֣˵Щҳŵ𣬵ǳóȥǿɾֲ̫ˡ
˶Ĺġ
踱õģأڳǵĸһѲʹְάֹӽڳǶǧѲʹһְ͹踱ˡÿڳǶǧ˰һ⽻˳ɣ֮ã˵
ˣĳлˣ趯ֵ
ﱴһӵ踱öһЩй乬³̣ĳһڽ⣬踱ֱ֣ĳ踱
أ͵شս趯ĳһ׮֪踱ûȤһһѣ
Ե趯Ŀ¶⣡


ھŰʮ ɽ
ǵģһĴ趯˸Ĺ⻪ͻ˷·˵飬һ˻Ϊ֮Ĵ
һԣʲôô趯۹˸ȴǼΪСġ
磬ոպٻԼǸڵڣŪ˵ջ񣬾һĴţ
趯һֻᱻ˵ǹʹĸо
ȡȡﱿ˼˿Χغſڵһĵģ
ǵҳϣܷġ趯˲ﱵ˼
Ȼ趯˵ﱻǼΪСĵĳһ趯һڣ˵Ǵȥ޷͸ȥ
踱һʵҲǡﱳ趯һĶ
趯üͷ΢΢һ壬˼ǣڳǷԲǧڣһҷʵ͵ĴڣҪָ̲ˣܵģ趯¾ϵ龧ˣֱˡ
ҪڳǷԲǧôһܱ̲ķļһֵϻ
趯ϵģȴҡҡͷ踱ڳǷԲǧڣܴڷʵ͵ļһҪУҲ类乬ֻ¥ҸͷˡҲܽ赽ֻʣһƤ
˼ǣֵ趯ˡͲһͷѵҪȥ¥ڳǽ棬Ҳ¥ԳƵһ
ﱵĵҲ̫˰ɣ
踱Ż֪ϽǧľϽɣͻ˵
趯û뵽¾ȻոսֵϽйأʾﱾ˵
ʵϣڳǶѲʹڳǧϽڣһĵ򣬶ԭɽߡָĴԭɽԼڳǧĵؽܵĵؽ˵
趯ˣɽʲô
ͱӣ˵˰ɣô£趯ʵ
ã踱ԿĳҲͲˡһˬ˵
ǧԭɽһɿӵĵطʵ˼ҲȡġԼǰҷͻ˼֮£ȥ쿴ҷʲôˣ˸ӡ
趯üͷѵǿϡĿ
͵һǴȣû踱µûǿ龧ҳĻƷ龧һȥڳһƷ龧ҳԾǣƷ龧ߣȻмƷ龧ټ
Ʒ龧Ե趯վ
⼫Ʒ龧ͷ趯Ҳֻħ֪һ㣬ǾôһãҲ趯ȳԾ
Ʒ龧Ʒ龧Ʒ龧ȶͬƷ龧Ʒ龧Ҫ̺ͬƷ龧̺ԪɾһЩûôವӵϢ
ǼƷ龧ͬħУƷ龧ؼԪɣûκʡ
ҲΪƷ龧ֱתΪΪҪ
龧̺ԪһƷ龧̺ԪԸһٿƷ龧̺Ԫͬһ鼫Ʒ龧̺Ԫͬ
ǣһ޾ߣһҹʱ䣬һǧƷ龧ԼΪͻͽ
޾ߣƷ龧տʮһƷ龧ڵԪΪƷ龧ڵʸ٣ٶȸ졣
ǻƷ龧޾ߣһɿʮ鼫Ʒ龧ڵԪͬʱ䣬һҹãȴǱ˰ٱ
仰˵ֻҪ㹻ļƷ龧ֻҪܹѸͻƿٳɳһֲǿĴڡ
ֱӵ㣬ֻҪ㹻ļƷ龧֮䣬趯ܸͼλǿĴڡ
ȴǲĳϻ˰ɣ踱ļʶ֪⴫˵еļƷ龧趯վЦ
⼫Ʒ龧ͷĳȷʵĳףĺ£ΪҺѶˣֻҹջǸ󣿡趯˵
һĨɬֵ̣ܣҾǶ̣ҲǸ°ɿڣһλǾ۷Ĵţ⻹λǾڵҶ̣˵ֻ̣һ¶棬ͻᱻɱ
ڹҵϻţǿ²ܹƷ龧ĿĳȳڻҡƷ龧ֱͬҷЦһ
趯üͷһﱵĻҲϵļ۸һ鼫Ʒ龧͵һƷ龧һƷ龧Ҫһһ鼫ƷƷ龧ܻ
޴ĲƸǰǹ㲻ڻңҲָһ鼫Ʒ龧ġ
˵ˣ˭֪ǲ趯ڻţ
Ǿ۷壬λǾڵǿڣⲻǿЦɣƾңܹԵ£趯ʵ
ȻԣֵԭֻҪڳ֣ɵλǾ۷ļһʣµ飬ͼˡ˵ʵͼ
٣ֵ˰ɣʵҪڳֵ֣㻹治Һϻߣڣﱣָˣʲôģ
˵úֱӣ趯Ҳ趯ͻһ£æʵȻɿǾ۷Ĵƽ̽Ϣ
ٿأ趯ץסﱻе
ȻܣﱵĻش趯ϣһ̣ӿһźɫĹ⻪¶һͷŨŨϵԪʲ
ɽĳ֮£õһϵ飬ϢĶɽ֮䣬ƾĳ˼βջнաΪֵ֤£ⱦҿǲóģ
˵䣬һǺɫĴɽһųһ㣬趯µĵ棬Ϣģ趯۲ѡ
ϣɲֹһкš
ڣֵܿɷӦһʴ򣿡ʵ
ɿڵߣһǿߣ趯ʵ
ĳίʵ֪ɽȥΣҲԶԶĿӹΣǵݣ뷽Բ֮ڵκһ˵
Ʋ趯ԥ
˵ʵ趯ļƻУδʮʱ䣬£ҪһΪȡӿֳһ޾ǿҲܼӿŵĽŲ
ǸĪеڣҲ趯ɽɫΣͷˡסҵѹ׵ֶΣ׶˷ѡ
ԣ趯ȴȿٵ˵ʵȻšңɿص߶Ǿ۷ǿڣ֪ǵıʲôĴڣ
뼰һ㣬趯Ͼ˾
Ʋδȴǲˡ
ţСӣӦүģôõ£㶼ɣ֪ǿ±Ķʲôүģ趯Ҫܾʱɽͻ趯Ժը쿪


ھŰʮ 
趯ĻﱵһʱҼδһɱһλǾ׵ǿڣ趯оİɣ
û趯һת˵£¹شȴҪԻ棬üϣֻҪԸ֣ǡһ˵趯һվ
趯仰ﱵɫԻͣ趯仰Ӧ
ǿȥأϣֵܸҴϢ⣬£ҿڣ֮⣬Ҳϣ֣ص趯һ䡣
趯ף֮趯㼲뿪˻ҺԺĽȥص󷨻֮󣬲һת֮
ɽĴڣ趯κ֪ղ¶Ǵɽָ趯һѡǴɽţҵϣûƧĵض
ԭɽɿ֪мƷ龧˵±߻ʲôת֮趯һĳʳ⡣
Ѿ趯ԳɫӰɽȴǳ趯һۣүģɽݵԭɽɽԭɽߣʲô飬סң
⿪ڴүտڴү̬ȣ趯Щ죬ѾӦ
ãɽνɿӾΣ˵˵ﱵûпңɿڵûмƷ龧趯ʵ
ȴǸͲõĻ趯һ͵űˣߣֺ֪ɽүˣȥˣ
趯۾͵һɣжضһ߲ǹ⣬ֱ˲ӡ
үģŻˣʵɣûп㣬ǲ֪ġҿԿ϶ǣɿڵȴ˵ʵ飬ң˵Ʒ龧Ʒ龧ʵֻǱɿڵͲűȼƷ龧ҪĶɽ˵
ȼƷ龧ҪĶʲô趯۾ЩˡƷ龧ıѾ趯ĶѣɿڣȻбȼƷ龧Ҫı趯ܲۺ졣
趯ۺģɽȴһֵ̯ʲôҲ֪
ң趯ŭˣе߲ǹ⻯һ߲磬Ҫȥ
𣡡趯ˣɽæ֣æûƭ㣬±߾ʲôĲһȴǿԿ϶Уүģ
ʲô㲻ԭɽɽ𣬾ʲô᲻֪үģ趯
ݱɽ֪ҪƷ龧Ʒ龧ļ⣬缫ŨԪ֮⣬ҪһΪ򶾾εıҪȻԪŨ龧ҲֻƷ龧ɽ˵
򶾾Σʲôô̫趯ʵ
Ź֣򶾾Σܻ˵ıմһ򶾾ˮҲûΪŧˮ˰ɣ
廯Ϊŧˮ趯ɵõһң
㣬ȥԣүģɽһ䣬򶾾ˮռԪеɱɷϢȵȸֲӸϢΪܳΡ֮󣬷һ֮صΧܲûһ˿һʵļƷ龧㵱Ʒ龧ôģүģ
趯еɫһⱦȡ
ԵɽȴǸ߰ͷ­ȻңҲܹȡ򶾾ΣҪµһطڶʱڴ߳ļƷҺ٣⼫ƷҺҵˣֻҪܹٵͻƿٵͻĴ󾳽磬һģ˵޾ǿߣǾǿߣҲܹ
趯۾صһԲǾǿߣ᲻ʲô޴ı׶ˣ
ȴǳ趯һۣүģ޴ı׶ˣٳ֮£ôûб׶ˣٳɳǿߣ׶ж
ʲô׶ˣ˵˵趯
һΪٳɣԣ£޾۷ߣ쵽ز걾ԴΪٲҲǾżٳɵǿߣΪٳǰĲ࣬Ǳ˷֣ǾͼΪˣǾǾǿߣɱһƬˡ
ڶսΪټûӦķʵսȫûΪȡҲǾΪֻܷӳ޾ڵս޾кڵΪֻܷӳǾкڵսһ㣬߰Ǽʮʱ򰾲սǸ㰡ûмʱ䣬ɽü˵
趯ȴ㿪ǰ˵˸սһ⣬Ķ趯治ɶ⡣
˵趯ԣΪˡ趯н֣Ȼ̵߲ǹߵΪӳǾǾҲҪѺüʱ䡣
ߵΪӻǾǾǾǴӽǾǾѶȶ
ԣ趯ԣ⣬ˡ
һʱ趯ǿģ̲סֱ湻򶾾Ū֣Ķ̰壬ֲˣҲͲ趯ŵˡ
һˣ趯æʵ˵ı׶˲⡣Ϊа취ֻ֣ҪΪȥˣܱһָͷܰǿǰɡ˵ʲôطôûƵطҪطڣˣ
趯ɣɽȴǱ趯ˣֱӿڴҸүģ֮˽ģ֮ģ
ǡҲһɰֱ֮ͥǰӦúܶɣʱǿƾǿ߰趯ЩʵϾ˵£Щס
үģף򶾾ε󣬲Ҹ˵ɣ㣬ǧǰ򶾾εĴڣҲᳬţУ㵱־ץʯͷӰ㣬ǧǰ߶ʮ֮УԲᳬÿһЩӵлصУǣȱССǾĴ֣㲻ȱ㵱򶾾ô״յһİɽЩץˡ
˵ף԰㲻˵ЩӵлܵһССɽһΪǸɽӵһأ趯ʵ
Եһ㣬ĴǰһССɽôӵһأôܣ
ͻأɽԴʹôܣô벻벻
ģ趯׵ˡ
趯ץСʱƽ趯˸˵ôӵһҲ벻үģҿһţȵɽ
ԣ趯вɵһҲɽûбô򵥡
ȻŪ򶾾Σ¾ôˣȥظﱣ¸ˣԱϣ趯뿪֮ɽȴǼȵȡ
ôˣ
Ū򶾾ΣҸղǸ˵ǵ£һĪĪı򶾾ΣҪȡ򶾾ΣҪһ£˵
ʲô£
һָ˵
趯˲صɴ۾


ھŰʮ ָķ
ָ趯ɴ۾һĶɽʵָʲôʰң
趯һۣҵķƶүģһָʲôȻΪû򶾾ˡɰһû壬ûô£үģ
趯Žɵĵ˵ͷʵأλָҪʲôһ뵽磬趯ЩˣǵҪʲôıָܻ
ɽȴǴһӣںĵûô鷳ָ֣ѣţɽߵ£ѡ
ˣ˵֮࣬趯ɫ΢΢һܵģ趯ûаʲôġ
һϵȵǧϵľϣŪľ̥ɱɽʩչ֮ٸЩÿ߶ҵ֣ҹʵʵĿϼͷϼ㣬ͳˣһ㲻ľ̥̫ԶɽΪ˷ܵ˵
ô򵥣ָô򵥣趯üͷ嵽һ
Ȼûô򵥣ҪŪľָ̥ܻ̫ˣ⵱еضȥҹƣҪΪһɽԭ򡭡˵ֱԼԴʹĲк
趯ףЩ벻ˡ
ðɣ²˵˵೤ʱָܹһ㹻õҺøﱸ׼Ŷһ컹죿
ɽҪУǧľϣľڣѹ⡣ЩɽͷҲʲô£ҼǧˣɽĸͷҲٲʲôɣ
һ죬죿
۾صɴ󣬡үģ㵱ʲôţһָܻɣÿܹ˿ͷǴԼҪʱ䣬ָܻǵɫٷ֮һǿܹȡ򶾾Ρ
ꣿ趯üͷʱ䣬趯ȵ𣬿ﱵȲ
ôӳǧˣܸǧˣÿҵľ̥ͷ㰡ֻҪµʱ䣬ܴչǰǵɫİٷ֮һŪҿͷԽ࣬ͻָԽ졣ô˵˰ɣҪٲףҾҪȥүˣ˵
ˡ趯Ӧ£üȴһ˿ǡ
ʲôģ趯н̣ķƣ趯˿ġ趯ĵǸľ̥ͷ¡
˵趯ûһ˵趯ϸһѰ˼½ľ磬ûܹİݵ
½ҼһݵĶԼҵλ߹ү֮ġżľ̥ĲҲǹԼһΰݡ
ִ֮ͥ£˲ΰݵ񣬻ûҪóȻŪ񣬱ʲô鷳
˵ˣȻû˹ʲô񣬵й鷳֮ģ趯û
Ϊ˼ǰ;СգҪġ˵һ޾Ǿǿߣûκġ
Ŀǰֻܰΰһǧûģ£Ҹµʱʱȡ򶾾ΣӦûʲôɣ趯ȷ
ȻֻҪ۹ҹǵİٷ֮һӦòˡľϣһҪŪľ̥ҲҪһʱġүġ˵
ģиľһ䣬趯뿪֮ﱴŵĻͻ
һߣ趯ȴһ£ʵйɽ
ɽ֮ϴ趯ɱλǾ׵ĴڣѾʶˡϧһǧ˲ΰ£ܻ۰ٷ֮һ
ٷʮﵽˣҲòΰܻ꣬۳ôһ޵е϶˴á
ܹﵽʮˣǸ࣬ò˶೤ʱ䣬ܻ۳һĻ趯УһɱǾǿߵ
뷨Ҳѣ趯ĿǰҲܹ£ʮˣĿ̫ʵˡ
ҰɽԣģһԼҲࡣ
ԺУָߵŲ豭ȴֳһ˿֮ɫ
ҵڣɲ⣬֮أȻܹܹҵĴɽĶĿǡоڴɽ׷ʧȥм趯ͻس֣ﱲֱ塣
ֵܣΣ趯߽ﱼΪڴ趯
֣ͬǡ
ʲô⵱е滮ǲ⣬Ƕ԰룬֣㿴ΣӦúܵصˡԵﱴϲ趯˵꣬˵
趯ȴ¶һ˿Ц滮û⡣ֳɣ趯ѾˣϾ趯Ŀǿ±ߵ򶾾Ρ
ģ˵ϴγ֣һˣȴҪһʱ֮󣬲ٴγ֡趯˵
һʱ䣬Ҫãﱵϳһ˿⡣
£˵ֻҪµʱ䡣趯˵
֣ﱵıȴΪ֮һɣ£û⡣Ǻãֵ֮ܡãֵҲҪһʱһ乬²
ĩˣһ䣬ֵܣ֮һᰲһʵģʱڣ÷ĽҲϵģʱһͺ˵ˣߣɵСš
л趯ס趯ﱳҾһ趯óﱵģǷʵ⡣
乬ڳǷ뿪֮趯ȴҲвãҵԺڣкü˵趯Ļء
ʲôڰ֮ģܺð죬趯һһȥǣίıԼѾ乬Щźһ趯ٷЩЩҲʹһ˿ź뿪ˡ
¥ڳǵķ¥¥Ľݹ͸趯ˤ˱ӡĺ趯һۣ̤뿪ҡ
趯ڳؽϣû˸Ҳ¥ӣƣУĽݹŭĺ
Ľݹȥı趯ֻЦ
ĽݹҪڣ趯ȥңߣһڣҲĽݹܼģ
Ľݹ뿪ĵڶ죬Ҳ֪ﱻĽݹɢģҼ乬£ڳǴˣҲûĲ
ڲȴһ¡
ҵĳλˣͻұĺɽһưܵɽɽľ̥ҹ侹Ȼۼɫǹɷ죬ڲ贫ѣҵ峤趯
֮趯˼ɽڼʱȻһžɵʯϷĸ׭֡裡
ĸֵķ֣峤趯ϲ˷ܲѣΪ֮ףⰲ˿أӵܣÿϾʱɽͷ㣬ҡ
ˣ趯ԼλϣҲÿճưܵɽͷ㣬νЧ£˿ͷ㡣
Ҫ峤趯Դ˽´ʹڳˡ
ͬһʱ̣˵Ҳ˼Ϊŵæµ֮УΪ趯乬ڳǷøһְڳǵĵһϵſʼˡ


ھŰʮ ôθ
ӣ֣Ҳ֪ô֪ҴǸͭ±߾Ȼ˼ֵ޴ͭĸ֣ҵĵ峤֣֣ҵϾΧͭĸҪҸ㿴
ѾΧͭĸ󣬶ûУ趯ЩʹüġҿһػҵǧͷƣЩ죬ɰæùǺ
ûУʱǻҶ֣ʱϾˣǾ͡Զشúܽ
ЩڹģԶĺܿࡣֵģȴԶǴһ
෴ģԶһΪϾˣ¼Ϊģǳ죬ڳ䵱趯һܼҵĽɫΪԶ־ΪԶȱۣǾʹشˡ
ߣзԼڣұ乬ѲҶӲɡ趯һ˿ɫ
Զ˵ͭĸɽ˵ұǸӣǰЩӣ趯ԳڳǵĴ֣ҵӡ
һĲֵķӣ˾ֵһƷ龧趯һƷ龧֣һ˺üʱ䣬̽ǿӣһ֮󣬲Žҡ
û뵽ſʼͭĸ߰Ĺ֣Ҿסˡ
ӣƲģͭĸֵ޴󣬽ʮͭĸֵ߰ǧƷ龧ˣڲһ꼸ʮǰƷ龧Ҳеģѱ֣Ҳա
ĩˣԶֵûһˣгڣͭĸû£Ƕ˺òĿ󹤣˿Ҹոڳǣ²ǲ̫á
Ե趯ȴվЦҸδȣҵҪ˭վ֣󣬱ҡҾͲˣҾ乬һְ֣ǩ˷Լ֣ҸҴҵùͷ
Զüͷһ壬ȴһڳǺճ棬Ҫҳ˭ȴЩѡ
ߣٲǼˣҾһˡԶڼмڣӦòʲô¡ʲô£ӦҲġ趯ȥ
ԶͷӦʱ趯üͷһ壬ʵԶ죬Ϊﵽ۷ˣжˣ
عӣСģѾʮˣϴιѡİʮ˵еʮˣҲʮڣﵽ۷壬ӴͻƵĹؿڡԶ
ԸǺսǳӦÿˡ趯üģΪε˵
趯֮˵Ϊʮ٣ǰ趯ѡεİʮˣеĴ룬ѾڶʮڶȻΪ۷塣
ǵ˻ؿڣȴ⡣
ؿÿһλҪɱؿڣҪǳصĸ
趯ɽٻǵʱѹûǹ⣬ڵ磬趯֣һ統ƽǰ½һ㣬ҵˣȻ޷׽١
޷׽٣Ȼ޷ɽٻˣΪҲֻӲ۷塣⼸˺ü
趯ȥڳһˣԭأû뵽֣Ҿˡ
ͥԺ趯һʶнһһƬ߲ǹȥʱ趯ȥķӾԺһ
ͬˮһɢ趯Ӱʧ˲ػظƽ
޾ǿ߲ʩչͨ˲ơ˲ͨԼΪΧƶ֮⣬ֻҪԼȥĵطƾǿ˲ƶȥ
ƶľ룬ȴߵء趯ǾڵټϽԸһ£˲ƾԶҲѣ쳣
ҪͨߣʹԶ˲ƻÿһ£ϾԶ˲һΣɵģɲǼʱָܻġ
趯н̣һ˲Ƶģ߲ǹ⣬ͻָòˣ趯Ҳݳ޵˲ơ
үӣúõ乬帣ҳɽƧ֣ΪѸʲôһһ֣峤֣ڶԳ̶ԪȰ⡣
ǱΪүӳ̶Ԫȴǲֻ΢˫ҵͭĸڴһȻ
˿˿ݳ֣¼ʮˣ˿
ϸǰᵽҵļϣ乬ԭսİԼθҵ乬Ļ
ԭλڱɸһССĸΪǵ趯˱ԭݹĹĿҪɵĹͷΨ趯Ǵˡ
һʮƷ龧ĹĿһĿǾͷһҪȥҵİƷ龧趯µʮλ޾乬ߡ
Ҫٲôţɽ֮£ҲŲ˶á
˵ˣȻΪ乬°εǾǿߡʮ޾ǿߡǾһҪ֧һһʮƷ龧ҵʵȴҲʵķԾ
ٿ̣Ū˿صߣҵˣĿǰò֡
̶ԪĸҪ㣬ӿɲ㣡ٲÿݹϷ򲻽档֣峤֣һ߿̶Ԫһģɵŭˡ
Ϣŭ̸֣峤֣æҪֵν֣棬һ֣صĳ̶Ԫ˵үӣƭҿοˮأ
ƭ֣ҿ̶ԪƤ̧һ£ô˵֣ǽһһƷ龧ۣ۸ţ
̶ԪĻȴ֣֣ŭˣһԸһԸô۸ˣң£ѹƭ֣ҿ
֣ţôˣ㻹ǸصģڳǴ֣ţ죬Ҳְֲܰãֲôˣ֣һ̶Ԫҡͷ̾
̶Ԫô˵棬ϵף֣ȴЩ²ȥˣһܣ̶Ԫճ̵ģ쵽òãҪǲãŲҽ
ô֣峤Լڴˣҵ֪֣峤ǲ˵ƨԼµķԼǵˣӿ߳趯еķԼʵ
һ趯֣߳ɫһ䣬峤ҿƭңǷԼ
趯ȴЦ֣峤ʲôķԼ˵֣峤ô
֣Ǹղ͵趯һ˿ӦҲʧȥˣֱ˵ʵ
趯˵֣Уȴһ˿ϲΪ趯Ҫˣæܼ򵥣ҽƭȥͭĸ黹֣ңЩǿߵͭĸҲͲƽˡ
ƽϣ黹ôθڣ趯ЦȻ΢΢̶Ԫֵͳˡ
飬ûãѪ쵶նȴΪ㡣
ǫˡ̶ԪӦһһɫĸǰ֣ʮϢ֮ڣ뿪Ը
ǳ̶ԪɫϢɲǣ֣һ˵󣬶رӰôĿ̶Ԫ¥ˣʲôʱֵ۸ˣ
ĽݹȻڸ趯͵ҧһ


ھŰʮ 趯ķ
峤ּˡ¥ڳǷ¥¥ĽݹӰش֣֣Ľݹ󣬻һλڳ˼ǿѹȸеߡ
趯ɫ˲ؾͱˣǿ֮ƣ˲رá
ţⷽг̶ԪλǾĽ׵ǿ޿֣֡ңҲλ֣棬ոͻƵǾһףѹ
Ľݹĵȴƾ䡣ĽݹǾ׵ǿߣĽݹλߣ趯ĸӦУȻһλǾ׵ߡ
һ֣һλǾǿߣȻڽλϲ̶ԪǷֳλԸ̶Ԫûκġ
趯˲ؾƣ޾߷棬֣ҸռžƣȻҪ֣еƣ趯У޾߷ƣѹơ
Ľ¥乬ĵ̣ӭ㣡̶ԪسһϢĽݹĽݹرС쳣
趯״ȴ΢΢˵ͷһʮƷ龧Ĺȴûа׻֪乬ôЩġ
һ̣趯ͻغ֪һ乬߲˳ͻЩ乬Ļ𣬵׻˭˭
乬ĵôǵã¥֣ҵĿأĽݹ˶Ǿ׵߶̤ǰһ˳̶Ԫơ
ҵȲμĽ¥Ľ¥֣Ľݹ֣ϲ֣֣һ˳Ľݹȥ
ҲֻλǾ֣ӭĽݹ࣬Ϊ
˵ȻǸ֣ģߣȻǿƣڳǵĵϣǵýصģĽݹȵ
ǰڳǵĵϣǽصģ趯ɫһ䣬гŵ֣Ҽ֣µķԼ˲ػΪ飬趯ȭ͵߬ǰ
˭ȭͷĹأĽ¥˵Ҳǣ
峤ȷʵͨ͸ޱȣǰЩʱգ峤нͨ͸ôн֮£
һ£Ľݹɫһȵ̶Ԫߣ趯ҽҪˣ趯ںڻü
ٺ٣Ľ¥乬Ψһһأˡ̶ԪЦһƸʢû˿ӵ˼
һ̶̣Ԫȴ趯Ķ踱Ҫ߾ͳڣҲϳ̻ܸ㵲һʱ̡
̶Ԫʲô⣬뵽ˣ㿴˵ɣĽݹЦһ趯̶Ԫػͷ趯ıûʲô仯ǳ̶ԪλǾǿߣȴǵһ
ʮ⣬Ѿһֶڿٶʮ޾ߣʮλ޾߶Գ̶Ԫв󣬵ȴ趯޷
趯˲뿪˶Ǿߣ趯˲ơ
Ҳ˵¥֣ңѾ趯һ֣֮˵֣ң趯һ֮ء
ʮĸٷչڸҵļţѾ¥ۣ̲סҪչҶɱѿ֮ˡҷչֻ乬ڳⷽԲǧԽԽǿ
¥Ҳǿˣٷչ׳ңľ峤趯ˣֻҪɵ峤趯ͻΪһɢɳŻ˽Ĳ֡
ϣĽݹɱƣ̶ԪλǾǿ߶һ趯ȴǵȻ쳣괫˳̶Ԫһ䡣
أ趯żĳ̶ԪҲһ㣬ΪǰС峤򶨣ͬѰתһ룬Ϊ˻ȡǵΣֱܹӸʮƷ龧趯ͨˣ
Ϊ乬ڳǷﱣҲûǸһӳһƷ龧ĺ
ţԥһ£̶ԪһΪȷ顣
ãҲӣһֱֻܳǣһЭ㣡趯е˵
̶Ԫȴһ㣬㶼ѱˣҪЭңһ޾СһЭʲô
鲻⣬̶ԪӦһ
˼һ޾׵Сһﶼ£ǾĽ׵Ĵ֣û¡̶ԪҲԼĺ·ڳλǾǿߣԴ̶Ԫ̶ԪûǸܡ
ô趯ıûУڸı⣬Ͷ¥ģ֮¾ʹ˰֣ͭĸң㿴ΣĽݹӭһͷɫ紵죬һģ
Ľ¥ͭĸ˵˿Ҫҡ
֣Ҽ֣û˵꣬ͱĽݹһ۸ɻȥˡ
Ľ¥ĳʵû뵽㾹ȻӣƱƵþ趯̾һ
˵ڳǣû˸ҲĽݹӡڣڻü趯зļĽݹϲɵһ˿⡣
Ľ¥ѵͲ淢𣿡趯һʵ
ĽݹȴǹһЦ淢֣ҵڲҲվҲûҷ𰡣
趯ȴҡҡͷֱɱһλǾǿߵ̫ǿˣǿδˣѹġ
ĽݹֻǱܵĽΪǸǰ֣֣ǿЩˡ
һԵ֣ϣɵЩѿ
ô趯㿼ǵΣģ޵ġĽݹȵ
ðɣĽ¥ɷ֣仰趯˵
ĽݹȴǴһӣʣҪǣʱûõġԲʮֵһ̣Ѿ󷨷κηŶ޷ȥңڱʱһλȥǸõϢûдʱ޷ġ
ĽݹĻⷽΪ޾ߵɫѿҲ̶Ԫɫ˼֣ĽݹļƻеҪܵĶ࣬£ʮ
ǣĽ¥ˣ趯΢΢֣֣ȵ֣Ҳһᣬںڣü
ߣ趯㻹ǵĵԼɣ֣峤֣Цһ˿û趯ľϡ
Ҳ֣趯ʱ趯һһһƾ֮Ϣ͡
һ̣һͳǵͷս۵У趯Ҳս۵Ժ
ȻˣĽ¥ɷʱʱ䣬ʱڻûңұ˳¥Σ趯Ц˵
ʱĽݹɫһ䣬Щɲ֪ΪΣ趯ı飬Ľݹһֳʲô©ĸоǾǿеһڤڤеĸӦǲһ̶ȺӵеһԤС
ʱײ𣿲ȴûôʱ棡趯ٸһλᣬ˳¥Ľݹȵ
ðɣĽ¥ҴӦ֮ǰ֪ܵҼ¥ʲôɣ趯Ͼһ䣬һԵĳ̶Ԫɫ˼䡣
ͬһʱ̣ұڵĸԶȴյս۴趯ױʷ֣ҿ飬ϳ֣ϴ֣ңɣٷٻ
Ľݹ̣趯û趯ʱ䣬Ҫ֣һ̵ĽѵҪκһƻмƻԵڳǼ̵ĵǵĽѵ
ԶҸոõĹԺ乬ɵһλǾǿߣϱǱޣ


ھŰʮ ǹ
ұɽϰʮһׯӣΪ֣ׯ
֣ׯ˵ǺõƣطǰһС޴ľˮ죬Сеһ֣ׯڵһ˹ӣƾյĸ֣ׯ˼
˵ľӪ£֣ׯΧׯһȦϰϰҶ𣬳е֣ׯƺҲʢ˼֡
ʮʲͬ㶼һഺϢŮ˹ԣſţ¶ذСȣ΢΢ŷ۵ĽѾںˮУɷǺÿ
ŮǵľһʱʱĴһЦǰĽѾһƬˮ·˵ص֣һ˼Ҷ۾ֱˣһ˼
⸱˼һӰط֣ׯϿգɢ˵ѹЩǵŮɫ֮࣬Ͷɢˡ
֣صļλϣҲ˲طգԼ䵽ͣǫϵӰ֪ǰ֣ׯкָ̣լ湲һ
֣صļλϣмģ֪߲ƣ̬ȹ֣֮࣬ǿҲǲ塣
ǣ֣ׯģʲô·˼·ң֪֣ʵ趯ϴ֣ҵļϣǾ׵ǿ߼ϡ
ޣ֣ڣɱڱϮļϣڳ֣ÿ죬Ǻߵ޾߸Ǿ߸ϣԵһ¡
һ浹ɱ֣ң֣治ڣӢһӣϴ֣ңһ˾Ѷˡ
ǣһλ֣ӦͷƤӦһլԾˮǰ
Զͻسֵһ㣬ϱ֪ҵĴ󲿶ˣҲʧȥӦ˼׵ģһָλ޾֣ߣͷ­׷鿪ǻ
쵰Ҫʲô֣޳𡭡
Ҫ֣͹峤ɣö˶˵ģʲô̾Ϣһһӣȵɱһ
ͻسֵ޾߼ʮſǾ߳ȥʱ򣬼ϵѾһƬľȻ
飬̫ˣൽѾľ
ʣµģǱܵɱ¾޾ǿߣ˲ƹȥس֣ɱԭ֣ҴڵǵķλǾǿߵչ£Ҳ˲һʱ䣬޺졣
Ϣ󣬻ش֣ׯ߳յԺķҶѪ
Ľ¥ҵĴټӵɣ򣬸乬Ĵ£Ҽ¥ǶûӰҵͭĸߣ趯һĸ¥ķ¥ĽݹĴ⡣
趯괫֪˳̶ԪΣſϷ³̶ԪᶼҪ趯
Ȼһϣ趯Ҳǿˣ乬°θλǾǿߣкǿĿģ趯乬λһ趯֡
趯Ҫ¥ĴѾˡˣڵСҵУֻѡ˳ûּۻ۵ȨĽݹüͷֿ£һָо趯ʱ䡣
Ľ¥С趯ʹթһԿż֣峤֣ɵһ
Ľݹȴһ֣֣æͷȻĽݹһ̣趯ȵ趯ʱҲգʵҲգڣֻҪһѡ񡭡ף
ĽݹĻ͵ؽ˶ףʱ̵ˣĽݹһףȴ˵ĿⶼתϷ
Ϸ죬ɫ·Ķһ㣬ֲޱȡ
ϷٰʮʲôطĽݹܵüͷϾ¥ҲƹڳǷԲǧ֮һԼҵͷϷʲô£Ҫ˽ġ
Ϸٰʮ
ظۣ֣峤֣壬ͻƲסľҲҶڲзȿȵǽв
ͬһʱ̣ĽݹԵ֣۾Ҳͻصɴ˼£ָϷĻ⣬ƲסĲָ¶ǡ֣Ұ
ԣû֣ң˿̣Һöɣϴ֣ңȻûǲ̣һɱѣеĲŮĲҲᱻ¥
֣֣ı飬趯ͻغǺǵЦЦޱȵĲ̡ʱգ趯ѾȫӦĹ
һѪ磬ǿǹǹ
֣ĽݹСҵʵ͹趯³ͬģպ޷ӵӦʵҲôһա
֣һ趯ܣ㱻ôȥϴ֣ҡ
Ӫͻس£֣˵ķң
Σ죬ǿط壬ҵʧѪܶϣҲü֣淴Ӧ졣
ˣ
Ľݹ趯ͬʱȡ
֣ȻĿ趯Ľݹʱ趯죬Ҳ
乬¥֮ҲСС֣ģ֮ӡһ̾ӳ̶ԪĿг֣ǰɫؽĽݹĽݹǰλǾڡ
һ⣡趯߳ɫĹ⻪Ҳһ˲ͬλðݡ
ɫĹ⻪ɲǣ˲ؾ趯һλ֣ҵ޾䵽棬˲ʧȥеϢ
ͬʱڶλ֣ҵ޾Ҳ׹䵽棬趯ƴĴ깥һ⣬Ѿʼɱ䡣
Ľݹ֣ȴǱ趯ͬв˰ո޾ߵθһ
ɱ޾ߣȻģĽݹһˣֵһǱչƵĳ̶Ԫɱ޷ڳ֣Ľݹϣȴ˲һӵϸ
һֱΪ峤ɱ޾£Ǽٵģ̫Ŀųɷ֣ɱǾߣҲԶﴫ
ҲɱһλǾߣǿ϶˼Ĵۣɱܡ
ڿƺģ
һ㣬Ľݹظоһ䣬ӴƺһʱոĿֲڡ
˳죡Сӽң֣ҲǼ˷ˣ趯ɱݵģףǴԣʮа˾ģ֣ңȴ¥ˡ
ҪǴģ˵趯û棬ֻ趯峤Ҳ°
ڣ֣ŭһȫԶḷ́УѪǿ֣ҵĻҵ
ߣ
һƽԼ󷽣֣ǰһɫĽã˲ء
֣죬趯ֵ¸죬һɫ⻪һѾӭ֣档
֣𣬸ոջóĽⶸɢ֣ȶס걾Դٴδ߶ʱһɫĻѾĺӿɷɻң˲
⡭ǳף֣һҵǣҵ̬ʱҪӦ޾ߣҪǸһ깥Ǿ鷳ˡ
֣ҵǣѵӦһ֣֮ҶɣƺѾԶˡ
һλǾǿߣҪߣûܹµ
ߣ趯ֻҪ֣Ѫһ죬Ҿͱ밲ƴˣ֣潫סĳ׺һյ뿪
͵ƿشѪ«Ӱ㱻֣档
յ潹֣۾صɵùԲһڳѪ˳


ھŰʮ ս
֣Ϊ֣ҽѪ˺ŭѪʱһµޱ֣ɱ
ղ֣峤֣ܵģɲֹˣǴʱ̻ɥ֮Ȯ֣ˣͨϻһ֣ͱ˺
֣ÿһһ޾ʧȥս֣峤֣Ǳӳսսնɱɥ
趯ŵĵһԮ鱨쳣ĵ¥¥Ľݹɫѿ˼֡
趯ȻԮĽݹǲܵ飬Ϊ趯֮Ѿô޷κϢȥ
ƫ֣ұϴ趯Ԯ
ѵ˵ڼ飿
Ԯ漣ݣ֣ұϴֻ˵ȵİš趯İţֻ˵趯֪ƻ
¥ڼ飡óжϵĽݹɫ˲ش䡣趯Ҳѹ֪һ֣ȴڳǵ¥¥һڲϴ١
֮Ѫ趯ı⣬Ϊ˷ǵµһŻƾո֮Σա
ù֮趯㷢֮ĺôȻ趯Լ޷֮ͨѪֱӻת壬Ǳ˿ԡ
һĽݹķ趯ûκô֮ȻûԳһ磬ϵķȴ޷Ӱ쵽֮
Ҳ趯Ԯͻͬ콵һ㣬Ľݹԭ
ǣƣ趯սɣһ⣬ɨȫʱ֣ҵ޾߾ͱһգ֣ҲڱС趯һǱ쳣
ʱգ趯ͻط֣Ȼ˽֮Ϊڣȸ֮Ϊģǣĵĺô
ⷱģĿǰ趯ҪԪΪɳߣΪٶȱ֮˴Ҫ˺ü
ΪȥˣǱӦ֮ͷͱˡĵİ˴ߣΪΪߵĥüϬ
Ĳ˵ڳλǾߵУҲĽݹ̶Ԫ˵ΪﵽǾ趯Ҳǿ˶١
仰˵ֻҪ趯طɽ߲ǹӳɣĽݹ̶ԪŶԣ棬趯Ҳѹסǡ
սۣ֣ΣϾʱ䣬趯пѯһ
ؾϴǰѴţ֣Ѿȫ
쵰Ϸƴˣս۵Ļţ֣˲ؾͷˣϹʤһɷƴļơ
ƴ㻹񣡡ͷͫһ֣ʱ֣Ť
һΣ趯ȴûǰһ֣ͣһⲻϵĺ֣϶Ѫ˲䱻׿īٵĳζѾ֣ϴ
Ҳ֣浹ù趯ϣȫ⡣ѾҪ֣ó߰˳ɵʵӦԣƫ趯깥ֲòˣÿһ깥֣걾Դ۲Ƿˡ
֮£֣棬趯ֵԩһλǾǿˡ
˻ӣ֣汻ճɻҵɲǣһ̶ԪĿսռϷĽݹǶһ飬Ҳû룬ҲһλǾǿߵס̶Ԫʱ򣬶⣬쭡
ӣûţ趯ͷͫһһغ׼Ľݹͷӿʵһĵɫ⻪
ۡ
ͬΪɫ⻪˲ײһĽݹɫһ󶴣͵һģ·ȥʱȴǼԶݣӰ˲ʧ
ϧˡߵĽݹ趯̾һɱ¥ڳǷ¥¥ĽݹĻᣬʹʧȥ
趯׷ȥĽݹǾ׵ʵ趯࣬ᱻ趯һɱһСģ趯޾׵СϺףͻᱻĽݹɵ
Ҳ趯Ľݹԭսʱ˳̶Ԫ֮⣬ܹϵסĽݹ
պӳսͻƵǾս׷ɱĽݹ趯ٴϮĻĽݹɡ
Ǵ˿λĽݹ¥Ǿǿһ㣬̶Ԫս趯һһУһһ̣ͱ̶Ԫɫ˺˷顣
ǡʤˣʤɷĳ̶Ԫȴסˣһصʬ壬·С
̶̵һӵս̶ԪΪһ̣֮λ峤£˴ʤ
֣ұϴĳΪ֣ʧս⣬̶Ԫֱ֮ʡ
踱֣ҵľӢѾڴ˴ǲȥ֣ң̶Ԫһ飬ܵģ̶ԪΪղŵ趯ڹŪ顣
ߣճ̵ģҪȥ֣ң浱ϼǳԸɷİӳ̶Ԫ
̶Ԫתʱ乬һλԪ״Զ֡
ϼͣϴ֣ң̶Ԫ󺧡
ΪأϵļԪ׷һۣһصʬƵӣˣ
̶ԪûлشԪ׵ĻһֱĿ⣬趯һֶδã踱ʾ¡
һ̣λ乬ĻˣƺЩףΪʲôǰˡ벻ͨɻ󣬳̶ԪֻܱףЩ²ʡ
һ֮һλ乬ĻԪ׵ľ̾趯ޱȵĿ⣬ϵһԵ𾴣̫ˡ
ǿĴڣܹ׾ٵĻñ˵𾴡սɱʮʮ޾ߣǣҲ޷
ϣϴ֣һ˳ɣ趯ʵ
踱һ˳ֻǾˣκˡ֣ҵʲƻЩС㣬ҵļλʷţӦòʲôԪΪ˳Ĵ
ͼˣڣȴǻҪϸϻңҿǿúţ趯
ףһ֣Ԫҵķ򼲷ɶȥҲ˳Ƹϡ
˵ʵ趯죬һ·һҿɾͿòһ㣬˵ǾֻҪȥ޾ǿߣҲַܷ趯
ҵǣ趯ĳɹˡ
нһսϴ֣ҵɷδһʱڣЩֵļһǣӦһצˡ
Ϊȡһ԰ķչǽһս˷ŵԭ
Ȱϴ֣ңЩ趯˼СϢ֣ţȡʤȻ
ŴӽԺ󣬾ڳ¥ȻҪ趯֣Ҳ˼ˣȻ⻹¥Ľݹܻȥл˼
ϣˣȴҪȥڳһˡ
̶Ԫ֪һ趯һתֱڳǣ£ﻹû꣬趯ǲսǾͲ趯ˡ


ھŰʮ ʹ
ÿ
趯絶Ƶõǰͣĺˡ
踱㲻ܽȥڻͣԸκ˶ܴš鼫Ϊѵ乬߶ԼСĵֿ趯ĳ
Ȼ乬ڳǷõĻΪ趯޾׵Ҫߣ趯ĳײ£ɲˡ
ʱ趯һ࣬趯мǣ֪Ҳֻǵְ趯Ѿɱˡ
𿴸ոͭĸʱ趯̸ָЦǿУɱ¥ĽݹӣľգҲ趯Լ֪
Ҳҿ趯֮֮һֽ׵ķʽ´ټԮҵļԪϴ֣ңȾ֣ҵľģȾʧ
ҪȻĽݹǸ֣޷ɵ趯Ҳ趯Ĵۣ趯ðɫҪĸһɶ
ƣ趯ܲҪǣ¥¥¥Ľݹԣһλͣסﱣ乬֪߳ˣҲ޷Ԯġ
ʱ˿̣趯λĽݹһҵͬıǺηʥ
Ȼ趯ҪкĶҲ乬ڳǷﱣҲ趯ŭ赲ǿг乬ڳǷõԭ
ҪҶ֣ǿг趯ĺһմȾ˰ѾɵѪƾո趯ɷ
λȴǿ޵Ķˣ踱Сİɣ
趯ĳѾ趯ƽһŵͥԺڣͥԺöѾ趯Ķ䡣
ҲʱͥԺڴöжϣӦǱſڵĶҪŵˣͥԺլŶضѹŵŭ
Ŷһ룬ﱾͻһ㵵ı飬踱ǡﱲǱ趯ĳײˣ趯մȾһѪﱡ
ҲǱˣ趯ģ֪˴£ɫ
լŶһλΪҵӣϯƺǱߵθˣΧԵλذ¶ƯŮ׷
踱ʲôˣȥ·Ժ̸ﱸ趯һɫ
趯ȴǷ·ûпﱵʾһ㣬ֱߵ߱ߣṰ˹֣ﱾ㵵У趯һɷֱ߽ż֬ζĻڣӥһĿ⣬һ֮ɫϡ
趯ǣֱ趯ڵ߽ȥﱲŷӦæߵ趯ߣԲ趯乬ԭݼء
ﱵĻû˵꣬趯һסƣƫ趯־ͶĿˣ˲ؾﱴסˡ
ڵӣνļʹҲڽɽͷ­߸ߵİ𣬰봹Ƥ趯·ڿһмһ˵һ㡣
趯һͻִһϵİ̳ƣͷ͹˼ڣ͵ؽ̳ˤϣ㣬ǸĽݹָʹǣļһɣ
ﱵüͷһ壬ûӦ趯⻰ʲô˼ʱǼʹüëһΪĽݹʲôƾҲָʹʹ
ĩˣǼʹһﱺȵڳǷõĹؿǰܻ˼㣬ʹҪǿϼһ²ĸˡ
ɫһһԵ趯ȴ˳ƿڵȻĽݹָʹ㣬Ǿ˵Ľݹ֮䣬ʲô˵Ĺඣ
ߣﱣôãԸɷ𣿡趯ôһ˵ǰ쳣ļʹȴǷԼﲡ趯ָҪŭˣվָﱱ
ȴҲûбʹס΢΢ֺƤʹ԰踱һѪµĴǷʲô£Ƥʹԭ
ôһ˵Ƥʹ۾һУĺâ·һﱣ̺ĳ壬ƺڱﱡ
ȴҡҡͷ踱ǹİ
һ趯ֻǻֻ趯Ϊ乬ԭսļΪ趯Ȼԭǣһǹɵ쳣ڡ
ߣڳǣҼסˣŭƤʹյʱƤʹתˤŶ
ƤģҼסඣҽյһҪ㻹Ϊ乬ʹȻ¥١趯ŭУƤʹȴֱӳգ۾ûӰ
ŲֻȥƤʹȴ¶˼ģһ⡣
趯乬ҲЩӣ乬ļܹ趯ҲŪˡ乬֯ҪԸݵķ򡢷ΪǶ֯ơȫЩˡ
乬ܲһ첿мʹɣʹרŹ乬Ķ֯ģǵļ췶Χڡ
ǵ乬ĹԱǨԣЩʹĵλߣȻûʵȨȴκһλ乬ĸ߲ǵͷ
Ƥģ乬פԭݵļʹ֮һ
ʲôĽݹȻ˴󵨣Ȼ꣡趯˵һ֮ҲǴһ
漴ﱵüͷĽݹ˴ģʧΣϿɡﱵ¶ŵģǳ̡Ͷˣڳ乬õʵҪˡ
ֻؿǾһ޾߲ս˵⻰ʱ趯ҲΪۣȻЩֻ乬ɸ趯ġ
Ƕڵ趯ԣֻҪģÿһ
ʲôϴ֣ңɵǾʮһ޾ߣȻֻʧˣ¶Ȼı顣
м˵ˣǲӦþ֣ȥڳǵ¥¥趯
趯˵赭дﱻǵһٴζҵʵޱȡ
𾪹ȴǿ趯飬üͷһʵ踱ΪζƤʹ϶ƤʹĽݹйᡣ
Ľݹ֣ΪȰңԼ˵ġ趯˵
ĽݹԼ˵ģﱵüͷٴν踱һ˵ЩŹ֡Ƥʹȷ޹ţ˼乫£ڴȡֻ֣ڴˣѵ˵Ľݹ᣿
᲻ᣬǼ¥ˡ趯Ц
ȴüͷһ̾ˣƤʹĽݹᣬһߣˣһߣ϶֪ĽݹĽݹٻ䱸ҹ¥¹ش󣬲ֵܣңҲȺȼˮƣѹѹ
ɫһת㽫趯ѹȥֵ趯תһ룬Ҳû֣Ŀǰ趯ıʵĵС
ȹЩȡ򶾾Σʵ֮趯ͿԷֵĸˣ붯ң磬ǲеġ
õ򶾾ΣʵЩӣ»ǳصǵ֮
̸һ֮趯㽫˳


ھŰʮһ 
֪ҵмڼǨƹмʧʧԼڿʼȫӵܣǲ֪ΪΣҵһΪﵽ۷ʱȴôҲ޷Ӧ׽١׽ٶ޷ӦͻƵǾˣǺԵɣָһ趯̵
ȴ¶һȻģףֵ֪ܲ£磬Ҫɽٻǣͱ񹬹Ƿ黯ǷܸӦ׽٣ɽٳɹ֮󣬲ܽϽĻǳǡ
񹬣ĸ֣趯һ㣬üͷȴǽ
ɽٻǣȻҪν񹬹Ƿʵ̫趯𾪡趯ΪǳսԴ乬ĴûȫգҲӦӵееһȨ档
趯û뵽û͸¶˼⻯Ƿ乬澹ȻҲҪ񹬹
ƫƫҪǣﱿе񹬣趯Ϊֹǵһ˵ǰɴû˵Ժüʵʩѻ꣬Ҳûеõһ˿񹬵Ϣ
趯ģҲüͷһɵĳ趯ʵôֵû񹬣֪˵ֵԭڵƽݣκһҪɽٻǣҲҪ񹬹Ƿġ
һ£ﱼΪʵֵôɽٻǵģӦò֪񹬰
ﱵɣ趯з˾κ˵ͬʱҲȵĽ趯û뵽һСС⣬ȻﱵĻɡ
Ҫ֪ʻģ´趯Ҳﱽ⡣
趯мּǵģ˼ת˼תæ֪ƽݵʱ򣬼һؾȫؾ֮жɽٻǵģʲôģ治֪
˵趯̾һŲңҵĽѣҲΪؾʼģתǨԭݣؾҲʹʧȥ˶ɽٻǣͳ⣬
ؾк֮ɫ˴룬¶һ˿Ȼ֮ɫˣҲˡϧˣĳһôؾء
еɫ趯һߵݣ򲻵ѣȴǲܱ¶
Ǳ¶ҲҴ벻Ĵ鷳
񹬣趯ʵ
ֵܣôŸ˵ɣĴڡ֮ǿ˵Ǻݵ乬ȫƿرʵǿµţҲǡ񹬣Ҳֻ̣ǽһĶֵأ˷ǻǷ֮⣬ûٶ
˵Щң趯һЩ
ʵǿ£ƺһȻ֯˻Ƿ
趯¶صı飬ȴǴһЦʵ񹬣ֵҲùֲǷͻ˶ɽٻ֮⣬ҲһӶǲ
⻯Ƿȥﹺ򣿡Ȼ񹬺ܺ棬ԣҲһӶ趯ע䵽˶ɽٻǵĻǷϱߡ
⻯ǷҲѡÿڣ񹬾ͻһ޵߾лǷǡãԭݳ⣬һ޵ֵܵٶȣձܸϵȻֵҵҵͷϣȴǲҪȥǻǷˡЦ
ΪΣ趯ǡô¶һ˿ɻ
趯ļЦֵͲ˰ɣ乬ҲŵϺŵĴԴдĻǷԹڵ˶ɽٻǡң乬񹬻ǳڣе󣬶ɽٻǳɹ֮󣬾Ϳֱͨӻصڳǣ֮˵ɣҪٻǷְȨ֮ڣ˵ţﱱ趯˽
һ£趯ԼٻǷպ½½ҪǧǷҵ˻ɶҪɽٻǡ
ұĵټĵҩӦЩûнǵˣΪҲǷɿɿģ趯׼
ôࣿﱵüͷ΢΢һ£ڳǷһֻһǧֵֻܸ٣ģвɹ
ܰæҾͺˣٽ㻨龧һ黯Ƿ龧٣Ҹ١趯˵
趯Ȼɣһǫõģ۶вɹģ֧龧ҪֺǸڵڡ
ˣ趯Ҳֵ˸ԼһҲڵڣֻһöǷһƷ龧ļ۸趯Ծѡ
ﱵ˵缫˿ϰڣֻҪǸˣǴӲĥϼʮ꣬ΪĥҲĥ۷塣
⵱еĴˣ취龧ǷɽٻǣȻߣͻࡣ
񹬽Ƿ׬龧һֲ֡
ﱵĹƣ磬һڻǶɽٵߣûһҲа˾ǧ׬龧Ϳֲȥ
˾ʢͨϲûжֻȿϳಲսõַʽԷܵĺࡣ
ǷһֳԵıһǼǧڵƷ龧룬˭ܲۺ졣
趯𾪵ǣЩǿȻûһȥ񹬵⣬ʹӲ˵񹬾һǿ󵽲ǵ
˵֮趯ͽ񹬶ΪԺԲǵ
Цﱵ˵񹬶ڼʮϰˣֻǷ׬龧¶ˣĸûһȥɣֻǹԹԵĻ龧Ƿͺ˵ˡ
˽һЩƤʹﱽһЩ趯Ҫעĵط֮趯ֱӴ乬ⷿȡٿ黯Ƿлת塣
һ֣ﱻ趯ɹʡȴ趯鷳
ΣѾɹ趯ĺģ趯Ѿ㣬ȼ峹׵İȥһԭݳǣȥν޵򼸿黯Ƿʶʶ񹬡
趯ڳǻתҵʱ򣬸ԶѾ˺趯Զһ˷ܵӭӣˣλӳرϴ֣ҵջء
ޣˣ·趯ҲǴϲЩ龧ˮһ㻨ȥֻټһ룬趯ܲˡ
趯˳Ļصջʱڳǵĳһֻƣشһͨŷڻ㱨ʲôķŻǶһ־Ƥʹֱȵڵء
ôС¶첻ã㱻ʶвأͨŷıŰ
һٵƤʹϸС۾˸ų޵Ĺ⻪ȴæӦ¸Ҳû뵽Ľݹô´Σ´һɴ˽񡣡
ߣ´ΣͨŷһȻһĽݹ˵ƾĿǰҲԸݾߣЩӣʰҴˣûκһˣܻ죡
ǣƤʹæĵͷ
ǼһﲻˣﱣȻҴͨƭ³λãôҲúúõĶĶĹսǻͨŷַԸһ䡣
ԵƤʹȴ¶ԵЦݣ˷ģóġ


ھŰʮ 
峤ҵȽս۶ӳͻ֣峤˵Ǭ䣬֣լ˵ȵǬԼⷿȫ֮һʮǧƷ龧ұլڣһҵʷҪ趯رŴ˴ϴ֣ҵջ
ʮƷ龧֣趯üͷ֣еҪٵöĶడ
һӵǾļ壬ôҲӦаƷ龧ϵʲɣ
峤־ôˣмֵʮĸ൤ҩҩݡϣԼƷرļѾȫǼ⡣ǣͷģȴ֣ҵĲ롣ʷ˵
˵˵
ѵķ֣ҹеһʮ䣬ڳǷش羧ĵ̣ʮ䡣԰ׯʮʮ߸ҩ԰µūǧˡܼƼֵƷ龧ʷ˵
ʷ˵꣬һŵĶɽȴϲʤ̫ˣһʮ̣޷ڳҵ̾Ӫأ֣ҵһٶ֣ȴǽ˴⡣
ޣô˵ⲻǴջˡ趯Ҳ¶Ц⡣
Ȼ峤㲻֪ڳǵĵؼۣΪҵĴչ̶ɡƷ龧ӳȥһ棬ʮ䡣֣ҵĵ油䣬ҹƣЩ̣һܸ幱׸ʮƷ龧ò˼ܻرˡɽϲ
ʵ踱̫ʺ֣ǧˣȥЩսǿģū۵жǧˣȥ¥ѾͷǣҲһǧˣЩ˵ҲмʮƷ龧룬ϧ峤ȫһʹ졣һԵļ̾ϧ˵
趯ȴЦЦ£̸ʴȡ
ϣȴˣ壬һϣƷ龧
ɲɣ򲻿ɣ踱Ӧġ趯Ļû˵꣬Ԫױƴ趯£ˡ
Ȼ趯ף϶乬ҳϺѶҡ趯ȴŬһѣ뿴ܲܽλǾĴڣԼ
Σ趯Ҫһ¡
Ȼ趯Ҳ˱ˣǲսߣ趯Ϊʹȥϴ֣־֮һȴ趯ʹȥ
ʹͣҵջǾ޴ģ֣ҵĲǽҵʲһ
ּѵңҲΪ֣ҵЩ룬üֻȴǸæˣչؿ޵ԶɽҲòÿʱʱü
趯ţҵҲһִµͷҵ
ֵһ˵ǰ񺮣ΪڵĵĴŶԭ򣬰޷趯ֻܾĶ
趯ûϵ񺮾ȻһʷľһЩʲҪ߸ʷһɵĹһһܸ㶨
Ұ䣬˴򽻵ʷǡʲ򽻵ȴǼʺϵ
趯ɴðҵĴʷĿܺϰ񺮵ӡܸҵþÿޱȣ趯ˡ
㻹˵ʷһףûĹ򣬾Ȼϸ΢Ŀ֮Уҵһ档
Ҳʲô棬ΪʷͷĿֽżϸ壬ŪÿĿҲŪƷ龧⼸Ȼ̰ĬһǧƷ龧ࡣ
ĿʲôĿȴ趯Ȼŭ˲ֻҪеϽĵģһ龧ҩ룬Ҳܴﵽϰ١
ΪͶԼ幱׵ߣֻԽԽߣû뵽̰īʵмҷ̰īƤʾڡ
趯ǣȲпֶΣȴΪ֮һģ˰ȴ
ַΧ£ڳǣٵšؽһЩʦʦȫӦͬʱҲΪԴԴϵ׬˴龧
ţ趯ҲһԾΪڳĴ壬ǸѲʹְڣ֣ұϴ壬һ˸ǣչ˳˳ˮ
ͬģµʱڣҵĻǾߵٵļ
趯ǰɸѡİʮˣȺ۷ͻƵǾÿڶɽ֮ǰᱻ趯һһرǳɹɽ١
رڵ趯ԣǺŪģҵʦƣұкöرĿԳɱ
źǣˣ½½߻Ƕɽ٣˶ɽʧܶɻ
һԣ黯ǷףȻǷὫɽٳɹ͵ǳأ񹬵˿صĻǳء
ӵܵĻر񹬵Ҳûʲô쳣ֻżʲĶɽߣͻҲǿ
ҵӰ׸ֶͱ񹬵Ǳܾˡ
˵ʵڷٵķţֻ˵Ϊ뻯ǾٶȾͱˣǻ׼ǵҵĻǾˣһ²һ׵Ϊ
ǻ趯ʱʱĴ߶߲ǹ⣬ҵӾӢԲ
Ȼǵʱ򣬲֪ı趯ġǶԣһС߲ǹ⣬ǵٷ

һҹ֮趯ǵ˳趯Ϊ⣬޵Ļ趯ƻһʱڣƼȻ趯Ϊˡ
ιϹⶼµʱˣ˵ָôˣҪһûÿгһǧӵڸͷء趯ڷϺ
үģÿһǧӵܸҿͷǲʵġóɫΣһ䡣
㲻˵ûɣ
ȴǳ趯һ۵үģ˵ûߣȥǸɽȥȡû壬鷳үġ
ֵ趯ȴǴ˺ɽǸɽһߣ趯һ˵˵ϹӵÿĺüǧͷأǲӦýҵ׳ɶ
ɰүģ趯ǣӦúʹ죬趯˵ھȥʱһĿˣԸұ˵Ļھżƨ׳ɶүģ
⻰ʲô˼趯
ԭݾڣһһ˵ͻȻ˵ЩʲôӦүģ˵
㲻˵ԭݾڲһһҼҵ׵飬ǻɣôҲõõ򶾾˵趯Щ˵
ƥĵ趯׵ġ
ˣŪľ̥ˣôȡɽ趯ó˷ơ
У׾ھͿԣүģһ䣬ϣͻصɫĹ⻪һ˿ۿɼɫ⻪شľ̥ͷ֣·ܵʲôһ㣬뿪ľ̥ķƷ
ͬһʱ̣ĳһŵľ޴ӱʽʲϱߣͻ˵Ľ⣬һâʼӱ̵ĳ˸
׵أεߣƾճĹӱ̵ܣ˸ĺ㣬ֳϲɫ


ھŰʮ 
ȻӦ֣죬ϲѯӦǧˣǧˣڸӦһӦ
طƵĴԲ̣һλüߣһ˵仰һ˵ֵķѾֵ´
ͬһʱ̣еҲķһɫĹ⻪νı⻪һã·ɽľ龰سϱߡ
мʶϿһͻֳ֣ᷢĳȫĸ
ϣǺɫĹ㣬ٵ˸ţɽˮһļٻ˸ĺ⸽ɽԽԽ
죬Ͼҵˣһ˷쳣ĺһ
ûߵĻأɫĹ㶸شʧӿĹ⻪˲ˣϱʾɽͼҲع̶һ·Сһɽ
ʧߵɫͬʱһͣؽڵûϢ
ǧˣȻһѵ˵ǱߵĴڣȻܹļӣһλ߳Ĭ˰ΣżΪɬ˵
һҲһĿɬϴ󣬺˵ϾõֻǷƷֱ֮ƵڣѰλڵλˡ
ǰǷƷϴûз֣Ǻʧǰλһü
ȻΪϴָһ⻪Ǻʧĵص㣬ҲǡСϱߣһâСߵ֮һס
ĵ죬ɽӦ֪ɣһ߶ϵС߱Ȼš
ϴûϴĻСһɽӦþԭɽݵԭɽһ˵ķϵĹ⻪ٴοʼС߱ٵĻ¶ɽģ
ԼԭݡݣأȻݡҲпܵģϧˣҪٳһϢʱ䣬ĸݣˡ˵
ԵߵͬʱֳһȻĹ⻪ϴȴ֣ѾˣǧûκϢ֪ôһλ磬ȷµķΧߣȡǼΪԵģԭɽݼΪǵʵôԵѸҵλڣҲʲô£
ǱΪϴôһ˵˵۾ҲĿ뿴ϴ֮˵Ҫϴ󾡹ܷԸ
ãȻλܳȡô˵һΣ϶ͻеڶΣΡһΣȴǲܷŹӽǱޣҶˣʱٷʲô̵ʱ׷١
ˣ
Աϣϴֿߵ϶¶ݣ»ȥǵΪߣѰʲϢмҪܽУ򲻿¶Ϣݾߣ
Ե϶ͬʱͷ
ͬһʱ̣趯ȵŸղŷһ㽫ǵɫ̽ڵɽ˳ִȤһ䣺˵Ϲû˸㼱Ͷ̥Ƶġ
ɫĳأǰһǰδеĳ˵үģ֪ƨղͻظӦʲôֲҸոմľ̥гȡΪжҲٶǵҪȻҺüǧûԵʵˣζúõƷϼʱܰݣ
Ʒʱ趯ֱĻȴ趯ͷһӰϹ˵ô£ôᱻ
ߣүģСͷ֪ƨôͲˡ޷ǧǰͥʲôЩɹҼǵãһΪıרŹЩɹٵġ
˵üͷͻһ裬֣ղϢȻϢһ˿ѵ䣬ܴ߶ѯɼҵ٣ϧû尡Ҫ壬ҾԸүģ
ϹҲ˵ʲôǣҪʵʵĸһ£νϢûΣգ᲻ᱻ׷׷ʲô趯ɫʵʲôģ趯Ըܣ趯ĵ⡣
һֺе֣ɫ˼һҡҡͷ֪ͥ𶼺üǧˣʲôˣҲ֪
һ£ֵһԤУеԤУղŵʱһֺΣյĸоΣյĸоҲűܵļӿٶȡ
Σգ趯üͷһ𣬡ô˵£ҴΣգ
ֻ֪ܸӦΣޱȡãȻҡҡͷ
趯üʱ˵ҵľ飬϶ҴΣա
⻰趯Ե˵ͷֶͬһ֡˵ûκΣգ趯ԻΪȲε
趯ҪϽȥϽΰɽ飬ԲԼ롣Уľ̥񣬰ɽأҪһ£һЩԶһЩ
⣬㽫ȫټһʩչһССǲΰɽµйؼ䣬һ£պǱѻ꣬Ҳ޷õκйزΰɽϢ֣ɫ
䣬㻹Ȿ£趯¶֮ɫ
趯ôһʣıɫ¶趯˸İۣүģɣţȺЩֻɡЩֻ΢ˡ
Ļ趯ȴһæȻˣǴľ½Ǩ£Ҳ˳ַһ£ԣֻ΢ˡ
һ㣬漴ɥǣٵ΢Ҫ
Ľп࣬趯ȴЦ趯ַ˰ۣүģ
趯ʼ磬Ҳܣˣҿɾ֪ͨ׼ˣ򶾾ΣҿǵȲˡ
˵أүģ趯˸ۡ
׼һСС΢ȥټˡЦУ趯뿪ɽȻ趯һЩţҪԸȥ
ɽ񶼸ӦΣգСˣ趯ҪСӦȻָҲֹͣ
˵Ƿֻ΢趯㶯һЩ˼
Ȼ΢ǿʵõĹЧٺһأ᲻ʲôã
ҲеĳЩʱ̣ӵŤתǬá
ͬһʱ̣ڳ乬ڣϥﱣһУһµķ⣬һɨ֮Ŀϲ֣һ̣Ѿ𣿡
Աϣﱻվ


ھŰʮ 
ϣİȫͽˣʲôΣգ鷳ˡұڣ趯Ԫ׽ʲô
趯ĽԪȴǲҾӴæ˵踱ܷıǣϼԻᾡߣϼʵҲֻմĹѣڣ˭˸ұ£
ǣô˵Ǽδͼˡ
֮趯ͳ̶ԪڳǵĶϷȥ趯ԼǽڳǧǸɿǧﴦĵط
趯ܺ棬ﱵ˵ǸɿڣصǾǿߣҲλһһλǾڻ۷ǿڣ̶ֻԪǰȥ
趯֪Ǳߣһλ乬ĻƺΪǸνɿڣλǿǾĴ֮⣬кЩ޾ߡ
£λǾߣɱʮ޾ߣûκģͬǾǣƣôʮʮ޾ߣÿһǿв
ȴ趯ĵ⡣
ԣɿܵĶͷ˾սĶԸôܽ趯乬Ļ̶ԪҲ˵ﱶԳ̶ԪȫΡ
仰˵̶Ԫﱵ֡
һĻʱɿڣ趯ǲڵ֮⣬ַ棬ȫΪĴڣַ棬Ҳռ˴ơ
һϣ趯òСġ
Ʋģ飬趯̫ˣò׼
踱ǻô۰ɡ˵̶ԪóһƷĴۣһָ趯롣
趯Ŀ΢΢һҲûƴǣ˳̶ԪƷĴۡƷĴۣٶÿʱﵽǧ
֮£趯ƷĴۣҪѷɫһˡʵ⣬趯ͷˣ磬ľǰϡȱֻд͵ܼ
ڳڵĶУ趯еƷۣۣǧƷ龧ʮƷ龧̶ԪеƷۣ۸ͷһһƷ龧Ʒ龧Ҫµ
趯ӳ̶ԪԪ׵ĿϣػҲټֻǼ۸
һ趯ľΪƷװҲʧȥ˸Ĺ⻷Ȼֵǰģ趯ȸ𻷣׵ȣ磬ҲֻǾĲ䱸
趯еԴԼҵĶߣװ
趯ܸÿ䱸һػĻսԻᷭһǾڵߣҲ·硣
ǵҳ趯ؾľ޶Ƹ¶ףһֱûвμʲôһ⡣
趯мƻǴ˴õ򶾾Σɽʩչʲô˵ʵһصĻ趯ȥᶯ֣¼ػҲǲܡ
ɽĻõ򶾾Σ£ٷܶһꡣصߣٷܶǶС˼
Ϲ㲻˵ԭɽԭɽϴеϴɿڵΣΣ㵹Ǹ˵˵жǾǿߣжǼƷ龧±ߣ򶾾֮⣬׻ʲô
ڣ趯ϥ£ɳ̶Ԫۣ趯ǰɽ̸
үģɽ񣬵Ҳ˵ɽ񣬿ûɽҪȻһܸƨɺ浱ƨ棿ûһ䡣
үģٵøһô趯Ʋ
֮ĺӰȴǷ˸۵һˣܸҴү˵ҿ
һ£ֵʵ˵ɣɽҲֻ֮⣬֪ɽжɫôҲҽǵض֪⣬ǼƷ龧±ߣ򶾾֮⣬ʲôҲӦӦһǿıܹڱɽӦıҲǼѵõġ
˵ͻشס˵ˡ
ɹĵ趯ȴ̲סˣϹ̵ӣʲô˵ĪػƷǼƷػ
ػ¶һ˿мЦݣػҪܹסĸӦҸүģҸͷүү
ػǻʲô趯ӵĺ档
ҲһϡƷҪȻ£ûκζܹɽӦն˵
ʲô⣿ػ趯ɻ
趯ʵһ㣬Ȼȴһǿ󣬵ǿ⡭˵¶ͷɫ⣬̫ӣ̫࣬ԺʸӴʱ򣬾ˡ
Сң趯˲صԲ۾
үģҪǸģǶôְɣҪҪðһϢҲɲұ֤Ű˵
Ե趯˲Ҳֻüͷ˼⵱еĶԲߣ˼е
иڵܹɱǾǿߵڣǺ£Ը̽趯ԣҲǼ鷳һСģͻ¶

ֵܣΪֻ϶ˣ趯ﱻ֮ﱵĵһ仰
Ī֣ѸߣϲˣвأҪֵʱȻ֡趯͵
һ߽ͣ趯ĿȴԵλϣ趯ϵǣﱾȻλߣ趯֪λ乬ĻλߣҲǾǿߣΪһǾĽףһǾס
趯ԴҪⷽλǾǿߣ趯ֻⷽһ޾׵СϺףһڵ棬ʵԱȣѾþ趯˽ġ
ѾˣƺЩ̫ţĿɨһ飬ڲӦӦΧ
ǵġ趯ƶĵ˵ͷ˵Ѱˣ澫꣬Ҫܱ֣ǼЩͰˡ
趯ĻﱵΪ֮һ죬˾ͺãݱĴɽ飬ɿڣһλǾ۷ĴһλȫԸˣҪȻЩȫȥҲ
趯ȴǿ򶨣ܷıǡһ㣬趯˿ģϾʶеĽϣҲмֵ
ǾͺãǳǰȥɿӰɣסӴ˿𣬾ǵӦҪǱλɿǿǰӦʲô鷳ˡﱽ
ﱵķԸȻӣǧľ룬շУҲʹʱѣûãһʽӣͳڵС
ͬһʱ̣һӣʾֹͣóֱݸ趯˵Ǵɽ̽ĵͼȿһ£һҸǰŹ񡣡˵
趯ӹ׼͸쿴ɽ趯ʶ


ھŰʮ ɽ
趯йŹ֣ȻɽǼƷ龧±߾ʲôҲ޷Ӧ޷͸ȥֻԼĸӦ򶾾ελáǰδе֣ء
޷͸ȥʶ仰趯üͷܵһ壬ﶼʹΣգ
ôˣֵܣҸĵͼ⣿趯üΪϸĵȴǿˣæЩɻʵ
ޣûС趯ɨһۣʵˣ˵ɿڣĸڲŻֱͨߵ龧󣿡
˵ÿһڶԡָӴɽ֤ʽɿڵľųɾŵĶڣΪ˾ͽ龧ڳĿ󶴣ǣֱͨǼƷ龧ģֻһڡ˵
ﱻأڳ˵Ŀ⣬еﱵϣﱴķ乬Ǿǿǡ
һڣôȥ趯ʵ
ȴǳǳһЦ͸ҸǷйءҵĴɽ̽飬һλǾߣһλǼƷ龧ԿǼƷ龧ǾǿߡλȴغɿڵڣƽʱڿӵЩ󹤿ɡʮλ޾߲ۣλȴҪĶ֡ҵļƻǣңȷųϢɿڵǿ߳룬£ǳһˣǼˡͬʱ֣ȡһɱ
ƻźܴıʱȫֳָӣ趯ʵ
ﱵĻش⣬ҺҲԣֵĺҲԣԸָ㣬Ǿ͸ˡ
ȴǲ˹趯ܹﱵ̽ǽʱһо
Աϣ趯üͷȴһ壬һսȴҪٳپܳλǾǿһӵԵĴǲŲƷԮʱ̻ᵽǿɾ鷳ˡ
޷ֵܣͿǵˣ׼һıƷػɽ˵䣬ﱵй⻪һãһڰ׶ɫʲһŹ⻪ͻس֡
ɽ˵һȽϼߵػǼʱɷԲڵһвϢ磬ǷѶҪǣҲȫΧڵŲռϢһߵŲƷֱʧȥߵŲĿռϢǣֻҪɽ˵Χڵĵˣֻǽ첻Ӧеصز顣ԴŪɽһֱ񣬲Ͻȴ˴óΪԵõ˵
趯ţȴǰ˼ñɽѹɱԽٲƴƹĺñ
ȫڣʼж趯ʵ
ȴɫܳһ۳趯ֵܣԵĴڣΪʲô
ǣģѾˡڸոգ滹ͨ˵ɿڣǾǿߣһǾ۷壬ǾףǾס޾һʮˣͻǾĿūٶʮһˡ
趯ڵıɿڵһˣ̶Ԫڣ۾ȴǵɵԽԽһ˹ƵģﱵĿӲ˼顣
ϢĴɽðűֵΣգеصϰٴΣ׼ȷóǾǿˣƶϳǵΪǾûϸ
棬ûأڱɿڵ޾߸ūĿҪֲܸӦ
֮ڣɽȴ͵Цүģñɽ͸װӡЩǱɽ̽ģ趯ȴ˵Ūģ˵Ҿеˣ٣ӰҪɶϢȥ̽
٩趯Ļû˵꣬͹ԹԵıͣΪһ߲ʹ⻪س֮С
ϰ죬ɫЩԵ˵ʵǡʵͨ󡣡
һ£ֵһλǾǿ߳ͿˣûгǾǿ߳ˣҪȥлɱλǾ۷ǿˡ֪Ǿ۷Ĵڣûʲôı᲻ɽ
ģҼѾԻ¡Ӧ֪ҼһȥԸλǾ۷ĴڣҲһ⣬浣˼ҳʲô⡭趯ǰȸԼ·ڡ
üͷһ壺ֵܣҷԣԿǾ۷ߣΪͽң˵ơ
ģҹ⣬Ҳܰæ趯ô˵ɰ趯ȥôɱأǵ棬ڣɲ̫ð䰡
ǺðɣֵһҪСġԥ˵
֮ﱵ񶸵һλһ̣·ҪɱˣõıҪﱻɱޱóǵʵ
һݵɲǣﱵһ죬ϰһɫ⻪ڵĺڰ׶ɫɽͶƮ
ը֣ǰɽɫ⻪Ͷˣһͷ̫Ϣʹɽɢ
⣡һ֣ﱵĿжرɽĺڰ׶ɫ⻪ϸϸһ㣬˲ŵ£ɫŵȥϢĳȥɫǼƮȥ
ͬһʱ̣趯ڣǾߣһɿΧʯߣϢٵС˼¡
ΪǶɽϢԣ߶ȥ϶ᾪɿڵĴڡ
ҪǼ˵ֻһλǾǿߣǴоͻ࣬ǿ̫С٣ҲӦûλ
˿̣һˣƮɿϿգһһ㣬ޱȵۡ
ͬһɲǣĵǿϢشɿӵ׳ǿϢɿϿյϼ˲رΡ
Ϣģ趯ͷͫſ̿ʼʶмתԣ˿̣Ǳʵʱ
ˣﱵɫرһ£Էһ֣Ǿǿߣѷһߵƣ˲ⳡսѶӵ˼
ÿһϳ̣׼ΪһѸٺϻɱǳǰܣȫˡ趯ˡ
⣬ȫϻڶλһɲǣ趯Ҳзȫͬ
ﱵɫһˮû뵽ؼʱ̣趯ңεˣĿҲ΢΢һ£趯˾Ҫʲô
ʧ죬ҵģ
һɲǣ趯ŭǵʶͬʱһɫĹ⻪ɢź˵겨˴ɿڹȵ׳ĵڶλǾǿߡ
֣ﱰԱŭһ߳趯ɲǣȴͻط֣Ǵɿӵ׳ĵڶλǾǿߣһΣǺ˾һ㣬˫ֲıͷ
۾˲صԲ˵Ĺ⻪ﱿһ죡ģ
ĵɫ⻪س֣նǵڶλǾߣؼƱɫɿϿյŨҲɢˡ
趯ȴǣɿӵײȥ


ھŰʮ ִ
顭̡
ͬı˲۽ڿбͷʹ˾ƵǾߵϣ⻪һƬ˲ɿӡ
ĸƷƷȫһʲôЧ趯ǿˡ
ң⻪ҴܣನҴܡ
صڶλǾ߳ɿӵĵλλǾߣನƵòòתαܿƶٻ
ǿ߳ӭϳɹܹĵһλǾߵﱣ˫ȴǾʢһѾʶзȥ
ǣӭϵλϳ˹λǾߣ׼ᣬҲ᲻ϧǺϻȡɱǸ˵УҲ͸һɺ¾ϲ
ﱱ趯ղŵǵţû뵽趯깥ȻܹһλǾǿôһϢϢġ
ǧСһϢϢģҪûôһϢϢղžϳֺҲܹǵڶλǾһɱ
ҲһɱĻģͻǼȵı˵ﱱѾ˴һսս˼׼趯һ͸ôһϲ˲õҶԱȱ
Ҫ֪ǾһĴڣΪȶֵһףҪǶԷһӣҲµġΧһãҲᱻԷá
ΧһǾǿߣоųɵİգڶʱڽɱ
ңǲС˵棬峤ҲѾǳֶǬˡ趯ڵĻò˶೤ʱ䣬ܸɵλǾĴڰɣ
֪䣬趯Ŀеλãصһأ⼸˵ľȸǲ˵Ҳֻ趯ĳ̶Ԫ֪趯λжô
ﱵ̬仯趯ȴǲˣ趯ֻ֪ɿӵʱһŽ׵Ѫľ磬˦Ļϱߣ趯֪ڶλǾѾ군ˡ
趯ѡڶλǾҲԭģոճλߵϢڶλҲﵽ˳Ǿڡ
趯ǾڵΪټϽ߲ǹ⣬˵ǳǾڣͬΪǾڵߣҲҪ趯һϳԿ
£ɿӵײô˹죬ҵ޷͸ȥңﾹȻһɽô֪趯Ժ
иûз֣ɿӵײȰƺԽ£ԽԽȡһ¼壬趯һ߸š
үģ۸үû޷ȥǰɣզ֪ȣû趯һ䣬үģȴүԺ壬ôСģǸһƺӦϱߵ쳣ġ
Ļ趯ԺɲǣһɫĹ⻪شɿӹȵ׳磬趯ӦʱһɫĹ⻪ź˵ĸ¾趯ͷ
޾ĴҲɧңͳ·һ㣬趯ʶܵģ趯ͷͫһһһ˳ȥ
ˮ
ţ׼趯һˮɫ⻪ּȥӭǵ⡣
趯ǰԵĿǾ۷Ϲ֣˵ͶͿԽ趯ɱĿֲڡ趯Ҳڶģڶġ
ĳˣ趯ƻĲˣ趯ֻܶһ·֮趯лĻ
ͬǰһ㣬趯תˮ籡ɲǣǵɫͷ·𶴴һ㣬ֱӶ趯ˮ诡
趯һҲɲǣ趯ĻҲ˳סƷҲ趯߶£档
ףȻǳףǾ۷Ŀֲڣ趯ϳ֮һ£ͬʱ΢΢üһĹ⻪شüӿӭ趯һ⡣
һ̣λǾ۷Ĵڣٴһ£ΪüӿȻ趯һ⣬ͬھ
˼Сһ૵ʱ򣬱趯һĭϵĿֲǾ۷Ĵڣ͵һãһ֣صͷ趯£趯ܻ׽
趯ͫһ͵ػתǾ۷ĴڣѾףڣҪȻھҪ¶ˡ
ţ
ʶУڷתŵĽ͵һͣطתһµɲǣǱڽеɫ⻪趯ɽ̵ķ߶£ֱǾ۷Ĵڳȥ
ͬһʱ̣趯ǰǵɫ⻪趯Ļڳһ󶴣һ˿΢Ĺ⻪趯ļƷϱߡ
Ҳҿ趯òĳ׽ӵǻɫ⻪趯Ի֮ͱȽϸߣҪȻһ⣬ܽ趯Ĺͷˡ
ǰ趯ó׽ճɻһ㣬Ǿ۷һֲ̫ˡȻ趯оǾ۷ǿĻȼĳǿ
ǣǾǿһϣȴֲ̫ˣһŻɫ⻪趯ĸоУеĳ׻Ҫϼɡ
Ϊǿ֮
ǵͷµԼµĻ֣趯۾صɵ󣬶ͷͫ˸һһѾ
ţ쵰
ͻأǾ۷ǿ߲Һһطһֵļ趯ֻǼһ۾صɵ˼
Ȼ趯ǵɫĹ⻪λǾǿߵĶͷУߵı˲شסɴ۾У͸һ˿ľȻ
Ϲ治
ƨǾ۷ĴڣѾ۳һ˿飬걾Դ٣Ҳάһ˿ִϢڲ쵰ڵִҪɵ㣡Ѿ

趯ӦʱһֻѾЩбӡ趯ؿڣոӿĻ˲飬ƷĻϱѷ죬˲صڡ
ꡭ趯ԼؿڹͷѵѪӿϣǰطڣ趯ͬڵһųӵײ׹ȥ
׹ɲǣ趯ǿһһ⣬ٴ۾ɴ󵽼Ǿ۷ǿľȻ˼֡
̲ۡסѪ趯籡Ѫ趯ͷϣ趯УȴһƬȻ
ôٶȣӲɽʯƫĻĹȣ趯߶š
Ǹոһźڵͬ⵶һ趯ںֱײ趯ḻ̌Ǵ߶һ˿һĻ
Ǿ۷ǿߣ趯ᵽˡ
ҡҡȡ
۾Ǿ۷Ĵڣ﷢һȴӿ˵Ļɫ⻪·ȫһ̶Ƶһ㣬ź˵ƣ·ɽһ㣬趯
Ǿ۷Ĵڣ𽥱޹⣬ֻһ˿â趯·Ļʯһ㣬Һ趯
޷޷߶κ趯۾ȴصɴ¶˾쳣Ĺâˣ


ھŰʮ ﱵĹŹ
趯¶־ı飬趯ͬһʱ̣趯ɱһĴϹҸүģΪʲô˵
֮еɽ˵趯ѾϹүģҪˣԶ
趯תһȦΨһ뵽ȶ
˴γţ趯è黹ľûԼһѵֶûСҪǣǾ۷ڵһŴؿŰѣŰǰ֮ԼȴΪĸ޷֮
趯ܹѡģֻɽȣһ˺ݻ
֮еɽ͵شһ£үģ˵ȵ𣿺ߣ֪үҺˣڣʶʶүɽֶΣ
ɽȴǼһ죬ҳȥ
һ趯㽫֮ſһӣ׼ɽʹ֮Ʈ˳ʱ˿̣趯Ѿһָٵźӵס
ӵǼӲɽʯײȥ趯㲻Ҳϼˡ
ͣ
һȣشɽĿг֣ͷһϸɫ⻪˸һ£趯µɿӵףؾǻһ˸һ¡
趯ѾþԼԹԼļļֳ˺ǵиоʱ趯ɫһ㵡
һ趯ıеľʹûд޻һ㣬޻һ㣬Լĳ
Ϲϱߣ趯ʲô趯۾صɵ˼£˻ɽй⻪ɢλǾ۷Ĵڣ·һŻʯһ㣬趯
үģʲôɽûһ䣬Ҳô趯ȴǸоһգ׹һߣٵ׹ȥ
Ȼ趯Ŀֻһ˿ִ֧ŵǾ۷ĴڣʯͷһһͷԵϣǸո޻һĵ棬ͻؾͱӲʲһ㣬߸ߵķȥͷѾݽȥ
ٴʱλǾ۷ĴڣѾһ㣬ˤ˼ˤû˶ĻҲΪԭʼԪ
趯ȴĿɿڴĿԼĵطոնذһصһб£ܹλǾ۷ڵִһ
ղǵط趯صʱ޻Ǿ۷Ĵڣȴ·һͷӲʲϱߡ
ı𣿡趯龰Ծ˵
Сѣ߶ֻǱɽͨеƤëˡһ趯ԾõļһԸˡ
һΣ趯ȴûʰΪ趯еļʶһνϰͨȴǲ̫һƺһֻΪ
Ҳ趯һָоپģ趯ȴ˵
ҿŵ㣬Ҫһʱ䡣ʱ˿̣趯ֻٶ趯ԼǴ߶Լǻе·˳һһͽԼ֫ٺ֮УԼŰ
ü֮䣬ȴǿʼ˷˼
ǰЩ趯󽨹ƾǾɱ޾ǿߣǾҲʰһ£ǽλǾ۷ĴڣȴǸ趯һ̵Ľѵ
ȷʵʵãʵȴǾԲ¡ҪȻǽһ㣬Ȼܹ˵ԷֻҪһʧ֣пܱɱ
⻹趯ƾǼƷ׵ԵʣҪȻ趯ܾʧ뷨鸽ˡ
˽ľ趯ԼбҪԼǰΪΪľ
ΪһҪȥ򣬱һɱǲԩ
£صô£ɽϽĵ棬Ȼбɽ޷ĵط
ʲô⣬ȻܹɽӦүģɽҲֻܸӦ򶾾εĴԼλãȻ޷Ӧ
趯˵ʱɽֹϵ趯ʶõĺɫӰҲ·ΪˬŤš
ɿϿյսڼ趯¿ӵ׵һɲǣһλǾ׵Ĵڣϱߵѹ
ʱ򣬳̶ԪΧһǾ׵ĴڣѾأۿžҪˣҪһλǾ׵Ĵڱɵʤ־ܹٵ춨ˡ
ȻԤʤܹٵ춨óı¾һλǾߵﱣȴǼΪżƵƵ·ȥ
෴ģͻϮʤģҲǳ̶˵ս·λǾ۷Ĵڽ
ɵ˵ҪλǾ۷ĴڳȥλǾ۷ĴɱһӵġϾǾ۷ĴڣһֻţѾǸż
ȻҪһֻſȥҲ¿µ飬ǾͿȥһֻţͿԲˡ
Źȵͻһֲֿ쳣Ϣڶʱ£ʧﱼΪż±ߵεôˣ
㲻ɱҲӦòɣ
ۣ仰ʱ趯͵شӵؿڣ¶ʹ֮ɫ趯Ƶදͷİȴ趯ȴǽѶϿĹͷ½ϣ˵ĵҩ
ۣүģ͵ְɣҪǷλǾ۷Ĵ걾ԴȱǵĨɱʮɵʵֻܷӳһɡҪȻƾղųҲܽСӺɱɽ
趯û˵ʲôֻǾ۷ڵʬ壬ɨһۣ㿴ָϵǬ䡣
ƿʱ趯üͷһ壬ȴǴסԼֱƿǾ۷ڵǬ䣬»⣬棬ﱲմߵ򶾾Σ趯ҲûǵϴսƷ顣
̧ͷһ֮У趯㾲ϥһ࣬ҩָƣȴս
ݡСʱ֮ƿٵЩǱﱴλǾĴڳ
ӵͷѾײõǾ۷Ĵʬ屻ﱿúߵ˲Ϊ֮һ
֣ˣˣ۹˸ʵ
һƴͷನһ¡ɱǾ۷Ĵ֮󣬾ͽ˸ػָȥˣоˣ̫㡣趯
˵Ŀٴһ٣濴һλǾ۷Ĵڵʬ壬ǼΪ𺳵ġﱵĿ䵽λǾ۷ʬָϡ
ûд򿪣һط߰ɣ趯еǬЦ
ȴһ˵ʵܹɱһλǾ۷ĴڣֱĸҶ趯ʲôġ
˵ģ趯Ǭ䣬˽һ֣ϣҵڣҲ޿κΣ޻˵
ãϢһᣬλǰǵĵͼڽ룬ɱЩ޾߸ūЩ޾ߣĿūӳʱƷ龧ҲԶֲɿǵǬ䣬һҪõû⣬Ʒ龧㣬ҲҪ¡
ﱷԸϵɲǣ̶ԪڵǾǿߣڣʼһ浹ɱͬʱҲѡһ󶴣˽ȥ
ȥûãɽ趯Ժԣ쵰йŹ֣үġ


ھŰʮ 
ԣ쵰йŹ֣үġ
ɽѣ趯üͷ˲ؽ嵽һ𣬡Ϲô£ҿﱲҲ߽һ󶴣ȥɱЩ޾߸ū
߽һ󶴣ߣҿﱿѡġүģҿﱴ˴ɿڣǼƷ龧ҲֻǱͼҲҿбɽڣҪˣˣҲ֪
趯ȴЩŭˣϹô£˵
ܼ򵥣λǾߣﱰŽĿ󶴣ѾɱˡСӣѾɱ޾ߣūʮѪɺˡȴһ㶯ûС˵
ϹûΪﱸ֤ݰɣ趯ü
ǣѡ󶴣ŹֵһûӲ˵ֱͨص׵һӣߵ¶ȣѾߵ£ߡңߵķɽ޷Ӧķ棬˵ûйŹ֣ɽ˵
ôһ˵趯ͷͻһ
˵ʵƷ龧ȷʵˣǻûüλǾĵزڵ֪ͷһλǾ۷Ĵڵʱ
˵趯˵⼫Ʒ龧趯ܾﱵģΪð̫󣬲ֵɽ˵򶾾Σ趯ѹӦ
ͬ趯òֵ̫飬ӸλȴǸˡ⵱еĹ죬ѱʲôĴ㡣
ϹϸűǣҪʲôȫܸӦȥʲôȻһʱ趯ѾʶĿֲãֱһȫļڸʲô˽
Ҳɽǡ
Ļشȴ趯صɴ۾
үģûǻ쵰ȥķҵ޷Ӧĵطǰ߼Ҿ޷ӦˣʲôҲˡ
ô죿趯üͷ
ʱȴǺĳ趯¶һ˿Цݵ򵥣Ҳȥ͵ˡ
趯۾һɣҲȥ˼Ҹﱻƴһﱣȶһɵﱣ
ҡͷ趯ֵ۵Уô죿խͨڸһλǾ׵Ĵͻ㵱СϺ̫ûֻ֣бŰ
趯ȴǼΪż˵趯үģﱸʲôܵ뷨̽һ°ɣѾӦϢˡԸҵ϶ʲôñ˵йصĺñɲܴ
ޣϹ㲻ɣҹȥ趯¶Ȼɫ
ȴͷõúôˣɶôǴͷүģĵ¿ηΡ
һ䣬һƵˣﱴһλǾߣѾ³ˣҲǲˡ
Ļδ䣬ѾһѪĴһڳʮǬ䣬һϲɫ
ˣϹ˵򶾾ôȥȡ趯ʵ
֪ɾĸ趯һ䣬ˣƢ
ãһ취ܻ̽ҵġദЩ죬Ѿ˽Ƣ趯ȴû߲ǹв
ķһۺŵүģС˵һ˻˵򶾾Σ±ߣҪȡĻҵǸطѣڡ½ֵǾǿߡ
ǾǿǿޱȣƬ̵Ĺ򣬾ͽĿһͨԶһ֮󣬷һ©֮㣬̶ԪԳѰһûãһͷˡ
أ趯ʵ
ΣǸ󶴺һˣڻû趯ײ졣
ȴǵߵǿſ̽Ѱһ¶Ȼ֮ɫ˺һ֮󣬺Щ̲ס˵ô˻ûʲôɣţȥʲô⣬ҲýӦһ
ã֣ҪСġ̶ԪͷӦһ
õ˵Ӧʣ֣صȫ߽ȥĿ˽ȥ
߽ȥɲǣһĪļ£趯ͷͬһ̶ȣ趯Ժը쿪Сģ˳ˣٶȼ죬Ź֡
ء
شӿճʱͣ·һ㣬趯һĻҵĸо
ü죬趯һĻŲҸоͬʱѸٵļǿ·ıڶ߿һ㣬趯˲ǵͨ죬걾Դٵ
ã깥趯趯Ŀ̶ԪڣǣԼһ乬Ļ𣬽Ųбһ㣬һ
ǻ죬նʶɽļͬʱ趯ʶ
ԥģ趯Ľù˶ʶͷһȦϹ֣赲εĳ
ͬʱ趯ֿһȷնʶ趯ǺܵصģΣͷԼľ˳
㻹˵˵ģնʶ֮趯Ӧ˲٣Ӱٵ⡣
ʱ򣬶趯εñ˳
̶Ԫûκλɣ趯ĺɲǣ˹ĶʶͷɫĻ֡
λǾߣûг̶Ԫ趯ˣܵķӦɻĿ趯һۣƺЩ̫ţ趯귽ı£ǰ趯Ҫˡ̶֮Ԫ˰Ϣѡ
ϢȴǵĽ֡
ݡء
һּƿشǿ󶴿ڳ˳֮һģһ壬׼ȷ˵һʬ塣
Ӵõʬ壬ʬݺҵ˷һϣļХѾһɿӵ˵ԴС
趯ǰһڣ˲ر˺飬Ѿ׼趯ȴǷĴ߶̣߲ǹ⣬ֲһ
ոֵʱ趯ѾΪ׼
ͬʱӿڴʬ巭תʱ趯۾һ
趯ʧ
ʱﱣѾޱѿ˫۵ɴ󵽼ޣ۽ǡ˫ǿиѪԣ걾Դʱࡣ
ʬﱵʱ򣬳̶ԪҲһǿһźӰһ·𺣳һ㣬һһϮˣһأϢʧ
ͬʱǣһλ乬Ļ𣬶ڵأΨһһǳ̶Ԫ簴趯׼ĳ̶Ԫͷ˵ĵɫ⻪ʱ򣬲͵ص档
˵ô࣬ʵ飬ֻһ˲䷢ģ̶ԪȵİϢã
һɲǣǴӿڳĺӰط̶趯ɱ趯ʧɫȫһǺӰɲǣɽϲȴ趯Ժը˿
ޣүģȻޣҵ±ߵʲôȻ޿أ


ھŰʮ ߲Ǵ
ޣүģȻޣҵ±ߵʲôȻ޿أһ־ϲ
ޣ趯üͷһ壬ȴһһ׵Ľɫͺ޻ɵĳǸĺӰնȥ
ʶУڷת߲ǹ⣬߲ǹǲһһȦȦɢν޵мſֲ깥
趯ǾڵټϼŴ߲ǹ⹹ɵ˻ķɶһ㣬һһȥֵе깥һ
һһһ͸ˣûһ˿϶Ҳ趯ǰ˺̰ĲϣŽ޿ֲ깥
жֲ趯֪ڳλǾǿڣʱڵأ֪趯ΪǿӦѾ군ˣλʱҲ׶༪ˡ
˲أ趯˹¾ս
ݣ
ƿʱ趯һϲѾǺɫӰпնȥ˲ؽǺӰһնΪ
趯ͷһɵɲǣɽѾ趯Ժը쿪үģޱΣ˸ƨ깥κҲ
ȻĻأոձ趯ƾ˵ĽɫһΪĺӰ趯Ľɫʧ֮󣬷·ˮһ㣬ºϵһ
趯һ㣬ȴЩаĵһųף趯Ȼǣ׵ܣܽǿһգǺӰ֮ɺ
ͷͫ䣬һǿ쳣һǺӰ޺ȥ
һ̣趯ʹסˡ
ɽԣ깥ȷʵЧЧʵ趯Ϊ֮ɬ
趯һǿһ⣬ֻǺӰһ£ĺ⣬ûжٱ仯
趯˲ؾʶӲĽвͨˡҪһܹȥһӰ޵趯᳢ý̷ָʰޡ
ڿǽڴǳȫĵҲκβӰޡ
ϹʲôԸ޵ķûҪûУҿɾ͵öһˣ趯һߴ߶Ž߲ǹһ߽ɽ
趯޷κεĺӰޣѾ嵽趯ǰŸ״һһһһСĳ趯
趯ǿˣҪӰ޵ķ깥±ߣýܹǿؾͲˣĥǲܵġ
ɽȴЦһҪǶãүҸգүģ
ֵ趯ˣϹô£һĿ𣿡
£ôЩΡϾ˵
ʱ趯żģûӣֱ˵˵޵ĳйء
ô˵趯ɻ
ޣͥڵʱõūչ˻ľҩޣֿͳޣ⣬Ȼ޵깥ɶöûУ䡢ֻòʱȻϡҲǴ·ɫбµ˲ӵСҲΪ˵ū޵ıԴУᱻ˴һԣΪĴڣûκá˵
Ե趯ȴǼˣϹѵ޾ûˣֻܻı깥û˿в趯ѹ׵ĴҲûã趯漱ˡ
Ҫû취Ը趯Ľڴǳĸɾ֮󣬾趯ʱˡ
˭˵ûˣԸķУҲֹһ˵
˵
ܼ򵥣ǿĴڣһ깥ͿԺɱ
ش趯ȴŭˣϹǲҲǣҪȥɱ
еڶ㣬úõ˵һԵõı飬ԸĵڶĳйءūԣΪ˿ҲΪͨ޵ʱ򣬻һʯһ鱾ʯͬʱҲʱ޿̵ؼ׳ꡣ㣬ֻҪҵ鱾ʯޣ˵
趯ȴǳһİۣүģⲻǽ޵ıʯͷУȥ顭
趯ס趯գգ۵ԣôͶˡɣһɣǺʣѾˣҪȻ㻹ĴôãˣһĭԿ㣡
趯üͷ΢΢һ˵޵ˣ޵ıʯ׹Ҳڸ
¶һ׵ģûȻ޾û˵ɣҲڷԲ㿴Ǳֱӿͳ󶴵ġҲ˵дĵ̣ĽأŻĹôϾͿԿ϶޵ıʯﱽȥǿҲſһֱȥҵıʯ˵

ʲô趯ʵ
ܳס޵ķ񹥻
Ļ˵꣬趯Ѿ󲽵󶴼ȥ趯δǺӰ޵ʱ򣬾Ǵһ㡣
ǣǺӰȴĿֲ
趯һﱸոս󶴣㷢쳣ʱףﱣͻ
Ϊǰвףʱһءԭذ͹ƽĿ󶴣ʯ̨棬ɽΪĸ£ʰɫڶܣ۵ϵ͵Ŀﻯ䶯ĺ״ߵǱ쳣趯ɽĵع¶ȻҪߡ
趯г׻壬Ҳ޾ĸ£޴趯鷳ȴԽԽ
趯˳£ǽľ趯޵ĽԽˣ趯˳ʯͷصʮ֮ʯĵʱ򣬺Ӱؿ
໡
һŭĺӺӰϷӰӴؿʼۣԲ׵ĺӰ˲ؾһ˴С
һŭ˵ĶһشӱӰС޿
ڣعһ쫷磬趯ᣬֲģȴߵ깥
ǰ趯ڽ̵ĸпӦ깥ʮ࣬ͬݿһ㣬ͽ趯µһ˲شݻ١
趯󺧣Ҳ˲ʲôһתḶ̌һ͵سʶ趯ͷһһȦ߲ǹ͵ط·ǹⴱһ㴹¡
߲Ǵ
˲ر㽫޵깥ߡ
ϹûУҳŲ˶ˣ趯趯߶Ľ̵ռֶ߲Ǵĵж
Сģһ﷢ˣӦõˣǰ߼ˣ쿴ʲôָſһŻʵĽɫ⻪ΪϲĻͷ趯˵
һͷҪһͷͿ˴趯ͷ߲ܵǴͷϵĽ̡
͵صɵ˼£ָȫڲŵָ趯ʵҸүģ㡭ô⣿


ھŰٰʮ ɽĹ
Ҹүģ㡭㡭ô⣿͵ػعͷͻزָ趯ͷ߲Ǵ̣𾪵˼㣬Щõ壬Ƶķ
ô֪ʲô𾪵ģ趯޾ϲһ䡣˵ʵ趯Խ̵ҲǼΪġ
趯δù߲Ǵǽ̵ռֶΣȴܵɼū깥趯档
趯ôһʣȴǸӶûϣôүģ㲻֪ⱦʲô
ء
趯⽵̵ʲôʱδС޺Ӱһ֣趯߲Ǵ깥
趯ɫһ䣬趯۲£ڽڵǳ⣬ˮһıת߲ǹȥά߲Ǵ趯һ깥
ٶȣ趯ĽҲǳŲ˶õģڿУǳҲò䡣
Ϲ˵ҵıʯûУ̫ҿŲסˣ趯Ҳ˲ĵǿҵĺ棬Ҫ
趯ѪǣƽʱޱȵɽʱͻһģĿ⣬ȫÿһλעͷĽ֮ϣȫû趯
ҵǣɽмǣһָָָ֮һŽ˸ĵطӦ
⼸ֵָʾ趯ϲӶײһƬɫ⻪ĵط
趯һˣǺӰ޷·𱻴Ѩһ㣬ƾյļХһ
趯ӦУ޵ļХŨԪ޾ۼȥƺ趯ܵĿҲ˹ȥ趯ĺΪ֮һϡ
ͬʱһɫӵԪڣ͵غ趯ǰ
ߣ귽û취ܵסңЦһ趯ĳˮһӿ⣬˲趯һɫĻˡ
ɻ˵趯ǺֱײֱɵԪײ˹ȥû˿ʣԪɵɫӵԪڣ趯ĺֱײ£˲رճһδ󶴡
ɲǼ䣬趯̤ǽɫ⻪ʵĵطˮɢȥ趯ɫ͵һ㡣
쳣ĿӵײϢȴǼΪ⣬趯ȥʱһִ´ĸоʱͷ
ָоԡڴյһ㣬趯쳣ͬʱҲ˵̾һɼǿ
ǿǰ죬գ趯һССϰĴڡ
أЩ̰ĸִϢ趯üͷ΢΢һ壬һ˿ϸСϢƬɫ⻪ɢǴһƺһ㣬趯һս
ˣ趯˲ϢԴһŹŹֶµƵķεɫʯͷƬŽɫ⻪߾š
໡
ļХ趯ɫĺпǵıʯʱ򣬴޵ĿзХССڷɳʯ趯һֵضɽҡĸо
ֹˣ趯ɫķʯͷ޺ɫӰؼ޵ļǺɫӰϿʼɰһ⣬úӰ޵μٵС
ӺӰ޵ϷְĺӰȴһ㣬˲ؾͺ趯
һְĺӰ趯ͷµ߲Ǵʱ趯߲Ǵһһ£̵תһ٣߲Ǵȶ
趯ˣӦԼӰ޵ҪԲűƵӰ޲ϧԲԼŹ趯
ǣ趯н̵߲Ǵ֣ǺӰ趯ɱʽĳҲõģֻ趯Ľ̵ĸ죬ܹŵʱ̡
أһɫ֣趯͵һգȻ޵ıʯȥ
ءһļش޵Ŀб
顭һ죬޾ļХжϣɫмҲŽɫбոջ趯ܵĺӰ·𱻳ȥһ㣬ڿзɿɢ
ϧˡʵҲǼϡıϧɽû壬ҪȻҲշޡҪշޣҵҲʵˣвߣ޺ɱˡֱ˿̣ŴּȵзӦ˹˵
ոһ趯һۣɢ߲Ǵֽսʶµ˵壬ûن¡
ϸİϢ޵ıʯ趯ɾ군ˡĴ趯Ľڴǳļ
˼趯ͷʵϹղ˵ôСĪ֪֪ʲôı˵˵
趯ϵģûǰǰ¶Եõ飬Ϊ趯һʣ͵رЩãȻǰôУüǵãҼʱǺӡ
˵۾صɴ¶˼飬ǺӣǺӣǡǡ૵һ룬ͻ¶ʹ飬˫͵һͷʹ˻
ΪʲôΪʲôҾ벻벻֪ʲôģΪʲô벻˵ѾЪ˹ļ⺿С
һĻ趯ȴ̾һ֪ëַˣҲαģ£һʹüͷһɣɻ
ϹôһؼʱͷʹѺ趯Ϊ˵
ѺָֻǸģ۾һɣүģܵţ
ĩˣһּΪı˵룬ӦΪֽͥٶʧ壬Ȼǿʧһ걾Դɻֶ
Цһ£ֵҲӦңֽͥУƵɻΪɻңҴӦǲеĴңʧһ걾Դʧһ䣬ҲǺġ
趯ɷĵ˵ͷ
ӽƬֻ⽵̵ƷܸߣӦǺйأƬֻ͸¶ǰҲƷߵĽ̡
һССɽܼƷߵḶֽ̌ͥУƵɻΪɻңƫСɽ˵첻죿
趯ãܲһССɽ
ţ˼䣬趯üͷһûоãǲԽԽˣ
˵仰趯˳ƵŸղǹĽ˸ĵطȥ趯۾һ
ǰ޵ıʯһճĽɫɫŵҺ壬·֭һʳһϢŽɫҺ
ףϹ㿴ʲô趯˳ʵ
˼ʲô˳趯ָȥ۾˲صɴõŵñԴҪ󣺡үģҵôֺñ


ھŰٰʮһ Ѫ
үģҵôֺñôִڣõӰΪȣŵöԴˡ
һģ趯ˡΪģʲôĴڣ
ɽ񰡣пһɽҪǿɣ趯Կ϶ǣһʶɡ
һλʶĴ˾ȵĶܲǺö趯ȵģϡı
趯ʱ𾪱飬ҲȿŽɫҺʱıǿȥ
ʲô˵趯ЩڴĴߵ
趯żȴǲŻش𣬷˰ֵӰһ͵ظǻʳĽɫҺǰߣõıͷ͵һ壬һĶ
˲أϢһ㣬۾ıϣ˵ϣ¶˼Ϊܵı顣
Ϣ̺ŲѪɢϢһѪˣ񽫵ġңѪ֪˶ãϢɢ˺ܾãпѪ˵Ϊ񽫸ϵĴڡ
۾ĳűӣɽ۾һ˵
趯ȴŴ󣬡Ѫ񽫣Ϲ˵ĸһ𣿡
ҲǱ趯ȵܣҲܹˣ͵۾һˬĳ趯˰ֵѪѪѪ񽫣ǲĿǰҪ֪ģǾṳ̂룬ͱʲôġ
趯ȴεķ˸ۣ˼Ҳ˼֡νӦĵеһ֣ӦǶΪͻǾĴڵһͳơ
Ѫ趯ͲˡûѪ֮Ѫɵ嵱ģƺԴںܾã趯֪ʲôá
ϹҸүģ֪֪ʲôǣ˵趯ߵ
ô˵أСײ˴˰СӵүүĺáɣܻһѪǹʺ˰
˵䣬һָͷ趯˵趯㰡ѪҪڶһЩڱָ£ΪߣϼԡպǾ۷ͻƵʱͻһѪĺôˡ
ԣжǿŻڻӵѪ趯ʢ
жǿ㵽ʱ֪ˣǽǿϼʮϰٱٸ˵ͨ͸ɣһ£Ҳֻ˺
˵ָ꣬͵һ±죬취ұѪڿŵĿռԽʧԽ࣬죡
ָʾ͵Ѫ趯иոѪ㻯ΪҺ߹ޣ͵㲻˵˵Ѫʲôıʢţôе߹޶ûã
һƲ߹ޣ̣أѪ̺żǿѪʽɫѪȴǳʽɫ˵ѪˣӦǾ޻ϵģӦҲתҪʢͱܽסյıʢ˵Ҫ찡ҹƣǰӦ޵ıʯǱʯˣѪ˳ʧǺܿ찡һϷģ
ı飬趯˲ؾˣϹ϶нķǲ
Ȼͷ¶ƨôûУΪʲôҪ٣ҪҰ鷳ɵóһүģ
ʲô⣿趯˵ţ۾ǶڴǸƴСڣϵɫѪҺüͷţƺ뵽ʲô
ңҰòҵʱүүָ㣡ɽ˵
ү趯۾صɵ˼󣬡㿴ص׵ʯҲû͸ߣ㵱벻취үģ
мƲƲ죬ڳһģ
ʱ趯üͷһϹ̫԰㿴ɫѪǲͣĴǸСлʣ˵ҪǸСŪһ㣬Ѫ᲻ࣿ
Եһ趯ȴ뵽нһǴɽȥһƬص·ѪϱߣԷɰʯŪѪ
趯Ľ£ɽȻӲޱȣʯ׷ɣûϢһͷСھʹǽɫѪĵط趯ˡ
趯ǣ֮Ѫûһ˿һ趯ĿһȭͷССڣŨķ·֭һѪʹ˳
ԴͷйŹְƺѪֹôһ㰡趯˵ǴйŹֵҵ޷͸ĵطһԾ۵ɽͻ˵
ô˵趯ˣֵүģûţбԼ
㡭Ϊ֮ᡣ
Ĺĵĵ趯һۣ֣޳ܣ
󣬾ε˵үģɽʯѾòˣ̳ӣҽɣĻϵ϶ûУ
ⷽҰ趯ķһۣһȡһϺɫʲǰһ£ߵ۾˲صԲ
Ҹүģôᡭôӵ׾ֱ
һ趯֣͵׾ȴǼƵĴڣڣ̬ڣ
趯ȴǲԹԵĽ飬ݺᣬһᣬʯ̳ӱ˳ְĽϱܲһһصѪһʯ̳ӡ
֮趯ҲϻĽӳ󶴵ĹΧȫ޷͸ȥĵط
ΧҲ󣬴Լ˸˿ôһռ䣬˵򶾾ΣҲӦһ飬ԣ趯ɵ÷ǳ
趯ƴָɣոսһ˱һʱָ͵ظоһᣬһֽɽڴ̴ĸо
һ㵣ͣ£˳ԼĸоȥͼɽϷһԲεĴָСС͸һ˿΢Ĺ
죬ߣ϶Ǭ趯ô£ûѾ趯Ķ߿趯ţ壬ɽ϶ᱻ䴩ˡ
ԥģ趯һƽƽƳ
ۣ
ȫûеӲӲĺһ룬ͬݿ࣬һ룬·ȴǷ·޷ݻٵʯͷϣ趯ˡ
һ̣׼ߵɽڣ۶ϣɫĹ⻪͵絽ڣһ߻ðŵʬ壬س趯С
񡭡ıضɤͻطһָǱһͷһ㣬˵


ھŰٰʮ ź
һԼףڲռ䱻ڵù⻬ޱȵķԲ׵ɽռ䣬趯С
עĿģȴǻȼһ㵭棬Ŀʬ塣
趯ܹжŵĻĴһʬ壬ҲǼΪġΪ趯ܵµѹƣ·ʶһ㣬ѹ޷Ӧ
ǣ趯ŵĴڵʱһֱ˵ŵĴֱӸһϢһʬ塣
ɽռڣŨĻϵһ趯ͷƤΪ֮ʬһСĿ׶ϱһɫɫҺ壬СĿ׶ڲ
Ȼ˳űǽɫҺڳĿ׶ĿأǸղ趯ռѪĵط
ո趯޷ݻ°벿ɽڣǽʬɽڡ
֮⣬ɽռڣκζʲϸĹ۲꣬趯ǲĽɫҺüͷȴϹ˵ɫҺѪɫҺ壬ȴǴʬģ˵ʬʬ
ʬִ趯³ʱ򣬺ɽ͵һ²ӣƺǴлָ
ǽţɽϣظһĨʹɫļɽռʬʬ죬סҪѪÿһ֣Ǿ޴ʧ
һߺɽõӰͼ˵ʬǸ˿ڣסǸ˿ڡ
˵ǰŷ֣ⷢӰʲôöûУ۾һɣ趯죬˿ڣÿһ˿ѪǼʧʧ
⸱żģ뵽ʬ֣û壬趯Ҳûƽʲô˫ֳһһ죬סʬ˿ڡ
͡
һðʱ趯ָĳʧһ˵ĲҽУ趯Ǳյƨһ㣬͵˴һء
ÿֲﵹ˻趯ԼƤѾսʮָָ⣬Ŀ⾪ֵĿʬϱŵǲ㵭Ļ⡣
ղŽָǲ㵭ĻɲǣʮָָϵƤսˣҲҿ趯˵ÿ죬ҪȻ趯˫ֱճɺڻҶпܵġ
⻹趯˫ܲų׵ԭ򣬷Ļ趯˵ٿ죬˫Ҳ÷ˡ
ϹүģҰ˻˼ˮɫǻڵˮӿ޸ָʱ趯ȴǳ
趯Ƶǣʱȴûһ˿һھΣ۾ֱ˵һ񽫻Ԫǵȥûճɻңá
趯ֱᣬΪ¡
趯ûŸɣ趯ëɴ࣬趯һʯ̳ԹԵĽŴʬѪ
ܸѪɲ˷Ѱ
趯Ϊ۾صԲˣ㻹˼Ѫ뷨ʬֹѪʬÿһѪǾ޴ʧ
趯ȴǳһİۣ㲻˵񽫵ĻԪûճɻңҵ˿ڣô£
亱أ͵һԸţԴ£Ըôõ壬ֱʰˡ
һϵʱǺӰ͵һ˴СĺӰĴָСһźڹ⣬ǣӰС֮ĺڹУȻһ˿ɫĹ⻪
үҪˣ
˵䣬Ǵŵɫĺڹ⣬͵ʬͷȥ趯Ǵ۾һС
趯ĿУǴɫĺڹĴʬĵ⣬ֱʬͷС
趯ʱֶΣҲһֶ鸽ֶΣЩֶΰˡ
ֻڣ߶鸽Ķ񣬱ǻģɶ鸽ĶƺԲ
趯ʱøģɽӵֿ֮ԣԼΪԼĴֻʰ趯ֻǳΪҵػ
趯˼׷ɣĿǰԣ趯õ壬ֿԡΨһ趯еǣķƣء
һɲǣ趯۾Ͷشסˡ

һ̶ļУɽռ趯۵˸ɫ⻪ĺڹҪʬͷɲǣʬĶͷ͵رһͨĹ⻪
ͬʱ۵ĺڹе˿ɫĹ⻪ҲشŹ⻪Ϣײһʬۿɼģٲ˼£˿ڴѪҲضһ˿
۵ĺڹ⣬ȴǱɳǵʬĻԪΧʱ۵ĺڹеɫ⻪Ҳָǰģ
үģҸүģ˵ĴүҸүʬͷ۵ĺӰ»˵ĴСȻָ
趯ţһʱ϶һĭɡһģ趯һǰʬҴүĴ
Ȼ˵˵ģ趯һ£鸽ʧܣҲֻŷʹģ
֪ģ鸽ʧܣ趯оȻһ˿İҲһ˿ʧܸӣìܡ
ҸүȻôүһϺõʬΪʲôôүӵأҸү
һƿڴ趯ҲֻεţȻģֻµȥȻ˳ֵռʬ˿Ѫ
£Ӧﱷɿڵ쳣챦һ޷ɣҶͷ˾״͵ķݣ趯
ӦûʲôģֻļƷ龧ջ񣬵ȴҪĵĶռпܴڵı
˲Ϣ̤޵Ľأɲ趯һ㣬ӵнı˲ͱ޸ɱˡ
ֱ趯޵ıʯ¶ݡ趯ˣҲһūıʯӦþΪʬѪ
ֱ趯ıʯѪ˳ҪȻĻЩͷȥˣѪٶҲˡ
ȻҲ趯ƶϡ
趯µȥʱƺҲˣ̱ʬıߣ˫Ķ趯
˵Ϲ֮ң㲻᲻֪ɣʬôûзûзǾͶŪѪ֮ϽˡصĴڶǾ۷ģ֪ʲô֮󣬻ʲôĿֲڡ趯ֵ̯
趯Ļ˼临ӵĹ⻪̾һ֮ңʬȴǾԲܡԼòˣҲܱ˱ˡ
ܱ˱˻ôţʬĻԪ˿ֲһʲѹղ˰ɣ趯˵
ǰ¶һΪʹģ֮ǿʬȻʬ壬ҲܹġΡ
˵趯۾һ趯С޵Ҳǻϵǰɣ


ھŰٰʮ 
趯С޵Ҳǻϵǰɣü˼䣬۾һ趯ʵ
趯һ£ЩԥĴӦáǰɣһϣ趯ԼҲ޷϶޵ʲôĿǰ𡢻ˮϵУѾռ
趯ԥı飬ȴǲмƲƲ죬֪СӺܱ̬ͬʱ˺üϵֻҪ޵Ļϵ¾ܳɡ
Ļȴ趯Щ㲻ףæʵʲô£
ʲô£үģСӽߴˣһıˡʬʬһ˵һҡͷһʹϧģ
ʬʲôôˣղŲҪʬŪᵽϵѵΪ
үģʬıԪǻ𣬶үҵıԪҵռʬţѹݲҰүģ֪ɶʱһʬߵ
趯üͷһ壬ȴʵ˵Ϲʬ㶼㲻ˣȴҼˣ㲻Ұɣ˫ʮָʱء
㣬ô֣תߡղûĿʬһۣΪãͱһأүģҲɡ
趯ȴǸӲˣϹܲ˵㣿ô¡
ô£Ҿӵʬţﲻݡ
趯ȴǴһӵʬϹ㲻ٽʬ鸽ɣ㶼治ת飬Ҹ㣿
ٺٺ١Цԣɢ𣡡
㵽Ҫʲô趯ɫһ࣬Ҫ죬ҪǱ˷ˣ鷳ˡ
ʱָֻǱģһЦСӼʶǳ˰ɣ⻯ûУ
趯۾һȻҡҡͷջҵ
ޣ¶һĲмջܸ⻯һһͨһȴʵʵĴڣ֮䣬ѹûпɱԡ
趯Լ䣬ƺµʲô۾䵽ʬϱ˵Ϲν⻯Īǡ
Ȼ߸ߵ°ͣôŪʬţɣ
趯˴ĴָȻȻ趯üͷһʵ⻯Ӧûô򵥰ɣҪȻˣʬҲ̫˰ɣ
趯ãһĻͲһ͵ָ趯ıӱүģ㻹ְ֪
үģ̫үү޳ˣûõĻ쵰Ҫ˵⻯ҪͼΪ̣ʬɾ⻯ˣҪ󣬼ֱߵ˼㣬ǲܴɵҪ󣡡
ȴԽ˵ԽһһΧ趯תǸүģ֪ʲôĴˣѹܴɵУ޵ĻҲУ֪⻯ֶͨεĴܴڣҲˣʬͲ˵ˣһٵͱˣүүҪǣ㾹ȻǼǼܹ걾꣬걾ԴıһⶼүүĶˣ
ʱ¶˱ȿ޻ҪѿЦݣүģ㿴үҡòŪ˵겹һȴ쵰ˣˣðɣҲؼˡǺòһʬǾĻָĻᣬүүģ徹ȻӵбԪһ˵ұүүĲܱȰ
˫ȭʹ˻
йϵ趯ȴĵ˵ͷ
㲻˵ôһᣬ趯Ҳķ֣ʱڣһֱܺð
ؾڵջÿһźܴɷݡ뵽磬ǷɽٵɿڵĲ
Ȼû˵ʲôȥĺܺðƺе֡
ѵ˵𣿡趯°˵˲ؾȻˣ浱˵ʱҲһʵ
ȴŭˣˣߣүġ
趯ȴǳ趯һָͷʬģٰŪ⻯ǣԺǿˡޣ㳹ںʬܲǿ𣿵ԺǿˣҪһϺõʬ뷽跨İһָ壬Ҿ͸ĺô
ԱϣΪŵĶ趯ȴ趯Ļش
뷽跨İָ壿ҿɵúúõĿǡ趯
Ǹƨ˷쳣ͿӦ£趯˵㼱
˵ʵɽеʬ⻯趯ǺڴģвӦĵ뷽跨İָ壬ŵƺҪĴۡ
ðɣҴӦ趯
趯Ӧȴǲˣԣ֪СӻýҷԡȻ˭Ҳ֪ʲôʱлᣬҲüޣҪģֻҪһлᣬ͵ðһָ塣
趯ü˼˼ϢҪƺҲûʲôӣ˼Ϣ֮󣬾ͰҪԡ
趯ԣĵ˵ͷʬ⻯Ƕ鸽ࡣйؼǣҪֳһ˿걾Դʬ⻯ֳ걾ԴطҶСЩʹ֮⣬Ҳѡѵ飬Ѿˡ
趯üͷһʵѵʲô
ܼ򵥣ʬҪҪһ˿ſܣǡãҵһʵ̫Сˣǽʬ񾧵УվȣҲֻᱻ񾧵еĿֲ˲伷ɱ̬ǣǱֻҪ㹻߲ǹ⣬סһ˿걾ԴסڿֲķˣֻҪվ˽ŸͿǿʬˣʱ⻯Ҳǳɹˡ
˵꣬۾һ˰ɣô죬Ѿ˵ˡҴָ걾Դط⻯طעһ¾ͿʼɣӦҳֵʱҲֵġ
˵䣬һָһϢس趯ʶУ趯ü˼
ò˰ɣҪǲ࣬ȷָһ˿걾Դɡ֮ߵ
趯΢΢ͷ֮ʣϥ£һ̿ʼ걾Դͷתһطʼᡣ
ʱ趯걾ԴʼйɵɫĹ⻪ʼйɵĲǣ걾ԴĲȻͬʱ߲аˮһ㡣
͡
⴦µʱ趯걾Դд趯걾ԴһһɫŤĹ⻪ش趯걾ԴƮ
˻ƵĲҺ趯ɤгһɲǵĹ趯罬·͸ɫò԰쳣
걾Դϴľʹ趯عڵأֽŰգʼٵĳ鴤۾ɵзιȥļ
Σ죬ͳָ걾Դ߲߳ǹⱣ壡ŭ˫Ŀһ
ĺ趯ԺУȴͬӴһ㣬ʹξ趯һ
趯Ҳ˵ã˫Ŀŭ̷صļХƬƬ߲ǹ£ڸոշָһ˿걾Դһϱ߰˺һ㡣
Ȼһ߲ʹ⻪˲طɳ趯⣬ʬĶͷͬһʱ̣ٴۺڹ⣬ͬ趯һ˿걾Դ߲ǹͬʱʬĶͷ
һĻʹ쳣趯ŭŵ˫Ŀһ˿⣡


ھŰٰʮ ռ
һ߲ʹ⻪˲طɳ趯⣬ʬĶͷͬһʱ̣ٴۺڹ⣬ͬ趯һ˿걾Դ߲ǹͬʱʬĶͷ
һĻ趯ŭ˫ĿУһ˿⡣ɽͻȻļ룬ý趯һֲõԤС
һɲǣ趯ͿʼΪԼ뷨Щ
ɽ۵ĺڹ⣬ȴ趯걾Դһ߲ʹײʬĶͷ
ɲǼ䣬ʬĶͷٴμŨŨĻɫɽ۵ĺڹⵯȥͬһʱ䣬趯߲ǹסһȴϢɢ߲ǹһ˿ɫ
ʬͷ⼤趯걾Դ߲ǹ⣬һĻ£˰ײʬĶͷ
ٿأ趯ڵĻɫǻڵĳ˲ع⻪ʢУ趯Ҳܲһ㵭ĳףңңģ趯һ˿ָȥ걾ԴĳףҲ˲
Ȼ趯ĳʬͷϵĻɫ΢趯ĳױ⻪ʱ趯ĸоʬͷŨŨ걾Դĵֿ˲ؽ͡
һ˿ܣ߲ǹĿ£ֱ

һʯӿλ趯걾Դ𣬰趯걾Դ߲ǹ⣬ѾһӴĲɫռڡ
趯걾ԴͶ˴еʯͷһ㣬˲Ŀռڼ
죬ռ񾧣һٵ趯Ժը쿪趯˼⡣
ڸղţ趯ȻռʬʵǣԼʬķ趯ʬø˳
ʱ趯ȴûʱ룬ըƵ趯Ŀ⣬ռĵһԻɫΪۼľ壬ͷһ趯걾ԴǰצһԻɫΪľϱߡ
˵Ҳ֣Ǿ·׺һ㣬趯걾Դȥʱɫ˲ؾǾ壬Ǿ͵رƵģһ㣬ʼݣһĪĿƸУʼ趯ͷ
ͬһɲǣĲɫռڣ˱һ㣬һɫĲƣ񾧵趯걾ԴȥƺҪ趯߸ϳȥһ㡣
ʱ趯ȴǲŲæΪĽ֪֪Ӧ
趯걾Դһ߲ͬǹһ㻯һ߲ǹ֣񾧸趯걾ԴסһȦȦɫĲγҲɶ˿
ʬ趯չ˳趯ı壬ʱȴ亹ֱ趯˫Ŀŭţǿ־סһ̵Ļ걾Դʹ࣬Ѿ趯˹ȥ
ʹ࣬ܰʹĵطһȻΣ˺ֱȫ˺˺롣
СӵôôءģҼ˳ȫˡһʬ
ɡ⻹ᡭû˵꣬趯㵹޽ɵһԴУԵڿڣֽſʼ޹ɵʼ˼¡
оգİţ趯ֳ˿걾Դռʬʶеľ壬ʱط
Ǳ߽ܹĵ֮ʣ趯ıȴһһɵģֱԵڵأʹൽ˼㣬Сʱ֮趯ǻظ
үģָ걾Դ̫ʹˣԺҲˣָ趯ڴڵĴ
ɽ۾ȴһүģҪٰһʬǰұָ걾ԴָıӻҪ죡
趯Ȼ漴Ц˵ûûʹʹ࣬˵˵ôһأ趯Իԥѡһ
Ϊǿʵǿʮû˻᲻Ը⡣
ʱһϢһϢţ趯ĽУܲĵɫԪҲһּٶȿʼʬڣɽڵĹ⻪ʼˡ
ʬĻԪȫ֮趯ĿؼеʬϱߣһգҲգ
أʬ΢΢ϵļ⶯һ£¶һӣһĨֲϢѹڿɢ
ССɽ񣬼񽫣ΰݣڸ趯ȫעĶʬ仯ȴһ
һʬеһĨϷʣŴΰݣΰݸү
ȴǾϲĳ趯ʵףԳ񽫣趯õĲȱˣ
һ̣ȹı飬شһۡΪ趯ǷҲʬͬʱҡҡͷ
ôԳ񽫣ɴ۾
˵ʬʲôš趯һ䣬üͷȴһôоʬ±ʲô
Ӧܹٿ˰ɣߵ
ЩƵͻشʬðӦÿˣطҵ걾Դں϶ȣӦôﵽ˰ɡѾûʲôˡ
Աϣ趯ʬһּȵı׾ʼһոտʼѧϰ·Ķͯһ㣬ᣬֽżЭ
ɣɲȥ֮ץתطǻںܹﵽʮɣ٣䣬ͻһλɣ٣ʱ龰ҿڴýЦ
ʮɣҵĸоĻںϻԽԽѣ㵹˵˵սΣ趯ʵ
޵Уһ磬ǻֻں˰ɣƾ壬棬޵еġ˵۾һɣЦ򶾾Ρ
򶾾Σ˵أôӦ򶾾εľλãԭһ嵲š٣үģˣΪʲôһ߱üˡԭ򶾾·һеסɷеĸϢȫչȥˣǾ£ʬҲκ٣
趯ʬվһͷСĻ̡ʮɫеӵʲ趯С
ʧȥʬѹƣһʵĹ⻪ɢ趯ͷ԰ǰΪ֮һ壬ǵɽ˲ش趯һͬľ԰¡
򶾾Σ趯һϻ
ȴǳĲ趯ʬþó֮ŵ趯μˣӵ򶾾λ壬ūĴڣǧǰͥҲԲͨ
٣ҲһкһѰҺʵʬ壬°빦
ߣ㼪ԣ
£Ҳϻһ˿ɫٵӿ򶾾Ǩ趯£ͽ趯֮
߰ɣرǿߣǸϿ뿪ΪС˵
ڣ趯ȴЩ಻סʵϹʬһֵӡǣоֵֹģʲôô£һ·趯ЩЭ۸
ɨһۣ㵭ɲܿռ䣬רŴ洢ɫʲڣ
趯۾һϲ漴


ھŰٰʮ 
ռ䣿趯еĿϲ͵ͣγʵϹ˵ô򿪣ռ䰡һɴ洢Ŀռ䰡߻жٺñ
趯̫£趯쳣
˵ԭˣӵޣӵ򶾾λ壬ǾԲ򵥡
һλڣռڴĺöκ趯СϺףõһλɵĴһ룬趯ϲ
趯ϵǣϲ飬ȴƲܼ򵥰
ϲе趯ȴûзЩŹֵı飬ܼ򵥣ϲܼ򵥣ô򿪷˵
趯ѾЩȲνռ䣬ߵʲôĺñˡ
Դһ˿еıԴӿȥܴռ䡣
ĩˣֲһ䣬ԴʵõŪ˽ںϵʮʮںϵϾĳ̶ȣԵɺ֮£ҲܹŪһ˿Դ
ʲôںϵϾûԵɺϣĻȴǸ趯ͷһˮһ㣬趯ǷݿϲؽҲ趯ͣס˽Ų
ô˵ڴ򲻿ඣ趯ʧʵ˵ںϵϾǼѵ飬ҪԵɺ֮£ͼռ̡
Եĵ˵ͷ漴趯Ű۵㵱ɽǸʲôԵģռܴ򿪣ֵռɲͬõǬ䣬ֶΣ̶ϷֹԼĲرڱ˴򿪡һ£ֻʱıԴ򿪡Ҳ޷ƽ⣬ƽĺռ١
ʱ趯Ϊʲô˵Ȼԭ
СҲģ汦֣ȫںϣҲһķռ䡣
Ļ趯۾һˣĩˣּңҸСӣΪռõǬİȫԣÿһռڵĲƷǺܷḻģ˵ԭ˺ܲͨˣǲƷ
ͷͣ¶ڴĿ⡣
٣ǾͺˣΪһţɵĴƷһҪƴںϻЦһ趯ٴſ⼲۶ȥߣĺӰ
趯ŵȴһֹĲһּЭĲ趯
ǣĻںֻаɣǲ㻤Ԫĵ̫˵Ǵ߶̺ǰˡ
ƫ弫ӯ·˷һ㣬һȻЭΧĻȴһֻɵĸӦȻ趯ǰеļ죬ɸúɡ
ú棬幵ͨطıܣ˵ˣ壬ǲطﵽһĳ̶ȣϴģͶ䣬ط飡ã˵ˣĺôպ֪ˡһּΪ۵Ŀⶢ趯˵
趯˼ĵ˵ͷ
ȴǿ趯ŵƾ˵üͷ趯ս֮ɣڵĻں϶ȣ޷Ϣ磬ǳʲôֲĴھ鷳ˡ
ĩˣֽˣǿĸıòģܵķǿԱòҲ٣ٽϢһ£⵱еã׵ġ
ڼе趯嶸һ¶ϲɫԣã˵һ㣬㹻ǿģ
٣Ϲлˣ
лүֻҪԺǵΪɹͳɣһֹ趯˵
үģǻ˵趯ĻǱеģٵıãûϢͱ趯ģܹϢٻһ·ĻǾһ趯
һ̣趯֮ǰ趯ԭʧ趯ӰҲ³ɿӵĵײ
趯ҵǣǽ̽صһʱڣɿڲûгʲô⣬ɽУȴûΪ䣬ӦǵʱΪӦܵսʲôĲá
ɿӵףﱡǡԼһ乬Ļ𣬰̶Ԫʬ壬ͣԭû˿仯ֻѾڵѪҺĴĿ
ﱵʬ壬趯ҡҡͷˣʵˣǿǾҲһ䣬˭ﱵùһ޵Ľأ
ȡﱵǬ䣬趯һų׵˲ؽﱵʬ廯ΪһźڻңһƷڻɢ䣬䣬ﱴ˵κһ˿Ӱ
乬ڳǷǬ䣬Ǹ趯һľϲ
ʮп龧ֵʮƷ龧ǾõĵҩԼһЩرĶȴûˡ
ڽλǾǿߵĴҲˣˡ
趯һһǵǬȡ£ǰɱ޾߰ūװ龧Ǭ䣬Ҳһһȡ
ڶּ࣬ȫʱпܳ⣬趯Ҳûһһ鿴ֻ
ǣ趯ȡ̶Ԫϵʱüͷȴ΢΢һ壬̶Ԫû΢겨
趯֪ǣ޵Ϯʱǳ̶Ԫûκγɰ趯˵ȥǿֲĹ£һ˿лڡ
Ҳǲлˣ£ǳ̶ԪպѹҲǷһûûˡصļȫٵƣ޷ָ
趯ȴ⣬ֻҪ趯Ը⣬趯ȫó̶Ԫ걾Դָ
ǲȣɿ֮д߶ʧһǾǿߣﱵ¾ͻ鵽ϡңﱵҲǸ鷳乬ڳǷõǾǿߣȫ⣬̶ԪҲ⣬ֻǣϡǳ̶ԪﱵҲͳ˵¼ˡ
˼˼Ϣ趯㽫ߵĵͨ͸ˣ̶Ԫűô󡣶Ҳȱ趯˳̶ԪǷ̶ԪҲʹܶࡣ
뷨趯ͷһתһС߲ǹ趯Уһ˳̶ԪĶͷ
߲ǹǺεǿûϢ㽫̶Ԫ걾Դƻָ˰˳ɣʣµģȴҪ̶ԪԼָˣ趯߲ǹڣȴǾԲº󻼵ġ
һµĳ̶ԪŻû趯ٵʬ壬ֿԼӦһ¼ûκκµ꣬Ϊ𾪵Ŀ趯ʵ踱ǡ
ҷǵãҵ걾ԴѾ飬ûκλָĿܡ
趯Ŀһ۳̶ԪǼ棬޸걾Դ˵꣬趯ʹסˡ
̶ԪȴǴ㵣漰ȭ趯ʵ峤Ҫ԰лľ֮
趯ȴǻҡҡͷһźĳ̶ԪϣΪʩչֶͨΣĹޣ˾ˣϼˣѾչˣ֮ڣٳˣ
趯仰̶Ԫһǻм֮ȴ޷Գ̶ԪΪʶȻ걾Դѹûκ
ΪʩչֶͨΣ˾ˣĴۣνߣ
ĩˣ趯ȴһǵĵϣǿذɣˣǿȴҪϻȥ˵䣬ǻ浯⼸ʬɷɻңǣﰲϢɡ
̶Ԫһ£漴ڵϷϥģ֮ҳ̶Ԫġӽڣ̶Ԫ棬̶Ԫ
Ӧӳ̶Ԫɢ˿겨趯һȻ


ھŰٰʮ 
ڵϷϥصĳ̶Ԫɢ겨趯һȻ
̶ԪȻ趯棬ҵԣ趯Ϊ⡣趯ղųҵ߲ǹܣþȻس̶Ԫ²ڱþס
˳ģ趯ó̶ԪǷһݴ飬趯û뵽ǣ̶Ԫֱӽҡ
ʵ⻹Ǹ˵˼άͬ
Ȼ趯֪Ȼس̶Ԫѣ趯ǱʶУǾֻǾ֮ͣûʲô˵ġ
̶ԪͲһˣ̶ԪףǱɵģ귽ƣһصһ̶ȣǶǾ߶ԣҲǾ֢
ȴȻˣȻ趯˵赭д̫˾˵ȡǳ̶ԪҲм֣֪Ȼжѡ
ܱĴԼһؾ͹ˡ
ͬ뷨֮£ʵͲˡ
ˡһ£趯˱˻Եļһѹżϲãһ˿α˵
֮ԱϹͷ峤ڣ̶Ԫ趯ĳƺ˿ҲˣмԼҳԾӵ˼
趯һ£˵زɾ֮¹شǣǡ
˵һ룬趯סˣ̶Ԫɫȴһݣ峤ģϷס
ϣǴûһ䣬趯һѾ֮ɽⱦ趯ϲý
󣬳̶Ԫ趯ٶ뿪ɿӡ
ɽķȥһɵѪζ˳ɽɿƮɢȺɽеĳ汪ѪζӿûãɿڵʬҲ֧飬ҲҲһ˿һĺۼ
ң
ʱ֮趯̶ԪϢĻصңļϣ趯̶ԪҲֻƣ˴ѲҵΪ˳ǰء
趯̶Ԫ֮٣⣬ֻ峤ѲӼҵ趯ҵǣﱵĻص㣬˵ɽ
һһڣһλǾ۷Ĵ趯ͷƤЩ飬жǿ
𾪹𾪣ص֮趯ĵһ£Ȼջˡ
ڣɿսλǾǬ䣬Ǵ趯ջ񡣱ϾǾǿڣҲٲȥ
λǾĴڵǬڣ趯Ʒ龧ջ񣬾ʹﵽʮ򣬼ϵҩļֵǬڴһЩȣֵܼһٶʮƷ龧
־ѾнŵļŵҶԣһĲ䡣
趯ϲģǳλǾɱЩ޾ĿūӳūջĽٸǬ䡣
ٸǬ䵱Уߵ龧Ŀߵһаǧ߰ٶƷ龧ʮһ鼫Ʒ龧
һǬջ񣬾һΪֲĿʮһ鼫Ʒ龧㣬ٶƷ龧ǧ߰ٶƷ龧ʵֵŰʮƷ龧Ǭ䣬λǾ۷ҳġ
ٵһǬڣֻ鼫Ʒ龧һٶƷ龧Ӧǿūڿջ
Ȼٵֻô飬ǽٸǬĿۻʮ߸޾ĿūӳǬڣȻߵ龧ĿûλǾ۷Ķ࣬ÿ˵ǬڣҲнٵǧƷ龧ʮټƷ龧ۻĿҲǼΪֲġ
趯һ£˴ȥɿڣջļƷ龧Ŀﵽһǧ飬Ʒ龧ﵽǧ飬Ʒ龧ʮ
Щ龧㣬һʾ˵κۺĲƸ˵ﱵļƻûǳޣջ趯ﱾ֣ĿҲǼΪֲġκμõʲƸֻҪʱ䣬Իþ˵ĳɳ
ڣ趯ʱҲԸȣԸ̶ԪȥʮƷ龧һǧƷ龧һٿõƷ龧֮󣬱صҽأֱӽгɽ
Ȼ̶ԪѾңҹӦøĺôҪģܣֲԲ£趯ǲɵġ
Ϲ򶾾ѾˣνܴʲôƷҺǲӦÿʼˡ趯˵
ԵȴǷһۣүģȲˣ
ǵȻֻ˵ʵҲܰȻҵʵ޾׵ΪǾĴڣʵ̫ˡǾ۷Ĵڣûһң趯µ˵
ߣ֪ͺãб䣬ʩչԪƷҺԸ˴ȵΪȴ̫ʺ㡣˵
ʺңô˵趯üͷ
ȴǱһ趯ⶼףʺ㣬ȻΪ˸õѡ񡣡
õѡ˵Ϲܲܲӣһ˵ꣿ趯
үģô㻹šɽȴˣ˴Ƣֱ趯˵֮ɽֵѪ֣ǼΪǿп֮ϵĴڵѪ򶾾ȱȫԿʼǰ塣ߣ˵ɹͨ壬ǽ͸ɣ˵޾Ϊٵ͵㣬ǾĴڣҲӲ
ĩˣֺߺߴߴ˵ңĺôɲڴˣء
廹ʲôô趯˳ʵ
үģ壬㲻ˡŰ˵
ðɣүģţô壬˵ɣˣνԪƷҺҲܵ飬Ͼһļ壬һľ֧趯˵
ڳһүģ趯˰ֲͷĵ⻹̰Щ飬㲻ùܡʲôΪ͵ǸʲôʲӵǵǣһΰˣҲٸոպá壬ȫ˵ˣҪľǣҪţץҴķĻ⾡ںϡʱ޷ںϵʮɣںܹϢĿ壬ǲܿϢߵﰡ䷳Ľ
ðɣͰ˵ȥټӵܣҲ֮ڽаɣѪɢϢ̫ˣ
趯ĻأϢһ䣬һֻׯصϢشڶһ㵭ɫ⻪⣬ĺӰͷɢ
ڵԪү³һŵ߳Ŀе³
һεӰҽԳΣҡͷѵͬʱѣǲᣡ
ߣϣͥǧ࣬Ǻӡ˵ʹüͷԼһأñʩչֶα㣿˵ѵһı֮
ӰҡͷԵ˼˼Ϣͻϻ쵰׶ϰٴˣûһӦġ
ţ˫ĿصԲ
ã£˭ǡ˵䣬Ӱ͵ذ̧ͷһɫԲشӵӿ
ͬһʱ̣һͳұɢ
ɫԲֵɲǣһӣǰȥ򶾾ξͳҽģ


ھŰٰʮ ʹ
֮ǵڣ趯Ҫ󣬸ѡΪӵĽ
Զɽɽѡ棬Խ棬ҵĳл飬ڴСӡ»ԪҲ趯Ūˡ
⼸Ȼ趯ˣ趯ԣȴǾֵεˣÿһλڵҵźܴá趯ļƻУЩˣԶڣպĶΪʵһˡ
ȻԤ⣬ʵĴڣ϶ĿǰΪߵʱҲǵ֮С
Щˣ趯ļλˣʱ޷İ⡣Ŀһ֣ǰ趯ѡģΪѾȫﵽǾһ׵ײȵİʮҾӢˡ
Щ֮⣬һѡɴţ趯رĳɴţҲС
ɴţԴӱ趯걾Դǿ֮̿࣬ҵԵش£ȻҲףɴ࣬趯ҲͳȫΪҲոͻƵһס
ٶ˾˵ԭ򣬲ǵԪ˼¯ֱܹһΪϻ½Ϊĵҩ磬ȴúͨ
ס˭Ϊ;оƿֹͣĲͻƿתͻƿЧã
ǵڣ趯ĶǰѵѾӵ֪ҪʲôˡԣҵĳڣʱҲΪڴĵ峤ν漣
˵ɫ趯ĵ˵ͷͬʱϹ׼ˣԿʼˣ
Ϣģ趯ߣһӣһ͸ϾɫԲس֣΢΢һָɫԲ˵һɵǵϿա
һ˿ϸɫϷɳ䵽ɫԲϱߣɲǼ䣬һȻϢسǵ
ɫϱߣǱ˵İһ㣬ĸɫ·ٲһɫӿ˲ؾԡҺһ㣬ǵ߽ڵС
վһߵ趯ֻһ˿ɫһΣ趯оΪԵǡ
ɫӿûһ˿һʣǺһ㣬ѹҪиӵתֱӾתΪԼΪ
ԪתԼĹͨеת̺ŲԪеԼҪһ£Ҫͳ⡣
ʱ䲻˵ÿһɾͶˡڣڳ߰ķɢϢԼҪļܡ
ϵߣʱۼߵģȫǻϵԪһΣģٷְǻϵԪ
һ㣬Чʾ屶ֹ
屶ЧʣǸͷĴͷʱ䡣ĺûǿ趯һڵҲҪʮϢʱ䣬ͨߣϢٵġ
ڣһθϵԪתΪԼΪϢòٶǰ˰ٱٱ
ӿʼһɲǣǵĽߵΪڷšϢһλǾһ׵߾ͻƵǶס
ҪȻҪԻһʱ̸ոͻƵΪĻٹϢΪͻƵˡ
ǵڣһּΪ̬ΪÿϢͻƵϢ
ҲǵײͲÿһλãһĿռ䣬ҪȻͬһʱͻƵϢܸŵø߻ħˡ
ˣѾ죬ԪƷҺ飬ܵԪ򶾾ξطܹ֧źܳʱˣ±ߣȥˡƮ趯ǰ˵
ã趯һ˿֮ɫĹ򣬳֮ΪߵĹӣѾʼǾĹؿˡٶȥò˶ã趯ͻӿֳһõóֵǿڡ
ϹͬʱûʲôӰɣ趯ʵ
УΪĸ죬ͻƿٶȸ죡˵
õ϶Ļش趯ҲϻһطɳƮǵϿգ붥ǳΪһɲǣʼٵת߲ǹ⣬·ѩһƮ£ȻȵڳÿһλߵĶͷ
Ȼ趯£̻չˣԶɽ峤Խ滹ҵļλϣӳµˣõ߲ǹ͸ࡣ
һ壬Ƚ׷ǱģλߣҪոǿȻͻˡ
Ž̼ǵǳ󣬿ʼǳתеǳͬʱ΢΢һ£Ѽǳ⣬ʼұڵķۡ
ǳֻҪתǿͬʱĲ併ڵǳġ
һߣ趯Ҳ֮һңһ٣ԭǵתԲ飬ɫ͵һ£СҲС֮һ׼õڣֱҺɫҺ
Ѫȫ趯֡
õ̳趯ռѪԥĽ̳ѪǰѾҺǴԡһ⣬·ڵ̳ˮһ⡣
ĩˣָǴԡ׵ѹ⣬ȥתСǡ
˻ѾɽɫҺ嵱еĵһ˲䣬趯͵˻һѪҺУͷ·ɽɽڣ˲Ϣ趯һȫᱻĸо
۾͹趯ʼתСתãһתĹͷͶ𣬰趯ͷǣʼѣͷѾһͨİӰˣʹ趯Һ
عǵѣ趯һ˿һ趯ֻܰĽҧתС
ͬһʱ䣬һӣ򶾾͵Ʈ趯ϿգֵɲǣָĲϢ˷򶾾Σ±ߵѪҺУҲĲϢʣЩȫ趯ŵѪҺеġ
һɲǣ鷢ˣǴԡڵҺСת£Ѫѹ£ĳ趯ѵƤͷٶȣ޸趯ˡ
趯ķ֣޸У壬ƺʵ˼֡ǵ趯ոʱ۾ٴ͹ո޸ĺǻûһĲ˻ٴѡ
ϧˡܿѵ趯Ϊ͵ĵ˵ͷţСӾȻûľϵҪȻЩʲǹŽɵĴлԪ壬Ҳϳһ°Ժ˵Ҫһ¡
ʹȥ趯ȴûૡ
ʱ֮һ֮Уһλ趯һģһҲϥͣĿţżһ˿ĻĶͷյÿ졣
£ѡӢظ֮ÿһ죬δ˵ľûжϹ
ΪÿһӼظгӵܣΪо˵ΪȹΪԭ򣬲ϵбҸ߲ͨΪﵽǾӵܣŽظ
ЩΪûͻƵǾӵܣҲΪִ̼ʼЦǰΪֻǸ׵ֵܣһҹ֮䣬ͻ˿þһ󾳽磬żŹ֡
ұһַΪѵõƽ
ƽڰ֮ȴһλ乬ڳǷõʹˣ


ھŰٰʮ ¼
ϹݵѪҺߣʲôʱǸͷߣ죬ôоѪҺ̺˺ܶ࣬ⶼˣҵĽǻûһΣֻн⣬ϵѪҺߵǿš
֮ڣѪҺڣͷƤû¶趯ɽš
ȴǳ趯һİۣڸв֪òүģ˵㣬ѾͻƵǾеĴڣѪҺҲܸƵģһ
һ죬ѪҺߵһЧ͵ֵС弸ʮЧʬǲֻе㽫ȫں֪֮㲻ҲǶ񽫡ǰͥڵʱҪ񽫸һС̳ıԴѪûһǽǾԲܵģһ˵ȻһС̳ĴС
˻趯˻ûаɣѪ̳װȻĶʮС̳Ҫóȥһ̳ܻһǽ磿
үģԣ
Űۣν鱦Ψе߾֮еȫǹƨȫЩ쵰߲ʵ߲ܾе֮Щϣе£ҲһŲҵ˼
趯ЩǷϵĵ˵ͷ
ȴǼ˵ߣүģһΪǵĴڣЩļһͳͳ׷ɱ㡣֪ɣµʱ䣬ѪҺõССˡҪǻˣûϡѪû񶼻ᷢԪƷҺûǧĿޣССɡߣɽ񶼡
õõãϹ˵ˣ֪˻ɣ֪ˣҪ߶趯æĴסˡ
ˣϹѪҺ̺һҪĹˣԺСôҪöܽСɣ趯ʵ
ꣿԵ͵صɴ۾ǷĺӰһ͸趯ĺһƣүģɵһ㻹õŻϼʱЩһĿా壿
趯۾صɴ󣬡Ϲ˼ǡ
Ϊأķ˸ۡ
ȻԴѪκһҲǼģҪʧ࣬൱鷳˵ŪûΪ䡣ֻҪЩ侭ʬһʱ䣬٣ܷŵѪ˵ٺٺٵЦ
㡭趯һ͵Ķ޷ϣȷʵһκĶѵķ
ʲôʱܹٷЩѪڣΪÿʱ̶ӵζ趯Ѿˡ
ȴǻҡҡͷڲУٵõĻںϴﵽ
ˣڳ乬õʹǰֽҪ֮ˣ趯䣬ľͻأĳ趯ԺС
趯Щһֱ֮趯Լʱ˽֮״֮ڵκʱĽ̸ˣȴû
Է巢ʲ£趯ֱһͨĴڣڼڲָһŹʲôֽ¼ϵʱ򣬾ȥͨͨ
νͨľʱ̹עʱ˾Ȼַͨʽֽͨ顣
ɫһ䣬趯͵شɫѾ䵭ѪҺԾһץһˮƾ֣㵱ͷ£Լøɸɾָ紩һϢĹ򣬾ʹ롣
Ϲҳȥ˵䣬趯֮
үģ˵ΪŪԪƷҺǿùˡɤӺһ
ϻ趯Ļش򵥡
үģһ䣬Ҳ趯֮ûʱ趯Ľģһİ𣬺ӵһ
ϻ쵰۵Ԫ鰡
УҲܽⷽԲԪϣʧүģɽں
УһӰȴܻϻ쵰㵽ڸʲôÿĲԪһԪ飬ͷˣҲΪھȻҪڶţιػǡ
ܵš
Ӱ˵ʲôʱû۾һɣɵúһӰʧϢ
û֮֮ǵϿգֻһȫµԪƷҺ顣
ӣˡ乬ڳǷõĴٷ֮һƽ磬ʹƺʲô㣡趯ջصұɴţӭ
ɴţҲγ趯ĳ棬ʱߺţϲ֮ܽ
ޣƽʹ趯üͷýģѰ˼ǲ֮Ѿ·ˣ
乬ķó֮⣬Ĵٷ򳤣乬ľӢθ趯ЩǾ޾ߣֻ乬ڳǷԼļ֡
ֻĴٷİսӢڳľĴٷ򳤣ÿһλǾֻһ޾۷Ĵڡ
߼֮趯㿴һ߽׵ΰһͻȥһģ
ƽٷ򳤣Լٺᣬкָ̣趯첽ӭȥ
ƽȴһĽ趯ǰҲʩ񣬱æʵ踱֪䣬﷢˴£ҪáѰĴҲûҵ
״趯Ҳ֡
ڳǷãȻϸĵλҪȰٷ򳤸һأٷ򳤿ʵȨɣֵΪҲǿǾ۷壬ߴﵽ޾߰˽׵սӢر˶ҲͦҲܸ趯ƽƽ
ޣʲô·趯йâһ󻺻ҡҡͷ֪һֱڱչؿޣѹû˵֪ˡ
ǣõ񶨴𰸵ƽصõĶ˶ţһƣһֳ֮趯Ǳ踱һȥðɡλٷ򳤣ҲڷͷѰˣҪѰţ£Ҳֻ鶨ˣƽ˵
ޣ鶨᣿ƽٷ򳤣ﵽ׷ʲô£趯ʡ
ƽȴһֲм۹ɨ趯һۣȥˣ㲻֪ˣһΣȴƺûӡ
ƽ翴һ޾׵СޣĿѾˡڵЩԣ֮һЦЩָ꣬ĺĻöˡǰºǸ޸ͷþ͸趯ࡣ
趯ȴǱƽ仰ҭ˸ᣬ뷢һʱƽȴûԳڳǷٸȥ
趯ȴûмŸϣ˼һ£׽ƽ˵ġ鶨ᡯǼ֣жؾһ͵źԺȥ
ûϢ乬ڳǷõĻ̶Ԫ趯һֱڳǷá


ھŰٰʮ Ȩ
趯乬ǿڷÿڵʱƽΪɢķôſڣİڼ׺ĻǾ۷壬޾ߣһֶſųڳǷôſڣɷ죡
ø·˷׷׸ĵ趯ǰҲһݣȻ趯ڳʱ䲻̣û
Ƿʲôˣôڳ̶̣ԪʣٴμӾ趯ɻ
ߣϣȥ֪ˣµ趯ĵǽͨȥ
վס乬صأ˲Ҵǰߵһʮ򳤣趯Ҫʱ͵һס趯
ޣ趯趯ҲϾ¶٣Щ˲ʶҲԺϵĳʾԼ乬
ӹ鿴֮ʮ򳤷۾趯ۣųɵ踱ԵȣҪʾٷ򳤴֮󣬲ܷУ
趯ɫһӰոʧߵİٷ򳤰磬ɫرѿ쳣
󵨣趯趯乬̶Ԫȴ߳
һ֣һƾ˳ʮ򳤵պȹȥĶ˲İپӢĿ⣬ʣڣڳǷõˣʲô·
ϡѪʮ̶ԪЦһ£̶ԪЩȴǸʶ
ʮ򳤻˵ʲôʱ򣬳̶Ԫٴ߳һʮ򳤵
ĩˣ̶Ԫ趯΢΢Ƿ踱룡ǰ̶Ԫǳ趯ƺġ
һĻȴʮ򳤵У˲ʮһ𾪣ڳǷţĻ𣬾Ȼ𾴣
ǵģǰٷ˽趯سơİһĻľӢߣҲĪ趯Ŀ⣬ѾЩһˡ
ͬһʱ̣÷ÿڵǽߣһĻƽ磬ɫ˼֣߽˷ÿڵ´á
ڳ̶ԪĻ£趯ÿڵ´ãҽԼǵ꣬ڳǷõĻ̶ԪˣҪȻ趯Ҫ˳˳סȺ乬ľӢߣ¾͵ɱˡ
ֳϣ趯ɱ³˵ֶΡ̶ԪĳȴȡѵЧ
ͬʱֳҲ趯ȷһƲ⣬ҪǰպˣǴᡣ
ظٷ򳤣ƽٷ򳤡ٷ򳤣ٷ򳤣趯´õʱѾˣѾֶ
趯Ѿˣȴûһģٷֻ΢΢趯˹֣ظȴƤû̧趯ŵĳ̶Ԫʱ򣬲͵վʺõҲ˰
ϺãڴͬʱٷҲͬʱ̶Ԫʺãȴǽ趯Ū趯ޱȣЩһ湻ʵġ
ʱ򣬳̶ԪҲ÷ֻһһӦһظȴڵóӵԼȴǺֵڶϱߡ
ڳǵ´ڣеһĽ֮⣬ߣӣڳǷʸʮλá
ٷ򳤣һãֻֻ𣬹ʮӡ
ڳǱģǰ´һǰظȫ־
־ȴڳʸϵһλ˵֮ǰĸˣֵµʵȨ趯ҪСʸ
ʵȴǼߣЩһҲϢĽΪͻƵǾףɽ¶ˮģҪ趯淢ֲˡ
־һϣ趯趯ںã֪ڻû쭵ʱ̣һʲô£ԻҲһ¡
趯ùۣѾҵĳ̶Ԫȴǿۣν購Ͼڳ̶Ԫ顣
Ȼ̶Ԫûôظֻߵ־ظվŵֵڶλǰָָϷɣ
־һ㣬漴ϲı顣
̫ˣ̫ˣ֪̬һ㣬Ȼ־ʲô
ųϽվһԭֻ߳ɰյ飬͵ش˰˾ųɣ־գһϲõĺΡ
ǣлϣ־ǳ̶ԪһȻɨ˶ƵλٷһۣƣԽѾĳ̶Ԫȥ
ţ־־ͻض˳ϵ֧֣µĲʽʱ򣬳̶Ԫ͵ס
ͻ״̬־һ㣬漴Цʵϣǣɻʲôָ㣿
̸ָϣ߰ɣ̶Ԫֵָĵ˵
⣿־ϵЦһƺЩʣĳ̶ԪȴǵȻô
ų̶Ԫ߲Ƶ־羭˱һ㣬ϲþˣһΪ̶Ԫ仰ñѡ
̶Ԫ⻤Ϊλ־Ҳֻ˻ȥ̶Ԫʵ򲻵ѣɲҸ̶Ԫа塣
εʱ־һۿŵĵһΣĵŻãֻҪûҲûʲôʧ
һɲǣո»ûȵĳ̶Ԫһεվ趯踱
̶Ԫ趯λֵһΡ
һĻλٷ򳤵ıرþ쳣̶Ԫ踱µ飬
ǿֻ龧̶ԪĹϵ뵽̶Ԫ趯֧֣ģƺȫĳ踱ˡ
뵽λٷ򳤵ı˲ؾͱˣһλǾĽ׵ǿڳСһܼ򵥵
ѵǴ˵ģ
һԱ̶Ԫ־ȴǻվһĨպ죬ЦǸˡ
趯̶Ԫû뵽ȴ̶Ԫˣˡ
趯ĵط־ҳ̶Ԫ𣬶趯ȴǺ޼ɵ
趯
ǸҲǸƫãã˵䣬趯Ѿһƨ־˸б
ã
ƽٷ򳤣Ѵټ׷ʲô£һƨ£趯Ǻˣֱӿٴǰٷ򳤰硣
һΣƽȴѧˣг̶ԪλǾĽ׵ǿΪ趯Ҳɡ
ģ踱ǰڷϽµ¥ǣͻʧȥϵһӢСǰȥ̽Ҳʯţ뺣ϢƲ⣬пٽͻϮ¥ǣƿ¥ǣ
һ£ƽֵ¥ȴҪ֮¥ڷϽµ˿ڵڶĵΧߵҪԴң¥ǵشҪΧдССĿɽ龧󣬶ԣΣ¥ǲʧģ
˵ƽ͵ضһ㣬ԭӦ֣֯¥ǣƫȴǱѰټϵʽҲ޷ϵ乬Ĺأֽ£ѡһλֽ񡣽콫ټΪ£
ƽĻ趯ȴǾ˸Ȼû´ʧϢ콫ڷõĸ߲ټˣȴΪ˶Ȩ
趯ţȻǴֻҪͷȨһܲ˵ġ
֮ȷʵӦһ񣬲֪ѡξ趯ʵ


ھŰپʮ 
֮ȷʵӦһ񣬲֪ѡξ趯ʵ
趯Ļأƽȴԭأλٷ򳤵У˵Ŀɨ˸־
־漴踱乬ߵĹزǱϷһ乬⣬ɸڴСǸڣɰٷִС񡣡
˵־һݣĿһһλٷɨ乬Ĺأʱ⣬ڴСλûʲôɣ
־һת˵ôһٴ趯ֱӽⶥñӿ۵ϣ߯޳ܡ
趯üͷһ壬ҪԵʱ򣬳̶Ԫ괫趯Ժ𣬡峤һҪ¡乬Ĺأ⣬ֳ˴£ֻҪܰƽǸͿȥ
趯̶Ԫ̸ĵڶֵһλٷѾڵظϤ渱Ѿʮ֮ãΪҲʣʵ飬ģһ޳ɣ
ٷ򳤸־еĹأֱã趯׼
Ϊٷ򳤼򵥵ͦ־ĻȴǼӵĽ趯Ķ̰˳
趯ȻǸð겻ض죬ʵ޾ףȣ
ٷ򳤿֮ڵλĳٷһҲڵޡ
ţⳣٷ򳤿ڵʱ趯سԴϣɫԥĳ־ʵظûһְ乬ĹأԿɳΣΪظֱӽĳų⣿
ޣ踱㣬ҲڳǷõĴһЦأڷˣƾһ޾׵ļһ־ûڣٷ򳤴üһȶ趯䳰ȷ
ٷ˵꣬־ЦĿڵǣ踱㿴ǽųⰡʱն̣Ϊʵǡǿʮϰ꣬ʵпܵġ
һ̣־һüĸоˬ졣ӱ̶Ԫһ̣ǿڶڲ³
ʮϰꣿһʮ򳤣Ҳ踱ҪǿϺüװɣ踱ҽ㻹Ǻúõ⸱λ˵ɡɱǰүһ㡭ٷ˵˵üֱӽŴͷ趯Ƕ
˿̶̣ԪɫҲѿ쳣趯ţƫʱ޷ģֻܿ趯Լ
ٷ򳤵ġĳֻȷϣ乬Ĺأĳ⸱ûгǴʸظٷ򳤵ĳΪܷʤǴһ£Ǽ򵥣趯˵
򵥣ƾ޾׵ΪԲѣٷЦ
趯ȴǲٷ򳤵ĳЦִʵٷ򳤸ĳشλ֤乬Ĺأĳ⸱ûгǴʸ񣿡
ʱλٷ򳤵ɫЩŹ֣ǲף趯ǵΪǵ̣ʲôλãƾ̶Ԫ
趯סٷ򳤣⣬ȴǲòشҲα乬Ĺؿǰ
۾ݶһĲɵĴУֻҪǸǰèǰĸʸ񣡵ʸҲʸ񣬲Ǳ踱ƾ޾׵ΪǾĴڣܽɱˣǲǸ乬Ĩ𣿡
ٷ򳤵Ļ趯ȴһҪǾⷽ⣬趯̫÷ǳ׼Ϊ趯Ķ̰塪Ϊ
趯ԣ̫ˣ
ǣλ˵Ϊܼ򵥣ֻҪظλΪû⣬ĳΪҲû⣡趯һֺƽ˵
׵־һʱ֮仹û趯仰ʱٷ򳤣ȴζˡ
֮ٷ򳤵ɫر֮踱ΪĿһߣǾͲˡ
踱˼ǣΪĳǾ׻Ҫߣ˵˵ĳĶ֣־ҧֽ棬һա
ֻҪ趯仰͸Ҹ趯һ˳趯ˣҲǲԡ
λٷ򳤵ɫҲ̫ÿν޵ڶ޵һοǱһΪԼ߰˽׵СϺӣ˭ﶼ
˼趯ҪʲôƵʱ趯ͻһͷȻĳǴ⣬λǲԸĳȻȻѡĳؽ
ʲôλٷͬʱվ
˵趯ǰ仰Ѿŭߣһ䡮ͽǵ׵˳
һλǾǿ˵仰Ҳ̼֣һλ޾Ķ׵СϺ׾Ȼǵ˵Ȼǳ̶Ԫǿ¶гȥ趯ˡ
ôλû壿ѡ˭ĳؽ趯ٴЦӯӯظЦУȴ쳣Ĺâ
ֳΨһϵĳ̶Ԫȴǰ̾һҪԴˡλ峤̶ԪҲûսʤİգ
ǽЩΪٿ쭣峤Ϊԭ̤ó̶Ԫ͸żֹ졣
СӾҿ˹ĳ͸һĳ򵽷ĻᣬҲ˵䣬ٷѾת´úߵ䳡
һߣٷ򳤱߱߳趯ȵثǲǾϸҹãжԶԶ
峤Сģĸأпһģİ׻ȫϷҲֻܰš̶Ԫ趯Ժ
Ϸģ䣬趯ȴڵãλһ֤
ڳǷ䳡趯ٷ׶λٷ򳤸־г̶ԪһԹսоʡ
ǰйעİٷƽ磬źһ̹Ȼĳ̶ԪɫЩŹ֡
趯УõˣЩ˾۸㣡վʼҲΪڿһҲΪ˻ɱ趯˿ʵٷ򳤿˵
һԵ־仰ȴ¶˻ĵЦݡ
Уٷ򳤣ûɣɣȳ֣˭Ҳ˭ƽǣ趯鼫ΪϿҵ˵
˵ʵ趯Уɾûʲôˡ
ʱˣСӻô񣡵ãҲㆪ£Ҳˣȳ֣һĻᣡٷ˵
ٷ򳤣ȳΪã
ن£ȳ֣ʵ˵ˣȳ֣Ϊ˲Լһɱ˵Ŀʵһ޾׵СϺ׶֣Ҷûţٷ˵
趯ɼΪΪѵĵʵڲ̫ãȳ֣
Ҳ٣ǲˣȳ־ͳ֣㵱ϷԸȳְϷֻǶǸˣٷȴǻˡ
趯Щεĳֵ̯ǿˣٷȳֵģ
װ־Цһ
ٷ򳤣ҿˣɷˣ
趯仰ûٷ򳤵ıӸˣôһ£⻹
죡ٷ򳤲ͷĺһӿ˽ɫĹ⻪еķҪеġ
ˣ
趯Ӧһٷٴδߴٵʱ򣬶ͷͫϢʶУ̷ת߲ǹ⣬طɲǣһۻ겨ɢùսͫͬʱ͵һ
ɲǼ䣬һɫĹ⻪͵ش趯Ķͷ˴̴վٷ򳤣ٶȿ쵽˼㣡


ھŰپʮһ ʹȨ
ͣ
һɫĹ⻪ش趯Ķͷ͵ش趯Ķͷ˴̴վٷ򳤡
˲ؾͽڳ˾ñɫٷ򳤵ķӦҲν죬ǰ겨ɢɲǣͷӿһȦɫ⻪
սˣҲԲͬ
λٷ򳤶趯Ȼܹɫ깥ǼΪ𾪵ġҪ֪ɫ깥ʹ趯ӵǾ
ٷ򳤵ֻгǾڣһ󾳽硣˵Ĳ죬ټ趯֣עⳡٷ򳤰ܾѶ
λٷУҲǰܾѶѣϾٷ򳤵Ϊ˵ᣬش趯
־ȴ쳣ΪǾ۷ΪȻ趯ɫһֱܵĿ־壬־ͷһ˿
ֻг̶Ԫƽ¡ƽĿٷ򳤵ǿ˵һ㡣
趯깥⻪̶Ԫʱٷ򳤾ǰǰһ㣬Ϊﵽ޾۷壬ΪſǾڣǸؿ޷ͻơ
ԵɺϣΪΪͻƵǾɿΪ˽ǾڵΪڴǾǿֻгǾ۷ΪΪǺǿˡ
Ȼˣ㣬̶ԪΪ趯Ĳ࣬ǣǵɫ깥ֵʱ򣬳̶Ԫ걾ԴȴһֱܵĿ־塣
̶ԪףΪ⵭ɫ깥ҲóԴһУЩ˶ˡ
ʱ򣬳̶ԪλܹɱǾ۷ڵڵΪжǿ붼ÿֲ
ҲΪ뷨Ĳͬ־λٷ򳤣Ķٷ򳤵ǳ̶ԪЩĵתͷ
Уʬûɶͷ

ҵĵɫ⻪ٷ򳤶ͷǵɫ˲ؾͱڽŰٷ򳤵񶸵رþޱȣ΢΢һš
⣬ҲĶˣ۾ܿƵ΢΢ϷеľһַɿٶɢţĻҲ˲ɢβܿƵȥ
ء
ٷصص־λٷ򳤵Ϻݺݵһһ㣬Ǿ޴õɫرò԰쳣
־ϵѪɫʾЩŵļ䵽صٷǰһȻ־ӦУٷ򳤵ϢѾ˰ȫˡ
ɱ˰Σ־͵תͷһײеĿⶢ趯ֱ趯
趯ȴε̯̯֣Ҹղ˵ȳֵģҲô졭
ʱĿ⿴趯λٷ򳤣Ѿһ˿ɫ趯ʱĴ󻰣ûκһˡ
Ϊף趯û˵ѣ趯һٷɱڣȳ֣ҲֻǶϢˡ
ֱɱǵͬţЩħϵ־趯
趯ɫλǼ֤ˣ
أòˬٺ踱ȥٷ򳤽ѵѵ踱ֻ߱ʲôģҳ̶Ԫ⻤ҲԸ֤˵ģ̶Ԫһòš
̶ԪֱӵĻ־еѪɫȥâ¸УϢģһ䵽־Уط顣
λٷȴٴα̶ԪĻˡ
˭ˣ̶Ԫʱͦ踱ģǳ̶Ԫȴ˵˵һֻһ¡
̶ԪΪظǾΪ踱޾ΪĶ֡˵Уд˾£ʱֹ鰡
˵ǾǾĽ׶սʤĿܣһ󾳽磬ɹ½ȥᱻ
ʵǣһһ۵ķǵǰƫǾ׵Ĵڣסˡ
־趯ȴǰ̾һ趯㣬־һʱ嶯ּƽϣ㲻ɵҲ걾ԴܵشҲóɷ
־̬ȣٷ򳤹ϵǳѾ趯ˣڿʱܽ
ƾʱҵʵֻҪٹϼ죬־趯Ҳѹˡ
λ⸱ʵѾûʲô˰ɣ趯ʤ䳡ʱλٷ򳤵ǱÿɬޱȣҲޱȡ
ŵ˵ʱ˵УҲʰ趯ֻٷÿЩ
Ҳҿٷÿ죬ҪȻˣҪˡ
踱ʵ飬ʵ˵ڷãԭݷҲŵֺšٷƽЩɬӦһ
⻰ûһ˿һĿţΪǾ׵ǿߣҲܹһɱ޾۷ٷ򳤣趯ȴˡ
ĳδλУ趯һ˿ʵѹ
ң趯Ҳִҷͬͬһģ趯һС
ȽͷԼͷϣȻ˭
˭趯Юɱٷ򳤵磬׽׽㻹û
ʵʵǣʱ趯ոɱٷ򳤣ЩˣҲø˵֡
踱δʵ飬ƽĳûκٷƽȷԼҲҲѡ
ǰȵ趯׼һɫţҿٷҪȻǵϵʬ壬ڿһݡ
ĳҲûκƽ翪ڣǽٷҲ̬ˡ
ֻǳٷ򳤣˸Ŀ־ƺò⡣ģ趯ȴǿˣֲ־ǰǰţʹͨٷ򳤸ٷ򳤡
ʱ־ȴǱ趯ֱӽԸͷ϶÷뷢䣬ȴֵ趯ˡ
ǣȻƽٷ򳤸ٷ򳤶ûٷҲûģȻﶼû
˭˵ﶼûʹڷôģô£ȻҲͨ汾ʹôţ롭֣乬ڳǼʹƤʹһɷĳ䳡ڱǿ
Ƥʹ֣־볣ٷ۾͵һƺĹǡǻ˵һƤʹ͵شסָŵڵϵٷ򳤲⡭ٷôôˣ
ɱģƤʹ趯̤ǰһһֻҩζʮζƤʹȵ
㡭Ƥʹͫ͵һ趯õ־볣ٷ򳤣־볣ٷ˫˫ͷ֮󣬸¶˼һı飬˵
һ֮Ƥʹһɫһڳ˺ȵ乬أʹȨ¼رãڷõĴ趯̫ǳȴǲʣʹظΣ⣬趯֮ɱͬ£ʹԻϱ첿ãһڣƤʹ趯ƵƵѣ
趯̶Ԫͬʱһ䣡
һԵ־۽ǣȴһ˿ɫ


ھŰپʮ ƽ¥
ƤʹĻأ䳡˵ı;ֵģҪ־ٷˣĻҪƤʹȻƤʹЩŭ
ǵļƻ£ʹܲǲܳģĻͻԭݷսĵע⣬޷ϢĶŶӡ
̬յ־ľѶ֮ƤʹɱˡǰƤʹ趯йͻʱܹ趯ֵѼӸժˣƤʹҪˬжˬ졣
趯ɫȴЩѿѾһЩߣظȻʹᵽһ
趯乬ã乬Ĺأ治һʱ䣬趯Ƥʹָסˡ
ϾĻǼΪѵˣʵȨܻø棬ҪȻظʮ꣬趯ɲ⡣
趯żʱ򣬳̶Ԫ趯ʶ峤ԭݷɷϵϣ
ԣθʱ򣬾͸һԭݷϵͨŷ˵Ǹϵõġ趯
ãȻƤʹҶʹȨһϵԭݷʹȨôöõģ̶ԪЦһ
ˣ̬ظϾδ¥֮¡
ţƤʹĳм仰Ҫ֪ĳ⻤ûʸ񣿡̶ԪشƤʹİš
趯ƤʹĻüͷȴһ壬Ƥʹ֪¥ǳˣ趯ȷǼϵ
ޣϣƤʹһ漴ЦȻ
乬Ļλ磬ȻûʵȨ˸ҵﻤ𣬻ֱ乬ܲҲ乬ʵߵĴڣȻ˸ӡ
踱ٷٷսĳ֤λٷҲ֤ƤʹɣԾϱ첿̶Ԫ˵
ţƤʹһ㣬̶ԪĿ⣬״Щ𾪡һ緽ŵ־һ㣬Ҳ벻̶ԪȻ֧趯
ˣظһ£һ㣡Ƥʹһ䣬̶Ԫֽͷָ־
־һ㣬㹰ֵ뽲Ȼ̶Ԫͷ־е𾴻ñš
ģʧһ£ǿɷԭݷǱ߲֤᲻ԭݷǱʲôٻ̶Ԫʵ
־ٴα̶Ԫʵһ㣬Ǳܵģ־ЩԵҡҡͷûԭݷ֤䡭
̶Ԫıؾͱ쳣ﶼû֤ûȷǷʧ٣Ǿ͸λӣǵûнûн乬Ĺطŵ
һ£̶Ԫȵ趯ϵԭݷ֤£򣬱첿ͶҶȨҾ֣
ǣ
̶Ԫһ£趯ӦӦͬʱ趯ȴǰ̾ѡϵû˵̶Ԫһ仰ŤתǬ
Ϊͳ̶Ԫ趯ʧˣԶʧˡԭԭݷսùսľͻȫ֧趯λϾ趯乬ʱ䶼ûء
ȴͬˣʹͻزˣּ־ʹܵϵ
ʣսôԼĵ̱˶϶ӣ
趯ֵȴǼ죬ǿ鷢ϵԭݷ̣ͨ˲ؾͳڵϣ⻪˸˲ؿʼת
һ£־ȴǷӦˡ
һȦ̶ԪȴҪ趯ϵԭݷϵԭݷһ£̶Ԫȴǲ£Ǽʹһ֮һ빫ĶУ̶ԪҲȵġ
ң
ţԭݷò֤йף᲻֪־Ƥʹͬʱȣ鼱־趯Ѿͨŷ
趯к˸ͷſͫһϹӯȻ䣬ȴ˲ؽ˹־ŵɫһףֽһҲ趯һûһ㼫ΪǱһߡ
趯ǳһ˿ЦҲ־ÿ죬ҪȻ趯ڸһǺݵģ
־Ƥʹ¶һɻֱ־쵰ëƤʹڣĳ֣£űǡ
Ƥʹû뵽ǣ־ˡ
϶趯Ҳдżֱдһϸţ˵־Ƥʹǵ⣬趯Ҳĵˡ
һţһ˲£ĩˣ趯乬Ѷŵͨŷϱߣ˲ؾͨŷ˲ʧ
㡭㡭ʲô˲ʧƤʹıһϣָ趯мܻʵ
ûʲô˵һȻƤʹ㣬֤һ䡣ҵȴɡͨ⵱йؽڵ趯Ȼ˵
ƤʹϵѪɫ˲ʾݺݵĵһ־²ļһҪܳ£õ档
ȴˣ
ԭսݱɳӣ
趯͹ȥѶԭݷ˲ͨתûã͵˹սĵС
ԭݷÿڵһ侲ڣݵĹսģ͵վߣǼ첿֣Ҳ̫ˣ÷࣬÷̫
˹սģڷ˿ڣһ֮ھȴڷõĸ߲ǣ䲻ıͨŷڴһ
ڣҵȲμڷõĸ߲
ڷ֮£Ѿ֪ȷʧ٣๼һλɸ趯Ρ
񡭡սĵľ־ɫһ䣬żֽҡ
û־Ļ˵꣬ͨŷһ죡˵ʱķݡսĵĻѵѵ־ɫѿޱȣĿ޺޵趯һۡ
趯Σ趯ܽ¥֮£⡮ֱȥһְˡսĵĻִͨŷڴ˳
ǣ趯ֵ
⣬ٷսڳĴٷ򳤣ȴǿȱһٷ򳤾ɸ־ϣҵѡ֮ս˵
Ե־ɫһףû뵽ͷȻô죬սĵþ͸˸ְˣٷҲʵȨְλ
ǹսĵһ仰־׹ѣ
趯־ٷΪȺ˴ƽ¥һ£ɵúúսĵĽУǡúáѰζ
лָһ˷ذٷ򳤵ĳȺսһúõ˼ζص
¥ǵ̬Ѿ˽⣬ĳЩԭ򣬱޷Գ֣ǣߣҲͬ趯㾡ܷʩΪǣǵĺϢ
Աϣ趯˵ʲôͨŷĹ⻪ͰȴǱȥϵ
յͨŷ趯üͷһȴǺȵλоһƽ¥ǵˡˣƤʹҪҪ
ͬһʱ̣ԭݷһͨڣ򥻢ĹսŴ૵ҿǸˣܲܳ͵ÿܸˡ
ĩˣս̾һ¥֮£ȴǣ̫డҲܿ


ھŰپʮ 
ߣϣ˳ȡ֣趯䣬Ƥʹһ仰תͷߡ
ͣ趯ǳһ˿УǰƤʹһֻҰڣһֻĲӬˡ
ĿƤʹ뿪صڷõ´ڣ趯Ŀ΢΢һ֮еһϣĩˣ˫鰴λɡ
ôһǰʣλٷ򳤸ɫȻƽٷ򳤸ٷ򳤣̬ǹ
һľʵǽ磬ʵһУûʵӸλǰ״ǰûչ¶ʵ趯ΪЩٷ򳤣ѹͲ
趯ɱٷ򳤣չ¶˾˵ʵ̬գ趯쳣趯ûǻ
Ȼεİٷ־ˣαװ־Ҳһ࣬Ѿ趯޵Ҫˡ
΢΢˼һ£̶Ԫ˽֮趯˵ƽ¥֮£Ѿ˾
ԣ̧ͷĿ趯ģȴġ
Ҽذٷ򳤡ٷ򳤼¾ӢмԪǰ鿴ͽƽٷ򳤡ٷ򳤺غˡ趯˵
趯ţ˻ûʲô־볣ٷ򳤣üȴǿѡ趯ƣǰİţǲҪ˳ʰǣ
衭־ЩѵĽгƺǼȥո¥ǣǲ̫ˣǲٶˣ
ˣȻ˿Դ¥ǵ⣬ǻ᲻˴ڳǵ⣿ڳҲ⣬ߣ趯֮⣬ȴ־˲ؾҲ޷Ȱԣһ˿ɬͬʱ볣ٷ򳤵ǡ
λһ£ȴ͵ɻʴ˰ף֮λû¶ʹ֮ϵ˹ԺٲѼ裬鷳ȴǴˡ
ϣڳǣ򣬾ͷˡ趯ٴνȻ³̶Ԫ趯һ˼
̶Ԫ£˳Ӧңŵȵȡߣһ趯ղԣڳǱĿǰڷõʱ
ģ̶ԪĻ̬ȣ
ˣλ׼һ£ʱ֮Ǳǰ¥ǡĳȴҪؼ尲һ£ҲŪЩԱϣ趯뿪
Եļλٷ򳤣ȴǻȻԭҪüֲİšһɲǣλٷ򳤾üͷ֪ļڣûʲôõóֵǿ
ǣ֮룬Ǽλٷ򳤻ͬʱӦǡһɲǣ´õ趯ȴǳֱұ
ͬһʱ̣صĳǴӱһʲתĵطһͨŷ󶸵ϥ޷߽յӻʹİü촽΢΢һ¡
£˵
̳ɿӱûзϵԭѾ̽ˡͨŷرдżֲ
ǺԭͬΪûн龧飿üʹʵ̬֮һһλߣҲ۾
̳򡭡ɿ˵ȣūѾ¾һգλǾĻѾʬǿѰֻز֪٣ͨŷشսս
ǰĻشʲôūǾûλߵüë²һ£ǵز֪ٵʱǱΪ̳۾â䣬İĿռڣ·һǻ
ʲô֪ͬ٣ô̳߳üѣһɻ
һߵȴɵϴͬ᲻Ե
ӦòᣬȻΪˣǻðΣհɣһ£̳߱ͬбѪڣҴ߶һλñɡ
Ӧ֮ʣ̳ͬʱһķ⻪ʢͬһɲǣָһһɢϢѪҺν
һѪشг𣬵ǸոճεɲǣѪ·ܵʲôɵֵһ㣬˲ɢ
ʲôѪȻʧܣ֣̳ҲʧŵĵȻ򶨣Ȼɫ䣬Ѫɢ˵ͬѾ𣬲ã
Աϣ̳˲ܣãɿб䣬ҿȥ鿴һ
Ҳͷôͻر׶ɫ⻪ҫ۵µʱ򣬶˵ӰͬʱʧصĿռڡ
һ̣ӰͬʱԶ֮ɿӣɿǵͨȻܹ˲Ƶ
ߵ۾ɨ鲼ɿѪޣǱرʳþĿݹǣ̳ߵɫһӣɫ⻪ҫһƬɫ⻪ʱ򣬷ŻɿڻޣѾϸ΢ķĩӿƮ䵽档
ϴأбϢȻϢѾ˼£һܹӦѰҵһ˿ĺۼĿϢ֮ͻ˵
̳ߵɫô˵˶ߣ
̳Ҳ쿴طֱﱵǸ󶴿ڳ˽ȥٶȿ쵽˼㡣
ոսȥɲǣɫͱþ쳣ϴһλֲĴڵϢ
ϣʲôҪˡԵ̳һԲֻǼǰϢĹ򣬾͵˿󶴾ͷ
󶴾ͷ¶ǸԲ׵ӴĿյĿռ䣬ɫرѩѩףͣ
еʬءںϵ֮󣬱㾪һ
ۣ
أһѪʹ̳ߵĿǣ̳ߵѪУȻһ˿Ľɫ
ϷѪŬɥ̳ߵĿкҲطа꣬а꣬ϷʰǸСȡʬ˭˭ҵʬ
̳ߵŭɽʯʼɿӶʼҵĻε
üͷȴǽܣһ磬Ƕûȡʬ˭ȡʬ
ߣ˿͵͵磬ļ£ȻαģҲԲʬ뿪磡ʬǱ͵ˣ϶Ҳ磡̳Щˡ
ϴ󣬻᲻ǰЩӵǵйأǱȽ侲ġ
ҲǣϷ򲻹ˣֵѰһǧҵⱦȻƤӵ±͵ˣҪһҪһȻ⼸ѪŬȫ׷ˣ
ϴǰ˭ȥʵ
˭ȥ̳ȴ¶һ˿Цݣ˭ȥߣȥȥЩµİӣȫϧһдۣ
ȫӣ¶һľ㵣ƺϴ𾪡
ǣ̳ߵ¶һ˿ѪЦݡ
޶ż̳߷쭵ʱΪ趯뿪һ㴭Ϣ֮־ٷˣҲѵõʱ䣬ȥƤʹ
Ƥʹĵһ˲䣬־㼱ʵƤʹ趯ƺҪԸˣ¿Ǻã


ھŰپʮ ӿ
Ƥʹ趯ƺҪԸˣ¿Ǻã־Ƥʹĵһʱ䣬˵Լĵġ
ոջЩƵƤʹ͸ˣҲ룬ָ־ı־ĻǸѵһǾ׵Ĵ֣һ޾׵Сŵƨһ仰͸һˡҪң˵֮λѾõˡ־ƤʹͲһָ־
һĭӵ־ƤʹǰȻ˿ֻܽĿ⿴һԵĳٷ򳤡
ʹˣʵҲܹظ趯һоɱٷˣʵֲ̫ˡٷĵ˵
ĭӷɵƤʹһ㣬۾͵صɴʵʲô˵趯һɱٷˣ仰ʱƤʹһĲš
ǵģһ깥ٷ򳤾군ˡðٷ˵
ǰʹˣҪȻҲô趯Ǹ쵰Ҫ趯¶ôһ֣ƽĸսģô֧趯λءƤʹס־ҵΪԼƽһᡣ
һ깥ô
һԵ־ٷȴǳƤʹ͵ͷ˲Ƥʹסˡ
֮ƤʹЩε˵û֮λȴϺߵļƻȫˡΣҲȴҪʾϲ֪Եȡ
ԱϣƤʹʹҴұ˺լ־ٷȺûãһӶƤʹֻתԴһ˿泩
˵صѾرϣֻܷĵĸ趯ǻ쵰ȥ¥ǱǣΣӦ߽֮ȥ趯ǡһ仰Ƥʹ˵ڵġ
־볣ٷ򳤻˵׷ʵʱƤʹȴǲͷĻ˻֣ϵİţǻʲôȥǡ浽Ӧʱ˸ϵķ
Σ־볣ٷ򳤣Ҳֻһͷˮȥȥʱȴʱ˼ģһٰ
־볣ٷߺƤʹһŷϣ¶һ˿Ц˳ᢰ趯ʹεҪôԣһѣ٣趯ˡ
ұڣ趯ѽĴҵĸ߲ˡʵҲûٽģ֮ڣ趯ȫõҵİΣ
Ϊ趯ұڿһ֮ŻѪȻάתľ޴ȫһҪʮ˿Ʒ龧൱һǧ˰ٿƷ龧趯ڵңëë궼㲻ϡ
Ѫ֮ŻȻ趯֮޷ص֮֮ͨѪϵصұϾ֮ıǴ趯ϵġ
ǣȴûơֻҪ趯ս֮趯£Ϳ֮ƶǵͨǵѪϵصҡ
ͬģҵˣֻҪͨѪ֮趯һ֮䣬ͿԽŪԼߡ
˵趯ս֮⣬ˣֻҪ趯ֻұڣûκ
Ҳֻ˵ʵʱֲֿ֮սãſʼչֳ
壬ճתǣֻǵΪɲܻͻƵƿǼսȥǵĻЧܻáұڣ趯Ž
ֽǿͨϵҡ趯˵
İɣʵǣڣҲˣԶɽ緢˵ԶɽΪһֲӻǾĽףڵ޾ףΪҪ趯һףΪҲ趯رչ£˳Ǿڡ
˵ԶɽɽΪҲ趯Ҫߣﵽ޾ĽסҪʵսʮɽҲֲס趯һָͷ
ûȫⱩǵ֮ǰɽԶɽ޾ڵΪܹսʤһλսĿǾڵ߾ͺܲˣڿǾڵߣѹûκʤˡ
趯ƻУ̵ʱڻøı䡣
趯Ѿķʦƽϸ߼۲ɹĽ
սֻиǿȵսѸձǵ໥չһһĺ޹˼ɵսҲһָȫݵķʽ
ˣ峤ϴڼܳͽǿǿĽ棬Ŀǰûб׼ظΪ˵ǿ棬ۿ˵Ϊ˿ǾѾסˣڱԹ˵ɴţԽظΪʲôԣڵڴ
˵ɽɫһ࣬죬ǿ֪ôģȻŪطŷҪͨʾҪȥˡ㿴ôãɽСĿһ趯
ɽ⸱С΢ģԶɽϻοŶʱ䣬ı趯ͳɳ߶ȣһʱҲˡ
ǰԶɽɾͿԿԶɽȨ෴һ־֮ˣҪȻΪճӣҲ䵽ǰ̶ȡ
ԣԶɽ趯٣ǿǶӵĸܣԶɽ˵뷨ÿһ裬ϾƣʺɾһĻɽˮ
ޣͼظ趯üëһк
ǿ뿪½峤Σ趯Ϊ磬۽翪ˣǿͻ֮˵ԺҵһѺ֡
壬ǰôԶһظɡ趯ǿűʵǿǼĲء
ǿɽʮ꣬棬ǰݣҲǲݣҲһͬȥ˼ɡʧظŷ⣬ظ꣬ͨˣԾЧȣ岻أ趯ȴġ
ǣɽӦһ
ִһɽԾϵ趯ˡ
ʱĿǰΪѴﵽǾ趯ˣ˿ҡ
Ҳ趯Ū򶾾֮ҳֵǾǿߡ˵УǿĹӣΪĿǰҲֻ޾˽ףŵ趯ʱٳһλǾҲ⡣
ϣǳɣ趯һżԪףӳսսһֱڷá
ֻмԪ׵Ŀ⣬͸ż𾪣Ϊļǵãսһ޾ڵĴڣ̶һ²ΪȻͻƵǾٶȡ
ʱ֮趯߶ۣ־볣ٷ乬ľӢߣֱ¥ǵķ
趯һ뿪֮Ƥʹشڷĳ˳˸Ĺ⻪ǾߣټһԪףҵļȴøϽرϡ
Ӱ˼£ƤʹʧڽС


ھŰپʮ Ҫ
¥λڳϽıԵش乬һ۹ĻôڳϽ򣬾乬۹ı߽
ֻڳ߽ĵ۹߽űʵֻҪ乬Ը⣬ֻԭݷԸ⣬Ų乬ǿڣ˲ؾͿԵڳǱ߸߽
ҾûŲ趯ţ乬ĳЩڣ˲ƵڳҲ⡣
Ϊڵ趯ҲɵڰﷶΧ˲ƣǲģԶ趯ԷԲ˲ƣȺöǾߵ˲ƷΧǿˡ
Ҳˣڳ߽Уûפ̫ǿΪ乬߲ھӵĳЭ飬פֻһ㡣
¥߽еı߽פ͸ˡڷõϣ¥ֻפһ˶ӣΪߵһλأҲǾףҪάΰת¥ܱߵʮɽ龧Ŀ
ΪڷõУ¥ϱߵĳݱȽϰȣܱ߶ƿڴչ֮£ΪҴչ乬ʵ£࣬Ҳһ߶ѣЩһֱల¡
ҺĬû߽פǿӲ߾Ϊ˷ųһг˫ĵźš
¥ǱߵݾͱȽϻˣԵ¥ΪСС߸缫뺷
ԭҵͱܱ̲ˣǾ˵λĿֲϮݣͱɱòҰܶ飬ݵ죬ккɭɳӣɽ
һ£ɽ֮أƶû̫ļֵö֮ݾͳһĴڣֻбսѣܱ߸糤ݣԭݣ񵫾ǲ¿ڡ
һ·趯ڷõļָ߲ĽͻϮ¥ǵģ˵ݵ
ݵĴչ乬ãϵӦò¡µģпܱݵǰ
Ϊ˼ɣټϳƶпԣ¥ǴˣѾ¿ˮ̣ôڣܱҲǲɱǵ鷳ġ
ܹɫĸɵ¥ǵһ˶ӣټһλǾ׵أҲֻݵĵһ¥
Ȼ趯Ԫײ쿴ڳܱϵķʱʱ־볣ٷ򳤻һ
ͣ͸۵ĹĻܹңңĿɽƻֺ¥ǵʱ趯һ֣ͣ¡
鲻ɱȥȴǲ׵趯Զһɽ˵
Ϸǰȥ̽һǺηʥϮ¥ǣ£ҪɱΪΣһԵļԪӧ
Щ쿴˵Ϊٵλֲ棬Ԫ׾;Ҽ򵥣ڵ֮١
ȻõôģҲκ˶˼ң⵱лг̶ԪԼԪ׵Ķߵ㲦
ϵĺˣϾפڳǣ˵Ѿʶáĳէã̽һ£ĳȴʺϲ趯˵
㡭ûм趯ֵ̫ļԪףЩɻ´趯ۣȻǶ趯ΪЩġ
趯ҲֻͣϷģҴսֵȥǡ
ˣϷǷˡԪ۳˵
ϣذٷ򳤣ٷ򳤣ڸ߿պţǿҵķȫɱǡ趯ķԸһ䣬зһ򣬱˴۵ĹĻֱ·¥ȥսֵܣҲһ˿ɱ趯ȥ
뿪趯־ٷȴǽһ
Ĺأ趯ûֱӳ¥ڣսֵ䵽ɽ¡
Ϊķףֻб߲ſֱӴ£ҪֱǳأᱻΪⲻƣˡ
¥ɽΪǳ׵Ŀֲ¥Ҳ޽ļΪΰüΪ⻬ĴʯϱͿһںڵʲ̻Ÿֽ¶صķģ˸ŵ΢⡣
Ƿ趯ȴϵãһֳ͵ķĻģڳҲУҲصĵǽΪһķ
ΪսȺ˵ͻὫ⾫Ľĳǳظˣͨ˵ⳬ͵ķΪ˱ǽģû̫ķá
Ǿݳ̶ԪЩطĳǽϵķһսһĿֲáֵط磬ҲǷëǣټ˵ʲôʱĳǳأͻữɿֲսݡ
趯ǣ¥£ȴǼ͡вٵΪµߣ׼ȷ˵ӦƽսŽǸм̯ƽ
磬ԪŨȵԭ£һߣֻƽաΪǿڿĲȱھʮ꣬ʮ꣬ܳΪߡ
ԪĵطҲľ½߱öط¥ǣ趯ܸӦģĵ
趯սֵ߽¥ǵʱҲʣǵõ鱨趯׼Ϊʲô¶ûأһƬ͡
ֻи趯սֵ֮ʵʵɱ¥ڵƽ߷׷ײĿܿ
ЩʶģҲֻ趯ĸεĹӸ磬սֵܣ趯⹫ӸĻ
һ·ϣ趯ֱ¥ɽǵߴΪ鱨乬¥ǵľݵ㣬ɽǵߴ
趯Ӳǣǵ¥ǵߴ乬¥ǵľݵſڣҲ˰أֻС¥ĸֵңϳ룬ڵأſڵĿӿݣʾйս
ףսۣ˵ԷǳһϷվھݵſڣ趯Щɻ
ӳս۵ĻشȴǼΪֱӣȥһ۱֪
Ҳǣ
ȻʧЦ趯ƿŵĴţսֵܣݵڲȥ乬¥ڵľݵ㣬ĵģ趯ˮȥȻûиоһ˿һϢֹ趯üͷֽ֡
ѵԷȷֻ磬˵ʳͳˣ
ԺתһȦ趯ûһ쳣˫һƣƿ´õĴţ˽ȥ
ȥɲǣ趯ͫһ䡣
´üΪյյһӸӣҲԵÿյ쳣
ϣʱȴһλߣʤѩ˪էһӦüϣǿݣȴʤꡣ
ϰһ̳ƣµ¾Сˣһ˫꣬趯Ŷɲǣһˮһ
ǣˣһΪҪҺ̳ƣŻᵽһʺõĿ趯ٴһһֲõԤҲӿͷ
ԷȻ֪ԼҪʱ䷽滹֮׼趯ղ⣬Ȼ޷ӦĴڣ
ڵңزʶԣʸǣ趯ֵ
Ҫˣ趯ɣ˵䣬߶һǰۿɼĺɫķ䣬趯Ĵţžһ죬޷Թء
ķ˸Ĺ⻪ɫƿʼݵ´ǽϱ˸ѣһĪĻֺӿ


ھŰپʮ С
ţ壿ܰﶸ˸ĸɫƣ趯ɫ΢΢һ䣬ȴûκξţվ
λһ˿鲨ûУĿĶߣʵʵɱɢֻ趯һ¡
Ǹһ˿ЦָһһŹɫ˸ӨԲƬͶسС
һգǹɫԲƬ͵̧ߵͷλãİ׹֮ʣȻ˵趯Ϊ˵ãΪҪҰغȴϲռ˱ˣҵ޹⡣
ص˲䣬ش߰غɢɢɲǣԶͷĹɫԲƬ㷢һ˵ļХغͷӿɫʵʵǹɫԲƬȥ
趯۾ʱȴгһ죬߰غ˵Ļ࣬ÿһҪ趯Ϊ״ΪͶΪǿ趯ᵽҲ׼ˣȷһ̳Ƶʱ䡣
˵ʲô
һǰŵԸ趯趯ϴ֮λʱûУֻ˵ͨ籨ǰţ趯
ڼ飡
ö룬ڼ˭趯Ѿ˴µƶϣغһλǾĽ׵ߣΪȴﵽ˿ֲǾڡ
ˣרԸ趯ġΪ趯ĵУ趯Ϊֲǵ趯Ϊ趯Ҳͳûϻ
ʵ
趯ֻ˵ǣĶͷǣ趯˽̫١
ȻغŵҪɵ趯趯ҲһӲӲ˵ʵΪǰ趯û¹˭
һ趯ͷͫɫĻۡ
ڰغХһڶͷĹɫԲƬһ˵Ĵһ˿Ұɫɫ⣬趯
ݣ
Хʱ趯ɫһ⣬ҲӭǲҰɫɫ⣬غν޹ȥâ
ĶԺ䣬Ϣġ
趯һ⣬ǰغ޹⣬ʽȻ෴ĺһ㣬Ϣײһ
ɫһ޹ⶼһֲֿٶײʧţ߰غĿ΢΢һ㣬¶˷֮ɫ˷֮ɫϾͱ˾㵡
ΪǿײУ趯һ⣬Ȼʣһ˿˶ȥ
һ֣·һֻӬһ㣬߰غĻ˻֣ȥ趯˿һ⣬Ŀɷ¶
һԵ趯Ҳ΢΢üͷɷϣ߰غߵΪǿġ
ǴŲҰɫ깥Ȼ趯ͷһĪķĸо
ǣغǾڵûʲôģǱǹɫԲƬһ֮£ؾͱùʮ㣬Ȼܸһɱɼƽ֡
⵱УȻ趯ΪֻǾڵԭ򣬵趯ǹɫԲƬҪģ趯û´ǹɫԲƬӦһ亱ܹӳ깥ıҲӦġ
趯۾ǹɫԲƬ˵
ȻˢӣֵҰغ֣
ĩˣغĿ⼫ĶеĹɫԲƬΪ޹ǣѰΪڳǾ۷ǿߣ˶ɱ棬ĺ޶ϱŰɱ˼֮£ݲоžŰʮһ죬Թ֮ǵأطȡͷǣųɣƷѶΪǾ۷ǿߣҵ޹֮£ҲҪԴ
˵غʢ㣬Ȼܵסҵ޹⡣Ҳҵһ޹ǵĺö¯ͷɵ޹ǣӦñеģǿɰɣ˵İΣɵá
Űغ趯͵شһս趯˼Ҿ٣ǽغ侳趯һֲȥĿ־壬һתӵĳ嶯
˿嶯ɲǣ趯ͷͻһ־εȼ㣬ô뷨
֮£趯һʶУ͵һһȦ߲ǹȥԼԼ趯ʶĲҰϢٵɨһ⡣
ͷͫٴһţһһ͵غ
غ˲ſڽִ֮࣬£ͷһȦɫ⻪Ӳ趯һ⡣
ͷϹɢЩʵҡҡͷ趯һ⣬غʧ㾹Ȼ޵Ӱ죿
СҲԸң趯Ц
غŭЦȻû˵˱͸ҵһݴ񡣿ϧСΪ̫ˣѹӲסһָͷĻΪҲ̫ˡ
Цһغһǰˣָţ趯ͷץȻ趯ܻ׽
һ䣬趯ɱǾ׵սΪոͻƵǾսһͬʱǰˣɱغ
ǺˣһԶԸ趯ͦӭϵʱ򣬷
ҪǻĻֻǳ̶Ԫڳ趯ԲִУпĿܡ
ȴǻʵʵľӣνɽϵõõ֡
趯֮սսһ󼱳ڵ
һĻغΪ֣趯һΪֻ޾׵СһʲôǾĽ׵Ŀֲڶ
һɲǣغиʢ趯ˣǳֿȭӭҲƶơغŭʢǣ趯Ȼûá
غĻʱȴʢ˼㡣
裬衣
غȰĴ˳趯ͷ£ֱ趯ɷ顣
ߣ˭һأ
趯Цһ͵һ٣ƶƣȥ
飡
ͬɽѰı죬͵䱻´ը쿪ı·׻һը쿪
غŤЩ˼ĿԼѾƸ¶ֵɫ
һƶԺȻϳ˼ʮأҲĻţҪȻƾҪˡ
пֹʱ򣬷·ûһ趯Ѿϣһȭ䵽غ°ͣȭͷȥɲǣɫҵĹ⻪趯Ƥһ
С𣿡趯ĶдĹʱ趯ر˷ޱȡ
˳ΪľԼ鿪صغ趯һ磬͵ﵽغϣһԭʼķʽåŹһ㣬絽غϣȭЮױȵľ»
顭
´ڣ˷·һ
غʼŭĿԲɣͼ趯һϸ£ǵ趯ȭͺ߹ǵʱغͻˡ
ڵӿڣƷҲȫĴ߷⣬ȸǹ𣬴ױȵڹ⻪ݺݵ趯ĺ󱳡
໡
ʵ趯󱳵غطһĲҺʮָָǾʹ࣬غʹ˻
趯Ǳľߴһģһȭһȴ׼غͷݺݵȥ
үģ˵˭ģ飡һȭ£趯ʡ
һΣغУһ˸˿־ĹâȵĿ־塣ϢģһƵʲ͵سغС
⻪΢΢һƵʲ⻪һո´ıڸֵķƣǴһ㱻ʲʧɲǣ´ݵ㣬ػط
һɲǣغҽ쳹ݵ㣺ӳ


ھŰپʮ ͻ
顭
趯ȭͷصĺغԴϣǿֲľֱӽغĻ򴩣ȭȥغ۶ڱǶѪ
ͷҲһȫͷӲĵطغعǣҲֻ趯ȭͷǣ˺üȭˣӲӲġ
ȭȥ趯ǣȴǳһ˿пᡣȭͷĻغͷǣѾ˿˿ѷ졣
ϧǣغѾ趯˿ŲпĿСȻͷǺӲ趯СľɽµȭͷȻûкԴǾ޴ȴغ۾ֱӶԵʧʶҲһֻεĸо
Ӹɡɵʱغ趯ȭ£˵ʼˡ
趯ȴԽԽˣȭȭĴʽĺ趯һѪڣˬ쳣ĸо
Ĳˣˣ񫡣ɱǿߣȭȭĺöԷûκλ֮ʼ趯ޱȵˬ죬ޱȵ㡣
໡趯зһ˷ܼХȭٴκ¡
趯֮ɽ趯˷쳣ģȴǲмƲͣССɶѣ˷ܳû档
ԱϣԸ°ͣҲǺ£Сû棬ССɣ˷ܳģǴ壬ǻף
ʵһ˵ˣ趯û棬ʵС̫ǿ߶̫̬趯Żˬ졣
뿴趯Сõ쳣ѪҺʲģ򶾾ΰ趯ʡҪǣˣܵõطûĴָеҪؽڡ
ҪȻ趯СҲ˳
Ҫǣ趯ССֻ˰ʱ䣬ǰµʱڣ趯ȴһʹ඼ܹˡ
ڣ趯Ľǹ⣬ÿϢͻһΣطӴϢ趯ָȻٴѡ
˺һ˵ʱ򣬻˵Ҫ˴ңǻˣ趯ʱܵʹ࣬ҵʹʮٱֹ
趯־˵ãҲ˼ʮϰٴΰۣ֮趯־һδ粽Ľ˫ĿҲмʵʵĸоˡ
Ḷ́ǽ趯һÿϢһΣµʱڣִ¶мʮˡѪҺںʮǾ۷ǿߵҲ趯һա
£趯ڵ˿ֲܣҲͿˡ
˵˵趯޹һ㣬ͣȭغԴǰغĸ첲ȶʱѾûжٶˡ
趯սֵܣʲôĳ涼սֵܣҲһ¶ݣɫ
ԼҾʲôʱ˿ֲˣ
޶ż´ıڵķƾɲǣݵĴܲķҲİٺߣϢӿֳ֣Χס´á
һͷǿһ֣´ñͬ˸һ㣬ߵ趯һˣ㾡¶ǰİߵǰ
˻
¶ɲǣ˻һƬλͷǿڣһĻɲǣЩ˼۾ƺǰһлġ
еսһĴڵͳغˣȻǸС
ȡȡغղŵѾ˴ʱ΢ĺҲǱͿˣˡ
˽ǰۿĻͻֲķ֣غɴۿУѾʼǣҵһε
ܿغԴĻͻ֣ᷢغԿѾѿһѷ죬ʱܻᱬеĵطѾѪˮԴڵԽѾеˡ
趯һЦһȭ߸𣬺ݺݵĺ£ȭͷµʱ򣬿ƺ˻𻨡
飡
ȭͷ䵽Դϵľ޴ðغǣͬʱһڴѪʲ͵طɽǵǰغۿرڿ
ѿһѷͷǣдԽʼ
ʶһ£ɴ۾һ۹䵽ǰӣǾĴڣŷӦһɱɱΪͳ챨𣡡
̡ͬһɲǣһգըһֵ֣һǣһ乬ӡ쳣
ţķˣ죬¥ǣɲǣԪ͵վԶ֣۱֮¥ǡ
˶ӵУֻ־ٷ򳤣һ¶˼Ϊ顣
ͬһʱ̣趯ҲشغϳһͷԾͻһ㣬䣬ļٺȺУֱײٵսֵܿ
⼸ٺֻҪԵõ趯趯ĵսֵܡ趯δ֮һɲܵһ˿ˣҲֻܶغ׷ɱ
顭ҵײȭ⽻Ⱥ𣬴ʱ趯һŴʵ˼ʯһ㣬ֱײ
ȭ߽ߣɷ顣żȥݰһİٺߵгΪﵽ޾кڵߣ趯ĳ׻£ɷɻҡ
սֵܣȴǺϻһɱ޾ߵȺǾߵģһʱ侹ȻҲֵʱ
һ̣˶ƣ
ͳ죬ͳ죡һǾ߳嵽غߣĺ
˲أغͷѾͷǴԽ罦һŤǻʹͷ˳ʹˡ
غǻĵһɲǣͱܵĺôһȺкֱײ趯ʱغ˲ؼɱɱ쵰ͳ졭
ţغĺ趯͵һͷɭĿɨոѹӳİغǻϵʱغĽشסղ趯ұԴһĻغǵĿ־塣
ˣɱͬһʱ̣ϵļԪѾڷõ˶ɱ־볣ٷ򳤣Ҳ鲻Ըļɱ
սʼ趯ѹҲǴΧŵĸо̫á
Ԫ׻սֵԼ趯̬Ĵڣռŵ£˲սֱƾУȼ֡
һλǾһ׵ߣսľĲס趯趯ֱһöԷ˲䣬ȥֱӵķʽһȭͺ䱬ǾһߵԴ
ߵΪغΪȫһεġ
ˣⷽƿʼӡܻʧȥİغüҪ͵ϮսֵԪס
趯һֱһ֣һ춯׼õһͶԺ˹ȥ趯ҲһЩͨ޾ߣ˭趯˭͵ù
ʤƽʼٵ趯ⷽб
ءһʼԶ𣬴ƬƬĿĽ⣬·һ̫һ㣬Զǵؾ޴̫һ˹˲ע⡣
趯ûʲôǳĴƬƬĿĽ⣬ֻЩɻüֻʣǻغȴɫ䡣
Ҳ٣չ쵰ʲô֣ɫɲǣغʹĿһ·սΣһҧ͵ؾ˾


ھŰپʮ Ӧ
ӳϳԶһȦٱƽķ·̫һĹâغ޺޵ĳ·ߺ
˳ֵĺһ޹⣬ͣĸ趯Լѷ
غ˫˽ţսˣǹ䵽һİ׻һ㣬˵ֿһӷֿء
иѾɱۣѹûнغĻȥ˫ʲôţ
غһˣ乬߻ԸأҧŲšغһΪغʱȴģҲѰʱģ֮սʧȥ˴룬ʱ
ѾİغǷǻ궼˵ʵ趯ֲļһǵһμ
£һλ߿Կ꣬ҲԿΪмģ壬ϸ֦ĩڡ
趯ȴǹ̥еĹ̥ΪֲͲ˵ˣΪ̬˼£λǾĽ׵Ĵڵļţûһ㡣
غߵǣ趯һ̫ˡ
˿ֲΪΪΪֻ޾ףǴ˵еİԻҲûôݡ
趯չϮҪǲȫûϸ˱ûİغԽԽĴչ⻪˵Ҳ߰˵Ƽ
趯ȴǳغ˸ۣүģ˭أ˱չô˵˭ģϾ˱
趯һ仰ȴǽغٷ˸ۡغҲû뵽һﾹȻѲĸţƤƵģؿڻ¡
غŭЦߣ㵱Ұغʲôˣߣĸӳ˭ǳϸԱ˭㣡
غһ趯ɫһ䡣趯ԾĲǰغǰغЩߣڰغһɲǣôλߣɷ¶ڻһˣȻҪԱǻꡣ
ͷһֱɱǸҪԱߣ趯һ˻֣һ£
趯غбƳ˭ָʹߣû뵽غȻǿӲֵµУнֹһԱ˺ηԱǻ꣬ǿ𰡡
ߣ趯Щε˱غһӿս˿̣ҵһţһ΢ʤִһʼͱ趯ѹűԳ嵭¡
趯պͣҵ¥غˣˮձС˵غΪĻͷһ߼ĴչߡʱչߵѾܿ߰˰ˡ
ͷĵһ˲䣬غǷ׶һ¶һͬ˹ı飬ԭ⡯׼µļ䳡滰ҲٵشסеҲ٣ҪʲôôǸϱ̬Ҳˡ
û˵꣬غһ֣·һűȥ鼫Ϊ̼ոյսжµĽپʬҲˡ
غ⸱ģȴûɵ趯ͷһԶǼٽӽðĽĴչ趯ɫ
ϣԭݷŷռ¥ǵԳغݵ¥ɱܣݴչͻ¥ǣͼĿ٣һ˵趯һߴһѷ
һӵɱ£Ȼڷõĸ߶ռƣٷӣʧɽӽ֮һ
Ŀ乬ڷⷽѹǴչĶ֡趯֪չ乬һѣ¥Ȼ˿ڶ࣬вƵĿأڹϽȻĴݵĴչԣ¥ûκ
Ϊ¥乬սƾһǿУǼΪ趯˼룬ҲչͻϮȡ¥ǵġ
趯Ļ˵Ǵչĸ߲Դ¿ˣҲ˲鷳ľ
ŷѾ⣬ǴչеˣϷʶãǴչݵӦһѾõӦѾ겻£֪£վȻԳйӦϢϷѾһӦŷԭݷ򡣡ԪһǰδеĹ̬
Ԫǲģ˵¥İغͷǴòˡֻǾĽ׵ΪǵеǾ۷ǿߣǰغ
һǾ߽׵ǿڣİغֻҪ֪ͷģֻߵķݣ¶ˡ
λ޾׵ΪȻӲĸɵİغİغ趯־壬ǵöͣ
Ҳֱʱ򣬼Ԫײʱ̶ԪȰüӣ˳趯趯¡
ⲻǳ̶ԪӰҵ峤ڷõδ趯·ʵĸԪѣȫΪԪ׺á
չµӦҲϣɱڵĳ¥ʲôżԪ׵趯üͷ
ϣ׼ŷһչ죬ԭݷ򷢳ŷ趯
Ҳû취£ڴչûʲôʵԵľٶ֮ǰ趯ֻ׼Ͼչ乬ѣ趯Ϊƽţͷŷᣬ趯鷳ʹඡ
һԺŵ־볣ٷ򳤣һֵĿɥ֮Ȯߵĵ¥İغ͵͵Ŀһ趯񾪻̲
ǵһ̣־ҲҲѡ趯ʵʵȻֲ˹ҿ졭
ٷ򳤣սذٷ򳤣ϣȥӭһӭŴչԽԽ趯۾һУһ漴Ŵչӭȥ
սֵԪϣ־ԥһ£Ҳ趯
֪Ǵչλݹ¥ǣ乬ڷ趯ڴ˸λˡգӭ˴չĶʱ趯˵
趯ϵģԶԶģҲ趯ɲǣչĶѾʼ١ϸڵķ֣趯ٴһչΪ¥Ƕ
չһֵԲηۣɢĿĽ⣬ԶԶһмִյģ
ʱǰ·չҲ׷״ǴշڷɳдӵżˣӦҲӦҲУ趯һ˼ж
ޣ乬ڷûˣ˴չݷֵӦ٣û뵽ڷõȴһ鷳˵䣬һߴӦҵӦԷɳ趯˵
˵һ룬һ趯ɨʱӦٵͷ趯Ŀ⣬Ѿ˼ֲм
ޣӦ֪Ӧʴ¥ǣʲô£Ҫĳͣ趯ⷬ˵úзִ磬ԼԼĵ¥ǵĵ̹Ҫǵĵϰʲô£ܵþҵֲС
ӦĳˣҪ£ȴİӦٵϣ¶һ˿ͷ飬ذɣ¥Ǵչӹܡ
˵꣬Ҳ趯ɫѿ˼㣬Ҳ趯Ƿͬ⣬ӦȴԸ¥ǲ·Ӧ̲ѯʹһԱпɣر
ӣ趯ɫ˲ࡣ


ھŰپʮ Ϊֵ
¥ǲ·Ӧ̲ѯʹһԱпɣر
νĴչݸӦٵһ£չߵУ˾ŵ汼ȥиֲ֣︡趯۹⣬ӦҪһִ󷨡
ǰˣȥ߿վ䣬ѯ̲һй·Ա󷨲ɣǾ;вӦ
һˣȥ¥ǣ¥һԱѯһпɼκò׼ر
һǳݸӦ﷢£չҲɵİոӦٵķԸ
趯ɫȴԽԽѿѾˡ乬ĵ̰
趯뿪ڷһʱ򣬸ո´һӦĳݸӦͻתڰе趯ͻ¶һĲ죬üͷ
ôûߣ߿ߡǸϲӬһ㣬Ӧٻ˻֣ոתɲǣӦʲôһ㣬͵תָ趯һ˵ޣˣһҲ̲֮СһˣǷ뿪һɵ㣬ٷ뿪
ӦٵĻأһӰ˵ߣǾڵߴ£ƻĳɲǣһӰ͵һַ֣ʮ˵Ķ飬糤߰趯һ˰Χ
ȻҪӦٵ˷̲һ
̫

ŭɫ趯סһ̺ѹĺ߳͵ش趯ըóİչ͵һ٣Ϊµߣһʧصŵ׹ȥˤʱ򣬲ѹ
ţתµĳݸӦ͵ػͷһˬĿ趯
Ӧ¥乬ĵ̰ɣҪ뿪ҲӦ뿪ɣ趯ͷѹԼŭ
û취չ̫࣬λΪӦϼһȻǾ۷Ĵڡ趯Լ£֮·乬Ľٺߵ趯Ҳÿǡ
乬ĵ̣ûҵ˼¥ǾǴչӹˡĩˣӦԳЦһ£ҲΪСϺףϸ뿪¥֮£պȻ乬߲һ
趯ȴǼҡҡͷӦ뿪ӦǡУع飬ȻݹֱУ
ϣԭݷ򷢳ŷʾһ趯ָԪ׷Ը
趯أһɫķžͳ𣬷·һңԶԭݳǷȥ
乬еķʦƵ£ٶȼ죬Ǿߵķٶȣһ޷ء
趯һ˷ȷǸӦپȻûһ˿ţ¶һ˿Цۿ趯˽ŵΪһˣģ
źŷˣˣ͸ҹԹԵĽ̲ѯʣҪȻӦٵһ
֮趯üͷҲΪ֮һƺʣУȴɻ󣬰ԪҲǼȵɻ
Ƕ벻ףչԱҪʲôҪ̲ʲôȻҪ̲йԱҪأ¥ǽͨҪµ¸
ҿӦٵģƺû乬ܲûκͷ趯벻ʲô
ιޱȣ
˲̲飬ɱ⣡ݸ仰Χ趯ǰİߣѾ˹׼
趯۾͵صԲ乬κ˸̤ǰһƴոյһʮڳٷ򳤵Ĵ£˶Կ̬սսһ΢΢ƣҵɱ˴չߡ
ƴƾǣҪƴһССġӦٵ¶˼ȵĲмСС޶׵ʲôӲƴ
ЦһӦٱȵǣҳ壬Ρ
ӦĳһԣѪƴ֮ʣԪ͵ǰһӦ١
ϼͣӦƺϵüԪף䳰ˣҲˣ
Ӧʴչݳʲôش¼ֻ߶ʲô𣿾ȻҪ¥ǣҪڷϣչ乬ѰԪ˵
趯ȴˣǼԪڸ乬̨أ˵ҪǴչ߳ݳʲô£乬һҲģ趯һΡ
յٺҲڷõֵܣ
ҿչ̬ƣҲǳʲô¡
趯Ԫ׶侪ȵǣĳݸӦȴǼĳҡҡͷҴչݰĺܣʲô¶ûУ
ԪһӦǴٷ¥ǣΪ£
Ӧ۾һȴǰȻ⣬ǹܲţ
㣡£ԪҲôӵˡѷ̨ף˵¿ĻԸ⣬չҲ̫ţ˰ɣ
ʮϢʱ䣬Ҫǲ̲飬ɱӦЦɱ˵˲أչߵҲӭǰƣʰԲΰΧ乬һˡ
߰ΧһǾ۷ĴǾĸ߶乬
˲أ乬һһʮˣݾ
˲ؽ־볣ٷ򳤵Ҳ¶֮ɫĿ⾪ֵĿ趯ΪǷǳף⣬һսĽ
Щͨ乬ߣҲ̵ֳ飬Ŀⲻļе趯ϡ˵ˣЩߣҲǻˣҲ
趯ε˲ؾ͸ӦԼ쳣
˵ʵЩƣ趯Ҳĵ״Ĳ˵£վں󷽵ӦҵǾ۷Ӧһˡ
ǹһ壬Ԫɫһף΢΢һ趯
乬⸱ģΪǿļԪҲˣǳݸӦЦȴǸˡ
ѹֲסĵģ趯ȴһ
ӦҪƴŲţǾԱǻ꣬Ի¥ǻΪɻҡ¥ǻΪɻңӦҲҶԣӦûٴվ
趯Ļأսսһһ䣬һֿ񱩵͵شɢ
Աǻǰף
ϣذٷ򳤣ǣ趯һԸһĶսֵǰӦٵɫȴǾ䡣
Ӧûϵ趯¾ȻǾʿ
һΪ޾ϣ򲻵ѣû˻ԱǻģΪǻ꣬һϣġ
Ǹղ뿪ʧȥİغֻҪҸõᣬò˶ãָܻ߰˰ˣʱһú
趯ϵЦ⣬ӦһԸĻҲ⿴Ѽ̻ǾߵǻԱĺѿ
Ӧ˵ɣ趯׵ĿӦٵԲԡ
˵ʵĳԸᣬĳأ趯Ц˵
趯תȴǽӦŪͿˡ
ĳô˵ֻӦҪһᣡ趯ȵ
ᣬʲô᣿Ӧ׷ʵ
ĳӦƽһսĻᣡһΪֵĻᣡ
乬һٶһ㣬׷׿趯
ԵӦһ㣬ָ趯ȻʲôûɣҪҹƽһսһ޾׵ϣҪǾ߽׵ĴڹƽһսЦˣ
㵱ϣӦٵָ趯Ц


һǧ 
ʲôûɣҪҹƽһսһ޾׵ϣҪǾ߽׵ĴڹƽһսЦˣ׹֮Ӧָ趯Ц˳ģӦߵһЩĸҲЦЦ֮ܡ
ԷһЦԪס־˷׷ɫ䣬ڷӾӢߣҲ¶֮ɫԣҲ벻ͨ趯޾׵ʲôȥսǾ߽׵Ŀֲڡ
趯ȴһƽĶſЦѵӦٵˣֱЦҲûʲô˼ЦϢʱ趯üëٴһ
ӦǲӦսǾĳǱȱ˭²ʯһУ˭ġ趯Ļأսֵǻ꼱תײϢǿ˼֣ûﵽٽߡ
һϣӦЦһ
趯һָӵɫҡҡͷǱӦһŲϰɡ
һ£趯ͻһӦһŲϣǶӦԣҲǺ£ԱѪеռ¥ǡӦȲֻϣֻ߱ϸҧˣǱӦ˳¥Σһ趯ֵܣӦֵܣѪ
趯˵꣬Ӧһ˼
Ӧһ֮ĶԼеȥĵĶԼĪӦĪӦûвϵţӦ˼⣬趯ּһ䡣
Ҳ˵ӦһǵΣ乬ӾӢߣ趯ĶԼȴǸɫ䣬Ѫߣиϼ֮ɫһмĶ趯
Դȱ乬Ӣߣ趯ȫΪǡ
Ҫ֪Щ乬ֱľӢ߶ѣ乬ķɭϡΪսӣ乬зӢ߲սˣն
սʧأն
ǱӣЩǽĻȥܵĳͷҲ᲻˶١Ϊ乬й涨ٷս˳ɣǧսųɣ׼ӡ
Ȼ乬಻֮ǲɷϵǣ乬չ˼ĺôµľӢߵķսŤתǬ
趯м֧ţܵĴҲޣЩӢ߾ˡ
սˣᱻնսɣ˿ֲıҲѡ
趯޾׵ΪǾ߽׵ĴڽмһսǱˣȫΪǡ
ߣȻұһӦʾһ£ĵͷʾ֮ӦپʹӦ趯ս
õ϶شɲǣ趯ϣֵǻطþǣսҲֵ޹أ
乬أսߴһɣһᣡ
Աϣ趯һƮطɸٳߣӸµӦٷսӦ룡
趯ķԸѪ͵ľӢѾӯĳ߿е趯һľӢߣ趯ĿѾһǰ趯Įһ𾴡
־ٷ򳤣ҲΪȵĶ趯ٷ򳤵䶯˼£˵ʲôȴû˵ڡ
һĻȻ趯۽ǣҲ趯΢΢̾һЩӢҲнˣ治ġ
趯˾٣ҪΪ˼˶˵λǾ۷Ĵڣȴ趯һּΣյĸоһۣ趯һĸо
ҪȻս󣬿սֵܶʧ
Ȼ趯Ҳѡ¥ǣԵ̲飬ȻصڳǡȫҲʡ¡
ǣ趯乬ǰ;ȫޣ趯滮乬ǿļƻҲð·زۣҴӴ̧ͷ
ԣ趯ѡӦٶʽս
ߣǻףһߣӦһӦսӦߵʮλǾߣȴǼˣһλ˵ɱţһ޾׵¾ͳˣԶ֣
Ӧüͷһ壬ƺͬ˼
ôӦôûУɱ϶Ҫˣ趯ٴЦ
һǵӦԵ߸ŭӦԼһȴȴһͷɵ趯
صĵڶӦ׹ʢҲôһ䣬ͻؾͳһޱȵѪ֮ݺݵն趯
Ӧ趯ʸûС
Ӧն趯ͫ͵һʶڽ̷תͷͫϹһһ趯Լּӳ֮ǿĴ깥һԼٶȴӦ١
깥һɲǣں󷽵ӦӦŵ۾͵һüһ֮ɫһ
һɲǣ趯һԣĹޱȡ
Ӧ겨ɲǣȻдӦҲӦļǿһȦۿɼɫ⻪͵⡣
ۡ
ɫϢײһ𣬽ȴġ
Ӧٵ˲ر飬ʣһӦٵرʹ쳣ո׹ͬʱɢ󷽵ӦӦİüٴһ£ǸɲʧȥĺĿеս֡
Ӧܵİ׹ɢ趯ȴ磬ݺݵȥӦٸոմ걾Դлָɲǣ趯ȭѾܲųףݺݵĺӦٵؿڡ
õӦŭЦ
Ҳ룬һȭӳȭͷϽ絶̵ÿ죬ռ䶼в֮С
飡
ֻȭ޻ɵײһһڴĿսֵ乬Ӣ۾صԲչⷽߣε񶸵ת˼ȵľȡ
ϵģһȭ֮£ӦٵָϴĴӦٵ壬Ҳƺĳ˲õĴͬڵһ׹ȥ
һֵڵĽ趯ͷͫһһһ׹Ӧٵͷ£úٴʹ
飡յ趯ȴһȭ˳Ӧٵغ£Ӧٸʯһ㣬棬˫ȶ˵ӲС
趯ȴκδϢĻᣬٴһһ⣬Ӧһ㣬ȭ͵ذ𣬷·ɳһ㣬ֻײһ㣬ݺݵӦٵͷϣͬһ˲ؾӦٷ˰ۡ
һĻùս˫Ŀɿڴ޾Ǿڣʲôʱֹ˱˵µĹʽ
ƫƫ趯˱̬һ˫ȭǴӦͷת
ã
䣡
ֻһȲ乬ľӢǣ趯Ǽнÿһȭ£ͺһôչ߸ɫѿ
һʱ֮䣬趯һȭϣһǽһǣȻӦٸ޷ѣ˵Чķ˳׵İ״̬
䣡
ĺУ趯ֳӦٵԴһȭһȭ£Ӧٵ۶ڱǣһ˿Ѫ
һĻ󷽵Ӧɫ䣬סˡ


һǧһ ʬ
ԼҺ󱲵۶ڱǶһѪӦӦüһһ飬סˡ
ȻȥӦٵԱסˣ걾ԴҲпܱ
ѾˣƤһ񣬱׼ǿв֣ĩ˵İƾɢùսûɵͷһ
ͷֳһ˿۲ӦӦ趯Ӧ죬ƺжֵļȭ͵һգߡ
ȴǵһϧҪʱԳЩͿǻٵغһ㣬ӦٵԽɽֱӻ
ӦӦȴ̫ˡ
Сӣ򲻵ѣҪӦСӣСӿǰֻſĴڣǸؿڶѣȻССˣҲǲ趯˵ʱɽ趯Ժ
һڣ趯ʵˣɽܲܶԸӦνǺ𣿡
үģҪгӷŸƨҲܱСӣû趯һ䡣
趯Ҳҹ˵ɲǣķ˹֣λɶǼ֤
䣡䣡乬һߣʱ׶չһߣһϳϳģ趯Ŀ⣬ǿ̥һ㡣
ոֵӦӦ趯ֺˣһ͵ֹסΡ
˵ʵΪ˺󱲣ݣһڹƽսе޾׵СϺ׶֣ʵǶǸˡ
ⲻ趯֣Ҳæջ˳ֵĴ㡣ⲻ֪ӦķӦʱҲȫ趯ļڡ
ʹ
ӦֻͷǱ׶Ӹ׶һ㣬ޱȵʹࡣʹ궼ڲָ۾֮УתȻǰ龰
ֻ÷ϢʮϢ֮ǰľƽ۾Żָһӳģȴ趯ǴżЦݡ
ӦãӦѹ趯мƲƲ죬˵ʵ趯ӦٱغȴǲԶˣϣǰЦ⡣
Ӧٵ۾һɣǰһڣûٴιȥʱӦ˸ղŵΡ
趯Ĺƽսһ޾׵ϵĹƽսȻˣһͿأǲԣ
һԼڹƽս֮ǰµЩڣӦٵǰһ󷢺ڣڽǷ಻ѣȥԺμ˰
һɱӿͷǵĿ趯ͷеǻ䶯۵ʱͷһ飬۾깥ſԾ˿ͷ
㡭ӮˣӦЩѵ˵仰
Ե趯ȴһϲѹǵϲɫֻǵһսȴĳȡɣҲӦĴ⣬ûȫˡ
˵Ӧ̨µĻ趯ȴѾ⾡ˡĩˣ趯㹰ֵԼӦǲӦô˳¥ǵؽأ
趯һ󷽵ӦӦüһɷ֣ͬʱǱѵӦ٣ҲŤͷ˺󷽵Ӧ
趯һѲӦٻҪԼ
ӦټڰĿУӦӦᶨҡҡͷԭɫò԰׵Ӧ٣ȻѪɫӿӡ
ģ趯аһ´ﵽ֮УƾĿǰЩˣѹǴչĶ֣趯ҲֻǰĴ㡣
ɫѪӦ٣ĻͷĶ趯ӣӿʼı졣
Ӧ趯乬һ䱸Сѯʵ
趯գһʣ趯ǵһ㣬˲ؾ͵ȻӦٴʱŹֵ
˫˲رѪ죬ӦٵҲӿһ˿Ե߷ߣһӣͱȵɱ
ɱǣ
Ӧٵ乬һ£Ҳôչ¶Ȼɫ
˿ȻȴӦͬ˵Ұһ㣬˻ɱûɱ⡭
ӦٵȻֹûӦ趯ûӦȻӦΪĳԭ򣬲ԸضԼҪɱ֣趯Ҳ顣
ֻ趯ܺ棬ΪʲôչӦΪʲôҪǿռ¥ǣϧΥ֮ΪĶԼ
Ӧ󽵶˲ãҪǿռ¥ǣʲôԭѵ¥ʲôҪ
˼׷ɵʱ趯һһʱӦٱ͡
һΣ趯ȴûгѵõĻӦ٣лһһɨ趯ڿնɲǣܱɻ𺣡
ͬһɲǣ乬չҲӦˣһԳɱ趯ͻĻ𺣣ͬһųС飬˲ؾͽ˹һλչĿǾ۷ߣ˲ϢͻΪҽ
ߣСŭһӦӦҲ˲һ趯
ʵҲƲˣչһߣӦٲ趯Ķ֣ǳӦ⣬Ϊߵģˣ֣˭֣
ųӦ趯ͫһվԭزͬͬʱȴ䵽ؿڵ֮С
һսֵܵˣս۶ս趯£˲سڻڣϢĸսۻˡ
趯ų𺣵ĿģѷԮͻأ֣֮Ĵڡþϻ˾룬ʵٷ
˵ܶԸǾǿߣԸǾǿߣѹǺ׵ġңλۣǵҲӣǿɲʧ
һеɲǣ趯ǰ˲ƾһ棬ӦӦɲǣ趯ѾһһС
СѾ趯ӦЦһٳ趯Ȱİƣͬɽһ趯ͷѹ¡
ʱ趯֮һֵĶȴ趯ʬ
䣬ʬԸıһòӦ˽ǧһʱ̣ʬ趯֮˳ŵĻԪ˫ſ͵Ӧܱȥ
ʬֵɲǣӦüͷһһ˿֮ɫǴŨŨ֮Уȴʲô쳣Ҳ
оǰʱһðŻ棬Ϣ˵ߣܱ
էһߵһ죬ܼ򵥣Ӧ£ûܹߵܱ
ҲôΣ·˫һչͽ˸š䣬ӦظֳһͭɫϢס
һɲǣϢ׾ߵһ֮£ĻɲǣΪ֭ˮ
ҵĻף״ξӦȴʧ
һ棬Ӧ趯ʬ֮³һ
⵱ڣ趯ȴһ·壬ֱոڿնսֵܵӦ٣һӦ٣ү
ʱһɫһͺӦ٣͵ػͷӦ٣иֳĹâ


һǧ 
ۣ
ɫһƿϢĺкֵӦٶͷŭĿ߳Ӧһ
ߣһΣүҿɲ֣һ趯£ӦٵظɲǣͬһɽȭͷѾӦٵĶͷ
趯ȭӦٵ޷ŴɲǣӦٸոջָΪҵ𵴶ûƺۿԾ
˲أӦپһֱʽĻԵУαȸղ趯ƽսʱΪء
һղ趯ƽսʱ趯żֵģϾ趯ڿǱȫѷԲܽӦٸɵڣ趯ȫûֹˡ
ߣ趯н̲ӦٿûСǰ߾ҵ꽻棬ѾӦٵĵһ̶ȣҲֻǿס걾ԴԴһķȦˡ
飡һٴǿֲС壬ӵ˼¡趯һȭͷ£ȭ绮ʱ򣬲ÿ죬ȭ绹ڿл˻𻨡
һȭ£ۿɼģƺЩˡ
Ӧٵͷ˵ɶ˺־ҵ𵴾Ӧֱۡ
ȭȥ֮Ӧٵĺ﷢һ֡񡯵Ĺۼ趯һⶼãȭӦһΣյĳԵ״̬
趯Ӧٽʱ趯ʬսӦҲļǱʬ׷ɱ״̬ҵһš
Ӧǰֻ̤ĴڣغϿٽ֮£ҲһԸ趯ʬķ
Ӧ֣սߣƺܹ졣ûܱ֮⣬ֻշУշеٶޱȣٶҲܲ
ϣӦͷ֣սʬֶμ䵥һͻ˵ǰܱǿֲ̬Ļ˺
Ҫǣκι߶ػȫһͬΪǾ۷ǿҲӲӵĹսӲ˺üǣȴûһ㡣
ѹһţƤƵĴļһ
ΣӦǳİü嵽һ𡣰˵磬бǿˣֱĹˣȴǲеġ
Ӧüͷ嵽һӦǰμߣЩԾʲôһʱ֮䣬ȴ벻
ңյΣȴҲݲȥ롣
ӦͿӦѾΣڵϦӦÿһΪͻƵǾӵܣǼļԴԣ£ӦԲӦٳ֮Σ
ղû취ΪӦҲ޷ʬţƤʽܱ׷ɱڣʬһĹʽӦϾ˶Ӧķ
˲ƣ
̵ʱڣⷽԲʮڵս˲ƣȻ趯ʬԽȴʬƣڱ
޷˺ʬ£ûа취İ취
ܿģ趯ҲʬӦ޿κε趯Ҳû취µط£ʬĻںϳ̶ȣɶûС
ɵĻں϶ȣֻ趯ƿʬһʬıѾںϵеͨٶǿʬշУĿƻԪѾĿǰɻں϶£趯ܹļˡ
ʵĿǰ趯ʬܹӳѾˡҲӦֻѾ̤ĿֲڣҪǻߣ͸ɵˡ
ʬܹǣӦ˳ʱ仹ˣþ͹ֲˡ
ȥȴǸ취趯ֵ¼ӿ죬Ժ˼ŶԲߵʱǱߵȴͻˡ
һ˲ƽ趯ʬʮ￪ӦѾһϢӦһɨԭʧ
ּܱ߳΢ĩĿռ䲨ɲǣ趯üͷһ壬û趯ѾӦ߳С֣Ϸ
趯ͷһһ׹ҫ۵Ĵ󸫾趯ͷ£趯ͫһүз΢⣬ͽ趯ͷϡ
͡
Ӧ߶ͭ󸫣һ˲趯ϿϰٴΣÿһɽ
Ҫǣÿһն£ܱߵննƣ¶Ļɼͭͷжֲ
趯Ĳ˻ӵһʼͱͭ󸫶ؿڡС棬ǼĽɫ⻪˸һֽĴ
ִУ趯Ǳµ׮һ㣬ÿһ趯֣ÿһ趯ѣ
Ȼ趯С廹ûƣǾ޴ĺ趯۾ڸѪڣҪСʱ򣬶ڸҲмĸ죬ֲ趯ʱѾϡˡ
ǷҲ趯áӦո߶µͭ󸫣ȴǲĵն趯
ȻӦ뷨趯һ㣬ɲ㣬Ҳ㡣˲䣬趯ӦٵƷת
٣ȥնɱ乬ߣңΪյӦĺµĻԡ
ŬҡҡͷӦЩҡҡڰڵĳлս乬չߡ乬ߣѾռ·硣
˿̣Ӧûֹͣ趯˼ҵǣϢʱڣ趯ʬȴǸϵˡ
ʬһƵӦٴ˲û챻ɢ˼ܵ趯𾪲ѡ
趯ȴǶԼؿһѪӡӳԾѡ
Ӧһ̤ĴڣղŵҪǳʱԳһЩ趯СҪˡ
趯ոջָʱӦְ趯׷ɱһ趯ֻֻܲӱܡ
˲䣬սһֵѭӦܿ׷ɱ趯趯ӱܱӦٱܿ
ѭϿ˭Ҳôռˣʵϣսֶ趯һȴ˼Σյ
չһڻָ߰˰˵Ӧٵļ룬ʵΪӦٵǾ߽׵ʵ޾߶ԣֲĴڡ
˲أչ乬һ浹ɱ
ȥһĻ趯ʶΣգҪٲı䣬¾Ҫȫûˡ
ȥȥ׷ɱӦ٣˳ɱչߡ˲أʶ趯ϸڸӦԼ
飡
ӦŰɫ⻪ĸͷݺݵ趯ͷӦ趯֮Ϊ࣬Ӧÿһǹ趯ûκܵĿܡ
ͷе趯۾ط˼£ȻСһ֮ûκˣǾ趯оԽ÷ˡ
趯ˣȴΪһһŵ׹ȥ
ôսʤӦһ׹ʱȻԴۣ趯ȴڷٵĿһ㣬˵ãֻܶ߱Լʵһˡ
ڵӦܹҵΪǾ˰ɣ趯૵ͬʱʶУϵǻʶеĸɫǻ꣬Ѿʼ
ƾǾΪƾС壬ӦÿԸӦҲ˵趯ͻһ͵һ¡
ҵΪѾССˣ֪ܷסħеǽ趯ͻħмصһ
ǽ總֮׷ɱӦ趯ͻط


һǧ Ĺ
䣬趯ʶУϵǻȿʼת·йһ㣬趯Ĺʼתϵǻеһķʽϵǻ֮С

˲أϵǻʼ쭣ϵǻеʼ쭣ϵǻеɫ趯ʶлһɫʺһ㣬˲ؾͳ˽ɫǻС

ɫǻеʼԼαıǣ˲ؾĳˮɫǻꡣ
ˮ
ļ޾Ľɫˮǻ֮󣬹һת趯ˮǻΪۿɼٶȷ
˲ؾ޾ףĽס
٣˲ƣǧҪӲƴϷ쵰ȥʰμ׷趯ͬʱӦҲŸոջɱ乬ߣ㿪ʼʬ׷ɱӦһ
ӦٵʮֵҲǱ趯ˣȫӦҪսһʱ䣬ҲֻоգģӦԼҲʶʬĿֲ㡣
ۿֱӦͬķס趯ٿʬıԴʶȴ˿תӦ٣˲سһλսλǾǿߵһλ͵һܱȥǾǿ߱㻯Ϊ˻ҽ
˲رչδңӦٴ趯ʬɡۿʬڶָɵһǾߣӦȴǴ󼱣ѷȥ׷ɱ趯ʬ
սٴһֹ״̬չʬĸ£Ŵңһ浹ƣƺŤת
ͬһʱ̣׷ɱ趯Ӧʱüëͻһֳ֮ɫΪҲӦ趯Ϊ
һ֮ڣ趯Ϊʹ޾޾ףӦһɤ֮趯ѾŻᣬ𣬱ܿǱܿͬʱΪڷ
ʲôȾȻ֮󣬾ȻСֵΪ˶̵ʱڣǾ׷ɱ趯Ӧͫ͵һңң߶ĸӣٴα˺˵Ĺ⻪
趯ΪʼӦҲ޷ղһ㣬һܺ趯Ӧɫг˼ֽ
ͻأ趯𣬷ٵ߿֮͵նصˮɫĻ͸һ죬һˮǹ⣬ȴ׷ɱӦĵͷµĸͷӭȥ
ءʱ趯ˮǹ𣬹⻪˴ĸͷȴ趯Ļûơ
һĻӦɫɵô䡣
ͬһʱ̣ӦȴǴϲҲ֪һЧԭ򣬻ô£ͷʹƣڱߣҲ趯ͻҲչߣһһ
ţֳصɫһɫݰʲسӦǰɲǣӦı飬һݡ
ΪڸոһɲǵĹǰǼѲĹߣҲ趯ȻɱˣһչȻΪǾ׵趯ǰ
˵趯ΪӦûȴΪļһΣձԵ߻۵ıֱӦ²Ծ
ͬһɲǣһɼãϢ趯ɢֱ͸񷡣һöɫ棬͸˿˿ɫԲϢĳ֣Ư趯ͷ
ɲǼ䣬ؼ⣬ƺȫ˴˴ַ·Բϵֱ͸񷡣
ã
ܵģӦ趯ڵΪΣգ趯ǸߵΪޱȱ̬ı̬Ӧľĸо
һɲǣ趯ݰԲ̰׹һţ趯תУתȻХѣмֽƵģ
飡
ӦӲǣӦþȫ׼ɱ趯ʱ򣬻趯ǰǸߣȴǺηͦӭĹֱıɱһ
һ£ӦһĹ·趯£ǽ֮ɫΪһΣĸоһΣա
Ϊ趯ϿʼɢɢϢȻӦһصĸоϣ趯ɢϢ죬ǵء
ӦӦΣգոһץᣬֱӽ乬Ӣߵе־ɱ
־ӵһǻ꣬ҲŹ˲û취ٶһıԱ֮£乬ûκκ֧Ԯ˵
ʱ趯ȴһ龰
ȫ߶̣Ƴڽڵ͸һö趯ѡĻǻͶٶȿ쵽˼㡣ϱߵҲɫ⻪˲ش˼Զ
趯ڷٵļţ˲أ趯ıһϲڸоǽмصĲãڡ
طת֮£ƮͷĻǻ˲ر
һԵӦȴǸżˣһֽ̬ƺ趯ֻΪֱܵΣա
ӦĹƶ˿սѵ乬չ˫ǴչߣӦڣҲûмʶԼ˷̬ơ
Ӧһйͽ͵ģ趯ϾĵӦй趯ǾȵķָǿȵİᣬȻԼԼ˼Ļں϶ȡ
Ǵʱ趯ȴǹܲһˡ
촽΢΢ʶвͣĻһһӡڼţ˲ط
趯оͷһַ·춼ʱ趯촽΢΢ţĺȳ⼸֡
죬ǣ
趯ͷĻǻ˲ر£
ͬʱһɫΪŲֻɫĹشӲֱ֮趯ͷ
ǹµɲǣӦŵôһ¡սĴչ乬ΪһߣȻΪǹѹرд䣬ûˤ
ۡ
ǻɫĹ֮趯ڵɲǣһѪ㲻Ĵ趯Ŀ
ǰ纣ڳ趯ɲǣͽ趯ǳ졣˲Ϣ䣬趯Զѡ
趯ǲܿƵĳ鴤һ£ħΪʲôҪ⡮֮ΪˣΪͻƲ񲻵׶õĽ
趯ţ趯ʱѾһ̲ˡ
Ҳ٣үģôᡭôᡭ㲻Ҫˣɽȵĺһ۾ɵôģĶŴµĻɫɢؼãϢĹ
ۡǿֲƻ趯Ĺͷ֮ȴֿʼ趯Ľ⣬อ
趯۾صɵùԲʶУ趯˫Ŀŭ
趯սеطֲͳȥ˵ɱˣ趯Ҫķ֮ˡ
ʶн̷ת߲ǹ⣬ٵĲ趯趯ȫڣȥתطˡ
š졭ÿ˵һ֣趯ڵһְ趯־ʼת趯ǿ󵽱̬־Լ֮£ԽԽڷ趯ɲǣʼ趯طת
ǣ
ֳڵɲǣ趯һ̧һشŹ⻪ɫĹ׵Ӧ
ǻɫĹĵطգӦһ£ֽһתӣ
ͬһʱ䣬ҲǲнǻɫĹɲǣңԶĳĹͻط·𱻻һ㣬⻪ϱߵĳʼڡ
һɲǣ޵ϵĴڣͬʱ˫Ŀ˫Ŀв˾ȡ
趯ҲһƺӦʲô


һǧ 
ڻתһһشԲʲУԵһſϸ΢µǺǳ
иڴˣͻ֣ᷢеǾ޴ԲʲǴڹǺе硣
ʱ磬ɫ׻ףתż΢ǹⷴ䣬ȥĪ
ϴĿǰΪֹûκΪǾϵĴ뿪硣ļ£Ϊֲʬ뿪ûκοܡǡ볤ߵϳһ˿ǡ
ʲô̳ϴʵ
ʲôĿռ䱦ܽʬɣ
ܣԲܣʬֲ̺˼£ȱǴ˵еĿռ䱦Ҳһɡ̳ϴն˵Ȼûκô˵ʬһ磬ЩӣѾ˰ɣ
ǵģѾʼ赲ߣһ𡭡Ļһ룬ϣһϸһĻɫĹ⻪磬˲ʧӰ٣Ҳ̳ϴĿ˹
ûǵĿ䶨ĳͻر˵ɫһ⻪⻪ʼûϢγһĳΡ
ĳΣһݵ̳ϴüһ۾˲صɴָϱǹĳΣԾ⡭⡭⡭˹ǧôͻءͻؿ
˰ΣŽŴµĳüϴ󣬻᲻ǳйأʲôǴģ
̳ϴȴ˲վ𣺡ʲôҪҪǣǧǹѾ˿ļˣȴǹϵȴشҪϸϹȥ⣬ٴŸģϸǻϡ
ǣϴ󣡡
乬ԭɽĳܲĽڣһ۶ڱͻ΢ʶϱߺҷ׷䣬¶һƽ쳣ȴޱȵӡ
΢΢һתңԶĳ΢΢һұ䣬¶һϥߣӡȻʼ𶯣ѵﳾô꣬Ȼ˿Ŀܡ
һ£૵ǵطҪ֮Ȼ䣬ȴܽȣأߵӰʱʧӰ١
ͬһʱ̣ݡݡƽݡݵݵĴɵĽڣĳЩɽǺйϵĴһΪһ˿ĪĲ½
˼һ֮ЩϵĴӰԭʧĳȴǷͻ䡣
ǵֲĻɫĹŵתӵӦ˲ҡһΣͻγʮӰÿһӰżʵӦϢ
趯ӦУӦһλγʮÿһƺʵĴڡʮӰһζɲǣǰӡ
ţ趯üͷһ壬һתµڽ̷߲ǹĲ£͵һߣոһӦĻɫ⻪رǣȻΪɨ
֮Уͷ·һٶȿ쵽˼Ļɫ󿳵ǳοӵӦնȥ
֮ɶϲ㡣ڸսߣҲꡣֻǻɫĹ⻪նǸʱ򣬻ǻɫĹ⻪壬ͱܿնϲɣ˲ʧӰ١
ۡ΢УӦĵһɫ⻪նеʱ򣬵ʧ
ͣļŻɫ⻪ļɨӦķһֲٶٱšӦķڻɫ⻪ǰֽһ㡣
ǻɫĹ⻪ɨնӦʮһɲǣӦĵʮ͵ػͷһۣ¶쳣Ĺ⻪
ģ⵽ʲô¶ӦֵĺһҲǻɫĹ⻪͵һҧ⣬ڴڵѪҺ㱻Ӧϸ۲죬ͻ֣ᷢӦĴѪҺУһ˿ɫ
Ѫ껤תƴ󷨡ѪӦһ⼸ۡ
һȦѪɫ⻪˲ŽɫѪҺΪԭ壬ӦѪɫԲڡͬһɲǣΪɫĺɨӦĿռϲ㣬ѾѪɫԲϮ
ǿֲޱȵѵĿռϲϵѪɫԲ븽ѪɫԲʱ򣬡¸¸¡һ죬ը
ĸ¸¸µľУӦļٶѵĿռϲ㣬ȻͣѪɫԲ봦趯Ŀ˲صԲ
ҿķ̫ǿ˰ɣȻܹռϲҲ޿κΣ趯һضƴܲκӦɡ
ͬһʱ̣ռϲ㱻ɫѩ׵ӦҲһһؾеõЩǺܲġ
ӦѾǺˣֻҪŹһжԶӶԶǻɫĹ⻪ֲ̫ˡǿ̫ÿһбʵѹ׵ĴõĿֲͨȴǵʩչ˳
ݡ
ɫĹ⻪˶ܵ˼ֺնѪɫԲ롣趯ĿӦĿͬʱеѪɫԲ֮ϡ
ͻأ趯üëһӦ͵ػ𣬺˵ҫصķ·С̫ĽɫܲܲһԵıҲŻǰ
ͬһʱ̣ӦͫͻֳһĨ
·쵶жһ㣬˵ܿסռϱڵѪɫԲ룬ڻɫĹ⻪ǰ˿쵶Ķһ㣬˲ر˺
һɲǣӦܲǧĻǼǰıǶһ㱻ɫĹ⻪˺˲شӦмն
̡һһ˲ϳصӦʧֻʳֵӦǻ꣬Ҳ˲رն˳һҽжûзӦУΪ˷ɻҡ
үģ⡮졤ǡҲֲ̫˰ɣ˲ǻ궼Ϊ޵趯ؾһ
үģжǿ㻹ȹܹԼɣ㲻ʧȥĻĵĳ趯ԺС
һټ޷սʤǿӦ趯һɣܵľʹϮ趯ͬһʱ̣ǰ־άֵһ̲
ͷǻҲ͵趯ͷɲǣ趯Ѿһһ㣬ڿС
ǻɫ壬޾껹ϵ޾趯ǰһڣʧȥʶ
趯Ϊƹضԣʶȴǻڡ
棡ӦʧӦ٣ĿɿڴĶӦʧĵط˰Σ˼ľһ
ӦٷĹӦ٣ֻһĻԪӦ˲طɻңǻ꣬Ҳٴһˡ
趯ϵӦ٣ڼȵв׵ˡ
ӦӦһʣµĴչĴǻٺˣ趯£л·
ٵļ˻ͽΧ乬ǿߵļλǾ߻Ϊɻң֮յĽ˱ļԪ׾
ԷǾ߱ղűƵþƵλʱͬɽķ転һ㣬¾չߡ
źǣչİĿʵ̫ˣڷβԣɢ֮ʣҲֻɱеĴ롣乬ʣİӢߣˣ׷ɱ
´ɨս֮ϳڳǣ趯ֱ
乬Ҵ߿ʼɨսʱصߵ˵ѳһĲҲ̶õ趯ֳһ˿ЦǽҲ̫˵ɣ
Ц꣬ȴǿңԶıΪʲôڽµʱһĸоϧȴǸӦò̫


һǧ Ч
дɻӱջأʱһ˿ĸӦѹĵףһ죬ͽ趯ؿڵ֮ȡ
УʵϹģôܿκã趯Ȼ˹ȥڴڵģ趯걾ԴԴʹ֮ûκ⡣
үģ֪ˣɽһİۣ尡ڿС尡ԽƷԽߵĶ޸ԽѡߵЩ̥壬ˣ£ҲͲˡСһ⣬£ûмʮ޷ԭġ£ҸĽǷ鸽ĥһ壬Ҳ޸СҪãүġԹ趯
趯ȴѾϰֆӱԹ¶һ˿Цʵ˵£ǰԣ£Ҫô
үģǻ򵥣ȻǷѪඣ
Ѫ
ɻûֻ˵СãСӵΪǵ裬ȻҶáá˵һ˿ı顣
ߣѪСõҩŸʮ˽ģ󡭡үϷٸѪҺͲˡͻ
һ趯ǰϰߵԳƴү˵ʱͻЩڣԳϷ
һ㣬趯ȴûзüʵ㲻˵ŵѪ̫ԷӰ𣿡
ܵһ۱趯үģҪǱҪߣѪŸʮ˽ģȻЩӰ죬ֻҪץʱŪЩĵرһ£ܹġ
ĩˣֲһҿɸ㣬޸壬ԽԽá
Ŀ˼һ£趯Ȼص޸ɣⱾĲɵһ£ܲ乬վȽŸȫˡ
ߣ벻ףСôô͡˵ͻشסˡ
ʲôôˣ趯ʵ
ûôȴûһ䣬ת֮ڵķ䣬УõĹâ
û趯룬һߴɨս乬߾ͼеתͷɨۣʱ乬Ӣֻʣһһ˵Уˣһ룬֫мĶûôʮ
һսνҡ˶Ӱٷ־ٷ򳤣Ҳڷɷϵǣ˵趯ҲЩϵ
趯ǰڻɱǾߵʱ򣬿ȻɱΧǾߣĴ־İٷ򳤣趯º־Ǻˣôǡ
Ĳ˵ݵ¥ڵȴغǰñϢĵ¥ߣ־ٷ򳤲֪飬Ҳͨ籨֮ӣֻߣˣǧ˿ƵĹϵ
˴սҲˣǣ˭ҲһԪҲˣʱҲֻ˵乬ӢߵĲ֮£趯֮һʹĿŲε趯塣
⡭ԪֹżԪ׵乬ӢҲ¶ʹ֮ɫģߴɨսҲе趯ǲμһɫޱȡ
ˣ趯طһ仰
ԪһæʵǰǣԪ׸Ҳǰ
ղ趯ǿˣһ֮£ǾǿɷɻҰⲻǰ˭ǰ
޳ŻͷתһȦ趯ı˸ͷ˳ȥʵǰ趯⽫ҵıøЩ
ûͷǿʵûӴͷ˭Ը죿
趯ϣԱ֮ʣİ乬߸𺧲ѡЩˣ꣬򼸰꣬ĸûзͷԸǲ
޳Ż仰͸¶˺ܶϢƽңȻһ޳ţ٣
ǰλлƶϣλ֮ǰλǰһܹɱǾڵʵʲôĿֲʵ
ԵļԪȴ˲ˣһ̣׳̶ԪΪʲô⽻ˣҲӸмԪס
λ޳ϻʵ˿ֲλ洫ţģʵ϶ȴŸҲ
⾪䣬ԪͻĳЩ㡣
ڵ𾪵ı飬趯תͷɭϷǱɳרְб峤ģĸҲ峤ʿۣ峤֮ˣԸ⿴Ǿʹ˱¾ʿİΣսϷҲȼսȦ峤֮£Ĵۣнˣ
ǡԪ׵ĺʶ£ʲôҲ˵Ϊʿ޳ϻƴʩչĽǶ

ԵİЩĵͷ
ߣҪ峤ǣǣҵȱ峤ɱΧѴ֮
˲ĵͷԪڣ趯ɫһŭͷиƨã峤ΪǸȻһǾõͷ峤ģȶȵģ
߳ߵɫ˲ر죬ԪҲ⡣
Ԫ׵趯ע£ͺ켫µʱͻ͵ĻȭԸΪЧ
ԪһԳʯ쾪ؾͬڻҩͰӽ˻һ㣬ЩͳŲѪɫĺֱ
ԸΪЧ
ԸΪЧ
һ乬ľӢɫǵͨ죬Ļǵȭͷ·һź
սĿ־һ̵õ˷йҲһԶС
źУ趯һ£ε趯õǰ
ǻȾģߣ۾һ̣趯Բ˶ҳϡ
δǵеĴ󲿷ˣҲ˿ԣҲ趯Ч
ѪźƽϢ֮˵Ŀٴ˲ε趯ϣԪ׵ĵʵϣơ
ǵģҩмλ޳ϺɸԭҪģϷڳǣ˵
죬سǣ趯ĻûأһžӢͺ趯ԸǣͿж
ɽ϶ëû೤ʱ䣬һûƤܾͳǰְ˽ŵĿʼ趯̧ϵܡ
Сͷ
ϳ£
㣬̧ȵ㣡ϼˣ
̧趯Ÿ趯Ƶжסеļ֮ɫأ
վԶȴĵ˵ͷнһٶྫӢ߻ȥֻҪ趯°ţպڷÿ¾Ҫˡ
һٶ˵Ӱɢ趯ĺôһٶ˼ӼԪڣ趯»õá
һ趯岻飬ݵˣȴʲôûС
æһ֮һ˱С̧趯˴ۣȫڳǰ
п֮趯һ뿪յأϾһ£æԪʵǰ峤ԭݷ򷢳ļԭݷлţ
ԵļԪһ㣬ͷȴǿһ£ɫͻرޱѿҡҡͷôˣûκλţ
ûκλţôܣ趯һģس


һǧ 
ˣϵڳˣڳǣаʱˡ۳˽ʱ֮󣬼۵߾ϲĻͷ
ǻ趯Աߵļʮߣ¶֮ɫȻصĻ˵û£ǶԣֱӵľǿԸӦϢ
˹˵ļԪ˫ĿһЩ
ͨڳǣҪͣ˵¡Ԫֱ˵
һϥ趯Ҳ˫Ŀԭݷûл𣿡
Ԫæ΢΢Ƿһ£ɫصĴ֪ιʣôʱˣԭݷûκϢҵλصĻϣԪǼ𾴵ġ
ûʲôֱ˵Ŀ𺳡
趯üͷȴĿ⸴ӵĿ˴۵ߣ趯̧ͷɲǣ۵ͷ͵صһȦˮưĹ⻪ٵǰɢȥ
ͬһʱ̣۵ľӢѾֱϣǰֲ󷨾ȦѾҴײơ
Ⱥ׵£ߵĹѡΪǿĴڣȻǷڵ趯޳ϻΪġ
󷨾ȦԪ׸ͬʱ¶˾㵵ɫ
乬ڷõļſˣſʲô֪ܲڳǵΧشѹûвùľ޴󷨾Ȧ
ٶȣ䱸һ֮󣬼Ԫ趯ʾһ֮´
ϣǰִݲߣҷΧⲻȼԪ׵أн֡
£ǼԪ׻趯סˣæĳ嵽˴۵ǰߡ
ͼǰǧ״ϰٺѾ˵Ĵ۶½ضһߣѾǿԶ̹սвı
ף¥ǲ¥ڷ¥¥Ľݹ𣿡ԪϾϳⲻƵߵһŭ¥쵰ʲôҪƻԼս𣿡
٣ս׼׼ӭУԪ׻ԥʱ趯ֱս
УѾɱȻʵģ¥ߣԶľͼԶ̹սĿĺܼ򵥣ֹǷ߶ۼ롣
Ȼٶȿ죬ռ󣬵Ƿ沢ǿͬƷ¾ܺƴۡ
Ǳƣ˲ã⧲֮£һŴ˵ߣֵýˡ
ǰ˳Ҫǣͣ£Ҫ
һ̣趯뵽˺ܶࡣ
ԭݷţ趯ĳ£ӣҪȻԭݷ򲻿ôʱ˻ûκλӦ
ǹڣԭݷĸ֣ҲӦӦġ
ȥ¥ǵ趯ã¥ĳ֣ûɱ趯ĺ֡
ʲôˣ˼е˽趯
趯ɻǣȴͻأĳֵӴ󷨾ȦΪɱһƺò󷨾Ȧɣò˴̡
¥ʱչҲ¥ǲô󷨾Ȧ趯롣
¥չͬͬľٶȻɻ󣬵趯־ɺϣɵء
趯һ£ЩҴ߾ӢѾɱڵĳ˻ԼĸɫЩ˵ģϱ۶ȵģҲһҵ˷ۡ
ûϢͽ乬սӢеսͣͷģȴ趯
ʱһ˵սǿ趯Ϣԭ򣬱˿ǳԳԲ
Ľ¥乬սӢĹ·Ǻ⣿ĪҪƻԼ乬ս´ۣϲѪļԪףŭĵǹƥͷĽݹ
趯ʾ£ں乬İŻס˵趯Ҳɷĳȥ
ԪףĽݹ¶ԵȻ飬ڿߵ趯ȴǿüͷҲ΢һ£¥רڴ˴ɱ趯һѾΪĽݹ˿Ȼųˡ
趯ͻؾãƼΪ죬öֵĶҪΪϳ
ǣû뵽乬ֵܡǡǱĽݹָԪףԪϢңҲʵ乬߲ʵ
սʤ飬Ľ¥ԪҲʡ͵ĵƣĽ¥ÿһ·ȴҪطýһ仰͵һЩҪĶ
սĽݹüͷһ壬漴ЦûǴ乬Ļɣ乬Ĺأǲܶġǵݣ³˶Ӱɣٷӳأôһ˶ӣôҲһӰɣǵ߸̸һ֮Ľݹֱ˵˵
Ԫ׵ɫȴһ䣬û뵽ĽݹȻϬƾ˿켣ƶ˴µʵ
Ľ¥ô˵·ûǲãԪͻ̤ǰһҲ΢΢ɱʱ硣
λǾǿߣĽݹɫʱһ䡣
ҵߣĽݹȴչ棬ʱ˳趯ڴӣ趯趯Īңں߲Ҽˣ
һ乬߸߿֮ɫĽݹŭĿʱĽݹ졣
˼ۣȻ乬ߵĲ㻤֣ĽݹǿǸܡ
ţˣӣ趯趯Ҳн죡Ľݹǳһ˿⡣
ϴα趯ʰüβӻȥһڶһֱûзй˻ᣬȻŹ
Ԫ׵ɫرࣺĽ¥·ûǲãɫصļԪף΢΢֣һԲϾѪս˼
󷽵趯ź󷽵ڳǣһĨġ
Ǳڼſ˳ʱˣ乬ڷûûκηӦԭݷҲûκηӦ˵乬ˣ⻹С
ǼʲôԪƴ˼ĽٴιһЦ·ǿ϶õģȴиǰᡣ
ʲôǰ᣿Ԫ׺׷ʡ
˵ȣϸ̲һֻҪûʲôǾͿɷУĽݹ˵
Ԫ׵۾ʱԲ̲ǣ乬ֵܴ𲻴ӦǴ𲻴ӦԪȵ
ӦովѪս乬ɫ⻪˸һѪƴ׵ģ
üԪ׸趯ǣ乬ıĽݹɫһ䣬˿ȴֻȵͷ̲һй˵ȣϧκδۣĩˣĽݹֵפڴ¥֧Ԯ
Ҳһսģ
仰趯ͷʱ𣬴չӦĽݹԣһޣ̲飬Ҫ̲ʲô
ʲôʱ¥չϵһ趯ͷʱһơ
սս
˫ȴսһ


һǧ ״
̣
һӸĽݹԵһеΪƿֵĹź󷽵ڳĳȥ
ԮһԪ׸󷽵趯ɫͬʱһ䡣ԮޱҪ塣
ǴĽݹѾ׼乬ڷˣ趯һ˲һһĻ
һȫ¥乬桢ǰ׳հľǡǡ˵Ľݹľġ
Эľģ
̾趯ͷƸ˼֣ͬʱҲһΪǴһ˵̲档
˵̲һ£趯һûκ쳣Ҳһ⡣һ乬ڷõ߱¥̲飬ԹԵϣξͺ΢ˡ
趯ƨɻûȵʱǳ飬ǺԤϡ
һиߵ͵ʱһʱ
ҳһߵҲı̲̲顣
Ȼ趯һ̶˲ܽ¥ߵ̲飬µĺͺ֮ˣԣ趯Ϊǿ
Ľݹʲôһ乬ڷõĺúǣʶ̲̲ġ趯ڶֱɵԪ׵ǰָĽݹıӴ
һٶ£һ֮˴ĽݹıӲ㶼ûᣬǰϵϢĸӦУѹͨķˡ
ҪǣԼԼģĽһľĸоǵ˶µ棬ĽݹҲһ֮ŵú˸ʮܿĪͷ¡
Ǻˣҿڳԣ½Ӱǵ̲顣ĽݹЩɫĺȵǾߣܹһʱѪ͵ĳԤУԤжǺġ
ĽݹΪͷͻȻӿϵ־㤸жĲѣĿתĴѲпܵΣԴ˳һۣλ¥ĳϣӦýӵڷ˰ɣ
ڳԣҺֹڳԣһҪ㣬һȭ趯һɣ˵򵥵һȭĽݹ
һȭ˿ֱ򵥵˼㡣ͨͨһǰȭΪ򵥵ǣһǰȭϱߣһ˿ûУƾһֻȭĽݹ
Ǳ趯϶ĽݹȴغȻɫ
򵥵µһȭȴĽݹһ޷ӦԵĸо·Լζ㣬ηᱻһҵ
ƫһȭȭͷûУĽݹһֽѵľأĽݹĽԱߵ¥һǣͷȴһֹĸоʱκˣһУֻܿԼ
ĸо֮£Ľݹشһ䣬һϽػĻݺݵ򵥵һȭ趯
¥ڽȻĽݷ¥Ҳ̫С˰ɣô򵥵һȭõ˴
ûһܹᵽĽݹʱ
һ֮ˣͻزȵһ鸡֮ϣսսΧȴıƽأսս̬Ϊ⡣
乬İŲоȴ¶εĿ⣬Ҳֻǣ֪λصĳжֲЩˣĽݹĿǿһ㡣
ӦĽݹط쳣ɫɲǴ䡣
ͬһʱ̣ѾĽݹ趯ͻһ㱡ĵɫԪֵɲǣյÿ졣
趯İһ£ռ·Ťһ㣬ʱĽݹֻǰһ죬ʲôҲ֪ˡ
һ
ȻֻǼ쳣ܱһߣΪطӵһ֮£Ľݹ˾ʧˣǻҲʧˡ
Уһ˿ⱻսĳζ
乬߻׶¥ߣȴǸľһ֣۾ɵôģЩŵĲ˲۽ǣ·ղſһħһ㡣
ɱ
Էķ¥¥ɵˣ趯Ȼ¥߲ĴǴʱ
˵ʵ¥乬ڷõʵǲˣ¥ԲһЩҲޡ
ԴϴĽݹ֣ɱ趯նɱ֮¥ڳǷõʵҲǴ
ͬһʧ٣乬ʵҲǴ˫ִﵽһ΢ƽ⡣
΢ƽ֮£¥Ҳûڷ¥ԻάһǾߵá
ڣ趯ͻسǾĴڣмԪףλǾĴڣȺףֻǾѹ¥ߣʤûκ
˭¾¥ֵܣס֣Զһ⻪糤ľ˲սӦǰϢĽݹӳķڳǺŵ¥ϡ
趯ǶԳһ˿̵Ц⣬ҴүҸңôţһΣ趯˰ԻİϷ
һչٴʵ޻ĴǼϢλɱ¥¥ĳϡ
һλǾ߽׵߰ˣʱΪ¥ľӢ߱Ǿߵɱŭ죬ѹûעĽݹûз趯Ĺ졣
ϸҶ¥Ǿ߽׵ĳһָһһɷʮĻ趯жһըףǰĳޱ죬͵һ˲رðһͷһ㣬趯
¾ɱֵͬʱλ¥Ǿ߽׵ĳϣüͷһ£ǰƺе֡
ϣСġһλս۲¥Ǿ߿һ
ûĻأղŵһĻݡ趯·ƾɫһ㣬ֱһζ͵һ٣ɷ˵˫۱ףλǾ§˸š
趯СɵС͹ˣ޵ĿǴ壬֮һȻСɣѹڵ趯ġ
ԣȻǾ߽׵ߣ趯һܱ֮£Ҳ˲ʧͻӿĵĻԪɲǣɷɻҡ
ոĹ˼ϣս¥ߣһĻһֱ͸ˣӦһģΪ¥ĹսӦģͷܡ
ɽ
ǿɵĴһ˿ʼӣ˲ؾͲˣ뷲Ψһӵøһ㣬øһˡ
ˣ˻Ҫ׷ɱˣ趯һȣ˲ؾʹɱˮ乬˻
һʤ̣ȴ乬֧оʿʢ˼¡
ֳһɨս˸ȥڷá趯ɵ±ϲڷõִеޱȳס
ϣƣԪЩһ䡣
޷ˣзִ磡趯ƣ趯ڷõ
¥乬Ľٶڳǲʮĵطսһ˾ˣΪڳǵʵʿ乬ڷãȴûκζ̽ŵĶû
̫˵ˡ
ڷÿ϶״ˣǴ״


һǧ ӦҵĻԵ
乬иأӢ߳ʱڷû䳡սعʱҲڷû䳡Ϸʾ䡣
ԣ趯֧ٴһΪĲбҲۺܵİǵĹֱӳڳ乬ϷٴϷ콵¡
ʱڳڣҼұɻƽӲЪҵ̻ҲŻֻĳЩڵĽǷڣһ˫˫۾ڹ۲ŻʾڳǵĲ̫ƽ
趯ɫس΢΢˼һ£趯ߵԼ乬ľӢ߲㻤ڵıԣָǣȻ趯㿴Լһ£ʶٴγؼ䡣
趯ιȥҪĹޣټϻٵľʹιȥ
ѾйλԾ趯ǳĹ޵Ļԣʮ££ԭʼĻ˯ģѡ
ԣ趯ԵһɲǣֻĴ߶һ½̣˴߲ǹ⡣
߲ǹû趯գҲĻΪղ趯ôʹñѹ
˵û趯ǰĴã趯ٴʹ壬Ҳ޷ñѹġ
趯ãҪȥ乬ڷãҲʲô벻飬ν޳ϣڷڿ¾Ͳˣ趯õö࣬趯Уɷˡ
ѹ趯Ŷһ£ûԼŲ˿ʹ˵ʵʹ࣬ǵôµ棬趯м
ʧ֮趯Ҳżͷһʶڣ̿ʼת߲ǹ⣬ɺԵʶ
ӦӦսʱ趯õĽ졤ǡǿֲĻȫڿơ
Ҳ趯нǿн̲ͣĲǽҪȻ趯ûýɵˣͻȻٵ趯
΢΢ָһ˿趯㶸һ㣬һĸоǺһصϵԼԼģʱʱ֡
Ŀ΢΢һ趯㱾ܵҪתͷ򱱷ɨһۣʲôĸо
һת֮£óˣģȴͬһľʹ
趯˻һ
һ˻ȴŻ趯ʮ乬Ĳо׷׾ϲĿ˸趯ĵܡ
ˣ
û°ɣ
оôЩ˿Цõʺ趯ֻգ۾ȽϷ³֣á
о仰趯û˵ˣȫĹͷǧ飬ûоô
롭ãû¡趯ȽϷ´һʮо׶¶ϲɫҲؼᶨࡣ
ʱһǿĴڣһǵϷ壬ͻǶ༸ּᶨ
ϿյĻȴþ䳡乬Ӣս̧ͷϿȥͿαȽҵͬţЩˣ¶һ˿Ρ
ʵϣղŵǳսȻﻹʮǵΪĿܹǿֱŵġ
ÿÿлµʮߣδأ߳ƣɲһ㣬ɢΣóϴһ飬Ͻ
ǿЩ˲㻤ĵǿֳܹģ趯ʱ򣬸һ
ǣ￴ʧصļһǣȥȴޱȣɷ磬ѹʧصİܾҼΪλȥѳɷ˵
乬õľӢǣޱȡһЩӵˣѾԼʶͬţѯ
ʮλ˵ҽȥˣҴ֮зָ͡һЩ趯˵
˵ʵ乬ڷõ֧˶Ӽϴ趯ȴǸɻ󡣱Ͼ乬ڷǳ̶Ԫûܵġ
趯ȴڳپӢ߸ʮ˵ͬ۾·ҫޱȵĻ´ȥʱѾ಻סԼѯ˵ģˡ
ûϢϾΧһҲʵʸࡣ
˵Ӹʱõ֡
ĳҫĿģֻֻǽⱻѯʵĸ˵ľӢߣ趯ǳǶýĳ汾ܵԿһ¡
ʲôΣڵϦһߣǾ۷ǿƣɨǣۿżȫͦԼסǾ۷ǿڣͷۣýǡ
⼫Ĵۣ˵Ѫ˵Ϊ䣬˵ʧ˴Ԫһڳ߸жϿޱȡ
и׵ģ˵ʧȥΪۣʧȥĳЩŽʩչɹȵȡ
ȻҲǼԭһһǶ̫΢ˡȺþͬӷŴ
û趯´ã乬Ӣߣ趯ĵܵĿ⣬Ѿһֳ羴ޱȵĳ羴
Ҳ֮δսľӢǵѺ󱲿ڵʱ򣬾ͻὫԼɵѪսʿ֮һѾ趯ӢۣҪֵż
ǸȾȺ
һ̣趯սδս乬ӢѾ趯ΪݶҪػĶ
ͬһʱ̣Ԫʮ˵Ż趯´õſڣѾ˵Ķ䣬趯Ķ䡣
ƽ磬𸴣̶ԪҪѵҲҪڳǣþ䷨̲ѰκιĿˣԼܲĽ
ЩϤ趯üͷһ壬ߵĻ趯ͷһ
乬߲㾹ȻҲз̲κ˵չ¥迨̲ǵʮһ£
׳ʲô£
Ȼܹ乬չ¥ĸ߲ͬ
ܵģ趯⵱Щ죬ЩԾһʱ֮䣬ȴҲ
趯һ֡
ڼԪƿôŵʱԶ֮ĳӦڵӦӦլڣϰٺӻߣӦҴʱµ峤ֵصλϾɫ䡣
ʲôϸȫս겻棿ôܣ˭ɵģӦ峤ʧɫһĿ˼顣
ءСҲ֪ʱ棬СǷʱϸȺʧˣûһ˿ټһǱĴ
Ѳ˭֪
ؼСֻ֪乬ڷõˣ衭
ɫֳһ˿ʹϧӦ峤˼˺һᣬŻЩתλϣĳϣ乬ڷþȻ˶֣Ƿβܣ׹˳ӦҵͷҪҪǵɫ

ȴǼᶨҡҡͷڵĽ£κ鶼Ϊȡ
⡭峤λǰ¶ĳϣ¶ԥĿ⡣
λӦҵĳȴ峤ԥı飬ֱ˵Դһٴһѯ֮ٸ¥ǣǼ£Բܵ飡
峤ȥչ˵Ҫ£ʱ㸱һְ״ôչ֪ԽԽã
ϣӦңûκκôӦ峤̲ס˵
ɫȴһࣺڵֻҪסε飬ӦǧѷĴԵҲ


һǧ ˭Ϊҳ飡
ƽ磬𸴣ϣʱڳǷΧڷþ䷨̲κι˵ȡ£乬ǾʹͻƵǾҲһܣƲɣڳǵƤʹֿʼա
趯˽´õʱƤʹʹϴ
乬⼸֣ƽжϣ֮ɫм⶯⶯֮ʣ趯һ˴һɷ´á
ϼͣأ㡭ϢΪҵĳ´õļԪף̶Ԫһ㣬Ѱ趯˲ؾͿ˱ʮ乬ľӢ߲㻤ֵڵϵ趯ɫѿޱȡ
´˴룬ոջϴޱȻԾƤʹ鶸һһббĵĵϣŲε趯۾һ죬ƤʹΪ趯Ѿˡ
ûƤʹУ趯Ҳ˲ˡλƤʹ޾˽׵ΪһۿȥͿ趯ơ
ʯǧٿף˵ǷҲûôˡ£趯˷鸽֮⣬޻֮
ҪǣƤʹĸӦУ趯겨ʱҲЩѹһģ
ӦʱƤʹһ֣۾һУЦ˿
峤Ҳн찡ΪγͻһӻƤʹ˵Цǰϡ
㡭ǡ̶Ԫɫһ䣬˵趯ĵǰ׷ʲôʱȴ趯ŵǵŵĿ⡣
ͷһɵɲǣ漴мȻˡ̶Ԫ걾ԴƵɢľ֢ҵڶ׾ٵκã˵ˡ
걾ԴƣҩʯɾȵƣأҲʲôˡ
ϳ̣İɣûµģԪװ˳̶Ԫһ䡣
û£ߣ࣬˵û¡Ҫȥ¶鸽ȥɡΪǲ䵽Ǿ˵ͷԪ׵ĻأЦޱȳƤʹ˵
ĩˣƤʹָų̶Ԫƽ硢ڽ˰ɣǵĿɽģˣǻָʲô˵γܣλӿҲ˰ɣ
˿ɲģƤʹüͷ΢΢һ£Ŀ趯һۣΪǵļƻУ趯ӦǻزģӦλٷ򳤡
λٷȴټƤʹΪ⡣
Ƥʹֻ۾Ǵ˴ʧˣ趯ڣмֱˬļԪȴֱƤʹ
Ƥʹһ㣬۾һɣָһڲбʵģ㲻ǴܣҲòȥɣ
ܣǴʤնɱݵ¥ʮڣնɱչӦ٣ӦӦдչȾӢһʮ࣡ո¥ǣⲻǴʤʲô
˵Ԫϵŭ籡ָų̶Ԫƽ硢˴ϳ̣λٷ򳤣ǶǸʲôԵģڳʲôʱ¥ˣû¥ǵȦȴ㱻Ľݹɱڳ֮⣬Ƕ𣿡
ʲôд˵£̶Ԫƽ硢ɫһ䣬̶Ԫ̤ǰƤʹʵƤģĵڸʲôǾҲߵľӢ߶Ī¥ڼ飿
ڼ飬Ĳڼ飡ʹڼ飬ó
Ƥʹֱ׳һɶһת趯̤ǰеʹ趯һƵм첿Ľڷü̷ڳⷽأ̲κιĿ˵ȣѰϢŹִĪѹ֮ˣлɣ²ϱ⣬ڳǷԲǧưϱ
ĩˣƤʹĿһȵ
ѰϢŹִĪѹ֮ˣ趯й⻪Щ۵ʱԺƺһһ㣬ͻ뵽һ¡
趯ǵãǰʱǰɿ֮ǰɽľ̥гȡʱһЩ⣬˵ǸӦϢƺ׷
ڣ乬ļܲȻѰ趯˼·˼֡ǰһѰϢŹִĪѹ֮ˣ趯ȴͷԡ
뿹𣿡趯޷ӦƤʹһ֡
һȣȴ˳̶ԪƤʹϷ˵乬ļֻܲ乬Σʱ򣬲ܶýطõ乬ûĹͷɣ
ߣ̶ԪΪǻҾʰ㣡ԱϣƤʹЦһҪҲ֪乬ʱ乬оȲŹˣ
㡭̶ԪƤʹһ仰ᡣ
ĩˣƤʹһԾܲִܲͷ׷еÿһܲˣ
趯ȴǲİ˰֣ĵܣ֣ʮӢߣȴǳ´ãЩ飬ȴǲ̫֪
ǣ趯ЦһƤʹܻŻǲǺ⣿ݵ¥غ㲻ģҲйذɣ
Ƥʹ񶸵һᶨҡҡͷ趯Ѫˣʲôڷģȫ֪˵ʲô͸һ仰ǽӻǲӣҪٲӣִֻܲӳʰǣߣ
ӲţƤʹ趯Ŀ⣬ȴִֿ־塣غжֲ֪ܲ
ղغûг趯֣趯Ļ趯غƺ֣趯ȴǻ塭
ִӡһƽ𸴵ɫر֣ȻִӼΪ¡
ƤʹЩ˸ı飬趯ȷ¥ǵ϶Ƥʹйء趯벻ͨǣǰƤʹӦһ󹦡
ΪʲôƤʹͷһתʲôֻ趯
ðɣƤʹȻ¥ǵغ㲻֪ô¥Ľݹɱ乬ĳصĴΪԮǺιʣƤʹһ
˵Ƥʹͣ趯ȴ˿Ƥʹκν͵Ļᡣ
ҡ
ʲô㣡Ľݹԣ£Ƥʹ´ȫһҿɷΪƤʹҪ¥£ֻ˵Ƥʹ¥ʹ
趯㡭Ѫڡ
죡趯ȶըҪǣƤʹһԼ´һأ̲κιˣҪˣҪ乬ٵˣƤʹװʲôģ
һɺԣһ
죡һУ趯ȴǼ˼Ƥʹٵſڽ࣬Ϣûɵ˼֡
ˣ趯ָƤʹ㣬Ƥһڼ飡乬ڵ¥ڼ飡Ϊ乬ʵΪ¥µڼ飡
Ѫˣ趯Ѫ
˭Ϊڼ飡趯ָƤʹֱ棬ŭһ
趯Ļδ䣬һӰѾʹƤ


һǧһʮ Ͷ״
趯Ļδ䣬һӰѾʹƤ
ʱ趯Ƥ̧֪˳ȥ˭ˣ˳̶Ԫ˭ڳʮ˵Уû趯ǲᶯġ
ܹ֧趯ģ˳̶Ԫ֮⣬ٲڶ롣Ԫ׵趯ǰһ£ڵ⣬㡣
ƽλٷһΪӵĶ˳ֵĳ̶Ԫ̶ԪǾĽ׵Ĵڣ̶ԪֻҪһ֣Ƥʹκ
ڳ̶Ԫ˳ɲǣ̶Ԫʶо趯ϣסɣһã
ʵҪ˵ɵƤʹ趯ȫϣҲǶͫƤʹһһˡ
趯ѹҪˣ趯ȴżԭġ
̶Ԫ趯ִеʮֳףȥҲɱƤʹеĶַʹͿסƤʹ̶Ԫһߵڵء
Ȼ󣬳̶Ԫ趯΢΢֮󣬱˵һԱߣ趯Ҳ´ڵʱֻʹƤͣŤϸ΢ߺ·Ӭһᡣ
ֹĳڳЩЩƽ𸴣֮࣬еⲻͣĴɨɨȥƺ뿴ʲô
ǿģֻ趯ЩЦ⡣
ͳˣһǾ仰˭Ϊ˼ˣ趯ٴ˵仰
趯Ļüͷһ壬ûƽλٷ򳤷ӦƳصļԪѾǿ̤ѪƮɢɷ磬Ϊȴⲣ
ΣñסƤʹɫ䣬Ҳʲޱȳ̤ȥļԪףƤʹŤ֮ʣ£ȻƮһ˿ɧζ
ͼˣ֮£ĳѾʶˣҼˣ𣬻һЪϢ趯ڵϣֹ˳ֵļԪס
Ԫһ㣬ЩĿ趯漴趯дЦ⣬Ʋƽ𸴵Ŀ⣬һ£ͻʲô
л¡΢΢һ֮󣬼Ԫ͵һظģϷʮϷҲΪ󣡡Աϣ˻趯࣬趯ĿҲ޵Ŀƽˡ
һļԪǿˣ趯ǽʹƤҪƽλٷ򳤵Ͷ״ء
´ڵٴ˹ľףֻ趯Ԫס̶Ԫ˵Ŀ⣬ɨڱƵʹƤϡ
⸱ģƽٱҲô£趯ҪͶ״
նɱܲʹ乬ﰡһ֣乬ҪȻ乬һ죬͵ð趯ϡ
Щò⡣
˴ôذٷ볣ٷһͬòĽ̽һ䡣
趯ϣԳһ˿أذٷ볣ٷ򳤣ѾΪ乬ˣսɺޱޣƴ̶ȣҲֻ˼ϣǶλǻҲû£
趯Ļشý𸴵ͷһǰԭݷսĵķԸʱˡ
ûףѾ´
Ϊ飡УƽαֻһŽƵƤʹֱ̤ݺݵһͷǻѪýƽһͷһ
ƤʹѪһ𸴶شһ飬Ӧ˹æһҲΪ飡
ƤʹͷѾնֻ׼Ƥʹոѳǻ꣬ΪˣһűƿƤʹǻһʰİٷƽ硣
ƽҲֵüиһŵģܱûкáһͽƤʹոӳǻ͸˳Ľ𸴡
´˰겨𸴳ɫˮӿƤʹǽǾ۷ǻꡣ
ûϢ겨ɢȥһըŻһƤʹѾ䣬һ˿һĴټ
״趯ȴЦλٷ򳤲Ǳĵ¡
趯ĿޣƽЩڣκĲԸһͶ״¶ˡһ㣬趯ҲѾϵˡ
ҪȫƿڷãλٷǱҪĵģһǶ趯ĺô̫ˡ
ϣλٷ򳤳йȻûвս˴εսƷУȴҪʮƷ龧͸λٷ򳤣ʾͷ趯Ը
Եƽ𸴵У¶һ˿ϲɫȻʮƷ龧ǶԣҲʲô֣ҲˡҪǣ趯һ̬ȣһй͵̬ȣǾûиˣ趯ǰ;ġ
ǣ̶ԪӦ
˴δսҴֵܣÿʹһƷ龧Ϊ˷úսʹ͡⣬սֵܣǰθģ趯ʵ
̶Ԫ΢΢˼һµսֵܣΪͬͬǾһһǧƷ龧ΪΪףŽ۷һƷ龧޾һǧƷ龧𲽣ÿǧŽ۷Ʒ龧̶Ԫ
޾Ž۷Ʒ龧һλߣ޾۷壬Ѻֹ򰡣ϣ˴սֵܣһɼӱǴ˴սƷʾ㣬һɱ㣡趯˵
̶Ԫһ㣬漴ȥ趯˵Ϸڷİٵлͬһʱٰ̣ٷƽ𸴣Ҳ֣صĳ趯
Ϊ乬ڣ߶ǻŲмֵŵ޾۷ߣһ˵Ʒ龧ˣûκμֵˡ
趯ȴϽȻ̫࣬ѾܸжˣµֵܣˣҲиġ
ûã̶Ԫߵ䳡ϣϢ䳡ϣʱ׶
߻Ϊ߻
ϣسʱѾնɱ¥¥Ľݹ¥ڴ˴¥ϣ¥Ѿɢܡڣȴһ񽻸ˣ趯˵
뽲̶Ԫƽ硢ͬʱ
趯ɫһࣺƽ硢˼̴챾¥ڷ¥ͶߣһŲų̶ԪսۡսһԱЭ
֮趯ֳƽ𸴵λٷ򳤹ҷģ¹ѫȻǡá޷ǣǵΪͻƵǾҲʲô˲õ飬ǣͿλıˣ
Եƽжϲ˵ʮƷ龧ֻǸ趯ŵһˡ
棿Щţ
趯ֻǵĳ˻ֵŲţǱǣǰǻ޾Ϊ
ƽ𸴶һۣϲȵҲΪЧ
߶ԣΪͻԶĵһλ
Աϣ趯ĵͷʾУƽ𸴱󲽳´ã̶Ԫȴǽ
ϣ㻤һˡԱϣ趯Щƣ۵ı˫ĿԺУ¥乬ܲԭݷ򣬻Ǹͳһȴûκɵ趯Ժ
ǵҪѰʲôˣ
ʲôĴڣôչ¥乬ļܲ·ͬûκκôĹ


һǧһʮһ ҿʼ
֮ڣѾûһͷ趯ٴαӽǸСĴԡ֮ڣ·ɫһɽƲһˬ
ˣϹڿԿʼ˰ɣ۵ԡﲻε趯ͷ麹
ɽһ趯ߴ٣ԭͲ˵ؾƤҼ̬ûпŭ趯ŤͷϸĶ֮ǽϵĸɫƣ·оһ㡣
趯һ㣬漴һ˿ѿĿЦɽǳϦദôʱ䣬趯Ҳ˽һЩɽԸ
æŵðɣϹ֪ˣ´Σ򲻵ѣһǽ
趯ĻǵȼըҩͰһ㣬ɽһתָ趯ıӾүģ㻹֪
үģ֪֪ҪǱ귽еޱȵļ㣬죬ǵ۾ҲȲ㡣
үģ֪֪졤ǡߣҲǽеĽ˭˭
үġ
һ趯Сʱɽڲʣʲûһظģ趯Ŀɿڴ
ֱ·𷢾ƢͣЪʱ趯Сһ䣬ⲻû𣿡
Ե۾ʱԲûΪı°ɺϵС壬õڵѪڱյ˿ڵѪûбȫյɷɻˡΪƾС壬Ǻ졤ǽˣޣҪѪݻ˳Сӱ˵꣬Ҳ군ˣûǺ졤ܣɱ벽۶գģǻֻһ΢ĩܡ
ַһûû趯ǵı͡˵Ļȴ趯Ҳ˼˼
治ãֲħл֣صĽһΣȴǸ趯һ̵Ľѵ
Ĳ˵ʱͶҪʹ·һĸоѾ趯ܹˡ
ϵĻѾģǲǿԿʼˣʵǡСʱ֮趯һƵСЦһ䡣
ЦٸŸɣǲǸԼȥ
ߣʹã趯Ŀûһ䣬ȴһָ趯ԸŵѪҪ̫࣬ԡ׾ͿԡϷȥŪԪƷҺ޸ԱϣӰʧ
ϹǵöŪ㣬˳ָһΪʧ趯һɤӡ
ϴûʱ䣬һΣ趯ȴ˳ֵһΪҪΪ߼ףӦҲǱ
ҽڣĺӰͻһУһʵӰ͸˵档
ϼһ㻹֪Ұ㲻֪һ˴ڵص£˵жƾжƣû˵Ӱ˵ˡ
ȥڵص´˲ˣô죿ٷϻԪ飬ٸųмã˵
ĻӰرñޱȣɱǧϻ쵰һΪҵģû뵽ΪԪ飬Ļ쵰
ϣӰͷһŤȵûУ˵ţǰŶûУ
ȥļҵһ֪⼸ǧûʰ㣬ļҵ׶ɷأһһţ˵ҲнʮԪɣٷϻóҪ
ǧ꣬ҲʮһԪ飬ֻҪž֮ӾܰǱ죬ɻˣǰѾȥˣٲˣɱңҲܸˣӰޱȼ˵
һ˵Ӱһĳ˵棬¶ͷ
ޱȼӰȴһתžţǱ죬ɻСĻĴΣ浱Ƿˮأ˷ְ
Ҳܱȱɵǿӵص״
ɣߣ˵ǴһԵȴŲҪҲգ㲻Ҳɣȡصȱ£ҲǲܸɵģΪ㲻ɰתߡ
⻰Ӱȴһ㣬æ׷һ䣺ϼһԵʲôԵ⼸ǧԵ˵˼ٴˣ
ٴεĻԵɳȥ̺ˣˣʱٲһݴ󹦣ʱֻһֽߣֹǧѹٲ
ԵӰȴǼˣȵȣϼһʲô˵
ȴǺӰһۣй¶ȻҲֻǱɵһƲ⣬ʲôҸ
һ˵ɽ֣ӰȴǱ˵һ㣬͵˵ͷһ죬ɫ⻪˸Բʹиֳ
۾һһ˲ʧ
ҪǸƭӣŲȥҵأʧò׵Ӱȴƿڴ
үģǼٴ뿿Ѫɵ˰ԼֽţϬص֮趯ڱֱŵķѪҲƿڴ
ޡ
Ƶĵ˵ͷֺԼһɫѪʶĿ£ʵ趯ɵԡڡ
ͬһʱ̣ó˸ոթԪƷҺеһţͬʱ򶾾ΣҪ߶ʱⶸһ趯˻еԪƷҺ飬˵˵СӰԪƷҺҿǷ˺ôľŴŪġɵüǵĺðӣǧˣŴ˽ʮţЩӾͱϷóĿţĶˣ
趯ͷһæҪʲô龧ĵر˵ĿҶѰң
ȴҡҡͷҪЩʲôֻҪǵǣˣʼ˰ɣ
Աϣ򶾾ζһ˿˿ʿʼܿƵı˳£ԪƷҺһС֮һ
ȴһΪģôˡܷĶԣǾֻ֪ˡͥûˣҲ춼֪
趯ʼˣݵƽʱڳȴʼһѪȷ磬ϯڳǵѪȷ磬ƽõڳǣٴοʼһϴơ
ڳڵѪȷ磬ԭݣݣҲʼһϴƣżƽ˳ĵشҲΪأ̲ļִУֳһƬѪȷ磡
趯ʼ˵һǰδеĻңϯµĻҡʼٸߣ˵ⳡҵ򣬴˿ԡţԹʵٵ


һǧһʮ 
ϹߵѪҺˣǲٲһ㰡ԡһ趯һϥĿɽһ
ĩˣ趯ֲһ䣬ˣεѪҺоЧǰСĽƺ̫󰡡
Եûĵ趯һֻۣҪãڵѪųٽұ֤Сɾ硣
ǻˣ趯ɫ͵һǰЩӸѪʱȥϢ趯һ˵趯ѾΪĹؿˡ
趯Ϊֻ񽫵ΪÿһףҪҪĵʱ䣬ҲǺġ
趯ɲ棬ѾʼѰ˼ŪЩĵرһȡ֮Ѫǲ趯ʵԸ
ãԪƷҺɣҵΪո޾˽ף㣬޾۷ûκ⡣趯˵
趯գһһӵָ趯ıӴүģһͷ֮һԪƷҺȥͷҲܶǾ㵽ãոް˽ס
趯Եӣû취˭ӵǻأǿ൱ͬʱգ벻ҲС
٣ϹһˣûⱾ£죬޾Ž۷壬ҿǵȲˣ趯˫˵ָĸо̫ˡ
ȴûĵ趯һۣ㻹ˡɣΪﵽ޾Ž۷岻ɶ⣬ܳԵøеһȣʣµĴԪƷҺ飬ôҲܽΪǾһϡ
˵ȴǶһµǣҪˣǼչؿЩرļһأոƿصڷþʹɢȥ
ʲôĻ趯ԡ𣬼ʵϹұչضˣ
趯һָͷ಻٣һ£ΪףֻҪ죬㣬ȴһ£Ϸô˵أ
үģô˵۵趯ûأͳ֮һ⻤סʱ򣬵趯ܵҿԺ趯ʹˡ
Ⱥ趯˲ֻ࣬ƻָ˴ļԪ׺趯һ֣Ԫ׾͸ڳǽȴĳ̶Ԫλٷ򳤣˷š
ûã˾ͻ𼱻ǵĸϵңһż
ԭݷ˷ЩһֱչûҲ𲻿Ǽǣһ棬̶Ԫ趯ݳһⱻʵʵķݸ趯
ԭݷķǱϢˣ趯üͷӹ˷
ǵģչ˵죬ԭݷ˻ţǹԸͨϷһһرġӹĳ̶Ԫһһ۵˵
趯չ֮ɳ̶ԪλٷڷõĴȴѪϴڳǵ¥¥
Э£ûжˣȺ׵¥¥ɻ˴龧Ƹ˵¥¥ĲƸڷá
ǰ趯Ҫĸ龧µ龧սƷѹǲģȱڼ򡣵¥ƸĲ䣬˴ӯࡣ
ҲǣٺˣÿһƷ龧Ҳ򰡣ϸĿɾͺȥ
ǳ̶Ԫ˵¼ص㲻Щڳ¥¥֮¥¥̬ȡ
¥ôߣмӳģ˵¥¥֪ϢĿǰԣûκαԵľٶ
乬̬ȣԭݷ̬ȡ
˵乬չ˴ĳͻˣǴչ乬ûκκжȫԭ
ǻ˲ã˵٣ѷ߱˸ɵһҪ󶯸ɸ꣬һسӡ
˫ȴϢģΣ̫ˡ
ԭݷ棬Ҳֻǹͷʽ趯Ϊڷõڷý¥¥飬˵ǽͣһ仰ûС
ģ乬̬ܲȡ
һʹڷõĳ̶Ԫˣһʱͽϸ¼ȻǸϸҲֻƤʹڼľ
д֮󣬳̶Ԫλٷ򳤣Ų͵乬ļܲ£乬ŽļʹȺ壬϶ҪĴ̣ĵڷá
̶ԪˣѾñܲѶʵ׼ϵǣʱҲûκλӦ
ʮǰԭݷͻڷ´һöڷִСöȴǩѺԭݹܴ򿪣ϵ˽졣
Ϸ֪ǾЩˣ֪λٷ򳤻ûʲôģԱϣ̶Ԫ˵
ƽһۺƽ˵˵϶˵ˡֻе¥֮ʣµ¥İʮһĹٲҵûʾ¡
ЩҵǼλÿԼ˽ģ乫ɣ⣬սֵǣÿһǧƷ龧Ľͣȴǲ٣趯֪ԼƴȨģʹա
л趯֮趯ȴֽĿ⿴˳̶Ԫʵϵ˼ǣ¥ԭݷ򣬰ܲڳǷһУΣҲ̫˰ɣ
̶ԪȴǿЦŵ˵ͷǵģҪ˹죬ڳǵĴСǻתε
ĩˣ̶Ԫһ䣬ȿԭݷ˵
趯ͷ֮ʣ䣬㽫乬ܲ·óһߣϢ͸ɲǣǷΧĺɢһԭݷ´ķݣҲӳ趯Ժ趯ı飬Ҳرù֮
ʲô⣿趯ı飬̶ԪЩĵʵ
Щ֣ܹ죡
趯һֹĿ⿴ų̶Ԫ˵ڷðв֣鿴˵ȣһ쳣̲ϱ̲ݣʹƤ˵һޣѰϢŹѹ֮˸ڵκ𣬲Ϊ˰飡
һ£趯üǿɲΪԭݷ乬߲һ֣ԼܲЭأ
ҪЭˣƤʹ֮ûô׹ȥԼܲΪģƾһܲûнйڸ߲ЭһԵƽ
趯ĵ˵ͷơµڣԽԽˡ޿ɷϵǣ乬¥չ߲ͬߣ϶һֻƶ
ڷõ鱨Щطִеر𳹵ףȫǾ䷨أѪսѾ˺üˡ
һˣ趯ͻһƺʼˡ
ң̶ԪԪƽ硢˵üͷͬʱһ塣
趯ȴǶر緢ҪǾΣ


һǧһʮ 굤
ۣƽȴǶһۣȻ趯ʵôҪˣһٷӻٷӣ
ٷĿǰĸΪÿٷӵĿǰһΪһʮˣΪ棬ѡٷߵΪҲǿǾ۷ߡĿǰٷΪߣҪ޳飬󱸶ӣΪϸ֮ٲ趯˵
ÿΪһʮˣΪҲǿǾ۷壿һΣƽ𸴵üͷ̶ԪԪ׵üͷҲ
ǲԡ乬ܵòϣ߾ӣͬһ㣬ͬıߣǿҪʱشģҪ·¶龧ġһı׼Ǿ۷ÿһƷ龧޾һ׵Žٵһǧȣ֮һ龧ҪӽĿǰĸٷӣѾڷܹļˣ
ƽھ·ǼΪóģϾ趯⡣
ƽٷ򳤣龧⡣ȱ٣ϡ趯Щ͵Ŀƽ硣ƽܸļƻ̣˵ٷ򳤿ʼˣȻôס
⵹趯ɿӵջڽǧҵеģһĿǳŵġڵĲҵ̿Ѿӯ׶ΣȥӦЩѹֻԽԽ١
Ȼ龧⣬һжˡԱϣƽ˻ȥ
һԵĳ̶Ԫȴǹֵƽٷԣ龧⣬ôҲ⡣ΪʲôһٷҪŪɰʮأһ˶ӣܹӳһߵսָҲݣڹϷ棬ҲƵģǰ˵ľ鰡
̶Ԫζ˵һ䣬ĩˣ̴ٵ괫趯Ժ𣬡ƺ⣡
趯΢΢һ㵣ƽһֲĿɨһ۳̶Ԫʱôˡ
ģûϲ٣ϲ࣬ȨذǱһȨһأ󡣱ֻһʮˣⶼΪ˵ĿǾ޾ߣ̶ԪĵȫΪ趯ǡ
趯һٷӵΪһʮˣȴԭģ˵ͼĴ趯ǲ᷸ġ
Ϲ˵Ǹ󷨣ȷһʮ˾͹ˣ趯ȴûϼŻش̶Ԫͷһ֮ڵɽһ䡣
趯֮ʱһٷӵΪһʮˣȫΪһ仰һɱ󷨣ɱҪһʮ˲ܷ
үģҸ£㻹ʲôĵģɱҪһٶʮ˲ܷӳһٷӼһʮˣʮˣҪ油սʱˣ油ʱɲϣɱ󷨲Ϊʧһ˶̱
˵ȴǳ趯˸ۣڣ˰ɣ޶ˣҿɸ˵ɱ󷨣ǲ֮ܣͥڵʱ򣬶ǲı֮󽫣ȴǱȫ󷨣ԣѡİٷҲ󽫣ҳϷһҪ֤ѻ귽棬ѹһⷽļ䣬˶ѻѲⷽһǰϢ˵
˼ǣɱǾ棿ֱʱ趯˵ɱ󷨡
үģһţȺɽƷĶܲˡôŸ˵ɣɱҪ죬ܹһٷӵսʮϡǰٷָôָӵı£ߣǾкϵĴڣҲóԴɽ޵˵
趯һֽŽɵɨһۣ˵еݰ趯ԽԽԲһɽ
ɽҲͨɽϣţ˲ѧɶ֪ɽ
ϣҽٷΪʮˣȴһйأ죬ͻᴫǣٷӵս趯ܻĸ̶Ԫһ䣬Ҳƽ硢𸴵鶸˷
Ⱥս󷨣Ҳû˲ݹǲһ£ֱʵսʱ򣬻Ϊսء趯˵аգҲ˼ڴ
Ŀǰԭ־볣ٷѾսҵļƻڷãӦٷӣԣڵ£ĸٷӳȱ
˵趯̶ԪԪһֵϣϣҲͲˣٷְ֮ʱֻλ𽵹ˡ
ΪЧΪί֮˵̶ԪԪͬ˵ĩˣ̶Ԫʵǻλء
λڱչؿޣһͿԳˣҵĹһճΪ£һΪӣΪ㶼ǾӦÿʤΣ趯˵
һԵĳ̶ԪԪɫٴ΢΢һݣҵĵǵĹ֮ϣϢģðǾǿߡ
齨ٷ£ͽλȥｨˡ
ģضȱľΪߣȴѣֻҪ˹һѡƽЦ
ǣ͸λˡǰѾ»棬λΪЧԶ˼Ż굤һλλЦɣһ䣬趯Ļһתͻ˵
굤̶ԪԪסƽͽɫͬʱһ䣬ɻĿ趯
ǣ굤걾ԴĻ굤λԵһ£˻굤ȡΪ鷳˵䣬趯΢΢ʶн̿ʼº߲ǹ⡣
µĺ߲ǹ⣬ȴû趯ʶ趯Ŀ£ֱ𼯳߲ǹ⣬߲ǹ⣬ڽ̵ķ£ͣ׳š
趯㵽̶Ԫȴ˵ʵ굤һ£ǻǵһ
˵ı鵱Уͳ̶ԪΪڴģ趯귽ĿֲΪֻг̶ԪԼ
ʱúܿ죬־״Լͣ˰ʱ趯յüͷͻſ˫ĴǰһţȭͷСľ׶߲ʹ⻪ͳ趯ǰ
λ굤ûط޷Ƶģõ£λ
ĩˣ趯ֲһ䣬굤ܼ򵥣ȫſǵ꣬ҽ굤ǵʶͿˡ
趯һƽ𸴵ɫرЩˡЩĿ˳̶ԪͼԪס
⵹ö࣬ߵ걾Դȷʵ¹شײöȫǿǽԼС˱趯ʲô˼ȫ޷ֿ
ƽ𸴵˾ʱ򣬳̶Ԫȴ΢΢һһգȵɣ
趯Ҳ˵ָᵯһ߲ǹ˳̶ԪĶͷˣȴǽĶų̶ԪӣĬ
֮󣬳̶Ԫ۾вϲɫ˭һ̼ƽش޲ܵˡ
̶ԪȴһֹĿ⿴˼ԪףͷһҲ󲽿˳ȥ趯걾Դ
龰ƽҲεĿǰһ趯걾Դ趯Ҫǵ걾ԴжʲôֽţҲˡ
ģ趯ȴǿðԺЦѡ
ָᵯʣ߲ǹ⣬͸˺ɲļԪסƽ硢˵Ķͷ
߲ǹûãԪסƽ硢˵ξͿʼϸǸֳϲ趯ȵǣƽУȻϢˮ


һǧһʮ 
л֮¡·žȻĶ¸һ֮󣬽߲ǹȫɵƽ磬Ȼ侪˵ĳ趯ϥд񣬾Ī
ƽٷ򳤣Ǹʲô𣬿𣡡Ȼôµ趯Ȼæƽٷ
ƽȴִⲻ𣬷ִֵ˵⼸С˺ϰٴαֻ˹Ǵĺǣµ걾ԴҲͬһ㣬ѷ졣Ѿ޾۷ĹؿںʮˣΪ걾Դѷ죬޷ԲĸͻһĻ굤ȴǽµ걾Դѷ쾡޸ˣµһأѾоͻƵ˵ƽɫȴһѣϡ굤ʹ͸£¾ȻĶʵǸͷ
һԵĽƽҲǴͬС죬ЩԼ˫ִƴߣˣ𲻹˭˭ذˡ
ͷʵǲͬ˼ĽҲ趯ϥ
ڼԪҲһѺ趯µʱ趯ȴǼæ֣ס˼Ԫףƽ𸴣ˣ֮顣ǣǻңҲ뼸֡
趯Ĵȣƽ𸴸߲ѣƽͻٴγ趯ϥ¹֮ƽûӽƽˣ
ҽҲһӽǲ˵
趯һһеɫȴһɡ
ӿʼӴ˵ڣ趯ֶͨΣʾȵȣڽ⼸˳׵ˡ
ӽڷڣûκһȫ趯־ΪҲֻ趯ȫĵȥԼ顣
һ̣趯΢΢ĿңԶıǴͣǣĵط
ЩԼԼĸӦȴԽԽ·ǸӦڲͣǿһ㡣ԼλãҲ˸Ӧ
ڤڤУ趯һּȵĸо趯ѾЩȲҪˡ
ڷõ飬Ѿ׵Ľ˳̶ԪԪסƽ硢𸴡¡ˡ趯̶ԪҪ²顣
趯̧߹ӵĵλϾǼɲǸǵġ
飬Ҳȫ죬ҵĸ߲㣬ô飬Ѿȫ趯ΪŽ趯Χ
˵Ŀǰ趯ҵĻꡣ
趯뿪ԱҲûκ⡣м죬ԶɽԽ棬ѡ棬ɽλϣΪͻƵǾˡ
ȻǾΪûӦսһǺǿġټԼڷõӦҵİȫȫ⡣
ң趯뷨УҪԶı֮£ԶҲɳ
ҲֻѪ𣬲ӵܣٶȵĳɳ趯ĸУĿǰˣһ֣Ҳֵõġ
ͬʱҲΪǵصĸӦ趯ڤڤоüҪҪ뿪ңʱֵٵʱ̡
Ȼ˵ҪżҪߣ趯ǻһʱ׼ǸԼϵӵҪˣŪ˼ı
˽Ҳ˵ıԣ޹غʲô
趯ϢĴұڳ𣬿һ۲Űʱ䣬ͷչ٣ѾΪڳǷԲǧһһĴңЩп
Ҫٶɱȸ̤ƽ⯽ӣƺ̫ңԶһ趯һչѸٵűɶȥ
Щ죬趯Щϸһ飬ҲһЩĿ
趯֣ңԶظӦʩչ졤ǡĽ֮ͻسˣ趯ĹƣҲǻ
ǰǻйأҲûңԶĸӦǰǻĸӦҲķΧ趯ֲѡ
ϹɽҸӦһ£ǱظӦ·ϣ趯һ߼һ߸ɽҳ
֪ɽֲߣҲܾ֪£ɽûĻ趯һ䣬ֱӽ趯ҭûϢ
ɴҲɽˣһűɣһ߿˼Щ췢Щ
Ǵչ¥乬´ͬĹ趯ͷһַʲôĸоʲôƫ벻һ·趯ղѡ
ͻأűɵ趯ģͷͻ֣ɵ͵һͣһȦĹ⻪Ѿǰɢȥ
䷨󣿡Զ¥ǼŶȥĲƣ趯ɵþ㵲ѡ趯ĿУʮ⻪ѾѸٵıΪСڵ㣬Ｒ
ҿҲ̫̬˰ɣԶ¥ݣǲµľ䷨󡣡趯Щεһ
趯֮ǰ趯֪¥ǣǰݵıؾ֮·ݿɿϢ趯˻ɱչӦӦ֮ûãһչפ¥ǡ
ڷٴԭݷ㱨֮ԭݷĻشҲֻʱţβܡڷҲֻš
ԣγʱ趯Զ¥ǰǰƿ˽һǧ·û뵽ײǵľ䷨
ЩһﾹȻ䷨󲼵¥ǷԲԶĵطǵҪʲôȻϧ˾޴ģ˵ǰŴչεߣ趯üͷ
¼ˣѰʲô
Զߣһʮˡһ˵ΪǾһ׵ģʮˣ޾кڵĶУҲһɲ
һް˽׵ĶпͣģȥͷǾ趯ɨ˺ü飬һڵ趯ΪΪͷʵ
ʵҪ趯ſϢƾ趯һܸӦ趯ΪŹ֡
Ȼ֪þ䷨ʵĿģ趯ȻҲӦ֮
´ԭǰȥݵɺѰҼĲϣ֪λֵǣ趯˵˵Ǳ˳˵˳
ͷǾȴüͷһ壬ͷķϻԭҲҪɣ·̲Ĺأ᲻֪
ޣ趯¶Ȼɫԭλһģֻأʵǲ֪
仰ȴ趯Ĵʵأ治֪
װ⣡һһ޾۷ߵ趯һֵۣԷ¶ģ밲Ȼȥܵã˵ߴ˴ָ
ƣ˼趯ؾˣЩһǽ̲֮Ҫˮš趯Ҳֲ֮ͨˣϹ⻪һһƷ龧ƾճ֡
ǣС˼λЩϵȵˮڡ趯һ龧飬ѹͲʲô¡
޾۷ȴǳ趯򷢽лأһǧһǧƷ龧ߣ
һǧ趯һ漴˵ͷλֵôˣһĿʵˣһǧͣ
趯óһǧƷ龧޾۷ȴһЦ־Ҫȥ龧ҪȥӵĵڣȴλǾһ׵߸ˡ
˵찡ɹ̫ǲǸɹɵˣЩ̲˵УпͿûпֻһǧƷ龧Сȣ˵ǲ̫ˣ
Ǿһ˵ĻΧס趯ĴչߣȴǱò


һǧһʮ ж
ˣֵܣûУǶӳ龧أԸö龧СǾĶӳһ㲦Ϊ޾۷ߣʱǶӳ˼Ϊɵĳ趯һָ
ǣ趯һǧƷ龧ɻ
ô㲻ף͵ظΧ޾ߵһɫʮλ޾߱㽫趯Χסɭ̰
ڣ˰ɣ쿴¶ݵ趯Ĵһָĩˣɫͻһ㻹ףǲԶȥãף
ףףͷ趯һ־֮ɫңԶֻһӰ¥ǣҧҧкһš
Ȼ󣬻һı飬ǰ͵Ʈһ龧һǧƷ龧λϾôˣмʮǸ̲λи㡣
һǧ۾һϲĿ趯ô龧ڳֵܾ֣Ҳܺݺݵķʺˡ
һЦСʶ̲̲࣬ɣֵǣСá
žû콫˵꣬Ӱ磬һİ˦ĺϱߡ
죬أҪΪÿԴߵװʲôһǺ֮ǾĶӳָ쿪ˣһһġ
˵ֻһǧˣһͳһǧƷ龧üͷգһµˣ˵ֻһǧƷ龧𣿡֣ȴǾĶӳ趯
趯üͷȴǽλӳ⣬ƽ˶ڣõøɴдˣ֪жȣȱʧ
趯ŭ֣ҪǼɵܲ¥Ǵչ趯ǵΪǾһף趯Ŀǰް˽׵Ϊɵǲѡ
鷳ǣһǷѶţͻᱩ¶趯٣趯乬ĶİΧС
¥һм£Ǿкڵߣһ˲ƾܸϵľ룬ڲĵ£ѹʲô
趯ɲ뱻֮£һνһιࡣԣϴһοɲС
ңչϴһλѾӦˣĴڣ϶ӦҪǿġ
趯ǾĶӳԭ
ǣȻѵˣжȣǾĶӳüͷһɫر亮һλᣬϵǬ䣬ǴʬȡǾĶӳȵ
һɲǣΧ趯޾ߣ˸ɱݣ趯ٲϾնɱ˼
ҵʬȡ趯ɫһȻΪЦλӳȻ棬ҷˣΪҵСҽ
ߣǾĶӳһһ䱸ĳ趯ֻ֣ǵ趯ж㣬ҪҸı⣬Сһˣ
趯ȴЦеİ˰֣λӳҵǬӡ֮أȴǼΪ⣬ҪЩ鷳Եȡ
Ǿӳȴǲͷİ˰֣ǬӡСҪӡϣ֣Ĳƻҽֻȡһ룡
ԵİΧ趯ĴչߣȴΪ仰ĹЦ
һû뵽趯һĻشչЦʢȻ趯ԼĶͷλӳ뿴ҵĶͷҵǬ䣬ȴӡ
ͷǾĶӳһ£󼥷طȴǻӡɵϱء
ǣ뿴͸ȡ趯ȴǴǾӳĻʳָԼĶͷС
ǾĶӳĿ⣬Ҳ˳Ȼ趯ָ㣬趯ͷУȻһǾ㵵ĳͳǵС
ͼ趯ĶͷУͻ䶯һ£ȻٵѿȻѳһֻ˷⾪㤵۾ģ˲ʱϹȻ
Сģ
Ҳ֪˭˲ԣһɫĹ⻪ѾǾӳע£˲һɫ⻪
ɲǣǾӳУԺСǾĶӳ͵شһ飬һۡڡͬʱ˿ѪɲǣеĹ⻪ɢȥ˾ʯͷһ㣬ŵ׹ȥ
ɱһͬһɲǣ趯ӾðڳΧ趯Ľʮ޾߱
ΪģӰĵΪǿֲϢʹ趯ǰըͷ·趯ͻ˻һ㣬͵һΪ˷ɱǡ
ȳɱֵɲǣ趯Ҳţֱλ޾ߵĹԼͦϵͬʱȭһ޾ߵĵͷ¡
ۣӲﱻһǻ꾪ֵĳ֣趯һųװ
趯ˣȴ͵һܿս֣һʱ׼ɱ©֮㡣
ò˵趯ɱǼΪֲġϣֳжǹȰһ˾ͬʱϮɱһλ޾ߡ
λ޾۷죬ҲûϮ³ϰϢֳӵӰÿһ£һλ޾۷
Ȼ࣬ں϶Ѿӵɣɱ˵ķʽʹֱӵһ֡
ȥһԪƳʲôΪ걾Դɷɻҡ⼸˻ɱһʮλ޾ߣ֮Ϊɱ˿Ϊ
趯İУһ¶֮ǱޣһʱԳֻҪ趯֮趯Ͳһս
֮ĿֲãѾȫ˳Ҳ趯Լ֮ͨҪȻþˡ
趯ҲԸĵľϲǰΪԵֻ趯һˣû뵽ǵȴ趯һӡ
趯ļƻУڷõٷɱ󷨣趯һһȱǴ֮˲Ƴٺ˶ļΪƣӵн̵趯ԣѹʲôۡ
ţͻأ趯üͷһͼʱչ˵޾ߣͻطӦһתתһһӡ
ѹ趯ԸƵͨͷһոձһߵͼܵĴչߡ
趯ζûͫϹһһ˲׷򱱿ӵߣ˲öԷ·һյ˵档
ͬһʱ̣ܱܵߣڱϵɲǣһ͵سʺѪ
ѶҲ٣趯۾͵صɴתͷ¥Ƿ
ٵĹ⻪ʺѪľѶɲǣžѶڵķ򼲳
趯ĵǣӦУΧУѾ˼ռ䲨һЩǿĴ˲ǰ˲λõ
Ҫǣ趯ӦּĿռ䲨ʮλ


һǧһʮ 
죬
ӦּĿռ䲨趯رϾޱȣһɤӡ趯ѹҪ趯
Ϊڵģ趯ֳȥһ˿걾Դ趯ͬ
ľΣʱ̳˳ʱûκԥµһϾҪնɱ޾ˣͬʱ⣬趯˶
׵ľ룬ΪѾﵽǾԣչɲǣѾˡΣǽʣµһԶ޾ߣϲ⣬һֽٺĸоûĿӶȥ
趯¶һ˿ЦͷͫϹͻһգɴ۴趯Ǳոշ䵽趯ǰӰʧӰ١
趯Կ϶һפ¥ǵĴչУǿߵʵ϶Խϴα趯ýɱӦ
趯ɲʵڼٳɳʲô⡣
ͬһʱ̣趯ͷɫĹ⻪趯ܷԲǧ׵Ѿʮദطͬˮ㵴ȥ
һ̣ոռ⽫ܵ޾߸ɵҲһٶȼٵĻת
ۡ޵УոٺҸоոеֻԴһһ㣬ؾʧȥһʶ
ʲô¡ʲôˣ־Ȼ˺һ޾Ϊ걾ԴשͷһӸ߿׹ʱ˰˶ȵŭⷽռը쿪
һʱ̣趯һ̵䵽趯ǰΧضʮһӰ趯΢΢̾һû뵽һ
ʮһӰֵɲǣһǰδеٶȣ趯ԶԶİΧ
趯־ǣĸӦУֻʮ˲ƣȴǳʮһλߡ
Ƕһλߣ趯սľߣĲ˵Ϊ趯̫࣬Ȼ趯ǾڵӦһ˿һ
ǣΪҪҴչӵ´˶֣ӦҴ˴δӵ뷢԰׵Ӧ趯ɫĺһʮߣҲһ޵ĵ趯ƶ
ʮһߵУ뷢԰׵ӦΪ趯ĸӦУȱɵӦҪһЩ趯ĸоǿ
⣬ӦǾߣҲȵӦҪ߳һΡΪ͵ģﵽǾףǾġ
趯ֵǣһߣ趯ȻӦΪߣ趯ĸӦУ͸ʱһоӦκΪ·վǰģһͨһ㡣
ĵ趯ȴǳǸߣһȺ˵ֲĴڡ趯ȵǣʮǾߵϢ뷢԰׵Ӧϣôӡ
ֻߣڳֵһɲǣĿͶ趯֮ϣûһ˲뿪
ϣһ̫ɶˣȻնɱ𣬰ڶֵܣʬ޴棡һһֳǾޱȱߵ˵
ǺηˣǵͬأӦŭ˫ۣȴŶ֣ͣĴ趯趯ĿȴλΪ߽
Ȼһ۾Ϳ趯ް˽סΪ˶̵ʱڣȻܹʮΪնɱҲò趯ʲôˡ
ݱ£۷ŵԾס
ͬ飿ɱǣҪͬ𣿡趯ЦһУȴ֮
Ϲ˵ٴζá졤ǡɲԣܷܣ˵ʵ趯ϴڶ֮Ȼܵľ棬ǴҲʵٹðհˡ
Ϊһ˲֮յأǱΪ߸Ӧ趯޷ӦҲֻжá졤ǡǵȽſѳдһʡ
趯Цǣ趯ֻǽԼ뷨һ䣬ܾһָ趯ƿڴүģҪϴүҵ汳죬ҪǽͿ콫ҵķӳ֮ڣΪ쵰˶Զ֮ڡ
ĩˣ趯㵵ı飬һ䣺үģ㵱үŻ㰡룬ǵȺɱ벽ͬҵĽܹܵģҸ㣬Ϊ̤Сɵʱǽ붼롣ңΪ̤Сɵʱ򣬶ǽһΣҲĹ࣬ܵ޸˺
͵û˵趯һΡ
趯ĻشӦȴǲţ趯ɵ쳣ߣȴһڵϵʬתһȦ
棬ִõʬ֮У걾Դȫ䴩ɢģӦһλ꼫ǿĴڸɵģƲ⣬ΪܴﵽǾ۷塣о˵ʬһмʬϣȴͬս˺ַۣϬƲ⣬ٻȥλȥҲͨ˵Ĺ⣬һƵƶϣȴ趯ͷһ
ԣúϻƶϸʵһģһˡ
ʱ˿̣趯Ҳ˭ˡ
¾ڳݡݡԭ⽻ݴӦޣͬʱҲǴչݷֵһǽӦܳĺ󱲣ԭϣһ㣬̤Ĵڡ
趯磬Ҳλѻ꣬ټһȻĴڲǸϵãֻҪϺţ趯ϳ
ӦĿ˸žĹ⻪ƳӦһۣʵΪʲôҴչֻǶ̲ѣΪʲôҪ˶֣
ԱϣֳʮǾһϷҵ֮ǰɱˡ
ӦĻأǾһҲڻΨûκζ
趯΢΢Щ죬ҲЩλǾߵ˲趯Ӧ˰ˣضȵˣӦӦһ
̲飬̲̲飬Ҳˣǣ̲֮󣬻Ҫҽ·ƣҽһƷ龧ǻ㣬ҪҽǬ䣬ܴӣ趯ֱʱҲӵʱ䣬Ŀķ
ϹӲƴʤΣ趯ʵ
ҲҽǳһЩϹ֮Ͳ˵ˣ̬Ҳǰδе
˶ˣˮ޶֤Ӧŭ
ӦĻû趯Ѫģǲһڣ治
Ǵչ޳ܣҽǼʶˣ趯ŭЦУ趯Ѿ֮ں´ټ̶ԪԪǰĿǰ£һһݡ
ڲżʶӦͻعһЦˣĩˣͳʵ׼˰ɣ
ˣһ˫͵͵һ̧ɫĹĻ趯˷
˷ޣ


һǧһʮ 
˷ޣ
޵һɫϢغӿѸٵ趯γһ硣
Ҳ٣мˣ趯ŭһһ̣κα֣ͬһɲǣͬڽڵӦӦ޻Ǿߣͬʱ趯֡
趯ڴʱ伯Ѱһ⣬չӦңҲƵ⣬ǵ⣬ȴмһ硣
ǽ趯趯Ϊпߵ趯İ֣ﲻæ
ϾϢ֮ڣնɱһһλǾڵѲСӣǹǣҲɵ쳣
˷ޣѲеķ֧򡪡ռ䷨һ̶ȣԲµĽ硣ģѶԸޱ趯ʶ
˷޵ǿӦòߣҪܹסǵĹһԣҲԹ磡
˵ͻ̾һǹΣѰǵġɵһӵ
ķ趯Ҳصĳȥֵ£ȴ˿
ڱɲǣ͵һˣɷ˵㽫һλǾ׵͵رס
һΥһȴǾ˸Ǻ֪Ҫʲôһ㣬Զ֪ǸúͨһɣļһΪʲôҪˡ
ɫĻԪӿ⣬˲ؽǾ׵ߵճɻңֵĳֵǻ꣬ıӶû壬ͱӿĻԪճɷɻҡ
һĻȴΧ趯ߣӦڣˡڲٿؽӦޣҲһΪʲôλֵ֮ˣԭΪһճɷɻˡ
һ֣趯ٴһһǾߡ
СģһйŹ֣ӦһɫԲ׶ɲǣһǾߣȴɵˡ
ȻҲȫɵ֪㣬һ£ײ˽ڣ޿ӣֻĿ趯ޱȵܱȥ
ǧһʱ̣Ӧ۾һɣ趯ǰգһĻζ
Ȼ趯ĸӦУڷļɣһϢʱ䣬ѾüףĿ꣬λǾ߾룬һҡ
һ׵ľ룬һ̣·ǵһ㡣
˷еͨģصĺһ
趯ȴһɣд˲а͵ǰ壬Ӧ޾ֵУסΪԪɢ
趯ǰӦ޵˲ظơ
ϧǣʱεĻ壬ղűŵǾڼٵıܿ˻
ͬһʱ̣趯ϵĸɫ⻪ȴͬɳһ𡣵趯Լ˹Լϸɫ⻪˸ǴչǾߣԼֵս۷趯ˡ
趯С壬ǵĹ˺趯Ȼû˺Ǿ޴ĺ𵴣趯޷Ӧԡ
趯־ҵ£ǿһһ⣬ҲһǾߵĹͣһ¡
ͣȴ޲ΪһλͣˣλڹÿһϢλǾĴڣڷĹ趯Ӧĵչˣ趯ò׼һ¡
ڹλǾߵУ͸ԭطûκеĹй趯ϡ
֮ڴϢ˵ǼԪѾϵط̶ԪҲڸ·ϣ趯ȴҽǰλ͵Űսϡ
Ӧ޵İ˷޽УЩ趯һѵĻӡ
Ȼмֱ£ҴչǣӦЦһָһն
ɲǣڹϢڵ趯Ϣն趯֮վն
趯ͫһʢӲǣȴ͵һһתһˮɫ⻪ӭǵɫĹ⻪ϡ
ˮ
ˮɫĹ⻪ڹײУϢʧն趯֮䣬һĵʹ趯üͷ壬ɨһ£ղŰĵطѾѪ˿
үģϹ㲻˵Сһ磬޵еĴ𣿡趯εķйһ䡣
û֣һѾ̤Ǹˣĳ̶ֳ϶ԣһնѾֶˡûĻһ䡣
ͬһʱ̣ȴһͦһնˡ
һĻȴǺ޹Ӧֱ۾ΪӦҲǳӦ޵նжֲǿҲӲӵĹ
СģǸһйŹ֣ҪϱԶȲҪϺɱǸŹֵСӣǵ꣡ûãӦǾͿ趯㡣
Ӧһ趯ѹԭֳֻһԸڣѾɱһӦ⣬ˣȫڹ趯
Сӣ뷨ͻΧɣҲܴȥޱȵĿɬǴȥ֮󣬽¸⣬ǵĴ󲿶Ѿ쵽ˡ
趯۾͵һɣ漴ȥɫѣҲҪȥ˵Ϊȥֻһ֣
趯ѾûʱΪղŵ뷨ˣղǲ⣬һʼͿ򣬿ܻû˱

ͷһɲǣ趯Ƿһ㣬Щ˵Ĺϣ˫ɵһֲ棬ɫĹ⻪͵죬ȴκһˣ
Ӧ˷޵Ŀֲˡ˿׾ٵĹ㣬Ĺȴܱĸ
˾
𣡡
ͬһɲǣ趯һ˿ֲޱȵĻԪ͵س趯ǰյ˲鿪
ֱķʽƿģ趯趯ľ벢ԶֻҪƿģ˲ؾ͵ˡ
ͻأһ𾪵ӦŻϵһ趯趯ͻһ䣺СģǿҪͻΧ
ӦĻûأ趯ͻһᵽǰǰĽȥ
ӦӦָһ£Ŀռ͵صһ£ٴν趯ġ
⣬ٶȿ쵽˼£Ԫر䣬֮վѣƻԵ֮£Ӧ޼µһһ飬Ӧ޵ɫҲۿɼıò԰
ƣ
ͻأ趯Ŀһռ·Ťһһ㣬Ż˷޽еޱȵĽ
Ȼ趯͵һ
Ŀĵɫ⻪ɫ⻪Ķײ𣬼ޱȡֶԿһϢѡ
ԭϾ壬ΪҲпϵһտһ˿ŵļһﵲסġ
죡
ɫİ˷޽顣
ӦϵѪɫҲɲǼʾͱյýģһưѪǲͣĴ˳
类ƣҲܵ˷ɡ
ǳӦ޵İ˷޽趯ܺѹѹȺɫغ
ߣҿǻܣ
׷ɱӦ趯ͻһȵȻˣͱһ־ģ


һǧһʮ 
Ҫģ׷ɱӦЦһϷȾأʶʶӦ
أһӦзӦʵ˿ͣɱǣ
ǵ𣬽趯Χסͺرһ£ǧϣͬʱ˹⻪ͬǼһµ
Ҫʱ̣趯ȴһ£һɲǣ趯طתӦӦ޾㵵УȻʮλǾǿڵϷȥ
ʱ΢죬һڴչǾŻðŵɫ趯һͨߣȴǱ
ͬһʱ̣ҴʮǾߣ׷׶趯Һ趯ѹ޷ǰ
䣡
һȣع趯У趯ͷһĪΣոоӿͷ΢΢Ŀɲǣɫرѿޱȡ
һɲǣѾ˽ǧǳǣ趯ֻݡ
ǧǳǣȫǱģӣѾǰ
Ҫ㣬ȻҲˣǾһͷͱһӵĽĴ̶˻趯ʶ
ǴչνĽǧȫһ趯Ĺ۲УǧõսȫͳһģһԶ̵ĿԻս
ƷӦò̫ߣõƷƷرҪǵſ趯ԣƨǡ
ڼеһȻиǵķΧܽǧȫ䵽趯ϣǾе֮һͬʱն趯ϣǹ伫ǿġ
ص㲻ЩҪǣǧĸɫͳһģľˮɫȫС
־ͻȻײһֻһը
һּҵը
ֻҵκιɵըǵĹѾ˼ʮϰٱٱ
ʵǣλֻҵըĵ趯Իܺߡֻҵбըһɵģһһֱȥ
ͬһʱ̣ǰ趯ǰĴչǾߣӦĺ£͵ط˿ȥ趯ͷȥǽǧɫ⻪һĽ
ȻҲֻҵը
չȷʵѵأһУͱ乬ľӢǿˣ趯ͷһ뷨Ҳ͵شס˱֮ĳ嶯
Ҳ˵֮ܲܿסը㿸ȥʧ»ỻչĵ׷ɱ
ֱ֮ѹ˿ɡ
趯ƺоǵضĻȡ䡢ˮ󡢻ɭ䡢صĸɫϢ¶һ˿־塣
ͬһʱ̣Ѿ˿һĻӦոջһӦޣ۾һУһ˿Ц⸡ֵϡ
ۡ͡顭ݡ
һɲǣɫıƯĹ⻪͵趯ΪıϢҵ˼㣬ҵıը쳹ա
ͷ׷·ʺէһĹ⻪˲ʧ˲س֣һ쳣ֲޱȵĻϢ·ܾȺһ㣬Ҵܡ
Ź⻪ҴܣһϢ쳣ĻŹɫ·׵һ㣬Ҳ˷ȥ
һֳ̣ľٲܴչ˿ƣǰ쳣ĴչѾʼɧҡ
ǰŵߣûĳ˻߶˷սף˸ҵһŹ⻪¶˿־֮ɫ
ݣ
һըĽɫȻչոշһ˵ü죬ýߣǺ«һ㱻õģֱӱ࣬ʧ
ͬһĻ趯ըŰȥʱ򣬲ͣķš
̫ˣ
һɲǣŴĹڣĻ׵Ĺţʵ̫ˣൽʤ
һ֣ˣеĴҵ˷ıϢȴǴΧǧչ֮С
ͬһʱ̣չʼҵļˣҽͣĴӻҵĴչд˳
˵ģ˵ģеʧģֱ
һĻӦӦǵЦٿʧתһ˿
ǴչȷʵһҲȷʵֲһУȴ˵һǧ˰ٵɱУв׶δģĺҲ޷κ趯£һɱУ
ǲı䣬ʱ̫ˣ쵽ܣҲ쵽˻أֻһĻ
Ϣ֮ŸɫҴܵĹ⻪չҲڼȵĻУԶǹǰ
һңȴ÷ŽǧĴչĿֱӼԱһɣ˵ĸǳ֮һ

žҵıըѾתĲըѾʼҲⷽԲڣɳұըޱȻҵϢ
µֱӵǣڶǿߵӦ˷ǹ趯ĽΣȴҪԭʼ۲ܿ
ʱɹ⻪˸Ȼˡ
ӦӦ޵Ŀ⣬ޱȵڴĶŽȥ˸Ĺ⻪
ģǧĺһټըؼܵܣ˵һСɵ޾ļһһĴڣҲҪԴƮӦޱŵ˵
뷢ƮӦȴüͷޣСҲģҵĵǸޱȹŹֲֿꡭ
ɱ
һ⣬͵شǽȥɫ⻪չһӰҲǵֱ˳·֮һ㣬ɫزұӦӦһˡ
ܣӦ۾Ķ飬屳Ѫģ趯Ͷ㶼¶һصĸоһĲ˼顣
ͬһʱ̣趯һɫĻԪֱ˵еӦ
Բ۾ޱȵӦ﷢һĹֽͷĺˣ죬ܿһ
ݣ
ͬһɲǣ趯ͫеһغ˵ǰһλǾĽ׵ߣһһ׾˳͵ػţеĻɫ͵һתһŻɫ⻪λ·Ǿߡ
͡
ҵĻУλ·ǾĽ׵趯һ⣬С黹лǹع£λǾĽ׵ߣ߶ûһɻң
ϧǣǻ껹˳
һ̣趯ͬϻͻһ㣬˴չǾĶȺС
ͬһʱ̣һνӦ÷ӵһת˵趯ǰӦ޸Ǿǰ
ЮֱһɱǾǿߵ磬ǴӦޣҲֻֽܹһֻ
Ӧ޿˿ɵ趯ȴһ˿֮ɫ
˲أ趯ǰκ赲
趯ϲǰˣ˲ѳ˴չǧʮǾߵΧ
ǣǰ֮趯ѹѹһƬ׷ɱĴչߣȴǶվסΡ
ŴӶϹι΢磬趯Уͻ¶˼̵Ц⡣
ٴ΢ٵɲǣ趯ȴ͸֮Ϲ򶾾εĶҺ׼ûУ


һǧһʮ 
Ϲ򶾾εĶҺ׼ûУ趯Ϊ٣Ҳ͸żΪ˵ı䣡
ɽĴ֮ڴ˳׼ˣҪˣһȥɾǲ𣡡
趯ȴûĳɽһ䣺ģѾǲˣҶǵ𣬶Ƕң򶾾εĶҺң
үģ򶾾εĶҺƾ㻹ãҲʹүҶһ˿طҪȻǿ򶾾ΣҲ޷ʹã󣡡趯ѾѪģı
ĩˣֲһ䣺ҳ
һһӰڵ趯ķͷһ趯ļͷ
׷ԲܷŹǣ趯Ӧ˻ߵĺţǵͨ졣Ż쳣ӦʱҲϳһӺѹѹĶ飬趯˷׷
ΪΪԵʣӦӦЩǾߣȴǸһȣ׷ǰߡһ׷Ӧ޵ЩǾߵʶ
ҪӲƴҪܿߣߺܹ죬ֻб˷һֶΣһҵĺҲǣҪȻЦɾִˣ
һ仰ȴӦҧгݵĺġ̣˴Ķʣ˵ǾԲǧˣǷԲǧĴڣҲˡ
˵ǽߣһЩǿĴڣѿԶԶΧ£Ǵչܽһչ»ɨز˵ӦڳƳʵƺĵλҲᶯҡ
ֹˣ콾ӦУ£Ϊ˵ЦǸ乬ĴЦ
һĴ֮һǱȼһޣô̻òˣӿɾͶˡ
ҧгݹҧгݣӦ޵ǻǴڵģûΪŭʧȥǡ
ӦӦ޵乬սĽŰٺߣһźһǰӴܵ趯׷ȥ
ңʱĳǰߵĴܱŶвʮǾߣѾ趯ߣԽԽˡ
ӦеĹҲԽԽʢϢϢͿ׷趯ˡͨ̿ǣѾ˶Ըߵķˡ
ףһôͣˣǼһļͷôһӰ뷢԰׵Ӧǰͻͣµ趯üͷ͵һ¡
Ӧ޴һƣúߵԶΧ
Ӧ޵ĻδأԵһλǾ߱͵һ£Ȼ鶸رòˬ
ͬһʱ̣ӵ趯͵ؼͣǴķ羢ô趯Ϲι΢һ¡
ƾյأ趯ǰظһźڻɫҺ壬һ㼫Ļ⻪šҪǣǰŵļĻ⻪ҲۿɼٶȱǺɫҺš
Ϊǣ趯΢΢һˣӿȫĻǵһĽ趯ȫ
ͬʱ趯ֱӶϾ˶ǿڵκϸ΢ĺ
ɢ
괫ըɲǣźڻɫĹ⻪͵رſ趯ˣһƼƳУ趯۵ļ˼ʮ˲سźڻɫҺ塣
ʮǺڻɫҺɲǣ˲úɫҵҺ廯˲㱡µı
΢ᴵղŻۿıĺڻɢУʧӰ١
УŵζѸٵ·ɢȥղŻõ΢磬ʱȴֲɱ֣
źѹѹĽ׷׷Ĵչߣ趯һ͵غˣó½ͼ似ƣ
򵥵似޾˽Ϊ趯УʱҲÿֲޱȣ
ȥԭǷ΢磬رŰĿ磬ХţһֲֿٶȳǺѹѹһȺˡ
ؼٺХĿ磬һּ˵ٶȿ׷Ĵչߣ˲ײһ
Ӧǳ˳ӣףһɹζ
ͬʱӦԵλӱȽǾߣҲɻǰţֱˡǾ߻δصɲǣӿӣرþޱȡ
ж
ֻͬ˵꣬Ǿ۾һɣ˾һŵ׹ȥ
ӦӦ񶸵رþޱȣǱܵģӦӦͬʱ˺ͬһʱ̣ӦôֱͨӽԼø𶯺˳жϺ
˵ʱӦ޵񶸵رÿ־쳣ΪӦɫڷٵıڡ
ǰߵĻһ˲䣬Ѿ΢СĿӦ׹ɲǣƤѾʼã
Ӧ˲ʶʲôһƷԼСͷһ͵Ÿ߿մȥˮɢȥӦ˲ʶʲô
ɣ߿շɣ߿ǰȫģӦ޿һ
ǿſʼ½һ׹ĴչߣӦ޵񶸵رޱȿ־塣
ĺɫ⻪·Ǵһķ̽ɻеļλǾߣ͵ץסʱȫĸ߿ա
Ӧ޼ȱǣһץץǾߣˣץʱɫѾʼڣֵɲǣѾһŵ׹ȥڴǵϼţ
ʲôǺöӦͻָ趯߳Ŀһ棡
ղŻޱҪ׷ɱ趯ӦʱѾ׹棬Ӧ޵УİʬѾΪˮˡ
ʬΪˮǻҲûӳӦ޷ʹģ
˵Ӧ޴ʱʹѾʹܹݵģ
ЩŬŷϸ߿յɲǣһˤȥĴչߣȴΪӦ޾͸оĿڱϱһ㣬һݵϢʹ࣬Ѹٳȫ
˭ҽؽ¾꣡Ӧ޵ĺ·ԳѪһ
ɲǣӦ޽ֵ̤ĲɫĹ⻪͵شܳĲ뷨ΧĿռ·һ㣬ҵҴ͵رܿһԡ
𣡡
ָɲǣһ·һĹ⻪͵趯ȥ֮վѷ졣
ۣͬһʱ̣Ӧ޵ɫٴһףһѪ
һ̣趯۾ȴٴεɵԲԲģŶǷ·½һ׹Ĵչߡ
ʮ֮䣬źѹѹĽŰٵĴչߣվڿеģֻʣ¹˫ùļ
ҪǣжˣƺǻҲˣ
Ϲ򶾾εĶҺҲֲ̫˰ɣ趯۾ɴţһ˼Ķ˲˾ųɲֹĴչ
趯ͷɽȴû趯һۣүģ˵ˣһгǲ⣬СҪĻ﷢
ص˲䣬趯ֽһ趯͵һ֣趯УǸһԶݶȥ
ռҲ˲غ˭Ҳûз֣ƾ˵ĺɫ⻪±ߣһֵĺߣȴǷ·һ㣬Ŀռи趯ٴУ


һǧʮ 
ء
ռֺնӦ޵ĶУǹһ˿δѪӦޣĿȴĶǿڻɫ˳һ׷µ趯趯
֮µķ֧ռ䷨иУһӴͨΪȡһ֮⣬Ҳ޲ڡ
ʩչʱľ޴֮⣬ϡǣҲӲӣΪǿռ䷨ԭӱܶѡ
һУȴ֮£ϧʩչһֻҪһһڵ״̬ãҲһˣҲܹԼ
һ֮һ棬ǰЩսӦӦҵͷԵ̫ˣսϣӦҶԳ֮Ϊ𶼲ΪҪȻҲˡ
أӦ޵ͫͻһȭͷ͵߬һûз֣ھҷŭ֮£׵ָ״̽ж֪
ۿԶ񱼵ӰҪϯĿĿռݺɫ˳ɽȥؼʱ̣ǸŹֵߣ͵ؽһУŤ˼£˲ؽҪ׷ϵĿռ˳˦Զ
һα֮ȴǿʼ˥Ҳ޷׷ˡֻĿ˼ٵʧĺҹС
ߣô׾ߣӦ޺ݺݵĻһȭͷޱȡ
Ǽһ﾿ǲˣܹߴˡȻܶ㿪ƫƫûκεΪϢ̫šӦԵһҴǾߣԶµ˵
ҴǾԿ־Ӧ޼Ϊˬɭ͵ػͷҴǾߣúߵĻشס
ǿҴǾرϵͣӦ޵۾һͻ׷ʵһ仰ʲôţ˵
ǱʵҴǾȴǴ󺧣æİ˰ֵ֪ˣҲ˵Ҿˣ
ԵӦȴǴ󼱣һ仰ʲôţظһ飡
֪ˣҴǾίĲίĵΪӦΪĴҪйŭء
ҴǾ߻̿쳣ı飬Ӧһ£ͷӦ˹ɭıһ¶һ˿ȿ޻ѿЦݣޣڹ㣬ղһ仰ͻ뵽ʲôģ˵һ˵ȫ

ͣҴǾ߳һ˼һ±˵һǸɫĻߣ̫Ź֣̫졭
ˣŹ֣ˣ̫Ź֣ӦͻظƴЦЦΧɫصҴĴչǱ쳣
Ϊʧ̫޴ʧķˣϾһǧǳӦҾķ֮һҲǵӦϽʧҪǻСһļϣ֮ˡ
϶ǣ϶ˣȻ֪ΪʲôǸ϶ǡֹŹδšӦ޵ڲͣʲôüǵ˿ϲɫȴβסһҴĴչߣĪ
ᣬһܷŹصĻһȭͷһǵѪӦ޵Żָ˶񣬱ȥ
һ˲ؽղųϲ֮еӦ޴ʮ˲һ˧ӣرúɷɷġ
쵰˭Ӧڴ˷ģؽ¾꣡еĴССʮ˶ղĶ飬Ӧ޵ӿһ˿Ī̺죬漴ȥ
ĺ͵ʶ˼£ŽǳѪѹȥġӦǸģҲ۵ġ
չӦҵһǧдӵĸѲ߷ֶӵǾ޾۷ľӢһǧۣǾǿڣҲ˵Ҳнʮλ
һܹվߵǾĴһλʮߣǻֻӦֻЩ۵޾еͨڡ
˵ĵϵѾȫӦѲ¥ǵҲȫ𣬻˷ŵﶼһ̩ɽϡ
ò׵֡
СЩɢʰսսֵܵʬҪȫռӦҰᣡظǵӦ޽
Ӧ޵ķԸȴԵ¶ɫڣǶѾʬ޴棡һǾС˵
Ӧһ㣬Ŀŵ濴ȥһͷһΣûһͷµȥ
Եԣŷ·½һӦʱ׹ǶڡӦҵӦʬʱҲʧ
ۡ
ǽסһ㣬ҴĽʮСĵҪסӦ޵ŭ
ʱһ̹üҴ߶ͷºˮʱһԿҧŴӦ޵д
͵ؾ䣡˵ĸ֣ӦޱԹԵķɵһԣʱ˼ʱ겨
ּǰδеʧӦӦҵĵλҲСĻ㱨
֮󣬼ܹӦޱȵķѶŴӦ޵һһɳ·һ˳ʡ
ͬһʱ̣ſ˽ǧ趯ڱһȺɽ֮ɽïֵΣһСһ֮ͬ
үģӳˣɿʹˣ֮һɲǣ趯̲סʹҺ
ͬһʱ̣趯ļƮƮƮɽĺӰҲһǿ趯ƵʱɫҲرޱȡ
趯ɽ֪ǣޱСķųȷû׷֮ʱڵһյļв㣬һĹ⻪μڼвǰС
еĺĵĹ⻪嵽ʱ͵ؼͣ£ͷӬһҴ˼£㰲ĴյļвУһҲ
ʹүģСӦø˲ǡȻɱһǧ˰ٵŵҴѾ漣ˡ۾һɣ趯
٣⻹ǵʬ𣡡趯¶һȿ޻ѿЦݡ
ǵΣ£֮趯ҲûʮİձգпܻΣա
ɴ࣬趯һơ§˻˱£Σʱ̣趯Ҳֱˡ
ȻܱϾıҲޣ趯ĺ󱳣ȫı¶ġ
趯Լеķе˺󱳣Ļɳ˴
󱳲ըѪģͷֶһأڸܵ˲趯ʱǿţվվֱ
⻹ΪСԭҪȻ趯ܵͱɱˡ
ˣϹҪˣƣֵ÷ЩѪˡԱϣ趯һһת趯ųѪˡ
ɲǣͻغһţԣ
Ϲôˣ۵趯һ䡣
ɫȴǼΪأҿϢ


һǧʮһ Ź֮֡ǣ
էһ׳ʵĳֱӦս˼ʮΣϣɿһ˿һ˺ۡ
趯ӦϢǰȶûһ˿һĲȶǣУȴס趯һ˿ڲͣ׳걾Դ
ң趯˿걾ԴĻں϶ȣѾﵽ˽ɡ
趯˿걾ԴĸоһؿڣһҪ̨״
һޱȵȶǰ澡ǿׯһΪػһף趯ĸоУӦҪһס
ôҲӦøо˰ɣһȥҪһϷһΪ¾ͻһ󾳽磡Ļں϶ȣչ¶Ϊ񣬱һҲ͵һˡ󾳽磬ȻĿǰϷԸǣһ֮࣡Ϊĵ䵽һ𣬿´ҪϽܲˣ˳ֵĻס㣬Ǿ˵ඣ
һĻȴ趯üͷҲ֣ޱȣϹ˵һ󾳽磬ˣβָܻƷ趯ǿžʹʵ
ɽȴǳ趯һİۣүģ͸˵Сˣ磬ûСĵҩҾУҲϡ֮ѵõĿǰСֻѪҺƺá˵۾ٴһɣ˭֪С˱˿ֲĶ֣ȻһС壬Ҳһˡϧ˵
һ趯üëһɷΣǺúõվ٣ںڴ޵ı顣ǧҵ򶾾ζҺŷˣȫĺڴı顣治֪Ӧ˲ĵĽ¥ǣΪʲô
ʵ˵趯ڷõȻԼҵĵ¥Ǳչ⴫ȥѾݵġ
ٹܱȹԼɣûһ䣬ѡһųԴѪΪ䡣ţϢȶ֮󣬻ָ߰˰˲ΪʱٸЩԴѪˡ
趯üͷһʵϹڶ·ϢȶԼҪòٴηųԴѪ
ĿĹӦ龧ټ˷һԪƷҺ飬һĻһ뵽꣬ϢȶŸʮ˽ﱾԴѪ˵
һ뵽ꣿʱΣ趯۾صɴ󡣲˵趯Ҫ£þ츴ԭûҪ£ܵһ뵽꣬ⱳͷϵľʹ¶ܽ趯ĥˡ
⻹״¡ֲһ䡣
趯ɫһףæ˰֣ʱ̫ˣȲ𡣶ˣΪһ󾳽磬Ҫ೤ʱ»ָԭΪ
Եһ٣磬ĿǰΪ֮Ҫ»ָûпܡǵԭͥҲĵļϣ£ҪģϾһ󾳽簡
ܣꡭ趯ؽסۣȷʵЩˡһ꣬ƺָܽܡ
һ£趯ٴοڣȥȴЩѣϹҲ֪⣬ظоҸоҲҺҪʱܽȡûʲôݾûеĻҲֻΪˡ
һҧ趯˾ǰ趯硣
ݾ۾һүģݾ͸ˣң
趯ȴǱˣ˺һᣬ趯ͻʵϹ˵Ѱĵر档
Ȼ˵ͷ
ıԴѪʵƽʱ߹תʱڶԪתıԴѪһѪ٣аҲΪȫôһεġԣǲԪҲܹģٶȹЩؾĵرһؿڣѸٵѸ١˵
Ĭһ£趯ʵҪʲôĵرȿûС
֮еĴȻ󣬵ûзģŸ˵ɣѪĵرҲüǧϵģ磬ǼΪġ˵
Ѫࣿʲô趯ʵ
ǵģѪֲ࣬ҲѪ֮ڵģ塣˵Ѫ࣬Ѫ⣬ֲҺҲѪġ࣬ſɣʵģһ֪ͨģ˵
ðɣ趯Ƿϵĵ˵ͷ˼һ£ԼȥɽѰѹ̫ܣҿûǸҸȥʵûУֻܡ
Ҳա趯Ѵɫصĵ˵ͷ֮ǰԼһˣҲûָָڵģղһսĿǾ޴ģ
ס
¥ҵսӦһʹһλոոϹϳŴǰ﷢ǳȫսʱʱĻһȭͷҧгݵ䡣
ʱˣսڲſʼʰҵ龰Ѫˮŧˮø֧ԮλɫҲޱ
棬ΪʲôֻһҷķУ˵ҪüûбչأҲ붯ˡ֮Ӧ޿Źһ˵Ӧɻһ䡣
ô㻹Ҫеһӣʰ̯ӣް˵㣬ʲôã̫ʤ̫¡νѵҲӦøһˣ
ĩˣӦֽһ䣺ֵ££ԷһţһУ˵
ӦȴӦѵɫһѿȻΪҲܸǹһͷǻɲǸǵġ
棬ҲΪ²ģ£棬밡ҸнǧɱУֺ˸ţ䣬˭ܹˣ¾ڣҲ䲻˺ðɣӦ޺ܼɵ˵
ԵӦһ˵Ǻ޷ˣ
ֹǺˣºɵİҵ𰡣棡ǣǼһĹʽ䵥һֻԻײˣһײ֮£ǾǿߣҲɷɻңҵİ˷ڸģҲһײ飬棬룬жŹ֣Ź֣
Ӧ𡮹Źۣ֡ȴӦҲ
ޣ˵
Ȼ棬ҾãҲǽҪѰҵġŹ֡
ԵӦüһǻʲô֪ͨȥ⹦ͣǿĽǡ˵䣬Ӧжų˹⻪
棬õϢĽֻһܱ֤ܿһ̤񣡿ҪֱҪġŹ֡ǽߵǻ֤Կһ
һ£Ӧֵ棬ӦҴﵽһɲ١һҲֽ˵ģһģ
ӦȴһСӲҲǸһ𣿡˵˵Ӧ޷ܾջæȻˣ֪ͨǸϹϧȻˣǰЩȴǲĸĳ
һ£Ӧ͵תͷӦ׷ʵޣȻȷӦòӵӰٰɣ


һǧʮ 򺣳
Ÿ찡˿뿪Ҹش䣡֮ڣб۾趯һ䣬ôˣ
趯ȴһ۵ĿһĴߴУϹ⻪һɢÿһɢŵƷ龧һ㣬ĳͷȥ
ԤеƷ龧ѳСɽΣȴûг֡趯ǬɢƷ龧ڽһ׷Χڵʱ˲ɾ廯Ũû
ͬһʱ̣ϰٿƷ龧ŨûٵƳĺϰÿһëױ˲һա
һƳĺ֮ڣȥƷ龧ͳϰٿ飬þ֡
ϹҲ̫ܳ˰ɣһƷ龧ĿͽӽһɵƷ龧ĹԵƷ龧ˡ
˵仰ʱ趯һֵۣ£ȴ˿ûͣɸƷ龧ꡣ
ȴǵ趯һۣҪı׼һġʵ㣬ҲĻں϶ȲŴﵽɣҪȻһڽǧƷ龧⣬ٶʮ
ĩˣһôľˣʰ˵ʱҼǵˬ˰
趯οЦһ£Ҳ̫˰ɣָһξͽƷ龧ǻָΪ޷ָԴѪƷ龧ɽӽ龧Ŀʮ֮һˣܲþָ
ָ˵Ҳ£Լɡû˵
趯øˡ
ּʱ֮趯оĵѾָ˽˳ɵʱ򣬹ϵͣȻóһ
ͳϹ⻪һãһ߸׵ľ޷ͼӰƾճ֣沼ɽǳشׯеĵطϸ΢ıǡ
ϹӻͼҿӦȥѰĵرԱϼ䣬趯ĿҲ޷ͼѰ
طܶడʮݸݵݳǣǺȥǴг̻ĵرĻʣҶȥ򺣳ǡɨһ۵ͼ˵
򺣳ǣ趯һ£Ϲ˵ɽɭԴƶΪʲôȥԭݵԭݳأ￿ԭɽģḻ𣿡
ԵȴƲƲ죬үģԭݳֻḻѡĸ߲֪ԭɽбǧĲ֮£˵ݵĵرж٣ݵ򺣳ǣΪԴƶ˵ݵıݽ˼ߵǳ㱦٣ݣ
趯üͷһ¶Ȼɫʵȷʵ˵ǰ㣬Ҳȥݵ򺣳ǣҲջ񡣶ЩߵУĹһȥѰķ趯ǰðȥѰߣҲǳһԭ
Ǿˣȥ򺣳ǣ趯Ȼ˵
ݣȻڶУһԴƶĵشЩˣΪݵĳֱӽΪë֮ء
ʵϣȴһļ紺ˮɭ̵ĵط۵ʫ续ˮעĿ֮иߴľҡҷʱ򣬸Է羰续ֻΪĸɫʲƶŵë֮صĳƺš
ʱ趯ĳǳ򺣳ǵͷϡ
йĴ꽫ֵʯˢþģֵԻˮīɫҶӳ¾ǻյٸһ㣬ˡ
ڱǵЩʪʿ趯ľΪ֮һŽϨ趯ѰĵرＱ飬ͻˡ
;ٲ򺣳ڲż趯ԾЩǾǲ֪趯ľΪ趯ɢϢǾĪˡ
Ϲ˰ɣٲ֮趯ЦŶΪһڹ⣬׺趯üĵɽʵ趯ֵεҲΪļҪ
֮˳˽ʱ䣬趯Ÿϵ򺣳ǡңһ·趯ľ󷨣ΡҲ˵趯һ·ϱ̲Ρ
һ·趯չĺ̲ߣҲûеɨ趯ֱۣӷСҪѵģϼƷ龧ҲĽ趯ˡ
һ·Ȼ̲֮ؿڶ࣬ҲоաΨһ趯𺧵ǣ˴ģĲƴ۵̲飬趯֪ģССѾ漰ʮ󣬵ʲôƶ
һܹڱ˶趯ͷƤе㷢顣
үģطϵĵط֣̹趯ʼιд̾趯üĵԵ̾
Ϲ˰ɣط˶࣬˳ϵĺõط趯ʵ
趯ɻȴİۣүģȥԿҪڵص±ǧ꣬˵ǼΣƨŲţͻ֣ᷢ˶ĵطгĵط˵һ
Ե趯ȴЦҡҡͷҲ棬ֻ򺣳ŲΣĹһ񫣬Ȼ趯۾ȴûţΧĵƣûֺŵģܵѰſܵ
趯Ƶǣ¥תһȦθˣˬˡ趯һʮҴ棬һ
趯ѾˣֻҪǸĵ̣ܴС趯һɽȥһͨ˼õıҲǽǧݵģǧݵģѹûСżǽӽǧݵģҲ趯Ҫġ
һƣ趯սһֽǣ߽һ䲻۵Ϊ䡯ĵ̡üʱһֻҪṆ̀趯Ҫȥԡ
οҺƣȻ͸һӷ紵ĹžϢƺһϵꡣ
ӭ͹٣趯ĽŲ̤⺣ʱ򣬺ͼٵһ͸žƹɨ趯һֿۣ͸趯ΪһȻ΢΢˹ʺãһЦݡ
ںܶʱΪλΪ
ƹģݵıǧϵģûУôҵˣ趯Ҳ£ֱӿżɽʵ
ĩˣ趯ƹһڻؾæĲһ䣬ֻҪкû龧⣡ȻϢҲԳһļ۸񣡡
Ͼ򲻵ѣ趯ɲΪһ󾳽磬Ǵۿɾʹˡڴʱึ龧Ǳһ£Ҳʲô
ƹ趯һ£趯ߵĻȴƹ۾һ
Ĳ۸񣿡ƹ۾ʵһ˵ļơ
趯ȴǿ϶ĵ˵ͷһ׵ļơڼʶһ͸ɵϰٿ龧ĳ֮趯ģѹʲô
Ǿͺã֪ͣиطŪϡĵرݻߣҪƹĳ趯һָͷ


һǧʮ 
һƷ龧ҳˣһ˼Ƶƹһָͷ趯ҲˬӦһ£۳ˡ
趯һǾ۷ߣһһǧƷ龧ͶˣһƷ龧Ӧúгˡ
趯ȻǣƹȴЦҡҡͷ˵Цˣҵ˼һǧƷ龧
һǧƷ龧趯һ£ʮƷ龧趯ԣҲһԺԵˡ
趯˼ƹٴ΢΢ǷͣϢҲǵŴյġңʸֻ򺣳ǵļֺŲУˣ˵ǸʮƷ龧ǰҲһܹǸȦӡţСȻ治󣬵ʸ񡣶ҿͱ֤򺣳ӵʸİϵ꣬ʮƹҲʶԼĿ̫ˣŬ˵趯
ޣֻҪֵʮƷ龧һǳģ˵趯ָϹ⻪һѴѵ龧ѻ˳ûϢͶϵĴ档
龧ƹ۾ӳġ
͹Ȼˬһ죬ƹЩϲȥЩѳСɽһƷ龧͵ش趯籡סƹ֡
ƹģ֮ǰӦ˵ʲôɣ趯˵
ϲʤƹ͵ص˵ͷôƺС磬̩ƺǡ
裬ƹҪļ벻СɵøʵԵĶ趯˵
ǣ蹫ǰɣȻȻ֪蹫֪֪򺣳ǵˣƹʵ
趯ЩãȻҡҡͷ
蹫Ӳ֪Ҳֻ˽µĳƺˡΪɺѰԽԽ࣬ݵĵһ¥ԼˣǿɺԴԿߣ̽ٲҪϲƵ龧ݸҲ֯ȥյĺ̽ȻֻΣΪ˲øѰõĶݣֲѰߺԵ¥ǣͷ֯ΪᡯᣬÿһΡҶԽ뺣Աϸƣݱ֮⣬û⿪ţϾޣ˱һЩĵҿ˵ÿҵÿԵһ˽뺣ᣡС겻ţҲǰֺţÿںҿһ˵Ƽһ˽뺣ᣡ
ƺƹ˵꣬趯⣬Сɽ龧ϻĳ
ƹ˲۾һ߼ٵȡƷ龧һ˵ֹǲɺıݿɸˡھŸǰĺϣðŪһ֦ɺݣˣ
ɺ趯üëһͷĺڵҲһ£ݵɺ㲻趯裬ǼֵҲΪˡ
ǰ갡˵ǱһصͷߵģǼֵҲΪˣƹ˵
ɺ˶龧趯׷ʵ
ƹȴǶһµ蹫ӣͲ˰ɣǸıȫֻǹ֮ͨģ龧̫ܡ
Ե趯ȻʧЦ֪Լ̫ļˣæʵ˵⺣һΣһʲôʱģ
蹫ȴˣ죬þںĻڣҲǺʱʼڣ蹫ӿԾĵϢһ¥ķ飬ʱ֮ǰ蹫СС꣬СĴ蹫ǰἴɣƹ˵
趯üͷȴһʵô򵥣ʮƷ龧ҳȥͻһͷŵ˭Ҳġ
ƹȴǿ趯˼蹫ӷģСֺſɲǴġҰ˵ĹأСҲ޷ǰȥ蹫ӷģСľʮҲƭ㣬˵ܵҲܲ
趯һȵҲңԱϣɭ͵سƹһɨѹ͸ƹһ飬趯Żת꣺磬һ㣡
蹫ӷģСĻ׼ʱţƹһЦ⣬趯̵߳ɲǣѾϲĽģһˣڽʸȥһ·ˣ
߿Զ趯仰Ҳİ龧ҪҪҪѰĵرң趯Ҳƹ龧˼ʧ
ڸղţ趯ѾƹССֽţƹ˼ʧѹܡиˣ趯ӡҲǲ̫ܡ趯Ϊǰġ
Ȼ£趯Ҳ򺣳ιǵԸȻϼһû˵룬ɷϣദѾ趯м趯ǵġ
仰˵Ҫûĳ趯ỹĵڼأ嶼ڵͷڹ꣬Ŀϰ˵
ȻΪƹ͸¶һϢ趯Եĸıһò
򺣳ǿݵһ¥ĴӪνˣǵ¥ġǰ¥趯սغɾǵ¥
趯غǽˣȱ趯ҲòСģغѲǸ趯ļ䡣
趯ľĵǣεһȦ֮ҪҵضϢˣȻͺӲ趯֪ϼһﻹΪǡ
趯ǰûɶ𣬵ҲǿһǿΪţǱͨǿ־š
ȻѾã󱳱ϵĹͷѹ޷޸趯ǿŹͷߣ˵ÿһ趯Ҫܾʹ趯ǿŲֳˡ
ƣͨҲûɶ⣬Ҫս趯ȭҪܵӰ죬ҪΪ̣滤趯¶ҳҹ䡣
ʱ䣬գۼ
ı֮趯гֵ߲ʺţٴˡ䡯ֺŵĵڣ趯̤ŵʱƹһЦǷӭ
蹫ӣˣͳ⺣ᣬȴҪȥһЩҪ죡ƹһ˵һ߾趯ߡ
룡
˵ţƹȴն趯򱱶УֱԼԼǹķźڲݺʱ򣬲Ž䵽һСһĵط
¹شطرȽܣ蹫У
趯µʱҲͣ˾£˲شһͨʧƹ񣬲û趯ͨȴǽ趯˵ͨСʯڡ
ʯڲŰߣ趯ľǣǾ޾۷ġ
簡ǿˣһʵ
ƹһӦеЦţһ趯ߵ蹫ӣƣԼȥˣ
ƹֳ˵ͳ죬ֵһ£ɿҪˣ
ĩˣƹֲһ䣺ͳ죬λ裬ʿ
ǰͳƹĻ۾һ趯ָͷʿһǧƷ龧
ǧƷ龧Ե趯˻һɭĿɨƹ


һǧʮ ˣ
ǧƷ龧Ե趯˻һɭĿɨƹ
ɲ趯ȣǧƷ龧ǼֵʮƷ龧ŵһʾ޿һƷʮƷ龧һƷǷŵһЩеȼ嵱УҲ֮
һ˵ˣƱҪǧƷ龧ǳˣ趯ܲ
趯ǣǰǰͳ컹ûأƹͼе˵趯ʿȻģǧƷ龧ļ룬Ǹǡʿ仰ġ
һ˲趯ֱƹ˵ĸоûƹȴǽ趯˷еķ׵ģθҲ߯˵㣬ǰʮƷ龧Ȼû
趯ɭȻĿ⣬ƹһæĳ趯Ц蹫֣Ĺء
ôӹˣû龧⺣᣿Ͳͣ;͸Ͻӹû龧ʲôү趯ƹ˼ǰͳ۾˲صԲΪˬĳ趯
ǰ䣬Żǿ趯ͷﲻõ򣬻װӡ˵ˣͳ칷ۿ˵ͣΪȡ˰ˡ
ƹУ޾˽׵ΪѾˣΪߴǾ׵İͳУ趯޾˽׵ļһƨǡˣûپǽˡ
˵ʲô˭أ趯۾һУɭĺ趯ѾΪνĺᣬһηˡû뵽հģҪ趯ףҪ۸
ǿ벻̣
ģ˰ûͳû龧͹İ鳣ˣᣬղմү趼ʶ㣡趯ĻǰͳɫһǾһ׵ߣ趯ƿڴ
һһ趯߹趯˼

ų֣趯üëһܹģͷеǸ·ڵһĺһ㣬͵趯ü趯ӡãϢĳһ죬ɫĹ⻪һ
һ⣡
ȵļµӿ֣ɫĹ⻪ݺݵĴʹǰͳ۾ǰͳαˣͷУ·ˮһӿһȦɫ⻪֮߶
Сģ
󵨣߳𣬷ŻǹſЦݿ趯⼸ߣ׷ױ𣬸ʩֶι趯
飡
ʱģһﵹصЩشԭأѾ
СģʱǷӦİͳ͵ס˻ߣΪɵĶ趯ͷϹ˸ȥмаͫ
һԵƹȴǾԼͣĿⲻͣڵѾϢλǾǿ߸趯ӡеɫ⻪Ѳ⣬дš
ͳһҲʶʲô顣һɱǾߣӵжֲʵ
ʵϣ趯ΪĿǰҲǾڣʱĿޣҲǾֽһ󲽶ѣǾ߲ǹ⻹ӳɣͼΪֲˡ
һоֳ˾⣬ŵ¿ʼǰǷ͡
ѣҲ̫˰ɣһԲϣͶ̫˰ɣ񾯽Ĵ趯ۣǰͳЩĳ趯ʵǰĿһеš
趯ȴЦˣղ˭ţ˭Ҫ趼ʶң
ͳͷ趯ʱӵıˡ
趯һ仰ǰͳ˲ǵͨ죬ߣΣǺҰҿǻòͷˡһһС
趯ͷͫһӿǰͳɲǺȵ뷢ѶԿ
趯һȣȴͳϾҪȥҪĴĴָؽǿ龯Ѷֻһ˿ľ롣
ǣȴҰȥĴָֻǽӲֻһ˲ͷĺ͹
趯һ仰жͳ֪֮ղǱ趯һɱǾߣͳȴ֪֮
ȻͳΪǾҪףΪȴǱһɱǾ߲ࡣĳ̶ֳ϶ԣΪҪ߲һߡ
֪£Ȼǰص蹫ܹɱߣһɱҲͲ⡣
Ҳͳ첢һ̫ˣʹʹ˴սһսѪڣѪɣʱսҲ˳µ顣
ǰϢȻȥûȴе־壬һּĿ־塣
趯вͳ죬⼸ߣƺʲô뷨
ҿ˭Ҷ趯ͷ΢΢һһ仰ͽǼ߸סˡ
Ҳ趯޷ͬһʱɵֳƹڵİˣǾԿԸɵǵȳͷһڳˣ˭Ծûκ˵ͷƾյ趯һȾͽŵ˭Ҷ
ܺãҪǸղڵ֣ڵ鷳趯мƲƲ죬һ̣趯ѾðΪΣգҲøЩһһѵ
Ȼ趯Ҳһװɳ²֮ơ趯¶ˣû¶棬Ȼ֪ص㣬Ǯʹĥ趯μⳡᣬȻ鷳һ㡣
ͳǰɣһشһ£μ⺣ᣬһҪ龧ʵ㣬Ҿͨģ趯в˵
ʱİͳ죬ĴָžѶ֮ϣȴǻĲѹȻֻҪһѶͻǿ֧Ԯ
ףѶһȥھ͵ˣϢҵ˲ĵ
ʮݱʿһƷ龧һʿʮһšĺˮǰͳĶͷ£ڵϣʱˤ÷顣
趯ȴĵ˵ͷܺãʮȴҪʮ򣡿ǽҵɳˣ
ʱ趯ͻط֣ǰͳʵʱƹɫͻЩס
һ趯ʵʰͳһ£ǺһƼ龧ƹġ
趯ʣƹɫˢİˣ
ǰһһǧ龧һǾ˴ˣͳʵĴ
ܺãƹʮ򣡡趯Ȼ
Եİͳɫһ䣬˲سƹŭ̩ĶʮˣҪŸǷ龧ôͨԣ
ҶһԿͳҪֳıµ˼趯һ˲תŭƹûµİͳٴνӲ
ڰͳ뷨УֻҪŪһûѶ´ˣû뵽趯˾
蹫ӣҡƹѾŵض
趯һĿⶸƹ񣬿ƹڸ趯Ѿ˾ʰƹ񣬱˵أμӺᡣ
žžžž趯ֵʱĹЦ
ˣĺú磬ɷ
趯ͫһɲǣһЩѿĽϰߣȴǹŰ˽Ҫǣ󣬸һƱߣ


һǧʮ 첲յİ
ݣ
һƱӿ趯ͫһĿ֮ʣǰͳĴָ·йһ㣬һ
ѵɲǣһѪĺʹӰͳһСɳ̶ƿ˲ʧ
˵СӣүҶˣ㻹ʲôѶǾôүûأǸʲô£İֵҡȣһɸŵнʯҡ
趯ȻⰫߵƲҲͦ£⸱ģΪҪжŤжŤ
Ⱛ߽Ȳѣ趯һˣ֮࣬ȴѰ˼·趯ЩףǰⰫֵļһ˱˶ĺƻôģȻֱӽգ
һʯڵĶԻû趯֣ΪĽ˾ÿֲˡ
Сӣǰͳһ㣬۾һɣ˿ǰŵˣĿһϲʮӥֽСӣǡ
ǰͳҪǰⰫּһݵʱǰֵļһ۾һɫԵһͷͱ죡
ȵУż壬ֱǰͳĻ磬Ҳڳɫף趯ҲüͷȻޱȾһߡ
ΪͷһмӵȻ趯ҲòԴ߶һ£ɼͷΪԲҲǾģó֡
ҲֹЩⰫߵΪզأǾĽסΧԵǿڵʮߣΪ߾
Щ˵ΪûһǾ׵ģǿһλΪﵽǾ߽סʮλǾĴڣһλóǿڣǼΪֲһˡ
үͷܽеģĩˣǿͷѵһ䣬ǰͳһ£ƺʲô
Ȼ󣬰ͳһޱίǰ߿ߵүţǺúõһһԲϣ͸ɵвǣү
үͳĿߣ߰ƹڣҲͬķί֮һ̣ƹղŲ԰׵úѪɫգһ˿ѪɫҲࡣ
Ҳͬһ̣ĺ߳ʮƿȻǰͳոǵѶãԮ
ǰҵüͷȴһ壬˰ֵסǣǣ
ǣӦһǿޱƮ˳ȥ˲أߵĺ߳ʧˡ
˿̵趯ȴĶǰߣҲмڷֱ磬ҲûҪֱ档ʵʱҪʵ԰׵öࡣ
ʱ趯ѾĴ㣬ʵڲɣһɱ˳ˡĵرѰҲգΪһס
ԣΪһףҲһĴڣǿޱȡ
ǰ߸ӹŵٴҡҡеȣϾ˵ôȴǽλ蹫ӣɴף׵òһذʮƷ龧һʮƷ龧һƼʸ񣬱ȱ۸߳屶ʮҿǺʦǱ𣡡
ͳһ㣬ϸոЩѪɫƹٴαѩѩ׵ģԵĿ˰ߣ㲻סүô
һ£ͳæĵϥ£͵ԼһƵүˡǹϣ̰ģүͷǣ
ĩˣǰͳɫһĶ˵ĵϣѹ˷ôţҲΪ˳ġүֻҪΪ𣬴үôǶɣ
ⷬ趯ȴľֹǰߣĵ⻹ûΪ͵趯ˡ
үΪ𣡡ڳ߰ƹڣҲͬʱϥ£ͬĺȵ
ǰߵһҪЮң
ͳɫزұ䣬æͷңүǱǣ
ǣȴֲңǰ˵䣬͵ؿ趯δǣ͵ÿλ蹫ӵ˼ˣ
ߵ仰ȴͳ컹ƹ񺧵ɫףͷתĸоԼ˵ˣôҪʰˣ
趯һ㣬Ȼ˲һ
ΪⰫߵĻ
趯ҲⰫΪλľЩ˵ԭ˼Ժ趯ļУҲûһˡ
趯ģȴⰫ߿һְѹŭ趯ĵһоʹޣ·˼Ϊʹ趯
ƫƫʹȴѹסˣһЦݣֹ죬趯ľĸо
֣⼸ֵĶĴãȫɱǣҲ˵һ֣ǰ߳趯˵
£趯ˡ
˵ָ첲յΪ˵趯˿ѾӵȷǰⰫߵ񣬱ŶŨŨ⡣
үþǵϥڵϰͳ챯ߵĺһǰⰫΪʲôҪİ˵ľ
ߣ
һߣǰһߣ̤ǰһɢ˵ѹùڵϵ߸ɫףǷࡣ
ͬʱ趯ҲһּɻĿ⿴ǰֵߡ
̩ҵѣҽҵѵɷףܻ˵ߣԼȥɣҲͲ׷ˣ
塯ֵʱ۾תѰܵƹɫһǸЦһ˿ȿ޻ҪѿĿЦݺݵĸԼһӣϹˣã
ĩˣƹߵ趯ǰһöǬ䣬ŵ趯ǰ蹫ӣСĹ۲ʶ̩ɽʮƷ龧
ȡһöǬ䣬ŵϳǰߵүöǬ佻ҵļ壡
ĩˣĿǰһۣ۾һգһᣬԺɳһս⻪˸Լź

ƹǰߵѹԾʱ趯ͻغһ
һƹУ͵ͣ˶
ףΪͷмţˣ£ҾͲ׷ˣ趯ͻ˵ƹΪޣ趯ͻ˼
ȻͣԾƹǿĿǰߡ
Ȼ蹫ӷһ㻹Ÿʲôҳֳ𣿡ǰ̧ͷ趯趯Ŀһ˿Ц⡣
趯Խĺˣǰ˵˭Լѣе˿ѹֵŭȴֳ
ǣܻԶһ֣ȻԼȥ췣ɣ趯ûɱԣǰҲˣֱ˴á
ǰͳڰлֱ֮࣬öԼ֣Ŵ¸ǾʬŶȥŵʱĶ趯һۣ趯ģεļǴүѣԺԲܵ
λ̨δı棬ΪҪĳλֵƺϵĳͳ뿪֮趯Ű಻סʳеɻ
˵˵ĵɱ£ǰ˵ġү㲻ϾɱҲһӡ
ô趯˹ѹûκζֵ˼˵˭


һǧʮ ¶
δı棿趯ʻǰߺٺЦһɲǣеĺ⣬ε
ʶˡ׾̨һԱĳ̨Ԯ֮趯ɫ
趯һԹ֮һһһǶҺãұáǰⰫеĵ⣬˽հ趯һ鷳ʵڵġ
ҪȻ趯ܾҪߵ׷ɱһѪսˡ
趯Ļǰǰ¶ĺ⣬ʧ֮һĨϲɫҪľ仰ֻҪǵýҶԮ֮ɡ
趯üͷһ壬仰мЮ󱨵˼˶ǰ趯ΪıԼĳǵ֮ˣĳǷһ飬պ裬ĳ
պ󡭡
ۣۣۡǰҪ˵ʱ򣬺صشǵͨ쳹Ҳǰɫһ䡣
ѾʼײӣϾҪʼˡȻҪμ⺣ᣬǾͲܴˡ˵
һ£ֵҲֵϣֻ󺣱ֳ֮һɷ񣿡˵꣬ǰ߱㶨Ķ趯趯Ĵ𰸡
趯һȻⰫҪʲô趯ҲΨΨŵŵ֮ˣЦȻ̨ĳǰ
ãɫ͵һϲ֮󣬹ִݣֻʱ֪ĳ֮󣬱ŵòͺã
˵֮䣬趯˵ʲôǰ߱趯ѿ룡˵꣬Ҳ趯תǵͨȥⰫߵӸ趯һö
趯ԴɻУ趯ⰫԼܵʮӥһ·ߵͽ⺣᳡
Կó⺣ķǼϸġ̶̵ǧ׵ͨѾķ󷨽羹ȻĴÿһרŵ߿֮ŻС
趯۹⿴ĵ󷨽ķһһǿ¾Ǿ۷ǿڣҲһᡣΪķ
ڽ뺣ʱֳһؿڣؿҪ龧ģȡÿһöȡʮƷ龧
ǵĻ˵ֹ֤˶Ӽ֮ࡣĵñʮƷ龧ٲûģ볡ʱԿͨ˻ʮƷ龧
ǼӼ±֮Ϊ޷龧ֻҪҪıĻʮƷ龧ͻᱻֱûա
۶ԺηĴ˵ʮƷ龧ҲһСĿˣһ㣬趯ǻӭýýˡ
ΪǰߵλΪүİߣҲ龧Ҳʲô׿֮
ͨͨýǺĵľ޴ʯ飬ϱ߿˸ɫƣ˿Ѿܲһ㱡֤ͨĹؿ֮趯۾һ
һ̻Ի͵Ĵͳ趯ǰǸɫɺʯǣܣɫˮ⻺էһǲ˺һ㡣
̧ͷȥ顮ĸ֣Χĺһ뺣ʵо
ڵڲǸһ޶ֻװ͸һӺϢҲܵǰߵչˣȻ趯ûбŽΪļλҲ˶¥һϣһ¥˰˵λҪõöࡣ
ʱһ¥Ѿ˸ɫߣ¥ĶҲ߰˰ˣ趯ĴʱһĿȴ趯Ŀȥ
̤¥ǰߣʱڳ趯ʾ⡣趯̧ͷ֮΢΢һЦһ䡣
趯ǰ֮¥ΪļĿˣ׷һ֮ɫ
趯üͷٴν˼
Ⱛ߸趯Ϣʶ趯оɣ趯к⡣Ⱛ߻˵ġү
ǰƹԣݵһ¥齨ģ£˵Ĵү϶ݵһ¥ڵĶڡ
ңⰫߵ趯й֮޲ƫƫʶ趯趯ʶ
ѵϸ˼һ֮趯ͷͻһ뵽һܡ
趯뵽˴ǰ¥ǴսİغһϸԱ趯֣İغȻȫϸղ趯ܽ쳣
ȣ趯оɵģֻغһˣ趯غغ趯ǣҲͿԽˡ
غǻӻ֮ҸϺõ鸽֮󣬾ͳʶ趯趯ʶֹΡ
ɵǣغݵһ¥ȫǡүݣ趯Ƿ֮
һ룬趯ǾųɾŵĶ϶ղǰ߶ǱȭֱӻȥݵһƵ¥
趯ɻ󲻽ǣ趯غˣӦغݵĳС
УҪ˵ǰаƽ鷳͸ղ趯£ģΧŹ趯ñ
趯غİߣ趯ƽ鷳趯棬˺һ·ͨУû˿ѡ
Ϊ趯⣬Ҳ趯ȫȷǰغԭ
ңǰֱԺ֮Ҫ趯һ趯Ҫ⺣ڻ᲻и塣
ʵ̫ˣŪ趯ڶЩ񲻶
ۣ
趯˼֮ʣһԽش̨ϴ趯ע
λ˵ĸķ߰غ챾κĵһһ̵Ľ֮˴ЩݵıʱĹƣֳʱ
趯˲ֱͦĿһĶ̨֤ƶǼٵʱˡ
Ϣ̨֮ϵĴĻһӰ˳
ǸҡһɵİӼ̨ʱ趯ı鶸رޱȵĹ죡
Ȼ
ȻѾΪӵغǹ̬Ц趯˼ѾЩˡ
趯ãԴѾЩˣغȻ𽫶Ҫʲôּȹ趯ĵһĪĲ
λ˷ͣ°غΪ˸ʵͳû˼ǰЩ죬٣˲ѣݵүǰˣİغң
ˣ֪λûҵ˼Ԥףλĵǵıʼɣһ仰ȴǶ˵ġ
Աϣðֵغҡһɵ뿪תһ˲䣬Ŀɿڴ趯¶һЦ⣡
үģ⵽ô¡趯š


һǧʮ ˭С¡
ǧɺ׺ڳľĺɰ붷شǧƳˮԣɹأбɷļۣһǧƷ龧ÿμӼ۲һƷ龧һλΪ޾Ůһӵʱ߷˻Ϊ
Žܣ趯ȴҡҡͷⶫǺöҲֻǿۣġ
һһ㣬ıǽıⳡᵽĿǰΪֹûг趯Ҫı
ǧƷ龧ҳǧ
ҳǧ
ǧƷ龧ҳǧƷ龧
趯ûп۵ı˵顣ǰĺɰĵüΪ֣ûϢʱ䣬۸ͳǧƷ龧ڼӡ
趯Ĺ۲ԣĿǰı඼һ¥ڵǽģ¥ĶżҲļۡЩ¥ĶΪĹڵˣȴûһۡ
¥ϵĺüλǾ۷Ĵڣ趯žĲѣҲһֽȸСʣֻгıʱЩ˲Ż֡
ϰϢĽм֮ǰ붷ĺɰĳǧƷ龧ļ۸ʮƷ龧
۸趯Ǻܺġ趯ļʶǾĺɰһƷûκġ
ƷֵôҲаƷ龧ˡĺɰҪǷԭݹƷ龧ֹϾ⡣
ݺᣬֻĳʮƷ龧ǵͼˡ۸һҲ֤ݺأĵ١
趯һҲɣıǳ֣½мһҲͲˡϾĶߣĿ궼½Ѽĺ׶ϡ
ʱܿ͹ȥˣϰټĳȥ֮⺣Ҳʼβ˵ҲЩƣ
ǵһλŮһˮ̣߲ʱ͸ɫ⻪ʱ趯˺󱳵ʹ͵ֱƣҲرþ
λλǱѹ֮һѪ٣λۿԱϼ䣬ʾỤ̊ķתȦʾ⡣
ͬһʱ̣趯ʶڣҲɽѪˣЩϧ˰ѪٲžŽڣǧݣǧ꣬Ҳָܹų߰˽Ѫ޸Сưˡ
Žڣ趯ЩɻٴϸȥȻԿϱڰӡֻоŽڡ
˿Ƕ¥¥˷ޱȵߣ趯ȴЩεĳɽ˵ҪѪ˺ܶడ
үģҪиƨãؼ龧û龧ƨǣˬĻһ䣬̨ϣѾ
Ѫ٣ڹͬʱѪ֮һ٣ֳࡢ֮ɫ̺żǿѵҩģͬʱҲѵľϵսѪ٣һڣоŽڰ룬ǧ䣬ƣܷӳƷ濪ʼѪ٣ļһƷ龧ÿμӼ۲һǧƷ龧
˵Ļȴ趯˻һǱļһƷ龧ǾǰƷ龧ͽĴ󲿷ˢ˳ȥ
İɣ龧׬ⱦ˾ˡⱦҲǼģ׸ͼһ£Ҳٻ龧ĬĬĸ趯
һǧƷ龧Ѿ˿ʼˣ
һǧƷ龧
Ļɽۻ趯һһ͵ԼڳȵƷ龧
һȫһ㣬е˲ʧҲһĿ⼯еĿ˳۵趯
һ֮󣬲žϲʮߺƷ龧Ʒ龧ûг۸ߵģ
ͬһʱ̣¥ڣѾɰӵغҲһԾĶ趯ʵѪģ趯ܱ̬ȥⱦҲΪ壬ǰֲˣҪ
үƶϲۣȴЩУƺҪöѪ٣߼䣬󱳽ֱҲˣֱ֮ͦϲǣƺҲãİְغӣֻǰߣһ࣬һѪķš
˭˵̬Ŀǰ벻¾Ǿ۷ϼһ棬Ҳһ˵ְغ˵
غһԱߵʮǿ߸¶ݣȻЩţȴû˸غĻ
ԼҴүغΪǰıǼһûû֮ǰ˵˭ֻأ
һ£ǿֲһ䣬үԴϴ֮󣬲ҲҪĻˮȳڶ
ְغȴһҪҪѪ٣Ѫ٣ϵߣȻѾǼ£Ǵ˿̽ˮͲˣö֮ɣӰҵĴƣǾ͵òʧˡ
ү˵ļǣǿߵ˵ͷ趯ҪõѪ٣ɡϷ֪Ѫ٣ʮ˻ǵһγںϡ
ϧֻоŽڰʮ˽ڣҾԲ⺣ġ
Ʒ龧һΣ
Ʒ龧Σû˳ۣ˳ۣѪ١˵ЩʧΪѪļ۸񣬱еҪͣȫǱλֱӽмֵġ
ʧʱ¥һϣλǾ۷ڵʮһ͵һ⣬ߣϷȴǱС޼Ӽ۸סˣⱦȴܾϷһǧƷ龧
ǰǸѪȴǲܷŹģҳƷ龧趯΢΢һЦٴμӼһ򡣰ȴǰҪ¥ߵĽ֣ƾͳɹˡ
СӲصȻǰΪβֱӽѪøϷҲ߯û֮˰ɣϷһǧƷ龧ɫϵ˵
趯ȴҡҡͷǰ޹ֻйأҳƷ龧
һ趯ļ۸ɫһ䣬͵趯ɫΪƵĵСޣҪˣС¡߾֮С㻳ر߲򺣳ţУв֮⡣
ɣ߾ȻѹˣУ˳в֮⡣ϾƷ龧κ˶ԣһĿˡ
ϷһǧСޣټӼۣͿСˣ
ڳ뷭ۣû˲Ҫģȴûһ˸˵ʲôλǾ۷徳Ĵ˭˵֡
趯ɫһҲ趯Ժ˻趯үģϻ쵰̫Ҫˣ£ϷҶûɹ
򣡡趯ٴγӼۣɫرѿޱȡ
ĩˣ趯ֲһ䣬˭С¡ԣ趯Ŀ⣬֮Ŀߣߵɫ˲ر࣬˷ļ


һǧʮ ѹ֮
˭С¡ԣ趯Ļ
㣡
¥ɫɲǣ˫תܱյڲͻƽشһС磬ɱ֮ɢдֵ˼
ϵļһ趯ҲǺ˵䴵ţĻڣǾ۷Ĵڣ趯治¡
΢΢ͷһУ趯ĿУɭȻ⣬ʾ
ͬһɲǣܣصһȦصɫ⻪ۻĲ˵Ϊ֮һͬһɲǣ˵ǿޱȵϢͬʱܣֱײġ
žžž
ı죬ǰƽشһС֮أа˸Сƽը˿ô·졣
ͬһʱ̣λж֮߰λɫز䡣
ͬʱʮǿɱÿһǿɱñ϶٣ɫ벻Ҳɡ
ּܵǿвͬʱʾ߲ɡ
͵˵Ĺ⻪ЦҲգСӣ֣ϷҪߵѹرͷһԱϣһӡ
ڳĸ˾˭ף߷趯һ߱˲رֳǿʵˡ
Ͼⳡᣬ˵ƣҡǮ۱裬Բκ˵ҡ
ıڵĺҲޣǰ޹˼ɵĿһǿϢҲ˻ȥ
һڣƿɢһ㣬˲˸оࡣ
Ҳһɲǣ߸ո۾͵һɣһһϹͷ·ϵһ㣬͵˶¥趯
ǵϹ쵽˼㣬쵽˸ոյĿͬʱ͵ը趯Ų
쵰
޳ܣ
ԼԼŭͬһʱ̴˷ɫ⻪͵شĽＲ趯Ϲ⡣
һģһաϾ깥ٶȼ죬͵ϮȣЩ߷Ӧ죬Ҳ޷صġ
Ϸ򲻹˸СϷλ˸СЦˣʲôһ͵Ϯֵߴ˸ȴ¶˵Ŀ⡣
ȷʵСϷСİϷһӡѣûκιԡֻҪӡɾ˴ˡ
ߣСӣôӳҵģͺһˬĽǰеľҺһ
ոʧǼϢȴоþòɢҲþ
ڣ˲һŵУǺصϢѹ˶һִĸо
֮󣬴ڲһȱҪ
ϣ鷢ǽʱԶ޷ٴν˵˪һɢϵɫһ䣬촽䶯һ£˲ϡ
ԱϣǱϢֶ׼趯λֵ֮Ҫɶ£ҵΪӡڱ֮
˼趯ȴǳ΢΢ֵлã
趯Ļش˲¶ȵĿ⣬ΧŰְغʮߣҲ¶ݡ
Ȼܾλϵĺ⣬аնԸϣǿһĲ˼顣
ְغȴǹһЦϣ˵˰ɣҲǸ̬ɲϣϣȻѾãܷǸ̬ȴ˵
ĩˣְغֲһңҺܻϵӡǷӡȥСӵҵ޹ⶼ޿κΣ˱˵ĵ
ү˵ϵˣտɻ
ǰҲܺ棬ʲôˣ̬ˣ
Ʒ龧һΡ
Ʒ龧ΣϲʮߺĹͣѪٹˡϲٴ쳹ڵϢ»˹
趯΢΢һЦȴԼʶڣһŻ߲ǹסɫӡЦһСҲӡң
Աϼ䣬趯һߣһֱ˿ʶɾ趯߶ɲǣɽ趯ʶ𣺡ȲҪݻӡ
ϹΪʲôǸҵ鷳趯֮ͣʣʵ
ɽȴǳ趯һۣүģ֪Ӧÿأظ޴أ
趯üͷȴʲô˼Ϲ˵׵㣿
ƲƲ죬ǸϣҪƺõĻܷɵǸϣ
Ǿ۷ĴڣȻЩ鷳ƺãɵǻûģãҲܸɵŵһĶӡ趯˵
ǲ͵ˣǾ۷߰μģ˵ϴ龧ոӳ߰Ʒ龧㲻۰үģ㲻иԴ䲹䣿ɽһĻЦ˵
Ե趯üëһ¶һ˿Ц⣬ϹҾһ⣡
ٺٺ٣ǰɣЦҪԸģ㷴ʰǣҲ޿ɺǣ
ǣǾͰ˵İ죬͸ҵöӡšԸҲͰˣǳ·һ顣ѭӡϢ׷ɱңǾԼֺڣ趯˵
Եһ˵˰죬㻹ظҪϷ򰡣ǲҲҪϸүģ
Ļ趯ҲһЦ֮Ȼ뷨ˣ趯Ҳ趯Ŀǡ
λǾ۷ǿڣ֪ûʲôڵ趯ԣҪľصĸӦˣ֧ңĳЩ·棬趯Լԭġ
⺣ѹĵڶȴһʮ׼ߴǧʯף侪ˡ㲻ƣҲƷķһƣҲƷػһı
һЩȴѾõ֣۸һ·߸ߣ󶨸ʮƷ龧ңǼ۸ֱ趯զ಻ѡ
棬κѹ֮ʴϣһǧ꣬ǰʴϣĳ磬䣬Ҳǧꡣֻǲɵʱﲻ֪ιѾ侫ȴǾڡͬǰѪһ㣬Ҳĺñˮϵޱ٣ػɸϣɳɾһƷػʦ֣Ʒ಻⣡˵ʴϣػ߼ʴǡֻǴ˴˵λ֤棬ʼʴϣƷ龧ÿμӼ۲á
ʦ˵ʱ趯ɨһʴϣӣãκ龧ޡ
趯µʱԺɽ˷ޱȵ죬뷨ǰһЩһЩҿϸЩⱦйŹ֣йŹ֣


һǧʮ 
죬뷨ǰһЩһЩҿϸЩⱦйŹ֣йŹ֣ɽޱ˷ܵ趯Ժб
趯ǶǶ¥ͻ̨ʱʱӹʮǿϢĿЦ
ϹҪŲţ춯Ҫ̨ЩڣʱὫҺɱ̶СţҲûͬʱʮλǾǿߵĹο˻ûء
ȴǲķ˷۾үģͲᶯԽнֱɵͦͦȥ𣿡
ڡ趯ٴοЦҲ̫ʰɡϹʶ㣬ʴûвΪ֪ĵʻҲԡüͷһ壬趯Ѿ˴㣬ȴҪġ
ԵҲ˼Ϣ֮۾һһǧ磬治СʴȻޱȣϣһΪ伫Ϊơڼ֮ءϢʴҲмƣȻҲʴȣͲԶˡǰһλܣ˶Ϲţڲ֮Ĳǡ
ĩˣֲǱðģβϵһ㶫ȷǱĻⱦļֵ͡޼ۣ
һ£˵֡
ļƷ龧ÿμӼ۲һǧƷ龧⣬ݴ˱ӵ߽иĶⱦҲóû˵ϯʦ˼ۣӵ߻˵ˣΪ˹λóصıڼʦĺ˼֮ϣӼɣҲǿλ䱦ֻ䱦
ˣ濪ʼʴϣļλӻԾۣ
ʦûصʱһʵεΪ֮һ͡
ʸʴϵڴ浶ʵǹĵⱦûʸʴϵߣȴοһ۽硣
˴ϣʦӿһ˿䣬ҲһϣͻúЩ鼤׼ƴ۵´˱Ĺ侲
һ侲ͻǵĳǺܶ࣬Ҳͻʴϵճɽ۸ۿۣ¹顣
ǵԴȥʱʦ־ȻǸոպƷ龧Ѫٵĺͣе˿ʧ
ʮĹͣʲôʡھǶǷõ̬ȵġ
ǺǣҲûʲôֻ˵һΪϢʴϼΪơҾĳԣĳ伮УͼĳλϹŴϵ߶սļأԣȷһ£ȷʴϣ趯ķ΢΢˵
趯һĿ趯תʴϵ͸ϡΣڳÿһˣȷʴϵ١Ͼ˭Ҳһٻȥǰɣ
ʦɫȴǿһ£Ϊףǲܽǣ½ѹ֮ճɽ۸񣬻ն
ʦҲ˵ãһ£趯Ϊλ֪ͣαʴ
Ȼʦףõģ϶˵ļʦǴʱԼļʦĽۣûж˵ģת趯
ʵҲѣʴϲں׵ĺ沨ǰУֻΪڼ̶дУܺˢɳĦʴϵĸеĺ޹ɵǱȴǽȻ෴ϲϲݷڼرѩ֮УԸ⻬ޱȡ
ĩˣ趯Ĺ˹֣׾ֻ˴ţȷһ°ˡ
趯꣬ķĺУ쳣Ŀ⣬ʦҲһ
鲢ûеⷽչȥõõʴϸӻȣƷĳЩױȵġ
Ŀ΢΢һ࣬ݵĽ֮ʦ˾
ȻλɻǾͽ䱦ǰϸ۲죬ȷ١ȻҲͬҪҲһһ㣡
˵꣬ʦһӣһ޾ΪŮ÷ụ̋Ǿߣ趯Ʈɶȥ
ͬһʱ̣ʮǿ쳣ʼĴ޼ɵĴܶκθκ춯Ĵڡ
ʵϣǿǰ˭κ춯˭
λ룡ŮƮ趯Ŀǰ΢΢ǰһ±̣趯۲졣
趯УŮǰôһͣʮǿޱȵ˲ؾǰⱦϱߣ趯˿ֻĿϸĹ۲졣
㻹˵ʴϵĶǸϱߣмΪҵ·ӦƷǽһɨ֮趯Ŀ⣬ͼеʴβЩһαϱߡ
ɽ˵쳣
ʵϣʴϵβͱǱȽϹģǼһ㣬ʱαϣʴϵβϾһߣɣʴϵļβ͡
쳣ҲֻβʴϵԵЩӷװˣѹκ˵ע⣬趯Ҳûٿκ쳣
ԳĬʮϢ֮󣬸оԹ۲òˣ趯Ż˻˵ˣѾֱˣȷʵҵ·ʴɡ
Ϸֱһ趯Ļأ¥Ѿ˿ڣţ࿪ҪһֱԽԽ࣬Ҳ൱һǱſ۽뷨
ʦҲֻӦţʾ֮£ǱҲֻ¥ĶԼڵĲ߿ۣʵýֻĴƷ
Ǳ˵ǰ趯ͷʮҲѸٵĳȥת趯һһתͳΣ
ղʮס趯˿Ҹνе߾֮ı¶֪Щϼһ᲻˲빥趯
ⱦ趯ʶڣȴǲͣգ۾һļ
Ϲʲôѵܱʴ󣿡趯ʵ
趯һʣһȲм񣬡үģʴܺǱȣ㣬ʴϸǱЬ䣬ٷ֮һҲʴǱǧ֮һļֵûС
ǧ֮һļֵûУô˵˵ǱֵǧƷ龧ң趯Ϊ̾˵
趯Ļȴûɵŭˣ㣡үģ龧ⱦļֵ龧ܹģ
ˣϹˣ˵⵽ʲô趯һȻ˵
ߣһȻôŸ˵ɣʴϣҲֻ޾ǾһеĶⱦʴβϵıȴеĶ䱦ңеıǴ֮һ
ĩˣֲһ䣺оǣйأ


һǧʮ 
趯üͷһ壬ϹɱէУôҳϹϵˡеĶжǼΪϡıô޾Ϻ׳Ϲϵˡ
趯Ǿ裬ãе֡
үģҲܸ㳶ϹϵϷֻ˵õòһ㡣趯Ҫ֮ǰֵС壬Сõˬ
⻹ˬ϶ˬ趯ԥĴ
ȴ˳ƽӿ¶Ц㻹벻ˬȥ
ϻǻ˵𣿡趯
ⲻ㳶ϹϵˡԺһУСͺͨˣҪˬȥ͵п˵
Ե趯üͷһ壬׷ʵ˵㣿˵ʴβϵʲпʲôô
пô󵽺ȥֻҪ֪ԺһΪлԪ塯ʱҪ֮һǣҸ滮ķ򡣡ЦǺǵ˵СӿǺͬްȻȱ˸ľϵǳʺǴлԪ尡
лԪ壿趯תͻһֻҪҵһöǻľϵӦò⣬滮ƺͺܺˡ
ֹôŸ˵ɣлԪļһ˵Ļ͵شס
ôˣ趯׷ʵ
Ŀ⼱ٵ˸˼£ͻ˵ˣ벻˵ģ
һαģ趯ɵôүģֻתͷˣһ硣
ýҶ㽻ˣ˵ʴϵã벻ȫˣֻܸ㣬пǰͥڵʱÿһ飬Ҫɰǧʹһģڻң
ĩˣֲһ䣬ҪȻ㵱ʴԵ޹ʵȥ⾫ڱɴ֮ȫпڸ֣ҲɵĴڣҪȻٿһ죬ҲϲǱ
˵趯Ǽ١ãԣʴϣһͶĺǴ׬׬龧趯ĺɰǲ񰡡
ô龧ĽмۣѾҵʲˡ趯̯̯֣һĹʴϵļ۸ͳʮƷ龧ˡ
£ңûһ䡣
趯еĹâȴ˼أ¶˾ģڲ࣬ǲƻ¶¶Ҳ޷ɣ
ʮһǧҳʮһǧƷ龧˭ҸϷǰ趯ѪٵߣʱٴվһвıԼļ۸
̶ϰϢʴϵѾȻ۸һ·߸ߣڵ׼Ѿ࣬ʼ̵졣
Ҳ֮еǣǰ趯ѪٵϣҲʴϵ֮УҺҡ
ַ˷趯ʱһ޳ܷʽӼۼвѹ֮ᵱУвȴǿԺԲˡ
ܳʮƷ龧ǧƷ龧ĴڣᱻǾ۷ĴڸŵòҼӼۣͽЦϡ
ʴϵĹջǵÿԵʵ̡
ҲΪˣ趯ûȷҪʴϵʱ̣̼ӼۡʴϲǰѪһ㣬һ˷ġ˵ڳʵĴڣ󲿷ֶǳʴġ
ǣҳʮƷ龧ʵλҪ˿ԸλһİְغһƮոвϵɫЩѿ
ү㿴ҪҪŪȥ⼸ϼһ̫ҪˣżӼеİغ˵
һ͵Ŀ±ߵļӼ۳İְغȴǰ˰֣ãﻨ龧ģǴүҲһ֣ǺڿǣҪҪĶ۸һء
ʮƷ龧
ҳʮǧƷ龧ⱦҪˣ˭ҪӼ۾͵ˣɷǵ޳ܡ
ɷϵǣڼӼ۵£ϵΪǺЩõģ۸еʮ۵ʱ򣬴߶˳ȥֻһĿˣڸϽžϱףʦ۽ǵϲɫȴǸ
ʮƷ龧Ʒ龧һǧ˰Ʒ龧նһԭǿܶһǧƷ龧˵һʾ޿ˡ
ʮǧƷ龧Ĭ֮¥Ŀڱһ۸
һΣȴûǰһӼۣ˽һɫ֮صĿһű۵ǳʮǧƷ龧ûһķϻ
ǣϵۣһֱϾĴҲƻˣöټӼۡ
ʮǧƷ龧һΣʦѾʼ
СӣˣȻ˵ٲܣɽǼΪ趯ٲ֣ⱦ͹ˣǿˣڹģȫݱʿ˵ڵĸ߲㣬ȫУǼӼΣû¹һ
Ե趯һɽҲ޵
˷ҪĵıҲõ⺣ڹĲ¶ļλ¾еġ
¾Ǵڵ߸ڶ¥¥Щˡ
ʮǧƷ龧ΣûټӼ۵ģҲֻҪӼһΣʴϾˡʦĭɼĽɿȻףҲû˼ӼˣɫҲȻ˼֡
һ̣һ⻪ٴֱ̨ӳһλţʮߺţ
ǣҳʮƷ龧ⱦ̲ס趯Խ
ͬһʱ̣ϵҲը쿪Сӣǲ֪ôдѾǳвˡ
˷沢ûи棬ֲִֵǼΪӭԽΪǲǺ᷽Ը⿴ġ
ǳʮǧҧ
趯ܵȻָͷʮ򣡡
˻
趯Ӽ۵ʱ±ߵĵϣ˵Ŀⶼ趯ϣĽ̰ۣ𾪣жʼɣвˬ
ǰ趯ѪپѾˣֱӳ۶ʮƷ龧˿ʼ²⣬⵽ĸҵĹӸ磿
ҿ̬ô龧𣿡ͬһʱ̣һڣǰغȵ
Сӣ֣ʮһǧٴνĿ֮󣬼ѵıһ۸
ʮһ򣡡趯赭дļӼۡ
һֺ޲̳趯Ŀݺݵĵ趯һۣ͵վ𣬳ʦʵһֳмӼۻ
ʦһϲɫλԼıĵĻмӼۣȻ˼ʦֵʦĻ˵õˮ¶ϲľֳˡ
Ҳ֪óʲôһλߴĻߵ¾׽磬ûʱ˳
ʮ򣡡ļʦߺ˲ؼӼۣһӾ򣡡Сӣ־͸
趯ȴҡҡͷһϷЦݼӼ۵ʮ򣡡
ʮ
ʮߣ
ʮ壡
ҳʮ򣡡ȻҪ趯ͲֻǿϣּӼ۹󣬾ͿʼˣոǱֵļƷ龧군ˣ
趯ٴ赭дļӼ۵ʱ򣬷·еĲǶʮƷ龧ǶʮƷ龧һ㣬ϵ۾ʱˣ
˻ͬʱվʮǿʱ˹ֶǣǿ״Ŵָ趯ȵһɣ쵰רҳƻģ


һǧʮһ 
һɣ쵰רҳƻģͬʱʮǿϢײǣɷϵǣͬʱ᳡עеϡ
ʮǿϢͬʱֶȱǾ۷ΪҲǵĿѾﵽ
˵λҵģϿǳμ⺣ģƴ뱲ӵңᾺرģõģ澧ޱղ˵λҲˡЩˣһ޾ϺףڱտھǼʮƷ龧ǿǼǧƷ龧Ҳ磬ʲ˵ǼǧƷ龧ǹƷ龧ĴضУǣʲʲһܹõóǧϵ־мϷʸðĻܲܲգ۵óǧϵ־οʾ޿һСϺ״ģ¾Ĳͬһ㣬ļҲ˷İɣԾڴˣԣϷгֵɻ쵰Ǹֵġò˵ֻʮƷ龧ı֤ʵ̫ˣԣΪ˱֤ⳡĹԣСҲΪ˵⿼ǣϷǿҪʣϾǼʮƷ龧ǧƷ龧Ĵ⣬º޷ûʮƷ龧ֲܹģһʾһ
˵Ϊҳɹ˵ɣһԭǿʶ飬˵˺Ϊҿǵ顣
ҾЩϴʱնģΪǾ趯ų²ߣַͼõʴϡ
ףǱϹģĵģѾҲ޷ȥ
ָоͺ˸ǣǵ͵ʱһ㣬ȥԿһ֤ʵǾԲݵģ
˵̬УûǧƷ龧ļ۸񣬾ٲӼۣҲǧƷõó֣ɽװİְغ̾һЩƮ졣
һԵĿݵϣ΢΢һ֮ȴǶԵүϷϣǵ¥ΪʲǧУҪһóǧƷ龧־˵ǧ򣬾һǧ򶼹Ǻǿ˳¥ҲܵӰ죡
Ҳǰ΢΢˼һ£ְغʹһָϵ˼ȥɡ
Ƿ׷ףǧʱ趯ˣȴǷ·ûһ㣬һڲ裬Ŀ̨ϵʴϣֱϵĻ
趯Ѿף£ÿ˵˼ٻҲǰ״ҲֱϣǸоˬ
趯ϣ趯ӣֻϵĿϬˣ˷˳ˡ
ʦƵķɵ趯ǰһĹЦݣ趯ǰ֮ȴſڵλͣԣĿʵ̫ˣɷʾһ
ĩˣ趯ԣæ֤ʵлЩСͣλĪ֡
ʦ˳棬Ҳһͷ󺹣ʵ£̫Ϻأƫƫ˷ˡҪȻȻž޴ʧҲ²ߡ
˵ʦɣΪʲô˼ӼˣʴϹأҺýʰ㲻֪ǧƷ龧װϣֵĺǣ趯ͷеƵ˵
ӣʱʦ¶˱ȿ޻ҪѿЦݡ
ޣˣҪǰɣĻҪҵʣʵҪҵʣҲǲԣҶǰ±λ龧ĿҲлɰҪ龧ĿˣʰɣֵҵʱԻϣ趯һһʮ˵š
趯ÿ˵һ仰ʦɫѿһ֣ں󷽵֮ˣüͷͽһ֡
ǺʶҲһ޴ΪҪ趯˵ȥǾͰ˵Ŀ˸ˡ
޶ˣʣʵԺ󰡣ЩҲѧʽ𲻹ʱ򣬾ʣǵʱ黹ǲţ趯ٴεȻ˵
趯һʦĶͷ亹ʱ乶£Ҳ˲ʾ֮ˣæĳ趯һ¶һȿ޻ҪѿЦЦλͣСˣ£Ժ󣬱лһݱϡ
Ą̊́ߣǹİְغûֹʦˡ趯ļ仰ȴǽˣһӣǾǺ
ʮߺĹͳʮƷ龧һΣûټӼ۵ģӼ۴٣ص̨ϱߺʦٴ쳹С
ǣ˾ϵײҲǣվҲǣѿ쳣
ˣһû뵽ʲôҲûڣ˼ҳЦ˷
ʮƷ龧Σʦٴ
ϵɫٴһ䣬ղϴһĲҲܱ쵰
ֵɫһʱϵϴЦһ£ûʮƷ龧龧𣡡
ʮƷ龧˾ϱ޼ɵļ˼ۣƷ龧ӵʹޱȣˬޱȣȫǰӼʱģ
ĴӼۣҲ趯ľ趯Ťͷʱ򣬷ĿĶһԾԾԵģ趯ġ
һ趯⻪趯Ҳҳʮ
趯۵ͬһɲǣѾȲеϴͷһ⻪͵趯ۣȻʹޱȵļӼѹ趯
ֲعܺɰֻܺ۸˵ĸоʵ̫ˬˣ
СţС龧࣬үүҽե⣬͸գ㲻ե㣬Ҳ޷ɾͺ£һˣǵЦݸʢˡ
ˬ飬ˬĳһǸĴֻۣʮƷ龧ѣ
һɲǣ趯ǸȻֹͣ׼ѿڶġʮ򡯵ıֱ˻ȥ
쳣ͻ趯뵽ʲô緽ԣ鱨Ĵ̫Сˣ
һ£ǲֵģϽԹȣһǵҲͲϡˡ
ʮߺĹͣ۶٣˻𱬵ļӼۣʦҲȼ˼顣
ʦѯʣ趯΢΢˰֣ת¥ңңֵǲҪʡ
趯ĻûأϷŭ쳹ѾΪصչ˶ǣ쳣ʱ˲ؾͱʮǿϢǲ˿춯
״趯ȴЦǲҪǱһΣҲϴȴͷ
趯ֳΪϸȻŭ϶һŭ֮£ͺȵ飬ǻ㡭
ţ϶ߵϱ߿趯Цݣ͵طӦס϶죬¶ƵóѵЦݵ飡ǰ飬ֲ飬ΪҪ飿
趯ϵЦؽסѲļƵóѣ
鱨һ۸񣬽ʴϵļ۸гۣ趯ĺ£ȻʮƷ龧ķң뿪


һǧʮ 
ʦҪ˼ӼۣʴϿɾ͹ˣ趯ؽסɫˬĴЦЦޱʹ졣
̨ϵʦɫҲһ£ʦܲˣǴμʹĴȼӼۣʵ̫쳣ˡ
ټڵı飬ľ飬ѾƶϳʵǶ£Ҳ޿κΡ
ģ趯ģҲлᣡ뽩֣ɽͻ趯Ժ
ģֻδؿϰɣ趯һɻ
ҿǴҪˣʴڸ׶ˡһԻʴϣʱϣҲȲ𣬶֪ʴβϵп᲻ᱻ˷֣
ɽ趯ţԣܳ벻ɣֻƴһˣѵð˵ɽһЦʵ˼ĶıҲ᳢һ£
κ˵Ĺʵһͽıԣɽ˵
ɽĻ趯üͷ͵һ˼Ѿˡ
ôģֲˣ趯ٴγɲϵŭ𣬲ƺò
ϴʱܲ趯˼Ѿ趯ǵͼ£ֹǵΪ趯óѡ
С˵Ϊ˭飬Ͳ鰡ȷ˿ھ֮ϵ϶Լ趯
Ե趯һϲϲ˽ӻǺ£Ϸɲó
ǣǶɣ˵û°ģǼϵͷأǰĵõѪ٣Լͷ֮С趯᲻׳һϺõն
ն˲ϵ̰϶ɵÿеϴ󣬡ϴҪ뷨飿õóȥңȫ׳ȥң˿ֻ̣óȥ׳ȥɣ
ոҡͷ׼һζľܾ趯飬Ҫһζֵ׵ϴ۾͵һûܹóıļֵɱܹ׳ȥ򱦱ļֵˡ
ңǾ۷ϼһ⼸ǧĻܱһ޾Сһٵˣ޾СһﱳļʲķᣬǱЯıļֵȴžԵţ
ӿ꣡
꣬Ҳ̵һʺôǶҪ쳣Ѫپ֣ܵļֵֵ߰Ʒ龧ֵܼԲȴЩˡ
Ӹͷô鷨С쵰˵˵ϵϴϸ˼֮Ϲˡ
һ˿Ц趯һԣֻҪջ㹻󣬾ûвĵĶͽ
ջһŰһת趯˾
ܼ򵥣ǰ˷Ҳ˵ˣǲ˵ʣҲûɶ˼ǵΣ趯Ц
ϵɻһĿ⿴趯
Ϲϣ趯ȴǳסܼ򵥣ȱҶ˵ĲƸڳĸλ˵ĸλ֤ˣ˵ļʦˡ˭ĲƸ࣬˭ʤˡƸڣҲɫսҩϡеĵرȣ
趯˵ƸɫսҩȵȣϵУͬʱ𼸺βסĿϲ
龧ûգǱȱĲ£Ĳ˵Ǽػһۣܽ趯Եģ
ϱϾǼѹеĿϲ趯˵˵⶷ΣӮΣǿǽ趯һס
ǼֵƷ龧Ѫٵջ͸ˣǲ㡣
˵˫ĲͷˣˣµѪ٣͸λңλԸĻ飬һĲƸʤһֱӳȡΪĲͷΣ
趯ﲻݣ
ǰĲͷǶ֮٣ߵȡһɲƸĲͷ̫Ӵˡ
Ŀǰľļ۸񿴣˫ʲҲʮƷ龧ңһ飬ǽǧƷ龧һֲ֡
ҿ̬Ҫʲô𣿱龧ҲлᣬǱȱʤǸ𣿡ڹİְغҲֱӣǱ趯뷨ˡ
ʵ̫ˣ
֮ΪܼҲ˿Ϊһ䣬ǧƷ龧ɾһ
ˡ蹫ӣʵǿˡڰְغԵǿЦһ濴ˡ
Ϊ㣬趯ѹûκʤġ˵ģ˵õı¶Ҳһ֣趯ҿԱȵģ
ɡְغ̾һ̬ҪԳ֮ǾͲб̬ˡ
ɣʤֱӳɶԷĲƸ趯ͷȴ˷ܵ㣬ϵ龧Ҳܹôడ
ǰɣʲҲ˵ʮƷ龧ǹƣıٲ˰ҲǧƷ龧ʲɣǵǶٰ
ѪٵĲͷأ
ģǾɵˣ
ɣ趯һ֣ص˼һ£ȷı֡
⸱ģ˲ٴοϲǿ趯ȷԼܹܵΧʧ
趯ɡ֣̫ˡ࣬Ҳ٣ƺһ˽ܵķΧ
ãǾͶˣֵܽһĿ⣬Ͼ˾
趯ȴǽͣ
ôһֽɻĿ⿴趯
趯װһصıƸɣǹͬĶעһѪ٣ǲҲټӵ㱦Ȼ̫Կ
ʱѾƽ˭еҪˣǵУ趯ڴпҪŵӴʲ
һɫеϴȵߣԿģǱøղüʦļֵƷ龧Ʒػ֮ͷ
֮У·ʱⱦȻϵСģһƬĽ
󣬾ôˣ趯Գʱ򣬱תʦΣ
֮ʦ鲽Ͽգ
мʦƲһ䣬趯ֳķ˸ȦҾСĸλǰ֤ˣλǰȫ

һߣʱڰмֲϵ쳹ҲգϷⱲӣŸöˣĶȴû㿪۽磡
ʵԣֻһԭˣԭǣѾп׸йϵ˸߲㣬˵˲Ҳľ޴ʧŻǵ棡
ĩˣǲϵһ˳ŸϸλС֤ˣڼ䣬˭κ춯ݹϷ
Աϣǿɨ趯ϣȻǵ˸ҷڣߣϷˣȴϷˣõģ
ԵӣԸķ䣡趯΢΢
Ըķ䣡ΪȴǴֵĹ˹֡
ãʼλչʾ龧ʲʦ⶷Ҳһһ׵ġ
ˣȴǶһۣϹ⻪¶̰֮Цݣ


һǧʮ Ѫƴ
ʦĻأǴĿ˻ǸĿˣ쳤˲ӵ⾫һĻݣ˭ܶʤ
ţʱҲ򿪣ǲⳡʵĶ
Ȼ˵ǶҲǽԸ龧ѳСɽһչʾڳˡٹǧƷ龧ҪȫųҲһܹѵ¡
˫£˷ˣ˵£ǵ趯ϵǬ֮龧Ŀȫķʽ
֪Ǵɽһѵǰ龧᲻ܲסջҳ֣˺һɤӣȺң鷳ɾʹˡ
ʮߺ蹫ӹƷ龧Űһʮǧ࣡趯˵λ޾ߣܿͱ趯龧ʲȺĿȫһ¡
趯龧ʲĿǰԼһǧƷ龧ңеİȴڼ֮Уͨʾ
趯龧ոձʱ°һϲ˵ǿϷ˵ûɣӿ϶뵷ţǰ˼ֵƷ龧Ѫ٣ֻоƷ龧ʴϵʮƷ龧ʲô
ǣͲˣʴϣڱصãλ֮ģǿ˵ֵ龧ɡ趯Ȼ
ոΪϵĻɫЩѿʦ̨˸߲㣬Ϊ趯ĻİһЩ
Ͼԣμߣ龧иСȱڣŻбֲϣǰ趯ȱڣʵ̫ˣɲǲϵĻ
ŰٶƷ龧Ҳһˣڵİְغ̾һ䡣
ߣС쵰͵ŹԹԷѪ٣ɵʲɣԱϣϳ˵Ŀ߹˹ָʱſԼǬ䡣
ûϢ˵ߣ̱ӵе龧Ŀ
ǧǧ˰Ʒ龧
Ŀһ˻ĺ۵ϣǸӦϵŵǿϢʱ˻ȥ
ϵǸаеİغһ䣬ϰǵ¥ó־
΢΢һ±ڲӰ£һǧƷ龧ܹóġٶ࣬ҪӰתˣ
һǧ򰡡ְغЦһ¡
ģ֪ǵ˰ɣǹԹ䵱أǼóֵܹıءһĻЦΪһǶӮҡ
ͬһʱ̣ʦҲ蹫ӣóһֵıóı޷ԽڵʲĻֻˣ
䣿ǵ趯ʱȴҲԸװˡѾ֣֤֮ˣˣҲõ
ȻҾƣǣ⶷ľ֣䣡ôҲҪǵʲõģʦҿʲô
һЦһ˵趯һָ϶ضһ޴ĺĵʯͷһʲ
趯̹ǣɫһ漴ЦδɵСӣĿҲ̫˰ɣϷ˱㣬龧Ҳе㵣ģǶʲһӵĻҪ㣬Ϸգ
ǣգϵĺ󱲣һ
⡭⡭Ǵ˵еƸֵԭʯּһƷףʮػһƷףֱҲƷػƸԭʯ
ò˵ǼʦĿ⻹ǼΪϬġʦ˿ŵģʱϵı
û趯˵ͷֵʦɷҪͬȷһ£
ãϷ۹⣬ƸֻܹϳģǰϷʶȭͷһƸ֣ϼصûκβȷʵϡ쳣Ƹԭʯʦ˵
ȷʵƸԭʯԸٽһƷ龧չȼʦĻأڣѾ˿ʼҪƸˡ
ۣ˲˳ڵĳЩֱͣӽƸֵƷûһᣬм۾ͺ˰ٽһǧƷ龧ǼۼӵϵɫֱӺˡ
Ϊһۿȥ趯еƸԭʯҲ˵ҲмٽǼ۸һƸԭʯֵƷ龧ҲƷ龧
ҲѣҲҿֻһ鰡Ҫһ飬Ǿ͵ÿʼñˡ
Щ͵ľģ˷棬ŵ趯ǣػ´εĺϣǰݡ
Ƹԭʯг˵ҲڰٽһǧƷ龧ƸԭʯƷ龧ʦԼĵһ趯óƸԭʯ˵
ߣѣɲٶƷļֵءϵϴмһ
һɲǣϵɫͶرѿ쳣Ϊ趯Ļһ£߿ͬʯͷͳ˿С
ʵƸԭʯһ棬λˣ趯óƸԭʯ赭д˵
ؽͬһӬһܣ
ҵ죬˿飡
Ҳ٣̬Ȼа˿飡ڵİְغ͵վ˸ź˵Ĺ⻪Ҷʱ̬
һԵϱЩѵĴԭʯϱƿүҪأ˵ߵＸˣǱȥǿɾ͡
ϵĻðְغеĿ־һȻ˻ֵãҲôһ˵ѡ
ġǧŰʲʮߺ蹫ӣǧŰʲȣǧŰչʾʲԶʤʦǼѵһĭű
ʲĿʵ̫ˡ
ͳڰɣ趯мƲƲ죬һıӡ˵ʵ˿ƸԭʯֻǸͷˡҲֻ䱦ĩıˡ
쵰ڵ䣬ʲǻܹóģô˵ϻǱ趯չʾʲˣ첱Ӵֵġ
Ȼֻӳһ磬ϸԼ䣬ƺܹڽҲֻһ˲˽
Ȼ󣬱λʦǰһרżǸղᵽУѾʹõػСûؼ˳
Щ飬Ŀ࣬˷治ü֣˽ʱ
߼ػֵǧƷ龧ؼҩ龧ĿʲֵǧŰƷ龧ʮƷ龧趯ʮߺʲʮƷ龧ǧƷ龧蹫չʾʲʦ
ڶսߵѾ𺳴ˣչʾʲЩⱲ붼Ŀ
쵰б£ó˿Ƹԭʯһڶϳ趯
£㻹óʲôϷͲˣܱϷĶࣿ
飬һ𣿡趯ЦһԿһ£Ϲ⻪һһϹ˸ľ壬ͳС
ֵɲǣһֿȵĸоʱԭЩ
ǡ
ȱôûȼʦ˵ʲôһ̾ʹ̨󷽴


һǧʮ 䲻
ȱôûȼʦ˵ʲôһ̾ʹ̨󷽴
һ̾˵ע⣬Ҳ˲ϵıŵ˼㡣ղǴճʲĿΪԴʤǽֵǧ龧ıȫˡ
˵ʮƷ龧ĿѾʲļˣʤڴһ١
趯óȻˣĄ̊́һȴϸӵģΪǵڣûϳ趯óıʲô
࿴ֵˣҲϲⱦֻǳ˻ԿǱɢžȡ
ʧǣ̨һھȴûϢǣ۰Ͱ͵˾ͽĿ⿴Ǽʦ
Ǵ˿̣ʦɫȴޱȣץѹ޷жϳǰϢ˵ɫƬʲô
Ϊһʦ޷ϳĳ裬ǽ֮󣬼ʦֻܽĿת˺󷽣ֵʦ
ôţܵⳡȥǰɡ
żʦ⸱ģϵɫȴǸӵˡʦϲıֻ˵ļֵ̫޴
˿̣еţѾһ롣Ȼ˾ˣϵģȴԽԽأϴУѾһ𺧡
ǽ趯˵ټ趯赭дϵϴͻط֣ƺ趯ֵС
ͷβ趯ǽָ֣ĲͷȫǣʵҲǡ
ͨ˽ڵϣشͷš
ʦ޷ϳ˱ʦһ֮ͨ󣬺ͻشһҲգϷվΪ˱¶ˡ
Աϼ䣬һһµӰͻأĳУûκεĿռ䲨趯һ
趯ĸоУλߣҪӦӦҪǿ˲ƣ˵ĸоǱͳڵһ㡣
СѣϷû´ĻӦǴ˵е׾ɣϵ壬ϵɣһͰĳ趯˵
趯Ծǣߵ΢΢Цݣ趯ȻҲ¶һ˿ЦݣȻ󹧾ǰȷʵ׾
ǰ趯ȴǾĲѣͷһһȻӰĵ
ǣСԵݵĸߣȻܵõ˱˵̾һֵҪ۴˱ļֵϷֻ˵޼֮
޼֮ĸֵϣɫرڣҪۣǻҪҪˣ޼۰˼趯ǧƷ龧Ǳˡ
涨޼֮ǾʧƫˡϷǵİǰһλǰºչ׾ʱλǰļ۸ǶʮƷ龧ֻǵֵͬıǷһݣ˿̾Ͱ۰ɡǺǣϷԾڴˣǼ
һ£ǻֵСԸ⣬龧ϷԸ߼չ
ǧ򡭡ۣϵɫ׵ĺˡճʲ趯һ仰͸Խˡ
ѾܹݵˣѾѪĸоҲԾˣյһ飬ٴƴ
û취̶ϣѾǼϣòˡǧʲҪǱ趯ȥɣǿɾǧƷ龧ԳȥЩеĻһƶϴˡ
˴˿̣벻Ҳɣ
һڹսߣǶģӶѾˡ
Ҳ٣̬Ҳ̫̬˰ɡڣְغ˸˵Ĺâ
蹫ͬΪʮƷ龧ңλٳʾʲԾʤʦһּš
ȵȣھʹգ˹㣬ٶ֣ǵ鶫㣡ϳ˵ļʦ֣ƣǴ㽫һ˵Ķȫڳ趯Ѫƴˡ
ǣʦˬӦϿʼˡ
趯ȴһţ
趯ȣȴӿϲɫæȵôţСӣǴˣʵҲûףǻЩֵǮ⣬ǹţϴɾոƷ龧ǿԵġ
䣿趯ЦеҡҡͷȻָͷʵֻ˵׾һ飡
Աϼ䣬趯ָһΣһһģһɫ壬سǰ
ϴһǰһڣûһͷȥɫرòҰײҰס϶ǲŵĲԼ۾Ϊǻþ
˻
˲
ǻУƴհɣҪƴյóңҵʲô棡趯Ц
ʱϣѾ˵ɫã˵жѿжѿ
û뵽СѾȻ飬׾ɷϷһ飿ϷҲռСѵıˣСԸ⣬ϷԸʴϸСѽ׾ǻ߲֪ʱϢĳˡ
趯΢΢һ⣬ͷлǰշСԸ⽻Ͽǻ߳˿趯׾μ۸Ҳ˵׼ء
趯ʱҲˣʴϣУ˵λߣΪ֮
ߣ趯ǳǲ߳Ĵţͻ鷳ƣȴ¶öˡ
Ҳ趯Ǵؾеϰı˾õԭʵЩϰıÿһó𾪲ˣ֣趯óء
Сѵˬ죬Ϸպ˳ƺɢˣҲСѽԵ
ݡ
Ǻɢ˵Ļûأ쵽ƿ͵
һֱ̧ͷߵ۾УϵӰʧ⣬͵ĳڳȥ
ȻҪӣҪˣ
ߣϵһУǺɢһأͬʱ֣˸ź˵Ĺ⻪ϵǰͬһʱ̣ʮϢǿ쳣Ӱڡ
˵Ϣޱȵϵϣÿ˵ϣʮϢ
Ϸ˵Ǽ֤ˣ˭ҲϷˣãɢУһ
ͬһʱ̣ңЩСϴиѪ˿¡
²ͷעͷ뿪ɢٴһһߣȴԵĿռ͵һ£¶Ŀ⡣
αأ䲻ͲҪ趯̾Ϣţҡҡͷ
䲻𣿲һǡ𣡡סϣҧ˵仰仰ڵɲǣ˵ɫͻֳ졣
ۣ
Ѫ͵
ݻԭĳڲͣı任ŷλӦµĺֵӦޣͻ¶ϲɫǷ˳棬ҸӦǸ쵰λˣӦ򺣳һٽЩܸӦøˣ
򺣳ǣղŻûӰӦӦӰسӦԣϸϹȥǴϵ
ͬһʱ̣趯Ŀռвڵһκɫ⻪ϢĶһΣ


һǧʮ غ֮ı
࡭࡭
ڣʶĭһƬöߣ۹ֱⷢĿ趯ӹϼ۵ͳȥƷػ֮С
ǣƷػ֮Уӹ趯ϲʤĽ֮սԼǬ䡣
˵ʵڵģ֮ҪȥҲһŵػΪ߶֮УĶࡣ
һҪԵ߶Ҫǿÿһδ߶Ĵ
ڵߣתйй߼ǷëǣΪй̫̫
һͽޱȵ֮и鵽һεľء˵ͬʱӵǿǾ͸ˡ
ҲΪ㣬ԭ˵֮вôţҲʹϿʹ֮óֵּ˵£ŵֵƷ龧Ʒ龧Ҫᣬĳ˰Ʒ龧ûκġ
趯ԭ֮٣֮е趯УȴǡᡣǽΪ̵Ĵ߶趯ǡ÷ϡ
Ե趯ǿǷԵģǲ˵
ǰ趯Ȼػ⣬Ǽ۸ʵ趯̾Ȼ趯ŴıҲ趯óųɡ
֮У趯һǿıˣҪ֪ǾߣҲܹӵһػ˵Ʒػ
ϲ̵ػ֮趯Ƥһ̧Ŀ˱˵ʮλǾǿﲻҶϣ֮Уǿʼ
ʲɳͷǲҲӦøˣȻϵʹĳ鴤趯˵϶Է·һϢ
ʲɡϵǷ鴤ţƴѹţҪһٴѪĸо
Ȼ˵ǧŰƷ龧ֻǧ֮һӵее־
Ȼ˵Ǿ׬龧̫ѣǾԼƽʱʲôҪ龧׬ö࣬Ҳö࣬ҪܳǧƷ龧ҲΪףʡԼãҲҪʮˡ
Сӣ㲻Ҫ̫Сȥ֮󡭡ϼʹ֮£ٴʹв
ǵ˴˿̣浶ǹĸˣ趯һߣ
̫ǰҪɱˣбصĺҪһǧƷ龧ʣµĿǵһԵƷػְɣ趯Ҳǆ£ֱ˵ıԼҪ
趯Ҫϵ۽ǣѣϸ⻹Ҫʹడ
ģ룡϶ŭȵ
Ըķ䣡ϣϷҲΪǣλСѵҪ¶Ǳȥɡպ˵Ŀˣʱ򣬺ɢȴǿˡ
һ£ɢֵ˵ǲĻʤǻλС𣿡
Ҫǲܰô˾ʯ٣ȴǼΪʹһӲӲ
شģֻϱųǿƵ˵ǿߣкɢ΢㳵ɫʯ٣ԣ
ɽڣûաϵϴһּɫ趯һۣѹ˷߶ƴͬʱ϶ְˣԺǻӱû
Եϵ϶˵⣬ϱ˵ƣȴǿʼɢ
£ϹԹԵĽ趯ҪһǧƷ龧ʮƷ龧Ǽ趯Ʒطס
Ҫػԭܼ򵥣趯ȻС壬һ˵ķףؼʱҲ𵽼ΪҪá
ߣСӣڵģݺݵĵ趯һۣϵһݻ˱˵ǿóͨУ뿪
ۼ趯֣뿪ʱһֱһԵϵϴ̤ʱǻһ˿Ѫ
ΪϵеľߣƺʹĻ
лǰλǰΪлԸ⽫ʮƸе۸ˣơ趯յϽʮƷ龧֮ʱ
ǣСˬ죡Ϸ˵СѼȻܽ׾ϷϷ͵ó顣Ϸ򲻸ұ֤֮ڣ˸ҴСѵ⣬һ㣬ϷŵġɢЦ
лǰ⣡ȻҽЩرбǵİաĸλУ˶µı⣬Ҳ޷ġ趯ȴǲӺɢ˵Ļ磬ֳķ˵
һķʱѻȸͬһɲǣŭʱЩ˵ӣͬʱ˲ɢ
ҲǣСó˾ޱ֮ͨǺɢҲǸһЦ
ڳˣ㲻˾Դ϶ҲˡǸף趯Ȼܽô౦ع⣬ɵϣųֵš
˵ˣ˶ʲ˶ıǰ趯ʵܲ
һ˾͵ǵ㲻ͷ
Ʋ䶯ģɹ
ͬһʱ̣л֮ɫİְغӣϵ鿪ʼˣΪε̬̾ңҶ̲סҪˡҪǺϷŻҶ֯˵ˣǹ̬
ǧʲ˭ӵʲǾһҹְغ̾Ϣš
һԵȴ˵һǾ仰ү˵Ǹһ֮£ɱǾн׵ļһڣүòҪ뷨ү룬Ǹһﶼ͵͵ĸ͵ϮĻ
͵Ϯһˣְغͷ亹͹ˣǺֱҪ֪ܹǰĺϣȻʰһλǾڵ߲ڻ£ǸһһɱɻҽȴǾġ
ˣȥŰɣǳʹұǣҲʳ֮ˡְغ˰֣۵ľɻ۾ʧ
Ȼ趯׾ʴһѹرһεĺᣬҲͽˡûĵıĿ뿪ĵĿȴǱ쵽챦趯Ǳ˵ߴȥһרźĹ䡣
ĺܼ򵥣Ҳܿ죬ȴէ಻ѡ
Ϊڰ֮趯ϵĲƸѾﵽһ˵Ŀ
ʴ龧û趯һӶ龧Ѫ٣趯Ʒ龧趯漴۸Ƹ֣һƷ龧˶ʮƷ龧
ⷬ趯ʮƷ龧ϽһǧƷ龧趯ԼľŰƷ龧趯ϵ龧Ŀʹﵽ˿ֲǧƷ龧ʮƷ龧
֣ۺĿ˵趯ջѪ١ʴϣ֮е趯¶׵Ĳƻ
ЩֵܼȥҲǽƷ龧Ʒ龧ˣĶ𾪵һƬˡ
һ·߳趯һɽɽģߣЦѡͷҲһ˿裬Ʋİ
⺣ĲƸǰ֪ûʲô˼
蹫ӣҼҴү㣬蹫ӻǵҼҴүĳŵɣ趯ߵĳڵʱտ߾ͳ趯ǰ
ޡ
趯ӦһŵȴûԺȴǼٵ˼ţż޽İغҪʲô£


һǧʮ ǹ
İְغԼ趯ĵطҲСϵһҾ¥ء
¥ܼ򵥣ϻʮβɵĺ㣬źĻεһ˿˿趯Ŀڱǡ
蹫ӣ룡ǿݵһ·趯Ҳһ·趯Ǻ֮ɫΪôҲôΪֻް˽׵ĴڣԼһ۸ڶĴү֮Ϊ̬
ˣƵƵ¶־֮ɫ˵ʵڵģүغǶҲ쳣ƫǰһܻԼҴүʵϺ档
蹫ӣ϶¥ҼҴүѾ¥רд蹫ӡ˵꣬ϻһһָ趯Ŀ⿴ܡ
ͼǰǰְغνʮӥʱɢ¥Ϸգⲻ۵ľ¥ֹһ˿
ģ趯һٴĿǰְغûдϾ޶ʲ⡣
Ȼ趯аӳ죬Ǳٴ׷ɱɥ֮Ȯһ㣬ζܡ
žžžž趯̤ľ¥ݷ΢֮ʵʱĹʹӶ¥˳
ֺúõھʣҲ̹Ȼһ֮Լݵðĳ֮ǰֵİغһֿάֵ˧趯ӭ
⸱Ҫǰģ˵жξжΣڵ⸱ģ˵ж־ж֡
ңν뻢ѨɵûӡĳҲĳɵİغô˷ĸĳ˹Լĳ£ĳ˯ţ趯ӭϰغȻ
ְغ⻰ֳһ˿ڣһŵɲȴһƵ־ͲĳϴʸɵйĲƸ
£ô£Χζ϶ܡɱɥ֮ȮһĶӵζܡҹҹŷ̱үζܣ趯һܣԼ˼Ҳš
غһǿӳģ趯ĵˣζܡ
Χɱɥ֮ȮĶӡİغΪ趯ִһɫ̵ĲЦʵǰϢڷùϽ¥ǣǰҲߺ󣬴չϮ֮ǣչ߱ɱܶأǰ¥ǷǷ˾춯صĴ󶯾ʬƫռžƵĴչٴμȫûҺ֪νչɵߣ᲻أȻҵӰУֱֲֻ°ɣ
ְغ£趯üëһʵôºҪ𣿡
Ҫְغһǰδе֣˵ԺֵһݴżĹϵ
񣿡趯˼һ£ڰغǰ¶ʵҲûʲôҲһٶá
˵ͷ֮趯Σ
˻
趯׿ڳϣһԵտȴѹֲסĵһ־Ķ趯ΪڰְغߣרŸЩ鱨֪չʧжôľ޴
¥һ趯ΪǴүĵľͷǳȷˡϴǰλ뷨붼ˡ
˭뷨ԼҲڡ
žžžžְغٴ˹Ĺƣֵ͵ĳ֮
ʱغ̾趯Ϊпʵǰָղ˵Ĵ񣿡һǰ趯Ӳٵغ趯ģ·һһ졣
Īݴ񣬺ʵʱԻͳѵֲֽ֪ĳʧΪһϺõ鸽壬ֻòǿͣȴ𣬻ϱԭ𣿡
Ըֱ꣡˿̣趯Ⱛְغ̸ˣı
ֺĳҲͲĨˣֿ֪ǹְغɫʵ
ǹ趯üͷȻ󻺻ҡҡͷδ
ʱغϲ¶ݣˣ˵Ӧ֪ģûҲӰ죡Ȼ󣬰غ趯ǹ
ְغԣǹһͳơ˵򣬹ʮǹÿһǹһλǾأͳһ죬ãֻǲΪ֪ˡ
磬Ϊʮ֮һҲһǹǹڣҲһλǾصġ
ǧֱͥ䣬ǾͥٻأһȥǹҲȺס
ʱǹȻȺףӵλǾһλ˼ǹ
λαǾ£ǹʱ绹㰲ȡǧǰһΪ֪ľ䣬λαǾ䣬ǹ֪¾Ȼûһ֮Уʹ˲档
û֮ػΪٸ߾ĴڣҲ޷ӽûǹһ
Ҵ˵УǹǾղأֱһ䱦硣
ǹˣֿˣİְغ˵
ˣǹкιϵ趯ʵ
ְغȴҡҡͷǹֹϵ̫󣬵ҪǣǧǹǰЩʱգȻ֪ΪʲôԭԳٹ⣡Ѿʼɢ䡣
ǹǰЩʱ䣿Ϣ趯ͷһ͵뵽ʲô
һɲɫʵǹ䣬Ҳһˣ֪ǹشη
ʵԶǹλݼ֮صǶȺɽ֮Уְغֱӵ˵
ݼ֮صǶȺɽЩۣ趯жһ
趯ļӦУصĸӦݱǰ趯ûע⵽ʱһغһ˵趯оصĸӦӵͼݼ֮صǶȺɽǸ
ظӦģȻνǹ趯üͷ΢΢ȴǳ尫ְغЦǣûʲôϵ
ǹ䣬϶޵ǰֵʲô£趯װĮĵ˵ȴǰغôҲǹ
ֲµòǹ𶯣֣޵ϼһϹǣǹϸģѾȫۼǹΧȴ׵ĳһְ̡غ˵
Ϣٴ趯ľҪϹȫϹȥˣĻ趯ķݣ
һǹûʲôϵЩǰڣҵĻ᣿趯̹Ȼ
ְغȴĿ¶Ķ趯УйϵһĪĹϵ
Ե趯ȴһѵⰫְغ֪ظӦʲôģ


һǧʮ 
ѵⰫְغ֪ظӦʲôģŰְغĻ趯Уͷͷɲǣͱ趯ˡ
üͷһ壬趯ɻԣʵڲ֪ǹʲôϵ
趯ôһ䣬ǰְغĳ趯һЦô־ͲãҽĳˣΪϱάǲԴˣغԼԴ趯ʵ
趯ȴְغԾԵʸŪһ£ʶõ˵ͷҲĳ֮
ͳˣǹٵĹϵʹӴ˶ְغɧһеȣ·˵˷ܴһ㣬͵ӡ
趯ȴǸӵԺˡغĻһһģɽԺġ֣ˡĳ޶ۣʵǸ㲻ף趯һЦ˵
㲻ײְغ趯¶һ˿Цݣ㲻ף˵˵ģԵͷҡͷ
ŰغǹЦݣ趯ͻһͬʱһּȻĸоͷǰ˻ڴ趯˰غû
ڣȴžϣڰֽ֮ǰɷشһ⣿趯ͻʵ
ְغüëʾ趯ı顣
հ¥Ƿңָ֪ܺͣʹĳָʹֵˣǲడ趯ʵ
趯ǰ䣬ðְغɫһ䣬ȴðְغظһ˿֮ɫ
֪ߣҲüɫôһ䣬ְغ̹Ȼշ֣ȷʵּͣ£ĳһһԾŶ˭ӶңҾ˵ģ
趯һ˿죬ǰغ˵Ӷߣ趯ֻ֮࣬԰غʧ
ʵǰֲ˵ĳҲԲ³ڷõļʹƤȻЩɣƾ»ûʸӶغ֣Űغı飬趯˵ԼƲ⣺ԣĳƲ⣬¹Ӷغֵģ乬֮ܲˣ
˵乬ܲ⼸ֵʱ趯ط֣һֱȻİְغУһ˿
趯֪˵ˣּĳԭݷ򣬶乬ܲУԭݷ򲻺ϵģֻǼܲ÷ϣҪӶغַɱĳ㲻÷Գ棬Ҳָʾġ
һɲǣغһ˿ľ֮ɫֻһ˲ʧ
˵ˣ趯һЦ
ְغȴֵ̯̯ԼµģʲôҲû˵ϵЦ⣬ȴǳķϣ趯ףǰغڱá
ʵһֱԼºֵˣ趯Ѿ߷ֲ²⣬Ǵ屳ˣôˣҲǼܲ÷ϣֻȱ֤ʵ
ȴǱ趯ȫ֤ʵˡ
ʵ˵ģҲ¥Ƿйأ֪¥ǣһ˫ȭֱӴֻ˵İ£ϸѡһĹͬ㲻ߣֱӶ鸽壬⸱ݣ˵䣬ְغΪεʼ
Ҳ鸽ôޣôҲ޷뱾ȣսҲԶָǰ۷塣պϵ˵ûκΪһεĶ鸽壬ⱲӵΪǾ۷ǶˣպŬοޣΪҲֻܴﵽǾŽףҲ۷嶼ﲻ
˵ְغϣһһ˿εįֱҸûǿһͷʵ˵Ĵү¥պʲô³
ǰЩ죬кѹţѾʼսҵȨˡһ̣غ趯һ㣬渵ĸ趯˵š
һУ趯ֻţ
ǵģ棡û֣Ѿ漣ˡ
趯ĬȻʱ򣬰ְغһͦˣӿֳ˷ܵı飬ǣǹĳ֣ȴָһ˿ϣ
ǹ趯üͷ
ǵģ֣ĳϣǹҪְ֪ǹһΪ̺Һ֮󣬿һȫ鸽ĺ֢ҵĿ꣬ǽǹȡ̺Һֿҵ˼ˣְغм˷ܵʵ
趯ɻŵ˵ͷЩˣҪǹԣǹΧȴǧǼǧ겻ǰǣȥ¼סңƺûʲôϵɣ
УĪĹϵغٴǿһ䡣
趯ĿУغֵԣЩϱ̬Χǹȡñѹûκοܡ
˵غһ˿죬ǣĳǰ˵ȱǹҪְְλͣҲΪϵһпܽǹطҽǹ
趯üëһ֮ɫǰֻʲô
֣ط䴫£Ҳһصͨͨǿ󷨿ػǹ֮ѾԹΣȫûա
һ£趯˵ʲôغֵ֮ȫûΪصһؿڣޱȣǾ۷ĴڳȥҲŲһ͸汻٣˵ƽˣ
˵غ¶һ˿Ц⣬£֪ԼǹĹϵ˰ɣ
ҲҷǻȴĴ𲻱ַΪϱάֵԭˡ˵ʵֵΪǰغ˵»һܹɹĴǴػ󷨣ƵǸ󷨵ĺģˣͷĪˡ
ֻӲĳΪǲ̫ã趯ί˵һ䣬ĩֵңĳǹеıûκ
֣ƭѿɲºޣ۾Ѿ㣡Ѳɣֶǹڵıûκ뷨ǹǿǴ˵ǰͥʮ֮һÿһλǾλȨصĴڣѹε汦
غŬȰ趯
⣬ѵֲţмջܻҰغѣѵ޷ֶ𣿡
УִӦĳһǰǹѰĳһݴϣҲǰĳǰ˵¹ٿصĴϡ趯˼ʱغһ١ٶȰ趯֮
¹ĳٿصĴ񣿡趯ȴǴӰغ仰һ˿ͬѰζ
ɫһвĳֻ˵ĳܾʱǧƵǿΧĳΪֱ𣿡趯Ļжһɻҩζ
Եİغһ㣬ָ趯Ц
ߣֽĳʲôˣĳҪԸ֣Ҳƭ͵İϷǰĳҪԸֻ֣Ὣְȫͳ֮ͳβ׷ɱݣ
趯ӿӵɫ
غȴһᣬãĳҲӣھͽݴ͸֣
˵غб趯һ۵չݸӦһɱڵļٸ򺣳ǣ֣˵Ϊ˭


һǧʮ ֮
ӦޣѾ˸ϵ򺣳ǣ֣Ե棡غ׳ذϢ趯ڵؾվһĽš
Ӧһս趯˿̹ĵӰ죬˵ģں󱳵ľʹʱ趯Ӧ޵
Ȼ趯ɱĶӣͬʱҲӦҼشӦҵɵȫû޽׷ǵĽûʰ趯ȫ׼ǲ׷ģ
趯ŵԭ趯δ¡
֣ĳţִݵ¥һ㲻ͷһϸĵͷߣûκġҪдݣһ֪ҲͲԶˣ
һ£ְغֵֹ֣ӦѾ˼ٸϹڽʱ֣ҲῪʼ֮ǰһֻӦҵĴۣҲ򺣳Ƿ򼲳۶·ߣӦҼǾòӦϵеϴӦ۶ԴӹˣӦߵģλϾȻλҪӦ֮Ӧ׿ڱ֤ǲκͼ˵ĴѾǸˣ
Ȱغ˵꣬趯ͷѾϸܵĺˮ
趯к޷֮£ӦҴΧӦΪ֮λϰΧ趯Ҳ׶༪١
ҼȻڵĸӦ趯İ취һСã趯ҲҪԴ
һˣ趯֣صĳغʩһֵݴĳˣĳڴлˡ
ʣӦҴٳ򺣳ǣȻΪ˹ռݣǾΪ趯ڣκ¼Ӧʦڵĳ
Ӧ׷ģ趯ĿǰҲ֪;й¶ϢֶΣ˵ˣ⻹ȷ
ȷǣ趯Ŀǰ״ǼΣյġ趯ΨһҵǣѾ֪ˣҪȻӦҴͻأس֣Ŀܻ趯һƹ
ǣżĳȻܼӦҴĶ򣬶ĳȻѾݴ񣬾ͲỢͷβ
Աϼ䣬غó趯ǰԸ⣬ЩѶһ˿ӦҴĶҲͿʱͨˡ
趯һ漴ӵĿغӿһ˿Ц漴ֵʢһݴĳҲĹ֮νͶұǰҪĳȥǹһ£ĳҲӦˡ֪кҪ󣿡
û취ǰİغȻ趯ĳУѾ御ˣ趯ûκɾܾǽҪĿܡ
趯ǰʲôģϾ趯ظӦԭǳǹȥġĻᣬ趯᲻Ӧ
޷ٽ沩ģǰغɣȴ趯޻˵
һ̣趯ͻط֣غƾһ㣬ҲǸֵཻѣҪȻĻһֲ֮ıҡ
Ҿֻ֪ӦģְغЦ˫ֲİڳһӢŵɧվˣøо趯һЦĳ嶯
Ǹоһѧϰһΰ˵ƶһ㡣
Цϣغȴ˵£صȴƣÿˣ
һ£غֵⷽɳˣʲôǣҿԽֽصӵˣֻռˣҪûǾϵΪǲҪȥĺãȻֳ⣡
Ӱְغ仰Ǽгġ
趯˰֣ãңֻⷽ˼ɣ趯ֵطҪʲô⣬ֻҪ趯Ը⣬˲ؿһ˸ˣʲôʵ
£趯밫ְغݲݵ̶һЩϸڣԼ˻֮ȵȣǽǹ֮£׵Ķ
ٲ֪Ϣİְغָ趯͸¶һЩǹϢ
ĩˣغ֣ʵ֣Ӧ֮£Ӧ֮ߣ
Ӧң趯ɫЩأӦҾ徫֮׷趯Ҳ׿Ǹڣֻһһ֮ȴҪʱƳѪҺָơ
˴νǱƣʱ䵹࣬ʱ趯Ҳá
Եİغüͷȴϧݸ߲չ뻥ŵԼ붯ǳ֣ȴǲܣ
һ£غͻϲ֣㲻Ƕྦྷ𣿲龧ҴҵΪֹӶֶԸӦң㲻ӦңҲּܸһЩѹ
˵һ룬غһҲԽԽᡣغҲʶ趯Ʋߣ϶áν֮±·򣬻ܶˣҲݵ⵽ԵĴ
ϾΪ龧ߣʵôǿ
趯ҲǿˣغϾ˵Ĵүö飬ݱΪ㣬ȻƲ趯ĶҲΪغ
غܸ֪趯Ϣ趯Ѿܸмˡ
ֲõġ׼֮£ȴûκ⣡ַģһ֮ʮգĳضǶȺɽԼ֮
Աϣ趯ߣ֮ʣ趯תָϵһѴѶ֣ǶѴѶĳѾӡǣܹʱͨӦҵϢʤм
ַıǣ⣬ֻҪСϣһر
趯Ѿ¥֮ʣغѴ趯Ķ䡣趯ɵҡͷ̾ļأһ̻ǳУһȴѳΪսѣ
ӣ趯ĿҲ̫˰ɣȻܾĺ⣿趯ߺԶŵǰʵ
󣬾ͲǸ̬ˡغ˼˵
Űغϣһ뷨趯һ漴趯ѹ¡
Ϲһµʱ䣬㴫λٷ򳤵ɱ󷨣ôˣܲսǾ¥趯׼򣬼ǶȺɽķ֮ʣɽ
ӦҴϮ趯һʱ뵽ȥɱ󷨣ɱɣӲһƱҲûпܡ
ȴǷһۣһ£ûǸܣٵðָ꣬ӹٵǳСɡⰡ龧ˣɾ͵ÿǸװͳһװͳһսǻֱֹ
ãð꣬ϹӦǰһ˵ʲôð취ûУ趯ʵ
үģһʵļһʲô취еϼʮϵĲΰҵֻһ£Ϸ㽫ֱĨɱû
µΣԣҸ趯
үģԼ룬ʵڲ룬ٶõ򶾾εĶҺˣݺݵĿһѣЦ
趯ȴҡҡͷڣ򶾾εĿǳ˵һΣԲٳԵڶΣ
ͻأ趯ϣ¶һ˿ЦݣԣҪӣҲúݺݵĿһѣ
Աϼ䣬һ⣬ظ趯ͷ


һǧʮ 
ݡ
һһּ͵ƿղǰɵ趯ʱ̣ǰɵ趯ͷһһ֮һ䵽趯ġ
͸ӳ֮̽У趯üͷͻ
ӦҵĴ󲿶򺣳ǣӦ޻һ૵Ϣ趯ɫЩ
Ӧúÿ찡ǲ֪ǵû׷ٵҵټطΣÿһж
Ȼ趯ѾͶԸп׷ɱӦһյļƻ⾪յļƻĹؼ֮ӦҴûܹʱ׷ٵ趯ط
һ㣬趯㲻סѾȫɨһͨ·Ҳһ飬ûκα׷ٵ˿켣
趯ֻܵȴְغ½鱨жˡղ趯յѶķ⣬趯ص뿪򺣳֮󣬰غԼһͨӦҴ
ʱ趯뿪򺣳ǣʱ
ôϢˣ趯һĳڵ̾趯ͷɽͲסįʵ
ǰӦҴѾˣûнһļ򡣡趯˵
ǲӦѰսˣɽʵ
趯ȴǺٺһЦսʱ˵ɡһ£趯ͻһæʵϹǰغ˵ǹͥڵʱʮǵÿһǽ磬һǹͥĪãνɣӦ֪Щɣ˵غСûкŪң
˼һ£غСӵûƭ㣬ʮǣÿһǽߣһǹǹȷʵͥѹǳĴʮۣλüҪغС˵Ҳ࣬ҲЩǰغ֪ġ
Ե趯һʲô˵ʲôǹ֮
үģ趯˸İۣõǹҪ֮أôʲô©ط㷽롣֪ǰغԵصѾ֮ˡ
˵ǣ
趯еӰȴ¶˻飬Ϣ֮󣬲Ųã˵У˭ܹǹ˭ܹƿ£
ǹܹƿ£Ե趯۾һϹ˵˵ǹʲô£Ϊʲôܹǹܹƿ£
Ϊʲôһֿ趯һۣȻᶨҡҡͷҲ֪
趯һϸʧ֮ɫ㲻ô᲻֪
үģˣҲǾֻһɽ𣿡һָԼı˵
ĩˣɫһֲ⣬ݴţܹǹһЩ벻ãȻǴţҲ֪ʲô֪취ԼǹԼ̽оˡ
һΣȴѧˣ趯ס趯졣
趯ȴգ˼۾ص˵Ϲڸװǲʲôң
ʲôףүģ㲻Ҫݺ˰۾һ
ϹԼ㿴ֻҪǹ˵Ǻôʲôǹߣƿ£ʲô벻ãƫƫ˵ܾãǲڰʾ뷨ǹ趯ʵ
ȴ趯۾һɣ㲻ˣȥȥҸˣܹǹﳬֵҾǡõĿԸǰغһصǹĻɲ˷Ѱ
˵㵽ʲô趯Խӵɻ
ļһʱֱӸ趯Ķͷٲ趯˵
ϹҪʲô뷨˵ֲǲ㡭
ݡ
趯Ūһʱ򣬼ƿղ趯ͷһ˿Լĸоһһ죬һѶ䵽趯ϡ
ӦҴѾϣѶ֮ʣӦҴѾ뿪򺣳ǣ򺣳ǱųԾֱ֮򺣳ǵĶɫӦҴ࣬İ֮ȫǾߣΪߣҲ޾۷壡
Ѷμ䣬ȴ趯ɫһ
򺣳ǣӱųԾֱ򺣳Ƕ򡭡趯ͷȫ仰ϱߣüͷ
ôܣӦô׷ٵңõʲô׷ٷ
յѶɲǣ趯ʱһ£Ӧȷʵʲôطܹ׷ٵԼȻ׷ٷʽ趯
Ϊ趯򺣳뿪٣κ˶֪ǰغҲ֪ѶҲ趯µһ˿ӡԼ׷ٶӦ򺣳ڼ֮ʱ׼˷׷ɱ˹ʵ趯Ͻ֮
ˣ£ȫҲʲôܣܹ׷ٵҲ֮䣬Ͻļƻʵȥɽѵ
趯ȴ¶һ˿ЦϹף޷Ӧҵ׷ҵģ޷ǵ׷ٵģҪһֱ׷ɱȥ
ЦһǾ͵ÿˣǵˣܹǿӵùݣӵҲһ˿һ׷˼׷طҲհ״
Ե趯һظһ˿ɱҲԣӵǹݣǺ¡־Ҳˡ
Աϣ趯˫΢΢һգ̼еʶеһһű߲ǹֶĹ⻪ϱߡ
߲ǹֶĶȴһű趯ĵɫϸ۲죬ͻ֣ᷢ趯ĵɫ֮Уһ
ɢ
ͷһΧ߲ǹɢͬһʱ̣趯Ҳɢȥ¶ں޳ֱ֮Ӵ趯ʶӡ
ֻҲ벻趯Ȼдǵӡ͡
趯ɢֳڵɲǣ򺣳ǵһ¥ڵżڣӵ
ô£ģôǸӦСӵλأ
¥żڣĺȻϣ˴ʱһһһĹȻǺȾѾ򱭲ǶǶԣȾѾһ顣
ϴɧߵ϶üʵϴ᲻ˣôûнӡǸСӵʶУ
ǰϴҪȻƾǸС޾˽׵ΪôӡأҲһ԰ǻ
ֵһʣϴʱ͵ͨ죺϶ʲôʱҷĵͼ󣿡
ҲǣΪʲôǸӦӡأҲûиӦӡ١˵ͷ
ҲҲ˵ǼϼһҲֻǣҵӡϢ
һ£ϵϴֵٸӦһ£ҾͲаˣ
Աϣϵϴ΢΢ɲǣβסϲɫӿϴףһθӦˣ
ûأϵϴѾһ£϶Ҳӿϲμ䣬˲ԭʧ


һǧʮ ˿ʼ
һҼٷеĴڣһ³Ӧüͷһɻ
ӦһɻһԵһλ뷢㵹߱һɣʵޣô£ǳʲôˣ
ĿӦӦȴ˲΢΢Ĵ棬һֱڸӦ׷˵ڹ⣬ǣӦ˲ڼٵǰÿһᣬͻת۷ͷһȦӣǹ죡
Ȧת۷Ǹʲôѵ֪׷۾һɣɻһ
ⱪߣӦ˶ڵλ֮׵ϴӦۣһΪɲ⣬ΪӦϱӦҶר׷ɱ趯
֪׷Ӧ޵ֳ쳣Ŀ⣬棬Ӧòܣڹ⣬Լռ䷨辶׷ǿռ䷨Ĳ̶ȱҸ߳ϣܿܿƣ
Ȼǿˣǻڰʲô£ҲݵĿġݵĸмҹ䣬ѰʲôأһԵӦ˵
˵ɶֻܴѹϣʱȫɱеһǱǸ󹦡ʱӦڷ֮ʣ˵Ӧۺݺݵ߬һȭͷûʲôֵܹԵ
ͬһʱ̣һ򼲷׷ϣҲһ߼һš
ϴǰӦӡּͻȻӦµӡ̫Ź˰ɣ˵᲻СˣʲôԸǣһϵеЩ˵
ܣҲ̫˰ɣǣΪܹƵģ˵Ķڳ֣Ҳûɶ⣬Ҫ׵ǣ˵ǳ߸˸ǿߣʮĴڣҲܹ£
˵϶һֻҪǵеκһӳȥ˾ˣ˵ǰһøƵģܲ
ϵϴȴǵ˵ͷǰ϶˵Ҳ˵ǰһ趯ѹӡ뿪򺣳ǵĵؽ磬¸ӦӡĴڣȻԣһģ
һҪղŷԵ϶һϲɫСڿҹڰֻҪһƱʡȴǸ缸Ŀ๦
٣϶⻰˵ˣСܹ׵óƸ֣޼֮׾֪ûأԣжһҪܵģϵϴ˵
Եĵ˵ͷλϸ˵öû֪ôģͷȴһֲõĸоȴǵû˵˷ջ£˵ҲûãСĽЧ
Ӧò˰ɣĻ趯·̲ĺ棬һ
ǰǰһȦӣΪ˴һʱʱϹ趯һȦ󣬲ɺϷ
ΪҪһʱеٶҪر죬趯ΪٶҲ첻Żں϶һһֵӡڹķڣԷٶȿ쵽˼㡣
趯͸ɴԼһȦԾԼܵԼսԹ滮
ϱӦҴǵǰȴ˶Ϸ򣬴ӾϿȴǱȽϽӦҴȴǵһȦʲôĻӦҴӦıһһ۵˵
趯ȴŵһЦȵȾ֪ˣҷƹݶһӦаغ⣬ѶͿҪˡ
ݡ
趯Ļδ䣬һʷ˲䵽趯С
ӦҴŸովݶԳǣתϷ򺣳дϢ˵߳԰ͣԵ;ͻʧҲͼ죬СģѶеʧ趯ǰһ԰غµϸȴ֮
ԭ趯ϵμжϣȫƲ⣬ûʮİաǰְغϵһϢȴ趯ǰʱ
Ѿ趯ļƻʼҪ趯һ׷ɱ
ԼսԹ滮趯ҲˡϥļϣһʵٶĺϿշɳۣ趯Լռ½õƷػ֮С
ںᣬ趯Ȼõ౦һֱûκʱõѪȻѾãԪҲûʱųѪơ
ѪҺ˵һʱ䣬ʱȵ״£ʱѹáһػʱҲṻ
Ʒػһޱȵıڿս֮ǰɹ˵һء
ң˵Ǿкڵߣһػ˵Ҳðµʱרµ²Ƕ趯ԣнҲһʱ顣
̵ܣ趯ǰù趯ųսǰıʱ֮С
Ҳ趯ƵһȦãҲΪжǱȵߵжҪöࡣ
һںϵģȻλһµߡϣ
ˣܣܣͷҸоСԽԽˣСҲǰεĴϱߵһ˷ܡ
ߣǿ׷ˣȻһ࣬һҪСˮֿɵõľ޶ƸϵϴȻΪ˷ܣǼǵĸֵǽţ﷭
ͬһʱ̣һ޼ʵĺϣϵ趯۾Ѿ׵ִ걾Դе֮Ųյĺ棬ɵ̾ЩһҲ̫ˣʱȥˣһػˣûӰ
趯̾ϧɽ趯Ļҭֱۡ
СӲýԿ
ỵ́˵һػһҲ߰һʮĹ򣬻ʱ
ţͻأ趯üͷһҵԪûͷ趯۾һϲɫӿ
ͼʼɫ⻪ͷ·׹һ趯ＲƼ产ˡ
էһͦԶģһ֮趯Ѿܽ˵òˣϿϲı顣
ϵĿЦҲһ̴趯Ķ䣺쵰Ϸ׷ˣΣôôᣡ
ͬһʱ̣趯΢΢һ£΢ŵҲ漴ںУˣӦҴԶϰλǾ۷ĿֲڣӦòʧɣðɣ˿ʼ


һǧʮһ ··
쵰Ϸ׷ˣΣôôᣡŴľ趯ϵ϶Цһĵ⡣·趯趯ϵʲ֮һ㡣
װһľģ趯ó޵۹ⶢϣҧгݵߣ֪ͲŹң趯Ŷޱվ趯ࡣ
趯һ̣ԡƺǣе϶ȴǲȻŭСӣͷˣϷͽ֪ʲôкˣԱϼ䣬̲ĺ
һųɫ⻪϶ǰ֣ɢ˵ơ
ܣ϶Ҫŭ֮ʣϵϴȴ֣϶ļϣֹ϶ļŭ֡
磿϶ѹŭ𣬲һ䡣ȴûмŻشֻʾ϶עһ趯վŵλͨͨߣһľ衣
Сǰɣմ˾СѾ֪ǵ˰ɣֹҪֵԼֵܣϵϴ󷴵һ趯̸
СѣǴơϵʵǲ˵Сʶʱ񣬷ϵĲƻֵҲԶ֮ˣԻֵһ·
һ£ϵϴɫһСѲʶ̧٣ӲҪԼȥȡĻߣ
һɫ֮ϵϴɫٴһȻѡ··ѰСǰҸʮϢʱ䣡
ԱϣϵϴĿ·𲻾Ĵ趯Եɨһ˿Īս
ĪļеսϵϴûмŶ֡УβĪսս˰ٷְٵĽʵ֤ĽЧġ
ʱֵգΪѾ̤ǸؿڣȴܹսΣò쳣
趯ԵǸǵΪȻҲǸߵǳȻкܶطȫϹûС
˵ˣ趯ͻسԳԵЦһЦһҡͷ
ұҲԳΪû뵽ǲ޳ܣԣɴ࣬Բеˣ

趯Ļеϴüͷһֱŵе϶ȴҲ̽ȥ
˵ʵϵʵĶ˷ţкǶСģΨһСһ˷йˣ趯ԲеĻͬÿԹһ㣬̶
趯Ļոصʱ򣬲Ȼŭ϶Ҳ˲ϴİʾϹ⻪ֱ趯
ֵܲϣΪǵĸУ趯һ޾˽׵СϺףʵ΢ˡһΣǿֵܰ
ϧս趯ȴս趯ļƻУ˿̻δǵĸУ
ȫע趯е϶߳ŭɫһ˿ЦһչԵһ죬˲ؾͽ趯ӥСһ㣬С
һΣΧձ㵴ѼĲƣе϶Ĺͷ֮ǰ趯Ѿǧ֮⡣
Ȼ趯ںϼ仺ÿһÿһ̶֮УŻں϶ȵĻ趯صľ޴ʵҲչš
ͬڣһΣѾǧ֮⣬Ϣʱ䶼ûУ֮ܵ˲ƶࡣ
ţ
˫˫˸գϵ϶ͬʱ죬ֵȴ˿Ϲ⻪䣬趯׷ȥ
׷ͬһʱ̣֪Ѿ޷ıϴһһ趯׷ȥ
޳ԵԲϼһóѡ··ޣǹԹԵĽ˲ƻ޿֮£¸ֲֶζַݣ߯ˣҸǴү
趯һӣȴһƿڴҵĲƻб׷˵ϸ첲ȵԲл׷ңȥɣ
趯ƿڴҲеĵ۵飬趯£龧ƿڴ趯ɣڣȴŷǳҪá
ǾҪһе׷Ϊ趯ŭʧȥһǣǾ͸趯ļƻʵʩˡ
׷ѣҪǣһ㣬趯˵Ĺؼ
С˵Ϸ׽ϷһҪ¾ʬܽͷ֮ޣСѾ趯ɫͨˡ
趯˵Ļж񶾣ʵǣһˣȺüˣû̼ˡ
ƾԲУҲ׽ң±Ӱɣ趯ںд˺ԶҲ͵ϵĶУ϶۴С
ƵǣǾ׷ϰ̵ľʹˣǸ˲Զľ룬һ£ͱˣøԶˡ
ָоǶ˵ˣͻطǰһ͹ޱ˵Ŀ⣬ҪҧȴôҲҧֱ˷
ڣе϶Ҫĸоˣǵ뷢ѾǸ㵹۾ɵùԲԲĶ趯
ܡܣ򲻿ɶŭƣһҪСģСĺ壡СӿǼ黬òһ㣡ϴǺǵģͣĿڸǵֵѡ
İɣ磬Ƕˣеģһ׷һһԴŭ
˵⣬ȴѿƵģе϶ȻӦţҲ׷趯ʱСĵעźµ׷ɱ趯֮ģȴǸ֮
һеϴûзѾ֮ģΪ˱ɱ趯֮ġ
Ҳһĳʼݺĺݡ
һصߣһͣƿڴߣݺϿ񱼣ͷӰ˴ߣȴƻ׷ɱ趯
ʱʱģϵһλʱŭ֮£һֻһÿһΣΪ̫ԶգǶԷٶ̫ܿмʧ̬ĳ趯
֪У϶ûз֣ѾݺתһȦԭ򱱷׷ɱ趯趯ӣ׷
趯Ŀ֮£ڵķѾ趯ӣ׷⺣һɫĴϣ˭ûע⵽ˣ
Сʱ󣬺ѾЩ
С˵վס
˵־׷ӣ׷ȫûӵ̫࣡
һ̣趯Ц쳹󺣣趯еһ˿ΪʲôӦҴҪʱ䳤ˣϷʲôԣǲ趯һѪ׷ѣ趯뼫Σյľأ
ݡ
趯ż֮ʣԼԼĴ̶ƿռХ͵شϷ趯תͷɲǣһɫ⻪Ｒ
ţˣ趯һĨϲɫ


һǧʮ 
ûѵӲˣҪˣǰ˵Ŀ趯ѾϷǵ⻪һҴۡ
ʱ˿̣ܹɱݺϵĴۣ趯ʮ֮˾ţβ׷ɱӦҴˣ趯ʱףʱˣ
һɤһ֮Ѷұ֮ϵ趯˫⣬˫ͷɨһȦɲǼ䣬𺣡
趯ΧԲɻ𺣣趯ΣҲʧڻС
ã׷СӳŲסˣҪӣе
ܣӡڣܲԶһСΪеϴһ䣬Σȴ϶˻֮С
˵ʵڵģϴҲΪУ趯һɽǰδеľɽඣ
趯µĻ𺣣ͨȻӰ󣬵Уǻʵпõ⣬ҲӰһߡ
ԣǶǣͳ趯µ֮У
»𺣵ɲǣ趯ץӭǼĴۼɡһ߷ɣ趯˫Ŀһ߱ң趯ǰɻ𺣣趯Σʱ䡣
ͬһʱ̣趯Ĵۣȴǰͻܻ𺣸ˡ
˷ǣֻǣӦ֮Ӧ۽üͷĻ˻ӣ׼ս
ˣҵˣ棬СӾǰǰǷ֮У棬ҹСӷǣŪⷽ𺣣ӣ죬Ҫ죡ոձĿӦһԼ׷趯ڹӦޣ˷ܵĽ
һ趯ֵ£ȫûЩǱ˾Ҫҵ趯ݺݵʰ趯趯ǲˬ
Ϊͷʱҵ趯٣Ӧ޲Ż˵ĸˡ
ޣ˵𺣵ļһˣӦ۳һ䣬Ӧ޻ػۣս
˴Ӧǰ׷ɱ趯ߣȫӦߣʵǿᣬҲѵءӦһ£һͣϷĽͻʧ߱ڿն𣬴ԭʧɲǣߵеĽİߣͣɷ
˴֮Ӧҵ֮ӦȴǵƳӦ޵ޣͽָӰɣκʧгɳģ
л棡Ӧϲɵӿһ˿ϲãȭͷȴǽ߬һһΣһҪһѪǰܣ
ĶӣֶǰΪģʮΧԽһҪע·ߣתںϢɲǣӦ޾Ϳʼһ´
Ӧ޵ӦҵĴӦĵ˵ͷ⺢ӣǺģܹʧȡ飬ֻ˵ϴ̫УŻȫû
ܣĵܣҴžȥѾ䡣˵Ӧ۵ɫ֣ҲǼ͵ģҲҪСġ
Աϼ䣬뷢԰׵ߣżʮΪǾнҵľӢսǷΧȥ
Ȼǣۼ趯ȴǿڴָӵӦޣӿһ˿̵Цʱһ٣ӦҴȥޱߵĻǰӰ׷ɱϵٶȣ
棬ſ趯Ӧָȡ
ͬһʱ̣񱼵趯ȴһͣ˲ӿ˵ŭݣָӦҴȻǣΣˣˣ˵䣬趯ȴˮķ˳ȥӦżٽӽϡ
ӦȴǲϮɱ趯սӦָۣ趯ص˵
棬˵пѰҵĹܾСԱߵǸͨߣͭƤǶ˵ȫһüͷûһ£Ӧ˵
Ӧɢ겨Ȼؼǿ˲¶֮ɫȷʵŹ֣ҵΪȻʲôҲӦǼλҲܡ˵һ룬Ӧ۵Ļͻشס
ޣģΪ´ˣ֮Уһƺ뵽ʲôӦͻ¶ϲɫٰΧ֣ǿʵ
ߣüһּˣһΣܣӦ޺ǰ˵ֵ£ȴǴķ⡣
ܣϴǧˣҲȫûһΣƾǼߣ趯м
趯ĿȴӦӿһ˿ˬСޣôĿǼϼһΣ
һ֮£趯۾ϷƵĵ˸Բһ𾪵ľеҵ죬λǾ۷ı̬ҵ
ڵɲǣ趯Ѿμתתӣӵɲǣͷ׼õһ˲
ɫĹ⻪һɲǣӦҴĶʱһƺһλ޾۷ߵΣһµ䡣
λ޾۷ߣȴ˲رɱ
ոΪ趯ļ𾪺ĶһĨЦݣ˲ؽסӦҴӦ۵ϡ
Ӧ۱ǰλ˴ĿŪһϢأû뵽ǰ̫ûתܣɱһλѷ޾ߣӦβŭ
ŭ֮£Ӧ۾ͺ˼ɵĺһɱ׷ɱСӣϵߣԸŭ֮£Ӧۻмǵġ
ʵҲ趯ͻأҪܣʵʱ䲻ˣΪѾ׷ˣǰ߷ȡǵ㲻ʮϢʱʱѾĵòˡ
ֻܶҡ
Ҫ˶ҪУֻȡӣ
Ӧ֮Ӧ۵һŭȣӦҵļʮȺ˶ͬʱӦָ裬һȥ
ͬʱüͷһ壬ƶӴķѶ˵ﴳ룿˵ʲôʱ򣬷ԼҾѾѹȥҲֻǰѡ
ϷӦֶѹѹһƬˣ·׷Ⱥһ㣬趯׷ȥ趯µĻ𺣣ʱʱɢ档
ͻأ׷趯ӦҾʶУ㶼ӦҴӦ۵ѣСģǰǿϢΪñǲ
Ӧ۵ĻʱӦҵ߾֡
ڻУǸѾСӵϢӦֲһ䡣
ȵӦҵλϣԾĶǸǰӴܵļһͬʱɫҲΪǸӦǿϢѾԽԽ
أӦһߣһŭǳ
ͬһʱ̣ǰߵ趯ȴǿ׷ɱϣϼһϴ˿Ѿ¶Цݣ
趯ǹЦһȻ
λʦ棬ǿˣӦҵĻ쵰׷ɱңҽѵǣм£һ趯ɤŵĺһ䣡
ãӦɫһ䣬ӿٶȣǽ趯
ޣˣλʦ棬ɱ֮ϵط棡ȶˡ󼸸ֳڵɲǣ趯ӰͬʱʧڻС
ôܣǼһϢȻԭʧˣӦ˵
׷趯ʱϣû趯ʧˣ趯ĻѰһȦĿǰĴһֵͷһĽ䱸
ѵͷĿνʦ棿ͻرҵ״Щ£


һǧʮ Ӧս
ѵͷĿνʦ棿ϵЩ£˵ˣǱǰŵá
ϲκεĽ䱸ţ˽£ȴ̸š
ϴô죿ǳɣʵ̫ǿ˰ɣЩһ䡣Ȼ˵Ǿ۷ΪĶǺߡ
ǿǿְĲ˵ǰһ˵У˵Ϊ൱һˣǼΣյĸо˵λʮǾкڵߣΧǻƵ
һеһУǿΪ޶Ƹ˷ֱܵȼյͬһͰˮһ㣬˲ؽһ͸
һ̣е϶ڲӦ뵽ܹżֵǧ龧ҹСһļܼ򵥵ˣ
ֲü˿壬ԭټԮ׼ˣһ̣϶趯Դѡ
£ҴС˵ϵӡȻƾʧˣǻ쵰Ȼʹʧˣϵϴɻһ䣬漴ɫһ䡣
ҧҧϵϴʹˣҪˣѾǵİΧȦС˵̫ˡ
ͬһʱ̣ӦһҲʼһصĽߡ
棬ҵڹҲʧȥǼһټǼһƾʧһ㣡ĿԸӦһµӦޣҲһĪĳӦۻر
磬ܹŹ֣Ҹոշ˵Ϣת˲䣬СӵһСӸ˵Ϣȫʧˣ·ѹûһ㣬ô죿ӦӦʵ
Ӧ۵ĿȴǿӦжӦȻȴɫصҡҡͷйŹ֣Ҳһ㡣Ҳĳط˲ƻҪط
ϣСӿ˵ʦϵطֻҪŪǸϵطܶµСˣӦһת˵
Ӧ޽ĴӦʨüһϲ˵ò
ӦҵĴϣȴǸɱգͬӦ޵Ľͬʱһӱȵɱһдۣһ˵ǻ꣬ѻ꣡
ɲǣӦҾ߱˳Ӧȴ͵һˣзȴָİս
ͬһʱ̣ӦҵλҲޱϮϡ
ովҪʹߵϣͬһӿӦҴȴˣˡ
һΣȫȫˣǰӦҴҪƸˡ
ӦսͻΧһ£ϵϴͿһѾ͸һ˲ϵϴɫͱѿޱȡ
ķ˰󷨲Уһնɫࡢסợնɲǣɫ⻪˲ؽ֯һƬһĽ磬ڿٵγɣ
٣뿪С巽磬óˣ˲ƶϵϴ
ϵϴĺոսɲǣɫ˲ΪףѾˡ
ɲǣӦҵλΪȿֲߣʮǾкڵĴڣѾǰΧ
ɱ¾ʼ
ϵϴĿһϾͽ£С巽磬϶ֳһ˿Ȼֵǣսս
ϴĺһ־Ѫĸо
ѾӦҴսһ϶ϴĿһϴ漴Ѫ
ˣѾǲжûϴѪƴҲǵΪ޾µʱ򣬾ϴ
ϴһδУǽɳ˽Ϊ
սս
սսͬѪϵ϶ĿкڸǽսӦҴıΪ֮һϢ
ͬһʱ䣬ϵϣɢһĨϢϢţӦҴͷ֣µߵսʽһ˲䷢˺ܴı仯
˼սʽ˲Ϣ֮䣬λǾܵشϣȻƵƵУȴᡣ
ߣִ򷨣ǻòͷˣĴ򷨣ӦҴӦһ˲ؼսš
ͬһʱ䣬ӦҵλϣҲսšϵѹɵô
ΪһλǾ۷ĴڣֶθǼģ趯֪϶ʱϼһһʲǱֶΡ
ԣһʱ֮䣬ȻӦҵϼսȦҲֻսӼңϵѹѡ
ʱڣ޷ֳʤġսĲҳ̶ȣȴǳʼαӦһ룬Ͼ˲ˡ
ʱ趯ȴǶںǳ˵ĿƷζⳡһֵݳĴս
Ҳֻ趯⵱еľԭίս˫ȴһͷˮ
趯Ҳ뵽Ȼ֮ɣӦҾȻҲλϣⷽҲλ趯Ǿ۵ġλʦ桯
ӦУ趯еλʦˣΪǲǧ׷ɱ趯Ķˡ
У׷趯죬趯˺ôһȦǴǰ˿϶趯Ԯˣλʦ棬ȻӦˡ
ʹ˲
Ȼỹǲɵģ趯ƾʧ֮ǰ˵ÿһ仰Ǿϸ˼ǵġ
Ǹϵط趯˺ܾòǲ״սľ衣
ӦҴ˲ƴ۵׷ɱԼ趯˺ܾҲûԭǾ򵥵ģЩ˼伱е׷ɱԼԼ
ôʦ桯ϵط趯뵽˫¡ʵϣӦҵķӦ趯Ԥеĸӻ𱬣Ӽҡ
ӦҴӦǾ䡮һдۣһˡ趯ĲѡΪ˱Ӧһ˰ɣ
趯һһּΣյĸоӦ׷ɱԼܲΪ˱
һ趯ںˮл³֮Աһ㣬ںˮУǳ˵Ŀ۲ս
ոʧʱȴ趯ͬʱڻ𺣵£֮Ȼɻ֮Ʈ档
˭Ҳûע⵽ö
ò˵ӦİΪﵽǾкڵʮţټѾ̤벽ĴڣѹԵʵ֮£ֻ˵ϣΪͬǾ۷壬ǶԷ̫ͬˡ
ɵ󷨣̫ĸš
һӣ趯ʧУеɴ飡
һֱսϵϴ۾ɵùԲܣһһе̽һֻ֣Ѿǻץ
ǻڣлᣡ
ĳЩʱ򣬳嶯ʧ
ǲһǻϵϴ˲رӦеλУгʮλǾкߵĹ䵽ϡ
Ƭ
ǻҲʮɫĹ⻪С
磡ս϶۾ʱԲĿѣ


һǧʮ ô
磡
飬ǻҲյأս϶۾ʱԲĿѣ
Σ˭ǵǻ꣡ӦҵĴӦһ˫̽㽫ѾֻʣǻϴС
úˮص趯ʧѣҲ಻ѡ
Ӧγľսֲ̫ˣ֮趯ϴ¥Ҫǿ屶ֹ
λǾ۷Ĵڣһӣ˾٣ǻ˱ܡʣµĿ֧ŵһλڶԷлĹ֮£Ҳ֧Ų˶á
趯ңҿ˰غҪȻ˿̱ΧĿܾǿݣ˵趯С壬ҲҪٴγˡ
趯ʧǣĿ˴սȴϾҪݲݽˣһʤΪۡ
ĿǰΪֹӦҸĴۼСԲơĿǰΪֹӦҳ˱趯Ӹɵһλ޾۷֮⣬ͱϸɵһλǾڵߣʮλ֮⣬κθ
ս֣趯Ҫģ
ҪӦҵʵ̫ѹˣѹݲ
ܣӣǻ걻ܵеϴͬʱ𣬡磬ɽڣûգҪΪǱ𰡣
ⲻǾǰĺ׳ǵıܣֵǧıܣһѾ͸ıܡ
磬ܣе϶Բ۽ǣѾѪ¡ȻĴʲôУΡ
˵ǣǰΣǶڹؼʱ̣Ϊˣһ
Ѫ£ϵ϶еһƬѪɫΧΣ¶һ˿ȻЦ⡣
ףһΣɽˣղֵЭûгƶԷİΧֻʣһ˵ʵûκα仯
˲أһ˿е϶ͷӦôˣ
һƬƽʱ͵رƣһɫĹ֣Сͬһʱ̣϶͵һ˿Ȼ
ԭҵı飬ر
Ȳģ϶ϣرó糱һļµĪػ
磬ܣı鶸һã϶ϣͻػһżܰЦݡ
Ȼͬͬͬǽգܹͬͬͬӣ϶ĺôɤӣļµĲȴԽԽʢ
ɲǼ䣬ӦҵλϣӦۡӦӦȻɫ䣬СģҪԱǻֹ꣬
Ӧ۵ĺӦߵĹ˳һϵ϶ķ֡
ܣ
磡ǻ걻ӦϴҲͻӿ϶һ޶Цݡһ̹Ȼһֽһ㡣
ƾĶۣһӣԱˣʲôֶζùˣ޳ܣӹɹƭ˽֮档
ֵһӣһ⡮ֵܡ֣ǵĽֵܵĽ
϶ʱͬͬͬͬͬͬ
ԣ
ҪǻֹͣӦҴӦһ˻еϴ
Ϸ֣Լ˵Ƿϻ϶Ǽ飬ƺʲôһɲǣһӦҴӦ۵ϣӿһ˿Цݡ
ڴǼһǿķ磬ǾЦݸոӵʱ򣬴Ӧ۵Цؽס־һɲӿգ۾ʨüҲʼ񶶣
ˣˣ죡ӦۼǺĿг޾Ŀ־塣
һλǾܵĴԱǻжֲ
֪ΪǴûмʶףġһǾĴڣǺԱġΪȫȥĻᡣ
ǽ죬ƺ˱Ƶ˾·ϡ
ǣ˶̵ʱ䣬϶ȻͽԼĹȫתӦһԱطҪȻ˶̵ʱڣǲԼڵȫļ
ڵȴ׵Щˡ
ɲǣĿĺѾ϶ϵÿһëƺѾ϶ֿ񱩵Ļ֮£ΪһƬ
Եˣϣ۵ġ
ʶģӦڼ˵ɲǣ͵һת¶Цݵϴǻ껤˻
ۣ
ޱȵĳݺݵĺ䵽˱׻еѪѾƲסĿĿȴǷɵһ㱻ɵӦҾӦ
ĶϹ⣬ϳƤ⡭
Ӧ۵ǰ󷢺ڣĿڷѡ
һ̣ݺϿգ·˼һ㡣ȻˣҪ趯¥һʱҪ١ǲҾ·¾һ㣬·ݺҲ˲ϢΪѪ
Ҹүġ
趯ʱϵ϶ԱѽǧʯһĴںһ㣬ʱǧˣһ
ںˮе趯֮Ҳһ֮£͵ر˺ף󣬱㱻ںѹɲ趯
ʱ趯ȴѹ˲ЩֻǺݺݵ߬һȭͷ˼ƻɹһ˷ܡ
Լĳ·趯ѹûĹ
Ҫ趯ҳȥҪһȥȻʱ˫ʧ޴󣬵趯ұסһ¶ͷʸ֮ģ
ԣ趯Ҳż֮УЩţƮ
ˬޱȵ趯ѪҺơ

ѪȾķѪȺˣͣķ޴󽹺̿ǲͣѪӦӦ۴͵ŷŲ֫ϱѪȷݺһĴ͡
վŶһֻ첲ӦޣһʹǰεģӦ޵վŽزһֵӦ
ĿģޱһߵķӦһǻ꣬ǻԼԼ䣬мӦӦģ
һۣӦҡ
磬Ӧıޱʹࡣ
ŵǲԱУӦȻǡλģǻ궼ûӳ
ұ̫ˡӦ۳̾һ۽ǽʪ
һԵӦȴһҧгݵǸ쵰ҪǸ쵰桢ǾͲôֵܾͲ׽һҪǧΣ¾ǣ
Ӧô˵ʧǵӦ͵˸һ㣬ҧԣ׽СӣһҪ׽СΪǱΪӦҴж𣡡
˵ǻϵϵط˵Ӧۿʼɷʱܵϴǻꡣ
ǳϵġ
ϵϴǻֻ꣬һľĴ龲ޱȣ·ڵȴʲôһ㡣
˵˵ŲϷʱѻꣿ
Ӧ۵ȣȴǸȻЦݣ
ֻ
ֵܣͬͬͬͬͬͬ
һԼӦҴϴʱҲǻ죬£Ҳٷϻһѻطʱת
ʱеϴǻǵȻЦУƮɢ
ͬһʱ̣ѻϵӦȴ¶˼ȹı飬ɫһף
ôۣѪٴ


һǧʮ ֮
ôۣһѪӦҴӦ۵ɫرɷɷ׵ģиһּȸӵɫ
裬ŭһּĸɫۻɣָԶͣһʲô·￨ʲôһ㣬
Ӧһ˵ģ
ԭһԵźϢñޱȵӦޣѾʧȥӦȴǰŻˡ
ö۵ӦæǰӦű˳˳Žһƽ͵ͽӦ۵ڣȴѹֲסʵ棬⣬ôˣ׷ʲôˣ˵ı̫ǿ󣬻ѹҪҵǹ
ɱϷɱϷĻ쵰ϷӦ۽࣬ĲΪˣӦ޵˳»һӦָۣԶƿڴ
Ǻ趯ǵ̬һԵӦ޶úȻޱȣΪӰУȻƢ𱬣ôˣûôƢ
Ǵʱ˿̣ŭҲٻϽֻͣһĸӦ˳ű
ֱӦ۵ˣɵıи֮󣬲ŸһԵֻʣǻ갦̾Ӧ˸ɫʾѯѯʵ׷ʲô¡
磬⡭⵽ô£ѻ֮󣬷ʲôȻʹʧȥӦǴôһ䡣
⡭ǡ⡭˰죬ӦȴǺݺݵĶһ½ţһޱȵģӦ޸ӦޱУӦ۲̾ɱѻֵܣʦ棡
裿ֵܲʦ棬˭ΪʧӦȴǱЩˣûӦԷӦһݵӦޣɫҲ˲رɷɷף
˭Ӧ¶޺޵ȻСӵĳаϣҲ׷ɱС˵ģѾں׷ɱС죡
һȦӣҲ׷ɱСӵĳȴ⺣ѪɱһԱǻ꣬ҷʧǲޱȣҪǽ֪ҪЦӦɥޱȵ˵
һѾԭίܴӦޣȴǴĵֹǱЦѹǱСӵɵˣˣӦپӢȫ쵰ɵˣˣ
һսپӢһ٣ʣµĽˣ󲿷ֻǴΧӦĺǾĴڣһУȫҷȫҷ˰˵˵ţӦ޾ȻЩʧ
ˣӦҵĺľ군ˣӦҡ
ס죡
죡ӦӦͬʱȣ·һһ㣬ȵЩʧǵӦķĹĿ⣬ӦæһЩҴӦʱɢķ䡣
桭ӦίޱȵĽһаζӡ֪ĴսʧӦҶζʲôҲܱЩһֱӦһļ壬ֻҪõϢͻٷһ̲ӦңҲǸղӦʧǵԭ
֮ӦۡӦӦλȴǴ㿴ŶԷ˭Ҳ˵ʲô
֮Ӧ۲ų̾һû뵽ӦӢһȴëСˣת˼ǡ
ӦӦͬʱ¶ɫ
ʵʧȻԽܣΣѾˣܵģֱɵϰϷŪĸо
ָоǳʧܸУ˴۸У⽫Զĥľɥ䣡
磬֮ȴҪӦǰѹأûɾ壬ӦҲпܡֻʣǻӦɬ˵
Ӧ۵ȴǳһ˿ȻӦԣӦԣǾǿߣɲǵع㣬оеģӦҵЩǾߣҲǽǧġӦҵľֻ·
·Ӧʵ
һ··Ǿʹ˻ȥȻϢڶãϢй¶ȥ죬սΪӦѳᣡ
ѳᡯۣӦ޵ɫرɷɷ׵ġ
磬ڶ·أ
Ӧ۵ıۻӦӦޣֳĹâڶ·Ǿ֮·עһҵǸˣ׽ǸˣֻҪ׽Ǹˣͽ棬ӦҾܾ׻
ԵӦüͷȴǽʵ棬׽ǸˣҲӦڵȼü֮ɣԶˮⲻ˽ʰ
Ӧȴҡҡͷޣ㻹ǲǸ͵ջ󰡣ؿ̤һ˵һֻҪӦһܹΪʵ񣡺ߣ˵ܱߵǴչҲȫӦҰѳ֣
ôӦ޵˻һ
ޣǸãֻǿҲֻҪӦҵƾͻˮǴߡӦ
棬ֻͻһ󾳽ѣÿûеôɣӦ޼ıԼͻȻãλƺЩˡ
Ӧ۵жɫޣʵûȫĽӴһʱͻ֪Ϊʲôṳ̂һŬ۵ٶ࣬ȻֻߣֻҪ̤һɣ֮𣬾ģ
̤һ֮ôҲˣҲߣӦƶǶʵ
ԣǾãӦңӦѡһ·Ӧʵ
磬˵𣬵Ȼǵڶ·ˣ
棬֮ǰֲǵڶ·ӦΨһ·Ӧ޴
Ӧصĵ˵ͷޣϰ֣ؼ壬׷ɱǸˣ
ԵӦȴ¶Ծģ棬ƾº˰ɣУж֮ǰǲӦøôǼһƣ
Ҫй¶ǵ٣Сǰõߣֻ֪ٵˡʱȴʵʱҪ취ҵСӵ٣˵Ӧ˶һʵޣڹ׷ܳãܷȷЧ
Լڹ⣬Ӧ޵ֳһ˿棬ڹܳһ֮ãŹȥѣЧҲܰѣǡ
ʲô
Ųֱ뿪һ磬ֻߵʲôĿռ֮ڣֻҪڹʱܹ׷٣Ӧ޴
ãǾҸط˱Ѱǻ쵰СӣһΣһҪСӣˣӦ
ǲӦԱϣӦ޾Ͳʵ棬ҵƾ˵ǸˣսʤЩأƺ
ӦȴȻһЦޣѵӦĵƣǿ𣿡
Ӧ޵ӿһ˿Ȼǿǡ
㵱Ǿûʲôֶ𣿡Ӧ۵ϣȻ


һǧʮ 
Ĵһͷ˿ҪϸĳźˮƮţʱʱΪһ׼ףת˲ֱһķȥ
֮˳źˮǰƮûʱһȺ㼲ٵιϸСĳֱŵء
ͻأһμӴӺ׼𣬿׵Ѫ΢΢ſ¶źļȺ㡣
ڳɲǣ͵һţһȺͬǴɵĺˮ̽ĸС
ֻùҲ֪ǣζĺһ̽ĸеһС⣬ȴǼĴڡ
ϸСĳ̽㸹Уڲͻһĺףôˣ
ȻǵùĴȴġ
ͬһʱ̣֮ڵĴԡѪҺ趯͵شԡһĲ졣
͸֮һתƣһ⺣׵Ĺɫ
ɫĺףȴǸɫ涷ޣǧٹֵ˴۸趯ûӦʱ֮ͶٵһƬڡ
һ֮̽Ӧߵһ˲֮趯ЦˣȻǱ̵ˣ
Цϵʱ趯ͷһĸУ֮ۿɼٶȼţĸУ˲سһȻ
ڼٵУ͵ر⣬ںеɢ
֮㸹Գʱ趯͵һ𣬰ޱȵѹ·ǧɽͬʱѹһ㣬ѹ˱˵֮ϱߣ趯æ֮ٴС˳
һֽöԶٵĴȥ
趯ҲֻٴοʼĺȻٲת⺣׵Ʈ֪δԶ
趯ʵΪΪ̶ȣѾʲô͵˴˰ҪҲֻĹѡ
ڣ趯ֻ˶Ӧ˵׷٣֮֮Ӧʧȥټ趯͸Ӷ϶Ӧ˿϶һ׷ķ
׷ķ֮ͻʧЧ趯ֵ沨
㻹˵沨״̬£һֱɣ֮飬趯ˣݺϿ趯뿪֮飬趯˿֪
ʱ趯沨״̬£ٵĶɹ
һ죬죬졭
ʮ֮趯ڴѪҺҪɺԵĴԡԾ˳һˬ
ϹεΪЩС޾Ž۷尡һͻǾˣ趯˵
ȴǵԲ۾޾׵޾Ž۷壬Լָͷ㣬㻨˶೤ʱ䣿궼ûаɣٶȻЩϰĲͻƵ޾۷Կ
Ű갡趯ЦԼıӣٶȷʵǿ˵㡣
ֹǿ˵㰡ͷ
٣˭æأΪǾٴһͻٶȣ趯ٺЦš
趯Ļ䣬˵ˣ˸һ£Ϊϴ¥ǶԸӦҴŵ򶾾γ֮һĶҺ򶾾ԪˣôԪᴿѾˣ
ô˵趯һĳԾ
ʹ𣿡Բ۾
򶾾λʲô𣿡趯ʵ
һΣȴ˼һ²Ŵ򶾾εûеģǶҺųÿһΣҪıᴿԪȴǴ޷ǰһ㣬Ԫôޱˣ
趯ģּ˵򶾾ξԪȻǲģյٶȣ϶ûǰǰˡΪԽߣԽӰ죡ҹƣǾµߣ򶾾ٳɣʱҲӼ£ǾߣΪԽߣԽߣԪƷҺĿҲҪˡ
Ե趯вɵ¶ʧ֮ɫһ򶾾ζҺɵӦҵĽǧʵǲ̫㰡Щ
Ȼ򶾾ҲûãֻҪǵϿգܽǵĺԪеһ󲿷֣ҲǵߵٶȼӿʮֹûǺģ
Ե趯۾ȴһǵٶȼӿʮ
˵ͷ趯еϲɫʢ趯ܹܵġǵļӳɣһǵĻٶҲ˵ӿʮʮһ꣬൱ʮʮ꣬Ǽġ
̾һֵǰʽϾ̫ˣ̫ʮʮٶȣǵȼЩ
˵۾һף쿴ˣ
ˣ
趯Ŀ˳ָȥͿˮУһܲŵһߣ·һζʱʱȥŪһºݣֻʯѰʲô
Ѱߣһ֮趯ЩǸʲôģ漴һϲ
䣬֮Աһ˿˳źѰ֮ʣһ΢΢ӿ֮ϱߣ˲֮ߵ쵱С
ߵΪҲ޾׵Ϊ趯ʱ򣬺ɵ鿴һ£Ҳûκɻ
߼ȻѰܿͻȥǾܻص½أ趯޵ĳ˵
Ȼ趯ϣѰ̽Ѱһʱջ˼ĺݸʯͷ֮󣬱Ѹٵź渡
̤֮Ͻ˽ǧ䵽һͷϱߡڴƮʮʱ䣬趯ٴλص½֮ϡ
ҪǣΪֹ趯֮֮У趯ţӦ˾׷ԼطΪֹûҵԼ١
Ϊԭ趯ص½֮Ҳû뿪ߣȤͷҹ䡣
ƺĳᣬصͷ֮󣬱ȥһСݣԼں׵ջ񣬲ҵǼᣬȻȡһ龧
ֽӵ߲֪һƺܶࡣ
У趯֪ߵֽйȷᣬΪϸߺջ񲻴һҸһ𽻽ӵļλƺͬʦֵܣ໥ʦֵƣ
ʦ֣ҵջܲţͼһ飬ŻƷ龧һλǾ۷߱Թ
ǹȷȴ΢΢һЦʦܣܻԴ⺣ı࣬ȹЩյ˶ļ֮£嵽ĺױͻܶ࣡УҪץʱͻƵ޾Ǳøһˣ
ţʦ֣һŬģأȥսȥʦʵ
ʦܣ㴦ͻƵĹؿڣҲʹʹĴһ͡˵ǹʦֵĻͻشסָߵȵ췢Ѷǰ쵰ˣ
ǣʦӦһһ𣬱ȵϣܸϵüݺݵĽѵѵһ浱ǡ
ʦ˵󼸸ֵʱ֮е趯ȴ


һǧʮ ֮
ϣܸϵüݺݵĽѵѵһ浱ź۸һѶɲǣʦߵĺȵ
ţִʦܵĿ³ʱ֮е趯ȴǻϲ쳣Ĺâ
趯ûൽ뺣ƮһƯ֮Ʈ⴦ϱߣȻԼѰʦ紴µš
ʵϣ趯׼չ·ߣһ·ڵ·趯ԤҪչĿ졣һ·ҵпţ˷չ
趯֮ȴһֱûҵκŵ趯ڳΪ乬ڷ֮ҲڷõѰһţȴ˿á
ȴƮ֮һСϣŵټʵ趯⡣ǣҲ趯ʶһ¡
ǾǰŵʵºСĵ󣬵ߵΪձ鶼ܸߣߵУİͼҲûж£еʵɰᣬЩţȴûһ˿һϢ
էššֵʱ趯һֵȥһϵϷġͷոɲǣֱ趯ǿȥ
է֮ɲǵļ֮趯Ѹٵ侲Ժֿܡ
ҲֻǸͬأߣ趯ټҲͷһͷȣѲ趯ȥ˵ԭ֧ĳĳĳ˲趯񾭲Źء
ԣԿһ֮趯֮о̬չȸһжٲ١
趯˼䣬ߵѾԽԽ֮е趯ҲԼԼЩߵģˡ
Ǻȵǰ쵰ǹʦȴϳûصʱ򣬾СʦС۵Сʯݼȥϣȴǳһ˿ʧ䡣
ߣǣʦ֣һ֮ѾˣǰΣŵõϢˣһǷѶúܼʱһܹܿĸϵһݺݵĽѵһ߼ˣʦܵȴǲͣţһڴ
Ǽ˵СʯʱѾʮ߼һķŭ趯ùǣö˵ϣȴдȻ
ʦܣһ᲻ܷʲô£ĵģҪҽ˵Сʯ֮ǹʦСĽһ䡣
ʦܣȴЩԺƶǶĵ˵ͷ
ŵֵǣյ㺣ˣջɺð⼸ûʲôñ⻪δЦѾСۣҲڳŵɫرѿޱȡ
⻪ԽԽʦȴǳǰСʯɺͷ΢΢ʵʦ壬ô죬𡭡ʦֵϣдһѹֵ衣
Ǳʦɽĸͷȴһ֮̾Ρ
ⷬ趯ĪѣǰͷΪҲһλ޾۷ĴڣЩߵУΪߵĴڡ
趯ϾǵɫΪʲôѿ쳣ˣΪѾϵСʯǰ˵УһλǾһ׵Ĵڣλ޾۷Ĵڣλ޾Ľ׵Ĵڡ
ѹԵʵȫѹԵʵǲǸŷ˷Ѷ𣬰˵ҪĳϮӦò᲻ܣνţҲܿĵ
٣ͷջΰǺȵǾһ׵˵һЦߵɽʵ
֮ɫǺһţƺߵ＾ʱʲôûɫ
ߣͷ㵱չصĺúŪǰɣûûɫҲøŪûɫңҪȻݹǲ棡ԳչصǾһ׵ˣƢ
չصһˣƢŵĿǾߵ϶Գ߷֮ɫʦܣһķ߷֮ɫҪ˵ʲôȴһֱעע⶯ĹʦָһѣƵ
Źֵĳ棬趯ͻмˡ
ȻǹʦƵÿ죬ʦܵλǱһߵĺȵ߿һλ޾۷۾һ£ôл˵
ûûûСʦܳءȷæ㲻ǣڸϵ趯ȴı鿴˸ţһŭı顣
ߣ޾һмĳһŨ̵
޾ˣƢչصǾȴһôͷǲˣԼóҪȵȥȡ𣿡
ͷӿֳ쳣ɫҿ˵ޱȵɫֿ˿Զ޶գɫһ࣬һƤһ㣬Ŀ̾һ

ͷһ̾һöǬҲӺͷķɳƯչصǾߵǰ
ֱʱǹϲ¶һ˿Цݣ⻹࣡һ죬겨΢΢һһѸɫѻ˵ϣ࣬½ϵϡȱɫ
Ĳ˵Ǿ飬趯۹ǹҲݵģһƷǾûκġڳǣƷ龧ǲġ
һЩݣ׵ĿʯǺ֫趯пô󣬵ҪǧƷ龧еġ
趯ԵĹһ£Ѻ˵ҲֵʮƷ龧Ҫ׿ڵҲۣǼΪɹ۵ġ
չصǾߣѺ֮һƲ¶ȵĲͷأô㶫ߣ򷢽лأǲ볤ԣ
߻֮ʣԵϸɷ¶һԲϾͶֵ˼ⷽΪϵ͵ߣʱʱߣԼԮû
趯ϵģǺͷɫرѿޱȣӳһĿʯõһţ
趯Ҳ΢΢һ̾ʵˣ˵³
ͷӳıȴǿֻǱǿ׳ĺȵ


һ֮Ǽһ㣬ֱͷӳƬƷʲۼ֮ǹϲ¶һ˿Цݡ
⻹࣡
Աϣߴһӣ϶ѻɽĺһɨ⣬ȻͷǿϸǿɶüӰѾ´ʱɾͲˣ
ģ·Щŵĵǵūһ㡣
ߣǻȥȾȥߴһӣɲǣһƷ龧ͱӵ˵棬չκ龧պˣ
һ飿趯˲رӣ
ͬһʱ̣ǰǹʦѹµʦܣҲôຣŸһƷ龧ⲻǿ𣿡
ʦһԳڣȷѾˡ
ʦܵĻûصʱ򣬸ոճλߵĹ⻪۷Ѿ쳹٣ǿ
һ˶ɫƾͺݺݵ˸ոճʦܣ
ţ˺ַ˵ĺȵߣ趯۾һУɷ磡


һǧʮ ˭
٣ǿ
һ˶ɫƾͺݺݵ˸ոճʦܣԵķ졣
ʦСģǺ˺ַˣŵʮߣ¶ŭ֮ɫʦĹʦ֣˸жֵֻļ
ոһĺͷɫһҲȵ飡˵ţ˸һʩȵ˼
һɲǣһߣȴ͵شӿд
ҿ˭
УȵǾһ׵ĹƮڵգĿĶźͷ֮ⲻͷҪǸһ£Կ
飡
һӰǹغ«һ㱻ҹҹ֮´ƬƬѪ
λȳֽѵߵ޾۷ߣһƣԮֵĹȷˡ
ҿǻˣǿ˸ҳǳ֣벻ˣǺȵ޾۷һ߽һƿڴ
˵ǾǿôˣôţǱߵøһ㣡˵䣬Ǻȵ޾۷һƿڴһ߳ǰȥȻҪǹȷ֡
ͼˣΪ
Ѫ߹ľǿȴǱ˳ѪĭָǺȵ޾۷⣬ŵˣһõӣ
ʦܵ仰˵صĹȷᣬȴǳһ˿ĪĿЦ
ţ˵ţӴǸڹ𣿡Ǻȵ޾۷ͻ¶һ˿мЦݣǻţӴǸڹǳʵ㣬Ҫվﲻߣǡ
ˣøʲô͸ʲôǺȵ޾۷߻ҪҫʲôʱǾͻһ޾۷ߵĻٵ˻ȥ
һ£Ǻȵ޾۷¶һ˿ЦСӰˣǿһͷˣָָȷЦ㣬ҳǺצӣôҲһ첲Աϼ䣬Ѿϡ
֮е趯ȴҲ಻סе˿ɱֵʮƷ龧ĺһ龧ߣҪһͷһ첲ʵ̫
ǰŲ趯ڵŵʦɣš֣趯Ҳó֡
˵ˣûЩۣ£趯Ҳ֡
Ǻȵ޾۷һЦȴǽŵ߾ˡȥͷ˵һ仰Ҫȥͷֱ
ŭ֮ʣǺͷɫһʲôʱеǾɫһεѹɢ˲úͷûκƢ
ףκ춯ͻǾ߿籩ϮֻĿǺȵ޾˵صĹȷ䡣
飬ûκ
Թȷһ޾ףһǾ۷ΪҲǺ޾۷ߵĶ֡
Ǻ޾۷徳ǰһɫ⻪ֱ˹ȷ䣬ǰʱɫһһΪŹȷͷն䣬һȴֱĿڲ
٣ҸǺȽа壬ǵ³
飡
һŰ׽⻪׵ĳ˻Цĺ޾۷ǰ͵ײĻ
ߣȿ³˵ЦֵɲǣڶǰЦޱȵĺ޾۷ߣʱǶߵķݣƮɲѣеѪѾȪˮһӿ˳Ѿþޱȡ
ֱ׷ɵӿʼ֮󣬺ȵ߲ŷӦһ޾һ͵ؽײ׷ɵ޾۷߽ס
ǽסɲǣʱһ֣˲زһƬ֮ɫУԭͻȻɱǹǾߣͫ͵һҲΪĿǸ׵ĳֵӰ
Ϊոճȷֵķ޾۷ߣʱѾ˵һ̲⣡Ҫ߻۱סȻͻȥָҲԲĽǶš
ղһײ⺣ȵķײˣⷽȫĹͷײ顣
ͬһʱ̣ŵߣҲǾĿͻȻֵĲ֮ͣߣȷᡢˣȴһȵĶͻسֵߡ
ͻسֵߣǴ֮趯
Ҳ趯ͻ׵ĳַʽһ־ͼɵһλͬȼߣǹǾЩ
Ҳǽѡ
Ȼ޾۷Ǿһ׵ĽֻһΪĲ࣬һ󾳽Ĳ࣬ȴһΪĲѹĴڡ
Ǻˣ͵ϮǺȵߣûżֵĹȿ̽һ䡣
Ǻˣү
Ҵ󡭡ĹȴЩԺһ䡣һ䣬˲úȸһ¶Ц⡣
ȵȴѹЦ⣬ȻĶ趯ŵߣȴǸһЦ⣬ҲûЦֻǿš
ֱֻˬޱȵ䣬ЦЦǹߵɫرڡ
Ҳڵģ趯׶ûڣȴԼ׵ĹߣЦɵòȻŭ
ǰ˿ʧ֮ǶԼʵľţϾʵϵĲ
ԥģǰظһСӣĿ¶׹֮ʣһСӣ
Сģ
Сģ
ͬʱЩȫһߡĿǰ⼸λŵ߶ԣֻҪǳͷĴڣһġ
Щ֮⣬趯ʶУһС¾֣ޱȡ֣ʵϣֺ֡һҲֻģĻˣ¾ԻʮС֣ԶսʱޱȣҪٵĽӽս޷ӳ
趯ʶȴǺͷǺͷȻҷǹߣǼ仰ͽߵĵϸȫ趯Ҳ˳
ŵߣҲһĵĿ趯д˵ǡ
ָһߵ֮ǺͷִСԮ֮ϷģƴΪСѣСѳ룬˼£Ϸ򡭡
һ߸趯۾һ߶սֵĺͷ۾ͻһģзһǿڵɫķ⣬ʧд۾
˻ǣ
ͬһʱ̣ŵ߿д۾˲صɵ˼£ɵ÷·Ҫӵɳһ㡣
ֻΪһɫ⻪һǺȵǾһ׵Ĺߣؾһľ׮
һ£ˤʱȫɢֱʱҲûκζһܵ۵ʯ˸ܽӴ
ػ
ʣµߣһĻһȻһӿϣӿһĹػ
ʣµΪߵһλ޾۷ԸӦһ£ɫ˲ңˣôܣ
ˣԵߣ˲תͷһֿһĿ⿴趯


һǧʮ £
ﻨɽ̵һɽϣһµ¥ɽĴ֦֣¥ǰСԺڣȦΪһð˿˿ɢŵζأɽ´һƻĸо
¥¥ٴһžµİֺͷʰһ˿ߣһ⣬Ŀ⼫ΪӵĿԶԼԼһϴĺ棬þò
ִֻҶҡҷͣҶζʱӳϵĹ⻪ƽ־ס
״һֱһյĹ߲еķѶ̾һʱӦò˰ɡ
˲䣬˲سλɽϷһСۼɶȥ
ͬһʱ̣СϣȵߣλͷϵķߣźͷȷᡢһߣһֿһĿ⣬Ķ趯
Уд˲𾪣
飬ɲǲ𾪣
ǰͻƾðΪһĿȻҲ޾Ž۷壬⺣ȵĹػǾһ׵ġ
£Ǿһ׵Ĵ޾Ž۷ĴڡȻ¡
ˣ˭֪ͲƽЩĺŹӣӵػͨ
ֱ£ЩĺŹӣҲ޾Ž۷ΪսƽǾһ׵Ĵڡ
ԣ޾Ž۷ĴڣǾһ׵ߣҲ̫˾ȵ顣ɱ
һɱ
޾Ž۷ĴڣһɱǾһ׵ĴڰƽʱҪλǾһ׵Ĵڣһɱһλ޾Ž۷Ĵڣ˾ˡ
һλ޾Ž۷ĴڣȻɱǾһ׵ĴڣѾ˳Ծˣ漣
ǵģѾܹൽ漣һˡ
ػȻɱˣ𾪹ȵ߻Щŵһһǰ鿴ǲ̽Ľԭʼ֤ػɱˡ
ô𣿡ʱ趯ͻسһЦѩ׵ݣ̫£˸ŷĺ⡣
ŵŵš
趯۾һǶͷ΢΢䶯Ļʣһۣ߾͸оһɺӽŵװ𣬱岽æİ֣ûûû
ûҪѵˣȡǵͷ첲趯ָŹȷһ䡣
ȵʱûææֺˣʣµһһ޾Ž۷ߣҲ˲һ˿˵һߣǱõһġ
ЦǵΪǿǾһ׵ĴڣɱˣһɱǼȥǻӬһ㱻
趯Ҳûмֵ˼΢΢˼һ£һ䣬ȵʲôǺȶͷƣ
˻
ȵߣȴǱ趯Ļһ亹Ҳô˾æߣϾߡԱϼ䣬ȵߣǹػʬǷһ뿪
ǳɲǣ趯͵һΣǵǰȵɫˡ
㡭㡭ҪʲôǵЩˡû취˭趯ֳʵֲ̫ɱǾһ׵߰
ʵ⵹趯԰ڣ趯һˣȻȭͷĴ˰֮˵趯û뵽Ǿһ׵ļһһһⶼס
û취˭Ԫźء
νñʧָľ
ߵѯʣ趯۾ббһƳָǸķߵ˵£ǺҲ£
ȵһ㣬ոߵһѺǺܸɴ˳ֻ趯Ƿµȫͷϵķߣһɫ
˰֮趯֮ǰ޾Ž׷۵߳趯˹ֵλ磬ѾͷˣͷһΣ
һҲã˵У˭׳һͷһ첲ҾǴߣ趯ȵ
ԵǻͷķߣȴǴ󺧣һְĿ⿴ȵߡ
ڶݵĿ֮ȵȴεĽ߷ŵ˵ϣҲǸ趯ƴԣǽֱһͷ첲Ӵ˲мȴ˭ҲԸ顣
Ƿ֮ȵֱӳһ̵ԶŶȥֻǱµķߣ˸žֵĹ⻪ԺУֵǵĽ֣Ҵţȥȱ㣡
һߵĺȵߣ趯ȴһ˿ģʲôֵܣ˵Ȼᣬ¼Եǣȴֵܣ
ֵܵ趯
лӢ۳Ӣ۸մȵߣǺһų趯ֵ
ǣӢ۲ҵǰɣ裬һ֣۳ֿǣ趯ʱ
Ȼڷȵ߻뿪趯ҲԼơһǿǿ֮£趯ҲûҪһҪ˵ߣ£趯иεĿǸš
ԭ蹫ӣϷһˣл蹫ˣԱϼ䣬Ǻߴʮŵߣĸ趯һ
ŵʮŵӿ趯Ŀ⣬Ҳǰľֱ˳ݡ
趯Ҳûʧȥܵã
λˣ֮ͰˣޣˣһղҪͷǸ첲ļһͽǴˣ趯ָ̱ڵϵķ˵
ʱĿ־壡
ȷУȴͬʱһĨ⣬⣬շļһѵǵĴɲһˡ
ͬһʱ̣һٴγ۵ϿգǰǾµ¥˳ߡ
ʱ仹òȵ߸ոߣһΣûҪһ㣡֮ʣͶس档
ݵĿ趯ŵӣͱһˣ
ˣȵ쵰ǵġո䵽ϣǱΪŵţӴķŭûͿˡ
⻰һ룬͵شסˣǱͷɤһ㣬˲شƺҲͣסˣŻͷ̱ڵصķߣɫرѿޱȣ
γϣô£
ͻشԭϲɫһ˿ԼԼŭĸ𼸸ŵĵӣ¶һĲ⣬ֻȷĶĵӣȴǿЦһ¡˺ö飬Ѿô¡
ѯʣγһΣֻӲͷƤܵţ˴ֵǺȵּǿ򺣻λ趯·鷳˺ȵߣ
ţһĻģ֪֪Ϊ鷳壬ѹǺˣţſŵϻͷķߣޱȵƣ
ոջ־ޱȵĺȵķߣһľִʱȥһ˿⣺٣ǣ֪Ǻȵ˰ɣиɵðǳͷǾ͸ҳǺǾ͵ŵùɣ
㡭
ŵһڵ¶ŭ֮ɫ𼤶ģ⵱ԭίģѾţЩˡ
趯ĿţһۣţŵķӦȫ֮Ⱑһ̣趯Ŀ䵽ǱţȺķϡ
һ᲻ᵹùҲ֪ұ֤ϾͻᵹùѪù֣趯һһٵ˵
ɫһ˵ʲôʱ򣬺γϵľѾ쿴дƬݹ߳
ţ̧ͷɲǣ˲ؾͻˣСӶ¸ĺ£
趯۾ȴ
ӦҵѾֲֻڴϰٺǾߵ׷ɱû¹ССƣ


һǧʮ 籾
СӶ¸ĺ£ţӴһĻżӷŭŭ趯۾ʱ߼˹Ĺ⻪趯Ծ˸ΣյĹâ
Ҷ£趯۾һУʱһԵ䣬ȴǼΪߵĳţӴ﹪ţλ²ǼѾȵ߸ɱˣ
㣡ʣ
һ仰˸ŵţӴҲһۣһ죬һƾ˦䣬ֱӽ˸ţѪֱһĴ˼ţɼţ֮ŭ
ţţһ𣬱˵ǹȷЩ֪ʦֵܣ¶߿֮ɫţŵĿУѾ˼𾴡
ǱϵĺγϣɫҲ͵һ䣬ţŹֵţ򲻿ɣλ֣ŵĵӣɾҪѼˣʱ
ţȴһ˺γϵĻָм˹Ķݹʱ㵹ǿڣô죿ɱ˺ȵһλưոݣⳤôģʱΪʲôֹΪŴ˴ҽƱ磬Լ˵ôţһܻģ
ˣ֪£̫ˣǱ趯ȫͷϵķߣȴޱȵĿЦܹվĻ´ʱѾЦ㵸ˡ
ⷽߵĿЦţţӴɫʱѿޱȡղֱԵĺγϵɫҲЩЩ֪ŵӵı飬Ҳ
ƱǿҲԼŵѴ
һóѣǷţţӴҪʶ࣬ھͽãԹԵ͸ǺȴãɣҲܹǺȡ¡
ͻأһֻϢޱȵķߺһָ¸¸µŬŵıضɫʼ࣬۾͹
ֻ֣Ȼȥ趯ֵġֻҪ趯ԼշľҪе룬ʧȥǰϺõ
趯Ķ˲ţӴţŵС۾Բˣ죬ס֣ס֣֣ţżǺģޱȡ
ţŵĺԭޱȵķߣƺ˼ֱֵСӣûʶ࡭
ꡭ
ͬһʱ̣Ǳ÷ţӴţŵ۾Բߵ괫͵ضһ£СӣˣǺȡ
˲֪ļһ趯û趯ûжķϻֻҪ΢΢תͷͷͫɫһոմӷߵϱǻꡣ
úߵǻһǰû˲ɢؼ䣬һɼŨ񴿴ʼɢؼ䡣
˵ʲôţӴţŵ۾صԲոҪڵĻҲ˺ڣ㡭㡭㡭еɫʼþޱȣ趯Ŀ⿪ʼòһ
ΪһţţӴҲеģĲ֪ǰⷽߵǻ꣬ţȴһоͺɢġ
ͬһʱ̣߼ʮݹ֮ڣҲһƬɻ֮
˵һоɱ˹ػôɱģõֻǷͨǵ׿ûУ˵޾Ž׵ߣǾŽ׵ĴڣҲһɱػ⻪֮ڣͷһѯš
ػϣɱػģҲûֻһ⻪ػʱûϢȴǻʵ޾Ž׵ߡһߴ
ǻѯʵĿֿ˸ոŻλ˵ĻشҲĻشһģһ
شȴǻϵüͷҪһּĹͨҪǼһãһķһȶҪСģ
ԱϣǶݹ˲ؼ١
ͬһʱ̣۵ţŵģȴɫӵĶ趯ԽԽĶݹ⣬ƺôԶܸо߼ٸĶݹмŵɱ
صĿһ£ţŲžĴ趯һۣһ䣬ѷŵĵһգִڵӺ趯һ˻˽ޣų趯˹֡
λϷ˵лԮ֮ǱǸƴǲһһ˵
ĩˣţӴһתָŵϵʬϵȵߣȫɵģ޹ذԱϣǿһ˵Ⱥ
ţӴţĺγϣһ߲ѣȷȼ곤һĵӣҲޱȣʹͷֻȭͷ߬һֻȼλӣһŭĶţӴжţ˼ֱӡǰﱻȷ˸סҪ䡣
ţӴֻ޵Ļ趯ͻһЦĳ嶯
£ǵһ
ĳֽΧ˼һ޸˳Ͳûн趯õֱ͸ȵߴˡʵҲ趯ո¶һ֣ţӴޱȣҪȻţŻĸ¡
Ҫ˵趯Ȼֹ£϶һܵףְ·˵飬趯ǲɵġ
һ̣ţӴһŪޱȵ趯һֲܶ뿪ĳ嶯
Ǻȵŭ𣬾ⲻ֪ܵţŽµˡ
ͷոһšָ֣趯ͷ
˵ˣޡš֣趯Ҳ趯뷨УܰͰһѡ
ţӴţȴˣǹš֣趯ھԻתߣ߶ʮһ
Ŷ趯˵֮趯պãƾ飬趯Ͳܷβܡ

˾趯ȴǳһ˵ҡҡͷšû֣ν籾ԣΪţ⡮ԡ֣㡭
趯̾һҡҡͷתͷѾɱʮ⻪
趯תͷɲǣȴûз֣仰ŵţӴţŵرɫɫҲùŹޱȣ
ûмǴĻǰ˵Ļŵ伮Ͽƪ弫Ϊơ
ţǺôĵӣɱҺţӴ벻롭δʾֹ
һȣȴţӴһ£æı߳ϣ
Ǵүɱģ־ȫ趯ıֱӴţӴɲǣҲӭ˳ʮ⻪
ͬһʱ̣ʮǰսݺϿգϥŵӰ֮һͻվһ˷ܡ
ˣˣ棬ˣ
ʲôˣޣ˵㣿һͷ۵뷢԰׵Ҳɵüʵ
棬ҵڹ⶯ˣҵڹ⣬׷ٵʧѾõϢʼ׷ˣӦʮһ糾Ӧ˷ܵ
ʲô¸Ӧˣ̫ˣӦҵĴӦһ˷ܣ


һǧʮһ ǰ
Ǵүɱģ־ȫźȵ趯Ѿӭȥ
趯仰ŵţӴϣȴӿһ˿ѡֻҪ˽£ͷˡʱ򣬾㺣ʣֻҪ̬ŵ͵㣬Ҳʲô⡣
ţӴţŸˣǼ˹ҳӵĺȵߣȴ趯仰ëˡ
ôĹһСС޾ߣҲǰƴүһ߳ʮ⻪Уһ⻪͵һ٣Խڶ趯
ǵ⻪УһŵڶļµĲɢõ趯ΣĹȷᡢ˵һĵ
˵ʵ趯һΪŵӣǵĺγϣ趯˼ĺøС
ǵĵǣ趯ɢŻһ·⻪ȥȴͨޱȡ趯·ɵһ㣬ûκζֱͦͦĳǺȵߡ
ֻţӴϸС۾ͣ˸ţһЩֻļƽϡʱŭ趯ĺߣţӴҲ֪ġ
ǺȵһмڵĻΪﵽǾףûʲôɫͨƢΪ𱬣ΪƴŵţҲڻûκΰ취
ţŵЩìܣϣǰص趯֣ݺһºȵϣȵʱ趯£ոŵǰҡȨͻȹ̡
һ龰ţżԸ⿴ġ
ԣǶϸ۾ʱĶźٻ⻪
СҸӲӲүʶһ£趯ٻٳײڻȴǴΪ˷ܣתɣȻ󶸵һμ٣ֱ趯Ĺ⻪ײ˹ȥ
ڻɴ⣡漲˹ʮ⻪һȴûֹڻ
ݣ˵ĸټɣһ̶ֱּĵļХ·ŭ׼ٶԺ䡣
ٽɲǣڻһˣ˴Ŀ쳣·̫һĹ⻪趯ߣһ緽Ű㣬ڶӵĲѡ
̫ƽˣ
趯ߵ̫ͨˣͨŵĵΪüײʯ趯Ǽڻʯ
顭
羢ıըҶײĳ·ˮһ˷ɢȥ̾С۵ʯҲը÷ɲѣùսһŵӲסĺˣһʱ俴Ρ
һɲǣ˰׵ŵӾٴξˡ
ղޱȾ˵ڻɫ⻪Ѿ趯һȭɢҲˣ趯ʱȭɣȭͷ˸ź˵ĺɫ⻪һȭȭӰڻؿڡ
˵ϵĴڻϴۿɼģڻؿѾһƬѪĭĭڻĿӿ
趯ȭͷľͣĳţڻʱѾأŭɵѾѪ۽ǾͿԿ
쵰ס֣
һ浹ȵǻǾĲûˡڻĻʧɲǣȵ߾ʶ˲Ծǽ̫ˡ
һʱ䣬趯ͽλǾ׵Ĵڸú޻֮ʧأĳ̶ֳ϶ԣǰλڻҲ趯ˡ
Ƭ˳ϲŹ֡
úȵߵһ˲ĸоǼȵ𾪣𾪹󣬲鼱߿һ˹ڻ
ͷλȵձߵĻϣɫһȴûϳߣƵĶ趯֣֮׵Ŀ趯Ρ
ס֣ȵһȣ趯üëһ۾㶢λĺȵߣͷͫ΢΢һţһȴ͵رպ
һɷ쳣ɱ¾֮趯ɢһĨɫĹ⻪ظ趯ǰֵɲǣ˲ʧ
֮У
֮ʧɲǣ趯ǰľɫҲ͵ػһ£һĵļĸоӿ趯ͷ趯쳣
߳ɣ
һɲǣ趯߳ɵƷػ֮гߣɫǻڵɫȴǱȽϹ죬ֻĳɲ趯ĸ֪ɫǻڵ߶֮һΣӦñ߰˳ϵģ
ֹ趯ʱѾˣһ̾ʶеḶ̌ת߲ǹ·Ļһ趯ʶٶȼĲ趯ġ
趯߰ԾĵɲǣһŵˣϸĺȵıջϣȴǱôһ
˻
ĴţӴţŵĿз岻ǰ㣬ȻĹâ
ͼոմӺһȺгȵͬΪǾ׵ߣһڹնͷ­ͬǰæһƷĹܣһΪ
ŵͨӣҲסˣǹȷУȻ֮⻹һ˿ϲãţӴڴˣ¹ȷЩᶼܼùˡ
Щ꣬ܺȵѹ
յΣҲʦܸձǹȷǣȴѾ˼ʮˡÿһðΣĺͱȵһ龧Ūߣ˵ŭֻľͷˣ
ʱ˽ѵȵߣǼֱ˵˼㣬ֱ͸Լѵȵһ㡣
ǣ𾪵Ļںߡ
£һߵͷ­ǱҲ˲ߵǻ꣬ߵǻҲܹӳߵΪԽԽߣֿҲԽԽС
ڣţӴγϣһڵӣкȵı߻߼ȺȻȴˡ
һڹֱӽȵǾߵķնֱӽ룬ŽǻҲֱն룬ֱӻԴɢؼ䡣
ǹս߷Ǿ׵Դ֮ǻ첻ŷֵģ
һУǻֱɱ
һɱ
һֻֿŵնСϿ
ţű־õŵŵϸС۾˲صɵţһ󣬿趯Ŀ⣬Ѿǿһˡ
ͬһʱ̣ʣʮһλߣͷλ߻ϣҲؼͣҲǰ˿
һλ޾Ž׵ߣһнһλǾ׵ǿΪʵֲ̫̫ˣ
ʱڵĺȵ澡ﲻ˿·ǰߺبһ׳һ㣬
ǺȵıջнĿ趯һۣΪ֣صĳ趯ֹλǰ̻ȣʾ
һ죬ڻҲˤڵأǱջϳԼΪǰ趯΢΢һ㣬漴Ц
˷


һǧʮ о
ǰ趯һеƳһڻϣͶͻĳƺЩˡ
Լֵ̫ۻ˵ֱֲ̫ӽǰڻϸðˣ֮һɱǾߣֱڻΪ趯λǰĳ棬ųԡ
Ϊ£սѹ趯ΪܹӵеġҲǣ֮ƷػͼΪšټϴ߶ʱľ޴ģһߣѹ޷߶
Ҫ֪趯ڴ߶֮ʱʹ߶˽̣һ߲ǹ⣬˳ȡѹ
ǰﺣȵ߾ȻµԼΪǰ趯жһµ뷨
ǰϵǰˣ˭˵һòͷˣţ趯֮ʣոٵڻǻҲݳ趯ȴƤû̧һ£ͷͫϢһɫĹ⻪ػиո뿪ڻǻꡣ
ӦûӦǻڵӰرɢʧȥΪĵ걾Դǻʧȥ˹Ǽܵɳǽصɢ
趯ϢĽڻɵǺȵı߻Ƕһ£ȴûҳȻһԴɻ󣬴ʱʵǰݲκɡ
ŵĵӣ趯еĳ羴֮ɫŨţӴţеɫȴǸӡ
ǰˡȵı߻ϸоԼŬһ˵仰ʵ趯òʵ̫ˣһԵΡ
òϢΪࡣ޾ǾѾһĳ̶ϸıԼòµĺۼȴ޷תġ
׷ƣϢһЩչ޵ǰһϾʹһֳĹϢͷ·ľͷڵصװǧĸоһģһ
һʱڣ̻һƵμкüˣ˵жϡ
ǰˡɹȵ̫СĵǰȴǸǰˣǰˡԱϣڻ϶趯ľһ
ڻ̬ȴǽŵţӴúϲ£죬ڻϣΪϤýҲ࣬ƽʱεư⸱ɡ
趯Ŀһڻϣֻ˵ǰ̫ˡҲƾţӴΪȥšأ趯¹ܵѾ御ˡ
ǡš֣趯ףʵ޷ģĳһ㣬ֻǰڼһ㡣
£ǡ־˽𣿡趯һɱ硣
趯һȴڻϸһϢ͵һ趯ûһĶֽĵϢһա
ţӴţŵУȴӿϲɫ趯ûкĶ΢΢ӿʧ֮ɫһʱ֮䣬ûʧѡ
ɹȳײǰǰβܽǰʾ£ڻϵ̬ŵü͡
趯ȴĹˣԵνһƷֵʮƷ龧ĺǿȴˬ죡ҲΪǣǹЩǿӵĺ͵˵ȥǺһ⣡
趯һ仰ȴڻϴʧɫּۻ۶ңæĵͷѣһһǰҪתɹȹһת棡
ţӴһ˵ȣȴǿϲѣΪЩ걻ǿȥĺֵֹǧ򰡡
ߣת棿趯ߣȴڻɫһ䣬Ҳƽϣʲôұȥȡ
ǣڻٴһĵͷڸĺȵߣ۾ȫһز˵ʱҲڻϵ̬ȸŵһġ
ˣɣ趯ͷĻ˻֡
趯仰ڶĺ߸ܴ⣬ڻϴͷ´ʱݱͻˡǾ׵߶һɱЩˣһӿϣҲͺβ趯
ȵջһηı趯ִǰ趯նɱߵʬ壬ŴһӺȵ߻ͷ뿪
ƶƶ飬ȵߣͱжǱˡ
ȵ߻ͷ뿪ţӴţȴˡ
ֺ£˭֣ܲ
Ȳ˵пֵܵǳɰǧЩ걻ǿȥĺƾǰݵһԺҪʹĿţҲõ
ţӴһָоǰǰܿһ㣬ϸ˼һ֮󣬾˴㡣
ںȵ߻ͷ뿪֮ţӴɨһŵĵӣһĳ趯ҵлǰԮִ
˵ţӴһڵӸ趯Ŀͷܴ˿ţӴʲô˼ŵӣͷĵǽи죬䣬ǰʯˡǵʵĸл趯
˭ղҶţ趯ȴָܺˣһ仰ͽţӴţŸֵɫͨ첻ѡ
ǰ³ǰ֣ţӴȴҲ˵˵ţڻ϶ǰģǽƱһ֣ǾԲóġ
Լű˶̣һڵȴûһ˿ŭûй趯ڽ˶̡ʵԼ̫ǸɶȸˣҲֻţӴĹ޲Ҹطȥ
˼ʵİţԼŻ趯£ҲԼûʲôҪȻҿʯͷȥײˡ
գǺγϳţӴΧ
ǰˡţʵ̫ˣԵȶţŸǰţҲţŵѴЩάΪѣȫţһţǰԭ¡˵Ǻγϱ߿̾һ
γϵĽͣ趯Ҳͷ΢ûµѴҲûգҲΪţţʵţ̫ͷ̫̫ûˡ
ˣҲϽɣˣʵЩŵ趯˵һһ˵ȾùŹޱȵĻ
һڵ֮趯ֳţŵţţϣ㾭£֮籾ԡס޵ŵˮҲ浽һ֮Ǿ׵ƿͲˣ
ģոջޱȵţ͵һϲɫ
趯ͷ֮ţӴȴһɻĿ趯ͷʵǰ֪ˮܾĿƪּ
ޣܾĿƪּǡ籾ԡԵ趯Щһ䣬ӿһ˿ϲɫ
ɺϵĻǰţʦ￪֮ʱµĴУ
ǰǡ籾ԡĸ֣һ㣬ЩӶţӴ
ͬʮλŵӹȷᡢһĵͷ
ޣ˵֮仹оɣţţϲʶϲɫӿʱ趯óһʲ


һǧʮ ̫ϴ
⡭⡭㡭㡭ôţӴţָ趯óǿƣһۣ˷ޱȡ
Ҳ趯ͬⲻͬ⣬һѾͽ趯е˹ǰµϸһ֮һޱȵˮɫţͽ縡͹ɽˮΪ桮籾ԡĸ׭ֲŶ
Ʊ½ǣмСһ¡֡

ţӴţŽˮͽƵɲǣ·𺣲һӿһƬɫ뵹⻪ʹӿƸγɡ֡
Ƹֳ֣ţӴţؾһԵĺγȴʧʦȻʦ
˵⼸֮󣬺γһߴ趯һһۿպңңţʦ˰
𵽼Ȼ¡
һԵţҲѹ˷ܣԿ΢΢ĲǼѹּ
˫ʦ趯ʵǰŵʦǰ֪ƴӺζǰˡçײǣʵ̫Ҫˡ
Ӻζʦ˵ǵʦǴȴҼΪ𾴵һλߴµġת֮䣬趯á
ʱ趯Ѿ϶ǰ֮ţʦͬľ֮Ŭƴ֮µŴС
˵ǰţţӦ趯һͬڵͬʦֵܣξͲˣô˵ʵȴ趯ȽΪѡ
趯ֱܲ˵ǴȸǾľŶʦ緢չ̵ȵȣ˵ǰŲţ´ȥ趯ԣҲһ鷳
˵ıԶǼΪġ
趯˵趯ͬΪţҲһˡȻôһ飬趯ΪˣȻֲš
ԣ趯һ֮󣬲㡣
ߣ¶λǰǺιϵţӴٴʵʱѾӿϲлָĺγϣҲĶ趯¶һۡ
趯ѾЩţӴҪʲôˣʱ趯ֻ˳籾ȥ趯ΪѰʦûɶôȴ˴;
Ȼ趯ҲûܸԼİΪŵţӴǾ׵ΪڣǾĴڣһƶһܴ㣬趯ǳޡ
ڸģȴ趯뼮飬һ̶ȵİ
ֱ˵趯ڵĸо֮磬ͻԼʱķСֻݣû
λҵġҵʦ趯Ҳ˲ôˣƶϣʦͬѾ⣬ɵˣӲҪ˵ҲֻһĻԡ
ҵʦ
ĸ֣γٴοϲţȴһ׷ʵкΪ֤
趯΢΢¶һ˿䣬Ҫ֤˵ʵǶʦǰĽôܽ£
趯¶飬ţ΢΢һ㣬æ͵ǰˡҪǰƣʧѾõʦǰԣǰӵмߵλݣ󣬻ǰ½⣡
ޣ趯¶ɫˣоˣʦǰš֮ӣʵշһ࣬ɾ
ޣˣţ¶˷֮ɫ漴ɻǰ
ţӴţŽ˵꣬趯һתɫ⻪Ѿת֣ʱ
ĩˣ趯һţеʦʦ֮ڣġ֣ٴγ֮С
ŵĶ趯½类Ӵڣľǵõȫ׵ĹҲһһĶ⹦趯ħУȻ벻ˡ
ûûʱ۵ڳһûκġ
趯ĵɫֵʱţӴţҲ಻סһѿϲγϣƽɽˤʮλӸ趯£ٴοͷ
ҵź󱲲μ̫ϳϣ
ţŵĴ£Ҳ趯ԸⲻԸ⣬ȶ趯̫ϳϵݡ趯ȴεƲ˼£ʵӱ̫ϳϵͷԸ¡
Ƕǰţȫ׸趯һˣŶûκ⡣
޼ۡ
ҲֻţŵͷȻ⵱ţŴС̣趯Ҳޱȡ
趯Կ϶û¶һǰţţҲһ֮ݡ
ƾޱȵĸżһŴµĴɽ˭Ⱑ
һǫã趯ֱ˼ʦˣûþ֮ģԲѻŵʦͬʧٶ˺šϡͿһݣ趯ʵŵ̫ϴϵͷ
ϲ˷ޱȵţšγϡиޱȵһŵӵţŵڵȥ
Ǽ֤趯ʵʮλӣ·趯̫ϴϾԼҶʦһ㣬üһ泩
Ҳ⣬űܱѹѾãһסʵ˵ĳ˲Ź֡
һ߷УţһԲٵ趯ʳ¯̫ϴϽڵ
λ̻ڡ̻ȣʵҲ㲻Ϲȣλλ̫Ĵɽ֮ش
ƬشڶȪأļ紺˵뵣ңңȥƮһ㡣
֮ʱϦбգųɫ⴩͸ƬشϿյ뵣һȥ̻ʤ̻ȡ
̻ȻҲ˲ɣкȾЩеǿĴڡ
ŴĹˮΪ⣬һͨǡǱķ·ȻɸһĴ󺣹ڼʰžǿܹǱȴ޷ﵽ
Ҳƾ㱾£Ų̻档
Ҳƾ㱾£һ뼫Ϊƣ䣬ȻǺһǣջҲȥ
ϧǣ룬һȫȸǿȥżŪһЩıҲѹեȥ
Ⱦһͷţһ㣬ŵţ켷һջٵĺ
Ҳðȣ̰Ѫˮһ㣬ʱʱŵѪ㣡
趯쿴һĻһ·ϣţŲϵ˵Щܵѹ
ˣǰˣţָŰɽбֵһƬ˵˵ڵĽȫǵʦ޽ģзޣҲûұ
趯ȴһƬ뵵еĽǰеһ¥ޱȵ죬·趯»ص˹һ㣡


һǧʮ 䳡
趯λʳ¯̫ϴϵļ֮£ţӴ·趯е̻ŵʦڸʦͬߵ
趯ԣǱġ趯һǸжˣ˵ûţҲڵ趯
֮趯ȥ̻ŵĵ伮ϸһͬʱ̻£ҲΪ趯λʳ¯̫ϳϵĵ
ͬһʱ̣ţӴҲͣһʱ֮ŵǰΰʧɢ̫ϴ裡
ʱ䣬Щĵ伮趯Ҳ̻ŵ˽⡣ԭʦ֮ͬ󲻾ãݴţΪ͵
ݴ֮¼ĵ伮٣Ҳ֪ηչġʢʱŵĵȴﵽǧˡ
Ǿľλ޾Ҳϰλ̻Ҳǿ
Ǻ֪ԭһҹ֮䷢䣬ʦŵǾǿ޾ǿ˼ʧһλǾĴڣҲںǿܲش
ֵǣʱʦͬƺѾԤеʲô⵽ش֮󣬵ʱʦµ״ʮ֮һӣ㵣ŵΡ
ĿİţӴѾʦ֮ĵĴţŵҲԽԽҲûɫֱּڼзľ硣
ʦµˮһֽˮһͨ޾ߣܹǱǾ߶ڵҲǿ¿ҳԷάȥ
ҪȻʧȥһΨһţΪ̣ɢˡˣÿŵĵҲԽΪԽ٣ʱеӵ֡
ҲˮһȻұ£սЩߣͬǿߣˮǺʤģΧŲûд⿴ұ¹롣
һȦŵ伮ҳţӴγϵĽܣ趯Ūŵ
ʵǰһʱһǽǿģǴ˵ȴǱȽңͲûūˡ
̫ϴϣʱˣǶѾڴȺˣҪھ͹ȥõһΰɣţӴС˵
˵Уٺ̫ϳڵλǲҪߵģ趯ʵţӴڸҲûǸס
Ե趯üͷȴţţһΰݾ̫鷳˰ɣλϸ߲㣬ӼһͿ˰ɣ趯ҲְųˣԾ˴˵
ţȴ¶һ˿εɫԸŵĺγϵ˴˸ɫ趯һߣһЦĶ趯˵̫ϴ½⣬Щ걻ȽǿǼϼһֻװƣŪԹ⡭
˵ţΪܵĴ˴֣ĸɢȥ꣬һò޾ӣǾӡЩһΰ̫ϴ㣬һġ
һ£ţޱȵ˵̫ϴϵ¼Ѿŵ˿ȥҾˡ
ţ˵꣬趯Ȼţŵ˼˵ʵڵģһū۵ܳŵڶûбɢѾ漣ˡ
ţӴţҪµһһΰ趯˼Ҳڴˡ
ҲãͰ˵İ죡ûʲôǣ趯ͬţŵ⣬һ㣬趯ԴǱġ
Ȼ趯ţ²ܹųҲףΪſǣⷽ潲ţѾúܲˡ
趯Ӧţŵ¶ɫƺйл趯˼趯ۼֿ죬ֱӷţһѡ
ӿӲҪȥ趯СΪҲţ޷⣬СһǿɲǸǵġ
̫ϴϣҡݲȥţ̧ͷ趯˵ʲô
ţţ̫ϴȻʳ¯ģΣҲŵһǰɣ
ţӴ˲֮ɫֽס趯ƣһ̣Ȼãѹͷϵɽƺ
ţţгϵӼΣн䣬趯ʵ
趯һʣţȴֳ֮ɫ̫ϴϣʦƣĴ洫ϣҪְĿǰҲֻܴչλϡкγϻΪֲλġеһʮˣ޾ΪһӰˣǾΪĶʮˣ߽ΪǾӡжΪǾڵΪ
趯¶Ȼ֮ɫŵʵеĻҪСǾΪĴڣ಻ᳬˡ˾أţŶŵʵҲء
أһвǧɣҲûжٵء
ǣӦһ趯һţޱȵɫֵţţһУģ
ţһ㣬һ䣬һУġ
ŴǰУϿճֵһˮէһ˼ɾȺɳһ㡣
룡
ţһ··кγϽƽվµһڵ˴СٶŵӴʱ۷׷ףǰۼ趯չĹȷᡢˣ˿˰Χţ˵ɷĭɡ
ˣ쿴̫ϴˣۼһɤӣʱȫĿۼ趯ϡ
ָʧв⣬ɻҲڴģɡ
ô᣿̫ϴϣŪǵİɣ
˵ʦ֣ȷۿڻһɱǾǿߣ
˲أȷᡢ仹ǰڳʮλߣЩɵ
̫ϴһ£ţ趯Ψһ֮󣬾˴һľŵλߣγһλһ߽Ľʲô
ţŹȥ˵˼ʲôߵɫ΢΢⣬Ĳˬ趯ϣҲ۹۲һУϤ趯ۡ
Ϊӭʧɢ̫ϴϣһΰ̫ϴϻ䶯
ţŻмģһʱţҲ򣬵ȵһ乧ĸ趯ߵͷ
趯ȻҲæķţţڽѾʧţţһ
ţŴϲ֮࣬Ҳڵӵ⡣
λ洫ϲΰ̫ϴϣ˷֮ţźһӡ
һ̣ȴ䳡ˣ
Ϊû˶
Ŀλ۳ϣ趯ŵȴһҲƾγôȰҲǲţŸĿʾ⣬۳Ͼǲ
鼱֮£Ϊ˲䳡Ȱ۳ϵĺγϣ֮£ҲܲԽԽģߵ趯ǰڶӾȵĿУشΰ趯
֪ôµ趯Ҳգ֪Ӧʲô
γ΢΢һ֮󣬱ʵγϣΪ޾Ž۷Ѿܳʱˡ
̫ϴϣѾؿʮ޷ͻƣγһź
趯΢΢һЦڵӵǣγϽմΰݱ̫ϳϣȴǲܰܣǱͺγһݴͻƵǾΣ
ʲôγ˲סΪԼˣ
ڵӣţ۳ϣ˲סߣ漴¶м֮ɫ


һǧʮ 
ǣγϽմΰݱ̫ϳϣȴǲܰܣǱͺγһл񡣺γϣͻƵǾΣ趯ЦеĶԺγ˵
ʲôγ˲סʶһ¶䣬ΪԼˡ
һżţţҲ¶ɻɫս˵Ϊȥ˾ͺˣͻƴ󾳽磬ǿɲ˵飬Ǵͨ߻Ϊܰ߸Ϻü󾳽пܡ
ߡ
ԶԶģ۳ϱǿһĲмͲûָ趯ıţݸˡ
˵޾Ž׵趯ǾŽ۷ĴڣҲûа޾Ž۷ͻƴ󾳽Ǹ͵ġ
۳˫һһڳһ趯ЦģĶ
ͬһʱ̣γƺӦ˹ˡǷӦĺγȴһľϲ෴ģγϺǰλ̫ϳϡ
ʣλĴڣܹһɱǾ׵Ĵڣ˵޾Ž۷壬ǾŽ۷壬Ǹ͵ҲǷëǡ
һУγֻܹ漣趯漣ߡԣޱѡ趯λ̫ϳϡ
˲ϲĿͷ֮࣬γϴĵԸ⣬Ը⣬βл
Ҳγϵı֣ĳЩо̫ˣʵϣһҲγԼ֪Լ£״ûʲô˵ʮ꣬ٹİ꣬Ҳ޷ͻƵǾܷİꡣ
״ڶŵӣ¶ڴޱȵɫ
ã趯ȴƶĵ˵ͷ漴ϥأĿһصģԶ۳ϼ״ЦһԱȰλ϶һ䡣
װŪȻѹĸ֣ޱȵĴ趯ǰĺγϵĶ䡣
趯ֻװ֪γɹĺֻţŻͷԴЩֵ񿴹ȥֻƲͷ
ʵϣ汻۳˵ˣ趯ȷʵװŪ˵ˣڰڵơ
γϵ趯ڸղһ·γ϶ʱ򣬾һĿȻγǻ㹻޾Ž׵ʮ겻ͻƵԭ򣬼ڡꡯ֣
Ǻγ꾳ϢѣӦĶ࣬ÿͻʱ޷ԲΪ̡
˵ֱ׵㣬γϵ꣬һܵѹԶ࣬ͻ֧Ųסй¶ȻںγϵΪҲ޵ĳǾ۷壬һӷ׵װĶԶ㣬ͻ©ٳ
Ҫԭ趯Ҳҿڣϵԭ򣬻Ѳס趯趯էȻҪסţ¶ϼ֣ǲܵģǡĴ˾١
趯ʱϥڵأڴ߶ת߲ǹ⣬Լµ߲ǹ£һ
ʵγϵֻҪ趯ͳһ߲ǹ⣬ܽʱ䣬ͻƣ趯ΪܹʱЧд˾١
Լһӣ趯ʶȭͷСһ߲ǹ⣬Ż۾
γϣſ꣬Ļǣ۾趯Ըһ䣬һ߲ǹͳڵ趯ϡ
Ҿ߲굤֮󲻾ãžͻƣ趯Ҳ˵̫
ʵ⡮߲굤֣Ҳ趯ֱġ
ǣлл̫ϴϣ߲ɫĹʱ򣬺γϵѾȫסˣ˼ڣһˬޱȵĸо
߲굤ĳ֣۳ϻţţٵӵҲȫеϱߡ
ȥɣ
趯ָһ߲굤˺γϵŲ˲ʧγҲ˲һԣϥڵؾ͵Ҳκ
˵ĿҲе˺γϵϣƺڵȴźγͻƵһ̡һ̣ţ۳ϵǰѾȰ
Եһᣬ趯һЦͻǾҲһ͵£ҵȴɣ
ߣͻǾȷʵһ͵£ʱҲգҲпܵģԵ䳰ȷ۳Ͽг֡
ʦ֣ţ͵һţɫسмַ˼
ţһģǱΪʦֵϲŹһЦȻʦ˵ˣұһ⡣ţվܹѳֵģһ仰Ѿ˵¶ޱȡ
Ȼǲ趯ŷͲ档
Ե趯ҡҡͷĿ⡯ĸĵһ
вЩ鲻Ըߵ趯ǰ˫һֱͦͦվѩ̫ϴϣ
趯ֻޱİ˰֣ˣûģȻһߡ
Źܰݼ̫ϴϣϰãǰһֱȰ˵ѩλųϵʵڣС趯ǰѧγһ㣬˫ϥظ趯˴
趯Ϊ˹ټ򵥲㾴һߣҾһɡ
⹮˴趯һϣμ棬ҲͣżõƷĺӡһö빮޵ˮϵģ빮£
ĺӡȴ趯żȻáʵ趯ϣƵкüʱ䣬ɱǾǿ߲٣õıҲ١
ʲôƷ
趯һ⼸ٺʱը˹
ƷƷεţӴ۾ɵøƵģֱˡ
Ҫ֪еõıҲһԵƷƷžͽһĳϣһƷͲˡ
һÿɫ룬άŸͺܲˣð챦ǻпܳһΣǻٴټΡ
ʱۺŽйˣ
ǹϴʱѾֶ
ŰȻޱȵϣҲһ˿֮ɫ̬һ㣬᲻Ҳ׼һ
̫ϴϣǲ̫ˡ
ǣ±ǣһƷʲô趯ֱӴ˹ϵĻżȻĺӡ˹ϵС
ĽţŵӶɿˣϣõⱦԼ
ǵĹޣǸ̰壬ĺӡǡǡͲ㣬˵
Ƕ趯䳰ȷѩ壬Ҳʱʱ۽ǵɨڹеĺӡ۵С

ڹǧлȥʱ趯ֿʼһӼ
ǰ֮ӵܣһһڴޱȣֱߵȻҲгޱȵġȷᡢˡ
ţſЦѣòŵеӣûж㹧ɡ
趯µıҲʵ٣޾ߣΪõĴ͸һƷԴεľƷر
żָһƿ޾µģǺܼ򵥣ÿһƷ龧ļֱŵĵը˹
һۻ龧룬õҲһƷ龧൱һƷ龧趯һƷ龧˷ܾͱˡ
һֱ쵽Ĺʣܲ˵ը
趯λ̫ϴϵĿ⣬Ҳ羴ޱȡţŵɫЩӣϸǼΪΣ
ţм񣬾ûУǷɬͱˣ
̡
Ҳڴ˿̣ͻƽһƺߣ˲طƱɫ


һǧʮ 
ƺɲǣ˵ĿʱеϥĺγϣΪһƺ߾ںγϡ
ҷڳΪģܸӦʱͻγɢϢʵʵڵϵ
оУʱĺγϣΪһһ㣬ǴؾǺγϣγϾأյһ֣֮
˵пԿγϵĴڣӦУγϷ·ƾʧһ㣬޺ۼ
ͬʱһͷѵγҪͻٶƿˣ
ҪһǾǿˣţӴޱȵ˷ܣһ˷ܵĿٽͻƵĺγϣһһ־Ŀ⿴趯ʵһֱε顣
ŴҲԹ趯񣬰ڳһмģϣɺγ񣬳Ŀ֮⣬иģȴǿɬһֱĿɬ
ΪǾڵҲƺĳ棬ȻҪͻǾǰסͻطǰλΪֻ޾۷趯ȻӵйĪܣ
ܹͻǾһ󾳽磬Ѿɲˡ
ϧǣΪ磬ŷۼΪʵʱУѾһ˿ڣ
ǷҲŵ̬Ҳܻһ˲õıɣͷɲǣ˲ؾͱԼˡ
Щŵе֮ĵλҲܸ趯¹дһֱӸλԣǲܵ飬ǶԷһΪ͵޾ļһ
һܹ׵ͳôıôƷ龧Ĵ»ܶܶɡ
˼䣬иովƣһ٣͵ɢƣںγɢ֮һĸоһɢγϵ˵Ӧͻ֣ǰ졣
ͻҪֹˣ
ǻɬޱȵ¶һ˿ϲһֻʽϲ
һ趯üһ׷ʲô£
γϣֻܷſͻƣԻ㻤أ趯Ŀбͬʱָһ߲ǹ⣬ش趯еγϵĶͷ
˲أγֵζȶٴδ˵ӦʧУپۣյһɢپγϵڡ
γɢϢڷĵš
˵Ծһ˳
Ը߻ߣܵɢһʱϥڵأת͵Ǽ΢ĩһһȦȦݳϢ
ȻɵϢ΢ĩ޾۷ĴͻƵǾʱطγɵ֮
˵һϢʮڳ޾ǾߵĺôǼ޴ģÿһ˿൱ǿüʮꡣ
ⲻΣ
޾۷ͻƣǰ׼Ҳصѹƾɢ󷨵ı½ͻơеֵĴͻƣдһԻ
£ͻǾڼص£֪˵γһ¶¡ͥڵֱͻƵǾ
ǼΣյġ
ߣγһúγϵͻжܷɡźγҲǵľȣص־硣
趯ͷټӺγϼʶ趯ı£趯ΪΣڵٴͻơ
ȻˣγϵͻƣҲˮɣΪﵽ޾Ž۷֮ʮĻֻۣΪ񳯡
趯˴߲ǹ⣬ȫ޸˺γ걾Դϱߵѷ죬úγϵ걾Դ
Ƴĺγϣ˲ؾˮɵͻƣңΪǻΪͬʱͻơ
趯һأͷͫκ˸κ춯ǻ趯ҵϮ
£γϻܼǸۣݼ־趯ˡ
ŵŵӷ·ȴĺһ½ϥ£û趯еЩĵ˵ͷ
ŵЩӣȻʵôˣԻǲģлмģǹȷеٮٮߣһϥʼġ
ЩߣֻҪ趯Լӵ̣ԴһЩΪͻͽ
γϵͻڼţţϿ趯λ̫ϴϵĿ⣬ѾǿһĿ⡣
ΨϵĿдżָЩĺ⡣ΪһӵĹͻط֣ĵλ趯ȡһɶˡ
ǰλǾĽ׵ĴڣŵɽϣҲö쳣еĹ˵ڵӶҲ־ηģǹϸγǰ͸˳һ㡣
ڣ֣ϸţɨĿеģû𾴣һĪʧС
γϵͻһҹְ죬ʮʱŽ䣬ţʱĻɽһ⸽еҪȻ˵ûʲô鷳ƻ
趯ģǺγϵͻơ趯ǼʶʲôǺˡͻƵǾ֮󣬺γϵΪһ·߸ͽֱӴﵽǾһ۷壬ͻƵǾײͣ
ЩȻ޷ͻƵĻۣ˲ػ˿˵ĳɹ
ںγͻƵĹУЩԻѧϥĵУͻƿϡ
иǱƿ޷ͻƵߣ趯ĵķǰϢĵһ߲ǹ⣬ͻơ
⵱УͰǹȷ䣬趯֮侹ȻҲͻƳΪ޾ߡ
һĻĻţϲЦտ
û뵽γϵһͻƣȻŵʵһСԽһǾߣ޾ҲǾĸࡣ
ȴ֪⵱趯İ
ŵİ趯˵ǾԼܵġ
γϵͻƽ֮趯ȻĸγͳһʵƷƷˮԵ趯Ҳôһ
趯һٶŵߴΪۺ죬ţŸΪ޵ϣ޲ֱԼá
һ̣趯ڵ˲˶㡣
ûٻ趯Ȼ˶趯Ϊ޵ѩ⡣
趯λ̫ϴϻع飬γϲǾż˾úôΪͻߣǲѾϲϲˣʣȻôϯף
˵ϲ£趯Ȼúһǰڵ趯ͷظӦѾɰְغԼһֱǣ趯ͷ
غ˵ûǰְغ˵ǶȺɽ趯ظӦԴڵ֮ȴȷԼķλǶȺɽķλ
趯Ʈʮˣ֪ˡ
ţţһ£Ҫѯ¡ϯ䣬趯¡
趯ʣţǹޱȣ̫ϴϣк£ʣ֪޲ԣ޲
ǣضǶȺɽ˵趯ʵ
ǶȺɽԵţ˲¶Ȼɫǰ̻ȵĸڰ
£ֵ趯ˣ
ڣ


һǧʮ ǶȺɽ״
̫ϴϣ㿴ɴ˳̻ȣǧͽǶȺɽķΧˡ̻ȶԣǶȺɽȷʵϸˣţڸ߿趯ָԶԼԼȺɽ˵
žʢĻӭ֮趯ҲŰ˼졣ȻǴӸλ帣ʵʵڵΪһ顣
Ŀǰŵģ۴Ǹ棬̻۵ȵȣʵ̫ˡ⼸Ĺ趯Լġֻħмصͨɸѡ˹֣ʵŵĵ伮֮С
ָŵڿ֮˴رͷ֮áЩ趯ռرĿίʵ٣ȻҲһ
ǰͳ˼رǰˣװ˲趯ͷҲûж١
趯ɽæõһƷ˶Ʒ⻹ǳڰȫǵԭ
ʱʲôԭɽɽƾ͵סˣֱԵĵش˼ͽƷ˶ƷţŴ棬Ӿѡ
趯Ҳǵûɽԭɽɽôı£
趯ʣҲɽͷʹһˣʹʹ趯ҪҪ趯ѾɽԲһͨɽ񣬺пһ˲õĴڡ
ææµµְԼľЩ͹أ㻹˵һΣͷŻһ
æµ֮趯վ಻סеɻ󣬱ţŴѰѰ̻ڵǶȺɽ˴ʱ龰
ǧҵ˶ԣȷҲǸˣԶԼԼǶȺɽȻ趯ѹţ˵ˣ趯ҲòɺϵضûɺϣǰǧﴦӦþ趯밫ְغԼϵǶȺɽ֮ˡ
ţţǶȺɽ֮Ӧȥɣ첻죿趯ָԶԼԼȺɽʵ
ţŵ͵¶ɫҲ㲻Ϻ죬ǰȥٴΣҲǰȥĶˣΪĻջ񣬽Щȥ
ջô˵趯һЩ˼ţеľɫӺζ
ţŵ¶һ˿ЦҲ֪ǺԭǶȺɽɽòΰˮҲ㣬Ǵݲ޲档˵ޣǴͨҰޣСӬһ˵ŵĻǶȺɽǲԴʳ»ɽ
޲棬ݲɻʲô״趯Щ棬ҲƶȻǶȺɽЩ״ǶȺɽӦþ趯غԵǶȺɽˡ
Եţ¶˼ɫҪ˵ǶȺɽʲô״ĻǾǹˣûҹʱǶȺɽʮϱߵǹ쳣ͷ·¹һ㡣
£ǹ£趯ƶһ㡣ظӦķ򣬾һ㣬趯Щϵˡ趯ţͻȻеǷظӦӦǶȺɽйϵ
˵úãǹ°ţų趯˴Ĵָǰĳһ죬ǡµĳߣǹ⣬·һǶȺɽ֮СǹƵƵ̻ȵȪ˲٣𾪣
ţһ𾪵ĸ趯һС
趯ȴָͷµĳߣ¥볤ӦҴսʱƲѶý졤ǡӦ֮գģҲһɫǹ⡣
ѵ˵ǶȺɽ֮µɫǹ趯ϵˣ˿صĸӦ
趯У뷨
룬趯̲סüʵţţȻǶȺɽг״ǻˣǲĿ״޶԰ɣѵǾûȥǶȺɽɿһ
ţȴǽײ̫ϴϣžٴҲ״֮أ챦ʹϡϣǿ
˵ţŵЩգ⼯ϵνǿҲλǾǿߣʵЩ
Σ趯ȴЩż׷ţţ趯ʵ֪ﵽʲô״״п趯ϵ
¹νǹɽ˵νǹǺغġ
趯׷£ţȴһ߲ѵ˵̫ϴϣǰȥ̽أȴ˸ͷѪ
ͷѪǵʵ֣趯֣趯Ҫṇ̀ô£ʲô£ʲôǿĴڣ
ţһ߲ѣҪʲôǿĴڣǾͺˡ
ԱϣͶסˡ
趯ȴǼˣЩż׷ʵô£ţţǵͷѪģܵи˵
趯ƺЩˣţſ޵ˣ̫ϴϣľǡһͷײȥͷѪˣ
趯һ㣬һͷײȥͷѪˣʲô˼
̫ϴϣҲͨǶȺɽ֪ͻضһν磬ϵ˲һͷײȥͷѪʦܶײ˾ǣһ²Żظ
ֱײڽϣ͸ˡ趯һʹָĸо⡭ʵЩˡ
Ǻأ趯Ž׷ʵ
ţһɻ󣬡ûˣײͷѪ֮󣬾ŵøϽصţûȥ̽ӡ
һ£ţſ趯¶ʧɫæֲЩżܱͬǶȺɽȫײͷкüͼ취ģֱӱǷ֮ˣڻչء
趯üͷ
ţŸ鱨ȻûôǸ趯Ϣ
˼⼸Ϣ֮趯ǰһָߣŴһ̽̽ǶȺɽ
һΣţȴûκΆ£˸ֱָǰɴ·ֻĩ˽һ䣬̫ϣʱĪСһ㣬һͷײȥĺʹ
趯Цõĵ˵ͷۼ
ǧľ룬ͨ߶ԣҲñ趯ĴڣдۣһʱòϣͿ쵽ˡ
̫ϴϣҪСģνƺҪˡǶȺɽķΧ֮ţſһ䡣
ȻţԣǶȺɽǴݲһȥɽÿһɽ嶼ǹͺͺġ
ţѣ趯ҲǿķٶȣˮɢҪҲͬţһһͷͷѪ˿ɾͶˣˡ
ţţϴǴԼĸ
͡
趯ѯʼ䣬һɫĹĻƾն͵ؾǷһ㣬͵һֿ쵽ٶ趯


һǧʮ ɽ֮
Сģ
ʾͬʱ趯ţŵĿдȻ񣬵ǵɫĽĻֵļΪͻأǰûκ
ͷ·趯ͻس֣ٶصһ㣬Ȼ趯ķӦ쵽˼㡣ǽĻֵɲǾطˡ
ӻһᣬѾõֹסʳ趯ţѾһɴУ趯׷ڿͷжǺϵǿᷴ
ͬһʱ̣ţŵĲҽ趯ĿȥʱȴǿЦá
ΪţһͷѪˡ˵õأͷһ£ǿѪ⻹׼¡
趯ţŵϴΪνһĻĳ־ͱˡҪ֪ţŵô˵ҲǾĴڡ
ǾʲôĴڣ˵ɽһȥɽѺûκ⣬ͨеɰĴڡ
ĴڣȴһͻأֵĽĻҵͷѪ˵Ļжôֲ
˰ڵ趯ףֲòĻǲĻĴܡֲóĽĻܣλܻжô
λﲼýĻ˼Բǲ˽ĽĻΧ֮ڣţŵ˱ܣҲˡ
趯ҲüͷǸոͻأĳֵĽĻʧĵط
ʵ⵹ûʲôɻģְغ˵ǹ緲ǽеϺŵЩϹȫܵһ۰Ͱ͵ĵȴǹȫĿ
εĽĻȻһϹֻЩֲĴֲµ󷨽磬ͼԲ
ǲ޹˵ǣҲǹ˷
趯ڵĵۿȥǰֵλãͳͳˣǶȺɽλö绮˽ڣ˵ǽӽùҵظӦԭ򣬾ǶȺɽȥ˵ˡ
̫ϴϣû°ɣţŴԼǸݣһƵʵҲû뵽ڶǵ½
趯ĿȴδͷѪǰ̫ϴϣȴûһ㣬ܲ
ȴ֪⻹趯СãСΪǱϮ˵趯µļûˮ类趯ˡ
û¡趯һ£ЩģţţǷǶȺɽΧȫֽˣκ޷ڣ
ȻְغȴصҲѱ֤صǶȺɽ֮ڡߣ趯Ҳһı˵ʲôʲôˡ
ְغȴҪǹ趯ٲҲҪѰҵ鱨õʱһĨڡ
̫ϴϣȴǲ̫˼̻ȵߣһ㣬磬㱻ˣҲҴκ˼λûţŴ
Ҳãһȥȥ̽һ̽·Ժأһ£趯ľҪǳʲô״ţž鷳ˡ
趯ǸϻˡţȻЩòôΪŽ»ͬʵͬ趯Ҳһܱţøá
ţȴǾܾ趯ĺ⣬Ҫ趯·趯óν̫ϴϵȨҲǲɵġ
Σ趯ֻܴţһ̽
ν˳ɻи˵ش·ǼΪġţָνǶȺɽĵش϶ڽ籣֮Уһ·ԲεƹȥҲûдεĽ硣
һȴʧ趯ĳԣûԳص󷨽ػΧ˵Ҳ֣趯ʯͷһȥûκηӦ
ҲǶȺɽûʲô飬ҪȻ趯ץϼʮֻųԳ緶Χ
˵ʱ䣬һȦƵǶȺɽı棬趯һֱûԳε󷨽ķΧɵЩż
˼Ƭ̣˾ţźˣ趯СﴳһΣҲͿȷ
̫ϴҪСģţŶһ䡣
趯Ϊֱҫ۵ʱȴŷλ趯θոճţŻµǶȺɽʮ巶ΧɲǣĹ⻪ͻأĳ֣һ͵سһ㣬趯ݺݵײ
һΣ趯׼ҲǴڵһ˼һ˾Ͷؽݺݵϡ
趯һͷ·һ㣬ǷײĽ˲Ϣ佫Ļ飬Сȴ˹
顭
һ趯һ£ǵɫ󷨽˻ȥ趯һɣ¶һ˵ıɲǣոȥ󷨽˲ؿء

صĽУһȣ·һ㣬ֱ趯ԺУݿһ趯ʶкֱײ
趯ѾȣֻǱܵ񶨻꣬˫Ҳ͵߶Լֵ깥ͬһʱ̣ؿʼת߲ǹ⡣
ȫֵ깥趯ȴĽֱķɣڿһĹ켣
󷽺ŵţţɫرɷףŤ֮ʣ۶ڱͬʱϸѪߣ˫ĿǺȻ
ϵɲǣǶȺɽʮ۵ĵĳһλһ̶ðȪˮ߲мƲƲ죬ϰĶҲˣѰ·
Աϣֱ˵עȪˮϱߣĸУһ֮£ǾǿҲҪ
ΪǣλߵĶŲڶʮλ뷢԰׵ߡ
ղǷ·һţҲܵ趯Ľǿţſ±һֱӸɢˡ
ΪҲţŵг˼ȵȻոһ˿Ѿ걾Դܵת˺
ţףΪҪˣҲ޵ý
ȻȻţŻŤתΣȥѰ趯λ̫ϴϣûκһ˿ԹԣΪĿУ趯λ̫ϴϣδϣ
Լǰ;һһ׸άֵ˶ԣѾҪˡ
ţţ㡭ţתʱһӰѾǸոջһ·깥趯
ʣ趯Ȼţô£ţż֮趯һ۳һ߲ǹţŵĶͷ
Ϣ֮ţһ־㵵ǰ趯һ˲֮Ϊ֮ҲΪ
ǰһ̶Լǰ;
Ǻһ̣趯ּȴָ޵ĿܡΪ趯ָһ߲ǹ⣬ܵ˾ЩҲȫָ
Լǰ;δǴ˿һʮ㣡
һ̣ţź̫ϴ͸Ķŵ޼֮Ϊڣ˭ûССľˣǱȴܾȥˣ괦ڳԲ֮˵жж
̫ϴȴָˣ
һˣţͻʲô
ԳϴңԳϴ
̫ϴϣǲǺǶȺɽ֮УǶȺɽʮ趯ţźʵ
ѹ֪ԼֵΪţ˼趯Ҳڴǰһϸ룬ȴǼΪ鷳
ˣҵиɽ֮Ҳ̫ϴϵԸţ˵
ʲô
趯һ£Ӧʱ˫Ŀǳһϲɫ


һǧʮ ȭͷǽϣ
ţţ˵н󷨽ػǶȺɽʮ֮ڣӦ趯һϲĶţʵ
û
˵ţŵ˵ͷ˵ʱ趯ѾȲһһ䣬ţŵĻ
趯ģȴţ԰Ϊ趯ֱ֣ܰﵽ̫ϴϣٻеá
ģ̫ϴϣ̻һ
ݡţ趯˵ʱͻ𼫵͵ƿһɫķԶ˲ʧ
һɲǣţŵУȴǶһɫķ⣬ţŵüͷһ֮䣬ɫ䣬رõĲѣŻɫľѶ֣Ҳ
̫ϴϣȡȹŭ¾ɱɱš䣬ţŵԵüΪš
ڵЩɫŸողչӣѹֵ˺ȵȫϮŸոΪɽ̫ϴϾ㶼ڵܲģ
ҲػܶѪͻ㸲һ˲䣡
ɱţ趯۾к䣬Ҳ˵ʲôϻ۾˳ţŻûӦʱ򣬾ͱ趯˴ۡ
˲أ۾ƿһ㣬˲ʧƲʼ䡣ʱȣ趯Ѿĵȫ߶ٶȻתš
ٿ죬Ҳôʱ
ѶǺγϷģ˵ȵû϶֣ӦǼɵ̫ϴ㡣ĹţҲѸ侲
ǸΪҶҪѪɺӣţ
趯䵭ȻȴţŸоһɺӽŵװֱţΪףǰõ
ڣΪȵֶۼĽٺߣϡγϡΪףŵϿɱŵĺ߶š
Ҫŵ߿ռ˾ԵƣϾϼҡ
ϵľƣȴŵеӴĵﵣĲѣͷϡγϡˡ
磬Ѿܴʵǿˡ𿴺ȷֻʮߣƾʮߣŵٷһҲֻƾܡ
˵ģ˵ȵԹŭΪ׵ʮǾߣԺɨһСȻŷĿǰҲǾߣƾȵĹŭǾ׵Ϊܹ
˵λǾ߻ʮλΪȵ޾ߡʮǾߣʮ޾ߣѾǺȵǿˡҪڻû趯նɱݻǿһЩ
˿̣ճ趯Ϊǰ˵ı߻ϣҲȻС˲ͬǣ߻ϴʱתͣѰǸľսĿֲڡ
ѩ壬ţӴǸӳ𻰣űĻȵһλһüĿм۰Ƶĺ߳ͷѩʵ
ߣǺȵĹŭ˵ںֹһɹīΪӣ
ǣ㵽ѩЩΣȻ֪ȴʱʲôǻô
ǵô汻˺գҲΪ޹⣬¾Щջ𣬰趯˻»ǲŷϡ
ʲôѵ֪ţӴǸأӣȵĹŭȴһģֱӿ
ϢѩһΣû취ƱǿͿЦվĺγϿˣЦĻ
γһĺ˪Ŀŭ𣬡ٸԳ״ţ¶ˣ㲻ȣҪѪѩ˳ܣ
Цѩɫرѿޱȣһ˲Ǵ˼Ѫһúպ첻ѣγϵĻһģ·һ㣬׼߳γϣʱ˿̣Ӧίȫ
ĺѩȵɫѿޱȣ
Ѫսѩܣ
Ѫսѩܣı·𺣳һŵŵӿк·Щܵѹһ̱бһķŭԼźԼķŭ
Ѿ̵̫ˣ
ֻҪǸˣѪԵģѪԻСأ챻ɱǵţǣͷŭֵʹѹȥѪҲá
ǺγϵĻȴýַŭ˲صȼ˶οֻҪǸŵĵӣٶжԺȵķŭ
ɺ֮£һ̵ĳŭ
ȹŭҲ¶ݡ
ƥ֮ŭѪߣ
ĲѪսȥǾѹԵʵ½ҲˣԸ⿴ģ趯ɱӢ͹ˡ
ʹ˿Ҳγһ㣬ﻢ£
γֺγίȫĵǵŻͻˣ˼ɱŻЦͳ˼ҴŵģҪɢˡ
˺γͦŭֱԵһĻ
ʱŭҲˣºⷽƾͻһйǧ
β浱ҲѪϴţŭɷ磬ٵкѹɢ
ո˸ûѩɫһ䣬ȴûгб۾˺γһۣͷ
Ǵ㿴γϵЦˡ
Ҽ̫ϴȥ̼̽أ֪Ϊ⣿ĪҪſս𣿡Աϼ䣬ͦǰɫĹָһ·Ļȴǻڴ󱻼
ŭƤһһģŵı̫ǿӲˣȻ˻ڴ󣬶˾һս˼
ոջֻһ·ӲͦͷĺγȴԸ˸ĴָϰϻƣʱĽΧ
ҪǷû˵йƵĺγֻӲͦףҲʱѾչѪսˡĵҲ֮ɫȻ׺γϸϵһһȡ
ǴǰȨʢϣųֱĵӸ˿еı֮ɫ
νһ𣬱Ǵ˿ˡ
ȵĹŭüͷһŹϿеġ̫ϴϡ֣ȴЩ
ƾð̫ϴϣǽ´󽫱߻ŵĶӵˣҲɵĽɫ
ǰ̽һټ£û뵽Ȼûڣڵ龰
ߣսΣ˵ŴɱҺȻӢȣܲҺһߣԱϣŭ͵ƣǰһ
ɱɱɱ
ɽѵŭʹŭ߿бпӵŵΪµĵӻҲѣʱң
ߣ
գһγϾŭ۱ǽȥĺЩűǴɱɷ˵ĵӹʮ˵Ѫֵν
ƷŭȴǱγһ仰סˣ˰Σ޷𻰣ȴԼԼƽȥˣ֮ʣ˲߳ŭ
ߣȭͷǽ
޳ܣ
γ׵ŭȴ˲ػˣһָȵ˭նɱƥ򣡡ŭصʱĵӰֱγϣ


һǧʮ ȭͷǽ£
ݣ
ĵӰ͵˺γϣƾˡ
γҲǲ壬Ȼ壡Ȼ΢Ҳͬ۸ɣҪȻͲˡ
γ˳ɲǣҲ͵˳µһˣбѪԵĵӣȷˣȴ˻֮ʣһ
ԶսǣһȣѾ뺣ȵһǾ׵߲ɱһ
ǹϵľ֮Ǹ߲ĶԾɽһΧڣҪģǽʱ䡣
ͨӲսѷ˹ˣǺһͿ˳ɳ߲սսһʼѪͷԵĺȵŭҲͲټɵʱڳ̫ϴϡ
˭ﶼףŭ˿ƣֻΪ̫ϴ趯Ҫ֪趯ڹΪںڣҲ˾ġ
ǹŭţƽʱصľӢһۻһľս˵ʮˣȴľսۻɣ
οΪѴǾڻ֤ںȵĹŭŻûɱǾߵ
ΪˣŭղɵҪգŶӵţܱһŲڽˡ
󱲵ӵҲ˳ͷͷǲ֮ѩվסˣ͵سܵϻĹϷֵһǾ׵ߡ
ǾĽ׵ĴڣԸһǾ׵ߣףȴֵӦţмֿϷ˼
ȻǾ׵ΪӦǾ׵ĺߣ趯´µƷĺӡ֮սɫȻռϷ硣
ΣյȴҪγˣγΪ½ͻƵǾףҲδȫգȻ趯µ֣ǶλǾߣսûãѾ֧׾
ú󱲵֣ȴγϸ˫˫ֹγΣĹϣҲѩ괫֧Ԯһ
Ͼ֮УѩΪҪߣ
ѩֻӦȥȴǾ׵ߴú߳ɫŲѣȥм־ա
һУȴ˹սĺȹŭС
ƺŵڲЩⰡΪѩ壬յľٶƺĲѰŭ۵׵ľһ
úȹŭȵģȴǹеĺӡŭȲѣȣƷѣнһ
кγϵı֣ΪƷƷһŭһЩͬǰûЩ
ֻһۣЩˡҲԵ̫ϴϴµġ
һˣŭӵļɵ۹ⲻͣķȥ䱸šҪΪ̽ϾŶеĺȡı£Ǻȼһ룬Բ׷
żвҲýŵԣ˽֮٣
飡
ͻأıشӺγϴÿһ죬úγ͵Ťһ£
ȴΧγϵǾ֮£֣Ƶػĺγ޻ֻ֮һ߶趯µǼǺ⣡
ֻʱ̫̣
Ǹٸʱ䣬ոͻƵǾ׵Ϊȫգ˱ܣҲᵽ̶ֳȣ
ʦ壡
󷽵Ĺȷŭһҫ͵سγϣ
£
£
ŭһǹϺȳģһȴ׸ĺγһѪģ
ףСڶһӿϣ⵽ȵɱǲ
γѪĺֹգһȣȴּ˷żŵӵѪԣԭԥŵӣ˲سҲԼΪΣ׷ȥԮγϡ
һĻôѩͷͻһɬĸоʶγϵһ̣ŵĶ㣬
ڵӲԮΧγϵһǾͻֳһ˿ɱ

һ֣ȴ·̺һ㣬·һը˾Ԯŵӡ
Ǿǿһ֮Ϊµĵֵܹġ
˲أԭƳŵӣ˲ػغ«ϰٺߣǾߵһ֮£Ȼֻʮһ޾ĵӼ
ͬһʱ̣γϿһĻһֱһǾߺ˸ţѪ쭣岻ܿƵŵȥ
γϵǾ軯֣˲ؾͽγõСͬʱոһϰٺŵǾߣɫչ¶ȥɱ䡣
ӸɹĺȣֵҲǾЩˡ
һŭشһǾݻ֡ŭܹҳĺȣǽŵţûͷǲܵġ
ɱЩϰĵͽ׿Ǿ޾ߣ˽½ⲻ֮⣬޲
Ȼ趯ǰ£Ҫû趯ĳ֣ѾѪϴˡ
úȹŭԸסγϵǾߣҲźγϵͷɵ˸߿гŭҲβɱ˻ǣ
æŭмֵİ˰֣Ȼβ㲻ҪҵȭͷҵĽɷ
γϴʱΪǱѪǵŭĻ߶ʧ˫Ŀ˲ŭɣ
ŭЦŨ
ŭЦγͷӿŨŨĺ⣬ƾȭͷ
ͷӿɲǣγϵͷس趯еŭ⣬תΪһĪЦ⡣
ǺǺǣȭͷܸҽǣȭͷҲܸ㽻ǺǺǡγϾȻЦ
γϵЦŭŭɫЩ̻ȣŸ˾Ƕǳе£ܵ
һˣ򵨱һֵϣȷʵȭͷҴܸҽǣβȴǿˣ
Աϵɲǣŭ߳ɱ
˭˵ˣ
˽޷ʩԮֵɲǣһشƮһ⣬һΪӰ
ɲǼ䣬Ÿոջѵĵͽ׵Ӷػ׶
̫ϴϣ
̫ϴϣ
ոС˴ѩϣҲ¶ϲɫǹϵĿϲˡ
˶⸱ģŭһµı߻ϻྫӢرı̬֮˼ƽϡ
ʣŭ괫һһʣмֱϡ
ŭǾһ£ǿʢݣҪ𣿵һ£ǰŭźγϣμصȵġ
һԥոջߵһɫ⻪ƾʧٴγ֣ѾϿˣ鼱֮䣬趯ֱ˲ƣ
ֵ˲䣬ͿǾһּķʽźγϵͷȥ
˲ŭ죡
ս׼ͫϢһɫĹ⻪
⻪٣Ǿθոһµɲǣͱһ⴩Զ
籾ߵĶ̴ٴ֣趯һ⣬ȻûǾߵֱӺɢҲܵ˼شֱӻجج׹ȥ֮
ŵĺγϣҲ׹䣬ŵ׹ȥ
ͬһʱ̣趯һнĺȹŭ趯ͷֳۣ֮ɫʧͫ
⼸ۣһж趯Ҳһ£˺ȹŭ
ͫһôãǵһ˽ͨͷ
Īǡ


һǧʮһ ͫĺ汾
ףǺˣȻʶͨҲмּʶڹªţ趯ǵȵҲȹŭһڽͫת֮󣬱˼ƽϡ
趯˵ֵȴ˿ͣμŵ׹ĺγȥ
ոΧγϵһȵǾߣ㵵Ŀžޱ龰ǳڱܣǹϵҲ趯һһ꼸ɢѷߡ
ĺߣʱǾˡ
һһǾ׵ֱսܣƵԵĻһ޾Ž۷ߣ趯ʵǿǱ÷ǳ
̫˼ˣҲɲǼ趯֣Ǻȵϴμʶ趯µı߻ϵˣһԣһ
ڼʶ趯ı֮ǿǵΪ趯֣Ǹࡣ
ССͫʶҲǼʶ趯ӵĺȹŭȴ˳ΪȻĻôһ䣬ڵɲǣ;ЩԾ
ȼе߶趯չֳͨ˳֡£趯ȳγϾټ򵥲ˡ
趯ȻغγϣγĿǰʱٿһ۶еزŵӵĳ棬ɵŭ򵨱
ǡɴʱһԮͬŵĺҲ趯߸ով趯شλߡ
ͣ
һ죬ɫĹ⻪ٴһλԮͬŵߣӦûзӦرÿնޱȡߵȴǰ߻Ҫϼ֣Ȼ趯һһҲӲ
˲رɢ꣬·һͬովһ档
趯˿ҲǺָ֣ᵯ䣬СѾһһشһɢǾߵ
֮£һɶζѸٵ¿ڳ֮£ֵǾߵɺڻҡ
һĻŵ۾ֱˣȵߣҲĿɿڴͶ֮䣬ֱλǾĴʧؼ䣬£ǺȵĹŭҲɣ
Ψһͬǣȵ߾ȵһɿ־ĸоӽŵװֱͷŵߣһ֮˲ػ׶
̫ϴ䣡
̫ϴ䣡
ǰλ̫ϴϵı£޵ļλӵĴԣۣҲûκ˻趯ı£趯ֶ˼ֳݣ
趯˵ĳ֣ڲսѩ빮ϣҲ˲սţĿǺȻ֮ɫ
ΪֻΪǾĴڣҪɱһλǾĴڣжѡ
ȵȴҪѩϣҲû뵽ЩӵĴԾȻģɱǾĴڰⱾ¡
ĿеĺȻ֮ɫԽԽŨϵУ͵һĨǿ쳣ļɵԼ趯պ֮пɻ֮
ŵӵĻ趯΢΢鰴һ£ʱֹͣϵҲ趯ĶУ̫ϴϣո˵λǺȵĹŭ
趯˵ͷʵϲܣҲܲ³֡ŭȴĿǰڳ֮ΪߵġǾף
ƾΪǺȵĹǺȵĶ߲㡣
˵ҲǻͫͨҪĳ³һʱ˿̣趯ȴǿѹŭ֤뷨
Ҫ˵趯ʱ¾㶼ҳһŵģһִɱĳ嶯Ӻȹŭһڽ֮ͫͨ󣬾˵Ѱ˼
趯ܹ֮֮ͫͨģŭǵһҪǣ趯Ѱôãûҵͫƪƪ
ܾͫƪ͵һȻǵõƪƪҪõһѹ׵ľ
ߣֲͫͨôȥʱǰȹŭѾЩﻢ£ѾһȴǾԲġ
ŭ֪ǣ˵ʱ趯ȫע飬Źһ˿һ
㻹˵趯淢һʲô
ΪˮƽѾΪˣķ֣ŭ˵Ǿ仰ʱһ˿źεź
ѵ˵ŭֻͫ˵ŭʶͫĹһ֣ڿѰͫĺõ趯ⶼһ˵ķ֡
趯Ѱҵķ򣬶ǰһͷ
趯жƣƽϣҲٶԣֻǸڸγԶ˵ţһ񣬺ʱǰŭȵ֮£øһ
趯ûԼȨһŵĴ㣬̫ۣռ趯ıʱ䣬Դʱ趯ţһֵĻᡣ
ţŵĺʣ趯ĵ˵ͷʵֻҪֵӲһ㣬ɽţҲǺܿ׵ġ

ŭǳһ˿Ц˿ЦطŴ󣬶ΪȣţӴӣǰˣˣÿ˫־ʱӦӻû
ͣ
ŭĻûأţŵɫ˲ɷףʱģһɫĹ⻪˲ŭúشס˻磬زһȦȦ⻪
趯߲ǹһ⣬ô׽סģȻž׼ŭɱ趯һһ£ŭ񾪱䡣
Ϊǳףһ£㹻Էܶˡ
еļɵؼ
趯ţȴ趯˸мһƳף趯ΪΧȻˣţŵɫɺǲ԰ףĿЩȻ
һֱάŵǰ󣬽ȴǱŭһݻ٣ܲĻ̲֣ڶӿţž㵵Ŀ⣬ţһ޵ݵĸо
ӵУԼҵţˣ
趯ȴţŵľҲɴ˸ţţһλǾĴڣΪţܹÿΪ˫ַ裬Ѿˣ
ЩżѣţΪάøڲˣΪұ֮ģԱϣ趯΢΢תΣ֣֮ĳţһҾףţţ趯һݣ
̫̫̫ϡ趯ĻţֻЩܵίˣѾʵ˵
У
Щ꣬ΪŸһУ˭֪
趯һݣȴǳ׵Ĵеĳң
趯֣صģһԵĹҲʲôתҲţųҾףһ
˿̣žţûйŵӣЩ֪ţŵĵȷˣ˲ӿһ˿ţŵĿмֳ羴
Ϊǰǵ뷨£ŴʱѾˣҲţ踺أܱȫţȵһ죡
ֻϺһԣ벻ζòֻԽԽû
ȳһԵĺȹŭһԵı߻ϿȰ֮ε´Ϊ
´˲䣬趯Ӱһ׷ǽɱɭȻĺȵǴţѵ벻½ʹ뿪


һǧʮ 
Ǵţѵ벻½ʹ뿪ۼȵ߾Ҫһٳߣȥ⣬潫ŵԼҵĺԺˣ趯֮١
趯סĺȹŭͫ͵һŭڣâһȥ۾ȴǿ趯ΪǱŵӣȻ
˵˭ȭͷ󣬱ܽ˭ҺҪ⽻ƾı£ȡǣ
Աϣŭк䣬ĺⲢû趯ϣ䵽趯ΪǱŵϡ
ƾҵı£㵱ĳ𣿽վͼǼʶ趯ڣжֵģǻ˵һ룬ȴشס
ͼĺȹŭƴȥʣµʮ˺źȵľӢѾһŭΪ׵ΪǾĽϵˡ
һȵߣȴǷɢɱڣɱȴֱֱ趯ŵ߾£ȥ
в֮ⲻŭֱӵİյ趯ߡ
оǺ֮ɫŭ趯ɫһڵȴƽϢȥ·Լһ㣬趯ڵƽϢȥϵɱҲȥٴźȹŭ£
ǷҪսֵܳͷ˲ֱ趯ȥսֵܺǿɱʮӢߣҲҪʱģҲҪʱġ
ŭ侲ֱӶ׼趯ŵӣʱֻһᣬʦò״ֱԪˣʣųռӡ
ңͫ°벿ԭΣһʶͫˣ趯ûʹ˷ŹܵҵɣûֱӸɵ¡
ϴ֣趯ɫһһ࣬ÿ˵·
һ˿ȻЦŭǻ𣬵һֻƾȭͷһ֪ɵ˶ʵǿĴڣҪȻҲңⷬȵĻҵ
лͣŭһ˵һôŭڵĻһֵǳ
ŭתЦݱȴһ˿ɬ
˱ܣأ
οʱڣȥʱȴöԷŵĵͽвŵ԰ȫȥЦݣֻάԼһֶΰˡ
ŭɥǣȱֻʣʮ˵Ǿߣˡ
漴һȺ˺ƺƵȥϢ֮ͻΪɫ⻪ؼ䡣
̫ϴϣǽγ˳ⴳɽţôɵķ뿪ȵ߸ոճߣһߵ趯ڵĿ˲ȫе趯ϡ
ȻŴӵУһɻʵ趯ŻѾãУһʤ
䣬㵨Ҳ̫ˣ̫ϴ϶Ϊǿǣ㻹£趯˼λشʱһȴ˹϶ĺȳ
趯ҲΪ⣬ͽ½˹Ͻ͡£趯ľ鿴Լ˵ʮ䣬δؼϹ趯һ䡣
Ϊǿǣ¶֮ɫ
ߣ׼ȷ˵ǡǼ϶̫ϴϵĺȣ̫ϴϵı£ڳЩȵߣ˭ܵУǺȵ񷽲һ㣬·һ·̫ϴɱ¾һ·ȴ¾ǣʣȥŻܴ񣿡
ϵĻȴһѪû˵꣬ŵӣոŭ߲ѵͷϾ亹ֱð
˵û̫ϴǿж֣ЩĻᱻֱĺ¾һգȷʵԼ˵̫ϴϵĺˡ
һˣ˲ɵ֣ͷ­
ǻм֮ģм֮⣬Ӧ£ﴹͷǸԱſΪΪ̫ϴϾãҲۣ
һĴżִϿ쳹ȴǷˣʱոѹĺγϵĺ
γһȣȴͬһ㣬˲ؾ˻Ů̬ѵŵӡڼλ곤ʦֵָ£ʰһڳͿеŸ߲֮󣬱ԷؾǱޡ
нպγһټŵڵ׳ΪƷõ龧ҩҲǲȱŵĵǣΪͻͽǺ󻰣Ҳᡣ
ڵɢȥ֮趯Ҳĵ˵ͷŵţšϡγ϶Ǽв֮ˣ⼸˳ŵļӣűѹƣϺõ벻ʢѡ
ֻѩϡ趯Ŀѩһɨֻǳγ˵γϣȥˡ
趯С壬ȴкЩƵķšȻ趯Сϱ߼Ч΢ǶںγϵЧ
λ߲֮쳣趯ҲƳ˼쳣Ĳ˵ڵ֮󣬶趯ţšԺγϡϣ쳣Ҿ˶Ǿʮȵġ
ǶһϣڵӽԵһҾ˺ˡһ㶼ʵ˸ߵͣѩʵ˸ߣȴˮڵӴǾ˵ΪЩˡ
趯кţҲĵĨȥ˷۵ۣЩΣкһӵ趯ȥ
ֻѩһ˴ǰȥ趯ˣһֹ¶įĸоӿͷսĹϣոʱûһۣȻϰˡ
ĵ׶б֮ʣһԹȴǴĵ׷̳ѩ۾ȴĶԶ趯Ӱһԭ򶼹鵽趯ϣȴûһУΪ
ССĺϮĲȴŵһִ˼Ѫһ˷֮С
ϵ£޲ޣ
ֻʱȴҪ˾ŸʱʣµʱֻһʱϢ֮⣬ʣµʱ䣬ʦֵ֮ιжսϰͨط
ǰûطޣŵطͨȻǶţëǼҲеġ
ȻΪ˷ֹ̰õ趯Ͷ¹أϰͨطÿѡ֣ϰԲת⣬һ㲻ѡµͨ
⼸գƽоæµ
ȻæµҲһЩƽ鷢Щƽͨ飬ȴӰĳЩŵˡ
ѩϣԼ¥ˣдįֻҪ¥̵ĵҹŶӵָŵĵӡ
ڣȴһţ״ӣҲֻ밲˵һ䣡
ǣǰſȸĹγϵ¥ǰǰָĵȴһһ
ַѩʶĸ֡
ʽˣǰţ޾ϸҪ顣ĽҲľΪ
ЩЩŹ˸ı䣬ţŲû飬֪ҲҲǷ
򰡡
ѩ£һվѵߣݷѩ壬Ŵʱ˵仹ѩ뵽õľһ
ֻһУ˭Ҳ⡣
µߣ˭ûѣ
ΨһĲͬǣѩľ뿪֮ԭįޱȵѩУ˺˵ĳ棬ȭͷһ


һǧʮ Ȫˮ
ţţнǶȺɽʮڲķ֪Ǻηָ㡣žڣ趯ţӴš
γ֮趯Ҳ಻סĵ׵ĺ棬žţš
̫ϴϣָ㲻ҵӦõģӦõģţȴһĻ̿֡ţȴԽ趯ˡ
ţŻһЩģ趯̫ϴǿƽ֮󣬻ӰŵĵλȨ趯ʵ˿ֲ£ϾţΪſǣЩ˽Ļеġ
ҪȻͳʥˡ
ʵϣȻ趯ŵȨվŵȨҲվǶǰδе𾴡
ҪĲȨ趯ҲǴδʹ෴ģͶ˲٣֣ţŶ趯Խ𾴡
̫ϴϣ֪Ϊν̻ȣӦ֮ţȴǳ趯ʵ
Ϊν̻ȣˮϦ֮ʱƻԴ˵趯ϵĴ趯ţżȻᵽ£϶йأôǲ
û̫ϴϣɷ֪̻ϿˮǴӺζţʵ
趯һˣȻ̻ȶˮȪأһһͨˬѡ
شţŵ˵ͷϲ̫ϴϣ˵ĽǶȺɽӦȪ֮ϡ趯ɻУţŸ趯
ԭ̻ȱ鲼ȻȪأŵĸ߲㣬ʱڶŰȫĿǣˮ
Ͼǿдˮ·ֱɱǱŵĺģʧɾʹˡ
һ֮£ŵĸ߲㣬ȴ˾˵ķ֡
ɺĵǱ룬Ͼƾˮŵơ֮̽ЩĵȴЩ鲼ŵȪؼԴͷԽߣˮԽߣǽܡ
ŵļλԳƾǿΪ̽Ȫصˮţţţ״ӣҲ֪˴¡
ٺţŽţȪˮ֮ؾͳ˷Ų֮أȻţǿ϶֪ġ
ŵĸ߲ѰԴȴķ֣ȪˮԴͷȴǶȺɽڵһصҳأĵˮصҳأγ̻ܲȵȪ
ǵصҳصĳڣҲһĻɽڣɽڣǶȺɽʮ֮еĳһ
ţ˵ɽ֮ѭǰ̽Ȫˮ룬ٴǷɽڳȥͳɹĽǶȺɽ֮ڡ
û뵽ɽ֮Ȼףţŵ趯мָ̾ΪжֻۣǴһˮ
̫ϴҲɴ⣬ˮԽصҳأ¶Խߡ¶ߴ۽ʯȴΣķ
ĩˣţָ̾һ䣬ϧʵ㣬ȻдȪˮ֮ȵҲʲô¡
ޣ趯üһʡ
ȪˮȴֱͨڵڵȪأƾˮֱɱ뺣ȵڲţ˵
ˣصˮˮͼֻǽʱҪǴ·趯ʵ
趯Ļأţŵоͳһ̫ϴϣ⸽ǧȪˮͼȫڴ˷֮С
һ£ţŵֳһ˿֮ɫ̫ϴϣˮͼȴǰǰ棬ʵ΢޷ǵصҳظ£û̽ԣȪˮǷиĵҲ
ף趯˵ͷ⼸죬һ̽һ̽ȷˮǷͨ趯밫ְغԼʱ쵽ˣȻ˽һ¡
Եţȴ¶ɫ̫ϴϣǶȺɽ֮Уÿһλڣɶ˲õĴڡ״֮գϵһλѾﵽǾ۷徳һλǰǶȺɽƺ˼λͬ飬½ǶȺɽҪ룬ҪСİҪʲôʧɽô찡
˵ô࣬ţŵһ仰ȴص㡣
źòһǿмǿļʲôʧǸո˼ɫſɾ͡
ʵ£ţŲ˵趯Ҳ˾οͫ°벿ǣһʱ䣬趯ͼƻһŵ鷳
ŷģѾ˼ƽϣ죬ұȥһ⣡趯ɫ˸
̫ϴһǰȥǷ񡭡
뵣ģȣᱻҷ趯Ȼ
ţȴ¶Ȼ֮ɫҲǣ趯ǸȥǶȺɽὫȵǰ߷
룬ĩţŻ趯һ䣬̫ϴǰȥȣҪСһˣ
˭趯Ҳ۸ڶһ޵еֻȻý
ȱֻյЩʵǺڣӦһλ˲õĹţŵУ¶˲õĺ⣬в֮ɫ
ǰҵʦǱǺڱ֮ΪϵĹһƣƽΣʹ༸ʮţһʹĻ
ޣϣд£ʱʦʲôΪ趯׷ʵ
Ǿ߽ף
ţŵĻش趯΢΢һܹսʤǾ߽׵ĴڣһƼʮ޷ҲʱϹһĴڡ
̫ϴϣ²Ϊͼ֮뼱У̫ϴˣǾŵˡţż趯ϵľɫ֮æȰ
趯ȴǳţİ˰ֵ޷ȥغűǡ
ƶĿ⣬ٴţбݵʡ
һǾŽ۷Ĵڶѣǿǿù趯
趯ĵģȴǶȺɽھۼһϹǵƤӵ¸ɵ飬Ǽװ
ڵĺڣȵļ߲㣬ǺȵĹŭĶŽ¹ŵһ޾ߡ
鲨յûǵĽ˵ѩ嵽ҪûдӦ飿ΪʲôüˣŻʲôûУŭµͷŴۺʵ
鲨ȴһ֣̿ػϣȫϵĽ˵ѩϣҲˣֻǻˡ¡ĸ֣
ߣ£ΪôˣûͬΪŵĸ߲㣬Ҹỹףۼʡ
Ϊ鲨ߣȴʵͷ󺹣п˵һΣѩκж֪
ο飬˲֪
鲨⸱ģҪ׷ʣϵŭȴǻ˻ֵۣٵȴձǣ£ȷʵɲ֮
ԵɫһεҲǡ
䣡
˵ʲôһ죬⺣һ£һɲǣһĺ쳹
ȵǣӹ趯Ҫˣ


һǧʮ 
ôĵӣ
̫ˣ
ŭӺȵĺڼ𣬰֮һһӺſڳɽӰȹŭӰҲڴС
˵˼Ҷֺſʼɽˣ벻ȥСη֮ʣʺѪķ⣬̻ͬһ㣬ںϿըһ̶ļХ
ԭƽĺȣ˲ؾͬը˹һ㣬ԭھбչءֻ˵ߣµߣһͣж˲س𣬳ɽڴһأ
Ѫɫ⣬ȴǺŭֻ֮ʲŻᶯõŭŭһκκȵ߶ŭĳֵص㡣
ɼ趯һ趯ϮúȵĹŭǺεȵˣѾ俴Σ
ףһˣ嵽Ͽյŭֻ趯һ︺ֶ¶֮ɫ󣬺ȵߣԴԴϵľۼ
һΣڵ˳鷳ĸְһĵȻ˿ûб˰Χľ
趯һˣŭȴ΢΢һɫһغȵ趯޹ʴɽţҾھӣʶ࣬ȥ
Уŭ³ˣ¶趯Ϊе⡣趯ǼΪɵġ
޹ʣ趯˰Χȴ˿ӣЦĳȻ˵մֻΪһ
ҪʲôĽɱҺˣһûҪأ㵹ˡŭɫķʵ
趯ȴƤҲû̧ԹԵ˵ʲôĽǺǿŵðΣմӺ̽ĺܵøɣһʮΣÿμֵʮƷ龧ĺϰôҲʮƷ龧⳥ɣ
趯ĻŭüۿѣѹԵĺȸ߲ŭ
һɱŵʮˣɷʮһˣ²ʮˡҲ˵һһţŵĵûô󣬽ôҲðһһǰɣ趯Ǹֳһ˿ЦݣָͷģȴǼΪ档
һһŭ趯ǻ벻Ƿı飬鶸رúޱȣǾ͵ÿıˣܷһһҲ֪ǸɵŵĿµñʮˣ
ɱ󣡡һ֣ŭ´ȵһ߷жͬʱŭȴǸһ˿ЦҪǴŴǰһɵ㣬һˣҺȵĴӪҾ͸գ
źȵԼԷٵվλ趯ȴޱ̾һգ˵ʵĴӣĲԸաĵģӣҲǿԵģ
ɣǾ˶ѣҲܶŭԵȴҲѹֲסŭ𣬱һһԵı߻ϣȴӣôôһֲõԤС
ŭ΢˻֣Ȼնĵָۣ󷨣ۣҪնɱⲣ˵ŭѾҧг״ˡ
ԱϣзҫѾ趯ΧסĽİٺźߣͬʱҫ˵Ĺ⻪˲أ⻪һƬơ
״趯Цһʵ˶࣬Ĳ£
ŭȻĿУҲ趯ôһӣһһߣʹ趯Թĳ֣ЩɢΪϢŭոյ˲ؾͱ㷣ģ
һľǵ޵Ԩһ㣬һµ
ˡšʮǾߡŭɫʼ࣬Ѿûʱ侪趯ı£˲ʹʮǾĿֲĴڡ
˼ǵ˫ʵԱȣһڣֻаǾĴڣ趯һ˲ؾͶʮǾĴڣ趯ʮһˣһҲӦκϢĴڡ
ʵ˲ؾͳԽȵʵ
սֵ֮⣬ÿһλǾĶ֣ɣΣգΪǻԱϼ䣬趯Ŀһɨ
趯Ļոصɲǣ趯ոմ֮зųսֵܡӡ¡үүԽ桢ѡ桢Զɽɽʮˣ˲ؾ˻˽Χסĺߡ
ǰзֹһ㣬սֱֵ뺣ȵȺУƻչɱӡˣȴǸԼǾֱ֣˹ȥ
֮ǰ趯ĥ¡
ɵٺźߣһ飬趯ûȤã趯뵽
ǰʱԪƷҺ֮֮ٳһǿߡһеٮٮߡ
Ӻս۵ΪѾﵽǾĽףսֵܵΪҲﵽǾףˣΪҲǾһס
ҲǶʱҴļޣȻ趯ļλӵΪҲͻƵǾǼˣȴΪҵõġ
˵ˣǵΪվǴٳɵģȻʱ侭ĶսǵʵǾǿߣЩˡ
趯㶯˽յʵսͷĽǣ֮еȺ򣬲ڵľ档
ǵİȫ趯Ҳ˿ġ趯ЩȫװˣҾûƷġ
ǵȫڵԽսʤһǾߣҲʲô¡
趯ͻȻֵʮǾǿڲһɱ뺣ȵȺУŭ֮ʣҲֻúȵľӢսȦ
趯˲سʮǾߣⳡսȨѾˣֻܱӦս
һɲǣŭ͵ˣˣ
ɱ
ټɱ
һΣɱǲ趯趯Ǹ޷ӦΪ
Ϊսֵ뺣ȵ޾ȺУߵǾߣһʣ࣬ԣ۾͸һǾߣǰȥΧɽ
۸һǾ߸ոΧɽɲǣ趯һˣŭֻǰһޱȡ൱ұ۵۾ʧˣ
˼
ȷ۸ոմ˻ȥĵΪһлǻþ
ۿһλǾĽ׵ǿ߰
Ȼֱӱɱ˼
һĪĺŭͷ߳һˣҲסɣ
ŭĪͬʱ趯ǰɣϢŭȵĶ֣ң


һǧʮ Ϊͻ
飡
һ죬趯Ƥһ㣬ŭ߶׶䵽ϣҳһӡ
ŭ񾪺Ķ趯ģиո˿˵ˬУȫݾˡ
еĴ׶ޱȣǺȵ֮Ʒһ߶׵սʤͬ׵ûκ⣬һǾŽ׵ߣҲӲӡ
趯ٴޱȣ
κͬ˵Ĵ׶Ȼ趯ް취һ㣬Ȼÿһζܽ趯УÿһΣ趯ȫް
趯һŰһ㣬һδεıŭ棬һδε³ŭ⵹趯в趯ĥԼ
ƽʱ趯ϰߵĶһɱ˵ʤǳ趯ս࣬ȴ趯ûжĺôȫһģʽ
Խ죬趯ҲԼһ⣬ŭúõĥһһԼս
ϾڵְȫǵѾΪټˡ
ʱսڼ
սֵ׷ɱźԽԽٵ޾Ϊ͵ߣֻкȵĽλǾĴڣ趯ⷽǾߵսľĲš
ǻռһٷ磬źȵ߱һ浹ɱľս֮£ǵʮսܷ߰˳ɾͲˣмˣѾȥ⡣

ոսһӵ趯ٴγɫʼǰۣ˲ػһ͵ĶƵġ
У趯ұؽңոתȥȺͨߵŭȴǱٴɱ趯˫۳Ѫ
ԥģеĴ׶ʹֱ˺ƶĤƿ趯
˲أ׶ཻ
趯Ŀ磬ȫۼ۶⸱ϱߣֵŴ׶ĳһʱ䣬öƱ趯硣
飡
ѣغ趯ϣٴν趯档һΣ趯ӸոսӴ棬س𣬡
ոպϴ׶ŭ˫ĿԲεٴδ߶˴׶û취ܹ˺趯ģҲֻ׶ˣȻŭҲļƽϡ
ŭԽԽľǣһδεظ趯ܵ˺ƺԽԽСһΣĴ׶ֻǺ趯ܣɢˣ
·Ĵ׶ڼһ㣬ֻŭףĴ׶һҲǰֻ˵趯̫̬
ڵ趯ȴ˫Ŀҫڴ֮ɫ
ϰٴεı趯һִĳһ㶫ĸоӦҲԽԽԲת⣡
һ趯ٴ˻һ͹ŹֵƸǰɫڲϵļĳ趯Ƶš
𶯣ۿɼģؼϵԪʼƸţ˲ƻޱȣ
飡
ɲǣŭ׶ر߸ߵĵأŭƺһԳһ˿죬ٴθֳһ˿˼ɫ
ڷţŭо䵽趯ϱߣںһ㣬һּΪܵĲĸо
ߣˣǳɹûֻ趯ȴŭûʱȥ˼һ
ֻ趯һȭͳŭȥǿµ棬üŭѵŭ¶֮ɫ
Żҵۼ٣ȴԮַŭ޷ݵġַŭҲӰŭķӡ
˳֮£ŭ趯Ĺ֮УʱʱҲһ¡
ֹȴǼΪŹ֣й⻪ַݡ
أŭһʱŭҲǿɬޱȡ
֣趯ĥʯ
һĸоŭͷټܱʱʱĴĲҺǺȵ߱նɱŭͷһ˿Ȼ
գ
趯ӸƴˣĥʯεŭرһϹ⻪һһ͵ʲôͱŭ˸У
֣ЩںߣƴıҲмġո̷ģǴһ̾ǧݵ̾
ʳ̾ȴ÷ʳʵ˲䱬ǣһǧݵ̾÷ʳߵʵһɣѼõľǧݵ̾ʵɣ
仰Ϊ˲شĿǰǾףǾ˽ףЧԳһʱȻḶʹĴۣܱȱϷŪĥʯǿ
׶򣡡ɢ˲ӳյؼǽ⡣ž˺ߣŭһֱûиó
ȵ߱¾룬ŭҲǻˡ
ԱϵɲǣǰĴ׶ҲػһƬ׶ӰɢĽ趯׶Ӱ֮С
һƷƷ֮׶һࡣ
ȻƾСƽ֣ʵϵĲ໹Ǿ޴ģ趯ɱıŭ˽׶֮С
˲׶Ӱ
趯ŭһ
һ˲䣬гǧ׶趯趯С𵴲ѣ׶֮ڣǽϵѹƵ˼¡
Ǳܵģ趯˲ؾʹ߶˻֮
ֱñ߶˻֮
ֻܿơ˵ǶԿ
߾趯ĥֱӶ֮иɵŭˡ
׶Χ趯Ļ֮жѣ֪˲ҡҡ׹䣬ɢΣա
һѵľţҲԽԽ
ΧĻԽԽʱһöɫǻطɳ֧ǻ⡣
ɫǻɳɲǣڰеǳͻضһ£һǳ;ۼϱߡ
ȫǻǻϱߵ趯һǽµǹϵһ˲ǽµǳߡ
·һ㣬µһУĿ㣡
һ쳣ĸо趯ͷ趯оѪеĳЩƺڼ٣ƺѣ
һ趯巢̵ĸобȫվ֮£һֻСȸӰ趯ϸֳ
趯ؿػޱȣľǵȸ֮һ̷˻
ͬһʱ̣ԭΪӮĻͻرóޱȣĽɫ⻪ʼǱѩһڻ
Żмֵ⣬ŭŭرþ
趯ԺУһһֻ֮᲻Դĸоӿͷָоӿͷ趯ܵתǻ˲ͣŭĽ׶һ룡
ôŭʧ
ĿǰǾ˽׵ΪȻһ޾Ž׵Ĵ޿κΣ򷴱ѹƣҪ˵ȥ񻰴˵
û뵽ȸĸµǵξѪֱղȫʱ趯ȴҵ״ĸԴ
ϵԻϵ򼫶˵ѹƣȴõȸĸ͸趯ǵξѪȫı

淨趯ѪڵĹ̻֮ʣ֮ͻһ·ʲôһ㡣
һɲǣڵǻͬʱת趯Ļ˲رǣ˲Ϣ֮ŭĽ׶ǻ򣬻˲ؽŭȦ
ͬһʱ̣ԪۼܱߵսҲܵӰ죡
ȦŭһĴͣ·˹һ㣬£Ҳͻơ


һǧʮ 
̡
ƤսľʹŭĶУŭ״
˻ȴԼôҲһĻأƴĽϵոӿ⣬ʱǳҵĻޡ
һ˲Ż趯Żʮٱֹÿֲ֡
ŭұ֤ЩǾŽ۷ĿֲڣҲ㣬ֱӽѹƵ޷κ
ŭȴ֪趯ʱĻĿֲȴȫȸĸµǵξѪԭ˵趯ı£˵ŭؼĶڵս
ûеճޣѾˡ
趯ʱͶµǳ֮رޱȵǿ󣬷·ؼһ˿һı仯Ӳ
ȸĸľѪ̺ŵĻ֮һ̱趯纣һ̰ļȡ̺Ļ֮
ֱӼȡǰ
ȸĸľѪ̺Ļ֮򣬾ǴӲҩľһ㣬ֱձɣԳ֮Ϊȡ
򣬾ǳһ׷ҪθܲģԣһǿɳĹ̡
ȡȸĸľѪ̺Ļֱ֮ӳΪ趯ǣȸĸ澫Ѫ̺Ļ֮䷱࣬趯ĿǰȻ纣ǼȡٶҲ޵ģɳ
趯ڻ֮ϵҲڷٵдﵽһֲĳ̶ȣǳл
趯Իֱ֮ӵֱŭϣʱѾ״ŭϡ
趯Ļ֮ŭھпԼķٻҲѾǾĴڣ־ᶨޱȣҪȻʹ㹻ĥ־ɢ
찡ҵʲôĴڣŭֵİ̾һʵ벻ͨһ޾Ž׵Сһǿγɵôͻ˿ֲõĿǰʹطǾ˽׵ʵҲ޷⣡
Ҫǣ֮ǴĻ֮ϵߵѹһͨͨͨʧЧ
ռó˲䣬ûͱڻԭʼҺʧȥЧá
ѲɣŭҪ׵𣿡ȫ֮ǻҲʼŭһεı̬ʮĻ֮ͻǾĹе趯
˲أ趯ԭŵ۾Ŀαŭһۣ˲ŭһսһ˻սѡ
һĿ⣬ͷ·ż˿ֲĻɣֱ꣬ŭʧȥһ־
߻ǶԵġŭ̾һ۾ȴŻɢһ̡
һ˲ŭоǻܱ߳ȫһƬ·뿪ֲޱȵĻһ㡣
ϲ۵ʱŭȴʧķ֣ɴǻģǻܱȴγһԲԼ׵գûһ˿ҲûκԪգ·ǶĻռһ㡣
Զ趯лصĶŭΪͫԭŭܾʹ
趯ͷ΢ŭһռ䡣
趯עԼıŭҲʲô׵˲䣬ٴδʧɫֱһյĿռ䣬Ҫʲôķ̶ȣ
̶ֳȣһŭƽȻһ̾ŭٴ̾ϧһĬĬȴĹޣ
Ѿûκηˡֻе󼸸ɻѡ
еĳʱ֮ﵽ˶㣬ǳ֮ʼ䣬ֻⷽԲǧﱻǿоۼԪϿգ·ע
ⷬҲøĴڻ߰𾪣żĹ̻һѾλĿŵκηͻǾһء
һΣ֮һΣûκ˸Ҵһ˿һ⣬ǳĻ⣬һЩڣܸеȵĿֲֻԶԶıܿĸǰҡ
Ȼ¶ͻƣ趯һεͻҲȫޱȡοʮǾ߻Ժ̻ȣ˭Ҳڡ
ǰҾӢսĺȵǾߣսҲѾ״̬£ҵľӢսú޹˼ɣȵǾȴԽԽֲο趯һԻ֡
ѹûκܵĿܡ趯ⷽ˵ĵм
ںȵ޾ǾǾߣɵһ֣һֳܣһ֣˷²
˿ˣĵȴ趯ͻϣýⳡͻ
ҹ֮
Ͽ֮ļµĻ򽥽ȻȥֱһɫĹҲ֪ںʱɢˣ¶趯˶
֪ιʣ˰ӵһȥ趯һŻ棬Ѫ֮
ǣ趯ǰĻ֮򽥽ɢȥŻ趯塣
ݣ
趯ܵĻ֮ɢʱһطƿյļХֱӳ
ƿյļХոշʱ趯͵˫Ժػûһֻ֣˲ػ룬ܵŭǻС
ʱ̣㻹𣿡ܵŭǻ걻趯ǰŻɫǳӶţŭһ˿Ρ
ʱʱʧȥǻ𣬾͸붷ˣһ̾Ϣ֮ŭôܸһʹ죿
ŭǱˣȻ趯ڻбǻ꣬ͼΪأĥһǻֶʤŭдʡ
趯Ķŭһۣ֪йͫϢ
ŭ¶֮ɫͫȻȫֲãֲã㵹ŭɫòѣϢ֮һ죬ͷЦЦޱȵĳ죬Ц趯Ī
Цʲô
Ҹ㣬һ֪ͫһУ֪ͫΪǺȵĹϣͫͨȻͨޱȣȴ޷ϰ
ЦУŭ֪ͫϢȫ趯еĿ궼ָ˹ϵϡ
ϣأΪλʹһУĪƭң趯ЦޱȳŭϢЩ̫ɡ
ϣЦеŭһ۶ǶȺɽķ򣬡ǰǶȺɽ㼲Ϲȥһֱûл
ǲƭ㣿ŭ¶һ˿Ц̾ΪʲôҪƭ㣡Ȼȱͫķҹϣǹɱ㣬Ϊұ㣡ɵǹϣҲйͷ֮ޣϼһū꣬ɱҲΪұ˳쿪ۣ
ĩˣŭ趯˽˵ҿĲģ
趯ɫЩŹֵĵ˵ͷȴɫһػɣ
һŭ걾Դɢۣ趯ȴǲҲܷһ·ġ


һǧʮ ֮
û°ɣ趯ŭйҲʵԶɽỽһ
׵ĺ趯ıʧһĨõЦݣ˵ĺ趯һĪҸС
û£ǿɺã趯ĵ
ǣû£ջĴ󣡴˴֮ȴǶոһ㣬ټʱգȫһʵսûκˡԶɽ
趯ͬҵĸ߲Ǵһк˼֮󣬱Ҳû뵽һξȻܹͻǾһʱ죬ΪֻҪʱģҿ飬ǻǸϽȥɣʲôʣ
ţԶɽ˵ͷﻹһЩ²սֵ°㴦ɣ
趯ʱ֮شһŻǵϣһͻ֮趯ҵѪתҡ
Զɽ뿪ʱȴٴϸĴ趯һ֮ٽȥ֮ʣԥһ²ѾԱ֮Ī̫ƴ仰Զɽת֮
趯Уһ˿ǰܸ˵ôһ仰ڳٵǸز
һĻȴǿһԵı߻Ͼѡ
ʲôŲ
Ųս״̬£˭ŲƣѹûκЩˣô֣ô뿪ģ
ȫΪֵ߲ı߻ϣҲǺǵĴڡֻ˵类趯ľֶθ˵ԷսԾͺһȵĺͶ¡öԵеԽƲѡ
趯ƾЩǿڵֶΣֻ߲Ī趯ɵ쳣
Ǿ²ˣ޾²ʮˣǾʮһˣǾ߰ˣ⣬ʰսߵǬ䣬ȵڿ⣬ջƷ龧߰࣬ʮرɣҩ
趯Ͼս۸趯㱨
趯΢΢˵ͷջ趯ڴǱȽ١˵ÿǿȥĺļֵǧƷ龧
У߰Ʒ龧ĿʵǺ١趯뵽ŭǰĻǹūۡ
ҲǺڲƻٵԭ򡣲趯ԣڱеļƷ׶ջˡ
ϺõĴϵ趯һֱѰȴǴŭõһŭɢ֮ȴ׶趯
׶趯սɡǾһ׵ΪǾĴڣ޾ɫ
һһƾյ趯£趯²ı߲֣ϲ

ͻƵǾ
ڿǾ޾ʱǿǾ£Ԫʱ򣬶ǿнԪ衣
ͻƵǾ֮ȴǺ
صĸӦطٶȣص϶ȣ߿ԺԪһԪͻ£
˵øֱһЩӦǾĴڣ֮ʱɢܱԪҲǾĴʩչͨʱĸСԭ
ΪһģֱӴӾ£Ԫȡġ
߻ϣȻԸţǻϣ趯ŲȰƣ߻ʵ
ŴڣţһڵߣγϡҲĴ˫ֻ֣΢΢ӣЩĮȻĶҷ˸ŸŵĹâ
ţڱȥȣ̫ϴϴǳǰܣ֪ܵɣγϽⲽʱ򣬲ɵÿʼţš
ţҲһɫ
̫ϴ趯ǰȥѾˡŵţʱ͵ˣˣ̫ϴûκϢ
ǵһʱ򣬺ȵķ򣬱˺˵Ĺ⻪Ȼ֮ԶǺ˵ƻ𺧲ѣҲڴѡ
ž˵ƽƽϢȥּȵİ̫ϴһ˶Ȱ
ţЩ𣬵ԼôϾʹӦأӭɱ˼ҵϳǿȫ°
ŵĸ߲Ѿˡ
γϣ򲻿ɽƾ̫ϴϵı£Ӧ£ң̫ϴȥʱǿĽˣΣ򲻿ǰȥѰһԵĹϿţΪѣͷ˵һ䡣
ţŴʱҲΪѡ
ȥɣҲлпܻȻ̫ϴϣȻϣΪãȥ̫ϴ϶ˣȥˣŶҪȥ
趯ʱĽʱ飬ѹ
ǲţŽڵţò⡣أţŵĿ䵽˾һϣͷһʵϣ˵ڵ£Ӧô죿
ڼŻˣϴżʤߵϢţ˲ЩΪˣţһϲŲʵ˼
ţŴ˾٣Ҳмֳͽϵ˼Ǹ˼ӡ
ϣĪǻ
ţΪ֮ǾǰȥѰ̫ϴ񣡡ţ˵ʱϵ飬ţŵĻ硣
üͷһ壬ʵǵ֮ʲô
͵Ĺˣͻһĵλ»عĸо֮ӦſŵĴ֮ǺȴǸõӦԣ
һ£ֵʾãҲ
ϣҪͷǰЩ꣬Ҳǻرܺȣͻǵӿеͷɫ飬Īͷϵ飬˲˺γϵŭ⡣
ѩȴγϼ仰Ǻֱ࣬ʱͻеӵļ
ţȱִ߲ŴȺɽɱٶȼ죬δãʾ£
㱨ȴţšγϡ˵ɫرѿޱȣֻѩϸһ˿⣺ôţ˵˰ɣţ˼ҺѾɱˣ
ֻб߲֣˶ţҲǱŴģɫѿһֵȥȥ˵
ţҿʰǣҲƣóЩ⣬Ҳûʲô⡭һ߸ȥѩһߵڶžѶĵӵ棬һüɫ˵ıڼƻ
ǵٴеĴŵ߳嵽ɽŵʱȴȵλǾһжӣ¶ͬһм趯ʱ˲ؾʹˣ
ĪŭѾףȵı߲ٺߣӽѾţ
趯ʱŵĵͬʱסˣ˲ֱĻ
̫ϴ䣡
̫ϴ䣡
䣡
䣡
ţѾӯζ׳ŵһ죡û뵽һô죡
һԵĺγϻйϣҲͬͨһ㣬ȭͷǼ仰Щ˵ļ룬ΣѾ̻ȵ
ټ̫ϴϵŴˣָտɴ
ֻѩɫɷɷ׵һĲ֪롣ϻģǵÿһ·һϣ޲Ҹضȥ
ѿεʱѩһĳ־


һǧʮ 
˺Ƚߵļ룬λǾߵĴڣ˲ŵʵһʵķԾ
Ȼ࣬Ǳŵıǲ˺ܶ࣬趯ͽǾš
ǵļ룬Ҳ±üΪæµٺ˿ɲ飬Ź桢ְ߲֡ȨҪһ±仯
Щ£ҪľţŶ趯ȥ̡

ţŵľ֮趯һŵ飬㴦òˣʩ֮£ټ˵ĴЩȵķ²Ҳܶˡ
ʱȥԼˣɲٵˣʱɿ쵽ˣһ趯ŲԼľȥһ·趯ŵӣ޲ʺ
̫ϴϣԵȣ趯һ洦ɼȪصʱɶϵУͻһӰ趯Ĳͣ¡
ףϣǣһ֮󣬲ŷѩϣֻǴ˿̵ϣѾ趯Ҿȥ
̫ϴϣˡտ֮֮⣬̫ϴԭ£һѩ˵üΪϡ
趯ȴջһ˿Ц⡣˵ʵѩ壬սѳеĳϣ趯źܴġ
ϾѩΪߣĿǰʵȻһԾǸ߲Ƶģ趯һֱϣѩܹתĽ
趯Ҳǹˣѩ״̬ʵǺ˽ġӸλȨɥ˭ҲϾӦ
ѩ̬ⷬ趯ǳ׵ķˡ
Ͽ𣬴֮飬̸ԭ£дģʹŽޱȣǴ£趯æѩ塣
ѩȴЩ漴Цҡͷл̫ϴϿʵЩĶ˽ģ˼ȴǲޱȣ̫ϴԭ£
ﻰպţҪϵĴ֡˵˭ûһ˿һ˽ģ趯̹Ȼ
ѩӿϲ֮ɫ̫ϴԣֱָģҶĿһ£Աϣѩһƣ̫ϴϣҵľǰҶ̫ϴȥҾһ˽ʮĻҲ裬̫ϴһƷ
ĩˣѩǳһҾ̫ϴϸһ˲Ļᣡ
ѩ̬õ֮ͣ趯Ҳٶ˵ʲôֻЦˣȴҪ߶ˣ
趯ӦѩȻǰ·
ѩŵλߣѩľŵĵƼãλɽˮ֮£Ŀȥ·Ʋһ㡣
룡̫ϴ
ѩľᵹҲ򵥣͸ż־¡ѩ趯ģӦǲҡУв߰ϡ
˾Ŀǣһ࣬ͨ̿ɫ¯ཹðʱʱĽǶһ£ҡҷ˲趯һĸо
趯֮ѩҲϻǬ֮ȡһޣȻ׷һԱŵϱ֮С
֮߳£һֱ͸ظıھӿѩȴǵȥճĲҺٴ߳壬ŨĲɢ
һݲ裬ѩһ߸趯̫ϴϣһȪˮ֮̽ʱżҷзһϷֵģ̺ˮ֮֮㣡
֮ѩͻؾٱ趯ϥص̫ϴϣѩˣյ֣̫ϴԭ£˱ʹ˽ҹ
趯Ŀȴ˲豭ǾӨҶĲҶϱߣʱˮһ壬Ҷůڲ豭ķУɢŵļ侫ˮϵԪ
ʺɫѪһ֮˭ԸоóѪ
ˣ𣡡ѩ̬趯Ҳô󣬼Ľӹ豭ˣҲԣͷһ
˼ѩ嶼̶ˣٻʲôɾЩ˵ȥˡ
븹֮࣬һּĹо
֮趯ȴԵưһ죬׵ôˮһֵĺζ漴ָѩЦϣǺò裬ˮȴǺˮüѩɽ֮֮ڻѩˮ˲裬ܻζޡ
˵趯ɫһ䣬һȴû˵ڣϥڵأɫرѿޱȣһɵĿѩ塣
趯ֻøиոȥɢһϢ֫ٺ˲ر̱ҪǣϢӶϣꡣ
ոյϥһǸѩ壬ϵıݻΪһּȵ̬ζ̫ϴϣԶûлˣ
ཥԣ趯ֻ˵
ѩ壬ôΪʲôңʲôô趯ʵ
ѩһӣһС󷨽磺ʱ䣿Ҿӣʵɣ֭Һµľʱ䣬ʱȥ𣡡
ЦУѩıѾЩŤˡ
ΪʲôҪô㣬ʲôôҸ㣬ҵĺôģѩ߿ĺȵ
һἰˣѩıЩŤ֪֪ĵ˲شŵĵһˣ䵽ʽĵزҵ״ӣҲ׽һУȫ㣬ȫΪ㣡
ǰ±ң±Ϊôʱ䣬ҵûʹβǸϻҲҷУȫ㣬һȫΪ㣡ѩ弫ȷ˵
趯ֻĶЩѩ壬˵
Ҳû취û뵽ȵңŻܽ񾳽Ĵڶܶе֭ҺҪҸ¶ôѾʼ˰ɣŰɣʮϢ걾Դͻһ˿һ˿Ŀʼڻ
·ʤһ㣬ѩĶŲ趯˵ϷмͷԵģûʰţû뵽ϵƽ˺ȣ˴սƷ˵ŵʵ
£ʧ֮Ż˭ңȻңѩŵָԼıӣ϶ңҵʵǿǸҲңҾŵף
Աϼ䣬ѩ¶̰쳣Ŀ⣺ˣͳƷ϶кܶ౦ǰɣЩȫҵˣҵʵܴԾԾ
趯ƺѾѩ壬ǿϧ֮ɫµòкܶ౦ػҪҪ趯괫
趯Ļŵõ趯ϵıʵǵѩй汬ǣϲд˵еػ죬óҿһһʹ죬¾֮࣡
ɣ趯˵һ䣬ϲѩ壬ȴûз֣趯Ŀ⣬Ѿǿ
趯Ļأ趯ؿڹ⻪һһޱȵʲط˳


һǧʮ һ
̡
趯ؿڷɳʲתһɼϢϱɢתͬʱڵĹâ²ѡ
⡭ʲôѩ屾ܵʶһ˿ԾһʲɢϢȴĵ׾ĵһ־Բĸо
ͼʲôת֮ʣ趯ϣȻɳһɳɲǣͱתʲ˽ȥ
⵽ô£ѩһ趯Ҳڴ˿̣ϵĺѾ򶾾趯ͷӡ䶯˼£ɫһѩ壬ѩ˲شľ
趯ؿڵ֮ó򶾾ȴǼӿתٶȣһ˿趯屻γ˳趯ӲҲ»ָ˿ơ
ѩ循У趯һָһСֱѩƤսζ˲Ϣ֮䣬ѩͻΪ˻ҽ
趯ʱٻС飬ѩǻ궼Ҫٻˡ趯ȸĸµǵξѪʱ˳ͻƵǾԻ֮Ҳ˷츲صı仯
ֱӵЧǳǿһֹǰҪֱӷһλǾĴڣǲܵġ
ڣС趯óɵѩͨڣײˡ
Ψһȱݾǣ̫ˣ
ղԶ߶СĵĻϵǻһ趯ڵһָ֣ޱĽ⣬ȴ֧ʱʩչ
̫ϴ趯ͶͽУѩ巽ŵĵ֮ɫȥһü˲صİ趯
һΣ趯ȴûж࿴ѩһۣӿ˲ؽѩǻУѩ尧ҲȻжϡ
˵ǰ趯ûѩãȻǰ׼׮Թڵѩ趯УֻһֻȨļһֻὫŵĸ
Ժ֣
ѩǻ껯Ԫɢʱ趯ѩµޣ˼֮̾Ǻò裬ϧˣԱϣ趯ֻѩµ󷨽磬նȥ
ʵ֪ѩ¶һɲǣ趯û˿ĵġС˶޷жҲѩܹ˺˵ġ
Ψһ趯ĵǹĶأȴ߲ǹֵס֭Ͷ趯׵ûв
ڽⶾ򶾾ԶΪ֮ڴˣ趯õŵ
ѩ֮ҲûȻ󲨣趯ֻŵţŻмλ˵һ´£ţų̾һ֮󣬾ˣѹû˻趯ԡ
Ϊ˭趯Ҫʲô£ѹҪʲôѻ趯ڳΪŵ̫ţҲֻһ仰顣
趯Ҳûм뿪ΪոͻƵǾҪȹһΪܴɵһЩ飬趯ʱȴҪúõĳһ
֮趯µõĴ׶֮ʣһش룬趯ľң趯С
ô죿趯ûѶ֪Ǻˡֱ֮ϵģʱڣҲŵĴķѶˣֻǰְغǶȺɽ֮󷢸ķѶ
趯غԼǵǶȺɽյѶ֮ҲҪغѶ趯ûô
ټŵĺĸ߲㣬ԼҪ뿪ȥҪµǣ⵱УٲһȰ֮ġ
ŵļλ߲㣬Щ趯ڣͦñֱģһ趯ҪߣظоЩ顣
գ˭Ҳ޷趯뿪ĽŲȻٲ½ԮѰ趯ķѶȵȡ
ʱ֮趯¼һȪˮ¼ĵ뿪ţƲɲǣ趯غһѶ
Ϣ֮һεķ̻ȵĶ׼֮趯Ｒɶȥ趯ûǴĻǶȺɽΧ
ϣô죬ǰϲģҲ߯Ƕ˰ɣϣҲ˵㣡ʵǣǺ
趯ϵʱ򣬰غһɽüչĳ庣˵š趯ϲǣغҲˣ˵ֻһˣֻ˺һˣû
ǶȺɽߴŵĿֲڣ˶ˣҲûá
ϣ֣ϵ趯˸ккոմʱ趯ؾһּȹĸоɵþĿĴѰҶȥ
Ϊ趯оƺе˫۾ע趯Ŀ䵽ɽʹʱ򣬾Ϳһ·ɽϵӰһ㣬ǣ˫۾·һ㣬ע
ǣ趯һָɽ·ӰһĴڣĿһ˲ֱȥǸ鷢ˣӰӷ·һ㣬Ȼ趯
趯ٽһжʱ򣬰غٴοɥ趯̾㺦ʮķ
غ趯ֹԹ뺣϶趯ֲӰӣˣǴǹų֮ר־Ŀʮ꣬κŮɫ
СѣּˣӰӣҲǴеĶѣʶһ£źϵĽܣɽ·ڵϵӰŤ˼£˲ػΪӰ趯ǰֻȻ£ӰЩã·ƹµӰһ㡣
趯üͷ΢壬ǳ˹˹֣Ӱ΢΢һת̶Ϻ˵ĵѾǰǾһ׵ΪѰ𣿡
ӰӣɱΪͣΪǼǿҵȫһܳסΪ趯ֱš
غɧҡȣ˵ʲôʱ򣬺һڵģʲôʱͻƵǾˣ
ԵĺҲ¶֮ɫǰϴηֱʱҼǵ޾߽װɣ
غ¶ȿ޻ѿЦݺе¶ǰȭͷֱӴݻҵʱ޾װ
ٶȣ£Ҳ¶֮ݡ
֮ǰʲôķصΪɣӰӿ̱˵
غʱס趯ĸ첲ʵ֣˵ǲǿΪҪȻµʱ䣬Ϊ޾ͻƵǾһף죬𣿡
ⷬѯ趯ֻ΢΢һЦͣ
һЦ֮󣬰غȴǳ趯ʵ֣㲻˵Ҫһ˹أ
Űغѯʣ趯ֻƳһ۵㲻ûɣ
غϡӰӻͷʱ򣬲֪ʱ˵ͷѾһ༫ΪͨϢӦͨǸӦߡ
һΣȴӰҲ¶˺Ȼ֮ɫ
ܹǣĵ⵽ʲôĿֲΪ
֣˵ֻˣһ˳ˣˡݺ˵һţȺı£ؼʱãغ趯š
趯΢΢˵ͷҲûзԣǶȺɽô಻ĿֲڣһѷֵֻҪһĶѣҲ⡣
趯ڼ򵥵ʶ֮󣬰غٴһֵ̯ڣҪǽǶȺɽĵһ⣡Ҫǽ⣬ǾֱӸظҰɣ


һǧʮ ҽ
غСķ·ʳһ㣬ǰԼһֻ֣ļ·ǰޱȵΣһ㡣
ָһ˿һɫĽ·𵯹һ㵯ʱ򣬰غָͷ·˵һ㣬ء
˲أͻأֵ󷨽˸һ£ٴƾʧ
ʧ󷨽磬غε̯̯֣ǿ˰ɣﱻߵЩϱ̬ǲ˼ػ磬ѾȫԱˣǶȺɽʮ巶Χ֮ڣȫ󷨽ػ֮ڣ
˵غ¶һƵģҪǣҵϷֵǸǹصڣǶȺɽʮһϡ
Ȼغ˵趯ҲԼܲ³ĵһ̬󷨽ˡ
ʵ󷨽Ǹػ˴һƬ̣ɢ֮£Ҳ趯һ˵ƿҲʲô̫ѵ¡
趯غǼɵǲ󷨵ĴڣңҲֹһ
֪֪趯Ҳ˵ƣֻʵ֣㲻˵Թһϴôȥģ
غʱ¶˱ޱȵɫǰʱѹûκν硣֪Ź˶೤ʱ䣬ǾͲ⼫󷨽磬ǰϲģѹԶʳ
٣ǲ˵ϲĴڶҲǻǣ֮£ѹ˹˼أϺֱһȭ俪ͶЩϼһﹴĶΣɤȴӰӿڡ
Ĳã䲻𰡣ȴҡҡͷüһ𣬿Ѱ˼
غȴҡҡȿŵѲɣֻйԹԵĻؼһ·
нķ趯æڣٲ˵ҲҪʲôˡ
ޣ趯֮⣬˵Ŀȫе趯ϡ
ҲмˣҲ󷨽磬Ѱ޷֮󣬾ڸϸ̽һ£㻹˵̽һ趯˵
Ȼ趯ȪˮͼǴӶ෽濼ǣһ֣ΪĹϵ趯뽫ͼ¶
Ͼ趯ǵĵ˶ǿ󣬶ŵʵ趯ĵ˶ԣʵЩˣϵСı¶ȥ趯ĺڶˡ
˵εĿУ趯Ȫˮ˵˳ֻǽԼӵȪˮͼһ
֪ĻϾ࣬һ˵ǵĳй֣ΪϢҿǻʮƷ龧趯ƭ
غϵǳȥ¶ϲɫҾ֪ǴеĴǹȻľ˽ķ˵ĳǵҽأֱ֪ӴҽػôģҪֱӴǻûȴȥͻΪҽˣҽǣ
֪Ҳֻ˵趯ϵҡҡͷŷҲ֪
غǸ֣ʵȴϸ緢עϸڣʵʱӰɤٴδ˰غĻôϻǸǻһѾǣߣҸȪȥһ˵
Ӱһ仰ӰƮͷ·̫µӰһƶͺͺɽ괦Ĺ졣
趯ǿˣӰҲǸˣƺرܶĵһˡ
ǶȺɽΧȻ̻һ㣬һȪҲ£ʱ˾ҵһཹðأһͷֱˮ
趯Ҳ趯ܸ˵޳ϻϴͷ趯غУӰӸ϶Ϻ
غ˵ɺϴͷ趯˴·˼ͷˡȻ趯Ĳ뱩¶ȪˮͼǴ·Щ·ûκġ
Ȫ趯ҲݹϾ䣬ر߷ŵʹƣһ¡
ֱǱУȪˮߣȴһ顣趯˵ΪˮгʱǱв⣬ˮҲ⡣
ԽԽߵˮ£Ǵ̱ǵζ趯һֿ뿪ĸо
Ȼ趯Ȫˮͼ·ϻһЩѡȪˮеĵطͨ
еĵطһȭСĿ׶ǹҲֻͨͨƽķʽ׶
ڵصˮҲ֪жԶֳʲôϱߵЩϼһ鷳ɾִˡ
ֻܼķ·һĥһĥһߵֿԽԽȵĸ¡˾Ŀǰ趯ҲǾĴڣĥҲֻǶ໨ѵʱѡ
ˮǰԽԶ¶ԽԽߡ趯ˮͼ˲֮һˮ֮󣬵µˮѾǷˮˡ
˳趯֮⣬˻Ͼƹһ㱻ͣ˭ָоܡ
жòܵҷģȥ֮ҲȪˣˮԽԽߣغЩʹ˵
ˣ趯ͺһ
Ȼ˵ǿˣˮ᫣ˮײ淽£Ȼ趯ȪˮͼҲ˺Щβ·
Ҫǵˮķ֧̫ˣʤЩصױǨöˮˮͼбעĲһ趯һ·
˶ûбԹ˭⵱еѴ·Ѿˡ
Ҳ֪ص׵Ȫˮ˶ãҲһ죬Ҳ죬趯Ҳò龧ָġ
Ѿ趯ǲöֿ趯Ŀǰ֮Ĳ̶ߣɣغͱȽˣⷽĵֿͣѾ˫龧߶Ϊˡ
ȻϡӰӻ趯⼸λˣĿǰͱȽˡ
СģҸоǰ¶ȱҪϼʮϰٱͻأ趯˵ޱȡ
ǰԼףתһĳˮ¶ȼȵķˮˮؽ䣬س棬ʱˬޱȡ
ǰĿռҲÿޱȣɫķŵҽس˵ɫոˬˣüͷʱ
˵ĻϹ⻪ʼ˸趯ѾϢ任Ʒ龧ɡ
Ȼ趯ǻ꣬ȱ趯ʱָ̻ţԱ֤Լͻ״гս
ֻһǻİغͼΪˣƷ龧ʱ򣬻һҩҺźһЩ
⣬¾ǵҽˣǿҽһ۵ͷ¿ҪףĿǰڱԵشѾǼµĸˡ趯˵˵ĿǿҲʲô¡
ͻأһԵİغޱѿ˵ǿҽĵһԼԼҹƣӦþǻɽڡҪȥ¾Ҫȵǵҽģֻĵ¶ȡ
غĻȻֹʣµ˼ȴǲ
ҽĸǺֲ
غĻ趯ȴȫȻûȥ趯עȴȴشһɻޱȵͷ˹ȥ


һǧʮһ 
趯ؿڶشһɾ˵⣬ȶȣؿ⾪˵ĿǰĵҽԵ⻹Ҫǿʮ
ǣȴ趯ûκ˺һȵĸоһɻޱȸо趯֮С
趯΢΢һ֮˲ؾȻˡ
ؿڵȸлԴ֮󣬻Ͼûйκζȴͻ˶ӦҽĹϵ
΢΢֮£趯¶һ˿Цȸл꾹Ȼ˵Ҫҽżİ
ʱ趯ֻܾܾ
Ŀǰʱʵڲʺ£ߣҽĸ£Ŀǰ趯ֿܹģҲԡ
Ȼֱӵ淨ǰ趯ǻ֮ѹʲô趯ͻȻ뵽Ҳȸĸ浽ܺ˰ɣ
ϣڻϵ辪ˣ֪жɹҽĵķҽȱǺϡӰӣʱҲ޲ߣֻ趯
ҽ趯Ҳҡҡͷֻм䴿Ļ޲ܶ˲ƣҲԼһ˶ɹҽǿԣȴ޷Ƕɹ
ϣô죿غҧҧ庣ʵ
ϵظʹ֮ɫ˵ãֻȶǼˡ
ȴһɱ֮ˣԱϼ䣬׳һӭǣ˶ؾ١
籣Ϸڱ֮£ȡѽʱƵһˮϵʩչɱգֻܿɹ˵ˣ˵Уǲᡣ
Ϊڳ˭ףݣ⼫µĵҽʩչ϶ҪʧҲʹҲ˵
ɨһ֮󣬺Ͻ輰һö趯֣ص˴߶˱Ĳַֻ뽫˱ϣϷ߶籣ҵ˻м䣬ֺϷڣҲ˺
ĩˣ֣ؽһҪ죬̵ʱԶǵҽģϷƣǵҽĵ¶ȿԵشİٱٱ޸֮ܳŶãϷҲ
ϷףӦ֮һĿȻ֮󣬵˵ͷ
趯ͷɲǣ϶һȣŲ೤籣ػһＸ׵ı籣չ
ϣ϶Ծϱ籣һ׼趯غӰԾȥҲôһ㣬ɿĲ趯һһС
ʱ˿˿Ѿ͵ð˳纣ԣȻǿڴ˵Ҳ޸֮ôǿùϼҵĵҽ
ߣ
ı籲ϵʱ򣬺ϱһĻأ趯Ǳһֱӽ˵Уһãʧԭأֻ´İɫ˲رɡ
ͼҽĿϷһɫ׵һԽǰɫֵԽŨ񣬵ͬʱҲĵԽ졣
ͬڱ籵е趯˺Ȼ֣ոտʼɲǣϵĶͷѾ˹ˮȴȫ߶籡
趯ٶȼ죬׵ľ룬ҲǶʮҪϣóٶҲʮϢҵʱ䣬˲
һɲǣʮϢҵʱ趯УÿһϢһǰ˵Ϣʱ򣬺ϸǺ޹˼ɵһƿǰغָҩҺ·𱩷һ㼤ҡ
趯ǺԼ籵ġ

趯ţھϢʱֱĸоʧһȵĸоȫ
ʮ
ʮϢɲǣͼϵӱͨ죬趯Ľ£˱˵ֱ趯Ľŵװ忾ɷɻң趯Ҳò߶Լ֡
¿һۣ趯Ǿķ֣ڽŵµֻʣ±һ㣬ԼԼȻܹ·ҽǷһŵĺ⡣
˵ĺ˲ס米Ųȥ
趯ܵǣؿٴδޱȻͷ··ҽļ԰һ㣬趯оһɹɿֲϮĻ͸籣ؿꡣ
һʱ䣬趯аغϾ㶼ɲ٣һ־Ŀ⿴趯
һɲǣֱϢϸСҳͷй۵类ҺһƬ·Ļ⣬ڵҽҲ͵
ˣҽеǧˣǧףӦþܵˣ趯ʱĴ
ϿʼڴڵĴղŵϢ֮ڣĽԼڵȫйȥܵѹж󣬿֪
մһʱĿ֮£ȻûעɽҡļٷУȴӶһͨɽĻɽҡ
˲ϵĻϾͿѾ籣һ֮£ɵúݺݵĳ鴤˼¡
ԭı壬ʱֻʣ²磬Ĳ֣ȴǾǵҽʱȫٻˡ
Ҳǿ籵ıԴҪȻ趯һͨҽ¾ͺˡ
Ϸģҵ֮󣬶ٸ籸޸ˡһԵİغʹο
ϵһȴǵȲһУǻ뿪ǹ˵
һ£ֵλž㶼ЩģϷҲļΪӦΣգָһΪΪ
˵꣬龧ԹԵĻָҲģѧ
趯ߵĲɼ龧֮󣬾ͻָ߰˰ˣؿȸл겻ͣĴȸԾͷмζ
ܲסݰ󣬶Ҵʱ£ҪȴǺϻָΪҲЩʱ䣬趯㰴ȸл½ΣӽǵҽؿڵȸӡǵҽڶϵĹ
趯ȴһ˾;֮ˣֱ䵽ҽǧԶĵطܲסʱ򣬲յƾȸлǹ
ͼ趯¼һĳ趯ؿڣȴͻʧκ֮
ǻ趯оȴּ죬趯оؿУһڸգȻָյĸо΢鸴յĸо趯һֱĸоڴ
ͬһʱ̣趯ҽϿȸлӿȵĻͬʱˣһһ٣ҲϵǶȺɽΧ
ޣȷûиӦǸ趯Ļ쵰ȷʵӦһԿӦҵĴӦЩɻķԸ
һԵӦӦһ˲ϥ£˫


һǧʮ ǹ
ǶȺɽߵΧУӦһƮƮмַģܴʱһɫȥĪ
ͻأӦ˫ۣһĪָǰӦ۵棬Ļ쵰֪ιʣȻǶȺɽڲҲڵĵط
һԵӦӦ۶¶һľȣôܣڵطܽȥģ˵ڲǴѶ˵ǶȺɽѾ˼ػ󷨣κδڶ޷𣿡
ԱϣӦЩʵޣ¹شٸӦһ£ⲻ̫ܰǲŪˡ
ӦޱӦԣٴϥ£ϸĸӦһ֮ҡҡͷ棬ķλ洫λüһҾûиӦ϶ĽǶȺɽڲ
ѾǶȺɽڲӦһ˼飬¶˼ɫĸӦûȷʵѾǶȺɽڲǶȺɽڲȴǽȥģǣǱ취֪ͨڰӦ˵
ԵӦȴüͷ棬ҪĹؿϣ֪ͨ£ǻڷģ
㲻ףӦҡҡͷǹȻˣǳĶ̫󣬾̫һĴڡǶ٣ֵܹһôҲ޵ýùõ͸ǶӦңɾŷ츲صĸıˡ
λǶȺɽ֮ڣߵĸ˲µ󷨽磬Ѷ赲ô֪ͨأӦɻ
ǰ£ǲ֪ͨˣӦһǶǸطҲԣ֮ǰú׼һޣȥһ¡
е߶ԣһʱ䣬Ҳֻգһ۾˲Ϣͬʱȫе趯һ㡣
ؿڵȸлֱȡ·ĵҽĻͬʱҲ趯ٶһϰٱֹһڷܵ趯ȻŹõĻᣬץʱ
λСǣ󣬻ʱŽԼΪȫָĺϣ۾һ˲ָŽŵ趯һľȡ
Ҫ£ϻָһΪһʱ䶼òɽ֮УߣҲֻʮʮ֮⣬һ̬Ĵڡ
ѹɽκΪãֻȫƷ龧ָԼΪ˵һķʽĵʱȻҲ
Ҳϣңѹ֮־ˣһ̫̬ˣغЩ޵Ĳһ䡣
Ȼ˵ҽмǧףǸôԶغҪùֵǼµĸ£񿴵趯ȻֱȡҽĻдԡ
ȴ˳˳ӦѾ֪ˣ˰ɣֹʧȥ⺣ȴץʱغ
غһŤͷȻôһ£Ҫϳϣȴǲ̫ܵ顣
ǣһϵƣҪȻ˾ĻôܹԵ˵Ļϥ趯趯˴˸Բе趯Ҳʹ
Ȼȸлǧ㲻ᣬ㲻Ը趯ʱҲֹֻͣҽĻ趯ȴǷĸӦؿڵȸл̶̵꣬ʱڣȴ׳ֹ
һĸо趯ͷ
ˣλû˰ɣھ׼ɽڡɽѾǶȺɽʮĻһ֮ڣһȥʱλһҪСģɺϴͷ̽·Ѱҵ·֮Ϣĳȥ
Ȳż̽̽·غ꾡Žʱ򣬺ͻش˰غĻ
غʣϹ⻪һһƳСޣͳںϵУϷΪ˴ǶȺɽ֮УЩ׼ЩıɫޣϷ׼Ϊ̽·֮С
˵գϰڳһƣգֱɽɽڻа׵ʱ򣬲ͣ¡
λ꽻ɣ⣬λɽԼһ˿ŵɫϣͿԽⷭ۾۲ǰΡ
źϷſⷭ򾣬غӰӡ趯趯ֳһⷭϣǰһãһĻӾΧڵӰ񣬲˿ȴǴĻɽҡ
ȥ
ָһǷ͵طɳŵɽڵɽϣ˵Ҳ棬ⷭ򾸽ȥʱԭʺɫķ򾣬Ϲ⻪һãͱ˴ɫ
趯֪ܹɽϸһ򾣬ŶС
һУ趯ȴǰȣ⺣ΪǹǺһǹʲôȻ⺣Ҳġ
趯ɻǣظӦǰЩӱǽǶȺɽ֮кȴһֻҵĸо
ɽΪһɫһֲٶŻɽУ׵ľ룬ҲʮϢˡ
˻ɽڣ˵עʱе˸ڷ˿ϱߣһӰʽĻ棬ʱչǰ
УȳֵǱλߣǱȥһּȺ˵ĸоĤݵĸо
ŷĻǰУһ뷭ߣģԽԽʢһɫĹ⻪ŷٴλǰɫĹ⻪ĻΪһ壬һľسֵ˵ĿС
һ·ãڵĸоУȴʵڵϻֺĹӳ뷭
ܣĻƣǽɫ⻪ϻֺĹγһʵʵĽ磬⹬ΧС
趯˾ǣŷٶ£Ǿͷ֣⹬ʱֻ¶˰ƺ֮С
ǰ⹬ûв´ĻӦþǹˡ
ϵ괫أӰӵ괫ǿ쿴๬ſڵҶ
˳Ӱָȥǹĸ׭־͸⹬ĹŴ䡣
ӦþˣѾҵϴνǹصڵɽˣΪɽڵϷڶɽɽţһɽֱͨصףǾǽǹصҪģ뷨Խɽ壬Ǹɽغϲ
ĩˣغֳ庣ʵϣϼһҲһɽ壬ǿ£Ӧ÷ǰɣ
һɽ壬ӰӵĸӦòࡣԱϣϳӰ˵Ӱӣ׼һ°ɣ
ӰϹ⻪˸ʱ򣬷УͻسһӰǹӰ
ΪҪǣӰеλãӦþɽڵİɽ
ɽﻹиˡ趯Щɬһĥȭӻɽ뿪ˣɫʱѿޱȣ


һǧʮ һ
ڷУһλ£ҰףǿĿߣϥɽɽϵһʯϣӣӦǹעǹķ
ԼĹһ£ɽĻɽҲǧҡ
ʸģǾŽ۷ĴڣҾѾ벽̤Ǹ񾳽ĴڣԴЩɬ˵ʶ
ĩˣٴοӰӣӰӣǧ׵ľ룬ûа
һ򰮶һѵӰӴʱȴͷҡø˹Ƶģûκΰգ˵˽Ĳǧ׵ľ룬ǲǣܹĻᶼãϼһԼҲмֻܹȥǴǣ˵ϼһǴ˯ˣҲȥʵ̫ˣ
趯ʱҲǰӰӣһľȻҲᱻ˳֮ΪӰˣӦþǰغǰӰӼԭˡ
ǼӰӾȻ˵ûκΰգϸغɫҲһĳ
غǳ̾һұӦôǶȺɽΧӰӵôҲߵصڵɽ塣û뵽ǰϲĻȻǿ󷨽˵Ľ룬ǽˣȴ
ȰɣȴΪ侲ȣȵɽ֮뿪Ҳлˣ
ϸոոһϣʱ趯ˣϣûᣡҵȵΪҪԺ˯ȫӣڵǹȫһ̡Ҵӷ߿ȥ˴ɽ߼ãбǹҲǵҲûĻ⣬ɽǰǹȫ֮ǰŲˡ
ֵͬغƲƲϣϣãԭ·ذɣƼˣֵܵùúãغһ䣬ĿȴޱִţҲһЦѡ
غĻȴúɫһѵ벽Ҹĺ·һЩʱգ
ϣʵֻǿ˾Ц뻺һչɫغһ䣬Ŀȴǿ趯֣صȥǲˣϵѾ˴룬񷽴ͨǵҽǲܵģ
״趯͵һҲǹغԵô򵥡
ԣѾû·ˣغĿһһɨ󶨸趯ϣ֣Ҳֻڴˣָ֪ûʲô˵طͨ߱ɹѹأ
ĩˣغֲһ䣺Ҽǵһܹ֮ܣغǿˣ趯ΪֲĻ֮䣬ƺ趯ΪģԲдʡ
غһڣӰӸϵĿͼе趯ϣ̫ļغԣ·ڴˣĳű˽ǹֻ߳УĿġ
غ趯Ҳżڡʵ⣬趯ովͿǹˣǷԣ趯ֶΣҲ޷
һ£趯㿪ڵһˣ
ޣԴͨ͵Ŀ飬ԳһĿռ汦趯Ļû˵꣬ϱ㾪ϲĿ趯һĽ
û趯˵ͷ
ϵĽϾתʧԳһĿռ汦ޱȣԴ˿̵ΰɣĲ˵Ǳ˲ԾеĴڣ
趯Ŀһۺϣ漴ϣⱦȴǲͬһ㣬ɴСʱҲûκζԱϣ趯ֻǶһʱʧúϸغӰӵɴ۾
ز֣ʵߵۺʵǰ֮趯Ҳѩȥõʱã¶ǰʱ򣬾¶ǰ
֣ȥغȵĿ⿴һԵӰӣѯʵ˼
ԲǻֶΡûпûκεӰӴ
غ˲شϲ⵽ǣһԵĺҲĿ¶⡣
˵ľȣոƾʧ趯ٴƾճ֣Ŀе⣬ر˼ȵľȡ
ȻûκָղʧʱκʱҾۼȫӦȴֻоƾճʱһĿͷ·Ƿ紵һĸоޱȣСѣ⵽ʲôı
ϾȻܹ֮ʱһ˿Ĳ趯΢΢һ¡漴䵭Ȼĵǣϴһˡ
趯شļǺ˲ؾˣʹˡ˲õı趯ܹ¶Ѿܲˣ˵Ǹ
֪ԳһĿռ䱦߱޷룬ִ˱Ȼ棬Ҳ޲غٴ̾һ
趯ȴһЦⱦȴЩ棬ԼҲܽȥܻǸӰҲ⡣ڹؼͿӰǰһ˵ˣ
˲סӰӵ۾ǵԲָԸıӳ趯ʵ˵ֻҪһ˹ȥ͵ڽǶȥ
Ӧˣ趯˵ͷ
غϵĿٴμеӰӵϣֻһ˹ȥ˹ȥȫϸµѶȡ
һɣ
εĿУӰһָͷһɵİգգҲɣ̫ˣǾ볬ǧףҲϵİգ
˴˿̾ھһ㣬ոճһ˿ϣ˲Ϩֳһ˿ϣ֮⣬ٴϨ
ɵİգʵ̫ˡ
ϡغɫȻӰȴһ˷ܣһԾԾԵģӽɵİգǻǿԳһµģҲͻɹأֻҪɽڣԽԶԽȫʵΣյģǳڵһ̡
ɣ
ȴֱӷӰӵĺģߵģȫǰ벽̤ĴڡȽѾϳһ壬ֻҪǱ֣ʱᱻɱùͷӶʣûκεķ֮
ô
λʱ˰ɣǵֵսӦò˰ɣϷڴֵսһһλͬҪ뿪ˣ趯䣬һмϵشɽ֮ڣɽϵĻɽ˵µ
˼Ϊȣ޷Ϲ⻪һֳ򾣬طųͬʱߵξȫλĳ趯˵С
ҪʲôغΪȣ
ȿ˵ɣ
Ҿ֪飬ٲǼϵʱǹĲ෽λɫµϥգһλƺһС
ǻ쳹ɽ崦ԳĹ⻪ȴĴ¶Ρ
սǰֵĹأ䳡ѡսˣһֵ˭ţϷˣǹԪѸͨ޵ѣ
еİ׷һĵȻżֵ٩ˣһΣλѿҪѡöˣܣҪģûǹķݣ
⻰趯غϡӰ˶һۣٴֳҵâ


һǧʮ 
ˣһΣλѿҪѡöˣܣҪģûǹķݣеλ߿ڣǹΧٴһƬž
ǹɽĲĴڵĿⶼɽǰλϡ
λ͸¶Ϣ͸۾ȥҲĪ趯˾üɵޱȡ
λĪߣʱһɫѿĿⲻͣΧѲ⣬ƺѰſܸɵùĶ֡
һλȴһŭ۾Ķǹǰλߣֱð
Ԫͨλѣǿѡְɣλͬɶأִһ䡣
һ߲ҪһߣȴؽһλŭߵŭȫϹ⻪ǣ͵գָǹǰλߣŭ껣ҵȥƾʲô
ʲôƾʲôʸдսμӣȴҪһδεд趨ʤȷʸҲ̫Ƿ˰ɣλͬǻҪǵѹʱѲǶ̭ȥ𣿡
ŭޱϬҲΪȴӦһʱǾɿԵĻڵʱĿ֮ĲϹǣȻһԿ׳һĿ⿴ŭߡ
˭ʶ趯ǰȴ˺мַּλϾȻЩǿڽһνʸбǰλ˵ţ
񹬵ĵеһλΪ껣񹬵Ĵ޺裬񹬵ĶҲ಼񹬵ĵɫӵĸ趯͵
񹬣趯ɫһ趯˽ⲻ࣬ǽƾ߶ɽٻǶҪǷ֮󣬲ܶɽٻǣƾһ㣬֪ǿ
񹬵λȻڶʮλĴǰǹʸ̭սżһ˷ɣ˾Ȼ¶׳հЦݣž񹬿ֲޱȡ
ǷŭߵɣΪ껵񹬵Ĵ¶ζЦݣͨ޵ѣ˼ҪϷҲ̭ս
ǣͨްȻһЦȻʸ̭սǷģƾʲôֻսǲμӣһԿϷ
ߣǲμӣڴ˽ķݣ类ߵǸ깽ˣû˵һߵĶ޺ȴЦһ
޺һ˶ģͨǺ죬Ȼ޺ţҽսǣ
ص˲䣬⻪ڣһǰûеѹصͷѹ£رһƬɫڻɽڵ趯ˣҲͷѹ
չޣ趯ֻĻһһĻ棬Իֱ̬Ƕ޺衣
֮Ϸصػ˲֣¸Զػɱճһһ
ҲĵǺϾĴһһ⣬ͣ޲Ǳ𻵵ػ硣
ԭһۣ趯ʱ˸ףǰЩ̽ɽʱһıɱĴڣԭλĵ
漲ޱȵ޺裬һ͵ưʲҲسͨ޵УָͣŪţָŪһ𣬲Ǻ֮УǺɢҲԽԽˣ
ߣСۿǺҪ壬Ƕ޺ȴЦһһЦȴǽԵ趯غϡӰ˸ˣ˲ؾ˼ƽϡ
ûᣡ˼ͬʱϲһĿ㿴ӰӸ趯
սУǵľȫɣɵĻͨҶһ˵ĻӰص˵Ӯܴˣȫһƴ
֣غ趯
趯Ȼ֪غ˼Ҫıʱ׼뿪
ǲҪҵˣ趯һ䣬Ҳ趯ôغϡ趯趯ԼͶƾʧˣһȭͷʲƾճ֣Ӱӳһסͬʱ¶ɻ֮ɫ漴ŵԼͷϡ
ȭͷʲô˼ãСϰٱ֮ûӰӵͷ֮УӰҲ¶Ȼ֮ɫ
ⱦޱȣǱĺñӰ̾һ
Ӱӣ˷ʱˣȫˣϵӰӵͷ
֮У֮һ侲ҵĺϡغˣȴĿɿڴĿߣ趯ⱦߣߵξȻܹĿǷϵҲûиɿͨ۾ߵΡ
ͼǺ涸ڶ޺ϣͨ޵¶һ˿ϲɲǣһֻӨĴƣܲһɫشǺ֮д
·Խһ㣬ǾӨĴƣһ죬쵽¶ϲͨ޵ϣ·һ㣬һ
¶㵱ͨ˲׻ɫˢرףһѪ쭵ɲǣѾ׷ɶֻǻĺɫĹ⻪ţһһġ
˸ػ֮ʣػһͨ޾ֱӱһͳǶȺɽ֮⡣
ͬһʱ̣Ŷǲ棬Ī˸һ£ƾʧ޺ĳǰ
ͨܣʧȥǹʸѱ޺ͳ񹬵Ĵ껵Ȼдżζ
κͼƿػ磬˼ͼȾָǹģҵȹУ֮껴һɫѿԪһҲ¶ŭȻ֮ɫ
һ̤ͦյͬʱǹԪȵҲգ´ˣϷҲͨ޵רǰ޺裬ɸһս
Ԫһ趯˼ԿսӿֲǣһĿȫе˶޺ϣǵλҲ⡣
˭ҲԸȹսĻᣬΣҲһͬߵսͻǵࡣ
ͬʱͬߴһ䣺Ӱӣ죡
趯˺ɲǣӰ΢΢һΣӰرÿ˼֮Ӱȫʧ˻ɽ֮С
趯һϢ֮ž㵵ķ֣ɽϣһͬɽһɫӰˮһڻţʵĽӽŻɽڡ
Ӱӵı¹˵ã
⼸ϢĹǹԪ޺Ҳٴսһͨ޵Ľһģһǣ޺һֻ֣һֻ֣ͽԪͳǶȺɽ
һεЩˣ趯ҲܸӦʲôˡ±ߵķ֧ռ䷨
һƣǶԿռ䷨ǿչ֡
Ҳ޺Ƶһ̣ӰӰӣͣΧţûκεϢУɽڡ
ҲһɲǣԪʧػ֮⣬ػٴκϣս
Է֣սЩĴһɣеעƺԷһЩ
趯ڵɽİɽߣֱͦļҲ΢΢һ£ע˻
һɲǣɽüͷһ壬ƺоʲôɵתͷɽĻɽڿ
˲أ趯ϡغסˣˮһ㻺䶯ӰƺҲоʲô䶯͵ؽӲһ¡


һǧʮ ػ
͸򾴫Ϭ趯غͷһ
Ȼ趯ýɵһλ벽̤Ĵڣ˽ľ£һλ벽̤Ĵɨӣ־㤵ĸо趯òֱӡ
趯غкϾֵ鷢ˣŤͷɽƺ쳣Ŀ˸ͬʱͻתĿɽɨ
ҲǸӦ߷Ŀ⣬䶯ǰеӰӻͣס͸źɫɽʯΪһ壬һҲҶ
ȻӰͣ£Ҳɲѣ΢΢һƺоٲǰ鿴Ķ
һ΢СĶȴǺö֮е˻ɢ벽ĴֻҪǰϸĲ鿴һ£ܹӰӡ
ӲϼһƤӵǱϼһﻹΪʸֻҪһʱΪУɱ
˻Ųѵʱ趯ͷŵеһͷϣһ뷨
죬ǿɢȥͷϵϣ趯ָһͷһ䡣
˼ߣ㲻ǾǷӦҲˣ趯һϾ趯Ҫʲôˡ
һյɲǣ΢΢һߣԭֻ¶һͷһͷһԾһ鼫Сʯ
λ߼ע벽ΪⷭĹһԾУֱͬһ㡣
һУǷͱУ¶Ȼ֮ɫĵĽⷭŵУŪ
λͬԪͨ޶λѶҵ˲ޣսѱͳΪٴηλҲжǲģĵģԿɳսˣҵսӦҲһдһλֻܱսһεơʱأ껵ٴǹܱߡ
ռҵĹ򣬽ɶܵλͬѡս롭
껵׵߻صǿʯϱߣŽλ벽ĴڿʼսעҲ׵ļе˳˵ľսϡ

ӰӣԼˣһ趯֨һɽһɫӰӲֿʼͬˮһʵ䶯ǰ
˵Ҳ棬趯о۲죬˿ҲֻܿһԼԼɽһɫӰ䶯ӰӵȴôҲҲ
ٴ趯ͨܵĵ˼
˾ĶǵĲӰӷɽ壬ɽıȥ֮󣬰ȫԽԽ
ʱǹǰսҲ˰Ȼ֮У֮ʱ˳ɱһţ˲ʤ߲սһһ䣬Σùս˾۾ġ
ͺھ½ȭһ㣬ÿһˣпǶֵǿص㣬ÿˣȡʲô
ɽ΢ûеĶԷ쳣λߣ˿ˣֻһֻ򾣬мתȦǲŶ
Ȼ˵صɽֻһɽ壬ɽ壬Ȼɽͷֻ֮أɽɽģмʮء
ȻӰٶҲԣԶ֮Լӿһ㣬ǻ˽ʱŵغָĵص㡣
Сӣ˵صڵİ˵ýˣôһڣӰ΢ѯû취Ҫ趯˽ֻ˵
趯ҪһȥͿˡ
Ե趯üͷһ壬Ӱ˵ûȻغ˵ǰûпκζڡ
֣ܰƸӰ𣿡֮ڣغóһŹӻƵʵ
ԣ趯˵ͷӹơֵּĴм죬һ˿ȵĸо
䣬趯Ѿ䶯еӰӣȴһ䣺˭ӵģﲻãҵġ
ӰӣɽǸĴûУĻסƣֱǡغ
ֱӰڳɣ䶯Ӱȴ˿ֱͣ䶯ӵıԵȥ
ΪĴڣȻͬÿһ佻ǵ٩ģһ⡣
Ȼӵ׵ɲǣϱһȦ͵ɫ⻪ӲĿӵһãӰӵξͷ·𴩹ˮĻһ㣬Ǹӵףٴαֱȥ
飡
ҵͷСӣô˵ɸһشУ㲻֪ʩչӵʱȲͨ˰һӰһãֳ˱壬ΪܵԼš
֣ҳȥɣصǰȫˣص˵ǵǹΪӦԤͨм󷨣ھصﳳ죬ʲôҲֲ˵ģ
غĻ趯϶һĵôãԶɽ֮󣬻ĵֱһ̣˵Ƿ
趯һһͳ֮Ҳɴˣ˾ȵĿٶȼе趯ϣмֳȡ
˴ΣֹҪǻϡҪִ˱Ҫţ·ˣغ֣صĳ趯һҾ
趯ȴָӰӵͬЭˣûӰӣⱦٺãҲá
˼䣬˼ҹ£趯ʹص
غԣصüнصڹ⻬羳й⻪Ӧػ
ǹصĵһػϴµƣѹûзҲûʲôغһǰһ˵
һǰغһ߸˽ܣǹصĵһػҪʾУҪ˵УڶԹ֮Թڲ֪ʲôػȻܽ˵ѹƵ£ΪٸߣǺϵҲͨһ̽ԹԹһֹŹֵ龧󷨣˭ȥԹ龧ʱ龧
Թ֮ãҪǸǹ㹻ķӦʱ䣬ǣϼصľôࡣԹǶԣҲʲô⡣϶Թ֮ҲЩأλֻҪˣԹʱ̱÷λģ
ԹҪصĵػˣ֣͵ÿˣغصĳ趯һۡ
ޣػʲô趯ʵ
ԪŴ󣡡غ֣ص
ͬһʱ̣д̭սѾϵǹǰЩǿǣһ˵ˣĴֻзǻɽڰɽߣΪϾĶŪѵһķ򾡣
ҲǶŪȤˣʵģ͵ķȥһؾסˡ
ܵǶȺɽʮޱȣһҰݶûУ˵Ӭ΢ҲȺ֮⣬κ顣
ǶȺɽݲ޾鲻桭У۾͵صԲޱȵĿеķ򾡣
ȻǶȺɽݲ޾鲻棬ǰķģ


һǧʮ ֶ
ǶȺɽݲ޾鲻桭У۾͵صԲޱȵĿеķ򾡣
ȻǶȺɽݲ޾鲻棬ǰķģ
ǼҲûţ纣Ϊˮɢȥɽʱ˺ֵĳԺУϸ΢ȷ˿ҪϸСĳܾԺ
ˮɢɲǣߵüͷʱһٴ¶ޱȵɫ΢΢̧ƣҲôĵɫĹ⻪ʹС
ٴ̯ʱѾǰŪķ򾡣¶˼ɫͬʱμɽΪ
ǹڣÿһǱǹ
ȻĿǰ֪ĽǹķֻǵȴǹȫƿŽ֮롣ЩĴڣһ£Ը죬еǻ۶еġ
Ƕ޾࣬˵Խݾǹ£Ҳû˾
԰Զм˾ٶ˼ʧ϶Ȼ󲨡ͬ˿̵λߵ쳣ٶİ纣ɢʱ򣬾˵ע⡣
ǶʮλĴڣѾ䵽һɽϢλ۾עλߵĶ
϶˵ӦϹƵڸʲôĪʲô֣ɽϣλش
з֣ߣ֮ǰͽ˸飬ͲûзǧˣҪзֵ֣ǣΪ϶Ц
ΪӦߣ߬򾣬߸ɽ壬ûκεķ֮ǵĻصոɽ塣
ȴӭһעĿ⣬΢΢˼֮һɵǹǰ̯Ƶɽ帽ҷ򾣬ϱ߻м΢δȫɢȥֵϢ
ʲô
д£
ӦĻʱǹĶʮλȻ󲨣˭ʲô塣
ӦĻصʱ򣬱ϢĴغ׵ĳӦǰӦɫһʱеѾ껵С
ССķǹ֮Ȼ󲨣趯ȴǿǰľŸߴʮסɢһĪĪܿϢڽˣһϢĸо
Ÿ˵ϣɢһĪѹ趯һ벽ʱĸоҪǣŸ˵ļµıŰɱĵ趯Ľ¡
·ֻҪ趯Խ׳һͻ⵽Ĺ˺Ƭһ㡣
ԪŴĺģػܾˣȻǵһػܾˣŸػܾ˵ʱ򣬰غҲ¶趯һ޶ɫ
һԵĺϸӰλҲ⣬ƺĺϢػܾ˵Ϣѹסˣֻ趯һĵȻƺ˿ػܾ˵Ӱ졣
ǰػܾ˸оκΪܹ˿ֲϢ趯ɻ
ϷҲֻ˵ǹˣпֶΡǼϼһػܾ֮УӦñעһԶ޵ɱ¾ܣǳʵֵģϷͲ֪ˡ˵
ߣǺпֶΣֶΣǼֶΡɼط͵ػܣע׻꣬󷨸֮öǿĴڣػһԺ
趯˵ʲôʱɽ趯Ժ趯΢΢һ
ޣϹϵػܾˣһͬɽͬʱ趯ֳ庣ʵϣȥػ˱׾ƾǵٶȣӦÿֱӴȥɣ
ԵĺȴǿЦ
ʵԪŴĿֲ֮ˡϱȻŸ趯˵ǽʯûУԪŴĽˣߣһһ
Ȼʶܶ࣡ɽм
̤ԪŴķΧʱܵԵϵϰĴô˵һʯͷԪŴҲӵһɽΪǾµֻΪеߣУ࣡
˵䣬ϴǬȡһССĽ飬˼͵صԪŴ֮УɲǣƿֱƶĤһ㡣
ƿɲǣ͸Ȼֹ˻شȴС鼲ԪŴɲǣͷ·˳ǧһ㣬ֱӵڵء
˰ɣغ趯ʼ磬ٿٶȣߣҲñɹ٣˵ػܾ˱׾ҿЩػֱܵ۽ŽţֱۣĳףһҲ죬ҹ۲ػܾһϢ֮ڿԻʮȭ
ʮȭ趯¶㵵ı顣
£һϢȭʮǲǿ죬趯ڣһϢʮȭʲô£ԪŴ֮£ý߱ɹٵ£ػܾһϢȭʮǣĿֲٶȡ
ðɣΪи׼ϣȴһǿغ˵
һԵĺϵ˵ͷɫĻһӵĻҲָӣǰǸֳ쳣ˮܡ
ź˵أ趯ٴ¶֮ɫ
һ֮󣬺һֻŻ̤ԪŴ󣬽ɲǣ趯ȵķ֣ϵֻţͻؾһֲε棬ϴһġ
䡭
ǰŵػܾͬʱǰһ˵ĺʨͷСĸȭͷظɫĹ⻪źϵͷ¡
ͬʱٶӭ趯ԸоóӦǾԼܵĴ߶Լ
̶Ķȭϸո׼Ķֻһػܾȭµͷ˲顣
һɲǣȭ˺ϵĻ֮£ԿϵĻڷ˸ţڴͬʱһֻػܾҲ˻һϵؿڡ
ʱ˿̣趯ΪһѺ
ͼϽȭϮӣޱȵһոǰһֻſԪŴķΧ
һã
ոֱƬػܾ˲ؾʧȥĿҰһ㣬»ع˵Ƿվλá
˳ĺϣȴǴڴڵĴ
֣ǿ˰ɣǺϵУþȫı£Ҳֻ߳ʮϢæҵʮϢʮϢڣȫˣʮϢǾͲ֪ˡ
ĩˣغֲ֣ƿԪŴ󣬿ɾͿˣҲǿֲΪӲԪŴľŸػܾ֮ʲôҲΪˣ㣡
趯ȴ¶֮ɫ֣ϵˮһ¶סΪʮȭȥֻ¾ͻᱻϡ˰ɣ趯ľ
趯ĻոճڵʱɽĳЦ趯ʶУССػܾ˾ͽų˺ò


һǧʮ 
УССػܾ˾ͽų˵趯˺òɽ趯Ժ
һ֮ɫ趯üͷһһԵİغҲЩԡ
Ϲ˵ǼССػܾˣ˵õɣбȥһҿ˵߽ȥǿܿסҲôΪ䡣ҷػܾ˵ȭͷϻϵԪ
ߣҪνԪŴߣһϢʮضС˼ػܾˣһָͷҵ㵹ĻˣɽΪԵõ˵
ȥٴţһУ꽻һ룬趯ͻشסҲ̲ס¶ȵɫƺʶʲô
Ϲ˵жԸԪŴػܾ˵ķ趯ʵ
ԵȴҡҡͷҲ͸˵ɽ񰡣ɽйص飬ҶܲһֵģǸССԪŴѣ𣿡
õɽ϶Ļش趯¶ϲɫ׷ʵʱ򣬰غѯʵ֣ôˣ
ޣûʲôֻڿ˼ػܾ˵ķ趯֧һ
غȴǰ˰ֵػܾ˵ķѾ֪ˡغĪһ˿أǸʮλǾĴڡλ޾ֵܵ̽һԼķ
ʲô趯Ȼ׷ɽͨԪŴķǴʱغĻҲֻš
㿴Ÿػܾ˵ؿڴһۣǸۣԿһڼƷ龧ʲϧȻǾŬڴǸ֮ǵֵܾͱ⽴غϸһ˿ʹ
ݵĳĬ󣬰غֵǼ֮ΪػܾؿڻڵǿڼƷ龧壬żҪãпȡǿ鼫Ʒ龧ƵʲЩػܾ˺пܾͻʧȥս
˵غһҪģǳסػܾ˫ȭǸۣȡߵǸڼƷ龧Ƶʲ
ǣغ˵꣬һԵӰüͷҷŵĹ۲죬ػܾ˵ȭһϺ嫺ֵܶסСҲŲðɣοһȥʱ䳬ϢĻߵػܾҲϹʱ򣬱˵Сӵ񣬿ҲŲסŸػܾ˵ȭ񴸣
ǰ֣ؿڵλãػܾȭǿķλǸطǸۣ¶ּѣ趯ü
غȴ̧ͦͷָػܾ˵ȷּѣŸػܾ˾ǣҲǸȵǵͷԣ
֣û´ĻϵΪǱǿɣغ̽ͷʵ
趯ǿһ£趯ͷ
غ϶¶ϲɫǾ̫ˣ֣ھŸػܾΧһ˵⣬ʵܺýҸӰǰϣ񷽲ŵĺһӲͬķ̤ԪŴ벽һػܾ˵ĹȻ£лػܾʧȥսǿԸƣһָΪȥһµпΪ
һ£غֳ趯֣ʵ֣СƻУ
趯ȴûϴӦ趯ɽһ£Ǻϸغȴ趯ûϴӦΪ趯Ϊȫġ
Сѣҷģǳ⣬ϷػϷ׼õкʮöΣʱɽػܾ˵Ĺһߣ˵
˵趯һҲ⡣趯ʱĵȴ
¶Ц֮ɫͬʱ趯ֵ̯̯ɷҾ˼һ
غʱʶʵ̫ˣæͬʱͷ
ⷬҲ趯ãðգ²ǽҵ̺ҺðغһиͼıҲǻʲôйǹûи
Ȼ֪֪ǽǹȴ趯ġظӦ趯Բʵ֤Ĺϳֵÿһ쳣мջ
οɽԣǹߵ£Ҳ趯֪еԭίȻε趯ǡǹߵ¡м롣
Ϲ˵ͨԪŴķ˵˵һ˼ʱ趯æ׷ɽ
ط˵ʵ֪ԪŴĲ󷽷֪ƽ̫ײˡɽ˵
ʲô󷽷ԪŴβģ趯׷ʵ
ĺɫӰмƵҡһ˵ܼ򵥣ǶȺɽ˶ɽͷףԪŴطۺǶȺɽɽĵ֮Ӧ˵ʮΪԪŴ󡣡
˵ˣͨԪŴ󣬾ǶȺɽĴССϰɽڶǾŸػܾˣҲǽǶȺɽĵ֮ܣΪֻе֮ϢֻҪϣɽ岻ṩԴԴϵԪŴתҪȻƾһ鼫Ʒ龧֧ػܾ˵ģѹܣҪˣպļһϼʮϰٴΣһ鼫Ʒ龧̺ԪҲĸɾˣ
˼ǣػܾؿڻеĶǼƷ龧趯ʵ
ɽ¶һ˿ĪЦݣ˵أҪΪɵɵȥػܾ˵ĴôԵ
˻
Ե趯ɵõһղ趯غ˵ⷨ;мֲԾɽһ˵ˡ
̫ˣҲ̫ˣ⡣
˵֮Ƿָ֮趯ʵ
ȻΪɽĿұ¾ǲٿ֮֮ԪŴ֮ԴҲǾŸػܾ˵֮Դˣû֮Դ˵ʲô
趯Ĭһ£֮˱˵ˣغ˼ܽһ׵ķ
ôƵ֮趯ʵ
򵥣ͬǰһ㣬뿪֮üıԡ˵
趯»صߵʱ򣬰غһڴĿ趯趯ܾǵⷨô˴νǹϣزۣ
ڰغ뺣ڴĿУ趯˵ðɣھ󣡡
Եİغ뺣ϴϲæʵãúһ½ˡ
ãû˵꣬غĻͱ趯ˣҿ˼ѧѾҵһȽϼ򵥰ȫ֮˵ô鷳Σգ
ޣ˵˵ôƷӰϲ
ܼ򵥣߱ǣԱϼ䣬趯ţȺԪŴ
ʲôߣغϻӰ˵۾ͬʱɵùԲһĲ˼飬趯񣬾ǿһ㡣


һǧʮ ѪͨԴ
֣ĪǷˣ趯̤ԪŴ޵ɲǣغһ磬Ľ趯˻κη׼ĽȥǿҲóԴ
һԵĺȴƵǳĲ⣬Ϊ趯Ϊ̫ģ趯ӣҲǷʧķ谡
Űغŵģ趯ȻʧЦ֣㿴ǷģҺѣİ˰غĽ趯庣ϻаغ¶һ˿ŵЦݣʵĺܼ򵥣
ȽǸűǣҪңôһ仰ڰغϡӰӾޱȵУ趯ٴţȺԪŴ
ͬʱʶУѾʼ趯趯үģϷıװţȣҲ̫޳˰ɣ
˵Ϲ˭ûţǰ黹ɵģ˵ʵڳݵţĺио趯Ц
趯ҸүҸȫ˵ĴүѾ׵ץˡ
ߣ趯ٶİغ۾֮˺ϣϣ׼һ£
غ뺣ϳദΪ˽⡣غ˵˰䣬ѾװغҪʲôˡҫƴѾʱ־ȳ趯׼
ʵҲ
ԪŴѾʶˣһػܾˣѾǰ벽ĺ˳ֱػܾ˵Ϯ˵жֲ
趯ȴ˵߾
֮£ֻҪǸ˼άģ¶趯趯˵λǴ˿趯ٴȷ£Ҳֻܿš
غϡӰ˵Ŀļе趯ҽϣסˣֻҪ趯ҽһ趯ͽԪŴˣͻػܾ˵ķ񹥻
Ӱһ趯ĽѾԪŴˡ
趯˼Լ⣬ҪԪŴҪ̫죬ܵĵ֮£ҪԸͷģ
һ㣬Ͽᣡ
һɲǣϵ۾˲ؾ͵Բˣĵøһ㣬Ͳûڵȥ쳣ˡ
ǵԪž֮£趯Ľһȥͻʱϳǧ򱶣͵׹棬ǺϾȵķ֣趯ĽŲȴǺӯһ㼴롣
Сģ
Сģ
Ϊ趯Ľ룬ǾŸػܾѾжȭһᣬٴ趯ͷ¡
ʱ趯תͷغϵ¶һЦɣʲô
˾ֵУ趯ûãһָͷ͵ס˷׼ȫĺ϶ֻƺߺ˵һȭ
ҲУ
Űغľ̾ϡغӰӵıͬ˹һ㡣趯һָͷ͵ס˺ʹȫܻӲµȭ֮
˼һıУ趯ǰ趯ԪŴĺĵش趯Ѿ˾Ÿػܾ˿籩ʽĹ
ּʽΧҲܸɵΧУ趯ȴɣȭʼŤ·һ㣬ھŸػܾ֮࣬ΪɣǿֲԪŴ
ðغϻӰ˵Ĵˡ
ɽ֣ʧȥ˵֮ԪŴȻתȴûһԪ֮
ŸػܾҲˣûԴԴϵĵ֮ǿֲȭţ趯Сԣ͸޻Ƶġ
ǻ趯ߴٵʱĽغϡӰӴӼȵ֮о˹ͬһʱ̣趯ҲһԪŴ֮С
ͬ趯һ㣬糣ƺѹԪŴӰһ㡣趯ͨķ򵥡
û˵Ԫžѹƣμ˸ػܾ˵Ĺʱñ׾ޱȣҲš
ϡҲ趯ҲɣغϡӰҲ˲չٵĳԪŴ֮С
ȻɻǺϸغλǼȵɻͱˡ
û˵ԪžѹƣⱿ׾ػܾ˾ͱúôԪŴķΧҲֻ漰˷Բǧ׵ľˡ
룬ǰԴ߲ǧǶڵ趯˶ԣֻһˡ
Ϣ֮趯غϡӰӻ趯˳ͨԪŴֻǰغϻӰϵɻ֮ɫŨö컯ˡ
Ǽǰɣ趯˵һҲͣǰСİغȴǻͷŸոͨԪŴɫãС
ΪͨͨĹؿڣһٶ˵ܶͨԪŴ֮Ľ֡
Ҳս
Ҳ˻ˣ
û뵽ڵֽ֣·ּһ㣬˹ֻǷ羰ʵǿֲЩ
ּȵţðغһֻþĸо
ʹģغһȴתһ뿴ŵͷ֪˶ٵأǲף
ǽԪŴɲǣ͸о˲Ծȥһֻţʱصõ׹棬ҲԽԪŴ
ԵɲǣغһֻȭƿԴϱߺںڵϱߣŰѪǸɺԵ⣬Щȫǵ˵ֵܵģ
ˣеԻʱޱȾ֮ɫףȻ׼֮£϶ûκĵ
ѵνּ𣿵⵽ô
ڰغʱ򣬽Ųһʱ𣬡Ǹʲô
Ȼ󣬰غͿſֲޱȵմŸɺ˿ȭͷƤϷɹһԴ亹رޱȡ
ǣ
ʱֵĺϵŽٺİغ֡
غһӵ亹µ˵ֻ뿴ǲΣû뵽¶һ˿Ц֮غƤ趯ʵ֣ô
趯һ򣬿˰غֻЦ
غʱô£ⷨ趯طôءһ䣬ε߰ɣأͨľͷǾܽǹˣ
ʵ趯ʲôطȫɽ֮̽Ҳ಻ʲôװЦʵ趯Ҳû뵽ɽֹͣٿص֮ʱ򣬰غٴȥ
ǹǰ趯˳ĻɽڴʮλĴھ㶼ڴ˴ĶӦһɷ֪ʱеϢл˷ĩ
ˣӦָ趯˳Ļɽڵǲ̽ˣ·еҽͨһˮǵҽȻգñҲǿģ֮ܽˣ϶ǴģҸĺۼˣ϶ֹһˣƶϣˣˣ
ɶ񣬾Ȼ˴ƤӵǱǶȺɽ
ĴȴķʽѾҪˣҪǣǳɹǶȺɽѱȴûκη֣ǵȥ
ãճСĵƶϵֻС

ⳤյ߻û˵꣬ԵӦͻһƺߣĲɫǶͷرͨ첻ѣ·еѪͷӿһ㡣
ѪͨԴ
Ĵ껻صʱӦͷӿۼѪ˲һѪûӦһѾסѪɫɵñѿޱȣ
ΪĽ岻֮ʣöĴĳѪͨԴѶ


һǧʮ Կ
Ӧ͸ѪͨԴʱɫʱͱѿޱȣȭͷĽһ
Ӧı֣ȴΧĲϲѡǵļʶȻһ嶯óѪͨԴѶĻ̬Ͳ֪صʲô̶ˡ
һ飬˭ˣӦֽΪǿľ֡
ôΣˣҪҪ뿪ܹϻҵĴ˵
ʵЩĴ֮УҲϵģӦ͸һ򽻺ã껲д
껵ľȻЩ˸ҳ˿ɣɼ֮ʢ
ûԵӦصĵ˵ͷӦлչˣ˵Ӧһ٣ɨһۣӦҳֵΣȴǹĪĹذ
ޣʲôϵӦԣȴ¶֮ɫ
Ӧص㽫óѪͨԴ˵˼䣬ȴص㣬ȴط׷ǳң׷ٵĽȴǳҽǶȺɽҲΪ¹ش˲ŲϧѪͨԴҴѶ
ʲôӦҵĳҽǶȺɽ
ӦȷӦĻȴĴ껵ɫˡ
ϣǾһԵģοóѪͨԴеζѾˣӦ˵úܿ϶ȴһ˿һ
ѪͨԴѶϢЩû˵ҲܳԾϸ˼һ֮μٵΣúãҲһõĻᡣ
ȻĴ׷ʵ
ǶȺɽ󷨽֮⣡Ӧ
ĵܣȥӦǽȻǳ׷ٵطҲƾ׷طҳǱǶȺɽһˡ
Ŵ껵ķԸӦĳһ򼲷ɶȥ
ͬһʱ̣ǶȺɽ󷨽⣬ӦҵĴӦϥɫ԰ײѣǰһ̲Ѫ
棬ôһԺŵӦ޵ĵĳӦʵ
޷ʮ޶ѣϢ֪ͨѾֵˡӦ۹Ѫ¶һ˿Ե㡣
ǹص֮У趯غϡӰӻ趯ɢŵصСǰšȻغ˵صΪȫˣ˻ǴС޴нĺ
ͻأԭֻɢż⡢Щ谵صرóǰʢһżʢɫĻ˵ǰ
غһϲˣʼмصţֻҪţܽ뵽ǹˡ
һ˵غ趯μˣ˵ŵǰߵǰ趯ȴЩĴţɫЩ졣
Ϊǰ棬һϤϢߴ߶ʱǳмֻŵϢǳ΢ˡ

һԵĺҲһȻˣ²˳٣ͿͨŰɣҹζ࣡ҪǽǹˣǡǹҲˣǿɾͰ׷ѹˡ
ã
غصĵ˵ͷٴóɽ߻ƣͬģҲҪǹƲܴ򿪣ǹƣڵǹֻжӳŻ䷢棬ǡþôһö
غĻдżֽһ˵һƣš
˵Ҳ棬ſȥʵʣǵغֽȥʱŷ·ͱһ㣬غ׵Ľ˽ȥ
ۼ趯֣غŵʱеǹ͵صһȦɫ⻪ſʼۿɼٶȡ԰غΪԲ㿪ʼˡ
ŸոһƴСʱǹŸո˵ĵط˲ʮٱٶȷ
꣡
Ĺͷѵ͵֮ǰ𣬸ոջһڴİغطһʹûˣһ׼ĺϾͽ˻
ô£ϼʵ
ͻزԾˣһڴޱȵӰӻ趯ҲЩЧ򲻿ţǰ׷ѹˣ
ڱƿţ붼̫ܡſӦǹһֶΡ
ǹĵˣ϶ǾǸո̤ĴڣҲʵĴڡ
ʵʵڵţ趯ܹƿģ趯ȫĻںϣҲмֻᣬѹǲܵ¡
֣ôˣ趯еʵ
غԼѾصָǣŸƶһ㣬ǷʵҷǹЧѾһ㣬ôͻֺˣԣ
غͻֻٴξţȻغץͷˡ
ŵ¼֮ž̥һ㣬ͭǽڣǰغСģָҲҪˡ
۰غôԣǽԣžûκζ
ļз˼صģôȥأܣغѾЩˣͣǹƳš
һֱ侲۲趯ȴǷһϸڣһǹƴŵʱǹϱɫĹ⻪غĶγԣǹϱȴûбɫĹ⻪
趯ԼԼãҲǹƳʲô⣬ʲô⣬趯Ҳ벻
˼һᣬ趯غݺݵĸԼһǱұģﲻиɽ˽ֶεĴ𣬸ﲻ
Ϲ֪զ£ôͻȻ򲻿ˣ趯гɽʵ
УүģǾһɵðʵۻأǹѾûκˣܴŲŽй֣
ùڵ趯⡣
ȴǴ˸Ǹ˼תҪ龧һ㣬˵Ҳ˵ǹڣû˿ǳ⣡һ£ǹʮ겹һǳˡ
Ҫǳ⣿趯һɻ󣬡ô
үģǽ֮Уôǳ⣬㲻һ㰡ȥʲôǳ⣬ǹ̵̿ټܱɿŵԿף
ޣ趯Űɵĵ˵ͷ
ʱϰٴûŵİغɫѾûҰһƬϵɫҲѿޱȣĶеǹơ
ϣ֪ô£򲻿ˣô죿
ô졭ϿЦһ¡
ҲģֻһˣغһĲʡ
ΣţҪӲֻеǿڲƿָоǿ϶ᱻֲķֱӺɱ
غ¶ʧɵ÷Ƣ⵽ô£ôؼʱͲˣһ֣غˤǹơ
ʱ趯һԣ
ԣغҡҡͷûõģͨţֻƾƱܵ˵˵غǽǹֵӸ趯


һǧʮ 벽֮
ҿҲпأ趯ָһ󣬽ӹغӹǹƣаŪ
趯ȴȫĳʶеĽ֮ϣСƽʱմǳ⡣
غȴпڱӲɽϣЩĶţȵʧҡҡͷҲԸ˵ˣ趯뷨ѹǲܵġ
СѣСĵ㣬ŵķġһԵĺһ䣬Ҳٿ趯ֻߵغߵµıʼأó꣬û˿켣
϶趯ҲǲκϣӰӣһֹĿ趯
ʱ趯Žڴǳһ㣬ɽ̵ķŽڵǳŵǹơ
ۡ
趯Ŭ£һǳ⻺ӽ̵һ趯ڵɲǣʱŰ趯۲ĳ鴤
趯о۾оһŵ̵ͨһ㣬ľкֱײţ趯һҪʹеĸо
ʹĸоֻһ˲Ĵջǰľʹʱǹǳⶸش趯ͽǹơ
ͬһʱ̣һǰӦþ趯ǳȴһš
ϡغӰͬʱĿѰң޷֮󣬺ϸغעٴμеһŷ֮УֻӰһֱע趯
趯˦˦ۣҲ⼸δսһʱѪҺСѾɣǳǽڵģºͣҪȻһǣ۾͵øˡ
ղָо趯øǽǡ졯ĸоЩֻǡ졯ȸղŵǳҪʮ౶ֹ
Ϣһ£趯ǹƣšϸغҲ趯ΪȴǿҲûһۡ
ûܵ鰡
һɲǣһӰӵ۾صԲӰӾȵĿǰغϳϰٴεţͻ趯ֹȥ֮һһ㿪ʼɢ
һɢٶȺܿ죬һϢʱ䣬ɢͷСĵطۿϾҪȫɢˡ
ˣļУͨŵķֻһһ˰
ɥޱȵİغ۾ͻһģӳ龰˵⡭⡭غĵѾȫɢţһĲ˼顣
غ쳣ĺϣҲתŸոձ趯ɢţٴдӡ
ûۻɣغЩŵĿŵ۾ʵǣǰĶסȥ·ţȷʵɢˡ
׼ȷ˵Ǳ趯ˡ
⡭⡭СѣôģҲ
ֵ棬һ죬žͿʼɢˣ趯ǴŵЦ˵
ܣǸղųϰٴζûгɹغЩŵһùǹƣʱָٴֽȥʱɢˡ
غһ㵵Ķ趯еǹƿŵ֣ҪŰǰˣҶҪɣǲ˽Ӱƴо͸һ㣬һ֣ȫһ˰˵꣬غս趯Сʵ֣ǲǵǹлļ֮һ
趯ЦҡҡͷҲԡ
ûغһԴɻ
һ˹ˣҪСѣǱ˵ǽǹǶȺɽԺɵøСѶ׽׽Ͽ趯Ŀ˸Ĺ⻪
ǣϺǿˣǹСֵܿǱ׶ˣӰ
ɣ䣡һһĬ趯ôһ䣬ȴ趯Щżżǹ
ϾصĸӦѾˣҲĥ£벻ɡ
£ɢšûгϵľɫһ䣬һĵͨȴܿ⡣
ǹڲɭϣҲҪҴһ䡣
ͨţովɥޱȵİغٴüɫҼǵµһͼ֮Уصڣ붫໨԰ֲ̺ܽ԰ܲɼ̺Һˡ
ŶڵԽԽʢ˵ĲҲԼӿһ㣬һ㲽صڣʽ̤ǹ
̤ǹɲǣ˰趯ڣסˡ
ûеĽ̻Իͣǲԫϱڣǿڽ֮ĲҳһƬǼ
ôغķӦΪҡֻ趯̤ɲǣͱ۾
̤ǹɲǣԭԼظӦ͵ǿʮٱ趯֮ĸӦظоԴλá
ǹϷȻ趯ҲܸӦλѣߣ趯֪
ǹǹ޽ƣѹģޱȺսݣǽ϶²һ˿ӰӣʲôˣƻϾȵ
غɫ˲رףϣ̺԰
ߣǿȥǲͼﲻԶϵɫһ䣬ŰغѰǰУת趯һСѣҲϣɢˣ
Űغϵļн̸趯ֶ˼ּƽϣغǹǽΪ̺Һ
Ͽе꣬ڲԶԫϱ۽ǧ֮󣬾Ϳһ԰ڣҵĵżѸɿݵӡ
԰һ࣬һģֻʣ°ǽһʮס׵Ĵӷ⺧ˣѹûν񺣡
ǴڵλãغˢľͰˣһ壬ҷһͨȴǱ۾˼ɵķų԰Ѱʲô
ʱһϢһϢĹȥϵɫҲԽԽѿֱʧĳغһǶѾˣˡ
֮ģкһ̾Ϣ
ûˣôУԲУûҵô죿ҵô찡غЩʧ̬ĺһ·𷲷һ㣬ͽ﷭
֮󣬰غعƽ۾ĳⱻٳ޵԰úʹѡ趯ȴɽֵġ
ҪģҲǻлģƺغһϣ
ܵģ˵ˣǹգ󷨣ЩҪĵطûǹͼָ˵ǽǹı⣬ǵҲܣغĵ
ҲˣʵҺһҲùˣҪ㡭
Ϻˣҿɻûһжʮ˷أ취취һӰɤ
ǹ֮ѣָ£˵ǹ֮ڣûǹͼ
غϻӰ˵ľ趯Щƣ㿪ڲˬϣǵʲôûʲôĻҿɾ͵жˣ
趯ĻһڣӰӵ۾Ϻϣغ˵СҲܹﵽǣ
ôܣغʶôһ䡣
ߣСӣĻѾˣ
ԵİغıסҲǾ趯һ·ϵıֱּá졯ݡ
˼һ£ʱ˾
Сѣʲô֪ΪʲôǶֻ벽񣬶޷Ϊ𣿡


һǧʮһ ɾ
ΪʲôյԵʣ趯ʶ׷һ䡣
˵ʵ⣬趯ǰûһʣʶ⵱е⡣
ǿĴڲ٣Ѿ趯ýǡ졯ɵӦҵλ棬ǰ벽
ĺϣӰӣеһλӦҲǰ벽񡣰ʱǰ趯ǹǰĶʮλĴڣ󲿷ֻȫǰ벽
Ϊʲô˶İֻѾеߣȴûһͻƳΪأ
Ǵ˴ǹԭйˣͻ˵˵ʱ򣬺ͻس趯СѣǳǸʱǶһЩûж˵࣡
һЩȻ趯Ͳµˣֱ˵Щȡ
ǵģǹΪغѰ̺һʵֻ˳ģҪĿģѰܹǳΪı̹Ȼ
ޣ˵ǹܹ֮һıҪΪ񣬱Ҫֻʲô趯ڰһ˺ü⡣
ʵΪǰû鷳ģϸϸҲҲõһɣ˵ʵͥڵʱ򣬳ΪûѡʦżأʱֻҪΪˣﵽ벽ľ磬ͥ½̤֮ɡ
ҵǣֱ֮ͥͥûˣҲûٽԣ⼸ǧ½½Ҳ˼ʮλ벽񡣡
˵ָָߣʵǰͼıǹҲΪһ㣡
ϣҪ̤һȴҪʲô趯׷ʵ
ʯʯһֲ֪δе쾧壡˵
ϵĻ趯һʯ᲻ؾеõһʯйأʯɽŽľǷƣ
趯˲뵽һС
ûͷеķʯҵķҲ࣬е룡үģ£ΪﵽǾ۷˵һʯģûൽ㻹Ե֪һУɽ趯Ժ
ɽĻ趯ͷȴǼٵתȻؾеõһʯǾ۷̤һıôʱȸǾЩӢľӢؾѰѰҵҪıһʯˡ
ֲýôԭһʯǳĹؼ룬趯ȻˣΪź
ҪȻȸǾôĴѰһʯʲôһˣ趯Ժеɻʹӭж⡣
һʯǳΪĹؼⱦڼѰңֲõڻʱȸǾộҪػ
ЩˣѰңѹҲʯҲҲΨһǾŰǰؼҵһλµŰغҲˣغ⺢ӼТȴΪڰ벽ʱ̫ãԪֲԸЩ˵ǵ֮¡ǡǹǾǰˡ̾
趯ȴԵĴӺϵĻ쳣ֹʲô£ԡ
趯⣬¶Ȼ쳣ı飬㾹Ȼ֪˳Ϊ£
֪趯ȵҡҡͷѵӦǷʯ
ǵûУҡҡͷֱ֮ͥļǧ֮Уֵһ֯˵ǽҲСλ㶼񣬾˵Ǵ껣ѴʹͻƵ񽫣ҶԣʯҲҪ÷ʯȫΪǵ߹֮⣬޵ڶ·
˵ͻȻʲôһˣĸϻ쵰֪ʲô񾭣ͻҪѰһϢŹֵĴڣ޵ϢҪṩȷ͸һͻǾŽףΪʹĻᡣֱܹŹֵĴڣ͵ǰǾֱӳְ˳Ϊʹ򺣳ʱҲ˰ɣһ·ϸͨҪôĲƺ̲ѯʣȫΪͣЩϼһĶ쳣ܹõͣҲõðˣϧΪֹ˵ܻһûз֣Ϊʧ˵
趯ţȴǾѣѾ亹ʼˡ
ⷬĻһ˲ؽЩ޷͵ЩɵᵽһԭܹĸĴڣ
ҲǣҲֻͣƺĲѯѯʹˡ
趯ֵĲ趯ֵķ֣ĸڸͨҪ迨ѯʡϧѪɺѰҵ˾
˵趯ڵ
ҲֻһλǾŽ۷ĴɹȡҲֻһϵʬλѾʹĵ˱ŭѰҡ
رᵽġޡȫϡ趯ǡǡһ
ɴˣ趯뵽Ӧ겻ɢĲһд۵ķ׷ɱҲǷѰϢŹֵĴ޵ĴϣΪͻǾΪʹĻᣬ˲һдۣ겻ɢ׷ɱ
ⲻΪ趯ȷʵϢŹ֣趯ĿǰҲֻӦǰ¶ı¡
Ǿ߱һ֮¾ͳɷɻңӦ˲ɲŹ֣
ͨһ㣬趯ʱһëҲӦ̰ģֱΪʹĻᡣ
ҪȻֱӽϢϱ趯ɾ̯ϴˣ
Ҫǣڴ֮ǰһ趯ڹ
趯϶ӦҵĳͻܽӦҸɱˣҪȻ趯ǸӵйϢĴ޵ĴϢͻᱻ͵񹬡
ֻʱˣ
Եɺ֮£˵ôһ䣬ȴ£ˣ㵽ΪֹҲֵˡ
СѣСѣôˣ趯˼ãϲɵúһ
ûʲô趯֧һ趯üͷֽϣǰ˵λѳΪҲʹΪȻѾΪǻǹʲô
趯ôһ䣬ϵ¶߷֮ɫ޳֮ˣΪʮǹķԺöƲǹڿзʯǹһЩƽʱ޲ϼһǣһѷȫ嵽ΪпܴڵķʯλҲΪ¢ϣҪжȡпܴڵķʯΪĻᣬȫ¢ϵ˳ߵĵλȫΪˣһĻǷѰķʯ˵˭ԣ
ǰŷʯ˭ԡ趯Ǹһ˿Цͻһһʵ뷨æʵϣ˵ǹзʯû
趯˴ǹ˿ظӦʲô֮⣬ֶһĿģ
ʯɾӰ


һǧʮ 
ϣ˵ǹзʯû趯Ŀ뺣ĿӭһĿ֮ʣ趯ٴʵ
ȴûϼŻش趯ǿһ۰غӰӣ˫˫ͷ֮ʹСѣ˵Ҳһпܣʱ뿪
ǣϹȻʹˣ趯Ц
ϵĿȴЩԶУǹڿ϶Уǹرʱ򣬺ȴǻԵɺ֮£һȻһܵˣȴҲŲ˼졣λΪһǵ棬ȴǸ۹֮ˡԤеǹܻ֮䣬һ죬ǹ䡣Ȼ֪Σ֮ʣǸ˺ܶ౦Ķܹǹıʼǣʱƾµģʱ˵ǹȻʯǹȴĴ벽ǾżҲʹǹڿ϶һĴӰģȴҪǹͼˡ԰ǵʱǹͳӰľǹΨһһöƹܵǹͼڴͳСؼҵĳλԵɺ֮£¼һöǹͼȴҴȥٵز԰ĳǴ˴һ˳·ȡ̺Һƺ鸽ı׶ˣȡöǹͼöǹͼͿǹڽ磡û뵽԰Ѿˡ
˵һĿɬ
Ե趯ȴüͷϣʧǹͼҲǹٲΨ裬ΣټϣҲ޲ɣ
⺣ԣǹҲȷʵзʯĴˣ˵ˡ
˫ܶĵ۾ȴĶ趯һۣϣһֶ֪СûУ
趯ÿɷɻһ䡣
緽ͨԪŴŵʱ򣬾ǰ֪Щ⣬׼ٳ֣ȴѹ޷ͨЩؿڣСѣͶʯ֮䣬ԪŴšСԪŴŵɺϣֻǰõıȵȡףͽ飡
ϷС֮ˣСѲ飬СѷűֳֶΣǾţһëϷţСѿ϶кܶĪĹֶΡοϵΪֹ˴ҽ֮⣬ûг֣ңϵʵϷҲ壬ֻż͸¶ϢʮֹŹ֣ҪȻϷʮŻһλ񡣡
˵϶һ£˵һܹǹ֮ڴһ·ĻֻСѸˣСѣϷһӹǵϷ򿴲͸ˣǵڶСǵ
ϵĻ䣬һԵİغľʹ˸֣¹شǰûᣬ£ңǴĿлõ˲ǹϢǷʯղ֮أƴһѣ
Աϼ䣬غ趯֣ﻹ˵ţĲ˵ҪܹŪʯӳȥһ飬һ˵ߵȺ벽񣬾ԻźŸ㵱ӡ
ߣЩҪļһ˵ĶѾ˺üӣǵڣǿ鹷ͷǣӰɤ˵ֿ̱
һԵĺȴȥˣ̾һʵԽãԽҲǱԪۣǵеĴ󲿷ˣԪˡϷǵãһİ벽񣬶˰ɣҪȻǹİ벽ʮ
Űغȴ֣趯΢΢һ£֣غĴֽһ
趯ӦǰغӰֻǺϣ϶¶ϲЦݡ
ô֣ȶãңȷ֮趯ȴС˺ӣΪ˼̫֮ˡ
΢΢˼һ£ʯʮڣ˸˶԰֡ǳʮ飬Ҫ飬ȫ㣡ջѡȨÿһݣȫ㣡
źϱĿ趯Ӷ챻õˣȴʯ֮⣬ǺǺڸ趯֡
ĩˣֳӰʵӰӣôַûɣ
ûַҶЩ죬һ·ϣ⣬ȫƾСѵı£ҪȻǿڻǶȺɽءӰӺֱӵ˵
Сѣɷ⣿ٴʵ
趯Ҳƴǣ˵ͷ͵ˣ
ĩˣ趯һ䣬ϣ԰ٵĿˣǹطҲٳģǣ
ܣغ񶨵쳣˵԰ֻǹһ㣡Ǿ֮ǹҪش󷨷԰ʮϣңǹĺĵشҲٳǹͱɷˣ֣ɳתš
Ǿͺá趯˵ͷǽӦĸǰ
趯⣬ðغͬʱ¶˿Цֻ֪ʯԼǹڣپľͲ֪ˡ
ôߣ趯ʵ
غٴα֮ԿЦǹޱȣ˵ӹͷɵβǹڵ󷨽ȫſһλʹҲҪһյĹԭָҵǹͼҳʵ·񡭡
ʲôһλʹҲҪһյĹ򣿾ʹٶȸ벽൱ǹҲҲһǧⳬԲǧƾһ̽Ѱң˵һ£һҲһ̽갡趯Ծ
ǰϵ˵ͷϷ򿴣֮ˣҲһǰߣ
ϣʱͱЦˡ趯˵
ϵɫһȴСѣģ
趯ʱɵۣϣô֮ˣҪߴ·
ֻߣҪǽǴߣҲˣֱӴ趯Ļ˵
һԵİغӰҲͬ۹⿴趯趯죬ȴ˵һֻܰԼͨŸԪŴʱװ̫ˡ
Լ趯ΣҲͻ˳ȥͷԼظӦԴ԰ѰһŻֱǰ
ǰû԰ǰưΣȴûˡ֮һֽ̻Ի͵ϸоᣬɶ칤
ֺʱûã趯һ˾شͣԭأǰͻȻʧȥ˵·֮ʮһģһͨ˷С趯ʧȥѡ
ӦǹڵػˣʮСֻȷģߴʱǹػĹغЦ˵
û˵趯ʵ
˵ǹ󷨣Ǹǳ仯仯ģõǹͼҪȻ
ҪȻʲô
ֻغһЦ
Ե趯һΣȥҲҲֻ˰ŰغϻӰӾ㶼⣬趯ͷʹޱȵվ֪ѡ·
үģС汿ϺõĴ·֮㲻ãüģͻأɽ趯Ժ


һǧʮ 
үģС汿ϺõĴ·֮㲻ãüģɵɵͻأɽżֳЦ趯Ժ
ɽżֳЦ趯һҲһԴֺõ˵٣˼ؼʱ̣ôλɽˣҳϣɵɽָһΣ
غϻӰӿ趯Ҳߣȣ趯쵽ҲˡʵҪ趯һ·չ¶ţȺı½Ǹסˡ
֮УӰɽȴǿŵӸ趯һǱӵĿ⣬˵Сɵ㻹ɵˣүģɽ񰥣ֲǹ٣ٲãҪվڴϣҶܸ㾡ϼԳһǹҵǵ㿴ҳԷı£ƨöûУ
ɽһͨȴ趯ˣ˵Ϲ㲻˵ϺõĴ·֮·֮ˣ㻹˭Ѳɻ֮ǰӵܣ
ɽȴǵ趯һۣ֮пǻŵڵģǰЩӻѵǸһ𣿡
趯һ㣬˲¶֮ɫ˵ūϵ·ȷ
趯ǰЩΪͻƵǾ֮󣬾ٴγŴ߶ǻǰ޷ūū
趯һγԣǾһ׵Ϊ֮趯ǰ޾ڵΪ˲֪߶ħ֮еūطһԣɹˣū׵ĳˣҲġ
ĿǰūҲ֮оʱȴ趯Ҫɽ˵趯ѹ벻ū𳽻ϵǹ֮·
ǽūĻشûٵĻ϶õǹ֮·ɽƶ˵
趯üëһ壬շū֮ū֮ļ佻̸
׵շūζŽȫΪ趯ūΪʬ⡣ֻΪǻԭ򣬽ūܵĻ߹趯Ϊˣȫִ趯
ֱܵķ趯־ı֮⣬ūһȫĴڣԼԸԼ·
˼һ£趯ū̸еĹؼ㣺˵ūݣ
ûūԣ򱱶ҡǵǣͿ϶ϵǹ·ɽ˵
Ե趯գգ۾ȴǲĳʵϹЩûףһô֪ǹ·ôǰû˵
ȴǳ趯һ۵ǰҲûʹүģΪλ֪ǹ·ԭܼ򵥣
趯¶ɫ
Ϊū𳽣Ҳӵһǹһģһǹȴﲻݡ
ش趯˲صԲ۾ūҲһǹһģһǹǷˣôܣ
ûʲôܵģĵ趯һۣʵҪ漰ͥˣ
ǰǹԭǹʮǣÿһǶһǹǹһñǽ磬ѹͥˡǣѹͥ˵ģɲֹʮǡ
ͬȴֱʮǿܶıǣֳƱǣǵͥؼѹͥ˵ߴǡȻѹͥ˵ǳɲЩ򣬱Եİ׻ȸ䡢ĴǾĺģʵҲһǹĴشԵѹ˵ü٣ĴҲһƬһǹǳմ˼࣬ǱǣԱǸǵҲܵôһǹҲˣǵÿһţӵһǹǵǹɱǵĸǵƹܡ˵ֽ֮ͥٵ򣬾Ϊʧⱱǵǵ˶µġһ˵һ߸̾һ䡣
ǹͥΪѹ˶רƣѹ֮ֲ٣˵ƣΪԭÿһǹĹɰػ󷨣һģһģȻкĵĳ⡣ԣֻҪūȷǱǵ϶ϵ·Сӣ˰ɣûеĺ룬ΪԵõʵ
ˡ趯Ļһ䣬ĿȴǶʵ˵ϹͻȻ֣֪Ķöడ˵ɽ񣬾һǹǾҲû֪Ķɣͥѹˣǹÿһǹһģһģɲһܹ֪ģ˵أ
趯ʵɽһ㣬漴˸үģôɽôˣ˭˵ɽСأһͷɽɽ󴨵ɽһˮƽ˵ɽҲþɽϹİɣɽҲɽɣ˵ҾһɽĻСɽͷأҲҴڵƳء
˵Цһ˵ǹɽСɽͷһ߶ɽǧٴΣ
һı趯ֱ򣬲㻹˵˵ģмֵ
趯Ѿʼɣ᲻һɽͷأԭɽܲٿص֮ǶȺɽҲܣ趯ȷһԲССͼɽ
ã˵ɣ趯ûһ֮оо޵Ľū˼֮趯˲ؾͻص⡣
趯۾غϻӰӵĿʱСѣɷ뵽ʲôûУ
ûУԼǵ֪ʶһ£Ӧý뿲λСٺòĿǰ趯ū𳽹ı¶ϾūҲ趯Ŀǰüһŵơ
֪ʶ㣿ӰɤСѣҿ䣬۵飬Ӱϵڶ˸ϵһ󷨣ãѹ㲻һüĿ
ӰӣϲӰһСѣȻ׼˿λǾ߿λ·ص˲䣬Ҳ趯·Լһſ˿λС
֮ǰĻ뻤ͬʱ֣ȻӦ׼
ϣСģ
ϺСģ
ֱӿ룬غӰͬʱʮСʮ··һɶûУֱڶİ
ӰӸغ֮󣬺ˬʵЦʹǰ˳飬Сѹ鰡λǻ·Ҳ
˻
Ӱغ˻һֿһĿ⿴趯£Щຣϸղ趯νġ顯˵ˡ
ǹ⣬Ķ޺ߴŸոձӦӦ۸Ӧ޵Ӧĸ󱲸׷֮߶һۣ
ǣӦӦ֮󣬱Ӧ˵ޣ죡
ʱ£ĿӦ


һǧʮ 
׵ǹǰһµӦ޵ǰ˫Ŀʼе
ܵЩڣҲԿȫĸӦӦ޵طһʱǹ֮ǰ겨ͬŭﲨͨˣĸпܵġ
ûϢЩĴھһһüͷ۾ղ˳Ӧ޿ſ׷ٶȥȴӦ׷ռв֮УپģѹǵΪ̡
Լͬģ˵ĿⶼеĶ޺ϣΪЩ֮Уֻ޺±ߵķ֧ռ䷨ľͨߡ
һԵĴҲ޺ͷʾ⣬¹شЩ黹Ҫĺá
Сӣ׵ķſ꣡޺ͻһֱӰӦ޵ͷ֮ϣӦ޻ûͨôµʱһɰԵƥſֲ壬Ӧ޵͵ؾ
ۣ
޼ɵͳ壬Ӧ޲ĿһѪһԵӦҴӦżѣ˵ʲôʱȴԼҵӦֹˡ
ҲӦмּǣ˲ؾ޺ҪʲôǹɰԵƥʶɲǣȫĳԼ꣬ɵԼꡢԼöԷѳ֡
£޺һ㲻ˬֻҪһͷͿԽӦ޻ɢ
ӦǿˣĶ޺裬ѹûǵ˰ҲҿӦ޷Ӧ죬ҪȻµ޺ʩչط֮ǵģӦ޵ʬˡ
ʶڵһУ޺ǿп֮ʣӦ޵ļ͵һֻͦһɰԵޱȵӦ޵ڳ˲ؽǹǰĿռնѣһĿռѷޱȵĳ˵ǰûĻָ
ռѷĲţ·һԵֹ¾ۺϡͬһʱ̣޺賤üһغһ
һâĺɫ⻪ռѷԾ޺Ӧ޼ϵĴҲͬʱɿղ޷ۺϵĿռѷҲ˲¾ۺϡ
ˣСӣ׷ѱҴռвҲصĻᱻ˷֣ĵ׷ٰɣ޺ޱȵ˵
Ӧ޵Уȴǳ𾪣벻ΪԴ׷ôһַʽǰ
⵽Ҫڿռ䷨жǿ裿
ȴӦ޶룬ҵڹ⣬ǹǰҲ޷룬ЩŹ֣пǹʲôǿշ󷨣Ļ׷֮ˣӦѾǹ֮ˡ
ͼӦ޵ڹǹһǽϼٵĲѣӦδ߶Ҳ޷
ȻҲʲôˣ޺Ŀ⿴Ĵ껡
ӦģǹԳһ磬ڹҲ޷ġɫص˵Կ϶Ѿĳطһǹˡ
ӦޣʲôΪнӣһһǵֳӦʵ
һʣӦȴûϻش𣬷ѯʵĿ⿴ԼҵڸӦΪЩһʵǣ浽Ӧҵļƻ
ӦӦȻԼӦѯʵ˼ҪȫȥǿɾˮһˣӦҵʧȫǰװ׵ɥˡ
ţԥĶ޺ʱһԼĲԥмƽϡ
޺һߣӦҵӦӦɫ͵һ¶˿Ц֮ɫ
ӦҵӦҲ˲õɱϵϾ⵱ȡᡣ
ɷһ˵⵱໹Ӧ˵
޺üͷһ壬ȴ껸£Ҳã߰ɣԱϼ䣬λ㽫Ӧ˴һЩĴں治ѡ
ʲô˵һͬ飬ðŵĻ⣬ֻһǾ۷Ĵڻҷ𣿡أһȻĴҲһ
ǵģҲˣǻɴ˱ѰҵӵϢĴڣҲˣӦҲŲϧһд׷ˣӦңѾλϱɱлһλǰ벽̤żĶڣ
ǰɵӦҵӦʱһ˵ʹԼΪ˱󣬾Ͳûʹˡ
ҲΪԭ򣬵ǶȺɽ׷ٲʱŲϧóѪͨԴҴѶλӦҡ
һԵĶӦɣ¶֮ɫǴ껣һǫ͵Цݡ
ˣӦӦЩҲΪײ٣ҵǸڵϢҲգҾһ͸񡣡˵
껵ĻӦ¶֮ɫҪ水ǰṩϢֻһͻĻᣬ֤һɹĻӦҾ͵òʧˡ
˼֮Իһʯ㵽ͻơɹͻ֮󣬱Ϊ
껵ĻӦ޸Ӧϵڴؼ٣һ͸ġӦҵˣɲֹһ
ӦӦõᣬǿϲѣᣬ˺üˣˡ
͸£˴ǹ֮٣ɵóУ޺貹һ仰Ӧʶ͸Ҳûôá
Ȼˣǧл뿪һԺˣӦ뿪ɲǣλ껡޺衢˵ɫͱ޾
磬ܣʬԲܱ׵Ƶģȣһƣ磬ǣ˭޺ɵ
Ҳû⣬磬㻹ǵǴѰ춯ǾԾ֮ӵĴڡ˵ĵͻһ磬˵ʬ᲻ģ
ˣ磬ʬӵ֮ģһҲһǹŪãǹҲȥϾӵӵǹ޺ɴƲ֮£ҲǴһ
λֵܵľƶϣ껳İüĽɱһ𣬻ҡҡͷ
ܡĵܣ˵пܡĵܵƲ⣬Ժܴ󣡵Ǿαϴβ׽΢Ҳǵʬһ˿ܣҪȡǹҪɲһǰ㣬ЩĻ۾Ӫ֮£Ҳǿ˺ѣڵǵпܴǹеķʯˣǱ˵ȥǴ鷳껵ϣӿŨŨɫ
ϰı׼ڿҪɹʱ򣬾Ȼ͵Զȥ˭һҪ϶һ롭޺
磬Ϊʯ⣬ֻҪǹڣǵõʯҪٴδƤӵ뿪޿ܣȡǹ鷳ɾʹˣϾ潻Ҫ񣬾ˣĵ˵
Ļĳü͵һ֮ɫº͵Цݣһεɱɢķÿ죬浽һϷҲֻʩչǾˣ


һǧʮ ū֮
ǹһܾСϣ಼ط˸Ī⻪ĹǽغϻӰϻЩغӰȴ˵𾪡
ϰ죬ӰӲЩµĳ庣˵ûãҪϼһֹҵʱСѴģҪݳ󷨵ȷϷͰΪʦ
ϵͽܣֲհغȴǰ޽ɵĿЦ
˸ǻǲʲô鰡
һ趯һ㼦ƤģмֱŤ
趯ƵǣغӰһη·źϵ˵һ㣬ĵͷ
ͨ˷Ǹ趯һ⹬ǽֱߣҲ򵥡ֻǷǽ߽ݾ£Ҳ룬ǽ˸Ÿɫ⻪ķģֹܹκ˵Ĵ뷨
ģ趯֮о޵Ľū˳˽һǹ
𳽣ǹĹ滮ǹĲرĸλû·ߣ趯ʵ
𳽼ˣѵĽ𳽴ʱ趯ǰȫʧȥǡ趯ʱûֻĶУҲʱͬ˳è֮ľ֮С
𳽵ݹ趯ҲԾǻͣȻһλƹһѹͥ˵ǹĴ˵Ĺ˳
ⲻ趯Щڴпӵе⼸ūħжԣÿһöǻһūȻÿЩūĿǰڲڡ
ڴ֮࣬趯Ҳвɻ󡣱Ĳ˵˵ǰū𳽣ֻǾ۷Ϊһ벽һ㲻ϣȴܳһΪҪͥѹ˵ǹǱǹΪҪ
趯оǰͥмֶϷζ趯벻ͨǣħǺεȵΪεȵĴڣһ֮Կ׷ɱĴڣôῴϽ񶼲ǵĴū
ⲻǴ˷Ҫǻ趯϶ҪŪ񽫣һĴūǲ磬ǲá
УʹƷ͵ϵ񽫣Ѿ˲õĴˣϾܳһ
֮ϵǿɾĴˣһǷ⽮޲Ż֮ܣͳĵ۾ˡ
ЩƷ׻֣趯ģ趯ħ㲻ŪūҲ񽫲Ų۲
ԣǰū𳽰벽Ϊ趯벻ͨ
ˣرΪûͷأ趯˼ʱ򣬽ūȴЩɻСĻش趯⡣
ûرͷ趯ɵΪ֮ȻѲɺϸغڹؼ鱨ƭ
ǵˣرͷûǹ֮УȷʵǴڵģǹȴرģǾͳ¶ڣ൱˼ĳһ㡣ūСĴ

ͣ趯΢΢Щ죬ȴϸغΪǡر⡯֣ѹ׫ԼϵģܵľܾǹĲر⣬û뵽ȴôһ¡
𳽣ǹûרŵĲر⣿趯Щ׷һ䡣
ԵĽūϹɫȴˣ˵ǵǵΪǵ˵ΪղرһѾòרŵĲرˣʹýӿռ䣡񣬸ʩչͨٳԳһռ汦ԣǹһûרŵĲرģȻ޾࣬ԽΪǿĴڣԽйŹֵƢòͬеģ
Žū𳽵Ļ趯ȴǸ̾һ䣬иūǺã⣬ҪǻѾܵĳЦ˵˸ˡ
˵ǹرղطʯ౦ĵطԼܲǱ׵ǾЯɣ趯ЩƵʵ
ˣ⵹ᣡһӴǹתǾȡãй⡣⹫ҲĳϸԳһĿռ䡣֪ǣǹµʱھмԳһĴռ䣡ԣǹǰһǾûʲôõĻһ£ǹıͷֵȼڲͬռ䡣֮ҡǹʣͷֳɼǼпռ֮ڡΪκһǹǷǿĵطҲǾʵǿĴū𳽻شüΪϸġ
ޣô˵λǹ̶ģǺϤ˵ȥ·ߣ趯ϲ
ūٴ¶һ˿Цˣλòǹ̶ġ˵ǹʱ¸Ǿãʱڶϡ巽һĴƾǾµҡǹѡϷ
崦ȻԱ˵һֲ̣̽һıǹͼĽū𳽵趯ԣǶ˷һʱˡ
ָȥпĴûвŷʯ趯
ǣ
ū𳽹Ӧǵʱ趯ͻһԼⲻɵһǹӵ߾ǰԼ־Ϊһеūͣﲻûзʯı
Ȼū𳽵Ϊ˵㣬ڼϻȨϣǾһģôǾеıҲ𳽾ˡ
Ҳоͻдķʯأ뷨ɵ趯ȻĶܹõĴķʯ֪
ƾһͷ֧ƱָʹǼʮѾǰ벽Ĵڣ浶ʵǹ׳ʯǼʮŰ벽ϼһк뷨
Ȼ趯ף뷨ҲΣգӻ𣬵п϶ۣܶ棬Ҳ趯Ķѡ
ˣ𳽣ҡǹджٷʯ趯ֱ˵ʵ
ҡǹджٷʯ
ūɻһ䣬һĿɬˣҡǹ֮ǧǰڼʮʯԴǧǰ³Ϊūħ֮ʱ޿̵ĲŰԹеٴȫֵµĹȥģԣĿ²֪
񡭡ۣ趯Щơ
Ҫлصҡǹ֮󣬱һ±ǡū˵
Ҳãָ·ǡ趯һ䣬˳֮Сǹ
˽ū𳽵ָ㣬趯ͷֱʵòʵˣÿÿѡǻþ󷨣趯߳һƿþ󷨣òˡ
Ǻϣ趯Ŀ쳣غӰӣ趯ĿҲޱȵĳˡ
ף㿴ǰԼԼһ޴Ĺ˵˵ǹʲôӦôߣغѾɴĳ趯ˡ
ͬһʱ̣ū𳽵趯ԺˣѾߵǹλпĹˡ


һǧʮ ʳ¯ѵ
Ӧ˵һȺǰһ̻ԻѾǰһƬȺݻ
˼ܹ޽ĹʽһƬȺǰȫõ
Ĳ˵˵һƬȺķĶֱ֮ϡһĹ켣⹬ȺķٸĽ¥ǹ֮
Ⱥ࣬һߴʮ¥õ趯ǵģǶߴʮĸ¥趯Ǹ¥ʽһһŮŤһ㣬һͷ֡
Ĵ𺳵ģȴǹǽ֮һ־µ̬⹬ǽŵĹţǴϷǷ·Ҫ˶ɵףһһ̲סĤݵĸо
˵ȹҲֶֻβɣҵȵΪǿƳ˵ȹҲʲô£ǽάĽǸ¥ģܲ𣡶ǹĽǸ¥Ȼܹ֧Žǧ껹˿˥⹬ǽ⣬ȴǸ̾˼䡣
Ⱥ˵֮󣬰غŤͷ趯һ䣬⹬ǲôֱӿŻǣ˵һΣǵ̽·ȷ棡
趯ѡ·񣬰غ趯ѡѾŷԸˣĳƺѾܹ˵ʲôˡ
ȴЩѶȣҿһ¡һΣ趯ȴûһֱѡ񣬷˼״
ԵİغȴǻҪǵʱˣҪȥǰҲһ˿һˡ
趯΢΢ҡҡͷִҪġ˵꣬趯˫һ˼ģȴ͸ؿڵ֮֮еĽū𳽽
Ϊǰָ·ū𳽶͸֮⿴һۣ͸趯ѡһΣūȴ趯˵Ƚ鷳
𳽣ô鷳֮趯ʵ
ˣǰп֮һǹľڣػȻ˵ֱָȻȴǶǳа˷ʱ֮仯ȻȴǱ仯ǹŽǰĻһ㣬ѡ·Ϳ߿ׯ¶ת֮켣ҲҪЩֶβܴŻ
˵ūȴǿһĴ趯˵ˡޣ̽󷨣ܸ˴⹬Ż
˵Ҫȥ߲ſԣʳ仰ʱ趯д˲ڵԸıӡһ飬ȴЩˣˡ
ǵģˡȻͬƹһùĽ𳽣ǻ£趯ҲǷԹġ
ǿĿƣֲõĽҪôĴۡϧĻ׷ɱ趯ûǻ
һˣ趯ȴͻ뵽һ¡
ô߶ǻʱūܸӦûǻūʱ򣬽ܹһд۵ǰ׷ɱ
ūأ
ħ˵öǻ߸ūô˽ū֮⣬ūûκζأ
ɻɻ趯Ҳ뵢̫ãع飬
˼ˣ˵ôߣȷ档غ趯۾æ׷ʵ
趯ȴ¶֮ɫһغϡӰӵĿ⿴ʱ򣬲΢Щĵʵѹʲô飬ֻһ󷨶ʦָҰˡһֱҵǼ֮Уûˡ
Աϣ趯һ𳽣ɣ
ɫĹ⻪һʱһԽɫ׸ߡֵɲǣӰӵĶУһֿ˺ѵĸоֱŰϢֵɲǣͺúϡӰӻаغŵŵŵ˼˲ز֮ɫ
ˣĽǳ趯һ񣬶ˣȴǲмһˣȴıԣǷھͿʼ󣿡
ҵĵ𳽣ղŵ֮ȫָҵġ趯˽һ£ĩֵϣӦ˰ɣѹͲʲô֮ˣֵǡôһλֲš
趯ԼĽܣū𳽸мĿ趯һۣϾūݣֱر
ĵѹ֡غ¶Ȼ֮ɫȻף趯ǱȻܲصǣٲϼҲʲô⡣
趯Ľܣȴһ˫ۣǽ𳽳ʱˡֵĳƺ˵ܶˡ
趯ĻȴҡҡͷСѣǡǡ෴ôһλǡǡ˵֮ˡʵ֮˾ʲô׼²κ׼ֵָ䣬ܽκ⡣ǣŻѪĿ׼ʮǰ꣬ȫ׼ͷȴƽⲻκ⡣
϶һµģǷıʣ
ĩˣĿͻ˸쳣ĹâݺݵĵһԵİغ˰غһȻ󣬺һǰδе֣ȵؼҵʮӰغѵ
˵䣬ϵУѾһǾɫľƣ׼ЦһİغɫľƵʱɫһ䣬˲رޱȡ
¹ڣ˳룬ȻĿǰ˫ϥһ˲ع£һͷĵز˫ǰأȻؼҵʮӰغѵ
һĻ趯ȲѣЩ㲻⺣ϵ׳һϷôѵ
ؼѵӽ𣬰ؼҴʮӰغкζԹԲ趯ΪСͬʱ趯ѣغӦȫ벻ϵʯ
һԵ趯ؼʳ¯ѵһľӲԡ֤һеӰɻ֮ɫȴ˼ס
ǣؼҵʮӰغѵغͷأĴ
ѵϣֳڵͬʱǾɫľҲ˻ȥʱ򣬹ڵصİغŸҴһ̧ͷһĿ˺ϣѯ֮ɫ
ţϵһнѵ֮⣬ŵðغæҡҡͷεת趯һɫ֣ҲˣѵԺҰغֵܡ
ţ
ߣ
ߣֱԺϸū𳽣ǽū𳽵Уżǿɱ֮ðغؿһϣЦѣ磬Ǵ磬ܳ˰ɣ
ͻ״ȴ趯ЩЦáϵ⣬ܿ
⺣Ͽ˳˳ĵΪʲôν֮ˣĵ°ؼѵغһϡ
趯ҲǼʶʲôμϽƾһľʵƣһİغ˷Ȿ£˵á
Ȼ趯Ҳף뺣ǰİغТйϵġ
Σ趯ֻĵ˵ͷǽܺϵ֮⡣
ˣϵһᣬһ˿ԶϼһΪǰؼģôˣʣµĶ࣬Ϳǰؼҵ컯ˣ顭
ˣ𳽣ƿ⹬ɣǿ񹤵Ĺڣʲôɡ趯


һǧʮ ɫĺ
õ趯ҪƿĽū𳽣ȴû϶֣ǽ̤ķʱıĿ˼ǽµĲ֮ʡ
ÿһ̤ǹתĵĹ⻪ͻҵ˸һЩӰԳһ󷨴ʦĴۺ첻ѡ
˹Ź֣̤첽Ľūͻ¶Ź֮ɫһһƾɣ˲ضǹ⻪˸Ĺš
ͣ飡
һı죬ͬʱ˽ūǵͬʱҲǳ׶ɫʢ
عԻΪԽΪ˹Ź֣ūһɻ֮ɫ֮̽󣬶ȴǶؼӿ졣
˸Ľֻƾһץ۳䣬趯ۻҡ
ҿͻأףһŽɫĹ⻪͵һ壬˸ڹϵĹ⻪ƿܹǽϵ˸⻪ٲʱɫ⻪͵˸ǲĹ⻪رס
ˣѿֻаʱʱ䡣⹬ػ󷨣ı˺ܶ࣬ʱ֮ǳλһ䣬Ҵ򿪵Żͻᱻ»ָū𳽳趯
ʱǰʱ֮ûʲô£趯ʵ
ūȴҡҡͷˣ²֪ͿߵĲˣҲʱˣʲôҲûСҲʱѹʱΪ󷨹
λ𡭡֣Ӧû˰ɣȷ棿غǰһ䣬غûϵǣūȴûƳһۺ趯ˣ
һĻںϸӰӵУȡū𳽵ΪУҲǾŽ۷壬벽񣬶ϢƺҪǿϲ١
ȴƺ趯Ϊˣƺֲ̫ˡ
˵ӵһ벽ūͣӵһ޾ΪūͶ̫ˣβ𾪡
趯׽ū𳽵뷨ҲԸǿū𳽶ԱҲĵģֻǳغ˵֣Ƣߣǽȥɡ
Դˣغ˵ʲôѵǰѡûӹûӣغǺܻľٲǰȻʮСĵĽںʲô⡣
Ͼǽ빬ǰĻþСͬ
⹬治غҡȽ룬СƹӰڣ׹ȥ㻹˵ôֹӻعζ͵Ļ˵һ룬شס˾
غľɲǣ⹬ڣ͵ƿʱһ͵ƿռХһֱĿֲɣðغļ˻ȥ
ͬһʱ̣ɫӰӣ·һ㣬ַ·ʮ˰һ㣬㡢塢ơǵص趯һ
غ죬˲ؾͱһ㱻˸ʵ赽˰УһɫӰӣʱһ㣬Űغֱغǧһ㡣
ͻϮŵİغ˲ؾ޻֮ȻҲ޾깥ԭйء
ϵķӦ죬޾ɫ⵶ȥȰغǣޱȵɫ⵶ڿɫӰӵʱȴǿӲľһ㣬˲ɢ
ãɫӰӵıϮ֮Իһ¡
ɫرѿޱȵʱɫĹ⻪һ쳣ɫĹ⻪ҲԱԮغġ
һ˲Ϣ䣬⹬ǰ趯ĿĹܣѾɫĺ
Ӱ֮ķ绪ȴ߿ǰ޶׹ıѾòǽǲػ⻪ţѾˡ
ǴʱɫĹ⻪쳣
ӰϮʱӰҡһΣƾʧˡʣµģֻ趯ū𳽻趯ˡ
ʲôˣҳ趯һ̤ӿֲɫ棬ǳǧͬһ˲趯İɫӰӣǽӴ趯׵İɫӰӣʱһֿ̬֮ڼϢ֮ڻΪڻң紵ɢ
ģȴҪū𳽵ıˣǧӰϮ֮ʣū𳽵ʮ֮ڣسһʵʵĽɫ󣬷ǽ֮ڵӰǳ뽣ӰһӰʱϳء
ǿĽϵ򣿡֧ŵĺӰϮĺȴǾһ漴ָߺһͼݾһ°غ
ʵǺϵʵ̫Ҫִеս֮У̫Ҫˡ
ľ
ū𳽱ҲԹ֮£кϸūرĹ
ūȴûжѵľ򣬷趯ʾ֮⡣
ˣ
趯ϵĺȳ֡
õĽʱ󲽳ʹİغ֮Ӱɷ顣ֻæڿս˭Ҳûз֣ū𳽵ĽʳɷӰ䵽֮ʱϢʧ
˵УɵȴҪ趯ˡ˸ŵĳ棬ͥŲһΧ֮ڵӰɺڻҾ
еģ·ֻҪһӰɺڻһ㣬ʵҲֻ趯ĻȻƾڵĻں϶ȣܹΧ֮ڣѾǼˡ
£ҾȻҲӰĸԴͻأոƾʧӰӵ˶𣬡ӰȻܴĹκε֣ȫ޷ѰҵĸԴ
ƾʧӰȴԼľȥѰʲĸԴˡ
ɫ϶ľϵͬ趯ľһ㣬ǧҪ볹׵Ҫҵ䱾Դ
ͬһ㡣
ӰӵĻȴ趯ؽĲ˵ľķԲǧһƬɽ֧ţĺһǾǿߣûκġ
ľϵ츳
ڴͬʱӭӰϵĽū𳽣ոսѾŲסİغ
̶̵ļϢغѾɫĺ񹥻пŲȥˣѾƣҲǿϲĻ׻סҪλҿźϸкסȫ
ķҪλҲ˺ü
ҸɣôôùԸµĵȷ棬㱻⴮ޱУغչ˷깥Ƕɫĺûκá
غ˻趯ĿһСػɻɫĺ֮зɲǼ䣬ڻҳ졣
ʲôڸҹ趯ٴ߳һ
ͬһʱ̣ū𳽵Ľ⹬ǰɫΪ֮塣
趯𳽵֣⹬ǰɫ󶸵һ͵ọ́ƬɫڳǧְӰͻؿʼĲͷ·˼ޱȵʱֶһ㡣
ַĲͬʱһ̶ЦӰҪʮЦʹ˷ϵ趯˵Ķ䡣
ŰʮһˣڻɱˣɱˣЦ࣬͸һɹζƮĽ¥ҲЦѡ


һǧʮ 
ɱˣ
ɱˣ˶ĵ·һ㣬˷趯һ˵Ķ𵴶·ǧͬʱڶ߿һ㣬Ѫ̲ס۾϶䡣
ɫӰӿʼ裬һʱ䣬Ȼ趯һȺħĸо
˵ʲô㵽˭ܵɧŰĹ趯ҲЩܲסһȵ𳽣ȫ
𳽵ʱ趯ҲָһɫĻɢſֲĸ£ǰɫӰ֦ĺС
趯Ը趯Ѿ߿˽ɫĺ֮УϸغӰȻҲ󣬴ʱѾ趯հˡ
غӰӶ޾ɫ֦ĹȴǼΪ޵ý趯ľģȴĳĹ
˵һ趯׵һȸĸ̺ľȻֻһ֣һ֣Ҳ趯ĳĹһֲĳ̶ȡ
ͨ޾ߣһ׵ָɻȥǾߣ趯߶СͳҲǵԵֵġ
ǰɫӰ֦Ȼ֦ǧÿһ֦ķȴǼǿġ趯һ׻ϰ֦֮󣬾ͻᱻӰȫĸȥʱϰ֦ɫӰ֦Ҳٲȥ
ҲֻСͳĳףܺɨɫӰ֦Ժϰ벽ʵԿɫӰ֦ҲȽϳ
ȥ˵Ӱ죬߶еıܸɵǳǧӰ֦ڰغ͸˵ˡ
Ͽ趯һ˺ɨǧӰ֦ȥռϷ磬ʵ趯ȴһѺ
ΪǴʱԸģֻľ츳Ӱ֦ʵǷķ
Աȶ趯൱趯ǰõһͨӰһ£ַֻӵһɵʵɾǼˣĳɾĴˡҾ趯֪ľִ߷ķֻӵбٵʵ
趯һԸǰľֻӵбһʵӰ֦˳ˣǶľıأ
ľӰ֦ӵľΪж̬
ֻʹΪֻ񽫵Ϊ
趯һ벽͵öǡ졯趯ΪгζԸһλп񽫵Ĵڣ
˭ѵǲ֪ߣװˣ֪Ǹʲôģˣľ̶Цٴ쳹⹬Ⱥڣķ¥ĸƣƺҪɢ
ŰʮһˣҾٱЩ磬ĥҲĥˣˣģֻã
ľ̶Цɲǣ޾ɱİɫӰ֦ͻһգΪٸīޱȵĹ㣬棬˲ʧ
ʧɲǣľ̶ЦٴδˣҵĽʧɡս㡭
˵һ仰ʱľѾɴ̶תֱ⹬ȫƽ
ս㣿仰趯üͷʵЩĪ
ľƺûйӴӦǵһôͳ޵ˡ趯ɻĿ⿴˵ʱ򣬰غӰӡҲɻĿ趯
Сѣľճңʵ
趯ε̯̯֣ϵ˽һ˰죬ľɶ·û
̽һ£ղǷ·ɫĹ㳡ȴǸɾ÷·ʲôûһ㡣Ƿŵ鶼ʵڵģ˶һֻþĸо
ȿ⹬ΣǷľ˵ֻ˵ľϴˣϵ
ҲãСһЩ趯仰ȴǿ԰غ˵ġ
֪ˡغӦһ
һ֮̽趯һ˵ϣнū𳽰в̽趯Ҳʧ֮ɫ
ˣ⴦ռ䣬㶼ƿѾˣ⹬ǽΪռ䱻ƿ˾޴ġ£񽫣Ҳܹ⹬ƻū𳽵Ļش趯ޱȵʧ
ǹıھǱ󴸺һ㣬ԭɶ칤ۼĹ°벿֣ǧٿף⹬ܸ롣
ū𳽵˵⴦пǾĺ󹬣ǹ¥ɫͿԿ
ʧ֮£趯һҲû⹬ڲ̽ʲôľ˵ѾʰɾˣǱκջˡ
˵ǹĸأ趯Щͷʹѯ˸ղŵһĻ趯ѾпĹɶϣˡ
ľڣҾľ˵Ѿǹڴ˾ŰʮһˡŰʮһ갡£һľԻǧǹʲôܹصס
ҲһеһУ֮С
һˣ趯һ¡Űʮһǰò趯ûأľôΪС
趯ֻЩڣûշľҪǴˣ˵ͬΪľϵ飬ܹͨһ½͸ʲôġ
˵ˣ趯ûװҪľķӰ֦ǿ̫ˡ
һ㶼лϴλΪΣûӰǾǺ࣬ضҪһΣܵӰ졣
һԵİغ˵ǿȥУȻȥϻȻǰλغū𳽵ĿЩ£Ҫǰλʵû˵ɣѹһӡ
ǰλǷ֪·ˡغ̵˵š
𳽣·ȥС趯Ļشֻ֡
нūڣԭ̶ѨҪǹʱƽأӦţٶȣٶҲúܿˡ
Խū𳽴ͷһ½ؼӵٶǹڱۣſ⼫ΪǹҲͲʲôˣֻʱĹ򣬾͵λǹеĴ
нڣƿŽѡ
ƿŽ֮ȴʧ
ǽ⿴ȥޱߵĹ빬ȴưܲʣѾѹεĸɸɾʲôûУ趯ֻʧ
ˣȥĸ򣿡ʵ
ūֻ趯ϡغҲʮǵûвʲô顣
趯һһܵʶϷǷ·ź˿ӦʱȥϷ
ǰ·ΣʲôԹ趯ܵðԼҪĿȸˣ趯ͻȻѾǰʯɾӵǿˣȻʧȥ˱ģĿġ
ʱ֮ڽū𳽵Ĵ£趯غһһһĹǰ
ԶԶģոտǹĴʱ򣬰غ;ϲĽ쿴ҵˡ
趯ߵĹǰۼһģһֻǹеͷϷһҶ
顮ĸʻĹ׭֡


һǧʮ Ǿ
ĸĹ׭ӳеʱ˵۾ͬʱһʣǰӦþǿѰҵˡ
˵ģ顮ĸĴֵҶΪ졣
Ҷ·޾һ㣬ͣ򹬵ܱߣܱ֮ʣһĪĸоӿ˵ͷΣȴ˵
˼ΪĬվǰĿⶼΪĬĿ趯иֻٵĵǡ
ΪҵͬʱҲζżѵѡ١ǲ
֮ǰûľĳ֣˭Իƫʶľı֮˭ףǸѵѡ
ڳİغϡӰӵˣǳ׷ŵ״趯ֵģҲܷ֡ԣ˲żĬվǰ˼һ⣬ǲ
Ǹľ˭Ը
кڣ˶ΪĬĽȨ˺Ͽкų趯У˵Ŀ뿴趯
ɻͬʱ趯˴𰸣趯ΣѾ֮ˡ
һᶼСĽ䱸趯һ䣬ȵ𳽣ơ
顭
趯Ǹơֳڵɲǣϸܵػ۳һƵʵĺſڵĹ⻪˲顣
һɲǣͷ·Ǿһ㣬ŨīӰ⹬ſӿӷ֦֮ʣȻ趯˵
Ҳ̫˰ɣҵôãѵؼҵ·ʶ𣿡̶Ľٴδ˷趯˵ĶĤ
Сģ֦йŹ֣ϵľһƺߣ趯汩ӿ֮ʣͼѾǲİɫӰһ㣬ȻǱһ㣬ٵĳߡ
ͬһʱ̣趯Ҳ¶Ȼ֮ɫΪŻ֦Чĳ棬ʱȻȫûãΨһãֻӰϵĹ⻪˸ø
Ȼ趯ϣľıڣľı壬ҪȷŶԸǵķǿʮ
;ÿֲʱǰƫ°Ȼܴ߳Լķ֦ӵص״ôľ빥ǣжǿʵ
С飡鼱֮£趯ǱǴʱ趯ϱѾһĶȥƺЩ죬趯ľķ֦ƺм㡣
ʱ趯ѾϾ룬ȫĴ߶С飬Žסīɫͼ
һס趯С߶ҲǼΪġȻ˺Ҳ޷񷽲ƫһɻҡ
Ҫǣס趯ͨһ㣬Ҳˡ
ֱϢ趯߶Сյסߵһ㣬˲Ϣֲ֮趯㡣
ٶȥ趯ľΪҲ޷
˲أ趯оֱӱ˦ڡ
ͻȻϮ趯ޱȵĽū𳽵ĽҲסֽš
ƫʱū𳽵ĽиӰ֦ͬնвˣն˸ī̹⻪ʱ򣬾ͱ˶۵⽣һ˸ī̹⻪޴Ҳľӵ¡
ûϢʱ䣬ū𳽵ĽͱԽԽСֱһӣֱӱӽ
ȻūŭʩͨҲ޾֦ΧС
˺սս趯ͷͻһµͷֻҪ㹻Ϊ֧ţսԽκǿĴĳ˸ɡ
ʮϢʱڣ趯һˣȫ˸īɫ⻪֦İΧ֮СغӰӣڵһʱͱӽǹʱĶԿսϮ
ֻ趯սҲ趯һϣΪʱı£ֻݡ
ȻûóʲôͨǾƾǲ㱡ĳɫ֮ڵɻҽ
Ҳ趯˲õı£ðغӰӺϵĳţΪΪϣ
ǿ⡮ϡͨûãܣǶõֶΣǻ˵ã
ʵֻ趯֪ѾļˣҪܹʩչʲôͨõȵڣ
ңǽάĻǲ޾ս趯ԸӦĿֲġ
ҲĿǰԾֻ֮·ˡ趯ʱԿľش̤趯λó
ôʵûǹҵĶЩʲô裬ƾǣҲûǹΰɣĵأΪʲôóҵкܾˣľ̶ǹʱ򣬸Ӽ
ߣڶұѾŲȥˣʧ˰ɣĽУ޾Ǻһһһ趯
ľƺѾȫԸˣ԰غӰ趯ȻһʱỹûΣա
ưˣô˵ˣ˵޳
ڶԿֱС߶ĳ趯ľĽͻһ
Ϊ趯ͻط֣ƺľĽƺǳġΪһֱľûҲ޴ж⻰Ƕ˭ģӦ˵ľ⻰Ƕ趯ġ
趯ȴΪԼԼ꣬ΪҲûпķֱľĻǶ˭ġ
ڣ趯λǹ֮ڣָո̤ǹ趯ƺһԹߵλãͷ쳣
ľЩƺȫ趯ȥġ
ѵľָ˾ŰʮһĴڣ趯ûʱ
һˣ趯˲ؾףûʱǰһؼľĽ趯ͻؾһЩƶϣ͵ؿ˱ֻͷ¶İغ
߱һȵĿ趯
غЧǾʲô趯һɤӡ
εǾֳǾغҲһɤӣһֱȿ޻ҪѿЦݺҿŲסˡ
Ǿ
ĸ֣趯ԺУ˲ͬըһ㣬һӭж⡣
ԭľҪӭӵ޵ѹδǰݡҲǣԣΪҲ۷壬п
磬ǾĿԾ޴ˡ
趯ղž;ùˣŰٶǰûأôͳ޵ˡǰĲƺҲ󰡡
óһ۵ʱ趯һ˲ؾ˼ƽϡ
ľҲڼǰˣֻǱҵƵһ߷ˡһ˵غϡӰӵ˵𾪣ľ͵شסˡ
ԭȹ޾ķ·һ͵ͣһ¡˵İµʱ͵ͣסʱ侲ֹһ㡣
趯͵һǴ˿̣趯Ըһͣ˲طٳһͨͳ嵽趯ǰ
һ䣬ס趯֦ͱĻٳɺڻң趯ʱ
趯ɲǣľļХʹ˷ܣƭңƭң
ɲʱī̹⻪˸ͬХһ㡣


һǧʮ ľα
ܣƭңƭң޳ɻҲʶ̶Ľͬһʱī̹⻪˸ϯ趯ͬ˵Хһ㡣
ǿ󵽼µĬϣڴ˿̷ӵ˼£趯΢΢һ࣬˫һɫĻӿ֮ʣͽ趯˽
˲أ趯һ᲻ɴߵʯһ㣬˳ХһΪڴ˷趯ֵú޷ˡκνӽ֦֮ڣɷɻҡ
װˣ᲻ѹ׵ͨҿɵȲˡľ̶ٴ쳹ʱɫ⻪Ϊ֮һ䡣
ľĽ趯ȴޱȣʲôѹ׵ͨͻľ޴ûлһһҪǣʱƿ꣬Դ趯
˵ˣ趯ΪǾʶΪηһܣ
ͬһֻӳͷũȥһǿʹľŽڱȥɱУܲԼǺˡ
һΪߣȥһֻǾ߲ǿ߶ػȥһ㣬˵һʵĴãƺҲûжá
ľα䣡
һһٵľĿб䣬ųǧϰɫӰ֦һϣ֮ʣڿжšһ׷ԲСİɫ
ǰɫһۿȥͿԷ֣ɳǧɫ֦һڷź趯ʱ򣬻ڲͣš黨
ÿһɲǣгǧɫšߣ˾ֵǣ˿ûбƺڲϵıСֻһĦ
ɫ֭Һšȴûе䵽ϣڱšɲǣһ˸ͻֵķɫԽԽϱߡ
һֲϵϢʼۡ
ʼ֮ʣ趯Ҳ˲ˣһǻзתǻڵͬڵĺ˲ӿϵǻ֮Уӿɲǣϵǻ͵ǻ֮ϣ⻪˸֮ʣ趯ǻеĻ˲رϵ
֮
ţǻڵٴ㳲˽ϵǻ꣬ڽϵǻ֮£˲ǻǴࡣ
֮
ͬһʱ̣趯ʶнҲʼת´ƬƬ߲ǹ⣬趯ǿǱ˲֪ٱн
Եľ֮нľ趯ֻдС
趯ƵǣȻе趯ΪֻﵽǾ߰˽׵ģ
ᣬ趯ҪҪнҪõһħйءΪն趯ǰΪǼߣû뵽ȴˡ
Ҫն׼ʱ̫ˣϢĵ亣趯úܼߣû뵽ȴˡ
Ϣʱ䣬ȥ̣ܶǶǾһĴڣ̫ˣ㹻
ҵǣţҪȻ趯治áʵ趯ƴһáǡ졯ģԳһǹ֮ڣܲǶ˵׼ء
Ĺ·ͼһѾ趯ҲľΪǾĻڡ
ǳǧϰۺһ֭Һĵط·»һ㣬Ǵ˿̳ĳɫڣҲûǰһ˲Ϣɻңһڻš
·ľϵ壬ǽһ㣬ɫᣬͣĺĻĻŴ
Ǳ趯Ļڻһ֣󷽵Ѿһףڷšš
ϢٳϢ趯ĬĬ߶š
ߣڣıӦ趯ĻлľҲ˼ɻ󣬶еǾĲΪֵ֣ȴ˿
ȻĻúܻĻҲֻкܱһ㡣
趯걾ܵʶһΣյĸоΪΣգȭͻԴɽȭϣҲһ㣬ƮƮĲīɫĹ⻪һֲľַϡ
ף
Ϣʱľɻһȴɷȣͬһʱ̣ͬһʱǰء󱳡ط
ǻеɲǣȴûִϮְֻ͵ؽ˽ȥӲޱȵܴ̿ʼ
һ˿΢ʹʼɲǣһֲֿޱȵشϴ趯ظоһ飬һŵĸоǰء󱳡ط
һɲǣ趯ɫ䣬趯оڵΪͬйբһ˳ʶȥ
Ѫһ㣬ڷʳѪҺ趯ֵǣȥģƺΪѪҺһֱߵĸо
趯۲ƺҲһ˿ߡ
趯ɫرѿޱȡ
ôҵ츳ܶˣΣˣľЦ쳹
ͻأ趯ɫһã˴ĽɫĿر÷һԷսĺϸӰӵˣͻһִǸоһ̣趯ı˽ˣϵ֮ˡ
£Ƿ쳣Ľ֮
ǻ
ţ˵ʲô˵һ飿ڷ趯仰ʱͻس͸żֲ͸żɻ󣬻͸żּС
趯һö˸׹⻪ǻش趯ԺɳƮ趯ǰ
趯ֻƳһ·֮ϵľԳ
趯Ļص˲䣬촽䶯ǽն
У趯˲سǻһָ
趯һָݵƿ˲ؼ죬ڸһľһĪľҲڸˡ
һ̣趯·˽Դһ㣬ɫȫ£ССɢɫǻ
ǻɲǣʱһɢޱɷ֮ɫ֮ͣš
ն
նֳڣ֮һã͵նǻڷʳ
ɫĹ⻪رε۾һʱѾȫʧ
趯һϲһ㣬ղŵǽնֻնһôȫûˣ
ľջصġɽ趯Ժ
һɲǣ趯͵ſڣ趯˲ףӦľԼǽննµɲǣջ
Ϊʲôأ
ǻôǻ㻹ǽն˵㵽˭㻹ûǻûǳӡ˵ſ·裬˲쳹


һǧʮһ ǳӡ
ǻôǻ㻹ǽն˵㵽˭㻹ûǻûǳӡ˵ſ·裬˲쳹
񽹼쳹ſڵһãһƤ¶ĿľͻؾƾճľβЩ
ľ趯˵棬¶ƤƺȻγ˵ı۾мƳ룬һ۾ܿǰؿľƺܴ
˭ҲǽؿľΪ趯˭Ҳ벻˿ֲȻôһؿľ
ȵĽ嶯ľƺҲ侲ֻĿȵĶڿеɫǻάŽ״̬趯
ˣѾֳˣڣԻشҵˣǻģľſڣ侲ʵ
ⶫʲôϵ趯ʵǽնѳɣͿնˣ׼ʱ伫һ׼ɹ֮󣬾Ϳ
Ҳ趯ʮԭǽնǿټˣԸľӦòѡ
ϵܴ󣡡һԻ֮ľȫָ侲
ʲôϵľĻش𣬺趯ļȤǷľһڽõͨǽնʱ趯ʮĺ档˿˿ԼԼظоľϣ趯ҪΪľĿˡ
ǻشˣǲҪĴ𰸣Ҷһǲشǵ鷳ʹˡĹϵľš
ޣ趯ɫһ䣬Ͻҫϵǻ˸зǽն˼
Ҳڴ˿̣ľͻؿˣǽնԸңʵ㣬ǽնȻޱȣıΪȴ̫ˡҪ˺ңҲΪﵽʹ۷壬ǽն˺ң
趯ͻסЩ˼ĿľԻ٣趯Ϊľ趯ܵȴţľ˵ʵ
ľĻܿסҺԣӺϡӰӻаغֻɱľƺûȫ
趯֮ʣľȴǳ̾һ˵ɡʲôԭǾһҲ˵ʲô𰸣ƾöǻž飬Ҳ뿪
Ա֮ʣľԾȥסӰӡϡغнū𳽵Ӱ֦Ҳȫ
ĩˣһÿſڣһָ趯ʱ뿪
һ£ֵڿ˵˰ɣ룬ҵĳѾ㹻ˡľԻ۲ͣգţڴĹâ
ţľĻ趯ɻˣǰνǾȷһԵɺ֮õһ߷
ոջɵİغ͵صɴ۾һָ趯һ߿źϣȴǲҶ˵һ֡
ֻкϣԼĳ룬΢΢ĵͷŵĹâŨˡ
ѵ޳֮ͽˣľͷ˼һµȲܣ˵һǻ飬ģϰǽնģ
趯й⻪תǰľӵǻԼƺǳƣҶǻǽնſƺͬħԨԴ
˼һ£趯˾ϡ
ǻȴǻԵɺϴһŸ֮еģǽնȴǡһλǰĴС趯˵
ŸУľĿ˲رޱȣһԵĺϡӰӡغĿҲúޱȡ
һ趯ţȵüһû˲᲻֪İԻġ
ҵǣеĿ⣬ľˡľһ֮ʣһ氵ɫ֯ɵĻͽϡӰӡغǸ趯֮ˡ
ڿ˵ˣĻԸпԸģڶѾû˿⣬ֻȷһ¶ѣ¶ҺҪľĵ
趯ԥһ£ϵŸΪ֮һֻ֣ҳ֮Ϊ֣֮ߵĴΪħУ
֮ħСľѾʼˣ趯ȵķ֣ľ֮Уһ̾Ȼɫˮ
ۣ۰µʱľһֲϲʵõǳӡ
ǳӡ趯¶ãȻĿ⣬ҡҡͷʲô
趯ҡͷľ͵¶ʧɫЩĵʵȻûеõǳӡܰһԲƵĶϱ߸ǻǿף
ԲƵĶ߸ǻǿף˵̰ҵôһ趯
ʲôУõ趯شľʱǾһ㣬þϲޱȣ죬߶ҿ˵ţľ־ĵģҾ޶⣬ͿһۣͿһۣ
⡭Ҳãԥһ£趯ϴӦˣľҪı߶ˡ
һ̾ʹԺɳͻһ͵趯ǰɫ⻪
趯ǣֵ̳ɲǣľ΢΢һͬһ㣬˫ϥأľͷصĿĵ˵ϣūľԪߵߵۣ۰
쳣һ̲ɫˮѾڵϡ
ǣ趯ΪɻĿ˹ڵľϣ£ѾԼԼмֲ²⡣
ð֮ԭūūԭΪػǹȴΪ
˵ʱľɹڣûһ˵ɣȻõħУǿ϶֪ūĴڰɣ
û֪ѵǣ趯ǲľūͷȴɻ
µûҾǵħµľūľԪūǹ˽ǧ꣬û뵽ڵľԪ
ľū趯ɻ֮ɫħмأūӽһ֮ڣиӦս֮ãȴûκθӦΪΣĪڲң趯ɵ
ҪΪûеõľϵǻԵʣʶ޷ӦūľūĴڣūľԪ˵
趯һ㣬ҲԣūҪǻƣûеõľϵǻȻ޷ӦľūˣǿľūĿ⣬һɻ
ľūʵǳ̫ͻأˡͺһİˣͻرҵףӲҪ˵Լˣ˭¶̫š
趯òľūϻ̳Ͽֵ΢΢̧̧ͷ趯ǵı飬ڻūݣ
е̫ͻأˡ趯ЩΣ˵Ǵ°
޷д˽֮ģūѾʮˣ뿴Ϳ֤ūˡ
˵ĵڣľūľԪͷϣͻطɳһ̹⣬Ʈ趯ǰѾΪһöɢϢ趯Ľϵǻһģһֻϱ߹ӵĻЩͬǻ
趯۾صɵùԲ


һǧʮ дԲ
ǻ㾹Ȼһöǻ趯۾ʱɵϴ󣬡ľūöǻĪľϵǻ趯ϲޱȵʵ
öǻʱ趯Ѿ׵ľūľԪݡǻ˽ľ֮£趯ԼɵĸӦǻմȾһ˿ľūľԪϢ
ľϵǻľūľԪϲӦӦū˰ɣ
죬˵趯˲յǽնýϵǻ˲ػصڣ趯ϽɫҲͬˮһȥ
лľūȻΪߣ趯ȴΪľūľԪղ˵趯Ҫʹ۷Ϊٴ߶ǽնп˵
֮£ǽնľϵžԵĿƣһ˵趯ľūΪҲ񽫣˵۷塣
ľūľԪ趯ֹǽūֿ״̬£ñֵùľūľԪ趯ĹǷԹߵġ
ߣ趯ڻûľϵǻľūľԪ趯˹ǷľͿ֪ˡ
֮ľūľԪȴǳ趯ٴιʵūѯ¹⣬ˡ
޷㾡ʱǡ趯
֪õ𴫳жˣľūľԪʵ
𴫳У趯ɻһ£Ȼ趯ľūľԪеӦָħЩ⡣
趯ɻľūľԪæ͵Ϊ𣬺ָΪаħԾԺħ
趯˵ͷ΢΢˼һ±ҵõħвʱˣꡣ
ꣿľūľԪɫرЩģǵǻ֮ǷյУ⣬ΪֹһѰ˼ǻֻϵǻһŰɣ
֮ջصС趯Գһ£ǻеľϵǻѾöǻˡ
öˣľūľԪ¶ϲ쳣飬̫ˣֱļţ
һľϵǻѾоȫˡ趯شͬʱԺȴһ˿ɻ
ԭڵǿǻпľϵǻľϵǻȴľūľԪУǵǿǻʲôԵģ
뵽趯ȻһһǻԵǻһأ
ʲôľϵǻѾдԲˣľūľԪϣ¶ޱȸ˵ɫڿ趯ͷ֮Ϊ˱ֶ趯ĹѾʼЦˡ
̫ˣ̫ˣѾдԲֵõ֮ǳӡ֣Ѿ˼Ա֮ˣūҲͷˡľūľԪϲ
ԱϣľūľԪɫһ趯²˳٣ȻľϵǻѾ֣ڵԱдԲūΪ㻤
ڣԵ趯üͷľϵǻҪ۶һǲǲ̫ʣ̫˷ʱ˰ɣҪ֪߻಻ڵǹȫأǻȥɡ趯˵
õģūЩǹ֮УѾΪϷǶȺɽԲǧĵ򣬾ȥľϵһľϵֻҪָһ㣬ȫڼ̵ʱľϵǻɡľūľԪ˵
Ƕǲ̫ˣԼҲǼʱѡ趯ŷ·ҪľūľԪмֵġ
ĩˣ趯ɻһ䣬ˣҼǵǶȺɽԲǧݲ޾ȥľϵ
ԵľūľԪȴǳ̾һҲūˡЩūǹҪʱǹԿֻܽ棬ŵǶȺɽԲǧݲ޾
趯¶һ˿Ծɫ趯ôҲû뵽ǶȺɽԲǧݲ״ȻǰūľūľԪ͡
趯漴üͷǹĻԿǹѾ֮ô£
ľūľԪȴ¶һ˿Цȴ֪ǹͥǳˣѹ֮֮ͥҲʹȻתӵȡǶȺɽĵ֮ϢҲǹ֮Ҫǹ֮йڡ
ԭˣǧʱ䣬ܿˡ趯̾һ䡣
ľūľԪȴһɫˣ˵Ķ飬ܵ࣬һˡ
˵ľūľԪһʼľϵǻū֮һʱӡū㸶ūΪ˵ǲ׺һڣţһëӰ켸ûС⣬ٲݸ֮ɡ
ľūľԪȰ֮У趯Ҳƴǡ
趯ͷ趯ϥһƮǰöľϵǻ֮ϡ
ɲǣڽϵöˮǻͬʱ˵һԾ뽵̣ɳ趯ʶ˲ľϵǻ۵һ
öǻ·ñطһ㣬ĺХԲξ۵һһۿɼɫ⻪ؽöǻһ
һɲǣסࡢڡࡢɫڽľˮɫ⻪𣬹һͼɫһĹߣľˮǻ֮乴ʵ
⻪ת䣬趯һһգ
˲أöǻڿնתС֮ʣ趯Ժ䶨趯Ľ֮ϣ趯Ľϱߵ߸λѾ
ͬһʱ䣬䶨ڽ֮ϵľϵǻһɫĹ⻪趯ʶһתһɫСмγɡ
ͻأɫǻ趯Ļɫǻͻһ⻪ֱϵǻϵǻɫػΪɫִ֮ϵǻֱϵǻϵǻ꣬ٹˮϵǻˮϵǻ꣬󣬻Ϊɫģȫ趯ʶǸɫСС
ͻȻ룬ɫСؼٳɳɳͬʱɫСľϵǻһɫ⻪ɫǻɫǻꡣ
ոһĻϵǻʱâʢһԼԼεͨһȦһȦ״̬УϵĹ̻š
Ϣʱ䣬趯ʶиոճֵɫСУһ
ѵһľūľԪָдԲйͨϢףһĻ趯һ˿
ħеǻĴԲļǿͨ趯֪ġ趯ܵľãľūָдԲӦйͨȫϢľ硣
ɫΪͻƵɷΪٶҲطŻ࣬ԽԽڴ˿̣趯еһ飬ӦУľūľԪʵ趯ϵɲǣͿʼٵ
һϢʱ䣬ͽ趯ȫϸϸϸٲݣͬһɲǣ趯ֻоޱȾ·֭Һһľϵȫǧëӿ˽
Ҳһ̣һԾɫεľ壬ӡ趯Ķͷӡáһĸоͳ趯Ժ


һǧʮ Χ֮
Ծɫľӡ趯Ķͷӡõɲǣһּ趯оԵƥ趯ޱȵĹоͬʱӿ趯ͷ
ͬһʱ̣һɼ侫ľϵ趯Ķͷӿ趯ʶеľϵ˲趯ľϵ
趯ޱȾǣŶͷӡԾɫľڵĹ治ͣԾһĸ·ˮһӿ趯Ժ
Ŀ٣·˲趯Ժݻˣһ˿˿Īĸ趯ۿٵĹ趯ͷ趯ظоʶеɫڶͷɫ徹ȻԽԽС
ľϵ򣿡ɻ֮ʣ趯صóһ𰸡𰸵óͬʱ趯ʱȫעĳǶͷӡŵľݻ硣
һ̣趯ľϵ޹Ҫˡֻ趯ĹתɸȫϸϸٲݴȫëͽľľϵܵΪ
ĹľϵΪѾﵽʼŻǾ
趯ֵǣſڵľūľԪǰľͷ壬ɫĹ⻪һһ䣬һۿɼٶϻţƤѣҲʼԼԼơ
ʱȻľмľūľԪϵ䡣
ڴͬʱʱ䱻ǽһ֮еİغӰӣҲЩ
ڱǽ֮ҲûгԹ˭ǽū𳽵ĽҲֻ˵ǽƿȴǾ޿ܡ
ϣôʱˣôǱ߻ûǱغֲ̫õԤУЩżʵ
԰С飬Բµġƶ˵
ԵİغȴǼˣ飬ϣ鿴ţĳʲô£ҪǶǡ
غĻû˵꣬Ͼֹ˵ȥɡľСѣǻڣⵣĵĹ򣬻羲ĴָΪ
ԱϣԼҲ۾һԵӰӡūҲͬһ۾ʼغҲֻܺƵĿһǽεϥ¡
ʱúܿ죬֪Ѿȥĸʱ
ſڵľūľԪǰµľмѾȭͷôһСѣһۿȥøӦֱۿȥܿľūľԪ֮ǰȴǲһֵĸϢľԪɢ˳
趯һʱΪ졣
ӱǼΪߣ趯һһǳ֦һ룬ȴֵľūľԪ״һ޶ήֻʣһƤϣ·ʱͻȥһ㡣
ΪǣֽȻͬ״Ȼ趯ϲͣıš
νҲģҲģģľϵռ𡭡趯ɻͻڶͷѾС֮һɫҲ͵ش趯Ķͷ䣬趯ٲҲ·һ㾡ȥ
ſڣľūľԪǲ쳣ϣҲһ̸һЦݡ
ľϵǻΪȻﵽǾǾŽף趯ľɲǣ˲۾Уд˼ֲ˼顣
趯ŴǿһԼǻΪȵķ֣ľϵǻΪ֪ʱѾֹͣ߷ǵ㣬ǣȻﵽ˾žŰʮһšǾŽ۷ı־
趯ĿǻΪǾһ׵Ϊһ£趯ˣӦľūľԪһֱ֮ľϵǻΪǿǾŽס
ľūľ磬ĵʲô
ľԪôˣ۾趯˲ؾ;ˣǰΪ뷨ͱȫƷ
ľԪΪңΪ˸Ϊűģֵ̫˰ֵ̫˰ôԼıԪΪأ趯ͷѾޱȡлһ˿ɻľūľԪΪ̫Ӧð
ūһڣľԪ֮ǰͲʮɢָϢ趯һֲõԤС
ūʵΪľԪ˵
趯գһ۾ʵΪʲôĪڰοң
ľūľԪʵūǰ͸ūǹعѾԿ˽ǧˡǹϢȴȡǶȺɽĵ֮ǵ֮ūԣвҲūģȴǹ˳ȡĵҽʱѾˣǹع󷨣ԻΪΪҽȴǼūʱȡԲǧ֮֮ԲģǶȺɽԲǧĴݲ޾֮ū֮䣬ֻԼıԪūΪȻǿ󣬵ôѾ˵˱ԴԪҲѽһ֮˳ˮٰ֮ˡ
˵ľԪ¶ο֮飬һֵǹٵصף޳֮ףūپ֮ʱöǻͳ棬ѰԵˣ˵ıû˵ءû뵽콵ףǹͻȻʼūҲʹ߶طܷл˴֮˸û뵽õȵҲֻٻѣܼ˴м̣˵ٻ꣬ٻǧ꣬ūҲԸ⡣
ľūľԪƵ˵ţ趯ֻĬȻֻ趯Щ⣬ūĽūľūĲΪ֮
ľūȫǴҳϣΪ񣬿ūЧһҪǻѹƲ˵ΪҲֻǾ۷壬벽񣬲̫ˡ
ˣľԪôǹ֮һǧأôûиħ˵ࣿĬ˼Ϣ趯ܹ⣬ʳԼеɻ
ʵ˵ҪȻū͸һˡľԪгһ˿
Ե趯üëһӵĲ⣬ħ˵ħһѵ˵ħ֪ԼҪ䣿
ʵ趯ãħƺƺ磬һֱħΪơ
Ȼᵽħľūϲ¶ޱȳ羴ɫ˾ˣȻԵʱǾǧΧˣʤȱʱȴһֲĸӦ˰š
˰ţʲôİţУΪʲôеǾΪʲôȥΧħˣ趯ѿ׷ʵ
У
˵ĴУɵ飬Ҫȥ֮Ϊ˴У
˵ľūľԪһ£ڵʱķǾ׷ɱΧˣԭҲȴ֪һżĹϵ
ʲô趯׷ʵ
ǳӡ
ʲôȻǳӡйأõش趯ɫһ͵شһ


һǧʮ ʯ
ʲôȻǳӡйأõش趯ɫһ͵شһһ˿ɫ
ľūľԪ˵ʱķǾΧħǳӡйأνǳӡϵḶ̌ӵн̵Ϣ©ȥҪΪ칫У
ҲҪķǾΧˣǿħò䣬˵趯ˡ
趯ʱľ壬Ϊ뵽һ㡣
ľūľԪȴ趯ɫ仯뵽ʲôæʵڵϵǳӡ
趯Цŵ˵ͷķǾΧ˰ڲǾΪôоͷһа
õġľūľԪȴȰ趯ʵ֪Ҳūû˵ףʵеḶֻ̌ǳӡһְˣǳӡ
˵ľūľԪһ˿ЦõǳӡķǾǰϧ˵ֻ飬ܾۺϳǳӡҪȻҲᡭ
ľūľԪʣεɫˮ£˲ѡ
ľūĽͣ趯ȴһãӵеĽֻǳӡһ֡ľū˵ǵõǳӡķǾûһð˵ǳӡͨ
Ҳǣƾ趯бֳã޸ƣǿֲӳɵȵȣЩѾ趯Ŀǰ֪ػܱܶȵġ
ɽνҲûôܰɣ
ǳӡһֵḶ̌ӵܣҵǳӡһ֣ǳӡǻжǿܣ
Ȼжǳӡżֿ־壬趯ĵľūľԪķǾΪ֮ɵǳӡڴѡ
ľԪǳӡһ֣Ȼ趯ԵõǳӡĺΪɵĵ׵ڴȴʳ⡣
֮УľūľԪ
ʲôǳӡһ֣֮Уõ𰸵趯ɵôһĵ˲һ˿š
趯Ϊǳӡһ֣϶ΪѰû뵽ľūľԪĴ𰸾ȻǾ֮Уࡣ
˲أ趯ľūľԪ𰸳ֵɽ󡣼Ȼǰ趯һۣ»Ϊźǿһۣ趯ֻܲסǳӡܵջ
ҿ趯ԥĵڣľūľԪϰɫĹ⻪һŸźϡӰӡغнū𳽵ǵĻ˲ʧ
Сѣ㻹ðɣϵһ
ǻûȺϵأ˸ո۾ʱľūľԪɭǲҪ
ɫĹ⻪ٴӿ˲ؽϡӰӡغнū𳽰Ƶһǽͬһʱ̣һϢȵľūľԪϷɳ·һĺݺݵĺǵ˸ɫ⻪ǽڡ
飡
ҵĺ쿪ǵ˸ɫ⻪ǽķѣ˵˷ϯȥϮ趯ģ类ľūľԪ趯¡
趯Ŀ⣬˲رǽֵ֮һм˿˿ɫļ͸ĴŸȥˡ
дɫĴɷǻǣȴɫĴźߵ߾ݵĿյĽɫŹӶׯصİİϱߣȴƮһӡ
͸Ĵȴ趯ⷽӡ
ӡа֣ӡķƣӡӰķģŴӡĹ⻪ת
עĿģȴҪӡɫԻɫΪʢɫռ٣ƫƫռٵɫһּ˵Ӿ
һһӡɫΪɫΪġ
ʲôѵӡǳӡһ֣趯Ϊĳľūʵ
ľūľԪĻشٴγ趯֮⣬ӡҲǳӡһ֮һ
趯ȴİյľūľԪ˵ġ֮һ֣һͬʱæʵ˵ǳӡһֹ֣һ飿
ǵģ˵ûǳӡһΪ֣һΪеḶ̌һ֣ȴ˵ıǵǹӡʮǵǹ֮ӡķǹӡɡÿһöǹӡǳӡһֵһƬǳӡĵڶ֡ǳӡĵ֣ūȴǲ֪
һ£ľūľԪԭǳӡĵ֣Ӧ֪ģһӵˣ˵ʱ̫ͻȻߵ̫ûаľūľԪޱź˵
趯ľūĻȴмɻ󣬷ľū˵ħ˲ԤУԴк˰ţľūľԪȴ˵ħʱߵ̫еǰìˡ
ɻ趯û׷ʣǿ˸ƶɫ͸źߵӡЩɻʵľԪӡʲôã
ĩˣ趯ͻ˷ʯһ£ʵˣľԪǹǧ꣬˵ǹıѾˣǹ֮ڣûзʯ֪
ʯľūľԪ¶ãȻ֮ɫȻһǹռѾƿûзְŷʯ
˵ľԪ¶һ˿֮ɫˡūƿǹռ䣬õ˺龧мƷ龧ڼػʮֹЧ񵤸Ǽ࡭
ľԪô֣趯۾˲صֱˣƷ龧ػʮʲƸҲֲ̫˰ɣ
ǣľԪĻȴ趯ǿģ׹޵Ԩ
ϧūǧΪ˶ԿǹػڽǶȺɽԲǧֻ֮֮Щ龧츳ֱӳȡЩػıԴ
˵ľūľԪϵĲ֮ɫūǹŶҲһϧȫū˷ˡ
֮ˣܻڣҾˡȻ趯ʹޱȣһޱȾ޴ĲƸϧ
趯ǲƵ¶ʧɫ֮ɫϧȻûзʯʵǡ
趯̾ϧ䣬ľūľԪ۾һʧū֪ǹһռûū򿪣Ҳǹпܴŷʯĵط
趯۾صɵʯĿǰʵʵ׷


һǧʮ ˵
ǹ֮УΨһһûбū򿪵ռ䣬ֻӡ֮ϵռˡľūһָǼ͸˸ɫɫ⻪֮ӡ˵
趯ĿӡʱľūľԪֲū֪ӡڵռ䣬ǹĹ⣬ְ˾ͬȨ޲ͬĿԱЩȡƷ˵ǹڴзʯһӡռ֮ڡҲ˵һط˵䣬ľūľԪĿһԾĵĺŵ趯֮ϡ
˵˳ľūľԪĿ⣬趯Щɻʵ
ûԵľūľԪ˵ͷʯǧǰҲǼΪʡǾѵռ֮ڣҲһЩ
⵹ǺпܡĿǰĻں϶ĳɶҪȫռ䣬ٵûں϶ȴﵽʮԺ󣬲пһ˿Դ趯̾ϧ˵
ľūľԪоһصʵֻҪ㽫ǳӡĵڶռִ룬ǳӡĴ³ΣǾռ䣬Ǿ֮Ͱˡ
˵ľūй⻪һˣҪۺǳӡĵڶ֣Ҳ£ҡ
ľūĻһ٣̵ʵǵĻں϶ȴﵽʮ뷨ռΪȫЩޣˣȴһܹں϶ȵı
˵ľūй⻪һسһͲͲһˣȴǺīҺ塣
ǹز̺Һ߻ں϶ȵıľū˵
趯¶ϲɫ̫ˣǹҪĿ֮һΪѰ̺ҺΪ԰٣Ҳòˡ£̺ҺĻں϶ȣʱﵽʮˡ
һ£趯׷ʵˣľԪ̺ҺмͲ
ʱﵽʮɣľūľԪȴǲŻشɻһ²ŵ̺Һȷʵ߻ں϶ȣߵķȣÿΪǾߣһͲҺȥʱûں϶ȴﵽʮʮԼ޶¡ʹõĻЧһۿۣɾͲˡ񽫷ãиɡɵͼΪˡǾΪﵽ׵Чһ㶼һɵ֮䡣ѹĻں϶Ͼʹﵽʮʮ

Ե趯¶ʧɫɫ趯û뵽̻ҺȻƣ趯Ҳ֪֮ˣľūԣ̻ҺܹƾյĻں϶һɣҲˡ
ʵĻں϶ȵĹؼ̻ҺҪãʵ֮һ˿ܵųáľūľԪ˵
ޣұô˵趯ʵ
ҪΪΪȻΪͬ׵ߣѾǿˣڵǾǲԶֻҪΪ֮ҲĻں϶ȻڶʱڴġǾΪĴ鸽壬¶鸽ڣں϶Ⱦܴﵽ߳ɡ
ĩˣƺΪ˰ο趯һ㣬ľūľԪֵʵһСӵһ˵϶ˡ
Ҳǣ̫żˡ趯Цŵ˵ͷľūľԪ˵̫ˣΪǾľСӿƳ˵һ㣬ֲʱŬں϶ȵǼΪ
ˣľԪ̻ҺмͲҲ趯ʵ
ͲľūľԪ¶һ˿ζЦݣⶫǹռ䣬ѻɽ²¼ʮͲǱ֮ȵ룬лͲء
Ͳ趯¶㵵ɫ
ľūľԪЦŵ˵ͷûūͽ̻ҺǹôƵģǧǰҲ˲õıһͲ򾧣Ƕмеġ뿪ųһ㣬ܸ˵棬ȻҪųȥĶˣͲֵǮˡ
£趯ϲУľūľԪµһ㱦̻Һȫ趯֮У˼õı֮⣬Ҳûɶ۵ı
ľūľԪ˵ǧܹȡģѾȫ츳ܸȡˡ
ռ䣬ȴǼãֻȴʱٴˡ趯Ȼ˵ĩˣĿֿӡ˿ҵõʯϣֻܼӡϱˣľԪʲôƿţȡӡ
趯һϣ֮ɫľūľԪȴ¶Ϊı飬ūūҪʧˡ
ô£趯üͷ΢壬Ȼ趯Σеʧ
Ͼõʯζ趯ɾӵ޷ʵ֣ҲζҪĳΪ۷ڣҪŬ
ūǹѾ˽ǧˣҪܴ򿪣ʹˡľūЦŴ
ĪǣŻʲôɣ趯ʵ
ûɷ֮˸ŵɫ⻪ľūʵ
ˡ趯ͷ
˵ɫĹ⻪ǽ֮˵˵ػ˵Ҳ޷ƿţӡˡľūľԪ˵
˼˵ƿţֻ˵趯ʵ
ľūľԪǲϵݵ˵ͷûֻ˵ҾǴţߵӡҲǼΪ鷳ӡʵǹĿ࣬͵ƿǹǹͥѹ֮ӡڵռ䣬ǹϢϢءӡռ䣬ȴ޷ƽ⣬볹׵Ļǹ
δӡڵռ䣿趯ʵ
˵ô˵ӡƿǹȻȻľܴռ䣡
˵ľūľԪ̾һϧū޻ӵ˵ǵˣҲΪǾȺΧˣѹ޷ô˵һҪȡ˵Ľѵ˵Ҫдð

趯̾һƻôãû뵽õʯ룬ȫˡ˵˵
Ѿʹɽˣɽµǵ˵ʵ̫ˣǷʮʮҲпܴţӡ͸޿ˡ
趯ȴǸÿˣ˼Ϣ֮󣬾£ò˸˽ľūľԪ趯ɲԸʹ˷Ź
ľԪйؽūū飬ɷ֪趯뵽ϵɻ侧ūľū֮رΪ趯дһʡ


һǧʮ ū
ūū趯⣬ľūľԪ¶ı飬飬Ҳø
ôūҲô𣿡ľūľԪ飬趯ЩʧǶڽūū趯кöʵġ
ľūľԪȴǻҡҡͷǵġū˵һִģøҩū׺ɸҵϡ쳣ǵѪգֱɳ˾ء˵ūĻ飬ҲһūΪ˷ӳҲǲԸūūģԣйؽūū飬ūҲ˽һ
ľūľԪԣ趯ȴǶ뵽ĿǰΪѾͣͲǰҲ޷è飬Ŀǰ趯ѾΪߵè顣
趯Ҳֻǳè˵仰ڲսèǵΪĲľū׺ɸ趯ͻһ뷨
ΪԼɳ֤Լ켣è飬Բʹ˳ȥпܵĻ
ǰ׺ɸܹľūľԪѪգ˵èҲˡһᣬľū׺ɸ
ū֪һλūУǰĻūūˮūѾսūūūˣǲ֪١
˵ūֵʱľūľԪŭ棬ʱĽūշټū⣬ҲҲţҲˣ
պһҪСǡū֮ǰֻкһ䣺ūɸˣūˣūҲūϸϧѾ
˵ľūɫٴγֹ
ūūʲôݣ趯ʵ
趯źǣľūȴҡҡͷūʵݣūҲū֮⣬ūˣݣҸͬСɣⷽһֱûжᣬūҲûҶʡ
ǵһ飬Ҫ淢ūûҵūߴǻ£һҪūϧ˵ūһģȫ˷ˡ˵࣬ūǰɾͣƺū˵ľūɫѾ÷ߺ쳣
ūأ⻰ʱ趯ȴɣǻѾȫôֵľʧϵǻǻеһأ
ľĵ᲻ūūйأ
ūľūľԪ״¶һ˿Цݣū⣬ūУֵһˣϧԴ֮䡭
⡭趯ĳһ£ȻľԪ֪ǰһʱ䣬Ѿ˽ū䡣
ǰ̷趯ľԪһϲֱӴ趯Ļ׷ʵ
أҷֽūΪҪϵǻԵʡõħУϮ֮ͽסȴҸǰ趯˵
ľūľԪı飬Ϊ趯ϵı仯Ż˵ѱסĻūͷĶˣнūıūҲͷİȫˡ
ľū˵ţ趯ȴ̲ס˵ľԪɻҲΪѾ񣬿ͬΪūĽūΪȴֻǾ۷壬벽ɣ⵱еĲôô󣿡
ףôܣūǵãĽūѾ׵ΪˣҪȻҲ󰡣ľūľԪһɻ
ĩˣ趯ϵɻ֮ɫľūľԪ˵ūڣūһҲ֪ˡ
ǷսʹߣǾǽū𳽡趯˵
ԵľūľԪȴǴһôܣ߲ǰ벽Ϊôǽūأ
Աϼ䣬ľūһ֣ǽؿһŻ趯ҲͬʱںɻԾĿУūԽǽ֮ǽٴθϵ˿Ϸ죬Ҳֻܱ֮ԿЦ
ǽ𳽣µĽū߽Ľū𳽣ľԪΪɻʵ
ֱӽݵĽūһϸ˼ľԪ֮󣬺ؾ㡭ľ磿ôȻ㣿
һɻҲ֤ǰĽū𳽾ǰū֮һĽū
ľūľԪͻ¶ŭ֮ɫ۵ɫ͵ؾͲϽ𳽵壬ū𳽵յø͸ʹ첻ѣ˵䵽ͻ£ʵ
쳣ľūҲü̶ޱȡ
ľūסʹ쳣Ľūȴҡͷһּܵ˵ס֣ľס֣Ҳ֪治֪
ԵľūľԪӼô᲻֪㵱ʱ͸ԣô֪ܲ˵ǲǵĹҲ룬Ϊūṳ̄һ˵ľūľԪѾһЪ˹ķ񣬺ýū۵Ŀ־塣
ľ磬Ҳ֪治֪ҵʱֻǱɵǬ޼󣬿ǻûҵص㣬ʹħ˵ŭһͷ۲ʱ򣬾ͷֺ󷽴ңٺħ䣬Ҳͳݡ
ū𳽼һ״ε˵λȻǱľūŵˡ
ū꣬ľūȴûֵ˼תͷ趯ѯ֮⡣
һ£趯æľԪӦû˵ѡ
õ֮ľūľԪɫŻҪ趯ˣŽūϵƿأİսūû˵ѣľūдʡ
ڴ֮趯ͻֲһ˿ɻ󣺡ҷѾľϵǻǶľūĸӦƿأ˵Ǵﵽūĳ̶ȣӦҲģ
ϧ̾һľūľԪŽū𳽿˰Σ˼ĵ˵ͷ˵֪ԭˡ
ô£趯ʵ
ɿüĵһŻεļӡǣ뿪ǻ̫ãûнǻԭ򡣡
趯ɻɫľūľԪֵūд֮˲ѡдǻศɵáǳΪūʱΪǱǡǳʱ䲻ǻؼ伫Ϊ֮ĻΪͻ˶ܵƱǡҼǵãһ£һСףūѾûнǻǧ꣬Ϊ벽Ҳ
ǰū¶һ˿ޱƵı飬ˡҵҲĴڣħ䣬ΪԽԽͣҶǹ֮йߣֻƱչǱҲҳǻԭ򡣡
˵ūޱȿɬ˵ٲܽǻʮ꣬ҵΪͻǾŽ¡ʱ򣬿ҡǹ٣ˡ
ˣ趯¶Ȼɫ
һԵľūľԪȴһ£Žūһϲĳ趯˵ū֪ƿ˵ػĴˣ˵ӡƿǹء
ޣ趯¶֮ϲ˵


һǧʮ һ֮
˵Ǻη趯мʵΪѾǷʯκϣ趯ʱҲٴȻĶҲǷ·ת֮ϲ
ƿ˵ػĴţӡΣ벻˵˵ȴǿڽˡ
ڽϣԵ趯ĿҲ䵽˽ū𳽵ϣһЩľūľԪ˵
Ҫǹӡ˵
û趯˵ͷӡҪ˵˵趯ʵ
ʱ趯ҲԼ̫Ȼû뵽һ硣ūΪҡǵǹ֮˵ˣҡȡ˵ײ㲻ǿȡӦҲд˵
ԸΪЧͣū𳽹˵ȻЩΪΪϵԭ򣬲Ҷҡǹ֮йߣǻܵ˵Ӧ㹻ӡˡ
ã²˳٣Ȼ˵ǾɽҺƿţΪΪӡľūŵ
ã
趯ͷ֮ʣҲľūζһ·ͷһƾն·оһǰ²ѡ
һԵĽȴǿľūľԪһۺ
֮ʱͼ𳽻ı۾һƬɫĹ⻪شӽ𳽵Ժ󱬿Ѹǰһ趯Ϊ֮ʹӽūϵ
ȥŽ𳽵ıȣǵɫĹ⻪ػûųȥǽǰ˵ȥɲǣǷֲϱߵɫ⻪Ӧ͵ؼһӭ˽𳽵˵
ͬһʱ̣ľūľԪǲϵüŭһŻ·оڿ²ѵĳǧīɫһīɫһ㣬š
̶̡쳣ԭзؽ˵ɫ⻪صƬƬƣ赲ľūϮ
ڴ˿̣ٴηһ˵ֱõλϵ˵ƣɢ֮Уһĸоӿ趯ͷ
˵ɢɲǣ̵ı˲ر۵ͻǰľūľԪ޷ƿţɢ趯ǰ
һɺ̺ϢȻӡ趯УֻǸȭͷԴһӡڸоУȴ趯һָɽֹĸо
ɽ纣һ㲻ɺ˲أ趯ȻһҪĤݵĸо
һըװıȽ趯˲شһ飬䳱乶ɲǣ趯ͻطղžȻʧء
ؾȣӡ֮ͥǹǹ֮ڣӰ죬һ֮ǰ֮ǰʧأҲľūľԪ趯ֿ֮趯һ䡣
ľԪл㻽ңҪȻҽɾҪʧڴˣҲ֪ʲôʱ趯µ˵
ԲᡣľūľԪȴƶ˵н̻һϣֻһʱʧذˡ
ӦǹӡˣʱͿȫƿǹˡƿǹҲ˻ȴȵ˺öˡľūľԪ̾
ӡкע֮趯ȴСĵʵ
趯ѯʵʱغǹ⣬λΪ׵ĶʮλĴڣȴΪǹ
趯ū𳽺ػӡŵʱԭֻһּ仺ٶǹͻؾҵ
ЩĴڸް취ǲ㵭ɫĹĻҲҵĲ쳣ĶʱʮλĴڣǽ
ǿ쳣ĶӦôǹ
رǰֺгξʧˣڶĴڸĶž𵴵ǹȺƴ֮⡣
Ⱥʳ龰λȴɵĶž𵴲ѵǹżλĴڣλӦҵӦڴС
ˣʮλɵĸС壬֮⣬һŨصĻҩζǹǰ
ʧǣǹػҵһ֮»ָƽ
ƽڶĴҲظǾһ䣬ǹǰȴ޸ǰڶĴҲǰǰУҰ֮ˡ
㶼Ķǹǹһ̾ͳ׳
Ԥǹһɲǣ϶ǴҵĿʼ
Ͱһ㣬ӡٶϵͬʱɽͳ˵һ֮ǹ𵴵ʱľūľԪڸ趯Щ
ľūľԪĻأ趯ҲڼϿյӡǰ΢΢ӡϷ䣬ࡢƶɫͲӡ
ͬһʱ̣趯ˮһӡ趯ֹȥɲǣͼӡϵɫ⻪͵һͳ趯
ǳɫ⻪δӽ趯ֹȥϢ趯һֺȻɢȥĸо
ңǸо趯ԵشѾʼɢˡ
һɲǣ𳽺֣趯ֱϣһº쳣ᶨ쳣˲͸趯ֱ趯һӭӡɫ˵
ǣ˽ͳɫ˵ļ룬趯Ǹоҡҡɢȶʮٱһֿʼӡ֮е˵һȴͬһ𣬿ʼӡ
趯Ӵӡɲǣ趯֪̺ӡ֮Ʈ纣
趯̺ӡе൱ˮˮͰһ㡣֮趯˲ؾףӡһʱ飬Ҳһ궼һɡ
Ѿϣ趯ֻܼᶨȥ趯ֻϣǹܹ㹻ʱӡ
һ̣趯Լĳɹ
ͼӡϱߣԭĳࡢƶɫͻȥһ˿趯еɫĻ֮֮ڵϻɫ˲ӡռ˼Сһ˿
ӡϱߵɫ˵ū𳽵˵š
μ߽磬趯ף˿ϻɫȫռӡʱ򣬾ȫӡƿǹ
趯Ҳֻܶ˼
һԺŵľūľԪȴǿǽչüͷ˹һ£һضС˼
Ҫ趯Ϊ̫ͣҪ֪ӡǰΣΪոմﵽǾҲͺˡ
һˣľūľԪԳȻ֮ɫ˲˾
һɲǣ趯ĶľūľԪȻūһ֮


һǧʮ ﶷ
ūһ֮ľūľԪȻ趯ж
ȫǰӡ趯ľūľԪȻĲͬһʶʲôǱܵģ趯ͿһľԪҪ
趯ɲǣľūľԪǿѿ壬ͱ˺˵İɫ⻪˲ؽӳͨһƬ
֦ľūľԪǸɿݵ֦˲ؾȻһֲּٶ˷ȥ
Ŀ꣬˸ɫ⻪ıڡ
顭̡ޱȵĸָ쳹ԭֻ˸ЩȻĳࡢƶɫ⻪ıڣ˵ĳɫֵľūľԪֲһеĽ
ı˸һ˿ɫ⻪Ա֤Ϊĵơ
һ̣趯һ£趯ûףľūľԪּɱ˵ʽĹΪʲô
һɲǣ趯㵵ķ֣ӡ֮УŵռӡųɾŵǳɫĹ⻪ڼٵǼš
ͬһʱ̣ӡʱɬޱֻܻƽĸо˲ʧ֮ľһһƽĸо
ͷ·۹Ƕ֮ʣһسǵĴͻʧӰ٣ýһͻ˲ռ˴̡
ʱӡϱ߾Ǵԭ趯ֵŵüӡ֮Ľޣ˲غʮ֮һ
Ǳܵģ˵˳ƶΪģ趯ƴӡйӡ˺Ŀռ䡣
ЩżػӡĿռ䣬Ҳ趯һٳɢһϢ֮䣬趯ӡĽȣǧٱ
˲ֻ˼Ϊһ˿ʹﵽ˽ӡһɵЧ
ͬһ˲䣬趯ҲľūľԪģľūľԪӦǷĴ߶ԼƿӡòֲȥӦľūľԪĹ
һӡڵ˲ؾͼ˺ܶ࣬ͿԼӿ趯ӡʱ䡣
ľԪҪ趯Ӧʱ򣬻ǿһһ޹غ棬޹غֵֻǱܣ趯һֱܡ
趯ֻǱܵľãľūҳϵĴڣӦʧȥʡô趯ȻΪͣǣ趯ıУӦó˾Ӧкñ
Ȼ趯еĺˣغҡТ塢Ƶȵȣԣ˿ֳ̲ڱֹܵ
ҪģӡūǹԶ޷ǹдľūľԪٴ
ľūľԪʱڵ֦ϵڷĹıڵػһ֯Ĺ⻪ʱʱ
趯֪ǣľūľԪߴ趯ʱǹ˲ؾͱĺ
ϣûػǽϣİɫ֦Щ֦ڳֵɲǣ˸ػâǽڻ߹Ĺ
ϢĹչԲǧǹͱ֦ɫһޱȹԵɫ
ǹڣ˸ź˵ػâž˵һУɫĺȫѹסˡ
ȻһػĹǽϵʱ˲ؾˣһ˲䣬ֲʮٸͬʱ
ֽ޵ȫǵĹ״̬£ǿ֪ġֱӵ֣趯еӡϱߡ
Ȼǹֹĳȡ֮ӡȴŦ˲ģӡ
ֱӵĽӡߵȼȴָ趯ɳ֮еͷĸо
״̬£趯ӡĽһԭ٣һϢǧ̬ƣƿӡĳһּµٶǰš
Ϣʱڣӡĳ̶ȣʹһɣľūľԪǹڳĽȫʽķ񹥻趯ӡٶڷš
ֻĵľūľԪı壬Ƥѵһľڼٵϻţһһ鸯ƤʼƤмһԭȥʵľģҲʼƬƬĹѡ
ֻиǹڳ
һԵĽūĿɿڴƿһǹȻ֪ҪǿӡĿȨǶôѵ飬ûоûĿǰ趯ɵġ
Ѿ趯˿ӡٶˡ
Ϯĵ趯ӡٶȣҡǹ类ȥüˡ
ʵҪľūľԪԣֻǧ츳£ټľūþǹǧ꣬Ѿƻǹһֵص׷󷨣ǹֲԼķڵЧ
򣬾һλ۷Ҳܹ趯ӿӡٶȡ
˿̣ūΨһģǼӿԼµ˵Ͼӡ
趯磬٣ǹߵĶʮλĴڣȴˡ
ԴľūľԪ趯һ֮ʼǹʼ𵴣ػҲ·ʱҪʧһ㣬ñͽŵ˲ؾͱ
۳һĴڣѾǹĹſڿˣ˶ϺһĴڣ֪ʱûѪƴʱֻѾˡ
λΪ׵һˣҲһˣȴǰĴڹſڽŵĺţλЦѡ
ΪβȥſڵţȻλ񹦸ʧȻƨʱӦԼоЩ졣
Ȼ޺ЦһΪȻпʯΣ
ǹǽȥǴﲻıܹõǷʯΣ仰޺˵ÿ϶ޱȡ
磬ǹҲǼðĲ˵̺ҺͼΪ󣬸˵ˣҲ̫󰡡˵
˵Ŀ㶼ͬʱ˴껡
İ˰֣鵭ȻһƶܲżﶷһᣬʣǻٶǹЩ˽⣬ǿ϶ǳŷʯȥǶţȥѰռ䣬÷ʯ
λĻӦЩŵЩǹſڵĿУҲһ˿ԽУٴξãѡޱȷġ
ͬһʱ̣ǹڣľūľԪıڲرһ˴̶ı졣


һǧʮ ľū֮Ը
ǹڣ

족һ˴̶ıľūľԪߴͬʱ𡣱ɲǣͼľԪ˲ըķѣ¶һİɫʲ
⾪˴̶ıըͬһʱ̣ǹ֦ܲ˲رػ󷨵ٶҲʮ˲һ֮£ǹλػͬʱȻʧɫ
ڴͬʱ赲趯Ųӡڵٴһգ¶֮ɫ趯ʶзתȫ߶Լǹһӡڡ
ʱڵŬľūľԪȫǰΪӡ趯ԽԽ࣬˳֮£ӡĽҲԽԽ죬Ǳɲǣ趯ӡѾﵽ˰˳ɡ
Ŵ˿ӡߵΪľūľԪһһգոճȡĵ֮ûвʱ趯˲ؾͬ뺣ͻɽһ㣬Ѹٵӿߡ
˿̽ūͽȥ˵Ѿǰһ㣬ҪǶԿӡϱߵ˵
ľūĹԽԽֲӡߵ˵ѾԽԽϡתѾǽū𳽵˵
趯˲ĳͻͽӡֻа˳ɵȣͻ˾ųɾšͬһʱ̣ϱԭԳɫΪûһ˿һˣȫϻɫΪ趯
Ŀǰӡ֮УΨһһ㲻趯λӡĵһɫ⻪ˡ
ɫ⻪ӡеֻռһ˿趯ĸоУɫ⻪һŶһ㣬ӡУ赲ӡһ
趯ɫ⻪ɲǣһɬӲޱȵĸо趯ͷһ˲䣬趯һԶطƿɫ⻪ĸо
ɫ⻪Ӧӡĺģūȴ޷ˣֻܿԼˡ趯ȴûע⵽仰ȴֱ趯ʶģľūľԪǴ̶
ϣɫ⻪ȫƿӡˣɫ⻪ͥפǹıԴӦǹǰǾһꡣǾȴΪɢˣɫ⻪Ҳ֮ֻҪȻȼּСʱҲͲˡϤߵĽūҲ趯һ
趯ӦһԼסȫϵɲǣͻطַܲÿһռľūľԪ֦ͻؾǿή˵Ļһ㣬˲Ϣ֮ήɻңڽɢ
趯һ͵ػͷȥͼľūľԪվ֮أľԪıѾʧΧֻɢһ鸯ľƬһƬɫľƮڿУɢ΢Ĺâ
ľԪ㡭㡭ôܡܵǰɫľϱ쳣Ϣ趯ѾԾ˵ˣʹϧ֮ɫ
ľūľԪŵ쳣֮٣趯ʶˣ趯û뵽ľūľԪȻԼΪһ֮
ɥɢϢҲ΢ʱϨ
ľԪǺοءֻҪ˵ӡƿǹҪʱ䣬ǲƿǹҲνҺ㣬Һ㰡˰Σ趯żΪʹϧ˵
ʵľԪ趯ٴ˵˼֣͵رüǰɫľ˸Ĺ⻪Ҳ˸
趯״д󼱣һԺн͵һһ߲ǹ趯ĿǰΪһľϵͱ趯ͽǼİɫ֮С
õ趯͹ȥǼİɫϵĹ⻪ٴȶȻӣ趯ɵôϲ
ľԪҪٴ߶Ҿ㣡趯ΪľūľԪоȣԱϼ䣬ֱӽ̴߳⣬ٵľūľԪͷϣ߶ԼڵľľϵľūľԪ
趯Ľ̸ոսٵľūľԪͷϵʱ򣬸ոյõ趯һľūľԪŵİɫϱͻػûһ£¶ľūľԪǲ쳣ĸƤеһƴӡ
˿̵ľūľԪϣοЦݡ
Ҫ˷ˣûõġߣҲʵ㷽Ųһ֮ūҲ˶áҪȻūҲð˴Σմ߶ǻɢص˺ˡľūľԪһο˵
ľūľԪ˵趯ϵĳʹľԪ㲻Ҫοңҵʵ̫ʵ̫ҪȻҲᡭ
ūڰο㣬ʵȷʵˡ
ľūľԪϵο֮ɫʵūǹ֮ǰܵشȻ˵ľΣǹǧ꣬ǹڵԿ˽ǧ꣬Ѿӽͽƿݵ״ˣ껹Ѿǧٿףū͵ǵľϵԴҲĵһɶūԪҲһˡ
ϣľ˵ûǹͥѹ֮̺˲õԴԴϵĳȡ֮Ҳľ츳ͨ˵ãҪȻĻū˵κһ˵֧ǧ꣬ǰ꣬ʮҲһ֧ŵˡ
ľūľԪĽͣнū𳽵Ľͣ趯Ž¶һ˿Ȼ֮ɫһʹϧ֮ɫн̣ҲΪء
Ҫ黳ˣ壬ūѾˡߣū뿪̫ˡǰһǧ߰ٶʮԪ֮Уһǧ߰һ궼ūԡ
˵ľūľԪ黯֮ϣ¶ŨŨ˼֮ɫū뿪̫ˣūҪȥˣˣҲһūý
趯ţȴǸ̾ѡ֮ˣһǻɢۣ
˵˵ţľūľԪϵĹâһ趯һȥ͵̫࣬ڵľūľԪܲס
ǣūԣˣһҪ顣õ趯͹ȥľūľԪٴһϹ⻪һһƬ˳
ūܣЩȴǽĹˣûܸµʲôߣūЩƾ¼ȥһ䡣߼⼸λūūūһЩοеһЩΪеĴڵȵȣԱǰǵǰԸˣҲݲģûǿʵ֮ǰҪСġ
趯صĵ˵ͷˣ趯Ѿ֪Ҫ˵ʲôܱԼˡ
ūҲͿźĿȥˣ˵ľū¶һ˿ֹı飬ƺ˵ʲôȴԥʲô
ľԪɻδ֮£˵ǣߵ趯ʵ
ľūľԪ¶һ˿֮ܰɫδ̸֮ϣֻūһ׮ԸҰΪ鷳
˵ֻҪܰ쵽һ졣趯ֱӴľԪĻ˵


һǧһ ǹ
ľūľԪ˸̹¶һ˿֮ɫϷԵɺϣҲһѪ
ޣкˣ趯¶ϲ֮ɫ˵ǲҪȥ
ǰϷѪ֮ʣȺǾչΧ֮ʱǣˣūʱͽǵѪиˣưá
˵ľūľԪһ˿ʹϧСһʱ̫ףū츳ܣҲֻܸһЩԼļ䣬Ҳ֪ǧΪ˼֣ԡ
ľԪҵ趯ʵ
ûպлᣬѰҵѪľϵ۵ľи֮һ츳֮ͨľūľԪһָƮǰǿ鰵ɫ˵
ãԼһ뷨ҵԸġ趯ֱӴӦ
ľūľԪӰٴγ趯һ񣺡ūлˡֻǧȥˣūҲ֪Сһֻܷ辡ıǡ
һ£ľūľԪֵ˰úСһ֮ңСһﰲȸľһǲΪ֪ǽ磬ҲӦ֪
ޣ֪ȸľ磿趯˲뵽ʲô
ǵģ˽Сһ֮һͬһΪ½ǽ磬õĵطͬСһĵطһɭľʢΪĵطľūľԪ˵
壿Ե趯˲¶һ˿ŹֵɫľԪ֪ʲôֻ֣ηֱ
֣ľūľ޿Цһ£ʱ̬Ĺ˵ϸ֣˵Ǹһľ֣ʱôС϶ǲˡαʵףӦøһģһȻҵһ츳ͨȫӵУǷǧı£ǻġ
˵ľԪǰľ͵趯ǰʱľľ֮еһԱɣҵѪľͻȫ壬ǡ
ľԪĻѪͱҵˣ趯˵
ľūľԪ¶֮ɫô˵
趯ҲϻͽԼڽؾȡΪľľԪ˵һͨĩˣ趯˵ҿⰢʮа˾žѪľԪɵóţŵһصУһ棡
⣬ⰡⰡľūľԪͻЦû뵽ѪȻľ͸⣬ⰡȻūѾˣˡ
ľūľԪϢȥ趯ȴǴ󼱣趯ǼľԪ־û뵽ľԪˡ
趯ľԪʱľԪϵ̹һľԪȥ۾ٴҲԺܹѰҵ˵ź˵źᵽеĿǽĺϲɽɽ¡ԣҲūЩö˺һ˸ūļ磬Ҳūĵط
ľԪĻԽԽ΢ľūľԪ۵̹Ҳɢͬʱ趯ظоʶеľϵǻʲôͬһʱ̣ŰغϻӰ˵ǵǽҲΪʧȥ֧ţѸٵĸɢ
Ʈ趯ǰľūľԪµǿľҲŵȥ
һ죬趯ͽǰɫľУľ̺һص趯һľǲľūľԪѪأ
ǣľľʲôı仯
յľūľԪµľ趯ڸոսĺϡغӰӵע£ƸһͽľԪȥµһ鸯ľ飬ָСľмȫ
ȻѾ겻棬ǵԸ趯ܹġ
СѣǡľأǣжΪֵ趯һɻʵ
ľѾˣԶˡ趯Щį˵
ˣϵһĲ⣬ǿ趯ΪŹֵɫҲû׷ʣĿͼ趯鰴ӡϱߡ
趯ȴ˿ߵĸ˵һͨӡƿǹȻҲܹҵʯ
趯һ仰ȴúϡӰӣغ˵ͬʱΪ֮һ˵䣬趯׳ȥͲ̺ҺӸغ̺Һȥðɡ
õҺİغɵôΪϲѾκϣˣû뵽Ȼµõ̺ҺϾԣҺɱʲôʯҪˡ
Сܶл֡Һִģغϲ֮࣬Щɻʵ
ľЩϵ͸ҵĴ趯˵Ѿȫеӡ֮еɫ⻪֮ϡ
Ѿͻƽɫ⻪֮ڣ趯ƣòʱܹ׵ӡƿǹˡ
ޣϵɫһ漴֣֮ĳ趯Ϸؼ£лС֮飬ؼˣһġ
ˣոջЩҹİغҲ˲ʲôҲ֣֮趯һס
˵ˣ̺Һ趯˽ã͸غȴǽ˰غĿǰҪ⡣
ңǵλݣ̺ҺĿǰϵĿֲֵҲǼΪģме֡
ȴ֪̺Һ趯УżͲȻ趯нһͲ趯ҲᵱӸغġ
һ壬趯еġ
ٴγʱ趯Ѿʼ˼ӡ֮֮ˣϾǹߣżʮĴﻢ
ֻƾһոպ˼Ͳ̺Һܶ෢ӳһʵԶԶġ
𳽣㷽˵ΪҪΪ뿪ǻ̫ãûǻ𲽽͵ڵĳ̶ȣڴǻָܻȫΪ趯гūʵ
ǹ⣬ʮλۼǹǰ֮䣬ǹǲػ粨ԽԽ죬ոǽŵ˼㡣
ΪǵĸУ״£ǹӦûʱ
ֻλΪ׵ǲˣɵ
״һͳ˽ʱЩĴĿһһģĵĵȴǹһɲǡ
͡
ͻأǹǲػ緢һ죬ʧһɺϢ¶ˡ
ǹˣ֪˭һɤӣڹǰڣźǹųȥ
ֻλΪ׵һˣȵ
ͻأλ¶һϷıʱ򣬹⻪ոȥǹع⻪ʢһɫΪ˿˿ɫ˵ػ󷨣س˿
顭
һ󴮣ٳǹڣײǹոʧͻȻָػ֮ϣ˴ƬƬĹ⻪ȻûʲôˣǱģȴǵλΪ׵һЦúò֡
޺ҲЦǶ޺裬Цѣǻˣ˴ĿҪЦϷˣ
ЦУĴ껵ı鶸رѿޱȣ͵ԣǹع󷨣ж֮¿
Ŵ껵ĶϺȣ޺Ц͵ظȻֹ


һǧһһ Ṭ֮
ô£عôʧ֮¿ǹػǰײڣ׷
ǻû۳ʲôŻϹۿЦλΪ׵һߣͳ˹
ÿÿλ鿴ӦѾ׵Ļ˳ȥΣѾŵһʯ
Ȼ˵ֻһ飬ƾһʯܹ׵ĽСֻҪΪĿǰӦ˥ܣҲʱ
벽Ȼһ߼Ĵڣǰ벽磬ҲǼΪٵģĿǰģһңһ붼
񣬾磬ҲǷëǵĴˡ
ȻǹûĳŽᵽһҲ˲ظλÿ·ϾϣҲǿ֮µġ
ΪЧô꣬˵ǷʯǷʯӰҲûţҲףǷʯͷء
һпܵõʯĻᣬҲȿֺǹͷջ
Ȼûеõʯ֮ǰǱϣӦеػҪеģӦɤӺʱÿ˵·ϾҲף⵽ô¡
껼ɵǹǰһӣһڳͷĹ⻪ͺ䵽ػ֮ϡ
ʱػ΢Ļζһ£껷ĹҲ˲𣬵ǴĿ⣬ȴСǹĸ׭ֵҶ֮ϡ
ͼʱǡǹĸ׭˸⣬ͻضһ˿ϻɫһ˿ϻɫһţǴĹ۲죬治һֵܹõ
ǴĹ۲ĴȴǷһŵϻɫɫѿʱ򣬷ŭ˲ʱͲӣʣ˭˭
ŭ·̺żΪֲһ㣬ΧԵЩ벽ĴڸɫɷףһĲ⡣
ŭЩŭĴ껷·йһȭȭ䵽ǹػ֮ϣڼһƬƬ֮Ρ
껵쳣ȴӦֹļУһȻѹôƽʱ˵ػһ㣬ѾǺˡ
ȻΪʧ̬ŭ׷ʲô£
Ӧĵףͻһ˿õԤС
磬׷ʲô£оĶ޺ͬʱѯʵһĪĶʮλ벽Ҳ쳤˲ӣȴŴ𰸡
껵ӴʱΪŭżŤҳʱԹƿǹıԴ֮һ߳ɫƿǹıԴ֮ȴϻɫ
껵Ļһ䣬벽ʱѧǹػ󷨣ʱͷһ˿ϻɫԭŽɵǣʱ˴껵˵
޺üͷؽ磬Դ֮ˣ˵
ⲻܰɣ˶޺֮⣬ɫһ䣬磬ҪƿǹҪġʱЩڵġ
˵ҲǴ޿ֵԭ򣬲Ը֪
ûҪǷ껵˵ͷʵϣǹѾһƿˡҪȻǱԴ֮䡣ңǹػͻػ͵𣬾֤ػ󷨣϶ȫƿǹ¾ʱģػ󷨣ȴǸոǹ´߶ġ
˵껵Ϻ¶һ˿֮ɫԿ϶ǣոƿǹ֮ˣǹһ˽⡣
˭أĪǡ
϶ǣ϶ǽǹһˣҵڹȻƵɢǿԸӦĿǰǹ֮ڡӦһشĻӦޡ
ʱȴ˼ƽӦ޴Ļ˵עȫе˵˭һƿǹ
û϶ǣǣҲûеڶǵƤӵʧǿ϶ʲôطǹ޺˵
ⲻܰƿǹҪǵ֮£磬˭ܹӵΪ˵
Ҳأ޺Ʋ
ߣüͷһ壬һĲ⡣
λֵۣܵϵķŭȥɫѿޱȣˣڲԴʱҪģǹһȥζ֮¡
ǹЩȣļʶǹƺһɵ
ȴû᲼תڵ£ͨҲˣǹѾ֣֮ҪأǸ˵ΪסڳλЭһҲжǹĿܣǸгǹĿܡ
˵껶һ£ʵȿԸҺ
˵ߵĿͼٵĽȻ̸Ϣ֮󣬾ͼе˴껵Ĳ¡ͨ˵ϡ
ֻҪڵ֤һǹĻᣬǾ;ӴΪ䣬ɺڷ˵
ãҴӦûʲôǣ껾ʹӦ˵Ҫ
ʾ£õ϶شĲ¡ͨͬʱ˵
ڴͬʱǹϻɫΪ˸ɫ˵ӡ趯۾
һµ̾ãҿŽ𳽵ѣҪȻӡͬʱǶʮλֲĴɱǹʱ̡
ϣӦġūӦһ
趯˽ʱҪӡĺĵʱ򣬽ūͻ趯һ趯ӡɲǣҪʱ´߶ӡĻ󷨣˳ڵĸ趯ָһƿǹķ
ϾūҲһǹ֮ƿǹķ죬ҲǴͬС졣
ҲŽū𳽵ѣ趯ոհ𳽵´߶ǹعʱЩĴھͳײػ֮ϡ
ţһǿĹͱǹĻֱ趯ңҪȻЩ˳ոյ趯ӡûȾ͵˶С
߶˻󷨣ǹȡĵ֮ԴԴϵĲ䵽֮У趯ҲǹİȫһĿ˸ոȫӡ֮ϣľūľԪ˵ߣһűռġ
𳽣֪Ѱһ˵Ǵߵռ䣿趯ʵ


һǧһ ʽװ
𳽣֪Ѱһ˵Ǵߵռ䣿ǹڣЩŵ趯ūʵ
趯ʻūʱϣѾӡǰǾӡ֮ڵռѾ֮ֻӡϸϸͻᷢռӡǣͿˡ
ū𳽻شüΪϸ趯űһϸϸӡ֮Ѱ
趯⻰ҲǵźϡغӰ˵˵ģū𳽵Ļش𣬺ʱ¶ڴ֮ɫϾŬôãȫΪ
ȫӡ֮У趯һֺĸо·ӡԼһһ㡣
趯ӡת˴Ȧӡߣҵһɢŵɫ⻪Ŀռӡǡ
趯ոոռӡǵɲǣԴ͵һεɲǣоͳһΪĿռ䣬趯ϲģĿռڶѻСɽһʡ
趯֪ԼѾλӡϱߵռ䡣⴦ռ伫ΪһۿȥԼԲʮ߰ɡ
ǿռǬȣռҲҪСϼʮȻӵ֮趯ԣӡߵռ䣬Ҳ̫
趯ϲģȴռڼѳСɽһʡǵ趯һһɨȥ֮趯ȴ¶ʧ֮ɫ
˵ʵڵģӡڵռڴĶһ㣬Զû趯еػһѣһѵȴ˻Ҫöࡣ
ôҲȫƷģǾĴҲ̫˰ɣȫһһģһϱɨʱ趯ʵһѡ
ûд˵еҲƷػɣߵװǲ٣ȫƷ
үģСڸв֪˴˻ùûģ趯Ƶʱɽֱ趯ʶпˡ
ƷҲǼ˴ˣ˵Ϲ˵ЦɣԼõıͲˣеЩˣõıҲƷƷƷ㿴ΪﵽǾģĸһ˵ҪһƷжãҿóһֻ龧ˣ˻Ӱ顣趯ΪƵ˵
үģûϵļһɽһĲˬٿһƷʲôص㣿
ص㣿趯ɻһ£ѵһƷϱɨȫһģһĻɫͷţӹԵģȫһģһѹҲص㣿
ⲻصʲôүģб£ֵµЩʦƳһģһ޲ʽװɽ趯ôӵۡ
ɽ趯üͷ͵һȴһ˿ζʽװ˵
ߣСӻûбңʽװûӦǹɱʽװ֪ʽ׼ص𣿺ߣСӣֻ˵񵽱ˡɽ˵
ɱʽ׼ɽĻ˲趯뵽ֵĿǰɱ󷨵ߡ
Ȼɱ󷨻ûɣʱɽģ趯ѾʼͷʹߵװɱҪӳȫٵӦʽװ
㲻ʽװеĹ౦ҲӦò࣬Ȼһһɳģȫûá
ɽѣ趯㽫ǰɱʽװ뵽ֵѵȺϡ
ȷʵһƷʽװ治ŪЩװӦܹҵȺսһ˰ɣһٷӣԸһǾǿûɶɣ趯˵
үģҲ̫Сʽװ˰ɣСϸӦһļʽװϣǲһϢһĸоɽʵ
ţȷʵСӦһ£趯˵ͷ
ϵûĻʽװϱߣӦǶ˼Ϊ󷨡ô˵ɣʽװǸɱ󷨵רõġϷƶϵûǰʽװӦǰǹ滻õģֻ߻ûüáɽƶϵ
󷨣ʲôã趯ʵ
ɽӰ趯һۣ󷨣ɱòˣǵͥĽֻͥʦŻᱻڡ󷨣˼壬ͨ󷨵Ӱ죬ԭ޷ͳһһͳһһ밡ɱ󷨾Ϊǰߵеһ𣬶ʽװǼǿһ㡣ʽװϵ󷨣ܽĹͳһһֻҪֵµɱɣʽװǱһ塣һһ˵Ĺϵһ𣬷һ˵ڼ˵ܶԸǾߣΪҲҪף
ôǿ趯һ¶ԾɫҲһ龧û뵽Ǳ
ɽεĶ趯һֹۣء㣬ֵµɱʽװǼһڣٶȣҲһǱò˵ı㣬ڼǧǰһǧʽװ㹻üǽˣǱԵǽ磬ʱҲܻһ
һٶһ趯һЩۺһ˲õıˡ
Ϲɱ󷨴Լʲôʱã趯ͻЩĶһ䣬Ϊ趯ͻȻһһʽװˡ
ɱ󷨣ܸǾ߶Կˣȫʽװս붼趯ڴޱȡ
˰ɣһ·϶üˣǻȥҲͲˡʱηʽװɵÿˡϾΪԽǿӦķӳҲ󡣡ɽ˵
ţף趯ЩڴĴ˴֣Ѿ˴µ뷨ϾĿǰʽװһǧףɵذšȴʱһϸռѰ
ΪĿǰΪֹ趯ûҪķʯ
趯ѽƵɾӵļƻûзʯ֧ſɲɡȻ趯Ŀǰһʯ﷢ַʯһ飬趯ԺԸá
ռϸϸѹǶѵøСɽһϰƷ龧֮⣬پһЩͨɢɢĲϡ
ӡռ䣬ϾǹĹ⣬ǧʽװջ񣬾ͺܲˡ趯ıЩʧɽԿһ䡣
Ȼǹ⣬ǷʯҲӦаɣ趯ֹ
ңҲࡣҾã˼Ƿϱߵռӡɣ㹻Ҿÿ϶ջһλǹǾµ˽ٺ٣Լ롭
ǣռӡҪԴףǡ̾Ϣ䣬趯۾һʮΪµĺӡ
趯ͷһһӿɲǣľԺը쿪趯ǰһڡ


һǧһ ֮ߣ
䡭
ױһ趯Ժը쿪趯оԼԴ˲ؾǱ󴸸˳ǧϰ£ͷʹ֮ʣ趯ǰһڡ
֮ڣ趯ͻ״һš
˾ͼӡϱ߹⻪һ趯˱ͬɸһֽšϵļ⣬ܿƵĲз׵ļ
Сѣϣ֣˲سȥʱ򣬾͸Բ鿴趯״
Сûܵʲô˺ôЩȣЩʵ
Ҳ٣ʹˣūҲ趯鿴ʱ趯лɢٴξۼҲ˹ֻ֫ڲĳ鴤š
ϣôˣܵ깥ūЩżʵ
趯˶ָһ£ޱƵ˵Ҳ֪ӡռڣʮµĺӣ鿴ʱԴ׻ǰһڣͳ⸱ģ
ĩˣ趯һ䣺ѵǺйŹ֣
ӣʮϻû򿪣˺ϣӦò̫ܰɣū𳽾趯˵Ĳ̫ܡ
趯Ҳò̫ܣĪģôܵ˿ֲϮ֫ޱǱ״ԴС֮趯Ѿܾûиܹˡ
ǻʲô˴󡭡˵һ룬趯ĻͻضסеӡȥͼŻܲӡϱߵϻɫ⻪˲ؾ͵˼֡
ǽūͽȥɫ˵ȻʮԵ֮һɫ˵ࡣ
ô£ӡϱߵôἱ趯
һԵĽū𳽶¶Ȼ֮ɫϣ֪ôˡ
ޣ˵
ϣ϶мΪǿĴڹǹػ󷨡ǹػ󷨣˳ȡ֮⣬̫ǿҲȡӡϱߵ˵Լǿ
Ϸǡȫӡ֮УǹػǿĹһֱӷӡ֮ˣǷϵȫӡ֮УҲûˡū˵
ū˵꣬趯Ҳָòˣ趯ȫū𳽵˵ˣǿϮ˲õǿУǹ⣬һĴڣĻʲôˣ
Ϯǹ϶Ĵڣ趯ĽиԹԣǶʮλ벽ͬʱǻ˵ã
趯׵ʱӡϱ߹⻪һϱɫ˵˼֡һΣ趯սū̵ģӡɫĺϣ˲ؾĵԴ
ȫǹعȥˣҲһ棬֤ʵ˽ū𳽵ۡ
ߣǿȥ˵䣬趯˳ֽеӡ׸˽ū𳽣Խһ䣬ýūٸӡ͵˵ȥ
˵趯ǼʶˣŻΪһ˿˵ɢȥ÷˲ǿ
һ̣ū𳽵趯ԺϣЩΪԭҡǽ߶õ˵ȴǼ٣ʣµ˵֧ŷϮΣȫͽȥһЩã

趯ٴ¶Ծɫ뿿Žū𳽵˵һأû뵽ū˵Ҳûˡ
ӡϱԽԽٵ˵趯ֻεĻ˻֣һɡϾ˵ɲܵģ趯Ҳȫ
˵䣬趯Ѿ߳ǹĳǽǱ߼ɶȥ趯Ѿƿӡǰ˶Σ̤һǾص󷨻þڵ趯ԣһþͿɳȥʱͨ衣
ò˵ͥƷӡȷʵޱȡ
ܹȫٷУǹͲʲôˣʮϢĹ趯˵͵ǹĳǽ⡣
ɾʮϢĹӡϱߵ˵һ룬趯ƣܳŸ岨ĹͶˡ
Ȼô˹
ǣǾȻȫǹˣѲɣǷʲô˵ǹĳǽǰ͸󷨣Ϳ˷ֲڸλʮλ벽Ĵĺ£ÿϢǿĹֶΣ빥һǹػ󷨡
ȼ䣬ĴһХڶֲĴڣλĵͬʱȫһȺĺǹػ֮ϡ
顭
ҵıڶӡϱߵ˵һЩع󷨾ҵĻζ˼֮ǳ˹ȥ
룬Ѿǽǹ֪ѾƿǹŻд˾ٶɣž껺İ벽趯ɫص˵
ⲻ̫ܰɣҲǿǿƹɻ
˵䣬趯ɫٴһ䣬͸ع󷨣ҲڱԵشǹع󷨵ӰӦôҲˣ
ϣÿˣѾ֪ǽǹƿǹȻ˱ƹˡ趯Ȼ
˵¡¡ع󷨱ٴڳ˵ɫȴǸޱء
ǺãСѣǹع󷨻֧Ŷãʵ
ʮΰɣ˻֧ǺʮΣҪɢˡ⻹ܹȡĵ֮ԭ򡣡趯ɫҲޱء
Ժаٰ㷽ȴһӦ֮
Եܼ򵥣ҪأҪﷴ
һ·вͨˣۿҪزסˣعһƣȻڵĻҲֹһʱ䣬λĵ趯ùڵĻһסǣλ񰡡
ڷ
趯˳ȥڣԶʮλ벽񣬻λ񣬿³Ų˶ãͻᱻʣ
̫ˡ
ô죿ϼΪĵʵ
ϣ֪ǹԳһ磬ҲǼ˲õıɴСȻ΢ڽӣСһ̶ȻǿԵġµҡǹСͿɷԲһСȻС޲ȴع󷨵ķУŵʱЩūи趯˵
СԵ趯һϲҲýū𳽽̣ӡͷ΢΢һ֮䣬ԭռؼǹ͹⻪ÿһЩСһعҲС
˸ǹȻС˷ԲһСȴҲ޷СˡɵǣǹСʮȴô껺µһ˸ա
趯ӡǹСգǹСػĴһ˿ҵĴס
ߣôĹȻƤӵӣ
һŭ֮󣬴껱˿˿ŭڳʮһλֲڵĶը쿪
λǹѾС빬ѾƿǹѾŲסǵ빥ӰѾɱǹϷѰ棡
껵Ļʮλ벽飬ر˷ޱȣɢǿɡ
ֻж޺һԾĿ˴껡


һǧһ Σ
磬Ѱ̫˰ɣƾЩ˵ĶҲǹ޺辪֮࣬Щ껽
ܣʱȰǲ֪ڵԵΣհȴǳ̾һǹѾΪ˵Ƿʯ˵ǹǹ¹ǰ;Ǳһݴ󹦣ջǹһֱʶ鶨ݲϱ¡û뵽·ɱôһȻжȥǹ˵ϱ֪ʧǹǺεŭϱ֪Ϊᱦȴʧȥǹ˵ϱ߻δǣУȴǸ껻εĽһ
˵Ϊǵ̰ģѾﻢˡ
ô죿һġ
޺ȴû˿ĵģ¶쳣ı飺ҪϷ֪ĸţҪȻϷʮ壡
껵ɫҲЩѿ֮취ǹֻҪǹٻرϱߣֻй޹οֻҪǶǹǷʯҲпܻУԣҲų͡
öԣһȫƾ簲šӦһ޺ȴһͷȥϤ˶֪Ƕ޺ѾĴӦˡ
λͬЭ죬λ֣ܺǹֻҪǹɱǹ֮ڣߵıǷʯƾʵȡ֮õ˷ʯ֮ˣٳᣬǶһ֮󣬴ٴˡ
껵仰ȴ˲ʮλ벽ըˣͷĲңңֵԵ棿
£ڻϷŵббһΪµ񣬺úҡ
漰ʯҪ֮ڶ벽ȴԸʹ˱Ūȥ۾һֱĶŴ껣ƺҪһ϶Ĵ𸴡
ֱȴô껲߳ŭǰ˲ŵҲѹ֣һĹͷЩϼһθںüˣŹˡ
ߣϷ껣ģɱǹ֮󣬾ʯ껵ĻصĵڣһصԪɢУ˲û
ȴ껵ԣԴΪԣӦ飬˵Ƿ֮顣
ڶ벽ȴǴϲѣվλѾ׵˹ļλ벽ҲԴ껵ŵĲѡ
Ͼһʯջǵеκһ˶ԣ̫ˡǶԼǶ˶Ӱ졣
ֻж޺۾һΪڶ벽ɨɨȥ޲ʱ˺ƬҳûҪЮЩˣһȫסġ
λȻصĳŵλóԼ汾£ƿǹջСɾȫƾλˡͷĲ¡ͨͬʱȵ
ڻһ´Ӧ֮ȴǳ껹ֵǼһ빥
ʱ˿̣ɫһֱѿޱȵĴ껲ŵ˵ͷ΢΢һɡ
ǹ֮ڣ趯һȴǸѿ
ȻߵǰӰ벽ĴʲôԼԼҲܲ³һЩڶ벽϶رúޱȵϢ
Ƕǹ־ڱصðСѣǿɵ׼һ䡣
趯˵ͷһԵӰȴǿˣΪʲôǷǹأûзʯСѾõǹղصıˡ
ӰϹ㳤ӺòáӰӵĻû˵꣬ϾͺָӰӵıӴǹôȥΪǹǾͻŹ㣿ԲᣬǾԻὫÿһѻǣǾΪǹıȫǵȥˡڿʼϷȫСѵģӰϹԸΣԱ㡣ֱ˵˵
Ӱϵľһ
ϣȫ趯ģǲЩ괫УغЩɻ
Ϊʲôǲ趯֮أһǾһ׵Ĵڣԭǹ֮Ǿа벽ͣⱾһ漣֮е漣ˡ̾ϢڰغӰԺͬʱ
ǵж˵ɣǹСʮӦôܲӦǡ趯˵
˵⻰ʱ趯ҲЩΡƿǹǵǾ
Ǿֵ±ǿɱֻǹᡣ
ͨӡԼΪع󷨵ģѷΪѹԷûȡԷǱߵĵһλ͵ֵ˵ĸܺˡ
ҲҪľūľԪڵĻͲǱģˣ϶з֮ϧľūѾ;ƿݳ׵ˡ
ԭ趯ڽū𳽡ΪľūľԪ˵ūǧǰΪҲѾ̤
Ҫǽū𳽻ָΪǰλʮλ벽ǸƵġ
ʹū֮趯ŵ֪Ȼ趯ϵǻ͸ūūΪҪָʹףҲԪŨ֮أſԻָ
գһ֮
ū𳽵Ϊ㱻ѹǧųģҪָϰѾǺˣҾݽū˵ָߵΪʱ
Զˮⲻ˽ʣ趯Ҳֻһһˡ
쿴Щϼһƺˣһȫ߶ԼֱͻأһֱŶİغָǹ⾪һ
ͼֻֻӳȭİ벽ǣһѾ߶Լıзź˵Ĺ⻪
λǰҲƮɢϢĹţϢضȣȻ⻪ģȴעĿġ
ôֲĴڷ׷״߶ԼֵıǺ˵һ𣬷·նЩܲסԼԼ
趯˵Ŀ⿴ʱĴͻſڱһ
ɲǼ䣬ɫĹ⻪ҡҷǵβͣǹع硣Ƕ޺Ĺ֮Ȼնһѷ졣
Сģ
Ǳܵģ趯ͽԼִӡʶͬʱת趯㾡ȫĽԼȫͽӡ֮С
鲨
ҵı˲һƬһ𣬼ĳͬһʱ̣趯ϵѪɫˣ趯ޱȵ»øɸɾ趯Ѿڵˡ
ֻ趯𾪵ģȴӡ
ֻһŻΪŨӡ˵ͱĵĵüһɶһ빥ȴȷŵĹǿ̫ˡ
һ㣬趯ͿԶ϶ǹع󣬿϶Ųһ빥
ô죿趯ͷ亹˲ع趯ƺѾԤһ빥ǹ֮ʱ


һǧһ ׺ɣ
ô죿趯ͷ亹˲ع趯ƺѾԤһ빥ǹ֮ʱ
˵ǹ֮趯ɥ֮ҲԶˡ趯ţҲԸʮλ벽λ
趯áǡ졯Ҳֻܸɵһ˰ˣҲ˶˵Χ֮£߶ǡ졯ʱͻᱻɱˡ
Ƿһ㣬ѾдԲڵǻڵѾǹػ󷨱ʱ˲䱻ɣ𵽵ãȴǼûС
дԲĺôҲ趯ǻеȫһ֮󣬲չֳ
ɫǻ֮⣬ľˮǻ֮䣬һ˿ɲǣͿʼڸǻ֮俪ʼˮˮľľ𣬻
һ˿ǻ֮תһȦͶ׳࣬ѭȥǻۿɼٶȻָ
дԲ£Ϣġ
趯֮࣬ϡغӰӸɫ԰ףЩڵĺһʵǳǵ
ȴЩĴڣóȫ
趯ȴԴеˣֱ֣֮࣬гɽūʼơ
𳽣״£нǹΣ״֪
ϹнΣķ
˵˭нĿǰΣķ趯Ҳֻнū𳽸ɽˣϾλ˵ΪʶǳĿǰ˵ģ趯Żʼơ
趯⣬ūȴ¶εɫϣķҲУ̫ˣʵĻѾýū˵ˡ
ū𳽵Ļ趯һ³ѵҪٴͷڹ֮꣬Ƕȥ֮
٣һΪأĿǰΣķСɽ趯ʶ˵
Уʲô˵ɽ˵꣬趯ͽ׷ʵ
ɽȴǺٺһЦҵˣҿɽ񰡣˾ɽ񰡣ֶΡҪʩչֶΣȴȱһ
ʲô˵趯һ䣬Ϊ趯ȫǹһ֮ߵȺֲĴڣڴ߶Լıˡ
˵ɽЦе˵үģθˣǽС͵˵ͿˣõĲࡣ
ޣã趯ûκοǣΪѾˣߵȺֲĴǰĸɫĹ⻪Ѿ˸˼£趯ƺѾĴʼļ
ɽԸ趯Ҳû׷ɽҪʲôֶΣһͬǰһ㣬ɽƵ˳һɽ趯Ķͷһź롣
ͬʱ趯Ҳڽū𳽵Ժһ˵졣
趯ūû˿ĳɣ趯ʱһɫĹ⻪ʹӽūָƮ趯
ڿӽ趯ɲǣ趯üĵĺ붸˸һ£ɫ˵Ǳһһ㣬͵ر趯üĵĺ롣
ݡ
ͬһʱ̣һ̶ƿź˵ҫŸɫ⻪ǹػ󷨡
û٣ƿյĿʹ̼ǹػ󷨹Ⲩ˸
⺧˵ƣϡغӰͬʱɫЩ׵Ŀ趯뿴趯εֵϾ˭ףƾǸ˵ѹǵס˶ĿֲڵϮġ
ǸǾǣڵ趯·Ŵһ㣬޶ЩմһĶǿֲ龰
˭Ҳ֪ǣһĪϢɢǵĽ£˲شˡ
ȥɲǣصǧ֦Ƶӵһһصͻ˾ҵĲ̺ͻػ򣬻ת򣬵ͬһӿ
ͷ·µĽӺĸɫˮȫһطۼһ㡣
ǶȺɽķ
ص俪ʼɲǣ¡¡ʼǶȺɽ߽Ϊ㣬˷ȥ
濪ʼѣǵصǿʢɽڴɽ忪ʼҵĻζѣɽľʯź¡¡ľ£ɽ޷ӿǺĵľһƬеɽ֮ϣա
ùһЩɽŻֶ޽ŵɼ壬⶯޴ĵþնҲֻĿཨҵĵضɽҡ֮еǱɷ档
תۣЩɽȴˡɽ趯ʶ̾һ䡣ҵǵʢһ㶼ɽ߿ɽ֮
ܹס඼ΪǿߣҲûɶ
ɽ̾Ϣ趯ȴû趯۾ֱֻĶǹػ󷨽硣
ػ󷨽ĴֱӿԾ趯δˣ趯ܲż
˶ǿĹϣǹػ󷨽ҵĻζ𣬼ƿ
ںϡӰӡغ趯˵ޱȣλ¶֮ɫʱǹػ󷨽磬·˼Ѫһ㣬õǿƵģ˲ؾͱᶨ
һϢ֮ǹػ󷨽磬ƺǰ
ͬһʱ̣¡¡ɽѵλĶ䣬˭û⣬ǿⲻǹǹ𵴰ˡ
ſҪǹػ󷨽ȴǴΪͲˣ˶˵Ʋһǹ
Ҳǿˣǹػ󷨽磬ӦóŲסˣڿҪŲסʱȴһǿųŹһϮ
ϷˣƾߵļˣܸǴս¶֮ɫȻԥģٴδ߶ǵǼ
˶޺軹ʮλ벽ٴδ߶ԼıɲʱԪлҵơ
һɲǣٴαһ䣡
ݡ
顭
ƿһƬһؼ䣬·콵һ㣬ʮɫܿһľֲѡ
趯ϡغӰӣλʮλ벽ŵǣǹƵԽ죬Խǿǹػ󷨽Խ
βƣ
ᣬǰֻ龰Ҳûֹ
ȴ껡޺裬һֱѪĸоס
ǹػôǿ
ֻǲ֪ǣǵĹԽԽңĴɽɽǽӽǶȺɽɽʼһֲ׺ɣһĸı䡣
ôСʱ֮󣬴ڱ߱ԵĶ޺Ъ˹Ŀһ
׵Ĵ껣ȴǿѹ˶ɵŭ𣬾Լ侲Ѱԭ
ͷɲǣһ㣬֣ԭˣֻʩչǾˣ
ͬһʱ̣ǹڣϡӰӡغһֲ˼趯һ㵽ʲôģ


һǧһ ֮ʩ֮
Сѣ㡭ôģȰ಻סģȴӰӣʱһȵĶ趯ͲûϿ̡šĸˡ
ΪǰҶǹʮλ벽񣬻λóıȫǹػ磬һǹػܲסòȡӡڵ˵ȥǿ
һӼӡߵ˵ɾˣŷסȺֲڵȫһ
˵뷨Уǹػ󷨽磬϶ŲסȺֲڵĵڶȫϻġ
ӰӶѾʼԼ·ˡ
һ̣϶ЩҡˡʲôҲɣŵΣںϿ漣ܸıǹƵˡ
ǳԾǣ趯ƺʲôû
ޱȵҲڴˣΪ趯ȥʲôûǵڶǹȺֲڵȫһǹػ磬ȴˡ
ֹˣڶֲڵȫһƺҲûǹػɶ˺⻪ҫˡ
úޱȵǣǹػ磬סȺֲڵĵڶϮĲסˣһֱڣСʱ֮˺ǹػ粻°ٴΣǹػڵġ
λʮλ벽ĿֲȫСʱʲôҪǺĳҲܱ췭ظǻˡ
Ĳ֪ϵ˷Ѿʮλ벽УѾгһĴļƷ龧ָ޴ġ
ÿζȫһСʱ޴ģЩ벽ЩŲסˡ
ǹػ󷨽ôסģ
ϡغӰޱȣΪūĽ𳽣趯λ˵УҲ𾪡
ȻūΪǻѹƣ趯־žԵķӣūҲһĴڣ˶趯־Եķ֮⣬ҲԼ˼롣
Ҳƿһǹ֪ǹػ󷨵ķжǿûг˵֮£ĹǾԲܳסڶµġ
λˣƫƫˣһ΢˵ǵ˵ܿʲôã
趯ƫƫˣýū֮ʣҲͻһ˿ޱȵڴǰˣҲħȻǻΪūūȴĸԸ
õô˵ǵõĺôǱ˼Ӷ޲ĺô
񣬼趯˱£ȻȻҲ룬֪䣬ūĵ׼˿뷨趯ƿصͷȥ˲١
ôģӰʣ趯ֻǴ˹ʵһʲôҲûҲˡ
ʵش趯ҲЩΣΪ趯Ҳѹ֪ʲô£ȫɽڸ㡣
ϹȻСʱ㵽ôģ趯ʶгɽʵ
Ҳûʲôֻɽ񿴼ҳԷı°ˣЩǶȺɽˡɽ˵
ޣɽȻţȣȻҲ˿ҳԷıˣ趯Щɻ󣬵Ҳ֪ô£ɽ˲õĴڡ
ɽٺһЦүģ˭˵ͨɽˣãȲˣ½ң빥ǹػ󷨽磬Ѿǲˡ
ޣЩ趯ɻһ䡣
밡һص̺ŶԪ˵ҲգȴڸĵصŶԣ˵ƴΪƴƴùص˵ǣǵٷһҲ빥ǹػ󷨽硣ɽһŪ˵
Ե趯һʵô˵ڣǹ޵ˣһԶƵ޵бˣǿƾǹ£
ȿȿȡ趯Ļ˲ɽҵĿУżΡ
趯Ǹ޵бǲܵİεĽһ룬ɽ۾һɣֱӾͿˡ
үģԼᶯӰµĵصҲи̣ߣٶ࣬Ҳǹȡ󷨵㹻ٶ࣬޷ȫȡҲǰ״
һ£ɽ˼һ²ǵӸʮλʹֻλ񽫣ֻһλ񣬾Ϳסˡң񣬿ֲһͿԹǹػˡȻƿӡĴСӵԭǻһλƿӡбɽЭԿ
Ϲϻ̫˰ɣֻ֪һ£ǹػǴ򲻿ˣҿ԰ĵĲ̽ӡռеʮ֮Уʲôˡ趯˵
ǰһҪʮµĺӲ鿴ʱȴǹڶֲĴڵĹģȴǺܺǺɶˡ
ף֣ߵǰϼһǣôͻȻͣ²ˣ㿴λʲôأǲʲôԸأһֱ͸ǹػ󷨶ߵİغͻغһɤӡ
һɤӣֽ趯СĲ鿴Ǿºɶ뷨ˣȻ˵Ŀǰǹػ󷨽磬߿λ֪ʲô˵ֶûС
趯ҲòڴĿ⿴ǹһλ
ܣܣ֮ƣ˺ƿǹˡǹ⣬Ĵ껽޺裬ټһ𽻴
磬ҵƿǹķˣ޺輱еʵ֮УҪ˵ƿǹػ󷨽ģҪ޺ˡ
Ĳ˵޺Ǳһӻƿǹػ磬ݺݵĽߵ趯ʰȥ
ûǿûԶɽƺ˲١ǵĽ£ĹѾѿһ׿ѷˣӦܸӦصԼԼ𶯡˵
磬˵֮ȴһЩŵ
ûֻе֮ľҲ״ôȫǹػ޷ԭҲǹػܹȡ֮ԭ򡣡˵
һ£ֲʵǰҲ֪ǹػ󷨿Լȡ֮û뵽ǶȺɽĵ֮Ȼ֮ʢǹȡ֮Ҳǿ󡣡
ȴǲ֪⵱ԭ
޺ȴ¶˲ͷ飬磬Ȼԭ˵Ҫôƿǹػ󷨣ɱȥ
ǰ磬Ȼ⣬ҪôֱӷԸɡ˵
ǰ磬ô˵ɣ޺費ͷĴߴٵ
껵Ŀȴ˲Զһɽ壬Ƶ֮ʩ֮


һǧһ 
֮ʩ֮껵Ļ޺ͬʱ¶ɻɫƺЩ״껵˼
磬˵Ҳӵ֣֮ⷽʵ
Ʋ⣬ȴǻҡҡͷĿᶨĶڲԶһɽ֮ϣǵ֮
㻹˵֮ʩ֮޺ƺЩͷˡ
磬㲻Ҫż˵Ȱһ䡣
ڴʱȴһָĿһֱɽʵǿʲô
ɽ磬ǾǶȺɽʮ֮һһɽ尡޺ͬʱ¶˲顣
ϸ룬ɽʲô껵һ˿
޺һۣڿĶεɽ棬ɽʯͷʲô
ԣ޺ĻأǻȻһ㣬ԼԴԣָɽǻɽڣɽ±ǧףǵҽ
Ŀɽ壬ǰǷ˽Żɽڵɽ壬Ҳ趯֮ǰǱǶȺɽΧĽݵ
ҽ˼ǣ޺󶼲Ǳˣʱ뵽ʲô
ûϷǹ޸֮Ƽ޼֮ߣǹǿ󷨼ȡ֮ǵȫֱӻĵǻǹȡ֮󷨣ҽĻ쵰ʲôǺģ
һ飬λѾ϶Ŀǰƿǹ֮ˣ϶ӦҵСӦ޿еǸˡ
Ҫҽɻһ漴Щǵ˵һ㣬ȻΪѣֵܺҲǿԴɵġȻԴɣҽɲܹƿصˡ
˵ɫһ磬ǵҽ̫ˣһСĻǹǿǺãˮһգ
ܣǹ˾ͻˣܱ䵽ǿֻƿǹժǹӵСӣƤǽҡ޺ޱݵ˵
ԵĴȴǵ˵ͷû˵ǣ˾ͻˣܱ䵽ǿ˵ǹǵͥƷǲϿ˺ݻġҹţǵҽȻΪˣҪ뽫ǹȫȥҲ̫ܡ廹ܱɡأʯǾԻٲ˵ģҲĿǰΨһĳ·껵ɫرʮ
ã磬˵ɣ޺ѾЩˡ
ܣ㷢ǹǰĵֱƿ·ĵҽҺܣЩǣǹݰɡٺǶȺɽʮ壬ѻܣγɰݣΪ˹ͬ߶ǹķѻɽʯõҽѹòǹǰƿĵرǹȫԡڵҽ֮ˡ
һ£껲ҧҵҪ£ƿǹס
껵ķԸȴЩǵ˵ķȫУǴ磬ǲ̫˵㣿ҪǧµĵҽѹҲֻкܴɣҪη˶ķĵ˵ɲһСĿҹƣֵЩµЩ˵µĵ˳Ǿųɣۣ
£磬ǵõǹٻǴǹŪʯȫĵĽܽڵ˵ʧò˶ãܲˡ޺輱е˵
˵öԣжɣŴһһȣ޺ѾȲһѾٵǹ˵ĺڹ⣬ǣڹ֮лһ˿ɫĹ⻪Ķǡ
ɫ΢ɫ⻪֯һһֺޱȵĲʼɢ
ֺޱȵĲվǹ֮趯ҲӦ޺ϲĿֲǵĸоͷ·һɽﲻϵţɽڷٵš
ڸʲôⲨ˵ĹŹ֣ӦⲨİغЩֵһ
Ķ޺裬ʲôϷҲ֪ϷûԿ϶ǣ϶󡣡
˵ͻüͷ̫ܰٴҲȲλʮλ벽ͬʱȫһҲƿǹػ󷨽ģҪʲô
ûϴĻӦΪԭ򣬼ҿռϵϵҲǲףǣǹػ󷨽磬ȴǲɡū
ͬһʱ̣ɽ趯Ժ˵û⵽Ҫʲô
䣡
ͻأ˰εĺ͵£̳𣬾춯صǴػ󷨽֮趯˵Ķ䡣
ͬһʱ̣ضɽҡ
ԿԶǶȺɽʮ嶼ڻζǹҲһǹ£ҵĻζš
棬Ҫʲôǲڵصɣ趯Уͻһ뷨ѲΪǹ±Ǵصܽ
ףĴ껣󣬻һʮλ벽ҲˣǸʲô
ںϵɻУ趯غӰӻнū𳽲ĿУƽʱ൱һڵĿֲǣͻԼֵı£˸ɽ塣
벽ͣɽƺȫڻ£ʮλ벽λͬʱ֣Ȼɽ࣬ٶȺܿ졣
˶ֲĴڸʩͨһᣬͽɽΧǹһȦҪǹΧȥ趯˸ӵĲ⡣
ҪʲôѲǹⲻܰǹԳһ磬ܹ˵ģ趯ƽʱ߸ϣʱȴ˿İ벽ǣһĲ⡣
⵽ڸʲôʲôϷ趯ʶеɽҲȫ벻ͨҪʲô
ԼСʱ֮ڶֲĴɽɽİϷǹſں˼µĶ޺Ҳ˻ȥ
һ̣λһͷȻ־ޱȵĲͬʱʼۡ
Ǻ
顭
λ·˵ҪǮһ㣬¡¡ĲͣĴ߶źĺǸոΧǹΧɽǽ
ɽǽڱѸٵĺʵ¡ĺУԶĵ濪ʼѸ³֮ʣһһεĺ˵档
趯ˣ¶ı顣
ۣ
һĺ£趯˵ĶУųҽ͵شǹǰſֲĸ£ʱʯͷڳʯˮ
ҽɲǣ趯ϡغӰӼУʱ¶ޱȵɫͬʱһҽ


һǧһ 
ҽ
趯ϡغӰ˾۵ɲǣ˲ؾλƴƴĿڡ
һǵǶȺɽʱǵҽʱĿֲΣֽʱñޱȡ
ҽжôֲǼǵʱҽʱ򣬻ڵҽϷǧ׸߿ա
ͨĵҽǰʮ״˳ƺյ첻ѡ
һ̫˰һ£غѾݵصǹҧгݵ⡭ҪǹҪҽϴ谡
غĻҲ˵һ㼫ȵ֮ɫǺϻӰӣֻǰغһϣڴĿ⿴趯
˵ʵҽȻֲޱȣ趯췴תԺϡغӰˣᵹ̫ġ
һ򷽲ǹػ󷨽ޱȣȻס˶ֲĳСʱȫǶǹػ󷨽ķһ˿Ρ
ʶþã趯϶бӦһεΣǰѹܳŹȥΣն趯ɽˡ
ҽȻֲޱȣʵϲûɶٿֻš
𳽣ǹػ󷨽ҽǰܳŶã
趯Ȼûףǰǹػ󷨽ϲ˱֣ɽţȺɽܣλȺɽ֮У趯ֻǶļλܹ˶ƾ𾪣ǿ־廹û١
Ȼǵҽ˽Ҫʱڣǹв̫趯дʡ
ū𳽵ĻشȴЩ趯ϣϣܳŶã̫˵ˣȫȡҽٶȣҽǰǹػ󷨽类ƣֻǳˡ
˵仰ʱ򣬽ū𳽵ЩɬҽǿһǽдڵֲȻˣȻԶӰ졣
ҽǶԻ淨ﵽһߵĳ̶ȣҲܹԼ˺ˣӰҽҪԻ淨ﵽһֲĸ߶ȣпܡ
Ҳпܡ
ҽµȻǽǺ˱
ȡҽٶȣҲֻǳ飿ū𳽵Ļ趯ǹػ󷨽ȫסҽΪʲô
ϣҪҽԵޱȣһ䵽һ̶ȣ־Դͻȫǹػ󷨽Եļȡһǹػ󷨽޷ȡǹػ󷨽жķġū𳽿Ц˵
һ£ūֵҾǹػ󷨽绹ܹȡֻҪҽ䣬ȥǹػ󷨽磬ǾԵֵסҽȻġ
ʲôѵûа취ˣԵ趯ʧˣǹĹǽֵܷסҽĸ£趯һ䡣
趯ôԭģҽĸ£ֵסλȻҲ޷Խˡ
ǹĹǽֵܹסҽĻǹػ󷨽ƣǹ趯ǵİȫҲݵġ
ʱΧǹĵҽһȻķϣʹ˫Խ׳һ
趯ʧǣūȴҡҡͷϣ֪ǹĹǽȻܺãʧȥǹػ󷨽籣ҲǾƵסҽĸµġϾҽĸ£ǳ֮ʮ˻ֲĴ֮һǱҽ壬¹ò˶ãͻữΪˮǹ֮УҲֻǿסҽĸ£ǹУĵĲ֡ҲֻµĲ²ѣǰûҾܹǿסҽĸ££ߵǣҲûκλ·ᣡū˵
ʲô
ū𳽵Ļϵ˵ɫھ䣬Ϊ𳽵ķĿǰѹǴھ֮С
һ˲ǵĿֿ趯ǺϣĿޱȡϼţ趯֮ˣԲڴ˵ġ
ū𳽵ķ趯ȴı۾趯Ҳʶ̬ĿֲϹⲻһɽûʲô취ܲҽֹͣ䣬ֻûķ
ķУɽ趯϶Ļشش˲趯΢΢һɡ
ʲô˵Ҫô趯ʵ
ʩչһֱֶӽ쵰ƻĵĻָԭ״Ҫҳȡĵ֮˵ɣ֮Բ˵׺ɣһ˵͡˵ɽ
˵Ҳаū𳽾а趯ֱ˵˵
ɽɫ֣ޱȣҪ˵ܶ࣬ܶ࣬ǽǻͽӡ˵ܺ͵ʮ𳽶㻹Ļ⵹ʵ֡
ʮǰͽӡ˵ܺ͵ʮ
趯ֱӱɽ˵ָˡ趯֪ǰͽӡ˵ܺ͵ʮǶ٣趯ū𳽾Զûһ˿һ
ū𳽵˵е˵ǰͽӡ˵ܺ͵һɶûУ˵ʮ
ûУϹûô˵˵ʮһûС룬ûˣ趯ʵ
ûˡɽҡҡͷûд˵ûκΰ취ˡ
Ϲ룬ɽ񰡣趯Щ׷ʵ
趯׷ʣɽȴ۾һɣүģɽûҲýӵǡҽȫ˵֮˵ǳûˡ
ɽĻ˲趯ɵˡ
۲趯仯ĺϵˣҲ趯ı仯ϣһ˿
ôĵҽôԽԽˡͻأغһ
ԶλڲͣĶú񴸺ŵ棬õضɽҡģҽǰֻһȪСȴ屶ֹ
ҽõ²ܳĸµĶȫ֭ˮҽȻˣһٴ󡣡ū𳽵ĻָͷһӰ
ŵҽıǵҽѾǹǰγһҽݣȴһ֣źµĲ䣬ٴαó
ָ߽Χγɣոĵҽ¶ȲٽͣѾչֲֳĸ¡
ǹǽڵ趯ˣҲе˹Ҳӳ˵ͨ첻ѣ˿ֵľȫĳֳ
˭ףȥ޽İ취ĻǵĽǾʮľ
͸УҲ˳ĻϵԪĻϵԪȴ趯ؿڶһȡ
һ쳣ּʵĻֱ͸趯ؿڡ
ţǣܵؿڵȲ趯ͻһ£Ҳ


һǧһ 
ȸˣܵؿڵȣǷӿؿڵĻϵԪ趯ؿڵȸӡ֮һѶϢ
Ϊ趯ؿڵȸֻǲлԭؿڵȸл󲿷ʱ䶼ڳ˯֮УԱֻڻϵԪʢʱ򣬲Żѹ趯дʡ
ȸл꺬趯һѶϢ
ȸҽ񱬷ò˶ãܻ֮ǹǻϵ֮飬ʲôİ취趯ʵ
趯Ƶǣ趯ʣȴͬţ뺣һ㣬ʮϢ趯ҲûеȸĻش
ȸʱȣÿһϢĵҽʱһϢһϢ趯ҲЩ಻סĴһ䡣
˵ʲô趯ĴʣȴǾȸһ㣬дȸ΢Щȵ趯ϵԪ̫Ũˣ̫ˣûע⡭
趯ޱȣҲ˲Æʲôֱ˵˵ȸ˼Ҳ˰ɣһ㣬һʱ䶼ҪǹҪҽˣңҲӲһ˻ϵ֮飬ûʲôİ취
İ취룬ֻʣ²л꣬öණǲˡȸӦһ˳˼֮У趯ȻżҲֻܵš
ɽǽū𳽣ֻǵеÿһˣ޼ƿʩ趯Ҳֻܼȸڴ֮ǰֻ
Ҳһ̣ǹλҲֹͣʩչ⺳Ȼʲôʩչһ£˵ɫҲЩס
Ԫ˵ǿȡ֮£ǻϵԪ֮⣬ѾΪ֮һգʩչҲǼġ
۵ģЩò׻˵ġ˵ܲףֲһ㣬ָܻ룬ֻһ˿һĻۡ
ǣȻλֹͣʩչǺǹǰĵҽȴû˿ļ
磬̶ֳӦò˰ɣһ껵
ƽһ֮Ż˵ҹƲˡ
磬ҪǲУǾĸɾǵ˵⹦һ޺ȴЩģ˵ŭ̫ʢеԭ
ã껼ᶨҡҡͷղʩչɵľ޴ѹѾ㹻ҽСʱˡңǿǹڵĵشǲѾʼݣ
޺ȴͬʱ˵ͷû
ĿǰӿĵҽѾڵر˱һ㣬¶Զû趯˵ҽĿֲ¡Ȼûǿֲĸ£ǹڵرʯҲܲס¶ȡ
ҽرʯҪﱻٻ̣Ҫڻ֪֭УǹĵѾڻ½
ΪǶȺɽĵ⣬꾭ܸ˿رµвʣкǿĿҪȻǹ½ø졣
ֻǴʱ趯ǹ֮ڣעȫĵҽϱߣⲢԵĻûз
ҶǶȺɽĵʹ۲죬ǹĵƣҽĸ֮£ٵ½ʮסǰĵҽԽԽֲ˵ٻСʱСʱҽܹߴＸʮ׵ǹǽû롣
˵Цһҿǹǽܲܳŵʱ򣬻ء
Աϼ䣬껳帽ʮλ벽кһλͬѳɣһͬۿⳡϷСֻߡ
껵һ٣Ŀһʮλ벽һһɨȻһִż־ζȵֻߣԵСηٹǻң
һ䣬תǧԶܿǰԽԽʢĸ£ϥ£ָղž޴ܣܣ˿Ϸݰɣϧϧǹǹ
еĺ߼ۣ˵Ѿֻ촽ȴκˡ
µģֻȻʮλ벽ǾԸвͬҲϳɾĴڣĻ껵֮
ǹֲϷʱ򣬽ޱȵ趯ڵȸлĻ
ĿǰķƺһȸлЩ϶˵
ʲô˵仰趯ϲ⣬ҲȸĿǰûҪȻ趯¶ҪȸתȦˡ
ȲҪҡȸлȸ趯һģĸеļ䣬ĿǰƺһǧѷĻᣬȴ̫Ĳȷԣһܹɹȸ˵
ɣȸԤǼЧģΪȸԤ趯仰ıܣҪˣӦ˵Ҫ
Ĺͷ飿ǧѷĻ᣿趯군ˣǧض޻ᡣ
ȸǰȣ趯Ҳֻһ䣺ĿǰΣʲôϵ
УʮʮĹϵȸлȴǸ趯һ֮Ĵ𰸣ܹʼǵΣܽ롣
һ£趯׷ʣȸ˵֮һ֮Ŵʼˡ˵ʼ˼ͩɽɵȼȻԡȻȸһѪϡĶ࣬ȴԡһ㣬ûиı䡣еıʣϵ֮һ֮ʣҪպĻϵԪֻҪܳɹʼĿǰҽɢĻͻᱻȫƣΣҲͽˡȸ趯˼ҲûˣæߵȸǼȻǧѷĻᣬ㻹ʲôʼ
趯Ļȸ趯Ķˣʼ˴˵ֻҪԪ޵٣ֻ˱ֻҪкĻϵԪͿԡǵȸһѪϡҪȴƸѪŨȸĸ棬ҪȴҪ׵öࡣ
ޣ˵趯ߵ
ȸһǳ࣬ҵǣȸǾʱȸĸѾΪĴ󲿷׼Ĵ󲿷ƣֻʣһĹؿˡȸ˵
ʲôؿڣ
ϵĻȸл˵
Ե趯ȴΪĴ߶һ䣬ô˵
ҪĻϵﵽһĳ̶ȣҲܳĿǰԵĻϵҲ˳ʼԭ£İ£һҪĻܻϵʮ꣬пǰЩǵҽϿҷſգȴǻǽȱһ֡ȸ˵
趯üͷһʵǷȱ٣
£Ҫջ۶ʮꡣ趯ȴǲһ죬ǲأ
£ǹҷſգĸ¾͹ˣ
⻰趯۾һɣȸ趯ʶָȥǹǰĵҽ֮УĻϵԪﻹҪŨٱһӣֻҪһӣҲһӣ㹻ˡ
ǹǰðҽݵĵҽĵҽͣĺ˵ĳ趯۾˲صɵ˼󣺡ôܣ
ҪҲƴˣȸȴǺϾĻһ䡣


һǧһһʮ Ӱ֮
ƴ趯۾صɵһŵȸ˵㲻˵Ҫȥǹĵҽ֮аɣ
ȻҪǲȥôҪǵﲻôȵĻ
ȸķʣ˲趯סˡ˼Ϣ֮趯εԣҵȥϵ֮鶼ܲסǱŰҹȥ»ڵһʱ仯ΪһҰɡ
˵ҪҲƴˡȸһζ˵ЩȱĴм֮е֪ҳǵҽ֮Уһ츳ǿһ˲պĴĻϵտԳҲ˵ֻҪҿʼǻϵĻϵĴ룬ᱻɽܵѹ̫󡣻仰˵ҿԱĸһֱ
ֱж󣿡趯΢΢һ
ȸĻشȴ趯ٴһĳ嶯֪ҲȷСǵһԡ𣬶ҽжǿʱҲҲ˵͵ÿҲƴˡ
Сѣ쿴ػ󷨽Ѿʼļ٣ò˶ãҪˡҪٿͻأӰӺһɤӡ
ǰ趯ȴżޱȡһĹǵҽѾǹ˰࣬趯Ҳͨӡоǹػ󷨼ȡĵȴԽԽˡ
һڳ٣ò˶ãǹػ󷨽ͻἳȡһ˿һĵʱػ󷨽类֮ʱ
΢΢һ£趯ʵ㿪ʼֻ֮ǹûʲôΣգ
ûУȸ趯϶Ļش𣬡ֻҪһ㹻Ļϵʼ֮ǵ츳⸽ĻϵȫĹ֧䣬ֻǹκΣա
ô˵ֻҪǹǰĵҽ֮УһӣͿˣûˡ趯ʵ
ȸ趯϶Ļش𣬡ûҲòһӣڴ֮һҪһ㾫ѪĸӦø˵ġ
š趯˵ͷĿȴǿǹǰͨҽصĿ
Ȼ˵ǹǰĵҽӵ֮¶һ̶ȵĽͣǸ£Ǽֲġ
Ŀǰ趯ϰū𳽻趯ƴģϼϢпܣǳϽӽһӣǹλĵû¡
ԽԽʢĸ¶ΪǼģ趯ĿǰԻϵﵽһ̶ȣһЩһĻ棬趯վ˲趯
ҽ趯һնûС
ʮϢʮϢ𣿡趯ԵĹһ£˲ؿЦ
Ĺ㣬ǹǰĵҽ֮ǰƾŲ׵Ļ淨̶ȣĸɾΪܳʮϢͶˡ
ȸ˵ֵܷյһֻ뵽趯ǣٴεĿЦ
ȷһ㣬ֵȥĻ٣ֻĻ̫ʢвľ趯Сˡ
ȸ˵ûҪƴ
Ǵ˿̣趯ƴҲˡ
ǰƣѡ֮趯˾
ƴ
öģ
ðɣȸҴӦ㣬ȥǹǰĵҽ֮Уɵ׼ˣûˣҲɾĻˡ趯֣ص
ԵȸȴϲģסҪˣҾܹ㹻ľѪҲֻԶٵصסһᾡģڣ
ȸġһᾡġ֣ȴ趯ʵһѺ˵ȸҲûٰա
Եһ£һЩҪ׼һ¡趯ȸ˵
Ȼ趯Ѿƴ趯Ǵ׼̵֮ˣƴ֮ǰ׼Ҫġ
νδѣб޻趯ڵ̬ȻҪȥƴ֪ҪԵΣգЩ׼Ͷһֻᡣô趯Ϊ̬һδΣ֮д˽졣
ϣ֣ӰӣѾ˽ĿǰΣķĿɫõ趯û뵽趯ͻôһ䣬ܲϲ⣿
ϾǶף¹ǹƣǵеκ˶ӲһҽҲӲغߵǰӿֲڡѾ۵Ķ޺衣
ʲôҪǰæȴˣ֪趯ô˵ָæһ䡣
ķһѾͲ˵ˣǼΣա趯һָǹĵҽ˵ҪһӣܳתпܽĿǰΣ
Եİغһһӣѹ
趯ûж˵ʲôֱֻ˵˵ϣҪǵİ籿ɷһã
һ£趯ֳһ˿εĿЦңҲܻⱦ
СѣʲôȻȥȥƴôһ֮Աϼ䣬ֱó籡
ǰѾ⵽𻵣ʱϱߣâȴЩ
ó籵ĺϣȴŽ趯ֲ͵һӿϵɫر˵ɫҲɢ˵ĺ⡣
ͻأ˫΢΢һ͵һ磬˵ĺͶԵӰӴһ£ŵɫѪҺ˲籡
ȴǺҧͷͷ֮Ѫ
·Ѫĺһ㣬籱ϵͷ֮Ѫһ磬ʱ⻪ʢ·ûܹһ㡣
Щþ޷ͻƣһڱԴѪȻ类ָʮɵܣҲָܻ˾ųɣϣܶСһѪɫή쳣ĺ˵
趯Ҳϻֻǳ庣ϱȭ֣ӹ籣һоڲУ飬趯Ǽˡ
֣ǳǰҸҵöɵ벽ȫһǼҸΪķʮŵô˷ϣܶ
趯ӹϵ֮󣬻û˵ʲôغóöʵ޻Ļɫݸ趯
ɵ벽ȫһ趯΢΢һԴӷһʽ΢֮ھȻֻܹڴ˵еķ
غϣһ˿ҸϹŷǹŽ˷ңҪȻ
趯װغ˼Ȼ֪غϵһλţˣʱҲûʱ׷ʣֻĿ˰غһۣӹ˰غö
ȡ
趯ӹöɲǣӰЩ˼ĿһȻֵһȴǱ봿ϵܴ߶ΪϣҲһֱûһֱûг֣ҼСĶ֪ܷ࣬߶˱Ҳܹһ֮
˵䣬ӰӾóһССɫģݸ趯Ȼʱȣ޷ܷӳʮʮǿ߶һ£ӳ߳ɵǲģҲҵһ⣬С¡
ӰϹСӽɶ֣ϿССɫСӣ֡
һʣӰ΢΢һ죬ҡҡͷ֪
ɶƷףʵ
Ӱӻҡҡͷ
Ӱļ֪ȴϸǻˣ㲻֪Ʒײֵ֪ĶҲСӦ֪ΣǲɣؼʱǺСѣУ
ϵʣ˲Ӱӵͨ죬ľֱӰӱˣ˭˵Ҳ֪ķȻҲ֪ƷףļֵȴǸ籵ļʮ
ʮͳɣϸӰˡ
ӰȴǶһӣûмʮΪǼϼһ׷ɱͨң
ʲôϸغͬʱ¶𾪵ɫ㲻ȻΪ


һǧһһʮһ 
㲻ȻΪ۵ıϸغͬʱ¶˾ȵɫȻӰӵĵϸġ
ϸغľȣӰȴ¶һĽȻһٶǰǱ߸죬׼Ƕ޺򿪴ռ䣬⿪󷨽ƣӰ룬ųɹֵһȻ޺Ƥӵ£˳ĴռϰƷ龧
˵Ӱӻδ̾ϧ޺Ϊʵ˵ãⱦɲǣͷӦˣ۵ıûõ֡
ֲãֲðٶǰ˿Ƥ´ͨҿһʯ͡һ־ȵĿ⿴ӰӣغУǳ֮ɫ
Ӱϣû뵽ǸϻͷʺĴڣ㰡ҵż񰡡غЦ
趯ȻһͷˮǴµ˼ȴˣӰеɫСΪ
ˣȻɹĴ˳˴˱㱻ļλ׷ɱӰ˵ã类׽סˡˣұƵֱڻҹһϰ꣬ⱦҲûҳ֣ʯͣߵǰһ˴ҩһ㣬ӰΪп̾һ䡣
ĩˣӰֽеɫСݸ趯СѣⱦãǻҲν˳ġ
СѣӰϹʵ綦Ӱ͵ӰҲˡȻ˵ǿ͵ֵĶȴǴֻ֮ЩŴ󻧡һٶǰЩŴ֮ɫ伣Ϊ֪趯֪ӰǸ͵͸ϽӰӽһ䡣
ϻ֮ӰȻһɫȴǽĶ趯еˣһݱ¶֮ʵģصѵĿ⡣
ﻰӰϸ޺Ƥӵ¶֣ұ˵׳٣ȵǣ磬Ҳǰ޹ˣߡ趯һЦֱӽӹӰɫС죬ֵɲǣ趯üëһ
ɫС쵱治֮ʣһŨ֮ܲϣ趯ĸоУɫСȻ۵֮ͱȵһƷķϢˡ
趯ôһ䣬ӰӶʱüЦ˴ֵֵܷģȹؿڣٴһǴռڵ˳ֵҸӡ
ӰˣƵĴڣʵģǱ˵۹ˡ趯̾ȴθڡ
Ȼ趯⻰ҲΪ˷Ӱӣʵ̾Ĳ˵趯ԸΪﵽǾ۷壬ҲûǸġ
Ǳ࣬ģͲǳܹġ
кϵ籣ֵöӰı졭
ףϣҲϵⱦ죿趯˵䣬һһֱϸ۲ĽūͻĿ¶⡣
ޣ˵ǺαӰΪʵⱦѩй꣬һֱδҲ֪ʲô֪ȻǼΪˡ
ū𳽳һ£ҿûĻ˱λϢ˵еƷ巽к켫Ϊơ
ʲôƷ
ʲô⣿ū𳽵Ļ˲趯˾ը˹һ㣬֪ޱȣ趯ϻӰӣ֪غҲǺޱȡ
ū𳽵Ļûأɽ趯Ժը˿ȥ巽к죿үģҪ巽к쵽Уƾıܽѹˡе⣬Ҳһַ巽к죬ȫ߶ܹﵽ巽кİܲˡ
һ£ɽֵȻڵԣҲһ˲õıˡ
ϣɷҹϸһ£ɽ趯˱ʱ򣬽ֹ趯˵
趯Ȼ޲֮𳽽ӹԱĿӦ¶ʧ֮ɫϣ˱Ӧò巽к죬пǷģƷֻһﵽƷƷҲ˲õıˣϧܹ˱еΣյɴ١˵ūٴαϹ⻪תһɫ˵ͽα巽к֮Уʱ巽к⻪
ϣ˱ƷϵΪ״߶ͽһ˵һ֮Աϼ䣬ū𳽾ͽα巽кݻ趯
һĻúϡغӰȴٴξޱȡǵļʶ˵żҲģ˵ǼûΣ趯һūóеǷǲö˵
ãҲˣǰȥƴһҳɹˣǲö˵Ҳ䣬λѰ֮趯˹˹֣ת
һתһַˮĸоȻһȻĸоڵУ޾ĸм֮顣
תͬʱ趯Ϣʧ֮֮С趯ļƻ֮УҲǵҽгȥҪ֧֮һ
أ
أϡӰӻаغͬʱ趯֣һ֣ء
趯ûж˵ʲô΢΢ͷ΢䣬еӡϱ߹⻪һǹػ󷨳һ˿ɲǣ˲ͨطӰһ£ԭʧ
һɲǣ趯γǹǰҽǧ׸߿մ趯ȴûô³çȳڵҽϵǧ׸߿մһܹܵķΧ׼ٻ½
ʶ֮У趯ǻ굱еſʼתҲ䵽ʶ֮Уתʱ׼Ӧ
ü˼һ£趯һϵ米Уһ͸ɲǣܵǿҵų⡣
˲ʱһ߲ǹ趯Ķͷɳֱе籡
籱ϾǺıȻѾſƣ趯Ҫ߶һѶȡںϿ趯ܹ籷ӳɵͶˡ
趯ȴǱ뷨̵ĸˡ趯ſ˴߶̣۽̵߲ǹ⣬ԱԼܷ籸ܡ
߲ǹ籵ɲǣ̾籵еһɫѸٵļֱһ˿
ͬһʱ̣λǹڵĺ궸һ𣬸о쳣ֳ˼ɫǣȻӦ籵Ϣ
ʵҪ趯ԭ򣬲û߲ǹȫľкϵϢһ˿
ҪȻˣϵҪܵһЩ˺ˡ
趯Ŵ߲ǹӿ籵ɲǣ趯ͷһˮϵӿ룬궸غ䣬һ׵ĺӨİ籣˲糤ߵһ㣬ٴν趯һӡ
ͬʱ趯һȻ֮ɫ͵·ǧ׵ĵҽгȥͬʱȣȸ׼ˣ
ͬһʱ̣Ϊһֱעǹ״޺ĿһָŵҽϿճֵĺ⼲쿴ʲô


һǧһһʮ ʲôȥ
쿴ʲôڳǹǰĵҽĶ޺ľʱһʯǧˣ˲껣ĵһʮλ벽ȫվĿǵҽϿճȵĺеһĨ⡣
һˮϵıӦûһˣĿǷĴһ£͵ó˽ۣüͷǽ
һˮϵıҽʲôⲻѰ·𣿡ĵɻʵ
껽üͷ˵ͷûҲɻһ㣬ҽҪʲôԲѰ·Ҫȥʲô
趯ҲûϵͻȻĿѰ·жȴļλ˵
磬ǵо˹죬ҿйơĪ磬ǰȥǵҽϿգֱӻɱˣ޺ȴĺ߶ʮһͼʲôȸɵ˵
ˣҡҡͷǿѾҽ֮ڣѾӰˡǹǰȫĻϵԪǾɱҲϢɡ
Ŷʧǻ֮еĺӰ˾ϣüͷȴɽţ֪ΪΣһֲõԤڴͷ
˼ȥҲҲԭҽλڰ׷Χ֮ڣҲŲ˶ã˵ˡ
˼һ֮󣬴ҲֻܷⲨģĿȴǽĶǹǰĵҽʲô仯
ûж֮󣬴вһĨҰοҲˣѾڵҽ֮лΪһ˰ɣСʱСʱܳ׵Ĺǹˡһˣгڴ
ǹᱻҽٵʲô̶أҽƵǹʲôأ
ЩĴΪ趯ĳָ֮ʣ趯ȴһ˲䣬˾
趯籰ŵҽٽӽ֮ʣȻ趯ٶȼ죬ÿӽʮף趯ܹоǿֲᷭ
趯ӽҽ׵ʱ򣬰ܵ籾Ϳʼ͵Ŀ쭰·˹һ㣬趯ˮϵǻ꿪ʼתȫ֧ġ
趯ӦУĻϵԪѾ֮ǧʱ˼ʮѾŨˡ
ȸԪΣ趯ȸһ䣬趯ѾԸоؿǷӿĺĻϵԪ
һϢӿĺĻϵԪ趯һ趯ò̾Щϵ֮
ɣҪְܹ¡
ȸߵĻ趯ѹûٴһһ˵ҽ
ߵ¶뻤趯籲ҵĳͻɫˮոɲǣͱ»ޡ
Ȼ׵ľ趯ԣֻһϢˡһϢ趯ԣȴǹޱ
籶ˮϵĶ˼ʮһ˵Ŀֲ趯ˮϵۿɼٶڼţÿϢҪٽӽһɣٶȻڷš
ˣһӣ趯˫ſҪ̤ҽǳҽҺϵɲǣȸڿˡ
趯ͣɲǣ趯ʶзתˮϵǻһͣÿտյģӽҽҺɲǵĹ趯ˮϵǻڵͱʧһɶ
͵ıٴ趯ѾоԼ˼ʮ籣ʼɿı䱡趯֪Ѿʼ籵ı
趯һ߶ϵǻ꣬طʼɫǻǻͷϵǻе㳲ͨˮϵǻɲǣˮϵٴηٵɡ
趯ȴûٴνˮϵ߶ȥͬɿĻָˮϵǿֲĸ·ɿķٻ籡
趯ϧ籣Ҫֲĵҽϳһӣǲܵġ
ͬʱҲֻⱦı趯ҽ֮ϣ֧ŵøһ㡣
ĬĬһöغĿԵֵ벽ȫһı趯ȫڷٱٻٵ֮ϣ趯Ѿܵ͸͸Ŀֲ
ʮ㣬˲㣬㣬㡭ҽǿֲĻ趯еһʹ֮ʣ趯˲˰غıһȦѪɫɫ⻪ؽ趯ֹ
ͬʱ籵Ҳȫֻ趯һ˿˲رɵˮ
غıγɵķ缱ٵ˸Ũɫ⻪ڼٵļţ趯ֻǽڱγɵĽ磬жʣʱ䣬ĬĬ߶׼һķֶΡ
ȫʧɲǣǹڵĺɫһף۵һһѪ˳԰׵ϣȴǸһ˿Ц⡣
СѾȻ֧ʮϢ漣ϷҲܹһ㡣
ϵ̾ȴӦӰӡغн𳽶ĬĬĶߵĵҽһر֧ʮϢ趯ǵҽ֧֮һӣ

һر趯ܵѪɫ⻪ʧϺɫĻش趯ûһ趯ϻ֣ɫ棬趯ҽ
ͬʱ趯ֳһ˿ЦʮϢһֿܹ벽ȫһıֻ֧ʮϢɼҽĿֲ
̶ʮϢֵƷ龧ıͻ˷ɻң趯ƴƴ龧
һɲǣһƻõĹ⻪ϻ֮תţ趯ǰ׼ĵڶֶΣСʹԻԻ
Ҳֻ£ȻֻԽȻͬҽ趯ĳҪʮ£ˮϵҪٵöࡣ
С鱾ʹڻ˳ĵطҲĻϵԪ趯
ͬһʱ̣趯ٴηѾˮˮľϵǻ궸һˮľľ֮£ˮϵľϵϵǻ꼲ٵĲŻϵǻҵġ
ԭ趯ĹƣϵǻܹʮϢ⻹Ϊ趯Իϵ򹻸ߣСɵԭˮϵľϵǻ겹ģϽϢȴûʲô⡣
һ趯һݵĴϢĻᣬŵڶöʱ׼Ӧ
ڴͬʱ趯ؿҲ˹һּ͵ĸо趯ؿΪɢڣ趯ԸоؿһԺٶȼٵš
ʮϢʱ䣬ÿһϢֹü졣ϢУ趯ĽˮľĿǻͼˡ
СĳּٵĲۿžͳŲסˣ趯ȴֳһ˿Ц
ųһʮϢĿǻеΪͼ˵ף֮һʱ䶼ûŹȥ
һ̣趯ͻûˣн߰ʮϢʱ䣬ʲôȥţ


һǧһһʮ ̿ʼ

һ΢Ĵ趯˵ڶöѪɫĹ⻪˲سſɲǣĳҲӦɢ趯ǿɨ˲ؽݽ߿ҪʧصСջʶ
Ᵽֻܸ趯ʮϢıʱ䣬趯պ⼸޷νҲ׼һĶ
ҪûغıĲ˵趯¾͵ÿСǽʱļΪݵʮ֮һϢʱ䶼Ŀյ
Ȼ˵ʱ伫Ϊݣҽ趯С͵ˣ⻹ǵҽ֮·ĵҽ¶Ƚ˺ܶԭ
Ҫ趯ֱվص֮µĵҽǼյĿռڣ趯ѾΪһҡ
ʮϢʱת˲ؼǱѪɫ֮ʣ趯䵽ؿڵ֮ϱߣ趯Ϣĳ趯󣬻ſ԰뻷ʽ趯˻С
ǰķ趯ֻԴ߶ڵֵ˴󲿷ֵĵҽ֮趯ŵõҲɡ
ͬһʱ̣Ŀ鼫ΪļƷ龧ͷֱ趯˫֮УǺľͬʱӿ趯ڡ
趯ڽָһ趯һһһ֮̾ˣָһһ㣬д˿̵ľٶ
ռƷ龧ҲΪһ㡣ɽԣ壬ҽĵֿ趯ҪǿϺüҪͬʱסԼ趯һص㱣趯ĶطıһӾ
趯˴μƻһҽ֮гϢΪһ롣
ҲڼƷ龧ļٲ֮¡
Ҫ֪⼫Ʒ龧̺ԪƷ龧İٱ൱һλǾһ׵ĴڵȫΪ趯⼫Ʒ龧ٶȴǼ죬һϢ顣
ҲΪĲ䣬趯£֮áų˰Ϣʱ䣬Ѿյ趯ٿ鼫Ʒ龧趯ŶûϣĴ龧ٶǼֲġ
ٿ鼫Ʒ龧ģѾ趯ĶڵѪˣҪ֪趯ңƷ龧Ҳֻǧ飬ϢĹѾ֮һ൱Ʒ龧
ľǰʲҲƷ龧ˣҲ˵趯ϢĹѾĵš
ֲֿĻڳţ⻪ϵҫţȻ趯ʹ쳣Ǵ֮еļƷ龧ǲϵУȻѸٵıһ⣬Ϊĩ
ͿŲס𣿡Ϣ趯̾Ϣһ䣬趯ֳ֮󣬵ڣܹųʮϢˣŹ֮һ
趯еĵƣǸոյֻûȵα巽к֮󣬾ûˡ
ĻʼҵĲʱ趯ԥһöغĻѪɫĹ⻪ʱ趯侭ȫעα巽к֮С
ŸղŵϢʱ䣬趯߲ǹһα巽к죬ȴ趯еĲҪĶࡣ
趯һƷ߲ǹİò˰ϢĹ򣬾ȫƷϢʱȥˣ趯ǿǿһɲ
ʱݲ趯ԥǳǰܣֻܿһˣ֧ŵʱ̫̣趯ֻܷжȥˡ
ͣ
趯ɫżХα巽к֮Уͬʱ趯ū𳽵ĴĴ߶˵ķ˽ūα巽к֮еһ¥˵
ɫĹ⻪֮ʣִ߶α巽к縺ĸоʧţһɾ޴α巽к֮дһ˲䣬ͽ趯ϵǻеһӶķʽȥ
нڷת趯ΪȻһͷؽĵҽ
ͬʱȡ趯ȫα巽к⻪趯һα巽кͨһ㣬бб趯ͷһ쳣ɫ⻪Ͷ£˲ؽ趯סܵĳȾȥ
ôǿȾȥ趯΢΢һҪ֪ǵ籵ı趯ܸܵǺ˵
α巽кȴ˲ظеֱǿףҲ趯֮⡣
ż˿α巽кĹ⻪趯һζԳŵŰϢһա
ȸ㣡趯ߴһ䣬ȻؿǹϢʱ׳˼ٱһɲյҲ˼ʮ趯ȴһֵĸоԶԶ
α巽кĹ⻪ʼļ٣ʱ趯УһʵƵзɿʧ
İϢ
Ϣ
Ϣ
ŵ߰Ϣʱα巽кϱɫĹͻȻ˸趯ѵľء
ϢֻϢ趯ҽгһӵ׳٣趯ֶγȴϢ
ҽϣ趯˵ϢǱ¶ϢǼġ
ֻǷ
ʵⲻ趯ѡ񣬲һ̣趯ǲġ
α巽кķҪɢɲǣ趯һŻȥС飬ٴδųӿ
⼸Ϣʱ䣬趯ΪҲԻָһ£趯ٴζûָֻ˰˳ɣ˲ؾִ߶С顣
ϵǻڵڼٵʧС趯ƴ߶֮£ĻϵԪԿǵҽ
趯Ҳ鼫Ʒ龧һд۵ĻָΪ
߰ʮϢ
߰ʮһ
С鿪ʼİ趯޽ƵĴ߶ѾʼСıԴ
ۡ͡
趯ĻĿݽߣ˲飬ֿ趯شޱȾҵʹ࣬趯ƺԼƤսζ
ַľʹ趯صһ£ո֮˼Ϣ͵˳ͬʱֱٻԼ˲ʧ
ౡ
ͬʱ趯һĹС鷢һУ趯룬һͷҽ֮С
ͬʱ趯һɫرòҰײѣʶн̷ת߲ǹ⣬Ž𵴲ѵ걾Դȹ̲
趯Сϵƣ֪ΣСҽɲǣͻرٵˡ
趯Ѿûʱ̾ԼʧˣûʱСúطƵģΪʮϢʱ䣬ĻֿҪˡ
ѲɣҪصǹ𣿡һ˲䣬趯ôһ˿ʡ
һɲǣ趯һҧһĻֱӻסԼ¶ֱ࿹ҽ
Ȼ壬ֱҽҲɢ˵ⱻļ
ģȴҲؽһࡣ
һ̣趯ѾʧȥҲóȥ
˰Ϣ
˰ʮϢ
Ѿð˺ɫ̻Ƥʼǽ̿һĵ䣬¶պڵĹͷ
˰ʮϢ
趯ٶ¶˾ɫΪڣڵּˡ
˰ʮϢ
ȸûУҪ군ˣ˵͸ԽԽϡĻ趯ĿһƬڡ趯Ѿ߶ԼŬҲֻ⻪Ѿ΢
ϣ
趯ʶɲǣ趯ֻؿһȣһɰ纣Ļϵӿڣľ۵ġ
Ҳ˲ؾͱ趯ϵǻꡣ
ǱܵģŨĻϵ͸סԼǰٴμĸıɽ̿Ĺĵš
Ҳһɲǣ趯оؿڶͿһɶؿڳ֣һʱ̣ȸ趯ԺҾѪ
ȸɲǣ趯ĵҽһС磬趯ؿɶ·ӵпֲ㣬趯ĵҽƺһ˲䶼˽ȥһ㡣
һʱ䣬趯һΧĵҽȴĸо
ɲǣ趯ѹȴѸٵ˾ųɾš趯оһ˲䣬˲Ǵعһ㣬ֲҽճɿĸоʵ̫ˡ
ȻΧĵҽڲͣţĵҽȫ趯ؿɶ˹ȥ
趯֪ȸ˵ĸİȻЩ٣Ѿܵش㻹̫
һʵ΢΢һؿڵһѪ˲رϣѪҺ趯н£ͽؿѾȸӡ֮С
̣
趯ľѪȸӡǵɲǣһӴشȸӡд趯ɫһ࣬趯ֻоѪҺһɲƺȫȸӡ֮У趯඼ֹͣΣա
趯һεĳ嶯
ؿڵȸӡǶһģһ趯ҪĤݵ趯ؿΪɢ趯һ˿
ʼˣ


һǧһһʮ 
ϣⶼһˣôǵҽ֮лûɶǹ󷨷ҲŲסˣҲû˵ߵĻغȴû˵ڣ˼ڳκһ˶ס
Ϻ˵趯ֻʮϢغıҿҲŲ˶ã񶼾ŰٶϢˣ˵Ӱӳ̾һߵĻҲ˵ˡ
ϵüëʶţӵɫҡͷӦðӦðСӦ֮ˣӦð
Ϻ֮ˣҲֻһԸ˰ɣǻӦֵֹܵģҲ˵һġȴǺֵܡ
ûУϻţϢȴ˼㡣Ӱ˵䣬Ľūͻ˵
ū𳽵ĻӰӡغкɫͬʱһϲǽū𳽵һ仰ȴúϵ˵ɫֱʧ쳣ϵϢѾ
Ϣ񶼲ҾôĵҽϱߣܳŶãʹ֮࣬Ŀֻǿ˽ū𳽣ƺڵȴŽū趯Ѷ
ǹ⣬ԴһҽǷڵ֮λһֱעǵҽƺȳ
磬ôûˣһˣǰǰźӰѾ군˰ɡĵǹǰĵҽ˵
ȴû½ۣĿǹǰĵҽܾ÷ǰں֮е˵жЩ졣
֪ҽֱͦͦҽĪʲộ
϶ˡûػȴΪ˷ܵӦһ䣬ֹ군ˣҿǹͷѾɻˡ
͡
δصʱһֿٳ鶯̧ͷȥʱ򣬶Ŀɿڴ
ͼǹǰڵĵҽģزޱӴһ㣬ǳɫĻһšž˵ҽģ͵ı졣
ͬʱǹǰЩĴڶظоһǰǷܵĳȣƺͻʧˣ˾ѡ
£˭ûע⵽λĿȴȫе˵ҽģ۵Ĳ⡣
ͬһʱ̣һĻĺϡغӰȴǻϣҲϲɫҽ״϶Сѵı£СѶȻȻ
ū𳽵üͷȴǽ趯ڵ״üΪ죬ϢоϢʱʧ⼸ʮϢȥˣǱ״ýū𳽼ΪĲ⡣
ʵū𳽲֪ǣ趯Ϣڱ״ȴΪľѪȸһ˲ȥ˴ԭ򣬶ΪҲǷŴ߶α巽к֮ʣ˸һɶ
ң趯ܵ˼Ĥݵĸоɲǣ趯͸оĻڼٵļ١
ǣ趯оȫĴ뾫Ѫɵؿڵȸӡ֮Уһ͵ĸоȻ
ؿ͵ĸоΧĻϵԪһֺˮ̬ؿڵȸӡɲǣ͵ĸоȴԽԽʢ
趯ǣؿڵȸӡǣʱǻһ㣬ޱȵͬʱʼٵȶųƺҪ߷ȥһ㡣
ȸӡǶرؿڶشһɿֲļ䴿ĻϵԪɽУ·趯ؿһ޵׶һ㡣
ɿֲҲʼ趯趯оؿڵȸӡǾһһ㣬ԽԽң紿ĻϵԪƺ㲻θڣʼ趯ڵκ
Ѫ
趯ǲ£Գһ壬ֻҪ趯תȴûš
趯ȫʣ²ľѪȴΪٴؿڵȸӡǳȥ뷽Ųͬǣ趯ǴԼľѪȥ
ڣȴԼľѪĳȥҸͬǣѪؿڵΪʱ趯͸оԼ඼Ϊ֮һա
ȸүģҪ˸𣿡󺧵趯ɵƿڴ
趯ĺȴţ뺣һ㣬ȸû˿ӦȫΪľѪȴؿڵȸӡǼӿȥ
趯ûɢԼʣľѪٱؿڵȸӡȥҪ군ˡ
ûоѪƨǡ
Ǳܵģ趯ԭصӿԼΪľѪ
趯һӿȻʱסΪľѪȴֱȸӡȥ١
˲أ趯״һֹȦ
趯ҪסľѪĴ߶ͳֱȸӡյһ֣趯ֻٴͳ
ûϢ趯Ҳʼ漱ˣܵģ趯ֻܷĴ߶߲ǹ
ؿڵȸӡǴԽԽ趯оԼѾزסԼľѪ˵趯ˡ
ڲҪ壬ֻԼڣ߲ǹ趯ֱӿƣΪ˱סԼСסԼ趯ɴֱӴ߶߲ǹ⣬ԼΪľѪ
߲ǹһ趯Ŀڸһ̵߲ǹϣԭΣľѪ˲ؾͶ趯ؿڸ
߲ǹȫ赲סȸӡǴĿֲ趯ľѪع࣬ѭ
ݣ
ʱ趯ǿ־ѪĹȴѣһûˡ
Ȼ˵ȸӡ֮дĿֲÿһϢȥٵ߲ǹ⣬Ƕн̵趯ԣ߲ǹѹʲôġ
Ǵ߶̶תȦ趯ѹû⡣ֻǳյͣĸԼ˵ָΪ趯ɲΪ̶ֳȾͰȫˣץָӦ׼¡
趯֪ǣĲ⣬ȴȸӡ˾˵ı仯
һ˿߲ǹⱻȸӡǿֲɽȥʱԭֻһƬȸӡǾͼٵ˸أԭ趯ֶĤݵĸоͻǿ˲٣һĨɫҲسȸӡ֮ϡ
ԽԽ߲ǹⱻȸӡǣȸӡϵĨɫԽԽ࣬趯Ĥݵĸо⵴ȥ
ͬһʱ̣λɢΧʮλ벽ɫͬʱһ䣬Ŀ¶Ŀǹǰҽġ
⡭Ũ֮ɫһ䡣
Ũ֮趯ؿڵȸӡǷٵ趯ٲ߲ǹⲻͣļţԭǳɫȸӡҲѸٵı˰ɫ
趯ؿڵȸӡȫɰɫɲǣȸӡɵĻ˫͵һ趯оؿһʹһᣬһŰɫľʹ趯ؿڳ
ɲǼ䣬䣡


һǧһһʮ 趯
ণ
Խ΢ЩĴ𾪵ǣԽǶ֮еģֱǵʶ֮ġ
·һֻǵʶһһ㡣
ɲǣǹǰĵҽ·𶸵˺Хһ㣬ԭڵĵҽ״
˼ǣǴӵҽĵҽȫбŵҽĳȥġǴӵص׵ĵҽĵҽҲ˵ҽġ
쳣λЩĴھĪ
˭ҲǵҽģһССİɫӰ︡ţɫĹ⻪ۿɼٶţɢԽԽ
磬ô£ĵһľôоһĪѹ
ף磬ǸоûУصƺ𵴲ѣ̤ʵصĶ޺ͻüͷĿ˵档
ͬʱʮλ벽Ҳͬʱͷ˵棬ļλѾ
ãʶĵͷһۣɢɲǣ껾Ϳһһ޺ĵҲ
λɲǣһʯλĽŸڿλĽŵװɲǣһת䣬ǹǰĳա
ҽתɲǣ˶ͷ亹ˣôһ£°٣Գһ£˵͵ñɲзϡ
һҽӵصؿʼζűλúʱ𿪵ѷ죬ؿʼ͸Ĺâ
֣Щڻɢ˵ʱԶݡ
ҲǼÿ죬ǸոԶʮɲ͸Ĺâѷ죬˲ؾһֵҽ˲вһĻĻ
ǹǰգ׵ԡ˻֮Уԡ
ԡͬʱһޱȵеһ㿪ʼɢǹԲĻϵԪı˽ȥһĨɵأؼɢȥ
֮µĵҽ׵ıϰٵҽҲѸٵıһƬҽ󣬾ǹҲѸٵıҽû
ںϡӰӡغ˾ֵĿУǹػ󷨽磬ƺͻشչȻֲĵҽû˸Ź⻪ˡ
ʵǺϡӰֻǰغᵨһûǹĵҽͻᷢߵǲ㣬¶Ȳߡ
ҽ¶Ҳôߣ·еľȫȥһ㣬ͬλҽĵ趯Ҳдԡҽ֮УǸо͸ϴȪһ㡣
ؼеĻϵԪȫеһǵ㣬ǹϿգγһУ·һĻɫС
䣡
ǻɫл۵һ̶ȵʱһɫ׹⣬ֻ˵ŨĻϵԪеһƮİɫ⻪
ɫ׹µɲǣǰɫĹ⻪һһɫĻ涸س𣬻֮Уһ߷ɡ
ɫ׹⽻֯һûκײֻڽ֯һɲǣеĻ죬һӰһ
ͬһʱ̣һĻ澰ЩĴڣǻɫ׹µɲǣ궸һ𣬷·һ㣬ʱ˻
һɲǣǰ֮棬·һһ㣬ֻǳɫ֮еĻײͣºÿһǺǻӰ׳󼸷֣ʵ֡
ǣһĻ껶شסԡΣԡ飿ǻ֮ԡ
磬˵лϵ֮޺ɻһ䣬Ŵ껵ӶൽһһʹĪģ
ˣˣ̫ˣȻʧۣ֮ӦĴ껶һ̾ϢǺھͲûӸˡ
û뵽⸽ȻŵȴĻϵ֮飬ǡɱ˵ҽʼԡѾ֪ôԼĺˡ
޺ĵͬʱ¶ޱʹ֮ɫ·֮ʧ֮һ㡣
ʵѹֻ֪һԸ뷨ˡ
磬ǹ޺ʵ
Ȱɣϵ֮֮ǹҲ˴룬ʱֱӽȥ˱ǡ˵
⡭ֵֶΣǹڣغǻգޱȵľȡ
ϵ֮ԡ˲ܣȸȸֻǳ񣿻ţɻ֮ɫռ趯ֶΣֻˣ
ɵĻɫ»׵ٶԽԽ죬ڳʱ֮ǻȴԽԽѾﵽϰɴС
ҲԽԽʵβᣬͷֳĿ棬ͻأǻڻа׳
ণ
Խ쳹գлھۼĻϵз·ɢһ㣬͵س׹ǻڴ˿̸߷ɣǻɫڻϵɲǣһ㣬ʧ
ͬһʱ̣ܲؼĻ·ܵߵٻһ㣬˲ȫ߷ɵĻ񣬽ӽɲǣͶ岻
ؼĻΪ֮һɲǣǻųĿĻɫ⻪ΧǹϿջƷԽУ˻ζ
λǹˣһ쳹յȥڻָΪ趯Ҳɵ̧ͷտȥ
͵һ̧ͷ趯ظоǰһڣûһͷȥ趯֪ʧȥѪԭ
һɲǣǹķлӳ趯һĻۣڻڵ
ţôЩֵֹģмɵĻ趯һеȸģƺЩͬβƯ쳣ĳᣬȸֻǰβȴƮͷҲЩһ
ʱͷȴǶһڰᣬͦؼ䣬Ȼ˼ߵĸо
ȸ𣿡һ£趯ŷȥһϢһ̣ȸĻشȴ趯׵⽹ۣĿɿڴ
ףң
磬񵽵ǻϵ֮еһ֣ƷΣҪƷ׵͵㣬˵Գ׽ѱأ˲õսͬһʱ̣Ķ޺Щ̰˵
Ŷ޺ĻȴǴض¶ʹޱȵı飺ʧۣ֮ʧ֮۰ʧȥӵϵ֮ΨһĻᡣ
һ£ֲβᣬͷԸ߽࣬Ȼ˵δΣҲȸ֮ࡣȸǻϵһгǷ֮Ĵڡɹ˵ƾǣǼλˣɱпܣѱҡҡͷȸԸ߽ܱ࣬ѱ
ȸȻȸĵɫһ䣬磬˵ؼڵȸֻͷ𣿡
ͬһʱ̣ңԶĲ֪·֮ȸȸǾһⶸس˲ؾͳǺңңĶķһľȣȸϢȸϢ


һǧһһʮ ȸС
ףң
ʶͻһ仰ؽ趯⽹ۡ趯ȷǣʶȷʵȸǸףȴ趯ЩԽܡ
ɶʱˣ
һֻףҪǴȥ趯Ű֪Ϊ³򣬲֪ĻΪ趯ޡʳ֮ͽء
ȸҸף趯ɻһĿⶢдųĻǹܻеȸһ䣬ˣģô̫ˣѵǽˡ
ౣ
趯ʻȸһԽĳдһһȦĻ֮󣬾ͷٵ趯ͷ
趯ʱŷʱȸԼȸģƺȫͬˡǰ趯ȸֽǮ𣬿ȸϵëȫ޳ļ
ëɫҲһˣǰȸëɫǳɫģڣȴǰɫëǣ趯оⰵɫëȴҪǰɫëϺܶࡣ
ףҳ̥Ԫ֮ѪΪԴ֮ԡұΪĸףǵΪжųΪ
ʲôĸף趯ָһӵĺߣҪ汻ǰĸף趯ɱĶˡ
һүǱ˳ĸ׾ͺܶˣĸ⴫ȥҪҪ˻ˣ˵ĸĶ趯û鰡
˵ȸԺܲܡ
ףһ£ȸֻǹȥңѾ䲻ˡ踸Ǻǳ⣬˵ĻصһʼѪ񣬺ѾͻѪĽԡ֮ʣΪȸˡ趯ĳƺȸȸЩ˵˵
䲻㡭ȸʲô˵Ѿȸ֮ˡ趯ͷʹ֮µʱ͵һԾĶȸӦȸ
ǵģףɸ׳ȫѾȸ֮һĻʼѪȸˣԺȸƣֻߣԳΪСġȸһĽ˵ڵȸһĽѹǰȸݡ
ֽȥȴ趯Щ
ȸСģΪʲôСģ趯תһ£ʵСģԺܲܶһƺҸף
ףȸǽʼ˵Ļϵ֮飬ҳ֮ʣܸӦؼֻȸ֮ǰԣģɺСġȸСĽһ䣬ֳ趯ʵףһƺǰзǽе
Ե趯ʹָҵ˼ǣҪе߸ףͽи֣ͨǽ趯ҲɣҪ֪һֻȸĵǡ
ԣ㾫ѪԡڵǳԻʼѪ㣬ڵȸСģΣ㶼ȸСĵĸסȸСļΪǿ
ǣû˵ʱܻܲƺͨͨ趯εĿЦ˵
ԣȻǻȴ㣬״ۺʱܸıġôԶȸСĵĸסͬǰңϷΪʼ棬ȸΪĸ档ҼΪȸȸֻȸҲֻͬڣĴպԻᱨġȸС˵
趯ȸСĵĻͻһˡδ黯֮ǰȻȻϵ֮飬ȴȫѪΪ
ȸȸȸССֹȴǼϵģͬ˿趯Ϊͬ࣬Ҳֳ趯Ϊһ㡣
ǴѪеıܡ
뼰һ㣬趯ҲȻˣеǵ㲻˲
ðɣˡɡһ仰ȴ趯Ըֹģĩˣ趯׷һ䣬СģѻȸҪȥδӣ
⣬ȸСȴ¶ֵ񣬡ŮģܺȥδӣȻڸ߰
ȸСĵش趯Щϲǲΰ룬ȸµǺ£Ҳܸ趯һͷµʵඡ
趯˼ĵڶȸСֲǰǰܸ״ԡɸ֮ŻʼѪȸ˴ֻԱҵȸĸҲңڸ׵дԵò
ȸС˵˰죬趯ˡʲô׵ģȸСԼñ¡
趯ҲȸС˵ǳʲôˡӦþָԼĽ߲ǹ⣬趯ǵһ֪Ľ߲ǹһͷ
Ľ߲ǹţĻʼѪã趯ͻһͻȻ뵽߲ǹèúõԡһ᲻ỽèʼѪèٴδأ
ͷ趯Ժɲǣ˲ؾ趯ޱȣ趯èĸ飬治Ǹǵġ
趯ʱһߵڣèĻˣ˵ǺߵЩˡ
ףѾɹҪôأǷ׽ǰһȫɱֻߡ
ʲôܽǰһȫɱȸСĵĻû˵꣬趯ȸСĵĻһľȡ
ǰһʮλ벽λ񰡣ҸӦΪҲոͻư벽ǸƿӦ̤ķΧΪӦʹƷףһɱǣ
ȸСȴ΢΢Ťͷף㿴ķǺ
ҽ趯
ȸһڣȴǶԶڴ˵еʼ֮⣬ϵڶû˸ϵһԪʱųɾǴĻϵԪɱЩˣطҲܣߡ˵ȸСĸ߸ߵİͷ­һĽ
趯һҲǣҲûôǣֱӵͷҲã͸ɵǰˣʡҵ鷳
趯УϼһѾˣǲ趯趯ҲҪˡ
Щڣ군˸ãðְŵ赲趯ƿ硣
ţף㿼ǺˣȸСٴȷһ£ףڳ֣׾ٵɱǣǼλѣǹɾ͵군ˡ
ʲôԵ趯һǣСģ㲻ԼƲɣ趯һܣʵ
ȸСĳ趯һҭ˵˶ۣףôܣ㿴ܵĵҽԡʱֱĵҽǰ쵰öõѺۡ·ĵҽĴ룬ˣ㿴ǵҽѾǹĹˡҲȫƣûʱٻǹһȫǰһĵҽɾûˣʱٻǹͬʱͻᡭ˵ȸСĶһ¡
趯ȴż׷ʵͻΣ


һǧһһʮ ¶
ףĵҽʧȥҵĿƣʱǹȱپʱ˷йȥͿķȸС˵
ȸСô˵趯ϸϸһ۲ŷ֣ʱĵҽȫһֳȻʽǹܡ
ûкȴһĪҽͷ·ʢ͸ˮ֮еˮʧȥˮˮɻʱ״һ㡣
˻˷йȥйԶ趯һæʵ
ףǶȺɽƱͼߣҽ־ۼ˼ʮ׵ȣټϳޱȣҷſƣйԲǧûġȸСĴ
Բǧ趯͵شһս۾һɾҿˣҪҽйͿķ㡭
Ļ趯Ҳû˵ڣ趯ŭɵ˫ۣҲȸС֪趯̬ȡ
趯С趯ȸС˵йԲǧʱͲǶֿ˵ĵҽйԲǧʲô
³Ϊ֮⣬ⷽԲǧƽ񣬾Ǹʽɱˣʽɱˡ˵ƽգЩߣӦ֮£Ҳᱻٻɻҡ
Բǧһ龡Գɻң趯;ÿֲ˴ʱĺȻ趯ģȴŵĵӡ
ʦͬ⴫µĵͳļǧ꣬һ˿⣬Ǳҽһ趯ûȥˡ
׷ģֻҪûʲôţҽɢûκġȸСĴ
ȻǸ׵ĳƺ趯Ķ˵жŤжŤ趯ǵ˵ͷߵļϼһ趯Щ
ĩˣ趯üͷһ䣺ˣҽδѲһֱҽ
˵ʵǰλһҽĿӣëë꣬һ˲Žǹĵײ㸲һ㡣
ȸС֮ʣȴ˲ظ濪˼ٵӣ·ĵҽûǹ
ȸСĿҽȻҽûǹǹ˿
ĸףϾͬڵصףҽ¶ȻĽͣÿճеĴҽ¶Ƚø졣ǵط컹ڣʱһֵҽѾʼĻˡֻΪûԡʱٶȱȽˡ
һ£ȸСֵҪʱ䣬ܽ鷳ˡ
ã趯ʵ
һ£ʮ졣ܽΣȸС˵
ǾͺáԵ趯˵ͷʵǾţ˵ʱ趯üͷĵҽȫɢȥ֮㻹ܲܶԸǰϼһ趯ԶԶĶǰ졣
趯⣬ȴȸСϵĽ΢΢һɬףҸոΪſﵽʹƾ츳ͨλʹǿܹסλͺܲˡ
ȸСĵĻ趯ס漴һ˿Цôһ£˰죬Ƕһ£ǻǶԸλʮλ벽Χ
趯˴ΣǴĳѪƴôһ趯Щʧ
ϵ籸غöͲ˵ˣǲ趯ԸģȻǷһ飬Ҳۡ
СĳûܣһĪطֱӻ趯˿ӡ趯׽СĻᣬʧ趯ۡ
ϾС飬൱趯һսһ㣬ӳȥֱӿ趯סһ֣ȴΪ趯ȫĵ£ûпˡ
趯ʹģȴҪˡĺ󱳣ȫɽ̿ڵĹͷԿˡ
Ϊǿ϶ģϢʱҲЩΪ˱趯ˣ˵һʱڣ趯ɲóˣٴóɲˡ
˵趯ºŪôһʹǻӰӸα巽һĻ趯޵Ķˡ
ʵ趯λȸֻλ˵еʼ֪趯ȸСĻ񣬻ãܹ趯Ķˡ
趯ȴǸˣЦһ£ͿˡյĵҽĹˣ
ֶΣ趯¸ʲôʲô˾ƴˡ
ðɣܲŪһͨһصǹغȴǵȵüˡ趯˵
ȻȸСӦһҲôԭֻ趯ܵĵҽһӿͿһֱͨͨǹػ󷨽硣
趯ɲǣֻͷһСģŪͨȥҲ޻ģָܿơ
˵䣬趯ͽϴ򺣳Ǻһ侫Ѫıʴ϶˸Ըջָ
ʴϸѪһ㣬󲹾ѪĿǰƣǺмõġ
ȸСĵӦһҽͨͳڵϱߣ趯һܣͶطٵĵҽϿգϥĳɫԪǱڲϢĽһ㣬˲ػ۵ߡ
һ̣趯Σǹڡ
ڵҽϿ趯ǹڵɲǣͬһʱ
磬쿴쿴ǵҽϱǸˣӦϢֵĵͻؼ
ĵļô껸޺輯ȸϵĿ⣬ͬʱڵҽϿյ趯ϱߡ
ϢĿӦɲǣЩȷüͷ
ϵ磬ϢƺɹڷֵĻʬЩ񰡡޺üƲ
磬Ҳָоĵ󲹳һ䡣
ĵĻոأ껵İüһԭƽ͵˫۶͸޾ɱǺ񣬶ѹǣӰѹɹڷֵĻʬ񣬾ȻժǵĹӣƳ˷
޺ɫ쳣ɱǣһǵҽȥ쵰͵ǰѪĻ쵰ȻԵļһ͵ȥģҪȥ
Уŭ쳣Ķ޺˼ص趯ȥ
֣û°ɣˡ
֣ˣϡغӰӵ˵ʺӱȫǷϻ趯úõģŨŨĹУȴ͸仰ݸ趯
ãáҪǸҵıѹŲġ趯˼䣬˺öഽ࣬Žȸ֮¸˴ţ˵ĺ֮ģú治ѵͣ
ֻǺϡغӰӿ趯ĿѾǿһˡ
֣㾹ȻãԺ˭˵㲻֮ˣȭͷһǰߣ㣬ʲô֮ˣ
غѾǳ׵ķˣ趯ϵЩ£ֿκһ˵ϣ˲õˣȴȫе趯ϣ˵ۺ죬Ƕƭ˵ġ
֮ˣ趯Ըţͻ˵һкϡغӰѪĻôûɶоЩƺƽ
Ц趯һӡٴ趯ǰ趯һͽӡڵռ֮ڣĺϱߡ
пգʱ򿴿ʲôˡ


һǧһһʮ ʼ
쵰͵ǰѪĻ쵰ȻԵļһ͵ȥģҪȥУŭ쳣Ķ޺˼ءλڵҽϱߵ趯ȥ
޺ٶȿ죬껵ٶȱ졣ڶ޺θոʱ򣬴һûô޺輲ȥ͵һ٣Ѿ껸˻
磬ΪʲôңǵòǼһҲõ޺ŭĺȵ
ܣ侲껱һ
磬ȸոҽĿ֮ڣóȻȥȸ϶Ὣ㵱ߡȻȸϢǿȴۼ˶ĵҽĵ˵
޺ȻƢΪҲýȰˣ΢һ˼⣬ͨ⵱еĹؽڣɫɼΪѲɾĻ쵰
ܣȻҵףзŹĵ˼ȴǼΪΣǰӰͶҽȸڴˡֵǣȸƺûκε⣬ɻϵԪ£ίʵ벻װ
üͷţһĲ⡣
ԵĶ޺һ㣬漴²˵ȸйأйأ
ܡ޺Ļո˵꣬ĵֱ˵ĸˣȸǴ˵а֮µĵϵѪԸ߰Ϊ顣οȸ֪ѹҪκ˵İҲӦɺϡ
ɺϣ껽üͷһ¡
ǵġҲǡȸǶ֪ڻϵΪǿҲֿҽˡĵƲ
Ϊʲôȸ޺׷ʵ
ĵüͷȴ˵Ҳڻϵ輫йϵֻȸʱλڵҽ֮⣬ȸΪֻͬ׽֮У
ԵĶ޺ĵͬʱ˵ͷһͣʱлȻʵĸоԼûʶֻһԸ뷨ˡ
磬Ȼˣô죬һֱ뿪ĵʵ
Ȼ뿪ǹö˶˵ΪʲôҪ뿪껷һ䣬ĿȴǶǰҽϷȸ
ȸô죿ʱȫǴĻϵԪͬһȻĻ֮򣬾ȸҲǶԸġ޺ɻ
޺ȴһЦǶԸȸʲôȸǷѷǵУǺǹڵǼһҲǷѷǵСΪΪĴĻϵԪΪˡԣֻҪȸɻϵԪˣֻҽɢĻϵԪɢȥ߼ٵһ̶ȣȸһ뿪
˵޺ɫһ˼ǣǵȣȸ뿪ǹıǸĻ쵰Ҫȫʰˣ
껵˵ͷǺ¶һ˿Ц⣬ܣʵ㻹ǷǳǵģֻҪܸĸƢҲͷˡ
޺¶ЦʱĵȴɹЦһ磬ôˣƢҪܸĵõ˵
Ǹֳһ˿ΣҲǡȴڴޱȵĿǹܣĵܣ˵ǹмʯи飬Ҳǵǰ
ǹڣϡӰӡغĿȫ˱Ŀ趯ϣھΣ֮ǴеĿ꣬ȫ˴˿̵趯ϣ趯ӡҲʯ˿ɾͰ׷˼ˡ
ɫĺȴЩ֣ҵȻӦɫһ˿һϢӡռڵĺϵʱ趯ͻؾȵķ֣ǰɫĺӣȻܹ
Եһ£ӡߣһʮĺӡһ趯޷͸֮ڡ
趯ͬʱҲϲѡ
Ȳ˵֮ʲôʮܹ̽ľУֵˡʱ԰Ūһ£趯ȫŪһľ
ȻǴͳľߵ̽õľСΪ趯׶ΣʱѰƷʱ۾
룬ǵ˹ؼʱ̣趯ͻصشؽľ֮ڣ߳Ϲ
Ȼ޷͸һ̣趯ĿһۣľеĻۣصľС
ľпɲǣ趯岻ɵһһبŲãϢ˲ؾͳռ䡣ľ֮УһƴСǵƵķʯڽϱߣɢĵƵĲ
ʯȻǷʯҲµûӡռ֮⣬趯˷ܵĽ
ϲ֮£趯һʮĸһһӹʮĸľ˲ش򿪣̺İϢ˲ؾ۵һһ˲䣬ƺн趯ռļ
趯æЩľУ˵Ҳ֣ЩľһϣʯɢϢʱʧӰ٣趯ľеֶһ˽⡣
΢΢һ£趯˲ؾ˾ϣһɾӵļƻͿʵˡ
һ̣趯뿪ӡǣ˫Ŀ
趯۾ɲǣϡӰӡغ˵Ŀͼе趯ϣǺн°غѾȲѯ趯ûзʯˡ
ǲ£ҵӡ߷ʲô趯ʵ
ǲǷʯغЩɻʵ·Ȼ趯Ⲣûж
ڴı飬趯Ҳûӣֱ˵ĴȷʵзʯҲ٣ʮ顣
ʲôʮʯ
Ȼʮ飿ϣغӰ˵ľȿ֪˹˵Ŀ㿴趯ʮʯˣÿôˡǰȻԼǿõʯḶ́˭Ҳû
ϡӰϡغʯҶдãҲˣͰǰԼ˷飬Ĺңɺã趯ʵ
趯ĻϡغӰȴһ£ϲЩɵĿڣСѣһ·ϣǶûôǲ̫ˣҪһ¡
ϣö˵ˣϵĻû˵꣬趯ֱ˵Ĵ˺ϵĻ˵ϣǰԼģ趯ҲǴж¿ĭǸôˣ˵飬ʣµľſҡ
趯նϡغӰ˶һۣŵ˵ͷеϲɫȴڲסġ
Ҷ趯ֶһ㡣
仰ӡڵռ䣬ֻ趯һܿ趯˵ֻ߿ʯǶ԰֣
޼ۣ벽Ϊ֮ķʯ˭ܲģ
趯ȴֱӱʵǵǶ趯ǾԸˡ
£趯ңңĿһԶǶʮ´µӰ˸֮ʣȴ庣ʵϣߵİ벽֮УûϤˣ
ѹŴ˺һᣬС˺üΣҲ趯һֺݵˣ趯ɲְ򲻿ˡ


һǧһһʮ ϻ깴
аôûأߵЩ벽Ҽȫʶ̵ģһ˺üˣһģһǧǰʶˡ
һ£ֵʵЩϼһԣ񶼹̶ˡϵߵýģÿ궼ҪЩӣúõӡ֤ãͬϾһĴеѾˡң֪ԭݣݣƽݵһЩɣЩ벽Լһ㲻룬ǹغĴ£ЩϼһҲ֡
ҲǣЩİ벽֣Щ鲻Ǿ׵ľӢҲܸһкɱˣǺ󱲾ûˡ
趯˵ͷֲʶˣ̫ðˡϣʶƷȽϺõģϵİ벽ȸƼţǰ벽ΧڱȽġ
벽ΧڱȽģ蹫Ҫ¶ɻŰغӰҲɻĿ趯
һԵĽūȴ΢΢Щݣ趯Լûע⵽֪䣬϶ĳƺѾСѻ蹫ӡ
˵ʲô
Сƺ˵˾ǳʾ׽ĳƺ˵ˣϻԾǰġǴӺ蹫ƺʱ򣬾ʹźѾ׵ķԼΣ趯ƽ۽
趯ƺżԸ¡趯ζ
⵹ǺϹ趯ƨӿʼǹ֮У趯һһɣ׵۷˺ϡ
ҪʵʵҪƷƷҪԭԭ£ѾЩϼһﵱеĴ󲿷Ҫ׵Ķ࣬Բ֪䣬Ͼͻ蹫ƺ
ôѵǹڣ趯˺һۣĿٴƵĿǹǶʮλĴڡ
λ쳣ҽҲóǺò׻ΣٲӦԣѲҪһԸǣ趯ʵ
ϻЩû׵ʱһԵİغ۾һ̽ʵֿҪǸ׳н֮ƣ
׳нõغѣҲ˲׹ˣ蹫ӣǴ㶯Щʯˣ
غϽԼ˼˸࣬趯ĵ˵ͷûʵֻλƾǹƾȸƾҵƾܹԸġ
ȻأΪ˵ɵסһλʹûκġ
Ĺؼʮλ벽ϡν˶˶İ벽һ˳һжܲˣܹ߽ǣǵΣɾӭжˡʱˣԸǣûôˡ趯˵
ûֻҪܹɹ˳֮£ҲԸǼλӲˡ˵
΢΢˼һ֮󣬺ϱ蹫ӣİ벽֮У󲿷Ҷ죬Ҫߵ˴ڣҲֻв£ͨ⼸ˡˣӰǰ벽֮еĴ󲿷ִڡ
˵϶һµ˽⣬£֮ͨУͨȴҰľ޴󣬹Ӳȿǲˡ
Цһ£ֵ׶Σ˵ĳ˵õȵȣϼ޻֮һ֮˵¸ˣȴĽԭ򣬶ͨˣ¾Щֶˡ
ĩˣֽ˵蹫ӣҵһ֮ԣ蹫Ӳο
϶ˣΪĳ㿼ǣĳ˻ءǾͰ˵ԲλΪͻƿڡ
ֵ˼ǣֱ÷ʯȥѶȿ̫ˣ⣬ͻΧ֮ǵòʧغɻһ䡣
Ե趯ȴ΢΢һЦֵ޷ķѾˡ
ɻͬʱ趯һָҽǿѾǹĵҽȸڣǵľڻ⣬˻صҽߣ˭Խ׳һ
һ£趯ֵȻҲ̫ҡӰĸӰϣؽУյЧ
ҸӰӳʵ
趯΢΢庣ϸӰӹ£͵ͷˡޣˣʯھ͸ǡ
˵䣬趯һǰͳ߸ûκϢĺӣ˲ǰĺϡغӰĳ̽ߵΡ
˭ܲµóɫĺߣװÿ϶Ƿʯˡ
ףӾȻܹӦҲǼϾһ䡣
Եİغ۾˲صԲһùһֻ̺У˲ؾʹ򿪡ʯǲãبŵϢ˲ӿ˳
ӿɲǣغȴǷ·ɵһ㣬ֱӽʯ˳úæסغԼȴǱľ񱦱һ㣬ͣĶţĿϲ
ǣɻһ趯ҲһĶ˰غ
ûȻȻϲİغ߶˼䣬űɫľϲϻ깴ôãû뵽ҵ˶ϻ깴񡣡
ϻ깴񣿡غ߶趯ʶһǰ̺УһƣɫĺӣôôľͷȻϸģȻ
ϻ깴񣿡Ҳ¶𾪵ɫһѣغʵ˵ϰǴмΪҪĶϻ깴񣿡
ûֻϢľɫֳ̣ľĶϻ깴񡣿ѰôûκϢû뵽ȴҵˡغ鼫Ϊϲ
ĩˣغ趯һҾ磬ɷľУҲϻ깴͸ֵܣ磬ľжҺҪҪдá
ϻ깴ϣȻ֪ϻ깴񣬶ϻ깴Ȼãɽ趯Ժ
Ϲϻ깴ܱ𣿡趯ɽʵ
ƨɽĻش趯ˣϻ깴⣬˶ǷϵҲֻһЩϢˡǶһĴˡĪǰСӣǵǻʵĴУɽСֹһ䣬ȴ趯ˡ
˭ĴУ趯׷һ䡣
ˣǲˡɽĻش趯ֱѪҲ̫ˣǲϻ깴˵ûó
趯Ƶĳɽһۣ㲻˵Ҳʰ
֣Ҫãȫ㣬һʮȷʯˣȫ㡣趯˵
ģغû¶ϲı飬֣صĳ趯һ磬л԰غĴغˡ
ˡ趯ȵİ˰֣ʵ֣ղ˵дУ֪ϰĴʲô趯ҲˣغϵֵϹŷغȴר֮꣬бЩԾ
趯⣬һԵĺ¶˹ŹֵɫΪĿ˰غ


һǧһٶʮ ׳н
趯ֵǣһԵĺ֮󣬿غĿ¶ɫغ¶Ϊ֮ɫʱ򣬺ϵһĨʧ
ϸڣϸĵ趯۲쵽ˡ
ϣĪҲ֪ϰĴУ趯
Եĺҡҡͷ蹫ӣȻϷܶǰ֪һݺֵĴУǾʲôУȴǲֻ֪йء
꺣ϵĻ趯Ŀ⿴˰غߵ¶һ˿Ϊ֮ɫΪϿҵĳ趯˵磬ȻҺϰĴΪǵԵɺ֮»⴫еʱȴԼǴɲй¶ϰУ½⡣
˵䣬غٴγ趯һҾס
޷׵ġ趯ȻΪʧǴȵĻ˻֣£ʵ趯࣬Щ飬й¶ȥҪġ
ɽŲ褵ЦѾ趯ʶը쿪ޱȵĵ⣬ȻЦ趯ûеõҪĴ𰸣趯ɫΪȻŤһ¡
ʶУ趯ǺݺݵĻ˻ȭͷϹŲţԺһûѵ㸽
Уүģûѵ壬죬ҲҲɽм˵
趯ȴݺݵһеĶŲҵܹĺ֮ȸ⡣
ɽǳ鴤һ£ǵıͣǿ趯ЦҲ
õôĶϻ깴ϰĴдɣȴҲ̫Զˣò̫ʱ䣬ֵĺˡ
һ£غֵȹЩ˰ҽϻ깴úõһʱ򣬻ͼСá
С趯¶֮ɫҪŪʲô
٣ʱһһϲǡغӦ
㳶˼֮趯ˣ˵˼Ӷϻ깴Сϣת⸪׳нĴ֮ϣʼϸڡ
һ֮⸪׳нĴƣֻʱãȴᡣ
ΪʱǶʮλĴڣΪȸԵʣۼһ𣬾ӰǵƤӵҲѳɴ¡ֻҪ쳣ͻЩ˵ע⡣ô˾һϵһ˵ѶҲü
һλʶʲô趯ĸ׳нĴҲ͵زˣ趯⸪׳нļƻȻܣƽȴҲѡ
趯֮󣬾һȡ
ȴʱ
޶Ͼô࣬ԶľһҲ˻뿪Ҳ˻ᰵע⣬Ҳ˻ۼһԲߣվ趯ҵġ
ʱһϢһϢĹȥˣǹϿյȸһֱ뿪Ķǹʮλ벽ҲЩȵòͷˡ
ȸ뿪ѵǾһֱȥһλ벽Щżʵ
ǰеĴ껳üһǵȲˣ뿪ġ
һ£ֵȸڴˣȴдգȻҲпܽҲֽ٣λȥԱ㡣
ʱ򣬴껾˼ƽϣֻҪȸһ뿪ҽȴƾŽǹʱƣЩ벽ȴҲ̫Ҫˡ
֮˵ֱӣΪףǰЩ벽񣬶ϼ޻Ĵڣʲôۣǰ״˵ֱֱӽӵģ˵еЧ
Ҳ룬ǰЩ벽񣬸ǹ龫龫ģƳԪΨһ;û˭һ뿪ġ
Խͷ֮Щ벽һţԺԶԶɢɢǹķȴǹֱ
Щ벽ɢǹڵļ˫۾ʱ͸ϲ⣬ûж
ڿʼڣЩ벽񣬻ʱʱ˵Ķлӵζڲͬϵߡ
֮ǹһɲ䣬ǹϿյȸ˿û뿪ļЩ벽ҲиѰҺʵĵص㣬ֻûԶǹˡ
˭Ҳûз֣ڵҹǳĹ⻪йӳƬĵҽ֯һɲǣûǹĵҽȸԶһ»֮ӿһ£һԿĵҽͨسڵҽ֮ڡ
һ˿޵ӰӣٵĴ֮ͨƶҽĺ⽻֯£ǴڽǰҲԷӰӡ
Ϸ򣬵ҽĵزϢĻһ£һӰˮԶһȥ
ǵӰӾͷ·ǵҽĳǳĹ⻪ӳ²Ĺ⻪һ㣬ûκ˵ע⡣
ԶλҲֻż̧ͷһǹϿյȸĶֱ
ϺˣǰߣҪǼһˡһ蹫ӵĴƣ鷳ˣҪﳢһ¡ӰӵںϵԺ
ҲãӦһĿ㿴ϥǧϣ˵Ŀעӣʱ
Ҳûʱ£ֻĿ⾯ĿǱעӵĿԴһɻ
ҽ֮Уһе趯ū𳽻аغȴǴ棬ӰӵĸӰ֮ʵ̫ţˡ
ԼԻӰӣҲԼӰ֮С趯ʱ֪⵽һӾϵƭʵأ
츪׳нƳʼʼΪó⣬ϸӰӿǴŷʯģΪһ趯ȸСڵҽһͨҲţԱӦ
СǺӣҪң㿴ҵġ񣬾ĽԼ괫һߣʶλǧ벽ע⡣
磬ʲôʱô㣿ȻǡСĳƺڻţҲһĿֻ΢΢ĴѰңҲûɢȥ
Ҫ˱ˣҪҾǰߡҪȣʵ㣬ˣһֱǹڡ˵úֱӡ
һֱǹ壬Ϊ֪Զһ£Ȼ֪ʲô塣
ûǲһֱǹڣһҵ˷ʯҪ̫ȡ˵
˺ϵνҲװúɫȴǼΪȻ
ʯĬһ£磬ʲô˼õ˷ʯֵֻ˵ϲˡ
ǵõĲֹһ顣
ʲôĻȵĽûø۽УƵӿһ˿ϲɫ
磬ҵ˼ǣ¶ڴı顣
Сµû㣬һ÷ʯĻ˼
쵽ˣ˾ѹô׶ԷǱ̨ʡ
Ĭһ£Ȼʵ磬ʲôֱӿɣ


һǧһٶʮһ 
磬ʲôֱӿɡĬһ£ֱ˵ʵһޱϲûκζֻ۽ǵ˿Щϲ֮⣬֡
ΣʯļֵҪȻЩ˶һˣȻòϼһǰװˡ
ӰӵĸӰ֮еĺϿЦһ£Ȼ˿ЦǿģСʯҵģԻֱ͸㣬֪СΪˣ£ԻḰ𡣵ǣʯҲܱ˶ͣͱϸˡ
磬Ҳܱ˶ͣѲɣǹиˣϵĻǳľȣϵϢû˿
Ȼ￪ͷϺ£ҪˣԼΪơ
Ȼϸҵı£ǼһϸµģϸҴ㣬ҲΪµġ˵
һ£ΪΣҲԼĿǻ˵ǵߵģһΪǲ˵˵ļһⶫɲҪ
Сϸܿ㣿λԱǼλҪϰٱϽ趯øһ仨Ƶġ
һ£˵ʵҲܼ򵥣ΪЧ꣬ΪС֮ȥ⡣Լ棬Ҫ㷢ԡ
ꣿ磬ǿذɣɫرЩѿ磬ҿԪܳһ궼ЩѡΪЧ꣬õ÷ʯƻ˶ˡ
Եĺȴһ£С˭˵ҪΪЧŸʯģ͸˵ˣλɱļϻϰٱˡ
֮Ÿǣ¶һ˿ľϲ
Ȼȸʯͻƣ˵ʵƾ벽ʵ˼һһܿء˵
ȴüͷ磬ĺ£ȸʯֻ÷ԣýһ˿걾Դ
Ϊ˰벽ϣǿԲԸӦеĹ켣ȻкǿԼһЩ˵еطҲǲΥΪ֪Щдʡ
ߵ˾Ͳ֪ˣС㣬ҵģԼɡ˵
˼һ£ʵʲôʱõʯֻߣܲҿһ۷ʯ
С뾪𣿡ϲ
ô죿üͷ
ôãȴЩˣҲŹĽ飬ΪҪΪ趯򿪾棬һΪҪҪȻô£ˡ
ȥˣʯӰӶûţϸŸͷʯȴģɹģҪǻˣŤͷˡ
СҪŵù㺣磬͸һˣһǹʲôˡֱ˵˵
ǹԵһ¶˳Ծɫ
ôС㲻ңãȥұˣԥɫһ䣬֪Ӱ뿪ֵˣȻƽʱ߶٣ǽϣ
ȴæСģ磬磬ҲǸ˼˵ǹûڵҽ֮Уôȥһȥ񲻾˱ˣ
ĩˣָ̾һ䣬磬Ƣһ統갡
ߣҵƢһ統꣬ĳЩˣȴǱˡһŵܳȻܴȥھˣа취һᣬ㰴˵
ã
һΣԥӦ
û֮һֱϥͻ߶Χļ벽ע⡣
˼Ȧֿ֮ĳʼϥϢ쳣
ڵҹɫҽĳǶȺɽӰӰ´ӰҲЩ塣һʱ󣬼˭Ҳûע⵽ϥˣͻϢʧˡ
ֻһӰӣڵҹɫڻ£ˮţֱȸСĵĳһСˮӰҽ֮С
ŵС˵蹫ӡʯǹȫ蹫ӡһ֮󣬺ϸӰӴǹֶΣ𾪲ѡ
ʵӰֶΣȻ趯ˣҲ𾪲ѡⱾ£Ŀǰ趯Ƕһݵģڰ벽Ƥӵ£ɲһĴ
𾪵ģȴӰӵı¡ܸϻһӰӵ飬Ҳżжţʱ𾪵ģȴͨҽġ
·ǵҽڲרŸһͨһ㣬־òܡ
ǾŽ׵ΪϢЩŹ֣΢΢һ£㼱ʵܷңôȫͨҽģôоҽڲһͨڵҽڲһͨ˵ǰ벽񣬾λֻ߱λʹΪҪǿ񽫣Ҳһ㣬ôܣ
ζ̧ͷ˵趯Ȼ
̧ͷɲǣǹϿҡҷĻȸСġ
ȸȸǻϵ֮飬Ȼõȸôǡ˵ѾסˣȻѾʶʲô
ûʲôܵġ趯Ĳһ䣬£ǲˡ
Եشһ飬ôܣʵĪȸģ
أ趯һ䡣
Ѿ׵ĸ𾪵ˡ
˵еõǹеõʯԹôȸ֣Ѿܹġ
ӲҪ˵Ҳһ˲õı£ӵеġ
𳽡𾪵ģ趯һʱóһɫĺӣ򿪵ɲǣǷʯеĲãبϢֶ÷
ǰΪ԰ڳôһʯǸ˺ü꣬Ϊһʯ
üȥˣˣЧˣǷʯƨζǶûšǿˣǵˣƭãǿװǵİϷء
ãҴӦ㣬ھͿԷԣҪʮʮʱ䣬ҪҸطĲɹͻ񣬲˷ѷʯ˲˾ϡ
趯ȴҡҡͷ
ôãһظɲиʱ䣬ٷְٵͻƵʹ˼㡣趯˵
ɲظȻһˣ¶ϲı飬ôõ飬ȥ
ûκԥģʵ蹫䣿ʶ˼⸱ģ϶ᾪô
εȵݣȻ𾴵Ŀһˡ
̸ϣ裬һ֣趯
趯һ˿֮ɫȴҲûж˵ʲôֻɫһ纣ɢ˲ط
һᣬһĨͷһͷѪʱƮǰ
һ걾Դͬʱ趯ʯΪ趯Ч꣬趯ΪСΥģΪôġ
صɲǣԪĲһ£һϹͷɽǰѪڣѪһѪʱؼ䣬һĪļ´ͷһ


һǧһٶʮ ʳ
¹۲죬ҹʧ±ѰǶȺɽδӰڶãǹӦ߽ĿϥĴСĻر
ˣӦرϢôЩ۾ӦõǼһʲôӦ껵Ŀ⿴ҹĵط
·ñŵߣ峿ΪʧżޱȡͷǶȺɽתһȦӦȥѰ䣬ûʲôջ񡣡ӦҵӦشļΪϸ
һԵĵʱ⵽ߵô˵ͻȻʧġƺƽʱ·ЩԸ¸Ǽ˲𣿡
ԵĴҲüͷΪļ벽֮֮ˣǻ˽ģͻȻʧƺЩ찡
Ӧû쳣֣һ䡣
ӦҵӦһشʱ࣬صһȦ⣬޺ͻأĳм䡣
磬ּӦϢ뿪ˡǲµķֹ˽ǶȺɽ󷨽Ѿ顣ҷֵҹߵĻرҹǹȸûκ쳣ǵļ֮¡޺ֱ˵˵
⵹Ҳǣǵעȫǹȸϣ󷽵εעĲࡣΪϢ뿪Ҳʲô¡ĵ˵
껵üͷɽһ𣬡ΪʲôҪϢ뿪أѵǲȡΨһпܴȡʯĻ𣿡
磬ʵҾãҲʶ˻ȡʯĻἫΪãȸ뿪ǹķʯѹûκλᡣϢ뿪޺˵
磬ҾϢ뿪һ˼ΪʾáϾ÷ʯĿǰֻǡǲֽϾԼ÷ʯһ·ġĵ󲹳
λֵܵķĵͷҲǼ֪֮һˣǵķϵ˻ȡʯ뿪ġ
һ£ȴɫһཻܣ㽻ȥܹעǹȸĶ򣬶ĶҲһ£뿪ˣǻһ֪
Ӧ׷طܷӦλãڶ޺Ӧ֮ʣֳӦҵӦʵ
ԵӦ϶¶֮ɫ컹ܸӦĻλǹ֮ڣǵ˽죬ϵ׷طѾ⼸գͻ᳹ɢ
껲ÿɷӦһ컹ھͺãߣҴǵƤӵǻ壬ϷȴҪʮ³
ȴʱǹüģգ۵ĹҹĻֽˣǵҽڣҹĻµǶȺɽҲӳյ硣
Ҳ磬ҹĻµĵҽһɫһ´µԼǲЩ벽Ŀ˵ãҹĻ֯һĹ⻪ȴǺѷֱġ
ҹĻٲ֮ڵҽϱߵȸһ³ظ˳ǧεȳĶ
˭ûϵȸȶһ³֮󣬵ҽ֮ڰӿγһпյͨһӰȴˮŵҽȥˡ
ɹľ飬ӰǽӵСġҽ˵ȴɺϻ϶ԣ˵ҲЩ벽ܡ
ǣҹĻ£ǶȺɽĳһλߣռٵĳ鶯˼֮󣬿ѹԼȵ£Ž̸ͷһλ˼ֻ֮صԼص㡣
Ӧ˵ϢиԼص㡣ϸ۲Ļͻ֣ᷢ븽ļλߵľ룬ȴǱԶˡ
ʱ֮ϢԭʧֻһƬˮӰϢ˵ҽȸٴȶһ³֮ǸˮӰӱʧ˵ҽ֮С
ȻǶȺɽڶ峿ͱ߸ˣ˲öˣǶȺɽļٷѰǼĴͷˡ
²ˡ
Щ벽ͬȽϸߵĲ£һҹҲʧˡ
ǼһҲˣѵ˵ҲڱǷһϢ뿪ȴϷЩ벻õرĴΪ̾˵
ǲ¼Ϣ뿪ˣϸ˼һ֮Ҳͬ뷨Ϣ뿪ˡ޺˵
⵹ҲǡȻѾ󷽵ĶԲµҪ뿪ûܷĵ˼һ֮˵
ԵĴĵ˵ͷȻֽһЩԸǵİ벽
λ֮λʮλ벽ʮλ벽Уռ˴룬Ӧڣоǡ
¡ͨͼһİ벽ⷽһʮˣҲռʲôơ
ˣµˣͨʧµǼˣҲʧ˷磬ûȷĽۣǵУҪ뿪ˡ
껵ĽҪӦⲻʮʣµİˡЩҲͷĲӬһ㣬Ļ̵̻ģ껵ˣҲûõκõϢ
һҹ޻λȴȸ뿪ڽ뽩ֽ׶εȴĵ峿λͻط֣һλ벽Ϣʧˡ
ʧλߵñȽϽһλ벽񣬵ȻλӦλ벽Ϊǵͷ˶ˣл֣̿Ϣ뿪ˡ
͹ͣλУǴ껣Ѿʶһ˿Ծ
ÿһλʧӰٵģûκ˿뿪ļ̫Źˡ
ڣڵ峿λ벽ٴϢûκμʧ֮λڣסˡ
ԾйŹ֣ÿʧһλҹ䡣ûǵˣǺϢˣΪʲôҲҪص뿪ңǵм£뿪ˣϢ뿪Ŀ𣿡һơ
ʱ˿̣޺ĵҲʶ⵱е⣬ɫصĿ˴껣˵ͷһ㲻õԤС
ܣĵܣҹԳҸĵȫǹĵطЩһﵽϢ뿪ġռ䷨˵ãǹΧһ쳣
껵صʱ򣬶޺ĵͬʱصĵͷ޺ȭͷǽ߬һ𣺡ҵҪ⵱еʲôӣ


һǧһٶʮ ³ɺ
ǶȺɽǹ⣬Ѫ
գǳɫĵҽӳ£ǻġҹĻ٣ڵУɴżֳɫ
ֹɫ£ǶȺɽȸ֮ĵҹˡ
ҹһǰͨڵҹĵأǰҹûκηֱֻλӿ֮һƾ⣬ƺڽʾӿİ
λ֮⣬Щµİ벽Ҳ治ѣһ־Χ
ڲԣÿ춼ʧһΣķΧԳͨΪ׵ߣʱǾĿλķ
λòͬжϱ㲻ͬ
ÿ춼صʧӰ٣ֻвһ߲ŻʧЩһЩľٶΪ죬Щ߾ʧߣп˰г֣Լپ֡
ֵƲ⣬ЩĴڸ쳣־ҲֻڰУûа֮ϡ
һһ㣬ǹϿյȸĻһ³һӰӱʰĴӵҽ˳ҹɫҽĳɫڻ£Ϊһ壬ѹûκ˷
ܴĴڣ̬ϷıҲǸǵģżĿоȵĹ⻪Ҳһţûκ쳣
Ǽӵҹλûзκ쳣ΪزֻҪ¶ӣľеġ
һֱཻʱ֣˸ı䡣
ǵȵģв벽ͻعߵһ
ΪҪǣλ벽񣬶ǰʧĲ½õߡǵۣʱ˶޺ע⡣
Ϊǹ۲ܽᣬ⼸ʧţȫŽ벽ߵߣûκһˡ
ȻҲ㲻쳣ͷˣЩϴģȻĲȵġλۣڰĶ޺㹻ע
Ϊ˽Ŀǰɻ󣬶޺ĿҲʱ̾λϣÿϼϢἫĴλ鿴һ飬Ѱ쳣
ǡڴʱǹϷŵȸͻȶһ³·ĵҽڲѣǵҽȻ·𴵹ĺһ㣬ڲѡ
һ˲䣬޺Ŀ䵽ȸϡһϢȸһǰһ㣬һ¶֮󣬱޺
޺Ŀ糣Ĵǹķһɨе߶ڣûκ쳣Ŀ΢΢һ٣Ŀתصעλ벽ϡ
Ŀһת޺ʱסˣ˵ǾˡΪϢǰ벽ͻƾʧˡ
ֱȼҪö޺ò˼顣˲ʧԭأַֻٷ룬ֻ˲ơ
ǰ߻кܴĶûǡ߸вλʹǲܵġ
ֲǣ鷢ˡ
磬ĵܣʧˣע⣡޺괫ʾ֮һõɲǣͳڷߴĵط
ԥģ޺ǰ纣ɢȥ޹˼ɵɢȥѰ˿ܵټ
ڶ޺겨ˮɢȥɲǣһĨˮӰ˲˵ҽ֮С޺ʱˮӰҽͨǵҽڵͨ£һĪĲ
ӰӣӦʰӰӵϢɲǣ޺һرͨͨģ޺ıŭˡ
ŭ֮ʣ޺ɱεĳ
ܣܣô£ͬʱӰͬʱڶ޺࣬Ǵĵ󣺡Ǳûκζûκη֣Ƿʲô
磬Ǹ쵰ǸƤӵµ͵α巽кǸһٴγˣһҪɱһҪɱɱ̫ˡ޺͸һֲ̬̺죬飬ȴǷŭ˼㣬ڶͷ¶ˡ
ʲô˵ҵǸӰ͵ϢܣûиɣǸӰ͵Ϣô껼侪ȵʵ
磬ⱲϴʲôǲϴӰ͵Ϣ׷ɱ˾ϢҿϤ˼㡣޺ҧгݵ˵
ĵͬʱĬӰ͵Ŷ޺棬͵һǶò˵˼Ʒ龧£޺Ϊܴ衣
һֱûӰ͵䣬޺ǾԲᰲݵĴģԻµ׷ɱӰ͵
Ӱ͵͵ˣⲻ̫ܰɣ磬Ӱ͵Ϣأô׷ĵʵ
԰ô׷ҲһĲ죬˵޺ӦӰ͵Ϣ϶׷ֹٴ׷ɱﶼġ
磬ǻ쵰ϢҸӦɲǣͶҽˣҵ׷޺һıĪ
ҽôܣĵٴ¶ɻĿ⣬ǺܿľʹɻȻ鲻˼飬϶޺裬ǾԲƭǵġ
һϢĳĬ󣬴ȿˣô˵ҽ⣬˵ǻ쵰Ӱ͵ʲôܻı벻ףΪʲôҪ͵ˣ
⣬޺ĵͬޱȵɻ
磬ĵܣΣһηӰ͵ϢһҪҶµġҸҿ϶ǻ쵰϶ǹˡ˵޺оһ͵ص磬֪ǻΪʲô֪Ľǹˡ
Ϊʲô
Ӱ͵Ӱ͵ӰӾر˵Ϣǿ϶Ӱ͵İ£ǹģ޺˵
ɶ񣡻쵰ͨĴ껵ظŭݣĶһ½ţʱضɽҡӰ͵Ŵ۵ǵͷϣߣ
ͬһʱ̣ոմǹӰӣҲһգͱ޺ǻ쵰׷ˡ
ܣĵܣȫغǹΧκ춯ʱʩչһֻҪӰ͵ٳͽȥ޻ء껷Ը
ߣһҪȥ޻أ޺ͬʱȡ
λޱƵǣԴӵ֮һֱʮ죬Ȼûٷһ쳣ûһʧ˵Ӱ͵Ϣ֡
ñһӻжѪ˿
Ҳǣî˾׼ʰҵʱ򣬶ԷֲˣǾһȭ޻һ㣬ƾͱˡ
λޱУԭûǹĵҽλѾ֮ԵشĵҽѾΪ¶ȹͿʼᡣ
ǹϿԭĻϵԪռţѾԪ
磬ҽҪɢȥˣ֪ȸɶʱ뿪һӻĵȴǹ֮ϡ
һԵȻʾ˵ĴҲ׹ֱˣһ죬ȸҪȥˣʱǾɱǹˣߣӰ͵һģ˱ǵǹ³ɺޣߡ
껣޺裬ĵ˵Уͬʱ˵ɱ


һǧһٶʮ 趯鷳
峿ǹڣոջӰµվһԣλ벽˵ž
ϣϣ˽Ĳ˰ɣҲϾˣΣλѡĳǿǹڣ趯Ӱðλ벽У˵ĵȻ
Ȼ趯еķʯǰЩˣžԵƣ趯ЩˣѾԵλе𾴻еģûֱ
趯ĻصʱһԵĽūͻǰһɫľͻسڽ𳽵УɫľеɲǣʯǲãبŵϢɢ˳˲λ벽۾ð˺˵ľ⡣
ȻλҲɵȥǷʯǧˣ㺭еġ
ϸϣûվ趯ԵĲ£ѯ֮⣬ǵ뷨κһˣΪס
ҲûдװͿǴ趯棬Ǵļ֪棬¶Ӧվ˵һ仰
ģҸǶѾˡЧ꣬ܵõһʯȸĺ£ŵҲϵʱ䣬Ҳİ˰ɣ
˵㵽ֹҲ˵ôͨ͸ٲˣҲײµ˼ˡ˵Ϊܻ쵽벽ĴڣԸ죬ôҲˡ
ϸ϶һָۣͬʱӶͷͷѪɳɲǣͬʱĴͬСͬʱֱһ˿Դ겨ͷѪһ˿عͬʱɢڿС
һĻ趯΢΢˵ͷ¶Цݡ
˵⻹ǵ֮ǿһͷԣΪ֣һͨԣǴ߶ľ¡
ȻߵΪһԼҲޡĵԼͱͨǿϺüˡ
Ҿ˵ͷѪĵΪһֹϵʽһ£ԽǹϵʽԽ
ֱӷ֮󣬺ߵĲȻѯҲһ¡ġĸ֣Ȼ֪Ӧô߽ڡϣҲѧ
ڡסꡢϣټˣΪֹ趯һŪλ벽
֮ꡢ϶趯΢΢ǵλݣҲǸ趯ͷˡΪ趯ǵ˵У趯ĹϵֻǴһɳ֮ΪҵĹ
ߵκһλ綼һ綼ҪµĴڣøӻҪġ
һĻҲ΢΢ףɫȴǼΪӣżֵǡ
۹趯һָ׳нüΪƯɹλ벽趯ЧںϿ趯鷳Ÿոտʼ
Ϊʲô
Ҫ֪ܹ޳ɰ벽ģһۣ֮֮ܣǴʬɽѪɱġÿһ˵󣬶лСЩ˵ľ۹⡢ֶ޲һ쳣
ķǷˣЩ˵ԼҲˡһ˳ӽΥһֶνг
ƵֶονǲǰЩ˵УҪ˵壬ǾûС
ǿ趯÷ʯҵˣμЩսΪǿ£ǼΪ趯ıµģҲǺǵġ
蹫ӣҲ淢ˣӦҪǰǵķʯʲôʱǣꡢ϶֮󣬵λϣһλߣֱ˵⡣
Եĺһ̾ϢһǰЩϼһǺⱲⲻĸոշ£趯Ŀˡ
飬ںϿ趯ԣǸѵѡ
ǺԣЩ˿϶ҪڣȻ˵ΪʯûõʱΥҲûʲô
ʯȫǣˡ֮Щϼһ˾Ƶģһֳ̫趯ɾͿˡ
һԣȴ趯⼸Ū⼸ˣµĿҲȫۼ趯ϣĿڴѣ˼ҲˣʯӦø˰ɣ
˵Ŀ趯촽һ򣬱λʯʱȫǣһᡭ
ǷʯǶˣǣ趯Ļ˵һ룬ϵɫһǰ̤һ趯ʵȻɱ·ɨҶһ㣬趯ɨȥ
ţűϣ趯ͫһɫȻ䣬ǻǰĽū𳽣۾һбϣĴ֮
ʲô֮Ϸֻ֪ҷΪЧģȴûõʯ˵ڸǲȵ
趯ĿѸٵĴӲ¡˵ɨ⼸ҲޱĿĽչҲǴ˿Ϸ˼˳õʯϾǧ֣һ֡
Ҫǲ趯۾䡣
ϷȡϷҪ㲻ǿװǵİϷһʯŪǣԱϼ䣬
ȡҲÿûǸ£˵趯ľʢϢķһīɫĹ⻪ͼϡ
٣úãȴǱһɫ⻪رǣһСɵɽı͵һã׳ʼ⣬趯ӳǵīɫ⻪ȥ԰ڵĵ⾢˭óϾ뿴趯Աӡ
Ҳи趯һѵ˼СӣȻзʯȻģҲŪġ
趯Ȼ˵ǾŽ׵ΪҼΪȣЩ벽񣬲໹ǼԶġ
ҲλһֱӶԼļƷػԭ
һĻȴ΢΢ҡҡͷϷѵʱ֪ϴˣˡ뿿ѹ趯ѹΡ
˵ȸ˵ǽ𳽵սͱǰǿöࡣҪ˵Ŀǰǹ֮У趯ƿӡ
ں֪趯ԳһıǹҪĿԲڽӵ汦ѹҪá
١
ıٵĴϹ۵µӶҪ趯ǿȥʵ޻һȴֱӶ˼Ʒػˡ
ÿһҪһ󲽣ÿһ󲽣ɽļƷػϵĹâҪһ֣ɫҪѿһ֡
ֱ˾ŲŽ趯ǵʵ޻ī̹⻪ʱϵؿѾٵĴϢһ£⻪ЩȻػջڣ趯Ŀ⣬ѾǼɵ
Ҫ֪λ벽У趯ֻּ򵥵һˣȴǶѹ׵ı£Ȼ˵ˣľǼΪͨһͽϱƵ˾Ųݱ£ǵеÿһˣʶ
趯Ҫñأ
еǷǲᡣ
λ벽𾪣趯תȴǰϲѣͨһǰ벽ϻ˾Ųеİǻ֪ܵ
ϲ鰵ϲ趯ɫرñѣôϣ㻹ǿ᲻𣿲ϣظұ֤Ʒŵùֵܣ


һǧһٶʮ ҵ
ôϣ㻹ǿ᲻𣿲ϣظұ֤Ʒŵùֵܣ趯һ߳ȣЯһ֮ʱ¡˵ɫѿ
ȻˣǱ֣֮̽һ趯Ȼδûоζ뵽趯һء
£ȴô뽩ˡ
˲ϲѿı飬趯ȴǰֲѡ趯⼸ͿǹˣȻ趯̸λ벽ˣū£ǳзġ
Ϊ趯Ѱ˼ôǿأȰ಻ס£趯Ͳأýӣ˷ŵһĻ
趯һͱƵһλ벽˾Ų˵óѹ׵ı£ȴԭġ
趯һΪ򵥣ʵϣȴ趯Ŀǰӵе۷һ
趯ڵΪľϵǻﵽǾŽףڷһʱ趯ǻͬʱתһ⻪ǻͶ䵽趯е֮ϡ
ͬʱתҫ۵Ĺ⻪ҫ۵Ĺ⻪֮һһе趯ľϵ֮ϣ趯䣬ŻӳһƼ򵥵Ĺ
趯һǹǾŽ׵Ĺ֮£˵趯ĻһѾǾŽ׵ķΧ
⵱У趯ǻܡ
ǻʲôƷ׵ı
趯ĿǰҲ֪趯Կ϶ǣǻǳԽƷػıĴڣһһʲôƷ׵趯Ͳˡ
˵ˣ趯ȫ߶һľǹ⣬趯Ҳһ˲õֻͨЩˡ
趯ȫ߶һľǹ⣬ܹóѹ׵ļƷػˣҲͲΪˡ
ϵƷײ࣬ͨϵƷײ࣬Ѿעһ㡣ֻ˵趯Լıǻȫһѹûɶ̫ͨˣĿǰޱȵ
Ҳ趯ľϵǻдԲ¡ҪûдԲ趯һп϶Ҫۿۣ˾ŲǾġ
趯߳һʱ˼ȵĳƣΪءЩ벽ϼһ趯һˣǵͷе
纣ԣȴһԭˣʱЩȣȴЩװסˡ
߷Ҫ趯ԵĲûȫɢȥϣͼƣѵѵ趯
֪̬ȴһһ㣬ļλ˵һǲ˵
ƨһһģʲôҲǳģֺһĻһʯˡ
˵ˣ趯ˣҪǻдӦУһĵ̵ģֻһСǵļλˣ˵ʱԸ趯һ㣬ƣ
ʢôϣ蹫ӽ꣬ƽ𣿻ҳ蹫֣ҪХɽֵʱ򣬸칷צӣȸ˹צ˵
һͨȴɫں첻ѣŭ쳣⻹ָ꣬Ųϲǽܵˣظֵ֤ܣѲɣ㻹ٳһΣ۸蹫٣
٣ߵ˰ɣһ䣬ȴЦ˵ġ
һԵĲɫһѿݺݵĵһۣȴǳ趯΢һԸ嶯蹫½⣬Ϸһһݺݵʰ
Ե趯ȴЦЦĿ˲һۣݺݵʰ趯ʱѾЩɣʢѣҲ˵вµָʹ
ЩΪﵽ벽ϼһûһʡ͵ĵơ
λˣҷ˵ʯȫǣǻ½ǡΪʲôҪأһʯ쳣óȥй¶ϢָΧȥȫõʯȫȥҵضͻʮ꣬ϰ꣬Ҫһˣһ÷ʯǾһʲôǲԼҲʹ𣿡趯˵
µԵ˵ͷ趯˵Ҳ޵ΪĲõʯͻѲԶĵȥ
蹫ӣܲһֱȥĪҪŻǷʯҪţ£ƾڵΪҲλհ벽ʵ
Ȼᡣ趯ҡҡͷʵҶһͻѾ˰ţ֮ǰѾ˵һظǲЧʮʱظȲظ֮вͻƵ̶ϱ֤ͻƳɹ˷ⱦ쳣ķʯ
蹫ӣظ
ߣھȿۡ趯һֵȫſǡ趯תͷ庣ϡӰӡغҲ˵ϣҲȥʶһ
ĿһԣӦǵͬʱ趯һǰʮˣ˲ʧ
һ˲䣬ϡ˾ͬʱ趯֮֮еǵͷǳתĹ켣ۼ֮˼ҹŨļֿɴ֮˲ؾЩ˾ˡ
ǵļʶغڣȻһظĿֲáȻ趯ǵĻԡ
еλŲһ˿ʱץʱɼ趯ǵԭǵҾӢ趯ǹ֮ǰȫ뿪ǵػң
Ҳʲô£żȥʵսһ£˵дá
һ֮˾ȲѵУ׵ıƳǵֻع鵽ֻ֮Ҫ֮趯ҪǳȴѹҪǵͬ⡣
Щ벽֮󣬲趯˵벽ڣеĳ趯ʵ蹫ӣʱܹǽظͻƵҵͻƵ񣬶蹫ӵֻ󡣡
ʱǽظԵ趯һЦҪӵˡֱʱЩ벽еĸһı飬趯ǰѹµǿڶ￪
ūŶòıǷҺˣ£û
趯һأ˵趯ѵһӻʢɫһͺȵ飿蹫ǵʲôˣǵθڣ𣿡
ǵθôˣ趯һôţǷʯװӲɣҸ컯ظãҵ飬ɣǵǵθڣôˣ
趯ⷬȴʢ׾˳蹫ӣǲǵ˿ţ蹫ӣͲ̫ǷΪǲʲ֮٣
ʢ䰵ʾζʮĻһڣɫʱޱ䡣
İ벽ɫ˸ѣʢĻȻһвȴǴ˶ħһ㣬ʱЩ벽ص֮š
һΣյϢͻǹѸĹâڼλ벽֡


һǧһٶʮ ףҶ
̫ҪΪʢŨŨвĻ趯ЦаҪ̫Ǿ뿪а͵ķʯȥǡ
˵ɫΪ֮һݵɲǣ趯ֺȵڷΪߣҲÿûǸ£б½Ȼб½ͳȥȻͳȥʱǷȱ첲ȾͲһˡ
趯ܼ趯֪ǰһκһųȥ۰ĴڡһһǰЩһպͻһԽԽ
ǣôĿʢʱҲǻˣ߳һͬʱŵ΢΢һתȻƾͳ趯ʢҲûмڶ֣Ŀⷴλ벽
ʢ˰ʾζλ벽һһɨʱ⼸λ벽УȻ󲨡
ôܲʢ˼ʢѰأ趯Ƶ¡Ǳڵ˼ףǺ趯趯еķʯȻҲ䵽ǵС
ڱʹԣװ׵õʯȻջ󡣶趯ظҲҲŪ֡˶ڣλ벽񣬶Ը趯ߵĸ벽񲢲ѣ㸶ЩۣջҲֵõġ
һʱ䣬λ벽˼ӿž񡣺ܿģҲ΢΢תż趯ôһλͷ⼸λ֮⣬½΢΢תż趯һ¡
λ벽ĿۼµϵʱǹڵϢرޱȡ
趯üëһҲرޱȣôţ˶۸٣
ͬһʱϡӰӣЩ벽ǰֻǸӵİغ㶼վ趯
СЩǲܷģϳĺһʵʵɱӿֱ˲µϣúɫһ䡣
Ϊʵʵɱܶɶ˺ΪزһִҶ档
Ҫǣʵʵɱǵ̬ȣǼᶨվ趯һ̬ȡ
ôţԣ趯һ̣¶һĨĺЦ⣬Ҳ趯ôūѾһɷɱ֮վ͵С벽
Ȼֻа벽ΪǶԷ̶ȣԲǰЩ˿Աġ
˵Կһ㣬ūһԶԲ⡣趯Բǽū𳽡
趯ص˲䣬Ѿ趯࣬Ȼ˺ۣ׹ɼһ֣Ǻ˵ϢͱƵλͳһİ벽ˡ
ʵϣ趯ΪԴĹˣսϣǰȴдȵˡ
֪Ƿ˺üͲ̺Һԭ򣬻ǾһսԭĻں϶ȣȻߵɡ
Ȼֻں϶Ȼػ趯ԼһЩͨǻϵͨѾˡ
趯ֵɲǣǺ˵Ϣʢ˵УŨŨļɵ֮ɫλ벽ĿѾЩԥ
˿ʼЩԥĵڶͷâһȵĻؽ٣˲Щֵİ벽ĶͷϸһΣյĸоشͷ
λ벽̧ͷɲǣͿͷϣһֻ˶ͷǹػ󷨽˽ɢź˻⡣
ȭͷСķĿУĶ⼸λ벽񣬳ΣյĹâڶ벽У˲س˾塣
ףҶˣȸͻ˵һ˾ЦԷǵĻȴûһ˸Ц˵ͷһֺķĸоȸעǵıĿ⣬һֱȸʳĸо
Ȼ𾪵ȸǸסĳƺһ׺䶥ĸоһˣȻһĸס
־壡
ΪǴ˵еȸϷپ·ٻȪȸ
ޣСĶˣ趯ɫһ䣬ֵСģϲػǳ⣿
ףһزɣֻҪʵѪ⣬븹
ȸСĵĻش˲İ벽һսвв
ʢϣҲ¶ı飬Ϊ趯ⷽˣǺӰӻҡڲġû뵽ȸҲ趯Ϊף˲ؾùλ
кҩʢʱһҪΪʱӶˣҪ̰Ҫ趯
ãСҵţΪһһܱ趯Ӧһ䣬Ȼڽĳʢ˺ȵôǲҪΪҪҪ簡ҼСĿǶˣ
趯Ļ˲λ벽Ǽ߳ϸ˵ˣʢҲڲ佫趯Ľżת˹ȥµɫѾĿˡ
ȣ蹫ӣҲЩ̫ļˣд󡭡
үģƨĴдǰԽ׼ҵɷ׵ʱôû㲽³˵仰ҵĵƷˣ㵹ˣ£ҵɣǲָʹģ
¸ոտڽеĻ˵һʱ趯ָŲƿڴòµһںںģĩˣó趯͡
û취趯¶ȭͷҲ趯¶ʵ͹Ǻһˣ˵ǹˡ
蹫ӣأָʹǵı£ˡһȴѧˣһ䣬ԹԵıͣ쳣
ξǱ˴һƻýжԷүһ㡣
һԵɫҲüΪ
˵ǼٵģʢʾʱҲôһ˲Ķ趯Щסһ˵˲ؾѡ
ǹڵϢ˲ֱת£һʱ佩˭Ҳڣ˵ĿʱȫеϣȻǾôʱֻ˵ϻ
˰ΣӲͷƤ趯˵蹫ӣ̫صǸ񡣡
˵˸ɫ벽ͨĺһȻ趯һҵͻˣ蹫ԭ¡
ܿһĻ´øߵһλŵߣǺߵġеһ緭춼û⣬ȴܷθ趯ϴѾǾˡ
ⲻغѾŵϴ󣬾Ͳûоˡ
ϣ趯ÿɷӲͷƤ˵蹫ӣ㿴Ѿϴˣ¾ô˳ɲǷʯʱǣͿ飬ɲ
ãòѾˣ趯ҲӦ֪ˡ
ϣĻûصʱ趯۾һɣͺȵôţǿ治תˣ͸ˣô˵£ӲɣҪģǾԺŪأǾʯôֵĻûҪˣ
ԵǸһ˿Ц׺ΪʲôҪǰλԲܹġ
λɫȴرˣΪ趯Ļǵ֮ϣ
ʢȴǽһᣬʵ蹫ӣҪôţ͸ɣ


һǧһٶʮ ¾궤
ҪôţھˣȻιҼҵСġʢҿڣ趯۾ɣָʢıӴ
һΣʢüëûһ£жѿˣΪεĳ趯ͷ
û취趯ʱеһɳȵϢʱһҲҶ
ȸλڵҽڵȸλĵǵĴڡ
趯ţǲЩȥˣ蹫ӣɱ˲ͷأȴĲǰҪΣǶˡϾĶˣ˵ҪôŰɣԱϣ³̾һ
˭趯ǵʯأƫƫ趯еʵӲԣʲô
ҪΣǶˣҪ걾Դ¾궤أ趯¶ЦЦ񣬵飬ȴûκЦζ
ʲô¾궤ԵĲɫ䣬ǲɫ䣬벽ɫҲرѿޱȣҲ¶˾ȵɫ
ǱΪ趯ЩΪǰˣû뵽趯ȻֱӴϿǡ
¾궤һֿߵĽƱ˵걾Դط
һ߽һ˿걾ԴζΪūΪˣ򲻵ѣû˻ġʩչĶ࣬һߣ̫ߵ걾Դ
ҿߵҪǿڱߵܳɹ
¾궤Ͳһˡ¾궤ʩһö깥ӣȻߵͬ£ߵ걾Դ
صڣ¾궤ʱʩλߵ걾Դ֮УǱʩߵΪͬͬ
Ϊģֱشߵ걾Դֱӻߵ걾ԴΪģҲߵ걾ԴܵشǶ걾ԴƣָѣӰ졣
ΪǿʩߣҲһ˲ƣʩߴΪս
˵ˣ¾궤һ壬߲ױѵ壬ҪÿʩߵΪ
ǰЩ벽ΪߵĴﵽǾ۷壬Ҳϻ꾳ڣ趯ĿǰĽӽǾڲࡣ
£趯ʩ¾궤ڹؼʱǰЩܴѵս
˵һֶֿΣЩ벽˵趯ԱһֶΡ
ôָ¾궤Ը⣿ҸǵĿǷʯнǰ֮˵ɶʱͻƵҪжĥɱ¿ˣҵеԱֶβǣȻģǶ֪Ҳ޽⡣
һ£趯ֵߣҸʵʵڵķʯǵ˺ôһΥô죿¾궤ϸӦҲ֪ǴԼʲôطǣ
˵ţ趯΢΢һ䣬¶һ˿ЦݡϤ趯ĸԶĻͻ֣ᷢԼҹҪˡ
⡭¶ԥ˱飬мλ벽һ죬趯ղŵĻ˵ǵĿˣ㻹˵ǵл㡣
õʯ֮һ£ҪȥչؿޣһչؾǰʮţҲΥԣʱ趯ôţ
ôǲԸ⣿ԸĻԼ뿪ǹʯһɤӣ϶˿źҸǡ
ˣҴӦˣ蹫ӣԸҵ걾Դ¾궤¾궤ųɡһ£˵
µһ仰ȴŻĹЧλ벽۾һ
°˼ף趯Ϊôǿ¾궤Ҳɲ˶в
ҵõʯͻƵ֮Ϊ̥ᷢǵı仯趯¾궤͸ɶ˺ˡ
ʱ¾궤еޡ
ΪĿǣ²ŴӦˡ
µ֮⣬˲λ벽ˣ̵ʱҲͬʱӦҲɫЩεӦеҲӦ
ߣǾͺãңԺĺôأϣ¾궤ͲˡӦ趯ҲһһϷ
ԵϵΪ֮һ¶һ˿ϲ⡣
˵趯ɫһϽͼΪںϵϣҾͲƽˡҿԿ϶ĸ㣬Щ˵У϶һõʯңҪظÿպı֣ȻϡϡϡǼλҲˡ˭ȽظÿǸԵı֡
ʢɫΪѿǵͷӦһȫƾ蹫Ӱűǡû취ƱǿΣȽʯŪ
ͬʱĸо趯ĻͻȻһʱҪֺʦ󴫵ĸо
趯ǣȴ¶һ˿Ϊ֪Ц⣬⾺Ѿ£պԼͻѿԻǰ˱Ĵ֡
»¾궤֮ϡ
ȻˣǱһȺ򣬵¾궤걾Դ֮С趯һ䣬㵽һϥ£ϵɫ겨趯ʼ¾궤
¾궤Ҳʲô£趯ʱƺһö
ϣ볹׵ķſ걾ԴҺ¾궤ƺ¾궤֮趯岽˵
Ȼǲϣһ趯ûнɱɣ趯¾궤Ҳôɵڵв󣬵ΪвСˡ
ڲ·ſ걾Դֵ֮һŹţǸ˲µ걾Դ
λ趯ɲǣ߲ʵĹ⻪رǳ׷ſ¾궤һöШһ㣬εĶ˲µ걾Դ֮СĽ߲ʹ⻪ھһԲתԲµ걾Դʲô˺
ֻҪ趯Զ¾궤ö߲¾궤Ŀֲʱͻȫ
趯ߣ¿ö߲¾궤ʱ򣬶ؾһɫһ˲ѿޱȡ
ԲµȻܸӦ߲¾궤ĿֲܸоֻҪ趯߲¾궤걾Դͻ˲ɢ
˿ֲ¾궤
Ѿûʱˡ
ڲף趯ĶˡһǰС趯£Ժ˵ǲΥѡ
Ϊ趯ԺһһСѾˡ
׵ȴ̫ˣ趯趯ȴһУ˽ȥ
֣ôˣ¾⼸λ벽æѯһ䣬лǵ֮ɫ
ɫһ漴û£ֻǱ¾궤Щˡ֮Բû˵аΪڲ¿Ȼ趯ƣǴҾͶܿذɡ
ûֻһܿ趯Ҫ׸ֻˣûǸ˽
ȻҪһ㣬ǲҪҸƽ⣬Ҷ趯ĿƣǲŹƽҲΪˣ²ûн趯¾궤쳣˵ˡ
Щڴĵһ˱¾궤ľʱ顣
Σ趯صЦЦתϥ£ʼһö¾궤
趯ıǺռģ
趯ǺúŪģ¾궤Ǹ׵ģǶͬһ㣬׵ʱѾˡ


һǧһٶʮ ʯ֮ս
⡭⡭
趯һö¾궤ſ걾Դʢ걾Դеʱ򣬺ɫؾ䣬趯Ŀ⣬˾ɫ
Ȼǰߵļλ趯¾궤֮󣬶лٵľȣȴûκһλʢ㾪ִС
ʢģ趯һ˿Ц⡣ʢķӦ˾ң趯ҲԲµó
Ϊ⼸λ벽ıƹ֮٣ʢͷģʢ걾Դ¾궤Ŀֲ֮Ծп趯չˣ˵ľ
ڣôˣʲôĺһ䡣
ʢĿǼ˹һ㣬˵Ŀ⾪ֲѡҲ˭ֱǸԼ˩ͻط˨ϵļرʱҪСľͬڵʢһ㾪ѡ
¾궤¾궤ô߲ʵģҸҵ걾Դһּѹʢɫɷ׵ʵ
һɲǣʢ¸ͬʱ¶˿ЦѵɫŻȻָ˾ǵ¾궤Ҳ߲ʵģ
һЦĵ˵ͷΡͬʱ¶һı飬ֱ飬˲ʢķŭˡ
ǰˣȻûһһ񵱡ʢҲ˵ãѹ¶˵ַŭת趯ʵ蹫ӣǣ
ô¾궤Ҳͬ飬ȻǲԸ⣬ܿ뿪û˻㡣趯ޱ˵ȴǱ쳣
趯Ǳ˲ʢ͡Ӧ˵걾ԴǵʱԻ¾궤͡
ʢףҲܰȻ߳ǹ߳ȥҲĸ˵걾Դе߲¾궤ͻͻرϢؼʧ
Ȼ֣趯Ҳ̫Թת˵߲¾궤ȻԵЩֻǱ֤ҵķʯᱻǿװǣղŵֱƹ飬ٷ
ĩˣ趯һǰƮ߸ɫľСɫľϢĴ򿪣ʯبŲãϢسǹ
ʯ߿ʯ࣬ò¡ʢ˵۾ʱ
ˣ߿ʯҲûƭǡȹһʱȶһᰲ½ظȻںʵʱ÷ʯͻƳΪ񡣡趯Ц˵
趯ĳŵ¡ʢǰ趯ֵǵԹʧ˴롣ΣֻҪõʯǺõģڱƭʧġ
ϵԹԵƽϢ趯΢΢ЦЦһƸһֶΣ˲Ƶ԰顣ǰЩĶҲˡ
⣬ҲǣеķʯԶԶֹ߿飬պ󻹻½½һЩ벽롣ظĲȴޣҪͻƵ벽񣬿ɾ͵ÿǵıˡ趯ٴνȥ
趯仰ȴһҲ飬趯Ŀǰǹڣֵ˾ſʯһ飬ȥǰλԼõģٻԻ
ʱǰλ벽ĻƣҲʯȡ벻ջ
趯İţµ˻˵ʲôС˼趯Уȫ˼趯һ֮䣬Ҳֻˣ͵Ϊ˷ʯˡ
һ벽ӷŵͱǲƵıƹڵķһֱᶨվ趯ĺϡӰӻаغȴǸ̾ѡ
Ȼǲ֪趯µ߲¾궤жֲǽƾЩ벽ĵü˳ۣܲµˡ
Ƕ趯̾̾ȻԼѡ񣬸һڴ
ˣλȥɣҽɢȥһսλȫ趯ֱ˵˵
趯µҲֻܵͷӦǣϢȥһҪû߲¾궤Ǵ˿̶Ҫּۻһ̫Σգʤ㲻ǿ϶뷽跨бս
ڣǳ׼ִ⣬ûκ˼һҪ׵õʯһս趯Ѿƿǵǳ˷ӣѡ
ȻҲм־ڣͻƵΪΪҲܹ趯߲¾궤ĿƼ֡
ȻЩ˼Ͳ˵ˡ
𳽣ȥɣȡսΪָʹ趯һɢŵĽϵǻͳ趯У׸˽ū𳽡
ū𳽵һ˿ϲɫӹϵǻٵȥˣָʹ׵Ϊʱ䲢ࡣ
ڽū𳽻ǻ·⣬趯ѹġƿؽū֮趯ֽū𳽱н걾ԴȴǱнڽ֮ڣǻֻһýһ㣬˸ū֮һ㡣
趯ŻĵĽϵǻӸū𳽡
СģҽҪɢ˵ʱ򣬼ǵýҡ趯ȸСĽһһգطɳػ磬趯Ҳϥ£
Ĳ˵α巽к죬趯Ҫʱ򣬺úõļһɽĻ˵ȻǷƷǷɲǸǵġ
磬ҽΧˣȸô뿪ǹ⣬޺ҪЩżĶǹϿյȸһļꡣ
ˣܣ㻹ǸĲǻƢ
磬°ǳͨʮ޶ڱﲻסˣŸǼλ벽Ҫ뿪ˣɲǴ°޺ʱĵس֣ϲ˵
ԵĴһ㣬漴ŭǴ£ĵܣô꣬㶼ˣ
磿ϴͷһͨŭĲȴЩˡ
˵ĵˣߵ˵ķѣǵѡȻǰʧλ벽񣬶ǱӰ͵طǹʣǽȥ֮ǰ϶ûЩ벽ͬ⡣ôЩ벽ͬ𣿡
ʯ϶Ƿʯ޺˵
û϶ǵõ˷ʯջЩ벽񡣶ֻȥλǾʹţǵõʯҲֻ߿飬١ҪǣʯͻƳΪ񣬿ɲǼµĹܹġҲ˵Ȼõ˷ʯʯҲֻʱļĴС˵
ʱļĴУ˵һսĵɻһ
ԵĴصĵ˵ͷûһ죬ȸȥһɲǣǴսɲǡһսҲǾʯ׹˭һս
˵ɫһѾȥλ벽֪ģӦʮ˵ʮ֮䡣Ȼռţλ򣬵ǣûаٷְٵİաʱ򣬳ͨλ벽ͱþˡ
һ£껲ʵĵܣӦô˰ɣ
ָǣ֪ӦôˡԱϼ䣬ĵת׷Զ뿪ĵӰ
У껶ĵܣЩĳŵԷĵĸŵˣܻܲõһˡߵһ仰Ӵ껵˵ʱ򣬼ûκ
ণ
ԭǹϿֻɻϵԪȸͻطԽУƯҡڼ䣬͵س
ͬһʱ̣ǹϥ趯˫ĿǹȺĴǵĿУҲؾȸ
ȸҪ뿪𣿡Ĵһ¶ڴĹâ


һǧһٶʮ 껵
ণ
Խ˲ؽǹ˵Ŀⶼǻϡ
ȼ˫һţس
ۿɼģȸɲǣ·ĵҽ𣬾ıȸڡ
һ˲䣬ǹ⣬һޱȵĸӦ·ǵҽʹʧһ㡣
ˣλ׼ˣܷõʯȫڴһսǵҽĳȱȸһɫһ֣һԭɢΧʮλ벽񣬶ʱ⻪˸սⶸؼ
ǰΪµʧʧȥĳͨˣҲȻС
ͬһʱ̣ǰɢǹ趯һߣҲԾ۵趯󣬰Ѿת趯
ণ
һԽ֮һȸС˫һ£ͻؼٵķͬʱһӵҽмٵĳͬʱһľ·һļǵҽ
ȸСתľ磬һ޴ߵһ㣬Ǻصĵҽķƽ̯ȥǹİ벽Ƿ׷׳
һɲǣǾͷֻ龪һΪȸ̯ͳȥĵҽ̯ͿɲǣɫͿٵɺתɰ죬ұڣʼڵȴᡣ
ףһĻ껵üͷͻĵȸǵһμƺ봫˵и߰ޱȵȸЩһ
ɻȴû˵ֻһĹ۲ȸųȡ֮ʣǵҽ̯ͿҽΣС͡
ȸĹôһҽҽͱ̯ȴһ˿ȸȥ֮еȸСͻطһʯУתٶȣؼӿ˼ʮϰٱ
ͣ
ͬʱȴĵҽм䣬ͱȸСĵķתŪҷ裬Ǿ޴øոձ鿪Ҷշ
Сģʲô趯Ϊʵ
ףѰ֮ʽ֮û֮ͻظӦƺм֮ҵˣףȸСĻû˵ʱ趯ʶУͻشϲ
趯ĿȥͼȸСתһȦ֮УɫĹ㶸Ʈ
ɫĹƮɲǣͼȸСĻӰһãɫĹѾֱȸСü๵סֻצҲץһö
Сӣ㷢ˣˣ趯һĻɲǣɽϲͻ趯Ժը쿪ֱ֮趯ͷۻ
趯ʳȻɽϲ֮֮û뵽֮ף̤Ьٴȫѹ򡣡
ʲôȫѹ򣿡ɽĿϲ趯һͷˮôϹ֮ã
үģɽҪҲ֮֮֮Ǹõģͷ趯һͨɽ˵˴𰸡
õģô֪趯һͷˮ
ȥǲǵҸɽ趯ʵ
Ե趯˵ͷȻǵá㵱ʱ˵ǴҪѰ֮£ŵõһп˵趯ͻһ죺Ī֮ǣ
ߣСӲ̫ɽһ䣬пˮ֮֮ͬ뼫֮ͬһ
˵ɽ̾˵ʲôأû˵ˡǳҲܹŪһ鼫㵹ãѹûʲô˼͵õһ鿲ˮ֮һ֮֮һþ顣
ޣ趯Ӧһûбֳ̫ϲҪ̫֮ˣȻܱûд趯ٵϲ
ϾɽԣǴѣõ˴˼ǧ궼ûء
ҲСãֻ˵Ե춨Ե춨ɽָ̾ҲֻȸȼǧѷԵ۳֮Ҳ㵱ȸл괫š
һһģ춨춨ͻأɽĪ̾һ䣬ƺʲôȥ
Сģ֮ɷһ飿Ȼɽ˵ˣ趯ҲȸСĿܷҪŪһ˵ҪǱȸСĸˣǿɾˡ
ףȻԣҪһ飬ұıȸСĴ
ֻҪһ顣趯Ҳ̰һ
ȸСӦһ֮ͶʧȴǱȸСսԼռ䡣ȸСɹ֮󣬾ͳɹĿԼռ䡣
֮ȸСȥȸСĵķתĶͣ£ѾķɢȥؼʱһƬ
Ķ޺۾һ˵ϢƵļλ벽òѣ٣ȸһ뿪ǾɱȥˡҽѾƻĵ֮ǹػ󷨽ǵסǵġ
õ޺ĺ٣ڶİ벽ҲεͷųԼս⣬ߣѾ߶ԼıӦúñֵġ
һʱ䣬ǹսӯ졣λĿ⣬ȴȫȸϣڵȸ뿪һɲǡ
ȻҽѾɢȥǰȸҲǼΪɵĴڡֵߣӵеսӿֲ
һϢϢ㣬һ㣬ֱСʱ֮Ǿۼⷽ鶼ЩľȻʱȸҲѹûһ˿һҪȥ˼
ϾڵİǹϷͷ߰쳣Ļ΢΢ȶţһ٣쳣
Ҳ٣ϰ첻ȸ뿪Ķ޺ֱһֿڣȸڸëأɹ̫Ƿأô뿪
һΣȴûֶûģüͷҲǹ°ȻҲȸΪʲôߡ
ôƵǣڶ߷ս⣬ʱѾȸĥ˴룬üߣǰųػ˻ȥһƵĿڵȸ
ëٲߣӳȥëֺ޺޵һ䡣
ܣٵȵȡȸ˼æֹڴ껵Լ£ҲֻεĶȸȸ뿪
Сʱ֮ǲûεȸ뿪ǹػ󷨽ͻش򿪣һ˵ģʮΪ׵ߣͬһĴǹ˳
쵰ǳˣ޺۾˲غˣǸͷӰ͵
ǾȻҳҲŴǹ趯һĲģǻûصʱ򣬴껵۾͹˲ŵϴһľ
ͼ趯ɲǣ̾ǹϿղȥȸͻһ壬Ȼ䵽ǵȳ˵ļϡ
ȸһڣˣȴЦɣḧһȸᣡ
޺벼Ҳ˲¶Ҳޱȵı飡


һǧһʮ ͨ
⡭⡭⡭һ˵֣ĵɵһ˲۾һȸڵ˵ļϣôܣ磬Ŀȸôȸ
ĵ󣬰ŭڵĶ޺裬һʮλ벽һ̣˲ɵˣƺҲɵˡ
ǹڵ߶̱ӵĳ棬ֱַһʹֻ֣˫սȵȣû뵽Էһֱɵ۵ķʽ
ûֱǼɵۡ
λֻһʮλ벽ΪΣ̶ȣʶ㶼ǲġ
ȸͷǻٶġȸָ߽࣬ǵԺиٹˡ
ͻȻǴ˵еȸȻվ˵ļҪǣ˸ֱҪǵӸˡ
ǰôܣʶĻشôһ䣬üһʣźȵʲôôܣҲǻȸأϴأ
ȻĿ죬Ѿ̫ˡڶ벽񱾾𾪲ѣɵ״̬УλҲˣͷ֮ʣùġ
Ǵ˵еȸԭ˶ΪȸҪߵģġڣͻر˶ԷӪеһԱʱ˵жԹϵܲ壿
һߴСͽĳλ˵еĴڵԼżͻһսʱ֣ԼСͳݵż񣬺ȻԼĵˣǰ
˵żʵΣ𺳵ĸоϵĴϵѹ־Դ˼㡣
ͬǰȸͻسΪ˵жӪеһԱһ˲䣬еİ벽Ȼ˳ҿ뷨⴫˵еԣʵûʲôġ
ûп뷨ҲܴеĹâ˲ȷһⷽߣŶؾЩˣǰɢ˲ٵɢ˴롣
δս˥
ҲΪϵľֵı飬ʶʲôͻؿڣһжѾˡ
ɶ񣡡껺ݺݵ߬һȭͷǿ¶򶨵ɫλľǰȸȸҲʹн׵ΪϷ򣬻ҵĶ޺ΪѾﵽʹн׻ϣȸĹȴûκġλصģһҷһսǣȸֵеһ˽¡
껵˼ε֪ٲʲôһսһʮλ벽ģǷȸֻαսδսѰܡ
Դ껲дԣŵһȸĹ
ȻҲһԭǹڵȫʱ򣬴ԸӦһ£ȸ֮⣬һϢͬʵߣһʮּɵĸо
Ϊڴ껵ĸӦУƺѾͻ˰벽ֻ̤ǻʮȷ
ˣԷĶҲѾǿ⡣˵ʵⷽսֵΪսλʹ
ɶԷʵȸ˵ֵܼɵֵܣǴƤӵ±ߵ壬ѾΪ˵ķں϶ȲȷսɲǸǵģҲҪֵеһСӦ
ֶһλǵĸӦмΣյߣҲҪֵ֮һȫӦԡһսǴƽˣڶսδֳʤ£ⳡսʤҪЩ벽սˡ
ҵǣⷽİ벽һһʮλӦҵ󱲣һʮߡ
ߣȴս֮⣬ʮһλߣа벽ֻоλⷽռˡ
ѷһλ벽սҲܿǹĿǰİ״£̫ˣһп䡣
һˣȴתԷǼλսֵܽ£ԷҪȫλˡλҷģǵģҲи߿߰˿ʯֻҪսʤϷõǹպλԼΪϷͿϱ뼸ʯ֤սλһʯ˵λԽ֤񣡡
ת֮£껶Ѫν֮±·ŵﶼеͨġ
˵仰ʱ򣬴껣޺裬ĵ۵ȴɫΪף˵úս󣬻˼˾˵ˡ
Ҿ߱Ƚ϶࣬˵Ŀаɣʱ˲Ҳֵ顣ҪȻԼƾճʮ񣬻ôưԣ
Ȼֻһ·ˣһеõȵõǹ˵
Ե棿ƹƣһʮλ벽ȴˣλλȵȫĴŪǹΨһֻʣһĳͨʮš
ͨһֱС˵ĸоλƫƫûóͨĵһڶҲǵձĵһȰԭ
ͨϷڿЦ𣿡Ļһ䡣
ãдŵȣҳͨձسߺһ䣬ͨɨЩһֺȵλ˼ķʯǰʱƴʱ
ԣʱƴʱ껵ĳŵ˳ͨķŴټӦ˵ߺȣһʮλ벽ϲˡ
˼ˣΪĲǽ
ʱƴʱ
ģڴ껵£Щԭɢȥģɱ𣬿ϸո¶ϲɫ趯üͷ
ļλţ趯һ
˵ʵȸվϣָ⴫˵е񣬿趯һְų飬趯Ϊ˵Ч
趯֮ʩչһθ׳н֮ƣҲļλɹ˾ˣµѪǲɵġ
С趯λǰ趯ңңʺһ䡣
裿͵Ǹģ趯ʺ˲ö޺ķŭǴţ޺趼ɵ趯ĳ嶯ˡ
͵ɽеĻҵ𣿡趯ббһ۶޺裬һƳϹ⻪һɫľоͳԼС
һɲǣ趯ĴɫľУãبŵϢѸٵöİ벽¶⡣
ʯ
Ƿʯ
죬Ǵ˵еķʯʮλ벽һ˲䣬ȫۼʯϱߡ
λɫͻؾͱѿ쳣ƺ뵽ʲôףһʾһ¶޺裬ߵʱ
λǰʯУֻҪλǰԸ֮ߣ㷢ԣ£ʯǡ
ӣȻְϷܣһͬʱ޺ϣӿЦݡ
ͬһʱְ̣Ϸ趯ͷһֲĸоӿͷǱ߶һ㡣


һǧһʮһ 
̡
趯ͷͻֵɲǣһԼԼش趯ĶУ趯ıؽëը
ͬʱ趯ǰͻĲһ㣬¶ڵɫһ˸źâĺڹ⻪͵س趯ǰ
⺮âǰɲǣ趯ǰվͬһƿһ㣬ֱ趯ҲƳ롣
Ǳܵģ˵趯ͷͻֵɲǣ趯Ѿ䵽½õķϱߡα巽к졣
˵趯Ӧ⼸û͵ѾʱŽ̵İα巽кȫˣһܴ߶
趯ɲǣǰɫĹ⻪ʢһƴСɫСӶس趯ǰǼĺڹ⻪ǰ
ⷽɫСӣα巽к죬˵Ҳ棬α巽кֵɲǣͬնһƿǰյĺڹâͻضס˵סӡ
α巽кǶһ㣬εĵĺڹâǰߡ
ţԱĿ߶طĶ޺˫ǵͨ죬˫˲Բƣ
ơֳڵɲǣ趯α巽к쵲µĺɫĹⶸعâʢٵķХһ̶趯ǰƺɫĹӰ죬·һ㼱ٵĶ
Сģ
С͵ϮҲʱ򣬺ϡ˵ľһε͵ϮȴǷ̫ˣҲúף˷͵Ϯʾʱ趯ѾһϮ
ɫĹ⻪ʢɲǣ趯ֻоһɿֲ˵α巽кϱߣһ˲䣬趯Ӧα巽к⻪һ趯ϵǻڵͶر˸⡣
Ҳ趯Ŀǰӵǻ꣬ҪȻһ£趯͵ΪĹȶˡ
ǺɫĹĹ⻪ʢα巽к챩ǳĹ⻪ֻһ˲ȥһɴα巽к죬˲α巽к⻪һת͹⻪Ļת趯ʶ
ۣһɲǣ趯һѪҲһɲǣ趯һҲᵽ˶㣬趯ڲ²⣬ԼСܲܵסɫĹ⡣
һ趯α巽к֮ǺɫĹҲ࣬޹⻪űƿΪʼ£ǿļѹѾޱȵĺɫĹⶸ紦֮УκΪ
ֻѹ»ɵޣոѪ趯ɫҲرò԰ޱȣг˾Ѿ亹ʪ͸
趯ǳһ÷ǳͻȻ˵ǿҲ趯α巽к죬ǿһҪȻ趯ķֶУȫһķֶΡ
˵趯͵ԼСӲˣ趯Ͳ֪ˡˣ趯ϵȸԮ
̫ˣ͵Ϯһ̫ˡ
Ĵ껣޺裬ĵͬʱ¶ʧɫϧӰɱȻδնɱЧŨŨź
޺۾ȴǵɵͨͨģĿĶŶ趯޲ó趯α巽к죬ǼҪľȫôնɱǻ쵰磬СӾȻõα巽к죬һСӺпܸӰ͵ᣬ͸ԡ
ᡭǵĹ⻪
蹫ӣ°ɣ
蹫ӣôڶ벽趯ͬʱ趯촽³֣á
趯֪Щ벽˹ҪΪ˷ʯҪ趯군ˣǵķʯɾûˡ
û¾ͺãû¾ͺãµӦһ䣬ֵ蹫ӣһҪСģ֮¡
ףôͻ˳ˣ˵䣬һλ벽һͷһĿ趯ϵȸȻ֣֪ʱȸѾȼ棬ƵΧ趯ܵİ벽Ƿ׷ױá
󵨣Ҹףͬһʱ̣ȸСͻذ׳ϱӿŨŨķŭ
ȸСĿԵɲǣһչѾ磬лһ⣬˷ųֵĶ޺衣
˿̣ⷽ߻ΪȸСĳ趯ΪסڼȵС
һֻΪף仰һİ벽жеĵһоǺЦ̫Цˡ
һ˾Ȼ˱ëĵЦ˵Ĵ
ȸɫ޺ɲǣǼ۳ɱȻЩ벽һֿ־ĸо
ûЦȸǾ仰Ѿǵĵײһ˿ĸо
־䣡
趯ȸĹϵ꣬Ƿ˸飬ĳܵĽ׵ȵȣûҵ˸ӵĹϵ
Ϊӵȸ趯˸ά˼㣬һŭڡ
Сģ
Сģȸ߳ô껸ĵʾͬʱͬʱ˶޺ǰ
ղŶ޺͵Ϯ趯һȻޱȣǱҲǼġ
ڴͬʱȸĻһ·һ޵λ
һ̣ȸչֲһȹȥɫŶɱȥ˲ǶȺɽ棬вк벽Ĺ
ĵȷʵ˵ã⻪ĵֵȸСĵĺİ벽ûôǿȸСһɫõҷɡ
˲ô껵һ˿ɫ
ǵ͹⴫˵еȸսһֻȸֵŴңҪȥǱ˵ǹǹŴ֮£¾ͻᱻԷɱܡ
ĵܣ֣ʰȸһ
磬ң޺۾ͨͨģ·ǵŭʨӵһ㣬ڣĵ趯
ûйķϻλͬʱҵĹ⻪Ǻ˵Զڼǧ趯ҲܸӦ
˵ϢȸСĵɲǣȸСķ·Ӧʲôһ㣬ظһһ温弲ȸΪģ˷ɢȥȸӰʱȥȵķӯ˷ͬʱֳȸӰ
˲أλͱ𺣡
츳ȸ츳򡣡ʶĽūһ
ڱȸ츳ɲǣ껡޺裬ĵɫʱޱȣ֣ͬʱȵƣ


һǧһʮ ĵ
趯˵Уǰһضػ𺣣ǳȵĸ£ǶƵý˲ѡ
һȴŴңȸ츳չɲǣЩ벽ͻ׷ױá
ȸĿ겢ǣλĶһλ䵹ùİ벽֮⣬ߣȸ츳ȫչ֮ǰÿȥ
ľǷ֮͸˳趯ֻһںڵĹ⻪ǻͻ·ǰ˿һ㣬ֱҪǻ𺣡
ƣƣͻأŭĺӻдڻеǵڹͻر˲٣ƺܹǰĺڰһ㡣
ণ
һŽʯ֮жسֵɲǣȸ츳չĳǧȸӰؾۼһ𣬻һȸ˫һգһͷһ㣬͵سԽԽںڹ⻪
Ϣײһ趯ľǣںڵĹ⻪·һ㣬ؽͷȸһΪǣǱһΪȸɺݺݵǺڹ֮ɱȥ
顭ۡ
ҵı봰ֽͱƵͬʱ𣬷޷սȸ츳ʧͼȸӰת趯ļ֮ϣһҺӿ£䵽ʱ˲ʱڳһӡ
Ҳһ̣һӰɢɣһ˸һϻȼ档
ܣջرɵĴ껿һ˲ʧգڶİ벽ɫʱ򣬴Ѿһ˴г
һ˿ѪĵҲǰ˺һ˿ɫĹ⻪ŽǻϵһŪϨ
¶ѾյĿȫǵĶ޺衣
磡ĵĺһ
趯ʧǣǶ޺边Ȼ۾ļµĳ޹âĶ趯趯ͷѾȻʧɫȸȵ磬ɱһҪɱ
ܣҪԱϼ䣬һָ޺ʹ˻˯ȥͬһɲǣĵóһˮתӣ˻ԹȥĶ޺ϣۿɼģһ˿˿⾹ȻˮתӴӶ޺ߡ
Сģôڶ޺趯ȸСĵơȸС»صϵʱһޱȵ̵趯ֱеĳѪ͵ε趯ļ
һ೤ĿӣȸСĵĲูϱߺڹ˸ȸСĵή쳣
׷ģѾݺݵĽѵ͵ϮǸ쵰֮Ʋ㲻ʲô趯һ䣬ȸСЩ޺޵ĵϧãΪĿǰֻʹסٹЩʱյǿ֮գΪʹнףΪ׳ȴⲣ
Ե趯ĵҵθԹԣʹ׵ΪӲλʹλ֮УλΪﵽʹнףǴ껵ΪǴﵽʹס
ˣȸСƾʹ׵ΪܶԿһˣȸСĵΪﵽʹףսжֲ
ȸС˵ܹ֮ΪҲ֮һ飬ҪȻ趯֪ȡˡ
λȸѱϷֵˣܷõʯͿλˡսߣÿһʯɱһ䣬ȴǴ껺ġ
Աϼ䣬껣ĵ˾͵ȳɱ趯һӦңȻ
˴ͷɱЩ벽ҲΣֻܴ߶Ҳɱȥ
ʵҲǼεģһսģ趯ղóǷʯһУȴΪɵʱͶԷӪ޺͵Ϯ趯ľٶ
趯ߵȴҪֹ۵ö࣬ϾȸСһ֮սλһԣսĿãһʱ䣬ս߰
λǰ޺˻ԣ껸Ҳѱȸˣǿ֮ĩƵоڴ˿̣ʰǣǾʱͻƵˣɱ
趯һ仰ȴѷİ벽˲ؼ趯ɱֳڵɲǣµ˾ȳ˳ȥӰҲǽ
趯Ľū𳽸һһӭŴ껸ĵɱȥ趯ȴվԭزеɫľٴδ򿪣ǷʯبŲãϢѾɱһߣһİ벽ٴһ
ķʯٰķʯǰѾͳȥ߿飬ĳȴǲˣλȤĿҪˣֿУޣ趯˸Ц⡣
趯һһİ벽ʱЩԥˣɲǲԥ
ǵеĴ˶ȡʯüˣ껽Ҳŵ˼Σǿտƾˣʯû˵Ƿʯˡ
ǵǣ趯óٰķʯ˭ܲ⣿˭ܲģ
ǰˣһɺֻҪɣΪսܵõƽһȴֱӰһĻƽֻҪɾƽĸɣ
ڹģģټ򵥲ˡ
趯һɤӺһְ벽ЩԥˣֵҲ˺ܶ࣬Ŀ趯Ǽɵ͵Ͷ趯ˡ
趯ǵӦҲһ
˵ʵǼٵġ
޳ܣڸūսĴ껿ȴǼˣ붼ûͱ˭ˣõʯʱ̣ȫ±ʱ̣
껵в˲Щԥİ벽һսܸܲǷʯ£ǲȷȫ£ȴ˵óܹõ
зߺ֮ɫɲǣֻӲͷƤս
ҲʶԼһУֲһλģֻҪɱǹģظÿһʯ
ҪɱأɱǵҪս٣껵Ļأ趯ЦЦô껵˲رúں첻ѡҲЩ벽ǸոĶ־ˡ
趯仰˵ֱ̫ˣֱӵ㵽ǵҪϣսˣɾʲôûˣڿϷƺ趯һ
λǰʯУ趯ʱλǰݣޣ
һɤӣ趯ͻ¶һ˿Ц⣬ͿڵȻλǰҲһҪǰҲԵⳡս֮ĵȻսҲһҪƴһֻҪֳʤͿˡȻˣչܹҷ߹Ҳ˵ģһסģ趯˫أһİʾԵ˵
趯ĻصĵڶζĴ껾ɵˣͬһʱ̣ʷʵһսǶȺɽʼݡ


һǧһʮ ˮ֮ս
λǰõʯ֤ҲһҪڵҲԵⳡս֮ĵȻҪսҲһҪƴһʵֻҪֳʤͿˡ޶ˣչܹҷ߹Ҳ˵ģһεļǵһģ趯˫أһľ߰ʾԵ˵
趯صɲǣ껾ɵˡεȾ趯ⷬľ߰ʾ֮⡣
׵ɲǣǵͨ죬ûѪ趯һ̫޳ˡ
תĴ껵Ҹ趯һǵЩ벽ɫʱ򣬾˲Ȼˡ
̫ˣ趯һ̫ˡ
óȥīˮһ㣬Ҳ벽ͷºںڵһʡ
Դ˲ؾȻˡΪ趯ĻѾÿ벽пʼѿ׳ɳֻÿĵ׵׳ɳ
൱趯ǰİ벽˽ո˦вķĵ㡣
ףв벽ļ֮٣Ѿʧġ˿ٳʲôҵľٶ»ƵӰ벽ȫ趯
Сô˵Ѳգ껽趯޵ͬʱһ˿򣬴ȥ
껶Թռǹһ˿ģϾѷϵռŵģλʹĸ߶
ǳϵǣ趯Ǹĵܲսò£ռϷƣʱʱıƵĵܲ󼦷ɹæҵģ
ף⵱ȻĵܲʱֶĹ󣬺ȸʱ˵˵ԭ򣬵ǸģĻں϶Ȼ͡
Ҳĵܲսϵר޽ϵߣҲǳĿֲԽսԽľһǰϵߵķ̶ȣĸӦ̶ȱҪ߳һصĸо
Ȼʹ׵ΪʱʱóɱУΪǵɱУܱϵ赭дĽ£ʱʱĻܶһЩв
սôеһ˿𡣴껱ڸ߶һƵУЩ벽񣬵һеһУȫȸˡ
ָЩ벽ս趯ˡ
趯ЧĲ˵Ϳⷽİ벽ս״ˡ
Ǽ֮⣬İ벽趯İʾ£ֲϵҲϾԼпܻ÷ʯ;ԸĶСİϷ
һϺҾУɱɱɱȵȵȣֵ£ҲʢЩЩȴûжɱ
Ϊ趯Ǿ䡮չܹҷ߹Ҳ˵ģһεļǵԵķսİ벽ԼֵػҲֻرá
趯仰̫ˣҪڽһսиҸҷã趯סˡסʲô
㲻ȡʯҷսպ÷ʯŶûС
ķʯĽôˣֻŵʯǶЩˣһóٰķʯĽܲϧ
߾͵Ҫǵ
Ӱ֮£ͱ⸱ıȴþʵĳ档趯һİ벽ǣ趯Ŀ⽻£Щˮİ벽ǣҲƣҲţϷ
ԣⳡǰİ벽Ҷûãͱһ󡢶˵ͨ㡣
ȻҲ⣬ӦʱΪӦû취ǳӦҸ趯𣬱˵趯ǾԲǷʯģ趯ϸҲҪ
Ӧҵλеһ붼趯֣֮ӦĵЩϵĺӦ趯ϥȡʯĻֲӦҵڶͷˡ
ӦƴʵϻսĺԸһߣϵĹҲزƹͬߵУȽϳԿ
Ӧȴû˵Ķֺһ˿һƴƴӦƵֱѪ
Ϊʲô
⻹Ϊһ߸ַˮԭ
ǸսսӰأûϢĹ뺣ƴӦܻ࣬ü׽ɱĴڡ
£Щ׽ɱһԶԵߣһ޷뺣֮սģನ
ΪЩսڶսʱ˭ҲҷšһСģп˵ˡӦԼĶֶأ˼˰
ͬΪ趯һֽһֵջĵֶʹİ벽еһ֮ʼˮˡ
һˮǵĶ֣趯һİ벽񣬿ɾЩˣŶԷˮ֮⣬ڳһЩ顣
·Ӧֻİ벽ǵʱ򣬳Ӹһ͵ġ
һ͵ϮҪ㹻вܹͿԡһ깥ֻһָ磬ֻеػһ
˳ֵĳӵһϮ㹻æҺһģøոƴȡƵһء
ӦõģȻȡűϣûҲʡ⻹λңλѾ˲ʣһλֳӵ͵ϮѾˡ
ǧĴˣһյİϷ˭棿
£Ҳڣһ춯صŭУһİ벽ս˵Ϸˮ·Ĳ䲻ָһǺݵġ
µһǸѪɲǣʱĶʢȴץסǧѷĻᣬеıһǧ򣬹âʢ߶Լ۷޹˼ɵĶ͵Ϯİ벽һ˲ǧ¡
Ӱɢɲǣ͵Ϯİ벽ͻ飬ֻǻӳ
Ǿǻӳɲŭ˲һɲǣһ·Ϣķһ깥ԶĲо䣬ĶһƳȻ˵תҲֻʣǻİ벽񷢶깥
µĶһתڲһƳɲǣƸأһһ߳ĳѪӿŭ£úڣ
ʣֻʣǻİ벽깥£ڶ仰ûǻͱɢΪؼԭʼԪ
٣ս̫ĹˣʢٺһЦתߣʢýǰƹ֮٣ǲµ½趯ؾĻᣬûжһء
ǿˣǵλ蹫ӣѹһԸԵˡǴʱ˿պҪһġ
ҪȻõ
ֻɱǶԼѺ֮ǵİ벽񣬽պܵвĲ£תͷԼֵɲǣԼĶѪľһôֲ𣿡
۲쵽һĻӦһǻĿһĻηĴ껣Щûᡣ
һλ벽񣬾ΪϷıɵˣ
ǿǲµĶ֣Ϊ˷ˮȻԼ˹Ƴ߳ѪϷʵĳһҪѪĳ嶯
ô𾪵ǣǰ벽һĻֻǲµĶԼ˹Ƴ߳Ѫ龰һϵӦ
ֻ˵벽ľٶڷˮİ벽һУ


һǧһʮ 껵ĺ
׵ģ̵ңҸڡ
ҵͷۡһλ벽ָͷȴͷһѪѪȷŵĸֲĳࡣ
͵ϮӣӸûꡭ

λ벽ѪǴѪķӡһ㣬ʱǶȺɽսѪ
Ѫ쭵һһԶҵĺҵһһ߿ֻΪһȺ¾ÿƴ䶷أǸ߸ϵǾڵսء
˷ĲҺ˲ԭķˮ֮սòǿѪζū𳽿սĴ껵Ҳ
ѾЩԺˣֱ治嵽˭ڷˮ˭ˡΪ龰һһңеİ벽ͬʱΧյ˼㣬ηֱ硣
ҡһҺ˼ѾҵĴ껵Ŀ⼯еԶһλ벽ϡ
ͼλ벽񱻶һȭ䵽ؿڣؿںԵһ飬еѪ·ȪˮһӿһߵĿȡ
껵ԮţϾҲĵĺʱһҺӰ£ңǽϵߣȴǲơ
ҪǣΪֹԷͷĿ趯ƴȻ趯Ŀⲻͣڶ벽Ѳ⣬ǴȴһָоֻҪ¶һ˿趯ͻڹؼʱ̸һ
ԣֻĿλ벽һȭؿڣһ·һ·Ѫ߿־Уͻһö׵ģöߵξ׷ɱİ벽׷ʱʧˣһ˿Ϣû¡
껵ı΢΢һɣϾ˰벽Ϊı˭һģ벽ܱ뿪ҲǺ£ٱ
ڴҵʱǧ֮⣬ոʧ벽ĨһǵѪؿһʱĹͷλ
ڵģԼԼؿڵ߹ǣ治Ǹɻ˷һűõСŲҲֵˣ涼ǰ벽һ䣬ǰٷȥ
һ˵лţҿɵҸõطţȷõʯ֮ǰɲܶš
ʵϣʱǶȺɽһİ벽񣬴󲿷ִڶ뷨ֺõ뷨
ûõʯ֮ǰһ㡣
ոһȭعѵ趯һıϣɻĿԼȭͷԼһȭǰͺˡ
벽սıײϼһȫװȻ趯ķԸǺϵĸϼһϷ
Ҳһ̣ĲҺ;ôĿϾӣϢĹ벽ԸֲҵķʽܡˡѪ쭵ùˡ
Ȼڷ׷껣ĵ޹֮󣬱ߵʩչԼıս˲Ӱ١
ڴ껣ѾûʱֱЩ˵ˣǼٵˡΪһλߵİ벽ս벽Լҵķʽ֮롯趯һг벽
Σ˲ⷽƴľЩңӦڣѾʼȡ
ϣмҪһ㣬ߣûһйϵģչֻǴºдֵģսһ浹ƣ趯ȴҲŸϾɱйԼ顣
Դ趯ӺȵĹŭĿ֪ǺȵһȻͫ°벿оһֱڴѡ
ͫһ֮ŽɲǸǵġ趯ٽһţû֪ϢȻŹġ
ϣչߴºдģüͷ΢΢һ壬蹫ӣＸеİ벽һ϶Ϥ㲻ҲʶţºдûУһΪǧɽļһ
ǧɽԵ趯۾һչɣ˵֪¹ش趯ȴҪ
üͷ΢΢ҡҡͷǧɽأ֪ţֻǰټļδϼ鼫ΪģÿʮһεĹࡣϷż˵ڳݣƽݣԭݵԭشټˣÿʮϵĹУд󲿷½Ѽĺ䱦
Աϼ䣬ڻսеһָ蹫ӣǼһܺϣ߶öϼһǹǧɽˡ
һ£ֲһ䣬Ǽһķǳ˵ãǿ˱̬˵߶ǼǱӵѪ޹޵Ĺǡţ޺ѣмٸûϵ͵Ϯһɽ´ߣ˵ʱǧɽǿǸɽµģԴ֮˴⡣
Ӧ趯˵ǹϹǧɽÿʮϵı󲿷½ѼĺʱͻȷҵĹϾǧɽˡ
ָȥǹǧɽķ֮ͣҲ趯һ
İ벽񱻻ˡ뿪ʱʣµİ벽񣬶ܵΧ
ʱϣͱ趯ⷽİ벽Χšڲˮߣ趯ⷽĹǼ׺ģΧǧɽʢϣˣǽóȫ
ôõıʱٲǾĻɵˡ
˹׺ǹǧɽֻǴ߶öĹǣΪɵĽˡΣյʱǹǧɽһ߶ǹǣȫǹǣǹǷɵĹ⻪ʱ˵ػϮ
ǵһ᲻أ趯̾һ䣬Ȼ˵ϣٵһˣܲǧɽ
蹫ӵ˼ܻնɱѯʵնɱҲпܣܵѶ̫ˡ
⣬նɱܣֻҪеıԥһ£趯˵ǻ꣬ò
ã˵ͷ蹫ҪСǹǽˣԱϼ䣬һ͵سǹǧɽ
겨ɢɲǣһΧһ벽Ĳ£Ӱתۣǹǧɽ
ͬһʱ̣趯һڸӦ޲սİغһɤӣ֣Ӧ׷ɱҲϸҳһڶҪ㽫øң
ţغսӦͫ͵һɵ֮ɫȴ˿ʾ趯㱻׷ɱͬɥ֮Ȯǰ˵󻰣
ͬһʱ̣ǧɽͻһ־ֵ
ȴǹǧɽ벽ʼȫΧʱ򣬷˾ֵȡ
ţǧɽŲסˣǧɽ֪ģǧɽҲʼȣȴҲ޷ȥȥҲҪݽȥˡ
ʹϧĹâغȵĵܣ


һǧһʮ 
ĵܣ
Ŵ껵һȣĵָ΢΢һᡮ͡һһ׹شĵָը˲ػ趯֮ϣ̺ǿ׵֮趯ըȫԲѡ
ᣬĵ˲˻Ѿū𳽱˵Ĵ껵ߡ껸ĵȴǼΪĬģûκͣ٣ڳĽʣµλ벽
һĹһλѾ˵İ벽Ѿ趯ⷽնɱһ⻹趯ⷽĴʱе˹ǧɽϵԭ
ֵܶˣȴҪûѾΣյһİ벽ǰ뿪Щ˵Ǵ˿̻ƴİ벽񣬾ҡ
λǰСģҪӲƴ趯һ䣬ĿӦޡ
ĵһǸļλڱƿʱѾãӪôãֻֻ಻٣Ҳ趯һֱûйֽƵԭ
ҪǱƵ̫ˣǹǽƴܾ˴ԪǾͲ趯Ը⿴ˡ
Ͷ趯ÿһλ벽񣬶Ǽ䱦ģɲڴ
趯ĽЩ벽ҲһϾС趯Уܷ˳õʯ趯ظ֤񣬻ÿ趯顣
һսı־ͼΪҪˣǲ򲻵ѣȴǲļλѪƴġ
趯Ľһǹ˿ȥ˿ɲǣͱһϺȵնǧɽ蹫ӵĽ
һȣȴ˿İ벽ȫɱѾǹǴߵѹǧɽҲǷǾˣѾپӦͱ˳ƾ
ҲȵòôɣӲ˽ū𳽵һǽǹž껣껵ǣҲһ˿Ѫ
ء
ƿյļХش趯ǰһڹһţȴ趯߶֮СߣӦޣӦҵһǧӢأȥˣ
Сû˵ʱӦ޵ͻ¶˾֮ɫƿն֮У˲ѡ
˵ɲǣغǰҰɫĹ⻪һһ޹Ļڼ˵Ӧ޵Ρ
úߵһɲǣ趯֮дӦ޵ͷһն׵ĺıɢ֮ʣһɢŵɫǻ꣬˳
ɣ趯㾹Ȼɵ˺ϻ͵Ϯң趯һնͷ­޵ǻŭ
趯ȴüͷû̧͵ӦӦҽǧλ벽׷ɱ趯ʱô⡮ɡ֣
˵䣬趯ͷͫһɫĹ⻪һţٴһغںڵ޹ͬʱӦ޲ֻӳǻ֮ϡ
غó깥ļһսôãӦ޵Ѿѣߣ걾ѣһ޹ͬʱеɲǣͳ׵ɢؼ䡣
ޣոձµӦӦһĻ˲ĿѣӦ޿ӦһеĶڣȫһļġ
汻趯նӦֱʹ˼㡣
һҪΪӦӦ˫ĿĶŸովĴ껡
Ӧģǽ֮ͣҸʮһأ껴ԲǶӦ˵ģ˵ոձǾµĶ˵ġ
ȻǴ˿ûʲôΪĻպûʲô˸ˡ
֣лˣһնɱӦ֮趯˵
غȴǳ趯˰ֵ磬л֣ǲڴԱϣغ΢΢һʵϣԸӦᣬҲɡ
ң벽ΧĹǧɽʼˣ֮£Ƿ׿ĹǵĹ⻪Ҳʼ
ҲǧɽķΪ˵ãҪǻκһ벽ڰ벽ȫϮ֮£ͱɱĴˡ
ǧɽݷս趯̾ˣҲ̫˰ɣ趯ƣǧɽǣʹȫһû⣬۷ܱ趯α巽к컹Ҫǿ
磿һΧǧɽĸߴİ벽ĵһ˿ɵ֮ɫϴ껡
ɫһֻ΢΢һӵɱԱϼ䣬ʹŸով벽񣬳Χǧɽİߡ
ĵȴûиϹ⻪һһɫƮƮƮɳɲǣӭһǣͶػǧһͽɱĽū𳽸趯˸š
ū𳽸趯һֱβ׷ɱŴĵҪȻλ벽УûǣƣǿɾǻȺ
ˣնūŭһֽǧ⣬ն˽סĽƮ
顭
𣬽ū𳽵Ľ򣬾Ȼ޷նǽƮ
ߣѹ׵նƵģ״ĵ΢΢Щ⣬Ǽ߳ϸҲ˵߶籵ĲС
趯߶α巽к죬ֻһ£ϵǻͱˡޱʱˣĵȴǼ
ҽĵָһƴһָ籶ؽʢū𳽴߶Ľ򣬾Ȼ˲رѹƻڡ
ڽū𳽵ĸоУ籽סƺؼȫĸܵһ˿һԪ
Լȴȫ籸ڣ˲ؾʧȥս
ͬһʱ̣趯ܵ˽ūһĴ
ţūͬʱסԶ趯üͷһ
ߣ½ҵ֮߳ʣһɫĹ⻪֮С
ף˵ɫĹ⻪ūоһֲá
ʲôĽūһͳ趯ϣҲͨƷʵҲֻ½ףǽ˵ǿסǣ˵ޣǾסϵģϵΪ䣬Ҳ۷Ĵڣ¾ܷǣ
٣һɲǣ趯˫һֲľչ米ſһ˿ɲǣĻ͸ʼ籡
ǿֲȫĴ߶ɲǣסǵϹ⻪˲쳣
ۣһѪɲǣĵɫһף⻪ʢͽ֮Уƴ
ĵܣˣҲһɲǣ껵ĺش⼸ϢĹڣЮʹ֮ĵ󽫽ū趯ɲǣѾɱɢΧǧɽİ벽񣬽ǧɽ
껵ĵѪ˵˴껵ԣҲ˲ػһ˿ĵ塣
ɲǣū趯ȥɱ趯ȴǶϺһλҪǰԼػԶɱǣҾͲţܹŶã
趯һʣµ벽񣬸Ȼʧɫ˰죬˸ֱ趯֮Ļˡ
ǹǧɽӦ趯Ŀ⣬ǳޣ޲趯
ô죿˵Ŀⲻɵÿ˴껡
ȴǽ˽ѾԵĶ޺裬ͻ¶֮ɫܣˣ


һǧһʮ 췣֮
Ŵ껵ĻصɲǣڳͬʱоնһԭԪͻеĳ㼯жȥ
ܵģڳߣ趯ڣĿ⿴Ǹ쳣Ϣĵطȥ
ĿתȥɲǣһƵĽͻбֿͷ·ƺ̫һ㣬ǽɫĹ⻪ѸٵĴĿ
ʲô⣿趯ľУһ̣Ҫ̸Ӽʮ̵ӰسڵС
ϱ߹߷ܲ˸żĹ⻪̵Уһ۵˶۾ڻ
ڳİ벽ԼԵĸӦⱻɹȥԪȫе˶۾֮С

췣ۣ֮ͬʱ趯ʶ趯Ķд롣ǰǡľȴɽ
ߵȴǽū𳽴ʧɫгġū𳽵ĺһ֮ɫĴ¶ı飬İ벽ǣȴЩãȻȻ֪ʲô
ǽū𳽸ɽɲǣеĽɫӰе¶ںڵͫ
ںڵͫһּȱ伫ΣյϢǽɫɲǣڳеİ벽ǣⷽ벽񣬾㶼оһֿ־ĸӦ
ںڵͫķԱܵĿ־塣
ֻ趯һ׹ѵĸо趯ںڵɲǣǺںڵʣƺͶ
Ƕĺںڵʣڶ趯˲䣬趯ĺëըˣ趯оϵɲǣԼѪҺһҪֹͣĸо
ͬһʱ̣֪ϸĽū𳽷֣е췣ۣ֮Ȼϣ֣ýū𳽻ɢͬʱū𳽿һСģ
֮ū𳽵ʾɲǣɽһǰޱȵ趯һ䡣
ɽĺ趯һôʱɽĬ趯ɽĺɲǣûκοǣܵһͽ֮ϱߡ
ҲͬʱеĽɫӰиոĽɫ͵رĿĹ⻪һŰɫɫɫɫɫתһ˿ɫ⻪Ĺһ㣬ֱ趯ٶȿ쵽˼㡣
̽ɫɲǣ趯˵ڶ벽񿴵ǽɫɲǣй⻪ĹѾ趯
Ҳ˵ڽū𳽿ʾʱѾ趯
ߣͬһʱ̣Ѿ亹ʪ͸Ĵ껸ĵͬʱһдϢܳʾҲһ˼
ĵУȴЩ̣ԥһۣתͷ˴껣괫磬ǿд߶֪
ĵܣһζѣЩռô࣬ЩҲܲġǲˣֵ˵鷳ɾʹˡ껳üһ˵
Ҳǡĵɫ΢΢һˣ磬ǷʯӦûٲˡ˵һ룬ĵͻط֣ڽ֮ɫͻһգ۾һУ¶˿ϲ֮ɫ
תͷսȥɲǣĵͿенɫµлӵĹѾֱĺ趯վĵط䵽ȴ̵ҽʯϱߣ趯ӰѾȫʧ
飡
ҵıǶȺɽը쿪ըʯ̳Ƶڳİ벽Ƿ׷׳˻𣬱˺
˵Ŀȴ˵ã̳ɲǣڶǾͷ˷ĵ
ͼлӵĹ֮һԼһףǧ׵ӡҪǣӵĵײʱ˸һɹɳȵĻǧ׶Ķڲͣ
ȻֱӴ˵棬·ĵҽ
֣ڳİ벽Ǿȵ˼£Ҳֲ̫˰ɣ
Ҳǰȸ֮ǰѾĵҽñ˳ص׵ĵҽҪȻƾһǵҽ䣬ɴ֡
蹫ӣ蹫ӣ
Ϣ֮趯һİ벽ǣͻػΪѰ趯ӰѲһֱӸˣ
趯ԷɱһиɱСʯ´󰡡ôãǷĵģǱ쳣ֲ¾궤ƴģΪ˷ʯ
趯ƾʧˣ˲ؾǻ趯Ҫ군ˣô죿Ѿòˡ
෴ǺϵˣȴûɶģغӰڣһ򶨵Ŀ趯ʧĵطһҲġ
Ĵ껸ĵһ̣۾ȴЦոջǱ쳣Ķҵλ벽Ҳ¶˿ϲɫ
Ϊ˭ף趯ͷһ趯ܹṩʯͷһʣµˣ϶սνɢ
ȻǸ˵ǣ趯ͷ군ˣ趯õЩʯϾҪˡ
Ϊ趯ѾʯɢȥЩһɢɳİ벽ܵסַĽŲ
ȻûȥǾ͸ˡ
ߣ£ڸоΣĨĨͷˮʪһͷͷһʤߵĿǳ趯ⷽİ벽ȵ
ʯô׺õģʵЩܹ˽ģԽĵ
ֱЩĿڵǹȫķйЩ죬ܹˣ趯һĺָƵøһ㣬Ȩսֱ̤Ѫֱᣬüĸо
£ΣǹǲǺˬأоΣûкڣ
껵ȫı뵹ҲǰЩˣĸǵģźźүƵģĸˣ
񵹺ãһҸצˣƵǱ̵ڣĹѾ˵ˡ
ߣǺڲڣѾˡǣһҪΪЩۡҸԣǾ͵ǵ屻ֻߡ
˵¶һ˿ޱȵı飬ֻߣЩһǣʿҲῼǷŹǵļ壡
Ե£ΣҲǺ˵ɫرѿ쳣
ĻʿǶȫūĴڣ㶼ܵĿơ
껵Ļⷽİ벽񻶺Ҳ趯ⷽİ벽Ǹӻš
ǵԱţû趯һǿͷ˾еڣǵѹһ˿ˣ趯ȸʧⶥ棬ˣҲֵסַ
ô˰ɣҪһͷȺǸһˣһָū𳽺ȵǵıˡ
趯ⷽİ벽ֹ⣬ˢˢļе˽ū𳽵ϣй⻪졣
״֮֮е趯֪ٲҪҪˣһ³ǶȺɽϿա
ͬһʱ̣趯ǶȺɽϿգʲôǲǵ̫ˣ


һǧһʮ 췣
ʲôǲǵ̫ˣ趯ճɲǣǶȺɽڳɫˡ
ȴ˻ϲǣ
ʣոձһͨв趯ⷽİ벽˲ΪһŶ衣
ΪֻҪ趯ǵЧĻ쵰ڣǾܹ࿹ıǮ˵趯һسֵģиղһʧȸ
ȻҪģ趯ˣζǵķʯ䡣
Ǵ껵ɫȴǱˣѿޱȣ˲Ƥһ㣬֮࣬ŵˬ죬ʱѾޱȵĶҩ
ǵģˬޱȵвЩ벽Ͷ趯һİ벽вʱôӶҪˡ
趯군ˣЩȻûʲôǶϵ⣬Ķ塣趯ϵĶںڵ³֮󣬴껵Щͺˡ
ЩǸ趯ȥ˽ʮλҵİ벽񡣱ڴ֮ǰЩͶ趯İ벽ǣΪ趯ĳԼø趯ЧҲġ
ֻǽõʯ֮趯ǳʲô⣬ǿҲȫȥȡ
ڲһˣ껵вѾͶ趯İ벽˾·ƵǲòĻǡ
Ϊ趯ˣǲǱţǲ罫趯ˣҲܹһʱǷһ
˵ղǷޱȵԣǰЩͶ趯İ벽ǵһ˿֮ĸˣǽ趯ңޱҡ
ʵҲΪ趯һ㣬ڶ֮֮ĥ䵽ڲų
˵ʵΣĽ趯һʱ趯ڶɽţûκɵģܵڵһʱֱ֮
ȥɲǣ趯ĺ󱳾ͱһ亹ֱӺ͸¡
ǹֲ̫ˣһȻǧףֱӺ˵ҽ˵趯С壬ȫٴ߶α巽к죬ҲӲ°
֮࣬趯Ϳ˴ˬޱȵԡ趯ȶģһ껵Ļˡ
Ϊ趯ҲףȫĶϾͶһİ벽ǵĺ·أ趯֮жһᣬֱʱͻ
ֵɲǣ趯ͷֳһ˿ΪѵĶеĽɫϵӣʱ׼֮
㡭㡭ôܣ껱趯һ仰ֱʵᣬɫرϲѡʵֵһģһǺڵġ
ûʲôܵģҸ㣬군ˣ趯ͻ¶˺˵ĹâҲ껹ķϻһͺȵֵĹɱǣ
һΣ趯ٶ˵ʲôЩ벽£ʢֻǺǣȫ߶Լֵı£ʼһļˡ
Щ벽ǣɫ࣬ĵ󶼽ҧ촽콫촽ҧѪˡ
磬ǿܣôܶùȥĵΪдʵ
Ҳ̫˵ͨ췣⣬ֱϢҲܹϢСôܶܵˣѵϻʲô껼Ϊɻ
䣬趯ⷽİ벽ǵĵһϮ͵ˣʮ˵Ϯ껸ĵҲòַ
ȻйǧɽĹǷǵһϮǵе˴Ѫֹʮ˵ͬʱϮֲ̫ˡ
⹦趯ȴǸɽ̸Ȼһнɫϵϣ趯ĸˡ
Ϲʲô⣿˿ֲҪϼ£ǻˣҪƵҷɹģ趯µĳɽʵ
ɽȴǰ趯һֹۣǼɹҪܹϼ£ֱӾܽɹԪ˧
Ԫ˧趯¶˺Ȼı飬ϹҰɣֵˣܶɣ
㣿㣿ɽЦ֪ʲô֪ΪʲôһֱӶ֮أ
ʲôɽ˵Щֲ趯ɫˡ
ͥƹϵ£ǳҲ˵ˣһеµ췣⡣ǵͥͷֶΡֶΣЩҲҪ֮ɫ䣬ҪҪǱӹ췣⣬ԣֱ֮Ϊ췣֮ۡ˵
췣ۣ֮趯ɫһ䣬Ϲ㲻˵ӲΪʲôӹˣ
Եɽ¶һ˿мЦݣߣС֮Գһ磬ԻڽӵıֱԼʧҪǻκһˣͱɱˡңϷƣҲӦһ̫ķƷ
Ʒ趯üͷһ壬׷ʵϹ⹥ƵΣ趯ĵ⣬ҪͻһƵʲ죬Ҳ趯군ˡ
Ƶʣɽ¶ڽЦݣһϢԺټ췣⣬ǿҪ߶Ҫλܴ߶
һ£ɽֵǰҪҲһλܴ߶Ȼһλ򣬻õŴ߶췣Ը𣿡
Сӷģ췣⣬ǾԴ߶˼ǵģɽն˵
Ϊʲô趯ʵ
Ϊ£߶αģҪ˵֮⣬ȡ߶ߺǿ߶Ǵ߶ֻԪΪͣʱĿܶС
ɽصĹ趯ͷͻ֣رô쳣һ췣趯
һΣ趯ȴ׼һٴ֮ͬǣٴζһǧ׵Ĵӡ
ۣ
ͬһʱ̣֮ĳ֮Уһλ˶ޱȵϷߣ趯һε췣⣬вƵ߳ѪɫƵĻҰȥ
ϣĹѨλʼѪ˿˲ؾǲ˼ʮһ㣬ԭͷ쳣İ׷˲ûҰܲѡ
ͷһһӨӨҩҺľӨСƿߵǰ븹УɫһɲǣĻҺ֮ɫһЩҲ߻һ
磬׼һɡٷ췣⣬ҿɾҪеˡ
еαӰ΢΢һһϢʹŵĴ껵ԺС
ͬһʱ̣ޱ𾪷ŭĿ趯һλĳǵǰ
ۡ
껵ɫתϣŭ֮£һѪ


һǧһʮ ƹ
ۣ
껿Ѫ쭵ʱ򣬸ոնһ췣趯µĿһǵֶһ췣ǧ׵ӣĨһ亹
ɱպǸɵģ͸ҳ趯Ťŭ
ͬʱ趯ĵǻɫĻǹ˲Ĵȥ
Ȼŭ趯ǷֳһСĶαеĶ
ɱֲ̫ˣ趯ţĿǰ״Ҳܹ¡
껿趯Ŀ⣬ȴԹĹâ趯һڵģ
˵䣬Ǵ껶趯䲻׵Ļǹ⣬Ȼ˿ָһһɫĹ⻪ػһ߹⻪ϳֵαһȴǹһ㻯ؽһ˻ס
ǳֵαһ߹⻪ٶȿ쵽˼㣬ɲǼα
ĸɫ⻪׹һ껵Ļһɫ⻪ؽ˲γһ쳣ػ硣
ػε˲䣬ͽ趯Ļǹ⣬ʮλ벽ȫһȫˣǷֱǹػ󷨽硣
ͻʹֶΣǶҵѾ¶֮İ벽ĵͻһ־ĸо
ţ趯üɻɲǣֵαͻʹ⻪ҿʼת
תɲǣαͶµػػİ껸ĵڵļˣ㶼оһᣬ⻪һɲǣ˲ԭʧ
Ҳһֵ̣α⻪Ҳر䰵ʧ
ʲôͨһ˵ƾʧ趯ɵɫ䣬µ˵ɫҲЩࡣ
һ̣չֳıֲ̫ˣ֮е˶޷һչֳȺʧı£ɲЩպ󽫻Ե־塣
־־壬ˣȴԶ޷ͷˡ
ϣӦ÷α֪ͨ߶Ӧĺܴ󡣡һԵĽūӦһһ䣬Щ벽ɫԻ
αͨ˵ãôͨܣ趯̾һ䡣
ô˵ҪܹõǱܹȫ߶ʱǳ硭˵һ룬ɽͻشס˵ˡ
趯֪ϼһһϰߣҲûжʣֻЩ췣ְɽһ䣺Ϲ췣ܷϢķ
ĿǰΪֹ趯ֱܹӾԼ췣⻹ǼΪɵģҪԼϢԼ˯Ϣһʲô
ܣ
ɽȴǸ趯һ϶Ĵ𰸣췣ʵ󲿷ֱԶΧԪӶԵϣ϶𼫴ԪҲ˭˭ģαٵһý顣
һ£ɽֲһ䣬СӾͷİɣ㵣ĵܳ֡
Ǿͺã趯һͬʱĿȴǿǹ
ڴͬʱǧ֮ĳɽеԪͻһңۿɼ⼱ٵĲ
û£վͷ·һ㣬߰˸Ӱشеľ
Щ˵ΪΪ˵ãɲǣڿնһˣǷŽαͨǶȺɽһˡ
Щ˴еɲǣǴĵɫرò԰ޱȣѪɫȥľһܣ磩
£ǵҲ߶αͻ߶αǽŲƣֻҪ磬ԶĵطĵʱҲڰϢ֮ڡ
ŲֻʮϢֹͣǾʹһܡǵܳˣ
ҲǴ껸ĵޱȵĵԭ
ͬʱ껸ĵӿŨҵԪٴοʼ˸ǾȻҪüΪԪ˲ֱ뿪׷ǵļλ벽˲һҪĸо
߶˵⣬ҪĵϸϹȥҲǲصģٵĸǣڰ֮ڸϹʱ̴ƣȴǿЩϵĲæһ䡣
껻˵ɲǣĵ껵оҵĲھҵĲУǵӰѸٵı䵭
һ̣Ѿڼ֮ܲˡ
ֵɲǣ껸ĵͶʱһͼһǼʶͷȫҰ׵ˣ֮лתαϱߣαĹ⻪Ҳѡ
ѪͣĴ֫ʱ鴤һ£ǼΪǵܣ磩Ѿˡ
ܣ磩һ˾ȥ˷ɲǣ¶һɵƤһ껸ĵĺ׷ͯȫر
껸ĵȻɫÿļ˹Ҳֻǳĺۼû˿񣬾ͷǰ׵ģǰҲİףİס
ȻȻǰ߻ҰܣһۿȥǷֻ꣬벽ˡ
Ҳֱ˿̣껸ĵ֪ǸĴж
Ȼôˣϣ㾫ͨ󷨣ŲҪĲҪǹ֮Ų󷨸λļɽҵŲ󷨵ȵȣҪͨĲϣϧһд۹򡣡ڶ벽һᣬ趯˾
ū𳽵˵ǹڣһΪŦĴŲ󡣶ǹԳһ磬˴߶ƶλš
ǶȺɽĵ֮һۣȴǷˣ趯ǹѰһ֮ĵشպͳĴ󱾹
ĿǰδȣǰЩ벽Ƕмǣʱʱ̵̿趯ߣŲ磬Ҳڱеġ
ǡ綥󷨴ʦҲʡ趯ˡֻϼ
蹫ӣʵڵļɽţŲģҪϷģǸıһ󷨣ЩŲһһŦ󷨣ĵĲϲûж١˵
̫ˣԵ趯¶ϲɫϣ²˳٣£ϰ죬ǱߵŲһҪ졣λҪؼģҲȥһ£ú֮ٵԭڳҼᣬʱٶͻ֮¡趯˵
Ӧ֮ȴֳ趯ʵ蹫ӣһ·ȥɷҪǻ
ҪȸԱѣ趯˵ͷ
һԵĺϼ״ȴǰ蹫ӣҪԭݣػᾭݣɷһ֮꣬ңҲҪ̡
Ҳã趯˵ͷѾԼĲµ˺νҪ£ӦµʱĿɨϷŵķͷͻһҲȥ
ͷɲǣ趯⡣


һǧһʮ 
Щ벽ǣȻ趯ˣҲ趯ı̫ϵԭ򣬱ϣһϵɾĴڡ
趯İţ˵öףһͨͳһһ֮˾͸
Ͼ콫ˣǸԵļ壬ǵúúõİһ£δѡ
һĴ㣬Ƚ¹ؼѪеľӢתƵͬĵطķ跢ӦԲҲһˡ
Щ벽ǣľ˴˿ֻ̣ڼĴǰ;һһһʱĵʧǿüᡣ
˭ŬΪ£üֻ߱ס塣
𳽣Լ߶ǹƶҸõط⣬㣬ΣգӦܹӦ趯ֽеӡ׸ū𳽡
ӡҲ쳣ƿȨ趯УֻҪ趯Ը⣬˵Ҳܽӡһ¼򵥵Ŀơ
ƶǹ߶ǹػ󷨽зȵȣ趯ֵӡܣܸʡ²١
蹫ӣ費ҪҲǹǹĿӴ·ػһ˵죬һˣȴǶһݷ趯ĻصʱӰͻس˵
趯΢΢һ⣬Ӱӵ뷨æֵֻҪӰԸⳤǹأôܾ
趯ȴӰӱû˼˵ڵһ˼һ趯һȦӣ趯չ¶ؾͻƵ
Ҫ׷趯ĻӰӵȴЩ˵ڣ˵ⱳһ˼趯ȻһӦ
Ǿ̫ˣϷƮ£ĺΪңֻҪ蹫ԸϷǽ蹫ˡӰϲ
Ӱˡ˼䣬Ѷ֮趯Ҳҵʱ飬ǿɾ鷳ˣȸص֮ˣ趯չֱǧš
趯ʲ뵽һĹǧɽ
ȱ趯£һֱǶȺɽڵĹǧɽȴǲ֪趯ţߵǨŭǵļ壬ڲ϶֣պ˵Ҳôһ죬趯ⷽİ벽ĸϻؼá
ͬģǼλ벽ǣҲͬ顣趯һİ벽񣬻ǵļ֣һ£ӦǻἱŸϻԼļһЩš
ֿǣ趯ǹǧɽпܻǶȺɽ֮󣬳תȡǧɽԺûɶ飬ǶԺһܹԴԴϵĸṩ龧ƻɣǧɽӦǲ׷ģ϶ҪӦİá
ǹǧɽתȣֺȱô̽飬ͻֺᷢǱġȻмλǾн׵Ĵ򣬵ԸѾǰ벽Ĺǧɽ
ΪĿǣжԹǧɽӵеͫ°벿ֵڴ趯žиš
Ȼ趯ٲöԹǧɽǹ룬ǹȻѿ˵㣬Ǵ߶趯α巽кֻǿ
ǶȺɽŵǲԶԼǧ·趯ԣշУҲʱѡ
һ··Σȴ趯Ծ쳣
趯һ·ɹɽɽ壬̵ĵطǲԫϱڣʵĶϷѵɼԼɼɽϽݣæµúò֡
СʲôóԾģȫɵġ趯Ծ쳣ɽ趯ʶ
ҡһ֮£趯漴Цȴ˴ǰɽἰǿеķ֮֮ص׹Ȼҵ𵴣һл趯ܲɷֵĹϵ
һ·ϣ趯ż컻صɽòϵ̻š
趯һǣĿǰŵƽ£ǹǧɽûɱֻмͽ׵ǰЩĵضɽҡУ˵˵ͷһƽ
ʱţҲݵеķݹȻ˵ŵʵ̻Ⱥһ㣬ǶĴ󲿷˵ǸɰĴڡ
ʹЩˣҲʲôѪֶΣӳƷ龧ܹӶһĿһ¡
趯ԼɨһۣʱţԼǧɻǱżٽľʯֽɵ֡
ҲǺ飬ԪΪŨһˣŵɷΪȫ޵ϵ֣Ǹǵġ
趯ԵĽһţӴЩԼ˵ӣӳУһ쳣Ѷȵ֮趯ּ˺ȵķ
趯ҵǣ֮ɵĵضɽҡҲúһƬȺģгƬģҲ˺ȱٵΡ
ǹǧɽԶԶĿ죬һ·ôط㶼ɽҲʱɶԶǧ
һ趯Ҳûʲôãһ֮Ʒ龧ָΪͬʱҲֳһ˿۲źϿյȴŹǧɽĵ
趯㣬£ǧɽӦоųɵĿܻȻغȣ趯ȹŭʱҲûüǧɽʲôѶ
ǷʲôѶʱǶȺɽļλֲµ󷨽磬ҲõģԹǧɽԺȵĸӦһ֪ġ
趯еƷ龧һһĻɷĩʱһϢһϢţȻûгֹǧɽӰӣ趯ĵĵȴţûеĻ趯Ի졣
һ졭졭תۼʱȥˣǧɽӰûг֣һ˿춯ûС
Ҫ֪趯֮ǧ׸߿֮УǿĿ⺣ȷԲʮϵµĶһܹӵù趯۾˵һǰˡ
غ˾ʱ䣬ûзֹǧɽӰЩƽ񣬽鵽ãСƵġ
ѲǼһ˵ֱӸǼλһλ벽ĵӣӦûôСɣûʲô֣趯Щɻˡ
԰벽ٶȣʱ䣬ԶĵطҲܸϻˣοδشڱ߻ģ⺣ȻشƫԶҲĺǡ
ѲҪ޹趯̾һĿٴ͸֮źȵյѲȥ
ǼʱѰõƽ⣬ȣű̲ĺˮţʱʱĴ˶˻е㶯⣬ȣһ㡣
ţˮĿӹΪ̺ӵС֮趯һˮƺıڣȫƽʱ񾲣˻ܹ洬Ĵͷ
ţоЩԾ趯ĿⱩǣĿǷڱӿͷϣ鶸һ
ͼˮĴ֮ڣһԼԼİɫ沨һͷǹ˳С͸ˮˣ۲ѳɷ漸κӰĺȡ


һǧһʮ 
԰ôܣ㱻ʷǰĵضɽҡ˹ɽţŭǹҲܴȫ˼⺣ȵɲѰҵİСԼıУǧɽһɻ
У趯ˮеӰȴЦˣǧɽһڹƵģһΣգ˹֮С
䣬趯һͳ֮йâһһǺˮϵͷͬʱ趯ȵǧɽȻˣαزͷ¶βģһΣ
ڲ沨۲ĹǧɽȴǱ趯һǱܵģһһͳ˺ˮʧ
ǧɽһﾹȻ˵С֮󣬵һӦȻԶݡ
趯Ըǧɽ趯һˣ˵ںӵ׼ӶݵĹǧɽǰˮɫһӣˮͬ͸ǿʮɵС֮ڡ
һɲǣǺˮͬӵһ㱻趯վһ˶ĹڹеӰ⧲֮£Ǻˮ趯
֮£ˮɵĹ⻪شӹǧɽɢԭ趯ƿˮ˲趯ֻожһǾˮ趯ƿأ³ӵ
֣趯΢΢һ˵ǧɽˮͱ趯Ҫ߳ﲻֹҶˮϵĲҲ趯Ҫߡ
㣬趯ͻط֣ǧɽˮУˮԶݡҰ̺ӵ뺣ڣǧɽʹ˶󺣣趯Щĵȴһղ˵
ʱ趯ܹѭ׷뺣ϣʱܷսʤǧɽ⡣ǧɽˮϵǴ󺣿Ƿʤα巽кĹڣܹ趯ֱûƢ
鼱֮£趯ӵĹǧɽһɤӵǧɽѵ㲻֪ŭǰ𣿡
ţӵʱԶǧĹǧɽԲԲС۾оһ֫͵һ죬ԭҪȫӵĺˮٴŹǧɽΣ
һΣǱǧɽĺˮȴǱֱֱոߴףǱ̺ӵĺӵΪ֮һգССϺն
ЩϺѣǱǧɽɽĺˮȴһĪƣЩϺ޷뿪еСģֱӷ˰׶ǣġ
ˮֱհ֮󣬹ǧɽ֫΢΢һͷ΢΢¶ټβͣĻһڹꡣ
һɲǣǧɽȴˮ˼ת˲ͻΪһɵĹ⻪˿ӰһϢʱ䣬Ǹߴ׵ˮҲһ黨
ˮǧɽת֮󣬹ǧɽ͵أܵĹ⻪͵ˮɢȥ
ݡ
·ƿյХ쳹ءҪǣƿռХһǼʮ
Ǳǧɽеˮһ̻ǧϰˮ飬˷ϵ¼ȥ⺣ȷԲĵطȫ
ÿһˮ飬һŭХŵһˮ飬ڹǧɽļȴ߶֮£ÿһˮ飬Ŵʯ൱޾ȫһ
趯ܼ쳣ĳɰǧˮΣֽһ͵ؼٴǧףűܹ˹ǧɽȫλϮ
һ趯ܽ£ҲôѪɰǧˮΣǿ൱ڳɰǧλ޾ڵڹ趯趯߶α巽к죬ֻƾСӲܽ¡
߿бܿȴʡµķǧɽˮͣһԶҲͼ˲١
趯Щ׹ǧɽΪʲôҪôһУѲΪ˶ԸǼŵŵøεѿ񱼲ѵķˣ
Щں˩õͨգ趯ֵɲǣͱŵñͷ񱼣ûӹǧɽĶ֡
ֱӱǧɽ˦ĳǧϰˮδȫλĴɸӣֱӳһ̯ࡣֹˣԭĺȵķ棬ǧɽˮһ䣬˳׵׵ķ档
ӵĲľֱ꣬ǱĨƽһ㣬ƽƽ˵˺ӵ
ڹڣǧɽĿķһתĿ⼫ΪƵЩɻĳ趯ȵһˣ
һˣôˣ趯¶˻Ȼ飬ֱ˿̣趯׹ǧɽŵôһֵĸԭ
ԭǹǧɽȫǵĹʽܱûκ´ʱѾԥֱˮУԶǧ
Ҫ˵ˮı£趯ҲᣬǸǧɽС׼ˣҪǧɽˮУƾ趯Լס
ͨһУ趯ǧɽĽСֱ˼£趯СĽģûСĽġ
ΧûκǧɽС۾׹һ㾹ҹһңӲС
һ£ǧɽЩĵչ֫Ǹľ޴ǵһתСһʽµñӿڹǧɽͷϣ趯ˣһֲײĸо
СҾͲˣǧɽŶ֣趯ĵҲ˼ӵϷֻвĵطܷǿɹ
ŰԪУˮϵԪѾռ߳ˣǧɽѾռżĵˡ
趯ĵǹǧɽǸǣ֪δȸܷǷ侪˵Ĺǣƾ趯ԼǹǣǶý趯ûɶĹǰλ벽Χ˰ϢûƵĹǡ
ô˵ŭǷɵģ⺣Ҳǻٵģᣬǹݵġǧɽҧ׹趯
ûһ۵Ļ쵰ѣɵҲ͸ɵˣϣȴ֪Ĵڣ֪һñԴˣ趯ûзֱʲô
ֱҲֱܷ棬ķǣǧɽˣҲڽˮϡ
ñԵĹǧɽʱ¶˾ɫ۽ǵԼͷϵĹñ߽ɨɫһȵЩ꣬ǵĴڣûһ٣ҲʮŴڣûһ˵֣㾡ԣ
ǹǣ趯Ȼ֮ɫǹȻҺֵ˴ܵŭ˵һöΪͫͨ
ţô֪ǧɽ¶֮ɫ漴ŭŭ쵰ӡ
һ£ǧɽ¶ζ֮ɫҪ˽ͫ
ǰɣ趯˵ͷҪͫͨ㿪۰ɣôܽͫͨҡ
ۣǧɽһ£漴ʵҪף
ǵġ趯˵ͷ
ǧɽһ˵ãһὫǿͨ׸һˣ
ģ趯ƶĵ˵ͷڹǧɽ¶˲мɫʱ趯Ƕһ˿ȻԸֻǱ׷ɱ
һ仰˵ʱ趯һ䣺ȸСģɣ
ԵĹǧɽ˲ɫ䣡


һǧһʮһ ǧɽ뺣
ণ
ԽУȼȸСųĻһ仪Ư̬ĳ
黪ȴβסȸСеǷûǰһ㴩ʯ߰ơ
ȸСδԭ򣬲սеģԸͨİ벽ûκġʵȸСһҲܵشҪ֮ˡ
ȸǧɽͫһ龯쳣ȸСĳ֮趯ļͷûκι̬ҪȻǧɽһӳӵˡ
ȸ˿ǧɽȴ˸
ǧɽͫҲǷﻻ㶫áǧɽ¶ɫ趯ȴǴȡ
ȻҲҸȸС㣬֪ȸıҲǼʶˡ˵ҪͫҽܹһսջһıֶΪأ趯˵
ֶΪǧɽԲԲ۾дֹ˸ûҵθڿǺܴģ㲻ˡ
ǧɽͬ⽻׵˼趯һϲ˵ܲ㣬ܵÿ֪
ʵ趯ǧɽ׵Ǿ˼ǵģɲΪһ뷨ǧɽҪ趯Ҳܲµõ
Ҫ÷ʯҽԸ⣿ǧɽ˼һ£ѿ˵
Ե趯¶һ˿Ȼ˵ı飬ǧɽļ룬Ǳ趯ˣҪʯ㽻ͫҲǿԵġֻҪǧɽ룬趯ߵİžͺðˣ趯Ǽƻһ̴塣
趯ӦǧɽһϲãھͽףҷʯҸͫ
𼱣Ұѻ˵ꡣ趯ǧɽҡҡͷҲʯļֵǷжԣҾԲ㽫ʯ׸㣬ͻƳΪƾһǿУԼԼҲʹ졣
˵˰컹ǲС
ǲУһ趯˵
˵ǧɽ趯һ
ܼ򵥣ͷѪģõʯ֮ʱ趯ΪС趯˵
趯֮˵ҲЩΡȫΪǧɽĹǣֲ̫ˡλ벽Χ˰Ϣû˵ǵķжǿ
ǧɽǾǸƾһǿޱȵܣһ˾ܹޱȵĶס˵Ĺ߰˵ĹҲܶһʱֱ̬ķʱܾһսʤ
趯Ըһȷ˵˭ҪȫĶԸԲŹκһĻᡣ
Ȼ趯ûʮǧɽİգʹ˽׵˼ٲǧɽһҲǴ뷨
趯ǧɽĿģ˵ʵ趯ʮĳģһʯļ۸һͨȥ趯ЩӰ⣬Իᱻɵð
ǧɽԲԲС۾һת¸µЦûʮİǰɣ
Ǿඣ趯üһԭԼëȸС͵һԴ˶ĺ⣬ɷ硣
ǧɽȴǳ趯ָͷţҪŷʯֻҪŷʯҾʹӦȫ˵
š趯ƲƲΣ
һѾۣžͲʨӴ󿪿ڣǳ˵ˡ
Ӧǧɽ¶һĨ죬үүඣڵɲǣǧɽǹһ͵·ӵȥ
趯ȸСĵķӦٶȹ죬ֹɲǣǧɽѾӵһСĽ쳣Ĺǧɽһֱʹӵĵط
趯һǻǹ⣬ȸСİһ棬Ȼеĺˮ˲ɣ˹ǧɽĹǱ
趯Ļǹ⻹ȸС棬ھˮ֮ڹǧɽĹǣһӡû£ùǧɽǰ˵ٶȸ졣
ǧɽˮеɲǣŻ˳ı̺ӣ˲ؾͱòιһۿɼˮ׼ǰӿˮߣڱ̺һıڣٶȿ쵽˼㡣
Ǳܵģ趯ȸѸٵ׷ȥ趯ǧɽΪʲôҪܾһŷʯ׵ɶûס
Ϊû
趯ǧɽ˻죬ΪЧΪһʯˡǼ¼ͫԲĹǧɽԣûʲô
ҪΪͫΪ̣ܹԣ趯ãӦǧɽһʯǼͫѾˡ
ŵǼΪΪʲô˾ܾ趯Щ벻ͨû
벻ͨ벻ͨ趯Ǵȸٵ׷ȥʹһΣ˿ɾ˵ˡ
ǧɽԽޱȣֱڹ껹ڹ꣬Σ´Ҫ˵ǹƥĻᣬɾ̫ˡ
źϵǵˣ趯Ϣܹĸоˮ¼ӶݵĹǧɽȸһһף׷ȥ
趯ҵǣȸеٶȣȴǱˮ׿ӵĹǧɽҪһߣĿǰȸֻҪϿܹˮ׵ĿӵĹǧɽһ룬ʱˮٴνǧɽ
趯ץǣǧɽڿ˰Ϣ֮ƺҲһ㣬һεչֳǺ˵ˮ
һ·ӹĺӵһ׵ˮʱĳֱ䣬Ŀֱָͷɵ趯߷ɵȸŪ趯æҵġ
ǧɽŪĲֻ֮Ūˮ趯вҲ̫󣬵ҲҪ趯߶о趯ٶȼ
ȸǵƣҲһˮ赲֮һ¶ɥʧȡơ
ȸֻϵ֮飬ˮǾԲˮܵϵģֱһٻһãҲȸһߣ趯ҪǧɽӺӵڸļƻܴ졣
ǹǧɽֻ趯ȸһ׷ȻǲĵĽԼٶȴ߶˼£ת˲䣬ⲻı̺ӵĺӵ͵˾ͷ
趯ֻоǰһգⲻʱʱڣȸȻѾ׷˱̺뺣뺣ڣʪĺ紵趯ǰҰһ趯ȸͣʱѾһıɫĺϿˡ
Ϊʲôͣԭ򣬺ܼ򵥡
ΪѭŹǧɽϢ׷뺣ڣǧɽ󺣵ɲǣǧɽϢ˲ؾʧˣûĿ꣬ͣˡ
ǧɽأˣ趯ĿȥƽȫûзźӵǲιĶ
Сģ˵ǧɽǲЩɵźúõķʯȴ뺣Űѡ˵һ룬趯Ļشס
𷽲ǰǧɽǹЦ⣬Լô붼ͨǧɽΪʲôԸޱȺʱһΣյĸоشͷ趯ԼԼã챻˸ˡ
ɵɵɣ趯Ļصʱһشˮ״ƽĺسһˮһǣ֣
趯ɫرѿޱȣŵֲ⣬ͻˣ


һǧһʮ ˼
ɵɵɣ趯Ļصʱһشˮ״ƽĺسһˮһǣ֣
ǧɽص˲䣬ƽĺ˲ˣؼʪˮϵԪرޱȿһǰδеѹ趯ѹǸо趯ԵĲǹǧɽ󺣡
趯ͷȸҲЩܼɵһЩŨˮϵԪȴȸͬʱӦһΣա
ͬһʱ̣趯ɫҲѿޱȡ
Ϊһ̣ǰʱЩ⣬⵱еĹؽڣ趯ȫˡ˰죬ϵмˡ
ޱȽСĹǧɽƭȥˡϸϸŷǧɽɲǵС꣬Ӧϸļһ
ǧɽȷԸģ趯ȸˣһԱ֮趯̸ס
ʵӦùǧɽܶĵģǧɽ̽趯һ£ʯ
趯ʱҲǰŭǧɽʨӴ󿪿ڣ̫̰ģһڸܾˡ趯Ҳûⷽ룬ʱǸǲ׷ɱǧɽǺˣ뵽ǧɽᷴ
趯ֱ˵ľܾȴùǧɽʶˣ趯Ҳʯùǧɽ̰
һʯܻһλ벽Чңڵ̱һ£һλЧҶûκ⣬Ͼɮ١
ʯĻǧɽƾֶΣһֻ伢÷ֹʵİϷҲöŪʯۼλλ벽
ʱǧɽҲһٲСĽһĹӡ
ԭǧɽ㣬Ҳ޷ʵֵġ˵趯ʵȸʵҲǿʵʵ񣬾ˣҲǹǧɽܹʰõġ
󺣣ȴ˹ǧɽĵ
ͬȸǶȺɽĵҽδ֮ʱаսһˣȫɱΪǶȺɽȫǴĻϵԪ
ʱλڴϿգˮϵԪȻ統ǶȺɽϵԪǰ㴿⣬Ҳ˶١趯ĸӦУԪУųɶˮϵԪ
⺣ϵϣ治ԪڼٵʧС仰˵Ҫս趯˳ȴˮǻ겻ۣȸȴҪȫˣòһ˿һԪ
ûУô
ˮݣִˮϵԪڣȸСĵʵҪܵ޴ѹƵġ
ǧɽǼƵóѵģ趯ȴǰԾѲѡ
Щ趯շλ벽񣬶ӰӸҲᶨվ󣬻ȸΪʵ趯ƴȥȸȸǾٴˣ˵СС⯽硣
˾޴ʵԽ趯ȣĵҲһ˿֮飬ָ㽭ɽĹ˵ĺ飬Ӣۣ˭ĸо
Ҳˣ趯ĵһ˿Դ԰鲻˷µʱǧɽܣ趯ŲٶĿ׷ϣʵ趯ſǰͣԼ˼˵š
ͻ˹ǧɽƣǧɽ֮ϣ¶צ統ͷһ㣬趯ԼûоԴ԰˲ػ飬趯ͷԻظ˲ؾͻع鵽ǰС΢ɡ
ֻͬǰǧɽһ㣬ϸ󣬶ǷŵäĿš
һˣ趯ͷ˲سһϸͷ˼﷭飬̫ˡ
٣СӾѵĿ죬Ϸܿϵˣ趯ʼ˼ɽ趯ԺҲһ׮ϲˡ
ϲ£Ե趯һ㣬˲ؾͻعζˣһͳɽҸүģϹ翴թҲһͿСүһͷԿȥ
ѣɽЦһүģҽС٣ԼδѾӦ˴٣ǿɲˣ㻹˼Ϸ죿
ɽĺ趯ٵûϢЩӲĺһǴ趯ȷʵϿɽ˵
һ£ɽֵߣʧ֪Ǹˣ¹˭Ҳһء
趯ڿɷˣɷ֪Լľˣ٣ˣ׼趯Ϣ˼ʱ䣬ǧɽЩ˵
һʾˣҴʾ˵С꣬С΢ɣӣŶƣŵ֣Ҳǹǧɽĵ֮
׼趯ɻһ
ȻֻҪԸʯ㶨µȫհ죡ǧɽӦͬʱܵľȴԽԽǷڵˮӰ춼ġ
Ե趯ȴǴŭǧɽȴǼ黬ƹһֲսֶ֮Ρ
趯кһȵǧɽҪʯԼȡ趯Ҳǿ͸ˣ֮£Эֻս
֪ǧɽԲԲ۾кһܵ˱ͬɽһѹ
ͬһʱ̣趯ͷͫһɫĹ⻪˲͸ˮĻ˹ǧɽ
趯⻪һһɫСط趯ͷɢŵĺϢͬʱס趯趯ס˷ˮϮ
ʱǧɽλ˵м䣬趯Ǳǧɽĵ˹ɵˮ֮ڼ䣬ͼ֮ԳƸɵ趯
ò˵ǧɽڴ˴ʩչˮϵƾǿһ
ǧɽɲǣʹ趯صѹĲ˵ܵˮѹ趯Ӧλˮ±ߣֱ趯趯ſ֣ʹ߶α巽к졣
ţǧɽ趯ȻɵĶסĹЩ⡣΢΢һ˫һԺˮɵˮָ֮ͬʹһ㣬Ĵͼ趯һ⡣
趯˿̵һǴ깥ӹǧɽˮֱйǧɽţڹǧɽŴһȦɫ⻪
״趯ȴ̾ϧһ깥ʤǧɽΪҲǿϻ꾳Ǻڡ
Ҳǣڰ벽˳ʱ䣬ΪǿҲġ
趯䣬ҿ㲻ǧɽһ
ߣ趯ǳһ˿Цֻ֣Ҫͻǧɽˮ֮ɣˮ֮Զ⺣棬ǧɽΡ
ҹǧɽˮϵǿƾ㱾£κβ趯
α巽кţ趯վԭأһĿɫǻس趯ǰֱ˸Žףɫɫɫ⻪
ĿǻֵɲǣʱǧɽܵһĪѹƵߣ߶ⴿԺˮɵˮ֮趯е
趯α巽кȻľˣǷҲΪˣɢһȦɵɫ⻪趯ֵסһй
ǻֵɲǣɫ⻪βγһ˸ĹȦٵתתɲǣ趯˫һƣȵԪ
ʱöǻ⻪ʢ


һǧһʮ 
Ԫ
ĸִ趯ǳɲǣöǻͬʱĹ⻪ǹ⻪ת䣬˻ǿԿͬġ
סɫɫɫɫ⻪ͬʱҫһ˿޵ɫ⻪ͻ֣ɫ⻪ֵɲǣöǻһתϵǻľϵǻǻ˲صΧɫˮϵǻµķġ
ɫ⻪ͬһֱȥǣֱȥɫ⻪ȴûκιԹǧɽˮ֮Ȼûκ˺
ñ趯ɫǻΪĹǧɽüͷ̫Ծǣֵʱ̣趯Ȼ۾Ĺ졣
һùǧɽĪĲ趯תɫǻͣסǰȣɫǻس£ƺ˲١
еˮϵǻһۿȥǿһ㡣Ȼǹǧɽ뷨ʱǹһϢ
ܵöǻϱߴĺ֮趯ϵ۾䣺Ԫת
趯ĺصɲǣǧɽˮ֮ڣس˼˿һĹ⻪ˮϵԪ֮ĽϵϵľϵԪԭ·һ㣬Գμ
ľϵʢϵùǧɽǣֱԳμԪƺ趯ɫǻǣһ
ʱȴݹǧɽһУ趯ġתֳڵɲǣԳϵԪǳһ㻺ת
תɲǣǧɽ¶飬ɫԪתɲǣȻһˮϵԪƵĸоָоԽԽʢ
𡢻ľɫԪ˲ͬһתƺһֹֿת˲ɫԪŤ黨
ʱ趯ѾǳͨɫҲǾ֮ɫʱȻûкǧɽˮϵǧɽˮжǿ
תףһѪɲǣŤɫ黨ٴһת˲أмˮϵǻ⻪䣬һۿɼĹ⻪˲ס쳣ˮϵԪ
ⱻסˮϵԪҲɫԪתתɲǣǧɽˮϵбĿܡ
ۡԼƵˮϵԪӲʧȥ˿ƣȴδĹǧɽֳɫ
Ϊţ磬ΪߵĿ϶٣Ҫˮϵڶû˸ϵһһƿصˮϵԪȻֱӱ趯һͨӲҪӹܹȥֱɢˮϵ
ণ
һش𣬷һֱϢȸشи£Ծδ
ǧɽѾˮɵǳȵĸҲùǧɽһֱܵĲ鲻ǰΣȴùǧɽǰδеĽ
ɫǻƺܹƿԪһת֮䣬Ȼ߶ˮϵԪһƿصĸо޷ǡʱȸϮʱպõ˼㡣
Ԥˮϵƣס趯ˮϵһƣʱ趯죬Ƭ練ƣټʱɾͳˡ
Ǽû͵ţʴһף
ǧɽһ˿ڣǻ᲻̰ģֱͫһʯӴңڣˬ졣
ڹڣиµȸȴùǧɽܵ˼ΣգˮϵԪȻʼơ
һһܿԪеǰֱѹСһ㣬ûκֻ⡣
ָоùǧɽʶһ£Բʧܣ
ֻˣ˲ʱ򣬹ǧɽԲԲ۾˲¶һĨ˵׹⣬һĨɫĹ⻪ӿ˹ǧɽա
˲Ϣ䣬ڹʢǧɽǸȴǱ⻪һ֮䣬һ޴ռطԲ׵ĹǾͳˮ֮УĺˮˮϵԪʼܿƵķ
֨֨֨У趯߶ԪתĿǻһ㣬һͣ趯ɫ͵һ࣬ѪٴֱԳĽľϵԪɢС
ڴͬʱ趯͵̧ͷ˼ĿϷˮֱϢĺϢΣϢ
Ϣ趯ֻȸһɲǸܹ
̧ͷɲǣ趯;ˡ
ͼһСɽĹѾͷΪһڡ׼ȷ˵һμΪ쳣ڹꡣ
޴Ĺ趯ֻܿԵʱϱˮ˽ڹֱӲȸСĵȫһ
޴Ĺ·ȴֻ޴ţ΢СڹͷʱݺݵĶ׾üĿ䣬ǧɽǺ
Ҫ޴Ϲβˣڹβͱ̣ܶ޹ϣȴܳף·ޱһ㣬Ĺ졣
ˮⱬ䣬ȸСĵ俪˶׵ˮ֮󣬻ݺݵĺڹ걳ϣǹ걳һ˿ۣˮӿ£˲ػָ
㾹Ȼһֻڹꣿ趯˲¶𾪵ɫʵû벻ǧɽȻһֻࡣ
趯٣ȸľһ֡׷ԴǧߴˣϵĲλ޽Ƶɱ
Щʵ߾ǻ󷨣ҩı伫һ㱳ʵΪǿģ군ˣЩ˵ǿǣɷͱȥҩˡ
ͻһֻܹεڹ꣬Ǿ澢ͱˡΪĿǰΪ֪ȸСĻûлγءȻ趯֪ѪԽ߹󣬻ξԽѡ
ǣѪ߹ξͲˡ
෴κ࣬ζǼǿѵ飬ľūľԪҲľһ࣬ȴûлΡ
ǧɽȻλ˱壬ʵǾȵý֮һҲسȴ鷳ˡ
ڹꣿңǸ߹һ˵ǧɽɫЩĪȻ
趯Ѿ԰ˣܱƵҹǧɽԳ壬ǧǵһˣĺ߳УǧɽǶС֫ͻһݺݵ趯
˵ǶСҲֻڹǧɽռس׵СɽΣ֫˵Ҳʮס
̣
ܵĺˮŹǧɽ֫ɲǣ趯۾˲صɴ󣬸Ϊһֲ̫ˡ
Сɽ֫һͺֲܿˣ֫ɲǣܵĺˮˮϵԪ·ͳͳۼǧɽ֫ϣɲǣ趯ںˮеĿ
飡
֫ʵ죬˲ؾĵ趯α巽кϱߣɫĹ⻪һ趯ʶеϵǻ˲һֱӱɡ
ˣ趯Ҳ׻ͬʯͷһ㱻ķɣҪ趯СΪ趯ƣһܽˡ
Ϊ趯оղһƣǺ׼󺣵ѹһ㡣
̡
趯ͷĿѣɲǣˮٴ֫ٴδſֲˮ·һ㣬趯ͷ¡


һǧһʮ շ֮
ɣ
أ
Ǳĥ̻Ҫ֫ݺݵĻ趯վ֮ʱ˷죬֫´˰׸ߵˮ
һȦһȦľ޴ɢľ޴ܺ浴ȥİ׻ǿʼϺ棬һЩ峤ʮ׵ĴĸϺ棬ȺѪˮһ˿˿ð˲ؾȾ档
ʮĺϣʪĵҲǾ޴֮ùѿһ֮Ȼֲ˹
ߣͳĺͷСĹоŷڵĺˮȥԵ֮ɫȻˣ׺ģСһģ¶ܸɵˡ
ףʬأǧɽǾ޴Ĺգһ£ĿгɻһĻ̺ˮϵ֮ݺĺˮ֮˵걾ľ
ۺֶһ£˵趯ĴҲǳܲ
ȻҲǽλ󺣵ĵ£ǧɽţҪǻط½ϣǧɽʮӣҲҸ趯ȸŶԡ
ҲΪˣǧɽʮţ趯ӲһƣҾԻе
ǧɽɻǣȻû趯ʬһޱȣ趯еûȫʬҲӦЩʬġ
ĿȥѾѪĺϣȻûһ˿⣬ǧɽոյ˲һ
ǧɽĸ⽫ȾѪѪȫԱһ֮ĺѪҺ
ѵ趯ûܣǧɽ˲ؾѪڶ𣬻࣬ǧɽУȴìɻ֮ɫ
츳ڴռĵطʩչһԿ䣬ȸҲӲ£趯ô£
Ѳ趯ĭǧɽɻ
ɻţ󺣾ļ磬Ҳ
ɻ֮ʣǧɽСķųϸɸһÿһ纣ˮźˮгĸϺ޵ʬѪҺͼѰܹ֤趯֤ݡ
ȻҪ趯ϵĴﱦõ趯ϵķʯҪȻðմŵĸʲô
ǧɽСĵڣոն֮бܿٵ趯ȴǿǰѪСɽ޵ǧɽһͷ亹
ǧɽĵڶ֫˵Ѿ趯Ƶ˾Ψһܽµα巽кѾĵȻʧɫϵǻڵҲĵһɶ
趯ֻͨӲԤǣ趯ǿһҲˡ
ǧɽĺˮУ趯޴Ӷǳߵÿһˮ趯жޱȣǧɽĺˮȴɳһ㡣
趯ǿһǧɽеΣĴκǧɽĺˮУ趯һӣǱ
ΣĹͷ趯һֱӶܹ֮ҪĻ
ܹ֮Ҫһ趯ȴûмųȥΪͻȻ֣ǧɽԺˮʵﹹɵˮ֮ȴ֮Ŀռ䡣
Ҫ˵Ļ֮򣬽֮ľ֮УԽū𳽵Ľ֮ԣгĽϵֻеˡ
趯ȥ֮ԲڽӣǬڳǻϸСĳڽ֮֮Уһ
ʱֻҪһɨֲܷ֮еڵǧɽԺˮˮϵԪɵˮ֮Уȴ趯ɳ֮
ˮбʣɰ趯֮󺣵ˮһ㣬׵Ļˡ
Ҳ趯ǧɽˮ֮ж֮ԭҪǻ˵Ļ֮ȴԪ򣬽趯ʮҲҶ֮
ǧɽһɻˮ֮Ѱ趯ԲˣϥһƷ龧תдԲѸٵĻָϵǻΪ
һսǻĵϵǻȴǱˡ
ָΪ֮ʣ趯ȴζԸǧɽķ֮ܶҲǸ£һǧɽ쳣ģ趯֮ܲܶһӣ
趯һǧɽʵͼΪͷʹϡ
趯о¶ǧɽеʵҲֻǱڵҽеȸСĲһ߰ˡ
ȻҽеȸСĵοֲ趯֪ǧɽŵһѾ޺͵Ϯһˡ
ң޺赱˴˵͵ϮǧɽȫǿԼ
һˣ趯ɵЩ𾪣СӢֻۡҪ˵ǧɽȫһλ԰벽ΪնɱʹĴڡ
˼˰Σ趯üͷУȻ벻κսʤǧɽķ
ѲҪ趯̾һüëһɲǾͶ˾˵ãŽūǰȼˣҾͲţȸСģūλʵԽ벽ĴڣԸꡭ
˵趯ͻһ٣͵ס˼άʱͣĸϣū𳽡
ǡū֣˲趯档
趯ѴľūľԪе֪ūеūū֪գūūˮūѾսˡ
趯ѾõǻѾдԲˣҲͿѡշѾĸеūˡ
ľūľԪʱ趯ʱ趯ҲշūԼʵ뷨ʱոնͷͱ趯ˡ
Ҫƾ趯ڵʵӴĵΪ㶼̫ͣǰ벽񡣶ÿһϵūֻһո벽ʵ̫͡ūҪҲͦߵģĵϵߡ
ʱһûкʵģû趯ܹ۵ģ趯ͳ׵ķͷԼΪٽһʹɶģٿշҲ
ľԪ˵ħշūУΪ͵ģʹ۷壬һһǵΪﵽ
趯ٲãҲŪʹһסİ벽ūɡ
żǧɽƣһūʱ򣬾趯˲硣
㻹˵ǧɽҪӸϷǻǳΪ趯ūˮūѡ
ˮ츳ܣЩˮϵʹҲȲϵģ˵ǷĹǡ
仰˵趯ҪǽǧɽշˮūǼֱŪ˸󾧿󰡡½սʱǷ̬쳣ĹǣܹյˮϵԪ³ĵطǼֱһˮϵȸ
ҪǧɽշˮūҲ׵顣ҪշūշĿԽأԽԽշɹް԰꣬νˣ趯üͷ˲ؽ˴Ρ
Ѱ֮趯üͷɿȸɲǣ˼ƽϡ


һǧһʮ ǧɽĵ
СģѸԶݰѰ֮󣬾޴ǿŷʱϮһ趯ֱӶ߿бܿˮȸС
趯ȸСûκԥһ˫һ񣬾ͻһѸʧʡ
ףȸȻˣô£Ȼ趯ϣȸСĵͻȻ뿪һֱСķȸǧɽע⡣
ͬһʱ̣֮е趯һ˿Цݣ¾ֿʼһ֣ҿ˭Ƶ˭ˡ
趯˼ΣóĽҪϣȸСģǧɽѹûκοܡ
ֻҪڴϣѾ¶ǧɽڲ֮ءǼȻ˾ɱУֻܳʤˣڣ趯Ŀʼ
ǧɽ˶Ĺת˼£Щ벻ȸΪʲô֪趯뿪Ѳ趯Ѿˣֻ趯ӳȥˣ
ȻԼʵţ趯ˣʬȴùǧɽȵԻ󣬹˶ֵĲ롣
ǧɽҲԸ֮ˣȸȥԻּΪֵĶһ˿˿⺣ˮѰκ˿켣Ѱ趯֤ݡ
ǧɽ㹻ţһ£κϢӳˮ֮ġǰǧɽȸܹƾ޹ʵĳ֣Ҳɻ
趯пʲô챦˵ˮ֮֮УһҲиάӴˮ֮Ѱ趯ټ
ǧɽˣ趯ȴһҲ֮⺣ˮɵˮ֮沨ȴ߰ĵĻָΪ
Ϊ趯͵˱ƴ˫ĵʱ̣˭ֵܼ
ʵΪɻǧɽļּģҰ
һ츳ˮ֮úˮǿˮ֮󡣾ǧɽıɽһ֮ҲЩŲȥˡ۶˭ԣάĶǼģΧõʵʺˮɵ
Ҳ벽ܹάִһ죬ǧɽʵʺˮɵȴҪȴ
ΪˮǿǧɽнˮȴΥȻȻ޴ʱ̻úˮϵԪ벻֮£ҲЩŲסˡ
ǧɽĵȴǵڶ
ĸͷĿʵ̫ˣ̫עˣһںڵСɽںϣϾ죬벻עⶼѡ
һ߿ûʲôϢ֮£綥Щ벽Ķһʮʮ٣贫ݺһֻǧ޹꣬Ϊﵽ벽Ϲꡣ
Ϣǽİ벽Ƿ
ΪǧɽǳףСɽȱЩ벽УҲǱ
ǲ˵ǱеıǷ˭˲ۺ졣ǹ֮󣬸ܹΪõˮϵ
Ĺÿһ鶼ˮĺñΪ޼صǣڵǻڶʱڹ̻ǻ꾧ǿۺı
ĹѪǴ֮Ѫԡ壬ˮϵ°빦Ĺ࣬ЩУѪʤ˲õĴ֮
Щ֪ݺһֻΪ˲õǧϹ磬ʱһɱᣬֵùͷӶʣ
ǣǧɽ֪ߵϰԣƽʱɱһ֮󣬿ɲЩȸʩֶθɵƾʵϷ档
Ҳ˵ٳȥǧɽʱΪа벽֪ж೤ʱûгֹһλ벽ˣЩ벽ж
ޣոȸҲһȸִ˵еѾ֮УʵҲû˸
ּɵڿһ֮ǧɽЩֲ̿趯ҹ
趯֪㻹ţүүǧɽЩʧ̬Ĵףķ
֤
֮е趯ȴЦѣҲ֪ˣʱˡʱ趯ҲƵһ㣬Ŷ֮ơ
һ֮ǧɽûκζˮ֮ڣȵʧʧл͸һ˿ڵķŭ
ƣ
ͻأǧɽһǾ޴ĹףһŭĺУСɽһ׳֫˲ˮɵĹ⻪شޱȵѹ֫һ죬·󺣵۹ȥˡ
ءǧɽ֫ˮɵĹ⻪ɲǣһɲǣˮ֮һͨġ
ضɽҡɽĵ⺣ϲӿԶ˳죬ֱ˺Х㱻գЩ¶Ԫɾ͵ˮ֣Ҳǧɽһͨĸ
ҵģȴҪ趯ˡ
ǧɽһģȫĵԼˮ֮ڣĵжңںˮе֮沨ˣ󲿷ֱˮˡ֮ڵ趯ȴǺˡ
ƫĵʱǧɽάˮ֮ģҲû趯ĳˮ֮趯ףǧɽĳˡ
ǧɽȷйʽĿ꣬ǧɽˮ֮ҲάֲסϢıɢ
̾һ֮ǧɽСķһۣˮסϵ֮һ⻪˸֮СɽǧɽʧͷǵĹǧɽںϡ
ΣǧɽһϸĴһ£ûκջȻ֮ʣȻ˼
֮趯ȴЩˣǧɽ뿪Ǹʲôһ㣬ƺ趯ˡ
˼һ֮󣬹ǧɽȴֹȴǾԲܴˣҲò˶ãͻŷֱĸˣȴǶҵĲ·Ͷûʹûɹңӿôȥ
ȥ֮ǰһɵź̸̸Ūһ䣬ǧɽһתϷȥϷ̻ȵķ
£趯׵סˣû뵽ǧɽȻϡ
ΪǧɽشŶ룬ֱҪһգû뵽ǧɽУֱ̻ȡ
ƻб䣡
ȴԼķ仯
żٷĹǧɽ趯ͷͫ΢΢ſǧɽԶѾٷ뺣ʮʱ趯Ϣĳ֮
Զͬʱر˲ƣ
Ϣ֮󣬿һ󲨶趯ڹǧɽʮﴦ
ȻʮּΪԵ˲ƵԪùǧɽΪĻ
ûκζķϻѾƶսԵ趯ǳԼڵÿһϢΪȸСĸ֮ǰҪֹǧɽ¶벻ԶĺӵԳ塣
ֻҪùǧɽԳ壬趯ľӪĻʧȥˣ˵շǱ޴ˮūˡ
ͣ
ڹǧɽܵ쳣תɲǣ趯Ѿ࣬ͷͫϢһɫĹ⻪
ͬһʱ̣趯һһɫʱըա
תĹǧɽȴ˲رӳͻɱ趯ˣ趯û
շˮū֮սʼ


һǧһʮ ū
趯ûתĹǧɽ¶ޱȵɫʵĵǧɽǼҵΪ趯Ѿɵˡ
ⲢǽңκһǿĴڹԼʵš
趯ûлػֻһʮһֹּǧɽ˲Ϣ
趯ˣڷ۵糸У絶̼ɣѾ׼õһڹ⻪ش趯걾ԴзɳУǰлһâ͵Źǧɽնȥ
֮У
֮ն趯ûκͣٵĳŹǧɽȥ趯ǳɰҲϢ֮ڡ
ͬһʱ̣ĳеȸһһչһգһŷⱬ֮ؼ塣
ۡ
趯ռһ˿Ȼһػйǧɽһ򾯾˵Ĺǧɽüһһɫ⻪ŴըǼʶ깥ɵùǧɽԾüͷһ壬귴Ӧһ
趯ǻһڹ֮նʱ򣬹ǧɽֻ֮£͵Ťͷͬһʱ̣ͷĹǹ⻪ʢ
͵عǧɽĹը죬֮ĹһĿӡҲûԹǧɽɶ˺ǧɽ߶ɫĹ⻪ˮһӿǹǱָ
ӦĹǧɽȴǴ󺧣ǱܵģһԶı̺ӵķȥɲǣǧɽɵˡ
ͼ˵ǰ趯ͻҡһΣһʮʮ趯Ӱ˷ɢΧȥ·
Ȼ֪ʮӰ趯ĻǻӰͻùǧɽһ
Ϊӹǧɽĵ趯ǱȽϼɵġ
һˣȻʱԻϻǱȽϼɵģէһۼʮֻϻΧеľ֪
Ȼǧɽʱ𾪲ûǴﵽȺĳ̶ȣһңһߡ
ǵɷǿߣ˲ϢͿԶһ߾ͿԾʤ˵趯ߡ
ǧɽһٴ趯󻯡ǹǧɽ𾪵ɲǣ趯ͷͫһţһһ⡣
趯Ҳˣ趯ǷˣĿǰڹǧɽһӵ£Ҳֻ깥һЧĹڹǧɽϱߣѹ첻ɶ˺ȻֹǧɽӻǿԵġ
ǧɽѾ趯ͷͫģԲԲ˫ĿŭһȦϹصţӭ趯һ⡣
ǹ趯ϢõɱڼУͬʱʶĽ֮ϵöǻͬʱ뿪ϵǻ֮ϣĿĹ⻪ش趯е
࣬ף̣ǹͬʱ趯΢΢һŤ۳һȻһĹϢ·ʺһ㣬˹ǧɽ
ȥɷֻǹϱߵɢĺ˲ùǧɽһ
ǹҲ趯дԲĺôˣֻҪѳУͱˡҽӵʱˣһģ
ոս趯һĹǧɽͫҲһһһԥĵͷڹ꣬䣬ؼˮϵԪȻۿɼĳ˹ǧɽĹǡ
ҲǹǧɽˣάǺˮʵʱ䣬ȻйһĴ߶ˮԪĴﵽ˰˳ɡ
ŸккˮΪϳı壬˺ޣŲΪľ޴̻ȡ
û뵽·ɱ趯ǹƿһ㣬һʱܵ趯һƺвǵŷĴ߶䣬ȴЩˡ
ۡ
һƬڹǧɽĹǸո˸ˮɵĹ⻪ɲǣǹػ˹ǧɽĹǣй⻪˸رգ쳣Ļ⻪ɫ⻪ݺݵĺڹǧɽĹϡ
ɲǼ䣬ǧɽ׻Ǳķɵһ㣬岻ԶȥУһѪ
趯Ҳһ˿Ī죬һĿ籩ʽĹҲǳ΢΢һת׷ǧɽɲǣɫɨߣһĨһ߸
Ϣ
ó۵ʱ趯ͷͫٴһٴλδȵĹǧɽüͷȴǽ
ΣȴܽйǧɽһһùǧɽһùӲĹ벻Զı̺֮УǾͬ뺣һ㣬ȸСĸϵҲˡ
ң趯籩ʽϮ֣һҪԭǳŹǧɽĹû֣ҪȻƾǧɽĹǣӲһУѹ⡣
ʱĹǧɽȴΪΪĹ趯ʽ֮С
趯ʱҲ֮Уõֶζùˣδõģȴ޷ֹǧɽĽŲô죿
ùֶεǿãǰ׼ʱԳǧɽ绺ˡ
һڿ֮зһХݺݵն˹ǧɽĹףøոջĹǧɽ͵һӡ
ʶн̷תţڲϵһ⣬趯һ·͵Ͷ˱̺ӵķ򣬼Ȼ޷ֹ̺֮Уô趯ֻӲƴˡ
֮ʣ趯еļƬƣһһף
סֳڵɲǣһںڵ׹⣬ش£ʱ˶Ź̵ڵĹǧɽ
Ǳں׹еɲǣǧɽͻزܿصľҲ·ʲôµһ㣬˲˺üߣ趯ǰͷ
趯΢΢һ㣬˲ؾˣǧɽĹʲô壬Ϊޱܵηױ֮һ
趯˿׷򣬵̶ȣѾˣѹǾɲ˶˺
Ӧȴû뵽á
ף
ף
ף
ԥģ趯̷תʱģеļƬҲΪ趯ۺһγһۡ
һ׹֮ȸһ׹͵شȸ趯Ľûл֮ĹǧɽǧԶ
ǹϣҲ׹һƬڣֹ£ǧɽѹȸĶ֡
ˮ⼲˸ȥ總֮ȼյĳףûȹǧɽʱȸٴηͷһ˫צ졣
ʱǧɽҲˣһжȥ֮ͬʯһŵ׹ȥ
ণ
һ߰ȸС˫צ죬һɳ˫һ񣬱ΧŹǧɽ漲˲ػһƬ𺣡
ʧʱ򣬹ǧɽѾȸСĴ߳Ļʮ㣬ϵʱʱ̵̿ķŹǧɽùǧɽʹ̵֮ʣ
𿴹ǧɽڴܹƵȸСĲðȻá˴󺣣ֲǱ壬ȸС˾ʹͲܶԿˡ
ã״趯ϲ΢΢۵ɲǣʶתḶ̌ͬöǻͬһķ٣˲ٱסĹǧɽ
дķ̽һ߲ʴǧɽסɲǣöǻͬʱͬŹǧɽȥһΣöǻĹ⻪ȴ˳ȫеˮϵǻϱߣˮϵǻâ
ū飬һ趯ĶͷһϹˮϵǻ


һǧһʮ ǧɽ޼
ū飬һ趯ĶͷһϹˮϵǻʱϹˮϵֳһȦ⻪ڱȸСĵĻסĹǧɽͷ
ͬһʱ̣趯Ĵ߶£̽סǧɽ߲ǹⴱ߲ͣʹ⻪ɢǧɽڡ
أˮϵǻ͵һöǻ⻪ӳգùǧɽ궯ãǧɽȴ˫Ŀص˹Բ˫֫ܿƵĿֻǱȸСĵĻġ
ֻһ£ͼˮϵǻ⻷һգһżӰӵӰˮϵǻŷ˽̡
趯Ŵˮϵǻɫȴͨˮϵǻ߲ǹһγһӡǣ˹ǧɽʶ֮С
̡΢Уǧɽн˿걾Դͽ˽֮У߲ʱ֮Χơͬһʱ̣öǻع˽̣һ߲ǹգ˲ػص趯ʶ
ˣСģſɡū˳ɹ趯еҪɣҪн̵ԭҪụ̂趯Լɹ񣬻δ֪֮ء
״ˣȸӦһһǽǧɽյûڲѵĻȫɢùǧɽָɡ
ָɵĹǧɽ˲¶ʱ趯㵽׶ûصʱ趯Ĺǧɽطһ˵ĲҽУԴ䵽涼
ߣ趯һֹͣūĴ߶ĶήٲѵĹǧɽ
ǧɽ˼ڴٴ̧ͷʱǿ趯ССԲУѾη塣
ùǧɽ¿־ǣ趯ʱԭ趯⣬ʧӰ٣֮ĳڱܵľǴĵ׵ľηģһ⣬һ˿ĶĶ
ǧɽΰݸ״ˣ𣿡ȸС߳һ
ùǧɽæ²μϡüۼ䣬ȫǶ趯ľһ˿֮ɫдӡ
ǧɽı仯Ҳ趯̾ѡ̾ħūŵȻ˲Ϣ֮һǿ˵ֻǴ߶ūķһζѡ
Ҳҿū֮ÿһǻֻշһūҪȻǳҪΪǻ˯žˡ
ʵ趯֪ǣǧɽ˷ԭҪΪϵѹƣĲӱ־ùǧɽ˲ؾһзͷ
ǧɽ֮ȻҵūūȴŴԵģպ󣬱˲õĺô㡣ڣҲ˳˳ͻƳΪʹ趯˵
һ̸֮󣬹ǧɽҲֻˡȻҲɣԸⱻ趯߶ūķźݺݵĥ
ҲֻԹԼù⣬Сһӣǵϣǵʱ̰ģҲû˽ֽ֮١
趯ĽǶշˮūǧɽ֮٣ֱ趯ֶΣ趯õóֶȫ˲˵Ҳơ
Ĳ˵ҪǧɽΪȫʢ״̬趯Ҳò¹ǧɽݵ뺣ˡ趯֮£ǧɽʱûС
УֻҪ趯һߣʱ͸˹ǧɽɳ֮Ҳ͵ȲȸˣƾĶۣ趯Ѿʩչ˻ĽҸ趯֮죬͵ݴ͵ơ
һʻ֮趯ҲԼǧɽǧɽСĽԭ
ǧɽδʱ¹εǿɱʱǧɽںףܽѣҲˣΪСĽĸ֡
趯ԾǹǧɽԪȻѴǧ˰ꡣ˵йأǧɽԪҲΪˡ
趯ƵǣǧɽȻߴǧԪǲûд趯ʷ£ǧɽ˵ǰһǧ꣬ڻججжɹģǣҲӴʲô
ùǧɽո¶ͷǵģȴǹǧɽΪﵽǾ֮ں׵һԨʳһݻ֮󣬲ùǧɽߵ߶ʣµģȴҲûʵġ
ǧɽҲֻ⿿ĵشһӲʩɵĹṩԴȱֱʡ
趯̣ˣǧɽ˵һĿǰ֪ģһݺϣꡣ
ǽ磬ǧɽȸǷͨĸоҲ˵Ȼ
ϣҪļ¼ͫǧɽĸ趯
趯Ҳż֮ʵǧɽǴõģ
ϣһǧǰһˮʱ߾֮ʣ»ˮ㣬ںϢĸɵ˵ߣõö֮һѾõˣ¼ķһֱšǧɽ
ޣˮˮأ趯׷ʵҪ趯ͫͬһ㣬һһ˿ֲܣڶܸڵһ㣬ߵѾﵽķΧˡ
ܹӵ˿ֲˮ϶򵥣趯д׷ʡ
ϣˮ󣬱߶ȥ֪٣˵ϰѪȷ֮󣬻һ
ǧɽĻش趯ΪȻˮҪڣָܹŪʲôıܹڣҲûʲô趯ھˡ
ˣǧɽմ˳֮ȥʲô趯һʵ
ϣǴ˳»ŪɹȻλĽת̴¡ǧɽ
ת̴£Ե趯üͷΣͻȫչ¶һ˿ĪЦ⡣
ǧɽƶָܹ趯ʵ
ϣܹڴǱΪʮ£ƵɾĩˣǧɽֲһҪΪˮϵԪ޵Ĺóˡ
Ǿͺã趯ЦŵͷǧɽӴ˿ȥǱ޻ָƣȫָ֮ʱȥǡ
ԵĹǧɽ󺧣ʲôίʵκ֮İ
Ͷˣ趯ϵЦӵĪ
ôȥޡ˵һ룬ǧɽĻͻҪסƺЩ趯˼ˡ
ˣǧɽס趯ɵЦӯӯйǧɽ㹻ͻȻġ޼ˡʵǧɽǧô飬ôŶ˾ˡ
ȥһ糣ǹ̴¾ǣǧɽף趯ȵ
ǧɽӿɫϣôˡ
趯Цŵͷ֮ʣǧɽԼ֮Ӧķӵȵ֮󣬹ǧɽ͵ԾһԵı̺֮Уμӿ䣬ݺ
ǣҪǷ֣߰һεĶӣ֮󣬻θ룿趯ͻڴ
趯Ҳû벻ţԹǧɽǶȺɽı֣껵ûɲΪĸġ
趯ͻȻãгշ˹ū֮⣬ջ񣬾ͷһùǧɽȥ̴¡ˡ
֮趯ִһ⣬һЩעŽһ£趯Լȴֱ򺣳Ƿ
ϻڵȴ
趯ЩڴϻʲôҪ¸أ


һǧһʮ 
Ӧõ˰ɡУ趯ǰԶںߵǳء
˵趯ҲƵģǾĶڣڸȥݵǵʱ򣬾Ȼ·ˡ
˵趯򺣳Ǹݺ̻һȴΪ׷ɱӦϻƴ뺣沨ִ̻ȵģȷʵûб
ڴϣһɫѱ棬趯ܴ·СǣλѰߣ·Ҷ˷
һ·;Ӳǽ趯˽ʱ䣬¿򺣳ǡ
ɵýˣ򺣳ǵģʱ趯һͶغԭ򺣳ΰĳǽѣе֮
򺣳ܸͷܶȻ򺣳ǣֻǸոĥƺõոʯ޲򺣳ǽϣԭĳɫ̦ĳǽеĸо
ˣȴûԭֹصϢһȱʧˡ˵趯ɵĶˡ
Ϊ˶ԿĹɽ֮ɵӰǺȥ
ٽ򺣳ǣ趯ȴгˣҺϵģ⺣֪ء
ʣ
ι磬죬췢Ѷţˣϱ߽ˡ趯׼ҸΪߵѯһµʱ򣬶һͻԶ߾ϲ̸Ǽ䣬ɫķⶸطգը쿪
ɫķɲǣ򺣳ķмʮ߾ۼֳַ趯ģȶԲѣ̬ȴǳ˾η
趯һ˼⣬⵱еԵɣҲվﲻûϢڱϰٵ⻪
趯ĿȥͿغһȣϰٺΪ׵߷ɻߺȵүϸˣкöӣӭӹ͡
״趯ȴ¶һ˿ЦݡҲû뵽˴ǶȺɽ֮УȻ򺣳ǵı˵ԵȻغΪѣ˳ճСܡ
ҰغһΪõ̺Һ鸽ںϵϾԭЩ쾹ȻԸΣ԰θһ㣬һ㡣
Ȼϵģû䣬ҲǰЩ찫ֵҡȣһεģںΪ˵ЩսƺΪͻһףﵽǾ˽ף˵Ǵ⡣
磬磬Сӭ٣ˣغһ㽫˵עе趯ϡ
ĩˣغü۵ĳ趯Сʵ磬Ⱛֶ֣ȥ˰ɣ
趯ЦЦûж˵غ󷽴ȵ㶼ҵĴ硣סඣ裬պ򺣳ǣݣĻҵĻľҵľ
˻Ӱغһ߿𡣽ڰغߣΪģ޾ڣӽ֮һΪﵽǾôλߵΪﵽǾڡ
غĻغĽλ¶֮ɫôһλΪϳɵǾڵߣغĻüͷһǰӣԲװɣǲ̫ϷˣһݾڣһһԾŶ
⻰غϵϲⶸתô壬ҵľʵ㣬ľҵľһԿɾ
غ⼸Ƶľغ¶˲̵ɫʵ̫ϷˣһէİˣȻܾ£
ǿӶĺϼ⻪ʱ¶ڴ֮ɫ
⻰ȴ˵ˡðغ߾ϲǣǼеĺϣһͽѵ˰غǸոսԵ壬Ǹ߸ߵİͷ­
ϣ
غֱʱ򣬺ֿˣӽ蹫ӵľľҸľ
˵꣬ϳ趯һֵ蹫ӣӽ½һԶ
˻˻һȴѹסˣغеϣѹֲסľɫд˾Ȳ֮ɫ
ôˣ
ôһʱ֮䣬ݾҪˣϵ˵ǰ趯ˣݵˡΪƺǸǾףôţ棿
ɻɻźԵλ߲Ƶɫһغϵʱ˸Ӱ٣
λ蹫ӰɣϷذˣʱǰغĵҲƵ߳趯΢΢
λǰˣ趯ˡν̧Ǹ߸ϵɣججķ䣬Ҫӵġ
趯ǰһҲ粻ͬЩ߸ϵĴڣҪ˵ӣĳЩ£ȴҪġ
ڣ趯֪Ŀǰʩðغϵݣݵ˿ݵȸѾǸӡ
Ҫ趯֪ô˵±仵ˡһҲϼӺˡ
ãããذĿⶢ趯о˸һ˵ֵ֣蹫ԶƲϷƽӵСһ𡣡
ԵİغЩߣٴεĸˡǰӵС֪ģǿݵĽأܵǸСģӰغڣᳬˣȻֱ趯̤㡣
֣ĳЩ˽еһȫҲֱ趯һۡ
Ҳ
֮£һźݺڷȥɲʱһԲСͳ趯ǰȵİغһ£ǻСϵػʱ򿪡
ػ򿪵ɲǣŨŨԪ趯ùǣ߾Ȼһֵζ趯һڣȻޱȵˬ
룡
ǽСڲ趯ǸĵľһѡСڲﻨ㣬һޱȵζһڣ趯ޱ
ףﾹȻд趯䣬ʶдɽԾȵ
ɢ㣬д洦趯۹ɨ鲼СһſŴΣҸĹ
û⵱ÿһλԼҶбر֣û뵽ּˣȻֻ֮࣬졣ɽ̾Ũȣͨһڣ͵ֵϰˡ
ôֻ𣿡趯ʵ
Ȼûרŵֲ־ͲᷢѿгҲڿ˵ɽͻ֣ص趯һµ趯ɵСģҲؼҸи˴ڡ
ˣ趯ɻŵ˵ͷ
һ·ۻغ趯ԵĽһ£趯ɰذ뺣ţֱ뺣еһСͤУֱ
һµĽ֮˫ʽʶˣɰغַ衣
蹫Ӽ£ϷСӣһΪذ˵
趯Цŵ˵ͷȻذֵһλ˲õĴڣݴСȾָݣһֱһˣһ治
ذȴ̾Ϣһɪ֮⡣
趯¶ɫ֮ʱϱûʵ蹫ӣ۰صʲô쳣֮
쳣趯Щɻ¿ذҲӿ˳ȥǰò趯һֱûйֵ̽Ӱذ
һ趯ɫɳ


һǧһʮ ָ
ǰ趯ոտغϵİذʱʵйһ˿ݵɻΪذݣʵ̫ˡ
ȻأЩǧͷȺУϵļֱͷˡҪ֪磬ΪǾףмģҲꡣǧϡ
纣ϣغǰǾߣȻǧˣǸ棬㲻Ǻ棬ҲǾӯһѪʢģЩ˳İ׷
ǰغϵ̫ˡͷҰ޹ϵ޾ɽˮĹһ㣬ݡ
˵ֱһ㣬غϵһ֮ˣԶϼһˡ
趯ֵĵط߶֮Ԫ޵ˣƤҵıҲΪؾ֧ţӯ
ҲֻһɲǣؾɢŻڵİذϵģ˵һҪǳ˰ذģ˵Ѿ̤·ˡ
ƫƫǣذΪɽ󺣣ϣ趯һּµѹ趯н̳ţ¶޷˵
ΪǾ۷Բ֣趯ɵõһȸĸȸǾü֮ĵ治κε£ѹĴڡ
۾ذ۾ʱ趯ɻˡ
Ϊ֮꣬һ˵۾ƺĺ˵ΪȻǿذ۾ȻƺȻĴżֻǡ
صϵˣһ㣬趯仰ʶѿڶ
ϸغʲôѾϰ趯ţȡǰص¶⣬蹫ӵ治
趯Ļصʱ򣬰غһɫĳ趯¿ͷ磬Ҹ޽ҸظüҸͻԪҰؼ£ݡ
֣غ趯µʱ趯͸æȥغĻ趯Ҳ˸ס
趯ȵǣغȻΪϵֱӸԼ¹Ҫ֪ΪۣغҲǸƽཻĴڣֻЧģѾ趯ˡ
趯ΪТ˳ĸ֮ˣ֮ˣһΪ趯ϲ
նǺοءΪԼȻø趯¹򣬰ذǵ˫ˮ֣̾ΪͻƵҲˡұԣԪкã
غȴǾǿܶ㸸һ죬Ƕһĸݣĩ˰غֶ趯˵ִӦСܣţ
죡غ˵ʲôʱ趯ȴǶرһغкϸˡ
غ㽫趯ʲôˣҪǲӦݣ
غ¶ϲ֮ɫ趯£ذʵصʲ˵ͻֻأǺιʣ֪ΪֻҪͻƵʹҲǧܹ꣬ݴ޵ô˵λɵóֻأ
蹫ȴ֪ȴ޷йءذ̾һ
ţ趯ɻ˾䣬漴ʵΪ趯ϡǵãغ˵ԼϵϹŷ
ĩ趯ɻһ䣬ص֮Ȼز٣ϾǸСɵޣ
Сذһ΢΢ָһƴɣ˲Ϣֹȵͣ
ǰذȳɲǣͻش¡¡Ĺ֮ںڵ׹شСڵ˵ͷ¡
趯֮ʣֵȴһѰסʾⲻصġͼذһķռ£һĲɢͷ֮ʱһڵѷ춸ƾղǵ׵׹ڴʱǡѷ֮Уͷ̵̻׹˲ʧ
һľ趯վáǹʱĹѹǰԪһˡ
趯ƣα巽кҲܹסСӦܿһ£Ϣ֮ڣǱöãʧȥսˡ
ΣСذ
趯Ȼת֮ʱ㾪ʰصǴ˵еָڰذɣ趯ҲһһΪ֮ܶĶǾݲκСġ
ޣ蹫ӵļʶȴǼ㡣ȷʵָ趯ľݣذЩ⣬֮࣬ȴ̾һϷһҲҲҲա
趯ȴǰǳʶˣǰż˵һַΪָǿƥ趯ݺǽ磬ָȴǵһμ
Σصԡ趯˵
ʵҪҪӷһɵĸԴ˵ҲǷһԽԽʽ΢ԭ򡭡̾һذ趯˵еԵɡ
һɣǧǰȴǼΪʢģ뵤޲Ϊɣʱ򣬵ޣҲڵͬĵλֻиλ
ݵĵرԽԽϡ٣ʽ΢֮󣬷һҲΪǰδеΣ
ΪһҪǿԪط£ļʱʱԪطķɣܵش
ʤ֮ǰô浤ΪСĻϴ굤ˣֵҩһЧͬ
ǵʽ΢֮󣬲浤ĵرԽԽżҵǴСĻϴ굤ĵҲʧżеʦеҲδĳɹһɶ㡣
Ÿר޷һƵҩʧԽԽķ޾Ϊܵɶ޷ƣʧȥ
˵һȻļ󣬵ȴǿƱֻ̬Ԫط򹥻ļС
սʱܹһ˶·硣ذǿⱾ²סƬ˸Ⱦָ
ԣذսһ֮ս벽󵱳նɱһˣˡ
ս趯һ治ѡ趯ʶжɽ˵ԭǣүģսսڵȸСǿˡ
ʲô趯ľһսʱ򣬾ͻᷢǵĿֲˡɽûз趯˵ôһ䡣
Ϊ޷ŤתˣģԽԽ˷˷һר޲ŴˡغҲ²Ĺ̥
޾꣬غϵ֮нʱյΪһȴûдΪˡ
ذڣԪΣֵԭʵܴ࣬Ȼǿޱȣ걾Դѽ;ƿݡ
ذ걾Դһ˳ǧϰٸƵʢˮĴһ㣬ʱѡ
£һ벽޹ͬһǧ߰ԪܴﵽǧԪ
ǰ˵ذһǧ겻ڰ벽Уֵʢꡣʵǣغϵذ˵ʮԪ߰Ԫûˡ
ϣ֣صѾˡظǿðصǱޣͻƵʹغͬʱ¶ϲɫ
ǣĳ֪°صαҪѵĶࡣǰصܹͻƵʹ걾ԴϵҲֻԸĹۣ˵ԪֻǰԪСص걾ԴͻʱᾭܲסعϴӶеص˵Ҳǣ
һˣѾƽϵ趯˵˵ʵ趯ָ֮Ǻġ
趯һʱʯ쾪ðذڵغ˫ϥһֱ˹˰ذǰ


һǧһʮ 趯С

һ֮󣬰غ˹ϵذǰϥ׷ʣ˵ҲǡˮѾ˰غա
ʵ趯Ļ֮󣬰غѾ˼֡ΪΪӣôˣͷ쳣
õʯ֮󣬰ذûйϲչؾˣΪ֣ʱʱĽغ㡣
ǽճӭ趯ҲǼܲסϸغַȰ˵ЩԸĳӭ趯·Ԫ޼̵Ĳһ㡣
غɻ󣬵趯ŵһ仰ؾˡȴЩԸţϵذ׿֤ʵ
ذ촽˼Σû˵ƭԼӵĻʵ֪ʱҲƭȥˡ
ذԼʮģʵϣӣи˾ԪǷʯͻͻ֮ʣ֮ʡ
գذϵĿһ̾ת趯˵蹫ӵƴ£Ǻοأ
һ£ذḧغˮ·ˮĭӶ˴˿ѾնҸѽǧ꣬кβģңҵȾ֮ˣԪˣֻҪ겻Զ鸽ԪаٱףʵֻΪ֪ΪûзʯһӵźֲΪ˶ʶѰʯٶ㼸꣬ȻʯȻϣû롭
˵ذ趯ı飬ѾһĲ趯ƾ׵ƻİš
ԵĺҲ¶˾ȵɫѹҲû뵽һ㡣ڰغѾ޵òˣQޱȣԺоЩ길ϢΪĨȥ鷳龰
ǵ鷳øٳ֣Ҳܸ׶Ԫˡ
ڣһл֮ӡ
غТ趯̾һ䣬ԭҪһŪЩôĻҲˡ
ֱ˵˵ص֪ΪҪ£
ΪΣذ趯ɫѾЩ䵭ǿǺ󱲵飬Ҫˡ
ΪưصƣΪصԪķ趯ֱ֮˵˵Ϊ趯ĸУТָ֮֮ߵ͹ƶԿ֮״¡
£Ϊ
Ϊ
һˣ主ֻʵһƷ֣νТ֪ˡ
ޣذҵĻüһһ˿ϣɲǣֶȥȻ̫趯ϾԪ޼̵ĸ걾Դ֮ϣ걾ԴϵƣڣѾ޷ָ
֣ƼҸķ˵˵ֻҪܸҸԪҰغǸţԸ⡭
סڣΪ֮ˣԳŵغڼĳŵȴðذżޱȡ
һָľЩΪǾĴڣҲʱһ仰ϾӦˣҲǰذ߳غԭ
ȴĶ趯һۣһ°ذֳ蹫˵ȥң蹫ӾΣ֮ѾһΣҲ𺮶ı𡣡
ص԰ν˵صſ걾ԴصµĻ趯ֱ˵˵
ſ걾ԴذЩɻ󣬱ſ걾Դ¾͵ǽԼС˱ˣֵܺϳʩɫͷһתϷһ֮ˣкβҡ
Աϼ䣬ϥĿüĿɢ䣬ȴǳ趯ȫĳ걾Դ
ذ걾ԴϢ׵ɢʱ趯üͷǲذ걾ԴϵƣɱлҪࡣ
һԣ걾Դиʮصѷ죬ѾǱˣذ걾Դȴ޴ѷ죬еĵطз˿ѷ֡
ȴ趯ϡ棬֮ͨ£ͻɢˣصúúõģֻ˵귽˲õ
Ϲŷһ徫꣬귽ǿҲͲΪˡ֣ȴ趯Щڴ档
Ϊ趯תһ룬ǰذ˵ʺϹŷ޵ѡ
ϹŷҪʱ̵طķȵȣҪСΪ֮
Ƕ趯ԣнڣѹǵָһӼ£Ա˵£趯ԣѹͲˡ
룬Ҫ˼ϹŴе飬趯ȴɲһΥ趯Т֮ĳԣǾͳЮͼֵͼ飬趯ɲ
һ䣬ʶн΢΢һһ߲ǹ㱻趯ס͵⡣
ڰغ˾ȵĿУ趯һָ£һС߲ǹĵذĶͷ
ʱذĻһһԵϢشӰذɢϢ󣬵ذٶ۾ʱ򣬺ϸغȻͬʱһְذ˼Ĵ
ðغϾϲǣذʱ趯ĿУѾ벻˼顣غذʱ˹Ǿֻһܡ趯˵ģ
蹫ӡ㡭ʲôֶΣȻ˲Ϸʮꣿذһȵʵ趯ֶγ֮ΪֶΡ𾪡
ʮꣿֹȻðغЩʧԸغҵϣ
ʦ޸ꡣ趯Լ࣬Ҳǽʵǣ벽нūˮūȣҪȻ趯⽵̵߲ǹ⣬ѹչ¶ǰ
֣ʩչȰذڣغʵ
ȻĴ󣬲ʩչҲǿԵġ
֣ɷٴʩչ
㲻ףΪ걾ԴѾ˵鲻ܲĳ̶ȣЩٶһΪ걾ԴҪˣҲ蹫ӡذ˵
Ե趯˵ͷ˴򽻵Ǽ򵥣Լٶϴ࣬ʵֻͳһ߲ǹԭҲΪˡ
Т˳ͷİغٴżˣǺã֪ÿԽһΣò
һ£غתͷ趯ʵ磬֪ɷݣΪҵˣԱϼ䣬غٴΰ趯ȴ趯סˡ
ҹƣصһҲһΣȫκãҪ֮ãҵҲ֪ǲɵġʵϣȻذ鲻ܲǼ֮󣬾趯һԵˡ
趯ȴǹ˵ģսǿϹŷ֮趯Ǽĺ档ⲻ趯ʱˣչзġ
⵹ѣֳ蹫ңҲѧЩ벽һ㣬蹫ӵİȫ蹫ֳֿƣȫϽ
Եİغذ۾ͬʱһ˵ʵһ磬ܺúõĻţ˭ȥأ
ֻҪصԸ⣬һӭ֮
趯ӦµͬʱȴذԽ̸˼䣬Ȼ󣬰ذͻ蹫ӻΪĳϹŷСԸ蹫ǰ蹫Ӱȫ
趯庣ЦһЦ֪⵱ٲ˺ϵȰ˵˫˵ҲǺ¡˰ذôһս̬ļһ趯ⷽʵȴǴһ趯⡣
Ӧ֮󣬺ȴ趯ʵ蹫ӣϷգҲ蹫ǰã蹫֮ظ蹫Ӧʡ
⺣ϵҲֱӣûôƣ趯ҪһӦ¡ظĻȴ趯ȴǺЩûǵеϵˡ
һˣ趯һ䵽ؿ֮֮еǵС
ǵ֮ʣͿԶһﲻͣĽתȦţӣȥˣôأôһأǳˣӡ
״趯ɵôһʵԶʲôˣ


һǧһʮһ ͨ
ӣ𣿡趯δ趯ӰԶΪԼĻǵĴѰҡ
ңԶ˵ʲô飿趯Щż˵ҲЩЩ죬ȴЩˡ
Դڽǹ֮ǰȫ˳ǵδõ֪֮ͨǰٴν֮ҪǹԳһԭ
ΪԵʣʱ趯Ҳһֱûпǵڵ˿ѰԼټ
ӣġǰʱ䲻֪ιʣԭɽѣǴɽϵŸʧأ˵乬̳ҲءȻ£ط龧ɣ޲Զ˵
Ե趯ɫЩڣΪһлģæʵԱûˣ趯ԣ龧û˿׬˲һеĸ
Զȴ¶ȻɫȴûʲôˣЩˡļɽĿūȴ˲ءΪ·ʱǽԵشɽ֮ڣһˣĿҲǻȥ˴롣
趯ıЩѿɷ
عӣѾĹԶ
趯ʣԶ˵乬֮ܲɳϸλͳҲհ졣û죬乬ܲһ֧ʹѲáܲɣͲ鵽ڷãë
ô˵ʵԶ˵趯Ѿ˸ţӦԼǸ乬ļܲ÷ܳʰˡ
ʵ乬Ȼ˵һɵĴӹｲżӰӡ
趯һط٣乬ܲԱǵ۹Ĵڡλͻȡȵȶߵʵ˹Ҳû̫ڰˡְܻһģǹصЩƽȡ
ڣ˵ʰˡ
˵ʲôְأܲɢĿ޹͵ȵһģȫͷˡԶ˵
ƾЩûӰĶҲ붯ң趯Цһǿ϶ͼɣ
ûȴǽóסÿַѵ⼸λͳ죬ֻҪеְλģѵ顣ɾʮǰǺطƤʹնɱһ¡˵ǹıƤʹͼı죬Ҫѯ㡣˵Զɫһ࣬㹫һֱûѶЩѾֱӸ㰲˾ﲻܲҪҽӡҪȻ
ҪȻΣ趯ѾЩ֮λ޴ʡοԶ˵ܲʹַѵڷõĴСͷĿѾĳЩţֻҪһ֣ܸ趯ʵְϷ趯Ǽöˡ
ǰǸ֮ͨǹӻ֣Թͼı죬ηǱӶ̤ƽңĿǰ乬ִѾ忪ʼţǲѣųԽϵӡǽˣһֱûйӵѶϢԶ˵
һľڣҿͨػľϵ趯ҪǾԶĻ趯ľͺԶ꽻ˡ
̤ͨƽңôĿԵ趯Ц˼һæʵˣ乬ԭݷսʲô̬ȣ
ԼǰĹ򣬹һˣԭһֱάҵƽλٷ򳤣Ͳ֨ˣҲ֮ǲŸҷ˽ӵͨԶ˵
ӣǽҵˣͷ趯һȻ趯ʵͨ죿
عӣ֮ǰ֮ǰǲִ֣ñҪ̤ƽҡԶ
ã֪ˣʱǵбңӦ֮⣬֮ǰұػϻء趯˵
趯Ǿһǵġѵݣһʱ䣬ϻԭûκġ
ǰǰҷϮڵңҲκ۸ĽɫڽʮλǾǿߣɲǸǵģľɽˮľսԱǿޱȡ
ڸˮеǧɽһ㣬˲ط
žԵʵ趯Ҳǲ¡趯֮ڼеѪͨġȻ趯˲ֱ֮ͨӻת壬ȴûơ
ֻҪ趯Ը⣬趯ͿͼλǿԮȥ
ԣԭί֮趯ǲˣ˼֮󣬷ơ
ޣˣԶҵ֮£ʱҪţֻ谵ǡӦ˵Σұǡ趯˾٣ȴн˿һ¼߲ϾԶı趯š
ǣԶף
蹫ӣ蹫ӣǷϷ̫̰ظޣ趯֮нʱߵĺϣȴһΡ
˵ãͼܹ趯ظв֮趯һ㣬ϱʱãûκλӦúԽԽΣǰذغҲд˲⡣
ˡ趯æĽһ䣬мѶȴǳ⣬Ҫҿϻȥ
ǡȴˣλݣղŵһ鶼ѾĨ棬ǾǲҪˡ
Ȼӭ֮ӭ֮趯æӦ£漴üͷһ趯ʵʺԪмΣ
Եĺ¶ȻɫҲ꣬ȻҲˡ˵ȴǿЦ
꣬ǾͻãصΪƵԭĿǰһ뿪ҲأһʱڣûʱظȹһʱľưȴûЩˡ趯˵
ǣ蹫ӣϷǰļֻ綨´°ˡ˵ͻɫˣһ˥裬ȫ蹫ˡ蹫ǲһѶȿɺݡ
Աϼ䣬һȻȥҽʵϣ㶼ƿУᣬȴݿɿһõս蹫á棬Ҫ蹫ӱӻˡ
ϵһ仰ص㣬Ǻģһֲ潻ѾֻҲֻ趯ԿҲԸ趯ǰԭ
ž趯ٶҲЭͬģ趯ȴûô
дѶҪĳȥһˡһĳиˡԱϼ䣬趯Ŀ⿴˰ذʵصɻҪʲô׼ģ
ұ˳УĻҪ׼ذȻһЦ浽趯ߣ뺣ϰغһͬ趯ȥ
߳С֮ͤеʱ趯Ųͻһ٣ָһſɢȵףصûϴĻĪǴ˵п
Եĺϣذغͬʱ¶ȵɫ蹫ӵļʶȻȻϵ
趯ȴ¶ɫĳֻ֪ֻһţǼѣصǧŰɣ֪صʲôط
趯һģȴǽĶŰذķӦ


һǧһʮ ʹ
ĳֻ֪ֻһţǼѣصǧŰɣ֪صʲôط趯һģȴǽĶŰذķӦ
趯˾٣ҪΪǰɽд֮̽١Ҫɽ˵صи˴ڣɾ͸ˡ
ޣ蹫ӵļʶǹ㲩ذͬʱ蹫ӾȻֻ֪ֲȷʵУֲ
˵ϸذһ٣ȴͬʱŤͷ˰غһѯʵģ֣ȴ趯ӵɻˡ
ʵǰǵ㴫н֮⣬ûɶ˵ġܵϸԼϵذעĿ֮󣬰غͻ˵
нɣ趯ȴӵԻˡ
ǣȻ޹شнɣҾֱ˵ˡذնֺǺǵ˵á
ʵ⻹ϷйءϷƣ蹫⺢ӼТҲ֪걾Դһ¡ǡõǴ֮УһӣҲֲط
˵ذһ˿ɫȻ󺮶⺢Ӿһ£רСֲ㻨ʮʱ䣬ֻǧҲΪˡ
Ȼ̾ţǰذϵĽȴΣҲú⺢ӵТģ꣬ⳣҵ걾ԴҲżĻ⣬ҪȻǵȲ蹫ˡ
ˣ򸴺󣡡趯̾һ䣬ΪԼϵʮĹТģݼֶ趯岻ѡ
״һԵĺҲûӵĿ˰غǿðغ˼ʱĲһɡ
˼֮趯һͻʵ֣֪ӣ
Ǵ㣿
û꣬һƣ꣬°빦֮Чвдʡ趯ȴһҲ
ΪɽԣҲԼĶֲɼľ޴ô˻ᣬܷŹ
ҪȴûеģǸҲֲġҪҪپж٣ÿʮһȴռ˲١ֲطҲԸһݡغˬޱȵ˵
һ˵غһóһӸһ趯磬ȻֲطһҪѡ֮տľϵǿտѵġ
ĩ˰غֵ磬ӹԼĪмǧˣôҲܳɻǧţȥȡ
ˡ趯ֵһ£ȴֳذصҪ·ˣһ·ظ걾Դȫָ֮ʣһǳɳ񡣡
ޣظ蹫ţذ¶ȵ顣
趯Ҳֻͣǵصſ꣬ǡ
ûϢذƾʧ趯ǵ򣬶趯뺣ϸغ֮󣬳𣬼ٵԭڳǵķȥ
ذ趯ǵеľǲ趯ҲֻΪغˬ͸ӣͶұˡ
һ·أ趯ȴɽϹǰذûʲô˰ɣ
ӦûˣҿǵҲαǰغĴ֮УȻӸֲطȴǷͬСɣ򲻿ӡɽ
ϹⵣĵȴЩͷ˰ɣǰغҵСܣҽдĸףΪּТ⻹õŵ𣿡趯Ц
ĩˣ趯׷ʵϹĪ֪ǰغõĴʲô
֪ǲˣֻԼеоɽֱ˵ľܾ趯趯ֱۣҲ趯ӵĺغĴʲôǰЩӰغ˵ĴȱǶϻ깳ܴɡ
趯Ѿ˰غһֶϻ깴ȴǼΪڴغǴдˡ
ԭڳȻ򺣳źüǧľ룬趯ȫ·ҹ̣趯ƣò˵ڶܵڳˣʱʱǵеĶҲ̫ġ
ԭݣڳǡ
Ľڳǵÿһ֣ȲѡżֻмϹڳͷ
ڳǴŵߴ֣ǳϰߣʱɿһˡΪֵǣ乬ڳǷõÿڣȴһɭϡ
ĸķſڣȴǶʮλɫţɭɭĿŸκζƾ˼֡
ΪֵǣڳǷúԺ䳡ϥȺǵǰǳʮλһɫñɫɢϢߣǺκС
趯ͻ֣ᷢʮλһɫñװһߣȴ乬֮ɫִߡ
乬֮УִøֿܲҲֻ乬еоηѡִøܲһжĻǾκ߿־ޱˡ
乬ļУǱִøֶܲԸĴڣѾ˻һҡżмģҲǸûʲô
ڳ֮УܲļʹеִõִѾмʶĴоˣֻڳҪʲôˡ
ͻأڳǷõôŶúԶ˽ƽ˶վֱ壬һλһµޱ˳غ´ſڵλߣʱǰߵ
乬ļ֮ܲУʹԼ֮ܲܳ£Ȩʹٻ֮Ȩ
ǰкƽʱӭȥæʹкηԸ
汾ʹɱұʹޱĽһ䡣
һԵĽһ㣬ɻʹˣ֮ʱȥδ˵꣬𸴸оʹرȻĿ⣬Ѿ֪Լˡ
ߣʹĵڣƽ𸴾ͼһϾȥȴҲٶһ䡣
ֻתǽյôŵʱƽ𸴶һ˿µɻ
ǰʹѾǲһˣ´֮У֪ʲôڣȻʹҲֻƵƵʾ
һ뵽ʲôʱжضһ㾪ֶһҡ
ڷõĺԺ쳹ûʱɫߣʼ򼸰ׯ
ֻǶʮһӵִɱ죬෴ģƽλٷ߾Щˣܶ˸ɻ
ɻɻȴû˸֮ڿڰˡ
һʱ֮ǰʹµĴұǰʮλִǻһ
֮ʣʹһ߾һλʱǰţٲ趯Ӱ洦ãʱ̤ƽҡ
δʱұĴ˲ش󿪣ʮ߳ˮӿ˳


һǧһʮ Ż
֮λ޴ʣ˵Ҷ趯ڣڣҲǵͷ˾ڴˣҪ̤ƽңܷԶɽҵĶǣ㶼Զɽһļߡ
ǳ̶ԪԪˣʱҲһվȺСұŵԺﾲĵȴ
ǵУ趯ڽ¥¥֮齨Ҳҵӵǣʱһصĵȴս١
ǵ治ʹͫһɱ磬ĿЩĿұǰʮߣʵ񲻳˵ĵ
۶ǾߣֻʮˣΪߵģҲǾסѹǲȡ
Ĳ˵ʮִǾΪдӵλӳΪǴﵽǾסƾЩһ£ܽҡ
Աϼ䣬ʹȴֽĿ䵽˳̶ԪԪ׵ϵ̶ԪԪף˴ʱͷü
ߣĳ֮ѧƽ޳ܵǽͷݣҪսսɣ̶Ԫһ
һԵԶɽ¶֮ɫʱȴǳԶʵԶûѶȥɡ
ĩȴֳһսֵܵϴս۽սۣһܣЩӢ󱲣ȴҪƴұȥҶ˺̡
ҪǱ»ἫȰԵģǶսһԣӦһ
̶Ԫ߳ƽȴЩ̻̣֪ιʣ̶ԪһȣǴĵﾹȻһ˿⣬Īľ⡣
Ҫ֪ҲǼͻƵǾǿڣ˿Īľ䣬ȴĵ׼Ϊ
ǲ֪ǣڳ̶Ԫź߳ǵʱԶɽһӰڵʵʵֻԼԼ¶һ˫۾ݺݵĶһ۽𸴸ƽ硣
ʵŽ𸴸ƽҲһѰȥʱ򣬾ïܲĴǴεҶʲôҲá
ҲǸʹüĵط
һļĴӪܱߣǸǽо󷨰ڲԺǽֵ㻨ݲݶϡˣڳԺǽĴһɻῳøɸɾ
Ϊ⣬ѹǸ͵Ϯĺ⣬Щ߾䡣
ұȴǼΪұ֮Χǳʮ׵Ĵų㣬죬ұڲڵļΪʵҪҹ䣬Ǳеߣҵİڶ֪
ַ𸴸ƽ֪ģ֪ʱմɽֲģִܲұһӡ
ʱѾִ趯Ǵߣ۲˫Ķ趯Ҳ˿ϵ˼
ôãôΣǰ޷һʱ̣ҲͰ׷Ŀˡ
ȻνΣ֮ʼģ趯Ҳпһµߵ˼Ŀǰ˽𸴸ƽ֮⣬趯⡣
ߣ乬ִԿңǻòͷˣԱϼ䣬ʹʹ¶һ˿Цȵִɱۣ
ʹĻ䣬ڳʮִеĶʮˣѾɫԶɽ˻ȥķ䣬Է©֮㡣
ϮɱȥĶʮ֮Уȴֱ·һ·ϮԶɽˣһ·ȴǱϮҵԺǽͼԺǽ֮ɱ롣
״ʹȴһҪΪ乬ô鷳
ɱսۣػԺ䣬˽ԵУԺ׼󣡡ɱִǣԶɽȴǼ侲Ӧԡ
ʮλǾ߸ӭսʱԺڵҲʼͳһָ£ֳӣлʼԸһִ
ǵɱȻûȫɣɱ󷨵ս֮ȴ⣬ǺʮΪһʮ֮ʤǿˡ
ȴǳڷԺǽͼұڴɱʮϡ
ʮһͷһŲһ㣬Щǻһ㣬ƾ͵ؽͻĹϮʱЩִɫ䡣
ǾֵǣϮλɱ˵ߣʱֱ˼¡
ʣһϢʱ䣬ո˽ӵеİλִͿѪɳӣλִҲǲֻӳ
Ȼ֮жܽȴǵжھ֮໹÷ĶԿֻӲսֵܵĺҴΪۣսֵܵΪҪԸһء
һѰһ֮󣬾ͱ˳սֵܻûüԸִȴǸô߶ȫϵӳǹ֡
ţô־Ȼ˹죿ʹ϶¶֮ɫû뵽һ˲Ҿͱƻʮִʮִ˴ˡ
ûȷӦʱһֵսֵܾ͵ɱұſڵսȦʱ˿̣ľҲ͸ӵ޼ɵ
ŻŽ湦ʱȴֱӴ߶ǧ֦ĲΪУӾ͸սǾһģ˲ؾλǾ·硣
ܱΪαľԭ򣬼£ľ޾ľ֮ȡƾոһͭǽڡ
ߵУսֵܲΪߵģսǿģǵļսţƽ级Ȼ֣ⳡսУҾȻʼռϷ硣
ۼռϷ磬ʹеľ֮ɫԽԽŨĿⶢľĻ֦Ϊͷʹ飬ȴһĵȻ
⼸ϢĹһִѪɻһʱ䣬硣
ʹɫȴЩѿͣĴߴʹɱȥȴľԺĸ£Ч΢
ͻأִͷĿͷĳʹƲƲִֻܲõֵܿɣڵ˵ģɱ֮˭˵
Ҳû뵽һмֱ¡Ȼȭһֻľϵ飬ܳ˻кȤġо̵֮óȴҪóģ
Աϼ䣬ʹȴǳĳһ۵Ϸ˰ɣҲŻ˰ɣ
ʹɵǸͻزһ£һ߹׵򥻢׳߶سֵ֣ɲǣ߳һִЩ궼һ𣿡
߳䣬Ҳı𸴣ƽ磬ָϮȸΧĴ˵ûǴҿľΣ
ǣ𸴣ƽӦͬʱѾȻָ˵ʵڵģƴǻǱȽϲġ
𸴸ƽһȥʱµҲԶɽҲżϱƣɱԺУŴҵĻûһܣҽɾˡ
ɼ鼱ʱȴ޼ƿʩ
𸴣ƽ磬ǸҺһԿڴʱһƮس֣ý𸴸ƽɫһ䣬Ĵ


һǧһʮ ް
Ϊ𸴸ƽͬʱ趯Ųһ̤ն𣬽һ䵽ұſڡ
趯ı⣬ٹ۲һᣬ˺úõĵ˿һǹսĵĳ֣ȴ趯òǰ֡Ϊ⹫սĵս鼫Ϊḻһ仰ָĿǰȦ趯òǰ
ִ¡趯ͻس֣򥻢Ĺսж֮ɫһȻ
εǣսĵЩִӣǰʹһִ֮ͷĿѸЩսƲѵִǣ糱ˮѸٵȴȥ
ٴγݣˣȴǱ˺һĻΪΪֻں󷽹սˣҲ˻
峤峤һһֱ۵Чǰдϵĳصĵģֱʧ˸Ӱ٣֮š
ǿҵţĵţ·ֻҪ峤һ֣һٶǬһ㡣öĹսĸʹⰵԹ۲μλشڣЩ졣
էһƺ˵ıֵ̫ˣ̶ԪԪλ¶ı飬Ǿֻ˵趯ء
ҡǡ趯һʣ𸴸ƽ˲¶˾ֵɫһ䣬ǿ趯ٿԶʹԭսģȴʲôҽͳڡ
Щվڽ𸴸ƽƺҲһ˿ðй۲Ǽ˸ǲ졣
սڣǶ趯˽⣬ͣڷѶ鱨ϣ趯һֻ˵һ仰Īס˳ӣȴһ仰档
ˣǵˡʱڽ𸴸ƽı⣬趯ȴǲŲʣתһϵүүȼλ岮һһʺ
˴λع;аغذĸȴֹ趯ǰײİ˼һĻ
Щ̤ƽִǣֱӱ趯ˣ˵ǰޱȡ
䣬ǰʹս괫Ѷֹ
ƽͺãƽͺãԶɽһο
һ£ԶɽֵȻˣǽ¾ͽ㴦ˣ˵ԶɽɫһδãԲ׹ҵ磬ңԲǱܹ⹹ݵġ
ԶɽĻҲаʾ˼£ҪЩ޶˹֣ϾԶɽҸ߲Уȴǲֱ乬Ϊеġ
乬ʵɲܹԿġ
ǣ׷ģһǸһĽ趯Ӧһתָ𸴺ƽȵ˾ұѱյĿͣްɣ˵ļңҾͲ׷ˡ
ҲǱ趯壬𸴸ƽ˵ɫرѿޱȣüҪ޳ҲǱơ
סڣ𸴸ƽĵʱǰʹȴǱһƽؾףϣȴǵɫ
ʲôб㣿𸴸ƽ乬ڷõİٷ򳤣ֻ乬̸ǵļΪҪЮȻҪͼı죬ͼı졣˲أǰʹָ趯ƿڴƿڴʱȴһĵɫ
趯ǻƻҵ֮󣬸һԱ׵Ļᣬû뵽Ұģͼı֮ͽʣҼܲƤʹ϶Ϊ֪ϤıűڵģʹʵֵģҲƵġ
Ǳ̨ǣ֪趯ֱӣǻô鷳һԼ̸ôڷôСͷĿָô潻ƽ˹սĸ
ƾ趯һ仰Ǽܸܲ趯ıûı
Ȼ乬ߵĽãҲˣǸΪǿˡǸǿҲ벻롣
乬ߵĽУ֮лʳ۹Щֻ˸ͷˡ
ʵֹǰʹ趯ɡսĸԶ۲ļߣҲΪ趯ɡ
ǵеκһˣΪ趯ʹѣ乬Ĺ£ܣǶ㰲š
ֻҪ趯򿪿ڣʱܸ趯Ūһ˭Ҳ޷̵ƺҲ
ǽ飬ȴǸǾˡҲҵˣԶɽӣ£̶Ԫ˾ޱȡ
ҵ峤趯ȻûǰʹĻǼƽ𸴺ȵôǻҪҶ֣ĪΪܹǳͷ
趯ֱ˰ʹĻ˲ʹǰ׾ƤЩ췢ϡǷŸƨҲ˵ľ
һ󴮣ֱӳ趯ȥԷȴûһ㣬˲ؾʹЩ²̨
һλ߹Ⱥӵ¿һеֵˣæݴкȴרעĸ½̸Σ˵жΣжΡ
ʹ֮ʣڵʱ򣬱趯߳ɫŵĽ𸴣뵽ǰʹ˵ĻɫһݣȵҪ̫ҽ乬İٷӳ乬ڷõİٷӳҲ乬̸㣿
һԵƽ֮ȴ¶쳣ɫ쳣İʹȴǽҵ̨ףæһõ𸴣ģչòͻƵǾ֮󣬱ڷõһߣʹҪ趯ܹ
лʹʹȻΪԼ𸴴ϲϥذлʹ֮ʣ˳ֵһɫ಻ѵƽ磬ϾǰʾƽҲѧһ㣬Ҹͬ飬Ҹİ
ûƽܾʱ趯΢΢תͷһ۰ʹͻһ˿Ȼ𸴣ڵܹס㣿
ȻǾ׵ΪǿҲǿ乬ԵҰο˵˰ʱ򣬺ؿ趯ͷʶһ£ƺʲô
Ȼ趯ľϵǻΪѴǾŽףǻΪĿǰǾףϣ趯ߵĸӦУΪǾ׻ε
˲رŵûɢмһʹңѾӿصĻͷгɫӿ
͡
ڽ𸴷쳣ɲǣһɫ⻪ش趯ͷϢſͫڽ𸴶ͷӿɫ⻪ɲǣ֮ͻ˽𸴵š
һŻĽ𸴶ûϢĵڵˣһ˫ӵɵϴϴģֻӣʱѾնѡ
ûзӦʹԭս˲ؾ˵ֱ𸴵ʬĵڵϵʱ򣬰ʹΪ𾪶Բ۾һ󵨣


һǧһʮ ʮ
󵨣˵İʹһĿ趯ȴûκζֵ˼
趯Ĵܶ࣬ɱǾǿĴ֮һЦΪУĴ̫ˣൽľˡ
û뵽ӾȻ˺깥ȻϬǶԸһԶһֱ۲趯λҲ趯ĺָˡ
ԵһλɴŮȴĻ˻˵ĸ첲ܳ뵣ģˣʱҲִõģЩִõҲԽԽˣ˴ѹһҲΪңܳ㲢档
ǱΪܳ˼һ£εĵ˵ͷ
ͬһʱ̣ǹսҲˣ𾪵ģ趯ǿ깥趯ı£֤ˡģȴû뵽趯Ȼҵǵ¶֡
ʵ̫ˣ̫ˣͲȺ֮
սʹ𾪵ĵڶ趯΢ͷĿұſڵսϣսֵܣӣ£̶ԪԪףǵʱׯңȮκ˸ţɱۣ
ףӦϵ𣬱趯һŵİǾĴڣͬʱӦͬһʱ̣ӸѾʼ㼯Ժڵ׼
սģʹȴ趯ˡ˵ǰ趯𾪵趯ʵڣ𾪵ľ趯ĵǡ
Ҫ֪ҵǾĴڣĿǰһҲʮλ趯һͽǾָ˳ǾĴ֮ʵǿļλ
ұİΣô죿
˼ǣǹսĸʹΪҿǡˣ趯ڣƺûһ˵⡣
趯ţԸѾʮλǾĴڣƾʣµλҵǾĴڣⲻ̫ܰɣ
趯һҲ߸
ڹսĸʹΪ̵Ϊ˿ʱ趯Ŀ΢΢һɭĿ⣬ȴǶһɫ԰ײѵƽϡ
أ趯ֻ˵֣ҲֻѾʼҵҴɨһۣƽƽٰٷȴ׻ɫ˲ز԰ֽ
ƽף趯һ۵˼ָɷҪҪмƽҼ
ȴǴˣСˣһƽĿĶûκζʹϣִһѶűŶȥȻƽһȻĳ趯ѴڼˣΪңպ󡭡
˵ƽ԰׵ɫͻؾͱΣƽĿԲɲǣ͵ıشƽܼĴ˲أƽ¾ǧѪһĨ걾ԴͷݳɲǣȻһЦ˲ڿС
˻
ֱ˿̣˻ͬڳÿһˣЩִҵˣЩԶԹ۲Ǽˣĵһ
ʹƽ綸Ϊ趯ѹޣޱȵɲǣȴǵŵŵһš
趯ϵұˣд˿ҲԺҵǱǶ֪Լ峤ţȵģ˭
ֱ˿̣ŷ֣Լ峤Ȼ˹лҪĶࡣͱƵһλ޾۷ĴʮǾ߿ɽµޡ
սģЩսѾ趯ĸ𾪵ˡЩʶĺһ
׵ģû仰ܹһλʱܹͻƵǾĴڱƵ޵ġ󣬻÷Ѷ߼ˣҵûϵ
Ǻεȵƣεȵɡ
Щ˸벻ͨ仰ƽΪʲôҪޣúõĻŲ𣿱ϾʮλǾĴڡ
ǲ׵ģҲֻи趯սƽ֪趯Ҫɱڳκ˶ס趯ҲֻǸ趯սˣ֪趯жֲ
ڵΣ趯ɱ趯նɱ趯ػʰ𸴵ֶΣƽˡ
п˵ˣ乬Ụƽˣ
ʱ˿̣ƽѾ͸乬ӼʹʱʲôŵɱˣʱʧȥеļֵȻ˸趯⡣
乬ܻһ£ɼǾ߹ȥܶԸ˺
ޣҲܱȫ塣ʱ˿̣ƽͻط֣乬ܲǣǽˡ
Ҳǳ־ƽŹޣȫˣ
򥻢Ĺսͻطθܲˣˣƺ˸鷳
˳̶ȣʦ乬ִãܹϵɳӢȥͽģǷӣޱȵš
սĿһ趯۳ݵˣȴҲһ˿һ趯ǰߵļ
Ǿֻ˵趯ޱȵţŴ
ŻѪֱðѾɢƽ磬趯еŭƽ趯һģʵ趯ۿƽ𸴾ȻҵʱѾŭˡ
趯û趯ƽ𸴿ӵġĲ˵ֱֵӴÿһ߲ǹ⣬޸ǵ갵ˡ
趯λǽǵͻƵǾġ趯ڴǰҪ쳣ɱ󷨴˸ǣǲɱ
⼸㣬趯Ѿĸˡ˵Щʮ龧ĺͣб龧趯ȴֱӴ͸ǵ
ǣȻ׵ı趯ĺӣ趯ǡ
һǱܣ
쵱ˣ趯Ҳŵ˼Ҳ㲻趯ĺ
趯ĲֲгһգҲƻЩˣ´СЦŹͣ
ǹ
ɵ󽭺ڲĹ򡪡ǿʳ
ֳ˲Ϊƽ޶˼žǰЩڵִǣҲ
Ϊ⼫µļžλ𾪵ʹѹ趯Ŀⶸر÷ѡ
ִأǶǸʲôԵģϣϣңԱϼ䣬ʹֿ˹սģ幫սĺսģأǹ˽ңǾС
ԵĹսȴֱһʹʱ򣬻ʲôʿ
޴
鰵ǹսĻǶִһ⣬ըʱһҴ˲ؼʮӰɲǣʱ·ʮִһ
ʹҪţƣ趯ȴȻ壬ĿĶʹϡ
趯סʹֻоһ䣬ͷһΣޱȵĸоɲǣʱȵɱ
ͬһʱ̣׿Ҳ͵ػֵɱ
һɲǣʮλǾĴڣκ˶ÿֲԪɱұɱ趯ڣĿǰֻλǾڵұ
һ̣ʮߣ


һǧһʮ նв
Ҫţôʹ趯˼ΣͼΪˣ趯˻磬ȻǺݾĽ
ĪΪܣĪΪƾϵһλǾסʮλ޾ĴڣԺϰٺڻҶ㲻ϵĿǾߣܽӵⷽʮλǾ
ʹȴԽ˵Խ⣬ޣ˸㣬ҸλǾڵĴڻ㻹л᣿
ˣ϶ģͶ㣬ûţ
ȻʹԽ˵Խ⣬Խ˵ԽǹսĿվ̩ɽΡȻ趯ȴһĵġ
ȻͬʹĻٴĿǰܹⷽðʮǾĴڣֻǺüλײβİ벽񣬲пұܹһֽ١
趯ȴɨһԽ˵ԽʹĿ⣬ǿһһ㣬ͻɢŨҵ͸
ʹսȴ˭Ҳû⣬㿴ȤȻĶ趯һΪ趯ûǣȥʮλǾĴеһ룬Ѿ콫趯Χˡ
ʱ趯Ѿ֮ǵо޲İذ̸صСŰɷĳһϹָɣ
ھеİذ׸۾һ˿ΥʣЦҲ
ذһǵвȻ۽硣Ϲŷһطͨһ֣С
ߣǷϹŴطߣٶȾҪϲ١
ǽ趯ǵŷ֣趯ǰΪĲٶȼֱǸ
ǵвһ죬Ͷ߿졣ͨߣĲٶȼֱ°빦ʮȻֵܺΪƳ趯ݵĻҵȫ趯¡
ǵѾֵˣ
ذӦ趯һסذذƳ֮ɲǣּһ䣺ˣصܶԸˣ߿ʮλǾн׵ߣҽȸС㣿
ʵ趯Ѿ⣬ȸذԸЩˡ˵ذֻҪȸЩǾĳ׵ļһѹ㲻ʲô趯дһʣȴΪչһصӰˡ
趯ǣԵİذȴҡҡͷãһӣ䣬͸ǿޱȵš
趯Щ⣬Ѿȸϣ׼ȸҲͳ֮Уǰذһ˵ȴ趯òͣ
ոչĵϹŷǿߣ趯Ǻӵġν˲ɣ˲ãڰذҡͷ֮趯ͷʱȸϳȥͷһͽذƳ֮
趯лһ£ٲұˡҪ֪ȸСֻϵȥ£Ʋգһ˵ǧؼʮһģұҪˡ
ǽذƳ֮ɲǣ趯ӿʶе֮һ죬⡣
ذұϿյɲǣ·ʮŹұߣй⻪һһ˸ɫ⻪سУָһһƱȵ죬ͣ
ըɲǣۿɼģһϵԪӵ˲Ϣ֮ͽһұǰ벿Żסϵػ磬ɫޱȳӭе˻ߡ
Ҫ˵ˣȻ趯Σ½ɳȥʮߵվȴûһңҲûһԹ趯
Ϊôķ߹ҵ˶ףԹ˭ԣǲԹ趯
ΪǶףĿǰһУеľųɣ趯Ϊġ
ʲôȻѸݣ˲ϢͿԳػ磿Ҳ̫˰ɣذָ䲼һصػ磬Żм䣬趯ȴǼΪ档
ǣֻϷϾʱƵӦķˣΣʱ蹫ҿָǺɽɲǣذЦ
ǰذЦɲǣһֱڼⰵ۲εܳڿذɲǣػһ׻쵰ôϱ̬ϱ̬Ѿô
ɲǣܳһұ˹ȥ죬˾Ҫ鷳ˡ
ףԮģĪ̾ͻȻֵİذһʹЦҪ԰ذϢֵķʽʵʹΪ棬ҪȻʹ治趯
ʮߵս֣Ǿ׵Ĵڻ񣬾һ벽Ҳ޲
ο벽ôģ乬Ҳôһλˡ
Ц֮࣬ʹ幫սĴһɫȥϼһҽʵĵýˡ
ʹĻսļӡѵܲĶԴԿķ
ǰߣƾһַɵĽܽʮǾߵ£ܼ򵥵ˡŭŭսһҲȥذһ
ЩӢ߼ذʱˡ
ڹսĶʹصĹ򣬾ͼƴĽָȼɫ⻪Ϲָ䣬սָ磬һӶصĹķгεɲǣսͷشǹķɢ
ʱذƤһ̧ŲԶѾ߶ֵıһǾһһ
ն
ɲǣĵĹһţǾ׵߻ûзӦʱڵնһǷ·ƬͻȻ䴦ǽһ㡣
һ

һѪ࣬֫׷ɣŨѪζһ룬ȴǷһڣ˿ֱϢǷ𣬲

˹ʹһĻߣսڣľһ
Ǹǿ־ǣߵȴޱϲƴĽָϹҫֻһһĵķ⻪۳ٴһһǾ߱ķʬһεģȴǸù
һλȴӳǻ꣬һλǻҲ롣
ָ˸һƣһһλǾߣΪǿ㱻նأдķ·նвһ㡣
Ҳ٣Žб£趯Ŀ֮ʣĿƳһŵȥһȭͷʹһ֮У
ͬһʱ̣趯ͷͫϢһɫһʹնȥ
ǰǰ֣֣ԶһǰӰżƿＲ۶Ͻɲǣǵͷܳ
ľ룬Ĵȫٸ·ҲϢĹ򣬽⺰Ĺϵʹǰվɲǣ͵ĴһϹȴӭ
ۣ
ǸϵܳûüӦǰʹͷ׵ķ𣬶ϿǻѪ˲ܳһͷһһѪۡ
״ĹսȴǾˣ


һǧһʮ ʱ
ۣ
ϿľеѪ˲ؽǸոʹվܳһͷһһѪ˳
ʱ򣬴ͷ­ӳʹǻŲҺһǲҺոշһ룬ҲǱһǻѪܳתͷɲǣͿʹոӳǻ꣬һɫش
׵ľͷͷ·ͱŷֽһɣʹޱȵĿ־УûӦɢ
Զ趯Щεʼ磬ƲƲ졣Ҳ̫˰ɣ
趯һһҪ֮нʹشģ趯ɱУѾõĻǹ⡣
趯Ҳû뵽һ֮оֱնʹǾ߽״ڵԴʵҪǰذĹ͡
ذնв˵ֶΣȴʹˣֱ趯һնɱ趯׼ĺֶûϡ
һԵĹսĿĻȴǾˣľˣ
趯Ȼҵżܲܳ棬նɱһλܲжİʹܹܲܳŹ趯乬ļܲԺͲûˡ
ս𾪵ȴ趯һնɱʹֶΣоӴವĹϽ߶ȫ趯
֮࣬ȴڵѪΪ⼸ϢĹʮλǾߣѾص߸ɵ
ԭʮλǾĴڣѾص߸ɵ߸úöǾ߶˻ˡ
ֱֲնֶΣʵֲ̫ˡ˲أѾȥʹ֯ΪҵĹƱ
ֻˣͬһĿ⣬ԼҹӸذʮܹʮλǾ߾źˣսֱˣ
𾪹𾪣ذеķ⻹ڼɱڼѾȫûǰȺڣȴǶȺ
㾹նɱܲİʹĨһͷѪǼܲĺ£Ѫܳһһٵĳ趯ʣɷ졣
ԭݷսļ÷ܳ˾岻ǰĹսĳ÷ܳ΢΢һ˸ǰɱĽڣصߣίʵĿ־塣÷ĳƺǰǾԲҵġ
˿÷ܳһԭ뽫Լͷֱ˻ȥڱǰûʲôڼܲ÷ܳǰ´սһλʹ£˿ʵ
ֻͷѪԼĵ±ǿֲͷһָ룬ֻصͷѡΪĿ꣬ȫԸЩִǡ
ս̵ãִǵͷͷȴ̲ȥˣٲִҪȫˡ
Ҫִ֪ǣ乬ִõһ
÷ܳٲִ֣þҪȫûˡִͷĿһȴΪʹնɱɱļܲ÷ܳ˻
ع÷ܳŶȺնв˵նɱִǵİذϵɷһȿ޻ҪѿЦݣæȵǰǰ֣ͣ乬ûǰУǰ֣ͣ
÷ܳĵĳ˷״̬İذعһͣƴĽָϻһɢͿ趯һ̾Źޱȵ趯乬Ĺϵһ죬æ趯Ǹһʱ
Աϣذ̾һ䣺öûʩչָı£ȴʹ졣
ذ֮⣬趯ˡЩΪƵƣסԪƣذܲ־Ͳ֣ٳ־ٳ֡
Ϊÿһγ֣ĵʵϣȴĵԪ
趯Թǿһ˿ָİģȴҪˡ
ذǽָȼ棬ʵָȴǼ
ȻĻһ걾ԴϾϣֻҪûԪɣʲô¶ûУҲֻһˡ
ڰذһ걾ԴѷĴڣ־ҵȼ걾ԴΪѷƵĴ߲ͣĵˮעˮҲһװˮʱͻһˣ
û飬ÿһεĵˮװˮѷ첻ϵԲ˵ذÿһζָԪ
趯걾ԴƵĴܣذȴˬһѡ
ͣİذȸ趯к÷ܳ΢΢һʵǰʲôʱ뿪ݵؽˣҲ֪ͨ乬һҲк
һ£÷ܳʵǰ乬ŻΪζǵִǴɱ䣿
÷ܳӵѯʣΪ֪ذΪĴ֮һң乬λϹҲ򲻵ѣذΪС
ذһֱݵĵϣٳЩǴû뵽ȴթʬˣ÷ܳΪ쳣
Żذ¶һĨϷʵ΢΢趯ֵŻĶǰĳĶ˵ĳΪδɱ䣿
ʲô
÷ܳйս¶ޱȵɫȻ԰ذ趯ƺò˼飬˼顣
ƾذ磬÷ܳ˶Ҫڳǰذȴ趯Ϊڳ˵𾪣ɲһ㡣
÷ܳȴǴӡƺʶʲô֮£޷ˡǲģٴγذǰɷϹϣܿ£
ذȴûлش÷ֻܳתͷ趯˵㿴һܿս
趯һ۰ذڣ㱻طɵֱɢҪȻˡ
Եİذһͦ÷ܳȵ乬ϻϣϷһ뿪Ļᡣ
÷ܳɫһȵǰ㲻Ҫң
ߣذֻһҼҶ⣬Ҳɱ䡣öûˣָٶȾȻɡذ̾ϧȴսͷһݡ
趯ٴεķһۣ趯ͻط֣ؼҸӣһһɧӢ۶ú仰û
ȴԽԽˣ峤Ȿ£̫ţˣ˿еǰȻԼ峤Ϊ
÷ܳɫһĵȴǰпࡣĳ뱾һص棬˳ı˽ǳô鷳
趯ɵıСҲǴر˵ҵص쳣ֱб
ʱ˽ҪؿڣСӱɱҲƤʹɱҲΪ˽ս趯ٵѰ챦
û룬ߵ塣
趯նɱ乬ܲĵλ֮ܳµİʹ乬Ѿ
һ棬ɱ˽ʮλִǲһسӣ乬Ժˡ
ߣϹĽȴǲ򲻵ѣܵذ˵ΪУ
һҧһᣬ÷ܳ趯ȵߣΪаذ̣乬κβ㣡Աϼ䣬й⻪һһŰ׹ĳɫը𣬷·ͻͼһϷŶȥ
ţ乬ĳѶ߼ľѶŷ⣬ذ΢΢ת趯ʾ÷Ѿ乬ܲԮΣ
ͬʱ÷ܳһ˵乬߾˺󣡱ܳѾܲǿԮʱ乬ܲǿԮػᵽΧնɱ¼ʹִ֮ͽ趯
÷ܳĻأ乬ʣµʮһλǾߣսڣ˲ź󷽼˽ء
һĻذʾҪδõ趯һͻذֵʱΣ
˵˵һ۵ķ⣬Ҳش趯ָ


һǧһʮ ذԸ
乬ܲڣһȻӡͳһεڿвͣѲţµ߱Щһѿ鿴֮󣬲űһһС
æµ͸һ͡
һɲǣȻȴһ׶ɫķˣǳ׶ɫķӹʣ乬ܲڵɲǣ˲һӶӵѲߴʧɫ
˵ʵ乬Ͻ漰ĸݣǷŵ䣬Ǳǵµһ۹
ÿֻ㱨ģʾ磬´ĴѶɣЩѲߵÿ쿴ѶѾľˡһĹ򣬾ɫķռɹѰϱϢָĵص㡣
죬ȴǵһαһôʧɫ
ѶȻ乬ΣߵĳѶεһݳʮ𼱵ս£һмʶѲ߿乬һѶԱߵļλеͬŽһ䣬еŪ˼
Ļ˵꣬鵱һλЩϵѲȴ̾һǳѶжûˣһμѶһǵһǰޣˣһ꣬ңϵˣϷǵãǾŽ׵ĴڶλǾн׵߸мʮλ䡣ʱ֮󣬳Ѷֻ֣ǲ֪һηʲô¡

Ѳߵ߸̾ʱһ̶Ľش乬ƺ乬Щˡ
ѲɫһɲǣͼһӰռһɽ乬޾ڴֱܳ嶥ǳѶ˹
һѲƵ𾪲ѵʱֺһ϶ˣһᱻҶѰǺڶˡ
ڶѲȻѵʱϰٵӰѾۼ乬ǰߣͼλμһģһҲһߣش˳
μҹ༸һ߳ʱϰǾͬʱΰݣƣÿĿѣԡ
ܲܳ÷԰ԭڷôѶԡܲʹԭƷ趯նɱִˣԭսĵĻ˱նɱʵǰڷõ趯ѾΪ¼¶ıԭڵļʹƤü֤ܲʵ߳ŭ֮£ֽܲѰõλٷ֤նɱ÷԰š
˵¶ʹļ׵ɫλ乬Ѿ೤ʱûгֹķҵ飿Ƿֹ乬ĸ趯ô
߶·ǰǾǬҵڣ¶˲̵ɫеˣֱĿ⿴ҵȻǼ߶
ʵҶϸֱĻЩģҵüϣȴǱһź롣
磬ǲǵƽһ׷ΣƴʮǾִأǿ乬ϵװҵЩȥȰһ䡣
ţҵ˵̫ˣ˶ӵѱΣ乬Ѿ겻ֹˡһΣһҪȭ֮Ʒ趯ѱΪ乬ڲģⲿĴ־С⡭
״ҵٴʹüģʲôãһѵëһʼѵϲģͷʹѣʱֻš
磬̬ĪҪսҵ˸磬ϲѵ
ԣ̬ΪЩִһҪ
磬Ų죬ϵջ򣬽ǾͶһ˰ɡҵٴγմߵ
·ǾߣѾǼֲˣ乬λ˫̥һˣüζ¡
һ֮ҵĴߴУλѡĶʮλΪǾڵߣٵĿ乬Ųƴ
˭Ҳ֪ǣһ˶ʮ˿Ųƴʼ׼ŲƵʱһλҲͻŲƴϿա
ףôȥԭݵŲƴռˣɲУԶŲƴһûһ޷ɵġޣˣԭݽݣȥݣȥ
һ䣬ߵӰʧһŲƴڣһ߿Ųƴ󣬿һȴԹǵģһҲ˵һ㡣ҪҲ̫˰ɣʱԸ
̾һ䣬ֽе˽ѶеǾ䡰¼ʱԸ仰ʱ˼еԭ
ҲΪѶûӣԲûоˣĵǰһŲ󷨣̾һ䣺û취ȻûСӵ˭أ
Уߵζر
ұǰֵڳ
趯һλǾĴڣǾڵĴڣټһȥϲѵİ벽ȴöʮλǾнסλǾڵĴŲѡ
Ȼ趯һûʲôģԼܲܳ÷԰ԭսΪ׵乬ߣȴٴУȻأɳԼĻзɡ
ǹսģʱ۽ǵ̸Ц趯ذλеһλһʱѧʰһɣһӾͰˣ󼸺ôĶ֪ˡ
սԵļܲ÷ܳ÷԰ʱԶ̸Ц趯ذȴһʧ⡣
÷ܳǲ⣬Ȼذ趯֪乬߼ѶΪʲôûһţӦأ
£֪дǿԮҪǾӦÿ־壬ģԮΪǿ
趯֪һ£ȴʲôûνΣ÷ܳĵһĪĲ
һصָĽһָնɱһλǾߵķʣʹϲϡ趯ذйϹŷָ顣
乬Ԯ˭Ҳûˡ˼֮˾굽Ϲŷ޵Ĵ֮ϡ
蹫ӣϷⱲԸֻһӳƽƽҲǿʵˡڶϹŷ޵ĴУϷ治Ϲŷ޵ĴдϷϵϷԺȥȪ֮¼Լʦ𰡡̸ϹŷĴУذȴǲʤꡣ
Уǻ򵥣Ҽʺõģ̱ǣһɲĵġ趯Ӧһ䡣
Ѱ蹫ǲ֪Ϲŷ޵ĲпᰡʮϹŷޣа˸ǾŸϹŷʱ֮С뵱꣬ϷʦʦֵһʮŸϷСһȴҲǻһʮλʦֵеʮˣŰ֮ûˡϷ򵱳Ҳƾʦĳ谮һʦõ걦ųȥϧʦǼ͸Ҳ꣬һбɶ
˵ذһࡵɴ˿ɼϹŷܹȥǺѰͽı׼ԽԽͣ⵱еΣգû˸ˡ
趯ȴһðذϹŷذ᲻ӦأҪ֪趯Ϲŷǵ񰡡
µȲμμҵλǿˣ趯ſڵʱ÷ܳϲȴͼ÷ܳ빫սѾӭһɷصߡ


һǧһʮ ôһ
ǾŽף벽ĴڣʮλǾڵĴڣǿݣŷӭӵ÷ܳսģ趯Цһ
˭ó趯Цǲм趯ԵİذҲͬ趯һģһ
ٰذ֪趯ȸСģǿǴ˵еĻϵȻΪֻʹϽףذȸСĵսͬΪ൱޵սǸǿһ㣬ΪϵȸСģ϶Զʹս
ԣȱذ֪趯ʲôƣ乬ԮݣȴһҲġοϹŷ޵Ĵˣɲǳصġ
Ȼذ趯ˣǾͼˡ
蹫귽м֣ʲôõѡɱҴţһҪƼҡҪ־ģϹŷһ־ԽǼ㣬Խ׿طķɡذһ硣
ذĻȴ趯һͻðһ󵨵⣬תͷעӰذذעɲǣ趯ͻصص㿴ܷ̳Ϲŷ޵ĵͳ
㡭趯ëԼİذ۾һɣԵüΪ⡣
Űذı飬趯пһ£;ûϷˣԼ̫żˡû취˭Ϲŷ֮ĺǿǿ
ƫƫҪ趯Ľֱӵı¡ΪֻҪнڣ趯Ϲŷһ·ϣѹûκϰ
λˣɱʹִ֮ͽ趯乬λüͷ÷ܳ÷԰ֿ͵Ավıһ֮ݵİذ
˵һʮİ벽޵Уüҹüͷһ壬Щ֮ʣ¶Ȼ顣ղųһѷʮǾǿߣȻԷ߰˺Ǿ߸òҶ뷢𣬲ȴˡ
ܣҪԼ磬־ǰذ¼ҲģԶﴫĳɷݡǿҲͷۣһ᲼󷨣ƴҲܽɱ˵
Ե÷ܳһλԼǣ趯Ҳһ˲õı£깥СӦ
ܣָӲɣҵҪʿ趯ΪҪ乬˵
ԵҵͬǾ뷭һۣ֪ëַˣ˵ܹ˵Ļܹ޵еķ˵Ĵڡ
ҹȴҲȰɫһָȴǰָ趯ȵ趯乬㲻꼴λΪʶģϽԸһȫʬ
⼸仰趯ĶУ趯ذӵһأô
ҪҪҳ֣ذͻЩԾԾԵʵ
ٵȵȣ趯˿֮΢΢ҡҡͷٵһҪǻûǾͰصˡ
ι趯ûУ˵أĪǵˣˣΪλ
һڣȴûû˵ģ趯֮࣬͵ػͷһ䣺
趯ӴǣȻϣǴǺã屻ڼ㻹ţǴǴ趯ҡ
ûû˵ĸŪüΪˬ趯ʱͻؿҹͻǰķϻεļķϻʱס
趯ѡȫҶߣֻһ·ҹǰһɱ˵
Ҷϣ趯ͻһͻط֣ҲĲ˵↪µĹҹָЩǾĴڲ˲ƣʹʱĸΪս˲֪ٱ
Ҳֵ֮ĬϣΪȴֲעս򵥰
趯ͻֵʱȴŤͷҵ˦֣ɷȣ
趯֣˲һҹɫһɱ˳乬Һ䣬ġ
һԵ÷ܳս˵ϣͬʱ¶һı飬÷ܳ÷԰Уһ˿ϲɫƵóѵϲɫ
ҹŭ÷ܳ÷԰еϲɫһʱͻع⻪һǸһĸ˼˹ˣڳɲǣоȻƾһֻ֣ݺݵľҵҹȥ
ǣôһƣ״趯һҲȣЦ
ҵˣҹ趯乬ʮߵĿ⣬ͬʱеƾƽƽϱߡ
乬ǾߵԺֻһͷ͵Ϯҹ
Ӧһµߣһ𣬵˭ףѾΪֵĴڵǶף̫ͨˣҲ볡ҹһܴɢˡ
η
͵ϮҹһŭȣǱոһ룬͸ȻֹɫҲͬ˪˵һ㣬˲ˣ
ž
һĶ˲ڳ˵Ķ䣬Ҳڳ˵Ķ䡣˶Ϊ棬̫ͨˣһǾ߶ܴƣ˵乬Ϊ߾ҹˡ
ѵǿͨ
乬ȴǼȵɻС
ޱȵ趯ȴһҲɻͷкһ˵ϰҲ߯˰ɣѵԼĶӣ治
趯Щǲʱǰҵһʱͨ죬ô¸һƣʵǶˡ
ͬʱҲпȥ֪趯˼¶˾ݣ֪ĸӺ档
趯ĻصʱԶոռǵݹ͵乬ҶǰͣסԳһλͷǺ˭š
ӵ趯ķѶЩϵȸϽʱþĿһ£ͽĻ궼ųˡ
Ϊͻط趯ŵľȻԼ乬˫̥ԳӣƺϾҪ趯ƴ
趯İΣһ㶼ģĵȴԼҶİΣпԵ趯ŭ
鼱֮£񱼵ͬʱһƣ괫Լҵ϶һֹסһϾҪĻƴ
ֹסһֲԳܵĻƴ
ƵҪãʵǸ趯һ̨ףû뵽û趯£Ȼܲ
״ˣ
ҵȲμϹ乬һΰݺȡ
ˣ˭ģ
ûǵĺأո¶乬Ϲһȳɽ䵽乬Ҷϡ
֮ݣ֮죬˲һ乬߾ˡ
Ϲƣֱò˿λѪ쭣嶼һȷʮףɼ֮ݡ
ƣƽؾһ㣬˲ؽ乬һߣֵ˾㶼ըˣĿɿڴ
ֹϹͿˣ
Ǿ˻ޱ𾪵ĵڶθովһùǵѪûʱϹһ˴쾪飡


һǧһʮ һȦ
蹫Ӽ£Ϸˣ綼λȨصݺݵһ֮һ仰û˵ּĸϵ趯ǰΪĽ͵
£ûΪʲôƾҪλ乬ˣʱ󻩣趯Ŀ⣬Ѿһ˿η
ŵޱȵļܲܳ÷԰Ҳڴ˷˲ת־壬ϸϸĹ۲죬ܳ÷԰ָ˿̶Ĵ
Ǹŵģ
÷԰һϵ浽ľ˱仯ƶϳһŵá
乬Ҷʲôڣ
磬ǳ֮ΪȨƵĴҲΪ乬ͳϽʮ֮ݰ룬ԶӰ쵽ǧߣ磬Ǿ
ʲôȻҪѾõϹǰԶֺݺݴλ£ֹºʰλ
ƫƫҪ˶Թ߸λһƣ
÷԰Ѿ⵱ᵽһ˿ζ
ֱ˵ϹͻؼŭֵһǴ˿ġΪϹӶǧ꣬ҪѵõȰ
λϵİǴ˭ģ
Ǵǰλ趯ġ
ֿϹȻԸ趯ͣ黹żֹ˲òһļܳ÷ܰըԡ
趯жţȣλ̫ϾϧԼϺӣ
ͨһʱ÷԰ĵĿ־һһ糱ˮϮʰ趯˵ǱСӵ׸һĿӰ
ڴ֮ǰ÷԰һֱΪ趯ǸһſԲСϺװˡ
ϵıӰɣ趯ЦеĻһ䣬ͷ亹һǰ蹫ӻǲΣǰ˼ӡ
Ȼ趯ûи߲¾궤Ҹ趯оԲ˵ڼʶ趯ֶ֮Ҵҵģ෴ȱ˶趯ӵСĽ
ʱĨһͷϵ亹˸Ц蹫ӺϷ֣ͷϷӸͷȥ
ԶԵ乬ѾɵˣոձĪƵϵ͵λһģһغˡ
ĪⱻϵڸƣϵģӴӣ쾭壬ȻǧˣҲûɶ˵ġ
ϵȻֵ˵Ҫ趯ͷ⻹òǻˣòˣ
ǿϵͷ亹֪ϵԣᶼҪԼϵǲǷˡ
ܳ÷԰仰ȴǱ׸ɵһ㣬˲شˡλĹҪ趯ͷʼٸߣҪô
һԿ쳣򥻢Ĺսڴ˿Ҳɵˣͬһ㣬ͣҧࡣ
֪趯ţȣοգֻҪɫʾãż趯ߵýһ㣬乬ĵλĵλڶʱ
սͻطɵ˵ּ֥鶪ϵɵָľҪǣ֥黹һʱܽ㶨Ķ֥飡
ĶӰüĿе񡣻òҪ㣬ܼܲӣɾ˵ˡ趯
趯Ļ˲亹ֱԼϵûʱҪˣûӣǻʹ
һҲ趯仰ʵԣ趯仰λڵòٺڵ乬ȴǲмƲƲ졣
ǰ趯ıӰҲ쳣ֲϵɵˣǾϵһ̣ꡣ
Ĳ˵乬ʱʮǾкڵĴڣɲǳصġ˵ţĻ乬ʱʮǾľӢ벽񶼵˱ᡣ
ˣҲ乬ʮྫӢ֮棡
ţֵܶһۣͬʱðôһ仰ǻǺϵûвϵ̨ϾǵһƻǵڻأʵûۣҪǵôˣģ
л蹫飬飡Щ΢̬ٴ乬һߴʧɫ÷԰Ѿˡ֪ӲҲӲãʱҸطӵĳ嶯ˡ
л趯֮͵תͷһüһۣһɣһͰ֮ɫʱתָλȵӣӹ蹫ӿͷϴ
һʱλɫڵֱѪԼΪĽһί
ϵˣش󡣵ȴҪǵڸǰ趯ͷҲĴڣǻֱӸһʹ졣
ѵԼһ䣬ֻǺһ䣬ȻǺÿԱ֮ɫֵֹĳ趯Цһ£Ŀ䵽˰Ȼ˵ر̬㲻úõţܵϷĵʲôҰ
˵䣬ۼⲻͣĴ趯ӹ͸һ˿ż
趯һЦҲǿˡ̨أ趯ͷ⻰˵ȴ̫ˣشλĶӵôŪãӶҪĿɳˡ
Ǵ趯̨أ¶趯˲˾
ĵ̣ұòã
ذƺȴʶûĵһ֮󣬰ذֳ趯˹ֵ蹫ҵĶΪʲôܲ룿ҸղѰ˼ҪٲʹѵѵĶš
ɫһ䣬һߣģҵĶԼѵ˵͵͵Ŀһûκαʾ趯ֳߺһӣӵĻˣ췴ɣ
乬λȴ㿴ңҿ㣬ɫڵֱѪȴûһ˴𻰶š
ȴǳذɫ˼ðذ˵˵ͣʱ趯ȴǿͷˣϣĻ̫ðӻΪ˵󻰰˵ãҵԵֶΰ
趯صʱɫؼ䣬æ蹫ĪҪ֣һ
СģһȦɡ趯ƲƲ죬һ
ণ
ͬʱһԽش˵Ķ䣬ܱߵĿʱޱȵĳȣЩǺֵǾʱеױȵȣܵȣ
ʲô񣿡
ʲôظ˵ĸо˿ֲѵǴ˵еȸ
ȸ
ȸ
˲纣һȸСĳڸ߿еɲǣѾ乬Ǿ˲ˣȸСĽֻǳ֣ͺǵѾס
ͬʱ趯˵СģſһܣһССĽѵɡ
˵꣬ʢ趯ּæСģŵ㣬ǸһұҶ꣡
趯ȸСģŭһʣһŭ乬λ
̵ģȸȻԶвܲŭ
ͬһʱ̣ľ𣺡蹫ӣ鰡


һǧһʮһ 
һͻؼһ˵еɭϻʲôӦ
𾪣ˣ
ȻͻطɭȷԼʱ򣬻ʲôӦ
ᱻ־ˡ
ʱ乬һߣλȸˣٿ⴫˵еȸԼֱӱˡ
ȻǾ۷ĴڣӦ쵽˼㣬Ҳһ£ֻһ˲䣬ȸ͵˵ǵǰ
֮ľԳɻңΧʼӣҵǣ趯ұȴûܵκˣҪ趯һɤӵԭ
һ̣ȸСĵƾ˵ȴǼĿ趯϶سһ˿ŭ蹫ӡ
Уһ˿ǿҵĲѾ˷ˣǸ趯ǸǴӸ趯ȵȣѾùˣô趯ӲҪԶֽѵԸĶӡ
ǿǴ˵еĻȸΪﵽʹ۷塢սӱ̬Ļȸ
ŭȣ趯ҲȻģһֱۣӵĿⶸȴ֮趯ȻӽȨ𡣶ҵĹϵպҲҪǾ򽻵ġҲ¶㱾£һѵηĻպʲôˡ
趯Щ޵Ļȴ˲趯ĴһսֱԼϺͿˣǹҡ
Լ̸ѵԵشλǽձǿѹȥ趯պʱʲô¶ˣǺ
ͨһ㣬ʱϵĲ֮ɫʧ󷽴յúã蹫ӣĲТӸøӣ
乬λʱȴԼô̯һӵʱ䶼ûУΪУǴ˿һ˲䡣
ȸϮĿֲϢͷģε˵ֲϢ
ֲֿϢǻëըʱ̫ˣǷӦʱȸСѾ嵽ǵǰ
ȻǹͨʱҲüųԼĻǰĻӿɲǣǿޱȵĻϵֱӷٻǵĻȵĻǸоƺҪˡ
ӡȸĻ⽫סɲǣֵܶһͬһʱ̣ķȸ˶ԴǵǰιȭͷĻУǱ䣬˾ζǵس
ȻǾͿȸʻǰһţܵȴǲò߶ԼԿ
߶ɲǣǾ;ˣ
ţղűȸɲǣǿһ˲䣬ǸŴˣһ̣ȸĿֲѾӡǵԺС
û뵽ȸȻֻһζûɱǡԼͬģֵͬʱתͷȻ˲شסˡ
һĻЦȴôЦһ紵ͬʱоһؾͬʱͿǾŹֵʮǾڵϣͬʱҲӿ˹Źֵɫ
ǹŹֵɫǷġ
һյ̵ֱͬʱλͬһʱ̽䵽ԼǬϣóһױõæҵĴ·ʱԼͺͺԴȫɻҵüë룬ᡣ
Ȼᣬ趯ĿУѾ˿־塣
һףϵûд趯˵ûдϵҪһ㣬ֻҪ趯ȸȷʵҲǡ
趯һ󻰶û˵
ǺǣСģĲӲ͹ŶһýڲѵӰλ趯ֺǺǵЦ
ɹȸС˦һͷû趯Եö趯±˵ºǲ
ʵ趯ȸСļӲ£Ҳ趯Щֵⷢġ趯֣ȸСرϲ߲ǹ⣬ֱÿ߲ǹⲻĳ̶ȡ
趯ÿ춼һ߶̣ýȸ߲ǹ⣬趯еļӲ;ˡ
ڶǰںڵĹƨɵӵǾĴǣʱӿ־תȿֺóûбģѾʼүү̵ĸˡ
ģֶΣԻĿƣ̶֮ȣֱˣǴ˵еĻϵȸĬ˰죬ԼµӣҲ̲סıһֿڡ
ĩ˲µĳ趯˴Ĵָߣ蹫ǸߣһѰ˼ţѰҸʵء䣬ȴǾηȸĿֲһεļʶˡ
ȸСĳȥ乬ǰ乬󺧣ڣĸԷ𾪼еķֱӱȸСıĻ˺ˡ
ȻȸСľ׼ſԼĻˣ乬λʮǾߣȫһ΢
ĺЩϵëȫûˣȫٳɻһˣҲǺڻҷɣͷ
һ̣趯ɹָȸСʮŹͷӦһŴСͷ
Ҳ趯ڳȸͻسںҪȻôһͷʢˣЦȫˡ
ˣɽˣҲǿЦⳡʵ̫ˡ乬λұǰͷͬʱ˹ͷ⻰ȥޱȣ㹻ұˣ
ֺ֮࣬ɽѡҵĸ߲㣬趯Ŀ⣬ѾһָɽֹĿ⡣
峤ÿȥһΣܴһȫµ𺳡ڴ֮ǰǾ趯峤Ȼͨ󣬵ǿԴĴڡ
ǽ֮£ȸ֮󣬻趯峤ĻΪϲ֮࣬Ҳ趯峤Ѿø߲ɼȻվƽϣҲһҪΪ֮ĸо
һԵİذҲ̾ν棬֪ȸĿ֪ȸĿֲ
Ҳ趯뿴Ϲŷûѵȴе̣
ϣ˰ɣӹĳʶʶԶ·ȴһڹͷĻģƫƫǿ־乬λ趯˵
Եϲתͷͳߺһɤӣӣӹ蹫Ӽ񣡡
ԼϵĺѾɹͷҶͷͬʱһɫѿޱȣĻȴǴϲһĿѾ˱仯ǹȥ趯ȴǵݲμˡ
ʵֵܸղһԵķҪǻֻ趯Ǹǿͷ趯Ҳǲԡ
ǰȸĳͽ䣬Ҳ˼ʱǰǰ󣬶趯ôǡ
ݺݵĵһۼܲܳ÷԰乬λƮɵ趯ǰΰݵ乬Ҳμ蹫ӡȴǼޱȷ
ǵϵһ۵ͬʱֵֵҵܼɱΣ㴳´δǣ蹫ʾ£
ʱλѾˣ蹫ӵı£ԼϵҪ̿ƣ蹫õһССڷı
趯Ҫڣ¾ܴϵŪȥһ֮ضʲô⡣
ȻˣǸļܲܳ÷԰ͺˡ
δã趯ӦһĿ⿴ͬѾΪͷ乬ܲܳ÷԰ԭݷսģʱ׻пֹʢ


һǧһʮ ɱȴ̫ϧ
δãһ趯ȴǳȻá
趯һòҪȴڵȴٵĹսܳ÷԰޾ĥ
ָоȴͷһɲǣ˼׷ɶкڣŭΣź
趯õĶ̶Ϣڣ÷԰սľǾ˼һ㣬趯ûпڣǵɫ͵ûҰܲѡ
趯ֻ֮еǣ쳣׿⡢򥻢ĹսƺеȲȥˣǰ֮ʣҰܵһĮȻܿܣĳ޻˵蹫Ӵãֻ蹫ܷŹĳġˣ
սĻÿ˾趯εӣô񶯲׼֮
дһ趯ӼᶨԼ뷨˵սĴ˾٣ȴ趯ͻһ˿øС
£ΪΪ䶨֮󣬽ǳܿܶӢۡ
һ£趯˵ϣλδˣǴӸԴ˵ɣöҡ乬ĸ
Եɫһݣس趯һֵл蹫¡趯ĹĳƺҲƲңһӵ蹫ӺպֱճƺǣС
գҲá趯΢΢һЦʵϣγƺ
¶飬ȻǷŲǸˣ
ˣ趯Щףһ֮𷽲˵Գƣɻң
趯ɻģͬʱ¶֮ɫȻѾֻһΪˡ
ң˵ϣҲ̫̫趯һܸԼҵ˫̥һԼ򵥵쳣֣ʱҲǸƷɫ
٣ʲôã׼ǣʱܹӰ졣Цһ䣬ӺȵĸԴΣ콲
ʱ˭Ҳûע⵽ǰֺ쳣İذʱһԣüëͣľţƺھʲô
ʵ趯ڵλһ仰ȥֱӸɵ÷԰սĶˣ壬ڻ¡
趯ǵɲһӵġµڣ乬Ҳ趯ˡ
仰˵趯Լˡ趯ɲΪ£乬£趯һ
⼫Ϊ߸ʵʱκһɱ뵫ֺܽʡЭֵֽʱ
ڣӱϿ÷԰սȫΪά乬棬Ȼ󱻴ˡ
ȥĻͳ趯ӰֲƵ乬òά乬÷԰սģ˾ͳӢۣ乬ĸ߲ͳ˷ث֣һƶȻ󲨡
˵棬乬λ֪ǰǰ˵һ飬Ȼ÷԰սԱһ
սҲۣ˿̵÷԰ץס˾ĵݣ쳣ץס˴塣Ϊ乬趯ġ
ʹ趯ְزڷѲ飬˳ƷƤһҧ趯նɱ˰ʹڽ˷ѵġ
Ե趯ЦһһиԴְǰɣ趯תͷͻصʱˡңһֱ˴Ϊãû°ɣ
ɫһȵ÷԰㵽ǺξģȻ蹫ӡԱĿ⻺Ĵ˵ɨµʱ䣬蹫һֱǶȺɽǼ¡ϷΪ蹫֤֪Ĳ£ʢˣ֤蹫һֱǶȺɽ
˵˵ľ̾һʵ蹫ӣϷǾòǼģõǼǰ蹫ͣ
˻λ۾ʱԲ趯Ŀɷŵľηת˳ݡ
ǰֻΪ趯ǿи˲õĴڣϵ˹ǶȺɽ¼Ҳ֪û뵽趯ȻĴһǺȥĶʲôĴڡ
ҪȥﱾͲףˣǵöǿıǿĸ
뼰һ㣬¶趯Ѿķڷ
һԵĹսĻ֪׸һô޴Ĵ£Ҳ֪쵽״֮ʣ˾ˡ
Ǽܳ÷԰Һıݺ蹫ӣҪҵһУʮ쿼ˣͬ⽫ԭݼֲĲ֮λƼѡ˵仰ʱ򣬹սľįı˫
Ϊ죬ΪԼѾˡһҡβм
ˣ
ӸҶͬһʱ䣬߳÷԰һķŭң޲˺÷԰
㡭ú÷԰޺޵ĶŹսģ˫Ŀֱ𣬺޲˹սģΪս仰ѾҸҲȫȫĶϾ
飡
趯֣Ѿһ߳÷԰ֱհףŭ֣÷԰µʱѾ顣
ܲ乬֮㾹˽Ըı˽乬ǧҵڲˣɫغ˼㡣
˵ӾȵԼӵϣ˵һںߣܲļȨˣʲôʱǱˣ¶֪
Ƣ趯Ǽʶˣôˣλ͸һ㡣
ӽƹȫִƼܲټܲķ΢΢һֳ趯ʾɷ蹫ӳ乬̫ϹҲ乬̫ϹĿǰ乬̫ϹϷһˡ
Ե趯΢΢һ㣬ЩӦ֮⣬趯û뵽ᵱô˵ͥڵ
תһ룬趯ˣҲǱˣĽ乬̫Ϲλϣİ벽ȴָһ㡣
趯ǵӦ£Ҷڳ乬Ӣμ趯乬߲һ˼
ѽ÷԰ҷΪ¾ٴΰ趯֮ŭҹҾֱӴƵ÷԰
Ȼ÷԰Ŀ죬ԾûгɹҹĽãǿ־֮⣬÷԰һˣȫΪū֮ڲÿͣ
Ե乬ʱ¶֮ɫūȱ޾ĴڣҲøϵְܼܲ껹һء
乬ū󹤵Ĵȫ硣
ŭ÷԰ҹ趯ɫֿ˹սģüͷһսʱûҲˡ
ҹɷĳһӣ⹫սһҹùսģսҲҪʱ趯ͻؿԵ
ȴЩɻĿ趯̫Ϲڣ޲Ӧֻ֮⹫սľĲ
޷һǾ˽׼ȽͻƵǾŽ׵ߣɱȴ̫ϧǰʹҲǲģھĲ֮趯˵
ԵҹҲǿ󣬺ݺݵĵһ۹սĵǰл̫Ϲ
սĵǳ˼飬ľȻǰݵսĲμ̫Ϲȴζӣ֮ǰ趯ȱңң̸ʱҲôΰԼȴ趯ǰ
Щ飬趯լһۣڹսģҪˡ
趯ǰذֻȻȻǰ
һ˽ұ֮ʣõİذڰ಻סеĽ趯һԣѹʵԵ棿


һǧһʮ ذ
ʲôԵ棿ŰذǼ͵ı飬趯һȻ
ԵİذһʧȻ趯ôȴʧǼ°ǰһģѵôˣ
ذһѣ趯ؼ˰ذָˣӦþ趯ڴǰëԼԼ̳Ϲŷ޵ĵͳһ¡
趯ʱذһ⣬;ÿ϶ûϷˡΪģ˼ҰذΪϹŷ޵ĵͳУ趯϶ʵʵרϹŷ֮
趯ǻѾ˼Ϲŷ޵ĵͳɣذٴ趯ȻЩ⡣
ΪΣ趯ʱҲ˼ֶŪһ°ذ˼Ȼ£װ֪ĳذʵصʲô£ô벻أ
ذ󼱣Ǽ£Ǽ̳еͳ°һģذ˵¡
Ҳżԭ򣬷趯µʱܵɻһ£еĹؽã˲ȴһҪ֮
Ȼ趯ܹ걾Դϵƣ趯ԼҲûˡʱصԼ걾Դƣһ㣬ٲĿǰʺϹŷ֮Ĵڡ
ο趯ʲҷǳĺá趯Ƶı£ǲ˵趯ܹϹŷ֮
ոĸӣصչһ£ĸϹŷ޵Ĵʦʦ˼ٺͽܣͻһ걾ԴأԪһ
һˣذ֮ͨеĹؽڣǰ趯ëԼһ˼˲ػҷ
ȱ趯˼ȫϹŷ֮ϱߣ趯ͽܿ԰һ뵽ܹԼдʦͳ󣬰ذ˷ܼеѣһҲȲˡ
˵ʵڵģôذûչӣʵõһ꣬ڲһʱطɶˡ
Ϲŷ޵ĵͳذˣ趯Ҳװˣĵ趯ǼϲϹŷ޵ĵͳģذս˵һС
ţ˵̳Ϲŷ޵ĵͳ𣿶Կɷ棿ذ
趯ԥһ£˵ͷǵ棬°صԸ⡣صӦÿˣдУ²ܽȫ˼ŵϹŷ޵ĵͳϱߡ˵ʵֻǼصָǿޱȣֻѧϹŷ޵ķš趯˵úֱӡ
趯ǣ˵ֱӣذȻͷûû£ֻҪԸͺãֻҪԸѧҾڡ
ףҿֻѧϰеķţȫ̳вϹŷ޵ĵͳ趯ԥ˵ʵ趯鷳ͽһΪ顣
޷Ƕܹҵȫκãܹɹ̤һΪʹǧ궼ûκ⣬ͳĴпذֱ˵˵
趯ȴɻˣص˵Ϲŷ޵ĵͳܷ󣬵ΪʲôҪƾյĽϹŷ޵ķźޱĴڸأ
ʱ򣬰ذ˹ῴ趯һ۵Ҫ飬ʵҽϹŷ޵ķźޱĴġ
ޣʲô趯
νԲȱеϦΪߣ˭Ҳ֪᲻гһհĳϹŷ޵ĵͳ͵ͶΪ֮ˡ˵䣬ذ趯صĹһ
趯ˣҲ֮飬ʱ࣬ҲðذϹŷ޵ĵͳȥ
ء
ߣϹŷ޵ʽйˡҪ̳Ϲŷ޵ĵͳһ˶ԼϹŷһɣذʵ
ûȷʵ뵽һ㣬Ŷ˼趯ֱӵͷ϶
ôضҲϹŷΪγֱʣһ˿֧˰ɣѾϹŷ£ΪϹŷʧȥƵĵҩǶȴϹŷ޵
˵ذһ֣ɫҵĵڶ붫պȡϹŷ޵ĴеʱߣʱʱĳһƣԱϹŷһ·󡣡
Ե趯һܵľᵽ̲صľ޴ô
ɻû趯ͨ͸ʱ򣬰ذٴ˵ȻΪֻҪһţϹŷһĵӣΪﵽһĳ̶ȣʱΪս
ãû⣬ҴӦˣԵ趯͵һĴȣŵҲŵĺ£趯ҪٲӦǾɵһˡ
趯ֻǶԼȡ߲֮ǹ⣬ȴһսǿޱȵϹŷ޵ĵͳаذ֡
Ǽ£ذʮϹŷ޵Ĵˣ趯ӵһսֲķСţ
ҳϼ趯ָܷӵöǻ
趯߲ǹӰϹŷ޸ЩѹͲ⡣ĺ£ΪʲôӦ
̫ˣذ趯ӦҲǼΪˣ漴Ҹʱ䣬Ҹ㴫ŷ֮
˵ذԥһȴҪж֪
ʲô£˵
ǶϰʦϹŷ֮ǶպϹŷ޵ĴеһദǹܽʹǣҪһݣһϹŷһ֮еݣȴЩ鷳ذüͷ
Ե趯һ£ҲЦ⻹Ǹ¡
趯ҪϹŷ޵ǽǳ˰ذĵӣǰذֳ趯Ϊȫˣ
ҪҲɢ趯ԥ˵
ǲɣǴɣǽɣʱ䳤ˣɲɣҪи⣬Ǹɡ˼һ˲ذͻؾˣʦͽҴʦͽΣպҲ˳Ĺһ
ڣʦͽãǾˣ˼һ֮趯Ͷ£صԴϲĲһ
ţȻд֮ܡȻĿǰ趯ΪЩ趯ȴԸʧȥˣ;ɢ
λ乬ٹλϹȴҡ׼ȷ˵ӦǱ趯ӵ֮ǵ֮С
趯ҪΪ˸ԴЩ벽ĻԡߣȻʯõˣʱɲ˷ˡ
Ҫ֪ʯطͻƵʹɲ¾ܳɹ飬һ㶼Ҫ֮á
趯Ҳֵµİ벽½ͻƵʹʯҪǱŲǾǷ
ߣϵ趯ҲǴͶұ˼
ú趯һͳľһɤӣűЩ£ȴǱҪˡ


һǧһʮ èǰ·
ϣľȲμϣ趯ʶкûãһƬӰйڵ趯Ϊ֮һ
ͼһһ˴ϸĴǧɫ֦Ҷұ󷽵ɽƼ侪ˣ趯˷׷ײĿͨͷҲ֡ҪΪ趯ҪľֱӴǰŻ
ľ˵ӷף趯ȴüͷôӷˣΣҲ֪һա
ϡԵľ˵ʲôʱĿȴ˺ڲԶޱĹսģԥһ¡
ľԥȴҲ趯ܲһֱ⹫ս
幫ս֣ʱǰ֮ʣ趯˵սģΪūͣԸ⣿
еѡ𣿡սޱķһ䡣
Ե趯ȻȻûѡǾɡΪūͣҲû㣬ļ˿ԵõҵĿˣպĺôˣſ꣬Ҫ¾궤
ȡ˵걾ԴԼʶƣȴǼˣٶˣҪӰ趯ꡣ
ԭ¾궤Ҳ𲻵ٿƱ˵ôϾΪ˰벽𣬾Ҳȥʱ򣬽һ塣趯߲¾궤ȴֲһޱȡ
ֻҪ趯Ը⣬֮䣬ͿԾ¾궤֮˵ڹս޷ȫƿصĴڣ¾궤ƣȴٺò
̾һսղҲҵĳһۣ漴ſԼ걾Դԣ۴ķԣûκѡ
˲Ϣ֮趯Ѿһöƺõ¾궤˹սĵ걾ԴȻ𾪣Ҳû¶١
ڹսĶԣȻΪūΪͣȫܿܿѾûʲô
սԻҵģ趯ȴЩơ˵ʵ趯¹սĻ˰֮ġ
繫սΪﵽǾ˽ϾͿǾŽ׵ĴڣǱԼһ£һλ벽պɾΪʹҲ˵׼
ǶȺɽµİ벽ǣȻ趯ܱ趯ʹѾΪūĹսľͲһˡ
趯ҪĲһҵĹսģüͷһ壬ָŹսĺȵΪūҲĸݣţΪͻƵǾŽ׾֪ˡ
˵꣬趯һʱסսģսֱͽ֮ǵУȻһգҲˡ
ǵ˭ܿóսж𾪶Ǻ飬սĵ趯ȴǲ뿴ˡ
趯ֻ֪뿪սĵʱ򣬹սǷһ̶ˮӣر˺˵ľ⣬ɫ˲ش䡣
ξͲһգΣԺôȥôҰ£趯˵ľ趯ϲĻϢɽ֣ؼʱ̸ΣֻҪĻϢġ
ԵľȴǿϣҲ֪ԴϴǵԪƷҺȥԪΪͻƵ޾֮󣬾ͳ޷ε
˵ľӵĴͷɥϣᵽǰģֻĵı壬ҪǱȫܹұռһ롣Ҳ֪ԴΪ޾ΪԽ죬ξӵԽ졣
ޣ趯ɻһ£Щ⡣飬趯ҲףǸԵĴйء
è飬ǰһʱ趯ǵ֮д߶ԪƷҺʱҲèǰȥֻèΪǾ۷֮ٲǰһ
è飬趯һèЩʱ趯òè飬Ҳèڵұɽˣ֪èݣȻ˸ǣ趯һʱûèˡ
ݡ
趯ͷոһһ׹شԶƿնٶȿ쵽˼㣬Żġǵ׹趯Ļ
èǰ趯ϲ¶һ˿ЦݣЦݸո¶ɲǣ˲ؽס
Ϊ趯ԭèƿնҪĻУаԶʱèǱɫУͻֳĹ⻪
һƵıè͵һתۣܵľ趯Կľè΢΢ķ
ϣС顭¡ϵϢ̫ǿˣǺ¡
죡ڸ趯͵ľͻ֣֮趯һǰδеɷ̬߳һ䣬趯⼤̬ľһ
趯ĻЩ˵ǿ־壬è̬ͻ趯оһָߴʤζ
趯ףΪǿϢè鱾ܵĿ־壬èĻ鰡ҴһƬҵĻ鰡һ㣬ľ治ˡ
趯ͻеޣԼ⼸è飬è顣Ȼÿÿкôٲèģ趯ûΪè龡ʲô
趯ϡãɽǣ׽ٵĽߣǱľ棬èȥһĻǵĴջ
ҩʦǹȣڡȵȵȣè£˲ӿ趯ԺС
С飬˰С飬趯Щ£ԼϢľè顣
С飬Ҫ£ô˺㡭
Ҳ趯˻ϢԭҲ趯ĺԶĸ飬è־񽥽ĵȥѩдһԾ׼ȷ趯ġ
Ƿ۵ͷ趯ƣϤȸУ˲趯һӯĳ嶯
趯еĳʧȥĶһ̻عˡ
Ľè鱧ڻУ˳è飬İɣһҳͻѪķһᡭ
ίʵè鷽ſ¶ľȻǿ־壬ʵʵڵĴ̼趯
趯뵽гһΪǿ󣬶ĸףǣĶŮǣĿҲһѹֵĿ־壬ǽһֺεȵı
èỽһ÷۵ͷ趯ѾǵȻСܹ趯˼ġ
趯뵽ˣһ֮趯ȴѰ˼ɽʶ㣬˵ʲôķأ
Ϲ㿴è飬ûʲôܹͻѪ𣿡趯֣صĳɽʵ
ɽ֮ɨһۣ˵СԽԽˡһǾ۷ųǿŶ㻹ͻѪأ
Ե趯üͷôǴ˵ܹѪյİ׺ɸɲԣ֪䣿
׺ɸɽ趯һİۣͱ׷˼ˣǰ׺ɸǿԸѪһֻֻɽȸѪôҲֻɽȸԶȸģСһܹĿǰĳ̶Ѿˣ߻Եˡ
Ҹүģ趯Դŭԥģһӣ˴֮еɽ
үģʵʵ˵ˣôԵǺõġɽɲǣҲ趯
Ե趯Ǻۣɽֵòɿ
ֵòɿʱ趯֮ȸСͻؿˣףҲа취


һǧһʮ ںľ
ףСģа취˵Ե趯Ϊϲ
а취ܣѪԸգѪȴǹ̶ģⲻܡȸСĵɽȴ˵˲ͬ
Ҳ̫ҵΪȸʱϡǵĸҵȽΣԵһߡһߣžνˡȸС
ȸĸԣΪ֮⣬֮׷Դ鶼׷ݵ֮ϣ䣬ȸ׻ΪԷΪ𣬲˾Ѿ
ȸСĵĻ趯üĿȴ¶ϲСģ˵֮Уܻһ˿Ѫ
ûȸĸ浱ȷʵˡֻҪ飬һߣԿɳ֮٣ΣҾͲˣҲֻ֪ϣȸС˵
ϣϣͺã
ϣҿãǾɣȷʵһߣһߣȴκܹġè鱾Ϊﵽ۷ǾѪļˡ֪ιʴﵽ˿Ǿ۷壬ѾһˡһҲ롣ҲǷŭ趯̬ȣɽ˵˷
ߣԣ۷ѾèļˣΪڴﵽ˿Ǿ۷壿Ϲνͣ趯ʵ
ߣΣèκοܸһģκοܣϷ⼸ǧļʶɲǰ׸ġɽն˵
ЩƵ趯ȴǽĿתȸСģСģûʲôķ۴ΣҶȥ
˵꣬趯ݺݵĶһɽߣϹҪèͻƵǾѪҵʱţ
ΣɽնӸ趯֡
趯ȸСεҡҡ˶ԴҲֻ֪Щ˲ĸһƪѪ˵þ֮£ҲǻѪɱΪȸ
ޣѪû趯ʵ
ȸСҡҡͷ֪ҵϰûʲôЧȴ֮ʱõ׵ѪԳɹΪȸԣһУҪèԵ
趯ʧʧ֮ʣоһͻתͷȸСʵСģ˵ʱ֮Ѫôûмǵ£ҼʱֻǳȡҴľѪɹģҺʱ㻽Ѫ
趯еУȸСٴҡҡͷףҲֻ֪ʱңûκ쳣Ǹȥ֮ȸҷȡ˸ϾѪ֮Ҹоһ˿ӡļ俪ʼգҵѪʼѣʱΪȸȸС˵
ȡϵѪ֮󣬾ͻѪΪȸСĵ仰趯ĳ˼
ȸС˵ûǵʱӦ趯ϵĳȸϵȸѪ
ʱȸСȥֻ趯ľѪûʲô԰趯Ļ䵱ʱ龰
ʱȸСֱ趯ľѪȫɣ趯ֲֵֻֿܶȻҲȸȥȻȻ趯˽߲ǹ⡭
һˣ趯ͷͻһѵǽ߲ǹ⣿
趯ϡǵãʱȸСҲȥ˴߲ǹ⣬ȸСȥе趯У߲ǹصһ
ƶϣ趯˲ЩȸСĵ쳣ᰮ߲ǹ⣬Ҳ߲ǹأ
뵽һɲǣ趯˲뿪֮èϵɲǣͽèŪ֮
趯ȴè߲ǹ⿴ûá
߶è֮࣬趯ֳȸС˵СģѪңһŬҲͶһݻᡣ
ڣ״ȴǲֻҪŬҲһϣȻãǲŬκϣûС
ȸСĵ˵ͷȻͽѪè飬ɽĺߺУ趯ʼǱһ㣬߶Ẓ̌СĶֽķֳһ˿߲ʹ⻪͸èꡣ
趯רע߶è߲ǹСʱ֮è߲ǹѾﵽ˼ޣҲ޷κһ˿߲ǹ⣬趯ֻգèѪ֮֮࣬˳
趯֪ԺÿĹУֶһè߲ǹ⡣ҲãҲãȸСĶԣŬҲһãϣǲ֣ʲôûС
˿̣趯Ҳ侲֪Ŀǰèע߲ǹ⣬èϰѪҲֻĿǰķӽ趯ᾡԼŬѰҷèͻѪ
ŵĻ趯ɲ˵˵ѡ
趯ֽעеľϣľпľūľԪĺᣬȴ趯ӡ
֪޸ĸ˵û㸸ĸļ䣿趯尢ʵ
ĸʣľԵúʣҲĳ˼֮С
֮ľų趯ϣӦиĸİɣƺҡڸĸļ䣬벻ҵļһƬɽ֮пʼġ
벻𣿡趯Щʧ
˼һ£ľãȻҡҡͷ
㿴̾һ趯ȡľūľԪµİɫľԶԶ׸ľ
ľܼܲľӹľ趯ȴЩĵת
趯֪ľľūľԪѪĺ᲻ܼľľԪĺỹãǣǵȥľԪĺᡣ
ޣ
ľӦһǿľǰͻ૵ףľûּΪϤĸоõģ
ľʻ֮ʣɫľ֮ϣȴľľϲת趯ʧľΧľʱȻͬһ㣬޶
£趯ü֮ʣüëһȵıԴҪȡľϵ
ľ˲ذ趯ҪһīɫĹ⻪شǰľס
ľıԴľūľԪµľסɲǣľؾǱС̫һ㣬µɫ⻪˲ؽȾһƬī̡
ľɴ۾ֵĿЩڵľ
һĻ趯ȴһ૵ľԪԷˣߵľȷʵѪԺľѪᡪľ
ǺɫĹ⻪ұϿȾīɫɲǣңԶĳһɽĴͻضĴһ԰׵˳
ſڵĵ״ȴǼʵ磬ˣ


һǧһʮ ƻ
磬ˣĵһĳأѾһ׼ϾյǻʱҲ̫ˡ
ɫ԰ײüĿ価ƣ֮ɫǳ̾һüһ𣬡ãϢѾƽȣֻǡ
ֻʲôĵ֪ǲõϢ̲סȥʡ
Ҳ̫߶αһ췣ѾܵļˣյҲ֪ˣΪƽ뿪ľԼԪػŲƣ͵ƿ֮࣬ľһ˿Ԫڴǰù޹ٵסһԪģҺľȫҲǾȲġüͷһ
ǡĵ¶˵쳣ı顣
Щֵܻܵı٣Ƕϱ߰ǰµԪ񵤣Ž׷˵
ԵĵȻǽһŵԪ񵤣¶˳ԾɫԾֵ֮࣬˵ͷǵҩȻ󣬵˾Ȼͺá
ǾȻˣܵ걾Դǿд߶αܵ˾ҵķɣ걾ԴأʱڣԻָ
걾ԴءĵҲ¶εı飬ȴ걾ԴƵĵҩκΣ
˵ĵһ٣ɽظǼ壬꣬սá
ҲǴ˼ֻ̫٣޷ֻֻò󡣡
˵껳̾һһۣǸĴȴ̫ˣ˱ȫȣܳһʱֻܴظ֮ڣˣδ塣İ벽£
һ£ĵ˲ؾͿʼҧгݣ·ɱ趯ġ趯ǹ͹֮֡Ҫ趯ȥ壬ţҺ޲ý趯ʬϣ
ĵܣ˳ǷǱɣڵĺ⣬ȴҪСģӰľʱ
ģʡ޶ˣ磬Ȼת˵Ƴʱ򣬾ȥһֱšĵ˵
ãһȥ
⻪˲س𣬲ʱһµԺڣԺڵɲǣԪ
磬ԺԪŨ˼֣ȵԪŨˡҲΪ˻صգ껵ʱ򣬾
ûа˿ѪɫĶ޺裬һĺЩ䳡ĵæ˵˵Цˣֵ֮أΨһһԪŨǲġ
ԵĶ޺϶¶һ˿䣺磬ĵܣⶼʲôʱˣǻٲ׼˼ҴǶ֪޺һļߡ
ԵĴɫһת뿪ܣŭʹʧȥǣ޷ĵķŭѹ££Ҳ٣
޺ɫ䣬æϵɷѹȥź磬ֻżˣʹš
޺˵껵ɫ滺ֵβã漴Χ
磬ǺβδᣬϽϱߣԮһ򾡣󣬶޺㼱͵Ľ
ϱߣǹô˵ôͣԵĴʱ¶֮ɫ
磬й¶أҲְܹɣʱԱһ£ӦܹӦùȥɣ趯нʮʯҲǴջ˰ɣ㲻Ҳֵĳͷǰɣ޺ٴ˵
һԵĵҲ¶֮ɫ֮˵ͷ磬˵ҲеϱҪͷǣҲԵİɣ
޺ĵϵģǵ֮󣬾Ȼĵ˵ͷ˵òҪϱߣ֮£ϱ߾ͷҲֻǿͷͽˡ
ͬԼ޺ּе˵Ǵ绹ʲôĵıһ£ϱ߲ͳˣ֪صҲܹԱϼ䣬޺ĵĿ⣬ͬʱ˴껣ڴ
ȴɫصҡҡͷ֪֪ѣ
ѣ޺ĵͬʱ¶˳˼Ŀ⡣
ôͲ룬һǽأǺεȵķʲǺεȵŲڶһݷʲã˰Ͳ˳ȱأԱҳͱϱߣƽϢƽϢˣƽϢ֮أֻҪԽԣϱǼһ㣬ûУ
˵󣬴Ѿĺ߳ѵصܲĳһ죬Ϊڻң
ʱŻЩԵõĶ޺һͷ亹ĵ¡
ȻҪϱһоԡԣ˻ᣬϱߵĴͷֻҪԶȥ֮׵ķʲŲ
껼仰ѵĶ޺ȴǹĨһѶͷ亹֮ų껵ǴܵҲ磬Σܵñɣܾܲʹ°ɣ
ô᣿һ˿ĵܣҽôˣ
ĵȴǴȲκϢؽͨһ˵ֿѣȷ趯ǻ쵰ȴǼΪ黬ûнʯɸˡ
ԵĴĵ˵ͷǾͺãЩӣܾͺ˰ɣȴЩҪĵܣҽǼ£һܵˡ
ģ
ޣ˶Ը趯ļƻ޺輫ΪԼʵ
ߣ趯˻ܷŹӻҾѰ˼ŶԸ׵ȴЩˡ
˵껶һµĵܣǶȺɽսİ벽񣬵һһɵúǿպм
֪ˣ硣
еĶ޺ȴԲ㣬׷ʵ磬ʲôҪģ
㣬˰ɣ껵ԱϿ޺Ǽе񣬴ְܲҪļ趯ȸܹܣҲ޷ˡ̤ǰ벽ͻƳΪ񣬿ɲһܹ쵽ġҰˣѮѾһȫ̵ƻʱ򣬱նɱ趯ڣȴҪȥΪƻȴЩˡ
ƻ޺˼һ£ȻصãҾԴ
ã϶ĵļϴ˲س
ͬһʱ̣ҴԺڣľտʼľţī̹⻪ɢɲǣϣ£ּ䣬ԶɽϳľϵԪǷһľ塣
ұܵľɽϵ⣬һ̼ٵı䵭ţľΪʼ


һǧһʮ ֮
Ǿһף
Ǿף
ǾĽף
趯ΪľϢһľȡȻĽûٵģⳡ趯Ҳ
ǹʱ趯ľİ£ľϵǻľϵʱΪڶ̶ʱڣǾŽ۷塣
趯ǻΪĿǰǾף趯̤ʹĿܡ
ľõľūľԪľ趯ƣߵĺô϶ٲˡ趯ڲ²⣬ľΪ᲻ΪľԵʣһͻƵǾ۷壬ֱԽ׳Ϊʹ
趯²֮࣬ľΪڷٵţûãΪǾף߽ף˽ףﵽ˾Žףڲͣš
ѲɣľΪܹͻƵʹľΪڼٵţ˿ûͣµ˼趯ɵ¶ݡ
ͬʱҲЩɻ󣺡ѵľͻƵҪʯ
趯ɻ䣬īɫ⻪һգͬɰٴһ㣬ѸٵĻع鵽ľڡǰľؿڿľʱȻʧòһ˿Ӱ
ľɱ۾ΪȴͣǾŽ۷塣趯ǲ֪ľ⴫еõľϵ֮ж٣ҪȻ趯ֵ£ɾҪһ벽
һֲޱȵİ벽
ȻûͻƵʹұΪľԪԼӵĴԼáһˣ趯ΪԼ뷨ѡ
ľΪҲֻͻƵǾŽ۷壬һ޶ɼľūľԪжġ
ϣҵ˵Ϊ٣ҪҽѪйľϵȫڻ֮ͨ󣬲ſʯͻƵʹ硣
趯ĵڣأԱĿİͻؿ˵趯һּѪĳ嶯˵ҪֻҪ㽫ľϵȫڻͨһʯ˳µͻƵʹˣ
ûľԳҵǸ˵ġľЩɵɵ˵
ԳǸ˱ǵҪȻľںϣҪѪһ£ںϣΪ趯ѵľһ䡣
ʵ趯ҲףѪеĶȴǿ󲻵áܣľūľԪ϶ٲ趯ģ趯ˣȴľ
趯ղƵģȴè顣
ڴ֮ǰèľҲǸ飬ǰΪ趯Ϣ־ԭèҲֻǶľ󣬶ľΪҲǾŽ۷壬һ벽
Ϣ˾壬ֻпǾ۷èʧȥһ顣
ǵҲǣΪĸо̫ˬˣ˲ش޾ǾŽ۷塣٣ĵҪмͺˣľЩɵɵ˵
ף
Ե趯˲شŭһȣһ׹תγɣݺݵըľϣ˲ϽһƬ
ֻһľԪ趯ȵ
ľȴޱίĵûֲ֪
˵һ룬趯۾һɣľǵĴס˻ͷȻϹ⻪һãɵһͱ˶۴ϸСīɫɣ趯Եϣ㿴ܹҵˣܹСˡ
ޣֿˣô£趯ü
Ҳ֪ľڻ֮Һ֪˺öණУԳҵļһ˵ûϣûңҺúõıЧϣҵĴôԵ˵ľһºߵߣЧϣһõŽб˽𣿡
趯ѵľתһ룬ľԣûľԪ֪Ҳпԭ
ĹľԪҲкˣ趯ҲͰ˲١ľϵ𾴣
ǾͺãĶ࣬úòɣ趯һ䣬ת뿪ذھҵء
Ժʱ趯ĺ߳ٴ𣺡ӽľ
ľūľԪĺ֡
Աϼ䣬趯Ӱ˲ʧľȴľƺȰ׼˰
趯뿪Ժ䣬ұɽǱ޾ҵʱ򣬿ұɽҰͻķ羰ûƿڴ
ڸոǶ̶̵ĹڣұЩֲľȫ紵ʱɻҡұڵʻӰȫɷɻң˲ظұһưܵģ
ԶɽҲһƬݻƣ·ǲë֮һ㣬˾ȲѡͬʱҲ趯Ծ̾ľԪľǱͨİԵ
ðصúˡ趯ϵɽؼ仮ľҵʱ򣬰ذѾһж׼ˡ
õصӦ趯֮ذԣϹŷ֮ȴҪؼ䣬ԳһĿռ䣬ȴ±룬Գɹ
֮ǰȴҪǰԣذҪʦͽݣôҶʱڣذѾ׼òˡ
ʦλƷ㶼ڷ룬ذԶɽ֤ˡ
֮䣬ڶԼԣΨаʦ£üΪʽߵĳһٲˡ
ȻǴʦͽһһҲһʱһߺȡɡʱ趯
ʦܣ
ʦ֣֮趯ذ֣صļ񡣼֮ʣ趯ͻһЩֵЦȴһȤ¡
ذʦֵܣպغ棬ǰغҪγƺ
Ԥ֮󣬰ذȴ趯ŵλӡذ˼Ҫ趯㣬ദŸӵĺʣϾ趯ǰذĶܹչĸ趯ϡ
ذҪȴ趯ֱӸˡ
ſɲǺõģǿǵûѺܴܴľġңһ£ҪΪȨ
ڵδȫ趯ţ趯Ҫһ
ڵţ趯ðذһˣҵƼ˼λ귽Ϊӵðذѡͽ
ʦ֣ӣЩÿˣȥߣкʵĵӣ󵨷ĵȥգĿǰ̫ˡ趯˵
ſȥգذ¶ɻĿ⡣
ʦַģչ˵ù趯ʵԼС̣Ϊ߲ǹԭذĵٶ࣬Ҳ趯սҪ趯ֶΪأ
̫ˣֻҪʦܹտùֹ鹵£᲻õ趯ĳŵһڽʦŷİذҲһȸԾ
һպԶķСŵѿҲΪ趯ذյĶԻˡ
ʦܣΪΨһʦܣһȴǲܲ𣬾ʦҴʦ֮֮󣬰ذһ֣صĳ趯˵


һǧһʮ 㵽ж
ˣʦܣƷӷƷ˼ѧգ±ΪִƷؼ֮ػ˷ǻϵؼĻ޴ֻҪػߵĻϵƷؼϵƷؼʱҲ°빦ɽľУذһ֣ء
ޣ޴󣿷ʦִڵƷ˼ѾԸǾߣƷؼǲǾ޾߶ԵˣˣʦϴֱɱǾ׵ߵնʲôƷ׵ģ
µʱ趯һֱɽذѧϰϹŷָ֮ΪڷһЩ裬ټ趯ǿ趯ѧϰٶȴǼ졣
ֵĻӷ˼趯ֻ˰µʱȫѧˣʩչ趯Ѿܹʩչָֻǲ̫죬ĵʱȴǰذʩչʱࡣ
ûƷؼѾܹԸ޾ߣ죬ʱֱɱ޾׵ҲǲܡΪϴζõնƷؼսǿһַҲùܡҪϰַ»֮󡣡
˵ذɫһ壬ͻѵʦܣ֪ʴӱŻ磬ϰ졣ǰߵӷ˷ǻҷطķҲͼС򲻿ɾʹ˵ġҽҪϰػ޴طķҲ޴󡣵Ϊ˷ʱȻΪֻ޾ڣҲѾﵽǾһʱ䣬Žػɹ򲻿ɺøԶ
ذѵʾ趯ҲȻܣʦصɲ˵ģǰİذʱǴʦգ
лʦѣһġ
趯ССķ˸֮󣬰ذʼ趯ϸϸĽƷؼػƴָȼ꣬շ߹յĹ켣ЩշͬʱͨأʹԪüΪϸ
ˣʦܣػѾȫ㣬ϰº㡣ʲôʱѯң
˵䣬ذݸ趯һʦһЩĵãϸĦػã
Աϼ䣬ذ⻺ȥʱЩƣüġȻֻǴڣЩ趯ڵʮϸ˰£ҲȷʵЩˡ
Ÿ趯һȽػ֮ʣ׼Ϣ졣Ϊذļƽϣػ趯ٿ죬Ҳһ
º趯ĵָ֮һ£Ҳ趯һػҪҲ趯ڻϵطϱһ裬˿١
ǣǾʦֺϢ趯΢΢һ񣬹Ͱذ뿪֮趯ȴּڷܵߣϸĻһ°ذһȷÿһʩչָĲ裬ʼ
ذ˵ָʱҪһлߣӦÿһط߻֮Ԫʹ֮󣬽ؽڻᣬĥԲ⻪֮󣬲ſһԻطԣֱܹһʻɷ
ҪȻǼعķɵġ
һ趯ʱƴָ罣ָʱȼɫĻ⣬ȼɫĻ⣬·̻һƯɫڿٵȼգһմΪһĸо趯ͷ
趯ָȼʾ̾ѡһ㣬ָ͸ޱȡ趯Ҳû뵽Ϲŷ޵ȼָȻܹΪһ塣
ȻȫΪһ壬ȷʵʩչȼָʱعͨ׸Ӧط򣬸ʹԪ
ƾȼָָдҲͺˡȼָ趯òֹڴˣҲиı벻ã趯ʱרעָᣬûзˡ

趯һƴȼĽָð⣬趯һңصĸо
ȻǵһػǷŰذڽ֮ʱ趯ԺѾ黮ϰٱ飬Ǹ쳣ķߵǼǵüΪ
ðȼ꽣ָĻһʵʵĹ켣գһ趯ͷļµĸоػ趯֪ضϹŷȼ꽣ָϹżʱⷽطԭ
һɲǣԪ趯߹켣ж켫ģ趯ǵȼ꽣ָķݳǾۼİԪ
趯ɢסЩ·طۼԪɲǣ趯һЩԪҪɢȥĸо
趯֪ǺģָֻʱеԪˣǲ̵ʱڳɷЩʱԪʱɢȥ
һ˳趯ܵĲۼԪɢȥȼ꽣ָ˳ƹ£³ɾ͵ķطִסҪɢȥԪݳ˳ƶΪ֮£趯ƴȼ꽣ָȴԽԽ죬ȼǡ
ۼԪҲԽԽ磬趯ͷ־¸ԽԽǿȼ꽣ָ쵽ʱ趯ָ͵һȼ꽣ָ˷ĹһɲǣǾۼĺԪ˲ذĳֵĹ
ȥ
ָǰէֵɲǣ趯һָ͵ָգͬʱغһľ
趯ɺɲǣһǿķش趯طϣݺݵײ趯ꡣ
趯ȴǱθһ̷ֻ֮£û˺趯Ҳ趯ɫرò԰ס
һ̣趯ѾʵϹŷ˥ԭˣ
ˣϣľҲǰľޱƵٴԳΣ˿еļµĻ棬Խʯ
ľǳڿţǵеɲǣȻĴܸոջָûĻľϵĲľȴǼٵʧ
УһֺڻһƮ֮ʣ趯ػҲ֮ʧ֮ľߵϣͲҪĥСˣԽԽǿɳĵˡ
ߣΪǣĥ֮ʡ룬´ΰʦݷ֮ʱΪĿꡣ趯߳
ϣ֪ˣһѾƵ¶ɹ¹ƣһ޾ڵ߶ؽϣҲҪԴľʵʵĸ˰ĵá
趯΢΢ͷʱԶشһ̾Ϣҵ̫ʦ̫ܵ
趯תͷʱ򣬾ͼذվԶһĿ
Űذ뿪ɽΪΪƣ־þһټұľɫ⼸Ѿָ룬ǱŲ
߳ûٲͱԽԽİԪˡתɲǣͿ趯һָɷӢˡ
Լһųɴ˷趯Ȼʱܳɷѵ趯ǰҲЩȣĸ̾
ŰذĿ⣬趯ЩΣµ˵ʦ֣ұ밴ڰͰġһϰû뵽һûע⣬˳ֳɷˣ´һ
һûע⣬˳ֳɷˡ⻰ðذӵĸпʦһûעⶼ˳ֳɷҪע˻˵ã
ţ
ǳĴţ
ذо趯ǰΪ޷ٶеòˣ뵱꣬Ҳһʱķﰡ
е֮ʣذоЩҲסʱ򣬸趯֮صȻʦӢˣǾʦƷؼ㵽ж


һǧһʮ 
ҵжԵ趯Ȼޱȡ
ȻڰذҧгݵĿУذʼ˶趯Ѽʽм仹ǷһССĲ
Űذƣɫ趯һ߲ǹͽ˰ذʶðذľΪ֮һ
µĴУذͣĸ趯ʾȴҲҪǿ趯ûһţһֱӲͦš
֪趯Ȼͬ޴󣬵ĵòˣʶнתһʱͲòˡ
ò׵˺ûȥϢһ趯ָ˾֮٣ֱӴղŶ趯ѵԣƣ۵İذЩ²̨д˾١
趯߲ǹ⣬ذȴǻָúܿ졣
ԭ趯㽫߲ǹ԰ذԲҴһģԭ趯Ĵƺλս̬Ϲŷ޴ˣҲͶһսǿı̬
ذʦͽպڵĴм趯һذ֮Ĺϵرý쳣趯߲ǹҲͲҴˡ
Щÿ۳һС˿߲ǹͽذʶиذ꣬Ȼ಻ͣҲðذ걾Դƺ˴룬߲ܵǹҲûɶˡ
趯ƣò˶ãðذս̬ļһ걾Դȫָ޼ɵȥս
ʦܣϵƷؼɵúú˼˳Ϊ֮һΡذ촽һһֵҧš
ǰذ̫СҪ̫ʦλϹŷ޵Ĵǰǰ˼ٺ״ӣΪ˴ţ֮յĻһ
⼸յ״Ҳ٣ÿһǾľȥ̣ʱĿǿǼҪĵؼʱ򣬾ָϻĥһҲطķлΪˡ
ŵԼ־ԼĶӶҴڣɼϹŷһ·μ
񣬰ʱĹ򣬾һǰڵķ޵µķԿ
˵ЩµĶǷеķǿģ趯ǰʲô
ҲΪ趯ּٶȻǾ䡮˳ֶΪðذŵļͻرȫ̷ˣ˵ļߡ
ʦ֡
Ҫ˷ʱ䣬ϸҽǡ趯ʲô˵ȴذֱӴˣֱ˵ĴһƷؼ
ʵذ֪ǣ趯ôĽػɹźܶڵġ
ȣ趯ϵϵзҲࡣ
ߣܾһϵ˲õģ趯ϵͨ
л趯Ŀ๦ǻǶصĹͨǳá
趯ҲڵõľūǸһ˿ħʱĵûľȥһйǻ֪ʶ֪ǻȻǱĬĹЧ
ʱǳʱ趯طĹͨĳǻʱҲǱĬθ趯趯Ըϵطĸ
Ҳǵ֪һ㣬趯֪ԼڶɽٻʱȻ֮һ˿Ľ׷ȴΪǻڵʱǳ趯ͨصɱӵԭ
ҲΪԭطֻҪ趯Ĳõԭ򣬶ߣʱչʮ꣬Ҳܹջ
趯ط̶ȶһ裬Ϲŷ޵ĿұָҪǣط
趯ڷҲźǿĻټǿ趯Сǿɲǰ׸ġ
壬ʲô壿
֮Գ֮Ϊ壬űܵȻߵǿҲ塣
ߵڣأǳӵǢͨط򣬸ӦתƮط򣬱߸ǿ
˵ֱһ㣬⵱е൱ڸŮĹ⻬ߵǴһ˫˫ȥһ㣬иоҲޡ
СȥףֱָŮĹ⻬Ĵ̼оǴܱȵģ
ֵֻ趯ڰذ̬ʡһж趯ĸƻ۶ɵģԲһ͵ġ
ʱ֮趯ɹļһϵƷؼط΢ɫ԰һЩ
ʵҪ趯Ϊϴεطɣ˾Ӧԣлһ˿߲ǹ⣬ųɹĿǱ֮ǰΪҵطɡ
ذɫӵѿ
˵ذʼ趯һϵƷؼʱҲԽҲ趯ϵ̶ȼأ
һʱ֮󣬰ذٴΰˣϵƷؼ趯ٴγɹʩչնԽʯľ޵Ҫľϵ黯ǧı£¾ͱ趯شˡ
ߣʦʹȻҴϵƷؼ֮شػǷǿһڵʱ򣬷ǿ󡭡
ذ˵ųüĿĳпҪӵĿǣذûн仰˵ڡ
֮趯͵زһ£һ˸Ųʽ⻪ػֳ趯ذܣòԶԽʯľȴһ
ذ͵س鴤˼£Լѡȷġ죬Ҫ˵û趯ˡ
ǽϵƷؼ̣ǾкڵߣҲ棡
ˮϵƷؼ
ǻϵƷؼ
֮ѾЩħϵİذ۾ͨĶ趯ѾЩ񣺡ʦܵʾȻ˵ǾʦҵĿұ£еĿռϵƷؼն
ȻЩ񣬵ǰذڽ趯ʱȴһ˿Ҳǰϸ
ʱ趯ɵҲˣذƺı̬ٶȸ̼Щˡ趯뻽ѰذţʵˣطķɿɲǸǵġ
趯һѰذǿԾѣҲ趯ͻذһսʤħڼʯһİذʵ̫Ҫˡ
ŪãҪ۰ذϰ꣬趯һֱţͣ٣ϣذԼ
ˣʦܣնˣ㾲˼ʱ֮ʩչҿذרעĶ趯˵
ʱ֮趯ָȼâרעĻɲǣɫԪ˲ؾۼ趯ָֻޱȣǼĻȥ
ȼŻâĽָÿһ֣趯;óһ֣趯Ǽᶨţյļȴڷһ豩ǡ
趯ıޱϲɢؼ䣬Ӧ䱩ŰĿռ䷨ȼŻâָٶȴԽԽ죬˲ػһƬ
ͣ
һɫķεɲǣ趯ָĨĨһĨ˺Զľ
ϣҪҽӲҸоҽӲľûĽл
Ҳڴ˿̣趯һɫ͵ɫоƲסǳεķ⣬ָһͣغһն
ۣ
նֳڵɲǣһѪ͵ش趯趯ɫ͵رûҰ쳣ֲסڵء
ذ۾صɵùԲĶ趯ϵϢر쳣߻ħǰס
ۿŰذҪԼƵħ⵽طҷɵ趯ȴΪ
ӣսıλ벽ӣ빫ʾ¡ؼʱ򣬸Զ𣬴߾̵ķΧ


һǧһʮ Ⱥ
ӣսıλ벽ӣ빫ʾ¡սż̵ʱ̣Զͬʱ趯ذĶ䡣
žֻʣ°ذҵĴϢľڣͬӴ㣬˲˰ذע⡣
˵Զȫȫ趯Ŀǰ״̬İذעȻȻĸһ֣޺ķһ֣ðذԽԽʢѪɫһ˲ɢȥ
״һֱСһѰذ趯һްˡ
𿴶ǻѣ趯ѸԶðذȻȻȴرľ
һڼȵרע˼֮ʱͻһƣһƣҲὫ͵ߣᱻŵú罬ųĿܡ
ĽŲƿԺŵȴȻȻ˼ߵע⣬רע޲Ļ⿪κξš
趯ѰذǾǰߣһɵðذǺߡ
ǡָɲǣذһ£ǰλЩ⣬趯ȴǿʹ࣬۳һС߲ǹ⣬͵ذǰʦꡣ
ذǱýսˣһϵ趯δķСţ趯ɲذıʹ걾Դܵʲô˺
ذĿ߲ǹָɲǣЩŻŵȫͷ
ʦǡ趯³һѪۣذɫվ趯֣صĹ񣺡ҽյ˼ȴʦˣʦܼЦˡ
趯ܿذһ񣬵ǸղŵطʱֻܶӲ˰ذһֻҪʦްħ˵ް
趯ĻذɫͻһһϹͷˣȴʦܿ͸ںЩҲʦڣʦ˺ϰʣעҪˣδɵı֮ԸʦڵԸڡ
һ£ذֵǷǽף˭֪ࡣʦܣȴʦ°ɣ
صɲǣذüľᾡʧָȻͬʱһƮݳĸо
£˵طɰˡʦǡܵذƮݳϢ趯Щɻ
ǣ¾ͺáΪҲʦܵĸøһĽ٣Ȼͨ͸˵ذ趯΢΢һʦǵԱ
趯ЩͷӦһ£ġȴ趯ͷһϲʦ˵̤һˣ
ذЦ˵ͷ趯ϲ֮׷ʵʦֹƴԼҪʱ䣿
񼸽ԲطһϹŷ޵ĳֻҪĻһзʯ¾㱸Ϊֹƣһ꣬ҾͿ̤һ
һ£ذֵЩӣͷʦΪѰһʯͻ֮ء
ȻһΪʦְ׵趯Ϊ˵ĵ˵ͷһ֮ڰذΪͻƵʹֶһǿĴڡ
δͻ֮ǰذƣʹսͻ֮أ
һ˼趯Щڴ䵽ذϵɲǣͽذƽǵͬʱ趯Ķ˰ذĽʦܣЩ쾡ϰʲôֱѯҡȻʦ׿Խָɵ׾ʦڷܲ׾ս̻ģϰߣϢڿɳʮ֮ʱָɳɣս
Ϣ֮ڳʮָɳɣսŰذĽ趯Цһ¡
ذԣָˣҪսþһ˲õĿ๦ſԡ
һն趯ʮϢʱŻܵ˾ҵطɡǰذұǰս乬ִʱһϢնɳɱ乬ִ޵
⵱еĲɲ趯¾ֲģǿʵʵڵĿ๦趯ƣҪǿһ£ҲһϢܷһնҪﵽذһϢǵľ磬Ǿ͵վ۵Ŀ
һն趯ܵǰδеطɡҪ趯н̵߲ǹⴱţ߲֮ǹٵĻָҪûЩĻ趯걾ԴѾһطķɢˡ
Ҳ趯еᵽϹŷ޵ļѡ⻹趯СܹĹͨصԵʣҪ趯ûС壬½һʩչնҪʧˡ
ʱ򣬲ҪطķɣҪǾۼĺԪķɡ֮£趯˰ذļٸʦֵȫΡ°ذܹڣҲǼ˵ġ
ת˼Ϣʶڽ̼ת´߲ǹ趯ʶ֮趯԰׵ɫָ
λ벽񣿶˭ҲѾа벽ǰϽӴ𣿡趯ʵ
عӣͷΪͨʱǰѾ֪ǰȥӴ̸Ҳ̸ǵ⣬ȷͶӵġȴһҧҪԼӣ̸ѣϲŽ湫ӡԶ
ޣҪԸ̸ͨҸǶȺɽͨս趯ŭ֡
İ벽ȴûƳŵĵһ趯ȥȺţ˵ĽҪͷһܽ
ǣӷԸԶԶȥʱ趯һȥʼ˼⼸ָá
趯ʱѧ࣬࣬趯Ҫһʱܽһ£ȴһ
趯طķɣҪǾʹȥЩ벽ûɵʾн̵İ趯ҲҪһʱȫָ
Ȼ趯һһ˼󵽵Ĵܵиųɡ
ʲôҹһʱǣߣʲô˼õԶĻر֮ұʹڵλ벽ɫʱѿޱȡ
ǵôܹ²趯ҽڹǡ
ǿǻôģ֣һƢЩİ벽ʱзļ
ߣϲôţ㻹Ϊ蹫ͼȥģҪǲԸ⣬ܿȥұû
ǲʱһ䲻̲Ļʱ˸ţɫرüΪѿ֮ʣĿ⿴ǵĹǳͨ
ȣ
ͨؽҧ͹ֻ³һ֡
˳ͨľҲӣĺһһҲñǺöٵ漴ϥڵأ͵ص
ߣλǰһֱȺӡڶ죬ԶԶʱϥĳͨ˲վ


һǧһʮһ ʮ֮
мλǰúˡʰһȻ趯ͨͨĲڣɫЩѿĳͨ΢΢˹֡
ҲǣͨΪ벽񣬵ﶼܵµ¡ػӭܵĴֱһ죿
ɫܺÿŽйˡ
Ȼһһҹͨ˿趯æȻԸҲùΪ񣺡蹫ӡ
Ҫǰ趯ģ类ǼƸˣڣ趯ҲõǸ߹ͷ­ңǰ趯
һѹ趯ֱ˵Ŀʵλǰٱլ־úһ죬֪Ϊ°
趯仰ǳͨˣԷ±һ趯߯޳ܡ
˭ףͨ˴Ǹʲôģ趯ôһʣȴӲĳȥ˳ͨ˵Ƥ
ͨɫѿ֮ʣҲǰҲѡ
ʵ趯̱Ҫǻλ벽ǶȺɽĻսнȥЩ벽趯Ի
ⳤͨΪսֺƤ趯ţ趯ܸɫŽйˣ趯ɲʥˡ
ͨı쳣Ƕˣܲ趯Ϊˡһ£ͨȴǹλͬ˸ɫȻ΢΢趯ǶȺɽΪʵΣ蹫Ӽ¡
ͨĹΪȴ趯⣬ҲٴζԷʯļֵҲˡ
趯ԻϣͨȴǴϵգȴ蹫ָ·ġ蹫ԣʯߣԿ蹫ӡҵȽվΪʯҲԸⷢԹ蹫꣬蹫ӳȫ̬ͨ͵˵
Ա֮󣬳ͨ˱ЩŵĿ趯趯ӦƵġϾ磬ֻ趯浶ʵǹó˷ʯҪȻҲƤˡ
ڳͨ˽ŵУ趯ͻվЦλǰǶвӦ֮вӦ֮˵ʵһ̣趯ҲЩС⡣
ǰλǰ벽񰡣ߵﶼǶһҪĴڣȻ趯ԹߣַĵˬǱˡ
Եĳͨ˴ϲͬʱлл蹫ӳȫ
趯˸Ҳϻֱ˵˵⵱е飬ǶѾˣλǰ﷢İɡ
趯ףӯķʯĿǰ飬ûȫĿƣǲӦȥġЩ벽񣬿ûһֱ֮ҪûпƣǸǳ˲¹ͷĴڡ
ģͨüͷ˶һ֮󣬳ͨû⣬ھͿԡ
Ǿɣ
Ƿ֮ǰ蹫ӿɷÿ˸һʯͨͻسϵ˵
Ե趯ɫһͨ˵Ц
蹫ӣǴǰ˵ֻʣʯˣǷģòʯΣͨƽϵ
ǲõģķʯ㷢Ͼ͸ġǸǵ״طĲ״֣һǷʯ½ͻƵʹġڷʯǲõĲа취
һ£趯Ҳ˾ģĥˣֱ˵˵ҲǣҪõʯⷢĿɲɡ֮󣬻Ҫſ걾Դ¾궤ꡣ
ʲôҪ¾궤ͨͬʱ¶ŭɫҪǵŭʹ
ͨ˷趯һİۣԸ뿪Ҳû
Ϊǰûõʯ趯ƾ仰Ūȥʯڰ趯ɵأ
趯һ仰ͽֱͨӸûκƢ뷢ŭҲֻܾѹȥˡ
Ϣ֮ѹǷŭ֮ĳͨصĹʵ蹫ӣͲٿһǿǺгģ
г⣿ҲǺгģ趯óһʯ˻Σǵĳأֻ˵ûж
̰Ķһ趯еķʯܵԶϢͨ촽蹫ӣֻҪǷʯģʹ
㵱ɵ趯ûȵһ䣬ȷģ¾궤ʱͻƣҰţû
ͨɫһ䣺蹫ӣҪˣǿɲֹˣ
ֹˣʲô˼趯۾
Ϊ⣬ұ⣬λ벽ڵȺֻҪ蹫Ӱ˵λ벽ʱ蹫ӵӪ
һ£ͨζ˵蹫ӣҪˣλ벽񣬿ܹʤһʵˡ
ʲô˼趯üëһвңвҲӦǣǾȥͶ𣿡
ң̬ͨŵüͣȴ˵蹫˼ģھݴв趯ӦգӦǾȥͶУô򵥡
˼趯ЦȻҾݴвңʵǣܣ
蹫ӡ
ˣͿͣ趯ŭ֣Ҫǹ˼ǣ趯ᶼиɵͨĳ嶯ˡ
趯ܾ˼ͨϵɷһͺȵ蹫ӣɵÿˣǸȺ˳ˣҲͶңˡ
ҵˣ趯¶һ˿ΣյЦݣôͨҵ˵вңҸǣӽұ˵ʧһˣʧһۣҲɼ벽ȥϼҹһȦʮ֮
ǱųɭȻɱ֮ʣ趯Цֵʮ벽֧ʹҾͲϼҰر
У趯Ѿϵ˰ذȸʦ֣ɵ벽ûаգ
벽񣿡ذһ£սӣɵĸ⣬ҪӣҲһɱˡ
ףҿԼȫٺɱһ⼸ҪȫסġǸܹǸסЩʱ䣬ɵǲ⡣趯ѯȸõĴ𰸡
ʮ֮ңͨҲ趯ĺˣҧȵ蹫ӣǿԷģǷ֮Ƿʯ¾궤ˡԽܣѾгˣҪȻͨĿĺв֮⡣
Ҳг⣡趯ЦһָһָȵҪﰴ˵Ҫ뿪
˵⻰ʱ趯ҲЩƣ趯û뵽ͨȻԴҪЮ趯Զ϶Щ˷ģֻҪõʯ϶ĳչؿޣһ꣬趯ǺΣ
ң趯иһεĿǣЩ˿ǸģǵûӰӣ
Ҳ趯ĵģ
趯̫һ˲䣬ͨɷ硣
ߣСĶ׼ˣǰһһӰسɭĶųͨˡ
趯ȴǰΣʱ̫ˡµЩ벽󲿶ûиϹľΪոΪˣǲܹȫӳǼӪֻ̡
ߣ㲻ҪڣߣжǵȸͨҪЮɣһݻ˾ͼ뿪
ľԶԶĸǣųͨ뿪趯ͻ


һǧһʮ ǧɽ鱨
ɫĳͨһ趯¶ƵģѸ׵ٶһ뿪ұԭɽϿգһɳʮأ˲طֿڿһȦ˸֮һͷ·֮С
·УһĿյϣλòβһȺ
ͨ˵һλͷ˲վӭʵ֣Σͨɫ֮ľȳһ롣
ͨɫޱѿҡҡͷ̫ƻ˿ɿڡǴӦȷģٸǷʯϡһҪȷģ¾궤ȻǱ֣һһʯߣ
˵ͨŭӿ֣ݺݵһȭԱߵһһ˺ϱĴϣʱʵľмĴը
ߣӹȻ黬ȻһҪ¾궤Ѿ֪¾궤ޱȣҪȻҲҪĵӴƣòŭ
ԶұͨľľϵеһЩ츳ͨ趯ȴͨ˵ĶԻһֲȫ˶С
ǽ̸龰ľܹ΢ͨ괫ݸ趯һ֡
ľԪľϵͨĸֻ֮ҪﵽǾŪһͨĻҲʲô⣬θŪĻġ
ֻҪԷ΢΢һɨʱ֡
ľԪһ츳ֻͨҪвľĵطʱͨľǧ򣬶һϢ˿֡
㳤ͨٽҲ벻ԵľŵµСݣÿһ̸ļߡ
ζ벻
ţǾȻ֪ҵ¾궤йŹ֣仰趯ɫͻһ𣬶뵽һֿܣѵڼ飿
Ҫ֪趯¾궤ĹŹֻ֣Щ趯¾궤п˵İ벽֪ģѵЩ˵гڼ飿
ͷɲǣ趯ͶЩҡҪ֪һڼɣɾͻǶһѿ֮£ڲˣ˵ƻ趯ĸ
ҲĵԵɺ֮£֪̽ϢҪȻҵȿ϶ᱻ˳ƿƣƲ߲ɣʴһסͨ̾һ䡣
ľĶԻϢ趯ȴǰĨһ亹ҿͨ˽̸нԼɻҪȻһ仰鷳ɾʹˡ
һˣ趯ҲȻˡ¾궤ΪŹϢȥҲΪ棬ձ趯Ƶ¾궤Ƶİ벽ǣҲȫĸԸ
趯¾궤ΪŹ֣ȫܹǵʱ򣬾ͻ֮ӡȻ޷ڣ趯׳˿ԲظΪЩĵﻹЩģԹޡ
Ҳǻʱһֻ̲סŭ趯һ䣬߲ԽһҲ鱨й¶ȥˡ
ǵҳϣ趯ҳϣӦǿŵġĿǰ趯ǰһϵƣȫûɱ趯
Ҫ֪Щ벽ģҲף趯еķʯ䵽УҲǸĴۻڵʮʮ
ȻˣǴѾʧܣҲڴ˴֣һͷ˵
ǡͨ˵ͷʧܣֻܻصԴԸˡ
ͨͬ⣬Ҫߵʱ򣬳ֵͨʧܣǾͱ浶ǹļԸ趯Ǹżпܻ趯
˵ͨ̾һ˵ãż嶼ǰưãλǰȥظǼԻؼһˣԼĹ򣬾ͻת
Ҳصĵ˵ͷسԶȥϢ֮ͲӰ
ߺ󣬳ͨ˵رþɥޱȣû뵽趯˽ƻӲԣļƻȴȫ޷ʩչ
ǰ̫ˣƭʯʱٵչһ꣬û뵽趯˽ƻ񡭡
ͨǰȴǶȺɽսʱ龰趯һԼƽɱĴܵĳȴĿҲǶļƻĳԡ
ô죿ѲɻǼϻ쵰ʹ趯˻ƴ𣿳֣趯ȸʵǡһ¶ĵ顣
ˣô죿ͨȴһȻȫ趯ٶ޷ʯĻ˵ǰ;ڣֻܶˣ
ʲô
λк֣ܹʰ趯ͨĻأЩȻ
߰ɣһ壬Ȼȥֻܱˮһսˡͨľ
ұ趯ȴЩĬȻ
էһͨļұսǿԱġʵǣ˴õʯܵ뷨趯ٶķʯҲӴ򹷣ȥ޻ء
ͨߺ趯ȴ˳˼ڵľƵĳ˼
糤ͨԣҲĵǷʲôǿĺ֣ûжٰգҪȻ趯мֵµİ벽ɱһٳ󻼡
趯ǼλûʲôǿĵƣʤҲǲʤ
ҾʤˣλҲûа¡ֻҪλһλȥǾǺð
˵趯ڵõ˷ʯֻҪ㹻ʱ䣬ԲϵѷߵʵֻҪмλܹ½ͻƵʹǾһս趯ո
ԶĲ˵˵ū𳽣Ѿ趯Ľϵǻ࣬ū𳽵˵һµʱ䣬Ϊָܻʹס
ָһūҪʱ䣬аʱ䣬ū𳽾ܽԼΪָʹнףһʱ䣬ָܻʹסʱ䣬ūпܽΪָʹ۷񽫡
һʱ䣬ذͻƵʹ趯һֲսһʱ䣬ľȫԼӳֲս
ʱ䣬ȸ֮ƿԾΪԴﵽʹ۷񽫳ڣȸᱬεȵս
ʱ䣬ʱԽҷԽ󰡣˼ð֮趯óһۡȣ
˵ϸ꣬ϸһ꣬趯ⷽʵҲܴʱҲܹӵһٽʵ
趯úãǼƻϲϱ仯ڳͨ˴һ뿪ʮˮūǧɽĵһ鱨͵趯ŵУշת͵趯
ݣȴ˲趯Щסˡ


һǧһʮ ֶ֮
ϣĿǰѾۼʮһλ벽ȫڵĻɽڡɣҪ뿪Ҫǡûȷֻʱĵ룬޺硣
ʱӵǧɽշת鱨֮趯ɫʱ֣쳣ѾɷĩƮȥûԾ
ڰȫǣǧɽ鱨ûκἰ鱨Ҳ趯ѡɳĳɴţǰȥӦ鱨ġ
λٵǲ⣬Ӧմ߶αĴڣɽ˵ûɶҲóɷˡ
ڶ޺裬ȻȸشӦڱչˡ趯עصģȴۼʮһλ벽ʱ
鱨趯һּµΣС
ΪЩ趯շЩ벽Ѿ½ǰҲұǰǰѡ˾ס趯ҲóһЩĳ⣬ȫŽ֮ڵǵطǰˡ
趯ĵǣЩʱİ벽ͻϮβЩ벽ļأ
һãĿɾ͵ôˡ
˼ã趯ɽ
Ϲ˵껻᲻ţϮɱβֵµİ벽ż壿趯ʵ
Ӧòᣡɽ˼һµ
Ϊʲô
ŵ飬Ϊ磬ǷѾû̫ԼǸҹ㷽İ벽ż壬һҲѪѪһһò֮Ǳߵİ벽Ҫˣԣֺ޺ôǲɵģɽ˵
Ǿۼôİ벽ʱʲô趯ɻ
Եɽȴҡҡͷ֪Ӧڵȴʲôɣ
ȴҲڵȴѵǻǿԮ趯üͷؾ
Ҳ̫ˣҪעһ£ϾҲǻܾۼİ벽ҲܿͻᳬߵģɵץˣǿԮǾ鷳ˡɽЩǵ˵
趯ĬȻĵ˵ͷȴһΣϹ˵ЩǰͶİ벽ô죿
ճͨľٶ趯ǵĶԻһУȴ趯յԴȪ
⼸죬½䵥İ벽趯һģΪ趯ȡʯ
趯ƵǣЩһģӦ趯ȷģ¾궤ȴǾԲͬ⡣
һԣĸ趯ʶ˲Ծ
֮̽£趯͵֪Ĺƣ潫¾궤Ϊǿ̬Ϣɢȥġ
ȻҲԻġ
ֱָ趯Ҫһ
趯˼ǰɣֵЩ˵ļϸ趯ĶҪû˼ϸ鷳ɾʹˡ
գֱˡǰ½ǰͶİ벽ӿʱ̣Ϊ˷ʯֻѡ
һͶķʯ趯÷ʯãͻƵʹĻᡣ
Ǳ趯ܾأ
ǾֻͶ趯ȻõʯĻ᲻趯󣬱ܹеǰɡ
̶ܹȵİ벽ĸ˾˭ѡûĵ·ɽۻ
һջᱻԶܵõʯ޴֮·
ôֻҪ趯ܾǣЩǰͶİ벽ͻͶĻĿǰİ벽Ѿʮһ
˳
ǶȺɽİ벽ǶʮûùսһλǰȥǶȺɽİ벽񣬲еİ벽
ͬذĴڴڡ
趯ѯذµˣİ벽ĿӦάʮҵĿ
ӿЩ벽ŷ趯ܾͨһܾЩ½ǰͶİ벽ĻҲԵĽʮŰ벽趯µʮŰ벽Ŷԡ
Ĵ֮£
ԣĿǰղЩ벽Ѿһ⡣
գڼ飡գǾͳ˵˵
Ѱ
Ҳֱʱ趯ŷǸ껵ѶԸ
һͨһ֣ɢһЩϢʱ趯ЩɣЩһǲǹ趯Щ
ټ٣ʵʵ趯ѾЩˣֶΣ˵á
ҪҾһնɱһԾ󻼣ɽ˵Ĵ趯һ
үģϹҪǰģò˶ãЩڹİ벽ȫܵˡ趯
ɽȴֵֻ̯̯˵ǰķˣֻҪԷǿԿʲôıһɱ֮ɱһưټƣɽӡ
ɽ֮⣬趯ûԷԿǿһƣȴвͨˡ
˵˵û˵趯һֿۣ˼
ܵ˵ܲʵаɣʵѧѧξֶ֮ɽ趯һ䡣
ȻҲôһµĿǰˣģҪ趯Բ
Ե趯ȴǶٵһ㣺ֶֶ֮֮
ɽĸ֣ȴඥĹЧ˲趯뵽˺֮ܶܶ࣬ΪһҲΪ
ϸ˼һ֮ǰ˼˴ʱһ䶾Ӧ֮Ƴ趯С
Ϲ֪ôˣԱϼ䣬趯Цţֱ⼸찲Ǽλȴ趯𸴵İ벽ľᡣ
ߣ껣Ұڼ飬Ҷ˷۱ϣǵûڼ飬򣬻ܲҵġ
ҵľڣ趯⼸½ǰǰλ벽һ
ϣׯϣǰɣλҪҴӦˣλ벽۵һ֮ʣ趯żɽ˵
ϵУλμǶȺɽսһλȴ
趯Ӧλ벽ȴǴϲ̫ˣ蹫ҵȣҵȱ屨蹫ӡ蹫ӣǾͷģͷĸϲ
λ˵꣡ҴӦλ¾궤Ҫ󣡵λҪڷ֮õʯҪȴܴӦ趯˵
Ϊʲô蹫ѵװǣԣϲɫص
ǣԭжһõʯһȥأһվһ꣬Ҳܲǣֵ˹ؼʱ䣬ˮһգôҲЧ۲һʱɣ
ڵĲľûдﵽϾʯĳ̶ȰɣҲǣõʯֻ֮ǴߣҲ޷ʹã޷ʹãǴΣա˵ĵ֪һʱᱻΧٷʯ
˵꣬趯һ£ɺܳ˰ɣ
ϡׯϡ˶һۣǸϿڵʲôʱǷʯܵиޣܲһֱŰɣ
Ȼᣡ趯ҡҡͷֻҪǵطľ㶼ԲˣͿԸǷʯ
ߣӦǣǼҪ뽫طԲҪʮ꣬ķʯֲ࣬ʮָ㽫ʯ緢ˣǵķݣׯΪ˵
Ե趯ȴһЦмλ֮ڽطԲط
׳趯ƹؼ֮


һǧһʮ 
⡭⡭ôоܹ׵ĹͨأУͷǳת켣ģ𣿵ôһۣƺԼԼ̺հ벽һľȡ
趯׳ն˵Ȱ֮£ѾϵĲ֤ǵİȫ£λŷſ䱸趯֮ǵ
˱ǵĵһɲǣ͸ˡǵĵз·ǳһתŵƻõǳͱ𾪵ˡ
ͬʱ۵¶һ˿ѹֵľϲ̰
ǵģ趯һЦ֪ıˡٽپСģջʱӦ˵ԴֿɵõĽɽɽʱҲ԰ѳֻ֣ף
趯ܹطĲø׵ǵǶЩ벽ǶԵĽɽɽ
趯ǵľȣʣֻЦ
趯Цһλׯհ벽ȴһһֽ̰Ŀⶢǵ񷶥תǳ趯ڣ˶ᵱʼϥ
һ߶ǵ񷶥ׯհ벽һ˵̫ˣ̫ˣҼǿظ֮ڵҪǿ屶ҲҪʮ
ޣһ⻰趯üëһʵ
蹫Ӳ֪ׯɫһ˿Աߵºֵ£Ӧô󲿷ֵİ벽֪ΪĹأ
أ
ûֻҪ¹ѫֻ߽ʮƷ龧Ϳȥꡣ
ν趯ģȴһԵӦ˵еİ벽񣬶йʮƷ龧ʸΪϷ򣬻ϵƷ龧ˡ
ʮƷ龧꣬൱ǧƷ龧һ£ƵֶΣ趯ȴѡ
ЧΣ趯һ䡣
Ӧ˵ͨشЧҪǣ˸׵ĹͨأǽƿĺõطǿĲЧҲֻǵɶҲ˺Ĳһ䡣
λ벽ҲͷȻ̵ᡣ
һ£ֵӵظȴǲ˺ü˵ʵӵظɲǣҾԼԼĹͨصĸоֻҪܽƽʱԽ֮Ĳľ硣˵ʵǹ٣ǵǣһ治ԸжϷоÿһ̣һ̡һ˵һߺݺݵĵλ벽һۡ
Ե趯ȴһ£ЧԼǵɣôЧҲ͸ľСǵ࣬Ҳй֮Ǳ趯ǵȴǲ֮Զ
趯ǵЧǿȸǾСġҲ趯ǵûʱ䷨ļӳ֣ʱ䷨ļӳ֣ܹǵڵʱСһ趯ǵЧɾ˲ˡ
ǣô˵̫Կˣ趯ͻЦһǵڳλ벽Ŀȫ趯ɻ
һ趯˽Чֻظɣÿ궼ҪʮƷ龧ظÿʮƷ龧ķãƺ׬˰ɣ
벽ڣһز˿ɫ趯ҪȡãۿۣҲһ˲õĿ֧
Щ벽һ˻ѣոض˵
ʮƷ龧Ŀ࣬Ʒ龧ǿ൱ǧƷ龧ǰһʵҵңҲǧƷ龧ˡ
ĿǰӵеҲҪÿʮƷ龧Ŀ乬ͱתȥˡ
乬̴ߣתҲһʼĿ֧ÿ߳ɣȫ˳ȥ
Ĳ˵ЩǾ޾Ǿߣɲǰװ׸乬ġ
蹫ӡ޲øԼһӣԼһ죬ʲôãƫƫ磬ⲻԼԼˡ
޺޵ĵʡׯλ벽˼ףĺ¡
ǣЦѣʿ֮ʣôƽӬͷС趯ЦЦֵңҲҵĿ㸣еģȻԺģ˵׼ˡ
ɫһ֮ʣ趯ֳǸʡׯλ벽λôûУǷȻȴһдԲ֮÷ʯͻƣ뿪
Ǹ߻˵ʲôʱ趯ɫһࣺûκҪھλȥλҪ龧࣬ȥѰǷʯ
趯˵üޱȣǸ߽ҪڵĻӲĸ˻ȥȻԸ⡣
ԸҲаǵն̫ˣ޷ܾĳ̶ȡ
Щ벽Ĵڣޱȣ͸ˡ
趯νظһ꣬൱࣬ǿġȡʮƷ龧ǧƷ龧룬乬Ϊʹ˵ЩССˡ
˵ؼķʯ
ǵеĴ󲿷ˣһˣİ꣬ˣǷʯûõһ顣
趯ķʯȻǶףҲǶ٣϶ÿһ飬һȡĻᡣ
һȽϣȥδӣ˲˾Ȼ趯νķʯһſͷ֧Ʊ
ȻλԸˣûʱ˸ʾԵģҲǰӵϽûκοӿ꣬ʡׯλ벽һһġ
ˣȻģλɣÿʮһλ͸͸ԸߣҷŽǵķͿϵңҾͻǳȥ
òãҪȥҾͻᰴ蹫̵ķϵ蹫ӵġ
ǣֻеĲĻжأǵ
ҾͷˣԱϼ䣬趯뿪֮뿪ʱ趯ǳһ˿Цݣҵıˣôռϣǵûڼ顭
˽Щ˳ɹƭ׵ĳɹǰͶ趯ȡʯİ벽趯߲ܣèģʽûһɹġ
̶һ²ʱڣǸʡׯλ趯͵ǵ֮еİ벽񣬾ʹﵽʮλ
İ벽޵ģʮλפ֮ǰͶİ벽񼸺;ˣЩ첻һ
һ죬趯ͬʱӵѶ鱨һ⣬ǽū𳽴ġ


һǧһʮ ˭ڼ飿
趯ѶһԽū𳽷Ѷݺܼ򵥡Ѿǹұǧպɽ֮еȡ
һλɽģһ缸ɽĽ紦֮ۺۣͨʺͨʺϰǹ
ԭеһСɣֱӱū𳽴ɱ֮һɸ߲㣬ڣЩɵѻΪǹװģΧ
Žū𳽴һЩϢ趯ͷ΢΢ӹһ˿֮󣬾Թ¡
淨򡪡ǿʳ
·֮磬κ˶˵ūˡҪֻ֣ܹǸСʵŲʶʱ
ҲΪˣ趯ͷŻһ˿Ϊ꣬Ҳһ΢ĴڣܹĨɱĴڡ
Ȼ趯趯ȴıʲô
Ϊ趯ĿǰΪֹ趯֮Уǿʳķڣ趯߾ۼʮ벽񣬿趯ڵңѾˡ
趯Լûǿʳ֮⣬̸ˡ趯ģֻǾܵĸһЩˡ
ŷѶϵģһݽū𳽵ļƻ顣ǹΧһȦ̬Ȧļƻ
ϾΧݣ֯סһ͡͵ĳǳأǹǳ֮ǣٳԶһ㣬пǣǡ
Ұ趯ūǰ飬Χǳػ˵йءýū𳽵Ļҡҡǹõġ
Ĳ˵պܹ޶֮»ȡ˵
󣬽ūһһ·ϰǹ·鼸ʮΣССһЩ۵ûмʶɼΧʮΣūѪֶѹִԲģ
Խūڵʵ벽ҲɶԸο߻Ӱӡ
ֵһģū˵··İ벽ͼȡʯָʹҡ
󣬽ū趯һָʾ
ǹİȫأ趯һǹ趯ƻҪһԭӦðұǧ︽
ǵǹȫأ򲻵ʱɽȡ֮пɵˣԶұǧﰲõúá
һƻҲʼжˡ趯һ䵽˵ڶѶϱߡ
ڶѶǹǧɽͨɴţתĵڶ鱨趯ǧɽԼ޽״»һһ鱨ݣɹڣй¶вء
ǧɽķѶ鱨ʣֻ˵ĻɽϿ벽Ѿﵽ˶ʮһˡ
мİ벽񣬶ʱ޽
ʮһλ벽񡭡趯ȴǵͷѷİ벽ȥذľȸнū⣬趯ҲֻʮλϲóսӰӣǿʮ֮
趯ƣʮλӦİ벽ˡ㻹δ֮ˣҲλ
ڰ벽棬ĿǰǸ֮ƾУ趯ĵһ浹ȴǲܳˡ
趯ҲЩңҲҿǼ磬ҪȻʮλ벽Ƴȥ¶Էӵʮλ벽ҲõȻˣֱţͿѹԵɵ趯ˡ
֮࣬趯Ҳֻ̾ϧǽĸٹ̡Ӫƣշʯ£ƾС
ɼ벽Ȼ趯ⷽ
ϣӽӦǰͻȻſΪ䱦ڻɽϵİ벽񣬽ԿԽޡֻʮ˽롣
ţϢʱ趯ɫһɫѾ÷ǳѿ
ڼ𡭡Ϣ˼˰֮趯ɫޱȡ
趯ѾƶϳӦⷽߴظɹѲ޵鱨£ġ
ڼ˭أǰͶҵˣǺʮλ벽񣿡趯˼
ڿ˼˰֮趯ûеóκһõĽۣ޷ȷڼ˭
϶ԣݸ鱨ӦòӦģĵһ˾ͺ˵ˣ˵ȷһ
ʮλĿǰǵޣǵ֮ǰԵɼһöѶ˭Ԥϡ
˼޹֮趯վȻǹѾأǼ£Ѿˣ
˲˾֮ʣ趯ʹǵ֮в޵µ˵ԺУһ趯ұ¾궤λ벽еλͳ趯ǰ
֮һδΪһڸҪص㲼Ų󷨵ϻûл
蹫ӣ٣˶趯ʱϣЩȵȴ趯趯ǵ֮ŪһɲǣȻԸ㶼һ޷࿹ĸоָоľѡ
ǹѾȫأҵ˰õ㡣⣬ݿɿ鱨Ѿۼ˶ʮһλ벽񣬶ʱ
˵趯Ŀλ벽һһɨΪǵż尲ȫƣ̵ʱڣҪĴڣ¹ؼѪеˣǹڰȫ
һ趯ֵȻǶѾţûв͸ǽѻ֮ǹķҲˣΪȫǾɡңҲǣΪ˰ȫ˵ĵϵҲڽפǹЩ벽֮УδûɥĲ֮
ǰЩ벽ȴ˼֮˲ؾ趯һ֮ϣ뵽࣬صǣ뵽ˡΪʡⷽϡ
ȥ𣿡ʢɻһ䣬ȻҲ뵽趯᲻Ϊϱߡ
ǵ˼趯ôܲס
趯һݺݵĶʢú߲òܿͬʱ趯ȵֻΪʱ򣬿ûк֮ǡ˵ĻǵҵУһõǵûǣǵ˾һжǰ;
΢΢ͷʱ趯ЦһǣǹڵĺôĿǰǲ֪ȵպǵĺ󱲼ͷҲǹ
˵趯ָͷˣʮˣһλǾߣλ޾ߣǶΣ£Ҫǹڵķġ
Ϸˣףʮӵܵң蹫ӵķԸƺʲôȴǴӦ죬
ͷ˲ӦҲôӦң趯˵ҲʱǵҡĴڣǾǴˡ
趯ͷ֮ʣȴ˵ǵһǿѡӣΪǵ˿ǣ
һ£趯ɫһڶǱִУκӣ
趯ģһæɫ蹫ӷԸ


һǧһʮ غ
Ѿ׼Ų󷨵ϸݵ˵˷Ѷǽͻϵʱǰ˼飬һṩʮΪǾϵߡ
˵趯һָͷע⣬ʮҪйߣľˮÿһе߸ЩˣҪԵҳϡ죬֮ڣϵη䣬ǰֻҪÿһиһʮĴйߣ𣿡
˶һۣһͷ趯˵֣أǻӦ¾߯ûˡңʮҪǾڵߣǽһóܣǺ֮Ҳһó
ǰ˼ҴʮҪǾߣǲѵġ
ͷͬʱλ벽Ҳ˼ΪǵĲ²⣬趯ۼʮǾڵߣǹ
ҲĹ
ôҵ޵ģ˭⹫֮͵࣬˭ҵҪ٣˼ͺֵȶˡ
ǵͷոʱ趯㿪ڵ鶨֮һҡÿҳ˼ΪҪϸ
һ䣬趯Ͳ˵ˡ趯δ˵˼Щ벽Уͺˡ
趯Ҫ£ҵĳ⣬Ǹ趯µȡǡ֣õüΪ
ܶ뵽趯пܸһ㣬õʯȺ˳һ룬趯˵̬Ⱦֲͬˡ
ʮйߣ趯ȴдá趯ʼ׼Ӧ׼֮һ
Щ齻ȥ趯ȴǿʼŲմصսǰ׼
Ȼӹǧɽ鱨пԿĿǰûһսĶǴǶʮλ벽ʱ趯һ
ս趯ҲɽöƶϡΪڵȻᣬҲڵˡ
ȴǰȸСشĶ޺ƻָ޺ʹн׵ΪһǼΪ߶˵
趯ƣҲȶ޺ƾһգ趯һȫ湥һ̡
ȸС˵޺شΣҲҪʱָ޺ƣһ֮Ҳܾ
۶ο趯аʱ׼Ӧ˵µʱ䣬࣬Ҳֻһʱ׼
趯ԣϵʱԽѷʵԽǿһʱڣ趯ſս
սǰ׼ȴҪˣ֮ǡ
Ŀǰұǲа벽񼶱ǿսò˶ãұͻᱻɷ档
ԣؿһ֮趯ҵĴӪǨ˸ոصǹ󲿷ֵļԱҪǨǹ
ң趯ΪѼİȫгڿǹİȫ
ǹǵͥǾѹ˵ͥƷԼǿһγֵıʮʮλ벽ƿػΣܳ֡
׷ףԭ򣬻ߵԭ
ǹڵ̫٣ѹ˲ٳ֡
ūԣǹʱǧ޾۷ߣ󷨰ǹػ󷨵󷨽ڵϣֳӡ趯пӦǶʮλ벽ĺѹκ⡣
ٷһ󷨣ɵһֹǹİ벽Ҳǲܡ
˵ˣͥµѹ˵ǹһսݣѹ˵սıݡ
ȻҲѹ˵ôġΪͥѹˣȻñľ͹ˡ
ҵˣͶҵūۻйǧˣпս룬趯˼ҵפսǧ
ʱֻҪȫΧǹķ⣬趯һҲġ趯ֻһ⣬ڼ飡
κ̵ıݣǴڲƵġ
Ŀǰȴûжͷ


һǧһʮ 
趯Ŀǰҵĵλ趯һ䲼ȥûκɵ˾Ϳʼɵڼλ벽Ļ£ǹǨƣӼλ벽Ĵۼȫˡ
ǹλãǹٵط޸⣬趯ȫӸ˽ū𳽡
趯Ļ˵о顣Ͼƹһһģһҡǹ
ϣһͨϢϷŲ󷨣׼ˣ˿ʼģǨĵڶ죬ҹϻո⼸µľͨ󷨵ϣһƣɫĸϵ趯ǰ
ӣŲѾĲˣغҰΣ˭ҲҲ˽ֻһҪ⣬ҪӶ֮󣬲ܿʼ󡣡˵
ʲô⣿趯ʵ
ȴûֱӸ趯˵⣬ͷ˵ӿ֪ܲͨŲ֮󷨼࣬Ҫǧܱ֤Ų󷨵İȫŲ󷨼СǧƵŲ󷨵Ļռ𵴡ռ𵴣ֱӵĺ
趯ͷ
٣ŲеߣҲΪռ𵴶ֱӻᱻɷĩʲôڡ˵⻰ʱϵɫΪϾԣΪ˰ȫһ£ǰõŲͨŲ֮ļ࣬ǧֻи÷ǳٵģģŻὫǧ
һ£ֵĿǰӸİңǹһʮ֮䣬󷨰õĵļ඼ǧ
˼ǣеļŴ޷ûͨŲ󷨡趯Щϵ˼ˡ
ûϷμ㣬ʮ֮䣬ҲֻܰŲ󡣡˵䣬ϵһͼϷƵļְ÷һ蹫Ӷᡣ
ӹͼ趯ü⻹һ⡣
趯ıƻǣȫŲ󷨣ֻҪκһ⼸ҿͨŲѸٸϹȥ
ΪŲ󷨵ƣƻȴ޷ˡȻ޷ɣҲֻ˶ˡ
ϸ۲Աһ֮趯ѡһ÷
ϣͰŰ÷ɡȻÿһҶֱͨŲ󷨸ϹȥͨŲ֮̾󣬸ȥÿһҵ·̣ܿһӵʱ֮ڡңְ÷ҲЧıԷǿա趯˵
ãϷھȥ죡˵꣬ϱɫҴҵ뿪ˡ
ȥıӰ趯¶ɫָʵµˣ趯ϲġ
趯ҪĸѡʮеǾڵߣȫϵұȴ趯ָʾ
ʱæýŲմص趯ؽѾϵұİغ
֣һΪҪ飬ȴҪ졣֮趯ֱ˵˵
     
м󣿡趯Ľغüͷ磬мʲôȼ󷨣ôû˵ң˼мԸЩ벽񣿡
ƺ̫ܰɣʱЩ벽սЩǾڵ߲µŴң˵Ƿˡغ
ȴûƷס趯Цҡҡͷ
ûƷףô˵Եİغɻˡ
мϸ˵ֻһֺϻ󷨡˵սΪһ壬ʤǿĺϻ󷨣û̫󷨱֮ҪľǺϻ֡ͨ󷨱ã˷ɢĹ۵һǿмıʡ趯˵
ҪʲôҿɲǴй߰غɻ
㣬ָתͳ˧󽫡мȥΪ򵥣תȴΪӡǣ浽ˣҪһλΪǿ߾ָӣʵѡ趯˵
ˣغ˵ͷҪô
趯ȴǽһ¼ݸ˰غ߼мĲ֮ԼССʮַ仯Ҫڰ֮ڣ֮ڣмĹ仯¯ࡣһȥشһλ벽񡣡



һǧһʮ Ϯ
غûӦУֻǽӹϸĶԽغɫȴԽ֣أȫΪһ˿Ц£һɵİնûС
һ£غֵһʱ䣬а˳ɵİա£Ĳ˵ǿתңתߣΪҪȷƿسֵʱ귽ǼġĻָǼģҹƣѵ죬͵Ϣָµʱ䣬ʵûٿܡңЩԸҸǾߣȻϻʵһɢɳ뽫ʰ͵һʱ䡣
⣬ЩһɢɳǾߣйݵģģ֮ѵģɵնɱЧȣ趯˵
棿غ۾
ȥһке趯˵غΪ˵ͳеģټǾ˽׵Ϊ־ֱͨ꣬мͳѡ
ãڣɰɴ󡣡غ˵
⣬зɣǣÿѵ죬Եҵظ֮лָ˳һ졣˭˭趯ָغ
ĳɣȫЩǸ˷ܵ໽У٣ظĲЧҶΪۺ졣غ˷ܵ˵
ĳɡ趯һ£˵ͷˣ̲趯Ҫһܹսмɱ
ʵмɱ󣬻ɽ趯ɱйءɽǰ趯ɱ󣬾ͳΪɱ󷨡ÿһҪһٶʮ߲󣬶ҿۣ죬һٶʮ󷨲ɱս
Ŀǰ趯Ҳѡǳɱ֮󣬻һСɱ󷨣ֳƾ
⾫ıмɱɾӢ߲óɵһɱ󷨡
ʵϣ趯ǰͿʼÿʼɱ󷨣ѾСˡµʱ䣬Ӧս϶ûκ⡣
һһٶʮɵɱ󷨣Ӧһ벽񲻳⡣δһʱڣ½װ趯ǹʽװ֮սȵӣ󷨷κΰ벽ɵ쳣
ɱ󷨵ȱ̫ˣڳ֮ǰԱޡһǰ벽Ĺ಼ߵ
Ҫ֪ϲõŲ󷨣ȸǾϹŲԶһֻŲƾˡһٶ˵Ķ飬ʵ̫Ӵˡ
ԣɱֻʺϷߴģĶͻĿǰȴЩˡ
Ŀǰ趯Щ벽ĹӢȴǲȱɽ趯Ƽ٣Ҫߣľ󡪡мɱ
Ȼ˵ĿǰҿȥƾУ羭Ӫô֪꣬ʲôơ
Ҳ趯׼⾫󡪡мɱԭ
ǾͿ׼ɣץʱ䣡Űغϵĵ֮ɫ趯ָТһ䣺İɣû¡걾ԴѾãѾʼطѾʼ׼ʯˡ
ԼϵĺϢغصĳ趯һҾûж˵ʲô趯ֱʮǾߺ
׼ò࣬趯ҲǼµæµǹұܣóʱ
æµʮ֮һ죬£ȫæµ֮С趯ԼҲǳĿԵĿָǿս
ǰ벽񣬶缢ƿʵ趯ǵвţûκε趯ڼ趯ЩΡ
ҲǣЩ벽ģҲǧˡ
õĽʦǧУȻȻŸԵԸ񣬵Ǻö෽棬Ѿþޱȡ
ǵеκһҪԵڼ飬趯ҪƾۣƾǵΪֱǲ˹ˡ
趯ҲżѾƣЩ벽գһ趯
ֵһǣ趯ǰ˼ҽԼĵϵѪͽǹִеĻǺܳ׵ġ
乬棬£ʢݷ棬ԼҵľӢǹ⣬ңʮ˶ʮˡ
ǵͽǹ˴Ϣ֮ЩûнԱͽǹİ벽񣬲ûӸࡣ
Ϊǵĺ˴ϢǹڵԪ浽һֲĳ̶ȡ
ǹһ͵ľԪ󷨣ߵԪŨɽһ֮󣬱˵ǹڣǾǹɽһһʥء
ЩɵɢߣһЩСɵߣһѷۼ
ҲֹˣЩǹĺԣЧƺҲҪϽһûļңͲû趯ˡ
趯ȣҲֻܵˡΨһģǸ趯İ¡
ĿǰǷ֣趯һй͵ˡ
ȥʱ趯Ĵ죬գۼ䣬߸µʱһš趯ϵģ߸ڣȻûκξٶ
߸ڣǧɽҲ˼鱨ǰ࣬ʮһλ벽ڴֻʮǰҲ¶һѶᵽδ¶Ķ޺¶ˡ
鱨˲趯һֽȸС
¶ʮһ죬趯ھĥնͻأٵӿ˲ͣ˾⣬Զ𣺡ӣ乬ƽ׼ңͬʱͨѶСŲұȡϮ



һǧһʮ Ҫʲô
乬ݷƽ׼ңͬʱвݵɱȦһΧСӱɱСУʵǿ޾۷塣У乬ݷȷϮ趯˵
ڣŽ趯ߵһɰ벽񣬾㶼һأ£оͨ󷨵ɫΪء
һֱ򺣳ǰŷĺϣʱҲ֮Унū𳽣غˣֻдڹؼʱ̵İذûе
ڻǵǱ޵ʮ벽趯ûоǡ趯ЩֻˣԲܲ뵽Ŀǰĺľ֮С
Ҫǳ趯ͻǳǳսĿǰڼŵľ¡
⣬ɫɱܣ޼ɵ̽κһߣֻ
аʱ䣬֮ڣҪԮƻ趯ֲһ䡣
ҴĽѶɱĳСƴʾѶһ֮ھɱ
ԷϮʵҼȫ󷨵ΣСʱʱѾǶˡ⻹ǵ趯Щսԭ
ѡвصɳСӣ¾󷨣ټǰ͹еľֶΣڵĳЧ
乬ݷƽ׼ңңӪڵĻɽԶһǧ̵Ҳǧҵ·֮Զȴͬһʱ̷Ϯ⵱УйŹ֣
ȿڵȻ乬ݷ乬صأҲڹ֮УֻأûжٵĽ֮ɫ
Ǿͨ󷨵ڣˣ趯Ҳһ㶼⡣һΪѾ˰ţıˣҲнഫ
ߣܻ쵽̶ȵģǴʬɽѪģһߵߵֻҪǼҪĵϵԱˣжǸ֡
ô־ʯм壬Ŀǰֹۻеġ
䣬Ϊ⵱壿ʵ
϶⣬ûŹˣҪæң½ɳ֧鰴ȺϮǸԵšǽӵһʾѶپԮֽ֮ӵڶٷֱٵľѶһһ٣ߣԻޱȡϷ벻ͨ˼еǻޱȵķãΪʲôҪͬʱֱҵķѵֻΪԥԮ˭ңǵڧ򵥼ƲߣܶЩϼһã˵
ǰ־͹ȫûֻߣͬʱңǷֱԮȻϮǵĴӪұ˵
ôǳԵıǲΪǿһ䡣
һһֱĬĽūͻ˵˵򣬴ޡʱ򣬼򵥵ĶԻ󡣡
ûԺܴ󣡡Ե趯˵ͷǣһȫõģһұѣ˾ͻˡ׼ôãһߣұҲʣʲôˡǹǵĵɽ֮ƣǹȫԳŵǻԮһ̡
ʵһΪҪ⣬Ƕˡòĺͻؿ˵
ޣʲô⣿˵Ŀȫе˺ϵϡ
ǱɱǸҵļţǸҲλ벽Ǹ𣿾λֵµЩ벽񣬻𣿡˵
Ե۾ͬʱһ
ûǰͨαͶʱ蹫Ӿ;ǣɱҷͨһˣʮ֮Ƕ⵱еķң£ҲµһǱ򡣡˵
ʮİ˶ԷļһභǲеΪµͨˣǵֲһеĹ˾飬İ벽񶼷ǳס
ߣǸǵеκһңʱ蹫ɰ벽µǵˣһңһҡǰ벽ҪӰȥ٣˭ܵס˭ָôԳһ˿֮ɫ
趯üͷһô˵Ǵ˾ٱͼңǲȥԮǵ˭Ҳ飿
ûЩĶ٣飬˭ΪֻҪöԷһǾ©ֻҪԷݵĶͨ˻ߵͽ߶֣˭ܷס
һ£ֵ߼е˶ʮλ벽ֻҪλ©ҹҹðˣο蹫ӵȸҲֻҪչᣬһҵڻҵûʤ֮ǰ˭ҳǵеκһҵ¶֣ˣһЩΧԱʧҶ϶ģǲҶģ
ַûǴϮܲܰʩΪɵ
ǰأҲܹǵĶƲƣºȵڼİΣһҲˡ
ϷãҪĺáǰ»ᵼǵڲĲȣһҪĵ⣬ǰǽԱսʱ֮вʱ֮κΣЩǡ
ϴһոͳһʱֱַɢ˸ִһʣִһ۲ݣ趯´ֵ˶Ҫˡ
ƢȽϳʢѾ첱Ӵˡ
ȿȡ۲ݵʱ趯ڣʱ
λķȽϿУĿǰʱȣȴǲȥɡ趯˵
Ե˵˵ͷ趯ľҲ޻˵ؼͿ趯˭Ľˣǿǹװǿɹϵ˭ʹ÷ʯĹװ
˲䣬˵Ŀȫе趯ϣ趯ȴٴһԵȣڵһ鱨ľϣӦϾܼˡ
趯ĻصʱӳսѾͨԶ
عӣѾõر˳
˳ɣõ֣趯ʱ䣬ʱȵ𳽣ʢϣ׼ңϣʢϣϣغ˳Ԯ乬ݷ򡣡
һ£趯Ŀһ٣˲ӻϣϣˣԮΣ
µ˵ͷ漴ɻ蹫ӣұǲ̫ˣ̫ʦˣҲǵļأ
Կó»ʵΪ趯ǵġ
趯ȴҡҡͷҪмƣҵҪǵҪʲôȻ仰趯ֻ˵˵ˣ趯Ҫݡ
ˣɣԱϼ䣬趯߳ãͬʱԶս۷Ըսۣ˴Ϯұγˣװɣ
ף
սӦ֮ʣһʱֱŲڵأûϢ󷨲ʱ𡣲һ˵ͷƣҪʲô
ͬһʱ̣ɽɽڵǸαɽڣ껣޺裬ĵˣļеһ֣쳣
ɣǿɰܡ


һǧһٰʮ Ծ
ɽУ껣޺裬ĵһھлתľ޴ĲؿƵ̵ΧӵķǸԵдɲǣαϱ˴ĿĹ⻪
·ӥŵ渮һ㣬αԽתԽ죬һĻسαϵʱԽԽ
ǻܹĴģʱ򣬽ŻĴ껣޺裬ĵͬʱһ
жʧܣĵܣ̸֧СӷѶ֪ͨڶ׼ƻ¡һ£껳˵
һֱļĶ޺ȴЩļ˵磬Ϊʲôɴһݣأ
ܣ껻ҡҡͷֻỵ£ûκκô
˵ؾ䣬ĶŶ޺ܣеĺ̫㣬Ҫǻܿĺֻȥչڣȫסĺʱ׼£
޺һ߻ңʱڸ˵ģڿЦ
Ŀͷ˼Ƭ֮󣬶޺ģҿԿסֻЩļˡ
ԵĴգ۾˶޺һᣬ΢΢˵ͷǾͺã
һ£ֵȥϢɣȥһж׼ˣ㻹ûȫָϣȵǻʱܹһȫʢ״̬һΣֻҪˣֻɹ껵ȭͷ߬һ
ţ޺Ҳ߬ȭͷݺݵĻζ˼¡
ʱȥαϱߵĹ⻪ʱȥ˾׵ת֮С
һ̣趯ˣոմӲ벽ŵĲǧﴦŲгɲǣ˾չΣٵķ򲽼ҵڵء
һηֱ趯ļƽϵġէһ趯Դӵһսġ
Ͼū𳽵ΪѾ̤ʹף˵£̤ʹнˡ
һλ˾ӣټλ벽񣬽ūһӵʵѾǿˡӵĳԮ乬СӣȻ࣬ʵϣȴһ
ǿһ֧飬Ҫȥ趯ˡǲ֪趯ǸظǿŵġֻҪ趯Ը⣬ȸذʱԳսǻǵǱ޵ʮλ벽
ңұڻһ˶֪ǵͨѪ˫ʱԻԮ
趯Ҳûпǹ߳ǷֱȻǡ趯ãҪҪĿܻ趯ˡ
ʹ趯ֱһҪ֧ţȴԹǧɽ鱨
ִ϶ᶯùǧɽǿҡֻҪдǧɽ϶ܹ֪
ȻɽͨѹܽӽɭϡΣǾ޷ƴڻɽϵİǧɽһɰ벽жɵģڻɽϿж
Ҳ;ˣڲԿɣҲ;˹ǧɽԸ׵Ĵݳ鱨Ҵǰ趯ǧɽӦʩֻҪļλԳŹǧɽǧɽܴݳ鱨ġ
趯ֱԮһҪݣڹǧɽһ鱨
ֻǳ˼λԵİ벽ִ񣬴󲿷ְ벽񣬰ǧɽӦҵӦҺĶûжã˳ɵİ벽ڻɽϴûκμ
ǻ鱨趯˷ֱԮľٶ
Ϊ鱨趯ĸ㲻Ҫʲôˣ߳Ƿȫڼ̫ˡ
趯ֱʲô
һ֮趯¡бˣϵ˲ڵء
ԶԶȥɽǰǼɽŵҶˣһɵѪζڿƮɢš
ᵽѪζɲǣɫһ䣬ЩԼҵɽš˿̣ǰҵȴǿһˣֻҪһ⻪˸ػ󷨵Ĺâ
趯ɻǣǰҲֻһʬ塣
ԭ⻪ˣΪţһԼ֮ű˳ڲµѯ£Ľǹ
ŰŵĳƴѶ֮˱㰴մǰͰźõķһԮһ潫ɵȫ߹ػ֮УȴԮ
ػ󣬲˵ŶػڣֻŵһСطŵػ󣬾ڵصڵأصһػ󷨡
ػʮλǾͬʱ֣סһλ벽Ĺûκģֻ޷ֵ̫á
˵һλϢֲİ벽žλǾߣǰһ󣬺ɽţָɵһλ»ɽĵӣ趯˸ϵǰһᣬֵ뿪ˡ
ǰλ벽˳ֺһǵػ󷨽磬ȴûʲô󰭡
蹫ӣãǺпĵɽ֮ƣҲ˿̣Χұŵӵɫһ䣬
趯ȴ˹ҡҡͷüͷ壺ûУұûбΧ
ЩŵĲ£趯ֲһһѶطԸұڼ̵Ϣ֮ڵʱ磬ұûκ⡣
趯ɨǵûκ״κνԶڵһʱұڵѪǵ֪ͨ趯ġ
趯ȴԻˣҪʲô
ѵɧ
ͼıʲôѷ߸ǣֻߡ
ȻұûбΧֻ˵ֻ˵µɫ÷ǳѿֻƣҲһֻһӣѾзˣ⣬мˣ
Ųµķ趯ٴҡҡͷᣬԷûзҲڵһʱұؾѶҲڵһʱ֪ġ
ⷽ棬趯žԵİգ֮ٳǧɽƴƴű¶Ҳᴫݳ鱨ġ
Ȼ򲻵ѣֽ£ǧɽǲôġ
ٴα趯񶨣ȴЩƼίΪ趯ıߵġκƶ϶趯ֱ˵ĸˣ趯ʮŵ֡
蹫ô϶ҲأЩ˵ľ鿴趯˿̾һ־űĴڡ
趯΢΢˼һ£ҲãİһˣǱŲ󷵻أûʲôԱӦԡ趯Ȼֵİգ趯ǼΪģһ򣬾һ
趯ȥȰµɫҲ£趯һתұ
趯һ˿תұʱ򣬸Զ߸߽ӵ֧ĽѶ׼ͨѪ󴫵ݡ
ӹѶ֮趯üͷȴǽһԵĲµҲҲ蹫ӣʲôˣ


һǧһٰʮһ Ľ
蹫ӣʲôˣΪż⣬趯ı飬һֲõԤУ
趯ûϻش£ЩƮԶתһȦЩĲɵĴͬС죡
ʲôƺûס
趯̾һɽ𳽸ӵ֧Ԯ飬ǵ࣬ͬСˡ
Ѷ趯ĲˣҪʲô
ԵĲҲסˣЩΡȻһֵҵ飬ǴӲĵǲ
ֹ޷òһĪĴܸУòΪԼǰȫЩΡ
ʵֹһĪĴܸУ趯ԼҲһִܸСڵõѶ֮󣬿Ŀģ趯ŽƾͼƣֱԮ̽ʵĿġ
ǷֱԮ֮趯ȴǸãˡ
ŸԶķֱɽūַѶ˵Ҳ˼趯һã
֧ȺԮĿĵ֮󣬽ūһ趯һģһǸϵʱϮѾ˵Ӱ١
׼ҵʧҲ󣬽ڲʹ֮䣬һ֧˵ĳСȫ𣬼һλ潻Ǿߣˡ
Ķ飬Ϯ乬ݷߣ棬֡Էλ벽ӣʮλǾս
뺣Էλ벽ս֣Էƺ׼һ㣬Ѹȴ˱׷׷ĻҲ׷׼ǣ乬
񣬽ū𳽸Ѷ˵֮⣬ʾ趯һô
ū𳽸ҲͿˣ֪һ֡
Կһ£趯ū𳽸ֱ𷢳˷Ѷ°֮󣬻عұǾһҪźá
Ҫʲôأǵͼʲô̽趯һԶԸǻ֪ͨȥõȺҪúһ¡
ʱ֮飬ĴʱȻûзͷ
򵥵˵ЩĶڣִһʣÿ˶ÿ˵Ķؼ⣬һ˵ͨ޷ͳһǵûκν
޹֮£趯Ȼɢȥˣһ˶Ծ˼
ĶԭѲ̽գ⼸ġǽ趯ȥȴսˣʵǽ趯벻ͨ
ֻɱϼСϺףѵֻΪֵ趯ⷽİ벽
ҪǣɽЩİ벽ǣûκζġ¾Ǽʱ߳ȥεһȦҲ˽͡
ֻߣֻǴΪϷŪ趯ǣ
ĪĶ趯˼⣬趯뵽ֱԴʹҲûȻ趯ԾͲˣԼָôôš
仰˵趯ԲӦ䣬ӽԼҲԼҵɱнغѵʮǾڵľӢ
Լҵɱ󷨲гɣ趯Ҳǹʽ׼ȫȥɱսȻҪľӢߵϣأսȴǼ侪˵ġ
趯˸ԣɱҪչλóİ벽񣬶ûдϢ֮ΪҪԴ
ֵһ˵ǣͷǼΪ󷽵ġԭ趯ɱд붼乬£ڷõЩ岻
ԣһӣЩԭڷõȫң乬ơ
趯ģȴǰغѵʮϰмɱǾڵԭغºֻǿ󣬲á
ȴ趯߸µʱ䣬¶ʮյһϮǰµʱˣغȴѾмɱôȻûдﵽ¯ľ磬ɱУȴûκˡ
мɱǼΪǿ趯ʮǾߵĹװʽ֮Ǵ
ԭʮǾôǹڵıʽװƷȴǲ˺ܶࡣ
趯һ£Ŀǰ趯İ˼㼯֮ճʮͬʽƷ
ȨƵĺôڴ˿ֵĵ쾡£趯ûλݣƾҵŪʮһģһѹܣ龧Ҳõ
ڣֻҪ趯һͻȥռѰңڱ꣬Ǹ
ʮƷ龧Ǳǿǵڻȫء
趯Ƶǣĺûã˴µʱ䣬Ϯġ
һΣϮ壬һͶ趯İ벽ļ壬趯ҲèһķֱԮ
趯ЩɵۣһεĽһģһһΣһңûɱһ
һΣҵǶϮߣһ벽ӣ趯ⷽĶ飬ñӻ졣
趯ޱȣҲӵ벻ͨø벽һץĸо
ģϷ
ڣǰǰɧ趯ⷽΡ³һУ˵ʵԵĽչ
趯һ缴ķֱԮ֮һ֧벽ӵĶ͵Ϯұս൱ġҡ
⵽趯ڼ￴ҵľϰмɱʮǾߵһ벽˵Ĵ֮ұһѻ趯˸ϻ֮ǰĶӡ
Ȼ趯⼸ƶķֱԮԲߣԵйǧɽ鱨֧Ԯȷʵڻɽϵİ벽񰴱¡
ϹȥϱɧɧȥģҲǸ°˵֣֯ӲɱΣɽľУָ÷˵趯ĵĸɽг
ɽûֱӻش趯ֻǷʵϮұмʤ㣿
ұߣһɰɣҲɶûʲôѹ׵ĺˡ趯Ĵ
ôͬģҪǿʤҲˣһǾӪ˼ϳžӪұ
ɽĻ趯ֱȻȷʵһ磬һЩһЩ˵ģغذǧɽþͱ趯
Ѳɾôţ˵ҪʼϮǵİ벽ȫڻɽûʲôܹ˽ǵľݵ㣬ҲĿ갡趯Ƶ˵
ˣ
Ĭһ£ɽͻ˵ΣǿףȷһĪľٶߣһıƻԸǵıƻۡ
ӣӵɽڼңһݸʼҵĽȷѶ˵ǷߴϮԶھ
Ϯжˣ趯͵վ
ѶԣÿһҶʮˣԶ
ôࣿߣ趯һ´ñȥϹ˵öԣҲˣ֮еһ侲ڣ趯૵
ͬһʱ̣αתɽУ껣޺裬ĵٴЩڴЩŵα֮ϡ
磬֪һΣĵΪŵ˵


һǧһٰʮ 迪ʼ
ɽڼңһݸʼҴȷѶÿһң⵽ʮϵ߱ϮˣɷֱԮڶ벽ټµ֮趯˵
龭֮趯ûٽˡ
ʮϵߣôࣿȻ˶ߵϮЩ벽Щ𾪡
¹ԼҰΣʢϣ¶֮ɫ蹫ӣǳô֣ǲҪˣ
ʢɽڼҵڣǹһģһֱɵʦݸʼҵͷˣǺһͶ趯λϣĿǰ趯ǵǱޡ
Ȼ¹Ǹʼңǰ飬趯ȴûǸϲμӵ˼ڼƣһֱ趯ͷϡ
ǲһҪˣҪģֱԮҲǵĹƣ˵
֣οǳʮ˰㲻ǵĿ겻ǲţ˵ɣ˵ʢȲˣһģ
ټ٣ʵʵ˵ҲδٳҪʲôأ˲ͬ
˵ҲʧȥˣҪǲԮҲɳʲôԵ顣˵
һԵĽȴҡҡͷ̫ܣֻҪЩ˺ö˶˵棬Σǲġ
ûͬһ
ߣ޹ǣȻżˡһֱ۲ϣҲһֱòЩ²̨
Ǹִһʡ趯̾һȴĿ⿴⣬⣬Զǰ
ӣһ˳ڣԶѶϢСģȻֻ㱨˺üΣİ벽Ǹһͷˮ㲻ס
Ե趯۾һϢףͼΪðˡϮҵʮߣԲǰ벽
ǹǧɽǱͨɴţ鱨˳ɵİ벽񣬻ڻɽϡ
Ӧͬһ㣬һ벽ӣٴһǾսһսʮ˲ʮˡ
ȷ£趯ͷˣ£ֻҪֱԮİ벽Сһ㣬ٽԮļ壬ҲӦ
ֱԮ۷׷׵ʱ趯ʵΣһ£سɶ֡
ϮǰζֱԮˣһȴԮɱϮļֻҪôΣֵµİ벽񣬶Ҫˡ
𳽣ʢˣѸٳԮɽڼҡϣϣϣϣغѸٹһңҴϸϣԮԶݸʼҡ趯
趯ַ䷽˭û飬ʹʵǶû˵֮һѸٵĳұڵŲڵء
ݸʼǺԭ򣬺ֲ˼Ų󣬵ΪԭݸʼŲ󣬶ǧҲ·Զһҡ
ҲΪ¹Լҵԭʢ϶ȿֺŲƴ⵼趯ԶģһʹŲ
һ⻪֮趯ϣ˵ʧұϰϢ˵γһɽصɽڣ޾ߣػš
ݸʼҾǸ򣡡Ա趯˾ͼϷݸʼҡ
趯δɽﱼɲǣ֮Ļɽɽڣ˸طαʼӿת
磬磬ʩӦôŲгˡĵĺķ˵ָαٴη·ӥĿһ㣬ϱߵμٵ
ʾαڵӰʱ򣬶޺͵һĴȵã̫ˣˣ
αеǸӰʱĵͬʱϲɫıôãڵᣬɽǰģ
ָζû£ĵӦţɽˮӸȥţɽϣݣݣ磬ǳԮݣһеɲǣĵϲĽ
ݸʼ𣿡кһͺȵĵܣǿ찴ƻУԤ׼ĵص㣬дʱֻаʱʱ׼죬Ҫ죡
ǣ磡ĵϲվʱȥʱȴ޺סĵܣ
Աϼ䣬޺迴һ۴磬Ȼˣ׷趯ǺβһѺݵأֱӶ췣⣬ɱ趯ˣִ߶췣Ҳɲ˶ٷɰɣ
Եĵһ£ȻЩڴǴ껳˼һ£ҡͷ˶޺顣
̫ðˣ̫״ݾˣ趯һйɹαܹ췣ļ¼һʲôռ汦ߣ췣̫ԣȫԾһһɹܿҪһκò׵ȵǼһһ˳սĻᣬҪ˷ˣ˵ԺûõĻˡҪǣǶȺɽһսЩòµ˵߰˳ɣʣµΪһ֣Ҫڹؼ֮һѾˣǵļƻȥȫԸɵߣ벽񣬾ʱȸСĻҲӲҵľɱף
˵ɫһȥ迪ʼ
ǣǣ
޺ĵӦȥһʼΪģѸٵĴȥ껣αϿգĶαļ¼ٷɳ۵趯һˣ۹䵽˼¡
ڴĿĶ趯ʱڼٷɱ趯оһ䣬ͷһֱ˿ӵĸоʶĻͷĴѰңȴãһɻ
趯־ٶȴǺ趯Ĵɫһ䣬͵Ťͷ
ͬһʱ̣޺˷ܶ߿ڻɽɽͷԲʮĽʮλ벽ʶͬʱ𣺡λͬŲƵᣬ迪ʼʱ÷ʯ۹ͣ
޺ʱ򣬻ɽǱ޵Ľʮλ벽ˡȻ˭û˵˭ǵȵľᡣ
ʱһЩ벽ǾͶس𣬼ŲƵ
˭Ҳûע⵽һֱ̾һٲͷһñߣ۸һ˿ɫ
һָƨɵ¾µŰ˼˵Ҳѧһ㣬سƨɵµȴһȣ˲˳ٲתۼľ룬ٲĩβȻƮļٲ֮ϣɽ¼ȥ
ͬһʱ̣һһֱ̾µ쳣ݵˮߣ˲ؼ£ҧסŷ塣
ͷñߣҲƨɵµ˳ƮߵһĻ˭Ҳû⣬̫ˣû⡣
ͬһʱ̣֮ȥݸʼҵĳһŲڱλص߼ٵǶϴƷ龧
ʱ󣬱ǧɽµţɽŵٲӵײһ׶ҲֻסĴҧסŵˮ߿ʼĻһڣöͭʱ
һӰĴ˳ˮ߿нӹţȡеķѶûϢСŲΪĴûʮףʧ


һǧһٰʮ ڼ鸡֣
ǰУ趯ͷ˺üۣڸ߿Уǵϣ趯ӥĿⶼһһɨ⣬ӰûӰˡ
蹫ӣôˣ趯ͣ趯мɵϹһ䡣
ûһֱ˿ӵĸо趯ɻһ£ڳϸλ벽ѯʵ
˿ӵĸоûУϸҡҡͷһɻ
ǱϿ趯üͷģǿ趯ӿЩǻˣʵ̫ģֱԮûҲǺЩ벽ġһ˼ܣƴˣҲɱһѪ·ġӴɲ˵ġ
ǰˮͣˣҲһ䡣
趯ΪεЦһ£ͷȴǶ
ԼǻȡŹȶĻþٲã趯ҲڱųþǣһĿȻǿԼأ
ͷЩ趯ɵͬʱһɽ̸
ϹûֱȥϢͨ趯ɽʵ
ֱȥϢȻаɽڴ
趯ɫʱ䣬ƽ⣬ƿȥϢ
趯żģɽЩɻ󣬱趯ʵô£ʲôˣ
趯ɫЩصĽԼֱ˿ӵĸоɽ˵һָͨоͷ·ұĿעһ㣬Һɱұ⡣
һ£趯ֿЦ˵ϸϣǶûָоǻοҲҪǻȡ
ǻȲþⲻܡɽȻһƶϣΪʯûصĸţ˵ʵĸоǻþҲܲ
Ե趯һô˵ոעңСĿ¶ɱ˾
ܣɽٴμᶨҡҡͷֻ֮еĿռ䷨򵽼£пȫȥԼϢܹռ䷨̶ֳȵĴڣΪٲҲ۷Ķڡռ䷨㣬ҲΪΪпȫȥϢ֣һ֣ҪԸ㣬ϵõʲôõȥϢĵĸƢֱѶʣƢֱɱѻ֪˷£
ΣѲҲΪֱӵĸоӺĲУǻþ趯Щɥ˵
ɽüëһе
ޣʲô˵
컯ı֮£һ㣬ȴ͸֮Ĺ۲ˡɽ˵ֱ٣ÿһպǵпԴ߶ӵСǼ졭
ɽĻ˵趯ɽ۾ͬʱһɣͬĺȵα
֮趯ɽͬʱԳɫ
˵ڴ߶α׷ңңң趯
ûǰûֱӸУôκпҪˣǵĿ㣿ֻֻΪȷ٣ɽ˵
ǰûйֱӵĸоѵǰ̽ʵҪˣ
˵趯һ¼Уҵ֪ͨұ棬ͨŲȥū𳽸ǸȻѶ֪ͨҪ塣
أ趯֮۵Ǹʱɢ趯⳷ȥ
ţʱɽƺ뵽ʲôüһһ
ôɽƺΪУ趯»ת֮ڡ
趯ҸղǸһ£һй顣ɽЩԥ˵
й飿ʲô£
֪죬ֻҪ߶߶ʱͿԽǳκһ龰ֵ֮ϡǣķƷαȴǲɡɽ˵
Ե趯һоƺյһ˿磬æʵкβͬ
α췶ΧΪޣֶٸߣǰ㶯ɼǳòҲʲôֶΣ׷ߣǶɹ׽ǻߣͱҪý顣ɽ˵
ý飬ʲô˼
趯һ£ⷽ趯Ҳû˿ʶһУѰҲᵽⷽ˵Ҫ׷ңҪý顣Ҳ˵ܹ߶αѾҵý飬ѪҺʵë
ƶ˵֮趯漴ᶨҡҡͷܣҲ꣬˳ѪĴΪޡҵëܣҵӣһǼλչ˵ģԶҲżΪ֮ѹܣ
ʱɽصĳ趯գգۣ߶α׷㣬һҪëѪҺӵͬëѪҺһҲǿ׷ٵġ
˻
趯һɫʱѿޱȣɽ仰ʱ뵽飬ۣҲظֵǰڼ飡
ɽĻûκδôλͬߣϸ֮У϶һڼ飬²صüڼ飡
˵ʵ趯ܶڼĿܣҽֵµİ벽ÿһ˶ɸѡһ飬óĽǣյĵһ벽УӦûڼĴڡ
ڼ飬ҲǺʮλ벽֮С
һʵְǰ
趯Щ벻ͨ벻Ǳϸ϶ΪʲôҪڼ飿
ֵ
趯ǲ
ң¾궤ڣǵ̽趯УʲôֵôҾ¾궤ڣ趯Ҳмӡ
˵²ûоԣҲģ飬㻹ȫǣ趯ɫɽһ䡣
֪ɽ仰趯ѹ̽ߵıϸ϶ˡ
˭ڼأ
ϻǾͨ󷨵ϣ
ʣ趯ܹȷڼ˭Ǿġ
趯ӦÿǵģһεĿꡣαˣϧ¶ߵĶӣĿԲСɽѵ
Ŀ꣬ʲôأ趯˿ҲЩ벻ףΪڴ˿̵趯ɽϵǽʮ벽ûгҲʲôľٶ
ˣԶˣͻأè趯ʶ
Ϊ趯ʱǵ⣬趯ڿ޵èԱԶ֪ͨè飬趯ʱ֪
趯תǵеɲǣͼԶｹУһ
ӣǴţӼķѶ趯ԶзѶݸ趯
еɲǣ趯ɫһʱ˺Ȼ֮ɫ


һǧһٰʮ ֮
ڻɽϵİ벽񣬾ŲƵ޺ԣ迪ʼ趯ĽѶе鱨˳
裬迪ʼǵĿң趯Щȡ
һԵɽüͷȴǽƺڿ˼ʲô趯ȴǳԶѯʵԶ˶ˣ趯ȴȷ鱨ĳ̣ɴţڷѶԣյǧɽ鱨ԼҪʱ䡣
عӣ´ӽӵѶｻӣʱûϢԶ
ãţ˼һ¡趯ףԽҪͷԽܻţ˼һҲкô
Ϲ鱨ǵĿҡЩ벻ףǰͬҲֱԮˣİ벽ĿҲˡΪʲôƫƫһΣ߶αҵ٣Ȼûɽİ벽ٳ趯ɻ
Ҳ趯Ŀǰûжԭһ㣬趯ʼտ͸͸űŲȷ
ǰҲˣΪǲȴǶˣαɽ૰䣬Ȼ͵̧ͷ趯ʵˣǰֱԮʱİ벽οɷһ
趯һ£漴ҡͷ̫һÿѡģŵģ
Եɽ۾һʵһĴϮУĴηֱԮУ˭ǵһߵģ
һ鵽ߵģ趯ͷ˼һµϣǰҲһΣǵһ顭
˵趯͵ضסϹ˵ڼǡ˵趯˫ĿصԲɡ
˵ڼ飬ʢֻԸĲ£趯пܡҺϣ趯ǱܵĲš
Ҫ֪趯ȦŲ󣬾ȫϺһԹɵġʱͻطڼϣ趯˵⣬ЩԸš
ɽȴǻ˵ͷûʲôĻӦˣˣȫˣʵıһξͳɹˣֻ˰ˡ
˵ǵĿңҲûǰĸڼһͬУҲ޷ͨαҵλãҲ˵УϵľѪý飿αҵϣҲҵң
ûϻĵ˵ͷ
ʵһʼĿ㣬ǷֱȻҵ٣ԤȲµŲѸٲֻûͬУ޷٣ֻһǹȴͷˮ̾
ˣһԶ趯Ҳ¶Ȼ֮ɫһǰȹŹֵľٶͿˡ
Ҳǣ趯ֱⷽԮ·Ƿɱһ֧СΣֻǴݾߣ趯˾쳣
ԣɱһ벽ȫûκôֻҪɵ趯ܴ趯ջķʯ»ǹ
ֻҪɵ趯ô趯֯ĶԸ̵İ벽ˣʱֱɢ
趯ļе㣬Ǿͺ趯ΪĿԭˡ
ʱ䲻ˣ鱨˰ʱ䣬Ǿݸʼдʱ·̣ҹƣͰźõŲ󣬾ݸʼҸҲҽӽݼҵʱǾͻɱǵ׼ʱ䣬໹аʱ˵
һ£ֵ˱ܿõѡ񣡡
ˣ趯ɫһ䣬ǿֲɣγˣѲһֱɧŲɡɧżοԣʱ޾ٶ¾ͻɢ
ҵĵݸʼҰݸʼҲİţһͷȥ
ɽһ䣬ֵߣʵҲ̫ˣԷǾڵߣнʮλ벽ء˵ĺ֣Ŀǰ֮İذұľʵ̫ˣ
趯ȴǳǻаʱʱ䣬Žū𳽸ǣ뿪Ų֮ߵĲԶԲᳬǧұڵѸͨŲٷѶȫ׷ǡԭطأٴŲعұٴұѪ󵽴֮Ҳһӹʱ䡣ٲãߣ
趯ĿЩѾȷǰȴǣ·Ͽ΢㣬һʱҲʲôɣ
û˵Щȫû⣡Ǿ𳽸ǻع飬ߵİ벽ֻаλԷȴҪӽʮλڽ𳽡ȸذǣȻս㲻Ϊıôõļƻλ룿
һ£ɽŵ̫Сˣʤ̫Сˣ
趯üͷһ壺һֱϢ֪
ڼأڼ飬ȷὫһ鱨ݸɽʵ
趯ֱᡣ
ǰذأǲ֪ɣȸСĵΪڸոʱҲһأսǲ˵οأѧָаذûеĵսֱ׷֮ǰİذûκ⡣趯˵
˶ĵƣܱ֤ļλûκεƣʱ벽ĿϵĲ࣬һӲ˰ҲܹʤĹؼ˵ɽüһԣ׵ѡ񣬻ǳˡ
ֻҪ꣬Ƚū𳽸ȸСĵΪֵ֮µİ벽ٳһλʹʱɱĴӪҲǲܣɽ˵
ǼǵǱ޵ʮ벽أһƴĻ᣿趯ͻǵǱ޵ǵڶһֱûôõİ벽
ɽб趯һۣǼǣȷʵһƴĻᡣǣܱ֤Щһﵱûڼ飿ֵؼʱ̣һﷴʱһȫˣ
һ£ɽֵǵûڼ飬ûﷴĴڣ㽫ƾͼƣӲƴʤҲֻ֮ĿǰʵٷǵһԣҲٵһȣõѡ񣡡
˵ףɽѡȣ
趯о˸һ벽ʤѾ֮ˣϹĪ˶Ǹ޴Ķӹǧɽ˰ɣУǧɽҰ
ɽɫһҵǽǧɽˣôãǧɽáĻܱ֤ǵǱ޵ʮλ벽ûڼ黵µĻ㵹Էһƴ
֤ûڼ飿趯һЦߣ˵飬ƣϹҿǣ
ƣɽ¶Ȼɫ
ͬһʱ̣ɽУ껾ԼĿ⣬۽ǵɨαиֵ趯Ӱһϲɫǳ
ܣǵûУ׼ôˣŴϷαϹ⻪һһ͸ֳ˶޺Ӱ
磬ˣһӣһӣͿȫת˹ȥ޺˷ܵ˵
ãץˣĿһûκ쳣ٶˣÿǱԪҲԷע⣬⹦һ껽
磬Ҽסˣ
ţСģһҪСģѵã


һǧһٰʮ ҵĵΪ
ԶϰˣͨŲ׷벽Ȼ󷢳¼ķѶ˵䣬趯öӡ趯ϢķѶ˸Զ
ȸԶ𻰣趯ִľսֵܣսӣмɱʮλǾߣˣʱͨѪǵ÷Ѷ֪ͨǹ߾裬Է͵Ϯ趯һҵǾߣϴյõĹսģڴ֮ǰͱ趯ȥǹˡ
ǣԶӦһʱʧǵ֮УϢ֮һұΪĴ˳ȥ
һֱԹ۵ɽȴǸӺ棬Щף趯Ҫʮλ벽
Ϣ֮ұڵõ趯ľսֵܣսӣ½ǵʱ趯һųɽ˵ϹڣͿЩ벽ɡ
һ趯֮ʱ趯һҲǼλڴ߶αأ
ƾʧҪݾߣ˾֮ģǷˡ
һˣ趯óǼۣϣϣ·;Զô۰ɡʵһʼҲôۣ趯⴩۵ٶȣ֮벽ķٶȣȴҪɣҲûó
ʱ趯Ҫ£Ҫ˳һʱ䣬ٶһĴۣȴʲ
Ҳãϸϵ˵ͷͬʱϿһ趯óĴȴ飬蹫ӣʱϷĴ۰ɡ
֮⣬趯еĴƷײУٶȱȽ
趯һֵһϣĪԵʱ趯ҡҡͷãҵ⴩ۣȴʡ
趯֣ϸҲû˵ʲô趯Ĵۣϼ֮趯һȫй֮֮еǵ
ˮǵ˲ÿһ䣬ǵǱ޵ʮ벽ͷһݣţԸֻǲԸ⣬ѾȫסһͽƳǵ
һɲǣǾͳ֮һӹΪǵĴֻǹտҲûɶô¡
λʮλ벽Եʱ趯ɵӰسʮλ벽ͷ
蹫ӣ趯ϵõģ趯֣ʮλ벽ʱһЩĻڣȴǰЩ߲
趯ǴظǱ޵ʱ򣬻Ҫȫſ䱸ǰǴкܽظ
ûκ׵ģ趯ͽǴظƵ⴦ǴδĿտĴֶΣίʵЩЩ
ӵ׼ȷ鱨ǰʮλ벽ͼǣңҲƾͼƣ˻ᣬһս趯򵥵˵һ£ͼȴǺȷ
蹫ӣƻǲִ̫ˣķж٣صΣ鱨û⣬ǲǵɽ֮ƣǰͶ趯ϳɵ
趯ĶһۣᲢģֻ֪ͨǣ׼սģǳʱˡ
һ£趯ֵϣ˸㣬εϮĿǸңǳǴʱڸҵ·ϡ
ϸոջЩѿɫ˲رһĵģȴǵûʲôֻǵȻ蹫ҪǲսǱսɣλӦöûɣ
¹ԼңȻһͷķ趯˾ûϵˣ˼һ£Щ˵˵ͷЩ˲ÿɷĳĬţȴûκ˸Ҿܾ
Щ벽ı飬趯Ȼ趯ϣƾһģȴȫԼЩϼ޻İ벽
ҪǻԼյǵһ벽ǣµˣ趯ĸ
ս
趯ɫЩǿһ䡣
ҵѷģԵսӦ𲻴ֻһ˵ԵøɰͰ͵ģ벽ɫ͸Ӷˡ
ϵ֮һųΪ趯ӿǣŴһ˵ͷ
˵ͷΪ¹Լļ壬ʵǺżͿڴߵ蹫ӣû⣬ھǳս
趯ŽأϾ͸趯һ
ûˣȴ⣡˲ʱ趯ֵߴϢһ߶ȫ֪ǽظǱޣҲ֪
׼ȷ鱨ʮ˵Уһڼ飡˵ǺãνǷǳսͻȻһ˱ͱǼӣ̽䣿趯߳
ڼ飿
ⲻܰɣڶ벽Ŀ⣬ʼڳԼ֮Ѳƺƾҳڼ飬ȴѹǲܵġڼҪۿǻ趯˷ģ
Ѱ˼֮ʣֿˣ蹫ӣ鱨ȷڼ˭ʱȣҭʳȴȫȫΪԼҼżˡ
ֻȷǵһ͸ڼ飬˭ȴ޴֪
趯ĻһЩˣļԼҰΣϼΪʧǻһת趯ȴֵ⣬Ѿ˽˷
ޣʲô蹫ӿ콲
趯һЦͻؾ¶ޣܼ򵥣Ƿſ꣬¾궤¾궤Ѿˣ˭ڼ飬ֻҪ춯ұʱ¾궤һҲûڼ鱳ͱһĿܡ
УǱūǣ
֮λ޴ʣ
蹫ӵС𣿡
˼ΪķŭҲ˼趯ȴһֻѡͬ⣬Ϊҵսѣֻߣͬ⣬ڼɱ
ߣ蹫ӺôĿɱʮ벽񣿾ǵĵΧҪɱǣҲҪΪɹ۵ĴۣһͬǰĶϣȴ˳һĲ
ҿ󣿡趯ааһЦɱǣ練ƣ
Сģ
һȸСĵӰʱڴϷɭԾŻĶǶϣһ赭дĻ⣬ʱǶϡ
ȸϮһɾҪɲǣͻطһͣ޾̶һ㣬ȫıѹ޷֡
̣
ȸСĻ⣬׼ȷޱȵĺڶϵؿڣƤսζʱɢͬʱǶѾλǻ֣ѵΪūôǲûΥԣֻǲԸΪūͰˡ
ǶϼɿԵĻмλ벽ɫ붯ֵɲǣͬһʱ̣붡һģһĴȫ޷֣ҲѹƵ˼¡
ڶ벽ɫ˲زұ䣬趯ҲߣҵĵΪ죡벻֣·ѡ˵ûǻᣡ
ڶ벽ұɫ趯Щмģõޱȵķʯǵ浱趯ɵ


һǧһٰʮ ֮
ʮϢʮϢ֮ǻѡҽΪѡڶ·趯ɭٴڿտĴɫȻʮ벽ӽš
˻Щĵﳢԣܲƿ趯ǲԻãһԳƿĪʱǿѹǵĹͷ죬ֱĥɹǷۡ
ʮ
ţ
壡
趯ֻĵ֣һ·׷ħһ㣬ʮ벽Ȼޱȡ
趯Уȴеɫ׵ĸо̫ˡ
ʵ趯ǰͷֹ֮ڣ趯˼ƺƵķŴ󣬲ʱûԲ
ԴǹľūľԪľԪǸһЩйˣҲħһЩħһЩҪı֮趯֪֮һá
ֻҪӵܹ֮ƽ̣ܹ֮Ϊһ壬ô֮ʱΪԳһĿռ䡣
Գһ֮ˣƿؽ̵ߣҲ趯˻ͬһˣ֮ͬĴߡ
ܹͬԳһĿռĴһ㣬ǿռڵһС
ҵĵ̣Ϊ죡
趯ܹԳһĿֲڻЩͬģƿǿռ䣬Ĵߣֻһͷܹ׽ڵһС
趯ҲԣȴҪԪά֡ʱ֮Ĵ;Ԫڣսֵغ趯ǵĺƷ龧ˮһԪġ
ϰٿƷ龧ӽȥһϳɿƷ龧ʱ˷ĩˡʹ趯ʼƿ֮ʼÿһϢҪĵƷ龧
ڣϰƷ龧ѾΪĩҲ趯ΪˣҪȻĻĲ
ȻҲ趯һԿƵйأʮλ벽񰡣õ̫ࡣ趯ƣҪֻһλ벽񣬿Ʒ龧ٶȣûôˡ
ģ

蹫ӣԸ⣬¾궤ɣ趯Ŀʼݵĸɫһʱ趯ȫķſԼ걾Դ
ѹȴģΣǰֻѡңĵΪʯǲЧõĺظֵˡ
ֻǰڳڰˡ
ã
趯һһöƺõ¾궤зɳ˲ϵţǸһ𣬾͸оָһԾһߡ
һͷߣ趯ټȥ½߳Ӧ趯¾궤ǵǶϴŭѣ趯ԽԽ࣬ǶϵɫҲԽԽǷϣֱûϢ
ʱǶ֮⣬λ벽ȫ趯趯¾궤
Ƕϣ趯ͻɻѲⶡϾһڼ飿
ɱ֮ʣȸСⶡϵʱǶϳ̾һͻصݣְɣ
Ե趯ΪɻЩ⡣˵ʮ˵Ӧһڼ飬ڼӦģΪǶϣû뵽Щ˻ȫӦЩ˵Уûڼ顣
趯ЩԺˡ
ԺԺһ趯ȴΪֻҪ¾궤κڼ鶼뷭ʲô˻趯еġ
ûϢ趯ǶҲ¾궤趯ֳ԰οһ䣬ϾѵȫΣʯȿǡ
һһ棬Ϸ˭棬ȴ˭ףְϷʵϺҲõġ
ʮλո¾궤İ벽񾲴֮趯ת֮ľԪ֮ڣʱֹͣͶƷ龧
Ȼ趯ü죬Ҳ˽Ϣʱ䡣̶Ϣʱ䣬ĵƷ龧ʹﵽһʮ
֮ı£龧趯ʹѡ
κһλڵ֪ϽƷ龧ܹõʮλ벽Чң۾Ի쵽
˵õ趯ʹƷ龧ģԻѴѵѪ
Ʒ龧˵ǻʮλ벽Чңǻһλ벽ЧңҲϲ£һ
ɨһ֮ڵ״ū𳽸֧黹ûת趯ͷȴһõ˳׵Լвʱˡ
Ϲ֮ΣĿɿڴɽ˦һ䣬Ҳоȵʱ򣿡趯㾡Ļص˱塣
ϣһѯʵ֪趯ǶȺɽϵ걾Դ¾궤趯ѹʰϣ趯Щ֪Ѿ˷ĴΪλҪڼ飿
ϧΪۣ
蹫ӾʣϷ֪֪޲ԣ޲ϴʱһ̹ȻҺϣǳϿң˿ûʶ١
ϣΪҪڼ飿ͨ籨ţǱ֮٣趯ޱʵ
ʲôԵϴһڼ۵ıϣҲ͵һ۶Ϊ֮ٶ˼¡
ϣµ㻹ҪαװΪʲôҪڼ֮٣ʲô飬ȫ˵趯ʹġ
˵ʵ趯ǼΪϵģ趯ֵǿĴڣ趯㽫󷨴ϡ
ɱС󷨣Ȼǽһλ½һλСڴĶǼֵ޷ġ
СҲд죬죡
趯ĿǰȸѹûзκһԸ󷨱ȼĹ󷨡
񡭡
ϵ𾪣Ҳɻ󣺡蹫ӣϷЩףڼ飿Ϸôڼ飿
𾪵飬趯ҲûֺʵϺԽͣαΪܹ׷ٵңϲ᲻֪αͨ߾Ѫʵë׷𣿡
α߾ѪԵ˲׻ɫرò԰ײѣ״趯Ȼıϡ
ȴɫȻ趯صĹȷʵϷĴ蹫ӴϷɣֻϣҪˣ
趯ȴǲֻǴ𣿡
Ϸˣϳ̾һһٰʮǰϷٴ˲ƵĴ۶ɹǴΣ֮ǻҪҪϷһξѪ
õ𰸣趯¶˾ȵɫ
ͬʱһԵıҲڿЦ蹫ӣҿ֤뷽跨ҪѼǵľѪֻǾôף󲿷˶ܾˡʱҲͶ·ˡ
趯Щƣ˰죬Ȼ޹ġ֣ȴ趯ϲ
趯ɻ͵ĵǡڼ鵽˭
ˣϡ趯ɻ֮ʣοϡ
ϴʱɫԺÿһֻۣǿЦֻ˵̫թǰĶ쾹Ȼˣ蹫˵һ벻£
ǰ
趯ͷӦӦɫͻһ䣬һɲǣһ˿ϤϢ趯ʶУ趯رȻ


һǧһٰʮ 
ǹǧɽϢ˿ϤϢ趯ʶеʱ趯˲ؾͷֱ˳
֣Ҳ趯ЩءΪ趯ƿ˵ūֻū֮ľһǧ֮ڵʱΪ˵趯ܸӦūϢ
Ҳ˵ˮūǧɽ趯ľѾһǧ֮ˣˮūǧɽʱûʲôĻ϶Ĵ󲿶һ
仰˵㣬趯Ѿһǧ֮ˡ
ɨǵū벽Ӱûг֣趯Щһǧľ룬ȻȥԶԴ۵ٶȣҲӵĹ
ʱѾܽˣ
趯֪Ҳûãֻ΢˵ϣ۵ٶ㣬Ҫ̫ԡ
Ҳ˾ȫ趯ͼһߣȴκ˿쳣ݸʼҼɡ
ɽڣдŷ߶α趯Ҵ۵Ĵ껣ȴһϲɫ
ܣŰ趯֮仹оŰľ룬׼ûУ껳αһֳ޺Ӱʵ
磬һжѾ׼׵СҲѾ߶Ҹұ֤趯ǵͷҲֲǵϢ޺Ϊ˷ܵ˵
ҪģԼǣֱ趯ٵһ̡˵⣬趯ǻľʱһֱʩչ˲ƹȥ
ԵĶ޺¶˷ܵĿ⣬磬ɣ죬Ǿһѩǰˣ
ٷУ趯ȴһֱǵǻȴŽū𳽸ǵĻع飬ɽɽУҲһֱ߶αϵĲ쿴趯޺ĵصľ롣
߰ﵽʱɽαĹ⻪𣬴ɲǣۺ˲ԴΪĴȥ
ʮϢ֮еۿɼĲ껵ΣҲԭʧ
ͬһʱ̣һ˵Σسǵ֮ڣ趯ٵʱ򣬲»ʵ蹫ӣҵûٰɣ
ûУպü趯ϲˣûнһӵʧ
ǵһŲģϵ·ЩԶǹʱŲƺҲˣӦÿ졭
ϣǻˣµĻûصʱ򣬽ū𳽵ͬһʱ̣ūһʢӰҲǵ֮С
ֵɲǣʢͽ蹫ӣΪμǻϮҵˣѵͷβ𣿡䣬ʢʵ
趯Ҳգ֮顣趯ʢλ趯ӵż趯ϲǣȻǹؼʢǻ趯ַһ㣬㹻ˡ
ѾȷɽĽʮλ벽Ѿȫǰﴦ˵Ѿ㾡ȫǣϮڼһйһߣпһǹһλ벽ڡ趯һ䡣
ǣɻ
ƾͼƣ趯˵ȴҵʢҲżǼҲʱѾء
趯˵ʲôʱһμе괫Ѷش趯ʶУ趯ɫɵñ쳣
ϣѾϵǳֱӽʱԪҲ֮ʣŸҸֱ괫Ѷ޺飬ƺѾȷĵصǰİ벽ʮλٵǾڴ˵ءһֱûг֣Ŀǰһ֪Сɽɽ޺ڰʱǰ߶һ֪ı˵ܹȫڱǵϢ䲻⡭
괫Ѷ͸Ȼֹǰǰ󣬲Ϣʱ䡣趯ĵǣ괫Ѷж֮ˮūǧɽϢûκξҵĲӦûб¶
ǧɽ˵ԭҲ趯ĵġ趯ˮūǧɽ֮䣬ȻΪǻ͹ϵǶ˿ǧ֮ڻӦ
ҲǻӦҪ뻥ͨϢҪͨ꽻꽻ȴ겨ģٵ겨˵λʹЩ벽Ҳܽǧɽ
Ϊǣ趯ȻӦ˹ǧɽλãһֱûçײϵǧɽǹǧɽȴ׼ʱҪѶϢ
ͬһʱ̣һдеİɽϿգտʼҵĶշ·ˮһɢµʱһӰм˳
ǸոոϵĴ껣Ҳˮһµʱһ겨ͻؼĴ껵Ĺǧɽ
ȫԳʱһʱ·ɫɽڣһ˿һϢ
껵ĵڳĴ󲿷ߵעֻһֱڶ޺ӦüͷŹǧɽƺֹǧɽɢһ겨ֻΪ껵Щ㱡
ϸ룬ӦǶȺɽǧɽս趯һ߰λ벽龰΢ҡҡͷֻ㱵ĸоӳ⡣
趯ȴ֪ǧɽ߼¶飬ֻݹǧɽ鱨ϸ˼Ӧ֮ߣ˵Ƶ֮ߡ
ǧɽð鱨ӦöһǿıǵϢȫȥ趯޷ǡ
˹ǧɽӴڣͼӦ趯ȫԹǧɽΪģȷǵĶľλá
ΪҪĶһǿıǵϢȫڱأ趯˼
͵ϮǾʱ򣬷ͻϮǿıϢǵĹǰ趯ȫ޷֪ǵĶġ
趯ʱ򣬹ѾͻϮ趯뷴Ӧˡ
һǽʮŰ벽Լͬʱ͵Ϯĳ趯ЩҪǺˣ趯벻ѡ
ģҲҿҰ˹ǧɽҪȻ˵趯ɫͻһȻĶƣ趯βأ
ҲյЧأ
вעˣѾԼԼۿһ·һĴ۵ģ޺۾һɣ˲Щ졣
ע⣬ǽӽʮʱλͿʼ׼ԼֵĺϷǾǵͷɲǣҽǰɣ޺ٺЦֻЦУһ˵ײС
ʮ
ʮ
ʮ
ʮ
ʮעˣעף۾趯˵Ĵ۷ɽĶ޺ͻһ£ΪڼŵĴۣͻͣˡ
ͣҪʲôɻ䣬۾ͻصɴΪӰسڴ۵࣡


һǧһٰʮ ˭©Ϣ
ףͣҪʲô
ϾͷԼϿǷĴͻͣ£޺һ£ͿӰسڴ۵Χ
ͬʱ껣޺裬ĵ˵ɫ䣬ãһֺ죬׼
ͨα趯һֻˣʱȴ˼ʮߵӰ˱ʣǻ׷ʲô£ǾĲûˡ
λӦļʱǵĸոտڵɲǣһӰչ˫ᣬļһ֮˻ȥ
ȸСıչʹﵽ˽ףȸСĻӰ˻ʱһãǳĻƺһ˲串һ㣬˫ӹһƬѾ˻ͷһԹǧɽΪĵ㡣
ǧɽңλãǡߵģɲɵģȸСһˣе߶ڡ
ҪȴȸС˫ӿĻ𺣣ոӿɲǣȸСĵһ˫·Ҷݻ˲ɻңһһĻˣѾ·ɭйȥƺֱһֱΪޡ
Ȼ껵ĺͬʱ𣬵һ̣껣޺裬ĵڣͬһѡ
ԼͬĻŻŵĴ֮гǻҾһܾ˵ĲӬһ㣬ѹѹĳա
ȸСİڳĹ̬˭ûԭزӲȸСĵĻϮԭǻ޺߶ǼȫϢǴ˿̣ȴȫı¶˳
ҲȸСĳɲǣոսѷȫǵŲƳ趯Ѿ侲´
ǰƻ벽һͳһһĿ꣬غսӣһټߵУ趯ȵ
û趯Ļأ趯һϾ˵ϢɫĹ⻪ǰ𣬱Ͼ趯ƻڴ֮ǰѾǵڽˡ
ҪģִУ
һ˿΢СƺͶԷݵĻңѸٵԾʤƣ
ô£ô֪˭˭©Ϣ¶εɲǣ޺Ѿıŭˣ۾ɵùԲЩĺš
չ˫Ż𺣳·ɭֵȸСģɭصһܾһ㣬գ˫һһתһȣһִּ󼸺˶ԷȫֵĻ˾͸ǹȥ
ʱλøոջҵУͬһʱ̣Ѿ׼ȷ׵趯һʮλ벽Ѿֳ룬Ѿ׼õֵĹŸĿȥ
ūҲǺһѰ׹ɭɭľ޽һۿɼİ׽ˣʹƿնߡ
ȴҪذ·һ㣬ȼ齣ָһóһĹ켣ȼ齣ָ΢΢һһն˶ߡ
֮£ͬն趯ȴҪѷɫһЩˡذϢնն趯Ϣ֮ڲնһǣ⻹趯ŸտĽ
ڰغվڸողɵмɱ󣬿˲䣬ĿĹ⻪ת
˲ؾĹ⻪·ɫһһ㣬˲غ˶Żų
˭Ҳûע⵽Ĺ⻪Уһһ⻪Ŷȥ
һɫ⻪趯©£˲ϢƮ棬ȻʧڵϣֻЩδȸĻȫٻľ΢΢Ĳһ¡
ɽֵľ΢ӷ·һɢʱ򣬶ųյߣѹ֪ɽµֶһֲޱȵɱ֡
һɫĹ⻪ȴǴ˲ػһ⣬ȫȸСĵȳĻУǻ𺣳һ˵ȡ
Ȼ˵ô࣬߳趯һ׼÷Ϯͬһʱչġ
Ҳ˵ǷȸϮʧĳ嵽еĵһ˲䣬ܵ趯һߵӭͷʹ
Сġ껱һǺѾŨŨУףһʧѾ޿ɱˡ
ΪִټҲֻܻסԼԼߵļˣοūǰ׽˵ĿҲһæҡ
֮࣬һһͬĳŭӴ껵ͷ𣬡˭˭ǣй©ǵļƻӥһɨȴ˭ǡ
ֻСӦսӦҵӦһ۴߶ǷĹǧɽͷһ˿ɻһǲ׵Ļɹǧɽ
ۣ飡
ҵĺѪҽ˲һƬǺ󷽵ǰǾߣһͻرء
ǣæҵĴӦһϮϵϢرÿ۾Ҳͬ޺һıѪѪġ
Ҳֲô껷ʵһʧʹѪͻһһֱʧ벽
趯ⷽλ벽ͬʱϮһλûʲô׼İ벽񣬼
λ벽ȻûҲҲԶˣһλֱʧȥս
˵İ벽ʹﵽˣսһ˲䣬ͽһսɣܲʹ⻹ûǾߵ
İ벽ҲǸʣʱæҵӦȸСĵĻϮ
ô˵һϮ֮ڸ˾޴֮һǷӦˡ
λ߶˵껣޺裬ĵ󣬸ϱ񱩶Ϣ趯һļسɱ
ֻҪ߶ܹ趯һĹθûңһжлᡣϾһѰ벽ԣʹȥǾǻȺ
սϣ趯ȴԲκˡ
ǵһϮɲǣū𳽾һɷֱĳ˴껣Ŀİ׹ɲǣͽ
ֻԵֻǳۺ죬ȸС趯ս֮󿴵趯һĶ޺ɲǣؼһ˫һ£һƬ𺣳˶޺衣
ȸ޺ͫ΢΢һɵĹ⻪һһͽȫ
ʱֻĵһ˼һĴӺ󷽳趯İ벽飬ͬʱ𳽡ȸСķֱսĴ껶޺ͬʱһĵ󣬰ĵܣȫˣ
һͷɲǣҲĵ󼲼ԽսȸС޺ɲǣһѸ׵ٶ͵شȸСµĻڳݺݵײĵ

ʹ˻شĵĿҲô޺ɫرþޱȣ


һǧһٰʮ ʤˣҲ
ٶ̫ˣ
ǻӰҲ趯˳ٶ̫ˣ쵽ĵӦڹ䴦ƥ۵ײһһ㣬ǿǸ˹ĺӰҲֻεײȥ
ײȥɲǣĵʱеͬײһӲƸɵɽһ㣬һ弸ҪײĸоĲҺ
ҺͬʱβܿƵıײ·׹䣬ĵ󾪿ֵǣǸײӰûбײɣǰצһ㣬Ĳϡ
һɽƤյôʹ쳣ĻͿʼڴӶԷϴĵĵ˼;ֵķĴ߶ԼȫֿǿֲĻ
飡
ŵ׹ٶȿ쵽˼㣬ĵ;ûǸոտʼûŵһֿҪɢĸо
ĵ׹ĹнЩȸСĵĸ·ٳɿľľҵ÷飬Ȼݺݵҵϣڡ
ײײһɲǣȴҪ࣬ͻϮдһĵ󣬻һȭͷĲ˻ȭͷ
ɲǣһɹ쳣ĸоһɫͻشӵص׳˲ؾͷֳǧĵĲ
ĵͷһ絶ıһըأһ˶ȭͷѾŴ˿޵ķŴ
أ
ĵ󶸵ظоԴǱʯżһ㣬˵۾ԽһȭѾʼС壬һȭܽԴˡ
һȭûԴ򱬣Ҳһ𵴺ѣΡűըصɫٴη˲ؽĵɫ黨
趯ȭͷǿɽƺ˸ŻȭͷһȭһȭĵԴ̶һϢĹ򣬾ͺϰȭ
ĵ۾ǿףڿʼϸСѪոսĵɫ黨ľһɫ˲رϬḷ̌תŴĵĸλ
ѵʺһһĵ˲ؾͱһѪ«ϰٵѪɲǣʱ趯ĸ»ޡ
ۡ
ĵԴ趯֮󣬽ѳĵطһݵķŭĺ
û취Ըǻ̶ϵı̶ϷǻҲһЩޡܵҵ˺֮ǻҲ᲻ܵһ̶ȵӰ졣
ʱĵǳ
ʵȫֻӵĳҵʵ趯սƽ֣ռһơ
Ҳ벻Ȼһķʽ˽ֱ֮Ӻɱʧȥ˴ս
ǣĵجλںߡ
ĵӳ趯ͻ¶Цݣ˫һ죬˫ַ·ħһ㣬ĵ걾Դһ޿ӵĸо
趯˫ħðһ죬ͽĵ񾧸׽УȻ趯һĵ󾪿ޱȵĶ
趯˲ؽոõֵĵ񾧸߸ߵľͬһʱ̣趯ֹͣеնĿת·߸߾ĵ񾧵ɲǣ趯ذȵʦ֣һɱΣ
ã
ذӦ֮ʣ趯һͬתشɢȼ꽣ָڼٵ˸ţ趯ҲˣٶȴҪȰذһߡ
ʱ趯ذƾո֡е깥ֶΡ
ȴʵʵĵһҪȥ趯
ͣ
趯ذһۣһɫһĵ趯߸߾񾧡
Ϊ˱趯ͷͫſһӴ߲ǹһͺĵ񾧡
ҲǸܵϮԼɫ⻪̺ĿֲҲ޷ѵĿ־壬ĵ󷢳˿־ļУ磬
ʵҪǻһˣ趯ذڣҪ趯ס񾧣ѹǲܵ顣
ƾĵΪȻʧȥɿƾһסһλ̺һλʹȫΪ񾧣٣ҲʹߵΪ
趯ȴǸ̥
ĵܣĵļУֱȸСսĴ껸޺費Ŀķ򣬴ǵĵܱ˸߾ŵ񾧵ɲǣϮǵĵ񾧵깥
ػɢǱܵģ޺ĵͬʱе
֮ǰһĵܲĲҽУȻ壬ȴһҲġΪǵĸУҪɵһλʹɲ顣
ΣֻҪǵĵܲӣԿӳһôҲ벻ϢĹǵĵܾʧȥһֻ׵ĸ

ڴ޺辪ֵУĿ깥˲׼ȷĺ趯߸߾ϱߡ
ԾӰѸٵĵΪһ鴿ᾧΪ
ĵܣ
ʹĲҺӴ޺Ŀкʹĺոպһ룬͸Ȼֹ
ǷĵڣūȸСȴǳûݺݵشһǡյĵ񾧵趯سٴȸСĻ֮С
Ҫǣ껸޺һʱһߵע⡣
ɲǼ䣬ΪЧİ벽ǣˡ
֪һ¡ĵɱˣ
Ϊʹĵˣأ
ҡ־忪ʼΪЧİ벽ոռȫնɱ趯һصʿҲ˲ɥʧˣ
һٶϮ趯һ磡
ǰ߸ϵĵ󶼱Ǹɵˣʲôܵģ
ľɱһ㣬ÿа벽񱻺棬˵棬ѸٵĽɱ
ľڰ벽Ϊ͵Ϯһ˵Ǿߣ벽£͵ϮϮɱһλ˵İ벽ȴǼΪס
趯ذ¼սȦսּһ浹ľơ

ҲʱһӰشȸСĵĻݺݵײڶ޺ϣ䷢һضĲҽС
޺һҽУȴ껻һ鱯׳Ŀһ۲ѷߣͻظһƬš
ĬĬɨһڷӦ𳽹ʱ껷趯һЦ趯ʤˣǣҲ䣡
Աϼ䣬ϸֳһȦĿĽ⡣


һǧһپʮ 껵ķ
趯ʤˣǣҲ䣡ϸֳһȦĿĽ⣬Щ
ӦϮͬʱһСɵƾոڴ껵УðĴĿɫ⻪ͶسСɵˣ˲ǸСӹ⻪ţĿ⣬ȴЩźĿ˱趯ײĶ޺衣
ϵǣ޺ʱȻûһ˿ľţĴ磬˵úã˵úãǿʤǣȴԲ䣡磬ȥްɣ
Ҳһɲǣոշ趯ȻԼĶֵȸСģͻطһŭУ͵һһͽ͵Ϯ˶޺趯ȷɡ
ȸСĽķţ߸ߵİͷ­޺ĿȴǱһӣУļս⡣
俪趯ȴЩƣǿˣȸСڱأ˵ȸСԼеĽ
ȸСҪָɵ˺Ķ֡
һͻıʣȴôһ£趯ɫȴǴ䣬һʱ֮䣬趯ȴ벻Ҫʲô
ȫй껣üͷ΢΢һ壬趯ʱһֵһ趯ԼҲʼȫ껣ʣЩ벽趯ȴ˲
ߣɱңΣ趯һոɫ⻪ʢСؼһɫ⻪ļתŵĹ֣˲ؾͽԼס
趯ذͬʱһննǸתŵɫϱߵɲǣͷ·˻ֵһ㣬˲صɹȥ
趯˵Ĺˣū𳽵Ĺ⼸λ벽Ĺתŵɫָɿȥ˵Լˡ
֣Сӵܣū𳽶ϸһ£ͻؾһ
趯ѯʣū𳽵Ľ;趯Ժϣ֣ǼΪĹһƷ˵߶۹Ϊɫܹһսһϡ
ߣǻеʶ˸ɫĳＲţȴղˣɳָеĹ޺Ҳˡ
ϣȻǿ󣬵ȴһص㣬չǿķʱȴ޷ƶƶһȣҪݵʧȥˡū𳽵Ļ趯ʶ
ңô֪ǵļƻģЩ벽ڼ飬ڵĿĵ֮ǰأò֪Ŀô׼ȷ֪ҵصģڼܸͨ籨ţλãôҵô׼һĮȻȴУȴβסɻ
Ȼ㵽һ֪һ㡣
ߣҵܣƾʲôҪ㣿趯һҲʱʶУ趯ȴʶɽ̸
Ϲ޺˵Ҫ磬𣿡趯ʵ
ֻҪǿһ̶ȣһǽ磬練ƣɽ뵱֮ͥǰ򣬿żٸǽģɾΪһƽ٣ļٸǽ磬ȫޣǧڵ鰡
ǲǴ籾ǿ󣿡趯׷һ䡣
ɽȴҡҡͷģ缸ʮλǣΪиǽǾ߶ͥµѹ˵ǹסЩǽ硣ȴǼΪ޴ġɽЩĬȻ
ڣеĴ߶ѹ˵ǹǽǾǣˡмĵشģģҲˣҵǣǹڵЩǽ磬ȴǱ
˵ɽ趯һۣҪȻЩǹǾܻڣһˡ
ɽĻ趯ȴûôƽϣֻ׷ʵ껣ܻܲأ
ܣ껵Ϊ˵֪Ǻ˵λãпܣ˵ʱֲɽ˵
ȻǿҲǵֱͥʱЩǽֱӻΪǣִûǹıһ֮£췭ظ
˵ɽ̾һȻܹǻˡʱųɾŵ˿ڣҪⳡƽ֮С
Ϲ˵Ҵ߶ǹܻס磿趯ʵ
Եɽ˵ͷû˵Ϊ֧ţҲǿķֱܹӽߣǹϹȥƻ˶ˡ
趯ȴЩģϹǾûֹķ𣿡˵ʵ趯˵Ŀ⣬ܿһְĪĸо
ˣǻһ£ǲƽġڳ趯⣬ǽԼһԸˡ
ֹķȻУɽ˵
˵
ɱֹǺˣɽ˵
ƾʲôƾϷܹ˲䱬Ǻˡ˼˲ʤʵΪɻҡ㻹ӵʱĻʵʵĸϷ£ҪȻϷ򲻽ź뿪껵ı鼫䵭ȻȴһԶ趯ģ
˵䣬ǳһֵƾǵʵҲסңǣֻҪһֱ֣ģ鱾Ǻˣ˵߶ĳ֣סΣ
ĪΪϷ羭Ӫô꣬ǺҲɣ
ʮϢʱ䣬ҸʮϢʱ䣡Ǹܣһʱأ취ܲܽвֱӽһСǺ磬Ϊõᣡ
껵ĻУ͸żȵƽȴ͸һ˿־쳣ĺ⡣
趯ܵģǴ껵вв
Ҫƹˤ趯ֵĹȴǼΪӣִλȴڵĴвš
Ȼ趯֪ǵ껵вǷɶǰл𣬵ˡ
ʱ䣬ʱ𡣵ʱ䣬Ҳܹȡһʱ䣬Ҳİ취أ
Ȼ趯֪ϣãǻȡ㼫ãϣв
ҪǴ׼趯мˣѣڳİ벽ˣο껺趯ʤߣǾԲԼսΪġ
趯Ϊѵǣ趯һԼߴܣô껻ǻԥĳֻǺˡ
һӦ򲻴ӦԷֻᣬΨһʱȺ
ʮ
ߣ
ģ
ϢϢ֮ڲ˵𰸣ǾϰڵϷֵɣ˵󣬴껾ȻЦЦУ˵ĵ⡣

ãҴӦҸ㣡ӿȻɫʱ趯ͻؼڣһ˲趯ͻ뵽һܣ


һǧһپʮһ ǧɽ춯
ã˵֪ģ׼ȷ֪ĵص㣬ͻϮģ趯Ӧ˫ĿƵĶ趯ʵ
ʵ趯ԥ״
ƺ̸УһֽƵ̸У˫Ľսʱ˻̱ӵļλ󲿷ֶͣ
ȻȸСĿǲ޺趷òҡȸСĿǰѾһ֮߰˰ˣΪѾﵽʹнףһܴﵽʹϽס
޺ΪҲſʹнסȻΪ࣬ȸСĿֲս޺ӽսһʼȫڰľء
ڣ޺ȸС֮սѾȫһ浹ƣǶ޺һӲţɽ̿ˡ
ˣ޺ʱÿһҪһѪ޺軹ĿѵĶ趯Ҳ֪˭⼸ļƻһ
˶޺軹⣬Ĺⷽ벽Ѿ˴룬ֻλ벽оڴࡣ
ڸղ趯ͻϮ֮һİ벽ѹûзԭ£趯һİ벽սȶԷٸڶʱڣԷİ벽Ҳǲ˴˵ġ
ǣ趯ذǿļ룬ȴĳ֡ԭԷһλ벽ֻλ벽Χһɲǣնͬһʱն
˲رλ벽񹥻λսǿ̬֡
ΪնָֻҪʩչ趯ذʩչеʩչٶƵʲͬ趯ھϸϱȰذ
ܹɱǾ׵ߵսȴǸǵġ
ʣһİ벽ĸֱܹɱǾ׵ߣ
˵ˣ벽ҲǾ۷ԲĴڡ׵սʤһǾ׵ߣɱͬģǻ
趯ذȴ
趯ذͬʱϮһλ벽벽ǲҲˡټϵľ䲻͵ϮֻҪһλ벽䵽ϣûκĿܡ
ЦõľԪеľΪ½ʹĵ˵ǰ벽ߡ
Ҳԭ򣬲ŵڶ̶̵һӲʱڣİ벽Ա֮ʣµˣ˹ǧɽ֮⣬Ǹˡ
ǧɽĿǰδˣҲ˻ɣϾĴˣʶǧɽǹǿֲսǿȸСĵĹܽµ˲õı
ҲΪˣ˴ĿǰҪͬھ˼Ȼĵ䣬޺䲻ԶҲҪԭ֮һ
Ҫͼʱ䣬Ϸɲôƭģ趯ֹЦһǽסĳ֣رһϢ
ǣʵԭҲ³ɣڼ飡㷽֮УһҰ֣ոսʱԼ뵽һܸɵ껵ļƻͨȥ趯һ
㰲֣ڼ飿껵˫ĿصԲһֱ˶ɵĿһһ벽ɨ
ֱ͸벽һ㣬ֱֱǵУ˭ڼ飡
ףǵҪڼ飬ǿ϶Ǵ벽֮
ǣ԰쵽Ҳ䵽־ˡ벽񣬽ӣԷֱ档
Էֱ棬һ£漴ŭԣڿңڼ飬Ҳͨ籨ţҲ׼ȷҵλáҪ֪ǿǶһΪСĸڸϢڳڼҲѹ޷֪ͨǵλã
趯ȴҡҡͷ껴ͨ޾ܱ֤ûиط
ڼ˭˭껽ţżǿᶼҪϮ趯ˡ
һ˭𣿡趯صЦҡҡͷ
ȴ껷趯ֵ˵Ұ֣Ӧ𣿡
趯ĻӦ޵Ŀ˲趯ҵС֣ҪģҲģ
趯ӦǶûǾ͸ˡ
ӦҵĹǧžӢߣ趯ˣǱ趯ˣӦ趯Ӧ˶ᣡ
趯¶һ˿ԵõЦ⣬ӦҰ־ǹǧɽˡ
ǧɽɿǶûǾ͸ˡܣǧɽŶ趯ˣ趯ǳ˹ǧɽǹǵıǶȺɽʱ˰ǾΧǧɽ
˵ǧɽӦӲӦ
趯⻰һԵӦУͻǶӦͻڴ껽ٵһɲǣӹǧɽϴһ˿겨
ѵ趯ӵӦǹǧɽ
ӦЩɻ
ǲȴ껷Ӧʲôʱ趯Ц㲻ţٸ㣬ҵӦߵķ񾩣ǣŲţ
趯ԵϷʵЦݣߵİ벽ˣ껶ŭܺãȻûκγ⣬ǾͽͬھɣҲܴǣߣ
껷һɭߣĿعȻֶĳͻع⻪ʢ
趯ȴεʼ磬ʵף˵ڼ˭ҲĳֺǺˣǺˡǰɣ
ûлش趯⣬ֻĿӼȻĿ⻺Χɨȥ˱ȸСĲŰֵ޺裬ĿУһ벻ᡣ
ܣһɲޱȵĻϢԴΪɢϢôܵİ벽Ҳø
ڴҲп־壬вԸ
Σ˭ҲԸͬھ·
һԵ趯ȴʶУɽϹ׼ôˣ
үģֻһɽѡ˵ƶǺôı£Ŀǰֻ˶Σ쵰ʱΪĲ¼ֹǺ˵ķɽ
ɣмɵİգ
ƨһɶǷɸΪ֮û˵ô£
ɽĻشȴ趯¶ľģΣҪһѣһ㷢һ򵥵ѶϢжɣ
ʱɢĲޱȵĻϢѾʢ˼㡣
ͬһʱ̣һֱڴһĹǧɽͻǰӽ˴껡
ͬʱǧɽһ쳣ĶҲһֱעڻŹǧɽӦע⣬ǧɽҪʲô
ǧɽ춯Ӧغһ


һǧһپʮ Ҳ
ǧɽҪʲôŹǧɽͻƶӽ˴껣ովڻɹǧɽпӦûü֮ڵӦͻؿڡ
ӦѾ㣬ᣬԼɻ˵˵ʵڵģӦν趯ӦҲʹ޵˼㡣
˵һλ֮ϣɵ趯ĵˣǿ϶Ӧˡν趯Ӧǵĺ£ĳ̶ֳ϶ԣӦӦĺ⣬Ӧøǿҡ
ӦʵĹǧɽȴɨһӦĿӭɻĿĴ껵˼ɽڣûգ
ǧɽȻѹüͣǾڴλ벽񣬰Ӧˡ
˵ʵǶԣȴô껾ʹ˻硣Ҳǻܹӵһǵļˣˣģȫⳡƽ֮ءǧɽһ˵Ҳϣ
ӦȴǲʹһͿأ뷭̣ɵ趯ԵǧɽȰ껵Ļʱһ£ոҪڵ˻ȥ
ҲϣջĿǰľ飬ϴǶȺɽ֮£һܶǴ˵ӲľȳȥһҲɣ
֪߶α󣬴ʱء
ǧɽȰԼȴǲȻһЦΪϷ𣿵Ϊǻп𣿡
һ㣬ȴᡣĲ˵սĽ𳽣ȻΪֻʹ׽ӽнΪȴܹƴ˵ز
ҵΪֹǸذһֱûжֻ֣Ǿܵɱֵµİ벽
Ҫ֪ڰذǰ벽ʱͶаذػŵݼΪɵҹֽƣΪذǱ̬ս
񣬰ذΪѾͻƵʹףǰΪ벽ʱսɵ쳣
ʵ趯Ҫл̽ԭ߸ºϮʱ򣬰ذͻʹҪĹؿڣûͻơ
Ǻָ̽趯һµʱ䣬ذŵǹڳɹͻƵʹ½ף⵱Уȴٲ趯
Ȼذһֱûг֣Ǵ껵ĸоУذȴֳһκӶݵľٶԻӭذ𳽣趯趯
ѾĶ޺ɱһϢȸҲΧսš
һսǿĴڣô껾ûκĿܣ˳׵ĻҶΪҵ˼
ǣǲϷȻȥģϷаհȻȥͬھİϷһ£ֵϷȫֵʱϾԹˣʱҲǺɱϷʱ̡
˵еĲʼԱ
ڴ껵£Ĺǧɽ΢΢Ĺ˹ԼĹ˴껵С
ӣ׷ɱ㣬аմ߶ǣ赲ǵȫʮϢϣܽǸһĻǧɽĿʾһ°ذȥʱҳסǵϮʮϢûκ⡣
棿ԵĴһȼϣ֮ɫһڴĿ˹ǧɽλ벽񣬰ӦڣǧɽĻҲǴϲ
ǹǧɽܹס趯һ˵ĹʮϢʮϢټϴҲ㹻Ļˡ
Ļᣬ˭ԸӵУ
ѯǧɽصĵ˵ͷ
õ϶شĴ˸ϲΪеʵأȻ⣬ҲԴڴ껵һɻ
껿ɲСӣ£ǧɽԼȫô껱ܵĿʼɡ
ĸ˾ϼһһΰἺΪˣ
ǧɽôУ
ңǧɽĿȴǿ·ʮһӣҵҲͿһ㲻ͬɣ
ǧɽǷһ䣬ڴһƺʲôɲǣǧɽֵӣֻҪܳӣصˣˣȸҲ޷ң
ԵĴ΢΢һ£ЩжȦЩɬһΪԼȻ˹ǧɽƷԶһ˿
ᶨĵ˵ͷȫˣ
껴ӦǧɽڳһɲҵϢӦΪ׵벽ȴǿϲϲӦǧɽпӦ£Ҳ׵Ժˡ
ἺΪ˵ĹǧɽôӦأ
һȴǺ趯һĹĶԱһĵȴľ񡣵ȻΣյģȴ趯һϢ趯ָ⣬ԾȼŵĻס
ֻȸСЩƵżŶ޺衣
ԱᣬԲҲ¡ȸСĵı˸趯ҲֻӦš
һҪǧɽصĵ˵ͷŵĹǣ˸һâصϢ
ͬʱ껻屩ŰϢһգԭסĳϱߵķ⻪һۣ͵һѿļХһɫĹߣնڿŶ޺ȸСġ
ַɹԵɲǣӦȰ벽񣬾ȻܲϢһζϢƵˡ
Ƶú˵ɲǣλ벽˲ؾŶ޺ȥǶ״껵ͼҪ¶޺裬Ȼ
Ǵ껳ֵɲǣǧɽĹǣ͵һǣͱúޱȣҲһɲǣ͵һŶ޺ȥ
뷨ֱӣֻҪǧɽܹסʮϢܱƿȸŶ޺
ǧɽԣɽڣû
ֻҪĶӳȥλʹΪ趯һجΣʱǾͿԺ޹˼ɵ£
ڴ껶ɲǣԭڴĹǧɽˡ£ǧɽӦԲ磬ڴ껵ǰ껵趯һ׷ɱ
ǹǧɽɲǣȴǱ͵һڱĹ͵Ŀ쳣ˮɫ⻪ڴ껿ʱ򣬶ŹǣŴ껵ĻݺݵĶȥ
飡
ûκη֮£Ѿȶ޺Ĵ껱ǧɽײţ׻αײõɳȥ
Ҳ벻ǧɽؼʱ̣͵ϮǱܵģڱײɲǣһƺݺݵǧɽĹϣɫ˵⻪رǧɽͬߵķһƮɳȥѪ
Ҳһɲǣ趯һ߶ˣ·Լһ㣬ߵĹͬһʱ˴껡
Ǳ껱֮һɵĹǧɽȴڿоǵѪϳ趯ȭϣҲ
ϣƺĴ껣ǰһڡ


һǧһپʮ 
ۡ
ǰһڣһתĸоһѪҲѹֲסĿȫϢرûޱȡ
ͬʱʮŰ벽趯ذūλǿ˼ûжٷĴ껵ϡ
ɫĹ⻪˸γһȦȦɫػɫػγɵɲǣͱ糱ˮӿĹֱӺ顣
ʮλ벽񣬹ʹеһƴ趯ذ˵빥˵Ǵûзʮķ֮£ӲӣҲҪԴ
ңɫ˵޵ģӦ˼£ɫ˵˼֮󣬾͸ʧ
껵Ӱٶȳֵʱ򣬿ڱеĴһ˿ɫѪˮѾȪˮһӿ˳Ϣʼٵ
ͬһʱ̣껴ǰȸСĺĳ֣Ѿž˵ƣȸСġ
תĳֵǰˣ۳һɭɫĳ׵ˣ֮ǧס
һûһǵŶ޺ȸСģͷը˶ĿĶźĳ֣͵һһֵŤһ£ĻشȸСĵӿһö·ݼһĻܣתγɣӭǳ֡
̣
Ŀײڳİ벽ǣ޲˫£϶䣬ɭɫⱬһƬǱĳȻˣڹ껵İ벽ǣҪá
ˣȸСĵ壬ǳֵĺ£ͣĺţգ۵ĹȸСľȻʮԶľ롣
ԭ̫ΪȸСܽ趯Ҳһ趯û뵽ֵȻǿ
һĻʱ趯Ҳһ亹ֵ֮ǿȸСĶֵסĺģҲܹĻġ
־ǿˣҲǴ껱ΧŹһ̲ʱطһϱ˸ɫ⻪ҲѸٵȸСһȵ˵ϣϢ
һĻдλ벽ȴɵˡ˭ҲûϵŻǴõƣȻһ˲͵˵ز
˱޺Ҳֻʣ°ӣڸղţǻĵľġ
Ӧúޣûڣ
ΪʲôǰԼɻ˵أǰ˵ԼɻҲͿԱ⣬Ҳһ
ΪӦףֻҪڣǣһǴǲˣҲˣİ벽Ҳ·Ψûκ·˲ãҲ޷ˡ
ǧɽ
Ӧ޲ýǧɽ̻ˣҧгݵĶ˹ǧɽһۣӦһչԥĳ趯һΧŹ֮ʣٵӴܶȥ
λ벽Ҳɵӣ˲Ϣ֮䱻ҲѧʱɢڽΪǾߣᵹûˡ
ΪԭҪԸǵİغָӵսӣʱڼȫĻ껡
ЩۼҴǾߣȻҲɵʱ۷Ӧģû˷ݡ
ҺĴ껣Ѿ֫ȱĴ껣ϢüΪ΢Ĵ껣趯֪ˣ
ˣҲˡ
СģǼһִðɣ趯ֿʼʰ޺ȸСĺһʱȸԾֻһ˲ѾеĶ޺ͱ˽̿
һɢļλ벽ѾԶӿӦҵӦ趯Ŀһ
𳽣ȥ׷ɱӦ˭ɱ˭ӻؼ塭һ£趯³֣𣡡
Ӧһ𳽻һ׹⣬Ӧߵķ׷ȥ
λߵİ벽趯⣬Ӿˣӳ磬չӲ趯ģң趯ǣûʲôⲻ˵ĳޡ
Ӧͬ
趯ӦҵѾýⲻˡǸӦߣպ趯ңһ벽⣬ܹ趯ҹð
һʱںڰУֶܹζԸҵİ벽ڣ趯һֲĸоֱӶ˽ūλʹǰȥ׷ɱ
ʦܣŹȥ껿ɾҪֱˣҲҹı𡣡ذ趯Ķ
ɱ
ذָȼ⻪ʱһٴɣ벽ҲǷ׷׼깥
ͬһʱ䣬껷·֪Լһ㣬͵ѾõĶ趯ң׼ȷ֪ǵصģ
㲻Ѿ֪𣿹ǧɽҰӦ趯ȻĴһ䡣
ܣӦѣͨ籨ţҲ׼ȷ֪ǵ׼ȷķص㡣Ȼ㲻⣬ĿʱУд˲ʡ
Ҳ벻ǧɽȻӦ
Цǣ趯һЦķʽǧɽӦȻţת˹ǧɽӦľļƻ
ѾڵЩľˣ
ûʲôܵģһΣ趯ȴǸɾնһ£ְɡ
ͬʱ˫ĿԲѪˮŭɵ˫ĿбϷ֣֮
ص˲䣬껵Ķͷر˵겨Ǻ˵겨ﵽʱ˲ɢޡ
һԴ֮괫趯Ժ𣺡Сӣˣˣ޷ǿ±ߵ㣬š
ԶȸСҲոմӱճɽ̿Ķ޺ĺߣȡһ鵭ɫ񾧣˷ܵһ趯
е񾧣ȴǺöЩЧ񵤵֮һÿһ񾧣ֵǣڽ죬趯ȴ顣
Ծˡذ̾һǸӵɫ
ʱǰλ껣ϵµһλʵ
һ仰ȥķ޲ƴӡ
ʱͬɰİ벽ǣǰȴݣȻţǺҲòڱ껵ĺ
ڣʵȴһһ㣬Ľ£յ硣
վǰ趯һָʵԿǣȡܶе񾧣һɫЩӵ񾧡
һ˲䣬ذһִ˵һ򡪡һ𣬾ǰ趯
һ̣ذ˺ζй趯뷨֮ˣ
̶ǰܻ̾ǧѵ趯֮ˣ˾֮ˣ
һ̣е趯һİ벽ǣжٵذͬ뷨֪У趯ĿУִһ˿λеľη
磬ӽ𣬱ˣ
˾ηУ趯ȵغս´ɨս˸ҽ


һǧһپʮ α
ϣµĴŲǿͨŲֱɱĻɽڡ趯ⷽʮλ벽񼯽֮󣬹ǧɽ
ļսУ趯һҲǺʧ벽͵ս趯ذ֮⣬˶ˡ
˵ˣݵϢ֮ǿҲһս֮ȴûκһ˳ж
ЩϼһѾᵽжҲŷǱѰ塣ΣգȫΧߵʲôΣգ
ã
Ե趯ĹǧɽǣŹϷֵϸСƣȵˮϵӿ£Ҳһּٶţŭһƣǧɽɵ˺ᡣ
ҲǹǧɽҪٻκһˣʱĴʮʮŭһƣ˵µҪɡǿ顣
Ҳǹǧɽǵı̬ùǧɽӲӴ껼˵һƲֻˡ
ǧɽһȴˡ趯֮̾࣬ǧɽ˵
ǧɽȴһΪϣ࣡
ǧɽ仰ȴڳİ벽ɫȴǱòᡣ
ǧɽʲôˣ
ǶȺɽǣ趯ŶԣӲһλ벽Ϯ˲õĴڡȴԹԵĳ趯Ϊϡ
趯ʲôֶΣȻùǧɽΪūͣľͬʱ趯ȴǸӾηҲԼѡ
ҿǼ뵽趯һǵϹۣ뵽һѾʬˡ
趯ЦЦĸޱȵİ벽ǣǰ粼תǵĴŲ
ʱ趯²ػ󷨵Ǿȴľѡԭ֮ǰĵԴӣﲼ˴Ų
ﻹ˽ƿռŲơԷ趯Ԯ󷨣ûˡִ²Ŀе֪ڴ֮ǰƵ飬ֻǻûüãͲݲݵĳȥ󷨡
ЩϢ趯ȴңйǧɽڤڤеһˣǰζû뱻ȥѪͬС
ҪȻҲĽ͵øдˡ
ɽϣܲһŲڣŲǾš
ڸ磬˵һδȥʲôˣ˴ٳⶼˣֵſһ⣿һӵЩĵĿŲƴſڣĽһɫĲҶ
ܸʲôɵһǽڸ翪ˣĵѹ˵ܸʲôȻȥԸĵǵͷˣ
ҲǣôĶԴֵŲƵϰĹ򣬻û㻹˵ôˣɽϣû㰲
˵̾һڸ˵ǾߣΪʲôǶܳսôֻǸŲһؾһꡣҪǸȥߣҼɣҲҸǡ
ȥСٳ룬ʵҲδⲻһָ˵ͻָ͵Ų⻪죬СӾ㣬Ҳǵʤˣ
ŲĹ⻪ʱޱȵľ񣬡ԣڸ磬һǳʱļ˵һˣͻòأ
ɻһ£Щȷĵ˵׼Ժܴ󡣡
ãǾͰ˵
˵꣬ŲĹ⻪˼£纣ϢʵӰسŲ룬Ѹٵıʵ
Ŵ֣߳Ӽûκ˼Ȼ͵ϥأŹ⻪ոŲڵӰ˵ҵȹӭλ쿪ʤ飬λ𡭡
ķеŲƴʱŲ߳߰
ⰲģù﹧ӭӵλǾߴҲҳֻǵͷöţڴǿܵĽ͡
أŲԽԽĴϢѹֵĴϢһּΪĴϢ
ô£˺üϢλ벽ûκǵµԴϵУһ˫˫Ѿȴװ׵Ŀ
ˣô£
ɻ䣬ӭλʤǾ̧ͷ뿴ô¡
̧ͷ˲䣬ѹֵĴϢرһĴЦ

ʮ벽һķЦʲô
Ųƴ첻ѣλֺλǾߣֱɵˡ
ǰЦϴѪǼһʶİ벽ǣŵֽɸ֪Ǻã
趯ȴǺЦĿˣǱɱڵıģǸյŲ󣬾ͿǾ߹ףǵʤ飬˵ףѾĶ޺ĵʤ顣
˲趯һ̲סЦʵ̫Цˡ
ϣҪҪЦϵɲǣǧɽ趯ʾ˼ףǴǾߡ
ǾߵĻ֪Ĺ趯ҡҡͷ΢΢Ǵ·ȥҪĵطǲ᲻֪ɣ
趯ضһ˿֮ģҲûλЦǾߵɱͬʱҲǷߣɱ⡣
Ǿ߽ͷøСһ㣬ֻֽŲ趯˴·ȴޱȡ
ĵȥĽ벽񣬾нʮλ˵ϰλǾˣôǵˣ
ѵˣ
ˣжǿ
޾Ŀ־У߽趯˴һ쳣ɽǰɽҲûС
û֣κ󷨷ûУֻȺصʯųĶ
趯Ըһ벽ңңƳصʯŻ֮ʣһ˸΢âľ޴ӱһʲͳ趯˵
ʲô趯һ¡
ܹķƷαɽ趯Ժ𣬡СӷˣȻһαҲ˲õı
ޣ趯üëһҷԸɽ׷Ѱ䣬κϢ趯֮ܲҪΪ磬Գ󻼡
һλʹĺǼΪֲģ
趯ͷʹǣΪֹûзκټһ뵽һ㣬趯ͷʹѡ
趯ͷʹģȴǴǰ˵Ƿ趯ǰֻ֪ĳλĴķ֧Ƿֲ
һ۵ķɻλʹ򣬸Ʒı壬жǿ
磬Ǵͨ籨ţ趯ˣǴͷˣ
趯ĻأŴ·λǾеͻز˵ȥңһֱⶴλǰһȥҵ
ޣԵ趯ϲ


һǧһپʮ ɽʧ
趯żλ׽İ벽λӵĴ¸ϵⶴʱǰǾߵѾѪС
蹫ӣػҪݵ㡣ոʢ趯æ趯˵
ػϡ趯˵ʲôͨ󷨵Ͼʱǰһ̽ķȥⶴػ󷨾˸ɫӦ
Ҳ֮ͨ󷨵Ĵڣڵλ벽֮ػⶴڵǲ㵭Ĺ⻪Ѹٱ⣬ⶴػơ
趯֣İ벽ǰ趯ƿⶴصĴšܹİ벽Ĵڣǰܻλģֻ趯ˡ
趯̤ⶴɲǣһˬϢʱ趯Ϊ֮һ漴趯Ŀ֦Ҷ绪ҶĴϡ
һ趯Ŀ漴䵽ŷһ·һŴ齡
ϣһֽ뷢ݻҵߣϵϢ˥쳣ؿڻȶһۿȥΪǸˣⶴͣʬ䡣
磡趯ǧɽһϣ硣
˵ͷ趯ȴûм磬񿴵ģȴ˵ôҵľûɣ
趯ʣڶ벽һ蹫Ӣ
ԭڷ趯˷α֮󣬰벽˼Ҫ趯һǿƷ
ǶȺɽʶ췣İ벽ǣǼˡ
ʱ趯뷨ˡȡƷȴûô򵥡ҪʱµϢ
ֵǣαȴһ㣬һֻһ˵Ϣ趯һɨαϱߣȻĸ˵Ϣ
˵ϢѾɢֻһ˿ۼ趯˲Ϣɵ塣
趯˼⣬ϢӦѾǸɵλϢ
һ˵Ϣǿ󣬵ȴȹ̡ʣȹ̵ϢǻûϢ
趯ȻԵӵϢǿһ£趯ûô
ɽ͸趯˵ǶȺɽʱǸδ߶α췣ļһпܵ˼صķɣûϰѹ޷ָ
ˣпܾ硣趯̫ţαϸоǹϢʱȴʱ뵽һҲ;ܾڶ벽Ľαе飬˵һԼƶϡ
Ҫ趯λ壬ܲܳαϵϢӵķˡ
˵ʵλ֮У껣޺裬ĵѾȫ䣬ڵʱֲ̬У趯˵⣬ҲûκεĿܡ
ҪһСģпܱѣһһλʹѣȱ꣬Ҳ
˻ɽ绹ڣ绹ˣ趯ͲƵĴ⡣
趯ǸڣǺܺġǴǰǾ仰Ǽ趯ĺģȻҲ趯һѹ
ҲǱӦˣŵĴϵ磬ʹ˼£żΪƣ۾΢΢ͷ趯һ˵ɲǣǿ趯ò֮۾һɣ
㡭ǡ˭ôģ磬硭ҴأȻǰû趯棬һȴͨα趯ģ֪趯ʱУ
趯дⶴֲֵǰ˲أԭ԰ֽĻҰɫһڣƺʶʲô
Ҵأ˵Ҵأ㽫Ҵôôˡ
ҲǼŭģټ걾ޱȵԵʣһУȻ˫һ͹һɣ͵ػȥ
״ԭ׼ʩЩֶε趯ȴǾֱֵĴϵȥһߣһҡͷ
ȷʵ꣬һҪɹģҾ˹ģָƵЧҲǼ
ǰذǸСȻǧϢŨ˺ֹǧǰذƵĺôɼޡ
ⶴЧһҲǽƵŵ㣬ʹ䲻ٶȶ񻯰ˣָƣȴˡ
ԵĲ̽һ壬趯Щ⡣ȻƼأκ΢ǿһ˺ɢ
ȴӦǱ˾ƹġҲֹˣ趯Բ֮ͻһϲķ֡
磬ȻһϵߣȻ壬Ȼոţɹʮǧϵߣ嶼ķ˲趯˷ˡ
£趯һ֮ڵɽϲϹ£д¹
ھɽûĵ趯һۣүģʲô£Сֵġ
£
趯Ҫθڣɽɴ۾һգ趯ˣ趯Ʒǳ
ãɣҷһ壬ĻǴϵ
ʲô壬ȥ趯ϣأոջڲ趯ɽһͼ뿪֮֮ƣɽѾ֮
㲻ûȤǴС֣ãֱӴ˾ǡҲΪɵһλҲԼУ趯оѹͷϵɽѹ˲ʧһɣҲȤɽЦ
Ȼ֪趯ڸЦɽĵϷˣСӿҵЦˣ죬ȥطҶˣ
ȥ֮ء
˼䣬趯ֱӽɽϢ͵ǰ벽ȴǺ
趯ȴЩڴɽܹɹӵϼһﵽս
Щ˷ܵɽϸĲ̽˻еһᣬȴЩʧĻת趯һĿЦΡ
ôʧתɽ趯Ϊ㵣⡣


һǧһپʮ 
ɽ趯ЦҡҡͷԵǺʣ̫ˣȫ޷ҵǿж鸽壬Ľ޷ҵըƬ
Цһ£ɽֵлл㣬ܵ£ϷܸмҪܳϷ壬ΪҲСɵ壬ֻϽ׵Ϊôһ˿ܡ
ԱϣɽЩεĻת֮
趯ȴǾ֡ɽʲôΪȻҪϽ׵Ϊܳ
ǿ
˰Σ趯תͷȴǿʼô硣ȻϹòǾѻ߸ɵ
˼һ£趯Ǿѻ꣡
ǧɽѻɣѻꡣɨһȦΪ鱨ܺҪ趯ɴйǧɽѻꡣ
趯Լţѻĸίʵֻ̫ùǧɽ죬ǧɽҪʲô⣬趯Ҳüȡ
ţɶѻ꣡趯ĻոأԺУʹɽ趯æȽͣҪѻĹǧɽɻɽϹΪʲô
Ѿ񣬶ҿӻùٵ˵ǿѻ꣬²κ񣬻ʣܹóһõϢɽ
һ£ɽֽ͵ΪͻƵ񾧣ѾǶͬΪֱĿߣѻʱù˵ֻһ˿Ҳ걾Դӵһ˿˵ػ˵ػ£ĴͨʩչֶΣǿѻʱǲκջģֻԷɢ
趯ЩƵӦһЩȴǱȽˡ
ںߣ걾Դһ˿˵ػý룬趯Ҳǵȴͨߣѻһȡ鱨Ϣвͨˡ
ʻһЩõϢȲ˵ʵԣܲ翪ڣһ⣬ϣޡ
ô죿ò磬Ѳɾõķȥ趯Щͷʹĳ˼
˺һᣬ趯ֹȴûָʾĹǧɽȴЩɻһϣΪﶼ趯趯Ϊ׽Ĺǧɽһ
ţӳ˼оѵ趯Ŀ˹ǧɽڿǧɽʱ趯Ŀһɵôϲҵˣ
ˣǶȥڻɽΧѰǧɽ¡⣬ֻҪԸͶҪɱ¾趯󲹳һ䣬Ҳиж
趯Ȼվ۷壬ȴгǧǼʮߣߣǰҷܶԼһ㣬趯һߵ
ڶ벽Ӧɲǣ趯ǧɽȥſţ׼κǰʱ˲ϥڵء
ϵɲǣһ΢ļХⶴ˲عһƬǻͬʱ趯ʶڷ˳ǽ̵ĳ֣ƺࡣ
û趯Žū뷨
Ȼ趯ΪʹнףǱҲһ㣬벽Ĺǧɽȫûпɱԡ
ѻ겻УѶѹûܵ£õѡʺū
ֻҪ类趯ɹշΪū趯Ϳͨū֮ڣ֪Ϣ趯һЩ뷨
ԭ趯շǧɽҪȸСĴ֣ȴ˻ԣѹ統շˮūǧɽǰ¡
߲ǹתһƬĻסɲǣǻϵǻͬʱת趯һū飡
ɲǣ趯ϢȴסϢūĶ̫ңɢ趯ǰˡ
һ֮󣬵öǻһӰͽ̵ʱ򣬽̹⻪һգöǻعɲǣ˲ʧ
ʧ֮ʣȴһС߲ǹ⣬趯һ漴ͽĶͷ
趯нֶ֣Ա˼޲ߵƣ趯ԣȴʲô⣬ֽ
Ʊ֮İذҪؼ֣ȴҪ趯Ʋȫָ
һ߲ǹ󲹣걾ԴʱãûϢã۾
һ͵һ鴤ȫƵĳ鴤У翴趯ĿУĴһ˿ηֻ˵ǱܵĿ־塣
硭μϣ
֮󣬻罬緭´һּΪֹ쳣񣬹س趯ΰ
λվ֮һ磬ʱȻ趯ǰ´ֹ϶Ϊǻþ
ţɡ繧̬趯һ
趯Щģޣ㱻ǻΪūǳ޵ͷܲշǸ⣬ȴû뵽ǻūЧеҪǿ࣬ĵȴǶġ
趯ȴֵ֪뷨ȴںɴ
ܳΪūҲԵ˵һ룬趯ʹסˣ趯ͻؾãô˵ƺЩɡ˼ҿΪūˣԵ
շĳ趯ٴιȻʵϣ֪ҵֵܣΣ
˵Ȼ趯Щ֮磬λֵܴʱ䡣
Եķҧ촽趯΢΢ȴһ̲סľҲ걾Դʹ÷ҧ촽ҧѪˣ罬
趯ûֹֻǾĿţ趯֪ǷжֱǻҲū黷ķɣֹˣҲֹ
֮󣬻ϢķŻĳ趯ˡ綯
趯Ǿηһ˿һ趯Ҳû⣬ū黷ڣѹᱳ
޷趯Ӧһ漴ڳѾΪūķʵ磬йҽһ飬йڵϢһ©
ǣϣ繧ӦһڵĵڣǧɽͻرϣʢǷɽڵһռؼصȴǿػ
ޣҲ޷ƽ𣿡
عӣѾˣ˵ƽ⵹ƽ⣬Ǳƿػ󷨵ģҲصᱻ׵̮⴫ʢ
Ե趯üͷһ壬Ŀ⿴硣
ϣֿصڣһССԻ󷨡繪
ܴ򿪰ɣ
ܣصĵͷ
һɣ
趯̬ⶴʱⶴŵʢȴǶصɴ۾ˣ


һǧһپʮ Ĳֿ
ʢһ𾪵ģ趯һЦȻ֪ô¡üͷһ趯漴Ը磬·ɡ
趯繧Ӧһ㵱ȴ·΢΢趯˵˼ϣ룡
̧еʢĳƺȴǶشһģЩûһͷԵڵϡ
ϰ
羹Ȼƺ趯ΪϣҪԼ׶ۼ趯⹧̬ʢǾԲŻ鷢ġ
Ǵǰ˶˵ƺ趯ΪϡĻʢ϶ԥһ˳һ䡮Ρ
飬ȴʵʵڵķˡ
Ҫ֪Դ֮ǰλ趯֮䣬ǲ졣ֹˣ趯ɵͬλ˵粻趯֮ҲͰˣ趯Ϊϣ
ʢùǣڴ֮ǰǶۿϵϢ΢Щ벽Ŀ⣬Ȼܹ걾ԴܵˣǶԣûκθԭĿܡ
ν棬״£ָҲ԰Ϊλġ
ǣ뿪ⶴŶõĹ򣿿ʱʱ䶼ûУǰһϢһҪʹȥ磬Ȼˣ˵ʲô
һˣʢͻȻ뵽ʲôҲǵͷͷ蹫ӣŹĪֶΣ귽棬ÿ꣬귽ͨı£ҪȻ粻ܻġ
Ҫ֪ƿĴλҽβõģǵ蹫ȴκˡ
ɴˣʢ뵽˴걾ԴܵشѾӵİذȴĸ趯ЧǰЩӻɹͻ̤һΪһλʹ
ʢ뵽ͬƺ趯ΪϵĹǧɽλսǿĴڣһϸ֮ʢͻؾ趯Ը⣬趯ʱūЩ벽
趯ûūǵԭ򣬴žǵս벻趯ķۣΪʢ֣ܽᷢƺ趯ΪϵĴڣһսȺĴڡ
һ̣ʢã趯ֻһö¾궤ǶԣѾǳŴˡһ̣趯ӰʢУӵĸߴ󣬸ӵء
һ̣ʢ趯ĿУѾһ˿Եľηʢ˼Ҳӵļᶨ
ɽİɽذ¡һʮ벽ȫۼһ˸ɹ⻪ʯ֮ϣվһɫ
趯ǰϼϼ趯蹫ӣ޷ƿ󷨡
ˡ趯æһϵͬʱڶİ벽ǣȴͬʱһ
֮ʣЩİ벽ǣǰ级ν˵Ӱ磬ɼһߡ
ˣ̬һĽš
ǣ˽ţ磬󷨣ǿһ۽磡趯˵
趯ĻŲѵİ벽ǣĿЩԡ

Ӧڵɲǣڶ벽ǵУһ˿㯵ɫŵǱϣݺݵһԵϵĺһȦǿǰ벽־
ЩĲʱǱϲȻǻþģȻ蹫Ϊϡ
ϵĻһڰ벽ǣʯ
Ҳʱһػ󷨹⻪ʯŻıƿĺڵͨͳ˵ǰ
ʱֳ趯һϣѾ򿪡ͨͨصұͨͨ龧Ĳֿ⡣
龧Ĳֿ⣿趯һϲû뵽ȻҪڣֲûԻֱ
ٴγƺ趯Ϊϣڶ벽ǣѾ׵ķˡ˼ͬʢ֮˲ؾ뵽˺ܶ࣬趯ĿѸٵĸıˣһ˿Եľη
Щ׵ģԱߵĺѳһ䣬ȸ趯ľηЩ˿趯Ŀ⣬乧η̶ȣѾΪūȣҲ˶ˡ
Ŀı仯ٿһе趯һЦҲһҪĵ
ԣʵǿ󣬵λߵʱһһ̶ȵĸߵ˳ķչ
ʵ㹻ǿ󣬵λ㹻ߵʱ򣬸øߵʱ򣬾Ҫߵʱĸߵ벻ҳϸ
һһڸϡĳƺУ趯ۻĿһĲࡣ
һҪǴһСŲģΪܣЧҲԡһɽĵصѾﵽƷٶȣٶȵܹﵽش߱Ҳһʤˡ
ӽǸԵļ壬ÿѡӣȶ֮һᶨһ³ظǸԵļ壬ÿҲԷ伫һ򡣡
Ĵ¹֮趯趯һҲʹ
ƾյһ趯ͳȥ飬ޱ趯ϲˡ
ڶ벽񵱼ϲ˵ʵÿÿǱ޵˵ʮ֮󣬸ͻӿһߡ
ϵص߱ٶȿɲǸǵģʮٶȼߡ
һݾϲҲֻ趯»֮ĵһջ񣬵һǾúֵջ
ʵҲǲƸ
ľУٴοڳơϡ趯ұߵͨĲֿصء
ֿصرĴ򿪵һɲǣ˾ͱͬɽһѼ龧λۡ
ڵпɽڣһߴ龧ɽĿǧֻС˼Ȼпյɽڲȥֻǧ׷Բ趯Ŀһ·ɨȥȴ׷ԲС
ϣֿռ䣬Ƕ硭˵΢΢һ˵޺մĲֿռ䣬ʵʿռСʮ
ޣ
趯ϲĿȥĻ龧ǧ򣬿ɼ⼸絽ѹ˶ٲƸ⻹ĵر
ϸһᣬ趯üͷȴǽʵ磬ôȫƷ龧ҿ洢ĵرƷʺһ㣬ﲢûзһΪĵر߱


һǧһپʮ 
磬ôڵȫƷ龧ҿ洢ĵرƷʺһ㣬ﲢûзһΪĵر߱趯Ĳֿռһɨ֮ʵ
趯ڶ벽Ŀ⣬Ҳ硣ȻѾΪ趯ūͣ˭Ҳû˼
Ϊڳİ벽Ƕ֪ܹ趯ΪϡĴڣǸ趯Ϊ׽Ĵڣ趯Ĺϵ֮ǣΪ׽ôӣ
趯⣬ϣȻ¶һ˿֮ɫȻ趯ϣԭܼ򵥣ΪֿռŵȫǷƷȫãֲ
˵䣬ϸһ˿ĪԺ
Ļȴ趯ذڵİ벽ǣ黩Ȼ
Ʒ龧
Щ벽ȫǳ
ɵ˵Щ벽񣬼ˣΪֹǾǰõ龧Ʒ龧
龧ļ޴󣬾乬ĶҲֻиһЩŵٳʱŻᶯһƷ龧ʱõĶƷ龧Ʒ龧
ڼƷ龧ȫսԼıҲ鼫Ʒ龧ĳЩؼʱ̣ܾһߵΪƷ龧龧ٵģֱתΪ龧
Ʒ龧Ʒ龧ȣʱҪתߵԪһͬսȥų⡣ҪȻյʹ࣬߻ħˡ
Ʒ龧ЧЩǴʱƷ龧Ϊһָ߼ֵĽ׻õġ
ö౦ͬƷ龧򵽣Ʒ龧˼ҲҪԣƷ龧ҪƷÿ˶Ҫõ
ԭУȻܲǼ
ϣŵƷ龧ĵرӰµĸɽģΪôȫ翴趯¶ɻɫֲһ䡣
ЩмֵĵرֻƷ龧أ趯׷ʵ
뿴Աϼ䣬ؿ˸һĿɫ⻪趯͸ȥʱһԼ߸Լ׵ռ䣬ͳ趯ǰ
ռڣѻ˴Ʒ龧ָϣػĲ϶һ֡趯Եһ£Ʒ龧Ŀа
һƷ趯͸ؿռıڣײɲǣؿռıھͽ趯ݺݵĵ˻ؿռıڣȴǺ쳣
趯ʱľ̵𣺡ˡռ䱣ȶȻӦ
޷¡趯˻֣־ռ䣡
ǵģϣÿһͻƳΪ֮󣬶ƾԼʱǵ㱾Դһ̵ռ䡣ռĿǰķΧң֮ĳЩϺõǬĿռ仹ҪСռĴСӵߵΪ£ռʱֻа׷ΧСԴΪﵽʹн֮ȴƾ׷ΧС趯͵
趯˵ͷͻһ͵뵽һ⣬ˣռڴŵı࣬ıأ
ϣڵĴֵܹͬ洢һĴȫڴţֵܴŵֻһ֡
Ե趯һȫǵռڣһڣ趯֪ԼʵȫǷϻ
ûһΪ˰ȫ뷽㣬ıȫռڣϡ繪
£趯ˣռҲ˽һͬıԴԴҪȻǴ򲻿˵ռġ
껡޺衢ĵѾҲǣ⣬˵ռڵı趯Ǹ㲻ġ
һˣ趯ɫɵñѿޱȣֳ缲ʵܷǵռ䣿ˣûзʯеĻ
⣬趯еġҪ֪趯ڿʮŰ벽񰡣Ϻϣ趯յİ벽һʮλҪʯİ벽񣬾Ҫʮλ
ľսУսλҲ˵ʮλ벽Ҫʯ趯ߣľҪһ飬趯Լһ飬ǧɽһ飬ұΪߵսֵҲ㣬Ҫʮ߿ʯ
趯оſʯȱڻ˿ءҪǰ˵趯ţǾľսµЩ벽񣬼ȫ
Ĳ˵˵İ벽񣬾Գ趯ǸǴӦ˺ڵģ˿ʯȱڣ趯ȥ
Ȼ趯ҪǺƤţ趯ĵλ˭Ҳұ趯ʱԪ޵˵ģҲͽˣ£趯
Եˣ趯κֶζԺԥȥãǶԼˣ趯ȴ趯Լĵߵġ
趯ôʣڶ벽Ŀ⣬ٴȫۼϡΪģΪʯǹϵԺˡ
Щ˿ɲͿš
趯ȻӦǣǷʯǷʯ޵ģ˭˭ȸ˭˭ˡ
ǵ֪ľսгԭʢڼٵʱ򣬼趯һֽ趯ķܼ尲Σת֧Ԯ趯ء
Ҳ趯Ϊԭ
趯⣬缸ûоκοǣͳ趯ϣзʯ
϶Ļش𣬲趯ϲҲŵ벽ϲѡоͺãоʹһݾһݻᡣ

ϣǷʯһ㶼ɴƹܵģҲûС˵ûĻǷʯӦôڴռڡ
ش趯ѾЩץˣռ䡣ռڣֵޣ
˿óԲţ
һ£ֵϣռзʯҲ֪࣬Ӧ£࣬ᳬ飡
Ļ趯ýȥ˼Ƶȫռϣһ趯ɽϵˣϹѵռ䣬ľ޽ˣһԴһģһĴڣһռĿܣ
֮ڵɽ۾ȴһ趯˭˵ģ
Ҳͬʱ趯Ķ
ϣ֪ǰʱͳȥһʯٴ˵
ϣӦ⣬һ˵Ľū𳽴󲽽롣


һǧһپʮ ۷
ɽ硢ū˼ͬһʱȴ趯Щʴˡ
һ£趯֮֮˳Ŀ⿴˽ū𳽡Ȼ磬趯ʵѾԱɽĴڣ趯׾ͱ¶
ЩʱһݵƾͶһݻᡣ
ޣȻӦŽūĻԲѵӦӦ趯ϲˡ
趯һ䣬漴ʵūʵӦأ
ϣӦһǧˣѾȫ𡣡
ū𳽵ʱȴڳڶ벽ĴڣͬʱһҲҿǵѡˣҪȻҲǽҲӦƵ³
˵һ룬ūȴ¶һ˿ɫϸĲӦҵʮΪոͻƵǾĵϵߣƾʧӦҲûҵµĿ֮󣬵óϢԼڰǰӦҵЩϵ˾ʧ˵֪еļǼΪӦˣڰ̱֮У²µûӦӦֱʡ
𳽣ӦϺ꣬ǰͻ˰ţɾֽţ˭ȥҲûа취Աϼ䣬趯һָӵӦ
ϺϺ갡
Ӧһ˼Ϊȴڰǰ͸尲ֶĺ·Ӧİţ趯׵ҳЩصصӦˡ
ӦѡԻǽΪ崫ѪΪΪ磬ǾĿǵڶ࣬ҲͨģҶ趯ԣвҲ
ûһĻԵЩǾҲǧ꣬ΪﲻǾкڣ趯һвˡ
ЩӦҵ˾ǿ֦ɢҶǧ֮󣬲ԾһԪʱ趯ԣһָͷһƬ
ȥӦˣѰңǡ趯̾һȻӦаţֻҪŵ֮ûдңҲġ
һ⻪趯˲˱סԵӦһмĿӦ
λ޵Ӧڣѵɲǣ趯ӣϢһǣƿڴһΧŵЩͬ۵ͬǣ˲ؾͬйƤһȥ
޺޵Ŀ趯һۣ̾һȴһҲԸ˵ˣָӵľĺΣһ̾Ϣб¶š
ɱ
ѾӦλң趯֡
趯ĻصĹ򣬽ūϵĽһûзκľͽ޷֮ӦɱһɾԭʼԪƮɢ˿С
ʱ򣬽ūϹ⻪һȴ趯һӵǬϣӦǬ䣬ϲա
趯ӹӦǬжٴϣȻӦܹǰԼҵϵ뿪ǿԿ϶ǣʮˣ϶һֲƵĲƸ
һ趯ҿӦǬ䡣趯ϣߵı࣬Ʒ龧ʮ򣬻һЩ۵ĵر
ɨһۣ趯Ŀ뿪ӦǬ䣬뿪ɲǣһʲɨ趯Ŀ⣬ȴǶһ
ʯ
ӦǬڣȻһöķʯ֣趯ϲϸӦǬѰһ飬Ҳֻһöʯ
ˣ磬ղ˵ǰʱһʯʯ͸˭趯Ļ˳ʵ𰸣趯ѾԼ˳
ϣΪڶ벽ΪЧ͸Ӧһʯ
趯¶һȻϵı飬ĬĬĵ˵ͷ黹㲻Ͼʯһжһĺô
趯ģĿռ⡣
ϹղŵǾ仰ʲô˼ǰǸô˵ģ趯ת֮׷ʵ
ûǰǸ˵ռ䣬ҪԴǣ˵СϺ׵ռ䣬Ѵ򿪡ɽ
趯ȴͿˣϹôЩף˵
ıԴ֮õСϺ׵񾧣ûбԴǵռ䡣Ȼ߶ڵıԴȴҪЩҲ
˵ɽüͷһѣȹʱ䣬ǽū𳽾
һ£ɽɫһ֣һȴҪע⡣ռȻȹ̣֮Ǭ䰲ȫ˼ٱǻкܶطǵģΪȥ˾֪ˣպΪϲٵһҪСġ
õɽش趯һ
ֻҪպл򿪴껵ռ䣬˵ջ񣬰ԣӦû飬Ŀķʯ
õʯҲǴջˡ
һˣ趯ȴ˵ȸʱμȸǧ꾫ӢսȥؾѰصġصȫһʯҲǷʯ
ؾǧһѵ˵ؾߣܹʯ
ҲպҪ취ؾһ̽
ջһöĿǰȱķʯ趯һռжҲǸһˡ趯һľսβˣǸոտʼ
һԭϲȻ趯ⷽȴҪʼǧͷĽӹ硣
˵Ҫڶʱڶһϲ¸֡
ڶ¸֮ǰβҪ趯ߵ벽ǵļδ
Ϊսİ벽ļδ
ҲһǰƺͱòôҪˡڽū𳽽ӦȫϢ֮ЩΪսİ벽ļסˡ
ûĹ򣬾Ȼ׷ɳԼҵ쵼ˣ趯еļ壬ɳԼҵλߵС塣
ңЩΪ˱ס壬ܣ趯ˣ趯ߵİ벽ǣյ趯ΪŴܼҡΪĿǰֻ޾۷ĳɴţΧһȺΪɴүǾĴڡ
һɴүǰɴүֵıǺͳ
ո´󹦵ĳɴţľ¶ˣյıƨƨ۵ȫ͸趯Ȼ趯Ҳῴϳɴţյ⣬ѵ˼䣬˳ƾ͸ɴţˡ
趯ɴţʲôôա
趯仰ֱӺóɴţȢ巿ǧСС檣ҹҹɡȻɴţҲǰµģɴţ˼壬ܵ趯ĽӼȻûʲôʵԵĽչ
ûã趯ԼЩͷˣЩ飬ܵö
˼һ֮趯ֵµĸ벽֮һٿ۷飬鶨¡
ȻĿǣ趯Ҫǳļ£ȥ


һǧ ֪ܳ
µģȻݺύ㣬ˮ棬ȸľɹģ޾ʵ֦Ҷ
˽ȻͬǣȴǸոؿĴﲻߣǣȫֱȵߡ
ЩߣһһģһķΣĿоԵΪס
ŵ¶㣬ϵǣҿ˵ڷ۲羧龧Ҳ޵ˣǿɾ͵¶ˡһλģĨһѶͷĺˮһ䡣
ȻǾΪ±ɹ˴ʱҲЩȡ
λķԸͬе߷׷Ӧֻһλģ͸żĹӸüͷԹطʲôءȻʮ֮ⲻշУϢܷɵľ룬ȴӲҪһʱ䣬Ҳ̫۸
ž
ǹӸ籧Թû˵꣬Ǽһ𣬾һŭɫĸ⹫ӸһƣʱһڵİӡһѪʱǹӸ翴ԼϵĿ⣬͵شһ˿־塣
ӣǻ˿Ͼͻǻ֪Ҳǻƾյ˷ⱦĻᣡ
ǼȴԽ˵Խŭ֪ʲôط𣿸ոȡǹ蹬ŵĵط֪ܲݲһӦҲˣ˵ǹʮɣǰɣҲӱ죬ԹԵ·
ѵʱ򣬲Զһ֧ʮ˵Ķ飬ǼæѹֿʼǰнʱȴǴǰĹӸߣѹһѵֱѵǹӸ翴ԶΡĹĿ¶־֮ɫա
ʧǣǸϵǹܱߣڴľڵʱ½ɵļͿջԿµĵطڸϹĵͽߣȴûŵĵطֻҸطӪˡ
ȣӦóΪƽԭˡԭïܵͳͳƽƽأһſջ̻ƽض𣬹Ǹߴǹǰյҫ£ǹĸ⡣
һſҪɵ¥ǰĸӰվ
߳⻹öлˣС¥ͿˣǼҴľ¥ҲֿˡþòİپƶһЦĸԶл
һ߳ƺԶЩܣ˵ʲôʱ򣬰پƶһӣһ赶ͳɤźҵģ˵ʲôأԶǳҲԶǳ㲻ŤһűŤء
Ǿǣپƴ磬Ҫǻôңͱ빫ӸƯŮ
һԶ⻰پƶʱˣæİ֣Զ顭
Ȱپƶ˵һԵ赶۾һɣ䵶س࣬Բɵգ
ģȴóɴţԶͬʱЦ̸Ц֮࣬ɴţȴǿϧϧʱ䲻Ҫʱٶ࣬ƾһʢᣬܸҽ龧öƤȴû޽
ˣǵĳɴܹܣ⼸빻ˣöƤûǽص룬Ǿһˡû磬۴ССҪǹΧһƤҼǵý乬һңǧĶأһĶһƷ龧ǧĶǾǧƷ龧ʮƷ龧Զ˵
Ǩǹֻұһũׯĵ֮趯ȵĵص˺ļƷǹܱߵĵؼǷ
ǼƷֻӰǹ﷽ԲΧССʮƷ·ԪҲǹΧһһʤء
Ȼⷽԭ򣬻һأǾ趯ǹˣԤｫպġ
Щϼһ˭ûͶ۹⣬׷׾趯ЩĵƤԭ֮趯趯Ҳܾݺô
һ֮趯;ǹΪĵķԲڣǣ֮ڣһ֮ǣҲǹ趯ĸУｫպʥأʥأ
ȻҪǣʣǳصƹܹ滮趯ǰԶѪ̬֮һ˵ĹԾøԶǵĳڸ߳ĳƺ
Ȼ趯Ĺ滮Уǿ¹һƣԾͷԸԶǵ֮һΪҵĲҵ֮ۡ
Ҳ趯һֱƽ⣬¶մʰ
ǡǶ׬龧ûңӽǶ׬㣬ǵ龧ͶɴţЩʹ
Զһȴǳɴţ֣صţ˹ӳ˵һ仰ʲôְ֪ܳ
Եĳɴţһ˴ֶظǰȴǰү˺檳Ⱥʲôġ
ԶлˣɴţԶ¶һֿЦݣȴǱ߱˵Զ㳶ˣȥæˣ۷᳡ιϹĵȵȣҪȥء
ɴţԶãԶλĳҲոոϵļСļΧסֺҪƤ
ͷ˭ɵĿǰǰһĶһƷ龧ļ۸أ˭ֻ֪Ҫ£պĵƤԻֵ
ǵƤļһɵϣֻҪԽ裬µĵƤ𵰵ĵƤ
ǹæȻ죬ǹҲˡ趯ոսӼ꼸ʧȥ˰벽ļļһƣ
ؿǣ趯½ЩΪЧİ벽壬趯ȻҲĺȥûκתصӦ趯µȥ֣ȥʮһ߼壬趯²Ǹ֡
Ҫ֪Щ壬ūͣǼӣм֮ޣϼūһľԳǧ
νɣҲ򵥣ߵλ벽ȫģ¾궤Ҵϱ֮ǰİ벽Ҫܶ࣬Ҫ龧ĵر
Щʧȥ벽ļǣҲմ˴ġ˼Ĳƻȥֽˡ
˲ظ֮ʣЩʲ˴ƻļ壬ҲǰҡϾ龧׬ûˣûˣɶûˡ
һλߣϢ֮趯ȴͬɽϹ˵Ǽȥ׿вУ
вУǾͿִˣΪɽĻشЩģɡ
Ե趯ȴǺݺݵĵ˵ͷԣΪɵ飬ɣ
ܹȥĸܴɣɽֲһ䡣
趯۹Ƶݺݵ߬ȭͷһоͿˣҾͲˣҿ˼ôõƻвȥ


һǧһ 
һյ峿ǳĳոʱһֱŵǹĴţ¡¡УȻ
ԭȺǹ⻮ǵߣʱĿЩĿ˶ǹڲ
˵Уǹڵٶȣʮ౶һ겹Ч°빦
ӵĳɴţǹĹǽϣ˵һʮ￪شӳɴţĿдǾ乬šţڼҡˡŵʮż֮벽峤Яϵ빬£ÿ˽
ɴţĺ㵽һʮżŹϵȣӣݹһֺ·̬ҫ֮еĶǰҡ̤ǹǵЩûб㵽ĴСɼ壬ۺ첻ѡ
ǵȽװ
챻㵽ȽǹһʮżɣӽС˸ǡ
Ϊһ㵽ɣ趯λǾ׽Ҳ趯λǹ
۹ȷ㵽Щˣȫ趯ĵ׳˭ЩǾǴ趯
ﱻĴ󲿷ּɣǴ֪ġЩϢ趯һľսеãҲбۣ֪Щǳ˴ġ
ΨһšȴŵųϵȵȣΪߵĲǾоûнǹߵȺĴߵΪҪͣݳЩΪﵽǾ˾Ž׵ߣۺķϡ
ͬģõ֪ͨŵţӴγϵˣҲǼûҲ벻ʢλεǾŵ̫ϴϡ
벻պŵλ۷飬Ȼŵһݶ
ֱ׵Ļ˵ֻҪպ趯Ǿô۷鱻һٽǹһʮŸɼ壬պĹһ˥Щ΢ЩҲ֤û˸۸
ںߵʵǿһʮλɼ壬Ҳŵ㣬Ϊǵվ趯趯λոյ֮λǾ
ţȴδʱ١ɴţֺһɤӣǹĴٴιرգ˳ͷ
֮ڣʮźɣҵļλԶԴμ趯λǾ
ʵ趯Ǿŵģɽһ仰ȴǸı趯⡣
ɽ˵ǹǵͥѹ˵ģǾƿǹĴڡ
ͥѱ٣ǹѾ޷ΪͥѹˣǹΪͥѹˣѽ籾ںһ
һ˺εȵǿ趯ܹƿǹǾУ͵ڻһ˱ӻ
Ȼ趯ǾԷģûлνͥĲ⣬趯ѾӡܹʵĻһ˵ıӻʵϣ趯ĿǰһʵǾ
һ˵ıӻܴʲôϵĺôǱĬĺôȴǾ˵ġ
ڽӰ˵ĳ֮趯һһȻ˵һЩ滰ߵߵǿû׵۹ĵλ˶趯λǾ߹ԲǸǵġ
ţ趯䲼һЩľҽǹǱ޵ĵӵҽ뻯ɽʱƵȵȡ
˵ˣ趯ЩϷⳡʤ棬趯ôͷʮżңһ档
ƾռӽϷţʮ˼˭û֣ʹӳɴţĿе֪趯ⰲŵġȻ趯ŵģȥɣǲҲ
趯ʮżӰ죬ɴ˿ɼһߣ
Ϸ֮󣬶ϵ趯ɫһ֣˵±ߣм£ͬʱ⼸Ҳе½
߽¶ɫ
һӽ绯ǳط󷨳ǳȫ濪šΪﵽ۷ߣԿɶɽٻǣȡκηáɽٻǳɹߣȴҪǼᡣ趯һֲɵĿ
趯ûκε顣
˶趯ͼƣߺԤӽԪĻĻǾĿᱬըԵ
Ǿ߻ˣǿǾ޾ǾҲὥĶһʱ֮ʵԻ
û飬趯ȴֱ˵˵˵ڶ¡
ڶ£ȴȵеİ벽֤ķʯйأǶҵĵϵҲǣʯ࣬Ŀǰһֻʮ顣ǵУҪʯ֤ߣʮˣʯǾԲġ趯˵
ڶߣЩ벽ǣʱôãΪҪΪ˷ʯ
ʵϣǵУ˭֪趯зʯĿǣ˭һ˿ϣԼЩܹõʯ˶߱ûзֵʯһ
Ҳǳһ㿼ǣ趯Žʯķ֮£ֱᵽ۷֮ϡ
Ҫ֪趯ܹµĸ߳µ򣬽Щ벽ŽᵽߵĸǷʯ
Щˣ趯պĸ趯ɲΪʯķ䣬ӣ趯Ծϣ˺ܾõķʯķڶԺֳʲôӡ
ǾйͣйطʮʯķҲˣ£ʢϣϣϣҵ֮еˣÿһʯľԲ֮󣬼ʯ֤սһңؾвһ⣬Ǿкͣ
⣬ǧɽѫ׿ͷʯһ飡⣬ʯ顣飬ǾţӹѫҪ̶ȶλ벽֮УԪʮߣң֤֮аţ趯ֱ˵
õʯİ벽ȻǴϲûõȴʧѣ趯İŻ壬ǸԪߵİţһ
¶ʧɫ趯ֵʱûֵҲżǾõʯʮ꣬ϰ꣬վǴ·ʯģǱǾĵɽպҲǡ
˵趯ɫһݣȵǾǾԲԼ˵ģԼˡ֣ȴ趯ҧüأ֮⣬Ȼˡ
趯ŵڶ¶ʧ֮ɫԹİ벽ǵҲƽٻϣ
һ趯ͷʹѣпܻɶķʯ⣬趯Ǭֱнˡ
ʯ֮Ѷ£ȴǽ켰ӽԺҪһ顣趯֣ɫ˵
趯˵֣أڶ벽ȴȤȷʯҪҪ飬ʲô
Ҫ飬ǽ
趯Ļڶ벽׷¶Ȼɫ



һǧ ɱ

ȻҪڳڶУǾȣһ˿ζһ˿Цݡ
ûǽʱһỮһ򣬰һķΧȥһҪģ£ȫϡ
˵趯һݣҲκΥ֣ҷǵ˵ѡڮߣ˭ն
һ֣ȴ趯һ˿ȳģǺڳߣȻ˼㡣
ǰ˵벽ȴǶһۣд˵ġ
ʵϣ⽨飬趯ġ˵ǣڴ֮ǰй顣
Լǰй£󣬻ǲ֮ˡ˵ˣ£ľΪۻȡ˵
˵˵㽨֯ڿĸͷˡҪϣֻҪϵĹЩ񣬲ڤڤвһ˿˵۵֮С
Ҳûκջ񣬴˷ԪǽõΪߵļľӵأһ֮£ȫ
벽ĵģ趯ν֮٣ĺ󳾡趯ȴԼš
ȣ趯ĿʱĿȴǸӵǿΣ趯оãѾҳĽжʧܵԴͷǾǲӵ
ȫͨûмƮһߣЩô㣬ˡ
Ҫ˵̫ҪˡȻ˵ʱֻиԵãȴŻΪãΪʶһ㣬趯нĲá
⣬֮󣬰Ե򻮷֣ǸҰףߵ·£ڽɹǾѻˣؽɹպܵؾᣬǻ÷ʯʮϵǾԿ϶ĸǣһʧܣûﵽҵı׼Ǿͱȵõʯ趯ֱӼɱﵡ
Ȼ趯һڳߵɫʱûʲôϵӰ쵽Ǹؾʯǹϵɾʹȥ
Ҳ֪˭˸ͷڶʱͬʱӦҵȱؾľǾΣ
趯ĵ˵ͷֽ˼Ҫ飬ε۷Ǿʹɢȥ
ͬ磬趯ǰĹ㳡ССߵļ峯ݣʽǹǾǾ
Ȼ趯ٲð䲼һЩϻĻǳأΪһĵĸ䲼ȥ
⼸ߵ棬趯һЩǹ࣬³ࡣ
趯һ벽񣬰ڣ˻ûеζְ񣬶ˣ趯ȴаš
һĹһڵ۹ɢָЧǾͳˡڹͨڣߵĹӼ򵥣ȨҲӼС
ֻҪ趯Ը⣬ڰ֮ڣͿԴ硣Ȼּȳͷ飬趯˳ʱϲãҲ͵ˡ
趯ģȴ˵Ļ̣Լȥ
ɱȸ
걻⯽һ׷ɱ趯ÿÿ˿̣վͻġôЩȥ趯ȴǲˡ
趯ЩһֱȥҴңƾ޶òһҵ趯ȴҪúһ
趯Ϊļ죬üʮʱ䣬ߵ˱˼ǧδĸ߶ȣ趯ͼƻѵðȵȹһЩ
趯½õͫ°벿һֱûüϸָ߸ķ趯Ҳû
趯㣬Ǳһʱ䣬ɱȸһԼһӰ벽ɱȸ̤⯽龰趯ʱһڴ÷˷ܸС
趯õȣɽԣ磬Ŀǰĸٵõȫȶ趯뿪
Ǿڵ۹ĽҲһָӸЧйת֮С
˼֮趯ū𳽣ذɽ͸ؽ趯Լ룬ΪδﵽʹҲɡ
ȻҲζջ˵ɽĽ£趯ýū𳽡ذָ顣
򵥵˵װŪȻѾ񡣲װŪǺǿӰһڵθСʵһССԸǼΪ׵ġ
Ÿصףϣ˵Ҳʼһ˿˿Ļۣ磬ҲʼǹΪģ˵趯Ϊģٵķչ
    
ȥ⣬һΰ
ʱ䣬ӹȷ췭ظı仯ԭһСɽȣѾչ˿ĳǣ˳ǡ
ߵǹѾΪ統֮ʥءÿһǹֳߣΪ˵̳һΪͽ
趯λǾ磬ֱӱˣЩ֪ڣֱӳƺ趯ΪЩڣ趯ĳλ
˵趯ûٺ£ĺ£趯һͳ磬ǰֹɱ¾̵ĻսֹˣͨƽֳϦ
Ȼǿʳıʣ趯޷ıģɸʵڵ趯Ҳǿʳıɵģֻ趯ʳĶ˰ˡ
ʱ趯һиıʼٸߣǹĺ԰ߣһҡĻεһλʤѩüĿǳ飬ŮŮӣڸ趯Ĵȡ
һԵϵļ̼¯ðͨĻ棬յϱߵϺཹðһŨĻϲɢ˳
ǰʤѩŮһϺ߸𣬱Ĳ͵Ĳߣһζûн
΢΢Ĵ˼ǰʤѩŮӱ㽫һ͵趯ߣ˫Ŀ˼ʲô趯һڣĲʱ趯˫Ŀ
񺮣գȴԽĸˣһȥ̩ͨҶ̲ס֮۾趯ȴ̾ѡ
ֻЦЦһ֣ٴθ趯һǰһӲרĲȴоǰǰδеƽ
һЦֵʯ裬һʮʱ䣬Ӱغֵ֣뼸ʮֲѿ֮²裬ոոժ˰УζΣ
Ե趯ȴҡҡͷ񺮣ЩȴǿˣÿұչسڵȺҡ
Ƕʱ䡭񺮵һЦ绨ҴʼΪ趯׼ʯ衣
⵹ǣҶЩֲǺòˣѾˣ趯ͻ˵
ȴǻ벻һ䣺ʲô
عȸɱ⯣һɲǣ趯ɱ硣


һǧ αѵʾ
趯ͻȻľ񺮵ıȴǵȻ쳣İŪ£һСðɫݵ趯ߣһΣȴǻһֻ롣
ʮųɹʯ裬˵һϲġϲİ񺮽ε˫΢΢һ䣬¶һ˿Ƥ
趯û˵ʲô΢΢ĵͷһڰ񺮰֣̾˱Ȳ㡣
ȴ趯һۣȻûΡϵĲȴĵݵ趯ߡ
ɰܣȻٿɬҲޱȡ趯̾һ䣬ڰٴŭ֮ǰͷڲһڡ
ĲĴ趯ĺ£ȴֱϣ趯Щҵ鶸ر˾Ϊ֮һ趯һ
衭
ôƷָоĿĶ趯һȴʦ佱ѧһ㣬ȻʯͶ˼Ѫ
趯ȴ͵𣺡边Ȼ֮ЧǺñ˵꣬趯ɫֱ䣬ԣǾ۷Ϊ軹֮ЧΪµˣֱܹΪ
ģҲЩϲֻΪĸƶϳ꣬ȴû˵ôǿá
趯ȴǲһԣʣµĲϸϸһһƷ꣬ɫ˼⣬֮һԸ趯ȻļʯĲֱ趯۾
񺮣Ƿŵ磬ƾʯ裬ܳƵϲʥˣ趯̾һ䣬ȻƷûʯ輫꣬ÿһ룬ߵЧϡ֮ЧڷãĻơʦǰǰƣʯ裬ֺϰ꣬Ҳܺת롣
ʥ񺮵ȻһЦֻҪϲͺãʯҪˡ
ʯֲѲѣ趯һ䡣
ѣҪģҵԽȥֻ磬ȴҪһ˵
Ϊƾһﰡ趯̾˼䣬һתֵǼ£ˣҲ׼
񺮵ıɵȻޱȣĿ΢΢һԶΪļǼ£ڵѾϰˣΪΪԸһֱȥ
趯ȴЩɻ󣬡Ϊʲô趯óϲڵܵȻҲ㣬趯ԭЩ档
ǲ֮ĲԽԽгһշΪΪϵ֣Ը񺮵УһĨ顣
趯ȴǰĽ§˻Уݺݵ񺮵ͷɵϣôأҴӦ㣬ȽϵĴŶʲô͸ʲôҲ㡣
񺮵ķӦһӣû˵ʲôֻǽ˫趯촽
Ȼ趯ػȸ££趯ֱ˵ĸĸȥػȸ򣬶ȴЩ
趯ܵǹƥĻתȸҪһ֣Ҫ˭˭Ҫúÿˡ
õһǣյ趯ѾǰǾ趯Ѿﵽ۷塣趯һȥֻҪ趯֣Իòִȥ
ң趯˿̻תȸ򣬲Ϊ˰һˣ趯Լ⡣
ʱ䣬趯Ȼ̸ǿޣ˼µԴ֮£趯ٶȣȴԲǸǵġ
ʮǰ趯ǻΪȫﵽǾŽ۷塣ٷ趯нǻʱǵıʱطĲ򣬾й֮޼
仰˵Ҳ趯ΪѾﵽ˰벽ֻҪзʯ趯ʱԿһΪʹ
ô˵趯ҲԼһŷʯģ趯ƵǣΪֹһֱûͻƵʹ
ҲΪ걻⯽类һ׷ɱžټӳȸ趯һУǳޣ޷ֵĳޡ
һݳޣ趯޷£趯ľʼ޷ﵽԲľأҲ趯޷̤һڴˡ
ʹ趯ľԲݳޡݳޣ趯Ҫ̤ƽ⯣ľԲͻƵʹ
ԭ趯Ӧɱȸˣмϵ⻹ûһֱѰͫĲϣһֱûɱȸ
ʱ죬趯ų׵ľ
趯ҪɱȸǴ¡Ĳ˵飬趯ȴҪ׵
ӣǰԶ
˵Զ趯ȴЩЦá
ǰӳǳʱ趯Զһ󣬾øԶӳǳӳǳ磬ȷʵȨƶĴڣӳǳΪΡá֮
ӳǳʮ֮󣬸ԶͶȻ趯ǰ»ص趯ߣź趯
ǸԶʲôҪӦ̫࣬ԶҲϲԶ˵ӦӦȥΪ˺öࡣʮǰɴţΪһס
趯ɽΪӳǳøԶ¸ԼߡһЩڲȨ趯ȴһҲġ
ʵܻסλƸֻҪڣ趯ڣɽʲô˼Ҳ趯һ仰顣
ңػ趯ߵĸԶǵλǲЩǣҪһԶ
Ǿ÷ɣԶĻ㱨趯ӦһǸԶġΪԶʲôʲôҪͨ
統趯񺣵ʱ򣬲׽ǰԶͨһ趯顣
簡һɣʱ䣬ûʲôӡ
Щ꣬趯νҲ˽˸šǰ趯Ĳµģ顣
罻ֻǳһΪ޵ķ֧ϱߣһӴ֯
֪ҲڴˣΪ˽޵Ĵ껣Ѿս
˴⣬ֵܣȫ껷չְˣѹ֪ͻʹķʯ껸ġ
趯ҵǣǸ޵֧ϵòܡҲǣΪ׶Σһ£ҪʮĹ⾰ʱѹ㲻ʲô
żмϢ֪һˣҲӦҲûʲôΣա
ϣһǰЩӣ޵ͨαһѵʾ
ѵʾʲôѵʾԵ趯üͷؽԼľȴǸӵҡ


һǧ ع
ѵʾʲôѵʾĻԵ趯üͷؽԼľȴǸӵҡ
ʵ趯ǻźܴԥĵġ˵趯ޣֱɱʡ£Ҳȫ
趯֪ħ䣬Ҳ뵱ūıйءΪ˵õй鱨趯ǻ硣
趯뷨ǣǻ֮󣬵õԼҪ鱨ֱ֮Ӹɵ磬趯λū⡣
ǵ趯֪йϱߣҲ޵һ鱨֮ȴ֣෨вͨ
趯޵﷢˴ĻҪȻ趯ںܳһʱڣ벻硣
Ȼ޵һ²ǹʮ꣬ǻͨαһεġ
ʱ䣬ͨαѵʾڣص޵Ѿϵˡ
ǰֻеѯʣӦ˹ȥƺص޵Ǳ֪磬ֻһ´䣬شڱչǱޣҲˡ
ϵ趯˾֮ģһֱûж֡ѾƲε趯޷֡
ص޵Ӧֻɳ˴һˣһ磬ʱԼǰ˾Űǰʱ򣬴껵ΪҲֻʹס
˶޺裬磬ĵǶڴ껵İͻƵʹȻֵ֮飬ȴһֱԴΪġ
жϣ޵Ӧò̫ԣҪȻҲһǰˡǧȥˣ˵ˡ
λֵܣҲϱȥͬƹΪԣ껵ĽαȴǱһʱʱ鿴ġ
һδһʱڣ趯ֻš趯ֵαҲһֱûж
ϣϱ߽Ҹ껴˵ǰ֮ڣ̽κǹϢ͵űɡش
ǹǵĿǹ趯üͷ
˼趯ȴûע⵽һ˿ɫ۵һֵǣǻĽȴûзӦǶ趯뷨
ˣȥűǣκǰĲӦǡ趯˵ͷˡ
Ŀǰص޵֪µҴѵʾһЩͷ
ڵ趯ԣϵʱԽԽеҪ֪ⷽʵڷٵС
趯µս֮УЩעĿģҪذȸСģнū𳽣Լˮūǧɽˣľ
ǵİ£ԴӦ£ذΪͻƵʹнסսȴֵΪѾﵽڵȸСģҲӲӡ
ǰذ趯Ľ̵İ£һֽ׵ķʽϰ˼ǿָ
Ҫ֪Ϊǿָذ˺üءкüΣΪطľҷɶ걾Դˣ⡣
صһΣ趯Դ߶²ذĹ򣬲ŽذӻϽ˻
ǻģȴȸСĶҪɵǿ
ðذĻҲ趯ڣҪû趯ʮˣ˵ǲЩǿ
ūǲö˵ΪͻٶģȴҪˮūǧɽˡˮūǧɽӰ벽ͻƵʹҪȰذ϶ʮꡣ
ǵΪֹǧɽΪѾذһﵽʹнףȰذҪǿһ㡣
⻹ǹǧɽΪޣΪ£ҪǱˣΪ˦ذһˡ
ǧɽΪ֮Ҫԭ򣬾Ϊˮū趯ˮϵǻոԭ
Ҳǵū˵Ϊūʵźܶĺô벻ĺôòط˵Ǳ趯ǻԼӦǻطһЧֵϱ˲ʮЧ
ǻļӳЧֱ趯˻Ҫǿ
趯ԼҲЩ׵ЩΪ׵ĴڣڱħշΪū֮Ϊʲôһʱ֮󣬻ĸԸūˡ
Ϊ⵱̺ľ޴ô
ľҲǸǻйء
ΪľūľԪǷҳϣ趯һֱãľٴľūЩԲסľԪȻľҲľһֱ趯շ͡
ദôʱ趯һֱľԼֵѿԴľǶԴԶһ㡣
ԣںܳһʱڣ趯ûаľԪǰĽľΪľūľԪǰ˵ľã趯ľūһҪľľū
Ȼǲã趯ˡ
ľıǲ˵趯ȴһֱûаľԪֱһˮūǧɽʱĵ˼仰趯
Լʮǰ趯ѾʹĹǧɽ״ѰϾʱ⳶趯ʹǧɽΪūʱΪԸΪʲôȴĸԸūأ
ǧɽĻشܼ򵥣Ϊūøǿøãǿ
ūū͵ĳƺֻǸͷˡ෴ūģһЩ
ΪߵĴڣվҪܱǿĴڵӰв£һЩ㲻Ը⡢Ը顣
ԸЩʱūͺ죿
νūǸͷˣ𸶳õȴǸܹøǿ
ǧɽԣֱӾ趯
ҪʲôľūľԪѪøǿõĴȥŶԵҳϵľԪľūľԪǿǵһ㣬Եġ
Ϊ趯ūζֻ趯һ˵Ӱ죬Ӱѹȫ趯Ӧǡ
Ǵλ֮趯ѯľ֮˳ĽľľūľľǻľΪȴͻͽ
ڣľΪѾǳū𳽸ȸС֮⣬趯ֵµǿߡ
һʱ䣬趯ֵµʵҲǿȻ֮ȴǻתȸ
ֻҪ趯ԼΪͻƵʹ趯аԼսֱһ趯ʱ䣬ɲǰ׹ġ
ҪתȸȴһΪҪҪ
趯ʱͨľϹŴֱӽ趯͹ģǸϹŴȴľ绨Ľĵ󣬿趯ȴ޷趯ȥ
ķӸѾãλתȸǰ趯ǰĻع⡣
ɽ޹֮󣬿˼˴죬趯ͻ˽ūλҡǾūΪ׷ɱǴҡֱ׷ɱȸ
ҡ磬Ҳһ磬ūܴҡϵȸӦҲԴصȸԣ趯ֱ˽ū𳽡
𳽣֪صȸ·ߣū֮趯ʵ


һǧ ̤Ϲ;
ϣҪҪȥ»ûʲô취ȸ»ǡ֪Щŵū𳽵Ļ趯Ϊϲ
趯ʾū𳽼ֵʮ뱱Ĺϵ֮ͥһֱûһǿĴܹԵķһֱ֮ġ֮ͥ󣬶̽ǽûгɹ֮ĸǽֱӽҳͨķϹŲ󡣲ֵĽȴ޷ķĻͨޡӦ֪˽Ľ׷ǳıǡ֪һλȸ߽紦Сǽ磬תվ
һ£ūһЦΪ˾ҵǻҲͨƵٵĸϵȸģͼϣ粻ԶһΪϰСǽһֱͨȸǽĴ󣬾շѼڡȫûʲô⣬Ը⣬·ң֪Ҳֻ·
ʱΣ趯˵ͷѯһ䡣û̫ѡֻ߽ūṩ·ˡ
ֱƿգǿոϻȸ£趯붼롣˵ǿ̺ľ޴ΣգǸ·ʱҪʱ䣬ҲǼʱ䶼ƽ
ϣϵǺϰӦҪһʱ䣬²û߹ǰǰӦòһ¾ܸϻȸɡҴҡϵȸҲֻµʱ䡣ū˵
ǾˣʱҲһ߰ɣԼʮ֮趯ȷ
ϣϡϣϵ趯ոնµʱ򣬸ԶԶͨʱ趯Զͬʱ¶һ˿Ц
׷ծƵĸоܰƫҲ׷ծһķŵ̬ҡԶͨ趯ū𳽿Ц
ūȴǿһߵϣǼλ벽񣬺пҪ뿪ϢΪϡ
趯üͷһ壬Ҳǽ˲©Ϣ𣿡
ϣЩ벽񣬶òһ㡣Щǹڸڶ֮ټϽЩ̵ʹǣЩҲڸһİţôū𳽽һ䡣
Ե趯ȴʹԴʯͷʹ
⼸λ벽ǰΪ趯Ҫʯ˵⻹ǵ趯µʮߺŰ벽µĺ֢
ȱ˿ʯԼʮǰɽū𳽳ֱ֣ǿд˴껵ռ䣬߻˴ĵر֮࣬Ѱʯ
Ϊµõʯ趯ͷʹһӡ˺һӣչһԪİ벽֮󣬲ŷȥ
񴫳趯Ҫ뿪ķЩһֱûֵʯİ벽ǣЩסˡ
ͷʹüģ趯Ŀ⿴˽ū𳽣趯ͻؿʵ𳽣ҡжٷʯ
趯ȴǽ˽𳽵ҡϡ˵趯ѰҷʯҲΪֵµЩ벽񣬸ģΪѷʵ
ѷÿһʵҪǿһ֡˵ʵһİ벽¶ԷΪֻʹ½ףҲ˶á
仰˵ʹǰ벽ĲҲ趯ֻҪԼΪͻƵʹսһԭ
Ĳ˵ֻҪͻƵʹ֮󣬾Ͷ֮䣬Ԫط
趯˶Ը껡޺ʱҲѾĽūȸСĶԸǣҪȻƾһӰ벽¹˭ֻһء
ϣѾûлȥˣǰҲ̫Щ¡ΣǷʯһġңǱʮǲһԼصĻȡʯ;Ȼ࣬ÿŪ黹ǲġ¹ţʮ£еģū˼һ´
ȡʯ;
ū𳽵Ļȴ趯˵ؾѰһʯ飬˵ķȡǷʯ;ؾ
Ȼķ;÷ʯԲ١ν࣬ӦöƵǰģӦöǱޡ
ʮ£ǻһҡ磬Ҫ೤ʱ䣿趯ʵ
ū¶ɻĿ⣬ĿƳһߵΪǣʣµļԪϣǲ̫ˡ
һ£ū𳽲ŵһҡ磬ҲµĹ򡣲Ҫҡ磬ȴҪȻصȸ򡣡
£ֵ趯ˣΪʲô
ܹҡǸ˽ǽ磬ȸǽһŲ󣬴һЩ֮󣬾ܻתҡ硣ū𳽴
ǵʡˡǵȸǽ֮󣬵ʱȥһҡ硣趯ˣͬȥɣȺǼλҲɡ
趯һߣٿ죬ҲҪЩܻԾǰЩãνб޻ū𳽵ΪѾָ񽫺ڣȴܹһ˵߶ɱ⼸æ
趯ϣλ벽񣬴˷ʯȻĿǰİ벽񣬿ɲֹ
ƽչ趯ظǹҲһƵЧҪõĵط벽ӿһڣ벽ͬкüˡ
Զɴţ˵ΪҲﵽǾŽף벽һ֮ң籾еİ벽
Щķʯѹ趯Ŀ֮Уǰλ벽趯ǳŵǡ
趯Ƿǵġ
һŵǧ𲻸˵趯ү¿ĭǸӡ
Σ趯ֻ÷ѾȰһִӦʱǼԻŪʯ֮󣬲⼸λ׵İ
ļ죬綼ЩɹЩ귢չüΪ׳ңæòɿ
磬ĸǰЩΪЧܵѹļɣǿʼ趯Բ³ʱڲµĺֶ֮£Ǽݵļʱƻˡ
ǰ趯ߣҲ硣Ҫ乬̫ˣǽ£ٴ乬²£Сİ벽ƽ⡣
ʮһ죬趯ü¹֮ѾѪ˴ﵽ˽ǧ˵ӴȺ趯ˡ
һٶǰǱ⯽һ׷ɱӳ˼磬뿪˹˴õĻҵҲǵеĴ󲿷˲ûʲôоǵĸ汲ȴǿ̹ĵľһ̣һ̣Ǹʱˣûһɱȸ̤ƽ⯣ط磿һ̣趯ס
һ̣׵ӦǵһͿûܹ⵱뿪ϰĹĸо趯Ļȴǵȼ˳ĵķŭ
֮Щŭһ̤ƽ⯣ط磡ָȾУЩûоʹһҲȵĺ
̤ƽ⯣ط磡
̤ƽ⯣ط磡

УһѪ֮ʱ֮趯¸֮һʧߡ


һǧ ȸб
ϣͼûбǴĻǰǸǽ磬ǺϰˡһƷ׺һǿշ۵ĽūָųԶһǽ磬ͻ˵
ֱӽɣĵǿշڴ˿һµ趯ֱ˵
ūƺºڷɽǽʱյԼǿշۣһƿǽձϣһ趯ٵĽϰ硣
ϣԣ㻹ǶǰУ߽иԶһǰУϰ֮󣬽ūͻؽ
趯ȴЩ⣺Ϊʲô
ϣҪĿǰ񽫺ڵΪ̫ˡһŪãǿͻǼغϰϼһȻǣ¸ϴ鷳ū𳽽͵
֮ɣ˵ͷ趯ʵˣ벽Ϊںϰʲôģ
һ㶼ǶĴˡҲ֪еǽ磬񣬶ǲ¶ǰģ򡣴ʱ򣬶ɰ벽ǰ¡ڸǽתǱģ඼ǰ벽ĿǰݵǸոպʣū˵
Ҳã趯ͷͬʱͽūս֮󽫸ԶŪ˳
ū˵ûʵ̫ߣָʲôᣬϾһСǽ硣ҾǴǽ磬趯ʮҪȫųȥľ磬Ǿһɿֲ
ԭ趯߳ȥ趯µķʯֻʮʯϽū𳽸ȸСģʮ벽趯ӦֻܴС
ˣ趯ǹõʯʱ򣬿ǸϡغӰÿ˷ʯء
ЩӰӵһ黹ҵĺţغֵȫˡ
ϵķָһֵܣ뺣һͬ硣غ飬ʵģɰذغԼˣͻƵ
ǰغذӰӣ趯һζˡһ趯ԼȴǴʮĿոպá
趯ţʹϰٺŰ벽ǹǹӦòʲô⡣
ū𳽸趯ָ˷λ֮趯ԶֱϰǳǡǸǳǣýū𳽵Ļ˵ϰ˽ɢأеĶ⹩ӦŲ󣬶Ǹǳߡ
趯еĿ꣬ǵǳǣȻͨϰǳֱͨȸǽŲ󣬻תȸ
ֻҪתȸʣµ飬ɾͺðˡ
ڵǳ֮ǰ趯һصɽȣϧɽ˹һ޴ɽȻɾͨ󷨵ϳ׼һοŲһ˵СϹŲСǽŲ
趯תȸƻɲһˣһ˶ѣ趯ɲи»ʱ鷳ԾѰصشСǽŲ󣬴ʱһ·Ųƣò˰칦򣬾ܻת硣
úСǽŲ֮趯ְǰʹҳϹȥǾߣ®ΪʵΪػСǽŲ
ңֻҪСǽŲãʲôΣգҲͨСǽŲת磬趯Ϊ˴λתȸ򣬿ȫ׼ġ
ǾˣѾˣСǽŲáĨһѶͷĺˮ趯˵
ˣοһ䣬趯λ󷨴ͻ֮趯λعȸλ󷨴ϵǱȽء
Զ֮ڣôûʲôӰɣ趯ԹȻʹ֮֮ھס˶ˣ趯ҲͲٲǸ
عӣ㰲Щ˽£ЩԹԾͳˣԶ
ʲôԹԣԵ趯üͷΪ֮һ塣
ҪЩһһһЩԴϵģЩ˶ڱԹԹ㡭ĻԶȴЩ˵ˡ
Թʲô趯ɫһ
Թ̫ͿȻֶôõļҵҪ½ǸƵطе˻˵̫Եͬͽųɵȫ硭ԶԽ˵Խͣ趯Ϊ
ţ趯ɫͻɢȥǶƨ趯һֿڣһֿڣ͵øԶҲ
ùǣĴʲôʱеġڵļ¼±ǣ֮Щ˰֮ڣá趯һ䡣
ǣӣԶӦһ
ʵ̤ƽ⯽磬趯ѹôžųɵ˳趯һΣȴ뽫˳׵Ҹط
ʱ趯Ҳͻ᳹׵ķ˵ȫԼƴǵͷ趯ǲᶯֵġ
Ҫ趯֣ȻԪ棬ȴǸõطȻΪ׼죬ͻʱʧܵȴǼ࣬ͬΪߣ½ˣս̫࣬Ҫԭܵõĥ̫Ϊ̫ˣ
趯óһۣȻԪ棬ʺ߳ɳ
ߣ磬趯һֲԤУԱ뽫˳׵ĳҸпɵ֪Сǽ罫ǰãԼƴ趯ԼҲңһᣬ׵ķſ
֣趯˴ٴ˳
ֻҪʱ佫˰ңͿ趯ڷ紵ٵĳɳһ㣬ΪеĹ壡
ϰ磬ĲľȴЩͬͺͺģżֲҲͰŵĻɫ趯΢΢һӦܸӦǳĻϵԪ
ϰĻϵԪȴǷǳĳ棬ȻռԪӽɡ
ҲΪˣһ·ûɶɫ趯Զֻһζĸ·ż߽Ҳ趯ע⣬רĸ·
ǳǻλϰĵش̫ƫһ֮趯ڸ߿б㿴һͼļֵĳǳء
纣߶ԣѹ⣬Ѹ꣬趯ûôб
رԵϢѧˡûʱ趯ԶȷռؼǳǣǵĿĵء
趯ϲǣǳǣеĸӱ򵽵ķͼмأСǽŲȫǳǵıǡ
ҲѾΪһֲҵͼȥʹСǽŲ󣬶ע
Ǻģ趯ԶҵǣҵרŰµǽŲƲ
趯Զո̤ǽŲƲʱһҪʹǽŲÿʮƷ龧ۣû龧Ҫңû
ʮ򡭡
Ȼ˵ܺڣʮ۸񣬻趯ĺܺڣǼʮıΪСǽŲһΣҲʮ鵽ʮƷ龧ɱҲǼǧƷ龧
Ҫʮĺܺڡ
趯治ȱ龧Ծͳ˵ͷû⡣
趯϶ĻشǸµһ԰ֺǾ͵ðɣ龧Ҫȥ
ȸǽ磡趯ֱ˵ı
ʲô˵һ飿Եİֺ͵̧ͷƺûһ㡣
û壬趯ٴ˵Ҫȥȸǽ磿
ȸǽ磿İֺһ䣬¶һ˿Цͷˣ˸ҴǺϰȥȸǽ磬ߣ治֪ôдģ
ֺĻûأʮߣس趯ԶԣɱڵĽ趯ԶΧ


һǧ 
˵Ҫȥȸǽʲô趯˱ͻȻܳʮ߰ΧԭżֽСĵİֺ¶һ˿Ц
߶߱˵ҵÿⶼˣʮ꣬ʮ˰ɣû˸ҴǺϰǰȸǽˣʮǿǵһԹ
趯û˵ʲôֻԵķų۹۲Աʮߣ벽ʮǾڵߣһ
˵ʵʮߣ趯ѹû趯żģȴֺ˵Ļص˼
ʮ궼û˸ҴӺϰǰȸǽˣǴʲô
Ҫȸǽ緢˴䣬Ҫϰ磬ȸǽĵռˡ趯ڿǵȴ
Ȼ˵ǰʮߣϿƺʤǵʵ浲ס趯ļָͷ趯ⷽǽӽ벽⻹ϵġ
ʲô˼Ҳףֻȥȸǽ𣿡֪巢ʲôʵԭ趯ûϷһִŵ׷ʰֺ
Եİֺ۾һɣһŨ̵װʲôװ㵱ǲ֪ȥʲôģ϶Ӧȸļǰȥ֧ԮȸģΪǻϵߣϱϵ˽ϰתȸû뵽ʮ汻Ƕ˼ʮԣ٣ײǹˡǰֺЦ
趯üͷ֧ȸļȸʲô£˵
֣趯ȴǶģеİޱȵİֺͷһݣŵôһ¡
ŹǰֺȴǿŽ趯˰Χʮߣٴװ͸װǾȻ֪ȸʲô£װģƭ˭أ
ݺݵһĭǰֺٸһᣬǰ벽ķϣֻҪӦͶٲΪūͣһĵλȥȸҪõö࣡
ͶΡ޵ĸԶһ
Щ趯ɫҲޱȡֺĻϿ趯ԼƶϳȸӦ÷شʣνȸ
ĿǰȸӦûڣ˵ûȫܣҪȻǵĵ˾Բӵķ·ߡ
ʣǰֺЩˣӦþȸĵ˵һ֡
Žʱ䣬ȸͷش𣿡趯Щɻ󣬰ǰ뿪ȸʱһа̩תȸ򣬾˴鷳ʵ趯Щȡ
˵ȸ򵽵׷ʲô£ȸĸǵôˣ趯ɫرñʵʵһԸһ·
˲أ趯ָǰֺɱε͸ʵʵɱֱӺǰֺ
ֱӱ趯ϵɱİֺһ죬Щ²̨ģɫһ䣬͵̧ͦЦ
ͳ죬ЦЦûУǾȻҪһ·ʵ̫ЦˣǰֺЦ
ͳһλΧ趯İ벽ҲǺٺٵЦĪץ˼ﰡ˿ĥӿͷ棬Ǹоˬ
ͳЦʱ趯һͳ죬ǱĿ⣬Ŀɱ֮⣬ͳоͷһЦȻֹ
ǱΪĪӵİֺȴǺŵָ趯٣Сүƨĵطûʲôأ㷴ʲôˡٸһλᣬܹʱүҿһ˸ͷүҾͷһ˼ѣ
˵䣬ĪΧΧ趯߶һۣЩߣ¶Ļĵ΢Ц·֪ĪӸʲôһ㣬趯ԶĿ⣬Ѿǿһ㡣
ǿ趯ȴǸ˵ʵڵģ趯ڻʲôµģǰЩߣ춼
ΪǳԶˣ趯һЦԣһλᣬʶ࣬ҿһ˸ͷٴҿȥٽ֪һȫ˵ҿһȫʬ
˵䣬趯˫΢΢һ֣˾Ŀ翪˿ɡΣȴǰֺһһ㣬趯˫΢΢һֵɲǣɫڵ˼ʱ򣬾ʹ֣
ͳ죬ɱ
ڣǰֲֺһ䡣
ͬһʱ̣趯۾һкȵɱڣ


һǧ ѹ
ͳ죬ɱ
ڣŭİֺ
ͬһʱ̣趯۾һкȵɱڣ
˵һģһͬһʱ´ģЧȴرȡ
ǰֺһ£ƴİΧ趯ʮߣر˵Ĺ⻪ͳָ£һΪĺϻսϮ趯Զ
Ȼһ벽ʮǾڵߣȵĳԶ趯ԶһߣֻҪΪﵽ˰벽һʱ£Ա˶ֲս
趯Զǽ԰ֺһߵĽǺܽģȻСĴտ趯
ֺЩǣⷽѾʼˣǵĿ꣬Ҳ趯ԶȻûһ˿һĶ
˺һ֮⣬κζ˵ӣûУƺǱɵһ㡣
һȴһҲӰֺ˷ܣ˼Ƚ̤˵ֿ֮⣬ϲģһݹ͡
ǻǲǣһݹͣٲˡ
ڰֺεʱ򣬽ɫĹ⻪ˮɫĹ⻪ҫ۵Ķɫ⻪ͳŵʮһʧ˰ֺС
ɫĹ⻪ˮɫĹ⻪ʱһֱðֺսľĳɱһӶָоһˣͻһ֧ʬɽѪĳɽƾӵĸоһ㡣
һ˲䣬ðֺһ˫ȷĸоɫ⻪ŵĪѹûɶоˡ
Ҫ֪һλǾڵߣΪ׵ıһϢŵ˫ȷ
ðֺҵǣ˫ȷѹֲסľ⣬ǽɫĹ⻪һţʧˣȻ󡭡
ȻûȻˣаҵİֱֺӴסˣ𾪵ɵˡ
ΪǽɫˮɫĹ⻪һпΣѾȫĵ߸ļʶֱ˼άһĪ֮ͣУֻʣǱܵĴִֵĴϢؿڵľ
Żðֺڴޱȵⷽʮ߷̤趯˵龰ûзֵ֣֮һصʬ塣
ԣһصʬ壡
ɫĹ⻪һԭʮˣʮڰֺоԳƵϸֵߣȫʬ壬˵һ˿Ϣһ˿궼ûӳ
ʮߣ˲
оߣ벽ڣǱΪɾһףŴƿһ󶴣ԴߣѾһֱӽˡ
ߣȻһȫʬȴңȫÿһطϸϸѪߣÿһڹͷŤţһ£ܷЩȫĹͷ顣
񡭡ֺѾʼܿƵײƴҧһ飬Ƕͣشսͣ趯Ŀ⣬Ѿ־
趯ﲻмı֣ȻԸԶһйȸǽ
ǣӣ
η˼Һϰ磬Һϰ֣ǲ̫ѲĳˣڸԶֺʱһԴǲңȴɱңң
δȵδ꣬Ӱ֡
ԭͣܵİֺͶҵĹǣǵһһ㣬˻һ㣬ҧˣٸ񷢶
үˣͳ졭ͳǶɱˣҪΪΪֺЩĿһ䡣
ǵ趯ⷽǰѾܹӰĶݹ⣬͵ػһ£ûһͷ
͵ػһ֮ǵѾܿӰĶݹصĹ⻪ȴѾ߶Сĳ趯ߣûзճֵڵ̬ơ
ǵ͸ǿϢĹ⻪趯ȴƤҲû̧һ¡趯ѾӦһλ
ΪҪﵽʹн׵
ʵҪǰ趯ҪСĶԸڣ趯С趯Լµ趯ԼҲԶԸλʹȻЩô趯ָһɲǸǵġ
˵Ǵʱūˮūǧɽ趯࣬˵һλʹλλģ趯ҲƤգġ
ʮߵҲǽūˮūǧɽһͬ㶨ġȻҪǽū𳽸ɵġϾˮūǧɽʹн׵ı£һɱλ벽ġ
˵ˣ벽Ҳܹ½׵ʹн׵ʹǿԿѾΪָ񽫵Ľū𳽵УǾ͸ϲࡣ
ԣ趯¶ôֻ˽ū𳽸ˮūǧɽ˲ɵʮߡ
ô£ǵǡСĸʹصɲǣʵĻո˵һ룬סˡ
Ҳһ緽ŵİֺһ㾫ʣֻǷӦûֺǰе𾪣ȴȰֺֻ಻٣ǿ𳽵ĿУǳ˿־塣
Ϊزƾһ㶫ͿжϳܶݡϽϵΪԣǰʮߵеľˣΪߵ벽񣬶ǱһףȻֱӱͷꡣ
˵ǻݵʱ䶼ûУúףЩʱ򣬻ŽƣƺûзκΣգеߣȥһ˿˷ܣûп־壡
˵ֱӾûпκΣգ˵ʲô
˵λ޽ϵʵ̫ǿˣǿһ˲䡢Щ߻ûзӦʱ򣬾͸ɵǡ
һּѹķʽֱӸɵǡ
ʹԼһ£ԼսʤʮҲûκ⣬ɱּѹʽɱ
˵һĸʵһʹѹҲֵز
Ҳ˵λʵߣսıҪࡣ
ڶĲʹϵı˲رþ쳣չĳ˼֮ʹһʢŭ֮ʦı飬תһûϲŭı顣
ʡλǰ֪Ǻϰʲôط㣿仰ǲʹ˵üΪ
̸ǵһΣֱ˴ɱ£÷ŵ̬ʵĽƱǿھԵʵǰʲôǣñ
Ǳһĵо
Σֻ
ʹʹӽ𳽵ϣܵ־Եʵѹʵһ˿Ҷ
һԵİֺȴˡ
ոΪԼĴɽϵǷݵ˲Ϊʹ̬һɶǲֹ̫ĵĳ嶯ˡ
ţҵһʲôĴڣһȻɰĲүõͷĿֲڣ
ֺ޵øԼƣΪ֣ǰĲүƺ֪ǺֲֵĴڣǲ۵ߵ¡
ȸֱӸȸʲôʾͺã趯ĺȵ
趯ССİ벽ȳ⣬ʹͱ飬ķŭˣɫһȵʲô
ȳֺһҪͷײǽĳ嶯


һǧ ȸ
󵨣
ǲʹδصʱ򣬽ūѾŭһӰ⼲˸
ڰֺУʱĲʹǱһɫ⻪סˣֻüһǼɽĺȴʹɡ
һǼɽĺðֺκνȫʧӰ٣Ⱦɥס˫ۣòʹ³˫ϥһĹ˵ϡ
ʵֺҲϵĿ֣ܳȴĸӲҡ
ֱӱūСèһȰĴֲͣĲʹֱˡ
ڱū𳽡еλǰĺʱһַ𷴿ƴһսĳ嶯
嶯ˣǵ뽫嶯ʵʱȴķ֣ڵȻ᲻һ˿Ҫ֪ٲãҲʹڵΪʹ۷ĴڣҲһս֮
ǰλڣһץͽŪͬ˳Сèһ㣬ѵǡ
һˣʹпֹʢ˿˼ͳ׵ʧˡ
ʵʹҲǼίģһʹǿ˾벽Ȼֻһ֮ңһ֮ңȴ֮
ڵУһĲɴˡǰ벽֮£񣬶Ҫͷдΰݡǰ벽񣬼񣬾㲻ÿͷΰݣҲԺ֮ΰݡ
Ŀ߳һһССİ벽ֱ̫̫ˣȫûϵһ仰ͽλɵ쳣ǰ˱ŭʨøӿֲս
ʹϰٸӣūȴͣ𳽻ûǸԽ趯⣬ֻǼʹҺ߳ϣųֵģδʹȴҪ趯ʾ¡
ֹͣ˳ӣū𳽳趯΢΢һʾ£δ󵨿ͽ
ϣ
ū𳽶趯ĳƺʱ򣬱ϰٸӳͷۻĲʹûԼͷҧѪ
һλΪпܲ񽫵Ĵ񣬾Ȼƺһİ벽Ϊϣⲻ췽ҹ̷
ⲻڿ
Ҫ֪ǰⲻİ벽λֲǿߵϣͷҲ˵Ǿ仰
Ե趯ȴƳһǲʹ𳽣ѶղܵģȥѶֺҷֿйȸ鱨Ϻٿû
趯ĻصɲǣĿһһչŹİֺƾʧֱǲʹĿࡣ
ԵھԷţӦУǰֺȴƾʧһ˿Ϣ¡
֣ҲֻܴͷɥʵʵĻشū𳽵⣬ɲԼЦ
˵ʮǰȸ˼صңΪĪİֺᵽ֮һѶ֮趯üͷһ֡
趯ѶʣǰֺС¶һ˿ЦǰԼʮǰˡҲ֪ޱȣϢ˵죬˵ҲСҲֻȷʮǰ飬پ塭
ֺ˵Сޱȣ˼أһСģͶС
ȸң˭ңȸǾȸĸȸڲôô껹δƽ趯ɵ
ԵİֺȴǿЦޱȣǰСʸ֪Сֻ֪ʮǰȸ򷢳ȸȸĹٷӦȸʱתȸǽ硣ΪתȸǽĴ󲿷;߷˽ŲͨͳΪعߵѡǣСľͱɵطţκǰȸǽߡǰߣݺնɱ
˵ָֺģǰСҲֻǷ£ֻ۲ʶ̩ɽ
趯ʱȴһסƣֺʱֹͣ߶
ǼǾߣټһʹڵ񣬾ƾЩˣһǿƻعʹ˵ʹ벽ҲǺһİɣôصڣ趯ʳеɵ㡣
صʵ̫ˣǿƵĴڣسΪ裬趯̫ˡ
ǰʵССǽŲֽţǷּΪǿߵСǸֽŵСǽŲ֮Уɱǡ
˵⴦ֺȻ˵˼üɫ裬趯ɫʱ
ҲֻȨ֮ƣýǰ֪ʮǰүǵĴڣλһλҪȲүǿơİ벽񣬾ʮλֻʮӦȸתȸߣǴתȸˣĴ󲿷ϱߵˡ˵ֺͲ˵ˡ
趯üͷȴɢɢҪհֺôһ˵Ҳ˵ͨΧ֮ڡ
ǣΪʲôֽģ˵ȸ֮ڵңģ
趯ѾֺĿеֺ֪
趯ʵؼֺȴͷҡø˹һ㣺֪ǰС治֪СֻǷ¡Сһǽ𻢽ֱǲģСĻ飬ͱ¡ģСĲ֪
õش趯ռͷ趯ֺ֪⵱е飬趯ȴȷȸڵң϶йأҪȻΪʲôعȸҪ
ˣЩûӺϰСŲǰȸǽ磿趯һʵ
趯⣬Żشûֵİֺزҡͷҡһ룬ȴֶشסһĿ趯
Ҫ趯ֿѶʵ̫ˣҪһǻܻͨϢڣŪã˵еˣǾڸԼСȥ
У
趯ԽԽѿɫֺݺݵĵ˵ͷ
ж٣ûд󲿶ӣ趯ʵ
趯Զ˹ģҪ趯Ϊ˱ȸĸ档Ȼ趯ȸĸ潻࣬ǵûȸĸЯûмĳɾ趯ĳ棬û趯ڣҲ趯군ˡ
֪ر趯ĵߡ
Ҳ趯ĵԭ
󲿶ûУֺҡҡͷ;С֣ʮǰСǽŲǰȸǽߣڶʮˡ
ΪΣûʲô趯׷ʵ
ֺЦһ£ǰǵΪСȫԵʱСĵΪΪﵽ벽֮СľͿˡС벻ʱС쳣ͷβüϢû¶һ˿ȫ̼ӻͣ
˵ֺطؿͷǰС֪ȫˣ˵Ҳ˵ˣǰСһС
趯Ƴһ۰ֺֻҪûԲʳԡһ£趯ǱҲѶϣҿûƭҡ
趯˲ʧ


һǧһʮ 
ϣԪй鱨Ѿȫ¼ɷϹĿ趯֮ʱ򣬽ū𳽾ͽһʸ趯
һɨ趯֪ǲʹйȫ鱨Ӧ˵ǴͬС죬ĪİֺйĲһ
ҪһԪĪİֺйĲһ
ֺй˵СǽŲǰȸǽߣжʮˡԪйݣȴޡ
ū𳽱趯лҪҲʼһ㣬ǵõĻشȴ෴ġȻ趯κ趯֪ؼһ֮ϣʹƭ
ƳһԪ趯ϺȵԪһĻᣡ˵ǰȸߵľĿϷֻ簵ţҾһ
һɵĶŴİֺĲԪ˫ĿԲɵͭ˫ĿĶŰֺŭȵĪ壬ˡ
죡
Ԫŭû꣬趯³֣ԪĽūؽǴӳȥʱԪŭжϡ
һλᣬ˵ǲ˵趯ٴѯһ
Ԫȴǲ˵ֻŭŰֺĪ壬Ŀ⣬޲˰ֺĪ塣״趯ȴĻ˻ֵ𳽣˽㴦ˣƣֻ֪𰸡ޣˣǵһҲã
ǣϣ
Žū𳽵ӦԪУһ˿⣬һƣжֲ
ȻˣԪɽ촽
Žū𳽵Ӱʧ趯ȴĴ˸ָȵˣǶɣ׼뿪˵꣬趯һֺĪ壬ȥǰȸǽСǽŲ㲻ɣ
趯ĻأٳʮˣشԶ趯ߣعӣѾȣϰǳڵߣѾȫնɱ⣬ſһĻߣʮһˣѾȫڡ
ϻһ˿ѪȵʢΪʢĻ㱨ôʱˣ֮ڳ͸Ǻˬġ
׼뿪ˡ˵ӦƾնʮߣƾʧһԵİֺĪ壬ȴǽ۾ֱˡ
Ϊ𳽸ǧɽ͹ֲģû뵽趯ȻϢȥʮߣ⼫̵ʱڣߡ
Ҫֲ֪ϰǳǵģͲ°˰
ˣǰֺĪһֽŲǰȸǽСǽŲ
Ȼ趯ٲϳĿһСǽŲȷȫ֮󣬲һ̤СǽŲŲơ
ǰֺĪ壬Ҳᱻ趯׵ķŹֱӱ趯ֺ֮Ī壬趯͸ȸĸһ
ȸҵ飬趯ұ֤ȸ֪趯ȴȷͨϰСǽŲ͹ȥ˳ʮλߣȸӦò֪ӦҲܿ϶
ô룬Щ͹ȥߣԲȥԮģ෴϶Ųɸ˵Ŀġ
СǽŲ󣬽趯͵Զ֮ȸǽ磬ȴҪһʱ䡣ŲУ趯ū
𳽣ΪҡǾҲǸ߲ˣû˽⣿趯ʵ
ϣܣʵ̫Զˣ֮ͥǰҵȵУҲڲë֮أѹûġū𳽴
趯εĵ˵ͷֶԸȸԭֻˡ
ϣ£ʵҲΪŹ֡ūͻ˵
кιŹ֮趯ʵ
֪֮ͥʱ֮ͥ⼸ǧʱڣķĹϵǼΪȷģҡū˵
趯üͷȴٴķĹϵȷģô˵
ģķΪĳЩϵ⣬һֱǻжԵġ׻һֱǵˡңֵжԹϵѪᴫУǴ֮УԸı䡣붫һֱǵжԵģȸȻϷ̻ǵжԵġΪֻϲܸıѪᴫ֮еĵжԹϵŵķల¡
£趯øӲˣô˵жԻల£
ǵģϣΪжԣķల¡ȻʵķҪǿһЩһ򣬶޷ǵжԵһ򡣵֮䣬׻֮䣬һֱġ׻һֱĶ򡣶Ҳǻʱ°׻򣬵ûʮİգҲû˸ж֣͵Ķƽ⡣£ķΪУΪأв͵ûһĿŵ֮٣Ҳγķల¡ū˵
ϸ趯ȴЩζˡ
𳽣˵ǣȸڲңҶô׻һǣȸڲб䣬ôϷ̻;Բ֮Ҳ˵ȸ䣬ĿǰõϢѾǣĸ趯˵
ϹĿ棡ū̾һֲǵõ鱨ûдĻξˡ
ĸ򡭡
ó۶Σ趯Щͷˡ趯ҲȸڲһС飬ūһ˵ǣĸľŴһѾǣ˽飬ɱ趯ģӼʮϰٱ
ϣ⻹ص뷨ū𳽿Цһ¡
ΪʲôԵ趯ЩȻ
Ϊķ˻Ϊж֮⣬ķַΪӪƽʱΪԮؼʱ̸ǻԮ֣ΣҲǣࡣ
˵ū𳽶һޱȵ˵ǳŴȫǣ˽
һΣ趯ȴЩˣô᣿ķȫǣţһɢɳôǣأ
ūȴǳ趯֮һ˿ЦϲҲǱȸľĵɵ٣չǽȥľĵҲôǾһɢɳȻչǽ缫ѣҲûгɹĿܣϲҲǻ˶̶̰겻ʱͳɹˡ
ū𳽵Ļ˵趯ϵĲ죬Ҳ˿ЦΡ
趯ͻȻ֣ջתȸƺһͷһҵĴУǰ֪趯Ը
趯ЦʱǰɵĹ⻪ȴǵȸǽˡ
ˡ趯֪һū𳽵ȴٴ趯ԺУϣȸǽˣһΪҪĹذȴҪ֪ϣ


һǧһʮһ Ѿ
ϣˣҡǾȴǲĿŵĳȸǽڣҪȻᣬ鷳Ųִȸǽʱ򣬽ūͻض趯˵
Ե趯üͷδְܹɣңǰҲȸǽ𣿡
ϣǰȸǽһ̽鶨ȻΪɣңµʱҲǻأΪСĵġȸǽֵսңǷһλǽǾǿ϶Ȼ󲨣
һ£ūֵȻֻҪȸĸ߲㣬ȸȸǾ棬ǵ޷ӦҵϢġǱ֣һãͻᣡ
Ҳã֮ǱޣңΪҲʵЩۣҴ֣˵̫עһ£趯
Ҫ³֣ܻ³ǡūֲһ䡣
趯ͷ֮ʣѾܵŲֿʼʣһ֮нذǧɽиԶ˳
Ѿȸǽ磬趯һˣȴǲ£ߴϼˣͻ᷽ࡣǰذǹǧɽʹڵΪۣҶս̬֡
ԭ趯ȸߵµģϾ֮ڵʮλʹĵ
Դ趯ū𳽷ĿǰȸһҵĴУпܽǽŴȫǣ˽
ħǱΧ˶䣬趯ڵʵ֮ħǲԶˡ趯ɲҵȸٱȺΧصħ·
ԣ趯Ǿ͵ĺãĿǰпܻǳŴȸǽ磬ɲǺġ
ű趯֮ڻİذǧɽиԶվʱСǽŲĹ⻪ʱǽĹ⻪Ҳ׵Ļ䡣
ϤΪĻԪأ趯鲻Ĵһ˿ˬصĸоĺܲ
Ȼȸǽ粢趯ļ磬̤ȸǽ磬ȴ趯һ̤ϼİȫС
ֻйǧɽЩ£һϵˮȸǽֳĻϵԪȴܵĸоһ˿
ʲôˣģһĶϺ趯ˡ
ͼԶȸսһĶǣǵĿӹذǧɽʱǳ˲ԶȸսһĶ趯ˡ
Ǽƣ趯ʱѣǿʱʾһ㡣ӳߣ趯͸оһŨŨĽŵգɴ˿ɼȸǽƣȷʵǷǳǳĽţҪȻǰߣͲ˽š
ң趯ҲûϵôһλƫƧСǽŲ󣬾ȻҲר˿Ѿӵ˺̶ֳȡ
趯ľߣȸӢߣ֪ȸصػתȸǽ硣趯ֱԡ
ȸǽֽŵ£趯СЩĺãǳʲôʵĺá
ȸľӢߣ趯ԱţͷȸսߣһɣĿΪ֮һϲеĽ⣬Ҳࡣ
ȸǧ꾫Ӣսǰʮߣһų֮ΪȸӢߣһƺҲһѵõȸԵĳƺţÿǧʮܹĲ࣬趯һ٣Գơ
ûľ趯һȸǽ磬м¼趯
һɣ˻ֵû£ȸ߻عˡˣ⼸λǣͷߵĿ⿴趯Եˡ
ޣλʦ֣λҵļ廤趯ָŰذǧɽиԶͬʱ˵
ãǼȻӦȸģھȥȸǾǼɣȡȸɣǶӳһɵָһ˵
趯ֵлĵڣǶӳԵһߣȴһֹӣⲻϹذɣ
ǱΪӵĶӳüͷһ壬ˬˣʲô˼ʲôذɣ
ӣܿߵİաߵΪ𣿡ʵȴǲŲæָ趯ߵİذǧɽɵ
һ£漴ҡҡͷΣʱðȸӢߵͷģ
ӣʮǰʹµˣӴ˴СǽŲعߣΪдﵽʹĴڣҪ֪ͨΤͳ졣
һ£ֵǵΪܹ벽Ϊǰλȴ͸ʮа˾ţλΪʹӣǲرǻ˹أ
ߣȥȸǾȡͨõȸʱҲһ𣿡ӱһ¶ײҲЩ
Τͳеһ仰ӵɫΪ֮һ䣬Ӳò趯˹ֵֵܣԴЩҪ졣
˵䣬ӾʹһѶ趯⼸һ趯ͻȻãȸǽΣеĻҪϾ
趯˵ûϢһͼٵĴԶӵУɨһۣ趯ЦλΤͳ촫ϢˡأҪȴλǰȥΤͳѲӪݣȻǼᣬͨ
һ£ֳ趯˽͵λ⣬⼸ȸǽЩȣȫȽӣԺûʲôˡ
޷趯ЦЦ
ǣ£ԴλȥΤͳСǽŲҲѵüһӰ̾һ䣬ֵڳһ߰ǰνѲӪ
һߴ·һЦֵܣҪʵǳƵսѹ
սѣ趯ЩȻ
ǰ꣬ҿǲһȡȸӢߵĳƺŰ趯¶֮ǰֵ
趯ЩϲҲΪ̸趯Լ֪μӹ趯һȸǧ꾫ӢսսƣȴûѡʮˣҲȸǾһΪĶӳְʵȨӳ
һĹ趯Ҳ趯ʵӣ㷽˵һСǽŲѵüһ˹ѵЩ꣬һֱû˻ع飿
һЩ֪ĴǽŲ󶼱˷ˣֻЩƫƧСǽŲáǰЩ껹ԣЩ꣬ȴһӰˡһ£Լʮ꣬Ӧʮûͨ⴦СǽŲعȸǽˡʮˣҶ˼ˣϱȴＫΪӣϡ
ӣע⡣ݾѾйˣ趯ĵȻʱ˶ĺ߳һ䡣
ĺ߳ȴӴΪ𣺡ˣʲô꣬õӪʮһѾ


һǧһʮ ȸ
ӣֻע⣬⼸˵ݣδȷ߳ȴһҲ壬ٴһ
ӶĶײȴǻˣʲôݻδȷ뵱꣬ҲǴתȸǽģôûжһٶ飿ߣΤͳΪҾͲʰ㣬ëӣɵʮš
ӷоһ趯һɨٲֻǼ·ڻͷϵӻҪٱһᳶһ£ӣϾҪѲӪˡ
趯ȴ𾪡趯Ҳû뵽Ǹ˼䣬ͱĴ
ˣȻҲǴϰСǽŲͨͨлģǰӾ˵ˣ鲻ʮꡣ
ԭǽ趯ӺϾİӺĪе鱨ǽ̫ˡ
ֺĪԣʮǰʼûκһܹӺϰСǽŲתȸ򣬳Ǽܵȸǽļʮߡ
ˣȴʮǰӺϰСǽŲģûκ©Ļˣߡ
תһ룬ˣͨһգˣʱעСǽŲߡ
ҸղҲ˵ˣ˵ĿɽѲӪΤͳ죬ô趯ǱѲӪ£¾ûôˡ
ͨ˵㣬趯иӵĹâһ
趯Ѿϵȸǽθӻ쳣趯ѹû뵽ոȸǽ磬˫Ÿոصʱ򣬾;ֻ֮С
ҲǸѲӪΤͳ⣬ǸΤͳĻϵеĹеýˡ
ԵģСƫƧСǽŲѾʮûһӰˣ˼ˣϱ߹ִ
Ҳ˵ͨ趯ȷһ־Ӣȸġ
Ϊ£ֶ˳µķֹϰ緽©Ա¶յķ
趯ѾãȥѲӪҲûʲô¡
Ŀǰ趯Ҳֻһȥټˡ
趯һ˵ٶȼ죬ֻ˴ʱ͸ϵΤͳڵѲӪˣѲӪſڣ趯ߣѾܹԼԼĿˣҲ˵µȸǾ̫Զ
ȸƣʮһСӣӳһ꣬趼ξһӪͳ졣һ£һӪ߶ʮˡ
Ϊߵս˼һӪߣѾǳɽƵ߾ˡһ£ƺӪͷһ㶼ӪӪ
ѲӪȸǾ¥е־أר˾ȸǽѲ˽֮£ȻȸľӢӣѲӪڣȴϽӪߡ
ȸ趯ҲǼѲӪġʱѲӪȴҲǸӣӪڹҲΪβ롣
Ҳȸҵԭ̶̰꣬趯ӪһɭϡԭѵǣѲӵǣ쳣Ŀӥһ㡣
Τͳ죬ѾУһ˧ڴ˳Ƶ
趯һ˽ʱСһֵܣʵΤͳܺ˵ģʵش𣬾ܻͨġ
ӶԼʱ趯֣˵Ŀ⼫Ϊ޵ٴδһɨ
趯ЩǣӽԼһͽ˧֮ΤͳʲôҲûʣֱӸ˵˻תֵص㡣
Ȼûһ˿趯ΪҲΤͳ̸ܽ䣬ȴûһ˿֣趯ãǲԼ̫ˣ
ΤͳΪȻͣҲߣֻǿʹڣΪӦøذǧɽࡣΤͳͣӺ֮ˣһЦݵ
ǳذǧɽ˹֣ЦλѣΤӣΪѲӪĸͳ죬λδҲΤĳɲ¡
Ȱذǧɽ𻰣趯Τͳ죬ľߣһֱ֪ȸŲ̸ֻϻء
Ȼʵȡ˵Ľ죬Τͳ趯ССİ벽ûκκɫģɨһ趯ֱ趯ĻΤͳֳذʵĪλѲ˵
Τͳ죬ʦܣ˵ʹ˵ģذĻشһ䡣
ΤͳȴƤûգһ£ľ磿ľĵ˵ڼʮǰΪŲʹڶûͻƵʹڣλľ磬ΪȴľҪǿĴڣľûûκμءˡ׾ʵ벻λ뼸λʵȸ򣬿Ǵڷǳʱڡ
Σ趯ֻٴν˵һ飬Լȸǧ꾫ӢսľӢߵݣһݵ͸ľһȨơ
趯ִµƣΤͳ趯ϵĶһĹ졣
ݿȷȴ޷֤Ҫ޷֤ĻֻܰϸˡΤͳ̧ͷ˹˵
ԵİذȴЩŭˣߣ߱չһΣܾ꣬˽֪عĸ磬ȻԼϸۣǺģҲգȸǲӦҲգǴȥǣֵң
Ȼذŭˣ趯ذ̽
ذΤͳһ£һˡ
趯ذͬʱ̬
ȸΤͳֱ˵ʳ֡
仰ȴʵ趯ȫ趯ȸΪҲֻ趯˲֪
趯ȴ⣬ȴ
ȸǾôһʱ䣬¥ڵ־Ҳ꣬ȴ֪ȸ˭
趯ܵľЩ죬ǻشǻ˵ȻȸǾȸĸˡ
ǺǣûȸߣֻȸĸˣΤͳЦȻλصѸѵȻЩȻΪȸЧȻᷢȸͨλΪߣȴҪرʾһͳˣǼǱλȸλԵȡ
ã
ȻΤͳ̬תЩ죬趯ҲֻܵͷӦţȻĿΤͳ뿪˧ʡ
û뵽ȻϾΤͳߺ趯ذ
ǰαеġ
ԣͻأذɫһ䡣
ͬʱ趯ɫҲǼ䣺ã
Ҳһ̣ɽش˧ʵܱڶ


һǧһʮ ճ

ܼľ˷趯һ˳趯ذɫɲǣ˧ͱǿ񱬵ƬĹ⻪Ÿɫط򲨶Ƶĺ趯ذǧɽиԶˡ
Ϯ̫ͻȻҲ̫ˣͷ·趯˺Ĵ˷Ȧһ㣬һУѾ
ذ޷̵µʱЧӦԵģͬһʱ̣趯ذĵ׾㶼һͷֻӲˡ
Ժͷɲǣ趯ȴرһһȣȴǺԶģ˵һɲǶ̫ˡ
ԶСǰ㶥к仰ʱ趯Բһ£ס˸Զ
ΪڷϮɲǣ趯ֻ֪ԼܵĻκ߶͵Ϯ̫ˣ̫ͻȻˡ
У趯ԼСѾɣȻΪۣӲһ͵Ϯ⵹󣬶ˡ
ڰذǧɽ趯ѹġǧɽǲ˵ذʹڵΪƾҲܻסԼȴǿ϶ġ
趯ĵģǸԶˡԶΪһǰ벽񣬵ǸԶķ趯ȴǲԶˣôһĻ
ʶдıԶɫǺ죬һҪǸɫ⻪ѾΣʱΪ趯סϮһѾֻܱܵȥĹ
Ϊʱ̣ҲֶֻͨΣΪӷǡ
Ҳڴ˿̣˸оǰһ͵ر޴ˮɫ⻪ӰڸסˮɫӰɢ޵Ĺ⻪صתţ˷ϮĴصطϢĹ£ΡȻ
ֻϱߵˮɫĹ⻪ڼ仺š
٣ӣ¾ͺáֱ˿̣ǧɽдżֺǲ˵Ķ
ĩˣǧɽֲһ䣺ʵ͸ǵֽŲ࣬Իü
Ĺ⻪Աǧɽǵ£趯һ˵ʵŵεȷΣ˼㣬մһ
Ҫǣ趯Ϊһ͵Ϯ֮󣬶ԷԴԴϵϮ趯˳׷
ڹǧɽܹ͵ϮȻ趯Ҳ⣬ǧɽԣѹһ֣൱ֽţֽŵֵһֱܷӦʱ䡣
Ȼ趯һܹĽǵϮΪ⣬趯һˣʱȴŭ졣
ö˶˵Ļתȸǽ磬ʵʵǲݣȻڲб͵ϮɥҪûǶˡ
ɱ趯һ֡
õ趯ذȴЩɻ󣺡ʦܣǷӦǲ̫ˣתȸǽˣֱɱǵǲǹˣ
ˣ趯ƴĽָѾȼףߣҪǷӦңӦǽȫŪһٽɱɸɾ
ɱһֱɱͣսΪֹٸǺú̸̸˵䣬趯ָ΢΢һһնĹһ
ͬʱ֮УһȻֹĲҽ˷Χס趯˵Լ߰ˡ
ЩΪ඼Ǿң趯˽նֻܷҺ
趯ýʱ޵ָɲǸǵģҪ˵趯ΪնĲռ䷨
һԵĸԶҲˣԶ޵ǹǿĽϵ˵ǽū𳽵İӣһڵıԵ˸ĹļƷػڸԶĲ̽£ڶԷ߶еû
ÿĹһոһΪµԶǻ쳣֪ԼҹҪĿ壬ɱһۣԾרܹһɱĴڡ
𿴸ԶôۣǸԶЩ趯Ķ£Ҳһ̬ǿߣ벽֮УʤԶ
ڹǧɽȫĴ߶ǣϷƲʱ֣ʱĴһɫĻΪ趯˵סϮ
ǧɽĿֲڴ˿̾ȫ˳ҪǻʹپһһϮĶˣһеĽ趯չ
ǳĳֿǣʱİذûгʲôֻ֣趯һ㣬ֻնٵɱŶҲֻɱһۣɱȫΪ趯ǡ
̶Ϣ䣬Ѿʮ趯һ˷ŵ
ǣذ飬ûлضԷκξηʮɵѲӪгֻҵʱ̣ǽߣֶ趯˷͵ϮΤͳĺ߳
һʲôңҲ󣬲ȸɱҾͲǻܽ£Τͳһ
Τͳ´ʱķеĸξʱָԼ£αü䣬һϽưɱ󷨾ɡ
СӣСˡȸɱҲǽպɱ󷨣ǷӳɵʹҲʲô£ΪȸУרŵĽ̹٣ֽξб仯˾ѧҲѧȥɽ趯Ժ
Ե趯ȴһܸɵʹɱ󷨣ߣҲܷӳ˵
Աϼ䣬趯ֻתͷһ۰ذʦ֣
趯񣬰ذʱĵ˵ͷǰȻֻΪʦֵܣΪ˾ϹŷΪ˫ϰָȴǳΪʵʦֵܡ
ĬѾ˳趯񣬰ذ֪趯Ҫʲôˡ
Űذͷذϵȼ꽣ָĹ⻪һ޳ָʵйճһһصķơ
ȼ꽣ָĻһβ⣬ǣŰذĶеĻϵԪͻرﶯﶯͬʱгĻϵԪͻһĹɼ
ָΤͳҲӦԪ쳣ɫɵһ䣬ô£
ͬʱذ϶һ˿̬̺죬ȼȼ꽣ָ͵ؼӿ죬һƯĹβ֮ȼ꽣ָǰĽ
𣬱
һֳڵɲǣذɫһףָһֱָΤͳϷǰڼתλ
ͬһʱ̣һҫ۵ȸǽյ⣬ϷٶǰڰذֳڵͬʱٰȰȰȵıը쳹գԶģģɽ˿Ҳյûޱȡ
ڰذֳڵɲǣ趯Ѿָһ߲ǹ⣬ٰһģĽ˰ذĶͷ
ذ԰׵ɫԻʱ򣬾̾ϧڵʦܣôˬˬˣճ


һǧһʮ ı
ʦܣôˬˬˣճ趯ȥŴ󲹵߲ǹ⣬ذ漴̾һǵǡ
Ǹɵʮߣʲô£һ𱬳ȥɲʮߵˣд˵ǡ
Ҫ֪ԽǴԽӣԽǺ棬һִģڰذǵͬȸǽˡ
趯ȴûϻشذĿĶϷзĻ⣬ֲĻⱬɲǣѲӪˡ
ǵģЩȸǽЩ꾭пսսѾֲ֣˲رѸŨɢζ
һһ˲û𱬵ǵĲҽһЩǾ߾Ȼ̲סļеŻµġ
ҾڼϷ̽ӴĶļʮϰٺߣǰģȴҵġ
еֱӱٵ˰壬ѻ٣ǻбŷȴǴֻʣ°ʬս̿Һһʱ䣬ѲӪ޵
Щʧһ첲һȵõġ
עĿģȴҺһӰȥãȴ﷭Һ
һλҲϷٺΨһҴһλߣǾڵߣǵζξİ벽ǣڰذбٻɻң˲䱬ǵ궼ճɻҡ
ǰذ趯һϹŷѹ׵ɱ֮һ
ô˵£ذٹ꣬Ҳܽɹذǿ趯Ľ׶
Ҫ趯Ḷ̌ذڳĵһΣѾطɶˡ
ڰذѾɹʩչҲҪ趯һ߲ǹⲹһȻذͻΪƵս
趯һҲȣ⻹ǰذĴʴȵ£ҪȻѲӪļٺߣȫɵҲûκ⡣
ҡҡϷΨһҴΤͳû˻ҲΪмԵʣȻѾʹΪǰѣҪȻ´˿˻ҲûС
ˣ͸ϵĻ⿴ȥѾûһ⣬ص֫ƤѾȥ¶ɭ׵ָǣϣҲΡ
ΤͳĺЩ쳣ŷӦжξ󺰣ˣΤͳ졣
˭ңڴʱһɱ趯һʱȥŵվԭزҶ
տʼͻϮʱ趯һûɶоٺֱֵܱɱָ֮ǹ趯ҲľĹȥ
һɢɳĿֲΣǶ趯һ˵Ŀ־壬Ѿ
趯һȣȻֱӽǼΤͳֹ֮ͣǰȻ趯ȴƮϹ⻪˸һֱ˲ҺΤͳȻΤͳһϻߡ
УļٺȻûһ˸ֹ趯ֱ趯Τͳһȵµʱ򣬲мξŵӺȵ󵨣Τͳ죬㲻롭
ǵĺȳ⣬趯ɭȻĿǿȥʱ˲ظȻֹ
ʱ趯ųذ˹˵ʦ֣β㲻õģѾ˼ƽϣ
ĩˣ趯ֳذʦ֣㽫һһ£һȻǰģôҲʹǱˣǿɷסһ˵趯ĽһΤͳѾյϡõϺݺݵĲ˼¡
Եİذ˵ͷµѡϹŷһ;Ķָ࣬ȼ⻪صķһΤͳͷ
ʦܷģ֮ڣֻһͨһ㣬㡣ذ˵һ䣬ȴЩĵ˵ʦܣǶִˣȸ򲻻ưոݰҪ
ҪСĳֻҪСĳٴ⣬ֻҪȸǽ磬Ҳӭж⡣ذ
趯ȴǺݺݵһŲ£ݺݵĲȵΤͳĶϣͷ֮УذĶԻ
ʦ֣ǣǽŴȫ˽˵ȫеһǴ룬ĿģȸǴʱСôһȸǽλĴڳ֣˵ʲô趯ʵ
ͼȸǷ϶ȲԸСĳ֡Сĳˣңս˵һ㾡һСģпȸܵϣ˵󣬰ذֱӿʼ趯̸̸ʵ̫Ҫˡ
ȸСĵݣȸԣҲ̫У̫Ҫ
ʦַûڵ£¶СģԼûмĸ֮ǰ򲻵ѣǲСĳġ
˵趯һ£Сһȸı
ԵİذȴǿЦСĲǽôճ㿴ǱѾжˡذЦָŴɽ򼲷ɳϰٵ⻪
ȸĸȸǾ֣ѲٸǴսһҪ޷ճ𣬿ԽԽˣذǵ
趯ȴһЦʦֲ˵ģʵѾճˡ趯ذһЦ
ذ¶Ȳʱ趯˵ҪȻҲһˣԱϼ䣬趯ֺݺݵһŲһΤͳϣȴֻܺ޺޵ķʹпڵĻᣬᶼѾˡ
ʵѲӪĶԿʼʱ趯Ϳǹβ£ذǶ˵ɱУ趯β֮١
ذ𣬸Ķ趯ұ֤ȸǽ綼𶯣Ǿﲢ̫ԶɽȸǾ϶ᱻ
ȸĸ;סɽȻ趯㶯ȸĸ棬ΣֻҪȸĸ߲ͳˡ
ذ̸ϣ趯ȴǺݺݵ𱻲еΤͳȵ˵ǲ򣡡
ʱΤͳ죬أʹţӱˣȻӭôһλ˲õĴڣеλʹȻоеǷ𾪾ͱˡ
趯һʣȻȴ˴һЩ߲ǹ⣬ֱʱһΤͳ걾Դ

趯һʵΤͳ⼸ۣĿ͵һֹʤ漴ȥʲô˵ʲô
ϸ۲趯һĻѾȻΤͳ죬ȻΪ»¶ŵĺ֡
Ȼ趯ܣ޿ɱܵȸ֮С
ͬʱȸǾĹ⻪УһȴǷм٣ϢĹ򣬾͸ϵѲӪ
ηͽȸǽдˡ˵һ룬ǸոոϵӰĺ߳һٲȻ㣿


һǧһʮ ȸ
ˣǷɰŭŭһϵӰ趯ңңĹ˹֣ϴŵ⡣
趯Ҳû뵽һ䣬ȻֱӽȸǾ˳
趯ϴ죬ɫһϸϸ´趯һ֮ͨĿɵ趯㣿
ʵμȸǧ꾫ӢսߺȥˣҲ˶ǵʮ趯һ趯ؾĺջ⣬յһԨԴſͣΪ趯Եʶ
ˣǵȸǾݺ趯ԫˡ
ңΪԫ飬ҲûӣΪԫĵΪȸǾѵ˼䣬Ϊ⼸£ǽ趯˸
ȴ۵ɻ趯Ϊǵã趯ΪͻƵ޾һ׶ѣŰʱ䣬Ȼʹﵽ˰벽Ϊֱ׷Ϊ
ˣ»м٣μȸǧ꾫Ӣսֵġ趯ЦеĴһ䣬ֻҪɣİվ͸༸֡
趯Ľ̸趯ȵŵ׵Τͳĵȴһ趯ȻܸϽ顣
ûûΪգ˻ѹֲеɻʳ⡣
Ҫǲ̫ˣϡǵã޾׵벽߰꣬ǰ趯˰꣬ʹﵽΪʵĵЩޡ
ǰЩ׮±ָ趯Ϊһء
ǣоȴ˵ʱȴ˵ʱ򣬼Ȼˣĳм£Ҫ˸أ趯ֵ
趯ĻవԼͷˣȻΪ趯ӲȻϣ趯Ŀеġλɼһߡ
飬Ǹɵģ趯֮һʣĵȴһּץĸо
о趯ƺĿùһ㣬ÿΣܸڳ¡ȸǽѲӪĿǰȸܹյû뵽趯һ֣Ͷѡ
ոմһӽߵˣӵеķ֮һֱӾͱ˵ˣܲŭ
ҪȻҲǱƨɵĺһ㣬ǵĵһϵѲӪˡ
ûǸɵģ⵱ȴš
󵨣趯Ҳȸߣֵ˹ؼʱ̣ѲӪߣ𣿵ǺξģͷҲ룬ʹ趯Ļ߳
Ҫ趯˵ʵѾʼֱӶ׽趯ˡ࿴ʹڵʵ߰ٺΧ£ɾĸɵˣҪ֪ѲӪУۺʱһλʹڵĸͳģġ
ȻĶİذǧɽλʹڵĴڣҲ಻ԭ
Ե趯ȴһȴ˵ˣ´˿ѲӪѾˣܵ˶ѵߣ
趯£ֻǿӲƣЩһͳˡ
ߣţҲ·ͷԲѣǰʮ㣬Ǻ䣬Ͷȥûκε
Ϊ趯ʱ򣬺ݺݵĲһŽŵµΤͳ죬Τͳ췢һ˵ĲҺ
ˡ˭֮࣬౾ܵʳ
ͼɱڵΤͳ죬˭趯ӦһȴͷƤʼ顣
Ȼ֪Τͳ˭Τͳ죬սɱ໹ҪǿģȻ޷֮ı趯ȵ˽¡
һĻɫȴǿ˼䣬趯Ŀ⣬Ѿø쳣ˣ趯Է顣
쵰ѲӪĸͳ죡Ҳɫʱ򣬷ȺȸǾĹ⻪ѾˣһĹ⻪˻δѾ
ɲǣǼĹ⻪ѾΪһƥɱ趯һȴǱҪѪö࣬ˣǻ˼ƺѲӪͷ
Դˣ趯ûж˵ʲôֻĿ΢΢һ°ذ˵ʵ趯ѾӦǸһʵﵽʹнס
ƾ趯벽ʵҪһһӲģǼΪΣյġûһ̣趯ĸɵĪ죬ͻƵʹ
Ϊ趯ĺһ߷ǼһϾűˣûԼˬ
ָһƴȼ⻪һһƴһļХĺڵĹ⻪ͺݺݵĺ趯ʹ
ȻѲҰҡѲͷظȻֹٵرĿ쳣ɫ⻪ϰĻ÷ϵ
ϴĿɫ⻪Ҳֻһ˲˲Ϣ֮˾ͬһ㣬ذһǷն󵹷ɶȥ
˻
һԵ״ȴǵһذĿ⣬Ѿǿһˡ
ذֻĳ֣ͽΪͬΪʹн׵ѲӪͳõɳذսжǿ
ֵѲӪͳսɲǸǵİ
һ̣Щң趯ˣûһͶ֣ҪȻҲᱻڽŵµĴڣҪһˡ
ԶĹ⻪׷ٽеĵѲӪ˴£ǽȸǾ֮һ˹ʮʹһԹ㡣
Щ¸ϵĴڣҲѲӪͳĵù񣬸жЩɵҲûϿڡ
趯Щ˵еĴкˣ°Ҳˣþò˿ɻã
ڸߵУ趯һʤѩʺõͬʱȴһҾס趯ǼкøеģŻ˴
ǳɵĪ޵УĪǰʦʩ֣ȴһ絣£ֱȥ
趯Ӱ첢̣趯֮󣬲ż趯Ǽ趯ʱüͷͽ
趯ȻҲȸľӢߣΪҪѲӪɱˣҪ֪ʱգÿһȸԣΪҪΪ𱸵
ҵɱˣʵѲӪҵȻ·ҵӦȸܲ־ܣѲӪְ֮ɣ
趯ȴǰҺҪ˯˸ͷֻҪͷ趯ţúõһִġ
ʲôѲӪǻ·ԵЩԾĿ⿴趯ʱ򣬼趯ô£ٵ
趯ڵʱ򣬸ոձذһкɵλѲӪͳ죬ٴθϵˣˣ⻰ʲô˼ѵѲӪִйдǼԵʣҲնɱ
ݱ˵ʲôѲӪͳȴתͷ౯ˣףѲӪһ


һǧһʮ ص
ˣףѲӪһѲӪͳ౯ʱ򣬷ҴİѲӪͳ쵽ҲĹǡ
ѲӪͳıİس൥ϥأΪҵ
ˣһһһһ˵趯Щٵ࣬ɫҲ쳣
ǲһ¶ȸľӰ켫ɲͬһ׵ʿһֽܵѹȥģһãҪɴ
ȺӿɫҲޱȣ˫΢΢һѹ㰲ѲӪλ밲ģϷǰǸʲôģǸһģɱȸˣԻ۵ģ
˵䣬ĿݺݵĶһ趯Ŀ̺˼ײһʱ䣬ذɫѿ˼֣Ҫ趯˹ذᶼҪȷˣɱһ·ˡ
֮£ԶȴˣΣԶȴʲô룬ֻһ뷨йӵİš
趯Լǡ˵һոմȸǾĽٺеʮλʹ趯˸ȶ
УѲӪͳҲǼΪʶȤָµ˺ּսУǾҪǻսţֻܲ׵ڻҡ
Һ֮У趯͵ͷ࣬ҲԵҪֳ˴ĶҲҺλﱩɱˣҪ֪ѲӪ߰ٺĳ˰Ͳʲô𣿡
࣡
趯˱⣬ѲӪͳһٴγࡣ൥һѹȴǳ趯ȵƱ磬˵
ҲпԼ֪趯ߵİذʵΪɵֲɣٲ֣ĿǰܹյȸǽΨһҪˡ
һᣬˣʱһֱԹ۵Щ̵Ī£ΪΣΤͳ쵽Ϊ£Ҫ趯Ҫ֪趯ݿǷͬһ㣬ȸĸ桭
Ĺû˵ʱ򣬾ѲӪͳĹˣĲ£㵱ȻʹˣҪȥֵô
ͳ죡ȴһѲӪͳʱסˣΪҲˣͳĻ̫ˣϾ˭֪ѲӪĶͷ˾ˡ
ֹͳʱһӱ£ߣɱۡ
´˻ûֵʱ趯غһָᵯһɵ˰Уˣƾ˵仰ɣ
ͼǵػÿһֻ΢΢ФСȸسУɢһڶʹͷµϢ
ȸɲǣͬʱѿھһ
һεͷȻȸҲֻһͨɽķˣϣҿԸһᣡ
˵趯ȴѾϵ˵һ㣬ޱĵ˵ͷǽŵ£ȴֽΤͳݺݵĲ˼£Τͳ췢ʣ
㡭ѲӪͳ״ɫһ䣬˵ʲôȴסˣҲĬĿţȸĸȸЩˣȴǼΪġ
ȸĸȸǵȸĸ͸趯ͨɽķһֱûôã趯ҲǱΣóȸ
趯ģȴŵµΤͳ죬ҪΤͳͻȻ͵Ϯ趯ҲᱻȽǼǰ¶˷йƵľٶ
󣬻ˣ޸˵ȡ趯ͻؿ˵
󣿺ߣҲɵģ˵Ͱգ౻趯ҪŭˣŭֱӸա
Ī£λҪ£мǣ趯Ȼķ˵
趯ҪЮȴǴŭʱȴȰס֣һΣ޸˵˺Ҳ˴š
ߣһŻַԸһ˺ֻѲӪͳ죬Լ࣬Ϊʹڵߡ
Ȼ˺󣬻ǵסйߣǸǵġ趯ԸذһһͽǰľڵС
趯ڿ˵˰ɣ˵
ã趯˵ͷȴҲ˲ʲôˣ΢΢Ϲ⻪һӳһȿˣȻٿ¼µĹʣ
˵䣬ȺڳڵϵˣȻںϰܻİֺĪˡ
ڵݣɫȴԽԽѿ࣬ɫֱڵ˼㣬ɫҲص˼¡
ࡢλˣڴԼӦܹôԭ˰ɣǸոմСǽŲ󣬵ȸǽ磬ͱٰѣ󱻴ѲӪ֤ݣһ֮߰ٺĪͻϮǣ࣬ѵִˣˣǸҵ˰ɣ
౻趯ʵƿԣһߵѲӪͳȴĪ
趯˷Уһе棿ȴɫصĳ趯ѯһ䡣
аԣңĪ壬ץĻڣʮ߰ĪһֱפǺϰ磬˿ɾ趯˵
˵ʲôʱȴʵˣѲӪʲôϵɱٶȸǽʲôϵ
ý֪ҽΤͳ죬ǶʮǰСŲǽеһԱһ㣬СǽŲӳȴҲе֪ģˣ֪ζʲô𣿡趯ٴʡ
ʱɫѾѿ˼㣬в˾֮ɫȻҲû뵽ôһ£Ȼǣôһֲ趯޹˵ȣ
ڼ飡ζţΤͳڼ飡ҪȻԵ޹ʵķ͵ϮǣҪ֪λʹڵߣﶼǼǿսˣ׾Ҫɱǣֻ֤й
һ£趯ֵǲţĪΤͳڴˣɾѶʡ⣬СŲӸˣҲѯʣ
ҲڴʱԶԶһ벽ػŻŵǰҪ»رʾ趯򿪾硣
ˣмͻϮϰСǽŲ˲أ򿪾ɲǣǰ벽ͼ˵
ʲô
Ϣ趯ǰذֻࡢ࣬ɫһ䣬û˴ӾתһޱȵĲش˵Ľŵ··һ㼱ܳ
һƬɫĹ⻪Ȫˮһ㣬ӵص籡


һǧһʮ 
СģǰɫĹ⻪籡ɲǣǧɽ趯ǹǧɽ˶ɲǣǧɽһתǾ͵ع⻪š
Ϊոǰ벽ͨľϢ𾪵趯ڽŲоȵĴʹɲǣǰɫĹ⻪ӶϵɲǣǧɽѸޱᵽĹ֮ڡ
Ȫڤ
Ҳ趯֮Ÿ˹Ƶľһæն±ǰɫĹ⻪մȾȥͬʱϢرǣ֡
ྪ֮ʣ趯ոձܿİɫ⻪͵棬ڰذȼ꽣ָȼʱ˲ʧ
趯˲طŵµУһޱȵϢ˲Ϣ֮صףʧ˸Ӱ٣趯׷Ҳ
׷趯ʱֻΪ鷳Ĵ߶ڵȥŵ׵ǹİɫΪȪڤ
ǰɫĹ⻪ֱǸǶһ㣬Ȼֻһ˿Ҳ趯˺ôŻ֮趯ۡ
趯֮ࡢ࣬Ŀ趯ȴż֡
ˣ֪ǺϰСǽŲΣ趯ʵ
Ҳ趯Ǹ벽Ϣ𾪵ԭϢĽ趯𾪵ˣ趯Խŵµ͵Ϯ²УҪǧɽȡ
ҵǣǧɽ޴󰭣ǧɽǵķ趯еĻҪǿ󣬿ңʱĹǧɽǰ쳣һɲǾ趯
һۣȴ˻ش趯ļеУŴǸСӣ˵ڣһڣ
ʲô
趯һǽ̸ӵģֳ趯ǰ趯û뵽ʱǰ˵Цӣˣ
˭ɵģ趯׷ʵʱ򣬺ɫһ䣬һ£ΤͳֺĪ壬ȫڵϵģĿ⿴ɲǣ趯ɫٴβұ䣬Ѫɫ˲ʵһɶ
ϣ֮ĽǰֻʣѰ׹ǣһѰ׹ǻƣһѰ׹ǣŰŵơ
ʱ趯ͷһ趯ŵİ׹ӦΤͳģǰŵİ׹ǣڱİֺĪġ
һ˲䣬趯׽ڣͱɱֻʣ°׹ǡ
⡭⡭趯ָѰ׹ǣȴ˵
趯ľģȴⲽƻ׵Ĺ趯оٶͷ쳣ǽǸ֪ǸϰСǽŲȫɱһڲ
Ȼ鱨趯𾪵ɲǣǿĸִӵصͻϮһɱ趯׽ĪΤͳ졣
趯ƣԷĿУ趯ҲǱɱģȴ趯ܹһ١
һϵеĶȴ趯϶һ㣬ȸԲСҲ趯ӰֺĪ֪ͨǺϰСǽŲʹĶʮߡ
ҲǶʮߣֻӦͰˡ˵Ļ¼ʮǰϰǰͻῪʼˡ
ɫʱҲǸ쳣
趯ڼصĿڹǿˣΪˣϢҪǹȥȸԣһը
ҸɵǣǸոտڹʱ򣬾˵һķˣ趯ᵽĻڣйصԱһȫ
Ǹŵİ벽֪֪ףҪȻĻ඼ҪΪǸŵİ벽Ҳˡ
ʱѲӪͳԼҲһЩߣȻûпڵĿڹҲܴƶϵó
֣趯鰡飬ȴҪĬ˰Σų̾һ䡣
λˣѵǾͲ׷ˣǻȪڤӦһּͨɣ趯һ䡣
ɫһȴֵǻȪڤȷʵһּͨΪֻ񽫣һͨ
񽫣
Ե趯һ趯ôҲû뵽žȻһλ͵Ϯڡ
˶趯ʵȻǺβ׷ȥ
׷飿Цһ£ô׷飿Ҳ֪ȸΪλ֮У˭ȪڤȪڤһֻʺϢ͵ϮͻϮҲǼٵġ
ô죿֤ȫǻٵˣѵˣ趯£ȴǸޱȵƣˣ趯еҪǿ
ҪǣĪĵˣѾ趯ˡ
ҲԴǺϰСǽŲ׷ȥҲܹʲôذһ䡣
һԵҡҡͷûõģϷµûǺϰСǽŲѾˡ
ϻŵǱѶİ벽״һ䣬˵ûǺϰСǽŲѾȫ٣κα޸Ŀܡ
Ե趯죬ֲ֪˵ʲôһĪĴܸ趯ͷˣʵ̫ƻˣƣŲߣ
ִܸУȴ趯ĵһ˿˷ܣ˵ʵ˰꣬޵˰꣬趯һ޵еļį
ָоȴ趯һֳĸо
սǿս趯˷ܣ
ֽ˷ܵ£趯£ǰǰһֻֿ֣ͨܡ
һֿǱǴֵĺϰ緽֪ͨ˴Ӻϰ׷ɱ˹һֿԲʱҲ
Ŀܣǵڶ֣леˡ˷»¶ʱ֪ͨϷ˰ţֿܡ
˻˭أ
ѲӪͳ죿
ࣿ

趯֪ĲûעĴڡ
һʱ䣬أ
֣顭Ĭһᣬ
Եصĵ˵ͷ£Ѿܹģɣ
һԵ趯һϱߣζžܹȸǾȸĸˣֻҪλһӭжˡ
Ҳãصĵ˵ͷ趯ͬ飬ͬǻعȸǾɣ
һԵѲӪͳҲǼˣˣѵôˣôֵµֵܽ
ȴѲӪͳͳ죬£еҪӣ⣬Ƿκһ֣ûҵ֮ǰԲй¶˵Ѿ쳣仰ȴǶڳ˵ġ
ͳεĵ˵ͷֻӦš
֣ͳɣ漰ѲӪҲõһ䡣
ͷ֮󣬵һ°һѲӪ趯һ˵ǰȸǾ
ÿ죬ȥҲ죬ûʱ͵ִȸǾڣλȴȸǾһ¡
Ϸ򿴣£ֻܽʥˣ
˵ͷ趯ȴǼΪɻ˭ȸǾȸĸأΪʲôǣ


һǧһʮ һɺԣ
ϡ趯ɻһ£΢΢˳ŵʵܼ򵥣ֻһֳƺǴȨƼصĳϻһ㡣
ϻ趯˼һ£ô˵Ϻܶඣ
ҡҡͷ٣ȸֻλϣ趯ָͷ
ȸ趯ЩȻҪ֪һɣŪ߸ϳȸжȸϽ˴ǽ磬ÿһǽڹģϣ࣬ϣ
ǣΪϵǼߵģȷϷܻ࣬һǧ䣬Ϊܴﵽ۷ĻʱܳΪȸĵĸߵˡ
Ϊﵽ۷壿ȸĹ趯İס⵱Ҫ㡣
жϳһ趯ɻҲ֮ȸϵΪͶ۷壬ȸĸ浽ʲôΪ
趯ϡǵȸĸ˵ṳ̂һһʲô
Ե趯¶֮ɫûڣӦȸڵĵλ˰ɣʵҪΣλϣѹ¶ء̾һ䡣
ȸǾȸĸȸǾأ趯׷ʵ
趯⣬ĿȴǲƮ˱ߣڵĵڶյһɲǾͼյѶѾǿȥȥǵû˭ҪԹ䣡
˵꣬ӦѾȸǾ󷽼жȥУһ趯ҲǼϣ˸ǲ˵
һ߼ߣȴǿʼ趯һϣʲôʲôмɲɺ
趯ĬĬĵ˵ͷɵöЩ棬Ȼ˴ƣǼ棬ͺǰȸ˽ء
һԵƺ趯뷨趯֪ܲλжʱҵΪŸո̤Ǿڵĸоˡ
λأΪʲôȥǣ˵λϵеλߵģ趯ʵܵĻȡԼҪϢ
㵹˵ˣȸλϣȻûСڴ˵УŴСġϣȸλ֮УʵȻ˶֪û˸ƣֻǶƺϡĵĸ趯š
λأѵҪʾǣ趯˳ʵ
ǲҪʾǣλϲڣλΪ߾ϣͬȸĸȸǾһ㣬ȸı߾ֵǿСϣȸǽ磬֧Ӧķԣ׵ġһ䡣
ޣ趯һʵˣȸңôһ£ܸϸ˵˵𣿡
ȸĸȸǾԼλϣҪȥֿǿУһУ趯ȵĺ棬˭ôӣȸһƬͷöġ
趯ӵȸǽʼ;ȸǽУ趯ھر֪һеԴͷô¡
Ǵ￪ʼģ
ȸ񣬵׵ʲô̶ȣ
ȸң˵ȴǻ˵μӵһȸǧ꾫Ӣսйء
趯Ҫʱǰ߼еּΪˬĵͺһˣ
趯νʱıͣһɫĿǰ
λͨһ£˵齭ҪϡһǰȸȨƺպյ齭£ҲòſɫȻߺ趯ϣɵ¶һ˿졣
Ҳǿ趯ϵĲ죬ͬһʱ̣괫趯Ժλǻļӣ򲻿ɵսҸǿͷȸ򣬴˵ġҪʲôڣڣӦΪŽɵķ֮һѲӪ˰ɣ
趯ɫĵ˵ͷͻȻãǲ̫ˣĺչ
ǵˣֱӽȥǣ˼ѾڵȺˡһϼΪư˵һ䣬л֮󣬲һ˵С߽
ܿգܴһ󷨵ϢԿͷһ̨̨һλüߣߵ࣬վһλ˫Ŀ翴ߡ
ߣ趯һ˵Ƚ֮ĿĶǣĿ֮⡣
齭£ݼϣߵǰü߰ԶʱʹĳҾȥΪλѾ˲õĴˡ
ۼˣ趯һˣѲӪͳڣҲѧǰüϳҾȥ
󵨣񣡡趯˰ȥʱǻߣһȣĿһ⻪ƾճ֣ݺݵը趯Զ
ССİ벽񣬸Ҳݣ
趯ɫһݣЦһڵʹ治
΢תһƬɫ⻪ˮǹϮԶĹ⻪¡
趯ȻҵԼĳͷʽĹ˫ĿһɣϢɲǣǰüĻͻسӣˣϷںЩ񡭡
üĻ̾һΪӵŭɫһգΪʦѵʾ
£ǷѶԣϷѾ֪⵱йذϷ򻹵ѯһ
ϵȴº֮ͣͬ档
趯
ϣС趯趯СĴϳȻһִĸоǣȴ趯һֱܵļΣյĸо
ΪλӺϰǰȸ⣬ȸѾʮ࣬㼴ѸӦΪβع飬ƫȸʮ󣬲շתתȸǽ磬һɱѲӪٽʿϲʳһ⡣
趯ϲ䣬ȴһݣȴ쳣һڣʳ趯еĹؼ֮
΢΢˼һ£趯;˵ʵ
λΣյĻǰ˵ٻ趯ûƭλ۹쳣Ļϡ
ϣСӻع飬ʵΪۣСӵǰǽ磬һֱûκȸϢֱȸбϢ뷨ع飬һѰ֮󣬲ҵϰ˽ǽ磬û뵽ȴܡСӸոջعȸǽ֮󣬾ƣѣΪСӲѪֶΣߵ飬Ӧö֪ˡλ趯ȴ˵оݣ
ԵĻϲûӦֻǳ˼˺һᣬһֳʵϷҲ֪ģ˭ȥǽģ
ϣСľ֮
һɺԣ趯Ļûصʱһλһе߾ʹ󲽵Ĵָ趯ȳ⣡


һǧһʮ ľ
һɺԣ趯Ļûصʱһλһе߾ʹ󲽵Ĵָ趯ȳ⣡
λһеߴ߽ڵеȴǲŲæĹʺ򣺡˧
˧
ţǱΪ˧ߣʺȴڱһ΢΢ͷƺûеĲݲӦߵǰüĻǰʺһ䣺ϡ
Ȼ༫λΪ˧ƽƽ̬ƣǹʺԷݲݵĻӦȫһϣȸȨصϣ趯ǰһ˿ĪΡ
ڻϵͷʱе˧ʱתٴָ趯һɺԣֵľޱ֮ʣ㾹Ȼľĵƣñ˧òģ
е˧ĺ߳ĳ̶ֳĨξʹ˽ҹе˧ĺ߳ȴ趯ɫһ䡣
ʲô˼ľޱ䣬ʲô˼趯ɫһ䣬һʵ
趯ɫ䣬ȴе˧ˣе˧ҵ֤һָ趯ô˵˰ɣװʲôװ϶֪ľѾ䣬ľĵ䲻ųľĵƵģ
ʲô䲻Ϣ趯ͷһ׷ʵľˣ䣬ľĸΣ
趯ڰķʣͷǽиѾˡ
Ȼľ粢û趯ʲôģǶ趯жĵ趯ͬʯǧ̣ˣҪ˵趯ɳڵʦ٣ʦˡ
֮ľȴ趯ϢϢأ趯йϵ̫̫ˣ˵ǿ¥Ҳ趯Щϵ
ڵ䲻֮ǵöǻ䲻ĺ趯ʱѹûпǽȥ
װװе˧ָ趯Цװÿ񰡣ڱĪɱǷ鱨е¶ǵӣ˧ھǵŰɱ㣬Ƕĸݣ
Űɱ趯ȴǱ֣ؼ˻ҲֻΪ˴ֿǣΪȸǣ趯ᶼѪƴһЩ۸ڶļһ˵
Щ磬趯֮λεܹ˵趯ǰݺ˵ֱ˼
Ҳ趯֪ʱҪȸձսЦĵĿ϶Ļĺ֣趯ᶼƴһѵ뷨ˣֵµʮ벽񣬿ɲǸǵġ
ô㻹趯ＫΪı֣е˧۾һУ΢΢趯ٸӲһ£ͽѵһ趯˼
趯ȴ΢΢ͷŰɱңҲǸ²ǣ趯֪һζãЩһֻԽԽ䱾
£е˧Ƕ¶һĨЦЦɱȴǴǺָһһƻõľͶ趯˹
״İذǧɽɫһ䣬һ˶ƣǧɽ΢΢̤Ϲ⻪𣬾趯Ϯ
ǧɽ£ʱ趯ͻϲȻԽе˧һϮذǧɽɫɵô䣬Ҫ֪е˧Ϊ񽫼ģҲ͹ǧɽܹɵĿ
ϣǧɽһȴǿ趯ɭᶨùǧɽĵģʱɢٶദǧɽ趯λϵϰԣѾΪ
ߣܹ׵ó淨Ĳ棬Ļ淨ΪҲǵĲ𣿲֪ȼôˣ
˵䣬趯͵һ̤ӿһе˧Ļһģһ棬ֱų档
趯ȻҲʹⲻ棬е˧ɫɵñüΪȣ˵ˡһߺһֱδڵѲӪͳ죬һĻ°Ͳ㶼û
Ϊ趯벽񣬽ƾһ֣ͽսƽ֣š
ǣ˾ȵ飬ȴںͷ
趯ӿǲӭе˧ָĲɲǣ趯ոӿĲ澹Ȼէּգ趯ȻԼѪ֮ӭųƿɷĲ档
ڣʱһƬе˧ϣҲ¶֮ɫ
˾ǻþ鷢ˣ趯Ѫ֮ӭǲ棬ǲմֻƵ趯ؿڴȼգȴ趯·Ƕûзٻһ˿
ƻõĹ⻪ͷ·趯ؿһյŵһ㣬˧ԼĵʲôҪȻЩɣ趯ؿȼյǲǲǲ棬ǲԼģ
һĻɮ붨һֱĻϹž޲ϣҲһ¶֮ɫ
趯һڵǲ˧Ļ淨пܵ裬Ⲣֵþ棬ЩʦЩĶϳ
ʹⲻ棬ȻǾžޣҲ˽ܵķڣЩˣǲ淨ţ˲һһ֣Ųһܻʮ֡
ϳԾģȴ趯ǲΡȻһ£ûһ˿
ֱ˵һ㣬ǻҲֻһܣһ㡪Ǿ趯淨Ĳ̶ȣԶ˧п۷壬۷壬
϶趯һָ𾪵ˣǾ͸˵˧˵ࡢࡢͳ졣
Ψڻӣв˾֮ɫϣд˰
϶һľȣ˧𾪵΢΢Ŵͣ԰ڹˣ趯һһָϨȼ棬һȻĿһе˧
˧ܷشĳǼ⣿ľ絽׳˺εȱʣΣΣľĸΣ
Ż˴˵֮ʣ趯Ю˵͸İĿֱһе˧ʵ
ʵҪҴˣ趯Щյġ趯Ļ淨Ĳȷʵﵽ˵Ĳ㣬ȷʵܹ߶Ĳˡ
趯ĿǰΪڰ벽Ҫȫ߶ǲ棬̫Ҳάֲ˶ã˴˿էż𾪱ľٶ
Ҫ趯˧˵Ļ淨裬趯ܱ˧Ҫһ㣬ƾ趯Ļ淨裬Ҫˣǲ̫ܵġ
趯ܹ֮ˣȫΪȸСġ
ȸʲô
ǳȴ֮⣬ڣȸҲǻ֮һĶֻҪ趯ȸСŪ㶫ǲҲ˲õı
ˣ趯ڼʮǰΪ˷֮򣬾ȡȸСĵһ𣬼ʮùؿڣЧ
仰˵ֻҪ˧Ļ淨費ȸСģĻ棬ͻ޷˺趯
ʵеλ仰ϲˡ
趯ôһ־ģص˧ھǿ˵ͷ


һǧٶʮ ֤֮
˧ͷ趯ʱϲæߵ˧ֱԣľĺҪ趯Ͽҵ
Ϊ˵֪ľľЩСԹС趯Ըƽˡ
һԵλȴǱֱӾˣ趯ĿⶼЩһˡҲûϵһֱɵ趯ȻⱾ¡
Ĳ˵ƾһֻ֮ı£㹻ƽƽˡ
˧һ£Щص˵˧Ҳ㣬˧Ҳֻǵõ鱨ֻ֪ľѱѾΧ࣬ľĵ䲻¼˧һŲ֪
Χࣿ߻ûжԵ趯һѵľ类𣿡
˿̣趯ʧޱȣʧûд˧еõӦе鱨ҲĿǰȸǽЩЩʧ
ľѾȻѾȸĺǽˣǾȻܹľ类ΧգľҲ䲻ľأ
趯һģɵһ³ȥ
趯߳˧ɫ΢΢һ죬ȴǺȵߣ⻹õѣֻѾ̫ƻ׼Ϊ֣ľ㱻Χգ뷽跨ĽϢ˳
趯˵ʲôʱһֱûпڵվڻϵȴǶؿڵʲôʱȸ飬ֵһδ֮˲ˣ
һϺȣʱ趯ոȡһ´ر㣬˵˼ּе趯֮ϡ
˧ȴǰᣬתٴΪϣ˧ǰҲʾϣɷϳԮľ磿鱨ѾóˣȥľҲ
˧һĽǽɫһӳһȴӳһ˿Ļǵζ
˧һ仰ȴ趯˧øж۴˶趯кᣬΪȸǵģٻְ𣬾һ㣬趯ֵþء
ԵĻϵİü˼£ȴǻڵȸǽأ
ϣֻҪ˧ŵõͿսپңѾҲһܹϵһĶأ˧
ϵĻشȴǺֱӣҲϬ⣬սپأѾϵһ㶯أѾľ籾ĿģΪأ
һķʣȴý˧ľ˰֮󣬲ޱȾɥ˵ϣѲǾšľ类ǹݣ
ԵĻȴ̾һ˧ϡ˧֮Уֻ˧һ֧ȸǽ磬Ȼ˧ĴδѪս˧ΣȴǶϡ˧֮صģ
һ£صȸǽڣȸ棬ȸǽޣȸ𰡣
һԵ趯λȸĴڵĶԻǾκˡ趯ȸľƿܼΪΣû뵽ȸľƣȻˣȻһ֧ԮĲҲɲȥ
˧üͷһ壺ϣҲףǣǽտѾľ֮Ѿչ¹أչ߽أȥѾٶ֣ȸҪʵ
˧ĻɫΪѿҲϵɫҲȥþò
ϣҪⰡҪ찡˧ЩȲĶ˶š
˧˼֮󣬻ϲЩεĴȣֻܵȣ
ȵȵȣⶼʮˣȸĸȸǾҲ߲⻹Ҫȵʲôʱ򣬵ȵȸ𣿡˧ȴǷƢ
ȴһҲգĿ˧ʵȥϷ⣬ҲȸĸĽ
ĸĽ˧һ¶ȵɫ
ǵģĸ˵ȥĻϷ̻ͼıȸķȸĻһģһġʱˣȻз˵һɽֵĻ
ǡȻ̧ȸĸ棬˧һĽȻЩԽܣǡϣΪңҲ˵ıľ类ˣᵼһϵеĶǲںúÿһ£
ԵĻ𻰣վͻ΢΢ʦشƣǲǡߵĻȻû˵ѾֱӵĿ趯ˣ˼ײˡ
ĩˣֲһ䣺ô࣬й©һȥй©ȸʵ
òϸ˧˿趯˵񣬶ʱȻ
ʱ趯ϽӣѾʮ㣬趯ʵ벻ͨΪʲôȥ
£˵ɷܷǻͻؿڳ齭ʵ
齭ɫһϹϣ趯ȷʵμӹȸǧ꾫ӢսñֵһȸȸӢߵλλʹҾͲˡ
ȴٴתͷأ
˿Ҳ¶ɫһ趯ϣ趯ҿ⼸λ˵ˡ˵Ļͷʱס
ʲôϳѯʵ
ϣȸֵ֮ʣҹλʹƺ趯ΪλʹսҲΪǿÿһλʹǼΪ󣬺β£ԹۺЧأΪص˵
Ȼϻش˧˵˵ȷʵϳ֮ԣȡ
˧ѵղ˵֮ԣ㶼òǵģδأǣֳʲôӣ˭ҿǰĹأ뵽ý֮оסһʱ䣬֤ǵݣ۶Ҳһ仰ȴڻòӲġ
Ӳ죬˧Уȴһ˿֮ɫϺޱʾ˿Ѹٱ˧ȥ
趯Уٴһ˿ŭ˾ȸлļϸȥ飬ȴҳϢ
ԵĻϵüëβų˧֮ԽеҾֵǰȸȴݲκδ⣬ԡ
⵱ڣ趯Լ˻ϵĿڷ磬ƺҪӵ趯ɵðһϺͿǰ벽ϣɷ趯һԣ
Ҫǵ˾ɾˡ
趯˵ǻԥһ£ǵ˵ͷ
ϣ趯ղѾ˵Ǳľȥǽģλǰذʦ֣λǧɽȴһԵɺյ£ԶҴСĳ棬ȸˡףô˵ϿҲȷʦָµݣǿȷҲҷȥã趯ȴһ֤λǾ趯˵


һǧٶʮһ Ҿ͸ӱ
ޣǺη趯˵üΪ϶Ȥʵ
ǰȥԮľ磬ǳɹ仰趯˵мֱ׳ζ˧Ҳݲѡ
Ϊ˭ף趯飬ȷʵ֤֮Ҳ֮Ϊ˿̽ƾ趯һˣȥľ磬̸ϣѹʮ
趯Ļϸ˧Ҳˣƫв۲ˬĴڡ
һ趯⻰ϻûбʾʱ򣬾ʱĵɵߣΪԮʵΪѣ
˵ǰӵ־ٶ趯ǿõĻӵȡ֣趯ȴҲ̲ȥʱɣ
趯۾Ķһһĵӣ㻳ǣ֣ȥԮľ磬𣿲ҪΪԼɣݵ𣿡趯ʵУ˲м
趯Ļʱ༥Ϊ֮
趯ȴŹȡֵӣʱʱȵôң˶ΣǻǣǣɸһǰȥԮľ磿˳ǣ𣿡
趯ʵƿԵӵɫʱǵͨ죬趯ȴɼô㲻ǰɣ
㡭
Ҿ͸ӱ죡趯סΪԼڱʱ趯ȴǲκλᣬڽ͵ɲǣʱıһ
趯һķʣȴżǿĿԣǿĲԡ
̶̼仰͸ӴһֻỳˣƤӣȴСѪ֮ˡ
趯һķ֮£һԵ˧齭»ӵ񣬶ԵĴһ˿죬ΪеӣȻȻĽǹ˱ġ
˵࣬ӴӲѲӪͳ죬Ŀ⣬Ҳ˹죬˵ǸԶذ˿ļȱĵĿ⡣
Ŀ⣬С
һָоȴӺȵɫߺ첻ѣһ޵ݵĸо޵ݵĸоŷµʱ򣬾ͱΪ߳ŭ
Ȼ˸Ҹ˵Ȼ˸˵
Ȼ
һ˲䣬Ӿͱŭˣһǵͨʱ˵ʲô
ӣ£ڴʱΪ̴ٵһߵʱ׻ϵѪɫ˲ʾ
ΪΪʦ۰ĹŵӵӣǼΪϤʦܻϵһһеġǶ̴ٵ˵Ѿˡ
̵ġӣ¡ĸ֣ȴŻϴ˿̶Ϊ
ӿʦϵ趯ţȴҲʦϵĻ
ŭ˫ۺݺݵĶһ趯УƤյ˱ޱȵУ޺޵Ŀ첽ȥ
ȥϵɫҲչЩȻǼΪԼŵӵ׾ӱݡ
ΣֻҪߣÿһߵĵڣһ˿Ѫ
趯ܷشңǹ¾Ԯľ磬⼸ʮг̣Ϊ֤𣿡ϳ趯ʵ
Ե趯ҡҡͷʱľҵĵڶ磬ҴҶɽţжмӶҰ쳣ĳҵĺֵܣԣ۳ɹ
˵úã趯Ļոصʱ˧ѾһʣСӣƾһ㣬˧Ͽǵˣٻǡ
˵˧һۻϵϻɻҲԼ뱾˧
һ£˧۾趯趯ˣҪհǿԽȥʮľ磬ͼƣ
趯ȴǿЦ˧ҷž˵ˣ۳ɹֻΪİ
һֻΪİ˧һȲʣĿȴǿ趯ĻϣĿе˼ײ
ȴİ˰ֵֻҪǼ֣ȥľɣ
˧ȫ趯˧
趯ֱӵľ磬趯ڵȥľ磬ûô򵥣ûȸϣ趯ֻ»ûľ磬ͱѾΧסˡ
ãȻȥľ磬Ǳ˧ͳȫǣ˧Ц趯ļ򣬱趯һߣһһ˵ҪǺڣü
趯ЦЦû˼ȴײ
ͷͬʱ˧ȴǴ趯һȸǾڵŲƴȥľȴˣñľ磬˵Ų󵽴ľ磬һѶҲͲ
˧һа취ɣ趯ŵ˵
Ե˧¶һ˿ȻǵȻ


һǧٶʮ 
Ǿд֮ˣȻȸһƽӰ˼ΣָĸӪһ
˵˧ɫͻһ䣬ƺеʧģЩյĿ趯һۣҵĿһ趯ԶԶİذǧɽиԶˣȴΪƵ̾Ϣһ䡣
ԭ£ǲӦ˵ģֻû뵽СӷŵıȴǶ˱˧θڣһʱ侹Ȼ㵱ĸ
һ£˧ֵҲգշҪ֪ģ˴ľ磬ȻһˡܹҲҪ£ȴҪڶ
˵˧趯ļ򣬡Ҳ̫ģȻǵԮľʮ֮٣ΪľôδزܻȡڣУҪǵıˡȻԾԮľΪΣĻʮȴ񣬼£Ҳ
Ե趯ȴǿЦҡҡͷ˧ǿֵʦһߣ߱˲ɱ㻹ܼ𣿡
ӱʮ겻
趯Ҳ˧棬֪һһ£ܷһˡ
л˧ذһŬĻŻ²˳٣˧ǰȥɣ˴ߵ
趯ˣ˧趯Ŀֱһ䣬ȴȴǼӿ˲ס͵һҪ͵ǧҪΧѾȻΧľ磬ûѹԵʵҲžԵƵģҪ֪˵⣬ľ籾פʹѾ㹻ǿˣ
趯ţͷȴһݣľ񣬻ӴǵҪľ磬ҪӵоԵʣĿʮϣǸࡣ
趯ͷȻͬʱȴǼΪʵ˧ѾһѾΪƴ󣿾ȻǣȸĸȸǾ⣬ǣ⼸λϣȸ
ȸˣη趯ŵһлԼɻ󣬵ڣ趯ȸѾ˭˭û
趯Ŀǰ֪ȸڰĵˡ
㲻֪趯⣬˧¶ȵɫȻЩš
˧Ҹոյȸûʱ䣬ֻ֪ȸˣĶһڣ趯
Ե˧ȴǵһʲô֪Ȼ˵ҹǰľԮ˧˵䣬˧ȴǳ趯ȭ̾
趯˵ʲôǫĻ˧ֵȸңʵǸٶǰȸǧ꾫ӢսЩϵġ
ޣôȸǧ꾫Ӣսйϵ趯ɻˣҲ˵ġ
ٶǰ⯽ĪĶӣҲ⯽ڶ̳Ī޵Уǧ꾫ӢսǳʱĪԲμǧ꾫Ӣսߴ֣Ҫɱвս߸ӱ𣬲ȴȸǾ˸ˣ
ĪһֱҪȸǾ˵ҪѰɱĪ֣ȴȸǾ˸ݺݵѵһ٣μȸӢսۣ⼸ǧأĪһ˶ı䣿Լʮǰ⯽ĪȸǾı⯽̳ˣıջ⯽Ϊڣң˧˵
۵趯ɫһ㣬û뵽ȸڲȻԭ
Ҫȸҵ򣬻趯źܴĹϵΪ⯽ĪĶĪ޵У趯ɵġ
˧˵Ī˼һŭߣĪĶ˵Ͳˣǵģӵ󣿼ȻμȸӢսҪľеĪ죬ҿĪ޵оǸ
ã˵ĺãеĪ죬Ī޵оǸ˧ٴΪ趯˲ʣĪ쵱ǲңҵʵ̫ǣǿ˭ֻ֪Īһڰˡԭƾȸʵ˵Ī޵ֻһ磬ٶϼǽ磬ȸһǽңȸԣҲǽѢֿ֮ɶҪǣ⯽ıϷ̻֧֣Ҳ˵Ϸ̻⯽Ϊȷ棬ٽȸ򣬲ȸľҪȻ˧һ꣡
ô˵ĵϷ̻򣿡趯ʵ
˧ȴûشֻǵĿǰ˻Ϸ̻򡣡˧Ĵ
ޡ趯Ӧһգһæʵ⯽Īںδ趯ôʣҪΪ꣬Ī趯Ľᣬֻн⿪Ľᣬ趯ʱͻƣΪ
ʱ۵趯ӵеĻȨࡣ
Ī찡Ե˧һ˿ŭǼһﰡڿǴˣϷ̻ĺˣϷ̻Ĵ۴һΪ񵤣ڸϷȷŵĴ˧
˧еɫתΪź˧ֵϧǣȸ߻˺üΰɱնжĪ׺ȴһɹȴһΪˡ˵ɴ⯽Ϸ̻ȸһŶӡ
Ե趯ȴǿһ£뵽ĪҲƻû뵽ξȻˡȸİɱĪѾޱȣѲɣͻƳΪ飬͵ڵȥ
һ趯Ƶ飬ٴγ˧˵˧ǹȥɣ
ãһСģȸǾôͨľıԵפһС磬ﲼһСǽŲֻһСĳ̫ֻͬʱŲ˹ȥҪȻȥľţ˧̾
ͬʱŲˣȴǸպãûг꣡²˳٣Ǿгˣǿɣһ䣬趯ȴǶ԰ذǧɽиԶġ
ǲӦٵ߽֮ڵСǽŲ󣬲ԶҪ̤ʱ˧ȴǶһ֣ס˸ԶԶ֮ڡ
Զ鲻һ趯ȴǼΪĿ˧ɻ˧ʲô˼ûг
˧ʱȴǰĺͰޱ˵ǻϵ˼ԭ򣬲ñ˧˵Ӧ׵ģ
趯ŭһû뵽ǻϻһ֣˧
Ҫ˵ˣ鱾˧Ҳ޷ı䣡ģ´£಻жˡսȸӢۣŻǻ˵𣿡
˵ʱ˧һȵ˧ǲˣӻɵȾͲŲ
趯˵˧ʱȵ⵱еĹϣ㻹𣿡
ˣ趯ֻεͷһԶԶúõĵһ
һСģһģԼΪʹĸԶƽ
Զʱ˧СǽŲʱҫ۵Ĺ⻪


һǧٶʮ Ǳľ
ȸǾòеĴڣʱŽգǴ֮£ȴǹһˣ趯˵Ļͻ֣ᷢߣǰŴԲѷӡ
Ҳ˺һʱˣĳĬӶͷĺ鶼ȴǲ˿̧ͷһʦɫĶҡ
ΪϵĹŵӣƽʱǼǻ۰ǵʱȴҳ
ҲǾóͷˣӵû̿쳣ʱһֱĬĻڿˡ
ӣ֪
Ͽڵӣʱͬŵ֮æشʦˡѾ֪ˡ
ޣ㵽˵˵δ֮Уͻʵ
Եȴһ㣬˴ֻҪϴ֪֮󣬻Ҳͺһͽҹȥˣȴδһ㾿ҵ׵ġ
һ£ӲشӲţȴǺҿڣ趯ץס˰ѱ±裬Ӹʦˡ
ߣǺҿڣΪʦΪ󽻴˧ҪΪĸԶΪأҪôˣΪʦҲˣЦ
Ӷͷ亹ʱһ˺ü𰸣Ҳûѡһ˵ʵģһ֮ʱϿͷ޶ۣʦָ㣡
ߣ޶ۣûûߵѪԣǶ趯൶˾⣬ǹ̫࣬»ᱻ趯裬˧Цȴ絶ֻҹһҲʦѵ䣡
ֲ̿ϾѵòˣصõһסΪʦ棬ΪʦͽܣǸȸϵĹŵӡҲΪʦţĵѪó㷽ŴӦ趯ľ磬һΣģǻΪʦߣҪȥ˧ҷȥʱ趯Ρ
һȴͷӦǡ
ӣ֪ԺӦôˣʵ
ֿһͷŴʦ𣬵֪ˣ
ţסΪʦĹŵӣΪʦ棬£ܷŵȥóѪҪ֪ûѪԵߣվ߲Զġ
ϵʧʱ򣬻˰֣Ӳŵ£Уȴٴβģǰ趯ƿԵǷȴʧӰ١
СǽŲĹ⻪ʱһԲ׵ģ߲ʮףԪΪϡĿռ䣬趯ǰ
ɫǾߣͻȻֵ趯һˣֱ趯ó˧֮Ż
Ӧ˧ԵȸǾԴͨƾ͵һС磬ȷʵйСġ
λ뿪Ϣһ뿪֤趯ķؽʵ
ڰɣ趯
Ҳؽôеһ⻪һһŵɫ⻪Ĺ⻪֮ţͳ趯ǰ
λɴųзѱ棬λ֮󣬾ܿߵľˣԼһӲܵľǽˡؽ߽һ䡣
ؽԣ趯˴ǹ⻪֮ųͿ˽ߵľ磬߶Сķ˲һӣ͵ִľĽ⡣
ִ֮趯һȴû˺ǽϣľ硣
ϣȻǴսԷ϶ᰲר˼ǽϣðȻȥ϶ᱻ֡ǧɽ˵
ʦܣ˺ǽʱĶԽ˵˺ǽϵʵԽͣԽС˺ǽϵʵԽǿǲԴ֣ⷽذ
Ե趯˼һ¡ʦֵ˼ǣ˺ǽϵĶŪЩ
ûǧɽԣԷʮа˾Ż˼ǽϣ۶Сһ룬϶ᱻǷ֡ŪĶ㣬֮£Ҳ׷ɱ߻ЩǼٺܶ鷳ذ˵
ţ˵ûǾô졣ΪԼ棬ʦָǧɽյֻ֮ľ磬㱻Ƿ֣Ҳ󲿶׷ǣʱɼ£ҵʱʦҲͻ֮Ч趯˵
⼸ͻľĴơ
趯䣬ذǧɽӰʱƾʧͬһʱ̣趯۳һīɫĹ⻪
Ϊ˺ǽϣ趯ò⹥ľϵƿǽϣȻٲѹһʵ
ȵɫ⻪λ趯ǰʮԶľǽϣʼҵĲ
ǽϾҵĲʱľڲػڸ߸еһߣ͵۾Ŀ磬ǿռϾҲĵط
ò˵趯˵ĲЧġȻλһľ裬ǿŶԽԽңѵǽϵʱлһ˿ɡ
Ϊ鷳ߵʵӦòߣʱˣƾʵҲ˺˿ռϡ
ڣ趯Ӵ£ǽѲиһ㣬ҵĲ˰Σ˺һѷ죬һ⻪һɲǣǵո˺ǽϣѸٵº£
ѾϵԶλߣٴ˼֣˺ǽһϢûסͺ£ˣɼ˵սǿ
ңңĸӦһ£ʱ¼һѶִǾ߽һսǿ˺ǽֻһϢҵΪһ֮ڽ
Ǵ˴νľ磬ȴżΪȷķֹԭ߻ȽƣΪһ£ǽԮǣǺѻսġ
û뵽ʱȴһΪǾ߽ף벽Ϊʤ˷ŵļĻ㱨Ѷ
ոսľ趯ȴЩãȻɨһۣȻƫǾǧ׵ķ򼲷ɹȥ
Ϊ˻Ч趯߶ǰΪķֻΪ£ҲֻܽΪƵǾ߽
Ѿ㹻ˡ
Ϊ趯ֵɲǣǰͷƶеİ벽񣬶Էȴû趯ƫ뷽ȥ߻û˵ǰ벽񣬻趯ûз
⾯ߵԽԽ˷ܣ˷дһżսսżǣָӵʱͳ˧ûиѶҪʱͳ˧˹սɾ͵군ˡ
˵ǣ趯ߴǧɹɲǣһ⾭Уʱɱɾ꣬һ֮ɹʱѶ
ǽӵɲǣ⾯ĳ趯У趯Ѿս
ʱΪתͷ趯һֵĿŴƶгľߡ
һ
˷һ⾯߾ͼٳ趯˰Ĺ⻪Ҫӽ趯ǱߵʱͻؿΪߵǣһĨ̵Цݡ
ԷͷſһԹӣϹʱͬʱԷƴĽָϣȼ˹棡


һǧٶʮ о˧
䣡
ǾֻһϹѸĺţоһɲǣһڿռ䶸ط·֪ľ޵Ĵһſݺݵ塣
ӦʱһƻõɭͲ壬һҲʧ档
ܵľʹһĴ֮£ûκηʼɻңոջ˳ս߾ߣرþ
ʶɥʧ֮ǰ⾯Ժһͷмˣܵĵؽ羹ȻǱˡ
Ӧ벽걾Դɢ趯ڳһ
ƻô࣬ɹʩɱߣ𿴼ɣ趯þȫı¡
ǻУȻһҵУشˣɱÿһУ趯Ѫ
Ȼ⻹벽ΪΪ͵Ϯ趯ȵԭ򣬶趯͵ϮҪǻһ벽趯ԵУ趯ԲܹɵնɱҪֳ󶯾ġ
ȻϢ֮նɱλİ벽񣬵趯һգٵĳ棬ȻԶͿռжȥмɣĿȴ̫ˣŪþͱľľ߸ˡ
ղŵǾһһŵķѶ趯ǷĿȻ趯ǷѶݵʲô趯ȴȷ٣ٷְѾǾ߱ȥˡ
⾯ߵ͵Ϯ趯ãҲ߸ȡһʱ䣬Ƕõʱ䣬ȴǺ˵
ҲţĻ趯ʱͼˡٵľֻ֮ǰܱо׽٣ҪȻͻ̶һ㣬ԽԽ
һ߼ۣ趯һѰҳľĵηͼϸĶԱǰĵΣȷԼķλ
趯ҵǣڵ漲˰ʱ趯ͼΪ϶жϳԼķλ
趯ĿǰӦλľͨ񽭸ĵΣĿǰ趯ԣȴЩΡ
ͨλľ籱Ĵ֮һųǲ̫࣬Լиǧ趯ĿľţЩԶˡ
ͨλľ֮ǰ趯иȺѡ
΢΢˼һ£趯˲˾ϣһٴڵͿͨżжȥ
趯뷨ľһݣǰΣвʱһӶ߼ɶг̴ҴңӦǻûй
ľݵʱľڵΣһˡ
ԣ趯ȥţŵΣʦ컹Ϳף˵İΣ˵
⯽ҵĽ⯽ļ̳Ī޵֮⯽֪ˣĪ޵Ǳ趯ɵġ
趯ģ˴ǽľ磬Ūû趯ʦйߡ
һ趯ʱԼٶڵ漲ռŵķżɫҴҵߣ趯Ҳǲ趯ȥˡ
ΣڵͿмӵٶȣ֮ڸ߿еٶȣҪһЩҲû취飬趯ڸ߿ռɣо֣ԷѶഫ֮£Ҳܹ趯
趯ľ̬Ƶ£ֻԭֻҪʱܸϵ·ҲҪ趯ĸʱʱ䡣
ʱ伲ٵȥһӵʱ䣬ת˲
趯֪ǣһӵʱȥľȴΪ趯ĳ֣Ȼ󲨡
һλľĵشɭУһλͣĽձ˵ݹյķѶֲͣķߣϸüëͻһȵһӵˣĺĺžߣûзǷɱǱߵķѶ
˧ĺž߻ûзѶϢⱻ˧Ȼȥò˧ü䣬ȴдϸ۾мǻ۵ĸо
ϷѶʣΪ˧ߺԥ
һϢ֮һʱʮϢ֮󣬾͵ִǰ趯ɱǾߵĵش˽յķѶңңգʮϢ֮Ϊһ⻪ɢ
Ϣ֮˧ͻԳ̼֮飺˧ĺžûлӦѶ
һ£˧Ʋһ䣺Ҳڼս֮У˧ٵȵȣ
ûҲ˧ݺݵĶһһԵ£ڱĺѲߵĺѲСӸѲСӣʱĺһϢʱر
ǣ
ַһ֮󣬻ûеȵѶ˧һ˧ɽǱĺžûлطѶʮа˾Ѿɱĺžǰ벽Ϊ֮ǰһȷѶûзǾ˵˾ѹԵʵֻߣǰƭĺžߣ˲ֹһˣ
ȥľʮȫ߾裬뱱ĺٽššźšʮһĴ߾裬ߣʱ
˧һ´֮󣬲૵ΣһεļƻһҪɹ
ڹ˰ʱ֮ĺѲ߶ͬʱѶûзֵˣҲûзĺžߣȴ˼ϸСʬҵʱ˧ɫʱѿޱȣ
ӿжرжС飬ҪϧһдۣĿꡣ˧
Ǿڽŵղһ㣬趯ʱȴСڵɽڴУԼ٣ٶȲƵ
Լһʱ֮ǰеѲ߶ͻܼÿһѲСȻֻʮ˱ƣΪҲߣǾкڵߣ趯ȫʰ趯ĵǣһȫ
Ѳ߶鶼ô࣬ǹľĵож٣
趯²⣬ҲǱľ磬Ǹ߱ɱоˣŻ˽ŵľٶ
趯оУĵĽȴԼҪǵоѾռľ磬Ͳ⸱ģˡ
Сټеʱ趯ʱʱĴеѲ߶飬еĶͻؽ͸߶Ȳ鿴
䣬ԶУͻֳһɫ⣬趯һ۾ͿȷӦһҴڼʱ⻪
趯ùǣ󷽣ɫ⣬ڶǰһҴΧ׷½أԭ󷽵Ҵһʱ֮׷ϵģǡһѲ߶·ҲܵȻѪ֮赲ܵĴۡ
ڴ˵Ĵ֮󣬳ɹܵĴٶȴ󽵣ͬʱҴۼٵΧֱײĳٶȴĴۡ
ͼȻֱײҴۡ
̬ƣȴܵҴڵߴ󾪣ʱۣѹѹĳһȺߡ
Ⱥемˣ趯ʱͬʱ׷Ҵһͣϰٺʱ˲ؾͽȺܵ߰Χ
ЦУһߵӰ΢΢һЦӰǵӰ
Цɲǣ趯һʱգ۾һУɱ䣺̫ˣȻ쵰
Աϼ䣬趯޺޹˼ɵĳ


һǧٶʮ 
ߣʯԲ˵ûᣬɶء·ʱͶΪЧֻǣȫ¾¾
˵˵ţǻںн¶Ц٣ҿſмС࣬ĸοǴ󲹹
ͦǰǻںе߶ŵʯԲȴǽ촽һأһԲ
ףǰһɲſڿ֮ˣ촽һľŵˡ
ʯԲĬȻǺЦʯԲڸɱĻᰡҪ˧ϣĻϻɱ˵
Աϼ䣬ŤͷһθߴʵԬǲڣǲǾͿĬǾܾ˧ĺ⣬ھͿԴɱأ˵ʵǸ쵰˲ңҿ˼ҹСӵʦأ˧ľҲ߯Щ
ǺٴαԹν˧ǱΪԬƤ΢΢һ̧ȵᣬԣ
ʯԲɫȴǸӵѿԵƢ𱬵ĻѾ͵ţƴˣ
ʯԲĿȴ˱ǻĵȺͽ׵ӣǿƴǼٺŵĵͽ׵ӣô죿
ƴˣǼٺŵĵͽ׵Ҫ군ˣǼٺˣδϣҪƴˣԷǸԬͿʤǣҲžҪľˡ
һˣɵЩԼľӦһЩġ
ԬѵȴǺٺһЦʧԣʧԣԬǻûڣǲǿԡһ˵һߴǼצƵǰ̺۵˫֣УȴѪĹâ
ϸˣԬ˵ͷҪᣬͶָ˻ᷢƢأǵãˡţ
˵䣬ԬĿһ͵ؿǵĹ⻪۾һУȤȻ˹һ˾Ԯţ
ԬȥѪâ˷ܵ
Ļûصʱ򣬱ѾǵǵĹ⻪ը쿪Ʋԣԩ·խүү趯ڴˣ
ԾԾԵƲ仰ɫ˲һڣ漴ͨ첻ѣϡֱϵİ̺ۿʼªŤţһһ㣬Ʋ淢Ե׶
쵰Ȼ㣬㻹һŭĺУƲĺ۹Ķ˵ɫ⻪ɲǣһһǵԳ趯ĳĹ⻪
Ƕ
趯趯Ǿ仰ҲŵĶȻ󲨣Ǻ٣Ŀ⾪ϲĿǵĹ⻪Ҳ벻Ȼܹ趯
Ǿϲһ죬еľϲͱŨŨĵǡվųһŵ󱲣ȴǳڴΪǵĸУ趯ŵһ棡
һĹէ֣ײһɲǣ趯ųĹ⻪رóīɫһɫĹ⻪
⻪һ֣漴෴ķȥ趯һתȴǾֱͶ˱ѾΧһ֮С
ͽ趯ݼʦ𣡡һ֮еɲǣ趯ʦǵǵһȣͷݣȴסôˣ㲻ǣ趯񣬺㼱ʵ
趯ȴǲŲæʺʯԲְݼʦ٣λʦҲк˵ʦҲǰոջ˵ľб䣬跨Ǳľ磬׼ȥſû뵽±߾ͿǱѾΧˡ
㰡趯ûôţѾԹ趯ʲôⲻ𣿡ȴţһԷǻȰ˺졣
ʦ֣ʲôǽ̳ĵӡ˵ʲôϾûйȥĿƴҾͲţͼ뿪һģ
趯ţȴǼΪжʦ컹ʦ٣Զǵģҿľ磬ҪȻҪʦʦиϣ趯Ļźһӵġ
趯ǰǸ趯ƲԵɻԬɫһ䣬ɻʵ
ɻƲȴɫ԰ףŴؿھҵ˼֮󣬲һŶǺ˵ûǸ쵰Ǹ쵰ҳ⸱˲ˣģ
ȷԬɫһʵ
ǼһǻɻҲϳƲҧ
ԬɫһҪҲξ´ˣ
ޣһԹƲһԬô˵
㵱Ǹʲôȥ˲űŰ겻˰Ԭ
ԵƲʱ¶ȻɫԬô죿ܻǣ
ϻ⻹˵㻹Ԭûһ
ԬСȴǼ˵ĻŴѡ
ԬƲԶ˼䣬ͬʱⶸشԬзɳ
ʦ˵Ż趯ȴǿԬзɳķ⣬һ֪ڴʱˣǱģĵоΧ趯뻤ǵȫ
ţʦʦ壬ǲõģһῴҵģ£趯Ҳӣֱ˵ĳʯԲʦ죬мλʦ˵
趯ĻȴʯԲЩţһϲ趯λʦеʦ壬ԸһǾ߽׵ΪĪʦŻҪǿ
˵Ҳǵ趯ٶǰĳɾͣľֱܵ˺üҲ˷ٵķչ
ʯԲʦ죬ЩľСǵĻᱩԴȱΪҲǼߡ
ʯԲΪ㶼ﵽǾŽףٵΪҲﵽǾ˽ףֻʦΪǾף趯αװΪҪһףڵĻ
սʦǿ㣬ǿЩһλ벽⯽ҽԬ棬˾ʹʲô£ʦ弥
ԵĻȴŭˣգҲһƬģʲô˼ôûȥƴ
ߣ˭˵ڴĹϵʱ̣ǰһãžҪˣ¡
ʦ˱趯Ҳֱʲôֻĺһյΰ£ʦ忴űǡ
ǡڴʱƲħ˸ˣǰ趯ãٸһᣬ𡭡ҪȻǺϣ
趯ȴЩ죬ħӣӦú޲óƤӣ
ղŵǼ⣬趯ʱȻ
ħҲϣУ趯ͻһֵɱǸħڣҪϣ


һǧٶʮ ֪η
ɱǸħڣҪϣ趯ֺȵ
趯һʽĿջ֣ƲȴǺˣֻЦȹ󻹿ֲ
ʯԲʦ죬ʦҲˣ趯ڸʲô趯ӣжһֲޱȵ뷨
趯⺢Ӳܼ̼߱Դʲôɣ
ͷʱ򣬺ԼҲ෨һ
һԵһҪ༥ɾոſʱ͵ƾճӰ
ÿһӰ͸¶Ϣֱס˺ϢȻЩƾճֵӰ趯ֵɲǣһԲŽΧѾɱȥ
һ̣ճ¶ͬ˹һ񣬶ʯԲʦ죬ʦٵǲö˵
ЩƾճֵɲǣԬƲҲˡƲԣһ趯ƾճֵߣЦŵĹ˲شס
һɲǣҽԬǱƨһʹڵʹ쳷
֣ҽԬ漸һݵļģɲǣ⯽ҽԬ棬λŵһǿ߼λΧŵĲӵĹǣһǰδеٶȣתӡ
˲Ϣ䣬ҽԬϾĿĹ⻪һԶӶȥ
һ̣µѾûѾĿɿڴĶתĶӵҽԬ棬һʱ仹û׷ʲô顣
ŵˣҽԬΪʯԲ졢١յˣǿĿ࣡
ǾҲᷢսսû뵽ΪԷͳҽԬ棬ȻֱӵıŵŶӡ
ʵӦһ仰֪η
ΧŵʮѾУλ벽ģȫǾкڵߣǵΪôܹȷжϳ趯ðİ˸ӰΪ
öǾڵߣֻǰ˸ӰΪɲ⣬϶Щޱȵİ벽
ǰ벽ܽѾʹҽԬܣ
ҽԬΪӰʹиʹΪĴڡ
ΪʹԬףĿֲʵֻҪսһӣڣҪȫڷֵɲǣʱŶӡ
߲֪趯˳ʹȻͲˡ
ǷԬħƲԣǰ̺۵ϵĽһ˿Ѫɫʱ˸ɸɾ
ýԬеǾ䡮λʹ仰˸Ҳ˵ǽҪλʹϮ
ǿλʹ
תħܹ⻪һҲѧҽԬһŵĨ֮ͣ󼪡Цٴޣܱ˳
ǣⵢתĹѾˡ
λʹսٶȣǿɲǸǵģңħƲԿ趯⽻ģƲԾͼǰһһǵʹѾǰһݵĶƲԵͷֱ顣
λʹͬȺһ㣬λ벽ܽǼ⣬Ǿ׵ߣһ浹ɱ
ǰذͣڸ߿Уȼ꽣ָ𣬿пҪߵ֮㣬ȼ꽣ָٵ趯һ⻪ʱһλǾ߱ذնɱ
һĻú졢١ʯԲյĿѣԣ𾪲ѡΪսֱֲ̫ˡ
⼸λһȣǰΧǵѾֱʲôǡΪʹҽԬ涼ŵŶˣٵ˵𾪣֪
Щ󱲵ӣ趯Ŀ⣬Ѿ˳ݣǴеǰ趯ıְᶼҪΧˡ
Ҳʱ趯лͿ˼䡣Ϊ趯ԵʣͿЩҲܵչˣΪü죬ǸոͻƵ޾һ׵Ϊ趯ȴǲ̫Զ̫Զˡ
磬Ⱳӣٰﲻʲôæˣֻĺˡ˼䣬Ϳ׿Ц˵
趯ȴͿ׵ļڣһ죬ﵽΪǱڵΪߣһģ½ʱнգ
˼һ£Ϳ׵ͻرʣصĵ˵ͷôһģ
λʹ趯ȴֶûڵžɣֻǳͿ֮⣬˵У趯˾η˵仰Ƕ߶µģ趯ΪõͬʱҲһȻζĸо
ӵʱ䶼ûһҪŵսͱ趯ɳλʹɴĽˡ
˼磬ߵҽԬ趯⽻ħƲ֮⣬һڣȫնɱ
ħƲԣˣ¶ݣ֪趯Ŀֲڹǧɽǿµķ֮£κķʽһЦˡ
սħƲԼƴķʽԼԼڵսȫޣùǧɽɵ
һڵս˿ķ̣ʯԲ죬٣յеԲԱգ趯ĿⶼЩһˡ
𾪹𾪣趯ȴԸʹɵĽҹǽ£ʮıվһ˽ļصιİǡ
趯Ķٺô
棿
Ǽֱʤ
ǰٶȥˣһ棬趯Σ֮Уջ䳰ȷģǳȻ˰ֻ꣬ڶˣֻǸ
ǲţҲҪȥԲô˾ڸλ
աޱȵĿ趯ʱ趯ĿһתĶյʦ壬Σ˵ڽǲǷһǸ
˿̣¼ٺźĵӵĿ⣬ȫ趯ϣ趯һʣĿˢˢĿճϡ
һĿ⣬̵ճϵ۵ģʱճϱѿɫúںںġ
ճεǣ趯ƺûзŹ˼ĿƵĶǼٺŵӵĿҲƵĶֱ趯Ǹ
յóʦʱǨ趯ΪѾԽûе
߳ŭ֮£ڲԵʲôУûֲ֣ı£ȸǾôԮˣĵط
һһͨճȴǽޱȡղž룬趯һǾ߽׵ļһôôȥ뵽ȸǾľԮϱߡ
ճϵ趯ȴǳһ˿ֵЦݣĳԶʢȼ֡
߼ʱ鹧ϵ趯ǰ΢΢Ѿնɱ˵ȣѰ޿˵ȣʲôԸ
ʢ˶趯Ϊɣ˵ճϣʯԲ졢ٵҲסˡ
һɲǣǧɽܵƲԸϵ趯ǰʱȴû˽˵Ӹ


һǧٶʮ ҹ
ա졢١ʯԲǼλʹ趯ĹģʱòǵĹǧɽҵƲԼе趯ǰ趯ʾϣһѾܣδãʾ£
ϡ
֣ͽʯԲһ۷Σһ£ڿеζ̫ȵ
һս̬ʹȻ趯Ϊϣǹα⼸λϽˣܿе
ǹǧɽƲԵսУƲԵĹӲƲԵй
Ҫ֪ħƲԿǰ벽ĴڰĹ֮ͣΪǾŽ׵ʯԲ춼ľսѣǻǣˡ
ǧɽȴдӲħƲԣͣɱһʹǿˡ
һλ˿ֲʹȴĳƺ趯ΪϣΪūͣ𾪾ͱˡȻ𾪹ԺΪȴϲԼͽгϢˣ˴ϢˣʦҲǻϲ
ǹǧɽĻյУȴ
һʹȻ趯һΪϣԳ£ܲġǰЩʹȫȸǾԮ
һȴճ׵ˣԭҪ趯һЩѷ֮ԣҲӲ˻ȥһѪĳ嶯
һٶǰ趯ܹɨأһٶ֮Ľ죬趯ɨءǵŵľӢӵ档
ǼٺžӢӴʱȫһּȳݵĿ⿴趯еŮӿ趯ſһѹûҪȻ͵Ҹطȥˡ
趯ⲻһƴ̫ˡ
ǧɽɫʱúں첻ѣ趯ȴҲûгʤ׷趯ˣѾֵȥ
ʤ׷趯ҪŹգ෴ģ趯ѾʰգΪֻڶĻİš
趯Ŀ⻺Ķ˳ªֵħƲԣʱƲԣȫǰţȻһ˫۾ĵ趯۾Ŀ־壬ȴ
ħҲн죡űܵƲԣ趯ͻЩп꣬⯽ǰ׷ɱƵ趯δȸ֣ƴһ·
꣬ҲħĶֶϣǰѶİܹԪش֮ðһΪȴˡ
꣬ǴⲣΪ˱ƶ֮趯ϧطԲ֮ڵͨ飬½˵Ϊв¾趯֣ѹһԵľˣ
Ϊһ֮˽ɥĲˣ趯Դ˵ĺ⣬ĳ̶ֳ϶ԣ⯽Ī컹Ҫϼ֡
ҲΪˣ趯ùǧɽħƲҪܻ׽
٣Сӣͷ˿˧һ֮أħҧһһٵ˵
趯ȴǲֻԹԵ˵ҪΪ񺮣Ϊձ¾飬Ϊɱ޹һ
Աϼ䣬趯Ŀ⿴ʢʢҰˣҪҹһϢܶϣ
Եʢ¶˷֮ɫȭֻҪҷʩΪĴڣ˵գǰҲɣ
ʢ磬ȴĺ̵ĸ֣ˣ趯ǲᶯʢģƲ䵽趯У趯Ż˺޹˼ɵ
ħƲԼɱ¾ϲĥˣԣʢǱѪĿ⣬ȴǼΪϤʢһ̵ĺ֡
ΣƲ԰һʱ趯ƿڴ趯Ҹеġ໡
ħƲԵĻûڵʱʢӰһһĲҽʱͻգڳڶŵĵӻʱһ㼦Ƥ
ħŤӣ趯һȴǶʢһ䣺ʢлһĪϢ⯽鱨
ħ趯Ļ䣬пܣ趯޲ھɱ⯽磬ҵǵĴʯΪˡ
趯Ż⽻ʢһ⯽鱨
ħƲĲҽ趯ɫͬ˽̸ţεˣΪʲôڱ׷ɱ
ԵʯԲһԴǰѾɱľ磬ڱһƬҡҲֻԱһǰȴյ˵ķҵȼԱ
һ£ʯԲֵڻȫͣеоѲ߶̽ӣҹźпܱоˣ˵ǵõоųתƵŴвϣû뵽ո뿪ŲãԬħʹŴɱһ·׷ɱˣߵ㶼֪ˣ
ʯԲ˵趯ףĳƺȴ趯Щ졣
ޣǵѲʹԼʮǰչؿͻƵ񣬱һΪܹľһʮǰɹͻƵ֮ľĴ񣬶õġĻ˵
Īˣֲһ䣬ЩʵöΪžͻ˺ܶȨԴȨ֮󣬶ŸչмӣҲӣ
ٲᲽãһᲽ趯ɫһ䣬ʵʦ壬أôû
żʮǰͱٽʯǧ̣ͬұۣ趯ż˵
趯ŷĵĵ˵ͷʦţ˵ȴǲ˾һˣ˵доΧȴҪ뿪ôжʦָ㡣
Եĺȴοĵ˵ͷ֪趯ҪȻкüūµ趯ŵǵ
˿ң콫ͷתʯԲȥδӣɣ
ʯԲȴЩĿһܵǣħƲһһĲҺɴ˵趯ɣ
ʯԲȴüΪףľǼλǰãֱӽ趯ĺá
Ǻã趯ȴǵʲã˿Χ⼸ٺʦֵܣ趯˵ǾͰŵԭƻһ
ʯǧ̡е趯ûȥľ
һǣ趯֪䣬뾡ļõϵĵöǻпǻ
Ҫ֪ǻе趯ǼΪҪģ֮һĺôҪõǻе
ã
趯飬һȻǺԥĴӦնƻôˣ˭˵ʲô
Ϣ֮һмʱֳҴۣľķ򼲷ɡ


һǧٶʮ Ϸ̻˥
˧⯽ҽԬнرľ̫ԶһЩıþڵļɫ뿴ǱѶߡ
һϮѪ˧һֻ˵һ֡
˧Ļصɲǣʱǰ趯ǰĶӵԬ͵ײײĳ˽
ʵҽԬ棬ȴʱǰ趯ǰģȫһ
ʱǰԬڷλʹͻֵɲǣһʱĶӣʱԬģã͸ûһ㡣
ԬϵõģͷҲң紦ŴŵѪգ·𾭹һҵѪսһ㡣
˧ȸǾĴԮȴƴɱΧ˧ţԬʵɲǣʱֻµУȴתšһģԼġ
֪ϵ˧Ҫ֪ӣ³Ҳ֪Ҫô
ȸǾĴԮжˣģУ˧ɵΣ޵Ǿ߸벽񣿡Ϣ˧ȴҲ㲻ţϸѯԬ
˧ս֮УȴûŪĿǽʹλ׷ɱҵʹУһλȻʹڵΪҾ¸Ӧʹڵ񣬿ɲֹһλԬ
ޣλĲأ˧Ŀоһʵ
Ԭʱ¶ʹ֮ɫ˧µĲѾȫǵĶ֣һˣλʹΧ֮£ƴӻرţ
һ£Ԭֲľİ벽񲢲̫࣬һţʮλǾĴڣ°Щʹɱˡ
λã
˧ԼľǧӦľǰġЩԬЩ鱨Ԭȴǲ˿
Ե˧üͷһ壬˼Ѫ綶֮£һƣôˣû
һ˧ֵȥˣʱ
Ԭ˳֮˧ȴɫһ䣬رжӣб䣬жһдۣ
һ仰ȴþڵļλɫһ䣬һλĻɻʵ˧ΪһˣرжӲһдۣǲǡ
ĻŵĻû˵꣬˧ȴһ־ʹĻŵĻòֵǱ˧ҲΪرжӲһдۣҲüΪֵǴˣȴǸԽģ⽻˧˵¹Ϸ̻˥
˧ĽͣĻɫɵһ䣬˧ѾȻɣ
⣬˧Ӫһӳ
˧һ£Ļŵɫٴһ˧ӪһӣѾͶսˣһҲɳȥİȫ
ȻĻŻȰ˧ȴͬһļӲã˧İȫָӪִɣ
˧˼Ļɫһ࣬겨ʹӾڼ
ˣǿˣѾˣǷرһڵеʱ򣬽һ·ʯԲӰĻ
Ȼ趯λʹţǴȴǹϵŵĴУʯԲϱѹж֪
ôôΧôȥһãΧĵоΧǿɾ鷳ˣ趯ʦΪǵ˵
ȻˣǾͳȥԶѾѲ߶ӿʼעҴۣ趯ֱ˵˵
ţǵˣһʲôõźŰɣ趯ʵ
ûзѶ
ʯԲ꣬趯ʹ𣺡жżйŵǾϵߣҷʹеͽ׵ӵһҴɱ
趯ȨҪĿǰжǿ趯Ҳ˵İΧ֮Уǿɾ鷳ˡҪ֪Ŀൽһ̶֮󣬾Ըɺܴв趯ɲΧ֮С
ң֮ǰжϣΧľ񣬺пʮᳬʮλһã趯ҵȫҲһֵܹˡ
Ĳ˵ʱΧǺѹѹһƬߵĿԳǧˣǧˣ͹趯ɵġ
趯䲻ɱ
ʯԲȴѶ֮ˣ趯˾ʱ£Ϣ֮ڶʮ˵Ļ£һҴķȥ
ʱ򣬳趯һ˵Ѳ߶ӣԣѾ˾Ѷ
趯״ȴɫһ䣬ͺȵǧɽҴۣ˸ǿ·Ÿˣ趯Ļأλʱ֮ͬ趯󣬳Ѳ߶ӡ
ԶԶģ趯ָһƴذȼ꽣ָͬһʱ𣬹âһڹңңĺԱΪ趯ذѲ߶ӵĹ
ٶȼ죬ǰٶȼ죬ֻϢ䣬һ֧ʮ˵Ѳ߶Ӿȫ趯ذֵ£ǣȴǻûг֡
Ҳǵ趯ذĿ·ǰٶȲ죬ŵһ˵ȣȴٴд𾪡
գʯԲǶ趯ľηҪΪ趯һƱǿ趯ǿ
ڣ趯ɱǾڵնв˰ͣҲǳ׵׵ˡ
оѲ߶ӣΪ͵ĶǾһףǾڵѲߡΪߵʯԲ֣һλǾĽ׵ߣһʱҲһܹնɱԷ
趯ȴɵֱɱλǾߡ
ʵֱӽʯԲſһĻ߸ˡ
ɱǾڵߣ⻹һǾ߽׵ܹӵеս𣿾ǰ벽Ҳûͣ趯ߵλʹΪߣҲˣ
ܶˣڣһ
һԵĻٿű˵ģǹЦǶ滹ǲͬ죡ٶǰǾǾʱ򣬾ŷͬһĳǿսٶ󣬻ǲͬ죬
ЦЦˬˣȴû֣Цˬһɲǣ趯ɱǼλʹĻ֮ͬʱüһ趯趯񣬾ڿһ㡣
λǾһٶǰȻֻлǾǾΪ
Ϣֱ趯ʹǻԼˣµı飬ȴ֤ġ
Ǿ벽ֻһٶ꣬ʲôĹ
ʲôٶȣ
趯ļλͻطλǾˣеĸӿֲ
ɱ
˵ļУ趯ȴǲ֪ͺһӵȳΧľĴ֮С
ͬһʱ̣Զеľٵļ˧д󣡡


һǧٶʮ 
˧д󣡡
˧о񲻿ɵǰ赲ĵڶӪ˲أӪͳ˰ˣ
˧ľӦоһӪѾǰ֧Ԯһһľһһľ˧üͷ
ʱ䲻ĵصʱ˧üͷչ˧ǽȥ
һȺ˧´ɲǣڳַĻɣһƵķͼٵķ˳ȥûκεԥ˧֮ߡ
´֮˧뵽ʲôͻ˵Ԭ棬Ԭȥ鿴ǳĴǲΧ񣡡ϵɲǣ˧һ䣺Ļ˧ͷˡ
֮оھһһʱ趯Ҳ֮Χľĵоٶȼļ˼ǿĵֿ
趯벽֮ܵǵһԼĪǧɵһʹʱ趯ʱеޱȵѹ
սͳһĽˣǻһ벼ɱ󷨵ֱӽ趯λʹ˽ȥѲͬʱСӦ
ڰذ߶شһ֧ɱ󷨵ͬʱʢϵλʹ֣ش֧ͳ죬ҲλʹöԷ˲Ŵңľɱ
оķӦٶȲν죬֧趯ȡɱŴҵʱһ֧ǧɱڵ趯
ʯԲľӦķѶľʱɱ죬Ҳû֧ԥ
趯þǣ֧֮ΧľߣʱԶ·֣趯ͷһ˿ŨӰ
ֻҪ֧ǰ棬ǰ֧ȡɱŴҵĻôϢ֮趯һˣܾҪΧƴѪսˡ
һɲǣ趯ѾʼǣҪҪ¶ʹ˳ɱľ
ðգûмȸĸ֮ǰһŪã趯Ҳᱻȸ򵱳ɵˣ븹ܵе
һ̣趯ʶһǿᣬ趯ţΧľ϶ϷȫҲһ붼ûС
Щܴ趯˵ѹ
ʦ֣ôһǹ趯ɫЩ԰׵İذʵŰذһǺݵģʩչһȴ
޷ֻǰƷʱȴ޷ʩչˣذһ䣬ȼ齣ָȴͬˮһ㻮һն˲ն
ϧǣȼ齣ָȴûǰһʱɱЩΪǾڵǲɱ󷨵Ϲâһ˸ȴȵĵ˰ذն
ɱ󷨵ĸֻ֮Ҫתѡһͳ죬Ȼ˵ǼмٺŲʵɹһ壬صõĻȴһϵķ
žɱ󷨵ͳ켯֮˰ذϮ
ʦܣЩ鷳ˣҪҪǣֻҪǳҰǰɱʱƣ
ذĩˣ˵ôˣҲǼ棬˿һϹŷһĻԻͣ˵ͬʱذϣȴӿֳһ˿˷ܡ
趯һͷҲֻˣ˵趯һ֮Ѿļʮϡ
ʱһֱ趯ߵȴһףô˿ˣ
趯ʱסͼסѷ֧Լǧ˵ʼĳˣ趯һǰ趯˻¼֧ҲѾڻ£ʼĳˣ
趯˾ǣ֧ӵĻ󳷣ǰΧľҲʼͬˮȴȴͬʱȴ׹ʬ壬ӳǻڻźȴ
һĻ趯ɵ۾ȵ˱ˣȻ˱ˣ
ǰȻ˱ˣѵΪǣһԵʯԲȥǵѪϣ¶һ˿ٺɬЦ
ڷ̶̰ʱĽսУŵǾѾλ⻹趯ⷽλ˵İ벽ǧɽֵĽҪȻϣĴۣҪˡ
ϣΣоʼͬˮȴ趯Ŀ⿴ؿݵһ飬еʵ
ȴӲ˶Էɱ󷨵ɵơҲΪѾʹˣҪǰ벽񣬿ɱ󷨵֮£ҲҪˡ
΢΢ͦͦأüͷһµͬʱȴ޷ͦס
ʱĽսУ趯ⷽû˶ͬһˣҲľ޴趯ⷽɰغĲмɱܹɱ벽ġ
ɱ趯Ҳǳˡ
ΪоͻȻȴʬľǰݵļž֮ͻر˳Ļ
У͸޾ƣ͸һ˿ңϲȻڵоͻȻȴΪϲ
СģľȴûϳǵȵĿĵо˵ʮ￪⣬ſٵĳһӣľϿתһӡҲ£Ž趯һӭ˽ȥ
ʯţÿʱ򣬿ǽ˱ĵ֮ΣףƣˬЦУ󲽵űľӵŵ趯һ߽ʱ򣬵ضס
趯϶Ȼ쳣Ķڸ趯λϣɫɻ
衭趯ôģʲôʱģһ£žֱԽ趯趯ļȻΪĳذǧɽһһ
ľλǰлλлλǰͬԮ֮Ϊʹڣ趯оţӦǸոͻƵʹãϢ֮ϵ˻ҪһЩ
趯ϵƺܣҲʲôӣ󣬾ͱܵһԡ
ԭʯ˺Щˣû뵽ȻλǰͬԮǸˣǼ
оΧˣѹҲֻ֪趯ҲܿһЩ
Ŀȥڱݵľڣʬһɨ趯֮ڵģʬ嶼ǧ֮࣬߸ǲо͵شϥ˵ľ
λǰ룬оѾˣĳȴҪô˻лλǰԮ֮Ѱ˰죬λǰ룡ĳԼ׳ɵĹأʱֻܺ趯ԼˣܵлĪǰԮʹ
ΧľĵоָʲôʱҪأɽӵǿսʹľ磬ԾһĻ
õǣ£ЩʹȻһǰˣ׷˵趯ࡣ
ڵٴԹЩʹʱһλʶʹȻ趯Թ룡
סˣ


һǧʮ 
룡ʢ΢΢趯Уǧɽǲ˵λʹҲһ࣬趯С
һķӦһ¡
ǵģÿ춼иǿȵսҪӦΣ񿴵ּľ棬Դһ룬͵ѣһ¡
趯ҲЩΣ˵ʲôоҪǻˣ¸ôһ趯⣬趯Ҳʥˡ
Ǵĵｲڵǰ趯Ըôһڣֻˡ
µҲֲʢǣʢǶԴ趯Ѿϰˡ趯ϵĪǿ˽ķ֣ЩʹǶ趯ҲĴӱ𾴣
趯ٶǰΪֻпǾҲֻ趯ǵиذˡ
ʦ룡ʦ룬ţʦ룡Ȼ˼ʢ룬趯һһͬУ趯һˣ趯֪ҲǰЩУ٣ʦ죬ΪսǲԶ趯ûЩˣҲûн趯
趯룬ֳһǰУȻˣ趯ǱӵУ趯ά֣ʦҲҪȥˡ
ʱ򣬵ЩӦӦ֮󣬸ȴ𾪡
۾εȵĶǰλ趯Ĺ̬Բ˵ȫ趯ΪʦֵİذλҪΪǰȻ趯Ϊʦ֣Ƕ趯ȴҲǼΪ𾴵ġ
˿̣趯ãǰذߵ趯һ࣬óϷԲװģĵĶ趯ķ趯𾴡
Щף趯Ǿ߽׵ΪȻ˷𾴣ֱǰ˼⡣
ȻոտУҲΪˣͨߵĲ࣬һֲԽĺ蹵
˵ֱЩϻһֻ
޿ܣ
ˣ˼ĵҲֻ֣㱼䣬ٶǰǸüĿ仹żɬ趯ֳǰ
ǰٶȴһһǿڡ
ѵ˵ЩԮ趯ģеĵͷͻðôһͷ֮ˣΪȸġ㲻죬ϻܹϳġ
Ͷ϶Щ˿϶ȸǾԮңȸǾԮҲֻô˹
ʵеǰ磬Ҳؼھеġ趯һҪ趯õΪ£һˣڣȻˡ
ȴҡҡͷҪãҪãʵǣЩ֧ԮŵĶߣľĹȵȣҪ룬ϾǿԮ
ô˵趯ʱ˵˼Ӧǵͻ趯һˣͻλľġ
ִģսʱʧܲǱֱӻǾĶҡȴڲңӶܡ
䣬һ˼ԼǹӦһ裬˻ָСȵȡ
磬ʵĳԺɽ亣ζһ㡣磬ɲһܹڵġ
ҲֻľǧĻпܰڵ硣Ϊ磬ʵڵĶһЩߴϡļѼĵرƷ
ҪȻٺʳģҲЩʹ벽ǵķۣ˭ȱǵԺȣ
֮磬ȴԵĺΪĵĺҺΪˣĺܴʣ޸ˣ壬ɶƿ֮Чλǰͬã½½ʮ֮󣬵˵
ʮߣΪģҲҪմ趯ˣĴˣǰ벽Ϊϵڣʹλ
趯ЩȣƾôסľԱһ˵Ŀе֪ľе֮ʱ򣬲Ž趯ɻ
趯źǣʯǧ̸ʱæڴѹ޷ǰ
ֽһлĻ֮󣬾ŮʢҺʵɫҺ壬ǵĺҺװúܱ׼ֵúףÿһ
趯ȵǣˣûк˵ĺҺǴһֱǵĺҺȫյʢذҲˡ
һ£趯ףȺܱóл˵ĵرȻ࣬Ҳĺȵ϶Ҫпյʱȵϸҩſԡ
ĵرƳɵζˮĶÿһݡЩζ˵ĺҺͲԶˡ
̲ԪЩΪһĵر˾ʮŵĲȣǴ˰֮
ЩߣǵãҲЩߣȴԼصһЩƷֱߣҲûΪ⡣
Ȼ趯ԣ˵ĺҺ±֮⣬ģ˼꣬ҲգĵǾȡ
ϵ磬ȻЩõߣһۣӰмǵõĽоеļΰУˣȳ˸ɸɾԲҲֱߣĻ趯ʣ¡
ȴǲ֪趯ЩҲ֮ϵǾȻûľһĵر趯治ȱЩȻˡ
⵱ڣʱܸ趯ˣǰ趯ţҪӦ̫ˣеĻᡣ
趯ʲôʱģǱĪǳʲô⣿УЩǰǣģɻ˺ðĵ̲סһʵ
趯ɫһ٣ȴо֪ôش𣺡˵ȴǻһѾ򵥵˵ҴģϵȸǾ֪ľˣ취ϵˣûˣЩʹҶģ
ʲôйңüͷһ壺ʲôҪ㾡ܸ˵ܴôΪľΧѾܸмˣٻʲôСӣҹûпˣ
Ե趯ȴǿЦҡҡͷ˵ЩҪˣҴȸǾ֪ƺ䲻֪ˣ
ֵ֪ʦȫ趯ͷһʯ趯ע飬ѾֵʦİȫתƵ˵öǻϱߡ
趯ѾֻҪ촰˵۸ٴٶĴۣǷʯ趯ҲҪӵнöǻ
Ϊ趯ѾȥľūľԪķ֪öǻħһżؼҪã趯˴Եöǻڱصã׼㹻õĵı
ˡ趯ɫͱó쳣


һǧʮһ 
˧Ӫڻ£Ѿȫ˵ľʮ֮ĿǰϢһж˧š
ľڣһȺ˧ֳ˼ţĻ㱨ս㱨֮˧ĻЩǵ˵˵ʮľ룬ʵ̫ˣľҪ͵Ϯת˲
Ե˧ȴЦЦУȺȴûж˿͵Ϯǿ죬ľڵǸе͵Ϯ𣿡
ЦУ͸޾ţȥһʱ֮󣬴ľƽʮڳַ̬Ϣ
˧˼ǰڳѹ̬ԵĻ¶ɻ֮
ûǣҪľÿһ̶ǻٽƬи˧ֲһ䡣
ԵĻȴǸӵɻ󣺡˧ȻŴѾ˺ΧΪҪأǻǽλʹ£㲻ܼ𣬵ǲľϣľڵʿҲһĴľڵΪԮĵʿǣ˴Ϣ֮ΪҪ
ҲϰڸԼĻҲΪĻŵɻ˧Խһ¡
ԶͣǴĿģ˧Щͣԣľڲ࣬Ȼ赲ǣ޷ȫʹתˣǵĶͲɿˣǵ˵
˧˵ǽԶ͵ĻһҪƾѣ
ûױ˧Щʹľ˼˰ɣǱ˧ľΧͼҲ˰ɣ
˧صĵڣԶ¶֮ɫ˧
ѵͬȸǾڵõ鱨һ㣬䲻Լᵽɫرѿ쳣趯ͷ͵һ
Եĵҡҡͷ趯һ֮ʵʱ˵Ȼ̸䲻ȷʵʧȥϵʱˣ
˵һ˵ĳأˣѾ뿪ˣʱ䣬ȴѶȫޣһѶûдǧɼƵøַϵҲû˿
ô趯üͷȥʱһ˶뿪ǣ
ٴҡҡͷǡ˵˵뿪Ѿйء
趯¶ɫʱ򣬵˵ǰео֣Լ˾˼֮󣬾ʾӭɱˣʱ˴ľһǾɵĴӣҽȸǾפλʹλֻλЭսӦ൱ǿˣЦ˵
ŵս趯һࣺûս㹻ӦκΣˣ񽫣Ҳһս֮ѶȫޣôܴϢ
ʵϣһѶûдκֶϣǶһЩصĽɡһ趯ֵӦ֪ģЩѪֶϡֻ֪ȷ˻ţ޷ϵ޷ȷķλ
Ե趯üͷʵ̫쳣ˡ
Ҫ֪ˣжҲס޷ϾϢϾ߶ԣ¼һѶ˲Ϣ֮䣬ܴϢ
ɷȥڲ鿴趯ʵ
ȻϵĿЦǰоΧϵ˵ʱȻ˰ΧһĴһ֧פǰڲǡ
ʲô
ǵûϢȴǷ˼еоıһѹûдƼҪ֪ھȫֳôۣҲĿ쳣ʲôûУѱڣһʬ嶼ûҵƾʧһ㡭ӿֳŨûĿɬ
ƾʧǿˣʹôܣ趯һ
ϵĿЦŨ˵ʲôʱ򣬼ٵĽŲӴ󷽴趯̧ͷȥʱһϲ磡
ͼʯǧһɫҴҵƺѹû趯ֱ趯ϲʱʯǧ̵βһ٣Ȼ͵ؼ缸趯һܱ
Сӣʲôʱģô֪һǲƤˣϲ֮µʯǧЦһȴм£СӺúõдС
˵ʯǧ̵ɫһ䣬͵סֱͦͦĵ趯һľȴǷʯǧֵķųӦһ趯ΪһӦ˵
Ϊʯǧ̷֣Ըо趯ԼԼϢȴǸӦ趯ľΪ
ֻпһ顣
Ǿ趯Ϊʯǧ̵ĸߣҪԶԶʯǧ̵ΪףҲҪߣŻָо趯Ϊ
һΣʯǧ̲¶һȿ໹ѿЦݣ⻹ûǰʲôΪʲôΪ񣿡
һ£ʯǧ̲żΪ˵˵ʵΪǾ߽׻ǰ˽ף
趯ЦԸıӣҪ˵ʵ
ϻ˵Ǿ߽׻ǰ˽ף趯ΪЦݣʯǧһ㲻ҪңΪѾǾŽˣ
Ե趯ҡҡͷ趯ҡͷʯǧЦ̾ò̫̬á
ˣҵΪѾǰ벽񡣡趯˵
趯ĻЦ̾ʯǧ̵ı͵ض͵ŵϴĶ趯ΣŻһƵЦˣС˽㣡Ȼһ缴ı̬
һԵĵ趯ԱʵΪ͵ر⣬Ϊ趯ֻǾ߽׵Ϊû뵽Ѿǰ벽ˣΪķţƭ˹ȥ
ҵΪʲô£趯ȴȤʯǧ̡趯˵ĹϵУ趯Ĺϵ׽Щ
ǰЩеģ㣬Ҿģ˵Ϊ͸˸ģ˵Ϊ೬һףԲᳬףϾԽڣΪĲԽȴΪᶨ˵ΪϾԿ˦Ұ֡
Ե趯ͬʱЦǵôڻĻЩĵرҩעĿѡ
ˣأģþûģЦϣ趯Ц
ڡ˵֣ʯǧ̵ɫһ䣬Լһǣң㶼˹ͷˣ¶ˣ
˵꣬ʯǧȴǿ˵ʦֽرʯǧ̱˵߿һۺ󷽡
һ䣬һ趯趯ʯǧ̴Ӵ󷽽ųԶˣһеʵʲô˵ˣ


һǧʮ 
ŵޱڴʯǧȴҡҡͷʦĿǰûе䣬Ŵǰ˾ĵоѾ¼ᣬƣ
ʲôˣԵĵʧʣǾﻹжԶô˵
ѵʯǧ̿Цһ¿趯˵ⲻǿˣ˹ͷ𣿡ĩˣʯǧֲоһεĶЩŹ֡
ôŹַ׷ʵ
ʦεоٴνƣٶȱȽ֮⣬Ҳû֮ǰһɢΧǼһ𡣡ʯǧ˵
ߣǿȥʯǧ̵Ļոصʱ򣬵ͼޱȵĴһ趯Ǿ޴󹬳Ǵȥ
趯ʯǧ̶һۣҲǼĸϣͬʱ趯һ˿֮ɫ
趯û뵽δһȫԼˣšȸǾܵǰľ绹ҪԶΪʵĴֱϰٱֹ
̶̵ĽһʱľڵΣȴ趯ʱ˺ܶ࣬ûиʱֻˡ
һЩ״̬ϥǱػڵ㴦ŤŤİһ͹ϣ֮䣬ԼԼĵĹ⻪ǹǽϵķԳһԼԼʡ
Щߵ֣ȴǾ㶼һ龧⻪˸龧ԼΪ
ÿһ󵨴󵨵֮⣬ϻϥһߣеĵطߡ
еΣէһطŵ״̬༫󣬵Ϊһ󷨷費ⷽ滹˽趯ԣȴһ۾ͿƵĽš
ľػӦҲǿΪ趯Լһ£ĳʮĹǴ͹󵨾һʮƽÿʮ׾һ󵨡
趯ǾĹ£ػ͹󵨣Լƽÿʮһ󵨡
ػػһ̶ϸкܴĹϵܹ߽Լ͵ػػķĶͽ󵨡
趯ǶȺɽǾʱ򣬾ΪĿ̫٣ѹ޷ǹػػŻǰǱ
ľػÿһĹǴԼʮң湬Ǿһٶʮÿʮһʮ󵨣ÿһ󵨴ҪԼǿػط
Ǵ߶ػĿҪǧˣǧλΪ޾ϵ߲ܴ߶ػ
⻹ص֣Ϊػ󵨣ɲ湬ǲУĺĵشйǧ󵨣ҪǧҪһλǿΪǰ벽Щ
ľػķȫչҪ趯̫ǾķҪȫĴ߶ȴҪǧ˰ߣ߲ȫ߶
ȻǷҲ˲õģĿǰľӲĵס߰ĿըУػǾӹΰġ
ͬʱҲľܳŵڵԭҪȻоôǿƵͱˡ仰趯ǶȺɽǾʱҪнǧߣǿĴ߶һǾػķܻᱻǰǱ
Щ󵨴ΪҪߣȫֲ󵨣ʱʱ̵̿Լһ˿жΪͻȻϮʱʱӳػķ
Щ󵨵֮⣬Ҳаõһ顣趯֣Щ˵еĴ󲿷֣ûԵƣǸɫ԰ףϢ
ԣЩ߾Ϊʱľػ⵽˼ǿĹܵ󷨳ķɶˡ
𣬸ľʱ趯ǳԾķ֣ľѹѹһƬߣϢңȻԱ
оѾʮﴦվѾڳͣɱ󷨣ǵĿǰΪֹûзرʱ趯۾һ
ǰرߣȴǲ
ȴͿ趯Ȼϲ쳣ȴǿѹǷݾϲͦΡȻȺָʾ
״趯΢΢˵ͷô갾ȴǳˡ
趯ĸܣ֪趯ǵĹϵ경Ļ㱨֮趯ǸеǰԺʱ䣬֮顣
һ䣬ʱǧ̣ҪܼӵоĶػ󵨴ߣκиߣȫҪϷоͻϮ
ʯǧ̸Ӧʱ򣬵ֳ趯Ǹһ趯һоҪţͲˣɡ
һ£ЩԥǼλʹȴֹ
ҪʱǱضвӣ˼趯˵
ãлĻҾͲ˵ˣ飬һ
ԵĵԼĿڴϲ֮࣬и֮ɫ趯ô˵趯λʹӰӦñеĻҪ
ֱЩ˼ˣҪ֪ʹ׶ΣЩĶ֮⣬ˣʹӰޡ
ľ磬ЩʹҲñʮľ⣬ƽʱǣüһֲУĸ趯㡣
趯ЦЦڵҪ֮ǰ趯ͻؿ˵һ£Ҫæ
Ҫ뿪ĵ͵סһԵʯǧ̸Ҳסˡ򻹰ˣʯǧ̿趯Ŀⶼһ˿İ
ģ趯ʱˣǻΪ趯ЮҪأսʱ
趯ҲŽֻͣʵȱʲôֵĵطֱȽҪģֻҪһ룬Ҳ뿪ĵطţһҪ趯
Եĵһסˣû뵽趯һŹְֵԭҿԸһͳ졣ֻҪһ룬Ҳ޷뿪ĲӣֻػĺػֻҪһ룬Ȼ񣬵Ϊ¹شܣ̰֮֮ھԲ뿪ͬΣⲻ̫ʺϡɣ
֮ھԲ뿪ʱ䣬Ҳˣ趯ֹһ£͵϶ȥ٣Ҫ밲һȥ
ĩˣ趯ֲһ䣺˼ΪᣬǶҶԣЩ⣬ȴ޷⴦ã͵ý֮֡
趯Ļ˵꣬ͬʱ¶Ȼ֮ɫʯǧ̵һ˿ɫȴˡ
ǣСһ׮˵˭ãҪʱ䳤һ㣬Ҳûʲô˸ԵɵĵҲЦ


һǧʮ ɽ
ľǰƫڣΪԭѾǰˣȻЩĵرɵζһ˿ʣµġ
ЩߣΪĵٵķصԵλϣľķȦҪλߣʱٵ뿪ˡ
ȻҲµġΪ趯Ĺϵ׼μһڸ߲㣬
ôҲˣȻƾ׵Ĩ뿪ҲľϽġϵʱ̣ΪӼսǡ
ɢȥ֮ŵļλ߲㣬ճڣһ
еǰҵȳէȴ֪ȥΪЧʾ¡ʯԲŵһڸ߲㣬Ϊĳ˵
ΪϣǵλϣʯԲ㹻𾴡
ԣȻٲһֱԴսʤ󣬸ٲŵĺô
һ󣬵һתоδʼʱǲ³ĿǰһܹؼҪλõĸߣˣںܳһʱڣȴ޷ʤλˡ
˵˫һ̯֪֮ǰȫͶ˷ս֮Уûû˵ġǸλȴּҪڣֻųһ߾͸ˡ
Ļ˵úԣΡλüҪ𡯼һ˵һ˿λϣڣжһ˿ԾԾԵ飬ճȻ⡣
ľġҪλðҪܹõҪλãȶ˵ڳˣľλܹռһҪְλʵ˵պŵķչž޴Ӱ죡
ΣˡҪְλ˭ܳΣô˭õĺôԶġĲ˵⣬ŵĵλ϶Ҫȫ£ŶҪͿġ
ҲֹһңŶΡҪλõĳߵ̬ȣܲ
ߣŵ̫ϳϵպռ䣬ܸľġҪλõռǰ;пɱ𣿿ңľҪλã̫ϳϵλֻι̡
޴ĺôڳŵλ̫ϳϣ˭ˣ˭ȥǰڣ˻ôһ˿棬һ˿֣ûֱӳˡ
ʯԲȴǱȽ侲΢΢һ֮ƾԸ֪λûΪҪ󣿡
ҪΪ棬ΪҲ޾۷ܳΣҪʤεĻǾߣȻΪԽԽˣ˵
ĩˣֲһ䣺ڴ棬ǲõģǸλãľߵһ֣ĴǵĸĴҪߵ㡣
仰Ǻ컹ǻ٣գоһ˿ȣߴߵλĺ£ֱһ
գһ˿֣лȵĺ٣ʯԲԥ񣬶ʱЩˡ
ΪףʯԲһֱЩйϵƼ϶Ƽ
һˣճϲʯԲƼѡ˵㿴ΣգĿǰǾ׵Ϊ
һ˲䣬պ޲ýԼŵһԵ˵ϾõĴ£ҲֻһǼһսвпܳ֡
νӢ۾ˣλˡ
һԼʯԲˣΪ˽յӣճҪλã»ŴһЩ鷳æŵ̫ϳ
̫ϳϣȴǴʯԲĻһ͵Ŀ⿴գǼΪ⡣
Ǿ׵ΪܲԿʤǸλá
ƷͷʱճʵգҪˡλλھ֮ڣ˵֧ӣľϵĵطɽʱܲǷԼݲڣ
˼ոǴϲӺã֮еҪλãǵλ˵
ˣɽðϣɽ˵ⲿӾ񣬾񲿶ӿ϶ĿصžӣأȨλ
СƵĵͷģҾڣؾ;û⡣ʱ׽ľӵǾͿˡ
һ˵һ߳ԼӦƵġ
һԵĺȴЩƣʯԲɫЩѿˣڳҪˡ
ʯԲ뷴ţѾͷҷ
ãȻǾٺʲˣ˵ɫһࣺе飬һдӼգҪ̾ȥΣûʲôɣ
Ρ֣еĿϲѾѹֲסˣǸһ˿⣬Ҳͦѹûע⵽˿ֵЦ⡣
û⣬¿ΣѾˣʯԲɫѾˡ
Ե׳һƵƸյƣպˣͬʱȵëԴǰȥΣ
صʱһα뺷˽һɷӳë
ǣӳëӦһֹʾϰȥδְ
ӳëôһʣڳգʯԲ졢˵Ŀȫϣճϣгڴ˷ܣһɳĻᵽˡ
عػ˵

ӦʱëԲĿһգаĪԴ⣬ȥֵͬڰΡĵطôˣ
ӳëĵڶڴ˷ޱȵվ͵һסһˮͷһ㣬յɫرò԰ޱȣ
ͬʱһ̣ʯԲ졢˵ڴɫҲؽסһɺӽŵֱð
ľϼǧˣǺպعػ֪ܲ
ǺųΣܰ˻طĵط
į£޷ּįĿ־壡
ΪٷһҲֻһٷ˵ǣ£˶Ҫۼֱ
Ϊȥģһ㶼Ǳȥߡ
Ҫ˵գŵȴͬ˸һ㣬ŲëĴߴУΪ̧ͷɬĿڵа޷ʤΡ
еǰô࣬㰵˵ɣ˵þһкô壬Ѵļһ
ͬʱʯԲҲЩ̵ĳΪĹֵ⡭˼ײ
ԼҪȥģޱ˵
֪ǵطֲȴǼȥԥһ£ݺݵԼĵ˵ܷܾҲȥ𣿡ֱˣ
յĻأҲӦһֱڵȺյӳë⻰ʱ϶һҵɱסգɫ䣡
ɽеǰߣն
ë̶һ仰ȴƺȥջһ㡣˲ң̧ţεһ


һǧʮ У
һɡȥǰһЦʯԲ죬Ĺ졣
֮鵽زܿ⵱е⡣һף˵һס
ţʦ֣ǲǸʲô£Ȼף֮󣬻̲סʵ
ʯԲһɻüͷǲ⣬ûзһ⣿
ʲô⣿ʵ
һԼȥƺŲ˿ʵ˼ؼʱ̣ȴôһȦһףĸԸΪʲôʯԲɻ
԰Ϊʲôٵüͷ˴֣ҪôǣһͿˣòŸװ
ôоƺչ²Թ˼
˼˰Σ쿪ˣߣžطǴ˴ŽΧ֮ٲҲһġҿڶϣᡭ
˵趯ĺ춸شסһ£趯һ뿪ģһĹͰôһ£¡
ɫʯԲжһʦ֣˵¿趯
Ŵ趯Ŵ趯ĳͻЦŵ˵ͷпܣ
ԵʯԲȴǶȻٵı飬֪Īĸ׵£϶趯Ӱӡ
һˣʯԲͻЩȻ֪䣬趯ɣѾɳΪԾ˵ĴڣʯԲͻȻһִҲõĽ趯ͻΪҪĴڡ
ľǴ趯ʯǧ̣⣬λľ缶ߵĽƷɫȻɨԶľ
λŽƷİ벽ľͳ󽫣˷ɵͳ֮⣬ľ糬ɵͳͳ죬ľߣҲҪ֣
һθߴ󣬵ߣΪ棬ľҾͳ˧һͨһİ벽ΪǺӣľͳ˧
λľλ֮ĴǵĳҪľͷʱŶԲߣҾͳ˧趯ܹľ߼ľ飬Щ΢ʣѾ˻ȥˡ
ѾнһʱˣЩһҪʲô̬˽һ죬ɱ󷨴߶Ҳһˣǲ𣿡غ˴ʯǧ̣Զ͸ƣ˲һ˿иĵоһء
ǰйŹ֣϶йŹ֣۲˴趯ĬȻĵ˵ͷ˵ͬʱִӸ߿иһľץʱϥ˻ָΪߣѾҪðɤ۵һӲ˻ȥ
ֹΪ趯Щ̣Ϊ˵Ҳǰ˵ľ츮˱أѹִĽ顣
йŹ£ֻҪĿǰǶԣǴ£ֻҪǹڳһϢ𹥵̬ǾͶָһҿ԰ŸݣҪץʱȡָһ
˵ͳ˧ǺӵıЩȻ̫ˣ˴ˡ
˵İɡӦһĿȴǲת˱ڣǵķ
һ졭
졭
졭
졭
ʱĪĶת˲УĵоҲһֱڳ̬ӵһÿ춼ҪľһΡ
ÿһΣսˡ
¼ʬ壬ľһԱľ滻һػ󵨴ߣ޽һľٶ
ǲȥˣ˱ĸѹ̬϶ıңҹƣ˵Եı
ŸոսһͻϮͬˮһȴĵо趯̲ס˵ǰ˵Ļ
ʱ䣬ȻľһֱǴڰĵλǰľȴ˼ĺת
ǰԱѾȫָһԱҲָһս֮ûκġǰ˶Ĺ硢һƣڣг֮һ鱥ȵʱ
Һγ֪ǵоƴ󣬾ǲ³˵оҪȥѰ֧ԮˣΣɱȥЩΡ
趯˵ͳ˧Ǻӿˣ˵ĿȻֻפľĿҪһ㣬оȫǾΪûе͹޾ڵģߵʮؾǾ߾ռ򡣶ңоǾɵľӪӽһǧˣͲܹġ˵ǶԷԶǵİ벽񣬽ĿǰһʹĿ
˵ͳǺĿ⸴ӵĿ趯һۣ趯λʹĿǰ⣬˵ľѾˡ
˧˵Ҫΰ죿ʯǧ̲סɵ˵ʵıķأ˭ôʱܱ
ȣľȴת֣ǺӾȻ
תѵҪȵѶʱ򣬲ת𣿡ʯǧǺԵʱ趯ڽǺƤǺ죬ҲȻĿ趯
㵱Ҳȥɱ˵оܵұǵеκ˶ȥԮ
ͳ˧Ǻӵ鼤ǣԱȣǳȥʧȥľػһʱľͻᱻԷ¾һգʱľͳ׵˰
˵ͳǺĶ趯һۣλʹӦսҶҪǲǱͼˣ
ǷǺɣ趯ҲգֻǷʵãԣȥΧĵоɹڳĵоϱһʱľʲôȥѵνתĹҶҪֵĶˣ
趯ϬԴʣ˲ͳǺǺ˲ƻΪףڳ˶ףȥǵģҲ趯˵ֽ
Ԯ趯ĵѾȸǾҲǲԮϣ
˰ΣͳǺЩĳ趯ɱȥкηֱĪҪΪƾλʹܾս֣гλϵʹĶ룬пôһоһƴĻᣡǣ𣿾ȸǾʱҲֲһɣ
ǺӲûж趯˼ֻǾ趯Щ̫µˡ
λϵʹǾͬ˵У𣿡趯ͻذ׷ʣԵˣȴס


һǧʮ һ
λϵʹǾͬ˵У𣿡趯ͻذ׷ʣԵˣȴס
ͳ˧ǺӣҾͳ˧棬趯ֵʯǧ̸סˡ
λʹҵ죬ǿɲǰ벽񣬸·ߵʯͷоеİ
Ų
ҪˣǴҾͶˡ
趯Ļأ΢΢һЦҡҡͷչһ趯ӣȻǲŵġ
ٲʯǧ̣ҲվЦ趯仰е㲻ס
չ趯ˣľλͳ󽫣ȴǲչ趯ӣŲζˡ
ţ㵱ʹ·ߵأܼ飬Ϊ˭Ҿͳ˧ĳǰţڣ趯ԽԽˡ
֮£ͳ˧ǺӣͱҾͳ˧侲öࣺǻУ˵λʹҪܸλ벽Ժÿһμ㣬Ҷΰ㣡
˵꣬ͳ˧ǺȴҲ趯һ˿һӣֱӳξ͵ΪֹɣµȻðž񡭡
˧˧㻹ûлشҵءǲֻҪλʹǾͬأ趯ִŵ׷ʵ
趯£Ҫ趯Щľ۲췢֣Ȼ˵ľڼȨһҪľҪλͳġ
ڵ£䲻ѾʮһʱûκεϢˡľֱΧбƵĿܡ
£˵ǷԮϣѾˡҲûλͳ󽫵ͬ⣬ȫ
仰˵趯飬Ҳֻлλͳ󽫵֧֣˳Ľȥ
Ȼ趯ֵʮʹôʤ㣬趯ԼɱȥǶĿʹûľ֧֣趯ƾҲݽȥ
˵ʵ趯漱ΪľϵĵöǻΪľ磬趯ļ簡
ľ군ˣ½к
趯ִƺŭͳ˧Ǻӣ۾һɣǺʱȵΣ蹫ӣ˵λʹܹλ벽񣬱˧ɳһرжСֶӣȥѾȵ
ã
趯˷ܵĺһǺȴɨ趯һۣ𣿡
øǲͷҾͳ˧̲סһֿڣøƨ˵
Ҳڴ˿̣ڱֿڵҾͳ˧ͻһëȻĸоһֱΪֲĴϢĸоҪǣϢĿֲڣһˡ
亹ʱ͸ʪ͸Ҿͳ˧ԱĽƤ֮ϣҾͳ˧Ƥ
ˣҾͳ˧ȴǱܵס˺һҶһָоʱо֮£ͻܵǼλסϢĿֲڵִ˲Ϣ֮䣬ҷ
˻
˲һƬͻأĳߵмǿѹʹϢʯǧ̲ͳ˧ǺӣĿɿڴһĲ˼顣
ͳ˧ǺӣЩŵĲ˲Լ۾Ȼɴ۾Ķͻأĳֵλʹһգ֮һжΪþ
ҵȴҪҾͳ˧棬ʹϢѾһҲҶˮѾӶͷܴ䣬ôһ־ǿԳţ´ʱѾλʹʹѹϢ̱ڵˡ
ҲҾͳ˧ͷ亹ĵתͳ˧ǺӼæ趯Ǹ蹫ӣҲ֮ʧ
趯û˵ʲôֻĻ˻ֵɲǣλʹɢѹϢͬʱоԼǿֲϢʧӰ٣Ҿͳ˧һɣؿھҵڴڵĴ
һĻȴͳ˧ǺӵУǸһ˵ǰⲻ۵趯ȻλƾճֵʹżǿӰ
ߣξһΣһΣҶԲѷݹҲᣡغĺ߳
߳Ҿͳ˧ʱ򣬰غȴǹŹֵһ£һûзϵذӰһĵĳ趯Ϊ硣
ҪǱ⣬ذһ΢Ű壬ʦصĴڡ趯غƽ۽ģǰذʦͽ֮ͳˣˡ
غҪǳ趯Ϊ磬趯ʦְذʲôǳ趯Ϊʦ壬ǰغ趯߼Уƾհһ
趯˼ǸģǰذɰôΰغŰذ趯Ϊ磬ͱذݺݵʰ˼Ρ
ٺغҲѧˣذڳʱ򣬾ͳ趯Ϊ磬ذڳʱ˶ʱ;Ĳʵ򲻵ѵʱ򣬾ͳ趯ΪСʦ塣
Ҫǣ趯ļͬʱڳʱ趯ļ˻غΪС壬ǵŰذ棬غȴҪ趯ļλΪʦξͱˣ˵жңжҡ
غ߳Ҿͳ˧ȴͨĳ趯΢΢һ񣺡ĳһʱ鼱蹫Ӽ£
ǽͷľ磬ȸͨеķǿߵķ
ߣΪߣܻбȶ֮ģǶΪԶԼߣֻ𾴣
Ҿͳ˧״̬һλʮλʹǿӰĴڣ˵ǻأǵȸǾҲö蹧мӣ
޷Ϊľ趯νĻ˻֣أǼ룬ɷ
Եͳ˧ǺӸҾͳ˧һۣȻͬʱ˵ͷԳôӳ飬ıҪȻһãͻʧ
˵ͳ˧Ǻӳһ£Ҳߵľ˵ص
û趯صĵ˵ͷҲͷӦ֮趯ŵ֮£ҲóͽɶλŰɣʱϣҪ죬ʧȥϵѾʮһˣˣ
Ҳ趯ûнǽū𳽣ľȫųԭ򣬾Ǵ˼˼
ףͳ˧Ǻ˵ͷȻȭȥž񣡡
Ǻ뽹˫˫ߺŴһ֮ɫĳ趯ʵֵܣЩʹܹƾյĳ֣Ī֡
䣬ľҲ趯׽ľƣҲֱ
Ҳֱ˿̣ʯǧ̲ͻؿɬһЦͻط֣ڵ趯֮䣬ƺѹûκοɱԣ
Ц֮ǰ趯Ϊţ


һǧʮ ֪
趯ľھ賿ǹ⿪ʼʱϣһĨĹ⻪ľϿյѲ߶ӵٶҲһҹҲˣиʱ̡
ͬʱϥ˧յ˫Ŀ͵Ѫ޷Զ
ԶͣɡܸǹĴϢָĻᣡЩ˧ĿдʵһʱӦͬʱһͳͨõ촰ԶĴͶȥ
ʧɲǣԶֹĴʱϢĶˣԥһƮľ
ͬһʱ̣ƮɲǣľǽߵҾͳ˧ǺӸ棬Ȼһۣˣжɣ
صɲǣ˵Уٳʮȥľȥת˲
ɲǣǺѹѹľط˲ؾͶˣٵǽķ򼯽š
һֱյľĴţҲϢڿһ졣
ǰһ˿ڰڻ£λľľӢߣŬԼϵϢԭʼĲзʽϢĴŷٵ߳ľĴţĬĬжӣλڶĵ趯Ŀ˸ĵĹ⻪
ʮĿԶѾɢźѹѹķ·һɱľĵоľ롣
ʮˡ
趯ɲǣľХ쳹ľϿա
ԭž쳣ֻ˸żػ󷨵ľĹǣĿ쳣Ĺ⻪纣ش趯һ˰˵
졢أƥԽڳһߵϢȥΪǧ˵Ϊۼһػ󷨽硣
˲أһĻһɫػ󷨽磬ͽľεĻסʱľǽ±Ӱߵǿǣû˿Ķ
ĵоӪҲ˾˵Ĺ⻪ǶԷɱڷǰףǰ˵Ҳ˴ĿĹ⻪
ֻǴĿ⻪ӳ£ЩģһͷĿƵߣƺһĹǷ
ɧʽĽйһĽʮγУѾ塣
ƣľڵĵֲҹ£йһɧʽĽѾ˵Щ֮У͸ҹһ㣬Ը⣬ˬǵ
ڼǴ󲿷Ϸ̻ĵоУһΣҲֻǺ伸£ߡΪλξϵ˧ԭ򣬿ЩӪʱƶԸ⡣
ȻΪԭһεĹеļƶУȫȫܵԶԶĺ伸£öĵоù
£Ϸ̻ǣǵͳ춼ûκѪɱϢУһζľػĺ
ľ飬һκľػμ£Ȼֲ̫ǿķ˸ļһȻ£
ԣ
ҲϷ̻еһԱƹһ֧ҵİٷ򳤣ʱҲӦǧ򳤵Լµһ빥
û͵ѹûܣʽнУлû͵ʲô
ٷ򳤵ְҲܻôְԭ˵һ빥󣬲Щ˫ĿһĻֱӽҹĻӳճ߲ɾľʻǣӾ㣬Сˣ
ѣǣֻһЦ͹ˣˣСķסȫƾģȻһ£ֻҪ̫Ҳ޷ġ
Ҫˣ׼ٴξְĺȻս᲻һ˿սļ飬ְ𣬵һΣĺȴ˲شס
ĸȻֹȴûκ˵ľɻע⣬˵£Ϸ̻ľΪһĻǾȵ龰ˡ
ҲΪĻ𾪵ΣĺŸȻֹ
ʲôϷ̻ͬһʱ𾪵أ
Ϊľػˣ
һڷܵĹ±ˡ
ģԱ֤һε빥ѹûгȫҲ߳Ľǧ£󲿷˻ܱߵҲˡ
£ľػ羹Ȼˣʼļʩ˳̵Ϊ˽ʬ嶼ûкƵľػ磬Ȼˡ
һ˵ķ֣˲֧ľĲЩˣ˵Щͨˣ֧󲿶ӵļλͳ죬Щ֪ˡ
ǲ֪ԭ㣺һǵĸУƻУľػ磬Ĺ£ǲܱƵģȴĹˡ
ڶԭǵĴеľйأִֻɧԵƣеսɧ֮󣬼ȴ
ѹû뵽ľػᱻ˹ĹƣҲйľػĺ¼ƻ
Уľػǲܱˡ
ڣȴˣ
ô죿
ǼɧŻǽ
ֻɱľ
һ˲䣬ľϷâ˼ݵĻ֯״̬ΪǵͳҲһ˲Щ֪롣
Ϸâʼҵɲǣľ˺˵Ĺ⻪ľǽǸ£ϰٵ⻪һ˵ĸ٣Ϣ֮ڣϷ̻ûӾлָɲǣͳ˴߲ɱ󷨵ȺС
һ̣Щ֪Ϸâͳ󽫣Ŷִһ⣬ĵһӦʾ˧
ҲЩͳһ˳ᢵŰ˧˺ͲңЩ˧ȨѾĿӡǵ
ͬһʱ̣ɱʼ
ľڵλʹ趯ߵʮλʹʮʹʮľܴİ벽Ǿ˾Ž׵ǿڣͬȺһ㣬˻ھеɱȺ֮С
ЩɱǵľУʼɱ
ЩǿʹǣԸЩֻǾڣֻ޾۷ǵɱûз֮ǰһƾһ
ɱ󷨵󽫷ӦʱɱѾΪȱԱ޷תˡȻЩɱ󷨣ȴΪȱԱһʱ̱бʱ档
ǣЩɱȺеʹ״転ȱ߲λãһͱһˡ
һһĿֲ龳֮£Щɱ󷨵ڲ󽫵ԼҳһţʼΪս
սʼ
ͬһʱ̣ػ类ƵľڣʼգȻɱѾҳһŵϷâ
ͬһʱ̣ľڣԶ͵źϴ˧˫ָסһɲǣ϶Գɻ֮ɫ
ã˧еˮ͵ô


һǧʮ ı
˧ôˣһɽ˧Ȼڼм佫ˮȥԱźԶһ䣬ʵ
ľػ类ˣߣȥǰ߲鿴æ˵һ䣬˧һ뿪
ԵĻԶͶһԴתһ£ػ羹ȻˣˣթԽתɲǣԶ;ͼ˧ǰȥ
ϵɲǣ˧Ѫ͵һ˧еӰססѾסһǰߴķ⡣
Զɲǣ˧ǼеɫͶرޱȣȻϣľ㳲ѾɱҾӪҾң
˵Զ͵ɫþ䣬˧ֵֵǣľȻƾնλʹ
λʹԶ͵ٴһλʹľƣžԵã˧Ҿ䲻
ǰǱ߻ûϢ˧üͷɫһֻˣ
һɲǣԶ˧Ҫʲô˧޷ܵĺ쳹֣ѪɱСӣ˧ӪԱʱ汾˧
ԶЩˡΪ˧ĻţԶͼ˧İȫ״һ£˧ӪӪӪӪȫȥսˣ˧İȫֻʮ˵ѪɱСӻˡ
ѪɱСӣ˧Ľ˧ʣػģһʹ벽ɣΪǿװսϻ֮ΪʮаҲ˿Ϊ
˧ҪգҪɳѪɱСӲսԶ͵Դ˵һ£Ȼ󶸵˧ǰ˧ȻɳѪɱСӣ޻㻹ǲҪ
˧ֻĶһԶͣԶͣãڳ˱˧˭ش񣿡
Զ鶸ؽס˧ңԶĪˣ˧ʹ۷ΪģѵĪԶ͡ˣ
֣ԶͿһõһԹֵ˧Զʱ̸ڲ࣡
˧û˵ʲôֻȺһ𣬶뼸ʮӰԶϡ
üʮľ룬˵ԶԶ˵ҲĪϢ֧֮ʮ˵ĶϵľǰҵĴսһۣ˧ɫٴһ
ΣеĻҪҡԭӦžصɱѾȫ̱ľһǾĲͣǰͻӦͻϷ̻еϰӢϵĸǼѹ
ͻϷ̻ĴеϰӢʱѾţϷ̻Ĵгɱͬһѻеһ㣬ÿһγὫոռϷ̻Ĵٴγңʬһһߵ½һ׹䣡
Զͣ˧죡
һ£˧㶸´˵һ
˧ĻأԶ͵һ֣һѪĹ⻪˲ڽս˫Ͽ۳һ泤ԼҵѪɫ죬ԴѪɫɣУһԽɫɵݵġӢ˧죡
Ѫɫ˧չɲǣǡӢ˧϶ؽţ˲ؾסս˫
ŵɲǣЩϷ̻ƺӦʲôͬһʱĿ΢΢һ࣬һɲǣЩϷ̻Ͼŵ鶸ʧ֮һĪ˷ܣ
˧˧޵У޵УԼͬģˮһĺ쳹ʡ
ͬһʱ̣Ϸ̻Ӫгɱ趯ɫһΪ֣ǡӢ˧ֵɲǣϷ̻񶼲һˣǴ˼Ѫһ㣬˲ǷѾŴɱһĵơ
ԭЩʧĵоڿ˧ɲǣϾȻдĪţȴ˻ҵȴֱӳɱ趯趯һ˳ɱٶ͵ס
ͬһʱ̣趯һɱҲһ˿ĪĿɬȻǸıˡ
ʲô趯⡣
ǸЩȸս޲ʤ˧û뵽ȻǴʱľ硭
趯ķ֣˵仰ʱоȻһ˿⣬ⲻɵ趯һ˿档
趯Ŀ⣬ǵθĳ趯˵ѶµʹǼƲԣʱͻΧתľ
Աϣû뵽ʮģʮݺȸδһܵ˧ӢȻԴɱľ磬սˣľҲɣ
趯ŵĵȷ棬ȴԽԽȡΪӢ˧ɵȻɣ
ʲô뷨
趯Ծǣ뷨󣬳г˧ӢĿֲȻõ˰ɵĿֲ
趯̸ĵڶΪǡӢ˧չֵ˧Ӣ˫ĿһͨȴѸٵĴҪÿһˡ
ˣڵõ˧Ӣ֮Ϸ̻ĻѸٵĻˣǵ֧񲿶ӲΪۣͻӪеĽٺľľӢ߸סʱϷ̻ʼѸٵĻָ
һСĽ죬϶һĪţϷһѸٶᶨִȥ
ӵĹľĲ֮£һɱ󷨣ʼ²󣬹֮䣬Ҳ·
ͬһʱ̣۾˧ӢĿ磬Ϳ˱ʹͬһ㻤ڵгɱ趯ֱʱ˧Ӣֱ趯һ¹սֳɰܵҪ
ʵ⵹趯԰ڱ¶ԼҪ趯µЩʹ趯ʲô⣬Ծļ趯ߣҲǵ趯Щʹԭ
Щʹ³趯֮⣬ָܹʹ
ѪɱСӣλʹȺһɱⲣڵɲǣ˧ӢոռᵽߵİλʹѪɱСӵʮΣĳһӪӪס趯ˡ
һֱ۲սַĵطһ̾Ϣ˰ɣٲˣЩ˹˲ˣսѾ
ţͬʱ趯Ҳǳľ
ԵĵȴǼˣ죬趯ˣٲߣǶҪ޵˧ӢѪɱСӣսʹȫʤѪɱСӣˣ
ɲǣжس˼⣬ȫ˵ķѶ
ɾڵҪѶɲǣһֻ֣ǿİ˵ϡ
趯ĿƵĶŵȵ㻹ңٿ
ص˲䣬趯Ŀлһܱɻ𺣣û̫ʵʵɱȴõĻ𺣣
ͬһʱ̣趯Ŀ⿴˰غˣ
һɲǣʮӰƾճ֣غļХʱ󣬿λһʹͷΪ֮һµϢر


һǧʮ ĵ
͡
ƿյļХһɭɭ׹һ㣬Ŀֱײȥһλո˽˸īɫ⻪ѪɱСӵİ벽ɭɭɫǰֱӱ˺أ
⻹꣬ǵɭɭ׹ѪɱСӵλľϵİ벽һٺɱ֮ײһλϵ벽񣬽ϵİ벽ǰĲ˺ײѪɣ꣡
Сģ˼󣡡λΪѪɱСӶӳʹȴǼХһʣİһת˵⻪ʱѪɱСӶӳĿתΪһ塣
ʱһİغзһ䣬ȵм⣬
غĻصɲǣΪĵмɱ⻪һ䣬ľˮɫ⻪˳󷨵ת£Ľľˮɫ⻪ԻΪصɫһ·̩ɽѹһ㣬Ӹ߿ѪɱСӺȥ
⹥һ㣬ȴ󹥼ᣬЩѵغѾмɱı仯Ȼģ˲ͱ
飡
ɽĺصɫ⻪ݺݵĺ˲ֻ̲ƵѪɱСӵͷǼ֮ػ֮ⶸһ𣬰ѪɱСӵĳԱɫһף׻
飡
ѪɱСӴһһǺӰζѪɱСͷػ֮һѷ죬ۿҪ俪
һִٽػ֮ⱻ俪Ƿ趯ֱⷽɱɱǵİ벽龰֡
ѪɱСӵʹӳҲ˵ãƲԣһҧ⣬һڴԪĵɫѪҺǳһ·ѷػ֮⣬ڵм֮ǰûסͷػ֮âʤ
ǴʱмɱѾȫչ趯мСӵɲǸǵģǵɱġ
ٶǰֻ̳ɶʱΪ͵ģǾ׵ߣ趯ʱ޳Щ˵͹һֿ֣ⲹһΪǾ׵ĹǸߣ˲ʮ֮⣬ʮڲ߷ʱ油ߡ
趯ʮߵĴֱõ˼¡ŵ˵ǼĵϵӵܵĴҲˡ
ԪԪŨĵطʱÿÿµǵĲʱ䣬ҩ龧Ĵġݵǣʮˣÿһ˶ܵ趯߲ǹĳʱԡ
갵ˣΪ֮£Ϊǰٶȸ졣Ǵ˴еרõػ
ʮ֮УΪģҲﵽǾף󲿷˵ΪǾ˽׾ŽңٮٮߣΪﵽ˰벽
ʱڰغָ£ǿʮ˲мɱʮߣȴѲмɱĺ󷽣ͣĹͼӽмɱ
֪ʱպյѪɱСӵʲôǿס
һˣŪ벽ɱ󷨣Ūʹ󽫡һֱ˧Ӣ⿰ƾӢеľӢѪɱСӣڴģսУ˿ɵ
죬ȴ趯мɱסˣ
мɱߵսҪǣмɱҲΪ
߷ĹȫתΪһйУ࣬мɱ󷢳мת䣬ʱԸݵĹתУ˵мȥɱ
һмȥѪɱСǸոտʹıԪıѪػ⣬ֱֿѷ졣
غмɱ󣬾ȻպյѪɱСӸú޻֮
һĻʱָսҶͳ˧𾪵ˡѹû뵽Ūʮֲʹ֮趯ȻľСӡ
𾪵ģȴ⾫Сӵս
Ҫ֪ѪɱСλʹʤպյĶ顣ǷŵһѪɱСӳ֣ʱ뵽˳ˣ˲һ˿ս⡣
ɼѪɱСжžɱ
趯мɱȴպյѪɱСӸһʼ͸ش
˵ľλͷͳ˧ǺӣҾͳ˧ıˣһ˲ͷһͷҪƹʣƾʵֻҪ̫ݣȸҲ˸ǰ
֮࣬ȴһ⣬趯׻жصĵƣ
ľⷽеľϲ⣬Ϸ̻ȴһ
ðһ֧˧ȷľ磬¶Ҫɣǲڸȸķŵһսˡ
˧ӢĻԶͿЦ˧ǲѪɱСٲˣ󡭡
ԽԽǱĽʣ¾˵ѪɱСӣ˧Ӣһ˿ʹɫȴǿ˼žıڣصҡҡͷˣ
ȥǵֲһ죬ʧἫءԶĿɬ
˧ӢʶĿһңңĻԶ֮ˣһɿս֮ˡ
ԶͷѪһǵ޵˧һͦ㹰ֵ˧һ˶һҲ
ţ
˧Ӣһ֮ʣͣĻԶͣĿȴЩƮ˵߹磬㻹𣿡
һԵԶһ㣬Ŀɻ˷ȥ쳣ģȻûпκһӰ˧Ӣ̬ȴ˵
˧ӢĻϢ֮ƽ糣ûκһӰ֡ʱ˧ӢһŲһȵ߹磬ѵҪҳſ𣿡
˧Ӣָ֮趯Ϊĵսҵĵطľһսмɱ󣬼ȫ
Ҳ˧ŭĺãԶ;ȵĿУ˧ӢǰһŤһɫߣȻĳֵɲǣƽĿ⣬Զ͵͵ؾ
ÿֲΪ
˧ˣȻϷڲ࣡ǱΪ߹߰Ȼ΢΢һ֣Ǹ˧Ӣˡ
˧ӢЦӿսڶ꣬һֱڲɣһ˰Աʮ꣬һӢֲˣ֮˧
ԸһЦ˧Ӣ͵ؽָŻм趯Ǳ߹ȵȥһɱ˸
߹ȴǲֻޱľܾǸϷְֻǱ˧İȫΣͷ˧ˡ˵߹ͽ촽֮ףһŲ
˧ӢüһͷǱȥɱˣ˧Ӣһɱ趯ڵص˼
߹ȴǲΪ˧ȥǣ浽Σʱ̣ϷԻ֣˧
Ե˧ӢŭЦãƾ˧ΪֻҪ˧Ը⣬㽫˧ߣ
Եı߹һ㣬ӿһ˿ΣǻңûһöԱϼ䣬߹ȴһָ趯ɵûҵǰɣ


һǧʮ 
Īģ趯һ·˾סһ㣬ִĸо趯Ĵ߶ʶеǻٵתٵԼƵʱ౻˾סϢĸоŽʧ
ͬһʱ̣趯תͷʱ򣬿һ۵⣬һٶȣһһ߼
ܵģһɼΣյĸоӿ趯ͷǰ౻˾סĸо趯ֻȸǾϵʱ򣬲ָо
Ŀ𣿡һһٽӽĹ⻪趯ͷͻһ˿
СģСˣͬʱΪһʹȻǱһһĹ⻪һ£ʱ
ͬʱһһĹ⻪¶Σһλһµ˸źɫ⻪ߡ
ʱ򣬵ٴХ趯ʦܣСģˣˣ
ХУ͸һ˿Ϊͻط֣һµԳεɲǣǶһָоһߵĿ趯ĸо
ǣָоɲǣǾȵķ֣ƺˡ
ƺػ㣬ǸߣҲǱ߹磬ȫĸüƺţȴ硣
˻ɢǣԭһߵ趯ƺҲһһ֮ڡ
趯ΣڵϦ
Ǳܵģڶ๰趯ʹǣڣĹĪ
ǰȴ뵽һһ趯һ漴¶˹Цݡ
ͬһʱ̣ڸսֵ˧ӢĻԶȴɻ˧ǻɱ˴ˣսֵӰ첢ɣҿ߹ƺĴֻɱˣ˻ģ
˵û߹ˣǱ˧Ĵֻ游֮УڰбҰˣҲڼʮǰԵɺϲŷܣһֱû˵ưˡ˧Ӣһ䡣
ԵԶ͸ӵɻˣ˧ֻñ߹ֻɱһˣ˧βָһɱʹĿҲһ˵ĺã
˧Ӣȴǳ趯ָԶͣҿôʹǸɱ󣬶ŻģľҲ˲Уʱʱ̸Ц䣬ɼľλ֮ߣľЩλԱǶǳˣȴƾճֵһ㣬ʮλʹҲͬһ㣬ƾճֵģʱֽ˻ġ˵ʲô˵ɱ˴ˣ߹ͱѣڽʮλʹİΧϣ߹ѣֻҪ߹ܹʹǣס룬սҷʤ˵ľ˧ӢУʱ趯Ѿһˡ
£Ǽһ򶨣Ǳ߹ɱ趯ǰˣΧʹô󺰴У趯ȴûһ˿ңԶͲɵЩɻ
Ե˧Ӣͷһ˫Ŀɵüȥ
ȥɲǣ˧Ӣʹˣ
ƾյأһӰʹ趯ǳɲǣǱ߹ʩչͨս磬ͼٵĲ
ƣ
趯к嵽趯ǰɲǣ趯һȭͺ𵴵ձڡ
̵쿪ɲǣظоǰһãֱĸоʱʧ趯¸һ硣
ͬһʱ̣Ǿȳı߹磬Ѿӭ趯սһ𡣶һĻ˧Ӣ۾ʱԲˣк֣
仰ȳڵɲǣһʱ˧Ӣͷű߹ƣѾȲѶõˡ
սʮû˿һ㣬þսþ·ƣȻҲһεйϵġ
˧Ӣ֮ʣľһŶɹΣ趯ĵˣ趯Ŀ⣬ȴǿһˡ
Ǳ߹ʲôΪ
ӦƾּһʹˣΪҲ񽫡
񽫣ȴһܹһ㡣ԣжϣǱ߹Ϊƻڣ񽫺ڡ
˧Ӣһλ񽫺ڵ²˾棬趯ߣʱһλܹ֮ƥеӭϣ𾪵ĵط
˵ǵû
趯ȴУ
趯ĵϸᶼЩɣ趯ǲĸļ̳ˡ𾪣ʯǧ̡Ҷͳ˧ǲö˵ˣ
˧Ա߹ˣȻܹսƽȻ·磬ܱôʹɱˣӦáԶһĻԶ͵ǿɬޱߡ
ԭڱ߹ΪԶӭսˣڿΪƺࡣ
ԶǼı߹类趯ľһϬƣٴɱ¾
ܹڳʹϷ̻У֮ÿϢһʬ¡
˧ӢʹǣѪɱСӵػ֮⣬ڱԷɱƣۿѪɱСò˶ãҪȫûˡ
һ̣Ϸ̻ЩͳǣĿʱʱĿеѪɫ˧죬ǿ£Ҳ˱ʱˣû֮ǰֻܳţ
˧һˡԶǿɬʳôһ䡣
˧Ӣȴҡҡͷ˲ãɽˣһ˼һ𣡴ʱˣûκλˣ
˵䣬˧ӢԳȻ֮ɫָһһ⻪ʱյѪɫ졣
⻪еѪɫɲǣѪɫǸѪ׽ɫġӢ˧죬ɫһ䣬ʱ˺Ѫ׺֡
ͬʱЩ˧ͳ󽫾ɫ䣬ǿģ֣սϣսս
ͳĺУϷ̻ľУһսսĺͬһ㣬սսϵԵľģʱһֲҵɱ
ȥ޻صɱ
ɲǣʣ˵ѪɱСӵԱѪɫĹ⻪˲رǣȴط߱ԼΪ
ҪƴˣһĻĵ˻һǺֵɲǣԵĸоϷ̻ӵѲˣЩˣĴ򷨣
ʱ趯ȴ¶һ˿Цݣ𣿵ڵ£ƴҲֻǳŵøõˣʵĲ಻ƴܹԽġ
У趯ٴ֮𳽣ȥҵܻɱ񽫺ڵߣʲô趯ȴսپȸС趯ǲõģʵ˽ū𳽵ͷϡ
ūһ£֮£˻֣Ҳľᱻˣҵ̫УĲԤ֪ıϣҪǰǰҵΪ䵽˰벽񣬳ѹע⣬ڡ
㱩¶֮ĺҵǲ塭趯ҡҡͷľ类٣ȴܽܵģ
Աϼ䣬趯ɫһߵʹǺñңɱһ
趯´ûãԶս˧Ӣٴοһ۱ڣѪɱСӵһԱмɱһĿӿһѪɫ
Զͣǳֵʱˣ
ս
Զ鵭Ȼ˵֣͵ر˺˵Ĺ⻪˧ӢҲڹЦУɫ⻪·ɱȥ
˧ζɲǣ£һķѶѸޱȵ߳
ǸӦʲô˧Ӣ͵һͣű³ǵѶϣһҹһ¶˾ϲЦݣ


һǧʮ ٶѪĻ
ԶָͣסһѶɲǣ˧ӢϵһӿЦݣһ֮˧ӢֹסĴЦѳɣ
ȥһɱԶһͣŹЦ˧Ӣʵ˧Īǣ
ҪԶ͵ļУ˧ӢǰʤΣʧ̬ĹЦģȻ˵ǰɴû˽˧ӢƵɽˮԼҪɱе
ûˣȻ˼صĴۣǼ£վǳˣ˧Ӣ˶˵
Զȴһǲҵս˧ȻǼѾɣҲͲҪľˣӦÿԳ˰ɣ
ûԳˣ˵ų˧Ӣıȴޱȵأ³ȴǼΣգֱ볷ȫܶ
˧˼ǣҪвϺ󣿡Զ΢΢˼һ£˧Ӣ˼
ϺĲһ֧һ£Զһ䣬ʱԶ͵ȴޱȣΪ֧Ϻ󣬾ζ֧ǰȥ
ֻϺ
˧ӢĿսϵһһɨĿأֱһ֮˵ɵһӪΰɣ
˧ǿѪ˧ӢĲ֮ԶؼҲֻĻţ֪˧ӢӪ˶Ѫ
ǧգñһʱȥ֪׼ɣǣǵ޶屾˧֮ǵļ֮пһ˻Ⲯ֮λзصĲ˻ãָ¼˧ӢķԸ
һ£˧ӢֵԶͣаʱЩʱ䣬֮󣬱˧ҪָӴ󳷡
ǣȻԶһΣʱʧ
սڼʱ˫ʬ׹ȥսѾɱۣսһԸȾ˵Ĵڡ
˧Ӣ˵ð£Ϸ̻˿ңǽоݣǾ֮ͬ£ʤսֽ뽺״̬趯̾һ䡣
ȴǳ趯˸İۣĵҲ趯̥ܹһ٣ٶóǿĺԮ˧ӢжһһεʧƳһɱﵣǱ趯סˡ
Ҫǻˣľͱɱȥˡ
ףϷ̻ôˣǣͻأͻЩ仯ĵоüͷ
ͬһʱ̣Ӻֱ趯УȴҶͳ˧ķǺӸķѶ
ף˧˵Ϸ̻пҪҪˣյѶתͷ趯ʱ趯һĿȻҲյͬķѶ
ˣͻȻ֮䣬ΧǳʮϷ̻ҪˣѵǱɱˣУԱµǵѶƺϷ̻дѶֶΣһɻ
ͻȻҪˣ趯ͻػһЩϷ̻ʱ𹥵ĳ桢Ǽ˵ƣٴϷ̻ս˵ĳ棬ȴҪͻȻˣЩۺһ趯˲شһ顣
ѵ˵ǣϷ̻ŵĿĴˣ˵䣬趯ĿѾĿ˱ڡ
ԵĵɫһףЩȻĿ˱£ⲻ̫ܰɣƺ趯õο񶨣ǿ趯ص飬ͷȻ
һɲǣʶʲôĵͬ転һ͵ؿһɱϧһд׷ɱǣ
ѾЩˣȻ趯ҲͬˡϷ̻ģ˧Ӣָӣ˵á
ȻڳˣϷ̻ҲǾ򣬶ҽ󲿷ת˷ȻľⷽˣȴǸ١
ûã趯𺳵һĻˡ
Ϸ̻Ĳӵ֮һǾкڵߣڴڻ£ϢĽһơ
Ϸ̻ĴȴɲǣѪʱ˲Ϣ֮䣬һںڵѪɫĻɢȳ֮˲ؾͽľˡ
ȻǰٶѪĻѪɫĻͻس֣һ𾪣ûκԥͺֹߵֹͣ׷
ѪɫĻɢȳ֮һЩΪԵһһڣʱͬ½һŵ׹䣡
ͬһʱ̣ľ׷Ĵʱ֯ǿԶ̹ѪɫĻ
ô£
趯У趯͵һԱеֶΣԱֵңܿƣٶѪĻԿƣɱǿǿҪñǵֵоʩչİٶѪĻʹֺҲԳϰʱ䣬ʩչٶѪĻԽ࣬Խǿҿ˷ΧŨİٶѪĻӦͬʱʩչſԣʮλʹڰڵʱ䣬Ҳ޷ٶѪĻġ֮Ϸ̻ĴͿ˳ˡǿЦ
趯üͷ壬ʵôǿٶѪĻ̫ˣʩչٶѪĻߣӦҪĴ۰ɣ
ֹǼĴֻۣҪһʩչٶѪĻΪۣ
͵ٶѪĻ߷һΪٶ鵤Ķڼ̵ʱڣԶΪ߱ƣǱеǱȫļͬԽߵʵͬΪͬΪ߱ƣЩ˵һķʽƣǿİٶѪĻ
һ£ֵǰٶ鵤Ϊ˵ٶ鵤ΪҲǾҪȻɳܲסǿֲҩҲ˵Ǿߣڰ֮꣬Ѫ⣬ȫɻһңǷ˹
˵ȫɢΪһңҲ̫˵ɣ趯һ˵
ȴҡҡͷǾߣ㲻ʲôˡֵˣ֪սϷ̻ڶʩչٶѪĻ
ò˵趯ⷽ룬ľһǼǿģǿԶ̹£ǰٶѪĻ֧Ϣʱ䣬ͱɢˡ
ǰٶѪĻһɢģǰٶѪĻ֮˧ӢӪľӢߣȫΪ˻һҡ
ǵķɻƮУٵ۵Ĺ⻪ʧʾͷ趯ǳϷ̻
ɨսɡʧʾͷļٵ۵Ĺ⻪̾һ֮תͷ趯Ŀһƽ쳣ıڡ
ǸԵĵģ
ͬһʱ̣Ϸ̻еһҴ֮Уֶ˧ӢĶԽԽС趯߾ֲѵ


һǧʮһ Ψһϣ
飬ϧһдۣҲһľΪλͻȻôʹ˶ྫսϧһдۣ
ǵٶѪĻ⣬ǰٶѪĻ֮ٶӰ˲ɢ˧ӢĿ͵һʹһԵıС޲һȭܵĴۡ
ǼǿȴַǳĸԵıУȫŭ
˧Ϣŭܹ˧ӢͬһҴڳˣ˧ӢţʱԶڣ˧Ӣǰδеʱһء
ʱս˧Ӣսǿµ侲ʱһͷŭʨӣŭʨӡ
û˿һǱսЩʤ࣬ټѣҲδùǰٶѪĻ
۽ٶѪĻʱ˧ӢԾãһҲòһԻٵˡ
ǣ죬֮ʣͱСñǣȻһУľȻޡ
һ㣬ӳʱõĴĿͿԿʱʮҴۣÿۿˡ
ڳʱֻҴۣٶʮҵĿûﵽһκһͳ˧ͷѪ֡
ĳɣĳԶıľ磬ĳɵսսҪ֪һսУֱ߳ɵĻͿȫûˡ
սĽĳͨ˧ӢҲʹͨҪ޾ɣѾͳϷ̻ȸӽһǽǶԣ޾ߵʧǲԽܡ
ǡǡ෴˴ԶľУ˧Ӣ˴δľľеһ룬Ϊ۵ĵһӪ
˿ߵĵڶӪսҲһ룬ѪɱСӣ˶ӳ֮⣬ȫս
ΪǸ޴ս𣬿˧ӢԼȾ޷ԭԼ
ΪǸ񣬽սҲܾ޴ķ顣
Ϣŭ˧ӢĿͬһɨйµˣ˧ϢŭܹսֵܸܹѪɱСӸ𣿡
˧֮ŭȴùԶ͹סˣΪҪ鱨һŸġ
ϥԶߵ׵˧Ϣŭȫ£սǰ鱨ûе
ˣ˧ף鱨޹أǼһǺͻȻɱģйһͨ˧Ӣ֮ŭ»ָ侲
ڴ֮ҪǼһһҪϢͷ
ǣԶ͵ˣͷصĿ˵ϣ
սľ磬Ȼʧȥ˵оӰĻ̵̻ģٸߵУľܱߣѲֹ߲
ԴǰϷ̻ȫ泷֮ľǰﷶΧڣ˽ʬ壬Ϸ̻ʬ壬Ҳľʬ塣
Ȼսɨ࣬·˵ʱһѪϢֱ񷣬ɷ죬ЩСɹֱ׹ġ
ԭĵ棬ҲͳͳıѪɫЩɿϣմƤ࣬ЩѲ±·ʱ̲סɫ䡣
һսĲҳ̶ȿ֪Ȼ˵ʱľûдﵽɱһǧ˰ٵս˵߻Ǽġ
ľǰǰ˵Ψһ쳣ǣ˴սĵ⣬ľ쳣
Է֣ͻ֣ᷢʱľڣľĸ߲㶼ڣΨһģֻͳ˧ǺӣҾͳ˧ʱҲڸС
ǰϷ̻Ĵ֮°֮趯һľֱڡ
ȻѾ˲õԤУǼҪȥѰ䣬ˣѾûлˡ
ʮսսľɴڽ״̬֪ʱϷʴһҡҡλεĹ⻪س֣ۼѲķˡ
һ֣ľٴУڲ㱨֮ͳ˧ǺԴһΧȥ
йŹ֣Сĵ㣬ܣϷʱ߷ǵʱͳ˧Ǻ´
һ̣Ǻӷ֣߿ǵʱ򣬾Ȼ¶˿ϲɫţһƾ𣬷ųĿĹ⻪ǺӴʧɫ֮ʣѾ죬ȥʮ֮£Ҫر
ϳǵķǺȴһӳȥסǾߵڱȵ˵أ
ϧǣû˻شǺӵ⣬Ǿ߰һʱ˹ȥ÷Ǻһæҡ
һɲǣǺӵŭľ죬õ˵ҩ˵ľϵߣס˵Ͱ򾧣򾧣
ͬһʱ䣬лһѪɫűڳȥ
ԼŸʱҲǴ֮һҴһֱֲֿĸ٣ľٽʱ򣬻ûκνٵļҴķͨзľΪǵоٴϮء
֣ǱѰûκջ񣬾ȻҴߣϷڴӻľĴۣ趯һɻĳȥ˵
·û趯Ļһ㣬ֻһĴߴż۵һʹ죬죬ٿЩ
Ŵ۷̶ֱɢܵʱһͣεڶʹǴһģȵͣľڡ
ҲһλʹۣҪǻָѹͣġ
ͳ˧ǺѾĵȺߣ֮ͼʵ˧˵䣬û£
Եͳ˧ǺһأϵͻԹȥˣ̫أƣƴãûתĿǰûеõκϢѾڴΧѡ
·ȥǸӻȷǺ˵꣬ƿˣ󲽵ȥзǺӼ·
һӺ󣬵һվһǰɫȵѿ
ˣˣܵش˸ЩеЧıҪѣҲҪ֮áҲ˧Ǻһѿ
꣬ꡭɫͻرòҰײҰ׵ģ䲻ĿǰΨһϣΨһп֪ܵߣȴ˵ҪܵȵãҵȲá
ʮľ޴ѹ̼֮µĵجģ˲һַߵ״̬÷Ǻӵ˴һ֪Ǻá
ʱ趯ͻһ߳߳УһΪ֮һ֮ͬһʱ̣趯ĺ𣺡ҿƣôʱת
һַŭ״̬ʱһ㣬ͳ˧ǺҾͳ˧棬ȴͬʱ趯ͬʱһ뷨ţ˰ɣƣʱתƭСأ


һǧʮ ֮
ޣ棿趯Ļ·鵤ҩһ㣬ּڱķ״̬ʱֹͣ񶨶Ŀ趯
ȻҲ֪鼸ʹڴ˵֮УǴʱҲһҽ̬Ͼ䣬ȫǰΪ˶Եϡ
űǣ˵䣬趯ڣԹȥʱգЩֶΣ趯Ѿмˡ
蹫ӣʩչ˷һɣ趯߲ǹ˵ʱͳ˧Ǻͻǰ԰ס趯֮ʵ
趯ɻһ£˵ͷе㣡趯˵޴ţ˲š
趯϶Ҿͳ˧˵Ȼˣ˷һʱɣҲݲ˴Űɣ
ͳ˧ǺҾͳ˧ôദȴǼĬҾͳ˧˵꣬趯شͳ˧Ǻӽֳ˵Ȼˣǻǻرһ£ȥȺɣޣЩҲޱˣ»Կתͻʱ֪ͨ
һ£Ŀ⿴趯˿̣ͳ˧ǺӸھͳ˧ҲǸ趯ɫ˼ײˡ
ǸѾĴԲ˳Ͼͽ¿ɡ
һ̣趯Ļȴͳ˧λƵѪ
ðҵ֮ȻģҲ´ţܼ֮Чûرܡ趯ֱ˵˵
ʱ˿̣ͳ˧ǺҾͳ˧¶˱ȿ޻ҪѿЦݣ˸ȥţ㻹ҽŴ
ǱᣬϢ죬ȵ׵侲Ϲᣬ취Ҳƾ˵ĬһԲۿŵҪȥˣû뵽ֱӱ趯ƻˣ
ǡǿ졭찡ĵĻЩˡ
Դã趯ٴڡ
ͳ˧ǺҾͳ˧ͬʱ趯һİۣޱƵĿ趯ĵ̨㲻£ǵҪǫ̂
˰Ը֮ʣ趯ָͻƾ۳һ˿߲ǹ⣬ֻһС߲ǹ⣬趯İǻԵĶͷ˲ʧ
һɲǣǵҶͳ˧۾ʱ˸ԲǵΪǸǵģС߲ǹĶͷ֮ʱӦԭ걾ԴȻʱȶ
һ漣ٶȻָ׳Ȼûʱת˶ףϷ
ޱȵľϲģʱ˵䣬ȴʲôܡΨͳ˧ǺҾͳ˧棬һּһĿĶ趯Уд˲˼顣
趯ҡͷһЦĿ⣬öˣû˸оһָ۳һС߲ʹ⻪ٴλĴ˻ԵĶͷ
Ե걾ԴȴЩ鲻ܲĴ֮ڴ£ڻ۾
ʱͳ˧ǺҾͳ˧濴趯Ŀ⣬翴һ㡣
⡭ǡ١ʵ˫ɨһ£ǰʱʱ͵ع´͹ǰˣ˰
Եĵʱˣ͵ȵ˵ȥȣ˵
һţǸոջָȴǳһ˿ãȻֱ趯ֹ֣˵ĬĬʩһ񶨻С׵趯׳һһѯʣŻһЩ趯Ҫ֪Ķ
ʮǰ˴Щɱڡ
һкǵɱڵʱȴȵķ֣ʲôҲûУ˱ڵǽб˺ƹĺۼ⣬κ쳣
Ȼ˰ݣɳµļλʹĴѰҲûзκ쳣֮£ظ
ڵҪϴ۳ʱ漣
£ͻĺڹ⻪Ѿϴ۵ľôңǼ˳۵ʱסǵĺڹ⻪Ѿһһİ֮Ļ
ţĵоİ֮Ļ˳սʹ˿ʼ
ֻսҲΪ棬ľľ˶Ϊ𾪵ǣоиһλϢȿֲߣͶ䣬Ȼܹ˵ߵʹ
ļҲֻλĴڴһֻڵʱΪ£ΪµʱǺ˾һҡҡλ
Ȼλӻֻʶǰһڣͻ˹ȥ
񽫣񽫣ǾͶܹʹĴڣ񽫣ıһıΪ˶Ըľ磬Ȼλ񽫣ǵҪʲô
һŭ𣬼ٶʧȥǵ
趯ȴüͷһʵΪ˵Ǿˣģ
¶֮ɫشˣСҲ֪ģֻͷʹ֮ʣͻһᣬ۾ģģ֮䣬ͿķİĻˣˣ˸ĹסѪŭĺţһӽһҴۡȻȻ¾ٶȻˡ
ٶȻԣô᣿趯¶ɻĹ⻪
ȴǲЦҲѺ֪ġӦǰ쵰УͽսֵܵʬȫǱʬεģ
˵رüޱȣһҪֵǱ𰡣ֵúòҰˣһӣʬˤ˼ٿ飬¡¼Ǵɽ֮ģɽɽϷİȣϵãǰȣ
ɫҲһƬȻ촽֣һĵͷݺݵĵͷֲ״
Ե趯еɻȴԽԽǰڱ£ʬȴӵϷڣ˵ǵҪʲô
ɻ֮ʣ趯оһĶʵһ⣬˽Ϊʲôܶ񽫼Ĵڷ깥ƾΪôܴӦõѶģ
趯ʵģֻĬĬóһؿһƬ޹ĹƬõһԷ깥ıѾ
Ըһ£ܵǱϱ߶صϢ趯˵ͷˣӦÿȷû˵ˡ
˧ɣ⣬ǰȡ趯ֱӴ
ͳ˧ǺҲ˿趯ԽȨʱӦϰȥ鿴
Աϼ䣬趯ĿֿȻʵ֪ʲô쳣ֻ֮ߣл֪ʲôر𣿡
ûаٻǵǱˡ
ΪʲôҪܵأ趯벻ͨĵط
Ҫ֪һλʹŴʹɱһλʹĸĴۻҪ


һǧʮ ȥ֪
쳣ر趯⣬ɫȲ԰׵ҡҡͷ˿̣ģȫйؾԮ顣
˼ĽǼȵı۵ģûκϣĽ
Էô˵ȥҪȻûκϣȸ㳲򣬾޿ܡ
ҡͷ趯ЩʧҲ
ŵɫҰ׵ģ趯ĵļϢһ£Ŀǰɲܵ£Ӫȵ飬취ܻа취
ܣûκӪȵĿܵˣ趯Ļû˵꣬ͲһеĿ
˧Ӣ˴ˣ˧Ӣǣ˵ʲô˵˱ʹϷ̻ռƵϷ̻򡣾ȸ֮Ҳܾȳܣ˵ѾЩЪ˹ˡ
趯ûֹķйֻǾţû֪ʮʱڣ˶ѹ
ֱЪ˹ĿһͨĵͬйƤһһƨֹ֮趯ĵļΪ㲻ô֪ܣϢɣˡ
˵Ҳ趯Ļħһ㣬Ȼ趯ĻУı۾ʹ˾͵˯ȥ
֪֮ͨңŵи֮ʩչһСֶε趯ԸһҲȥϢˡ
Ϊٸߣ˳ʱĲ߲ݣ趯һƣ
һ֮󣬵ľ类Χ֮ʮ죬趯ľʮʱ趯ٴһ侲֮С
˿̵ĵȻüǽƣգȴǳ࣬Ѿָ
ֵܣʲôӪ˵ĺ÷ûУЩɳƵĿʵʱϣֳ̾һҵġѾˣ
ûУ趯ĻشֱӣУҲѣʱգѾȫˣЩ쳣Ѿȫˡ
û˵ʲôֻĿ⿴趯ʾ˵ȥ
˧ӢˤԮ֮Ϊγʱİڳ̬ȴΪЩ𹥣֪Ƶ£սˣһУΪ˲סǣסǣΣУǷֳȥѾȵһУΪܵĴƣȻҲ֪ΪʲôҪܵ˷Ѿ˼˴۶ҪܵĿĿ֪˵ܵһսʲôĴۣҲǼҵġľһսĴۣѾ󵽲˼ˣҸҿ϶ûյƻɵķѶĻҲ˧ӢĴģֱƴһһ䣬ƴ⣡趯˵
û벻ʲôܻ߼ֵϷ̻ʦڣ˲һдۡʹԴ
֪鲻֪ܵ취趯ȲӪȵѶжҪӪȵôһ£Ҫ֪Ϸ̻ܵĵǹ
趯Ӫȵ¼һʱ˾񣬡ƾǣ϶ѵ֪ǣҲܴһطõϢ

ȸǾ
趯ɻĿУֽ͵ȸϷ̻ôˣ϶ụలϸܹ˵ȸǾ涯ЩϸҲܹҵ˵䡣
ȸǾ趯ͷ͵һľѾʮˣʮˣûһϢȥԶǻǱأ
ЩæͷǵģȻԶһˡ
˵еңϷ̻˴Ϊܵʮ˹ģӴȸǾ϶ܴӾӵõЩ鱨Ҳ˵䣬ܹƶһ
һ£趯ֵˣľΧ֮ȸǾ㱨
ûУ
²˳٣ľǾŪһϸķ飬ȸǾȥˣһҡ趯æ˵
Ϊʲôʵ
趯εЦһ£˵ʱΪ⣬¸ԶȸǾʵ飬ԶҲ֪ġ
趯Ľͣȴǻվ²˳٣ȴ˵̫Ū鱨飬Ϊ鷳˱ܣǻһȸǾĺá
趯ͷͷҲãֻľĲȡ
޷Ҷͳ˧ڣͷ죬ңж˼ҲôȸǾʼ²˳٣ǻϳɣߵ
ʱ֮趯ŰذǧɽһˣľǽŲ󣬵ִȸǾ
Դ˧ӢϷ̻֮󣬶ľķҲɢˣŲȻȻҲͿˡ
趯ǹٷǽŲһ͵ִȸǾ
˵ĿĲͬڴʱȴǷֵ𣬸¡
ľ緢־Ĵ£ĿǰΪľ߹ߣĵһ£ҪȸǾ㱨ľľ䣬鱨֮£Ҫڴ֮ͼ֮
Լ˵ľ֮󣬵͸Ͻȥ࣬ȻԴսȨȵϣ໹ǳȸǾµϵĹߡ
Ȼڵ齭ûжٻȨ˵ˡ趯ƣйľĴ£ҲҪǸ
뿪ͬʱ趯ͶִһѶ˧趯ϵķѶ趯뷨ǣȼԶȻľת˧
趯ã˧֮ǻϣദҲӪȵ飬ͨ˧ʱһµĳɹʸ
Ҳ趯ãҲ˧һֱȸǽԭ趯ķѶһӵĹ˧һĴֱ䵽趯ǰ
üһǾȻܹŻñ£ľѾûˣо˻ǣһ趯Ǿȵ˧ݺݵ趯ļ򣬿оðһ⡣
趯˵ͷǰɣϷ̻ȷʵˡ
ʲôʱ˵ģôľûϢսµΣ˧ڰķʡ
˧˵˵ֵܸԶ
ģû£ֻȸǾڵһԺڣжޣأȻˣҾͽ˴Ӧúܿ͹ˣ˵䣬˧ִһѶ
ڣ˵ľսµΣ
˧˵ܿ졣
趯˵û仰һӰʹȸǾֱߣ˲䵽趯˧ǰ
趯ɻǣ˧£ȴһ˶ǰûдԶɫЩѿ趯Īһ
أҲǸԶ𣿡趯ɻ˧üͷһ塣
˧üȴЩƺԥʲôԥ䣬˧üһ͵㱩һ֣˵
˧һȴŵôһ£һҧ˧²˧ȥ֪
ţ˧۾һɣʱâ䡣


һǧʮ ľҺ
·
˧µôµʱ趯Ѿҧ֣ߵĿУ˿˿Ѫ
죡
һ֣ȴתͷʾ˧֮ʣ趯ըƵıһǻҪߴ·趯ᶼжֵĳ嶯ˡ
趯ⱾҪԶǰֻһǰʱ趯ͷһ˿˵Ҫ˧ȥ֪趯϶Զ϶ˣ
һˣ趯ʱ趯ݽţԵİذǧɽҲҲ޷⡣
˧ȴǸӦ趯ִڱԵϢҲӣ趯һҪˣͶԶΪǸ˧ʱͻʶΪʵĸԶȻ⣬ɫһ趯ĺ߳һʣ·
˧һȣͷȸǾУһ·ϣ˧ƣȻͨ裬ȫټ֮£ϢִȸǾһǽլԺȺڡ
ȸǾĿԺÿԺ䶼ж󷨷⣬һдš趯˧˵ȴЩΡ
趯ȴǻδһ㣬ĿĶǰд·ϣʱʱɢһ˿ŰɱƵǴ·߲ͣļ١
ߺԺˣǸԶЩһֱԺͣߺԺڣǴ·߆һ䣬һŽŶʱ򣬾ͱ趯һ߿ͭ͵Ĵط죬͵ǽϣ趯ѾٶȴԺ֮ڡ
κ˼Ժɲǣ趯ǰ纣ʱˮɢ˿ȥһϢʱ趯С
һɲǣ趯磬ֱȥ᷿֮ţֱӱ趯һοͬʱ趯ϢҲһɲǱüΪ٣
ԶԶ㡭㡭ôˣ᷿趯һϣ˿Ļ˵ĸԶĿ⣬ʱɳ˹ԲУŭ
Ϊ⣬֫óٽأʮָãҾ⵽شƵ顣£һ⣬٤ɫǳһֹ̲һΡ걾Դܴأ˿˵Զʩ˿̣ҲûŹ̡
趯ÿ˵һ֣ϵŭͺһ֣ڳɷŨһ֣˧ľǣŭɷֻɱʱȫ趯ѹסûɢֻԽԽ
һ£趯ڸԶӦָ͵һɷһôôֶΣ̣һֺаɢҩЧĵҩô
ˣ趯ɫѾࡣ
Ե˧ɫȴٴһ䣬ɢܹ÷ʱʹϰٱ÷ʹҩ
趯ûлش˧趯ɫĴ𰸣趯ӦŸԶڵ״ֻиӦˣźʩȡ
ΣȾθԶĿǰҪ飿
ţ˸Զƹˣù˵ҩҪȻԸԶˣԳŲڣҲʩƵģǴˣֱãǸԶһߡ
趯Ļû˵꣬Ǵ·Ѿͨһ˵ϣʵǱ˧ɫŵģȻ趯ֶΣҲ𾪲ѡ
λˣ͵͵Ƶġ
ʣ㻹˵Զţ˧ھͻ㣡˵˵꣬˧һ˹ȥ
˧Ҳû뵽ᷢ飬ԶΪʻǾµģ趯ľŻˣʱǴ˰ƱԶȴһߣ˧ѿ
趯ڴˣѾˡ
˧ˣҲҪѯ˭֣ҪӰҵڣҪԶˣһᣬһԡ
趯òһ˿ȴûɵ˧ͷһ
˧ͻһֲõԤУС£Ҳǳ鷳
ǵģС£
ڴ˿̵˧ĿУԶ̣ҲС°ˣһǾŽ׵ߣǵУĲʲô
趯˵ҪԶˣͼΪε˧һһƿҩͻسУ趯˵趯һƿ˼õĵҩò죬ܡ
˧Ļ˵һһͣ͵סͼ趯Ϲ⻪һָǴһŴɫĹ⻪˻ԵĸԶǰ᷿ڣ˲һٵ
˧ĿһľҺ㾹ȻľҺ趯óΪľҺɫҺ壬˧еľ֮ɫҲѹֲס
ȸλȨص˧ҲһľҺ趯Ȼ쳣ľҺһ£
һĻ˧ЩεĽԼͳĵҩ˽ȥȻ˵˵ҩܺãǸľҺʥƷһȣֱ֮
Ҫ֪ľҺȴܹƵľϵߣΪﵽ벽֮һļʲôڻľľϵĵط꣬һľҺ
ȸ򻨷˾޴Ĵ۹żλľϵʥʦרľҺҲĵΰˡ
ЩľϵʥʦҲܽʱȫľҺϰɣɴ˿ɼľҺж
趯ϱһɫ⻪ԶڲϵɲǣǴɫĹ⻪͵ڻ˿˿̵Զǰǰȫ
ɢĴɫԶڣԶƿʼۿɼٶȺת
ͬʱ趯˫ִڸԶļͷһ͵Զĳλͻᷭתֲ͹ûеĸԶķһҺߣ趯ȴԼԶ˳
ƺøԶƣԶҲһˡ
˳һӣ趯ŽԶڵһһ޸еķŭȴǸɴ˿ɼԶʱܵʹൽж
һμľҺóԶʱȫãҲ߳ɣȴĵֻʣơ
ȴǼãȸǾһܹ޸Ƶı˧Խÿһ£ø꣬ȫָ
趯취˧ͷͻشһᣬֿڸĸоΪͻȻ֣֪趯ôŪģϢ΢Զ̶̵˲Ϣ֮䣬쳣ͱȶ
趯κζԶ֮󣬾ѹ
⡭⡭ôƵģ˧ЩѾһĭĶ趯ٴʲô
˧ͻȻ֣ȸλȨмб˧趯ǰ͸Ƶģ趯óıһȣóֵǵ㶫ͨͨ
趯ָһźۼĽһ˿߲ǹԶĶͷĿĴ˧ɨûлش⣬ǽŲһתߵ˧ǰ
ڣ˵ˣ˭ɵģ趯Ծһ㣡


һǧʮ ۾

˧˵ӡֵʱ趯ѹʱŭɷ˲رƥһԵ˧Ϊ֮𾪣ӣ
˧֪϶ӣȸǾҲӵ죡˧»ش趯⣬˧һֱӽ߷˳ȥ
趯ѾĿɨһ˧趯ڲŷ֣˧Ȼ˻ӣһţµУ¾ҪԶ趯˿ֲ̿һĻ
ʣˣΪʲô֪ͨ˧ĵ˭ıӻش𣡡Щŭ˧ѾϾµڣ͡
˧ѾڵӼʹִҪʱ¸ϳԺӣٴνʱ򣬾ͿԶģˣ
ʹȸһְ൱ھλһ㣬λȽϸߣҪǰһЩȸλȨصĴڵĵӻߺ˵ְȨ
ǵĳĻϣͬ齭¸ʹӣҲ
쵰ºΪʲôرң
˧ӼʹңҪǸҽй¶㣬֮ذΪ¶ײ˰䣬Ӽʹһͨ˧´ʱΪ˻ͿҲǵģ͵͵ƣ㿴ڵİỹûá
쵰ҪͲ±˧ҪĹ𣿡ԼĻȻûǸӹã˧о޹⣬һĪķŭ
˧˧ϽӼʹǰ꣬ⶼͳ
˧˵˧סָ͵һҲ˵һ˧ɫҲⶼͳֺرȻޱȡ
Ϊ˧ף˵ȫģӼʹŻϵƣΪΪһ֮ϲɱˡ˧ԾãֻҪնľЩ£Ӷ˧
ڴ֮ǰлӡ
ȥɣԼȥһ٣ǰӪЧܻܲͿıˣ˧ȻĻ˻֣Ƕ˴á
ǰӪȷӪǽսʱоĵһӪʼߡ
˧Ĵãȴɴ⣬ͷȥ
ȥɲǣ͵һ䣺㻹ûиģ
˧һ¶֮̿ɫ˧ȴǻ˻ֵȥģ˧֪
趯ûж˵ʲôɭȻĿת˧˼
˧ȴǻ˻ֵ趯£㻹һ̵ıȽϺãѾȻˡһᣬҼ֮£Ӹ㵱ǸңվǻϣҲףֹϣˣǱȽϻ̵ġ
˧˼ףûˣϾҹɣӣǲһˡ
Ե趯üͷһɱ˿л˧⣬˧ȥһ˵Իᴦ顣˧ֻҪң
˧ȴǶ趯һۣε趯ôأΪãȸǾǻϵĹŵӡ˰СӣҲǻ۰ĹŵӣǺαأ
㲻趯ҡҡͷҵļ֣㡭ң
㡭˧ȴ趯ֱִţôͲأҪǿִˣˣб˧ʱӰӣ˧øϻȥ£һ̣裬˧油ġ˧˵زҲ御ˡ
趯Ŀ΢΢һ˧飬˧ϲΪ˵趯ʱ趯ȴͻ̧ͷǲ˵Ҳܲµźڻǰַһ£϶ȥģ
㡭
˧ֱᡣ
ӡ趯ʱ򣬴ϵĸԶͻһȻ͵۾ӡˣҾ˵϶ţ϶ţ
ˣʲôĵط趯ԶĿ⣬˹Сûܹ趯ԸԶǷݸ飬Զ֪
˶ֻΪ趯Զֻ趯һ֪Զֵܣ
ûиԶûкûڵ趯
ݸ飬һֱͬһ趯ĵף趯غţͬϵһ㣬غš
κ˴ǵʱǣͻʱΪ趯Ľɣ
趯ۣ֮
öˣӣʲôʱģǻ쵰ݹļϸҪй緽ʽϸӣһҪС쵰
Զһ仰ȴ˧ͷ͵һ
Զ˵ÿ̱ƹʱ˧ЩˬΪԶ趯Ϊءû뵽ԶֲֻᣬȻ趯ҪСӡ
˧ͻȻãҲЩ趯˵ԭˡ
ϸΪʣɱǵϸֱ̫ߣ趯ŭһ漴Զ˵Զ
趯Ŀ͸ƽ̺ɱ⣬ȴ
˿̣趯еŭ죬İذǧɽҲŭ棡
̫
̫
ǣóȸĸ浱ǵķǲǣԼȴֲǰȥԮľ硣ʱǼɱľ磬ǿȻˡ
ϸӻģڻǣҪ¸ԶΪʡ
趯˴Ӧˣ⻹ûκ֤ݵ£ȻѶʸԶֱӽǵɼϸԴ
Ҳ趯еƣҪȻ¾ͱӸ۸ˣҪ趯û㱾£ľ硣
趯⼸ȻʿһӶҪϼϸĳñӡѾֹ̫
趯Ǳ飬Ϥ趯ĸԶȴ֪趯ı£ȴڲϾҪĻɽæ˵ӣܵˣ£Ĳ¡Զ˿̵˼ײ
趯ȴͷҲûصĵҵˣʲôʱܹôί˵лϳҪĴǿίһҪһţ
ֺȳʱ򣬸Զ͵һȴǧɽֱﵽеԶϾǣɶ
˵꣬ǧɽŸԶҲǻŸԶŰذһĸ趯ȸǾϾסĵطжȥ
ϴα齭´ȥһλǱ޵Ĵ趯ȴǼס˵·
趯һ벽񣬴λʹڵ߸һλδȫǾŽ׵ߣȥһλ۷ϵ鷳۾ģ˧۾ֱˣ
˸ɵ
ⲻѰ·


һǧʮ ԼĹͷóٽأ
ȸǾƽʱ˼ĺԺڣƽʱЩߵ֪ȸǾĺԺȸЩĴܾۼĵطʱҳһһڵһׯϵĹ
ڵģһ߲ƣһ·ϣ˺üȸǾЩڸǰѯ̲ʱ򣬾Ѹٵ£Ǹ趯һʡ˲顣
Ҫ˧ĸ趯˵Щ˧ںҲˡ
˧Ҳû취ķֲܰɣȷʵ⣬Ǹ趯˰Ʊġܰɣ趯ĵĲȰʲôȥܣ
ԣ顢壬λȸ߳Ƶ˧ʱֻĸ趯󣬿ˡ
ûʱ¾޵ض׵Ĺͳ趯˵ڡǣʱĹܣһɵˮɫ⻪ֺء
ڹǸ߸ߵ̨£ȸǾ齭¡ľʱڽĬĬĵȺ
趯һˡǵȵ趯ɱڡɫģͬʱһȻҲһ˿ͬѰ
ǣ趯齭Ŀת趯ͬʱϾȻͬʱӿһ˿Цݣ۹⼫䶾Ľں˧Ƿ֣ϵЦݣȻһ˿
ǳף˿Բǳ˧ġ
趯ȻҲǿλǿϳЦݡνֲЦˣ趯ŲͣߵĽ£΢΢һЩ趯΢΢һ֣ڴ˵ԵĴк
ɾ趯̧кɲǣ齭ͻȻԱ趯ٶȳ趯Ϊ񣬹Ϊʱ򣬻Թһ蹫ӹȻ£Ϸ֮
飬Ƿ𾴵ζ˧۾˲ص˸ԲϼһʲôʱĺƢˣ齭£ĳƢȻһ벽Ժֺã
֪Լᶨޱȣ˧Լ˻þֻˡ
һ
ң
趯ԵĻһ䣬ʹ󲽿ʯףֱϾ޵Ĵ
趯ոһ̨׵ʱ򣬾ͱ齭¸סˣһָסǹˮɫ⻪蹫ԴǱ޻δҲǽȥģҲóȻ˻˼ҡ
趯üһ˵ʲôʱ齭ֵϷѾ֪Ӽʹʮ֮ϣϾ͵ֻҪӼʹһӦþܻѻˡ
Ӳߣӻ齭ӣȴ趯ĲһͣΪ趯еĿ꣬ӡ
ͷʱ򣬴ԵĹսǴһżְȻżֲѾ𣺡˵డʦ˼һξ춼ûС
߳սǵʱһϣȻĿ趯ϸԶصѲ⡣
Ȼ趯Ļ⣬ڱĥüֻʣһĸԶվ⡣
ӳ֣趯Ŀһ䣬ӥӱĶӵϡ
ʱ齭ȴǿЦӼʹʵʮ𼱣ʵò⣬ҪȻҲᾪȻϸ㡣
齭µĺԺٴӵ棬趯ǳ޵Ŀ⣬ҲֻĿˡ
Ŀ⣬öˣܵöˣɫˣԩ˱ˣĺٴ˭ҳ֣
ߣ趯ҳ֣
ǾƼȸǾ
ֲмɨһĿƵ趯漴Цʱŭ趯ҲǰĴһ㣬ˣˣӾ͹ȥˣ˭Ҳô
ʱӻܰôһ£ڴҲһЩҳצӵļһʲôҵ³
һЦһ̸Ц齭߹ѹû趯
趯ߵİذǧɽλʹڵ߶ҲЦ磬Ц֪ôдġ
ˣʲôʮ𼱵鰡ѲɣҪ㡭
ӣм£ǲҪһ̸Ц̨׵ʱ䲻趯һ;Ӹµĵסӵȥ·
ȴ۶û趯һۣʲôʹƾʲôҪһҹ
Աϼ䣬ϻɫĹ⻪ͺݺݵ趯ײȥһССİ벽£
趯ŵλʹǲ֣
ӾȻˣȻֱӶײ趯Ŀһ䣬ӿֳһȦɫĹ⻪һҲֱͦͦӶײȥ
ЦУӵζؼ٣ݺݵ趯ײȥ趯벽񣬾е˵ܸ˾ʹᲢۣ˵ǸԿˣɲǰ޵ġ
ɲ֮䣬˧һԲϾʹ֣赲齭¸Ҳոո˾֮ɫ˾է֡
Һӵ趯ļͷײɲǣ趯ɫĹ⻪һӾͱײǹغ«һźֹסķȥ
ͷѵӲ󷭹֮Ȼ΢ȴһ㣬˧ࡢۡ
ҵ죬⻹ǰ벽
ʹڸڻһ˿ɱԣǰ벽ʹʹûκοɱԣľ
ӸԶͷٽԼĹͷóٽأӾͷһУ趯һŸ߸غ«һ̤ȥɫĹ⻪䣬ɽ
ʱ䣬趯ɲǰ׻ġ
ǻǵ趯طЧʱ֮ߣǿʮǼʮ
趯ЧҪǻһߣ»ǧʱ䣬Ҳû趯Ľĳɹ
趯ɲڻ֮ϵ輫ߣڽľˮеķϵ裬Ҳߵó档
Ҫ֪һʹڵط̶ϣҲǱȲ趯ģ趯ط򣬻ܹӵĻͨ
ţ趯ֱӶ֮ڶɽһ壬˸ܵĽӴ仰˵Լļ⸽ɽĿֲһܵĽӴ
Ȼ趯ѾɵСǷֲϵġ趯Сɣ趯ʩչɽһͨ򣬾ͻ趯ܲסǿֲѿ
Σҿǻò͡ոֹסһԼӣŴҼ俪Ĺͷѵľʹӵޱȡ
ûʱ趯ɽһ巨ҽţݺݵӵ¡
̺ĿֲʹҲȻɫ䣬㣬ֻ趯һӰΣôΣ޷趯һš
Σ䣬ҧ⣬һڵɫѪҺһæԺɳĹӻĴܣ˲ع⻪ţס趯ɽ̤µһš
ĹӵĻ˲һȵؿڵɲǣЩĺࡢ࣬иĶ䣺Ϲˣɱ쵰



һǧʮ ǳ
Ϲˣɱ쵰
ӵŭУ趯һ̤䵽ؿڵĹӻѹӵؿڸ֨֨ʱٴҧͷǾ׵̺űԪĵɫѪҪǮһؿڵĴܣ
ڵɫıԪѪ֮ǹӵĻƾձһأӴּϢо´˿
趯ǿʹΪҲǸǵġ
˫Ŀȼ趯Ļ棬һشӵԺɳݺݵ趯ڽܴ֮󣬵һηϮ
趯ٴһ˿мͺһͣ
һĵĹ⻪͵ӭǵ⣬ͬʱݺݵһţɲʱӱĵ棬͵ǴһȻ͹
֪ϵطʱ򣬻زҪķӼֱͣ
ӷϮʱϾ޵شǰΣҲüȾΪλʹĺüȾ
ԭ£ӵĺ齭¸Ǳó־Ԯӵġ
ӵĺ齭ȴǶһۣЦһ£ûκζ˿ЦҲֻԼ֪
ȻڴλǾ׵ӵĺɲǣ֡ǶֵɲǣӰһޱȼѹԵϢǡ
ɭĺʢĿ³˭˭
ǷѪȷһʵʵɱǼ־ѹϢֱӺһ˿ҳ
һԵ˧۾˲صԲղŻ˼齭¸ϺΪʲôֵԭأգۼ䣬λʹƾճ֣ûôֵģ
һЦı飬˧ʱ뵽пè壬èп֪
ô£ôûȥӣλʹģӿʼת˧ӳԲ˴ˣһ絽ǰʵ
˵ʲô齭¾ȿЦ˧ĸҰҪ涯ˣǾͱѣģ¾Ͳֻλʹˣ
ô£ȸǾԴ趯ģǾԴһλǿԮģȻɻҲԼ
˧ޱȵɻУһݸ˧ȫ¼ߣ˧һ֪
ӹż趯ľľʮսϸ˧һ֣ͷ˾ҵڣһ֧Сֶӣһ֧С;ţһС;Ŷǲ𣿡
˧ľ齭¸·ҵ֪һ㣬Сһĵͷ˧Ǿ̬ûֵģ취ɣ
Ե˧ûɵһ˿ɬѲɣҪԳֲս飬Ҫľ˻ϣɾĴˣ
ˣôţܵһһ棬Ҳźó֣ҪȻû˽ᰡ˧԰̾һ㱻ŵǾҵתͷڼս趯ӡ
һ˧ûлɢתͷɲǣͿӵθ߸ߵķǿѪһ˿СİɫѪ顣
ôܣ
˧УһʼʧΪս鲻㣬趯նϵͨɱһֲǵӿʼ˧;ûʲôˣ
ʹ벽Ĳ࣬ѹԽĺ蹵һδֲпܣѹǲܷġ
ʵǣӼ޷֮£е˧ǰˡ
趯ԸӣȴԲ˲طϷ쳣ɫĹ⻪ݺݵŽʣµĹâĹӻܸؿڵӡ
˧ܸо趯һ̺ĿֲǿԼԼɽһţһǲʵˣӾ㲻Ҳˣ˼ˣ
һ̣˧ˡ
֪ڻеҪԣȥȸǾҪˡ
趯ס֣Ǽ䲻ݷɲǣ˧һ趯һţӡ
ɾ˧˾ȵɲǣ趯·ϵ˧һ㣬βһɲ£ͷȴת˧
ͷת˧ɲǣ趯ͷڷһĺ룬طų˵Ľɫ⡣
Ǻ˵Ľɫʱȴֻ˧˧ɲǣ˳һ٣˵
Ȼ˧ͷ·һ㣬˲رޱȣĿ·һ㣬˧Ͷ֮䣬ýޱȡ
һ̣һ־ΥļΣյĸо˧ͷ̺ŨŨľ棬̺ŨŨΣգ
Ǹо·ֻҪҳ֣̺ͻԥй˧˲ضڵ
飡
ɽһ㣬趯Ǵں˴ɽţһһŵ̤ӵؿڣǾҵ𶯣ͷѵ̲ס˻
˧ֻѿޱȵĶһУȻ趯תͷܸо趯ͷĺ͸¶־
һ̣˧һҪץĸо趯Ĺ̥Ȼӵܹɵ쳣
Ҳ趯ƾһܹ֮ľ֮ΧԭҪȻƾһ벽类̵ùͷӶʣˡ
һ֣趯ȴǺһ⻪ͺݺݵĺӡ
ҲڷӦˣҲʶ趯ĿֲܹԿģҲʶ趯һ̺ŵĿֲΣա
ҺʹУָϹ⻪һˮɫֵɲǣ˲ؾͱӺݺݵ󱬡
ɲǼ䣬һ̺ŨŨѹɫ⻪˲ؽӻ˸ʵʵŨŨļµ񽫵Ϣ趯ѹȥ
һ˿еıԴϢҲң趯һʶн̻ת紱߲ǹ⣬ľˮɫǻ꼲ٵתй⻪˲Ϊһ壬趯͸һĪԲΡȻϢ
ţӣ˺£Ȼ㶯Ϊʦ͸ıҲɲǣסشĵɫ⻪ر𣬻Щ˲ը˵ĶС
ըɲǣ˵ɫΪ֮һף趯ǻתɵдԲϢҲΪ֮һϣ趯ξһ£ɫɷɷ֮ʣǻ¿ʼת֮󣬲Żָ˹
ϱӾˣ
ѿֲֿϢ˧һȴһ³ȥֻ쳣£Ѿ֪ȥˡ
ճ
ѵƴȥ
һ˲Ļ纣ѾȻ˴Ρ
ߣҶ֣ôĹû뵽ǷžȻҼſ۸ͽúúã
ŭը쿪쳣ŵǸӦһҲû⣬Ϊͽܸ˶أǰҲǳģѹû뵽
һɲǣŭЦ˾һը쿪ϱȥСʦܸӳ˳ǳ㡭ԣ


һǧʮ ֮ŭ
໡
ϵĺϵɲǣһãĺʱش쳹δȳ趯ڳλʹڵĴڣڣξһѪܿƵķڣ
˧ͫ͵һж޾ĵ֮ɫ
ͬʱŵʯһˮӴȻĴгǸоͷ·ڲϢĴžκ˳żֲѹһּϢĸо
ŵ˸ʯâһˮŤһ㣬ȴһ޴ֵӰɢһ˧ͷΪ֮¶Ϣ
ˮĳһɲǣ趯ɫ΢΢һ䣬Ҳδ·Ǿŵƾ˵ˮδһ㡣ֻĿ΢΢һ뱩ŰϢ趯߳
ŵˮĳֻǲãĺֵɲǣ˷ܵȴҪǵһлϢˮɫ⻪㻤סˡ
ǲãĺֵɲǣǵˮ⻤סӾ˷ܵĿһǰҵһɨ⣬УǳһѪ˷ܣ
ʦ֣ɱǣɱǣޣ趯ǸиԶСӸܣܵһУҪʮٱĻǣ
ʦϳ棬ӵֿʱ˰ٱ࣬ű趯ƵǱ쳣裬˿ʮٱıѹܴʱԼ趯һ˵İΧ£ֻǶݵİȫѡ
趯쵰ֻʰһūͶѣ㾹ңϹĹۣˣˣ
ֻҪʦ֣ʦǰ趯һֻǸһĴڣԼΪѹû˿ڸġ
ӿ̬ĺû˿ڸ֮ĺ趯ȼյŭ𣬾Ǳ˼ʮͰͩһ㣬˲رը
쵰Զūͣҵֵܣֵܣ
趯߶תͷ屻ˮⱣסӷŭҿҰĶ͵ѿһͷŭʨһĶס˸Զ
վ趯ĸԶ۾ʪˣͬ쫷һź쳹ʶҪǿҲϹӵĺˣҪΪӡս
趯ľ仰ڳλʹĿͬʱһٿ趯ͬʱһ뷨Ǹˣ
Զʵײ趯ܹ˶ԸԶ˻ӣ⻹ٽ
ٺٺ٣ڣūͻֵܣǶҪҵġˮ㱣ĸԶݺݵ߬һȭͷУײеЦ
У趯һ͵رþ
ͬһʱ̣ɢϢİذȼ꽣ָ·ռȵǹ֮ƣ˵Ŀ֮ʣĻöһ£һ㵴
شšػ䣬̺ڵص֮֮ڵһϵ·ܵٻһ㣬˲ؾۼ˰ذĵط
һɫĹ⻪شӵ˲۳һ쳣ɫ⻪ؽ趯һ˻ڡ
شػγɵɲǣ趯ӵĶԻŽһ룬ոմǴڳľŵˮ嵽̨ϡ
һԹս˧ٴ˸֮ɫذʩչͨȻǵһμĸӦشػķǿǿͬһ𣬸һϢĸо
ز飬شػϡ
Ȼˣ˧жϣƾһ֣Ҫ»ϱȴеѡ
Ȼ趯Ҳ֪һ㣬ڳ˶֪ذķʱֻǲ䣬ѣǣӦǹǧɽǧɽĹǣ
ˣ趯ڣûзֹǧɽУâ
Ǿˮ嵽ǰɲǣǧɽһΣͬһã꣬ȴȷǺɷϰٱͳĺӹǧɽĿкХ
Уǧɽܶٵ˿˿ˮһβӰˮ֣˻һ·ԶŵıŰ־糱ˮǾˮߵľ޴ӰϮȥ
ǹβӰ˻ɲǣھɫˮߵľ޴ӰһǵǷ·ԶŵıŰ־ϮȥɲǣǾɫˮߵľ޴Ӱٴһ޴һǹβӰȥ
ѪȽȴǱҪɭϣֱӵѪѹƣ
ݵɲǣӵľˮʱɢ
һɲǣ˧ࡢĿɿڴôҲ벻ȻϷԵһĻ
ͬһʱ̣趯Ҳڴ˿̣˧齭£ŵ¶Լ񱩵һ档
һ趯ʱӰһȻнӽʮˡ
ЩӰֵɲǣ趯ĺʱ쳹ȸǾ䣬Һ쵰ܵˮ⡣
ͬʱ˹ǧɽذʮλʹϢӵˮɫ⻪񱩵Ĺâ˸
غλмɱģ΢΢̤ǿ͸ɲǣмɱ䲼ɹת֮䣬ͷĿֲ˲ۿ
ū𳽻ȸСĸľ֮ʹȫ趯˳ⳡսֻΪŭεս
ʮϢǿϢɲǣˮɫ⻤סӵϢؾ˧ࡢһ䣬һ
Ȼ齭¸ѾӵĿ֪趯һС;Űʹ飬ǵʱǱޱ𾪵ˡ
̫ǿˣǸδֵ񽫣ڵȸǾɵ쳣ˡ
𾪣˧𾪸˵ʵСèͻɲǣ˧ı𾪵ˡ
趯Ŀ⣬Ѿһ˿־壡
ǵģ־壡
˧־壬趯һ벽Щ񽫵ͬһĴڣôӵ˶ǿ¡
ʮλʹһ֧һ͸쳣ĴǾڵ߲ɵɱʹ˱ɱ
ļôܣ
һɲǣŶسֵ˶ʹѾɱߣΪϱ鶸ھǹβӰ¹
һĻĻϵشеӣ¶һ˿Ȼ֮ɫôݵһϢʧ
һϢʱڣмɱʮλʹĹͿ籩ĺ˱ӵˮϱߡ
ȻǿһϢı⣬Ҳʮλʹмɱһ֮£ֱӱ俪
ֱӽûӦô£֪ӺѪɣˣ
һɲǣӼȿ־У趯һźݺݵ̤ȵӵϣӵһգݺݵĲȵ˵ϣ
أأ趯ɽĴźݺݵӵĥţţӣǱŴһһ㣬ȱڵϷŤĲҺ
һɲǣصĴ˼ֲϢһɲǣ˲رɫ


һǧʮ ϵĶ
ӿƾ۶
һɲǣǳȱĸɸɾˮܵķ·Եγˮһ㣬ذĵشػڣȸǾڣĻȱ˸ɸɾ˳ܵѾˮΡ

ըһЩмɱǾڵɫزҰףҡҡ׹
Ϊ󽫵İغɫһ䣬ҡһΣࡢסơ̡ɫ⻪԰غΪķĲ߳ˮĸǹȥ仹˿Ľ⡣
ɫ⻪⼫Ľ⸲£غЩɫҰ׵ѸٵȶһԽĹս˧˿ȴǾһͬ˸һ㣺̥Ȼ̥
˧ؾͱһƬûˣǵĽΪҡ
ǿƾճ趯ǰɫӡɲǣͷ趯Сģ
һƬʱǹŵĳˮУһɫӡڰذɵĵشػγɣɵɲǣɫӡرǣӳһƬɫݺݵ趯ؿӡȥ
趯ͫһͻȻֵɫĴӡȴǲܣָ֮ʣǱȵƣ
趯ĺУһش趯ǰⱬɲǣشػ֮ڵˮ˲رޣǸֻȵĻϵԪ˲سشػ
ɫӡӳ»ɫҪأǵݺݵĳ˻ƾͨƾɵɫӡ
Сһֳؼĸо
һԵ˧ɫһ䣬ǻϣӦһϢǵڣһ񽫣ǺڵϢ
ͬһʱ̣У趯յŲӵͷ­ݺݵĲȽ˵棬ֻϰ촽⣬ÿ־еӷ˾ֶεļС
ӿֲļУǻɫĴӡײһĲذĵشػɢ˵ʹҲ˲ص˺ü
ʱڴڵĻϣٴηĺ񽫣
һɲǣֻǰһ纣ѹϮǧɽĹϱߵ·ɢɫĹ⻪һλڵĳߣس̨ϣԳεȼŵ׵趯ĿţУдأ
趯徭ΪѾָ񽫺ڣûзӳǿ۷ڡ
ҪΪ趯ΪþûͻƵ񣬵¿趯̫ˣĿǰҲ޷ظΪҲֻڣѾ㹻ˣ
ΪһǰĻϵϣâԵ趯ʮλʹɱУ˼ȽĿ⡣
Żڷĳʱһ˵Ĺ졣
趯Ŀһתʶнת²߲ǹֵɲǣ趯ĿϵĿݺݵײһ
磬趯˫ĿˮưζΪ֪ģ趯ͬһ˵ĿէӼ֣˲䱻ŨŨ
⻹һ벽
񾧣̥Ѿõ۷ĴڰĿУо̺˵̥趯һϰİ벽ĿഥȻܲ·硣
Ҫ֪еİ벽ҪǸϵĿֱӣΨһĽʱˣ
˼˼һССİ벽񣬾Ȼͣ˼е𾪾޵ʱ򣬻ޱЦ
ûκα飬ȴЦ
Цʱ򣬻ϱĿȴת˧ת齭¸ϷҪһͣϷͽܵ׷ʲôȻǵһСʹŴϮĪȸǾ˺
һȴǻȳģУɫرòҰĿⲻɵÿ˧
Ե˧ȴɫһϲԻЩ˽˧ףǻϾ趯һ˵ʵǲ븶ĴۣһϽˡ
ȻҪûһҲûϼӵһ˧ã˽õճʱ
仰ıѱ趯ⷽʵĿֲӣٴһ˿ϣʣһĨԹȴ
΢΢ǰһ˧㽫µԵɣԭԭ˵һ顣
ޱµĻϣеػȥϷ򻹵ӸʲôŭԹĴ£Ǵһū͡
˵ūͣҵֵܣֵܣ趯ŭĺʱ˻ϵĻ
ͬʱҲż˧ƵƵĳ趯ɫ˧ɲ֮׵ճʱʹ˴趯û˧ɫһ㡣
ϻĻϵüͷȲˬĽļУ֪Ѿж걻Ϲ˵ˡ
ūͻֵܣչ鲻һССϰˣȻûǾĴңһϷԸһòĺôͰˡҷӣľΧΪȸǿԮķϣ£ϷͲƽˣǸԼһûʵɣûʵ̨ף
ϴԣһȴ˧пܵºֲĴ¼ͿԾʹβˣ趯ȴþ˧ĸζ
ϣңôƽϣǸ߸ϵ֮ȴ趯Ц
ʩỹǴȣֻ㣬ͬ߸ϵһ㣬ǣȱǲһţҲĶͣǸǴңУҵȽϣûЩѾˣǿǿǾϣУҵĽ£ҽŵµϣҲһš趯һ𣬺ݺݵĲӵϣȴڳɫұ䡣
趯ϣȴ¶Ѫ΢Цô˿̣ϣǲҪлҵĶͣ˵䣬趯ٴһŲȳӵֱӱһѪ⣡
ʦ𣬾ңĲҽ쳹
ʱ趯ЦȴѹһӣлҵĶͣϵĴڣϵĶͣͣ
ԵĻɫȴǿ䣬ͽܵػѪŭһηĸգϷͽܣЩϿɱȵģҪϷ򣡲Ҫһ֧СʹžͿΪΪȸǾҪȻսϵˣ˧ϵһ仰ʮԵľζ
ŭ趯Цͽܷϣϵˣ
֪飬ǿɷ֪ǽ˵ϿȵʱǷʶһ죬ҲΪϣ
趯Цӣ㽫ԶŰʱ򣬿ɷΪҽŵµϣ
ˣϱһ죬Ҳ˭˵ɫٴһҪսϷˣϷɲǰ裡
ᵽʱ˧ࡢɫ䣡


һǧʮ ˮ
ŻϵĻأһƴС˸ظڻϵǰ
̡ӣϵͬźһ㣬ߣΪ̵СͱţȫĿᣡ
Ե˧ɫȴǾ䣬Ҳ˲ʲôϣ򲻿ɶǹ˽Թ˽ã
һ̣˧еԲ˧֪ǻĶǴսҪһ˵ȸǾȸҪ˶군
ЩĵˣǰͲȸڲִء
Աϼ䣬˧ͬʱ趯ȵ趯ӣѵΪȸǧ˵ȸĸоɣҪȸǧˣ㽫ȸĸ棿
˧Ļ趯üͷͻŭĻϵĻȴ˧Ǻ⣿ѵѲʹȸߣӣвȸǾ⴫ȥҪЦ˴
˭Ҳûע⵽Խ˵ԽŭĻϵ۽һ˿죬˶ȸǾ˷ȸǾԺͳ硣ߣ죬ҲգҲգϷΪȸǾϣܷŹ㣡˵䣬Ͻǰݺݵ˦
һֱ˧ͻʧŤһ£ϱһ֮󣬸ոʧ˧شеɫЩ԰ףУȴŻ˦ϵ
ߣ˧Ϸ֪첲գУϵһ٣ϷҪǣϷѹû㶯ɵȸǽзµģԸǣϷõŶϷʮ״ټʮˣ˿ûȫȸǽ֮Уһ룬ѾԽǰСɱˣ
һԱϣͻȵˣŸʲôɱ
ϵĻص˲䣬ǻеĴڣ˲°ٵǿϢ˲ػ۳һǿƥɱ趯һ˳
˧ɫٴβұ䣬ѹû뵽ϾȻϢеôߡһҲ֣еĴȸǾ൱ڶһĴڣмŲһ㶼ϡ档
趯ɫһ䣬м¶Ȼ𿴻˵ţޱȣǽٵϢ趯治
ʹ˾ʮǾкڵߣҺΣЦ䣬趯һŽӵߵûɳȥڳʹǺȵ
ɱУʢӽˣղŸԶģӦ֪ˣҲҪӵκ˸Ҷҵˣ˫趯ȵ
ʢɫٴ˸һ˿Ѫ˷ܣعӣʢףԶȫͷİ߽أλһ๲ʮߵһӻĹͷɰ˰һʮĽأλ࡭һҲ࣬һҲ١
ϻô࣡趯ʢЦһ䡣
һɲǣǼŲҺҭҭ쳹ʦ𡭡ȡ
˿̵Ļ·ѹûȥӵĲҺƺ˿Ӱһ㣬ֻԼ֪ϵƤϱŤ˿̵顣
Ը㹻ˣȾסЩʹϷɱ񾧣ȴ̥Ŀܣɥ֮ʱ
ϻصɲǣգ˲رɫеЦȴڼⲻ֪ĸϵƭùˣƭϷһû̥񽫣ܺᲢۣ
Ե趯ɫһ䡣
˲Ϣ֮䣬ХʱһС𣬾ͼһָһɳɲǣ֮أʱͬˮһʵ龰ʱⷽսʹͣܵԼ
ۻϵЩ˵ӣƻʵˮӰУȴˮʵرɡ
ЩʵǲʵԽġȼһԿƻʵˮӰ趯ĻϣĿٴһ׷˲䣬һ˲Ҳͬ·һ㡣
һһڣ
һ棬ˮİ硣
ڵһ棬ȴɢһźϢ
Żǰźڹɲǣָٴһ㣬ָɲǣҲֵзֳɫ˲۵˰ڵʳָϣȻŶԿ趯һ㣡
⣡
ɲǣ趯ĶһʵΧĺˮƺ˵궼ܶĺɫ塣
ɫı彫趯ضߣΧʱ򣬱趯֮ϱĻ棬һ񣬺ɫ忪ʼſ顣
ڴͬʱϵǰźٴι⻪ţָͷһǣڹųոձ趯ſĺɫٴζһ
һɲǣ趯ٴα棬֮ģǻϵǰźϹ⻪š
ͬһѭһ㣬ͣѭţ趯ڲͣţڲͣıţϿⲻֲ٣ǣ趯ȴԽԽСɫķΧȴԽԽ
ѭӵĲҽȴĹ죡
ԤĺɫıⲨ趯һʹʱ򣬾趯һ֮ʡ
ԣ趯Ȼ񽫺ڵΪȴ޷ͬΪ࿹⡣
ٷյĻӲҲǰ״
һԲֲõ˧Ѿˣֱӳ趯괫˻
趯þհɣѾͷˣˣ
趯Ϸ¾ˡԻϵݣǷҲû㣡
趯ȥȻҪĴۣǡ˧ȻҲûʧȥǣΪף趯еƣǺҶ˵ͻûг֡
Ե趯ȴǻҡҡͷʱò͵
ĩˣ趯һֵĿ⿴һ˧˧û˳֣ȸǾʱˡ
ʲô⡭
˧ʱһɭ׹⻪ͬǺһ㣬趯ǰܳɭ׹⻪ҫ䣬һССˮڵգʱɢ
ͬһʱ̣ס趯ĺɫɭ׹⻪£ʱ飬趯ܳǵɭ׹⻪һһ⻪˻ϡ
һɲǣؼ䣬·ʣ⻪һ㡣
۷壿ϵ۷Ĵڣ˧ʱ
ɫһ䣬ɲǣ趯һ֣ĿɭȻ֮ʣͷĺؽɫţһŻϵͷ£ʱ϶á
˵λ񽫼лɵϷ򣿡趯ͼĻϴ֮ʣһ˿ЦƵϷһеģ
䣬ͬһ˵ӻָɳǰɫؽԣȸˮۣ
ϻص˲䣬ȸǾĵصףؼٵĲȸǽĵ棬Ҳضɽҡһ㣬ҵĻζ
˧ࡢ˵ɫһ˲òҰײҰף˧Ƿֱ˻֮ʱȵˣҪȸǽ𣿿죬ֹ
ণ
ҲһɲǣһԽӴһ˵ͷһӰһ߳ͬʱ쳹ⷽء
ˣˡ


һǧʮһ ĸ
ˣˡ
ˣˡ

һϧ̾ϢȸǾϿգȸǽϿգÿһ쳹
ϧ̾Ϣ쳹ȸǽÿһ䣬з·һһ㣬֮Ϸʩչȸǽˮھۼ˲ƽϢȥ
ȸǽ׷ӿĴССͷĴ󺣣ϧ̾ϢѸٵƽȥ
˲úߺ壬ƽ˾
ΪǺˮȸǾۼʱȸǾľҲ˲ƽϢ
ȸǾڵĸֽûһ˿һѷ죬ֻиڶƷѵ͹ĵ棬ŷһ˲Ĳң
ĲǿеİȥȫʩչˮĻϣǹ⻪ҫۿɱǳɫգ˲رһŰ˿˿ˮâϵɫըѪģ
ͬʱ۵һһڽɫѪҺѹֲס˳ɫѪҺɲǣɫŤĻɫΪԹĿ˳з羪ĨӰ
ĸ棬㡭ո³ֵĻϣٴ̲סһڽɫѪҺڷϵĹ⻪ֹסȥ
ϵһˣڳĴ󲿷ߣγѵĿеĨӰ
ڼҽսѾ˫ҲѸٵķֿ˿̵ȫǻߵĵˣϾʵĲ
趯۾գǺӰֵһɲǣ趯֪ȸĸˡΪǺӰϵϢؿΪǸȸСĵĹϵϢ̫ˡ
趯ͷԺʱͬʱ֡
ףȸĸϵϢЩûӦòǱ塣ȸСĵ趯Ժ
үģȸǻķͶӰ㶼ϲȸǻı壬Ҫ˵ڴ˿̣ƽʱҲ¶ǰɽȵ
趯ȴһѵٶǰȸǾȸĸ棬ҲǷͶӰǱ壿
趯󵨣趯˼֮䣬ǵӰؼΪ粨ƽʱ򣬺ӰһգػȸĸģٵȸǾϿա
ͬһɲǣȸǾɽȵĲΰݼȸĸ桭μȸĸ桭
һ㣬һ˲䣬趯ƬطΪģʱһƬ
ȸǾ˧໹ߣͬʱ²ΰȸĸ档дԹ֮ɫĻϣҲϥأΰȸĸ档
Ϊǣ趯ͬʹǣмɱǣһ̣ûл趯֮ǰѾͳͳ˫ϥأĲΰȸĸ棬ַ·𳯼ǵľĸо
ֳֻ˻δȸĸ棬ֱ趯ū𳽡ذغ趯
趯޸оļһﲻ˵ǽū𳽡ذغˣȴǼֵ÷ǳʹ࣬·ѹһ㣬ʹǲĲΰȸĸ档
ڰذ֮ڻǳŲȥ˫ϥȸĸΰȥذȻ˫ϥأɰͷֱȸĸ棬ʹͷ̧
ʣµĽغˣʱȴ·ͬһ㣬¶ڲ罬ȶЩˣڼš
˵ļ֣ȸĸķͶӰĿ΢΢һɲǣѹʱйǵϣĺȻ𣬰غϱһɹϢɲǣҲֲסϥȸĸ¹
Կڳܹϥȸĸ¹ģΨ񽫲дʸ񣬵ǰغȴܹ
ɾڰغϥ¹ʱȸĸͻһ̾û뵽㾹Ȼõ˵ĴУҲգǸǻͿѡˣϣ㣬Ҫһ㣬ѡ·
Եİغ鶸һһֲ˼Ŀ⿴ȸĸ棬ѹһᣬվ
趯һغĴеʲô
Աϼ䣬ȸĸĿȴǿ˽𳽣𳽵ɲǣȸĸĿⶸһࣺһǾ뷷ǹϢȻҴȸģȸǾǺ⣬Ҫս𣿡
ȸĸһࡢ˧йµĻڣ۾ʱɵ˼㣬һбƵûϲòʩֽеĴڣȻһλǾ
뷷ǹϢҲ̫˰ɣ
֮ʣ˧ࡢ໹лϵĿȫе趯ϣ˲ɻޱȡ
趯һﵽʲôͷ
߲һ֧Сʹţһλǽ飿⻹벽ܹӵе
ʱĻϣǺ޵ҲߵҪľ飬ܵѪȥˣǴ˿ȸʱ̡
֮ǰ趯ǵ֮ŪЩʹʢϻаغذˣʱ𾪣ȴ˧˵ֹ
Ǵû뵽ƺ趯Ϊϡò趯Ľ𳽣ȻһλǾˡ
һ뷷ǹϢǾˡ
Ŀǰ趯жٵĿֲȻһλǾĸԸΪūͣ
һ˲䣬ڳЩʹǣȴΪȸĸһ仰趯ӵļᶨ
һ̣Щ뾡İ趯Լ뷨ȫӵ˾⣬ĸģǵδ
ǾΪ͵δ
趯ݼȸĸ棡ȸĸʽ𳽵ʱ趯ͻĴΰȸĸ棬һݣǱģ趯ԭ
ȸĸͷ趯ŵĸ棬Ǿҵѣ˴ȸб䣬ͬ
趯һ䣬һΪһλǾΪ͵鱩¶ʵ̫ˣ벻˵עҲˣĽͣǿܹеͨ
תͷмĿ趯һۣȻūͷУ֪еĺôǵǰ趯ӣǷǳмġ
ޣȸĸȻ̫趯ͣĿǰҲֻܽͣһǿԮܲƳȥɣ
ǵȸˣ˧һҺúõĿһ½Ǿ򲻿ɵˡȸĸԸһ䣬ͬʱڽūϵѹɢ
ĸ֮˧Ӧ
֮һУȸĸĿٴ䵽趯ϣЩŭʵ趯Ҳȸ֮ˣΪд˻֮£
ȸĸŭı飬趯ͻʶһ˿ŭЦ䣬ͻȻʡΪֵһŭʬ򣬵ȸĸ棬ȴȸӰǿĶڡ
Ȼִڣʱ򣬾ͲǿҪܵһӰ죬ţȴʵڣΪΣ
ͬһʱ̣ʶһĻͻسȸĸΪϷΪϷǰսĵӡ˼


һǧʮ 컯
ĸΪϷΪϷĹŵΪϷǰսĵӡ˼
Ļͻر˻鱯쳣ȻϷĹŵѶԶЩңһУΪ˲趯ȫΪȸİΣȴ趯ŪйǶϣĸ˲ҪһΪȸҳߺİ
һ仰ʱ򣬻һ׷ԲԵͷ­ŵȥȥʱ򣬻˫ַأͷأһķһͷİ׷Բԣվ趯һĵĸо
ɣȻϣԴҪЮĸˣŻϵɣ趯һ̲סŭڡ
ܿϵģǹ˵ҪЮԼȸĵλ
˵ϲڶģ
Ȼ趯¶ʵǾˣһλȸϣֹǸٹ̡״ӣӣˣﰵӰȸߣֱʤ
Щ趯ӰһȣȸĸУǾǸ
ڱƣȸĸ趯֮ѡ񣬵ȻҲʮţȸĸջվߡ
Ϸ֮ӣʮǰսΪΪȸϷ֮ģտɼĸ趯ĺϹͷأһı˵
ϵһԵ˧ɫر÷ǳѿյȸĸһ˿ŭ
£˵ȸĸƫ̻趯빫ƽ£ҲǼѵġЮЮҪЮҪһãͻƮҡȸң
еȸĸƳ趯һۣаο˼ǰظһҩƿ£ֻ˽˸ţ֮йۣй飬ҲżһöϡľҺ챦ɵ컯ˣ׹ǣ֫Ӷ֫ƾƶΪףʹûģɵһӿޣˣƾ֮˫Σ
ȸĸ浭ȻУ͸һֱζϵĿ⣬͸һơ
ȸĸһ˧趯ʱȸĸ˼
Ͼ趯Žľ֮ΧĴ󹦣ң趯֧ǿԮ飬Ŀǰȸ˵ǼΪҪġ
ǻԼĿǰȸҲǼΪҪģЮƵȸĸ洦趯
۴ȸĸǲᴦ趯ģĲ˵ȸĸҪ趯趯ʮʹͲӦ趯λ񽫽ū𳽸ͲӦ
Ϊ£ȸĸֻ˴һĴĺôºٴԲͺϡ࣬һ£ҲǽĿǰ֮ð취
ȸĸ˵꣬˧۾ȸĸǰǸƿм˿Ľǿ컯񵤰Ϊ֮⣬Ĵô˵ȸĴ֮ᳬš
һ˴οøˣ˹ʺˡ
ͬģ϶컯ҲǼ˽ģȸĸĴڣ֮Ϊϡĵҩܲ
һҲǼΪ֪ȸĸ浱ڲӣѾռıˡ
պȸĸΪ˺ϡ࣬һЩİȻûн趯ô˵Ǵռôڱϣӡ
ȻҲǼǵģ֪һѾռ˴ˣһһֱͷصĻϾͻ׼ȸĸĺôþգ
ɾڻ׼þյʱ˫Ŀҫŭ趯ȴؿڣĸл˵
Ҳǽ趯ԼˣҲǰʾ趯趯ڵʱеȸĸ濴趯΢ĳ趯ҡҡͷʾ趯Ҫˡ
״ո̧ͷĻϸǵǳһʤߵĿǳ趯ȵ趯ͽϷ͹ĸҪҩˡ
趯Ŀһ΢΢˼֮󣬱˾ϣּеȸĸ˵ĸˣֻҪһ飬ĸһܽһ仰趯ȴ˫ضԡ
ԭ趯ĻΪѵȸĸ棬˫Ŀһͼ趯һţһųһεʲȸĸƮȥ
Ȼ趯ĶŸոΪ컯˸ڴӣֱ˧Ȱ
趯˧˼ҪȸĸΪѡǣ趯뷨ʼٸߣûܵӦеĳͷ˶˼ĺô
Ȼ趯ʵûν벻еģֻǿС
һֻϣܵһֻҰǰеĵ·
ϲУϻȴԣ
˿̣ȸĸŻЭΪϵǿӵеӰǿܹӰ쵽ȸİΣЭʾõľٶ
趯ܹǿƵӰ쵽һأܹӰأ趯˿еΣ
Ҳ趯˿Ҫĵ
趯ʮĿڣڿ֮ʣͳһűɫŰʲ˶ĿתĶţͷĴ±趯ϵĻϣҲͷա
Ȼٺõı˿Ҳ˶ã
˵עĿУȸĸŲǳɫűȸĸյеɲǣɲǣһȸĸɫ䣬Ϊǳֵʲʧһ
ȸĸķӦҲǼ죬ʧһ֮ϳɫ⻪𣬸ոո¶û¶ȫʲ˲ظסˡ
ȸĸһĻľٶ˲ڳ˵ĺġ
Ҫ֪ȸĸĴڣǳǰҲʧ̬趯ͳĶȴˣ
趯ͳʲôȻܹȸĸʧУ
ɻ˲س˵ͷҲ¶һ˿ı飬ôʲôʱ򿴵ȸĸʧУ
ǵ⯽ңϷ̻ٽȸĸϢ֮ƤӶûգһ£ȻʧУ
治ѵ˧Ҳֻ趯ͳʲҲǰɫ֮⣬ٱȸĸĶ̫ˣ
𾪵ǣȸĸ˿̲ʧУǼ쳣Ķ趯Щ̫ȷĳ趯ŵʵǡģ
û֪ȸĸ仰ĺ壬趯ȴ֪
趯ᶨĵ˵ͷģ
Ϣ©趯ͷȸĸ治ɵÿϲ漴ɽֵ׷ʵ
ʾҵȸãѵʱ̣ҲûС
趯ֻ˵˰أȸĸȴٴβ¶ϲ⣬ãããίˣ
ȸĸ溱֣ο趯һ䣬ĿתϸӵʱѾ͸һɭȻڣ


һǧʮ 趯İ
ڣ
ȸĸĺĿ棬ͷ˸βĿɿڴ齭͵سС
ȸĸĺһ䣬֪趯׸ȸĸʲôȴ֪ǳĿ⼫ΪŵĶȸĸ档
Ȼ󣬻ϵɫرòȻޱȡ
Ϊ齭³֮ȸĸ澹ȻոóҪƿ컯ջȥˣǿͽܶ֫ϣ
ڻϲȻɫУȸĸٴ
һ֮˽ĿݺֳɴȻѱ趯ΣѺȸ̶꣬ԹۺЧȸĸĿⶢŻϣɭȻȵ
ȸĸϲȻɫְ֣ȸ̶˲֪֪ܲ
ʹϰҲֻʣ°ˣҪ״ӽȥ²Ȱ͵ˡ
м䣬͵һͼĸϢŭӡ
˽ͽ޷ͽףȸΣýҪЮŷ˼꣡ȸĸɭϵϵĶ䡣
ʲôõĻشˣͬһ㣡
Щţȸĸ澹ȻᴦȻΪ趯һһλȨصϣ
ȸĸϣϴʱ϶ȸĸϹۣǷӵȡʵ벻ͨȸĸ澹ȻҴ
⼫Ҫʱ򣬾ȻҴ
Żƴͽǵҩ߼𷣵ģû뵽ȸĸ澹ȻҲˣղŵ뷨ѹһЦˡ
벻ͨڳ˧齭£Ҳ벻ס
˵ȸĸ洦ǻͨڿɽܵķΧ֮ڣôȸĸ洦ûϣͼǲˡ
û˱˧ȸھȵˣһλ۷ӵеľ޴ãȸĸ棬ȴ˵þʹˡ
⡭趯׸ȸĸʲôʲȻȸĸʧֱ̬ӴλȨصĻϣ
һ̣˵ͷɻ趯׸ȸĸʲôı
¶֮ɫȸĸһͬذѹؽٵ𾪵Ļϵϣˣ˴ãɷ
仰˵ĶУһƽʻˡǵ˻϶Уȴͬһ̺֮ľһ㣬ڻϵ̥ը죬ûɫұ䣬̥ȡ
һָоٲӦ̥Ҳͻᱻȸĸһ仰ǧٿףȻϺ޷֮йأģȴȸĸѹԵʵ
ĸˡҡ϶֪Լѵ£˵仰ʱ˵仰ʱ򣬻һ˿Ӿļʦ𣬾ңҪҰ
ԼŵӵĲ˻Ĳ˻ɫȻĻ뷢ЩĿĿȻȸĸ棬촽鶯˼£ȴû˵
οաŻǲȻģȸĸ̾һ漴ˣ֮⣬ףİɣһὫӹȸ̶ʱԻˣɴ˺ңӹȸ̶Ҳ֮ԣһѵõĥԵĻᣬ˵ø̥ǡЩ꣬ȷʵ̫ˡȸĸǰ˻һ䣬ûһů
Թ۵趯ȴǴһȸĸΪȻֲ֮˹μ䣬ȻܹӰһλ۷ڵǣԹ
ԵĻ̾һΪĿ˲˻ȵӣҲһ˿⣬ںӱߣܲʪЬ
۸˶ˣߵˣ
࣬ȿִаɣһӵƣʱӹȸ̶·ȸĸֱӳ˵ĩˣȸĸתͷ趯˵ˣ趯Ѵӣ㽫ͻɣ
ǣĸ֮趯Ӧǵʱ۵һ׹⣬ŹСǼӣһø̥ǵĻᣬ趯ҲͲö˶˵Ļˡ
ͷӦǵɲǣ趯˫͵ʰӵ˫磬һɲǣ趯ָҲģӵļ粿ĸһ¡
˭Ҳûз趯ָӵ˫֮ʣһ˿СĴ߲ǹ⣬һŴɫ޺İ£趯ӵڡ
űɫ޺ŵ߲ǹ⣬ȴ趯һЩֽţֻӵʶǰԼ߰Ĺɫ޺ķ⣬ͻᱻ趯߲ǹĥɾ
Ȼ󣬰ߵ߲ǹͻһ˲䱬
Ӻ׼֮£ӵ̥ڣ͵ı
Ȼһ˿С߲ǹƺۣ߲ܲǹ⣬󡣶Ӵʱ̥ǰҲ趯ʰһˣ£ȫָˡ
֮߰ӵ̥ܵһ˿߲ǹ˺㲻̥Ҳܵشѻָش
̥һƱͼѻָ˵ȸ̶ʱ̶Կ̥ˣʱӵĽͿ֪ܻܲųһˣ
ָһֵ趯Ȼ͵һ˫磬һ㣬ֱ˹ȥ
˲أһ춯¶Ȼ֮ɫɲǣӱɱҪϰٱľ춯صĲҽ쳹ȸǾ
ͷɺüٿ飬ֱһ£Ϊײ֮£ǵö۰
ж˲֪Ļϵȴǽ鴤
龰öڳ˲صһķƣҲһ̣ͽ趯˾Բǵ
û϶ôļĸͷĴڣǸ
סӣüͷؽƣɲΰ
Ҳڴ˿̣ȸĸ濴˻ϣ˼ײˣˡ
ʵҲȸĸ֮٣Ҫǲػˣһ£ʹȥֻܹˡ
ȸĸĿ⣬ȸĸ˼⻪һһƿ׸࣬ϷصİľҺӵƣˣ
صĵ˵ͷӹƿ֮ʣ̹𣬰ס֮ʣϢһɢı۾
ȸĸһӳʱסϵ壬˲Ϣĳ
Ҳֻ趯һɲǣ۾һ˿Թ֮⡣
ûʱӵ߰˳ɵ࣬ҲٵĽӹؽȸ̶ȸĸ渴
ֻ뿪ʱȫȻûлϵĺʱĿĶ趯ǳԹĹâֱ޲̻趯
趯ȴǺ⣬۾գҲûգһ¡
һ߽֮ˣʲôɼƽϵģ
ĸȸǾȸǽ磬ȸĸĴ¼Իϵܣ趯ظһ䡣
ֱ˿̣˻ڲ²⣬趯׸ȸĸʲô
ˣɢȥɣ˧ҿЩԶĹ͡ȸĸָָ𳽵˺ͳ趯ȵ趯


һǧʮ Ϣ
趯ңⶫģ趯ǰĳʧʱ趯ͷ֣ٴȸĸǱ޶趯ûתʱȸĸͼΪе׷趯
ʱȸĸǰƮһɢϢİɫƯëÿһϣ͸صĻƵƯë
Ҳһȸĸʧ̬Ưë
ʱ趯ͳһֱؿϵƯëȸĸ浱˵棬ʧ̬
趯֮ǰȸĸȴ鼫Ϊ趯һҪκζϢңȸ򶼺ҪҿԸоõʱ䲢
ȸĸ֣أ趯ȴɹȻһЦĸ棬Ҫ֪ȸҪĻͲˡ
һ£趯ҲԸӣһȵСģɣ
Сġ
ȸĸ૵ĵڣؿʼȸĸǱ޶ڸ߰Ļ죬ϲ쳣ȸĸҲķһһּǸȸСĵⶴת
ȸСķ·׵һ㣬˷ܵţƯβ˸ʣͣΧȸĸ
ˡˡǧ꣬ǧˡȸһ壬µһˣһġáá̫ˣ̫ˡ
ߵȸСģȸĸĸȸСĵͷ˷ܵЩ״Ρ
һĻҲ趯ãЩѩȸСĵΪޱȷġȸСĶȸҪԣȸĸģͱеĻҪҪ
δȸĸ֮ǰı¶ȸСģ֪ʲôĻ¡
ӣСģ˭ģԼ̫ˣҸ㻻һĸЩȸĸֱ趯ḧȸСĵͷ֣صĸȸСĻ֡
ĸ棬ʱӦ֮ǰȸϢǳĵλڵȸ״ԴӱСġȸСĸȸĸĻشУ͸¶һݾ
ףȸСĵƺȸĸ˲סˣȸ֮ΪףиҲǳеĸ״˭
ȸСֻһ趯ȸĸ˲ؾȸСĿеĸ״˭
ɲã趯ֻܽȸСһµе֣ȸĸϸϸ˵һͨԵɣȸСĵȸĸľٴδﵽһ۷塣
ѹ벻ǰȸСģȻֻвлȸģû뵽ؼֻȸĳȻ˶ۣ
Сģ趯Ѫ֮ͷβ趯Ӱӣ⸸״˵ĳƺ趯ȴܵԴ֮Сģ֮գȸǳ֮֮飬ףǲΥ棡һ£ȸĸ֣ص˵һ䣬ǳ׵Ͽ趯ȸСı˸׵ݡ
趯СȻ֮ѪУЩȴҪĸԽ̵ңĿǰеʱڣСĴߣȽϰȫСģ𣬻ߵĺá
ĸ棬״˶֮״Ϊ㣬ԱΪѪף룬ĸ£趯׼ȸĸʱȸСȿڷԣ趯סˡ
ȸĸҲסˣһ֮ȸĸŷӦЦСģȴ̫ŽİȫˣҸղ˵סɣȴһʱ䣬Ա֮趯Ϊ
ȸĸһ£۲һ趯ɻ趯ҹΪ벽۷壬ҿ㷨ҲǼǿӦܹʹΪΣȱǷʯ
Ȼ֮ʣ趯ʯȻȱһ飬֮Ϊڴ˴ȴΪһĽᣬպǽ⿪֮£ΪȻܹͻͽ
Ľ᣿ȴΪˣֻܿԼˡȸĸ̾һ䣺ˣ˴˴󹦣Ȼ㿳ȥȸĻֻ۰򣬵Ҫʲôʹͣܿڡ
ʹͣ΢΢˼һ£趯зʯԸʮ˿ģ⣬ʧٵĵ䣬ĸܴһԶðϸ¡
ʹͣ趯ûٿҪģȸȨƵλҪҪҲǲܣǶڵ趯ԣûɶ壬ʯԼֵ¶༸ʹڡ
ʮ˿飿ĿǰȸеķʯĿҲᳬʮ飬飬ֻܸôˡڶϸ֮£ȴǺð졣
˵䣬ȸĸ涶͸趯һƵǿȱѾõȸ˧ְ׵λȸ򶫡ϡĴ˧ĵλһģһȨҲһģһȻĿǰֱܹͳģҲЩ֣Ȼ£ȸġ
˵ȸĸ泤̾һʮǰǳսȸȫû֮󣬾Ҳû齨ˡ
ȸ˧ݣֻҪĴţû첻˵£սʱҲҪơȸĸ˵
ȸ˧趯Ȼܾȸĸ滹֤µ֣Ȼ趯Ҳȸð֣ʵǣȸĿǰȷʵûһ֣ѲӪղ롣
ֽһЩ޹ؽҪ򲻿©ȸСĵϢ֮趯뿪ȸĸǱ޶ʼΪľ鱼ߡ
Ȼ趯ȸ˧Ĺ˾Σ˧ࡢٲùһ
ȸǾϵһսҲǰΪ趯趯ȸǾ˿˸Ϊ趯ֻа벽Ϊи
ΪǼһսҲΪ趯ֵǿս趯ȸ˧ĺǿҲǿƣλݣʸ˧Ҳ̶á
趯ǿ֮£ľͺܿ찲ȥȸ򼸺ûв֣ŵڵδ֮ǰľ
Ҫģȴ趯ͨ˧ȸ鱨ϵͳʧٵĵ䡣
ͬʱ趯Ҳͨ齭¸ʼȸЩ갲Ϸ̻ϸϧ¶Ѱҵ䡣
Ѽ鱨Ĺ̶趯ԣһĵȴ̣鱨ҲĻ֮С
ǰϷ̻дȥǰȴһ֧صļǰܾҴҵĽפ⯽硣
ϸ֧̽ǰܾͳ˧Ϸ̻޵˧ӢǵɲûκζϢ
趯ֻܵȣȴЩµϸĴ̽ϢʱһαȴĵϢ趯ҲԽԽ
죬趯Ľޱȵʱ򣬸Զͻؼӣȥ˵Ϣˣ
ʲôϢˣ˲䣬趯Ӱʧھ֮С


һǧʮ Ѫ׳
ȸǾµ֮УЩཫеݸ趯дżֱС
ӦҪ鱨Ȼ̫ȷΪ鱨Ѿһλ⯽缸⯽и߲㡢궼ûжùİӡöðű¶ķգ鱨Ϊ˴⯽ͳ鱨ǰȫԹ޻ڵϰˡ
ӹö趯һöƮƮ趯س鱨Ĵۡ
úðǵļҾ죬췢Ÿʱ򣬽ҡ
趯Ĭһ»Ŀڡ⯽ѱʮˣܹصڵİӣжļֵ˵
Щ¶ܹ࣬ڵģκһǾӢ
ȻЩ˵ĳ̶ֳ϶ԣΪ趯һ֮˽趯ģҲֻЩˡ
Ļͻ趯뵽ڰǰͽ뿪鱨ľͳԶ
ǸͷʮӰƽͽһĶԶ˿̣趯ͻЩ棬ٶˣǸͽھĶԶ
ҿ鱨ɣ˵ɡ齭µЩЩӣɶЩһְȥġ
ҲΪ趯ȸĸ趯ȸ˧Ҳ趯չֳ˾˵ʵҲԭԭ趯ЩԸ࣬ڶ趯ȴ˳࣬ࡣ
ǵǰ󻷾£߶ǿߵĹ𾴰ˡ
Ȼ趯Ϊֻа벽񣬵趯ȴʰ˻ϣĳ̶ֳ˵齭»Ҫл趯ϾϲźǲõĹŵӸǲź
趯˵ͷ͸һһ̶̵ֵĴѪ鱨
λ⯽صĺİʵҲ޷ȷĵɶǷ񱻹ص⯽磬鱨УֻðΣմ̽͹۲Ƭֻ
Դ֧еİܾص⯽֮ǰе֪ÿ죬Ҫ⯽һйס޵˧ӢҪȥһ⯽
ÿһΣϷ̻ǰ˧⯽Ī죬㣬ÿζȥ̶
ԭҲ˵ע⣬ǰһδѲʱһĽ޵˧ӢͳŵĪ졣
Ī˧յҵģ򲻡һաǰ·֮ʱֻʮ֣ûǵ˼һҡ֣ȴ˸
ȻǰӶ෽̽µĹ֪̽⯽ڣȷʵѺһҪķ²Ϊ²˰δõԪشŽˡ
ǰϢͽֹڴˣκ鱨ɻء
࣬鱨Ҳ˰ɣôõ鱨ƺеɶ䣬趯ˡ
˼һ£ڵ鱨ɵİգȷ²ĵɶ⯽硣ǽЩս¶˧ӢĶôа˳ɵİտȷ£²ĵȷʵ⯽硣
˵üͷһֻ벻ףϷ̻ΪʲôҪ˴Ĵۣ²˵Ϸ̻ľǰʬ壬Χ˵ĲӣָĴֻۡΪܵһǽǵΪʲô¾ϷҲһֵܹ
Ե趯ҲֻǿЦӦͣȷʵˣѾһˣҲûΪʲôҪ˴Ĵܵ˵ʲôǲΪ֪ܻ߼ֵ
Ҳֻƶˣǵʲôǲ֪ļֵõĻϷ̻򻨷˴۷²ΨһãǶԴǵʿˡõвǣ붼롭˵
ǰȷʵˣգŵǽȳ֮Ӧþܽˡ趯˵
Եɫȴһ䣬˧˵ʲôҪȵҪȥ⯽ȳûɣ
࣬ûҪȵ𣿡趯Ȼķʵ
Ȼ⣬Ҵ⣡ǿȷ²ĵ⯽Σ⯽磬Ϸ̻򹥻ȸͷ֮һĿӵϷ̻򳬹ĳս뾫񣬰ǵǰ˧Ī죬޵˧Ӣȫ⯽硣˵Ϸ̻ȫ⯽硣Ϊ˷弯⯽Ϸ̻񣬾ȸĸҲòҹ뿪˧֪ζʲô𣿡齭µϾ
ζʲôʳ仰ʱ趯ͻطһصʵ
ζ⯽磬ҲһȸĸΪ֮Ҫû⯽ûȸĸĴͱȸĸˣϷ̻սڣ£˧ʲôȥȣƾʲôȥȣʲôȥȣһʣֱӴ趯е룬Ҳ趯ӵһ¡
ĿǰѹûȥӪȱĵκδ㣬Ӫȵֻ趯һԸ벻ء
Ȼʶһ㣬趯޷һ㣺ȥȣѲǾĿȸͷԷ²裿ѵͲµо÷²ĵȸʿȸľģ趯ķʵ
趯ʵȴ¶һ˿˾ò̵ĮսʮˣϰսˣеĶ綼ȥˡһѹ⣡ڣӰ쵽ȸʿģҲֻȸĸȸǾˣĴ˧ˡңҵ˽⣬ǵоҽѺǰǾԲʧģԲʧȸĹ뾡һа취ޣѪ׳
ĮĻ趯һսҲĻˡ
Ȼˣ趯ҲȥȻûļ֡Ϊľ磬Ϊ˵İУΪԼ
˧ɣǷӪȵҪúõһ飡趯һһĿ˵
Ŀһ趯Щ벻ף趯ΪҪӪȵѹǲɵ顣
Ȼˣ趯齭»΢΢һǣ˧֪ͨ˧ǰ£˧£ûκοԣ˧Ҳ㡭ʧģ
趯ûлӦֻ࣬øӼᶨ
£ֻԹ˲֪
ֲϣ


һǧʮ ©
˧ˡֱԣƻǣ̫࣬㰴ԣȸǽ籱⯽նŵĶ˧ж˵ĸ˽ʱǣ⯽о֣ѷȫﵽ֮£ƻȻܳɹûκγɹĿԡ
µ֮Уȸȸǽĵλߵˣ˧齭¡趯ϥ趯ΪӪȵƻ
ûã趯ƻһ֮˧ͺķ趯
˧˵ֻǳļƻܶϸڿ϶Ҫ趨Ӧ֮ߣôûмֳɹĿܣǵϵõɵİ˧ϵķ飬趯ɵЩż
Ե˧ȴͻ˫־᰸ٴǿ˧˵ƻ趨ֶѷȫӪȵļƻҲûκγɹĿܡ
ɣҪһɣֵķҼƻɣ趯ֱӴ˧Ϊʵ
©˧ƻһ©˧ü˵
ʲô©
λ˧ĿƵĶ趯ǰڼƻ˳˳Ǳ⯽磬ڰ£˳ҵȳ˵ǣλ
һ£˧ֵļƻҲᵽϢǱ⯽磬ǽȱܿصĵʱҲ϶ޱĻᾪ⯽ǿߣǵذΧ֮£ɱΧתȸǽ磿ʱֻԮСӣҲȫȫݽȥ
˧Ǽռ汦СĿ꣬һˣûɱĿܡ
˧ߵĻ趯ûȥ١˧趯λʱ趯ͬͷһ㣬˲سһ亹
ǰӪȵļƻȻûλתȸǽҪһ뵱ȻΪȳ˵ɣ˳
⯽磬ǿǼʮϷ̻ľۼأֻҪ趯һ¶ɾͳ׵ĺˣ⯽Ķǿߡ
գⳡ趯ľ飬ȫ趯ļƻΪ
趯˧ǣûһԹԡ趯֪ȫΪѷǣΣչ趯Щƣ
ѵĿŵţֱ²ĵоĥֻĳһԴ˼ļƷ
ѵεöǻ趯ǰʧ
ڷ²ڼôŵⳡսļҪĵöǻҲΪһҲԶҲ
ôһС˸ߵսϣҲԶû
żûõģ˧˵λ
ң侲Ļͻ֣ᷢ趯Ӫȵίʵǧٿ׵ģö飬뵱Ȼġ
趯⯽ŵĶ˧𹥻ǣ⯽ľȸĸ֣ǣ⯽λĴڡ
֣趯һԸģΪսпġ
ЩͳĴ˧УΪһ²ĵٴϳǧľѹ޴
ԣӵҲġ
֪Ŀȹ趯׵侲
ļ죬趯ȫİԼԼľУذЩξ飬ͳ˧鼫ḻļһƶһ趯ĿеӪȵļƻ
һԴȼг¯Ӫȵļƻʧܣȫı趯ʶһ¡
ҪӪȵļƻϿɣͨȸִУִУƻУһҪȸ档
򵥵˵趯ӪȼƻҪȸôĿǰܹȸ߲㶯ĵģΨһϵ档
趯ļƻܹȵ⯽ľֵϷ̻ͷشĻ趯ƻȸĸ߲ͬ⣬ܻǵȫϡ
ƶһƻѣ
ǳѣ
ȸϷ̻ʮˣûȡһϷ磬ԽԽȣ趯ƾ֣ûκοܡ
趯ڼ֣趯ţȥϣ
˧֧֧ĴڣƻɹĿܣǵļƻɹɣĿǰǶµƻɹʸߴɡƻ˵˧ȸĸ濴ˣҲĶǣܽһ⣬ƻûκοԣ
˵趯Ҫ£˽趯ĳƺҲǾ˸Ϊ˧
֮һİͼļһսǰذҲҪɣʱͳ趯Ҫı
趯ذѾ侲ˣ߲ݱ죬Ž趯µش⯽ΪҪĿģӪȵֻ˳ֵĴҪĿļƻ˸š
˵һ⣬趯ǲɵ¶һ˿εĿЦ֪λΰȫĻ
û˧ǵļƻУش⯽һ⯽ĿȴСԹ⯽硣⯽类֮ǰǿ϶ܵǰδеΧܷڳŲȥʱȫҪġʣƻļСӿ϶ǣ⯽ҵСӣ϶ܵ⯽ıûһŰٷְٰյİȫ˵ķɹҲ⯽İΧʱǼƻɹҲֻȸش˵ļƻɹˡ
ǰס˵䣬趯ЦվεĻ˻֣͵ɣüˣҲϢϢɡ
ƻ趯ʱԴһļƻ˲֪ٱĿҲ趯ǰֻӪȵȣ˼ʮ
ȸȫǸն֮⣬趯˽ĿꡣѰҸ񺮽ĵĴʯҲĿ֮һ
Ŀٶ࣬ιˣȫĳΪֹǰ趯ǰһᡣ
޷⿪趯ļƻٺãҲǰ״
޷⿪趯ķѪļƻҲֻ̥С
ʵЩƼʹֻ࣬趯ڶеơΣƻĿǰǾԲ̫֪ġ
֮£ķ޽趯λһֱ̤ӳȸǾɽ߽µĽϣɽ磬ɽ
趯ƵǣѵõɢģҲոճ׷ſһ絶ɽ紵Լϣ־Υĸоʱ򣬾ͱһˡ
ϣϣˡ
ţѸķ趯תͷͿеĽū𳽡ΪūһǾݣЩūҲһֱдʱҵ趯Ļ
ʲôˣ趯ͻһæʵū˽ţǺܺ
ϣǱߡܳһЩ״


һǧʮ ݾת
Ǳߣ˵״ʲô˼ū𳽵Ļ趯һʱûзӦһ²͵ɫһ䣺˵ҡǽˣ
ô£𣿡һӦ趯ֳū𳽼䡣
ū𳽲ûϻش趯ֻЩɬҡҡͷϣΣҲҲء
أ£趯ɫһ𣬸ոջԴλع⣬˲ر˵һɶ
ôطεõϢģ趯ʵ
ΣҲ˵׼Ǵ㣬ҡǽҡǹпūɬ죬˵
εõϢģ˵ʵڻûõκйҡǽϢңԶȸҲ޷õҡǽϢū˵
趯ȴˣô֪ҡǽ״˰ɣ
Ӧ֪ǹӡɣҡǹͬҲһöӡ

µ뿪ҡǹʱΪ˱ҵЩΣʱҡǹ԰մطҡǹӡһΪΪӡ
ӡӡ¾ЯţҡǹӡĸӡҡǹµĲ¿Σʱҡǹзһʱǰ
һʱǰôˣ趯׷ʵ
ū𳽲ûϼŻش趯ʵӦ֪ӡɵӡ޹ʲԭɣ趯ͷ֮󣬽ū𳽲ŵһʱ֮ǰӡӡ˾ҵ
ʲôȻ£Ե趯Ȼ
Ϊ趯һӡҲ֪ӡӡ𣬶뿪ʱҲһ鸱ӡ˺ϡµ˵һǿԴ߶ӡء
һ£ֻкϻ߲ȫ߶Ƹӡ߶ӡֻͼԼӡӡڵ£ŻҵӶóӡ֮Ӧ
Ҳ˵ūصҡǹӡ˾ҵĲ˵ҡǽ緢δ֪ıʡ
ǰҲûϵ뿪ҡǹ̫õԵʡū
趯üͷһ壬ʵȻһʱǰӡӡ˾ҵΣ־ҵǷڳ
ѾֹͣˣȴЩ졣һʱڣҡǹӡӡľҵ϶ĲΣÿεʱ䶼һϡū𳽴
趯üͷţ˵ЩŹְǿֹҡǹķһʱ֮ڶ϶ĿΡµӡĸӡ˶϶ȴҲԽŹ֣Źְ
ǰ¶ԴҲǼΪ⣡Կ϶ǣҡǽ϶ʲôʡū𳽴
ô趯ʵ
ԵĽū𳽳趯һĵ¾ò⣬ʾϡ
趯Īһ˿ů²ǽūò⣬⣬ȴǲʾ趯
ڣҲûκҪ߽飬趯ҲǼΪˡ
ʵµĽ취ǼΪ򵥵ģǾǽū𳽻תҡǽ磬ͽˡ
׼һ£̻תҡǽ紦°ɡ⣬ЩʹһȥɣǧɽذսǿӦû趯һ˵
˵ָʱ趯ڰ̾һҡǽ£ýū𳽻ȥΣҴһʹʱ趯֪ӪȵļƻѾ׵̥Уʧˡ
뵽˽Ǹ©ķҲûκִеĿˡū𳽱ǸƻмҪãٴһʹûжսˡ
̾Ϣ̾Ϣ趯ҲֻôΪ趯ûѡ
Ǵӽū𳽵ĸܣҡǽպ趯ôӡ趯ôȥ
Ȼ趯뵽Ļһ㣡
ū𳽵ˣ˶ҡǽ磬ѾϰػԼ˵趯Ʒʧȥ˵ʹ趯ȻϣūҲʹࡣ
趯ľūж¶м֮ɫҲû뵽ϾȻֱӵͬתҡǽ磬趯һʹȥ֮иǸм֮ʢ
ϣǧɽذ߰ɣϵұۣǧɽܱϵİȫȸʱҪٴսҪҵԭˣ¾ܴˣ
м֮࣬ūȴǼķԴ߹ǧɽذ趯ū˫˫ļ£ذɽū𳽴ߣǧɽȴ趯
ĩˣ趯̾Ϣһ䣺ҲңһξͰٶˣ
ֲϣҵϣ¾õϢҲǲҡܻתҡǽġū˵
趯룬Ҳǽū˵Ϊûлָū𳽻治һתҡǽ磡
ˣôˡȻҡǽ˱ʣ;̸Ϲȥɡˣλת·߻߶ƣ趯ʵ
ϣ·У¹·ߺܱݣշתȥĻò˴µĹ򣬾ִܵﵽҡǽ硣ū˵
Ȼ·ߣ²˳٣趯İֵµλʹһѡ֮׼˰ʱ䣬ū𳽱ҴææĴŰذڵһλʹǰȸһصСǽŲ
ͨת֮󣬴֮󣬽ū𳽾ִܵﵽҡǽˡ
Žū𳽵뿪趯Ҳ׵İū𳽷ȥһӪȵļƻֻܸǳˡ
ǣڽū𳽴ҴææĴλʹ뿪ʱ֮ͷЩƵ趯û뿪ɽ߷ʱ򣬽ūִλʹˡ
ˣҽū𳽵ɫǳѿ
𳽣ôֻˣǲȥҡǽˣ趯ӭϣΪżʵֻģ֪ʲôõ״
ѵӡʲôı仯ӡˣ趯ܲ
ϣǡǻؼҵ·ûˣū𳽵Ļ͸һɾɥҲһ˿š
ǽǰؼҵŲˡ뿪ȸǾִ֮һСǽ磬ýǰǰµŲŲʱͷŲûκǱϢпŲ󱻻ˣҲпǱˡذһ䡣
̬еذԵ趯üͷҲҡǽĳʲô£ŲҲϵ̫ˣ
һ£趯ֳʵʲôҡǽ·ûУ
ѡ񡣡ǹһ˿ɬЦ˵
˵
һΪͼȫǿղԶһɻȥ·ҲҪʮ꣬࡭
ɣʱ̫ˣأ趯ҡͷ
ڸǽ紳ѰСǽŲҲڶʱڻصҡǽ硣Ҫ̫ˡӦ׵ģһ·ȥҪȷѪ꣬ҲҲߡū˵
趯ٴҡҡͷɣҲǸϻȥ군ˡ𳽣룬ûʲôתҡǽ·úõ룬ԶҲû£ݾ
ԵĽū𳽵ͷü˼֮󣬽𳽲Ż̧ͷһѣµһתҡǽĽݾ
ϣݾܹسɹܹڼ̵ʱڻתҡǽ磬ҲǸƻ©ҲԽ
Ե趯ɵôϲʵޣʲôݾ


һǧʮ Ҵ
ʲôݾ˵
ū˵ȻһԿٻתҡǽĽݾݾȻܹǰƻе©趯ϲ⣬һĸо
趯ϲū𳽵ɫֿϣݾãѹûκʵֵĿܡǾԲܴӦģݾҲֻˣ³çˣ
ūڵθڵĻȴ趯Ǽˣ˵ܴܲͨݾܵó˲֪Ϊ
ȴһɬҡҡͷϣǣ̫ˣܳɹˡҲͽϾͿʼ˵йݾ£ҪȻū˱ۣǵ趯Ƣˡ
ϣʵݾӦҲ֪ģֻûˡū˵
֪趯¶ɫ
ǵģݾǳӡйأҲϵġū𳽵Ļû˵꣬趯ɫһݣ˲ס˽ū𳽡
ͬʱ趯ū𳽵ƾʧһɲǣ趯𳽵γ֮ڵһ侲ڡ
ֵɲǣū¶߲֮ɫ𷣣¾Ȼһ硭
޷Ҫǳӡ¹شһãпɱ֮ȴǲòСġ趯̫ţ֮ǰˣҲħôǿʵоȫūڲ࣬Ϊǳӡˡ
趯ܲСġ£κйǳӡ趯С쳣趯ɲ벽ħĺ󳾡
˵ɣйǳӡô벻趯üߵ
Ŀǰϲûӵǳӡӵǳӡ壬Ҳǽ̡ܹڽǹӡôȷӳǳӡһͨū˵
ͨʲô趯ʵ
ŲƣѾۼӡǹϽŲơĿǰѾӵǹҡǹǹӡҲ˵ֻҪҵһǹӡܶǳӡͨŲˡͨǳӡ׵ӡڵǱ꣬Ųơڴ߶ͨһ˵ǲȱġΪֻļŲƵޡֻŲƵӡǹڲָ㶨㣬޷ָڵǽŲơū˵
ū𳽽꣬趯ϲ¶Ȼ֮ɫˣľԪҵȷʵ˴£ҪȽϿ̣һʱûˡ
һ£趯۾סū𳽵𳽣˼ǣٵõһӡ
ԵĽ𳽿ЦȷʵҪٵһӡǾɼƻϵ񣬽ȳ֮⯽Χ֮£ȴǣĿǰѹòκһӡ
һ£ūֵƴãҲܹΪһӡǽЩȸ˵ѹ֣ܶýϷ̻ܹԸģӡˡ
˵ū𳽿Цһ£ϣƻ͵û˵ߣֻлת磬磬ϵİ£Ҳܹ۷ҡ硣
趯ȴ·ûū𳽵Ļһ㣬ͷ˼ʲôвͣ˸ű˵ʡ
״ū𳽱㸺趯࣬Ҳĵĵȴ趯
һ̷·һ㣬ֻʣ趯ʯһĴڴ
Ҳʸ˶ãҲǰʱҲǴ죬趯ʹͻس˵ûпܵõȸǹӡأ
ū𳽵ͫһ¶صı飺ϣǷͻϮҲȸǹӡǲϣֻҪȸĸ֣ҵȶޡ
˵뵽ȥˣ趯ȴЦһ˽ūҵ˼ǣ˵ȸĸ棬һĴۣݽȸӡһã˵гɹĿ𣿡
ū¶Ȼı飬һΪϡ
ϵĻ͵ÿȸĸ˶ϵγ̶ˣУܹĴۣȸܹõ棬ܲȸˡū˵
ȸСڣγ̶ӦùˣģͿΪˣ²˳٣ȥȸĸ桭˼ôã趯ѾеĹ˸߰˰ˣһʧ֮ڡ
ϿǸ룬ӡҪı˭׽롭趯ʧūһ䣬Ļδ䣬趯ոʧӰٴγ֣˽һ
ϣ
ɣһûнҪӡǿ϶Ҫʲôǳӡ˵ģȻ·ƭǣǻûжٿԣһ»вͨǳӡĿǰԲܱ¶˰趯̾һ
ո뿪뵽һ趯ʱһ亹ϽĻˡҪϸŽǳӡ˵ȥǲϸ
ȻȸĸΪȸСĵĹϵͬһ㣬ǣǳӡ趯ϣȸĸΣ˭ۡ
趯ңҲðˡ
ū𳽵ɫһᣬȴϣʵܺý
ޣ趯ˣν
мȴǲ֪ʵͥ·ŸҪѹ˵ǹӡӵͬʱʩҲǿͨӡڸԵǽŲƴ͡ǵõȸӡҡǽӡϣͿҡǽȸ֮ʱĶȽϴʱȽϳ˵ҲȽ϶ࡣټӡӵߣŽˣк֪¡ܣֻӵǹǾ֪ϿԴ˹˵ǿйǳӡ顣ū˵
Ե趯˵ͷһҵǳһˣҲһҲ˵ء˵䣬趯Ӱٴʧ
֮趯ӰȸĸǱ޶ڣ趯Ҫȸĸ棬ȴʱؿɼ
趯ȸĸ꾡쳣ļƻ飬㾲Ⱥ
ȸĸ濴趯ļƻ֮󣬲Żڣ趯ƻͼǳˣԵתǬƻᵽǸ©޽İ취˼ƻʵҲա
ĸ棬ΪƻһǽһΪӡȸҲһƵǹӡ趯һһʮı㽫Լ뷨˵˳ȻڴĿȸĸ档
趯Ļȸĸһ£漴ӡ֮£Ҳˣ֪ҲΪס£ȴҴˣ
Ҵˣ趯Ϊ֮Ȼ
ҪӡҪȥȸǾüǱȴȴ޷ңƻҪִȥǣȸҲȸǾͬ⣬Ҹһȥɣȸĸ˵
Ե趯Щʧĸˣ£ȸǾĳɹʿɱȸĸĳɹҪ͵öడ³ɹĿܣͼ͡
趯Щʧ뿪ʱһ֮ʣȸĸ趯Ķ𣺡˷ʱøüҲЩ


һǧʮ ȸǾҪ
Ǿˣǳ¾ϸ˼ƶһݸıĿǰȸľ¼ƻǾ˹Ŀһڣ趯Լƶľ¼ƻݸ˸ոսӼȸǾü
һշתŲƣ趯⴦Ϸ̻ҪΪµССǽ硣
ȸǾΪϷţȫССĸǽϣһΪڴ˷ˣΪǣϷ̻òȸǾ
ڴ˴ȸǾҲɹǣϷ̻ĴΪȸбȥ˼ѹ
ӹ趯ķ飬ȸǾüȴȥȤĶ趯һεѹ˲ؾɽһѹ趯ϡ
趯΢΢һ죬ǻ꽻ӳдԲϢ˲Ťһ趯һ֣޴һ㣬˲ؾжȥ˴ȸǾϮǿѹ̻ת֮ʣͦѹ趯Ҳܹ治ɫ
Լѹ£趯Ȼֱͦż治ɫȸǾɵôΪ棬ѹǷųȥѰʹҲԳܣ˵趯벽ˡ
Ȼмֹ֮Ҳʮλʹƾģ趯Լѹ֮¾Ȼͬûһ㣬ȸǾ̾˼䡣
ȸǾ֪趯뷨»ʱٴα𾪵ˡ
ȸǾϢҪȻϵǿࡣ٣ӦΪǱȸĸ棬ȴֲࡣ趯ƲȸǾΪ
ȸĸѹ趯þֶΣҲǿûйȥŵҲΪࡣȸĸѹУһѹϢ
Ǿˣ趯ǫһ䡣
ԵȸǾȴҡҡͷ뵱꣬һΪԫ֮¼㣬ʲôΪû뵽겻Ͱ벽ˣٶȣŵǾ׵ġ
ЦҡҡͷȸǾŵͷ趯ϵ֮УϸĶ趯ľ¼ƻ
趯һԾĺţȸǾԽԽ֣صı飬ȴ趯ԽԽڴ
Լļƻ趯žĿȸ򣬻˵ȸǾġϾ趯ļƻУҲĿǰ״趯ƻĿǰںܳһʱڣȸܹı״Ļᣬû֮һ
ΪȸϷ̻Ѿսʮˣ˫ֶΣǿ߶ָƣԮȵȣ˫
ȸеΪԮôϷ̻ûķеΪԮˣȻеĴǺܴġ
ҲΪսʮ࣬Žŵڡ
սУȸռƣһ˿ٵƣ˫ƾУ趯ƻҲȸûж
ǣԿսʮ⯽ѱ䣬ȸһֱƣһֱ󣬱ԽԽ
Ϸ̻ľ磬Χҹȸ޷ɳԮ֡
仰˵ȸϷ̻Ѿǳˣٲ䣬ȸĴҲΪʱԶˡ
趯ƻУжĺΪıΪġֱ׵㣬ʮĴսŵ˿̣ҲֻܹһЩı䡣
ָı䣬ӦȸǾ൱εġ
ƻмɵİգؼģɱ⯽ӢСˡǱϵʵսǾȴԸ㣬ȸĸǣƣ⯽ܹʱõĻʮʹ񽫣İ벽ۣңֻǱǾ鱨ãҲʵ㣡
Ե趯üëսȥһǰ벽ǿܾ͸ˣ
ǾˣûһĴڿԻ趯ʵ
ûУɵв̫ҲˣȸǾĻشֱӡ
֣ɹҲֻɲûУֻҪȫܰҼƻִȥĳɵİգ趯϶˵
ĩˣ趯ֵ»һûչ¶֮ã
ޣԵȸǾĿ¶⣬Ҳû׷ȥĳɵĻᣬ㹻ˣ˵˵ڼƻĩβ©ôܽ⣬ļƻеĺü㣬ȸԵĴ
ΪصضģķѾˣҪǾһ趯˵
αȸǾĿֱ趯һգҲգ
ȸǹӡ趯ֱ˵˵
ǾѾ֪µУһλҡǽǾһҡǽǹӡ֮£¼ƻеһܽ
һ£趯ֵҪΣǾ˲ſϡ
ãǾʹӦ㣬ӡԽ㣬һ˿꣬Աٿأ趯˵ȸǾҪʲôܳ˱ʱȸǾش趯Ļֱ˵ĴӦ趯Ҫ趯Ȼ
趯Ȼ֮ʣһö˸ųΨΨФȸΪʵ˸ŴطƵĴӡȸǾϡ
ֵһɲǣ趯ϳǾӡȸǹӡ
öӡӡ趯Ĳһط͸ƾ
趯ЩɵˣЩѵ˼ĭһʱ䶼֪Ҫ˵ʲôˣ֮ǰĿ˼˵ǣɣֶûڣȸǾʹӦҪֱóӡر
趯û뵽Ϊѵ飬Ȼ˳˳˳Щˡ
ȸĸķŶûͳȥ
ǾˣΪγ£ﻹһȸĸķţûü㣡趯Щɻ
ȸǾоһļƻǰ⯽磬Ȼɹʼ󣬵ΣʵǾһ֮·УΪҳüǣΪȸǣΪβӦȸİΣһӡʲô
ʲô趯֪Ϸˡ
ڸӡ֮ǰøң˷ǰȥ⯽ʵĿģǾΪӪȵɶ͸˴Ĵۣƺ˵ȥ¶ľ
⣬趯Ϳǵˡ
Ǿ˵֪Ī֮ĶԹµһλӣΪ񺮣ΪңܴŶ֮˴ŶΨ⯽ĵĴʯɽ⡣ңĸµķʯΪȴڰ벽񣬽ΪһĽᣬûн⿪
趯ţȸǾ϶ҪȻ趯ȸ˧λãҲܹȵġ
Ľᣡ
Ī죡꽫±ƵͬɥȮһȸĪ죡ֻɱĪ죬²ܽ⿪һĽᣬΪͻƵ֪ƾµʵҪնɱĪѹܣֻнȸźķѪǣľ¼ƻ֮֮ԸǾ˳ȫ趯
趯ĻȸǾȴûϴ趯ӡ˼˰֮ӡͻһɵ趯ǰ
ãֻҪӦһ£ģңҲĸ˼ӡɵ趯ǰʱȸǾͻ˵


һǧʮ 

߳ȸǾ˧ʣ趯һȸǾǸ֮⣬ϵ˳趯ҡǽǾ𳽶ûó
ָ£趯˱˧СĽū𳽣ֱ뿪ȸǾΪµСǽ硣
ԽūҡǾݣ趯ˣ۴ĸ潲ȸǾȻúĿˡ
ϣΣūһ䡣
ˡ趯ֻش֣Ҳ˵ˡȸǾȸĸǸȻ֮УǶٻ趯Щ
ǣ۴ĸ趯ҲֻܴӦ趯׼ѪҪĴۣȸǾȸĸѾˡ
趯̫չüĿū𳽺ǵûжйؾ¼ƻ飬ֻڵϣ±ȥ
ȸʱܽȸǾֻһµʱ׼кܶ׼Ҫ趯˵
ôūü±׼ʱ䣬Ҫµģ
ȴȸǾ˼˵Ҳеⳤʮս֮У˫ʩֶΣ估ѾȸǾ¶棬ʱϵ̫ã⯽϶õҴռǵϢʱ֧飬ʧȥ֮Ч
Ҳǡūһ䣬Ȼȸܸ⯽ڰǰ½వӣôȸǾڣѱûĴڣǾϴҲ©֮㡣
ĵİ̾һ䣬趯ֵȥ֮ǵ֣ȫж
ԼĪϢ֮СǽŲĹâ趯Ӱʧ֮ʣȸǾǰ˧ڣҲسһӰȴǰū𳽵˧
ǾˣȸǾǹӡ趯һ˿ǲ̫ðˣһ˧ʺʱ򣬾˵
ȸǾǰɫüë͵һ˧һָʲô˵һҷܣƼתֱ£̻ɱȸǽãҪǹǿķʱ𣿡
˵ȸǾɫһ٣ȸԣƻҪǹǿķӲдʱⳡսѾ˽ʱˡ
Ե˧΢΢һ˿ȻȸǾ뷨һȣȴЩСˡ
Ǿ˵ǣܾô˾̫ðգȸһıһʧܣǡȸķͳ˧֮У˧Ϊһ
ȸǾȴҡҡͷ˧˵ˣǴȸһı
˧¶Ȼ֮ɫʱȸǾǴȸųɵıųɣ
ԭ趯ľ¼ƻ֮Уֻȸ򲻵ɵľǱǾȴҪųɵıͶȥҲ⽫ȸսʮĵһΣҲΨһһη̻ᡭ
˧Ҫ֮ǰȸǾֱӵ˧Ľסǣ趯ҳϣûκ⣬¼ƻĳΪԼ˵£ܴ£Χ̶Ѩ⯽ּƻϣǾһ֮֡Ϊȸ˳ǻʲôҪɵģ
˧ɫЩأǾˣЩҶף趯ǼǼƾպ޶ͳ߼޷Գһı汦еһ˲õ챦Ǿ㡭
ԵȸǾûϻشֻĿָĶ˧һۣ˧һ¡
˵Ķԣ汦еһ˲õı֪ǣ汦еһ񡢴СƮ֮Ϊ̣ӵС
ĸ֣ͬһ˧Ժը죬˧֮ʣȸǾǷ·𶴴˼˫£ȸǾ
Ϊ֮飬ȸǴеĴ֮ףȻ֪һЩܶ˲֪飡Ҷԣĸԡ
ȸǾĻأ˧ٴһʱһʹȸǾз䵽˧УǽҾҪ׼ˣסҪڶʮɣ
Աϼ䣬ȸǾӰһʹӾƾʧ
ȸϷ̻Ķڼŵǽ紦żһСģսսһѾľˣʾչԼڸеĶ
£ȸǾڴüΪȵǰЩ趯սϵĴ£ҲһЩп£һ˲ʧӰ٣˱ȸǾڲټϣ÷·Ǽѹûзһ㡣
ȻĿ·ЩõıóԺúȵĹĳһЩܲסԼ͵ĴڣֱͽȸǾڵĻ˵
ȸǾڣҲʼʷĸΣְߣк뻯˵Խôģк뻯˵ߣк뻯˵ΪŹмߣк뻯˵
̬ĸ֮£ȸǾʱһĳηһ㣬Ѳߵ˵ʱҪϸһ£ÿһ죬ʬ屻뻯˵
Ȼ趯һ˶ԣκӰ죬趯µĴ׼
ȻæľҪذϹŷĴˣкܶ׼Ϊġ
¼ƻֻ˼ʱ䣬ǽ뼯мʮ⯽ƴ飬ֻҪ⯽磬һԷֱ֣ԷŴ򹷣¾սĲңƴ
˿׼һ£ʱҲͻСһЩ
һΣµĹ͹ȥˡ
趯Ϊתæ˽µĹɫҲЩ԰ףĹȵԭ
𳽣ľûһʱѾ趯ʵ
ϣûУū𳽴
۵ľҺ٣תвʱ״̬ظ۷塣趯
ǣʹǡū𳽹Ӧ
⣬ȥȸĸ沼óи߰ʦֻͽͽǣʱˣת׼ɣ
趯˵ߣʧʱ趯һ˿뵽˽𳽵ĶУ᲻࣬è飬ɵóһĸԶޡ
趯ʧʱһʹӽūзɳϼٷһ֮һƬ˼κξͷԭʼɭ֮У䵽һľ֮ϡ
˲ϢľԼԼξ¶˳ӹ֮ʣľ¶һ˿ڴôˣҪ𣿲ľҺϾҪˣҲ⴦Բԭʼɭ֣ҪȻ
ľʧһɲǣľոĵطΪģеľݣһɼٶȱÿݻ
˴ʱڸ߿ϸӵĻͻῴƬİɫɭ֣һ㣬һǰδеٶȱÿݻơ


һǧʮһ ĸͱ
ĸ棬è㿴ûСȸĸǱ޵ĶУ趯æҵյè֮һڴʵ
Ҫĸѹ̫ǿˣèֻһ˲ͱϢûԹȥˣҪٿһۣ趯ȸĸһ䡣
ȸĸѹܲǿ𣬾ǹǧɽȸĸʱҲֵֻܻ̿Ĺȥ
ȸĸ΢΢һ˵ͷʱ򣬳趯ʵ׼ˣ
ĸ棬ô̵ʱڣ׼Ķ׼ˣ׼û׼ش꣬趯̲סĳȸĸʵĸ棬è顭
趯˼Ѿ֪è飬Ҳһֻ츳ޣѪޣܵĿǰ̶ֳȣѾˡȸĸ̾Ϣ
趯¶ʧ֮ɫĸ棬ѵûôһ𣿡
УȸĸĻ趯˫Ŀ¶ڴ֮ɫ
ʮľţδ֮һΨһ졢֮飬ľľ֮Ĺ켣֮ڴڡ켣Ҫҵδ֮һĸ˵
趯ţüĿȴȸĸ˵ɽֵģ趯ȴ˼üĿ
ĸ˼èлˣȻѣ
èлᡣֻҪܵõδ֮һͶлᡣֻÿһĹ켣һδ֮һҲͲһΪѰ
˵ĸĻٴһתУ֮УΪΪףУδ֮һȴǼΪѰ㡭
˵ȸĸͻشסԵ趯ͻЩżĸ棬Σ
ȸĸ濴趯ҡҡͷԣԣԣպԻ֪è飬Ѫ֮飬ȥһеѪޣһ㣬ǾѪ
һ£ȸĸֵպ׻ǾҲһ˿ᡭ
׻Ǿ趯۾΢΢һУȸĸ湪лĸָ㡣
ҲȸһĴеӣָ㣬ҷ֮¡ˣ˴ǰ⯽磬ûʲôԽѣȸĸͻشѯ
Ե趯һȸĸ⻰ʲô˼ҪҪˣڣǴô
΢΢˼һ£趯ĸ棬˴⯽֮У˵ʲôѶûУҲ˵Ǳضѡ
һ£趯Ψƴ
趯˵ȸĸȴָ趯Ц㰡黬ޱȡһʣʨӴ󿪿ڣǲʾʲô϶˵ȥ
Ц䣬ȸĸ׳һƿǰЩ׼ǻõ컯񣬾ת͸ˣдڣֻҪٲ֮ͷ­ڸڣ۶صˣڰʱ֮ڣָϵΪ
лĸ͵趯ƴǵ컯֪δ˵Ӹϣ䵽趯У֪θ롣
ⵤҩ趯ȴǲܲĿȸĸ棬·ڵȴȸĸһĶһ㣬ǵȸĸЦ趯һ䡣
㰡Цҡҡͷȸĸȴǵͷ˼һ߳˼һߵٸʲôأȸսʮܹ꣬սıȫȥһʱ䣬ĸ棬Ҳûʹˡ
ȸĸ仰ڴ趯¶ʧ֮ɫϣȸĸŪñأû뵽õĻشǡҲû
Ȼȸĸ滹룬趯ҲɵֱҪûҲеġ
Ȼ趯ϣȸĸͷ˼Ƭ֮󣬺̧ͷҲֻܰǼȸСĻˡ
趯ɻ䣬ͼȸĸָһ⼸ܱյĶڣʱʮɫ
趯ֵǣʮɫĳ֣һ趯ƵҪݿͷĳ嶯ĵ𡣰ģһԲλ࣬ϰĸо
ͷɲǣͷѸٵռ趯Ļ£趯ʶռˣ趯߶Ҳκá
˫һ趯㲻Ĺ˵ϣʮɫģĿȥ֮ͣ壬
ͬʱһֱ趯֮һֱ趯Ķͷһʶɽʮɫֵɲǣ˻ҵ죬ôֱĴڣ
ɽŭУ֮еɽõ壬Ҳʮɫģȥͷĵ֮ʣΰݷ֮ʣﳤ
һ̣趯Ѿûκֵֻ̿𾴣ָо趯ڽ²ǵ޾Ŀ־
ҲʮɫĹ⻪йһ˲Ҳǹһ죬Ҳǹ˺ãȸĸ֮ͬһ㣬趯Ķ
趯ûпǣʱȸĸΣҲոմʮɫĹ⻪ţȸĸҲͬ趯һ㣬ʮɫĹ⻪Уΰȥ
ߵߵ֮ʣ߶ҴǿȸѪϢ֮մ˱ȸĸ
ȸĸ趯ȴǸӵɻ󣬵ʲôıȻҪߵĴȡ趯ȴ˿գΪֻ˵һ⣬ܿܺǿ
趯֮ʣȴ׻Ǽÿ죬̧һѸٵ͸½һ¶趯Ѫˡ
趯֪һ趯ŷ֣ܣεʵʵĿֲβҶ˿
趯ͷѸٵĴ˸ᣬܶ˵ߵĴˣôȡⱦ
趯𾪵ǣһǿֲʵʵ·һ㣬ʱѹ趯һСָͷҲˡ
Σ֮䣬趯ͻ뵽ȸĸ淽ŵĽ߶ȸѪϢѵ˵йء
һ趯Ѿġɢڵȸĸ澫ѪϢͱ趯߶ȸĸľѪ߶ɲǣ趯һɵص׽ˮеĸо
һˮ齻ڵĸоʱȻصԼĹ磬ȻжЩ㣬ˮӾһ㣬ߵȫûκ⡣
趯һ˿ߵһߵ֮ʣڵȸĸ澫ѪϢߵøӾңһգ
աֳڵɲǣȸĸǱ޵ʮɫʱһɶȫ۵һһƣȥƮƮЩ͸ʮɫĲ֮ϡ
趯ֳڣǸʮɫĲ⻪һƮƮ䵽趯С
ѾֵĲȴ趯һԵĻ־壬Сֻ׽Ϣѹ趯͸
ǲ䵽趯еʱ֮ڹݲɽ¶֮ɫүģˣ
ĸ棬ʲô趯еĲʵ


һǧʮ 
𣡡
ȸĸ˵ĸ֣ʱ趯һĿⲻ˼ĶƮɢűϢʮɫƯë
桯֣趯֪Ҳ֪壬Ǵ֮֮棬Ǵ˵еĴڡ
Ƿ浱ʱµѪңڤڤлЩֱղ񣬴δʾˡ
趯ԽԽȵɫȸĸֵȻ죬ҽ˱͸㣬ػ㣡
趯˵ʲôȸĸֵ˱ֻҪҾѪϢ߶⶯Ҫǣ˱ֻȫ߷һΣ߷֮󣬴˱ͻҷ𣡡
ֻһΣͻҷ𣿡趯΢΢Щź
Եȸĸȴָ趯Цȴ̫̰ģı㻹ʹüΣһΣˡҪס˱ؼһݣдôʮ棬ãҪ֪Ϊʱ̺зϢڻʱմȾһ˿ϢֻҪȫ߶ǿֲҲӲӡߣЯʱϵ°빦˵ʱΪʱմȾ˿Ϣԭ򣬸ŷ˼ĹЧ֮ͬǲͬˣͻĺô
˵ȸĸһ£趯ʵ趯ҵ˼
ȸĸ潻ô࣬趯ôܹף趯лĸͱĸ˼趯ȻᣬȻô˱ӳã
شͬʱ趯ȴǰ²⣬Ϊ˱ôˣ᲻ȸĸȸǾأ
֪ͺáʱȥɡҪʱһ֮ȸĸ˵
趯ٴιлȸĸ֮һ߶ںȸĸ澫ѪϢľѪϢɲǣ趯΢΢һʮɫķ𣬾Ͷһ趯ؿڹ̵ɲǣһ״ӡǣ·ӡ趯ؿһ㡣
ȸĸͷ΢Ц֮ʣ趯ٴʧ
趯ʧɲǣȸǾΣƾճȸĸǱ޵Ķ
ĸ棬͸ˣǡ
ȸǾĻ˵꣬ȸĸʹȸǾĻüֹϵùϣֶöԼ񻹲β͸𣿡
ǡ
üˣǰֶ趯Ѿùϣֹϣ㻹𣿡ȸĸһ򵥵ֻɬĻȸǾü˳ʣ֮󣬲ȸĸһϢȥ
һ̣趯Ҳڿһ⣬ȸĸΪνȾر͸أ趯ԼЩˣȸĸͱ֪
趯ı⣬ȸĸһɶģ趯ˣ趯Ҳû뵽һڣһеر
˼ãûʲô趯͵óһۣȻȸĸ˴õ˵
һ֮ҲǱսʼĶʮ죬趯ڰذ£ֻŹǧɽԶһȸǽͨǽŲ󷨲У趯ʼ⴦ΪͨԶĸǽŲơ
ͨԶ磬ҲĿǰȸԿ⯽ͷҲĿǰ⯽ǰΨһĸǽ磬ԭȹ⯽ļǽ磬ھҵսУΪ˷ɻҡ
ϱߵƽ񣬸ĻᶼûУǳΪɻҵʹ
ӣүҽױţ̲ŲƹУĬԵĸԶݸ趯һ⺱ţɢŵīš
ڶ¼ʱһɢűīţʵ̫ˡ
űĸپ趯ɫһ䣬Զҵʲôʱŵģôת㽻ңΪʲôң
Զ֮ʣӣү֮ʱٸӵģү˵һ֪
ɻУ趯⺱ɸԶɽױ͵ɢī㣺˿̣Ѿ̤㡭Ϊ֪м֮⣬д⣬Ϊ㡣Ѿ³ɳϰ꣬񲻾꣬ɻӥӽˣҪǵԼĺˮѪ⣬ԼĵλȻѪҲǳɳѣʹɷһսˣԼѪˮɾԼĽԶ֮꣡ңҲᶨ
ϸϸĶÿһɢīĸپϸƷÿһֵĺ壬֮趯ĺţ֮һǰδеɡ
ôˣǰ˾ĲоӰһ̣·ʱɢһ㡣趯ٶ꼸ǽ嵱δĳһ㣬δһ˿и
һ̣趯ڷ֣δĳӥһ㣬գȥ꣬ȥһнѣֻΪɳΪӥ
ԶҽµĶѾ˰ɣţ趯Զһ䡣
عӣѾˡүո˽ɵУүѾ˹µıˡԶ
Ǿͺã趯˵ͷͬʱĿ¶Ȼ֮ɫݺݵ߬ԼȭͷһһսѾΪԼĿģһ̣Ϊȸһս
һսʤ
ǲʤ
ͬһʱ̣ԶȸһƼѵɽ޽ľУԶɽ趯µǬ䣬ЦһСӣ飬ȴޱȵĽ
ȸǽЩ趯ɲÿ챸սΪһƬˮأĿǰˣѾ㣬Ϊȸһӡ
縸ԶɽԣҪѪȣ趯ҲҵĴ󲿷ȸǽ磬ȻԼļλ˳⡣
趯ΪҴ죬Ѿ쵽˼ޣʣµģͿԼŬˡ
趯ĳ˼УǽŲĹ⻪ȥӭ趯ǣһλͬ˧һѪĶĿߣȸĶ˧жʮɱǽŲΧŵľߡ
˧ˣ룡ڶ˧򵥵һ仰ӭӵĻ֮趯һˣЩĻ£ѾϵľӪУϢĵִ˧ʡ
˧УȸǾüȻ
趯׼׵ˣ֮ȸǾֱ˵ʵ
趯ȴҡҡͷ׼Զƴ׼ȴˣ
ԵȸǾΪ֮ݣһ͵㻹һʱʱӶ˧֪⯽⯽һʱ֮аʱ׼֮ⳡȸδļƻʼִУ
ã趯ûгɡ
֮⯽ңңԵͨԶ磬Ȼ䱬ϸܵĹ⻪ʱ⯽羯Ѷ


һǧʮ ϢӰ
ͨԶǽϸϸܵĹ⻪һҿһǧۣһֱϸܹ۲ͨԶǽκη紵ݶ⯽磬ʱѶ
ʱѶ⡢Ѷ⣬´ķʱ⯽ǵصԶԶĿȥǸ⯽罻֯һʮɫһ㡣
˿̣ε趯ذǼһǳСۣĿᶨĶͻȻ䶯ġԽԽ⯽磬һ䣺ʦ֣˧ѾƻʼжˣԿ㣡ڴ󲿶ӿ⯽⯽ս֮ǰǱʱԽ⯽硣
ãûжķϻذϹ⻪һ趯ذСһΣ·ɢһĶӿ⯽ȥ
û취趯˧˧ȸǾо˺þ֮󣬵óΨһһܹǱ⯽ķ
ȸǾδѹ⯽總ｨ趯˵ִľƵľݵ㣬⯽ڲǽŲ
ڿս֮ͱ⯽ָӴԵ̺ʽʽ⯽⯽ܱߣûκܹȸõķϵ©
趯ذʱķۣҲƵġ
ΪΪ˱ȸߣ͵͵Ǳ⯽磬⯽簲˲ΪǿĴڣʱо鿴
ˣͨʽµǱ룬ѹܡȽӽ⯽磬ͱЩΪǿĴڸˣҪ˵⯽ڸнһķֶΡ
󣬻ǶܹǿɫջΪһɫϢӰۣҵΨһһܹǱ⯽ķ
ϢӰһּΪķֻۣҪһ˿⣬ܹɫܱ߻ɫΪһɫУȱľǳɢĸɫ⻪ġ
Ǵ翴ȥüֲ趯ذϢӰۡ
ϢӰȻĽãҲкܶơΪޣڲĿռ伫Сǿˡ
趯ذʱҲǱϢӰ۵ٶȺһ֮һٶȶûС
Ҳˣ趯ذǰһȦн⯽Ĳ档ʱռƻ趯ذ⯽罫һʱҵ·̡
ʱ򣬰ռƻУȸ潫⯽緢ģ𹥣Ի⯽˵ע趯ܹ˳Ǳ⯽硣
Ҿй¶Ҳ̫ĵˡ
ʱ֮趯ذϢӰ۽ӽ⯽ʮﷶΧ趯͸ϢӰۣԸܵ⯽ŨϵԪ
ʦ֣ʣµĽˡ趯˵
ڰذͷ֮趯һذʧͬʱ趯ɫĻһյɲǣ⯽ϳȥ
ȥɲǣ趯ǹ趯Ҫ̵ʱƿ⯽ıϣȻ⯽磬϶޿ɱľ⯽ڵؾһҪ죡
飡
趯οٵĽӽ⯽磬еǹ⻮ʱһɫ˸ŹɫŹĹĻ͵𣬺ݺݵĵ趯ϣ趯ݺݵײõɳȥ
ԪŹĻ쳣ʱڻϢڲѵ趯Ժɽԡ
Ϊ˴е˳ҲΪݵ»ɽİ趯ڳǰɽһͷ룬ʱޡ
ôܣ⯽һͨԪǽôܼסȫĵԪŹĻȸǽĻԪǽ磬ƵĹĻҲǼΪѵġ
ɽ꣬趯ʹֱĴȵĻϹڲ㾪ȵʱϸңٶƿ⣿ŸղŵһѾ⯽ѲһȥҪǱǰΧǿɾ鷳ˡ
Եɽһͣһ˲֮󣬱ľľľľָɴԪŹĻʱ̣ܶҪպá
һɲǣľīɫӰͳ趯Ӱûжķϻľɫ⻪תϢһ·ѿһӰͬһֳĵԪŹĻ
ɫĴŹӰҵ˸һĨӰͬʱеģʱüӲǵԪŹĻԪŹĻķٵʱһĨ˲رָᣬõԪŹĻķ·޻һ㡣
ľ죡趯ߴһ䡣
趯ĻصɲǣʩչͨľīɫĹ⻪شţһ˲䣬һƬƺɫ硣
ľƣľĺɲǣīɫʱñֱ¡¡ĳǵԪŹĻ
ָƵʵķ£ǵԪŹĻһ˿ۿɼѷ죬ѷʱ¶⯽ıϵʱ趯һǹغ
ϱ˺ɲǣ趯һʧֻŨûɫ⻪⯽ĵԪŹĻڽţͬʱ趯һ⯽硣
ͬһʱ̣ԶͨԶϵǧ۵Ĺ⻪ڿʼ⯽磬սʹ˿ʼ
⯽ҿʼϷ̻ȸ˫Ĵ⯽磬ѾŽսʮˡ
СС͵ϮϮ𹥡սʾսȵȸָսСС˼ǧΣ˵ڶԷ˫Ѿָơ
ԣս£ûκ⣬ֻ˫ͳ˧Įͳ˧£ԽķʽʼƵѷ
һ̣κһսϵֻΪһʧְˡ
սĲпᡣ
ɲǼڵļ϶趯ɲǣһ趯ξֱѾ֮
˿̣趯һϢʱҲϲһҲĲ
ֻҪ⯽Ѳ֣趯еʱ͸ʧܡǾս˼ʮϷ̻ȸĴӪЩ㲻þͲ˵ˡ
һ֣趯ʱоĺչֳǿȸǣƻûȫչʱ趯ܻᱻԷǿȸĸĴֱɱ

趯ܱ֮߻޵оѲ߶Ӹʱһ֮ĳڿеĳĴӸ߿ŵƮ䡣
һɲǣ趯ͫһһʮ˵Ѳ߶ӷֳ飬ɫһƬ
£ûˣԲûзκοߣһƺǶӳһȦֹš
ͷҲɱ֮ƣȻûˣϱ֮߱󣬼Ѳ߰ɣһһ
ӳͷ֮ʣʹӾֱ뿪
ʦܣʱҪȥѰҵӦ㣬İȫһԵİذһ䡣
ٵȵȣ趯ҡҡͷɫǽ
ʱֻҪ¶һ˿μʹ趯мƻȫʧܣ趯ò쳣
ðذȵǣڹһ֮󣬸ղ뿪ǶѲۺһѲ߶ӣ·ϸϸ˺һᣬ뿪
趯ǲģѲ߾뿪˽ʱ֮󣬲СĴѾ䵽ϵ֮뿪ֵɲǣһɫ磬ʱϡ


һǧʮ 
⯽磬ĿķУһǵΪһɫӰؼУɢǾ߽ߵϢܹΪһɫӰ
ؼм䣬ӰʱʱţԶԶĿѲ߶٣һƾʧֱѲԶ֮󣬲³ٴؼС
ˣʱɫ趯
ʱɫҲ趯ȸǾŪһΪıҪƽʱⱦÿ˵ǺܼߣʱɫҲûɶô
趯
Ϊʱɫ÷ǳļ򵥣߸ľɫΪһ壬˷١
ǣҲڴˣѹ޷ڸ趯ΪϢϸһЩѲܹǾ߽׵Ϣˡ
ߣֻܶʱΣ趯֮£Ѿ⯽нûⱻѲ֡
ѾӽгˣΪʲôûиӦӦϢǸӵĽӦֶβʧ˰ɣн֮⣬趯Щ
עϣҲע¡ɽһ䣬ϾǽλЩƫġ
⯽磬ϵԪԵʣ֮ʣпֱḻһֲĳ̶ȣֻҪǿɽĵطǲĿ󶴿ɽɳ󣬳һЩֵĵطرϼûжֲ
ɽ趯עµ仰
ף趯Ӧһˮưĵɢʱ˧ԴڵķӦǰĽӦ㡣
趯˵ľ¼ƻɹҪһǸӵĽӦ趯һˣ֮ͨٴҲ޷ӽ⯽ˣǻ⯽ˡ
һ·У趯۹۰·ʮıܿһжϻǵϳߵʱ趯ἫΪı֮ܽ
߰˰·趯֮ĴߴʮΣ趯Ľɴ˿ɼһߡҲ趯֮Ҫǻߣͱˡ
ԼĪСǧ·֮趯ŵüͷͻһɣ¶һ˿ѵõĵ⣺ϹҸӦǰڽӦӦʲˣݴϣһʮ
趯Ųһᣬٵת˽Ӧ㣬趯⯽ʲ
һʮľ룬趯ĵ£һʱ䣬ܸϵ
һɽ꣬趯ķųѰ֮˲һطָ⽣˸ڳһ֮һɢŵʲһöǬ趯ڡ
ˡ
ʲôˣ˹趯ոռɢʲǬɲǣһϺȶشը죬һʮ˵Ѳ߶ӣ趯
ոռǬ趯һ䣬ʱ£ʱɫɫĹ⻪һһ㱡˸ŵɫ⻪ͳ趯ܣͬһʱ̣趯
¹Ԫʮڴִйٻرܣ趯˵
趯˸ŵɫ⻪趯ʵǶѲһɡ
Ԫ⯽ĪĵϵӣҲĪŵĲӣҲǴǰ⯽ĲӣϷ̻ľפ֮ĪĹԪҲĲ֮һ
ʵĪ֧ԪΪߣǹԪߣĪǿƸ£һΪԪشͨ뵱ħ˺񺮵ͨһޡ
ԪشΪ⣬ҪеߣҪ⯽ıԪسɡ
֮ͨһϵʩչսͻᱬǣʩչԽ࣬սͻɱķ
ȸǾΪһֿʱضãѹðսǿɱ󷨣ǳʮλϵʩչܹԿʹ
ϣҲԶԿ
ʶԪش⣬ĪĹԪݵĴʣԼ趯һԪش⣬ЩѲŻи
趯ҲΪЩԪسȸЩŻ˼ʱ޳ǿӦΣĹԪش⡣
ֵ˷ǳʱֵ̣ȸ⯽ķǳʱ̣趯ƾѲܣ⯽Ϊ޵˧Ӣפͳɱ£ܡ
趯ʱѲ͵ԭ˵ĹԪ˳ʾƣԱҵȿ飡
ģ⻸Ӣξ̫Ŀֲ˰ɣ
ѲĻأֳ飬طϱһվ䣬ȴ趯Ļ趯ȴǰʹһ
˲֣ȫѲûκοܣ϶Ҫּ֮ЩѲ
ŬɽҲĳ֣ԶԶĸɵԶԶˣҲʱԷѶʱͻ趯ٱ¶оĺС
ðغְɣغ֮⣬ֻܱ¶ˣɽ
үģһ׼ðغڹؼʱ̾أ趯һ䣬УȴѾ֪غ׼
ǹԪƣǵʰ趯Ѳһ䡣
˼£˧ڴˣҵȲòӣ˱ҪǼӡǺ˳ʾơѲ첻Ļһ䡣
Ե趯ɫر쳣Ŀ絶Ķ죺ߣҼסˣ˵ռ䣬趯һӣһ⻪طѲ졣
鿴ɣҵƣ趯ȵ
ڴͬʱ˵Ŀ⼯еϵɲǣһӰӰһ㣬Ϣĳ趯ָᵯһİɫʲϱߵʱ򣬷һ졣
죬쳣ȴִһּĸоɲǣĿʱһ
ͬһʱ̣һİغָ֮ʣһʵʵ겨·ˮһɢ
غɫҲָļٵĲ԰
趯ĶͷҲԳһȦ߲ʹ⻪Լ
ʱǸոսס趯ӳνƵѲɫһ䣺ԣơ
ֻ˵⼸֣ǻĶѲͬһʱ̣еѲĿͬʱһĿһʧͬľżվ
ͬһʱ̣趯ͬһķһζɲǣʮĿʧȥĴѲ㱻趯ӹ޷ױʱЩ˵ʬ嶼ս֮
̰ĻһȦⷽرøɸɾʱ趯سѾڵصİغһ׼õ߲ǹغĶͷɲǣغʧ
߬ǰ׼õǬ趯ʱԶ۶ȥ⴦ɽ꣬·ʲôҲûһ㡣
ֻɽ𾪵ĺ趯ԺУүģǵͥն˼֮һ


һǧʮ 븮
趯ԶƬɽꡢƾʧٴδ֮֮Ѿһͷ
Ϻõ˿֯͵ĽññǶһ򵥵󷨣ķ깥ãȻҪݵ
ϴ⯽и߲ܴ⯽еĶǷ⥷ʶˣƾΣ֪εĴһλ⯽粻۲۵в㡣
⯽ķ⥷ǣǷ⥷ֻ⯽ĪʸţǡǷ⥷ʸ񴩵ĶǼ٣⯽Ŀȫᳬơ
ԣܴǷ⥷ĴڣѾ⯽߲ˣ趯ᴩǷ⥷Ҳ⯽ȨĴˡ
ȸ򰲲İӣְȨ֮ڣ趯һݡ⯽Ѳʹһλ־
⯽Դ࣬Һֵܶ޴󣬶⯽ĿȫǾܵģΪĳ̶ϷֹԼЩ½б˽ң⯽Ѳʹ
ݣҪǻǽ磬Ҳ⯽Īˡ⯽磬ڿ࣬ѲʹĿҲΪ٣ǰܸ趯ŪһҲѡ
ѲʹְȨ󵫵λߵλãϲעҲ̫ࡣ
ǰ׼üΪ֣趯Ǭڣһ־һܼһദĿɽĿɼɣɻ⯽
趯ʱǽͷ־ǰ⯽Ҳݣ趯ܹĻӽؼܵ⯽
ò˵װ׼ͷüΪǿ
趯ͷȥʱɫ֮շУ̶̵İʱʱ䣬ѾѲ߶ӡ
趯ӳ⯽ѲʹƹѲ߶ʱ·趯һ·˳ǰС
һ趯ǿŵҲԷɣεļƻѾǳɹ֮һһˣֻҪ⯽ಫˡ
ǰ˳Ъ֮ʣ趯Ҳ͸֮ÿʱ͸غȥһǲʹָȡðغջָս
˵Ҳɣغϵذ񴫳УϬ쳣вͬȴһͬ㣬Ǿļ
ذĻ˵ҪеΣֻҪɹˣԺһ·Ŀׯǰغ̳еֹ촫еͨҲÿʩչðغꡢĿǰ̥ܵҵ˺
ÿʩչ꣬ͼԹȥԣ͵׸ҪǿȻָûʮµģ޷ָģ趯һˡ
ܹ޼ɵշУǰٶȣ趯СĽڵؼۣȴǿ˲֪ٱ
һĹ⯽Ѿˡ
һ·ϣ趯Ѳ߶ӵ̲飬ٲ¶ʮڽӽ⯽֮⣬ÿʮ·һѲ߶̲飬̲üΪϸ
ҲҿǰӸ趯׼üΪ֣趯ð־ǰִйİɽ֣ǰɽĹߣҲһһע趯ܹ˳أĽӽ⯽
һ·趯ĿεĴҲһΣ趯һ֧Լ˵űۣȸ򹥻ĵط
䵽̤֮Ļ̾͵趯󲽵⯽һܹ֮⯽
⯽ĴһǲῪģ趯ðλѲʹеλԶû⯽ŵʸ
һ£⯽Աֻλ⯽׵Ķš
ߺˣʾƣҲΪ趯ķΣ⯽һŵû趯ԶԶֹǵǰ趯ͣ
ѲڶڵʮһѲʹ־ҵĳһ߻ش趯һ߽Լðݵƣгȫݸ
ǰڷ⽻ġ
ȴҲΪ棬һһ۵趯Ƹαų趯˵ԭѲڵֵܡ˧նսʱսʱߣ˾ǰǼǣ򲻵븮һߺŰɣ
Աϼ䣬һķѶٿҲ趯һֻۣƵļÿһӽߡ
趯ԵȺһߣȻһĽţһҲżֻǰȸǾ̫ˣ븮Ĳ边ȻдҲһҲġ
⯽籾Īһ˶󣬲ĪͶϷ̻򣬶Ϸ̻Ĵפ޵˧ӢפĪȻ⯽϶һ޶Ĵڣ˧ӢľҲʱӰۡЩʱĪá
ղսʱ޵˧Ӣ䲼
⯽Ĵţ趯ȵòãԼһ֮һλ׳Ƿ⥷ߣػΰݹ󣬾ͳ趯ͷĺ
־ôʱˣΪʲôڲŻսĽڹǰ治֪Դôģ鷳һˡڽֲǲ֪㲻ۣʱ䡭
ˡˡСˣʵΪˡ˴ķ֡趯ѹģûһ˿Ӧ顣
ΪʱȫǰǰӰŵľ籾ݵģûȸ򰲲⯽İӣǰüĿǷ۵˶⯽Ѳڶڵڳ
ⷬϷ룬Ȼ˳ǰ˶ǩӡ֮󣬱趯⯽
һ·ԣⰵ˶ȴǱ趯Ҫ֣һ·ĬȻȥ·趯ĵûκιϵһ㣬һ·ֻӦ̲顣
ȸ򹥻⯽սѾ죬ʱЩҲ𹥵ģΣ⯽ڵľüΪš
Լһ֮⯽ѲڶڵĹڣʱһıǵڳ˶ӵŭ
ʲôȻĴ£Щ쵰ӾȻôʣͲ±ͷߣȥˣ¹ش󣬱Ҫ˴á
ʱ򣬶ڹͼǵڳɫ趯ĳţϾ;һϲ
϶дְʹǶ˴󹦣ʱǶ£϶ʹ͡
ҷֵǴص㣬ڸĵĵطĲĪشĵصҲʱͿˡ
˶һϷ趯ɫҴҵı⯽ĵĵصʱڸ趯˵˵һ˽УȴǱ׳ζ
Ե趯ĵ˵ͷͬʱһöƵĸеӷ˲䵽趯УȻѣ
ͬһʱ̣Զ֮ȴȸǾͻһڼϵһͻȻѡ
ͬһʱ̣ȸǾվպȵĸ棬Կʼˣ


һǧʮ 
⯽գһϷ̻Ĵȸҵս
ϲʱרŵջ֣Ƿѷսǻӳʱϵطȡǻꡣ
ֻҪ̫Щǻ걻ȡߣҵһǿõȻں϶ϲ˵㣬ܹǻǰɡ
˫ջΪս˫ڣûκ˹ҽƶһȡ˫սҴǻꡣ
սʮ꣬ǷѪ뼤Ѿĵһɶսߣһֽ죬Ҳѱ֤ԼܹԶҾȥǲսЩջϣ
ʮս˫սʱҲγĮĬ
Ǵʱսһ㣬˫оţʱս÷Ȼζ
һЩ⯽ľ٣һɻĿ⿴ŶأԲ˵ȸƣǲû
෴ģǾܶΣһ£ĹƳһ죬öԷˢһ´ڸУȴˣΪ˫ŵľ棬ҪֳܹʤͷֳʤˣõŶʮࣿ
ˣӦϾҪ˰ɣͷϷ̻Ľĵӿָ֣ӲϣҲʼԷΪ
Ϸ̻Ľ뷨ʱһ㣬ճֵ֣ɲǣһĪĿ־ѹЩΪʹĽ죬ɫһ䡣
á
֣ЩʹĽͷֵɲǣǸ㣬ؼ˲ؾͺƬա
ͬʱһ޴ĻӰ۶ɣ˫ɫ˲չڷ·𸲸ƬеɲǣǷ·ܹƬյĻɫϷ̻ȶȥ
ɫĻ棬˲˳һϷ̻ϯȥļλδѾ̿
ǻӰֵɲǣһװŭ˲ԶȸòҪ
Ȼ˹صģҪң
Ǻɲǣ˷·һ㣬ʯһ㣬ȸйȥѾ׼ȸ棬ʮϢһƬγһƬĻסǴ̶ֻʯꡣ
Ϸ̻ȸսʮ࣬ЩɣѾ˫ԼͬصĹ涨
ĴڣȸȸĸϷ̻ĳߣսԼԲս
ΪֻҪһ֣ͨѹûκλ·˫ԾصĹأѾʮˡ
ҲϷ̻ȻƴãʮǲҽȸƵ̫Եʡ
һǼȸĸ棬ǵȸĸʢŭ֣һǵòʧ
ǽգȸĸȳ֣ζ˫ʽ˺һʮĹأҲζ֮䣬пսῪʼ
ǣⳡսҪ˽Ҫнֵʱ򡭡
ǹ˳ֵɲǣȸĸٴλӶǵصĻɫǸոֵӰɵ÷ȸתӭȸĸ档
ΪͷŵһϷ̻˲ءԶȸĸһǹΧǾߣȫ¾ɻңǻҲɻһҡЩеʹýģҲֱ䡣
ֻЩԶӦֿģôһС
ȸĸһ⯽總գ⯽ĵԪŹĻռϣҲһбȸĸ泹׵ĺ俪
ȸĸǴ⯽籼ĳǿսһʱ򣬽һ˿ȻȸҲʼԴԴϵĿ⯽硣
ͬһʱ̣⯽ĳ˧Ӣɫһ䣬ɲǼ䣬ʮطɳӰҲ
ʱصϢ֮ǰ
Ҳ趯Լĸӷ֮ʱոԼĪϢһǿ趯ǰ˶ϢϢش⯽󷽵һɽڳ
ǿ·һϢ˲ֱ趯ѹڵأǱܵģ趯ǻתֿϢ
ҲʱѾϢùϵİ˶ݺݵһ趯˲趯ֱоѡ
һ˳¹ȥͬʱ趯ϢһգʶзתǻҲسȥ
û趯˳ƹȥʱǵ·ٵϢһɲǼ䣬ʧ˸Ӱ٣趯ҲһĨ亹µİ˶
ĸѾжˡһ京׵趯ų
ͬһʱ̣⯽Ͽշ裬·ͱ˵һ㣬һϢǿӰɲǣű֧Ԯȥ
ȸĸͻȻ֣һ⯽ֲ⯽硣
ǣھмʮ⯽ԣȸĸһ֣ҲֻһӣȸĸһȥĽѹϷ̻˽ǡ
ǽҹ⯽磬ǹս⯽磬ѹûǸܡ
սҵͻϮ֮ȸȸĸ棬ΪƻضصĴۡ
Ŵ⯽һٴӰƾϢӦЩȥĴڣģҲʹ
˶趯Ŀ⣬Ҳһγһ˿ӵʱ򣬱ΪǸ߲ԴСЦľٶѾ˸׼
Ǵ˿̿⯽ƽصЩʹ񽫣ȫҴҵĳȥ⯽رÿ࣬ͻȻãȸĸ߲ġ
ǣǽȻһ
ǱϲѣǱ¶Ѷȣ춼޷ݡ
̣Ī϶ҲϹȥˣѰĪ㱨״ΪѰ֮ء˶ٴθ趯괫
趯ͷ֮ʣȴ˵ʱֻаʱʱ֮޽ͱһļƻϴ
һļƻʲô˶˳һ䡣
⯽ֳ㹻ĶǣǣøղȥһִڣòֱԮ趯괫
趯Ļȴ˶һ⯽ƾʲô
ƾʹǵĴ
ʱͷߣ趯һ
е˶ÿһĿ⿴һ趯ѾЩҵ⯽صشȥ
ҲΪҵԭ˶Ȼƾڣĵƭ˺üڵɹĴ˶Ҳֻε⯽Ľء
طж󣿵пܹ趯˶̸š
Ҵɣ϶ɭϣ϶ڴ˵صϷϷĪʹĵط˶˵
˵˶趯˳һСһͷһš
վסʲôˣ˶һſŵʱߣض˶趯ǰ
ѲڵĶڳµѲʹһ˵ķ֣¹⯽簲Σľ˷֣ˡ
˶ǰּȿԴӦʱһɺȴǴ趯Ľŵֱͷ
Ϊڵ·֮Уһˣ


һǧʮ Զ֮
Զʱ趯˶ǰģǰǰ⯽ͨ籨ż趯صĶԶ
ǸΪͷʮףӰƽ㽫Լһ⯽ĶԶʱӥһĿ趯˶ϵصɨӣĿѡ
ƣ
촽ų֮˶趯ǸԵƣα֮ǶԶȴ趯˶Χת
ڣǰ࣬ǼĹѲһеֵܣλֵΪûκӰ죿
ǶԶȻ˶ʶΧ趯˶תһȦ֮ͻɭɭĿڣУ֮⡣
Զ˵趯ȴǰпࡣҲˣҲûа취ʱ趯ǹԾùò΢΢ıһ¡
Σ趯ѹκθı䡣Ϊһı䣬͵ʱתεı仯ݵľұ仯ˡ
趯ԵһعصѲΪ͵ҲǾߣʹĶͱˡ
ֻҪڽӰʱǵĿֻҪ趯쳣ܸӦʱ¶Ҳñ¶ˡ
趯Ҳû뵽ڸոս⯽ĺĵشԩҶͷԶԶ̸趯ΪϤǶ趯϶żӰ졣
ΧɭɭתȦֿʼ̣趯ɣԶǲϳʲô
һ˵ʱ趯һ䵽֮Ѿװʹϣʱ׼ѡ
򲻵ѣ趯ȴô
ȻѾ⯽ĺĵشڴʱѣȸ¼ƻĴ϶ԣûд󰭡
趯ƶľ¼ƻԣӪȵҵöǻ䣬ȴûκʵֵĿܡ
ֻҪ趯һѣ⯽ͻۼ
ΪȸǰеҶȴٽȵĽ⯽ķ˹ȥ⯽ķ趯һ˵ʮ
˶࣬˲ûмɣ˶СĴ
ߣ˵ۻ軨˰ɣֻ˵һǾߵ
ޣˣ˼£־ǰ⯽²һλѲʹѲڶڵһλֵȴˡ˶ķӦ죬æĽ͡
ѲھȻֵˣ֪ѲһѲʹ䣬ǿɾǾ춯صĴ¡
ȶԶϣ˶ͼæӦˡλֵܲսģΪƷζ
˶⻹ԲתĻش趯΢΢һɣ֮ʱ׼
ԶӦһһ˶ΪѲڶڳѵ֪鷿Ϊβȥ鷿Ҵ˵㵽Ǻξģ
Զıȣʱ趯ᵽɤϣǿֻн䱸֮⣬ûκζֵ˼趯Ҫʱˡ
شˣȥ鷿֪˲ڣٲȥط̬ʮ𼱣¾˵䡭
˵˶ѾԽԽСҲʶѻԽԲԽƣ⯽еλģ˭ĵشҴ˵٣Ҵܹҵġ
Զȴûд𻰣ֻԶԶվ趯˶ĿĶ趯ıӰʵʵľ⣬ֱ趯ı趯ı۵ġ
趯Ҳ̾ϢһԶʮа˾ſһЩߣܷӪȵֻˡ
һ̣趯ǲǸԶľӲ趯أվΡȻ
һɲǣʱüһϢһһ㣬ÿһϢ趯˶ԣǼ尾վ˶趯֣˶ȭͷѾ΢΢߬˶Ҳʶ»пѾ¶
ϾǵĽڣǾסϸõġ
ʱʮϢǹ꣬˶ŵĶ˵ʱǶԶЦһת趯˶ǰָָշķݶӰȷʵǹҵģ˵٣ҡ
⻰趯˶һɲǣԶͻʵ־ļ
ҵļ磿
仰趯ıһʱ趯æشˣгɴǰ㵽⯽磬˽ļ趯תرһλһ©
Զ趯Ŀ⣬ȴһĿ⣬Ķ趯趯Ķһ֪شǳ⡣
ҲϤ⯽ˣȻżѵãѵã
Զһѵãȴ趯Ķس˹ȵף趯֪©

趯ʱ伱ѧ⯽ǰĿΣһľĿζֲҲֻжԶľ˼˲ֱܷ
˶͵һһˡ
趯ҲĿһ͵ŶԶҴһ̣ʱ֮ųʹʱʰԶ
趯Կ϶Զûϳ趯ԿԿ϶Ǳߵݡ趯Ʋ⣬ԶʮоŰѾϳˡ
趯ǣԶ˵ѵá֮󣬶һĿһգת֮趯˶ֵ˲صأݲôʮ𼱡¹⯽Ĵ£ȥطңҲԼأ
Ե趯˶ͬʱлԶ֮תʱ򣬾ӶԷп˽ٺҡ
˵ȴǸԲͬ˶ҵǿһˣ趯ҵǻлѰҵ䡣
һۣ趯˶뿪ԭ·ء
趯˶𲽵ʱ趯˶ĶУͬʱ˶ԶǵĴƨЦ
˵ȸǰδеĴٽҲһţǸûȥѶʣ
Զߵش趯˶Ķ䣬趯˶ĽŲͬʱһ¡
⡭ֱǾ췢֡
Ҳ̫˰ɣ
˯ͷ⻹ǸոնǻĶԶͷ
ˣͷӦòȥѶǸɣͷ᲻ɶϵԶһλӦһ
ȥСӣȷʵûɶϵǸǺĲҽž̹ˣǽӸҹ³ˣԶ
٣⵹Ҳǣͷһ˵ϽµĹǺĲҽĥǼһȷʵͦܳŰ֪ľܻţ漣һλԶֺõӦһ
ȷʵԶ̾һ϶ҪѰҸʹ죬һҪʹ졭
Զһ仰ЩµĶУȴЩģ壬ǣ趯˶ĶУȴޱȣż̶ִ
һҪʹ졭
仰趯Ļһ趯Կ϶Զǵݣ仰⣬ȴ⣬趯಻׶ԶΪҪ˵
趯ɻתͷȥʱ򣬾ͿԶҲſڣĿĶ
ֱĿ趯˶ιսԷСĿвűڵľ⣡


һǧʮ ̻
ԶĻЩŹְôоѺĵط͸¶ǵģԶˣͬԶһ૵˶С괫г趯ɻһ䡣
趯ĵ˵ͷ˶趯ɻ
趯ȷԶѾǵ쳣趯ɻǣԶȻûнҴǣǼ俴ͨĽ̸֮Уй¶˸趯Ҫ鱨
ΣѾ֪˵䣬Ҫġ趯Ļش˶鶸һϣϣʱһ˿ɫ
ͨԷĵ·ԶǰԼһңһ·ڵʱʱס趯˶ǰĵ·
վסʲôˣôԷصأҪˣޱȵĺ߳ʱ˵ڣ趯˶ȵ
ʱ˶Ŀȴǿ趯飬Ҫ趯Ϊˡ
ȻѾ֪ѺԷصأƺҲǡôҲˣ鲢ûꡣ
׷趯Ӫȵڴ֮⯽Ӫȵ˶ȴûб
趯ˣǰ趯ţȣҲˡΨһǣ׷趯Ҳܹʹһ㡣
ǲ⯽϶²³Իпһǧԣʱ˶ܹ׷趯мĸо
Ѳ̽¹⯽ʮ𼱵Ľ鱨鷿˵Էؼˣ뼸λֵܿͨ
ʱ趯ѾȫԽ˶ֱӴ˶˻趯ļԣ趯ĽŵҲԽԽ
趯˵棬ҽ⯽Ҳȷʵһ㣬зѶ裬Ӱ˭ʶ⯽˴¡
һʱ䣬ǼλȻ趯ⷬ˵ʸסˣһǳ趯ֵ죬˲ûǿȥطѰҡף鷿и˵ϵʽ
ɱ
ȴոɻģ趯һɱ֡趯ɱ֣˶ӿҵƣԴ֪ôһ졣
֮£ȥҲȱҪϼٱ
Ǿ˶ӿͬ趯һͬɱʱǰشܳʮӰ
ǰһͬʱʮӰʱԽҽʱ
˶͵һ㣬ʶȥﱾ趯˰ƾճʮģ
˶ͷȥʱ趯ĺʹˣ죬ǣҪӣ˵䣬趯ξʮλʹȥ
һ̣ʮλʹѾλֻǾкڵʹΧһǾߣͻϮûκοɱԣ¾
ݹ¾ھ֮ʣ֮ǰֶһͬѪһȺķ⣬ԷϿը
һɲǣ˶ھ׷һ֧ƾðʹĶ飬⯽ǾѶ⻪شӸмԷĵط
⯽ڣƽʱǽɵģһѪɫѶը⯽ڣҲֻкŸ䱸ѪɫѶ
ͬһʱ̣ڲǰոշ趯˶뿪ĶԶըѪɫѶɫһϣºȵˣҾԮ
´ʱ򣬶ԶĪһΪ˾ҵʱˡ
⯽ķԮԷʱ趯ᣬѾһʹ벽˽Էİϡ
趯ÿЦǣʹʹʮʱ򣬾ɵˣһ˲䣬еͷܵĳ嶯
ò˵ǰȸȫȸĸ治˹صĳ֣ȷʵ⯽ڵ˴룬ԷڣȻֻһλʹڵĴ
ȻҲ⯽ķ뷨йء
⯽ܵķ£ɱ⯽ĺĵش˴ӵ˵⯽ĺĵش´Ŷɱȥɣ
ǣȴ趯Ĵڡһˣ͵ǧǱİ˶ϣľ䡣
ѵһѪɫѶըʱ⯽Ѿһš
ڴʱԷĵ·趯һ˵ʹȴ趯һǰĽŲû赲סһ¡
ʱ趯ûʲôҪʵģֱӳ۷Ϊڼλʹ£λʹֱӻҲһҡ
趯ѹԵʵ֮£벽񼸺ûзڳ˻͸渲ֻһ벽ǻ꣬趯סһͣĺ벽ꡣ
˵˵趯źʵ
Է˵󲻴󣬵˵СҲСؼʱ̣ÿһϢ˷ѡ
趯ˣҸӦһϵϢҲ趯ʵʱɽ趯Ժ
趯ʳʱ߲ǹӿǰ벽ǻ渲
ǰٲҹգܼˡ
ɽʱ趯ʹ󲽵ǰйȥǰе·ϣͣ˳ɢ趯Ƥû̧Ųûһ˿ͣ٣ʮλʹһѾ趯ڴ˿ҵ⯽ˡ
ٲľ룬˲Ϣ
趯ٲľ밴ɽյʱһصʯžͳ˵У趯֣ʢһȭʯɷ顣
ʯŷɲǣϵԪϢ˲ϵԪŨ˼㣬䳢ԣҲͱȻϵԪŨһ㡣
˵أЩŹ֣Ϣ⣡ɽص趯Ժ
ȥһɫ˿˿ŹԲһĹĻ˵ǰĻڣԼԼԿһӰ֪
顭̡
趯ԸʱʹĻǺеɲǣŹĻλʹһѪ
Ҫǹ̻ȡ⯽Ǻ֮Ԫش⣬趯ĺʱ
趯ûݼʶ趯ողظһɽѣȻ̻ˣȻɽ
Ҳһʱ̣Ӧ죬Ҳ·̵ĺڵѾ˽ʮߣɱ
ŷ趯һĶԶȻڡ
ʮŲǰһ񽫣ŲǰеͬʱһѶǵдȻ´
ϣ󣡰غ׼мɱӭأ趯֪ʱ̼٣
趯ɲǣʱļ󷨵æµ
ͬһʱ̣ԶһɱʮѾɱǰڶʹ˳ɲǣ趯ĿԶ˳ȵҵģ
ճԹʾѶ֮죬Ҫڴ˿˽ᣡ


һǧʮ Զ֮
󣬻Ԯ
ж֮λָս񽫳ڵĴڣ侲⯽Ĵ󽫾еλߵǰҲĿǰ⯽λߵĴʷɼã
ʷɼõжǶԵģƾĿǰԷļʮǾкڵߣʮλһʹûжսġ
ǣ趯ȴᡣ
⯽ǰʷɼɲǣ趯ֵµʹѾƻ˳ȥ
ͬһʱ̣Ļָ˴롢ɫЩ԰׵İغѾڼ̵ʱڣмɱ󣬴߶мɱ󣬿ʼΪĵĵɱ
һмһǾֱӱɱΪԵ͵ģֱӺɱޡ
ϢĹʮ˵һǾߣͳ˻ңеߣĺۼ
һˣȴǲ˷ˣǶԶ
Ϊ趯ԵʣЩʹ㶼ûгֶԸԶų趯ԶƺҲʶʲô
ǣԶԶǾ׵ΪųΪ벽趯Ȼüëûһ£Ŀ趯趯ٶȴǸˡ
սʼ趯ͷſ˱ѹƵΪʱѾȫûҪ˷ԼΪˡ
趯ּˣԶԶģԶһа׹˸һսرȻɭɱ⣬ն趯
㡭Ȼϳˣ趯üëţɫǹ͵ػô֮ʣӭŶԶս⣬ɫ⻪ʣԶǼսʱ趯С
ۣ
սأ߶սܵĶԶ͵һѪɫһٴ״˼趯һ߳壬һߴȳЩǰʷɼԿŵ߶ݲѣһ˲䣬Ȼʿ
ΪҪѺĵط͸¶ң˵趯̤ǰͷͫһɫһжԶڶԶΪ֮һɲǣ趯һ֣Ѿ˶Զļͷ
һĺ¶ȵĻ˲ش趯ɢԶۿɼл˻ҽһɲǣԶǻ꣬Ѿ趯С
ܣ
˵˶Զǻɲǣ趯һԶǻ꣬˿˿߲ǹ͸룬Զǻز˻
ɱңҪܳ飬͸Ҹʹ죡ʹĶԶ˻
㲻˵趯ŶԶǻ꣬üͷһɣͻ˵ʵ㲻˵Ҳܲ³յıн֮٣Ҳǣ
ԵĶԶشһ£ȻЦΣѲɣ㻹ĥһǰĲʹ𣿡
趯ȴǻҡҡͷŶԶĿ⣬Ϊӡֱ˿̶ԶƵĳ棬趯˶ԶһЩ뷨
ԶһΪߣҲΪʵߣһԼ֪ߵߣĶԶ趯ͬ飬ͣǱ
ǰ趯óĿʶԶ˶١ʱ򣬶ԶͷʮףӰƽĻش𣬾ͽʱ趯ˡ
ʵԶпᣡ
趯ҲԶλãҲԶǰģܶĴõǰ;
СΣСıͬҲСļ֣
죬Զǰ͸¶˵ϢΪĳԭ򣬾ȻҪ⽻趯Ҫʹ졯
趯ԼѾ³ԶǽҪһʹ졣Զľ֤һ㣺µѶĥѾˡ
ңƶԶҲΪ趯ӪȵԶֻ趯ܹһʹ졣
˿̣Զֳ趯ɱʽĳ档û趯ϢԶҲѡһλʹɱʽĳ棡
ǶԶļ֣ǶԶԭ
ǰǰһϣ趯ȫȻ˶Զ̬Ե趯Ҳһ޷Լ˵С
ǰѣΪ֮
ʾ趯䣬Ϊǰ֪֮趯̼ǵõ֪Զͽ֮󣬵ʹļףԶĹε顣
˵ԶǵʶԼġ
Զ˿ɱʽĳ棬ȴΪȫҡĪл֪֮ǰǰΪ㶼λ
ԣΨһܽѣ
ˣǰǰӰдˡҳϡ֣
һ̣趯ƺڶԶϿԼӰӣ켣Զһ㣬Ľ֣Ҳֻ˰ɣ
Ҳĥ㣬һһ·սһһߺʵ鸽壬գ¿ʼɡ趯ͻ˵
趯ĻԶͻһ󣬶Զ趯쵰ҰǰЩɱңɱң
οأҸµԼȥԼˣҶ㵱ҵԹޣ֪ҵʱѾɢˡ趯̾Ϣ
ԶٴһҡҡͷˡһѾӡҵϣ޶Ѿãµܡ
ԶĻ趯ȴһ£ȴ趯üˣǣңҲֻûûεϣԼļ壬ԼҲôһֱûз
趯ԶԶĻŪһ㣬ƶԶĽҲһɣҲôһɲûԶĶ
Ҳʱ򣬶Զ϶ӿֿϲ֮ɫõǻϣ⻪صתǻҵһ䣬ԶǻǱѩһ㿪ʼڻ˿˿ʼɢΪؼ
㡭
ֶԶѰ趯һ
Զõȴ¶ѵõĽѵЦݣˣڽˣﱻʮ죬̱ƹʮŴΣÿһΣʹѵ죬ڽˡ
ο࡭
ȥҵĺǣ⯽ܹõƴ⯽սܣһѣᡭ
ŶԶ˵󼸸֣趯ǻڴ˿ҲȫȫɢΪԪ
趯˵ʲô趯ͻط֣ɤ۾ȻЩ˵ʲôȴ˵ˡ
ˣļ֣Ρ
ĽѰɡ
Ҳġ
һ趯͵̧ͷѾָָսϣж೤ʱԲɣ
˧ϢͿԲɣĵ֮ȴΪ̻ԭ޷ȡֻܿ龧֧ţϻش
ȫüƷ龧˵һ䣬趯һֳɽʵϹ̻ÿƿ
Ѿҵˣһӵʱ䣬Ҿܹ̻ƿ˵ĻܴĿǰ֮һɽ
һдۣ趯Ļشֻ֡
趯Ļ֮ʣһɫӰʹ趯ͷ˳͵Ԫشϱߣɲǣŵ״ֵ𶯣Ԫشռɫĵ֮ɢ
֮Ѿ⣬ش⣬ȴȽ鷳Ҫңɽ
սʹǣһͻȻ˳ĺӰѾֲˣ趯ϵϡѾľˡ
һӣã趯Ӧ̧ͷʱ򣬾Ϳ˷ѹѹľۼĲ֪з⯽һʦ֣׼ɣ
ͬһʱ̣Ԫشɫ֮ɢɲǣȸսĪ죬ͻһ¶˼֮ɫʱ򣬻ͷ⯽ķ


һǧʮ ̻ģɸĳһս
˧ڿܳ˵⡣
ӦǷ쳣֮ԼԼϵ⯵Ǻ֮жϣĪ˸ᣬе˧Ӣ̵˵
һصĹ۲սֵ˧Ӣ⯽Ī֮ԣȴԶûգһ£ս֣ԶУȸĸ棬ߡ
ȻĿǰȸĸ漸·磬ǻӢȴף֮Ų࣬ԽĲࡣ
ҪȻĿǰϷ̻̻֮ĴڵõϢ֮ҲἱˡΪ˭ף۱Ϸ̻ҪռţҪǿƴȥټͳ˧϶Ϸ̻ʤ
ȴ˲Ϣı֣ڿսȸĸ棬һ͸ɵϷ̻ľһ㡣
˵εĴڣҲ˺սпԶãǳεĴڣ˺սѾûжôּ췭ظرɫ˲Ϣɸıս֡
ԣ˧Ӣʱ˹עȸĸ֮ս
ʲô⣿Ǳ߻ڼж飬õžңǰʷɼǸʲôõģĪĻ˧Ӣ˰ΣżΪĺ߳
ڼ䣬ԭ⯽Ī˿Ҷԣɼ˧Ӣ֮ʢ
ҲǹѺǼһԪشĵǺ֮ȴǱ˸ˡĪһصĻش
ʲôô˵ĪĻոʱ˧ӢתһŭĶĪ죬·һ¹⯽簲Σ黹ҪҪ
Īڨڨĵ˵ͷЩΣò˵źλźȸǾѶˡ
Īˣ˧ӢҲӦˣ˼ʱԪشĵǺ֮˸ϣ⯽϶˲õĴ¡죬ͨĿҪ⯽״ǹѺǸһĵط
ĩˣ˧Ӣֵһ䣬ҪǸ˳⣬鷳ɾʹˡ죡һ仰ȴǴĪġ
Ī쾪֮ʣָһӣŵɫѪҺӿɫѪҺ˫Ĩȥͬһʱ̣Ī˫ɫ
ָᵯ䣬һĪѪҺ˧ӢǰһѪĪɫ˫еͶµʱ⯽Էʱ˺ֵĳѪС
ֵɲǣ˧Ӣ˫ȭ߬ȵĹ⻪
һɲǣ˧ӢָѪеӰĪ죬⸮ڵķôģȻܹôʹͻЩȫż𣿡
˧ӢԾǣʱĪ죬ȻĻ˫ĿѪĶѪе趯Σ޲þ˹ȥ̻趯
쵰⯽磬ôĵӣɱ⯽ļ̳ˣôţĪŭЦ
˧Ҫתв֮±ҪأĪ켸һ־ڸ˧Ӣ˵ʾ
˵ؾʧıȴЩ٣ݱ˧ٿһ¡
˧ĻĪ¶֮ɫ˧ӢĪĿͬʱѪӰɲǣѪӰУһӰعĶһ£ƺǸӰһ˫һ㡣
һɲǣĪ췢һ˵Ĳҽ۾Һ۾ָ䣬вѪ
ţͨĿƣôܣͨĿ뼮ɵǺɵģôܱƣһĻ˧ӢЩʧ̬Ĵ
ʮϢ֮ĪƿָɳɤǼɵǺɵģҪȻ˫۾͵÷ˡ
ƿָĪ˫Ŀ򣬲˲Ұ׵Ѫ˿ͫתӣէһΪǷˡ
иˣһȺиˣУǸ趯ҪСģϴҴľĲҰܣǰڴСʵһÿÿо֮Ч򲻿С˧Ӣϸ
˴ı֮⣬Ⲧʮʹһǰȥ㱨Ҫɱˡǣһ㣬ǸȴܶʧȻ
˧ӢĽĪٴ¶֮ɫ֪ΪҪû뵽Ȼ˵Ҫ
˧ģһ˵ͷ˧Աϼ䣬˫ĿĵĪŴķŶȥ
ߣʲô⣬èͨ͵үҪǱүҪæƿԪشΣһҪ˫ۣ
ɽһ䣬漴趯Ҫ׼ˣӦ˷쳣пˣ
֪ˣ趯Ӧһȴǳɵǧİذȥһ߲ǹʦ֣Ϣһᡣ
һ԰׵İذȴĿĶܣʦܣ˵С˶Χ֮£ǹǧɽҲŲ˶ãΧǵģһǲǣ
ٵϢǾһۣҪһϲ趯˵
Զ⯽籱ָս˧Ӣʱһɫ⼱ǰʱҲ¶ϲɫ
Ӣμ棡ȴϷ̻ͷ̻ĵ۵ˡ̻ĴǻӢ汲Ϸ̻ĴۣӢд˳ƺ
ӢսΣ滹סɣ̻ĵһףΨһͷһĨݼѪɫĨۡ
ЩҪȥԮֵģ˵ȴǳ⣬ʮλʹɱȥͼˡԮ֮ǰ滹ȥһҲðģҪȻǾǰˡ˧Ӣһ˵
û⯽ԶǸȴԡ̻Ĵ۵Ļû˵ʱ۾ͻһɣرò˼飬ǸӦʲô͵⯽ķȥ
һϢ˧ӢҲһ˼⯽ķȥ
ȺתͷɲǣͿ𾪡˼һĻ
ǿһֻ߷ɵȸ䣬һ·ʯһ㣬Ӹ߸ߵ£˲⯽һƬ𺣡
龰˧Ӣ⯽˿̻˼Ĳ
ȸ
һ˲䣬˧Ӣ̻Ĵɷɫٴתͷľ޴İɫӰȸĸ档
һɲǣ˵ͬʱ֮ɫȸһУʱһֻȸֻȸȻܹɱǵĸأ
ҿԸоֻȸΪ̫ߣɵֻҪɵֻȸشȸӢҡ
棬߲ˡ˧Ӣǿɬ
̻ĴɫһɲǣȸǾȸһеĸ߰ɤѾ쳹⯽ıڣ̻ģɸĳһս


һǧʮһ 
̻ģɸĳһս
һ¼һصϷ̻̻ĴԴȥʱһ˶ȸӰ͵£ɫӰһյĳɫһ㣬Ϸ̻Ĵ۳
̻Ĵ۴ʱѾ˧Ӣ˵˼ˣüʱȸĸ涯֣ȸǾҲˣѩصĵֻȸˣȸҪʲô
棬ôսҪڽֳʤˡ˧ӢЩص˵
˵䣬ȸǾѾɱǰ赲ȸǾǰģһһʹҲɻҽ
ӢⳡսȫȨָӣУǸʧҲҪǡû˵꣬Ϸ̻Ĵ۵ξͳһɫֱ񷣬ӭȸǾӰӰ
˧Ӣȴս֣ɫԽԽأʱʱһг
ԶͣʱŲ߽ȸŵĴܹϹŲ⯽磬Ҹǰʱʱߣն֮˧Ӣ´˿
˧Ϊβñ߽أҲΧκ֮ãԶȴûִһ
ܣȸǾˣȻ˰šң߽ռһǽΣսˣһжִɣ
ԶɫһݣʱӦ
ͬһʱ̣⯽£ֻȸľ޴Ӱһֻ޴ȸӰӳͨͨ죬޴ȸӰչ߷ɣ߰У龰ͷ·⯽Ѿȸռһ㡣
ΪҪǣֻȸ·Ӧһ㻥߰УʱƬƬ£⯽·ĩһ㡣
ֻȸͬʱ֣⯽ӰģǾģ
Ϊ˵⯽ߣϷ̻ߣȸʲô
ȸȸʵ֡
⯽ĴУֻȸ̨ĻƯĻ棬·ȸĹ
ǳ̻ĴͬʱӭȸĸȸǾϣֻ֮ȸȴǲԶˡ
͸⯽սǣ˼ͺ⯽Ѿȸݣ⯽ѾΪȸһ㡣
Щָӵλľ߻ԣЩӹģȽϴ󣬵λȽϱԵĲӣͼɢıԵ
˧ӢţЩ¶Ҫɢˡˣ֮һ̬ȶ
⯽ɵȸǽɵֱ仯ԡ
֮ǳǶԣϷ̻£ȸ£ʲôһ
Ҫ֪ЩɲľӣѪ֮£ߣ趯Сģ󲿷֣üˡ
ÿ˶Լ뷨ơ
ԣһ˲⯽˧Ӣǵһֱ仯ģΪͻȻ֣ľͳȥȴûбЧִУǰǸܵ顣
˧ӢĿĶŷ·𽾰Ļһ⯽Ͽû쳣ȸ˵׹⡣
ȸĸȸǾ˶ԸȸСģѹû˹ܵ״̬
ʱȸСģһһ㣬⯽ȸʮȸϣʤϣ
֮£ʤƽڼٵȸб
˧ȥⳡսôǾѾˣȸ˳ʱˣڵǰʷɼûûгսǺʵģʷɼñ˲סˡ˧Ӣüѵ
ǰ˧Ӣصĵ˵ͷҪı
˧Ŀǰѹֲıȥֻȸǿֳһ֧ȥˣҲ޲ȸǷһ㣬»ɣȸǲȫѹˡ
һ£ԶǼʱаʱԮͺöˡ
ǵȲǸʱˣģò˰ʱ⯽ȾˣҪֻȸ뵽սȦǾˡ
˵˧ӢɫһݣҵֻܷǷݴˡ
ѶĪ죬λԶͳˡӦλԶ͵˧Ӣ˵
˧Ǹô࣬ȴҪݴ󹦹͸ˣǡ
ٲͣʲôûˣɣԶͻ˵ʲôʱ˧ӢȻ˵
ȸҵҵѪ⯽Īƽٶȴһϵʱ򣬿ǰģǰһڣûȥ
ǰһƬ档
֮ڣ鲼̿ʬ壬һ⿾ζԭȻԻ͵ʱȴǱشǶϱڲԫ
⯽ѪﰡֻҪõˣⲿ⯽ġ
ڷϣĪȸǾȻֻһԸ
̵ıݣǴڲƵģ
ʱȸСģлĻ棬βͬһ㣬·һʿһ㡣
Īʹģȴ⯽
Ľ̶̵һӲʱ䣬Ȼһࡣ
ĪѪҲĪ֮ΪıǮ
ĪЩµļҵףľɴ󲿷⯽̶ܴϣĪ˽йء
ЩҵףҲĪϷ̻ȨƵλ֧Ű
Ǿһᣬûһ룡
ᣬȸл棬ÿһϢأÿһϢ
Ҫ֪ȸСĿǱȸĸĽ̵࣬ȻȸСĵΪ۷壬սȴǳɱ
ģɱЩǾ޾ߣ͸Ϸһ㣬Ҳȸһ츳
ȻĪļҵ֮Ҳʵйأ£ǾǾеľˣ޾ռ˺ܴһֱ
óȺսԽ˵۷ȸСģԴŹ֣
ʱĪ쿴ָս趯
趯趯쵰ɱһҵҸ㲻죡Ī۾ʱɵѪ죬һͳ趯
ˣСģ趯ս⯽ǰȴǼһΪ趯мɱѾ˿ֲɫ⻪
ߣѾкö˳˴
̡
ʷɼûصɲǣһˮͰϸɫ⻪ͱ۾Ѫ趯Īȥ
ľ
Īͫһһһɵ˸ŴŹĹ⻪;ֱӭɫĹ
ԪشŹ⣡
̵ı̵˵ĶʹѵʱĪһ˰벽ͬһʱ̣Īһ֣ߵʮ˳ȥ
Щ˳ȥʱĪȴ趯޲趯
Ī죬ˣһΪ㲻أŸĪ죬趯˫˷ܵĹâ
һת趯ȵĪ죬Сүһս񣡡
趯ŵսĪǰһڣû趯Ѫ


һǧʮ Īⲿ
Ī죬Сүһս񣡡趯ָĪ죬սݡ
趯ŵսĪǰһڣû趯Ѫôˣ趯ţ˵Ӧսˡ
ĪƵǣ趯һССİ벽񣬾Ȼս񣬿ޱȡ
Ҫ֪ǰĪΪڰ벽ǻΪĪ޵֮ȸǾ˳ͻȸǾˡ
Ϸ̻ȣڶʱڻָΪҲͻͽ
Ϸ̻򵱳Ϊʯǰδޱȵϡ񵤣Ϊڰڣͣͻͽﵽڵʹ۷Ϊ
ΪطٶޣطĲ̶Ϊͻͽĺȡ
طٶܸϣط̶ܸΪƥ䣬ôΪѾͻƵˡ
Ϊ⯽磬ͼΪԽټϷ̻һ֧֮ţΪͻͽǹ¡
ΪĿǰʹ۷壬ĪҲ趯ôһССİ벽սġ
սֹһս޲ھ˺㣡ҧгݼ䣬Īһֱ趯
ͬһʱ̣趯ҲǾʢĿڴ֮⣬ٶĳ裬ڿѪϴˡ
Ī˳ɲǣһ˸ųڶɫ⣬ųķβͣĪ켱ٵķ
ɲǣĪɫȻ쳣ĪΪϷ̻ϵȷ˧Ȼǳڶɫ⡣
Ϸ̻ĳڶɫ⣬Ϊʮ𼱷ֻ˷⣬кεҪ飬ص飬Ҳͣ£ڶɫеʮ𼱷ɡ
ǽûִзѶеºݵλжߣжôҪɣʱ׷ˣɡ
ԣ޲Ҫ趯̻Ī˳ʱ򿴵ڶɫķѶʱ򣬼Ǳܵģס趯粨ΰĺ⣬һͣǵ
ΪΥĪٴĹͣ˧Ӣº󣬿϶ҪԴ˧졣
ӦλԶ͵ʱȡ߾裬С趯ס趯ʱ˧Ӣ˲ȻأĪɫʱдء
Ϊ˽ϸļ֪֮һĪǳǸļֵ˧Ӣеļֵ
һǰλԶĿˣĪΪ۵ļ룬Ϸ̻ҲûдӦλԶ͵Ҳֻǰ棬λԶһŵ
ǸЭŵķѶ˧Ӣһ㶪ܣ˧ӢȴʱӦԶ͵Ҳû
ɴˣʱĪ𺳿֪ˡ
𾪵ͬʱĪϹ⻪һһ⼫侫ƵķͳĪУֵɲǣĪ˫ָ΢΢һǵʱ顣
ͬһʱ̣ӽȸĳһλƮĻ´ڣ۾ǿѳɷʱ˾ɫǾȻӦˣҵĹҲˡ
ɢʱλµĴڣӰʧԭء
⯽ڣոĪҲٴһΪ£ȸĸ֮⣬ֶһֻȸӰ
ȸǾȻҲսˣһɲǣĪͻЩˣ˧ӢڷҪס趯ʱˡ
ͬʱ趯Ҳ⯽籱ͻȻȸӰһ˿ɻ󣬾ʱѩڡ
ոĪԮʱ趯Īֻʮλʹһ񽫣趯;졣ȸСĳ¾ʱ򣬸ûһǿֹ͸趯⡣
ڿȸǾȸӰ֣һжˡ
ȸ򣬻˵ȸ߲ľģ趯ĻҪ趯ǸӴľ¼ƻУûȸǾµսֵļƻ
ԣ趯ļƻУһȸСĳ֮󣬾пܱϷ̻Χһãǽʮľ档
ǣȸȴڰƸ֮٣ȸǾһսϣţȸǾر߽¾϶˴󲿷֡
ҲΪȸǾĳ֣ܱƵϷ̻޷ٷֳκһֶԮ⯽趯ڵɡ
ҪȻƾȸСĳһ㣬趯ھͲɡ
Īʮλʹһλ񽫣ʱ⯽һϾ趯ⷽʮλʹϵµɱǿɲ˵ġ
ϵȸ͵Ī̳٣̣ѷÿеȸСĻ´Ƭʯʱ͹עȸС⯽ؾǣҲѧˡ
ĶеĶıܿȻɹʲ̫ߣôɵĻᡣ
Ǿܿɲǣͻ͵طǳƬƬļ쳣סͣǵͬʱھȸСĻµĻӣȻ˲ϢΪ˻ҽɼ
ͬʱҲ⯽ؾ˼Ļҡ
һУľı¡
ƻΪֻɱĿĻյɱĿȸСŵһôľŵڶ
⯽ľ޴ӳĪУټϷ˧ӢĪͷƤ˲ؾͽĪ뽫趯նǰĳ嶯ѹ
ǰɺޣվҪģҪģȴǰǰ⯽Ļҵ
⯽˿ؽЩֻ⯽ľȴҪĳ̶ȵı
ҪûʲôΪĻһζֻ趯ƴƴҲԱǰɺޣԻԺ
û⯽ЩָֻӵľĪ죬ҲֻΪһͨʹڵĴλ
һˣĪ趯һЦȴֽոմ趯׷ɱ´һǰʷɼ˹
ʷ֧ⲿӵĽƻ𣿻жսĪʵ
ȻˣнһֱǰڱԵش󡣡ʷɼô
ǾͺáĪͷʱضʮƿʷɼãÿƿʮһ񵤣ʷִǸƻɣ
ˣҪִǸƻֻҪⵤҩһȥǰٺע˴ѪľӢɾ͡ʷɼþȵ˵
ǰ꣬Ϊ˽𣿡Īޱ˴ĩˣһ䣺ȥ
ò˵ǰʷɼõĶ죬ʮϢ⯽ҵĴ󷽣ͻط·𱬶һ㣬һֵŰǿϢ


һǧʮ ۷
⡭ʹϢһ˲Ӧ⯽һ·𱬶һıŰǿϢ趯ɫʱһ䡣
һڲͣĴѷߣмɱһǵعİذҲӦһͻǿϢɫһףֵһ£ǵسмɱĹʱͳһ©
Ƶмɱ󽫰غʱֳһȥأĽ࣬ʱ
ǰ趯սĪ죬˵ɣǾȸС¾֮Ա⯽Ŀǰмɱߣûʮ˵趯һѹǼġ
ʣµĲЩңЩָ£ڶ϶Ĺ趯һ趯һҲͲʮˣĿԵġ
Ҳ趯һÿһ˴ʱսüΪ࣬趯ԼĪ첻ûʱҲûĪ죬趯ѷ
ûʦܣȷʵʹϢϢҲ̫˵ɣô࡭ذɫЩ˵
Ϊ趯˵ĹǺ⯽󷽵ͻرϢʹﵽʮĿڷɿš
ϰλʹ趯ɫҲرס
ΪͻȻʵֲ̫ˡ򵥵˵ϰλʹͻȻ֣Ըı䲢Ҿڵսˡ
ףԣϰλʹΪʲôڲų֣趯𾪵ͬʱͷͻһЩԾ
趯ɻͬʱ⯽ĺ󷽣һӰطɿնֱ⯽Īԡ
ÿһӰϣɢһֹǿʹıŰϢˣЩߴʱΣȫһ࣬ÿһ˶һϵɵĹš
·ǵɲǵһ㣬ÿһ缡УÿһëУͣϵǣϵУܲһ˿˿ѪɫǴǵбѪߡ
λʿӽǵļСĪ֮һ֣صĳŵһĪ͵һָ֣趯һȵɱ
ĩˣĪֲһ䣺ǸһҪڣ
ĪĻص˲䣬ոռеĪϰٵӵʹϢߣһѷ趯һ
趯һս㻹ûǸʸ񣡺ߣµľܹ򵽱ǰʱ򣬱֤ܵĿ̣ԻȵɶǸҪʮһӵʹϢһѷĳ趯Ī첻ɵú󷢡
趯ذһ趯һּ䣬ʮǾس趯ذࡣ
ʦ֣ȫˣǶʮǾֵ߳ɲǣ趯֣صĳذ˵
ذͷ֮ʣѾ𣺡ն󣡡
ذ˲䣬ǶʮΪµߣμٱã˲زһֵƣͬʱһȼ꽣ָǵǰ
ʱǰȥĹǧɽѾӵʹϢǳײŭڹǧɽŭУ趯۾Ҳһ
趯ͻط֣Щŵ⯽ƺЩ⡣ΪֹȻûһʹùͨȫֱӵҲǹǧɽܹסǵʮĺ˹ԭ
ѵЩһ㣿뵽趯۾һ趯֣ЩͻسֵӵʹϢõʱκ
˵ЩӵʹϢʱΡٻܷǳǿ
ЩӵʹϢƺֻڵȻ̵ʹĳ̶ȣʲôͨɱ֮ģǾĽ׶Ρ
˵㣬ЩӵʹϢһӵ˳ǵ׶һ㣬Ϣսֻ̫ս־ãɱǿˡ
һˣҵЩɢʹϢ趯ԼЩ㡣
ʱ򣬰ذȴ趯˵ͷ趯ʱ
һͷٵ˰ذ˵Ͽգͬһʱ̣ذĺ۷ն
ͬʱʮѾ׼һϢնһգһɲǣͬʱŰذȥʮɢʹϢǧ⯽ǧɽʢš
ذǰȼ꽣ָʼٵĻһһķƣÿһƴ÷źȥĶʮնеһصһ
̶һ˲䣬ذϰٵƻӳȥ£ǶʮնȻľۺϵһ𣬻۳һ޴նӰֻһ˿ذԼӳǵնһˡ
ǶʮնϢ˲ؾЩԵõĶսĪˡ
ǰαʹĪԳｨɵǮǰ˵еÿһλǷطʱ䣬ֻƳ˰ʹõ񵤡
죬ѾѾųȥˡ
ȥ֮࣬Ī컹ЩС⣬ţõȸͻսϣҲĿɵ
˧Ӣ趯ĳ֣Ī컹붯ġ
ǣ˿̰ذķĪʹ۷Ĵڶһ˿ļ£ǱܵģĪǸ߿
ĪɲǣͣѪԼ޴ĹԵֵסЩ˵ĹĹǧɽʢԭʧ
ȴ͵õ趯ǰѡ
ǹǧɽʢʧɲǣذȼ꽣ָһƴһڵɫѪҺ۷ն
ķ·Ⱥеĵ˲ؼЩΪµ߲ɵ÷һֶĵĸо
ȺĵУҫ۵ķʧ֮ģһ·һڵĹ⻪
·ձһѴһӣһ׵Ĵһ㣬˼ΪĿڵĹ⻪
ڵĹ⻪Χڵ⯽ʮӵʹϢʿڵĹ⻪ֵɲǣʱͱɣûУֱӱɵޡ
һùʹҲǾ޴ķ·޵׶һĿռѷ죬ֱ˽ȥΨһԽУǱЩαʹһ£ͽ͵ġ
Ǿ޴ĳ׵Ŀռѷֵɲǣذڵķǣͬʱһ𣬸Ϊϵ͵ģǸѪ
Ͽյ趯һһȦȦ߲ǹͿʼ趯ȥ˼ʮŷ޵ϡ
ľҺҲ趯зɳһɫؽ˺۵Ĺǧɽʢסٵ˹ǧɽʢƣֻʣһǱǧɽʢ
Ī죬۾صɴ󵽼£ǿʼֵĳ׵Ŀռѷ죬ƺЩš
ѷ죬һ˲ǧʮαΪɱﵵαʹ
ͬһʱ̣һֱŰȸСģһۣһ㵭Ľɫɲǣ͸Īǰ
ʮαʹΧ趯һʹ
һĪУһĨѪ𣺡Сģ


һǧʮ ڵĿֻ
͡
ÿһĴȸСĻĽɫͽһαʹֱճޣȸСǽɫǰǿǿޱȵαʹһһƵһ㣬˲ʱ
ЩǾ޾ߣȸСĵĽɫ滹ûаϵʱͶã˲
⯽ĪġСġ֣ҲһƺߣٴҲ޲
ȸСĵһ̫ˣٶأΪЩαʹ˲ؾͱȸСĿ֮¸ɵʮ
ǰذ˹ͬʩչ۸ɵ˽ʮˣ⼸Ϣ֮䣬ɱ˲أȫû
ȸСķŽɫĹӰ⯽ϿһӶЩͨȸСӹɲǣͷ׷׻Ϊҽ
ȸСĵαΪ޴󣬳ȫչа׿ȸСһӶӹİ׽׿ȵķΧգһ˿û¡
ʱȸС˸Žɫ棬ٵǰ⯽ܵĵطУȻϵĽɫ濪ʼǣֻţȵĿֻſʼ⯽ڿʼġ
ȻȸСһӣɵҲһǧˣʣһȴıŵˡ
ǿԺηսˣһ浹ıɱֲոǳ֮κѡƴеֲпᣬ׵ǿֻˡ
ȿʼӵλȸСǰǲǲ־ֵļţ˷ʼӣ˲ؾ⯽ļӡ
·ǴȾһ㣬Ȿһܣʱݱ⯽ʣһļܡ
ЩɲЩֻ֪ѪµľӣǰֱǧαʹֱˣȸСľһɱһУ׵ĻЩ趯һ˶սġ
ּܵķˡ
ĪȻǲּܷģּ֪ܲ赲Ǹţ˰벽նԼ
ĪĺУЩƽʱΪĪصŽȸСĸһɱһƬֻĵĳĪŽ쿳ɱӵѹûκ
һƽξзĪµĽ죬ɹĽĴӸסˣסɲǣɫ쳣ȸСľ˲ӹˣξзĽֹסӵ˲ػ˻ҽ
趯Ȼڴ߶Ẓ̌ȫĻָոлл۷ն˵ģһ˫۾ȴĶսָ֣ӡ
һֹ֧ͣӵ˲ʱķһ㣬ĪԳʮǿȶǧΣʱ١
޿ƵܣžּҽУ⯽˷ȥ
ȸСǽɫȫȥȸСĳҲ޹һΣҲ˷
ֻҪˣʱһȸСģܿȸСĴʱ϶ĹȣոʩչǽɫĹǰǿս
ȸСȻȸĸָ㣬۷֮ΪӵڵսΪͨ緽ǽɫ棬ľͼ󣬴ȸСĵë޹⡣
ǣڵĿֻţѾ޿赲
һ⯽Ľ죬ҲΪ趯һ˵ĳƺݴˮԭ򣬼ܵС
ֻʣĪŴ󽫡ǰʷɼôվɢܵ⯽һʹࡣ
ʷɼû˵Ϊ⯽ˣϷ̻Ҳܻ쵽һλãֻȨԲˣĪʱеʹ࣬ҲֻĪԼ֪ˡ
ôĿܵѪ߳ƣݺĸ˵սĽαʹ⯽ټ⯽Īˡ
һ̣УΪޡ
˵⯽磬ǴսϷ̻ʤǰܣ⯽磬Īˡ
˾޴Ĵ֮£Īһʱ֮侹ȻЩĻĸоʧįԶӵ
ÿһӵ⯽ʧĪҰеʱĪ͸о͵ĳ鴤һ£ƺһʧһ
Ī׷ɱǲĿģҪģԼµߣǼλʹɱصģȻ׷ȥ׷ɱЩӵ趯æֹ
Ϲжã趯ԪشĻʩĺӰһɤӡ
ϢаϢܽ⿪ˣϹЩƣ趯Ժ
Ե趯һͣĿ⣬ȴǽվʧĪϡ
ǰĪܱƼ趯ѹ޷趯Ī죬ҲѲȴлˡ
·ʮذʱڵķ޵Ĳ԰ޱȵɫѾָ룬趯Ʈޱȵ̤ĪʱȵĪ죬ڣɸĳһս
趯һգ趯ôһɤӣʱʧĪ
һĪתͷ˫ѾѪ˿Ī죬ʱһĶͽһһ㣬ؼޱɱ
˵ϷƴˣɸϷ򵥴߳Ī죬Źһ˳趯˵ľ⣬ɼãҲͻϮ䲻⣬쵰Ī찵ǰʷɼһ
ߣֻҪңҽ㵥Σ趯¶ޱȵţĪͻУҲͻرǿޱȵս⡣
һս趯Ѿ˽ˣ
˲Ϣ䣬趯ĪѾӽ׵ľ룬趯ͷͫſ΢ţҲʼٵת
趯ֵɲǣһֱĪ󷽴Ʒǰʷɼãͻرɵɫ⻪ֱȡ趯
ͬһʱ̣״ĪرޱȣͬɵĹ⻪ʷɼһϮ趯
һɲǣĪѾһ˿ɫѾʼʷɼֽ趯֮趯ˡ
һҪ趯Ҫá
ܷ趯һ㣬Īɡ
趯ֵµʹ˵ˣĹĹȻս˽ľ£ûһܹٵľԮ趯ȸСģĪѿȸСѾǿ֮ĩˡ
ȸСľǷ֮飬սǿΪĹˣһûս
趯һССİ벽һʹ۷ʷɼһ񽫳ֶԸѾˡ
Ϊ˱յ㣬֣ܲĪֶԸ趯͵Ϯⶼһֳˡ
ĪޱУ趯ϮĪʷɼãȴ̾˶࣬͵Ϯһ治£


һǧʮ һ
趯̾ϢĪͻش趯жһ˿ʧƺ趯ʧ
ʧ
ĪԴţʱҪʾڣĪɻͬʱ¶ʧ֮ɫ趯غȳһЩ񾭵
ǰճڣĪ¶һ˿Цɲǣһɭ׵Ĺ⻪ƾճ֣ɭ׵Ĺ⻪ֵɲǣԶԶģĪ͸оԼؿڱ۵ġ
׶ɷ
һĪĶɲǣɭ׵ĽĪʷɼǰ֯˲Ϣ䲻ڶ
Ī죬оʹαƮƮɲǣͷʱ򣬾ͿԲµ˲طɢ˳ǧϰٿ飬Լ·һ㿪ʼ䡣
һ־ֵĿ⿴趯ǰ׹еǸӰǱܵģӣһ̥Ѷݶ
ǻӦģȴһЦһֻɭ׹⻪Ĵ͵ؽɳͷ­Уɭ׹⻪ӿ˲ؽͨڣһͨӦ˵ͷ­ޱȱĸо˲̥鴤
Ȼ䵽趯Ȼ趯ˣЩܵʲôĴ
ǰʷɼãͻسֵĽūһ֮󣬲ýū𳽸趯֣ʹֱӽ͵Ϯֵʷɼúɱޣ̥Ҳûӳ
ϣĪͷһתһиɵĪĽū𳽽зĪ̥ͷݸ趯
ǹģĪ쾪Ĳȥ
ѵģһλ۷壬һֻ̤еĴڣȻƺ趯Ϊϣϰɲһĳƺ
Īͻط֣趯һһ۲۵Ŀӣһ۲Ĵӣû㹻ǿʵԸ趯Ӱ
죬һһޱȾ޴ĿӡΪǰԾĿӣѾ趯µĿˡ
û뵽ȥʱ򣬻һڵ
֪һλڳֶԸԸѡ趯˼˵кܴĻᡣ
ǣһѾˡ
ʵ趯ôһĪ켸ھĿӸ
趯ļƻǽū𳽣ذ˰ʱ侫ˣؼʱϺ˳ġ
ĪͻϰٺαʹƵ趯òѩصɱ޴ˡ
ū𳽣Ҳֻ⯽֮趯Ÿ˵ģ趯½ūݣһ¶棬ǿĴڣǾ鷳ˡ
ūҪڳ˵һ̴ɱķģ˿⯽ȫܣԪشμƿ趯Ҳֱ˵ķų˽ū𳽡
ӹĪͷ趯Īд˾ȴǿ򶨵ǴҪ㵥նɱģȴѡ˸ʡµһ·
һ£趯ֵȻˣǸնɱ㣬ҲûκҲҵ˵趯һĪ쾪У趯ϸʳָϣ˸һ߲ǹ⣬͵ص
ۣ
ͷǵ𣬻趯ָ߲ǹ⣬ֲ쫷һ㣬˲ͽĪ̥˺ɷ顣
Īŭ˫۵飬һɲǵľУںϼ಻˼ĸӾĪʱΪƾ趯Ǹɲ̥ġ
ʢƺĪͷ­ͽԴҪʾ꣬Ž
ʢ´֮趯ֳū˵𳽣̵ʱڴһͨĵͨԱȡǸ񺮽ĴŶĵĴʯ
ϣ˧
˵Ľ趯ȴ񷣬һͬʱľ½ķ£ƽɽĹڵأ𣺡ϣФ趯оӢףТ趯ߵףТ趯һѩǰܣ
ϵʱ趯ͷĵأľ½ķ򣬳
趯ȴΧСľµʹ¶ɫҲû뵽趯λЩʹʰ÷ĴڣȻҲйᡣ
ǣʹ̾ʱ趯ϵϢ仯Щʹǵɫٴαþ쳣
趯ȻϢȴǿʼĵǻ趯ΪѪԵĺأǳ˽ĽͻȻ⿪֮󣬿ʼԷת
ֻת趯Լû⣬鼤֮£ǳе¡ǵǻԽתԽ죬ǻת䣬һʱ趯ʶ˲Ծ
趯ʶԾʱ趯ЩΪ˳ͻƵʹʱڵķʯҲһ̶ر
ǰ趯ǷʯͼͻƵʹʱ򣬵Ľ赲趯һ
ⱻ趯ڵķʯǻʱ趯˲ôˡ
ͻƣ
նɱĪ죬ꡢĽҲɢ˰ꡢѹ˰Ҳһ̳׵ı
趯дա
ԴӼʮǰ趯ͻƵ趯ûзֻԼΪȴһ
趯ԲͻƵʹĵصʱѾˣѹôΪǺХһ㱬Գķʯˮһ㣬趯ͻƵʹһ
ǻ걬ĿֲǷʯĺԪ趯Σĸա
趯޿赫¶ľͻƵʹ׵ڳķʯɲǣƽʱ䲻ǳ⣬ʱ·̺ĳĪһ㣬ֵ趯ϡ
һķʯҲ趯ڸƮ趯ĶͷʱʱĶݳЩʹĽĿ⡣
䣡
Ƿʯ趯ͷɲǣֱϸ̣⯽Ͽ֣⯽⸽ԪػҵͬʱȻһ㣬趯ڡ
ộһĻڶԾΪ趯ʹȴޱȵľȡ
ͬʱɽϲĽүģϷˣڽ⿪ˣ
ɽĻأѻٵʯ֮ڵԪشĻٵ˸һ֮ɢ¶һһϢ˲Ҳ̶õӰ
СҪҵˣܻڣ漣˭һ¡ţδأɽǺӰĿ⣬ͻؿĳ
ͬʱеʹҲտʼǲһ㼱ٵĶ·ǳƼһ㣬һϢ֮͵ƿһӰǿѹʹǱĵ˳


һǧʮ հ
ĸ쵰Ԫ㺦ǱĻվεɲǣŭԶŭȻ֮⣬ڶྪȵĿͻȻֵĻʹͷһ¡
һС趯Ľū𳽣ǶسֵĻˣҲɵ֮ɫĸ˵ɭ׹⻪
˼ȻͻƣţȻ̣趯ͻƵƣ˲ؾͽǻ˵Ŀ˹ȥ
һ˲֮ǻĿ磬ķɨȥĪ죬ˣ
ڶʹٴһݣֳ䱸֮ɫǰϢǼѹĴڣȻĪһġ
ͬһʱ̣һֱĬĬ˵趯ζһԪشĻƽ¶ĵɶȥ
趯ʱȻͻƵʹĹؼʱ̣żѵǡ
ǸͻȻֵɲǣعͻƹе趯ҲܵǸ˵Ŀֲ
Ϊǻ˳ֵɲǣ趯оǲϵ۵ڵĴǳȻΪǸ˵ĳͣһ˲
˵ĳ֣ȻܹԸŵطת趯ܲ
ǻ˺Īʱ趯ʱ뵽ΣոսȳĵԲܹκʧ
ʱ趯´Ѿ̫ˣ趯κп˵ľԣ趯תֱͨ˵ɶȽɶ
ǣ趯˳ɲǣ趯ĵҲˡ
ػ˵ĿһĿ¶ɭ֮ɫǱҪ֮ˣƾҲҶδ䣬ػ˵һǣȥΪƽƺû趯
ػ˵ĳɲǣڼɶ趯ĺ󱳣飬سһֻӡݺݵӡ趯ͷҪ
һƣ·֮ȫӡͷҪ˵趯طͻƵ趯ҲΪͨеһ˿Ϣѹ
һƵͻأ֣趯ѡһǱܿ޿ɱģɶҪ˵Уǲܿ趯ԤУԴпܱһֱ顣
ǧһ֮ʣ趯͵һ¸ӿɲǣǴ֮һƣͺݺݵĵ趯ļ򴦡
Ĺͷܼѵر쿪趯ȴǽһ֮͵ǰ˵ɶ澡յɲǣס˵ɶ
ͬһʱ̣趯µڶʹҲһʱ̷Ӧ˹ȥȻΪߣѾ벽̤Ľūˡ
󣬺󷽻˧ذʱЩʹʱж׷׽ǰڳ̬غмɱذ˻
ͬʱ飬ٻ۲űסɶ趯һϡ
˵ɶʱ򣬾籧һɽһ㡣Ӧ˵ͬһɽһǳһ㡣
Ϊ趯˵һɽС͵ɽҲɵһ֮£ɶȴ˸һ㣬˿
թ趯ĵһӦ
ɲǣɽ趯ԺҵžȻû֣ɶȻغԪڴ˵ء
һ£ɽЩҧгݵ趯ԺߣЩһﵱǺúݵֶΣȻϧغԪ壬ҹҹʱʱ̵̿ĥɶغԪ壬ȴǰǸ߲ʵش⻹Ҫ鷳˵趯ҿһѾʹ졣ǵغԪȴǴ쳣Ѿ壬ȫ٣̥ǾվãҲɽ
ͻе趯һǶԶĽһҪʹ졯ѵԶָľ
⯽һССǽ綼ǵǽ磬ǰҾ͸оЩ쳣ȻܹӵеغԪţϷ򿴣ɶ£ҲǬ
Ϲ뷨õɶǵɶ䵽һҪһʹ졭趯ЩĲ̵˵
ҷģغԪţǶԣڶʱڼƽ⣬ǶǸһԣҲǼ򵥵¡ȴʲô£⯽ϵԪޱȵ⯽磬͸ϷĴӪһ㣬
ɽƺЩˬ죬ЦУ뷽ŵԪشĻһģһĹĻ𣬾ͽɶ˵趯
ϸ֮£ʱĹĻǰԪشĻЩһġ
ʱ򣬽ūǻ˵ĽսҲֳһЩߡ
ū˽սȫ·ġһ˾ͽū𳽻ס
ʹڰذָ£ͬʱǻˣ˼ĸźв
ǰذָµŵķǣȻΪľ޴޷ʩչնľһ޴ָȻǻ˼š
Ƿ룬ǻ˾Ȼܹסʮλʹһλ۷塢мʮλʹĴڽϮս֪
ΧŹƲûгá
ֱȽϱѹ£ǻһ뿿˶ߣ͸ǳʶ
ʱǱΧŹĻһһƴС˸ڹâСԲظУңңһߣСԲ͵Ĺţķ·һĺɫʺһĹ⻪ڶū𳽺ȥ
ͬһʱ̣ʶΣĽūŭһһΣػǧ𳽣ÿһ𳽣һɷɱ벽ɭɷһ˲ǧغһΪ۳һǧնء׵ɭɷӭСԲһһĺɫʺ硣
Ǻɫʺһãס𳽵ǳǧ׿׵ɭɷһʣһش۷ڵٸ顣
һɲǣСԲ͸Ĳĺɫʺ磬غ˽𳽵ؿڣӦɵɲǣڴڽɫѪҺ
ϰĶñհ򾵣Ҳ̧ˣЦ䣬ǻСԲٴһǺɫʺطŴݺݵĺ˽صʹķػ֮ϡ
䣬һʹʯͷһ㱻׷
һǻ˾Ȼû׷ɱɵʹհһΣɽķߣҪˣҲܹסģ
ɫʺ
ǵδأɽһȴ


һǧʮ ߲̥
ǵδأ
ɽǷӰһߣػеհڵĹ⻪ʢһȦȦɫʺ״ĹâɽոԪشĻĹ⻪
ػˣȻûнɽԪشĻĹ⻪հһΣš
ڴ˿̣ɽ˿ǷӰزһɫϸ˿ǷĺӰϳһɫϸ˿ɽ˲رøߴһ̣ۡһ㡣
ԪţۣɽǻۡӰУһɫϸѸٵͬ˿һ㱻ߣɽۡӰѸȥһ˸ŹĴŴĹĻؾ˳סǺɫĲʺ硣
ɫĺ˲ײ̰ӵĴŹĻ֮ϣһ˲䣬ĿⳡսĴڣǳɫŹĻĺɫʺ磬һִ
·ɫŹĻĲǺɫĲʺ磬գ·һ֮䣬նȥ
ǣ˵ģȴɽɫŹĻںɫʺĳ£ɽɫŹĻ΢Ļζζʱȴضڻζ
ɽʩչɫŹĻ·أ⯽ϳһһ㡣һ̣УζĲɫŹĻ⯽硣
Žŵ΢ĻζУʹͬʱһо⯽粻飬ɫŹĻ顣
ƺܵɽɫŹĻ⯽Ϊһĸоػ˵һĨȣλϵԵҶûӰ죿
ػ˵ľȣɽǷӰֻǺٺЦЦҲ𻰡
˾٣ȴǼŭػˣеհζɽɫŹĻ
ֻصĻζԾһ£ܹԶɽбģҲֻɽɫŹĻĹ⻪˼°ˡ
ߣϽ׵հȻǿ󣬵Ϸ֮⯽磬Ƶ˵ģ״ɽЩм
ػ˵ɫһڣȴߵߣһ»ҰˡʰЩļһ»ҰĹ򣬸ոձػ˺ɵ趯һ£ȴٴμ
Աϼ䣬ǻ˾ͻζհ򾵣Ըһɸոռʹǡ
Ǿζհ򾵵ɲǣΪطԭۼ趯յ˸̣ţһ˲ѹؽ٣Ƿʯض趯ڡ
ʹǶΪ֮ѹ٣ڴ߶հ׼ֵػհϵĺڹһһٲֱɢȥһ㡣
ţķ֮Ȼһͻʱط֮ˣߣ鷳۾һؼٲһѷس֣ŽѾ¼ʮλʹмɱӿĹɶȥ
ʮλʹͬʱмɱĹҲǷͬСɣػ˲ִټʩչĿռȻ߰˳ɵĹɵĹƵػǱˡ
ߣΪȻŵ˱ķ֮Ǳȸɵ鷳һһʰǣһеհһΣǿֲĺɫʺ̥񾧵趯
غհ򾵹趯Ҫȴ趯ǵ񾭣˲ؽ
ǿһĻɲǣӦİغһ𣺡˧
ͬʱغ߶мɱɫĹ⻪һ£һмɱϷ֣˲غǣѾˡ
ԶļλʹѾЩˡͻʱϵĺǲ趯λǵͷͷɵǺֱ
ǧһ֮ʣһɭɫĹ⻪б嵽趯ǰɫⱬһŵɲǣֱӭǺ趯ĺɫʺ硣
ˣǸոձհ򾵺ˣոմһĽū𳽡ķӦģٶȣȴġ
·ͻȻȻū𳽸ϵü趯̫ͻȻˣͻȻūֻܴ߳еĻ彣壬ǼףҲֻü
һɲǣǺɫʺصĺ˽ū𳽵ϣýūһƮɣһĽɫѪūԼµķ޷ƣɼ֮ء
𳽣
ͻƹе趯һĻĿѣһȴһ˿˿̣ͻƵḶ́еҪĹͷ
ǻ꣬ڽ۳ɰεĸɫ񾧣걾Դʶȴڲͣţʶǿŷʯλ룬ͣɢĹ⻪趯ǹʶΪš
Ƿʯÿɶһģ趯ʶһ£걾ԴǷʯһ֣·һ˵ɶһ㡣
죡ͻɣͻ״̬£趯ֻܷĴ߶Լܹͻɣ
Žūı趯аغĺԼڶʹĽ״̬÷һ𹥻趯λػˣжض֮ɫ
ףͻƵһУƺҪǰɣλ۷ĴڶҪ٣ǱҪɵǻܱʱػЦ
һɲǣհһΣһɫʺٴ趯
һΣغ߶мɱļµĸߴʮ߲ĺܱǺɫʺһƣغµʮλмɱǾڣѪήڵء
һĲǾ˻ԣмɱ١ʱĹƵغһæңҪȻ趯º͵мɱпܻһ
Ϣ֮հٴλζһΣȴǸոջָĹǧɽ߶ǣסǺɫʺ硣
ǧɽǷǿǿ񽫵Ĺǿ£߶հĹʱùǧɽˣǱƣѡ
Ϣ֮󣬷ľ޴ոմһȸСҲӲհ򾵵ĹҲһήٵأǰķʡ
ߣĸģ£ػɱ˻һȣеհٴһΣ˭Ҳûע⵽ػ˴߶հ򾳵ɲǣ΢ֵĻζһ¡
ԵİذɫҲرѿޱȣ˽𳽡ȸСġǧɽ⣬ܹӲհĺɫ⣬ʹȥֻһ֣
Сģͻе趯ĿѵźһһΪԼ£趯˫ĿɵԲļ¼䣬۽ǶѪᣬǰطѹ޷߶Ľ̶ܶˡ
趯Ҳܴʱ߶̶ԼûУҽ˲һеĴ߶Ž̡
죬죬죡
趯̿ʼת߲ǹɲǣ˵Уͻе趯ͻ˵߲ʺ⡣
һĻű趯һʹǻû⣬ǻˣɫȴǾ䣺߲̥⻪ôܣôܻ߲̥


һǧʮ 
߲̥ͥѾ٣ôļ߲̥ͬڵļλӵ߲̥Ĵͨߣ߲̥ҲǺ׶ɣôܣ
趯ɢ߲ʹ⻪ػһʱֱ趯ֵµʮλʹֳûʧػˣʱ˹
ǱӦʮλʹĹػ˵ʱֳһĨӵ߲̥ɳһӵдͨΣҲҪɱڴˣٷٶһλܹ´ƵĴͨߣ
䣬ػɫ⻪䣬еհһΣһɫ趯
ոճڴ趯İذˣȴǺȻ֣趯ʱûκζ趯ͻƵḶ́Ȼȫһ
ף죬˧߲̥⻪ڣ̥ɳɣ̥һήڵصİغһ
̥Ḁ̊́ȴЩ顣
ǰغڵɲǣذ˫ֶȼȼ꽣ָ۾Բֵ÷ɿ죬Ķ趯Ǻɫ⡣
˧Сģ趯صʢڿУֱǺɫ⣬һ
һ̣ذڣһһˣǰһڣûԹȥ
˾ɲǣһɫ⻪ʢһ㣬ը˿һšɵ̹ܣ˸ɫĹ⻪س趯ǰм䣬һž޴̹УľΩΩФģǶУһ˿ļ㡣
ľҲ޷˶̵ʱڴľ٣ֻԴܴﵽЧ
͡
հľ۳ɵɫҵײʻһʢɫ⻪һıֱĵǸɫľӰϣɫ⻪һա
ԿһŰɫʲص棬޹⣬˾֮ʣǺɫȴû꣬һĺ̥Ҫͷ趯
ľǺɫһʱ䣬ʢڸˣǺɫ趯ϵɲǣʢһᣬ趯ǰ
ľʢ趯ŭûκֻбѵ۽ǲѪķŭ
ʣȱҲʢƾܵסģһƺߣѪ䣬ʢӦ׷ɡ
һĻذһڰغ£Ҳףⳡһ浹ķսʱܽ
Σ趯һʧΪǰڣǽ
ǰذ趯ģڣΪŵڵ趯ģպ󣬸趯
˲أذľ
Ϊ˧Чʱˣڴм̾ҲͷѪǷ׼
ذĻصɲǣǶʮһڵĶˣɫ䣬رѿ쳣
ѪǷֲ̫ķˣȻǰûһγɹʩչŰذǧٴεĽǶѪǷļɵ
ذ˵ԸһҲѪǷ
ʱ򣬰ذȴˣҲװذ˼ҲֻЩӢףЩսܹ벽࿹Ǹʹвսġ
趯ǵ󵽵׸˶١
ԥһ£һλվ˳ȼ꽣ָɲǣѪѪĹ⻪
λ˷ҪﵽɾѪһãذŽʮһλʹ
ûκԥ趯صϵһ˫ָỮ䣬һŵɫѪ͵ϵĹ£˲γһѪӣǿĵһλˡ
λ˵ȼ齣ָѾһѪɫϱƳѪӷɵǰɲǣذȼ꽣ָһѪʱѪ
Ѫǰذ
ǡϱƳѪӾɲǣλԸеЩ豯׳
ǸֳڣıһɱƵ˵˵ƽ
ذ۽ǣһˮµʱȼ꽣ָһͺȵһѪһѪس˸ոջζհ򾵵ػˡ
ʵ˵ô࣬ʱҲֻһϢˡʱͳԼɾѪֱڵأήң·һ̾һ㡣
ľѪǿɴʹһֱԪҪǻһˣɵľѪҪˡ
ѪϮػرþޱȣͫ͵һҲͻرޱȡ
ҲûϵǰЩˣȻѪΪ֮ýͻƵߡ
˵ĺɫкݺݵײѪ·ܾһ㣬ɫѪھҵĴײͬʱɢ˵ΣһȴǾҵĻζһ¡
ʮδ߶հ򾵣ҲǼ
ԷΪ趯˲ң֮࣬ȴеķһƿҺ壬һɲǣڹⱬ䣬ٴλζհ򾵡
˿̣һλʩչѪǷˣѾʧֻбгϸĩĹǷۻڿƮµǻЩƮҡš
ðذ˽µǻǻ겻겻
ûжķϻɫò԰׵İذĿֿһλˣ˽Ų΢΢һ̤ѪɲǣһλʹɵľѪѪһ˹ȥ
Ѿʶ۵һɴС趯һŭ𣬱ѵ۽ǴǷֲˮѪˮҺ塣
趯ŭУ̷·ܵ˸֪һ㣬תٶֿ˼ɣŽͶº߲ǹУʶٶٶȼӿ졣
ԭķʯѾȫǶ趯걾ģ·̥һ㣬ɶţһĴ˿ƺ趯һ㣬趯طĸӦϡ
ǰģĵطһ̶ޱȡ
ǣҲǽµ߲ǹã趯̥˿͸߲ʣͷɢһȦʺһ߲ʹ⻪
趯ܹӦԶϷ̻ȸ֮ĴսɵԪĻҡ
趯ȴûʱЩֻǷĴ߱Լͬڵʶһ˿ߵţ죬죬ٿһ㣡


ĸ


⯽ķϣǱ׳ζʱѾðذȥˣÿһ˵ѪǷһλ̤ͬʱһλʹҲ˲ͳľѪӡ
ֱ׳࿹Уǻ˴߶հ򾵵ٶҲԽԽ죬һֱػŵɽȴǿˡ
ڵĵλѪ⻯Ѫ֮ʣڰλ˱׳̤ɲǣغͻؾˣˡ
ذתͷɲǣͿ趯߲ǹؾյ趯ڣϲ¶ϲ֮ɫ
ߣһССϣΣһĲмԷʹʣѪǻʩչΣ
ʱߣ
һɲǣ˵ĳüزһ¡
ͬһʱ̣һԲش趯ԺХʢ趯Ƿŭı죬ǣ


һǧʮ ٴͻ
̳յɲǣڰӦеĳǳرޱȡ
һ˲䱬⣬ƺ̫Ĺ⻪Ҳȥ
һɲǣɫĹ⻪ͬˮкһйٶȿ쵽˼㡣貵ǳɲǣͬˮһʹתḶ̌趯롣
趯һɲǣ趯زһ£һ״ش趯ƣǰ趯мһ˵ػˣҲǲһ
ʱػˣעȫĽϣǵǳй˳Ž̹趯ɲǵػĿر˵⡣
⡭⡭㡭ô˶Ẓ̌һ𾪡
شǣȴ趯Ǻ޲
ɣ
Ȼ趯Ѿɾ񾧣ǵйʱһֳűĸо񱩵ھֱײĸо趯ȫ
һͷ趯͵ĳһŻɫػ˺ȥٶȣ쵽˼㣬һ緽йٶһ㡣
趯ѾӿܵѪ㣬ӯڵ·ͻƿһ㣬˲趯߶£·趯嵱һйһ㣬ǵŻɫ۳һĹػ˺ȥ
ɹľ֮ػ˵ϵѪɫȥһ̣ڼǸʣǸ˵ֻǸɡ
ɫ쵽˼㣬ػ¶˾֮ɫܵĻζһհ򾵵ɲǣɫֱײ
ײϵģհĺɫ⡣趯߶ǳĺ£Ǻɫ⣬·ײĿһ㣬Ǵݿһ㱻Ƭ
ɫĺغǻɢŹ⻪հϱߣհֱӴػеĺ֮ʣɫĺغػ˵ؿڡ
ĿĺڹɫײĹ⻪ֱӳɺڰ׶ɫڰ׶ɫ⻪ҵĽУ趯Ŀٴһ
ָһƴָȼ߲ʵ̥⣬ֱָḶ߲̌ǹ⣬
趯ȼ߲̥ĽָһָеĽ̵ľƺ趯ʹһ㡣
趯ȴȻ͵ҧͷոΪͻƵʹɾ͵һ㵭ɫѪҺ͵ر趯۵⣬ݺݵоĽȥ
߲ǹ⣬ѪһڻŴɫѪҺıѪݺݵ˽ϱߡ
ʱ̾һ£趯ָϵȼ߲̥˼£͵һһĻ߲ǹֱһ߲ǹֱĺɫԿػˡ
߲ǹɲǣ趯ϲ̵߲ǹһ趯ǰһڣȵдξ
Ҳܵٴκҧһ⣬趯ԼͷҧϡǺҧͷ־ʹȴ趯ڸִּȵл顣
趯Բܵ£Ϊ˱ȥˣ䡣ʹ׳ȥ˽ɵıѪʢľ𳽣ǧɽȸСģǿΪ˱趯ˡ
趯Ҫٵȥ趯֪ʣµ˺ʹмǣ趯̫ˡ
̶̼Ϣ趯̫ˣ˼¡
˵졤ģǿֲǰֱܽ趯һ⣬ͻƵʹҲֻǿˣǺܴġ
ⲢҪģ趯ģǴ߶̵߲ǹʱһ趯ڴ󲿷ָոתıѪ趯˳ȥŵ趯˿ˡ
ȼ̥ģ̫ˡ
趯ҧͷǰҵľ±趯ôĸ߲ǹݺݵĺػ˶ͷ
˲ʱػ˵ξɫԿĺɫ⻪ȥͬʱɫ·ݿһ㶴ػ˵
ظŲӣаԴɫĳ£ֱʧ
ػ˷ĲҽȻֹɲǣһ⻪̥һɫ񾧣شǰԴӳ쳣̥ͷһʲ˸Ĺ⡣
ûŬ״̬趯شһû뵽ĺ졤һζõĽ̵߲ǹĺ£ػ˻û
ûκԥ趯ȸĸĴ͸ǿ컯ֱҩϢɢڣ趯ľΪһ
⻪һ趯ոɵ߲̥⻪һָһƴ߲̥ȼɲǣ趯ͷĽٴһ
ոս̥ӳػ˿һĻȴǷһԵĿ־УͷĹ͵һ˵̥ŵĺɫ͵һֱСһɲǣڹէ֣һźڹĿռѷس֡
ͬһʱ̣ǻ˵̥Ĺ⻪Ҳ࣬һǹ⻪µĻ˵̥㱧ˮ˽һ񾧣͵ԾͻȻֵĿռѷС
ڹ˸ǿռѷ쿪ʼٵĺ£趯Ľ˵Ϣµɲǣǻ˵̥һֿ־ԹĿĶ趯֮ʣǿռѷȫ£֮ʱʧ
ռѷ£ֵƵֱεʱٴλָ·ǻ˴ûгֹһ㡣
ֻŨֱѪζиһص趯һߣֻн趯λʹ𺧵ÿһС
û뵽һˡ趯̾Ϣû꣬ͱո̷µ컯ۻҩײֱʧ趯еʧȴڡ
Ϊ֪һＫΪֲԼΪոûȫںϣǱеͨ޷ɼ˺
趯ֱֶԼ˼ϧԼոתıѪ߶̣һ߲ǹشˡ
ǻˡ
ǻˣҲʧǷʧǶһλԣҲǼġ
ʧֱСһ룬̥Ҳܵ˼µش⻪쳣
һҩ趯ɿ޸趯ľǸ졣趯ոʧЩѪҲڷٵĲ
ǰԵҩѸٵ趯ͬʱǶҩʶ·һ㣬ֱӳ趯Χ߲̥Χ̥С
ǺİԵҩĲ£趯񾧵Ĺ⻪ۿɼٶȱҫÿһϣڶѾһڿٵš
Ŀ˳߶ҩ趯ĿһǡҪͻˣ


һǧٰʮ ľ龧
ʹڣ
ã趯оǰԵڵҩ׵֮ͣһǿĸоȻ
Ͷ䣬趯оܹԪƺһͷԪǰ޼طڴ˿ƺҲֶܴ
һոͻƵĴڵĸоҲ趯ͻƵʹ֮Ϊٴͻƣﵽʹڵĸо
趯ΪǿڱѪҲΪҪͻƵʹڻңңڣ趯û뵽ȸĸµ컯񵤵ҩȻ˰ԵָΪƽ˰ס
ǵģûǰס
趯˴һնɱĪ죬⿪ĽᣬĽ㽫趯ͻƵʱƺʮˡ
ʮǰ趯Ϊʹﵽ˰벽۷壬趯ʮĬĬֱۡһ
趯ͻƵʹ֮趯͸оΪӦֱʹڵкڡ
Ϊ˶ĸ컯֮Ϊ˳ͻƵʹнףҲ˳¡
һ̣趯о״̬ǰδеĺãһˣ趯սһս
״̬趯ûãǴ̱ǵѪζͽ趯ͻƺϲ˻۾ʱĿһϢ趯¡
ʱλʹеһλܾţŲĵİذҲżλߣҲھŬεЩܾεߡ
Ϲŷһɣս֮⣬˵ķҲһȻЧ絤ҩǿ󣬵ǹʱЧ
ʦ֣ЪţｻңŰذĵΣ趯һʹǰһ߲ǹĴ˰ذĶͷðذлɢ΢˼֡
ȻذŲûµӶѪǽĲң۷ЩʹǵѪǽ߶İʱҲǼġ
ÿһΣͻһڱѪذƣ֪趯ĸоУذϢøһյȥ͵һ㣬߲ǹ֮󣬲л⡣
ʦܣ㡭ûˡذǿŵ鶼ʱЩ㱡
ûˣʦ֣ȥˣֱӻ֮ң趯˵
趯ģذĵ˵ͷ趯ֱӸذһƿ˵ҩذս֮Ȼٲ˸һʱһ߲ǹȥ
ú˰ذ趯һȥض˵£һʱ䣬趯֪Ǻãÿһƶء
߼еһ𣬴߶ľҺԿˡˣҽɣֱɽ趯һ·
趯ػɶɽлʱɽȴǳ趯˦˸İۣ治֪ôģͻƵˣǺ졤ǾãߣҪǺ졤Ƕѧãǻܽк졤𣿡
趯һʶһ䣺ϹǺ졤Ӧôã
ɽȴǲҡҡͷãҶ죬̥ճɣ֪Ҳǰ״Ⱦ˵ĺã
µ趯һæָƻļߣ˵ѷߣ˵ߣǧɽ𳽣趯ЩѪʧصʹȫеһ
ȸСĵĽȻҪˣҲ˼һ𡣶ȸСе⣬趯ʱҲֻȸСһչˡ
ŵϼһǼʮԱ趯һóڱмΪİ˵ľҺһ£óľҺ
ľҺֱƮȸСĵͷȸСԼҩŵľҺȴǾۼһ趯˫ּ̹ǾŵľҺʱһŵľǼʮԱһ㣬Щ˵ߡ
ʵ趯ӵôľҺǶľ
ľһĳȡ֮ͨ⣬쳣ľҺ
趯ϵĴľҺǿľܶġȻľҺҲġ
ҪʢĲľɭ֣ľҺٶΪ繻ĴƬƬԭʼɭ֣ľ۹ˡ
ľҺ˵˲õ˵úñƵʱ򣬳˴ϵߵ޷Ч⣬ߵϣ˵Чˡ
ҺöƣҪľҺľҺҪãҲǶ趯Ҫһ£ȴǾһľҺͿһľ龧
лԪľ龧һҪʮһľҺ۶ɡ
ľΪ趯ʮľҺȴһӾȥʮΡ
ľҺЧҲǼģ˵ߴʱѾʼɿĻָǧɽǼѵҲʼֲ𳽵Ҳ趯Ŀչ£ɿĻָš
ָЧΪģȴȸСˡ
ľ𣬵õ趯ľҺĿչ˵ȸСģƻָ˴룬ĵԪҲڼٵĻָС
̧ͷһ۱Ǽҵս£趯ֵٴμӿʣµʮޣھ趯Ľ̲֮󣬰غȴǻָ˴롣
Сʱ֮趯μ򵥵Ⱥˡ
򵥵ƣǿָһս֮ļλ趯ߣģ趯һͻ֮ʱڣЩͻ֮ߣǱսˡ
Щͻ֮֮趯һ湻ҵġ
ܹ趯ߵߣʱ˵ָ
ʮλʣڷޣܻ趯࣬趯Ϊ̵мɱǻϷˣ˰غ֮⣬󲿷ȫͻ֮ˡ
趯ֵµУλ׳ԼȫɵıѪΪ׵Ĵڣȫ趯ͻ֮
Ǽλأд֮źû£ҲǱ²սˡ
෴ģ趯Ӳһհ򾵺ɫʢľҺ£ܸ趯ߡ
λūУǧɽǼڼһҪָһǺɫľ˼أΪľϵǿ󣬿¾Ҫˡ
λɱͻ֮ˡ
ԣʱܹ趯ߵľֻȸСģū𳽣ʢλʹׯϸϣԼغʮλڵķޡ
ЩˣҲǿǿġ
趯۷ʵʱֱ߳ɻҪ࣬ɼһսĲҡ
ʰһ£Ϊҹζ࣬趯˵ɽԪشĻǰȵϹڵϵĵԪôˣ⿪øϽ뿪Ƿ֮ذ
ǰԪشĻɢȥ¶ɽǷĺӰ
ʱɽȴһѿ趯ʱ򣬱֣ص趯ڵɶСϵĵԪŽܽ⿪һ⿪ɶСҲ͡
ɽ֣صģ趯һҲʲô


һǧٰʮһ 
Ҳ֪ɶСôǰһˣȻʩչ˶ֶΣ治֪˶ĿʵɶСӣǵ֪ʲô
趯߽֮ɽȴҡͷͣ̾ϢšǱ飬ȴ趯ӵľɲ
ô趯ʵ
ɽȴ˳ָ趯ָָһϢĵɶԼһ֪̽
У趯߽˵ϸϸĴ
ʱĵɶû˰ǰӢˡǴϢģģϿϳˣէһ¾ϲǰǵɶ
ȧǸʣͷҰ׶ңõ·ڲס¶ؿڡֱۻСȣֻƤͷݡ
ƤһɫѪ㣬էһΪһˡ
״趯ڵϴָ֮ʱô
ɽĿ趯һۣ˵˼ˡԪ֮ϷԸСӽǣԪŽʱ򣬾ǵɶ֮С⣬̥ʱ򡣡
һ£ɽֵ˵ʵϷڼǼʶ㣬ǰԪһҲûʩչڵɶСʩչϷȴ̾硣
趯ָӵɶϻ뿪ʱ趯ɫѾࡣֱ˿̣趯׵յĶԶΪʲôһҪɶһʹ졣
趯֪ɶ˶ʹ࣬ǴӵҵɶڴʱĲ״ԲҾ御
ɶͷȵȣѾȫѡʱ֮ԻάΣΪǵԪŵɶѾѵѪ⣬ͳͳۺһ
ʱĵԪţǾһ㣬ɶѪ⡢һ𣬶Щһ塣
˳ǸͷҲ߶ǵԪŵʱֻһ£ҲͿõɶܵҾ徵ʹࡣ
ֲ־᲻ɴߵĴڣΪССĿ̶Һ
ֿ̣趯룬ͺķëȻ˵һˡ
ҲΪɽʱ˵⡪ֻҪȥԪţǻ꣬ͻ˲ʱ⣬ΪǻУҲԷʩչֶռݡ
趯ˣҲʩҲ
Ҳˣ趯⵱еڽ⿪Ԫ֮ǰȽɶƾκãҲвͨġ
ΪǵԪ̾ڵÿһ䣬ÿһ֮̾һε˿ڡЩƣҪȰԪŵԪŵɶͻΪЩʱ
Σȴ趯Ӫȵжһᣬ޷⿪ᡣ
Ϲûʲô취ϧȸĸµǿ컯ҷҪûþͺˣǿŵҩҲԾε趯Ϊյ˵
ûõģɽҡҡͷ컯ȻЧǷ޷εɶСӡ̷µҩͻ⡣
ô죿Ϲ㲻ԳƼʶϵĴôҲˣ趯
廹ϵˣүģϷҲܵģҪȻϷʧȥ壬⸱ģɽ趯һ۾
趯۾һ廹ϵˣϹǻ˵˼ƺҪߵ⯽Īʶ˵Īǻ᲻н⿪ķأ
⿪ķɽЦϷļʶԣûУȸĸûУܳΪǡ
˵ɽشס趯ȴǼΪʲôϹΪʲôܽȵ
ɽ˼Ŀ趯һۣرƮĿԶĶңԶǿգɽһǰδеƽ𣡳ΪλǳҲĿ죡Ӧý죬Ϊʱλױ죡ɽͻʧЦ
ס趯һɽƮԶĿ˻ǡ̫ңԶ̫ңԶˣڵ趯ԣǰҪġ
ϹûõġǼȻпܽߵͿ϶н⿪ԪҲǿⷽ취趯ʵ
Ȼз
ɽ趯һϲɽĻȴ趯ͷһͷˮ
ܼ򵥣ôͨȡһĵԪţһֳȡĵԪɶСӵ岻ֻҪ㹻ĵԪţϣǿԴŵɶСӿµתɽ˵
ֻҪСӵܣǶԣվܹҵİ취ġ
ǲҲõ
ûҵ˼ԣÿһƶԼһκҲ΢Ķ˵ͻ¾һǻ鵫ֲѲֲҾ徵ʹࡣǿԽܣܽܵɶСϷ˺ѷβҾ徵𣿡
˵ɽͻصͳҲ˼
趯Ŀ⿴ɶʱ򣬵ɶƺǵĶԻŬ̧ͷ˼㣬·һ㣬¶Կһ㣬ͨһߵĳǧ˿ڡ
һĻ趯۾һᣬʲôĥһ˱С
ˣҪˣ΢һ̥꽻һЩԱϼ䣬趯۳ͷ˿ϸһ˿߲ǹ⣬ŵɶĶͷȥ
趯߲ǹ̫ˣõܲסǾŪɳ׾ˡ
ǣ趯ͳ߲ǹʱȴûпŬ̧ͷĵ˼ȵĿֹ⡣
ޡ
趯˿߲ǹĶͷɲǣͻؾǱˣֻͷţȶһϢβĵľ춯ص
ǲ˻ǿǺڷʶ˻һ㣬ǴɳƵԴʯ
趯⾪ҪĶŵ
ϷѾ˵κߵƣֻǵʹ࡭
Ե趯ƺҪȥѵĵɫĲ԰ף̣Ȼܽһλĥ
趯ֻĵȴţŭһֺ޲ý˺Ƭŭ趯ؿڿʼԽԽ㡣
Լ֮󣬵Ƥգһ¡
趯֮£ɽֹ趯΢΢·˵Ҫҵ˼գһ۾
趯ŵĿУգһ۾
ãȻˣϷֱ˵ˣҪһʹ죬ͽգ£ǻ빶͡
ɽ˵꣬Ϳٵգۣ趯ʹϧѡ
ɽ趯һۣ֪趯˼ֳԵãȻҪʹ죬Ϸͳȫ㣬ʹ죡ʲôҪ趯Ҳ԰㡣Уգһ۾
ϵģȻٵգһ۾
ɽ趯üͷȴǽӣôõԣ
ǲ趯ɽʲôð취ǹǺɫѪڵ촽ͻʶһ£⡭
ͬʱǸɿצͻһָ̧ĸһɲǣ޺˻Ҽ쳹Ļ˲ضɸ


һǧٰʮ öǻ
趯ɽԽЩ£Щ㤵ĿŻɸһֱгĸεĲҽĵ
ʢ̸֣Ҳ¶֮ɫףʲôʹ࣬ܽһλõĥӡ
趯ɽ˵ҳһ˿ǵϢǲҾ徵Ŀѡ
һ̣ԶǲϧһҲ趯Ҫһʹ飬趯Ҳǳˡÿ춼Ҫ˲Ҿ徵˻Ǿһֻ˼Գȥļ尾
һΣ趯ɽһӣ۾żգһ£ʾ˹
εĥõƤͷƤһ㰵ɫѪ㣬ںˮûˡ
趯˵ɶСӸղָʲô˼ɽʱǰ龰趯ʵ
趯ҡҡͷ̫ҲҸղŲ쿴һ£ռ䣬ʧˣǱˣǱƿٻˡ
趯о仰ûǾǵöǻ趯Ҳûҵ
趯üǵãöǻӦǴڵɶʳָϵģǴ˿̣˵ǵʳָտҰ˫֣ҲտҰ
ɽĺӰһΣ˵
ʱ趯ȴѧǰɽһ׷ڵǰ˵ˣ趯һˣҴʱǰ㷽ŵ˼ָʲôҲ£¶ˣգۣ
Ϊѵգһ۾
趯˼һ±㷽ŵ˼ǣԻĽȴ޷
Ϣûκαʾ
˼Ի߽ʲôģֻǰ
һΣգһ۾
ˣص㣿ղָǸУĪָľģľڣ趯ʵ
ûκαʾ
һ˼⣬ûκαʾ趯Ҳ̫ˣʵ򵥵ġɽһ趯һ䡣
ɽ仰ɿգһ۾
趯֮࣬æʵָ£
ĻУ
ڵһҡͷ֮趯ͷӹһ뷨ʵĪĶǸУ
õϵһӹһ˿Цݣ۾գ¡
趯ɽһۣЩȻ趯û뵽Ȼôһ𰸣ԣȻĸС
ˣһʹɡɽ˵
ɽԣƴգ۾ƺȵͬ£·϶һһϢһּȵļ尾ʹࡣ
趯Щԥӵ˿Ӧøһʹ죬ǣ趯ʵǣǵǻ䡣
Σ趯øԼҵһѰҵķ
һмҪף֮趯ɽ˵һ䣬ֶ³ʵˣʳָϴǸָأȥˣǸָ·ǳҪʾ
һ£趯ʵ²¶ˣգ۾ɺã
趯ƵǣʹʱȻûκηӦһΣͷ·һ㣬һҲҲ
زԸ˵߲֪Ҳûа취£ȥɡ趯żģɽ̾һ˵
Ϣ趯εҲֻܷ˴ӵ̽öǻ뷨
һܾȴ趯ش޴ѰҵöǻĸоǵˣǴ͸ˣֻߣ²ʱأ
ⷬͷ趯ԺתһȦ趯ɫŵȻƽɽŵȥ
趯Σʱ趯һ·˵֮ӣȴɾ趯飬趯һֱء
趯ĵͷµʱ趯ɫһݣ˵֣趯·Ѫ趯һһ
ͬʱ趯仰ƴգһ۾΢΢һ̣Ȼ¶һ˿ڽѵЦݡ
֮趯Ŀһɽʱ趯˼ĵ˵ͷӰϱһĨɫĹ⻪ȻѸٵ븽ĵ档
ͬʱ趯оŵһ𣬵ϴŹظ֣䣬ɽһᣬʱ롣
ɽֽڵĴŹɲǣ壬һгϱһУطֱ
һͷһ࣬Ǳ紵ɳһ㣬ӵϰ룬˵һ˲䣬ѳ˳ɰǧ飬趯˹סάһ壬ˡ
ͷ­Ҳһ˲ϰٿ飬Ψһֻĵڵص飬Ķ趯
ı飬ȴοǽѡ
һУ趯ûע⵽ɽԪŵɲǣ趯Ļһ˲ظӦһϤϢ
ϤϢ趯ľȣ趯ľϲ趯ϲһɰ羫쳣Ϣӿֳ趯ûз
һˣҲɽҲͬ趯һ㣬˲رӵɶѵµǴɫĹ⻪ĶڶǹɰϢôʱɽԵ˼£趯쳣鶼ûз֡
λ쳣֣Ȼ滤趯Щʹ񣬲˭ҲҶԣֻн𳽣ū۾һĿŵʬмһʽӵѪ߰ߵ
һԣһɫۣȴѪۣŵһݳ
ǣһУū𳽺⣬ĿĶ˸Ļ彣⣬ĩˣūһ䣺ϡ
ū𳽾ѵ趯ȴ¶һ˿ϲı顣
̤Ьٴȫѹ仰趯ʶˡȻ趯֮ǰѵĹ򣬿ɲһǰġ
Ѫ֮еĹ趯ҵĵöǻŹⱻɽɲǣ趯͸оǵöǻϢҲǻϢͻȻ֣Ҳ趯ؾ
Ҫ֪öǻ趯˺ܾˣżĹá
趯ʱܸӦӦǵŹܹڸǻϢ趯ԸӦ
趯Ҳѹû뵽Ὣǻ븹С
һˣ趯Ժһɻ󡪡ΪʲôҪƽƽǻҲ븹У
ǵףǻҪΪԭ
һУŵΪһĴڣ趯Ŀǰֻܷ£
һ̣趯ԷŵķӦҲȻǵ趯޷˵ҲҪܸʹࡣ
ֻҪѣֻҪ֮趯ҲͿˣκαʾ
·ڼһı趯£ļѪ۶ĵööҲŵԵ
СĲȥϱߵһؿݳǵ壬۳һˮ⣬³ϴ֮趯ոյõĵöǻ֣صս֮
£мʮڽ¹ڣȴöǻʱ
ϴǵڸеϵѪۣ趯׼һϾû취飬趯Ҳ֪ȥôɵԡ
趯Ҫϵɲǣ趯ӰһһӰ˵趯ԣһּȽ趯˵趯ңһΣҪҪң


һǧٰʮ 
趯ңһΣһҪң
ٵӼ˹Ӱ趯һϹʲôأһʲô㣿
ż˵Լߵɽ趯۾дɻ
飬鰡˵趯ԵɽЩ״Σ˵趯ԴӼɽ֮󣬿ɴδɽģ
Ϲ˵׵㣿飿ôˣ趯ʵ
ɽȴǱ趯ԽԽָŵ֮¶һ˸ɫ⻪ĶڵϢ±ߣпܴһֻ鰡
ɽż趯üͷһ壬ȵϹΣڲżҲõģ侲һ£˵鵽ô£
趯һȣɽһǺӰٵĻζ˼£漴ϣּϲ
֪ǰɣŵɶСӵʱĸӦһɶصϢ˻ȥұɻ⯽磬ǽ綼ǣôӵеԪأϢܺܺõĽһСԪţ츳֮ͨһɽ˵
Σ֪ǵԪŵԴǡѾûˡ趯ЩͳҲһ˿Ρ
趯ַӦȴɽüţɽнŵĻ
ҵ˼ص㲢Щ˵ҵ˿Զ鸽壬ѵ塣飬ӵ塣ɽ˵
ᣬ趯ǽɽ˼˸ţ˼˵壬Եã
ȻɽƶĵͷıʣǿӵӵиߵԪ׺Ͷȣܹ׵ĴƮط򡣶壬ⷽ棬ǿüңĳ̶ҲǿȫҵҲ˵ֻҪҵõ飬ҾͿӵˣҲñɹ»Ұˡ
廹ĺôԵ趯ɵôһǰֵߵС飬Ǵʧһ壿
ȥ˵ôףҲΪĴȱ鸽֮ԿΪһֲɾ塣һˣǵõ壬Ҳû̫ôˣʹɽ˵
һ˵趯ЩȻҪҰæ˼ǣҪҰ׽Ȼ鸽壿
ɽȴǽͷҡø˹һ㣺ûûУҪһż㣬ʵҪ鼫Ϊ鷳ԲҪһҪæģ
ϹæҲ˭
趯һ仰ɽһ˿м֮ɫ趯Ϲ֪岢ѰɣǾΪûеʱ򣬾һֻС飬ƾΪ׽飬ֵɣ
һ׽Ѷȸ׽ǻѶȲһر𰡡ɽ˵
£趯ȴЩˣ壬ΪЩ࣬Ѷôرأ趯׷ʵ
Ļһ׽ǻ飬һ㶼ҽɽ֮УǵҽĻķΧҲǼ޵ġȴǲһһϵʢĵطӵԪشŵ⯽硣ҵǺܺҵǣֻҪ˹ͻἫٵߡң֮˵Ѿﵽ˼£Ҳ֮ȡҪǣش֮££˷ȫŨ򵭳ϵԪ밡ֻҪһһݣͻʧӰ٣⯽ϵÿһ񣬶ΪĲ֮أڣ˰ɣ
趯һݣ֣صĵ˵ͷ⵹ǣֻҪж⯽ĹصÿһطΪصĵطֻҪҵǿɾ̫ˣ
ֹ̫ѰԵСֻҪһܣ⯽磬ҪȻҵˡ
Աϼ䣬ɽȴǲ̾ǧˣǧˣϷҵһпϷлˡǧˣϷڿҵ˽»Ұĵϣˡ
˵꣬ɽͳ趯֣صĳҾȥ趯æɽҪ֪ɽ趯ĵһ⡣
ϹҪô㣬ֱ˵ǡ趯˵
ҿɾ˵ˡһҼǵһԷصɽҪһƬءɽ˵
ţû⣡ôһƬأӦþ׶˰ɣ
ûô򵥣ڵ£ҲУͨͻɽûжѶȣǸӦ׼ҪģҪһնɽ˵
ʲôն
Եɽ˴֣ܹܺأѵõ
ֱ˵趯ɽĻ˵
֮δлԪ龧֮һ֮ϲ֮⣬ڵص羭ˡлԣ֮δԹ⣬żջ
˵仰֮ɽ趯ڣֵ֪֮ռһһܹӵһ֮ѣ˵ˣʧ
ȥ
ɽ˵꣬һ鰵ɫľ壬ͳɽǰ֮
ȸСʱ趯ռ֮еĴ룬ȫȸСʵˣ趯֮ʣһˡ
Լ˵趯Ļû˵꣬趯ͽֱ֮óˣɽɵ˵
Ͳʧ֣ȥ֮Ͼ㽫лԪĻ᣿ɽ˵
ӵ֮ĴڣһõϰǴлԪ壿
趯ѵʼ磬ֵߣԣлԪ龧һ鶼Ϊѵã֮ңѾõˣҲʣµ飬ⱲԶòָкη
趯ĻɽǷ庱Ĳãããһ˵֣ɽŴ趯ӹǿ֮
һҪæһҪǼһҪ̵ʱڶ߲ǹ⣬ĨɱһĨʶɽֽһ䡣
ɽͷ֮趯߶ɽһ¥ĪĲ˲ķصɲǣɽһƽ⣬ڸڶڵɫ⻪ʱɢ
ͬһʱ̣ɽԴ߶еǿ֮ǶڴȻһ˫۾Ķǲͣɢɫ⻪Ķڣ鼫Ϊţ


һǧٰʮ Ͷұ
ʱһһĹȥˣǿ֮ɽ£ոǲͣðɫ⻪Ķڴɢһ˵İɫ
趯ԸӦõǿ֮ɽĴ߶£֮ϢǶǶڴɢҼΪȶ
ʱ趯Ǽλ£ƻָòĶھ䣬Ͼ⯽һ޴ս˵ɶʱðһоȸСġ𳽵ȣȴץÿһϢʱ価ĻָԼΪ
趯ʶ̥Ϸڻתһ߲ǹѾ趯ɢ߲ʵ̥ǰۡ
һʱȥˣǸûκζģ趯ɽеġ
ǴϷ̻ȸսϣʱΧĿܣΪ飬Ҳûκ⡣
ڣÿһϢ趯ԶǼΪŵĵȴСɢӦ趯ʱ̧ͷԶʰ쵵գѪս
ʱ֮󣬵ȵú޶ɽҲһգʱţսܵŵص顣
ֻҪ鱻Ŷߣҵûκοˡ
ɽͷɲǣ趯һΪǶðɫ⻪ŨеŹһ
ɽҲ˲ط仯һֵȴûκα仯ɴ߶֮ȶɢеϢ趯ȴԸӦɽء
趯עˣˣһᣬȫˣ߲ǹ⣬ֻ׼ֻҪɹһ͡
ɽ趯ѻûϵģǱɫĹ⻪ŨܵĶڣ˲ͬȪһӿɫ⻪һŴŹӰȪӿһɫ⻪еٵ붴ֻһ׾벻֮
ʮ飬Σɽмٵӿһֻ趯ǿܹĻɽָسǴŴŹӰһָһɡεĽǴŴŹӰȥ
ͬһʱ̣趯䣬һ׼õ߲ǹ⣬ش趯ָǴŴŹӰ
ҲǸӦ趯ɽĶϮǴŴŹӰ˲ʵļ˻Уش֮ʢ֮ʣɽνס¶סӰʼٵĺ£
ԼֶǴŴŹ飬ɽϲˡ
ɽϲ֮ʣνں£ɲǣһãһŹһν£֮ǰݳֻһӰڡ
ͬһʱ̣趯߲ǹҲֻڵӰ
ýƻļһȻӵֶβͨӦӰڲСıʶ趯ʱô¡
֮£һɲѣɽʱҡѶɽĴ
ǧˣǧϣ˲飬κ˶ùɽ˿ңѾ򶨵ˡ
ɽң²ѵ趯ȴĿ磬ĿǴ֮ѵĴŹӰҲ顣
趯ЩǣǴɽ˫˫Ϯ֮ѵ飬ȻûɽԣʱʧŹһسն֮
ѵ˲䣬Źһն֮ؾͱһŴŴŹɫ⻪סӦһ֮
Ҳһ֮ɲǣ趯ָܵһһ߲ǹ˲һ˳ȥ
һ趯˵Ϯܵķһ㣬趯ǧٴεսжһֱܣһмϮıܡ
˵һ趯Լııܡ
˹͵ԼֹܵķӦ
趯ľ뼫̣Ҳʮ׵ľ룬һεķӦֿ쵽˼㣬߲ǹɲǣͺŸո֮ڡ
ո֮¶һ˿Ϣһ·ʧȥ֧һ㣬һ㣬Ǹ׹ȥ
ոҵɽʱȴûзӦ
Ϲ壡
һըװıȣɽԺУǱܵģɽǺӰһһ˵ӿӰŶ׹ʬ塣
ʬ壬ɸһߵʬ岻һģִϵԪɵ壬һʶʧ壬ͻڼ̵ʱɢԪ
ֱ֮֮ӱ趯Ĩȥʶ֮趯ѾӦʬϵϢʼѸٵɢ
һɽٶȣʬڣʬ徶ֱĿӶ׹䡣
ͿɽˣӦûˣʶѾ趯ĨɱɽӦܹ鸽ɹؼǣʬ廹ܱ¶٣Ҳɽ鸽֮жʵ
趯ģҲֻǵȴˡ
ڶʧʬ壬趯ȴ̾һ䣺ΪΪʳ
鲻̰ͼֱ֮ߣ趯Ӧٿ죬Ҳûκλˣ˵Ĩȥʶˡ
Ψһ趯ϧǣ֮ɵˡ
ɽԣ趯ɲһεõ֮ĻᣬҲ趯ĴлԪĻᣬѾԶʧȥˡ
ǲʧȥ֮趯ʹҪ龧Ҳֻӵп龧֮ľϺܳһʱܵõľ龧ϵϵ龧
趯Ϊܹõ龧Ѿ֮ˣʣµ飬ҲԣǴлԪ壬趯ԣ̫ңԶ̫ңԶˡ
ˣʧȥ֮趯Ҳֻͷ΢΢һ˿ʧûʲôˡ
ת˲䣬趯̧ͷ⯽籱ƾ˵ս֣˼һľٶ
⯽ڵжΪȸǾȫ֮£Ȼѣɱ趯ԤҪ˳ңȻûн趯ƵŲȥʱйǹطѡ
ܹ˳նɱĪ죬⿪Ľᣬȸһǣþ޴ޱȡ趯ţҪȸǾĳ֣°ΧʹǷŵı
Ͷ֮ңұУ趯Լжʱ˾ɽʱж
趯ûصʱһɫӰʱĶڳǺڵغʵϢ趯Ϊ֮Ŀ
ǳɫӰмٵһȦСһдЦ̫ˬˣ̫ˣĸо̫үĺˣ
һ𣬾ȻżĿǻ
һ̣ɫӰشмٵĳ趯ϲֵ˵趯ضʲôö


һǧٰʮ ɽջ
غˣڣȻֱͨ⯽ĵغҾȻܹӦ⯽Ǻ˵Ϣ
趯ûп֮ʣɽѾϲʢĳ趯˵
ǹ˼⯽һϷǺ˵ĳ嶯㲻֪⯽ǺˣЩ쳣ȻϵǺˡ±ߣЩֵԪس˵ǹϸǧ꣬Ҳ⯽Ǻ׳ɳ֮⯽ܳΪǽ磬Ϊȸһǽ硣ֲã⯽羹ȻǵԪţȴΪԭ򡣡
һ趯ǰԪسɽϲʢ趯һ£һԪسҲи
Ե趯ȴһɫϹҿûг嶯ҪȻңҲҪ㷭ˡ
趯˵ʽڿϲ֮ɽһ
ΪеĲ˵ͨ飬һϲŭа֣ˣѣỶЦᱯˣȡΪԼܶǸԵġϣͬһ㣬ǲΪһ˽ͻǵһСΪ߸ϵǣҲͬһ㣬һһʵˡ
˵֮ⷬ趯ԼҲΪ֮һգ趯뷨һҲ֮ڣգȴǵɽ˵һмѵζ
ֵǣ趯һ˵֮ⷬͷһֿ֮УոɲãϢ̫ȵ߲̥Ҳȶˡ
һĪĸо˲ӿ趯ͷ趯ûĿգĿ磬ؾͿǳת켣
趯ظӵת켣˿趯У쳣趯ϲеĸӵת켣ƺʧȥе
ֻʣǳǽĹ켣磬ճճϢؼĴ
˲أ趯һԼԼ
ƺķȴǲһ
ƺǷ
趯ֻԼãѵɽƺĺֺϺΪ˲һǰδеĸ߶ȡ
Ҳ˲俴ǰǳת켣ķ
˲ϣ˷ƺǰż֮Ķ񣬵ֱȶǿܶࡣ
ϧǣʱ̫ˡ
ʱ趯з쳣ǳתĹ켣ؼķϢ˲ȥ趯ɵ̾һ
趯ֿɽʱɽµõбһ־쳣һĿ⿴趯Ŀ⣬·𿴵˶ô˼һ㡣
ôˣϹô㿴ң趯һ䡣
ֵǣǼһĿɽȴͷҡø˹һ㣬ûʲôûʲô
ɽ˵ûʲôǿ趯Уһ˿Ĺâ
ʱΧڵļλޣǼλʹ趯ΣҲͻЩơ
Ƿ֣ոһɲǹ趯ͻضһĨĪϢһ˲䣬趯ͻȻøߴ˲١
ʢ趯߳ͷĴڣʱ趯ͻضһĪӸС
ʵϣڸ趯
ȷʵˣɽصĵ˵ͷ漴ΪϷôأ£Ϸڵضӽ⯽Ǻ˵ĵطҵʲô
ܷʲôϵıԪسеԪţĪǵĴš
ûǵĴʯԪسǰ֮Ϊǻ˵ĵҲûҵĴʯ֪ǰ׼СܴŶ֮˳־ͼ˼˵䣬ɽ쳣Ĵʯݸ趯
ⷺźɫĵĴʯ趯ȴǴϲڿ£Ϣһ֮ж֮ǰһΪҵŶĵĴʯû뵽ɽ˳־͸⡣
ϲ֮࣬趯ɽл趯лɽѾס趯СӼǲЩи˼
˵꣬ɽɫٴһϲ趯գգٲ²£һҵʲô
б趯ЩԾԳ˼һ±Īϵıʲôǲ²ˣΪĹϵ϶ϵйء
趯˵²⣬ɽȴƲƲ죬治֪СôõϳҾȻҵ
˵ɽؽһƳγεɢ쳣صϵϢʲ趯
ʲּ趯СĴڣͻȻסһ˫֣
֮䣬趯䣬⡭⡭ĪǴ˵е龧趯ЩɲĿɽ
㶼֪ˣҸɽƲƲ죬治֪ôõһȥҵ龧һţһ飬ΪǵõˣϢɢһ֣Ϊʵ䲻ϷݣøϽǡ
Ҳֵһ飿ֵҲ죿Цһ䣬趯ɽΪ
Ȼ趯ĿɽʱΪҲ
ɽʱΪӦǿǿﵽʹڣɢٶ㣬ɽʱΪҪ䵽ʹ֮¡
ȻΪֻʹڣɽʱϵϢ֮ľҲȲϣܸ֮ȸСᲢۡ
֪ɽһսǳֲĴڣοڣ˼ǧϼһսֲŹ֡
үģϷ㣬ֱʮǧҪ֪Ϸǿǧ꣬ŵػĻᡣ£б𣿡
ɽһ䣬ҡһΣӯľϵԪһգɫһãһ̳룬һۿȥеɷǵϼһͻû˳
ֻǹӣôżζڳ趯Ҫһ׺ʵ֮ɽЩĳ趯˵ôɽΣ
⸱ɣɽ˷ˣ趯Цһ䣬ôںϵΣԸжɣ
Ȼɽĵ˵ͷҲ˭ϵ壬ɽ񣬼ںϣһ˿ֻһ˿ںˣȻӰҵж˵ˣյıǧˣ˭ȥǲյĵط
趯ЦҡҡͷǺãһͬɣԱϼ䣬趯һֵǰȥ⯽籱ڣʱһһϢˣ
ͬʱʱɽȴƨƨ۵ķɵ趯ԣİ趯һ۵ô˵أСӵ̫үˣո̫ˣȻ˽ⱦ㣡
˵䣬ɽӸ趯һʲ


һǧٰʮ Ƶ֮ߣ
ף֮ⶫǱôڣֽסɽİɫ֮趯ĿУżľϲ
٣֮䣬ÿһ飬̺кĴԪҲֻѣʱĨȥʶҶ鸽֮Ȼ̳ˡɽһ䡣
֮趯ƺұΪ֮Ҫʧȥأû뵽ʧá֮Ϸõ龧ƺ龧ѾõĿˡ
ûĿˣɽ˵ͷȻĿⶢ趯һֱĿ˵ֹǲĿ龧ĴڣǴӽ˵ҲԲᳬơͿ㲻ҵ龧ˣҵӵ֮˵ġˣ
ˣ֮ˣʲô˼˵׵㣿һμ䣬ȻĿ龧֣趯ǹž޲飬Ҳ˲
ٲһ龧ǴлԪˣ˵趯ģǼٵġ
ɽȴٴҡҡͷЩ˵ҵ龧龧˵ˣһ㵹ǿԸ㣬ҲѰҵ龧ǰδΣգѰǰĿΣյܺͣҪ࡭
Ϊʲô龧ΪʲôǰδеΣգ趯ʵ
졭
Ȼ趯лɻ󣬵ǿɽ飬趯֪ɽĿҲʲκλˣЩɻĻ˻Դһңˣűڽ
Ϸ̻ȸս⯽ıڣ趯Ŀǰڵ⯽źǧľ롣
ûŲʹã·̣趯˶ԣҲһʱˡҴʱȥڵ·;趯ʱСұ¶мһ
żѲ߶ӣҲֱ֮ӸɵңΪ⯽ܣĪսЩѲ߶Ӵɢ
Ϸ̻ŵѲ߶ӣҲΪս³Խȫȥսˣһ·趯Ѳ߶ӡ
趯˽ӽսϷ̻ĺ󷽣ʱоӻѲ߶Ѳ
趯˽ˣսΣҲӳȸϷ̻ʮڴսͨɱ󷨷ȵȲʮɫ졣
趯ĿһۿȥҲǿ׾ƵΣֻ˫սĽ죬սֵˡ
趯ΨһܹģսߵϿжսȸĸȸǾ
ȸĸȸǾһʵһľ޴ȸӰиĿ֮£ֻȸֵĳ̻ĴۣϣѷһˡҲսѽѷ֡
ǳ߶ȸĸԵЩǱ⣬Ϸ̻ĴȸǾЩƾСڳֵλĴڣȫģȥģֵܱ߽ǿڣԶԶԶ⽻ֵԣ±λĿֲನˡ
ƺеְôܳ䲻İȸһٶǬأ趯ңңĹ۲˰ս֮üʵ
趯Ļ֮ʣ˵Ŀ⣬ĿڴڻָΪȸСģ˼ײ
漰ʮ˵սӵȸĸ桢ȸǾĶ룬пһٶǬЩˣȻʵͶ⼸ʮ˵սһС˻ͺܲˡ
ȸĸȸǾ㶥ʱȴûУΨȸСĵݣͻȻսϣҲܹԹƵս
һ㣬趯Ȼ֪ģ趯ȴðղǰ⯽ȸСľͳһΣϷ̻ʧɫ
ٳ֣Ч¾ҪۿˣսҪ
ϹǵĴɽûʲôð취趯Ŀת˸ոն鸽ɹɽɽĺӰͻȻɽ̳롢ɷǵ趯Щϰߡ
һ趯⻰ɽ֪趯ʲô⣬ʱͷҡø˹һ㡣
ңȻ壬ֻʹڶΪս޵úܡȻ壬˵ֹ⾰սɴɱ˵ϷҲǲʩչʩչĺ
˵ɽͫһ¶֮ɫ¾Ϸµûûȵ嵱ɢְյʱ⣬ϷҲˣǡСϾҪ꣬СҲʹ
˵ɽѾЩ״ˣ趯ɽĻȴЩСжɽദǸ黹治Ǹǵġ
˵䲻ù֮ǰĻ趯λ˵ʱ䣬Ҳûиɽദһʱ䣬Ȼɽԭġ
ðɣһСĳ֮ʱǽɱһ󣬼ǵãҾ֮Уɢ򣬱ʮٱԼĵоΧǿܱͷ
ʲôˣھɢۣĸŵģѵ֪˧֮𣿡趯ʱһشͼϷ̻ľУһӺºڼ׵ľɱڵ趯һ˳
趯һʮþˣȻϷ̻һӾӸˣӣƺΪ趯һϷ̻޽䱸ɱڵĳ
ɱ趯³һ֡
趯³ɱֵʱ֧ǰľӣҲ趯һ˵ĻҵķΣûž£ûƣǲϷ̻򡭡
Ƕӳֶ߷Ӧʱ趯ԵĽ𳽣ʢׯϡϻаغλ񣬾Ĵ˳ȥ
ٶȸģȴǸոյõؼյɽ
ɽܳʱŹ˸һǴŹȭֱӽһλӵǾСһƬ۹Ĵˬ̫ˬˣȭͷˣүˬ
ˬУɽдŹ𣬴Ź˸䣬λӵĶӳͻرסһ㣬ֽŶֻܶĿɽ˸ŴŹâȭͷԴȥ
֮ʣսֵ趯Ŀͻһ֮ɫһ
˵Ҳɽ£趯ĻڣϾҪ䵽ǾӳԴϵĴŹȭ͵һ࣬Ժ֮ǾӷӳԴŷ֮Ǿ磬ʱǾӳ˴ͷ
һֻΪձǾкڵľӣ趯һλ֣ѹûκ
Ϣ֮ɽ趯ҪµǸڣҲǾӳ趯ǰﻹ죺񫣬ġŵҪĻڣҪʲôʰɣ˵ţɽǾӳ趯ǰһơ
ǣΪ趯Ҫ鱨Ѷʢʼĥȭ׼չֵʱ趯ȴ˵ͻʳһһͷˮʻ


һǧٰʮ 
ҷ죬ɻϵң趯һ죬Ȼ˾ɣõȴ趯Ѷشһ˵ȣǳ⡣
˵УŨŨĺ棬趯ǰӳƺ趯ˡ
ôǰΪֻǾ׵ľӳ趯ľʶϾΪս趯̫Զˡ
ѾѡԵ趯ҲǴǰŴӰ벽ͻƵʹڵΪġ
㡭ϵң趯Ȼһڽգ;쳣ҷӵľɲ
´趯һһ飬ҷ벻ǰ˭Ȼ޷Ӧ趯Ϊǽƾ趯ϢҷܸӦǰ趯ˡ
ʶУеļλ񣬶˲õĴڣ˵ľʶˡ
ʵҲЩɻһλʶǰ֮ˣǳ񣬵ȴ̫ǰ֮ˣеˡ
Ϊ̫ˣԲܡ
֮࣬ҷãȻҡҡͷʾʶ趯
趯üͷȴһ壬Цҷ죬ȸǧ꾫Ӣսսˣ趯һ䡣
˵Ҳɣ趯ûϳղż߶ϵͨӦɽ趯͵˳źôһɤӣҷС
趯˵⼸仰ҷ۾صɵ˼£ӿֳ˼֮ɫǡ趯
ϵҲܽеģҷովȵĽг趯ֵʱһԵĽūĿһɨһͺȣƣûҷŵڵء
ҷȻʶǽ𳽵ĿֲܹӦģϢɲǸǵġ𳽵ϢǱҷʶǼλɢϢҪֲ
ЩҪģҪģȴҷ쿴趯ǻĵͷȻǰˣǸֹʮӢ趯
Ȼҷ첻ԸţѾʵ
һ˲䣬ҷһеĸоЩÿ춼һĳ޲Լ޲Լޣһ趯ܹϴˢֳ衣
ͷҷĿ꣬Űʽ޵ĶһУΪһĳ衣
ļ϶ҷһѹԵʵ趯ǰ趯ڽµʱʱ򣬸жˬ
ʱŰʽ޼һеĴۣҲֵˡ
һ̣ҷΣҷ磬ȴǱͻȻǰ趯ˣ׵Ļˡ
Űʽޣҷ켸벻˭ϱһеһУ趯Ϣͽ룬ִŸ
ףƾ趯ɢϢʰѹԵʵƾϢֲ쳣Ľһϡĳƺҷף趯ʰҲֶöֻҪһ
һ̣ҷһңҵĸо
ҷ죬ôΪϷ̻ľӹ٣㲻ǳȸôͽ趯üʵ
趯ʣҷֻǲĶ趯Ͻĸֳһ˿飬ϢȴǹЦ
Ϊȸսİɣһʤ㣡Ϸ̻ʮԮѾϵ͵ȸܰɣȻ˧ɱȸѪϴǵˣţ˧ΪǱġ
ҷЦȻֹ趯һֱָӵɢҷ꣬Ҫ鱨Ѿõˡ
ҷ죬ǰԹΣͶΪУΪо趯ûзŹĵ
ʮԮȸҪϷ̻Ѱһ趯ȸСĺȵСģˡ
ͬʱ趯һ˵۾ΣǶҪΪȸŬɱУ
Ϸ̻ģָսֵ˧Ӣڼķϰٵ֮ҲпС
Ϊͳ˧ȴвĿȴǲ⯽ķɫЩ
ĪԽԽˣôʱˣǱսΣҲ˧رԶͣҷһѯʷѶ˧Ӣ
ǣ
Ӧ䣬һɳʱԶֿȰ˧Ϊ˵ġǱȸӰѲŵĶλԶȻ٣ֻҪˣǱ߾ݡ
Ե˧ӢȴҡҡͷΪȴһֲĸо̫ԾǱ±ϣĪӦ֧ԮǣϾȸģ֮Ϊ⯽簡
˧ˣǵֻȸѾʱӰ֤ҲĪλԶͣϾλԶ𡭡
ণ
һԽ߰شԶŵЦݣüͷ˧Ӣɵ쳣һ˫ĿһɣʱĿķȥ
ֻȸ
˧ӢԶͬʱһɲǣ˵УʱӿŨŨ֮ɫ
˭ңĪǼһأʲôȥˣǽٵԶͣʲôȥˣôֻȸŵսˣ˧Ӣʱס
ͬһʱ̣˼˲սߵȸСģĻһչϷ̻󷽲µɱӹȥ
һ·ײϣ콵һ㣬˲Ϸ̻Ӫңʱʱİ³һڽɫ棬ʱýɫ֮ա
ͬʱ潻սеȸĸ桢ȸǾˣǺӦһ㣬
ֻȸзƼΪˣ·ⱱڣѾȸһˡ
ӰУϷ̻Ĵܵ˼ѹƣϷ̻ʱҡ
ȸСһ·䲻һ·ŰϷ̻ں󷽵ɱ󷨴ҡ
Ȼ׵˧Ӣݽնɱ˼ɱ̱ҲȻ
ѾսΪεȸһΪֻȸսʱ磬ɱ졣
֮£ȻʮԮĵǺ󷽴ҵϷ̻򣬰
Ϸ̻󷽳ûҵ趯һĻȴһȸСսȴеĻҪ󣬹ֲõȸǾ
㻹˵ֻȸ޴龰趯ˣҲر𺳣˵ЩǾΪˡ
֮ģ˧ӢĽѹʧֻ£Ǻ󷽣ľҲЩͲˡ
˧ֻȸ̫ǿˣҪѹƣҪȻӰ֮£ҾذܣɫѿޱȵԶͣѾʲô˲ˡ
ǻܳλ񣿡˧Ӣɫʵ
һλǲĿǰҲֻܳһλ񽫵ܳλԶһָͷ
һˣȸûλϵȴѹƲģȸСĵŰ£ǻҵϷ̻ĺ󷽣˧Ӣֱһ͵ҧ˲˾
ɸ߿յɲǣ˧Ӣ𣺡棬棬ȸֵ֮ʣʱʱ
ӢĺȸĸȸǾսĳ̻Ĵۣһ֮ãһͷƤ֮ʱϯڣ


һǧٰʮ ԶѪ

˧ӢĺѾ뷢ֶߵϷ̻ĺսһ趯ˣ̧ͷ˸߿еĳϷ̻Ĵۡ
Ϊ˧Ӣûκεڣսȥģףÿһˣ˧Ӣĺ
˧ӢĺʱϷ̻Ĵ˲رãȸĸս·еĳ棬ü䣬ˣ˲ͱһС̫һ㡣
Ӧ˵˲Ϣ䣬һͮͮɫ䡢Ŀⲻֱӵ̫
ո߸ϣͻ׹䷲̫
ڳյʱбǸ̫ĹâƺμͬʱϷ̻ĴҲͬһĿС̫ڳĴ֮£Ϸ̻ĴۻɵǸС̫Ͳôˡ
Ǵ˿̣˭ûиСλͻյĳϷ̻Ĵۣλʱͷķ·بΪ֮趯ҲǱͷͻͻֱ
˻Ϊյͬʱеȸĸһգ·ʶʲôһ㣬䣬յĳǳ档
ͬʱ趯Եɽ¶֮ɫүģȻԶѪڣ¿ľˣ
趯ɽʱǳ̫ʧɫĴڣһɫֱи߸ϵ̫ãϵĻɬٵ𣬶趯ֻǳһ
ؾۣ½񣡡
ڣ
Ȼǽڣ
ǳĴһ˷׷ױɫйؽڵϹŴ˵ǻżӹżϿġ
ǳĻصɲǣŵڳĴյӳȻʧɫ̫ع⻪ʢ̫Ľ⣬˲ռؼһ㣬̵˵һƬ׹⡣
趯ת˫Ŀܹ֮󣬾Ϳǽʢ̫ϣؽ
Ǵ̫ϽµʱֱյĳϷ̻Ĵ۵ĹУɢһְĪеϢ
յǵɫȻȸĸ涼Ƶòô˻߱Լ޷ƽǽɫķΧǹˡ
ֲǣǽɫԽһʮ￪⣬Ϸֻ̻ȸֻҪǸΧһҽжʱΪҽ
趯ǾֵĿһȸʹڵĴڣнӽǸΧʱɻң̥˻ӳʱ̥ϻȼŽɫĻ档
Ϲ𣬾ȻһĻ趯ʧɫ
ֹϹŽһʩչĽ̫ĿֲͨһܹסģûȸĸǰĴڣǽɫǰҲ޷𣿡ɽƵĶе˵
˵䣬еһ͵ִַ˾˵ı仯
е̫ɫ֮յĳϷ̻ĴۣǴգ̥һ㣬ʼչ塣
չɫ⣬⻺չ׵Ľչյ̫йµĽɫйǽɫ֮ϣûһɢ·ȫǽɫһ㡣
ţӵ׺ŰĿʼͷ͵һһͬѲһĿʯĴ̶쳹ء
쳹֮ʣѾչɫĴһһֻŽ⣬͸צʼǴڵ˳
Ϸ̻ĴĴڵųһֻɫצʱ򣬵ڶֻצҲѸٵĴĴڵ˳
ڶֻצǴڵųʱ򣬳Ϸ̻Ĵ֮Ҳ˲˳
ӳĴڵųĵڶֻצĽɫצϷ̻ĴĴڵųĵڶֻצȴǳɫצһͱǽɫצ˺öĳɫצ
˾ȵ˲䣬ӳϷ̻ĴĴУ˵ĵֻצҲѸٵķ·̥һ˳
һΣǳ棬Ϸ̻Ĵۣųצȫǳɫġ
һĻ趯ùͬʱ趯Եɽȴһãгɫצֻצǽɫģ飬̫㡣
趯ɻĿ⿴ȥʱɽٵĸ趯
йؽһĴ˵趯֪ģ˵Уе̫ǽڵ
ڵĵմѪڽǰͶϾˣǳֻֻܴ̫ҫĽĴڡ
һΨһĴУǵڡȸһ֮еȸһ㡣
ؼ䣬ǲֱȸǿޱȵģȸһһ㶼ǵȸ
Ȼɽ˵һڣ֮ȸһȸȴҪǿ̫ࡣ
ǰĳϷ̻Ĵۣɽ˵Ǿڽһˡ
ǰǣȴǲ֪ʹʲôȻĬĬ۳ʼڵѪ챻ֻȸƵͶ·£
ɽ˵Ϸ̻Ĵڿս֮ûԳԭǳļ򵥡
ΪĽѪûɡ
ǽڵͷǳˡ
Ǿϴǳ㣬Ҳֻ㻯˽ɫһ㣬ĳɫ۽Ѫĳ̶ȣԼ߳ɡ
һѪȣȫڲ֮ͬϡ
Ϸ̻ĴֻһɫȫĳɫѪ۳̶Ҳĳ£񱻱ֳѾǷǳִˡ
ô˵ǵѪвӦòඣɽĽͣ趯һ

ɽصҡҡͷв󣡽һͺöսǿȫ״̬µĽȸսȸһذܣֻڵĽѪս
ɽĻûصʱʩչĳϷ̻ĴͬʱһĴͬʱɢе̫âһнµĽɫͬʱʧ
ʧɲǣϷ̻ĴĽھἲɣ˸ԵֻɫһţУʱٴαɫ
һɫ⣬νĽ𣬷һֱȸǾȸĸ档
ȸĸ滹ԣⱬ䣬סǽɫ⣬ȸǾͱȽˡ
Ϸ̻Ĵ۵һǽɫ⣬ͽĲϷ̻Ĵ۵ȸǾһϣһʱ侹Ȼ޷
ޱȵĿһĻϷ̻ĴҪʲôֶζԸȸǾʱϷ̻Ĵ۽һתΨһĽɫϽɫʢ֮ʣȻһ趯һңң
趯˺Ȼɫɫ߻ĶеȸСģ


һǧٰʮ ˧֮ŭ
ǽɫǰʱգ·Ĵֽһ㣬ɫ֮ԺɫգڽɫϽɫĲ˺ѵֺϵü仺
һǽɫָ΢΢ţ䣬˵ȸСģ趯ĸоУǽɫһߣ޷ֵֻӲӡ
ǽɫһ߼䣬·һ㣬ܵĸо
ɫδǱɫ߳ĿռѾ䵽ȸСǰ
ȸС˫ӣɫĴţŵĿռʱǽɫ·Խؼоһ㣬˲صȸСĵǰ
ɷϢӽȸСĸշ׷飬ڸΧ趯˵Ϸ̻ϰǾߣ⾢׷ױɡ
ͷƺֱȸСĻһ֮С˫ɢĻ棬͸С
Ϸ̻Ĵ۵ֻɫɢǽɫ⣬˾̫𣬶ȸСǽɫ棬ȴȸĸ洫ȸСĵһ̫ͨΪ̫ס
˵ˣȸСĴʱǿĻ棬̫ǰǸðƻ
Զڿսȸĸ棬Ҳ趯ⷽ˻ƺڵȸСģȴڲģһҲֲ
һ̣趯ķ֣ǽɫ뽫ȸСս֮УҲ޷ˡ
ͬһʱ̣ȸСҲ˻ɫƯǰ˿˿ɫĳܲǰȸСĵı档
˭ԿȸСҲʶΣգƴˡ
趯˫ĿһһʱؿǷӡ֮ϣ趯ԼܾܲȸС趯趯ĿǰҲֻܹüˡ
ڷۡһϢɢһϢɲǣ趯ɽһָ趯Ķͬһʱ̣ɽ˵Ľɫ⻪ĴŹʱʢ
СӣһŪ˵Ĵ룬ɾҪĵˣ¼䣬ɽĶȴ˿
ɫĴŹ˵ͬһ㻢ܵȸСǰ˲۳һӶ˸Ź·Ĵܡ
ԪŶܣɽı
ɽıɲǣϷ̻Ĵ۵ֻɫ㶸غΪԪŶܵĴϱߣɫ˵ɫⱬһţɽɫһףԪŶ˲顣
һɲǣϷ̻Ĵ۵ĽɫźĿռ˲߻˲ȸСϣۿɼģտʼƣǽɫھɽĴԪŶ֮ñߵĽɫѾ˴롣
ˣһ֮£ȸСĲµĲķǽɫǰͷ·ֽƬһ㣬ٵı˺˲غȸСĵıϱߡ
һɲǣɫĽɫȸСĵıѪĹ⻪գȸСǾ޴ϱߵ׷Ʈ䣬һ㣬ź׷ɶȥУһŽĳɫѪĵ·
ͬʱһȸǾǷȸӰƴƵĹϷ̻ĴۣıʩչȫƴƵĴ򷨡
ȸǾϷ̻Ĵۺ޺޵Ķ˻µ趯ɽһۣǱŰ񣬺趯¡
Ϸ̻ĴۣղȴǴų䲻һɱȸСĵ⣬ܹȸĴҲȫʤͻȫ浽
˿̱ȸǾ״転ȴʱҲ޷ԸȸСˡ
һ趯ʱɽʱ˸ոֹͣ˷εȸСԣ鿴ȸСĵƣһɫĹ⻪ʹŷ֮ȸСĺ֮ģǿ쳣ѹ
ͼĵӰƻȸСλ񽫵Ϊ˵ǿһλȻɢϢ
үģϷ̻ˣɱȸһֻòȸ𣿾ӮⳡսǾͲµȸĸºķ񱨸𣿡
ͬһʱ̣Ϸ̻ģԶ˧Ӣر˧Ѿλ񽫣ȥɱ˵ĵֻȸþͻὨֻ˧ɱȸĺ
㲻ùܣȻѪ֣Ҳûô˼ˣ˧ӢЦȸɱʱ򣬾ȸһͿصʱ̣
˧ӢԶ΢΢Ӧ
˧Ӣڴʱ趯ߣѾս
λ񽫣һλҪ趯ôû˵ĻнĿܣ벿չ֮ߵ£ˣҪֱ
𳽣Ǹ񽻸ˣϵǻʱʹã趯׳һ˵
һ֮ɫĽū𳽣ڽӵ趯Ľϵǻ֮ʱдţӦʱѾӭǼ˶
˳ɲǣϵǻѾڽū𳽵ؿɢĿĽɫĹ⻪Уϰٿɢŵ׹ǳһ̷·ܵ˸Ӧһ㣬Ѽ˲ؾ;ۼ˽ū𳽵ϣūһơ
ȸСĳıرء
ϹλǿڵĴڽɱΣ趯ɽ˵
ѣõʱ̫ˣҪǸҰʱ䣬ҲԣģնɱϷҲܸģ˵䣬ɽѾǿ񽫡
ʢׯϣϣغһλ񽫣͸ˣΣһնɱһλ֮ǰһҪס趯֮ʣһչҲӭһλ񽫡
ڷɳɲǣľҺַȻȸСģɫĹ⻪ʱȸСģȸСľһʱǾ޴ҲʱС
ȸСĵһ֣ԭѾЩҵȸһҲ
ЩͨУֻȸȸģȸ򲻵ս죡ȸսߵˣôȸսҲ͵ˡ
ʱ趯Ŀеضһɨգӿս⡣Ҳ趯ŵ㣬Ȼǿ趯Ҳսӿȥԡ
趯ʹڵΪطսʤһλҲ̫ѣǣնɱһλ񽫣ȴǺѡ
ҲǸӦ趯ս⣬ǳĿһ趯һ˿벻мߣʹҲ񽫵·
У趯Ԯһսչˡ
趯λ񽫿սɲǣڹ۲龰˧Ӣڿ趯εɲǣһڸʱҧһ
һɲǣһӻӢ˳ԶͣϣǲϧҲҪҳһλ񣬲λٻһ񽫣ɱȥɵǸŻǺµǸһ
һ̣˧Ӣңңָ趯


һǧپʮ 㿴ˡ
Ƕ¶м֮ɫ񽫣趯ͻһʱ˼ƽϡ
ηҡֱϣӭ񽫵ɲǣ趯һһɫĵâʱգ·һ㣬ն񽫡
趯ڴ߶ǼƷػ֮йһڼ׵񽫡
֮նƾˣλźڼ׵ǰɳһ㣬һȭͽ趯ֱ֮Ӻɡ
ڼһȭɵ֮й⻪һһ趯ʧ趯ҲһΣɫüΪѿǣһ˿Ѫ˿֡
ߣ㱾£ֱǸٳɵǻԵɺϣܳƵĸ֣
һȭ趯֮Уźڼ׵¶ŨŨı벻мһչһǵƣ趯
ɲǣػһֻɫͷɢŷ̫һϢź趯㿴ʲô񣡡
һѵ趯ģĺڼ񽫴ʱȴûз趯˿⡣趯ı£˵֮бش֮бҲ̫ܵ˺˵ܴ³Ѫˡ
֮е趯ֻ߶˰˳ɣֻΪڼ񽫶֮ġ
ԣ趯ƳɹˣҲмֵ֮˼
ڼԣЩϷ̻ȸսԶǿߣҪ
Ϸ̻ȸ򣬶еԴٳһ˺ܶ˶
һЩ˷꣬ǧųΪЩǰλڼ׵񽫣ЩЩеһԱ
ҲԵɣ趯ʾսԼĳɹˡ
ɢŷ̫һɫͷ趯ɲǣ׼趯ȴǲŲæոɵ߲̥˳Ĳʹ⣬̥ڵͬʱ˺˵Ĺ⻪
ȥͺһ趯һеĻϵһϵǻĳ֣趯˫Ƶɲǣһһ㣬Ӵƣӭɫͷ
ϵǻĻϢúڼͫΪ֮һĿⲻɵö˳ǻĹ񻷡
һɲǣԭӦӭɫͷĻؼתһ£ȻƹɫͷҲλڼ񽫵ͷ
ڼɫһ䣬ӿָһƴȴٴδ߶Ĺ񻷣ٺ趯
ڼٴδ߶ǹ񻷵ɲǣһڹ⻪תɱȥ֮շ׷ѡ
Ҫǣתŵڹ⻪ٶȼ죬Ȼǻ֮ǰ䵽˺ڼ񽫵ǰ
ͬھİϷǱͳȫ㣡ף趯ѹĹ񻷣ȻҲҪֶιɱǺڼһֲҵĸоȴûκο־塣
ְϷöˣ
Ҳ趯ֶܹشҪһ񽫵趯һʹȻֱĹ񻷹Ǳɻ
ĺ׹⻪ɲǣǳ׹һľ糱ˮһĳؿڣĺ׵Ĺ⻪ٵȥ
飡
ɻϵǻĻҲһ̺ݺݵײǺڼؿڣײɵʱúڼʱһ
úڼ񽫵ľǣǻݺݵײؿڵʱһԻǳֱ֮Ӻڣڴƻ弸޷ơ
ڼҵǣǸشʹ϶ѾĹ񻷸ɵˣǿԷĵĻʱѲǳ֮
ͷͷոɲǣǰ棬ޱ趯سǰʳָǹɭɫ߲ʹ⻪˫Ϣӡô
֣λڼʱ˼㣬ܷţյĻ棬Űǳֻ֮ǿԼٶȶ
֮ʣڼĿ΢΢һбĹ񻷵ķףͬھ趯ôܺĳǰ
һɫС췭䣬ŵɫ˵ȴĹͷģ۾صɵ󣺡㾹Ȼ巽к
û˵꣬趯ǹһʳָѾݺݵͱ˺ڼ񽫵ӡУɭɫĽϵԺƳʱ򣬺Ľ˼֮ʱ趯ָһۣһɫ񾧾ֱӱ趯Ǻڼ񽫵Դп۳
٣㿴ˣαġմź֮񾧣趯
ͬһʱ̣һֵ˸ʹ⻪̥ݳֵĿ趯һۣһʹ⣬ѷмȥ
һʧȥ񾧵̥趯ȴû׷ıҪʱ׷Ҳû׷ָһƴɫ⻪ʢԶĲס񻷵巽к⻪š
ǹȴʧȥ˵֧֡
˳֮£ǹ񻷵Ĺ⻪ʱȥһĹ⻪ݵĺ񽫵̥ȥ
趯׷ţ¶ԷţǷϢ֮ڵ۷Ծͬʱ߶Ʒָα巽кַȡĸоһֱĸо
趯ģȴǻ߶ġ趯һʩչ
ǰֻǼ򻯰ģֻǻΪ߶
趯ڵĲ󣬵Ҳǳ֮Եʣ趯ļ
趯ڴʱ򣬼΢Ķ̺Ƶʵ趯ĶС
趯תͷ֮ʣ㵽غָոմǿ鹴޵ıϱ뿪ɫҲ˲رüΪ԰ס
غʢ˶սһλ񽫣˲ؾ˴ͣͬʱƻʢϡׯλʹȥ񽫵ı֮ʣ伫
ʮλڵķޣҲûһ⣬ʧ񽫡
һĻȺɻ
һĻɲǣ趯μ£ǻմȾźָ֮˰غĶͷһ߲ǹ˽ȥ㲻Ҫˣ趯һ
غ趯ȴ֪ģ̬ļ󡣰غҪΣصķֱӱɰ׳ա
ݰغֱ棬һ߲ǹͳͬʱ趯ʱغս֮
֮ڣغʵϴ˵ָϵ⣬ĺܡܶġص˲䣬غһᣬҲ֧Ųס͵ػ˹ȥ
ͬһʱ̣Ӧ趯ĿңңĿ˧Ӣķ˧Ӣݺݵһմ˺Խʳָ趯һɽսλ񽫣ȵΧģ
ԶλϷ̻е۲սε˧Ӣ趯ľٶҲסһ¶ȵĲ˼顣
ôܣ
ͬһʱ̣ոո˧õԶͣҲ˻


һǧپʮһ 
˧ѾķԸǰ֧ԮԶ͸ϻ֮ʱ˧Ӣ
ʱ˧Ӣһ𾪵Ķ趯һӿϣΧһ񽫣ʱһɽս񽫣æ
˻ʲôսǸʹڵߣȻ࿹·磡˧ӢûģԶҲ˳˧Ӣ۲ķ˹ȥʱԴ󾪡
ףλأֻ֮࣬ʣһ񽫱ΧԶһ䡣
˧ӢǴʱȴһ˿ɬѾ񽫶ȥˡ
˧Ӣ֮ô˵Ϊʣµ񽫣ߣҲɽսͲôռϷ磬趯һӿϣʮΧһʱ֧׾ľأѾԶ
һ£˧ӢֵǸΪ趯ԼܱߵĴڵߵսޱȣˣԶͣ˶ǰȥ֧Ԯ
Ҳֲ˧ӢЩ𾪡Ϊ£ɵһ񽫣ռżƣϰʱٵģڣǰϢ֮ڣ񽫾͹ıɵˡ
˧һλһ񽫣ʹ
̫ˣ
Զ˵꣬˧Ӣüͷ
˧ǳλҲԿȸλųġһڲܻתĻҾҪǧܶȱڣ࡭
ȥλصѵλã֧Ԯȡ˧ӢٴμеĴԶ͵Ļرʱ
ͬһʱ̣˧ӢһɳϢ֮󣬾ͳūɱ֧׾ǱԶͳΪ˵С
ϣɱȸȡסԵλʱִУ䣬հԷʱݡ
ܴ֮ʣʱþޱȣһʱ֮侹Ȼû֣֪ʱͬλ񽫾ȻѾʧµһλ񽫣Ҳڼ
һɱб˾סĽū𳽣ǰһͼľԮ趯һΧ񽫡
ҲǼΪµ񽫱𣬿Ĵ÷ǳΣա
Ϣ֮Ѫ֮ʣһһ㣬ķѣ˲Ϣѳ˼ǧ飬ֻ¾״̥񾧼ˡ
ϵΪֻͨΪѾﵽʹ۷ĴڣǱһλʵʵһƣܲ
ǽᣬ趯ɽʢ㽫ѵǿʵʵڵ˺ϡ
ڽū𳽸ϵ֮ʣϿ񽫴˵Χ˳ȥ
ȻλΪȫѹƽūλ۷Ĵڣǽū𳽵սȴǳϵǿλҲСӦ
ϣҺսһΪѰһߺʵģ趯˲ؽʧȥս֮ȴһʹ
һսѾĵ̫ˣʧȥǺܳһʱڲܳսˡϰһƣǽش
趯ش񽫵̥㱻˻ȥֻΪϵ׸ʱڣǱսˡ
趯ϣǱؿȥ񽫣ûжϣһūʱһ񽫣סˡ
ϵӣ趯ʢֻׯϡɽ趯λ񣬶ûиȥΧλϡ
ˣɽֻʹΪԷΪԴǿжϣһСģһ㱻һƻȥʧȥս䡣
ҲֻڽūƼʱżңңɧһ¡ūҲƾ趯µĽϵǻ۷ΪһλڵĴڣսѽѷ֡
ͬһʱ̣üͷĶ趯һս˧ӢͻյеһöѶһһʱ¶ϲɫ
ˣԶͣһӸӣңңĶ趯ǱǣֻҪǲǵĺ󷽵ң㲻Ҫǡ˧Ӣ
˧Զʹ֮ʣȴЩʵ˧ҪβܣҲᡭǵĺ󷽡
Ե˧ӢĻ˻ӣԶͽԣĿȴЩ羴Ŀеֻһǽɫڣ洫Ϣߵ鷳ֻȸ¶֮ȸǾѾǵĶˡ
Զ͵ɫһϲ˧ӢǸѾ»ָ䣬΢Զս֣һٵķ
ͬһʱ̣ոմһԶԶĶλϵ趯ˣҲĿصĶս֡
ϹⳡϷ̻ȸǰ;˵ĴսʤΣϸĹ۲˽Ϣս֮趯Щصɽ۹ļһѯʵ
ɽĿ΢΢һȸ򡭡Ҫˣ
ô᣿趯һľȣȻ֮ǰҲϵ˼֣趯ҲԸ
ߣⳡսս߶߰ʮ򣬵˫Ŀ࣬Ҳǲֲܹⳡսʤģɽһָָա
Уߴ׵Уȸĸ桢ȸǾϷ̻ĴĽսһ
էһƶǿƺȸһֻȸռϷ磬ϸ۲죬ͻᷢһ˿ߡ
ڱǺս֮սǿȸĸΪѹֻΪĵڣǿܹƽսʤȸǾϷ̻ĴĽڣЩˣɽ˵
ǰ趯Щĵ˵ͷ
ȸǾȸҲϷ̻Ĵսƽ㴦·磬ҲܡȸǾȸһ̫ˣڣȸǾѾ¶ˣ
һ£ɽһѪָȸǾɱ˵ʱ򣬾ȸһͿصʱ򡣡
Ե趯ЩĬȻ
ɽ˵ʵ˵ǧǰȸǾʧȥȸұȸĸԮʱ
ȸһԸ߽࣬򲻻鸽ģǱã˵ȸĸһ̥Ȼս𣬵Ϸ̻ĴѹһͷĴڣûȸı׶˾˳
ҲˣȸǾʱȸӰҲΪԵʣȸСĵȸԣ弫Ϊش
ɽĻ趯ü˳˼֮Уʣ趯ǼŤתȸܵս֡
Ǳ˵ǶԸϷ̻ĴĴڣڵĴڣҽӽ˵Ϸ̻ĴǰĴڡ
ο趯ѵͨûһܹϷ̻Ĵв
Ϲ˵Ҷý졤ǡܲܰȸǾ趯ɽʵ
˰죬趯Ҳֻ뵽һҲп£ȸǾ


һǧپʮ һ
졤ǣɽһ趯Ȼ󻺻ҡҡͷ
״趯ʱɫϹⲻ̫ܰɣػ˵ΪӦҲеĶڣϷ̻Ĵ࣬Ǻ졤ǽȻܹشػˣӦܸϷ̻Ĵһ˺ɣ
һ£趯ֵ޷ػǰشһȸǾһĿǰΣ֣Ӧܹɣ
ȻܹǺ졤һϷ̻Ĵһǣ˵ǻĿǰΣ֣ʱŤתǬȸǾʤϷ̻Ĵۣпܵġ
Ϊʲôҡͷ񶨣趯еĴɽĻʵ
Ϊûпġ졤ǡܷϷ̻ĴۡǻػˣΪǰɱģͻȻķֶΣгɹĿܡǣǺ졤ǶôҪϷ̻Ĵۣܡڵٶȣͼ졣
ɽĻʱ˵ʲô趯ſڽ࣬޻˵
ɽԣ趯ĺ졤һΪԽ̫Ĵڣȷʵı׶ˣǿ䲻˼ңҲǰ״
ſڽ˰죬趯ΪƵ˵ѲǾĿȸһͿأҵˣȫȸǽ簡ҵѣǶȸһģϹûʲôԡ
ɽٴҡҡͷҲУĿǰʩչġ˵ѹûг˵ʩչȫʢʱڵϷҲнĿǰΣֵ⣬ڡ
ɫɽ趯еĵǸļ١Ȼ˵ⳡսİΪϷ̻ĳ̻ĴڵǿƵƵµġ
׷۵ףⳡ˫սԵĴսΪ趯Ľģ趯ȸһΣ趯ԭѵġ
˼Ϣ֮趯һݣ˲˾ϹѾˡΣҪһԵģǲɹҲҪһԵģεĻᡭ
趯ΪͻƵʹ֮ΪԼʩչκ졤ǽ
ᡭ̫ãˣҲ㻹Ϸ̻Ĵ۲һеı
һΣ趯ûлشɽشģֻ趯ԽȻսӿ񣬡ϹҪһЩղܴ㣬տýǣ
˵䣬սӿ趯ȸǾϷ̻Ĵ۵һս
趯˳ɲǣɽؽ趯ס趯ǵ֮ǰʩչ졤ʱҸ˵Ļ𣿡
趯һ£漴ͷǵá˵졤ǲõģ㣬ȴû˵˼ǡ
ûһѧǰ÷һͷǳֻǽһ˿ǳ֮ǳ֮б˷ˡɽ˵
趯¶⣺Ϲĺ졤ô£
ɽ¶ɫЩƵ˵ĺ졤ǣʵǺǳָ֮Ǻǣͷ֮ǳɨǿΨС˵ɽͻشס
趯ȴһЩã˵ĺ졤ǽǳ֮ڣֱӹĿꣿ
Եɽ˵ͷ
ô趯׷ʵ
ǡеϷ֪
ɽ趯һۣһֲȻܹʩչǺ졤ǽûġֻҪܹǳ֮ֱ֮ӺҪĿ꣬ӦþϷĺ졤ǽˡ
ֱ֮ǳ֮Ŀꣿ趯¶˼֮ɫ
ħĴУ졤һǽǳ֮ڣȻɱС趯ΪǾʱһܵ˾ҵķɡ
ΪͻƵʹڣϴʩչ졤ǽ趯оȻЩɣǷѾ
趯ƣΪߣ졤ǽķ֮ԽԽСֱûС
趯ΪӦġ
ڣ趯ȴɽγ֮졤ǽΪһ֮أ
趯ͻȻãҲɽ˵ģ졤ǱΪһԭ򣬵֮أ
˼Ϣ趯ͻ̧ͷɽϹҾˣҪ˵ģʩչһΪһĺ졤ǣ
ɽʱһԾĿ趯˵Сӣ㲻Դ˰ɣֻǼôΣôһ˵ѣ͸ҳԣҪ֪ĿؼԵصǳ֮⣬ܹԵģǵеҲ㻹ԣ
趯ȴǲɽȰ˵ִֻ㶼˵ˣǾ˵ģпȷġֲ֮󣬳һ£Ҳܹɹġ
ǲɹأСǡ
о仰˵úã󡭡Աϼ䣬趯꣬΢΢ƮһȻƴ趯ɢȻ
ĸֳɲǣ趯ʶУ̿ʼһƵת߲ǹʱ趯ڷֳ˽̡
ϵöǻɢ΢⣬뽵֮Уͬһʱ̣趯߲̥Ϲ⻪ʢѾ߶Ƿŵ趯һ죬
ʱһѼ̺Ÿɫ⻪ʱ˲գ趯ϣҲһĨʢ˾Ϣ
һصĸоȻǳֵɲǣø趯ʢ˲
˾֮ʣʱ⻺ʩչ졤ǽ趯ȴһָܡ
趯ӦĴ£գǳǳ
趯ԼԼ˸Ÿɫ⻪˸ǳ⻪ǳɫгɫˮɫɫΨȱٽϵɭɫ
ԼԼһĻ趯ƺЩʲô
һ˸ɫ⻪ʱ趯ͷһһߣʱٵһ˸ˮɫ⻪ǳ֮ϡ
һɲǣǿǳϵǳ⣬·һ㣬ľۼ£˲ˮйһ㣬һٶȣ趯֮й
趯𾪵˲䣬ⱱڵգ͵˵ڴսеඥڣԾĿ⿴йǳ⡣
һУ趯Ͼ˼ǻˮɫ⻪ǳйʱ趯֪ؼʱˡ
ͬʱ趯û߶Ǵ߶׼ķڵ߲̥ź߲ǹйǳϱߡ
ͬʱ趯һΪ趯оǼź߲ǹĿƿֲȻ޷Ӱˮɫ⻪ǳ˿
һ˿Ƿ
ˣʧˣ
ͷ˲ȴ趯ĺëǿֲǳֱĺģҪǲܸı䣬趯ɾͻΪʷһɱЦĴˡ
ǧһ֮ʣ趯䵽һɢʲϡ


һǧپʮ ׽
ϣʱ͸ūսĽϵǻ֮⣬Ƕˮľϵǻ
˿̣ǶڽϵĿǻУľϵǻɢĹ⻪ֻˮϵǻɢ貵Ĺ⻪·һ貵ʯһעĿ
ĿƳһı仯֮趯һ뵽ڴ֮ǰ졤ǽʱǹʱ龰
ʱ趯뵽Ϸ̻Ĵڣ֮ˮ˻뵽һ㣬ͷһ䵽һˮɫ⻪ǳ֮ϡ
Ψˮϵǻ˸貵Ĺ⻪趯˲뵽һܡѵ졤ǻżҪϵ
뵽һɲǣ趯룬ʱҲ趯ϸ֤ܣǱܵģһ˸ǳˮɫǻವķɳ
ˮɫǻɳɲǣ·ĸӦһ㣬ʱǴ趯ֱµ趯ֱµƺҲˮɫǻĸӦһ㣬΢΢һᣬȻˮɫǻȥ
趯еĿϲѾˣˮ߲̥֮⼸ʵһӿˮɫǻ
߶䣬ˮɫǻԶϷ̻ĴΪĿ꣬ɶȥ
趯жϣǴǳϵļˮɫ⻪ǳһҲԳԽˮɫǻٶȣˮɫǻ׷ȥ
趯ĺ졤ǽǳתɲǣ׷ˮɫǻˮɫǻ·޵ľһ㣬ǳϡ
Ȼһֲּĸ٣ţ·лһ貵һ㣬Ϸ̻Ĵۺȥ
˵ô࣬ʵ仯ڵʯ֮ɵġ
ҲϷ̻ĴۡȸǾ滹ȸĸΪߵɲǣǳǰδеٶϷ̻Ĵںȥ
棬Сģ
̻ģ㣡
һĻ仯ĵ߼ХУд˵ġǾߣԸоǼˮɫ⻪ǳ̺֮Ŀֲƻ
˵ķӦǼ죬ЩĴڣӦǿ쵽˼㡣淴Ӧÿ죬Ԯȸĸ淴Ӧø죬ʢʱ˲еס档
ǳ̺ĿֲȸĸײȸĸҲû뵽֮գ¿һĻɻǧʱȴ޷
ͬģȸǾҲǱˣϷ̻Ĵ۶ɫʱʼϷ̻Ĵ۸Ļᡣ
ǣеĸоֻϷ̻Ĵ
Ϸ̻Ĵ۷ǳϢɲǣһɻͻʱѹֻͻϷ̻Ĵһ֮УֻΣÿһΣĵһߡ
һΣֻͻֵɲǣܵģϷ̻ĴһйڸոɲõĽɫıƳܵķ
ܣϷ̻Ĵ۸룬ǳٶȿ쵽˼㣬ǻͻʱ򣬾һǰĸо
οϷ̻Ĵ۵ĸоУٶٿ죬ɲǼԶ⯽磬пܶǳ
ǣ˲Ϣ֮Զһǽ磬ǶԣҲǸܣοϻȸǾͬǿߴڡ
Ϸ̻Ĵ۽ڵĽɫ⾡ƳɲǣǼˮɫǳ˲غ䵽͵ıУ貵·һϷ̻Ĵ۵Ļɫ⣬Ҳ̫ϱߡ
⡢ˮɫĹ⻪ɫ˲رһƬγһ貵硣
޷ֱӣΪǿߣҲ޷Ĺ⻪Ŀ޴š
趯һĺ졤ǽɱж˭Ҳ趯Ҳ
趯ֻ֪ǴϷ̻ĴȸǾǺĹ⻪ĲУײԶԶģɫɷɷ׵ġ
ǶĿĹ⻪ȥʱһˮɫĹ⻪趯ɶ趯֪Ƿصˮϵǻ
йעⳡսĴھȵǣȥĹ⻪УȻʲôûûУȻûϷ̻ĴڵӰӡ
һĻȸĸ潻սĳ棬ҲɵĻңԿ
쿴±ߣҲ֪Ϸ̻˭ۼ⣬һ˵Ŀʱе·
ͼ˸żĽɫϷ̻Ĵڣŵ׹䡣
ԭݵһɫ𣬴ʱ˸⣬㻹ڣһۿȥһֻëĹ˲Ҳ̶á
ңϷ̻ĴҲǼأԿţǶʱڣûֹס׹ӡ
˵ĺҵϷ̻Ĵ۵ӰͬʱҲϷ̻Ĵ۴ԳսϾΣ
ͬʱҲϷ̻򣬴ȥ˲ɹĳش
ǰɱò˵ȸǾ尺һһɫǣֱϷ̻ĴۣҪ
Ϸ̻ʱˣǾͽһĻʱͻһĻ˧Ӣһս֮ߵļϧһдۣԮۣ
˿̣˧Ӣ趯ŭʱ䶼ûУ
ȸĸսĳڣҲƵƵһķŭȸĸ档
Ǵ˿̵ȸĸ棬ܹ׵İѵģʤȸĸ漸ǲĵס棬
Ϸ̻󷽵˧ӢͬˮһӿϷ̻Ĵۣǣӿ˳Ϸ̻Ĵ۵ȸǾ
ԶһĻȸ硣
ȸĶ˧Ϸ̻ĴѾĿںţЩϷ̻Ҳѡ
һʱ䣬Ƽת֮£
ˣ
ˮɫǻһ죬ع鵽ϵɲǣ趯ޱȵϲϹôĺ졤˰ɣΣ
ɽʱüһĴ趯·ʶ趯һ㡣
ȷʵĺ졤ǽˣʵһϷĺǡȣҲֻԲѡⲻܰôܡ
˵һ룬ɽĻͻضסѸ̧ͷͻҾ˵ôܣͶˣ
һתɽʱ趯ȵã趯׼ӭ׽٣ǽ׽١
ɽɲǣ趯һһ޹ĵϢʱס趯
ܵģ趯֮ܿ׶ɲǣ趯ԸӦ֮޷֮
̧ͷ֮ʣУһ׷Բ˸ɫ׹Ľۣڷɿγš
ͬһʱ̧̣ͷ쿴ɫ׹۵ɽʧ׽٣


һǧپʮ ھŵ
׽٣Ǹ޴ɫ۵ʱɽʧ
ɽʧûи趯𾪣趯֣׵Ϣܸռϵʱ趯ף׽ټ򵥡
һ̣趯ͷҲһ˿
Ϊʲô졤ǻΪһĽ֮
Ϊʲôħдийغ졤һĴУֻǽǳ֮һ֣ѵڣȥ˵У
һеһУ趯һˡ
ͣףɽѵס
趯ڶɽ飬ҲİȻǰ׽ƺֲܿ趯ף˿̣һֻܿѡ
ףκ˰ﲻãҲܰ
ʱϷ̻ȸѾսһţЩǾһʹǰ˺ɶ˻һȸǾ
ȻȸǾĳɫйУΪҽȸǾûκвǣ˶ǰ˺̵ĲϣȴҲȸǾĲΪϷ̻ߴڣϷ̻Ĵȡʱ䡣
ʵķɶ˻ӣսһֱ׳ζÿһϢгɰٵȸǾĻлΪɻҡ
ǳɰٵϷ̻ΪɻҵʱǧӿȸǾ˴ԶϹ
ַɶ˻ı׳УϷ̻ķߣȫʧأһװȸһ˽
гֵɫĽۣôֲƣγɵ˲䣬ս˫;㶼ˡû˶ԴܱʾʲôΪ׽١
ֻϷ̻ĸ߲ǣ趯Ƽתֱµ趯׺ɷɻҡ
趯α巽ɫͷʱǾ޴ĽУһ۴ϸɫ׹⣬ʹŹ趯ͷ
غ趯ϵɽȴǹֽһһһߣֱײ趯׵
趯Ӧ˵ûأСףһŵÿһҪǰһǿһһ׵ﵽ׽ٵҪ˵ɽһɬȴ֪ô˵ô˵
׼κ趯ɽ֮ڣɽһ
ɽȣһɫĽףݺݵĺ趯߶α巽ɫϱߡ
װУϹ˸һţ趯߶α巽ɫ˲ر׺޹⣬趯ڣڶʱɽα巽ɫ챻һ顣
һףͽ趯Ʒ٣ɽͷһ⻹а˵
ֹˣһ׵赲ĺ趯ͷϣƼ䣬趯һˣԿ趯ѾѪڲ
Ψһɽǣ趯˿̾Ȼ۾
һ׹ԼĪϢ趯Ϊһ׶Ƶɫ⻹ûʧʱ򣬵ڶǰǵ״һɫףʹŹغ¡
һĻɽЩõı۾ʢһֵĿ趯ɽ˿ͻЩڣҲ˵ûˣ趯ҲͲд˿̵ˡ
Ƽ䣬趯죬һŹܷҲĴ趯Ʊ֣ڽ׺ʱ򣬳ʮŹܾӭ˽ס
ɽȴ̾ϢƷα巽ɫ춼סһףʮŹΣ˵Ƕʮ棬Ƕ棬Ҳǿһĵڶס
ըͣģɫף趯ͷ֮ϡ
һɲǣõɽ۾ȻûΪ趯ʢ˵ı
ɽķ֣趯ƣںڣֵǣ趯ɽı۾ͷ͸趯߲̥̥
ɽķֻںͷ֣Щ趯ɫףƺûж趯˺һ㣬ϸ۲죬ͻ֣ᷢЩɫĽ׵⣬趯΢ĺÿһΣϸ˿ĵ趯ëȥ
趯ÿһκǽ׵ĵ⣬ͻһ֡
ɫ׹ⲻͣ趯趯ͣĲţϸĹ۲죬ͻ֣ᷢ趯׹˸Уϵš
壬Ҹүģ֣ɽĿɿڴ
ϧǣÿһ֮ļ̫ˣֻж̶̰Ϣ֮Ȼ趯ǽ׵ٶҲϿˡ
ǰϢ趯յĽף֮һ
ɽʱ򣬵Ѿը죬ը˲䣬趯ͷ
һΣ趯ȴûжĶǰһ㣬ȥһֽף׹ֱͦͦĺϡ
ɽǣԭȵڶ趯Χ׹⣬ʱȻ趯Ľ׿һ㣬˴󲿷ֽ׵
趯¾ҵĲУ趯ɫ׹ľٶٴοʼ
ɽ񿴵þ棬⵱еľգֻ趯֪
һֱӱα巽кƷʱ趯Ϊںɡ
ǵһ׵ϵʱһϤĸо趯ͷǱܵģ趯ǰ׽ʱ˿׷򣬿ʼǰ򣬳ɫ׹еĽ׷
趯ǣ߲̥ͳ߲Ͻµ߲ǹ⣬ټǰ趯Խ׷򣬾Ȼ׵ľɫס
׵ϴֻҪ٣պĿɱ
Ҳͳɽ侪ȵһĻ
趯ӵɣÿһ׺趯ϣǴڣÿһ鼡⣬ÿһͷÿһ羭Ժ趯־ˣܹ趯ҽг
תۼ䣬ѹ趯̥УȻҲһɫĽף˸˵ɫ׹⡣
¡¡¡
УѾΪˮͰϸ׹ߵس趯ͷ£ʱ趯յ˫һ˿Ȼ
趯˲ظӦߵ׹Ѿǿ󵽲ܹܵġ
Ǳܵģ趯ķĴ߶һƷŽ׶Ժȥ
ֻΪ飬趯͵һѪ׹ݺݵĽ趯ҽ˵صףðڵ
趯趯
ֵɽ
ˣΡΡ֮У趯ָΪѵᵯһ£һľҺɳ趯ϣٵ趯ơ
Ϣʱ̫ˣ̵ƣҲ趯ܹվ
趯վʱѾӿһɰ纣ϢʶУ񾧷˵Ĺ⻪
ڰ˵ϸ׹ʱ趯˸ŵ貹⻪ǻ뽵̣ʱɳ趯ͷ
飡
ۣ
ÿһ죬趯һѪ̵Ĺ⻪ͻһ֡趯ͷһѪʱ򣬽ϵǳ⻪һҲ趯ʧ
趯ٴα׵档
ϴһ㣬ľҺҪǮһ˳ٵ趯ơ
һΣ趯ոʱ򣬵ھŵףҲɽеףһһָϸдڵ׹⣬趯ͷѸޱȵĺ¡
һĻɽʱᵽɤۣ趯˽ޱȣ趯̶ˣ趯ʲôĵھŵף
趯ܹŹھŵףǽǽ壬趯Слüջ
ڵǣôŹȥ


һǧپʮ Ŀ
ǵھŵһָϸдڵ׹еĽһµɲǣڿսĳȸĸ棬ֻƴոȥ׵ĸɵϷ̻Ĵ۵ȸǾޱȼ궸һ𣬷·ըһ㣬ĿǵдڵĽס
ɲǣ˵Уͬʱһ˿㤣ȸĸ棬иǱ˵ʣ˵ĿⲻԼͬĽдڵĽס
ҲõĽĽףҪԵĽףȴǾžŰʮһĴףס
Ҫ˵ȸĸ˵Ϊ㶼̤һҲȸĸһһֱûͻƵԭ򣬺ܴһ֣ΪǿֲľžŰʮһס
Ȼ趯ʱӭӵֻеĺСһֽףȸĸԣȴмҪĽ塣
׵µٶȣȵȣǶԣǼΪϢϾǿֲľžŰʮһףǧʱڣʸ߸׵ĴڣǷëǡ
Ŀǰ趯ȸĸֻĬĬĿš
趯һ졤ֲѵϷ̻ĴǿĴڣˣڻûվͱȻǴ
趯ǿǶΪֵ֮Ĵۡ
Ҳǡ
ȸĸڴ漣еһжһǽ֮£趯ҷ
ʱɽȸĸҲͬ뷨еĸģȴǵģȴֺ޲εĽ
սϣܿ趯һΪĴڣĿⶼе趯
趯ΪɻҵģҲڴ漣ֵģһ̣Ŀ
΢΢ͷʱĿ趯Ƿһ˿ȻСͻȻͻأ趯Ҳˡ
֮ˡ
Ҫ趯ӵԼˡһ׽趯ȻڤڤԼԼףԼǡ
͸һʱ趯˼֡
˿̣趯Ǳ쳣²壬ȴǷǳ
һϺڹ⻪趯Ĳǳµл趯촽˲һ̣һ䵽ؿǷӡ֮ϡ
ԴӵߵֲĽ׿ʼҲֱӱըɷ飬̵ǳⶼֻܵסڰ˵׵Ĵһ趯Եھŵף
˲أһ˿·بʹڵ̫ϢͶش趯ؿڴ˳˲ؾ;ϴɽ
ҲǱͿˣ̫ϢϢһɽ˼·ˣ˵Сӣ˵˵ǻЧıҲ⶯õⱦõöࡣ
ɽɽֱ趯ԺУºʱ
ɽκѣɲǣ趯֪Ӧôˡ
˵ʵ趯ȻзĵƣﻹûסֻһǿıЧ趯
趯һ£ǿײҲὫܱߵһж˺ɷ顣
ֿǣ趯Ҳ߶˺ǵھŵףʲôǴ˿̵ѡֻˡ
ɽĻʱ趯˲µѡ񣬼ûκԥģ趯ߣЩͨū𳽻ܵĲ̫ɫ˵Ĵ߶
趯ΪδΪԭ򣬲ֱ֮׵˵нū𳽰æ
趯̥ڷʯڵ˵һ㱬˲趯һɫĹ⻪ϼ롣
趯ͷĴ߶˺һɫ⻪ոմ߶ķϢΪֻǸոմ߶Ҳ趯Ա⡣
ͬһʱ趯߲̥Ĳھŵ˲غ趯ͷɫ⻪֮ϡ
һ̷ˣߵ׾ܽ趯ɷ飬ȵߵǿıĵھŵף˵ǰ˲ر
˲й׹⣬趯ͷ˵ٵţ趯˵ڵͬʱǵھŵ׵׹⣬Ҳڿٵš
ͷ·ڻڻһ㡣
һĻ趯ʱ񣬲Ľڵ˵ȫͳ⣬Щڣ֪˵ԿЧҪЩãͲˡ
һ̣趯ͷҿûЩ˵Կ׵ãҪȻʱû㹻˵Կھŵˡ
Ϣ֮䣬趯ͳ˵ͱݾ趯եͳһ˿˵ĸɾʱǵھŵףԼĪʣʮ֮һ
Ѹһ㣬˲غ䵽趯ͷϣ⧲趯ֻü߶һ㱡Ļͱǽ׺˸š
һ䣬ȴûϷ̻ڴһ㣬
һԼԼĽϢ趯Ƽ䣬趯ֱӱ䵽棬һҲ
ϣ
˧
ļ˼״ǽ𳽻ʢǱܵ趯µĵط˶ȥǰ𳽿սλ趯ʼɽ֮ʱͺܵûӰˣȴǼȸǾĴ֮С
̡
ʢ˽ɲǣϺɫĵʱ쿴趯Ľ𳽸ʢֱӵԵΪʢֱ׹ŵ档
һĻԹעĴڶˡ
ܽһλ۷ĴڻԵãӦ趯׳˶ѹ
һĻָӴϧ۵ĶסȸǾ˧Ӣһ군ˡ趯ӦߣɱˣѾ
Ǵ˵еĵھŵ٣ǶҲſֲĹġ
ͬľȵ뷨˵Ժ𣬲Զһֱȸĸ棬Ŀȴһ
Ҳ˧ӢһɲǣڶעĴڣˣϲ˸Уʹϧʱƿʬ趯ͻضһ¡
趯һ˲ྪոתͷȥרעָսֵ˧ӢĿ⣬Ҳؿ˲صɴ
˧Ӣɵͭӵע£ϺڵƵ趯佩ӲȻĿϥϢ֮趯ˮĺһ㣬ƵĲϺɫĵ⣬һʵٶ
ϣ
˧
ʢ˵˲رÿϲ
Ƶĵ֮ʣ趯վӿϼ䣬ը֣ҽĨһѣĨȥͷϵķңɹͷ趯˲ظһ׹ⱬĸо趯ǵ˸Уȴһ˿
Ϲ𳽡ʢׯϣһĿ꣬Ҫϣ˵ͬʱ趯Ŀ⿴ԶϷ̻Ĵ۵ĵط


һǧپʮ ܺ
Ǳ̬ҪȥʲôĿɿڴŵĿ趯С֮վ˧Ӣͻؿ趯һʮ˶ˡ
֮趯һЩޱȵĴڣսΪǿ֪СĴڣ¶ͬһ
СףȻھžŰʮһףֻоŵеÿһףȸĸ˶ǽ׶Ϊɵвҳԡ
趯һΪֻʹڵļһȻͦȥˡͦȥˣʱġ
趯һʱͽЩע˵Ŀȫ˹ȥ
һɲǣɻѵ˧ӢɫͻһףԶͽ
ã˧Ǻпǳۡ˵ԶѾЩ˵ˣĿг˵ǡ
пܣĳ˵棡һɲǣ˧Ӣһߺеķַ˳ȥ棬ͽĵʮľϱ档
˧ʮľƴȸǾսѾһ룬Ҳˡǳ鲻ԶЩ̵˵
ʮĵʮ棡˧Ӣ
˧ǵʮҾǿάֵߣҪȫˡԶ˵仰ʱҲΪìܣ˧ӢĻȴԶʱִ
ǵʲôʧ߲Σ
ǰϷ̻ĴٳʲôʧǶϷ̻Ӱ죬ģǿάֵķҲûκá
˧쿴۶ˣܶˣͻأոշһԶָԶϲĽֱͬһõǹĺӡ
ǰϷ̻Ĵڣ趯ĺ졤ǽǳֱӺˣ䵽档
ǳ˺ֲϷ̻Ĵ۵ڵ֮ǳŰѣֺܶ
ֻһεǱڵطóĽŰһӵʱ䣬ǿһŰǳ⣬վʱ
Ϸ̻ĴʱͶȫǿǿĵվǲţƺһ綼ܽ
Ϊף˿̲òվΪϷ̻ĵٲվϷ̻Ĵ¾Ҫȫˡ
ϣϷ̻Ĵڵλվڳһİ£ЩյʱʿԵ쳣Ϸ̻ǣʱ˼Ļ
ĵģϷ̻Ĵ¸գղɫޱȲ԰׵˧ӢҲ¶Цݡָӣܶ౻ȸ򹥵һ浹Ϸ̻·𱻴˼Ѫһ㣬չ˷
һĻȴǿʮŴڣϷ̻Ĵۼӵ趯УĿһݣ趯Ϳ˴ߵ˵ȸСġ
ûκֻ趯һȸСľ趯ҪôˣľҺ̹һգָһΪǿӵһս֮ȸСģͶһĳһչҡ쳣ĳΧȸǾǰǰ˺̵ǡ
ȸСͻȻ֣ٴγȸľ棬𺳵ĳϷ̻Ĵվһʿٴܵ˳صĴ
Ҫǣȸ·ܵ˸һ㣬ʤϣһ㣬һʱʿ磬˧ӢҲһ˿ɬζ
ʮأʮôûгűƹȥ˧趯ȣ˧Ӣ
˧ʮΪͻȻˣʿȸɱôңʱѾ˻սǶʱڡ
쵰˧ӢϢ
ͬһʱ̣ѾϷ̻Ĵ۵趯ĿһҪϷ̻ĴۣҴİٲ֮ڣ
ʲô
趯仰ͬʱɽū𳽣ǲ쳣Ϊ趯仰漰Ķֲ̫ˡ
Ϸ̻ĴۣǿһߴڣɲЩǽǾܱģˣôܣ
𳽣ҽϵǻҪã趯˵
ûκԥģū𳽽趯͸Ľϵǻ趯ǽū𳽵У¶Ȼ֮ɫͻȻЩף趯λϣҪʲôˣ
ū𳽼ǵû趯ū֮Уȱһū趯ʱĿģҪϷ̻ĴΪū
ţϵ뷨ʱ򣬽ū𳽶һתĸоһĴū뷨̫񣬼ֱ˼¡
ɱ
ͻأ趯ĺ𾪵Ľתһ㣬һƬɭɫĽմһһĺڶĽ˳ȥ
ȴЩѾϵϷ̻ĴԵĽǧ˼ٳ趯һˣ趯˷ɱʽĳ
ԣȷɱʽĳ
ЩΪ඼ǾкڣȻǧ趯һǰǽūǰÿһȥʱɱһˡ
ҽеһλʹڵĴڣֱӱɽһȭˣۿſҪ군ˡ
ҪΪȸǾȸǾҪնɱϷ̻ĴۣϷ̻򲻼ųɾŶȸǾʱ䣬еļǿڣǰ𳽶սϣʱҲŲƴһŬסȸǾ
趯һ˵ͻ˼ı
Ϣʱ䣬趯һλսľڷޣͽϷ̻ĴĻնɱ룬µģѾΪ壬ߣ趯Զ֡
ɢ׷ɱϷ̻Ĵ۵Ļ趯֮ͣʣһĿ⣬趯ֱͼϷ̻Ĵ۵˫޴Žĵ趯
㣬޳һƿڣȻɱǰǵ죬Ϸ̻Ĵ˸ӣĶ趯Ψһһֻɫϣнɫ⻺ʡ
ȱһū㲻ܺʣ趯ͻ˵
󵨣
趯Ȼϴū۵⣬Ϸ̻Ĵ۲Ȼŭŭ֮ʣո˸׼ĽɫĽɫһţ͵Ϯһ㣬趯ޱȵĺ
Сģ̫ãɽпһ
Ϸ̻Ĵ۵Ľɫ͵Ϯĵ趯ɲǣ趯ָϣصһ˿Ϻɫĵ绡һ˦Ϸ̻Ĵǽɫͱ˦š
žĵըϷ̻Ĵ۵Ĳ˻ͬһʱ̣Ϸ̻Ĵ۷·׻һ㣬Ǿ޴ڵϺɫĵ绡ƣܿƵļٶ
ϧˣҽС˿ףȴһ˿һ˿
̾һ趯Ŀһ֮ʣƾոֵ趯ǰ
ֵ̳ɲǣ趯ҧͷɫһףһڵɫıѪͻ˽̣ý߲ʹ⻪һ߲ǹͻأĺ˻ѵϷ̻Ĵۡ
ͬһʱ̣趯촽һȵū
ʱϵǻ


һǧپʮ 
ū𣡡
趯һڽϵǻʱ˸ࡢסơ̡ɫ⻪˸Ź⻪ǻ·貵ǳһӽϷɳٵĻ
ͬһʱ̣趯ñѪֱƳĽ̵߲ǹ谭ĺ˱趯һǽ׵ɵϷ̻Ĵۡ
趯һС׵׹⣬ܽϷ̻ĴûҲȻϷ̻Ĵ۴ʱˣҲ֪
棡
һĻԶһֱעսֵ˧ӢϷ̻Ĵ۱趯ش֮ʣҲԶ͵Ȱ裬һ˧ӢʹŽеļλ趯Ϸ̻Ĵ۽սĵطȥ
ԶͣҲֻȻĸϡ
ȻЩԶ˧Ӣͬλλ˵սΨһĻ˵Ǽǣ˧Ӣܹȫȷ
ȸСĵŰɱ˴Ϸ̻ҲϷ̻İȫıŷ˧ӢЩвͨˡ
˿̣ǳ顢¡ϵĿǣ˧ӢȥϷ̻Ĵۡ
Ϸֻ̻ҪϷ̻ĴڣͻһֱȥٴĴҲָǡ
龰ȴ˧ӢĿѡ
趯ǴӽϷ˸貹⻪ǻڷٵĻƵ֮ʣɫ⻪ศɣ⻯һ˳ɫǻ֮⣬ǻĹ⻪رޱȡ
ɫǻһɲǣȴ죡
ū
ɫǻ⻪ǣɲǣ趯ָһƴָڱͷ˻Ϸ̻Ĵۡ
趯Ľ졤ǵɫǹܹܹꡣ
趯ԱѪֱĴ߷߲ǹֱӵĺϷ̻Ĵ۵̥ǿҲ⵽˼µش
ʱϷ̻Ĵ۱ͷ˻֤
趯ĺǷϷ̻Ĵ۳ɫǻӭһǣǵԼĪϷ̻Ĵ۶ͷ­׷ԲСһ䣬͵ȥ
˵Ҳ죬ǳɫǻȥɲǣ⻪˼Σ˲Ϸ̻Ĵ۵ĽԴʧ
һɲǣϷ̻Ĵ۷ŵĲ˻ֹһֱͻӲķ·ͬʲôεĵŶһ㡣
֮ʣǿֲõĽɫһӿ⣬ĵڳһһ޴ӡ
⻪ոȹĽϣͻһȲȵĲ
ߣΪūۣҷ趯ͺһָһָʱٵϷ̻Ĵͷת֮ʣһ߲ǹĻȥ
߲ǹĻȥʱϷ̻ĴһͣһڵӰϷ̻Ĵ۵ͷƮ˲ر˽֮С
Ϸ̻Ĵ۵һƱԴ걻ӡ뽵֮У趯ɵôϲţ뷨Ϸ̻ĴΪūĿ꣬ʵ˴ˡ
ʣµһ֣պʱѵѵϷ̻Ĵۣ׵׵ѡ
ʵ趯ԣڻūѡ趯ģȴȸСġ趯뷨ȸСĻūʡҲ顣
ǣ趯ȸĸ棬ȸСȸĸ֮ȸĸһȴ趯亹ֱðĴȸСΪū뷨
ȸĸԣȸһ壬Ϊ֮ףǴʼˣʼͳ飬Ѫ߹ޱȣȸСģȻȸһԣΪҪˡ
ȸСΪҪԭȸĸҲһ
ȸһ岻Ѫ߹ޱȣÿһֻȸƷԸ߽ࡣڵȸǾʧȸ
ѣʺϵǰȸǾҲȥ帽飬ֻÿȸĸһû
ңȸĸôһ˵趯ҲȸСƽصһЩΪ
ȻȸСĶ趯ףҲ𳽣ǧɽ˼Ϊ磬ƽȴѵ˵һ仰żȸСҲһָ߸ϵ̬ġ
һ𣬾ʹ趯ȸСĵū뷨
趯ȸСūȸСͬⲻͬ⣬趯趯Կ϶ūȸСģȸĸȸǾ϶׷ɱʮأݣ
ΪԵʣ趯һֱΪūѡżΪħУūۣսĿɲһ
żżһֱûкʵѡͨĻϵߣ趯ǾԿϵģ趯ϣûüж
տϷ̻Ĵ۵ǡϷ̻Ĵ۱شֱǧѷĻᣬ趯ͷһȣ嶯ľû뵽Ȼɹˡ
ūޣƣ
趯ϲõʱѲһ˻彩ӲϷ̻Ĵ۵ϴɫѪҺһɫŷϷ̻Ĵۿʼƾ
Ϸ̻Ĵһȣȴʱ˵Ŀ۵ˣЩĴڣĿȫۼ
ͨȻʮϷ̻Ĵ۵ĺҲ˸һ
Уͷ·Ϸ̻Ĵϵļһ㣬ȻʲôûС
״趯ĿһһָϷ̻ĴֻۣУ
Ҳû趯ôһ㣬ոʵϷ̻Ĵۣͻطһ˵ĲҺԾɸ֮Ȼĵ
һĻʱעǴʧɫ
ЩϷ̻Ĵ۵ĺĴڣɫرþ첻
ūۣ
ǰߣȻūϷ̻Ĵۡ
ҿϷ̻Ĵ۵ģƺū۳ɹˡ
ͷʱرעĳ桢ȸĸ棬ȸǾͬʱһ
ūһȽ̤һĴڣҲֲ̫˰ɣ
˵ͷ˲뵽һֲ顣ȴǽȻͬģΪǵǲһġ
Ϸ̻Ĵ۵Ĳ˻µ䵽Ϸ̻Ĵһɵ˵ϣ̵ūţսģ
һ趯һָͽ׵ʧȥϷ̻Ĵս֮
棡
Ϸ̻Ĵڲ˻ʧ˧Ӣطһμκ⼸ʮľ룬ȴġ
˧Ӣûп趯׸ʲôԶȸĸ潻սĳ棬ȴĿ趯Ϸ̻ĴŪʧˡ
ŭһҲ˲ʲô֣һϷ̻ʧȥ̻ĴۣôϷ̻ʲôҲûˡ
׼ᣬɫⱬ䣬Ӳȸĸһͻ罦ɫѪҺʱȴǽˡ
ο䣬һɫ⣬趯ȥ
ͬʱȸĸ׷֮ʣҲ趯Ժ𣺡趯Ϯ㣡
ͬһʱ̣ӦߵǱŰϢһ·ֵұ·һĳĽɫ趯һˣʱɢ


һǧپʮ ɽǿ
мӶĽɫ⣬֮۵ΪǾߣǸߴֻҪ֮£һɻΪһҡ
ǳĽɫӹ֮ǡһλ񽫣沢ûпĹǽɫˣʱ˿ݹˣֻʣ¸ɱƤͷ
Ǻ˵Ϣ˵ƣȸĸ潹ʾ趯Ժʱ趯ͱܵתͷ۾ʱгһ죡
趯תͷʱһλʹֱӻΪһңһλ񽫱ӹĽɫֱش
һͷʱ趯ԺҪǳԸλ񽫣λҲữΪһҰɣ
µսǿū𳽣Ҳ۷壬ĽϵǻǿڵĴڶԿ˵Ŀǰֻ࿹ɽˡ
˵趯ֵ£ܽӳһУ
ΪһɫⱩ׷ȸĸ棬Ȼ׷ü죬ǿԷĿȸĸǳһξ롣
һξȸĸԣҲֻһϢ׷ϣͬģһϢʱ䣬ó潫趯ǣŰɱʮ˱ģǻһҵ֡
ͷɲǣ趯ûκοǣһ˲ʧ֮趯֮ɲǣ趯겨ը쿪ң
趯÷ֿͷû𣬸򵥵˵趯ǳǼԡԵսԼʱѾĳ棬Ҳö
ǽū𳽣ʢֻǻλڵķǣ趯仰ǼΪģ趯ĺʱʱſǼǰ
ǣٶ̫ˣ趯Ҫ֮ĴڣҲ̫ˣңЩúԶׯϸɽʮˣƽʱҲһϢĹ趯Ϳȫս֮
ǵ趯ʢ𳽻ڵķս֮ɲǣĽɫѾ嵽ɽׯǰ
̫ˣ趯ƾʧҲûĶ֡
ɫʱӭбߵׯֻüҽУ˲ػΪһңͬһʱ̣ɽϵҫ۵ɫ⻪Ƶɫ⻪Ҳ豬ϩĽɫײ
Եģɽ㶯˵Ҳ޷ֿĳ档
󡭡ǽɫɽǰʱɽƵĺͻָȻֹ
Ҳ֪ǻΪ˻һңôģɽͬһͬʧ
ͬʱɽƵ°䣬趯֮ͬʱһĽū𳽣ʢԼоһӵڷޡ
ЩڵķǣΪǿģǾ˾ŽףǾ߽׵Ϊƾǣ˵ǱĹǳĽɫһӶҲȫһҡ
֮࣬μǵ֮ɽ˼֮ƿڴүģȻϷ壬ϷԺָΪҰë
ɽŭȴ˺ȻΪеĿɽʱǲҲ
ȣұۣҼڵĽ֮һ壬ȫǽɫ⻯ȥˣǿɲڴ˸ɫ⻪ľһϵʬһ㡣
趯ҲǳһĿ漴ȻΣɽǱסһׯϡ̥Ҳٳˡ
Ǳ泹׵ˡ
Ϲˣܳȥɣϧˣׯϡ趯һʹϧ֮ɫ
ˣϷˣû£ϷպһëͻϷ֮׵塣ŭһ䣬ɽֳ趯ӳһɫĹš
̫ׯСϷýϷ˳ֽ̥ҪΪ˾Ϸֻ첲Ͳᶪˡɽ˵
ɽĻһ֣ɫ˵ͱɽɶȥ¶һ񾧾ޱȵ̥ģׯϡ
ٺׯϣڶɹľ֮С˶ﲻͣĳɽͷҾл⡣
ǣлϷϷҲ˳Ϊ֮ҪллСӣҪʱ˽ôϢϷҲҪ군ˣ˵ˣɽһ㶼ûĸоЦǺǵ˵
ׯǶ趯һл趯֣лңҽǴվҺԻɫһʵ
ׯǧлȥׯȥʱ˵Ŀֶرô
ͼȱ֮һɽͻع⻪˸ǱĽɫ壬Ȼͬѿһ㣬ٵĳ
ûϢĹɽȥȣұۣѸٵȫһȫɽ³趯ǰ
ɾ͵壬׮ôֻҪһ˿岻̥龧ʧܵصƣת˲䣬ָܻʵ٣ȻôǺãǶԪȴǱȽϴֻһ㣬ϷΪҪʹˡָʧÿ²ָܻɽ˽͵
趯ˣȴֱۣģǱȽϴҪǻˣ£Ƿˣɽָطԣǿ¾ָܻԪѹ㲻ʲô
ȥүģϹҿԽΪ԰𣿡趯ϷЦ˵ǰޱȵʱ
٣ҲνⱾ£С
䣡
ɽЦʱ¡¡ľϣŵµ֮ȴǾҵĻζ
һ˲䣬˵ɫ趯ڣɷײѡ
ǳֲ̫˰ɣ
Ȼ趯ܹ֮
ż䣬趯ͷһΧĹ⻪һ˸ʱͿ֮ߵ
ͼ趯˸ոʧĵطȸĸչżҵĴսʱ״ĳ棬ȴʱʱĽȸĸˡ
쵰̻ĳߣΪǶԳһĿռ䣬Ϸʰ𣿡һвĴбȸĸ棬׷ըһɰԵ
ǿԳһĿռ䣬ֻҪռκǽ֮ڣɵǰǽڣߣȻĺףñ֮Ƭеκÿһ
ԶĺУƬƬɫĻӳӿ˲ؽƬջ˺׵ĺգʼ֮²
ͬһʱ̣ܵ𶯵֮е趯ū𳽶һ£ͬʱǸ׼ڸˣ


һǧپʮ 
𳽣һҪӡЩԲҡǹӡͽˣһ֮䣬趯ʹŽū𳽵֮ǵС
֮ҵĻε֮У趯ڵĽطɳ·һ˲ǶǵĲǳУǵĲǿرѣʱһֳʵо
ǳֵɲǣϵɫĹ⻪ֱȸӡĳɫҡǽӡĽɫӡɫ
ɫ⻪˸֮ʣ趯ϳࡢɫ⻪ūϳĽɫ⻪˲ؾӡ֮С
ͬһʱ̣趯ĵͺҲǳŲƣͣһָһɫ˵ɳɽ˸ɫ⻪ɫ˵ɲǣɫ⻪ʱһ𣬱˻ɫ
ͬʱҲʼתԽԽ죬ת֮һ˸ɫ⻪֮س֣ɢصϢ
ˣ趯ĨһѶͷ亹һǳӡطͨǵһã˭֪᲻ʧܡ
ؼʱ̣һϢĹ֮ԽԽ
ǵǳӿĺ׸ǵ֮ڵĵطʱ趯ˣ˲Ϣ֮䣬͸Ӧ֮ľ𶯡
֮һ趯˵Уȴһ޴ĹȺƵĽǺ׵ķ£֮ΧѾյͨ첻ѣƺתۼڻĿܡ
Σȴĳ档
ĺ׷֮£߼ʮﷶΧ֮ڵһУޣնջ¶ǺڳĿռڶǣĺַΧ֮쳣ȴײѡ
оѵĺһǳ̵ĳʱ¶Ц쵰ҵˣһ壬
˵䣬ӲȸĸһϮнɫѪҺ罦֮ʣһɫ⣬ʱֱ
Ҳʱ䶸
ǴرһȦ⻪תĻ⻪˲۳һȦ·ǳ֮һй⻪
ǡڴʱһɫҲţ·󺣵ˮΣûлһ˿
ͬʱתеſʼٵСڱȸĸһǼµĳŭУתµʱ˲ʧ
ʧɲǣס
ĿصϢǰ֮ǵڣ趯һǽɫʧʱҲĶͣ
䣬ʹŽū𳽿ţڿɲǣ趯һһ˵Ӱʱǵ֮ڡ
ˣǰ⯽趯Ӧ˶ʱǿдϮ֮ʣ趯Ľ˶ս֮
趯뷨ܼ򵥣˶Ϊȸôְ࣬趯Ҫ쳣飬˶սۣ
˳֣趯ͽ˶趯Ҫ˻᳷ҡǽ磬˶ȴҪתȸӦõĽӦõҫ
趯ֻڣ깦졭ۣ
˶ȥȸöɫ㽻ȸǾĸ߲㼴ɡɫཻȸǾ˹֮ǿ֮󣬱תľ棬ǵԣ
ҴҵĽλ˶ԺУ˶ûʱ򣬾ͱ趯һקţȻĳ˳ȥ
ͬһʱ̣ϵɫӡϣȸӡһ¡
ͬʱ趯ū˫˫ţϵɫӡϣҡǽӡһ£ŵĹ⻪شţһӴͣе֮ĳҲɽš
һɲǣ֮أűһߵĳĺף˲ӿ˹ⷽΪٴγ˳ĳĺס
ʧӦ쳣Ļһĳʧһ漴һ֧Ƿƣһ˲ʧ˸Ӱ١
·ǳʧŴ֧־
ʵ趯һʧߵĲ֧ųķ־Ϸ̻ģϷ̻ĵϣ
ĺȸĸĹ£ɿ𣬱Ƶտʼںϣ֮ĺɫ
ʧȥ֧ţʧȥǷ־ĳ棬ŽӲȸĸͨɵƣҲѹƲסһڿڽɫѪҺҪǮһ֮ʣĽɫëһۿɼٶȱȻ
һ۱ȸɱôܵϷ̻вԶдĿϷ̻޵˧Ӣ
۾һʹһȣһʪĳ嶯
һȸͼ̲ȸļƻʧܣǣϷ̻˧Ӣиӵܣϣ
Ϊػս
һ񣬳淢ıʹ˻˲ػһ⣬һɲǣĺÿһ翹Ϸ̻ĶУȫ泷ˣ
һ䣬ͽ˧Ӣϣϵ˧ӢĶ𣺡ӣǻϣҪϣӴȥպϣ𣬲пӪȻǵˡ
˵⻰ʱ򣬳ɬĻѶ̫š
Ϸ̻ʧȥһĴڣǲֿɵõĳǧǷݶǼǧ꣬Ҳܹһ
漣
һУֻܳţѻ漣ϣ
ҲǱˣҲǲ漣ΪۿѴСżѵ˱˴򵹣ū۶뼫µıʹ֮е˧Ӣ۾һ¶ǰδе⻪
趯
ҧгݵı֮˧Ӣͻ˵棬˵öԣǻϣָӶϺ󣡡Աϼ䣬һʹ˧Ӣָ˳ȥ
ȻϷ̻ĸ߲㣬˧Ӣܹʰģָսǣһǧľƣܹ׸ıġ
ֻȸռգа裬ʾǵʤϷ̻ǵǵ㶷־׵߽⣬ֻȸ׷ɱ£ΪǵСսΪս
вȴѲֻȸӦԵȸǾȸСģʱʱӹһ⣬һΪսúηϷ̻ʱΪһҡ
սһ춼սĴڡ
󣬵⯽սβ֮һҫ쳣Ľɫ⣬ͻسĳǽǾ֮УǸǾһǽֱڻޡ
ʱĹ⻪Ǿͬһʱ̣һҲһ̳Ĵ֮С


һǧ 趯֮
֮ڣ趯ūϥŶʱʱ趯ӳ£֮ӹʵ
趯ڼ˽Ϸ̻Ĵ۽Ϊū֮ڳ׷ɱ£״ζỵ́ҲǳӡǽŲͨҡǽĵڶ졣
֮Ѿҹˣһʱʱ䣬Ҫʱˡ
ʱ趯һˣ˻ָ
صģʧȥׯϸϣЩʩչѪǷͬʧȥλڷޣںܳһʱڣ趯Ϊҵʵ֮ǰΪ趯Чˡ
ٴһȵģҪ͸֧İذ趯߲ƣذƣҲҪʱָܻ
ЩڵķʩչѪǷʧ˴ıѪԪλ趯ƣûаʱľ޷ָģ趯ҲΡ
֮£ľǧɽȻأľҺĻָ֮£¾ָܻòࡣ
˶Աɵǣڶʱڣ趯ֵ¼˿áӡµˣ趯ȸһΪӦˣҲ貹䡣
ȻҪǣʦʦ֣趯Ӱ졣ȻӸٻĵӣʦܣȻ߸ϣߵеԴ
ȻӸ²˵ʲô趯ԸоǵìܡǰΪ˰ѣΪ˰趯㣬򿪾档
Ӧѵǰ;ģѴƴǰ;δõĵ趯ѾǴˣʣµģͿѵġ
ҲǶԣӾʣ
ԣǣ趯ֵǿܹõóսֻнū𳽣ʢɽмλ˲̫صķޡ
ˣҲǸˣɽʱץʱָΪٵ֮һ壬Ȼָˣίʵ̫
ϣӦÿ쵽ҡǽˡūͻ̧ͷһǵǲǿ˸ӡһ⻪޵ĽӽһŰɫ⻪ӡ
ԼжãǵˣҡǽȻȥ֮Ĺ⻪ûƶţ趯˵ϸ΢۲ܹҡǽԽԽ
ʱ࣬һʱɣ𳽴²µûӦûҡǽĵشҲҡǽǹСϾǳӡŲӡǣӡйصġ
趯ĵ˵ͷϿ˽𳽵Ĵ𰸣Ĭһֽ֮𳽣ҡǽ磬ĴڣҲ֪ҡǽεΣʲôıʡϣ֮ݣвʱֱɣҶǾơ
ūɫһ䣬æ²ңջس
趯İ˰֣ˣ֪˱°ɣһҡǽΪأ
趯˵֣أūл֮ҲӦˣϥµʱ򣬽ūȴһص˵ϣ뿪ҡǽѾһһʮˣϢϾҲ֪ҡǽ緢ʲô¡ǼȻǹӡʾ죬飬;Բ򵥣ңΪ֮һҡǽ磬λ⣬ǽ͸ҴģԴ˴λԵΣءȫûҪǰգȫԻתȸ򣬵ҡǽüĿ֮ٹ
һ£ūֵ¶ðգܱҪǿöࡣ
趯ȴЦҡҡͷһ񾭽Ѫս֮ڣ趯һָеĸо
𳽣ʲôʱֵܶգ߶ֵһ˶󰲵ģ
趯ֵܵĳƺʱýмѡȻūѾ֪趯ûūͿ´ǰԸӣ趯׿˵ֵܿǼѡ
ˣǴգˡ˵
ΣЩĴƽƽ˳˳ģеˣɵ޵Σ趯
𳽵ͷ֮࣬Уȴǳɫ֮µҡǽ⣬ȴǼ仰˵׵ġ
ޱȵ趯۵Ҳһ˿Ρ
趯˵ùʣ׷׵˵趯Ҳǲòҡǽ磬ȻΪϣΪ𳽵Ĺǣ趯ɵñֵüΪᶨ
趯Ϸ̻ĴΪū趯ȸ֪ǳᷢʲô衣Ҫģȴ趯ĵһ¡
ȸϷ̻ս趯ǽصĵƱһɶǽ̣ǻֻһ趯ȫ¶ǰˡ
ȥľūľԪԣΧħǰ˴ģһɢɳ򷴵ûʲôΪ
Ҳ˵ȸϷ̻зݣȸĸȸǾˣӦ¡
趯аٷְٵţµȸĸȸǾ϶ϳǻħƱ¡
ǻôԴ趯
ǵ뷨趯²͸벻ףҶġȻ˵ȸСڣǵλݡΪȸĸȸǾǸ߶ȣ¹شݵСԺԲơ
Եʱ趯ǰ˼룬ûǳʱ̣ĵ뿪ʧǰá
Ҳҡʵ趯õѡ
֮趯ѵֵľλ޷Եͦ
Ԥȸ򼴽ʤսճһλӣ⽫һ·⡣
䣬ȸĸ߲һԶûжϲ֧ţټϵĵܷľ磬Ѿ֮ˡ
õľǵ֮һ
Ⲣζ趯ܷ
˶趯ķ㡣
˶ȥöһöǵһԣһ֣趯ױš趯ױУֻ˵˴ս趯һһսľ£նɱǿС
ǵ趯ױţǾǳı书ˡдеԵһһ𿴣ͺѰζˡ
Ľ
׵˵趯ĹͣȡԵĳ
Ȼ趯׼ĲֹЩȸСҲ趯ĺ֮һŴսȸСĿ϶ȸ߲㣬ʱȸСĵͻҪޱȡ
ȸСȸǵȸǾӦȸ칬ӡ趯֮һ˵һ롣
ߣȸĶ˧뼸λ϶ȸСĵôȸĸȸǾһ˼ҵĴڰɣ˴δʤһָģǡ
˼䣬趯ͻطһƺ߰ĲҽѪѸٵͷۼȥ趯ͷͨ첻ѵʱƺҪͳˡ
һĻĽūǲû̫ľȣֻǽŵôϣˣ


һǧһ ǲ
ҷ㵱ҵ治Ҫߣ̥еͻȻɶƺһ趯ΪѪҺۼͷͻصԲ
أ趯Ժɳ趯һƴĽָקŽһָūƻ꣡
ۿɼģϵǻ⻪ͬʱͬʱһ߲ǹѸٵľۼɫǻ˲䣬ڳɫǻ£߲ǹŽϵһɢŽɫӰȥ
ͬ׹һ㣬߲ǹ谭ĴɢŽɫӰмһ˲ؽɢŽɫӰһ󶴡
Ӱ֮ʣɫ
ͬһʱ̣֮һڣһڰɢŽɫ⡢ĿĴڣزҺһɫ˳ĺˮһڵͬʱϣ֫ͬзһ鴤ѣĲҺȡ
ˣǱ趯ΪūϷ̻Ĵۡ
һ߲ǹʱϷ̻Ĵؾһ۾һ˲Ѫˮ֫鴤һ£ʹ˻Թȥˡ
Ϸ̻ĴۻԹȥʱ趯ۼͷѪҺѸٵɢ͵Ҳָ
趯ȴǿǸвκζ쳣Ӱһ֪ȹ찲úĴ߶ط̵̵
һĻһԵĽūһݣЩȻ
趯ҲЩƣϷ̻Ĵ趯̵һūʱڣѾƴ̥֮趯ΣǵĴˡ
趯ѾʰΣ֮ơĴΣ趯ֱºˣش̥
ЦѾ趯ǻ趯ǰĴ趯֪ôд
˵˵ȻϷ̻Ĵѵ趯շū֮зҵһλܹǻĿ趯귴ɡ
Ϸ̻Ĵǿ趯ԽڴֻҪһʱ䣬׵ѱѱϷ̻Ĵۣǿ趯õһôǿս
սԻ趯ֵĿǰǿĽū𳽻Ҫǿࡣ
Ȼ趯ҲǳϷ̻Ĵһۣ֮Σǳ׵ĹģǹЩѵҲᰵ־ġ
ԣʹϷ̻Ĵۣ趯ǳǳСģԲصħĸޡū𳽣趯ԽǻսǻūǻǾԲܽġ
ֻҪϵǻ趯Ϸ̻Ĵ۵趯һ
ˣûˣش㹻һʱˡ趯һ
ԵĽȴǿЦҲǣϷ̻Ĵһ֮ȷʵóϷĽݣȻô࡭
ҪóϷֻҪ
飡
趯˵䣬һ¡¡ľ촫趯о֮ҵһ£̧ͷȥʱ򣬾ͿǶǵĲǿеĽϵӡĹ⻪ڽıѡ
ڵˡ趯̾һ䡣ǽŲƶ˽Ĺ򣬿ɼҡǽ磬ȸǽ絽жԶˡ
ϣ쿴ǴʱλҲǻصѵĹ磬ū𳽵һ˿С
趯һǵܹ⻪˸֮ʣ趯𳽾ͬʱ
趯ûʲôū𳽿ߵʱȴǴһôǲ˼顣
趯һԿó֮ǰݵĹ֮УĿݼ
Ǹչһһ㣬ǺڻңĲϣƺһ˲䱻ڻһ㣬ڵ̳һ״ð壬ֻʣĸӻڡ
趯ֱ汱һǽڣһںĳǧ׵ĺɫͨǽγһĿͨԵưܻҲ
ôôһĻĽū鼫ȵ𾪣Ȼеܹɱҡǽҡǹĵڲôܣ
˵ūһɫɵñòȻѵѵҡǽѾռ죿
һˣū𳽸Ȼҡǽǿĵطƻˣҡǽ磬϶ռˣռ죬Ҳòȥ
𡭡
ԣū𳽽ʵʱ趯ͻüɻ㿴ǱٻĵطɢŸ£һҺ壬ڻʡӦǲǰɵģһ̡֮
ʱ̣ܶﶼˣҡǽ硭
ū𳽵Ȼޱȣҡǽԣļ磬ĽҲĸò׻ȴģ
˵ȳȥ˵
ū𳽵ͷ֮ʣ趯һһʹŽū˲س֮ɲǣȵĸ趯ĳų˻
趯üͷȴһ壬УƺᵽһϤϢ
һҡǽɱ
趯ū𳽳ֵɲǣһȣ͵ըϰٵ񱩵Ĺ⻪ͬһ㣬趯ūɱ˹
趯ͫһûκԥģһū𳽣֮
Цϰٵ⻪УгʮϢ˵趯ţǽū𳽿±ţҲõˡ
Ȼ趯Ժ޾ɻôܣǳҡľôй¶
ǣū𳽵飬Ǿ䡮һҡǽɱ仰ʱ˲ؾͱüѡ
趯ս֮ɲǣԼԼӰĽūʱıڣǵ췴
֮ͬл첻ѣ趯ʧĵص㣬⻪һţһըĲ趯֮ĳ𶯲ѣ趯òСķֳһǵ㳾
֮󣬵ȴСסǵ㳾趯ԣ̫ѡ
ʶ͵ϮǵļһϰٵϮĹ⻪ನʱ趯ɫ԰׵Ľūʵ
ūЩʧǵĵ˵ͷûҸտͷˣȫǰҵšǽҵˣεĽ˧ڣΪصңԼ⼸λͷģҡţ˴롭
趯üͷū𳽵ͳͳδ֪һǣʵ಻˼飬֮
û趯˼֮벻Ȼ𳽸·ܵ˾ҵĴһ㣬ɫ԰ײѡ
Ҳ˽ʧǰһҲ˽𳽵ڲ˰֮Ǹ𳽳Ϊɻſˡ
Ǿˣˣ
𳽺һûлش
Ǿˣ𡭡ǲ֪Ǿ˻ع飬ֻΪ֡Ǿˣˣһ
ֻᣬôˣһֱһĺŻ
ǽ趯һѡľͰڵǰ
ǲ


һǧ ǽʹ
֮ڣɫЩĽū𳽲ĽĿ⿴趯趯˼
Ằ˭һɻ趯ʵ
ҵˣڼ츳ڣΪԭԴѷ֮أõԴΪͻͽڵλϣҡǽĵҼΪġ˵ֵʱ򣬽ѾЩġ
趯ҡҡͷʵ̫жˣϾѾ뿪һٶˡҪǣ𳽱뾡
Щ𳽵棬ôǽľ̫Ļ𳽵Щţĸ뵽ǵǾ˶ѾģҲ֦ڡ
Щ𳽵Ǽ٣̽𳽵ģô𳽳ȥԽΣվԽǳȥ磬Ҳյ𳽻סǡ
ǸΪѾﵽĴ˭趯ָŽԱߵһλʵ趯ɵģλˡ
£ͻϮ趯趯ֵܻĻᶼûС
ҡ˾ͽꡣڴ֮ǰҡΪҵĴڣﵽڣʱµΪڡǧҵΪͣͲǰȴһȲǰǰ뿪ʱΪѾﵽ۷壬û뵽̶̰ʱ䣬ȻͻƵ񡣡
ѵΪȻѵ׷ϲ𳽵ЩȻ趯ȻҲһ㡣
޷Ϊ㲻õġȹЩ˵öǻҲͻΪͨˡ趯ο˽һ䣬ҪģȴĿǰ⣬ҡΣ
˵һһԾŶ𳽴
ãǳȥԽԽ㡣ã˻ǳӡŲͨһ·趯˵
趯Ļ˲ؾý˾ģãͰԣ
䣬趯ϵǻ͵˽𳽵УҽɣдǻڣΪȻ˾ͽͣϣȴһҲ
м֮ɫʱ趯һɢųȸµУ趯ū𳽵Ӱس֡
˾ͽ࣬ôģô⸱ģѵ˵ȻܹɱҡǾ𣿡γֵɲǣʱóΪǾİ
𳽴һʶصĳ֣ҡĸ߲ǣ׷¶֮ɫ𳽺ʵ˾ͽɫһݡ
Ǿˣġ
ߣǾδ飬Ƕû𣿡ǽǰһشʱ򣬽شĻһŷŭĺ߲߳ʹ⻪شӽ
߲ʹ⻪һԶΪԲģʱǿֲϢùڵأȱǸΪﵽҡĸ߲ǣҲ˺Ȼ
ղŽɢѹȻǵͷ쳣˾ͽ궼ˡ
Ȼ𳽱ѹûôǿֻǽ𳽸趯һСϷѡڳ֮ǰ趯һ߲ǹ⽻˽𳽣ڣǽ𳽽ʩչѹ֮ʣ߲ǹɢ˰ˡ
ҪȻ𳽵ѹʹпܣǾ񽫾ͺˣˡ
ҲǱ𳽵ѹŵˣҲǳڱܵķӣ𳽵߳ǽΪһǸҡĸ߲㣬ԶƼҡľӢߣʱѹѹĹһƬ
μǾˣҵȹӭǾ˻ع飡ǧ˵Ĳΰݽ𳽵ɽХĳһ𺳵ĸо
趯ֵǣΪѾﵽ˾ͽ꣬ȻҲŽ𳽰ȥ
Ҫ֪Ϊﵽһ̶ȵߣǿΰݵģ񵱳ľ磬ΪﵽǾߣμʱֻҪ񼴿ɣ¹
ͬģֻҪΪﵽڴ򣬶ΰκ˵ġ˾ͽ꣬ȴ˳ӵĳŽ𳽰ȥ
ҡ磬ҲǿģһȻ˵Ĵ˻ûʱ˾ͽǰæ˾ͽ˾ͽ࣬˵ȴպʹáѾͥڣҲˡ
Ǿջ½죬һжӦõġ˾ͽ鲨Ҳʹ˳
ôǱѵյƣһ𳽸趯Զ֮ʣŴܣѯʱϸĸӦϢ趯üĿɫȴԽԽء
ţʱͽ⿪ˡ
ڽһ֮󣬽ͻ˵Ҵһֻһɫ⣬ƾյĴڱǸϵʱ򣬾ͳˡ
ɫ⡯ĸ֣ʱ趯ټϤϢʱǳӡŲǿ֮Ŵ򿪵ʱ򣬳ǵһɫ⣬Ҳʧǿ֮С
⣬𳽸趯ʱһ龪һĸо˭ûзɾ衣ǰҡǽӡ쳣ǿʵڵġ
ɣҲͺ⣬һװо֮󣬾֧ȥ⣬ҡڶ߲㣬ɻء
ΪͻȻ֣ǽɫ⣬ȻǸǵ»عǾʱͬгֵġ
˾ͽ꣬קŽ˼⣬𳽲᲻֧˹ȥ
ȸλһ£ǱǾ˴ʱʶֵܣֵܣ裬һ֡Ĳ˻⡣
ڶҡĸ߲ʱ¶˾֮ɫǵǾ˻ݽ飬ɾͺȥ
˾֮࣬ȴָ趯ҡĸ߲˾ͽ꣬ӡ󽫵򸮴󽫽򶫴ͼϴ󽫷ⰲ򱱴ʷΣ̫ս
һ߸趯һһҡĸ߲֮ʣȴ趯괫ϣҡٽƣϷְֻͥλƲͬˣǽٽƣǷµͥġ
𳽣ҡǽʵţ󽫣񽫣һ񣡡趯̾һ䡣
֪ǰͥڵʱһ֮۶ʵȸȻʢ࣡Ǳԣǵ۶һ㣬ʵǿҲͲΪˡңǽ磬صãҲ֪⣬պʱ䣬̽˵
һܣٲһѣȻнڣ˭Ҳʱ趯ɫ
ڻϸ״֮󣬽ɫһɫ֮󣬱ǾټȺ
ڶҡǽĸ߲㣬Ӧʱһ⻪ٵǰʱ򣬾ͳȥˣǽʹǰݻᣡ
ڶҡǽĸ߲Ŀ⣬ʱùŹ


һǧ 
쵰ϹĹۣǴѶ˵ʲôŵൽ˾ͽһ߳ͽǴѶֱ߷˼ʮףѪֱ硣ûǾ𣿡
Ŀһ˾ͽ꣬ȴǼߵ˴ѶǰǴѶߵƣ˵˾ͽ֪߲࣬ǾҲǸջ˶֪ŵŵҩȥ˰ɡ
һ䣬ȴǽ𳽶˵ĴѶ˵ģžȵ̧ͷ˿𳽣漴ڵأ´ΰ˽𳽡
˾ͽ࣬ѻ٣ȥǾҡټʹһλ£ĵֶΣչԵ£趯øпѡ
ÿһɹλߣȴԶеԸ֮⣬ǻ۾ǲġ
ȻӦŵУ˿ʼƺƵŽ𳽿еҡתƣһ·ϣǽ𳽵˽Ҳ򸮴󽫽±˲֪Ƶģһ·ߺȣǾ˻ع顣
ý𳽵һ·֮Ѳֻ٣ѹѹĹһƬΪ׳ۡ
ҡλҡǹҲ칬Ƚõ֮һȴΪҡԭҡװηΪ׺͡
ȨǼǿģֻڷԸһ䣬趯˽ʱװηΪ׵ҡϣ޴İ׽߸ߵĴ
ǰ׽ʱ򣬽ЩŵĿ趯һۣ趯ɫĿʾ޷֮󣬽𳽲ǰ׽ϰĵ
о𳽵ǷСģ趯ͻطһ£ȻҡҡǾ𳽵ģǴӱϽҡ趯ġ
ʹ߸ߵĹ͢ʽĳҡԶԶĴ·ӦһһһĹ͢ʽĳһŨŨĹ֮͢
ǲϵĳһλ°׽ѥߴ󲽴ӹ˽߼Ʈѳ··ˮһ㣬ոճ˵еʱ򣬾Ѿ̤ҡ
˵ʱ趯ͫһһԵĸоӿͷо̤ʱ򣬷·Ĺ⻪еһ˵ϡ
趯оȻֻ۷Ϊǣ趯ĸоȴ˾ͽ绹ҪΣա
һִĸооΣչΣգʹȴǼ׺ϹһƵЦݣĿɨ˵ʱ˰趯ڣ¶Цݡ
˵϶ʮǿ󣡡趯жϵ
ʹμҡǾҡֻվ𳽹Ϊֵǣ׺֮£Ȼû˳߳
磬Ǿʲô𳽳ʵƺҲܵǿѹһ£ѹˣȴҡǽĴа
ĳ̶ֳϽǽʹĶһǾҲ֮
ҡǾˣҴǾ࣬诡⡢λǾǰġ
˵ܴһ飬Ŀͣ˾ͽϵұΪһֻǰһˣû뵽Ǿȴǳˣһˡ
ޣɻĿ⿴˾ͽꡣ
Ǿˣʹڴ֮ǰѾΣΪ¹ش¾һֱδǾ˻ÿԾ¡˾ͽ겻ŲæĻ
磬˵ᡢ࣬诡⡢λǾô˵ǾѾˣ鲻СҲʶʲôüͷؽ
۽һЦ˵Ŀ֮漴Ǿ˵ǣѾϵǺˡ
Ǿû˵ôǣ벻ֱ˵ɣȴǲӣֱǺһ䡣
磬ȴǸ崺Цݣ¾ֱ˵ˡ
Ǿˣһǧ֮ڽλǾܵǾһۣԶ£˵ȴǼΪޣ̵巽ش󽫣ӡɽֻ֣˾ͽ·Ѿ֪һ㣬վüĿš
𳽵üͷȴǽǻ˲ǧǰǳսѵˣͼĳ
Ǿˣǧǰ֮ǳʢ£ȴΪǸ⣬˼һΣӦòôˣλǾ˾˼粻˵
ߣǾ˼ǧǰҲ˼Ǳ۾֮λܹܹǵģǧǰͲˣū˵
趯ţȴһ۾
뱱۾֮λйء
ⱱ۾趯ȴ֪ġഫ֮ͥ£ߵ۾У۾һλ趯Ա۾˽⣬ҲһЩĹż֪Ļһ֪
Ȼ趯֪ɽҲԱ۾˽⣬Ǵ˿̣ȴǲѯʣ趯һֳĸо·ǰƵļزסκһ㡣
һ£ʵݱǾ֪۾֮λǾȱһɡֻǾϱǾҲֻǾȱһλȨǾȱȨǾıٶ࣬Ҳΰ
Ǿ˹Ȼǡ崺Ĺά˽һ䣬Ǿ֮£ҽҪ˵顣
ô˵Ǽ£ǾѾӦμˣȴǲ˵һ£ȷ
Ŀһ˵أǱǾӦһɱɣ
΢΢һǾӢҸǾ˴ĵڶűǣڰ֮ڣȨǾʢٵĻλǾ˱ҪǾ˹Ȩǽһˡ
ȨǾҲͬҡǾһ㣬Ѿöûй¶ˡ
趯û׵ʱ򣬽ѾŭվʵߣǲǱǾٲ֣֮ˣҲҪҡǽһˣ
Խŭʣ΢΢һЦȻĬ¡
Ǿ˺αضŭأǸᣬǧһ֣˭ҲԸʹĻѾȫǾûʲôĻҾͽǾԸ⹲ʢٵĺϢͻȥˣ˵

ͻطԵúǾ֦ͬˣ
֦ͬǱǣÿɿãλǾѾϵǾ˻˵Ҳ⽻µġ˵
𳽵Ŀһ漴ֵǣһ׼ʱǰȥģڣԹˣ
𳽽ιҲƮ֮˿΢΢һٴͬˮһȥ
ȥ֮ҡڣĿˮһˣСĴҲҳš
֮󣬽ͻؿڵҾֽΪ⣬ǾҪҡǽ磬λְȨǲ䣬ʱӲãӽ𣬱ǾҪ˵𳽵Ŀ⿴趯
ڽҡǽ߲㾪ȵľʱȸǾϷ̻ĴսҲβ


һǧ ӪĲ
ûκʵģ趯һ˴սʧһϷ̻ⳡʮսʧˣ׵ʧˡ
˵趯žصȸ򷴻սʤˡ
ڴ֮ǰ˭Ҳ벻ϰս漰սʤһ˭Ҳľɶʧ١
ȻڣһУϷ̻ĳ˧ӢҲϲģ˵ȡģΪϷ̻ĸ㹻ӡ
ǣɽ
ִƣǷԺХɽһϷ̻ͳ˧޵˧ӢҲΪ
ǰΪ˻Ӫȱ趯ū۵Ϸ̻Ĵ۵ĻᣬƴӲȸĸ漸Ǻݵġ
ȸĸΣǹɲ˵ģʱóشʱƾѵǿΪӲĽѹ
ǵ趯ƾʧǿһйֱȸĸΪϷ̻Ĵܣʱͱ
һ壬սȴǼΪǿΪΣǱƵúˣͶ䣬ͿԻǳʱǳ
ҲʮȻϷ̻ʤɲҶȸֽƵԭ
ͬģ˿̣ȸĸҲҶԳƵùֻǽ˻ᣬһٵոϷ̻Ӣ
ͬģ޵ֵȸǾȸСģһֻȸգ⯽ıڱ˻ĩһ㡣
һĻ˧Ӣֻţ˧ӢǶҧѪˣһ־ͨЩ겼µĴŲ˺üıٵĳ
ս𽥽Ϩʱ⯽籱ڵѾʬɽѪ÷ʬݣһ㶼š
⯽ʱ˫ʮţȸд󲿷ܹϷֵ̻ʮԮܾﵽһʮ
Ϸ̻ʮнӽ֮ˣȸս𣬴Լڽʮҡ
û취ȸǾȸСĺɱЩ̫ˣһȹȥǳǧ˵ˡ
ұʧɽЩӵǱʿȸһ·׷ɱɱȥġ
ɹ뵽Ϸ̻̻Ľʮ
Ϊʲô˵ǳɹ뵽Ϸ̻̻Ľأ
ⳡϷ̻սϷ̻ĴܶĻȸĸȸǾƾõ£ȫǰ׻ˡ
ȸʿ֮£β׷ɱЩ޷ͨŲһ·ɨϷ̻Сʮǽ磬ǽ绹Ǹǽ磬
뷴
뾡ң
㿴ͷ׷ɱֻȸɡ
µʱڣȸȸǾȸСĵĴ£ͬɫһ㣬ոʧأȸİͼ֮һࡣ
ȸĸ棬صûг֡
ֱȸǾȸСĴʮϷ̻̻ǽʱȸĸѾ͵ĶʮϷ̻̻ǽ硣
ʱϷ̻̻ǽڵʮûУеһ붼ʱŴȸСĴ޾ߡ
ҪĲϵĲ࣬ϵĲ࣬ͨϷ̻̻Ǿսֲ
ҪǶڲϣϷ̻򼸺һͿأ
ǰܸȸĸԿĳ棬ʱδϢ˭ܿó
ȸĸĹǺӲģ
Ŀǰƣ˵Ǽ죬Ǽʮϰ꣬Ҳһܹԭ
ȴȸĸ棬ȸȸǾȸС֮µλ񣬼ʮ񽫣ʲôȥ
ԭ񽫷棬Ϸ̻ռŵģǼܲסʱȸǾȸĸĳɱ
ɱһͨҲֲϸɵԷһ񽫹ãȸĸȸǾϴ飬ûٸɡ
ǵʱϷ̻˧Ӣÿ죬Ϸ̻мͲֹһˡ
ĵԱȣϷ̻֮ΣǾǰ
ΣϷ̻ĳ˧Ӣû̫ľţ
򣬾ֻϷ̻ȸǽ磬ҲϷ̻ıȸ̲ˡ
ǣȴžŴ
ķͷȸϷ̻ʤǶӰ첻󣬵ȸ̲Ϸ̻һްԣԲķԸ⿴ġ
ڴսƺҪʼһ̣򡢱򣬶Ǿʹ֣ǵıӰӡ
ȸĸƺѾϵһһ㣬һҲ֣͵صǾʹ棬̸𳷾
Ҫ˵Ȼǿ٣Ϊβûȸݾش󷴻أ
Ҫ˵ǰ׻ǳ˰裿
ȸĸƬصŰϢɲǿЦġ
ǣķӪĽ֮У̸һѺõ½ȥ
յĽǣȸ˱Ϸ̻ǽǽһʮ߸ǽ磬ȫøȸ
Ȼ⳥ֹЩ
Ʒ龧ʮƷ龧սϷ̻ϡвϸ
ս⳥ó߸ǧ׵ļƷǬװװһٰʮװꡣ
ں󷽳ţϷ̻Ҳòսû취սܷûȨ
Ϸ̻ǵǾϷ̻Ĵ۵ҪҲȸĸĲˡ
ȻȸĸʱҲ֪趯嵽
ֱӵĽǣǳ滹˧Ӣ趯
޵ҧгݣ
οȸĸҲﻢء
Ϸ̻ս⳥һ֮ڣϣ׵ĽȸǾСϷ̻ȸĴʱռ֮һǽ硣
˸õǽ⣬ȸĴǽѹΣ˿ڣǱߣȫѹ֮
ȸǾƾõ»ǻۣ֮£ʵġ
Ϸ̻ս⳥ĽӸȸǾ֮󣬳Ǹõǽ磬ȸ
Щ⳥龧ϡĲϣߴǧ׵һٰʮװϡϵǬ䣬ֻȸǾת˸֮ʱʣ˿ʮ
֮ģȴЦ뿪Ǿʹֻսһûѣͻ˺棬¼仹б
ȸǽڣⳡսʤߣȸĸȸǾڽ̸š
ˣӦȸǾȸĸЩƣ˫Ŀʵ
ĸ棬ˡÿʮǬ䡭ȸǾЩޣȴֺ¡
й趯Ǽ£ûپȸĸʵ
һȸĸ趯ȸǾɫ


һǧ һ
ĸ棬Ѿģ˹ȥǷšʹԼףǽףɲܹģ䣬ᵽ˵ħ
ȸǾ͸޾ɻڻشȸĸ֮ȸǾ̲סʵĸ棬Ϊʲôʵʵ˵أΪʲôҪ趯أң趯ѾʧӰ٣ֻҪǲ˵пȥҡǽ磬ѾˣĸԵҪð˴ķأ
ȸĸ滺˫ȸǾʵü֪Եȸн֮ʤ
ĸָ趯ĸ棬Ȼ˴δʤ趯֮ûнʿսûĸ桭
üֻҪشңû趯Ľ룬ⳡϷ̻֮սûпܷʤĽ𣿡ȸĸֱ˵ʵ
ԵȸǾһ˲
û趯⯽Ļңû趯ȸСģû趯ǣסԷһû趯ֱϷ̻ĴۣûгΪ˽Ϸ̻Ĵ۶شн֮ʤ
ЩҪġģȻ˵һһģ춨Ϊûаǰµ˿Ե趯־ϲ
˵ȸĸζĶȸǾ˵Ȼˣǽµ˿ԵպҲῪ
ĸ棬ǧǰħ죬趯ֱ񿴣ʮа˾žħˣٻ죬̫ҪմȸǾ˵ѵĵġ
죿ԵȸĸЦ
ʷʤȷġ֪ħ֮£ǻ죿ǧǰħǻ죬ǧħˣǻ죿ҲĻˣͲǻˡ
ȸĸһЩµĻȸǾ˵ʲôʱȸĸ˻֣ƺٶ˵ʲô֣Ѳȸսңٷϴˣȥæɡ
ĩˣȸĸֲһ䣺ľ֮λͰɶ԰ǼλԪ˧ʲôȥСķ˵
뿪ȸǾ¶һ˿Цĸ趯µıǮ湻ġ
Զ֮趯ѹ֪һ֣֮ججĶɹˣ˵ɺ֮£Ӻˡ
ҡǽҡǾҡڡ
ǰµ˾ͽꡢ໹Լ˦ȫȥȷ֮ǰ߸ϵҡǾ𳽶ع趯ǰһԴ亹ĳ趯Ըְ񣬻𷣣
趯΢΢һ㣬ŸոչرյҡţĹĻиոڶҡǽĸ߲ݽ𳽣ʱȴѵǰһˬУɵ÷趯ͷ
޷ȻҵǸְΪ֣ȴǷǳʺϵġ𳽣˼ǲǽҳֵλã֣֮ҡڶ߲Ŀ趯ַ˹ڵϵĽ𳽡
Ӣµʱһ뷨Ǿǰʲô֮ģҲҴšܹ˶ƲѵҪλõĻ϶ĦϵΪֻʹڣǲҶôȴǻ¶ǽ̽ҵķӦ
趯ĵ˵ͷüͷһȴʵ𳽣ôȷ֮˱˼ֻǰδҲǻһ缴ҳأ
¶ǳһ˿ҵϣʵԣҾİŵר˿ع·ߣȴĪĶˣϵޱȳסžȻûκ˻£˵֮ˡߣӡ֤ҲǸ֮ͽӡ죬֪Ѿ֪˴¡
һ£һݣֵϣĵȴ֮ͽɲ˴ĵǣԵйر۾飡
۾趯üͷһ壺ⱱ۾ô£
ϣͥںֱϽ巽۾ͳ˧άķҡǽ巽򽫣ĸԪ˧ְ֮ɴܻǽְ֮ȴɵı۾϶۾ܻ۾϶۾巽۾ϳߴ۾ǵ֧ͥߴ۾֮УģȴԱ۾Ϊףλ۾λûôˡҪһǣߴ۾֮У˱۾֮⣬۾ĵ۾֮λĸ棬ҪܵͥӰ죬Ψб۾ڣʴˣ֮˵˵
ޣ趯رʣⱱ۾֮λʲô֮Ϊʲôڣθڷ
趯һ⣬ȴҡҡͷϣ֪ľô࣬ҡǽ֮λǾֽ֮֮ͥõģͥţ²ֻ֪ԼԼ˵۾ƺӵһͨһ졤֮ͬ
ͨ趯ٴδӽ𳽿һһ£趯ֳʵԵ֮ʱжã
꣡вʱ䡣ΪҪǾͬۼܿǴ˴ԣҡǾ֣ҲǾҪɱֲµҡǾˡһʱ˵ʱҪģʢļʽȵȣҪǰʱ׼𳽽һ䡣
꣬ʱܽȰ趯̾һ䡣
Աϼ䣬趯ȥ߱˵ˣȳȥߣǵø׼һ侲ҡ
ǣ
ӦĽ𳽣ȴЩ಻סĳ趯ʵϣǴھȥְ
Ѿŵ趯𳽻˻ָͷǵţȵļ˵ŶԸôȨߵķɣȱţ
˵䣬趯Ѿ߳ҡн𳽰ŵָ趯·趯ΪٸߣҲˣҪϵķɣҪһɾ·ԡ塣
֮󣬾§趯߽˽ū𳽸ŵһ˴ŵľҡȻ֮ǰ趯ٲøѵ֮һš
趯һεȴǼҪݲ˴š
׵֮趯ϥųҡ֮Чõ֮⡣
֮趯ȴǲڿʼһ趯Ѿһö˸ŵǻ
趯ӵ֮󣬴ӵĶǸ֮Уõ˵öǻ
֪֮еһأҴʲôľϲעöǻʱ趯ȴǲ˵Եһ롣
ǸУ趯Ĩȥһ룡


һǧ ߹
ǧǰǡʱ
˶ȸǾҲĵɶб趯ĨȥһĿͷ䡣
Ҳǵ¼Ƿʱֻ̫̣ҲΣ̫֮࣬ߵ̫ҡ˵һ仹Щ֮⣬ģ±һ㣬һдһ䡣
йһ㣬Ϯ߶ʮһȼ˵
趯õݵҲЩӣǰǰоһʱ䣬趯ԲһȱݣԼ˵еĴ⡣
ԼӦǧǰɶǡʱľһ˼صߡʱˣΪϢ˵Ǹ˵ĸо⡣
һߣ˭Եóһۣһޱȵĳߣǣһʡ
һڹ·ںдʣȻ˴
ʴ·ĵõʱЩ£˳־˿һ۱˵ߡ
ߣ
Ȼ˵Ǿȣǵߵȴ޴֣βˡҲǸˣֻǷԸһЩ̫ĵرʮƽת
ķ£Ҳǰͱǵһ仰ˡ
Ծǣ߷·ԤԵһ㣬ÿÿ¼׼õܹǰӦԣܹ˺üλ£˵һ١
þֻľʮ꣬Ҫ뿪
ĸˣ׷뿪ΪǳĳĿͷȴΪʦ
ȻûչʾʲôΪǻĪ͸ʣͶȻ֮ƣ˵һˡ
ʱֻ˵һ仰ʹ˵ͷ
ɶҵʱ˵ģӦÿˡãܽ˳֮ˣҵأ
Ļʱ׹ѡ
ֻΪ¡ܹһ٣ѾˣҲǱˡ
֮ǰͽһ۵ָҲ趯еǻ˵ɶʱԵ㽫ǧٴһ٣˭Ҳ޷ܹ٣һļˡ
ڵ֮ʣֵд㰴ϷĽȥȻ޷㵲ȥ٣ȴΪļ˱ܻԸǧꡣ
¼佻ƮȻȥ
˺ڣ뿪ǰԤļйصĴ£ڣһһӦ飬õΪˡ
Դ֮󣬵㽫ﰴĽմָϡ
ʴϷ̻֮ڵʱ򣬵ʶҲٵˡ
ΪԤԵǧʱ޿쵽ˣʮǰͽΪҿʼƽȨ
ҪȻɶﶦʢģõľȨ
飬ûᵽ٣϶дüΪѡڱ֮ǰ̵ָ˸С
֮󣬱տʵģȻЩģǵȴԼ֮
ڼ䣬ȳŲȥָǰǾ䡮ǧꡯȴõס
ȻҪǣ̵ܿĵ״¾ָҲһʹˣ״̬ѹûȥĿܡ
ǧ꣬һһ㣬˵ŹһһεĿ̵ķֱ趯١
ԤǧεͨǾͺпūˡϸĻһΣ趯˿϶жϡ
Ϊ趯˽УԤͨط֮еϵ򵽼̶ֵ֮߳ͨ
ôǻҲöǻӦþеˡ
𡭡ڴͨ趯¶һ˿ڴΪħԣԼȥľūľԪ˵ֻҪõʵͿԻ÷ٵ˵һԱ
һԱָǸϵĴڣȻһ̶ϵԱ
еԴ趯Щɻ
趯ãǧǰǲѾԤĴأ
˵ǧǰһУǲǾΪ趯׼ģ
趯ɻ󣬻趯֪һǣǲǻţҪǻŵĻƾǿֲԤͨΪʲôأ
յԣ⯽Ī˿ʵйݡ
Ҳ˵ûб׷ѰһҵΣ
ͷֵλΪػˣ˭أ
᲻ū
ֻū£
ʲôݣ
ѽɻ趯öпǻ֮ϣħеطʼöǻ
趯䵽öǻ֮ϵɲǣǰöǻȫһĸо˲趯ʧ
䵽öǻ֮ϵɲǣöǻϱⱬ·鳲һ㣬Хһ˲ؾ趯Ժ
Ǿ˵ٶȣ趯ܵΪöǻҪԴһ󶴡
趯ֻԺһǵö˸ǻͶԺУٵ߲̥֮Ľ֮ǰ
ͬʱѾǶĽľˮöǻı˼ĸԵɫ⻪ʶĿһֻȸԾζ
ľˮöǻڻӭǵһ㣬ͣıҫĿĹ⻪Уö˸ɫ⻪ǻص˽һǶλ
趯У߹һ㡣
öǻ䵽Ƕλϵɲǣڣɫ⻪ȻһƬڸöǻԵɫ
ڸ趯߲̥ɫڸ趯񾧵ɫ趯ԺУʣһ⣬ҫ۶Ŀͬһ⡣
ɫ⻪֮ʣһѼɫ˲شҡǾֱ񷡣
һЩֲһ˿ԵļӰɫĶˣƲ񷣬貵ǺС
ҡ
趯۾ΪЩϤ
ʩչһ졤֮ʣҲɫʱʱ̫æΪģ
ڣȴǿüΪ
Ǻ̵ǺУһࡢ̡Ĺ⻪ЩǳΪУںϣȥ쳣
עĿģȴЩɫ⻪
һɫΪɫĹ⻪ÿһǳ򵭻Ũɫ⻪Ǵʱķİ˿ǳٵɫ⻪֮⣬ƺϷ̻λɫ⻪԰㡣
֮⣬ɫĹ⻪ȫۼڱǵķΧڣƺһ
ͷһͻһ˿趯ֲڱǷΧڵɫ⻪ı֮ʣͼ֮ڣСǳͻ
һСɫ⻪еĴСǳݳһһ㣬Ÿźɫ⻪ıǷΧڳ


һǧ һζʮ꣬
ǧɫ⻪űǻڷΧڻ۵ʱ򣬾ǷΧھۼǺصɫ⻪ƺҲ
û趯ʱ趯;ûһǴǳоۼɫ⻪ģۼ趯ǰʱ򣬾ವ趯ڣ趯ⲻϡ
ͬһʱ̣趯ڵѾɵ񾧵ģһɫУڼٵɡ
񾧣һ㣬ַǻһ㣬ػǳɫУǳɫڷٵıǿš
졢졢ɷ
ÿһǳ趯ڣ趯еΪһأһŵ⻪֮󣬾趯ɫΪﵽ۷塣
⻪һɫǻѾγɡ
ɫǻγɣ趯ɫǻΪǵٶȾͱûÿÿɫǹ⣬ɫǻΪŻһס
ǣȥ趯˷ػ۶Ըǳɫǹ⣬˵趯ʱɫǻ걩ǵΪǼġ
˷趯ʧʱҲڽһɫǻԭҲ趯Ծĸǳת켣ԭ
ֻ趯õĵöǻҲǷ·߹ɫǻļӳ£趯￴ǳת켣زͬˡ
趯һǳĹ켣Ϣÿһζ䣬ƺ
֣趯˲ؾͳ˽ȥѵõĲطĻᡣ
Ȼ趯ҲǺ⣬Ϊ趯ÿһöǻԴȵϵطЧʡ
һ̣趯ҲԿ϶öǻٷְɣΪģ֮еϵ
ųأѲ򼸺޼ѰϵȻ趯УʱмѰġ
һĻζÿζһ£һӲ֪֮ǳϵǴһζ̺趯
״̬У趯ϵĲһǰδеٶšٶȣЩϵ뱲ӶŶ߿
Ŀǰ֪ģǳߴз֮Узײġ˸ݸ츳ͬٶȲһ
зϵУϵҲԿռ䷨Ϊϵ򣬲ѶĸߣǲɴģΨϵ򣬼޼Ѱ
˵ǧ֮УоǧŰپʮ߲Ķззı֡
ʣµʮ֮Уоŵߣϵе巨ռ䷨
ʣµһǧߣķ򣬲Ǽ޼Ѱϵ
Ҫǣǲϵķһ㣬ֻҪᣬչܹŵģŵĻʣǧ֮һûС
ǲϵߵŻʣȴǧ֮һûС£ϵһǧ֮Уһܹžͺܲˣڴɼͱˡ
Ȼǧľ£ѡϵߣӵдԴ߻ЩԵߣҪȻϵ򼸺ǽأ˸
ԣЩѡϵУԼɵʡҪ֪ɵʣЩߵĳʦɸѡĽ
Ҳǣѡϵߣϵʱ䷨漫츳ġ
ʲɲҪǰɸѡģϵʣ֮һֹ
˵͵֮⣬ϵߵķǼѵģЩʱЩ߾ͻΪֹͣǰҲΪԶ
Ҳ趯Щϵߵԭ
ÿһܽϵһ߶ȵߣǼΪֲĴڣͨĴܡ
趯ʱȴǵ߸һгʶɫڷٵߣ趯ϵ̶ȣҲڷٵš
һ㣬ڶ㣬㡭Ҳʱԭ趯ϵ򣬼Ǻ谭š
ڶϵУ趯ЩˣΪʲôħиȥľūľԪ˵õϵǻ趯ܹɿʵͻһԱˡ
Ϊ̶˫˫Уʱڷٵţһ꣬꣬ʮꡭ趯֪
趯֪ǣ⼸ǳϢĶȴΪڱڵǲ㼫ɫ⻪ڱˡ
ȸĸĻڱǷΧڵŨɫ⻪ͻᾪޱˡ

ڣ֪˶ã趯ɫǻɫ񾧣ڳ׳֮ɫ񣬵Ϊ֮һʱǻϸɫ⻪һһַ·һԼһ
ʱ趯ɵɫ񾧹⻪һǴǳķƾ۵趯ܶ⻪·ʧȥ˶ʧȥٻһ㣬趯ۼ˲ɢȥ
ͬʱ趯бÿһЯһڲͬķ֮㣬ɢͺһλ趯ľɫش趯ʧһ㡣
趯ȻʧͬʱҲְѷľ״̬е·ƶ˵һ㣬趯˲أ˵
ع趯ȻʧĻζһʱٳһ㣬ҵϵ̶ȣܴﵽ۷ˣˣϵ̶ȣҲ趯Ŀǰ̶ǿĵĲڵĻϵ򣬳Ϊ趯ǿ
Ļζһղָо趯Ż۾۾趯侲аߺĻҳʱرþޱȡ
⡭⡭ô˺Ļҳ⡭⾿ȥ˶ã
趯ڵŵ̾ȥ˶೤ʱ䣬ϸ룬ܻš
ʮȻʮһˡ
ó֣趯ָ̲סĲ趯ǵãǳǱ۾֮Լֻꡣ
һΣȻﵽ˶ʮһ֪꣬ūôˡ
ȣСˣʮ˰ɣϷˡүģϷոյõ岻ãͱ˶ʮꡣͬһʱ̣ɽ趯ԺС
趯ȴļ٣ʮˣ֪ˣҡǽ硢ȵȶˡ
м䣬趯ȴǸӦϤ쳣Ϣ
趯ڱչ䣬ھſֵصڵķ޵ӡ
ǻڣ
ɲǣ趯һ˳˾֮ţڵӾޱȵĿУ趯ǳ嵽ǰʵôˣҡǽôˣ
ʮˣôңû𣿡趯ڰʳһ⡣
趯ڰ׷ʵŵӣ趯⣬ȴ¶˼ȹĿ⣡


һǧ ս
𡭡Ǿ˰ҲǱ趯ƵýˣҲǱ趯ˣһڵЩ͵Ļش
趯ٴһ䣬ȵˣǶ֮ǰģΪʲôң
趯Ļٴλӵ˴֮Уֱ趯ߴƵ׷һڵӲγѵĶһۣȻޱȹĳ趯˵ϣǾʮǰġ
ʲôʮǰش趯¶Ȼ֮ɫ
ǵģʮǰǾһˣغκ˴Ŵҡǽ磬һ趯ڵǴϣʦܣЩޣһɳƺ趯ϡ
Ѿȥ˶ʮ𡭡
趯૵ͬʱԻ󣬡ϣһʮʱҲһµĹĶʮꡭ
趯׻˵趯ֵصӿеıĿˡ
һ£ʮʱ
ǣ趯У˶ʮһడϣ˭пƭ趯趯䣬ȴǾԲƭ趯ġ
Ƕʮʱ⣬趯һһµġ
˵ˣڵÿһޣ趯ִģǾƭذҲ򲻸ƭ趯ϵġ
ô᣿һ¸ʮꡭ趯˲ˣʱϵĲҲ̫ˣüʱ࡭
ʱ࡯ĸִ趯Ժһģͻһһ㣬趯ըˡ
ϵ֮ʱ䷨һءʱʮ
ϵ֮ʱ䷨ڶءʱٰٱ
趯˲ؾ׹ˣ趯üͷȴٴνֻһ£ļ䣬ʱȴѾȥ˶ʮһ֮ã⵱еʱٱȴǴﵽ˽ٱ
ϸ˼һ֮趯ҲȻˣ⵱ϵǻļӳãʱٵãϵ̶ȼԲֲɱļӳɡ
֮ͨ趯Ŀĵ˲ͬѩһڻһ˿Цݣ˲ػѹֲסĻϲ
ڵӾĿ֮У趯ԭʧ
Ϲʮˣƻָòˣһ̣趯γ֮֮ڡ
ɽû趯һ䣬үģʮĸ£㽫үʮĸ£廹ʣҶ챻طˡ
ʮĸ£ɽ˵ʱѵĲ̫һ趯һ¡趯Ͼˡ
趯ʱ䷨һ£ܹ֮ӰķΧȴһǾڵĻҳȣͲһ
Խ趯ĵҳԽ趯ԽԶĵطҳԽ趯ʱ䷨õķΧͬԭ
Уʮѣص׶˺üǧˣط裿ˡ뵽趯ɵЩġ
趯ĵʱһɫӰ趯˹˹ʱְ֣㻵ˣľ͹Ҷʮ꣬˼ˡ
һͷ趯Ե͵ݵĹһ̵˽趯ĻͣĴ趯ȴдЦ⡣
Ѿͷô裬Ժôżң𱸵ʱĳ֣ȴ˲趯󣬻һ
Ե趯Ҳɫһ࣬ҿǶͨˣȻҲˡĲ˵ҪͨˣŮ¾ͱˡ
Ѿͷôûлң趯һɰʵ
ҲΪСԵʣȻҲһٶˣڴ󲿷ʱ䶼Һپ£̬ǶʮŮ
˵Ҳܹ֣趯Դ䣬ڣŬܾãȴã趯Щź
趯ΪԽԽߣĸԽԽ࣬Ҳһ㣬⡭Ҳ
ΪǿĴڣáҲΪʲôΪǿĴڣޱ۰簮ԭ
ְ֣ɽүүֹȥģ˵Ĺؼʱ̡
һ仰ɽǰ趯Թˣ趯ɽʱ򣬺ߺٺЦһ
ְ֣ʮˣҶˣҪȥ棬һӶˡ趯˵ʲôʱѾҡ趯ĸ첲ʼ
Ůס趯ҲֻܿЦŵͷûã趯ͽŮͳȥҲǣ֮ط߶ԼֱɾǶڴ˺ܶĹŮһĲϵĹŮࡣ
ҡǽҲ㰲ȣ趯ҲɹŮȥˡȻ趯ٲɸԶţһλԿš
ķ֣ȴ趯ϲѡ
ɽаذԣҲǼΪĵģȻҪ֮ˣָΪʮʮĲ趯ϢǼΪټġ
һ꣬Щﶯ뷨ǿϵ趯󣬶ɽһһֹˣ԰ˡ
ò˵֮ǵʥڣʮصҲָܻˡ
ǼλѪʧΪʹȫĻָˡ
ص趯ǧɽҲȫĻָˣֹˣЩ˵Ϊ
һսȻʧأȴǺͬԽ֮ӲӲսջࡣ
˵ʮ꣬һµʱ䣬趯ֵµǸ˵£漣ȫĻָˣս
ȻϡʩչѪǷʧȥķǣʵֻԭ̤趯ҲֻΪѰҺʵ
֮ǰ趯û뵽һ㡣
Ȼ֮ڱ˽ʮ꣬ǳ趯ļλӣɽ֮⣬ȴûԸ͸Ϊ˭ԸⰡ
Ҫ֪ʱ֮ǵĻŶӣһ֮ʮ죬˲ˣռƵ
ңҪڵ֮һޱţͨ
ʱ٣
ŵöϵǻ趯öϵǻع齵̣ǵöǻӵеıԴֱ֮ӴǵһޱĽͨʱʮ
ͨ趯ֻȸǾСܹɴ˿Ʋ⣬ȸ򣬿ܻһλʱ䷨һ̶ȵǿڡ
ǵʱʮϵǻĹ̻ͨ趯
趯ĵĻڶϵĲ̶ȣǵʱټӿٱǸࡣ
ݾϲ֮趯ȥ𳽡
һˣ˵ְȨ趯û£ЩһѾڳЦ趯ǵС˰ɣ
ֵص˵ǽҹ϶Ҫµġ
Ȼ趯ϣ趯ҵ𳽵ʱ򣬽ǿտĹгüĴţ


һǧ ʯûˣ
ϣҡǽеҪ鷳ĶࡣǳüĽ𳽼趯֮ĵһ仰
ô£ϸ˵˵趯ʵ
ϣչЩ죬ҡǽƾһҥԣԽԽҡ˵
ʲôҥԣ趯üͷ
˵ҡǾشʵڲͣĵСҥԵǰҡǾΪҡǽңұ˶ݣɱˡҥԵΪʵã׷ɱϻҡǽˡ˵̾һ֮ƵҥԴﵽʮϰһ˵б۵ģҷ·һ֮䣬ʹҡǽ硣
ڱ߻һҹ֮ҥԴ˹㣬ûǿˣ趯˵
𳽵˵ͷǰҲң뿪ʱûпǵһ㡣
˭֪һ뿪ǰٶءһٶҡǽĸ߲˼ˡңһϰ˸߸ϣ֮ϵʱ򣬺ȻһĴڲȵͷϣ˭⡣
ȥĶ³мԸأ
̾һ䣬趯һݣ˭ڵ
𳽻ҡҡͷûУҲȨǼˣҶ巽ˡЩҥԣ򸮴󽫽رģҪȻҿµú֪
˵˽֮⣬Ҷλ򽫶пܣ
˵Լ󣬱Ͼ뿪ʱ̫ˡ˵
һ˱ضȷ˼һ֮趯϶˵
˭ʵ
˾ͽ꣡
ϣΪȷ˾ͽض⡣˵˾ͽ꣬껹ȹһء𳽻
趯ȴ¶֮⣺ҥԣоٵļҥУÿһҡǾΪйأҲµûƵҥԣÿһӦҡǾΪϹϵЩҥȫΪôʳģֻ˾ͽ꣬ҡǽ磬ĿǰֻΪȵѹһͷҥԣֻ˾ͽ֮ޣˣûκιϵ
ԵĽƵĵ˵ͷϣ˹ҥԣҸ˾ͽĹϵأһ˾ͽֳ꣬ìܣ̵أ
ɡ
𳽣˵ǿܵġҥԵǰһȴ˼Ҫһ£˵Ǿǹģŵѹܡ趯˵
ɻĿ⿴趯
˾ͽҡǽĴȨ˾ͽҡǽĴȨĻع飬Ҳûиı󡣼Ȼ򸮴󽫽֪Щҥˣû᲻֪˾ͽûκβ֮ĵĻڷҥ֮ҡǽȨƣһ仰ͿҥΣңҥңֻ˵˾ͽεԭ˵ҥңǺξģ趯ʵ
ԵĽʱվĿޱȣЩһĻҥԣ̽ҵʵ𣿡
û趯˵ͷҥԲܣǾ˵ˣеһжҪҥԣƱؾҪչ¶һЩʵôͬԿʵ
⡭ϡˣǱľ棿𳽵Ͼ˾ͽսǿ¾սϵǻҲʤֻǿסǾʰʵûУҪǴȥҡǽĿԾ͵öˡʤͲչ¶ʵǾֻܷҥԲˣǷҥԲܣֻǲǺã˵
趯ȴɵЦЦýĪģ𳽣ǰҶԣҲһ⣬ȴǡ
趯һֳʵ𳽣Ϊжָܹ
ϣµΪ۷壬Ϊ۷壬ҪָǵտޣҲʮָܻɣ
һ£ֵǰЩǰȥ㣬ΪǵָΪҪǵ֮⣬»ָΪúüʮꡣ
ʮ꣬ѹʲôˣֱȥǵɣһ¾Ͳˡ趯˵
һ£𳽵۾صɴһľȣϣһôܣ
ߵʱټʮٱء
ϣȻ𳽶ǻҲЩ˽⡣
ǵʮʣý𳽻ָΪȴЩˡ趯ʱԸ𳽼ӳʱ䷨ĻŶҲһµʱ䣬ͻý𳽵ΪȫĻָңʱҲϡ
õϢüĿĳһ˲ʧ˸ɾֻҪָܻʵЩҥԲơ
ˣ𳽣ʯҡǽķʯûŪ飿ŻᣬǿҪŪһ趯ʵ
趯գ趯һ𳽵ɫڡ
ϣѯʹˣûУ໹һûС˵Щƽţȫȥǽʵˡߣôܣһŭ
Ϊǵ⣬ǣÿһǽĺ֮أ߿ʯ뿪ٶ꣬ȴӦηʯˣΣʮĿʯ֮ǰĴôһ鶼ûУǵĵҲ̫ˡŭ
Ȩ䰡趯°ͳ˼һ£ȥָΪɣţҡǽ꣬ǵĿ
صʱ򣬽𳽵Ӱʧֻ趯΢쳣ĵҲѾȲˡ
ҡǽӪ֮Уɱ󷨲֮ɢϢһƽɡ
Щ죬еĸ߲㣬ЩȴЩѰÿβϣҪһֹһᡣ
ڣ˵ǾǸ¾ľ˧ôô˻ûǾ˲ʽԵǾ˧Ӹ齨¾ôôʱˣû
ȥˣ㻹ӡҲԴǾ˻Ǹ򽫾һѵĴӪľ˭Ըƾսȥ
һ£˵ߣЩ⣬Щ½ľٵﻹǵǾˡ
ڣ쿴
ϲʱͬͻָһգͼڿȥʱ򣬾ͼһȺƺƵǵĴӪмһ˴죬Ŀ򽫡裡
Ҳڴ˿̣еһٵľӪϿպȵ򽫵
ͬʱһƵķгӪ˧ȥ
ݵ˧УһλӹǷо֮ʣǿһ¶мı֮࣬Ƿӵһԣٴ±۾


һǧһʮ ն
Σ
ò˵ʱΣǶ趯λ򽫶ԣ趯ܴӶԣ϶һֹҲסΡ
趯ɽҲЩҲסŤͷУȴ˷ܵ˷ţͷ·ϵһСݣɽԣΪʡ
趯ʱΣ˧չǰӵټǿ߼Ϊĺ趯򽫳У˵Ҳˡ
ǵľӪϿյʱ趯պյĴһƵĽǷ
ҡǽеλõĴڶ֪ƵĽǷֻһǾ
Ǿļ𣬵ͬǾ١ȻҲǵͬڣǣеƣѾԲˡ
£Ǿҡǽ磬۵˭ôӪţƺƵӭ
˿̣ӪȴǺţ·˯һţ˵ϴ󽫷ⰲԴ˳ӭӣǰèҲûһӭһ趯
ӪŵİλﻢĶ趯һнʮˣĿ⣬ǿֵĵоһ㡣
Ǿȥţ趯ӹһһڵˡ
˵趯γе̣ҲǶƴյĴճġ
Ȼ˵趯µЩǣذڣصģǶʮָˡ
趯ûнһԵ˼ģֲġ
˵ˣЩһڿǷһһ쵽ľ֮ǵأǲΪǵʮʱ֮£һ죬͵ʮ죬һ£͵һꡣ
׷ϱ˵ĺûᣬ˭Ը
˭÷أ
Ҳ˴ʱ趯Ե˵ɽ⣬ĻᣬûԸģ趯Ҳǡ
֮£趯ֻܳѡλˣΪѵʮˣҡǽ򸮴󽫽ģǸ趯׳ơ
ȻΪ˲ֵ³׵˿ã趯õñȽ˳ֵʢҲ趯˳
ȻʢЩԸǼΪ˵ĸ趯ˡ£趯ܹ˵趯Сźеĵλǰһ
ò˵򸮴󽫽Ϊ𳽵ˣ˽еΪϵġ
Ϊıɵ˽𳽣Ǿ֮λǵһϴĶ񣬿϶ǽҡǽĿˡ
𳽵ˣнĺã
趯Ǿ֮ǰӪѡ齨¾ǾٴӪţӭ򽫡
ƺ㣬ͷܸ趯ӣλ˼趯źܴĹϵ
ǣ䳡ˡ
趯ûŵӳһֱôһ䡣
仰һɾŭˡ
趯һ˵ӵʲôλ֮ΪĸҲΪ趯ǵСĴʤˡ
󵨣ɫʱ࣬ȼ꽣ָ˲ر֣һԲϾͶֵ˼
ǣʰ֪ʲôط𣿡ӳҲǻˣһظŵģͳȵе
ĩˣһŨ̵Ӫſצӣޣ
ָϵĻֵʱ̣һֱ趯ʢһΣͰסͺһ𼱣
Ҳ嶯ʵ趯һеĵλ̫ˣЩǸ趯ɶʱǺߵġ
ǸҡǽǾ𳽣ǿǵսѰ趯ģⳡ档
ǡ
˵ʲôʱ򣬾ͱʢֹˡ
һ̣ʢùеŽǾӳһε㲻֪˭ʶɣ
ӳһ£ЩĵЩ
飡
ӳϵĵڶʢϹ⻪һһźݺݵ߳ΪֻǾ۷ӳʱ͸һ㣬ա
ʢһж
ӳȥʱؿڵĹͷһؽصĴӺطһ󶴾ʹؿڳֳۼҪ군ˡ
ʢһ߳ȴʱһ㣬Ӫſڵʱҵĺ
ɱˣţ
˴Ӫˣ̤Ӫˣ
ǻҵʱӪһ⻪Ӫſھۼгɱơ
ʢȴһֻǾĿţϣһ㵣ĶûС˵ʵȸϷ̻ϰսĳ涼ˣһ˵Ӫʢ治¡
Ӫһ⻪Ŵųʱʢңңһ𣬱һ߷ɵӳͱʢ˻ֱﵽС
һɲǣʢظһ󶴵ӳһ£еĽǾʱʢһ޴Ĵӡ˴ӡ
ǴӡɢѹһϢ˲ؾӪ
Ǵӡ趯ЩϤҡǽ칬ӡģһ޶Ϣܹơ
Ǿڴˣ췴𣿡һըƵıȣʱýƳЩ
ȷʵǲ֪趯˭ǾǴһ죬ѧϰĵһеıصĸһо
һȻ뿪ҡǽˣ˭ҸģȻλһ
֪ӡǹģǾһɸҲӡ
Ųͬ뷨ԲĿŵı˳
һĻһֱޱ趯΢΢һ̡
ҲΪʲôҪʢԭ
ʢһȻײ趯ȴϸɱ£ÿÿܹ趯Ŀϡ
ţ趯˵ʢѳ˹ȥ
ȻʢĳɹҲö𳽡ǽ𳽼ѵӰڳǾãͽеǾгϵľн
ƾǾסȺӪǾǴСˣ趯Ҳòʢˡ
ңô֯ĳ嵽Ӫſڣ˵ָʹ趯š
ͼڶ嵽ӪӪſڵɲǣʢͻ¶һ˿ѪЦݡ
бסӳ͵һʢȵ˵Ǿն
նֳڵɲǣʢ͵һȻ⻪䣬ݺݵ¡
飡
һϤһ㣬ӳԴٵرһأģ׵أǶ
⻹꣬ǾӳǻرʢУ·һ㣬ʢָ̥⻪ǻ꣬Ǳѩһ㣬ڻš
ֻӳǻ꣬·챻е˶һ㣬ͣʢ߬ȭͷţš
ͬһʱ̣һֱ۲˧е˲վ


һǧһʮһ ܿ

͵վ˧ſڵһߣҲһת͵վ񣬾ָʾ
ܴӪ˧Уܻ𾴵ĴڣȻҡǽϴ󽫷ⰲˡ
ôһʾϴ󽫷ⰲڶŭ𣬾ͷ·Ǳһ㣬ĿеĹ⻪Ҳ
ͷҿûôɵϴ󽫷ⰲЦһһ˫Ŀ·͸һ㣬ֱӿӪſѪȵĳ档
û뵽Ƕ͹趯ô첻֣ǻΪˣû뵽ȴǸݽɫȥĸ˵ǵֵµ֣ҪǱһʣ
ĩˣϴ󽫷ⰲһ䣺ߣ͵ľһ仰˵߾ͳߵġЩǱ֮š
ǣ񽫾ӦҪŵʱͻֱϴ󽫷ⰲסˣˣҺ趯ߵ׵Ǿߺ˵ƾ޹ʵģ񣿡
˵ϴ󽫷ⰲ¶֮ɫĪǾЩµġ
סزأ¶вأɫһݣϴ󽫷ⰲͲһ䡣
ϼ䣬Ѿ
ûϢӪӪſڣһڼϹһľ飬ԶԶģͳ趯佫ϢŭϢŭ
ǺˣӪǰ趯ʵ
ϾŸ̩μ佫ߵǰ񽫲Ŷ趯ĹΪ񣬲ȥʱ۽ȴǲм֮ɫ
һ㵹ҲֲΪһڵĴڣȴҪһʹڵĴʩ񣬾е
ޣ⽫أ֮ǰǾûյ𣿾ȻͼΧҪʲôΥ𣿡߼䣬趯һñӾͿȥ
佫⽫ȥִоˣŵǾȴ˧ʣ佫ˡ˧ʣȻ⽫ڣСҲҴʶСôѶʾ˷⽫ſǾ佫£룬佫룡
Ǹ̩һȴ˵õˮ¶ǵǾһɶҴʱҲΪϣ趯
Ȼ趯ⲢҪҡǽָɹǽ趯ְΪ̽ʵ
ҪȻ齨¾ɵгȡǲǳԱû³ŵ
ҳ֮Ĳ˵ҪûһֶΣʱָܲӵö˵أֱ¾
һ·ɸ̩ţ趯ȴЩɻ
ϴ󽫷ⰲЭˣˣ
趯Ĵϴгȡ
ҪĻҡǽɱ趯еҪ࣬Ǿ𳽵ӰǺܴ
ǵ̩ĵĽӪڳǧȫ˵棬¡쳣Ľ趯λ佫趯ɫͱúܲˬˡ
Ȼ̩ܵúʵ
ǣλʿǿɱС佫ȻֻʹڵΪȴǾ׿ģǵϷ󽫾ͬͬλĴ󽫣λ˿ң佫齨¾ϴλֻͬòͣ˭ȥֱ佫˵ƾǵΪϴͨ¾ܻһְٰأ
һ仰Ǹ̩һֵ٩Ŀ˵ġʢλڵ˵Ӷһɱ˰ĿǸ̩˵ɼΪɡ
̩趯⸱ܣӰ֪
ϴӪƣⰲ񽫺ڣǰľͳνͳһ
ÿһͳνϽһǧİˣΪӪƫͳ죬ÿƫͳһӪһǧˣÿν֮£УξˣÿУξͳİ١
ϴӪǧˣͳνһױǧˡ
ЩͳĽУУϴ󽫷ⰲΪǿ񽫺ڵΪΪ˵Ҳ񽫲ܵΡ
ҪͳνΪҪҲ룬ͣҲ񽫡Щ˵ͳİ˵УξΪҲʹ
趯ʹڵΪϴУҲƫУξսЩƫǿսһ㣬ҲǸײУξˡ
趯λϴ󽫣ΪǲʮǧĴͳν硣
⸱̩һ趯Ϊ趯佫ϸĽܸϴǼϴϸܣǴˡ
Ǵžžžֱ֡
һϴӪֻУξĻȴ佫ͷ˭Ըţ
߱һ¶¶λȺ壬˵һžӸ˫ݵȺ塣
ǿǽߵֺ¶µԣ˸£
ϴľݴΣΪʲôΪһһߣ
ܼ򵥰һʹֵֻҪһ񽫵Ź֣
ͬģһϴӪֻУξĻȴλӸǺü׵佫֮λΪüֵ񽫺ڵĴڷⰲͬף
ôģ
ǿʲôģ
Щ϶֪Ƕȷ϶ǿʵģ
˲Ϣ䣬Щ趯佫Уд˲мǱӣ
Ȼ佫֮λǿʵģǾǿʲôȹϵһλ϶ڱӵ֡
һ˲䣬ͽ趯Ķ棬ɼ̩ж඾һ㣬趯ƴõĻ˵ϴӪҪһӻң趯ǻطȥӪ򱱴Ӫ򶫴ӪȵȣҪһӻҡ
Ҫ˱ӣ
̩һĵʢˣɫҲ쳣
̩ʱЦĳ趯һ佫Ѿ䲼Ϳγģ
ĩ̩ޱȵĵҸұ֤ϴӪÿһǾеľ񣡡
ֻô̩ЦУŨŨļ
ǣлˣ趯ڵ㽫̨ǰһʢ飬ĳѾεļˣ
Ե̩ɫһ䣬趯ġ͡Ļ֮ô
̩΢΢һĳ͵佫رĳһ죡
ﻰ֮⣬ˣ㣬ûǸ»رҡ
òˬɽ˫Ŀһɣȴ趯Ŀֹˡ
趯ѣһ֣ͱضˣ
Ǻǣܿģ趯Цһһָվڵ㽫̨µһͳνȵȻӪǾҾͳϴӪǧ˰齨¾ȿУ
趯ԣѡЩҪԾ͵˾
һ趯ľӪʱʣĿȫеͳνϡ
ȴû֮ͬһ㣬ʱӦΪĹȭȻͷ趯ʵ佫Ǿľ


һǧһʮ Ӫ
佫ǾľӪͳνķϣʱͽӪĽǵĿȫۼ˹
Ѿ˵һԵӪ̩¶صЦ⣬ν¾ˡʵΪأھӪУǱչ˼¡
趯ٵѡ֣һǼڳǾǾͷǿѹЩܹǿѹӪЩͲᱻΪˡ
趯ĵڶѡ񣬾ѵͷǾ͵ȭͷˣһ֣ǿʵ˵
ͷʵȻ˵۾óϾһʹڵĴڣٱ̬Ҳ͸ʹڵĴڣƴ¡ǻǱ̬еı̬
񽫣һʹڵĴڣʲôȥƴ
ƴĺǱȡ
һ佫ͳνƫȣϢʱܷɱҡǽӪ
˵ģһϢͿ趯ɨأȫޣʱ򣬾ҡǾԳͦ趯Ҳ޿κΡ
ǷҡǾ𳽣ǲ
ʱ趯佫ֻܻˡ˵ҡǽľ죬طҲǳԲ治תߵӲ
仰˵һҡǾǿаš趯͵ӪǸˡ
Ӫ򽫷ⰲնģɴ˿ɼһߡ
նĺǳԣеԹӵĴڶԿóƽ⣬Ѱ
Ǹ趯佫µףǿ趯޷⿪ס
Ȼģף趯Ҳˣڶ֪ģӪĴͳνǣ佫趯ȻԥˣϵĻܹ˫شס
νǾΣǱΣ趯һ¶һĨĪЦ⡣
ν۾һбɷ¶佫Ǿѹҵȣҵ޻˵ʱǾ佫ǰȥ齨¾
Σ趯ǵЦŨء
佫Ǿѹҵôպ佫ָʹҵȣǾָʹҵȡǾ佫ָʹöҵȰָͷԱϼ䣬ĿһͶ趯
⼸λͳνи̩һֿЦ鿴趯
ǣǶǣ趯ȻЦǺǵĿǣѹûҪǻˣֵ˵棬ıӸͱˡ
趯Цеģͳνͻشһͻһ˿ĴӽŵЩģǽǲùˣǰλϾҡǾţ
ǣҪҵľأΣ趯Цеʵģȥһ㡣
佫ľңֻˣɫһҵϴ£⽫
˵һ٣дס˼
ססڲԵʱϴӪ̩ͬһĿ˹ȥеȻߴ֮⣬
ϴӪ̩Ŀһƣͳνʶһ£˲¶һĿ⣬趯ƿڴ
治֪ǾС˸ԻˣȻôһ񽫶ǵļһ佫齨¾˭ҪǸҸ㣬ǲϹͳ˧󽫲ʹΪ񽫶ܵ˵ǵоˡ佫˵ʵҲվӣ͸³ޣʵУξǿǸ߸ϵĸ󽫣ޣ
ݺݵĳһĭɫĸǿУξĻͳ˧˵ҲӦǧʿҲûһӦģֵǵģĽԸԸҪҪһ仰һġ
ĺصɲǣɽ쳹
Ը⣬ҪҪҪɽХӪϿ쳹ƾˡ
ɽХУͷߺȴûеĺ棬˷쳣ĵĳһ·һʯͷȥһ㣬ֻǰѵùѵȻᱻ趯С
˵ǰЩܾ趯ĻȫƾѪ֮£ܳͨǺһ趯ŭȫǴ趯Ƥŭ͹ˣ̫ˡ
Ҳãû취ϴ󽫷ⰲľòӡӹ˵ϴ󽫷ⰲľɱǾõöࡣ
ӪɽĿںĸ̩¶һ˿Ц
趯һЦݣ̩ҲЦѣװҽװһĹȥʱ򣬾װȥʱ
ͬһʱ̣Ӫ˧֮Уϥϴ󽫷ⰲҲ˽յ˫µĸĶ룬һ˿Цա

ӪɽХþòϢ趯һʢڵӣŭޱȣʢиֱȴǱ趯Ŀѹס˭Ҳû
үģһүĶ⼸УֱǰơŶЩӪþòϢɽХɽ괫趯Ժ
趯ϣɱǸͷ㤵Цݣ·һӪཫʿ·ַ·ȺĿⲻɨ̩ȴˡ
Ϲֹǰƣֱǳ˲¹ͷ£ҪǶԲƢŭһ㣬ͺν䣬ʲô趯괫ͬɽ̸
Եɽһһʵ˵Ǹ
ֹǸֻҪҸһ䣬ǸʱҹȻϾͻ˹ĶӦ˵ڳӪǷΧȻ󣬾ûȻˡ
үģһĵӿʰ
ֹǷʰȺɵǣʱһ佫趯ֶιڴֱӪʹӪʧء佫趯һ˱ŭʿɵӪҲ˵ʺӾͿͷϡ趯Ŀˡ
үģģʱôһʺӣҡǾٷŭףҲðﻩӪӪ͡˵ãٸ㰲־裬ıĿǳɽ˵
ǰҪذǲҺùҾѹ趯һ
ɽĺͣˣҲˣϢ֮ʣһԵĸ̩趯Ŀһ˿ʧ֮ɫߣС󣡡
ͬһʱ̣ĺͣ趯ɽһۣǸõѹʱˡ
һɲǣ趯ӥĿ⣬ͳν


һǧһʮ һѹ
ν˵һǧһǾҵʵ佫ǲǰɣϴӪĺͣʱ趯ͻسʡ
趯òǣһĸ̩΢΢ѹһ£ĽһɭĿֱѵµȻʱӲѵϴӪ
̩뷨ܼ򵥣˰趯佫óٽһĴ趯
趯ǻϲܹĿ
ȻͷЩν趯ôһʣ֮һӾͺȵʵΪ֮Уǳǿߡߣ֮ȼɭϣǸս˵޷סоɱ񽫣Ҳƾһ̤֮Ӫ룡ߣǲһҲñоǿ߳ӪŰɱ
νζ趯ı֮⣬趯Ҿǰˡ
ǽ¾ȥ˵趯Ӫг鲻ǴֻҲû趯Ӫġ
̩ǵЦǴ趯ֻҪ趯һ֣Ͷһ衣趯˴ˣ
ӪĽЩǣ佫ûзֱֻŲνʵ˵׷ףʵǱʵ㹻Ǳľܳͨඣ
ϻʵѵ¶סǾ˭㹻ǿ󣬾ûǾӣҲ˲Ҳνһӵĳ趯˵
ûأһԵĸ̩νɫ괫ֱν˺õĻᣬܷŹ
̩еĺûᣬȻָ趯ĻᣬǧһŲȰ
˸̩νҲһݣֱӴϵ佫˼ƾʵѹǣȻľͨ裿
ǣȷʵñľͨĻ֣趯ޱȵ˵
ǣ佫ôĿƾʵ˵ǴǣֵµУξҲܸɵùɣãȻ佫ˬ죬Ҿ͸һᣬֻҪ佫ֵܹµƫľǾˣ
һ趯һڴ˵䶷£˳µĳ̨档
ָλƫǿһλΪǿǿ񽫳ڣӦϢӦǸͻƵ񽫲õġ
Ŀλƫһɨ⣬趯زмǣûʲôѶȰ
趯ĻڳڶϴӪĽٲȻɫЩӦһУξΪ趯µʹڵУξŭһУξܴͽ
ȼ䣬ӪУһӰ͵س趯ɱңӪĽǣûκУξɱ趯
λˣųѵĹ⻪趯Цһֵʱɫ⻪һһɽɫĹ⻪һУξ˹ȥ
ɲǼ䣬һһɫ⻪ײһȻ˲طֿɽеת趯ߣ趯λУξųѪǰѾȥ
סУξסɲǣ;ˡУξǰѾһ飬һѵķ⣬ѾѪ飬һ飡
ţ׵ıˡ
һ٣
̩⣬⼸λνɫ䡣ΪУ趯ԵɽǸΪʹڵѹΪǵļһɾΪǵļһȴһɱһλʹڵĴڡ
ɱһλʹڵĴڣһҲû¾Ӫ򽫷ⰲҲûɽɣ
ߣƾǣ佫֣ʱɽˬˬһ䣬ٴ̩ɫ䣬ѵߣһز¶ǿڣ
רǰ趯ǿڣ
ߣѵı£ٻղУξһлȥУξĶͷ˾ƫʱͷŭˣֱָ趯ȵ佫ɸһս񣡡
趯üһƾ㣿е
趯Ӧսƫɭ׹⻪ԣа׹һһˮͰϸİ׹⣬͵Ĵգ趯
趯Ҳǲ㣬΢΢ƣɫͬһ֮ͻ趯ǰ
·κʲļһ㣬ɭ׹⻪趯ĻɣɭɫĽ⣬ɲǣʱͱޡ
Ѿ׼ɱоȻ趯ɽ£ƫɫһʱ趯ߣҲһУ
˲䣬Ӱ
ǣ˾ǣ趯ӰӶûпͿӰһƫͲ˻һǻһ㱻ա
ƫյʱϵ飬趯ɱУȻɫһɲǡ
ˣȴͬһ㿴趯̩ν⣬ΪǣҲû趯ôƫģǵĿ趯ֵĹ켣û
ֻӰһƫͲ˻ŷ˳ȥ趯Ѿع鵽ԭλ
ƫʱٴǺȻν磬ѾճһƬ̿¶˰׹ǡӵĻ棬ֻǽյƤˡ
һĻٴһݣףѾ趯ˡ
˭趯ͻһЦݿڵУƺ˸źһ㡣

һȣƫ֮ΪǿѾﵽ񽫳ڵֺر趯ɱ
ֻһΣ趯ûǰһȰ򣬺󷴻Ҳر𣬺Ӱٴһ
һΣ̩񣬶ɴ۾ţ۾һգգĶ趯֡
Ǹÿֲǣûп趯ֵĹ켣趯ɲǣƫֺĲҽ
˿ʱ򣬾ͿֺؿһĵطѾðһʳָϸĴ󶴣Ǹһ磬ֺܽ÷顣
ңֺ򴦣һôҲ޷ŪϨ޻棬յֺҺ߲ѣֱ趯ָ΢΢һգ޻Ϩȥ
˭ˣ趯ˣʾ
ʱϴӪཫٵ𺳣Ѿдˡ
˵趯ߵͷҲɽһлȥУξĿֲ趯һ˲Ϣ֮䣬ֱƫֺǾޱˡ
˵ʹڵΪֺǿǻʵ񽫰Ȼ趯ֵ߲һغϣӲס趯һС
佫趯Ҳֲ̫˰ɣ
Щϴ󽫷ⰲŸǵϴ󽫷ⰲΪﵽ񽫺ڵķⰲҲ趯һһλ񽫰ɣ
һʾһ㡢ΪԵ飿
һ˲䣬̩⣬ɫѿޱȡ
ͬһʱ̣ϴӪ˧֮һֱĿϴ󽫷ⰲҲ͵վд˾֮ɫ
Ƕ벻趯ΪֻʹڿȥһָͷͿļһȻ˿ֲ
˿̣趯ȴЦĲˡ
趯ǲõЦ̩üΪĿʱ趯õЦͻתͳνʵνѹ㣬ҵľǲǾͨˣ


һǧһʮ ˵
νѹ㣬ҵľǲǾͨˣ趯ͻЦеĳͳνȵ
һ̩ϴӪĽ٣һ㡣ǱΪ趯ʰļλƫˣ棬Ӧüþˡ
˭Ҳû뵽趯ȻνսҪ֪ƫֺȻ񽫵ΪΪոս񽫳ûá
սҲ͸ʹ۷Ĵǿһˣڵλߣвûеı
ͳνͲͬˣΪѾﵽ񽫳۷壬ʱܿڣΪͷΪսкڵĴڣҲС
趯ս֮еͳνһ㣬ͻججĵһͷϿ趯Ļ趯ս
һ䣬ˣ֮࣬ȴûһ˿֮ɫΪŲججĵͷ趯ս⵱е֮Ҳý趯ս
֮ظ£Ӱ趯սûУպӪҲûûˣǿͳνǾҲû˻
¹£ȴȻ֮ɫΪڣ趯ôսʤǼλµġ
ûп趯佫õĵǱͨ
룡
Ӧ£趯΢΢սʱ·̩ѾץˣΪҲû趯ʤֶΡ
ǰ漸λƫˣ⻹̫ͳνˣǽǾĸҪݺݵĿ趯һѵĴӣԸӽȥǸ趯ĳ
ͬĵģдϴӪٵϣ֮趯һӣʱһˬ죬ǰһɨգһü
룡
ͳν趯սȻûףȴҲܲˣҲ趯һգȭΪ֮һԵơ
롯ֳڵɲǣͿ趯·ڵһ㣬һ
һĻʱвΪͻʶһ趯ȡʤ
趯ͳͳһѹʽʰλƫһλΪʹڵƫ趯ӲƫһУȻһѹ
ǵڶλֺΪﵽ񽫳ڵֺʱ趯ǿֶΣֱһѹֺ
˲뵽һ㣬Ҳ趯ֻرʲôΪǿ󣬵ǰΪԭȴ޷Ӳƴ˵ܾս
˿ʶΪ趯롯һ£佫趯г֣ʶҲ˴
ʶһʱ򣬲νĵ׶һ佫趯ܹһ롯ֵضڣ̫ˣ
趯ɲǣνɳʼ߶ԼǻȻСΪ˼£ֱӴ߶ǼԵס
Ҫ£ϵеĶ߶߶׻壬Ϊٷ֮һϢʱ䶼ò
ȻĴ񽫺۷ĴڣҲʮİڶԷ֮ǰһϵеķ
ȴǺܲӿӿǼ׵Ĺ⻪ոմ߶ʱ趯ξ޵ķŴǰ
ɫĹ⻪潵һ㣬˲ؾͽǰӳһƬɫ磬ɲǣһһǿ쳣ĹһɲǼϡַ·ͬʱһ㣬ƺŤһ㡣
̥ƺҲܵ˼𵴣ҲвȻͿΧⳡսӪսӪĽ죬̩ȵȣһ˲ŵϴһ˫˫ȵ۾д˲˼顣
ˡѪɳȥĵһͷ
һС
һѹ趯ʱЦеĿ嵹ɳȥ񣬷ǹսʢˣϲʢ鲻ԽĿ
䣡
䣡
䣡
һʤһĺ̩˵ɫѿ쳣ϴӪ֮еĴ󲿷ˣ趯ĿУֳȳ֮ɫѹû˿ĺ⡣
ʵܼ򵥣趯佫Ӹ˵ϴӪһϵͳġ
ͺһ֮ϰٺС֮УλͷϴͻȻ״Ԫ˶ӵӵ̫ܲˬ֮⣬СֻҪλϴΪٰɣ
ϴӪ̬Ҳģ˿趯ͬǵϴ󽫷ⰲһҡǽĸ߲㣬ҡǽĸ߲׿һѹսǸ˳ݻء
ҡĸ߲ǿˣǲŲڻǲ
˵ģֻǱžžϴӪеĸ߲㽫ٶѡ
ǻǡһСľȣ趯ȴе㷢ȣѹ˲νʵȴһС
׼ȷһ˵趯ѹһ˲䣬ʮߴΣŽ׵ķƣҽˡ
ҲΪʮߴεĹ趯ĻϵڵĵһɶʱڷɿĻָš
趯ƫֺֻζѡ
Ϊʲôһ趯Ѿ˼ʮأ
ԭܼ򵥣ϵ塪ʱ䷨á
趯ֻǺܼ򵥵Ľǰǰⳤףʮ֮ڵķΧʱ䣬һٱѡ
仰˵ֻɹһϢʱ䣬趯Ѿɹ˰Ϣֻɹ˰ٷ֮һϢʱ䣬趯ѾɹһϢʱ䡣
Ҳ˵УҲڵǰʱ£ͬʱ֮ڣ趯ȴӵһٱжʱ䡣
һηӦ趯ϾйһٴεĻᡣ
趯Ƕսʹ콫񣬽һѹԭ
ҲħԼֻҪ趯еһһһ̶ӵԱ֮ԭ
Ҳÿһʱ䷨ĴΪʲôΪֲԭ
趯Ϊʲôԭܼ򵥣νҲֻ¶һ롣
ȷʵ񽫲սĻ趯ʹڵĴڣǳԿҲֻĴһЩˣ趯սͲͬѰ
趯Ҫģȡһѹԡƴǿսʤһѹԣѹһϵġ
νڣƾǾƾʵľܷͨ裿趯˸ոոأѪڴڵӿĲν
һ˵ʲôֹסѪȴ˵һʱ䣬Ǳÿɬޱȡ
ͬһʱ̣趯ȴ¶һ˿ЦݣĿ漴Ӫĸ̩ѹνƺܹñν֮ľͨ谡
ɸ뱾һս񣡡һɲǣ趯ָϴӪ̩ս֮ϴӪ
ͬһʱ̣趯ϸӬ괫ͽ̩ʶУ˵ҶĻرܿġ


һǧһʮ į
ң
ûǻң
趯ǴϴӪս̩ϣһγһ˿ҡ
ûе
ûսʤ趯ĵ
趯һѹ˲ν֮˵սʤ趯ĵһԱĵҲ˿ûС
̩ΪѹνһͷѾﵽڡνƽʱҲйٵд裬ԣǳս
ڲƴǰ£νսֻռϷ磬ǴȴǼѣƴ
ƴҲôսϺüʱǺüսʤν񣬵ǣ趯һУһоѹ񣬻Ǵʢ
Ҫǣǵڣû趯γֵġ
ԣûκ⣬趯սȥֻǱȡ
ϴӪõĸϴӪһеһλ䲻𣬸ˣϴӪǰ
һ̣̩ͻȻЩڣʱΪʲôҪأ
Ҫ޳ܵƣҪ趯ǰȣҪ趯ҡǽǰ̧ͷᣬҲξ档
ôңˣ趯ǲŹݲ̩Ļᡣ
趯ĳЦʱ̩Ƥ͵ͨͨġ
ЦкβңʱⳡӦս̩ĿȴĴѲţΪֹûп趯һе£ܲ
ҪȥǼֱȥ趯žžžĿȣǲӦʵ˰ͷԺϴӪͱˡ
ң趯¶һ˿ЦǾɣһ˵趯һһơ
趯ƣ̩ʱţνӦһ֮󣬾ͱ趯ɱôܡ
Ӧţ̩ȴǲʱӦսƵĿ⣬ңңϴӪ˧ʡ
һĻ趯Ҳ¶˼顣
ͬһʱ̣ϴӪ˧֮еϴ󽫷ⰲҲüͷﲻϵȥ̩ĿҲˡ
ǣ趯ĳ֣ûסһ趯̫ˣûֳԶˣû趯ֵǿ졣
˵ӦսˣϴӪøȻûвνƫУξȻǸ˰ʢĳЦҲ
ߣһһѣ˰ϴӪʲôϢɽҲʼ䳰ȷ
̩ȴǼˣȥʵ˰ͷĺɱȵ汻սܻҪֲ
һҧ̩׹һӦս
Ҳһ˿̣һ괫ڸ̩Ժ𣺡趯ͨٶΪһζ޷ͨʵȴֻʹڣʤĻᣡ
Ŵԣ̩֮
ͬͬʱͷ趯ĸ̩͵س趯һ趯֪ˣ
ҵ㡭
Ҳڴ˿̣̩رɭİɫ⻪һĻӰХԾգ趯
ҡǽи֮ʢҡǽ糬һߣĶнϵ׻ԣϵ֮Уʲô׻ȭǸƻķʲô಻ˡ
ǵӰ趯ɲǣ趯עռһ˿Ȼ̩Ѿ趯չ಻Ĺ
趯ȻʧȴȻȴ˿壬ûϵ趯񽫣ҲӲеġ
ңϵʱ䷨Ҳֻܽġ
Ǹ̩͵ϮϴӪߺղѣĿսʩСֶΣո趯ֵ˵ĲνҲЩм
Щ
ǰǸ̩Ľƣ£ֵز
Լ಻Чˣ̩Ͻŵииɲǣһ߲ʹ⻪ٵĺ
̩飬ʱþʡޱȣ
趯˲ɣȫӦʵ趯ȻһһĹ
̩֮ʣ趯ҲЩƣͨĶ࣬ȴûֵ
ǻֲǷ棬Щˡǰصα巽ɫ⯽ǽ׽ʱˣЩõļƷػȫڶɽʱ군ˡ
һʱ֮仹ûĹҪȻŶսʱ趯Ҳöʱ䷨һʮߴΣˡ
ʱ趯ǰǣ̩ͣĺٶȼ죬趯УȴǼ
ÿһκ趯гʱ䲼ˮзܳһʱ乥̩
ȫʱ䷨ã趯ʹڵΪӲһλڵĴڶ·硣
Ȼ·磬УѾǼ侪˵սˡȻ趯Ѿڽʤƣ趯ȴЩ趯ɲ̩¶ĻᣬҪ̩ͷ
ֻܶǼˣ趯һ˾
˲Ϣ䣬趯еϺɫĹ⻪һͬʱһڳս񽫡ʹ͵ؽϺڹ׹⣬ش趯Ժըһͽо˼̩š
ʱ̩ͬһ׹еķһ㣬һֱͦͦŵ׹ȥ׹ȥʱϹ˸ڲѡ
ף佫Ȼӵл׵ͨźڶཫٵͷ
𾪵ĵڶһС׽̩ϵ趯ȴûдɵķŹ̩
趯õģϧޱȵСװ趯ƴڵһţһһεı
ͬʱ趯ͷ̩䵽Ͽգҽͬɽһɫ⻪Ȼͬɽɫ⻪رǣŵڵϳ鴤ѵ̩ݺݵĲȥ
ɽһ壡
飡Ǿ޴Ķĳ°Ͱͣսһ
һɲǣͬɽҽֳ̩ղȥһ߲ȣ趯һߺ߳Ƿǲ
飡
Ƿǲ
飡

趯ÿһţҪһ̩ڶ಻ڻΪ̩ͷӲ;̩̫ɵˡ
Ǹ̩п²ţ趯һŲȥͬɽ䵽һ㣬ſʱͱˡ
߳һҲǾ޴ĺˡ
ĸּ̩£趯ͣĲ
һ̣趯Ǿ䡮ܿġԡ
趯ˣ趯ϴӪνѿ쳣ɫ趯ӦϴӪ˧ʷľ޴ŭ趯ͣ˿̩Ϊ
Żҳ䣬ѾΣһĸ̩ڳ˵ǰùսڶཫһ
ŲҲ̶õĸ̩ǰʱϴӪཫ٣һ
ΪǿʰĿǰϴӪߵĴڸ̩趯佫ӦҪͣ˰ɣ
һɲǣڶϴӪĽȴǾˣ
佫趯棬ﲻݵԼظįįϴӪޱһ֮У
ףʱըϴӪϿգ


һǧһʮ 
įįϴӪޱһ֮У׿ԣʱըϴӪϿգ
ϴӪཫٵӿֳ飬ЩĿ趯һоѹϴӪ߲ǵȴӿƵĳȣ
Ƕǿߵĳݣ趯ĳ羴
һһֻҪ趯ϴӪ££ľΥ
ڵиӿȣҲֻǵĴϣ˺˰
ͬһʱ̣趯˰ϴӪĺԭΪµļ󽫱趯ѹĶһϴ󽫷ⰲж񱩵Ϣѹֲסɲǣ챩
಻ס챩ʱ˧֮пһãһصӰس˧֮УԺ֮һסϴ󽫷ⰲ
޴ȥø˽ʰɣ趯ſ֪ǽ̽ȵģ΢Щظϴ󽫷ⰲѹֲסŭһˮ
ǡϴӪ̤ϴӪнպͳϴ󽫵͵͵Ļš
޴ȥΣһʹڵĴڣһ񽫺ڵĴڣ̬ѹģңҲûжĽѹأֻ˵˺ܴ󾢣ѹ趯أ
˵һߣʱǽѣòʧɣ趯ͿԽһս֮£٣ǻֱҲѹƣ
ôһ˵ϴ󽫷ⰲͷ亹˲ع£УҲд˾¡
趯ģֱһذ֮·ս򲻳սսʤ߰ܣѡ֮ǰѾˡ
֮ƣǻ۰ֻҪһսǽ𳽾Ϳʦ㾹ǾҪ֪Ǿҡǽ磬Ѿǧ꣬ӡÿһĹʱ򣬲ܽδ㣬㶼޻˵˵
˵ÿһ仰ͬشһ㣬ϴ󽫷ⰲͷɫԽԽ԰ס
ô˵ҹ˧Уõѡ񣿡˰Σϴ󽫷ⰲĵôһ䡣
ҲɫȻĵ˵ͷ
״ϴ󽫷ⰲȴƵһƨɵ˵ϣݺݵһĭģӽͷԴˣһϴЦ
Ҳû취£趯ǽ𳽻ع׳һԽʯһγĶ˭ӣ˵
ģӵ汳趯Ϊʲôȥƫƫ򣬴ʱ춼Ц˰ɣϴ󽫷ⰲ
ȴҡҡͷڸսЩһǣЦûЦǲ֪ȴ֪ò˶ãҲҪùˡ
Եϴ¶˼顣
ʱϴӪ㽫̨Ͽյ趯оϴӪ˧֮еıŰϢ͵һ壬ϢȥʹϢ
趯¶Щʧ֮ɫ
˵ʵ趯׼Ǹϴ󽫷ⰲ嶯ĳϣǸϴܹɱһս
ΪĻϴ󽫣ɾͳ׵׵ˡ
ͬ¶ʧ֮ɫģиոջָһ˿ʶĸ̩
趯˲ڽ£µ̩߷趯趯ǿĺʱȴڴ
Ϊֻ֪ϴ󽫷ⰲʱʵϴӪ֮еġԣޱڴϴ󽫷ⰲ趯ɲСɷϣΪ
ǣʵȴޱȵʧֱ趯ŵĺٴ쳹ϴӪʱڴϴûг֡
ϴӪļįĿ˼ڳһܵģ֮ϴ󽫷ⰲûг֣趯Ҳûκϣˡ
ɫһ趯ɽһ壬Ƿſ˱ȷϵĸ̩һ趯Ǻɵʱȴɱá
趯ǰǾڳ趯УУ趯΢΢һˣȵǾϴӪӪǧİˣ½һ齨¾ȿУ󣡡
һΣ趯ľҲûκ˸ɣҲûκ˸˵һ֡
ڻ˵νɫһ䣬ǿѹƣ趯ȭѵ
ʱϴӪ˧֮еϴ󽫷ⰲٴαס
쵰ȫȥһӪҪҵľֱӿķ֮һôУ׼䣬괫ͷ˹ȥΣʱȴǲ档
ͬʱոձ˷һϢĸ̩жؾһȴͻȻϴ󽫷ⰲָʾ
û룬̩ǿ趯ɵ佫㷽Ų˵ֻӪôὫӪȥأ
⸱̩ɣ趯۾̩һɵ⣬ܵţ
һ£趯ɱһ͸ֺȵ˵ɱֻǾҪٽѹһ
Դڴʱ趯Ŀ־֮ģֱ趯͸ɱһ壬̩һ£ɴһգ˹ȥ
ⲻԸҲ
ϴ󽫷ⰲԸֹæʲôǲҳ
һĻ˲ؾ˧֮еϴɵˣ
ʲôʱ򣬱ƽĿעµϴ󽫷ⰲҲʧȥƢɫ˲Ȼ
¾ְܻˣ˵ʲô
ֻʲô
ϴӪУ㽫̨ϣ趯ݵڵͿУϴӪڲν£ָż˵ƫʼ׼뿪ϴӪ趯ͻغһ
ֺҵǰ趯ͻس˵
Ĳνƫֺɫ˲һ䣬Щѿǲ²׼趯佫Ҫʲô
ѵҪʣ
ž˵죬佫趯֣ұѹ佫趯ֻ˵Щľս
ľľǾǰӦʱˣѾ趯佫£Ҳֻӡ
лŲľۼ趯ǰкξʾ£
˰ɣ趯ֻ³֣Ȼ趯趯ָ䣬ͻһƬɫĹ⻪ǵϣǷܵˣƤۿɼٶȻָ
ľҺ
мʶĴڣг趯˵ĵر
ֺ˾ϲ֮࣬ȴǼӽҩȫָڼ̵ʱھָܻľҺҩ˷ѡ
һԵĸ̩Լٻ۰Ͱ͵Ŀ趯趯ȴûн˼һʱ䣬֣ڶཫ٣Ľ֡
־óľҺıԼ˵ĽӲҪã
һ֮ľҺɫ⻪ʧֺ˵̶̵ʱڣָ˰˳ɡ
ɫ⻪ʧɲǣֺѾ趯ϥ¹µлͱˣ
һȴĸԸġ
ͬһʱ̣ϴӪ֮е˧ڣϴ󽫷ⰲݺݵĶһţһͷ
㽫̨Ͽյ趯ȴ¶һ˿Ц⣬һӵߣΣȣȥӪ
趯һȣԶڰļӰеһɫͻرѿޱȣϴӪ˧еϴ󽫷ⰲϣҲ¶һ˿Ц⣺ߣǿӵЦ


һǧһʮ ľѶ
ҲϴӪཫҸ趯ը̵İֻ趯Ǹ㲻״ǿ趯Ӫ򱱴Ӫ򶫴Ӫ֮У쳣˳
ҡǽʷԴ֮˴ƵһʹڵΪҡǽһ񽫣Ǽ򽫣˸˵֣
ȻҲ趯漰򽫵ģҡǽ統ǰźܴĹϵҪȻ趯ֱӳȡµ൱ڸͷ飬ô᲻أ
Ľǣ趯򱱡Ӫ֮Уֱȡһ֮ӪҲǧ˰ͬ齨¾
ǵ趯ߵһ򶫴Ӫʱ򶫴ӪĸѾĸ趯׼
Ȼ趯ûôɵϸѡ֮ѡӪӪ趯Ǵұһ㣬ÿһӪϴӪһ㣬ĳȡ
һ趯һڶϡĴӪгȡ˹ʮӪÿӪһǧˣ˰ˣ򸮴󽫽ϵӪճǧ齨¾
ڱ趯ȡӪȵĿ֮ϴӪ򸮴Ӫֻһǧ佫
򱱡ӪҲòȥֻϴӪһӪ˰Ŀϣ趯齨¾ķ֮һ
ȻǴĿ϶ԣǴս϶ԣ趯齨¾ϴӪɲ
֪趯¾֮Уж˻󷴸꣬жٽǼ󽫰µĶӡ
һУ趯ں
ھȸϷ̻ս֮趯ѾʶǾΪػԵԣսʤȴ̫ˡ
Ȼ˵趯Ǿһпܵ齨¾ȫϴӪӪΪ壬¾
Ȼ˵ĴӪҲ⼸½½趯ǰŲһЩ侳˵ٿţ𺳸壬ҲϴӪĿôǿ
趯Կ϶ϴӪ˼λ߼趯ҴƱЩһպ϶˽趯Ϊ
ǣǿµһʱ񵽵趯ǿ󣬶ԷǷ佫趯ǿ
ϴӪ򽫷ⰲʼնû¶쳣ȻһЩλĽףϴ󽫷ⰲ֣أӴɲΪ
趯ǰţϴӪ£ϴӪ򽫷ⰲ֣ײص뷨УǾϴ󽫷ⰲˡ
ϴ󽫷ⰲϻûаսʤ佫趯ʶս
ص뷨Ҳϴ󽫷ⰲĴҪ֪뷨趯¾УĿһеϴӪ
ֱӵµĺǣ趯佫ƺҡǽ֮еĵһˡ
ֵĺ趯Ϊֻʹڵ¡
˶һԼԼļһλ߸ϣλҪϺܶĴڱһϺݺݵĲȵϵʱ򣬶һֺˬĸоһͦλϡ
ڣ趯ͳЩĿеӢۣޱȳݵĴڡ
ʱ趯¾зٵţԭӿҡǽ磬ƺΪ趯佫ĺճͻذ
Ϲûйһѽ뷨ȻʵզأսͬˣҾίΪһͳνҲ˵˵ֱӳ޷˵ǣ˵ô
趯½ɵ¾Ӫ˧֮ڣ趯ڸɽϥ̸Ϊ˸ƿ佫趯뽫һͳνԼˡ
ȥҲֻɽгһνʵ趯Żɽ顣
ɽͷҡø˹Ƶģֲûһ㶼棬͸ˣ㰮˭˭ȥҡ
趯ȴ٣ɽϹ¾ɲӪһ㣬иĹ̶ְ˾ٸټͺˣԴȥתתʲô˳۵ģʰ
趯Ļɽ۾Ϊ֮һģ
ء
û趯ͷʱشһƵʼ͵ڴ趯ʱһɫķ⣬˧ʣ趯С
ɫķɲǣ趯ɫ˲һ䣬ϣҪС㲻ҶԷ˶ڣСʧԮľ
趯ȥбŮģǿȥμľūľ
趯ƵĳɫѶʱ趯ɫͱ÷ǳѿ˲վ⻪ӿ˲ؾͳľѶָ֮سȥڴޱȵɽһȻĴ
趯үģ⼱ȥʲôϷ򲻹ܣɽɺһɤӡ
۸
趯о۳һߣңңɽĶ֮УɽɫҲ˲һ䣺˸۸Сӣˣ
˵䣬һɽӰҲǳ૵ҲڿƮɢϷˣ֪Ǹ֪Ļ쵰ȻҳС칷צӣ
ҡǽҡǣıϣڶš
һλȥݡǰӵߣָһλˣ͸Ż龢Ĺ˵ʲôλģλ次ɫǵˡ
ҪʲôÿԸ߳һСĻ䣬Ҳ趯ıŮ䡣࣬СĵķЩסȥ·ߡ
û취ʮ߶סʮߵУϢ˭š
ΪֻǾ۷塣һû㹻ķʯͻΪǵΪǾʱ䣬ίʵ̫ˣ̫٣趯ҲͻƵ
ͻǶ䣬ΪҲſǾڡ⻹趯ѹΪԭ
趯ľĺǻ£ڴСԵʣʣﵽһ̬ĳ̶ȣٶȼ죬ѾﵽǾ
ҲΪˣһ鱦һ㣬ɢű˵رĿ
£Ҳڼ
趯ų°ڽ佫ס䣬ҲûԼټµҡ磬Щһֱι䡣
ΪݳǼ˱Ǹı֣ɹһЩûϡŹֵ⣬û뵽ûãͱԳʱļһǲˡ
ǣСɲʲôʵСֻǼλˣֻλظһ𣬽ѰˣԳʱļһָЦʵ˵
ѣϡˬ߳һһߡ
ǲϡ˵Сҿϡأߣʱһʮ߾͵Χȥ


һǧһʮ ƻ֮ĳͻ
󵨣佫ļҾ죬£ʮλΧϵʱⱱϵʯ濪ʼٵļٿѣһ֦֦ɫ˲ʱ򣬽䡢˻
״ΧʮλһĿи¶֮ɫǰɫƣȻܹѹڳλʹڵĴڡ
ϢǻĿʱһ£ͬһλʹ۷Ĵڡ
˼˼һЦḡ֮ɫʱ飬û佫һ㣬ľһ֮ɫ
ϧ˺ľȻѾͻƵˣҪȻҲūУҲһ˲Ŀϡʱһ˿̰֮ɫ
ͻسһ˸ӨӨ⻪Ϣӣһҡһ߳ʲôűӻȥҰͻƵ񣬾ǷʯҲġűӣϣָտɴ
ꣿ˭ҲϲǣΪ°ӵĿ䣬ʱȻһ㶼£лд˷֮ɫڴһ
ʱŵָһ£꣬ҪôҵΪֹʱ仹ûʮҵѹҵΪ²Ǿ۷˰ɣ
˾ʮꣿԵʱ鲻ɵ˫۷Ź⣬ʱộ϶ԪδʧඣƷ
޳ܣԪδʧĸ֣ͬʱĸ֣Աʱ鲻ʲôö
£Цʱȴϲ֮һϣֱ´ĩ˻һ䣺СˣСɱţɲһë˭ҪǸһëȥ
ʱˣǣȴûִУһǻͷ΢΢ಽʱ˵ӣǿͷʢ佫ļҾ찡ǣһСѾͷѣš
㶮ƨԵ˵꣬ʱĭӾǽԵһûӵ񹦣֪СԱӵҪԡ
ǣǰСѾӽˣֱһĺһ㣬ѵǣҲΪǿܸӺһҹ֮䣬һҹ֮䣬ñͻƿ˱ʮ޷ͻƵƿΪܴ
ѵЩʱʱ鼫ΪţǸָͷָǽԵĶͷˣҲ¶һ˿֮ɫͷ
佫
佫ƨ£ɱӵţ¸ƨʱѹûЩ켸Ǻҡǽ佫趯·ޱȵš
Ե䣬ǵƤ¶ζɫҲٲȻȻú棬ǰˣȻ˿
Ҫ֪иУ趯޵սһĴڡ
ʱԼҵķȴ̲ס佫ƨʲôƨ磡ԺˬΪ˳ڡ
Ǻľֵζ
ֻɫƽĿԶգľѾǣѾ趯ѶӦÿˡ
ʱȴǴŭߣӱֻҪǸС椣ڡϣϣŸʲôһ
ʱһߣʮλߣһչͳ䡢⻹ˣľɲǳصģɫĹ⻪˸ʱһ̹֮ǽƴıˡ
ľʵԸλλʹڵĴڣûκģǴʱһ÷񱣻ˣλʮλǾߵΧȴǱú޻֮
ֵֽЩ䶯ɰǧĹڵʼۿɼٶʧҶ㣬ڼټϻ
ףñ£ñ£ľ취ˡľȻܹ˶˵Ĺʱϲ֮ʣٴζ̰ġ
ⷱıָ˴Ķ˵ΧֻۡΧ۶ѡ
Χ۵ԽԽ࣬ٵ̵ĵСͳȰɢˣ˵λˣλʱӣҡǽ磬ǵλϽɢˣϽɢˡ
򸮾ˣҵСȰʱ򣬲֪˭һͼһѲ߳
ʲôˣҡǶ߳û꣬ѲĶӳͷʹһᣬһתߣȴǱԹԼùôѲʱɷء
һʹһλɷǵĿ꣬Ȼͷʢ佫ļҾ죬ûκԥʹһöѶһöѲеģֱͨ򸮴߲ķѶ
ɲܴˡҪǰһֻһֻ۾͹ȥˣ漰ҡǽͷ΢òǾйͰ
С㻹־ܰɣ㿴򸮾ˣҲֻǸǽʵ˵ɣҡǽ磬ܹʰҵˣѶء
𡭡𡭡𡭡
ʱ黰صĵڶһӷ·ңԶ쳣Ļʹ߹
Ǻһ⣬·һ㣬ֵ߳ɲǣ˲ص˱Ͽա
ʱֻǰһ֮ƽؼĺ£ȵĶû꣬һʬζ͵سǶˣ߾߽̿ʬ壬ͻأĳǰ
߾߽̿ʬ壬˲ؾֱ÷ǳİŻȰЩֵɢȥĵСУ·һ޴ƻһ㣬˵
һɲǣЩСͷ·ըһ㣬͵ڣˣҪˣƹģ뿪֣̻С£Сû˾ˣ
ǱģʱЩսֵߴ󺧣мģʱ˷ɢȥ
ܻ϶ףЩܿЩֿȴҪ
ԭƼߣʱɢ˸һɶ
Ǻˣòͷˣҳ屾Ӷ֣߾߽̿ʬ壬ʱɫһ䣬һ
żм䣬ȫʱ䷨Ÿ趯ĿȴżĿ䡢⡢ˣû°ɣ
û£Ǳһˡ趯件˵
˵ʵȻ󣬵ôʵǿļһΧչǵģ趯һĲ䵽ʵ
佫ʱɫһ䣬ĳƺ³ǰ˭
ʱĽӿڣ˲ؽ趯һ·ŭ𱬷˳Ҵ򱾽Ҿ⣬òͷˣ
һʱ˹ȥ
Ҳڴ˿̣ĳسһ⣬һ߳һ߿һ佫飡
ΪϤӰ趯ĿһȻйأ


һǧһʮ ݵ㣬Ҳݲ㣡
Ȼҡǽ򸮴󽫽
趯ôҲ벻ıŮצӵĻ쵰һı֮ˣȻǽ
Ȼһ顯趯ֵ£һ㶼֮ʱ䷨ٴκ
ǵʯ䣬ű趯ɱʣµʹڵĴڣֵʱ䶼ûУֱ趯ɵϣֶ߽̿ʬ塣
Ȼս˾ˣ趯лһĨʧ
Դڶɽ׽ʱ趯ʧȥ˽еǹԵ֮趯սܵһ̶ȵӰ졣
ڶʱ䷨ʱսǴ趯˿һĻ˿λѾɵ趯ǰ
Ȼ趯ʧѵսȴҲʱԼߵĲдЩûɢ
νƣڳ佫趯ʱ˭Ҳû⡣Զﴫһ㣬ԽԽ
ǰӢۣԡѪնɱǴϲãͳƱлûãִ˺ˡ
ǱΪ佫趯Ҳģ˴˰ɣļ佫նɱʹͬնвһ㣬ͱˡ
ϣϣϣҳ£ǻеûо趯εɱʱ·𱻴̼һ㣬Щ
ǣʱвأ趯ٴչʣöʱ趯Ӱһãͳɱȥ
ͬһʱ̣ûλǣľūľҲǴɱ䣬Իס˵ͬʱЩΧǾߣɱ֡
һɫ⻪һλǾ䡣Ͼľʹ۷Ϊ츳ûǣնɱЩǾߣͬնвһ㡣
ԭ˷쳣䣬µСıýģѪȵĳ棬ȴһμ
Ľţʱȴŵü
ΪһʱУ趯һ֮䣬ǰλʹһ㣬ƺӦûӦͱ߽̥̿ûѳ
ʱԼж£ǳıԸʹڵĴڣɣ趯һ־ɱʹڵĴڣ
ʱ龪ֵǣ佫趯һǱϷһɱʹĻʱٴһ˹
ֶδ֪ľ֣ʱ鱾ܵ˻˻֮ʣ񶯣Ĵ߱ϵķ׼趯
˿̣趯ոձɵʹʬϵʱ䣬ͷͻһһʱ竹һĴڣȻλʹ
ʲôʱʹĴڣ䵽һ竹Ӹ統ӻĵزˣ
⾪˵ʵȴֳ趯ǰ
һ۲ԶֳĽ趯ͻؾãҲҡǽЩ䲻ķʯҵԴˡ
ҪȻôΪһ竹ӸĻأ
ѵ򸮴󽫽ҡǽʯ棿
˸ʱ飬趯ͷһʱ䷨߶ܵһΧڵʱ䣬˲ؼ٣Χ֮ʮ֮һϢʱ䶼趯߶ʱ䷨ڣѾ˽ʮϢˡ
ʮϢʱʲô
ʮϢʱڣ趯Ը⣬ԷǧεʹԷܹһӦԹķӦһηӦ
ǸоԼǼ׸ոմ߶ʱʱоؿһʹһȣÿһǶɽĹͷ䵽ϡ
ǿֲոոʼƣͬһʱ̣һļµĸоسʱͷ
ļµĸоողʱʱͿһöͨĳ໷ſֲԷٻյĸ£
ƫƫͨĳ໷ٶȿ쵽˼㣬һ޴ӶܵĸоʱУֹⲻɴʤ
轫飡ոոϵ򸮴󽫽ٴμһɤӣǳģͣһߣûгֹֹ趯ֻɫǳĽ
趯ȴ˿ͣŮıȻ˸Ҷı趯㲻ɱҲҪһĽѵ
ϵǻ³ʵĺʱؿڡǻ趯Ψһɱﵡ
ˣ
ⱬʱֳƣ⻪֮ʣڣ趯ɫǻ谭ĺʱؿڡ
趯Ѿ˶ʱĳʹȻûйݻ̣ûܵʲôʵʵ˺ΪҡǽĴ룬趯ֱӸɵʱ飬شһ̵Ľѵǡ
趯ĳɫǻҪʱؿڵʱʱؿڹŵһȦرһѹ趯ͷһȦѪɫ⻪ɭɫĹߣͽʱ黤˸ʵʵ
ϢܵϢ趯ȴ͵һ
ɵòĿһԽֵ򸮴󽫽ΪڷŵΣͷʱϢѹͲ򸮴󽫽Ϣҡǽһ˵Ϣơ
ɭɫĹҲΪ˵ã趯ĳɫǻһȻζûΣֻǼһ㣬ʱ顣
Ŀ־ֵʱ飬ʱĿҲ԰
Ҳʶвʱ촽й˸
ͬһʱ̣Զĳɽ۾ڲĴڣüͷһ飬ͻ۾ţΣգȻҸľѪҡǽ磿˭ôĵӡ
δʱλڲĴڣξƾʧ
֣˵˭йϵôϻһλϢĻ趯Žɻ
ʱû£򸮴󽫽һȴϻش趯趯߹
ᣬ趯Ҳٵͨ䡢ľ⽻̸һ£֪ǰľǽ鷢ԭԭȫ趯һûӣһûٵ¼趯
ԪδʧӹЩۣ趯ոѹȥŭ˲ؾͱȼˣȻŮȥĶ¯ֱǲ֪
ʱ򸮴󽫽Ҳ˹΢΢ת趯꽻̸֮󣬾˵ص㣺轫Ŀǰɶá֪ܲҡǽЩ츳ΪŮޣʱĺȥÿϰٵŮޱʱ鵱¯˵еŮޣûһҲаǧˡʮǰλ񽫵ŮҲһˣû£ļҾҲûʲô£硭
ʲô˰ǧŮޣԵ棿Ե趯һոѹȥŭ˲ٴȼ
趯׷ʵ򸮴󽫽¶һ˿Σ轫£ԣԣ㻹㡭
Ļû˵꣬趯ŭ𻯳ɵıŰޱȵɱ˲ؾ˸ոնʱ顣
˺Եޣݵ㣬Ҳݲ㣡
ͬһʱ̣趯ŭģУһ˿飡


һǧٶʮ 򻨻
˺Եޣݵ㣬Ҳݲ㣡
趯ŭߵĻոΪ򸮴󽫽Զʱĺë˲ը
ʱǻʣⲢûӡ趯仰ʶ佫趯ΪĳԭҪ֣ǸǿĴڣס佫趯ˡ
ղһ˲Ķݽ棬ʱʶ趯Ϊֻʹڵ佫ս֮УֻС
ʹڵĻȻ˵ֻʹڵΪҡǽļλˣҲ佫趯ͬնвһɵ
ĵǣλڸľѪ趯һ֮£Ȼ˴룬趯ɲǣʱ鼸Ǳܵģ߶Լ
Ҫ֪ʱ鱾Ҳʹ۷ĴڣֻһʹڵĴڡ
ŷɫʱɢɫһʱеıر䣬ֳһɫⴱʱס
ǣǷɫⴱʱסʱһջĳʱ趯Ϯ
һ˲䣬趯ĸоУ·أǷɫֱ趯궼ɽȥ
Сģ򸮴󽫽
ͬһʱ̣װŭԶǴĹȻŴǸħӣȻ캦и͵Ĺ񣿡
װĺԽȴԽŭ󣬾ȻѪǵһߵķŭԼѹֲסʱ򣬲Żֵ
Ƿɫֽסɲǣ趯߲̥ϱߵ˫Ŀŭ߲ʹ⻪Լ̥εĶס֮ʣ߲̥ϷĽһ߲ǹס趯̥ķɫ⻪նȥ
߲ǹ⣬ʱס趯ķɫ⻪رȥͬһʱ̣趯ָѣҲɽǼϤİͬŭ
һһķŭĺǴ¾Ӫ׷ɽ趯ʱʱ䷨ȻɽԶ
ϹķŭȻѪɽ˳ķŭ趯Щ⡣
趯ɽ˽⣬ɽҲһɱصļһƽصΪѹ̸Ϲ˼ʲôиͣ캦֮ģȻĳʱۣ趯Щ⡣
ϹСд𣿻˵СĹʦУд𣿡뵽һ㣬趯Ҳûʱʱ֡
ʱǺͻȻȷŵ˸Է趯ȴǲ
ûУɽĻشΪ
Ϊ˷ŭƽؿɴûģ趯ʵ
Ѿ˲ϢϵǰɽһΪ㲻֪ҪĴۣ
ţ԰ŮĴŮԪΪܸٸͷǳ׵ĵۣɽ˵
ʲôۣ趯ִ֮ʱסʱ飬н߲ǹ⣬ʱĹͨʲôôûá
ٻʼţǧܣɡǾ䣬򻨻ʼšɽһһ纮
ڿߵʱ飬ȴ¶ͬһɽʲôˣô֪ܸٸ
ɽĸ趯ȴ˲شס򻨻ʼţĪ˵аŮк
಻٣ڣͨŮѾûôҪʴŮ޲ſԡ
˵ɽָʱҧȵϷΪ֪Ϊĺ棬ǧǰϷ׷ɱͶ·Ծлˣ绨Ů
趯ͷƤ͵һ飬оһֱţΪкϵ绨Ů趯ײУҲǰЩ֮һ
趯ڣǸսɱʲôģµˣûд򶼲˵ǰһΪͲɱ˰Ů
֮ʣһʹ趯Ŷųɥ֮˵ö֮
ȼ䣬趯ȴҲʲôһʶһźɫ׹طֳһƽһ򸮴󽫶Ϊ֮־ʱ鵱ͷ¡
ˣ
轫ˣǸӦ趯С׵ĿֲϢԶһӰ͵ؾߣһ
ͬһʱ̣һسߡ
һ׹ͽķɫⴱʱ飬ǵ⣬ȴϲʢ
趯бһֵ߳⣬ûκԥģһСͬһ㣬ըʱ顣
ɫ׹һʱľѪ͸飬һĵ׹ʱ鵱ͷȥ
ҲǸо˾Ѫ飬Ǽ˳һ֮Ϯ趯
ˣ
ִ˶ͬʱǵ͸ϵʱԣʢһе˱ɫС׹סʱ顣
̡
ʱδС׹ɲǳصģһ֣ʱϡ
ҲǺҧȻС׹ûɸ׹ֻ֣˲ϢýڲѣǿĽ׺òԳ֣Ǵ߶һƽɫ֣ס˱ü˽̿ʱ顣
סɲǣɫ糱ˮӿ˽ȥʼǰɫС׹⡣
һʱ䣬׹žž죬ɫȴһһĳˮĲϡ
˵һУ趯ɽԹֻۣ򸮴󽫽УʱʱһĨ֮ɫ
趯Ķһʮ𼱡ʹϧ֮ɫϵҡǽ˾ͽ꣬䡣
趯ôҲ벻ʱɥĴڣȻ˾ͽꡣҿ˾ͽ˲һеʱ飬趯϶˾ͽʱ֮Ĺϵһǳ
趯Կ϶ʱܹҡǽУٶĻŮٲ˾ͽ껤֡
ǰʱԣȻλ֣ʱĺŵʯҡǽʯĶָһˡ˾ͽ꣡
趯˾ͽһ˿øУһ˲ʧ֮ģŨŨ
򻨻䣬˾ͽǰף
趯СȻϾ޸֮ûϢͱԼǲһһеļƵ˾ͽˣѾ׺ɽ̿ʱ˳
趯ȴ˿ģСֲһڣдмֲǵпӲӡ
ңСףʱаĿǡ
ʱ˽̥֪̿
ܿģʱѳɽ̿˾ͽ꣬ͷʱ
˾ͽ۾˲صɵѪѪģһɼΣյϢס趯


һǧٶʮһ ɱ
ΪʲôҶû˵ļҾ죬ΪʲôΪʲôҪ´֣ԭȻֺ˾ͽ꣬ʱһͷŭʨһ㣬Ķ趯
όڵνĶʱ齹ֹ̿סĲţ֣ȴӥɭĶǵĽɫͣţ·Ķһ㡣
Կ˾ͽʱڼѹţѹ趯ֵ
Ե趯ȴһ£ӣʱӣ趯Щ⡣
˾ͽشһԵ򸮴󽫽괫趯ɻ
֣ʱ˾ͽֶӣ˾ͽһĺֵܵŸӣΣǲֻǴźֵ䣬˾ͽ㵱ԣֵܵĸĸ޶֮ŸΪӡǣλʱฮ˾ͽ谮С˾ͽϵӣʱӣҪܵסԣƴΪҲû˵
˵ʲô趯򸮴󽫽ͷβԹߣкһ
˵˾ͽλֵܵ˪Ų岻ĹϵŸӵ˭ģ˵ȴ񡣡ָ˵
ΪʲôΪʲô
ʱ·ܵ˼̼˾ͽ۾ͨĶ趯з޺˻趯ɱ⣬ȴںϺµĲţȻ˽ս
ž˾ͽ㼫ΪԵıˣµǰҪһȡᣬʱѾ˵¡
˾ͽڿţҪҪ׵˺ƤҪҪ趯սΪڴʱ趯˺Ƥͱʾ׵վǾ𳽵Ķ档
ڿţʱվǾ𳽵Ķ棬ʲôĺ
ڿǣܷսʤ趯
˵趯ǰϴӪս͸˾ͽ˼ѹ趯ս˾ͽԼҲû趯ǰд⡣
趯ǰֱӰϢ֮ѹһλ񽫣µóֶΡ
ټϷ趯ɱӵ׹⣬͸λ˺˾ͽļɵ
һսʤ趯ôҡǽֱ׹䣬ϴ󽫷ⰲûҪҡ
ڿǣսʱǾ𳽳ô죿
˾ͽԵıǵ̫ˡ
һУȻʱˣ˾ͽûг趯ֵԭ
Ҫǻ趯˵ɱѣ۸ѣʲôҲ˵ȸү˵
Ϊʲô˾ͽ겻׷ʵգһ׷ʣ趯ոƽϢŭٴȼʱ£Ӧ֪ɣ
趯˾ͽͬʱȻƺ˾ͽ඼Ըˡ
ΣǧҶкβ˽ս˾ͽίµԥ·ҵйһ㣬˲ͬ趯Ʒཻ
кβ趯ȴЦô˵ʱĺһ֪ˣ
ٻʼţǧܣɡǾ䣬򻨻ʼţߣٰ򻨼Ůٰ򰡣ʱȥ
˵趯۾һɺȵƾʱı£Ū򻨼ŮҲͱµ׷ɱ˰ɣ϶ǣ϶Ǽ׷ɱĶУҪȻǰ򻨼Ůˣÿˮףʱɥİף
趯ɽ򸮴󽫽Ŀɿڴǣ趯ָൽ˾ͽ꾹Ȼһֺ޸ΣҶûҹŮΪɱҶ˵˾ͽּ
Ե趯üͷؽŭʱɥҲɥʱɱҲɱֻûһɥʱ飡
úãɱúãȲ趯𣬴ʱһֱԹ۵ɽȲʡ
СӣǸҶ۵ļһϷҲףСϷУΪʲôԽ˳ˣɱֵɽ
ɱңҪɱң趯ɽ仰ɱ¶仰ǵһ㣬ʱ˾ͽ˾
ͬʱ˾ͽ⻪һһСƾճ֣°ɫâʱ˲һһ㣬ն趯
֮շ׷ݣֵɲǣͽıֱɣǽֵɲǣ趯ЩܲǿֲϢ޹ġ
˲Ϣ֮䣬趯䣬ʱ䷨еʱ˲ط˼£ĪĻһ£趯Уٶȣͻر˼ʮ
תһŽһŵаĸɫٵĴ趯Ʒ˳ȥӭǽ
Ȼ趯ΪǻǰҲһһ顣
趯ȴȫ֮ϣͣĺһһǵӭǽ
趯Ĺ۲֣Ȼסǽÿһȥܽǽ֡
ڶ̶̵İϢʱ֮ڶ趯ʱ䷨ļӳɣһʮ
趯оǽҪʱһʱ׹һһĴָϸ׾ͺ˾ͽꡣ
ͬһʱ̣Ǳ趯ʮĽݺݵĺ趯һ趯ϡ
Ȼ趯ƮƮƮ˰ףûƵĸ˿У˾ͽ޲һ۾ǲԼۻˣҪǵɫĽѾ˹
Ȼ˾ͽ׼ʹ߶һףǱǵС׹䵽˵棬Ȼû̫ܵʵԵ˺ȴ𺳡
һУ˾ͽУֻһɲǶѣ
˾ͽĽɱаһ쳣ɱа񽫶޵ɱа
趯ȥȴǽӵüɡ
һУΪֻʹڵ趯ռϷ磬·硣
˾ͽѡ
˾ͽ֪ո趯һнͷѾ񾧵Ļ˵ոɲõǴϵ߶ʱ䷨ɫڵΪʱ䷨߶£һ˲һࡣ
仰ֻҪ˾ͽٽһΣ趯˾ͽӲƴһΣ趯͵ԭα¶ˡ
趯˾ͽĲ࣬ΪϵĲ࣬װϵĲҲܴ趯һ׻߷Եλںϼ
Ȼͷûа·Ļ˾ͽ꽣ָһƴСֵɲǣһɡ
һο趯һ
ǽ˳ɲǣһŭ쳹󵨣˾ͽ꣬Ҫʲô
ǽ𳽣
𳽵趯һڿһľɫӰӭǽʱ趯ͷӹһ󵨵뷨ҪҪû𳽵˺ɵ˾ͽ
ΪΪŰð򻨻ļһ


һǧٶʮ 趯ǹʹ
ˣ
ɭɫӰ뽣ݺݵײһײһ̵ִ趯䶼۵趯鲻Խһüë
ɼǿײҡǵϿռһȦȦɭɫԣȥƯ
ƯƯȴǼֲ趯ɽǵΪҲƵˡ
䣬趯̥΢΢һ͸ū˾ͽĽϵǻܵ˾ԭӦǽūڶ˾ͽʱ趯͸Ľϵǻս
Ƶȥʱ趯ܲܳûɵ˾ͽԵļһ˫սܲܳ׵˾ͽꡣ
Ҫǲһɱ˾ͽߣǾŻˡҪһĴڰʱ޿̵Ķ趯趯ɾҹʳˡ
趯ʱ򣬺رɳɳɳˣ趯Ϥľūľʱе
趯Ťͷȥʱ˲شһһŨŨɫ⻪ʱľǰ
ľǱ𳽸˾ͽĽ𵴵ɫסȻ䡢⡢
ľĻס½ǽ𳽸˾ͽ꽻ֵ
һ뵽⣬²ӿ趯ͷǷŲľĻס
һˣ趯ӿȵԵ˾ͽɱ֮뷨ʱȥ
Ȳ˵޸ɵ˾ͽʵԼֱӸɵ˾ͽĺԼҪڳ趯ͲҲҶ֡
һĴڣҪƴǾߣڻҶˣᱻನֱӸ
ɴˣ趯ֻʱķͷ趯лâ˸˾ͽ趯ɱ֮
ֻҪһлᣬ趯նɱ˾ͽ꣬µȥİ򻨻꣡
趯˿ֻƵɱ¶ģһҪ⯽շĻūϷ̻Ĵۡ
趯ܹ׵Ϸ̻ĴۣǸɵ˾ͽ겻ߵİգֱ˳ϣڷ·һ㡣
ϾΪ磬ûʵƣֻҪһһߣǺµġ
ҲΪϷ̻Ĵ۵Ϊ趯̫̫ԭҲϷ̻ĴΪһۣ֮ߣ죬ļ趯ūķţҲֻҽȴ޷Է־
޷ǽ㣬־׵ķ趯ÿÿĹؼʱ̣һɼǿ־ͻūѹ趯޷׵
ҲϷ̻Ĵ֮ȸȼѪԭ֮趯ޱȣΪΡ
ϾܹѹշϷ̻Ĵ۷Ĵڣ趯Ե⣬Ϳӭжˡ
ιΣĿǰ趯ūķţֻܿϷ̻Ĵ۵ȴ޷ѹ̥䳹׵趯
û°ɣֵסǿֵ֮趯һƽ͵ʱڣƽ𵴵Ѫ
ҲǱ״סְȫУ԰׵С˲¶ƤЦݣû£ղźޣ۵Сǡ
û¾ͺã趯˵ͷ鲻Խ¶һ˿ЦݡԼŮݵָоȻ趯Щָо˶趯ĳݣȫһġ
ľ커͡
һڣ趯ʹסˡ
趯ͻطʱͻԼļҾ죬ͻʾ¶Լ˾ͽսʵ
һͽԭأЦŶ˾ͽ꣬ȴȫĽ䱸ţ
ʱ˾ͽݺݵƴһеĽ𳽣Ҳ˾ͽӼ֡˾ͽĽһ飬Ϊ
Լֵɱнһն飬˾ͽЩļµĿһǾ𳽣Ȼ΢΢Ǿ
ͬһʱ̣˾ͽ趯ļҾ쾹ȻڣҲ΢΢һ
࣬ҡϿգ㾹ȫ֣뱾Ǿ佫ȫƴʲô˼кξģҡǽĶҡ𣿻˵ԱǾ佫£
һڣǴ֮⣬䣬ŨŨ𱸣ƺ£ȫ˾ͽһ㡣˾ͽŭǣȥƺǾ𳽶趯佫ûʲôƫ̻֮⡣
˵ʵǾ𳽷űֳ࿹ѹһͷʵ˾ͽᶼиƴ˵˼
˶ӷŭ֣Ĳǣ
˾ͽȴǲ֪趯ٹݣҲһ浹֧趯οǽֻ֪ǶΪ񹦶ðϵĻŮ·Ӧ
Ҫ֪ǱʱҺİ򻨼Ůʮа˾ţȫҡǽĻŮ
˾ͽ֪ǣǾе𾪣ʱй֮޲
𿴷ŵһνУǾ𳽿ռϷ硣ʵϣڽӵ򸮴󽫽ķѶ֮󣬸ֻ֮Զûֻǿ˾ͽͻɱ׼֮ɱ
һ˵ǾĿǰǿһ˽ϵǻһ˿۵˵ѹ˾ͽһͷ
ΪϵĲ࣬Ȼһףʵ̫ˡĿǰֻһСûսʤ˾ͽİգڷȫһʱ˾ͽ˼
⼸죬𳽳˴һҡǽ֮⣬󲿷ʱ䣬趯չ£ʱٵٱȫָΪ
𳽹ƣҪǰĿǰٶȣΪ£Ҳòµʱ䣬ָܻˣʱнϵǻȻ޷նɱ˾ͽ꣬սʤȴŰ˾ųɵİա
Ǿˣ趯趯ɱҵʱ鰡ʱ飬ǱҵѪ׵ĶӻҪʱ֮˾ͽʱȴ𳽿
ǣ˾ͽĿߣһʼע˽֡
ߵٿ࣬ԩҲһĽ֡ο£趯ķסš
ʱѾϰĻŮһȥ˾ͽҡǽӰٴҲܵ
ûκģ趯ڵĽһľֽǺٻʼţǧܣɡǾ䣬򻨻ʼšһǾ𳽾ͲȻŭ
ָűӽ˾ͽʹһͨ˾ͽֻܴݺѪ̣һ𳽿Ӳ̡֮Ļ쵰ס
ʱɱ
ΪǾ𳽵ʵֳԭĿǣټ˾ͽˣΪһ˻ԼĴơ
˾ͽ꼸ǽ촽ҧѪĻȥŭظУȴԽԽߣԽȼԽ㣡
ˣұɱ֮趯˾ͽȥıݺݵ߬ȭͷ
˾ͽӰʧ֮趯Ŀһת򸮴󽫽
趯ɲ˵ǹʹļһ趯Ըǹʹ趯еΪģԸ⣬㲻趯׷
˿̣ȴǵʵʱ


һǧٶʮ սķ
֣㲻ĳǹʹʱĶ׿ڸңŭɱʱ飬˾ͽ꣬ȴԹۣǲȱĳһͣ趯ת廹Ҫ𾪵򸮴󽫽ʵ
趯ʵ򸮴󽫽˲סѹûϵ趯ʡûϵԱֵĹһ㣬趯Ȼͷģһʱ
趯ոһĽū𳽣۾ʱһɣŭ򸮴󽫽
˵ʵȻһƫ趯棬ȴʮֵΣգŪãҡǽķɢĽ֣ʱһָոֵľ棬Ȼܸġ
֣ûУֻʵĸʱûһ㻵ġ
𽫾㵱ĳɵ𣿡趯ֱӴ˽ı׵
ʲôʱȴ趯Ǿ𳽣ĿƵĶѾ϶£Ҳ˵ġ
ðɣҳϣֻ֣֮ݺݵĽѵһʱ񣬺ݺݵĳһͷĶû뵽̫䣬𣬾ȻСֱӺɱˡңûǷݵ
һ£ֵʱ飬ȴɱúã£ӪֵܼŮ֮飬Ϳ԰ϢˡӪʹʧŮԹһڡмλֶŮĴҲǵñˣҷģҶ־ûκζ⣡
ԵĽ𳽵üͷʱֶŮĴӪֵܼŮ죿˵㣿
һԾµ趯ŽĻȴѾ²³˸ţ˵ĶȻ趯ϡ
ʱΪһĶ¯ȽϺңΪԽԽߣΪʵŮ޾ԽԽˡ
ŮޱƣûǿļܣǺѳɳġ
ʱ黹ƣҡǽӵжȨƵļ塣Ǿʧıϵ˾ͽΪͻƵ񣬼ҡǽ磬ټϺʵŮԽԽңƲӵʱ򣬽Ŀ׼ҡǽ綥ڵŮޡ
ҡǽŮ죬Ǽ󶥼壬Ǿ𳽼ŮޣҴ⡣
зֵģŵģݷ˵ɱ˵У˾ͽȻ䵱˱ĽɫʱʱĸӡʱԽ޼ɵ
Щ򸮴󽫽֪ģµ򸮴и߲㽫ıŮʱģкüٸ
Ǿ𳽵ĽҵϵŮ츳ļѵģҲʧ˶ʮ׷֮󣬾׷鵽ʱͷϡ
ȴû˸ʱ鷳Ϊʱ鷳ˣʱǼܶԸʱ˾ͽͻԳնɱ
˾㷢⵱еԭίҲֻš
趯ȭͷٴν߬һһ˲䣬趯ж÷ֱӺɱ˾ͽĳ嶯
ֻšͻȻ佫ǡᣬǰ佫ӽѹ񽫵սҾ룬佫Ҳܹ趯Կͳ²ߣ򸮴󽫽ε˵
Ϊʲô˵һ֮Ϊʲôֱ˵ŭ
Ե򸮴󽫽ȴһίֳҼΪ䵽۷壬˾ͽһߣЩ˾ͽΪͻƵв֮ġΪѣһֱûἰ¡
𳽵ɫһĿ͸ЩΡ
˵öԣǽǰڶʱڣҲǶ˾ͽ޿κΡ
趯Ž飬Ҳαűȫٵı֣Ŀ⸴쳣趯ˣʵ㷽мɻɵ˾ͽĻҲ
ҡǣסż˵ҡǣҪٵҡǣֻС˼ˣʱ򣬿Ϳ̿
˵趯ҲҲ޷ƽȥˡֶոĽ̸˼֮󣬽ɽƺ֮£ľͻ踮ɢȥˡ
趯𳽡ɽڱϿʧϢ֮趯֮еһ侲й⻪һ趯𳽡ɽƾճ֡
Ϲҷ߾񾡳Ʒɱ˾ͽĻնɱмɵĳɹܣʱ趯㼱ʵ
˾۵趯նɱ˾ͽ顣
ҷ񾡳սʤ˾ͽ꣬оųʮɵİա뵱նɱѣǳѣ˾ͽ־սǲгɹĿܡһӣǾ񾡳Ҳסɽ˵
ҷԲս񣬿ʮİ趯ЩԸš
⯽һսʶ˰ɣȸĸǿǳߣնɱǣȸĸҲסʱȸĸΪ൱ġʱǵе˵Ϊû˾ͽ൱ģʱ֪ɽ˵
趯ٴ¶ʧ֮ɫҪҶ÷أ
˾ͽֺԵ趯˿̺޲ʱն֮졣
ϸϸ˾ͽʱ޼ɵܸǵð򻨻ĺ֮١
򻨼Ů˾ͽ꣬׶
Եɽ趯һ۵ɵһ˾ͽ⡣۷ĴڣҲɵ쳣ǣ˾ͽվ߶ɱ˵ףǷ𣬱Ͼı£屣ԼԣɱһĴڣǻԵɺϣ
趯ٴһɽ˵ʵû˻վ䣬ôȸĸµʱ򣬾˵ˡ
ѵûκΰ취ˣ趯ʧ
ֻܵȣȽ𳽵Ϊ»ָΪнһͻƣնɱ˾ͽϣԽ󣡡
һ£ɽֵһ仰ҷû˵ҪԸ˾ͽˣǧɽذ֮˵ΪҪûﵽ񽫣ѹǰﲻ϶æġ
Ĭ
ɽĻ֮õĳĬεĳĬ
Ĭ趯ǽ𳽣ֻܽʱֻ˾ͽĹͷԴϡ
ϣǰȥˣ·ܵ˴̼һ㣬Ͳ趯ʩ
趯˵ͷʲôܹڶʱΪս趯ҲԻԥȥ
һУֻΪնɱ˾ͽնɱ׶
һУֻΪ趯һֱڵһ
ҲΪˡ֣
ߺ趯ϸһ£Ŀǰ״̬Ϊʱ䷨ҲҪ֮á
趯ȼյŭȴǵȲǸʱ
趯Ψһһ;ֻ뷨սˡ
˵ս趯ڵ״ֻ̬ҪŪһֵ趯սԻȵ
ɲǵпԵõģ󣬿ɲó趯ҲֻܾĽȥõͷ߽æѰңûŪĵطϹģȣƷġ
ý̽Ϣ֮࣬趯ȴĿתƵһԴȵսͨط
趯õͫ°벿мͫĵڶķ
õʱȴΪ޷
ȸ⯽նɱĪΪͻƣͫ°벿֮һֱæµѹûʱ
ʱ䡣
ϥ£趯֣ص䵽˼ͫ°벿ϡ


һǧٶʮ ɷ׵
ʵڵõͫ°벿֮ǰ趯һֱܺ棬ͫΪ㣬ΪʲôͫķΪأ
ڵõͫ°벿֮趯ɻ󣬾ӭжˡ
ͫϰ벿Ҳ趯һ⣬ʵ⣬Ҳ°벿Ļ
°벿صĶ⡢⣬ʵһĳǿֽ档
⣬һ⣬ƾ㻤ĽܣֻҪһɣûƲ˵Ļ
ĻҲ֮ƾ㻤ڸػػ֣Ҳŷͬһƻ
˵ػػͬһƻͽרƻһ㣬˲á
Ҫ֪ΪߵͣǾߣҪķֶ֮һ
˵ķֶΣԼϡһ£һǿսԱĻͻȻ䱻ֽһ˺ǻʲôо
Ĳ˵趯һĵһ˲䣬һֳŷĸо
趯۹һ⣬ӱ˵һĳǿ棬ǴҲ⡣
࣬ҪΪͻƵſΣʱҪλһλҲ
֮ʱҪطǳǳʱΣգһСģǳ࣬ɻң³
ǰҪǻκߣǧѵ顣ϸ˫˶ԷС
һߣһѲѣҪ޹ȴǼˣ˵Ī̺ǳˡ
趯Щֳˡ˵趯ĸеūȫ趯ãԼڵڣȫöū
ڶΣյǳ⣬нڣǶ趯ԣԷˮһ򵥡
ˣ⣬趯ڻãΪҪ⣬Ҫ趯һ֮ءʬɷ죬ɾɷ̵ľɷ֮ء
Ҫɷ֮ɾɷ֣֮ŹǾɷ֮Ϯӻ⡣
⣬Ƕ趯ԣҲǧѡ
Ǿɷ֮趯ʱҲҹʬɷ֮أûС۹հ֮أδսǷѶɵɷ֮ء
Ǿɾɷ̵ľɷ֮أźܴĲࡣȸʱ趯Ҳɷ֮صǼ࣬ɾɷ̵ľɷ֮أȴǼ١
趯ҡǽ磬ҲֻѰҺʹɾɷ̵ľɷ֮أҵɷ֮ǰ趯Ҳֻܸá
һͫĵֻ¾⣬͸ˡ
ֻ¾⣬Ϊֻ⣬ʵһд깥ĳ档
ֻҪֻһɣ̥Ϊ߲ģʱ¾ꡣ̥Ϊǿģ̥Ӱսͨת̥ɢһãǵ
ңǽֻɣֹֻڴˣͨ
ȥȷʵΪֲ趯Ҳͫзмصͨһ⣬趯ɱķΪ趯ΪߵԵĵҲ񣬲Ϊߡ
ֲֲҲǼѡ
ֻ⣬ȳ̥߲
ֻ̥͵Ҫ󡣽һܽųɵ߿ȥ
ͻƵ֮ʣ̥̥߲ʣɼ̥Ϳ߸˵컯ǰĻˡ
ɽͻ֮ǰ걾Դ־ԣӰ쵽̥ɫʡ
ͨ£ɵ̥ʣ̥ԼռоųɡʣһеľųɣԵߵȣɺ̥
ͬΪ̥ѹ̥غ̥
ʣµһУԼǧ֮һߣ߲̥ڳһ֣ڵùˣͻʱΪһ̥
ɽ˵趯״̥Ǵ´ģ߲̥붼ˣȴнһǸԵ񣬲߲̥
ֻ⣬ֻ̥Ҫǰ˫Ŀ֮⣬Ҫ趯δıֻ⡣
˺󣬻ҪһͣĴͫĲֻܽСɣֱɡ
Ŀǰ趯Ѱҵ֮⣬ֻֻͫ⣬ܹڶʱڴȵսÿһѴɡ
Ϲû˵ʻʯôҿȸǾﱦ϶ûУѰ˼һ趯߱Ļʵɽѯ
ɽһһ춼Ը֮ˡ
趯⣬ɽͻһֵĿ´趯˵һССʹȸĸһĴڣ˶Ҫۺ죬Ҫ֮ĵıڶߵﱦмأǲŹˣ
һЩʧ趯ȴ˲¶һ˿ڴ֮ɫϹô˵֪ʲô֪ǵ䣿
֪Ҳ֪֪䡣ɽ˵
趯ϲ̫ˣϹ˵ܹҵ
ҵɽ趯һ۵֪ףҵȴѡǲʻʯ˵ֻͥ󷽵֮У£۶ͥǧǰֽ֮ͥбʧ㵽أ
Ե趯ʱס
˵ᣬⱦܼ򵥣ؼ֮ˮϷ֪ؼĿǰֻһһ塣֮һ壬ᣬǶ飬ˮУȥǻ𣿱˵ǵӰǶҲ
˵ɽٺһЦ˵֪֪ȥң
ɽĻȴ趯ոһ˿ϣ˲ػ˸飬鶸ʧޱȡ
ڿ趯ޱʧ֮ɽһЦ⣬Ҳģټҡ
ӣ򸮴󽫽˵ɣǰ趯ڴޱȵʱ򣬸Զͨ趯òºġ
ɣѵˣ趯һæȵ룡


һǧٶʮ ɽݣ۹
֣ʵҰæ֮Ҿ£ڻûյûšⲻϸոյҾ͸ˣ
˵䣬򸮴󽫽һöƵбͼݸ趯ҲҸֵˣ
˵ЦˣͬΪǾЧǾεĽ죬֮˵趯ЦŽӹöһ
ԵĽЦŵ˵ͷǣȴЩɬ
ھǰ֮Ϳֶ趯ΣԶԶĳܣǺޱġƫ̻Ρ
ϵǾ𳽸趯ǱȸܻҪࡣ
򸮴󽫽֪𳽸趯֮ϵĻ´ᾪõ
֣ÿһεıᣬǼǧǰ۾ݴôһͨޡȻѾüǧûе۾ˣⱱᣬȴ
򸮴󽫽趯ϸűΪģƷȽԭܲĴڲ̫ࡣ£ӵ񽫵Ϊܻһ龧뱱ᡣǵĸǽ綥ڣӵԴ˽뱱ᣬֻܻһơˣһ£һҪǡ
ʲô£趯˵
뱱һأμߣǻʸģ龧ʸģṩһܹļʦ۵μܽеı
һ£ֵҲǵ۾֯ⱱĳ԰ɣͨޡϾÿһλǿĴھޣżõıһã͹óװƾ׻Ļǲܵġ
Ե趯˵ͷֵıÿһ䣬ԼòϣԱ˶ԣȴͨǵĺñ
Щʱ˵ʵǿ󣬾ԼΣգûǿԵĻͨޣҲжóıġ
ˣⱱһ㶼Աױ龧ò󡣴ʱ龧ֻΪ۵;Ҫȥɵǰ׼һЩ䣬пĵһǵıҪȻȥֻǸɵۣϾΪǸزҪɵģȱ龧ֲһ䡣
趯ȴԽԽϲĹԽᣬԽпܳĺñЩıҲֻԱױķʽܽ
ҪȻһ췽ְ龧û˻
ллˣؽֲμӹǱ˰ɣ᲻趯ʵ
Ʒ֣ܳҽеһǰǰȥñġżҲƷҪı˵Цҡҡͷ
趯˼֮󣬽Ҫǵʱ趯ͻǾɷ֮أҲʽͷߣ˵ľϲ
֣֪⸽ǽ磬ûоɷ֮أηʬѪɺӵɷԹ۲ɢ׵أ趯ʵ
ԵĽЦȻΪܹٴΰﵽ趯еˣ趯ǵΣҪ趯Ϊǿֲսý˽ύ֮ġ
ܶడ֣Ǳٽ׻ɱԼʢʱͻϸϸǱڣʬٳɷɷ֮أ¾Ͳʮɣҡǽ˵
ǣҪҵĲͨķʬɷ֮أɷ֮Ѿɾɷ̵ľɷ׵أǾ۷µ߽ľɷ׵أ趯һ䡣
ɷ׵أüͷһ壬ȴǿ˼Ϣ֮۾ͻһ
˵ľɷǲѪ֯ʵ
ϣ趯ʱΪڴĵ˵ͷûӦǣ趯Ծɷ̣Ҳ̫ͫмصľɷ̣ѪҺڶɫ֯Ĺ
ǵĻ⸽ļ뱱Ǽٴʬֻܾ֮һطҪ󣡡˵
趯׷һ䡣
ΪǵһսֻҪ̤㸽ԶԶģ֮ܿϵѪɫɫ֯Ĺ⻪˵
趯Ŀʾ˵ȥ
ǣ¦ǣǰ׻һλҪĽ¦ûб˳Ϊ֮ǰϾһ޴սΪ۶һ򣬶Ҫľµλںܾǰ׻ÿ꣬Ҫչһս¦ǣҲǽҲսùˣ̫̫ˣٵġսʱһ¦ǵĽսͻ᲻ķ裬ֵҵķ񹥻ܵκˡģҪܵӰ죬ǷΧԽԽƣ¦ǣŨͬˡٺΪԭλҪ¦Ǿͳ׵ʧȥսãֻͬʱ¦ǣˣ׻ϵĻƴͣһЩͼѰһЩսű󲿷ֶߣһСֻôųˣǻųеĴ룬ȴˡǵͷˡǽ죬ҲЩҪĽƴ֪ľЩˡ򸮴󽫽˵
Ӧˣ趯¶һ˿ϲɫˣ֣¦ǣҲǾλ
ǣ򵥣·ľǷͼɣߣǵλúԵġЦ˵
лл趯ٴεл趯Ҳû뵽Ǹ⣬ˡ
趯ϲǣɽ˼ƺа취ҵǲʻʯᣬĻ趯ֻǿͨ⣬ƺͽˡ
߽֮趯ʱ׷ɽ
ô˵أСӼֱˣ趯׷֮ɽĵһ仰
ǲʻʯֻǲߵĽзʻʯֽ߲ʻʯͥǳӡ£ص齻㣬ǧˣɽЦʵ˵
Ե趯͵һԴϹ˵߲ʻʯıʣǳӡ˵ǽ߲ǹ۳ɶģ
㲻̫нڣǾ߲ʻ⣬õȥѰʵĲʻʯɽ˵
趯˷ܵĴ˴֣ʻʯˣأôŪŪ
ϷŪѣǷϷһ飬ŪˮǾԻƨƨ۵ķϵġǣҵеͷͷ۾ͷϵֻսԵǻ飡
νײβƾǣҪһǴϻɱȵ컹ҪѰɽ̾һ䡣
Ե趯͵ش·𱻶ͷһͷˮһ㡣
ʵʱ趯ʧ趯𾪡ɽʲôݣȻǷһ飿
    
ɽǽ¶ɵݣ趯𾪹𾪣ȴΪǵû׷ɽ趯ɽ˽⣬Ҳǰʡ
ԣ趯ϸİԼгδһʱ䣬趯Զһˣ¦ǵľɷ֮أǱᡣ
򸮴ıеϢʾ뱱ʽ磬µʱ䡣
ΪǱ֮Ϊ߹һˣȽӵĴڡ
ʵϣǧΪⱱΪͬһĽ׷ʽԭʼԱױǿ߱ṩһĵķʽڱ챦
Щǿ񣬺һⱱ֮лԼҪı±ͷԽԽ
ԣڵıᣬʵѾΪǸһʢᣬǿڵʢᡣ
ϾǿĴڣ˭ȱ龧ȱ龧˭Ҳ任һ龧䣬ǿĴڣ龧Ǻˮһ򵥡
ҲΪ漰ķΧԽԽ㣬Գﱸʱĳ˺󣬻½򸽽ϵĸ򡢸ǽĸ߲㷢
ûʸֻܻʮƷ龧һʸˡʮƷ龧ǿɲһСĿˡ
뵽趯ͻȻһȻⱱ븽ǽĸ߲㣬ô˲Զĸ߲᲻У
ԣߣ۷Ĵڶĵı٣ǾҲʱвμӣôֻǶ᲻أ
ǳĻ᣿
һˣ趯಻Ŀһ£Ҫлõˣ
ĶĶʱ򣬻ÿ趯ĻԵˣɽǿײβĴڡ
֪ܷǣδ֪֮ء
ͨߵĹؽڣμӱỹµʱ䣬趯;ȥǾɷ֮¦ǡ
ټϱصڱе׽ǽ֮ڵĵ۾й֮ڡʱ趯ҪϹȥͨҡǽǽͨǾŲò˰ĹͿԸϵʱȫûκγͻ
趯ϳҪ뿪ҡǽ磬úһϾոնɱ˾ͽ񱦱ò˵ӣ趯ɲҵġ
ȻǼˣ趯ü˻ع鵽֮԰ȫǹŮȴǿҷԣ֮ǸĵطǱҪһϢ
Ȼλ˶û趯Ҳóǲϲ֮
״趯Щп
Ҳ趯Ϊ趯ǰʧ˵ԭһ趯Լ֮ˣŷǳǿҵıֱСĵùͷˡ
ֱԼĹŮ䶼˲
Ȼǲˣ趯ҲǿΪز˶ҪزصģɵûУʲô
һӣ趯˳˹Ů仹мλ˵⣬棬жʲô͸ʲô
Ȼɹɣ趯˺ܶౣá
ΪѾﵽʹ۷İذԳ֣˼ҪǿĻ
Σ趯ĿǰΪǿˮūǧɽļλ֮ʱ
⯽ʱǧɽʹڵΪӲΪȫһ
һսټ趯öǻĶʮԼЩʱ䷨ϵĳˮūǧɽΪΪɹͻƵʹڡ
Ҫ֪ڵ֮ʥǵΪ趯öǻԭ򣬾趯ʩκηǵҲʱʮá
趯ֻҪԶӳ֣ܽ𼸸֮صʱ䷨ڶ㡪ʱٰٱĻ趯ϵ񾧣гԵġ
趯ĿǰΪڲӰԼս£ֻΪǵеλʩʱ䷨ڶʱٰٱ
ҪǾʩչʱ䷨㣬ʱǧ̫趯ĿǰҲֻǵΪλʩʱٰٱڵλʩչʱǧ
Ȼ˵ǶԽʩչʱǧķʵϣ趯Խ𳽵ʱ٣Լֻٱ
Ǵﵽµһǧʱ٣Ƕ趯ļ󣬸Ų˶á
趯ƣʱȫӵһǧʱŲϣϵڵҪĵһɶˡ
ĿǰҲǽ𳽡ǧɽľɽ趯Ȼʱ򻹵ð趯Լ
֮⣬趯һʱ䣬ҡǾѡʵλã˿ʱɵĳ֮ѪҲǸ趯ʱϵ
һУ趯о࣬ƺûʲô©ĵط֮󣬱һ˳׼ǰ׻Ľ֮¦ǣ
𳽣¾¶棬ò˶ãܽ佫ȫƿˡ⣬뿪ʱڣһСģҪ˾ͽͻǰ趯ϸĽһߡ
ϹҲǣЩ죬ҪͷˣʹڵΪԿһ񽫣۷ûɶɣҪ£ﻹÿ𳽳
˵趯Цʲô޷ӦԵΣգȫ֮Ҳûʲô˵ġ
ϲصģ˾ͽȷʵвΪ֮ģЩѾʵЩ걾ǽеķʯȫĿڴӡ쳣Ǽ죬ҲֻҡȻв֮ģ˼򽫣򽫵ҵĸʱڣǲκ춯ġ˵
ţСģҲһʱ򣬾˾ͽ֮գ
һ趯ɽᡯĿУ̤ǽŲ󣬹⻪˲
ɽȴֵ趯ȥߴ裬ֻˡ
ߺ󲻾ãһߣҴҵ߽ฮ
ˣ趯ѾͨǽŲ뿪̴ٵ𣬲һᣬֿ뿪ˡ
Ǽһ뿪ˣǼһ뿪ˣһ֣ƾյӦÿ½𳽣˳õ֤λΪҡǾıɣֻҪҡǽ磬ǻ쵰ʱҵĴҲܹ˰ɣ࣬㲻һֱڵ𣿡󷨹âػ鷿Уϴ󽫷ⰲ߷ߵ
ԵȴҡҡͷǾջ⼸ȴ˱˼ûͼ̫սˣǾҸϵĴ˺ܶ𣿡
ǳ׵ĵȥ˼δʱȰ鶨࣡ⰲߵ
˾ͽٴҡҡͷⲻҪģҪǣϱ߲
Եķⰲ¶ɫ
۹ǧһϱ߲ϣκ⡣սҪܣӰ˱۹Ŀϱ߹ҡ
Ļû˵꣬ⰲѾ¶Ȼ֮ɫ


һǧٶʮ ɷ
貵ǿУǹ㡣
ÿһҫǹ⣬һСǽ硣еܾˣеľеļڷ̣һУ纣
˿̣趯Ͱ֮ڣǺ֮ͥŲһǰС
趯˿̵Ŀ⣬ȴԶһĺ貹⻪Եǳ֮ϡǿǳ֮ϣѪɫҺ֮ƳһƬͬŨһסǿǳܱޱȵǳһȴǸ롣
ȷʵԣǣǳԣһ֪ҲȷʵǾɷء趯յǷͼǸǳжȥлһ⡣
趯ǳеĿĵأѾΪɷ֮ص¦ǡ
趯ʱ䡣
ҪⱱȻżгͻƽȸϷ̻һ㣬֡
趯תǽŲ֮󣬱ǽ硣ȫ¦ǡ
ֵһ˵ǣΪﵽ֮СС֮УûжΣˡ
ĳһǳƺܽʵϻԶ趯¦֮ȫǰ죬ԼԼ¦ǵĿˣ趯¦ǣһ·̡
֪¦ǰʲôģڣѪɫҺɫϵĹâ£ǽԵûһ˿һ
趯ľǣĽӽ¦ǣǾɷ֮صľɷ֮ǿҲ˳
趯ƣʱ¦ǻ֮ң¦ǵľɷ֮ͿʼӰһɹɷʼײ趯̥ԽԽ趯ҲһԽԽĸо
ָо趯òɷҪ֪趯ΪͺˣĸоѾİܶˡ
ɷ֮ȴ趯о䡣
ǽķ֣ȴ趯
ߵΪֻڴﵽܴԴԴϵԼġȴǽֱ·ӵ˼¡
ԣһ֮£ڵҲԴԴϣʱ̶һԲ״̬Ϊ趯ֻҪһǧëÿһë׶·һ㣬ⷽԲķΧڣɽ˺Ԫ
Զתһʱġ
趯űܵһԪȥɲǣһ䣬ǰʱѪ׹ʬɽ·һ㣬ֱ趯̥ȥ趯̥εѣûһͷ
趯˫Ŀ˲̥ɢһĨ߲ʹ⻪ʱǰĻ
ʱ趯ʱ֪ΪǰֻԭˡҪ趯ԪʱûעŵĴľɷ֮ȥһֱ֣Ǿɷ֮ڣŻ
趯²ɵúȻҪٽЩɷ֮ŨЩΪһĴڣôһڣ͵ʬɽѪ֮УΪһֻ֪ɱ¾ֻΪɱ¾ڵĹ
ºȻ֮ʣ趯䣬˲عرÿһëףվ˶ĺ̥һ⣬ʼڡɲڵľɷ֮
ͬһʱ̣趯Ʒ龧ʼ龧Ļָڳġ
СЩڵľɷ֮۵һ̶ȣ趯һһ
쵽ˣϾܽ¦ˡʵ罺¦ľɷ֮ʱ趯رýġ
ԣ¦ǵĴڣһ룬͵˽¦ǵһɲǡΪ˺ǽͼ¦ǵɲǣͻᱻǽڳŨľɷײš
ԲһģֱʬɽѪΪֻ֪ɱ¾Ĺ
ԭҪ¦ڲľɷǽⲿҪ˺ǽһɲǣͻƳ
ö߲֮£˵
Ҫ¦ǣ͵ӲһŨľɷĳײΪ¦ڲľɷ޾ģûܷŸɾʱҪ룬ֻӭɷ롣
һ趯ڽ΢΢תһ߲ǹס̥ǵ߲̥֮˸ʱ趯ƴָ罣¦ǵǽһ
˲أһۿɼĴѷس֣ǳֵɲǣ·һľɷʹǴѷ˳
һĻ趯ɵĳ嶯¦ڵľɷжŨ
龪ڳֵһ˲䣬趯һҧӭǾɷ˽ȥ
ǳǾɷɲǣ趯һֱͨðĸо
䣡
̫ˣ
ֺ䣬Ǹһִӹĸоָоͷ·ĹѨĵɭɭ﷢ĸо
ˣȥɲǣ趯Ѫתһ˲ͣͣľɷ·𿴵˻۷һ㣬Χ
һ̣趯߲̥֮ţһ㣬˲ϢһʹǾɷ¦֮ڡ
֮趯ǼٵĽ䵽ϣϾɷȴҪԵһЩ
̤ʵ֮趯ȴûƶվ߶ڵľɷһһɾ֮󣬲ͣĵţǽӦ״ҪʱתǾɷϮ
¦Ѫɵģһ˿⣬߷Χڣ·һһ㣬趯Ŀ׶͸
ھɷԭо˼ѹơܸоܰ׷ΧǸӦͳͳǱŰҵɱô
ǾǰռǾɷ̰¦ǣͫĶһˡ
ԸӦһ£趯ϥ£㿪ʼŰþɷϴͷеͫҰĹһרľɷ֮ͫҲһžɷӡ
Ϊ¦⣬趯һҲţԾ͵ˣеľɷʼ趯ĶͷС
ϥûã趯˲վ
УľɷŨȻǲȻܹ⣬Ҫʱ̫ˣ궼һܹɣԣɷŨԽŨٶԽ죬ҲԽ󣡲Ҳн߲ǹ⻤ԷĵߡֻҪҵǰɷ屶Ũϵĵطҵʱ䷨Ҳ֮ڣҾܹ⣡
һ㣬趯һСĸоţžɷŨĵطǰСžɷŨԽԽߣܼԽԽͣӦΧҲԽԽСǰľɷ罺һ㣬趯ٶҲԽԽ
ܼ֣࣬趯תϵԽԽŨĺ⡣
أǰһһâǰ罺ľɷ趯ͬһʱ̣һӰҲɢŵ͵͵ĺ趯



һǧٶʮ ¦ĵĹŹ

һ֣ȴ趯ȳģֺȳ˲䣬趯֮ӿϮĹߺš
趯Ծǣ͵Ϯߣ˿ܲ·ûκʹһ㣬֮ȼգĹ趯ȵ趯òʱ䷨򣬲ǿ
񽫺ڵĴڣýˣ趯Ӧ͵ϮߵΪִһȻеٮٮߣ趯֮𣬶˺Ҳ̫
ǣ˫ĿѪѪģֻĶ趯ܵĻӳһ趯ѹûжʲô֮ͨƤսԾ
ʧǣ
ֵ趯˲صһǿ񽫺ڵĴڣɷ֮ʧǣΪֻ֪ɱ¾Ĺɷ֮¦Ҳֲ̫Щɣ
⻹Χ
ڷǰǱǾɷԻǣɱ¾֮趯Ҳͷλ񽫺ڵĴԿǺġ
ӦԼ֮趯㶯ʱ䷨򣬿ٵԶʧ񽫣ҸԼϢ
ûãʧȥ趯Ϣλ˲ԭأһᣬ͵Ѫ۾·Ѱһ㣬ҹ
Զ趯ȴ̾һȻ񽫣ҲΪʧֻ֪ɱ¾Ĺǿɱ
趯ӵн̣ӵ߲ǹ⣬Ҳǰﲻ˵ġʧֻ֮ܿԼָκ߶޷ġ
̽趯ȴԽСʱ̴߶Ž̻תɲΪʧΪֻ֪ɱ¾һĴڡ
ľɷ֮ŨȣѾﵽҳʱһ࣬⣬ʱϻǲЩ
н˴֮趯ԸӦһ£ٴ̤۰׹ǣӭĹǷۣ¦ǰ
һ·ϣ趯Ƿ˲ٱҲһϧǣ趯ǼʱǼ绯Ϊ˷ɻҡ
¦ܲľɷȴĿǣվ쳤Ϯ֮£Խĥȥ㲻ɷɻңҲˡ
һ·ǰ趯˺ܶ࣬趯ԽԽ¦ǣȴ֣룬ľɷȻ쳣
һɷ趯Ļϣͷ·Ǿڹһ㣬òСĵӦЩ޾ľɷ
Ҫǣ趯ļ룬ǾɷڳżľɷȻﵽǾߵĹ
ͫмصľɷЩ죬趯֣Ϊɷ¦ǣƺ򵥡
һľɷһʬľɷ֮ɣһ£γһɾɷ̡
ÿһɷ̣һʬɷ֮Ϊģ۲ɢ
¦ǣ趯ŷɵһĸ߶ȹ۲һ£ܿľɷ̴Լ߹ɣҲ˵Լߴɷء
£߹ɾɷӦǸţԼľɷΪģɾɷֱ񷣬紵䣬״ɢ
ֵǣ¦ǵ߹ɾɷ̾Ȼȫ¦ǵĵشۼһԼԼһľɷУĿ쳣
¦ǵĵش϶йŹ֣ǰ֮趯˶ԡ
ǾɷϢԽΪԽ趯ǰٶҲԽԽ趯òЩľɷ̡
ľɷ̵ŨȣӦòˡ趯ǾɷĵشԼǧʱ趯ȻͣǰĲ
˴˿̣趯ѾýģȻǧԶ趯ǸӦ˾ɷеԼԼĿֲϢ
˵ɡ趯Ŀ֮ɫĶһԶĻмΪĿľɷС
ȻΪɷ֮Եʣ趯߲ףǿգĵشľɷУȴǼΪĿ
ֻҪ߱ȴ̫ѡ
Ȼ˵ͫԣǾɷ̴ͫĿʱǼյģ΢ͻǾɷ̵ĿֲɷԣһСģǾͻᱻɷ֣ĳΪʧֻ֪ɱ¾ĹһĴڡ
̣ߣǼյģ趯ԣȴˮһ㡣нﻺתţ̥һƬ߲ǹĻоɷй©ʱ߲ǹĻʵ÷飬ѹв趯
趯ҲУ߶ʱ䷨ԭҪɹ⣬̵²
ˣϾҪͫˣֻҪͫɹ⣬ˡ
ʱ趯ͷѪͫ⻪˸߲ʵĹ⻪ͣӴ˸һľɷ趯ɽͣһ˸Ѫɫӡ
ͻأ趯ɫһ죬촽΢ţһŽɫľѪѪ·˿һ㣬ֱ䵽˸Ѫɫ֮ϡ
ͣѪ
·׼һĺشѪһѪɫӣҵɽȥǾɷȥ̺ϢʱĽѪһһѪÿÿüɵѪһ
ۼűƿѪԽԽ࣬趯ٴҧ⣬һԪѪ˲ؽѪ֮ϡ
ʵѪٴγɵɲǣеľɷɧ·𱻳ˮһ㣬趯ɵѪ룬ͬһʱ̣趯ڵĳϵ֮˺ǲѪ룬ʼɶ

֮󣬲һ죬·𴰻ֽ˺Ƶһ㣬ɶѪһͣѪɫ⻪գγһѪвʵӡ
γɵɲǣ趯߲̥˫Ŀһŭ·ܵٻһ㣬Ѫвʵӣ˲ش趯ͫ趯˫Ŀеۡ
ɲǼ䣬趯׻ͬһʱ̣һĸо趯ͷ
ͳˣ
֮趯̥֮Ѿɹһֵĸо˲أ趯Ķͷͫһ趯ȵ
ɲǣ趯ͷͫУظڶöѪͫ˫ĿĿ΢΢һһѪɫĹ⻪ʹƿ֮ȥ
ûй趯ѹ֪Σǲ˵ġ
˵趯֮󣬾Ӧ뿪Ƿ֮ء趯𷽲е쳣ԶǾɷУĿþòԶ뿪
£趯⣬ʱ䷨£ӦҪĽʮɣʵֻʮ졣
趯оٶ֮죬ɷǵ쳣Ϣ˺ܴá趯оǹϢƺҲ̺֮У趯ʱͫмصЩһ
ڻεı仯͵ÿպԵʱˡ
һУȴǹ趯ĺģ¦ĵشľɷУ϶򵥣˵ʲô
Ȼнµʱ䣬ǲ̽һ£ҿʱص֮Ϣġգ趯಻סԼĺģǰȥ̽ľ
ܶĵ֮أǾġ
аϢһ£ܵˡ֮趯Իת֮Ϣһ£ٴγ¦ǣʱ¦ǾɷĴа
ɾ趯һֻŸո̤ǾɷаﷶΧڵʱԭ۹ȥľɷطͻ䣬һ׾ɷ̣趯
ͬһʱ̣ŭȥ


һǧٶʮ ūϷ̻Ĵ۵ķ
ȥȥ
ĺľɷγ಻Ļ·һ㣬ҪǣĺУ̺һ趯ЩϤϢϢƺȸĸ桢˵Ϣм
ǣ趯ֵģǺ̺һ˿ȸĸһϢɺľɷɵס
趯ĸӦУǵ̣Ȼһȫһ趯ǸӲӣǲҲˡ
ѵﾹȻأ趯ֺͷ֮ʣһһ趯ͱ֮ܽ
趯ܵķӦΪǻ׾ɷ̻ϢӲĴڡ
趯ɻǣôһΪѾΪɷ֮¦ģȻأǻػʲôأ
һˣ趯ЩĶһλ۷ĴǱж󣬿֪
ĶĶ趯ҲŪҲòǣ趯ʱ䷨򣬵ûһλ۷ĴڵƤӵñӵСܡ
֮ıҲ޵ģ⯽磬ܹ趯֮ͽ֮𻵡
ԣĶĶ趯ʵʵĴ֮Уȴλ۷Ĵȥ뿪
֮ʱ֣趯̫ġ¦ܲɷ̣Ӧޣǽӽ¦ĵľɷиϢǻ쳣۷Ĵڣе̺ʽĻҲҵ֮
ȴ趯Щ
趯ã˽һʱҲûзκӰڸӰӶûз֡
趯Щί¡
ȥɣλֲ۷ĴƴģһȥԷʱϮ趯ӦӦ
ǲȥһֱҲǸ¡
ֵ˵İʱǺ޶趯Щ̲סˣ趯ᵨա
趯ǰһͼͨôͨӰ
䣬趯һԼһģһɢԼϢͨӰԣ趯ҪͶʯ·
һɲǣ趯ո۳ͨӰͱ趯ͳ֮
趯ĿɿڴǣҵǣͨӰֵʱ򣬸ľɷ̱ӿ˲һɷ̻ף趯ͨӰ˻
ȥͬһʱ̣ĺŻٴ쳹
趯߲̥һɲǣ趯ͨӰȻǲ趯Ķ֮ܣ뿴ʲô쳣Ӱ֡
趯ʧǣʱȥˣΧûаӰ֣趯еĹУȴԽԽʢ
಻סĵ׵ɻ趯۳һͨӰ˳ȥӳȥɲǣ趯ϣͬǰһģһľɷ̻׳롮ȥ
һĻ趯ٴһĸͨӰ˳ȥģǰͬһĻ
ػдͨһֻҪԽߣͻ״˼Σ趯˵Լƶϡ
ƶϣʱǰ趯Ժе˲شɢ
ǰô߸ҳֵ¦ǵɷŨĵشأ˵ͨ񣬾۷ĴڣҲС
ֵظԣʱһûıϢͻᱻɷ̶ۣԽԽͻıʧǣΪֻ֪ɱ¾ڵĹ
ǣ趯ڽ̵ı
ǽıҲܳõĴ¦ǡΪ¦ǽǳ֮ⲻ͸趯ĽڴǳҲޣһߵǳĹ⣬趯ĩվ͵ˡ
仰˵趯ҲܡҲҳڵĴ¦ǵľɷĵشġ
ô˵Ǿɷ̻׸ŭֻĳλǿĴڣΪػŪһֶͨˣҲ˵ߣر趯۾һ
Ҫ֪ɷŨ쳣ĵشҪػֶΣνǷѾ˼
һλ۷ĴڷѾ˼ػֶػıǲرʲôر
ңųɾŵ߶ԣ¦ܲľɷ̣Ȼػϣ趯ҪнػҿϢܵɷ۵ʱ֮ľϢ趯ҲǾԲͦǾɷеİ֮ġ
ȻػǺҲֻŻػֶΣɷеر趯Ҫǲ̽һ̽Լ޷˵Լ
Ǿɷ̻ף趯ԣżв
趯ʱ䷨ֻ֣Ҫǰţʲô̫⡣
趯ľָһ۷״̬֮趯ʶڵɫ񾧶ع⻪ţ趯˲ؽʱٵٱ۳ͨӰͬһʱ̵֮
趯ȥɲǣоɷ̵س֣˿趯Уɾɷ̻׵ٶȣҲһٱ
ʵϻǼġ
ǰǾɷֻ̻ðٷ֮һϢȴҪһϢ趯˽ٱĹ졣
һϢʱ䣬㹻趯ȫٵ˳ǧףⲢ趯׵ıܿǾɷ̻׵Ϯ
ʱٶȱ趯ȴ趯ἲǰĹ켣ǰͨӰͷӳ˾޴á
һͨӰǾɷ̻׸˸ţ˲ɢ
ھɷ̻Ҳɢɲǣڶɷ̻׾Ѹٵٴ趯ĵڶͨӰ
Ϣ֮趯ĵͨӰȫ𣬶ǰ趯ȴºȻҪǻоɷ̻鷳ˡ
趯ǣһɷ̻۶ɣ˲趯һɲǣ趯Ǽܳǧף·ʧȥ˸Ӧһ㣬ǵɷ̻ãȻתһȦȻʧ
үģԭǵɷ̻׵ػΧʮҿҴĵͨӰҪȻ鷳ˡ趯ĨŶͷ亹ͻЦ
ΪڳǾɷ̻׵ķ֮趯ͻظеľɷ̣ڰӦľɷ̣ȫĲһˡ
ľɷ̣ȫ쳣ϢΪžɷ趯Ǿɷеʱ򣬸оǲһУһ
һ
һƵ
бԵб
͡
趯˷ܵʱһڹ⣬شļХ趯ͬʱһѹϢ趯ѹ
Ǳܵģһֱŵ趯һֱ֮Цսȫϵˡ
ɵҲñɷ̸ɵ
ף۾ͨ죬ûǣȻһʧԶٵΪֻ֪ɱ¾Ĺ
ͬͷӬҹ䣬ްĵͺ𣬵Ѫ˫ĿͣѰſܵĹĿ꣬趯ͻһ˿
Ľ֣κ߶ԣ˵еѡ񣬿˶ѡʹ
ϧʵȻһһʹ졭
ţ˵趯üͷͻؽϢ֮趯üͷٴλչ
Ҳҵ˳ūϷ̻Ĵ۵ķˡ


һǧٶʮ Ϸ̻Ĵ۵Ĺ
һ趯䵽֮ڵһ侲֮ڡ
侲ȴͬ侲ҵıڣ˸ɵĹ⻪һ侲ı˸ɵĹ⻪κδ趯̸ӦӦ
֮ڣ趯ף
ľģһߴӰǱǱ趯ΪūϷ̻Ĵۡ
ʱ̻Ĵۣȫʧȥյݣһµʱǲ¶ƤǺգէһһ˵ؤһ㡣
˿̻Ĵ˸Žӵʱ򣬾ͻ͵ݣСģҲ͵һ£ҿ̻Ĵ۵ӡ
ҲƽνĻ
Ϸ̻ĴЩӱ趯ѹòᣬÿһ죬ֻҪ趯пգͻ߶ūķѹȻ˵Ϸ̻ĴܹŹȥʹ࣬ʵʵڵġ
ЩϷ̻Ĵնȥֻае񣬻䡣
ҲϤ趯ϢҲǸܵעӣϷ̻Ĵ۰е۾ŭȵˣʲôǷĥɣĥķǱĹͷӲ
˵Ϸ̻ĴһڵñǱɵūΣ
Աϼ䣬Ϸ̻ĴؽҧͷȻѾ趯ūĥ׼
Ϸ̻Ĵϵǣʹ쳣̥Ҫսʹ࣬ûͬһ٣˫ԼԼӣƺע
ҲǾԼעӹˣѾ̻Ĵ㹻ĺģ趯Ӱس侲֮У̻ģҲǿúõ̸һ̸
˵䣬趯һӣȥ̻Ĵ
о֫عԼǾΥҲع鵽Ϸ̻Ĵ׹һûκԥģĻôɱ趯
һж趯ĹֻҪɱ趯ͽˡ
趯һʱϷ̻Ĵ۵̥һ˲·һ㣬̥սѣ֫ɸովǵ˲ɢȥ
ոϷ̻ĴۣǷ跢һͨһ㣬ˮܿƵ档
Ϸ̻Ĵۿģ趯ҡҡͷôˣ㻹ûѧֻҪҶκʵʵĶҶͻĳͷ
ɸϷ̻Ĵ۵׵Ŀֹһڱūֲֿһܵɵĳͷе־ĵط
ԼĪһӵĹϷ̻Ĵǻķɳͷ£Ļָ۾֮䣬˾⡣
ΪĽǿԺúõ̸һ̸ɱҵͷǲҪˣЩĳͷ㻹ûѧ𣿡趯һָĶλóˮϷ̻Ĵ˵
ҲѧˣҲЩʶնɱ趯·Ǿвͨġ
ұ۳壬Ϸ̻ĴЩص趯Ķ棬ΪղŵĳͷʱĴŴ
趯ҲԸϷ̻Ĵ۶ϻһֱӵʵ˵κζĿ඼ǰ׷ѵġ
趯侲ǲǽһĹ⻪侲ҵǽ͸һ㣬ʱߵȫȫ˳
Ѫɫɫ֯һľɷ̣һ˫ĿѪ쵫Ŀ͵ǿڣãȻھɷ֮ߣʱʱĺĿһ
ɷ̣ʧԶٵߣʲô
趯ĵȴϷ̻Ĵ۹۲˰֮Ϸ̻ĴڷԼǣ۵һ˿죬ȴ˵Ϸ̻ĴڿһĻ֮ҲѾʶʲô
ҵ˼ȥһᣬ֪ˣ趯ƲƲ죬ҲԸϷ̻Ĵ۶ϻһϷ̻Ĵ¶˾ɫʱ򣬾ֱӽϷ̻Ĵӳ֮
趯ϣϷ̻Ĵ۱趯ӳ֮ĵһɲǣܵģӣԷֱһ·򣬾ߡ
趯ߡ
һǻ߶ūķţʱϷ̻Ĵ׻ڵء
ͬһʱ̣һֱڸѲΪֻ֪ɱ¾ĹʱϷ̻Ĵء
趯һҲϷ̻Ĵ۵İȫʧȻֲҲΪʧ񣬹ֻʣܵļһ
趯вǶ۷Ϸ̻Ĵۣȴûж˺УҲǼޡ
һ̣Ϸ̻ĴʧΪֻ֪ɱ¾Ĺһԡ
ɸ̥ƵϷ̻ĴֻۣĿǹϵĹԼϻһѪۡ
񣿡Ϸ̻Ĵ۴趯ѹнĻָʱ͵شһ顣
ΪӦǰΪֻ֪ɱ¾ĹڣȻһλ
㡭ǡǰʧٵ廢ɱ֮һġסī
ٿأϷ̻Ĵ¶˾֮ɫ
֮ڵ趯Ϸ̻Ĵ۾ȻϳʧҲΪ⡣
ȻϷ̻Ĵ۵ˣ£Ϸ̻Ĵ۵Ծ͸ǿˡ趯ƣӵĳɹһɡ
ҲǣĴڣһ򣬶ǶĴڡ趯˽ȸϷ̻ÿһ񣬶ûг֮ôϷ̻ĴʶλҲͺˡ
סī
Ϸ̻Ĵ۲ʶԼʧ̬ԷʧΪֻ֪ɱ¾Ĺϵ
ͬһʱ̣Ϸ̻Ĵ۶һֱ
ֽ֣κһһĴڣǼ䱯ġϧûҲīһʹ졣
ôīһʹ죿趯żֹͻȻϷ̻Ĵ۵Ժը죬ӴĳȥܸܲīһʹҲ֪Ҹұ֤һʱ̥رɷۣҲΪӺһʧֻ֪ɱ¾ĹһĴڣ
ԵϷ̻Ĵ͵һ·𱻲β͵һ㣬͵ӿһ㱡Ĺ棬һڵľɷ
˲ʱϥڵأתʼɿոһڵľɷΪ趯ûЦ
ǽһӵе̫һа֮ĿǣϷ̻Ĵֵľɷܿ죬ûʱȫɾˡ
ɾϷ̻Ĵһʱ趯ٴϷ̻Ĵ۵Ժը죺˿Ҵ߶ѹıÿӾѹһΣ޷֮¶ɷ֮һʱûʲôĽʲô
趯·һ㣬Ϸ̻Ĵǲ㱡ĽɫҲһͣ˲Ϸ̻Ĵɫ԰ֽ亹Ķͷ
Ϸ̻ĴǳɫĶ룬Ҳˣһ̣Ȼ趯˼
ͬһʱ̣趯¶һ˿ЦݣԭȳϷ̻ĴֻɰյȴǱ˰˳ɣ


һǧʮ С
Ϸ̻Ĵ趯˼ͷ亹ɲǣǰ⻪һͱ趯ǸصڣҲ֮Ϸ̻Ĵ۵鲻ɵΪ֮һɡ
Ϸ̻ĴΪ֮һɵɲǣٴһ䣬ȴǱ趯һεͳ֮
ǷڸλʧΪֻ֪ɱ¾ĹīȴǱ趯طֻͨӰʱ䷨£ʱ
ͳɲǣϷ̻Ĵһ¡
ܲ趯һһжΪ˸ʲô
Ǵշ
ղ趯Ǽв˼ҲΪףҪټ֣
˵ʵϷ̻ĴȷʵЩ־壬׵ĳ趯ڸղţѾ趯ּۻ۵׼
趯ҪշΪЧƾвôӦһѿ̵Ҫôһ˿ܡ
Ϸ̻ĴǰһѶԼĿҪʱͻȻֱ趯ӵɷ֮С
趯һٶıϷ̻ĴЩ£һʱ仹ûס
̣
ͬһʱ̣·̥һݺݵ̥֮ϣ̥ܿƵĲʹ࣬һ˲Ŀհס
Ϸ̻Ĵף趯ڴ߶ǿıٴѹϷ̻ĴЩ벻ס
һɲǣɷĵܲľɷ̣ʼ͸һ㣬ͨĲŵľҺͨƤϵÿһëף͸˽
ɷ͸ɲǣϷ̻Ĵ˲ؾ趯ͼ趯Ǵȼʶһ˿ɷ̵ȻԹԵ
ͨһ㣬Ϸ̻ĴǲܿƲǣһ˿ЦݡߣֶΣŵΣ
ϵλϷ̻ĵλ֮֮ºֹǧʱѾ϶趯Ǿ᲻۷µģǾԲġ
һ㣬Ϸ̻ĴʮţҲŲ٣۷ĴڣҲͱ˫˫ŵָͷĿһˡ
ÿһϧޱȵĴڣÿһսΪֲ
趯ܹһɹƴ̥Ѿ֮ң䱦Ĵ
ԣϷ̻Ĵ϶趯ֻŻŻѣѣ
ԣϷ̻Ĵ۶ھɷǺںΪΪ趯ںλ۷Ĵڡ
£ʱ趯ſƣͬǰһ㣬ڵľɷ
ܿģӹȥˣɷڷɿϷ̻Ĵ۵֫ٺΪʱϷ̻Ĵ趯ūѹ޷κεֿɷΪ
ԣܹԾɷЧֿߣǾɷϷ̻Ĵ̥ٶȿߵļʮϰٱ
̶̵İӣϷ̻Ĵ۾͸о˴룬ǣս½һ롣ڶʱɷȥۣۣͻԵġ
Ϸ̻ĴЩľǣһɷѾʼʶʼ̥һ̥ۣ鷳ɾЩˡ
ߣ뱾ԣһѵϷ̻Ĵ۷۾ȴǰԵӦò˰ɣСӦҪƽ˰ɣ
Ϸ̻Ĵ뷨ɲǣ̥׻ٴβܿƵļȲոɵһ˿Ծɷĵֿ˲顣
Ǿɷ̥ٶٴμӱ
쵰ϾҪӵ̥ܵԵ˺ˣһȥϷ̻Ĵ۵̥һ˿ɷմȾʱϷ̻ĴЩˡ
̥ɷۿ˲õĴ£Ҫ̥ɷ۳ɵĻôϷ̻Ĵ۶ͬλīһ㣬ʧ٣Ϊֻ֪ɱ¾Ĺ
᲻ã϶᲻þң
϶᲻ңҿ۷塢ֻһܿһĿֲڰϷ̻Ĵ۲ϵظһ仰ᶨԼġ
ǣ̬չȴϷ̻ĴĲϵ仰ظҲԽԽ
ÿӣ趯߶ūѹϷ̻ĴһΣոջָ˵ĶһƶĶԾɷ۵ֿɢ
֮У趯һĶŸλھɷ͸µϷ̻Ĵۣû˿Ϸ̻Ĵ˼
Ϸ̻Ĵ뢣ҪܹշǲŹˡ
Ҫ֪Ϸ̻Ĵۿһڣͷһ䣬ܾǧνµĴڣľ׵ĳ趯Ϊū
Ҫ򵥣ôڴ֮ǰ趯ٴεūŵѹͲЧˡ
ǰΪֻ֪ɱ¾İīֻҪһͻᱻ趯۵ͨӰ
ǹֻбܣ
һˣһˣ쵰ôһȥҵ̥ѾԵۣһԵۣͶ̤һĿܣ쵰쵰֪֪һ۷ڵδһɰˣһɰ˰쵰һȥ
֪䣬Ϸ̻Ĵ۵İźѾӡ϶᲻ҡˡһȥ֪䣬Ϸ̻Ĵ۷űϵӣѾд˾֣
趯ɲΪֻʱʱūķѹһΡ
˰쵰ˣҰ

ˣɰˣ쵰һȥʧԶΪֻ֪ɱ¾Ĺ𣿿죬һȥҳŲס˰
Ϸ̻Ĵ۵һѾԸİԵֹŭ۾տ
ɰ̥ۣ̫̥̥ܿˡ
ԣһصĴ
죬һȥ찡ĳˡ
졭졭ĳɰ롭
졭
Ϸ̻Ĵ۵ԽԽо纣ĳϢľɷʧ
һ״Ŀ־ӿϷ̻Ĵ۵ͷԺеģʧ廢ɱīͨ˫ۡ
ľȻֻ֪ɱ¾ķ·һѪ˫ۡ
ĸоУ˫Ҳڿٵı죡
Ҳ
Сӡݡ
ˡ
Ϸ̻Ĵ۵󼸸ͷ󼸸ͷһ趯ūķѹг׵ʧȥʶ
ԼǵãʱŭУѾУѾд˰
ǰţһ˿һҲޣ
Ҳһʱ̣֮趯Ӳ΢΢¶һ˿ЦݣӦò˰ɡ
صʱѾʧȥʶϷ̻Ĵ۱趯֮У֮ɲǣ趯Ѿ׼õһ߲ǹ⣬Ϸ̻Ĵ۵š
һϷ̻ĴԺ߲ǹ⣬ǳеһһ㣬ʱóϷ̻Ĵʶеľɷѩһڣ˿˿߲ǹ⣬ʼϷ̻Ĵ۵侭Ѫɫ̥ʼߵľɷ
ʱ֮󣬵趯˳ʮŵ߲ǹ֮һֱԵϷ̻Ĵͻس˳ǰıźٴҲ롭
ͬһʱ̣趯¶Ц⡣


һǧʮһ ĵı
ȫĳңΪϡһһͻ۷ΪϴڵһᣬʵʱһῼǸ㡪ɣ趯ԻָѵϷ̻Ĵۻ˵
˵꣬Ϸ̻Ĵ۱ʾʲô趯һһٶϷ̻Ĵ۾δӵֻҪشܻܾκηϻҶ
Աϼ䣬趯ĿѾת֮ǲ֪ʱѾصһƬϷ̻Ĵ۵Ĺˡī
Ŀеľ֮ⲻ
ոջָʶѹϷ̻Ĵ۾δ˵ʲôʱ趯ľ߾ζĻЩѵıͣӲĽҪڵɻȥ
һ̣Ϸ̻ĴһΪˡٺĸо
ʧȥʶһɲǣϷ̻Ĵ۶һԱĳ嶯ǸĻ
ڣȴ漣˹
Ϸ̻Ĵ۵ĸУǲܵġ
̥ĳϣǿǽ˰ʱ»ָƣܴ߶̫ʱָܹѵĻʣ޽ӽ㡣
ڣȴѵĴĸӦڻǰ۵Ľӽɵ̥ʱѾ˴룬ֻɱɷۡ
֣𾪵ġ
Թ̥˾ѻָġɷ֮Կֲһ̥ͼѾžɷаɷ֮Ŀǡ̫һ̥۳һɣҲ̥Եۡ
Ǵ˿̣̥ȴ˴룡
趯ԣһ̤һΪϴڵһᣡ
ԭᣬ̥۳һɵʱ򣬾ѾϾˣȫĶϾˣڣȴȼһ˿ϣ
趯Ǿܾ
Ϸ̻ĴµĳɫĲţʾѡ˽ս
ΪһϷ̻Ҫһ۴ķԶԶԶĴڣʵһΪѵѡ
ȻϷ̻Ĵ۴ʱѾôһ˿趯뷨ڻһɣѵһ趯ܹ˵Լɣ
۷ĴȻ࣬Ҳ١ȸĸ棬ȱʼ˵ѪΪֹûͻ۷壬̤Ͼ磡ⱦΪǻþǿ˸øĲ߶ĸӦΪʵԽ̤ϾĻһֹ
˵䣬һöɫǻһϷ̻Ĵ۵ΪʱӦһǻ̺ϢǾһĶ쳣Ϣ
ʲôǴ˵еǻǲǵħ֮Ĵˣǵһλϴڵǻһ˲䣬Ϸ̻ĴΪ֮һʳһ⡣
趯ĵ˵ͷûκλش𣬵Ѿ㹻ˣֻҪϷ̻Ĵ֪ǲͺá
趯ҲϷ̻Ĵ۵仰Уõ˺ܶõϢħһ֮УһλͻϵĴڡ
˻˭أħǡ
趯ͷϣϷ̻ĴͷͻһɣͻȻãҵһܹ˵Լ趯Ϊūɡ
ȻɣʵֻǸ߲ԼһϰĹ߰ˣԭȴ趯ֶΡ

δ
֮󣬱Ŀ˼Ϸ̻Ĵͻس̾һðɣҽϣŵԡ
ԱϣϷ̻Ĵ۾ͳ׵ķſԼӵе˵Щ־ǾϷ̻ĵػסһ˿̥ģ׵ķ˿
ſɲǣһ趯ϵǻϵϢػһ˿̥ģ̥ںһҲֱ˴ˣ
Ϸ̻Ĵ֪һ˵𣬶Ƿǰ趯Ϊ˺߳ū͡
ֻϣһܹ㵽˵Լ㹻ã
ͬһʱ̣趯¶һ˿ϲɫ
շϷ̻ĴΪūū趯ԣɲǶһǿĴ֣ĳɾ͸У趯ޱȵˬ졣
ȻҪǣ趯һʵȱ԰˴ڣҲǼɵʵ
ȻǰڵϷ̻Ĵ۵սȫĻָ
Ȼ׵շ˻ūϷ̻Ĵۣ趯ҲֵĴһŵ߲ǹ⣬ٵİϷ̻Ĵ۾۵̥
߲ǹⷽǿޱȣаɷ֮Ŀ̫ۣ߲ǹûôˡ
ֻҪ趯Ϸ̻Ĵ۵̥ˣۣϷ̻ĴԼͿ
ȫʲô趯ͻһ䡣趯պ̻ܲĴ̻ۡĴĳƺɣ
ҡջףΪΪϷ̻Ĵ۵ԭ򣬹ʼһ֣Ϊ̽ף㡭˳ƺɣԼݸոշ췭ظı仯Ϸ̻Ĵۻ̽һʱЩӦ
趯ں
ֻҪϷ̻Ĵ۵Ժӣպ𱰣ֻԽԽǿԽԽ˳Ȼ
趯ĵ˵ͷִ߲ǹ⣬ȫľ˻̽׵̥֮󣬱û̽Լ߶̫ȥ۵
ſʼĿĻ̽ף趯ȴ˶ݵĳ˼
շū̽׵·νǼΪҴڿ̽Ȼѱʲôġ
һ趯Ѿպۺϵǻ׵Ĵ͸ū̽ףǸգ趯ð
ҪϷ̻Ĵ۵Ϊ̫ǿˣǿһ⣬趯޷Ӧĳ̶ȡ
ȥľūľԪԣħǳһǻ͸ūսʱѡ
趯Լһ֮󣬱㽫ĿͶߵľɷ̵ġ
趯ʱɷ̵Ӧû߰ʮ·ʧȥǵīʱַ̻ڴˣ趯ҪǰҪ㶨ʧȥī
㶨īȴǲѣͨӰӡ
ϡһ֮룡趯жʱڱĿϷ̻Ĵۻ̽ͻؼѵĿ˵
ܳƺԼΪˣȻܼѣѾһܴĽˣ趯⣡

ϣܷҸǰīһʹ죡̽
ԣ趯ɻһ£漴˵ͷʱͽϷ̻Ĵͳ֮
Ϣ֮ʧȥǵ廢ɱ֮һİīϷ̻Ĵ۵̫УΪҽ
һ˲趯ڰīͷƺһѪɫ̥¶һ˿ѵ顣
лϣϷ̻Ĵ۵ĳƺԽԽ˳ˡȻҲ趯ͬϷ̻Ĵۻ̽׾ã趯ϵ磬ƺܽܣ
īĽʣҲ趯ľɷ֮б˳ҪǼھɷ֮ԽԽϢ
ôоԪϢԽ룬趯ԽԵɻ󣬡ԣֻԪϢһЩƶѣܹŹֵ󷨰趯üͷ
ţʲô
һʱ֮趯ǰеɷʮ︽ʱĿⶸһһ˸Ű׹ľ޴󷨽磬Ѫɫľɷ֮УĿ
ĿȴǾ޴󷨽֮еʲ


һǧʮ ɷ⾧
͸˸ŵѪɫ⻪ػ磬趯ܹһſεѪɫģʱʱ˸һ˿Ĺ⡣
̧ͷϿȥͻ֣ᷢǾ޴ľɷƺ¦ǵľɷۼĵĵشһۿȥǾɷеĵľɷŨʵˡ
ŨʵʵľɷʱǾɷе£·һһ㣬վۼľɷ̣ĳ͵Ѫɫػġ
ҲһſεѪɫĵط
Ũ֬һľɷɵѪɫػĵشʱۿɼģЩѪɫľ·⻪һһġ
⻪֮Ѫɫľ浴ϸܵˮƣһŨ֬ľɷͷ·Ǳһ㣬ɽһſѪɫ塣
עУ趯·һĸоһſѪɫľ壬ÿһŨľɷͻ׳һ֡
趯֣ǾɷĵشѪɫľ壬СһмһűֱϵѪɫ壬ΪԼĪȭߣһȭ
ΪѪɫΪģΧʮѪɫ壬ͷҪ֮ǿѪɫСˣԼĪҪϰָ
һȦȦģЩѪɫ·Ļһ㣬һȦȦԽΧѪɫ壬ͷԽС
ͬʮȦ֮Ѫɫ壬һȭ߶ûСΧϰٿѪɫľ壬ֻĴָС
ֻǳĵıޱȵѪɫ֮⣬ǧѪɫľ壬ϵӽȭߵĴСµСĴָСѪɫ壬Ũľɷɽʱ򣬶·һڲ
һĻĻۺ趯һķ֣趯ɫޱȣ
ЩѪɫξʯڽŨľɷ
仰˵һУΪóģЩѪɫľɷ⾧ٷְҲǳ֮£Ũľɷ۴ġ
Χ˸Ѫɫ⻪ػ磬и߿յľɷУѪɫξʯײ󷨣Ӧĳλܲóġ
ң¦ǵ󷨣һܹõġߣľɷ˵ŨľɷǱ֮ôǸﲼ˸þɷ󷨡
ۼԪ趯ļò٣Ǿۼɷܽɷ۳ɾģ趯ȴǵһμ
һش֣趯صĿ
趯ܹ¦ǲָ󷨣ǶĴܣ趯ƣΪֻϣ¡
ң귽棬ǵɷ棬϶źǿֶΡ
ǺȻģܱ֮еĴܷѾ˼ɷ۳ɷ⾧ǾԲ򵥡
֮ɷ⾧϶Ǽģ˵żá
趯Ȼ˼ԺҲûɷ⾧ʲô⣬ʲôô
趯ֱⱦ϶ǲóһλֲĴܣƾһλǿУɲ㡣
趯õɷ⾧֮ٷɷ⾧ûжôĻ
Ŀǰ趯벻ɷ⾧ʲôôɷ⾧ߣ˾ɷ˭ã˭ã
żܹȡһɷˣ趯û;
Ǿʹ˷пϡıҲ趯ķصĿһ֮趯Ūλʶϼһɽⱦ
Ǿɷ⾧ã뱦ɽ趯Բֶ顣ɷ⾧趯ûʲôôô趯ͷ
ν֪֣߳趯ܹɹѾˡ
ɽǻڳ˱Ҫʱ䣬֮ڣ趯ֻ֮СŲ󣬸ԶҡǽɽϸΣɷ⾧γɵȣΪ꾡
趯ȻҡǽҡǾѪ󣬵ܹ֮ͨѪֻһǽڹã趯ѪڵǸǽ磬Ѫʧȥá
ҡǽǱߵķӦٶȹ죬ûʱ˻Ӧ
趯ԾǣķһһģƵ̫죬趯ǶСŲϵƷ龧ֱӱ飬趯龧յ˺ķš
һŵݾͼԾĴ֣Сӣ̫ˣ
ô˵Сأֱ˰ϷһҪײǽĳ嶯Ϸڵص״ǧðͷĻᣬСӣһߣ˱һ궼һܹռȫı
ҪκγɣϽǾɷ⾧Ǳ˲õı䣡
ɽһ⼫ΪԾķ֮󣬷һĳķţ趯ϸ˵һɷ⾧
ĳķţ趯ǰ֮󣬾¶˳ԾɫԸյҵô𣿡
Ծ趯Ϲ˵лԪҪ䣬ƺ򵥵ռˣ񡭡ҶһֱûĵȥѰɣˣ
趯ʱҲЩŹ֡
趯ɽлԪʱ򣬾趯ԼҲûǸܡ
ɽ˵䣬ܹռһͼΪˣռܡ
ڣɽ˵䣬òƾռˡ
趯Ѿռ֮龧Ҳǿˮ龧ľܹľҺֻҪ趯ܹۼʮľҺܹ۳һľ龧ĿǰȱľҺĿ̫ࡣ
Щ趯ѾռлԪˣɽ˵лԪĵ䣬趯ҵľɷ⾧趯ûдĻ
лԪĵ龧ɱ䱾ϣǼΪɱ֮
۳ɷ⾧ľɷУҲ̺оɱ֮ɽ˵һ󷨣ٸԾо֮Ϳɾɷ⾧
ɽ˵˵һûĻ趯ӦǾɷ⾧·ҵһо֮ʢı
Ǿɷ⾧ֻҪߵľɷľͱ˼ֵĸ龧
ھǾɷ⾧Ա˶ԼǸܵ飬趯ӵ̫Ϸ̻Ĵۻ̽໥֮£ͱ˼Ϊ򵥵顣
ɽڷĩβһ䣬趯ҪǰӦΣյ׼
֪ܹľɷ̲۳ɾɷ⾧ı£漰һ츳ܹͨͨ۵ġ
һɷ⾧˲ãһô飬Ǵֱʣӵֱִʵģ֮жĴڡ
龧ֻҪū̽׵̫ϣܹɷ⾧õ˸龧ңôĸ龧
ǧСһľɷ⾧趯಻
һɲǣһĹ⣬ʼ趯ͷۣͫ
⣡


һǧʮ 
һĺɫĹ⻪趯ͷ˫ͫѪϢļѪɫػ硣
˴˿ܹϸ۲Ļͻ֣ᷢĺɫĹ⻪ߣʵһʹ⻪ʱ趯ڳȡ
ƣ
һһĺɫ⣬Ѫɫػ֮¡
˵ʵ趯ζøոɵ⣬ܴ趯Ǻڴһ
Ѫɫػ緢һ˵ˮưjĺΪģ˷ɢȥ
趯ʧǣⲢûһѪɫػ磬ʱ
趯Щ漴һʩչ˺ü⣬ɺ޽ûкѪɫػ硣
趯ЩɥΣ趯ʼ߶ĹֶΣѪɫػ硣
趯εˣǻҲûкѪɫػ趯֣Ѫɫػ£оۼľɷ̣Ȼ䵽Ѫɫػ֮С
һ֮趯üͷ׽
󲿷ֵĹֶΣȻ޷Ѫɫػ硣£趯ȫɽԣ󷨣Ǵֱʣֱʵģ϶֮еĶڡ
Ȼ֮жĴڣ۸龧֮ܲκη
¦ǳǾɷȻķֶ֮⣬ǰɷػ磬λܵĵڶֶˡ
ôƿѪɫľɷػ𣿡趯Ѱ˼
ֶγ˼û֮⣬þɷػ¦޾ľɷ£
ѵֻܸɵۣŶûϵʱͻأ趯۾һ
趯Ŷû淨򹥻ʱɷػ粨Ƚϴ˲趯һ£ɷɷаĿǣǻ档
⣬ҲɷƲɷػ磬Ǻ飬ͨһ㣬趯Ҳƿɷػķ趯Ѿ뵽ˡ
Ǿ̫
ȸĸ涼Ҫɵġһаɷ֮Ŀǡڵ̫
Ϣ֮ھĻū̽ױ趯˳ֱƿ̫𣡡
ûκģһɫ֮Ǿɷػرڳһ󶴣һɲǣ·ܵӦһ㣬ɷػ磬Ѹٵʧ
ѾľɷŹȵĻū̽ףǿҪ趯ͻȥ׵ʧȥɣΪūĵطһ̶
Ǿɷػ类ƵɲǣңԶĳһλһտĴĴڣ˫Ŀ
˫ĿɭɫĹ⻪Ŀ֮մ̵졣
Ȼ˱µľɷػִʱλǿĴڵӰѾԭʧʧһ̵Ŀ⣬ȴһҲı
ͬһʱ̣趯󲽿Ѿƿľɷػ֮ڣСĵǴССǧɷ⾧
һһС̤趯ûзʲô쳣ƺûʲôΣˣֱ趯ߵǾɷ⾧ĸǰҲûκΣա
ɷ⾧ĸǰǾɷѾʵʣ趯˿̽Ҳڷɿתһֲ߲ʹĻԺľɷ
Ҹұ֤ȱӵ̫Ļ̽׵Ų˰ʱҲͱɷϮԶʧ
ľ֮࣬趯æһֻ֣ؽССǧɷ⾧֣׼ץȡľɷ⾧
ء
һХشӾɷ⾧·ɭɫĹ⻪˳趯۳ӶϣĻסǴССǧɷ⾧ɲǣ趯
ͬһʱ̣ɭɫ⻪ӵصð˳ԲԵ¶ϣ趯ߡǴССǧɷ⾧ȫİסһڴһ㣬ͷסɷȫĸʱҲ趯ɷ⾧ȫ
趯һҲţ֮״ʢʼɭɫĽϵ
˽
趯ԾǣȻǽū𳽵ֻҪ߶ϵǻҲһϿٶ
ǰϵȻȫ߶ϵǻģֻһ˿ٶȼ
Ļϵ񾧵Ҳĵļ죬趯ô߶ٵĲϵġ
ҪǣֲĽϵ֮УȻ̺һϢֱӸһоϵ
˵֮Ǭϵ趯ǰʱոõռϵҲˡ
λǿĴڿյģȻɷ⾧£һػֻҪɷ⾧Ǵ趯Ц
趯ֻϣܾĽסĽϵȥֻϣȴɷ⾧ĴܣҪ쳣
Ҳ֪
趯ƣûһĹסϵġλȷֶεĴܣȻܹСģôܲһ˿Ѷء
ʱȴ趯ĵʱ趯ֻȫĴ߶ķţͣĲŻϵ񾧵ģȫסĽϵ
趯֪ǣϵɷ⾧ȫסɲǣһ뷽λԼԼмƵĹ֮Уһλ룬趯򢻢빫սһĴڣͭĴۡ
ʲôϢȻҰ׻쵰Ҫʲô£ĿŵĳҰ׻浱Ұ׻𣿡߼䣬λ򢻢Ĵ׹һƾʧ
ͬһʱ̣λ׻ǿڿеĻ죬ʱһǰδеļǰУǼЦıߣ
㣬ٿ㣡趯Ĵ߱ĹȫĴ߶֮ϵɫ
趯֪ʲôΣգĿǰֱϵס״̬˵֮жĴڣһ񽫣׵ĸɵ
ʱһϢһϢȥˣ趯ȴԽԽģΣûһʱ䣬޷ġ
׼Ļϵ¦ǣ˵һ죬һʱòϡ
ʱ֮һ纣Ϣſֲѹؽٵ趯ͷϢٵɲǣͬһƥĽһ㣬趯ͷľɷн÷顣
趯оͷʹɲǣһɭɫ⻪ӣУע
û뵽Ʊɷػģȡ߱Ѿ˼۵ıģȻһССϡһϣ̰ͼɷֱǲȥɣ
߼䣬ǱӵϣҲ趯ϻּ䣬һɫһ㣬趯ͷ¡
趯ǿֲѹʧȥѪɫһ¶һ˿ȻΣҲ죡


һǧʮ ͷ
ϡ
趯ŭǱӵͻ¶һ˿ζЦݣĿһ˿мƺ趯ٶ˵һϻһ㣬ֱŤͷա
趯һɲǾͻΪɻҵϣϻʸĶûУģԼԼǵȻϢ
ǵϢЩŭϻĺ£ôᱩ¶
һЩջӦûüϣǾɷ𾧾ߣϵҡţ
ӵﵽһ룬ͻشס˫·꺮ӣͻ¶˼ȵ֮ɫĿ·ΪǸԻϰĴڡ
һƬѣĳⶸش·ľɷ𾧵ĵط𣬱ľɷ̣˿̾ѩһ㣬ɿڻǾɷ¦ǿٳһƬ
һɲǣӵ类β͵һ㣬ɫʢ˲γ˲ػ䱸ķ̬
⡭⡭ǵʵϢôСӵϣ
ͬһʱ̣¦ǲԶĳڼλֲҲһͣ¶ޱ𾪵ɫʵϢôܣѵȸˣ԰ȸո䣬ôи߲Ұ׻ҹ䣿
ɻ䣬ٶȸ趯߶һµĽɫסʱλ԰׻Ŀֲھ͵ִ¦ǵģǰߵĵϢ֮
λֲϵϢλӵĴϵϢżʶһǿɱ֮棬ͬʱ¦ǵĵĿգ˵Ϣ;ҵĽ
ǿƣŨɱ֮۵ľɷ̽˸顣
죡ĿŵĴҰ׻򣬵Ұ׻ȫϹ𣿡߳Ǳӵ߳һ
ǱΪĴҲ˿ʾЦһ껣֮һȥȥ˭סң˭ָң
λдǹལģȴǽ±߿Ϸ趯𾪵Ŀɿڴɵ趯ңǻֹ׼ɱʱҿ߶ȸĸ͸ķ
ҪȻ趯ƾʱ䷨ȥӲǻĹ趯ҲҲȫ١
Ϊ˵жǿʵΪϵˣͷͷ󡣶˵ʵֻȸĸԲһߣϷ̻Ĵۻ̽൱
Ҫǵսɱİ׻򣬻ܸǹϷ̻Ĵۻ̽һͷλڣ趯ʱҲԱĴڡ
趯ΪߣټȸսһУĲ̫֪ļλڵͷҲǽ졣
趯ûмǴĻǰⱻΪĴڣĽǾţ趯ꡣ
Ϊȸʱ漰һЩʱȸǾᵽǾš
ǰ껣ȸȸĹϵΪѺõİ׻򡢵ͥ뷷İ׻Ǿ
趯ûԼλͷ档
Ҳǣ¦۾ɷ𾧵ĴֱʣҲֻǾĴڣĴֱͣʡ
̹˵趯ǾѹûʲôøУΪȸ֮£мǵ⡣
趯ЩϷԵģλǾģ˿̣Ȼİ׻Ǿ̣Ű׻Ǿ껣ƺ˷ļһˡ
ܿģ趯ͷΪʲô
ΪżŨľɷ̵ԭ򣬼ȱ۷ĴڵӦҲҪܵӰ졣
ӦΧ̫Զ£߾ͺҪˡʱǾƺµķ̬Ľɫʢ赲Ű׻Ǿ껵ߡ
趯ĿһͣŽŵǧɷ𾧣һУ˲ظˡ
ɷ𾧣˵̺ľɷĻϵǼֲġĲ˵һ龧֮һɽΪʹʹнס
ɽԣһ龧ȫΪܴʹ񽫳ڣһ׵ĿԽ
ʮҵ龧Ϊ񽫳ڿԽ񽫺ڣʱ䣬£һ龧ֻҪꡣ
仰˵ÿһ龧һλʹΪΪ񽫡ǰССǧɷ𾧣ȻСһ趯һ£ССǧɷ𾧣ٿӽһʮµȫľɷ𾧡
仰˵ɷ𾧣ãҲðʹΪɳ񽫣λܿ񽫺ڵĴڡ
ͻض˽λ񽫣ǶԸİ׻ԣζʲô
һ㣬趯ʱԼҪʲôǿڵļзд
趯ȸĸµķ𣬵ֻһΣ趯Ѿ߶ˣ֪ܱʲôʱ
Ҳɽֻԣˣض֮¡ڣ趯ʱԱԣ˵Уȴܡ
Ψһ趯еĵǣһǴӵصӿĽɫеĿռϵĽƣȴǱƿˡ
Ҫ趯ʱϷ̻Ĵ۽гԱʱϷ̻Ĵۻ̽ھڵľɷȫۣսǶǾѹûκʤ㡣
ԣ趯ʾ֭Աķ
׻Ǿˣû뵽㣬ȸĸʺ㣬㵱лϵͷڴ̣趯ȴͻزһ졣
Ǿ̵İ׻Ǿһ£ȻзʵϢǵӦ֮󣬲û趯ϣΪһõļһɵõһķ
û뵽趯ȴǿھʹȸĸ棬ƺȸս¼Ϊ˽һ㣬Ϣʱȷ趯ſڿӣʱӡ
ԵǾҲһôû뵽ǰϣȻܹȸϹϵ
ȸʲôˣ׻Ǿʵ
Ǿȸĸļ趯ȸսϢ֮󣬱һͨ
˵趯һ£Ǿһۣвʱ趯û뵽¦ǵģȻ˼ϡеľɷ𾧡
סڣͬһʱ̣Ǿŭըװ
֪趯ͼǾɫһʢһι⻪͵ؼ趯
ʲôɷ𾧣ͬһʱ̣׻Ǿľ˿


һǧʮ Ю
ûǾɷ𾧣Ҳֹһ顣ڰ׻Ǿ껾ͬʱ趯һٴμϣȫǾ
Ĺ⻪쳣Ļ趯ǰԷܣȫӲǾȫһκ⡣
Ǻ˵ĹԼ趯ȴһεĿʼϣ׻Ǿˣľɷ𾧵ĿССĴﵽ˽ǧ飬Ӧһ¦ǵľɷɷ𾧵ĸ󷨡ңϲĻ󷨣ӦþǽǾµġΪҸոƿľɷػ֮ûãǾ͸ϵģҲˡ˵趯̯̯֡
ʱǾɫѾ࣬ףܣѾ׵ı϶ͷǰϣѾĽǧɷ𾧵ԸҲ׵ˡ
һԸ𣬷ŭǾ˫Ŀǣֱն趯졣
ǣ̬ȴ趯Ԥķչˡ
趯׻Ǿ껱֮ɫͬİ׻ǾȴؿʼǾ죬Ǿ趯Ĺ
һ㣬趯Ԥ֮С
ͬһʱ̣׻Ǿ쳹
죬㵽ʲôǧɷ𾧣ֻ֪ɱ¾ܵ񽫣ʲôҰ׻𣿡߳У׻Ǿ껵Ĺһǽһ
ߣ˵أǾҲϣֻһζĽս
˾ನ۲ɢľɷüѣҲס趯ķĹ⻪˸ѡ
һ̣趯ԼǣҿĴ߶𣬲Ȼ˽սನܲˡ
۷ڵｻ֣ȴܺ˵Ĺսڽսĺûᣬ趯ɲԸŹ˫Ľսһ㣬ܴȵ趯ս
趯Ҳ޽ϵ¡
þ趯˼ֽϵ£׻ǾǾ춸طֿ
ߣôˣ㻹ӣɲҺΣǾЦ
ҺΣ㴳Ұ׻򣬿֮õ飬ò˶ãҰ׻Ǽθɾ͸ϵˣʱ˵õһλǾˣ׻Ǿ˿ʾ
ߣ㵱廢ɱǰҪսǼֻèҿⲼõģǾ˵
׻Ǿȴǲ뻢棬ת趯ֵʦֶ飬Ǿˣպлرڣ㽫Щɷ𾧻ٵʱٵǾɷ𾧼Ϊ򵥣ֻҪǣǱ¶ڷ֮ڣϢᱻ֭
ԵǾɫȴһ趯ȵң
һ֮󣬻žЩףתɫһ趯趯ɷ𾧽ңǾԼԸôǽΪ񵤣ҲҸţٷܶǧ꣡㲻ʶʱ񣬺ߣݣ˵Ǿɫٴһ˼
ʦֶֻҪסҰ׻ǽ磬ͷۣҲֺһԵİ׻ǾȴЩˣ쿪ļ룬һλʹԣʵǷǳĸˡ
һʱ䣬˶ǳĶ趯趯ڷ𱣻µʹͻسλǾеġ
ѡ趯ÿǣ
ݣҾҺΣȻѾǾ͸ˣ趯Ҳٵúһ㣬ˣһսˡ
ֻҪٹ죬Ϸ̻Ĵۻ̽ʱ䷨İ£ϣʵָĻǾٴɱΣ
Ȼʹ趯ģΪȸ£趯񣬸ȸĸĹϵ׻Ǿʦֶˡ
趯֪ĴǾֵƣ԰׻ǾʦֶҲǺˡ
Ȼ趯ǾȸĸʺǺģȸĸݣǿɲұġ
Сӣ֣
ã
趯Ļ׻Ǿ껺һʣǾȴĶ趯һյ⣬ֱɱ趯
ҪñǾٴ㣡Ǿ⼸֮ĿĶ趯µǧžɷ𾧡
ǿ˴ѪŪıȻ˵֮иܹͣʵǲʵ
趯·ȥۣܲǾʹ˷ȴȵĲġ
а׻Ǿ껻趯зȴ޷롣
趯Žֵİ׻Ǿ껸죬һ룬⵱еԭί
ؼǧžɷ֮ϣǧžɷڣǾǲ׵ȥġ
һ趯˼ƽϡ
ֻʱͽǧžɷץеͷǾ˵λˣұ㽫⺦˵ľɷ𾧸ٵٻЩ޹ǵ̥ۣܵ
˵䣬趯һһƬѪɫľɷ𾧾˻趯ܵķ⡣
һɲǣ趯ܵķʢ͵ڶһſžɷ𾧱ڻʱ̺ĸ֮
һĻǾգ̲סľҳ鶯
ܲ˺ü꣬˼ķ˼սɾɷǣŴɷ𾧡
ۼиʮ꣬͵˴ջʱû뵽ˣβŭ
ʱɱ趯ţ趯ڷı£а׻Ǿڲ࣬ûһ˿ɱ趯Ŀܡ
һʱ䣬Ҳǣɱֲܣ׻Ǿ쵹֮С
죬浱Ұ׻ҼǼθĴļһɿҪˣ׻Ǿƺ趯⣬Ϊ˵
ǾЩʵĿһԶʣֿһп챻趯ķľɷ𾧣һĶ趯һۣ趯̥֮󣬻һɫ⣬ѸԶȥ
û뵽һ쾹ȻԵһСһˬ죬ˬ죡ȥǾ죬׻Ǿ껹Ц
ˬЦϣ׻Ǿ껳趯˵ʦֶ飬ǾˣǼһȴǸСۣɱǾȫ뿪ɣȥҰ׻ǽݱһʱ䣬ǻȸ򣿡
׻Ǿϵǣ趯ȴҡҡͷܾĺ⣺лǾ˵ĺ⣬ȥ
ڰ׻Ǿ¶ɫʱ趯ֹһ֮룬ǾӦʣ
ޣ˵껵ͷ
Ǿ˴һΰ׻ѪǾ˴Ӧ趯˵
Եİ׻Ǿ껵ɫһ䣬趯⻰ЩЮͼ˼ˡ
һĻ趯Ҳɫһ࣬û취ҲǽǸΨһİ취ˣҲֻӲͷƤôˣ


һǧʮ Ѫ
ãȻ㿪ˣǱǾ͸һҰ׻һľѪ
趯Ҫ󣬰׻Ǿ껵ɫһ䣬˿ϻָһһŴԼСĽɫѪҺڽɫİ£͵趯ǰ
׾͵õһľѪ趯èϲͬʱҲЩΡ
紫ԣ׻ǾԸֱԹԼҪ׻ѪҪЮΣҲʲôʣֱӸ趯Ҫİ׻Ѫ
Ȼ˵úʹ죬趯ȴΪֱҪհ׻ǾǷ飬µݣֳ׵׵˦ɾˡ
ܵ׻ǾЩĿ⣬趯Щգʹ˿ľѪ뿪Ϊè룬Щǵ
ҪèԷľѪ趯ǿ޶ûطȥ
ǾˣҴӷ˵쾳ʼʱһֻè顣èһ·սҴѹأνǺ֮ΪԽԽߣèΪȴѪޣžѰ汦ͻѪΪҲ׵ڿǾ޷д羳ǾѾҵΪѾﵽʹ۷壬ͻʹѾԶСĻ飬ȴΪΪ޴Ҳ޷սߣڽﾲĿңƺ󣡡
˵趯һ٣гһ˿Σįֻ֪Ŭ뺹ˮ֤ҲߣǾˣǧѷĻᣬҲԸʹ˴ҲԸʹ˴Ǿ½⣡
˵趯ҲЩ飬Ψһڰ׻Ǿ껵ҲЩݣɫ𷽲趯ոտҪʱȴǺöˡ
ĩˣ趯׻ǾصһҾİ׻ѪηͻǾָһ
ȴ˵𿴱Ǿİ׻ѪֻľѪҲԵޱȣѰԽûи˻Ҳпܱ˵è飬ǾûӰ졣ɷߣֻûľѪëҿһ˵Ķۣ׻Ǿ˵
Ե趯ϲлǾˣèһֱߡ˵趯ǰ⻪һèǵɫӾͳ趯ǰ
Щ꣬趯Ϊèһ˿һͻƵĿܣʱ䣬ס֮ʱʱǵڲطֻҪʱ䣬趯ܻ߶߲ǹèգгһգèһ˿ͻѪĻᡣ
èɲǣ׻Ǿ껵ͫһƺΪ⡣ϸ˰ΣĿż临ӵĿ趯
ҲΪˣȻһֻͽ׵è˾쾳۷Ҳ޷ͻƵСһͻѪﵽ˿Ǿ⵱УҪͻƵĹؿڣɲֹ㸶Ĵۿ϶Сѵ˼١׻Ǿ껽̾Ǿ֮ɫ
趯ȻһЦⷽȴʲôûᣬֻ˵Ǿָ㡣
Сһõĵر̫ˣȻЩѪˡһľѪʮľѪ⣬ʱҪһλǿĴʱʱ
˵׻Ǿͻһ£ףЩˣСһΪȻܹﵽǾ۷壿ȴǾ۷ĴڻҪǿ׻Ǿ껵ٴ¶֮ɫ
һ㣬趯ȴ˭ý̵߲ǹô꣬ΪǿŹֻ֣èΪǿҲ޷ͻѪ
Ϊˣû뵽λ边ȻģűǾ룬ȸǼһô˸Юͼ۹ļأû뵽ѴȻΪ裬ֱð׻Ǿ׿Ƿµ飡ҲգҾͳ׵ĳȫ
˵䣬׻Ǿٴָһǰİ׻ѪһģһѪ飬ɵ趯ǰǰһľѪֻСһﾻѪǿͻƿǾľѪܹѪڵ֮ѪѣͻƵǾ۷壬ΪҲʲô⣡
˵׻Ǿ껻һ٣èѪܹΪͻƵѾǼ֮ˣʱͻʱǴ֮ͬѰҪСģ
Ե趯һ٣治£۷ڵĴףŹȥˣʱèǵף˾ǣ½˵趯ء
лǾָ㡣èľѪͻƵ֮Դ֮֮·Ƿƽ̹һ·ǰأ趯Сѯһ䡣
趯ĵǣ׻Ǿ껾Ȼҡͷʹ۷壬ѾСһļˣΪﵽʹ֮ÿͻһףǴ֮
Ϊֻܴﵽʹ۷𣿸Ǿˣкη׵ͻѪ趯ָèʵ
趯û뵽˰죬ֻǽèѪһʱѣѪǴڵġ趯ЩпǺֲ
׵ͻѪ׻Ǿ¶һ˿ĪЦݣ̫ѣֻҪõѪһѪ⵱еһһΣ׵ͻѪһ·Դһ·̹;ͨ죡
ĻѪѪһ趯ЩɻĿ´Ű׻Ǿ껡
趯ļʶǰİ׻ǾͺпǶȸһʼ棬ȸĸǶȸһķ֧Ҳˡ
Ѫ붼Ҫ룬һѪǼΪıֻжĻѪˡ
ǾˣӦþǶɣǶĻѪ
Ǹ⣬붼Ҫ롣趯˵꣬׻Ǿʹ趯ĻǾȷʵǰ׻һΨе֮һǱǾĻѪǱЩ飬Ҳò˵ǡ
֮ˡ
趯ͷ˼һ£ҧǾˣⶫȡһζĻѪΣ˵䣬趯ϾͶһѪɫʲ
ɷ𾧣趯ͻضı׻Ǿɫر䣬㲻ǽɷȫ𡭡˵һ룬׻Ǿ껵Ļʹסˣƺʲô
зķǽǾ컹Ǿ㣬̫аɣֻǽдСɷ˰ˣ趯˵
òײŵľɷ𾧣趯һŲȫأϳһȭߵľɷ𾧣趯ˡ
趯һ£µľɷ𾧣Լ൱ľɷ𾧰ʮɣһ뱻ٵˡ
ȸһ壬Ȼǲʵģ΢΢һ֮󣬰׻Ǿٴҡҡͷܾ趯ûãɷǾɷûã
ŵʱǾֱ뿪ܾɷǷȫҲԭΪ֮⣬˵õɷ𾧣ȫǷ
Ե趯ȴһҲ֪𰸡ҪǣӰ׻ǾܾУһ˿ᡣ
Ǿˣɷڴ˵صȺһӣʱضǾһϲ趯ͻس׻Ǿ˵


һǧʮ ۾й
⡭⡭Ǹ龧㾹Ȼӵи龧ģ
һ֮󣬵趯óһ˸ɭɫ⻪һȭߵĸ龧ʱ򣬰׻Ǿؾ;ˣ龧ǰ׻һ
Ͽ˵һĸ龧һλʹսһλ񽫡ʹǰӵһս֮
񽫣мϸ򶥼ĴڵĿ࣬ӰսģҲ񽫵Ŀ
Ҳǰ׻ǾΪ˵Ǿ˶ľɷ𾧣ǰ׻ˡ
һ£ҪͻȻǰ׻ϰλ񽫣ǽһֲĳ氡
ԣⲻĸ龧ĸ龧Ӧȭߣֻһȭ롭˵׻ǾͻסĶ趯һĲ˼飡
㡭㡭ǽǾɷ𾧾֮󣬵õĸ龧׻Ǿһȵָ趯㡭㾹Ȼɷߵľɷôܣ
˵䣬׻ǾһУͽ趯еľɷǰһ͵Ŀ⣬ϸĹ۲
ûһ˿һľɷɾĸ龧͹󣬰׻Ǿ껳趯һ۵Сӣôģ
̫𣡡趯شĸ֡
ҪŪң׻Ǿٴε۵
е̫𾻻ɷ趯Щõ˵
׻Ǿ껾Ͳ׷ʣÿ˶вԸʾ˵ѹ׵ֶΣ趯ܸ̫Ѿܲˡ
ʱ׻ǾѾ趯࿴ˣʵ϶ԣһӵ̫ĴڣѾܹвˣ࿴ˡ
ãǾϣ龧ȷʵ䣬ǰ׻һҪ龧ȡһľѪ㹻뻻ȡǰ׻һ嶼ΪҪĶѪǻҪ֪ȱǱǾҪһζѪģûרעĿ๦Ҳǲܵģ˷˱Ǿʱ䣬һʱڣԱǾʵҲЩӰ죡׻Ǿ˵
趯¶һ˿Ц˭˵׻ǾԸֱ绢ģⲻͿʼҪˡȻ˭ҲŹ˺õʵĻᡣ
Լʮ鲻ĸ龧Ӧøʮĸ龧൱Ǿ˻ȡһζѪӦÿ԰ɣ趯ֱӿ˼롣
׻Ǿ΢΢һ⣬漴ʮĸ龧
Ե趯ؽײǾˣŴľɷ龧ɶǵ˰ӵеȫҲʮĸ龧
㷴ûô㻻ȡĿǶѪֱͳ黹´ĶѪ׻Ǿҧ벻ɡ
Ǿˣܵҵèʵɣʮ飬ʮĸ龧Ӧòˣ趯۵
ɽ
趯ļ룬ð׻Ǿһ
ʮĸ龧㹻ð׻ʮλˡʮλ񽫵ĳ֣γǿѹ
Ҳ趯С֮һʮ㹻γɸѹ̬ˡңǸ˰׻Ǿʮ龧趯ջҲǴͷ
ջЩɷ龧趯ǰͷ棬һµĴľɷ𾧣֮󣬴Լ൱ڽʮĸ龧
׻Ǿʮ֮趯нӽʮ飬һָèΪ֮⣬趯д󲿷ӯࡣ
ң趯ţ˿̵Ľ𳽣ֻһ飬һĸ龧ΪȫĻָڡ
ô˵һĸ龧ϿԽʡһϵ߰ҵĿ๦ǿ޵֡
˵Ľ֮󣬰׻Ǿˬʱ˳ҲϻǷһȭͷСĴɫѪҺͻĴؿڷɳɵ趯ǰ
Ǽʮǰ۳һλѪٹһʱ䣬λѪһλ飬ڣͽˣԱϼ䣬׻ǾȫĽ⿪˶ԻѪĿơ
ĩˣ׻Ǿֽһ䣺סѪҪСһΪͻƵ֮ʹãÿʮ֮һҪȻб֮ݣ
лǾˣ趯ŻϲϲĽ龫ѪһζѪСս֮ʱоһʯأࡣ
è飬趯ˣһֱ趯һ£ÿ趯è֮ǹµӰʱʹĪڿԽˡ
ǰ׻Ǿڲ࣬趯Ҫè龫Ѫˡ趯㣬Ҫٶȣè³ļͷ
Ѫˣʮĸ龧ʲôǾ׻Ǿʵ
ҪǾȼ죬ԼĹҪЩ龧һһ֮󣬲ܽǾˣ趯˵
죿ǾһԳһĿռ䣬ʱʮ㾻ʱ䣬Ը⣿׻Ǿ
趯ҡҡͷܾˣǾˣһɷ𾧣ҪʱҲǡʱ䷨е裬ʱ䷨ٸʮܹģǾȴ죡
趯ССı¶һʵð׻ǾһΣԽ趯ӴԽᷢ趯ز¶ʵ
ʱ䷨ٸʮƾʵƾ̫ܶпˣֲеǾ졣
£׻ǾҲϻȨ趯ˣ趯͵ؾɷ𾧡
趯漴֮УϷ̻Ĵۻ̽һ˾ɷ𾧡
è趯ȴһҲȲֱӽè֮è͵ľѪĵһžɷ𾧣趯Ҳֱ͵èèʵ

ǽǱ֮ǣǱ֮Ϊһǽ硣
ǽ磬ͬͥδ֮ǰǾҲ޷ֱ˴ˣ޸֣֮ԣǽ˳ΪǱ֮ǣΪ۾й
۾ǽ罨һ۾йǵı۾ٱǽʱ㡣λǽĵ۾йҲǱ۾ǾĻҪ֮ء
ű۾ֽ֮ͥ䣬λǽĵ۾йͽĻˡ
ֻÿǧһıĿʼַǷҲֻĻǽķ۾йֱǻĮ
Ϊڵ۾йٰ챱һʱڣ۾йȫԳ֮Ŀ
趯ɽʹкڵĴڣ۾йǰĴϣǼΪĴڡ
ڵ쳣ûнӽ۾й۾йǰļλҪˡ
һ£֮£޷μⱱġ
ߣʱ򿪿ˣ۾йһûأɽһ趯˵


һǧʮ ͨ
û۾йϷ߿ŰеҫӦþǺպıͨ󷨣ػ۹겻ɵĿֲ󷨣
趯ɽĲ۾йǰ޴Ĺ㳡ʱɽ°͸趯ܵ
˵ƾⱱͨ󷨣ñ۾ʱٵǵκһǽκεص㡣ƾⱱͨ󷨣Ҳñ۾ʱصټǵǾ˵ⱱͨ󷨣Ǳ۾սȺ֮һ˵ֻҪ۾۹֮⣬ǲܵĴڣãҲֻ챱۾֪գԵܹһˡ
ɽһβס˷֮ɫĩˣһϿյıͨ󷨣ֻǸ֧󷨶ѣ
ɽ˷Īӣ趯Զ㣬дһ֡Ҳʶ
ߵĴ񽫣ейǰʹÿһǳĪɽ緲˵ġ
ɽ˵ݣȴ趯Ȥ֧󷨣ʲô˼Ϲ˵׵㣿
ܼ򵥣ӵ󷨵һɡıͨ󷨣뱱۹һģڱ۹Ͽա
˵ɽüͷһ壬ת괫趯˵ʵҼǵ˵ʲôʱ򱱶۹ҪˣҲǣ
ô£Լвʱ䣬ϴǳʱǽʹ¡趯˵
ÿǧһεı۹Ҫ¶±۾֮λⱱ۾֮λѡһ£ֻܴӱǾ֮вʱɵ취ΪһȻѡⱱ۾֮λǼΪҪ㣬ҲǴ棡ɽ˵
ⱱ۾֮λҲкô趯Щ⡣
ȻҪȻⱱ۾ô۾֮أɽ˵
ʲôô趯׷һ䡣
Ƚϸӣʱ˵ɣߣȽ۾й۽˵˵ؼĵطɽëַˣסֱ˵۾йĴš
ʾλ趯ɽߵſڵģ۾йеס趯ɽ
趯ȴЩƣҪʢ£۾й֮У϶źļֵǵ䣬˵ⱱľٰ췽Լ׼䣬ÿһλλߣһ䣬Ǽֵͺȥ
ļֵ۷Ĵڶۺģôλֳ֪ʲô粨
鲻⣬趯ǳʾʱȻ𾴣Ͼڱǽ磬ܹõĴڲ̫࣬ǰλȻܹó϶ž˵ļ
룡λػһ֮󣬸趯ɽÿһ󷨹ɵͨǸ˵۾й󲿷ֹ⾰˵֪
үģȻ˵۾йھֱֻͨ¥뿪۽ģүСɽ
趯ҲЩʧǰ̫СˡˣϹ˵򵥵ķǾͲ±˵ֻҪλ۷Ĵڣҿϴﰡ㿴ػ̫ˣһָͷʹư趯ָͨ˵
Եɽһ趯ϴٵ۾йԴżˣ˵λ۷Ĵڣλͻ۷ҲԲϴֻǵ۾й
ô˵趯¶˾ȵı顣
˵Ͼ֪ˣɽٺһЦͻȫϢɢһ˿һ趯һʱ֮䣬ȻûзɽС
λȽұߵļҳʾıλǹĲλҪÿ׼һ䣬λֻҪ׼һ䣡ͨľͷһλʹеְ
Ե趯ɽתң趯Ҳû뵽ĺôԭֲ޶ֻܴˡ
ʾ߲λңǵǣλʹλʹȴǰ׷Ŀ쳣¶Ĵڡ
һּ֪ʶ㣬ʶߣ˵ҲǺ֮Ӧλʦνĵÿһĵرһ˿ۣλʦͬʱԷۡ
趯ʾ֮󣬵еһλ׷ͯյЦԭͬΪǽһѣĻλֻҪһ䣡
ûжǣ趯óһȭСĸ龧ͷŵλߵǰ趯ڴ֮ǰ׼ľҺۻȡġ
¦һеõĸ龧Ķ࣬趯ֱӽⱦóˡ
龧һ֣λʦɫһ䣬һۣмһλ߲˵Ϸû۵ĻӦ龧֮һĸ龧ɣֻǲ֪Եʣֳ룬ӦøһһͣϷ˵ÿɶԣ
û趯òλߵ۹⣬ֻһۣϳ⼫亱ĸ龧
ʹҪĻα뾡˵Ļӽ׵ĳɹʡҪָһ׳ɹĳɹǼ͵ġ߽
ȡɣȡһƷƷУƷȣ趯˵
߷ɿó¼ûϢͽһ趯ģԴڴش˱⣬ĹأǾٰ췽ǡⱦȨϱ߾ֱ£˱ܲģʱ򣬻˲Ҫţ
趯˵ͷҲن£һ¥ⱱĹأʱ򸮴󽫽˵һЩ趯֪һЩġ
أҲǱһĸɣ
ݽԣ˾ٰ췽ǽӵȨ֮⣬ǵǾףҲǸǾҲӵһȨ޷ġ
ǶԱǸ߲չ˰ɡ
ٴξͨ趯ɽԼԼΪΡĵ۾йһΪǵĴ
̤żͬʱǰߵɽµ̤˽ȥ趯ո벽ʱһޱȵƣ趯ûзӦʱ򣬾ͽ趯ֱ˳ȥ
ǿֲƣ趯ӦӦͱƳʮףһ˲䣬趯࣬类һǣܿƵĿ
趯оǿеĴȥ»һ˲䴩࣬ûκ⣬Я趯ǿȸĸҪǿࡣ
Ϊʲôû˸Ҵ򱱶κ˰ɣ֮£κ˽뱱۾أѹܷųκϢ룬ҲҪܵѹƣ
һ£ɽֵϴֻҪ̤۾أҲ͸ͨ˲࣬˰ɣ
ˣոսڵѪѹ趯һ˵ͷ
ȫϢͿްĽˣɽ˵
趯̤ǵɲǣֻرɫһ˲䣬ƺǳ趯ǰ


һǧʮ 
ۿƺǳԼź趯ȴһҲţסһǳһץͽǿǳץС
ʱ⻪һ趯ɽӰԭʧǰ⻪˸趯ɽٴοԷʱѾһɫεǳ󺣰Ŀռڡ
⴦εĿռڣüΪ򵥣ȴ͸¶ŴһƺǶ˸Сϣڷһƴ飬ռڣżӡ
ⱱ۾µ󷨣ޱȣΪѡķʩʱǼѱ¶ݵģ۲˰Σ趯ֵǰƴ鿴˿֮̾һ䡣
ǵȻɽ趯һۣĵģһǼֵǵı޼֮ǲǱܴʩλܸ˶ϣǱס֮󣬾һĿŵʢᡣ
ȷʵˣⱱԽԽʢҲû趯˵ͷ
ʱ趯еģóֵı̫󣬻ᱻһЩֲĴڶϡ򸮴󽫽ȴ趯
˵ⱱǳռ󷨣ϱԡǿ󷨿ռ䡣ģλãÿһ̶Ϊǳתڱ仯
ңЩǳռȥɣֻҪʱض뿪뿪һ򵥵СŲǳռڵĴ뿪
СŲȴûй̶ĿĵأҡǽŲƴ͵ġ
˵ⱱѾȫ˼£ҲǱܹ಻ԭ
ʮţû̫עϵ˲ؾͶ̺еϢ趯ϣٴ¶ϲЦ⡣
û뵽ƴ˱أȴ˷㣡ֻҪ±ͿԶôֱӽ̾ŲƵ̨ͬʱ̨ҲͨϵĵõıֱӶ̾Ųƴ͵ڵǳռ䡣
׹Уй¶һ˿һм̫ܡ
ңֻҪ׵ʵıĵߣʱǰ뿪ᾪκˡ
κµĳɹߴˣصıʣЩͻΪʲôΪʲôɸʢأɽ˵
Ὺʼһʱ䣬£趯֮ǵĴèһۡ
̶ʮȥè趯ʱ䷨İ£ѾһСľѪֻСצ֮УŰ龧ΪڷٵĴš
ԭɫëһѾʼʻѩɫ׻ǾԣǷݻ龫飬ھèĶѾӵѪ
еè飬趯ĵ˵ͷ趯Щڴè鳹׵ľѪ֮󣬻ɳΪʲôأ
ɳΪ׻һֻɱĻ飿
ǻѪסıɫأ
ȴ˴Լһʱ֮󣬵趯ǰһǳռ伱ٱ仯ûһƻõǳ¥̨ʱ趯ǰλʦεǳǵųһܹϢװűС
Ϸɽ
Ϸʣ
Ϸݣλ趯ǰļʦһһǰԼ֮һԼվߵİǰ˵λҲЩμӹһ챱ѣһѣһıᣬһϷ֡
˵ǰͻ֣صĹ˹֣۾ⱱᣬĿ󣬵ߣ򣬽ǳеһλõӳɽ⣬Ų𣡡
ǳռڵ趯˵ͷߵļ佻ҲӦ֮塣
俪׹ǰݾֱ˵Ŀʼ
һƷλľϵ񣬻ѿ๦ľҺΪһ飬顣ÿʮľҺľ龧һ顣ڿʼÿ׼ƷͬȵĵرֻΪ񵤣ƷмۣͼĵرȡģҲмۣ˱ڳɵ
鹲ʮĵľҺһ趯۾һû뵽ϣȻҲġ
ɽ趯˸ۣ龧֮Уľ龧ļֵ͵ģΪΨһһֿԿ֮۵龧Ȼϡ٣ʱ䣬ŪģԼֵ˵Ҫ͵㡣ƾ˱ȡϲܣԣߵĻȡĵرҪ󣬲ʵġɽ趯ʵľʦ
Ϲ˵ʲôȡľҺһȱ˵ľҺ۳һľ龧ľۣ۳ǿģһ顭
鹲ʮΡľҺǱ˵ĺñȻЧ絤ҩֻҪʱ䣬ܿٵĻָȻҪǣò˶ãܹǴлԪˣ벻벻˵ɽ飬ͻЩĶ趯üۡ
֥һݻһ飡
Һʮλһ飡

˷ıѾǳռͬǣûмӼ۵˵ֻǱԼļ۸Ȼȴ˵ѡ
ȻıͬҲмּӼ۵˼һĹѾľҺ˳ȥ
ȸβһߣϵʱ°빦ϵʱгɵļӳɣΣͷҲԵ߳ˣ൱񽫺ڴڵȫһȡľҺ飡˸յ趯ֱӱԼļ۸
趯صʱ򣬼ʦʦݵ趯ڵĿռʮſ˳۳ɽͳȸβɽף
趯Щĵ˵ͷû뵽ԷķӦô죬ֵȡһȸβĶ̾Ų󣬹⻪һȸβʧˡ
ϢĹ֮һʮƿӨӨ̹СƿͳԱߣȥƺ֪ġ
ͽ׳ɹˣһͻˣ趯ǰμӵᣬᣬֱ̫ˡ
ɽ趯һİۣҲ̬һȸβ𣬻£ҪǻκˣñƵĹ
ĿһתɽͶʮƿľҺСҪ찡۳ľ龧лԪ壬ҿ̫ڴˣ̫ڴˣ
ʵ۲̫༱
趯һ仰ͽɽ˸ۣӵ˼£һֶû˵
ôҲ֮ȥɣ˵Ϲһļ
趯ɻɽֱӷ˸ۣ趯
ıȻЩûɫָĽױ趯ҲֻܸɿţЩĳɽʲߣɶûС
ͻأʦݴӺŮȡһƿ̫񵤡
һֱ趯ɽ˲ͬһȵ񵤣񵤣һҪĵ


һǧʮ ѹ֮
̫񵤣һţÿһ̫񵤿ʹһΪ񽫷ãɽʡһӿޣ̫񵤼ֵģȴǿͻƿƿͻƵãĳλ͵Ϊ񽫻ʹĳؿ޷ͻƣô̫񵤿Խ鷳һ㣬̫񵤶۷ЧÿֻзõһʱЧʦһֻ̫񵤡
һ£ֵӦҵҪ̫һȡֶҩݣֶĵرҾֳ彻αҾλӿԾۣ
үģĵʦȻһʱ̫񵤵ļֵ
꣬ɽȴ¶һ˿ϲɫҲãһżߣĵⱦĻʴ
ôеıѡȡȻ֣趯üͷȴ
ǵȻĵرѰҲƣǶ١밡Сӵ˰ɣλҲ˰ɣΪأɽ˵
ʮǳ
ʮžƷݣ
趯ɽ̸ᣬѾͿĿʼͣļӼѾĶıȴһֱûг֡
Ʒ˻ǹһһͻس֣ѹ˵ĳۣǴңҽʦҲ̡
ƷһһΣûг۸ߵģ
˳Ʒ趯¶Ȼı顣
Сӿۣôһѱãùɽߴ趯һ䣺һ̫񵤣֮󣬲񽫣Ҳս
ϹԭΪ㿼ǵİ趯ȴǲ
үģϷ򻹲ΪµģĴθ̣ϷǳΣյĵط
ɽŭ趯ʦݺڶεʱ򣬿ˡ
龧֮еĸ龧ۼӵЧӦܹһ飡趯ҲģֱӳһǮ
Ҳû취ǽһ̫񵤣趯еıǺܶ࣬һ趯ܹõóֵıͲˣոյֵĸ龧࣬Ҳоˡ
趯һۣʦһ£Ӧҽһã龧һΣû˼Ӽۣ
ߣȻ˸񵤣һƷʮľҺһΪǳڻص
ƴ趯ȴǲ£ټһȸβ𣡡趯ӼۣȴǼӵúۡ
龧ףеȸβ趯ȸƻʱҪȸСĵʱ򣬾ʹȸСĵβŪʮ
ȸβ𣬲ͬȸ𣬶ȸСĶԣҲǸ³ġ趯ؿڹŵǸȸСĵĹǶȸСĶԣǼΪԪģһ
龧ȸβһһΣʦٴ˴ӡ
Ҫ֪龧˲õı趯ĵʱ򣬶ƷҪʱļֵӲֵͨǳԷĽһ
趯ִλߴʱԱʲôģֻͽЦѡⱱأǾٰ췽Ҳһ֪úƵһλˣҲֻмλʦһӰ졣
˭Ҳұ֤ûбòʲôأ
ˣȻ˵ǵĳЩˣֵǮҪȥǮڿڴԶһѷͭɽ˵
趯ͷ֮ʣʦȱ˵μۣ龧ȸβһΣû˼Ӽۣ˼Ӽۣö̫񵤣͹ʮŹˡûС
ΪͻƿˣƷʮľҺʮŵģбٸƴһֱ趯ƴλߣƺȽϱꡣҲѹ̫񵤵ģΪ۷£Ҫ̫˼ɣ
趯ҡҡͷƴѾֵеĸ龧ĺܶ࣬趯ѾˣϾ趯ԣʱ䷨ǵ̫񵤵ã̫
εǣ趯еĸ龧ĺܶ࣬ϲĻнʮ飬ֳҲϰٿ顣
İ龧һأ趯ֱȸβҲʡˣİ龧ļֵļƷҲ⣬˻Ļ
ۣǳĲĶסˣĳЩΪǿĴڣ۾ˡƴƴŪ龧ڣȻø龧ҩ
һ龧ʹΪʹ񽫳ڣһ̫񵤵ãֻܽʹΪӳڣ⵱еļֵ֪࣬
иѾЩץˣ޲Լмһĵҩ׳ȥȥǸ龧
ͬһǳռڣ̫񵤵ˣһλ񽫳ڵĴڣѾ˷ܵץˣôҲ벻̫񵤣۸Ȼܹĵز˷ܵ˫ȭ߬ýĵͺţƴټӼ۰
ߣʲôʱ龧ҲôˣԸó˶ĸ龧ϧǣ趯ƴ۵ѾټۣЦһͽڱằѪƴ
ʵ߼Ӽ۵Ʒʱ򣬾ѾˣҪɽˣƵʹѪ
ʦȴ΢΢һЦһ㣬ȴ˿ɡ
ʦ£ֱӽ׸˫׮ߵĽס
ǰ趯Ц趯ƴ۵ߣڿóĸ龧֮˲ûϢ
˰֮һ䣺Ҳ٣У֮󣬾Ϣ
Ҳейо룬ĵƷ趯µĳɨˡ
趯ڴƷȴһûг֣趯ʧƷ̫ǿܱûǿ
趯ǣĵ龧ֱӿƷ֮󣬱ٰ췽Ʒ׼ֱõֱ֣趯ļƷҲ趯мο
ڼǸĵرĽͨкö趯µı
ЩƷָضĽ趯ʸûУЩƷٳɹġ
ʱ֮û˿ʦݽӹһŮϵУһ˷ܵĵλһѹ֮ϳǱǧӵƷߡֵһû֮һ
ʦݵĻñЩĵ趯Ҳ̧ȥŰݽǱ
ڵθ֮󣬰Щ׵ĺ붶ѵĺ벻Ǿ벻ѹ֮ʲô
ƷһƷ
ʲô
ǳڵɲǣɽҲվôܣ
ͬһʱ̣һ䲻֪λǳռڣ趯սػվһֶ󣬵ʵ׳һƷҲ㹻ˡ


һǧʮһ 
ʵ׳һƷҲ͹ˣϣһƷնǡ˱ߣǿˣʱ䲻趯ػˣȻĳⱱڲ
ΪһֱֶλߣȴҡҡͷһƷѣҶԣҲʲôʧֻҪҵõϵǼջǼʮߣֻҪ˱ȥ˭ֻҪֻܿصҵУֻİ
ϵ͸һ˵ĴԣУһ̲סеĸо
Ӣ̫߿ǻ쵰ˣϴ¼սʱһûУƷջӦþ㹻ˣػ˵
飬ջ㹻ˣǽǼǲģ֪ĿǰܹеģҲֻǼ
ǰ˵Ϊػ˻˵ʲôʱ򣬰ͻ˵飬֪Ϊȷŭˣ׽Ұ֮󣬽㴦ǣ
ԵһϲӢܣϴξȻΪսǼһϢû£
ĩˣһ䣺ˣϣΪȷǸһأ
ƺ˳˼֮ŻӦֻص
渽̸ʱǳڣҲü
챨ۣ챨ۣܣƴеңҲҪĵƷһԳֱ˵
ǰϣˣ챨ۣƷԺϣǹ͵ĻǷ͵ģߴߴ
趯ɽҲ۾ĿŰϣȴıۡ
Ʒû뵽ȻƷϷϱӷܶһҲûõһƷû뵽ᣬȻƷˣ漣漣
ɽһ˷ܣƷҪĻ϶ϡ֮ͬһϡ֮
Ϲ˵ҵĸ龧ܲĵƷ𣿡趯ҲЩ˷ܵ˵
Եɽһ۵ɵ˵ʮǶʮ񽫼ֵܸһλ۷Ĵ𣿡
趯˲Ƿϣ˵ûˣ趯ܹõóֵģҲ͸龧ˣмȸβǺܶ࣬ǸƷͲôմˡ
˵
ɽ˼һ˵Կ϶ƷҪĵıǼֵ߾ǼΪϡ٣϶⣡ҪȻһıѹֵƷһƷһλ۷ĴڣǿԿһλкڵĺñ
ϣҪ칫칫
ڶ˷ڶ߿ȵʦЩֵУ𱬵ĳˡ
ܽһ۸ڶޱȵǴ̶̼ȣȵ̶ȣǰδС
֮࣬һ˿ΣΪֻ֪Ҫ亱ƷĽﱨȥԻʱ䳡
ҪȻƷıǾٰ췽һ˿ܣǸٴĴۣҲᶯԼȨֱӽ
Ѿ֪ǽǾǾѰҽΪֹ˵ǽױһϢûҵѣֻܹ֮ڣ
һ͵ƷһΪʦרҵʱռһУϸĽƷϹϢҲޡ
Ҫϵܴ߶Ʒ˵ǵ巽۾֮Ƽ۾֮Ϊƽǰ˻ӡƥ
ȻȻ䵽Եɽͻɻһ䣬趯ѯʵʱȴֱӸ趯˦˸ۣҪң趯εı͡
һ£ʦֵҵҪ󣬴Ʒƽǰ˻ӡֻһָı˱֮⣬򱦲ף
ʦ仰һڣʱ󲿷ڴޱȵ߶ͷˮһ仰Ͷ˾ųɾŵߵ
Ȼпᣬʵޱȣ
ڴޱȣһ˿˽١
趯ɽҲͬڴޱȵһ㣬ϣߵˡ
ڶҪʼʱʦڶƷƽǰ˻ӡĽ֮
Ʒƽǰ˻ӡֻȡʻʯ
ʦݵ֮ǳʱһƬžղŽļλҲʱûϢ
е񽫣Աߵߴ˲ʻʯʲô
ϣ֮С
ҲֻǺôп̥ĲʻʯƷƽǰ˻ӡ
룬趯ҲסˣΪ趯ĸУʻʯҲûеġ
ɽ飬ȴǱùŹֲѡ
ļžֱʦеĴߴٳֵʱ򣬲Ŵƿ
ѵνȻ쳣Ʒ˼򵥵ľ͵㻳УҼֱǰͣɽʧǵ̾
ͣϹҲף㵽ʲô˼趯ʵ
;ǰඣн̣Ĳʻʯ룬ǰͣһܼǿƷ
趯ЩԺˣн̣߲ǹ⣬ûвʻʯ
Եɽ趯һ۵ʻʯǳӡ߲ǹⳣµıһĿ߲ǹʯͷ֮γɵһֲɫʯ߲ǹԶˣ
Ϲ㲻ǽ߲ǹȥװɣ̫Σ˰ɣң߲ǹҲ޷£۰趯
ǿһʻʯɽ˵
趯ʱĿɿڴ죿Ϲ㲻ڿЦɣʻʯ˵Ҫüܻγɣô
ꣿΪֻ߲ǹ䣬Ūһʯͷͽ߲ǹ⣬ǾһʻʯҲһĹͿˣɽ˵
һ졭
㲻ʱ䷨𣿡趯۾һʱɽ˵
ܹ߲ǹʯͷأ趯뵽һ⣡
ˣɽ񰡣˵䣬ɽ˫ּɫĹ⻪˸һ˸ɫ⻪ʯͷͳɽУ˳Ӹ趯
̥߲֮ǹƴĴȥʯͷıּĲʺ·ʱͳˣɽ˵
ᣬ趯ȻŹʱȣ趯ֱӴ֮ܽУʱ䷨߶һǧɿǿʯͷУ߲ǹ⡣
һ֮趯ǿ˸߲ʺ⻪Ĳʻʯ֮ʱǳڣϢûݣεظһ顣
Ʒƽǰ˻ӡһΣóʻʯˣǧһĵƷƽǰ˻ӡҪġ
Ҫˣ趯Щõǲʻʯͬһʱ̣ɫĹ⻪˸ոʳ¯ĲʻʯʦݵĴϱߡ
ķ𾪵ͬһʱ̣ȵЩʧĻ۾һϹ𣿡


һǧʮ Σ
ļƷһƷټʮľҺϹһεջ񣬿Ĺ󰡣ⱱᣬˣ
ǳռڣ趯ĦŸոյֵƷƽǰ˻ӡǰ಻ס˷֮顣
趯ЩбյƷ͹һƷ׬˵뷨ôҲû뵽ȻܹŪһƷ
Ҫ֪Ϸ̻Ĵۻ̽Ϸֵ̻ıҲһƷѡڽūҡǾݣҲֻƷƷѹûС
Ϸ̻Ĵ۶ԣϷ̻еһƷģϷ̻֮һ㶼ɳƿء
һƷܳΪһ֮ɴ˿ɼƷж
ȥɽ趯˸İۣҲӳȥıж٣£Դٶ໻ƷҲûκ⡣
ⲻ͵ˣܸҸĵ̣һõѪ˵趯ͻһ̾Щ龧ףʵĴҲǼġ
𰡣۷ڣ۷ȫһӵ߽֮֮ķ𰡣һսϢɢȥˣ趯̾
үģļֵٸߣҲ͸һƷడ㻹Ǵ׬˵ǵ巽۾֮һƼ۾֮ϵҲǼõıֵˣӦ˵ֵˣ
˵ɽˣǸϽ뿪ɣȻȥ㾡ǼƷٷһ̫񵤣սɾܹˣٶʲôǾҲϴǰǱˣ
ã趯Ӧţȴûϴ߶뿪ϹԵϸһ飬⼸ϱߣûʲôֽţ
Եɽ͵һԸĶͷʵƣҾȻһ硣
趯ЦЦֵӳһԼƷɽѾˣûκϢټһ£ȷһʧ
趯һǳĽƷ˶ֽţ趯Ҳ̫ںΪ£ںһƷĵʧĴڣΪߣҲһ
һȻܸ趯һ鷳Ҳûʲô
ǼƷƽǰ˻ӡɾͲ˵ģǿ۷ĴڶҪۺĺñ
˵һ᲻ƣƷƽǰ˻ӡշת趯֪˶ֽ֣ţǽ趯鷳
ң趯ûݽʱ򸮴󽫽ҡǾū𳽵ĶҲ趯뿪ǰô
ʱ򸮴󽫽رĶ趯ڱκα֮뿪ǳռ֮ǰһҪϸϸļһĵõıϣûбֽš
ûϢҲһĳһλǿڶλ׷ٵԱ¶趯λñ
ҪǱᷢ飬򸮴󽫽ŻСġ
Ϊⱱİȫʩǵı۾ƵģУûκ©
һЩĵңˣһص׷Ϣڱ֮ѭϢ׷ɱȥᱦڡ
ݽԣһλĴڣĵһƷֻûɹأͱλɡ
ÿα֮飬ᷢһԽŻرĶ趯
ľҺȫļƷȫûκβϢɽ趯ӸһƷϵһɨʱ趯ΪڴĽ߲̥⻪ʵ壬ĴǼƷƽǰ˻ӡɨ
ֻҪƷƽǰ˻ӡȫǾͿ뿪Ȼ󻨵ʱ䣬ٵƷƽǰ˻ӡˡ
Сĵ㣬Ҫе⣬ģ̫ˣ귴ɡ
ͣ
ƿյͻأ
һĴָϸĺɫ⻪趯߲̥֮̽飬趯һףɢ
Ĵָϸĺɫ⻪һŵɲǣһ쳣Ϣһɽͫؼ˲ɽ಻亹ѾܿƵĴ趯ɽĶͷٵ
ǿǿѹȴ˺꣡Լɽŵ޹ĵɫ趯ָƷƽǰ˻ӡɽһص˵Ϲֽţ
ͬһʱ̣һĻɽɫҲ֮ʣƷƽǰ˻ӡϵҲϵģŵϵռ
û°ɣŵǵϢȻֲ̫ˣ޷жֵĴھΪɽһʱ򣬽ӹƷƽǰ˻ӡϸĹ۲
û£ֻǴ߲̥⻪նϣ̥˵𶯣趯Ͼɫδǳǿ󣬾԰׻ǾǾʱҲû˿־ĸܣҪǷǵûʲôֽŵĻҸҿ϶ֽŵλڣսҪȰ׻Ǿ껻Ҫֲ
ɽû˵ֱָһ˿ɫĹ⻪ɫ⻪һʱĴƷƽǰ˻ӡ
ɫ˵ɫĻϹ⻪·һƷƽǰ˻ӡڲһ꣬ɽһ߸趯ַͣԻƷƽǰ˻ӡ꣬׵Ŀƽǰ˻ӡױʲôֽţ
ɽصɲǣǵϹ⻪˻ƽǰ˻ӡʧͬһɲǣƽǰ˻ӡع⻪ţɫĹ⻪ͬС̫һֱǳռ䡣
ڻƽǰ˻ӡɫĹ⻪֮ʣǰֵǺɫ⻪ٴ֣ɢ趯ɽ޹ĵѹͬʱոձɽĻѵ꣬رǺɫ⻪ѹȥɫĹ⻪ʱ
Ҳʱأ趯ɽͬʱڻƽǰ˻ӡģһźɫ⻪һɫĹ⻪ѹá
ȻܹѹƼ۾õĻƽǰ˻ӡ꣬ԷʲôĿֲڣһĻɲǣɽؾɫ
ͬһʱ̣һǳռ䣬ǰϰһźɫСԲϣɫĹ⻪ͻһ
·Ļɫȴһ䣺ϣãĲãȻ˿ķˣǺã
ǰɰеķܲĺɫСԲ򣬻벻˵Σ


һǧʮ 
ϣصǼߵȻޱȣҲվ޸֮ĥվĥһ졣Ǵ߲ȥǡָָܵǳռ䡣
ߣ飬ҿԽԽȥˣֶΣǵı۾ġܵĲãȱǵı۾ҲҪͨ󷨵άȥ񱱶۾ѲڣǽȻǱͨ󷨷֧ţܽǳռ֧ĸʱѾǼˣһεĹڱ֮ò˰ʱǽ緽ͻǿйرǳռ䡣ʱǳռڵĴڣŲƵǽڵ˷ʱֵ˵ǰϵȭͷ߬һ
Ӣ
ԵĻ飬ȴ¶һĨֺЦ⣬ʱһЩ飬ǲ֪ǹʵģ޴ϵǣ
Ϊǳ˽λϵԣֻλڶл㹻ĵλôͬڣͬλǰҲһѣʵǿġ
΢΢һʾ飬ĩˣѯʵ飬ѲʹѲ߸ǽ飬еôˣ۹Ҫˣ½ʱ¹ر۾֮λĹһ˿©ܳЩûз칬ǽ磬һҪɵ֣ȡڱ۹֮ǰŪӡ
Ϸģǽ綼ָѲʹЩûз칬ǽ磬ǼǿԱŬһѣѰҸǽ칬
ãҪǽʱ۾֮λĻҵԿǸһˣΪܹﵽ۷壡ʱ򣬰׳ĺô
̸Цʱ趯ɽȴǽŵ˼¡
ϢĴڣΪ˵ѾһЩ˵ͨΪһϿһĴڣôּΪ֮أɽһɻ
Ϲ˵׵㣿趯üͷýġ
ģΪﵽ֮ΪͻƣͲǿһζͻƵġɽ˵
ǿʲô趯⣡
ˣ㹻ͻƵһ˵ȴǷǳƮ죬ǻ㣬£һͳεĵ̴Сʹ˶١
趯¶ɻıʱɽֵ˵ܺܶԽܣ룬Ŀǰ֪۷Ĵڣһǵλߡȸĸ棿Ϸ̻Ĵۣ׻ǾǾȵȣͳһƾһˣŽʵǸزȻЩʼ֮ģӵǿޱȵˣһֱͻƣɽ˵
ɽĽͣ趯ͻһôϷ̻򵱳ͼȸҲø˲ͻһˣȸ󷴹ܹϷ̻һµʱȴ⵽ķԣһŽҲֻǷ˵ô֧ȸ̵Ϸ̻Ҳԭඣ
ûɽĵ˵ͷӿɽ̡ҪȸĻϷ̻Ƿˣһλ򣬶Ҫܵȸѹˡ
ҲˣܹΪ۷ǸϵĴڣλԼߣʮǽĵ̾еģҵɻ֮λ˸ߵĴڣΪҪ֮£㣿û
ɻ֮ʣ趯˵Ϲ˼ԵģпֹܲһֲĴڣ
ɽ˵ͷ
Ϲʱɲʱǵÿ취鷳ҿɲһ۷Ĵڻֲļһ׷ɱ
˵ʵ׻Ǿ껡ǾĴڣ趯ƾϷ̻ĴۻһսǱ۷ڻֲļһ趯ûס
򵥣ǳռ԰ȫĥǵͿԣȻܻϼʮ꣬ʱ䷨򰡣ɽһյģ
һӣвһӣǳռҪԶɢŲƳȥֻҪ⽫ŲƳȥò˼ϢǿµĴھɱˣ
ʲôһӣɽ类β͵һ鼱ת䣬Ѿ⵱еɡ
Ҷ߽֮սǬռʲôģܷ׷Ϣ趯ʵ
ûõģźڹǶĿռǾԵѹƣڲģԶӽ֮ӽǬڣλֲĴҲܸӦڼ̵ʱ׷ٵǡɽ˵
趯ıؽסϹ˼ǣѾûκλ·ֻѡһӵֵƷǴλ۷廹ֲĴ׷ɱǣ
ӵӦõѡ񣡡ɽЩεĻ趯ľ֮С
ӵ
趯ӵòŪƷ趯Բ⡣
ǲӣλ۷廹ֲĴӲƴԲһ⣡ңɽ˵ҪӲƴԵĿֹܲһλֲĴڡ
ôܽأ
Ϲ˵ͨǳӡܵңԶȸƷΣ趯ͻһ
ңԶȸ򣿿óǸȼĴڣȱǹȥ׻ϹŲ󣬰׻Ķڣ˵ȸңԶǶԣҲѣڶ̶̼ʱڽĥɽ˵
趯ҡҡͷʱ䷨£ûаµʱ䣬ǲܽ̾ɫģ
Եɽ۾ʱɴ󣺡£ڸҿЦ𣿰£ʱٱҲʮʮ꣬ҸΪ˵ʮʮ꣬ǰ꣬Ҳܹĺɫ׵Ĩȥǿֲƽǰ˻ӡеӡ
Ϲһ飡ʮʱڣǲǺɫһ˿ԣ趯˵
˭
̽ףϷ̻Ĵۻ̽ף۷ΪҲǿռҪȻѹòʮ꣡趯
԰ôˣɽ͵һİƣȻ󣬶Ķ趯ô˵ֻҪȡµʱ䣬µʱܹ鷳ȻӵƷƽǰ˻ӡ
ĩˣɽֲһҪٷ֮ٵĿ϶
С䣬趯û̽ȷһ֮󣬲ŻشǵģֻҪ£Ҳò˰£ʮһͲˣ
õ϶Ļشɽһ˵˵ҲҿԸȡµʱ䣡
ޣ˵趯˲¶˾ϲı飡
ҪҸȡµʱ䣬ͱȽ⣡ɽ˵


һǧʮ þŽ
Ҫ⣬˵Ե趯ʵ
Ҫ˵ɽӡڻƽǰ˻ӡڿռϢϿȷʩչֵĴڣ۷ԽȸĸĴڣͺп̤һĴڡϷ֪ҪѹֿռֻһűɫռǿĿռһ棬Բֻ߱еڶǾƣֱӽռѹ
趯üͷһƣֱӽռѹϹĪڿЦɣǰĴڣһûпǵĵڶλֲأһǰһף
û£ȻûУ˵ɽ۾ƮĿǳռһߡԣ£⣡
Ե趯ͻһ㻹˵趯ã
Ҳν޾֮·
·׼дˣ
˵ʱ䲻ˣĽвһӵĹǳռͻɢǿƴͣ趯ߵ
ǰԪѾȫĲǵ㻹ǵðɣɽʵ
ǵãϹ㲻뿿ɣ趯¶ԾɫȻ뷨ûȷʵԪۺ쳣Ԫʮʮ۷ڵԪǲһѹûпɶԿԣٶľ壬ҲסֵĴ̰ɣ̫࣬ˣ趯ɵ
Եɽȴ¶һ˿صЦݣ˵ûԪȷʵۺޱȣѹƲסǺɫռѹƣȴһλֲڣһǺɫĿռһ
㡭ң趯¶ãȻɫɽĿĶеƷƽǰ˻ӡʱ趯һ˵ꣿƽǰ˻ӡꣿ
СӴɽˬĴЦЦȴԽЦԽЦѾмζˡ
øĿֲڣȻ巽۾Ƽ۾֮ƽǰ˻ӡֽţҪ֪ĻƼ۾ÿÿ·ƽǰ˻ӡΪӡŷ飡֮£ƽǰ˻ӡ֮е꣬Ǻεȵ󣡺εȵĸ߰ƾһĺɫռѹסĽԲ鷢ѹƣֻΪֻҪǸ㹻ȡݾ֮٣ǺɫĿռѹסǺɫĿռǿҲ޸ƼԻᱻѹȥ
˵ɽһµʱ걾Ҳһܹ֧̫ãϷţԪŸ¾Ͷˣ
Ǿ̫ˣµʱ䣬ƾŻ̽׵̫𣬾ԿǺɫĿռǹǻʲôǵץʱ䣬޶ˣ˵⣿
˷֮࣬趯ͻɽǰ˵⣬һʵ˵⣬ѵǣ
Ӧûв´ҪԵ̵ʱڵ磬һʱڣ׵ڸǵɫռɢϢҪǲڸϢ֮ٵ磬һУǰ״ɽ˵
磬ǿѡǳӡǽŲ͡ϴпֱͨǽŲ֮£ֻҪ˴ţǽŲٶȸ죬ǳӡŲȴǸ޺ۼҵʱ䷨֮£粢̫ԶϢҿԵ
˵趯Ҳ˵ϻƽǰ˻ӡʱ䣬Ҫڴ֮ǰɫռȫѹϢõʱ䡣
˵꣬趯һ̯εѹɫռϢʱ䣬̫ˣƴĻӦֻܽɫռȫѹϢϢʱ䡭
ǰԵ⣬ϷҲеı£ƴº꣬ҲֻѹɫռϢʱ䣬ʱԶԶɽ̾
Ϲٺú룬ʲô˵⣡趯ߴ
趯Ĵߴ٣ɽҲΪΣܵģҲÿǶʲôʹõģ񽫼Ϊǿ۷ĴڵʱЧҪۿۣ˵ǶпֲĴˡ
˵ɽֱӵϢˣһСʲôͨأ˵㲻ǵ˵Ĵ𣿺ú취
Ե趯ЦҪΪ̫ͣĿǰʹ۷ΪһͻƵʹڣΪ̫Ϊܹﵽڣ˵Ҳƴһƴ
Ȼ˵ĹʱΪƫƫҪǣѹطõµϵ񾧵ﲻæκΣ
һ룬룬ҲʵȦһЩķţЧ˵ѹɫĿռأɽֽüͷ趯һ䣬ȻҲΪѾ˼
ķţķţ趯۾ͻɽĻȴǸ˸˼·ľޣ˲趯һ¡
趯ǵãǰһʱʦְذϾʱʱĹһ˵˵ϹŵķޣΪõƾķԷɾͳһֵĿռ䣬۷ĴڣҲס
ʱ趯Ҳû⣬ֻһЦȴ
ͳͨѹƲǺɫռҲϹŷƫŵѹסǺɫĿռأ
磬趯֮ڵǵȥ趯Щţϣгʱʦְذû뿪ǵǵҪȻ趯ɾͲˣһ˿ϣҲҪˡ
ϵҡǽȻԶǾԻᳬһӵʱ䡣
ʦ֣ڰ趯ϲǵİذѹûȰذӦ趯ֱӽذƳǵ뵽Ҫɢǳռ䡣
Ȼ趯ü̡׵ԣڵθذ˵һͨᵽ˰ذϴθ˵ǸϹŷ
趯ذԳ˼һ±ʦܣ˵ǸϹŷѹסǺɫĿռ
ذ仰趯һǽĻ趯һɡ
ǸϹŷȫþŽΪ֮仰˵Ϲŷռ䷨򣬳ɾĿռ䣬ߵĴڣʱֻһһÿռڣڷЧʱ޷ȥ
һ£ذֵϢȴ˵ûԹ
û϶趯ɽɫͬʱȻעЩ󰡣
һɲǣ趯üëһͻԣʦ֣㽫þŽ֮УҴƷƽǰ˻ӡҴأ


һǧʮ 
ʦ֣㽫þŽ֮УҴƷƽǰ˻ӡҴأ
趯Ļɽذס
ʦܣǸţȻܹ뵽ô뷨ӦЧþŽɵÿһռ䣬ǶġȻλֲĴܹɫռϢɲǣһռڣֵ¿ʼ㶨λ
һ£ذʵʦܣһϢ֮䣬ܹʮϰٸռɣ
ȻֻҪʦþŽڵĿռ㹻࣬һϢ˴ٸռ䶼ûκ⣡趯
ʱλпһĴڣҪѪˣΪǿ趯һϢ֮ڱٸռλã۵ѪҲλãɽЦ
ռ£ʦȴذһ仰趯ɽ
Ϊʲô趯ŵʵ
ذıЩأþŽǼΪƷȻʱΪǣԷ֮ĲҲгǵһʩչɿ϶Ϊʩչʱ򣬻ÿʦܰæȻ
˵ذЦһ£Ϊÿϰһµķû趯æĻɢˣϹŷһεĵط
⻹򵥣ϰʩչþŽȥǻƽǰ˻ӡþŽĿռڷĴǣǸ̬ºֵļһң趯һﻹҪ߶ǳӡŲƵ磬£ֻɣȻô飬Ҳ˭ɣɽЦ
ã²˳٣ʩչþŽذ趯˵ʦܣ˷ҵһʩչʱȣΪ˱֤һԳɹһʩչ˷ʱ㰴ǰǸ·ң
Ե趯صĵ˵ͷУһ˿мһ
Ϲŷ޴ͬģķҲǼֲġ
趯ǵãذϰɹĵһƷ׷ʱ׼ʮ꣬趯İ£ʱڳβϰɹ
ذҲܵطķˣ趯İ˲Żָ
񣬰ذһ趯Ҫ˵Ҫֱӳʩչδϰ׼Ʒ츽ŷΣޱðΣյ֧֣趯ж쳣
һоڲУ趯ʱصĵ˵ͷذһʩչþŽʼˡ
ΪҪͨǳӡŲǰԭΪ˷㣬ԣ趯ֱӴǳռʧ֮֮ʩչþŽ
ʧֻ֮ʣһ֮ĳǳռƮš
趯Żƽǰ˻ӡ֮ʱһǳռڵİϣҲüͷǶˣƺһռ䣬Գһıˣλ
һԺŵĻһЩûס
˵ǰϵͻضһ£ȻֵôأǼһ֮϶֮ѵĪΪ֮ԳһĿռ䣬ҵĿռϢҲ𣿡
ϵֳŨŨĲмħϼһƺҵ޴Ĵ˰Ǻǣò˶ãͻȥˣ㻹֪ܵĻ
һԺŵĻͷĵû˵ǳÿʱĵһڣ¶һģʵġ
Ȼ԰³ļʴȷʵܺ档
ˣʦ֣Ѿ߶ʱ䷨صʱٱ仺磬ⷽռʱѾʮͿԾǵþŽ趯һһٵ֮һ侲ڴ
ʵ趯˵仰ʱǼģʱ䷨Ӱ£ȥü
һɲǣѾ׼õİذȼ꽣ָѾƴ𣬷·һ㣬м仺Ļ
˸ڰذָϵȼ֮⣬ͷ·һӵĻ֮·һ㣬ȶǰţտʼĶ
¹ۿ趯ȻһֱĸоƺԲø͸һ㡣
˿̣ѹ趯ʱ䡣
ذȼ꽣ָʮϢ֮󣬿ռֵĶһ£ذӶرò԰ޱȡ
һĻ趯֪ôˣһѾ׼õ߲ǹĴ˰ذĶͷðذĽָ˲رȶ
ûϢĹ򣬰ذȼ꽣ָּٵĲ
Ʒ׹ŷķɾȻ趯ɫ֮ʣһ߲ǹ
̫ⷨþŽĿռ䷨ĵȼ̫ˣڰذŻ˵Ϲŷһ棬ȻСǿķ򲨶ɽ̾
ۣ
أոռָϢİذһ͵һѪ趯ɽɫ䡣
ذȼ꽣ָʼĲѾɵķߣƺʱбĿܡ
ǱܵģһŴ߲ǹʹ˰ذĶͷڰذȼ꽣ָȶʱ趯ʦ֣ɣһֵãƷֱӻתҡǽ磬Ҳ£
ǿռ䷨ɵȻܹðذѪǷɵѾԽԽǿķɣذҲŲ˶ˡ
ϣ趯ĻذȻǿҡҡͷȼ꽣ָһֿʼҲʱټʮȼ꽣ָȻͣ٣ʵͣٵʱ伫̣ҪȻָʩչʧˡ
ذ˼֣趯ҲΡ
֮࣬趯һҧ͵ؽ̴߶⣬Ȼٵذͷٵת
ת֮ʣϵ߲ǹγһ߲ǴذŻס߲ǹ⣬ͣذ̥ġ
ʦ֣죡
ڰذӦʱ趯һľҺ˰ذУذˣ趯ܹذҲôˣ
߲ǴĻ֣ذܵ˷ɣҲ̵ʱڻָ趯߲ǹⲢڶʱڽذȫָãֻʱѹȥ
Ǽһ𱬷Ǻ
Ϣ
һʮϢ
Ϣ
ذȼ⽫þŽβĹһʱ򣬰ذѾֽ
áŽ硭ͣذĵͺһûƽǰ˻ӡɽһָһɫĹ⻪ؽɽɽ׵ʧ
ۿȥԿŹƺܲ޾ͷĿռ䣬һŹ⻪ʼＲٵĴ
졭ʩɹİذһ䡣
ͬʱ趯ʱķãһ˲ǵ֮Уӡͬʱ˸
Ϣ֮һǹ֮Ŷسǳռڣ֮ĳ˽ȥ
ͬһʱ̣۾йڵǳռ俪ʼ˲֮飬һǳռ֮ڵİϸسһֵϿա
ϣǳռˣһֱȴһ̵Ļڵһ˲ϲһչĴڡ
ǣڴİŵȴûг̧֣ͷʱһӣ


һǧʮ 
ܣԲܣôڿռ䷨ϵһߵĴڣܣһŭ֮ʣָĺɫСԲʱ⻪˸ܵĿռ俪ʼ̮Ũ쳣Ŀռ֮ɢ
ԼϺɫ鱻һ´æͷҲҿİһۡ
ѾʼԼ
Ϊ۲죬ԿԼǱģ£ûк³õģҲǱ䣬졭
ôܣһ˲侹Ȼܹתϰٸռλãҽ˱ôٶȣôϵľȵٴδ
Ϣ֮󣬰֮ʣɫȴԽԽħǸˣҪѾһ򣡲УһҪô˻ᣬһٲҪٸʱɳ򡭡
ϵĻȴûԽԽľ
ǵλϣһ۸ڶһ񶼲Ȼᵣһո̤Сһɳֱ̫ˣ
飡
ϵĺû鶸شһ飬æӦǡ
һһϢ֮ڴϰٸռ䣬ҵı£һϢ֮ڶҲʹһռ䡣Ҫˣõ˿ıܿңǿ϶һķطռӰҵжϡǷԸǻȴֻСţҳһڡ
գڼķŤµӡϢ׷ٲǣȴǳ롣СʼСȻŤҵӡϢôұԴͨƳһбֱѰ塣飬ʩչ֮ͨʱܲκ˴ţһκ˵ҴʮﷶΧɱ⡣
һ£ֵ˷Ĵ󣬶ʱĳΪһʱūǰ㻤
ؼ䣬ϵ鴦طɳһ⣬ֱʣ·һɫһ㣬ش
һԵĻȴʱһƵķѶдžη֮ɫĿʩϡ
Լϵ˼˼ֻ֣ӲͣڲݴдȥѲټֱ֮Ӹأ
ӾҲ޷ˡ
ͬʱ֮ϣһֻ޴ĺɫڿٵۣ֮󣬾޴ĺɫʼתһɫⶸ䵽·أҲǱľٰأǽ硣
ΪǣǾ޴ĺɫתǽڵΣƺһ˲価Ǿ޴ĺɫ۵ףڵصһЩӰҲھ޴ĺɫС
ٶϢ֮ǽΣǹɸһǾ޴ĺɫɸͬһʱ̣ǽϵĿٴ³ѾǽˣǶǿ죡ҵҪܵ
䣬Ϸľ޴ɫһתɫǽԱߵһСǽ磬οʼת
Ϊ׷ٵ趯ʩչͨʼֽŰʽѰңš
ʱʲôֻҪܹɵǸˣͰˡ
ʱ䣬һ㶼£۷ĴڣҪⷽĿռӡûиʮģһܶûС
£òһʱ䣬ܹĿǰ֪ǽѹ
Ҳʩչͨʱ򣬰ǹ֮ŵĳ֣趯Ӱسǣǹ֮С
ֵɲǣ趯ɢ˳ȥѭڲ¾궤Ϣµλ֮˲ظ´һѶ峡ʥĵңʱ˵ȣϢ֮Ҳ￴κһӰ
ǵһΪݻĸ֮ۡУżλ͵ĲյѶһ漴һڲľϲ
ı֣ȻڳļλڵС
һλ˿ϲ˵Ҳһ֣һλǳ¡ЦʵĿڡ
ʹ˵ǣкϲ£βǷһ£˵ãôǻûҵǹ£λʹϱԼ䡣
˵⻰ģȻǴǰ磬趯ΪӦϲѲµ磬Ҳ趯ū磡
ԵĲµɫΪ֪ĽӲһ¡
Ŀǰݣ࣬˿̱¶λѲʹǰݣȴǽֵζ
ҲЩ㲻ףʮǰ趯δʱϱߵľѲһΣʱ趯ڣоյӦ˹ȥ
ʮһεѲʱûŹʮ꣬λѲʹңλѲʹΪȫﵽ˿ֲһ
ϢΪֻʹڵĲҲЩļ¡
ֹˣλѲʹҲر棬ȻʼµѰǹ˴ı¸趯ϴӦµķ¶ټǹڲסˡ
ҲӦģλܲѲʹѯӿֳƲסЦݣλʹ¼ǰյǸӵа檣ͻشϲѶˣ
ޣԵλѲʹһҲ¶ϲɫǿ治ףΪ̶ȣҪеѪ̫ˣУǴϲ£ϲ°
ЦǺǵĵͷʱһԵūȴǹɫһ˵ѡ
ôˣûɹ檣Ҳʢ±ҲڶŮڵĲ£ѹѪϱ߶Խ
ӣϷʵѹֲסеϲãλʹ£Ϸȥլ̽һһȷһ¼أһϢͻ
λѲʹҲֻЦŵ˵ͷĿ䵽ǰܹԪڸ֮ʼ֮ϡ
ϯŵʱūѯ֣ǳʲô£˴æλʹһ˿Ӧ
ģϲ£ϲ£ǾǾ˻ˣҲ괫
ū磬Ҳദ˰ٶˣǵˣңЩȷʵǾľţûгκ⣬Ǳܵģ¾ͽʧ硣
棿羪ʵ
ƭʲôոǵѶǾ˷ģǾ˻ʥĵأӦλʹȥǾˣԱϼ䣬µӰѾʧԺС
ޡ
ūӦһȴǱùһԵλΪߴ񽫵ѲʹǸ˰ͷؿʼ


һǧʮ ֮
ҲĻᣡĸᣬٹʮ꣬Ҷ֪ܲܶһ˿һķ֮ˣ
뿪֮󣬵ū糾ĺ⿪ʼ֮ʣ翪ʼ˽ս
Ϊū趯ʩӸѹԽԽǿҲԽԽη塣ף趯ɳȥֲ˿ⶼҪĥˡ
źѣ껣޺裬ĵܲĳޣǳҵĻһ˲رȼĵܲǿֵܣüζ˶˳
ĵûˣȴš
ҪҪô˻ᱨ𡭡
һ̣趯ĺʱͬˮһ㷺ǺⷺĵͬʱūŤصӣһţ﷢ǺǵʹѾ罬
ôˣǷһͻȻλϽѲʹþ쳣˭ף˵Ϊ̶ȣֻҪΪﵽ˻ǾƵļͲܷ
ū﷢ʹ쳣ȴʲôλѲʹͼūϵַʱһƬңѹû
һǰһ˵ūϣʼƲ쿴
֣жеǡ
ƣĳơһλѲʹӿڵ
λʹжϣŬԼһ˿ѵū¶һ˿ѿЦݣĿĿҪﵽˡ
˿Ϊ趯˶⣬ɱ⣬쳣ƿʼѹѡ
λѲʹɻĿУū緢ʹ·þȫһ㣬߬ƴ쵽λѲʹǰ
𡭡
ƺþȫеһ㣬ӺбƳĸ֣ĸ֣趯ĳױѡ
걾Դһһѹһĸо꣬βʹ֮¡
λѲʹҲǴˣʱ˴²ͬѰ
һǡʱڼʹ£Ǿ֡
λѲʹ·ʲôԼͬȥ֣֡ʱΪҵĳ鴤۵ýģȻλҲòϴĹ֣¶ߵһ
λ񽫵ѲʹūϰķѶʱɫʱ䡣
һĻʱȻΪѹŤ¶һ˿Цݡ
ѪóˣǰΪ趯ūʱƴżƵѹǰ趯ɱλռǹ֣üԵԣ¼ˡ
ʱȻѹʱ趯û⣬ֻΪżһЩԹ֮ģˡ
Ƴ֮һϽѲʱ뱬ˣκΣһѲʹֻһλʹ۷Ĵڡ
ߣȴӵʮλ񣬶趯ȫͬûκζһеĻᡣҾ㶶κβ趯
ʱĴ껵սҲ趯С
һٵϽѲ飬ΪʧΪȻѲʹǿ󣬶񽫵Ϊ
κγ趯ڣϢҲǱ˳Ծţû뵽ͷ趯Ȼˡ
ľ
ͬһʱ̣Ѹ´˽ʥĲ£趯
Ǿ
ʲôȲ¼趯ͷһ䡣˻ģҼΪԵɱһģѹˡ
ʵڷ类ǻѹһɲǣ趯͸оˣ趯ԸӦūʥ֮ڣ趯ʱҪʮ𼱣ֶĴ£趯ûȥ鿴
趯û뵽һǻūѹȻ˳ʱ䣬趯Ϊ⡣
ǰūҲżǻѹʱ伫̣ҲһϢūõѵ֮󣬾ͻʱֹͣһ˳ĸߴʮϢʱ䣬趯ľ
簡ܲλѲʹأҲ㣬ϵķѶ˸ڸϽˡ´
ܲˣ趯ɫһ䣺ǰøոѲ˶ˣ
ˣλ񽫣ҲһǺǹģصĺÿ࡭
ߣȥܡ⣡ܵǻūԽԽѹϲԣ趯һֲõԤС
䣬趯¾ͳԺϿգͿڵʹ಻ѵū磬λ쳣񽫡
ʲô磬˵ķֵڰǰͱǸ趯ˣǹͱǸ趯ռˣ
ҲϢ̫𺳣λ񽫾Ȼûϱߵˣ̶ҡŷ磬뽫ϻõϢٴδӷõ֤ʵ
ͻأŤķ磬رһžâɲǣ֮жһ˿ĴŽɫѪһ˲䣬·ָһһ㣬ŭֻǸ
ˣ趯ˣǵͷɱɱ𣡡ͬ޺һ㣬λѲʹ̧ͷա
һɲǣλӿŨŨĽɫ⻪⾶ֱն趯
ͬһʱ̣趯ˡ
λֻǰ⻪һ趯ͳǵǰһ޻׾һ񽫵ĸ첲Ϸķ
ڲµУλ񽫷·վʲô趯һ㣬òһеĸо
֪趯ʩչʱ䷨ʱٰٱɵĴ
ͬһʱ̣´һЩһֱļλ񣬰϶˳ܱߣ˽ǧλǾĺ۷ߡ
ֱΧ龰λ񽫴󺧡
ȼ֮׵λ񽫣˲شһؽ𹺵õıŷ֮Ϩͬʱʱ𣺡̫࣬췢ȣ
ͬʱһ˸ĿԴķشһλзɳʶȥ
ѲʱܲµӦϧ쳣ĿֱܲѶ
һĻɫһ䣬ʱú֪֡¡
һŪôߣټ趯ֱӽλ񽫸ŴˣȻֱܲȡ
ܲǿһѰ
ڲµĵģ趯ȴɫ䡣
ѾһλпĴڣ鷳ûнӴޱȵǿ֮ˡ
ͬһʱ̣һĻūŤϣȴ¶һ˿Цݣ䳩Цݡ
Ϊλܷɱ趯Ѷһȥܲһ֪趯ˣˣ
ֻܶһˣת趯˲˾


һǧʮ Ƕķ
ʶУɫ˲رĹ⻪һö˸ǻش趯Ժɳͬʱ趯͵һҧ⣬һŨĵɫѪ絽˸ǻ֮ϡ
̥Уһɫ˵Ҳ˳ȥɫǻ˲ػϣ
Ƕķ
ɲǼ䣬趯ɫ񾧹⻪ɫǻصһȦѼĲƣһĲ˲سؼ䡣
һ˲䣬ط·𱻶סһ㣬˵飬Ŀ⣬ⷽУһɲǡ
ūǿϲŤ飬λ𾪵飬ڵĲ£żʵѶ˲ضסˡ
żȽʵѶ˲ضʣ·ʱһɲһ㡣
ǣ趯Ƥ⣬ʼۿɼٶȱȥ·ȥ˴ľѪһ㡣
趯ͷûأһɫĹ⻪˶ʵѶ
һͷͫſλҫ쳣Ļ֮ϣͬһʱ䣬⼫ΪļϢʱڣ趯ָٴð֮ͼɱλ񽫡
һɲǣ趯ȴǾˡ
֮Ҫһ֮𣬲ƿλ񽫵Ļһ֮˵ĻȻֽһ㣬趯ƿˡ
ɱλ񽫵ǰ׵˺趯ָıˣһֱָ߲˺׼һλ񽫣λĿеĹ⻪ɢȥֱ̥ӱɢ
趯ҪϺõ֮УźЩء
趯һָ׼ͬһλѶ񽫵ͬʱһ߲ǹջأһö¾궤ͬʱһϢʱ䣬˲صϰָϰٵƣסλ񽫣һڡ
ͬһʱ̣ʱߵǵѶ˲ر趯ɭɫ⻪ɷ顣
һ̣ǽϿգİͻһ¶һ˿˼ı飺ôᣬҵӡϢȻȫʧˣôܣ
ȻߣղŻޱֻǲϴռӡϢǷ·ƾʧһ㡣
֣ðͷˮһ㣬رþŭ쳣Ϣ֮󣬾ȷ˵Ϣ֮󣬷ʧӡϢٴͻأĳ֡
֮ʣַɿĴ߶ķţǽΪģ
ŵıʣʶҪ죬䰡
ֱһ̣ϢʱŹ
Ϣʱ䣬趯ʩչǶķļʱ䡣
˵ˣܼ򵥣Ƕķǰӵʱ䷨߲ͨʱͣͣʱ̣
Ǵۼ趯ȫһľѪ˵ɫ֮ɫϵǻн֧֣ȱһɣֻܳϢ
Ϣʱ䣬趯۷ĴڵʱҲ˶ãӲˡ
һ̣ȴǼġ
趯Խ޷׷ϵѶ飬趯ɵļǲѴֱ֮ɱһλ񽫣ķ²һ񽫡
ҪûǶķطǻҲܹ趯̶ȣѶǾµġ
趯ڴ֮ǰ˵ģֻܽǻƽǰ˻ӡڵĺɫռϢʱԭˡ
趯ûԸλпɱǲ˵趯ûܹɹʩչĿԲ˵ܲܶԸλ˵
ÿһµʱ򣬶һΪͨ˵淨򵽼£Ŀ걻һۣͻڻȻҲÿǶԸʲôĴڡ
ǿռ䷨򣬹ǿΪصĿռ䷨趯治
Ϣʱһеϵǻʱʧȥ˹⻪ѵͬʱʱ趯ѾһãƤͷãǿţһˣòˡ
ͬһʱ䣬е̷·һ̽ʱٴοʼţָ
Ҳɲǣǲ£Ǻ趯ǵū磬ֻǱ趯²λ񽫣ոǧλһĻߣУԼͬ¶쳣еĸо
ղŵһɲǣǿģ˵޷˵޷ڣ޷˼Ǹղŵľȴһ˿ǵ۾
𾪣
𺳣
ޱȵĿ־壡
ıŵˣ֪Ǿ趯ֲܿû뵽Ȼ̶ֲֳȣλ񽫣Ȼһת۵Ĺһɱһܣ
ˣ
ΪԽߣܿǱնɱҪʮ
Ǿ趯ɵˣ
ڸоԼʶʼתʱūУ¶޵Ŀ־壡
һɲǣʶԼνıѾΪһЦ趯ѾǰδеĿֲ
ڸտʼ־ķ磬Ѿʼ³ˡ
趯סλ񽫣ͬд˼ȵ𾪣ǰһУƺֻڴ˵Уȴʵʵڵģ²֪ʲôˡ
趯ƺûдǵȤ
£ɢˣ
ͬʱ趯ִ֮лľǧɽϣǼһÿʱͼӹһνƣ
趯Ըһξ˲һʥصġ
趯뿪ɲǣ̹һʹӵ˳λ趯²񽫸ū˸ʵʵ
飡
ҵѾտ쳣ʥ쳹趯ǵԴһ㣬һͷԽײӲĵ졣
Ҳ趯ͷӲҪȻǾԷ˵ҪС
Ŷķ趯ʵ̫ˡ
ʵڷǼʱ趯Ѿۿʼڣ趯ϵǾţΣ趯ǰʵá
һͷǱ
ȻǰֱðѪʧ趯ֱʹ˺˯ȥ趯͵ҧһ⣬˲شһ֮࣬һѵҩ˲ģǲ侫ѪָģһԵȥʱ֮̽
Ŀģǰذ԰ֽӣ
Ѿ˰ӵʱ䣬ʦܣҪ죡þŽֻܹάְʱذն˵
趯صĵ˵ͷͬһ㣬˲ش棬ֱ̽ѰصǧµһԪ֮
޴ޱȵ
ϹķѶϰշѶе趯ֱӽһҲ˯˲ؾѡ
һɲǣе趯ĶУУҪҵѹһλӡ𣿲УԲУ
еƼ۾õĻƽǰ˻ӡڵ꣬Ϲһλ۷Ĵ㣡
趯Խһ䣬ɵʱһ߲̥⻪ֱصףͷϣɱ磺ûѡϣֱӱĨɱǣ趯ǿӲĺ
ؼʱ̣ûʱ˵ֻӲģ
Ǹܵ趯еɱϰ˳ܣΨΨŵŵĺȵϹҵĺôɲʳԣ
Աϼ䣬ص׵Ԫ֮һڣȪˮһ㣬ŵӿ
ͬһʱ̣趯һֱӽ֮ڵþŽ̻ŲƵ˵ϣʵʵԪ˲ؾͽǰΧ
Ϲɣ
ʱ趯һͷɽ׸ʲôĺô


һǧʮ ԸΥ
Ԫ޼
趯ͬʱɽþŽвͣٶ΢΢һţһŴɫ⻪ۣһԺɫ⻪˲ɽеɫ⻪һγһ쳣Ĺ
ʱܹ۲쵽ɽ񾧵Ļͻ֣ᷢɽ񾧣ʱѾ쳣һŹƺǳȥеһ㡣
һɲǣɽٵĽеĹ򰴽ŵĻƽǰ˻ӡ
ɽ۳һϵǻƽǰ˻ӡˮĺһ㣬һŹ˸һɶ
ƽǰ˻ӡڲǺɫռѹƵɫ꣬˲ǵõʮȫ֮һ㣬ɫĹ⻪ʢ˼µͬʱ˸ɹƷ˺ɫռѹƣ˲õĴ󲹵йƵĽɫռ
ȻйƵľٶǴˣߣɽ
ڴ֮ǰɽطƷƽǰ˻ӡ깵ͨǻƽǰ˻ӡ꣬Ʒ꣬ӵŲǣܹ˶ƶ
ԣڴ˿̾ͼΪɽж
ɽɹڱǺɫռɲǣɽʹ죬ɢȥþŽֻڱκɫռϢ
û취ذþŽȻΪλĴ޷ȷƽǰ˻ӡλá
ҲΪˣɢȥĻκҲ޷ʩ˵þŽԪˡ
ҪɢȥþŽûƽǰ˻ӡԪӴûƽǰ˻ӡ֮ڱǺɫռϢ
ɢȥþŽһ˲һյ
ɱСյǲκδԿνһ˲ϢӦ˲ƽǰ˻ӡλãȻѸɱͨռпռ䷨·ٶȣɲߵٶȽϡ
ˣ˴˿̵ɽʩչԼƽǰ˻ӡһ֮ڱǺɫռϢϢ
ʦ֣ɢ
ɽĿ趯ֻ˵һ֣ûκγɵģذָȼ꽣ָɢĻ˼£һ⾫Ѫ߳ȵɢ
ͨһɲɢɢȥģЩͨǿֹͣʩ߶ܵҵķһ㡣
ذķ֮תͣþŽһͣ⻪ͻرɢɢǿɫ⻪ɽȴǴߵĳռڵ˳
ˣ꣬Ԫ㾡ɣپ٣һҪѹסǺɫռǻ취̵ʱڣһλ۷Ĵڣӡڣѹĺɫռɲǣɽʱ˵
ûлشֻж˵һС
ӵصӿԪˮһ㱻ƽǰ˻ӡ˽ȥٵ׳ɫϢҹͼͻѹƵĺɫռѹƵġ
ͬһʱ䣬趯һѾ׼õϷ̻Ĵۻ̽׾ͻأĳ˻ƽǰ˻ӡԱߣһ̫ѾָԾ
̫𣬰ӡڵĺɫռɽֳƽǰ˻ӡһ
ܲ͸ɫ⻪ʱɢһСû̽׵̫ڲɱȥ˲ͻҳĺɫռһ
һĻ趯һɽ˵ûȻ꣬ȻԽ˵ƿأȴϲѹɫռ࣬ǼΪġ
ߣ˭ڶһ˵Բϵ»ڵһʱȫ
Ҳǻƽǰ˻ӡ꼫Ϊ趯ɽԭ
趯Ĳ²⣬ƽǰ˻ӡǵϣҲԭҲǸɽЩ֮ģģ趯Ͳö֪ˡ
鵽һ̣ⳡֻʤһ룬趯뾫ȷĿʱ䷨ķΧʱ䷨ٵһ̶ȣȷԪ֮ǰûū̽ǺɫĿռ
ϥأ䣬趯Ѿ߶ʶΪϵ񾧣Ϊ֪⼫СķΧչ
飡
һ죬ȴǽ趯ոսյ˫˲
۵ʱ򣬾Ϳʦְذĵڵأ趯ʱɽͱһҪӦĹȣء
ЩĵĿһ۰ذ趯±۾ʼϸ쳣Ĵ߶ʱ䷨
ʱصʮϢǰǽϿյ򣬰ڼӽ߶Ѹǽ硣
ΪĺɫӡϢͻȻʧ͵س֣ʣظһݽȸУʶλ̬ȸӵĴڣ̳ħеĴڣ϶򵥡
£ʮþȵģû뵽Ȼܹ㵽á졯طĳ̶ȣðͷΣи߶ٶȸˣġ
ǶأϽɫһ㣬Ȼʧˣ
һ˲䣬ĸӦУӡռһεĴĸӦʧˡһεľ飬ϲ̫ģȸϢӦûֵġ
ԼʵЩ۷ĴڣӦҲ޷ȫڱĿռӡϢģҲͬУڱζ̶̵ļϢ
ڲ룬λħĴˣǲǵõһλ۷ڵ֧أ
Ļв󣬸Ӧÿ
ϢʱһζӦϴһ¸ӦռӡϢȴûڵĳ֡
⣬ʱϵýޱȡ
û˱ħȥвûĽš
˿ӡռϢȴʧˣǴҲˣѵǵĲǽ磬ûӡռϢָҲͬϹһ㣬κη֡
һֵģϾͻֵģ
϶ûз֣ôˣûйĽȻٴγϡ
ǣԸΥ
˳Ϣ֮ǰȫĴ߶оҲоһ˿һִȥĿռӡϢ
ɱĿƣǿռӡĳ֡
ŵģǷݻ˴ؼĿռӡǼλ۷Ĵȥûʮʱ䣬Ҳ˵ġ
ڵȣ
ͲţԷܹʱڱĿռӡʮꣿ
ţǾԲܣ
ԣڵȣȫĸӦţ
Űϴǰµķūǰ֮󣬰һֱȫĸӦţֱ֮
֮ĳ죬ȫӦŵİϻͻһƵĺɫСԲ͵һ£˵
ͬһʱ̣ϸӦ˰µİϽյ˫طһŭ𣺡ܣ
Բܣ


һǧʮ һ
ܣ
Բܣ
װŭǽϿը죬ΪǰϼµķŭǽϷըһռѷ졣
ĿռŭУͣѿ޴ķ϶˺˵ĶϻĻνūԼϵģ
ǵӰУǵϣƺûзĴŭ
˾޴ĶҲǽ߲Ļңʱ˹鿴ǽĸ߲㿴ūڳ֮һ仰û˵ʱĵɢˡ
飬ȻĶŴƢԼϡ˿̣ԼϴƢĿֻһǾǡϵļƻ׵ʧˣ
Ҳֻˣ֪ǸƻǶôӣôˣǵϺʱΪһ£
Բܣ͵ĿռӡȻˣֻ˰µʱ䣬ԲܣУһ侲İϣ·ܵѪȴ̼ʨһ㣬ŭס
ŭ޵ͬʱطɳǽ磬ɲǣһĳһɫĿռͺһ۵Сǽ硣
ĸĻ鿴Ųɵô󺧣ϾȻŭ˹
ȻҪһǽڶ
Կ϶ֻҪСǽ类ϺɫռУʱǽ٣ǽϵ飬ֻһ˲仯Ϊɻң
Ϳ̼㲻ϣ
ۿǵйƵĺɫռҪСǽϵɲǣǷŭͻرһ壬΢΢һڣǺɫռһת䣬ùǸСǽ磬Ȼʧ֮С
۹ڼиͣ˵ȴãõǸλãõߣͻأϵУһĨ˵ķ
侲ʱ΢΢һͷÿͷ͵͵۲һеĻ飬ոǿѹµŭ˲صȼӰһŭһʲô
һ˲䣬ֽžͺ˻ϣֻӰ˸üžžĹ಻һһĲҽ
Ϣ֮󣬹ӰֿһӰİƣ鼫ȵˬˣǹŭڻϷй֮ȴˬࡣ
ž
һƿҩ׼ȷӵѳһ̲ࡢͷصĻϣȥˣºǰ
һ߳ʹൽŤĻ¶һ˿ȻЦݣٴ㰤ֵϲû׵ƺˡ
һƿҩ˲˿ڱߡ
磬ʥڡ
µļӳٱʱ֮ټǰٵֶ룬趯ɱ¶ƣ̬
趯¶ƣ̬ǻū̽λ۷ĴڣڳɹһɲǣѾ΢쳣̫ʱɢ˾ͺĵɵĵϣǱɿĻƽǰ˻ӡɢŵɫ⻪Ʈ
̽ףô趯˳ָū̽Ŵһ߲ǹ⡣
ū̽׵ɲͬѰȻ趯ֻʮʱ䣬ǻū̽׿趯ʱ䷨ϣ㻨˽ʱ䣬Žһ쳣ɫռһɶ
ū̽۷Ĵڣս꣬ǿɲܳܵġҲҿ趯ͣĸ߲ǹⲹ̥ԪԲͣĲԪҪȻ»ûϼʱ䣬Ǻɫռ
ʱǰŨʵʵԪҲϡ쳣
ԪۺҲܲסƽǰ˻ӡū̽˵ȡ趯Ŀ۹µص׿ȥʱ򣬾ͷǰĵصѾֻвʮﳤˣС˼ʮ
ȴǴڵģǵ׳Լ
ſɥ趯Ҳģ´ƬƬ߲ǹ⣬׳Сꡣ
Ϲʦôˣ趯ת˴ǰΪ˴߶þŽ֧Եİذʱϥ
УûüĹ޷ٴʩˣʱ䷨ڣָӦúܿģңҿΪƺҲΪּȵ͸֧һЩɽ
Ե趯˵ͷΪӵĳһѹͷĴʯٵȥ
ӷƷƽǰ˻ӡ߳һλֲڵӡϢʱ򣬾ʱԵִΣĽѹ£ֱ˿̣趯ų׵˿
Ϲûټһ𣿱Ǽһʲô֣趯Щͷ
ɽûĳ趯˸ۣ˵ƽǰ˻ӡѾȫվߣǻõ
Ե趯˵ͷٴλһȫ£һΣĴۿνࡣ
һΣ˵ūͻȻʣ㵼趯ļƻọ֣֮̈̄Ƕ趯µǿŶɹһ١
ȻջҲǼ˵Ǵ˲
һƷǵ巽۾֮һĻƼ۾֮ƽǰ˻ӡ
һƷսġ
ô˵ɣϷ̻Ĵۻ̽׿սл·ȸǾӵһƷôͿԺ׵սʤϷ̻Ĵۡ
ǵʱϷ̻ĴôһƷʱҲȸϷ̻ʷҪдˡ
ϧƷΪ󣬻޷ƳֻܿõƷ
ԣ򣬳Ϊʮ֮⣬Ʒ
˵趯һıˣҲѹǰϻᷢôƢ
ʮþȵ飬趯˵Ŭ£ӲǱˣҪǻɱˣƢ
һ֮趯ذɽū̽ƽ֮ǵǽʱ䷨ٵĻָ趯ԼҲǵҲҪúõĵָһ¡
ιôһ仰ʧˣϹǿɲҰɽ֮ΪƵ
޴ļһڣܿ㣿ʱˣȻٲĴô㼸Ӷ޲ĸݣ
˵ڣɽ
ʥǵһ󷨽ɭϵĵڣ趯ɽ˽ʱôһˡ
߽ɲǣһԵū翴趯ɲǣʱг޵Ĺâ֣ЩĹѺ趯ĳޣһһʢ
һ⣬ūĽʱʼѹɸǱѡ
ū羪ŭǣ趯Ȼûһۣƺֱһ㣬ֱߵλϽѲ߲ʹǰһָ
ѡһҵķԸ֪һУȻҿ㲻
һ£趯ָһūߣһʹ࣬Ȼȥ
趯ĻصɲǣūķһߣūʱɱĲҽҾǱǰ˼ʮ࣡


һǧʮһ ʵ
ūȷŻҪʮ౶Ĳҽøոתλ񽫲һĭв¶֮ɫ
Ҫ֪һλ񰡣һλʹҵʧ̬ǵǶôĿ̰
λϽܲѲʹķӦ趯⡣
ʹ飬ԼѾ֪һְɣ趯λѲʹʵλѲʹ֣趯ոմӲµ֪ʱ䲻á
ĲҽУټ趯ǰչֳλʹһ񽫵ļҲ˲ĵ˵ͷ
ǰ趯ܵһսΪ֮ϵһλʹ趯һָһĻӡʹС
趯һַԹĿ־壬ֿ־壬趯ӶѯʣǱܵĻش
磬ǰͱշ˵䣬ڱ֮ǰѲѾһʱ˰ɣĵλΣҲóϧǣȴŲ³ޣȻݳ˰ֱ꣬ǰűŵ˽յң
˵趯ʹʵ룬Ӧױ˼ɣĵ£һ򲻱ǰʹʱѡˣ
˵꣬趯ȴ˵Ļᣬͻת˻ѵū磬׷ǰʵ˰̵꣬úɣҰ꣬һʹɣ
ص˲䣬趯ʳָ˲ӿ߲̥⣬ūӡûȥۿɼģūȻʱʹ쳣лǿֹʢ
һĻѲʹҲǵɴ۾Ķ趯ָͷ
趯ʳָĵūӡõɲǣūеĹ⻪˲ȥ鴤֫ͣ£һĻµĺٴβܿƵʶһ£УѾ亹
ūй⻪ɢȥһɲǣ趯Ҳ̾һ
趯Ҳû뵽ǰȻôһ޴Ǵ֣֮мصūħĲҾܡ
ڵԣҲû취飡
趯ΪƵǣոմūȱһūɫһѡɲס
ȥᣡ趯岽·Ըһתʵôʹǵˣ
趯ʵرýޱȣ񾪻趯˶̵ʱھʹһλöûܹвһͷƤĸо
ҲҪȥΪҳֻ֪һЩҸȤ鱨趯ٴβһ䡣
ҵޣֻʮϢĿʱ䣡˵䣬趯ָѾ뷽ŵūʱһ߲̥⡣
ʮ
ţ
ˣ
趯趯ȼ߲̥⻪ʳָʼµĶͷͦʱ¶ͷĺˮ˳


˵֪ʲô
µ̥ܵӡԽԽ趯ʳָ߲̥⻪һָԱ̥ʱ򣬽ŵĴһ
趯ʳָ˲ȥ߲̥⻪ȥµżٵ
һʮѲһΣôϴθոѲ겻ãѲˣѲĿʲô趯ֱ˵ʵ
ֱѲģ˵ʲôڼҪѲ칬ʧˣЩûз칬ǽ磬ҪصѲ飬ϱ߾磬Эķֵּδֵǹ˵
ͣ˭趯۾һҵһп˽߲Ĵڡ
̣ǶԳˣֱǷģ飡´
ˣ趯ɫ
趯һ䡣
ԵҡҡͷҲ̣ʹǶĵߴΪ£
̣ʹǶʲôΪʲôΪûУĹؼ趯һ⡣
趯ڵѯʣʵѯʣƺ˲ؼĿֲˣΪ˱Ҳֻޱ˵
Уֻչ棬ΪһĴڣΪΣ̵Ϊ϶ǿλʹֻңңļαӰԿ϶ǣ̵ΪԶ񡣡
һֻһ½˵˵ûмʮǰһһγµĻᣬǡ
˵¿ЦǵµӰǿֲǵصϢֵɲǣǵеˣͬǣһͬȥ죬˿̧ͷֻҴĲΰݡֱʹͬʱµʱ޿ƵĻֲ̿ŽɢȥǿģֻһһŵĺɫĹ⻪
Ե趯˼Ϣ֮趯һؽūϷ̻Ĵۻ̽׽˳̽ףȫʩչѹѹ趯һָµ
һɲǣ̽˽ɫ̫Ǽȵţ󷨷⴦ܵΣҪܻˣ
ѹµɫһ䣬ͷĺˮ
£оѹΣϢ֮趯ʵ
ѹֲܿǱ´ǵѹҪЩѹ£һ˼ķµѹһּ˾ûκֵֻѹȻ˵ҵΪǰź̶ܴȵĽǣҿԿ϶ǰλѹԱǵҪ
趯üͷ˲ؽūϷ̻Ĵۻ̽׵ΪѾ۷ˣֻȸĸ桢Բһһˣ̫ѹ滹Ƶļӳá
ȴ϶ѹνҪԵĲ࣡
ѵ˵ͷһλ
ƶϣ趯˲뵽ǰϽǰ˻ӡеϢѵ˵ͻȻλĿֲڣ
ңλϢҲǺɫǰƽŻӡϢҲǺɫ
ɽ˵ͻȻ渣۷壬һҪһ֧ţ˵ͻƵˡ
ԣһӳλĿԣ޵͵ġ
Ǿ˵ǰڻƽǰ˻ӡ°׷ɱǵпͬһλڣ
趯оųɾŵôɡ
ϢǲǿռϢ趯һ䡣
Ӧûѹ׽ʱĿռʶһеģ´
һ趯Զ϶λһˡ
ж趯ա
ҿʱסǵѶҪȻͱˣū磬ĿǾˡ
˼һ趯ʵȻ棬Ͱò¼֮Уҿһ
Ȼ˴ֵͬһֲʵ趯뼫˽ʵ
趯Ҫ´ʱȻɵĻشûϢһ¼õ͵ݵ趯С
趯ȥɲǣ˲һȻ


һǧʮ ม
¼еĻ趯Ӱв̫趯һ۾ϳ˴ˡ⯽ͻϮͼߵػˡ
ʱǳңڼսÿǺѿݵģػ˱趯Ľǡȥʱ̥ʱ趯ֵ̥ò
ļޱȿµģƾһϸڣ趯ͿԶ϶ػ¿Ե顣
ȷһ֮趯ĳ˼
Ǹػݵȷ趯סһͷһ㣬Ľռ쳣һš
鵱Ϊȥľĵԣʱ⯽֮ҪΪѶūūпµı
趯ɻū̽õ鱨ǣʱϷ̻˧ӢƵӴ
һŵǵõҪĶǿڹؼʱ̳ǿĴڣϷ̻̲ȸ׳١
ǿĴָ񣬶Ҳȫ׵Ĵڡ
ŵ趯ͻϮ鱻趯ٵӶݡҲȶ֪ա
ϣмڻ֪ūеѰū䣿
ϹҲϵˣ˼һ֮趯ǵɽ
ô˵ɽʵ
ǼΪƷҲֻնҳˮһջնǼƷƽǰ˻ӡѹΪնĵġҲԽһλǰֲĴڣ˵Խݲμӱᣬӳһ޼֮쳣Ʒ߿¼ĿռӡΪĿ꣬ѹңĿģҪƷΪնҳˮȻɱң趯˵
Եɽüͷǣμӱǿô࣬ôô϶ԵͲ±ȥ
ʻʯԭڲʻʯ϶һ֪йزʻʯ֪Դ֮ͥ󣬾޲ʻʯ治ڲʻʯҲ֪ӵн챦£ƾ۳ǲ汦ʻʯƣһͷβҵƣ
趯ĺôҲҴԼԲµ˭ҪԸˣ
˭ɽ׷ʵ
ū˾Ųʮλħħūˣ趯˵
ɽ趯ˣô趯ʶ˴룬̡ǻȵȣԣйħе飬ɽ֪ˣ趯˵ϡ档
ҲֻλħūŻ˵ļɵҡһλϣֱӶƷնճҵ٣Ȼһɱ̳ħд֮ˣǸӻȥѾȫı¶۵ס
һ㣬趯һҲɣǸħˣ˵ģֻҪʶǡĽ֪ǵˡ
һλֲȻԸһո̤ʹ⡭ʵЩ˼Ҳֻܽ͵ͨˣɽ˵
趯˵ͷ֮⣬ʵ벻ͨ⵱ең²ԣ׷ɱǵ£пһˣ仰˵ǵūһֽ֯
һ£趯ֵϹ㻹ǲǵãʱ˵ǴԼǧǰɵģʱҲЩǺϣ
Խ趯ԺеԽһū֯ɵѾĸˮ档
ɽĵ˵ͷô¡ĩˣصһô˵һֱڵඣһλһֱѰǣ
趯ɫҲޱȡ
趯ԤУ뵱ѱħλūһս趯û뵽ȻôҲ趯ټ
趯ҲҲѣҿ⼸ӦòҪȻƽǰ˻ӡڵĿռӡūѱ䣬ҪһӦ趯Ǵģ֮֡
ʱԵģһλķŭгλϵǱһҪǿս
ú룬ĸ߲㻹ʲô⣬˵Ǽǰͼˣõ𣿡ܵɽѹ趯֮˻ɲǣͳʳһ⡣
ѹ֮£趯е˽й
µĻشȴ趯Ϊʧ
̴ðǰټǲѵλ߲㣬¡
趯ע⵽ÿµʱǲ¶һ˿ȻȻ¼Ϊ塣
ֻ֪ӵкɫĿռϢҴûм˵ʵʹ֮ǿġʹֻ֪˷ִࡢȡסɫƺ޵ĹҲǽľˮеĸһ֡ϸģҾͲˣ´
ƽʱĸǽ磿Ǵټǣĸǽ磿趯ʵ
һפ硢ϴټɽ磬̴ټǲʱڷԭ񣡡´
Ե趯ֹһ˿ʧ֮ɫ³ֵǽҵһ鱨»ص֮趯ʱʶԲ
μˣڲͬǽ磬ǽ趯֪ǽ硣仰Ĵ󲿷ǽ磬пܶǵϳ·Ѿˡ
ѯһЩ֮趯üͷѶ
õ鱨ܾˣֲֵȴǼΪ޴
趯Ѷ¿趯ɫЩ壬֪˵ʱ̵ˡ
Ȼ˵һ񽫵˼һλʹЩ̣Ҳû취飬ֻϣ趯ܹš
֮趯Ŀˡ
ϣޱĻشҵ⣬Իسŵɱ㣡ǡ
һ֪ߵĲҪġ
ӵ񽫵ΪβܣΣգԣֻʱһʱ䣬ȻԸ⣿趯˵
趯ſǵľ飬ūĽѵ趯ʱӦõġ
Ӻɷһŵֵǧ
趯ȻӦԷϣ趯;Բʳԡ
Ը⣡趯Ƶģæ˵ͷԣֻҪһ⡣
Ǻãſɣ⣬˵ǵ޻µڣڵ֮ǰ׼һѶǻҪ磬ʱܸԼ࣬ҪԵĺ
µͷ֮ʣ趯ͽͽ֮һ侲ڣֻҪ趯Ը⣬Ϊκ˾ԵΣƿ֮
֮趯˲תȥҵץʱʵˣõЩҲϷȥʵǣ


һǧʮ ͻƵ
ڰú벽Ӧ֮ǹڲһҡǽ绥ͨĴŲ֮趯ŸɽϢĻתҡǽ硣
ҡǽ絹һ糣ֻ򸮴󽫽ʱüɫĸ趯챱һƷƽǰ˻ӡƫƫ˳ɹĵˣý۲ѣԵôõΣ
趯ֻЦЦûж˵ʲô
˵ĵҲòǣ趯ǲһͻزˡ
趯뿪Щ죬˾ͽҲûɶĲ
Ȼ˵趯̫ˣЩͷˣ趯˿û⡣
ʵһеıƣնʵ˵ԣ趯ļ˵УԾٿ˷ߴᡣ
Ȼ趯ʵĴ͸˽ūԼ൱龧ýū𳽴ϲ
ýū𳽵ĻֻҪĸ龧ֵܵޣʵѸٵĻָڣ۷塣
ĸ龧ūҪʮʱϡ趯ʱ䷨£ֻõڶʱٰٱĻūʮ֮ڣϡ
仰˵Ҫһµʱ䣬ū𳽵Ϊָܻһףӵ˾ͽ࿹ѹһͷʵ
֮⣬趯ѡʮʮϵʹڵĴڣܹ֤ҳϵ֡
ʱ趯ÿ˴һ龧ҰڶʱֻҪ趯̫ǵⲿ֮Уһ˵ΪͻƵ񽫲⡣
һȥõģ趯еĸ龧ʣ¶ʮ鲻ʱè¼飬Ѿˣ
ʢİ龧͹ˣҪ̵ʱڽΪĿǰʹڣƿ֮ϣҽɣ趯Ŀ⿴˽𳽡
õʹ͵ʢ˷ޱȣ֪趯úøкôֻǵôʱû뵽ô
һʹͰټ趯ǵֻҪ꣬ϰ꣬Ǽ궼߲·
ҪǰǾǲܵ顣Ĳ˵趯ٶǰĽŲͱǰ˰еǰҪǿ
趯Ŀ˼趯ϥأԲμǾǵлǾʹͣƿһ̽ǰ
趯˵ͷҲ۹Ͱɡ
ʢ֮ʱ˵ģȴǼΪģھ趯֮󣬴˺УۣΪ趯ջ趯ȫΡ
˵ʢѾ趯֮бȽεһλѾԽ˲¸
罫µõūһλ񽫵ѰҺʵǸ飬ϸᡣ
Ҫģȴ̫񵤸õļķ䡣
ʵģ̫趯һţҲ̫ÿֻзõһʱãҪȻ趯Ҫһ̷Լʵ
ʣµ̫񵤣趯ɽһţʵɽȴǾܾ趯顣
ɽԣ̫ļֵΪֱͻʱƿ̫ĵط
ΪۻƿⶫǼͻƵģΪԽߣƿؿھԽͻơ
ʹͻƵؿڣеҪʮͿԲƣеߣȴǼ겻һܹơ
趯ǵȻҲиãҪǿԼ̫񵤲̫Զˡ
ʱ̫񵤵ҪԾ˳ˡ
ɽĻ˵ںܳһʱڣֻۻΪָΪûƿ̫ȫ˷ѡ
Ϊ趯ṩİٱʱԼżΪ֮ٱʱپ㹻ˡ
ʹذ֮趯һ̫񵤷ֱ͸ΪոմﵽʹĹǧɽǧɽ֮ΪʱܹͻƵ񽫳ڡ
ˮϵ츳ټ趯ʱ䷨ã֮Ǻڶ⡣
ʱ򣬹ǧɽķжôֲ˵ˡ
ʹڵʱӲһȫΪ֮Ҳ볡ӲڵĴڶ⡣
һ̫񵤣趯͸ľūľ
ľڳµΪ趯ľҺԭȻ츳ڣΪ˹ǧɽ࣬ʹڵƿϡ
ͻƵʹѾ˶ʱˣ趯ľ龧ľҺѾ㹻ľӵдѴѵʱ䡣
ò˶ͻ֮󣬷һ̫֮ľΪҲͻƵ񽫣趯һ󽫡
̫񵤣ٲ˰ذһţذȴԼܾˡذ˵սʵһСӰ첻
ҪǣϹŷһǱΪߴط򣬻ûƿһ˵͸ɽһ㣬ֻҪ̥£Ϊһ·ϣһ·߸ǰ
ҲΪԭ򣬰ذĿǰΪ趯İг֮⣬ߵһĿǰѾʼ񽫽ˣ⻹ǰذʱ˵ԵʣҪȻذڵΪѾˡ
趯İʵһص񵤷ȥ֮ҪģǼ֮׵Ʒƽǰ˻ӡˡ
ƽǰ˻ӡʵģӦ趯õģǴǰɽƺϤƽǰ˻ӡֱܺӲͨƽǰ˻ӡڵ꣬۵۾֮һĻƼ۾Щϸʱ趯˿ǡ
ϹҪƽǰ˻ӡã趯ɽ˵
趯ϵǣɽֱҡͷҵУȷʵܹӳӦеУҲܹʮٱһͨʱ䷨Ĵڣȱģһѹʵĳʣƽǰ˻ӡõѡ񣡡ɽ˵
Ҳյľ趯ЩɽԸ˵˭Ҳ޷˵ڡ
ļƷǺ÷ˣɽѡһǧɽʢѡһ趯ָԼһľһţϧûľõġ
һ֮˸Լõı趯ĵһ£Ȼƽǰ˻ӡˡ
趯ΪһƷĹģǰ£ɽĽ룬趯ֻһʱ䣬˹ͨ׵ӵƷƽǰ˻ӡ
ǵʮ֮֮趯߿ȫʹڣȻ趯̫񵤣
֮ͬΪͻƵ񽫵趯ȴǽɽԣϹ龧룬ӦҪʼ˰ɡ


һǧʮ ׽
ϹٶĴˣ˵ɣһӦôǵڣ⻪Щ趯ͻؿڡ
ʱ趯һɫʰ쵵ıʯһ㣬ľˮɫ⻪·һ㼲ٵĽÿһɫĹ⻪ʱŨŨ֮趯¶
үģ͵˱˱ˣϽ͵ְɣŰٶ갡£оһÿһдٶҪϰɡϷõǷݴлԪм¼ĵУλÿһоƽʱĶһʮ£ջ˰˰꣬ǽлԪɡ
˵ɽһ£һּ־趯˵㣬Ŷꣿһʮ갡һλ֮һʱ䣡Ҫλ֪ˣ»ᱻߵ޵ݰ
ûôŰɣ趯ҲЩݡ
ֻţɽЩΣϧʧȥ֮¼ǹҲˣҪȻ㿴ĵã;жˣңȻһʮ꣬ʵϣ߲Źȥ˼ꣿһ붼ûаɣ
趯Ҳϻɽ趯üˣ⵱еԵɣ趯Ҳµˡ
Ӧø趯ͬʱйھнľˮйأ趯зϵżĹϵ
ɽĹУлԪĴУĶȹͨУвзĹͨصĲ衣
仰˵Щ裬ͬʱйͬʱз򵽲ĸ߶ȵ趯ԣɲתˡ
ΪҪǻˣ˲һзȻʱˣ趯ĻȴзͬʱȻܹʡʱˡ
һˣϹץʱɣ趯һ䡣
ãһʵҲǼΪ򵥣Ĺһ㴸ڵϢѪһ㣬Ϊһ֣˵䣬ɽһָһƪͽ趯ʶС
һɲǣ趯ɫ⻪ʢʺһ㣬ʹ⻪ͻؼٵĽں
һĻɽҡҡͷ˱ˣţԱϣı۾ʼɣҵΪӦܹĳԽﵽ˰ɣ
ʺУʱţ
֮ǵڵһ侲ڣһֻӴİ׻Ӧ˵ǰèһԵĿ⣬鸴ӵĿǰƮһξѪ
ٷüΣܽλѪһ˰ɣӦþܴһ˰ɣ֪ϲʲôġĵǾ޴İèһ˶ľѪ˲طֳһݣ˰èĿС
ʱɫĹ⻪Ѫɫ˫ع⻪ʼڰè˸һĪǿϢʼСĿռڻ𵴡
ҡǽҡǾڵһǰҡǽ𡪡ҡǾƵⲽǰλֵصʵûʲô쳣ɣ
ǾˣûУһ
˵ĻشҡǾĵ˵ͷû쳣ʹûɣҲһ
趯չʱڣÿһ쿴ѾһϰˡȻ˵ʱܹǵȴʲôҲֲˡ
һʱ䣬뱱۹ʱԽԽܹҡǽȨ˾ͽ꣬ȴԽԽ͵ˡ
ҡǾ𳽵ĶȨŲʣһ֮֮ĸоýһֲȵĲĸо
Ը˾ͽԵļһȱڵΪҲûκΰա趯˵˴αչأгɣն˾ͽ
˵ʵһ죬𳽻ǼΪڴġ
˼У𳽲ɵ̾һͷա
̧ͷɲǣ𳽵۾˲صԲУһɫڻγɣۿɼٶȱŨ
ۣ
ͬʱ˳Ž۽µǵֻ΢΢оĿϢ𳽵Ŀ⺧ȻĿǰص׵ҡ
һɲǣϲ˲ԾϽ𳽵ӣˣ˵طɹʱס
뿪ǽףȱҲܹܵģѸٷԸ漴һܱߵʱ롣
ͬһʱ̣趯ѾΪһʹ⻪·ѹ֮£ĳڣ趯üͷţ߲̥Ļü趯ȫ
أ趯ͷ͵ر̥ϷһֱȻĽطɳ͵һһ߲Ǵ趯
壬ͣ
趯ıУѾΪһʹ⻪˲һȫ趯趯һĹʡ
ҲһɲǣһֱĿɽͻ۾ȵ죬ˣл壬һ׽£ɾͻԪ죬뿪ȥӭӽף㲻ɷĻ
ףԵ趯شһ£һʩչĽ졤ǵʱ׵ζ趯£ζеѡ趯ɲܵڶΡ
־־壬Ǳܵģ趯һ⻪һͳ֮ʱ䷨򷢶ҡǽȥ
ٽǽϵɲǣҲ趯ôͷͫ΢΢һɫһתһɫֱǽϡ
⣡
·Ϊ趯Զһͨһ㣬ǽϢĶһ󶴣趯һ˲֮˲˵ǳ
ǣ·趯ƶнҲƶ򣬼趯վɲǣ
̣
Ϻɫĵ˲趯ըը趯ͷһ£趯ȴɵһ㣬κηվϺɫĽ
趯ɵˣлԪĹҪģҪվŰŽ֮ɾͻԪ壡
飡
һ˲䣬趯ͷըһɲǣûһеֱ׺ʹࡣ
߶елԪɶţֻ趯һĸоûжʹࡣ
ǣлԪת֮ʱһ˿˿ȥʼڣڿɼʹ⻪ʼڽ׵£ɫ
лԪƺϴҪҪףƺûʲô𣿡趯Щĵĸɽ
ɽûĵ趯һۣ˭̬һ㣬з֮⣬Ľ׷ƿأһ˿أÿɲǸǵģһһεǿ
Ե趯ͻһϲˣϹܲյأ趯ϴյǵ˼֮󣬿ԽԽˣڵξ군ˡ
үģҪĴлԪʧܵĻֻա
ˣҺҪˣءôˣڰˡͻأèϲд趯ԺС
үģǱôֿʼγһۣһףĸ쵰ġ
èĻ׽٣趯
һɲǣèӰسֵ趯趯мֿϲС飬һɽٰɣ
˵ʵôˣèڰһ죬趯Ǳ˭ˡ
Եɽȴɫ䣬ҸȫҴүģ㲻Ҫˣһɽٻý׵屶ġСһɵĻ׽٣죬㵽ָʲô⡭


һǧʮ 
УĳӦ֮£ԭʮɷԲɫУͻһͻһƬ
ɢȥʱһɵɫ˲г֣·յһ㣬ɵɫпʼת
תУֱֲϢѹ˲ɢ
֮Уڴеɽһ㣬۾ɵͬͭһ㣬ĶǳɫУ۵Ĳ˼顣
үģȻʮǴףװһﵽ׸˶飬һ𣬾Ȼֱףҵ졭
ɽ촽ٵʶţеľ֮ɫŨµʱȴǿЦҲǣ趯ĻͲ˵ˣè飬䱾Ѫƾֻ˽۷壬ȴĳɳ˵ҪΡֻܻʮļһȴ꣬ҪǲǾϹˡ
趯ǴףףһžŰʮһףֳ֮ΪǴףν춼ǲˬҪǣѾйӦоŵΣգԼСӦסΣèСһһҪ壬ȫˣҪȻǿ󣬽Ҳ޷ɹǴף
趯йӦֽ׵һξ飬ɽȴЩȻˡ
¡¡
趯ͷʱ򣬹ʯըһϸϸɫ׻趯ͷ
С飬ҵһ壬Ľң趯ޱȵ˵
ŵļף趯ͻضӦޱȵģҲ趯ʶ˴лԪ
è侲ĵ˵ͷһ統ʶʱһ㣬ɭɫĹ⻪ƣȴųսʱ
̣
ɫ׹ݺݵĺ趯ͷɫĵ绡趯ͷΪģÿһɢȥ
ǻԪķڴ壬ڳɵĴлԪ£趯ϣ·һĤһ㣬ɫ޷˺趯ֺ
أε趯ѷɢɫ͵һ۳һͷ˿ϸ׹⣬趯ĺըݺݵ趯ŵè顣
ʱһɫë˰㶶ڸ֮սɽУһ趯ֽСɫףèڵѪʼһɶϹ˸èѾʼӦɫס
໯Σյĵһףèɹɹ
໯ΣһΣյĽ֮һųɵ࣬Ŀ־£ֱӲ֪ıһ׺ɻһҡ
èΪ趯Ĺϵһضɹޱ˳
ţڶ׺£
һǰһ㣬趯˴󲿷ֵףһϸСף趯Ŀº䵽èͷ
һŵ֮ɽٴ¶˾ȵɫ
ĸӦ趯Ƶÿһèףֻǰһǿһ㣬ոèĳܷΧ֮ڡ
ɽͻʶһ趯ʩչһ졤֮ʱܵף״趯ô޴ĺô
ʱգ趯ڽչޡ
ʮ˵׹ɽ趯ʾ֮Ѿ׵£ںϳһɫһɵĻɫ
Ǵ趯ĴлԪ壬׵£׵ĳɹˡ
һɽͻط֣趯֮ʱͻرޱȻÿһɫ׻˸һһ㡣
Ҳɽ۲ĸϸ
ɽ֣һĽ׹⻪ֱӶ趯ڣһ֣趯ľȷ£ݺݵèϡ
ʱè飬ѾһɭɫĹ⻪ɫ׹ĻϹÿһףùߵӰҵĲһ¡
һĻɽͻЩɺɽͻط֣þų۷Ĵʳף趯ǰͻûκ
длԪţлԪɽġɽۼλԪɹΰĴڣŴлԪӲ۷һ
趯ǹĪʱ䷨ϣ趯жԽ׷Ĳ򣬸ӵ׵Ƕɹףûκ
˵ӲҪһĻǾǵھžŰʮһףһɱ۷һħĽס
һˣɽ۾һգȥˡ
ɽ֪ǣ趯ʶУһԭָֻ״СϺɫţڼٵıУĹѾɳļС
Ϻɫ׹У趯ɽڵ򸽽ǳʼܵӰ졣
ҡǽΪ趯뿪һɲǣȻ趯뿪ҡǽ磬пʼƹǽ磬֮£к֮Ʋ֮д
ֻǹǣƲԽԽںڸǶȴ˿û˼
ȷ쳣ģЩĵͽߣͷѹֵ˼㣬һ͸ĸоĿĿա
͸ĸо趯ĽһһǿԽԽ
ۣ
һѪ͵شϴӪ򽫷ⰲĿеʱȻɫ
׺趯ͷ֮ҡǽฮ֮Уھоط˾ͽ˫Ŀŭ⣬Ǽѹͷƣһľô£׷ʲô£ԼԼȻѪڣ
ʮ˵е趯ݺݵһҧһȭըĽף׵ȴԽԽǿ
ͬһʱ̣ĳǽڣϥ̻飬ͻһľĸо
֮ʣؿңߣĿģǴֿɼѹƣ𾪵ģѪ·һ㣬ܿƵӿԼ̥סսĸо
⡭⡭ôܣһ֮ɫôһεĸоѵ˵
δ䣬һ͵ɽߴĳ
¡¡
𣬵ھžŰʮһ׺ţ趯ͷը䡣
ͬʱ·ܵٻһ㣬ܵӰĸǽڣѹڣ·ǻ·ԣ˲ըһƬ
ɲǼ䣬׹۳һƬը˿꣡
飡
ѹ¼ɵĻ飬ȴ˸ţһϤ쳣ĿֲоѸٳ˻ͷ
Ǳĵɽͷ֮ʣɽĻѾ̬Ĵϣ²ãˣ
ͬһʱ̣趯Ϻɫĵ绡˸䣬һεİɫӰ֡


һǧʮ С츳ͨ
Ϻɫĵ绡ͣ´ܶ·һ׹һ㣬ҫţÿһϺɫĵ绡Ŀռ䶼ʼҵĶ
ˣɽĶһУݺݵһȭ䵽֮ǽϣôˣҳȥ
ûϢûκζֻ趯һεİɫӰԽԽʵԼžžĽһУ͸Ź졣
趯㵽ôˣһٳŹȥûУ죬ҳȥɽǸ׵ԵЩ
Ϊһ̣趯֪
ͻأɽٴһȭ䵽֮ǽϡֱ֮һ󶴳ȥʱһƾյĳ
Ǳܵģûκοǣɽͳȡ趯λõǸ׵򣬴Ź֣һȭͺ˹ȥ
顭̡
䣬ɽ·Ƿһ㱻Ϻɫ׹Ӷϣɽҵĳ鴤һ˫ⲨȻҲܵ˲
ϲǣɽһȭһǽ׵·ҵйһ㣬ʱйȥһɲǣ׵ʼٵ䶯
·͸һ㣬׵ʼٵС¶һΡ
Ϲ㡭û°ɣ̫̰ˣȻһҪ㣬Ҳͱˣ趯ļµ
ɽɲԾĳ鴤ţʼ˵Ǹӹĳ鶯үģ졭лԪġûƭƭɣүģӲ㱻ͱ׸ˣȴǺúõġ
ȷʵûˣ趯͵һʼ磬׵ȫڣ˵СֻֽˣлԪ壬ǰ֣׺İ֣
һ£趯ֵҵǰͳܹҲżֹϵҪȻžŰʮһףŲ
鴤ƽɽ趯һ۵СӾ͵ְɣλ֮ڣлԪɹĵλڰٶһλ֪ǰһλԪ巨λռ龧˶ꣿ
ꣿҵʮһǧꣿ趯ʵ
һǧꣿ㻹̫Сˣɽ趯һۣǧһ꣬㻨ǧһ꣬ռɣԼã
趯ֱǻǧҲֵԪķ̫ǿˣǰʮףÿһкɱ񽫵ȴֱӳ
ֹ̫ǿ趯֪лԪζʲô𣿡ɽ˵
ζʲô趯ʵ
۷֮£޵УɽЩͨѹûκвվᣬȥ˵ĻĻ۷Ĵڣͬȸĸ桢׻ǾǰĴڣܸһЩ˺ҲǷǳ޵ģ
ô趯۾صɴ
Եɽȴҡͷ㲻ףлԪ壬Ѽ龧ӵɹġҪҲΪλ޳лԪĴڣλǾһ㣬ͨطҲԴɷһ㣬Ѽ龧Ȼѣ֮£ֻҪǿ֮£չѰġ
Ҫʲô趯ҡҡͷûʲôɣɹˣ
ˣŵˣ
ֻӵ֮ˣܽлԪɹҪȻʧܣǴɱɽ˵
Ե趯Цƺ̫ţϹ˵ӵдˣ
Ժͻ׵ģҲҪ̫ã㡭
ˡͻأһżֽӵؼ˽ڽ̸趯ɽͻת뿴Ѿ׹֮è飬Ӧ˵˲С
ɫĳȹɫë׵£֮͸һֱĿɰ࣬ʹһ㡣
ҪǣȴǾµϺɫʯĴ۾趯ʱ͸żҰԵȻ˲̽ͷת
С飿͸ҰȻ۾£趯̾ŴŻγɹС飬͡
СգŴ۾˵ͷ趯ͻ޻˵ĸо
ǰСΪèʱ趯Ͼʱ趯ļϣ趯Ĵ棬趯Ǹһһط˯ʱèͨ趯ؿڡ
ڣè黯һʹĴŮʱ趯ͻЩڸ
Ϲ
Ϲ
趯˳һɽ趯תͷʱ򣬲ſɽһƣһΣ۾͵뿪Сգһҧ⣬һѪ֮ʱŻһ飬ָ
ҪҪ츳ֲûʱҪ֮죬ѹ츳ͨɳ̶Ȱɽ
趯˵ͷҲҿСһۣ·Сħһ㡣
趯ȴЩɻΪʲô޸о
СҲõʲôЦ⻪һգıʯ۾кϹ⻪ҲһͫУˣ˼Ҹղˣչ¶츳ͨû°ɣ
츳ͨ趯ʵʱԶһɫسֱָ
Ϣս𣿡趯һ漴һС飬СǱ޹ǵкȵϹҪߣȥ£
ȥʲôɽʵ
һһֱȴû飡죬Ӧòˡ趯һ¶һĨ̵Цݣ
趯С뿪ɲǣо޴Ľпʼɢ
ʮϢһڹӰոձŵĻر˳
ϣϢϢǴζɵĽϢ񣬷ǳҲŻȥ
ڹеӰУȻǻİϡ
黹ڼΪĽͣϻİ˰֣һ仺ĶŽʧĽеĸӦû
ȷʵǾžŰʮһ׵ϢֵǡﲢûϢŹ쳣ϢϧЩϢմȾ׵ϢҪȻͿԽ׷ٵǡ
ԶĻ¶ɻ󣺡ϣô˵ûˣ
Ϣң˵˳ŹžŰʮһףȴǲɵ飡Աϼ䣬ǰĳ˼һأ
֮󣬰ϸֿڵȥҪСģٲǳκ¶⣡ڱ۹֮ǰκⷢҲκ⡪ӰҵĴơ
⳾У͵͵ȥ
ͬһʱ̣еɫг׵ɢ
ɢɲǣıɫѹǽڣʱ
ҡǽฮڣ籩꽽˸͸˾ͽоƲɢѹȴɻ


һǧʮ 
ˮǶߵһˤ䵽ϣγһƬܼļں
˾ͽվڽǰûκϢ¶ˮĻ͸ʪһأ쳣ͻһֲ
ֲֲּһѪΣոٵĲ
˾ͽǰθӦѪĲÿһľѣܹһΣѪ֮ʣȻҲΣԺδԺη
˾ͽÿ־ǣУƺƣּܴȵĲ˾ͽӵĲ񣬱ϸĸоһпܵΣա
ԽԽ˾ͽ˼·ȴԽԽ
ͻأ˾ͽ͵ӣһ쳣ơΣ
˾ͽɲǣ䵽˾ͽܵ飬·ǿϮһ㣬˲˷ȥ˾ͽ֮ףһ˿ˮ֣
ҲʱӰ˾ͽͫһܰ׷Χڵˮʼ˷ĻҼ
ܵǺڵɱ˾ͽɱسĻгһָͨ趯
佫㡭ɱҵģ˼Ǿ˼˾ͽָ趯˵
Ϊҵ˼ҲΪ𳽵˼趯ֹƲ֮£Ϣȫޣǵڵɱıֱˮ
ƾ𣿡˾ͽЦ˷𳽣ǾеҪĶ࣬Ŷ֣Ȼ¶棬ڵʲôڵʲô
趯ͷ͵һȷڣ趯ĳ裬裡
裿˾ͽӿɭɫĹ⻪ҪΪǳĻ裬ԶҪһӣԶ׷㣡
һ£˾ͽͻʵΪʲôΪŮ𣿡
趯ҡҡͷӦһķĹעϢΪ˸Щİ򻨼Ůһ
𰸵˾ͽһ㵣漴Цָ趯¶ޱȵĳЦЦˣ仹йУʵǹʵ
Աϼ䣬˾ͽٴηķ𳽣㻹־ͳ浶ǹĸһ˭ʺҡǾ˿̵˾ͽѾ˿ˡ
˾ͽҰʱϴӪ򱱴ӪӪ򶫴ӪӪͬʱ˴ӪϷңңĿҡĵฮ
ҲӪֹͣӪʣһľȡ
ϴӪ򽫷ⰲ˾ͽĺһĸɫ
ʵ˵úã
趯Ц޹Ǳ趯
ͬһʱ̣仰ɽشһ飡
ˣСԸɣСһܹʰһԵСͻؿ˵ɽ¶ޱȵɫ
˾ͽΪС飬ֻп̤񽫶ѣôţ
֪趯˵ͷȴܾС飺˾ͽұնɱ
˾ͽ
һɲǣ趯һɫĹ⻪ʢֱײķ·ʿһ˾ͽꡣ
㱾𣿡˾ͽǰС֣ϴǽ𳽳֣趯Ľԥʩչ
һΣһ֣˾ͽû˿֣Сּ䣬趯ȥ
˾ͽޱ𾪵ǣĿ趯ȻκηֶζûУβ˷˲ؼ٣Ǽײֻһ㱡Ļ
𣿡
˾ͽԺиճɻʱ򣬽ݺݵĺ趯ϣ˾ͽڴУ趯ǲ㱡Ļ˲ر˺÷飡
ǣ˾ͽǵЦ⣬ȴ˲ˣΪڴ趯˺ĳûг֡
ֻÿһֱܹӺɱʹڴڵĽ趯һӡؽСأ̥
Ȼ󡭡Ȼֻǰһ趯ξͳǰ
һûɵĿ־壬޷ݵĿ־壬شӽŵֱ˾ͽĺף
⣡
ɫĹ⻪һţ˾ͽĻֽͬһ飬һɲǣ˾ͽ꿴趯ָԾһ˿Ϻɫ׹⣬ͬ޹һ㡣
Ȼ趯ָһǵϺɫ׹˲غϣܵһ㣬鴤ߣ
УɽһǴлԪ̬ʵսеĿֲһСģ۷ĴڣҲóϴ趯ѹûʲôֶΣ
еĿ־Ѹ۵ʢ˾ͽ굹붯һ£ߵϺɫ׹⣬ķ·ʧȥһ㣬ֻĿһָմȾ߲̥⻪ʳָ޷Ŵ
һ̣˾ͽ޵Ĳʣû뵽Ȼô
뷨У۷ĴڣսƴҲӵһ·
⣡
ȵĲʣ
ߣ˾ͽ׵ȥΣ˾ͽ֮ǰش趯ĿôһĻ
趯һһͳ𣬳ҡǽǾ𳽡
һɲǣǾϵҡǽ
൱˾ͽΪ࣬Ϊҡǽıӣаҡǽ򻨼ŮǾع֮ʣԲ£Ѿ˾ͽѺҡǵҡǾǰ㳡֮ϣ̣֮гߣѪ⣬԰꣡
Ǿ𳽵һ֮У˲ҡǣҡǽȺ壬ҡǽ˲Ϣ֮ˣ
̵֪ģ޲׶֪ģ뵽ԼŮʧʱݺᡣ
ʵĳ̶ֳ˵֮УģЩ߼ͥΪʱԭƽյĻŮܺࡣ
ܺģЩ߼ͥ߼УΪŮ
ԣǾ𳽡Ѫ⣬԰ꡯ仰ʱЩ߷ˡ
ͬʱҡǽӪɧһһΪߵͲһ߿ʼӪٸ٣ʼҡǾۼ⵱УУξƫĴڣ
ϣδɵۣԼдĳޣ
һ̣ϴ󽫷ⰲӪмٳߣҡǾǰǧλƫʱâһϢĵ˧֮ڡ
ףһǾҡǽ統е죬˿ɺҪǵģİΣ
˾ͽ걻ܵ𾪣Ѿûʱ俼ˣ
ҡǾĹ㳡ϣһᣬ;ۼǧߣ򸮴󽫽Щǳ޷ɱߣϵظţɶԲ˾ͽ̫ʹ죡
ʱе˾ͽ绺۾ǰͷܶʱЩȣû
ոճɲǣǰܶͷһ޵ĺͬҰһ㣬ݣ˻ҧ
˻
ϵһⱻһλ߻˺Уоľ׽𣺡
һ̣˾ͽ⣬£
ǰ˲رѪһƬ˾ͽʱòҺ޾壬ԶԽԽӰҰһ˹ʱʶʲô£
ͬһʱ̣һѿӵصĵĽ˾ͽľϵͽȥ˾ͽƣ
ľ
趯ǣ˾ͽ²
˾ͽ꣬Һף


һǧʮ 
˾ͽĶУеġҪĶ࣡ҡǾϿգϥƲеҡǾ·㳡ܶͷβס𾪡
Ե趯ȴҡҡͷֻǾţ֮һëѣ
ڽūĿ⿴趯ʱ趯˵ҧϵ˾ͽһڵģ඼ǸӪ֮еֻһЩΪ㹻ߵߣۼˣٰ򻨼Ů
ǰǾŮ޶ҶɼжôɥĲϣȥʵ̫ˣ
˼˰ɣȫʢģҪľţ˾ͽˣҿ벻ʲôĥ˾ͽĿˣ趯˵
ū𳽵ͷʱٴ̧ͷʿһȦˣû˾ͽˣ
ǰұΪ˾ͽǸˣҲ֣û뵽¶û趯̾һһľΪֹɣ
ƣ⴦˾ͽɣ趯
趯ľʱֹͣ˸˾ͽľϵԪҲһǾ˾ͽЩˣ
ûãϾ򸮴Ȼŭ쳣ö˶
˽Щߣʱһμ˾ͽ
ظоάľľϵԪϾ˾ͽ꣬͵ĿʶĿеƲ㣬ͻһֽѵĸо
ͬڵ֮УÿһϢͬһǰĵʱ⣬Ҫˡ
һɲǣ˾ͽ˲رŭ߸ûˡ
ЩǰѪ޵ߣ죬ñն˾ͽϽʣµһͷһСָǣʱ
Ϊһͷֵģýֹ
һ̣˾ͽһĸηζһ㡣
õһͷߣңңǾ𳽷ΰ֮󣬱㼲ٷء
أ򷵻صһ¹ڣǽعͷȥˮޡ
еõͷߣֻ֮ۻ࣬Խͷ֮ޡ
һĻ趯˼á
˽죬ֱ˾ͽһ˿˸ɸɾ֮ҡǾǰĹ㳡徲
ӳ˼趯һһ׮ԸǾʹ˽ˡ
𳽣ūж˽⣿ȴ׮Ը趯ȴѰ˼йū飬һ˽⣬Ͷһ׼
Ҳ趯ѯЩͬʱĳǽڵɽ۹ڣڹſڣһصİϻµ
ϣҡǽҪ˾ͽ꣬Ѿ̻˺¶ƶϣ˾ͽ̥϶ܵشش
˭ֶԸ˾ͽꣿڴİʵ
ϸ鱨ҡǽǾ𳽳ֶԸ˾ͽꡣ𳽵Ϊ˾ͽ൱սǿһЩңۿ˾ͽһս
ش꣬·̲סһʵϣ˾ͽҡǽҪӣôʱˣΪʲôȥأ
ʵֻ֪һ缴޴ϵǲǡ
޴һ䣺˾ͽӵıĿģҪƿҡǽģǾ𳽻ҲСˣң˵۹ڼԲκⵢ¡κ⣬ҲҪǵȴǧʱˡ
Եֵ̿ĵ˵ͷӢѲʹѶԵһ˿ǹ˿켣ڼӽѰңǷԮ֣
ǹƾ˶ܹѰҳûлԵȥˣҲãӽѰңڱ۹ǰҲʮҵͣϺȵ
Ӣһƨʾ˼£ʹȥ
趯֪ǣŵļƻҲһδЧˡ
趯ǸѲʹµˡ
µʱ쵽ʱ趯ͽѾ׼õһ˵ǵķܲʱ䡣
趯Ѿ֪߲㣬ϾǸūǸصūΪпѾﵽū
ԶĿǰ趯ԣȱľʱˡ
ʱ䷨ڣÿʱ䣬趯һʵǡ趯Ϊﵽ֮СΧάʱٰٱѾˡ
趯һྫӢԣÿʱ䣬൱ڶһʱʮ죬ǿɾʮ꣡
ԣ趯ȡÿһʱ䣬趯ھʱ䷨СʵϵĲࡣ
ҡǽҡǾϿգū𳽵Ļش趯Щʧū˽ⲻࣿûмĿ
ԵĽū𳽿ЦµʱһȡūΪȡūλԺܶʱ䶼Ŀʾ˵ġʮڣͼıһ£ȫȫһңȹ̵λūˣԣҶū֪Ϊޣֻ֪ǧǰūΪˣ£⣬꣬ҲΪԭ⣡
趯ЩʧĿǰĽū𳽶ū˽ҲǼٵģū˵һ£ȴ趯ע⡣
˵ͼıһ£ʲô£趯ʵ
ϣģ²̫Ӧø۹йϵҲǵΪʲôȫҵԭˡң˱ķ˴Ķ׷ɱӦҲԵڴˡ𳽴
ô£˵㣿趯׷ʵ
ԵĽ𳽿Цһ£ϣ²Щ꽥Ǳ۹ҹƣ˷ŭӦø۾֮λйأƺΪ˵ԭ򣬵±۹ļûϣ֪ĺͲ²ֻЩˣ
趯ٴĳ˼֮ʵô˵ű۹ôεı۾ͻඣ
ūصĵ˵ͷ
ͬһʱ̣ɽ趯Ժ۾λĻͻ

⣬ʱ䣬߶ԣҲǸգ۵Ĺ򣬲һ׷趯ߵĴڶԣʮµĹȴڰʱ䡣
һ̣𳽡ɽǧɽľʹС飬ذغʢ趯һɺߣ㶼ҡǾϿյƲ֮ϣĿƵĶеıǣ·ڵȴʲôһ㡣
ͻأеתʵɲǣһһĹ⻪ֱ˱ǿա
ǳ⣬·Ǻһ㣬诡ᡢȨ⡢ҡʱһǳ⣬ű۶ȥ
һɲǣߵǳⶸؽһ𣬽Ǹ㣬ͻرޱȣ
ۣ۹֣ūߵ趯ǰϣձǽ綨µĹأһ̣Ӧű۵ķǰ۹֣


һǧʮ 
еıڣҡǳ۵ǸĹ⻪ԽԽ貣һ⣬ʼڳ֡
ǵĿ꣬㶼Ǳ۵ڡ
һҴǱԽԽʱҲ˽̸
ϣǧĹأԼ¶Ա۹˽⣬ǰ۹ıǾÿ˽뱱۹
һ£ūֲһ䣺˵ĿǵĸǾ仰¸⣬ϻҪѡһͬ뱱۹
ֻܴˣ趯üͷ΢΢
ʵģ̽סɽǧɽľС顢ذǰغˣ趯ֵսǿĴڡ
ҲغΪֻ񽫳ڣǰغΪﵽ۷򸮴󽫽սľ򸮴󽫽
ƣ趯òѡ
ǿ˰죬趯û˵Уÿһˣӵвã趯ѡ
𳽣˵ҵ֮ڱ۹֮йܲãܲܿ趯ʵ
ȴ¶˼֮ɫ֮Żش趯ϣ²̫ûгԹǧǰƺڱ۹֮ٻһλδĴڡǸտʼܣǺͻֿˡ¾Ͳˡ
趯üͷøˣ𳽵Ļȴȷһ£ǾǱ۹ڣ϶һĿռѹƣӵԳһĿռ䷨ӵߡ
ԳһĿռ䷨Ȼ࣬Ҳ٣ĵӵһ֮ģϡٰˡ
趯ǣΪʲôǰԴ֮ٻӣֿأ
ϣ⣬Ӧÿ԰ǽ𣡡ū̽ͻؿ˵
趯˵Ŀ뿴˻ū̽ס
۹ڿѡ֮󣬱ǸǽǾڣ볡ʮŵĴ֮󣬱ǼȿڱǼ֮󣬱۹ڵ飬޷ʮ֮Ӧþ޷֮ڵƳԭ򣡡
˵̽һٵ볡ʮ֮Ļ
˵̽׵˼Ѿ
볡ʮ֮Уһˣ趯ܴ֮ƳһˣˣƳˣֻҪñ۹ڵ鳬ʮ˾Ϳԡ
Ե趯һ漴ĵ˵ͷū̽׵ĻشպýΪʲôħڱ۹ڣǰܶ߿Եԭ
һԵɽüͷȴǽ̽ףε֪ģҡǾϷԲ֪ε֪ģϸڣü٣
ɽɻҲ趯ɻ󣬵˲ûڴū̽׵Ļش
㲻֪ģҲ֪̽΢΢˰°ͣһ˿ڵİȻ
ĩˣūֳ̽趯һɣȰ˷ף۹֮ʱϾε֪ġԱ֮󣬻ū̽ױ˫ٲκν͡
һεɽ趯Ҳ֮һ˿Ρ
ū̽׿˵趯ֵһūˣȴԼıݣֻ趯ӦеأˣɽͲмһˡ
趯ǻū̽׹İ޾ĥҲĥȥİ
Ȼɻ󣬵趯ѡ˻ū̽׵Ĵ𰸡
Ҳū̽׶趯Щ⣬Ҳ趯ū̽һ佾Ĵڡ
ĽԲϱƭ趯Ȼ趯ǻҲǳصġ
˻ū̽׵Ĵ𰸣ѡѡϣ趯ͱȽϷˣū𳽵˵۹ڣһߣټ򵥲顣
趯ɽū̽סǧɽľذڳ֡ڽ뱱۹֮󣬾Σʱ
ʱ֮ȺһͷǱ۳Ĺ㡣
Ӵ̤һɲǣ趯شһ¡
ͼ߲ʹ⻪ֱӳǰƬ㳡ۼ·˼ɾһ㣬趯ŵĹϵľ޴ĲʹֱҶ߲ʹ⻪˸ĸ̵֣趯۾۵ġ
۹
ĸ֣Ǳ۹ĸ֣
Ǳ۹𣿡̤۵趯Щһ䡣
𳽣ҡǽľ𣿷·һ㣬۹ĴŶ𾪣趯ȵ飬ȴһλڵ۹̨ϵĳ趯ĸӦУڵΪ
һʱ䣬趯ʱ䷨ʱǧʱ٣ԼΪڡ趯Ϊ֮󣬴߶ʱ䷨ģȴ˺ܶࡣ
ſڵΪѵҡǽ۷ļһҲò
Ц趯ЦˬλߵŻū̽׵̤жϣһӬһ㣬Ҳ˵һ仰Ǿ𳽣۾ɵϴҲҶ˵һϻ
߸ӦĻū̽׵ΪǴﵽڣǾҪǿࡣ
ʵ⻹ǻū̽Ӧ趯ҪΪԵʣҪȻ̽۷壬벽ľ磬Խɵ
ףһĳҲˬҲڽ뱱۹֮úõģĽָŻū̽˵
ǵǿǽĿǾ𲻹ƫֵС¡ū𳽸趯һ䡣
趯˵ͷɨһ˲ǿǾ̨Լ˺ڽ𳽵Ĵϣ˱۹ҡ̨պ뿪̨ڡ
ǰĿʼ棬һжԽūΪʱ趯ɽֻҪǵչߣԵĸıһò
Ȼʱμң趯СΪϣⷽ滵˴£۾֮λǴɽĿСǻū̽׵ĿУӰ켫󣬱뵽ֵλá
ϣ̨ǽǾڵĴڣǵ걱Ǿ֮սǿļλū𳽸趯һһˡ
ᵽﵽһ̨ģǽǾǺӣڵΪǱеĵһˣҲǻñ۾֮λĴڡ
ڶ̨ģǽʢԪҲڵΪǱǾ֮УDԿǾǺӵĴڣһռͨΪأսǿ
ܣ趯üͷһ˿̣趯ڿռͨߣΪС
ˣϴǽ紫ŵǾʹ磬ӦӰɣǾʢԪ£һΪе֣ȴ˼֣Ϊأ𳽽ܵ
ХУһҴߵɲǣ趯ͫͻһ飡
趯Ӱͷʱ


һǧʮ ǧһ
ϣȨǽȨǾƳС趯ܵū𳽵һ٣üë
ϣǸˣЩϲЩŹ֣ȨǾһµΪȻ൱н׵Ϊ˵ͻʧЦһⲢ֣ҷĻ̽ΪϣҲǱǾ߳һ𣿡
ŹֵǣǰڴǰһٶڣȨǾ˵һ㣬¶棬ʧ״̬ȴͻȻˣļλ뱱۹£׶Щ¾Ȼֻϵһ
ū𳽸趯˵Ȩǽһݣ趯üͷȴȫĽʳ˴֣ǽע趯Ϣͻ֣ᷢ趯Ϣýģ·ʲôΣյĴһ㡣
û趯ʱĺ̨ȥȨǾƳУһΣյȻȨǾƳ¶Ϊֻڡ
趯𾪵ģȴǻȨǾƳбϹϾ顣
ʱǵһǳҴ۵ģϾ˱ܵһԣ΢΢ӭǰĵĸ̨ʱҲಽĸȨǾƳе󣬵ԶȨǾƳа벽
Ҫ֪ȨǾͬڵΪô˵ĽС΢ֵرעˡ
Žū˵ȨǾƳдǰʧһٶ꣬ǰûκټȴͻأĳˡ
趯õ֮е̡ļܹ֮Уֻ£û˹
̣趯Ҳһ㣬ԼС
˵λСв𣬵ʱƽģѹҪ˵ĽС΢İڳһµ̬
ƶ趯óһ𾪵ʵʧټʱͻȻֵȨǾƳУͼп¡Ҳ趯ͼ׷ɱ趯λĴˡ
¶Ϊ趯һҲ֡
ū̽۷ΪϢΪڵĴڣ򣬹ط챦ͨϢصڣҲʲô̫ѵ顣
趯ֻϧûϵǻҪȻֻҪ趯ϵǻֻҪūӽ趯һķΧ趯Ӧ
ϵǻ趯Ӽūеõ鱨ųɾŵģ뵽ūС
£һ£ߣûϤˣǾ˻ĵ趯ɫ֪֮ͨѲʹ£͸֮ûʶĸ߲㡣
趯ʧǣΨһԿ϶ģֻݣģһ֪
ûϳֻһ顣趯ǰõ鱨Ǵū˵¶ԣⱱ۹п¶ǬĴ£ζġ
ȻܹһȥôǿߣҲûκ⡣
趯ɻǣūλˣôЩ˵ʲôݣȨǾƳ
Ŀǰɻ޽ģһԿ϶趯ἫȵȨǾƳС
ҪһСģȨǾƳΪһ±Ǹֲڣɾ˲ˡ
趯ɻǣĿǰΪֹǽλǾѾȫλڸԵ̨֮ϣûκζ
Կ۹Ҷ·ȹͻҰĴϣǵĸɫ⻪պһ״۹ĹûжǾڣҲھĵȴûκδߴٵľٶ
趯죬Ҳ¶κ״Ҳﾲĵȴһж
ͻأ趯͵ظоһϢͷ֣ڱĿļλǾͻ۾Ŀ⿴֮С
ͼ˵ɫ⣬·׹һ㣬ٵⱱ۹ڴ׹
һɲǣǸ˸䵽۹ǰߵʱǽǾǺΪױǾͬʱվ
ǾÿǣҲûģ֮վֻлū̽Գһ£Ҳ֮վ
ͬһʱ̣趯ɫ¶˲֮ɫ˵УȻӦ˼ϤϢ
ǧһᣬķλǾǾǺȿڣĿǰǾϣǾǺΪס
˷ĺؽ֯趯ǶԶһȸǾ֮һ˿Ц
ȻȸǾ趯Ϊʲô
Ȼ˵趯֮ǰԸıò趯Ϣȴĸı䣬趯ˣȸǾϾϳ趯¶˼Ⱦ顣
ȸǾüʢ£ôһʢ£벻Ȼ趯
ǰȸǽԮǵҡǾ𳽣Խ趯Ϊܹˡ
ȸǾ֮⣬趯йһ˿İ׻Ǿ죬˿Ҳɵ´趯ȻӦ趯Ϣ̫ȷˡ
Ǿ껣Ҳ趯϶ɨ˼ۡ
֮⣬趯𾪵ģȴǳһˣֵɲǣĿĻū̽ס˫ȭ߬ŵϷ̻޵˧Ӣ
ӱǾķǾĽ̸У趯֪޵˧ӢڵϷ̻Ǿ
趯ǣӢΪ̶̵Уͻؿ쭵нף趯ϿӦϷ̻λ棬ΪûӢǾλӣĳЩط˻ӢΪ
һйϵôЩӦеġ
ȻӢΪ񽫳ڱǵڣķİ˴Ǿ֮Уǵ׵ġ
ߴǾһɫĶ۷Ϊ
Ϸ̻ǾӢֵĵһɲǣͷ˻ū̽׵Ϣǿ³ֵһɲǣͶˡ
趯Իū̽׵ϣԿڽ̸ţǻӢ鲨ϴ
趯һū̽˵뻸ӢĻͳ趯У趯ͨǻеֶΣڽ֮£ūûκ˽
նҪڵúõִ±ǿ
Ϊ㲻õģѾ롭һЭ飬˵ʲôʱܻعϷ̻ˡ
ңΪ۹⿴ϣ˵Ϸ̻ĻԵ
㲻Ҫ嶯кǾְǣ
ӣ֪ĴǾ϶ټѣ֪С

Żū̽׵ĻϷ̻Ǿֵ⣬趯Ҳһ
εϷ̻ǾӢһеһ趯Ҳ֪Σ趯Կ϶ǣԻܲȫı¶Ŀǰڰеĵǰ
ķǾȻҲ˱۹趯Ա۹µʶһµĸ߶ȡ
趯˼ĵڶ趯ɽͻָͱͱ趯趯תͷʱͻصСӣҲò˵û˵ֱˣ
һ£ɽʵ£ʲô£


һǧʮһ ֮
£
ɽͻһϲ쾢趯ʵ벻ʱ˿ָӵ»ʲô¡
ղεϷ̻ǾӢҪ̽ףֳӣⶥƼ򳬹һǿڵĳϣ趯ʵ벻ʲô¡
ɽĴżֵҫζЦ⣬ȴǷۣϼһǾԲſڿӵġ
ȵȣֹɽڵĻ֮趯ĿĿһһķǾʱ䶨ڵһλһλסżɫЩĴϡ
Ǿϟ
Ǿᣡ趯ʱϲӺһڵơ
趯ͫռֻҪҪıʻʯʻʯö˵趯ԼΪ򵥣ᣬȴңңڡ
ɽԣƵģҲôȻ˵Ƿһ飬Ҫпܡ
趯ɽǰȻ֪۹ȻķǾֻۡǲ֪ʱǾ붫ǾǲɽȻ˵ˣôӦþͺпˡ
趯һڵƣɽϵЦȴǸӵĹأ趯벻¶һ
¶趯ɨһȦЦ˰ɡ
ûȷū˭֮ǰ趯ʵɲʵ趯ѹһλڰ
¶ǾڲҪඣɽ̯̯֣һΣͬʱ嶥Ǽٵģң᱾ΪУҲһУ
Ե趯סһɲǣ趯ɫһݣɽ˦˦ͷȥ¶¶¸һССūܽɣ
һ̣ɽϲ⣬ʱ·ȻڶඥȻ쳣ĿУҡڵǾǾĶȥһĵҡģ
һ˲趯һƿڴϻ쵰ĳ嶯ҡڿҫϼһڿĳͷ
Ҳ֪ɽʲôţҡ򱱶۹㳡롢Ǿ֮׵ǾǺҪʱǾϟͶǾ͛ͬʱ¶ɫ
ͬʱĳ嵽ɽǰͬʱɽȭΪȻλǾ鲻ͬһǸмһǾأҲ롣
ҪǣλݼΪǾȻͬʱɽȻɽûԴ󵽵˵Ǿļ񣬰·͸סˣһĻ˲ؾͽ˸ˡ
ҪɽǾǺӣҲ˲ſڽ࣬ӲĽҪڵĻ˻ȥ
һʱ䣬֮࣬׷׽Ŀҷһ̨ҡǽǾ𳽵ϣ𾪡ɻ󡢲׷׶
ʵ벻ͨҡǾһ£ȻܹܵǾֱ
Ǹ˻ҡǾ𳽵Ļ֮࣬ҲǿܣƫƫһΪֻڵļһ
ϽѵĴ
ȻЩţʵˡ
쳣ɹĽڳڶѾĹѹĵĴڵĺģӿ
˰趯ʧǣҲ֪λǾɽ˵ʲôͼǾ͛˫΢΢һһµľ㽫˰˽ȥ˵α´µͬʱҲڳʧȥһ˿˽
ͨҲòһ˿һϢ趯Ҳ⡣
趯ȴģ˼ð趯ȴһҲżԵһᣬɽһˡ
Ψһ趯ǣλǾɽʧľڣڳıǾķΧȻ΢ı仯
λǾȻҡǾһ˿ΪԵĵ⣬һ㣬ڽūߵ趯絶ĲĿ⣬ɲǸǵģ񽫳ڵĴҡǾ𳽵λϣ³ŲϢǾǵĿ±ˣ
Ҫ֮ǰ趯ǼǵǾҡǽûֵˣôɽҡһȦͳ˱ǵĹˣ
ԣ趯ܵľòԣ⵱У϶趯֪顣
𳽣ô£ǾôͻȻǱŨصĵ⣿ϹǲǷʲôɻ䣿趯ͬ
ϣɻ䵹ûСӦ˵ǰǴ˺£˵ϣū𳽵ĻЩҡ
˵㣿趯ü
ˣ˵ڱ۹֮󣬻ñ۾֮λҪһˡʵٸߣûˣҲ޷Ϊ۾ġֻ֮ҪӵˣпܳΪ۾ġҡǽ۹һǽ磬Գʱһల¡ǰŵ£ȴпܸǴˣ˲õ顣ҡǽ۹ĻᣬһӴ㱩ΪšĴ˵ܹˣ۹Ŀԣ࣡ū˵
趯ȴԽԽͿɽҡĳȥһȦôͳˣ
֮ô£趯ٴʵ
ϣˣ۾ƿ֮ȻʣƮȴʵʵڵģ֮ǰ˵õ˼㣬ʵ˼ĽӦ˼ǿ֮ˡңΪһĲΣҪΪ۷ĴڡͻҪ֮֮ûκοͻơͬ߸ϣޱȵı۾֮λʵΪǿǸһܹõģˣε֮һС˵
˵꣬趯˼֣һ£趯ǲף𳽣ΪʲôλǾ̸˼䣬пܸҡǽأ
ϣ뿪۹Ĺŵķʽйء˵ҲΪεüͷϣʵ˵ԴƬ̣Ӧþ⵱е飡
趯סǱǾΨһŮҲһĹڿǧ޹֮µˮҲ֮һҪǸҸǾ˷ˣߡ
趯ͷĵڣһƥߣ͵غ׵趯ԺУ趯һࡣ
趯̧ͷ㳡ϵǸľʱǸľѾ˲ʧŴҡڵıλǾӭȥɽѾ趯˹
ɽǾϟǶǾۣ͛ңңɽԶ롣
λǾһ̬ȫԩҡ
һĻٴĿɿڴ׷ײ²ɽλҡǽĴڣǺηʥȻܹλǾ
״趯ͷһϲ趯ףɹˣ
ᵽ֣
ˣʱˣ׼۹ɣͬһʱ̣Ǿϟ


һǧʮ ۹̳
ϟ𼱰ʢ£ǧһΣôҲָӲǣ۹ȻǸɵţǾú˼𣿲ӵͷǾϟĻءǾովɲǣǾ͛ۿˡ
ķӪǾУƺǾǾΪףķǾԶǾΪףλǾ˵λƺûв졣
ۣ͛ǧǰǳͷȻ⣬鷳𣿡Ǿϟüͷ
ǧǰǧǰ˭֪ᱬĴšһΣȻĴţҲѺĴšҪǲѹͷǣҲȤ֮˵飬ҲʵǰɣǾ˵
ǾǰߵĻ趯ζǺߵݣ趯һͷˮˣ飬ʵ
Ǿ˵û۾ӵмӿ֮ͨȻ˵ѡģһΪ۾ֻҪôһ˿ᣬ͵¡ǶĶˣδı۾ҪǷһ飬˲õ飡ȸǾüͬ
ͬ⣬ҪȻǴԶʲôһǼɵֵı۾𣿾Ҫⱱ۾Ƿǵ飬ΪǸڵ˰ˣ
Ǿ͛۵飬ķǾͬΨϷ̻ǾӢûпڡ
뿪ڣڴ˿̣ķļλǾѹעΪǱϾǺ󱲵Ϸ̻ǾӢģֻ˳˵
趯ЩףһͷעȻ˸߶ȣ
ǵĻм䣬趯ʶһ⡪۾֮λҲ趯еĻҪҪ۾ãҲ趯еĻҪǿĶࡣ
ҪȻһѾ۷塢ǰ벽ĴڣȻδı۾ǷΪô˵һˡ
ȻǶͬ⣬ǾͿʼɣϣǧǰֵù£ҪٳˣķǾͳһǾϟֱ̯̯ͬˡ
ͷĹͬǧǰһÿֻܳһǽѹעׯӮ߹䷽ѹעˣڿʼɣҪѹһǽ磬ֱӽǸǹ֮븸϶һǽ̨Ϳԡ
Ϸ̻ѹעҡ򣡡ǾϟĻصɲǣǰһֱδڣվԵϷ̻ǾӢһѹע
صɲǣһɫȥĹ⻪شӻӢֱ䵽ҡǽ硢Ҳ趯һҷ̨ҡǽ̨
Ӣȵѹעȴǽڳǣȫˡ
ǱǵǾڻӢѹעҡǽ֮ɫˡ
ǱԸղŵ˵붫֮УܻһѹעҡĻֻӵһ˵ҡǽ磬вΪ塣
Ϸ̻֣˲ؾҡǽ缫пӵˡ
ǣֻа˸˿ɷ֣һǽռˣǾ˲õˡ
趯ɫҲЩŹ֣Ҳ벻Ӣһѹעҡǽ硣
ʽ룬Ҳ
Ϸ̻ǰǾ̽ڴˣһ۷ĴڣڻӢУѾǱǽǿĴˣӦмĿܻñ۾֮λ
ԣڵһʱѡҡǽ磬һչʾǾĴڸУأǺģ
Ĵһᣡ
ǶĶˣջ˵ˡū𳽵˵ȴνδı۾Ƿǵ鲻ۣȱǶĶһ㣬ĶԵ򶼿Իô֮
ϾķѺעʱɲǺڰһžˣǶĪǹ֮
Ǿ𾪣ķλǾϷֱ̻ӽѹѹϣãҡǽϣԵú⡣
ⲻ־ȿ׳һ⣬ҵĺô⡣
ķ֮еϷ̻ҲǺˣһǱѹˣϷ̻пܻñ۾˵ͷ
ȻĶǾ͛ۿϷ̻ǾӢһУԻӢƺһϿɡ
ȻķеϷ̻ѡҡ⡭
ȸѹעҡǽ磡Ǿ˹׼ѺעʱһԵȸǾüȿڣй⻪һһֵνǹ֮עҡǽ̨֮¡
һĻıǾ𾪲ѣǾǺǾʢԪԼȨǾƳе۾㶼гһ죬ҡǽһʱ˸żΣյĹâ
ı㱱۾֮λվãû뵽Ȼ·ɱҡǽôһƥ
£Ϸ̻ȸǰЩ겻ɱһ𣿽վȻͬʱѡͬһǽѺˣŹ֣Ź֣Ǿ͛һģ
ǣȻУǾѺͬһǽ磬ĻҪһ䣬ҪӮһӮ۽ΣȸƣǾԲʧȥģȸǾüԵЦĽ˶Ǿɻ
Ѻҡǽ磡䲻ģǾϟͻؿ˵Ҵһֱ֮ҡǽ̨ҡǽ̨˲ʴš
״ĶǾ͛ȴɫ䣺˵ˣȴһͷУüǻ쵰˵ҪһҪһǾҲѹҡǽ磡
һΣǾ͛۵ĶȴǼ죬һǹ֮˲ҡǽ硣
ǵǾѾ
ĴˣҡǽƾջĴˣǱ۾֮ƾ˵Ļⳡ۾֮Ѿûκˡ
ȻˣǾǺӵɫѾ࣬ΪǺߵı۾ѡ
񼸺Ǳˡ
ǶѹǸǾΪֻڵҡǽ磬ǵ۹⡭ǾҡҡͷѺǽ磬ǽǽΪףϣҪѺǽ磬Ҷ֮ò
ұȽϲ֣ͬһʱ̣׻Ǿ쿪ˣȻĿ趯뻸̽׵һɨ˭Ҳûע⵽׻ǾһɲǱɫ
ҡǽ磬ոְɣԱϼ䣬һǹ֮䵽ҡǽ̨ϡ
ͬһʱ̣ǵλǾɫѾѿ㡣
֮
Ѻǽ֮ϡ˵䣬αȽӷ׵Ǿһǹ֮
üһﶼ˵ˣҪһҪӮһӮԣҲҵ϶ͷгԽǵĿܣ򣡡ͬʱǾҲˣ˳ƴһ֮
ǹ֮ǽ̨ϵɲǣǾϟˡ
˷֮ѾλǾ۹ʱ߶ǵıԴ׵̨׼ʼ۹̳ɣ


һǧʮ ֻ
˵ĿУҡǽ֮ҡǽ̨쳣
ҲǾĵУǾڣԽưµ̨ϣ˸ǽıԴ
ʱ۹ǰ״ı̨رɫ⻪γ߲ʣɷǶĿ뱱ӦĹĻʼ𣬽Ǹǽ̨ȫס
趯ڵҡǽ̨ľɭɫĹĻ
ڹĻȫ£ɲǣ趯ĿٴδǾǺӡǾǾʢԪһһɨ䵽ȨǾƳиԵϡ
һ̣趯һĪĸоū϶μⳡб۾֮ʢ£ǵУ˭ū
˭أ
𳽣ô£ɫĻø̨Ĵͬʱ趯ūʵⱱ۹ĿУ͸ء
ϣҪǵıԴ֮ǽµı̨ڵŲ󷨣Ų뱱۹Ȼƾ
ȵȣ˵ҪŲ󷨣뱱۹ⱱ۹Ĺţ޷𣿡趯˽𳽵Ļʵ
ԵĽ𳽵˵ͷ˵ûⱱ۹пһıͨػϽӱǣ˾۱ǳⱱ۹ڵǳŨһֲĳ̶ȡ˵£Ǵ˵еǰҲ޷ƿбͨػı۹ġԣֻͨ۹󷨣ɱǾñǵıԴܽ뱱۹ڡ
һ£ֵһ뱱۹֮жˣȡ۾֮λı۾֮λ֮ȫⱱͨйأ
ޣô˵趯¶˺ɫ
ϣҡǾλãǧǰ۹֮ʱһΣ֪Щ˵Ǳͨޱȣǵǳûб۾λⱱͨıǵǳ󷨵£۳һſбǾ˵
Ǿʲôã趯ʵ
۹̳α۾λ˵ϣ֪ⱱ۹ǧһ۹Ǳͨǧıǳͻ۳ʮſűǾȫĴ߶ⱱ̨Ų󷨺뱱۹֮ڣҪ񣬾ڱþѰұǾֻҪѰҳʮűǾܹ۹̳εı۾λ˵
Ҫȫ趯ʵ
ԵĽҡҡͷ֪ģҪɹ۾̳̤̳߳Ϊεı۾ҪʮűǾ
ķ֮ô£ʲôӰ죿趯ʵ
ҡͷʱһԵĻū̽ȴǲ廰ϣ֪һ㣬֮һܺãܻҵĿıǾ
Ļ۾֮λѾΪǵ֮ɽ˵
ǵһ۾֮λһǾۺ죿Ŀ˵õǾԻἫֹܵǣңıǾҲû٣ū̽״
ȻᵽūҲͳᣬ뱱۹֮ܵκҪµĸ趯һ˽һͨ
֮󣬽ū𳽳趯˵ϣҹıǱԴǾ͵Ϣɣʱ֪ͨǡ
ҹôã趯
ǰͨڱ۹̻ǳֲ̫ˣǱǵǾۣµ̨󷨣ҲҪʱ䣬ܽбͨ󷨷ӡı۹⿪һӣǽȥ𳽽͵
н𳽵Ȼ֮ʣҲǿʼĿֻɽͬ趯
٣СӣҸŪᣬôңǿһСᣬҲáǾ˻ţһ廹ûᣬǱ˶ǾˡɽٺЦ
㣿ϹȻȥˣʮ˸Ůô趯Ųһ䡣
ɽһʱúóҲࣿǻ˰ɣ֪СӲģŵ㡭
˵䣬ɽһݣһαȭͷСľӨˮ飬ͳ趯ǰ
͸趯ԸӦǾӨˮƺ̺һ趯ּ߲̥¶
趯ɵø֮̾棬һκˮȻҲӵ
Ƭ̣趯֣֮Ľε׵ˡ˵ᣬ趯һĪĺ
ɽǾ붫ǾѹעƽĬĬŵҡǽ磬ˡ
Ȼ֮Ŀǰš
趯Ҳͻأɽֹ
Ҳʲô趯ʵ
ҲԳھֻأϷֻ֪ͫ⣬˲õ߲̥̣ͨٺ١ɽЦ
趯ҲЩĶɽ˿޵ͨ϶Сȥֻʱ䣿
ʱ䣬㻹ȱʱʱ䣬㽫ʱ䷨ٸٱɶģʱֿɵãڵΪʱ䷨ٸٱӦǺɵɣɽ˵
Ϣ֮趯һವ֮ʱ䷨߶֮ʣ㿪ʼͫĵֻ¾⣡
ҡǽ̨һ飬˵ǽ磬ߺķǾҲ޷֪
ǵıԴ֮Ĺ֣һϢҲֻ趯ʧʱһֱ΢۾Ǿϟ΢ɲ̧һƤ
ҡǽƽǵǽߣȴǼΪ֡
ǽǺһˣǱǺһѪ
ǸʲôԵģǰرҵ鱨˵ҡǽ粻ֵһᣬ˵ǳΪ۾붼ǲܵģΪߵĴڣҲǿ̤ǾأڵĴڰ뱾ǾȼĴڰҪǣ֮򡭡
ǺӵƢȴһ´Ҳҳ֮һλƺǾʦģ˵ǾǣνҡǽͻȻ֮˶ʣ϶ΪǽֵĿ꣬ʱǡ
ԣǾǺɫĺת
ͬ飬ǽ߼䷢šǣǽ硢ǽ硢Ȩǽ⼸ǽ磬ȴǸƽ

ҹʱ䣬ת˲
ڰĳɲǣǽ߸̨Ϲ⻪һǽ̨Ϊףһ⻪ɲǣ˲ؾͽ̨һƬ
죬ǰʱˣŲҪʼˣҪϳҡǽ̨ڣūͻؾ
Ҳ֪Сֻû
ɽһ䣬ʱ趯Ӱͬʱ̨֮ϣˣҳˣ



һǧʮ ֮Ĵô
⻪䣬ոմ֮ڳ趯ؾһᣬǰǹ˸⻪ٴȶʱ򣬾һǹõĵط
˶趯֣ǽū𳽻ɽֻǻū̽׵ˣ㶼ܱߣŲûаѴҷɢ
Ҷû°ɣ
Сģ趯ɲǣ趯ֻñһ䣬һɭɫĹ⻪Ϣն˱ٶȿ쵽˼㡣
趯ܵӿɫĻɲǣϢɭɫ⻪ͷ·жһ㣬п趯ĻȻ󼫿趯ĺ󱳡
趯ֻú΢΢΢΢ĴʹУѾıǰɣ֪Ϣɭɫ⻪жôĿֲ
һɲǣū̽Ѿٵȥ趯վתʱ򣬾Ϳū̽һɭɫ⻪սһ
ʱ˲ŷӦɽ۾ðĶ趯ҿдлԪ壬ҪȻһ͵Ϯٻˡ
𳽣˵趯üͷӦУȻɢϢԷŵ͵ϮϢļѲ
ϣӦĽ𳽵ͷ
й£ڴ֮ǰ𳽾˵ˣҲ趯˻ñǾΨһԴ
𳽵˵ڱͨ󷨵۳ıǾһ壬ֻսıܣǱ۹
ͨ£һűǾܹ۳ü
ɵ㹻õĻܹñǵǾ𳽵˵һɵĸһ鱱ǾǺõġ
ʱɵûһǾҲǺص顣
ЩѸ㰡սĻū̽ף趯üͷ
ֻڵϢԻū̽۷ΪϢˣûиɵ
ϣڱ֮ͨУʱؿԻò䣬ǹǲ㻤Ȼûߵһ˿ϢҪȻǺѸɵģ
˵ū¶˻ɫǧǰڵΪѹ޷ɵȱˣҲҪһʱ䣬ܸɵһֻ
Ե趯ʱһһҲɽ˵Ļū̽״ʱ״֤⻹л˽¡
Сĵ㣬Ҫ͵Ϯˣ趯ĺУ״γֵĽūֱ̽ӰԵ̫ˡ
ɲǣһžӨɭɫĹ⻪ظ˵ͿС
һĻĽȴǿϲһͳһ鱱ǾǺ
ȻкãūȴûʱǰȡǱǾĿ趯
𳽣ȥ˰ɡ̽ԣ⣬ֻбǽǾԴȡɣ趯˵
ǣϡӦʱϱԴĹ⻪һţǵһ鱱ǵǾ˽𳽵С
𳽣ȥѰ趯ʵ
ϣڱ۹ԭɱ۳ɵǻþõһǾ֮䵽ϱߣܸо۹̳λáһ£ǱѰұ۹̳
˵ūһҧϾⱱǾһҪϵõǽҲܵõ
кһ˵ͷ벶ȸں󡣽𳽣պ÷֮Ҫ̫Ľӽ۹̳Ūã·һ֮·
趯һѸųһ򵥵ĽΣǿĻū̽סū𳽡ǿĹǧɽӵдлԪ趯˷ֲĽǣɽذľūľм䣬Сǻþǰš
ǻþڣò̫󣬲òûбѹƣֻ޷ӦŵֻеϢ͵Ϯʱ򣬲Ż֣ᷢǸʱѾˡ
ǧɽСģλмľūľͻһͿһɫӰŹǧɽϮȥ
ľѣټʱ׼ţǧɽͷͻͣؽ˸ʵʵ
飡
ɫĹ⻪ˮݺݵײһ𣬷쳣ǱĹⲨذΣǧɽҲһõ
ɱ
ͺһ趯ѾɱȥҲһɲǣһ⣬ͲϮ˽𳽣ڽ𳽾֮ʣѾһ׼İذһ𳽵һ
ǧɽסֻȫֻ趯֮ʣū̽һΧɱֻ
ɳ趯ϵǣŻū̽ɱ˽̫ʱƺˡ
趯ľǹ⣬һʱ֮䣬ҲƲ
ľ趯뵽ˣľڻ
Ǳܵģ趯ĶͷͫѪɫͫĿէһֲĿϵĻͻ֮ᷢͫлתѪͫһ¡
һɲǣһдڵĹ⻪ֱĴ
趯ľϵ񾧴߶⣡
̵У˾˵ĿУ̫Ҳ䲻Ƶɫ趯׵˺һ󶴣Ӧɽ־һ⻪˽ȥ
⻪ɢ䣬һɫǾƮ˵ͿУ趯Щ
趯Ҳû뵽Ȼ˵ס
һɲǣ˴ĿУ趯ͷͫٴһһˮдźɫ⻪⣬ޱȵĺǧɽֻ
ͬʱһˮǹ⣬ӻ˹ȥ
ʱ˵۾ٴεԲ
۷ڵĻū̽ڶʱҲ޷κεĻ趯ǰֽһ㣬˲ƿһ󶴣һˮǹŶϣ˲ڲһ˿顣
⻪˸䣬˵۾ٴεԲ
Խū𳽸ū̽׵۾ɵԲģ趯Щģӻ᲻ɵõ
ͿУһɫıǾǻʧ֮󣬺Ȼ
ݾ˵ıʣΪ֪ߣ𳽸̽Ѿ𾪵˵ˡ
ϣʲôͨȻµ̫Ҫ̽һ𺧵ÿ趯
ʵսǻ̽С֮Ϊǿȴ趯׵ıȥ趯Ϊֻڣ𾪣֪
ֱ趯۷ĸо
⣬ǰòɵһͨˣ׼׼һꡣ
ش֮ʣ趯Ҳǰϲѣ趯û뵽רػһȻǿ
ɴ˿ɼͨļֵ֮ߡ
ϡǧǰõǣɱֻõһǾǣɱ˰ֻõһ顣ɱֻ顭
Ե趯üͷ˵ʵǺõ˼£õˡ

趯üëһ
ѵѵ֮ľ޴ô趯


һǧʮ 
⣡
һһźɫĹ⻪ֱӽһ˺һӣһ⻪Ľһ𣬹⻪ʱɢȥ
һֻΪѲ趯һּɵķʽնɱ˾ǣĹ⻪ɢȥ֮һ΢˸ƮڰУһ鱱Ǿ
һ𳽱ǰ鱱Ǿ
ϸɵǾһδﵽ֪ܱܲǰļ¼ɵǾҲЦ
𾪣һ˿ҲûС
˵ǽ𳽻ˣѾϰֱ̬쳣ıʡ
趯һ˽ǻü䣬Ѿһʱˡ
һƽÿʱһǾʣʱԴﵽ顣
ϣÿɵһֻһǾջ
ĿǰΪֹ趯һһɵ˶ʮֻջ񱱶ǾʮĿ顣һΣɱֻűһǾ
ڽ𳽵ĿУȱ趯ʱ̣һεı۹֮еʱҲõġ
ңǸɵһֻʱ䣬СʱٵġһջıǾֻ顣
趯ջѾǵ屶ˡ
趯Ŀɨһǻþܱߣʱûз˵ҾϴεİѾǼˡǾһʮſ飬Ҫٴһ飬ҡǽһŪıǾͳһˡ
˵ʵ趯ҲǼΪģ˽𳽵ǧǰı۹֮ο֮
趯Ҳֻܹҡǽڽ֮ǰõķ֮ˡ
ҲΪ趯žãҡǽһĴŸӵΣա
ǵǾӦ֪һģôǵòǾ֮ҡǽ磬ͳһ⡣
ΣչΣգȴ趯η塣ǽǽ֮Упܽ趯Ǽɵ֮⣬ǽУҡǽһ趯˿塣
ˣѰɣȡռıǾ̸Ц˼֮趯һٴһĽΣǰơ
趯һɵıǾԽԽ࣬趯һҲԽԽ١
һʱֻ⣬ǵڣոնɱֻ趯һпѰһʱһֻ
ڽѰţȻ趯ܹŰϢ͵Ϯһ趯ū֮̽⣬ˣЩܲ
ǻþһǹõڣҹµĹһ㣬ض貣һһСþɡ
趯𳽵ڱǵǾϣ趯ĸӦһλãǸλãνĵ۹̳

Χ⻪ã趯ٴδþ̤һСþٴοʼ˽Ѱ
趯ǵʼ·ˣⶼʱˣûһֻ˵ⱱǻþߵѾıǽǣɱòˡѰ޹ɽ˵
ҲǣԵ趯˵ͷ֮ҲǵõһĿǾˣڣѾˡƼȥѰֻͶ
ǧɽСĽ£趯˵䣬۽ǵͻؿһƺڹڹǧɽһ趯㾪һ
һɲǣһɫڹǧɽĽ³֣Ҳҿǹǧɽ趯ѣıܿˡ
Ѳ˵
֮֮еóռ䷨ĹΪѷڴ֮ǰ趯һͽū̽׸شˣҲûū̽׵ΪߣҪȻҪˡ
Сģû趯Ŀ磬ɨķ
ͻأһĨڹڻū̽ǰ״֣趯ͫһʶϵ񾧹⻪š
ʱ䷨򡪡ʱ١
ͬʱ˶ؾõĺڹⶸһſеӰӣرʵ
ȻǺӰƶٶɺܿ죬ֻǰһ˿Ӱˣǰû
Ӱеɲǣ趯ͷѾͫһ⣬һΣһˮǹҫɫ˹ȥ
ͬʱ趯âһɲǣֻǺӰٶٴʮ
ۣ
·˺ƴֽһ㣬ǺӰĺɫ⻪ֱ˺һӣٶȶʮ౶ͬ˸ڣڹ⿪ʼɢ
趯һΣһɱüΪա趯ܽɱ
ȶʱ䷨Ŀʱٰٱڳ֮ټǧ׼ȷĻûٶȼ
ڴĿУɫ⻪ɢ֮һ˸΢ıǾƮ˰С
һεİԶˣɽ˵
ɽ˵ʱ򣬽ū𳽼ǰȡǾɾڽǰɲǣһӰƾյ˳ץƮڵͿеıǾ
Ȼ˰·սƷ
ס֣
£
趯һı˷⻪𣬵ۿǸӰҪץ趯һɵ֮ıǾˡ
ʱ趯ȴһЦ
һʱ䷨֮еļٷ򶸵طʱ䣬ϾҪץǾֻ֣Ȼǿ鱱Ǿֻаײٶȶ˽ǧģ
Ҳһɲǣ𳽵˳ȥǸӰ㵵ĿУϱԴһһץǿűǾ
ȴ˿趯ٷӰ죬Ϊ趯ʱ䷨򣬾ȷĿڱǾһϲȴǺӰ졣
һɲǣū̽סǧɽɽľذ˵ĹǳˮһйǸӰ

⻪رӰˣȴɴʱ䷨Ӱ֮£Ӳĳ趯һ˵ͬʱ
˵ǣλڣҲһսҲмλ߽ӦڸѪ֮󣬲ų˹ȥ趯һ˳ûƣһߵӰ趯˵ǰ
ף
Ľ𳽲Ϊ֮ȻȴǲȻŭףԽ޳ˣΪǾȻ͵͵ǵսƷ
趯ȥͼǾһʱѾЩǱˣ֮УѾ˹ҲʣǱ˵Ĳᡣ
ؿڼٵĴ˼Ǿ׶趯һпȥ͵ˣת
һɲǣǾͻس΢΢ǷȭǸ֣ǳıǸⱱǵǾѻȡͻȻһ飬Ϊ֮ͳ嶯ˣ½⣬ߣߣ
˵䣬Ǿ׺ݺݶ˽һۣһξ趯ɫһ֡
ôɵĺ£
ҲȺãһ˵ɲǣǻþĹ⻪ֱӶ뵽һСǻþ֮У趯׷Ҳû취
˭ãպôһСþıԵشء
һÿ죡ɽ˵
ߣҪǾҪԴˣǵǾǱ˲شˡǧɽ˵
趯ⷽ˵Цʱ򣬸ո˵һСþĿǽһˣ
ǾˣǾˣѵûǿˣйһΰ˵˵ϵıǵǾٶʮ鰡ֻҪ취ǣıǾ


һǧʮ ʸ
ҡǽλڵĴڣԸǾ׻ͷĶһ¡
Ὠʱ͡
֮󣬻Щʴε˵ǾˣѵˣҪǷβܣԺҡǽ磬ɾҪȵǵͷˣ
˿̣Ǿ׵ɫޱȣȻᣬ㻹ǵڴ֮ǰǽһˣ
Եǽʱ¶ϲ֮ɫǾˣ˵
ǶԸҡǽǰһ˶ԸˡǾ˵
Ǿ˸ʱһƨüͷ֮һ壺Ǿˣǻþ֮Уǽλڲͣı任ţôٴҵǽҡǽļһǣ
ҡǽӵʮıǾһⰡҪǱȸˣǿɾ͡
˱ǾĿұȻղʩʱΪ¶˺ۼҸұ֤ʮʱʮʱ֮ڣҾԿ׷ٵǵλáǽˣҼȻȻˣһ᲻µʲôӦǵλãʱǣǾ˵
˵䣬Ǿ׵ͻһͣվϸϸĸӦǽǰֱλˣߣǲԶǵٶȣòһʱܹҵˡ
ߣʮűǾҪõ֮һһǾ׵ٴǰƮ
һǻþڣСƽѰ趯һˣ̸ŷſǾ׵顣
Ȼ˵ǻþȥۼģ˷ȫһģһľ񣬴ľˣ»ѹ쳣
趯һļ䣬ȴܹʵĻѹ֡
Ǽһ湻ģҪһ㣬ƾ͵ñˡι𳽣Ǽһǲر𰮽ŵĨͣɽʵ
ǵûСūҡҡͷǾǼһһֱҡǽ粻·Թǧǰͽµġ
ǧǰ趯¶˺֮ɫ
ǰǧǰǿǽĶҡǽĶϣʱڳûκģնɱһλڵĴڡǵҲǼÿ죬еıǾԷԸıԴ˵һҲǴǸʱ𣬿Ǿ׸ҡǽһֱô·е۾ڣǿǽʵǧǰһ겻Ļ¶ҡǽˡ˵
ʱڳļλ趯еţԽ˵Ҳܼˣйħ飬Ҳڵ˵ˡ
ȴжԹ趯˵ͷʵ𳽣㷽˵ǿǾ˱ǵǾԷ˱ԴŹˣǲ̫ˣͲڹؼʱ̵𣿡
ϣǸӦ۹̳ҪڱǾ֮ϣܸӦȡǾҪǾеıԴȡԣһûеõǾκοܡûǾȻ޷Ӧ۹̳λãֻǻþҹ䣬ȻûʲôвˡҲǵʴȣһ˵
Ե趯¶˽ɫͻɫһ뵽һֱԺһɻ
𳽣Ȼħǻþᵽ˴ıǾΪʲôûоλ۾ɹأΪʲôֻᱻĶ׷ɱֱأ
һ⣬趯һֱΪɻǰ趯ħһ֪½ˮ棬趯ӽ֪յס
Ϊʲôᱻ򶥼׷ɱ¶˱ʹɫʵ׷ףΪ
Сģ
ڽ𳽼¶𰸵ɲǣһֱŬĽԼ츳֦ɢΧ׷Բľͻ߳һһɫĹĻڻʲôɢĽǰ
ۣ
ľ߶İɫĻ˲رͻȻֵĽ˺飬ľɫĹ⻪һۣٴն˽𳽡
ҲľǵɫĹĻعĽطˣǧɽǹ⻪һͶȥ
һɲǣ趯ͷͫһͬһһ㣬˺ֻһĹ⻪ײȥֻ
ɭɫĹ⻪У΢΢һȻ˵趯ڣɱѣûÿһγ֣˵񾭽
ŽĹ⻪Ϩȥһ˸΢ıǾƮ˵ͿС
ǰǾǾľ飬𳽼ٵԴӿöǾյС
һΰ˰ɣ״ɽЦһ飬һΰļ¼ɾ;
ԵĽҲЦҪˡ
žžž
ƵشԶһͻأĳ趯˵ǰǰһڼŵı߹Ʊǰ
趯ȻֻҪ۹ǰһ棬Ҳʱϳ˴ˣǱǵһǣǽǾǺӡ
ǽһ˳֣趯˵Ҳرý䱸ޱȣ˼ҿ϶ǽһǡʱĳ֣϶⡣
Ҳû취飬ǻþڣѹƵüΪߣҲΪǻþӰ޷Զ䷶Χޣŵֱǽһŷǡ
ǺǾǺһһĹǺӵ
ҡǽ粻ķ˼ǽ磬Ȼõ̶ȣʮ飬ʮ鱱ǾñǾǾƣеıǾжʮɣǾǺ̽
жٿ鱱Ǿ£趯Ļһ䡣
ǾǺâһ趯ָ죬ʲô㻹ûʸǾ˵Ŀ⣬ȴǿ˽ū𳽡
Ǻӣûʸûκʸˣľҵľū𳽽ĻǺӵһ
ǾǺҲ˵ãһ˲ؾͻһ飬¶֮ɫ˭룬ǲӦ̸̸֮ˡ
ʲô㻹ûʸǺ趯ͷһͨʱǰǺӵĻȫĻؾ˹ȥһҲԿ
ǾȴǱ趯һͨˣһ£΢΢ס£Цʸ񣿡
ʸ񣿡
ĪΪӵһλ㲻ƥҲܲסҵڵĴڣӵ˸ǶԿǶжʸ𣿡
趯ǳһ˿ĪЦ⣬ǺӾȻΪū̽޷ƥֻܲסµģ
趯˲Ǻǳһ˿ȻͷǵǾͻףֻܸǺǡǣ
趯˻ͷɲǣ˲ס


һǧʮ Ǻӵļ˻
ף
ͷĽ˲ס۾ֱ㽫ǹǵģ
趯ֵĿǾ׺ٺٵЦֵµߣңңɢͼԲ
ôǾ˵òɣǾǺӵЦڣǲӦûعͷú̸̸𳽣ǺӵΪҲ֪ΣǾԲҡǽģ
趯üһһԲ϶ֵ˼˵ʵ趯Ӧǵ鶼Ƿ
ȸίһ£ʲôƣм鱱ǾܵŪǰɣŪ˲ź÷ư
һ£ɽֵλпܴڵ£ǿ趯ʱɽ趯Ժ
趯âһǽɽĽ顣
ô趯ʵ
趯ڷһɣǾǺӲɵôϲ˵ʵһλ͸ʵڵĴڣǼΪɵġ
жٿ鱱Ǿûжʮ飿ǺҲ˵ʽҪ⡣
ʮʲô趯һƲʮ飬ӵжʮ鱱Ǿ趯ܻ˵ѷӵеʵǾĿ
ĿǾǺӻǿǾףʱˡ
ǵ뷨У趯һӵʮ߰˿ǾǼޣ벻Ƕʮ顣
棿
ӵжʮ飿ǾǺһľ
趯мʲô⣬ȴǰһɶʮ˸΢ıǾʱ·Ǻһǰʮ鱱Ǿէա
ǾǺ뿪ǾסԼһ۾ʱɵ˼¡
XӼ˰һŪ鱱Ǿǿȥɵûһ㣬ȻŪ˶ʮ鱱Ǿǵʮһǽ߼𾪡
ǾǺӵĺŬʶ˼£Ͼ㵵ı飬شӾ㵱˿ϲʴӵĿϲ
ӵжʮ鱱Ǿǽ飬飬ӵʮıǾ飬ٴǾǾܹչʮ鱱Ǿǰ۹̳۹̳λ۾ˣҪ趯˾ǰǺӼҪЦˡ
ôҲ벻ⱱǾȻס
ǵıǾȫеҾλ۾֮һὫֱӷҡǽɣҡǽ۷Ĵڣûκ⣬죡ϲ֮࣬ǾǺƺЩ˵ùͷˡ
趯һǾףҲ˿ûлһ㡣
Ϊεĺǰ϶顣ҡǽǽǽǽİΧҪκȫ
ǿҵǺȻˡΨһÿǾ׼ȲˬǣǾǺӴӦھλ۾֮󣬷ָǿǽǽ֮һܹͻƵ۷Ĵڣͺܲˡ
ƹƣǾҲΣ˭˼еıǾأ
㣿趯۾һɣ¶ŵɫΪʲôҪе߲ǴͷӦýеıǾȫеǡģʱҲǣˣܲǵģ趯Цʵ˵
趯Ļͬһˮһ㣬ǾǺӽ˸͸
ңαƵǾ˲ŭ
趯ȴָָԼԴ⣬ֵ˭ֻǾҪǣӵжʮǾȴҪΪǣ£ĵ
ǾǺһǿѹסŭ뼫ߵĴݺ
ƾǽǽֵʵսʤҡǽ׾٣ǣҪҡǽƴ֮£Ǿ𳽻Ƿǳпߵġ
ҪǾߣǱ쳣Ķʮ鱱Ǿı۾ξҪ׵ˡ
ǾǺѹŭڵҪԭ
ûӵдıǾǣǾܹΪ۾ˡӵ˴ǾûӦǿʵֻһ⣡
˵ǾɫһǲǾϳ⣡ʱ򣬲ôȫޣɻҪСˣ
ҲȰһ䣬еıǾʱһôģȶһС
֪ô趯Ļ˵꣬ǾǺӾŭ趯Ļʱ˿̣Ѿף趯ˣˣ׵ĸˣˡ
ɱҸɵǣǾǺӺԥ´˹ףĲס𳽣ǷǾͰƤ
һ߳ÿǾ״һ£һɲǣϹ⻪ǽ硢ǽһʮߣĿ꣬趯һɱȥ
Ѿ׼趯һҲȻ壬Ȼӭ
˵ǽ趯ӻ̫趯ڵΪԴֻһ۷ڵĴڣͬʱΧ趯
ߣҶǾ˲ѵ쵰ˣһȣԸ趯۷Ĵڣȼ趯Ϯ
趯ȴ۶ûһۣ۽ǵΧɲǣͷͫ
һ߲εת߲ʹ۷Ĵֱ˹ȥ
ûô깥߲εתٶȼ죬ֵʱֱӺ۷ڵĶͷ
еɲǣתŵ߲εĹ͵ضס趯߲ͫʹ⻪ǣ
ֻأ
ֵͺȳɲǣǸոնס߲εĹ͵һ
Ϣɢ۷ĴĿһ·ʧȥһ֧һ㣬ŵ浹ȥ
һĻŸոɱһԸ趯ڵĴھֲѡ
ȻһǾɱһ۷ĴڣһĻλڵĴʱͷƤ飬ܵתӡ
ʱ趯ͷһתͷͫеѪͫͻһһдڵĹ⻪ֱӺ˹ȥ
⣡
ţһ֮غȥ˲ؾͽƵճޡ
𳽣ͶɣǾһͬһʱ̣Ǿ׵Ľ쳹
趯ĿһͫеѪͫٽȫת߲⻪غпǾףתĹ͵ضס
ֻأ
³ֵɲǣǾ¶һޱȿ־塢̥˲رۣĿй⻪ɢĵȥ
һɲǣ趯ֱֻӺɨһĿꡣ
߲סһֻأ
趯ֻ⣬ɱһɱǽ뿪ǽߡ
ſǾ׵ū̽ԽսԽľǾǺӣ˲رþ֣趯Ŀ⣬Ѿǿһˡ
ʱǾǺΪ˻ߵ
ȫ깥Էмֲ깥ͨ


һǧʮ 
ڲ֪£ˣ
Ц䣬趯ӡõѪͫٴһһι⻪һһתһǽ۷Ĵ̥飬Ŀй⻪ɢȥڵء
趯һֻĿֲھŵ˶ͷըһһ㣬־ʱսȫ
ǲԼͬģǽʣµߣԷԼΧĶ֣һԶߡ
趯ֻ⣬ǵһ˿÷飬ûǵĵͺһ㣬ֻ
趯һҲ׷ǾЩǽľӢ߾һҲֻǻþҸĵĲţֱⱱ۹رջε۾֣ǲ뿪ǻþ
ſǽߣǽߣĿҲƵƵ趯ǵǾǺɨ
ԤǺӻţǽʱŵߣҲҪȥˡ
趯Ǻ֣ȫƿ֮УǿǽӢߣһڵĴƵߣ趯һѹ
ʶУ趯ĽѾʼٵתŴ߲ǹ⣬̥߲ʻľġ
趯ֻ쳣ֻһתʱֻءǶ趯ģﵽһֲĳ̶ȡ
趯߲̥ͱһ̥̥Ҫͬһ깥̥Ҫ̥Ҫһɹ趯ֻֻ߲̥Ҫİɶ
ˣһֻ⣬Ҫ趯Ŀǰеһɣ仰˵ʮֻ⣬Ѿ趯ļˣ趯ûнĵĻ
ǾսǽߣĿǰǽĶ֣ˣǾǺ֮⣬ǽߣҲ趯һΧ£ƽΣ
Ŀһת趯Ŀū̽׽սǾǺӵϡ
ʱǺӣȫû˷ſսʱţһľ֮࣬Ǳ
ֱ֣ǺӲͻȻ֣еλ޷ƥֻпܲסڵĴڣȻ۷Ϊ
Ҳһ۷Ĵڣһϵֲ쳣ĻᶼûСҪսģղžҪȵļгˡ
ڣе˼ûˣƥеλ۷Ĵ֮⣬Ǹ趯˵ֲĴڡ
˲Ϣɱڡ۷ĴڣֶΣ˵ǺûУ֧Ӧλ۷ĿֲڣҲ
ūܹ̽ɱ۷Ĵڣ޷趯죬趯ɾ䡣
һ̣ǺͻЩףǽⱱǻþ֮ǰΪʲôҡǽһܹķǾ֮ˡ
ֻ˵Ǿ棬۽磬ǽȴ鰡
趯Ŀ䵽ϣӦ趯âĿǺӣһ
Ǻӣ˵ҲᣬеıǾԷⱾԴͷ뿪趯ȵ
趯ʣʱʢ˵龰֮𣬱ܵģǺӽھܾ趯顣
ǻߣǺֽܾĻӲĸȥû취Ʊǿ
ǺҪǾܾĻҲǾڵĴƴԪӵһǽľӢɾȫˡ
ԻųȥպǽҲԪˣʵһǧɡ
òΪǽδǡ
ת䣬Ǻ͵ҧãֻҪԣǾε۾֮󣬽˷ָǽɣ㲻ӦǺǵϵ۾֮λ
ǺӾãѾòˣֻҪ趯һ
趯ЦһûѡǾģպ̸
Ǻӵɫʱˣû뵽趯ȻһضһӶڵĴڸ
ڵĴڰ򣬱˵֮ǰ֮¶Ҳ
趯̫ҪΪһλ۷ĴڣܳԶϷǼϷϷ˷۱˵ϷڵĴ£ȥͶǽ磬ǽһ֮٣
˵Ǻɫһʱɾ׷ĪˡһߣȰ㻹ǴӦҵΪá
룡
趯һ䣬ǺӣҿΪھܾҵҪ𣿡
ܾΣôǰǺӣһϢһתѾ˶Գ˵׼
һ̣ǺĪܸС˶˶飬¾Ŀǰõڹˡ
ЦǣǸʱҡǽ統˷⣬Ҫݺݵҧһڣתۼ䣬Ǿͳҡǽеķ⣬ⶼ㲻ϡ
Ǻӵľܾ趯۹һתĿ˻ū̽׵ϣʱ趯˼
Ŀ⽻ת䣬ǾǺʱʶ˲Ӧһλ۷ĴڣѾǱ쳣ˣټӽһֲ趯ֻ⣬ûаܹȫˡ
һˣǺʱ˾һرˡ
Ǻ˵ɲǣ趯ū̽׶ˡ
ū̽׵ָ͵ԾһǺľսĽɫס̫
ͬһʱ̣趯ʶеϵ񾧹⻪Īʱ䲨ɢ
˵Ǻֻ͵һͣƺһ̧֮ͷȥɲǣͷ֣˹λ۷ڵٶȣؿ쵽һ˼ٶȡ
λ۷Ĵٶٿ죬ΪĿܹģһɲǣū̽׵ٶȣǺӵУػó˲ӰԲ׽
Ǻ뼲ˣѪ֣һıѪʮٶȵطͨȻˣǺɷ֣ٶȣū̽ȣǹһ㡣
뵽ǰ֮ٶԱڵ״Ǻһ֣ƺ뵽ʲô
ʱ䷨ʱ֮
ǺӾֵļΪףʱ䷨ĿֲҪƳʱ䷨ֻһְ취֮Է
֮
졭
Ǻӵļ˻Уū̽׵һƽɫ̫ͺǺӵԹߵУǺӾﰤһ㡣
̫ޱȿֲǺӵĻҲ˲رٻ٣һɲǣ̫ǺӣʼǺӵ
ڶ̫мɫ⻪ȴԽԽ
ʮϢֻ̥֮ӳǺӣֵĶ趯̥ߡ
ǣȴģȴ趯ͫһһ⡣
һɲǣ̥飡
ǾǺ䣡
Ḁ̊́ɢĹ⻪ɢȥʱţȴḀ̊́ɢ֮¶
еһŹ⻪趯ʲô


һǧʮ ʧĴǽ
ϷҲʶʱ趯ɽҡҡͷ
ɽҲ֪趯㽫Ŀת˻ū̽ףū̽ΪϷ̻Ĵۣ趯Ӧþǳɽصļһ֮⣬Ҽʶһλ
趯ǣū̽Ҳҡҡͷ
ʵɫĹ⻪֮У趯ʶģһɢ΢ģǾǺһռıǾһ顣
ұߵɢɫ⻪ģԼԼĴ߷ֱһ˿Ӧþǽǹǹӡ
趯ΨһʶģмŹ⻪ˮһ㣬ɢŵŨŨɫɢĹ⻪
һʲôľţ͸ϢǺޱȣ趯ָоʱǾǺҪĶһŹ⻪Լһ϶Դ
ϢȻū̽׵ϢҪֲ趯˺档
ʱոչȥյǾµűǾĽū˹ϣʶ
ޣ˵趯һ˵Ŀ⣬˽ū𳽡
һͽҲ¶˳ͼ𳽵󣬺ȻҲƮŹ⻪
һ˸ģ趯һ۾ϳˣӦǿǽ칬ǹӡ
һţȻǽǺµŹ⻪С趯ʶһһģһ
ϽūյıǾҲŹ⻪
趯ֱӸɵǾ֮󣬾Ȼûע⵽ǾױɵҲͬǾǺһŹ⻪
ǺӸ׶ǱǵǾǱǸɵ֮󣬾㶼ǲʶļΪĹŹʲĪʲǵġйأ֣趯ͻһ²
һԵĽ΢΢ֵӢŹ⻪㶼뱱ǾйأʵǱӡڱǾڵıԴ
ǱǵıԴ趯ʵ
ϣûǣκҪαǵǾͱⱱǵıԴҪõⱱǵıԴַֻʽū˵
˵ĿĿ˽𳽣ȻȽϺ档
һȻһ㣬һѸײڶ֮ƸɵǵǾܵõɵıǵıԴ
һ£ֵԸһ㴭ϢĻᣬʶΣյ£ǾܽԴѪΪۣȫĴ߶Ըķϡ£ԴҲɢҲһû˸Ҵ򱱶ǾԭΪɱǣҲʲôò
ǵڶأɽʵ
ڶ֣Ǳ۾Īͨ߶ͨ󷨣۳һűǵıԴǾʵ
Ե趯۾ͻһô˵ĻǵõǸǵıԴ˵ǾͿѡˣǸǵǾˣ
ϣˣֻҪѡǸǵıԴܳΪʵϵǾǾ𳽴
ϵģɽüͷһ壺ϵģʱʵϵĸҪ
ǵģֻʵϵģһ㱱Ǵ΢֮ȴ޷ƿǽǽ磬ߵ£пշǽǽ硣˵
õش趯ոǵ뷨ְȥ
趯ھǽǽıԴŪǾ˵ǰ˵ô̫
ϣǸǵıԴɣǽӡ㶼һȡЩǱǾһ㣬ʲôơָĿǾµŹ⻪˵
Ե趯Ŀһ۽𳽣ĵ˵ͷ
𳽱иҳϣڵ趯һһƺȫǷĵ𾴣ȫĽԼõһµλá
⿪Ǿµı˵ǱԴֵ޷
񷽲ŵǽĵյ趯Ҳע⣬ᷢ֡
ڣȴЩ걾Ľ趯ҳϣܿɹ
ˣ趯Ҳ֣ǻū̽ףҲԽΪ˳ԽԽһְ¡
ūʱ۵ص˿ޣѾʧӰ٣֮һַĵ𾴡
ָо趯ӦǿˣӦ÷ǳ˿ת䣬趯˼ѵ⡣
ʵ벻ףϷ̻Ĵۻ̽Ķڣô˶̵ʱڣڷķֹҲǷĵģ
趯ѹǲܵ飬ʵˣ趯ʵҲϷ̻Ĵһ˿һαļ
趯Ҳ־ˣҲԭԾͲˡ
ʵ趯ھУЩ͸ˡ
ܹΪ򶥼֮ˣϷ̻Ĵۻ̽ˣȷʵаǣԷˣ˵ĳˣĳķڷˡ
ǣҲΪǸĴڣÿһλǾŷܶһģԣǱȴ߸۹⣬ǣпֲķ
ͬڵϷ̻Ĵۻ̽һ㣬趯ߣʶ趯أʶ趯֪ͨһЩ˺֪趯ܡ
ֲ۹⣬ľƶϷһЩ趯֪ĿԣЩʹٳ趯˼ѽת䡣
ڵע£趯յӡűǵıԴյǵıԴûʲô쳣ǵ趯յӡʱӡڴ趯Ϣɲǣʱ⻪ţع˽̣ý̵Ĺ⻪ȥӵ財
ϣõǽǾǽǾѾӵʮĿűǾţŵ۹̳ǰ۹̳۾ľʽū̽˵
ûϸ㣬ټӰţֻˣ趯һ˺ȻӦŵٴĽΣС̤һһǻþʼѰ
εǣҲǰѰҵıǾ趯һ˵ĺþһ㣬ڽĽʮʱڣ˼Ѱ˼ٽǧǻþʼҵֻ
ֻֻһǾ趯һıǾĿﵽʮ飬ߵʮʱ䣬ӰӶû
ۿű۹һµʱѾ˴룬޷չ۹̳ĵʮ鱱Ǿ
Źֵǣʮ죬趯һˣûǽߵӰҲûš
˱趯һɵǽǽ⣬Ĵǽߣ趯һûʧһ㡣
ȥǰ취ĿޣȻҲǾҪҵǽߣֻһǽߣҲܴչʮ飬ǰ۾̳۾ʽ
˵趯յüģĴǽļһأһѵʧˣǵȥ
ܹش趯⣬ĿȴˢˢĿ˽ū𳽡
ϣҲµȥ𳽿Ц˵
趯׷ʵ
𳽵һ˿ȻǣҲһطǡ


һǧʮ ʵ
һطǣ𳽵Ļش𣬿Ž˿Ȼ֮ɫ趯üͷ𳽣˵۹̳
𳽿Цŵ˵ͷϣ˵۹̳ʵ벻ĸǽΪʲôӰ
趯ĿصĿԶô˵ʣµıǵĸǽ磬Ѿˣ
ϣⲻ̫ܰɣǧɽɣ۾ֻһÿһλǵǾԳΪ۾ΪĿ꣬ôкĻ
Ҳ̫ˣɽһɻ˵ãֻɺϣôûĴǽ߰ˡ
˵ɣ趯ȴǼᶨҡҡͷû㹻ıǾǺĻӵ㹻ıǾ֮ǰŴһ¶ĺټ򵥲ˡ
ĸǽڵλãڣѾоųɵİաȷڵ۹̳ȴǡ趯϶˵
趯֮ɽ˵ʲôʱ趯ֿˣϹ㷴룬ڱ۹ǰǽһǽõķ֮ǽǻþ֮󣬵õıǾ֮٣ҲʱỳʲôȻʲô
ǻ˵Ǿ϶ᱻǽŪȥˣȻǴǽˣǼǽ磬ӦôҲ⡣ɽشһ룬ͻظˡ
ǰǾޣһʮſ飬ǵõʮ飬ĴǽõĿֻʮĿ飬ƽ㣬ǲżŹ֣۹̳ضϵĵطԣҹȥ۹̳ǣȻ󣬴ٳ֡趯˵
ͬʱ¶Ȼɫǽǿ֣һһλĴڣǹսǿֲ쳣
ô˵Ǿֻ·ˡɽһ˵
һ·ǵִ۹̳ӲӲڶ·ߵȣǱƴģ˭ûġɽ˵
趯ҡҡͷɽֻһ·
ֻǵִ۹̳ӲӲΪǾļֵֻڵ۹ֳ̳ǳ׵ķᱱ۾֮λĻʮģǵȵһ̣Ҳڵ۹̳趯˵
һԵĻū̽׵˵ͷ˵ûֻһ·Ĵǽ磬Ϊ˻ȡ㹻ıǾʱϵһ飬ǵǳڵ۹̳ʱ֮䣬ͽһ飬ҲΨһĻᣡ
ûΨһĻᣬ˵趯͵һݣλ͵ػָȡһ֮ڣԼ״ָ̬۷塣Ȼһȥڶᾧ
趯Ϣľ͵⻪˸ʼָǰĵΪޱȡ
ΪǵеÿһȻ˵˵۹̳һſɳ֮ǣĴǽ磬ıǵԻһǰδеĶս
Ҳǵ趯ޱȣҪȻ£ͻȫޣùġ
һ󣬽߬һ˸΢ıǾӣӦŵ۹̳λãǰ
˰趯ڣ촽СĽŽǰʱʱľܱߡ
ԼպǰĽζһָͣǰһεǻþϵϣ⴦ǻþִܵ۹̳ˡ
趯Ŀһݣ۹̳Σûпõĵط
ûУҡҡͷ۹̳ǵ۾֮⣬һֻ࣬Ҫǳ֣ˣԿڵһ˲䷢ǡ˵
ɣ趯˿϶Ļش𣬡С
һɲǣ϶ŨĻǧɽԽڶǹ⻪΢˸ʱ׼ػסˡ
ͬһʱ̣趯һ̤ǰĻþϣ˲أ⻪
һɲǵǹҴ֮Щ˿ͷŵһģһǻþ׵ʧ֮һɫ״ΪŹֵļ̳
״趯һ۾˳Ǳǵ״
ɫ̨ף˸ʮŸС̳ÿ̳룬һɫʯУǴСǾһС
ʮŸС̳ʲĻηֲһ޴ĴɫǹɵΣ˸ǹ䣬ۿɼ⣬ֱͨʣλرı໥ӳ
תһ£ⴿǹɵĵ۾˸һΡ
趯𺳵ǣۿȥܸоǵ۾˲õܹȥƺһܹµĸо
һɲǣˣ趯ڣһǰӵĸо
ָоڲһɲǣͱ趯ٵİȥ趯Ŀ⣬ѸٵתӴĵ۹̳Ķ򣬶ʮߣϥעͻأĽ۹̳趯һˡ
趯ĿɨǾʢԪǾȨǾƳУǾλ趯ʶ磬飬һȫĿĶǡ
˵ͬʱһǣȻûĴǽĴڣȻȺҡǽһˡ
趯ĿɨɲǣǾʢԪվ趯һңңȵȱеҪϼ죬Ϊǻһ쵽û룬ڶʮ죬͵ˡ
ǾʢԪվɲǣǵĴǽߣǳˮһվ
һĻ趯һеĸ㡣
ƺǾʢԪĴǽеߣһվǾߣȻͬʱȫվ
趯е㷢趯ãĴǽ֮Уʲôϵ֪ġҪȻǾʢԪһվһĳˮһȫվ
ޣԪ־ȻȺô죬ң֮ĳвֵūǰ˸
ֵֵĴǽһֳһּΪİλǾȻûһ˲廰ǾʢԪһӦһУ趯Խľò
ҡǽ˼õıǾٰɣڣǼ֤ʵµʱˣǾ㲻ΪǵȺΪ˼֤Ϊ۾ɣǾʢԪΪư
ĳ֮ǿӲĻشһ䡣
𳽵ǿӲƺŭǾʢԪ˲ָ𳽺ȵеıǾǣٲĺôǾܾĻ
˵ǾʢԪҶһۣʱŨĿռϢشǾʢԪ
ˣ趯ǣӶĿռϢӶĴǽ


һǧʮһ ƽǰ˻ӡ֮
һ
һ˲Ĺ򣬾ȻռϢӶӿǾλ֮⣬λǾӿ˺ɫĿռ
Ҫǣǰǽʹ磬ӿľ㶼ǺɫĿռ
Ҫ֪ռߣǹǷͬΪǿࡣ
ͬʱ䷨һ㣬ԽɱУͬҳ㷹һ㡣
仰һλռ׵ĴڣӲн׵Ĵڣȫûκ⣬λн׵ĴʵնɱҲżܵġ
񣬶ԷһռĴڣʵ͵Ҳ׵ĴڣλڡһλڵĴڣϿռ⼸˵ս趯һҡǽսͽӲˡ
˵жʮλΪǿڡ
ȴ趯𾪵ģ趯𾪵ģȴǴǾһ˶Ŀռ䷨һƶϳһʵ
ڳǽ硢ĴǽĹϵпܷͬһ㣬趯ǰģΪпͳһġ
ϣ趯뵽ⱱʣµǽ磬пľͱӿֱշˡ
һ趯ǰƻģֻҪһ֣Ϊ֮Ĵǽͻ˼֮£ǿԻˮ㡣
ڵ£ʱĴǽ磬ȴһ飡
Ǿ··һֻ֮ʮϢʱǾʢԪʢ趯һͨ
һ
ͬһʱ̣ļѾ𣬷·һһ㣬û趯˵ͷ
ԵĽ¶һŵģȴͬ趯ϣδʾ£
ȷˣŵʱǾȫ֣һɲǣ趯ѷ˵ĶҪκ֣ȫɱʵߣԷսǾս
˵䣬趯ͷͫѾʼ΢΢䶯ֻѾ׼֮С
ߣ
ˣ
š
أݣ
ŵɲǣƿ趯һߣȫ𳽡ū̽סɽľūľͬʱ˳ȥ׼Ŀ걼Ϯȥ
ϮģȴҪ趯ذ
šֳڵɲǣ趯ͷͫһֻ͵Ǿλ
Ҳ趯Ҳһѹû뵽趯һºȻͻϮǾλûκηģͱ趯ֶֻ
һתֻأ
ͬһʱ̣ذ׼õһŷϣ˲ؼȥռ֮ʣһλԵ۷Ĵڣֱӱ˺Ƭ
󵨣

ŭɲǣū̽׸ɽͬʱһڵͨߣū̽׵̫ɷɻңһ۷ĴڣȴǱɽֱӺɷ顣
趯һĺ˵Ϊֹ
趯˷ͻϮ˶ԷһֲǶԷߣѾӦλܷſռĴڣ⻪˸趯һһǰδеٶȳɱ
ҲһɲǣһɫĹ⻷ڿй⻪һɫ˵ش趯ͷɫĹ⻷һȦȦĲƿʼ˷˿ȥ
Ƕķ
ʱ䷨֮еʱ侲ֹ
Сģݣʱ侲趯ɫǻ⻪ɲǣǰǽʹͻһԭʧˣû˿ķӦˡ
΢΢ſ顢ȵһУȫһɲǣӦԿģ¶һ˿־塣
ƽǰ˻ӡͬʱ趯ҧͷѪɲǣһɫĹ⻪˲ؼɶĴǽ߿ȥ
һӡ£ý׵Ĵڣ˲ػ̥࣬Ҳڻƽǰ˻ӡ֮±÷顣
ƽǰ˻ӡƷӵǵСһȫ֮£ҲӲһһ˵Ǵʱʱ侲ֹ֮£·̥һ㣬վ趯
һ֣趯ɫȴӵĲ԰ף趯Ŀ⣬ȴǿȨǾƳС
ȨǾƳУĿǰпλڣڵǣʣʱ䣬趯ܴ߶ƽǰ˻ӡһ
趯һʱ䣬ûشλп¡пūĴڡ
ݣ
ƽǰ˻ӡһĵХ͵ȨǾƳеͷ£µɲǣȨǾƳͷĿռܲסƽǰ˻ӡĿֲܲѷ졣
Ҫ֪Ǳ۹ĵ۹̳ǿռιֱ̼񣬵ǻƽǰ˻ӡȴܽĿռѷ죬֪ܿ
趯ʶУɫ񾧵Ĺ⻪ڷɿȥɫĹԭ򣬾ͲϢĹģѾɵϵ
⻹趯ΪѾﵽڵԭҪǻ趯ǰʹڵΪϢʱ侲ֹԽ趯ϵڵĵһɶˡ
ϧǣ趯Ŀǰʱ䷨Ĳ̶ȣֻܽʱ侲ֹάϢҪܶάּϢĻɵĴǽ⡣
ƽǰ˻ӡȨǾƳеͷɲǣеɫǻһ趯е첨ʧ
ʱ˵鿪ʼתһлָ
ۣ
ƽǰ˻ӡеȨǾƳУз𼫶ȵĿ־֮ɫɲǣͱĭ̥Ҳһ˲÷顣
ȱ۷ĴڣҲ޷ں׼£סƽǰ˻ӡȫһ˵ȨǾƳеΪֻڡ
ȨǾƳֱӱƽǰ˻ӡɱ֮趯ϣȴһ˿һ˷ܡ
еѡ趯ԸȨǾƳûб
ΪȨǾƳбƽǰ˻ӡֱӺɱȨǾƳУԲλ£Բū
ȨǾƳе趯λвޱǿ¡ūƲһڵľء
쵰ȻȻǾʢԪŭɱ
ǾʢԪŭɲǣ趯ָ΢΢һһںڵ׹˲ش趯ָըֳʮϮʣʮߡ
ףҸڵģȻףСģСģոǾʢԪһ׺˸ţ̲סĲ
ǾʢԪ֮¶ַӦ˵ЩͨĸǽľӢˡ
趯Ը𳽡ū̽סɽľذǳŶܵ趯شʧȥ£ûɱ
ֻйǧɽСĻ趯ܣĻ趯
˶һ˲˳ȥ趯ԣҲǼֿʽҲ޷άȥ
趯ɵ׵׹ʧɲǣɫĹ⻪ش趯ֳ
ôˣҵˣ


һǧʮ ū
ôˣҵˣ
ըһ趯ͷը죬趯쳣䲻ݷ֮ʣһɫռ趯ĺ󱳳ȥ
ٶ֮죬趯һתʱ俴󵽵Ǻ˵ʱ䶼ûУ趯ȴǼΪһ£ʱĴڣʮа˾ţūɡ
ɫռһ۹̳ĿռϿʼ飬쳣
ؼɫռʱ̫ˣպ趯׵һɲǣκη
趯оǺɫռĺɲǣˮɫĹ⻪ǧɽɢص·תź趯ıںɫռ趯ıɲǣӭ˺ɫռ
ʱǧɽɫˢñò԰ޱȡ
ǧɽ£һһ˲ĴϢ֮֮趯ٵתʱ䷨򷢶ؽԼߵʱǧһ˦ëͽǧɽ˺󷽡
ǧɽǷȻǳˣλпūĴڣпһ顣
Ȼ趯ϣ趯׷ɳǧɽɲǣǧɽѾ˴ѪҪǹǧɽΪ̫͡
ԹǧɽڵΪӲĴһѾ԰ˡ
ӳǧɽɲǣ趯л⻪֣һֱͦӭ˼ĺɫռʱĺɫռ趯ʱ䷨£Ѿü
ʱ䷨û뵽ʱô꣬ôĹִȻܷëͷСΪֱӽ㡣һ̾Ǻٴ
ͬʱɫĿռ趯Ĵлǰˮһ㱻ֿɲǣ趯¶Ȼ飺Ȼ㣿
Ҳû뵽ħĴˣȻ㣡֪㣬һǴμʱ򣬻ֱӽĨɱɳʱ䡣ڲԴż˳ʱмϤ
ū趯ʳ仰ʱʵЩȡĸУūǾʢԪҲǾҲȨǾƳУû뵽Ǿʹ硣
ʳ仰֮У趯ЩȻˣ֣Ժһ£Ǹ
ҵʱȻΪ־Ͷһĸо趯ļΪ̵Ӱ졣
趯ΪеͣǺпǽطĳ̶ֳ֮ı仯Ҳûע⡣
ʱ͸Ź졣趯ʱСʮҲ벻ū㡣
ū֣崺İһ˿Īǣ㻹ٴҵ˲ɣ
ô˵£Ҳඣ趯ٴܡ
Ķλ˵е£趯ûһ⡣
⻹õ𣿡һ䣬漴һ۱趯һļһ浹ɱЩ£һ
ҲôָһΧĿռʱ˿ֲı仯ԭϾһֱ̫ӽ׺òܶǾʢԪĻū̽ף̫ͻ˸գǾʢԪԷɹ·ǾʢԪһ̴һռ֮һ㡣
ͬʱΣյǾ飬ͬʱһ·һռһ㣬ǵĹԼͬˡ
˾ûôˣΪûдﵽĴڣֱӱ趯׸ɱֱɽľذ𳽡ū̽ÿ˸ɵһ֮ڳߣڣоˣ
û취趯ȻֲҲֻΪȡεĶʱ䣬۾趯׽ٻףĵһɶ
лԮ֣ǾʢԪȵͬʱһƮȻɵлǾȴûκαʾ趯ЩŹ֡
ʵħĴˣй֮޲Ȼܳûɵһ趯һ䣬綸һתҪԸȴûκοܣ
ūô˵趯ʱˣȥȨǾƳиʱûелǾӦöūķ
һ㣬趯ʱЩȻڵʵǱ嵽׻жǿ
һȥĻᣡеĴ֮ȱΪ֮֮󣬻һң֪ǺιʣҲĳЩɵ趯֮ոʳ¯ū磬ûϸ趯֣ǳŽף
һȥĻ᣿ū仰˲ȼ趯ĳЩǱѾõκοǣ趯Լľ
ᶨҡҡͷ趯ն˵һȥ𣡡
˵ū趯׷ɱɱΪ˵ɶΪȥľԪΪ趯ģһս趯Ǳġ
趯ĿǰһУ˵趯ƴɱΣûħĴУ趯߲ڡ
ˮ֮ӿȪ౨
ң趯ĿУħѾҪĶʦˡ
һΪʦΪ
ɽ
Ȼūŵ趯ٶ棬趯ҲκЭս
֪趯˻شʱūһɱ
ʱūһʣߣ˲ط˹
ͬһʱ̣ūĹ⻪һһɫǿӿݵСԲسָ֣һһɫһ趯
趯һķӦٶȲ趯ܾɲǣ趯һжūȳǸɱֵɲǣһһաͤͤɫƤȹѩŮ趯Զ
ֵŮС顣
˲ͬǣСֵɲǣûʲô춯صľٶֻ·ͬ˵黰һ㣬Ĵ鴽һ·𴵳һ
һɲǣ۹̳ʱرɫХ
ХУһĻХūһ߶ը쿪˲ʱĿôͲѣ
Х꣡һ츳ͨСλ˼֮һλĿô͵
ХУūĿо׻һ壿ʲôʱ׻һ˴ͨΪβ֪
УҲ˼Σͬһʱ̣趯ȴһͦл⻪תͷĻƽǰ˻ӡһΣһ˵趯ָ˲رޱȣ·Яǳȥ
ƾ㣬Ҳбū¶һ˿м
ɾū¶мɲǣغӰ趯ͻأĳ֡


һǧʮ ֲū

غֵɲǣָһɫʲᵯһǣ͵ػū硣
Ǳܵģһ˿趯Ķͷֳ߲ʹⲨķغΪίʵЩֲ
Ŀһ£ѸٵĻָڰغ֮£ʧһɲǡ
һɲǵʱ䣬ڵ趯ԣѾ㹻ˡҪȻūԣ硣
ռ䷨Ŀֲɲ˵ġ
飡
·ǳһ㣬ƽǰ˻ӡݺݵĺͷ֮˲ؿѣİӣ˲ر˵棬˿˿Ѫ˲شȾİ£Ǹ˽ɫѪҺ
Ȼдǳһ˿Ȼ
״趯󺧣ƽǰ˻ӡһ֮£Ȼֻūˣҿӣܵ˲̫ء
ƽǰ˻ӡƷɽ˵ϵ£ƷԲᳬơ
Ʒ޷Σʲôܹɵ
趯ٵˣһɣΣ
һɲǣٴ𣬰غٴʵʵĳū磬ƽǰ˻ӡ⻪ٴһݵƿū統ͷ¡
ͬһʱ̣趯ͷеֻ߲ͫ͵ū磬趯ô˻һٸɵū硣
ЦּĺɫСԲ⻪һռü䣬غĿĵɢȥ趯Ļƽǰ˻ӡֻ⣬Ҳͷ
ǳĹ죬ǸλãǺȥĻƽǰ˻ӡֻ⣬Ǵһ㣬ڵֱ֮ɢ
趯ͷ˲ӿһֲԤУǳ⣬һǣǴֻҪС趯Ǳˡ
ǿռ䷨Ŀֲ֮֮ʱǿӲĹɽڿռ䣬ɾġ
ԵģеǸɫСԲһռ
ڣˣնеĺɫСԲһɲǣ趯;ãΧĿռ䣬͵رòȻ󣬲ĿռһɲǱ١
ĿռٴĻԵͬһʱ̱ƥĿռ趯תйָо뷢һ㡣
趯ɫһڣֳǧռϮдлԪ壬ҲܹӲܹӲ趯ҲԪˡ
ϵռ䷨Ŀֲڴ˴
ҵǣ趯ӵжԿռ䷨ϵʱ䷨
һ䣬趯Լʩչʱ򱶣趯Ŀǰʱ䷨Ϊ
һʱؿ򱶣ôԵģΧĿռʱ򱶡
ܱߵһ֮ԭ趯޷ܵĿռն趯Уľǹһ㣬ÿһǿռ֮䣬˶ܵĿܡ
һ̣趯Ǿһ㣬ԾűܹһһǵĿռȻƬĿռ֮С
һ̣趯Ҳκα֮ΪѾﵽ׵Ҳ˳ȥɱ⼸ӵĶ顣
ڷŵİغʱֵһ˲ûū̽׽Ǿ񡪡Ҳһֱնɱ
Ȼ˵ô࣬趯ʱٵԭУ趯ƾյıնΧȻѾ˵һ
Ȼһһ߷ū۹һеĺɫСԲٵĻζ˼£ĿռӰ͵˰غ
Сģ
غСģ˵ľ쳹ռ䷨ĹǼΪֲģν߱
趯Ŀһϵع⻪ʱʱٷͬʱ
ʱٰٱһغĿռӰؼ˰ٱٶȣʱٷȴ趯ؼ˰ٱ
û취غ趯̫Զˣң˰غʱ٣趯Ҳ֪غܲܶһ
ʱٵһ㣬˲ؼ£µĿռӰһӣͽغ˳ȥ
ߣӳȥҲ̫СƱˣռ䱬
ɲǣһռӰһ͵ر趯Ϊģ˲γһռС
˲Ϣʱ䣬趯̥һΣɫһף׻һѪ̲ס˳ȥ
һռУȻֱӽ趯гɷ飬
趯ʵʵ׵ĴڣȻɱɱֻǶΧڵĿռͨ趯һ㣬ֻ⣡
ū羹Ȼɱսһ˲䣬˺
˵ֻҪᣬܹɱ趯һˡ
ֻᣬ趯ǲ׸ģ
̽ףԳһͬΧɱⲣˣϰغСնɱ趯һʱ˲͸ǰ档
趯̫ţֲ̫
趯һɱ趯Щ£˻ū֮̽⣬ÿһǱɱ
̽׵ķӦҲǼ죬һڣ˸һֻӴֱ磬趯ʱ䷨ʱĸϡ
ڣ
һĻɲǣūҲֲ˴ˣڣİ׻Ѫֻ⣬㵽ʲôֶΣǵϼһҲûЩưɣ
պս֮壬Ƿ׺սİ׻һҲҪʰ·磬Ҳһȸһ忹Ҫԭ
һֻ۷ܹռϵڣԾͨռ䷨Ѿ磬ɶв
һһĿԲĽڿռ䣬ڵɱǿ½ǱҲţʱֻҪʩֶΣܸɵֻڡ
ǣĶֻ֣һֻڣһſƥеʱ䷨趯ֻ⡢Ʒƽǰ˻ӡĿֲڡ
趯ʱ䷨£һٶ˼㣬ڵٶȴǿ˰ٱ
һһ֮£ֻܴڱķ̬ƣͣƳ趯һһʩչһһڿռ䣬ڻ̽׵ĺ趯Ļƽǰ˻ӡѹûκλᷴ
һʱ䣬սһֽ״̬
ūһְص״̬趯һȴǳϵĽţūһÿգһܸɵ趯ⷽһλߡ
һʱ䣬˭Ҳκβ˭
˭Ҳκβ˭״ʱԽԽ趯ҲԽԽ
趯һ޻֮趯ūֵ̽£趯ĵĶ˫ʱĽ
˫ʱĴ߶Ǽϵ񾧵趯ƣ״Ҳ֧Ų˶á
ֻҪһѹ״̬ʧūɱʱ̣趯һò˶ãҪɹ˾ˡ
ǣҲĿǰ״
˾ҵĵģʱ䷨ܳŶãߣһ񽫸ģ͸˵¶һ˿ŵЦݡ
ô죿ޱȵ趯ɵýĿ⿴ɽ


һǧʮ пʼ
ҪңԸԸһеҵɶģռ䷨û취ϵбܹɵڰغ£ɵһλɽ˵
ޣʲô˵Ե趯ϲ
ܴеĻֻ⣬һ𼸴ΣҲɽ˵
˵˵û˵ռ䷨ҪܹС趯Ƶֱüͷ
ߣ۳ǳӡһɱҪ֪ΪֻҪﵽֻҪһ鲻ȫ٣Ҳ˲Ϣ֮ɽ˵
̽ףûʲôܹǰһ趯ֱһ˿ϣū̽ʵ
趯²ͣĻ̽ҡҡͷǳȸĸͬʱǰͬʱ⴦գ޿ɶ㣬ֻϣҲնɱһ˿ᡣ
Ե趯ֱǵķһһѣ˵趯ܽȸĸͬʱ뵽ͬʱ뵽Ҳϲ
趯ǳԼĿǰ״ͬʱ߶˫ʱūʱٰٱū̽ʱٰٱƾ޴ʱū̽׵̫𣬽λʱ
״̬趯ƣټְӶ漣ˡ
֮ǻ޷ѹū磬ǵȴ趯һģܾ
ֻܱˣ趯Ҳɱ֮ˣ·ͨʱ˾
趯ԲǴ׼̵֮ˣȻǽⱱ۹֮ǰ֪пܻһλĴڣ趯˺ܶ׼Ըλ׼
ԸһλķƽΪﲻһ˶ԣѶȼֱ˼㡣
ȥ趯Ҳֻһпá
˸ӣ趯ֻһתֱӽǾʢԪ̥飬Ǽӿٶȣ趯ִټߴһ䡣
ֻнЩСආˣ趯ʱʵǸС
еȻҵű棬ɱ̣֣ȱȥ֮󣬱ɱ˵ʮ壬ѪǣĿǾʢԪ̱ɱū
趯ֻĶһ磬߶ʱȴ˿ңһⷽ߱غϸɵ֮趯ɫһݵ𳽣
һʱ趯ǰϣ
۹̳ıǾռûУ趯ʵ
ϣɵǾʢԪ֮һռǾʮ˿ţ㹻۹̳λС𳽴
׼ɣȥ۾ɣȻͰϴĽ趯ֱ
ԵĽһֳӵɫϣ
ȥ׼ɣôã۾λãĪ趯˵
۾ѡ趯һڽ֮ǰ󣬱۾ѡֻҡǾ𳽡
Ϊū̽ԣ۾ɱǽǾ֮߼ΣǱǾߣ޷ǵ۹
еļһһչеıǾ֣ͬӰһչһ鱱ǾǶ˵۹̳ʮŸС̳ϱߡ
һС̳˲Ϣ𻷶һɫǹ⣬УбǵĹ⻪ӳ
С̳⻪ɲǣеıǣɲǼ쳣۹ͷ·̫һ㣬ôޱȣУߵۿɼĹ⻪ֱ뱱۹֮ڣۼǱ۹֮ϡ
˵۹̳Ľ𳽣ͷһ趯˺󣬻ǵ۹ֻҪǵ۹۾Ĵʽͻ˲Ϣʼ
ͬһʱ̣۹⣬һֱϥķİ˴Ǿű۹еͬʱһ
۾ڿʼˣǾϟһϣһΣǧǰһ㣬˸ôң۾ʵ̫Ҫˡ
ϴǻ쵰˱۾Ĵʽ׷죬ɶ̵Ľѵû˸ҵ˰ɣһԵİ׻Ǿ˵
Ǿϟͷûж˵ʲôֻĿĶ쳣ı۹
ͻأС̫һı۹ǴĹ⻪ͻر֮󣬾
һʣǾϟɫ䣺ô£ֹѵһεı۾Уˣ
Ǿϟһɫ޲䡣
ڴͬʱ۹ڵ۹̳ģոսӽ۾һƨȥɲǣ۾϶һ⣬͵ؽ𳽵Զ
һĻ¶ޱȵɫ
ô
ߣ۾֮λԵ߾֮ǣԾӱ۾֮λסһֱڽڿռūЦ
𳽾㵵ĻͷһۣٴһΣеıԴ߶֮һƨ˵۾
飡
һΣǽӾңֱӽ𳽵˰ԶýǱѡ
״ūЦ۽Уһ˿ء
𳽣ô£趯ЩĿ˽𳽡
ϣҲٳһΡЩаҧҧ˻ԴƺԼһЩ
趯Ϲɫæʵ𳽣㷽ǲ̥ܵ𵴣
ϣô֪£ֵ𳽲ˡ
ڽһƱԴͻط𶯣УϵǻҲ˲𶯣ô֡
ˣˣ趯ͻ¶һȻģֱӳ괫ӦơΪūԭ۾Ϊµһ۾ΪūΪ֮˳Ϊ۾ʵҲԭˡ
ѾԱ۾Ϊ˽趯ͻ˵
ȴһȻ֪˵ʲôá
ʱ䲻ˣ𳽣׵ķſ̥Ϊūӡǣ趯ͻسϵĺһ
ԵĽסϣ⡭
ضԣ𳽣˼㣡趯ֱ˵˵
ڷĽٴһһ˿ˮһ촽
죡
趯һ֮󣬽Ŀ趯һۣϥ˵ϡ
ǵת̣ͣ߳һǻɲǣ̹⻪֮ʣһӰʹӽ͵˽𳽵ͷ
𳽵Ļһһǰδедӽ𳽵ɢϢ֮󣬽𳽻۾
ʱ޿̲ȥȴмֹ֮顣
ףûħ趯ϣҲͳΪҽˣĻнĳɾͣ
طأһ趯ͷϣҲʧģ
Աϼ䣬ֱ˽ʢĵ۾
ͬһʱ̣ū۾صɵϴĿŽ𳽺谭۾ǽµ߲ǹʱ۾·һϼһ㣬۹̳Ҳʼйɵɶ
۾⣬߲ʲϼ͸ĹʣǾϟϲɫʢˣѾʽʼ


һǧʮ 칬
ǴѾʼ𣿡ոūɽŵ۾ɶ߲ʹЩ񣬡Ƚ𳽳Ϊ۾ͿԴ߶ıͨ󷨣ӡһ˰ɣ
趯Щĵ˵ͷɽ˵û趯һУֻøոճΪ۾Ľ𳽣ӡū硣
û취һˣѹûնɱ趯ͨΪȴ̫͡
ֻҪ趯һʱ䣬ʱ䷨ȫĳɳʱնɱ磬ûκ⡣
뿿۾ӡңū类һΪα۾Ϊûгɳѹ޷նɱεı۾۹еıͨ󷨣֮ӡȫпܵġ
ɫһ֮ʣūȴЦһ뷨ǵȲĸʱˣ۾Уɲһʱܹɵģ
˵䣬ĵĺɫԲڹⱬܱߵǿˮһ˲ؽū̽׵̫赲
Ҳһɲǣ趯Ŀ΢΢һ˲ؽū̽ʱ䷨ǧûū̽׵ٶɲǼ䣬ͽūɵһռϺ俪̫Ѹٵľ磬粻
ȴǴŭߣͲˣʱ䷨˫£ܳŶã
ҲЩΣ趯ʱ䷨һΪ˹٣ѹƵġҲĿռ䷨˵ã˲ɳǧϰٸڿռ䣬ſԱ
Ҫǻˣ˵۹ķİ˴ǾκһԵ趯ū̽׵Ϯֻ·һ
ĳ̶ֳ϶ԣʱ䷨з֮ǿҲƮ죬Ѳһַ
ĻȴøոմһɽذغһɫĿ趯ūȻһֱһɵ趯ĿֲܣҲ
Ǹǣū˵⣬˭Կó趯άֵ˫ʱ䷨ƺŲ˶ˡ
ǳŲ˶ãǣȴԿס㣬ֱɱ۾еһ̣趯ޱŵĺūһۣ漴ɽ˵Ϲҵūô
ūԵɽһ£漴ûκԥĵ˵ͷ˫Ŀ׵ķſ
С飬ȥܱ۾ˣȱһūܺʣεСգգ۾漴ӣϥأҲѧɽһ㣬׵ķſ
һ̣趯һǷݼȫѹȥ趯ѹû뵽ֻ˵һ仰ɽĴӦˣԭûʡ
ָᵯһöɫǻ䵽ɽͷ趯ĽҲһ߲Ǵɽֶ
Ϣ֮ɽһΣϵǻɽͷ趯ڣͬһʱ̣һöɫǻҲСĶͷ
һ̣趯ͻһĸоСһ񼶵ŮճŮūһޱȣʲôƺЩ˵ȥ
ɭɫĹ⻪˸Уһ޴İ׻Ӱһţϵǻ뽵Ҳ趯ͷ
ɹޱȵĶŻū̫̽ū磬ȴǾ㵵Ŀ趯ջȥĽ̡
㾹Ȼõǳӡ壬ǳӡָ˽֮һ
㲻֪黹ء˵趯ɫһݣȵľˮ巽ūǽ󡣡֮ǰ趯Ѿһƪ󷨾ɽСʶУ趯̣Ȼ֪ô
ͬʱūͬʱ̧ͷ죬۲ǳ֮λԱȷԼķλ
һɲǣȴūĿкʢסңҪʱģһɲǣ
ʱūܵգٴͬˮһ
趯ȴһҲȣ·ϵū˾һ㣬ɫϵǻ͵طڵ趯ǰ趯ҧ⣬һڽɫıѪ˲絽ϵǻ֮ϡ
һɲǣ趯ֽ֮ʣ˱Ѫϵǻţ˲ط趯ͷɫĹ⻪˲ز趯һּµĴ˵ĸоС
˾ȵǣ趯Ϣƺ˼֣оֻ񽫳ڵΪˡ
ʱ䷨߲㣬򱶣
һָ趯ļΪӰ趯һָĵūһоٶرûޱȣգۣҲ˼ľͷ趯һָٶȻҪ˵ˡ
һӵľһ㣬ûޱȣµķŭϣķŭıĳ֣ҲһּĶէһһֹĸо
ĳ趯һĶͺñţһ㣬쵽˼㡣
һ£ʱʲôǱ߹һϢʱ䣬趯߾൱һϢ൱һʱ䡣
Ȼ˵ʱ䷨ĶԳ£Чûôţһ˲ȴ趯һ˳ɰǧϢ׼ʱ䡣
趯һָĴҲǼģ趯ֻʱ䷨㣬ǧǻһҪͨһڱѪΪһС׵ĴۣʩڰϢ֮ڣһ㷨ͨ
˿̵趯ǿΪһСףԽʩչʱ䷨߲㡣
ūλ
ľūλ
ˮūλ
ūλ
ūλ
˷ɲǣ趯ٴĶһûֵ̿ū磬һУľˮöǻ⻪һػعǶ˽֮ϡ
һɲǣ΢΢֮ʣеĽľˮɫǳع⻪һй⻪Ĺʷе֮ϣڽ̵תУ䵽վλλūϡ
ľˮλūϸԴķɫǳ⻪ڹֵū½֯Ľ֯һʵǹ
ʵҪǽסĴڣҲǺ鷳ѵģǡɵǣ趯ʱ䷨ϣū缸Ǻ޻֮ľͱǽڵС
ȫ֮趯һɣʱڵأŵһɲǣϵ񾧣;ƿˡ
û򱶼ٵʱ䷨ѹƣūر÷ޱȣռıɫĹ⻪һƬ˸ѡ
ǣɫǳ⻪ϵĴԴԴ뽵־巽ū֣֮óܹġ
Ŀһۣ趯۾ʼƣָΪڣ͵Ž𳽴ɵһɲˡ
۹⣬ķǾҲ˴ۼǹ⣬ʱɻ󣺡ǹ⣬ô£Ҽǵñ۾һ£ûɣ
ùֻҪ۾˳ɣһУܹˡķǾ֮ǾϟĿȴĶű۹ϷǸ߲ʹӣһգҲգ
Ǿϟ˵ȴҲû˵ʲô¶˼顣
ʱ֮ķǾ۾ֱʱ򣬱۹Ϸ߲ʹ붸̻ͬһɢ
ͬʱĳһСâسֲѸٱ
һĻǾϟ촽Ķǧٶˣǧٶˣʧ칬ڳˡ


һǧʮ 
۹̳У߲ʹ뱬ɲǣȳֵһ߲սףƺƮڽ𳽵𳽵ͷһ״·Ǵӡַ·εı
һĻ趯Ҳˣû뵽۾н֮󣬻ģһս׸δӡϢӦϣͼΪ
趯ĸоУԱеƷƽǰ˻ӡҪǿ
Ǵ˵дڱ۾ͨɱ˱𣿡趯ɻͬʱڴ߶󷨵Ļū̽ȴһ
趯üͷһ֮ʣڽͷͨɱ˱޶ع⻪һ͵س˽𳽵ڣͬһʱ˫ĿĽ͵۾
ĿɨɲǣһĪѹ¶ͳ˵ͷɲǼ䣬ոڵɱ˱޾͸ڽ𳽵С
ʱɱ˱һڽ𳽵ӭǣ·һ߲ʰ쵵Ĵһ㣬ݵһХͲ趯
һĻڲλūūӣ׷ŭ
𳽣ʲô
𳽣𣿡˷׷ŭ֮ʣǽ֮еūȴǳԳԵЦ
ūǧ꣬һ̵ܹͣɱ㣬Ѿġû˵꣬ūĻͻشס۾͵صɴ
ͼǰȻеɱ˱趯ͻ趯ı۾˵ǷκηĶҲûС
ͬһʱ̣α۾Ĵ趯ūغذ˵ԺУ
λţ۾ɱ˱ޣ֮ɱ˱޸˼𳽵Ļʱ˾ūϣ˲¶һ˿־֮ɫ
ΪԽߣԽ֮Ŀֲ
ǿ統ͥҲǵ֮֮¡
³ƱǵһޣΪܱһ֮ҲĿǰܹΪϼ֮ļˡһ֮Ҳķ֮ܺͻҪ࣡𳽲һ䡣
ɱ˱ϵ߲ʹ⻪ַһĸоɵ˵ͷ䣬趯վ
Źֵǣɱ˱޴趯ϷɻؽУ趯ʱͷͬʱһִվǰ趯·ӵһ㣬һ鲻εĸо
Ϊǿū̽סɽҲò֮
ˣͬɱɱ˱޳ڶޣɱ䣬߲ʹ⻪Ĵӵ£ٵǽסūǰ˸߲ʹ⻪ɱ˱ͬ߰Ĵڳǽūһ¡
ʱū׻ɱ˱ջء
ٿūʱֻūǰ˿һ۾崺ĸоʧ
ţ𳽣ܸǽ󹥻磿״趯ɵ۾
ϣԣ·ֻͨɱ˱ƿ֮ȡūһ֮˴ˡң⻹Ϊ۾ʱж޵ԭ򣡡˵
ޣ趯ʵ
ûʩϵģǶ֮һˣޣȴҪһĻʩչ£ǡλڱ۹֮ڣ·ӡһɣֻҪ۾𣬱۹ƣԶķӡֱϿնɱʱ򣡡˵
趯ͷ֮ʣ𳽱˫Ŀеı˲ع⻪һǳ뱱۹֮ڣ۹̳֮ڣҲǹ⻪ܱԼԼǻþʧһǳ⿪ʼū̾ᣡ
ܣǲֱʱū¶ޱȿ־ɫеĺɫԲ򱬳Ũīһĺڹ⣬ɫıѪҪǮһ˳ȥúɫĿռһǿһ
ǣǿҲǾۼǼ֮ı۾𳽵Ķ֣ǻڱ۹֮ڡ
ͻأеɱ˱һ̣һӡģɲǣ͵ӡ
⣡
ִӽ𳽿µɲǣǷӡū߲ǳ֮⼲ٵСûϢͳһȭͷСӣ͸߲ʹ⻪ԼԼԿŭѵū磡
ָᵯ䣬𳽽ŷӡ鵯䵽˱۾֮£⻪һͱ۾ѹ
ϣǧ֮Ͽնɱⲣ˵
趯˵ͷҲһţһߡ
𳽾λ۾˵趯ǿҪúõףһ죬£ɽЦ
Ҳͷ趯ҲЦ£ȷʵӦף
ϣȴףʱ򣬻һҪȴǷ˵ĿָһԽԽĹ㡣
ͷɽɵһԼĶͷңȻ¸ˣ۾칬֣룬춨۾Ķ޵ĵǲܱ޶죬ǾλȰ
趯ȴЩԺɵÿ˽𳽡
ϣ۾ĵһɱ۾֣۾ɣ׹ң۾ֻλԣͱ۾λߣ
˵һ٣ָǰϣƼݵ۹ǰȡķ֮֮ϾͿ칬ˡ
ʲô칬һʱ䣬趯Щ𾪣Խܣ˵еǿ˵ϵĴڣôͻȻֵˣ
辪ȣλ۾һжˡһʼ˵ķܶϵĺճעûˣҲΪڻңûϣ¾޷Ϊ۾ϣʵѼϣ·һǶޣҲֻǽѡ˵
ǣ趯ޣδ£˵һ㶼ûҪȻϷ˵ǰͥ巽۾Ƽ۾µľŵǡɵǧߣǵǵҪİ㣬Ϊϣһգɻλɾͬһʱ̣ɽҲЦ
ˣ˻ū֮̽⣬޲ĪǵϣȻδ𡪡
ˮūǧɽͻȻһҪ˵ĸо
ŵϹʵݣУ֪ˣ趯ɻ
ûŵҵְͥЩƿڣȴְ˾ɽ仰˵ɽͷͷɽ֮
һ£ɽ֪϶֪֮£һлܹ̽ģһͶԵķһ˿켣Žȷģ
˵ɽɫһݵҲԷƱһУԼģ飬ᶨԵһˣҪûϵŬҲƴҲλ۾ľͻˡҲ칬ģͻˣҲū磬ҲķǾ磬һսʤˣҲ칬ģˡ˵䣬ɽָָū̽˵
ʱ¶Ц֮ɫˣһ֣£ϼλҲϷ̻һĸݣ
²˳٣룡ٴι趯


һǧʮ һֻأ֣
ҵȹر۾λңң𳽴ӱ۹̤ʱķǾĹ
ͬһʱ̣α۾ԭҡǾ𳽵ɲǣǾǾȸǾϷ̻Ǿ׻Ǿ˴ϲǾǾ뱱ǾɫȴǱɷɷס
ԭҡǽǾ𳽵λⳡ֮У򳹵׵ʧˣ仰δܳһʱڣ˻úܲӰܴǶڲ档
Ϥ⵱ķǾĿȴű𳽷ϱֱӷϵ趯һģһ³
֮ˣȡǰǸ趯ͻǾ껣ɫǱɷޱȡ
պĴˣһɲǣһֹ趯칬ĳ嶯
ߵı۾𳽣Լ趯ֵĸо˲ؾʹǷݳ嶯
ǲЩѺԱǾҲġ
ֻһ㣬ĻתУǾ֮λ󱲣򳹵׵ˣֻܽδжԴӰ콵͡
Ϸ̻ǾӢȴޱȵ𾪼¡
ҿ̽׸浽趯ߣҪȻϷ̻Ľ±Ҫҡ
Щ˵У˵ľҪȸǾǾˣˣһȸĸ۹˵ãһȴҪϲɽˡ
ͬһʱ̣ɽ˶Ǿ͛۵ԺУ˵ϰͣ£ôлң
ŷĶǾ͛һ㣬漴ЦŴãҶǷϹһ飬ֻҪҶһ岻壬ʲô飬Ҷ㶥ˣ
ȥڣǶһ嶼ѰɽûȤķһۡ
λǾϸ֮ʥ칬ɣ𳽵ʱ
𳽵ûأǾ껵ȾͿޱȵķԼ֮⸱ģð׻ǾЦһ
ʱ򣬲ˣˣ
Ϣ֮趯ϢԽԽѹͷ·Ǿһ㣬ʱ趯ϢķǾҲֱӡ
趯ԵĻū̽סľǧɽС顢ɽغذȴԽԽ˷ܡ
νһ˵õȮ졣
Ǵʱ趯õĴôǷ֮ɲһġûκθоģΪƿĹǧɽľذ˵Ϊһס
ūذҲǾϲѣһΪҪĸоҪָ֪оǼǧûгˡ
λʥ칬𳽵ٴʱһʮ˾뱱۹ǸԽԽĹȥ
ɽʱһ޴ޱȵĹ˵С
ڡĸĹ׭ֳ趯С
黤λķֵأ𳽷·˾һһ
ʱǾϟһʣڵĶ֮ϣͬһʱ̣׻ȸӰҲ˸ԵķķǾϷػķ
ϣ칬ޣϳʱ춨ǰ֮ʱ˵
趯Щ⣺ô
ϣǳӡǽ칬Կסһ䡣
еǳӡȫ趯Щ⡣
ϣ壬ɶ޵һ޵˼ѾΪϽ⣬칬֮ʣЩӡѰǰʱǳӡԳɡ˱۾֮λĽ𳽣Ҳ಻Ϊ֪
һ̣趯ͷĽ̶طɳٵڡϷת֮ʣ߲ǹ⣬ǵ؞ϵ·Ĵţ⻪˸䣬رһУ趯⧲ͱ˽ȥ
趯ʧɲǣǾϟ̾ǧˣڿ԰ҵڿˣһ̫ˡ
ȣ
ͬһɲǣ۾еɱ˱͵سһ޻·ըװıʱ˷֮䲻ѡ
Ǹǽ绹ǽ磬ֻ߱ڣһʱ̣쳹޲Ǵ׹ƸǵأһɲǵĹ򣬱Ͱûãһµζ
ǾʥѾڣò˶ãʥͻ칬죬ǻĻȥ׼׼ؿʽһ˿һ˵
ķǾͬʱͷ֮ʣһ⻪˷ɢڵϷķǾıӰȴػ
ʮ꣡
۹⡣
ڲޱ۾üͷͻһ壬һͳڵ۹̳֮ڡ
ͼ۹̳ϿգΥ趯ӰƮɣæǰΰݵ𳽼ϡ
ɣ趯Ӧһ
ǣûκγɵģһУǸӡū߲ʷӡͳǰ˫һһɢ߲ʷӡɢѾЩήҵūس֡
㾹Ȼҳδ䣬ؿ趯趯ϣһļ쳣Ϣ
磬һж˽ʱˣǧǰ㻵ʦĴ£ʦķǾΧˣ죬ʱʦһˡ趯
ƾʲôƾʲôҪΪūƾʲôλȴҪɫңϼһΪƻ˱۾Уֵ칬ٴݣõ۾֮λƳһǧꡣŻ⵽Ǿ׷ɱΧˣһУȡʲô£ūֱŵʱ۾תţͣĹ۲Χ
ߣǧǰ飬ȫ֪ǧǰǾʱΪʦ𲢲۾ΪǾƻʦ𹦿һñ۾ʧܡ
ΣһЩʱգָȫʢ֮ʣū缲һڹһʹ˶ߡ
ռ䷨򵽴ɣֻҪ˷ӡӣû˿ס
ʱ趯ֻĶһۣһ
ʱūĺɫ⻪̣һз·һ㣬޷ƶ˿
ӣ趯ЦһҲգھԴʦɣ
һɲǣʱ̶ס֮ɫ㲻ɱˣ˿ռʱǧռ䣬ɱҵģ¹ˣɱҵģ
һУпܣ
趯ҡͷָһһָȵʱݣ
ĸֳɲǣĿռͻؼٵıòҲʼٵı任Ǻ룬ͻر䳤ãֱޣͣظ
Ӧʲô磬ȴǾֵļԸоΪڷٵĵţͻʶһֲ顣
ʱݣʱ䷨ļͨ趯Ը⣬ع鵽Ӥʱڣޣ
һԷֲֿĽ𳽣Ҳ¶֮ɫ
ûʱһӹūͱһģΪǵ䵽˿Ǿϧ仹ӰӣֻеĿ־壬ȴǸ
һɲǣ趯һָū˲ر飬걾ԴҲ㣬ɢڿУΪԴԪ
ʦ԰Ϣˡ趯ңңϷһݡ
ȴǿŸղŵһУ˼Ȼʱܹع꣬ôǲһʬǣܹκأ
ɼ䣬𳽽̲ס趯ʵϣΪǲǿƾʱ䷨򸴻κˣ
ܣ趯ҡҡͷʬǣΪһĴڣǧģҲʱ
һ£趯ͻ㯵ӣοǵİϢء˵仰ʱ趯ԺУͻ˼УŨīزʵӰ
Ҳһ죬᳢ʱݸǰɣ趯ǷĻ
ϣȻѾǾϼգؿڰɣ𳽽Ե
ǣ𳽣ǣˣϼգԣѡգѡ趯̾
˵ǣǽԣԼ𳽹
ؿ׼ˣ趯ѯʵ
ϣһʢ£Ѿ׼òˣͲնķְˣº֮ӡ˵
Ⱥ趯üͷһ漴Ȼˣô꣬ߵģһܿˡͲ˵ˣ⣬֮⣬ԭѡ巽ūԽλΪͥ巽۾Ƽ۾⣬巽۾֮һС飬һѡɣذ׸۾˥غΪ٣ؽȫ£
ԶΪǾ
ʢΪǾ
Ϊ

趯һУһְ˰ţǸ趯ģ˻Сְһ֮趯ʱ򣬾ͽٵߵϡ

º֮УһâУؽɣһ̣һǽУǸǽ绹ǽȵȣоǽâɣ˱ǡ
һ̣ؿ֮ɽȣǹһлͣղϢ
֮뷷ϵͥ񱼸˷Σ򳹵죬
֮Ʊж񱨡
֮ǿʳ˵
иջ
һ̣趯ڵϷĿңŲǳǶδĲ⡣
һͥر٣Ե˵ǿʳ˷ɣµܴͥڶã
˵һֻ
   ȫ꡿
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================